Google
This is a digital copy of a book thaï was prcscrvod for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's bocks discoverablc online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for
Personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character récognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any spécifie use of
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web
at|http: //books. google .com/l
►
OTNFORD-VMVERSnY-lIBRARY
f ^
BULLETIN DES. LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇilSE,
X* SÉRIE.
SECOND SEMESTRE DE 1851
COHTBUlt
f
LES LOIS, DÉCRETS ET ARRÊTÉS D'INTÉRÊT PUBLIC ET GÉNÉRAL
.•••
DEPDI6 LE 1^ JUILLET JUSQU'AI} 30 DECEMBRE l85l«
TOME HUITIEME.
N« 410 I 476.
• *
• • - - - . , • j -
PARIS.
IMPRIMERIE NATIONALE.
JANVIER 1852.
594735
« • •
• k
(«)
TABLE
GHRONOIOGIQUB
Des Lms, Décrets et Arrêtés contenus dans le tome Vin àe
ia X* Série dm BëlUtiMi des Lois.
Ufttitwià cMIm^mIi ilyft wi * moi «toi Am
ÊÊtétéê ituMt svaIcliNDt ptr «xttradi ao IMiliiw
SOetÊhm
iS50.
ii5L
TITRES
ACTES âMTIMEUBS
kV CBOOIID SCBCBSTftE DE 1851.
*Déc»n witiwwwH M. Bmois* k ajottlor à m
nom celui de du Peùt-TMoan ...•.....•
Dànmmt qui «iteriae les arcfa««éq«cft et évéquis
à teoir de< conciles métropoiiUMA el d»
■ja>diiii diocéeaiat yeadant i epàée ift49.«.
DAcuf qui proroge, pour r«aa«e i &So , ie dé*
creidu 16 ae^tanihre i^à%»^é4^£à U tease
des ooociiee inélrafMUtjîiu el dés 8|iiodei
^océMÎiie «...• « «..i.
Décam foi antaiee-ll BÊthmi à j^ter à ee»
aoai échu de GmIuor.» ••.•••..««.•
* Oécbkt qui aato/ise M* Sacn à fubetitaer 4
ton nom celui è» Menidac •
* Mcam divere paflaai«UeiwM de jwidiolM
À» plaiienra gin«wftMMr»e de police
* Dicw portant créetioa d'im comipîeaanel de
poficeà Anteoil (Seiae) •
* DÉcaiT parla»! créetioa dTsa aoauMeeanal de
palica à lë^FT ( Calvedo* ) ••.•>.•••
* DÉcan partial créaiioa d*mn coainitairîet d«
poiicaà ldBaQMa(Saiae el Qiea). • • « . i« •
" Mcaar potnai aappressieA du no^wiwimwalL
dapaltâedeVeaca(Ver) ••.•
433
44o
s 56
490
Aid.
491
466
xùib
475
"69
4a6
» »78
179
4^7
i84
43a
H7
nid.
Jlîd.
ihid.
AmL
a.
( "')
»A1W
ém
loti» 4krtU
fSMan
^ iSSi. "
27.
k Avnl
i85i.
9.
i
Idem»
iS.
25.
26.
26.
28.
Idgm.
îdêm*
5 Mai
i85L
I
iï.
54.
27.
k Juin
i85L
S.
iO.
TITRES
DES LOIS, dAcRBTS BT ARRÉTâs.
* DftcRBT porUnt extênsioil dw eommîMMinàt de
poKce de Blaye (Gironde). .... T. .... .'\ . .
DàcKfiT cdneertyiht lèï ^tolnilsiÉPk^ et tté/m-
coitfMfsMûtes de ïtFrveittiittee adtnhtiserativt
• dee efaemins-de fef-. %u .^« vu i ^ ^ . .'. * * tùK . •
* DAcAi^ poilMit ekteimmi' de juridiclioii^^
diven èommîssittves de potice. ..;.'.'; .-^ « .
* DÉi}irÈT pdrtaQt ^eitetmtfh ^è M jmitfgltog^
plusieurs eominiisaires de'poUce^. ..<«•*..
* DtoiBt tNïriaiit c^éfflioo i^wat eommisêÉriai de
police à Eyniet (Dbrdegne) i. . . v . • . .
* DftcBfT pàrtBfii'exleÉi8ioii'<i^tli JMidiotidn d«
oommÎBsaire de police de Melun (Semè-et«
AUfikc J. ..••«•.>■•••.*-•*•<••• t^.-^'é . ^*« » '•** '
* DàoRBr fpii éi^îùà !tt juridicttof de plusieurs
commissaires de pbHcé. J . .... ,i ....... .
* Décret qui étend la juridiction de deuxeom-
missaîres de pofide.
^DécRST qui autorise Téco^e dés beaux ^aHâ à
aeeèpterVin lejgls.
b »'
* DÉCRET qui cfée un commiiisarrat de pbUoeet
étend (a j^nridictidn d%D àtiti^. . . j .* . . U . .'
DicRBT qui proclame sept eentq^Mfre^rfegl^flnotfe
brevets a invention et certificats d*addition .
DÉCRET qui proclame des brevets il*iuveation . .
DÉCRET qui proclame trois cent quatre-vingt-neuf
brevets a invention et certificats d addition. .
* DécRisn dlVerepoi'Uint Création- d^ré ctniiMis-
sariat de poKee, et exieësite "àt jttridiwtfefi
de deur atatrea. ...•.- -...-...• ' .
* DÉeiiBT portant eiteMafen de%( j«iMdfeiien de
trois commissaires dépMîeé. .'. . . V". . . .
* DÉGRBT portant onéatten dHiti ebihttîîèsifriat de
poiiee. . ; i :.'::.*-. .•.'. . .
* DÉCRET qui -étend ta jeHdtetion'du cemmS^'^'
aaire de police de Qoitivper (Fhiistèrcf) . >; . .
DÉGRST relatif à la chaire de caloii des^Mèa-
biiités de la faCailé dés ^eftces d^Pai^s.'.:-
* DÉGRBT cpii éeand 4« juridiction dti -cMimis-
saire de police de Rennes (IHe-el«¥UaiBe)'. .
DicRBT portant qu'il y a urgence à prendre
d38
436
438
Ihià.
Aid.
AiiL
Ibid.
Atd.
437
438-
439^
435 >
438
Us
Uid.
Btid.
444
4i4*
444
387
333
387
388
Ibid.
389
nid.
Ibid.
348
«89
l' in
349
5i4
fbid.
Ibid.
533
7»
533
TITRES
LOIS, DÉCmS R ARAÉlis.
fO Jn
f7.
M.
p^sftwon ^6 ierraÎD«,pmir le ch^nip de te
de Paris à Stçasboui^,. ^0^ ^^.
* DècttBf • éMuêiA Yvkfg/ewB pour U prise eo
MiMfleiiMi4Ki lerreuia riiMiiinéi eu **"^***"* de
1er de Péris à $ire$l)oiirg... «.•••#.<••••«•.•
* DâcBHrs divea sieiuaoït «ur ie rf^fic^tioa ou
le deseenoent de iiMUee dépecMpie^yU^ee. • •
* UÉcmM ^ dieUre d*uiiUté publi<|ue le coos*
Uvcûoe d*uA poi»t4u;fpeiidu4^r.ie Selel. , •.
Dkaur mai rfcoAoeU .comuie éublissemeal
d'iUilité publique. leMV^rietîen. religieuee
leuée è reaeeigpemeot dite de$ Pikujnn*-
Si.
33.
ettk Jmim
Ê8Si.
n Jmim,
iSSL
28.
* DÉCABT qui déclare d*utilité publique la coua-
iruetHM d*uQ poo( auepeudu .aur le Tara. , . ,
* Déc«CT statuant sur les bourses fondées daoa
l«ft%eéei d« Calais iBt SaintOmer
* Dbcbst qui étend le juridiciiou de divers cooi-
anÂJitirea d» poUre , ^..«.
AapLpri qui aflecte un bôiel dottaoial au log0-
«aenttod Tarclbev^ue de Paris •
DÉCKET qui .approuve. 1« tarifs dee passages
d'eau d Indre-et-Loire.. •••••..
Ijofi âur fey ttionta-de^été .
* DÉGMVt.diven.pqrtauit créalioa de commis-
•erielB 4^ police ou .eitensipa de juridic-
tion. «■•«.«....•••
DicRSZ qui autorise la fondation dans cbacuue
des communes de Saint-Waaat« de M«rcq-en-
Baresnl et 4e Capelle [Nord), d'un établisse-
ment de demes de la Sainte-Union ....•..•
Dicc|iET.qui autorise la Sondation k Asnan
( Nièvre) d'un établiasement de aours de la
Ckarité.^..., .,
* DscasT qui antorise la fondation , à Routot
(Eure) , d*un établissement de sœurs de la
Providence* .é«. .......,...»•
dio
437
4io
4«7
US
4io
ïhid.
411
7«
9
533
11
loS
573
34
( ")
SftTBf
êm
lob, ditNH
«tarrIUs.
3^ Jain
i85U
Idem,
Idem,
Idem»
4.
5.
/(clem.
JcImi.
IdewL
TITMB9
1 1
DU MiBfr AteBn»*«r.^àiaMb.
PAGB^
* McRtT ({ni émd la joridictioii d'on oomime-
saire de police ..%.",,,,*, .'.
JBCPnD.SBJUUTA]^ DR ^B&U
Loi qiti affeei<âr^tAie ÉoihttliT'dè dent ^«tfe-
viogt OiiHe huit cent qoetone finfocs'i ia
publîcMon de )\>fi^ragè ûë M. P(fneî, iii'^
ti«alé hmt êouttrrwm. ....'...;';
LoiS'^ aotoHsetfi iè dépunetnetri des kt-
denoes à alinposerexfraoHiAàirMiielnf , ef le
département du Morbikan à' eahtmclt*r Qn
eBÉpruat et à'A^iibpe^érextftfofdihlnvement .
Loi qui érige en coimitwne la t^ctîon de'Saint*'
AtibniHmr^Mer (Cai^wdtfa). .:..'....
* DècliBT poitant (|Q*il ae^ DomtAé ua «djdut
apéctal à la fèetioii de Mallevai, cemitiune
de Cogniil (fiëré)
DécBRT portaiit cooviocatiofi des coilëges élec-
toraux du département du fiotà
DàcRBT portant eontoeatiotides coHéges (kito-
toracix dti dépaf teme^t du Lot.
DécKET qui autoriaé ta consolidation des bons
du trésor délivrés à la caisse d amortissement^
du d janvier «a 3o juin 1 85i
DécRKT qui autorise Tadmission, en franchise
de droits, dans iea porta delà Républiqiie,
des oignons de scille marine provenant de
TAlgérie
DécKBT qui fim fa cotisation i percevoir, pen-
dant Peiereicér 1*85 1 , sur les coef]fKmi, parts
ou éd osées de bois de charpente, sciage on
charronnage flottés « destinés à Tapprovision-
nement de Paris ....••
DicRET qui fixe la cotisation à percevoir, pen-
dant Texercice i85i, sur les trains de oois
flottés destinés à Tapi^visionneDient de
. Parb
* DÉcmtT qui déclare d*dtitité publique tes tra-
vaux à exécuter pour te redressement du lit
<te fEseaut
* DfcHËT pefrtidt qd*il sera ptrdcédé' à la rectifl-
448
573
4io
nid.
nid.
4io
4l3
nid.
4U
4is
4i6
3
3
i5
37
38
99
nid.
438
101
389
(▼■)
Tmas
Um,
Uem.
iSMêit
iS5ê,
|cti« JuffJ
ML
SJum
\ii JsOf.
iSSL
fîJmOet
iSSî.
cbes-4n-;Bh6Qe «t* >6 ^, « • « • » « » ««..•
* t)ÉCBETS diver» porUnt création de ooinmi*-
de poiSee et exttoddn de jaridictioii*
*U0M9.4piî iKNUme M» GMdi» dirialMtt.d#
*IMcM> <ii«,«f|)«eiwe k urtf pewAepeeeeyi
*DtoM4pi Sft^^Mi9ê;«^,fiiiit le peftif' A»*
^Diçwi» divcn qui iMiili»Kiia*ile<r« p«»<éd4
Loiful «evretMt l«MVcioft*ft66i«iiii>4ivédik
Mi|»iéqi\epuire de quaraole milU GrMeit
«l^eibVe A« JcprviMide |)«i«iep(âoa4eei<o»F
tribodoQs ÎAdmctee. « , • t « • • ^ • « « « • » «^ i'^
Loi.^ eçnflfeaA.MMUieiir IVeMioe i^fri*
p9iir U conciiuwtioB de» eeie^ies igriooUe
<^ >&é#»e»MBém. »».«•«*
Lm rehtiyevi el«ssctn^ àts pTacès de ^erre
et autBêrvitcRtâs militaires '.
«:: ' '.' I •» » .'I f ■ •
Loi. qvi «0)bcU^ «ii lern^ du déperteiMofi 'de
rîoetw>ct»ft fHiJl^iiqAe. ei de* «dtea «• îibh
n^es^U.doiieeDiel' eUné me Be>M]Ji<n>» à
tô8
Sqo
"• l« ?,'
i ' 4 é « > < «
Loi sar les fonques colooialeft.' • i .
Loi qqîowvrt iw ictédîlettniocdiaaiDe poor k
r^pentioii de» dé^U cf««ée, à lîle de le
R4mK>9, per. iee eimgew. det x^ lévrier
idâ«eii4wnemT«Dtk* .*««...«.«»..' •
Loi.qqi. (ypTce,.4iir feierctce iSSi, «• crédit
extraocdiaeife de treii ceat «lie firenei,
ii5
4i3
Aid.
àià
au.
«>9
il
4s
45
64
117
«4
( TOI )
»ATU
Iota » àtaeiê
«ttirfl4.
12 JuiUet
i85i.
Idem.
Idem.
lient.
Idem,
16.
Idem,
il.
Idem.
Idem.
Idem.
TITRES
DBS LOIS, DéCBETS BT ARBilis.
pour la restaurattos de T^gHM Saint 'Otiin de
Rouen , et annule pareille soimBie au budget
de 1 85o ••« «,....«,>
Loi cpi ouvre, sur Tetercice i85i , un orédil
su}»plémei»tBire applUabJe au senrice admi-
nistratif et de perception des douanes
Loi qui ouvre au départeioaent de la n\arine et
des colonies des crédits supplémeotaires et
extraordinaires sur les exerefcea }35a et
i85i, et pour des exercices clos et périmés.
BÉCBET portant convocation des conseils d*ar-
roodissenient, pour la preoaùère partie de
leur session. • • , « . • • .
* DÉCRET qui fixe le limite de la mer à Tembou-
ehure des rivières de Vire et <d*Aure
* DÉCfiBTS diven^ qui statuent sur la prise de
Stfssession de terrains destinés aux chemins
e fer de Tours à Bordeaux et de Paris k
Strasbourg. •... • ..».••«
Loi portant que les communes de Gapoulet et
de Janac (Ariége) sont réunies en une
seule, qui portera le nom de CapoaUt-Jwiiu:,
Déchbt qui approuve deux conventions passées
en exécution de la loi du 3i mai idSi, reUi-
tive au chemin de fer de TOuest
* DécRET qui déclare d* utilité publique la conv
truction d'un pont suspendu à Bailly (Oise) .
DÂORET relatif à la promulgation de la conven-
tion additionnelle au traité de commerce et
de navigation du 5 novembre 1 85o, conclue,
le 30 mai i85i , entre la France et la Sar-
daigne «
DécRBT relatif à la promulgation de la conven-
..tion de poste conclue, le i5 mars i85i,
entre la France et la Toscane
DÉCRET qui modifie le tarif d^eulrée an sMé
propre à la f^rieatton dtf v^rre «t de Itf
f^iieiioe • ;..'....
DÉGRST qui accorde à la ville de Tourcoing*
un entrepôt réel de douanes
BaB«*
4U
ihy.
ihid.
Bid.
4^
Ihid.
iïi
«
4so
4s4
4i6
Ihid.
4SI
nu.
mSmSSm
9A9MB,
6S
Ibid.
66
75
399
7»
i33
170
81
84
i53
1^4
(ÎJ )
J
i7Jmtkt
i85U
1S.
Idem4
TITRES
uns, DÉcBm BT arrAtAs.
Jdnu
/JMU
Idem,
Mm.
JaillH
iêSi.
i85K
23JaUft
viMirê At péHtéiri . /. . ; '....'....•
* Décium divers j>ortent recttficatioii de ronteé
d épsTtëoM OtftiBS . • . '1 .' . . ... •' « . • J .
Dicirrr j^nrTeitéeutidb d^là <*ont«tt!M tlêâi-
ÎloaaeHe «a traité de cooiiiierce ^t'de tiavi-
ifioli dm S nbVettAi^ iS56, totichie, le
tô ttâS iB&i; Mite lai^ra^ceèt^a Scttdaigne.'
* DàcKBT SQT à»i droits à VoctnK de Pflri^:
lot reliitiVç à fa tohfeùH6tré>±\Thé!M&ù cda-
. ilue, le g atrfl ti95o ; èùtfe fa fYftDCë et là
Bépubfîtpiie de'Ia'NdDifélié-QiieBàdcf. ......
Lot ntatÎTe iia cooventîoii d>itrtdff?ôA* eon-'
due, fe 5 fértier iS48, eùtre hi FVaMce et
lfrviHe'lib^«f de Hkinbôûi^. ..../.;..
Dic^ET^ùi atttoffoe \t ibbdatton , * SeHeft-'sur-
Cli«^''{Loît^«t4aief)/don'ist«b1i98emènt âë
aaurs de Saânt-Pkal , dites de Sainf-Mauride,
Lois^qai autorisent 4es dépaitemeoti de TAtt) ,
Ici Cher , da Gei« «t d'Hle-et^^ikitf e , et la
vîUe d0 Botirges, à s'imposer êxtraordinai-
temeni on ^ contracter des emprunts
Lois relatives à dès changeioietits de circons-
^tSbns territoriâfes . .... ;
Loi relafirs aux grandes p^faéS niarHiinies . . .
.r
> >
• »-»»!.
Loi portant pnorogatM de«f' dikp6^i«Ali tlnfn- '
4tDtre^ 'c6Btenues dansie 'titre XV* du t6de
fbresiiéi^. ...... ... . : . ;'. . .*. ..... l . . . .
Loi^quj ouvre af) .piipûtc^^ ^9 HntécîeiMr» 4e%
crédits ezlraordinaô'es ,4Mr iea .exercices
■oï>o et I o*)\ (.«.«ff. .,4.. ^#*f, y.,. «««.«/«
Didwr7|>or(Dni.qQpTpcatîçip deai^ooseiis ^fkué-
ifLox et des conseili d'arrondiaaemept. ..,•,.
ET. qui, sopprimele droit établi à la sortie
^ La craie ,•«..*
,Lo^qui ouvre on crédit «npplésneolaira a^i-
able aux dépenses des conco.fxrs pour les
cances dans les facultés de droit, en i85u.
PAM».
A6i
438
4»a
4i8
A(U
4i$
md.
9
é3»
4st
9^7
• ^9 s
77
i6o
109
ii3
i3
i65
167
a49
161
6s
J* S^nV. Tible chron. Tome VlII.
( TOI )
Mftâ
»ATBt
Iota , àtatt»
Î2 JuiUet
i85L
Idem,
Idem,
Idem,
Idem.
16,
Idem,
17,
Idem,
Idem,
Idem,
TITRES
DBS LOIS, DâCRSTS ET ARB^T^S.
pour la restaurtUoB de Tëglife Sâtnt«Oaea de
Rouen , et annule pareille somme au budget
de i85o. •..,,*•.•.,,
Lot qui ouvre, sur Taiercice i85i , un crédit
tnpptémeotaire applicable au senrice admi-
nistratif et de perception des douanes. ....
Loi qui ouvre an département de la n\arioe et
des coiooies des crédits supplémeotaires et
extraordinaires sur les exercfcep i3âo et
i85i, et pour des exercices clos et pérîmes.
DicHBT portant convocation des conseils d'ar-
rondissement, pour la première partie de
leur sessioa. ,,f, «.
* Décaet qui fixe la limite de la mer è Tembon-
ehure des rivières de Vire et d'Aure ......
* DÉCBBTS diverA qui statuent sur la prise de
SOssession de Berrain» destinés aux chemins'
e fer de Tours à Bordeaux et de Paria k
Strasbourg. . • • • , «
Loi portant que les communes de Capouiet et
de Juoac (Ariége) sont réunies en une
seule, qui portera le nom de Capoulet-Janoc.
DAchbt qui approuve deij^x conventions passées
en exécution de la loi du 3i mai idSi, rol^-,
tive au chemin de fer de TOuest
* DicBET qui déclare d'utilité publique la cons-
truction d'un pont suspendu è Bailiy (Oise) .
DàoRET relatif à la promulgation de la conven-
tion additionnelle au traité de commerce et
de navigation du 5 novembre i85o, conclue,
le ao mai i85i , entre la France et la Sar-
daigne
Dâcrbt relatif à la promulgation de la conven-
..tion de poste conclue, le i5 mars i85i,
entre la France et la Toscane
DicRBT qui modifie le tarif dVntréedi^ sable
propre à la ftkbrieation du' v«rre et de là'
Aileuce. : * .
DÂGRCT qui accorde è la ville de Tourcoing*
un entrepôt réel de deuanes
àii
Ihid,
Ihid.
Aid.
438
Ihid.
iïi
4ao
4s4
4t6
Ihid.
4SI
Atd.
65
Ibid.
66
391
393
71
i33
170
81
84
iS3
i54
( « )
/
TITRES
LCRS, DÉCBBT9 BT âRRirAs.
22.
l^mu
il JwMn *DAcftflT'q«i?' étend 'b jtiHdîetton tfim txim-
l<5l« fsîMiire et féf^
19. ^DfecRXTs divers j>orlaDt rê<Hificatron de rontei
&!»■# t BtoiCT paor rèié^nitibô d« ià eo Av«t)il<rti àM-
' ' ^oBBcHe «u imté de commerce et'^e tiari-
fâCioft Ai '5 nb^eMb^ tfô6, «oticKie, le
to ma! f S&i; èwite lafra^ceèt la Stifdaigne/
\ * DfccikET sor des drcms à Fôct^i de Pfiri« : ....
1 liOl ràtUm à la totitemioArd'eitradSlion cdti-
/. ^tnt, fe 9 avril i%^&\ èttt^ fa Wftnee et ià
B^publïmiB dé H' Nda«eli<M6i>eiiàder.
Loi reMveè'la convention dVitrtdH?ofl' ton-
due, fe S févHer iS48, entre hi FVâMce et
feTittdfbrtfde Httnbotrf!^
DÉottTiBtti ailtoriae la rob<fatiofl , k 9eHe»'8Ur-
Cfaet' {L6H^-étrCllief);danétab1i«ement dé
aeeurs de Saint-I^m! , dStei àt Stûni-Maunàe ,
Lois^qnî antoriaent 4ea départementi de TAfn ,
en Cher, ^a Géra et d'Hle-et-Vikitte, et ia
YÎUe dé Botirgea, à ^'imposer êxtniordinai-
tement on A contracter des emprunts
Lots reUtîves k des changements de circons-
#rijBiâbna lerritonâtes . ....'.
Loi relalive aui grandea pécfaéi niarhiiMBs . . .
9fj^' \ Loi portant prorogation de» di^pîMftîéiMi tkrn*
4» UM \ flîtDtres Obtenues diMis'Ie 'titre XV' dn code
1^^^ 1 *f«»ûêr
JmUlH
h9%
àl$
nid.
4i(
mu
2é.\
Loi qpi ODvre. «t| pipûtc^ ^9 rintéciefir» ^t%
li-édits extraordinaires . . ^ur . Jea . . eiier^ jces \^
' â85oet |8d;..*.,^^. ..,.•, •,.,.,.. w.*^
DÉfjnxT jportuni conYpcatio» des conaeilf ^fkué-
ifiox et des cooaeila d'arrondifaameqt. ......
a£T qui snpprîme le droit établi à la séurlie
la craie. ....,••..« ,
.Lo^qui ouvre on crédit tupplémealaire appli-.
Ble aux dépenses des coocqors pour les
I libcances dans les facnltés de droit, en i65u.
423
mi.
43»
I
•*1
Mi
. 4a|
4sl
9*7
77
i6o
109
Ii3
i3i
i65
167
949
161
Ihîd.
iS4
i55
16s
J* Série. Tible chron. Tome VIII,
{ ^)
•ATM
lob, âierêiM
2i Juillet
lion.
litm.
TITRES
DBS LOn, oicKBTS IT ARrMb.
fdtm.
28.
Iit9L
t9.
gdtm*
liMUé
Loi qui ouvre uo crédit exirttordinaire au
bqdget.de rimpriiperie mtioQale» exercice
i85i •.,
* Décret qui £xe à cinq k nombre -4es avoué»
prêt le ^ribuuai de première iostaoce d*Avfl^
Ion (Yonne) .*..« «...«..•...•.«
* DidiET autorisant la sulMiiiutipn d'un pont
suspendu au pont en c^iarpenla de Vimport
sur TAdonr (Landes) * . • ^
Loi qui reporte à Texercice iS5i une portion
du crédit ouvert, sur Texercice a85o, pour
^exécution de la loi du lâ juîn i85o, pojr*
tant ciréaiioa d« j« caisse de. retraites pour la
vieillesse ...«
Loi qui repprte 4 r^xercioe i85i une portioni
du crédit ouvert^ sur lexercice 1 8^0 «pour
Tachëveoiçat des bâtiments de la cour a ap-
pel de Lyon .,.^ ^.^
* DàcRETS divers portant rectidcatioa ou classe-
ment de routes départemeotalea. • • « i
•
* DicRETS divers portant créatiou de commissa-
licts de police. •
* DâcR.ET qyi approuve .des tarifs pour ia per>
ception des droits aux passages a eau du dé-
partepieoi da.Lokiet ,
Loi relative è des crédits supplémentaires
e^ extraordinaire.* , et à des annulations de
crédits sur l'exercice i85o •.....•.
Loi qui ouvre, aur rflxei:cioe } 85 1« en «ddition
à la dotation de TA^emblée natipnaiat «a
nouveau crédit extraordinaire pour les dé-
penses de fenquéte sur la production «^ la
consommation de la viande «
Lor qui ouvre un crédit supp!ém(ntaire pour
remises des percepteurs ^ur les quatre con-
tributions directes
DéCRBT portant prorogation du tarK* des droits
de navigation perçus sur les canaux de Berry
6t taténd à la Loire, de Digoin à Briare.. •
DicRBT portant réception de la bulle qui con-;
493
496
AS5
4s3
438
491
rA«u.
4i8
49$
496
i«3
»79
3i8
i63
i49
i64
>74
178
{")
3L
Idem.
Um.
mu
TITRES
f^ à M. Samhayrovize^t titre (fëvéque
d'Bétadoiiie in pariihut infidelium.
Loi «pri proroge celle du 3o .juillet i85o, sur
ia poHce des théâtres ...... 1 , . . • .
Loi qui «utorise ie département de Tlsère k
s^xnposer extraordinairement.
Loi qui crée, dans le département de U Ctyrse,
«Die noinrelle commune dont le dief-Iieu est
ÈiéàJOk
Loi idatîve â on cbangemeot de circonscrîp-
tÎDn tefTÎtoriate !,«... i
, Ld qui abroge fartide 16 de la loi du l'SJum
i85 1 , sur les sucres. .^
'ÔÊCBST qui modifie la composition du conseil
de pruG hommes de Roanne • • . «
* BÉfiftET portant qu'il y a urgence de prendre
possession de terrains pour le chemin de fer
de Paris à Strasbourg. .../•.
* Bàoiets divers portant rectification de roules 1
fiéygrtwneetides
* DicftET reiatif aa canal des AJpioea (Bouches-
du-Rhône ).
* DiciHtT porUni rectification d'une route strà-
t^giqne.
Ta^LBAO du prix moyeu de Hiectolitre de fro-
ment, pour tervir de régulateur aui droits
d*unp6rtalioà et d'exportation àei grains et
foriaes • • ••••••
Loi qoi ouvre un crédit extraordionire pour
les dépenses concernant les édifices diocé-
sams...
Loi qui ouvre des crédits pour rétablissement
de ■onYcnct Tigilieït de tMegfapnie élec'
tfîqae
Loi qw aatotise la viîle de Paris à emprunter
ooe somme de dnqnaate millions. . •
Loi qui approuve ie traité p^ssé entre la. ville
de Pnîs et la banque de France , le s8 juil-
let i85i , pour 00 prêt provisoire de ving^
BitHîons« ••••••••• •..»
• •
/Icd.
Afts 157
A>f
SOI
/InL
i8f
( wJi
loîi y Ueiwta^
«turkii»
[*■«"
' iÛ Aoit
làern.
TrnMEs
prisse de péssessbVi % terrains potff lé èhe-
min de fer de Paris à Strasbourg. ........
DicRÊT qui charge M. BiJ^t de fînférîm 8»
mitiîstère *de l'itilérieur pendant l'bbsënce de
M. Léon Faucher. .'...'..
DécRRT portant rédiictibn des frah de'^dnd>age
Sôur les sels expédiais à des destinations qui
bpenscnt du payement du droit
* DÉcnBT qui Dômmë M. Lichtlin directeur delà
banque de l'Â!gërie . : '
' DictET qui appclte à hictivité quarante' mîfle
jeunes soldnts de la classe i85o . .'
DÉCRET sur le service à bord des bâtiments de
la flotte.
DicAÊT relatif I la perception des drcfits de na-
YXgatioo établis sur le canal des Étangs. , • .
DécAet reÎAtif aux Tacabces de la cour des
comptes p<nxr faanée i85i .....'
* DÉCRET qui proroge la concession du débarca-
dère du Teil (Ardëcbc)
^ ^DÉCRET autorisant Tacceptation de legs faits par
le docteur Jecker à TAcadémie des sciences ,
à la Bibliothèque nationale et à' fadministra-
tion de Tassis tance publique à Pkri^'. ......
DÉCRET qui modifie le tît^ Yî de TàirÔl^. d'or-
ganisation de Técole polytechnique en date du
Il novembre i846 (passage dTtine division à
Tautre, et sortie de Técôte.). . .*
DÉCRET qui charge M. Bcnher de Pintérim du
ministère àt nnstrnctîon' publique et des
cultes pendant Tabsence de In.' ik Urou^etOlds.
Décret relatif dux j^mes pouria pèche de la
baleme ou dn cachalot
Décret pour fekécutioo d\5l*arlSc?e lo de la '
loi du 'i'i jtdliet i85ï, sur la pèche de la
baleine ou du cachalot
DÉCRET qui ouvre on crédit extraordinaire pour
l'emprunt grec
Décret qui ouvre au ministre des finances un
crédit supplémentaire sur l'exercice 1 83 1 .
BaiU-
44?
43a
437
IbH
569
a47
434
a^i
435
3ao
433
ii55
45 1
587
436
3a5
Ibil
3a7
447
569
348
341
(w)
TITRES
^9 MH*MnJ IV Amvfwi.
20 Mr I DftcKBT qui &it otswr Tîntérim da mlDi^tàn
iSU, \ ètïuaénear
DàcMv qixi antorÏM ia fonda Uon , i Moncin
(fiÉnet-Pyréniet), d'ao éubiitsctnent de
filles de Ja Groii , dites Smttn de Saint-André.
a. Dâcmsr ipû cbacge M. tioMker de riat^rim du
ftiûiière des finance» pendant TabiaDce de
ll.jre.U .,.
Ufli. \ I>kaUB dtrcn fixant le nomkre des huissiers
drs liibananz de Lorient (Alarbiàiaa) et de
le-eor-Mer (Pa»-d«4^1ais)
' DÉCBcr <|ni antome M. Viot à ajoutor è son
cdni de Sodton de Hoofimiaùté
ii. DéattT ^ak sopprime les droits établis à la sor>
tie des garanct^ en racines et des garances
nsealnes
Uem» j Dbcmt i|ui détermine les eonditioos de Teza-
mea ioiposé au marins anî, en vertu de
f article i3 de la lei du sa juillet 1 65i, vno-
dfoot être admis an oaaaanaadement d'un
navim naieiniar ••^«••. ••••«...
* Dicasr cpn modifie le cahier des charges du
peut de Gévrieni (Ain) «
DÊcnvr portant casnocation des collèges élec-
torani des départcaaents dn Finietère et du
liaeliihao
* DscaBT (|ui déclare d'utilité pi^lique la oeae-
tivetioB d*un pont snapeadu sur le Tarn. . . .
Jdon. Décuv portant règlement peur Tadinnsion des
conducteurs dans le corps des ingéniaors
d#t ponts et chaosiéesu
iS, Dbcikt k|ui outre, snr fexercice i85o , un cré-
dit estraerdineire pour ooostruolion, appro-
priation et ameuUemeiit du Ccnservafair»
■■stannfi— es U iaculié de médecine de
Montpellier
17. l>Èant raintif à la pinanilgatîon de la eonveo-
tien eondw, le is airil i8&i, entre la
P^nnoe et k Bertagait peur la garantie réci-
pmque de la propriété des osuvres d^esprit
ei^*aet , eide cette des man|uae de labriqoe.
33o
34S
35o
3i7
99&
U>i
333
(XTI )
rfa
MMIMMHMMI
•4TM
lois , éietmU
27 Août
i85i.
Idewu
Idem,
Idtm,
28.
îdêm.
Si.
i" Sept
iSSi.
Idem*
%
2,
TITRES-
DU tais, dAobas Vf ARsMt.
n
DÉGAST qui autorise' là fetadiliimrA €t«rac
(Gironde) , d'un étâblîMemetit de'MMi-rs de
SaintoJosepb -. %.•».%...,•'•••
DÉCRET qui aatorîse \et fotidatâoii, à l/ux (G6t«-
d'Orj, d^tiii établiSMaMtft de'Meirt<s de k
Providence é . . • 4 . . » . .
DécRBT qui autorité la fondation , sur 4e terri-
toire de la paroisse de ta Croix-Datiï'ade, è
Toolouse, d*iin éfablissement de ■somrs de k
Croix, dites de Saitit-André
, DÉCRET relatif è la répartition en crédit de» se*
cours spéciaux pour pertes matérielles «C
événements maliieiireQx, eUpitre xix du
budget du ministère de ragriculture et du
commerce, exercice i8ôi
DÉCRET qui modiGe les articles s et 3 dnd^
cret du 37 décembre i85o, sur les corres-
pondances onginaires ou è destination de la
Californie transmises par la voin de TAngie*
terre et de Tistfame de Panama
DÉCRET qui ajoute au budget des caisses d'amor-
tissement et des dépôts et coMigiiatie<ns,
exercice i85i, un crédit snpptémentaîre
affecté aux dépenses do personnel de (a oaisae
des retraites de la vieillesse
DÉCRET relatif à la création d^un coli^ eem-*
munai à Bar-sur^Aube . . i
* DÉCRET qui approuve le tarif pour la percep*
tion des d'toits au passage d'eau de Caumont
(Eure)...:.,.......'.....
Tablead du pirix moyen de rhectolitre de fro-
ment, pour servir de régulateur aux droits
d*importation et d'exportation des grains et
farines *. ; .
Décret portant fixation de la tare des sucres
importés en futailles ou en caisses
DÉCRET qui détermine le nombre, le rang et le
mode de nomination des rapporteurs et secr^
taires près les jiirys de révision de la garde
nationale 4» .... .
Décret qui proroge, pour l'année iS5 1 , le dé-
Ballt»
44o
îkid.
aid.
Aid.
ibid.
ibid.
143
436
44i
446
r4«M.
48 1
483
485
487
488
489
5os
538
3si
493
555
mm^
1
I vm )
TITRBS
16 MpiefabM »8i0,r»iatir à U Uoue
|«ip» .-
DécMBt r9]«|i&à UpftBMiigtrtioa dct isconven-
lioa d^iclMuiiiioD «oocUift^ }• 5 février 18^8,
entre U France et la ville libre et eoséa-
ti^ve d» UambovkTg •
DicBOT-^oi. détenniae 1« compoeition des con-
«ub d^adoaiiiistnUioQ de légion «n de bétail*
loo de la garde natioiiaie* ..••.......•..
DàsMB sur ior^oiaaliaB de$ ■ chambres de
^ft^iffff^^y^»^ ■•••■»>•••••••••••*•■••• >•
MSRBff^h»u¥r#ie bureau de douane de Con-
lameaH ( Finialène) A la sertie des grains et
fioines ,
UoK, I DicB V qoî envreie bnnau de douane de Ville-
Heodeléaftoot (Moselle) à rei|)ortiitien des
«ëfféaUs..«
Um. Décanr qni fiae les heures d'ouverture et de
fennetore du bureau de douane de Gran-
Tille
DicMiSÊ qui déiannineles attributions réservées
aun «MÎrea-dans les conununee énuoiërées
deas la Itù du 19 juin 18&1 , rdative à Tag-
glomération lyonnaise •....
D&CMET <|ui aflecte lea bâtiments de Tancien
collège coromunal de Venaon à un établisse-
ment particttlier d'instruction secondaire, . .
Dégui i{ni dtablit^ à Recbiésy (Haut- Rhin), on
bureau de vérification pour la sortie des
hoîssoos^evpédiées à Téiranger, en franchise
des dmits de oiacnletioa et de oousommation.
DicMf «|ni 4étMiaioe les formes de procéder
des conseils de recensement et des jurys de
révision «de la garde nationale . » . «
* DÀcacT qui etatue sur la' rectification d'une
roniedéîpartementsie ,
D^asT jeùlif au oonaeii de perfectionnement
dee>éeelea nationaleft vétérinaires
DÉcaBTjfui autorise ladmission, en franchise
de droits, des fontes brutea destinées à être
Ho
Aid.
Aid.
nid.
â4i
44i
Ihid.
Wàtn:
491
477
5o8
Aid.
509
494
Sio
5ii
( vmi )
>4T1$
8 Sept
i85i.
làti
m.
Idé
Uem.
lienu
Umu
Idem,
ià.
TITMS
DBS uw«« i^ewn» m
PA«lft,
la réexportation, •.«,«« ^.tab^.*
DÂQik^T qui cooipreiMl le territoire du village
de Heonaya dags Le tm99H de la jniAice de
paix de Tlemcen • • ..•••.••«•*«••»
DÉcasT 4|ui autorite la ibodatio»» à VeoesnMv
(pUer)» d'uQ établi»» wnent de«a<roni 4k ia
Charité.*
DÉGiurr .qui ««tmciia la foiidaltoii* à Sénêat
(MorbiUfin), dim établiaeemesi de fille» èa
Saint-Esprit
DÂcjiBT qui autori*^ la fonda tioo • à Bourdonoigr
(Meurthe), d'un é^làUMemeoi de aou»
hospiiaJières de rinauuetion dàrétiettiie diiee
df 'La^ Providi^9e ..«« «••.•..««*.
DÂciifiT qui sounMt à rexpropriation pour cauae
d^utiiité publique des lenrains ait daas 1-ert
du port de Cherbourg •••.••...
DécRET qui délermiDe la nature dee inlimiiids
donnant lieu à Tapplicatioo de Tartiole 8 de
la loi du i3 juin i&5i, sur la garde aa-
tionale •...•• •
Décaax qui charge M. Léon Pmuà»- de rin*j
térim ^u minisière de lagricttltun el du
coounerce, pendant i'ahaeoce de M. Bmfei,
DicAftT relatif au péage perçu, sur les. voitures,
à la traverse du grand poai du Ahis, entre
S trasbourg etKebi
* DÈCAfiTS divers qui approoveni Us tartCi des
passages d'eae à Si<i«i-liist (Ardtehe) #t
Croissy (Seine-et-Oise) •
DicasT qui met le départemeiMt de TArdèdie ea
état de siège. «..« -.
DifecasT qui modifie la oeospoeitien idu coaeeil
de prud'hommes du Gâteau (Nord)
DÀcasT qui établit «a oonseil de prud'honswes
à Brionne (£ure) •
Dican qui pveseiii la proMiulgation» en Al*
gérie, de la loi du s^ mans &8âa, tendant
à la répression plus efiicaoe de certpinee
fraudes dans la vente des nardliaBdiaes. • » •
449
Ibid.
443
Ibid.
IbH
Ibid.
446
44i
444
5is
5i3
617
&19
531
SsS
S60
496
53i
554
à 556
443
535
(ta)
TlTKIS
DÉCBBV ^ MrcMMr ilMérii* d« mînijllre
dss fiaascct* ••»•••••••••«&;.•.«'...•.
DÉcftiv pMHr •I*êié0«ll0* éé !«> ctftnwiilkm dé
porte ecactué, l« lè'ttà» 1661 ; datre la
el II Toaease « • « ^ . /• . « « ; . • .
Dbcbbv eonecntaiiV nm éoiV6ipéiidm069 ^txjié*'
diéesm moytn des pecpiebote frefvçeie, Mit
dfes pera||eft de ia MédiiemBée eè la Frattee
yoeiède àee établiiÉeiiieiitft de peele, poor la
ToHHM, aait deia Taeeane pi»ur Jea mènes
'OÉcuEv ^ apfitvttfe le tarff de divere paa*
aa^ d'easeur la âeiaie. . . . • •
DÉcBar «pi aotorû» ta AnadelioB, à Per|rigirta,
d^Btt éuMîii— leat de eoNirBdaflMiiiWmepib.
Dicnr ^ oavre-aa attaôelre êe'h gverre, ati
titre de âSbi , «A crédit applieaUe aux dA-
peniee dea eervÎGea des vims, dti chaaftige
et dea.fiMamgee
Dkcmn i{tti eovtvv sur feaeteioe i85i, 1»
crédk sQpjpléEDeivIaire peter iVaîa d'eipéditieii
dea eaux miaéialcs
IttcBBrr qui aeooide 4i la ville d* Avignon im
cBSrep6t réel des aeb. « «
Dâcasr i|iii ajeotele bofeato de Ccvtori à ee«z
que désigne l'afliele 6 <Ab la loi du ai ami
iMSpoor l'ibBpoilMîeii do certainaB asar-
chandiias ea Corse
D&casr qai aoterisa la feodatéim , è Oreel
(Poy-de-Ddiiie) , d'ws élabliflsenmt de soMm
de la léisérieoride» . • . «
TABUBUida prix mo^pea de l'heelelitve de fre-
mest pei&r servîv de régolstear awr droits
lannea
r Occa^.|l>écKr^tMlCBisavralénm4aaaisnSèf«de
I ragricultore ai du coauneree.
Décmr portant nàftswenl swr les rodeanités
do «ente et es sé[ooa alkwéss ans oficiers,
enipioyéa« effieiets asaniuerSy asanoS) ntca
^, owaisra, etaoÉToai^geiils d« d4par*
444
445
^47
Ibid.
US
533
543
564
57*
(«)
2 0cAh.
i85i.
Idem»
Idea\.
S.
Iden{.
1
i
ïdtni.
6.
7.
Idtnu
iS.
i4.
TITRES
DES LOIS, AfcOBETS IT ABrMs.
Idênu
Idenu
mèaoê
fAOSt.
teiuent de la HMrine et des oolonîes voya-
geant isolëneat
* DéofiBT<tQi prorog<6 , jusqu'au i"* janfier td6i •
le décime perçu à rœtroi de Paris
*l>àcM.t qui approuve le' tarif du p^ase «ut
passages d'eau dits de M\arteUleîte et ée Gcft
9*he (Aude) ,..•.,..
* DicBBT qui approuve le tarif du passage deau^
de Métj (Sdne-et-Oise). . :..( ;
^DÉCBiT qui modifie i-ordonnaiice^ du 39 jan-»
vier idA3, sur la fabrication et la fourniture
des toiles afflsctées aux divers services de
l'armée *
DéciiBT qui ouvre au niiuistre des alaîres
étrangères, stir rezerclee id5i, un crédit
Supplémentaire applicable au chapitre des
frais de voyages et ae dôorriers. ...'....; .
* DicRfit portant dassemetit de diverses routes
départementales des Côtes^lu-Nord
DécaBT sur Torganisatiba des corps de la.gahle
nationale
* DECRETS divers portant rectifieattoo de routes
départementales. ;
* DÉCRET portant qu'il y a urgence, pour la
prise de possession de terrains destinés au
chemin de fer de PkiHs à Lyon «...
* DécAct qui approuve le tarif pour le passage
du bac de Lauterbourg (JBas-Hhin) ;.
DécRBT portant règlement sur ie service des
ponts et chaussées
Déchet sur l'organisation de l'école nationale
des ponts et chaussées »
Décret portant que les dépôts et coesignations
effectués en Algérie sont soumis aux formes
d'administration et de comptabilité qui régis-
sent le service des dépôts et consignations de
France
DÉCRET qui ouvre au ministre des finances vu
crédit supplémentaire pour des créances
constatées sur des exercices clos . ..••••..
DÉCRET tpii ouvre un crédit ezlraordinaire pour [
à^2
«
éSo
4Ss
448
Ilid,
Ibid,
4 56
Ibid.
453
Ibid.
843
582
584
868
07J
45o 583
45a 871
575
et 071
87 a
Ibid,
900
910
86a
863
(XXI)
B4TB«
loif , décraM
» Il
15 Oà.
i85t
il.'
ts:
Idtmt
Î8.
19.
21.
làtm.
Idem*
t3
TITRES
bs travaux de restauration de T^quedup fou-
rrai d c^ui conduit iea paia de ^^tiang^dei
^Trappes à yc^satUea,.. .,>..,. r ^f f.
DaicAET qui aotoo-ise la foiD4ation , à If^oudup ,
d*an cud^liçs^meot, dc.8<eur». ae la Cliarit^. .
DECRET portant convocation du conseil général,
île USaribe... .,^^<' «t* •••••* ^
Décivf.t svir rorganisatigi^ dci T^ççLe. Pa^li, de>,
torie [ Corse ) < . i .
DâcscT . potrtant réceptif- de ^ bulle d'ioali*
tutioQ canojpiqu^ de M. Parisxs pour Téxéclié
^ d' Arras « « • • «
DÉCRET portant r^cq^don '^o l|i bqlie d'inaii-
tuiioujcanoniqne de M. fiiahile pour Tévéché
de SalntrClaude^ .....,.»,. ^ ,.•...,.. ,
DècBET qui autorise la roqdation , à Tinchebray
[ Orqe] f d'un étjbli^sfiQ^t de sosum de l«i
iîisoricorde f.^ , t •• t.* <«*<•• .* *- <• * •
DiQiET qui putoriae la foodaMoa^à Bo^rron
IDordognej, d*un établissement de sœurs de
I Charité de Saint^Vinoeut-de-Paul. ..•.,,
Décret qui autorise la fondation, h I^aiouhère
IHautes- Pyrénées ), d*un établissement de
lies de U ,€roU» dites sœars de Saint-Amlré .
DÉtRBr portant reglen^ent sur les allocatîona de
solde et accessoires de -solde des o01ciers »
aspirants, emplcijés et divers agents du dé-
pasten^ei^t, de la marine et des colonies. . • .
Décret qui met en état de siégj^, Jes (jiépajcte-
■oepts du Cher et de la Nièvre ^ . . ,
Décret qui ouvre au ministre des finances un
crédit supplémentaire sur rexercîca i85i . *
Décret qui ouvre ^ sur l'exercice iSbi^ un crér
dit supplémentaire pour les traitements éveu-
tuels des profeaa^rs des .iacubbés des »ciences
et des lettres « .
DÉCRET qui ouvre» sur rexercice >$5i, un cré-
dit eitraordiuaire pour les réparations des
dommages causés par les inondations aux
routes nationales et ponts, dans les départe-
ments de TAin , du Dioubs et du Jura
lias.
4(6
lUd.
Jhid.
Ibid.
47»
455
Jbld.
FACM.
867
5So
l »«7
9>9
881
883
883
884
887
ii33
889
89 s
893
455
893
{ M» )
•t arrétM.
55 Ocf.
i85i.
54.
Idem,
26.
Si.
Idem.
Idem*
Utwu
i" Nmt,
mi.
tss
TITRS8 ^
DÂCKlsT qui modfifie Ta composition du conseil
de prndliommes de Laval
DÀntET qiri supprime le bataillon de gendar-
merie mobile de la Corse
DécRCT sur Inorganisation de )a dix-septième
légion de gendarmerie. ••..•....
DicAETqui autorise la fondation /à Bonneyauz
( Doubs ], d*un établissement de sœurs de la
Charité >
DtoiET ({ui modifie le tarif des droits à perce-
voir dans les cbanceileries diplomatiques et
ootisubires de la République à Tétranger. . .
DÉCRETS divers qui nomment M. Corhin, mi-
nistre de ta justice; M. Twrqot, minisire des
affaires étrangères ; M. Giraud , ministre
de rinstmetion publique et des cultes; M. de
Tkorignjr , ministre de Tintérieur; M. de
Casablanca, ministre de ragricnltare et du
commerce; M. Lacrosse, ministre des travaux,
publics; M. de Saint- Aniaad, ministre de. la
guerre; M. Fortoul, ministre de la marine;
M. Blondel, ministre des finances , et M. de
Maupas, préfet de police . . . é
Tableau du prix moyen de Thectolitre de fro-
ment pour senrir de régulateur aux droits dlni-
portation et d'exportation des grains et farines
DicRRT portant prorogation de la chambre
temporaire de la Cour d'appel de Paris ....
DÉCHET qui ouvre au budget du ministère des
finances, exercice iSSo, deux chapitres des-
tinés i recevoir firoputation des payements
faits ponr rappels d*arrérages de rentes via-
gères et de pensions qui se rapportent à des
exercices clos
* DÉCRET qui autorise M. Angelànie à ajouter à
son nom oeini de Delormé, . . . ,
* DÉCRET qui autorise la création de bourses
dans le collège de Marvrjois , .
DÉcittT qui nomme M. Davirl garde des sceaux,
umislre de la jottice
fAI
â^5
1
9'9
4)8
■
93 i
ÎhU
Ihid.
456
à%o
453
454
456
9i3
9^9
875
à 878
«79
9s5
m
935
au.
8«7
ifo
9*9
455
891
I
2 Nm.
4.
7.
iê.
fJL
TITRIS
DÈCBBT q« USA etBOtet VxBAàrntk <|« ministère de
la justice •....••
DÉCHET mat suyyrlinc ie droit de vîngt'dnq
centiiiwt par cent kilogxiimQiet établi à k
torlw de ial^^mocine .... •
"MeBerqoîdëdare futilité poMique U eoss-
tmctioD d*aD pont suspendu sur l'Yonne, à
MoBétoo. •... ••■•. ••.*••
contetianf le tarif des droits sHotiés aux
publics cbarg^s da pra^eëder à des
ventes volontaires et aux eoehtVes de fruits
•t réeokes pendants par radries, ou do coo-
pas de bnia taiiiî$
Dicacr q«i modifie les drmts établis i rimpor>
toDoo dii oortz • «.••• •....•..«
BftCKBT qai aalorise la ville de Louviers à per-
œvmr 4ea d|ioiti de port, de cbanlîer et d'en»
trepôt, sur les bateatn mis à qdai et les
rcbandises débarquées dans le port de la^
* DftcBBts divers qui statuent sur def reetiGca-
taons de routes départementales
DicBBT portant prorogation de la chambre
tempotatre dn iribimal de première instam^e
de Besançon. ,
DiciiBT portant oonvecatioa des collèges électo*
ranx oo déparlflBnnt de la Sn^e
D^KBT qui autorise la fondation , à Chassagny
(Mitoe), d\ia établltosemenl de scBwrs de
Saini'Jesepb. .«..#.•
* DAcMR qni noasnie II. de Siheri de C&rmUhnt
aeàétaire général dn nnnistère de la jus-
tioe.
* DAdOT qiD dÉsae an rang des routes départe-
mentales un dMuin éd grande communt-
*T)icaBT qui approuve le tarif des passages
d*eaa du départamtent deTËure
Décnr i«Mf an uMlériel èa service de la jus-
ttoe ■aaritime
Déannr relatif à la wapeaitian deia eooinMs-
455
438
468
45^
45|
46o
au.
466
46S
«9
^3
980
9*7
937
46o
940
Ihii.
950
Aid.
944
46a
956
9i4
95 1
1 i3i
961
io6«
^m
{ »"» )
>4TU
•t UtiUt,
i2 Nov.
i85L
iJi.
i5.
i8.
Idem*
i9.
îdênu
2i.
Idem,
22.
Idem.
TITRES
DBS I4N«» dAcMT9 et AULÉTÉS*
ftîon de surveilliUM^ dcp Q$m99td!êfsmrÛ9(i»r ,
m«n^ et Ues.4épOM ^t cojnsigpatipRS . ..^»r,\ 46o
Dàc^BT qui crée , pour le service de TQiç^iQe^
up d^taiplM^#i4t4o^^|and«rAi^ieikf ied* . • « l PÀi,
DàcAET reUtif. 41} .report d^% iJwHl» dépwjU»*
m«ql«af de l'oie^^^ ,iSâa oo» eugiployës ^
3o juin 1 85 1 • « . • 464
DécMET <}ui ovvr(B au bifdget, de la gueixes pOMr
TeiLefcice i65o, iMi,^bapitre.de»JÛu4 à rece-
voir rimputatioQ des dépenses de solde mbp
téiieunss à cet e^ercice.^. ,..»•» .^ ^ • | 463
DicivKr q«i au^i^ «u bucl|;^t du jnioistèi» de U
marine et.d£^ colpnieft, ppur Fe^ercica j &^Ch
un cWipiUre desUn^.À reœvoir rimpiitatigo
d^ dépeosea de solde aotcrieures à.cet e«eiv
cice .......,,, 1 468
* D4cA*T qui dédsire d iitilit/é publique la co^s^
truction d'un ppiit avspejidu sur » TËbi^p
(Isère).). .. .^ «.ff , i .»•«*> r« *.*.« • #.« «.«•»«•«. 467
* DibcHET qui statue sur la prise.de posaessioR
de terrains pour le chemin de £er de P^ris à
Lyon . . • ^ 4 •••••..«.•,•*,«.«.,, |. 471
* DÀCR&T qui nomipe M p^cmuuia. dir^teUiT
de la succursale de la banque à Avignon «^ , «. . 46S
DicA£x qui fue le.prii du port .des lettres orir
ginaires ou à destination .des Éta^-Uois d'At
wérique septentrionale , iravsppriéei par les
paquebpls briianiùqfies ou par leaiviqu/ebols
amerieaina naviguai filtre ioditji £tats «t
. la Grande-Bretagne «^« • 1 466
DàdHEx qui autopae la loodatîpa» à PomosMh
rieux (,^fa|enl¥9l), d*un établiss^eot de
soeurs (iç la jCha^itc • « ^ ,.».«.,, <, , . «.« 46s
DicRST qui autcurise If fondation^ è. 3aini»Jiu-
bin Celloville (Seine-Inférieure) , d*un éta-
blissement de sœvrs .du 6a<;ré-Cœur.rdt«<
Jésus Ihid,
DÉCRET relatif 4 la contribution, spéciale^ per-
cevoir, en 18 Sa, pour les dépenses diê la
cbambrc de commerce de Paris ,«•••• ^ ... } 465
DàcRBT relatif à la contribution spédaie è par-
I
Kuiiéaos
BalU-
P4«TC.
9*7
97«
Xi
io63
io39
ii3i
100s
10s fl
970
97»
1000
(HT)
9t fllrtlÉB»
U.
2â.
Idâm,
Uimu
27.
«9
hUm.
30.
TITREE
uns, téoaKtB ct âRRÉiés.
tiat.
cevoîr, en i85t» ponr 1« danses de la
bpitfsé de «oitttixétce de' Pati». • . . .
DédiET t[ai iHHnttie If. 4ê Ç<li»$MafU}ft ministre
des finaoces »
DéoBT qfd nemme Ibf. Lrféttrê-thu^fiè mi^
nlstre de ragrietdtare et mi CDmikierce. ....
DécHBT qû fittt ceMer rintétim du miiiislère
des fiinnces. • • - # »
* BqcsuBT. qm trtslne sur U prise de pdsssssiofi
Ide terrains potxr le dieiAln de fer de Lyoo &
AvigooD ;
McBBT portant prorogatiolk da tarif des droits
de navigation perças inr les canatnc de Beity
et ktërai à )a Loire, de 0igoin à Briare. . . .
Loi.qtii oarre on crédit pour la conttiiBation
des tràvatiz da cfaemiji de fer de Paris à
I^n
Didknr relstif aat contmlssions monicipsles
chargées de gérer las intérêts {et de diriger
Tédoeation des orphelins de mai et de juin
i848 adoptés par TÉtat
Loi.<|ut ajourne les élections pour fe renouvel-
lemest partiel des conseils généraux, de^
conseils d'arrondissement et des conseils mn^
nidpaox • •
DéoBB-r qui autorise la fondation, à Nancy
(Meuràie),.d*Qn établissement de soeurs de
Saint-Vincent-de-Fsul
Déc^ qui autorise la fbndation, à Aigurando
(Indre), d'un étaUisselnent de soeurs de la
Charité • . . .
'DàcAET autorisant faeceptation de deux lera.
Tabubad du prix moyen de Thactelitre de mn
ment pour servir.de régulateur aux droits
d'importation et d'exportation des grains et
farines ^ «
Loi relative au chemin de fer de Lyon à Avi-
gnon •
* DAcRET. autorisant la mise en adjudication
des travaux pour rétablissement d'une passe-
relle sur la Sa6ne, \ Lyon
i ■ -lii ■ ■ ■ isasagaa
465
46 1
ihii
47»
466
463
467
463
467
Ibfd.
468
Â64
466
468
fàm.
1001
Ibid.
956
ii3i
ioa4
975
io33
976
io36
1087
1067
963
ioo3
1067
5BB
( ttw)
i*" Dec,
iSSi.
Htm,
TITUES
DBS LOIS, DiCMElS BT AUrMi.
Jifenu
5.
ïd/BMm
DiçABT rei«^ an commAod^ment du délache-
raeot de gendarmerie de TOcéanle. ......
* DftcRBTS diterft (rai statuent isur la rectifica-
tioa. de routée departefo^otalest
* DicKETS divers qm statuent sur des rectifica-
tions de routes départementaies
DicRBT qui notame M. de Momy ministre de
rintérieur». . .••••....•.. «^
Dicnrr qui dissout VAssemblée nationale el ie
CoDseu d*état, rétablit le sunrag.e universel,
convoque ie Peuple français^ et met en état
de siège retendue de la première division
militaire. ............'.
pROCLAMATioiT du Président de la République.
— Appel au peuple ;
Pboglahatkhi du Président de la Réptibliqne à
Tannée. * *
DicRET sur la présentation d*un plébiscite à
Tacceptation dil^euple français
DicHBT portant que le projet de plébiscite sou-
mis à I aceeptatioa du Peuple français est
également soumis à racceptailon de Tannée
de terre et de mer
DAcRBff portant formation d^une commission
cansultative r . • >
DicBBT portant nominatîoa de membres de la
Commission consultative •
DicRET portant nomination des ministres
DicRET qui modifie celui du 3 décembre, sur
la présentation d'un plébiscite à Tacceptation
du Peuple français.
DicRBT qui euvre un crédit extraordinaire de
troia cent mille francs» ipovLt dépenses de
sAreté générale »
DECRET portant que, lovsqu*une troupe orga-
nisée aura contribué, par des combats, & ré-
tablir Tordre sur un point quelconque du
territoire, ce service sera compté comme
service de campagne
DAcRBT qui déclare le département de Sa6ne-
ewLoîre en état de siège • . • ;
1066
987
Thià.
md.
ihid.
467
99«
997
,998
1087
/
\
6.
Idtn^
9.
imdBs
* I'
Um.
iO.
Utm.
D^RET portant approbation de Tarrêté du pré-
fet de TAliier qi\i met ce' département en
«état de siège . . . ^ • *
DicRET qui rend au c^Ue rancienne églbe de
fiSaiote-GenevîëVe »
1)4CBET qui déclare en état de siège les dépar-
tements de VHérault et du Gard
PiiocLAUilTiON du Président, de la I^épublîque
au Peuple Cranqùs •
DécRET concernant lés indiviaos placés sous la
jurveiDanoe de la hnuit police et les indl*
vidus reconnus coupables d'avoir fait partie
d'one société secrî^te.
* DECRET qui approuve ïe tarif pour la percep-
tion des pé^es au bac établi à Montigny
(Ardennes)
DECRET qn) ouvre un crédit pour les dépenses
des colonies agricoles de 1 iUgérîe'
* t>ÉCA£Ts divers qai approuvent les tarifs pour
la perception des péages des bacs établis à
Cbamblay, Condes et Lantennes (Jura).. . .
DicBET qui modifie Farticlc 6 du cabier des
charees annexé à la loi du i"' décembre i85i
relative au cbemm de fer de Lyon à Avi-
gnon; .....•.••.•..•..•.
DÉCRET relatif aux délais pour Te jugement des
condils, aux pouvoirs en matière conten lieuse
dont le Conseil d^état doit connaître, et aux
décisions de la section du contentieux qui
n*auraient pu être lues en audience pu-
blique
DECRET qui déclare le département des Basses-
Alpes en état de siège
DicRBT qoi déclare en état de siéjge les dépar-
tements du Gers, du Var* da Lot et de Lot-
et-Garonne •...
DicRET qni autorise les compagnies concession-
nîûres des cbemSns de fer du Nord et de
Strasbourg à établir un cbemîn de fer de rac-
cordement entre les gares de la Chapelle, et
de la Valette
des
ma.
466
467
469
iUd.
Uni.
loSo
1068
1073
1099
àiioi
ios4
1074
Ibiâ.
1075
(. uvui )
iODéeêmb.
i8$i.
Tinuift
DBS Xi0a, oioftBva nr A&olaEif.
lâjim.
il.
Idenu
Ukm.
Idem»
i2.
iS.
Idgm^
Idem,
Idem,
D6cRET qui supprime ia condmissicm iostituée
aui termes des articles s et 3 de ia loi du
lo juillet f65o,reUtiw k ia concession de.^
produits des manufactures de Sèvres, des
f Golielins et de Beauvais. .... »
DicRBT porlaatqu*il sera éUibli, à rinlénetir èa
mur d*eaoeinle des fortifications da Paris, un
chemin de fer de ϔntune reiknt les gares
de rOuest et Rouen , du Nord , de Strasbourg,
de Lyon et d'Oiiéans
DicRGT qui autorise ia perception des impôts
et revenus indireets Jusqu'au i*' avril i85a,
et ouvre aux ministres un crédit provisoire
sur Texercice i85s •
Dbchbt sur les fonctions de la Commission
consultatiTe •
DicRBT qui approuve ia convention paaste entre
le ministre aes tmvauic publics et les compa*
gnies des chemins de fer de Paris k Rouen ,
de Paris à Orléans, de Paris à Strasbourg, et
du Nord, pour la concession du chemin de
fer de ceinture
DÂCRET portant que celui du 5 novembre 1 85 1,
relatif à Timportation du borax, n^est appli-
cable qu au borax natif
DàcRET qui ouvre un crédit pour la continua-
tion des travaux de construction des nouveaux
bâtiments du ministère des affaires étran-
gères
DilcRBT qui fixe ia composition définitive de la
Commission coAsuitative •
Dbcret qui autorise la fondation, àSaint-Her-
blon (Loire>Inférieure), d*un établissement
de filles du iiaînt Esprit
DécRBT qui autorise la fondation , à Najac ( Avey-
ron), d'un établissement de soeurs de la
Sainte Famille
DècRET qui ouvre un crédit pour l'achèvement
des opérations relatives, tant à i*acquisition
et à ia démolition des maisons situées entre
B«B«»
tias.
409
470
468
Ibid.
470
Ibid.
tACSS.
■
1077
iio5
io4i
loSg
469
Ihid.
Ibid.
md.
1111
iis3
1077
1078
1095
»«^7
( tin )
TITRES
DIS tO», HàCÊSn Bt ABlÉTÉt.
i85L
iS.
/if».
i7.
dtft temiM oontpria cpAn» «e» detu.édiiâQiss.
DécMR pftrUDt que^ in QO«r d'assise» de ia
Sme aef%4lWÎ6é«Mi «latns SActioos puuUat
le premier trimesire Je id6a> « . • » • •'
IUmokt ctDÊCMpr<««r te.s«c«i^ «siuieU el
viagfiffs à distnbuor «uxAn«ieiui BÙiiisires de
U U«publk|»efi deTEaipive
* Demi ipû «prouve des. Urifs po«r it pen>
c^tioa dea aroits de péii^ d« divArs^lwcs et
DicuT poBla&t coalUiBiiiois des «rréUs qai
dédaveat en étal de stép les d^arteadeots
de rÂve^^n et de Vaocluie
DècacT ipÛMiléclare d'otsUté piibUaue.rexécii-
lion des travaux de constrii^ctbo da iaiioana
deMaratille •»•« »
DécacE fortani qu^ooe aaoikn dite d'admùiû-
(ralÎMi reniplim les fonctions déférées à la
OHiHniasiaik eoaaultstive par rarticle 3 du
décret da 1 1 déceasfare. .•,•...«
BàcBET ralaiif à rorganisation du oonsaii de
aalidirité élabli prâkia préfecture de police»
et à riattitudan de commisaioas. d'hygiène
publique et de salubrité, dans le départtnKot
da'la Seine*, .«.i. ..•«.. •••
Dican qoi détermine les affiires qai seront
portées à la seetiouj d'administration da la
Commission consultative, el celles qai ee-
loni soQBsises à la déiibéaatÎQn des comités.
DicacT qui modïEe Tarticle i^ de. la loi du
1* déceaifane i&ôl« relativa.aa.cbesnin de
fier de Lyon è Avignon^ ci lesarticlea 3 et 4
du cabier des charges anoesé à ladite loi. • «
BécBsr qui rétablit le aomilé consultatif de Ul
gendanneria*
* DÉcaKT qui autorise SL Fercoq à ajouter â
son nom celui de da Lêdatj^ «.•••
Dicanr portant recoa&litution da comité coa-
toltalîf de r Algérie'
DicasT portant nomination des membres de la
A70
468
469
473
469
Ibid.
IM.
475
4<9
1114
1066
1084
iii5
1089
1090
1091
m45
1093
470
iiiS
47»
iao9
475
1171
47»
1S09
< a* )
tITRJU
DBS LW, pàmm 19 mMÈttê- vt
Idem^
Htm,
^mm
eoniimsaîôn cliargëe de réxamèn èés comtes
à rendre par les ministres , ponr Tannée
i85i" '.*...:*: i ."...': . . . .
17 Die, { DieKfiT qnî dédare le département àtl Jtc^ en
f86i. état de «îége. ; . . r, '. ..:...*
i9, DécuBt qui âiéùB tin cf^ft' and^pattenient de
la marine et des colonies, pour les dépenses'
non atïquittéearàla clMvre des exercices 18&8
et 16^9.. ..;.... ;
làewL DksBBT qni oatrenn crMt ettraordinaîre ponr
aasorerun traitement detéferme anx fonc-
tionnaires et agents deTinstmction poBlinue
pméif de leur emploi. ....•........'...'. ^
Miiii. I DÉonBT snr le traitement de réforme à accorder
aux fonctionnaires On agents que Tadminl!^-
tratiott de Pinsftmttioû pnbliqne nt pent em-
ployer ni cdnserter' dans ses cvdres
DECRET qui ouvre un Crédit ^npptémuitaire]'
pour Tes dépenses de la bibliothèque dd
Sainte-Oeneviève .'...'
DÉCHET qui ouvre , en augmentation des restes
à payer sor fexercîce 1 84^ , nfl crédit sup-
plémentaire pour les dépenses de la biblio-
thèque du Louvre. » '. . . . 1
2(K DicaiET qui ouvre un crédit ponr les travaux
relatifs à la publication de roorrage siHenti-
%ne de TAlgérie ..•....:.
Idem, DÉcitBT qni abroge cel^i du 3 mai i'8&9; por'*
tant réducticfn du cadre d*actrrité des officiers
généraux et du cadre de l*état-major. . .**; . . .
Idem, DtoiBT qui ouvre on crédit extraordinaire pour
les premières mesures nécessaires à la for-
mation d'un étab^ssement pénitentiaire à la
Guyane française ';
j2i. DàcRBt portant que les dispositions de la loi
sur les sucres , dn i3 juin 'r85i , li^auront
leur effet qu'à dater du i"juin i85d
DicRBT '8m"iorganbation du corps de la gen-
darmerie ;
b&cKBT qui 'supprime Tarticle 16 de la loi du
PAOU.
».
^^l
i^l
.
im.
BU.
i75
474
au.
. *
1M8
i3o
148
»A9
aSo
i5o
s 34
a35
( xm )
SB
âSDk.
U.
liMm.
È7.
prD£e«Û0w»4ide r^giiixillwr»* . •» <
DÉc&ET portant que l«s eni|w^ant> et impontioaa
voUs^uff UKJipwrVwiniito oa par les villei ,
fl(t foi deweot être sanctiooiiét p«r ie Pott-
voir légi«ifyUf»ptaivoal^tv««iito«Mét'Mi.Mffte
de défirety ^éciMUb« ««.•...•.• •«.h. • •• J« »»
Diouir qqi fixe U eonmailiao 4e hi eomnu-
nw de BurveiUeBee des eaittc» d^aoïortkie
mcetet dea dépote et Qfmng^tàtoBê « .
DécÊOt qi». oaire. an aaèii^tee ■ de» fintaect m
crédit soppUmeoleire bot Teterâoe i$5i« <eè
iiB crédit eppiicaide à une^aétneede â'esti
cice cio9 1 Ot)o« ••,•««« «w «••.4«««* .«••»••
DfauCT qiweiwrewiCJPédU peor lia i»dgwnitéii
à accorder u»x particuliera dont les propriéi
tés oataonfliwtdaa doamafaa aurténeb par
aeite dea événameata de (évriar et de juin
i84Ô
BécBBT perlant règiement aor la ligwce dat
DÉca&BT qui ^attacbe ie resBort da comwMnnriat
ctYÎl daSétifaB tcibiiiiai de praoM^ inrtaaiia
de Conatas^e» et le ressert de coaMnitSi'
twt eîfii d GMéaeanile a« ivilmMi d^iUfsr .
Déc&et qfû angpieate le noaal^ctt des .divisions
et BuUif iatooa milîtaîras
I^fecasT qnvoiavraAii bnd^ da k JLégm-d'ka»-
saiir«siir r«iarsia# ilôi* «• arâit ai^>pld*
■septaire sppikabla aie ehapitie dcapapsieaa
fllTeVSeSga ^jtmmmm,»» •• •«• •.•.•■• «•*••• ••>••»
Dicanr qai repoila à Teaairâa i85i «ne
portien d« , crédit ewrart^ siir rcaeraica i &So,
pow lea tcafana d^apprepriatioa dn^itaen
a Éopoeo aq sertiçe de la pramière.aaeciir
sale da lamMSso d'édvcaésa à$ laLégm
dlioBnenr.* ««•.*'«.•••*••»•.••••••*•
Picaax qui diasont la chaaihi» de eeaiaMne
du Havre, annule une délibération de cette
ahanbie, ei ^bttae nne chaibre de eofai*
BMroa provisoire» i....
é7é
475
àià
ML
475
476
47i
475
JbiJL
ïhii.
Ibid,
ia4i
laSa
i»4i
ia4a
ii5i
1173
1143
11^4
1358
1359
1160
( xtnt )
lo», éitntM
•I tittéUê,
27 Die.
Idenu
Idem»
%9.
ïâtm
Idem^
Idenu
Idenu
30.
SL
Idem,
Ideuim
Idenu
Si.
TITRES
DB8 LOW,
ir 4ftâ*f fa»
Dàdat rdalif itts chaiH.tres vf et tf hù dn
iMidg«t du minislëre de i agricvltare et du
commère* , pour Teweioe i85s
DàcRBT sur les ligoas télégn^hiqnes ..... ...
DàciuR <pii aulorise le dépîirtemeot d« )â Loire
à coBtraeler on eBaprnnt et à t^îinpoMr ei-
traordloaiMOMat . , •
DiciBT relatif à la prodamatîoQ da résultat des
votas émis sur Tappol au Peuple, et A la oé-
lëbralion d^une fête nationale
DÉCRIT sur les eafés, cabarets et débits de
boissons
DÉoMt qui fiia lo cadre constitutif du corps de
rintandanoe militaire
DicKBT relatif aux primes pour la pèche de la
morue
DtosT portant fiaation du temps minimum quo
les narires armés pour la pécha de la morue
doivent passer sur ies>lieui de pèche
Dican rmtif à Tadministration centrale du
ministère dea finances et aux adminiatrations
financières. . • •
Tablbau du prix moyen de Thectolitre de fro-
ment, pour servir de régulateur aux droits
d'importation et d'exportation des graine et
farines
Extrait du registre des délibérations de la
Conunission oonsoUative
DicRBT qui proclame le résultat des votes émis
sur le plémscite présenlé A racoaptation du
Peupla firançais. • ■.
DiCRav qui délire aux tribunaux de police cor-
rectionnelle la connaissance de tous les dé^
lits prévus par les lots sur la presse et com-
mis an moyen de la parole.
DécRBT qui rétablit Taigle française sur les
drapeaux de i armée et aur la croix dà la
Légion d'honneur. ,
lUd.
BAL
Ibid.
475
Ibid.
IbU.
475
PASBa.
1166
i5o3
1167
1233
Ibid.
1969
PIM DB
La tANbB CBROKOLOOIQUR DES liOIB, oiciuna BT ABRÉTfa
DU .TOKB. 9IH.
I
(
( 1 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N° 410.
Sis:*
■* ■fcéi
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Ubfité, Egalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
■ «
N* 3o49.^ Loiquiaffecle une somme de 180,81àJt:aBCi^àlM publication
Je f Ouvrage de M. Perret iniitalé Rome soèterraîne.
• • .É
Du i" Juillet i85i. ... ..
UASSIMBLBS fTATIOflALK A ADOPTB LA LOI doDt la teoetir SQlt :
Art. 1*'. Uoe somme de œnt qoatre-vingt mille huit œnt
quatorze francs (i8ô,6r4') est affectée à la publication de
fouvrage dé M. Perret intitulé Rome souterraine.
2. Sur Tallocation mentionnée ci-dessus» il est ouvert au
ministre de ri^térieur.
Sur Fexercice i85i, un crédit de. ......... , 8o,8ii^
SurTexercice i852, un crédit de loo.ooo
3. n sera pourvu à la dépense autorisée parla présente loi,
au moyen des ressources affectées aux besoins de Texercice 1 85 1
par la loi du 7 aoAi 18&0, et an moyen de celles qui seront
apcordées à rexerdce i852.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 1*' Juillet i85i.
Le PrésidinU et les Secrétaires,
Signé Dupni; Lagasb, Gmapot, Propih, Bâaaad,
YVAM, MocL».
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de f Etat.
Le Ptisideni de la Bépabtiifae,
Signé LoDu-NApOLioN Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé £• RouusB.
jr* Série. I
( a )
N* 3o5o. — - Lois qui autorîsênt h département dès Ardennes à s'imposet
«a(4ra0i^ûuuMmM<> et U dépaHêmmt -im Mûriikwi à cùUtmeter M
Emprunt et à s'imposer extraordinairement,
Dui*' Juillet 1 85 1.
L*ÂSSEIIBLBE NATIONALE A ADOPTÉ LES LOIS doDt la teneur Suit4
PREMIÈRE LOI. (Ardennes.)
Article unique. Le département des Ardennes est autorisé,
conformément à la demande que le conseil général en a faite,
dans sa séaace du 28 décembre i85o, à s*imposer extraordi-
nairement, pendant les années i852 et i853, un centime cinq
dixièmes additionnels au principal des quatre contributions di-
rectes, dont le produit sera consacre à la dépense d'établisse-
ment d'un haras mixte à Charleviile.
SECONDE LOI. (Morbihan.)
Art. 1*'. Le département du Morbihan est autorisé, confor-
mément à la demande que le conseil général en a faite, dans sa
session de i85o, à emprunter avec publicité et concurrence,
ou, au besoia, de gré à gré, el à un taux d'intérêt qui ne pourra
dépasser cinq pour cent, une somme de soixante mille francs
(60,000^) , qui sera appliquée aux travaux d'achèvement des
chemins vicinaux de grande communication classés.
2. Le département du Morbihan est également autorisé à
s^imposer extraordinai rement, en i852, trois centimes addi-
tionnels au principal des quatre contributions directes, dont le
produit sera alTecté au remboursement et au service des inté-
rêts dé l'emprunt ci-dessus autorisé.
Cette imposition sera recouvrée indépendamment des cen-
timas spéciaux dont les lois de finances autoriseront }a percep^
tion, en vertu de la loi du 2 1 mai i836.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 1^' Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Dopin; Lacaze, Gh4POT, Pei»»», Bobard,
YvAN, Moulin.
Les présentes lois seront promulguées et scellées du sceau de
rÉtat.
Le Président de la RépuhUtpie,
Signé Loms-NAPOLéoii Bonaparte.
Lé Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé £. BouHER,
»
H* 3o5i. — Lot qui érige en Commune la section de SainUAnhin-siù^Mf*
[Calvados). ^ ' t*
J)u i" Juillet i85i. f
L'AdSBMBLSB ifATiow ALE A ADOPTÉ LA LOI dont U teoeur 8oH :
Akt. 1". Le territoire teinté en rose sur le plan annexé i la
présente loi est dîstrait dç 1% commune de Langrune, canton d^
Douvres, arrondîssenient dé Caen, département du Calvados»
et érigé en une commune distincte, qui portera, 1^ nooft 4$
Suint' A uHn-sur-Sier,
En conséquence, la limite entre la commune dç Langrune
et celle de Saint- Aubîn-sur-Mer est fixée dans la direction du
liséré orange A. A'B audit plan.
2. Les dispositions qui jf)récèdent ^uront lieu sans préjndîoç
des droits d^usage et autres' qui poip'raient être respectivement
acquis.
Les conditions de la dislraclion ordonnée ^eroijt , s'il y.a liei}»
ultérieurement déterminées par un décret du Présideal de la
République.
Délibéré en séance publique, à Paris, le i*' Juillet i85i.
t /
Le Président et les Secrétaires,
Signé Dupin; Lacazb, Chapot, Peupin, Q£iuiu>,
YVAN, MOCLIN.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat
Le Président de la République,
Signé U>ois-N APOLLON Bonapartr.
Le Garde des sceaux. Ministre de k^jfsstifi0j,
^ Signé £. RonBKii.
N* 3o52. — Décret qui autorise la fondation, dans chacun^ des çqm»
mânes ^ de Aïarcqen Barcml, de Saint- Waasi et de Capetie (Nord),
J^un Etablissement de Dames de la Sainte-Union,
Da 38 Juin i85i.
Lb PRKSmBNT DE LA RipUBLTQUE,
Sur le rapport du minisire de l'instruction publique et des cultes;
Vu les actes notariés, en date des 6, 10 et i5 mai, iS5p,par 1^
U)
Îadfl Tabbé Debrahant et les demoiselles Lebrun, Ramon et Copin, font
onation ou rétrocession de divers immeubles k la congrégation dei
Dames de la Sainte-Union à Douai, sous la condition stipulée pv
M. Debrahant» quepceux de ces immeubles qui sont situés à Maroq-
en-Barœul, à Saint-Waast et à Capelle, seront affectés à des élablis-
•ements d'instruction gratuite pour les jeunes filles pauvres de ces com-
munes ;
Vu les certificats de vie du sieur Debrabantei des demoiselles Lehrwui,
Ramon et Copin, en date du 21 mai i85o;
Vu les délibérations des conseils municipaux et des bureaux de
bienfaisance des communes de Marcq-en-Barœul , de Saint-Waast et
de Capelle, en date des 10, 11, la, i3 et 20 avril i85i, fK>rtant
acceptation provisoire des dispositions qui intéressent Finstruction pri-
maire et les pauvres;
Vu la délibération du conseil d'administration des Dames de la
Sainte-Union, en date du la juin i85o, tendant à obtenir Tautorisa-
tion d'accepter le bénéGce de ces dispositions ;
Vu une seconde délibération du même conseil d'administration , en
date du 7 août suivant, relative à la fondation» dans chacune des
communes de Marcq-en-Barœul , de Saint-Waast et de Capelle, d'un
établissement de sœurs de la Sainte-Union ;
Vu les statuts de l'institution ;
Vu le décret du i3 avril i85o (1), qui les a approuvés et qui a
autorisé la congrégation des Dames de la Sainte-Union à Douai;
Vu les procès-verbaux d'expertise portant à cinquante-neuf mille
cent francs la valeur totale des biens donnés ou rétrocédés ;
Vu l'état de l'actif et du passif de la congrégation des Dames de la
Sainte-Union , vérifié et certifié par le préfet du Nord ;
Vu les avis des conseils municipaux de Marcq-en-Barœul , de Saint-
Waast et de Capelle, en date des 21 et 28 août i85o, et 20 avril
i85i , sur la fondation des établissement projetés;
Vu les procès-verbaux des enquêtes de commodo et incommoda qui
ont eu lieu sur le même objet, les 17 et 22 septembre, et 7 octobre
i85o;
Vu les avis de l'arcbevéque de Cambrai et du préfet du Nord , en
date des 2 et 8 juillet, 16 septembre et i5 octobre i85o;
' Vu l'avis du ministre de l'intérieur en date du i3 mai i85i ;
Vu l'avis du conseil supérieur de l'instruction publique, en date
du 20 décembre i85o;
Vu les lois des 2 janvier 1817, 24 mai 1826 et 17 juillet iSSj;
Vu la loi du 1 5 mars 1 85o sur l'enseignement;
Vu les ordonnances des 2 avril 1817 et 1 4 janvier i83i ;
Le Conseil d'état ( section d'administration ) entendu ,
(1) Bull. s53; n*" aogi et S092.
B. n* 4io. ( 5 )
DkCBETB :
ART. l*'. La congrégation des Daines de la Sainte-Union à
Douai (Nord^ reconnue par décret dn i3 avril i85o, est autorisée
à fonder dans chacune des communes de Marcq-en-Barœul, de
Saint- Waast et de Capelle ( même département ) , un établisse-
ment de sœurs de son ordre , à la charge, pour les religieuses qui
composeront chacun des trois établissements , de se conformer
exactement aux statuts approuvés pour la maison mère par un
autre décret daté également du i3 avril i85o.
2. La supérieure générale de ladite congrégation des Dames
de la Sainte-Union à Douai, les maires et les bureaux de bienfai*
sance des communes de Marcq-en-Barœul , de Saint-Waast et
de Capelle (Nord) , sont autorisés à accepter, chacun en cequi
le concerne, aux charges, clauses et conditions imposées, savoir :
Premièrement, la supérieure générale, les maires et les bu*
reaux de bienfaisance de Marcq en-Barœul et de Saint-Waast,
la donation de deux propriétés situées dans ces communes et,
consistant , savoir : celle de Marcq-en-Barœul en une maison et
cinquante-sept ares soixante-trois centiares de terre en dépen-
dant, le tout estimé deux mille cinq cents francs; et celle de
Saint-Waast, en une maison avec cour, jardin et dépendances
d'une contenance totale de vingt-six ares et d*une valeur de dix-
bait Gf nts francs ; ladite donation faite à la congrégation par
Tabbi Jean-Baptisie-Désiré Dehrabant, suivant acte notarié du
lo mai i85o, sous la condition que ces immeubles, acquis par
lai des sieur et dame Blanqaart moyennant une somme de
quatre mille francs, payée des deniers de la congrégation, se-
ront affectés, conformément à la volonté des vendeurs, à des
établissements d'instruction religieuse et gratuite pour les jeunes
filles pauvres des communes où ils sont situés;
Secondement, la supérieure générale, le maire et le bureau
de bienfaisance de la commune de Capelie, la donation d'une
maison située dans cette localité et estimée mille francs, qui a
été faite par le sieur Dehrabant à la congrégation, suivant acte
notarié du lo mai ib5o, sous la condition que cet immeuble,
provenant d*une donation qui lui en avait été faite à lui-même par
le sieur Desmadrille, sera affecté, conformément à Tintention de
ce dernier, à rétablissement d*une école où les jeunes filles in*
digentes de Capelle seront admises gratuitement pour y rece-
voir rinstmction et y apprendre à £iire des travaux d*aiguilles.
(6)
Troisièmement, la supérieure générale seule:
1* Les doDatioQjs faites à la cont^régation par M. Debrabant,
suivant actes notariés du lo mai i85o, et consistait en une
maison sise à Mons-en-Pévele (Nord) et estimée huit cents
francs, et en une autre maison située à Taintignies (Belgique)
et estimée mille francs;
2^ Les rétrocessions consenties par ledit sieur Dehrahant,
suivant actes notariés du i5 mai i85p, de deux maisons. Tune
située à Place, commune de Kain (Èelgique), et estimée sept
mille cinq cents francs, Tautre située à Frasoes (Belgique),
d'une valeur de deux mille francs, et que le cédant déclare
avoir acquises pour le compte de la congrégation, qui en a payé
lès frais de ses deniers;
3"* La donation de la moitié indivise de la nue propriété
d'une maison située à Sin-ie-Noble (Nord) et estimée deux mille
francs, ladite donation faite à la congrégation par la demoiselle
Efulalie Ramon, Tun de ses membres, suivant acte notarié du
lô mai i85o; '
à^ La donation faite par la même religieuse, suivant acte
notarié du lo du même mois, et consistant dans la moitié
d'une maison avec dépendances située à Douai, rue des Bonnes,
n"* 2, et estimée trente-huit mille fraucs ;
5® Le rétrocession de Taulre moitié de cet immeuble^ ieon-
sentie suivant le même acte, par la même religieuse, qui II dé-
daré que le prix de cette portion de la propriété a été pavé
des deniers de la congrégation;
6*^ La donation faite à la congrégation par la demoiselle Jo-
séphine Cepin, Tun de ses membres, suivant acte notarié, du
6 mai i8ôo, et consistant en une maison située à'Hargnies
(Nord) et estimée trois mille cinq cents francs.
3. La première assistante de la congrégation des Dames-de-
la-Saibte-Union, à 'Douai, est autorisée à accepter, au nom de
celte congrégation, la rétrocession de la moitié de la nue pro-
priété d'uiie maiscD Mtuée à Sin-ie Noble (Nord) et estimée en
totalité deux mille francs; ladite rétroce^sion faite^ aux termru»
d'un acte notarié du i5 mai i85o.par la demoiselle Isabelle
Lebrun, supérieure ^néraie dés Daaies-de-la*Saintè-Union,
laquelle a déclaré par acte sous seing privé, du i*"' juin i65o,.
que le prix-de la poi-tion dudit immeuble dont elle se dessaisit en
faveur de la congrégation a été payé des deniers de cet établisse-
ment.
B. n' Aïo. ( 7 )
b. Les ministres de Finstruction publique et des ouïtes, et
de 1 intérieur, sont chaînés, chacun en ce qui le coneeiaiè,
de i'eiicnlion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
desJots.
Paris, le 28 Juin i85i.
Signé LouiS'Napoléon Bohapartb.
Le Mhùstre de Cinstraction publique et des cakes ,
Signé DB GaousEaHBs.
N* 5o53. — Déchet qui autorise h. fondation, à Asrian (Nièvre) ,
d'un Etablissement de Sœurs de là Charité,
Du 38 Juin i85i.
Le Président de la. République ,
Sur le rapport du ministre de rinslruction publique et des cultes ;
Vu le testament notarié en date du 1 a avril i£47» par lequel la
demoiselle Voillaud dite Bassie, lègue, i"* au desservant et à la fabrique
d*Asnan une rente de cinq cents francs pour la fondation anouëile
de divers services religieux; 2** à Télablissement religieux d*Asnan,
sous roUigalion de faire célébrer quatre services chaque année, une
sQmme de dix mille francs , et charge , en. outre , ses légataires uni-
verselles de remettre au desservant d*Asnanv une sçmme -de oiaq
cents francs et pareille somme de cinq cents francs à la supérieiare de
rétablissement religieux, pour le tout servir à faciliter Texécution des
fondations précitées de services religieux;
Vu Tacte de décès de la testatrice, en date du 3o janvier i85o;
Vu les demandes et délibérations en date des 10 et 16 février, a4
et 36 novembre et 3 décembre i85o, par lesquelles le desservant et
la £ibriipie d*Asiian , ainsi qne le conseil d*administratioiit de la con-
grégalîon des saurs delà Charité a Nevers, àùtA dépend rétablisse-
ment dés^né dans le testament de la demoiselle VolUsiâd, sollicitent
f antorisation d'accepter, chacun en ce qui le concerne , les legs pré-
cités; ^
Vu la demande du conseil d'administration de ladite congrégation
consignée dans la délibération susvisée du 16 février i85o, et, ten-
dant à obtenir la reconnaissance légale de rétablissement du même
ordre existant à Asnan ;
Va le décret du 19 janvier 1811 (1) qui a approuvé les statuts de
m
(1) nr série , Bull. 349, n* 65o8.
(8)
la congrégation des sœurs de la Charité de Nevers et doimé à eetle
institution une existence légale;
Vu lesdits frtatnts;
Vu les mémoires et réclamations présentés par les demoiselles
Milard, légataires uoirerselies delà demoiselle Voiilaud, contre Tac-
ceptation du legs de cinq cenis francs de rente fait au desservant et à
la fabrique d*Asnan ;
Vu les états de Tactif et du passif de la fabrique d'Asnan, et de la
congrégation des sœurs de la Charité, vérifiés et certifiés par le préfet
de la Nièvre;
Vu le procès- verbal de l'enquèle administrative qui a eu lieu à As-
nan, les 7 et 8 juillet i85o, sur la fondation d*un établissement de
sœurs de la Charité;
Vu, sur le même objet, la délibération, en dale du 16 mai i85o, du
conseil municipal d'Asnan ;
Vu les avis de Tévêque de Nevers et du préfet de la Nièvre, en date
des 26 avril, 24 août et a4 septembre i85o;
Vu Tavis du conseil supérieur de Tinstruction publique en date du
4 avril i85i ;
*Vu les lois des a janvier 1817 et a 4 mai 18a 5;
Vu la loi du i5 mars i85o sur renseignement;
Vu les ordonnances des a avril 1817 et 1 4 janvier i83i ;
Le Conseil d*étal (section d'administration) entendu.
Décrète :
Aat. 1*'. La congrégation des sœurs de la Charité existant à
Nevers (Nièvre), et reconnue par décret du 19 janvier 1811, est
autorisée à fonder à Asnan (même département) un établisse-
ment de sœurs de son ordre, à la charge par les membres dudît
établissement de se conformer exactement aux statuts approu-
vés pour la maison mère par le décret précité.
2. La supérieure générale de cette congrégation est autorisée
à accepter, au nom de rétablissement reconnu par Farticle pré-
cédent, et aux charges, clauses et conditions imposées, les legs
faits à cet établissement par la dauie Anne-Marie-Maieleine*
Marthe Voillaad. dite Bassie, suivant son testament notarié du
la avril i847f ^^ consistant en ^ux sommes.Tune de dix mille
francs, Tautre de cinq cents francs#
Conformément àTintention de la testatrice, la somme de dix
mille francs sera placée en rentes trois pour cent sur l*£tat.
3. Le desservant de la succursale d'Asnan, tant en son nom
quen celui de ses successeurs, et le trésorier de la fabrique de
cette église sont autorisés à accepter, chacun en ce qui le con-
B. n* &10. ( 9 )
cerne, aux charges clauses et* conditions imposées, les legs ré-
sultant du teslament notarié de la dame Anne^Marie Madeleine-
Marthe Vodland dile Bussie, suivant son testament notarié du
12 avril 1847 ^^ consistant : 1^ en une rente annuelle et per-
pétuelle dp cinq cents francs que les légataires universelles de la
testatrice seront tenues d'acquitter en remettant une inscription
de cinq cents francs de rente trois pour cent sur FÉtat; 2® en un
capital de cinq cents francs.
La rente de cinq cents francs sera immatriculée sur le grand-
livre delà dette publique au nom de la fabrique et des desser-
vants successifs d'Asnan.
4. Les ministres de Tinstruction publique et des cultes, et
de rîntérieur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
Texéculion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
lois.
Paris, le 28 Juin i85i.
Signé Louis-Napoléon . Bonaparte. .
Le Ministrt de Vinstrucûon pab^iqne et du caUet,
Sigoé OB CBOUSSaUES.
N* 3o5&. — DÉCRET DU Prksip£Mt de la république (conlre-signé
par le ministre de rintérieur) portant :
Art. 1*. Est déclarée d'utilité publique Texécution des travaux
de construction d\m pont suspendu sur la rivière du Tarn , à Mire- .
poix (Haute-Garonne), ainsi que celle des abords et dépendances
dudit pont, conformément au. plan ci-annexé.
2. La mise en adjudication des travaux est autorisée aux clauses
et conditions du caîhier des charges également annexé au présent
décret.
5. 11 sera pourvu aux trais de construction et d'entretien du pont ,
de ses abords et dépendances, 1* au moyen d*un péage qui sera con«
cédé par adjudication publique au soumissionnaire qui offrira le plus
fort rabais sur la durée de la concession, dont le maximum, qui ne,
pourra excéder quatre-vingt-dix-neuf ans , sera fixé à Tavance par le
préfet, dans un billet cacheté; a* au moyen d'une subvention de
vingt mille francs, ainsi répartie : sept mille francs à fournir par
l'Etat; sept mille francs par le département, et six mille francs par
la commune de Mirepoix.
A cet -effet, la commnne de Mirepoix est autorisée à s'imposer
extraordinairement en dix ans, à partir de i853,' par addition au
principal de ses quatre contributions directes, une somme de six
( lO )
milk francs, représentant annuenement dix-neuf centimes environ,
pour eoncborir au payement de^ frais de construction dudit pont.
4. Le concesÂonnaire st>h9iitaé aux droits de Tadministration ,
conforaiéiDeni à rarticie 63 de la loi dn 3 mai i6ài, sera^utoriaé à
a^uérir> s'il y a lieu, par voie d expropriation pour cause d'utilité pv-
b^qu/ç., 1^ iqameublQs ou portions d'immeubles dont ToccupatioD
sera nécessaire pour Vexécution des travaux. . .
5; L'adjudication ne sera ¥alable et définitive qu'après avoir été
approuvée par le ministre de Tintérieur.
6. A compter du jour où le passage du pont sera livré au pu-
blic, et jusqu'à l'expiration du terme qui sera fixé par Tadjudication ,
il sera perçu un péage conformément au tarif ci-après :
r
I* Una personne à pied, chargée ou noo, cinq centimes, ci o' o5*
a^ Cheval ou mulet avec son cavalier, quinze centimes, ci.. o i5
3* Cheval ou mulet chargé, quinze centimes, ci o 1 5
IC* Cheval ou mulet non chargé « dix centimes, ci * o lo
5^ADe ou ànesse chargé, dix centimes, ci o lo
6** Âne on âne^se non chargé, cinq centimes, ci o o5
7* Che^l , mulet , àno ou ànesse , chargé ou nou , employé au labour,
allant au pâturage ou en revenant^ cinq centimes, ci o o5
8^ Bceuf ou vache destiné à la venle, quinze centimes, ci. ., o 1 5
9^ Bœuf ou vache employé au labour, allant au pâturage ou en reve-
nant, cinq centimes, ci o o5
10* Veau, porc, moaton, brehis, bouc, chèvre, chevreau, agneau,
' paire doies ou de dindons, cinq centimes, ci \ o o5
1 1** Le^ qoèmes animaux, lorsqu'ils seront au nombre de plus de cin* -
quantp. , qe payeront que deux centimes, ci * , . o oa
12* Lorsqu'ils iront au pâturage, ou quils en reviendront, un cen-
time , ci o Cl
i3**Le conducteur ne payera, dans ce dernier cas, que deux cen-
times , ci o os
i4* Voilttre suspeùdua, à deux ou quatre roues, publique ou partie»^
lière ; avec ou sans voyageurs , ceux-ci payant à part comme les
personnes à pied; cette voiture étant attelée d'un cheval ou
mulet, un fraac, ci < • . • • • i oo
iS^La mcme voiture, attelée de deux chevaux ou mulets, un franc
trente centimes , ci i 3o
1 6^ Voiture non suspendue, charrette, char de montagne, à deux ou
quatre roues, chargés, attelés d un cheval ou mulet, ou d^une
paire de bœufs' ou vaches, cinquante centimes, ci o 5o
17* Les mêmes, chargés, attelés de deux chevaux ou mulets, ou de
deux paires de bœufs ou vaches, soixante et quinte centimes, ci. o 75
18* Les mêmes chargés, attelés de trois chevaux ou mulets, ou de trois
paires de bœufs , un franc , ci , . • ; i 00
Le prix des. voitures noo suspendues , charrettes et chara
4e montagne, des trois articles précédents, sera réduit de
moitié quand ces véhicules seront à vide , ou qu'ils seront em-
ployés au transport des engrais ou à la rentrée des récoltes.
• *
19* Charrette attelée seulement d*uD Ane ou âneaae, chargée 00 non,
viogt centimes , ci • - o' 30^
ao'CLarretttf ou chariot dp roulage non suçpeo4u, ji jeux on quaitre
roues, chargé, allelé d^un cheval ou mulet, quatre-vingts cen-
. tîmes , ci o 80
sî'Les mêmes chargés, attelés de deux chevaux on mulets ^ on firanc.
vingt centimes, ci • .1 t . • . 1 ao
9a' Les mêmes chargés, attelés de trois chevaux ou mulets, un franc
cinquante centimes, ci / • . . • . 1 5o
Les mêmes, à vide, ne payeront que moitié prix.
Les conducteurs de chevaux , muleta^^ufs ou autres animaux , qui figurent
au présent larif, payeront k part comme les personnes à pied. Il en est de
même des conducteurs de voilures de toute espèce, charrettes ou chapots,
des postillons, cochers et voyageurs, chacun d'eux payera aussi comme une
personne à pied.
Les chevaux, muleté, hœufs, vaches, ânes ou ânesses, attelés aux voitures;
charrettAs ou chariots, en sus du oomhre indiqué au tarif, payeront à part le
prix particulier porté pour ces animaux passant comme non chargés.
7. Seront exempts des droits de péage : le préfet du département,
le sous-préfet de rarrondissement, les ministres des différents cultes
reconnus par TEtat, les ingénieurs ti conducteurs des pontA et
chaussées, les agents voyers, les employés ^ps cpntriI>utlO|PS indi-
rectes, les agents forestiers, les préposés et agentf .4es,dQt)an^fi,.lep
employés de^ J ignés télégraphiques,. les gardes champèti^es, la gen-
darmerie, dans Texercice de leurs fonctions; les militair^es de tout
grade, voyageant en corps ou séparément, à charge par eux, dans ce
dernier cas, de présenter une feuille de route ou un ordre de siTvice;
les courriers du Gouvernement, les malles-postes, les facteurs ruraux
faisant le service des postes de l'Ëlat, les élèves allant à l^école cppi-
munale ainsi qu*à riostruction religieuse, ou ^n re^enant^ 1^ pré-
venus, accusés ou condamnés conduits par la force publique. (Da
SiJainiSSi.)
N* 3o55. — DÉCRET DO Président de la République (conire-signé
par le ministre des finances) portant:
Art. 1*. Sont approuvés les tarifs ci-annexés pour la perce|5tion des
droits à percevoir aux passages d'eau du département d'Indre-eî-
Loire ci-après désignés : ,
Sur la Loire , passages du Haut-Chantier, de Montlouis et <fe Br^-
hémont;
Sur le Cher, passage de Nitray ;
Sur la Creuse, passfiges de Baratière et de Cirande.
2. Sont exempts des droits de péage les administrateurs , tbagis-
trtts, fonctionnaires publics et les divers agents, tels qu'ils sont éùu-
mérésaux tarifs annexés au présent décret, et qui, auxtarmas du
( 12 )
cahier /e^ chaînes de Tadjudication desdits droits, sont affranchis de
toute obligation à cet égard. (Da 23 Juin 1851.)
Tarif des droits à percevoir aa passage da HaaC- Chantier, commune de Lineray,
Abt. 1*'. Pour le passage d*une personne non chargée, oa chargée d*un poids
de cinq myriagrammes et au-dessous, cinq centimes, ci o5^
Le batelier ne pourra être contraint à passer, que lorsque les pas-
sagers loi assureront une recelte au moins égale à ce qui est dû pour
quatre personnes à pied.
Pour denrées ou marchandises non chargées sur uns voiture, sur un
cheval ou mulet, mais embarquées ^ras d'hommes et d un poids de
cinq myriagrammes et au-dessus, cinq centimes, ci o5
Pour chaque myriagrammc excédant, deux centimes, ci 02
Nota, Le chargeur déclarera le poids, qui pourra être vérifié par
le passeur.
Pour le passage d*un cheval ou mulet et son cavalier, valise comprise,
dix centimes , ci 10
Idem, d*un cheval ou mulet chargé, six centimes, ci 06
Idem, d'un cheval ou mulet non chargé, cinq centimes, ci o5
Idem, d^un àne chargé ou d'une ânesse chargée, cinq centimes, ci. . . . o5
Idem, d'un âne non chargé ou d'une ânesse non chargée, quatre cen-
times , ci ' o4
Par cheval, mulet, bœuf, vache ou âne, employés au labour ou allant
au pâturage , quatre centimes, ci o4
Par bieuf ou vache appartenant à des marchands et destinés à la vente,
huit centimes , ci * ^ • 08
Par veau ou porc, quatre centimes, ci o4
Pour un mouton, brebis, bouc, chèvre, cochon de lait, et par chaque
paire d'oies ou de dindons, deux centimes, ci os
Lorsque les montons, brebis, boucs, chèvres, cochons ée lait,
paires d'oies ou de dindons seront au-dessus de cinquante, le droit sera
diminué d*un quart.
Lorsque les montons, brebis, boucs et chèvres iront au pâturage,
on ne payera que la moitié do droit.
Les conducteurs de chevaux , mulets, ânes , bœufs , etc. payeront quatre
centimes , ci • o/i
Le préfet déterminera le maximum de la charge ou du nombre des per-
sonnes que les bacs on bateaux pourront recevoir.
2. Sont exempts du droit de passage,
i** Les préfets et sous-préfets en tournée dans leurs départements et arron-
dissements, les maires, les juges d'instmetion et les procureurs de la Répu-
blique, les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et
autres agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chaus-
sées, les directeurs et employés des administrations de Tenrcgistrenient et
des domaines, des contributions directes (lès percepteurs compris], des
contributions indirectes et des douanes; les agents de l'administration fores-
tière, des lignes télégraphiques, les agents voyers, les receveurs des com-
munes, les vérificateurs des poids et mesures, les préposés d'octroi et les
facteurs ruraux, mais pour le cas seulement où ces divers fonctionnaires et
employés seront oblig& de passer d une rive â l'autre pour cause de service ,
i
B. n"" 4io. ( la )
et soQS la condition que les employés seront revêtus des mtfqnes dbtiftGtives
de leurs fonctions on porteurs de lenrs commissions. f
Les préfets, sous-prëfets et antres fonclionnaires désignés au présent pa-
ragraphe, auront le droit de rédamer le passage en franchise de leurs secré-
taires, des domestiques attachés à leur personne, et de leufs voitures et
conducteurs.
' 2* Les malles-postes, les courriers et les estafettes du Gouvernement
3* Les trains a artillerie, c'est-à-dire les houchesà feu et caissons militaires
chargés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs qui
les accompagnent; les bouviers, bœufs, chevaux et voitures, requis pour le
transport des vivres de Tarmée, des équipages, des troupes et des militaires
malades.
4* Les militaires de tout grade voyageant avec ieors corps f les sous-officiers
et soldats voyageant isolément, la gendarmerie dans Texercice de ses fonc-
tions, ainsi <fue les individus conduits par la gendarmerie, et les voitures
et chevaox servant à les transporter, à la chaîne de représenter, soit une
femlle de roule , soit un ordre de service;
Les gardes nationaux marchant en détachement on isolément pour le ser-
vice public, mais à la même condition;
L^ ministres des différents cultes reconnus par TÉtat, ainsi que leurs
assistants, les élèves allant à fécole communale et qui en reviennent» Im
enfants allant au catéchisme et qui en reviennent.
Quelque fréquents et nombreux que •soient les passages des corps et des in-
dividus qui, aux termes des dispositions ci-dessua, doivent jouir du droit de
franchise, le fermier ne pourra prétendre à aucune indemnité.
Ttaifdts droits apercevoir aux passages d'eaa de Mondouis, Bréhémont, Cirande,
baraUère et Nitrc^.
Abt. 1". Pour le passage d*une personne non chargée, ou chargée d un
poids de cinq myriagrammes et au-dessous, ci o' o5*
Le batelier ne pourra être contraint h passer, que lorsque les
passagers lui assureront une recette au moins égale à ce qui est '
dû, d*après le tarif, pour quatre personnes à pied.
Pour denrées ou marchandises non chargées sur une voiture, sur un
cheval ou mulet , mais embarquées à bras d'hommes et d*i|n.poids
de cinq myriagrammes et au-dessus, cinq centimes, ci o o5 .
Aota. Le chargeur déclarera le poids, qui pourra être vérifié par
le passeur.
Pour te passage d*uu cheval ou mulet et son cavalier, valise comprise,
dix centimes, ci o lo
Jdem, d*nn cheval ou mulet charge, six centimes, ci. ..••.•••..>•.. o o6
Idem, d^un cheval ou mulet non chaîné, cinq centimes, ci o oS .
Idem, d*un âne chargé ou d^une Anesse. chargée, cinq centimes, c^.. . o o5
JUan, d*un âne non chargé ou d'une Ânesse non chargée, quatre cen-
times, ci o o4
Par cheval, bœuf, mulet, vache ou âne. employé au labour ou allant
au pâturage, quatre centimes, ci ; o o4
Pour un mouton, brebis, bouc, chèvre, cochons de lait, et par chaque
paire d*oies ou de dindons, deux centimes, ci. o oi
Par bœuf ou vache appartenant à des marchands et destinés à la vente , ■
huit centimes, ci o o8
( 14 )
Par Yeau on porc, quatre centimes, ci • o' o4*
' (braque iea montons ,* brebis, boucs, chèvres, cochons de iait,
paires d oies ou de dindons seront au-dessus de cinquante,, le droit
sera -dinuDué d'an «fuart
'LoiMjué leaoBfOuiona, brebis, boucs et chèvres iront au pâtu-
rage» «n ne payéraqufi la mokié du droit
Les conducteurs des chevaux, mulets, ânes, bcèufs, etc. payeront
quatr^-eeetiaies^ ci. ... ; J • o o4
' * Sal nWiate- pont de passe-cheval , le batelier ne pourra être
contraint à passer isolément dans le bac, les cfaevauK, mulets,
bœufs et- antres animaux compHsdans cette section « que lorsque
M «ondocteuas lui assureront utne recette de trente eentinm. '
Pour le passage d'une voiture suspendue à deux roues, celui du
' 'cUeval «u BMilfetj ou pou^ nne litière à deuk chevaux , et )e conduCN
tffcir,* qiidtre>vxngi-dix •centimes , ci * o go
Idem, d'une voitnr» suspendue' à quatre roues, du cheval pu mulet et
• 'tltt oondncteuf, un franc dix cabtinies, ci '. / i lO
Idem, d'une voiture suspendue à quatre roues, attelée de deux chevaux
eu mulets, y compris le conducteur, on franc (rento centimes, ci. i 3o
A'ofa. Les voyageurs payeront séparément par tète le droit dû
pour «ne personne à pied.
Pour le passage d-une charrette chargée, attelée d'un seul cheval ou
mulet, y compris le conducteur, quatre-vingt-dix cent mes, ci. . . . o 90
Idem, et deux ehevaux ou nlulets^ y compris le Conducteur, un
llnanc,'ci 1' 00
Idem, de trois chevaux ou mulei», y compris le conducteur, un franc
dix centimes , ci 1 10
PoUrle ptesarge cTune charrette à vide, le cheval et»ie conducteur,
trente centimes, ci. : . .* o 3o
Jdf m, chargée, employés au transport des engrais ou la rentrée des
' récoltes , le cheval ou deux boeufs et \e> conducteur, trente cen>
times, èi ' ; .' o 3o
La même à vide, le cheval ou deux bœufs et le conducteur, vingt cen-
times, ci ; o 30
La même chargée 00 non chargée, attelée seulement d'un âne ou
d'une Anease, et le conducteur, vingt centimes , ci . .- o 90
Pour le pas^ge d'un cbai4ot de roulage à quatre roues, chargé, un
cheval 'et le 'Conducteur, un franc, ci; 1 00
Le même , chargé , deux chevaux et le conducteur, un franc vingt-
cinq centimes, ci ' • 1 aS
Le méinef chargé, trois chevaux et le conducteur, un franc cinquante
centimes, ci . -» 1 5o
Le même, à vide, attelé d'un seul cheval , et le conducteur, quarante
centimes, ci o 4o
Il sertf payé pour chaque cheval , mulet ou bœuf excédant le nombre in-
diqué 'pour les attelages ci-dessus, comme pour un cheval ou mulet non
chargé, et par âne ou ânesse le droit fixé pour lès ânes ou ânesses non
charge.
Le batelier ne pourra être contraint à passer une voiture , charrette ou
chariot se présentant isolément, que lorsque le conducteur lui assurera au
moins une recette- d'un franc.
B. n» 4io. j ( i5 )
Le préfet déterminera ie maximum de la cbarge oa da nombre des peiS
sonnes que les bacs ou bateaux pourront recevoir.
2. Sont exempts du droit de passage,
1* Les préfets et les sous-préfets en tournée dans leurs départements ou
arrondissemeofs» les maires, les juges d^instruction et les procureurs de la
Répub'itpie, les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et
autres agents de la police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et
chaussées , les directeurs et employés des administrations de l'enregistrement
et des domaines, des contributions directes (les percepteurs compris), des
contributions indirectes et des douanes; les agents de Tadministration fores-
tière, des lignes télégraphiques, les agents voyers, les receveurs des com-
munes, les vérificateurs des poids et mesures, les préposés d*octroi et les
facteurs ruraux, mais pour le cas seulement où ces divers fonctionnaires et
employés seront obligés de passer d'une rive à l'autre pour cause de service,
et sous la condition que les employés seront revêtus des marques distinctives
de ieUrs fonctions ou porteurs de leurs commissions.
Les préfets, les sous-préfets et autres fonctionnaires désignés au présent pa-
ragraphe, auront le droit, dans leurs tournées, dç réclamer le passage en
fraocniae de leurs secrétaires, des domestiques attachés à leur personne, et
de leurs voitures et conducteurs.
a* Les malIes-)X)stes , les courriers et les estafettes du Gouvernement.
3* Les trains d*artillerie, c*est-à-dire les bouches à feu et caissons militaires
oMpgés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs qui
^v accompagnent; les bouviers, bœufs, chevaux et voitures, requis ^ ourle
transport des vivres de larmée, des équipages, des troupes et des militaires
malades.
à* Les militaires de tout grade voyageant avec leur corps, les sous-olTiciers
et soldats voyageant isolément, la gendarmerie daus l'exercice de ses fonctions,
ainsi que les individus conduits par la gendarmerie , et les voitures et chevaux
senrani- à- fes transporter, à la charge de représenter, soit une feuille de route,
aoît un ordre de service ;
Les gardes nationaux marchant en détachement ou isolément pour le ser-
vice public, mais à la même condition;
Les ministres des diflérents cultes reconnus par TEtat, ainsi que leurs
assistants; les élèves allant à Técole communale et qui en reviennent, les
enfants allant au catéchisme et qui en reviennent.
Quelque fréquents et nombreux que soient les passages des corps et des in-
dividus qui, aux termes des dispositions ci-dessus, doivent jouir du droit de
franchise, le fermier ne pourra prétendre à aucune indemnité.
N* 3o56. — DÉCRET DU Président de la République (contre^signé
par le ministre de rintérieur) portant:
1* Qu*un adjoint spécial à la section de Malleval sera nommé dans
la commune de Cognin (Isère) ;
a* Qu'il sera choisi parmi les conseillers municipaux domiciliés
âaos la section de Malleval ;
3* Qu*il y remplira les fonctions d*oflicier de Tétat civil, en se
conformant à ce qui est prescrit par les articles a , 3, 4» de la loi du
8 mai i8oa [i8 Boréal an x]. (Da 3 Jaillet i851.)
(•>«)
Certifié coiirornié :
> Parir le lo 'Juillet 1 $5 1,
Le, Garde d«t Sceaas, MiRÛfre de I«
Jjjutice,
E. BOUHEB.
IimiHEniB KjmmALE. -
( 17)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N° 411.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité*
AD NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N** 3o&7. — • Loi relative à l'exphitation da Serviee' poiiul
de la Méditerranée.
Du S Juillet lëSi.
UAsSBMftLliB KATIOlfALB A AI>OPTlS d'cRGEIVCE LA LOI dont lA
teneur Btiit :
Art. l*". Les clauses et conditions de la convention passée,
le 28 février i85i, entre le ministre des finances et la société
des messageries nationales, représentée par MM. Besson^SouJ-
Jlot, Revenaz, Touchard,De$vallières et Simuns, Sidmmisirsiiçurs
de ladite société, pour l'établissement et rexploitation du ser-
vice postal de la Méditerranée, sont et demeurent. approuvées,
avec les modifications qui résultent des votes de TAssemblée
nationale.
Cette convention et le cahier des charges qui y est joint
resteront annexés à la présente loi.
2. Les actes prévus à Farticle 8 de la convention du 28 fé-
vrier ne donneront ouverture qu'au droit fixe de deux francs.'
Délibéré en séance publique , à Paris, le 8 Juillet 18Ô1.
Le PrésidgnietkêSecr^airet,
Signé Dopm; Lagass, Chapov, pBunii,BéRARD,
YrAN, AiOULIR.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉta't^
Le Président de la République,
Signé LooIs-Napoléon Bonaparte.
Le Garde des sceaux^ Ministre de la justice ^
Signé E. RouHRR.
A. X^ Série. '2
t ï8 )
Convention pt)ur h projet de concession des Paquebots de ïa Méditerranée
à la Compagnie des Messageries nationales.
Art. 1". Le service à exécuter consiste dans Taccomplisse-
ment régulier pendant vingt ans, et par mois, du nombre des
voyages ci-après :
Trois de Marseille à Malte par Gênes , Livourne , Qvita-Veo-
chia, Naples et Messine;
Trois de Marseille à Consta'ntinople, par Malte, Syra ,
Smyrne et les Dardanelles, avec correspondance régulière de
Syra sur Athènes par un bateau à vapeur de la force de
soixante chevaux;
Deux de Marseille à Alexandrie par Malte;
Un tous les vingt jours de Gonstantinople à Alexandrie,
Smyrne, Rhodes, Mersipa, Alexaûdrette, Lataquié, Tripoli,
Beyrouth et Jaffa.
2. Dans le cas où le ministre jugerait convenable d'augmen-
ter le nombre des ordinaires sur les lignes ci-dessus meation-
nées, ou bieu encore d*établir des services nouveaux , le nombre
des bâtiments et les conditions du marché devraient, dans Tun
et l'autre cas, être fixés de nouveau , et de gré à gré.
II est bien entendu, d'ailleurs, que l'État s'interdît la faculté
d'établir de nouveaux services postaux, et de subventionner
tout service particulier de Marseille sur les points déjà desservis
par la compagnie. •
Cette intércliçlion ne s'applique néanmoins, ni au prolonge-
ment des lignes desservies par la compagnie, ni à leur rayonne-
ment. ' • •
La compagnie s'engage, d'ailleurs, à transporter, pour le
compte de l'administration des postes, et sans exiger aucun sup-
plément de subvention , les correspondances sur les prolonga*
tions ou embranchements des lignes que l'entreprise ajouterait
spontanément aux services qui font l'objet du présent marché,
et pendant tout le temps qu'elle maintiendrait ces lignes.
3. Il est alloué à la compagnie une subvention dé trois mil-
lions de francs, pendant- les dix premières années de son ex-
ploitation.
A partir de la onzième année inclusivement, cette subven-
tion sera réduite, chaque année, d'une somme de cent mille
francs, de telle sorte que, la vingtième année , elle ne sera plus
que de la somme de deux millions.
B. n"^ 4ii* ( 19 )
Le payement de cette subvention aura lieu aux époques et
de la manière indiquées dans le cahier des charges ci-an-
nexé.
4. La compagnie acquerra de lïtat, ainsi qu*il sera déter-
nûné ci-après, de dix à treize paquebots, qu'elle pourra choisir
parmi ceux affectés au service effectué par Tadministration des
postes, savoir :
Six paquebots de la force de deux cent vingt chevaux, et de
quatre à sept paquebols de la force de cent soixante chevaux.
5. Le prix auquel les paquebots appartenant à TEtat devront
être vendus à la compagnie sera réglé par voie d'expertise.
Il sera formé, à cet effet, dans le mois qui suivra lapproba-
tion de TAssemblée législative, une commission, composée de
deux personnes, au choix du ministre des finances, et de deux
autres, au choix de la compagnie.
Ces quatre personnes, à la majorité des voix, en désigneront
une cinquième à laquelle la présidence sera dévolue. En cas de
partage des voix, cette désignation devra être faite par le pré-
sident et les juges du tribunal de première instance de Marseille..
Cette commission etitrera immédiatement en fendions, et
fera Testîmation des paquebots de Tadministration des postes au
fur et à mesure de leur rentrée dans le port de Marseille. Ses
décisions seront prises à la majorité des voix ; elles fixeront la
valeur vénale des bâtiments, eu égard au service commercial
auquel ils sont destinés, et régleront définitivement le prix de
la vente.
6. Tout le matériel à terre , reconnu , par la commission
d^expertise, propre au service des paquebots dont l'acquisition
sera faite, matériel déposé, soit dans les magasins de l'adminis-
tration, soit dans les magasins particuliers, sera estimé par la
même commission et acquis par la compagnie. Cette estimation
établira le prix d'après lequel ces objets devront être payés par
la compagoie. « ^
7. La «valeur estimative des paquebots et du matériel que
l'État devra céder à la compagnie sera versée dans les caisses
de rÉtat de la manière suivante :
1** Un million en numéraire sera versé au trésor un mois
avant l'époque de la remise du service à la compagnie. Il servira
de garantie jusqu'à parfait payement de la valeur des. paquebots
et du matériel, et sera admis par l'État à titre de solde définitif,
lorsque la compagnie aura justifié du payement du prix total
X* Série, 2.
( âo )
âe ses acquisitions, moins ce million. En attendant, il ne cons*
tituera, en lavear de la compagnie, aucun droit de propriété
sur une valeur équivalente de matériel et des paquebots;
2** Le surplus des sommes fixées par la commission d exper-
tise susmentionnée , tant pour les paquebots que pour le maté-
riel , sera versé par annuités d'un dixième chacune : le premier
dixième étant exigible à la fin de la première année d*expIoita»
tion , et les neuf autres dixièmes à Texpiratiôn de chacune des
années suivantes. Chaque annuité comprendra, indépendam-
ment de sa quotité propre, Tintérét à quatre pour cent des sommes
dues par la compagnie, et ce, à compter du jour de sa prise de
possession.
8. Les estimations faites en vertu des articles 5 et 6 et les
versements effectués en exécution de l'article 7 n'emporteront
pas par eux-mêmes vente des paquebots et du matériel estimés.
Chaque paquebot et chaque partie du matériel y afférente ne seront
transmis à la compagnie qu'en vertu d'un acte spécial de vente
désignant, d'après le choix de la compagnie, le paquebot avec
le matériel y afférent qui feront l'objet de ladite vente , et seule-
ment au fur et à mesure que le prix intégral dudit paquebot et
dudit matériel se trouvera compris dans les verseniients antérieurs.
Les frais de ces actes successifs de vente et de livraison, dres-
sés pour chaque paquebot, au moment où il sera déclaré par le
Gouvernement propriété de la compagnie , seront supportés par
ladite compagnie.
9. L'Etat demeurant propriétaire jusqu'à réalisation de la
vente et parfait payement des paquebots choisis parla compagnie,
comme  est dit ci-dessus, le Gouvernement accorde l'usage de
ces bâtiments à ladite compagnie pour l'exploitation qui fait
l'objet de la présente convention , et ce , dès le commeùcement
de ladite exploitation , et en renonçant à tout prix de loyer, à
raison de cette concession.
10. La coD^'agnie s'engage à tenir en bon état de navigation,
d'entretien et de conservation les paquebots dont l'usage lui est
concédé par le Gouvernement pour l'exploitation du service,
sans que rjÊtatsoit tenu, à cet égard, à une coopération onéreuse
quelconque.
11. La compagnie garantit l'Etat de tous les risques de perte
ou d'avarie qui pourraient survenir avant payement intégral ,
même par cas fortuit ou par force majeure , aux paquebots et
au matériel dont l'usage lui est concédé.
12. Faate par là compagnie (^effectuer à réchéânèé léft Vèfk
sements aaxqaels elle est obligée en verta du paragrapke a ffé
rarticlé 7 , et qui sont destinés à éfre imputés, à l'époque de
chaque vente, sur leprix d*acquisition des paquebots et du ma-
tériel , le Gouvernement retiendra, sur les premiers t^mes édius
de la subvention stipulée dans l'article 3 , une somme équiva-
lente à celle que la compagnie serait en retard d'acquitter.
13. n est bien entendu que chaque paquebot, jusqu'au mo-
ment où il aura été acquis à la compagnie par l'acte spécial de
vente, qui devra en être dressé après versement intégral du
prix, ne pourra naviguer que sous le nom et comme propriété
de l'État, la compagnie n'ayant, à l'égard de ce paquebot, que
la qualité d'armateur non propriétaire. Il est entendu pareille-
ment que la compagnie ne pourra emprunter, pour quelque
cau.<>e que ce soit, avant le départ, éur les corps, quille, agrè$
ou apparaux desdits paquebots, l'État se réservant tout droit
de recoure contre ladite compagnie, pour les emprunts qui
seraient faits par le capitaine dans le cours des voyages, ou
pour tous les frais qui seraient de nature à compromettre sa
propriété.
1 4. La compagnie affectera immédiatement au service qu'elle
est appelée à faire , et ce, indépendamment iies paquebots cé-
dés par l'Etat , les trois paquebots de la compagnie Rostand :
VOronte, VHellèspont et le Bosphore, chacun de la force de cent
quatre-vingts chevaux.
En outre, elle fera construire, dans le courant des cinq an-
nées qui suivront la mise en activité du service , cinq paquebots
de la force de trois cents chevaux ,
Savoir :
Dans les dix-huit premiers mois, un paquebot;
Dans les dix-huit mois suivants, deux paquebots;
Dans la quatrième aniiée, un paquebot;
Dans la cinquième année , un paquebot.
Elle ne sera tenue, néanmoins, que d'avoir toujours pour le
service de l'État -un matériel de «eize paquebots.
15. La présente convention est faite pour vingt années. A
l'expiration de ce terme, elle continuera d'année en année, aux
conditions de la vingtième année, et par tacite reconduction , à
( ")
moins de notification contraire faite, nn an à l'avance , par Tune
des deux parties.
Cependant, le Gouvernement concède à la compagnie le
droit exclusif de résilier la présente convention à lexpi ration
de la quinzième année d'exploitation , à la charge par la com-
pagnie de prévenir un an à Tavance.
La présente convention ne sera définitive qu'après qu'elle
aura reçu Tapprobation de l'Assemblée législative.
16. La compagnie s'engage à se confoimer aux clauses du
cahier des charges ci-annexé, qui fera loi pour les deux parties,
et ce , sous les clauses pénales qui y sont consignées.
17. Toutes les dillicullés auxqueilt^s pourraient donner lieu
l'exécution ou l'interpréta ion des clauses de la présente con-
vention, et du cahier des charges y annexé, seront jugées ad-
minislrativcmcnt par le ministre des finances, sauf appel au
Conseil d'état.
Le Président et les Secrétaires de l Assemblée maiionaU,
Signé Dopni; Lagazb, Chapot, Pedpiii, BftiUAO,
Yyaii, Moulut.
Cahier des charges pour Vexploitation da Service postal de la Médiienunée par
la Compagnie des Messageries naiionales.
CHAPITRE PREMIER.
inifiRAIRES.
Art. 1*'. Le service dont la compagnie générale des bateaux à vapeur de la
Méditerranée s^engage à se charger comprend les lignes indiquées ci-
après :
1* La ligne de Marseille à Malte, par les côtes d^Italie, dont ritinéraîre est
fixé ainsi qu*il suit :
De Marseille à Gènes 68 lieues marines.
De Gènes à Livourne. • • 27
De Livoume à Civita-Vecchia . . do
De Civita-Vecchia à Naples 45
De Naples à Messine 60
De Messine à Malte 5o
Total 390
La nombre des voyages étant de treote-six, retour compris, la distance à
parcourir est de vingt mille buit cent quatre-vingts lieues marines;
B. ii*4ii. ( ad )
a* La ligne de Mâneifle à Constaatinople, dont ritin^nùra est fixé aion
«fnTil suit:
De Marsdile à Malte • • 220 lîeues marines.
De^Malte à Syra 181
De Syra au Pyrée, par embran-
chement 3o
DeSyraàSmyme 5i
De Smyme  Mételin
De Mételin aox Dardanelles. .
Des Dardanelles à Gallipoli.. . .
De Gallîpoli à Constanlînople .
5o
5o
lOTAL* ■••••••••• 5o3
La diatance à parcourir, à raison de trente-six voyages, relear compris , par
an, est de quarante et nn mitlenenf cent soixante et seise lieues marines;
y La ligne de Marseille à Alexandrie, dont ritinéraire cet fixé ainsi qu'il
toit:
De Marseîne à Malte a 30 lieues marinea.
De Malte à Alexandrie^ • • 980
Total. 5oo
Le nombre des voyages étant de vingt-qnatre par an , retour compris, la dis*
tance à |)arcourir psk de vingt-quatre mille lieues marines ;
A* La ligne de Syrie, dont 1 itinéraire est fixé ainsi qu'il suit :
De Constantinople à Smyrne... 100 lieues marines.
De Smyme à Rhodes 8a
De Khodes i Mersioa 1 15
De Mersina à Alexandrette .... ai
D^Alexandrette à Lataqoié. ... a5
De Lataquié à Tripoli 31
De Tripoli à Beyrouth 16
De Beyrouth à Ja£h « . • 4o
De Jalia à ^exan^rie 90
Total. «•... 5io
Le nombre des Toyages étant de dix-huit, retour compris, la distance à
parcourir, par an , est de dix-huit mille trois cent soixante lieues marines.
Réeapitaladon da nombre des Ugim à parcourir.
Linm mariacf •
Ligne d'Italie . • ao,88o
— •^- de Constantinople 41,976
-»— d*Egypte a4)OOo
— » de Syrie 1 8,36o
Total ,..«. io5,3i6
8, L^administration fixent vltéri^Ofvmeot les hmms de départ eid'anrhéQ
( >4)
4m MddiM fit U dlirée iBS traverséea, en raison de la vitesse des navires
employés, en tenant compte des besoins du service, tant pour les dépôche»
qoe pour lea marebandises.
Les bateaux nouveaux de trois cents cbevaux que la compagnie fera cons-
truire devront avoir un minimum de vitesse absolue de onze nœuds en calme,
et, aprè^ avoir été reçus par Tadministration , seront afiectés de préférence
aux grandes lignes.
3. Lorsque des circonstances extraordinaires Texigeront, les départs poor-
ront être retardés, par ordre dej'autorité supérieure, à Marseille, ou dans les
stations desservies par les paquebots de la compagnie, par les agents diplo-
matiques; mais la réquisition devra toujours être transmise à la compagnie on
à ses agents par Tentremiae des directeurs des postes françaises, ou, s*il n*en
existe pas dans la localité , par tin agent diplomatique ou consulaire de la Ré-
publique.
'■ Néanmoins, lés retards dont il s^agit devront être notifiés au moina six
beures à Tavance. Ils ne pourront dépasser douze beures sans le consente-
Aient de la compagnie ou de ses agents, excepté dans les circonstances poli-
tiques extraordinaires.
Le départ des paquebots de Marseille ne pourra avoir lien avant Tarrivée
.des dépêches de Paris. Toutefois ce retard, ^ont la oanse devra être mentionnée
sur le journal de bord par le commissaire du Gouvernement dont il est ques-
tion ci-après, ne pourra excéder six heures sanâ le consentement de la com-
paçnie.
* La compagnie n'aura droit à aucune indemnité pour cause des retards men-
tionnés ci- dessus.
4. Les paquebots devront se rendre directement du port de départ au port
de destination. Ils ne pourront, à moins de modifications du service, autorisées
Î>ar Tadminislration, faire escale ni relâche sur d'autres points, sauf le cas de
brce majeure.
Si les paquebots se trouvent forcés, par suite de tempêtes, vents contraires
ou autres causes légitimes, de relâcher dans d autres ports que ceux de départ
et d arrivée, faccident devra être constaté par procès-verbal dressé en la forme
d'usage. Si la relâche avait lieu dans un port étranger, le procès-verbal de-
vrait être certifié par le consul de la République française.
5. Dans tous les cas, sauf celui de force majeure, il est interdit à la com-
pagnie d'embarquer ou de débarquer des voyageurs ou des marchandises dans
tous ports de relâche autres que ceux qui sont fixés comme il est dit à l'article
premier.
•^ 6. Dans le cas de prolongation de la traversée, occasionnée par le mauvais
temps ou par toute antre circonstance de force majeure, ce dont on devra
justifier dans les formes ordinaires, notamment par des extraits du journal de
bord, le capitaine, d'accord avec l'agent des postes, s'il s'en trouve un à bord,
devra, tout en demeurant dans chaque station le temps nécessaire pour les
opérations* qui devront y être faites, abréger, autant que possible, son séjour,
aiin d'arriver, avec un moindre retard, au dernier point de sa destination.
CHAPITRE IL
DU C0MMIS5AIAE DU GODYERNEMBNT.
7. Il sera établi à Marseille un commissaire du Gouvernement chargé ,
. i! pl| veiUer j^ U rigoiueui^ exécution des dausas du ca)iier dei a]^ar|esi
B. n* Ail. ( )5 )
a* De lignaler à rachninislrfttion des postes les infracdoiis qui poorraient
y être faites, et de loi indiquer les modificatloos qu il paraîtrait utile d'iatro-
doire , soit dans 1 organisation dû service, soit aans le matériel des )>âti-
ments.
8. Le commissaire du GouTemement sera nommé par le ministre des fi-
nances.
U devra être choisi parmi les officiers de la marine nationale ou parmi les
a;^tB actuellement employés au service des paquebots.
CHAPITRE IIL
DE LA GOMMISaiON DE SCRtVItLAITCB.
9. Une commission d^examen et de surveillance, composée de personnes
appartenant en partie à la m^ftine militaire ou à Tadministration , et en partie
an Gommevce, sera constituée à Marseille. La formation en appartiendra à
M. le ministre des finances. Dans les visites et vérifications que le commissaire
du Gouvernement fera à bord des paquebots , il pourra réclamer le concours
de telles personnes faisant partie de cette commission qu il jugera capables de
Fassister utilement dans son examen.
La commission prononcera sur toutes les décisions qui pourraient être
prises par le commissaire du Gouvernement et dont la compagnie croirait de-
voir appeler devant elle.
CHAPITRE IV.
DES PAQUEBOTS.
10. La compagnie emploiera tel nombre de' bateaux qu elle jugera conve-
nable; elle devra ^ snr tonte réquisition qui lui en sera faite par le ministre
des finances, justifier de la possession de quinze bateaux an mmns, y compris
ceux que FEtat lui aura cédés, savoir :
Six bateaux do la force d^au moins deux cent vingt chevaux ,
Et neuf de cent soixante chevaux au moins.
Après les trois premières années de l'exploitation, et pendant le reste du temps
de la concession, la compagnie sera tenue de justifier, à toute réquisition,
de la possession de seize bâtiments au moins.
11. Les paquebots em|4oyés par la compagnie devront naviguer sous
pavillon français.
12. La compagnie sera tenue de remplacer provisoirement, et dans le
délai de deux mois, par un bateau de la force de cent vingt chevaux au moins,
et définitivemciit dans le délai de dix-huit mois, par un navire de force au
moins éeale, celui de ses paquebots qui viendrait à se perdre) Jes navii^ de plus
grande force devant toujours être appliqués de préférence aox lignes de Gons-
tantinople et d'Alexandrie. ' '
Si une modification dans les itinéraires intervenait, le noiphre des bâti-
ments mentionnés à larticie lo serait fixé de nouveau, et de gré à gré.
13. Les bâtiments affectés au service des lignes mentionnées ci-dessns,
autres que ceux achetés du Gouvernement, devront être examinés, reconnus
en bon état et propres à la navigation postale et commerciale à laquelle ils
seront employés.
Ils devront avoir une forte stabilité sur lest, des mouvements doux, et, an
général, bien se comporter à la mer.
La barrotaga da lavaat devra être asiaa fort at aasaa 9oiide|&«iit établi ^tt|
( 26 )
qae ces bâtimenU puissent porter ua obuster de trente, s'ils sont de trois cents
chevaux, et un canon de trente n** i , s'ils sont de quatre cents chevaux et au-
dessus.
14. La compagnie concessionnaire aura la faculté de supprimer le mât
d^artimon dans les paquebots qui lui seront cédés par TÉtat.
Dans les paquebots que la compagnie fera construire, la mâture sera soli-
dement établie, la surface de voilure comparée à la surface de flottaison pré-
sentera un rapport qui ne devra pas s'éloigner sensiblement de celai qui
existe sur les paquebots de deux cent vingt, actuellement en service, en sup-
posant le mât d'artimon enlevé.
Les coques devront être parfaitement étanches et comprendre les installa-
tions et tous les objets qui, à divers titres , sont, dans les meilleurs navires de
commerce, Gxés à la coque pour le service de Ja mâture, du gréement, des
machines et pour Tosage des personnes.
15. Ces paquebots comprendront, indépendamment des chambres néces-
saires au logement de Tétat-major et du poste d'équipage, des salons et des
chambres, en nombre suffisant pour les passagers des trois classes. Ces instal-
lations seront d'ailleurs pourvues de tous les objets nécessaires à l'usage des
voyageurs.
La compagnie est tenue de conserver ou de disposer dans les paquebots
qu'elle prendra, soit du Gouvernement, soit de la compagnie BoJCoiicI, une
salle destinée aux passagers de troisième classe, et , autant que faire se pourra ,
d'établir de dix à vingt couchettes, pourvues d'un matelas et d'un oreiller,
pour ces mêmes passagers de troisième classe.
La commission mentionnée à l'article 5 décidera s'il est ou non possible
d'établir lesdites couchettes.
Les paquebots nouveaux, que la compagnie est tenue de faire constrmre,
auront une ^alle de troisième classe avec an moins vingt couchettes, pourvues
d'un matelas et d'un oreiller. Six de ces couchettes , exclnsivement destinées
aux femmes, seront fermées.
16. Les chaudières et les machines seront éprouvées conformément aux
règlements en vigueur. Un certificat émanant de l'autorité compétente consta-
tera cette épreuve, et sera adressé au commissaire du Gouvernement par la
compagnie concessionnaire.
17. Chaque paquebot prêt à prendre la mer devra ponvoir porter ,
1** Le combustible strictement nécessaire pour accomplir la traversée
d^échelie â échelle;
a* Une réserve de combustible au moins égale à un cinquième dadit ap<
provisionnement ;
3* L'équipage et ses effets évalués â cent kilogrammes par homme;
. h? Les voyageurs et leurs effets évalués à deux cents kilogrammes par
voyageur ;
5* Les vivres solides et liquides et l'eau nécessaires pour l'équipage et les
passagers, même en cas de retard dans la navigation ;
6" Les marchandises que le paquebot pourra embarquer sans dépasser
son tirant d'eau de pleine charge , qui aura été fixé par la commission admi-
nistrative.
18. Chaque paquebot sera, en outre, pourvu de tous les objets d'arme-
ment exigés à bord d'au navire de commerce de première classe: de rechanges
et d'approvisionnements nécessaires pour assurer une bonne navigation. Sur
lonte réf|Qi8ition qui loi (»o sera faite, U compa^pie «era obligée de fournir
B. n* 4ii. ( 27 )
rînventaîre des oly'elâ exûtant à bord de chacun de ses navires, lequel inven-
Udre dcTn toujours être tenu au courant. Si cet inventaire était reconnu in-
saffisant par la commission de surveillance dont il est ouestion à lartide 9,
la oompaj^e sera tenue de placer immédiatement à bora tous les objets com-
plémentaires qui lui seraient indiqués.
Les ancres, les cables-chaines , les grappins et autres objets en fer auront
les dimensions et une force d^épreuve réglée d'après ce qui a été pratiquée
pour les paquebots actuels de deux cent vingt.
Tous les objets d'armement devront de même offrir tontes les garanties
nécessaires à une bonne et sûre navigation.
Les paquebots se soumettront aux prescriptions réglementaires de la ma-
rine pour les feux à entretenir à bord.
1 9. Les paquebots cédés par TÉtat à la compagnie concessionnaire devront
conserver le nombre et Tespèce d'embarcations qu'ils ont, aujourd'hui.
Dans les paquebots nouveaux , le nombre des embarcations sera an moins
égal à celui existant à bord des paquebots de deux cent vingt Si le déplace*
meot des nouveaux paquebots était sensiblement plus grand que celui des
deux cent vingt actuels, la capacité totale des embaraations devrait être
augmentée dans le rapport des Replacements.
20. Avant le premier départ d'un paquebot nouveau, la commission de
sorveillance aura dû s'assurer si les coques, iea maebines et les objets d'ar-
mement sont dans de bonnes conditions de navigabilité, d'après les stipula-
tions du présent cahier des charges.
21. A chaque départ ordinaire, le commissaire dn Gouvernement pourra
se transporter à bord, en temps utile pour ne pas entraver les opérations de
chargement , à l'effet de vérifier si rien ne s'oppose à ce que le bâtiment puisse
]»endre la mer.
Il constatera le résultat de son examen dans un procès-verbal.
S'il jugeait que le paquebot ne peut mettre en mer sans compromettre le
service postal et la sûreté des personnes, il convoquera immédiatement la
commission de surveillance, qui aurait le droit d'exiger que ce bâtiment fût
remplacé.
Faute par la compagnie de satisfaire à ces injonctions, le commissaire
prendra telles mesures qu'il jugera utiles pour assurer le départ des dé-
pêches an jour fixé.
CHAPITRE V.
DE L'ENTRETIEN DD MATÉRIEL DBS PAQUEfiOTS.
22. Les paquebots, leurs machines et leurs objets d'armement, devront
être tenus en état coostant de bon entretien par les soins et aux frais de la
compagnie.
Des inspections seront faites par tel agent que le ministre des finances
voudra commettre à cet effet, et qui, au besoin, se fera assister de la corn-
misaîon de surveillance mentiounée à l'artide -9, à l'effet de s'assurer de l'état
da matériel et de tenir la main à oe <(Ue la compagnie n'apporte aucune né**
^ligeoce dans cette partie du service.
Les chaudières entretenues en parfait état seront remplacées par des neuves
on réparées à neuf, s'il était reconnu * après un examen opéré dans la forme
(foi Tieoi d'être indicpée , qu'il^ aurait danger à condouer dç s'en servir, '
1
( a»)
CHAPITRE VI.
DE Là GOMPOSITIOII DBS ÉQUIPAGSS.
23. ChacjQe paquebot aura an équipage dont le minimam est fixé ainsi
qu*il suit :
Savoir:
PaquAots de SOO à 220 ckttsanx.
1 oomoiandant officier de la manne du grade de lieutenant de vais-
seau , ou un capitaine au long cours ,
1 second,
1 lieutenant,
1 chinu*gien,
1 inaitre d'équipage,
lA matelots,
9 novices,
1 mousse,
1 maître mécanicien ,
1 second niaitre mécanicien ,
11 chauffeurs,
1 maître d'hôtel,
1 isambttsier,
1 cuisinier.
38 personnes.
PaqwhùU de i80 à i€0 ehtwmx.
1 commandant officier de la marine du grade de lieutenant de vais-
seau, ou un capitaine au long cours,
1 second,
1 lieutenant,
1 cbirorgién,
1 maître d'équipage ,
1% matelots,
3 novices,
1 mousse,
1 maître mécanicien,
1 second maître mécanicien ,
9 chauffeurs,
1 maître d*hôtei ,
1 cainbusier,
1 cuisinier^
35 personnes.
No sont pas compris dans l'équipage, les domestiques .et garçons de service
dont le nombre sera ûié par la compagnie. ^'
*
CHAPITRE Vir.
DB L'AGENT DES *P0STB8 X 90BD.
24. Il y aura À bord de chaque paquebot un agent des postes nommé |Mur
le ministce des finances, et payé pir l'État, auquel seront confiées la réoap*
iloD» la conservation, et la tranimission des dépêches.
U%geDt det postes aura tin caractère officiellement reconnu par tontes les
personnes du boid, ainsi qu une autorité eotîè're pour tout ce qui concerne la
réception et ?a transmission des dépêches qui lui seront confiées.
Une cabine de première classe sera gratuitement affectée au logement de
Tagent des postes.
La cabine destinée à son logement, ainsi que le local qui devra contenir
les dépêches , seront dans les conditions actuellement établies à bord des pa-
tpebots de radminîstralTon dan^ la Méditerranée.
L*agent des postes sera nourri à la table des passagers de première classe,
moyennant trois francs par jour.
Une embarcation montée de quatre canotiers , au moins, sera mise à sa dis-
position , mais seulement pour les besoins du service.
Aucune personne autre que le capitaine, ou Tun de ses officiers, n*aura le
droit de profiter de cette embarcation dès que les dépêches y seront embar-
quées.
Dans le cas où le bâtiment serait forcé de mouiller en rade, par suite de
mauvais temps, Tagent des postes pourra exiger qu on mette à sa disposition
celle dea embarcations du bord tenant le mieux à la mer. Dans cette circons^
tance, un officier devra en prendre le commandement.
25. Dans le cas oà nn agent de rinspectiong||j^éraIe des finances ou un
agent du service des postes en mission seraient eltibarqués à bord des bâti-
ments de la compagnie, il leur sera^ccordé gratuitement nn passage de pre- .
mière classe.
26. Si Tagent des postes chaîné du soin des dépêches se trouvait , pendant
le cours du voyage, empêché par une cause quelconque de continuer son
service, le commandant du bâtiment deviendrait responsable des dépêches,
au même titre qu un agent des postes, jusqu'au premier point de destination,
et jusqu*i ce que le service ait été rétabli à bord, et ce, sans avoir droit ^
aucune indemnité à raison de ce fait.
27. Dans le cas où, par suite d*un accident éprouvé par un des bâtiments
de Tentreprise, le voyage commencé ne pourrait s'achever, Tagent des postes
sera chargé, si faire se peut, et en s'entendant à ce sujet avec les capitaines
et les agents de la compagnie , d'assurer le transport des dépêches par le pre-
mier paquebot français ou étranger se rendant au lieu de leur destination,
on en communication avec les points intermédiaires ou correspondants. Les
frais de ce transport extraordinaire seront à la charge de la compagnie et re-
teoas par ladminisiration , sur le payement de la subvention , selon les formes '
établies par le paragraphe premier de Tarticle 44*
28. H ne sera reçu à bord que les dépêches et correspondances remises à
Tagent des postes pour entrer dans le service postal et les papiers dô service
comprenant les connaissements et les expéditions du navire, ainsi que la cor-
respondance de la compagnie avec ses agents et de ceux-ci avec elle.
Les paquets devront être placés sous bandes , mais resteront entre les
mains au capitaine.
Toutefois, en'cas d& suspicion de firaude, Tagent des postes aura le droit
d'exiger Tonverture des paquets et procédera à un examen sommaire de leur
contenu.
Conformément aux dispositions de Tarrêté du 37 prairial an ix, i| est inter-
dit i la compagnie de transporter tous autres plis cachetés.
"foute contravention aux lois sur le transport des lettres, oommise par U
compara et ses agents , sera punie conformément auxdites lobt
( 30 )
En cas de récidive, et si les circoDstaaces démontraîeDt que le fait de con-
travention doit être attribué à Tun des agents de la compagnie, cet ageot, iut
la demande du ministre, devra être destitué, sans préjudice des peines qu*îl
aurait encourues. ^
29. Si Tadministration décidait la suppression temporaire ou permanente
des agents des postes sur les pa<{uebots ne la compagnie , les capitaines de-
viendraient responsables des dépêches, comme il est dit à Tartide 26, et ce,
sans que la compagnie puisse avoir droit à aucune indemnité i raison de œ
fait
L'administration se réserve, dans ce cas, le droit de prendre telles mesures
3 u*elle jugerait convenables pour assurer la conservation et Tinviolabilité des
épêches.
CHAPITRE VIII.
DU TRANSPORT DES PASSAGERS ET DES MARCHANDISES.
30. La compagnie aura la faculté de transporter par les paquebots des
passagers et des marchandises.
Le produit du transport des passagers , des matières dor et d'argent et des
marchandises, appartiendra à la compagnie.
Le produit de la taxe dlftorrespondances appartiendra à radministration
des postes.
La compagnie sera tenue, en outre, de transporter gratuitement les ma-
tières dW et d'argent appartenant à TÉtat.
La. compagnie ne pourra faire aucune opération commerciale , soit pour
son compte, soit en participation, sur toutes les lignes indiquées au présent
cahier des charges.
31. Les passagers, fonctionnaires civils et militaires voyageant sur réqui-
sition de Tadministration, 'seront admis sur les paquebots de la compagnie en
vertu d une lettre du conunissaîre du Gouvernement à Marseille ou des agents
diplomatiques de la France à l'étranger , i trente pour cent de rabais sur les
prix adoptés parla compagnie. Toutefois, la compagnie devrait être prévenue
nuit jours d'avance , si rembarquement des passagers, en vertu du présent
article , excédait le quart des places disponibles sur chaque navire.
Les lazaristes, missionnaires, sœurs de charité et tous autres membres des
ordres religieux voyageront gratuitement sur les paquebots de la compagnie,
et n'auront à payer que les frais de leur nourriture à bord.
L'embarquement et la désignation de la place qu'ils devront occuper n'au-
ront lieu que sur la réquisition directe du ministre des finances , transmise
par le commissaire du Gouvernement i Marseille.
32. Les passagers seront traités convenablement à bord. Un registre sera
toujours ouvert pour recevoir les plaintes que l'on croirait devoir exprimer,
La commission de surveillance appréciera l'importance de ces plaintes et ju-
gera s'il y a lieu d'en référer au ministre des finances; dans ce cas, le mi-
nistre aura le droit de provoquer le remplacement des agents reconnus cou-
pables.
33. La compagnie sera tenue de recevoir à bord de ses paquebots, quand
elle en sera requise, les armes et approvisionnements de diverses natures des-
tinés au service de l'État. Les frais de transport de ces objets seront payés à
moitié des prix du tarif établi par la compagnie. En cas d'embarquement de
munitions de guerre , toute la responsabilité des risques qu'elles occasionne-
fopt demeurera à la charge de r£tat } mais l'État |K)arra faire accompagner
3. n* &!!. ( 3i )
ces mnnîtioDS par on mtfùi que ]ft compagnie sera tenue de transporter grt*
tuitement, et dont elle devra suivre les indicaiions ponr Tarrimage des muni-
tions à bord , et les précautions i prendre.
Il est daillears bien entendu que la compagnie ne sera tenue de recevoir
que la quantité d^objets qui pourront être contenus dans remplacement dis-'
ponible à bord de ses paquebots , au moment où elle aura été prévenue.
CHAPITRE IX.
DES PÉNALITÉS.
34. Hors les cas de force majeure dûment constatés et ceux où les paque-
bots auront été retenus temporairement par Tantorité supérieure, les infrac-
tions aux prescriptions roncemant les jours et heures de départ, de traversée
et d arrivée rendront la compagnie {lassibie d*une amende de cinquante francs
par heure de retard . ^
An delà de six beares consécutives de retard non justifié » l'amende pourra
être portée à cent francs par heure.
S'il 'est prouvé que le retard a en pour cause rembarquement tardif des
marchandises, Tameude s^fb de detix cents francs.
Après douze heures, i agent des postes prendra, de concert avec les aoto-
rités locales, autant que faire se pourra, toutes les dispositions pour assurer
le service des dépèches, et les frais qui en résulteront seront mis à la charge
de la compagnie.
• En cas de relâchas non justifiées par des circonstances de force majeure ,
famende sera, pour une^^remière relftche, de mille francs, et de deux mille
francs pour la seconde; â la troisième infraction, cette amende pourra être
portée à cinq mille francs.
Les dispositions faisant Tobjet du paragraphe qui précède seront également
appUcablei à la compagnie , ou â ses agents qui , sauf le cas de force majeure ,
auraient embarqué on débarqué des voyageurs ou des marchandises dans des
ports de relâche autres que ceux qui sont désignés comme il est dit à far-
tîcle 1*'. 0
35. Bans le <y où le retard apporté au départ d*un paquebot dépasserait
vingt' quatre heures, le commissaire du Gouvernement À Marieille ou Tagent
des postes dans les stations de Constantioople et d'Alexandrie, d'accord avec
les autorilés, aura le droit d'expédier un autre paquebot, soit de TÉtat, soit
du commerce, aux frais de la compagnie, laquelle sera constituée débitrice
envers FÉtat des sommes dépensées qu elle sera tenue de lui rembourser.
30. En cas de perte d'un paquebot, si le remplacement prescrit par l'ar-
ttde 1 9 n'avait pas lieu dans le délai fixé , la compagnie serait passible d'une
amende de cent cinquante firancs par jour de retard.
37. Le montant des amendes, fixé conformément à l'article 1 8 de la con-
vention et à l'article 54 du présent cahier des charges, sera prélevé par l'ad-
ministration sur les sommes dues à la compagnie pour service effectué.
CHAPITRE X.
DE LA snnTEILLANGE DU SBRYICE.
38. Le service qui fait l'objet du présent cahier des charges sera snrveNlé
par le commissaire du Gouvernement, représentant l'administratioh def
postes, lequel tiendra la main à ce que les stipulations contenues dans ce
cahier des chargej soient parfaitement observées.
(34)
CHAPITRE XIV.
DI»OSITI01fS PABTICDLIÈIIBS.
50. La compagnie devra toujours avoir en réserve, dans le port de Mar-
seitie, un nombre de navires suffisant pour garantir la parfaite exactitude du
service.
51. Dans le cas où, pour toute autre cause que )e cas de guerre ou de
force majeure qui s'opposerait à la continuation du service qui fait Tobjet do
présent cabier des charges, la compagnie suspendrait ou cesserait Texploita-
tion, Tadministration reprendrait, à dire d'experts, les bâtiments avec tout
leur matériel et approvisionnements, et une commission, nommée par le
ministre des finances, déterminerait Tamende à laquelle la compagnie
ptvrrait être assujettie , amende qui pourrait s'élever jusqu à la somme de
uS million.
5). La compagnie concessionnaire ne pourra sous-traiter de son entre-
λrise en tout ou en partie sans le consentement par écrit du ministre des
inances; s'il était reconnu quelle eût sous-trailé sans ce consentement préa-
lable, le ministre des fmances serait en droit de résilier les traités, sans
indemnité pour la compagnie.
53. I«a compagnie sera tenue de reprendre les charbons affectés au service
qui fait lobjet du présent cahier des charges , et qui se trouveraient dans les
magasins de radminîstration , ou devraient y être versés jusqu'à Tentier accom-
plissement des marchés pour i85i. Le prix de ces charbons sera réglé à dire
d'experts.
Ce prix sera acquitté par la compagnie mensuellement, au fur et à mesure
des livraisons.
Il le sera en moins prenant, quand la compagnie devra recevoir, à titre de
subvention, une somme supérieure à la valeur de ces charbons.
Si ce prix excède les sommes'que ladite compagnie aurait à recevoir du
trésor, l'excédant sera versé par elle en numéraire, dans les caisses de l'État,
à Marseille ou à Paris.
54. Toutes les difficultés auxquelles pourrait donner lieu l'exécution on
Tinterprétalion des clauses dn présent cahier des charges seront jugées
admrnistrativement par M. le ministre des finances, sauf appel au Conseil d'état.
55. La compagnie aura son siège à Paris, rue Notre-Damc-des-Victoires,
n** 3 2.
Le Président et les Secrétaires de V Assemblée nationale.
Signé DcpiN ; Lagaze, Chapot, Pedpin , Bêrard,
YVAN, MOUUN.
N* 3o58. — DècnET qui autorise la fondation, à Roatoi {Eure) , d'un
Etablissement de Sœurs de la Providence.
Du a8 Juin i85i.
Le Président db la République,
Sur le rapport du ministre de rinstrnction publique et des cultes;
Vu les délibérations, en date des 28 septembre 1 848, 7 avril 1849
et 19 novembre i85o, par lesquelles le conseil d'administration de
la congrégation des sœurs de la Providence à Évreux et le conseil mu-
nicipal de Routot demandent, chacun en ce qui le concerne, Tauto-
B. uMii. ( 35 )
lisaiion â*accepter les legâ résultant du testament de la dame Sebire,
née Gardin, et consistant : i' en une pièce de pré et en une somme
de huit xnHIe francs laissées aux sœurs de la Providence, à la charge
de maintenir à Routot une école pour les filles pauvres ; a*" en une
rente annuelle de cent francs affectée à finstruction des jeunes
garçons pauvres;
Vu une seconde délibération du conseil d'administration de la
congrégation des sœnrs de la Providence d'Evreux, en date dn
1 G juin l8&o, tendant à obtenir la reconnaissance légale de rétablis-
sement du même ordre existant déjà de £ait à Routot; '
Vu les statuts de celte congrégation ;
Vu le décret* du 2 novembre 1810 (1), qui les a approuvés et qui
a autorisé la congrégation des sœurs de la Providence à Evreux; ..
Vu le leslamenl olographe de la dame Schi^e, née Gardin, en date
du 3 janvier 1 SAà ;
Vu facte de décès de la testatrice, en date du 2 4 -mai i848;
Vu la réclamation formée, le 23 décembre i848, contre 1 accep-
tation des legs précités, par le sieur Godard, agissant au nom de la
dame Gardin, son éponse, sœur et seule héritière de la testatrice;
Vu le budget d» la commune de Routot et Télat, vérifié et certifié
par le préfet de TEure, de Vactif et do passif de la congrégation des
scpurs de la Providence à Evreui ;
Vu la délibération du conseil municipal de Routot, en date du
3 août i85o, sur la fondation dans celte commune d'un établisse-
ment de sœurs de la Providence;
Vu , sur le même objet, le procès- verbal de l'enquête de commodo et
incommoda à laquelle il a été procédé le 2 g septembre i85o;
Vu les avis de l'évéque d'Evreux et du préfet de TEure , en date
des 2 3 avril i849« ^7 ™^^' 6 juillet et 7 octobre i85d;
Vu Tavis du conseil supérieur de Tinstruclion publique, en date
du 29 avril i85i ;
Vu Tavis du ministre de l'intérieur, en dale du 19 décembre i85o;
Vu les lois des 2 janvier 1817, 24 mai 1826 et ^ juillet 1837;
Et celle dn i5 mars i85o, sur l'enseignement ;
Vu les ordonnances des 2 avril 1817 et i4 janvi^ i83i ;
Le Conseil d'état (section d'adm^inistralion) entendu, -
Décrète :
Abt. 1*. La congrégation des sœurs de la Providence exis-
tant à Evreux ( Eure) , en vertu du décret du 2 novembre 1810,
est autorisée à fonder dans la commune de Routot (même dé-
partement) un établissement de sœurs de son ordre, à la charge
par les membres de cet établissement de se conformer jexacte-
(1) IV* série, Bull. 338, n* 63o8.
( 3« )
méat aui statuts approuvés pour la maison mère par le décret
précité.
2. La supi^rieure générale 8e la congrégation des sœurs de h
Providence a Evreux [Eure] et le maire de Routot (même dé-
pariemeDt] sont autorises à accepter, chacun en ce qui le con-
cerne, les legs d'une somme de huit mille francs et d'une pièce
de pré située à Routot, contenant quatorze ares soixante cen-
tiares et estimée deux mille francs; lesdits legs faits à cette
congr^ation par la dame Lotihe-AlexaTidrine Gardfn, époDse dn
sieur Loaà- François -Marc Sebirs, suivant son testament olo-
graphe du 3 janvier i84^. aux clauses et conditions y énoncées
et à la charge notamment de donner l'instruction gratuite au
plus grand nombre possible de jeunes Ûlles pauvres, de la com-
mune de Routot.
La somme de huit uiille francs sera placée en rente sur l'ËtaL
3. Le maire de la commune de Routot (Eure) est autorisé i
accepter le legs d'une rente annuelle et perpétuelle de cent francs
fait à cette commune par la dame Sebire, née Cardin, pour le
revenu en être employé aux frais d'éducation des garçons pauvrei
de cette localité, aux dauses et conditions d'un testament olo-
graphe du 3 janvier i8i4,
4. Les ministres de l'instruction publique et des cultes, et
de l'intérieur, sont chargés , chacun en ce qui le concerne , de l'eié-
cution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Paris, le 38 Juin ili5i.
Signé Locis-Napolèod Bohapadte.
Le Miainrt it Vinstraaian patli^iu tt des euUtt,
Signé DE Cbossbilubs.
Certifié conforme :
Paris , le 1 1 ■ Juillet 1 85 1 ,
Le Garde des Sceaux, Minittre d» la
Juttice,
E. ROUHER.
( 37 )
BULLETIN DES LOIS
4
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE,
N^ 412.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* SoSq. «* DâcMET portant convocation des Collèges électoraux
du département du Nord.
Du 3 Juillet i$5i.
Le PaRsiDEin de la République,
Sur le rapport du ministre de V intérieur ;
Vu les artides a3, a4, a5, 26 et 3ode la Conslitution;
Vu la loi électorale dn i5 mers 18^9, et notamment Tarticie 9^;
Vu la loi électorale du 3i mai ]85o, et notamment Tarticle i4;
Vu la DOtificalion du Président de rAssemblce nationale annonçant
Ïo'il y a lieu de procéder à i'éleclion d'un représentant du' peuple
ans le département du Nord, par suite de la démission de M. le gé-
néral de La Bitte,
Art. 1*. Les coHéges électoraux du département du Nord
sont convoqués pour le 27 juillet présent mois, à Teflet de pro-
céder à Péleclion d'un représentant du peuple.
9. Les maires des communes où, confonnément au troisième
paragraphe de l'article 23 de la loi du i5 mai*s 1849 « ^ Y ^^^^
Keu Japporter-des modifications à la liste électorale arrêtée le
3i mars dernier, publieront, cinq jours avant celui de la réu-
nion des électeurs, un tableau de rectification comprenant les-
dites modifications.
3. Les électeurs militaires et marins présents sous les dra«
a. X* Série ^ 3
(38)
«
|M«K HK^ski convoqués selon le mode pretciit.par rarlide la de
la loi du 3i mai, de telle sorte que les paqaets cachetés con-
tenant leurs bulletins puissent parvenir, le 27 juillet au plus
tard, au préfet du département du Nord.
ft. Le ministre de Tintérieur est chargé de Texécution du pré-
sent décret.
Fait i Paris , à l'Élysée-National , le 3 Juillet 1 85 1 .
Signe Loois-NAPOLioM Boraparti.
Le MinU(r$ de Tintérwur,
Signé LÉON Faughbr.
N* 3o6o. — picMBT porttùa convocation des Collèges ilectoraux
du, département du. Lot,
DuSJoai^tissi.
Le PaifsiDBIfT DE LÀ RÉPUBLIQUE,
Sur le rapport du ministre de l'intérieur;
Vu les artides a3, a4* a5, 26 et 3o de la Constitution ;
Vu la loi électorale du i5 mars 1849* et notamment TartScie 94 ;
Vu la loi Retonde du 3i mai i856, et notamment I^lide i4 ;
Vo la notîficatibn du Président de TAssemblée nationale amion-
çai»t qu'il J a lieu de procéder k Télection d*^un représentant do
blettplb dans} le département du Lot, par suite du décès de M. de
omnUPriest,
DicEàTE :
ÂAT. 1^. Les collèges électoraux du département du Lot
sont convoqués pour le 27 juillet présent mois« à Tefiet depxo*
céder à l'élection d*un représentant du peuple.
2. Les maires des communes où, conformément au tioî*
Âème paragraphe de Tartide 23 de la loi du i5 mars i8d9« ^^
y aura lieu d'apporter des modifications à la liste électorale
Airétëe le 3 1 mars dernier, publieront, dnq jours avant celui de
la réunion des électeur, un tableau de rectification, compre-
ttunt lesdites modifications.
3. Les électeurs militaires et marins présents sous les dim-
|>0bux seront convoqués selon le mode prescrit par l'articie la
B. n* 4i2. ( 39 )
de la l<u du 3i mai, de tdle sorte qne les paquets cachetés
contenant ieurs bulletins paissent parvenir, le 27 juillet au
plus tard, au préfet du département du Lot.
4. Le ministre de Imtérienr est chargé de Texécution du
présent décret
Fait à Paris, à l'Élysée-National , le 3 Juillet i85i.
Sigoé LcUIS-PltfOLiOV BOHJ^AKIS*
Le Mimttre de fmtéfiem',
Sigaé hkan FAveasa.
N* 3o6 1 . — fHcuMT fat antorue Vaimùsion, enfrawMse de droits, dans
les poris de ta R^ubhque, des Oignons de SciSe marine provenant de
rAlgérie.
Da 5 Juillet 1 85 1.
Lx PaismsMT de la Républiqub,
Sur le rapport du ministre de Tagriculture et du commerce;
Vu Tartiae 9 (S 1*) de la loi du 1 1 janvier i85i, ainsi conçu :
Le Président de la République pourra, par voie de décret pour
1* classer les nouveaux .produits /naturels que présentera le 00m-
merœ pour être admis au tableau I de Tartide 1", à la charge de
convertir les* dispositions ordonnées en projet de loi dans le délai
d*une année,
DécBitTB :
AftT. 1*. Les oignons de sdlle marine provenant de TAl-
gérie seront admis, en franchise de droits, dans les ports de la
BépuUiqae , et ajoutés au tableau I annexé à Tarticle i*' de la
Mtla ii|feat!er l85i.
2. Le ministre de Tagriculture et du commerce et le nii«
nîstre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de Texécution du présent décret.
it à l'ÉlyséeNational , le 5 Juillet i85i.
Signé Louis>Napolêoh Borapabtb.
Par le Présideot de la RépubUqQe : U Ministrs de Tagrienlture
H dm cowimêree, pgr inUrim,
, .Signé P. MAan.
( ào )
Certifié oooforme :
Paris, le 13 'Juillet i85i,
I Le Gardé des Sceaux, Minitln de }a
Jatiice,
E. ROUHER.
lUFBIHUIE DATIOIULK. — Il Juillet l85l.
(•4i )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N*» 413.
. ■ . ■'
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
»
Liberté, Egalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N" 3o6a. — Loi qui ouvre, sur l'exercice 1851, un Crédit sapplémêni*
UiàFt de MjùOOJramos, applicable au tervice de perception des Contri-
bâtions directes.
Da 9 Juillet idSi.
VAâSBMBLBE NATIONALE A ADOPTE LA LOI dont la teoeur suit :
Art. P'. Il est ouvert au ministre des fiaaQces » sur Texercice
i8ôi, un crédit supplémentaire de quarante mille francs
( do,ooo^}, applicable au service de perception des contributions
directes.
CflA^rm un. — R^xûses aux percepteurs, distribution de
premier avertissement, etc, [Secours aux agents de la percep-
tion, à leurs veuves et orphelins) 4o,ooo^
2. n sera pourvu à la dépense autorisée par Tarticle précé-
dent , au moyen des ressources accordées par la loi de finances
de 1 exercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 9 Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé DupiN ; Lacaze, Chapot, Peupin, Bérard,
YtaOiMoulih.
A. X' Série. A
( 42 )
La prcseole loi sera promulgaée et scellée du sceau de l*EtaiL
Le Président de la RépobUijae,
Signé Louis-Napoléon Bohaparik
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice ,
Signé E. Rocher.
N*" 3o63. — Loi qai ouvre an Crédit sar V exercice 1851, pour Ja coth
tinuation des Colonies agricoles commencées en i8â9, en Algérie»
Du 10 Juillet i85i.
UASSEMBLÉB NATIONALE A ADOPTE LA LOI dout la teU^F SOit :
Art. 1". Uo crédit de trois cent mille francs (3oo,ooo^)
est ouvert au ministre de laguerre^ sur Texercice i85i, à Tefiet
de pourvoir à la continuation des colonies agricoles commencées
en 18^9, en Algérie.
Ce crédit sera prélevé sur la somme disponible du cré-
dit général de cinquante millions ouvert par la loi du 19 sep-
tembre 1848.
2. Il sera pourvu aux dépenses autorisées par Tarticle ci-des-
sus, au moyen des ressources accordées par la loi de finances
du 7 août i85o.
3. Les sommes restées sans emploi, à l'expiration de Fexer-
cice, sur le crédit de trois cent mille francs accordé par la pré-
sente loi, seront reportées sur Texercice suivant.
4. La partie du crédit ouvert par la loi du 1 9 septembre i848,
dont l^emploi n'a pas été autorisé jusqu'à ce jour, est définitive-
ment annulée.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 10 Juillet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé Général Bedeau, vice-président; Lagaze, Chapot,
Peupin, BiRARD, YvAN, Moulin.
• . r
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TEtat
Le Président de la Répahliqae,
Signé Locis-NAPOLéoN Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé E. RouHER.
b. ii*4i3.
( A3)
Certifié conforme :
Paris « le i5 * Juillet i85i,
Le Garde des Sceaux, Ministre de la
Justice,
E. ROUHER.
* Celte date est celle de la réception da Balictm
ao mioistëre de la Justice.
Obs*
l« Bttl]«lîa dM lob , à rabon èê 9 fnact p«r «■ , à U cainM i» VJmfnmmnà
lit Dîrteifvn an poHet ém d^partommitt.
Impkimerib ratioiialb. — ' i5 Juillet i85i.
(45)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPDBUQUE FRANÇAISE.
N^ 414.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISÈV
Liberté, Égalité « Praternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3o64.-*£of relative au eba^emént des Pl<u:e$ de guerre et àax * •
Servitades militaires.
Des i5 Mars i85o, s3 Jiiia et lo Juillet i85i.
UAssuuLEs iiàTijMfALB A ADOPTR LA LOI dont la teneur 8UJt :
Art. 1*'. Nulle construction de nouvelles places de gijerre où
de nouvelles eùceintes fortifiées, et nulle suppression ou démo-
litioD de celles qui existent, ne pourront être ordonnées qu'a-
près Tavis d*nne couimbsion de défense, et en vertu d'une loi.
Nul ouvrage nouveau à ajoruter à une enceinte fortifiée , nul
fort» batterie ou autre oùvfagO'âéfensif ayant un caractère per^-
manent, ne pourront être entrepris que lorsqu'un crédit spécial
aura été ouvert, à cet efi!et, à Tun des chapitres du budget*
Les améliorations partîelijes à faire aux fortifications exis-
tantes • lorsqu'elles ne devront^ apporter aucune extension «u
tracé da polygone fôriné par les saillants d'une eaceibte for-
tifiée, pourront être ordohnéès paf le ministre de la guerre.^
sur les fonds qui sont portés ^nnuellemeot au budget pour les
réparations et aoiéliorations des plaççs fortes.
JP Série. 5
de gaérre oa d'une nouvelle enceinte fortifiée spécifiera, en
même temps, la série dans* laquelle cette plaBie ou eette enceinte
- devra être rangée pour l'application des servikules ditfensives.
Les ouvragés qui seront ajoutés à uùe enceinte fortifiée ,* les
. forts, batteries "OU autres ouvrages défensifs ayant un caractère
permanent, ne pourront être -classés ou adonner lien à une
extension quelconque .des servitudes, existantes qu'en vertu
d'une disposition législative.
3. Le. projet de loi ou la demande de fondis à présenter, par
suite des dispositions des deux preaiier3 paragraphes de {ar-
ticle 1% seront accompagnés de l'état estimatif de la dépense,
et d'un plai\ indiquant le tracé de l!enceinte fortifiée et de Too-
vrage projeté- - • \.
. Ce plan indiquera, en outre , la série k laquelle eette enceinte
et cet ouvrage devront appartetiir,.et le tracé des zones de ser-
vitudes qfie le ministre de la guerre proposera de leur appliquer.
'4. Ledaissement d'une place de guerre ou d'un poste militaire
s'étendra à tous les ouvrages extérieurs situés à moin; de deux
cent cinquante mètres des chemins couverts, otf des deh<»^
qu'afnd il n'y a pas jàë chemins cpuverts.
Leis ouvrages détachés, c'est-à-dire ceux 'qui seront situés
à plus de deux cent cinqvante mètres, seront dassés séparé*
ment. . -
^ Sont compris sous la dénomi&atiqn de dehors tous ie^ ou-
vrages, tels que demiJunes, contre-gardea, ouvïftges à eûmes,
à couronne , ou tous autres qui sont enveloppés par la mime
contrescarpe que le corps de place. .
5. Le tàbleaa des places de guerre et des portes militaires an-
nexé à l'ordonnance du i"' août 1821 (1] sera remplacé par le
nouveaCt tableau j^int à la présente loi.
La première série- de ce tableau correspond, çbtiïr l'applica-
tîondés servitudes,, à la première et à la deuxième classe de la
loi duiojuîUet 1791, mais elle ne comprend aucun pofete. La
seconde série correspond à la troisième classe; elle comprend
tous les postes.
6. Le classement des places dfe guerre ne pouria être modifié
qu en vertu d'une lou . .
■VMMWM
(i) tn* série, Bull. 475, n" ii^igS/
B. n^ 4i 4. ^ ( 47 )
. Toutefois', kwiqa'il sera possiUb desédub^ réteodue /j^jtones
de servitQdesrtTacfttéde quelque centre important de population
sans compromettre là déftnse o'a porter âtteiate aux* i«lÉr0ls >
da trésor, celte rédoctioa pourra être prononcée par* un décret
du Président dé la République.
La largeur de la rue militaire , telle qu^elle est 4éfinfe par
les articles 1 5 et 16 du titre preiuier de la loi du 10 juillet
1791, pourra aussi étrQ réduite par un décret du Prérident (jie
ia République. ' "
^ 7.^ Les servitudes défensives résultant du uifaveau dassement
auront leur efiet a -partir du jour de la promulglition de la
présente loi. .
8. Les dispositions rdativeyiu plan de ; circduscàiption des
zones de servitudes et à Tétat rosériptif « contenues dans les Pa-
ragraphes 2 et 3 de l'article 8 et dans l'article g de la loi au
17 juillet i8 10» sont aîbrogées.
Un rc^lçmeatd*admiaistration publique réunira $t coordon-
nera dans ienr ensemble toutes les dispositions, des lob conc^r-*
Bant les servitudes imposées à la propriété ^autour dès fortifia-»
tions , et précisera les mesures d'eiécution .
9. Continueront d'être* observées les dispositions des lois
existantes non abrogées par la présente loi
' ♦ .'•..;
^ Délibéré en séance pubftque, à Paris, les a&Mars iSâo,
23 J[uin et io Juillet i85i. . - t
1$ Pri^fima et Us Ssctétaim , '
vice-président
B^EABD, TvAH, Boulin.
Signé Gënëral BBDiAOt vice-président; Lacazb, GHa»OT, PsePtif j
La présente loi sera promu^uée et scdlée du scèa|i de l*Êtat.
Le Ptéiiiêttl de h BépvhUqaà/ ^
. S%Dé LoÙlS-NAPQlioU' BONÀPAftTB. ^
, Le Garde des seeaua^, Ubdstte de
-Sigii4 B. RtfoauU
5..
(»0)
wbzotfATtoir
j
dM
oavng«9
Fort det Vach««
et nlranelie'-
ment i, 4, ô', 6.
Fort
NotTA-Dame^i
Gfl««.
LnBtttt«
S«>ftt-Hîeli>l.
Loaeftte 35 tù
d« BMoB*.
LaDeUe.^9 «t 4o
dsfiunn.'
ptrUcdi&rii.
Lm InnèttM at« 36
la prtnûÀrft «aie.
Les Idnetlea 95«t 3i
i« xedbata 64
cornue ia pla««^
La redoute «o lam \
ne pprtera pas «enrH^daq
Le* redoutes iS et j
•ont daaèlee
povte.
Lé» oQvragM
137, laSfi S<r» >3i «t 14
•ont duÊk COI
phice. '
La lonelCe d« r««
ela8a4« dans U preaièrea
rie , de m^e m» lia »<m
veUes forlificcUonv*
Lei ottvrafM 9 A, 97^ 9 j
sSetSi, d4jpendi^«sn
modulas de la pki4«, aai
cl«as4> daju la
ne.
La pi4ee 5o ••
paaakrvil '
• Lee pîèoet a8* A7, 51
M ^ei 100 ee|t»nt àttaadi
dans ia p««Mi^t« «d*
coauBa d4pendaaiepa ûbjw
"'atetdelaplMe*
if
V* tîinr.
de
(Soite).
*•■•••••••
11* nk».
dtS'cLMM,
\SoiMo:
H*.
fAiTU (ville,
dudi^ ce
en d4pen>
deât ).
Calais.
Pif
Saint- Om«r.
La Fin.
Bonloffoa
(larniehaata
ellacblteaa
«•nlemaiit}»
Hontrmiil.
Ham
( le £hâlAo
Knlemeit}.
• Gaiae
(le ehiUav
acnlemest.)
' Laos
(laeîlad^le
■calenen^).
Arraa
(ouvrage d^
tAcbé). .
Calai* ( oa-
V ragea MUt'
chés).
Saint^Omer
(oovrtgfs
dëtatli^).
«Ulaek^
Redoote
Sainte-Catberiaa
cotée 73*
Redoute des Cri
kea.
Fort de Niénlay
et redoBte 3i.
Redoat^ee Sa-
line».^
Fort Lapin. .
Oavrage à cornes
de* Dunes,
Fort Ruban.
Redoute au IVord.
Fort d«» Quatre
MonHin*.
Fort delà Batlo*
rie. . 9
OnVragf à cornet
de Li|el. .
DisrQVirioiB
Ce^clasiemenl eëitspmu
Fonynge SainibBinnia é<
iea nçurellea fertifiçatioai
qéî enceigneat le ^uartiei
d'artillerie.
VçmrrtM Siiinkjeon ee
compria (mm ce cl
ment*
Ce ckasemenC c<raprea<
let ouvrages dns fnaibonrgi
de Rlwville et de Beandi-;
oiont, et les Flèches 5a
ai, «a, AAetCO.
Les ouvrages itik
70» ?•» 77f 78 el 7f I ne por
teront pa^ servilo d«*
Le-eamp reirariebé, lei
ouvrages «btsjfôna A ta mtr,
et eaux qui sont: sûr les
hauteane, • ne jpvleronl
poinkeervitudes.
LefouYragtts*i&4&» 11 5,
116 et tif sont «lassés,
comve la place ^ dans fa
prcnËire sér^«
Lo retranel>ei^«nt di{
Nord eat classé ^dans li
première perle eopana 11
place. {
La InnelU aS; de ^i-
kenstrom ne potléra pai
ssrvitndct.
(•5a )
51
1'* ainim:
PUcw
l" di€P»
et
de s* claMe.
fMei
(MÀly-Hià«i).
lluTBA «f* • •
Vwdim.
• «f ^ • •
Mets,.
(MMyBH).
■ ■ • •
iMoedIe
Biiche,(cliÂt.
et noavelUft
forlilicatione)
)#•«•••• «rf
ThioBvffle
Longwy
'Slraebooig.
•Il* siaiB.
Placée
de y cleMe.
y^tiy*Ie*Pns-
çexe.
< • ^«
Phalsboori^. .
Meml.....
To«l.
Schelesuat(y
iconprii In
ouvrages dé-
Ucb^s)..
La Peiile. .
Pierre.
Hegeeaaii. . •
Postes
[mi^taiztt|i»
Mets>foi«^rs-
ge détee^^}.
UehteaaWrg.
•isiOSATIOl
dès
' onvngee
diteebdfe.
LnnetteMiolie en
doCheqibièfe
cotée iQO*
»
Redonlee is et
iii.
•ISPOtltlOSg
L'encien eavrege 4 c
iiee«de polygone se poii
pes ecrritadee«
Lee laaelles Ifcgttii
d'Argoa , de EvUetroix,
redoute de rineedetie*
Pâte et le pièce i*i so
dasaies deps )e fnwûi
•in» aomese d^e»die<
ttuaddielee de û place.
Lee onvregee d*âan
eoiiprt et d*Oriéaas ac
comprisdens le dawi—
Lee' lanetlee ^Taecî
sont elastfae ceaunc d
d^pendancee ' fmmêdial
d«'laplace«
Les osnegee 5ê et i
de l'île sapiérÎMTe et <
l'fle inf^rienre* ne porte
pas fl^itiidee.
Les ooTrag^ 33 «tl
loot claasib comme dsa d
pendaaces immWiatm <
la plaee.
Lee Ineetlee 3s , 39t io'
H et le vievx ehâl8aa.3
■e bortent pas eenritadi
Lee ianeUee 33, U
87, 44 et le reinaclM
ment de Gontades tel
elessds ^aos la piemiii
t^e comme d^pcndasà
irniuedialès de ia ^lac*.
Les laMiles et les n
doutes 1 tt«i cent de
s^ .comme di^MedaaM
inlmddîatce de la plem.
B. n* &l4.
{ Si )
S»
r-
a*.
pmu)
Jf<wd
(Scite).
!■* tiaiH»
■ M
dus*
d
de 1* claMe.
M«aWiig«.. .
II* 8^1.
•Placit
4« S* di^.
Boacbain
(j compris
ÙsovTragas
lAv'cMiea..
LandrecÎM.
Cambni.. .
Douai «l fort
d« Scarpa, y
compris io»
oavragea de-
Mécittcs.
Cbailemont ,
U« Givets et
Mon^
d*Htiua.
r.
Afdaaaes..
iRoeroy
"•/
Sedah (la pla-
ça elTanevin te
da Torey).
»
Poate»
llaubaago
(olhvxagea di'
Uché^.
AvesDM
(oavrag» dé-
taché). ■
• « «<• • •
OSSIGJIATIOK
t
. ovvngaa .
déMid^é».
«i»*.
Ouvragée X, Y et
P.- .
R^uU d« Pa«
lise P.
Redouta da TiU
leul $.
Radooto d'Aa -
ve;at .T«
Piice 81.
]>ia»oiiTioiis
jiàrUadièrea.
"■ 1
Mésièaea •
(oQvraga dé-
taché).
Lei Givata
(onvragasdé'
tachée).
Rocroy
(oQTra^ae dé-
Uchéa);
Redoutai 110 et
111.
Redonte 19.
tes diguaa na porlaroi
paa^rvitades.
L'oQvraga en mjhes de
Saint-Roch ne perfenipi
servitudes, non pka mu
ies oirrragw ébaudr^ dai
hâvteirs. «
Las onvrages . du cwb]
retranché^ la xçdouta Saint
Laiala et la tonatVe V 01
94 na^ortanvai pM ^rvi-
(adea.
Lei^ooTraffes 19, 33 ai
ji sontclasaas.danf la pi
mièra' série comiie d
pan d A ces immédjitat di
fa ^Uca.
La lunette i'5 nl| ;
pas s«rvitndflia< '
Lea pièces a8«. 4(B «t
sont classées comme d^
péndancas imnédiate^^ di
la plae» dans la pcei
série.
Lunette de fier-
tabcoàrt.
eBe
Pièces fti et 8a.
Lunette* i5 <tl
r ^7. .
■ I
-Les pièces 3o , -|i ,'8a
33 , 29 ^^^ classées dani
H première séiie.^ eommi
dépendancea immédiàtea <~
la piaee.
Les lunettes il et il
sont passées danjlapr^
ad^tn série. «
{H )
II* sian.
'S
oiPAITS-
MBXTS.
> '
GMed'Or.
5*
(Soite)
HmIc-
Marae.
[zUiAikS • • • •
I'* six».
PUcéf
1'* cUiM
et
Langret ( la
citadelle mo-
lemtnt}.
Lyon (i
ble dfls forts
•t a«tr«s oa-
vragfls d^ -
fanaifa , y
eompriaran*
caiate de
FoarvièvM).
ۥ.
Grenoble.
Iràra.
Fort-BtF'
xaalt.
Places
de 3* classe.
Àuxonne.
Langres
(la ville, y
compris les
kranchta
de jonction).
Postas
militaires.
Pierre-CMtel.
Fort-Ies-
BaDcs.
Fort^rEelnse.
sésicvAiloii
des
ouvragée
détaches.
DISPOSITIOIS
particnliires.
La redoute Sa est ciai
ait comme dépendance ia
médiate de la place.
La luaetle lo est du
s^ comme dépeedanca ifl
médiate de la place.
Le systime d« fortifia
tions de Lyoo ee cempoi
dn fort et de la laaell
Sainte-Foy , dn fort Saial
hrioèe, de l'enceinte i
jFonrriirca, dn fort Loyaai
et d« M Innntte , da f«
de Vaise, da fort de i
Duch^, dn fort de C
luire, du fort MonteMi
et de aes redoutée , de:
lunette du RhAoe , da II
deUTéle-d'Or, de lai
nette dea Cbarpennee , i
fort dee Brotleanz , dn k
de la Part-Dieu, du 6
et de la lunette de Villei
baone, dn fort d« ta MoU
du fort dn Colombier et (
fort de la Vitriolerie. •
L'enceinte de la Croi
Roosee , y compris le Si
Seint-Jean , et c«Ile qai i
lie les forts de la rhre ge
che du Rbdne , ne devra
être considérées que comi
de siaples moyens défi
sifs ne portant pas serril
des.
Le classement s'app
qnera au fort anpéric
■ouvellement coostmit.
Le classement s'app!
3uf ra ï toua les envra|
e la Bastille, de Rabct
dn Jardin-Dole.
Le classement a'app
qnera i Tonvrag* 39*
La hmette Ao nn Isi
ne portera pas servHudi
non plna que les o«vn|
ébauchée ou en ruMS *
camp retnncbé.
^. Q*&lA.
iti)
2-5
]>ipABTt-
l» aixii.
PI
Ba»-RliÎB.
(Suite
de
dt 9* cUmq.
RbiB.
5te.) I
4V
Inlto}
U* siin.
PbMt
<1« 3* e
Lauiaibovg .
N««(¥riM«ii
Balfort
r(i«vaia«tk
tevlciBCBt).
(y compris 1m
ObTTBgM
dUtadiSs).
/Doobt.
Lm Rausm,
J«n.
jl* S^e.
niliuint.
ȃSM<ATI(MI
d«
ODTrog«f
Fort>Uorlitr.
Mfoft
(i« camp
tnach*}.
tfoBtUliud
(!• châtara
Mvl«a«iit}«
Forts dt Jonx
•t dn Lar-
mont, et
eommnaîei^
tion d«
Gkaaffiad.
S«Unt
(lit forU
•eulcmeat).
DlStOftlTlOllS
puiievUkcM.
Lm ovTragM dM Mpkt
n« porteroat pas scrvitu-j
dM.
Lm oiivngM dM ligac»
a« potieroDt pas senrito-
dM( 1m lanetiM O st ii
•ont dM d^psndsDies in-
mjdialM de la placf .
La lonelte i5 lis Mt
dsM^e & la première série
eomma dépendante immé-
diate de la place.
La redoute de Bimiieini
ne portera pas sertitadcs.
Oovrage 90-91.
FortCkatidaMie.
Fort Brégille.
Laaelte £Mure-
gtrd.
Le vamp retranché eom
prend les forts de la Jus-
tice et de la Miotta , avec
1m brancliM de jonction ;
1m anciens onvragM en
terre ne perleronl pM ser
vitodM.
Lee lunettM de Cbar-
monli de Battant, et les
défenMs des portM Tail
lée et Msipas sont elss-
séM dans la première sé-
rie , comme dépeadanees
immédiatM de la plsM.
La lunette Brégille Mt
classée dans la deo»èm«
série oonune pMta mili
taire.
Lm rmtM dM fortifica-
tions de la viUo et de l'an-
cienna citadelle, umi plos
que le fort le Chat, ne
Srtaront pas de servitu
î».
t
• ••••• r-».»»»
Lm anciens onvrases
i oecnpaient la pMitton
es RonssM n« porteront
pM servi tndM.
Lm forts elassés sont 1«
fort Saint-àndré , le fort
Beliu (haut et has) et la
lunette Braeon.
ô..
(&«)
" à
M «H
• s
"a
a
■nri*
I** ai>».
Pl^ett
a*
!'• claiM
•t
de 1* dasM
U« siiii.
éê^dÊâf,
Pmi«s
milttaint.
AntîbM
•t Ifirt C*ir<.
fVar.
(Suite.)
]>A«IOXATIOI
fwvragM
déteehd*.
Ol»f OftlTIOlk
|Mrtica]Un«.
TooloB ( fort»
•I oiivngM
d« U nd« «t
de ia pree-
qn'QeC^pet}.
(Soito)
Forte dea flet
d'Hyène.
Fort d'Artigoea.
Fort Saibte-Ca
ikerine.
Fort da Gap >
BniB.
Fort Saiate-
Morgaerite.
Gitedalle de
Saint -Tro-
p«i.
Boneliao-
\ d«-Bli6ii»,
H^ftolt...
Fort Brésil-
çon.
, « • J Forte do Mar-
I atille.
FortdeBove.
Gtadello da
Montpellier.
Forte et retea.o-
cbeaenta de
la preaqn'ile
do Cette.
FortBftactiu
Gea onvrsgea nml : li
fort SatntO'llaigMriU, li
fort de la Croix -dei-Si'
gnaux, la battatia i» i
Oarraqne, le fart Saial
Elme I le fort Balagoierili
fort l'Aiguillelto «t la fa
Napol^ on da Caiic.
Le daaaemeBl com^n»
dra lea aonvelles fortiica
tiona da ft>rtCan4 «I dik
preeqa'ile.
Lea batirriea de cAle A
nie ne aont pas dimfci,
Gea onvragea aeat : Ii
fort de la Vigie ou N<p«
iéon , le chAtean <U Lm
tiaaae et le fort da Pari
man, daaa Tila de Portem
lei forte da Petit ai Ai
Grand Langoaatier, la ckl
tcan de PorqneroUai al 1
fort de Licatira daaa fit
de PorqneroIIaa.
Lee entrée liattami A
edte des llea d'HjAras, a«
{lias qaele fort an raiacti
e fort Abaocb^ da l'ctti
nonce (île de Portooi) ai
porteront paa eenritodai.
Cae ouvragée aont : le
forte Saint^oan , SaiatJTi
eolas et Notra-Daa)e4a4i
Garde.
Gea onvragea aoat : Il
fort Saint-Loaia, la fe<|
Saint-Pierre, le fort Rî
chelieo, le fort Bnttf
Ronde , Ice redootea et II
retranchement des SaIiBi(
et le retranchement daij
Peyrade.
B. n* hih.
(57 )
V$iMlM,
Hcnolt..
j, I (SbiU.)
!»•
clagM
•t
de
U* siBil.
êmy
• •••••••<
/P«ipigB«n
PoBt-Sdiiil-
EsBiit (I* Â-
teadl« Mo-
iMBMt).
Àigucip
Mortw.
PoiUt
mflitains.
Tour dn Grau
d*Agd«.
OrieBtdfls. ^
Boilegard* • .
yVilleTraiichc.
Prato^e-
Mollo tt
fort Lagwdt.
GhAlMu
da SaIcMu
CoIIionr»
mgeê iétêi-
ForUdePort-
Vtndrtt.
R«do«t«
d« Parllias.'
Fort-
Itt-Baiss.
Lm mtct dai fortifict-
tions d« U villa et la* minai
dn fort MoBtraval aa poi^
ItaroBt pas aarvitndat.
La daaaamaat eampaBd
laa lonattaa do Ruasaao et)
daCanat.
Fort Carra. ... .
Toarda l'Éleila
RodoatadaPalat.
Fort-Sain tpBliaa.
iÀada
iv
Bayonna
( Tille, dta
dallatancainla
atrMait),
Pji^jea.
Gitd
Careaifonna.
Narboana.
La cbaManant da Gol-
Itoara comprend la lorll
Mtrad«aa.
Lai ibrta da Pbrt-Vw-I
drea eont lee redootea de It
Preamlla, da B<ar «tde
Meilly.
Toor da
la Nanvella.
BayasBa
(camp
retranckd
deMoBaM-
rollaa).
RaTairai^t .
fortdaSdeos.
La clinamaat eompraad
le iMtteria intemuédiaira ,
•inn qua la ehAtaaa.
l
La piica a^ eat com-
[iriaa dane ladamamaat de
a citadelle.
La pièce 98 , bob plu
Jne lee oavragee aa terrr
e Mieoiet, de Sabara, de
Velentia, de Mayae, de
Leelet et d'Haranea, ne
porteront paa earvitadea.
Lee oBvngaa aa terre de
PnOoran et oenx da camp
ratraacli^ de Marae ne par*
taroBi pat earvitadae.
(58)
- S
o
wmrs.
de
i'* classe
et
de a* classe.
W 5iaiB.
Places
de 3* classe.
(Sulle.) fpîôj
Saiat-Jran-
de-Port
ir
Hanles-
Pjiéu^.
, Laudes. . , .
la'
La Rochelle
Satnt-MartÎD
(SIedeRé).
Cfiarente- /Le Ghileaa
Inférieure. \ de Tile d'O-
Boui^ , fort
la Rade, fort
Liédot (tl«
d'Ail).
I • 1 1 »• » 1 1 f 1 1
• I f 1 1 f < 1 1 ••
Postes
militaires.
Le Portalet.
Cliiteaa
de Lourdes.
Dax ^le châ-
teau seule •
ment ).
La Rochelle
[ouvrages
détachés).
ForU do nie
de Ré.
Fort Chapns.
Ports dfsSiiu-
nenards et
de Boyar-
viilc(iled'0-
If'ron).
Fort Boyard.
Batteries de<
Coup - de -
Pool et de
FoDgAres(H«
d'AU).
Yo\\ d'Enel*.
sàaiCKATIOH
des
ouvrages
détaché».
Batterie de la
pointe des Mi-
nimes.
Batterie de Chef
de Baie.
oKroaiTioxs
partkaliires.
Les redoutes de Pm»
coorî, de Cmcfactacaéi
de GoBscloo • Meadj i
d*Ysponre ne porteroef pa
serritudes.
La 'redoute a8 ssl da»
sée comme dépendanec îb
médiate de la plaça.
Le elassement comprsM
la lonstte A.
Ce sont le fort Laprét
la redoute du Martray, 1'
redoute de Sahianceaa t
la redoute des Portée.
Les antres baltsrirs d(
rtle ne porteront passer
viludes.
La redoute du P£té si
comprise dans Is classe
ment.
Les «ntrss hsttsrisi d*
l'île oe porteront pas ser
TÎtndes.
Les autres hattsriis di
l'île ne porteront |MI ^n
vitndet.
B. n*4i4.
( 59)
El
SKFAtTZ-
■BffS.
S«UB.
1'* cksM
«t
de a* cla«M.
Cbar«st*-
laf «rieur*.
(Saita.)
II* tBRIX.
PUCM
de 3* cItMe.
iSaif)
Aoclk«f(nt.
L Gironde <
Leire-
laférieare.
iV
IVoidée....
i5<
et-Loire.
Fiaielère.
' • «1
Brert(TiUeel
châteia MU
Itmeat).
' Postes
militaires.
Forts de le
Cherenle (y
comprûroa-
Trage d^te-
clt^ dn fort
Foaras).
FortRoyan..
GiudeUe de
Blaye.
ForlPàl^,
fort MMoe.
Pointe
de Grevei
Château
de Nantes.
Forlîn et bat-
lerifl de l'He
Démet.
Batterie de
Minden.
Batterie de
Smnt-Naaai-
re.
Fort Saint -
Nicola^-des •
Sables.
Fort de nie
d'Yen.
Cbàtean
de
Noirmootiers.
Fbriin de Itle
'dn Piller.
Chftlean
d'Angers.
GliAleea de
Sêndiar.
«klOXATIOH
des
oevregse
détachés.
Bedonte da
Tieoil.
»It>0SITIOHg
parttnâîires.
Ce sont : le iort da Ver-
geroBk , le fort Lnnin , le
fort Vaion on de la Pointe,
le fort Fonree, le fort l'Ai
gnille,leforiaeitloMe
Le fort abandoand de
Piédemont, le fort Châi-
gneen et Isa batt4riea de
e&te voiainee, an porteront
pas serviUidos.
L<s antrsa batteries et le
retrancbemente deè Sablei
ne p4^teroBt pas seèvilades|
Ce fort astcelni àt Pierrv«[
Lev^, avec lee lan^ttee onii
m dfaendent. Lee ^ttenei}
de IVe ne portetont
serritodes.
Les batteries do Ttle n<
portoroni paa serritndee.
Le Bonveaa d^ssemenl
eomprend ronvroge de lai!
carrière da Pape, dépen*
dancè immédiate de li
^««1 al-Ieafroau d« Il
jPApUoa du Bonlnifii M
^rjM de pUfff
(6o)
"m
s«
0iPAlTB<p
I" tBlUI.
P3«cn
a«
i'* daaM
•t
d« 9* clasae.
Mi
II* siui.
Plaeéi
d« 8'cUsM.
i5«
(Saito)
FinitlAn. /
(SaiU.)
I
^> ••••••••••
Coneani^a. .
Postes
miUuirM*
BrMk
(o«vr«g««
déUchÀ).
JBBCICIATIOV
onvng«s
BrMt , forte
An Goulot ot
dU U Rode.
LigBW ot r4-
duit do la
prosqa*tlodo
Qadloni.
Lunolto du SUff.
Fort Portsic.
LuBotto de Pont-
&>Loaec.
Fort MonUiorrev,
RodotiU do K4-
rtnroBX.
Lunotle do Goat-
Tan.
RedoutodoGvo»-
telbrao.
Fort Peafeld.
Rodoato do lU*
rorioa.
9ISPOSITIOIS
part^pilièica.
Fort
BorUieaiuno.
Battorio àt
ToulingMt.
Lal»atloriodo
S*.Matliiea
et lot tfoîo
rodevtos de
l'anoo dot
SaUoas.
Fort G^wii,.
Châtoaa dn
TavroM.
Go sont loo ferl« : ?M<
lie , datai cemiM «arni
délacbi do b place; DcBm
Maîngant, Mnoo, Toal
lirocb , do GoBnoaaillei«
ta toar, do la paola^
Etpagnolt, de TSle LoH*|
do Laotooc, de VAmm
DO ou do PlancatUleti
ort do Corbeau.
Léo aslrea batleriet à
Goolet et de la Radt a
porleronl pas lorritudit.
?,
Lot bailoriot de cAlt 4
U prooqo'tle ne porterai
pat terri tadeti i Tenif
tioD de collet qoi trat mm
tioiuiéeo cî-dutat coaui
d^reato dn Govlet et 4t 1
rado de Brest.
B. n" Ai4.
<&r)
3 . 1 sir «en-
MiiTa.
- e
A
/ PinisUr*.
I (Saiie.)
1** fliaiB.
Hacts
de
et
6» a* cImm.
II* séB^.
PUc«s
d« 3* dnifi»
l
/Bell«-M« (la
vilUstUeî-
uddle nu-
lenant).
P<Mtos
Fort Ctgog^
(âMdMGl^
IMIU).
BBBSaS
BisiOIATIOW
OQvragM
Tl
»f«ro»iTioiic
pwlievUifei.
[l^orioit (b
pUo»].
Fort dé VU»
\ d'Hoaftt.
Fort do Itle
d'H«die.
Fort Pontliiè-
TU»,
L« Innettat D ot £ font
psrlio da dastomt»!.
Lfo batiorios do l'ilo
1m ouvra gM an torre pi
du Fotaga b« portoront
aarritadts.
MoriMboB. •
i5'
CMM-d«-
Nofd*
Loriant (oa
vragca dëta-
chéi).
Radonta do
Pooldn.
FortdaLoelu
Fort du Ta-
lut.
Battaria da
Gravas.
Battaria da
Loqnaltas.
Battaria do
Qnarnoval.
Fort do Panno*
mand.
Batiario da niofl
SaÎBt'Michal.
L'osvrago A du Fon»
die cal compris 'daaa Is
cJaaaanaat. '
Fort
st Latiarias
da nia da
Groix.
Gbitaas at
battorie do
niaaosMoi*
nas.
Lis lîgDos de Loc-M«lo
na ^rtcroni pas ■erviio-
dos.
(62 )
r* séui.
II* SEMI. *
ftipAlTI- '
Plaça*
1
sisMiATioir
dM
DZSÏOStttOVS
DIVI8
militai
MIVTS.
da
i'* claH«
Plao«s
Postes
OQTTagW
partleulitres.
et
de 3* classa.
militaires.
détachés.
■À
de 9* classa.
,
/
Saivi - Mftio
(vUle, chA.
Fort d« Nay .
Fort de la Gitj.
1
1
taaa et oa-
vrages d^ta>
Fort d'Harboar.
Fort d« Petit-
1
1
ch<U).
Bay.
•
1
Fort do Grand.
'
1
Bay.
«
'
1
Fort do la Gon-
i5«
UU-*l-Vi-/
Fort National.
(Soiu)
lâia«>
Fort Lavarde.
\ #
«
Fort la Latte.
Redoute da Sil-
lon.
Lunette de Ro-
eabey.
FortdeQiAtaaa-
nenf.
1
Fort des Ri-
mains.
:
1
/ Clitrbonrg
f nuilitaire
•
La Ibrt da Ho««i 6i|
)
partis de l'cncvinte.
seulsomit).
Chflrbonrg
(ouvrages
d^t«ck£).
FortdeQDitqvo-
vUle.
Redoute de Qner-
1
qneville.
Batterie des Cou-
%
pleU.
RedoaU du Tôt.
Redoute des Ponr-
ches.
1
■
Redoute d'Oete-
TiUe.
i6«
Ma»e1i«....(
1
Fort du Roule.
Redoute de Trot-
teWc.
■
•
GhCTlwtlTg
(ouTraffes
Redoute de Tou^
Uviile.
Ces ouvrages no»! i k
trois (brU do lu diguo, i(
«
delà nde).
fort Nstionsl ou d« V%
Pel^ et le Ibet dM Fb
msjids.
Granvillé (y
compris les
FortdeURocbe-
Gauthier.
Les UttertM de l'sipls^
iMdfl du Ado pe font psi
\
oavrsfssflé*
Redonle de l'es*
ClNfMf.
1
tscbvs),
plsnudednRoc
M 1 » m 1 • f I
■ > 1 ti t «« t • f
Mont.S#int<
Midill.
1
j ..»jl-
11-
*«..
<l>S-clu..
;--
FM kO»-
»"■
ForT. J. T..
liKML
UhSuu.
CUun 4.
Port d« 1^.
TMtd.Gi».
Fui. i, m.
PmMuuIIo.
F«td.l.T««t(.
/. ,
î*
',si..
c—
Ubluri.S>iDl-F«
L«n;»difgrt3ùl
F«.L««,.
r«rtG»u.c..
rwulnooï.i-
Crtl.'
B«ifKi*...
■ir|tMpMUnpu«<i
giynéG^n^nd BBDUD,viç«-préii(]eiit|U(iAiK, Cupot, fevra, Hmk
KVAN , HOOLU,
(64)
N* 3o65. — Loi qui affecte an. service Au. Département de VlnstmctiM.
pablique et des Cultes un Immeuble domanial situé rue BelleChiuse,
à Paris,
Des 16 Mai, 3 Juin et 11 Juillet i85i.
L'ÀSSBMBLBE NATIONALE A ADOPTE LA LOI doot U teneur Sult:
Article unique. Est affecté au service du département de
rinstruction publique et des cultes un immeuble appartenant
à rÉtat, occupé autrefois par le génie militaire, et situé rue
Belle-Chasse, n^ 44> à Paris.
Délibéré en séance publique, à Paris, les 16 Mai, 3 Juin et
Il Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Général Bedeau, vice-président; Lagazb, Ghapot,
PeUPIN, BéBARD, YVAN, MOULIV.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de FEtaU
Le Président de la République,
Signé Loois-Napoléon Bonapabte.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé £. RoDHEA.
N* 3o66. — Loi qui ouvre un Crédit extraordinaire pour la répara-
tion des dégâts causés, à Vile de la Réunion, par les ouragans des
28 février 1850 et jours suivants.
Du 12 Juillet i85i.
L'Assemblée nationale a adopte la loi dont la teneur suit :
Art. l**. Il est ouvert au ministre de la marine et des colo-
nies un crédit extraordinaire de cent soixante et dix mille francs
(170,000*^}, pour être affecté à la réparation des dégâts qui ont
été occasionnés , à Tile de la Réunion , par les ouragans des
28 février i85o et jours suivants.
2. Ce crédit sera réparti pour moitié sur Texercice i85i, et
pour Tautre moitié sur Texercice i852.
3. Ce crédit sera classé dans les comptes du département de
ia marine , au chapitre iv his du service des colonies : Travaux
et secours extraordinaires à la Réunion,
ti. Il sera pourvu à la première partie de ces dépenses au
moyen des ressources accordées par la loi de finances pour
Texercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 12 Juillet i85l.
Lé Président et les Secrétaires,
Sîfué Lac&ossb, vice-préaident; Lacazb, Chapot,
PeDPDI, BiRAIlD, YvAN, MoouN.
B. a« dU. ( 65 )
La présente loi sera promulguée etseellée du sceau de l'État
Le Président de la BépuhUque,
Signé Loms-NâPOLéoN HoNApAnrB.
Le GaraJe des sceaux, MinislTre de lajastice,
SigDé £. RooflXii.
N* 3067. -— Loi qui ouvre, sar l'exercice i85i, un Crédit extraordi-
naire de 300 flOO francs pour la restauration de VEgUse Saint-Ouende
Rouen, et annule pareille somme au Budget de 1850.
Du 13 Juillet i85i.
L^AssEMBLÉE NATIONALE A ADOPTE LA LQi doxit la teneur suit :
Aht. 1". 11 est ouvert au ministre de fintérieur, sur Texer-
cîce i85i , un crédit extraordinaire de trois cent mille francs
(3oo,ooo'), représentant la portion non eoiployée, au 3i dé-
cembre i^ôo, de Tallocation d'un million trois cent dix-huit
mille francs aifectée à la restauration de TégHse Saint-Ouen de
Rouen, sur le crédit de deux millions cent soixante et seize
mille francs accordé par la loi du 22 juin i845, pour rachève-
nient et la restauration de trois monuments historiques y men-
tionnés.
En conséquence, pareille somme de trois cent mille francs
(3oo,ooo'] sera annulée au budget de i85o.
2. Il sera pourvu à la dépense autorisée par l'article précé-
dent, au moyen des ressources accordées par la loi du 7 août
i85o,pour lés besoins de lexercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 12 Juillet i85i.
Le PrésideRt et les Secrétaires,
Signé Lachossb, vice-président; Lacazb, Cuapot,
Peupin, BâiÙrd, Yvan, Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Le Président de la Répnbliqae,
Signé Louis-Napoléon Bonaparte.
Le Garde des sceaam. Ministre de la justice.
Signé £. ftouuBB.
N* 5o68. — Loi qui ouvre, sur V exercice 1851, un Crédit supplémeu'
taire applicable au service administratif et de perception des Douaiies,
Dn la Juillet i85i.
UAsSEHBLÉB NATIONALE A ADOPTE LA LOI dout la teUCUr SUtt :
Art. 1*'. Il est ouvert au ministre des finances, sur lexer-
cice 18Ô1* un crédit supplémentaire de la somme de huit
( 66 )
nulle cinq cent quarante et un francs soixante-cinq centimes
(8,54 1^65*), applicable au service administratif et de percep-
tion des douanes : chapitre li» Personnel,
2. Il sera pourvu à la dépense autorisée par la présente
loi, au moyen des ressources accordées par la loi de finances
de Texercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 12 Juillet i85i.
Le Pféêidmd et Us SecrMats ,
Signé Lacrossb, viechprésidsnt; LAC/ubB,<lHAPOT, Pfenrai,
BéRARD, YvA.N, Moulin.
La préfieaie loi sera promulguée et scellée du sceau de TEtat.
Le Président de la Répuhlùfae,
Signé Loui»-Napolêon Bomapartb.
Le Geurdje des sceaux. Ministre de la justice.
Signé £. KouHER.
N* 3.069. •*- Loi qai oavre aà Département de la Marine et des Colonies
des Crédits supplémentaires et extraordinaires sar les exercices 1850 et
485i, et pour des exercices clos et périmés.
Du 13 JuiiUt i85i.
L*ÂSSEMBLéK NATIONALE A ADOPTE LA LOI dout la teH^eUF SUit :
Art. P'. Il est ouvert au ministre de la marine et des colo-
nies, sur Fexercice i85o, des crédits supplémentaires et extra-
ordinaires montant à quatre cent mille cinq cent quarante
francs (4oo,54o^).
Ces crédits demeurent répartis, par chapitre , conformément
au tableau  ci-annexé.
2. Il est ouvert au ministre de la marine et des colonies, sur
Texercice i85i , des crédits supplémentaires et extraordinaires
montant à six cent dix mille cinq cents francs (6io,5oo^j.
Ces crédits demeurent répartis, par chapitre, conformément
au tableau B ci-annexé.
3. 11 est ouvert au département de la marine et des colonies,
sur l'exercice i85i, des crédits extraordinaires spéciaux mon-
tant à trente-huit mille trois cent soixante-deux francs quarante
et un centimes ( 38,362^ ^i"")! pour le payement des créances
des exercices périmés non frappées de déchéance, constatées à
la charge de ce département, suivant Tétat C ci-annexé.
B. n* 4iA. ( 67 )
ft. n est accordé an département de la marine et des colonies»
en augmentation des restes à payer des exercices 18^7 et i848t
des crédits supplémentaires pour la somme de soixante-qaatre
mille sept cent quatre-vingt-treize francs quatre-vingt-quatre
centimes (6^,793^ 8d*)« montant de nouvelles créances cens*
tatées SOT ces exercices , suivant Tétat D d-annexé. •
- Le ministre de la marine est, en conséquence, autorisé à or-
donnancer ces créances sur le chapitre spécial ouvert, pour les
dépenses des exercices clos, au budget de l'exercice courant, en
exécution de Tarlicle 8 de la loi du 23 mai i834*
5. Les crédits accordés au ministre de la marine, sur Fexercice
i85o, par les lois des i5 mai et 7 août i8ôo, sont réduits
d^une somme de sept cent soixante et un mille cent francs
(761,100^) pour crédits annulés au titre des chapitres d-après»
savoir :
Premiht section âa budget,
CHAPITRE V.
Solde et habillement des é<{aipages et des troupes. .•••••«•.• 200,000'
Deuxième sectûmm
CHAPITRE PREMIER.
Fort Boyard SAtSoo' \
CHAPITRE V. [ 5e»,ioo
Carage et défense de la petite rade de Toulon. , . 5o6,6oo )
SOMUE éOALB. • 761,100
6. n sera pourvu aux dépenses autorisées par la présente loi»
au moyen des ressources de la dette flottante, en ce qui concerne
Texerdce 18&0, et au moyen des ressources accordées par la
loi du 7 août i85o, en ce qui concerne l'exercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 12 Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Lagrosse, vice-président; L&caze, Chapot, PEohN,
BlfcRAED, Y VAN, MODLIll.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de FÉtat.
Le Président de la République,
Signé Louis-Napoléon Bonaparte.
Le Gairdê des sceaux. Minisire de la justice.
Signé E. RouHEB.
(68)
Etat A. fahîeau des Crédits suppUmentains et iMiraordinaires accordés êar
texercice 1850.
cBArinu
III.
XI biê,
XIII.
XTII.
SSRVICKS.
SERTICE MABINB.
Officiers milîUirM •( civils.
Dêp«a»es de caMmeoMiit «t d« campemant pour l«f
, troap«s faisant partie de rexpÀlitioii de la Plata..
Ecole na\ale ea rade de Brest ■
Frais de voyage , vaeatioDC et dépenae* dîrenee, . • • .
MOBTAIT OIS cftiorrs
anppltee»*
tairee.
900,000
*
ii3,ooo
3i8»ooo
neires.
fr.
€t,ooo
9o,5io
8a.5io
ioo,54o'
ÉtatB. Tableau des Crédits sapplémenlaires et extraordinaires accordés sur
Vexercice 1851,
CnAPITRBS
ep^ieux.
*liii.
II.
I.
▼.
SERVICES.
SEATICE ORDIRAïaS.
École navale en rade de Breet. . . . .
SBMTIGB GOLOIIIAL.
Dépenses des eerrices militairM au oolonÎMi
H01ITAXT ou caéoiTS
k%*koo
TRAVAUX EXTRAORDIIIAIRES.
Fort Boyard ,
Coragejlet défense de la petite rade de Tonkn.
5A»5oo
5o6,€oo
S6i,ioo
Service marine..
S«rvice colonial.
RÉSUMÉ.
Service ordinaire. •...•.... 1 9*4oo
Travavx extraocdinatrea 56i,ioo
58o,6oo
So.ooo
EiMMBUi* 610.&00
État C.
.(»9)
EXEBCICES PÉRIMES*
TMau. ies Crianees à solder tar les exercices périmés iSS7, î8Si
Î839, iS^i, m2 , 1863, iSH , m5, 1866, et qui, aux ierm
' de- Ttirùcle iO /2e la loi du 29 janvier i^i , ne sont point pt^ssibUn
la âickiance fixée par Varticle 9 delà même loi. «
S}9...lv.
iS44...
i8|5...
iS4S...
SERVICE MARINE.
Solds «l catrelien des co/pi ofgtaÛM «
tcm tt à— équipages «mltarqné» ....
Sol^« tl «ntratitn des corps orgsaisés i
terra cl dss «fMp»|ss «mlwrqais ... »,
Solde et «alnûeii dts tfV>MpfS et des ccpi-
?«l«» ••
Solds èi habniflinest dts éqQÎpges et des
troapss •.. :
'SoUo et habillstiênt d^ éqntpsgM «L âéê
lroap|^^ . ...!...........••;...
0flletcf»9ftuirvs si civils
$àlJs tl BsbifleiAcBt dss équSpagst «idss
troupe*. ..4 •• «...
Officiels militsircs et civUs.
Solde et bsl^lenitiit des éfjuipagss et des
trospes
Oficins aiilitûiss et civils
Solde et haViUeasst des éqaipegcs et des
• traapes...
Dépeases temporsires
.Solde et h«])Ulsiaent des dqvipsgcl si des
troapcs
IIApitaax. ...*•....•••.•.....'
vivres • ••.
Justice maritime
Approvisiosnemenls gioénnx- ds la flolls.
Travaux kydAalicjttcs et kàtimeata civils.
Affrétemsnts et transporU par nar. , . • • .
TùTÂh da service marina.
• SERVICE COLONIAL.
XVK ' SoltveaUon ap setvito ioCdrisor des colo-
, nies. (Pefaonnel.)..*
XVIU Snlvsatiof au ssrvtco int^enr des col»-
M^s. ( rersonnei,. } •
XXV lûj D^nsrs générales des étsbliMemeBts
iyas^ls de l'OcMaie. '
CXVU hii. Dépenses générales des établissements
• français de l'Océania • . . .^ . . .
XXVni. Dépenses générales dds étaUiascmcats
■ ' fNi»«tis de rOeés|ia
Sar«ic« marine .
Servie* aakmial.
Total da strrieo eolonial
RÉCAPlTUUtiOll.
...•••.,
549 61
3âo 4€
lib 00.
i,Zih 94
635 OQ
9,8Sd 4i
606 00
9,709 86
3«a 4S
608 la
16 S7
99 ^o
i85 3o
4o6 00
0
i
970 ao
i5S 90
8o>(o
159 .00
337 i3
770 07
s
it44^ 94*
3,976 4i
4»3i7 00
1 1,5)3 55
•
.6|Oûo
00
.iSfCoo
00
'1
«t
3.17a
o8
*.9*»
tt
36,840 m
ii.5i8 55'
a6;848 86
' {
ToTA...« U,3Sa 4i
ÊwtD,
(70)
* t
EXERCICES CLOS,
TaSIBAV des nouvelles Créances^ constatées en augmentati&n de$ resUs à
payer arrêtés pai^'h loi de rhfflement des exercices i8i7 et 18^8.
CIC18.
CQAPITRES.
SERVICE MARINE.
iSi7<.
III,
V.
ivi.
vil.
IX.
iX.
Ofilclen mUitair«t et dvik. • .
Solde et haliilUment des ^quipagvs «| des
Iroapos. t -. « . * . V . . . i » • . >
Hôpitaux '....« [
Vivres. ... 4 « -.
Salaires d*ottvriers «JL.
AppiTOvisioADoments gjnéraax do la flotte^*, . .
"fnveui hvdrauliqaei et bfttimeats cÏTils. . . ,
XIII. , École nsvan en rade de Brest ....«...'
XIV* ■ ASr^msnts et transports par mer.
XX. 3ciences et arts maritimes (mst^riel).. .n . . .
m. Officiers militaires et civils
V. Solde et h«biU«mnt des ^qnêpagw et des
troupes • »...••
VI. HôpiUox
Vil/ Vivres '....
VIU. . Jastiee maritime.
18A8* . . . Z'^' Salaires d'ouvriers
X. Approvisionnements g^^ranx do la flotte.. . .
XI. f ravaax hydrauli^es et bâtiments* civils. ...
XIII. Ecole navale en rade de Brest.
XV. Ghioarmes.
XVII. Frais de voyago, vacations et dépenses' di-
4 verses. I..........
XX« Sciences et t^ts maritimes ( matériel )
T0TA& do U V* MctioBt .
n* SlCnOX. -^ TKATAlrZ HTBAOROniAm^ •
• t
IX. Apprpvisiodnoffiehti de (r4voyaince. .''....«.
i8<7.
MOIITART J)U CKKAnt
p«r
chapitre.
ir. e.
43o ée
•
a.gao 80
1,934 17
3,716 08
6^070, o4
i,466 76
* 85» 98
117 iS
i83 5o-
A47 00
lySsS 00
9«.6 44
196 07
i8,466 3i
355 56
4,44i 54
5.650 80
7t496 64
44 op
16 a
5,ii5 08
118 ^%
txercict.
fr.
ai|096 li
43,56:t 19
• .
nECAPITDLATION.
•
Service marino. • . . | ^'* ^«<^''*o»' — ServjfO ordinaire 64t658 3a
II* Section. — Tratitax extraordinaires. • •
i35 5s
64, 79a 84
Le Président et les'SecriUdres de V Assemblée nationale.
Signé LfAGR038E, vice^pré^ident ; Lagaz^, CflAPOt
PëDFIN» BiRARD,YvA9l| MOUUM.
B. n» &i4. { 71 )
N* 3070. "^ Loi portant qus les communies d». CJupoif^let et de Junan
{Ariége) sontréanies en une seule ^ qui pariera le nùffi de Gapoulet-
Junac.
Dit 1*4 Juillet iBSi,
• ■
• • . . . .
L'Assemblas kàtionazjs k Jjyoni la; loi dooit la teneur -sixit*
Abt. 1^. Les communes de Cap.ouletet'de,Junaç, canton de
Tarascon, arrôpdissement de Fou, département de TAriége»
80ot réunies en une seule , dont lescbef-Uea est fixé à Capoulet»
et qui portera le nom de Capoulet-Junac.
2. Le9 communes réunies continueront de . jouûr„ cpnun^
sections de commune, des droits dusage et autre» (^1 pourraieiit
ètr^ respectivement acquis.
Les autres conditions de la réunion' ordonnée seront, ^'ii j"
a liçq, ultérieurejnentdéterjiiiinées par un décret du Président
de la République.
Délibéré en séance publiqfie , k Paris , le li Juillet i65 1 i* .
Le Président et les Secrêtakes, ''
' Sîgaé DcpiN; Lagub, Gbapot, Pbdphi, Bésasd^.
YvAH, MomjN. . '
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de rJÊtat^
- . ■ . ■ •
Le Président de laRépuhUqne^
Signé Loms-NAPOLitON Bonapartb.
Le Garde des Sceaux, Ministre de la justice.
Signé. E. RouHER»
N* 3071. — DÉcnsT relatif à h Chaire de calcul des prohaliKtés
de ïà Faculté des sciences de Paris,
4)a d Jain i85^i.
Le Président de là Répu^l^qùe ,
Sur le rapport du ministriB de Tinstruction publique eA des cultes;
Vu le décret du 17 mars 1808 (1);
Va la loi du 1 5 mars 18 5o;
Le conseil ^périeur de Tinstruction publique entendu •
(j)iT* série, Boll. l85, n*3i79.
(• 72 )
DÉCRÈTE :
Art. Vi La cbàîre de calcul des probabilités de la facolté des
sciences de Paris est convertie en une chaire de calcul des pro-
babilités et de physique mathématique.
2. Le ministre de Tinstructlon . publique et des. cultes est
chargé de f exécution du présent décret.
Fait à VElysée-National , le 4 Juin 1 85 1 .
Signé Loin»NAPOLÉp!f Boiupartk.
Le Ministre de tinstmctioh'pi^Uifvie etdescmhetg
^ . ' ^ Signé DÉ CaOCSEILQES.
f
M* 307a: — DâCBBT qui reconnaît comme EuAlissement €taiiliti pur
bliqae lAssociatior} reli^iease voàée à V Enseignement, dite des.Petits»
F*rères;de-Marie..
• • . Da aoyaia«i65t. .' .
Lb PrBSIDBIIT DR LA RjSPCBLIQUB,
* Sur le rapfwrt du ministre de Tiastruction publique et dos cultes;
Vu la demande présentée par l'association religieuse de Frères-de'
Marte, vouée k renseignement primaire, aux fins cl^ôtre reconnue
comme étal>)is8ement d'utiiité publique;
Vu les délibérations du conseil général d a département de la Loire,
des a 5 août i638, a 6 août i84oet^ septembre i85o;
Vu Tavis du conseil supérieur de rinstruclion publique en date du
6 mars i85i;
Vu'rarlicle 910 du Code civil et Tordonnance du a avril 1817 (1);
* Vu les articles 3 1, 54 et 79 de la loi organique du i5 tnars i85o;
Le G)nseil d*état entendu , \
DiCRRTR :
Art. l*^ Est neconnue comme établissement d'utilité pu-
blique, Tassociation religieuse vouée à leùseigoement, 4i^ ^
JPetitsFrèreS'de'Marie , dont le siège principal est. à Notre-Dame-
de-rErmitage-surSaint-Chamond, commune de Saint-Martin-
en-Coailleux (Loire).
2. Les statuts de lassocialion des Petits-Frèresde 'Marie , an-
nexés au présent décret, sont approuvés.
3. Le ministre de Tinstruçtion publique et des cultes est
(i) vn* série, Bull. i5,i , n* 1995.
B. n* 4i4. ( 73 )
chargé de reiécatîon du présent décret , qui sera îûséré au
BulleiÎD des lois«
Tait* au j>alai5 de FÉlysée, iè 20 Juin i&5i. |/
M m
.Signé Louis-NAPOLéoH Bok^pabtc
Le Mimtre de TinsttacHon publique et des caUei,
Signé DE Crogsbilbbs.
N* 307$. — DécÉBT faî autorise la consolidation des Bon» du Trésor
iéUvrés à la Caisse d'aaiortissemûnt, d^, ^janvier au 30 jmn i85i.
Du 4 Juillet 1 85k
Lb PaésiDENT DB LA. RiPOBLIQDE, •
Vu rartîcle 36 de la loi du i5 jiiin i84i «' en xe qui concerne la
coDSolidatîon. de la réserre, (le ramortissémènt ;
Va i*arttcle à de la loi du la décembre i848, en vertu duquel la
réserve de ramortiveknent cesse, à partir du i" janvier i848« d*étre
affeclée aux découverts du budget;
Vu Tétat E annexé à la loi du 7 août i85o»qui comprend parini
les reaeoaroes du budget de i8&ila réserve de ramortissement pour
ladite annde ;
Vu le décret du 3i décembre dernier (1), qui a autorisé }^ con-
solidation en rent^ de la réserve qui 8*est formée du 1" juillet au
3 1 décembre i85o;
Vu Fétat des bons délivrés à la caisse d'amortissement, du H jan-
vier aa 3o juin i85i , eu exécution de Tarlicle à de la loi du 10 juin
i833 , 8*élevant à 87,1 73,76a' 83*
aozqueb il iaut ajouter pour le montant désintérêts
jusqu'au 22 juin • ^. . • • * 233,771 06
Ce qui porte Vensemble de ces bons, tant en
capitaux qu en intérêts , i 37,407,53$ ' 8g
Laquelle somme de trente-sept millions quatre cent sept mille
cîoq cent treiite-trois«lirancs qualrd-vingt-neuf centimes est afférente
aux rentes ci-aprés, savoir:
Cinq pour cent. .. 4 ........*. ^ . • , aA»993,53i' oa*
Qtiatre et demi pour cent • 1 33,375 66
QaaU« pour cent « , 441,961 3o
Trois pour cent.. ..•...• 1 1,838,6^2 91
■
Somme iiOAts 37,407,533 89 -
1 ■ I
■ I I I ■ l" ^11 I ,1 II II 1— — ■— —IIWM
(1) Bidl. 343, a* 3663.
( 7.4 ')
' Siil> ie rapport 4u ministre deà fioanees , -^ '
DÉCRÈTE :
ÂKT. 1*^^, jlnscription sera faite sur le graad-livre de la dette
publigue, ito nom dé la caisse d'amortissement, en rentes trou
pour cent, avec jbuîssanc^ du 3^ juin i85i , de ta-son^me de
deux millions huit miQe quaire cent cinquante -sept francs
(2,008,457'}, représentant,, au prix de cjnquante-ginq francs
quatre-vingt-sept centimes et demi (55' 87* 1/2) ,009^5 moyen
du trois pour cent à ia bourse du 23 juin, It socul^e de trente-
s^t millions quatre cebt sept mille cinq cent onze francs
soixante-trois centimes^ Cetjte somme de -trentensept millions
quatre cent sept mille cinq cent, onze francs soixante-trois cen-
times sera portée ^n recette dans les écritures de la compta-
bilité générale au budgitt de rexercioe i85i«
% Le^ extraits d'inscription à fournir à )a .caisse d^amortis-
sement en échange des bonsr consolidés, conformément à Var-
ticle i'' ci-dessus» lut seront délivrés en quatre coupures^ ahisi
qu'il suit :
Unede i,34i;934^i^>p«rtenaat au fonds d'amortissement des sentas
cinq pour cent. . '
Une de 7,161 appartenant au fonds d*amortissement des rentes
cpialre et demi pour cent.
' Une de 28,729 appartenant au fonds d'amortissement dés rentes
quatre pour cent.
Une dé 635,633 appartenant au fonds d'amortissement des renies
trois pour cent. . •
a, 008^457 somme égale.
3. L'appoint de vitigt-deux francs vinst-six centimes ( 2ii'26^ ,
réservé sur la somme de trente-sept mdlions quatre cent aept
lâilleeinq cent trente-trois francs quatre-vingt-neuf centimes*
formant le montant des bons appartenant à la caisse d'amortis-
'sement, sera, représenté par quatre nouveaux bons délivrés à
ladite caisse, savoir: .
Un de â' 27* appartenant «lu fonds d'amortissemeoi d^ rentes cinq
pourc^t.
Un de 2 o3 appartenant >au fonds d^unortisseùieni des rentes qafitit
et demi pour cent.
Uade Ç 68 appartenant au fonds d*amortîssement des rentes quatre
pour cent*
Un^de. S a8 appartenant au fondi d'amortissement des reiites trois
. pour cent. . • ^
92 26 somme égale.
«
ft. Le minûfre des fiMnces est chu^ de Texécatiofi da pr é<
sent décret. ,
Fait à JParis, le à Juillet i85i^ ^
Signé Leuis-NAPOLéoN Bohapartb.
Le Ministre dês finances, ^
Signé kckftLE Pouli).
N* 3074. — DécnsT pçriant tonvocaûon des Conseils d'am^issement,
pour la prem09^fiffne de leur Seêtion.
, Im 1» Jçiillet i85i. * . ^
Lb PitisiDBIfT DK L^I\ÉPUBLlQUE ,
Sttr Je rapport da nyRstre de rînténeur; •
Vu tes lois du af juin 1833 «t du 10 mai i838, et le décret du
3JQUleti848,
»
D^BBTB : • •
Art. 1*. Les conseils d'arrondissement se réaniront le à s|Oût
proch2iin> pour la première partie de leur session; qui ne
pourra durer plus de dix jours.
2. Le ministre de Tîntérienr est chaîné de Fexécution du
présent décret.
^ah à Paris* à TElysée^National , le 12 JuUlet i85i.
Signé LgdisiNapoléon Bonapabte.
Le Minisire de, Viaiirieur,
Signé LifcoN EàucBER.
N^ 3075. — DÉCRET DU Président de la Repùruque (coiUre-signé
paç Iç mibistre de Tinstruction publique et des cultes) portant que
les deux bourses entières fondées par la ville de Cc^tais oans le lycée
de Douai, en vertu de rordonnance du 35 décembre 1819 (1),
et qiu sont divisibles en trois -quarts de bourse et en demi-bourses,
conforméfl^ent aux prescriptions de l'article 7 de la loi du 37 novem-
bre i848, sont transférées dans le lycée de Saint-Omer, sous la ré-
serve, au profit des titulaires actuels, du droit de continuer leurs
étodes dans le premiisr de ces établissements. ( Dû 21 Jain 1851)
(t) fu'féne, BuU 34o, n^ 8l33»
( !8 )
N^ 3076. r~ IMcUT DU l^ft^lDBIIT DK LA jtiPDBLIQDB (cOnln-sigltë
parle mÎDuIreiles finances) portant que M. Ckaroit [P. F.), caù-
>ier de la tuccurMle de la banaiA de France à Cbâleauroua, est
juunmé directeur de la succursale de Troyei. (Du 8 JeiUet iS5t.]
é conforme:
Porù.le 10 ' Juitlbt îSôi ,
Lq Garde det^^atue, MinUtn é* ta
Jattiee, , - 1 ,
E. nOUHER.
InraiKEiuB ■«TioULE.— aaJnilIct lO&i.
(77 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
NO 415.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AD NOM BU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3077. — DÉcHsr pour l'exécution as la Convention additionnelle au
Traité de commerce et de navigation du 5 novembre 1850 ^ conclue, le
20 mai i85i, entre la France et la Sardaigne,
Du 19 Juillet i85i.
La PassiDfiMT de la République,
Sur le rapport du ministre de Tagriculture et du commerce ;
Vu la loi du 17 juin i85i, portant approbation de la convention
additionnelle au traité de commerce et de navigation entre la France
et la Sardaigne , qui a été conclue à Turin le ao mai de la même
année, et anlorîsanl le Gouvernement à étendre aux fruits frais de la
principauté de Monaco les nouveaux dégrèvements accordés aux
fruits frais des Etats sardes;
Vu rechange des ratifications de la susdite convention addition-
I telle opéré à Turin ^
DÉCRITE :
Art. 1^. Pendant la durée du traité de commeix^e et de navi-
gation conclu, le 5 novembre i85o (i), entre la France et la
(1) x' série, Bull. 339, n* 3626.
2. I' Siru.
•1
( 7» )
Sftrdaigoe, les droits dn tarif général seront modiBés ainsi qa*il
suit, à regard des produits sardes importés en droiture:
Sestiaux de la race ovine et caprine, importés \
dans la zone dëtem^inëe par lordonnance dur Les quatre cincpùèmes
8 mai i8i6, et dans les ports de la Méditerranée,! les droits actuels,
par navires français ou sardes )
ILes quatre cinquièmes
Couvention du 5 novembre
i85o et le décret dm G fé-
vrier i85i (i).
L'origine des produits ci<dessus dénommés et leur transport
direct seront justifiés dans la forme déterminée par lordonBanee
du 8 mai i8A6 (!ij.
2. Les modérations de droits déterminées par l'article i*' du
présent décret pour les fruits frais des États sardes seront éten-
dues aux fruits frais de la principauté de Monaco , dans les con-
ditions de Tordonnance du 8 mai i846 (3).
3. Les dispositions qui précèdent auront leur eifet à dater
du 5 aoât prochain.
4. Le ministre de Tagriculture et du commerce et le mi-
nistre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de Texécution du présent décret.
Fait à rÉlysée-National, le 19 Juillet i85i.
Signé Louis-NAPOiioN Bohapaeti.
Par le Président : le Ministre de VagricuUare tt du commerce.
Signé L. BuFPET.
N*3o78. — DECRET DU Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics) portant qu*il y a urgence de
{>rendre possession des terrains non bâtis restant à acquérir pour
a construction du chemin de fer de Pans à Strasbourg, sur les
territoires des communes de Xouaxange, Imling et Sarreboui^
(Meurlhe); lesdits terrains désignés dans trois tableaux qui teste-
ront annexés au décret. (Du iO Juin i851.)
(i) X* série, BuH. 353, n* î>735.
(j) IX* série, Bull. ia93,n'* 12,759.
(3) IX* série, Bull. 1293, n* la^ySo,
B. n* hib.
( 79)
Certifié conforme :
Paris, le 21 * Juillet i85i ,
Le Garde des Sceaux, Miniitre de la
Justice,
^ E. ROUHER.
* Cette date est cdle de la réceptien da Balletin
au mmistàre de la Justice.
Ob t'abouMpottr
!• Biill*tif àm lois , à raÎMm d« 0 fraacs ptr «d , à la eaiiM d« l'InpriiMrM
1m DivteltuM àm potlM àm di|»artom«a<t.
ImpMIISIUK MiTIOKAIiB»*- 31 Juilkt l85l*
Ul )
BULLETIN DES LOIS
f
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N» 416.
■♦
RÉPUBLIQUE PRAJiÇAÎSK.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU MOtt DD PEUPLE FRÀHÇAtS.
N"* So^g. -— DiciHT rtU^à la fromolgaiian, de la Convention adii-
tkmnelle au Traité de commerce et de navigation da & novembre 185 Ù^
oondme^ le 20 mai 1851 j entrt la France et la Sàrdaigne,
Da 17 Juillet i85i.
Lb Pbbsidsnt de la République,
Vtt Tartide 56 de la Gonslâtation;
Vo k Un «doptée par 1* Assemblée nationale légblàtive dans la séance
dn 17 joH) dernier;
Sur le rapport dn ministre des affaires étrangères,
DicnfctB :
Art. 1". La Convention additionnelle au traité de cômnaércè
et de lumgation da 5 novembre i85o (1), condne, le 20 inai
i85i , entre la France et la Sardaigne, ayant été approuvée par
FAssemblée nationale, et les actes de ratifications des denx Gou-
vernements ayant été échangés à Turin, ladite Convention, dont
la teneur suit, recevra sa pleine et entière exécution.
(1) Boa. 339, n* t6s6»
a. J*5Mr. 7
(«a )
CONVENTION ADDITIONMBLLB.
Le Présulenf de la BépubUque française et Sa Majesté le lU»
de Sardaigne , prenant en considération les principes coosacrés
par le Traité de commerce et de navigation conclu entre les denx
pays, le 5 novembre i85o» et }es changements infrodaits
dans la législation douanière des États sardes, par les conventions
spéciales avec U Belgique et la Grande-Bretagne, des 24 jan-
vier et 37 février i85i, et étant également animés du désir
d'accroître les relations commerciales entre la France et la Sar-
daigne, sont convenus de conclure dans ce butune Coavenlioo
additionnelle au Traité précité du 5 novembre i85o, et ont, i
cet effet, nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir :
Le Président de la République française , M. Charles His de
Batenval, commandeur de la Légion d'honneur, chevalier
Grand-Croix de la Rose du Brésil, chevalier de Tordre de Saint-
Jean de Jérusalem, commandeur de Tordre de la Conception
du Portugal, décoré de Tordre Ottoman du Nichan-Iflihar de
première classe , envoyé extraordinaire et ministre pléâipoten-
tiaire de France près la cour de Turin ;
Et Sa Majesté le Roi de Sardaigne, M. le comte Camille
Benso de Cavoar, grand-ofiicier de la Légion d'honneur, memlM^
de la Chambre des Députés, ministre de la marine, de Tagricul-
ture et du commerce, et chargé du portefeuille des finances;
Lesquels, après avoir échangé leurs pleins pouvoirs, trouvés
en bonne et due forme, sont convenus dés articles suivants :
Art. 1^. Sa Majesté le Roi de Sardaigne s*eûgage à' étendre,
à partir du premier juin prochain, aux produits du sol et de
Tindustrie de la France, importés directement de France en
Sardaigne, les réductions douanières stipulées par les traités
conclus avec la Belgique le 2 A janvier, et avec l'Angleterre, le
27 février i85i.
I 2. Sa Majesté le Roi de Sardaigne s'engage en outre à abais-
ser, à partir de la même époque, las droits,
1^ Sur les tissus de soie importés de France, dans la propor-
tion suivante, savoir ;
Tîtsui de soie, de 20 francs à i5 francs }e kilogramme;
Tiatua de soie et filoselle, de 1 3 francs à 8. francs ie IdlograoïBie ;
BoatoQS de soie et (iloseile, de 8 francs à ^ francs;
Boutons mélangés, de 5 francs à 3 francs.
B. n- 4i6. { 83 )
2"" Sur les livres importés de. France, dans la proportion
suivan le , savoir :
LWres relies blwa. de 65' j ^ u-enie-cinq francs les cent kilogrammes. "
Livres imprimés, de.. . do ( ^ ^
Livres imprimés brochés , de trente francs à dix-huit francs les ««nt kilo-
grammes.
3. Le Président de la République française, en compensa-
tion de ces avantages, s'engage de son côté à abaisser,
i** D*un cinquième, soit de vingt pour cent, les droits ac-
tuels sur les bestiaux de là race ovine et caprine sardes, impor-
tés en France, soit par le littoral de la Méditerranée, soit par
Ja frontière de terre dans fa zone comprise entre la limite méif-
dionale da département de FÂln et la Méditerranée, de telle
sorte que les droits actuels de cinq francs pour chaque bête à
laine, moutons, béliers et brebis; de un franc cinquante cen-
times pour chaque béte à cornes, boucs et chèvres; de trente cen-
times pour chaque agneau, soient réduits à quatre francs, un
franc vingt centimes, et vingt-cinq centimes;
3* D'un cinquième, soit de vingt pour cent, lès droits sur
les fruits frais de table originaires des États sardes.*
&. La présente Convention, considérée comme additionnelle
an Traité de commerce et de navigation conclu entre là France
et la Sardaigne le 5 novembre i85Qt aura la môme durée que
ce Traité.
LfCs deux hautes parties contractantes se réservent de se
concerter ultérieurement sur les concessions réciproques qui
pourraient donner à la présente Convention additionnelle des
développements nouveaux, aussi bien que sur la prolongation
éventuelle de la présente Convention et du Traité du 5' no-
vembre i85o.
Elle sera ratifiée, et les ratifications en seront échangées à Tu-
rin, dans le plus bref délai possible.
En foi de quoi, les deux plénipotentiaires Tout signée et y
ont apposé leurs cachets.
Fait en double original à Turia^ le vingt da tams dé Mai de
Fan mil hait cent cinquante et un.
(L. S.) Signé Bctbhval.
(L. S.) Signé C* db Ca?ôuii.
2. Le garde des sceaux , ministre de la justice , le ministre
des affiûres étrangères et le ministre, dçs finanças sont chaigés.
( «4 )
thtcua en ce qui je eoncèrne, de reiécaiion do présent décret
Fait à Paris, le 17 Juillet i85i.
. Sïpïé Losv-NâMiioNBoNâVAimu
Scellé da sceau de TÉtat :
L$ Gardé des sceaax, Jliinisiit de Par le PrésideDt :
Uja^ee, Le Mimstre de$ eLfuiree étttmgèrttt
Signé E. RouHSK. Signé J. BâiocHB.
fi"" 3o3o* ««- DioBUT relatif à la proimlgation de la ConwuUm i$
pof4e conclvie, h £5 mars 1851, tntre Ui France et la Toscane,
Du 17 Juillet i85i.
Lb PftlisiDBNT DK LA REPUBLIQUE,
Vu Tardcle 56 de la G)n8titution ;
Vu la loi adoptée par TAsseipUée oationale législative, dans la
séance du 20 mai dernier;
Sur Is rapport du ministre des affaires étrangères.
Art. 1"^» La Convention de poste conclue, le i5 mars i85i ,
entre la France et la Toscane, ayant été approuvée par l'As-
semblée nationale, et les actes de ratifications des deux Gou-
vernements ayant été échangés le 8 de ce mois, ladite Conven-
tion, dont la teneur suit, recevra sa pleine et entière exécu-
tion.
CONVENTION DE POSTE ENTRE LA FRANCE ET LA TOSCANE.
Louis-Napoléon Bonaparte, Président de la République fran^
çàtse, et 8. A. I. etR. Léapold II, prince impénal d'Autriche,
prince royal de Hongrie et de Bohême, archiduc d'Autricke,
graad^lue de Toscane, également animés du désir de resserrer
les liens d'amitié qui unissent les deux pays et d'améliorer^ au
moyen d'uM^ nouvelle Convention , le service des correspondances
enti|p.}4 France et la Toscane, ont nommé pour leurs plénipo-
tentiaires à cet effet, savoir:
Vouh-Kapolion Bonaparte, Président de la République fran-
çaise, M. B^olfhe-Anignste'Gmtave de Monttessuy, commaii'
B. n"" 4i6. ( 85 )
dear de Tordre oatîoiial de la Légion 'd^honnear, cbevifier -dit
nombre extraordinaire de l'ordre noble et distingué de Gliarles Œ
d^Espagne, commandeur de Tordre de François I'' des Deax<-
Siciles» officier de Tordre de la Tour et de TEpée de Portugal,
chevalier de Tordre de Léopold de Belgique;
Et S. A* L et R. le grand-duc de Toscane, le sénateur Dan
André des princes Corsini, duc de Casigliano, chevalier de
i*otrdre insigne et militaire de Sain t-É tienne pape et martyr, grand-
croix de Tordre impérial de Léopold d'Autriche, grand-croix
décoré du grand-cordon de Tordre religieux et nulitaire des
saints Maurice et Lazare de Sardaigne, grand-croix de Tordre
royal et distingué de Charles III d'Espagne et de Tordre ponti-
fical de saint Grégoire le Grand, grand oordon de Tordre de saint
Janvier des Denx-Siciles, décoré du grand nichan de Tunis, son
ministre^^ecrétaire d'état au département des affiûres étrangères;
Lesquels , après s'être communiqué leurs pleins pouvoirs resr
pectifs , trouvés en bonne et due form^ ;5ont convenus des ar-
ticles suivants :
Aat. 1^.11 y aura' entre l'administration des postes de France
et l'administration des postes de Toscane un échange quotidien
de lettres, de journaux et d'imprimés de toute nature , par Tin*
tennédiaire des postes de Sa Majesté le roi de Sardaigne.
Les lettres , journaux et autres imprimés ci-dessus dédgnés
seront transportés en dépêches closes par Tadministration des
postes sardes.
Les droits et redevances revenant à Tadministration des postes
de Sardaigne, pour le transit ou le transport desdites dépêches
k traversle territoire sarde, seront acquittés parToffice envoyeur*
2. Indépendamment des correspondances qui seront échan-
gées entre les administrations des postes des deux pays, paria
voie indiquée dans Tartide précédent , ces administrations pour-
ront s'expédier réciproquement des lettres, des journaux et des
imprimèi de toute nature par les différentes voies d-après dési-
gnées, savoir :
1* Par les paquebots que le Gouvernement français et le Gou-
vernement toscan pourront respectivement juger à propos d'en-
tretenir on de fréter pour opérer le transport des correspon-
dances dans la Mlditerranée;
3* Par les paquebots du commerce naviguant entre les ports
français et les ports toscans.
3. L'administration des postes de France réglera et payera
X* Série. 7,
( 86 )
ièB friitréÉaltaiit da transport, par leà bâtiments aavîgnaBtBoiii
]paviUaa français, des dépêches qai seront expédiées, au moyea
4#C6S bâtiments, tant de la France eldeTÂigérie pour le Grand»
JDucbé de Toscane , que du Grand-Duché de Toscane pour la
France et TAIgérie,
. L*ad«iûnistration des postes de France réglera et payera éga-
lement les frais résultant du transport, par les bâtiments navi-
guant sous pavillon tiers, des dépêches qui seront expédiées de
la France et de T Algérie pour le Grand-Duché de Toscane au
moyen de ces bâlio^enls.
.4. De son côté, ladministration des postes de Toscane ré-
glera et payera les frais résultant du transport, parles bâti-
meats, naviguant. sous pavillon toscan, des dépêches qui seront
expédiées au moyen de ces bâtiments , tant du Grand-Duché
' de Toscane, pour la France et l'Algérie, que de la FrajK» et de
l'Algérie pour le Grand-Duché de Toscane.
. L'administration à^ postes de Toscane réglera et payera
également tous les frais résultant du transport, par les bâti-
ments du commerce naviguant sous pavillon tiers, des dépêches
qui seromt expédiées du Grand-Duché de Toscane pour la
France et l'Algérie par 1^ voie de ces bâtiments.
5. Lorsque les paquebots employés par l'administration des
postés de France ou par l'administration des postes de Toscane,
pdur le transport des correspondances dans la Méditerranée,
seront des bâtiments nationaux, propriété de l'Etat, ou des
bâtiments frétés pour le compte de l'État, ils seront considérés
et reçus comme vaisseaux de guerre dans les ports des deux
pays où ils aborderont régulièrement ou accidentellement.
Ces paquebots seront exempts, dans lesdits ports, tant à
bur entrée qu'à leur sortie, de tous droits de tonnage, de na-
vigation et de port, à moins qu'ils ne prennent ou ne dé-
iMurquent des marchandises, auquel cas ils payeront les droits
établis par leslois à l'égard de tous lesautresbàtimentsmarchaiids.
6. Les paquebots des deux administrations pourront embar-
quer ou débarquer dans les ports des deux Etals ou ils aborde-
ront, soit régulièrement, soit accidentellement, des espèces et
matières d*or ou d'argent, ainsi que des passagers, de quelque
nation qu'ils puissent être , avec leurs hardé||pu eflets peraon*
wb» sous la condition que les capitaines de ces paqud>ot8 se
soumettront aux règlements sanitaires, de police et de douMia
é» c«s ports., coBc^aant r»trée et la sortie des voyageurs.
B. n* Aî6. ( 87 )
Toutefois^ les pa»agen admis «or «es paqu^boiU qi^. f^jfk
géraient pas à propos de de&ceadre à tei^rev p^dapt |a ^laeli^
daos fuQ des susdits ports, ne pourront, sous apcou préljs^te,
être enlevés du bord, ni assujettis à aucune perqqisilJQOtf ni
aoomîs à la formalité du visa de leurs passe-ports.
7. Les deux GouTernements s'en^gent HmtacUemcnt à
pmidre les ^poeiticos nécessaires pourvue les paquekots des
deux administrations paissent entrer, s'il y a lien, «fans its
ports des deux États, même à toute heure de la nmiiy sans
pourtant y débarquer ni passagers , ni marchandises avant le
jour. Les paquebots pourront aussi, sans mouiller, sits lé
jugent convenable, envoyer on faire prendre ^ en rade eà i
{M^tée des ports , ks correspondances et ies passagers, en oIh
servant les lois de santé.
8. En cas de relâche forcée d'un paquebot porteur de dé-
pêches dans un port dé Tun des deux Etats autre que celui où
ce paquebot devait aborder, f administration , sur le territoire
de laquelle ces dépêches auront été débarquées, devra employer
les moyens les plus s6rs et les plus prompts pour les faire
parvenir à destination.
9. Les deux Gouvernements se réservent la faculté pleine et
entière de modifier, quand besoin sera, Titinéraire ainsi que les
jours et heures du départ et de l'arrivée des paquebots qu^ils
{courront juger à propos dVnlretenir ou de fréter pour opérer
e transport des correspondances dans la Méditerranée.
Les deux administrations seront tenues de se donner, en
temps utile, avis préalable des modifications susdites.
10. En cas de sinistre ou d'avaries survenues dans le cours
de leur navigation, aux paquebots respectivement employés
par les deux administrations au transport des correspoodancea
dans la Méditerranée, les parties contractantes s'engagent à
donner réciproquement à ces bâtiments tous ies secours et
|*assistance que leur position réclamera, et à faire fournir, par
leurs arsenaux, aux «prix des tarifs de ces (établissements, et
pour autant qu'ils seront convenableme^ outillés, les répara-
tions et remplacement des agrès ou id|||hines avariés ou brisés.
11. En cas de guerre entre les deux jaations, les paquebota
des deux administrations continueront leur navigation* sans
obstacle ni moleskation, jusqu'à notification de la rupture de»
commanicaUons postales faites par l'un des deux Gqwqtw*
'••
( 88 )
mentft ; aucpiel cas il leur sera permis de retomber librement,
et seus protection sp^iale, dans leurs ports respectifs.
12. Il est défendu aux commandants des paquebots ^n-
ployés au transport des dépêches respectives des deux adminis-
trations de se cbai^r d aucune lettre en dehors de ces dépêches,
excepté toutefois celles de leurs Gouvernements. Ils veilleront à
ce qo'il ne soit pas transporté de lettres en fraude par leurs
équipages ou par les passagers, et ils dénonceront à qui de droit
les înlîraclions qui pourront être commises.
IS» Les prix de port dont Tadministration des postes de
France et Tadministration des postes de Toscane auront à se
tenir réciproquement compte, sur les lettres que ces deux admi-
nistrations se livreront de part et d'autre à découvert, seront
établis, lettre par lettre, d'après léchelle de progression de
poids ci-après:
Seront considérées comme lettres simples celles dont le poids
n'excédera pas sept grammes et demi ;
Les lettres pesant de sept grammes et demi à quinze graitunes
inclusivement supporteront deux fois le port de la lettre simple;
Celles de quinze à vingt-deux grammes et demi inclusive-
ment, tntis fois le port de la lettre simple ; et ainsi de suite, en
ajoutant de sept grammes et demi en sept grammes et demi un
port simple en sus.
1 k. Les personnes qui voudront envoyer des lettres ordi-
naires, cestà-dire non chargées, soit de la France, dé FAIgérie
et des parages de la Méditerranée où la France possède des éta-
blissements de poste (Constantinople, les Dardanelles , Smyrne,
Beyrouth et Alexandrie], pour le Grand-Duché de Toscane»
et vice versa, pourront, à leur choix, laisser le port desdites
lettres à la chaire des destinataires, ou payer ce port d^avance
jusqu'à destination.
1 5. Les lettres ordinaires, c'est-à-dire non chargées, adressées
de Fun des deux États dans l'autre, supporteront i|ne taxe uni-
forme de trente-cinq centimes par lettre simple, tant pour Je
parcours sur le territoire français que pour le parcours sur le
territoire toscan. "^ .
Le produit de la taii^niforme de trente-cinq centimes ci-
dessus fixée sera réparti entre les administrations des postes des
deux pays, dans la proportion de vingt-cinq centimes au profit
de Tadmiiiistration des postes de France, et de dix centimes au
profit de Tadministration des postes de Toscane.
B. n* 4i6. ( 89 )
16. Les lettres ordinaires adressées de Tan des deux Etats
dans Vaotre supporteront, en sus du port fixé par rarticle pré«
cèdent, une taxe de transit ou de voie de mer de vingt-cinq
centimes par lettre simple.
Cette taxe de vingt-cinq centimes sera perçue au profit ou
pour le compte de celle des deux administrations qui suppor-
tera les frais résultant du transport desdites lettres entre la
fix>ntière de France et la frontière de Toscane.
17. Les lettres du Grand-Dui hé de Toscane pour les parages
de la Méditerranée où la France possède des éiablissements de
poste, et, réciproquement, les lettres des parages de la Médi-
terranée où la France possède des établissements de poste à
destination du Grand-Duché de Toscane, supporteront une taxe
totale de quatre-vingt-dix centimes par lettre simple, dont
soixante et quinze centimes de port de voie de mer.
Ce port de soixante'et quinze centimes sera perçu an profit
ou pour le compte de celle des deux administrations qui sup-
portera les frais résultant du transport par mer desdites lettres.
Qu^int aux quinze centimes restants, ils seront répartis entre ces
àenx. administrations, dans la proportion d*un tiers au profit de
Tadministration des postes de France, et de deux tiers au profit
de TadministAtion (des postes de Toscane.
18. Les prix de port dont l'administration des postes de
France et Tadministration des postes de Toscane auront à se
tenir réciproquement compte sur les journaux et autres impri-
més que ces deux administrations se livreront de part et d'autre
à découvert, seront établis, pour chaque paqoet portant une
adresse particulière, conformément à l'échelle de progression
de pmds ci-après :
Seront considérés comme simples les paquets dodt le poids
n'excédera pas quarante^cinq grammes;
Les paquets pesant de quarante-cinq grammes à quatre-vingt-
dix grammes inclusivement payeront deux fois le port du
paquet simple;
Ceux de quatre-vingt-dix à cent trente-cinq grammes inclusi-
vement, trois fois le port du paquet simple; et ainsi de suite
en ajoutant de quarante-cinq grammes en quarante-cinq gram-
mes nn port simple en sus.
19. Les journaux, gazettes, ouvrages périodiques, livres
hrodiés, brochures, papiers de musique, catalogues, jilroqpec-
tas 9 annonces et avis divers imprimés, lithographies *otf a«to<
(90Î
graplifés , publiés eh Ft^atice , en Algérie et dans leb parages de
la Méditerranée oit la France entretient des bureaux de poste,
qui seront adressés dans le Grand-Duché de Toscane, et vice
versa, deVrontétre aiTranchisde part et d^autre jusqu'à destînatiot).
20. Là taxe d*afFranchissement des journaux et autres iiApri-
niés, expédiés de la France, de T Algérie et des parages de te
Méditerranée où la France entretient des bureaux de peste pour
le Grand Duché de Toscane, et vice versa, sera perçue à raison
de douée centimes par paquet simple.
Les cinq douzièmes des taxes d'affranchissement fixées par te
présent article seront' perçus au profit ou pouf le compte de
celle des deux administrations qui supportera les frais résaitackt
du* transit par la Sardaigne ou du transport par mer des jour-
naux et autres imprimés ci-dessus désignés. Quant aux sept
douzièmes restants; ils seront répartis entre les administrations
des postes des deux pays, dans la proportion des cinq doufciècnes
au jprofit de Tadministration des postes de France, et de deax
douzièmes au profit de l'administration des postes de Toscane.
SI. Les lettres expédiées à découvert par la voie de ia France,
soit dés pays mentionnés au tableau A, annexé à la présente
Convention pour le Grand-Duché de Toscane, soit du Grand*
Duché de Toscane pour ces mêmes pays, ^erpnt échangées entre
l'administration des postes de Fronce et Tadministration des
postas de Toscane aux conditions énoncées dans ledit tableau.
22. Les* journaux et autres imprimés expédiés à découvert
par la voie de la France, soit des pays empruntant l'intermé-
diaire des postes françaises pour le Grand-Duché de Toscane ,
soit du Grend-Duché de Toscane pour les pays empruntant
l'intermédiaii e des postes françaises, seront échangés entre Tad-
ministratîôn des postes de France et l'administration des postes
de Toscane aux conditions énoncées dans le tableau B annexé à
la présente Convention.
L'échange, entre les deux administrations des postes de France
et du Grand-Duché de Toscane , des journaux et autres impri-
més auxquels s'appliqueiit les dispositions du présent article,
ne pourra s'effectuer que par la voie de terre.
23. Pour jouir des modérations de port accordées par les ar-
ticles 19, 20 et 22 précédents, aux journaux et autres impri-
més, ces objets devront être mis sous bandes, non reliés, et ne
oontên j^ aucune écriture , chiffre ou signe quelconque à la main ,
si o^ dtèi 4a ékte et la signature. Lés joùmanx et antre» impri«
B. n* 4i6. ( 91 )
mes qai ne réoiiîraieiit pas ces conâitîons saroot c&ûi^iiépiB
comine lettres, et taxés en conséquence.
11 est entendu que les dispositions contenues dans les artides
susmentionnés n'ûifirment en aucune manière le droit qu'ont
les administrations des postes des deux pays de ne pas effecUiar,
sar leurs territoires respectifs, le transport et ja distijbutioa de
eeaz des objets désignés auxdits articles à l'égard desqu^s il'
n'aurait pas été satisfait aux lois, ordonnances ou décrets ;quî
règlent les conditions de leur publication et dé leor circiilation
tant en France que dans le Grand-Ducfaé de Toscane.
S4. L'administration des postes de France pourra livr^ à
l'administration des postes de Toscane des lettres .cli<ir^;ées à
destination du Grand-Dudié de Toscane.
De son côlé l'administration des postes de Toscav^ pourra
livrer à l'administration des postes de France des lettres 4:fa|ur-
géesponria France, l'Algérie, les parages de la •Médit(e«Taj|é&
où la France possède des établissements de poste , et pour les<
pays étrangers non marqués d'un astérisque dans le tableau A »
annexé à la présente Convention.
Le port des lettres chargées devra toujoursétre acquitté d*avaiK^
jnaquli destination. Il sera double de celui des lettres-ordinainas;
25. Dans le cas où quelque lettre chargée viendrait à être,
perdue, celle des deux administrations jsur le territoire de
laquelle la perte aura eu lieu payera à l'autretadministration,* à
titre de dé^mmagement, soit pour le destinataire, soit pour
Tenvoyenr, suivant le cas, une indemnité de cinquante francs*
dans ledélai dedeux mois, à dater du jour de la réclamation;
matt il est entendu quêtes réqkmations ne seront admises que
dans les six mois qui suivront la oate du dépôt ou de l'envoi des
diai^ements: passé ce terme, les deux administrations ne seront
tenues, l'une envers l'autre, à aucune indemnité.
26. Les taxes qu'auront à payer les habitants du Grand-
Doché de Toscane , en vertu des dispositions de Is ]p*ésente
Convention , seront réduites en monnaie toscane sur le pied
d'une crazia par sept centimes. ^
27. U est formellement convenu entre les deux parties con-
tractantes que les lettres, journaux, gazettes et ouvrages pério-
diques que l'administration des postes de France et l'adaunis-
tralicm des postes du Grand-Duché de Toscane se livreront ré-
ciproquement affranchis jusqu'à destination, conformément ra&
dtfpontioAs de la présente Convention » n(s pouxront, sons liu*
cQâ prétexte et à quelque titre que œ soit , être frappés, dans
le pays de destination « d'ane taxe ou d'an droit quelconque à
la charge des destinataires.
Il est également convenu qu aucun droit ou taxe à la diarge
des envoyeurs ne pourra être imposé, soit en France , soh dans
le Grand«Duché de Toscane , sur les lettres dont ces envoyeon
voudront , en vertu de la présente GooTention , laisser le port à
la charge des destinataires.
28. Les lettres ordinaires ou chargées, les journaux, gazettes,
ouvrages périodiques et imprimés de toute nature, mal adressés
ou mai dirigés, seront, sans aucun délai, réciproquement ren-
voyés parVintermédiaire des bureaux d'échange respectif pour
les poids et prix auxquels Toffice envoyeur aura livré ces objets
en compte à l'autre ofBoe.
Les objets de même nature qui auront été adressés à des des*
tinataires ayant changé de résidence seront respectivement livrés
ou rendus chargés du port qui aurait dû être payé par les des-
tinataires.
29. Les deux administrations des postes de France et du
Grand^'lduché de Toscane n'admettront à destination de Tnn
des deux pays, ou des pays qui empruntent leur intermédiaire,
aucune lettré qui contiendrait , soit de i'or ou de l'argent mon-
nayé , soit des bijoux ou effets précieux , ou tout autre objet
passible des droits de douane.
30. Le Gouvernement toscan prend rengagement d^acoorder
au Gouvernement français le transit en dépédies closes , sur le
territoire du Grand-Duché de Toscane , des correspondances
originaires de la France ou passât par la France, à destination
des pays auxquels le Grand-Duché de Toscane sert ou pourraîi
servir d'intermédiaire , et, réciproquement, de ces pays pour
la France et les États auxquels la France sert ou pourrait servir
d'intermédiaire.
De son côté, le Gouvernement français prend rengagement
d'accorder au Gouvernement toscan le transit en dépêches closes,
sur le territoire français, des correspondances originaires du
Grand-Duché de Toscane ou passant par le Grand-Duché de
Toscane, à destination des pays auxquels la France sert ou pour-
rait servir d'intermédiaire, et réciproquement, de ces pays pour
le Grand-Duché de Toscane et les États auxquels le Grand-Du-
ché dé Toscane sert ou pourrait servir d'intermédiaire.
- '' L'administration pour le compte de laquelle les oorrespon»
B. n« &i6. ( 93 )
dances seront traB^ortées en dépèdbet dotes ptyeie à Tedmi*
mstraticm qui efifectaera ee tfanspori , pour chaque kiloiaètre
existant en ligne droite entre le point par lequel les dépêches
closes entreront sor le territoire desservi par œtte dernière ad-
iiiini8tntion« et le point par lequel elles en scMliront, la tomme
de dtz centimes par Idloframme de lettres , poids |>et« et d'un
quart de centime par kilograsanie de joumaux et autres io^pri*
mes, aussi poids net , qui seront contenus dans ces dépécbss*
31. Le Gouvernement français s'engage à faire transporter en
dépêches doses, par les paquebots-postes français naviguant dans
]a»lMkliterranée , les correspondances que les bureaux de poste
établis dans les ports toscans où toucheront ces paquebots pour*
ront avoir à édianger par cette voie, soit avec d'autres bureaux
de poste du même État, soit avec les bureaux de poste établis
clans les pcrts de la Sarda%ne , desÉtatsJ^ontificanx , du royaume
des Denz-Sicîles , de l'ile de Malte et du royaunte de Grèce*
De son côté, le Gouvernement de S. A. Let R. le Grand^^uc
de Toscane s'engage à faire transporter en dépêches doses, par
les paquebots-postes toscans naviguant dans la Méditerranée ,
les correspondances que les bureaux de poste établis dans les
ports français où toudieront ces paquebots pourront avoir à
échanger par cette voie, soit a¥ec d'autres bureaux de poste du
même Etat, soit avec les bureaux de poste établis dans les
ports de la Sardaigne , des États^Pontificaux , du royaume des
Denx-Siciles, de File de Malte et du royaume de Grèce.
L'administration pour 1^ oomptede laquelle seront transpcw-
tées les dépêches doses mentionnées au présent article payera
i Tadministration qui effectuera ce transport, pour cha«pie
Idlomètre existant Nen ligne droite, entre le port d'embarque-
ment et le port de débarquement desdites dépêches closes ^ la
somme de dix centimes par kilogramme de lettres, poids net,
et d'un quart de centime par kilogramme de journaux et autres
imprimât, aussi poids net, qui seront contenus dans ces dépêches.
32. Les lettres ordinaires ou chargées, les journaux, gar
zettes, ouvrages périodiques et imprimés de toute nature,
édiangés à découvert entre les deux administrations des postes
de France et du Grand-Duché de Toscane, qui seront tombés
en rebut pour quelque cause que ce soit , devront être renvoyés,
de part et d'antre, à la fin de chaque mois, et plus souvent si
fidre se peut. Ceux de ces objets qui auront été livrés en oonapte
aérant rendus pour le prix pour lequd ils auront été originai»
roMàt coatupCiév |Mc!ro£^' envoyeur: CeoK tpai Mroet éUk
lÎTréa allraaehîs jus^'ù: deBtiiutîoii ou jusqu^à la froalièrede
Foffice correspondant seront nenvoyés sans taae ni décompte»
Qliant aux cor^8pondanee& non afirandues tombées es rebut
qui aoroàt été transportées en dépêches, dosés par runé d«
deux admiiiistrations pôlir le oomipte de Fautre, elles aeronl
admises poar les poids et prix pour lesquels elles tiuront été
comprises dans les compW des admiftistrations respectives»
sur de simples dédàratioos ou listes nominatives mises à Tappui
d«B décomptes lorsque les correspondances elles-mêmes ne
p<Hirroiit pas être produites par Toffice qui aura à se préAlqpr
du moDtaet de l^ur port vis4*vis de l'office correspondmit.
ii. Les administrations des postes de France et du Grand*
Ditdié àé Toscane dresseront, dbaqne mois, les comptes résul^
tant de l'échange des correspondances transmises rédproqne-
ment par la voie de terre, et, tous les trois .mois « les conopiea
résultant de Técliange des correspondances transmises récipro-
quement par la voie de mer.
Les coiiiptes mensuels et trimestriels d-dessns dés^és,
après avoir été débattus et arrêtés oontradictoîrement par les
deax administratîoBS, seront soldés, à la fin de chaque trimestre^
par l'administration qai sera reconnue redevable envers Tautte^
34. Tout capitaine de navire devant appareiller» soit d'an
des porti de la France ou de l'Algérie pour le Grand-Daché de
Toscaoe, soit d'un des ports du Grand-Duché de Toscane pour
la FVanœ ou l'Algérie, sera tenu , ^
1* De déclarer au f^nreau de poste le jour et l'heure d^ son
départ, le lieu de sa destination « ùnsl que les lieux où il doit
fair^ escale ;>
a* De se charger des dépêches que ce bureau pouirait êmm
à lui remettre.
95. La déclaration exigée par l'artiGle précédent devra et»
£rite daix jeurs au moins avant diaque départ, pour tous bâti-
ments ne faisant pas un service régulier.
Pour les bâtiments à d^arts périodiques et réguliers, il sût-
ira d'une seule dédaration faisant connaître, une fois pour
toutes, les jours et heures de départ et les lieux desservis par
ces bâtiments.
Sd. Tout capitaine dont le navire devra appardUer pendant
te jenr sera tenu de se présenter au bureau de poste» pour j
rèeevoir •set d^pèdies» deux heures an p}uflrlêt avant sen départ»
B. n* &i6- { $11 )
Toutefois , Ams las locaiiléb oàl^oi^biâMSoil^da tRnrvieefe
permettra , l'administratioa des portes po«iiTt faire i^esaiettre let
dépêches il kofd par ses propres agents. • ■ •
37. AocuD navire du commerce devant partir, soit ^ Tun
des ports de la France en de TAIgéne poor lé Grat»d«Duché de
Toscane, soit d\ifk des perts dn Gra&d*D(icbé de Tosonne, pow
la France on l'Algérie, ne pounki veccpsroîr sa patente de santé
ni le billet de sortie , si le capitaine ne présente aux WtotMê
chargées de délivrer ces pièces un certificat da dive«steur ou du
préposé des postes, constatait la remise éés dé|ié<^«es adressées
an îieu de destmalîon de oe navire , ou qnV>* Wen avait ^as
à lui remettre. ' ^
38. Les dépècbes expUîées de i'un des deux pay« pour Tautre,
par un bàtimept du eooimerce, devront ètne livrées au prtBaie#
bateau de santé quicommoDiquera avec le bâtiment conducteur,
oa an bureau de santé qui recevra la première déclaration duca-
pitaine, (elon la pratique de chaque pays, de manière à ce
qu^elIes soient consignées dans le plus bref délai possible au bu-
reau de poste du port d'arrivée.
S9. Celles des deux administrations quii confbrmémeht aux
articles 3 et i de la présente Convention, devra preodre à sa
charge les frais résultant du transport par mer des dépêches
adressées d^un pays dans l'autre, au nioyep d'un bâtiment du
commerce, payera au capitaine <|ie ce bâtiment dix centimes
pour chaque lettre, et dnq centimes pour chaque journal ou
pour chaque paquet d'imprimés portant une adresse particulière.
40. L'administration des postas de France et l'adniinistration
des postes du Grand-Duché deToskané dés%Beront, d'un corn-
mun accord, les bureaux par lesquels devra avoir lieu l^changç.
des correspondances respectives. Elles régleront aussi la forme
des comptés meotionnés dans l'article 33 précédent, la direction
des conrespondances transmises réciproquement, ainsi que
toote autre mesure de détail ou d'ordre nécessaire pour assurer
Texécution des stipulations de la présente Convention.
n est entendu que les mesures désignées ci-dessus pourront
être modifiées par les deux administrations, toutes les ibis que»
d'un comoaun accord, ces deux administrations en reconnaitroM
la nécessité.
41. La brésente Convention aura force et valeur à partir jiu
jour dont les deux parties conviendront, dès que la promulga-
tion en au«a été faite d'après les lois particulières ràdkaeiiu des -
i
tf6)
émat Étaif; et cfle demetlnte obligtf dire d'année en année. *
jusqu'à ce que Tune des deux parties contractantes ait annoncé
à Tautre » mais on an à l'avance, son intention d'en faire cessff
les eSets.
Pendant cette dernière année» la Convention continuera d^avob
son exécution pleine et entière , sans préjudice de la liquidation
et du solde des comptes entre les administrati(His des postes da
deux pays, après l'expiration dudit terme.
42. La présente Convention sera ratifiée, et les ratifications
en seront échangées aussitôt que faire se pourra.
En foi de quoi , le»plénipotentiaires respectifs ont signé la |lré-
lente Convention et y ont apposé leurs cachets.
Fait à Florence, en double original, le quinzième jour dn
ssois de Mars de l'an de grâce mil huit cent cinquante et un.
(L. S.) Signé G. db Mohttbssut.
(L. S.) Signé Le duc de Casiguaho.
Etat A« Tablsav indiquant lés condi^ons anaiquelles seront échangées , entre Tadmiinstni^
postes de France et ra^bnûiûeraetoii des poxtes de Toscane, les lettres expi£k
pays étrangers auxquebla France sert d^ intermédiaire pour la Toscane, etwt%
ORionns OU destinatioii
Ms Lirnif •
I
Gnnd • àmhi de Bade ,
royauBM da BavUre et de
Wutambarg at priadpaat^
daHobaniDiWrn.
Royanma de Pinsae, princî-
SnU de BirkeBfeld , dncli^
'Anbalt, principaaU de
Waldeek , Heaae.ElectoraIa,
Heaae - DarmaUdi , Sa xe -
Weimar-Biaenachi dveh^
de Na»ip, d> Sif toMif
tira
r
i.
ulne**
litm».
de
l*âffiraneh!»>
ie»t*
Dstiaation .
Idem
BII01T8 OV TAXIS
t payer
rt l'office de France
Toffica de Toacaoa ,
lest pour Ice bttrea
à deatination
de la ToMaae,
aSranrhica
jescp'i dealinatîoB ,
qoe pour lea lelties
non affranchiea
origÎBairea delà Toacase
( par lettre aimple ) .
Lettrée
Iranamiaea
parle
voie de terre
ou
de mer
aux fraia
de
la France.
0« !©•
0 10
Lettrée
tranaaùaas
parla
voie de terre
Ott
dealer
aux fraîa
de
la Toicane.
O* W
0 35
»ioiTS OV ta:
)k payer
per l'oSee de T
à l'office de Freace ,
taslponr
lea lettrée afl'raadiiee
originaires de la Toacaae
qoe po«r lea lettrée
non effraDchice
à deatiDatioB
de le Tosean*
(par lettre simple ).
Lettres
tranamises
parla
voie de terre
on
de mer
anz frais
de
la France.
io« «7«
o 87
Lettrée
tranemîaea
par le
voiedi
de
eu finis
dtt
le Toncene.
o' 4s*
o 6a
âpÎM
pirM
iMtl
al
è
laTMi
l
à»
IiTm
^i
0|f
n* &i6.
(Ô7)
cont-
■K OU nmmKàXion
UBItB
rafina-
• •! ^ Surv-MetBÎo-
I • HildlMMirflMiiMB ;
ikHMe-Bom-
àm Lippe « à»
-RondoUladt
b ll««i| vîUm lilirct
pm p HftBllMMIIg 9i La-
I rojtaoM d« B«i|gwue
M 6m 8a*, gnad**^»'
•I À» llfckIralMrarg-
Ikte» 4icU d* Brao».
i. gia»a-a«ch< «roi-
^ôu( 1 HMÔM U priaci-
a a« BtTLMr«id) . •!
HOM 4*Ba]M»Vt«.
(LmUim pov la Toa-
eaae.
UfUaailaiaToaeaBa.
4« «t 4a Wgfwjy ; Haa-
giPologaa.
■aa . Canada, KovTaaa-
Mairsck«No«Tdla-EeaaM,
da Priiica-&doaard al
laJfawa.
Ma d'Eapagaa* «t da
^ «t GiknJlar^.
Aickîpd
iaa* «t CbiD««.
bÉ* at p^ d'avlMM^
fraBfaia du
m dîatâao*
I da pangw ( voia d*An-
r
»i da k aarda Smà*
radaPkuBa).
raffraaehia-
Lika..
Aftons ou TAXia
àpatar
par Toffica da Fraaea
à l'olBea da Toacana,
taafc poar las laitraa
à deatinaUon
da la Taaeaaa ,
affnocbiaê
jaMpi*^ dettiiiatioB ,
qaa p«ar laa IcUrtf
non affrtnchiaa
or%iaairat da la Taaaanf
( par laitre aimpla )
0« TASM
àpayar
par l'offica da Tofcaaa ,
à IToffîca da Praaea ,
laat poar
lat lattrta affraackiai
originaina da la Totcaaa
faa paur laa lattraa
DOD afiraacliica
à datUvtiao
da la Toaeana
(par lattra aiaipla}.
Lellna
transmiaet
parla
Toiede terra
DiitîiiatiMi.
o* io«
Idcai..
UvV^K • a
Foroa* •
Idm..
UUm
Idm
Mfm.
Mm
çaiM d*«atr4«
•• d* Mrti*.
Alaxaadria*.
Port d'em-
baïqvantaDt
oudadifl>ar^
tant.
l'
UUm
Lattrea
C^Damiéaa
parla
voiada terra
o«
da mar
anx fraia
da
la ToMBna.
o* 86«
o »o
o 10
o 10
o lO
o !•
Lattraa
IraaaaiUta
par la.
voiada taira
«
daflftar
aax fraia
da
la Fraaeat
Lattraa
trantmiaai
parla
voâadatana
i'e7«
o 35
o 5$
o 35
o 35
35
TOTAl.
dat uxaa
àparaavoir
parl'oAaa
tOMaa
tant anr
lealf^raa
âftadbkiaa
da
U Toaeaaa ,
qaa aar
laclallraa
aoa
da
laTaaeaaa
(inrlaHia
aimpla).
1 07
•1 i7
1 07
1 i7
1 97
0 77
1 07 ,
o 87
» 77
% 37
)' 8t«
1' 17»
0 il
1 17
1 aa
0 8a
1 ta
t 87
X 17
i *7
t 71
* 07
0 5a '
• 87
0 8a
i t7
0 8a
*
1 07
' 1 5a
i 87
fl
t la
1
• »7
aaiMi^B^H
I. . t »■
pmtês de Frmmce tt radministration des postes di Toscane, les joumais H
imprimés expédiés dcspttys étrangers àu»<jaels la t'rance sert d^intemnèdiain
. Toscane^ et vice vçrsa,
I ■ . ( I I
OiUGIl^ Oy DEÎSTUfATION
i»it nirauiis.
utd-dacb^ de Badè i royaumes de 3a*
vière , de Wartembrrf»^, d'E^pe^^ et
de PortQtal; Gibraltar, royeame'de
PraMe*, «ich4 d'Andat, priDcipa|it^
de Weldejk. Heaae-Éllelorale . Heàee-
Darmeladft , Saze-Weinar • Ei»enaiL ;
dnch^ dfl Naaeaa , d^ Saxe-Coboiév-
Gotka , ^e Saxe - Méiaiogen - Hild-
l)oargkaa#en ; principeul^e de He^*-
Homboari , de Lippe , de Schwaita-
boorg-Roiédoelaldt et 4e Reoae; villes
libres de Prancforl-ter-le-Mein , Bre-
ttf IV, Ha^bqqrgf et Labé^ ; tvyaoïntf
de Belgiqtie , grand-dàcbiS dr Loxtfn-
boorgi ro]^amesd« Saide. de Norw^ge
et de Sa^; grands -duch^ de ftfec-
kleobooi#-ScU%eriii el de MeckUn-
boarg-Strtlita; doch^ de Bnioswi^k,
5rand-dacb4 d'Oldenbourg; royaui^es
e HanoWe , des Pays-Bas et de pa-
Mmi^k ;. Ri^e .et Pologpe. i
«oionies et pays d'oulre-iner par blti-
aqfntf françau dn, couimeree. .
Gr^e^rtlkgna. . . , , . . . ^
Zcia^9% et fayf d'optr*-mef paa la >ɻio
a'Angleteire. ' ,
^Sti
*
sétioirATiov
dont renvoi
peat avoir lien.
ImpriaA de
toaté natare.
Idem,
Jonmastx et ga>
telles.
/dbm.
■"iii'i I
unn
de
Fafrancbisse-
ment
obligatoire.
Froaiiàm tan-
(aise d'entrée
on do Mftie. .
Port d'embar -
onemeoi on de
qébvt]jienaenl
Frontiite fran-
çaise d'entrre
00 de sortie.
Por^ d'raabOT-
qnement et de
(Ubarquemenl
mmitS OV TAXB»
àpayer-
par PoÇce de ToeeaBO
4 l'offlice de France ,
pour
ekaqne paqoel napU
dé j corna uz
on d*antres iaprim^.
Originaires
de
la Toecane.
q'o?:
o ik
• 07
o ai
à
destination
de
la Toacano.
o'ia»
o 19
o in
à >9
2. Le garde des sceaux, niinûtre de ia justice, le ministre
«des affairek-étï'aïigères et le ministre des finances, sont cbai^,
. ichiacan enl ce qui le concerne r de Texécution du prélat décret.
Fait à raris, le 17 Juillet i85i.
Scelle da scead de l*État
Le Garde des sceaux. Ministre
de lajasHce,
$igaé Lofii9-NAP0LéoN Bonaparte.
Par le Président :
Le Ministre des affuirts étrangères,
SîgQé J. BABOGftBi
B. n' A16. ( 99 )
N* do&i. — Déc^BT qui Jure la Cotisation à percevair, pendant V exer-
cice i85i, sur les coapons, parts ou, éclasées de Bois de chan)ente,
sciage ou cKarronna^e Jlotlés, destinés à F approvisionnement de Pans.
Da 5 Juillet i85i.
Le PRBsnyirr bjb la Refumjquji,
Sur le rappoiT du ministre des travaux publics ; ,
Vn TeipédiUon, du procès-verbal de )a déiibératioa prtfe, le -9 mars
iS&i 1 par la communauté des mardiands de bois à ouvrer poui^
r approvisionnement de Paris, ladite délibération ayant pour objet de
pourvoir, dans U|i intérêt commun, aux dépenses que pourront néces-
siter , pendant le cours de l'exercice 1 85 1 , le transporl et la conser-
vation de ces bois ;
Vu Tarticle 6 de la loi du 7 août i85o, portant fixation générale
du budget des recettes de Texercice courant;
Le Conseil d'élat ( section d^adminislration ) entendu •
DXCHÀTE :
f
Art. l*'. Il sera payé, à titre de cotisation, sur tous les cûu<^
po08, parts ou éclusées de charpente, sciage ou charronoagc;
flottés, pendant Texercice i85i , savoir :
1^ Pour. chaque coupon de bois de charpente qui sera flotté
«or les rivières dTonue , de Cure et d'Ârmançou , ainsi que sur
1« canal de Bourgogne, quatre francs soixante-ainq centimes 1^
dont trois francs vingt-cinq centimes à larrivée aux gares de
Bercy ou dlvry, «et un franc quarante centimes k la sortie «
ci 4^ 65^
&ns préjudice du droit payable au passage sous le ppnt.de
Seos.poar cotisation spécialement affectée au service des flots e(,
éclasées indispensables sur l'Yonne.
2^ Pour chaque coupon de bois de charpente provenant dei
]a rivière de Marne ou de la basse Seine, six francs quinze,
centimes, dont quatre francs dix centinxes à larrivée auxdiles
gares et deux francs cinq centimes à la sortie , ci 6^ i5^
3^ Pour chaque part de bois de sciage provenant de la Marne«,
sept francs, dont deux franc» à larrivée yxdites gares et cinq
francs à la sortie, ci 7^ do"
4"* Pour chaque coupon de bois de charronnage provenant
de la Marne ou de la basse Seine, qua1ft|francs<lix centimes,
dont trois francs cinq centimes à Tarrivee auxditês gares et un
franc dnq centimes à la sortie, ci ^^10*
•
( lOO )
5^ Pour oliaqûe éclasée de bois de chêne ou de sapin prove*
nant des canaux» dix-neuf francs trente-cinq centimes, dont
douze francs soixante et dix centimes à Tarrivée auxdites gares
et six francs soixante-cinq centimes à la sortie, ci. . . . 19^ Sô''
6^ Selon Fusage, les coupons ou parts de la rivière d'Aube
seront comptés à raison de trois pour deux de la rivière de
Marne; ceux des rivières dites Petite-Seine et Mo^in, à raison
de deux pour un. ^
7^ Indépendamment de la cotisation ci-dessus applicable aux
coupons et parts delà rivière d'Aube, il sera payé, lors du dé-
part de Brieone, pour chaque coupon ou part, cinq francs pour
le service des flots sur cette rivière , ci 5' oo*
8^ La cotisation payable partie à l'arrivée aux gares, partie i
la sortie , sera intégralement et in^médiatement acquittée après
leur arrivée à destination des ports de Paris ou du dehors , poar
les coupons, parts ou éd usées qui ne s'arrêteraient pas dans
les gares.
9^ Il sera payé en sus deux francs par coupon ou part qui
seraient garés aux ports intérieurs de la Râpée, d'AusterlitE,
ou à Temboucbure du canal Saint-Martin, ou aux ports exté-
rieurs de Bercy et de la gare d'Ivry, ci 2^ 00*
2. Le payement sera fait, à Paris, entre les mains de l'agent
général de la compagnie; à Sens, lors du passage sous le pont
ou au moment du départ, entre les mains du commis général
préposé à cet effet; et pouif la cotisation spéciale aux coupons
et parts de la rivière d'Aube, pour le service des flots, entre
les mains de Tagent préposé à cet effet à la résidence de Brienne.
3. L'agent général et les autres employés du commerce sont
autorisés à faire toutes les démarches, poursuites et diligences
pour assurer le recouvrement des cotisations en employant
toutes les voies de droit; et, au besoin , la perception s'effectuera
comme en matière de contributions publiques.
4. Les ministres des travaux publics, et des finances, sont
chaînés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent
décret
Fait à ITÉlysée, le ^Juillet 1861.
Signé Loms^NâPoiioH Bonapaktc*
Par le Présidenl^y la République: U Ministre des travaux puhUcs,
Signé P. Magks.
B. n* &i6. ( lot )
àce USi, «r k$ traùa de BiHsjioUé^» dtstinét à Vappravid
de Pn, ^ .•••
Do 5 Jidflei liU. ..
Il ftasmUT DE UL RÉPUBUQUB.
&r k rapport du ministre des travaux publics*;*
Fiii*expéditîon du procès-verbal de la délibérâi;c!> prise, le ao avril
dernier, parla communauté des marchands deboU cIb chauffage, la-
dite délibération ayantpour objet de pourvoir, dans utt intérêt commun,
aux d^ienses que pourront nécessiter , pendant le coure de f exeiv
cice i85i , le transport et la conservation de ces bois ; '- -*V.
V« fartide 6 de la loi du 7 août i85o, portant fiia^ViVg^érale
dnhudgel des recettea de Texerciee eourent ;
Le Gowcâ d'état (section d*a<kniiiiftr«tîen) entenda ,
Dicakn: '•*>*-,•
■
As?. 1*^. Il sera perçu » à titre de coUsatipfi, ai^r ton» lei train^'
de bcNs flottés, pendant rexercice i85i.
Savoir :
1* Pour cliaque train de dix-buit coupons qui sera flotté sur
la hante Yonne t la Cnre,rAnaaoçon ou le Ccinal de Bourgogne,
tieotre-trois francs , dont dix-huit franes seront payés à Joigny,
et quinze irancs à Paris ;
2* Pour chaque train de dix-huit coupons qui sera flotté sur
nfonne inférieure, en aval du pont de Joigoy, trente-trois francSt
dont dix-buit francs seront payés à Sens , et quinze francs à
Paru;
3* Pour chaque train de dix-huit coupons provenant de la
livière de Marne , tinente-trois francs, qui seront payés à Paris ;
4* Po«ir chaque train de dix*luiit coupons provenant de la
mîère de Seine, quinze francs, qui seront payés à Paris;
5* Pour diaque train de dix-huit coupons de la haute Yonne
ou de la Cure, qui ne passera pas les ports de Gravant , six
francs , et pour chaque train qui sera tiré en aval desdits ports,
nenlii frvncs , qui seront payés à Gravant ;
6* Pour chaque train qui , par suite de la nécessité dt le
bm paner dans le$ éicluses des c^nai^x , ou pour taote autre
cMae , neva lotte par fractions difi!érentes de la division oidî-
«aile des traîna en dix-huit coupons, la cotisation sera perçœ
en raison de la longueur comparée à ceUe des trains de dix-jkuit
( loa )
coupoDs. A cet effet , le maximum de cetle longueur est fixé à
qualre-viogt-dix mètres poUi^un train et cinq mètres pour uu
coupon. . . ••'•."
2. Le payement aéra fait, savoir :
A Paris, entre les iAafc5 de Tagent général, immédiatement
après Tarrivée des trafnc;'
A Sens, à Joî^'y eVà Gravant, lors du passage des trains
sous les ponts, tux-àû moment de leur départ, entre les mains
des commis iLÛ^t^ ponts.
Les commis, Se Sens et de Joîgoy verseront, au moins une
fois par lâojs, le montant de leurs recettes dans la caisse. du
commis J^néfal de Joigay , et le commis de Ci^avant versera, à k
fin de^^dilnée, entre les mains du commis général de Clamecy.
L^ent général et les autres agents de la conmiunaaté sont
au^*î«^ à faire toutes poursuites et diligences pour assurer le
, ^êspuvrement de la cotisation.
l\ '3. Le ministre des travaux publics et le ministre des finances
sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Texécntion du
présent décret.
Faità rÉIycée, le 5 Juillet i85i.
Signé LoDis*NAPOLioN Bonapakic.
Par le Présideot do la RépaUiqne : h Mimstn dès travaux pMkf,
Signe P. Magiib.
N* 3o83. — DÉCRET DO PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE (cootre-signé
par le ministre des travaux publics) portant qu'il y a urgence de
)>rendre poM session des lorrains non balis restant k acquérir pour
a construction du chemin de fer de Paris à Strasbourg, sur les
territoires des communes de Leintrey et d*Amenoncourt (arron-
dtssement de LunéviJle) , et d*Avricourt, Reciiicourt, GondrexaDge,
Herûog etlléming (arrondissement de Sarrebourg), départemekit
de laMeurlbe); Icsdils terrains désignés dans sept tableaux qui
resteront annexés au décret. [Du iO Juin iSSl,)
N' 3o84- — DÉCRET DU Président de la République (contreaigné
par le ministre dés travaux publics] portant i .
1* Qa*il sera procédé à la rectification de la ranâpe dé la Gorge-
aox-Loups , rooie départementale du Jura n^ a , de Châlon en Svisse,
suifant'la direction générale indiquée en ronge sur le plan. visé par
Tingénieur en chef, le 3o janvier i8^i i •
B. n^ 4 16. (103)
a* Que radmînistratîôn e»t antorisée i bire racqaûitîon des lefrainft
et Mlîmcnls nëcessairefis à l'exécution de cotte rectificalion, en se con-
formant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du 3- mai
i8&i« sur l'expropriation pour cause d*utilité publique. (Oa 13 Jain
iSSi.)
N*3o85«— DécBBT du Pbssident de la République (contre-signe
par le minislce des travaux publics) portant,
1* Qu*il sera procédé à la rectification de la route départemen-
tale dn Jura n* a , de Cbâlon en Suisse, entre les baraques du Grand-
Sugoj et la rencontre de la route nationale n* 78, dans la prairie de
Montmorot, suivant la direction générale figurée par une ligne rouge
pleine sur le plan que Vingénieur en cbef a visé le 3o janvier i85i ;
a* Que Vadministration est autorisée a faire Tacquisition des ter-
rains et bâtiments nécessaires à rexécutîon de celte rectification , en
se conformant aux disposIficAs des titres H et suivants de la loi du
3 mai i84if sur Texpropriation pour cause d*utililé publique. (Da
i3Jnini85t)
N* 3o86. — DÉCRET DU Président de la République ( contre*signé
par le ministre des travaux publics ) portant ,
1* Qu*il sera procédé à la rectification de la roule départementale
de la Côte-d'Or n* 18 , de Semur a Auxerre, entre le pied de la côte
de Moutier-Saint-Jean et la limite de TYonne, suivant la direction
généraâe indiquée en rouge sur le plan visé par f ingénieur en chef,
le 8 janvier i85i;
1* Que Fadministration est autorisée à faire Tacquisilion des ter-
rains et bâtiments nécessaires à Texécution de cette rectification, en
se conforQiant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du
3 mai i84i« sur Texpropriation pour cause d* utilité publique. (Du
iS Juin 1851. )
N* 3087. — DÉCRET DU Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics) portant,
1* Que la partie du chemin vicinal de Saint-Galmier, a Cliazelles-
sttr*L}'on» comprise entre la sortie de Saint-Galmier et Chezelles-tfur-
Lyon • est et demeure classée parmi les routes départementales de \^
Loîre, comme annexe de la route n* 1*', de Lyon à Montbrison;
a* Que fadministration est autorisée à faire facquisition des ter-
nini et bâtiments nécessaires à Tamélioration ou a la reclification
de œtle voie de communication, en se conformant aux dispositions
des litres II et suivants de la loi du 3 mai i84i,*ur Texproprialion
poor cause d*utilité publique. (Da /3 Juin i85L)
■»»*^w«"iW^*»T
(loi )
N^ asfllB. — î>bMit t» PvksiBMut M LA lUniBUQn {oMUre-ai^
par le oûnislre des travaux publies) pwlaat,
i* Que le chemin de Villeurbanne k Lyon, par le pont Lafayelle,
eat el demeure classé parmi les routes départemeAl&l6k de l'Isère, ious
la dénomination à'tntbranchetMnt de ta mute départementale n* /S, i
Moretleî à Lyon;
d* Que l'administration est autorisée k faire l'acquisition des ter
rtîns et bâtiments nécessaires à l 'améliora tian on i la roctificatîon, de
eelte voie .de commnnicalioD , en se conrormant ans dîtpositiiMu des
litres II et suivants de la loi da 3 mai i84i , sur rexpraj»iat)on ptnr
cau«e d'utilité pubUque. (Du i3 Jota 1851.)
Certifié conforme :
Paris, le s? ' Jaillet i85i.
Le GarJe de* Sctaaai, Ministre i$ U
JuHice,
E. nOUHER.
m MTiOMU. — 13 Juillet i S5i.
( 1P5)
^SSSSS^^^^^^^^^m^^^^S^^^^S^SSm^SS^SS^^mSS^SSS^CSm
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBUQUE FRANÇAISE. *
N^ 417. ■
s
RÉP1IBLI(>UE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3089. -» Loi sur les MonU-^e-Piité,
Deq & Mars, 19 Avril et »i Jain i85i.
L'ASSBMBLÉK NATIONALE A ABOPTB LA LOI dont U leneOT Suit :
•
TITRE PREMIER.
Art. l*'. Les monts-de-piété , ou* maisons de prêts sur
nantisBement, seront institués comme établissements d'utilité
publique , et avec Tassentiment des conseils municipaux , par
des décrets du Président de la République, selon les formes
prescrites pour ces établissements.
^. Les conseils d'administration des monts-de-piété seront
présidés par le maire de la commune; à P^s par le préfet de
la Seine. Leurs fonctions sont graâuites.
Us sont nommés, à Paris par le minbtre de f intérieur, dans
les départements par le |^fet , et devront être choisis : '
Un tiers dans le conseintnunicipal, un tiers parmi les admi-
nistrateurs des établissements charitables, un tiers parmi les
antres citoyens domiciliés dans la commune.
Bs* sont renouvelés par tiév chaque année. Les membres
sortants sont rééli|;ibles.
Le décret d'institution déterminera Torganisation de chacun
d*enx • et les conditions parti«uUères de leur gestion.
8
1 106 )
Le directeur, dans les mohts-de-pîété où cet emploi existe,
on agent responsable , est nommé par le ministre de rintérienr
ou par le préfet, sur la |>ré8entatioû dtt conseil d'administra-
tion.
' En cas de refus motivé par le ministre ou par le préfet, le
conseil 4'admiaistrâtion est tenu de présenter mn autre, can-
didat.
Ils peuvent être révoqués, à Paris par le ministre, dans les
départements par le préfet»
Les.monts-de^piété seront, quant aux règles de comptabilité,
assimilés aux établissements d% bienfaisance.
3. La dotation de cbaque mont-dc-piété se compose ,
1^ Des biens meables et immeubles affectés à sa fondation
et ide ceux dont il est ou deviendra propriétaire, notainmeot
par dons et legs;
2^ Des bénéfices et boûis constatés par les inventaires anonds,
et capitalisés.i^nsi qu'il est dit çn rarticle 5 ;
3^ Des subventions qui pourront leur être attribuées sur les
fonds de la comnaune , du département oa de FÉtat.
&. Ilest pourvu aux opérations des monts-de-pi^té au
fnoyen,
1^ Des fonds disponibles sur leur dotation ;
2<> De ceux qu'ils se procurent par voie d'emprunt , ou qui
sont versés à intérêt dans leur caisse.
Les conditions des emprunts sont réglées annuellement par
l'administration, sous l'approbation du ministre de l'intérieur
ou du préfet
5. Les monts-de-piété conserveront en tout ou partie « et
dans les limites déterminées par le décret d'institution, leurs
excédants dç recette pour former ou accroître leur dotation*
Lorsque la dotation suffira tant à couvrir les frais généraux
qu'à abaisser l'intérêt au taux légal de cinq pour cent» les excé-
dants de recettes seront attribués aux^bospices ou autreaétablisse-
xnents de bienfaisance par arrêté du préfet, sur lavis du conseil
municipal. , .
6. Il sera pourvu, par règlement d'administration publique,
à tout ce qui concerne l'institution et la surveillance des agents
intermédiaires qui sont ou qui pourraient être accrédités près
des monts-de-piété. •
7. Tout dépositaire, après un^délai de trois m(îs à partir do
jour du dépôt , pourra requérir, avA époques des veotea fix^
B. n* 417. ( 107 )
]»ar les r^emento des inoDts4e- piété, la vente de son nantisse-
ment, avant même le terme fixé sm^sa reconnaissance.
Le prix de cçt objet sera remis, sans d^lai, au propriétaire
emprontear, déduction faite des intérêts échus et dti montant
des firais fixés par les règlements. #
Les malt^handises neuves données en nantissement ne pour-
ront néanmoins être vendues qu'après Texpiratiim du délai
d*une année.
.■m . •
8. Les obligations, reconnaissances et tous actes CQpcemant
l^admiaistr^iilîo* àés moats-de-piété soné exempts dès droits de
timbre et d'enregistrement.
•
TITRE U. •
DISPOSITIONS TRANSrrOlRSS.
9. Les dispositions du titre I^ seront immédiatement appli*
cables à ceux des mont^-de-piété existants qui ont été fondés
comme établissements distincts de tous autres.
10. Les dispositions de la présente loi, sauf celles de Tar-
ticle 8, ne sont pas applicables aux monts-de-piété établis à
titre purement charitable, et qui, au moyen de dons ou fonda*
lions spéciales, prêtent gratuitement ou. à un intérêf iliférieur
au tau légale
Ces monts-de-piété seront régis par les conditions de leurs
actes constitutifs.
11. Toutes, dispositions législatives ou réglementaires qui
seraient contraires à la présente loi sont et demeurent abrogées*
Délibéré en séance publique , à Paris , les 8 Mars , 1 a Avril
et 2à Juin i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé Ddpin ; Lagaze , Ghafo% Peupin , "pi&AHD ,
YvAN , Moulin.
La présente loi sera promulguée etscdlée du sceau deTÉtat
Le Président de la RépabUqnej
Signé Louis-NAPOLioM Bonapasti.
Le Garde des sceaux. Ministre de lajùitloe,
St|rné' £. Rouhbr.
( io8)
Cotifié ooofoime:
I>uî>,1« 24' Jmllet iS&i,
Le Gardé de$ Setaax, Minittra dt U
Jtatiee,
' E. BOUHER.
ImmiiiiiuTioiubB.-^ i4 4iiill«t il
.( i09 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE-
NM18.
f
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AU mu DU PSOPLB IIUNÇAIS.
N* 3090. — Loïï relative à la Convention JTEsstraiUion^ conclae, le
9 aoril 1850, entre 2a France et la Répuhliqae de la Nouvelle'
Grmade.
Da 32 Jaîllet i85i.
L^ASSBHBL^K MATIONALB A ADOPTi B'DRGBNCB hk LOI dont la
teneur soit :
Aaticlb vniqub. Le Président de la République est autorisé à
et, s'il y a lieu, à fairerexéculer la Convention s^ée à
Bogota, le 9 avril i85o, pour assurer Textradition réciproque
des criminels entre là France et la République de la Nouvelle-
Grenade, et dont une copie authentique demeure annexée à
la présente loi.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 3a Juillet .i85i.
Le Pt4siient et Us SeerHeires,
Signé Général Bedeau, rice-président; Lacazb, Ghapot,
Peupih, B^eard, Ytan, Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Lé Président de la EépnhUqtte,
Signé Louis-NAPOLéoN Bonaparte.
Le Garde des sceaax. Ministre de la justice.
Signé £. RouHER.
CooMiilMm powr l'extradition réciproque des criminels entre la Répullique
française et la République de la Nouvelle^Grenade,
Le Président de la République française et le Président de la
République de la Nouvelle-Grenade, ayant à cœur de faciliter
Fadministration de la justice etd'^surer la répression des crimes
commis sur les territoires des deux nations , et dont les aaieurs
X* Série, 0
{ IIO )
'<>u compilées Voudraient échapper à la visite des lots en de
réfugiant 4^oa pays dans Tautre, ont résolu de conclure une
Convention qui établisse des règles flxes, fendées sur une par-
faite féçipoocîté» pour la mutuelle extradition des accusés oq con-
danmés comme coupables des crimes qui y seront spécifiés.
Ont nonuné , à cet effet /pour leurs plénipotentiaires, savoir:
Le Président de la République française, le citoyen Edouari
de Lisle, chargé d'affaires de France près le Gouvernement de
la République de la Nouvelle-Grenade , of&cier de Tordre de la
Légion d^honneur;
Et le Président de la République de la Nouvelle-Grenade, le
citoyen Vicloriano de D, Paredès, secrétaire d'état et des rela-
tions extérieures de la même République ;
Lesquels, après s'être communiqué leurs pleins pouvoirs,
trouvés en bonne et due forme, sont convenus de ce qui suit:
Art. 1". Le Gouvernement français et le Gouvernement
grêDaditt s'engagent à se livrer réciproquement, à l'exception
de leurs nationaux, tous les individus fugitifs de France réfu-
giés dans la Nouvelle-Grenade, ou les fugitifs de la Nouvelle-
Gre«adie réfugiés ei» France, poursuivis ou condamnés par 1^
tribunaux compétents comme auteurs ou complices de l'ua des
crimes énumérés dans l'article 2 de la présente Gonventioa, et
^'extradition aura lieu sur la demande que l'un des deux Gou-
vernements adressera à l'autre par la voie diplomatique.
% Les crimes pour lesquels l'extradition devra être récipro-
quement accordée sont les suivants :
1*^ Assassinat, empoisonnement, parricide, infanticide
meurtre;
2*" Castration, viol , attentat à la pudeur tenté ou consommé
avec violence;
i"" Incendie;
à^ Vol , lorsqu'il a été accompagné de circonstances qui lui
impriment le caractère de crime, d'après la législation des deux
pays ;
6* Faux en écriture publique ou authentique ;
6" Faux en écriture privée ou de commerce, quand le fait
est puni de peines afilictives ou infamantes, suivant les lois des
deux pays ;
7** Fabrication , émission de fausse monnaie ;
8* Fabrication , émission de faux papier-monnaie; altération
du papier-monnaie;
B. 1^18. ( 111 )
9* SShractîon de foncis, effets ou docciments dâ quelque
espèce qo^ls soient, appartenant à TÉtat, commise par des
employés on dépositaires publics ou par des particuliers , lors-
que cette soustraction est punie par les lois dds deux pays de
peines alBictives et infamantes;
10* Banqueroute frauduleuse ad préjudice du trésor puMte
ou des particuliers ;
11'' Faux témoignage, subornation de témoins.
3. Les pièces qui devront être produites à ]'appui des de-
mandes d*extradition sont le mandat d'arrêt décerné cotttre
les prévenus, conformément aux lois du pays dont le Gouverne*
ment demabde Fextradition , ou toutes autres pièces ayant ao
moins la même force que ce mandat, et indiquant paiement
la nature et la gravité des faits poursuivis, ainsi que la disposi-
ticii péttâie applicable à ces faits.
ft. Quand il y aura lieu à l'extradition, tous les objetMfisi^
qui peuvent servir à constater le délit ou les délits, ai]flH![ue
les objets provenant de vol, seront remis à la puissance récla-»
mante, soit que l'extradition puisse avoir lieu, Taccusé ayaût
été arrêté, ou soit qu'elle ne puisse avoir Sou effet, Taocusé ou
le coupable s'étant de nouveau échappé. La remise des objets
provenant de vols, et des pièces qui pourront servir à prouver
le délit ou les délits aura lieu de même , bien que , pour caind
de mort, l'extradition ne puisse avoir lien. ^
5. Si des individus étrangers à la France ou à la Nouvelle-
Grenade venaient à se réfugier d'un pays dans l'autre, après
avoir commis l'un des crimes énumérés dans l'article 2,
Textradition ne sera accordée qu'après que le Gouvernement du
pays auquel appartient fétranger réclamé, ou son représedtafltt^
aura été consulté et mis en demeure de faire connaître les
motifs qu'il pourrait avoir de s'opposer à l'extradition.
Celte disposition éera également observée par le Gmiver-
nement français à l'égard des Grenadins, et par le Gouverne-
ment grenadin à l'égard des Français, dont l'extradition leur
serait demandée par d'autres Gouvernements.
6. Si l'individu dont l'extradition est demandée était pour-
suivi ou avait été condamné dans le pays où il s'est réfugié,
pour crimes ou délits commis dans ce même pays, il ne pourra
être livré qu'après avoir été jugé, acquitté ou gracié, et, dans
le cas de condamnation , qu'après avoir subi' la peine prononcée
contre lui.
( 112 )
7. La demande d'extradition ne sera pas admise 41 depuis
les faits imputés, les poursuites ou la condamnation , ta prescrip-
tion de Faction ou de la peine est acquise d'après les lois do
pays dans lequel se trouve l'étranger.
8. Si rindividu réclamé a contracté envers des particulien
des obligations que son extradition Tempêche de remplir, il
n'en sera pas moins extradé, et la partie lésée sera libre de
poursuivre ses droits par-devant l'autorité compétente.
9. Les frais occasionnés par l'arrestation, la détention et le
transport des extradés au Jieu où la remise s'effectuera, serint
à la cbarge de celui des deux États dans lequel Taccusé^aH le
coupable aura été saisi , et ils seront remboursés par la partie
réclamante.
10. Les crimes et délits politiques sont exceptés de la pré-
sente Convention. 11 est expressément stipulé que l'individu doai
l'eAjMlition aura été accordée ne pourra être , dans aucun cas,
po^Vlivi ou puni pour aucun délit politique antérieur à l'extra
ditîon, l'extradition ne pouvant avoir lieu que pour poursuivre
et clâtier les crimes communs spécifiés dans Tarticle 2. U es
également stipulé que l'application de la présente Conventioi
aura pour point de départ la date de la signature, et que le
faits antérieurs à cette date ne pourront être l'objet âHum
demande d'extradition,
11. La présente Convention continuera d'avoir force e
vigueur jusqu'à ce que l'une des parties contractantes ait notifi
à l'autre, un an d'avance, sa volonté de la faire cesser.
12. La présente Convention sera ratifiée conformément au:
constitutions respectives des deux pays , et les ratifications ei
seront échangées à Bogota dans le délai de douie mois, ou plu
tôt, si faire se peut.
En foi de quoi, les plénipotentiaires respectiia ont signé 1
présente Convention, et y ont apposé leur cachet particulier*
Fait à Bogota, le g Avril i85o.
(L. S.) Signé E. db Lisls.
(L. S.) Signé Vîct* de D. Paredès.
Pour copie conforme ; le Ministre des paires éiranakt
Signé J.Barochb.
Le Président et les Secrétaires de l'Assemblée nadonale.
Signe Général Beokau, vice-président; Lacazb, Chapot , Pjsopji
BÉBARD > YVAN , MoULIN.
fi. ik*éi8. ( ii3 )
"' ?^'A "" .^' "^^'^ ^ '* Convention d'Extradition condae.
k Sfkntr i8â8, entre la France et la VUle libre de Hambowy.
Basa Juillet i$5k
VAssêmmum bationale a adopté d»urgekcb la loi doDt la
feaairsilit:
iitncLB OKiocE. Le Président de la Répoblîque est autorisé
a ratifier et, s'il y a lieu, à faire exécuter la Convenlion signée
aHaniboarg, le 5 février i848. pour assurer 1 extradition réci-
proqrc des malfaiteurs entre la France et la ville libre de
liamboQi^, et dont une copie authentique demeure annexée à
ia présente loi.
Dèlibéréen séance publique.à Paris, le 22 Juillet 1861.
Le Président et les Secrétains,
Sigùé Général Bedkau, vice-président; Lacazb, Ghafot, Peopijt,
BÉIIAAD , YtaN , MOOLIN.
La présente loi sera promulguée etscefte du sceau de l'État.
Le PrésidenCde la BépnlUque,
Signé Lodis-Napoléox Bonaparte.
Le Gardé des sceaux. Ministre de la justice,
S%né£. RooREii.
•
ConentioA ^extradition conclue, le 5 février i8â8, entre la France et fa
Ville libre et anséadqae de Hambourg.
& Majesté le roi des Français et le Sénat de la ville libre et
aoséatique deHamboui^, étant convenus de conclure une Con-
vention poiir 1 extradition réciproqj^e des malfaiteurs, ont, à
cet effet, nioni de leurs pleins pouvoirs , savoir : *
Sa Majesté le roi des Français, le sieur Auguste, marquis de
TûBenay, commandeur de Tordre royal de la Légion d'honneur,
giwtcroix de l'ordre dlsabelle-la-Calholique d'Espagne, com-
laaodenr de Saint-Grégoire de Rome et de Tordre de la Con-
ception de Portugal, officier de Tordre de Léopold de Belgique,
son envoyé extraordinaire et ministre plénipotenUaire auprès
des cours grand-dncaies de Mecklembourg-Schwerin . Mecklem-
Wg-Strelîtz et d'Oldenbourg, et près des villes libres et an-
*^Sqncs; ^
Et le Sénat de la ville libre et anséatique de Hambourg; le
sienr EdoiuinJ Banks, docteur en droit, syndic;
I^nels, après s'être communiqué leurs pleins pouvoirs
^^«^ïcctifs, sont convenus des articles suivants :
Âi^T. l*'. Lee Gouvernements français et hambourgeois seïh
gagent, par la présente Convention, à se livrer réciproquement,
chacun à Texception de ses nationaux, les individus réfugiés de
Hambourg en France ou de France à Hambourg, et poursuivis
ou condamnés par les tribunaux compétents pour Fun des
crimes ci-après énumérés.
L'extradition aura lieu sur la demande que Tan des deux
Gouvernements adressera à Tautre par voie diplomatique.
2. Les crimes à raison desquels cette extradition sera accor*
dée sont,
1* Assassinat, empoisonnement, parricide, infanticide,
meurtre, viol, attentat à la pudeur consommé ou tenté avec
violence;
2* Incendie;
3^ Faux en écriture authentique ou de commerce et en écri-
ture privée , y compris la contrefaçon des billets de banque et
effets publics, mai^^non compris les faux qui, dans le pays
auquel i extradition e^ demandée, ne sont point, suivant la
législation française, punis de peines afflictives et infamantes;
à^ Fabrication et émission de fausse monnaie ;
5° Contrefaçon des poinçons de TEtat servant à marquer les
ipatières d^or et dai^nt ;
6** Faux témoignage, dans les cas où, suivant la législation
francise, il entraine peine afllictive et infamante;
7* Vol, lorsqu'il a été accompagné de circonstances quî en-
traînent, d'après la législation des deux pays, l'application an
moins de la peine de réclusion ;
8** Soustractions commises par les dépositaires pubHcs, mais
seulement dans les cas où elles sont punies, suivant la législa-
tion française , de peines afflictives et infamantes ;
9* Banqueroute frauduleuse ;
10^ Faits de baraterie, dans tous les cas où ils sont punis-
sables, diaprés la loi française, de peines afflictives et infa-
mantes;
11** Grime de sédition parmi l'équipage, dans le cas où des
individus faisant nartie de l'équipage d'un navire ou bâtiment
de mer se seraient emparés dudit bâtiment par fraude ou vio-
lence envers le capitaine on commandant , et aussi dans le cas
où ils auraient livré ledit bâtiment ou navire à des pirates.
3. Tous les objets saisis en la possession d'un prévenu', lors
de son arrestation , seront livrés au moment où s^effectuera Tex-
litdilioii ; et cette femise m se bcH^nera pas seulement aax ob-
jets volés , mais comprendra tous ceux qui pourraient servir à
la preare du crime.
4. Si TindMdu réclamé est poursuivi ou se trouve détenu
pour on crime ou délit qu'il a commis dans !e pays où il 8*est
réfugié, son extradition pourra être différée jusqu'à ce qu'il ait
soin sa peine.
Dans le cas où il serait poursuivi ou détenu dans le même
pays, à raison d'obligations par lui contractées envers des par-
ticuliers, son extradition aura lieu néanmoins, sauf à la partie
lésées à poursuivre ses droits devant l'autorité compétente.
5. L'extradition ne sera accordée que sur la production soit
d'un arrêt de condamnation , soit d'un arrêt de mise en accusa-
tion ou autre acte judiciaire équivalent, c'est-à-dire constatant
les poursuites dirigées contre l'accusé et faisant connaître la na-
ture du crime qui lui est imputé.
6. Chacun des deux Gouvernements contractants pourra,
sur l'exhibition d'un mandat d'arrêt décerné par l'autorité com-
pétente, demander à l'autre l'arrestatioa provisoire du prévenu
ou du condamné dont il réclamera l'extradition. Celte arresta-
tion ne sera accordée et n'aura lieu que suivant les règles pres-
crites par la législation du pays auquel elle sera demandée.
L'étranger ainsi arrêté provisoirement sera remis en liberté
n, dans les trois mois, la production des pièces mentionnées
dans.l'artÎGfe & n'a pas eu lieu de la part du Gouvernement qui
rédame l'extradition.
7. Si le prévenu ou le condamné n'est pas sujet de celui des
deux Etats contractants qui le réclame, il ne pourra être livré
qu'après que son Gouvernement aura été consulté et mi^ en
demeure de faire connaître les motifs qu'il pourrait avoir de
s^opposer à l'extradition.
I>ans tous les cas, le Gouvernement saisi de la demande de
fextraditîon restera libre de donner à cette demande la suite
qui lui paraîtra convenable et de livrer le prévenu pour être
jogk^ soit à son pays natal, soit au pays où le crime aura été
ooomûs.
8. B est expressément stipulé que le prévenu ou le con-
damné dont l'extradition aura été accordée ne pourra être,
dans aucun cas , poursuivi ou puni pour aucun délit politique
mt&ieur k l'extradition» ou pour aucun £ùt connexe à uasem*
( 116)
blable déKt , ni ponr ancnn des crima oo Mhs non prénu pir
la présente Convention.
9. L'exlradilîoD ne poarra avoir liea si, depais les faits im-
putés, la poursuite on la condaainatioD , la prestriplîon de Fac-
tion ou de ta peine est acquise, d'après. les lois du pays où le
prévenu s'est réfugié.
10. Les frais aaxquels auront donné lien l'arrestation, la dé-
tention et le transport à la frontière des individus dont Textra-
dition aura été accordée, seront remboursés , de part et d'autre,
d'après les rè^ements légaax et tes tarifa existant dans le paj*
qui en a fait l'avance.
1 1 . La présente Convention ne sera exécutoire que dix joan
après sa publication.
12. La présente Convention continuera à être en vigoeor
jusqu'à l'expiration de six mois après déclaration contraire
de la part de l'un des deux Gouvernements.
Elle sera ratifiée, et les ratîficalioDs en seront échangées dans
le délai de six semaines , ou plus tôt , si faire se peut.
Eo foi de quoi, les plénipotentiaires ont signé la présente
Convention en double, et y ont apposé le sceau de leurs armes.
Fait à Hambourg, te 5 Février de l'an de grâce i8i8.
(L. S.) Signé M'' db TALLBiuy.
(L. S.) Signé Banks.
Pour copie canfome :
Lt Mwittrt du afairtt itraii^m,
* SigDé J. BiKOCBC
Le Priiiial et la SmtAuVm de TÀiiembUe tuKt'onflk,
Certifié conforme:
Paris, le 26' Juillet i85i.
Le Garde det Sctaax, Minùlre d* im
Jattke,
E. ROUHEF.
Dda
IhHikcmb aàTKHULa. ■■> ifi JmUM i85i.
( 117)
' •
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 419.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE,
liberté, Égalité, Fraternités
«
AU NOM DU PEtnPLB FRANÇAIS.
N* Soga. — Loi sa^tfBanques coloniales.
Des aS avril, 26 juin et 11 Juillet iS5i.
UASSEMBLEB HATIOH ALS A ADOPTlE LA LOI dont la teOeUF' Suit :
Art. 1*'. Les banques fonâéespar la loi du 3o avril 18A9 dans
les colonies de la Guadeloupe, de la Martinique et de la Réu-
nion» devront se conformer aux statuts annexés à la présente
loi.
Il sera fondé, à la même condition, une banque dans la colo-
nie de la Guyane.
2. Le capital de chacune des banques de la Guadeloupe, de
la Martiniqne et de la Réunion , est fixé à trois millions de francs
(3,000,000^).
Le capital de la banque de la Guyane est fixé à sept tcnt
mille francs (700,000^).
Ce capital sera formé de ia manière suivante :
Le ministre des finances est autorisé k émettre trois cent
vingt-doq mille francs de rentes, au capital de six militons cinq
cent mille francs, à prélever sur le huitième de Tindemnité al-
louée aox colonies par ia loi précitée.
Sur cette émission, cent m^lle francs de rentes, au capital de
deux millions de francs, seront affectés à la première formation
X* Série^ 10
( "8)
de la Réunion; viQgt-cinq mille francs de rentes» au capital de
cinq cent mille francs, à la première formation de la baaque
de la Guyane.
Les arrérages prodtiits par chacune des inscriptions de renies
affectées aux banques coloniales, depuis le 22 mars 1849 j^^*
qu'au jour de la remise des inscriptions; seront versés par le
ministre des finances entre les n^ains des administrateurs de ces
banques. Le produit desdits arrérages sera porté à laclif du
compte de profits et pertes, et servira à couvrir, jusqu'à due
cenourrence, les frais de premier établitsement acts^oels le
ministre de la marine est autorisé à pourvoir immédiatement,
à titire d'avances , sur les fonds du service local de chaque co-
lonie.
8. Pendant le délai d'un an, qui opurra de la promulgation
de la présente loi, Fadministration recevra des souscriptions
volontaires jusqu'à concurreiM:e ^ complément du capital ci-
dessus déterminé. Ces souscirf|Hli>ns pouri-ont avoir lieu, au gré
des souscripteurs, en numéraire, ou en rentes cinq pour cent
au pair.
Si, après Texpiration dudit délai , le capital des banques on
de f une d'elles ù'est pas complété au moyen des souscriptions
volontaires, ce capital sera parfait au moyen d'un second pré-
lèvement sur le huitième de Tindemnité , sans néanmoins que
le prélèvement total puisse excéder cent cinquante mille francs
de rentes pour chacune des colonies de la Guadeloupe, de la
Martinique et de la Réunion, et trente-cinq mille francs de
rentes pour celle de la Guyane.
Par dérogation à l'article 7 de la loi du 3o avril i849i les
banques coloniales pourront aliéner ou engager les rentes qui
leur seront délivrées.
4. Il sera statué, par une loi ultérieure, sur l'emploi de la
portion du huitième de l'indemnité qui pourra rester diapo*-
nible après les prélèvements autorisés par les deux articles pré-
cédents.
5. Chacune des banques auxquelles se rapporte la présenté
loi est autorisée, à l'exclusion de tous autres établissements, à
émettre, dans chacune dés colonies où elle est instituée» des
billets au porteur, de cinq cents, de cent et de viûgt-eiaq
inmcs.
h. nrAig. I 119 )
Ces billets «aront- remboursables à vue, au siège delabaûqu6
qui les aura émis.
lisseront seçus comme moonaîe légale, dans Téteodue de
chaque colonie > par les caisses publiques ainsi que par les par-
ticaiiers.
Le montant cumulé des billets en circulation, des comptes
courants et des autres dettes de la banque, ne pourra excéder
le triple du capital social réalisé.
I^ montant des billets en circulation ne pourra, en aucun
cas, eicéder le triple de rencaisse métallique.
6. Aucune opposition n'est admise sur les fonds déposés en
compte courant aux banques coloniales.
7. Les entrepôts de douane et tous autres^agasinsqui vîen-
dilKent à être désignés à cet effet par le gouverneur, en conseil
privé, seront considérés comme magasins publics pu pourront
être déposées les marchandises affectées à des nantissements^
La marchandise sera représentée par un récépissé à ordre, qui
pourra être transporté par voie d'endossement. ^ .
;- 8* Tous actes ayant jpour objet de constituer des nantisse-
jDients par voie d^engagement, de cession de récolles, de trans-
port ou autrement, au profit des banques coloniales, et d'éta-
blir leurs droits comme créanciers, seront enregistrés au droit
fixe de deux francs^ . ,
9. Les receveurs de Fenregistrement tiendront registre, i" de
la transcription des actes de prêt sur cession de récoUes pen-
dantes, dans la circonscription de leurs bureaux respectifs ;
2* des déclarations et oppositions auxquelles, ces actes pourront
donner lieu.
Tout propriétaire qui voudra emprunter de la banque , sur
cession de sa récoite pendante, fera connaître cette intention par
une déclaration inscrite, un mois à Tavance, sur uû resistre
spécialement tenu à cet effet, par le receveur de Tenregistre-
ment
Tout créancier ayant hypothèque sur l'immeuble ^ bu privi*
légfé sur la récolle, ou pprteur'd'un titre exécutoire, pourra s'op-
poser aki prêt. Son opposition sera reçue par le i^^ceveur de Ten-
Tçgbtrement, qui la mentionnera en marge de la déclaration
prescrite p^r le paragraphe précédent
L'opposition contiendra» à peine de nullité, élection de
domiole dans TarrondisseaMut. Toute demande en mainlevée
pourra être signiûée au domicile élu> et sera portée deyaxU Iç
10.
( 120 )
tribunal compétent pour statuer sur la validité de Topposition.
A rexpiratioa du mois, le prêt pourra être fait, et la banque,
pour les actes de cession à elle consentis et qu^eile aura fait
transcrire, sera considérée comme saisie de la récolte.
Elle exercera ses droits et actions sur les valeurs en provenant,
nonobstant les droits de tous créanciers qui n'auraient pas mani-
festé leur opposition suivant la forme prescrite au présent
article.
Néanmoins, s'il existait une saisie immobilière transcrite
antérieurement au prêt, cette saisie devrait avoir son eOet sur
la récolte , conformément au droit commun.
Le receveur de f enregistrement sera tenu de délivrer à tous
ceux qui le requerront un extrait des actes transcrits aux regis-
tres dont la tenue est prescrite par le présent article.
10. Si le pr(9priétaire débiteur néglige de faire en temps
utile sa récolte ou Tune des opérations qui la constituent, la
banque pourra, après une mise en demeure et sur simple
ordonnance du juge de paix de la situation , être autorisée
à effectuer ladite récolte aux lieu et place du propriétaire né-
gligent. Elle avancera les frais nécessaires, lesquels lui seront
remboursés en addition au principal de sa créance, et par
privilège sur la récolte ou son produit.
^. A défaut de remboursement, à Téchéance, des sommes
prêtées, les banques sont autorisées, huitaine après une simple
mise en demeure , à faire vendre aux enchères publiqaes ,
nonobstant toute opposition, soit les marchandises, soit les
matières d*or ou d'argent données en nantissement , soit |les
récoltes cédées ou leur produit, sans préjudice des autres pour-
suites qui pourront être exercées contre les débiteurs jusqu'à en-
tier remboursement des sommes prêtées, en capital, intérêts et
frais.
12. Les souscripteurs, accepteurs, endosseurs ou donneurs
d'aval des efifets souscrits en faveur des banques coloniales ou
négociés à ces établissements, seront justiciables des tribunaux
de commerce à raison de ces engagements et des nantissements
ou autres sûretés y relatifs.
13. li sera établi, auprès du ministre chargé des colonies,
une commission de surveillance des banques coloniales.
Cette con;LmissTon sera composée de sept membres , savoir :
Un conseiller d'état, élu par le Conseil d'état en assemblée
générale ;
B. n^ Âig. ( 121 )
Deux membres désignés par le ministre chargé des colonies ;
Deux membres désignés par le ministre des finances;
Deux membres élus par le conseil général de. la banque de
France. La commission élira son président dans son sein.
Cette commission , dont les attributions et le mode d'action
seront plus spécialement déterminés par un rè^ement d'admi-
nistration publique, recevra communication de tous les docu-
ments parvenus aux ministres sur la gestion des banques colo-
niales ; elle sera consultée sur les actes du Gouvernement qui
les concerneront ; elle provoquera telles mesures de vérification
et de contrôle qui lui paraîtront convenables, et rendra, chaque
année, tant à TAssemblée nationale qu'au Président de la
République, un compte des résultats de sa surveillance et de
la situation des établissements. Ce compte sera publié dans le
Moniteur universel et dans un journal, au moins, de chaque
colonie.
14. Les banques coloniales pourront établir des succursales
ou comptoirs dans la colonie à laquelle appartiendra chacune
d'elles, mais seulement en vertu d'un décret du Président de
la République, rendu sur la demande de leur conseil d'admi-
nistration, l'avis du gouverneur, en conseil, celui de la com-
mis^on de surveillance et celui du Conseil d'état.
15. L'article ào8 du Code pénal sera applicable à tout pro-
priétaire, usufruitier, gérant, administrateur ou autre représen-
tant du propriétaire , qui aura détourné on dissipé , en tout ou
en partie, au préjudice de la banque, la récolte pendante
cédée à cet établissement.
Délibéré en séance publique, à Paris, les a 5 Avril, 26 Juin
et 11 Juillet i85i.
Le Président et les Secriuûres,
Signé Gcoéral Bedeao, fice-prétident; Lacazb, Ghapot»
Peupth, Béràrd, Yvan, Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de llStat.
Le Président de la R^Mitpu,
Signé Locis-NAPOiioii ^omafaiits.
Le Garde des sceaux , Mimtire de tajmstice.
Signé E. RouHEa.
( 122 )
STATUTS PeUR LES BANQUES
DB tk MARTiniQOS.
TITRB I".
COVSTITUTIOK VË LA BAVQirB
ST VATVU »W OfitA'
nom QVl LVl SORT AT-
éê h Êoeitii»
Amr. 1". Il est ix^W
clant la colonie Je la Har-
tinîqae , es ei^cvtion de
rarticle 7 de la loi du
3o avril 1849 • *"* lianqoe
de prit et d'escompte aons
la aéoomiBalioii de Bamquê
de la Jt/arti«(f B«.
2. Cette banque est
conetita^e an sociétd ano-
nyme. La soci^ti sa com-
pose , 1* de toui^ee indem-
iiitaires auqaels aura i^
appliqn^ le prélèvement
présent par la^oi préeit^ef
a* et , ft'il y a lien , dea
•onscriptears qui aaroat
nsd de la faculté réservée
par rarticle 3 de la loi or-
ganique dea liMqiwe eelo-
niales. C)iaqnf sociétaire
ne sera responsable des
engagements de la société
qne jvsqa'à concorrence de
sa part dans le fonds social.
S. Jjm dnrée de la société
est fixée à vingt ans , qui
eonrroni du jonr de la pro-
mulgation de la loi dans la
colonie,' et sauf lès cas
prévus au titre des dispo-
sitions générales.
4. Le siège de la société
«si dans la vtU« de Saint-
Pierre.
5. Elle peut établir sur
d'autrea points de la colopie
des succunales at agences ,
conformément )l l'article 1 A
de la. loi pour rinalitutipti
des banques coloniales.
M LA GUADELOUPE.
TITRE I".
covsTinrrioK 01 la BAWQirB
KT «ATURS SU OpAbA-
TI0V8 QUI LUI 80BT AT-
TUBViBB.
SECTION l".
CeBfd'lvfiea. durU «t êiigt
àjt la êociki,
Abt. 1". II «st établi
dans la colonie de la Gu»'
delonne, en exécution de
' l'article 7 de la loi 'do
3o avril 18491 une banque
de prêt et dVscompte sous
la Hénominstion ééBan^vu
d« là Gaadeloape.
2. Cette banque, est
a>nslltnée en société aro-
nyme. La société se «"om-
pose, t* drtoDS les indem-
nitaires ani^quels aura été
appliqué le prélivoment
prescrit par la loi précitée ;
a* et, s'il y s Heu, des
souscripteurs qui suront
u»é de la foeulté r^rvée
par l'article 3 de la loi or-
ganise das.baaques colo-
niales. Chaque sociétaire
ne sera responsable des
engagements de la aoeiété
que jusqu'à eoncnrrenco de
sa part danale fonds social.
8. La dorée de la aoeiété
e*t fixée i vingt ans , qui
courront dn jour de la |m>-
mnlgatioD de la loi dans la
rol< nie , et sauf lea cas
prévus au titre des dispo-
sitions générales.
4. Le siégé ije la société
set dana la ville de la
Pointe-&-t>itre.
%. Elle peut établir snr
d'autres points de la eolonie
des succursales et agences ,
conformément i rarticle i4 '
de la |pt pour Hnatitution
des banques coloniales.
DE L*fLE
DE LA nÉCNIOll.
TITRE !•'.
covBTiTirrioii db la bavqvib
BT BATCBB SBS OpAbA-
TIOHS QUI LtTI SORT AT-
TBIBimtB.
DE LA 66TASL
SECTION l".
CoRAtùaiiOB , durée et êicgt
dt la société,
ÀBT. V. H est établi
dana l'Ile de la Réunion»
eo exécution de l'article 7
de la loi do 3o avril l'Sig.
une banque do prêt et d'es-
compte sons la dénomina-
tion de Baayne de CQê 4t ht
Rétinion.
S. Cette banane ett
constituée en société ano-
nyme. La aoeiété se com-
pose, 1* de tous les indem-
nitaires auxquels surs été
appliqué le prélèvement
prescrit par U loi préeilée ;
1* et, a'il y a lieu, dea
souscripteun qui auront
usé de la faculté réservée
par l'article 3 de la loi or-
ganique dea banques eoio-
nialcs. Chaque spcièlaire
ne asra responsable des
engagements de la société
que josqu'i concurrence de
sa part dans le fonds sociaL
3. La durée de la société
est fixée & vingt ans, qui
coiirroot du jour de la pro-
mnlgSpton de la loi dans la
colonie, et aauf les ces
prévus su titre des dispo-
sitions gi^érales.
4. Le siège de la société
est dans la ville de Saint-
Denis.
5. L'administration de
la banque peut établir anr
d'autres points de la co-
lonie des succursales et
agences.
Un plsn d'organisation
pour ces snccursalos et
agences est préparé par le
esxkscjl génécal de la banquo,
et soum^ i l'approbation
du ministre de la marine et
dea cfldonies.
TITRE I-
GOBSTITOTI OB »B U 1
XT BAT¥mB BBf OtÉl^
TIOBS QUI X4n aCR Al^
ZBtBQCSB.
sBcnox i".
Consf itatxoa , durit et sà^i
dt la êoctitS,
Abt. l"*. nestèUili
dsna la ccdoais ds la
Guyane, eu exécnlien ds
l'artide 7 do la let du
3o avril 1 849 1 use
de pr£t et J'eacomi
la dénomiaaiîon de
de la Gwfanm^
2. Getio Ibaaqus aà
eonstitnée esi soriété aas>
nyme. La société se es»
pose , 1* de tous les iadiw
nitairea auxq[n«ls aura ad
appli<pé io wélàiiiBsSI
prescrit parlât loi préaiés;
a* et, s'il y a lieu, im
sonscripteOrs qui aeaait
usé de U facttlté léscnss
par Tarticle 8 do la loi ct^
ganiqua des hanquei csh-
niales. Ctisque aecictaiw
ne sera mpmanUe im
engagements do la sedâî
que jusque concurrcMs di
sa part dans le fonds sodd.
9. La duré» do la aocitls
est fixée à vingt ans , ^
eoarront du jour de la fse*
mulgation de la loi dns Ift
colonie, et Mvf Uf ces
prévus au titre da| diipe-
sittons géacotilco.
4. Le siège do la môAi
est dana la vUie do GBysa&
5. L'admînâutratieu ér
la banque pont dtaUirssr
d'antres pointa do h es-
lonis des siseeanales 4
sgences.
Un plan d'oo^gautsatiss
pour ces aucetusaiss ri
agences est préparé p« h
conseil général d« laban^
et soumis à rnpprebsbss
do ministfo dei ui auns>
et des coloÂîos.
B. B^ilJ. ( 121 )
Deux membres désignés par le ministre ohargé des colonies;
Deux membres désignés par le ministre des finanœs;
Deux menibres élus par le conseil général deu la banque de
FruKs. La. commission élira son président dans son sein.
Cetk commission , dont les attributions et le mode d'action
seroof plus spécialement déterminés par un règlement d*admi-
flisfratioii publique , recevra communication de tous les docn-
meots parvenus aux ministres sur la gestion des banques colo-
niales; elle sera consultée sur les actes du Gouvernement qui
les coocemeront ; elle provoquera telles mesures de vérification
et de contrôle qui lui paraîtront convenables, et rendra, chaque
année, tant à l'Assemblée nationale qu'au Président de la
Kêpnbliqne, un compte des résultats de sa surveillance et de
la situation des établissements. Ce compte sera publié dans le
Moniteor universel et dans un journal , au moins, de chaque
co/onie.
H. Les banques coloniales pourront établir des succursales
on comptoirs dans la colonie à laquelle appartiendra chacune
d'elles, mais seulement en vertu d'un décret du Président de
la République, rendu sur la demande de leur conseil dWmi-
nistration, l'avis du gouverneur, en conseil, celui de la com-
missioa de surveillance et celui du Conseil d'état.
15. L'article ilo8 du Code pénal sera applicable à tout pro-
priétaire, usufruitier, gérant, administrateur ou autre représen-
tant do propriétaire , qui aura détourné on dissipé , en tout ou
CD partie, au préjudice de la banque, la récolte pendante
^ée à cet établissement.
Dâ3>éré en séance publique, à Paris , les a 5 Avril, 26 Juin
et 11 Juillet 18&1.
m.
Le Président et les Secrhaires,
Signé Général Bcbeao, fice-prétident; Lacazb, Ghapot»
PEUPfN, BéRARD, Y VAN, MoULIN.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de ll^tat.
Le Prétideni de la R^M'upu,
Signé Locis-NAPOiioii ^omafaiite.
Le Garde des sceaax , MmUre dehijmstioe.
Signé E. RouHEa.
S'il y a opposition signifiée à la liaoque, le transfert ne pourra s\
qu*après la levée de 1 opposition.
Les anciens . titres rentrant par suite de transferts sont annulés daoa les
formes qui sont déterminées par le conseil d'administration.
SECTION III.
M OPànATlONS DE LA BANQUE. '
' 1 1. La banque ue peut , en aucun cas et sous aucun prétexte, faire d^antres
opéra tio os que celles qui lui sont permises par les présents statuts.
12. Les opérations de la banque consistent,
i" A escompter des lettres de change et autres effets à ordre, ainsi que les
traites dû trésor public ou sur le trésor public, les ministères et les caisses
publiques;
a* A escompter des obligations négociables ou non négociables , garanties
soit par des récépissés de marchandises déposées dans les magasine publics,
soit par des cessions de récoltes pendantes, soit par des transferts de rentes on
des dépôts de lingots, de monnaies ou de nntières d'or et d'argent;
3* A se charger , pour le compte des particuliers ou pour celui des établis-
sements publics, de l'encaissement des efiets qui lui sont remis, et à payer
tous mandats ou assignations ;
k^ A recevoir , moyennant un droit de garde, le dépôt volontaire de tons
lllfes, lingots, monnaies, et matières d'or et d'argent ;
5* A émettre des billets payables à vue au porteur, des billets à ordre « et
des traites ou mandats.
13. La banque reçoit à l'escompte les efiets à ordre portant la signataire
de deux personnes au moins, notoirement solvables et domiciliées dans ia co-
lonie; f échéance de ces eifets ne doit pas dépasser quatre-vingt-dix jours de
vue ou avoir plus de cent vingt jours à courir, si l'échéance est déterminée.
Ces eifets devront être timbrés , dans le cas où la législation sur le timbra
des billets à ordre ou lettres de change serait mise en vigueur dans les
colonies.
La banque refusera d'escompter les effets dits de àrcuktwn, créés î)1q.
soirement entre les signataires, sans cause ni valeur réelle.
14. L'une des signatures exigées aux termes de larticle précédent pent être
suppléée par la remise, soit d'un connaissement passé à l'ordre de la banque,
soit d'un récépissé de marchandises , soit par la cession d'une récolte pen-
dante, aux conditions qui seront ci-après déterminées.
15. En cas de remise d'un connaissement à ordre comme garantie addi-
tionnelle d'une lettre de change, la marchandise doit être régulièrement
assurée.
Si l'assurance a été faite par l'expéditeur, ia police doit être remise à la
banque. Si la police n'est pas entre les mains du tireur, la banque doit être
autorisée à la retirer des mains de ceux qui ont été chargés de faire couvrir le
risque; dans ce cas, la banque retient sur le prêt la somme nécessaire pour
opérer le reirait de ia police d'assurance.
Dans tons les cas, la banque ou son agent Vn Eurojie reste toujours Khre ,
si l'assurance faite ne parait pas devoir être agréée Ou ne paraît pas suffisam-
ment régulière, d'y pourvoir de nouveau pour le compte des d^iteors.
Si la marchandise n'a pas été assurée, la banque retient les sommes
saires pour v pourvoir aux comptes , frais, risques et périls des débitmus.
B. m* A19. { J125 ) . I
16. Lorsque le payement d*im elTet a été garanti par la remise d'un réci»
pissé de marchandise , ou par la cession d*uDe récolte pendante , la banque
peot, buit jours après le protêt ou après une simple mise en demeure par acte
ezlrajadiciaire, faire vendre la marchandise, pour se couvrir josqu'à due conr
carrence.
17. Les eflfels on obligatàwts garantis, soit par remise de récépissés, soit
par suite de cessions de récoltes , peuvofst ne pas être faits à ordre, et, dans ce
cas, le débiteur aura le droit d'anticiper sa libération, et il lui sera fait re-
mise des intérêts à raison du temps restant à courir jusqu à l'échéance.
IS, Les garanties additionnelles données à la banque ne font pas obstacle
aaz poursuites contre les signataires des effets; ces poursuites pourront être
conUnvêes, coocurremnient avec celles qni auront pour objet la réalisation
fies garanties spéciales constituées au profit de la banque et jusqu à Tentier
remboursement des sommes avancées en capital, intérêts et frais.
10. L'escompte est perçu à raison du nombre de jours à courir', et môme
d^un seol jour. %
Pour les eflets payables è plusieurs jours de vue, l'escompte est calculé sur
le uombre de jours de vue ; et, si ces effets sont payables soit hors du lieu de
Tescomple , soit hors de la colonie , le nombre de jours de vue est augmenté
d*Dn délai calculé diaprés leadistances.
20. Le rapport de la valeur des objets fournis coihme garantie addition-
nelle, avec le montant des billets ou eogagemeots qui peuvent être escomptés
dans les cas prévus par Tarticle 1 a , sera déterminé par les règlements iuté-
rîears de la banque.
Cette proportion ne pourra eicédcr, quant aux nantissements en ma-
tières d*or et d'argent, les quatre cinquièmes de leur valeur au poids, et,
qoant ans nantissements sur dépôts de marchandises, les deux tiers île la
valeur.
Le prêt sur cession de récoltes ne pourra dépasser le tiers de la valeur de
ladite récolte.
La banque pofurra stipuler que les denrées provenant de la récolte seront,
an for et à mesure de sa réalisation , versées dans les magasins de dépôt dési-
gnés à cet effet, conformément à Tartrcle 4 de la loi organique, et ce, de
manière ï convertir le prêt avec cession en prêt sur nantissement.
21 . Les sommes que la banque aura encaissées pour le compte des particu-
liers ei des établissements publics, ou qni lui seront versées k titre de dépôt,
ne pourront porter intérêt. Ces sommes pourront être retirées à la volonté du
propriétaire des fonds; elles pourront être, sur sa demande, transportées im-
médiatement, par virement, à un autre compte. *
22. La banque pourra admettre à l'escompte ou au compte courant foute
personne notoirement solvable , domiciliée dans la colonie, dont la demande
sera appuyée par on membre du conseil d'administration ou par deux per-
sonnes ayant déjà des comptes h la banque.
La qualité d'actionnaire ne donnera droit k aucune préférenee.
23. La banque fournira des récépissés des dépôts volontaires qui lui seront
faits; le récépissé exprimera la nature et la valeur des objets déposés, le nom
ei la demeure du déposant, la date du jour où le dépôt aura été fait et de celui
où il devra être retiré; enGn, le numéro du registre d'inscription.
Le récépissé ne sera' point à ordre et ne pourra être transmis par la voie de
1 enoMtcment.
La hanqne percevra immédiatement, snr la valear estimative des* dépôts
( u6 )
ntt ïeatfatU il n^anra pas éiè fait d'avances, un droit de garde, d<mt la qnotil^
sera réglée jpar îe conseil d^administration.
Lorsque, sur la' demande da déposant, des avances lui seront faites
Tépoque fixée pour le retrait du dép6t, le droit de garde perçu restera
à ta bancpie.
£4. Dans le cas où le Gouvernement croirait éeveir établir dans la colenîe
une caisse publique de dépôts et constgnalions , la banque devra, si la condi-
tion lui en est imposée, ouvrir et gérer ladite caisse.
25. La quotité des divers billets en circulation sera, dans les limite&- filées
par la loi , déterminée par le conseil d'administration , sons Tapprobatioa da
gouverneur, en conseil privé.
' 26. La banque ne pourra fournir des traites ou mandats que lor8«{Qe k
provision en aura été préalablement faite.
27. La banque publiera tous les quinze jours sa situation dans le jotinial
désigné à cet effet par le gouverneur.
S£CTiO*N iv.
DIVIDENDE ET FONDS DE RÉSCIiVE.
28. Tous les six mois , aux époques des 3o juin et 3i décembre , les livres
et comptes sont arrêtés et balancés; le résultat des opérations de la banque
est établi.
Les créances en souffîrance ne pourront être comprises, dans le compte de
Taclif , pour un cbifTre excédant le cinquième de leur valeur nominale.
11 sera fait, sur les bénéfices nets et réalisés, acquis pendant le semestre,
UQ^prélèvement de un demi pour cent du capital primitif. Ce prélëvement sera
emâloyé à former un fonds de réserve.
Un premier dividende, équivalant à cinq pour cent par an da capital des
actions, sera ensuite distribué aux actionnaires.
Le surplus des bénéCces sera partagé en deux parts égales : Tane d'elles
sera répartie aux actionnaires comme dividende complémentaire; Tautre
moitié sera attribuée pour bu it dixièmes au fonds de réserve, un dixième ta
directeur, un dixième aux employés de la banque, à titre de gratification.
Néanmoins, aucune de ces répartitions ne pourra être réalisée sans Tap-
probatioQ préalable du gouverneur en conseil privé. Les dividendes seront
pay^ aussitôt après cette approbation.
29. Aussitôt que le compte de la réserve aura atteint la moitié du c^îtal
.social, tout prélèvement cessera d avoir lieu au profit de ce compte.
L'attribution au profit du directeur et des employés restera fixée aux pro-
portions' LCidiquées sur la moitié du bénéfice excédant l'intérêt à cixii{ pour
eent par an du capital social.
30. tes dividendes seront payés aussitôt après Tapprob^tion mentionnée ea
Tarticle 3o, soit aux caisses de la banque, soit à la caisse de i agence établie
k Paris.
TITRE IL
DB L^ADIlINISTBATlOlf DE LA BANQUE.
SECTION r*.
DB L^ASSEUBLàB oiwiBALB.
31. L'universalité des actionnaires de la banque est représentée pttr Tas-
semMëe générale.
B. n* 419. ( 127 )
L^aasemblée génénJe se compose des cent cinquante actionnaires qvi^
raprès les rcgislres de la banque, sont, depuis \\\ mois révolus, propriétaires
la plas {;rand Bombre d^actîons. En cas de parilé dans le nombre des actions,
^actionnaire le plos anciennement inscrit est préféré.
Toutefois, nul actionnaire non Français ne peut faire partie de rassemblée
'énérale, s'il n*a son domicile, depuis cinq ans au moins, dans la colonie,
lans une autre colonie française , ou en Franàa,
32. Jnsqu^à ce que la répartitiou des actions ait pu être faite, les plus forts
inrlemnilaires liquidés seront considérés comme actionnaires pour leur ad^
mission à rassemblée générale jusqu'à concurrence du nombre fixé par l'ar-
ide précédent.
53. Les membres de l'assemblée générale peuvent s^y faire représenter par
in fondé de pouvoirs, qui doit être lui-même propriétaire d'actions. La forme
les pouvoirs est déterminée pnr le conseil d'administration.
Indépendamment du droit personnel qu'il peut avoir, auciin fondé de peu-
roirs n^aora, en cette qualité, droit à plus d'une voix.
34. Chacun des membres de l'asspmblée générale n'a qu*nne voix , quel que
M>it le nombre d'actions qu'il possède.
35. L*assemblée générale se réunit au moins une fois par année, dans le
Eoorant du mois de juillet.
£lle est convoquée par le directeur*
Les trois plus forts actionnaires présents ferment le bureau. provisoire, et
désignent un secrétaire.
L'assemblée procède immédiatement à la formation de son bureau définitif.
36. Il est rendu compte à l'assemblée générale de tontes les opérations de
la banque.
Le compte des dépenses de l'administration pour Tannée éconlée est sou-
mis à son approbation.
Elle procède ensuite à Télection des administrateurs et d*un censeur, dont
les fonctions sont déterminées ci-après.
Ces nominations ont lieu par bulletin secret, \ la majorité absolue des
suJUrages des membres présents.
Après deux tours de scrutin, s*il ne s'est pas formé de majorité absolue,
rassemblée procède au scrutin de ballottage entre les candidats qui ont réuni
le plus de voix au second tour.
Lorsqu'il t a égalité de voix au scmlin de ballottage , le plus àf^é est élu.
37. Les (f^libératîons dé l'assemblée générale ne sont valables, dans une
première réunion, qu'autant que cinquante mrmbres au moins y ont parti-
cipé par eux-mêmes ou par leurs fondés de pouvoirs.
Dans le cas où ce nombre ne serait pas atteint, l'assemblée est renvoyée à
nn mois, et les membres présents à cette nouvelle réunion peuvent délibérer
valablement, quelque soit leur nombre, mais seulement sur les objets qui
auront été mis à Tordre du jour de la première réunion. .^
3S. L*assemblée générale peut être convoquée extraordioairement tontes
les fois que, sur la proposition de Tun de ses membres, ie conseil d'adminis-
tretîon en reconnaîtra la nécessité.
Elle doit toujours être convoquée en cas de démission ou de mort du cen-
seur et dn censeur suppléant, ou de Tun des trois administrateurs à la nomi-
nation des actionnaires. Le membre élu en remplacement d'un autre ne demeu-
rera eo exerdce que pendant la durée du mandat confié i son Prédécesseur.
L'assemblée générale devra être convoquée extraordinairement, 1^ lorsque
( 128 )
des actionnaires, réaDÎssant ensemble le cioqulèmeau moins des actions, c
auront adressé la demande écrite au directeur ou au gouverneur de la ooloftii;!
a* dans le cas où des pertes résultant des opérations de la banque auraient ii>
duit le capital de moitié. .
30. Les convocations ordinaires et extraordinaires sont faites par hsm
individuelles adressées aux membres de rnssembtée générale, aux donûciB
par eux indiqués sur les reg^btres de la banque, et par un avis inséré, «
mois au moins avant Tépoque dje la réunion , dans Tun des journaux de la co-
lonie désigné à cet eflet par le gouverneur. . '
Les lettres et Tavis doivent cbntcnir Tindicatlon sommaire deTobjet dek
convocation.
SECTION IL
DD CONSEIL D'ADMINISTRATION.
40. L*admioistration de la banque est conûée à un conseil composé d'os
directeur et de quatre administrateurs.
Le trésorier de la colonie est de droit administrateur de la banque, les Iras
autres sont élus par rassemblée des actionnaires.
Lorsque la ville oà. est établie la banque n^est pas en même temps le fies
de la résidence du trésorier colonial, celui-ci pourra se faire remplacer
comme administrateur de la banque par la personne qu^il aura déléguée.
Le conseil d'administration sera assisté de deux censeurs, dont Tun sera It
contrôleur colonial ou son délégué ; lautre sera élu par rassemblée des action-
naires.
41. Le conseil d'administration fait tous les règlements du régime întérieBr
de la banque.
11 fixe, dans les limites légales, le taux deTescompte et de nntérèt,l«i
changes, commissions etdroits de garde, le modoà suivre pour restimation îles
lingots , monnaies et matières d*or «t d'argent, des marchandises et des récolta.
il autorise, dans les limites des statuts, toutes les opérations de la bsoqn
et en détermine les conditions.
11 fait choix des effets ou engagements qui peuvent ^ti^ admis à rescompke,
sans avoir besoin de motiver le refus ',il statue sur les signatures dont lesbOkls
delà banque doivent être revêtus, sur le retrait et l'annulation de ces bîlletsw
Il veille à ce que la banque ne fasse d'autres opérations que celles déter
minées par ses statuts et dans les formes prescrites par Içs règlements iolé-
rieurs de la banque.
Il Gxe Torganisation des bureaux, les appointements et salaires des agoiU
et employés, et les dépenses générales de l'administration, lesquelles devront
élre déterminées chaque année et d'avance.
Sur la proposition du directeur, le conseil nomme et révoque, les emplo|éi.
Les actions judiciaires sont exercées en son nom, poursuites et diligences
du directeur.
4(2. Il est tenu registre dçs délibérations du conseil d'adminbtratîon.
Le procès-verbal, approuvé par le conseil , est signé par le directeur et ptf
Tun des administratem^ présents.
43. Le copséil d'administration se réunit au moins deux fois par semaine.
11 se réunit extraordinairemcnt toutes les fois que le directeur le juge né-
cessaire ou que fa demande en est faite .par les censeurs Ou l'un d'eux.
44. Aucgne délibération n'est valable sans le concours du directeur et de
deux administrateurs, et la présence de l'un au moins des censeurs.
Les censeurs otit seulement voix consultative.
L'tssaiAlée ^abàt sê conpose des ccbl cinquante adraiittiiivt i|«î,
l'âpre» lesraslfes <fe li banque, sont, depuis ^ii mois révolus, propriétairet
da pins gnadgabre d'actions. En cas de parité dans le nombre des actions,
fadioooairp lepte ancienoement inscrit est préféré.
Tootdôts. soi actionnaire non Français ne peut faire partie de rassemblée
sènénie, ilf Ba son domicile, depuis cinq ans au moins, dans la ooionse,
aaosaaeisfrecoJoDie firaoçaise, ou en Fraaee.
32. hs^ï et qne la répartition des actions ait pu être faite, les plus forfs
iaiinaniains iiqoidfs seront considérés comme actionnaires pour leur ad«
lamat i Pifleinblée géoéraie jusqu'à concurrence da nombre fixé par f ar>
bcfeprttédeot
33. Lcsmemkn de l'assemblée générale peuvent s^y faire représenter par
oD&edédepoQvoin, qui doit être lui-même propriétaire d'actions. La forme
des pwinirs est déterminée par le conseil d'administration.
iBdépeadamiDealdQ droit personnel qu'il peut avoir, aaevn fondé depev-
Toinn aura, CD cette qaaiité, droit à plus d*one voix.
34. ChacQD des membreu de l'assemblée générale n'a qu'âne voix , quel que
loit le nombre d'adoos qu'il possède.
35. LWmblée générale se réunit au moins une fois par année, dans In
cnnot da mois (fe juillet.
Efle est eoQvoqa^e par le directeur.
Latioispliis forts actioonaires présents ferment le bureau. provisoire, et
<^ôçBeot oa secrétaire.
Lasiembl^ procède immédiatement à la formation de son bureau définitif.
36. Il crtrcada compte à l'assemblée générale de tontes les opérations de
khuqae.
U compte des dépenses de l'administration pour Tannée éconlée est seii-
«w i «on approbation.
EQe pDcède ensuite à Télection des administrateurs et d'un censeur, dont
«WtioMaont déterminées ci-après.
CsuiDloatîons oot lieu par Bulletin secret, à la majorité absolue des
"«^Çidn membres présents.
%^icoi tours de scrutin, s'il ne s'est pas formé de majorité absolue,
I^Jwlfe procède an scrutin de ballottage entre les candidats qui ont réuni
« pas 3e Toix an second tour.
^"SfB'ilra ^alité de voix au scrutin de ballottage, le plus â^é est élu.
^';J^ délibérations dé l'assemblée générale ne sont valables, dans une
Jfowrc réunion, qu'autant que cinquante membres an moins y ont parti-
VpweaHnémes ou par leurs fondés depouvoir?.
"•^K cas où ce nombre ne serait pas atteint, l'assemblée est renvovée à
^^'^les membres présents à cette nouvelle réunion peuvent délibérer
^•«MeiBeBt, quelque soit leur nombre, mais seulement sur les objets qui
*WBiéié mis à Tordre du jour de la première réunion. -
^' Lcssnnblée générale peut être convoquée extraordinairement tontes
l^qoe, sur la proposition de l'un de ses membres, le conseil d'adminis«
'^«rfconnaîtra îa nécessité.
'^ vit toujours être convoquée en cas de démission ou de mort du cen-
^^n censeur suppléant, ou de l'un des trois administrateurs à la nom!-
™***âctiDnnaires. Le membre élu en remplacement d'un autre ne detnen-
"^,<>(ttrtice qne pendant la dorée du mandat confié i son prédécesseur.
'''■(Bblée générale devra être convoquée extraordinairement, 1" lorsque
( i3o )
IlMtrWigibU.
57. Les censeurs veLileot spécialement à Inexécution des statuts et des i«r
glemeots de là banque; ils exercent leur surveillance^ur toutes les partiel k
f établissement; ils se font représenter 1 état des caisses, les registres et le pv-
tefeuille de la banque; ils proposent toutes les mesures qu ils croient uàa,
et si leurs propositions ne sont pas adoptées, ils peuvent en requérir latnai-
cription sur le registre des délibérations.
Ils rendent compte à l'assemblée générale , dans chacune de ses rëoniaes
«•Buelles, de la surveillance qu'ils ont exercée.
Leur rapport est imprimé et distribué avec le compte présenté par le
seil d admiotstratioB. Ils ont droit, comme les administrateeis:, à des ~
de présence.
5$. Vu censeur suppléant est nommé par rassemblée générale dee
naîres.
En cas d'empêcheinont du censeur électif / le eenaeer suppléent ren^
toutes les fonctions atlribnées-à celui-ci par les erticies précédeoie» Il est ten
des mêmes obligations et jouit des mêmes prérogatives, il est noaneé foar
deux ans et rééligible.
59. Le coixtrôleur colonial, en sa qu<ililé de censeur, corresfMMid avec k
gouverneur et le ministre de la marine. Il rend chaque mois, et .plue aonvtot,
s'il y a lieu, au ministre, compte de la surveillance qu'il exerce.
ÔO. En ces d'empêchement du contrôleur colonial , l'agent délégvé par le
gouverneur pour .le remplacer dans sea fonctions principelee, ie rempiKi
également dans ses fonctiona cooAie censeur.
èl. Le mipiatre et le gouverneur, soit d office, soit awr k pronouoiom éi
la commission de surveillance, pourront, lorsqulls le jugeront coa^enekk,
fidre procéder, par les agemka qu'ils désigneront, à UMitevérifieation.dea re-
gistres , des caisses et des opérations de la banque.
TITRE m.
DISPOSITIONS GENERALES.
62. Dans le cas oà, par suite de pertes sur les opérations de la banque, le
capital serait réduit des deux tiers, la liquidation de la société aura lieu et
plein droit
Dans le cas où , par la même cause , la réduction serait d'un tiers , Tassmi-
blée de tous les actionnaires, convoqués extraordinaîrcment, pourra denuo-
der la liquidation. Cette demande ne sera valable qae si elle rcunil la m^oiîtê
en nombre et les deux tiers en capital des intéressés. Le Gouvernement eu-
nrinera si les intérêts gëoéraux de la colonie et ceux des tiers permettent de
prononcer la dissolution de la société, qui ne pourra résulter que d^un décRt
du Président de la R.épublique, précédé de l'avis de la éommissîou de survdl-
lance et de celui du Conseil d état.
En cas de dissolution, le Gouvernement déterminera le mode À suivre poor
la liquidation, ei désignera les agents qui en seront chargés..
63. Deux ans avant l'époque fixée pour Tcxpiration de la société , raasen-
Blée générale sera appelée à décider si le rcDOuvellement de la soQété doit
être jdemandé au Gouvernement.
Le Président et les Secrétaires de l Assemblée neuionàU,
Signé Général ^(i>EAD, vice-président; Lacaue, Chapot, Peufa*
Bftnaia», Ytasi', Moulin.
B. u* &19. ( i3i )
K* 3oo3. — Déchet qui autorise la fondation, à Setléi-sur-Cher fLo/r-
et'Cher)^ d'an EtabUssement deSœars de Saint-Paul ^ dites de Saint-
Iftitarios.
Dm sa Juillet iS5i.
Lb PUSIDENT DB LA BiPtJBLIQUE,
Sur ie rapport da ministre ctè i^instruction publique et de« cultes;
Vu la déubération, eu date du 11 février iâ5i , par laqueUe le
conseil d^adminislration de la congrégalion des sœurs de Saint- Paul ,
diteâ de Saint-Maurice, à Chartres, demande raulorisa,tîon de fonder
à Selles-sur-Cher un établissement de son ordre|^
Vn le décret du ^3 jmKet 181 1 (1), qui a appfrcmvé les statuts de
eelt« eangrégado», et qui kii a >dotifié une existence légale;
Vn 1er dMibératîoos , en date des 7 norembre 1 847, 6 février 1 848s
9'% «eplenabre et 1* novembre i85o, par lesquelles le conseil muni-
cipal de SeUea-aur-Cber demande lauloTisation d*apquérir une mai-
son , destinée i rétablissement d'une école de filles et d'une salle
d*&sile, et d^établir une imposition extraordinaire de cinq .mille
cinquante-quatre francs, pour concourir au paiement des dépenses
de ladite acquisition et de Tappropriation des bâtiments ;
Va une autre délibération du même conseil municipal, en date du
97 décembre 1849 » fajjplble a la formation de rétablissement pro-
j^é des sœurs de SaiiMwl , dites de Saint-Maurice ;
Vu le prooèe-Terbal d8^*enqnéte de commodo et incommedo, qui a
«a lieu à Seiles-sur-Cher, sur le même objet;
Vu une délibération, en date du 7 novembre 1847, par laquelle la
commission administrative de Thospice de Sellés-sur-Cber s'engage à
concourir pour quatre mille francs aux dépenses d^ acquisition et a ap*
proprtation de la maison précitée;
Vu les budgets de la commune et de Thospice ;
Vu les avis des évoques de Chartres et de Blois, et des préfets
d'£are-et-Loir et de Loir-et-Cher;
Va raris du ministre de rinlérieur;
Vu les lois des a janvier .1 81 7, a4 mai 18a 5 et 18 juillet 1887;
-Va la loi dti 1 5 mars i85o, sur renseignement;
Le Conseil detat entendu,
DÉCRÈTE :
AaT. l*'. La congrégation des sœurs de Saint-Paûl , dites de
Saini-Maarice , à Chartres (Eure-et-Loir], et reconnue parle
décret du 23 juillet 1811, est autorisée à fonder^ à Selles-sur-
Cher (Loir-et-Cher), un établissement de sœurs de son otxlre, à
la c^harge , par les membres dodit établissement , de se conformer
■■ ■ ■ ^ -"•^"jÉJfc' ' ' '
(t) If" série, BoU. aS3» niPlb.
t »53 )
exactement anx-sUtuts approavés, pour la maison mère, parle
décret précité.
2. La commone de Selles-sur-Cher (Loir-et-Cher) est aatorisée,
. 1* A acqjiérir du sieur Louit Girard et des héritiers de fra
Loais-Ugnri Girerd, son frère, moyenaant la somme de sii
mille francs, égaie à l'eitimalion , et anx clauses et cûndHioBs
de ta promesse de venle du i5 septembre lS!i5, une maison
dite ht Caserne, pour y établirles écoles de filles et iasalled'ïsiie;
2" A s'imposer extraordioairement, pendant trois ans, à
partir de 1863, dot addition au principal de ses quatre con-
tributions diil^cA savoir : dix centimes pendant les deui
premières aonée8,et oinq centimes peadantrannéesiùvaiile, de-
vant produire en totalité une somme de cinq mille cinqKinle-
qnatre francs environ, pour concourir avec d'autres ressODren
au payement des dépenses d'acquisition et d'appropriation de
cette maison.
3. La commission administrative de l'hospice de Selles-sur-
Cher est autorisée à concourir, pour une somme de qaalre mille
francs, sous les conditions énoncées dans sa délibération da
7 novembre 18^7, aux frais d'acquisili^etd'apjiropriation de
ladite école. V)-'
4. Les ministres de l'instraction publique et des caltes, et
de l'intérieur, sont chargés, chacun en cequi le concerne, de l'exé-
cution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Paris, le %3 Juillet i85i.
Sisné LotPu-NtPOLÈoH BoitpAn*.
Le Jfoûtiv tU itutraclùa paUi^ tt iei eaiui.
Signé DK CnoDfBaucs.
Certifié cooConne 2.
Paris, le 38 * Juillet i85i ,
Le Gardé det Scettax, Ministrt de h
JatUce. .
E. ROCHER.
* CeUe date ett eei\t d« la r^i^tioo dn Balletia
m fluBÙIère ^ ia Jnttica,
SBIlHhlTIONAU. — j8 Ji
( i33)
m
>^— ^*y^i^'*— I ■■ n wÉi^h^É^— pi^iÉi»— ■■ iii I lin il I III 1.1. I ■ ■ tiFif^
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBUQUE FRANÇAISE.
N^ 420.
REPUBUQUE FRANÇAISE.
Liberté , Egalité , Fraternité. *
AU NOM Df7 PEUPLE FRANÇAIS.
N* Sogi*'— Jïicjrjs* fsî approuve deux Conventions passées en exécution
de bi lai du IS nm 185i, relative aa Chemin de fer de VOaest.
Du 16 Juillet iS5i.
é
Ll PsisiDBMT DB LA RÉPUBLIQUE,
Sur le rapport du mîmslre d^ travâi&x publics ;
Va la Im dea a4 avril, 3 et i3 mai i85i, et spécialement les
articles 1 et 3, ainsi conçus : ^
« Art 1*. Le ministre des travaux publics est autorisé à concéder
«difademenl «nx sieurs Peto, Belts, Brassey, Greach, fox, Henderson
• etSlatef, le chemin de fer de TOuest, de Versai&es à Rennes, aux
« daases et conditions du cahier des charges annexé à la présente loi. »
tArL 3. Le ministre des travaux publics est autorisé à concéder
• dvedemeat, et sans subvention de TÉtat, aux sieurs Peio, Betts,
• Bnusey, Geach, Fox, Henderson et Stokes, Tembranchement destiné
«à raccorder les deux chemins de Versailles (rive gauche et rive droilc],
• aux clauses qui seront déterminées par Tacte de concession, et, no-
'■tanunent, sous les conditions portées h Tarlicle'dS du cahier des
« charges ct-annexé; »
Vu Tarticle 56 dudit cahier des charges ainsi conçu :
t Les conventions à passer par le ministre des travaux publics , en
«exécution du présent acte, devront être réglées par des décrets du
«Président de la République; »
Va la convention provisoire passée, les.So juin et i*' juillet i85i,
entre le ministre des travaux publics, agissant au nom de TÉtat, et
les sieors Peto, Betts, Brassey, Geach, Fox, Henderson et Stokes,'
Va la convenHon provisoire passée, les 10 et 1 4 juillet i85i, entre
J* Série. il
( i3A )
liB mêtMB «OAtracUat», «i, en outre, entre les sieurs Émik Rmtm d
d*Eichtlial, représeaUnt la compagnie du chemîa de fer de Paris à
Saint-Germain, tt celle dur cheniin de fer de Paris à Venailles (rive
droite),
Art. 1^. La coDventiofi provisoire passée, les 3o juin ^
i" juillet i85i, entre le ministre des travaux publics et lo
sieurs Peto, Betts, Brassey, Gemch, Fox, Henierson et Stoket,
pour la concession du chemin de fer de FOuest, de Versailles
à Bennes, et des gares de Paris et de Vaugirard (rive gauche),
est et demeure approuvée.
La convention provisoire passée, les lo et i4 juillet i85i,
entre le ministre des travaux publics, les sieurs Peto, Betts,
Brassey^ Geach, Fox, Henderson et Siokes, les sieurs Emile Pmtin
et d'Eichthal représentant la compagnie du chemin de fer de
Paris à Saint Germain ( et les mômes sieurs Emile Pereire et
d'Eichihal, stipulant au nom de la compagnie du chemin de fer
de Paris à Versailles (rive droilo), pour la concession, suivant
les clauses et conditions du cahier des charges, annexé à la loi
précitée des 2& avril, 3 et i3 mai i85i, de r.embrancbement
destiné à raccorder à Viroflay les deux chemins de fer de Paris
à Versailles (rive droite et rive gauche) i «C pour i'esploitadoa
dti chemin de fer de Versailles (rive droite), est et demeure
approuvée.
En conséfjuence, toutes les clauses et conditions Stipulées
dans iesdites conventions , tant à la charge de TÉtat qu^à la
charge cifes autres parties contractantes, recevront leur pleine et
entière exécution.
2. Les conventions ci-dessus mentionnées seront anneJM^i
au présent décret.
3. Le ministre des travaux publics est chargé de i exécution
dudit décret, lequel sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à Paris, le i6 juillet i85i.
Signé Louis-Napoléoii BonaPAin.
Par le Présiffent de la RépabHc{ae : le ^Tinistre des tra»aut pabU a ,
Signé p. Magmb.
Convèntiûti relative k la cohcesfion du Chemin de fer de l'Oae^t, de Versailles à
Heanss, avec les ^aras de P.iris et de Vatiifitard et lears dépendmnCBS.
L*aa iS5i, et le trealiè.ne jour du luois de juin ,
Eatre le ministre des travaux publics» agissant an Dom de TÉtat» en v^tla
<Us poaToifs 4(n loi <Mii été conférés par la )oi des ik avril, 3 el i3 mtti
£ft B* iè «car Smmutl Morum Peto, mamlira de la cbambre des eomfiiiiBes
de ia Gwade Bretagne, aégoôaiily demenraot à Londres, GreauGeorge*t
ibeet. Wfstaiinttfr ;
*' Ut aiev SéwmFdf-LoM Betu^ négociaii^, deo^eorai^t à Londres, Graat*
fia^p's siraei, WestBaiQster;
5* Le aieor Thomas Bfassey^efktrcfireaeat de trAVftox publics» demeorajit à
leadits, Adiiwiifi'fl, Adelohi;
4* Le §ieBr Ckiyki Gffloa, membre de la cbambra des enmm^nea da la
fifilaBmiagaf, baii4|iiier, demeqmiit k BînnftigbaBi;
y Le aiear CkaAes Pas, ingénieiif , demaiinHii 4 Londres, Westboorpe*
TcmGe,Ujde4»af4;
$* Le «eor John Headerson, négociant, demeurant à Birmingbam;
7* U amir Qmiks^Samud Stêhu, négociait, logé bMal Bristol» plice
Vead6ine, 4 Paris, demeurant 4 Londres, New-Street, Sptiiig^jeydaaa,
DTaatmpaft,
. Il a étéooDvenmeeifni soit :
Aar. I*. Le minbtre des travaux publics concède , au -nom de TÉtat, aux
9e«9 Saaasf HerlM Peto, KdwùrA'LoM Bet9$, Tk&nuê Bfauty, QhttthiGeMch,
Chadn F99, John. HeiJenon et Chêries-^amUi^ Stokeg tà^étaêm dénommés, le
ebeaiin de fer de rOoest, de Versailles 4 Rennes, avec gares 4 PImis et 4 Van-
gûard el tears dépendances, aax danses el conditions de la loi précitée des
vi avTÎf , S d i3 mai 1-8 5 1 et du cabier dm chargm y annexé.
2. De leur côté, les sieurs Peto, Betts, Brassey, Geach» Fox, Hemdimon et
SÊÀa s*eii«ageol 4 se somnetlre auditm daoses et eondllîons de ia loi des
sa anfl, 3 et i3 mai 1 85 1, et du cahier des charges y annexé.
3. La préaenle eoaventioa ne sera yaldl>le et définitive qn*après avoir été
nDrmzvée par un décret du Président de la République.
Paîl 4 Paria, le 3ojnin 1 85 1 , en ce qui concerne le ministre dm tramax et
M. Stokes; et 4 Londres, le 1*' juillet i85t, en ce qm tfancame MM. Pn^p
Btnr, Brmsaey, Gtmck, Fom et f^mcferjen.
Approuvé récriture. Approuvé récriture. Approuvé fécritnre..
Signé Simmrl Afarton Pet». Signé EéMurérLadd Betk. Signé fhomas Bta$êty^,
Approuvé récriture. Approuvé récriture.
Sigaé Charles Geach. Signé Charles Fox.
Approuvé récriture. Approuvé récriture*
Signé John Eenàenon» Signé ChaAesSamael Stokes.
Le Mttdttre des travaux pubUct ,
Signé P. Maahi.
Catmemùen rvlafkw d lacaiictfssioM de temkrmÊchementdesdad à ruceorder Us deux
Ckemùns de fer de VersaïUes (rive droite et fine jonche) , et à texplo'uadon dm
Cfcemat de fer de Venaiiles [rne droite),
SoAvele miaiairedm teavau paLlsm agissant an mam de i*Ékt, an verba
«imimMidléei^MiprlaiaàAft i3mm laii;
II..
( i3« I
MM. ê^Eickikal (Aéalpht)^ lMUM|uter, de^Monot à Paris, rue
part, n* 3o; et Pemrt lÉmile)^ demeurant à Paris, roed* Amsterdam, d* S,
Aginant , d^une part, te siear d^Rickthal, comme fan des adaûniatraleiirs, et
le sieur Pereirt, en sa qualité de dîrectenr de la société anonyme du chcoiM
de fer de Paris k Saint4cioud et Versailles (rive droite), dont le siège esta
Paris, nie Saint-Laiare, n* is4, en vertu des pouvoirs qni leur ont été
donnés à Teffet des présentes par une délibération du conseil d*admini8tcntioB
de* ladite société, en date du 3e avril dernier;
Et d'autre part, le sieur JtEUÀIkal^ comme Ton des administrateurs, et le
«eur Pereire, comme directeur de la société anonyme do chemin de 1er de
Paris à Sfiint-Germam , dont le sîége est égalnment k Pkuris, me Snint-Laiafc,
n* 194, en vertu des pouvoirs <|ui leur ont été donnés à TdTet des présentas,
par délibération du conseil d'administration de ladite compagnie , ea date da
3o avril dernier;
Et, en Outre, en vertu des autorisations générales et spéciales données aui-
dits conseils, savoir :
Par rassemblée générale des actionnaires du chemin de fer de VersaBles
(rive droite), extraordinairement convoquée , en sa séance du 129 novembre
i845i
Et par rassemblée générale des actionnaires du chemin de fer de Paris à
Saint-Germain , en sa séance du 27 mars 1 &48 ,
D^autre part;
Et MM. Samad Marton Peto, membra de la chambre des communes de la
Grande-Bretagne, négociant, demeurant à Londres, Great-Georgesslteet,
Westminster ;
EdMMtrd-Ladi Betts, négociant, demeurant k l4ondfes, Grea^^aeorge^sstnet,
Westminster ;
Tkuwu BrasH^, entirepraneur de travaux pubtios , demeurant à Londres,
Adam street , Adelphi ;
CharUê Getuhs membre de la chambra des cogimunes de la Grande-Bre*
tagoe , banquier , demeurant à Birmingham ;
Charles i'ox, ingénieur, demeurant à Londres, Westiboume-Terrace ,
Hyde-Park;
John, Héadsrson, négociant , demeurant k Birmingham ;
Et ChariesSamuel ^kes, négociant, logé hôtel Bristol , place Vendôme, i
Paris, demeurant k Londres, New-Street, Spriog«Gardens ;
Tous les susnommés, concessionnaires du chemin de fer de TOuest, et
agissant en ladite qualité ,
Encore d antre part ,
11 a été convenu ce qui suit :
I
CHAPITRE r.
CLAUSES RELATIVES A LA CONCESSION DE L'EMBRANCBBltBNT DE TIEOrLAT
ET AÔX GARES DE LA RIVE DROITE DE LA SBllfE.
■
Art. 1*'. Le ministre des travaux publics con<Sède, an nom de rËtat,.ponr
toute la durée de la concession du chemin de fer de TOuest, aux sieun Sammd
MartQn Pet^dwûi^Laàd EHès, Thomtu Braise^» Charles Geach, Ouuieê Fox,
John Hendericn et ChghfnSwmd Apftar, ci*desitts dénommés, f embfwralM-
B. n* Aao. ( iSj )
ment destiné à raeoorder les deux chemins de Verseilles (rive gandie et rive
drcnte), «HZ claoïes et conditions suivantes :
1* Les eonœssionnatres exfeuteront ce raccordement conformément à lâ
décision miaistérielie du lo jnillet i65i, et aui plans et projets approuvés
par cette décisioB et ci-annexés ;
»* Les concessionnaires construiront deui gares, savoir :' i* anx Batignollés,
vne gare de marchandises ; s* et à Paris, dans les terrains et bâtiments situés
â gauche de ia gare actodie, une gare spéciale pour le service des* voyageurs
et de la grande vitesse, avec les salles d'attente , bureaux de perception , amé-
nagements et dépendances nécessaires pour Texploitation , y compris les voies,
changements de voies , plates-formes et grues hydrauliques. , -
Ces travaux seront exécutés conformément à la décision ministérielle du lo
juillet i85i, et aux plans et projets approuvée par cette décision et ci-an hexés;
3* Le raccordement et les gares devront être terminés et livrés à Fesploita-
lion dans nn délai de trois ans , à dater de la prise de possession du chemin
de fer de f Ouest ;
4* Lea dispositions des articles 19 et suivants , jusques et y compris Tar-
lide 46 , fofmant le titre III du cahier des charges annexée la loi du 1 3 mai
i85i , et celle de rarlide 53 dudit cahier des charges, sont applicables à
remhranchement destiné 4 raccorder les deux chemins de Versailles (rive
droite et rive gauche).
5* L*exploitation da chemin de fer de TOuest sur la section comprise entre
Paris et Viroflay aura lieu conformément aux dispositions de Tarticle 53 du-
dit cahier des charges.
2. De leur c6té, les sieurs Peto, Betts, Brassey, Geach, Fox^ Hendersoh et
Sîokess déclarent accepter la concession qui leur est présentement faite de
Tembrandiement de Viroflay, destiné a raccorder les deux chemins de Paris
4^TemilJes , aux dauses et conditions déterminées par Tarticle premier d-
dessus, et notamment soiis4bs conditions portées en 1 article 53 du cahier des
diarges précité.
CHAPITRE IL
CLAUSES RELATIVES À L'EXPLOITATION DD CREHIN DE FER
DE VERSAILLES (aTVE DROITE ).
3. La cerapagnie du chemin de fer de Paris 4 Saint-C}oud et Versailles
(rive droite) cède 4 MM. Petq, Belts, Brassw , Geach, Fox., Hendenon, et
Stokes, concessionnaires du chemin de fer de f Ouest , ce acceptant , la jouis-
sance et Texploitation de son chemin de fer, td qu'il se produit et comporte,
avec les terrains, b4timents, ateliers , gares et stations, le matériel fixe et mo-
bile , le mobilier des bâtiments et bureaux de Texploitation et d administra-
tion, les approvisionnements de toute espèce, comme le tout appartient 4 la-
dite compagnie , en y comprenant la portion dn hiaiériel et de lateiier des
Bstignolles qui lui appartient en commun avec la compagnie du cbemin de
fer de Paris 4 Saint-Germain , pour tout le temps ^ui reste à courir de la con-
cession i^ lui en a été faite en vertu de la loi du 9 juillet i836.
4. La compagnie du chemin de fer de Paris à Saint-GIoud et Versailles
• entend excepter de ladite cession , et se réserver que les terrains et immen-
Uasen dehors da chemin de fer, des ateliers, g^res et stations , pour par elle
en disposer comme bon l«i semblera.
Et pour distingner les terrains et imaseublea ainsi réservés d^avec ce qui
eM compris dans la cession d-dessos, des plans spédanx, indiquant le péri-
( i3S )
inMre des gares et sUitSofis, ont été remis athc cbncessioinuiires an dicndn êè
fer de i'Ouest : ceux-ci auront* pendant dix ans, la faculté d^extmire an
ballast de Ja carrière de G)urbevoie.
5. La compagnie dn clieinin de fer de I^Ouest prendra possession et entrera
en jouissaoee dç tout ce qui lui a été cédé , article 3, aussitôt que te serTÎee
régulier du cbemin de fer de fOuost pourra s'effectuer dans la nouvelle gare
â construire dans la rue Saint-Lazare, et elle aura droit à tous tes prodaits dé
Texploitation-du cbemin de fer de Paris à Ssint-Cloud et Versailles, et an
péage du cbemin de fer de Versailles à Rennes, i paitir du premier jour en
semestre dans lequel cette prise de possession aura en lieu.
5. Les concessionnaires du cbemin de fer de i^Ouest et la compagnie de
Saint-Germain se résen*ent la faculté de faire cesser Findivision du matériel
fixe et mobile et des ateliers quand et ainsi qu^ils le jugeront convenable.
7. .Pour prix de cette cession, la compagnie du cbemin de fer de TOnest
remettra à la compagnie du cbemin de fer de Paris 1 Saint-Clond et Yersad-
les, aussitôt que le service régulier du cbeihin de fer de TOuest pourra
8*enectuer dans la nouvelle gare à construire dans la rue Saint-Latare , bnit
mille obligations de la compagnie du cbemin de fer de lT)uest, de la somme
de mille francs chacune, partant cinq pour cent d^intérèt p<'»r an, et rembour-
sables au pair en cinquante annuités égales, pour le premier remboarsemeot
s'effectuer le i*' juillet i853, ou, si les deux compagnies en conviennent ulté^
rieurement, une quantité d'obligations de la compagnie du cbemin de fer
de rOuest de la somme de doute cent cinquante Irancs chacune, portant
cinquante francs d*intérét annuel, et remboursables dans les mêmes del^, I
la condllion que le nombre de ces obligations donne, en intérêts et amor-
tissement, un chiffre total égal à celui des intérêts et de Tamortissemeift
d'obligations de mille francs , comme ci-dessus.
La Jouissance de ces obligations commencera à courir du premier jour ia
semestre dans lequel le service régulier du. cbeiftin de fer de TOueSt pourra
s'effectuer dans la nouvelle gare k construire dans la rue Saint-Lazare.
8. La compagnie du chemin de fer de TOoest sera , à partir de son entrée
en jouissance du cbemin de fer de Paris à Saint-Gloud et Versailles, ci-dessus
fixée, chargée de toutes les dettes, engagements et obligations de la compa-
gnie du chemin de fer de Paris à SaintCloud et Versailles^, et sera , par suite,
substituée â tous les droits de cette dernière sur tout son actif généftdement
quelconque , à la seule exception des propriétés et terrains dont la réserve
est 'indiquée ci-dessus.
9. La compagnie du cbemin de fer de TOuest remplira, pour rexploitatton
du chemin de fer de Paris à Saiut-Cloud et Versailles, toutes les obligations
du cahier des charges annexé à fordonnance de concession de ce chemin, et
sera soumise aux décisions administratives qui ont été prises à cet égard;
elle sera tenue dTcxécuter également tous les traités existant entre ladite
compagnie et des tiers, le tout dans les mêmes conditions que la compagnie
du cbemin de fer de Paris à Saîut-Cloud et Versailles faurait fait elle-même,
et sans qu'à aucune époque cette compagnie puisse être poursuivie ifi recher-
chée en raison de ces obligatinns et traités, et la compagnie du chemin de fer
de Paris k Saint-Cloud et Versailles remettra à la compagnie de TOuest tons
les actes et documents nécessaires à l'exécution de ces traités et obligations.
Enfin, la compagnie du cbemin de fer de fOuest est substituée, pour
Texploitation spéciale du chemin de fer entre Paris ctTersaillêsi aux droits
et obligations résultant des traités actuellement existant entre la oompagaie
r
èa ckenùn de. fer de PHia ik S«nVGerm«n el odU da c^enia d« fer de
Purîs à SeÎDi-Cioiid et VefMtlic», ei il D*y sera dérogé que d*uQ comman
accord entre eJles.
10. Le compagnie du cIiemÎD de fer de Paris à Saînt-Cloud et Tenailles
réserve à ses actiooDaîres , ce qui est consenli par M. Stoltes, le droit de 8*in-
téresser josqik*à coucurrence oe quinze mille actions de cinq cents francs
cbacnoe, dans ]a société qui .sera formée pour Tcxploitation ou chemin de
fer de TOuest, aux clauses £t conditions auxquelles les fondateurs de cette
compagnie se les attribueront eux-mêmes, à la charge , par lesdits action-
naires, de faire connaître leurs intentions dans le mois de la constitution de
ladite société, faute de quoi, et sans qu'il soit besoin d^âucboe mise en de-
meure, les fondateurs de ladite société deviendront libres, à Texpiratioa dudit
mois, de disposer de tout ou partie des quinze mille actions ainsi réservées
et non souscrites.^
li. Pendant tout le temps qui s*écouIera, a dater de ce jour, jusqu'à fa
prise de possession du chemin de fer de Versailles par les concessionnaires
du chemin de fer de TOnest, il ue pourra être fait aucuns traités ou mar-
chés, ou contracté aucun engagement pour rcxploitation du chemin de fer
de Versailles, dont la durée ou Teffet se prolongerait au delà de Tépo^ue
fixée pour la prise de possession de ce chemin , sans le concours et le consen-
tement des^usdits concessionnaires.
12. Le traité du d février i8â 5, relatif au partage des péages entre la
compagnie du chemin de fer de Paris à Versailles (rive gauche] et celle du
chemin de fer de Paris à Saint-Cloud et Versailles [rive droite) , est déclaré
et s^a considéré cpmroe nul et non avenu, du consentement exprès dès
parties, es qualités qu'elles agissent et de la p4i notamment de Mm. Peto et
consorts, par suite de la substitution de la compagnie du chemin de fer de
rOuest dans tous les droits et actions de la compagnie du chemin de fer de
Versailles (rive.gjsache).
CHAPITRE III.
aàfiLEUKKT DES PEAGES AUXQUELS AUBA DROIT LA COMPAGNIE DU CHEMIN
DB FEA D£ PARIS X 9AINT-0ERMAIN.
1 3. Le pAage auquel aura droit la compagnie du chemin de fer de Paris à
Saint-Germain pour le parcours des trains de TOiiesl et de âaiot^oud à
Yemtiles , entre Paris et Asnières , et vice ventip est fiié ainsi qu ii suit :
Par Toyagenr partant de Paris pour Versailles, ou un des points iotermé-
diaires entre Paris et Versailles, et vice versa, Asnières excepté o' I&*
Pour les marchandises, bestiaux et objets divers, le péage déter-
miné au tarif du cahier des charges du chemin do fer de Péris à
Stiot-Germaio , calculé sur trois kilomètres.
Par voyageur parlant de Paris pour un point quelconque dû chemin
de fer de fOuest au delà de Versailles, et vice versa • o 35
Pour les marchandises, bestiaux et objets divers partant de Paris
pour nn point quelconque du chemin de fer de TOnest au delà do
Versailles « et vice versa, les cinq neuvièmes des prix ci-après :
ftv teoae de houille, trente centimes, ci o 3o
Vêt tonne lis toute auWe marchandise, soixante centimes, ci. ... . o 6o
Par bemf, vacha ou taureau* quarante«delix centimes, ci o 49
Par cheval , mule ou béte de trait , trente-deux eentime9> jû t> 3a
C » 4« )
Par veeo , porc, mouton oa chèvre» sepi centimes^ ci • . < •' 07*
Par voiture sur plate-forme, unfraoc quanuite-cpàtn eeotimea, ci 1 éî
Il sera également payé à la compagnie du chemin de fer de Paria à Saint-
Germain par la compagnie concessionnaire du. chemin de fer de rOoest, k
titre de péage, pour une distance de cinq kilomëtres, la moitié des tarifii
2u*elle aura perçus par kilomètre sur les ohjets de meissagerie et les excédants
e hagage par elle soumis à la taxe.
14. Les machines, waggons et voitures vides pour le service spécial du
chemin de fer de TOuest ou de ses embranchements circulant entre Paris et
Âsnières seront affiranchis de tout péage; il en sera de même pour les dili-
gencèf transportant des voyageurs et placées sur des plates-formes, et pour les
cadres, plateauxr, charrettes, voitures suspendues on non, chargés de mar
chandises ou retournante vide, et placés sur plate-forme, cette franchise ne
s'appliquent qu'aux véhicules et non point aux personnes et aux objets qnTb
contiendront.
1 5. La compagnie du chemin de fer de TOuest payera à la compagnie da
ohemin de fer de Paris à Saint-Germain , pour les marchandises qui transi-
teront par Asnières entre la ligne de TOuest et les chemins de fer de Ronen
et d'Ârgenteuil , un droit de péage réduit à un kilomètre lorsque le passage
des waggons d'une ligne sur 1 autre s opérera sans traverser la Seine à Clîd^.
16. La compagnie du chemin de fer de TOuest ne pourra, tanf ponrle ser-
vice de aes trains que pour celui des trains spéciaux de la ligne de Saint-
Gloud et de Versailles, tsansporter des voyageurs de Paris k Asnières, etvû«
17. Lorsque les prix sui^ ligne de Versailles seront réduits A vingt
centimes par voyageur pour ie trajet entre Paris et Tune quelconque de
stations, le péage dû à la compagnie du chemin de fer de Paris à Saint-Ger-
main sera réduit k sept centimes et demi.
18. Les ahonnementa personnels à Tannée ou au semestre pour le trajet
entre Paris et Versailles et points intermédiaires ne donneront lieu pour le
péage dû à la compagnie du chemin de fer de Paris à Saint-<Germain qa*à la
perception du quart de lenr prix total.
19. Le prix du transport des voyageurs de Paris k Versailles on k un point
quelconque de la ligne de TOuest, et vice versa, devra être absolument égal
pour les deux lignes de Versailles.
30. La compagnie du «hemin derfer de TOuest n'aura aucan droit de gare
à payer k la compagnie du chemin de fer de Saint-Germain, soit à Paris, aoit
aux Batignollea.
21. La compagnie du chemin de fer de Paris à Saint-Germain, dans le cas
où elle ferait des concessions à la compagnie du chemin de fer de Rouen, on
à toute autre s'embrandiant sur la ligne, s*ohlige à en accorder de pn^r-
tionnelles à la compagnie du chemin de fer de TOuesU
CHAPITRE IV.
DISPOSITIOlfS GÈNéRALES.
22. Si le Gouvernement nse de la faculté, que liii donne Tartide 3i9 dn
cahier des charges annexé k la loi dn i3 mai iS5i, de racheter 1« oonoesaion
entière du chemin de TOaest, il rachètera, en même temps, aux aBèmes
conditions, rembr^nchemeot destiné A raccorder les deux chemina de Ver-
saiilea.
B. ^• Aao. { ^ài )
n est , en oatre, eiprésiémeot convenu qn^en ce caè, le Goavéraement
aom le droîft de raelieler , si bon lui semble, la concession du chemin de
fer de Paris i Versailles ( me droite ] , aux eonditions exprimées audit ar-
ticle 39.
23. Tous traités et amagemenls antérieurs entre les compagnies de Sûnt-
Germaio et de Versailles (rive droite) sont et demeurent annulés dans tout
ce qn'ib peuvent avoir de contraire aux dispositions contenues an présent
24. Aussitôt après la constitution définitive de la société à former pour
rezploitation du chemin de fer deTOuest et Tobligation acceptée par cette so-
ciété d*exécuter tous les engagements contractés çi-dessus par MM. Peto et
consorts, ceux-ci seront personnellement dégagés et affranchis de toutes les
obligatîous qui leur sont imposées.
25. La présente convention ne sera valable et définitive qn après avoir été
approuvée par décfet du Président de la République.
Fait à Paris* le 10 juillet i85i , en ce qui concerne le ministre des tra-
vnox publics, M. Stokes et MM. àEichihal et Perein,
Et à Londres, le i4 juillet i85i , en ce qui concerne MM. PêtOf.Gettck,
B^ttSj BrBSâejr, Fax et Hwdersoa,
Signé : P. Magne, ministre des travaux publics, EmiU Perfire, Ad. d^Eichthal,
Ch, S, Stokfs, S, Morîon Peto, Charles Fox, Edw. L, Betts, John
Hendenon, Tltomas Brassey, Ch. Geach,
Du livre spécial sur lequel sont inscrites les délibérations de rassemblée
générale des actionnaires de la société anonyme du chemin de fer de Paris à
Snint-Cloud et Versailles,
Il appert:
I* Que le mardi 16 septembre i&45, rassemblée générale qcâ avait été
coavoq[née pour ce jour à Tefiiet de statuer sur la dissolution de la société et
sur le mode de liquidation , mais seulement pour lo cas oà le conseil d admi-
nistration jugerait la dissolution nécessaire à la concession d*un prolongement
du chemin de fer vers TOnest, a été ajournée par suite de Tinsufiisance des dé-
pôts d'actions;
3* Que le samedi 39 novembre i845t cinquante-huit actionnaires, repré-
sentant ensemble onie mille trob cent trente-huit actions, et porteurs cha-
cun d'au moins vingt actions, se sout réunis, à dix heures du matin, au siège
de Ja société, À«Paris, rue Snint-Lazare, n* 120, sur la convocation faite,
deux mois d'avance, par des avis motivés et répétés tous les dix jours dans les
journaux désignés par le tribunal de commerce de Paris, pour les publica-
tions légales, h. Y effet de se constituer en assemblée générale;
Qne cette assemblée générale, eztraordinairement convoquée sur une dé-
cision du conseil d*adminislration, était appelée A se prononcer sur la disso-
lution de la société et sur le mode de liquidation, mais seulement pour le cas
où le con^il d'administration jugerait la dissolution nécessiiire à la concession
d*un prolongement du chemin de fer vers TOuest;
Que cette assemUée générale a été présidée par M. Adolphe étEic)iilud,frér
aident da eonseil dadministnition, qm a désigné M. de ViUiers pour remplir
les Ibactions de secrétaire, et que MM. Bonjil et Ernest André étaient scruta-
teon, comne lea deux pins forts actionnaires au moment defouvertore de la
{ lit )
' Qu« le nombre des aeUoftt iléposéM dix jo«r» à TcftoM 9k nfrémn^kg,
dëpassaftt ia moitié fÀuê une des actions, chiffre prescrit par l'article 3o da
aiilois, pour la validité des délibéntions, rassemblée géoéraie a été régoHè;
rement constituée;
Qtra|Hrès le npport présenté, au nom do conseil d'administration, par
M. Émilê P9reire, directeur, M. le président a déclaré qu'il allait aouinetlK
A Rassemblée Tapprobation des propositions à Tordre dn jonr, en annonçanl
qne le vote au scrutin secret ne sérail de rigueur qu'autant que dix membm
en liraient la demande, et rappelé à rassemblée queia dissokitioD de k so-
ciété ne pou fait être prononcée qu'à la majorité des trois quarts éeê voix
présentes;
Qoe les propositions et délibérations ont été formulées en ces termes :
c Première proposition :
« L'assemblée générale est-elle d'avis de prononcer, d^ k présent, la diiso-
«lution et la mise en liquidation de la société actuelle, mais seulensieot poar
« le cas où ces dissolution et liquidation seraient jugées nécessaires par le ooe-
cseil d'administration peur arriver à obtenir tous prolongements ou embias-
« cbements ou pour féàtt toutes fusions et réaliser tous traités avec d'antres
«compagnies?
«L'assemblée, àl'tmaoinMté, adopte cette première proposition, et pm-
« nonce, dès â présent, la dissolution et la mise en liquidation de la aociclé
« actuelle avec la restriction qui vient d'être formulée. >
« Deuxième proposition :
• L'assemblée générale est-elle d'avis , pour se conformer aux dispositions
«du deuxième paragraphe de l'article 3i des statuts, de donner ou oonasil
«d'administration et au directeur tous pouvoirs pour, aux cas ci-dessus prévos,
«opérer la liquidation de la société, et déterminer le mode à suivre ponr ef-
« fectuer cette liquidation ?
« L'assemblée adopte cette seconde proposition à l'iinaiiimité.
«En conséquence, l'assemblée générale, par un vote unanime, autorioele
< oonseil d'administration et le directeur de la société , et pour le eaa do liqnt-
■ dation ei-dessus prévu , à prendre tontes les mesures néoeasairea pour opérer,
«au mieux de ses intérêts, la liquidation de ladite société du cbemia de fv
« de Paris à Saint-Cloud et Versailles ;
€ Vendre à Tamiablo ou aux enchères, et aux prix, charges et conditions
«que le conseil d'administration et le directeur jugeront eonvooables, aoitè
«des particuliers, soit à une nouvelle société qui se fermerait, la propriété dn
«chemin de ièr et de ses dépendances, en y comprenant la matériel et les
«approvisionnements servant à Son ex|doitation, imposer aux acquéftura IV-
«bltgation d'exécuter, aux lieu et place des vendeurs, les engagements qoi
«peuvent avoir été pris par eux avec la compagnie do chemin de fer de Ssàni-
iQermain et toutes autres personnes, et tous traités pouvant so rattacber à
« resploitation , quelle qu'en soit la nature ot l'importance, les soumettre ans
« obligstions résultant de l'adjudication dti chemin de fer et de la loi qui l'a
« autorisée , ainsi que du oahier des charges y annexé ;
«Toucher etrecevoir le prix de ladite vente, soit comptant, smt aux époques
«qui auront été fixées, prendre en payement toutes valeurs, et notamment
«toutes aclions.de la compagnie à laquelJe la vente en serait faite, em. donner
« toutes quittances et décharges, fixer toutes époques d'entrée en joubsaoce,
«stt^nler toute* garanties, fiâretouies réserves, remottre tous titrée et pièces.
« en retirer décharge;
B. n"" iiio. ( US )
« Vendre éfaleniéit éèlû mêlnè tiiàiiîère , en bloe ou en déttûl» «a «d •«
■ flufiletiTs lots, idntM lés propriétëê appirtenant ou pauftnl a|iparleiiir à it
■ cottipeguie en dehors du chemin , ftiire oes ventes à lelic84)er8onDe8, et aui
■ prix , charges et conditions que le conseil d administration- et le directeur
• iK> odroni , faire toutes réserves , imposer toutes conditions et charges , fixer
• les ëpotpies d'entrée en jouissance > toucher le prix des ventes, en donner
• quittance;
« Toucher et recevoir aussi le montant de toutes les sommes, tant en prin-
« cîpaf qulotérèts échus et k échoir, frais et autres accessoires qui peuvent ou
c pourront être dus à la compagnie pour prix de vente, et telle autre cause que
c ce soit et puisse être; en donner quittance;
«Consentir, avant ou après payement, toute maÎDlevée d'oppositions,
« d'inscriptions et saisies , ainsi que tous désistements de privilège, hypothè-
« qnes et actions résolutoires ; >
«An besoin, et en cas de difficultés, exercer toutes poorsuitaa, contraintes
cet diligences nécessaires, répondre à celles qui seraient intentées, paraître,
«tant en demandant qu>n défendant, devant tous juges et trihunaiix compé-
«tenls, se concilier, sinon plaider; s'opposer, appeler, constituer avoués et
cavocals, les révoquer, en constituer d'autres, obtenir tous jugements et ar-
« rèta, les exécuter par toutes les voies et moyens de droit ; se pourvoir, s*il y «
• Ken, en cassation, ou par voie de requête civile, former toutes saisie* mo-
«bilières et immobilières; les suivre jusqu à expropriation forcée, en donner
•maîolevée, acquiescer à tous jugements et arrêts;
« Répartir, (^oand il y aura lieu , entre tous les actionnaires de la société eu
« lîquiaatÎDn , et chacun en raison de ses droits* le résultat, à sou choix, aoft
«ea aigeut, «oit en actions de la société nouvelle, dresser tous états de répar-
«tition, faire tous payemeots et remises de titres et actions, en retirer dé-
«cburge.
« Aux effets ci-deaaus, passer etsigaer tous actes, élire domicile, conférer
« tout «ktt partie des pouvoirs ci-desaus à une ou plusieurs personnes, selon que
«le oonaeil d'administration et le direrteur le jugeront convenable; révoquer
■ tooa aiaudatairês, eu cooetituer d autres, et généralement faire, pour opensr
« la liquidation dont il s agit, au cas de dissolution ci-<lessua prévu, tout ce que
«les circonstances exigeront, promettant ravouer;t
Et que le procès-verbal des opératiooa de cette ajaemhlée générale a été
signé par les membres du bureau. '
Pour extrait conforme :
Le préndent dn conseil d'administration , Le directeur ,
Signé Ad. étEichthal Sigué Ém^ Pereire.
Des pro^S'Verhaax dts assemblées généraks d'actionnaires de la société
anonynae do chemin de fer de Paris k Saiut-Germaln , lesquels sont inscrits
sur un livre spécial, aux termes des statuts de ladite société, il a été extrait
le passage suivant, relaté dans le procès-verbal de rassemblée générale, en date
du 37 mars i848, ainsi conçu :
« L^aasemhléc, consultée sur les pouvoirs à donner au coiisefi d^adhilnistra-
« tioo pour conclure , s*il y a lieu , tous traités relatifs aux diemf lis de fer de
c Versailles et de rOuest, décide, à 1 unanimité des vois, quêtes pouvoirs
• doivent être illimités; en conséquence, le conseil d'adminifti^tîon est auto-
« risi à passer, au nom de la compagnie , tous traités, soit aVëc lès compagnies
( ï4A )
«de Vertailles réunies, ou «yec cbacune de cet eettpagnfes s^itréaiecil, fA
«avec toutes autres compagnies ou avec TÉtat, le tout eo vue de Femlna-
«chement des chemins de l^Onest, à en arrêter les oonditionSf à eonacair
«toutes modifications dans les tarifs» et à faire généralement tout ce «pi
«jugera utile aux intérêts de la compagnie. >
Pour extrait confeime :
Le directeur.
Signé Emile Pereire,
Des délibérations du conseil d'administration de la société stnoByme di
cbemin de fer de Paris à Saiot^oud et Versailles, il a été eitmit ce ^
soit :
Séance du mercredi 3o avril i85i.
Etaient présents :
MM. Nmnan.ee de Girardin,
Charles Mollet,
Charles Thameyssen,
Emile Qapeyron,
Ernest André, administrateurs;
Et MM . ÉmiU Pereire , directeur ;
Isaac Pereire, sous-directeur; \
M. N, de Girarditi préside le conseil en Tabsence de M. AàpUk
^Eiehikal, #
Le conseil , après avoir entendu les explications du directeur, discole la
conditions de rarrangeroent à conclure avec les soumissionnaires da diena
dé fer deTOnest, et, vu les pouvoirs qui lui ont été conférés par les dâiMn^
tions des assemblées générales, notamment par celle du S9 novemJbre i8i5^
nomme et délègue MM^. Adolphe dEiehihal et ÉmiU Pereire, kVéSt^ée ooa-
tinuer les négociations entamées avec M. Siokes, représentant de la ooaiipagM
soumissionnaire du chemin de fer de TOuest, avec pleins pouvoirs «Tarrfilv
toutes combinaisons, conclure et. signer tons traités, même avec la cooditisa
de transmettre la concession du chemin dont la compagnie a la jouissance,
avec ses charges et avantages, et en fixer le prix, promettant ratifier, en tart
que de besoin , tout ce qu'ils auront jtigé utile de faire dans Tintérêt de Is
compagnie.
Pour cçpie conforme :
L'on des administrateurs , Le AirectBev,
Signé Ad, d^EichthaL Signé ÉmUe Pereire.
Extrait des délibérations da conseil d! administration de la société anonyme
da chemin de fer de Paris à Saint^rmaia,
Séance du mercredi 3o avril i85i.
Étaient présents :
MM. Edouard Rodriyues,
Des Arts,
Toachard, ^
Awreau,
Charles Thameyssen, administrateurs;
B.1I* &M. ( lis }
U. Uh^ l>iMo prë»4ft k coosca en TafaMBce Je II. i^tU»
\jt eoaîed dfacflle le» wémÀoûotn è prendra per «Die dee eiplketMos feî
^ncBoeMâi^ébe doaaèee per le ilirêdrar, el, eprieeaevoîr délibéré; m
les peiMBf WHiée ^ lei ooi été eœordés per feeeemUée séaéale dee
idMBHire^ de S9 mmn i8é8 , pour oooclare, lu besoin • mr de nonvellee
beM.lniiniléiienltecbantenx dieeitns de 1èr de Veneilles etderOueti,
IDL Ida^tf ^BiekAal. et Emile Pewtin, à efféter tone errengeiients
le butd^'eMurer TeiéGniion dn rMeordemeni de
Virafliy, BÛ encore en vue des nécessités da service et de rexptoitetkm des
cbenet derOnest et de Vereaillee, à le g»ra de Pkriset eoK Btlinollee, ixer
ttm péa^ ci redetencce, consentir toutes rédactions on modiucetioDs dans
in tanfsde le reinpsgnîr, tenr donnent les pouvoirs les plus étendus, à reffel
ée passer et si^Mr ttme tndtés y raletifr.
Poor eitreit conforme :
Vmies mSmâmisîmUvn , ht Sfectmr,
S^ALIEkkÛud. Si^ ÉmiU Perein.
11*1095. DéCRBT DU PuisiDKNT 0B LA RlPUBLIQDB (oentTMgné
pv le miottCre des fioances) portant :
Anr. 1*. Est approuvé le tarif cî-annexé pour la perceptioa des
ao passage d*eta d'Ablon (Seioe-et-Oise) , situé dans la com-
Mne de ce nom.
1 Sont esempts des droits de passage, les adminîslrateurs, magis-
Mi, feocâouanires publics et les divers agents tds qu ils sont énn-
■èéi an tarif arKiexé au présent décret, et <pi , aux termes do cahier
déchaînes de Fadjodication desdits droits, sont affranchis de toute
^^ion à cet égard. (Da 8 Jaittet i85î. )
Tar^ des droits à percetoir au passatfe d'eau d!Âhlon, commane dt ce nom,
Itt 1*. »* Chatpe personne, henme, femme ou enfant au-dessus de sept
ans, à pied, à cheval ou en voiture , voyageur ou conducteur* « • o5*
s* Ckaqiie personne, homme, femme ou enfant au-dessus de sept ans,
monté sur un âne dont la charge sera au-dessous du poids de
cinq myriajrmmmes • • • o5
T Itenrées on marchandises embarquées à bras d*hommes et du poids
de cinq myriagrammes o5
Cbaqoe mjriagramme en sus 01
1IÔt4. Le chargeur déclarera le poids, qui pourra être vérifié par
Je batelier.
f Cbaqoe cheval 00 mulet chargé d'un poids excédant cinq myria-
grammes. • •• •••. •••..• 10
STChamie cheval on mulet chargé d'un poids n excédant pas cinq my-
o5
{ U6 )
6* Ciiaqu^âne ou ânesse ishargé ««..••..... oS*
^* /<i«m non chargé • . • • oi
'ê* €Ihk{M lMMif'«Q vttcbedjwtiné à k v«ate.. ta
(f Chaque veau ou porc destiné à la vente ••.•.. os
ttf Chaque moulon, htebia., bouo ou chèvre, eochoii do iait, pnre
d*oie$ ou do dindon*. •• ,»••.•• ti
Leamémoa, «n-deaaoa dn nenabra de cinquante^ payèrent m
quart de nuMUs. *
1 1^ Voitnre aospendneon Htîëre ^'. ..,•.. • lï
Chaque chevai ou mulet de son attelage le
1 9* Voitures non aospendues, chartettes et chariota à dent looea. . • te
JdiNR k quatre roues .:...... se
• Voitures \ , r ( chèque chevai ou mulet de lettclage.. lo
ftott auspenduee, y ^g ^ | chèque &oe ou ànesse de l*aitelefga. . . eS
cfaarreties { ^ '|] i chaque cheval ou mulet de TaUelage.. eS
ot chariots. ) ^' "^ | chaque âne ou ànesaede l'aMalage.. . • ot
1 3* Les instruments aratoires ne seront soumis i aucun drcHt.
i4* Les voitures, tous les attelages quelconques employés au labour on
au transport de^ engrais, ou à la rentrée des récoltes, les a^imaui
ftUant au pâturage et leurs conducteurs, ne devront que la moitié
des droits fixes par les articles ci-dessus.
i5* Le batelier sera tenu de passer pour le simple droit les passagers
qjFli ajiroBt attendu sur te port les délais ci*après détennioé^ :
1* Apres un quart d'heure d^ittenie, toute personne à pied»
seule ou non , en bac ou l)a(c]et , au choii du batelier;
f * Au bout d une heure d'attente, et en bac , toutes penounea
«yep ânes, mulets, chevaui et attelages quelconques;
3* Après une demi-heure seulement, dans les mêmes cet, ai
le passage est desservi par un passe-cheval.
i6* Lebaldier sera tenu de peaaer sans délai lorsque la to^dité de la
recette qui lui sera due diaprés Le tarif» ou qui lui sera assurée
fft les passagers réunis , s^éièvefa au moins ,
1° Pour une ou plusieurs personnes qu'il pourra passer dans le
bac on dans le batelet, à sa volonté , à se
2" Lorsque les passagers auront avec eux des chevaux , muleta ,
bœufs et autres animaux , à 3o
4* Si les paaaageri veulent fairepaaaer unevoiture qoelconqne, i an
17* Poup chaque personne aiUnt de la rive du cours d'eau auk bateaux
â vapeur stationnent près du passage, et «tce versa le
18* Les passeurs dont les hafis sont situés à proximité d'une gare ou ststies
de chemin de fer sont astreints à se tenir en vue lors du pnssage des tiaîas,
de maniera que les voyageurs puissent franchir le cours d eau sans perte k
ttntnps.
1 9* Le droit de passage sera double quand les eaux atteindront la partie pdate
en roQÇtt du poteau de hauteur établi sur la rive de contre-halage;
20" Le passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte a
rouge, quand la rivière cbarriera de forts glaçons et dans les temps dedéUde.
s 1** Le bac et les batelets ne pourront iamais être chargés au ddâ du poi^
mû les ferait eufoncer jusqu'aux lignes de flottaison» tracées en rouge sir
félun fluict»
SI* Les ooDtttiatioiitiiai poorraîent s*él«ver sur Ul quotilé lUi dfoît ttig^
par le fermier oa ses préposés seront poctÔBê devant im «MÎm !• pt«i yoîmii
•tt tOD aid^oiat, et ptrW àémâén tommaîsetteai dêêm» Ains» , .
aS** Tout Toiturîer demeurera responsdiile des dommages qn il aura cauét
a«x baci et listelels par aon atlaiaga on par son chargement eicassif ; l*indem-
nitéqull derra, dans ce cas, payer au fermier, aera^ à défavt d*arraoffemeDt
amiakie entre eux, réside par i*aulo»lé Aanicipale de la eommnne la plus
Toiaine, après expertise, s*il y a lieu, et sauf recours au préfet. Ju8qu*aa
payement de cette indemnité , les chevaux et la voiture seront tenus en four-
rièrp, en vertu de Tordre du maire, si mieux n aime le voiturier fournir une
euitîoo solvahie.
si* tichalelier n^est tenu de passer avant le lever ou après ie coucher du
soleil que les préfets, sous-préfets, procureurs de la République, juges dms-
truction , ju^s de paix ; les iogénieurs des ponts et rhmiiiéai , )es maires ,
adjoints, ofliciers de police, agents des douanes et des contributions indi-
rectes et la gan'lannerie, ponr Texercice de leurs fonctions.
s 5* Les fermiers des. passages établis dans le voisinage des stations ou gares
de chemins de fer sont, toutefois, tenus de passer, même avant le l0ver et après
le coucher du soleil, toute personne qui se présentera, le matin, uae demi-
kfiare avant Je passage du premier convoi du chemin de fer» ei le soiï', uiie
demi- heure après le passage du dernier convoi.
s6* Le préfet déterminera, le maximum de la charge et du nombre despcr*
sonnes queles bacs et l>ateaux pourront recevoir.
2. Sont exempts du droit de passage :
1* Le préfet en tournée dans le département, les sous-préfets dans leurs
arrondissements, les maires, les juges d*instruction et procureurs de la Répu-
blique, les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et les
autres agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chans-
lées, les cantonniers de la navigation et des routes , et les autres agents de la
aarigation, les agents voyers des chemins vicinaux, les directeurs et em-
£0)és de Tadministration de Tenregistrement et des domaines, des contri-
liions directes (les percepteurs compris], des contributions indirectes et des
donanes; les inspecteurs et stationnai res Jies lignes télégraphiques, et les
vérificateurs des poids et mesures, les agents de Tadministration forestière,
les receveurs des communes, les préposés d*octroi et les facteurs ruraux;
mais pour le cas seulement où ces divers fonctionnaires et employés seront
oblige de passer d*une rive à l'autre pour cause de service et sous la condi-
tbn que les employés seront revêtus des marques distinctives de leurs fonc-
tions ou porteurs de leurs commissions. Les préfets, sous-préfets et autres
ibnctionnaires désignés au présent paragraphe auront le droit , dans leurs
tournées, de réclamer le passage en franchise de leurs secrétaires, des domes-
tiques attachés à leurs personnes, et de leurs voitures et conducteurs;
s* Les malles-postes, les courriers et les estafettes du Gouvernement;
3* Les trains d'artillerie, c'est-à-dire les bouches à feu et caissons militaires
chargés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs qui
les accompagnent; les bouviers, bœufs, chevaux et voitures, requis pour le
tnasportdes vivres de larmée, des équipages, des troupes et des militaires
4* Les militaires de tout grade voyageant avec leurs corps , les sous-oQi-
ataoldata vi^agaaat isolément, ia gendarmerie dans Texercice de ses
faMtiaiia»aiiiii qun les individus Qp^doits^par la geodannaerie» etleavoîtnrea
(■48)
MdMvnu tentai i hftnMfortcr, 1 U duttge à» itftimmiu-takmt
fauille ds roule, mt im ordre de Mrvic«i
5* Lu gydv oatioiuai nwrrJwBt en détacke»eoU ou Màoent pwv k
Mrrice public, mais 1 U ■BèoMi coodition ;
Quelque Iréquenb et nooibreiii que loieiit W pauagei de* cOTpe U im
indifidoe qui, eai tenue* de* dispoiilioiu ci-deuiiBi doivent jouir dudroil^
frencbue, le fermier ae poom prétendre i bucdub indemnité.
Certifié coafonae :
Fam.lesS' Juillet i8âi.
Lé Garit iêt SoMUX, Miniitr» it k
Jattice .
E. ROUHEB.
On •'mh»Di pon l> Ballalîn J« Im, 1 ndwi di jfiuapuu, t !■
iHMimMË liiT<iWtlB.^*SJBitl«l t<Sl>
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N° 421.
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU ROM DU PEUPLE FRANÇAIS.
1
N* 3096. — lAit relative à des Crédits sapplémentcdres et extraordinaires
et à des Aimalations de Crédits sur l'exercice 1850,
Du 28 Juillet i85i.
L'AssBMBLKE NATIONALE A ADOPTE LA LOI dont la teneur snit :
Art. l''. Il est alloué, surTexercice i85o,^au delà des cré-
dits accordés par la loi de finances et diverses lois spéciales ,
des crédits supplémentaires et extraordinaires montant à trois
millions sept cent cinquante-neuf mille six cent quatre francs
quatre-vingt-un centimes (3,759,604^81*), conformément à
fétat A ci-annexé.
2. Les crédits accordés sur Texercice i85o, par la loi de
finances et par des Ibis spéciales, sont réduits d'une somme de
treize millions huit cent dix mille trois cent trente-sept francs
soixante et dix centimes (i3,8io,337^ yo*") • conformément au
même état A d-annexé.
3. La somme de dix millions cinquante mille sept cent trente-
deux firancs quatre-vingt-neuf centimes dont les. annulations
de crédits de Texercice i85o, prononcées par la présente loi,
excèdent les nouvelle^ dépenses qu'elle autorise , viendra en
déduction du découvtrt final du budget dudit exercice.
Dâibéré en séance publique , à Paris, le 28 juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires ,
Si^é Ddpiii; L&cazb, G&apot, Psupin, BArard,
Y?Ai«, Moulin.
La présente loiserapromulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Le Président de la République,
Signé Loois-Napoléoii Borapartb.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé E. RouRER.
X* Sine. 12
{ i5o)
t/tÈ/f k* TMtaa éa Crédits st^'plén^ntaires et extraordinaires accordés
ou. annales sur ï exercice 1850.
a
S
8.
i.
6.
7-
11.
»?•
il.
iS.
i4.
i5.
4.
6.
8.
9'
OB«01IATI0II OIS SIBTICU.
I- CRÉDITS ACCORDÉS.
(Service ordinaire.)
AFFAIRES ÉTRANGÀRES.
Traitoniaiti àm agenU polilîmies et conralaires,
Tnit«ai«al» dtê aigeiili «n adiTiU
Fnû de voya^ et de oourrien
Frais de ssrvice «••
Missions •xtraordinaires.
Dépenses imprévues
AGRICULTURE ET COMMERCE.
Etsblissemaats et senriost sanitaires. »
TJIAVAUZ PUBLTGS.
Routes nationales et ponts
Navigation intérieurs. (Rivières. )
Navigation int^rienre. (Gananx.) ,
Ports maritimes , phares et fanaux
FINANCES.
PREMIERE PARTIE. ~ MTTS ruBLiQDx.
Si.
33.
DelU eonioUdi» tt amortûssment.
Rentes 3 p. o/o
Emprunté spéciaux pour ponU , conana; «t travaB« divert.
Intérêts et primes des empmnts à rembourser par
le trésor.
IntirUi dê'ct^itata» rtm6oBr«a(lM à diven titras.
Intérêts de capitaux de cautionnements
IntJrAtB de ia dette flottante dn tr^r
■OIITAIIT DIS CUBITS
par
chapitre.
tt.
c.
i5,ooo oo
i3,a77 oo.
i&o,ooo oo
100,000 00
60,000 00
4o,ooo 00
5o,ooo 00
iStiia 3o
81,000 00
69,601 i3
«6,533 U
TROISIÈME PARTIE. — siavici oki^rai..
Moanaùs «t mMaitJss.
Dépenses diverses ( étsBlissements monétaires. •—
Pertes sur les tolérances en fort}
5«rvies ds tr^orvrw.
Traitements et frais de service des receveurs des fi-
•laacea (iMmififlatiM , faxstions et remisas)
33,493 00
6 98
46,598 47
i,aoo,ooo 00
par
mîaiit^.
fr. c
378,877 00
&o,ooo 00
i7»,37fi 77
1,774 a4
i35,ooo 00 \ 3,|»3,S7» 6f
B. ti* 421.
{ i5i )
- • wS- * •
53.
63.
H-
7»-
Î73.
74-
1.
3.
8.
11.
is.
IV* PARTIE. — rmiis di màan , i»i nvoimos
BT »'BXyU»ITATKUi DSt IHPÔTS BT mBTBMVS.
Go«lrîfta(Î0M indineUê
Penonsd. (R*dkiMs a«x rwevmm bnnlûUt et «uz
prépoa^ d'octroi. }
* Tahaeê.
Dépenan divexMo. ( Indemnité aax exparta charges
da claasanent dea tabaca indjginea. ) »...
V* PARTIE. — KXMBOVIUBMIIITS IT U»TIT9TI0!ia .
ilMgrèvanenta poar d^oK -
ttona tii eonstructiona non-
vdle» aoyooo'
rar cootfibationa < D^grèTemaats at boa*
direcCca i Taleurs sur la taie
at tazaa spaâaiea. F dea Inana da nain-
morta 6qiO<h>
R«partitioo8 de prodaiu d'amendaa, aaisiea et confia-
ratioaa attriboeM à divers. ( Dooaaea.)
Prinea à l'exporta tien de marcbandi^aa.
EicoaplM anr divan droits ( droit de fabrieation du
indigène ) (Cootribntions indirectes . )
fr.
c.
fr.
e.
4o,ooo 00
,7,000 00
^BAYAVX PUBLICS.
Travaux estraordÎMaim.
Rovtaa oationales et ponta
G)Datniction de ponta.
ElabliaaemeDta da graodea lignes de cbemina da far.
Total dat crtiita accorda.
î* CRÉDITS ANNULÉS.
(Service ordinaire.)
FINANCES.
r* PARTIE. — oiTTB wnLiQv*.
Deti» contoUdlê «t aaiorfinimanf.
Rantea 5 p. 0/0
EmprBiila êpieianx pov eaaaoa et Iravaix diven.
AmorUaaeaont dea emprunta à remboorser par le
triaor
DelU viagirê,
Penaiona eiviJea •
Penaiooe ecdétiastiqnea.
Snbventîon au fonda da ratraitca dea finaneta. ......
II* PARTIE. -^ DOTATIOM.
Aiaambl^ aationala. ...»..,,..., , , . r
80,000 00
106,000 00
i,38o,ooo 00
100,000 00
30,978 35
a,5oo 00
9,aoo 00
35,078 35
3»759.6oi 81
i,386,S5a 7a
6 98
4o,ooo
85,ooo
870,000
00
00
*»69,578 00
i
I
( i5a >
-4
m
.3a.
36
bU.
5r.
5a
55.
56.
56.
6o.
6i.
63.
65.
AKUCVATIOV OU 8IKY1CI8.
MOHTAirr DES ciiom
par
cbapitr».
r
66.
67.
68.
III* PARTIE. ^sBHTicB oixxiui..
Servie* de trUortrie,
Frai» ' (Goinniinion otdiven frai». . 3o.ooo'
do ir^orarie. ( Sflrrica «n Algiria.. a4|35o
Serp{e*i diwn,
DépMiaea d«a exerdcea] . # • r
p^rimÀ non frappa 5 S*»*» * Po/«' • *5o,ooo'
d«dÀ:h4tnce ) Ranlaa 3 p. 0/0. . 3o,ooo
IV* PARTIE. — FRAIS OB B^GIB , DB PBBCBPTIOB
BT D'BXPLOITATIOB DX8 IMPÔTS BT BBTBBVS.
DffUaMê.
DoMDses div«rses. (Dépansas résultant de Wax on
aabonnaments.^
Dépensas du aarvica des doaanes an Alffôrie. (Ma-
tériel.)
CohtnhutioKt îndirectu.
Dépenses diverses. (Primes d'apurement de comptes)
Avancée recouTrables. (Achat de sel pour le pays de
Gex.).
Poudre* à fou,
Î Remboursement du prix de re-
vient des poudres i,i 00,000')
Frais de transport. 80,000 j
Tahacs.
I Magasins de feuilles. ( Salaires et
I fournitures diver-
I set. ) 1 AoyOOo'
, /Manufactures. (Ss)ai-
"•*""*' \ res et fournitures
J diverses) 44o,ooo
f Gonslmctions nouvel-
V les. (Manufsctnres.) aao,ooo
Achats et transports de tabacs. (Achsts de tabacs
esotiques et de cigares. )
Poètes. (Administration et perception.)
Peraonnel. (Service des départements. ) . ,
l Service de Paria. • . . 8,3oo'
Dépenses diverses. . ) f«'^i« «»««»» • • • • »o,ooo
j Service des départe-
( ments.^ i4iOOO
Pogttt, (Transport des dépâcbes. )
Personnel. (Transport pur terre. )
l Transport par terre. . S 10,000'
Matériel . . ? ^ Transport par chemins
( do ter 86,000
-, j Transport par terre. . ia6,ooo
Depottseï diverses. . j Transport par mer . . 1 a,5oo
fr. c.
54,35o 00
ainistèn.
fr. c.
160,000 00
60,000 00
94,700 00
49,000 00
4o,ooo 00
1,180,000 00
800,000 00
6,4oo,ooo 00
113,000 00
4a,3oo 00
70,000 00
346,000 00
i38,5oo 00
13,810,337 70
I
B. n* &ai.
( 1Ô3)
70,
7»
y* PARTIE. — UMMMmsiMiiiTc wt vwtmmon
IForéto •o,oo«'
DonaDas 4o,ooo'
Coatributiona indireo-
im a8.8oo
PmtM 17,500
RMartitioa im prodniU de pioBiJ«ge, d'eaiampil-
Uff 9U
Eiir«gî«lr«meiitet dp-
inainM 300|000'
p.
R^rtitioiu
^* . jFoi^to 6a,5oo
poduto d amcadM, < Coiilrîkilîon. indirec
•*■'"«• / tes 600
•t omlîacaiioas. | p,„|^ a.ioo
DroiU de conMmaiA
Etcoo^tM \ tion des mIs. (Dou-
diver* droite, j oet.) 3io,ooo \
IDroilid* douane. •• 35fOOO )
i»5oo
r,ooo \
to€|3oo 00
aaoyooo 00
864»6oo 00
375,000 00
I
RÉSUME.
Citiîte accorda 3,759.604' 81'
GiMiteMmdét i3.8io,337 70
Rkstb pour crWte aimnlés io,o5o,73a 89
Le Président et les Secràaires de V Assemblée nationale.
Signé DupiN ; Lacaib, Chapot, Peupin, BiRARD, Yvam;
Moulin.
!• 3097. — Décret çai modifie h Tarif Jtentrée du Sable propre à la
fabrication du Verre et de la Fiûence.
Du 17 Juillet i85i.
La Président de la. République,
Sur le rapport du ministre de Tagriculture et du commerce;
Vu Tarticle 34 de la loi du 17 décembre 181 4,
DiciukTE :
Art. 1«. Le tarif d'entrée du sable propre à la fabricatiou
( i54 )
du verre et de la faïence, est modifié et établi ainsi qu'il suit:
Sable k fabriquer ie verre ou la faïence o' oi* par loo kil.
2. Le ministre de Fagriculture et du commerce et le mi-
nistre des finances sont chargés, chacug en ce qui le concerne,
de Texéculion du présent décret.
Fait à rÉlysée-Nationd , le 17 Juillet i85i.
m
' Signé Louis-Napoléoii Bohapami.
Par le Président : U Ministre de V agriculture et da cofnmtrce.
Signe L. Buffet.
N* 3og8. — Déceet qui accorde à la ville de Turcoing un entrepôt M
de Douanes.
Du 17 Juillet 1 85 1.
Le Président de la République,
Sur le rapport' du ministre de Tagriculture et du commerce;
Vu la loi du 27 février i83a,
DÉGBÈTE :
Art. 1". Il est accordé à la ville de Turcoing, département
du Nord, un entrepôt réel de douanes, sous les conoi lions
et formalités prescrites par la loi du 27 février i632.
2. Le ministre de lagriculture et du commerce et ie mi-
nistre des finances sont chargés, chacun en ce quiie concerne,
de Texécution du présent décret.
Fait à rÉlysée-National , le 17 Juillet iSôi.
Signé Lonis-NiiPOLtoii Bonap&rtb.
Par le Président : le Ministre de lagnculture et da commerce.
Signé L. Buffet.
N* 3099. — Décret portant convocation des Conseib généraux
et des Conseils d'arrondissement.
s
Du a 4 Juillet 18Ô1.
Le Président de la République,
Sur le- rapport du ministre de Vinlérieur;
Vu les lois du aa juin i833 et du 10 mai i838, et le décret
du 3 juillet 18/18;
Vu ie décret du la juillet i85i (i), qui a convoqué les conseib
d*aiTOndissement pour la première partie de leur session ,
(i) Bull. 4i4, n' 3074.
B, n* 4ai. ( i55 )
DicB^TB :
Art. 1*'. La session ordinaire des conseils généraux , pour
la présente année, s'ouvrira le 25 août prochain, et sera close
le 10 septembre suivant, dans tous les départements de la Répu-
blique, à Texception du département de la Seine.
La session du conseil général de la Seine commencera le
25 octobre prochain, et sera close le lo novembre suivant.
2. Les conseils d'arrondissement se réuniront le i6 sep-
tembre prochain , pour la seconde partie de leur cession , dont
la durée est fixée à cinq jours.
La session des conseils d'arrondissement de la Seine aura lieu
da i6 au 21 novefnbre.
3. Le minisire de riniérieur est chargé de Texécotion du
présent décret
Fait à Paris, à TÉlysée-National , le 24 Juillet i85i.
Signé LouiVNAPOLiox Bonapabtb.
Le Ministre de tintérieur.
Signé LioN Faucher.
N* 3ioo. — DàchET qui sapprime le Droit établi à la sortie de la Craie.
Da 34 Juillet i85i.
Ll PlUSSn^ENT DE LÀ RÉPUBLIQUE,
Sor le rapport du ministre de l'agriculture et du commerce ;
Vu Tarticle 34 de la loi du 17 décembre i8i4 ,
Décrète :
Art. 1". Le droit de vingl-cinq centimes par cent Idlo-
grammes, établi à la sortie de la craie, est supprimé.
2. Le ministre de Tagriculture et du commerce et le mi-
nistre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de Texécntion du présent décret.
Fait à rÉlysée-National, le 24 Juillet i85i.
Signé Lonis-NAPOLÉoif Bonapaetb.
Par le Plrésident : le Ministre de Vagncvdtwre et du commerce.
Signé L. Buffet.
I '56)
CerliBé conforme :
Paris, le 3i " Juillet i85i.
Le Garde dtt Sceaux, Minàtn ie (i
Jattice, *
E. ROUHËB.
* C«ttt data Ml celle d« la réception dn B
an iniiiîttère de la Justice.
Oi iftlumat pov h B^itia d« )oii , 1 nÏHi d< g fruHi pir u , 1 Bi «
iKPniimiB HinoatLB. -
( 15? )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
N° 422.
RÉPUBLiquE française:
Liberté, Egalité, Fraternité.
AO NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. ;
^taH^i^fe^tart
N* 3ioi. — Tâmleajj da pris moyen de l'hâctolitre dé Froment pour
ttrvir iê rigulâUevr aax Droits d'importation et d'exportation des
Grains et Farines, cùt^ormément aux Lois des 15 Avril iSSi , i6 Avril
i833 et U Janvier i85U arrêté le Si Juillet i85f.
DéPARTBMKVTS.
VAAGHis.
PB IX DE L'BECTOLITKB
(le froment (i).
i4'38«
i3 o4
i5 35
so 48
i5'o3*
i4 58
i6 11
20 91
'
i4'8i'
i4 55
16 57
so 5i
6^36
1" CLA5SB.
Pyrénées-Or.. .
Ande »%
Hémilt . ..... iToulonsé
Gard ;,..iGniy
fionchea-dii-Rh . / Lyon
Var IMarseille
Gone
Algérie
2* CLASftB.
Gironde \
Landes fMarant
B'-'-Pyrénées..!
ir--iyénée«. .(Bordeaux
Ariége lToii!ou»e
Hante^aronne. j
Jnra \
Dool» J^
j^^ [^■''•y* • •
j^^^ VSaint-Lanrent. .
Hantê^-Âipes. . p 6fMiaA«»pi.. .
Basses-Alpes.../
(i) Lies trois prix de cluMpe marché sont ceux de la demiëre semaine
da mois précédent, de ia première et de la deuxième semaine du mois
courant. [Ariiclt S de la loi àu i6jmM fS19.)
X* Série. l3
«•
do Tflote.
17 08
i4 38
i3 o4
i5 80
l5 S2
i5 3o
16 83
i5 o3
i4 58
16 07
16 10
i5 39
16 33
i4 81
•
i4 55
i5 40
17 27
i5 63
i5 34
»t
(i58)
^^r^w^
■ ■ *
¥^¥^
PRIX DE L'HRGTOUTRB
de firoD^ent
3* CLASSE.
iHaat-Rhin. . • • JMulhoDse.
iBaft-Rhio. ..
(Strasbourg.
I
Nord ..•
iPaa-d&CalaU..
[Somme
dhrtdos.
iBergves.
lArrat. . .
Roje. . .
Soi^flont
I Paris...
RoutQ..
iLoire-Infér.. . .
Veodée
^Gharente-Infér.
ISaamur.
f Nantes. .
iMeraos..
16' 75*
16' 8a'
18 11
18 U
16 69
16 88
i5 4o
i5 64
16 18
16 o3
i5 84
i5 96
iS »6
16 34
ib et
16 19
i5 00
a 80
i5 01
1$ 01
Pm
i5 3o
de veato.
à* CLASSE.
Soaelle jMets
ense f Verdan. . .
lArdenoes iCharleviile.
.. ..... iSoissons...
I
1
Manche. ..•••• jSaintpLô
IHe-et-Vilaioe. f Painipol. . . . .
C6tes*du-Nord.)Quimper. . . .
IFinistëre 1 Heonebon . . .
Morbihan .... JNantes
là 98
i3 Sa
i3 36
i5 8A
i5 71
i3 99
i5 00
i3 o3
i5 01
14 58
i3 65
14 i6
i5 99
i5
i4
i5
i3
i5
49
j4
55
oa
i7'o4*i
18 94
17' «7'
I
16
i5
i5
i5
i5
i5
la
54
58
36
so
73
|5<7
i4 ao
i5 00
i5 19-
i4$5
I
i4 3s
i4 i4
i4 96
iS 36
i4 5S
I
i5
i4
16
i3
i5
3i
60
01
44
00
1469
Arrêté par nous, Ministre Secrétaire d^état au département de rAgricalt°^
et du Commerce. ^
4^puisje3i |ui|}et|85].
Signié L. BuvfR.
B. n* 422. ( i§9 ) .
H* 3roa. — DicRKTDn Président de la RépCBUQUs (cop^re-^igaé
pçuT le mioiatre de TinLérieur) portant :
Art. 1". ïsi déclarée ci*ulililé publique Texécution des trav^^x de
oonslraclion d'un ponl suspendu sur le Salât, à Mazères (Haule-Gâ-
tonne), eo remplacement du bac de ce nom, ainsi que 'des abords et
dépendances dudit pont» conforinémenl au cabier des charges et au
plan ciannexés.
3. La mis^en adjudication est autorisée aux clauses et conditions
dndft cahier des charges.
3. U sera pourvu aux frais de construction et d*entretien du pont,
de ses abords et dépendances, au moyen d'un péage qui sera concédé
par adjudication publique au soumissionnaire qui offrira le plus fort
rabais sur la durée de la concession. Le maximum de cette durée,
qui ne pourra excéder quatre-vingt-dix-neuf ans , sera fixé k Vavance
par le préiel, dans un billet cachet^.
4. lie concessionnaire substitué aux droits de Tadministration»
oonTonnénient à Tarticle 63 de la loi du 3 mai iS^i, est autorisé
à acquérir, s'il y a lieu, par voie d'expropriation pour cause d'utiiilé
publique, les immeubles ou portions d'immeubles dont f gccnpation
sera nécessaire pour l'exécution des travaux.
5. L'adjudication ne sera définitive qu'après avoir été approuvée
par le ministre de l'intérieur.
6. A compter du jour où le passage du pont sera livré au public,
ji|squ'à Texpinition du terme qui sera fixé par l'adjudication, à ysem
perça un péage conformément au tarif ci-après :
Dae penonne à pied, chargée ou non, cinq cetiiimes, ci *o' oS*
Cheval, éne oo âoesse, bœuf oa vache, chargés du non, attelés ou
DOD, conducteur non compris, cinq ceLtimes, ci p q5
Veau, mouton, brebis, bouc, chèvre, cochon, paire de cochons dp
lait, (foies ou de dindons, conducteur non compris, deux cea-
times, ci .... • .^ . « . . o oa
Toitore suspendue à deux roues, chargée ou non, les personnes de
fattelage payant en aus, d'après le tarif ci-dessus, cinquante cen-
times , ci O 5o
Voiture suspendue à quatre roues, avec les mêmes conditions, cin-
<iuante centimes , ci o 5o
Char ou charrette non suspendus , employés au transport des «ngrais
ou à la rentrée des récoltes, chargés on non, avec les mêmes condi-
tions, vingt centimes ,ci o 20
Qiar, chariot ou charrette non suspendus, avec un cheval ou deux
bœufs, et ie conducteur compris, quatre-vingts centimes, ci o 8o
Qiar, chariot ou charrette, non suspendus, avec deux chevaux ou
quatre bœufs, et le conducteur compris, un franc, ci i oo
Qûr, chariot q^ charrette non suspendus, avec trois chevaux, et le
cooduclcur compris, un franc ciuquanLé centimes* ci i 5o
U reste de Tattelage payant comme au tarif ci-dessus.
7. Seiont exempts des droits de péage : le préfet du département,
(■i6o 1
le«mi>i»4lbtçlfll'srMii<)i9témrat,1esmInisir«dMâlflîéi«iit)eûltnn-
connut pu- l'Étst, lei ingénieur* et conducteurs despoalietchaoïwe,
lea agents vojen , lei employés des conlributions indirectes, )ea«gaib
forestiers , les préposés et agents des doiuaas, les employés des ligao
lél^raphiques.lesg&rdes champêtres, la gendannerle, dsosTexarciff
de leors fonctions; les nuililaires de tout grade voyageant en cotjt
on séparément, à chaigie par eux, dans ce. dernier cas, de pic-
«enter -une feuille de route ou un ordre de service; 1<» courriers ds
Gouvemement, les malles-postes, les facteurs ruraux faisant le ser-
vice des postes de l'Élal; les élèves allants l'école oonunnnale ainsi
qu'à l'inslruction religieuse, ou en revenant; les prévenus, acaab
ou condamnés conduits par la force pubUqoe. (Do. il Jain t89i.]
M* 3io3. — DÉCRET DU Président de la RÉPOBUQtii (contresigni
par le minisire des finances) portant ce qui suit:
A partir de la publication du présent décret, le droit d'octroi étaU!
à l'entrée de ta commune de Paris (Seine), sur t'huile de colis,
d'œiUette, de faine oq de toute autre espèce provenant de substances
animales, végétales ou minérales, autres que l'huile d'olive, surTacide
oléique et tous autres corps gras acidifiés ou non , anplojés comiat
-hoîlè, sera perçu au taux uniforme de vingt-deux francs par hecto-
litre, en principal.
Ladite taxe de vingt-deux francs sera en outre passible des décimet
ftdditioaneli autorisés à l'octroi de ladite ville par les lob, ordon-
nances et décrets en vigueur,
A dater de la même époque, les taxes imposées sur les subsisiices
dénommées au premier paragraphe, par l'arrêté de la Gommissioa
du Pouvoir exécutif eti date du 17 juin i848(i)< cesseront d'être per-
çues. (Da 3i Jailkt i85t.)
(i)BuU. i6,n'i97.
CertîBé conforme:
Paris, (e 1"' Août i85i.
Le Garda des Setaaai, Miaûtn de ta
Justice,
Ih PRIHBKIE SArunuLB. —
( i6i )
BULLETIN DES LO
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N*» 423. '
I ■ • ^ . . !. .' » ■ ■ ■ I ■ .1111 1.1 MWLL
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FEAN^AIi.
■* ^ ^
N* 3io&. — Loi portant prorogation des dispositions trannioirn
contenues dans U titre aV da Code forestier.
Des la Mars, ai Juin et a3 Juillet iS^i*
L*A5SEii9tB«.iiATiQMALE A ADOPTS LA 1*01 dont la teocNHçp soit :
' AxncLB mm^ml Les dispositions transitoires oontesnes dans
le titre XV da Gode forestier continueront à recevoir leur exé-
cution jasqu*aD 3i înillet i8â3.
Délibéré en séance publique, à Paris, les 12 Mars, 21 Juin
et %i JttiUet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Sîgaé Ddpin; Lacazs, Chapot, Peup», BAbabd,
Ytam, Mqqlbi.
La présente loi sera promulguée et scellée du sc^u d(S TlS^t
Le Président de la BêpuhUfme,
■ Signé LoDis^AFOLioH BonapAsts.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé E. lUxWBR.
N* 3io5. — Loi qui ouvre au Ministre de V Intérieur des Crédits
extraordinaires sur tes exercices i850 et i85f.
Du a3 Juillet i85i.
L*Ass£ifBLBB NATIONALE A ADOPTE LA LOI dont la teueur suit :
Akt. l**. n est ouvert au minîslre de l'intérieur, sur Texer-
dce 18&0, des crédits extraordinaires iki ntànt à soixauleet
dil-neuf mille cinq cents francs ( 79,600^) , qui seront inscrits
au badg^ de la manières suivante : .
a. X* Série. là
, ( i6a )
Gbàk nhis^ Locatîèn de l*hôtel Merlin et dépenses accessoires. . . 5,ooo'
II ter» Solde des dépenses du matériel poar i^5o • 5 3,00»
SUIT his* Solde des impressions relatives aux enfants trouvés., s 9,5oe
Total 79.5qo
2. Un crédit extraordinaire de vingt-neuf mille francs ( 39,000^)
est ouvert au ministre de rintérieur, sur Fexercice i85i , pour
payer les traitements des membres de la commission d^examen
des ouvrages, dramatiques.
Ce crédit sera inscrit au budget sous un chapitre spédai
portant le n^ xx iû.* . «
3. Les dépenses autorisées par la présente loi sont, à raisoD
de rinsuffisance des ressources des exercices i85o et i85i,
mises provisoirement au compte de la dette flottante du trésor.
Délibéré en séance publique, à Paris , le 23 Juillet i85i.
Le Président ei les Secritaira,
Signé BupiN ; Liic&zB , GHAPOt , Peopu , Beau»,
Y?Aii,MonLiR.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de l^tal
Le Prtsident de la Répuhliqne,
Signé LoDis-NAPOLiON Bohapaete.
Le Garde des sceaasB, Ministre de la jaiCicf ,
Signé E, RooHsa.
N* 3 106. — Lot qai ànvre un Crédit euppUmentairs applicable aux
dépenses dés Concours pour les places vacantes dans les Facultés de
droit, en 1850.
Da s4 Juillet i85i.
L'AssBMBLEB icATTONALfi A ADOPTii LA LOI dout la teneur suit:
Art. l*'. Il est ouvert au ministre de Tinstruction publique et
des- cultes (chapitre vm du budget de Texercice i85o) un crédit
supplémentaire de treize cents francs soixante et quatorze cen*
times, pour acquitter les dépenses des concours pour les places
vacantes dans les facultés de droit, en i85o.
2. Il sera pourvu à cette dépense au moyen des ressources
accordées par la loi de finances pour Texercice i65o.
Délibéré en séance publique , à Paris, le 24 Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Général Bedeau, vice-président; Lacau, GHAVtt, PfiDFii,
Békard, YyAn , Moulin.
B. fk" 4^3. ( i63 )
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtit.
Le Président de la RépuhUqne,
Signé Lodis-Napolbom G^iiaparts.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice,
Sipé £. ROUHBB.
N*3i07. — - Lot qui ouvre un Crédit extraordinaire au Budget
de T Imprimerie nationale, exercice i85i»
Du ad JoiM i85i.
L'AssKVBLBfe MATioirALB A ADOPTiJ LA LOI dout la teueuf suît :
Article clique. Il est ouvert au garde des sceau5c, ministre
de la justice, sur Texercice i8ôi , im crédit extraordinaire de
soixante mille francs (60,000^} aux chapitres suivants du
budget de llmprimerie nationale :
Chapitre 1".
Artidtt unique. Traraus neufs et con9tructiont nouvelles.. • SotOOo'
Chapitre m.
Art 3. Acquisition d*usiensiies d*exploitation •••..• 10,000
Crédit total 60,060
Délibéré en séance publique , à Paris, le ail JuiBet i85i.
Xe Président et les Secrétaires,
Signé jQëDéral Bëpeau, vice président; Lagaze, Chapov,
Peupi!!, Bobard, Yvan« Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Le Président de la, B^uhUfme, . )
Signé Lodis-Napoléon BonapaiCtb.
Le Garde des sceanss. Ministre de la justice.
Signé £. RouflER,
■*^
N*3io8. — Loi qui reporte à l'exercice i85i un» portion du, Crédit
ouxert, sur V exercice i850, pour Vexécution de h loi du iSjmn 1850,
portant création de la Caisse de retraites pour, la vieillesse.
Du 95 Juillet i85i.
* . • • • ■
L'Assembler nationale a a-dopte la loi dont la teneur suit :
Abt. l*'. Une somme de vingt-cinq mille francs (!25,ooo^}
est annulée sur le crédit extraordinaire de trente mille francs
(3o,ooo'} , ouvert au ministre de ra^ricultoreet du commerce,
sur lexercice. i85o , eo vertu de la loi du i3 novembre i85o,
relative à Tex^cution de la loi du 18 juin précédent, portaDl
création de la cais e deç retraites pour la vieillesse.
Uq crédit égal de vingt-cinq mille francs ( 25 000^) est ouveit
au même ministre, sur Texercice i85i , pour continuer à coo-
vrir les dépenses nécessaires à Texécution de la loi précitée.
Ce crédit formera un chapitre spécial au budget de Texerdce
i85i.
2. Il serçi pourvu aux dépenses autorisées par le paragraphe 3
de Farticle premier de la présente loi , au moyen des ressourcei
accordées par la loi de fiuj^nces pour Texercice i85i.
Délibéré en séance pubftque, à Paris, le 25 Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Général Bedeau, vice-président; Lagaze» Chapot,
PhOPIH , BéllAIlD , YVAN , MODLIN.
Là présente loi sera promulguée et scellée du sceau de }*ÉtaL
Le Président de la République,
Signé Loms-NAPOLéoN BonAPAins.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice,
Signé E. RouHBA.
N* 3tOQ. — r Loi qui ouvre, sur l'exercice 1851, en addition à la Dota-
tion dé f Assemblée nationale , an nouveau Crédit extraordinaire pov
h$ dépensée de ^Enquête sfit la production et la eomomnuUion de k
Viande,
Dq 1» JuUisi i85i. '
VAammtiîL katiomalb a adopté la loi dont la teneur sait :
Aht. l*^ Un nouveau crédit extraordinaire de quinze mille
francs ( i5,ooo^) , en addition à la dotation de TAsisemblée na-
tionale, est ouvert aux questeurs, pour subvenir aux dépenses
de Te^'^uéte sur la production et {a consommation de la viande.
2. U sera pourvu à, la dépense autorisée par la présente loi,
au moyen des ressources accordées , par jla loi du 7 août 1 85o,
pour Texercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 28 Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Dupin; TjAcazb, Chapot, Pbupïn, Bébabd,
YvAN , Moulin.
B. n* Aa3. ' ( i65 )
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de l*État
Le Président de la B^uhliqw!,
Si{>;né Lodis-Nâpolâon BonapjlRTE.
Le Garde des sceaux , Ministre de la jasûee»
Signé £. fiocHn.
N*3iio. — Lois qui aatorisent le$ départements Je VAin, du Cher,
da Gers et^Ille-et-Waine, et la ville de Bourges, à s'imposer extraor^
dinairement oa à contracter des Emprunts.
Du 33 Juillet i85i.
L^ASSKHBLÉS NATIONALB A ADOPTE LES LOIS dout la teneur
suit :
PREMIÈRE LOI. (Ain.f
Article unique. Le département de l^Ain eét autorisé , con-
formément à la demande que le conseil général en a faite dans
sa session de i85o, à s'imposer exiraordinairement, pendant
cinq ans, à partir de i^5a, deux centimes cinq dixièmes addi-
tionnels an principal des quatre contributions directes, dont le
prodait sera appliqué aux travaux d'achèvement des routes dé-
partementales dasséesen 18^7.
DEUXIÈME LOI. (Cher.)
Abt. 1*'. Le département du Cher est autorisé, conformé-
ment à la demande que le conseil général en a faite dans sa ses-
sion de 18Ô0, à emprunter avec publicité et concurrence, ou au
besoin de gré à gré, et à un taux d'intérêt qui ne pourra dépasser
cinq pour cent, une somme de cent vingt mille francs ( i ao,ooo%
qni sera appliquée au payement de la subvention promise par
le d^srtemeot pour rétablissement, à Bombes, d'un polygone
et d'une école d artillerie.
2. Le remboursement et le service des intérêts de l'emprunt
autorisé parTarlicie ci-dessus seront assurés au moyen,
1^ Des ressources qui resteront libres sur le produit de Tim-
position créée par la loi du 16 juin i843, après ramortissement
de l'emprunt contracté en vertu de cette même loi;
2^ Du produit dune imposition extraordinaire de un centime
cinq dixièmes additionnels au principal des quatre qontributioûs
directes, que le département est autorisé à recouvrer en i854.
Le complément des sommes nécessaires au payement des
ÎDléréts de l'emprunt sera, chaque année, prélevé sur les cen-
times facoltatife.
( 186 )
> 3. La ville de Bourges (Gber) est autorisée à emprunter, àuo
JDtérêt qui ne pourra dépasser cinq pour cent, une somme de
tent mille francs (100,000^] , remboursable en dix ans, à partir
de i856, sur se$ revenus tant ordinaires qu*e)Ctraordinaire8, et
destinée à concourir au payement des dépenses d'établissement
d'un polygone et d'une école d'artillerie,
TROISIÈME LOI. (Gers.)
Art. 1". Le déparlement du Gers est autorisé , conformé-
ment à la demande que le conseil général en a faite, dans sa
session de i85o, à emprunter, soit avec publicité et oooair-
rence, soit au besoin de gré à gré, à un taux d'intérêt qui ne
pourra dépasser cii^q pour cent, une Fomme de. cifiqcent
soixante-six mille francs (566,ooo^), qui sera appliquée aux
travaux d'achèvement des chemins vicinaux de grande commu-
nication actuellement classés.
Il sera pourvu au remboursement et au service de cet em-
prunt ainsi qu'il est dit à l'article cî-après.
2. Le département du Gers e&t autorisé à s'imposer extraor-
dinairement, pendant douze ans, à partir de i852» trois cen-
times deux dixièmes additionnels au principal des quatre con-
tributions directes, dont le produit sera affecté,
1® Pendant six ans, aux travaux des chemins vicinaux de
grande communicaiion actuellement classés, ef au service des
intérêts de l'emprunt ci-dessus autorisé;
2® A partir de i858, ces trois centimes deux dixièmes se
confondront avec les centimes spéciaux dép'trtementaux, dont
les lois de finances autoriseront le recouvrement en vertu de
rarticlè 13 de la loi du ai mai i836.
Le produit de ces trois centimes deux dixièmes sera appliqué,
concurremment avec les ressources ci-dessus indiquées, au rem-
boursement et au service des intérêts de l'emprunt.
QUATRIÈME LOI. (llIc-et-Vilaine.)
Article uiiique. Le département d'Ille-et-Vilaine est auto-
risé, conformément à la demande que le conseil général en a
faite dans sa session de iSSo, à s'imposer extraordinairement,
savoir :
Un centime quatre dixièmes additionnels au principal des
quatre contributions directes petidant six ans, à partir de
i85a;
Six centimes pendant les années i858 et 1859;
B. n* Aaî. ( 167 )
Ua centime hait dnièmes en 1860. '^'
Le produit de ces ressources sera appliqué k la dépense. d'ac*
quisitiun et aux travaux d'agrandi ^semenl et de réparations de
Thospice Saint-Méen, où sera établi Tasile départemental des
aliénés.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 22 Juillet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
jSignë Général Bedeau , vice-présideut ; Lagaze, Chapot, Peg^in,
Béraao, Yyan, Moulin.
Les présentes lois seront promulguées et scellées du sceau de
l'Eut.
Le Président d^la République,
Sigiié Loois-Napoléom Bonaparte.
Le Garde des sceaus. Ministre de la justice,
Sigaé £. houHBft.
N* 3iii. -— L0I8 relatives à des changements de Circonscriptions
territoriales.
Da 2 3 Juillet i85i.
L'ÂsssMBLÉB lUTiOMALE À ADOPTE LES LOIS dout la teucur suit:
PREMIÈRE LOI. (Indre.)
Abt. 1**. La section de la Vemelle est distraite de la commune
de Fontguenand, canton de Valençay, arrondissement de Châ-
teanronx (Indre) , et érigée en commune distincte, dont le chef-
lieu est fixé à la Vernelle.
r
La limite entre la commune de Fontguenand et celle de la
Vemelle est fixée suivant le chemin de Chambertin à la Ver-
nelle, et des Monatières à la Chaûssonnière, conformément au
tracé de la ligne ponctuée en noir Â, B, G, sur le plan annexé
à la présente loi.
2. Les dispositions qui précèdent auront lieu sans préjudice
des droits d^usage et autres qui pourraient être respectivement
acquis. ^
Les autres conditions de la distraction ordonnée seront, s'il y
a lien , ultérieurement déterminées paî un décret du Président
de la République.
SECONDE LOI (Haute-Loire.)
Art. l*'. Le territoire teinté eo jaune sur le plan annexé à la
présente loi est distrait de. la commune de Retournac, canton
et arrondissement dTssingeaux, département de la Haute-
( i68 )
Loire, et rénpi k 4|)le de SaÎDl-JulieD-du-Pioet, même caBlon.
£n con&équepcfl, la limite eatre les communes de Retounuc
et de Saiiit-JulieDdu-Pioet est Gxée dans la direction de b
ligne pointée en noir du point A au point B.
2. Les dispositions qui précèdent auront Heu sans prejudict
dea droits d'usage et autres qui pourraient être respeclivement
acquis.
Lesatttrescondïtîonsde la distraction ordonnée seront, s'il ;
a lien, nltérieurement déterminées par un décret du Présideat
de la République.
Délibéré en séance publique, à Paris, )e 33 Juillet i85l.
Le PrétiJatt «I Ui Stcritgini,
Les prétentes l<ris seront promulguées et «cellées du sceau de
l'Eut
Lt PriiHtKt iâ b B^ailtfW,
Sigirf LoDU-NlfOLtoi BOMUABTK
SigoéE. BODBBB.
Certîôé conforme :
Paris, le i" 'Août i85i.
Le Garde des Sceaax. MUùdre et (■
Joitice,
E. ROUHEB.
( i69 )
m
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE ÏTIANÇAISE-
N^ 424.
RÉPUBLldfc française!
Liberté, Égalité, Fraternité.
AD NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3iia. — Loi qui proroge celle du 30 jaittet 1850, sur la police
des Théâtres,
Da 3o Juillet i35i.
UASSBMBLBB KATIONALE A ADOPTÉ B'URGEMCB LA LOI dont la
teDeoTBait:
«
AiTiGLB UNIQUE. La loi du 3o juillet i85o, rar la police. des
théâtres, est prorogée jusqa*au ài décembre i853.
Délibéré en séance publiqne, à Paris, le 3o Juillet i8&i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé DGPm; Lacazb, Ghapot, Piupni, Bémèd,
YVAH , Moouii.
La présente loi sera promulguée et scdilée du sceau de l*Etat.
Le l^risident de la Ri^uhUqwe,
Signé LoOlS-NAPOLiOE BONàPAETB.
Signé £. Rocher.
2. X' Série. |5
{ 170 )
IK 3i 1$. — DéoMT DU PnisiDSNT de là BipuBLXQui ( ocmtre-sigaé
par le ministre de Tinténeor ) portant :
Art. 1*. ^t déclarée d*utâlité puUiqtm reoLécn^on àee traTaux à
oonstructioii d'un pont suspendu sur r Oise, k BaiUy (Oise) , et de
ses abords , conformément au cabier des charges et au plan d-
annexés.
2. La mise en adjudication desdits travaux est autorisée, aux
dauses et conditions énoncées dans ledit cahier des charges.
S. Il spra pourvu aux frais de construction et d*entretion dudit poot*
de ses abords et dépendances, au moyen, i* d*une subvention de dix
luiile francs sur les fonds du lré>or ; a^ de deux mille francs ftmran
par la commune de IVbecpifrt; 3** dlft péagie qui sera concédé pair
adjudication publique au soumissionnaire qui offrira le plus fort rabais
sur la durée de la concession.
Le maximum de celt^ dgrée, qui nfi pourra excéder quatre-viogl-
dix-neuf ans , sera fixé à l'avance par le préfet dans un billet caduÀîé,
4. Le concessionnaire substitué aux droits de radminîstratioD,
conformément à Tar^cle 63 de la loi du 3 mai i84i > est ^moria^ à
acquérir, s*il y a lieu, par expropriation, les immeubles ou portions
d^immeubles dont Toccupation sera nécessaire pour Texécation des
travaux.
5. L*adjudication ne sera valable et définitive qu'après aToir été
approuvée par le ministre de Tintérieur.
' 6^ A compter du jour où le passage du pont sera livré au pptilic,
et jusqu'à Texpiration du terme qui sera (ïxé par Tadjudicatioo , il
8Wft pfdrçu tUK péage , conformément au tarif ci-après :
1* Une personne i pied, chargée ou doo , cinq centimes, ci.. ...... • o5^
2* Uq (Ȑval ou malet et son cavaiier, valise coioprlse, dix centimes,
ci lo
3' Un cheval oq mulet chargés, six centimes, ci • . oS
k* Un cheval ou mulet non chargés, cinq centimes, ci o5
^4fci teeou une âhesse chargés, cinq centimes, ci o5
6* Un âne ou une ânesse non chargés, quatre centimes, ci o4
7* Un cheval , mulet, bœuf, vache ou âne employés au labour on allant
fu pâUurag<a« <^ux centimes, ci. . os
8* Bœuf ou vache appartenant à des marchands et destinés à la vente ,
six centimes, ci . o6
^^ Veau on porc , deoï centimes, ci « . os
10* Mouton , brebis, bouc, chèvre, cochon de lait, paire d'oies oa de
dindons , un centime , ci « , oi
L^aqoe lesdjts animaux ou paires d'animaux seront au-dessus
de ojfequante, le droit sera diminué d'un quart.
11* Conducteurs de chevaux, mulet», bœafs, etc. quatre centimes, ci. . o4
CharretUi,
1 a* Charrette â deux roues chargée, attelée d'un cheval ou mulet, et
le coodoctenr, vingt ceutimes , ci 20^
i3* Charrette à deux roues chargée, attelée de deux chevaux ou mulets,
et le conducteur, vingi-cinq centimes, ci aS
1 4* Charrette i deux roues chargée, attelée de trois chevaux ou mulets
et le conducteur, trente centimes, ci •' 3o
1 5* Charrette vide, attelée d*un cheval ou mulet, et le conducteur, dix
centinsea, d 10
1 6** Charrette chargée, employée au transport des engrais ou à la rentrée
des récoltes, le cheval et ie conducteur, dix centimes, ci • • iq
17* Charrette vide, attelée d*un cheval, et le conducteur, six centimea,
'^ ci 06
1 S* Charrette chargée ou non, attelée seulement d*un âne ou d'une
ânesse, et le conducteur, huit centimes, ci 08
1 9* Les chariots de roulage à quatre roues payeront le même prix que
les charrettes attelées du même nombre de chevaux.
Voitures suspendues,
ao* Yoitare à deux ou à quatre roues, attelée don cheval où mulet,
litière à deux chevaux , le conducteur et'les voyageurs, trente-cinq
centimes, ci • 35
31* Voiture à deux ou quatre roues, attelée de deux chevaux ou mulets,
le conducteur et les voyageurs, soixante centimes , ci 60
Les voitures suspendues, à deux 00 à quatre roues, construites
pour le trani^rt des marchandises, ejt servant es clnsivement à cet
usage, ne payeront que les prit fixés ci-dessus pour les charrettes
ou chariots attelés des mêmes nombres de chevaux.
3 a* Chaque cheval ou mulet excédant les nombres indiqués pour tous les
attelages ci-dessus, cinq centimes, ci o5
33* Chaque âne ou ànesse, quatre centimes, ci o4
7. Seront exempts des droits de péage, le préfet du département,
le sons-préret de Tarrondissement, les ministres des différents cultes
reoonnas par TÉtat, les ingénieurs et les conducteurs des ponts et
cliausaées, de» agents voyers, les employés des contributions indirectes,
fea agents forestiers , les préposés ou agents des douanes, les employés
des lignes télégraphiques, les gardes chainpétres , la gendarmerie dans
reserdce de leurr fonctions; les militaires de tout grade, voyageant
eo oorps ou séparément, à charge par eux, dans ce dernier cas, de
présenter une feuille de route hu un ordre de service ; les courriers du
Goavemement, les nmlles-posles , les facteurs ruraux faisant le service
des postes de TÉtat, les élèves allant à Técole communale ainsi qiïk
•l'instruction religieuse, ou en revenant; les prévenus, accusés oucon-
durané» conduits par la force publique. (Du, 16 Juillet 185L)
(173)
Certifié coDffmoe :
Paris, le i"* Août id5i.
Le Garde des Sceaux, Minittrt de ï»
Justice,
E. ROUHER.
JHFBIHEUE UTIOHALB. — l" AoAt l85l>
( t7M ■
BULLETIN DES LOIS
. DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N*» 425. .
I • . *
I r. : y I
■" ' " ' " ■ ■ * ■ 'T* ■■■. ■ ■ il'!
RÉPUBLK^UE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AD NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. '
N* 3 1 \li' -— f^oi qai reporte à t exercice 1851 une portion du Crédit
ouvert, sur T exercice 1850, pour V achèvement des bâtiments de la Cour
d'appel de Lyon.
Da 35 Juillet i85i.
L* Assemblée hationalb a adoptb la loi dont la teneur soit :
Abt. l**. Il est ouvert au ministre de rintérieur, sur Texer-
cice i85i , un crédit de cent mille francs (100,000') , sur la
portion non employée en i8&o de la somme de cent soixante
et dix-huit mille sept cent cinquante -neuf francs vingt-neuf
centimes, applicable, en exécution delà loi du 19 juillet i84â>
aux travaux d'achèvement des bâtiments de' la cour d'appel de
Lyon ; ladite portion non employée se montant à c^nt cin-
quante-huit mille vingt-cinq francs quatre-vingt-neuf centimes
{ 158,025' 89').
Pareille somme de cent cinquante-huit mille Vingt-cinq fî^cs
quatre-vingt-neuf centimes (i58,o25'89*) est annulée au budget
de i85o.
% n sera pourvu à la dé|)ense autorisée par le précédent
article , au moyen des ressources ordinaires affectées par la loi
de finances aux besoins de rexercicé i85i. *
Délibéré en séance publique, à Paris, le 25 Juillet i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Générai Bedeau, vice-président; Lagazb, Ghapot, Pbcfiii,
BÉRARft , YVAN , MOULIH.
La présente loi sera promulguée et scellée du. sceau de l'Etat.
Le Président de la RépabUtfUi,
Siffïé Lodu-Napolâoh Bonaparte.
Le Garde des sceaaa, Miiûstre de la justice.
Signé E. RouHBiu
k.X* Série. 16
( 174 )
N* 3ii5. — Lot qui ouvre un Crédit supplémentaire pour
des Percepteurs sur les quatre Contributions directes^
Du a 9 Juillet i85i.
UASSSMBLBB NATIONALE A ADOPTE LA LOI dODt ia teneOT SUit:
Art. 1". Il est ouvert au ministre des finances, sur Texer-
dce i85o, un crédit supplémentaire de cent cinquante-doq
mille six cent trente-trois francs (i 55,633^), pour remises des
percepteurs sur les quatre contributions directes pendant
Tannée i85o.
2. II sera pourvu aux dépenses autorisées par Tàrtide précé-
dent, au moyen des ressources accordées par la loi de finances
de liexercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 29 Juillet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé DopiN; Lac&ze, Ghapot, Peup» , BéBUO,
Y?AN, MODLIIT.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de rÉtat
Le Président de la République,
Signé Louis-Napolâon Bohapàrtb.
Le Garde des sceaux. Ministre de U, justice.
Signé £. RonHEK.
N' 3 i 1 6. — Loi qui autorise le département de VIsère à s'imposa
exiraordinairement.
Du 3o Juillet i85i.
L* Assemblée nationale a adopté la loi dont la teneur suit :
Article unique. Le département de Tlsère est autorisé, con-
formément à la demande que le conseil général en a faite dans
sa session de i8ôo, à s'imposer extraordinatrcment , pendant
Tannée 1 852, sept dixièmes de centime additionnels au prin-
cipal des quatre contributions directes , dont le produit sea
appliqué aux dépenses extraordinaires de Tinstruction pri-
maire.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 3o Juillet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé Dupin; Lagazs, Ghapot, Pbupih, BànfciBk
YvAM, Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat
Le Président de la RépsAlique,
Signé Louis-Napoléon Borapabtb.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé £. RouHEB.
B. n^ 425. ( 176 )
N* 3 1 1 7. — Loi qui crie, dans le département de la Corser une nouvelle
Commune, dont le ckef-liew esljixé à Affa,
Du 3o Jaillet i85i.
L^A^SBBiBUs MATiONALE A ADOPTB LA LOI dont la teneur suit :
Abt. l'^ Les terrains à Tétat d*enclave, circonscrits par un
liséré rose sur le plan annexé à la présente loi , sont distraits ,
l'an (teinté en jaune} , de la commune de Valle-Mezzana, canton
de Sarrola-Carcopino, arrondissement d'Âjaccio, département
de la Corse, Tautre, de la con^mune et du canton deBocognano,
même arrondissement, et formeront ensemble une commune
distincte, qui fera partie du canton de Sarrola-Carcoj^ino. Le
chef-lieu de la nouvelle commune est fixé à ÂQa, dont elle por-
tera le nom.
2. Les dispositions qui précèdent auront lieu sans préjudice
des droits d'usage et autres qui pourraient être respectivement
acquis.
Les autres conditions de la distraction ordonnée seront, s'il
y a lien , ultérieurement déterminées par un^lécret du Président
de la République.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 3o Juillet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé DopiN; Lacaze, Ghapot, Peupin, B^babd,
YvAN, Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de l'Etat.
Le Président de la République,
Signé I^Dis-NAPOLéOR Bonaparte.
Le Garde des' sceau». Ministre de Injustice,
Signé £. RouHER.
N* 3i 18. ' — Lor relative à un changement de Circonscription
territoriale, •
Du 3i Juillet i85i.
L'Assemblés nationale a adopté la loi dont la teneur suit :
Art. 1". La section A, dite de Vineail, est distraite delà
commune de Monthou-sur-Cher, canton deMontricbard, arron-
dissement de Blois, département de Loir-et-Cher, et réunie à
celle de Bourré, mémt canton. ^
En conséquence, la limite entre la commune de Bourré et
ode de Monthou-sur-Cher est fixée dans la direction du liséré
jaune tracé du point A au pojnt B sur le plan annexé à la pré-
sente loi.
2. Les dispositions qui précèdent auront lieu sans préjudice
( 17« )
des droits d*us«ge et autres qm poorïvieDt être respeetTremeot
acquis.
Les antres conditions de la distractioa ordonnée sannt, sll y
a lieu, nltériearementdéterminées par no décret do Président
de la BépnMique.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 5i Juillet l85i.
L» PriiiiêU.tt Us^eeHuim,
Sigoé Gioinl Bbdud, vice-préiiikati Licâia, Cbàpot, Piran,
I BénUD, Y*M, MoBUa.
La t>ré8eQte loi sera publiée et scellée du sceau de l'Etat
Lt PrAiJenI Je la R^ai^ae^
SiguiLoms-NuNiLiqf Bniuun.
L» Gardt du ittaïUt Mbûtat dt lajatùet.
Signé E. RocHBB.
Certifié conforme :
Paris, le 3 ' Août i85i.
Le Garde dss Sceaux, Ministre de U
Jattice,
■ l'ilniM pou 1* DoUMiD da lu 1 tùtum itfbmmt
Md*, M cLm 1m DiHMiiin d« piJli du iUputûiaiiU.
dÉalgiklrù». J»(in.ipu w, lUtnii^ <i* I'
Impxiheius lunoMLE. — i Aoin iSSi.
( 177 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBUQUE FRANÇAISE
N" 426*.
ses
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté , Égalité , Fraternité.
AU NOM DO PEUPLE FRANÇAIS.
i^Sifg. — Loi qui abroge l'article 16 de la Loi da 13 juin 1851,
sar les Sacres.
Du 5i Jailiet i85i.
UA&SEMBLBB NATIONALE A ADOPTE D'URGENCE LA LOI dont la
^ttBor suit :
AmcLE UNIQUE. L article 1 6 de la loi du i3 juin i85i est
DiSbéré en séance publique, à Paris, le 3i Juillet i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
SigDé Général Bedeau, vice-présidenl; Lagaze, Chapot, Peopiii,
BÈRABD, YVAN , MoOLIIf.
U présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Le Président de la République,
Signé LoDis-NAPOLioN Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de lajusùos.
Signé £. RovuBR.
' ^Ofo, an Srmto à la Gn de ce Naméro.
a. X* Série. 17
( »78)
N^ 3iao. — Décrbt portant prorogation iv. Tarifées Droits de tundgÊ-
lion perçus sar les Canaux de Berry et latéral à la Loire, de Dîjeuii
Briare,
Du 3| JuilUt i85i.
Lb Président de la République,
Vu la loi ^p 14 aoA| iSaa, relative ji la construplion el à racfaè-
veinent de plusieurs canaux;
Vu le cahier des charges annexé à ladite loi;
Vu notre décret du a8 m^i i85] (1), qui a maintenu, jusqn*aa
1*' août prochain, le tarif actuel aes droits de navigation sur les ci-
nai» de Berry ei latéral à la Loire, de Digotn à Briare;
Vu la lettre de la compagnie des Quatre-Ganaux, en date du 38 juil-
let courant, portant consehtenient au maintien provisoire dodil
tarif;
Sur le rapport du ministre de^ finances ,
DÉCRÈTE :
Art. 1". Le tarif des droits de navigation qui sont actaelk-
i^ent per^ua sur les canaux de Berry et latérial à la Loire, di
Digoin à Briare, est prorogé jusqu'au i^' décembre i85i.
2. Le même tarif continuera à être appliqué aux canaux de
jonction ouverts à Dedze et à Fourchambault, entre la Loire et
1(3 cAïj^ latéral.
3. Le ministre des finances est chargé de Texécudoii A^ pré-
sent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à rÉlysée-Natîonal , le 29 Juillet i85i.
Signe Loois-Napol&oii BûiiArA9iT|(.
Par le Président de la République : le Ministre desfineiiea,
Signé AcHiLLB Fould.
N* 3iai. — DÉCRET DU Président de la République (contre^'gni
par le ministre de Tintérieur] portant ce qui suit :
1** La juridiction du commissaire de police de Vienne (Isère) etf
étendue aux communes de Seplème et d*Estrablin (même départe*
ment).
a"* La juridiction du commissaire de police de Manosque (Basses-
Alpes) , déjà étendue à totiies les communes de Tarrondissement dâ
Forcalquier ainfi f u aux communes chefs-lieux de canton de ^a^
^^^
II) Bi|il 398. n* 3979.
r
B. n* 4^6. ' ( 179 )
pidi<«wi^swt de PigDe.est ^tepdu^. en outr/e» ^\ix commuDe^ de
A3>* La îmniktiok da cooiniistaîre de polke de PoAt-&mt-£i|)rk
BmnI) est éèêodite k tottteê ie$ eoniiBaiie6 du eatllQui de ee nom.
&* La juridiction du cominissaire de police de Rotjttemmire (Gftvd)
let étendue â toutes les communes du canton de ce nom. (Da iO Jan-
rier i85L)
N* 3iaa. — Dbcrkt du Prbsidbht de la République (eontre-signé
ptr le ministre de Tintérieur) portant que la juridiction du com-
missaire spécial de police à la résidence de Vivonne, phargé de la
surveillance d^ f tdiers du chemin de fer, est élepdue à toutes les
communes placées sur 4e parcours de la ligne, entre Iteuîl et la
limite du département xle la Vienne. (Da iO Janvier 4851,)
H* 3ia3. — DicRET du Président de la V^pjfH^iqfj^ (coptre-signé
par le garde des sceaux, ministre de la justice) qui p^e à pinq le
nombre des avoués près le tribunal de première ipsûtw/^ d*Av^Iioii
(Yonne). ( DtL 2i Juillet 1851,)
firmta. BaUetÎD des lois d* 390, contenant la loi da i3 mai i85i , relative
ao chemin de fer de TOuest, page 679, article 18 du cahier des charges ail-
neié i ia loi, 3* lisne de cet article, au lieu de à dater da décret de concession,
iiseï à dater de la Uvrtdson des traxHuux par lÉtat à la compagnie: 6* et 7* ligne
da même artide, au lieu de à dater de la lii>raison des travaux par l'Èlat à la
cêwtptupûe, lisez à dater de la lieraison indiquée aa premier paragraphe de
tteiicle 5.
Boiletin n* Ai4, contenaat la loi da 10 juillet 1 85 1, relative au classement
dai places de gaerre et aux servitudes militeires, page i6 , article 3 de la loi,
&* et S* ligne de cet article, aa liea de le tracé de l'enceinte Jorlifiée et de Ton-
trege projeté , lisez le tracé de t enceinte for tijiée on de Coaorage projeté; 7* ligne
dn méoM article, au lieu de et cet oaorage, lisez ou cet ouvrage; pages 48 et
suivantes, intiiolé des 3*, 4* et S* colonnes du tableau annexé à la loi', au lieu de
IW
d«
d« s*
U« •&■!>/
PbcM
d« S* dkiMt.
Lisez :
Postcf
I^tÉBlB.
!!• sius.
Place».
PIUM.
PmU*.
•«■W«*^P«MIBM».^BNiM
( i8o)
Bnllstîn n* I19, canleDant l« loi du 1 1 juillet iSSi, anr lei h ,
nialM, page 1 13 , artide 6 dea statuts aaneiéi 1 la loi , second panjnpkc4 1
cet anîclei au liea da fiaierifitiaa d£ ont nuUe Jixuta dt mdci àutàUi il» ',
pr*muir*JorwuMn.Je laioaçac, lùei tiiueripliiM i» ttnItidtaûUiàiMpnmB
/erawîon ck l» ianfat.
Cartifié conforme:
Pari*. le 8" Août i85i,
Le Garde de* Sceaax, Minittre dt b
Jastice.
E. ROUHËR.
Bail, oD citE lu DiniUnn illi |k
Impuhebiihitioiiale. — 8 Août iS5i.
( i8i )
BILLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
N^ 427.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AD NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
V 3i2i. — Lot qui autorise la ville de Paris A emprunter une somme
de cinquante millions.
Du 4 Août i85i.
L^AsSBHBlis NATIOlfALE A ADOPTE D'UBGENCE LA LOI dont la
teneur sait :
An. l*'. La ville de Paris est autorisée à emprunter, avec
pWdtfi et concurrence , en totalité ou par lots , au moyen d'obli-
S^Bmi émettre, une somme de cinquante millions de francs
(5o,coo,ooo') « destinée, concurremment avec les ressources
iDwipaies dont il sera possible de disposer chaque année,
tt dépenses d'établissement des grandes halles centrales et de
kns abords, et du prolongement de la rue de Rivoli.
lâ obligations à créer fieront de mille francs (1,000') cha-
<^; elles porteront un intérêt qui ne pourra eHHé^r cinq
pwcmt (5 p. 0/0] par an , indépendamment d'une prime qui
V pourra excéder un pour cent ( i p. 0/0 ).
I^ remboursement du capital desdites obligations et le paye-
rait des primes auront lieu par semestre , et par la voie du
«H.
UpiXïès- verbal d'adjudication dudit emprunt sera enregistré
*4wt fiie d'un franc.
^U surtaxe d'octroi perçue actuellement sur les boissons
^ruiiest prorogée jusqu'au 3i décembre 1870, pour le pro-
"®l s être exclusivement affecté , conjointement avec les
i.X* Série. 18
( l82 )
sommes à prélever sur les autres recettes de la ville, au rein*
boursement de Temprutit.
3/ La rue de Rivoli «era prolongée depuis le Louvre jnsqea
riiôtel de ville, conformément au plan adopté par la délibén-
tion de la commission municipale de Paris, en date du i6jizB-
let i85i , et annexé à la présente loi. '
Il sera fait application du droit d'expropriation , consacré par
l'article i3 de la loi du 16 avril i85o, aux parcelles de terrain
restant en dehors de Talignement, et teintées en jaune sur le
plan.
Il sera également fait application des articles 52 et 53 delà
loi du 16 septembre 1807 aux propriétés contiguës à ces par-
celles, ainsi qu'aux maison^ qui n*ea seront séparées que par
des voies publiques à supprimer.
Les maisons à construire en façade sur la nouvelle rue seront
exemptées de Timpôt foncier et de celui des portes et fenêtres
pendant vingt années, à partir de la promulgation de la pré-
sente loi.
Délibéré en séance publique, à Paris, le A Août iâ5i.
£« Présidait et les Secrétaires,
Signé Dupin; Ytam, Ghapot, Lacaxb, Mool»,
PbUPIR, BiRÀRD.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TEtat
Le Président de la Eépuhlique,
Signé LoDis-NAPOLtoR Bonaparte.
Lfi Garde des sceaux^ Minisire de la Justice,
* Signé E. RoDHEB.
N' 3ia5- — Loi qui approuve le Traité passé entre la Ville de Paris H
la Banque de France, le S8 juillet i85i, pour an Prêt provisoire à
vingt millions,
Du4Aoûii85i.
L'Assemblée nationale a adopté d'urgence la loi dont h
teneur suit :
Art. 1". Le traité passé entre la ville de Paris et la banque
de France, le 2 8 juillet i85i, pour un prêt provisoire de vingt
Àiillions de francs (20,000,000^), et dont Tun des doubles for-
mera annexe à la présente loi, estapprouvé dans toutes ses parties.
B. n» A27. ( i83 )
^. Toutes dért^ations, soit aux statuts de la banque de
France , soit aux dispositions de la législation existante , qui
résulteraient des clauses et conditions dudit traité , sont égale-
ment approuvées.
3. Ce traité et tous les actes auxquels donnera lieu son exé-
cution seront enregistrés au droit fixe de un franc.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 4 Août i85i.
Le Président et les Secrétaires ,
Sîgné Dupin; Yvan, Ghapot, LagazE*, Moulin,
* Peu?I!i, BàrÀrd.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Le Président de la République,
Signé Locis-NAPOLioR Bonaparte.
Le Gardé des sceauœ. Ministre de la justice,
^ Signé E. Rodhbh.
. Traité entre la Ville de Paris et la Banque de France.
Entre les sousiiignés ,
D^nnepart,
M. Jean-Jacques Bercer, représentant du peuple , préfet du département de
la Seine ;
D^aatre part ,
M. Antoitu-Maarice-Apollinaire d'Argoal , gouverneur de la banque de France,
a^ssant en cette qualité en vertu des pouvoirs à lui conférés par la délibéra-
tion du eonseil général de la banque en date de ce jpur.
Il a été convenu et stipulé ce qui suit :
ÀET. 1". La banque de France s'engage à prêter à la ville de Paris la
somme de vingt millions de francs (20,000,000') payables au fur et à mesure
de ses demandes.
Les versements à eiïectner par la banque de France à la ville de Paris com-
menceront, an phistard, le 1*' janvier prochain, et ne pourront, & dater de
cette époque, être moindres de deux millions de francs par mois.
2. Préalablement aux versements à oflFectuer par la banque, la ville de Paris
remettra à la banque de France vlngt*cinq millions de francs (35,000,000')
en obligations municipales, dont' rémission et la négociation seront autorisées
par la loi à intervenir, la banque se réservant la faculté de les vendre à la
Bourse , par le ministère d*an agent de change , sans autre formalité , dans le
cas où la ville viendrait à ne pas satisfaire aux engagements de payement des
intérêts ou du remboursement des capitaux qui lui auraient été prêtés, ainsi
qu^il sera dit aux articles suivants, 3 et 4.
3. Le taux de Tintérêt du prêt de vingt millions de francs est fixé à quatre
pour cent (4 p. 0/0] , payables par la ville à la banque tous les semestres.
4. Le remiwursement de la totalité des sommes prêtées à la ville commen-
cera six moisraprës le dernier versement qui lui aura été fait par la banque ;
iiaiuiliea par sixièmes, de mois en mois, la ville conservant, comme de
drpît, la faculté d'anticiper ses payements.
( M )
Dins Ig caa où.ia bBiu[;ie.de France tuerait de laikculté.qoi Itû Mt mw- .
itt! par l'irlicle i , de réaliser tout ou partie des oliligations i elle dariaéa
en gace> le produit des «cotei aérait imputa et dMuit proportion oelinDcw
■lie les IMtnes de payement qui vienoeat d'ètnatipnlég.
5. Un compte courant :icra' ouvert k la villa de Paris ; die aéra débiUe Jt
tous les versemenU ^ai lui seront elTeclués , et créditée de tous les rembooi-
«emeuts qu'elle opérera, ainsi que du produit de la veate des obligatioia,
daus le eka où celte vente aurait eu lieu.
6. Une loi spprobalîve du présent traité «anctiounera toute dérogaliaD au
statuts de )« banque et toute dérogation aux dispositions des lois cxistaiitei,ea
ce qu'elles auraient de contraire i la présente convention.
Ledit traité et tous les actes aujiquels donnera lieu son eiécolion, et fai
sont siuceplibles d'enregistrement seront enregistrés an droit fixe dm
Faîtdmiblei Paris, le )8 juillet i8âi.
Sign< Bbacbr.
Signé D'Abcoot,
I^ PrùidtM et Ut Sterétairu êtXiutmbUe natioimU,
N*3ia6. DÉCRET DC PnÉSIDBHT DE LA RÉPDM.tQt]B ( COIltre-BglK
parle ministre de riatérieur) portant création d'un commtSMutal
de pdice à Auteuil (Seioe }. (JDn 3 Févritr 185*. )
Certifié oonformc :
Paris. le 8 ' Aoiit ig5i.
Le Garde iei Stxanx, MinUtrt dé h
Justice,
' Cette date est cdie de la réception du Bttlletin
an miaiattre de k Justice,
iMPDIUEtlIK NATIONALE. — 8 Août iSSi.
( i85)
BULLETIN DES' LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 428.
RÉPUBLIQUE: FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AO NOltf DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3127.— Loi relative à la fondation âSute Banque en Algérie.
Du k Août i85i.
L/AsSBHBLliE RATTOIIALB A ABO^TB D'UBOBlfGB LA LOI dODt la
teneur soit:
Aht. *!*'. Il sera fondé à Alger une banque d'escompte , de
GÎrcalation et de dépôt, sous la désignation de han^ae de V Al-
gérie.
2. Le capital de la banque est fixé à trois millions de francs
( 3,000,000^ ), représentés par six mille actions de cinq cents
francs, dont deux mille resteroîit spécialement afiectées* au rem*
boursement dçi prêt stipulé à farticle ci-après.
3. Une somme de un million de francs (1,000,000^), sera
avancée à la banque par TÉtat, à titre de prêt sabventioanel.
Trois ans après Touverture des opérations tle la banque * le
remboursement de ce prêt pourra être effectué au moyen de
l^émîssion des deux mille actions rései'vées , com|Dte il est dft
à Tartide 2.
4. La banque est autorisée, à Texclusion de tous autres éla-
lolissements, à émettre des billets au porteur de mille, (inq cents,
cent et cinquante francs.
Ces billets seront remboursables à vue au siège de la banque.
5. La durée du privilège conféré à la banque est de vingt
années, à partir du jour de la promulgation de la présente loi
en Algérie.
X* Série. i^
( i86 )
6. Le moulant des billets en circulation» cumulé avec cela
des sommes dues par la banque en compte courant , ne pourr
excéder le] triple du numéraire existant en daisse.
L'excédant du panif sor ie numéraire en caissd ne pourn
dépasser ie triple du capital réalisé.
7. Aucune opposition n*est admise sur les fonds déposés ei
compte eourant à la banque de l'Algérie. • . .
8. Les ent>epôt&de douane, et tous autres magasins désigné
à cet efiet par le ministre<)es finances seront considérés commi
magasins publics, où pourront être déposées les marchandise
affectées à des nantissements. La marchandise sera représentée
par un récépissé, qui pourra»étre transporté par voie d'endos
sèment, ou par un contrat non négociable.
9. Tous actes qui ont pour objet de constituer les nantisse-
ments par voie d*engagement, de transport ou autrement, au
profit de la banque, et d'établir ses droits comme créancière,
seront eafegiAtrés au droit fixe de deux francs.
10. A défaut de remboursement, à l'échéance, des sommes
prêtées, la banque est autorisée, huit jours après une simple
mise en demeuye, à iaire veadre aux enchères publiques et paj
le ministère des courtiers de commerce, nonobstant toute op-
position, soit les marchandises, soit les matières d'or ou d'ar-
gent données en nantissement, sans préjudice des autres pour-
suites qui pourront être exercées contre les 'débiteurs, jusqul
entier remboursement des sommés prêtées, en capital , intérêt!
et frais.
11. Les souscripteurs, accepteurs» endosseurs ou donnenn
d aval d'effets souscrits en faveur de la banque de l'Algérie oa
négociés à cet établissement, seront justiciables des tribunaui
de commerce à raison de ces engagements et des nantissements
'ou autres sûretés y relatifs.
12. La banque de l'Algérie pourra prêter sur effets publics
à échéances indéterminées , conformément aux dispositions de
la loi du 17 mai i834 et de Tordonnance du i5 juin suivant.
13. Des succursales de la banque pourront être établies dans
les villes de TAlgérie, sur la délibération de son conseil d'admi-
nistration*, approuvée par décret du Prcsident de la République,
rendu sur le rapport du ministre des finances d'accord avec le
département de la guerre, le Conseil d'état entendu.
La suppression de ces établissements pourra être prononcée
dans la même forme.
li. Les hOkts. ':rù.cs et muiJats êinis par U bau^ue
rienné et parss saccnnaks soai affranchis de U fonnalité
présiaUedo ànbce piflioiinil
Ledrori«ra perra, pv voie JilwmfmMt» oooliMnuéiMeiki
à lanidrf^ h toi d« 3o JMtt iSio.
IS.liefliiBisDc 4cs fiiittBocs icndia ctNii|>t6* rluottfï aonéc «
arAftâitblée ualioQaic et au Piésidenl de la République, de
it ahilipB de la haaqae. Celte sîtnalîaii ma pubUée dans le
iiott^nr omvefsel et dans le Monitcar algérîea.
Délibéré en séance publiqne, à Paris, le 4 Août i$5i«
S^é Djjuo, vice-présîil€nl;YTAii,CuAFOT, Lagaib, lybMiUH,
La présente loi sera promulguée et aœttéa du aonn de TËtal.
Le Pféêiàad ée U AdjpaUiyar^
Signé Lotn»-NAf^ioN BoRâf aati.
[^ Gfln2e des teeuax^ èfuùstre deUjiuùce^
Sig«é£.
STATUTS DE LA BANQUE DE L ALGERIE.
ft
TITMi; PREMIER.
CONSTITUTION DE LA BANQUE, ET NATURE DES OPERATIONS
• QUI LUI SOilT àTVaiBUÉES.
SECTION I".
GOXSTITOTION » OVUétt ET Bites 4« LA WOOàtt.
^' 1' li est ctiUi en Algérie hab h«ii^«e J'eflcotepU, 4e cifculiiiî^ ot
■^ipâl, ions la déBOOMaalion de Bungtte ^ l Algérie.
1 Cette law|ae «it «Boctiluée ea aociété UkQt^yme,
1 1^ durée d« U Mciété esi fijLée à ¥tBgt«iif , qui courront dm jour de Ja
pMlgitioo en Algérie de la loi^ sauf leâ cas prévus au litre des
i U âége de la sodéié est établi dans la vHie d^Ai^er.
ï. là htauyte pourra étoUir dos aiiccairMiet daoi ks viUe» de 1* Algérie,
^■omala» ceioot créés aa irerta d'une délibératîiMi d^ «oa aanfi&l
''^miiliNînii, apprauvé^ittr ua déorei da Présidcot de la Hép«yifBa,
"^nrta pnpasiuoa du miobCra des fiaancee, dacoord avec U dépail»'
*V^ b gnerre, et le Gmseil d'état eoteodu.
( i88 )
SECTION II.
DU CAPITAL ET DB9 ACTIONS.
ôi Le capital est fixé à trois millioDs de francs.
Il est représenté par six mille actions de cinq cents francs chacune
deux mille resteront exclusivement affectées au remboursemeat d'us
d un million fait par TÉtat.
7. La banque commencera ses opérations lorsqudle aura réalisa
l'émission de deux mille actions, le tiers de son capital , et reçu de TEta
avance de cinq cent nniile francs.
8. L'émission des deux mille actions suivantes aura lieu au fur et â m*
des besoins , sur délibération du conseil d'administration , approuvée p
ministre des finances, et sous la condition que les avances de TÉtat »
augmentées, à chaque émission, d'une somme égale à la moitié ducs
réalisé.
9. Trois ans après l'ouverture des opérations, le ministre âes fina
aura le droit de denouinder que les deux mille dernières actions soient éo
poux rembourser les avances de l'État.
10. Les actions à émettre seront attribuées par préférence aux ad
naires.
AucunobAction ne pourra être émise au-dessous du pair.
11. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix du souscrtpt
elles sont inscrites sur un registre à souche, et le certificat détaché porti
aignatares du directeur, d'un administrateur et d un censeur.
Les actions au porteur peuvent être déposées en échange d'un certï
nominatif.
12. La transmission des actions nominatives s'opère par une déclara
deVansfert signée du propriétaire ou de son fondé de pouvoirs, et visée pai
administrateur sur le registre spécial à ce destiné.
S*il y a opposition signifiée à la banque, le transfert ne pourra s'op
qu'après la levée de l'opposition.
SECTION III.
DES OP^BATIONS SE LA BANQUE.
13. La banque ne peut, en aucun cas, et sous aucun prétexte, ù
d^autrès opérations que celles qui lui sont permises par les présents statuts.
14. Les opérations de la banque consistent ,
1* A escompter les lettres de change et autres effets à ordre, ainsi c
lei^aites du trésor public, ou sur le trésor publi cet les caisses publiques;
3* A escompter des obligalioGs négociables ou non négociables, ^arani
par des récépissés de marchandises déposées dans des magasins publies, ]
des transferts de rentes ou des dépôts de lingots, de monnaies ou de matic
d'or et d'argent ;
3° A pvèter sur effets publics, en se conformant à la loi du 17 mai 18
et à l'ordonnance du i5 juin-suivant;
4** A recevoir en compte courant, sans intérêts, les sommes qui lui so
déposées; à se charger, pour le compte des particuliers ou pour celui des él
bliasements publics, de l'encaissement des cQets qui lui sont remis, et
payer tous mandats et assignations, jusqu'à concurrence des sommes c
caiasécs^
B.dUiS. ( 189 )
S* K noam. WÊfemaaÊ. «■ énii èe gwde, le dirpil Tolonlaîre è%
litres, lîiifBls,HBaes ce ■Hilift d'ar o« d'ar^mt ;
6' AfarifrgfaiaietipipUri — portewetàTac, dks billelf à orire fl
des tnitoitaBdih.
15. Li£h^ répit à Vt iiiwyli les effets à ordre, limkrés, fyihieii en
\l^éri^0Ba FoMe, pertaat la ri^eliirn de dcax peneaaes an nmas m^
toireiMstdviUes,et dmt ?■■« «m moins sera doaîdiiée a Alger ott a« aîége
d'sp^nccmalesw
l'onace de ces efiets ne doit pas dépasser cent joevs de date o« soiiaste
U huqtt lefasen d'escompter tes cfièls dits de cimlati ea créés colla-
flimcot rilir ies s^nataircs, sans cause ni Talenr réelle.
I& Loue dessignatores exigées par Tartide précédent peotétra sqppidie
parlireanse ioit d'un connaissement d*eipcditioo de marchandises «poitéca
flCtiçénc, sort fnn récépissé de marchandises déposées dans an magasin pa«
1^ ce en, Féchéance des effets et obligations ne deim pas dépaner
Motejoindedate.
UêÂknran droit d'anticiper sa libération , et il lai sera tenu compte,
F<v te (mp restant à coorir, des intérêts calcalés au taux déterminé par le
coueSiTKiaiinistntion. ^
Uba^oe pourra accepter en garantie les marchandises dont la conaer-
»*M xnit difficile on onéreuse.
If. I/s effets i une signature, garantis comme il est dit ci-desaos, ponrroBt
*?•**« apalés à ordre.
18. Lenpportde la valeur des objets fournis comme garantie additionneHe
VKienontaBtdes billets ou engagements qui peuvent être escomptés dans
* « préra par Tartide 1 3 sera déterminé par les règlements intérieurs
«blaoqoe.
^proportion ne pourra excéder, quant aux atanees su^connaiflsemenfs,
l^ttbédela râleur de la marchandise au lieu de Tembai qAuent ; et quant
'^Mtres effets et marchandises, les deux tiers de la valeur, calculée
V'^ Waction de tous droits on engagements.
jl Eecasde remise d un connaissement à ordre comme garantie condition-
**tiQ effet de commerce, la marchandise doit être régulièrement assurée.
21. En cas de non-payement d*un effet garanti par la remise d*un récépissé
eKvebiufises, la banque peut, huit jours après le protêt ou après une simple
"Kea demeure par acte extrajudiciaire, faire vendre la marchandise aux
f^''^ pobitqnes et par ministère d*un courtier, pour se couvrir juaqu^à*
^iei garanties additionnelles données à la banque ne font pas obstacle
^^panoites contre tes signataires des efiet?. Ces poursuites pourront être
^''''ifa concurremment avec celles cpii auront pour objet la réalisa-
^'<s gages spéciaux constitués au profit de la banque, et juaqQ*à Tentier
ent des sommes avancées, en capital , intérêts et frais.
" LebDx des escomptes de la banque sera réglé Raccord avecle ministre
^^^liees; il est Axé, quant à présent, à six pour cent par an.
^^pte est perçu à raison du nombre de jours à courir et même d*un
*«Jj*.
, '^'tt effets payables à plusieurs jours de vue, rescomplc est calculé sur
^'^ de jours de vue, et si ces effets sont pyables hors du lieu de Ffs-
l i56 )
0. Le moulant des billets en circulation, cumulé aviec cdoi
des sommes dues par la banque en compte courant , ne ponin
excéder le] triple du numéraire existant en baisse.
UexcédaQt du panrif sur le naméraire en caissd ne ponra
dépasser le triple du capital réalisé.
7. Aucune Opposition n'est admise sur les fonds déposés a
compte eourant à la banque de TAlgérie. • >
8. Les entiepôtsde douane, et tous autres magasins désignés
à cet efiet par le ministredes finances seix)nt considérés comme
magasins publics, où pourront être déposées les marchandises
affectées à des nantissemeuls. La marchandise sera représentée
par un récépissé) qui ponrra»étre transporté par voie d*eados-
sèment , ou par un contrat non négociable.
9. Tous actes qui ont pour objet de constituer les nantisse-
ments par voie d'engagement, de transport ou autrement, ae
profit de la banque, et d'établir ses droits comme créancière,
seront MA^egialrâsau droit fixe de deux francs.
10. A défaut de remboursement, à 1 échéance, des sommes
prêtées, la banque est autorisée, hu^t jours après une simple
mise en demeufe, à bàre vendre aux enchères publiques et par
le ministère des Courtiers de commerce, nonobstant toute of-
position, soit les marchandises, soit les matières d'or ou d'ar-
gent données en nantissement, sans préjudice des autres poar-
suites qui pourront être exercées contre les 'débiteurs, jusqaa
entier remboursement des sommes prêtées, en capital , intérêts
et frais.
11. Les souscripteurs» accepteurs, endosseurs ou donneon
d aval d'effets souscrits en faveur de la banque de TAIgcrie œ
négociés à cet établissement, seront justiciables des tribunaux
de commerce à raison de ces engagements et des nantissements
'ou autres sûretés y relatifs.
12. La banque de l'Algérie pourra prêter sur effets publics
à échéances indéterminées , conformément aux dispositions de
la loi du 17 mai i834 et de l'ordonnance du i5 juin suivant.
13. Des succursales de la banque pourront être établies dam
les villes de l'Algérie, sur la délibération de son conseil d'admi*
nistralion*, approuvée par décret du Président de la République,
rendu sur le rapport du ministre des finances d'accord avec le
département de la guerre, le Conseil d'état entendu.
I^ suppression de ces établissements pourra être prononcée
dans la même forme.
\k. Les billets, Irailes et mandats émis par la banque algé^
rienné et par ses succursales sont affranchis de la formalité
préalable du timbre proportîoiniel.
Le droit sera pî^rçu, par voie tl'aboaAeni/^&t« cooforiuémént
à rartide 9 de la loi du 3o jaÎA i84o»
15. Le miittsti^ ées fiftaûces rendra oompte, chaque année ,
à TAsseaiblée nationale et au Président de la République^ de
h filfiatioQ de U. banque. Getle situalipa sera publiée daos kd
Moniteur universel et dans le Moniteur «ilférîett.
Délibéré en séaoce publique, à Paris, le 4 Août iSâx.
Signé Dam, vice-président; YvAN,Cu&poT, Lagazb, MotiLiii,
PfiOPiH» BÀiuao.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceia de TEltt.
Le Président de la Répahlique,
Signé Loois-NAFidLÊON Bûkavaaye.
Le Garde des sceaux^ Ministre de la justice,
Sig«é Ë. tevÉca.
STATUTS DE LA BANQUE DE UALGÉRIE.
TITAË PREMIER.
CONSTITUTION DE LA BANQUE, ET NATURE DES OPERATIONS
• QUI LUI SOKT AT1»IBUÉES.
SECTIOiN !'•.
GOXSTITOTiON , Wfléc «t Sites »B Là BOO^TÊ.
A&T. 1". Il e&t établi en Algérie une hao^ite- d'eacolopie, 4e cifculat^p Qt
ik il^pôt , iou6 la déiioBÛaaUon de Banque de V Aigrie.
2. Cette banque est «onstÂluée en aocLété àaoByme.
3. La dur^e de U «ociété esi fixée à YÎBgi^ii*, qui oeurrooi dm jour de ia
promulgation en Algérie de la loi^ sauf les cas prévus au litre des disponitioQS
gbéimlea. «
4. Le siège de la société eât établi danf la vtile d'Alger.
5. La banque pourra éiablir doe cucciirBales dans les viU«s 4e 1* Algérie.
Ce» nccursaies «eroDt créées en vertu d'une déJibéraliDu d^ ion tnnfritf
d*idgûiMsimîon , approuvé ^Mu* un décret du Pl^sÂdcot dbe la BépeMifpiP^
resda sur la propo&uion dit ministre des finaDcea, d'aeoord avee le dépevle*
nwut de la guerre , et le Conseil d'état entendu.
ï9.
( i88 )
SECTION IL
DU CikPlTAL ET DES ACTIONS.
f)i Le capital est fixé à trois millions de francs.
Il est représenté par six mille actions de cinq cents francs ckacuoe, dsi
deux mille resteront e&dusivement affectées au remboursement oTcui piB
d un million fait par TÉtat.
7. La banque commencera ses opérations lorsqu elle aura réaliac, p
l'émission de deux mille actions , le tiers de son capital , et reçu de f Eut me
avance de cinq cent mille francs.
8. L'émission des deux mille actions suivantes aura lieu au fur et k mmt
des besoins , sur délibération du conseil d'administration , approuvée pir le
ministre des finances, et sous la condition que les avances de TÉut screil
augmentées, à chaque émission, d'une somme égale à la moitié du cipiii'
réalisé.
9. Trois ans après l'ouverture des opérations, le ministre àes huM
aura le droit de demander que les deux mille dernières actions soient àsiKS
pour rembourser les avances de l'Etat.
10. Les actions à émettre seront attribuées par préférence aux adîn'
naires. '
AucunobAction ne pourra être émise au-dessous du pair.
11. Les actions sont nominatives ou au porteur, au choix du sooscriptear,
elles sont inscrites sur un registre à souche, et le certificat détaché porte le
signatures du directeur, d'un administrateur et d'un censeur.
Les actions au porteur peuvent être déposées en échange d*un certifie^
nominatif.
^. La transmission des actions nominatives s'opère par une décIanliM
de Vansfert signée du propriétaire ou de son fondé de pouvoirs, et visée par m
administrateur sur le registre spécial à ce destiné.
S'il y a opposition signifiée à la banque, le transfert ne pourra s'opéiv
qu'après la levée de l'opposition.
SECTION m.
DES OPiEATIONS DE LA BANQUE.
13. La banque ne peut, en aucun cas, et sous aucnn prétexte, mt
à autres opérations que celles qui lui sont permises par les présents statttk
14. Les opérations de la banque consistent ,
1* A escompter les lettres de change et autres effets à ordre, ainsi fK
leil^ites du trésor public, ou sur le trésor puhli cet les caisses publiques;
a* A escompter aes obligaiioitS négociables ou non négociables, garaot''
par des récépissés de marchandises déposées dans des magasins publics» p^^
des transferts de rentes ou des Vlépôts de lingots, de monnaies ou dema^^'^
d'or et d'argent ;
3*^ A Dttèter sur effets publics, en se conformant à la loi du 17 mai i8m
et à l'ordonnance du i5 juin-suivant;
4** A recevoir en compta courant, sans intérêts, les sommes qui im»oi
déposées; à se charger, pour le compte des parti^liers ou pour celui àe& cU'
bliasements publics, de l'encaissement des effets qui lui sont remis, et'
payer tous mandats et assignations, jusqu'à concurrence des somm^ ^'
causées i
B. n« 42». ( 193 )
TestÎBtiioodeslbgob, rooosatesi matières d*or et d^argent et marchandifles
ditenes.
H aotanse, in ies limites des sfatuts,^utes les opérations de la l^^qne ,
et en tàoniBe Jn condiltes; il statue sff les signatures dont les biUeU de
la hÊBOÊiimiÊt être revétas, sur rémission, le retrait et ranmiJatioa de ees
Ukb,
Ii£»/a^Bs»tion des bareaux, les appointements et salaires des agents
Qao^pfavâ, et les dépenses générales de l'administration , lesquelles de-
nmâitéétcnmées chaque aanée et^'avance.
iieaeteosjodickLires sonteaeroées en son nom , poursuite et diligence da
éndm^itk eo demandant, soit en défendant.
di. ÎMtedéiibénlion ayant pour objet la création, lëmiasion ou 1 annula- -
(MideliiiklSfiierra être approuvée par la majorité des censeurs.
M. Ilot lena registre des délibérations du conseil d'administration.
If procb-Tcrbai, approuvé par le conseil, est émné par le directeur et par
iahuwiulKur qui remplit les fonctions de secrflure.
^1 U coBKÎi d administration se réunit au moins une fois par semaine»
soaskpnadeBce du directeur.
UseiMtotraordiDairement toutes les fois que Je directeur le juge né-
onnR aoqoe U demande en est feile par deux administrateurs ou deux cen-
seurs.
«. iaenie délibération n est valable sans le concours du direclem* et de
oif «yoislratears, et la présence de Tuu au moins des censeurs.
Uésnotnr^ le sons-directeur et ie% administrateurs ont voix délibéra-
£■ ende portage, la voix du directeur est prépondérante.
Ui eesienn n ont que voix consultative.
^. Le compte des opérations de la banque, qui doit être présenté À Taa-
^^géaér^le jourde 1^ réunion périodique, est arrêté par le conseil
<iUuMratioo et présenté en>son nom par le directeur.
vttnpte est imprimé et remis au gouverneur général, aux préfets de
^%ne, «t à chacon des membres de rassemblée générale.
SECTION III.
DU COMITÉ D'ESCOMPTE.
«' Le conseil d'administration sera assiste d'un comité d'escompte, pour
«Kiniation daqnel p s'adjoindra seize notables commerçants de la place, ac-
hats de la ba^^.
j*>Bt€ de ces notables commerçants sera arrêtée pour chaque année.
^'' Le comité d'escompte est exclusivement chargé d'examiner et d*ad-
•^Ofldc rejeter toute valeur présentée à l'escompte.
^- B se compose du directeur de la banque, président , de deux adminis-
^°n et de quatre membres, pris dans la liste des notables commerçants
^àfartideSo.
'^ les membres du comité d'escompte ont voix délibérative. En cas de
^*. le rejet est prononcé.
^Wdereanx d'admission ou de rejet des valeurs présentées à l'escompte,
^^iç^és par tous les membres qui ont assisté à la réunion du comité.
^ <i<^dsions du comité ne pourrr^nt être prises quautant que quatre
*'"^ au moins y auraient concouru.
ï »90 )
%(»iinple, 1c nombre de jqvia 4<$ vue o»i «u^wcpU d^nn j^i calculé suivi
23. Les sommes qui seront versées à )a banque à titre dç déf>6t m pRk>
vont point d'intérêt. Ces sommes pourront être, à fa volonté du propriétfircfa
ïo^Ay i^iiréM oii tr»ii9pofléds, par viremaoti (V un autre compte,
SÂf P^vr le« enoaiMemenls opér^* h rexlérieup, la banque est aatonMi
percevoir droit de commission qui sera fiié par Iç coasei) d'adiBiB»
tfattOD.
25, Toute personne noloircmcnt solvable, domiciIi<Se en Algé(yi, poiin
dira admi«a à Veaoompte et obtenir un compte courant.
L'admission sera prop^ne^ pac lo conseil d'administration, lurdeiavii
appuyéa par un d<> •«« membre^ qu par dem personnes ayant des oon^
«•uranta,
?0« La qualité d'actionnaire ne donnern droit à aucvnp préférence.
27, La banque fournira des récépissés des dépôts volontaires qui luisflul
faits; le rreépiaaé exprimera la nature et )a valeur des objets déposés, ko»
et la demeure du déposant, la date du jour où ie dépôt a été lait ci<]*cGlBi
où il devra être retiré, enfin le nomt-'ro du registre d^inscription.
La récépiaii no «era point h ordre et ne pourra ètra transmis ptfv*i*
d'endossement.
La banqiia percevra iminéùiatcment, sur la valeur estiroativo deidépii!.
un droit de garde dont la quotité sera déterminée d après un tarif arrèUpiriA
«W^ d'adfMÎniairxilipn.
Lorsque les dépôts seront retirés avant le temps convcnn, la |||«)it degM*
f9if^ rettera acquis à la banque.
3$< L'énoiiMoift et ranni)lation des billets payablea an portonr «t à tm,
seront déterminées p^r {e oonaeil d adminiuratiop ^ dans les limitai fix^pf
la loi à laquelle les présents statuts seront annexés.
^^ La JMinqua ne pourm émettra de traites ou mandats qu'en é(;bsQ|eii<
vefiMna«ita d'eip^c^ on de billets, et À charge par elle 4e faire, inat
récliéapcc, la provision det fonds.
L'échéance de ces traites ou mandata n^ pourra dcp^atcr dix jaqiy de n*
ou qninse j^rf de data.
dik Lu baiiqna publiera toua les mojs Sji situatloi) dai^s i§ ilWlv
algifien.
SECTION IV.
31. Tous les six mois, ai|x époques des i*' mai et >" novembre, Irj liiff*
et comptes sont arrêtés et balancés ; le résultat des opérations de la b||H|B(
est ét^olL
Les créances en souffrance no pourront être comprises d«ïis le compte «
l^ctif pour un chiffre e^cédapt )a moitié dp iear valeur nominale.
Le bilaade la banque établira le compte des bénéfices nets acquis pfodafl^
le semestre.
Spr ce^ bénéfices, il sera prélevé une somme suffisante, d'abord pour «^
vîr aux actionnaires î'intérAl du capital versé, à raison de quatre ponr cf«t
l'an ; ensuite pour servir ^ TÉtat {'intérêt de ses avance3 à raison de trois ^
cent.
Le surplus des bénéfices sera partagé en deux parts égales : Tane dW
B. u* Aa8. ( 191 )
Bru réputle aux aclîoiinaires comme dividende complémentaire ; iautrt
nottlc sera attribuée h U formation d'un fonda de réserve.
32. £d ca9 dlnarfûsance des bcn<îGccs, le complément nécessaire ipow
servir Flntérét de qStre })our cent aux actionnaires sera prélevé sur le fonds
ie résene.
Dans ce cas, il ne sera payé à i'État aucun intérêt pour ses avances.
Les intérêts non payés à TÉtat seront portés à son crédit pour être imputés
sur les béoéficcs des années suivantes, après payement des intérêts aux ac-
tionnaires.
33. Aucune répartition d'intérêt et de dividende no pourra avoir lieu sans
rapprobatioQ du ministre des finances.
o4. Aussitôt que le fonds de résep\-e aura atteint la nQoitié du capital
ibcial, tout prél&vemeQt cessera dVoir lieu aq proGt de te compte^
TITPE n.
D2 L'ADMINISTBATION PE LA BAN\)UE.
SECTION ï".
DB VAttSMUiS «inàRALa.
35. L'universalité des actionnaires de k banque est représentée par l*a8-
lemblée générale.
L*assemblëe générale se compose de cent actionnaires qui sent , depuis
et mois révolus , propriétaires du plus grand nombre d'actions nominatives
tm d^actions au porteur déposées depuis six mois. En cas de parité dans le
nombre des actions ^ factionnaire )c plus anciennement inscrit est préféré,
Tontefbis, nul actionnaire non Français ne peut (hire partie, de Kassçtobléc
générdesll n'a son domicile, depuis deux ans au moins, en Algérie ou en
France, ou d^ns une colonie française.
36. Chacun d<*s membres de.rassemblée générale n*a qu*une voix, quel que
soit le nombre â^B actions qu'il possède.
37. Les membres de 1 assemblée générale peuvent s'y faire représenter
par nn fondé de pouvoirs, qui doit être lui-même propriétaire d'une action
nominative au moins. La forme des pouvoirs sera déterminée par le conseil
dTadminislration. Indépendamment du droit personnel qu'il peut avoir, aucun
fondé de pouvoirs n'aura, en cctter qualité» dfoit à plus d'une voix.
38. L'assemblée générale se réunit au moin^ une fois par année, dans le
courant du mois de novembre.
Bile est présidée par le directenr.
L^administfatenr secrétaire du conseil d^administratten remplit les fonc-
tions de secrétaire.
Les deux plus forts actionnaires sont scrutateurs.
<^. Le direeteur rend compte k l'assemblée générale de tohtes les opéra-
tions de la banque.
U compte des dépenses de Tadministration pour Tannée écoulée est sou-
mi* i son approbation.
Bie procède enst^te à îélecfton des administrateurs et censeurs, doht les
^Mdions sont détenninée» ct-aprés :
{ 192 )
Ces nominations ont lieu par bulletin secret, k la majorité abaoloe èei
suffrages des membres présents.
Âprèsdeuxtoursde scrutin, s^ii ne s'est pas formé de majorité alnoloe, F»
semblée procède au scrutin de ballottage entre les candi4j||l qui ont obtenait
plus de voix au second tour. ^
Lorsqu'il y a égalité de voix au scrutin de ballottage, le plus âgé ett
^lu.
40. Les délibérations de Tallemblée générale ne sont valables « dans me
première réunion , qu'autant que quarante membres au moins y oal participé
par eux-mêmes ou par leurs fondes de pouvoirs.
Dans le cas où ce nombre ne serait pas atteint, rassemblée est renvoyée i
nn mois; une nouvelle convocation a lieu, et les membres présents i la
seconde réunion peuvent délibérer valablement, quelque soit leurnomkt,
mais seulement sur les objets qui auront été mis à Tofdre du jobr de la pre-
mière réunion.
41. L'assemblée générale peut être convoquée extraordinairement toalis
les fois que, sur la proposition de Tun de ses membres, le conseil d^
tration en reconnaîtra Tulilité.
Elle doit toujours être convoquée dans le cas de la démission ou de la
de deux censeurs on de ti'ois des administrateurs élus, pour peunroir àks
remplacement.
Les membres élus par l'assemblée générale, et ceuxnonunés par le mk-
nistre des finances en remplacement, ne demeureront en exercice quepcod»t
la durée du mandat conGé à leurs prédécesseurs.
L'assemblée générale devra être convoquée extraordinalrement :
1** Lorsque des actionnaires nominatifs on porteurs d'actions déposées,
réunissant ensemble le cinquième au moins des actions, en auront adressé la
demande au directeur ou au ministre des finances;
3* Dans le cas où les pertes auraient réduit le capital de moitié.
42. Les coi^ocations ordinaires et extraordinaires sont faites par lettrei
individuelles adressées aux membres de l'assemblée générale, aux domiciles
par eux indiqués sur les registres de la banque, et par un avis inséré un mois
au moins avant l'époque de la réunion dans le Moniteur otdversel, le Monitnr
aîgérien, un des journaux de Marseille, et les journaux désignés par Je tribu-
nal de commerce d'Alger, aux termes de l'article ia du Code de com-
merce.
Les lettres et l'avis doivent contenir l'indication sommaire de Toljet de It
convocation,
SECTION H.
DU CONSEIL D'ADMINISJBATIOH.
43. L'administration de la banque est confiée à un conseil composé d'an
directeur, d'un sous-directeur, de neuf administrateurs et de -tiois cen-
seurs.
Le père et le fils, l'oncle et le neveu, les frères ou alliés au même degré,
et les associés de la même maison, ne peuvent faire partie de la même admi-
nistration.
44. Le conseil d'administration lait tous les règlements du régime inté-
rieur de la banque.
Il détermine, dans les limites ci-dessus fixées, le taux de l'escompte et àt
l'iniéf^êt, les changes, commissions et droit de garde, le mode à suivre poar
B. n- hi. { ig-j )
Pir chenl.iHJrf,bcnif, ncbe oq inc empluyés aa laboor on «BàBl
n pitoçe, là ontimes, d .' •€*
P»r1rfiir« oefce apparlemiit i d^ mardunds et destinés à U vente,
qoiiKeatees, d iS
Plu- lasiBjwc, hait centimes, ci 08
PoarnBOBlBi,lifd)is, bonc, chèvre, cochon de hit, et par chaque
pR/eeoadedîodoQS, cinq centimes, ci .* o5
Infuies aïootoos, brebis, booc», chèfres, cochoAs de lait,
fùa d'aies oa de dindons seront ao-dcssus de cinquante, le droit
m (uBJoné a on quart.
1as[{« les moQtons, hrehis, boucs et ch^\re5 iront au pàtn-
nge,«oe{UTen qoe la moitié du droit.
uicoBdBdaio des chevaox, mulets, ânes, bœois, etc. payeront six
<Wi«$, d 06
wi le temps des hautes faux, le payement des droits sera double.
Uieaixroot réputées hantes lorsqa elles atleludront la partie peinte en
iQQfpdapoteaade hauteur établi sur la rive de conlre-halage.
ujini]^ est ÎQterdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
"i^^ Ja riiière charriera de forts glaçons et dans les temps de débâcle.
1^ pKM détenninera le maximum de la charge ou du nombre des per-
"■" îw I© kcs on bateaux ponrront recevoir.
* 5oBt oempts du péage,
^ y* P^^ et sous-préfets en tournée dans leurs départements et
?î''J™*n«at8, les maires, les jqges d'instruction et procureurs de la
fr^'^Jes jnges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et
y^^Pt» de police judiciaire, les ingénieurs at agents des ponts et
^™o, les directeurs et employés des administrations de Tenregis^rement
«dniiaiBes^ des contributions directes [les percepteurs compris) , des
•"lotions indirectes et des douanes; les agents de ladminislration fores-
^«agents do service des poids et mesures, les agents des lignes télégra-
rWtt agents voyers , les receveurs des communes, les préposés d^octroi et
^^rnraui, mais pour le cas seulement oiï ces divsrs fonctionnaires et
■!*Joïeronl obligés de passer d^nne rive à fautre pour cause Je service,
,?** audition que les employés seront revêtus des marques dislinctfves
^"''woctioni ou portenrs de leurs commissions; les préfets, sous-
Jt**^ autres fonctionnaires désignés au présent paragraphe, auront le
'«os leurs tournées, de réclamer le passage en fraucliise dcleura seéré-
TjJi*» domestiques attachés à leur personne, et de leurs voilures et con-
J, '^JM^les-postes, les coarrievs et les estafettes du Gouvernement, ainsi
^'«'ïoilafcs cellulaires, chevaux et conducteurs employés au transport des
jj^traios d'artillerie, c'est-à-dire les bouches à feu et caissons militaires
TT* de inanitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs qui
J^I*go«ot; les bouviers, bœufs, chevaux et voitures , requis pour le
J*<fa livres de Tannée, des équipages, des troupes et des militaires
^Biilitaires de tout grade voyageant avec leur corps, les sous-officicrs
?^^ageant isolément, la gendarmerie daos Texercice de ses fonctions ,
^ksiadividoa eonduiUpar la gendarmerie , et les voitures et chevaux
et
t i94 )
SECTION IV,
DB Û| DIRECTION.
55. Le dînwtour e»l Domm^ fmr décret du Préeideiit do la Réjwililif .
Bor la proposition du ministre des finances.
Le traiteiaeiit du diraoteur ea( fixé par arrêté minitlérial, at P*y^ P*^ ^
banque.
Il est tenu de justifier qu il eat pro^iétaif» do vingt aetians de la. huwfm.
Ces actions doivent être libres et demeurant inaiiénablea pendant la dorée de
ses fonctions.
54. Le diraetawr présida le censeil d administration et en fait exécuter Js
délibérations.
NuUe détibératÎMk ne peut Are exéaatéasi elle n'est revêtue de la aignaivre
dtt dit^olevHF. ^
Aucune opération d'escompia ou d'a¥aaee ne peut être faite sans aaa ip-
ppdbatioii.
55. Il dirige les bureaux, nomme et révoqne las employée, signa iac«-
respondance , les marcbés et eonventiona, las acquits an andassemaata d*al(rii,
les traites an mandats à ordre. ^
56. Le directeur ne peut fiiire aucun commerce ni s'intéresser dans sa-
cune entrepnsa commerciale. Aucnn effet ou angagemaat ravéta de aa sigaa-
ture ne peut être admis à reaoompta.
57. Le directeur ne peut être révoqaé que par un déeret du Préaadaatile
la République, rendu sur le rapport du ministre des finances.
Il peut être suspendu par le ministre des finanças.
58. Le sous-directeur est nommé parle roinistra des financée, qui fise soo
traitement , payé par la banque.
Il eat tenn da jusCiier qu'A est propriétaire da douze actiana de la baaque,
qui doivent être libres et danaureraat inaiiénablea pendant la duvtfe da ses
fonctions.
59. Il est placé sous leao^Ma d« diraataar, qui déHeraiîna ses attribatiçm.
SECTION Y.
DES ADUINISTRATEUIIS.
I
00. En cns d'abseoce, d'empêchement du directeur, ou de cessation de sf%
fonctions, le sous-directcur le remplace de droit dans toutes acs attri-
butions.
01. Les administrateurs sont nommés par rassemblée générale des action-
naires. Jus(|u'au rembouFsement du prêt de TEtat, le ministre des finances
nommera trois des administrateurs.
02. £n entrant en fonctions, chacun des administratears est tenu de jus-
tifier qu il est propriétaire êù six actions. Ces actions doivent ^tre libres et
deipeurent inaliénables pendant la durée des fonctions do. radmiuistraleur.
03. Les administratears sont nommés pour trois ans, et renouvelés pas
tiers chaque année.' lis sont rééligibles.
Pour les deux premières années, le sort déterminera Tordre de sortie, tant
des six administrateurs éhis par rassemblée que des trots administrafeun
désignés par le ministre.
04. Les administrateurs reçoÎTcnt des jetons de présence dont le montant
est fixé par rassemblée générale.
B. n* il». { 195 )
SECTION Vf.
DIS GENSEUl^
M. Le» inia ceesenrs seront nommes par TasseosM^ gémVale 4wÉ^n
nsires. ^ '
1)9 aaat (cnaa cfe justifier quîU sont propriétaifll de six actioot, qui doi-
vent être tihres et demeareront inaiiénables pendant la durée de leors fonc-
tions.
66. Les fonctions de censeurs durent trois ans.
Ils sont renouvelés par tiers chaque année.
Le soft déterminera Tordre de leur sortie de fonctions pour ehaeuQe des
deui prémices années,
ils aout rééligibfes.
67. Lei censeurs veiHeot spécialement à Texécution dos statuts et des rè-
glements de la banque ; ils exercent leur surveillance sur toutes les parties de
Tétabliss'sement ; ils peuvent assister aux réunions des comités d'escompte;
ils se font représeitter Tétat des caisses, les registres et le portefeuille^ île pro-
posent toutes les mesures qu^ih croient utiles, et, si leurs proposttiona no sont
pas adoptées, iis peuvent en requérir la transar^oa sor le registre ftes Mi-
bérations,
ils rendent compte à rassemblée gg^oénJe, dans cbacune de ses réi^nions»
de la sQrveîlknçe qu'ils ont eiercée.
Le rapport annuel est imprimé et distribué avec celui du conseil d*admi->
nistration.
Ils ont droit, comine les administrateurs , à des jetons de présence.
SECTION VIT,
SÇRTEILLANGE DIRECTE DU MINISTRE DBS FINANCES.
(»& Le ministre des fiàancea pourra déléguer U luiule siirveilUpf^ç 4^ h
banque an corps de Finspection des finances, dont le service est permanent en
Algérie,
Son d^égtté aura toutes les«Mrtb«tioiis des eenseurs et correspondra direc-
tSBWDt avec luif
TITRB m.
DIMOS1TION9 oéNBBALBS.
Dani le cas oà, par suite de pertes sur les opérations de la banqne, le
capital serait rédalt des deux tiers, la liquidation de la société auva lieu de
plein droit.
Dan^ le cas oA , par la méi^c canse , la réduction serait de moitié , l'assem-
blée de tous les propriétaires d'actiçns nominatives ou d'actions au porteur
déposées, convoquée extraordinairement , pourra demander la liqnidatfon.
Cette déllbératiop ne pourra être prise crue dans uqe assemblée re{urésentant
pins de la anoftté des actions déposées.
Si une première assemblée ne réunit pas le nombre d'actions nécessaires,
il y aura une nouvelle convocatfon h un mois, dans les termes de Tarticlc 46»
et cette nouvelle assemblée délibérera valablement, quel que soit le nombre
éfls actions représentées.
ïo ess de dissolqtron, le ministfe des ^nançcs déterminera le p:iode à
snhre pour la liquidation , et désignera les agents qui en seront cbargés.
70. Deux ans avant Tépoquc fixée pour Texpiration de la société, Taslbm-
blée générale de tous les propriétaires d'actions Doiçinatives sera appelée à
{ 196 )
décider si le renouvellement de la société devra être demandé an Gowier»
ment.
Le renouvellement ne pourra être décidé que par la majorité des dca
tiers 4|M|i*®"^^^^^ ayant pris part à la délibération. Ce vote sera ofaligàtaÎR
pour m Wnorité.
fjê Kfésident et les Secrétaires de l'Assemblée nadomale.
Signé Dard, vice-président; Ytan, Chapot, Lacazb, Mouux,
Peupin, Bébam».
N* 3ia8. — DÉCRET on Président de la République (contre-s^
par le ministre des finances) portant:
Art. l*'. Sont approuvés les tarifs ci-annexés pour la perception Jef
droits aux passages d*eau dn département du Loiret, ci-après dési-
gnés :
Sur la Loire, passages de Nevoy, Chécy, Cbaingy, Saint-Aj et
Beaulieu;
Sur le Loing, passage de Dordivcs.
2. Toutefois , le droit dû pour une personne non chargée, on
chargée d*un poids de cinq myrîagrammes et' au-dessous, sera réduit
de huit centimes à cinq centimes au passage d*eau de Dordires,!
Texpiration du hail aclueL
3. Sont exempts des droits de péage les administrateurs , ma^
trats, fonctionnaires publics et les divers agents, tels qu'ils sont éou-
xnérés aux tarifs annexés au présent décret, et qui, aux termes da
cahier des charges de Tadjudication desdits droits, sont aOTrancbis de
toute obligation a cet égard. (Da i6 Juillet i85i.)
Tartfdes droits à percevoir aux passages d'eaa de Nevoy, Chécy, Ckaingy,
Saint-Ây et Dordives.
Art. 1*'. Pour le passage d*une personne non chargée, ou <^argée d^oi
poids de cinq it^yriagranimc5 et au-dessous, huit centimes, ci oS*
Le batelier r.e pourra être opntraint à passer que lorsque les
passagers lui assureront une recette au moins égale à. ce qui est
dû, d'après le tarif, pour six personnes à pied, et dans ce cas il em-
ploiera le bac on bateict, à sa volonté.
Pour denrées ou marchandises non chargées sur une voiture, sur on
cheval ou mulet , mais emharquécs à bras d'hommes et d^an poids
de cinq royriagrammcs et au-dessous, huit centimes, ci.. • o8
Pour chaque myriagramme excédant, trois centimes, ci o3
Nota, Le chargeur déclarera le poids, qui pourra Être vérifié par le
passeur.
Pouf le passage d'un, cheval ou mulet et son cavalier, valise comprise,
viogVcinq centimes , ci • ••..• sS
Idem, d*un cheval ou mulet chargé , quinze centimes, ci i5
Jdem, d\m cheval ou mulet non cb j^gé , dix centimes, ci lo
Idem, d^un âne chargé ou d^une ânesse chargée, dix centimes, cL jo
Idet^ d'un âne non chargé ou d'une ànesse non chargée, six centimes,
ci..*, , , «..« • o6
B. n' 428. { 197 )
ar cheval, mulet, bœuf, vache ou âne employas au labour ou allant
au p&turage , six centimes , ci / e6*
*9kT hdbnTou vacbe appartenant à des marchands et destinés à la vente,
cpiinze centimes, ci 1 5.
^ar veau ou porc, huit centimes, ci 08
Pour un mouton, brebis, bouc, chèvre, cochon de lait, et par chaque
paire ifoîes ou de dindons, cinq centimes,- ci .' o5
Lonque les moutons, brebis, boucs, chèvres, cochoAs de lait,
paires d oies ou de dindons seront au-dessus de cinquante ,' le droit
sera diminué d'un quart.
Lorsque les moutons, brebis, boacs et chèvres iront au pâtu-
rage, on ne payera que la moitié du droit.
'jt9 conducteurs des chevaux, mulets, ânes, bœufs, etc. payeront six
•entimes, ci 06
Dans le temps des hautes ^aux, le payement des droits sera double.
Les eaux seront réputées hautes lorsqu'elles atteindront la partie peinte en
roQge du poteau de hauteur établi sur la rive de contre-halage.
Le passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
rouge, quand la rivière charriera de forts glaçons et dans les temps de débâcle.
Le préfet déterminera le maximum de la charge ou du nombre des per-
sonnes que les bacs on bateaux pooiront recevoir.
2. Sont exempts du péage,
1* Les préfets et suus-préfets en tournée dans leurs départements et
irrondîssements, les maires, les jqges d'instruction et procureurs de la
Elépublique, les juges de paix et leurs grefllcrs, les commissaires de police et
les autres agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et
cbaussées, les directeurs et employés des administrations de Tenregis^rçment
et des domaines, des contributions directes [les percepteurs compris), des
contributions indirectes et des douanes; les agents de iadminislr^lion fores-
tière, les agents du service des poids et mesures, les agents des lignes télégra-
phiques, les agents voyers , les receveurs des communes, les préposés d'octroi et
les ÊKtanrs ruraux, mais pourle cas seulement o^ ces divers fonctionnaires et
employés seront obligés de passer d^unc rive à fautre pour cause de service,
et sons la condition que les employés seront revêtus des marques distinctfves
de knrs fonctions on portenrs de leurs commissions; les préfets, sous-
préfets et antres fonctionnaires désignés au présent paragraphe , aurout le
droit, dans leurs tournées, de réclamer le passage en frauchise de leurs secré-
taires, des domestiques attachés à leur personne, et de leurs voitures et con-
dncieors; -
3* Les nudles-postes , les courrieas et les estafettes du Gouvernement, ainsi
qoe les voitures cellulaires , chevaux et conducteurs employés au transport des
coodamnés;
5^ Les trains d*artillerie, c'est-à-dire les bouches à feu et caissons militaires
diirgés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs qiii
Ws accompagnent; les bouviers, boeufs, chevaux et voitures , requis pourle
tnnsport des vivres de l'armée, des équipages, des troupes et des militaires
malades;
i* Les militaires de tout grade voyageant avec leur corps, les sous-officiers
et soldats voyageant isolément, la gendarmerie dans l'exercice de ses fonctions »
iiuîqne les individus conduits par la gendarmerie , et les voilures et chevaux
( 300 )
plùqBet, te* agenls vojen, les receveurs dcacommuiteft, les priposéuTtcua
lei ucteim ruraui, mail pour le cai seulement oii ces divers roactioniiiinul
employés seront obligés de psMer d'une rive à l'iatre pouf cause de lenii.
et tons II coudiLon que lei employés seront revitus des marques distincia
de leurs fondions ou porteurs de leurs commissions: les préfets, «am-pr^
et ■ulresfonclionuairesddsignésatiprésenl paragraphe, auront fe droit. J»
lenra tournées, de réclamer le passage en franchise de leurs secrélairei. Je
domestiques attachés i leur personne, et de leurs voiture* et coadoOioR
a' Les malles-pastes, les courriers et eslaretles du Gourernemeat, lioi
3ae les voilares cellulaires , chevaux e( conducteurs employés an liavpn
es condamnés ;
3* Les traies d'artillerie > c'eit-i-dire les bouches i feu et caîuoDS miliflia
chargé* de munition* de guerre, ainsi que le* militaire* ou coadncteEin ^
les Bccompagncnt-, les bouviers, Ixxufs, chevaux et voilures, requit paait
transport des vitres de l'armée, des équipage*, des troupe* et det DÎiitûti
4° Les militaires de tout grade voyagcaal avec leurs corps, les
et soldats voyageant isolément, la geudarmerie dans l'eiercice de lei W'
lions, ainsi que les individus conduits par la gendarmerie, et les ToiMi
et chevaux servant i les transporter, k la charge (le représenter, tolat
feuille de route , soit un ordre de service ;
Les gardes nationaui marchant en détachemtmt on isolément pour le v-
vice public , mais i la même condition.
Quelque fréquents et nombreux qne soient les ptssagBo des corps et dti i>'
dividn* qui, aux termes des dispositions ci-dessus, doivent jouir du iidilt
fraocbisi! , le fermier ne pourl-a prétendre à aucune indemnité.
Certillé conforme:
Paris, le 8 'Août i85i,
Le Garde des Sceaux, Ministre ii ^
Justice,
E. BOUHEB.
Imfuiiebib II&110HU& — 8 Août iSSi-
( aoi )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N* 429.
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté y Egalité , Fraternité.
40 NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
(* 3129. — Loi qui ouvre un, Crédit extraordinaire jxmr les dépentes
concernant les Edifices diocésains.
Dur' Août i85i.
L'ASSBMBLBB HATIONALB A ABOPTÉ LA LOI dont la teneOF 80it !
Abt. 1". n est ouvert au miaisft*e de l^înstruction publique et
les cultes (service des cultes) en augmentation des fonds Inis
isa disposition parle budget de i85i, un crédit extraordî-
aaîre de un million de francs (i»ooo,ooo'), appflicaWe aux ac-
|uisitions , constructions et grosses réparations concernant les
aithédraies, évëchés et séminaires (chapitre* x his du budget
iesculles).
2. Il sera pourvu aux dépenses autorisées par la présente loi »
m moyen des ressources accordées pour Texerciçe 1^1.
Délibéré en séance publique, à Paris, le i" Août i85i.
Le Président ti les Secrétaires,
Sigai Divin ; Lacaze, Ghapot, Peup», Bobard,
Ytas, SftoULIll.
m
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de f Etat.
Le Président de la République,
Signé Louis-Napoléon Bonapantb*^
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé £, BouHBB,
^^^
Al X^Sirih 80
t SPÂ )
Certifié coafonne :
Paris, le 9 ' Aoât i85i.
Le Gariê dn Scmouc, Afinûfrv ù k
E. BODHER.
fMrBIMPIIlB NATIOKAU, — { AoAl iSil.
. ( 30& )
mÊmtmmmmÊmmmÊmÊÊÊaÊtmmÊÊÊmmÊmmÊÊÊaimmÊammÊmtmiÊÊmàÊmaÊmà
BULLETIN DES LOIS
DE LA KÉPUBUQUE FRANÇAISE.
N^ 430.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE VRAMÇAIS.
N' 3i3a. — Loi relative à h Péripnenmoniê ppizgotiqwf
des Beiti(uuD.
Oft 5 Ao«t iSb%.
U&ssuiBLKB HATiONALE A ADOPTE LA LOI dont la teneur soit :
AxT. l*'. Il est ouvert à M. le mûistre de l'agriculture et du
commerce un crédit de soixante^eux mille deux cent quarante
imeB poiir faim des études ^périmentales Sur la pérj|^neu-
monie épizootique des bestiaux.
La moitié de cette somme sera dépeneée en iB5f , fautre
moitié en 1862.
2. Un crédit de dix mille francs (10,000^ ] est ouvert au mi-
tàUxe pour i85a. Cette aon^me sera donoée en prix à Tauteur
delà découverte des moyens préservatifs ou curatifs de la périp-
neumonie épia>otique des bestiaux.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 6 Août i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Sê0^ Daru, vicMréftîdent; Ytar, Gbapot, Lacau,
a. X' Série. ax
( ao6 )
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de FEtit
Le Président de la BipMiifue,
Signé Loqis-Njlpoléon BorA^aetb.
Le Garde des sceaux. Ministre de la j^aùet,
Signé E. RouHKft.
N*3i}3. ~-£o/ foi modifie la répartition du Crédit extraor&m
on»ert, far la Loi da 27 janvier io5i, pour hs dépenses de TEtfér
tiûn de Londres,
é Du 5 Août i85i.
UÂssBMBLKB NATIONALE A ADOPTE LA LOI dont la teneur soit:
Art. 1*'. La répartition du crédit extraordinaire df six cal
trente-huit mille francs ( 638,ooo'), ouvert au ministre de i'i(it
culture et du commerce , sur l'exerdce 1 85 1 , par la loi du 27iiA-
vier dernier, pour les dépenses de Texposition de Londres, est
modifiée ainsi qu^il suit :
1** Transports de Paris à Londres, et retour 96,000
a** Agence à Londres , réception et réexpédition 93»ooo
3** Commissariat, surveillance, commissions et jury 316*000
A* Matériel, impressions, etc il4,ooo
5* Frais d^installation dans le bâtiment, et imprévu 4o,ooo
6*^ Acbat de modèles et échantillons, et frais d'installation. . . . 100,000
7** Envoi des ouvriers » So,ooo
Total 63«,ooo
2. ^Ces dépenses seront Tobjet d*un chapitpe spécial au budget
de Texerdce i85i.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 5 Août i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Dabu, vice-président; Yv AN, CHAPOT,LAatf'
MODLW, PeUPIN, BiBARD.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de iW
Le Président de la B^nlUque,
Signé Lovis-Napoléon Bovaparte.
Le Garde des sceaux > Ministre de lajusdce,
Signé £. RouHan.
B. tf 430. ( 3107 )
N* ^i5&. -*!<>/ qui oavre un Crédit pomr Torganisation du Service
de p^Sa astitud dans les commanes de f Agglomération lyonnaise.
Du SAoûti85i.
VAstmeas, hationalk a adopte la loi dont k teneur suit :
An. I*'. n est ouvert au ministre de Fintérieur un crédit
kcmi quarante-neuf mille francs ( liig.ooo^}, montant des
di^^iises auxquelles donnera lieu , pour les cinq derniers mois
de Tannée i85i, Foi^nisation du service de police institué, en
min de la loi du 19 juin i85i, dans les communes de Tagglo-
fflératîoii lyonnaise.
). n sen pourvu à cette dépense au moyen des ressources
accordées par les lois de finances des exercices courants.
d&39éré en séance publique, à Paris, le 5 Août i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé Daru, vice-président; Yvam, Ghapot, Lacasb,
MooLis, Peupin, BAaard.
U présenie loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat,
Le Pritîdent de la RépuhUtiae,
Signé Louis-NAPOLéoN Bohaparti*
Le Garde des sceaux. Ministre de lajastiéig
Signé £. RouHBR.
S*3i35. — Lot qai autorise la ville de Blois à contracter an Emprunt.
Da 5 Août i85i.
L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉ LA, LOI dout U teOeUf Sl|it:
Abucle unique. La ville de Blois (Loir-et-Cher) est autorisée
à empninlir, à un intérêt qui ne pourra dépasser cinq pour
ttnt, ime somme de cent mille francs ( 100,000') , rembour*
^e en douze ans sur ses revenus, et destinée à Texécution d'on
^jet d'ascension des eaux de la Loire dans différents quartiers.
I^âibàré en séance publique, à Paris, le 5 Août i85i.
Le Président et Us Secrétaires,
Signé DupiM ; Yvan , Ghapot, Lag^sb, Moolin
pBnriii,BiRAiu>.
ï w8 J.
La présente foi sera promu^gaée et scellée du sceau de l'Eut
Le Président de la BépMique,
Signé Looi9-NAPOLéoN Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé Ë. RoDHER.
•N* 3i36. — Lois relatives à des changements de Circonseriphoti
ierritoriaUs.
Du 5 Août i85i. ^
L'Assemblée mationalb k adopte les lois dont la teneur mit:
PREMIÈRE LOL (Lot.)
Art. 1^'. La section de Vairoufié est distraite de la oooubik
de Laroquedes- Arcs , arrondissement de Cahors, département
du Lot, et érigée en commune distincte sous ie nom de Fil*
roafii.
En conséquence, la limite entre Vairoufié et Laroqoe-des-
Arcs est fixée conformément au tracé de la ligne teintée»
bleu sur le plan annexé à la présente loi.
2. Les dispositions qui précèdent auront lieu sans préjadict
dél droits d'usage et autres qui pourra^nt être respectivemeot
acquis. Les autres conditions de la distraction ordonnée seront,
s'il y a lieu, ultérieurement déterminées par un décret da Pré-
sident de la République.
• DEUXIÈME LOL (Oise.)
Art. l*^ La limite entre la commune de Saint -Maximist
canton de Creil, arrondissement de Senlis, département è
l'Oise, et la commune de Saint-Firmin, canton de Senlis, menie
arrondissement, est fixé conformémeut au tracé de la lîi«
»
teinte en jaune sur le plan annexé à la présente loi. En consé-
quence, le territoire de la section de la Ménageife complu
entre celte ligne et l'ancienne Kmite est distrait de la com*
mune de Saiot-Maximin et réuni k la coimnune de'Saiflt'
FirEDÎh.
2. Les dispositions qui précèdent auront Heu sans pr^a£ce
des droits d'usage et autres qui pourraient être respectivement
Requis.
fjès autres conditions de la distraction prononcée seront, si
jaKeii^afeneareineDt déterminées par un décret da Prési-
dent de II HépoUique.
TROJSIÉUE LOL (Seine.)
Air. 1*. Les terrains délimités par tine ligne verte au plan
n* 2 UÊoi k h présente loi « sur lesquels est assis le tori d*Au-
kralan av«c les dépendances, sont distraits de la coinoium
èftslin, canton de ce nom, arrondissement de Saint-Denis
/&ne), et réonis à la commone d'Auberviliiers , canton de
Sairt-Deois, même arrondissement.
i Les terrains délimités par une ligne verle au pian ci-
aisaé.a* s, snr lesqufis est assis le fort de Romainville atec
sei dépendances, et qui aont situés en partie sur la commune
dePiatio et en partie sur la commune de Romain ville, même
çastoo, soat attribués; en totalité à Romaiqville.
3. Us terraius délimités par une ligne verte au plan ci-
>iMié, n* 3, sor lesquels est assis le fort de Noiay-ie*Sec avec
Ksdqieadaoces, et qui sont situés en partie sur la commune
de JlûBiaiDville et en partie sur la commune de Noisy-le-Sec ,
■due canton , sont attribués en totalité à la commune de
BooaiBTille.
L Les terrains délimités par une ligne verte au plan ci-
■ioc, Q' 4, sur lesquels est assis le fort de TEst avec ses dé-
)iiisces et qui sont situés en partie sur le territoire de
^•Oeois, canton de Saint-Denis, et en partie sur.le terri-
^deia commune de Cou meuve, même canton* sont attribués
Cl totalité à la commune de Saint-Denis.
&• Les terrains délimités par une lignié verte au plan ci-an-
>B^iQ^ 5, sur lesquels est assis le fort de la Bricfae tvec ses
tendances, sont distraits de la commune d'Épmay , canton
'fiSiint-Denis, et réunis à la commune de Saint-Denis, même
' 6. Les terrains délimités par une ligce verte au plan ci-an-
"^«B* 6, sur lesquels est assis le fort de Nogent-sur-Marne
^ses dépendances, et qui sont situés en partie sur la com-
Ittie de Fontenay-sous-Bois , caoton de Vipcenpes, arrondi^se-
•** de Sceaux , et en partie sur le lerriloire de Nogent-sur-
W, canton d^ €barenton-le-Pont , même arrondissement,
^iitribnés en totalité à la commune de Fontenay-sous-
7* Les terrains délimités par une ligne verte au plan ci-au-
( 210 )
sexe, n^ 7, sur lesquels est assis le fort de Bicêtre avec ses dé-
pendances» et qui sont situés en partie sur la commune de ViU^
juif, canton de Villejuif , et en partie sur le territoire de b
commune de Gentilly , même canton , sont attribués en totah'té
à la commune de Gentilly.
. 8. Les terrains délimités par une ligne verte au plan ci-an-
nexé, n® 8, sur lesquels est assis le fort de Vanves avec ses dé-
pendances, et qui sont situés, en partie sur le territoire deb
commune de Vanves, canton de Sceaux, et en partie sur letr-
ritoire de la commune de Ghàtillon, même canton, aontattii-
bués en totalité à la commune de Vanves.
9. Les terraiqs délimités par une ligne verte au plao tM-
nexé, n® g, sur lesquels est assis le fort dlvry avec ses dèpea-
dances, et qui sont situés en partie sur la commune dlm,
canton de Villejuif, et en partie sur la commune de Vitn,
même canton, sont attribués en totalité à la commune dlvry.
* 10. Les terrains délimités par une ligne verte au plan ci-an-
nexé, n® 10, sur lesquels est assis te fort de Montrouge avec ses
dépendances, et qui sont situés en partie sur la commune
d^Arcueil, canton de Villejuif, et en partie sur le territoire de
la commune de Bagneux, canton de Sceaux, sont attribués en
totalité à la commune d'Àrcueil.
11. Les terrains délimités par une ligne verte au plan à-
annexé, n*^ 11, sur lesquels est assis le fort de Rosny avec ses
dépendances, et qui sont situés en partie sur le territoire de U
commune de Montreuil, canton de Vincennes, et en partie sur
le territoire de la commune de Rosny, même canton , sont attri-
bués en totalité à la commune de Rosny.
12. Les dispositions qui précèdent auront lieu sans préjudice
des droits d*usage et autres qui pourraient être respectivement
acquis.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 5 Août i85i.
Le Président et les Secrétaires,
Signé Dupin; Yyan, Ghapot, Lacaze, Modld»
Peupin, BéllARD.
Les présentes lois seront promulguées et scellées du sceau de
rÉtat.
Le Président de la République^
Signé Loois-NAPOLion BoNAPAiin.
Le Garde des sceaux. Ministre de lajusM,
Signé £. RouHEB,
B.n*i5o. ( 211 )
Certifié conforme :
Paris, le lo * Août i85i.
Le Gardé des Sceaax, Ministre de la
Justice,
E. RODHER.
* Cette date est celle de la réception do Balletîn
i ministère de la Justice.
U
ftn U Bdlctia im lois, à niiw é» § fruict par m » i ta raÎMa àê naipriniwie
" «W ks DinctMT» 6m p«t«i àm j^parltaiMla.
Imprihkeib vatiorals, — » loTAoijt i85».
^v-^
V. \
<2l3.)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
'S ■' * ■ '■ ■"^"
RÉPUBLIQUE FRANCfAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité. .
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
r 3i37. — - Loi qui ouvre an, Crédit supplémentaire de six millions
pomr hs Chemins de fer de Paris à Lyon et de Lyon à Avignon.
Du^Âoûl i85i.
L'AssBiiBLEB NATIONALE A ADOPTE LA LOI dottt la teneur 8uit :
ÂftT. 1*^. Un crédit supplémentaire de six millions de firancs
[6,000,000'} est ouvert au ministre des travaux publics , su»
'exercice i8ôi.
Ce crédit sera affecté , savoir :
1* Quatre millions dj^rancs aux travaux d'exécution de la
Mrtie du chemin de fer^|Paris à Lyon comprise entre Châlon
T Lyon ;
3* Detx millions de francs aux travaux da chemin de fer
k Lyon à Avignon , dans la partie comprise entre Avignon et
^illence.
2. Il sera pourvu aux dépenses prévues dans Tarticle précé-
lent, au moyen des ressources de la.detle flottante du trésor^
Délibéré en séance publique, à Paris, le 6 Août i85i.
Lb Président et les Secrétaires,
Sîgaé I1&CROSSK, vice-président; Y«an ,CiiAroT, Lacaze»
Moulin, P^w^N, MnARQ.
Jf Séné. 3 a
{■2.< )
\a présente loi sera promulguée el scellée du sceau de FÉui.
«
Le Président de la Bépuhliqiu,
À. .■ . -
Signé Louis-Napoléon Borapabtb.
-» Le Garde des suanx. Ministre de laJÊstitt,
SigDé E. RoDHKii.
N'3i38. ^^ Loi qui reporte à l'exercice 1851 une portion dm Crék
ouvert, iurV exercice 1850^ pour Vachèvffn^t iék bâtiments daPaSà
de justice de Rouen,
Du 6 Août iBSk «
L'Assemblée nationale a adopté la loi doQt la teneur soif:
Art. 1*. Il est ouvert au ministre de rintérienr, surrexerrice
i85i, un crédit de ijuatre-vingt-cinq rrriiledeux cent dsne francs
soixante et Onze centimes (85/2 1 1^ 71') , représe/itant la portios
non employée en i85o du crédit appliqué, en exécutîoQ de b
loi du 9 juillet 18^7, aux travaux d'achèvement des bâtiments
du palais de justice de Rouen.
Le crédit de Texercice i85o est réduit de soixante-sept mille
ait cent cinq francs cinquante-six centimes (67,605' 56).
%, }à sera pourvu à la dépense autorisée par le précédeDl«ar-
lîcle • au moyen des ressources ordinaires affectives par la loi js
finances aux besoins de Texercice i85i.
Délibéré en séance publique, à Pa^s, le 6 Août i85i.
=«.*•'
Le PrénMsU tt les Secrétaires,
Signé Lacrosse, vice-président; Ytar, CiiAPOf, Lieâu/
MODLTIf, PeCTPIN, BÉRARD.
f
La présente loi sera promulguée et scellée du ?oeau de JTEtat
Le Président de la République,
Signé Locis-Napoléon Bonapartb.
Le Garde des sceaux. Ministre de îajusdet.
Signé E. RooBER.
-♦
N* SiSg. -— Loï sur les Hospices et Uâpiioti^,
Des s s Janvier, 8 Avril et 7 Août iS5i.
VAs$BMUi% KATTiOaiLLB ▲ àDOETS LA LOI dOQt U teoélll' ttùt l
* • I
TITRE PREMIER. '
ADMISSION DANS LES HOSPICES ET HÔPITAUX*
Abt. 4**. Lorsqu'un individu privé de ressources tombe
malade dans une commune, aucune condition de domicile ne
peut être exigée pour son admission dans ThÔf^itai existant
dans la commune.
S. Un règlement parlicolfer, rendu conformément au der-
nier paragraphe de Tartide 8 de la présente lot, délermioetu
les conditions de domicile et d'âge nécessaires pour être admiâ
dans chaque hospice destiné aux vieillards et infirmes.
i. Les malades et incurables indigents des communes pri-
vées d'établissements hospitaliers pourront être admis aux hos-
pices et hôpitaux du département désignés par le conseil ^éné-*
raly sur la proposition du préfet, suivant un prix de journée
fixé par le préfet, d'accord avec la commission des hospices et
hôpitaux.
4. Les communes qui voudraient profiter du bénéCce de
l'article 3 supporteront la dépense nécessaire pour le traitement
dé leurs malades et incurables.
Tuntefins, le dépirtement, dans les cas et les proportions
délenttniés par le conseil général, pourra venir en aide aux
communes dont les ressources sont insuffisantes.
Dans le cas où les revenus d'un hospice ou hôpital le per-
mettraient, les commission^ administratives sont autorisées à
admettre dans les lits vacants les malades ou incurables des
cxHnmuBes, sans exiger d'elles le prix de journées fixé par l'ar-
ticle 3.
5. L'adtoinistratSon des hospices et hôpitaux peut toujours
exercer son recours, s'il y a lieu, contre les membres de la fa-
mille du malade, du vieillard ou de l'incurable, désignés par
les articles aoS et 206 du Code civil.
Les communes auxquelles s'appliquent les articles 3 et & de
la présente loi jouisseitf des mêmes droits.
22.
11TRE H.
ADMlKISTnATlON.
6. I5n règlement cVaclfiunistration publique, reniu dans le
délai de six mois à partir de la promulgation de la présente loi,
déterminera la composition des commissions administratives
des hospices cl hôfutaux.
7. La commission administrative est chargée de diriger et de
surveiller le Service intérieur et extérieur des établissements
hospitaliers.
8. La commission des hospices et hôpitaux rè^le p^ ses dé-
libérations les objets suivants :
Le mode 4'&dministratiou des biens et revenus des établisije-
nients hospitaliers ;
Les conditions des baux et fermes de ces biens, lorsque leur
durée n excède pas dixbuit ans pour les biens ruraux et qcuf
pour les autres;
Le mdde et les conditions des marchés pour fournitures et
entretien dont la durée n'excède pas une année, les travaux
de toute nature dont la dépense ne dépasse pas trois mille
francs.
Toute délibération sur Tun de ces objets est exécutoire, si,
trente* jours après la notification officielle, le préfet ne Ta pas
annulée, soit d'office pour violation de la loi ou d'un règlement
d'administration publique , soit sur la réclamation de toute
partie intéressée.
La commission arrête également, mais avec Tapprobation du
préfet, les règlements du service tant intérieur qu extérieur et
de santé, et lesxontrats à passer pour le service avec les coa-
g^régations^ hospitalières.
9. La commission délibère sur les objets suivants :
Les budgets, comptes, et en général toutes les recettes et
dépenses des établissements hospitaliers;
Les acquisitions, échanges, aliénations des propriétés de ce$
établjlssenients, leur affectation au service, et en général tout
ce qui intéresse leur conservation et leur amélioration ;
Les projets de travaux pour constructions, grosses réparations
et démolitions dont la valeur excède trois mille francs;
Les conditions ou cahiers des charges des adjudications de
travaux et marchés pour fournitures ou entretien dont la durée
excède une année ; ^
B. n'iSi. ( 217 )
Les actions judiciaires et transactions ;
Les placements de fonds.et emprunts;
Les acceptations des dons et legs.
10. Les délibérations comprises dans l'article précédent sont
soumises à Tavis du conseif municipal, et suivent, qua,nt aux
autonsations, les mêmes règles que les délibérations de ce con-
seil.
Néanmoins Taliénation des biens immeubles formant la dota-
tion des bospices et hôpitaux ne peut avoir lieu que sur Tavis
conforme du conseil municipal.
n. Le président de la commission des bospices et hapitaux
peut toujours, à titre conservatoire, accepter, en vertu dç la
délibération de la commission, les dons et legs faits aux établis-
sements charitables.
Le décret du Pouvoir exécutif ou Tarrélé du préfet qui in-
terviendra aura effet du jour de cette acceptation.
12. La comptabilité est soumise aux règles de la comptabilité
des communes.
13. Les receltes des établissements hospitaliers pour les-
quels les lois et règlements n'ont pas prescrit un mode spécial
de recouvrement s'effectuent sur des états dressés par le mai^e,
sur la proposition de la commission administrative. Ces élatj»
sont exécutoires après qu'ils ont été visés par le sous-préfeL Les
oppositions, lorsque la matière est de la compétence des tiîbu-
Daox ordinaires, sont jugées comme affaires sommaii^es, et la
commission administrative peut y défendre, sans autorisation
do conseil de préfecture.
14. La commission nomme son secrétaire , féconome, les
médecins et chirurgiens, mais elle ne peut les révoquer qu'avep
lapprobation du préfet.
Les receveurs sont nommés par le ministre de Tintérieur, sur
la proposition des commissions des hospices et hôpitaux, et de
lavis des préfets.
Lorsque le revenu des établissements hospitaliers n'excède
pas trente mille francs, les fonctions de receveur sont toujours
çxercées par le receveur de la commune.
Cette disposition n'est pas applicable aux titulaires actuels.
Dans tous les cas, la commission des hospices et hôpitaux
exerce, à l'égard du receveur de ces établissements, les droits
attribués au conseil municipal à l'égard du receveur des com-
munes.
t 2l8 )
15. La commission, d'accord avec le conseil municipal, et
sous l'approbation du préfet, pourmâraiter de gré à gré, oa par
voie d'abonnement, de la fourniture des aliments et objets de
consonmiation nécessaires aux établissements hospitaliers.
16. Lorsque la commune ne possédera pas d'hospices ou
é*h6pitattx , ou qu'ils seront insuffisants, le ^eonseil muaidpl
pourra traiter avec un établissement privé pour l'entretien des
malades et des vieillards, après avoir consulté la commission des
hospices et hôpitaux qui sera chargée de veiller à l'exéeution
du contrat p^sé avec l'établissement privé.
Les traités devront être soumis à l'approbation du préfet
17. La commissioB des hospices et hôpitaux pourra, aveé
les mêmes approbations et en se conformant aux prescriptions
de l'article ô, convertir une partie des revenus attribués an
hoapioes , mais seulement jusqu'à concurrence d'un doquièise,
en secours à domicile annuels en faveur des vieillards ou il*
finoes placés dans leurs familles.
18* Les précédentes dispositions ne porteront aucune atteipte
aux droits des communes rurales sur les lits des hospices et
hôpitaux d^une autre commune, ni aux droits quelconques ré-
sultant de fondations faites par les départements, les commîmes
ou les particuliers, qui doivent toujours être respectées.
19. Toutes les dispositions contraires à la présente loi sont et
demeurent abrogées.
SO. Il n'est pas dérogé, par la présente, à la loi du lo jan-
vier i8ig, sur l'organisation de l'assistance publique dansk
ville de Paris.
Délibéré en séance publique, à Paris, les ^2 Janvier, 8 Avril
et 7 Août i85i.
Lt Prkiinu #1 les Sea^Hmits,
Signé DoPiH ; Yvàn, Gbafot, LiCA» , Moouv,
PSUPIH, BÉRAXD.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat
Le Président de la Bépublique,
3igQé L0DI3-NAP0Li01f BOMAPARTS.
lé Garde des sceonm, Miniitrt es hjuMtUe,
SîgBé E. RdOBBR.
B. &* &3i. ( »i9 )
HèdmÂmmmlmlmm^Cném
Da 7 Août iSSi.
VAsêbolêe BATionàLB ▲ àwn Là Lfi dout U teneur smil :
.4fT. l*'. n est alloué, soif Texercice lÂ&i, an delà des cré*
A jcrordés par la loi de finances al diveivs lois spéciales « dea
oéËls soppiémenlaires' et eitiaordînaires montant à six mil«
liotvdëox cent dix mille ({aatre-vingt-seixe francs treize cenfimea
{6»3iD,og6' 1 3* ) , coolbnnéoieot ii i état A d-annexé.
i Les crédits accordé» sar Feierciee i85i, par la M da
fina&ca et par des iois^spéciales, sont réduits d\Gine somme de
naBnlUoosîx ceat trente-sept mille sept cent^ixante^e^franas
( 1,637,767^) , conlbriaéniem au même état A ci-annexé.
3. La somme de quatre vrillions dnq cent soixante et dooid
nilletnns cent Tingt-neuf Trancs treize centimes (4,572»3a9'l4Ï^),
dûirt les nouvdies dépenses sur Texerdce i8ôi dépassent lea
iflssbtions de crédift, est» k raison de TinsufiSsance aotudla
des ressources de cet exercice, mise prOYtsoirement, et sauf
légiement définitif, au conïpte de la dette flottante dn trésor.
I. n est accordé , en augmentation des restes à payer des
emces 1S47, i848 et 18/I9V des crédits supplémentaires pour
h sommé de quatre cent cinquante-sept mille huit cent soixante
^(bvze francs cinquante-huit centimes (^57,872^58"), montant
it eoavelles créances constatées sur ces exercices , suivant Téi
W B d-annexé. *
L^ ministres sont, en conséquence , autorisés à ordonnancer
ott créances sur le chapitre spécial ouvert , pour les dépenses
ia exercices dos, aux budgets des exercices courants, conformé*
ttnt à Farticle 8 de la Joi du ai mai i834.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 7 Août i85i.*
Le PrésidaU €t les Secrétaires «
Sigoë Dopim; Ytmi, Caâfot, Lagaze, Moulut,
Psorai, BisAA».
i sera promulguée et scellée du sceau de l'Etat
Le Président de la République,
Sipié Louis- NAPOLioR Bosapasts.
L/ Garde des sceaux. Ministre it la justice p
Si'^n^ E. RoouEn.
( 22(r) .
Etat A. TableaihiIcs Crédits supiïlémentnir^ et extraordinaires accoriét
ou annulés saricxercfce iSBi,
*■
ORSICHATIOI DES SBRTICES.
.^—1.
i" CRÉDITS ACCORDÉS (scrvicc ordidfftîre).
AGBICVLTiMIb XT COMHtlICS.
ËUl)liMemeDt$ «l ««nrices tanîtaires. •
^ CVKBII.
Euii-majorf
Gendarmtrie, •....
JuttÎM mililaire
Solde et entretien dcj tronpw.
Habillement et c«iijpi»ment. .
Lîta mitilairM
TramporU gëa^raux
Fourragea.
Mat^ridl de rartillerie
Matériel dn géil^îe.
DépenKi eccrètea.
Dépen tes des exercices p^Mm.
Sorae
et
entretien
de
TeOectir.
fr.
m
m
3t5i8,soo
465(84o
339,390
47,870
m
30,700
4,293,000
P^—
Solèi
enirolion
de '
; Tarmée
d'Italie.
BOVTAIT DIS CSUns
par chapitre.
fr. c.
^
a,ooc 00
• fr.
^ 63,653^
6,600
83f,3o3
11,369
00,000
par Bill
fr.
iS,ooe M
\\
63,653 00
Î*iti85 00
6,6ro 00
4»354»5o3 00
477,9*5 00
339,390 00
97,870 00
410.535^ 4iO,53r6 00
10,000
^io,tpo
6,000 f 6,000 00
1 41.633 i5
i,4i5,63o
5^i9,i€3 1}
30,700 00
y 10,000 00
HXAICBS. 41
DftU coRSo/tdee.
Rentes 3 p. o/o« ......%.
Service dei talfact.
Mltlriel. (Manufactures. — Constructions nouvelles.)
Total des crédits accordés • .
^*' CRÉDITS ANNULÉS (servîce ordinaire).
* PrNAHCBS.
DêU9 ewuolidèe et ttmariiisemettt.
Renies 5 p. 0/0 .\
Fonds d'ainorttaMmenl.
i30|833 00
ai 0,000 00
443.83S 0*
i,364,8»6 00
977,96» 00
6,1 lOi^ 1'
». 637,7*7 w
UKSUME.
Crédits accordé* 6, s 10,09$' tS*
Crédits auuif es : ^ % 1,637,767 <»
Restb pour crédits ;(çcordés ' 4)571,399 i3
B. n* 43i.
( aai )
*AT B. Tabuau des Créiits êopplémetuairêi accordés en ougminiaiiQu
des rettêi à pa/fer des taeereieea clûs.
S
S
«4»J 11
fil hit.
849
W?
tSéS
i3
7
8
9
10
II
i5
ai
a5
»8
3o
Si
7
8
9
10
il
19
i3
i5
ai
%k
«5
*7
a8
3o
3i
3i
■titistitiis iT ssntrcES.
miISTBBB Dl LA JCSTlCB.
Tribanaiix cl« première instance,
Jeslioas de pais ,..•...,
Set vice de h jntlieo en AlgMe. .
Service de la joatiee en Aigrie 1 S|3S8 •jhh
FreudeinetiMcriimaille i6i 33 a»a>o oB
MUrUTAu DX LA GVXABB.
R«ci«l«meiil ,
Joatiee militaire
Solde et entretien dea tronpca.
UabillciOPBt et campement •
Liu mUitaûrea. •
Fourragea
Mat^ei da génie (intërieur).
Matériel dn génie (Âigérie ) ,
Gonvcnemenl et adminialratihn de l'Algérie. . .
Servicea militairea en Algérie
Scrvicna civile en Algérie.
Reerutement.. ,
Jnatico militaire. •
Solde et entretien dea troupea
Habillement et eampomeal. ,
Lits militaires
Transporta généraux ..« •
ReoMOta générale .' • . ,
Fourragea ,
Matérîd do Tartillcrie • ,
Matériel dn génie ( inlériear)
Matériel dn. génie ( Algérie ) , ,
Ecoles militairea
Gouvernement et adminialration de l'Algér^jS
Services militaires indiginea en Algérie ,
Service maritime en Algérie.
Servicea civile en Algérie
Travaux civile en Algérie. « a
a4 lo^
47 60
i,taa ôo
75 00 1
36,353 661
3.954 9a > 53,333 61
9,o56 6i
36i o3|
474 a5
3oo co
1,554 o5/
I
86 88 \
j8,3i5 18^
8,490 85
]«886 86
7,aa5 19
993 65
3,5oo 00
a,469 47.
740 64)401,795 89
. i9»798 07
835,37887
1,647 i3
955 4o
1,799 5o
3oo 00
16 90
44 5o
Is Président et Us Secrétaires de t Assemblée nationale.
Sigaé DupiN ; Y tan, Gkapot, Lagazb,
Moulin « Peufih, B^iurd.
X* Série,
22m
( 322 )
N* 3i4i. — Lof qui ouvre des Crédits supplémentaires et extraoriinàt
sur l'exercice 185 i, et pour des exercices clos.
Du 7 Août i85i.
L'ASSBMBLÉE NATIONALE A ADOPTE LA LOI dOD't la teoeUF Soit:
Art. l•^ Il est alloué, sur l'exercice i85i, au delà do
crédits accordés parla loi de finances et diverses lois spéciales,
des crédits suppiémentaîres et extraordinaires montant à im.
millions huit cent trente-neuf mille quaire cent deux fraoa
quarante et un centimes (2,83g, ^02^ Ai^].
2. Un crédit général de neuf cent trente-huit mille francs
(938,000^) est accordé au déptirtement de la marine elfe
colonies, pour la construction de fosees d*immersion à Tooloii
Rochefort et Cherbourj^, pour la conservation des bois.
Sur celte somme, un premier crédit de trois cent millektKs
(3oo,ooo^) est alloué pour les dépeuses applicables à l'eier-
cice i85i, et formera un chapitre xi 6m ( i'* section, servia
de la marine).
Ce crédit et celui qui se trouve compris dans Tarticle précf-
dent forment un ensemble de* trois millions cent treDle-nrf
mille quatre cent deux francs quarante et un ceolinKs
( 3,139,^02^ 4i*), conformément à Tétat A ci-annexé.
3. Il est accordé, en augmentation des restes à payer d5
exercices 1847, i848 et 1849, ^^* crédits suppléniectaiw
pour la somcne de cent dix-huit mille six cent neuf fraoe
vingt-quatre centimes (118,609^ 2 4*"), montant de nouvelle
créances constatées sur ces exercices, suivant Tétat B cianoeié.
Les ministres sont, en conséquence, autorisés à ordonDancer
ces créances sur le chapitre spécial ouvert, pour lesdépeo»
des exercices clos, aux budgets des exercices courants, coûftf*
mément à Tarticle 8 de la loi du 23 mai i834.
4. Les dépenses autorisées par la présente loi, sur rexercice
i85i, sont, attendu Imsuflisance actuelle des ressources decet
exercice, mises provisoirement, et sauf règlement définitif, w
compte de la dette flottante du trésor.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 7 Août i85i.
■
Le Président et les Stcrétaires,
Signé Daru , vice-président; Yvan, Gbapot, Lacaz£, MociA
B. n* 43i. ( 2^5 )
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat,
Le Président de la République,
Signé Lodis-Napoléon Bonapabtb.
Le Garde des seeaax. Minisire de la justice.
Signé £. RooHEB.
Etat A. Tamleau des Crédits supplémentaires et extraordinaires accordés
— sur ïexercice 1851.
^
PB •
Il Uê
DiSlOKATlON DES SERTlCfS.
SERVICE ORDINAIRE.
MINISTÈRE DE LINTÉRIEUR.
S«eoan gan^raux «nx hospices, bureaux û» cïuiriU ei ins-
titvliobs de bienfaitanc* •
D^pMlM pour la aai vice des jesDes deleBus. ..«••....
MINISTÈRE DE LA MARINE.
1 ** BIC1I0V* >-^ Scnrici marias.
MONTANT DES*GRi0IT5
par
chapitre.
fr.
par
minlstire.
fr. c,
400,000 00)
4ao,ooo 00} «o,oo» 00
CoDstnicttODS hydrauliques I 3oo,ooo oo
I IMpeDMS (Service marine. . .'. t7,Ai5'aA* i . .
{d«aa»reioe»pMm^.( colonial.... 1,987 17 { '9t4o> 4i
• Total pour le seivice ordinaire
SERVICE EXTRAORDINAIRE.
MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS.
éfabliaeé«ettt de grandes lignée de eb%min»de fer.. . . .
a e e « • «
300|000 co
ig,4oa il
liiSg.^r^s 4>
1,000,000 00
RESUME.
Serviee oiritnaire i,i39,4oa'4i'
Service «ttraiirdinaire »,ooo,ooo 00
Total 3,i39^4oa 4i
fia
d2.
t«
( 224 )
État B. Tableau des Crédits supplémenimres accordés en augmentatioti Jes Hsii
à payer des exercices clos.
M
H
i848,
1849.
1847
1848,
1849 1
■I s
3 *
10
5
10
1847
5
io
11
5
7
10
1 1
*7
5
7
8
9
10
11
16
«7
18
ai
a3
MlXlSrilIBS BT SKRTICfiS.
MINISTERE DK L'INSTRUCTION PUBLIQUE
ET DES CULTES.
Service <fei Cnltes.
TraitemenU «t indemnité des membret des cliapitrea
et du clergé paroiuial
AcmiUItlon», constructioDS et entretien des édifices
diocésains ,
Traiteinonta et indemBilés des mebibrea des chapitrea
et du clergé paroissial
Entretien, accpisitions , conatmctiona et grosses répa*
rations des édifices diocésains
■OKTAXT SES ciiitm
par
chapitre.
fr. c.
\Z 33
par
cxercict*
fr. c
13,3)8 8s )
I iS,43s>i|
Total.
MINISTERE DE LA MARINE ET DES
COLONIES.
Service maritu.
Administration eciHrale. ( Matériel. )
Soido et liabilleme(ut des équipages et des trovpcs. . .
A)*proTisionnemen t» généraux de la flotte
Tra^raux hydranliq;4iea et bitimenla civils
Solde et kabillejnent des équipages et des troupes. . .
Vivres
Approvisionnements gcnéraax de la flotte
Travaux hydrauliq-xies et bfttimeuts civils
Frais de voyages, ^vacations ei dépouses divereeif.. . .
Solde et babil leme^nt des équipages et des troupes. . . .
Vivree
Justice maritime . •
Salairea d'ouvriersb.
Approvisionnements généraux de la flotte. ....;....
Travaux bydrauli^uea et bâlimenla civils
Cbiourmea .\
Frais généraux d' impressions
Frais de voyages.^ conduites, vacations et dépenses
diverses. •
Sciences et arts, naritimes. ( Matériel. )
Servict colonial.
Dépenses des «olonies de la Martinique , de la Gaa-
deloupe, de la Guyane française et de Bonrbon.
( Service gé^iitd, )..,,•«•• t « ..«,.,..
aa sa
56,664 76
I
i38 08
896
61
160
00
i56 68
589
4i
6,981
58
i,a47
•a
89
»9
38o
94
88
ao
17,113
37
i55
aa
908
83
936 93
10,359
a5
6
68
a4 86
6,68i
43
56
39
56|^8« 9»
70,119 >3
i,35i S;
9,a68<4
36,3ai ii
6o{ i*
B. H* i3i.
( 9i5 I
i
s
i
—
■Dnui
U«iuT.
JL.
«.
,3
[MpCHM d<t «loû* dt 11 HlMioiq» . dt 1. Gu-
dcl..p., d. 1. Go,.» f..ui;.l.. .1 i. BoorboD.
fr. .,
.3, .5
r,. c
IM»BK> im «loBiH j< l> Mirtlau», d> ■'■ G»-
ïcloop., d. 1. Goj.D. )r.nc.l>. .1 dt BooriuD.
(SwTk.l«l.)-" ■
iM»c >.
RÉCAPITCLATION.
nj:"r!"rl";:::;:;:;::::;:::::::::;::
Le Pritiétnt tt ia Sccrélairti de l'Àlsembtie luUionaU,
N* 3i^3. — Lot qai oavre on Crédit extmordiiuiiro applicable an s§r-
■ ûce admmiiltxtlif et d« perception dtt Contr^ations indireclei.
Du 7 Août i85i.
L'AssEUBLBE NATIONALE A ADOPTÉ i:A LOI doDt U teneur -suil:
Abt. 1". Il est ouvert au ministre des ËDances, sur l'exer-
cice iS5i, na crédit extraordinaire de deux cent cinquante-neuf
ruille denx cents francs (aôg.aoo'j, applicable au senice admi-
nistratif et de perception des contributions iodiiectes dans les
(lépartemeots.
Ce crédit spécial sera réparti de la manière suivante :
CMPHPd Lv,
l' 7»1i«inffif* 4» ii)|eniii ■( pr^poi^» I M I <
ffr,3î»i
( 2i6 )
grapitbe'lvi.
Achat de saccharimètres 1 8s,ooo { * ^ ' *
3* Impretoions 1 5,ooo' ) K ç
CHAPITRE LTII.
3* Frais de bureau 5oo' | ^o
Frais de tournées 33o ]
Somme égale.. . . , s59,soo
2. Les dépenses autorisées par la présente loi sont, à raison
de l'insuffisance actuelle des ressources du budget de Teier-
cice i85i, mises provisoirement, et sauf règlement défioiuT
au compte de la dette flottante du trésor.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 7 Août i85i.
Le Président rt Us Secrétaires,
Signe Ddpin; Y van, Chapot^ Lacaze, Modlis.
PCUPIN , BiRA&D.
La présente loi sera promuiguce et scellée du sceau de TEtat.
Le Président de la RépnhU^tÊe,
Signé Loois-Napolàon Bonaparte.
Lf Garde des sceaas. Ministre de laJRsti^tt
Signé Ë. Rouher.
N* 3iâ3. — Lois quiaatorisent les départements desBoackes-da-Rhêneet
de la Seine-Inférieure à s'imposer extraordinairement, et le déparlement
des CStes-da-rford à contracter un Emprunt et à s'imposer extraordi-
. nairèment.
Du 7 Août 1 85 1 .
L'Assemblée nationale a adopté les lois dont la teneur
suit:
PREMIERE LOI. (Bouchesdu-Rhône.)
Article unique. Le département des Bouches-du-Rhône est
autorisé, conformément à la demande que le conseil général
B. n" ASi. ( 217 )
Ml a faite daDs sa session de i85o, à s'imposer extraordinaire-
ment pendant deux ans , à partir de i85a , cinq centimes addi-
tionnels au principal des quatre contributions directes, dont le
produit sera appliqué à la reconstruction de la prison du palais
de justice de Marseille.
DEUXIÈME LOI. (Côtes-du-Nord. )
Art. l*'. Le département des Gôtes-du-Nord est autorisé,
conformément à la demande que le conseil général en a faite
dans sa session de i85o, à emprunter avec publicité et concur-
rence, ou au besoin de gré à gré, et à un taux d'intérêt qui ne
pourra dépasser cinq pour cent, une somme de vingt-cinq
mille francs (25,ooo'], qui sera affectée à la dépense d'acquisi-^
tien des terrains nécessaires à l'agrandissement du dépôt d'éta-
lons de Laml)alle.
5. Le département des Côtes-du-Nord est également autorisé
à s'imposer extraordinairemeot, eu 1862, un centime addition-
nel au principal des quatre contributions directes , dont le pro-
duit sera appliqué au remboursement de l'emprunt ci-dessus
autoriiié.
Le service des intérêts sera assuré au moyen de prélèvements
opérés sur les centimes facultatifs.
TROISIÈME LOI. (Seine-Inférieure.)
Article cniqub. Le département de la Seine-Inférieure est
autorisé, conformément à la demande que le conseil général en
a &ite dans sa session de i85o, à s'imposer extraordinaire-
ment, pendant sept ans, à partir de i852, trois centimes et
soixante et seize centièmes additionnels au principal des quatre
contributions directes, dont le produit sera appliqué aux tra-
vaux neufs et de réparation des routes départementales actuel-
lement classées.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 7 Août i85i.
Lb Préndtnt tt Us Secrétaats,
Signé Dorai; Ytan, Chabot, LàCAEB, MouUH,
Peupin, BàRABD.
( 228 )
Les présentes lois seront promalgoées et scellées du tceav de
rÉlat
Le Président de la EépuhUtpie,
Signé Loois-Napoléor Boiupâbte.
Jj; Garde des sceaux. Ministre de la justice.
Signé Fi. RouHER.
N* 3 1 44.— Lo/ relative aa Btidget des Receltes et des Dépenses Je l'ejcv-
cice 1852, en ce qui concerne les Contribaiions directes, le Sentcc
départemental et communal, et le Service colonial.
Du 8 Août iSSi.
L'AssEMfiLBE NATIONALE A ADOPTE LA LOI (lont ]a teneursoft:
Art. 1". Les contribulioos foncière, personnelle et mobi-
lière, des portes et fenêtres et des patentes, seront pen^oes,
pour i852, en principal et en centimes additionnels, confor-
luémént à Tétat A ci-annexé et aux dispositions des loib exis-
tantes.
Le iiiaxiniuni des centimes facultatifs pour les dépenses
d'utilité départementale, que les conseils généraux des dépar-
tements sont autorisés à imposer par Tarticle 2 2 de la loi du
17 août 1822, est élevé à sept centimes six dixièmes pour
i852.
Ces impositions pourront être élevées dans le département
de la Corse jusqu'à quatorze centimes six dixièmes.
Le contingent de chaque département, dans les contributions
foncière, personnelle et mobilière, et des portes et Cenélres, est
fixé, eu principal, aux sommes portées dans Tétat B annexé à
la présente loi.
2. Lorequ en exécution du par;i<,'raphe 4 de Tarlicle ^9 de U
loi du i(S juillet ittSy, il y ajra lieu par le Gouvernement
d'imposrr dollice, sur les communos, des centimes additiou-
ncls po\ir le payeiïient des dépenses obligatoires, le nombre de
ces centimes no pourra pas exréder le maximum de dix, à
mduh Q{\\1 m n'agisse de l'arquit do deltes réé^dtant de co^*
c(iimnnt)S)r)d judiciaires i Roqu^^l c»i ii pQVirra être élovâ ji^^^û
3. Eu cas dlnsoffisance des revenus ordinaires pour IeU«
bliasexnent des écoles primaires communales, élémentaires ou
supérieures, les conseils municipaux et les conseils généraux
des départements sont autorisés à voter pour 1862, à titre
d^imposition spéciale destinée à Tinstruction primaire, des cen-
times additionnels au principal des quatre coatributions di-
rectes. Toutefois, il ne pourra être voté à ce titre plus de trois
centimes par les conseils municipaux, et plus de deux centimes
par les conseils généraux.
4. Eu cas d'insuffisance des centimes facultatifs pouf con-
courir, par des subventions, aux dépenses des chemins vicinaux
de graude communicatiou, et, dans des cas extraordinaires, aux
dépenses des autres chemins vicinaux, les conseils généraux
sont autorisés à voter, pour i852 , à titre d'imposition spéciale,
cinq ceu limes additionnels au principal des quatre contributions
directes.
5. L'exécution de Tarticle d de la loi du 2 août 1889, relatif
aux centimes que les conseils généraux peuvent voter pour les
dépenses cadastrales, ainsi que les dispositions des lois du 1 o mai
id38, sur les attributions départementales; du 18 juillet iSSy,
sur Fadminislration communale; du 21 mai i836, sur les che-
mins vicinaux, et du 28 juin i833, sur Tinstruclion primaire,
continueront d'élre autorisées pendant Texercice i852.
6. Les crédits ci-apres sont ouverts aox ministres de Tinté-
rieur, de rinstruction publique et des cultes, et der. finances,
sur Texercice i852, pour assurer le service des dépenses dé-
partementales et communales, conformément aux votes des
couseils généraux des départements et des conseils munici-
paux.
l"* AU MIMSTBR DE L'INTERIEUR.
Dépenses ordinaires,
*
cirAPrrnE suii.
Df^penscs imputal)lcs sur le prodiill des ccnlimcs «idclitionujls concodi't
«nz ciépartcnient9 (10' h/io^] * * • . » . « ao,^ 1 5,900^ \
fbudé commun » repartir pftrarréioi {f] , , .., 1 3,7.^1, Qop | 35,5^6^909^
Dépenses facultatives,
CHAPITRE XLIT.
Dépenses d^utilité départementale imputables sar le pro-
doil des centimes facultatifs votés par les conseils généraux
(maiimum 7* 6/10** dans quatre-vingt-cinq départements,
et 1 4* 6/10** dans la Corse ) 1 4t936,a3o^
Dépenses d'utilité départementale impu-
tables sur les produits éventuels facultatifs. . . 6oo>ooo
Dépenses d'utilité départementale impu- ^ i6,736,s3o'
tables sur les subventions communales et par-
ticulières, et aptres produits destinés à des
travaux d'utilité départementale 1,200,000
Dépenses extraordinaires.
GHAPIT^ ZLT.
Dépenses imputables sur le produit des centimes addi-
tionnels extraordinaires imposés en vertu des lois spé-
ciales 1 9,86 1 ,000^
Dépenses imputables sur les fonds d*em- } 23,8i 1*000
prunts autorisés par des lois particulières. ... 4>ooo,ooo
Dépenses spéciales.
CHAPITRE XLVI.
Dépenses de chemins vicinaux imputables sur le pro-
duit des centimes additionnels spéciaux ( nuucimum
5*) , 12,1 58,ooo^ \
Dépenses de chemins vicinaux. imputables f / co ^^
* . . * . . > a4,i59,ooo
sur contingents communaux et souscriptions 1
particulières , 1 2,000,000 )
Total ioo,3ii,43o
2® AU MINISTRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES CULTES.
CHAPITRE XTIII.
Instruction primaire (dépenses imputables sur les fonds départemen*
Uux) 4,768,000'
CHAPITRE XIX.
Instruction primaire ( dépenses imputables sur les ressources
spéciales des écoles normales primaires) • 555*000
Total 5,3s3,ooo
B.B'j3i. ( 93i }
3* AU ■nOSIBB us flHàlICBS.
Fonds dépmrUmetUoMuo.
CVAPITRE IL.
Fflè/opala^ et d*eipei^âe (Dépenses impatabies sur le profit des cen*
tiseM^folés pttr 1» ooaseils génémiz des départements) 1 5o,ooo'
Fonds
Rabtotin im fonds cca^nnaiix proTeoent des contribo-
t"B iàecta 49, Il o,6<<o
Total 49,160,660
RECAPITULATION.
IGariR de Tintérieiir ioo,3i 1 ,hZo'
Vastre Je rinstmction publique. 5,3i3,ooo
Maatiedes finances 49,260,660
Total 154,896,090
1 B est ouvert au ministre de la marine et des colonies
n crédit de onze millions dnq cent soixante-trois mille francs
(n^î,ooo^), en anticipation et à valoir snr les crédits géné-
i^qni seront ouverts an département de la marine et des
c<^ dans le bodget de Texercice iS52 , pour les dépenses
oesaemces publics aux colonies pendant le premier semestre
^t exerdce.
^ crédit sera réparti en)re les chapitres du budget de la
i^oe ainsi qu'il suit : v et xvii du service général de la ma-
"^t II n, m, IV, IV bû, V et vi du service colonial, savoir :
Service général de la marine»
CHAPITII V.
^el habillement des équipages et des troupes, deux millions quatre
«trente mille francs, ci 2,43o,ooo'
CHAPITRE XTII.
J^^^ voyages, Tacations et dépenses diTerses, trente-buit
**&»«, ci 38,ooo
( 232 )
Service colonial.
CHAPITRE 1*'.
Dépenses des services militaires aox colonies (personnel],
deux millions cinq cent mille francs, ci 3,5oo,ooe'
CHAPITRE II.
Dépenses des services militaires ani colonies ( matériel f,
cinq cent mille francs , ci . • . • ^ 5oo,QDe
CHAPITRE III.
Dépenses des colonies de la Martinique, de la Guadeloupe «
de la Guyane française et de Tile de la Réunion ( service géné-
ral), deux millions cinq cent mille francs, ci 3,Soojooo
CHAPITRE IV^
Dépenses des colonies de la Martinique, de la Guadeloupe,
de la Guyane française et de File de la Réunion ( service local ),
deux millions cinq cent mille francs, ci 3,Soo,ooo :
CHAPITRE IV hu.
Subvention temporaire à l'île de la Réunion , quarante-cinq
mille francs, ci - kh^wo
CHAPITRE Y.
«. Subvention à divers établissements coloniaux, six cent
mille francs, ci 600,000
CHAPITRE VI.
Dépenses générales des établissements français de l'Océanie,
quatre cent cinquanle mille francs, ci iijo.000 1
Total, onze millionscinq cent soixante-trois piillc f^anc^. 1 1 ,563,ooo
B. nM3i. { 233 )
tr la loi du budget de Texercice i85i, contiouerout à y être
erçus pendant le premier semestre de Texercice iSôa,
Délibéré en séance publique • à Paris, Iç 8 Août i85i.
Le Président et Us Secrétmres,
Sigoé LACROSse, vice-prësident; Ytam, Ghapot,
Lagaz£, Moolim, Peupin, Bédard.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Ls Président de la République,
<
Signé Loois-Napol^or Bohaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de lujiutifse.
Signé £. RooRER*
( 236 )
État B.
Coninbuiiom foncière, pefionnelfe et moUîière, et des paries el jetai
fixation, da continent de cluufue département, en juiuàpai^ pour 1852,
AÎBU »....
AÛB*
AlHer
Alptê f B«Mc»-)
AIdm (BaaU»-)
▲rdieha
ArdanBM
Arl^
AoU
Ande
Av«yroa •....
BovakM-da-Rlitet.
GaNtdof
GoiiUl
Ciuirante
Ckai«ato4nf<iri0u«
Cher
Gorr^
CorM. .'.
GAU-d'Or
C6t««Hln-Noiil
CnsM
Dordogne
DooIm
DràoM
Eve
Bar»-«l*Ijoir
FiaUlàffe
Guà
GanmafS (H««t»-)« , . . .
G«n • . . . •
Siroadc
B^raolt
QI».«|.ViUk
bdro
[ndre-tt-Loira
[Un
Fi
jOIN.
iioir* ( Haut*'} .
«mr**lBftriMira.
«oînL
iOt.
i»l-«U>aiMM..
jOMva* «..■•.•
Irin«-«t'Lotra. .
lancha.......
lane..
l«rM(Havto-).
hijmmt •
FoaciMa.
COKTBI»«TIO>t n rROlUPAl..
P«raoniMlU
•t mobiliira.
1,936,911'
9,746,116
1.344,064
61 3,638
5o3,643
goo,4a6
1,393,465
600,690
1,433,585
1,777,100
1,454.643
1,7 l'a ,833
3,801,596
i,ii7,aa4
1,818,398
9,410,570
i,099,3a6
869,986
178,081
9,633,38»
1,706,857
7^3,991
9,198,548
1,190,558
1,314,569
3,194,606
1,191,843
1,479,004
i,8i5,883
9f>9if76t
i>649,948
3,034,587
9,341,484
1,968,308
1,010,546
i,6i9,6ii
9,43o»i83
i,34i.7>6
766,780
1 ,33o,ooi
1,499.855
1,098,3 il
1,654.941
1 ,887,667
1,161,161
a,ii9,o59
693,953
9,584,109
3,396.197
1,880,877
1.409,965
i,58if66a
969,474'
540,490
934,741
118,996
83.809
9i8.5oi
987,963
166.991
987,690
979,806
969,696
703,709
657,3i9
189,639
33o,5i7
475*>64
914,019
175,348
69,035
454,74*
869,951
i56,933
354r3o5
977,078
973,341
481,017
346,«7i
4 a 1,659
397,046
4771I81
986,459
77*»93o
469,687
458,107
117,516
39i,3o4
448,693
963.643
164.388
950.078
365. 607
186,166
536.818
89^,590
954,494
d49«oo9
85,997
43i,iS6
881,74»
497.064
965,807
»86,$69
nmtm
M Uni
iU»7<
153,*
ui«M
1*4,11
4t.ll
17M
18M1
i6l>
594.il)
93eA
tM
17M
33U
399*1
l6<rf
93M
»09»ï
91»,)
981,4
i64,i
i4e»^
.39^
996,3
ii5,]
3oi,i
167,1
ii5»<
i56»t
3i8,J
357J
371.J
i47«i
148.3
' 43i: ( 235 )
uil et en centimes additionneb, pour l'exercice 1852,
tM ft
. a5.4a4,il«
193.511
l,ft},00O
Ai 1,000
i,t3S,ooo
■
Uo,ooo
W«,ooo
MSo
7M«ooo
t.ieo
J7.o>i.S3o
Ccatimt
< S/10
11 8/10
fr.
S3,58o,ooo
s,48s,ooo
s,738,&5o
1,619,800
604,880
1,917,800
m
i,osa,ooo
Sii.aoo
io6,6so
(s) 3,910,000
a,8>8,ooo
a, 600
49t439,a9o
TOTAUX
par B«tiir«
tomldbuÛoiUÂ.
fr.
»5&,9i 6,386
66S.614
ia,S78,8oo
aot,4i8,aoo;
i3, 741, 000
poraAeUtioB
cOBtrlbstioiu.
i4,936,a3o1
*9»973.68o|
ia,aa4,6oo|
4,793.860
i&o,oooj
9,8i!i,ooo^
ao,a89,8oOj
• 1
io,ooa,ooo/
4,861,1001
1,349,040
a,9ao,ooo
1,963,000
i,gt3,ooo'
768,000 j
i.8a!>,ooo
800,000
a4,ooo
410,879,380
TOTM oftlitAL,
fr.
a68,o58,8oo
86,a33,44o
49,a37,o4o
i,963«ooo
44.5&6,ooo
800,000
a4,ooo
4j 0,873,380
(ç) 817,500
411,689,780
OB8BBTATIOI8.
(a) L« priBcipal d« 1* Matrilmiloa das p«t«Btt« mi
4v3iu à U,6oe,ooo
Maû il «a «at déduit 8 ««atiaM,
dont le prodoit Mt aUiibaé nx eom-
moBM par i'arti«l« 3 a d« la loi da
aS anil i844, ai s,9»o,ooo
A«»ta pear la partiea da pria«tpal da
la eoutiibatioa du pataatai qxii aat ap«
pliqaéa avi. dApaaM* généraiaa du bad-
K«^«i 88,880,000
(a) Voir la aota {à) «i-daaau.
(c) 8«r las 5 «aatiaaa impoaéa pear tas* 4f pio*
■aiar aTaitiMaaaadt, 3 eaa«ia«a>, aar i6,004,4oo arar»
liaMnaaU poar Mmt coaTaetiattais aas fraib da
l'Étal, raotraat daaa laa Caada poar A駻mM ^éaé.
ralaa da badgat. L4 prodait da caa 3 «NitiAM a*t
da 4((0,i3]
3 eaotiiaaa , aar 345,6oo ataitiasema&ta
pour r6lM apAaiaax d'impoutieaa astraordl-
aairaa éUbUa aooi fraia daa dtpacteBaata
et daa eoaanaaaa, aanaat à coarrix le« fnda
d'iBBprvasieaa at da ecafeotioa daadiu arar*
tiaaaoMoia. La prodait da caa 3 eeqtimaa aat
*• • . V »*,5««
a «aalinaa aar la totalité del aTcrtlasa.
maato ( i6,3&o,ooo) aoat attriboéa laxpaiw
capteara poar la diatribalioa daadiU arar-
tiitamaaU 337,000
TOTAt 819,800
(d) Laa eoatribinioaa diraataa à lapoaar ff'apria
la prétcat tableaa a* diritant ainal qa'ii aaH^ aoaa
la rappart da laar affaetation aax dépaaaaa pov laa-
qaallaa la loi laa aolarlaa :
1* ImpoahiaBa affaeUaa aax dépan-
aaa géaéralaa
do badfat. .. 368,068,800'
Prodait daa 3
acotimaa d'à-
Tcrtitaamaata
" iadiifaéa ai-
daaaoa 48o,i3a
9* Impoahioaa aiTaotAaa à daa dA-
paaaaa apéeialaa iâ8,i8*,848
a68,&St,93»'
BnsasLB 4it«68^,78o
La prodoit daa impaaitteat daeatta damiAra aataro
aat attxiba* aux BÛaiatiiaa ai-apréa 1
laatruatiea pabli^a 4,791,860'
Inl4riaor •1,390,580
Agricaltara at oommaraa a ,963,000
Fîaaaoaa 56,io4,4o6
Total i48.ito,848
SmSSmmmsmStiSi
( 236 )
État B.
Cantributiom foncière, pefsonneVe et moUlièn, et des portes etfenétra
fixation du contingent de chaque- département , en principal, pour i852.
va
▲in
AÎSB* ..«.••
Allier
Aip«t (Basse*-)
AIp«i (BanUs-)
Ardkhe
ArdanDM
Ari^
Aak«
A«ae
Aveyroa
Bo«ttkss-dn-IUiAB«.
Gahrados
Ganul
Cluirente «
Gliareat*>lDf<iiiew«.
Char
Gorrite
Corsa. .'.
GA(a-d'Or
Gôlas-da-Nord
Crwise
Doraosncc •■•••••••••••••••
DohIm...
Drèma
Ewa
Bnra-at-Loir
Finislàra
Gard
Garonna (Ha«t*>J
Gars
Gironda
H^raah
IU»-a|.VUai»
Isdra
Indra-ai-Loire
Isira
Jora «
Landaa
Loir-at^Ghar.
Loin
lioira (Hauta')
Loira-Inftria«ra«
Loirat.
Lot
Lot-al^aroiiDa.
Loaàra
MaÎDO-at'Loira. . . •
Ifanaha.
Marna
Marna (Havto-) .' .
ll«yilMt*«iiMi«i«««itii«
coxTHUVTiOH H nniGxrAi»
Penonnella
ftllM
Foncika.
atmobiUira.
ii996,gii'
»
96t,47i'
1
9,740,116
540,490
4|i^^j
1,344.064
>34,74«
iSMiH
61 3,638
118,996
^^^
5o3,64S
88.809
4Mn
900,496
9i8,5oi
ilJLaîll
1,393,465
987,963
WM<H
600,690
166,991
9*^ttÊ
1,433,585
987,690
>|MiS^
1,777,100
979,806
li9^
1,454.643
969,596
ilM*M
1,7^,833
703,709
Ih^jlti
3,801,596
657,3i9
Siifiil
i,ii7,is4
189,639
it^
1,898,398
33o,5i7
iSSm
9,410,570
475,954
95M|I
1,099,396
914,019
iilM
869,986
175,348
ia4M
178,081
69,035
i^M
9,633,38»
454,7A«
977,^
1,705,857
869*951
l7Xl4
793,991
156,933
ÛtTC
9,198,548
354, So5
i8Sm
1,990,558
977,078
>9^n
1,314,569
973.341
>6Mp
3,194,606
481,017
594.«<»
9,191,843
346.«7i
93«^it
1,479,004
491,659
9Sl,^(
1,895,883
397,046
*iW,
3,991,761
477»»8i
33JJÉ
1.649,948
986,459
ihm
3,034,587
77*»93o
s»f'f
9,84i,484
469,687
96Mi
1,953,308
458,107
93Mr
1,090,546
917,596
lojiTn
1,619,611
39i,3o4
99»,7?f
9,43o,i83
448,693
98l,IJl
1,341,716
963.643
i6i.i3|
766,780
164,388
li^rilf
1 ,33o,ooi
950,078
iÎ9^t
1,499.855
365,607
998.»
i,o98,3i1
186,166
ii&.»il
1,654.941
536,8>8
3oi,4tJ
1,887,667
39^,530
**"'2
1,961,169
954,494
iii,i«
9,tl9,o59
349,809
]58,i«i
593,953
85,997
5s.7«J
9,584,109
43i,i36
3iS,A
3,395,197
&81.741
M^JiA
1,880,877
497,064
^'"•S
1,409,965
965,807
i47,«»
1,58», 66a
»86,559
i4l.i4t
'3i46- — Lot çui oacre mt Crédit eslraordinair^ pour racfcufitioo
de dess Tableaux de Gérîcault, desHUés au Musée du Louvre,
Ba 8 Août i85i.
UAjsnauB satiohai.b a adoptb la loi dont U teneur «nit :
Ait. I*'. U est ouvert m ministre de i'intérieiurt sur Texer-
i£5i, ira crédit extraordinaire de vingt-qustre mille cinq
bf soixante et dix francs (2^.570^), destiné à Faequisition de
lalleaBX. de Géricmdt, représentant, Tun, un ehus$emr dais
imféwi&le, laatre, an euiramkr hlu$i» destinés au muses
S. H sen poonm à la dépense autorisée par la présente loi ,
s nioyeD des ressources affectées par b loi de finances du
aoïkt 1800 aux besoins de Pexeteice i85i.
DâSiérèen séance publique, è^aris, le 8 Aoftt i85i.
l^ Président et les Secrétairet,
Sigué L4CHO8SS, vics-préûdeot ; Y van, Ghapot, Lasszb,
MooLiif, Peopin, BÀbasd.
I in présente Ici sera promulguée et scellée du sceau dç l'État.
Le Président de la RépnhUtiue,
Signé Louis-Napoléoiv Bonaparte.
Le Garde des sceaux , Ministre de la justice.
Signé £. Rocher.
W 3ié7. ~* ^^ 9^ ouvre aux Ministres de Tlntérieur et des Travaux
pahUcs des Crédits sur l'exercice i85i.
Dn8 AoAt i85i.
UAssnaiBun MATioirAiJt a adoptb d'urgbncb la loi dont la
tmmr soit :
Aarr. 1*. Il est ouvert au ministre de l'intérieur , sur Texer-
HbsiSSi, des crédits extraordinaires montant à soixanlQ et
jifeknt n^le firmes (78,000'), savoir :
Gantianatinn des fooiUes déjà oonunencées sur Yemfiva^
de Fandenne Ninive 8,000'
Exploration stientifiqae et artistique \ 78,000'
k Misopotsmie et la Médic • .... 70,000
(23
ConinbaUom foncière, personnelh
> w
\
fixation da contingent de ch .\
r
Jes dépenses rfa»-
^nl le quatri»-
DériBTBHIITa
▲in
AisB*
AlHer
Aip«t (Bmk»-)
AIdm (BaaU»-)
▲rdkhe.
Ard«niiM
Arî^
Aob* ,
Av«yron.
Bo««kM^a-IUi6ii«.. .
GaKtdot
Ganul
CKannto
Ghar«at*>Iiittiisar i
Cher
Gorrne
CorM. .'.....
GAt»^'Or....
C6tM-dn-NoT
»7.i-
i6fii%
CBAPITM HX tfr.
iDpagQK coacessîonnalre
^•••••. i»ooo,ooo
TOTAÏ.
•••••» e
D^iS^V.'.' dépenses autorisées par la présente Inî •*.«# «,•
DooIm... .
DrAoM. .
Eur«-er
£^'" Délibéré ee .éance pnbliqoe. à Paris, le 8 Août i85i.
Gtj
g;
^^réiiknt elles Secrétaires,
*^AW, MOOLIH, Peupw, BâRABO.
U prteDIe loi «r. promulguée « Kellée du «:e.u de rÉM
^
I« Gard, <fc, .«a», Jftwfc, d^ i.y„^,,^
1
i
ll3V.
iA ^ 57 '*' * finance.
'^ v« ■ /'-* Stcrétains,
-.1
^ Cttir,
^/ ^^0 de rÉtef.
roàUdép«iii«
MtOi
SKtK.
^ resionms affectée» par i.
jo aux besoins de fexeicice i «5 1.
*j«*
«M.
.»il>^*" *^""* P«»Wiqae, èi>ari>, le 8 Août
Le Président et les Secrétaires, ^
Siffké LàCRos», vice-prëttdeiit ; Ytan, Ghafot, l
MOOLIM, P£I}PIN, B^RABO.
w .^éaeote loi sera promulguée et scellée du sceau àç l'État,
Le Président de k Républiques
Signé Louis-NAPOLéoN Bonapartb.
Le Garde des sceanx. Ministre de lajastice.
Signé £. RouHBA.
^li?. -* ^^ 9^^ ouvre aux Ministres de Tlntérieur et des Travaux
puhUcs des Crédits sur V exercice 1851.
Da 8 A«6t i85i.
/AsSESIBliB NATIOKALK A AIMMPTB D*DR6BNGB LA LOI d(Ult la
^soit:
^T. !*• Q est ouvert au ministre de rintérieur , sur Texer-
• a85i« des crédits extraordinaires montant à soixante et
^«ît n^le frtfics (78,0000 1 savoir :
-^«^^linoatian des fouilles déjà commencées sur Tesfiplace-
i^« de Tancieune Ninive 8,000^ |
^^^ploratioa scientifique et artistique [ 781OO0'
U Usiopotamîe et ia Médie. . . • . . . 70^000
( 24o )
2. Il est ouvert au miaistre des Iravaux publics, en adifitiÉ
à la somme porlée au cb§pitre xi de la première section J
budget, exercice i85i, pour subvention à la caisse des re
traites, un crédit de dix mille francs (10,000'^], spccialemea
applicable au payement des pensions qui seront liquidées a
profit des prépos<^s aux ponts k bascule, dont le service aéfa
supprimé par la loi du 3o mai dernier.
La disposition de l'article 16 de la loi de finances da iSiai
i85o, qui prescrit de n'accorder de pensions à la chaire de
caisses de retraites subventionnées par l'Etat qu'en proportioi
des fonds rendus libres parles extinctions, n'est pas appIicaU
aux pensions- accordées en vertu de la présente loi.
3. Les dépenses autorisées par la présente loi, sur Texerda
i85i , sont mises provisoirement, et sauf règlemeot définitif,
au compte de la dette flottaote.du trésor.
Délibéré en séance publique, à Paris, le 8 Août i85i.
Le Priêidtnt et les Secrétaires,
SigiSé Lacrosse, vice-président; YvAif, Chapot,
LACAEE,aM0UUN, PfCPIN, BàftABD.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TEtaL
Le Président de la Républkfoe, i
Signé Loms-NAPOLÉOH Ik>MAPA.BTB.
Le Garde des sceaux. Ministre de lajasùce, ^
Signé E. RouiiEiu
N*^ 3i48. — Lot qui ouvre un Crédit extraordinaire appUcabh aax
travaux de déblayetnent d*un Temple dédié à Sérmpis , découvert jwm
les ruirua de Mempkis,
,. Dq8 Aoîkl i85i.
^Assemblée NAfioNALE a. adopté la loi dont la teneur soit :
Art. I**. Il est ouvert au ministre de Tintérieur, sur l'eier-
cice i85i , un crédit 'extraordinaire de trente mille francs
(3o«ooo') , applicable aux travaux de débiayemcfit d'un temple
dédié à Sérapis , découvert parmi les ruines de Mempbis , et an
transport en France des objets d'art qui en proviendront.
2. Il sera pourvu à la dépense autorisée par la présente
B.1* i3i. ( }33 )
k Wi dn badlgK de Focreice i85i, cootioiMfMil à j être
îrqBs yatbai le fcmicr semestre de Tcxemoe 1 809.
DAérecn sêaace pnbliiiiie, kPms, le 8 Août i85i.
Ijê PfénÀmt et Im
Sîg^ I^GBoase, TÎre-présidlciit; Ttaii, CsAror»
Lacajlc, Mocun, Pbcfih, BàsABD.
b préseoie ioi sera promolgoée etscellée da sceau de rÉUt.
Signé I..00]9*NAPOLà0S B0«A»AMB*
1^ Gcnir «kt «cfour, tfmisCrr dt U jsiticr.
Signé E. Rooass*
(>W I
CeiiiGé cooforme :
Paris, le i3 ' Août i85i.
Le Gûfdt iet Sceamx, MiitUtn it Ii
Jiutice,
F, ROUHISR.
iMFAINERie MXKWAIK. — iS AoAl lX3l.
( 145 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 432.
.... . ■ - *
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3i53. — DicRBr portant répartition da Fonds commun affecté aux
Dépensa ordinaires des Dépcarieinenis pendant l'exercice 1852.
Du 9 Août i8Si.
Ls Phbsidbmt dk la République,
Vu la loi du lo iriai i838 , articles i3 et 17 ;
Vu la loi de finances du 8 août i85i ;
Sur le rapport du ministre de Tin teneur.
Décrets :
Art. 1". La répartition du fonds commun de sept centimes
additionnels aux contributions foncière , personnelle et mo-
bilière de i85a , affecté aux dépenses ordinaires des départe-
ments, pendant cet exercice, est réglée conformément à Tétat
ci-annexé.
2. Le ministre de Tinténeur est chargé de Texécution du
présent décret*
Fait à Paris, à TÉlysée-National, le 9 Août i8ôi.
Signé Louis-Napoléon Bonaparte,
Le Ministre de l'intériear.
Signé LioN Faucber.
a. X' Série. 23
( a46 )
ttât te rénartidom enin tes dfpartemnUs du Ftmiâ commua de $epi eenthmes ëfnfi
au complémeiU des Dépenses départ^menfules ordinaires pendant tespereice 185Î.
•érABTMKVTf.
Ai
Aisns
AHmt
Alp«(B.rM».)
Ali-c* (HaotM-)
Ardi'clM.
AnlfBnct
An*f
Aabr
Awl«
Avvyruo *••••••••
Boacbrs-dB-HbAne.
C'Itrfdoft
CsnUl
Ckar«nl« ••.
CbarmU-laUrMore •
Cbtr.
CorriM.
Con«.. .....•.••
CAt«-tl*Or
Cdte»-d»>Nord
CnoM
Dordogo*
DoaU
Dt6««
Ror«
Eurt^i Loir
FioutAt*
Gaid
GjroDOs ( Haute- )
G«>r» .*....
Giroad».
H^asll
nu «l-Viliiine
Iiidm
Iwdr«-«uLoire
laèrt
Jura •
Landaa
Luir-at'Cker ,
Ix>ira
Loira ( Haote )
Leira-Iol'cripure,
AftlOCATIOM
aw la fooda
1"
i&n.ooo'
1 55 ,000
Bbfooo
i55,ooo
65, 000
1 35,(loo
65, 000
i3o,f 00
• 68.000
6^,000
1 55,000
34' y0%»O
95«ooo
48 000
35. 000
la 8,000
aa.'>,ooo
98 000
>i 0,000
90,000
100,000
i56,ooe
i5o,ooo
la 0,000
190,000
8o,oo'>
75,000
1 65, 000
100 000
lô^.OOO
io3,«>oo
95o,ooo
80,000
i3o,ooo
9 1 8«ooo
a 4 1,000
1 1 S,ooo
9<>«ooo
iao,ooo
1^0,000
l4o,OMO
1 ' 0,000
160,000
sipAaniuvra.
Loirat
Loi :.
Lot-et-GaroBB«.
Losârc
Maîne^IrLotra
M iDcha •
Mam*
Mari'e (Haata-)
AlaycDoa
M* urlha
M'aa»
M'-irbi* an
Moselle
Nifvra
Nord
Oi»«
Orna.
Paa-d»-Calaîf
Paj-de iMiiia
Pyren^MtBaaafW-)
Pyrénées ( Haataa-}
Pyrén^ca-Oriantalaa
Rhin (Baa*)
Rhin (Haut-)
Rh6aa
Sa6ne ( Haiilc-)
Sa Aae-ai» Loire
Sartba
Seîna
Spine-Iaf^-rura. .......
S«ine-*l-Mama
Seiita-at-Oiac
Sâvrea (Dau-)
Somme
Tara
Tato-ct-Garonne
Var
Vam-iuM
V*ndâe
^imn'
Vîrane ( Uanie-)
\o-ifm
YoBoe
Total. . .
aïOyOee'
8&,ooe
lOOtOiO
i3o,oee
i^5,oee
45.00a
3a5«ooo
iir,040
a6o,*«a
i65,aoe
«75,oea
100,000
iiAfOeo
i6o.oao
45,oae
iSOfOoe
90.00e
i5»eeo
7.O00
ao7,oM
iicV*oo
lOd.OM
17&.O00
1 35,00»
93o,oOQ
55vOO0
9'«,ooo
iSo.ooo
1,980,000
i6o»ooo
3*0 000
aio.ooo
i4o,ooo
6&,ooo
90.o«>
A5,ooo
J7o,«>«o
319,000
55.' 00
1 33.000
la 6,000
18'', 000
aiOfOOO
i3»7ii»ooo
Approuvé pour être annexé au déci et en date de ce jour.
Fait à Paria, à rÉlyjée-Natiooai , ie 9 août i85i.
Signé Logis- NAPOLioN Bonaparte.
Le UinUtre de i'iiUériettr,
Signé Léon Fadcbbr.
B. n* i32. ( 3d7 )
■
N* 3i53. — > DicMMT fni charge M. Butfet Je flnUrim dm Mmi
de l'Intirieur, pendant l'absence de Af. Léon Faucher.
Da lo Août i85i.
l£ Pebsidkht dk la Rkpdbuqub
Décrète :
M. Baffet, miDistre de Fagriculture et du commerce^ est
diargé, par intérim, du niiniatère de rintérîenr, pendant Tab-
sence de M. Léon Faacher.
Fait à Paris, à rÉlysée-National , le lo Aoàt i85i.
Signé Lodis-Napoléok Bonapabte.
Le Ministre de liniérieur.
Signé LÉON Faucher.
N*3i54. — DÉcnsT nu PBésTDSNT dr la Républiqdb (contre-signe
par le ministre de rinlérieur) portant création, ii Isigny (Calva-
dos), d*un commissariat de police, dont la juridiclion s'étendra à
la partie agglomérée de la commune d*Osmanville qui touche à la
rilie d'isigiiy. (Oa tô Février iS5L)
I^Si55.-^ Drgrbt DU PRésTDBTiT DR LA R^PUBLiQUR (oonlre-sîgné
par le ministre de rintérieur] poitanl créalion d*un commissAriat
de police dans la conunune de Limours (Seine el-Oise). (Du? Mon
i85L)
N'3i56. — DicBRT DU PnésiDENT db la république (oonlre-signé
par le ministre de Pinlérieiir) portant suppression du commissariat
de police étaUi ii Vence ( Var). Da 13 Mon iSôL )
( 236 )
État B,
Contnbalions foncière, pefionnelie et mobilière, et des portes elfenitm.
Pisation da contingent de chaïquê^d^rUmênî , en prinàpal, pour 1852.
vil
Ain
Aitae.
Alli«r
Alpea (BatM*-]....
AIp« (BatttM-) . . .
Ardèeh
ArdmiaM
Ari^
Aob«
Aode
Aveyroa
BovdiM-dn-RbAns. .
Gahradot;
Ganul
Clur«nt«
Ghana t*-lBftrMar«.
Char
CorrcM
Coraa. .*.
GA(»^'Or
C6taa-<la-Nord
Craaae
Derdogne.
Doabf..
Dr6ma
Eara
Ear*-«t-Loir. . .. . .
Fiaiitin
Gard
Garaaaa (Havt»-). .
Gan
Giroada
H^raalt
nia-et'VUaiae .
ladre
Indra-et-Loira.
Isâra
Jara
Laadaa
Loii^«UUk«r....
Loira
Loira ( Hauta--) . .
Loira*lnfiériaarai <
LoiraL
Lot
Loi^t-Garoaa*.. .
Loa^
Maiaa-auLotra. , ,
litncha
Marae
Maraa (Hanta-).
coicnnoTiovs an ranciPAK..
FoBcièco.
1,336,911'
3,746.116
i,3i4to64
6i3,636
5o3,649
900,436
1,393,465
600,690
1,433,585
1,777,100
i,454i643
i,7i>a,833
3,801,596
1,117,334
1.838,398
3,410,570
1,039,316
863,986
178,081
9,633,38 1
1,706,857
7>3*99t
3,138,548
1,330,558
i,aS4*563
3,194*606
3,191,843
1,473,004
1,835,883
3,391,761
1.649,948
3,034,587
3,341,484
1*953. 3o8
1,030,546
1,619,611
a,43o,i83
1,341.716
766,780
i,3So,ooi
1,499,855
i,o38,3i1
1.654.941
1,887,667
1,361,163
9,ii>,o5a
593,353
3,584,109
3,396,197
1,880,877
1.409.965
1, 58», 66a
PeraonneUe
ai mobiliira.
a6a,474'
640,490
334,741
118,996
88.809
9i8,5oi
987,963
166.991
987,690
979,806
969,696
703,709
667,313
183,689
33o,5i7
475.954
914,019
175,348
69,086
454,7i«
369^951
166,933
354f3o5
977,078
973,341
481,017
346,^74
4 a 1,669
397,046
477*181
386,453
776,980
469,687
458,107
317,636
33i,3o4
448,693
963.643
164,388
960,078
365.607
186,166
636,818
39^,630
954,494
349*609
86,997
43i,iS6
681,741
437,064
365,807
» 86, 669
atfaaita.
i9MK
liStUf-
i4a.l6o
56if9»i
5ii,i&é'^
i85,7li;
85i*4a4
ni.»»
io4,iir
377.»r
84.7»
MM
'97.T*»
i68,S7*
534,o(«
s3«,3i}
95i,5ii
37J,«7«
I4S.8R'
699.S'»
36(*9«
835,ii7
io|i7*l
93 1,7;!
38s,4M
i6i,iS|
i4o,47(
1S9.I"
S9l,54l
1 i5,9it
Zoifiti
367,19»
ii5,eM
i68,iCi
59,7«i
3i8,&Si
357.5Ȕ
37»,«7
147A
liSttil
( 249 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 433.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité»
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3 1 57. — Loi relative aax grandes Pèches maritimes, - *
Des 24 Juin, 9 et 22 Juillet i85i.
L*AssEMBLBE NATIONALE A ADOPTÉ LA LOI dont la te&euF Sait :
TITRE I".
pAgHE de LA MOR0E.
■
Art. 1". A partir du i"" janvier 1862 jusqu'au 3o juin
1861, les primes accordées pour l'encouragement de la pèche
de la morne seront fixées ainsi qu'il suit :
Primes d'armement
1^ Cinquante francs par homme d'équipage, pour la pèche
avec sécherie, soit à la côte de Terre-Neuve, soit à Saint-Pierre
et Miqueton, soit sur le grand banc de Terre-Neuve;
2* Cloquante francs par homme d'équipage; pour la pèche,
sans sécherie, dans les mers dislande;
3* Trente francs par homme d'équipage, pour la pèche,
sans sécherie, sur le grand banc de Terre-Neuve;
à*^ Quinze francs par homme d'équipage, pour la pèche au
Dogger-Bank.
Primes sur les produits de la pêche.
1^ Vingt francs par quintal métrique 1 pour les morues
X* Série. ^ a4
s
( 238 )
quaote francs (i, 105,960^), pour les dépenses do service des
paqaebots.de la Méditerranée pendant le quatrième trimestre
de i85i.
Le crédit est réparti ainsi qa'il soit par chapitre :
FJUIS DE BidE, X>B PERCEPTION ET D'ElPLOITikTIOir DES DIPÔTS ET HETSUS.
Postes, truuport des âépéckss (ptquebotf de la Méditerranée).
j
CHAPITRE LXITIII&Û.
Persoiioel 63«oso'
CHAPITRE LXIX 6Û.
Matériel • i7«i ao
CHAPITRE LIX hlS,
Dépenaes diverses. 16,810
CHAPITRE LXX Ur,
SubveatioB à la compagnie concessioiiDaire « 1,000,000
ToTAi. t.. i,)o5,95o
2. Les dépenses autorisées par la présente loi sont mises pro-
visoirement, et sauf règlement définitif , au compte de la dette
flottante du trésor.
Délibéré efi séance publique, à Paris, le 8 Aont i85i.
, , j- • •
Le PrésidetU exiles Secrétaires,
Signé Laorosse, vice-président; Yvan, Chapot,
Lacaze, Moolin, Peupih, Bérabo.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de FÉtat.
Le Président de la ^epuhliqoe,
Signé Locis-Napoléoi BohaJ^arts.
Le Garde des sCeaua,Miwir$ de la justice ^
Signé Ë, RouiKR.
.
B. n* 433. ( 25i )
pagne de pécbe, quand même le navire aurait fait plusieurs
voya^es dans une même Ijiison.
Elle u'est accordée que pour les hommes de Téquipage, ins-
crits détinitivement aux matricules de Tinscription maritime,
et pour ceux qui, n'étant que provisoirement inscrits, n'auront
pas atteint Fâge devingt-cioq ans à i'époqu^ du départ
4. Les primes sur les produits dg la pèche ne seront acquises
que pour les morpes parvenues, introduites, et reconnues
propres à la consommation alimentaire dans les lieux de desti-
nation.
5. Le transport des morues 'chargées aux lieux de pêche,
pour les destinations susceptibles de primes, pourra être fait,
soit par les navires pécheurs, soit par des navires partis des
ports de France pour aller recevoir les produits de la pêche,
pourvu que les navires soient commandés par des capitaines au
long cours.
6. Tout marin qui aura fait cinq voyages, dont les deux der-
niers en qualité d'oihcier, à la pêche de la morue sur les côtes
d'Islande, sera admissible au commandement d'un navire ex-
pédié pour cette même pêche, s'il justifie de connaissances
suiBsantes pour la sécurité delà navigation.
7. Des décrets du Président de la République détermine-
ront
La distinction à faire entre les hommes de mer susceptibles
de compter pour la prime, et les autres hommes embarqués qui
n'y auraient pas droit ;
La nature des soumissions à exiger des armateurs avant le
payement des primes d'armement;
Les preuves à fournir pour justifier que la destination a. été
accomplie;
Les déclarations à faire au départ pour les navires non pé-
cheurs partant pour lever des cai^aisons aux lieux de pêche;
Le mode de justification du départ, de l'arrivée, de l'admis-
aon , pour là consommation alimentaire , des morues exportée
aux destinations susceptibles de primes;
La forme des pièces pour la liquidation des primes ;
Le temps que chaque navire devra rester sur les lieux de
pêche; «
Enfin les conditions de l'exanien imposé aux n^arins qui vou-
dront, en vertu de Farticle 6 , se faire recevoir patrons péc^ieurs
d'Islande.
< 252 )
TITRE IL
PECHE DS LA BALEINB ET DU CACHALOT.
8. Jusqu*au 3o juin 1861, les primes accordées pour Tencou-
ragement de la pêche de la baleine et du cachalot seront fixées
ainsi qu'il suit :
1 " Primes aa départ.
Soixante et dix francs par tonneau de jauge pour les ariuê-
uieuts entièrement composés de Français, et quarante-huit francs
pour ies armements composés en partie d'étrangers, dans les
limites déterminées par 1 article 11 ci-après.
2** Primes aa retour.
Cinquante francs par tonneau de jauge pour les armemepis
•composés entièrement de Français, et vingt-quatre francs poor
ies armements composés d'équipages mixtes, lorsque le navire
aura fait la pèche, soit dans l'Océan Paciûque en doublant' le
cap Horn ou en franchissant le détroit de Magellan, soit au
sud du cap Horn, à soixante-deux degrés de latitude au moins,
soit à l'est du cap de Bonne*Espérance; à quarante-cinq degrés de
longitude du méridien de Paris, et à quarante huit et cinquante
degrés de latitude méridionale, si le produit de sa pêche est
de la moitié au moins de son chargement, ou si le navire jus-
tifie d'une navigation de seize mois au moins. •
d. Il sera alloué, en outre, aux navires spécialement armés
pour la pêche du cachalot dans l'Océan PaciHque, et après une
navigation de trente mois au moins, pendant laquelle ils se se-
ront élevés au delà dij vingt-huitième degré de latitude nord,
une prime supplémentaire de quinze francs par quintal métri-
que, sur l'huile de cachalot et la matière de tête qu'ils rappor-
teront du produit de leur pêche.
La luéuie prime sera allouée aux navires armés pour la
pêche de la baleine sur les quantités d'huile de cachalot et de
matière de tête qu'ils pourront rapporter, poui^^u qu'ils aient
rempli les conditions de navigation énoncées ci-dessus.
10. Les navires armés pour la pêche de la baleine et du ca<
cbalot pourront prendre des passagers à bord , sous les coi^dt-
lions et formantes qui seront déterminées par un décret 4h
î^r^^fiidout do la Républirjue^
B. n' àii. ( 253 )
Ils pourront également, dans les lieux qui seront vd|^rieure-
ment déterminés parle Gouvernement, et sous les conmtions et
formalités qui seront prescrites à cet égard, opérer le transbor-
demeoMe tout ou partie du produit de leur pêche sur des na-
vires français, qui seront tenus d'effectuer directement leur re-
tour en France.
Les navires non pécheurs qui auront reçu , par voie de trans-
bordement, une partie d'huile, pourront compléter leurs char-
gements en embarquant dans un port quelconque des mar-
chandises autres que des produits de pêche.
11. Aucun navire armé pour la pèche de la baleine ou du
cachalot n'aura droit à la prime que jusqu'à concurrence du
maximum dé six cents tonneaux. II n'est pas dû de prime aux
embarcatioDS auxiliaires ou accessoires de l'armement.
Pour avoir droit à la prime, l'équipage mixte ne pourra être
composé, en étrangers, que du tiers des oiBciers, harponneurs
et patrons, sans que le nombre puisse excéder deux pour la
pèche du Sud, et cinq pour la pèche du Nord.
Les armateurs des navires destinés à la pèche de la baleine
et du cachalot seront tenus, alors même qu'ils renonceraient à
la prime, de confier moitié au moins des emplois d'offi-
ciers, de chefs d*embarcations et harponneurs à des marins
français, sous peine d'être privés de la jouissance des avan-
tages attachés à la navigation nationale.
12. Par dérogation aux dispositions législatives sur la navi-
gation, les mousses qu'il est prescrit d'embarquer sur les na-
vires de commerce pourront être remplacés par un nombre égal
de novices.
Les marins français adonnés à la pêcheMc la baleine et du
cachalot, qui se présenteront aux examens pour être reçus ca-
pitaines au long cours, seront dispensés de l'obligation de justi-
fier de douze mois de navigation sur les bâtiments de l'Elat,
s'ils prouvent avoir fait, avant le i^' janvier i852, trois cam-
pagnes au moins à la pêche de la baleine et du cachalot.
13. Tout marin âgé au moins de vingt-quatre ans, qui aura
fait cinq voyages, dont les deux derniers en qualité d'olïîcier, à
la pêche de la baleine, sera admissible au commandement d'un
navire baleinier, s'il justifié de connaissances suilisantes pour la
iécttrité cte la navigation.
14. Pa« décretf du Pré»ident de la llépu|))i^ue d^termloef
( 254 )
La naEure des soumissions à exiger des armateurs avant ie
payement des primes d'armement;
Les preuves à fournir pour justifier de la destination ac-
complie;
La forme des pièces de la liquidation des primes;
Enfin les conditions de Texamen imposé aux marins qui, en
vertu de Tarticle précédent, voudront se faire déclarer adoiis-
sibles au commandement d'un navire baleinier.
TITRE m.
DlSl>OSIT10NS GÉNÉRALES.
15. Tout armateur qui n'aurait pas fait suivre à son arme-
ment la destination portée en sa soumission sera passible da
payement du double de la prime qu'il aurait reçue ou demandée.
16. Les primes fixées par la présente loi ne seront accordées
qu'aux armements ou transports de produits effeclués par bâti-
ments français, et qu'aux produits de la pèche française.
L'armateur qui aurait reçu ou demandé de$ primes hors
de ces conditions sera passible du payement du double des
primes reçues ou demandées, sans préjudice des condamnations
pour cause de contravention aux lois de douane.
17. Sont abrogées les dispositions des paragraphes i et 2 de
l'article 6 de la loi du 22 avril i832 , ainsi que les dispositions
contraires à la présente loi.
Délibéré en séance publique, à Paris, les 2i Juin, 9 et
22 Juillet i85i. ^
Le Président et les Secrétaires ,
Signé Général Bedeau, vice-président; Lagazb, Ghapot, PsoPia,
Bérard , YvAN , Moulin.
La présente loi sera promulguée et scellée du sceau de l'État
Ij^ Président de la RépuhUqae,
Signé Louis-NAPOLéoH Bomaparib.
Le Garde des kceaux. Ministre dé UjatHee,
Signé zL ROUHBR.
B. n* 433. ( 255 )
N* 3i58. — Décret qai supprime les Compagnies temporaires dêâ
premier, deuxième et troisième escadrons du Train des Équipages
miiifaitrfly.
Du 7 Août i85i.
Lk Président db la République,
Vu Tordonnance du 1 1 janvier i84a (i)i sur rorganisalion du
corps des équipages militaires ;
Vu la décision du og avril i848;
Vu le décret du 2 avril i85o (à) ,
Sur le- rapport du ministre de la guerre.
Décrite :
Art. l*'. Les quatre compagnies temporaires du premier et
du deuxième escadron du train des écpipages militairçs sont
définitivement supprimées.
Sont également supprimées les deux compagnies temporaires
du troisième escadron.
2. H sera procédé au licenciement de ces deux dernières
compagnies immédiatement après Tinspection générale.
3. Le ministre de la guerre est chargé de Teixécution du
présent déoret.
Fait à rÉiysée-NationaU le 7 Août i85i.
*
Signé Louis-Napoléon Bonapabtb.
Le Mndêtte âêla guerre.
Signé Ramdon.
N* 31&9! — Décret qui appelle à l'activité quarante mille jewes
Soldats de la Classe de i850.
Da i3Âoût i85i.
«
Le Président de la République,
Vu la loi du a a janvier i85i, qui a fixé à quatre- vingt mille
honunes le contingent de la classe de i85o ;
Vu le décret du 1 7 avril 1 85 1 (3) , d'après lequel les listes du
cootingent de ladite dasse ont élé closes lo a5 juin suivant;
Sur le rapport du ministre de la guerre,
(1) IX* série, Bull. 881 , n" 9823.
(9) 3t* série, Btill. 35 i,n* 206a.
(3) X* série, Bnll. 382. n*" 2898.
( a56 )
Aht. 1", Sur les quatre-vingt mille jeunes soldats formaiil
le contingent de la classe de i85o, quarante mille soDt appelé:
à l'activité pour les armées de terre et de mer.
2, L'époque du départ de ces quarante mille jeunes soltlils
sera déterminée par le ministre de la guerre.
3. Le ministre de la guerre est chargé de Texécution do
présent décret. *
Fait à Paris, le i3 Aoàt i85i.
Signe Loïii»-N*roi.ioN BoHrAan.
Lt Miwtrt de la gaare.
Signé Bandon.
N° 3i6o. -— Ordonnance (contra-signée par le garde des sceau.
minbtre dé la justice] portant,
1* Que M, Ahel-NicolatGeorgei-Htari Bergasie, élève de marine,
né à Bordeaux, arrondissement de Pithiviers (Loiret), le a3 mm
i833, est autorisé à «jouter à son nom patronymique cduï de ia
Petit- Thouars , el à s'appeler, k l'avenir, Bargasuda. PetU-Thoaan ;
a' Que l'impétrant ne pourra se pourvoir devant les iribunaui pour
laire opérer, sur les registres de 1 état civil, l'addition résultant de
la présente ordonnance, qu'après le* délais fixés par les articles 6
et 8 de la loi du ti germinal an ii, et en justifiant qu'aucoM
opposition n'a été formée devant le Conseil d'élaL (Do i7 Féerv
Certifié conrorme ;
Paris, le 23 ' AoAt i85i,
Lt Garde des Sceaax, Mïnistrt de Ig
Justice,
E. ROUHEK.
Oa •'•buD* poiT !• Ballilin dwloii, 1 nùan d> 9 fiuct pir », li liaiiH Jirinpriiiwia
Mli»>l(, SB (bu Im Oinct*a» du pMUt ilu diputtuFiiU.
iMFMliaBIB H&TIONUB. — ' Il AoUt l65l.
( *57 )
mSB
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N» 434.
BÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
ÂO NOM DD FBUPLI FRANÇAIS*
N* 3i6i. — DicnET rebu^aux Ptmêi fwar ht Piehe 4$ h, /kMne
ou dm CmMaâ.
ïhx 30 Août i85i.
Lb PkaaiBBMT 01 la RinmLiQUB,
hast le rapport du ministre de ragricollure et dû commerce ;
Va la loi dn 32 juillet i85i, relative aux encouragements |X)ur
la pêche de la baleine et du cachalot ,
Ait. l*'. Tout armateur qui voudra expédier un navire à la
pèche de la baleine et dn cachalot sera tenu , powr avoir droit à
la pi ime , d^en faire la déclaration préalable devant le commis-
saire de Tinscription maritime du port d*armement.
Cette déclaration (modèle n^ 1*') indiquera le nom et le ton-
nage dn navire, les noms de Farmateur et du capitaine, le
nombre de marins composant Téquipage, avec la distinction des
Français et des étrangers» la destination dn bâtiment, le port de
retour; elle contiendra en outre, 1^ rengagement de bire
suivre à Tarmement sa destination , de faire tenir par le capi-
taine un journal de sa navigation et de ne rapporter que des
produits provenant de la pèche française; 2^ la soumission de
payer le double de la prime reçue ou demandée, dans le
cas et violation ou d^inexécution des conditions ci-deiatts sti-
pulées.
La 3ate eflective da départ du navfre, certifiée par le com-
missaire de rinscripiion oiaiMDé, seim énoncée ad baâ de cette
X' Série. 95
I
( 258 )
déclaration , dont il ne sera délivré une expédition à l'armateor
qa après le départ da batimeat.
Uarmatenr devra , en outre , 8*ii en est requis, fournir nue
caution sufllàitte, qui èera reçu^ par le prés^èàt lu tribunal
de commerce de rarrondisseniest, et aoQt if sera donné maii-
levée, au retour du navire, piu* le mioûtre de f^riculloreet
ducommefoé, suf iâ production en due forme deé pièces eom-
tataot que les conditions de la prime ont été accomplies.
2. Il sera procédé , à la reqiiète 0e larmateur, au jaugeage
du navire, conformément au mo^e déterminé par h ioj (||
la nivôse an ii et parFordonnance duiS novemVe i837 (Ôt^
prenant toutes le$ mesurés de dedàçs en dedans (modèle n* a).
3. Le rôle d'équipage àei navires destinés à la |#che de b
bal^'ine et du cacbalot indiquera, indépendamment des reniei-
gnements ci-dessus éooucés retatife à Tamiement, au tonnage
e| à lî^. destination du bâtimj^nt^ les nom$, jpréju^fns^ ^, Upn
de naissance, grades et fonctions de^ individus embarqués; iiie
terminera par ia récapitulation séparée du nombre des marins
français et étrangers composant f état-major et l'équipage desdits
navires.
A. flnqutre^ et indépendamment de la vi^itç presciitç par
Tarticte 225 du Code de commercé, il sera procédé ii la recon-
naissance de l'état des avitaiUemenJts, ei^bârcatioiis, insfr»
meots et ustensiles de pèche, nécessaires à rexpéditio^^
Un procès-verbal (modèle n* 3) constatera que Tarmenient
{)rësente sous ce rapport les garanties suffisantes, eu ^ard à II
iprce et à la destination du bâtiment, à }a durée du voyage et
au nombre dès hommes embarqués.
La reconnaissance ci-dessus prescrite sera faite par une com-
mission spéciale, composée du commissaire de rinscripâoa
m^tritime, d*un employé de l'administration des douanes et d*an
meiiibre de la chambre de commerce.
5. l'ouï capitaine de navire cachalotier ou de navire baleinier
qui, en vertu de Farticle 9 de la loi du 22 juillet i85i « voudra
se livrer à la pèche du cachalot, sera tenu de mentionner suc-
cessivement sur le iournal exigé par rarticle 1* du jprèsent
décret , la prise de chaque cachalot «t la quantité d*iiuile et de
matière de tête qu*il aura fournie.
6. En cas dé relâche dans un port où se trouve un fonciiob-
psiiliè Tmi^, cm dans le es d# v«Efif4MM^ 4*i#é Mti-
uieni (.te FÊtat, taul c^piaine de nairire batcinier oé eirh'»lMM
atm ttttti de dié larer aa^f actionnai e «»^ tu éoAEiuHiodMf
frauçats les piincipanx faiu de sa iiavi|;tfltfO»t, ék «Péii ^AcMf
aflN iar 100 jdttnuii de tHkrd.
7. ^ retcmr <te la pfeke, tout cA^ififoi» éft iiiMf^ tâléiîÀ#'
oi^de Bavir^ cafchalotîer devra se pré^ nier d^vatll le cehiiiih^
mfi-^ l'msoriytleiiriDaritiDia do pott de retouf, (lott^y ûM^*^
ie-OMa et lo t<*Bnaje du navire, le"p<'rl dWiueiHent* U èèm
di l'aroa^Miri fai dalfe de sdh départ d<r Pr^iveé, les lietti otk'ii
a effeètiié sa pèche, ia dorés « t les tinonstSÊiat^ de sb navigâl^
liufi, la éaMeduaoa neloiii^Bt la nature #i le ptdds aei ^s pf^
daits de sa pèche. ik..
1-e cf^mniissaire de riBserîptloiâ mar?timè, a» rès avoir îoter-
roj^é-el afitoada otdlart^i^abieul <in séjpii émi'iO? i#s 1kot»iidi^e
r4<ty«Hmgi vù^xt B!^>mrm^ faw Utm ttéctaïf lUm^rompahé s aif
j«WM^ dr bdffd efcw mp|»ta fait f ar le%«fi(l*fwèî si lat di^iMiL
tioii d«- 1 armement a eié an emplie, :ili 0l^iil»è#i('aCi bM dl^Hb
déclaration du • apitaine ie résultat de vei exarnen. ,
Uoe expé lit ou de cetfta.pôèce (uioéelt'u* ir] sera (iétivr<^e au
capitaine, pour é<re adipeaiée pai «t)« saîas <|^ nffat. d^ tlbniaa-
tnr, ao ministre de t'agfi<;ul ur^^t du «^MMCpsiico. 4i0s Iddtlai
de tic»i,« mois au plua t^rd .près ifi nOmK du n«i4 a* Une aé/otkkt
expéciflion de cette dé larution sera adrehs- e par \ft £oiniHiilaÎ4#.
de rîoacii|*tiou uiaritjinie a^ ouui tf^ %W U iii^mfl |Mir él^e
transmi>e au mini.%tre de i*i^ i^Uuiïc e( du c^cMWPi^lV^ '
8. Iiidé|>endauim(*nt de céUe déc araûon, le capitaine se pour-
voira devant 1 administrât tQades dov^iutApour la recoiiuaissan^ e
et la véribcation iuiniédiates de iVspè< c et du.pqidls di^^yfudu^ta
de sa pèche lit ni en balèii e qu'en cacbaloU L^ résuit^ts 4^ci^tfc
opération seront consignés dans un pruçè^verhal d<>94jl i^
transiuia directement au minUlre (He r^|j[riculture et .dl«l.c^a^'
meTV!e' uoe expédUion auiheqliquç. . ; ,
g. Dans le cas où un navire, s'élayt Ijvr^ ^ la p.êj$lie dif 4»(^b^q%
eflectucrait soii retour avant le titrai de trente mois pves^^i^M
rattifle g de la lui du 2!) juillet i8ôi, le pro ès-v^rù^J^iidefi s
éûoKcé cmistaierasi, à défaut d'une navigilioAd^. rIhI ^t^MW-
m^is, le produit de pêche du naâi e a étr de Icsn^Mlici %^ ^^IHi
de 'io(i chargement, c ndiiion néce H're pçKir avoir dj|«i^t. f % .
prime de r tour déterniiuéQ nar ractid^ 8 di^. UIqI,
(modèle n* 7),
( ^o )
IhM TévaloAtioD da cliai|;eaient da.naTÎre, il sem tem
Oflpipte, $oit ea défalcuiîoo. soit ea al^plJeaUltjoli des quas-
lîl^ de produit» que ledit aavire ^nra reçues ou versées far
soite de traosbordeoieat.
10. Dans le cas oà une circonstance qaelcoaqtie de tom
dugeure empêcherait an navire d'acromplir sa dêsttnalira on
d*^ffisctuer son retour en France, i^rmateor sera tena d'en
justifier dans le délai de cinq ans à dater du départ da navire.
1|. L'administration de la marine et- celle des dooanes,
dans les ports d'armement , tiendront nn fqpstre des déclara*
tlons et certificats ooncemant la pèche de la balàne cm da <ct«'
chalot qu'elles auront été appelées à raœvnîr on à déiiviner«
UQDinAnON DSS FRIlfSS.
12. La liquidation des primes détenuiaées par les arti-
cles 8 et 9 de ta loi précitée sera bile par le mimstre <jb l*agri*
cnltaie et du conunerae» sur la remise ea due forine des piècis
cJi-dii»M énMoies^ savoir :
noms DR ïérhKT.
1* Déclaration d'armement (morlèle n* i**};
1* CeriiAeat de jaugeage (modèle n* 2);
3* Certificat d avitaUlemeot et d'équipement pour la pèche
(modèle n« 3); * ^
i* Acte de cautionnement (modèle n*. 4} ;
5* Rôlad^éqa^age (modèle n*" 5).
.• «
PRIMES DE HKTOVR,
1^ Déclaration de retour (modèle n® 6);
S^ Certificat de douane (modèle n^ 7).
* 19. Les pièces à fournir pour la liquidation des primes de-
vront être sur papier timbré, régulières dans leur libellé, sans
rature, surcharge, ni altération , à peine de n^ètre point admises;
les signatures devront en outré être légalisées par les soins des
armafenrs.
li. Le ministre de lagriculture et du commerce fera con-
naîtra au ministre des finances les noms dés armateurs qaî n'ao-
raient pas produit, dans les délais ci-dessus détermiojés, les
jiHAifiéatfons presdrftes par les articles' 7, 8 et 9 du présent dé-
cret , ponr être procédé contre eax ainsi qu'il appartiendra en
exécution des articles i5 et 16 de la loi du 22 juillet i^bu
15. Les airmaleijm qai Q*anraieDt pas formé leur demande
et modait lesjustîfirations nécessaires pour la liquidation des
pnmes auxquelles ils auraient droit, dans le délai de cinq
années, à partir de feiercke auquel elks appartiennent» en-
ocNimnt la prescription et IVxtinction définitive au profit de
rStat prononcée par la loi de finances du 29 janvier i83i.
16. An moyen du présent décret, toutes les dispositions des
onbonances antérieures sçnt et demeur/ent annulées.
1 7. Les ministres de T^riculture et du couunerœ , de k
marine et des. finances, sont chargés, chacun en oe qui ie con-
cerne, de Texécntion du ppé^ent, décret
Fait à rÉiysée-National, le 30 Août i85i.
.^ Si^oë Loois-NAFOLéoN BoNAPâarB,
Par ie Président : le Ministre de tagncvltan et da commerce ^
Signé U BoppsT.
AsaoïDissBMBKT PÊCHE DE LA BALEINE OU DU CACHALOT.
d DÉCLARATION D'AIUIEMENT (modMe n* l]*
1R«T
MARINE.
Poftd
Pur-deTtDt de )*înscription
MmJTO iToffdrc maritime en ee port (je on nous ) , soassîgnc armateur
ém t9guiTB : dn navire françiua I
capitaine ënportde» '
^ lonneanx loo*", atmi qail réaniie dn certi-
^""^* "'^ fioat de jaugeage , en date du
rifumwi : ci-annexë.
Déclar être' dans rintentioti da le faire partir pour
la pèeba de ta baleine daaa lea mera d
ou du cachalot, dansl'Océaa PaciGqne. L'écpiipaga dudit
navire étant composé de homoMs,
deét 'officters français et
oiirfnrs étrangers, et mavins français.
JT. a. v^tfUMou . E» coiMéquencew aUige
a* cttto aMbratîMi M conforménMnt aux articles i5 et 16 ^ la loi du sa iuii-
êoitêtnrymuBlYuf. Jet l 85i ,
fèndM^%it!^UdMi ** ^ '*** ^■>'* suivre sa destination;
*• timht^ «I i^fUi- 3* ^ loi faire effectuer son retour dans un port de
wb arsat ^iln pni- Frantf«ii>
imiU M miuMkn d« '""'^»
riyiie^aratidaeom. ^^* ^ "^ rapporter que dcs produits de péclie fnn-
B«rtei ' çaise;
4* A fMi« teeh'par )« eapftati'te on journal de sa navi-
gationi .
ww >».irAVHis
FOBT
PÊCHE DE Là BALEINE OU DU CACHALOT.
ACTE DB CAiruoiiiilliBBX (modèle n* 4)»
W
nom SV VATWVC
IfoiD du capital OC'
PaisleviUBi prédÉeot da
trijiaotl de coounerce de je
soussigné, Dégociant, demeuratti- en cette ville, déciait
me rendit caution des engagements et obligations soos-
* crits par M. , armateur du m-
vire , capitaine ,
destiné i la pêche de la bakine ou du cacbalot, et tels
3u*ils sont stîpuléj dans soumission en dite
u dont je déclare avoir
pris une entière et complète connaissance , me soumet-
tant, dans le cas dHneiécnlion ou de violation de la
part ' desdits engagcmeots et
obligations, à être contraint et poursuivi solidairement
pour la restitution et le payement du double de la prime
perçue ou demandée, sans préjudice des condamoatioas
pour contraventions aux lois sor les douanes, conformé-
■ ment anx artides i5 et 16 de la loi du 33 juillet 18S1,
et au décret du 30 août i85i.
Fait à .le •
Noos soussignjé, président du tribunal de commerce
de agissant en verto de Tarticle l'dii
décret du 30 août i85i, et sur la réquisition qui nous a
été (aite par le déclarant, lui donnons acte de sa cautioD,
que nous avons reçue et agréée comme bonne, solvable et
sufljsante.
Fait
a
le
AimoaiDwsBUEST PÈCHE DE LABALEINE OU DOCACHALOT.^ '^'■""
EXTRAIT DO h6us d'Équifags (modèle n*5).
»OOS-ABftOII»fMllU> r
il
Matricole
des UtimeDli ,
Ce bàltmoot «at par-
ti pour M JaflÎBatWD,
h
I.tfCoamiMMtrc d«riD»-
rrîplioD maritime ,
>'. B. (.jcIU pièce doit
rlreiiiDbrccat ivf^alltitt
u\«ntd*elrc produite au
nitoittdi'e de l'agrirul*
iura fit du romniarce.
Portd
AiYnenient à
Le .
allant i
MARINE.
n"
capitaine
Copie du rôle dV'qui|)agc du navire
construit en
fraucisc à
du port de
au sieur
le
du S'
,à
le
tonneaux loo** appartenaat
, acmé par
]8 , n*^ sous le conimaodeBMnt
à la destiuatiori de la pêàie de la baleioe
(désigner ici Ja lieu de fa péclie) ou de la pêche du cs'
chalot d.ins rOc<*ftn Pacifpquf.
B. n' m.
( 3«5 \
RÉCAFrn)LATIOIf.
O^âtn, harpoMivan et palrons.
mAiiman
■oa aarinicn
3f*ld^
«*i
Moi
SvBWBÀvire*.
ToTAi. •uiiaA& ^ liovfli«
ri^tfmg»
pownt
(Nombfe
chiffres. )
KTIAX>
fiSBS.
(Nombre
en
cMfiret.}
TOT AI.
m lettne.
TOTAL
chiffrée.
La présente copie , dressée pour Tobtention de la prhne tccordée par la lot
du 31 juillet iSSi , est certioée véritable et conforme au rôle d'équipage dé-
posé au bureau de Tinscription maritime de ce port.
A le 18 .
Le Comoaissaire de rinscription maritime,
Vu pour légalisation de la signature ^ M.
iluscriptiou maritime au porl de
Fins, le . * 18 .
Le Minislre de lu marine et dei colonies.
comuiissaire de *'
*!«81P><*«"^
4 •
an ragUti*.
MM MJ lATIO
ÎftratiM doit 4m ti«.
49 «C l^klit^ «VADt
Atre proaaita ao mi-
Hda
(i) P-M U «• «4
rariAaltvr »«ratl 1 rrf-
«iamtr «m {grioMde r*-
14^ il àm it^àh
Jta'il a aatiffêit aai eoo-
itiou impoè^aa par laa
anidas 8 at § da la loi
do 9« ioillot i85i I at,
à U anita da rartiBaat ,
M. la eoiwaiaaaira da
lloaeription marittma
d^rra , lorM|«'il y aan
lia* • ajoolar a<« aola t
Btqm'îladroA à laprimt
4è fHamt àStwrmùm péf
VfirUeh 8 om 9 d» U Ui
éi 92jwtt»t i85i.
l»KGIiE DE lA BALEINE ÛU DU CACHAI^.
■
DàCLARATION DE RETOUR (modèlo n* 5}.
MARINE.
Port d
Par-devant commissaire de TittscriptiM
maritime en ce port, je sonssign^ •
capitaine du navire baleinier français ou cachalolier
français le ' jaugeant , tonoeauz
îoo**, armé à ie par
le sieur et parti de France le '
déclare être entré dans ce port le
après avoir employé mois i la pècbe A li ba-
leine dans les mers d ou la pécbe (hi
cachalot dans TOc^o P«cifii|Q^ , et rapporter 4e ■•
pèche (indiquer ici la nature et le poids ea
kilogramnaes des différente produits de la pèche , en dis-
tii^uant les produits de cachalot et ceux de baleine)
composant nweargeison et proventnt uniquement de la
pèche française (rapporter en outre îcà lea prinôpales
circonstances du voyage), (i)
En îm de quoi j'ai signé la préaente déclaration, al
produit à Tappui mon journal de bord.
A le
Signé:
Nous eemmissaira de rittacriytien
maritime au port d Bpr^s avoir înterrM^
et entendu les homfues composant Téquipage du navire
ie et avoir comparé leurs déclaratiotts
à celle du capitaine et à mn jooitMl de bord, êaiimoni
que ledit armement a rempli toutes les ooaditions stipn-
iées dans la soumission de Tarmateur, confonDément i
U ioi du aa jaîikt i65i et «u décret du 90 apiU i3Si*
À le
Vu par le Commissaire de lloscription maritime.
Vu pour iégdîsation de la signature de M.
commissaire de Tinscription maritime au port de
Paris, le
18
L$ Mmutre dé la marùie tt dm wÀomet,
J^HE 116 LA BALEINE OU MF GACBAUyT.
PROcks-yEBBAL DE TÉllIPICAnON DE GHAflGElISlIT
* |iilodWen*7).
t
i^^agamti )>îi>as soiiasigné de )a doutoe Je ce
poH, i ta requête du meur capltaioe àvL
navire luileiiiser mi d* ninrire «aditiciltèr
jaugeaut tonneaux loo*, armé
1. B. C «rU««i f ' P*' ^ paris d* rrance
40à An timlir^vt Ug». ^ el entré en ce port le
•Wft^MAMt^liMMt avtm» "pt^dë à fa reconnaîssancè «t vérîfictfîcm de
2£Ïiît&iàuÉl^! l^iptoa atidii p^idft dea proiiiîlli de pta^e IbMiam là «at^
gaijo*., etavona4*ecoaAu qciVHeae eewiiMet
]^roâuîts 1 Huile ^^^S*j
ê» caclrt^t. ( Mati^ de tête. . ]
Produits (Huile l^ilog.l
da àaletwe. ^ f^iMMM )
Lesquels nous estimons former au qnoins la moitié de
M>fi thargèment; au Thoyon de quoi tiouH ioifiAès ^atia
^Mrt nlivh«a MAisTiiitè 4V>b)H9atie«i îMifKidiée èoèt4gai4
par l'article 8, Ûtrt U.^à^èfi^v I a j«S4W itf uldtoa
le cas d une navigation de moins de seize mois.
Fait à # '^ 11^. .
Vu par le Sons-fnspeelMif .
V« par i« Diraeimr,
Vn p0«r ygaliaatiop de ia silipaatnre de M.
directeur des douanes ^
. Paris» le iS
Vm ta aefft mftiea <ftd précèdent pour* être anmexés àa décret dû
Ls Jfiiuffre if lagnaitÊre #1 ds
9igné lia DwFBT*
•
•
( a68 )
N* 3i6a. — DicRJsr poar Vewéeuiion de Yariich 10 de la loi k
22jvàUet 185i, sarla Pêche de la Baleine oa du, CachalQL
Du 3o Août i85i.
Le Président de là République,
Sur te rapport dn ministre de l'agriculture et du oomiuttroe;
Vu rartide lo delà loi du as juillet i85i ,
Décrète ;
< Art. 1*'. Le nombre de pass^igers embarqués sur uq navire
armé pour la pêche <^la bak*ine ou du cacbalot ne pourra ex-
céder vingt pour cent du tonnage légal dudit navi*e, de telle
sorte que, déduction faite de l'espace ocpupé par les avilaille-
ments et les ustensiles d^ pèche, il res4e toujours , pour chaque
passager, un espace vide égala deux tonneaux et demi.
2. L'embarquement des marchandises autres que provisions
de bord et ustensiles de pécbe étant interdit aux navires haieî-
uiers ou cachalotiers , les passagers reçus en vertu de l'article lo
de la l(»i du 23 juillet i85i , ne pourront avoir à bord que les
effets destinés à leur propre usage.
3. Les transbordements autorisés par le deuxième para-
graphe de l'article lo de l^l loi précitée ne pourront s effectuer
qu'à Taîti (lies de la Société) • à Honolulu (île Sandwich), à
San Francisco (Californie), à Valparaiso (Chili), à Sydney
( Ausiralic) , a Manille (iies Philippines) , à Macao (Chine).
Les autorités françaises à Tàiti et les consuls ou agents con-
sulaires de la R^ublique, dans les autres lieux de relâche ci-
dessus indiqués, constateront par un certifical, ainsi que sur les
livres de bord de chacun des deux navires, le nom du navire
pêcheur , celui du navire exportateur, et la nature et 1» quan-
tité des produits transbordés.
Ce cerliiicat, fait en double expédition , sera remis an capi-
taine du navire pécheur el au capitaine du navire .exportatenr.
L'un et l'autre, à leur arrivée en France, seront tenus » après
représentation dudit cerliGcat à la douane du port de retovfi
d'âdresfteff œtle pièce, dûment légalisée , au ministre de l'agri-
culture et du coniipi^rçe»
ft. Les capitaines des navires non pécheurs qui, aux terrocf
B.D*434. { 269 )
da troisième paragraphe de Tarticle 10 de la loi du a à juil-
let i85i, voudront compléter leur char^emeut dans les ports
étrangers, devront, outrelecertUivat prescrit par l*article 3 ci-
dessus, produire un état certitié par le consul ou lagent consu-
laire de ia République dans le port d'escale, et indiquant Tes*
pèe, la quantité et ia destination de chaque partie de marchan*
dise qni aura été embarquée.
5. Le ministre de Tagriculture et du commerce, le mi-
aîslre des affaires étrangères, le ministre de la marine et des
colonies et le min stre des finances sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de Teiécution du présent décret.
Fait àrélyséeNational, le 20 Août i85i.
Signé Locis-NAPOliolf Bonaparte.
F» le Ftéatdaai: UMmùiUt ie Fa^neûilÊrt H Ja eommtmit,
• • ' • !..
N* 3i63. — DénBET qui modifie la campasitian da Conseil
de Pruahommes de Roanne.
Da3i Juillet 1 85 1.
Ll PllB5tDSIIT DB LA RbPUBLIQUB,
Sur le rapport du ministre de Tagriculture et du commerce ;
Va la l<ri .du 18 mars 1806, le déèret du 11 juin 1809, modifié
le aofevrier 1810 (i), Tordonnance du a3 mai i843 (2) et le décret
da 17111^1 i848(5);
Vu la délîbémiîon du conseil de prud'hommes de Roanne du
i novembre 1849* aînsr que leë propositiobs du préfet de la Loire;
Le Consdil^d'état' entendu,
UËALMEiiL :
Abt. l*'. Le conseil de prud'hommes de Rôahpé sera.^éso/*
mak compoaé niosi qu'il a«iit : '
( %7^ )
CATioOKtBS.
z:
iNDCSTniB.
Porgcran*. maréchanz, Mmiriert, fonjearef talIaDciient
ck4i»dr(MiBi«r» f cloulwt*. CarliUaliuttUmptiiw, cottli-
U«ra, lovrnaor* aur in^iaiix. ••..«•
Cl>arf«i»t ar» «• MtinimiU, iliarpMit*»!» «n li«t>an. ■•-
riaicrvy «itiui'éti^ «b^iUicat foanOMt ^irtf? An lo4f •
touD«1i«ra, toaroMin «a ImU, fabiicaula de cb«ia«a,
UMiitUicn •. «»..■ •••
Entnpp'«uvun de travaux palilie^, tafllMira d« pi«m,
c«ix*erat pav«iir«, nafODS, i'alwi«%i|te d» b^ijaaa, faWi«
. canU de polaiia, fakric^la'de pUiN. pUtriara, d^aa-
f .Urattra «t eouvirin^^
Ftlaleurada eolon, fubriennU d« brodwi», li<avan4i. teîgt*
IttritT» , UfiUaîeia « tuilir^in d hab •■, chamoiMuri , eut-
royeun, i%nuM«*t. mifi^aiara • a^lt^iil , 'e«Mo»«iHi'. hoj^
raliaift', Ixitliâiatt cordouuian, fahricvuta dv aonrica,
fabricaoïa d« peluckM. •
l«|> iuMra , iii|i«,t^tlet; IkMcfltkr fIfiwK ^. «W»
d«llaa, da cire, bian^ara, nauuina, boa'augan,
bon bris , cbarcaliais » iabricanli de ya»
I4TK0M*
mamatBmmmmôÊVÊiaÈBam
HBBH
àmjÊSssA
1$
2. Le luimslre de l'agricnltine et du coniaifrce et le mi-
nistre de la' justice sont chirgé», cba< un en o* qui le oon eme,
de Texé^ ulioQ du présent décret, qui sera inséré au fiulletia
des lois et publié au Moniteur.
FaitàrÉlysée-National, le 3i Juillet i85i.
Sn^ai hqvis^è^wohion Borapabts.
Par le Présideol : U Ministre dt CugrictdluF^ et dm
Sigue L. Bcpp«T.
N* 3i6â. — DicEBT relatif à h (^utÊthuiM fiécNk^ à pifUeMitr,
en 1851, poar Us dépenses de la Clmpihre et de la Bqojrse de coauncrvi
de T'whuse.
Lb Pbbsidént db la Rbpcbliqub,
&1C u rapport du miimire^ d« f agnouliure ^ du qMMMie i
Vi» IVUcla 11 de la loi du »â jtttUoft iteo;
Vu rarticle 4 de la loi du 1 4 juillet iiVk% la loidna&âvnl i9M
et celle du 7 août i85o • ^
■I' * ■ ■■■■■■■I m% ■'■■' «'■■i' iWiii»!» ■■■«■■!— W^^»»^
(1) rv* série, Bull. 971 , n* 5i54*
(9) IX* série, Bull. ioi5, a* 10,71$.
b.a^àià. (^71)
Art. l*'. Une 4IRmtributioQ spéciale de la «omme 4e quatre
îaiUe sept cents TraDts (^«700^), nécessaire au pa)eméQt^ des
jfépenses de la chambre et de la bourse de commerce de Tpu^
louse. suivant les bi<d<;;els approuvés, diaprés les proposilloqê
de ladite chambre , par le ministre de TagricnUare el du com-
iberce, ^!uscinq centimes par franc pnur couvrir les Doa*va-
feurs et trois centimes c^ussi par frauc pour subvenir eux frafk
de perct^ptioD , sera répartie en tSài , jusqu'à couc^rreoM de
deux mille six cents francs (2,f^oo^) sur les patentés du dépar-
tement die la Haute Garomie désignés par I article 33 de la toi
4tt 2à ayril iâ44t et jusqu'à concurrence de deux mille cent
francs (2,ioo^j sur les mêmes patentés de la ville de Toulouse
seulement.
2. Le produit de ladite contribution sera mis, sur mandats
du préfet de la Haute-Garonne» à la disposition de la chambre
de c*»mmerce de Toulouse, qui rendra compte de M,§estion an
ministre de Tagncuiture et du commerce.
3. Le ministre de fagriculture et du commerce et le mi-
nistre des lîMA^es ^ni cb«f|^s , chacun en ce qui le» concerne ,
de lexécution du présent décret, qui yera puUiéÉu KttUelîn des
lois.
Fait à l'Elysée, le 6 Août i85i.
Sïgaé Louis-NAPOLioN Bonaparxe.
Par le PréiBident : le Minutrt de Vagriculture et da commerce.
Signé L. Buffet.
N* 3i65. — Dec BBT portant réduction des Frais de Plombage poar les
atbéxjMiés à dès aéstinatbns qtd dépensent da payement du Droit,
Da 11 Août i85i.
Lb PfiBSmXNT DB LA RbPTJBLIQUB,
Sur le rapport do ministre des Gnances ;
Vu les articles 5 et g de la lot du iTJuîn îSilô;
Vu Tartkle-iSderordonhance du ao joia i64i (1);
Vu TordonDance du a 5 décembre 18A7 (^)«
Le Conseil d*état (section d'adminislraiion) attendu ,
'■--'-- ' ■ ' ■- , , - >■■-
(1) IX* série, Bull. 83a , n* 9418.
{aj ursériv, Bail, iH?^ vf » 4.1 94*
( 27a )
Art. I". Les frais de plomba^ fixé* à quinze centimes pv
plomb, y compris ia ficelle, pour les sels expédia à des desli-
nations qui dispensent du payement du droit, aefoat rédaitst
dû centimes à partir du i" septembre ib5i.
2. Le ministre des finances est chaîné de Texécution du fuf
sent décret, qai sera inséré au Bullelîa des lois.
F«itàPaTis,Ie 11 AoAt i85i.
P«r le Présid«Dl de la RépaUiq|tR '. b M'mittre ({et jataM,
Signé AcHiu.B Foom.
Certifié confonne :
Paris.leaS' Aeât i86i.
ht Ganfs itt Sceaax, Jfinûfre ^ k
Jattiet,
E. nODHEB.
utksdt , •■ <bM Ut Dl»cuiin dn poMH da l^uUBB».
Iimtiaiii HAiMiUu. — >3 leU iSSi>
( 273)
BULLETIN DES LOIS
BE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
♦
N^435. ^
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
liberté, Égalité, Fraternité. ^
AU NOM DU PEUPLE FHAlfÇAIS.
N* 3 166. —* Dâ€fBET^ai proclamé da Brevets d'invenHen.
Dn aS Avril i85i.
Le PUSIDEHT W LA RÉPUBLIQUE»
Sur le rapport du minîitre de raffricultare et du comnercc ;
Vu Tartide 1 4 de Ik loi du 5 juillet i844 «
DacBèxB :
ÂET. 1*. Sont proclamés :
i* Le brevet d'inveotion de qaiaxe ans, dont la demande a M dépotée,
le 39 novembre 1849, '^^ Becrétariet de la préfeotnre da département de la
Seine, par le nenr Bmnowski (Joseph- Jean) , à Paria, me de Panne, n* 3,-
poor un timbre compteur, qui additionne et contrôle chaffoe covp de timbre
tee 00 bnmide. '
i* Le brevet dlavention de tfotnte ans, dont la demande a été déposée, le
6 décembre 1 Sig , an secrétariat de la préfecture dn département dn Rb6ne ,
par te sienr Bernard (François), ehei Gros, à Lyon, me dn BAt^d'Argent ,
n* 16, ponr un procédé d*agglomération de la bonulle menne.
5* Le brevet d*invention de «piinie ans, dont la demande a été déposée, le
33 novembre iSh^, an secrétariat de. la préfecture do département de la
S«ne, par le sieur Bremme (Jnlius), élisant domicile cb4 le sieur Armangand
jeone, à Paris, me des Filles-du-Calvairefn*6, pour un procédé de fabrication
de Tneier.
A* Le brevet d'invention de qninse ans, dont la demande a été déposée, le
So novembre 1849, *^ secrétariat de la préfecture du département des
Boncfaes-dn-lUiône, par le sienr Bret (Ferdinand), à Marseille, quartier des
Géodes (fabrique À M. Aivab ), ponr une mé^ade pour raffinage de la fonte
pour ecier naturel.
A'* Série, 26
( 374 )
5" Le brevet d^iqventioa de quinie ans, dont la demande a été déposée,
le 23 novembre i849i "^ secrétariat de U préfecture du département de h
Seine, par le sieur Broccbi (Astëre-Albert-Antoine), ch«zle.8ieur ^mand, k Puis,
rue Monsienr-le-Pcince , n* 45 hi$, pour une machine À encarter les Ijoutoos.
6** Le brevet d'invention /dont la demande a été déposée, le 8 odakn
1849, ^^ secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, parle
sieur Buckwell (WilHam], représenté par le sieur Truffiiut, à PIris, me de
Grammont, n** 17, pour des perfectionnements dans la compression et la so-
lidification du combustible; invention pour laquelle il a pris, en Angl^
terre, une patente de quatorze ans, expirant le 98 mars i863.-
'j* Le brevet d'invention de quinie ans, dont la demande a été déposée, le
22 novembre i849f *^ aecrétariat de la préfecture du département de li
Seine, par le sîeur Chenal (Auguste], à Paris, rue des Trois- Pavillons, n* u,
pour enrichir, par addition de principes, les charbons de bois, les cokes et
les charbons de tourbe d'une nouvelle dose de carbone et d'hydrogène.
8* Le brevet d'invention ie quinze ans. dont la demande a été déposée, le
5 décembre 18^9, an secrétamt de la pré(kclnr« du département duCber,
par le sieur Clavel ( André ) , à Sancerre, pour un appareil dit réverhire tolân
ou application de la réflexion de la lumièï'c.
9* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le
4 décembre 1849, *° sterétariat de la préfeAore du département deU
Loire, par les sieurs Couchoud et compagnie, à Saint>Pauf-en-Jarret, pour
un appareil consistant à supprimer les courroies, et à les remplacer par an
engrenage.
10° Le brevet d'invention de quinze ans, dont kr demande a été déposée,
le 20 novembre i949, an seerétariat de la préfecture dn dépprlameni de U
Seine, par le sieur Delcambre (Adrien-Henri), à Faris, rue Blanche, 0*69,
pour amélioration et perfectionnement sur tous les détails de la machine
compositeur typographique, pour laquelle un brevet a été déimé en aienr
Arthur Young, le 7 octobre i84o.
1 1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, k
«4 novembie 1849» .au secrétariat de la préfecture du département de li
Seine, par loueur Douay-le-Sens ( Paul-FrançoiscLéon), chez Dooay, kit
Villeilerrne de Flandre, n** 471 pour la découverte des jMropriétéa défécanles
d*ua nouvel ageiilk, dont l'emploi simplifie et améliore notablemeat la fabrica-
tion du sucre.
12** Le brevelfdHoventbn de quinae ans, dont la demande a été déposée,
3e 29 octobre 1849^ *^ secrétariat de la (fréfecture du département du Bas-
Rhin , par le sieur Dumont (Christophe), élisant domicile chez Lobslân fils,
à Sti^sbourg, rue de ia Marseillaise, n° 8, pour un tirant pour la fermetare
dear portes. * • >
iS** Le brevet d'invention de qninze aus, dont la demandée été déposée,
le »• novembre j^49* au aecrétariat de la préfecture du département de U
Seine , par les sieursGriset (Jules-Étieone-Antoiae), et Meunier (Chaiies), à
Paris, le premier, rue Ménilmontant, n*79, etle second, mémerae, oTgS,
pour «o procédé pour la fabrication dos boutons eu corne.
J 4* «Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demandée été déposer,
le 93 novembre 1849, au aec/étariat de la pcéfeeture du déperlemeat ds la
Seiae, par le sieur Gueugnier fils aîné (Jeanj^k Paris, rue Grenétaft^ a' 4i
pour l'application de la corne fondue moulue et imprimée aiu bijoux de dead
eu tant geore.
B. n* 435. ( 275 )
i5* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le %•} nove bre 18Î9, ^^ secréiariat de la préfecture du départemenl du
HKi6ae, |iar le sieur. Gui cbard (Jean-Bapt^Kj ^ ^ '^ Croix-Housse, Grsnde-
Boe, Q^ 106, pour une macbipe supprimaut le cantre dans la fabrication des
vekrars façonnés.
ib* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3o Bovembre i^A^ au secrétariat de la préfecture du (département des
BoQche»-ùu«Rbône, |var le sieur Henry (Etienne), à Marseille ,^rue Sainte,
B° io, pour renriebissement des minerais à gangue de baryte sulfaté.
17* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le 37 Dovembre 18À9, ^^ secrélarirt de la préfecture du département de
^^ne-et-Loire, par les sieurs Herding (Jean-Nicolas) et Fradelle (Joseph),
i Angers, pour une mécanique pour la fabrication des bois d'allumettes.
18" Le brevet d'invention de cinq ans, dont la demande a été déposée, le '
30 novembre 1849» ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
Scine« par le sieur Houssay (Jean-François), à Neuilly, avenue de la Répu-
blique, n* 1 83, pour une raacbine à coU|>er le savon.
19* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été^iéposée,
le 33 novembre 1849, ^" secrétariat de la prélecture du département de la
Seine, par le sieur Langley (WilHam), à Paris, rue Saint-Dominique-Saint-
Germain, n* 103 , pour un genre de macbine hydraulique.
30* Le brevet d*iiivention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 3 décembre 1849* ^^ secrétariat de la préfecture du départemeut des Py-
rénées-Orientales, par le sieur Lemoigne (Victor), à Port-Vendres, pour un
système de maclwne k va^ienr rotative.
31* Le brevet d'invent on de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 31 novembre ^^49, au secrétariat de la préfecture du dépaitement de la
Seine, par les clames veuve Liasse, née Sophie Augdstine-Rose^Ântoinette
Boucher, et Cadot, née Marie-Ro&e-Caroline Boucher, autorisée de son époux,
à Paria, rue Montmartre, n* 180, pour un porte-cartes à jouer.
93* Le brevet d'invention de quinte ans, dont la deman le a été dé|K>sée,
le Sdéeipibre 1849, ^" secrétariat delà piéfccturedu département du Gard,
perle sieur Milhaud (Isidore), h Nîmes, pour un moyen économique xle dis-
poser les couleurs des dessins dans les châte^ façon eachemîA, et à tous
attires tissus brochés t)u lancés à plusieurs lAs, dit^anc^ à fa'èdiures bori-
toDtales.
93' Le brevet d'invention de^uinse ans, dont la demande a été déposée,
le 37 août 18^9, au secréiferiatde la préfecture du* dt^partement de la Seine,
par le sieur Planche àiné (Gabriel) , à Paris, me Louis-le-Grand, n** 8, bôtel
du Brésil, pour une cuirasse végétale pour l'usage dé t armée.
94^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 93' novembre 18491 au secrétariat de Ja préfecture du département de la
Haute^Vieuns, par le sieur Quicbaud (Jean -Baptiste), à Saint-Jamen, pour
vu procédé de coupe de gants^sans pièces rapportées aux doigts, et sans cou-
Uire apparente sur Wasain.
9 5* Le brevet d'inventîoB de quinze ans . >dont la demande a été dépesée ,
le 90 novembre 1849* au secrétariat de la préfecture du département delà
Seipe, par le sieur Reinharbbess (Gaspard), représenté par le sieur Armen-
gaud aîné, rue Saint-Sébastien, n"* 19, pour uio système perfeetionné de ma-
cftiines propres k la filature de la soie.
a6* Le brevet d uventiou de quinze Ans , dont h deniende a été déposée »
a6.
( 27C )
le 7 décembre 18Â9, ^^ secrétariat de la préfecture du département de U
Loire, par les sieurs Richard frères, à Saint-Chamoqd, pour diverses amé-
liorations aux métiers à lacets^
37* Le brevet d^invention de efix ans, dont la demande a été déposée, le
li novembre 1869, ^^ secrétariat de la préfecture du département du Haut-
Rhin, par les sieurs Scheurer frères, à Colmar, pour un procédé de fabrici-
tion de sirop de froment.
38* L^ brevet d*invention de quinze ans , dont la damande a été déposée,
le 33 novembre 18A9, ^^ secrétariat de la préfecture du département delt
Seine, par les sieurs Senet (Jean-François) et Vigneron d*HencquevîUe (René-
Joseph) , à Paris, le premier rue du Faubourg-Saint-Martin, n** 83, le seoood
rue Richelieu, n° 65 , hôtel de Malte, pour un système lithomînograpbe.
39* Le brevet d'invention âc quinze ans, dont'la demande a été déposée,
le 38 novembre 1649, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
Menrthe, par le sieur Simon (Antoine], à Pont-à-Mousson , pour uopredoit
destiné à la fabrication d^encre à écrire dite encre Simon en tablettes.
3o* Le brevet d'inveniion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 38 MHnnbre i849« ^^ secrétariat de la préfecture du département de U
Côte-d^, par le âieur Tardy (Joseph), à Pyon, rué Berbisey, n** 10, pour
One liqueur ah'oolique ferroenlée dite, boisson économique,
3i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
1% 3o ilbvembr^ 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du départpment du
Rhône, par les sieurs Vernay (Simon) et Magnin iils (Nicolas] , à Vaiae, pour
nne machine à lustrer et étiser les soies teintes.
33" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 novembre. 1849^ au secrétariat de la préfecture du département de U
Loire- Intérieure, par le sieur Wolski (Antoine-Napoléon), à Nantes, quai
Raco, pour un mode.de fonccment de puits de mines, dadtf les terrains cou-
verts par de fortes couches perméables.
33** Le brevet d'invention de quinze ans, dont U demaiMe a ëlé.dépoaée,
le 34 novembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Vuiiliot*Lheureux (Jean-Baptiste- Victor), à Qpris» me
Saint-Martin, n"" 347, hôtel du Petit-Saint-Martin, pour un système de bou-
chons de liéfe dit» boujckons acUudqius,
34" Le brevet d'inflation de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 novembre 1849» ^^ seci'étariat de la préfecture du département delà
Seine, par le sieur Aiittxl (Aimé-Joseph), à FÎris, rue d'Aboukir, n"* 18, pour
un système de volant-motenr à contre-poids, a]^||iicable à la kxsonolive.
35° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 9 -novembre 1849* au secrétariat de la préfecture du département de Is
Seine, par les sieurs Baudrit père et iils, à Paris, ru^de Malte, n* 23 » ponr
une machine à sécher dite séckcur immédiat.
'36* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande^ été déposée,
le 37 novembre 1849* au secrétariat de la préfeeture éa département delà
Seine, par le sieur Bègue (Marie- Louis- Adolphe), 41%ris, rue de Paradts-
Poiasonnière, n"" 33 , pour une bouilloire-veilleuse et une veillease à. réservoir.
07* Le brevet d^invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
ie 34 novembre 1849, au' secrétariat de la préfecture du département delà
Seine, par les sieurs fiessas-Lamégie (Auguste) et Rouen (Pierre -Isidore),
agissant ensemble et au nom, comme mandataûres, de la société civile des tn*
B. n* 435. I 277 )
veraes métalliques brevetées « à Paris, rue du Bac, n^ di > pour des perfec'»
lionDcments aux plateaux, coussinets en fonte, fer, etc. applicables aux cbe-
mîns de fer.
38* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée*
le a4 novembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Bidault dit Mangln (Louis-Pierre), à Villemoobie , Grande-
Rue, n** 48, pour un système de ventouse à incision et à pompe dit hé-
wwfytt,
59** Le brevet d'invention de quîn^fe ans, dont la demande a été déposée,
le 3 décenibre i849> ^^ secrétariat Je la préfecture du département de ia
&ine, parle slcurBooquet (Jean-Baplistc) , à Paris, rue Clément, n^ 4 > pour
à^ perfectionnements à la fabrication des balais.
4o*. Le brevet d*invention de quinze ans» dont la demande a été déposée,
le 39 novembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du déprirtement de la
Seine, par le sieur Boudois (Jean-Viexandre), à Paris, rue Samt-Martin,
n*" 281 , pour un genre de gants.
4.1* Le brevet d'invcntiou de quinze ans, dont la demande a été déposée,
]p 3 décembre iS^O* au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par les sieurs Gadiat aîné (Nit^olas)., et Condroy ( Louis-Gabriel-Au-
gu<^te), à Paris, rue Voltaire, n° 9. pour un procédé ayant pour but d*activer
îaparg^tioo des mélasses, le cUirçage et 1 é^iivage des sucres raffit es. ' .
il* Le brevet d'ir.vention de quinze ans, dont la demandée été déposée,
le 38 novembre 1849, ^" secrétariat de la ]g|àfecture du département de la
Seine, par le sieur Cbambelland (Louis-Marieïnpard), à Paris, rue du Vieus-
Colooibier, n* 19, pour un appareil indicateur noclure et diurne des voies et
édifices publics.
43* Le brevet d^invcntion de quinze aqs, dont la demande a été déposée,
le 8 octobre 1849, ^" secrétariat de !a préfecture du département du Rhône,
par les sieurs Cbarual (Jean-Antoine- Auguste) , et Zacher (Ferdinand), à
Lyon , rue du Peuple, n" 32, pour une sape mécanique à mouvement circu-
laire continu.
44* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1** décembre 18491 au secrétariat de la préfecture du département de la
Seîne, par le sienr Clerget (Jean- Jacques-Auguste), à Paris, rue de Clicby,
n* 65 , pour un système de gazogène ayant pour effet de fixer instantanément
sur des vases destinés à contenir des liquides gazeux, sans recourir à des vi-
roles sorties et mastiquées inhérentes aux va^ea, un appareil dit capsule geizo-
mktre Clerget pouvant élre reporté immédiatement et sans frais sur un autre
vase semblable et réunissant aux pièces qui constitueut la fermeture hermé-
tique, un récipient ou capsule mobile indépendant du vase servant de généra-
teur destiné à contenir les poudres propres à gazéifier les liquides, sans que
la partie de Tcau qui a servi à la production du gaz acide carbonique. puisse
se mélanger avec le liquide devenu gazeux.
4S* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 novembre 1849» au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, parle sieur Coquet (Pierre-François), représenté parle sieur Armengaud
alaé,* me Saint-Sébastien, pour une machine propre à Tintroduction du caout*
cbouc en gomme dans tous les olvjets fabriqués sur le métier de bonnetier frau-
dais où cette introduction serait jugée nécessaire.
46** Le brevet d*invenlion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
lo 3u novembre 18491 au secrétariat de la préfecture du département de la
I 278 )
Seine, par le sienr Croutelle (Théodore) , représenté par le sieur Taîgny, k Pa-
ris, rue de KivoH, n* 34 > poar un mode d'encollage des chaînes de laine dei-
tinées au tissage.
à'j* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 24 novembre iS'jg, »u secr^^iirial de la préfecture du département de li
Seine, par le sieur Donisthorpe (Geor^çe-EdmonJ) , repr sente par le sîeur
TruSautfà Paris, rue dé Grammont, pour le peignage et le sérançagè des
matières filamenteuses.
tlS** Le brevet dMnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 novembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de \»
Seine,par le sieur Ducrey (Daniel-Auguste) .àPaiis, rue du Faubonrg-Saint-
Honoré, n* 30a, pour des perfectionnements apportés daos la fabrication et le
ral&nage du sucre.
49* Le brevet d'invention, dont la demandeaété déposée, le 34 novembre
1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Gardîssal (Charles-Durand) , à Paris, boulevard Saint-Martin, n* sg, pour
un procédé de plomt^a^e de la tôle*, invention pour laquelle il a pris, en Bel-
gique, un brevet de quinze ans, expirant le 3o avril i864.
5o* Le brevet d'inverrtion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 novembre 1849. ^^ sccrétanat de la préfecture du département de U
Seine, par le sieur Gauthier (Pierre-Etienne Alexandre), à Paris, rue de la
Parcheminerie, u* i4, pourunAnachineà système d'excentriques et à double
mobilité pour couper le papier, le cuir et autres substances.
Si** Le brevet d*invention éo quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 28 novembre iSig, au serr^lariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Girard (Louis), à Paris, rue de Trévise, n' 5, pour un
barragi hydro-pneumatique, le principe s*appliquant à tous les moteurs
hydrauliques et ayant pour objet de les faire marcher sous 1 eau sans être
noyés.
53** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande & été déposée,
le 26 novembre 1849, an secrétariat de la préfecture du département delà
Seine, par le sieur Jourdain (Pierre-François-Maurice], à Paris, rue Saint-
Uonoré, n* 34o, pour un système de chemise hygiénique.
53* Le brevet ainvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 29 novembre 1849, ^" secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par les sieurs Laurent frères et beau -frère , élisant domicile chez
Armengaud jeune, à Paris, rue des FilIcs-du-Calvaire, n° 6, pour un procédé
de fabrication d'ailettes pour filature. '
54° lie brevet d'invention de quinze anSj dont la demande a été déposée,
le 1* décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du dépaijlement de la
Seine, par le sieur L'Excellent (Germain), aux Thèmes, rue de TEtoile,»® 19,
pour une locomotive atmosphérique remplaçant la vapeur par Tair comprimé,
et dont le mécanisme sert à la compression de Tair.^
55" Le brevet dMnvemiion de quinze ans, dont là demande a été déposée,
'le 27 novembre 1849, au secrétariat de la prcfrcturc du département de la
Seine, pnr le sieur Louve! ( \mand) , à "Paris, rue Saint-Denis , n" 357, pour
des perfectionnements aux crochefs propres à porter les fardeaux.
56* Le brevet d'invention , dont la demande a été déposée, le 26 novembre
18491 au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, par le sieur
Lowe (Joseph), représenté par le sieur Perpigna, à Paris, rue Neuve-Saint-AuguS-
tin, n^ 10, poar des perfectionnements apportés aux grilles servantau barrage
B. »• 435. ( 279 )
des égoate, conclatU d*eau, etc. et à d*aulres tLSâges; invention pour Uqnello
\\ a pris « en Angleterre , une patente -de quatorze ans , expirant le 1 3 oc-
tobre i863.
5*7* Le brevet d^inventîon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 28 novembre 1849* ^" secrétariat de ia préfecture du département de )a
Seine, par les siears Marteau et Daimes, à Paris, rue des Vieilles-Âudriettea ,
n* 8, pour deux moyens de sécurité, pour crochet!^ de ceinture.
58* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 94 novembre 18^9 ^ an secrétariat de ia préfecture du département de la
Seine, pw les sieurs Mermet (Jean-François), Blandine (Joseph-David), et
Caii ( JeaaiFrtnçois ) , à Paris, quai de Billy, n** 46, pour un système de
noalage db sucre en prismes de formes quelconques, au moyen de la pression
produite par la foiNse centrifuge.
59* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3décembi% 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
S«ne , par le sieur Migeot de Baran (Gabriel-Ferdinand) , à Grenelle , rne du
Théâtre, n* 87, pour un modèle de machine pneumatique.
60* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 novembre 1849 1 ''^ secrétariat de la prélecture du départea^K de la
Seine, par le sieur Pecqueur (Onésiphore) , à Paris, rue Neuve-Pppincourt ,
n* 1 1 , pour des appareils à concentrer et à- distiller, utilisant lajoi du mul-
tiple emploi de la même chaleur.
61* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 octobre 1 Sh 9« au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
par les sieurs Poumarëde (Jean-André) et Lecoat de Kerveguen, à Paris, le
premier, rue de Poitiers, n* 12 , et le second, rue Vivienne, n* 23, pour un
moyen de réduction applicable à la désoiygénatioci côipplëte ou partielle des
corps composés minéraux.
6s* Le brevet d*iàvention de quinze ans, dont la demande a été déposée.
Je 10 décembre i8i9t au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine-Inférieure, par le sieur de Saint-Léger, à Rouen , rne aux Ours, n^ 3i,
ponr un système d*appareil de séchage et de blanchissage du linge et antres
tissas.
65* Le brevet d*invention de quinze ans , dont la deniande a été déposée ,
le 37 novembre 1849, au >6crétariiEit de la préfecture du diépartement de la
Seine, par le sieur Tardieu (Henri-Vincent-Nicofas), à Paris, rue des Gravil-
fiers, n* 38, pour porte-crayons en ivoire ^ en écaille, etc. -*
64* Le brevet oinvention de quinze ans, dont la demandé a été déposée,
le 39 novembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Tolosa ( Manuel ) , à Paris, rue de l'Université, n* 3o, pour
un procédé mécanique propre à faciliter Tétude de la lecture, de récriture, du
calcul, de la géographie, etc.
65* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 9 novembre 1849* au secrétariat de la préfecture du département delà Seine,
par le sienr Vuigner (Jules-Nicolas) , à Paris , rue Quincompoix , n* 3 , pour des
perfectionnements aux appareils de chauffage pour les appartements, etc.
66* Le brevet d'invention, dont la^'demaDcle a été déposée, le 38 novembre
1849* '^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Woodi^nrg (Joseph), représenté par Je sieur Perpigna, à Paris, me
Neuve Saint-Augoatin , n* 10, pour des perfectionnements apportés aux ma-
cbiofs propres à raboter, languetter et menuiser les planches; invention pour
( 28o )
laquelle il a pris» eu Amérique, une patente de qualone ans, expirant le ao sep-
tembre 1863.
67* Le brevet d*t«veDiion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 déoendi>re i&i^, an secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Argentier ( Antoine-Jean-Bspiiste ) , à BelleviUe, rue de
Paris, n** 31, pour un injecteur dit. vul^o-hain,
66^ Le brevet dlnveotion de quinse ana, dont la demande a été déposée,
le 19 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du déparlement de Loi^
et>Chironne, par le sieur Aulard (Jean-Félix), à Nérac, pour une piacfaîneà
purger et tirer les matériaux destinés aux routes. •
69° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a éft déposée,
le 1 1 décembre i849> '^ secrétariat de ia prélecture du dépi^rtement du Cher,
par le sieur Behr ( Jaoqnes ), de Vierzon , pour un système d'afil^erie de fers
au bois. ,*
70* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposés,
le 4 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département d*Âlgçr,
par le s^sv Bernard de Marigoy [ Francî^ean^Pierve ) , à Alger, pour la pré-
para.tiofl4liiécattiqtte des minerais de cuivre, de plomb, etc. ..
71"* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 13 décembre 18499 au secrétariat de la préfecture du département des
Bouches-du-nbône , par le sieur Bertrand ( Dominique^Edouard ), à Maiseilic,
rue Tbubanenu , n* ^ 1 , pour un moulin à forine à mouvement continu par la
reproduction des poids.
73** Le brevet a invention de quinze ans, dont la, demande a été déposée,
le i3 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du départemeni de ia
Loire, par le sieur Bicbler ^^ouis-Henri-Marie) et Dupuy (Josepb-Uippoiyte),
du Coteau , pour un système de chemin de fer.
73* Le brevet dlovention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 décensbre 1849, ^^ serrétariat de la préfecture du département de la
Loire, par la dame veuve Bencompin, née Gabriel Dratei, à ^S^t-Étienne,
rue des Gonds , n° 46 , pour un procédé de fiibrication à la mécanique de chaus-
sures sans coulures.
74** Le brevet d'invention de quinze ans, dent la demande a été déposée,
le 11 décembre 1849* au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par ie sieur Cbauvy ( Louis-François-Henri ) , à Paris, rue des Graril-
liers, n* 35, pour un levier-frein epplicaÛe aux chèvres, grues ou cabestans.
75** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de le
Seine, par le sieur Daniel (Jules-Emile) , à Paris, rue Michel-Lecomte, n* 33,
pour un genre de boude.
76° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 décembi*e 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département du
Ilhône, par le sieur David (André) , élisant domicile chez le sieur Duemet, à
Lyon, quai de la Baleine, n^ 18, pour tissu multiple par les battants pion-'
geurs.
77" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du départeni^t de la
Seine-Inférieure , par le sieur Devanx ( £lphège-Athanase ) , à Bolbec , rue aux
Moules, n** 76, pour la fabrication des toqucts pour métiers à lisser.
79* Le brevet d'invention dont la demaude a été déposée, le 1 4 dé-
cembre 18491 au secrétariat de ia préfecture du département du Noril, par
B. n* i435. ( 281 )
le ûeur DevîlleTfairy (Jean-Bsptiste Honoré) représenté par son fils, élisant-
domicile chez le sieur Vautier, directeur des messageries nationcdes, à
Lille, poDr le devilléotype ou reproducteur en caractères indélébiles par
transport du dessio, de la gravure, de la typographie sur verres et cristaux;
inveotioD pour laquelle il a pris, en Belgique, un brevet de quinze ans, ex-
pirant le 10 décembre i864.
79' Le brevet d^invention de quinie ans, dont la demande a été déposée,
le 8 décembre 1849, '^^ secrétariat de la préfecture du département de la
Œroode, par la veuve Favro, née Marie Favro, à Bordeaux, rue des Piliers-
de-Tatellc, n** 26, pour une brosse à laver perfectionnée.
80* Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a été dédosée, le
i décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parksaieuTB Guidicelli (Joseph-Marie) et de la Barre de Nanteuil [Pierre-Àn-
toine-Avguste) , à Paris , le premier, rue Madiune , n** 1 5 , le second, rue de
Monceaux, n* 1 5, pour perfeiKonaement d^ne règle dite Ti:gle aniverseUe propre
à toutes sortes de réglures. ^
Si* Le brev^ 'd'invention de quinxe ans, dont la demande a été déposée,
le 18 décembre i849> ^^ secrétariat de la préfecture du département du Cal-
vados, par les sieurs Guérin (Charles) et Hue (Paul-Em'mannuel), à Caen, pour
un éteigo^r mécanique perfectionné dit éteigiioir GuMn, dont le but est d'é-
teindre la bougie ou chandelle seul dans un temps donné à volonté.
81)* Le brevet d invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 décembre i84^ au secrétariat de la préfecture du département du Nord,
parle sieur Hcnley (William-Thomas), de Londres, représenté par le sieur
Chef al, à Bonbaix, pour certains perfectionnements dans les télégraphes
électriques et les appareils qui en dépendent.
83* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le 4 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la
Sefoe, par le sieur Herbelot (Armand- Louis- André ) , à Montmartre, rue du
^'îeux-Chemin, u* 4, pour ua genre de plieuse mécanique pour journaux et
imprimés. *
84* Le brevet 4^invcntiou de quinze ans, dont la demande a été déposée , le
1 2 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département du Rhône,
par les sieurs Honnorat (Marius) et Bollahd (Jean-Baptistè) , à la GuiHdtiëro,
rue de Bcguio « n* 1 1 , pour une mécanique dite décroiUuse.
8S* Le brevet d'invention de quinze ans, donik demande a été déposée, le
7 décembre 1849. au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Krupp (Frédéric), à Essen, représenté par le lieor OppeneaU , à
Paris, rue des Amandiers-Popincourt, n* 16, pour certains pyfectionnements
dans les lames composant lès ressorts des voitures, vyaggons, locomotives, etc.
86** Le brevet d invention dq quinze ans, dont la demaade a été déposée,
le 1 4 décembre 1 849, au secrétariat de la préfecture du département de Tlsère,
par le sieur Lacroix (Félix), à Tullins, pour «tie machine destinée à étirer et
à filer diverses matières textiles.
87* "Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 4 décembre 1 84 9, au secrctarialdc la préfecture du département de TYonno,
par le sieur Larfeuil (Pierr^), à Aiuerre, rue Saint-Pélerin, n* 3â, tiour va
procédé de tannage au moyen de branches de chêne sans acide dît ianm
LarfeaiL • •
88° Le brevet d'invention àc quinze ans, dont la demande a été déposée, le
i5 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département du Jura,
pftr U ftienr Lomltârd (CWle^-LoaU) , à Dole, poor une tarliiiié à dépense
variable et à efTcts constants.
Sg" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dëpoaée,k
11 décembre iSdg, au secrétariat de la préfecturp du département de li
Seine, parles sieurs Martin et compagnie, à Paris, me Saint-Denis, n* 128,
pour une macbine propre à torréGer les fils de laine.
90" Le brevet d'invention de qninze ans, dont la demande a étMéposëe, le
i3 décembre i849« au secrétariat de la préfecture du département de TAobe,
par le sieur Michaux Duranton , à Troyes, pour un perfectionnement dans la
construction des pompes à incendie.
' 91^ Le brevet a invention de quinze ans, dont la deinande a été déposée, le
12 octobre i8d^, au secrétariat de la préfecture du département de la Gi-
ronde, par le sieur Raboisson, à Branne, pour une machine à pétrir le pain
perfectionné dite gironde.
92** Le brevet ainvention d<ft{uinzo ans, dont U demande a été dépoi^, le
i5 décembre i8d9i au secrétariat de la préfectuff du département duRbôoe.
par le sieur Boche (Joseph), à Lyon, rueJVfasson, n*. 19, pour une compo-
sition métallique imitant for. ^
93' Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 décembre i8â9i ^" secrétariat de la préfecture du départemtt|t du Bas-
Rhin, par le sieur Roth (Fidële) , à Strasbourg, pour une huile oestînée an
graissage des armes, des montres, des pendules et autres appareils de pré-
cision.
9'^" Le brevet d*invenlion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Séguin (Joseph) , à Paris, rue des Jeûneurs, n" 4o, pour
une ganse à picot, imitant le point d*Espagne.
95^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 4 décembre i849> ^^ secrétariat de la préfecture du département delà
Seine, par. le sieur Scignelte (Elysée) , à Paris, rue d^Enfer, n* 85, pour trii-
tement des plantes textiles par ut moyen mécanique.
96** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 décembre 1849» ^" secrétariat de la préfecture du départemeqt de la
Seine, par le sieur Tardy (Joseph], à Paris, rue des Mar^rs, n* 28, pour
divers procédés de deâsiccation des graines en général , des betteravea, elc. ei
pour la cuisson des sirops.
97** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 11 décembre \?/t9, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Trochou (Alexandre) i, à Paris, rue de fÉchiquier, n* S,
pour Un genre de boutons mécaniques imperdables pour chemises, dits hou-
ions Trochou. •
98** Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 12 décembre i8d9f ^^ secrétariat delà préfecture du département de la
Seine, par le sieur Alexandre (Edouard), à Paris, boulevard Boniie-Noavelie,
n* 10, pour des perfectionnements accordés î la construction des accordéons
et autres instruments analogues que Ton a nommés polkas , faliinas , etfi.
99** Le brevet d'invention de quinze ans, d^nt la demande a été déposée»
le la décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département delà
Seine, par le sieur Bacon (Louis-Siiver) , à Paria, rae de Crussol, n* 1 1 , pour
des perfectionnements apportés aux instrumeots de la cheminée compoaifit
un feu, en termes de qumcaillerie.
loo* Le brevet dMnyentioD de (piinzc ans , dont la demande ft éiè d^pos^e*
ie 19 décembre iSdQi au secrétariat de la préfecture du département de
Seine-ei-Oise , par le sieur Barreswij, chez le sieur Marc, rue de la Paroisse,
D* 131, à Versailles, pour des applications de la propriété qu'ont les acides
noîrs de saturer les bases.
101* Le brevet {^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée^
le 13 décembre 1S49, ^^ secrétariat de la préfecture du département de ia
Seioe, par le sieur Barthélémy ( \i colas-Fer d ina iid ) , à Paris, me du Fau-
bour]g-Saint-Martin , n* 3 38, pour un modérateur du cboc des waggons sur
les cbemÎDs de fer.
103* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée.
Je i5 décenibre 1849* au secrétariat de la préfecture du département de Ja
Seine, par le sieur Booib (George-Robinsj, représenté à i'aris par le sieur
Perpigna, rue Neuve-Saint- Augustin, n** 10, pour des perfeclionnements
apportés dans rapplication de la chaleur , 1* au séchage et à la cuisson des
poteries, briques, tuiles, tuyaux et autres objets en terre à potier, terres
glaises ou autres matières plastiques; a* à la cuisson ou à la fabrication des
ornements sous couverts.
io3* Le brevet d*invenllon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 13 décembre 18 49* au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Canappe [Zépbirien-Nataiis] , à Paris, rue Thévcnot, n"* 8,
pour une machine à iléau mobile propre à t^attre les grains.
io4* I^e brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 17 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par les sieurs Clerget [Jean- Jacques-Auguste) et Marasso (Paul-Fran-
cois), à Paris, le premier, rue de Glicby, n"* 65 , le second , rue du Faubourg-
du-Temple, n"* 7 , pour divers procédés chimiques, 1* de fabrication de Tazo-
tate de potasse (f alpétre) , pour la double décompositiou de Tazotate de soude
et du sulfate de potasse ; 2* et de la décomposition du su^ifate de potasse en
carbonate de potasse approprié à ce nouveau mode de fabrication du salpêtre,
au moyen d*agents qui noiit pas encore été employés.
io5* Le brevet d'inventiom de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 32 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine-Inférieure, par le sieur Gavelicr (Paui), à Sotteville-lès-Kouen , pour
Tapplication de Inéine de noix de palmiste.
106* Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée,
le ai décembre i849i ^" secrétariat de la préfecture du département du Nord,
par la dame Delarue, née Marie-Rosalie Masse, épouse séparée de corps et de
oiens du sieur Delarue (Jean-Baptiste-Napoléon), filateur de laine, à Saint-
Amand-les-£aux , pour la suppression des bobines dans les filatures, et leur
remplacement par un ruban.
107** Le brevet d'iqvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la
Seine, par le sieur Delignon (Victor), à Paris, rue Montmartre, n* i63,
pour un calorîfirc-lampe.
108* Le brevet d invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 décembre 1 8 ^ , nu secrétariat de la préfecture du dépariement de la
Seia", par le sieur Drcvon (Oharles-Henri], représenté parle sieur Trufldut,
i Paris, rue de Granmionl, n* 17, pour un procédé ayant pour but de donner
du brillant aux soies teintes en écbeveaux , par le moyen de leur étîtage pen-
dant qu*elles sont soamises à un haut degré de chaleur.
( 384 )
109* Le br6v<^t dlnventîon de ^juioie ans, dont la demande a été dep
le 7 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du départemeol d
Seine, parle sieur Gallé-Réal (Louîs-Amand), à Paris, rue du Bac, n*
pour no a[^reil à épurer et à rendre potable i*eau de mer.
1 lO** Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été dépi.
le 7 décembre 1849 « au secrétariat de la préfecture du département d
Seine , par le sieur Geotiibomuie (Nicolas-Alexandre)*, à Paris, quai «
Tourneile, n* 45, pour des perfeçlioonements dans lesmacbines à vapei
111* Le brevet d'invention, dont la demande a été déposée, le 2a
oeqfibre i849t tu secrétariat de la préfecture du département du Nord,
le sieur Guibal (Théopliil<^), représenté par le sieur Jules Guibal à Wazeon
ièt^ilie, pour un appareil servant à extraîie du fond des mines les wa^
affectés an transport souterrain , et à descendre et & monter les ouvrî
invention pour laquelle il a pris, en Belgique, un brevet de quinze aos^ t
rant le 1 1 décembre i864-
113* Le brevet d^invention de quinze ans » dont la demande a été àèçta
le 13 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département èi
Seine, par le sieur Uoé Richard March , de New-York, représenté par le s
Perpigna, à Paris, rue Neuve-Sainl-Augustin, n" lo, pour des perfectioi
mcots apportes aux presses typographiques connues sous le nom de presi
labeur,
1 13**. Le brevet dMnveotion de quinze ans, dont la demande a été dépo
le 7 décembre i849> ^" secrétariat de la préfecture du département d
Seine , par le sieur Jamin (ils (Jcan-Félii) , à Paris, rue SaioL-Marlin, n*
pour un système de verre pérescopique à deux rayons.
11 4* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépo
le 12 décembre i84o > su secrétariat de la préfecture du département d
Seine, par les sieurs Jaunez-Spon ville (Henri) » et Bayot-Boissaye (Pierre!
Paris, rue de Clichy, n* 58, pour un procédé perfectionné pour rendre w
fiammables au feu et infusibles au soleil toutes «espc ces de goadron
de brai. *
^ 1 15^ Le brevet dTinventiôn de quinze ans, dont la demande a été dépo
le i5 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département d
Seine, par le sieur Lcfong Burnet (Julien-Gabriel), à Paris, rue de Gr
mont, u* 17, pour des moyens de purifier les eaux en général de manièi
ce qu'elles puissent servir à certains usages déterminés.
- 1 1 6* Le brevet d'invention de qninzc ans , dont la demande a été dépei
le 3 2 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département
Doubs, par le sieur Maillard ( Alexandre- Vincent) , chez le sieur Édon
Maillard, à Besançon, rue Saint- Vincent, n* si), pour un système de id\
dite toiture monoplasfiffne.
117* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été dépo
)e II déceml^re 18^9, au secrétariat de la préfecture du département di
Seine, par le sieur Piatnrei (Jean-Louis), à Paris, rue Pavée, au Marais, n
pour un procédé de teinture de toutci espèces de matières filamenteuses,,
à l'état brut, soit en tissus.
118** Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été dépo
le 11 décembre 1849 « au secrétariat de la préfecture dn département d<
Seine, par le sieur Plafarel (Jean-Louis), à Paris, rue Pavée, au Man
n" 9 , pour un fil produit par le mélange du poil de cbèvre et de la bourrt
soie.
àPin,«4a
m'iekem JMiiBùiM^yÎBM «as , dot fa ifM><» a W ^ftmft ^
lâi.pktMnV«B4e¥cUe. Ucèt M A. GrMifbf^, à P^^k, nwCW
m* Lekcfct Jianiiiiw «le ^mbp «as , dont ia demamir a Mé dli^po)^
fcn déenbre iSig , «n aecrrurut de la prrfeciurp du d^partrmettt d« k
fiMe .ftf le Mar Veeda f Tiiiecst#^«ii4ro»*Xavier) , 4 Qoiiwic , pour un
inB»MeriiM»Mayio(, pov la pi«»pRl^ des cnfiuits.
n^ Lebffret ftnvention de quinte ans , dont la demande a ^1^ dv^pMée,
^ifikmhn 1849 , an secrétariat de la prétectare da diépartement de In
^SnBde.ptrte sieur Âmexaga (François), aBordeaui.place Daupliine, n* 47»
pwŒ Braltiforce, système Ameiaga.
iU*Le bmet d*întention de qitinxe ans, dont la demande a ^1^ déposée,
K29iiéeembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département d« (iard,
]trk sienr Baraodon (Jean) fils, A Quissac, |)our un procédé do fourrer ou
jMxT les arUÉM de bonnetege.
i33'Ubre#RPinvention de quinxe ans, dont la demande a été déposée,
■|lJéceo]l»re 18^9, au secrétariat de la préfecture du départemtnt de la
^.parles sieurs Bailkiel (Jean- Joseph -Ernest], et Dubaud (01ivior>Pierre],
«I^, me des Lombarcfs, n* 3o, pour un genre d*encaustiquo.
ii^Lebreret d'invention de qoinie ans, dont la demande a été déposéa,
■}}4éca&bre 1849, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la
^«fBT le sieor Baudet (Paul -Alexandre), a Batignollet» rue de la Paix,
> ^^n^poor un genre de châssis-tableau.
!>/' Le brevet d'invention de quinze .ans, dont la demande a été déposéCi
'^ >7 <lécembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
^.ptr le nenr Bourgogne (Jacques-Édooard) , à Paris, rue Caaaatle, n* 3,
pv BD système de treillage en fer,
^^ U brevet d*iiiventioa de quinze ana , dont la deilAnde a été déposer,
"Ssdécoibre 1849, '^ aecrétariai de la préfeetare du département do la
^«psrle sieur Clenchard (Joseph-Théodore), à Paria, me dea Roluaos-
^""^l^btin, pasiigg Feuillet, n* 7 , pour Tapplication à la teinture et k Tim-
pBMa sar laine et aoîe, de Toraeille en nalare on de Teau provenant de
esifin de Feau provenant de roraeille bouillie.
^« paeédé et fibairatiim des robnis brochés sana coups perdus, appli
de^otme ana, dont la demande a été déposée,
B8I9, am MtréÊMgm de b préfecture du département de la
( a84 }
109* Le brâvc^ d'invention de quioie ans, dont la demande a été déposée,
le 7 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de h
Seine, parle sieur Gallé-Réal ( Louis-Amand ) , à Paris, rue du Bac» v^ 11,
pour un appareil à épurer et à rendre potable Teau de mer.
110* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
107 décembre 18491 au secrétariat de la préfecture du département de k
Seine , par le sieur Geotilbomwe (Nicolas-Alexandre), à Paris, quai de il
Toumelle, n* 45, pour des perfectionnements dans lesmacbines à vapear.
111* Le brevet d'invention , dont la demande a été déposée, le 39 dé*
oeqiibre. « 849 > au secrétariat de la préfecture du département du Nord, par
le sieur Guibal (Théophi]<^), représenté par le sieur Jules Guibal A WazemmeF
lètj^ilie, pour un appareil servant à eitraiie du food des mines les waggoos
affectés au transport souterrain , et à descendre et & mouler les oovriea;
iirvention pour laquelle il a pris, en Belgique, un brevet de quinze ans, expi-
rant le j 1 décembre i864>
113** Le brevet ^Invention de quinze ans » dont la demande a é(^ déposée>
le 13 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Hoé Richard March , de New-York, représenté par le seor
PerpigDa, à Paris, rue Neuve-Saint-Âugustin, n** 10, pour des perfectioane-
mcDts apportes aux presses typographiques connues sous le nom de prusesk
labeur,
113** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 7 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de b
Seine, parie sieur Jamin fils (Jean-Félix) , à Paris, rue Saint-Martin , n* 71,
pour un système de verre pércscopique à deux rayons.
11 4* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 12 décen)bre 1849 , au secrétariat de la préfecture du département de b
Seine, par les sieurs Jaunez-Sponvîlle (Henri) , et Bayot-Boissaye (Pierre) , à
Paris, rue de Clichy, n* 58, pour un procédé perfectionné pour rendre înis-
fiammabies au feu et iofusibtcs au soleil toutes «espèces de goudron et
de brai. •
^ 1 15^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i5 décembre 1849 « ^" secrétariat de la préfecture du département de li
Seine, parle sieur Lclong Burnet (Julien-Gabriel), à Paris, rue de Gran»-
mont, n^ 17, pour des moyens de purifier les eaux en général de manière à
ce qu'elles puissent servir à certains usages déterminés.
116* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 3 décembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département du
Doubs, par le sieur Maillard (Alexandre- Vincent), chez le sieur Edouard
Maillard, à Besançon, rae Saint-Vincent, n* 30, pour un système de toiture
dite toiture monopiaslujne.
\i^* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
)e 1 1 déceml^re 1849, an secrétariat de la préfecture du département de la
Seine , par le sieur Platnrel (Jean-Louis ) , à Paris , rue Pavée , au Maraia , a* 9,
})our un procédé de teinture de toutes espèces de matières filamenteuses, soit
à Tétat brut, soit en tissus.
118** Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 11 décembre 1849* âu secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Plalarel (Jean-Louis), à Paris, rue Pavée, au Manis«
^ 9 « P^^^ ^^ ^^ produit par le mélange du poil de clfèvre et de la bourre <fe
soie.
B. »*» 435. ( 285 )
119* Le iirevet <i*io?eiilk>n de qainxe ans, dont la demande a été dépMée,
ie iS décembre '18^9, au secrétariat de la préfecture du déj^rtement de la
Seine, par le sieor Regout (Pierre) , représenté par le sieur Amvengaud jeune,
à Paris, me des Filles-da-Galvaire, n* 6 , pour un genre de tuyaux pour coa«
dniteséegaz.
ISO* Le breret d^inYentîon de quinze ans, dont la demande a été déposée
au ncrétariat de la préfecture du département du Nord , par le sieur Roger
I)atiJleol,àTeinpleuve, pour une machine servant à planer et à couper lé
sQcrv.
131* Le breTet A^invention de ipiinie ans , dont la denuiâde a été déposée ,
ie 13 décembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la
âeîae, par les sieurs Van de Velde, Liebz et Â. Grondard, h Paris, rue Cha-
pon, n* 17, pour un cadre k conlisse A fermeture invisible.
133* Le breret d'invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
h 23 décembre i8i9 • *^ secrétariat de la préfecture dU département de U
Gironde , par le sîeiur Verdn (Vinceot-François-Xavier) , à Qninsac , pour un
iinno-déféeiitoife*Maillot, pour la projMreté des enfants.
133* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 37 décembre 1849 « ^^ secrétariat de la préfecture du département de la
Gironde, parle sieur Âmczagn (François), a Bordeaux, place Dauphine, n* à^jt
poorno multîforcp , système Amezaga,
124* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 décembre i849« au secrétariat de la préfecture du département d« Gard,
par }f sieur Barandon (Jean) fils, A Quissac, pour un procédé de fourrer ou
pelucher les artî|i|i de bonnetege.
125* Le bretSM^nvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 décembre 1*849 « j^ secrétariat de la préfecture du département de la
$eioe,par les sieurs Balipel (Jean-Jôseph-Ernest], et Dubaud (Olivier-Pierre),
â IVts, rue des LombarJs, n* 3o, pour un genre d'encaustique.
126^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 19 décembre i849« an secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Baudet (Pan! -Alexandre), à Batignolles, rue de la Paix,
n* 10 bu, pour un genre de châssis-tableau.
1S7* Le brevet d*invention de quinze .ans, dont la demande a été déposée,
le 17 décembre 1849, "^ secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Qoureogne (Jacques-Edouard) , A Paris, rue Gasaette, n* 3,
pour un système de treillage en fer.
138* Le brevet d^invention de quiniee ans , dont la deiAnde a été déposée,
le 30 décembre 1 849 » au secrétariat de la préfecUire du département de la
Seine, par le sieur Glenchard (Joseph-Théodore) , A Paris, rue des Écluses-
Siaint-Martin, passage Feuillet, n** 7 , pour l'application A la teinture et A Tim-
pressioa sur laine et soie, de l'orseiile eu nature ou de Veau provenani de
celle oraeille trempée, ou enfin de l'eau provenant de l'orseiile bouillie.
1 99* Le brevet d'invention de quinse ans, dont la demande a été déposée ,
le 39 décembre 1849* ^^ secrétariat de la préfecture dû département de la
Loife, par le sieur Demeure (Auguste) , A Saint-Étienne, rue de la Groix, n*i,
pour un procédé de fabrication des rubans brochés sans coups perdus, appli-
qué an niétier Jacquart.
i3o* Le brevet d^tfvention de^uinze ans, dont la demande a été déposée,
le 19 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la
( 286 )
Seiaè, par le sî^r Dessales (Alexis- Jean) , à Paru, rue des Enfaiits-Rougs,
n** i3, pour un sy^U^me Je lampe.
]3i° Le brevet d'invenliuû de quinzeans, dont la. demande a été dëpoiè^
le 17 décembre i849i au secrétariat de la préfecture dp département de la
Seine, par le sieur Gonzenbach (Alcemir),à Paris, barrière d*lvry, ateliers
de la traction du chemin de'fer d'Orléans, pour un système de iooomotiH
pour les cbemins de fer.
i32* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 17 décembre 1849 > au secrétariat de la pcéfecturo du département de la
Seine, par les 'sieurs Gouget (Séba^tien^Ni colas-Marie), Joucdan (Féiix-Ea*
gène) et Neurdein (Jean-César- Adolphe), à Paris, rue deS Cordeliers, 0*7,
pour des moyens de fabrication des mottes à brûler, des tuiles, briques et
carreaux.
i33* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 26 décembre 1849 « ^^ secrétariat de la préfeotare du départentrat da
Rhône, par le sieur Guicherd (Benoit) , à Lyon, côte Saint-^baatieo , a* 7,
pour un mécanisme propre à faire plusieurs sortes de cannettes en même
temps.
i34^ Le brevet d'invention de ^^uinze ans, dont la demande a été dépesée,
le 24 décembre 1849* ^^ secrétariat de la préfecture du département an
Côtes-du-Nord, par le sieur HosUn (Claude-Auguste) , à Guingamp, pour la
conversion en chaux des sables calcaires marins.
i35" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demandea été déposa
le 27 décembrb 1849 « au secrétariat de la préfecture du di|Lartement du Cal-
vados, parle sieur Leclerc (Jules-Frédéric y^ à Lizicux,IKr un système de
gazomètre.
i36^ Le brevet d'invention de quinze ans, don^ demande a été déposa
le 3i décembre 18/19, ^^ secrétariat de la préfecmre du département de la
Seine-Inférieure, par le sieur Lecœur (Louis-Pierre), à Rouen, rue de Gram-
moot, n** 8 , pour un rota-frotteur double.
]37** Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée, le
a& décembre 18^9 , au secrétariat de la préfecture du département de la Mo-
selle , par le sieigr Lippcrt ( Charles ) , à Metz , rue Saint-Médard , n* 1 1 ,
pour un système de fabrication de clous d'épingle dites pointes de Paru.
138** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 décembre i849i au secrétariat de la préfecture du déj^artement de la
Seine, perdes, sieurs Mermet (Jean-François-Blandine-Joseph-David) etGuil-
lon (Lottis^AlexaDëre-Edmood) , à la Vihètte, rue Mogador, pour un moyen
de purger, sécher, blanchir, raffiner les seU marins et les sels minéraux at
végétaux, et de ie» mouler en formes variées en employant l'action de la force
centrifuge.
139'' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 décembre 1^49, au secrétariat de la préfecture du département du fias-
Rhin , par le sieur Mesmen (Jacques), à l'usine de Graffcnsta len , banlieue
d'ilil^irch, pour une balance-bascule romaine à curseur ciificrc'ntieL
]4o° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demandea été déposée,
le 26 décembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la
Côte-d'Or, par le sieur Noêllat (Hilaire), à Dijon, rue Bossuet, n" 29, pour
un moyen d'attelage. «
i4l° Le brevet d'intention de .quinze ans, dont la demande a été déposée,
au secrétariat de la préfecture du département du Nord , le 3 1 décembre idé^,
B. n* 435. ( 2«7 )
parle âeiirNollet, élisant domicile chez le sieur Philippe Decock, à Lille, rae4e
Paria, pour dès procédés propres i reztracûoa du sucre de betteraves, de
cannes et aatres végétaux qui en renferment.
i4a* Le brevet ainvention de quinze ans, dont la demande a été déposée <
le so déoeniibre 1849, au secrétariat de la préfecinre du département de la
Seins, par le sieur Ognard (Charles-Joseph-Bonaveiiture) , ^ Paris, rue du
Fanbrarg-du-Temple, n** 27, pour un bouton-agrafe dit àprtssion, pour la
ganfene et autres usafas.
ik^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
je 3i décembre 1849» ^^ seorétanat de la préfecture du département de
i'fsère, par le sieur Pàlluer (Laurent), à Sainte-Marie-d'Ailoix, pour iiae
machine à battre le blé dit batteur PallueL
ihh^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée.
Je 28 décembre 1849^ au secrétariat de la préfecture du département de la
Dr6me, pa» le sifiur Paul aîné ( Lazare-Noêl ) , au Bourg -lès- Valence , poçir
une machine à imprimer sur étoffes, à deux ou plusieurs couleurs, dite Paal,
ihh* ht brevet d'invention, dont la demande a été déposée, le 17 dé-
cembre iSég* au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par lesièor Preddy (William), représenté par le sieur Duferté, à Paris, rue des
Fosaés-Saint^ermain-rAuxerrois, n"* 3i , pour des perfectionnements appor-
té» an» defs de moAIre et antres instruments servant à monter les montres
et autres efaroDomètres; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une
palrated» ^atorse ans, expirant le 1 2 juin i863.
1^6* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 19 décembre 1849 , ^ secrétariat de la préfecture do département de la
Seine, parle sieur Rasse (Simon-Chartes), chez le sieur Çhazallan»àraris, rue
Neave^e-f Université, n* 16, pbur une machine à vapëftr rotative en deux sens
et i détente variable.
147* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 décembre iSdOt an secrétariat de la préfecture du département de
Sdne-et-Marne , par le sieur Gàndrin (Louis-Gabriel), à Comhes-la-Ville,
pour un appareil destiné A introduire de l'air entre les meules de moulin à
hié on antres grains dit rafraichisicur-accélérateur.
j48* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 97 décembre iSAgv ^u secrétariat de la préfecture du département delà
Seine, par le sieur Bacaresse (Pierre), i Paris, rue Masséna, n*^ 3, pour
fauplication d'un principe évitant l'emploi desJ)ras aux cisailles etdécou-
149* Le brevet dlnvention de quinze ans, dont la deniande a été déposée,
le 3 2 décembre 1849* ^^ secrétariat do. la préfecture du département de Ja
Seine, parle sieur Baudouin [Félix-Marie] , à Paris, rue des Récollets, n** 3,
pour perfectionnements des puddings et maccadams bitumineux.
i5o^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a -été d^sosée,
au secrétariat. de la préfecture du département de la Seine, le sa décembre
1849^ P^ ^* sieur Blériot (Emile) , représenté par le sieur Reynaud,' à Paris ,
raefilene» o^ jô, pour des perfectionnements aux métiers propres à faire les
tissas plissés.
i^A* Le brevet d'invention de quinze ans, dont le demande a été déposée,
le s4 décembre 1849* au secrétariat de la préfecture du département deia
Seine, p«r U sieur Chameroy { iËdme-Augustin) , à Pariât rue du Faubourg*
( 288 ).
Sniil44artiB, n' i6a, pour on systèiiie de fabrication de tnyaux et de dm-
droûnerie.
iSs*^ Le brevet d'invention de quinze ans/ dont ]a demande a été déporie,
le 90 décembre iBhg^ au secrétariat de la préfecture du département de k
Seine, parle sieur Gord ter (Antoine- François- Alfred], à Paris, rue deCharomw,
n* 162, pour des perfectionnements apportes dans la machine à tailler, rogner,
ébarber et polir les métaux.
i53* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a 6 décembre 18A9, ^" secrétariat de la préfectuH du département de la
Seine, par le sieur Duchesne (Eugène-Nicolas), i Paris, rue Saint-Honoré,
n*" i^o, pour un genre de bouchage système Duckesne, pour bouteilles et vases
à liquidé» gazeux et non gazeux conservés, eta
154*" Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
le 91 décembre i849» ftu secrétariat de la préfacture du départettienl de la
Seine, par le sieur Farcot (Miehel-Abel-Basiie), à Saint-Ouen, 'pearfappll-
eation de mesures linéaires sar les crayons, porte-plumes et porte-erayons.
1 55^ Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 28 décembre 1 84^ » au aacféCariat de la préftdurt du départeo»^ de la
Seine, )par lé sieur Ferrère (Joseph-Aristide), chez le sieur ReyAaod, à
Paris, rue Bleue, n° 1 6 , pour des perfeotîoenenBients dmis l'application de U
gntta-percha aux télégraphes étectriifues.
1 &4* Le brevet d'invention de quinze ans , dent'la demande a été déposée^
le a 6* décembre 1849, <*^ secrétariat delà préfecture du départena«ot de le
Seine, par le sieur Gariel (Marie*Mavrice), à Péris, ràe de Bréda, «veeae
' Frochot, n** 5, pour des applications neuxelies et perfectionnées du caoatdwec
à la fabrication d*appareils et d'instruments de cbirur^e. .
] 57° d^e brevet ohnvention de qniuse ans« don^ la demande a été déposer,
le 3i décembre iSiA* ^^ secrétarial àe la préfecture du déperlemeDi de la
Seine, par le sieur G e]iée-( Victor- Amédée) , gainier à Paris, rue RamlmtfiP,
n** 1 4 , pour un cartonnage dit carloanioge ^oîrierie,
i58** Le brevet d'invention de quinze ans, dont k demande a été dé|Miaée,
le 31 décembre 1849, an secrétariat de la préfecture du déparlement de h
Seine, par le sieur Higonnet fils (Léon], à Paris, rù» de Bonais, pour fows
continus chauffés à la houille ou au coke appliqués à la purification.
169* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 20 décen^bre 1 849 , au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le aieur Floffe (John), à Paris, boulevard de la Madeleine, a* 17,
pour un appareil propre à laver et à désinfecter le linge, la laine, etc.
160* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3i décembre 1^49, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine , par le sic tir Lcbiond ( Jean-Désiré) , à Paris , rue Saint-Louis au Maraii,
n** 5 , pour des perfectionnements apportés dans la fabrication des mannequins
à l'usage des artistes.
161^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposé^,
le 32 décembre 1849, au seerétariat de la préfecture du département de le
Seine, parle sieur Legendre (Pierre-Louis), à Paris, rue Contrescarpe-
Dauphine n° 9 , pour une chaussure à liège, et outils propres à la fabriquer.
16a** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépesée,
le 21 décembre 184^ au secrétariat de la préfecture du département de k
Seine, par le sieur Lepelley (Louis) , à Paris, rue Pascal , n^ 3 » peur nneme»
cbisie propre à fabriquer les cuirs dits de Hongrie,
I|èrte4*iir CsiTlot (ioY»), I Paris, rue Monthabor, pont im onlil prç^pn k
f «finwiDaUi allaincites et à faire des fitefs dYbf nîsterî«.
tii* LebrcTet ifintciiti^n d«* quinze ans, dont ta demande a été déposée ^
le 17 JÊrnft i^5o, an secrétariat de la préfecture dn département de It
WÊÊt^fÊT le »iear Charruel ^Isidore) . à Bar-!e-Duc, pour additions et per-
Mtoaenieatâ au breret an^il a pris , te décembre 1 6h% » pour un genre
ftt* Lé brevet (Tînvenlion de qainze ans, dont la demande a été déposée,
I ^^falfier iS5o,aii secrétariat de bi préfecture dn dé|iar(ement de la Marne «
I Sfcjiear Desaiiit(L3UÎs-Ccnstadt], h Épemay, rueChocatel, n* 4« pour
I jRtteba' féfiraetaire et impoorris^able pour la vigne.
I ' iiq* Le brevet d*inveQtion,dontla demande a été déposée, le 16 janvier
i rfh, aa secrétariat delà préfecture do département du Nord, parles sieura
i IMpu-Foomier {^erre-Antoine), etKmck (Pierre), élisant domicile cbez
VÎÉMt&lAMoet frères, à Lille, rue de rHôpital-MilUaire, u*36, pour un
I^RIne cooiplet deilaturcde lin; ipvention pour laquelle ils oiH pris, en
BeigiqQe. an brevet de quinze ans, expirant le 7 janvier i865.
itf Le brevet d^invenûon de quiaze ans, dont la demande a été déppiée,
17 jeavier iS5o« au secrétariat de ia préfecture du département de U
, par le sieor Farjon-Démouiin (Louis-Aleiandre)» à Roues,
•âarrazâns, n* 3, pour un propulseur looomobile.
iêf LekveTCt d^imrentioii , dont U demande a été défiosée» le 3 jtafier
^io, m aecréuriat de la préfselore de dépaHemeot de la Sefaie , per le iieur
"^ (Mm-Tbomee), r^iréseaté par le sieur Truffaut, à Paria, rue de
ni, n* 1 7, pour perfectionnements dans la constnietioB dea Miriree*
as et aailree ombereatièns; invention pour leipielU il e pris , en Aagle«
ilM, aae pejeate de qatatone ena, eipirant le a 7 jotn i863.
ffiT Le brevet d'îiiveation de quinae ans, dotit la desMiide a été dépcaée*
âlr; ■Bvier i55o, an aeeréierial de la préfecture dn départeoMat de la
*" be, par le aieur Georgel (Constant), à Nancy, me do Faubourg-Mot-
a* 9, pour une «ucbine à neitojfer les gr^ioa dite tctruart wùvttscL
' 1^* Le bremt d^invention de qainze ans, dont la demande a été déposée»
(ftf jiQrier i85o, au secrétariat de ta préfecture du département d*indre-
, par les sieltrs Cirard Liotbaud et Toottaint Girard, à Tours, pour
t de balais de sorgbo.
Lebre>et d'invention de quinte ans, dont la demande a été disposée»
janvier i85o, an secrétariat de la préfecture de la Seine-Inférieure»
fc near Guérin (Pierre-Rewé), au Havre, roe de Fontrnelle, n* 17»
t pompa favdro-marittme à aspiration et à jet continu.
U brevet dlnvention de quinze r,ns, dont ia demande a été déposée,
janvier i85o. au secrétariat de ia préfecture du département de TAube»
' ai^or Jacquia (Joaeph-Julîen), à Troyes, pour une roue de presse, à
sBobiles, adaptée auz métiers circulaires, et propre à faire toute espèce
al*
Le i»^!Fet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée «
■itoîier i85o, au secrétariat de la préfecture du dépirteaient dn Tam^
Kâear Laraii (Jean), à Castres, pour un tour à (aire des batoos cylin-
rade plusieurs grosseurs,
igi* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a é'é déposée »
k) jaacvier i85o« aa aecrétariat de la préfectorc dn département d'Ill^
27.
( ^o ) .
W j;i dioeiiibré t.o4g, au Mcrt^tAnât de ta |»H^ecture dtu ^^Mrlemeiit Lh
Seine,, j^r h àf^rn^ Veuve Varoop^ née J^oae^EcImëe-Uuberte Coenk,
cbez lè sicur Keynaud, à I^trîs, rue Bleue, n* 16, pour ùa clyso-pdinpê «
caouiehone,
174.* Le bi^vet 4^inveotîon i^ quioze airs, cloot Ta demapde â été dépeiéi
le 9 jtkn^ier 18S0, au 8fcr<^t«r}at de U préfecture do dcp^tèment m 1
k^eine, par les sieurs Audiberi(I)enis) et 3accot (Antoine), à paris, nje (Sni
cuiu»oix, D* 11, pour un système àû porte-mèche, pour lampe, lit ^ôrl^
nàeHê 4uiib(rL
17^* Le brevet d'invention de dix ans, dont la dem^inde a .^té déposée^ le
^ jaavier i85o, au secrétariat de la préfecture Ju département des Boomi-
du-t\b6ne, par le éîeur Auzet (Vincent) , à M'arscllle, rue Je rÉvécbé, n^fS,
pour QQ mrttcéàé relatif au perfectioouement de la faj^rication des bniJes it
l^raine:» olé^^neasçs.
176^ Le brevet d!'invention de quinze ans, dont la d^naande a été ihmée,
te i4 jlinvier 18 no, au secrétariat de ia préfecture d^u département daffibSoey
par le sieur Baidner (Charles], à Lyon, place des Carmes, n* 1 1 , pour oa
geosi de fk>mpe.
177* Le brevet d*inventioa de (|iiinfe «^ns, dont la demande a été dépesée,
ie h janvier iSâo,* au secrétariat de la u.éfectura du département de U
àeine, (Vic (es sieurs Beerstecher ( paniel- Henri ) ^t Lutereau LAdo^A^-
André), k Paris, rue de TOurcine, pour une machine à imprimer les étofe
de toutes matières, papiers de tenture, toiles clréea, aie. à .une. ou plusieim
couleurs au moyen de relief sur le rpnleau prcssei^r.
178*^ Le brevet d*i|iyention de (|ulaie ans, dont la demaude a été dégfiéi^
fe ai janvier i85o, auMeerétariat de la préfctlure du dépaitcmeut du Koié,
î^ le sieur Bernard (Juan-B^piiste-Désiré-Amable-Josepb) , à VaioDcteoao,
pour impressions et inscriptions bypcrslables.
17(1* La brevet d'inventiun de quinze ans, dofit la demande a été d^osée,
. }e 1 1 jamier 1 85o,^ au secrétariat de la préfecture du département de lÀnlii,
ft^ le sieur Bertbelot (picolas), à Troyea, pour un sptSiue de epiiture oc-
éanique ^{uiUrabie aux tissus de boonet(*rle,
180^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 7 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Ab^ne,
par le sieur Bicberon (Victor), h Vra>se, chemin de ^int-Cyr, rC* a8,po|ir
la fabrication des pruasiates de potasse et autres.
181** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i4 janvier i85o, au si^rétariat de la préfecture du département du Rbdaa,
£ar le sieur Bicheron (Victor), à yraise, chemin de Saint-Cyr, n"* aS, poar
I fabrication du bleu de Prusse.
18 a** La brevet d'invention de quinze ans, dont la dcinande a été déposée,
le 1 4 janvier i85o, au secrétariat delà préfecture du dép .rtement de i Aisii^
^r le sieur Borrel (£af;bnc), à Saint-Quentin, pour rapplication à la (abn-
ration et au raffmage du sucre d'un procédé de cristallisation de purgena^
de a^kbage et de clairçsge.
163** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépoiét
au secrétariat de la préfecture du départeir.ent de TEure, par le sieur Bulmt,
à Lûuviersi^ hameau de Sainte-Barbe, pour un système d appareil pour la dii*
tillalîon du goudron de bouille.
184*" Le brevet d'invention de quinze aas, dont la demande a été ûêpitaét^
ta 3 jaovier 18 Sa, au secrétariat de la préfecture du département de la Seîne^
ï. H* ÀÎ5. ( igi )
par U df'or Cnitlot (Jut'ear), & Paris, rue Mcmthabor, pouf cm onlil prftprt k
découper les alimneltesct à faire des filers dYbfnisterîe.
lS5* Le brevet d'invention de qainze ans, dont ia demande a étédépcMée^
le 17 janvier ibSo, an secrétariat de la préfecture da département de ta
Meuse, par le sieur Charruel (Isidore] , &,Bar-le-Duc, pour additions et per-
(èelioooeiQneiits au brevet qui! a pris, le décembre i946> pour un genre
de fer laminé.
1S6* Le brevet d'invention de qainie ans, dont la demande a été déposée,
le S janvier 1860, au secrétariat de la préfecture du dé^uirtement de laKIarne»
parle sieur Desaiiit(Louis>Ccnsiadt), à Épcrnay, rueChocatel, n* 4% pour
an écbalas' réfraclaire et impourrls^-able pour la vigne.
187* Le brevet d'invention , dont la demande a été déposée, le 16 janvier
i85o, au secrétariat delà préfecture du département du Nord, parles sieurs
Darieni-Foumier (pierre-Antoine], etK.ruck (Pierre), élisant domicile chez
lasWursMloanetrràres, àLitlc, rue de rHôpital-MiIttaire, u* 36, pour un
système complet deilaturede Un; ipventîon pour laquelle ils odt pris, en
Belgique, un brevet de quinze ans, expirant le 7 janvier i865.
iSd* Le brevet d^inveniioa de quii^ze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 janvier i85o, aa secrétariat de la préfecture du département de U
Seioe-Iaférîfure , par le sieor Farjon-DémouUn (Louis-Alexandre), À Rouen,
me desMaiilotâ^Sarrazina, n** 3, pour un propulseur iocomobiie.
1^9* Ltkrevet d'învaotlon, dont la demande a été défioaée, h 3 janvier
iS&o, ea aecrétariat de la préfeetore da dépaHemeat de la Seine , per le aieur
Firsttr(Jofan*Tb«mae), r^résenté par le sieur TmlFaut, à Pans, rue de
GramoMnt, n* 17, pour perfectionnements dans la construetioB dea Miviree»
deibiiteaa et aelrea embareetièna; înventioo pour lequell» il a pas, en Aaigle*
tene, ene patente de qnetone ena, expirant le a 7 juin i863.
190^ Le brevet d'iuveation de quinae ans, dotttia deoMiide e été dépoeée*
h 17 jenvier i85o, an aeeréieriai de la préfecture du dépertemeni de ie
Meartbe, par le sieur Georgel (Constant), à Nancy, ree du Faubourg-Saint-
ieen, n* 9, pour une madiine à nettoyer les grains dite tarare mmvtrseL
191* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le s janvier i85o, au secrétariat de ta préfecture du département d'Indre-
et-Loire, per tes sieurs Girard Liotbaud et Tonttaint Girard, à Tours, pour
un genre de balais de sorgbo.
192^ Le brevet dlnvention de quinte ans, dont la demande a été disposée»
la 13 janvier i85o, an secrétariat de la préfecture de la Sf>ine-Inférieure >
parle sieur Gnérin (Pierre-René), au liavre, me de Fontrnelle, n* 17»
pour une pompe bydro-maritime à aspiration et h jet continu.
19 V Le brevet d*invention de quinze nns, dont la demande a été déposée,
b 10 janvier iSao, au .«ecréiariat de la préfecture du département de TAube»
M* le sieur Jacquia (Joseph-Julien), à Troyes, pour une roue de presse, à
lents mobiles, adaptée aux métiers circulaires, et projpre à faire toute espèce
ledeaaio.
194* Le brevet dm ven lion de quinze ans, dont la demande a été déposa ^
e 11 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du dépirtement du Tam^
lar le sieur Laran (Jean), à Castres, pour un tour à (aire des bàtooa cylin-
Iriquei de plusieurs grosseurs.
tQJ* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée «
e9 janvier i850t au aecrétariat de la préfecture du département d'Ili^
27.
n* 8 , pour no piaoo-type pour la compot îUod typograpHSque,
196* Le brevet d'invention' de quinze ans, dont la demande a étédépoiée,
le 3 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du'départeoieat de la
Seine, par le sieur Malherbe fils (François], représenté par le sieur Ânnea-
gaud jeune, k Paris, me des Filles-du-Calvaire, n" 6, pour des perfectionoe*
ments apportés 'aux fusils de guerre et autres.
197* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 janvier 18 Se, au secrétariat de la préfecture du département des
Bouches du-Hhône, par le sieur Mathieu (Jean-Bapliste), à Marseille, me
Thiars, n** i5, pour la substitution, dans l'emploi des mines, de Temploi des
gaz coercibies et inflammables comprimés, à celui de la poudre.
198* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^Msée,
le i5 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département daTiaat-
Rhin, par les sieurs Moineau (Charles) et Lamy (Jean), à Lraysersherg,
pour une iMchinc à retordre et câbler d'une seule opéia^ion le coton, le Un
et la soie.
190* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 ^nvier i85o, an secrétariat de la préfectun» do département de la
Seine, psr les sieurs Moinier (Jean-Baptiste), Menuet (Jean-François ),BUd-
dine (Joseph-David) etGuilion (Louis-Atexaodre-Ëdmond), à la Villeile, ne
Mogador, pour des moyens de séparer la stéarine de l'oléine.
SCO** Le brevet d'invention de dii ans, dont la demande a ^ déposée,
le 18 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Nord,
par le- sieur Provin , à Vaienciennes, pour une table -presse i l'usage des
sncreriea indigènes.
991^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du dépiurtement du Uaot-
Rhin, par le sieur Robert (Jean-Chrétien), à Mulhouse, pour un mécanisme
devant serrir à refermer les portes après les avoir ouvertes et devant remplacer
les contre-poids et ressorts.
903* Le brevet d'Invention de quinze ana, dont la demande a été déposée,
le 4 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la
Seine, par le siéur Hivart (Juiien*Nicolas), à Paris, rue Folie-Méricourt,
n* 16, pour un mode d'incrustation de l'albàire dans lea> bois plaqués ou Boa
plaqués , marbres , cuivres, cartonnages, etc.
2o3* Le brevet d'invention de cinq ans, dont la demande a été déposée,
an secrétariat de la préfecture du département du Bas-hbin , le 7 janvier i85o,
par le sicor Schmitt (Auguste), à IJlkirch, pour perfectionnements d'nae
sonde élastique, employée en Angleterre, pour guérir les gonflemeats des
bestiaux.
2o4* Le brevet d'invention de quinze ans, daiit la demande a été d^>osée,
le 3 janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la
âSeine, parla demoiselle Simon (Marguerite-Pauline), à Paris, rue du Petit-
Bouriton, n** 18, pour un appareil propre au blanchissage et séchage des
étoffes.
2o5* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
\% 3 jauger i85o , au- secrétariat de la préfertnre du déparlement de Tlsère,
par le sieur Thevenet ( Marcel lin-Lucien ), k la Tour-du-Pin , pour un s^alème
de fabrication et conservation des bières blanches ou brunes, fortes on fai-
bles, mousseuses on non.
906^ Le bref et d*inveotion de quinze ans, dont la demeode a été dépecée»
le s janvier 18S0, an secrétariat de la préfecture da département de Saôoe-
et-U>tre. par le sieur Veroa (Jean-Clau le) , à Saint-Symphorien-d'Ancelles,
pour deux outils propres à la fabricalion de tubes en tFrre dits outils Vemu.
307" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
le 13 janvier iS5o,att secrétariat de la prélecture du département de la Seine,
par le sieur Augendre (Micbel- Alfred), représenté par le sieur Delbruch, à
P^, me Neuve-des-Petits-Cbamps, n" 97, pour des perfectionnements ap-
portés aux opérations de mordançage et de teinture des matières textiles» et
particaliërement de la laine. »
ioS* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 janvier i$5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle «eur Avril (Jean), chez le sieur Ramel, à Paris, rue Saint-Honoré ,
D* 2&7 , pour des procédés de fabrication de chAodeiles et de bougies.
3og* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 7 jaMrier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Baillet (Gharles-Hyacîntbe-Josepli), à Paris, rue 4e la Visitation*
des-DameS'Sainte-Marie, u* 1 a , pour une machine à plier le papier , les jour-
nauz, etc.
SIC* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
le s3 janvier iS5o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Loire-Inférieure, par le sieur Bertrand-Fromment (Antoine), A Nantes, rue
des Arts, n* 37, pour une machine propre à hacher les viandes et tous les
objets susceptibles d'être hachés.
31 1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 9 janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Bemadet (Louis), à la Ghapelle-Saint-Denis, rue dos Cinq-
Moulins, n^ 23, pour un talon creux applicable à toutes les chaussures pour
hommes et pour dames et propre à éviter ou à diminuer les éclaboassures
sur les vêtements.
312* Le brevet d'invention, dont la demande a été déposée, le 16 jan-
vier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, .par
le sieur Belts (Williams), représenté p.r le sieur Truffant, à Paria, roe de
Gramflftg^, n* 17, pour perfectionnements dans ta préparation de certaines
roatiSH^étalliques propres à boucher les bouteilles et autres vases, et leur
application à divers autres usages ; invention pour laquelle il a pris, en Angle-
terre, une patente de quatorze ans, expirant le 1 3 janvier id63.
31 3* Le brevet d*invenlion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 4 janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
jur le sieur Roggio-Casero-Gérin (Gabriel), à Pans, me Neuve des Petits-
Champs, n* i3, pour un taffetas élastique impermdable.
a I î* Le brevet d'invention , dont U demande a été déposée , le 1 a jan^er
i85o» au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Campbell ^Alexander-Francis), représenté par le sieur Truffaut,à Paris,
me de Grainmont,n* 17, pour des perfectionnements dans la constrncÀîon
des chaudières à vapeur et dans celle des propulseurs destinés i mettre les
navires en mouvement, soit à l'aide de la vapeur, soit à l'aide des voiles; in-
vention pour laquelle il a pris en Angleterre une patente de quatorze ans, ex-
pirant le ao juin 1 863.
a 1 5* Le brevet d'invention , dont la demande & été déposée, le 1 3 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieuf
(394)
tlnnDlbcH ( AleitiNler-Fnttrts) « ref^rteni^ par le aMr Tralhsl, à Psui», n»
lie Crattimofil , ti* 17, pour pérfectioDBeiDetit» dan* l« coii5tractiMi àe dhoi
instrumeiito «rttoîrvs, ainsi qne dans uo syslènie de roues applicables à ^
▼an usages; invention poor laquelle il a pris e* Aogielerre une psrfteiite et
qualorsc ans, etpirant ie 20 juin i863.
916* I^e brevet d'invenlioo^e quittze am, dont la demande a été déposée,
It 7 janvier i85o. au secrétariat de la préfecture du départemeiii de ta Seiae,
rir les sieurs (dévaluer (Jules-Denis) et Vcnard (Geroiaiu-Pierre-GiiiUaoaM),
Paris, rue Papilion , b" 4 . pour une machine au moyen de laf{iiella on deaiie
aoi fwupées toutes les inclinaisons désirables.
s 1 7* Le brevet d'invention de cpiinie ans, dont la demande a éld d^MSée,
ie 10 janvier 16&0, au secrétariat de la prélecture du départenseot de la Seins,
par la sieur Coupier (Jean-Xbéodore), à Paris, rue Trouvée-Saint-Aotoias,
n* 3, pour la désulfusation das lessives de soude brute et des sels de soade.
318" Le brevet d'invention de cpitnze ans, dont la demande a été djpssée^
le 1 5 janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de Keiae,
Î^ar lesieur Gauduin (Michel-Honoré), à Montmartre, rueLéonie, 11*6, pour
'application métal lique du platine sur tous métaai, par la voie liumide sd
moyen de Timmersion ou d'un courant galvanique.
319* Le brevet dMnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 16 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture do département de la
Seine, parle sieur Grand (Julien], à Paris, rue de la Concorde, n* 17, pour
tin perfectionnement daos {^outillage et les procédés de labrication de tubes.
.7 30* L^ brevet dlnveniion , dont la demande a été déposée, le 10 janvier
i$5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le siear
Uertz-&ram,, représenté par le bieurDuferté, à Paris, rue des ^ossés-Saist-
Gcrmain-rAuxerrois , n* 3i , pour un réservoir ; invention pour laquelle il a
pris en Angleterre une patente de quatorze ans, expirant le 3o juin iS63.
3 2 1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,'
le 1 5 janvier 1 $5o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par leaiQur Kosmann (Loup), à Paris, boulevard du Tem^ile, n* ^, poar
un genre de bijou.
333* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a cté^feosée.
Je 1 5 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du départenHIde la
Seine, par les sieurs Laxiaux (Antoiue-Phiiîppe) et Roseleur (AHmi-Gnil'
laume) , à Paris, le premier, à lécole de médecine, le deuiiëme, rue Saint*
Jacques y n* 77 « pour plaiinage des métaox à épaisseur.
33S* Le brevet d'invention de quinze ans, dont U dcman<la a été déposée,
le li janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par te sieur Liebermaun (JoarLim-Joseph-Ânloine), à Parts, boulevarl
xltt Temple, n* 36, p»ur la préparation de substances alimentaires.
's 3 4* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a6 janvier i65o, au secrétariat de la préfecture du département de Vah-
dttâe, parle sieur Meynard ( Toussaint- .Mariu^), à Valréas» pour un Haoyea
d'emballer los cocons étranger^ destinés à être importés en France.
335* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépcfét^
le 11 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de ta
Seine, par les sieurs Moiaier (Jean - Baptiste ) , Mermet ( J ean- Francs ^,
Bhindiiie (Josepli), David et Guillon (Louis-Alexandre*£dmood], à 4a fil-
lette, me Monder, potir un moyen ée blancbiment et ée aécfaage des
B. n* A35. ( a^â )
llndleBet de «ait et des boofpei de stéarine » de die et de Ueiie de
baleine.
a>$* Letireyeld^inYSiiticMi dequiiue aie« dout }e demei^S été
le i4 javrier iS5o, «u scerétariat Je ia préfecture du dëpaiieaiei»^ ()e U
SeÎB^, pir)e sieur Morel (Louis-Fulgence), à Paris, rue Moulorguey , a' Çi,
peur es système de boucle s*iyuitant d'eile-uiéine.
237* Le)ifey:eLt d^inveotioû de quipxe ans , dont k demande a été dépçaée^
le 16 janVier i85o, au secrétariat de la préteoiiire du département de te
$«a^,par je 8Îe«r ^e«rdeia l( Jean-Cé8er-Âd(>l|)be), k Piiris, rue du Fau-
boeifdii-TeiKàple , n* 39 , pour une niaciiiBC propre à fabriquer des §cmt-
tikt^ 4e rej^ivires.
iiS"* Le brevet d*invention dont la demande a été^déposée.le 16 jaiwiiur
i|5o, so secrétariat de la préfecture du dcpartexneut de la ^eioe, par le
lieor MkM^ (Giirietopbe}>, repré«ei>té per le sieur TruB'aut, à Paiis, rue de
Gismeut, 0*17, pour perjfectÎQOnaiiieat, dans la fabrication destiftsus deiaii^
stsniim loâts^est ifiveiiHiaji pour laquelle il a pria, en Ao^etorre, uue pa-
tente de quatorze ans, expirant le 3t) juin i863.
as<9* lîsi^revet d'iayenîiw de quinse ans , dont la ix^ta^jnd» s été dépose,
\fi ail JADvier j8ôo, au secrétfiriai de ^a préfeclure du déperlecaeut de la
(liimide, par le sÎMir 0)Uyier (Ëizéar-Césàr ) , à Bordeaux , 4^u%ijie la Palp-
date, d" i3i , pour Ja Cabneation du noir de fufliée par le cetubustiqu du
Kttùlm ift aotres sutaescès bitumineuses.
s^* Le brevet d'iaveation de quinze ans, dont la demspde A é^ d^^sée,
Is se jsevier 1 SSo , jiu secrétariat de la pré^cturf du départeiçent de ie
Gmide,per le sieur Ormières. (Pousien), jiÔordeaus, rue Castillon, u* à^
ponr no ij^si^èDM de ferreweuts <qyiicable eux croisées et contrevents,
nairoi d'eau dit de siccité, système Orâuèiies,
s}»* Le brevet dUoiveuiîoo de quîoze ans, dont la demande a été déposée,
leiijsevier liS^f eu se^étarijêt de la pr^feot^re du dépeftei|ient de la
^«issi parie sieur P^ceiit (Cbarios-Françttis- André), n Paris, rue de la Céri-
ttie, n* 1 1 , pour un gea/e de porte-pipe dit poru-pipe Pécaut,
s39' Le brevet d'in>'entioo de quÎQM ans, dont la demande 9 été déposée,
91 sifiiilariat de ia priliscture de la ^oe , le 9 janvier 1 Bj5o , par le Meur Re-
asttscd {iose|;h-Marie), à Pans, rue des Sainis-Pères , n*" 23, pour uu genre
de peigne dit ^eùjmi iSfapiMrd.
%iy Le bisevet^d'invention 4e quinse ans , dont )a dcqnande a été déposée ,
la j 6 janvier 16S0, au secrétariat de la préiepturc du département de la
3ttM.pw le sieur Roger (Louis) , À Paris, rue de rUniversilé, n" 1 a3,poi^*
l'a^lieition dv vide è la oistiliation à froid des vins, etc.
a34* Le brevet dlnvention de quinze ans, dont ia demande a été déposée,
le S janvier i^Soi an secrétariat de ia p^ectij^jp du département du Gard ,
pirle sieor Rnel (Louis-Timolioo), à (jKssdt, pour ue systàme propre k
^iie ia maille k tricot sur les métiers ordinaires k bns.
%lh* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
wi5 janvier 18S0, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la
^•ioe, par le sieur Rush (Georges), représenté parle siour Purcelle, à Paris,
rpMSaiat-tioaoré, n* 37 a, pour des perfectionnements apportés aux cadrans
ési Jberomèlres anéroïdes.
%W Le brevet 4'invenlion de quinze ans, dont la demande a été défiuséc,
isi^isDviff i85o, en seei^éter îat de la prérociore du dipartemeat de ia
5«ne,parle sitfur Seyng (Tbéo]^ill], à Paris, rue Motre-Dame-des-Vie-
foire«, n* 99 • pour TappHction de la force centriiuge à la aépamioii allii
purîfieatiofi de dîveraet sofaaUnces sèches oa liquides.
337* Le breYCt dlnventioD donÉ«la demande a été déposée, le 9 jaawr
i85o, au secrétariat de ia préfeclore du département de la Seine, pirle
sienrSoelens (Cornélius), élisant domicile à Paris, chei le sieur Ducheane, nui-
son du Cercle, boulevard Montmartre, n* 16, pour la fabrication dune Itie
fusible; invention poiir ]a({ueHei] a pris, en Belgique, 'un brevet de quioxeio!,
expirant le 31 décembre 186/i.
338* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposa,
le 33 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Nonl,
par le sieur Watine (Louis) , à Roubaix, pour certains perfectionnements ^
portés à un métier dit totont-^roc^ur.
339^ Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 9. janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la ^dae,
par le sieur Ysctte (Louis) , aux TLemes , enclas des Thèmes, n* 96, pour des
perfectionnemenr^ apportés à ia composition et à Tappiication de la pemtare
à riiuile et aux vernis.
- 2 i<f Le brevet d*invention de quinze ans , dont 'la demande a été dépotée,
le 1 3 janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Sône,
par le sieur Alexandre Jacob père, à Paris, boulevard Bonne-Nouvelle, n* lo,
pour des perfectionnements dans la fabncation des accordéons^
2i\ 1° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département dllle^*
Vilaine, par la veuve Bazin, née Marie-Jeannc-Renée Bease, à Saint-Servao,
pour perfectionnement à finvention brevetée pour quinze ans, au nom de»o
mari , le 33 juil'et 1 83,4 *, laquelle iniientton a pour oUjet des dés en cuir pk-
ces dans les rouets des poulies de navires.
2^2° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 17 janvier i83o, au secrétariat de la préfecture dudcpartement de la Seiae,
par le sieur Blet (Charlemagnc-Nicolas), à Paris, rue des Petits-Augnstiss,
n* 33, pour un moteur bydrostatiqne dit propriiMnolm,
343° Le brevet d'invention de quinze ans, dent la demande a été déposée,
le 1 7 janvier 1 dSo, au secrétariat de la préfecture du département de ta Seine,
par le sieur Clopct ( Victor-Toussaint \, à Paris, i-ue de la Ferme-des-Mallni-
rius, pour un syslt^'mc de voilure de place dite coupé-chaise,
3 44*^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépoeée,
le 1 7 janvier 1 85o« au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Debeite (Louis Philippe), à Paris, rue de la Rocbefoocaulil,
n° 43 , pour des procédés de fabrication de l'oxyde blanc de zinc et du zinc
n]étalli(|ue.
3^5" Le brevet d'invention deuuinze ans, dont la demande a été déposée,
le 5 janvier 1 85o, au secrétariat m la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Dcschan^ps (Jean -Louis-Marie) , à Paris, rue Neuve-Saint-Nicobs,
n** 56, pour un genre trélastiques applicables aux sous-pieds, aux ceimores
pour pantalons cl pour gilcls.
't 16° Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 3o janvier
i85o, au secrétariat de la pi^fccture du département du Nord, par le siear
Dodge (Georgc-Ii.), représenté parle sieur Garez, à Roubaix, pour certains
perfectionnements dans les mécaniques propres à filer et douMer le coton et
autres substances filamenteuses; invention ()our laquelle il a pris, en an*
!3:lelerre, une patente do quatorze ans, ^cpi^ant le 10 mai i863.
B. n*435, ( 397 )
9i^* Le brevet Siweaiion Àé qutDse ana, dent la demande a été dépeeée»
le 99 janvier i85o, an secrétariat de la préfecture dn département de !a
Mayenne, par le sieur Doudot (EJouard-Louis) , à Laval, rue de Nantes, pour
un système de loromotives basé sur le principe de déplacement du centre de
gravité et sur celui de développement et rétrécissement des reuea.
. 3 i*^* Le brevet d'invention dont la demande a élikdéposée, le 5 janvier
i85o,an secrétariat de la préfecture du département d** la Seine, par le sieor
ÉricsMn (John) , représenta par le sieur Lardeur , à Paris , boulevard de !a Made- '
leîne, n* 17 , {)onr un condenseur applicable aux machines à vapeur navales:
invention pour laquelle il a obtenu, en Amérique, une patente de quatorze ans»
expirant le 3 avril i863. •
2^9* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 5 janvier
i,85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine , pat le sieur
Ericsson (John), représenté par le sieur Lardeur, à Paris, boulevard delaMa-
deletne, n* 17, pour des perfectionnements dans les machines à vapeur qui
fonctionnent par le principe eipansif; perfectionnement ayant pour bnt la
diminution de la consomiitation du combustible et plus d^nnifomiité dans
Taction des machines: invention pour laquelle il a obtenu, en Amérique, une
patente de qoatorxe ans, aspirant le 6 novembre i863.
aâo" Le brevet d*invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 5 janvi^ i85o , ao serrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Garât (Bernard), à Montmartre, rue Neuve-Pigale , n*" 1 1 , pour
une machine à composer et à décomposer.
35 1* Le brevet duiveiition dont la demande a été déposée, le 19 janvier i85o>
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Graotham (John), représenté par le siiurTrnOraut,à Paris, rue de Grammont,
n* 17, pour perfeciioniiemenls dans le doublage ou bordage des navires et de
tonte espèce de bâtiments flottants; patente anglaise de quatorze ans, expirant
ici juillet i863.
352* Le brevet d'ittrention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 7 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du départesi ent de la Seine,
par le jsieur Lannes c'c Montcbello (Alfred) , à Paris , rue LafCttc, n** 23, pour
un pressoir à plan iccHoé.
253"* Le brevet d^inventîon ue quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 2 3 janvier 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Cha«
rente, par les sieurs Laroche, Joubert, Dnmerguc et compagnie, à Angou-
lèmt, pour des to^^ cylindriques vergées sans fin, etc. sans couture , pour
ft fabrication dj|h>pier vergé mécanique, à vignettes droites, ondulées et
moirées de toute sorte do dessins avec chaîne en tout sens, dont les vergeures
sont inaltérables par le plus fort gloroge.
354* Le brevet d'invention de quinze ans, dont !a demande a été déposée,
/e 4 janvier i8f>o, an secrétariat de la préfecture du dépitrtementde la Seine,
par fes sieurs Lay frères (François- Louis et François -Félix), à Paris, rue
Jacob, n* 38 , pour divers mécanismes à échappement libre pour timbres.
355* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 18 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du départemeiit de la Seine,
par le sieur Lebrasseur (Adrien-Ferdinand), à Paris, me Saint-Joseph, n" 3,
pour des procédés d'impression ou de teinture des matières filamenteuses en
écfaevcaux.
. «se* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^>osée ,
le iS décembre 1 K ^, au secrétariat delà préfecture du département du (iard ,
( as» )
{«r hdlOBit LediMdOb; née Rôsalte Lauxier, cliei i« sieur Ikiaat, à Nimei,
pour un iiakQcier hydraulique propre à augmenter TeOet ulile des motcuri
connu»,
3^7*" Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demanda a été dépoaéc,
le a 1 janvier 18^9 au decrétariat de la prélecture du département de UBeine,
rir les sieura Lepage, l^putier, Giliea, Mickei (Louis) et Weinich (Antoine),
Paris, rue Hidjelieu, n*"' 1 1, peur Tapplication du cuir sec en pniisè la ooft-
feation des tao^ns pour fusils à percttsaion et à d*autre$ objets, tels qiie In-
dons, JaA»-reiiefs, cravaches, etc.
a58° Le brevet d^invention de quinze ans , dont U demande a été déposée,
]e 19 janvier iSSo, au secrétariat de la préfecture du département du Rhône,
par ie sieur Martin (Jofecpb), à Lyon, rue de TAnnonciade, n** 11, pour uo
genre d% fusii sans capsule.
9^0** Le brevet d invention de quinse ans, dont la àemàûdt a été déposée,
le 1 ^janvier 1 800 , au secrétariat de la préfecture du département de la j^ne,
par le sieur Merkens {Pierre) , à Paris, me et hôtel du Ponceau, n* 7, pour
ua nouveau mode de cuisson de la porcelaine.
i^o" Le brevet d'invention de quinse ans, dont ia demande a été d^ioaée,
le 7 janvier 1 85o , an secrétariat de ia préfecture du département de la Seîae;
par la siettr Micbieis (George-Josepb-Napoléou), à Paris, rue des Moulins,
u"" 19, pour an ayatème de robinet- valves et aoupapes.
a6]* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^KJsée ,
le ai janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département du nbÔne,
par le sieur Molzsy (JeQn-B»ptiste) , à Lyon , rue Martin , n** 9, pour une ma-
ahine propre à carder les bourres et déctiets de soie destinés aux fantaisies et
floret.
sSa*" Le brevet dMnvention de quinze ans, dont la demande a été cUpoace,
le 1 7 janvier 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par ie sieur OlHer (Léon-Jean-François-Sipsbert), à Bellevitlc, rue des Soli-
taires, n° 98, pour utï peigne à dents mobiles deslinf* au tissage de toutes
sortes de passementeries, rubans, velours et étoffes de toute longueur.
aë3* Le brevet d^invention de dix ans, dont la dcnianrlc a été déposée, le
a6 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Lot-ct-
Garonne, par le sicur Paris (Iliiaire), dit Languedoc, à Agen, pour un ins*
Iru m CQt destiné à mesurer le pied de cheval , dit hippodomhtre,
26a** Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été déposés,
le 3 2 januer i85o, au secrétariat de la préfecture du dépttftcment de la$(ÎQ^
parle sieur Pauwels (Antoine), à Paris, rue du Faubourg-Kissonnî6re,n* 179*
pour un appareil propre à augmenter le pouvoir éclairant du gaz hydrogène.
365** L^ brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a a janvier iSSo, au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine,
far le sieur Plataret (Jean Louis) > à Paris, rue Pavée, au Marab, u" 9, pour
impression mécanique des fils de toute espèce en bobine nu en écbeveau.
86^* Le brevet d'invention de quinse an», dont la demande a été dépoaée,
la ai janvier t85o, au secrétariat de ia préfecture du département de 11
Seine, par le sieur Bcnkin (Jean-H(>nri) , représenté par le si^ur Ârmeogaad
jeune, à Paris, rue des Filles-du-Caivairc, n* (>, pour un système dames i
feu à un ou plusieurs coups.
2&'f Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dcpoaér,
ia 17 jaoMar ifiào, au secrétariat de la préfeciuEe du départcneat delà
B. n^ ii35. ( 999 )
Smm, fêt le snnr RMWfMl (Lcmifr-Eraest), parfumeur, à Paris « nw tk l«
Chaotti. (fAnlin, n* a6, pour un genre demlMillage d'ot^eu ftagilas.
itxS" Le brevet d'invention do (|uinze ans, dont la demande a été dépotéa^
la 17 janvier iS5o, au secrétariat Je la préfecture du dépariement da la
Seine, par le sieur ^auvageot (Joseph), à Paris, rue de Bondy, n* 7e, paur
mn t^flème de bouchage apph'eable à des conserves en généra).
aûy* Ij» bravet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée»
le 16 janvier i85o, au secrétariat deia préfeelura du dépariémenl du iford^
par le lieur Segard« A Ântin, pour un système d'étenierie à pont aieavani
pour Je Terre à vitrai.
17»* (je brevet d'invention dont la demande a été déposée, le li jan--
nef 16^0, an secrétariat de la préibcture du département de la Seine, par
issieor SimfMon (Georges), représenté par le sieur Merle, A ^ris, me Vîvieaae,
n* 18, peur nue machine propce h soulever, supporter, transperter eu baîasar
des chargea lourdes ( intention pour laquelle li a obtenu, en Éeosaa, «oe
pfelaM^ da quatorse ans, expirant le 1 1 juin i863.
174* Le hrtvet dlnvention dont la demande a été déposée ^ le 19 jan»
iner 18S0 , au secrétariat He le préfecture du département de la Seine, perle
sieur SydMy-8mith, re^iréfeaté par le sieur Trafiàut, A Paris, rue de Granament,
n* 17, pour pcrfectionnemenls dans les Rp})arcils destinés à déterminer ou
indiquer la pKs^en de la vapeur dans les chaudières, et ré^ar le registre du
tMirôeaude ces chaudières ^ invention pour laquelle il a pris, en Angleterre 1
vmt patente de quatorze ans , expirant le 3 a mai 1 86 1 .
17s* Le brevet dHnvention de qutnsc ans, dont la demande a été déposée,
le 93 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Vaf«
Mr le sieur l'rîaire (François) , A Toulon, peur une machine faisant force de
levier po«r mécanisme.
373* Le certificat d*addîtffon dont la demande a été dépoaée, le t6 oc^
te%rè 1S49, ^^ aecrétanat de la préiecture du département de le Seine, ptt
lessfenrs BSnet (Jean-BapHste-Honoré) et Taurin (Josepb-Paeci^), A Paria,
ree Ttergot, cité Turgot, et se rattachant au brevet d'invention de quinxe ans
pris, le 13 juilfet iSég, pour des moyens de criatafllisation et de preaaion de
aerps grae on de tous autres.
f7i* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le la sep-
tembre 18 in, an secrétariat de la pr<^fecture du déparlement des Beuchaa-dii-
RbAne, parle sieur Borme (Jean-6apdste>Maximin), choc le sieur Chedans,
I Meraeitle, me Perrin-Solt^ers, n*7, et se rattachant an brevet d'invention de
trainiê ebs pris, le 30 juin i846, pour un procédé qui économise le eonAOs-
tiMe des ^aoëièm A vapeur stationnai res.
376* Le certificat fradd.tion dont la demande a été déposée, le 17 oc*»
taire 18JI9, mi secrétariat de la préfecture du département de ia Saine , par
le aienr Bourdon (Eu scène), A Paris, me dn Faubonrg^do-Temple , n^yét et
ae r«llec4>aDt an birevet d invention de quinxe ans pris, le 18 juin 1849, P^^^^
^na ayilfeme de ma^mmètre suns mercure , dit maaamèirs méUdUqtÊe . et eppli*
cable aux baromètres , thermomètres , etc.
976* Le certificat d ad<iition dont la demande a été déposée , le 1 3 oc-
tobre i84^, an secrétariat de la préfecture du département de la ^4ejne, par le
Mur Bnest ( Julien-Désiré) fils, à Paris, rue Notre-Dame-d«-Nacareth, 0*37,
01 se reitaebattt au brevet d*invenlian de quinze ans pris , le 1 8 septembre 1 8é<^,
poor un genre de calorifère.
a 7^ Le brevet d loveulien dont ia demande a été dépesée , <e 3 1 septembre
{ 3oo )
1849 1 au Beerétariai àe. U préfecture àa. département de la fteioA'Iofincafi,
par ie sieur Busk (Robert- Pan h ) , rt>présenié par le sieur Vallrry , à Rona.
quai Napoléon, n*35, et se rattachant au brevet d'invention dequinseav
pris, le 3i janvier iSh6 « putirune macbine à peigner le lin, le chanvre d
autres matières Glamcnteuses.
278** Le certificat dad<iiâon dont la demande a été déposée, ie 3i octobre
18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la Haute-Marne,
par if s sieurs Champonnois frères, et le sieur Champonnols (Hugues], à
Chaumont, et se rattachant au brevet d'invention de quinxeaus pris, le 3 na*
vembre i848, pour finvention de pompes dites économiqmes.
•379* Le certificat d a idition dont la demande a été déposée, le 1 9 octolire
1849* *" secrétariat de la préfecture ds département de la Seine, par le
sieur Cbaudun (JulesJoscpîi), à Paris, rue du Faubourg-Montiurtre, o*l,
et se ratta* haut au brevet d'inv» ntiou de quinze ans pris, le 9 décembre iSi7,
pour des dispositions applicables au\ armes à feu et aux carloucbea.
380" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le iZœkhte
1849, ^u secrétariat de la prélecture du département xie la Seine, par le
sieur Daud (Jarques-Étienne) , à Paris, boulevard du Temple*, n* 47, et se
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pri), le 7 septembre 1817,
pour des bandes de billard élastiqurs construites en fil de fer en spirales.
a8i** Le certificat d*addilion dont la demande a été déposée, le i5 sep-
tembre i849i ^" secrétariat de la préfecture du département du Bhdne, par
le ^îeur Duboys (Alphonse), à Lyon, rue dé la Concorde, n** 7, et se ratta-
chant au brevet d'iuvention de quinze ans pris, ie 6 mars 1849» P^^r un sys-
tème d essieux et boites de roues.
383** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 2s octolve
1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de !a Seine, par le sienr
Echement (François-Georges), k Paris, rue Montmaitrc, n° 1 34 « et se ratta-
chant'au brevet d'invention de quinze ans pris , ie 30 septembre 1849, pour
un système de four dit systhne Echentent, propre à la carbonisation du bois.
383' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le l'octobre
1849, *^ secrétariat de la préfecture du département du Rhône , par ie sieur
Éwcrlé (Jean-TliéopbiJe) , à Lyon, rue Grenette , n*9, et se rattachant au
brevet d'invention de quinze ans pris, le 36 juin i849 » pc'ur un système de
seringue dite seringue téléorée.
384* Le certificat d addition dont la demande a été déposée , le 18 octobre
1849, *^ secrétariat de la préfecture du département du Rhône, par le sîeor
FMtt-SolIier, à Lyon , rue des Célestins, n° G, et se rattachant au brevet dm-
vention de quinze ans pris, le is avril 1849, peur'la manipulatioa du caout-
chouc.
285'' Le certificat d'addition dont ia demandée été déposée, ie 17 octobre
18/19 , ^^ secrétariat de la préfecture ^u département de la Seine, par le aienr
Giliard (Joseph- Pierre]^ à Paris, rue Martignac, 11* 1 , et se rattachaot an
brevet d'invention de quinze ans pris, le 5 décembre 1 84 5 , pour un système
de chaiifTage.
286" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 33 octobre
1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sienr
Giliard (Joseph-Pierre) , à Paris, rue Martignac , n** 1 , et se rattachant as
brevet d'invention de quinze ans pris, le 5 décembre i8ii^t pour un système
de chauflage et d'éclairage.
:<87'' Le certific^ft d'addition dont la demande a été drposcc, le 36 odabct
B. n* 435, ( 3oi )
iS49« AU »etr&tùriài àê Ta pré&ctjire du d^fMurtemcnt àa flore, par \a Metir
Uu^ia^' (Cbarles-Fraoçois) , représenté p^r le sieur Lefort, à Liile, rue Ei-
qoennoifle, et &e rattacbanl au brevet d'invention de quinze ans* pris, le
28 mai 1849 1 pour un système de remorque des trains de bateaux sur les
fleuves.
s83* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 8 septembre
1849, au secrétariat de la préfecture du département du Nord, par les sieurs
Hilst (ils et Palluau, à la Madeleine-lës-Lilie , et \e rattachant au brevet
dlnveotion de quinze ans pris,ie 6 février i8àg t pour un appareil à brûler le
cifé.
989* Le certificat d^addition, dont la demande a été déposée, le i3 octobre
38^9 au secrétariat rie la préfecture du departement.de la Srioe, par le sieur
Lacarriëre (François], à Paris, rue de Vendôme, u* 2, et se rattachant au
iRvet d'invention de quinze ans pris, le 17 novembre 1 848, pour des procédés
simultanés de distillaiion du bois et du goudron.
290* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 26 octobre
1849, ^^ secrétariat de li) préfecture du départ^mrnt de la Haute-Saône, par
le sieur Laurent (Yictor-Hippolyte) , à Plancher-les-Mines , et se rattachant
ao brevet d'invention de quinze ans pris , le 5 janvier 1847 , pour un régula-
teur peuvaut s'adapter à tous les métiers à tisser.
391* Le certificat d addition dont la dennande a été déposée, le 26 septembre
1849 , au secrétariat de ia préfecture du département du Tarn, par le sieur
Lebran (Jean-Auguste) , à Massac, et se rattachant au brevet d^invention de
quinze ans, délivré, le 29 fuai i844» pour des procédés ds constructions.
292* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 23 oc-
tobre 18 'i9, au secrétariat de la préfecture du déparlemeqt de la Seine, par
ie sieur Lchugeur (Louis-Joseph), à Paris, rué et île Saint-Louis, n** 5i, et
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le j 6 novembre i848 ,
pour un procédé d'impression mécanique à la planche de toute espèce d'étofles,
tissus et papiers dit système Lehugeur.
293* Le certificat d'addition dont la demandée été déposée, le 17 octobre
j$49« au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parles
lieurs Leroy (Jean-Jacq cs-Joseph) et Mathieu (Louis-Joseph), à Paris, rue
de» Poitevins, n* 7, et se rattaciiant au brevet d'invention de quinze ans pris,
le 21 décembre i848, pour des perfectionnements aux armes à feu.
294* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 20 sep-
tembre 1849, ^" secrétariat de la préfecture du département de l'Aisne, par
le sieur Louvet (Joseph-Ferdinand-Heuri), à Soissons, et se rattaciiant au
hrevct d'invention de quinze ans, du 19 novembre 1847, pour une méthode
de tannage.
395^ Le certificat d^addition dont k demande a été^dépos^c, le 21 sep-
tembre 1849, au secrétariat do la préfecture du département du Calvados,
parle sieur Penn-Hellouin, è Auuay, et se rattachant au brevet d'invention
de quÎBze ans pris, le 5 octobre 1848, pour une machine dit lord îien.
396"^ Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, je 25 oc-
tobre 1849, au secrétariat de la préfecture d:i département de la Seine, par
ie sieur Pillard (Éticnne-Augustin-Maxiinilien ], h Paris, rue Sainte-Appoline,
n* 21, et se railachant au brevet d'invention de quinze ans prit, ie 4 août
I 3(9, pour une lampe modéra'teuf filtroclose.
997** Le certificat d^additlon dont la demande a jté 'déposée» le 17 oc-
tobre 1849 > ^^ secrétariat de la préfecture du départcmeat de la Seine, par
( 3oî )
h «^edr Ihjiritf (iaèqucè-Lauretit), i Pans, Iroe du Paul>oarg-SnDt>M«rà,
h* 35, et se raltachant an brevet d'invention de quinze ans pris, le 16 ttifi
iS^o, pbur perfbdionnemcnts apportés dans la consiructioo de divers s)>
timcs ae presses lithographiques a timbres secs ou autres.
398* Le certificat d'addilion dont la demande a été déposée an sea^tarut
de là préfecture du département de la ^einc, le i3 octobre tS49, p^i'^^
skïurs Polsat oncle et compagnie « et Koal (David-Clovis], les premiers,! Il
Fôlic-Naniçrre , et îe deuxième à Paris, roe Christine, n"* 1 , et se râttacbast
tu brevet dlnventîon de quinte ans pris, le 9 mars 1S49, pour !a dîstinalloa
des matières grasses au moyen d'un appareil nouveau.
299** Le ccriificat d'addnion dont la demande a été déposée, le m octobre
iS'i9, au secrétariat de la préfet liire du département de fn Seine, par le
aîeur Âabatté (Théodore-Mane) , h Paris, rue du Faubourg-du-tcmpfe, h* 55,
et se raUachant au brevet d^nventîon de quinze ans pris, le i4 décembre iSiS,
pour une machine dite à margucriter, pour le travail des cuirs et des peaui.
3oo° Le certificat d addition dont la oemande a été déposée, le 20 septeftiWe
1849, au secrt'tariat fîe la préfecture dn département de Loir-et-Cher, par
)c sieur Rastouin [yinceat],à Btois, et se rattachant au brevet d'inveniioa de
quinze an» pria, le 5 avril iBi7, pour un système d'essieu de voiture.
301" Le ccriificat d*addition dont la demande a été déposée, le 23 ôetohre
i8âQ, au secrétariat de la préfecture eu département de la Loire- In rériente,
par le sieur ftégis (Louis-Auguste], à Nantes, rue de Coutances, et se ralla-
diant au brevet d'invention de quinze ans pris, ^ 8 novembre 1848, pour
amélioration dat)s le chien d'un nisil à percussion.
3o2* Le certificat d^nddition dont la demande a été déposée, le 24 septembit
1849, au secrétariat do la préfecture du département du Doubs, par U
$ieur Sircoulon (€hatlcs-Lcuis], à Audincourt, et se rattachant au Drevet
d^invention de quinze ans pris, le 12 mars 18^7, pour an mécanisme suppri-
mant les cordes de broches dans les métiers h filer.
3o3^ Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le sS octobre
18^9, au secrétariat de la préfeclure du département de la Seine , par le
BÎeur Violette (Jules -Henri -Michel), représenté par le sieur B^gae,i Paris,
me Singer, n** 3o, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le
9 mai 1869, potir l'extraction et fépuiatiou des huiles volatiles, essences, etc.
par remploi de la vapeur d'eau.
3o/i* Le certificat daddiliou dont la demande a été déposée, le 9 novembre
1849, au serrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sîeut Bélîcard (Pierre), à Montmartre, chaussée ties Martyrs, n* 10, et se
ntCacbaut au brevet d'invention de quinze ans pris, le i9 octobre dernier pour
des appareils propres à la conservation des liquides spiritueux pendant l'c^ié-
ratian du tirage ainsi que pour la préservation des fûts qui conticuneot ces
iiqtiidcs.
3o5** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 novembre
1849, BU secrétariat de la prc^fectuie du département de la Seine, prie
steur Belttnng (François-Joseph) , à Paris, rue Saiut- Victor, n* 3, et se ratta-
chant atii)revet d'invention de quinze ans pris, le 7 mai 1849, pour la Ikbri-
eatiou de nouveaux bouchons avec de nouvelles matières.
3o6° Le Certificat d'addition dont la demande a étcHépésée, le 1 6 novendwt
1849, ^" secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par Fe
sieur Berthemait (Pierre) , à Paris , rue Hasfroi , i\* 43 , et se rattachant au brc:
wtd'iBYimtlon de quinze ana pris, ie 16 novembre i848, pour un système d«
B. »• 455. ( 3o3 )
wdtes ciwises appliqué à la conslructton ^s plaûetiers , oes comîteft et iA
votiles de caves.
S07* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i^^octolire
i^ig, aa secrétariat de la préfecture du déparlement de FAisne, par lé sieur
Bohmé [Victor), à Saiut-Quentin , et se rattachant au brevet d^inventioa de
<pi)iiie atiâ pris, le 8 novembre tSdS , pour une pompe rotative.
3o8* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, la 27 oc-
tobre iSi9, tfti secrétariat do. la préfecture du dé[>artcment de ia Seine, par
fès sieurs Borie (Henri-Jules et Paul], à Pans, boulevard P(^ssjnn{ère,
d^ H, et se rattacliant an brrvel d^iiivchtion de quinze ans pris, {0 a8 oc-
loère i8îS, four des briques de poteries tuhufaires.
3o9* Le certificat d'addition dontia demande a été déposée, le 8 octobre
184^1 au secrétariat de fa préfecture du dt'partement de la Seine, par le sieur
toucbédeCUinyrJêan-Baptîste], élisant domicile chezle sieur Armengaud jeune,
I ^aris ,-niê tes r itles-du-Calvaire, n*6 , et se rattachant au brevel.u'inveption
de qnkize ans pris, !e 38 septembre 1867, P^"^ ^'^ système de rail-way ou
chemin de fermdérailtabto pour fraocinr tes pentes et les comrbes.
3io" Le certificat d'addition dont la demandea été déposée, le 6 poven^bre
i84q, an secrétariat de la préfecture du département de ia Seine, par Je sieur
firoquettc (Charles-Alexandre), à Paris, rue ^iaint•Nicolas-Saint-Martiu,
n* li bis, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 17 fé-
trîar i^i^, pour un moyen de remplacer falbuminc de fœuf dans ses diverses
appncatîoAi industrielles.
3i I* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, Ittfii novembre
1S49, ^^ secrétariat de la préfecture du département du RbôncPpar te sieur
Btansan (Jean-Antoine), à Lyon, rué Louis-Ie-Grand , n" i,et'.se rattachant
aa brevet d'invention de quinze ans pris, lo 4 novembre 1818, pour applica-
lloiià l'éclairage des huiles pyrogénées minérales, rectifiées ou non^ véj^étales
et aniinaies , épurées ou non.
3 12* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i3 no*
vembf^ 18^9 1 au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Dévinék (François-Juics), k Paris, rue Saint-Honoré, n** a$5, et se
iMtacbant au brevet d'invention" de quinze ans pris, te 18 mai i846, ppur
une macMne propre à mélanger, presser, peser et dresser spécialement le
diocoîat, et également tous les produits susceptibles d'être mis en pâte ou
pouvant être modiés.
3t3* Le certificat d*ndditîon dont la demandée été déposée, le sa nor
t^tabre i849t au secrétariat de la préfecture du dép.'irtement de la Sartbe»
par le sieur Dupré (Jean -Batiste] , à Sablé, Grande-Kue, et se rattachant au
brevet d'invention de quinze ans pris, le 35 novembre i8d8, pour un sys-
tème à appliquer aux voilures suspendues afin de les empêcher de verser«
3i&* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 16 no-
veoabre 18^9, au secrétariat de la préfecture du départemeul du Nord, pa^lea
sieurs fiaray (Léopold) etPraiei (N.). élisant domicilcjchez le aiëur Lboir,à
Lille, Grande-Place, et se rattachant au brevet d'invention de quinze an$
pris, lea|Ldéccmbre 1S48, pour une machmc propre à faire do^ tissus de
tous denV, sans cartons, issage, ni mise en carie. ^
3i5* Le certificat d'addition dont^Ia demande a été déposée, le 17 no-
vembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département des Bouches^
do-Rbône, par le sieur Falguiàrc (Jeai\-Baptiste), à Marseille, rue Périer,
bT 9, et 5C raltacbant au brevet d'invention de quinze ans pria» le 6 septembre
( So4)
|S49. panr nne preiM byilr^nltqae «ppltetble & bi Abrleiitiofi d^s^bulVe» ot
âoiref matières.
3 16* Le certificat d'addition dont la demande a ëtë déposée, le 36 octobre
1849, M secrétariat de la préfecture du département de la Seine, pirls
sieur Gorges (Edouard), à Paris, rue de Lavât, n* s5, et se rattachant an
brevet d'invention de quinze ans pris, le 1*' septembre i8d9t pour un sys-
tème de bouchage.
317* Le certificat d*addilion dont la demande a été déposée, le 29 octobre
1849, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Gorges (Edouard), k Paris, rue de Laval, n* aS, et se raltachaot an
brevet d^invention de quinze ans pris, le i*' aeptembre 18491 pour un sp-
tème de bouchage.
3 18* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le iSao-
vembre 1849* au secrétariat de la préfecture du département de U Seine,
par le sieur Jordory fils (Charles- Alfred) , à Paris, rue Thévenoi, n* 3, et se
rattachant au brevet d'Invention do quinze ans pris, le s3 juillet 18I9, P*^^
un moteur propre à remplacer la vapeur dans ses moin<]res proportions, ainsi
que tous les ressorts à bisrillets, à boudins et tous les contre-poids.
819* Le certificat d^addition dont la demande e été déposée, le 1 a no-
vembre 1849» '^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Junot de Bussy (Claude-Joseph-Edmée-Chaudron), à AuleuU,
rue de la Fontaine, n" t3; et se rattachant an brevet d'invention de quiaie
ans pris, le 17 novembre 1848, pour la réduction de rapplioatîon de divers
métaux et pour perfectionnements des procédés de dorure et d'argenture.
3so'' Le Certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 16 no-
vembre i849i an secrétariat de la préfecture du département de la Haute*
Saône, par le sieur Laurent {Victor-Hippoiyte), à Plancber-Ies-Minea, et se
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le S janvier i847, P'^'
un régulateur pouvant s'adapter à tous les métiers à tisser.
321° Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 10 no-
vembre i849i au secrétariat de la pr^'fecture du département de la Seine,
par les sieurs Laurent (Louis-Bcnjatnin) et Dcckerr (Christophe-Louis), re-
présentés par le sieur Armengaud aîné, à Paris, rue Sniut-Séhasticn, n* 19,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le si^eptembre
1819, P^^ ^®' perfectionnements apportés dans la construction aes essieux
et des boîtes de roues.
32 3** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s no-
vembre 1 849, DU secrétariat de la préfecture du département de U Seine, par
le sieur Lefauche<ix (Casimir) , à Paris, rue de la Bourse, n* 10, et se ratta-
chant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 2 mai ]84S, pour des dis-
positions de pistolets se chargeant par la culasse.
323* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s août
18491 au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par la
dame veuve Lesourd, née Désirée-Mélanie-Antoinette Ricbaux, agissant en
son nom personnel et comme tutrice naturelle et légale.de son fils et de sa
fille, à Clichy-la>^arennc, me de Ncuilly, n" 37, et se raltacha^^u brevet
d'in\entioÉ de quinze ans pris, le 7 août 1 848, par le sieur LéH|pd, pour
un système de comble «irculaire mobile.
324"* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 no-
vembre 18 »9, au secrétariat de la préfecture du département de la Seioè,
parle sîeur Liard (Jean-Louis), à la Petitc-ViSleitc, rucd'AUcfnagae» 11*69»
B.n«435. ( 3o5 )
etsenUaehanl au brevet. d'invcDtîon de qaîozc.ans pri^, le 38 août 1S491
pour un procédé de fabrication d'huile -propre à graisser les mactioes, dil^
Auilt de jèoe, .
3aS* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 no*
Te^breiSiig, ausecij^larimldela préfecture du département de Vauclufte,par.
le^eorLuin (Joaepb-Jules) , chez le sieur Allibaud, à Avignon, rue Damphoi^Ky
n* 13, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 10 sep-
tembre 1869, pour un polymoteur mécanique à mouvement perpétuel.
325* Le ceilificat d'addition dont la demande a été déposée, le i4 no«
Tcnlire iSig, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pir le sieur Mignard (Henri ), à Belleviile, boulevard du Combat, n'.^H, et
le nuâcfaant au brevet d'invention de quinze ans pru, le 16 noyeii|))re i843,
pour OD a[^pareil de sûreté pour lea voitures dit mton* du limonier.
327* Le certificat d'addition dont la demande a été déposi^e, le 8 ne-
Tonfare 1849, '^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur MoioierÇlean-BapUste), représenté par le sieur La^nge, à la Viilette;
me de TfaionviUa, n* 6 bis, et 9e rattachant au brevet d!*inventioD de quinze
ans pris, le si septembre 1849* pour des modifications radicales apportées
à la fahricition des acides gras et des suifs destinés à il!éclairafe, sous forme
de bougies, de cierges, et de chandelles.
. 398* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 30 no-
veaibfe 1849, au secrétariat de la préfecture du département du Haut-Rhin,
par le siear Mûller fils ( Léopold ) , à Thaon , et se rattachant au brevet d'in*
veoUoo de quinze ans pris, le '8 février i8i8, pour Tapplication de moyens
propres à 'faire mouvoir les broches par engrenage, sans cordes ni ficelles,
nr tonte espèce de métiers à filer.
3i9* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 29 oc-
tcère 1849, ^° secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Ollivier (François], élisant domicile à Paris, rue de la Jussioine,
a*i3,bMèl dejjyon, et ae rattachant au brevet d'invention de quinft ans
pris, le II septembre i847< conjointement avec Thonmeiet, pour u#b ma-
chiBe destinée à tailler les pierres de toutes formes et de toutes dimensions. .
33o* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 6 novembre
1849, *^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
■eor Raymond! (Joseph], à Paris, place Favart, n* 1 , et se rattachant au
lirevet d'invention de quinze ans pris, 1027 octobre 1849, P^^^^ ^^^ i^^*
dnne à voter.
33]* Le certificat d*addltion'dodtla demande a été déposée, le 5 novembre
i8l9,au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ^ par Les
n'eun Rousseau (Jean et Pierre-André-Émiie] , à Paris, rue de TEcole-de-
Médedne, n* 9, et se rattachant-au brevet d'invention de quinze ans pris, le
17 août 1849, po^^ ^^ procédé pour la fabrication du sucre. '^
333* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 16 no-
ven^ire 1 849 • au secrétariat de -la préfecture du département de la Seine , par
lesienr Ruff (François], à Montmartre , rue Nationale, n* 19, et se rattachant
an brevet d'ioMiti on de quinze ans pris, le 18 octobre 1847, pour une
■lichioe pron| à plier les étoffes.
333* Le cerïïncat d'addition dont la demande a été déposée, le 5 novembre
1849* an secrétariat de la préfecture du département du Haut-Rhin, par le
lîeor Stebelin (Edouard), à Bitschwiller, et se rattachant au brevet d'inve a*
X' Série. 28
( 3o6 )
tioQ da quiBze ans pris , le 6 avril 18Â9 , P^^' '* iy»ricaUoii «le VamdtLget^é
rooes à Tasage ries cbemint de fer.
33 '4^ Le cerii(i<-at d add lion dont la demande a <^lé déposée, le 1 i nùvêmhn
1849, aa iecrétnriiil de la préfecture dn département de fa Seiae, parle
sieur Thomas (Pierre Anselme), n Paris, boulevard Sirtlt-Martin, n* 19, é
se rattachani au brevet d'invention de quinze ans pris, le s octobre tSà%i
pour l'utilisation des déciiets de Tindustrie viticole.
335* Le certificat d'ad'lition dont. la demande a été déposée, le 17 octobre
iSig, au secrétariat de la préfecture du <lépartement de la Seine, par ie sieur
Touche (Joseph), à Paris, rue Ménilmontant, n* 5o, et se rattachant an
brevet d'invention de quinze ans pris, le i3 janvier 18/I9, pour des per-
fectionnements apportés ^un sysl^me de lampe è réaction d*atr.
336° Le certificat d'afniïion dout la demande a été déposée, le 10 no-
vambfe 1849* au secrétariat de ia ptéfecluredu département de la 5eioe,
par le sieur Vuacheui (Ëogëne-Sébastien), à Paris, rue de Choiseul , n* 93, el
se ratlachant a<i brevet d'invention de quinze ans pris, le ao avril 1 8^7 , peur
des dispositions de meubles pouvant servir alternativement d^ sièges et ëe
lits. •
337* Le ceiliûcat 4*ad'lition dont la demande a éié déposée, le 19 ne-
vembre 1849, au secrétariat de ia préfe<^ure du département de ia Seincpar
lesieur Bérari ( Aristide Baltha/.ard) , représenté par le sieur Armen^ad aine,
à Paris, rueSeint^ébastien, n** 19. et se rattachant au brevet d'invention de
quinze ans pris, ie 98 août 1848, pour un système de traitemekt de le
bouille.
338* Le certificat d'addition dont U demande a été déposée, le 17 dé-
cembre 1849, au secrtHariat de la préC-cture du dcparteroenc du Noad, perle
sieur Black (Georges) , à (lambrai, et se Pjtttncbant au brevet d'invention de
quinze ans pris, le a3 septembre 18^5, pour impressions et teiotufes»
339** Le ceriiQcat d'addttion dont la demande a été déposée, ie 37 do«
v0iT)beÉ 1 849s au seerétari it de la pr^Tccture du départemeai ^e la Seine, par
le sieilpfi^^^ter (Loub-Nicolas), à L'aris, r|ie Saint-Jean-dc-Beniivais, a* 3o,
et se ralUicbant au brevet d'invention de quinze ans pris, le la mei iS4d.
pour une presse à rognrr ou coupe-papier.
34o" Le certificat d'addition dont la demande e été déposée, ie 17 dé'
cembre 1849 1. *^ secnUarial Je la préfocltire du déparlemcol des Vosgos, par
le sieur Brigucl (Nicolas) , à £,.inal, cl se raltaclmnt au brevet d'invention de
quinze ans pris, le 28 juillet 1848, pour une acrin<;ue m'caniquç en carton,
34 1° Le certifirat d'addition dont Ja demande a étédéposde, le 7 cjé^ambre
1869 , au secrétariat de la préfecture du dcparlemcni do la Sçiac, par îc sieur
Carton (Louis-< éîesliii), à Paris, rue Monsigny, n* 10, et se ratlacUaaC an
brevet dinvenlion de qunze ans pris, le 7 décembre i84^, pour une disposi-
tion de couteau d'il coutrau S'fai'rr^ donnant l'heure au moyen d'un cadran 80*
laire et permetllnt de s'on«'nler.
342* Le certificat d'adtfilion dont la demande a ^ic disposée, îc 23 no-
vembre 18 '19, au secrétariat de la préfecture du d(*partenient dn la Seine,^r
le sieur Cattacrt (Charles-Franc^ois) , à Paris, rue des Petites-Écuries, n* 7 ,
et se rattachant an brevet d'invention de quinze ans pris, ie 9 rfft i8i6, pour
une garniture de boutons en cristal à embrasse à goujon , troKarré et goa-
pille.
343* Le certificat d'addition dont la demande a été d(^posée, le 1 o dl^
<:embre 1849, ^" secrétariat de la préfecture du département du Rhône, par
B. D" i35. i 309 )
tudiine à emboutir tonte espèce de tubes sans soudures pour chaudières,
nadÙBes, tuyaulerfes, etc.
061* Le certificat d*addition dont ta dcinande a étc d^fposée, le 20 novem-
bre iSi^, au secrëtariat de la préfecture du dé[>artenient de la Seine, par le
àevBeJier [Joseph-A«toine-Jean], à Paris, place du Châtelet, n* 2, et se
ntekat au brevet d'invention do quinze ans pris, le 19 octobre 1849, pour
^■ntemeots d*liorlo<;crie.
m' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 décembre
liéf,»! secrétariat de la préfecture du département de la Loire-Inférieure,
ftfeflear Roche fils (Isidore), représenté par le sieur Brissonneau, à Nantes,
Alilt-niede-Laanay, n** la, et se rattachant au brevet d'invention de dix ans
|û, le 6 juillet i848t pour un appareil à vapeur, dit locomo&i^^ devant servir
tt^isemeots.
^ L0 certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 27 novem-
<KiSi9, ^Q secrétariat de la préfecture du départemcnl de la Seine , par le
i^deEiioiz (Henri-Catherine-Camillc), à Paris, rue de Verneuil, u" 53,
itaenUâdiant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 26 août 18^8,
piKir UQ eadait spécialement propre à prévenir et à réparer les eficts de l'hu-
Budilé 9or la pierre , ie plâtre , le bois , les méiaui , etc.
<>éi* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 27 novem-
"fciSig.au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, par les
^*^^ (Aleiandre) , Lizars et compagnie, à Paris, rue Lafayette, n" 1 1 , et
'snfiacLantaa brevet d'invention de quinze ans pris, le ao octobre 18 19,
povdes perfcctionncmcnls ajoutés aux diaphragmes appliqués aux compteurs
^^éiu compteurs sfcs, et aux soupapes appliquées également auxdils comp-
te, aiasi qu'aux n^achioes à vapeur et autres.
^3' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3o novem-
"^tSig.an secrétariat de la préfecture du déparlement de la C6le-d'0r,
pvb sieur Tardy (Joseph) , à Dijon, rue Berbisey, n* 10, et se rattachant au
tettHavention de quinze ans pris, le i5 septembra 1 849 1 pour divers pro-
'^ propres i la conservation des farines.
w Le certificat daddilion dont la demande a été déposée, le 37 novem-
T'tSii), au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
'^Viét Charles- Joseph) , à Paris, rue Saint-Jacques, n* 161, et se rattachant
^wmt d'invention de qu nze ans pris, le 17 février' 18471 pour application
^oonlcboac à la fabrication des bas et des coissières.
^' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 29 no-
>*Bvei^'iQ, au secréiariat de la préfecture du département de la Seine,
l^ie sieur Weber (Jean), à Paris, rue des Noyers, n* 28, et se rattachant
■wrei d'invention de quinze ans pris, le 3 juillet 1849, pour la f^brica-
**d'uD bois artificiel propre è Tébénislerie.
^^ Le certificat d'addition dont la demande, a été déposée, le 26 dé-
^*4iUt 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
^wsiear Argentier (Antoine-Jean- Baptiste), h Bclleville, rue de Paris,
'"'i.et se rattachant au brevet d*inveution de quinze ans pris, le 11 dé-
^^ 1849, pour un iojecteur dit vuloo-hain.
I "I Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 19 dé-
i '^ 1849, au secrétariat de '^ préfecture du département de la Seine,
j j?*»ear ^oqueville (Adolpho-Ferdinand), à Paris, rue Neu ve- des- Petits-
r^^. 0*69, et se rattachant au brevet cVinvention de quinze ans pris,
' *ût 1849, pour un buse perfectionné avec agrafe.
( 3oS )
cembre i8^g, au s^^ci'ëtarial de la préfeetui^ du dt'parlemeiU de la Seine ^
par le sieur Legras (Louis* Napoléon), à Paris, rue des Marais-Saint-Martin
n' 62 , et se rattachant au brevet d'invention de cpiinze ans délivré, le 19 o&
tobre i844, pour un système de vidange mobile inodore.
353" Le ccrlifîcat d'addition dont la demande a été déposée, le 6 d^
cembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Lejeune iils (Jean-Heori), à Paris, rue Moreau, n*" 39, fauboar|[
Saint-Antoine, et se rattacbant an brevet d'invention de quinze aiis pris, le
29 mars 1847, P^"^ ^^^ perfection uements dans la fabrication des char-
niëre-», ficbes, etc. •
354* Le ccrtiHeat d'addition dont la demande a été d^psécle 91 no-
vembre 18/19, ^^ secrétariat de la préfecture du départenmt de la Seine,
par le sieur Lelung-Hurnet (Julien-Gabriel) , à Paris, rue de GramnMHit,
n' 1 3, et se rattacbadt au bievet d'invention de quinze %n« pris, le li sep-
tembre 18^9, pour un procédé chimique propre à dégager les eauz diverses
qui doivent servir aux générateurs des machines à vapeur des matières cal-
caires qu'elles contiennent et, par suite, éviter les incrustations.
355" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s o no-
vembre 18^9, au secrétariat de la préfecture do départcnientde la Seine, par
le sieur Marceschau (Armana-Jean-Baptiste-Louis), élisant domicile chez le
sieur Fleury-Hcrard, à Paris, rue Saint-llonoré, n*37 1 , el se rattachant au brevet
d'invention de quinze ans pris, le 3 novembre 18^9, pour un moteur propre
à utiliser la force de la v&peur, etc.
356* Le certificat d'add.tiou dont la .demande a été déposée, le 3 dé-
cembre 18^9, liu secrétariat de la préfecture du département du Pibône, par
le sieur Mazard (Pierre) , i Lyon, place du Perron, d* 5, et se rattachant ao
brevet d'invention de quioze ans pris, le 8 février 1847, conjointement avec
Loisel, pour la fabrication des cordes d'arcades et de laçages pour le métier à
la Jacquart
357** Le certificat d'addition* dont la demande a été déposée, le so no-
vembre 1849 •auaecrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
les sieurs Mazeline frères, représentés par le sieur Armcngaud aîné, à Paris, rue
Saiot-Sébastieu , n** 19, et se rattacbant au brevet d'invention de quinze ans
pris, le 3 juin i848, pour des perfectionnements apportés dans les machines
et appareils à vapeur. •
358® Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 5 dé-^
cembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département des Ardennes»
par les sieurs Meurant frères, à Cbarleville, et se rattacbant an brevet «Tin-j
vention de quinze ans pris, le 16 juin 1849, pour une presse à double levier]
marchant alternativement.
359** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3
cembre 1 84 9, au secrétariat de la préfecture du départementde laSeine, par U
sieur Mouret ( Louis- J érôme-Napoléon ), chez le sieur RobinDt,àParis, rue^aial
Martin, n* 1 i4t et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pria»
38 juillet i849« P^^^^ divers perfectionnements apportés à la hene
naiire.
3 60® Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 3 9 nov«
1849, au secrétariat de la préfecture du départementde la Seine, par le sii
Palmer (Jean-Laurent), à Paris, rue de Montmorency, n* 16, et se mtl
au brevet d'invention de quinze ans prb, le 2 S septembre 1 848, pour
B. n» i35. ( 309 )
Vnacfaine à emboutir tonte espèce de tubes sans soudures pour cbaudiëres,
madimes, luvaulenes, etc.
061* Le certificat d*addition dont la dcgiande a étc déposée, le 20 novem-
bre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur ReJier (Joseph- Antoine- Jean], à Paris, place du Châtelet, n** 2, et se
nttacliant au.brevet d'invention de quinze ans pris, le 19 octobre i849} po^f
des iDoavemeots d'horlogerie»
36a" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 décembre
1 Jig, au secrétariat de la préfecture du département de la Loire-Inférieure,
par le sieur Roche fils (Isidore), représenté par le sieur Brissonneau , à Nantes,
Pttite-rue-de-Launay, n** 12, et se rattachant au brevet d'invention de dix ans
pris, le 6 juillet i848, pour un appareil à vapeur, dit locomohile, devant servir
aux épuisements.
363* L^ certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 27 novem-
bre 1849, B" secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
s.eur de RuoIk (Henri-Catherine-Camillc), à Paris, rue de Verneuil, n** 53,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 26 août 18^8,
pour uu enduit spécialement propre à prévenir et à réparer les effets de l'hu-
midité sur la pierre, le plâtre, le bois, les métaux, etc.
364* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 27 novem-
bre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les
sieurs Siry (Alexandre) , Lizars et compagnie, à Paris, rue Lafayette, n" 1 1, et
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 20 octobre 18^9,
pour des perfectionnements ajoutés aux diaphragmes appliqués aux compteurs
à gaze, dits compteurs secs, et aux soupapes appliquées également auxdits comp-
teurs, ainsi qu'aux n^achines à vapeur et autres.
365** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 3o novem-
bre i8i9, '^ secrétariat de la préfecture du déparlement de la Côte-d'Or,
par le sieur Tardy (Joseph) > à Dijon, rue Berbisey, n* 10, et se rattachant au
brevet d'invention de quinze ans pris, le i5 septembre 18491 pour divers P^^~
cédés propres à la conservation des farines.
366* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 37 novem-
bre 1819, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Vie ( Charles- Joseph) , à Paris , rue Saint-Jacques , n** 1 6 1 , et se rattachant
au brevet d'invention de qu nze ans pris, le 17 février' 1847, P^^^ application
du caoutchouc à la fabrication des bas et des cuissières.
367* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 29 no-
vembre 18 '19, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Weber (Jean), à Paris, rue des Noyers, n* 26, et se rattachant
au brevet d'invention de quinze ans pris, le 3 juillet 1849, pour la fabrica-
tion d*uD bois artificiel propre à l'ébénisterie.
368* Le certificat d'addition dont la demande.a été déposée, le 26 dé-
cembre 1 849 1 au secrétanat de la préferture du département de la Seine,
par le sîeur Argentier ( Antoine- Jean- Baptiste), h Bclleville, rue de Paris,
B* 3 1 , et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris. , le 1 1 dé-
ceftibre 1 849, pour un injecteur dit vulvo-bain*
369 Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 19 dé-
cembre 1849, au secrétariat de la prélecture du département de la Seine,
par le sieur Baoqueville (Adolphe-Ferdinand), à Paris, rue Neuve-des-Petits-
Gbamps, n'^fig, et se rattachant au brevet cVinvention de quinze an^ pvis,
le i*'août i849i pour un buse perfectionné avec agrafe.
(3io)
370* Le certificat dWditSoD doDt ia demande a ^té dAposëe, le so é^
Cf*mbre iSiut au sccr(^lariat de ia préfecture du département de la Seioi,
par les sieur» Bayard lrèrcs,à Par\s, rue Sainto-Avove, n® 3i, el se rattachant
au brevet d'invention dcquinzcans pris, le 19 janvier 1849, pour des pro-
cédés mécaniques dô .superposition (les étoffes dites multiples,
371** Le rerlificat d addition dont la demande a été déposée, le 1 5 dé-
cembre 18/^9, au secrétariat de la.prcffcture du départcmeot de la Seiop,
par le sieur Bescher Kigomer (François), à Paris, rue (juénégaud , n* 8, et
se rattachant au brevet d invention de quinze ans pris, le 3o mai 18^9, pour
une maobine propre à faciliter Téludcde la musique, el porticulièremeat do
piano.
378* Le certiGcatd addition, dont la demande a été déposée, le 1 4 dé-
cembre 1849. au socrétirial de la préfecture du départeroeat de la Seine,
par le sieur Chaudun (Jules- Joseph) , à Paria, rue du Fauboarg-Morflmartr«,
H** i , et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 9 déA^erobre
18^7, pour des dispositions applicables aux armes à feu et aut carlouches.
373* Lcc rtificat d'addition dont la demande a été déposée, le 37 dé-
cembre 18^9, au secrétariat de la préfecture du département de la Seioe,
par les sieurs Desvaranncs et compagnie, à Paris, boulevard Pois^oaniére,
n** 23, et se rattachant au brevet d'invention de Quinze ans pris, le ^9 août
1 8^9 , pour une préparation dasphalte dite asphulte planche.
374** Le certi beat d'addition dont la demande a clé déposée, le i\ dé-
cembre i8i9, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Domeny (Louis-Joseph), à Paris, rue du Faubourg-Sain t-Denii,
H" 101, et se rattachant au bn'vetd'in> eut ion de quinze ans pris, le 1 a lé-
vrier 1 84 6, pour un moyen de conlrebalaLcer laiensioa des cordes d^ni tes
pianna.
375* Le. certificat d'addition, dont la demande a été déposée, le si di-
ceaibre 1 8^9 , au secret iriat de la préfecture du déparlemeat de la Seioe,
par le sieur Dubray ( AlexandrcEtieune-Casimir ) , k Paris, rue Sainle-
Barbe, n* 3 , et !>e rattachant au brevet d'invention de quinie ansprn,
le 1*' dcremi)re 18471 pour un genre de registre sans couture.
376^ Le certiGcat d'addition dont la démande a été déposée le 99 «lé-
cemore 1 849 1 au secrétariat de fa préfecture ^^ dcpartemeul de la Sc*iDe,
par le sieur Ducbesne (Kugëne-Nirolas), à Paris, rue Saint-Uonoré , n* iko,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze anspris, le a 6 décembre i849«
eour un genre de bouchage, système Ducbesne, pour bouteilles et vases à
liquides gazeux et non gazeux conservés, etc. *
377* Le cert ficat d'addition dont la demande a été déposée, le ai dé-
cembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département du Calvados,
parle sieur Dupaigne (Edouard-Frcnço:s), k Caen, rue de TOraloire, n* S,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 29 octobre i846,
pour la fabrication inodore des engrais produits iJes matières fécales el des
matières animales.
378* Le certificat d'addition dont ia demande a été dépos<^c, le 1 S dé-
cembre 1849, ^^ secrétariat de la préfecture du département de la Seitoe,
•par le sieur Filfiol (Jean-Baptisle), à Paris, rue Neuve-Saint-Merri, n* 7,
et se rattaoLa ut au brevet d'invention de quinze ans pris, le 22 mars 1849,
• oonjointi^mentavec le sieur Deydier, pour un appareil destiné k la séparai*
des matières fécales, solides et liquides, et applicable aux sièges des
mobiles et immobiles.
B. n*345. ( iii )
$79^ Le certificat d*additIoD dcmt )a demande a ^té d<^pns^e, le 97 dé-
cembre i8d9,au secrétariat de la préfeciure du département de la Stine,
par le sieur Goozenbacb (Alcemir), h Parlii, barrière d'Ivryf r-tetiers de la
iraclion du cbcmin de fer d Orléans , et se ratlacbant au brevet d'invention de
qtiaKans pris, \e 17 décembre 1849, P^^^ ^^ système de locomotive pour
les obemîiis de fer.
ÎBo* Le certificat d*addition dont la demande a été drposée le 17 dé-
temkn lSà^^ ausecréturi&t de la préfecture du dépariemeiU de la Seine, par
le BÎeur FourcauU (Alexandre), aux Thermes, rue ^aint-l'erdinand, n** 1 a ,
et se rattacbant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 3o décembre iS^'j,
poar deb «pparejls caléfacteurs.
3^1* Le certificat d addition dont la demanda a été déposée, ie a a dé-
cembre iSiQt an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur JobDstone (Cbarles), à Paris, rue d'Amsterdam, n'ai* et se
nttacbaot au bre\ et d'invention de quinze ans pris, le 20 décembre i846,
pour une hélice propre à propulser les \ ateaux à vapeur.
382* Le cerducat d'addition dont la demande a (!tc déposée, le 18 dé-
cembre 1849 * '^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Laniiog (R cbard] , à (llicliy-la-Garenne, et se ratlacbant nu brevet
d*inveotion de quinze ans pris, le 2 a février 1 8^9 , pour des procédés propres
à obtenir et utiliser les ac.dcs bydrosulfuriques et carboniques, leurs combi-
naisons et mélanges.
«3^* Le certiGcat d'addition dont la demande a été déposée, le 21 dé-
cembre iSi9, au secrétariat de la préfecture du déparlement des Bouches-
da-Rb6ne, par le sieur Lauticr (Dominique], à Marseille, chemin neuf de la
Madeleine, n* loS, et se rattachant au t'rexet d'invention de quinze ans pris,
le 10 décembre i8d7, P^^'' ^^^ machine fonctionnant par la force des le-
viers.
3^4*Le certïfîcftt d'addition dont la demande a été déposée, le i5 décembre
i8i9, '" secrétariat de la préfecture du département delà Seine, par le sieur
LeîkntAieuT (Casimir), è Paris, rue de la Bourse, n^ 10, et se rattachant au
Krerel d'invention de quinze ans pris, le 2 octobre 18491 pour des perfection-
oemeiHs apportés ami armes A feu. ^ ^
385* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le a a dé-
cembre i849i au secrétariat te la préfecture du département de la Seine, par
ie sieur Lcjeunc (Louis- Victor-Emmanuel), à Paris, rue Saint-Honoré, n® a5i,
et se ratCadfaiinl au 'brevet d'invention de quinze ans pris, le 4 août 1849. pour
divers perfectionnements dansia chapellerie, consistant dans l'application du
CÊOatéhonc k la peluche.
386* Le certiGcat d*addition dont la demande a été déposée, le 1 2 décembre
1849, ^^ secrétariat de la préfecture du d<^partcmi-nt de Ja Seine, par les
•îeuri Leroy (Jean-Jaoques- Joseph) et Mathieu (Louis Joseph) , à Paris, rue
des Poitevins, n* 7, et se rattachant au brc et d'invention de quinze ans pris,
If ai décembre i848, pour des perfectionnements aux armes à feu.
3S7* LfC certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 20 décembre
1849, aa Secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Lewandowaki (Charles), à Paris, rue Boucherat n° â , et se rattachant au bre-
vet d'iolrentien de quinze ans pris, le 3 juillet i849« P^"'^ ^" système de
feroketiire , d'attache et de serrage applicable aux bottines, guêtres, robes,
,iumv|aes, socques, gants, bandaçeâ, etc.
368* Leoevtilicat d*«dditioa dont ia demande a été déposée , la 1 5 décembre
[ .T'a )
1849, *" H'CréUriat Je la pr/lecluro Hu doparlcment de la Seine, par le ak
Mallei (Alfred-Ântoiiic-Pdiiiin), a la Viilotte, rue de Marseille, 11** 7,6! se rail»-
chant au brevet d'invenlion de quinze ans pris, le i5 décembre iSh^t poor
Jci procédés d'énuralion du ga/ d'éclnîiage.
389" Le certificat d addition dont la demande a été déposée , le 1 5 décéknln
i849i au secrétariat de la préfecture du département de la Semé, par iesiear
Mallet (Alfred- Antoine-Paul in), à la Villette, rue de Marseille* n* 7, et se
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 19 décembre i848,
pour un procédé propre k utiliser les eaux vannes des voiries et des ibsses
daisances.
390° Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 3 s décembre
18/&9, au secrétariat de la préfecture du département delà Seine, par iesteor
Maltey (Claude-Edouard)^ à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martia , n* iS5,ct
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 6 novembre i^ig,
pour un genre d^agrafe.
391" Le certificat d'addition dout la demande a été déposée, le i^ dé-
cembre 18^9, au secrétariat de la piéfeclure du département de la Seine, p^r
le êieur Mois (Louis), chez le sieur Lhoost, à Paris, rue du Faubourg-Poisson-
nière, n"* 5, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le
12 novembre 1849, pour uu système de rails et traverses à Tusage des che-
mins de fer, et moyen de fixer lés railâ sur les traverses des coussinets.
39'j**, Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 29 dé-
cembre 1^49, aiï secrétariat do la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Moogin ( Victor llilaire), à Paris, rue aux Ours, n* 55, et se ralta-
chaut au brevet d'inveulioa de quinze ans pris, le 19 octobre 1 8^9 , pour des
perfeciionnemcots apportés dans les instruments de musique en cuivre, tds
que clairons, trompettes, bugles, etc.
393° Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 18 dé-
cembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de ia Seine,
par le sieur Oudinot (César-Luc-Louis), à Paris, boulevard Saint-Martin, n* 99,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le i3 août 1S49,
j>o(ir divers moyens d'employ# ^ crin et l'applicalioa de cette matière à
divers objets d'utilité et à certains autres pour l'habillement d'hommes et de
femmes.
394" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i3 dé-
cembre 1 8A9 , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine* par
le sicar Paiod (Jean-\ugusie) , aux Prés-Saint-Gervais, rue Platnère, n* 10,
cl se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, Je 27 août 1849,'
pour un genre de coupe-légume«.
o^o" Le certificat d'addition dont la demande a é'.é déposée, ie 37 dé-
ccmJire 1CV19, au secrétariat do ia préfecture du département de la Seine, par
les sieurs Peiin (Hip{)olyte), Gaudet (Jean-Marie) et Morel (Germain), r^pré»
sentes par Armengaud aîné , à Paris, rue Saint-Sébastien, n* 19, et ae ratta»
chant au brevet d'invention de quinze* ans pris, le 21 septembre 1849 « pour
<lcs procédés de fabrication de bandages, de roues de waggons, tenders, locooMh
tives, etc. sans soudure, et finis entièrement nu marteau-pilon et aux lamiooirs^
3()(>'' Le certificat d'addition dont lu demande a été déposée, le 99 dé-
coini)ro 1 8 »9, au secrétariat de la ) préfecture du département de la Marne, par
Its sicurK Pradine cl compagnie, à Reims, rue du Cloître, n* 7, et se raita-
<*]ianl nu brcv(;t' cfinvention de quinze an^ pris, le 17 novembre i848, pour
B. n« /i35. ( 3i3 )
"^e dégraissage, le lavage et le séchage des maUërôs filameiileuses, et prîiicipa^
lemenl des laioes.
' 397* Le certiGcat d^addilion dont la demande a été déposée, le 27 dé-
cembre 18^9, au secrétaifat de la prcfcclure du dépailemeiit du Cher, par
leùeorKoux (Henry), à Lcvet, ut s'j rattachant au brevet (rinvontion de
qDÏiue ans pria, le 29 septembre 18/19, P^**^ V appareil dit grenier à air
«ifinif, destiné à la conservation des grains et à la destruction du papillon et
da charaoçoo des blés. «
398* Le certiGcat d addition dont la demande a été déposée, le 18 dé-
cembre 1849, ai| secrétariat de la préfecture du département delà Hante-
Vieooc, par le sieur Quicbaud (Jean-Baptiste), à Saiot-Junien, et se ratla-
• dianl au brevet d'invention de quinze ans pris, le 32 novembre i8i9, P^*^
on perfectioDoemeot jde la coupe des doigts et du ponce des gants.
399* Le certiGcat d'addition dont la demande a été déposée, le i& dé-
cembre 1849, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Raymondi (Joseph), à Paris, plac^^avart, n* 1*', et se ratta-
chant au brevet dlnvention de quinze ans pris, le 27 octobre 1849. P^^^
nne machine à voter.
ioo" Le certificat d*addîtion dont la demande a été déposée* le 29 dé-
cembre 1849, >u secrétariat de la préfecture du département de la 8cine,
par le sieur Ri vart (Julien-Nicolas), à Paris, rue Folie-Méricourt, n° iC>, et
se rattachant au brevet d'intention de quinze ans pris, le 18 septembre i$49*
pour mode d^încrpstation qui peut se faire dans le bois pla({uc ou non, le
cuivre, le xQarbre et toute autre pierre, ainsi que sur le velours, le car-
tonnage.
4oi* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 22 dé-
cembre 1849, ^" secrétariat de la préfecturedu ^département du Bas-Rbin,
parles sieurs Roth (Jean-Chrétien) et Hfinbold (Edouard), à Strasbourg, et
sa nttachant an brevet d*invention de quinze ans pris, le i5 octobre 1849,
pour an genre de robinet dit robinet à poussoir,
4o2* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, )c 24 dé-
cembre 1849, '" secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Rousseau (Jean) , à Pans, rue de l'Ëcole de-Médecine « n* 9, et
se nitttfcliant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 17 août 1849 «
avec son frère, pour un procédé pour la fabrication du sucre.
4o3* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, te 22 dé-
cembre 1849, *^ secrétariat de la préfectore du département du Haut-
Rhin, par le sieur Schmerber (Jean), à Mulhouse, et se rattacbant au brevet
d'invention de quinze ans pris, le 3o décembre 1847, P^"''* lappiication de
ressort» en caoutchouc aui marteaux de forge.
4o4* Le certiGcat d'addition dont la demande a été déposée, le 18 dé-
cembre 1849, ^" secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
par le sieur Séguier (Armand-Pierre), à Paris, rue Garanciëre, n" i3, et se
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le i5 décembre 1847,
poor des poulies de marine économiques.
i&o5* Le certiGcat d'addition dont la demande a été déposée, le 17 dé-
cembre 1849, au !-ecrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Taurin (Joseph -Pascal) , à Paris, rue Turgot, cité Turgot, et se rat-
tacbant a!i brevet d'invention de. quinze ans pris, le 5 mars 18469 pour de
nouvelles conditions de miches pour bougies, chandelles, etc.
4o6* Le certiGcat d'addition dont la demande a été déposée, le la dé-
( sa )
tealhlrt iS ^ 9, au tecrétânat de la préfecture du département de la Seîne, far
le sinur Violette (Jean-Micbd-Henrij, chez le sieur de Bègue, à Passv, rw
Singer, n* 3o, et se rattachant au brevet d*in\enlîon de quiiue ans pria,ie
S3 décembre i848, pour traitement des produits résineux par la vapeor
d'eau.
éo7* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, ie 1 1 janvier
i8h6, an secrétariat de ia préfecture du département de la Seine, par fe neiir
Alexandre (Edouard), à Paris, boulevard Boàne-Nuuveiie, n* 10, etaeraCla-
diattt a* brevet d'invention de quinze ans pris, le is décembre 18^9, pour
des perfectionnements apportés à la construction des accordéons et aalrasias-
truments analogues ^its polkas , Jiaùnas, etc,
io8* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, \t sS jamêr
i85o, au seiTétariat de la préfecture du département de la Seine, par le ftFetr
Berton (Picrre-Théopliiie), à a ChapeHe-Saint-Denîs, Gmnde-Rue, n* 9s, et
se rattachant au "brevet d'invention de quinze ans pns, ie 16 mars 1849,
pour éloigner le lait du "ffif^ par le moyen de rébuHition et de l'asceniiaB
causées par le feu.
409" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 5 jfeovfèr
i85o, fcn secrétariat âe\a préfecture du départenifnt delà Seine-Infâ^eiire,
par le sieur ftons (Lonis-Charlrs) , à Bolbec, et se rattac'hant au brevet d'in-
vention de quinze a*ns pris, le i5 janvier 1869* pô^ir une machine à faines.
4io^ Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 9 janvier
18^0, au serrctarial de la préfecture du déjHirleutent de la Dordogne, par le
sieur Carré aîné, à Bergerac, et se rattachant au brevet d'invention de quinie
ans pris, le 3 avril 18^9, pour une hostie dite carréo^pe cirej'roide,
Âii* l«e cortiQcai i'additioQ dont la demande a été déposée, ie aSjaovier
i85o, au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine, par le sieor
Charles (Louis Sébastien),. à Paris, rue dis Eco'.tffes, u* 3t), et se Tattachant
au brevet d'invention de quinze ans pris, le i3 février 1849» pour un inalm*
ment destiné À eofrler les aiguille^.
4i 3* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 10 janvier
i85o, au secrétariat de la préfectufe du département de la .^eine, par ie sieur
Despréaiix ( Augustin ), à Pans, rue du Faubourg-Saiut-Marlin , n* 18S, et se
rattncbantaa brevet d invention de quinze ans pris, le 10 octobre i8é9,p(nxr
un système de désiufection et de séparation des matières fécaley.
4 13® Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, ie 16 janvier
i85o, au aecrétariat de la préfecture du département de la Mayenne, par le
ftieuT Daudet (Edouard -Louis), à Laval , rue de Nantes, et se rattachant an
brevet d^invention de quinze ans pris, le 26 octobre i8à4t pour une pompe
au mercure sans garniture ni frottement.
4 1 4** Le certificat d'addition dont la demande a été dé|)osée, ie 9 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département d*ilie-ei Vilaine, par le
sieur Otipré (Âthanase), à Rennes, faubourg de Paris, n** 6 , et se r«<tlacbaBt
au brevet d'invention de quinze ans pris, le 17 janvier 18&8, poardea procé-
dés de sciage, donnant des résultats les uns nouveaux, les autres plus par-
faits.
4 1 5* Le certificat d'addition dont la demande a été d^osée, ie 5 janiner
i8Le, au secrétariat de ia préfecture du département de la ^eine , par le sieur
Gauthier de la Touche (Louis), à Batignolles-Monceaux, rue des Batiguol-
laiaw, a* 7 , «i '^e ratladiaDt eu brevet d'invention d» ^me aas pris, le
B. n*435. i^ià )
a3 tIécCTnbre i8â8, pour un genre d^instrumenla propres à couper les 1^
gumes dit coape-légumes.
4i6'Le cerlincat d'addilion dont la df>m&nde a été déposée, ic tS janvier
i8So,au secrétariat de ia préfec'ure du d^arternent du Ilaul-Rbin, par ie
aieur Gisin (Jean), chez le sieur Kitz, à Calmar, et se rattachant 'au brevet
d*imenlioa de quinze aus pris, le 9 mai 1849, P^"^ ^^^ systi'me de charrue.
(17* Le certiticat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 2 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine-Inférieure,
par le neur Girérin (Pierre-René) , au Havre, rtie de Fontenelle, n* 17, et se
niticbant au brevet d'invpntion de quinze ans pris, le 21 décembre i846î
pdur nn système dHti^Tai'Mion et de cominandc des |;ouvemails de navire.
éi8* Le certificat d'addition dont là demande a été déposée, te 39 janvier
)85o, BU Secrétariat c*c la préfeclure du département de fa Meurtbe, par le
sîpor Uontmann (Charles), à Nanry, rue Saint-Georges, n* 12, et se ratta-
tlittat ail fbre\iel dlnvention de quinze ans, pris le ih août r848, pomr une
nadiinei tis-er dite platMu à dejfsin et balancier méccuntjue,
419* Le cetliGcat d*addition dont 1 ri demande a été déposée, le 1 5 janvier
i85o> au secrétariat de la préfeclare du département de la Seine, jpàr le
lieu r Jacob { Me^er) , chez le sieor Adolphe (tsftf^I), li Paris, me du Sen-
tier, n* 20, et se rattachant au brevet dln\cntîon pris, le i5 février \Bh^^ et
ekptranl, le 2 novembre 1862, pour des perfectionnements dans la fabrica-
tion, fimpression et le trailomeiU en général d'objets tissés de tout genre.
420* Le certificat d'addition dunt la demande a été déposée, le 9 janvier
i85o, au ^rrétariat de la préfcrture du département de fYoUne, par le sieur
Joardliai {Jean), à Sens, et se raltacha^U au brevet d'invention de quinze
aaspris,te 1 1 jativ?^ 18 19, pour une lampe mécanique di*e lampe Jounthui
4ii* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 4 j&nvier
i85o, an secrétariat de la préfecture du déftaiCefn^nt de la Seine , par le sieur
Klnd^Cliftrles-Goiheîir), rcpp^enté par le sieur Hermann Kfnd, h Paris, rue
d'fofer, u^Si , et se rattachant au brevet d'mvcnlion de qointe ans pris, te
7$ octoltre 181) (), pour forage, avec la sonde ou trépan, des piiîts d^e^rploî-
tftl^n fies mines ou autrea de toute grandeur.
422* Le certificat d addition dont la di man le a été déposée, le ^3 jahvlér
i85o, eu seerétariat de la pr^féeture du défiartcwnent au Hattt ttlnn, par le
sieur Kae^ppeliti tKodoliYhc], ft Cohn;r, el se raCtàfiiant au brevet d^vention
de<|uinze ans 'pris, le 7 ftvricr 18^9, poor un syatème de tnyauk tie pipes
t\ d etnboucburea de tuyaux de pipes dits fn^ao^ denfiphiles.
isB* Le certificat d*additfon dont la demande à été dé|)osée , fe 3 février
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Maine-et-Loîre , par
ie Sieur Lafuurcade (Antoine) , à Angers, rue des Lices, n* 24, et ^e ratta-
cliant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 4 octobre 184*7* pour un
fl^èwe propre à empêcher Tcau pluviale et l'air de pénétrer dans les appar-
tementa |)ar les portes.
424'* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 7 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Lay (Louis-François'], à Paris, rue Jacob, n" 28, et se rattachant au brevet
d'invention de* quinze ans pris, le 4 janvier i85o, conjointement avec son
firère. potir divers mécanismes à échappemmt libre pour timbres.
fib* Le çerliGcat d adJîtion dont la demande a été déposée, le 5 fanvfer
iSbo, au secrétariat de la préfecture du départem ntde ia Seine, par le sieur
'MffliD db Ligntt: (JufesJean^ptiste ) , chez le sieur Gardiasàl, à* Paria*
l
( 3i6 )
boolevard Saint-Marlin, n* 29, et se rçttacLant au brevet d'iovention pris^ia
6 décembre 1 8 47 « et expirant le 10 août 18H1, pour un système dV'vapon-
tioD et de concentration appliqué à la conservalîoa du lait pour la ma^ÎDe.
Â26* Le ccrlificat d'addition ^dout ia demande a été déposée, le 3 jaovMr
i85o, au secrétariat de la préfcclurc du département de Maine-et-Loire, pv
les sieurs Massonneau ( Louis-René) et Besendorf (Cliris(ophe) , à Angers,
et se rattachant au brevet d*invention de quinze ans pris, le 3 janvier 1849,
pour un four à chaui concentrateur et accélérateur du calorique.
427* Le certificat d*addittpn dont la demande a été déposée, le 8 janficr
i85o, au secrétariat de la préftcture du département de la Séine^ par les
sieurs Mazeline frères, représentés parle sieur Armeugaud einé, à Paris, rue
«Saint-Sébastien, n* 19, et se rattachant au brevet d'invention de qvinxeaoi
pris, le 3 juin i848, pour perfectionnements apportés dans les machines et
appareils à vapeiu*.
428** Le certificat d\iddition dont la demande a été déposée, le 8 jaofier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, pir les
sieurs Mazeline frères, représentés par le sieur Armengaud atné, à Paris, rae
Saint-Sébastien, n* 19, et se rattachant au brevet d'inveutiou de quinte ais
pris, le 7 octobre .i849« poui* des perfectionnements apportés dans les aia-
chincs et appaieils de navires à vapeur.
429* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par Its
aieurs Mermet (Jran-FrançoisKBlandioe (Joseph -David) et Cail (Jean-Frao-
çois), à Paris , quai de Billy, n"* 46, et se rattachant au brevet d'invention de
quinze ans pris, le 24 novembre i849« P^"'' ^^ système de moulage de sucre
en prismes de formes quelconques, au moyen de la pression produite pir
l'action de la force centrifuge.
43o*^ Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 28 janvier
i85o, au secrétariat de la préfeciure du départeu>eut de fOise, par le sieur
Moisson (Théophile-François), à Mouy, et se rattachant au brevet d'invention
de quinze ans pris, le 7 novembre 1849» pour l'application du pendule à la
régularisation du mouvement des moteurs hydrauliques, machines i va-
peur, etc.
43 1* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée ^ le 7 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du départemeut du Haut* Rhin, par le
sieur Mullei- fils (Léopold), à Thann, et se rattachant au brevet d'inTeotioo
de quinze ans pris, le 8 février i848« pour l'application des moyens propres
à faire mouvoir les brociies par engrenages sans cordes ni ficelles.
432** Le certiHcat d'additioh dont la demande a été déposée, le 38 janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Haut-Rhin, par lei
sieurs Paraf fils (Mathias) et Baziie (Louis), à Mulhouse, et se rattachant aa
brevet d'invention de quinze «ns pris, le 9 novembre 1849* pour Tappliea-
tion de la force centrifuge à la précipitation dos corps en suspension, dans Us
liquides, à la clarification des liquides.
433** Le certificat d'addition dont la demande a éié déposée, le S janvier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieor
Rivet (Jérôme), à Bellcville, rue de Paris, n* 127, et se rattachant au brevet
d'invention de quinze ans pris, le 5 janvier 18^9, pour une carcasse eu ga-
lette de chapeau élastique, pouvant être montée en (issu de soie, en feutre ou
coatextile, ou tout autre chapeau monté sur intérieur.
43^ Le certificat d^addition dont ia demande a été déposée, le 3 janvier
B. n« 435. ( 317 )
i&So» au secrétaruil de la préfecture du di'partement de la Seine, par le sifedi^
Tboinas (Cliarles-Xavier), à Parii , rue du Helder, n* i3, et se n^iachanl au
brevet d'invcnt'on de quinze ans pris, le 3$ avril 18^9, pour uue machine à
calcoler dite ariihmomètre.
kZh* Le cerlificat d^addilion dont la demande a ét<^, déposée, le 26 janvier
i85o, au aecrélariiit de la préfecture du département de la Sarthe , par les
lieurs Triger (Jacqne« et Jules), et Dugrës, au Mans, rue de Belon, n"5, et
se rattachant au brevet dmvention de dix' ans, pris le 19 février 18^9* pour
aniéiioratioiis des fours à cnaux.
436" *Lc certificat d*addition dont la demande a été déposée , 4 1 7 janvier
i85o, au aecréiariat de la préfecture du département du Gard-, par le sieur
¥igae. Gis aîné, A Beaucaire, et se rattachant au brevet d'invention de quinze
ans pris, le 16 janvier 1 84^1 pour un procédé d'agglomération des houilles me-
■aes à i'état oaturel ou du coke.
437* Lo certificat d'addition dont la demande a été déposée, le sa janvier
i85o« au secrétariat de ^ préfecture du département du Nord, par le sieur
Watine (Louis), à Roubaix. et se rattachant au brevet d invention de quinze
an^ pris, le 7 novembre 18Â9, pour un battant brocheur.
438* Le certificat d'afidilion dont la demande a été déposée, le 17 octobre
i85o. au secrétariat de la préfecture dii département de la Seine, parle sieur
Gillard (Joaeph-Pi^rre) , à Paris, me Martignac, n* 1 , et se raitachaiit au bre-
Yft d invention de quinze ans pris , le 5 décembre i8^5 , pour un système de
ehaofiige.
2. Le mînîslre de l'agriculture et du commerce est cliargé
de Texécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
lois.
Fait à Paris, le 28 Avril i85i.
^' Signé Louis-NAPOLioN Bonaparte.
Par le Président de la République : le Siiiùstre de l'agricaUure etda commerce,
m
Signé L. ByPFET.
N* 3 1 67. — DécBBT qtd supprime Im Droits itaUis à la sortie des
Garances en racines et des Garances moalues.
Dû 33 Août i85i.
La Pabsi]>ent de la République «
Sur le rapport du ministre de rngrîcullure et du commerce;
Vu Varticle 34 de la loi du 17 décembre 181 4,
DÉCRiTE :
Art. 1*'. Les droits de un franc et de cinquante centimes
par cent kilogrammes, étiablis à la sortie des garances en racines
et des garances moulues, sont et demeurent supprimés.
2. Le ministre de Tagricuiture et du commerce et le mi-
( 3i8 )
nistre des finances sont chargés, chacan en ce qui le concene^
de l'ex^pu^ion du présent décret. •
Fait à rÉlysée-Naiional, le 22 Août i&5i.
Signé Louis-NàPOLioN Bonapjirte.
Par le Prëtident: le Ministre de tagiiulture et du commerce,
Signé L. BoFFET.
N*3i68. 4^DÉCBBT DU Président de la République (contre-signe
par ie ministre de Tiiitérieur) portant:
ÂKT. l". Est autorisée la substitution d'un pont suspendu au pont
en charpente de Vimporlsur l^Adour (Landes) , doni rétablissement
avait été autorisé par ordonnance du 8 septembre 1847, moyenoant
la ôoncession d*un péage et une subvention de trente mille cinq ceot
soixante-trois Francs quatre-vingt-cinq centimes, dont vingt-cinq mille
francs imputables sur les fonds du trésor et cinq mille cinq cent
soixante-trois francs q^ualre-vingt cinq ccoLÎme^ à fournir par Içd ccav-
mîmes intéressées.
Est déclarée d'utilité publique Texécution des travaux de construc-
tion dudit poiit et de ses abords et dépendances, conformément aa
cahier des charges et au plan ci-joiitts, lesque s »oiit et demeurent
substitués à ceux annexés à Tordonnance du 8 septembre 1847.
2. La mise en adjudication des travaux est autorisée aux clauses et
conditions énoncées dans ledit cahier des charges.
3. 11 sera pourvu aux frais de construction et d*entretien dudit
pont, de ses abords et dépendances, au n^oyen , 1* d^une subvention
de quaranie mille cinq cent soixante- trois francs, à fournir, savoir:
vingt-cinq mille francs sur le crédit ci 1 vert au ministère derîntérîeur,
dix mille francs sur le budget du ministère des travaux publics, et
cinq mille cii.q cent soixante^icois francs, à fournir par les communes
intéressées; a** d'un péage qui sera concédé par adjudication pu-
blique au soumissionnaire qui nCTrira le plus fort rabais sur Ja durée
de la concession. Le maximum de cette durée, qui ne pourra excéder
quatre-vingt-dix-neuf ans, sera fixé à l'avance par le préfet dans un
billet cacheté.
4. Le concessionnaire, susbtitué aux droits de T administration con-
formément àTaiticle 63 de la loi du 3 mai i84i , sera aulorî.-é à
acquérir, s'il y a lieu, par voie d'exproprîalion pour cause d'ulilité
puLlique, les immeul)les ou ponions d'immt ublès dont roccupatioo
sera né« essai te pour l'exécution df s travaux.
5. L'adjudication ne sera valable et délinilive qu'après avoir été
appiouvée par le ministre de l'inléricur
6. A complor du jour où le pa'-sage du pont sera livré au piiWic,
etju.squ'à l'expirttion du terme lixé |ar l'adjudication, il sera perju
un péage conformément au tarif ci-après :
B. nM35. ( 3i9 )
1* Pour une personne chargée on non cbargée , dix cêntints, ci. • .« o' lo*
3* Un cheval ou mulet et son cavalier, valiae comprise, viogl cett*
timea, ci ' o ao
S* Ilo<cbeval ou mulet chargé à doa, quinze centimes, ci : . . . . o i5
&* Un cheval ou uiulel non chargtj, un boeuf ou une vache, nn veau
oa un porc, dis centimes, ci -. o lo
5* Vn àoe ou une ânesae-chargé à dos, dix centimes, ci o lO
6* Dn âue ou une àncsse non chargé ou chargé seulement d^engrais ,
huit centimes, ci. o o8
7* Poof chaque mouton, brçbis, chë\re, cochon de lait on paire
d*ote^ et de dindons, jusqu'à vingt, cinq centimes, ci. 0 o5
Ao dessus de vingt, trois centimes , ci o tf3
IPne sera perçu qu'un seul droit pour Tuller^et le retour des
animaux se rendant au labour ou au pâturage et^e leurs conduc-
teurs.>
Voitures suspendues,
8* Pnnr une voilure suspendue , à deux roues, attelée d*un cheval ou
mulet et le condu* leur, cinquante centimes, ci. o 5o
9* Pour.uite voiture suspendue, à «juatre roues, otti^lée d'un choyai ou
nalet et le conducteur, quatre-vingt-cinq centimes, ci ...... . o 85
10* Pour une voiture, à quatre roues, attelée de deux chevaux ou
Buietsai la conducteur, un franc , ci. . « i oo
Pouf chaque cheval ou mulet en sus, vingl centimes, ei o sto"
Charrettes,
11* Pour une charrette chargée, attelée d'un cheval on mulet , ou de
deui bœufs et le conducteur, tronte-cinq cenûm.es, ci. . * O 35
is*Poar une charrette chargée, attelée *de' ci ux rhvvaux ou mulets,
00 de quatre bœufs, et le conducteur, quarante-cinq centimes,
«i * o AS
i}*Poiir une charrette chargée, attelée de trais chevaux on mulets;
et le conducteur, soixaniccinq cent mes, ci o 66
Pour chaque cheval, mulet ou paire de hceuCs en .dus., vingt
centî mes , ci. . . . . .' < q ao
i4*Pourune charrette vidc,atlclée d'un cheval, mulet ou dedeux bœufs
et le conducteur, trente centimes, ci « o 3o
1 S* Une charrette chargée, attelée d'un cheval ou mulet., ou de deux
bœufs et employée au transport des engrais ou à la rentrée des
récoltes, et te con ucleur, vingt-cinq centimes, ci o aS
1 6* Pour ttoe charrette vide, attelée d un ciieval ou mulet, ou de deux
bœufs, et employée au transport des Qngraisou à la rentrée des.
récoltes, et le cooducieor, quinze centimes, ci <» iS
17* Une charrette charg<^e ou non chargée, attelée d'un âne ou d'une
Anesse, et le conducteur, vingt centimes, ci o ao
iS* Le même attelage et le conducteur compris, employé au trans-
port des engrais ou à la rentrée des récoltes, quinze centimes,
ci .... «^ . il o 1 5
19* Pour une voiture des mes5agcri€s ou de roulage , ou un chariot
chargé et attelé d'un cheval , et le conducteur , quarante-cinq
eentiiues , ci 0 45
ro* Pour une voiture de messageries ou de rooiage, ou un chariot
( 3)0 )
clidp^'' r.l aiiAf Air iIpIu cliPTaiii, nIk CMMlocUar, qnairfsiiiigt'i \
31° Pour UDC voiture Je mcMagcrici ou de rou]age> ou diariot charf^é 1
et ailclé lie trois clievaui.et le canduvteur, un fnuc dîi ceu- •
Pour un clicvnl cii sus. trente centimes, ci o 3o
>i° Pour une voiture de messageries ou de roulage, an ud cbanot
avide, 'tteléd'uD cbeval, et teconducteur, quarante centimes, ci. o io
Pour un clieval en sus, dii centimes, ci o lO
Il sera payé, en outre, pour chaque voyageur, te droit dû poar un»
personne h pic I.
7. Seront eyempls des droits de p^age : le préfet du déparletnent,
le soDf^-préfcl de l'urraiidisnetiicnt, \en miniaires des différerïls culta*
reconmo par IVlat, 1« ingénieur* et les conducteurs des ponis el
chaiissées, Ic^ ngenlsvoj ers, te» employés det contributions indi/t>cles,
les agenis forestiers, les préposés el ngetils dés douaries, les employés
des lignes léIé};rnpI>îi|Lies, les gardes (.'t){)ni|>^[res, U gendarmerie. dans
fexercice de leurs funclions-, ies mililaires de tout grade. vo\agetiit
«n corps ou séparément, à chaire par eut, dans le dernier cas, de'
présenter une feuille de route ou un ordre de service; les coun-iersdtt
Gouvernement, les Kstles'postei, les facteurs ruraux Taisant )e ■en'ire
dbs postes de l'étiit, les élèves allant à l'école communale ainsi qu'à,
rin^truction religieuse, ou en revenant; les prévenus, accusés ou con-
damnés conduits pnr la force publique. [Da 2à Juillet iS5i.)
N* 31G9. DÉCRET DP PRÉSIDEjtT DB I,A RÉPUBLIQOE (contrC-signc
par le ministre des finances) portant ,
1° Que M.LklilUit [Edouard], président honoraire de la chambre
de commerce d'Alger, directeur par intérim du comptoir Dittoiiaï
d'escompte, est nommé directeur de la banque del'.Mgôrie;
a* Que le traitement de M. Ifiehilin est fixé a qtlinie mille francs
par an, à partir du jour de l'ouTerture des opérations de la b«nqne.
{Du i2 AoâH85i.)
Certifié conforme :
Paris, I« 28' Août 18S1,
Le Gardé ia Sctaax, Uiniitre de U
JtHict,
E. ROUHER.
Ihpuiiemb unoMtLB. — 18 Août i85i.
( âai )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. .
IS» 436.
^;^^M»^»— ^ I I »».— • i_ ■ .Il p I I ■ I II .1. »j
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
itl Mi——
N* 317C. -^TjDxiriii; au prix moyen de l'hectolitre d$ From^i pont
fenir de réfialutear uux Droits d'importation et d'exportation dm
Grains et Farines, aonjormémentanx Lois des i$ Avril 1832, 26 ÂvHl
mSet H Janvier iSSl, arrêté h Si Aoàt 1851,
^
S
s
»â>AaTBII£im.
1
MARGHÉâ.
PUX I»B t*BBC|SOU?M
4e froment (1).
PRIX
(10
1** GLA38B.
/Pyréoées-Or. . .
!Aud«
iHérault ...... f Totttoiue. . . ••
Gard «(Gray
Boaches^u-Bh . r Lyon
Var iMarteille
Gorse. .
Algérie.
2* CLASSE.
'Gironde. ..... \
|iiM« jy^ll V * ' * (Marwit
v(iM t*^A À J * f Bordeâitt. ... *
i« r*"?^"*^- Toulou*.
'Anége
a 08
i5 65
ai o4
U'5i*
i4 08
i5 80
20 57
a'3r
l4 3o f at ^at
di 29
'Gray
Saint-Laurent.
lA 79
i5 00
i4 09
i4 08
»4 99
16 54
i4 08
i4 68
i6 49
i4 3o
i5 20 \ i5 ai
16 5o
[Jura
|D«i:db0
f Ain
Isère 1,0 ^,
'Hantea-Àlpes. . \L*6~»*-L«,P* ••
Basses-Alpes. . .
(1) Le» mis prix de ebaqoe marché sont ceux de la dernière semaine
du mois précédent, de la première et de ia deuxième semaine du mois
courant. {Àrtick S de la loi du 16 juillet 18S9,)
2. X* Série. 29
14 »3
i4 88
i4 3i
i4 49
lA 87 y i4 6a
i4 34
(32a)
C DÉPAftTBMENTf.. MÀlCRâs.
PNX Vt VtaCïïOLTSME
de froment.
CLASS%
(Haut-Rhin.. .
' |Bas-RhiQ.
Nord,
P88-de*Galaîs. •
jSomme
ASeine-Infér. • •
'Eure. . •
,Galvados<
Î Mulhouse. •
Strasbourg.
• •
iBergues
Arras
Roye
Soissons. •• ••.
jPam
fRouen
I
!Loîf»>I«fêr. . .
Veodée
Charente-Infér . ) Maraus
jSaomnr.
>Nanftes..
'7'97*
»7'7^*
19 iS
19 5i
i5 60
i5 46
14*71
i4 i4
^
là S4
Pm
4e T0Bto.
d«
' i5 la
1-5 73
i4 44
Paf
d# tMito.
16 37.
i5 76
i4 00
i3 4o
i5 o4
iS 06
i4 83
8'iy)
9 13
18' 66*
i5i3
«9
I
3
5
90
o3
49
i4i3
I
d* CLASSE.
,*•
Moselle • JMetx. .
iMeuse. . •....(Verdun
^ \ Ardennes . • • • . [Charleville. . • .
Aisne. • « iSoiaaons.
i I
'Manche. ..... \Saint-L6<
ilile-etr Vilaine.. iPaimpol.. . . • .
GôtesHlo-Nonl'. >Quiniper
iFinistàre . . . v . IHenneboa ....
Morbilhan .... /Nantes. .*....
1
I
■ 4 99
i4 19
i4 96
i& is
i4 83
i3 22
16 33
t4 71
i5 o4
i5 i4
i3 97
là 96
i5 73
i4 84
i3 30
16 §4
i4 a3
i5 06
iS 38
i4 12
i4 96
16 17
1497
I
i4 34
i3 54
Pm
i4 o5
1^ 03
467
Arrêté fiar nous, Ministre Secrétaire d*ëtat au départcinent de TAgncabni*
et du Commerce.
A Paris, lc3i Août i85k
Sigxië L. BowiT.
B. n» 436. ( 323 )
N* 3171. —« DicMMT emicmmant les Commissairet et iSoitf-Coqtmîi*
Maires de santeillance adminUtraiive des Chemins de fer,
Da 27 Mars i85i.
Ls Prbsident db la République,
Sur le rapport du miDistre des travaux puJdics ;
Vu fa loi du i5 jnillet iSlii relative à la poiioe et à la sorveillaiice
lies cbeaaias de fier en exploitation ;
V« Tarrèté du chef du pouvoir exécutif du ag juillet i848 , portant
insliUilioo de commissaires et de sous-commi'sairis de surveillaujce
administrative cliargés d'assurer, so s la (lireclion des ingénieurs des
ponts el chaussées et des mines, Texécution des règlements sur la po-
lice et 1 exploitation des chemins de fer;
Vu la loi du 37 février i85o, qui attribue au ministre des tra-
vaux publics la nomination de commissaires el sous- commissaires 'de
snrveàiaoceaciminifirative dus cliemins de fer, qui coftfère k ces agents
les poafoîrs d*ofl&cier de police judiciaire, et décide (article s ) qu'un
régiement d'adminialration publique déterminera les condilioas et le
nuxle de Bomio^lion et d'avancement de ces agents;
Vu la loi du 5 juillet i85p, sur Tadmission et ravanccment dans
ks (onctions publiques;
Le Conseil d*état entendu ,
Dbcrstb : > ,
Art. 1^'. Les commissaires de surveillance administrative
des cbemins de fer sont répartis en trois classes.
Les sous-commissaires forment une seule classe.
Les traitements sontûxés ainsi qu^ii suit u
Commissaire de i** classe 3yO00^
Commissaire de 2* classe ^,600
Commissaire de 3* classe 2,000
Sous-commissaîre i,5oo
2. Nul ne peut être sous-commissaire s'il <i*est Française igé
de viagtcinq ans au moios, et s'il na été porté sur une liste
d'adaii3»ibilité, dressée conforméuient aux dispositions des ar-
tides ci-après.
3. Des commissions d'examen pour Tadmissibilité à Tesp^loi
de soos<XHnoiis9aiie si^nt aux lieux et aux époques qui aei^oot
ééiernivft^*^ suivant les liesoins du service » par arrêté 4xk
Jf Série., 29.
(3H)
nistre des ^travaux publics, inséré aa Monitear un mois an
moÎDs avant le jour fixé pour Tonverture des examens.
4. Chaque commission d*examen ponr Tadmissifailité à rem-
ploi de sous-commissaire est composée de cinq membres : un
conseiller de préfecture désigné par le préfet * le procureur de
la République ou un substitut désigné par lui, trois ingénieurs
des corps des ponts et chaussées et des mines désignés par le mi-
nistre des travaux publics.
5. Les candidats sont tenus de se faire inscrire avant le jour
de l'ouverture des examens à la préfecture du département oà
se réunit la commission; ils doivent produire : i* leur acte de
naissance; 2^ toutes les attestations propres à établir leurs anté-
cédents et leur moralité.
6. Les examens sont publics.
7. Les candidats sont soumis à des épreuves écrites et à des
examens oraux.
lies épreuves éaîftes ont pour objet de constater qu*ils ont
une écriture nette etiisible, et que leur orthographe est correcte.
Elles consistent, en outre, en rédaction d'états, tableaux, avis,
lettres, procès- verbaux ou rapports sur affaires de service.
Les examens oraux portent sur Tarithmétique et le système
légal des poids et mesures; les éléments de la comptabilité; la
législation qui régit les chemins de fer; des notions de dmit
pénal et d'instruction criminelle.
8. La commission dresse, par ordre de mérite, la liste des
candidats admissibles.
Cette liste est transmise au ministre des travaux publics
avec le procès-verbal de Texamen, Tavis des examinateurs, les
compositions écrites et les attestations produites.
0. Le tiers du nombre des emplois de sous-coaunissaire
auxquels il est pourvu chaque année est réservé aux anciens
officiers et sous-officiers de terre et de mer, libérés du service
ou retraités, qui satisferont, d^ailleurs, aux conditions de Fexa-
men prescrit par les articles précédents.
10. Les commissaires de première et de deuxième classe
sont choisis parmi les commissaires de ia classe immédiatement
inférieure. Les commissaires de troisième classe sont choisis
parmi les sonsoommissaires.
Aucun avancement de grade ou de classe ne pewl avoir Heo
qu'après deux années au moins passées dans le grade ou ia
dasse immédiatement inférieurs. Il ne peut être dérivé à cette
B. n* àU. ( 325 )
rë|^ qu'àdéFaut de candidats satisfaisant à la condition d*ancien*-
neté ci-dessQS énoncée.
11. La proportion entre les emplois de chaque dasse de
commissaires et les emplois de sous-commissaires est établie
delà manière daprès :
iCommisMires de i** dasse 1/8 du cadre totd.
Commissairps de 3* dasse 3/8 idem.
Commissaires de 3* dasse 3/8 idem,
9* grade Séus-commissaires 3/8 idem.
12. La révocation ne peut être prononcée qn'après que le
commissaire ou le sous-commissaire aura été admis à fournir
des explications.
13. Le ministre des travaux publics est chargé de Texécution
du présent décret. ^
Fait à l'Éiysée-National , le 2 7 Mars l85 i . '^
... . •
Signé LotTis-NàPOLitoii Bohaparte.
Par ie Président dé là République ; U Mmisfre des ttwoavj: publics.
Signé P. Magne.
N* 317a.— ^DiciLBr relatif à la perception des Droits de navigation
étahlis sur le Canal des Etangs.
Dd i6Âoât i85i.
Le PaBsmEirT de la. Bbpoblique ,
Vu la loi du ai vendémiaire an v, portant création d'un droit de
narigation sur le canal du Midi;
Vu la loi du ag floréal an x, qui a établi le ménie tarif ^sur les ca«
nanx da port de Cette ;
Vu la loi du 5 août 1831, autorisant le Gouvernement à concéder
temporairement lesdits canaux ;
Vu f ordonnance du 3o janvier 18a a. àpprobatîve du traité passé
avec le sieur l/ff Bin et compagnie; H
Vu rofdonnance du 3o novembre i83g (i), relative aux distances
kilométriques ;
Sur le rapport du ministre des finances ,
Di£cBiTE:
Art* l*'. A partir du i** novembre i85i, les droits de aavi-
gatioo établis sur le canal des Étangs seront perçus en princi-
pal, conformément au tarif ci-après : ,
(1) IX* série, DuH. 696, n* 8,374.
^Wl
( 526 )
MABCHAIfDTS'feS.
1** CLhÈSt, (Plir lODtt* et par kilomètre.)
Tittâ et «spriu , faoile», drogueries et denrées coloniales, seii
riat, comestibles, verreries, faîeoce, cristaux, cinq centimes, ci.. . . oS*
2* CLASSA
Grains et farines, draps et laines, charbons de bois, fers et fontes
ouvrés et non ouvtés, donelles et futailles Yides, planches et autres '
bois de construction , trois centimes, ci o3
3* CLASSE.
Houilles et cokes, briques, tuiles, ardoises, chaux, plâtres, four-
rages et paijie, bois à brûler, sarments, élagages, soacbes, ciment,
moellons, sables, cailloux, gravier, engrais de toute espèce, marbres
et pierres ék taille , uo centime et demi, ci. . . • on/i
Service accéléré du canal du Midi, trois centimes, ci. o3
Marchandises à destination de Montpellier, et vice vena, un
demi-centime i/s
Trains et radeaux,
(Par mètre cube d*assemblage.)
Bois de toute espèce , trois quarts de centime , ci ^
p ( civils, deux centimes, ci • ot
^^ ( militaires, un centime , ci oi
Bestiaux , un demi-centime i/i
2. Les marchandises non dénommée» ci*destttê sont rangées,
par assimilation , dans la classe avec laquelle elles auront leplitf
de rapport.
3. Les bateaux chargés de marchandises diverses seront
imposés suivant le poids et la nature de chaque partie du cha^
gement.
4. Sont exempts de droits
i^ Les bateaux entièrement vides;
2^ Les bateaux employés exclusivement au service on aux
travaux de la navigation, patries agents des ponts et chausséei;
3^ Les bateaux pécheurs, lorsquils porteront uniquainent
des objets relatifs à la pèche ;
4^ Les batf^aux appartenant aux propriétaires^ ou fermiers,
et chargés d engrais, de denrées, de récoltes et de grains en
gerbes pour le compte desdits propriétaires ou fermiers^ lors-
qu'ils auront obtenu autorisation de se servir de bateaux parti-
culiers, dans l'intérêt de leur exploitation*
B. n* 436. ( 327 )
5. Les diipo9itiw» de Tordonnance du i5 octobre i836 (i)
sont applicables au canal de> Étangs, en ce qiii touche le« d4-
dartlioDs et la vérification des. cbargeme^ paisibles du droit
de navigatioQ^
6. Le ministre des finances est chargé de TeiéontioD du pré-
sent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait k rÉlysée-National , le i6 Août i85i.
Signé Louis-Napoléon Boiiapart9.
Le Ministre des finances ,
Signé AcBiLLB Fould.
N* 3173. " DÉCRET relatif aux Vacances de la Cour des compUspour
Vannée 1851,
Da 16 Août i85i.
Le Président de la République,
Sur le rapport du minislre des finances ,
DÉGRà^TB:
Art. l*'. La cour des comptes prendra vacances en la pré-
sente année, du 1'' septenpibre au 01 octobre, avec les restric-
tions ci-après déterminées.
2. Il y aura., pendant ce temps, une chambre des vacations,
composée d'un président de chambre et de quatre conseillers- ^
maîtres , qui tiendra des séances au moins trois jours de chaque
semaine.
3. La chambre des vacations connaîtra de toutes les affaires
attribuées aux trois chambres , sauf celles qui seront exceptées
par un comité composé du premier président, des trois prési-
dents et du procureur général , et desquelles le jugement sera
renvoyé à la chambre compétente.
&. La chambre des vacations se composera cette année
de MM «
Savin de Sargy (président de la troisième chambre) , prési-
dent ;
Barada,
Gmikûr de Lholes . ( conseillers-maîtres.
Fîcard,
Paisy,
(1) iTêéne. BaH. 463, n'' 6hZa.
(328)
M.Ptitf«7''^^^^^^^^^'™^^^'*®» remplacera le procureur général,
en cas d'absence.
M. Dacrocf, greffier delà troisième chambre , remplira TofiBce
de greffier; il suppléera le greffier en chef, en ca^ d'absence de
ce dernier, autorisée par le premier président.
5. Le premier président désignera ceux des conseillers réfé>
rendaires qui pourront prendre part aux vacances sans préju-
dice pour le service de la cour.
Cette désignation sera combinée de telle sorte que les deux
tiers au moins des conseillers référendaires soient présents i la
cour pendant lesdits mois de septembre et octobre.
6. L'absence qui aura lieu en vertu des dispositions qui pré-
cèdent sera comptée comme temps d'activité.
7. Le ministre des Suantes est chargé de Texécution du pré-
sent décret. '
Fait à rÉlysée-National, le i6 Août i85i.
Sigtté Loms-NAvetéo* BosAPânK*
L$ Miwattê desJui0Me9§,
Signé AGRn.LB Fould.
N* 3i 74* -^- DéaxMT qui owffre un Crédit êximoriiamre pour
l^EmfratU grée.
Du 20 Août i85i.
Le Président de la République»
Vu, 1* la loi du ik juin i833, relative à Temprunt contracté par
le gouvernement grec ;
a* Vu la loi du 29 juillet i85o, portant fixation du budget des
dépenses deTexercice i85i ;
3* Vu les articles il et 6 de la loi du ai avril i833 ;
4* Vu ks articles a6, 37 et a8 de l'ordonnance du 3i mai x838«
portant règlement général sur la complabililé publique ;
Sur le rapport du minislre des finances.
Art. l*'. Il est ouvert au ministre des finances, sur Texei^
cice i85i, un crédit extraordinaire de cinq cent vingt-deux
mille dix-neuf francs quatre-vingt-trois centimes (522,019^83^,
nécessaire pour le remboursement des intérêts et de TaoKHl»»
nmt eiigibles aa i*^ septembre i.85i, de la partie afTérente
Ikipntie de la France sar lempruat n^ocié, en i833, par
IkfMrerneiDeiit grec
l La régalarisalioQ de ce crédit sera proposé à 1* Assemblée
Uphife, lors de sa procbaine réanion, oonformémentaax dis-
liifcBs de Tartide lo de la loi da lô mai i85o.
lUmmistre des finances est chargé de fe^ution du pré-
iBtdécret, qui sera inséré aa Bulletin des lois.
m i TËlysée-National , le 20 Août 1 85 1 .
Signé LoDis-NiPOLioH Boiiapabtk.
Par le Président dé ia Répubiiqaa : Ir Miaiitre d€sjinuic$s.
Signé ÂOBILLB FODLD.
S* 31^5. — Décret (fui oavr» au Ministre des Finances an Cridii
sappUmentaire sur l'exercice iSôi.
I Du ao Août i85i,
l'PtHKSiDeirr de la République ,
Vikloi du 39 juillet i85o, sur le budget des dépenses de Texer-
^'K iKi, oonteaant, article 9, la nomenclature des services
^fD peuvent donner ouverture par décrets, en i85i , à des cré-
^nppiémentaires, pour insuffisance d'allocatîon dûment justifiée
^CBca de prorogation de TAssembiée nationale;
. FaJiréubilion do 29 juillet i85i, par laquelle 1* Assemblée na-
Nemtpbrogée à partir du 10 août i85i , jusqu au /i novembre
N*; •
wie rapport du ministre des finances,
in. i*. 0 est ouvert au ministre des finances, sar Texerdce
^ii on crédit supplémentaire de la somme de deux cent
ttMieuf mille quatre cents francs (a/l9,4oo^) , applicable
'^oses ci-après :
'^IS SittE, «B nttCEmOH ET D^EXPlOiTATIOR DIS IMPÛTS ET BEf ERITS.
Timhrt.
Ai^47. Mliriiiil m iirprnin iliimii (Achato de papisrà
tebrer pour la débite.). . • ., à^Âoo'
( 33o )
RF.MBOORSÈMENTS LT HESTlTDTiONS, IfON-TAL£URS ,
PRIMES ET BSCOMPTBS.
Cbap. 74* Répartitions de produits d'amendes,
saisie» et eimfiscatioMi •( Enregistrement et da-
aiMAes. «— Anomidef «UriJbuéiii «nx eommuttei
et boa{>ice6.) • ' 90o,poo'
TofAL. sâ9»49o
2. La régularisation de ce crédit sera soumise à la sanctfon
législative daos le mpîs de décembre prochain.
3. Le ministre des linanres est < hargé de Texécution da pré-
sent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
' Fait à rÉlysée-Natîonal , le 2p Août i8'5i.
Signé Lodi5-Napol^;on Bonapaiti.
Le M'udslre des finances ,
Signé ACIULLB FODLO. '
N'SiyS. — DÉCR8T qui fait cesser Vlntérint dm Ministère de rintériev,
'Da 3o Août i85i»
Le Président ]>s u. Bjspobuque
DéORÈTB:
L'intérim du ministère de Tîntérieur, confié, par décKt éa
lo ao6t (i), à M. Baffet, ministre de Tagricultare et du com-
merce , pendant Tabsence de M. Léon, Faacher, cessera à parlir
du J2 1 du même mois. 'jk.
Fait à rÉiysée-National , le 20 Août 1-85^1. «
5i|^é LouIs-NaJ'OLÉOM BONAPAETB.
N* 3177. — DÉCRET qai charge M. Roiiher de V Intérim da ilinisifi
i$s Financés, pendant Vabsence de M. Poutd.
Du 31 Août i85i.
Le Président de la République
Décrète :
Art. l*'. M. Rouher, garde des soeaux , tmoistre de ia joi^
tice, est chargé, par intérim, des fonctions de ipinistre i4
finances, pendant Tabsence de M. A. Foald.
(1) BolL&Ss, ii*3i53.
B. û*â36. ( 33i )
• • •
2. Le ministre des fiaances est chaigé de T^xécutioa da
présent décret.
FaitàrÉlysée-Natîonal, le 21 Août i85u .
SigoéXouis-NAPOiiéoir Bohaparte.
Par le Président de'k Répiibliqae : h Mutistn des financés,
Sigôé AcaiLUt Fou|.i>.
■ , ■ Il I > , I !■
f ^ *
N'-Jiyôv — DécRkT portant convocation dès Collèges éleclomux
det. dépuriemtàits da Finistère et dû -^Morffihah.
Da.33.Aoftii85i. '
Le Président ûr lk République,
Sar le rapport du nrinîstre de TidlérieSr^
Vu les articles a 3-, a&^ a5, a 6 et 3o de la Constitulloiu '
Vu la loi électorale du' i5 mars 1849$ ^^ notamulenl^rarlicle 94 ;
Va la ioi électorale du Si mai i^5o, et notainment larlicle là;
Vu tes notifications du présideqt de T Assemblée nationale, annon-
^t qu'il y a lien de procéder a rélecUon d*un représentant du
peuple (lans le départeosieot du Finistère, par suite de la d^îssion
AbU, fio^aiii-De^ossés , et, dans le département du Morbihan, par
so/te du décès de M. Moanier,
DÉCRJÈTS :
Art. l*'. Les collèges électoraux des départements du Finis-
1ère et. du Morbihan sont convoqués pour le 21 septenibre
prochain,' à reiFet de procéder » Télection d*un représentant
do peuple.
% Les maires des communes où, conformément àrarticle 23
de la loi du r5 mars 18^^ il y aura lien d'apporter des modi-
fications à la liste électif e arrêtée le 3i mars derpier, pu-
blieront, cinq JQtbTS avant laréanion des électeurs. Un tableau
de riK^tificaVion cqmprenao t lesdites modifications.
3. Les électeurs militaires et marins présents sous les dra-
peaux seront convoqués selon le mode prescrit par Tarticle. la
de la loi du 3i mai ib5o, de telle sorte que les* paquets cai^
dictés coD-tenant leurs bulletins puissent parvenir le 21 sep*
tembre, au ptus tard, aux préfets.des départements du Finistère
et du Morbihan.
4. Le ministre de Tintémeur est chargé de l'exécution du
présent décret '
Fait à Paris, à TÉlysée-National , le 2 3 Août i85i.
. ' SigDé Louis-Napoléon Bonaparte»
Le Miniitre de riniériêur.
Signé Lkou Faocui^r.
M I
( ^3
Certifié conforme :
Paris, lé* i"* Septembre ï85i.
J^e Garde des Sceaux, Miniiln de k
Justice,
E. ROUBER.
iHrniMsilE RATionALE. — ■** Septaabre ■■£>■
( 333 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 437.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
. AO NOM pu PEUPLE FRANÇAIS^.
N* 3179. — DicBBT relatif à la promulgation de la Convention conclue,
h i2 avril iS5i , entre la France et le Portugal, pour la garantie
TécipréqoB de la propriété des Œuvres d^ esprit et d'art, et de celle des
Mm^ues defidnique.
Du 27 Août i85i.
Le Pr£sidbnt bb la République ,
Vu Farticle 56 de k Constitution;
Va la loi adoptée par TAssembléc nationale législative, dans la
séance du Sojuin dernier;
Sur ie rapport du ministre des affaires étrangères.
Décrète :
AnT. 1". La Convention oonclue, le 13 avril i85i, entre la
France et le Portugal, pour la garantie réciproque de la pro-
priété des œuvres d'esprit et dart, et de celle des marques de
fabrique, ayant été approuvée par l'Assemblée nationale, et les
actes de ratifications des deux Gouvernements ayant été échan-
gés le 12 du mois de juillet dernier, ladile Convention, dont
la teneur suit, recevra sa pleine et entière exécution.
CONVENTION.
Le Président de la République française et Sa Majesté Très-
Fidèle la Reine de Portugal et des Algarves, également animés
du désir de protéger les arls , les sciences et les belles-lettres,
et d^encourager les entreprises utiles qui s'y rapportent, ont, à
cette fin, réîsolu d'adopter, d'un commun accord, les mesures
A* Série, 3o
( 334 )
qui leur ont paru le plus propres à garantir aux auteurs ou à
leurs ayants cause la propriété de leurs ceuvres littéraires ou ar-
tistiques dont U publication aurait lieu dans les deux Étrts
respectifs.
t)an9ce)>tt^* il^ ont nooiBiépopr leurs plénipotentiaire»* savoir
Le Président de la République française, M. Adonne Barrol,
envoyé extraordinaire et piinistre plénipotentiaire de la Aépa-
blique française près Sa Majesté Très-Fidèle, commandeur de
Tordre national de la Légion d'honneur, etc. ;
Et Sa Majesté la Reine de Portugal et des Algarves, M. Jean-
Baptiste de Àlmeida-Garrett , gentilhomme de sa maison, de son
conseil, grand historiographe du royaume, son envoyé extraoi^
dinaire et ministre plénipotentiaire, conmiandeur et chevalier
de divers ordres , etc. ;
Lesquels , après avoir échangé leurs pleins pouvoirs, qui ont
été trouvés en bonne et due forme , sont convenus des artides
suivants :
Art. I*'. Le droit de propriété sur les ouvrages d^eiprit oa
d*art, comprenant la publication d'écrits, de compositions moâ-
cales, de peinture, de sculpture, de gravure, de lithographie
ou de toutes autres productions analogues, en toutou en partie,
tel que ce droit est ou sera réglé par les législations respectives,
est reconnu et réciproquement garanti, sur le territoire des deoi
États, aux auteurs ou à leurs ayants cause, pendant la vie en-
tière desdits auteurs, et à leurs héritiers ou ayants cause, pen-
dant vingt ans au moins, à partir du jour du décès desdits autedis.
Il est entendu que, si les lois de Tun des deux États respectif
viennent à accorder à ses nationaux un délai plus long, celte
augmentation de délai sera également concédée aux nationaoi
de l'autre Étet, s'ils l'y réclament.
2. Leiercîce de ce droit est subordonné, toutefois, à t'ac-
complissement des formalités qui , dans chacun des deux États,
sont ou viendront à être prescrites par les lois, et, en outre, à
lin dépôt réciproque destiné k constater d'une manière précise
le jour de la publication desdits ouvrages , et qui devra s'effec-
luer de la manière suivante :
Si l'ouvrage a paru pour la première fois en France ou dans
ses dépendances, il en sera déposé un exemplaire à la biblio-
thèque publique de Lisbonne.
Si l'ouvrage a paru pour la première fois clans les EUits de Sa
B. n« 437. ( 335 )
Majesté Très-Fidèle, il en sera déposé un exe:i[nplalre au buTesu
de la librairie du ministère de Fintérieur, à Paris.
Ce dépôt, et Tenregistrement qui en sera fait sujrl^es ffigbtDéi
spéciaux tenus à cet effet, ne donneront tiespectiveioeiàt'oaveaEy
tnre à la perception d'aucune taxe autre ({ue celle du tiakhre,
elle certificat qui en sera délivré fera foi tant enjugement.lqpe
Lors, ^aois toute retendue des territoires respectifs, et constatera
le droit exclusif de propriété, de publication ou d9 reproductÎMft»
aussi longtemps que quelque autre personne n'aura pas fait :a4»-
mettre en justice un droit mieux établi.
3. La traduction, ftdte dans Tun des deux États , d^^ ottiFAige
publié dans l'autre État , est assimilée à, sa repn>duction , et totfH-
prise dans les dispositions de l'article premier, pourvu qutB l'a^-
lear ait fait connaître, par une déclaration |)lacée en tête' dé
f ouvrage, qu'il entend le traduire lui-même ou le faire traduire^
et que cette traduction ait effectivement paru dans h lââai éitàk
an, à partir de la date du dépôt et de l-enregistremeiiit dtl telle
orifiiMl. U sera accordé aux auteurs, pour «fibctuer ce d^ôt,
u terme de rigueur qui ne pourra excéder trois moib après là
puUiciition 4e l'original.
k regard des ouvrages qui se publient par livraisons, il suffira
ifot cette déclaration soit faîte sur la première livraison ; toute-
fois, le terme fixé pour l'exercice de ce droit ne commencera à
courir qu'à dater de la publication de la dernière livraison,
poorvu d'ailleurs qu'il ne s'écoule pas plus de trois ans entre Ik
publication de la première livraison et celle de la dernière.
Quant aux ouvrages de plus d'un volume, dont les topies se
publieraient les uns après les autres, le délai (font il s^agît se cal-
culera, pour chacun desdits volumes, de la nçiême manière que
s'il formait par lui-même une œuvre complète.
Relativement aux ouvrages publiés par liyrajsons, l'iodicflîçii
de la date du dépôt devra être apposée sur la dernière livraison»
à partir de laquelle commencera le délai fixé pour l'exercice du
droit de traduction.
&. Sont également comprises dans les dispositions de l'article
premier, et assimilées aux productions originales en ce qui con-
cerne leur reproduction dans la même langue, les traduçtioc^»
faites dans l'un des deux Etats, d'ouvrages publiés hors du ter-
riiCHre des deux États.
Toutefois, ne sont pas comprises dans lesdiites dispositions
3o.
( 336 )
les tradoctioDS faites dans une laDgae qui ne serait pas celle
de Ton des deux Etats.
Sont exceptées, néanmoins, de cette dernière règle les tra-
doctioDs qui seraient faites dans une des langues niorles oa
sdeatifiqoes, lesquelles entreront dans la règle générale établie
par le présent article in principio,
5. Les dispositions de Tarticle premier sont applicables i la
représentation des pièces de théâtre sur lesquelles les auteurs
on leurs ayants cause percevront les droits d'auteur qui sont oà
q«i seront déterminés par la législation du pays où elles sont
représentées.
Les dispositions de Tarticle 3 ne sont pas applicables aux
.pièces de théâtre, lesquelles pourront être Ubram^it tra-
duites dans les deux Etats respectifs, dès qu'elles auront para
dans Tun d'eux. Les auteurs de Tœuvre originale auront droit à
percevoir un quart des honoraires alloués aux traducteurs daos
le pays où la traduction sera représentée, soit par la loi, soit par
des conventions particuliènes.
Sa Majesté Tràs-Fid^e convient qu'à cet égard, s^l se ren-
contre quelque lacune dans la législation portugaise, on aura
recours à la législation française , qui sera appliquée sobsidiaî-
rement, en conformité avec les lots et les coutumes du royaume.
6. Les articles extraits des journaux ou écrits périodiques
publiés dans Tun des deux États pourront être reproduits libre-
ment en original ou en traduction par la presse de l'autre État,
pourvu que l'origine en soit indiquée , à moins , toutefois , que
les auteurs desdits articles ou leurs ayants cause n'aient formel-
lement déclaré, dans le numéro même du journal ou de l'écrit
périodique où ils les auront insérés, qu'ils en interdisent la
reproduction ou qu'ils se réservent le droit de les traduire on de
les faire traduire dans le délai légal.
7. Les dispositions de l'article 2 ne s'étendront pas aux jour-
naux et écrits périodiques; mais si un article, une série d'ar-
ticles ou une œuvre quelconque qui aurait paru pour la pre-
mière fois dans un journal ou danà un ouvrage périodique, vient
à être reproduit plus tard sous une forme différente, les auteurs
ou leurs ayants cause jouiront des droits garantis par les articles
1*' et 3 ci-dessus, pourvu qu'ils satisfassent au dépôt prescrit par
l'article a.
8. L'introduction et la vente, dans chacun des deux États,
d'ouvrages ou d'objets ^e contrefaçon définis par les articles
B. n* Aij. ( 337 )
i*', 3 et A ci-dessus, sont prohibées, lors même que les contre-
façons auraient élé faites dans un pays étranger.
9. Toute contravention aux dispositions des articles précé-
deots sera assimilée, en tout, à Tintroduclion et à la vente de
marchandises qualifiées contrebande par la législation fiscale
des deux pays , et sera considérée comme telle dans tous les éta-
blissements de douane respectifs. Les objets saisis seront confis-
qués, et le délinquant sera frappé d'une amende de cinq cents
francs au moins si le délit a été commis en France, et de quatre-
vingt mille reis au moins s'il a été commis en Portugal ; la-
quelle amende sera moitié au profit des capteurs et moitié au
profit du trésor de TÉtat où elle aura été imposée; et ce, sans
préjudice des dommages-intérêts que les tribunaux pourront ar-
bitrer en faveur de qui de droit.
10. Pour assurer plus efficacement Texécution de l'article
précédent , il est, en outre, expressément stipulé ,
1* Que tout envoi, fait d'un pays dans l'autre, d'ouvrages
d'esprit ou d'art, devra être accompagné d'un certificat délivré
en France par les préfets ou sous-préfets établis dans la ville
d'où se fera l'envoi , ou dans la ville la plus voisine de ceUe-ci,
et en Portugal par le gouverneur civil du district d'où l'envoi
aura lieu. Ce certificat, dont le coût ne pourra dépasser cin-
quante centimes en France, et quatre-vingts reis en Portugal»
quel que soit le nombre d'ouvrages composant chaque envoi,
devra , d'une part, énoncer le titre, la liste complète et le nom-
bre d^exemplaires de chacun des ouvrages auxquels il s'ap-
plique, et, de l'antre, constater que ces mêmes ouvrages sont
tous édition et propriété nationale du pays d'où l'expédition
s'eflectue, ou qu'ils ont été nationalisés par le payement des
droits d'entrée.
Les certificats délivrés par les autorités locales ci-dessus men-
tionnées seront traduits et visés gratuitement par les agents
diplomatiques ou consulaires respectifs.
a^ Que tous ouvrages expédiés en douane, même en transit
on par transbordement, à dc^ination de l!un des de|ix. Étatf ,
d'aiUeiirs <[ue de l'autre État, deyront, lorsqu'ils seront rédigés
daos la tangue de ce dernier £tat, être accpnipagnés de c^i^fi-
cats délivrés par }es c^utgrités compétentes du jpays de pJ^^-
nançe « libellés dans la fprn^e lindiquce qiqessns, et constatant
cjaelebdits ouvrages soûl tous publication originale du^t'pajs
( 338 )
on de tonte antre contrée dans laquelle ces mêmes onvniges ont
été édités:
Tout ouvrage d^esprit ou d'art qui , dans les Cas prévus par le
présent article, ne serait pas accompagné du certificat ci-des^u$
éiioncé,'en due forme, sera, par cela seul, réputé contrefait,
assimilé comme tel à une marchandise de contrebande , et traité
conformément aux dispositions de l'article 9 ci-dessus.
11. La reconnaissance et la vériGc^tion de nationalité des
importations d'ouvrages d'esprit ou dart se feront dans les
bureaux de douane respectifs spécialement ouverts à cet effet,
et avec le concours des agents particuliers chargés, dans les
deux pays, 4^ lexamen des livres arrivant de l'étranger. U sera
dressé procès-verbal de toute contravention aux dispositions
prescrites par l'article 10, et les poursuites judiciaires aui-
Îuelles il y aurait lieu de recourir seront dirigées , de part et
'autre, comme il est dit ci-dessus, dans les formes établies par
)a législation respective en' matière de contrebande. ' '
12. Au moment de la mise k exécution de la présenté con-
vention,ie^ hautes parties contractantes se communiqueront
réciproquement la liste exacte des bureaux de douane mari*
tiînc $i terrestre auxquels sera limitée, de part et d'autre, la
faculté de recevoir et de vérifier les envois d'ouvrages d'esprit
on d'art. '
13. Pour prévenir toute difl^culté pu complication judiciaire
quant au passé, à raison de la possession par les libraires, édi-
teurs pu imprimeurs respectifs , de contrefaçons d'ouvrages
français ou portugais reproduits ou importés par eux , il est
stipulé et convenu que les détenteurs actuels de ces contrefa-
çons ne |}Ourront les vendre en gros ou en détail , ni les réex-
porter en pays étranger ou pour un port quelconque dépendant
de la métropole, ni se soustraire aux poursuites judiciaires delà
piiA des auteurs desdits ouvrages ou de leurs ayants cause,
qu'après avoir fait revêtir chaque exemplaire de ces contre-
façons, par les autorités compétentes du pays, d'un timbre
sjpécial dont lé coût ne pourra pas dépasser, en France, vingt-
citiq den'times, et, en Portugal, quarante reis.
;0n 3éia*î de trois inoh, à partir de l^échange des ratifications»
eSti^fespéctivernc^dfacèôrdW poiii* raècoinplissement de cette for-
nikfité', sanlqtiei cependant, oh' puisse, dans l'intervalle et sotts
aucun '.préW^e', introduire .dé l'étranger dé ïiouveau)^ excni*
B. n" 437. ( 339 )
plaires des ouvrages contrefaits, ou publier dans le pays de nou-
velles dontrefaçobs. '•
Passé ce délai i fout exemplaire contrefait d'un ouvrage d'es-
prit ou 'd*ftrt puMifi dans Pun ou dans Tàutt^e pays, et dôw ta
pi^él^^urà éfé'ju^i&iée dans la fèrifne ^nivue'bar Tartide i ,
seni corisidérë WïiàAe ayant été introduit ^n fi^^tide et)NMirra
être confisqué à la téqiiéte dëi propriétaires* de Touv^age cftfi--
gioal ou de leui^ styanfs cause, sans préjudice des dômmagèa^
intérêts, amendes, dépens et àutreé jiëifles déteiintiiées bu (iiir
viendraient i éUre dé^rminéeé pailla lé^siation respective de
chacun des debk' États, si ledit éxeaipfa{kH>? n'est paif tevéttk àé
tmbre spécial ci-dessus mentionné. ^
14. Le$ dispositions de la présente convention ne pourront
porter préjudice,' en quoi c(ue ce soit, au droit que sfe réser^^é
eipreisséméÀt cihacnn dés deux États de permettre, surveiller et!
interdire, për des mesures de iégislation' et de police intérieore;
la circulation, la représentation bu rexj[>ositî6n de teh oôvragês
on productions sur 1esq[uels il jugera convenaMe de Texe^cerJ
15. La pfé^ilté convention aÀra force et viguenf penidant
rix années, à partii^ du Jour dont lesbalutéé partiel contiiactantes
convîèndJtoift pour koû exécodon sihiûltaâée, dé.s ^ue iai piK>-
môigation en sera fkîlë , d'après les ibis particulière^ à chacun
des deux États, 'lequel jour né pourra dépasser de trois i^dis
réchange dès ratifications.
Si, à'Pexpii^ation Iles six années, elle nest pas dénoncée, six
mois à Favance, par une des hautes parties dbntrbdtàntés, elle
ômtiouera'à étre'ol>ligâibire, d*année <en année; jusqû!à ce que
fane des parties contractantes ait annoncé à Tautre", un an à
Tavaiice , ion intention d*en faire cesser le^ effets:
Les hautes parties contractantes se rése^ent, cependant, la
faculté d*apporter; d*un oommiin accord , à la présente con-
vention, toute modification qui ne servait pas incompatible avec
Tesprit et les principes qui en sont la base, et dont Texpérience
viendrait à démontrer I opportunité.
16. Le^ hautes parties contractantes s'engagent réciproque-
ment, si Tuile déciles vient a signer avec un'autre État une con-
vention quelconque ou traité shr cette même matière, à ce que
celle qui la signera fasse tous ses efforts et emploie ses bons
offices pour que Tautre partie présentement contractante soit
t^àume à atipuier des oonTentions semblables , ou à ad))érçr à
ceUes qui «nràieat été fitîtea.
( 3ào }
17. Les hautes parties contractantes, désirant, en outre, pro-
tégea Tapplication à riodustrie manufacturière des travaux
d'espirit et d*art, profitent de cette occasion pour déclarer, d'au
commun accord, que la reproduction, dans Tun des deux payi^.
des marques de fabrique apposées dai^s Tautre 'Sur certaines
marchandises pour constater leur origine et leur qualité, sçra
asHmjiléç à la contrefaçon des œuvres dart , poursuivie comme
telle, et que les dispositions relatives à la répreasion.de ce délit,
in$érées dans la présente convention , seront également appli-
cables à la reproduction desdites marques de fabrique.
Les marques de fabrique dont les citoyens ou les sujets de
fundes deux Etats voudront s^assurer la propriété dans laulre
devront être déposées exclusivement, savoir : les marques
d origine portugaise, à Paris, au greffe du tribunal de la Seine,
et les marques de fabrique française, à Lisbonne, au greffe du
tribunal de commerce de première instance.
Les hautes parties contractantes s'engagent également à assu-
rer, dans les deux États respectifs, aussitôt que les circonstances
le permettront, par des dispositions spéciales prises d*un com-
mun accord, la propriété et les droits des individus qui, selon
les lois de chacun des deux Etats, y auraient obtenu un bre-
vet d'invention pour toute découverte faite par eux.
18. La présente convention sera ratlGée, et les ratifications
en seront échangées à Lisbonne, dans le délai de trois mois, ou
plus tôt, si faire se peut.
En foi .de quoi , les plénipotentiaires respectifs Tout signée et
y ont apposé le sceau de leurs armes.
Fait à Lisbonne, le douzième jour du mois d'Avril de fan de
NotreiSeigneur i85i.
(L. 3.) Signé Adolphe Bârrot.
(L. S.) Signé J. B. bb ALMBmA-GAiiABTT.
2. Le garde des sceaux, ministre de la justice, et le ministre
des affaires étrangères sont chargés, chacun en ce qui le con-
cerne, de Texécution du présent décret.
Fait à Paris, le 27 Août i85i.
Signé Louis-NAPOLtoi Bokapautb.
Scellé du sceau de rÉtal. Par le Président :
Le Garde dtê s&eaux , Ministre de là justice. Le Mûiistm des affaires étrattyhrs.
Signé £. Rouiieh. Signé J* Barocue.
h. u'^Aay. l 3ii )
N"" 3 180. — AEnÂTÉ qai affecie un Hôtel domaniol ,a^ logement de
V Archevêque de Paris,
Da s3 Jain i849<
Le Prbsibbnt db la Rbpcbliqub ,
Sar \e rapport an ministre do i^instmction publique et des cultes ;
Vn TaTis du' raimstre des* fiaances , en date du 1 1 juin 1 8^9 1
AlkBiTB :
Art. 1". L'hôtel situé à Paris, rue Grenelle-Saînt-Germain,
n"* 121 et 123, appartenant à l'Etat, et anciennen^çnt occupé
par ranibassade d'Autriche, est affecté au logement de l'arohe-
véque de Paris.
2. Le ministre de l'instruction publique et des cultes, et
le ministre des finances, sont ch,argés, chacun en, ce qui le con-
cerne, de l'exécution du présent arrêté , qui sera inséré au Bulle-
tin des lois.
Paris, le ^3 Juin 1849-
Signé Louis-Napoléon Bonaparte.
Le Minisire de TinstractionpahliqUe et des colles.
Signé Fallpux.
N" 3i8i . — DÉCRET qm modifie le titre VI de V Arrêté d'organisation
de l'Ecole polytechnique, en date du 11 novembre i8 ^8 ( Passage. d*UDe
diWsion à Tautre, et sortie de Técole}.
Dn iSÂoAt i&5i.
Le Pabsidbnt pe la République,
Vu Tavis de- la commission chargée des attributions du conseil de
perfeclionnement à i*école polytechnique ;
Sur le rapport du ministre de la guerre,
DiCRBTB:
Le titre VI de l'arrêté d'organisation de l'école polytechnique,
en date du 11 novembre 18^8 (1) {passage d'aae division à
T autre, et sortie de V école) , est modifié conformément au texte
; ■ ■■■. ;■'■■' ■ ' ... ,\ , \ . ' —
(1) Bull. 101, n'o'n.
( 34/i )
1
d élude , par application de Varticle. â8 de Farrêté dorgaaisalioo I
de l'école.
12. Le jury prononcera sur raduiissibililé ou rinadmissibiliie
dans un, dans plusieurs ou dans la totalité des services publics,
des élèves de première division qui auraient élé signalés, par ua
ou par plusieurs délégués, comme ne paraissant pas réunir
toutes les conditions d aptitude nécessaires. Ne pourront , d ail-
leurs, en aucun cas, être désignés pour les services militaires,
les élèves reconnus atteints d'une infirmité qui les rendrait
impropres à ces services.
13. Le jury sera également appelé à donner son avis sur
l'aptitude présumée aux services publics , des élèves de Ja
deuxième division jugés admissibles dans la première , et qui
devront quitter l'école l'année suivante.
1 4. Les élèves de la première division déclarés par le jury
inadmissibles dans les services publics ne seront point portés
sur la liste de sortie déterminant le classement dans les divers
services.
Ne seront point non plus portés sur cette liste, ceux des
élèves déclarés inadmissibles dans quelques services, qui, par le
rang qu'ils auraient à occuper sur la liste , ne seraient pas en
position , par suite de l'application de l'article i6 ci-après,
d'obtenir les seuls services dans lesquels ils eussent été admis*
sibles.
Il sera délivré, sur leur demande, un certificat de capacité k
ceux des élèves ainsi exclus de la liste de sortie, pour des causes
étrangères au défaut d'instruction.
15. Les jugements reodus par le jury et portant exdasion
de la liste de passage en première division ou de la Ibte de
sortie seront définitifs et ne pourront être modifiés.
16. Les listes.de classement par ordre de mérite étant éta-
blies , les élèves portés sur la liste de sortie seront répartis dam»
les divers service^ , jusqu'à concurrence des places disponibles ;
ils seront désignés , suivant leur rang , pour le service qu ils
auront demandé , ou, à défaut de place dans ce service , pour
celui qui aura été indiqué subsidiairement dans )eur décla-
ration.
17. Avant, la clôture définitive des opérations du jury , cha-w
cun des examinateurs présentera au jury un ^rapport détaillé,
sur l'ensemble des examens subis ^ devapt lui , i>ar les élçves de
chaque division.
B. n- AZ-j, { 345 )
Lei rapports des examinateurs , ainsi que les obsen'alions
auront pu suggérer aux délégués des services publics et
Mtres membres du jury , seront transmis au conseil de
»Qnement et au ministre de la guerre.
^E Les mioistres de la guerre , de la marine et des travaux
>, sont chargés, chacun en ce qui le concerne , de Texé-
da présent décret.
priais de FÉlysée-National , le 18 Août i85i.
Signé LoCIS-NaPOLÉOH BONAPiiRTE.
Le Ministn de la guerre ,
Signé Randon.
t3i8a. — DicEET qui autorise la fondation, à Monein [Basses-Pyré-
afo), tnn EtabUssemait de Filles de la Croix dites Sœurs de Saint-
.isAré.
Du to Août i65].
.'. Ia PuSIBBirr DE LA RÉPUBLIQUE,
Sorle rapport du miaistre de Tinstruction publique el des cultes;
*Yik délibération, en date du ao juin i85o, par laquelle le con-
îd.Uministralion de la congrégation des filles de la Croix dites
E'xSmnt' André, à la Puye, demande Tautorisation de former, à
, an établissement de son ordre, et d^acccpter la donation
latson, située dans cette commune, qui lui est faite par le
QssHra, à la charge d*instrttire gratuitement les jeunes filles
de Monein ; *
fa Tordonnaoce du 3o avril 1826 (1), qui a approuvé les statuts
te ooaerégation , et celle du a8 mai suivaut (a) qui Ta autorisée
âabHr à la Puye (Vienne);
^les délibérations du conseil municipal et du bureau de bien-
de Monein V en date des 16 décembre 1849 et iS* avril i85l,
acceptation provisoire de la donation dans f intérêt de la oom-
et des pauvres;
Pacte notarié portant donation, en dabedu 3 novembre 1849;
le certificat de vie du donateur, en date du 3o du même mois ;
t le procès-verbal d'expertise duqiel il résulte que Timmeuble
1^ a aoe valeur de cinq mille francs ;
^Fétat de raclif el du passif de la congrégation des sœurs de la
^vérifié el certifié par le préfet de la Vienne; ^
■ W W série, Btoll. 89 , n* 199 1 .
(>j fsC série. Bail 96, n' 3 139.
( .346 )
Vu le procès-verbal d'enquête de ^commoJo et incomnioio, ^
eu lieu à Monéin , sur le projet de fonder dans cette commuDC
établissement de filles de la Croix ;
Vu, sur le même objet, Tavis du conseil municipal de Monein
soltant de la délibération précitée du 16 décembre 16^9;
Vn les atta des évêques de Bayonne et de Poitiers et des pr
des Basses-Pyrénées et de la Vienne;
Vu Tavis du conseil supérieur de Tinstrjiction publiipie, ea
4u ao juin 1 85 1 ;
Vu 1 avis du ministre de Tîntérieur. en date du 6 mai i85i ;
Vu les lois des a janvier 1817, a4 mai i8a5 et 18 juillet il
Vu la loi du i5 mars i85o sur renseignement,
Et les ordonnances de^ a avril 1817 et là janvier i83i ;
Le Conseil d*état (section d'administration) entendu,
DicRÈTC :
,1.4 i ' ' ' •*
. Art. P^ ta congrégation des fiU«3 de la Croix dites H
de Saintx André, existant à la Puye (Vienne), en vertu de I
donnance du a 8 mai i8a6, est autorisée à fonder, à Mioi
(Basses-Pyrénées), un établissement ^e sœurs de son ordr
la cbaige, par les membres dudit établissement, de se col
mer exactement aux statuts approuvés pour la maison nièrc
ordonnance du 3p avril i8a6.
■ >
â. La supérieure générale de la cong^régatîon des fiUes i
Croix dîtes sœurs de Saint-André , à la Puye (Vienne), le ijd
et le buréîiu de bienfaisance de Monein (Bàssés-Pyrénèes) ».
autorisés à accepter, chacun en ce qui le conceriijie, la d
tion d^uné maison avec cour, jardiu et dépendances^
compris, toutefois, un bâtiment existant dans ce jardin» situ
^(opein 9t estimée cinq mille francs;. ladite donation iaîle
le sieur Nicolas Casterç, à la congrégation des filles de la Ci
auivûnt acte notarié du 3 novembre i84gi "aux clauses et
ditions y énoncéi^s et notamment à la cbarge d^instruire
tuitement les filles pauvres de Monein.
3. Le3 ministres de Tinstruction publique et des culte
de rtnti^rieur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne
Texécution du présent décret, qui sera inséré au BuUetio
lois.
Paris, le ao Août i8ôi.
signé Louis-Napoléon Bonapautb
Le Ministre de fiiutniçlioa pifbUqae et des i
Sipxé's» GaonsBEûiEs.
B. o* 437. ( 347 ) .
'lits.. — DiOÊB' fw iiêgrmmÊ l£$ cimditiau ie VEoemm^m imfoU
Da a» Août i85i.
» b PBBHDar DB UL Rbpubuqub,
jir 1^ rapport du n^nUtie de la mwrin^ 9l des coloniw;
Ta Firtide i& de ia loi du 22 juillet i85i;
' îi ooa*e3 d'amirauté entendu ,
An. l*. Toot marin» non reça capitaine au long ooors»
m iwkhft élTC admis ao comàiandement d*an navire baleihier
i|i«fta dé Tartide l3 de la loi da 2^ juillet i85i, àertk sà-
■reà un .examen aur les connaissances ci-après :
[iiiéenlent;
^iil^vre dés bâtiments et des embarcations ;
■uge lie rociani bu dû sextant;
çalçDi de la latitude par la hauteur méridienne du soleil
iaiune;
^calcul de la longitude par les montres marines;
€ilcul de la variation par Tamplitude et Taximulh (
LWge des tdbles astronomiques et des cartes bydrogra-
les caiididais seront interrogés par une commission com«
fe la taanière suivante :
chef du service de la nàarine ou le commissaire de Tins*
>
Son jÉaritime du port où Texamen aura Heu;
irfKcier de la marine ;
% examinateur de la marine ou un professeur d'bydrogra-
k Le ministre de la marine et des colonies est chargé de
ition du présent décret.
Tait à Paris, le 22 Août i85i.
Signé Louis-Napol£oii Bohapautr.
Li Mkûstrt de lu mariiM et du c^lêmes.
Signé P. DB GhassblouV-Laubat.
1 348 )
N* 3i84. — DÉCRET DV Président de la RÉPCBLiQtiE ( contre-jifo'
p&r le ministre de Tintérieur) qui autorise l'i^cole nationale cttpé-
cinle (tes beaux-arb a accepter le le^ à elle fait, par M. CkoHa-
GviUavant <Maiier-&mkné« , d'une somme de lo.ooo frsDcs, donlli
reale sera remise annuellement à i'éiève de la seeoade classe dek
section d'architecture qui atira remporté le plus de récompema
du i" janvier nu 3i décembre. (DaHS Avril i65i. )
N* 3i85. — DécHET DU PRÉstoENf DB LA, RépDBLiQOK (contre-signé
par le ministre de l'iastruction publique et des cultes ) portaol '.
Akt. 1". L'académie à.M sciences de Tlns^lut est autorisée à ac-
cepter le te^ d'une somme de aocooo francs , qui lut a été fiit par
M. le docteur Jecker, pour la fondation d'un prix annuel à décemer
k l'auteur de l'ouvrage le plus utile sur la chimie oi^anique.
Cette somme sera placée en rentes sur l'État,
2. La bibliothèque nationale est autorisée à accepter le 1^ <pi
}ui a été fait par M. le docteur Jeeker d'un portrait de Raphaël et d'âne
collection de gravures et d'estampes.
3. Le directeur de l'administration générale de l'assistance pu-
blique, k Paris, est autorisé k accepter le legs de loo.ooo fraaa
fait à l'adminisiratkn des hospices de celte ville par M. le docleoi
Jeeker.
Celte' somnie sera placée en rentes sur l'Étal'. [Da 16 Août i8St.\
Certifié conforme :
Paris, le â ' Septembre i85i,
Le Garde des Sceaux, Minisire de l*
Joitice, I
E. ROUHER.
Ihpbiiiëris NATiONiLB. — 5 Septemlxv i8Si.
BULLETIN DES LOIS
DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE
N^ 438.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AD NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
IF ^1 86.— Dicasr qm proclame 389 Brevets étinvention et Certificats
tPaddition.
Du 38 Avril i85i.
- k PnuiDBirr de la Rspubliqdb,
Svk rapport du ministre de Tagriculture et du commerce ;
ViTvtîcle 1 i de ]a loi du 5 juillet iSit^ ,
In. 1*'. Sont prociamés^:
I* Ukeret d'inveotioD de quinze ans , dont la dem&nde a été déposée ,
" r i85o , au secrétariat de la préfecture du départemi^nt du Hhèiie,
Abric (Louis), à Lyon, rue de T Hôpital, n** ii3, pour applica-
((blapretsion, pour extraire les tanins et matières colorantes contenues
il» boîs de teinture.
Le knvet d*ioventien de quinse sm, dont la deaaande a été déposé», le
r i85o, au secrétariat de la préfecture du départemeat des Bouelies-
I, par le sieur fi«lly i( Jean), à ManeiHe, Geande-Rue, n* 1 16 , pour
motrice devant fonctionner sans frais et applicable à divers
Likevet d^invantion de quinaa ans, dont la demande a été déposée, le
"wiSSo, au secrétariat de la préfecture du départeoMut delà Gironde,
lâenr Barthélémy fils (Guillaume), à Lormont, près Bordeaux, pour
/hit de goindeau.
VU brevet d'invention de quinse ans, dont la demande a été déposée. Je
^*fi» i8So , an secrétariat dé^la préfeeture du déparlement de la Gironde,
^^Hv Barthélémy fils (Guillaume), à Lormont, près Bordeanx, ponr
^vAioeà fidre fonctionner le gofuvematl des bâtiments.
l' Série. 3 1
( 35o )
5^ L« brevet dHnveDtion de quinze ans, dont la demande a été déposée, le
ai novembre 1849* '^^ secrétariat de la préfecture du département des Bn-
ches-du-Rh^oe, par t% sieur Bicliler (Philibert), à Marseille, Pftit cheimi
de Briquet , n*. € , pour une BUchine propre 1 moudre loate sortr et
grains.
6* Le brevet d'ipventioB de quinze ans, dont la demande a été diépoaée,U
36 janvier i85o, au secrétariat oe la préflscture du département dm u Seine,
par le sieur Bonnefoy (Gharies-Cyrille), chez le sieur Armengaad jeune, i
Paris, rue des Filles-dn-Calvaire, n** 6 , pour un système dé lampes.
7* Le brevet d*invention de quinfte ans , dont la demande a été déposée, le
à février i85o, au secrétariat de la préfecturje du département du EhâQfy
par le sieur Chàmbard (Paul } , à Lyon , rue Centrale , n** 2 2 , pour une poudre
de jaunes d'œufs.
S^ Le brevet dlnvention de quinze ans , dont la demande a été déposée, le
1*' février i85o, au secrétariat de la préfecture du département Je la Loire,
par le sieur Cbaumel (Joseph), à ^ontand^ rue du Garât, maison Imberk,
pour un mécanisme régulateur du mouvement du'l>attant des métiers servant
à la fabrication des rubans et velours.
9* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la^ demande a été déposée, le
26 janvier i85o, au secrétariat' de la préfecture du département de la Scâoe.
par le sieur Combe (Jean), à Paris, avenue Gabrielle, n* 6, aux Champs-
Elysées, pour une /nacbine d'agriculture propre 1* à bêcher; a^ à unir et
écraser les mottes de terre au moyen d un rouleau qui fait partie du systiae
générah
lO** Le brevet d'invention de quiqa&ana, dont la «iiEmMide a ^ dé|M^,
le 28 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département duBfateft,
parle sieur Courbon (Eugène), à Lyon, place Saint-Paul , ii^ 5 ^ pour a
pofte-all umetles.
1 1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dép^eée,
le 2 5 janvier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département*(^e ta Sêincr
par le sieur Délicourt (Etienne) , à Paris, rù» de Chàrcnton , n* 1 15 t<r» poi*
un procédé propre k la fabrication des papiers veloutésV
12** Le brev/et d'invention de quiiue ans, dont la demande a été déposent
le 1" février i85o, au secrétariat de là préfectuire du département de luro^
parle sieui: Bigeon ( Jacques- Parfait) , à Argentan, pour un procédé d'ê|î
rayage de chemin de fer dit enrayage simultané.
id* Le brevet d*invention de quinae ans , dont la demande a élé d^Hnée,
le fl9.Béveiébre i85o, au socrélariat de k préfoetere du départenaa^t de II
Saine-Itiférieure, pat las sieurs Dotta f Louis)' çt Plrévost frères, è E3htm£,T9$
Maarepas, pour pn genre de rot, dit ^i<^fie à^tisier, pour les liaaiis fi
général.
1 4" Le brevet d'inventibn de ^uiarn ans , dont la demande èljM déposée,
le a8 janvier 1^0 , ut secrétariat dç la préfectum du départemeat dm If
Seine, par le sîear Gooiarel (Georges4oseph), à Paris; rae de rArcaètij
t\^ 43, pour un système de frein et de décrochement pour les ckanàna M
ftr. *
iS* Le brevet d'inveaiion doat la demande a été déposée, le aaj^afÎM
v85o, an aeorétariat da ia .préfecture dn départapaeot de USeina, |M|r|i
sieur Jordan (John), rèpréaenlé par ieneur Perpigna, à Paria, rwaNeon^
3aint-Augustin , n* 10, pour des perfectionnements apportés à la oonitructioe
l B,n* 438. ( 35i )
IbinMiBx, naTÎres ou bateaux; invention pour laquelle t) a prti, étt AB|t«-
■fce, Ile patente At quatorze ans, eipirant le 3 nôVMnbfe 1^8. ' * < - - «^ .
v"Wle)itTet <f:tiventioD de quinte ans. dont la déihan^ aéfédépèéCte»
ikiljantf i85o, an secrétariat de la préfectntQ dn départemetii de U
I Iw, pv le sieurs Knab frères ( David-Clovis et Frédëric-Ghâries ) , te
IMiM Paris, rue Christine, n** 1, et lé second, à la Vîllétte, me de
mal, n* 13 . , pour un moyen dVmpécher les incrustations dan&'Ies efaàti-
fen^ spécialement dans les lororootives.
' rJ'Lelirevet d'invention de quinze ans; dont I1 demsnde a été déposée,
mjttiier i85o, an se*Tëtariat de la préfecture du département dn HvàU
Bl^ pir les sieurs Kœcblin (André) et compagnie, à Mulbouse, petûr là
Ibnefieif et reiploHation d'une machine dite îisituseg destinée à de-
pter, later, expriner, sécher et dresser les filameikle d^s' rubenl, de
be et (Tautres matières filamenteuses.
'^tfLe brrtet d^invention de quinze ans, dont la demande a été d^poèée,
tsS }tDfier i85 >, au sécréta ial de la préfecture du dépaftelneÉt dé f A
se, jjarie sieur Labrousse de Soufron (Antoine -Jean -Baptiste ), re^rif-
M pÉr ie sieor Leblanc, à Paris, rue Saime Appolîne, pour Qn lysâi^e
Ikieinettes à cadraus indicateurs, sans aucune cspi^ce de rouage.
'*'Bfti brevet <rînvention de quio7e ans, dont la demande a été déposée,
^njBiler i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
^, ptf les !<ieurs« Le Bas ^Émilc) et L'Éc« lant (Louis-Bernard], V Pané,
Snat-Joseph , n* i3, pour Tapplication d'une matière végétale à divers
les de brosserie.
Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée, le
tr i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la $omme,
iear Lefevre-PUnque, à Amiens , pour un battant brocheur propre
^ionation de fleurs en soie sur une étoffe en laine.
'le brevet dlnventîon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
juTÎer 18S0, au secrétariat de la préfecture du département de là
/fir les sieurs Maillard et Moch, h Paris, me Rambuteau, n* stt, pour
àwits-de réunir rintprcssiou en relief et Pi m pression ptate.
''(«brevet d'invention de quinze ans, dont la demandée été déposée,
îer i85o, au secrétariat de la préfecture du département db Loiret,
Marchesseaux (Bené-Émile), à Orléans, rue Vet'ie, pouf uA
-flotteur, appardl destiné à équilibrer constamment les difl)Srente$
do gaz sur le^ becs.
Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
jttivier i85o, au secrétariat de ta préfecture du dépAi*ti^mènt des
iHiu-Hhônc, par le sienr Meckelemburg (Rémi) , à Marseille, Graûdé-
Mvfogo, D* 34 « pour une cuisine saluhre et économique.
i'I^e brevet d'invention de quinze ans,^dont la deiiande a été 'déposée,
^ janvier i8do, an secrétariat de la préfecture du département de la
par le sieur Moll (Frédéric), élisant domicile chez le sieur Herra,
1, rite Beaubourg, n* 4t , pour un genre de pipe.
s^Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a éi.é déposée,
fier iS5o; au s^crétiriat de la- pr(''recturi du déparlcmeul de la
Konne, par le sieur Monluc <te la Ri'ti^re ^Pierre- Félix-Etienne) , k
t, arrondissement de Limoges, pour un instrument pro|>re à rigoler
pfé$ di' ri^Uur omnijormc
^ Le brevet d*inveiitioa de quinze ans, dont la demande à été déposée >
( 352 )
le là décembre 1849, au secrétariat de ]a préfecture du département dek
Lokre>fnférieare, par les sieurs Moussier (Théodore-Prosper) , et Boulaai
(Aifred-Désiré), à Nantes, rue CrébiHon, n"" a^i pour des verres à lunettes.
37* Le brevet d^invenUon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le aà janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département delà
^ae, par le sieur Pelouse (Tbéopbiie-Jules), à Paris, à la Monnaie, pour
un mode de revivification du noir, animal.
s8* Le brevet dmvention dont la demande a été déposée, le a 3 janner
1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la^Seine , par le sieof
Pickering (Cbarles-Wiliiam-Harnsson)« représenté par le sieur Trofiaoti
Paris, rue de Graœmont, n* 17 , pour des perfectionnements dans la maoière
4e faire évaporer la saumure et certains autres fluides ; inveatico poor
laquelle il a pris, en Angleterre, une patente de quatorze ans, eipiraiitU
a 3 mars i863.
29* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
la a3 ^nvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Pratviel (Jean-Joseph-Tbéodore) , à Paris, boulerari de
rUôpital, pour des perfectionnements apportés dans la machine propre à oa-
vrir ou démêler la laine destinée à être peignée.
. 3o* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le a 6 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département île b
Seine, par le sieur Puis (Pierre-Auguste), à Paris, ruejdelisly, n* 7, posr
des appareils de navigation.
3i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 25 janvier i8ôo« au secrétariat de la préfecture du département de b
Seine, par le sieur Séguin (François-Eugène), cbez le sieur Armeopmi
jeune, à Pdris, rue de^ Filles-du-Calvaire, n*" 6, pour des loqueteaux à ressort
pour portes et battants de meubles, placards, etc.
33* Ije brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 2 février i85o , au secrétariat de la préfecture du département dn Rbône^
par le sieur Sinûl (Prosper) et Potalier (Jean), à Lyon, rue de la Concorde,
n* 53 , pour un appareil extracteur de la fuinée des cheminées par la vapenr
d^eau sans lension et par l'ai^ chaud.
33* Le brevet d'inveution de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 34 février i85o, au sp.crét»riatde la préfecture du département de la Seine*
parle sieur Valérius ( Phili4>pe-Glaude) , à Paris, rue du Coq-Sain t-Honoré ,
n* 7 1 , pour un linceul imperméable
^4* Le brevet d'iuvention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le ^ février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Hante*
Saône, par les sieurs Accarier (Pierre) et Dufournel (Âdéodat) , à Gray , peor
un perfectionnement à un poêle économique en fonte de fer, pour lequel ih
ont obtenu, le 1 4 décembre 1839, un brevpt d'invention de dix ans.
35* Lé brevet d'invention de quinze ans, dont la demande, a été déposée,
le 29 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Vi
Seine, par le sieur Allemand-Caron (Philippe-François) , à Paris, me Sami
Sauvemp, i^* 17, pour divers briquets mécaniques.
36* Le brevet d'inveution de quinze ans, dont la demande a été déposés^
le 6 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département du RhAa6|
par le sieur Amet (Hyacinthe) . k Lyon, rue de Puzy, n* 18, pour un lirîqiijri
réveille-matin.
37* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée
B. û* 438. ( 353 )
le 1** février i85o, au secrétariat de k préfecture du département de la Seine,
par les siean Roucher (Âlexandre-Désiré-Eugène), à Paria, rue des Vinaigrien,
n* iS, Rosdear (Guiliaume-AlAred), rue Saint-Jacques , n** 77, et Del^t
(Pierre), rue Saint-Jacques, n* 1 45 , pour Templot du zinc à la fabrication des
couverts de table et de la coilieristerie en général,
3S*Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Gi-
ronde, par le sieur Boucherie (Léonard), à Bordeaux, rue de Touloinse,
n* 45, pour une forme à raiFmer le sucre perfectionnée.
39* Le brevet d'invention dont la demandée été déposée, le ii février
t85o, au secrétariat de la préfecture du département du Nord , par le sîèur
fimggemann (Jean) , cbez le sieur Gazier, à Lille , rue de la Grandf-CbausAée,
D* 31 , pour des perfectionnements apportés au mécanisme de renvidage, ap-
plicables aux bancs à broche et autres machines à filer; invention pour laquelle
ilapris, en Belgique, un brevet de dix ans, expirant le 26 novembre 18Ô9.
ho* Le brevet d'invention He quinze ans, dont la demande a été déposée,
Ie3i janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Brunon (Jean-Baptiste) , représenté par te sieur Ârmen-
gaud aîné, à Paris, rue Saint-Sébastien, n* j 9, pour tan modéraieiir à base
ceotrifnge destiné à régulariser le mouvement des moteurs hydrauliques et à
vapenr.
4i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 1 janvier 18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par Je sieur Groco (François) , à Paris, rue de la Vrilliëre, n^ 3, pour ud sys-
tème de battiitnt brocheur pouvant être mû mécaniquement à Taide d*une des
pièces commandées par la Jacquart ou par une disposition spéciale.
&a* Le brevet d'invention de quinze ans, dent la demande a été déposée, le
3i jiDvipr i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
psr le sieur Dopter (Jean- Vincent-Marie), à Paris, rue de la Harpe, n* 58, pour
ispp/ieation de la chromolithographie sur les étoffes de soie.
43*^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été' déposée ^
k 1" février 1 85o, au secrétariat de la préfecture do déparlement ^e la Seine,
pir le sieur Dubuc (Jean-François), à Paris, rue deBonay, n* 86, pour une
pompe aéro-tube à jet continu.
4V Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée;* le
3i janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Srioe, par le sieur Dutreilh (Louis), élisant domicile chez le ueur Laisné, à
Pboîs, rue Montorgueil, n* 38 , pour une étrille cure-pieds perfectionnée.
45* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 Umier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Meuse,
pir le sieur Gairal (Jean), à Verdun, pour des crampons s'àdaptant sans le
secours de brides aux chaussures avec ou sans talon.
46* Le bi^vet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 7* février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine-
Inférieure , par le sieur Garbe (Jean-Baptiste Victor) , au Havre , rue Stimeau-
idie, n* s 7, pour un guindeau mécanique.
47* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le
7 février 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département des Bouefaes-
du-Rhône , par le sieur Gerbaldi (Marc-Joseph-BenoH) , à Marseille, rue de la
LogCfn"* i3, pour une machine hydraulique remplaçant la force fl9otrice«e|
dite yrbaldU
( 354 )
àS* Le Krevei d'iaveAtion de <niiaze ans , dont la demande a é\é déooaée, h
99 janvier 18S0, au secrétariat de la prëfpcture du département de la Seiae,
psr les sieurs Gerondeau et compagnie, élisant domicile chez le sieiir PbiB*
dor, à Paris, quai d'Austerliti, n"" 43, pour des moyens de ISd>riqaer des tapis ;
baute-laine.
49** Le brevet d*invention de qninie ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Somme, par le sieur Grevin (Nicolas-Gclestin ), à Beauval, pour une berse
r< uieau è l'usage 'ie ragriculiure.
So* Le brevet d'invention de q'iinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3o janv'er i85o, au secrétariat de la préfeciure du d/parlemeii( de la
Seine r par le sieiifr Grimb'rt (Cbarles-Aleiis), à Bellevitle, rue du ParCi
n" 5 , pour un procédé de fabrication de* châles et de tissus brochés sur Jei
métiers k la Jacquart.
5i* Le brevet d'invention de quii ze ans, dont lé demande a été d^^osëe,
te 9 janvier i85o, au secrétariat di* U préieciure d'i di parlement de Afaioe-
el Loire, par le sieur Hossard ^Jules-Louis), à Angers, pour un s||itèiiie A
double gâchette de sâreié propre à empêcher les fusils à percussion oa à
piaton de partir dans aucun cas.
^a** Le brevet dMnvention de.quinze ans, dont la den^ande a été dépeaèa^
le 19 janvier 1 85o , an secrétariat de la préfecture du département . de \a
Seioe, par le si^nr kayser (Georges-Louia), représenté par le aie«r Annen-
ganMl jeune, à Paris-, rue des Filles-du-Galvaire, n** 6, pour un bateau n-
nMrqneur à vapeur perfectionné.
5^^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée»
le 9 février i8&o,au secrétariat de la préfeciure du département des Boucbcs-
dn Rhôiiç, par le sieur Labarre (Jean- Baptiste), à Marseille, rue Saint-
Gharle&,'n* 4 • pour -un compteur hydraulique oscillant.
&4* Le brevet d'invention de quinze ans« dont la demande a été déposée.
le 8 février i85o« aa secrétariat de la préfecture du départemenl de
Seîne^t-Oise, par le sieur Lamperierre (François-Spire), à Versailles, me
Salory V n* 1 3, pour un instrument médical dcsttué A diverses applîe«4Jons.
&S? Le brevet d'invention de quinze ans> dont la deniande a été dépdaéa,
le 7 février i85o, au secrétariat de la préfecture du dépanemeot de Ja
Giir«ode, par le sienr Lan^lade (Pierre), à Bordeaux, me Saiaie*Caikarine,
n* z3o «pour un tissu imperméable dii eair-tissa^
&S* Le' brevet d'invealkm de quinze ans « dont La demande a été dépeaéa»
le3i janvicnr iSôo. au aecrétariat de la préfec^ire du départ^n^Q^ 4e .Ik
Seiae) paale sifur Ledlercq (Antoine-Louis), è Part», rue de hi Montiq^
Swslfr-Gen^iève, n° 66, ^ur des procédés de labricatiou d'une ^tfmvalk
éloffîs.
57^ Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le a (évri^t z95a^
an secrétariat de- la préfecture du département de la Seine, par !• aieor
Lister (Samuel-Gunliffe), représenté (tarie sieur Truffaut, à Paris, me éë
Granuiiont, n** 17, pour des perfectionnements dans ta prêparatioD, le pai-
gnage, et le filage de la laine; invention pour laquelle il a obtenu, en Anj^e*
terre, une patente de quatorze ans , expirant le 1 8 juillet 1 863« j
.58^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée*^
i6 99 janvier iS5o, au secrétariat de la préfecture du département delà Scîii^ j
parieaieur Maillard (Gbarles-François), à Paris, rue d'Astorg, n" 1%^ pmcc
un appareil propre k la distillation des schistes. <
tffm. ( 355 )
l«rU brevet (Tînvention de quîme ans, dont la demande a ét^ déposée,
r|iliitffi85o, au secrétariat de la préfecture du département de U Seine,
IçmBrPetit-Niapel (Jules-Louis-Victor), à Paris, meda Fatiboorg'iSaiiit-'
f ]i, pour un moteur hydratjlique.
efereret dlnventîon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
KTI^Er iS5o , au secrétariat de la pré^scture du département de la Sé\n%,
mhmhraae (Gabriet-Achiile-Isidore) , à Pantin , pour un p6ti6-UffAtfuie
l^lebnef d*fnventîon de quimsë ans, dont la demande a été déposée,
liffirner i85o, au secrétariat de la préfecture du département des
Hmo-lUiôna, par le sieur Pradier aîné (Joseph], à Marseille, ({«ar-
Rooel, pour un système de fabrication de tuyaux en plomb dits
1
te hreTet d*înventlon de quinze ans, dont la demande a été détiosée,
kvierjSSo, au secrétariat de la préfecture do département de iH
{ir le ûeur Prost (Joseph-Antoine-Alfred) ^ â Paris^ me de Jonbert,
ooniii procédé mécanique de fabrication de fers à cheval.
.ir LeWel d^inventiou de quinze ans, dont la demande a été déposée,
||^n^j&5o, au secrétariat de Ja préfecture du département du Ge^s,
Uiiieor déris (Jacques], à Vic-Fezensac , pour une montre â balàn-
li'UJbRvetdmYeotion de quinze ans, dont la demande a été ({éposée,
Membre i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
|irles sieurs Semons (Alexandre) et Soyer (Alexis), représenté par
fariner, â Paris, rue de la Paix, n*" 1 3 et 9 , bureau des bateaux i
on système de poêle dit poêle mo^içiir. ^
'Ubrareld^inneotiondequîn^aos, dont l|i demande a été déposa»
18^ au aeerélariat de la préfeolure du département de la Seine*
Toscan (Napoléon) etBoisset ( Firmin-Pascal ) , à Paris, rue de
t* 6*, dasa la Cité, pour un moyei^ dr fabrication 4'oliv«s pyro-
lerpant à allumer tontes malièffea inflammables telles que oois,
4^rre,«p]te, 6|c,
s tfeve( d'invention de dix ans* dont la demande a été. déposée,
Aser iÂ5o« ap secrétariat de la préfecture du département du Jura,
vseiin Verguet frères, à Saint-Claude, pour un système de mécaoi<|ue
" )i fiiknca^ûon f^lns nxfiéilitive des mètres en bois.
I« brevet dHayeÉrtiofi de qtrinze ans, dont la demande a élé défioiée,
^fcfief t<^o, $u saerétairiat de la préfectnro dn département dièdre-
^j* par le sieur Baebmann (Gearges), à Toura. pour iln piano^métaU
' rfbd^nne table ifharmanie également métaliique.
bnnm d'invéntiart éè <ftiinfe an», dont la deBande a été déposée,
Kr i9$o , an secrétariat de la préfectore do département de la CÀte-
les sieurs Baroche (Claude) et Bergerot (Etienne), à^awre, rue
iqué, pour une machine dite crible- trieoF. '
«brevet d^nventipn êk quinze ans, dont la demande a été déposée,
r i85o, am secrétariat de la préfecture dn départeiAent dn Rbôile,
Belloni (Loûîs-Barthélemy) , à la Gulîlotiëre , rue Louî $-le-Grand ,
^ ^.-f onç boulangerie. mécanique.
Lf^ brevet ^invention de quinze ans, dont la demande a été dénouée,
9lfh»r i856, au secrétariat de fa préfecture du département de la Seitfe,
( 356 )
par le sieur fiesnard (J eau-Léger), à Paris, impasse Guéménée, n* 4« pMr
un genre de foyer mobile.
71* Le brevet d^invention de dix ans, dont la demande a été déposée, k
1 9 ftvrier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Drftoe,
par le sieur Bovet (Paul-Émile), à Grest, pour une machine à tisser iesdnp
et toute autre espèce d'étoffe.
7a' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 6 féf rier 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seioe,
par la sieur Ganonîcat de Bergpmale (Alexandre) , élisant domicile An la
sieur Rochar, à Paris, rue de la Cbanssée-d'Andn, n* a6, pour une machiDe
dite propalseur ceninfa^e.
78* Le brevet d'invention de aninze ans, dont la demande a étéd^oiée,
le à février i85o, au secrétariat de la préfecture du département delaS«M,
par le sieur Destibayre (Julien) , à Paris , rue des Martyrs, n* 35, pour des
ressorts bygiéniquas et orthopédiques.
74* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a élé déposée,
le 5 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seiae,
|)ar le sieur Détolle (François-Armand), à Paris, rae Saint-Deoii, b*3S3,
pour des perfectionnements apportés dans la fabrication et le mode fqaste-
ment des recouvrements mobiles destinés à abriter les marchandises plicics
sur les voitures ou les waggons.
7 S* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 33 févriel^ i85o , au secrétariat de la préfecture du département du Rhôae,
par les sieurs Drojat (Joseph) et Lave (Louis) , à Oullius, pour una nadioi
à bouter les cardes dite hontease anmerseUe.
76* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée, le
18 février i85o,au secrétariat de la préfecture du département de rbén,
par le sieur Durand (Jean-François), à Voiron, pour une moaaique 60*
çaise.
77* Le breyet d'invention, dont la demande a été déposée, le 18 fi^nrier
i85p, au secrétariat de la préfecture du département du Nord, psir le sien
Éliat (Joseph) , représenté par le sieur Lecutiez à Lille, pour nn sjrstoe éi
charpente à lames de fer, propre aux grandes eonstractions; invnolîao poor
laquelle il a pris, en Belgique, un brevet de quinze ans, expirant la 3 iévnci
j865.
78* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été àèfuk^
le 5 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département delaSaac,
par le sieur Féret (Jean-Pierre-Henri), à Paris, rue SÎaint-Honosré, b*s43i
pour un foyer hygiénique et économique à feu ouvert.
79* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^wse,
le 1 0 février 1 85o , an secrétariat de la préfecture du déparlement do RUse,
par le sieur Fritx Sollier, à Lyon, rue des Célestins, n* 6, pour das artida
en caoutchouc permanent dit caouichoac-fvmeur,
80* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée
le. 4 février 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de ia Seiac
par le sieur Uue (Auguste ) et compagnie, à Auberviliiers^es-Vertos, p<M|
des perfectionnements apportés aux lampes d'éclairage.
81* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposes
le 91 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département él
Booches-du-Rliône, par les sieurs Jourdan (Louis), Fléchelle (Barthélea)
et Tonnelier (Edouard), élisant tous les trois domicile chez le sieur Jounlas
B. nM38. (357 )
i Macseille, allées de Meilhan, n' 3i , pour on lit en fer propre auxaccoa-
ckements.
83* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 février i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Journiac ( Jean) , à Grenelle, rue du Commerce, n^ 46 , pour un
systëme de bouchage siphoide.
83* Le brevet d'invention de quipze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 février lâSo, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Kraintz *( Jean-Baptiste), a Grenelle, me Saint-Louis, n* 4 his^
ponr un nicL^lage des métaux par la voie galvanique.
84* Le brevet d'invention dequinse ans, dont la demande a été déposée,
le 1 février i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Kromer (Jean-Baptiste), à Paris, à Técole militaire, ponr un
procédé propre à- rendre les plâtras à Tétat primitif de plâtre.
85* Le lûrevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été dépesée,
le 10 février 18S0, au secrétariat de la préfecture du département du Cal-
vados, par le sieur do la Marche de Manneville (Léonore-Thomas) , à Gonne-
vî|]e-B«r-Honfleur, pour des perfectionnements apportés au système de tonnel-
lerie Biécanique, pour lequel il a été précédemment breveté.
86* Le brevet d invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 4 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le siear Lanreot (Yincent-Ckude) , à Paris, boulevard des Italiens, n* 1 1 ,
poor des procédés de fabrication de Tencre ordinaire, propres à empêcher
voKfdatioD des plumes métalliques.
87* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 février i8ôa, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Lebngenr (Louis-Joseph), à Paris, rue Saint-Louis-e^-l'Ile,
n* Si, pour un mode de sécher et de fixer les couleurs sur les étoffes ou tissus
imprimés àitsysthne Lehugeur,
88* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 16 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de THé-
rauil, par le sienr Moitessier, à Montpellier, Grande-Rue, n* 4 » pour un sys-
tème de mécanisme d'oi^e dit abréyé pneumatique.
89* Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée, le
i3 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Gironde,
perle sieur Ouaonlia (François) , à Bordeaux, rue Dudon, n* 10, pour une
eooipaaition propre à la destruction des punaises.
90* Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée, le
14 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département des Ar-
dsBnes, par le sieur Guisard (Pierrot) , à Nouzon, pour des paumelles à ma-
Baelona indérivables.
91* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
le 7 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Mo-
adie« par le aiear Poincignon (Dominique), à Metz, pont de la Grève, n° 1,
poor un procédé propre à rendre les soies de porcs élastiques, inodores et
indestractibies.
9s* Le brevet d'invention de quînic ans, dont la demande a été déposée,
le 20 février 1 8S0 , au secrétariat de la préfecture du déparlement du Pas-
de-Calais, par le sieur Raffcneau-Delile, à Looez-près-Arras, pour l'emploi
de liquide propre à remplacer les freins ou machines analogues.
93* Le orevet d'invention dequinie aus, dont la demande a été déposée,
(358 )
le 1 3 février 1 85o , an secrétariat de la préfecture dn département du f^liàoe,
par les sieurs Ilogeat frëres, à Lyon, rue Marceaa, n* 1 1, pour ràppHcadoD
de Téinail sur des tables de foote de fer, pour cafés et autres usageé.
q4'* Le brevet d'invention de dainze ans, dont ]a demande a été d^po^ée-, le
5 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de fa Seine,
parle aieur Scfalos^macher (Jean), à Paris, rue Dupetit-Tbouars, li* si,
pour une lampe perfectionnée.
q5* I^e brevet d'invention de quinze ans, dobt la demande ^ été d^98ée,
lé 0 février i$5o, au secrétariat ae la préfecture du départelnetii de là Seine,
par le sieur Valory (Victp^-Adolpbe), à Paris, rue du PlÂtre-Sain^e-Arojè,
n* 4, pour des plumes çapsulaires pour écrire et dessiner.
96^ Le brevet dmvention de quinze ans, dont la dtemaQdç a été j(épésé9t
ie 7 février i85o , au secrétariat de la préfecture iu. départeipent de U qêiae,
par le siear Vigerie (Louis) , à Paris, rue Saint- tie^Js, n** a43 , pour ua puton
en caoutchouc vulcanisé applicable ^ toute espèce 4e po;npe> , 1
97" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la d^ande a été oépo^*
le I è février 1 85o, au secrétariat de la préfecture du départemeaf au pi)^^,
par la sieur Viilard (Claude)^ à Lyon, quai Saint-Antoine, u^ 34» pont an
appareil de cbaufiage à grille et rideau dit apparei\ ViilarcL ^
98* Le brevet d'invention de quinae ans, dont la demande a élé ilépoiée,
la 5 fiivrier 18Ô0, a« secrétariat de la préfecture dû dépari^^MOt da Ift-Mpa,
par le sieiir Warmouth (Victor-Emile) , à Neuilly , rue dea MaiiYàiaM-P«BoUi|
n* d4, pour des procédés de teinture applicaÛes aux étofica de kftne d
antres. . a
99^ Le brevet d'invention de quinie aus, dont là demande m été déposée,
le 1 1 février i8ôo, au secrétariat de la préfecture du départemeat de le Stàem^
par ie aieur Asselin (Félix) ,'à Paris, me dé Belznnce^ n" 89 faabeiirg Pois-
sonnière, pour diverses applications à rindustria, des aul£Mea de barjta et
de slrontiane, décomposés et régénérés, ainsi que ^ur aàe ooaabiaeîaon da
fabrication de ces seia, loit seuls, soit associés, à la production de plusieus
oxydes métalliques ou alcalins.
100* Le brevet d'invention 'de quinze ans , dont la demande à élé dépdêéa»
le 1 4.février 1 85o, au secrétariat de la préfecture do dépârtemetft àê Ift Sélire,
pi|r lés sieurs Bradfort, Ilezékiah et Morris (É^hràlm), re|>rési4(éJ par le
sieur Perpigna, 2 Paris, rue Nènve-Saint-Augûstin , u* 10, pour des ^rf'ec*'
tionnemants apportés aux machines propres 1 broyer et A aaéerlii^ ileà ùÈh
tière^ ou substances solides et à les séparer èo raisob dés «fiffi^réncè dlMs
leur gi'à^ité spt^cifîoue.
loî* te brevet a invention de quinte ans, dont la demande a éiê déposée,
le 16 février 1*8 5o, au secrétariat de la préfecture <ln départémèÉt dèia 9élM,
parla dame Caribou nel ( Charlotte-Hortense Farran), autorisée de aoiiiSffiri,'
à Paris, rue Bleue, n* 33, pour un procédé pour la eonser^atièù ile l^éau
de nier. ^
102^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépdeél,
le 11 février i85o, au secrétariat de la préfeèture du département âèH
Seine, par le sieur Chayanne (A^dré) , à Paris, rue Saint- Victor, n* î§, péar
une infichine à drayer les peaux,
io3^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demài^de a. été déposée ^
le 16 février i85q, au secrétariat de la préfecture du déparCement de U
Seine, par les sieurs Chevron (Jean-Marie-Hautoy-Christophe] et Blin (Gdine-
B. H" &iS. ( 359 )
Aoibi^ise), à Paris , rne Bicher, n* 37, pour un métier propre à la fabvîcatioii
de Upift de toutes couleurs.
io4* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée «
Un février i85o, au secrétariat de ia préfecture du défoulement deiapeiAç,
par le lieur Debain (Alexandre-François) , à Paris, rue Vivienne, Q* 53, pour
des di positions ayant ppur bot de garantir la sincérité des votes dans les as-
semUées dél i béran tes.
loS* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépoaéç,
le 37 février 18S0, au secrétariat de la préfecture du département du Iibôqe^
par le sieur Ducis (Jean-Marie), à Lyon, place des Capucins, n" 5, jpour i^ne
caatre destinée À contenir la soie dans les métiers k la cbaioe et métiera
iwlnos.
lofi* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépos^,
le I a février jSôo, au secrétariat de ia préfecture du département d^ la Seine >
par le sieur Dupais (*Jacques-Côme], à Pans, rue Saiut-pierre-ÂmeLa^, p^ aa,
pour Tadaptioo des stores dans Tin teneur des cberoinées.
107* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demaxide a été déposée 1
le i3 février iSfio, au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine ,
par le sieur Fayrer (Robert- John), représenjlé par le sieur TrujQaut, à Pa^,
rue de Grammont, n* 17, pour des perfectionnements dans Tappareii destiné
à gouverner ud eavire, vaiaaean, eto.
loS* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a é.té déposée,
le «7 février 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département du Rb6ne.^
par le sieur Galtier (Louis), à Vaise, route du Bourbonnais, n* 4» pour un
mÀîer à tisser la soie.
109* Le brevet d'invention dequinze ans, dont la demande a été dépo&éeiy
ia s& février i85o, an secrétariat de la préfecture du département de Seiue-
et-Oise, par les sieurs Galy-Cazalat (Antoine) et Ranjard (Henri), à Versai) Iça,
me de la Pompe, n* 17, pour une machine oscillante, mise en mouvement
par iea forces combinées de la vapeur et des gaz développés par la combus-
tioB.
110* Le brevet d*invention de quinze ans , dont la demande a été Reposée ,
k9 février i85o, au secrftariat de la préfecture du départémeut de la Sçine,
par la aieur Gautherot (Claude-l'idme), k VauginU-d, passage SâiQt-Cl\ar|és,
n" 17, pour des appareils de distillation. ,
III* Le brevet d invention dont la deinende a été 4ép9sée,lei3 ferrer
hi^tQ^, eu secrétariat de la préfecture du départemeut de la Seine , par le i^eifr
HafTÎn^n ( George- Fellovys), représenté |>ar le sieur fruilaut, à Paria^ rue dP
Gfttaunoqt, n* 17, pour des perfectionnements dans la fabrication des d^nts
al. des palais artificiels viovention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une
peitole de quatorze ans , e»pirant le i*' ao^t 1 863.
1 1 a* Le brevet d'invention de quinxe ans, dont la deipande a été déposât
le 1 1 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département oe laoeinjB,
per les sieurs Uelrcl (Acbille-Auguste) et Journet (Pierre), à Passy« Grande-
i|oe« n^ Ai, pour des procédés chimiques propres à rendre imperméables A
reaa les tissus en général et les papiers.
1 1 3* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 98 février i85o,ao secrétariat de la préfecture du département des Laudes,
par 1^ sieur Houtarëde (Pierre- Auguste), chez le sieur Iloutarèd^ (Mauriçe\,
jk^M^t^Geonts-Maremne, pour un appareil de distillation et d'épuretion Je
la t^xébeothine.
( 36o )
1 1 4* Le breret d*inYention de quinse ans, dont U demaDde a été déposée*
ie 18 février i85o, au secrétariat de ia préfecture du département de li
Seine, par le sieur Lacour (JeroboaWulius), à Paris, rae de la Grande-
Truanderie, n* Sa, pour perfection oeni eut apporté aux étaux en bois debout
1 1 5* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 16 février 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parles sieprs Latour (Philippe] et Latoor (Maurice], me Momorguei) , n*65,
pour une machine propre à couper des chevilles carrées et pointues dans des
bandes de tôle , de fer, d*acier ou alliages métalliques.
116" Le brevet d*invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 16 février i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
par le sieur Laurent aîné (Prançois-Xavier-Prosper), à Paris, rue du Fao-
bourg-Saint-Denis, n* 167, pour une chambrière d*un système nouveau ou
servant à chaînon d*arrèt empêchant une chambrière de tomber sur les
jambes d*nn cheval , s'il est en marche.
1 17* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été dëpofffe*
ie 9 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département delaStine,
par les sieurs Massing frères, Hubert et compagnie, à Paris, rue Kambuteni,
n* 1 3 , pour un métier k tisser à doubie chàine pour la fabrication des pe-
luches de soie , de velours , etc.
118* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
ie 1 5 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Mignot (Jacques] , à Paris , rue de la Bourse, n* A, pour le sati-
nage du papier continu et autres.
119* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépo^,
ie 27 février i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Sein»
Inférieure, par le sieur Monnet (Théophile-Montvignier) ,au Havre, rue Marie-
Thérèse, n* 7, pour un loch permanent dit lock Théo, ,
1 30* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^osée,
ie 9 février 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Paulmier (Louis-Marie], à Paris, rue du Faubourg-Sain t-Martin,
n* 98, pour un appareil en verre ou cristal, servant à faire le mélange des
liquides, et principalement de l'absinthe avec l'eau. ,
191* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 9 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de ia^oe,
par les sieurs Pontierre (Léopold-Désiré) , et Huard (Adrien-Benjamin ), com-
mune de Gentilly, chemin du Bel- Air, pour l'application de Tétain à IVtauiage
intérieur et extérieur des moules à pains de sucre.
1 39* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 16 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de laSme.
par le sieur Putvermacher (Isaac-Lobel], représenté par le sieur Armengaad
jeune, à Paris, rue des Filleandu-Calvaire , n" 6 , pour des chaînes hydro-îlec-
triques-voltaîques adaptées à Tusagé médical et à la parure.
133* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 5 février 1 85o , au secrétariat de la pcéfecture du département de ia Seiae,
par les sieurs Quesney ( Jean-Charies et Louis-AI phonse ] , à Paris , me du
Faubourg-du -Temple, n** 27, pour un système de nltreor instantané.
i^à" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 5 février i85o , au secrétariat de la préfecture du département de ia Seine,
par le sieur Robertson (William-Howland), à Paris, boulevard Montmartre,
n* 1 9 , pour des applications de la force centrifuge.
B. n*438. ( 36i )
ny Le brevet d|iovention de quinze ans, dont li demande a ëté déposée,
le 36 février i85o, au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine-
InCèTÎeare, par les siears Gaillard (Narcisse-Léon) , et Fieury (Pierre^Armand),
au Havre, rue Fontaine^les- Viviers, n^dôf.pour ia couleur et ia clarification
des bières et des cidres*
laG** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 16 février i85o, au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine,
par ie sieur Gauffroy (Charles-iCugène) , à Paris, rue du Faubourg-Montmaltre,
n* 5o, pour des modifications apportées à la plaque dite ceintare hjpogastrique.
137* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 1 3 février 1 85o , an secrétariat de ia préfecture du département de la ^eine,
par le sieur Smith (William), k Paris, rue du Nord, n*" 12, pour la cons-
truction d'appareils propres à ia production, simultauée ou séparée, d'un gaz
pour l'éclairage et ie chauffage, composé d'hydn^ëne oxyde de carliona et
d'hydrogène carkmré.
1 s 8* Lie brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 février ]85o, au secrétariat de ia préfecture du département de ia Seine,
par ie sieurTesteiiB (Jean-Louis-Adolphe), à Paris, rae NotrerDame-de-Lorette,
n* ào , pour un dossier mobile, pour chaises et fauteuils à l'usage des coififears.
139* Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été déposée,
le 1 5 février i85o , au secrétariat oe la préfecture du département de ia Seîoe,
par le sieur Trouiilet (Charles), à Paris, place Daophioe, n* 9, pour un
genre de coupe-cigare.
i3o* Le brevet d'invention de quinze ans, doniia demande a été déposée,
le i4 février i85o, au secrétariat de ia préfecture du département de ia Seine,
parie sieur 'Vangenel>erg (Pierre), à la Ghapelle-Saint^Denis, rue Gonstan-
tine, n* 6 , pour un appareil séparateur et désinfecteur des matières fécides.
i3i* Le brevet d'in;rentîon de dix ans, dont la demande a été déposée, ie
1*' mars 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de l'Aisne , par
le sieur Vassear (Henry) , à Fresnoy-le*Grand , pour une machine à échappe-
ment, destinée à faire continuer le mouvement des meules d'un moulin, après
que le tournant a cessé.
i32* Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été déposée,
le 1 6 février 1 85o , au secrétariat de la préfecture du dépsrtement de la Seine,
par le sieur Vialat ( Jean-Baptiste -Glair) , élisant domicile à Paris, rue de Savoie
n* 1 2, pour un procédé de tkage sur cliché sans misé en train.
i33* Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a* été déposée,
le 5 mars 1860 , au secrétariat de la préfecture du département du Haut-Rhin,
par ie sieur Barbé (Alexandre), à Malboose« pour une machine à'conper le
fond des rouleaux gravés pour l'impression des tissus.
134° Le brevet d'invention de quinz'è ans, dont la demande a été déposée,
le 32 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Blanchet (Pierre- Arma nd-Gharies) , à Paris, rue Hauteville, n** 36,
pour des perfectionnements apportés dans le mécanisme des pianos.
i3S* IjC brevet d'invention de quinze ans, jontla demande a été déposée,
le I** mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département des Boucbes-
da-Rh6ne, par ie sieur Bret (Ferdinand), à Marseille, rue de Paradis,
■* i36, pour une brique réfractaire dite infusihle.
i36* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 30 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
1
{ 36a )
âeîne, par le sieur Brtsset (Fierre-Denii^), à Paris, rne Saint-Jacques, n*i6o,
pôtif ûri cothùït à ^âpiçr À pàrktUlogramme mobile ôscfllatit. - " ' - - ^
' tS<}* Le orevet aibventibn <le quinze ans, Jont la (femaûde a été dépoaée,
le aô fôvHer i85o , ati secrétariat delà préfecture du département de la Sehie>
par le sieur Chappeau ( Victor-François-Xavier-Joseph] , à Pans, rue des Trois*
fibrnes, n* 38 , pour une machine dite îonneaajocite, propre à amollir et vider
lés peaux à Tusage des tanneurs, corroyeurs, etc.
i'58* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposé^,
l6 & mars i85o, au secrétariat de ia préfecture du département du Pay-de-
Mme, pat les aièura €usson-Pourcber et Rossignol-Lefebvre , à Clennont-
FarMoc, rué dea Gréa, pour une arane à feu d'uii nouveau système.
i3g' Le brevet d'invention de qninze ans^ dont la demande a ét^ déposée,
lee illar»siS5o, attsecftStariitde la ^étei^nrt du département de la Seine*
Ini^rieu^, perle ateur Dél^uqlle (Âdotpbe), à Notre- Danae-de-Bondeviltè,
pouf une machine à imprimer et à reotrer en taille-douce et en rellétléa tis*
ata p^uir parapliiieà.
i4o* Le b^vet d^nvention demiinse^ns, dont la demande e été'dép<iaéé,
ie 91 février i85o, au Secrét/triat delà préfecture du 'lépartement de le ^eine,
ftBt le sîear Doublet (Jean-François) , à Paria, rue du Faubourg -Saint-Marlin,
fà* 174 « pour des «pareils, destinés À recevoir les matières fécales en aépa-
ffuat le liquide du solide avec los moyena de les désinfecter, applicables a«s
garde- robes et aux fosaes d'aiaanccs.
i4i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demao^c a été diépoeét,
}e a mars 18&0, an secrétariat de la préfecture du département de lHérault,
par ie sieur Durand ( Léon-Pierre) , à Béziers , pour la fabrication des bandea
de billard ditea à réaction acfrée.
id»* Le brevet d*inventton dont la demande a été déposée, le 19 féyrier
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la ^ine, par ie aienr
Fletoher (Théodore) , représenté par ie sieur Perpigna, à Paris, rue Neilv^
8aint«Àugustin , n° 10, pour des perfectionnements apportés à iaiabriaifcioa
des glacea devant servir de miroirs réftecteurs, etc. ; invention pour laqaeiba
il a pris, en Angleterre, une patente de quatorze ans, expirant le 3 août i86t,
lia* Le brevet d'invention de quinze ans, doot la demande a été déposée ,
le ai février i83o, au secrétariat de lapréfecture du département de la Seiney
par le sieur Follet (Pierre-Alexis) , à Paris, ' Palais-National, n*" 36, pour un
calorifère mobile. *
j 44** iLe brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 11 mars i85o,au8e.crétariat de la préfecture du dcîpartement du Rhône,
par les sieurs Gantiilonet Sider aîné, place de la Miséricorde, n* 12, pour
Tes appareils nécessaires à Tapprèt du ioulard.
145* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépoaée,
le 8 mars i85p, au secrétariat de la préfe* ture du département des.Boucbea-
du- Rhône* par les sieurs Garagnon (Jacques), Abei f Pierre) etMagoy (Noël),
k Marseille, rue Thiars, n** 3, ponr un appareil de plongeur sans pression dit
Ma^nj, , ' , .
i46* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande à été déposée^
ie 30 février i85o, au secrétariat de la préfecture du drpaiteinent dé ta
Seine, par le sieur Gros (François)^ à Paris, rue Hautefeuillc, n* 18, pour
un mangenivoine à ressort
147* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 8 mars i85o, aa secrétariat de la préfecture du département du Nord, par
B. D- 438. ( 363 )
l€f jgieufs ^f^uà (Vflfnûn) ci Puis^e^ (bidore)» à Bçugniès, pour un ^^•
i ^ Ité brevet d^invention de quinze ans , dont )a dem^jafe a été difpofée,
le 11 mai^ làSo, au secrétariat de la préfecture du départementlies Ëouc{ies-
do-^Ane, par le sieur JuJieo (François-Casimir), à Marseille, pl«ce de la
liberté, a* }4 1 p^^ur une presse pour Textraction ^e^ huiles,
. }i^ tf brevj^ d'invebtiop de quinze ans, dont la demanda à été àépQ,s^e,
le 19 février idSo, au secrétariat de la préfecture du département ip la
Seioe» par le sieur de la Roche (Jean-Marie), à Paria, rue de Grenell^Saint-
t|enp^n, u*' ^^ et 43 « pour tin système d'appareils de cbaufTage.
^^o' Le))rpet ^'invention de quinze apa, dont la demande a été déMS^^,
le ao février 1800, au secrétariat (|e la préfecture du départei|ient ap ia oeine,
r )ç ^eor Léger (Jacques), à Paris» rueSaint-Denia» n^ 70, pour dea pér-
^donnemen^a apportés dans la. préparation du cuir pour toute espèce de
»au^ures,
i5i^ Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
Iç ^ 1 ^fyrier i9^o, au «ecré^iat de la préfecture du départeqaèot die laSeine,
pfr \é siei|ir Le ^aul, pour un porte-djare ie table dit porte-cigare l^e If^atil»
i5a^ |l*e brevet d^Tùventiop de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 20 février i85o, au secrétariat de la préfecture du ^épartçmpnt del|t
Seine, par le siéur Lessine (Philippe- Adolphe) , représenté par le sieur Ma-
tfiîeu, a Paris, rue Saidt-Sébastien , n* 45, pour un procédé et un appareil
servait 2 rèxtraclibn du zinc métallique des minerais pincifèfres quelconques.
i5^ L'elfëvet «finvention dont la demande a été déposée, (b 30 février
iS5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le &ieu'r
Ltghtfoot (Thomas), représenté parle sieur TrufTaut, à Paris, rue d^Gram-
m<^ot, n^ 17, pour perfeOtionnéments dans Vàrt d'imprimer et de teindre lea
(Tsihs dé coton et aautres matières filamenteuses; invention pour laquelle il
a^riâ, en Angleterre, une patente de quatorze ans^ expiraUt le 3 janvier
1864.
i54* Le b^eTet d'invention dont la demande a été déposée, le ai février
iS5<>, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le éieur
MatfKâen (Thomas) , représenté par le aieur Trufiaut, à Paris, rue de GMrito-
fliâmt, il* 17, pour perfection neàienis dans la préparation du lin, etc. Pa-
tente anglaise, de quatorze and, espirant le i3 septembre i863.
iSS* Le brevet dlnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le i^ fèi¥i^ i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Stfne, piD* lea sien^ Mayér frères, à Paris, rue Vivienûe, n* 48, JioiA' un
ré^âtèur-Mayer, applicÀle aux lampe» de daguerréotypie,' de chinâe et de
toaa «sages.
z&6° Le brevet d'invention de qmnie ans, dont la demande a été déposée,
I0 »6 févsÎMT 18 Se, au aecrétanat de la préfecture du départeiùen^ 4® \êl
Smiv, par la demoiselle Missonnier (Marguerite), élisant domicile chea le
aieur Armengaud jeune, à Paria, rue dea Filïea-du -Calvaire , n"* 6, pour us»
robeàiaMjon. ' ,
167* Le brevet d'idov^iition de quinze ans, dont la demande a été déposée »
le 9 Tf9»n i85o, aii fecrétariat de la pré/ecturé du départemepiit des Bouchfijh
da-Rbône, par le sieur Mouren (François), à Marseille^ rue Long|ie-dea*
Capucines^ n"" 20, pou» Tempioi dea fours à chaux, servait de fourneaux- <|ux
C&|iidlères à vapeur des uaines.
i58* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 18 février
( 364 )
1 85o, au sacréuriit de la préfecture du département de la Seine, par te sieiir
Plaat Reubea, représenté par le sieur Chausaonnet, à Pans, rue Saint-Denis,
n* 374, pour des perfectionnements apportés à la fabrication du fer en bane
ou fer forgé; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une patente de
quatorze ans 'expirant le 18 juillet i863.
1 59° Le brevet dMnvention de dix ans , dont la demande a été déposée » le
7 mars i85o, an secrétariat de la préfecture du département de TAube, par
le sieur Potier (Antoine-Hippolj^e], àTroyes, pour un genre de bonneterie
foulée.
160^ Le brevet dMnvention de quinze ans, dont la demakide a été déposée»
le 2 mars i85e, an secrétariat de la préfecture du département du Jura,
par le sieur Retord (Joseph-Lucien), à Saint-Claude, pour un tnisqnin â
traceret mobile et division métrique sur sa tigei
161* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le 8 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Haute-
Marne, par le sieur Richard (Jean-Baptiste) , à Enforeiie, pour une BBachiae
à battre les céréales.
162* Le brevet d*invenUon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 7 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département do lui^ae,
par le sieur Saint-Paul (Adrien) , à Lyon, rue Gaaati, n* s, pour un rouleau
brisé conibiné avec la mécanique Jacquart pour la fabrication des vdonra,
163"* Le brevet d'invention de quinze ans, dont )a demande a été déposée»
le 7 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du départfsment des Bouches-
du-Rhône, par le sieur Sicardo (François-Geoi^es), à Marseille, me Maaade,
n° 8 , pour un système de chaudières à vapeur cylindriques tubulairea et ada-
pertiles. ^
16^" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a é^ d^K»ée,
le 7 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département des Boucbes-
du- Rhône, par le sieur Sicardo ( François-Georges) , à Marseille, rue Maande*
n* 8, pour une machine à vapeur allant à rotation immédiate.
. i65^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la deman4« a été déposée,
le 18 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sienr Testnd de Beauregard (Félix-Alexandre) , à Paris, me de
SaintrQuentin » n* a5, pour une pompe alimentaire à Tusage des machines â
vapeur, spécialement des machines sphéroîdales.
166"* Le brevet d'invention ie quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 36 février i85o, au secrétariat dé la préfecture du département de le
Seine, par le sieur Auberti^cliwiskardi (Gaspard), à Paris» me Je Cléry^
n* 69 , poar un moteur dit haUaa-poisson'nageur, propre à remplacer la var
peur ou autres forces motrices dans la propulsion des l>ateaax et navires.
i'67* Le brevet d'invention de quinze ans, dont ja demande a été déposée,
le 37 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Aodemer (Jean Sylvain), libraire, à Paris, me Mont-
martre, n° i 65 , pour un buse à coulisse avec garniture.
168** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le 11 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Lot-
et-Garonne , par le sieur Barrasq (Sylvain) , à AgeA , pour un procédé destiné à
augmenter l'action de la pondre dans les mines.
169* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le i3 mars i85o, au secrétariat ae la préfectnre du département de la Gi-
B. D*" 438. ( 365 }
ronde, par le sieur Belloc (Jean) , à Bordeaux , rue Saint-Remi, n* 67, pour
une forme de- cigarettes , des pipes et des cigares-pipes dits parisiens.
170* Le brevet d*lnventiôn de quinze ans, dont la deipande a él6 déposée,
le se février i85o, au secrétariat de la prëfecfure du département de la
Seine, par le sieur Bodmer f Rodolphe], à Paris, rue d'Eagbien , n* 28, pour
un genre de laminoir destine à laminer les bandes de roues à fusagê des véhi-
cules des chemins de fer et autres.
171* Le brevet d*învention'de quinze an^, dont la demande a été déposée,
le 13 marsi85o, au secrétariat de la préfecture du département du Gard,
parle sieur Boucoiran (Pierre), ^à Nîmes, pour un système de dallage aux
dessins.
172* Le brevet dlnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 fivrier i85o, au secrétariat de la préfecture* du département^ de la
Sebe, par le sieur Boiutu (Pierre -Jean-Baptiste-Eugène)., à Paris, boulevard
SaÎDt-Mariin , n<> 1 3 , pour un sWtëme de tonneau compteur.
175^ Le brevM dlnvëntion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ffe 33 février i85o, -au secrétariat de' ta 'préfecture du département de la
Seine, par les sienrs Brandely (Auguste-Alfred) et Gaffé de Saint-Martin (An-
toine) , à Paris, le premier, rue du Faubourg-du-Tem'ple, n^ 7 , et Ij» second,
nie duPbnceati , n^ 16 , pour une tondeuse pour surface sphénque.
" 1 7i* Le brevet dHnvention dont la demande a été déposée , le 2 mars 1 85o,
au secrétariat d6 la préfecture du dénarlemeut de la Seine, par le sieur
Brutberood^Rouland), représenté par le sieur Merle, à Paris, rueTivienne,
B* iS, pôûf im appareil destiné à couvrir lés trucks et les "waggons des che-
mioi de fer, les voitures de roulage sur les chemins ordinaires, et les bateaux
sorlescanamt, de maniëré à garantir les marchandises qu'elles traiisporterit
contre èes vuls et des avaries; invention pour laquelle il a pris , en Angleterre,
une patente de quatorze ans, expirant le 18 juillet i863.
175* Le brevet d^nvention dont la demande a été déposée, le 96 février
i85o, au secrétariat de la préfecture ^u département de la Seine, par les
sienrs Burr (n. A.) et Taylor (A. B.), représentés par le sieur Perpigna, à
Paris, Tue }ifeuve-Saint- Augustin , n° 1 o , pour des perfectionnements apportés
à la fabrication d^ chapeaiàx; invention pour laquelle ils ont pris, en Amé-
rique 9 une patente de quatorze ans , expirant le g janvier 1 86t .
176* Le brevet dmvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie i4 mars i85o, au secrétariat de la préfecture' du département de fOise,
par le sieôr Curinot ( Pierre'Louis^oseph ) , à Liancourt, pour une machine à
tailler là pierre.
1 77* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 38 février i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
SeinQ, par les sieurs Dn'vigneaud (Michel-Justin) et JclUy'( Félix), à Paris, rue
des Viedles-Audriettes, n° 3 , pour des perfectionnements essentiels apportés
aux èmmafichements et>aux iimples compaji.
178* Le brevet d'i4vention dont la demande a été déposée, le a 5 février
18S0, au secrétariat de la préfecluris du. département de la Seine, par le
sieur Fisk (Almond-D.), représenté par le sieur ftoberlson, à Paris, boule-
Tard Montmattre, n* 19, pour un cercueil métallique perfectiohtaé imper-
méable à Fair; invention pour laquelle il a pris, en Amérique, une patente
de quatorze ans, expirant le 1 4 novembre 1863.
179* Le brevet et invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3^ février 'i85o, au scfcrétariat delà préfecture du département de U
X' Série, •■■"'■ .32
( 36^6 )
Seine, par les sieurs Gabel ^Chai;les) et Tournant (J[,ean-jÙ[^iaie),^^Pam
rue deTOdeoD, n* 3i , pcfur un instrument Jlit orûiicono^rapti^fêi^iai à fa-
ciliter ;a reproduction grajpliique exacte dès portraits, et en générai ue tous
objets quelconques.
180* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 2 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du 4é6arten^ent de l Isère»
par les siaurs Gautier frères, à Grenoble, pour un fourneau en. tonte à
marnâites, )i foyer mobile rond ou ovale, brûlant à volonté ra4t!kiracite,Ja
liouifle ou le dois.
181* Le brevet d*inventi6n de quinze ans, dont la demande a été dépfkséc,
le 8 mars i85o^ au sec^tariat de]|a nréfecture du départenpei^t du ^as-Bbln.
par )e sieur HëinboId1[É'aouard), i Stras wui^, pour un genre oe pipes dites
pipes de Strashoùi'g.
182** Le brevet ^^nvention de Quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a 6 février i85o, au secretaria,t de )a préfecture du département i/t la
Seine, par le sieur Jarossay (tioûîs-ÀnloIne^ , ^ jf^aris, rue de Valoii-^'iil-
Honoré , h"* 1 o , jpour des perfectionnementa apportés k la construction des
mouvements de pendules*
i83° Le brevet d'invention ^ont la demande a été Reposée, le ^8 féiw
is-,
naison dps produits minéraux et végétaux, ainsi que dans ja mani^ dVite-
nir les produits des substances minérales et végétales; invention pour lâ^d|{k
il a pris, en Angleterre, une patente de quatorze ans, expirajit le 0 août iStà.
134** Le brevet dinvention de quinze. ans, dont la ^emstn^ a été 4^
posée, le l'a mars iS5o, au secrétariat de la préfecture flu départemeot delà
.Somme» par le sienr Lebihan (Édouârd-Cb^es) , ^^isant domicile à Âf6itn$^
pour un puiseur économique sous-qsarin, destiné au perfectionnement d^ la
vapeur.
1 85^ Le brevet d'invention de quinze ans, ^ont la demande a été déposée,
le 1 3 mars iB5o , au secrétariat delà préfecture du ^^partemenl de,la âri^e,
par le sieur Leblanc (Charles) 4 à ^k flèche, pour une turbine à bdPçi^e noyée.
186* Le brevet d'in y en (ion de quinze ans, dont la demande a été défxisée,
le 2 mars 18^0, au secrétariat de la préfecture da département cela Seine,
pai* le siçur Letbiëre (pbai:)es-Joacbim-Paid), À Pari^, rue ^e CUçby, ^* ^,
pour des moyens de consolider toute espèce de oois, de manière à^ui donner
plus de con8i^tance, de solidité et de durée.
iSY Le brevet d*invèntion de quinze afâs, dont^a demande ajétédéposéa*
^e a mars i85d , au secrétariat dt fa préfecture du département dâ Ja Sêint,
parié sieur .]l^aitré (Jfosepb], diez son frëre, à ÎPâris, rue §aipte-An|ie, n*if
pour dés moyens de substitiier des^ traverses eii fer et en fonte aux «traverses de
jK>is dans les travaux de chemip de fer.
. ipprêler, séi^er et sj>é<
étoffes d*une manière continué et régulière, s^ns piquer les lisières.
1 8^* Le brevet d'invention de quinze aûs, dontja demande a été déposée,
le s 8 février 1890, au secrétariat de la préfecture du département de la
B.D'438. ( 367 )
Sebe.pirle sieor Martel (François], à lu Cliapeile-Saint-Denis^ iKtulévftrA
Sût-&ûei n* 56, pour serrures incrochetables à pièces mobiles pâf xnôàve-
vmiaÈKni'iel ^ mits à permutation,
iy)*Lebrevet cTiovention de quinze ans, dont la demande a été déposé^»
liiivsiSSo, au secrétariat de la préfecture du (département da Doùl>8«
{VKHB'Minary (Emmanuel), à Casamène» banlieue de Besançon, pour
ueiKkiot à fabriquer les clous.
iji* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le a8 féyrièf
)3n, A secrétariat de la préfecture du département de ia Seine, par' le BÎear
UÉn [James], représenté par le sieur TruCfaut, à Pfiris, rue de Grammont,
■ i^DOor perfection nements dans la fabrication àe Torseille et de là oou-
Wfiolerie, dite prune de MonsUar; invention pour * laquelle il ^pria,eà
^i^tierre, ooe patente de quatorze ans, expirant le 3o août i$63.
ifi' U brevet d'invention dont la deinaDde « été déposée, i# iS mart
i^iiaiecrétariat de la préfecture du département du Ncrd^ f$x 1# M9iMC
Séiat, éSittut domicile cbex lesieuj Wattine-Wattel, à Rpubaix, pour un
fibBC de propulsion des bateaux à vapeur; invention pour laquelle iiepriy»
• fieipfie, aoe patente de dix ans, expirant le 1 1 mars i3j5o. .
>^' lekevet d'invention de qninxe ans, dont la demande a M déposé»,
^ùîhôm i8So, au secrétariat de la préfecture da déparl«Mieni dtl'là
^tfirle sieur da Satnt-Simon-Sioard (Pierre-AinaMè), à IMs, in^
^^^, b' 1, pour des perfectionnemeuts dans i^yplieatioB -de ia vipelir it
•^ttBpfimé. ^
tfi' U brevet d'invention de qoinse ans, dont la demande a été dépoèéa,
■4mn iSde, au secrétariat de la préfecture du département de ia Setee,
fi^WSeyrig (Jean-Théophile), à Paris, me Notre-Dame-des-VictoirM,
* ^fardes moyens de nettoyer, séoher, apprftter diverses substances pra*
'^ M fabriquées.
!#' U brevet d'invention de qoînxe ans, dont la demande a été dépoaée,
^mts iSSo, an secrétariat de la préfbéture dn département dé ia Mué,
twTardy (Jo^ph-), élisant domicile chex le sieur Maldant, k Péril ,
Martyrs, n* ad, pour une machine à nlouvement perpétuel.
Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
^us iSSo, au secrétariat de la préfecture dn département de là Seitaè,
(âèiir Tisier (CfaaHes-Hînpolyte), à Paris, riie Montmartre, b* \k6^
^cbaaffeur distilleur applicable à la consommation du gat.
* U brevet d'inventidn de quinze ans, dont la demande a été déposent*
TVifir i8So, au secrétariat de la préfecture du département Je la ^eifi^*
MwTissîer (François-Louis), à Belleville, chaussée MénilmontAU^»
^ipooriiQ genre de cirage.
'9^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
)J CéTTÎer i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
"t^tparle sieur Vitron (Pierre) , ibez le sieur Armengauu jeune, à Paris,
v^Filiesdu Calvaire, n" 5, pour un genre de cylindres ou roulea^ix.qp
^ i garniture pour filature.
r Le brevet d'invention dont la demandera été déposée, Iç s inar^.iSSp,
'éUriatde la préfecture du icpartement de la Seine, par le ^iei^r, Yuqs
If re,.réscnlé par le sieur Chaussonnet, à Paris, i^na Saint-DenifT,
lit pour des perfectîonuemeots apportés aux traitements de certains
^" «t antres matières contenant des métaux, et destinés à en obtenir des
3a.
( 368 )
prpduits; inYention pour laquelle il a pris , eu Angleterre , une patente de qu*
torze ans, empirant le 16 août i863.
300* Le br«*vet d*invention de quinze ans, dont la demande a été dépoiée,
le i3 mars 18S0, au seirétariat le la préfecture du département du Noid, pir
le sieur d*Agon de Lacoptrie, à Waxemntes, pour des lisses métalliques.
30 1* Le brevet d'invention de quiiize ans , dont la demande a été déposée,
le 8 mars i85o« «u secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Alvea (Jean-Ba^^ti^tl-Eugl ne], à l'aris, rue de Montmorency,
n* 39, pour I application du double d'or it d'argent à la bijouterie dite mue
en œiure,
303*^ Le brevet d'invention de qutnzr ans, dont la demande a été déposée,
le 6, mars 18S0, au secrétariat de ia prrfcct're du dipartemeut de la Seine,
par le sieur Berliand (Pierre-Plii'ipp*-)» à Paris, rue Vieille-dii-TcmpÎp, 0*78,
pour diverses dispositions de mécanismes à rotule applicables, soitau moa-
"«ement des mortiers servant" à ia trituration- de toute espère de substances
comme aussi aux bassinés en usage pour la fabrication des dragées.
3o3* Le brevet d'invantion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 mars 18S0, au aecrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Bînet (Jean-Baptiste-Honoré), à Paris, rueTursot, n* 3, pour
uo mode de transport de tout liquide pu matières liquéfiablea* autres que
i*e8itt, au mpycQ de tuyaux, sur ou sous les votes publiques et leurs anneies,
notasavent sur les cbemins de fer, en utilisant la propriété-qu ont les liquida
.de ae mouvoir d eux-mén^. j
soii* Le brevet dinvenu^ de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 mars 18^0, au secrétariat de la préfecture du departement.de la Seine,
par le sieur black (Benri), représenté par le sieur Perpigna, à Paris, ne
Neuve-SaintrAuguatin , n* 40, ppur des perfectionnements apportés lut aia-
4jiinafr à filer et à doubler le coton , le lin , la so^e et autres matières fila-
menteuses.
ao5^ Le brevet d'invention de cinq ans, dont la demande a été déposée, le
6 mars i85o, au secrétariat de la prélecture du département de la Seine, par
le sieur Boizet (Jean-Pierre), chez le sieur Thermigoon, à Paris, rue d*Ar-
genteuil, n*38, pour un semoir à tamis.
306' Le brevet 4'iuvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 5 mars 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seiiie,
pair lé jsieur Boquet (Édouard-ChaHes), à Paris, place de TÉcole , n* 1 , pour
bouchons hygiéniques à Tusage des eaux gazeuse^ et des poudres pour les faire.
307*" Le brevet d'invention dé quinze ans, dont la demande a été déposéei
lé 4 mars i85o, au secrétariat de* la préfecture du département de la Seine,
par le siéur Boucher (AlexandreDésiré-Eug^ne), à Paris, rue des Vinaigriers,
n* 1 5 , pour des perfectionnements apportés dans la fabrication des nmleltes
de toute espèce.
308* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Cbamault (J?an-Émilè) , à Paris, rue des Petits-Përes, n* 1 , poitf
une canne-pipe parisienne.
309" Le brevet d'invention de quinze ans, dont lai dem^inde a été déposai
le 5 mars i85o, an secrétariat de' la préfecture du département de la Seîne,
par le sieur Cbarpain (Gharles-Aldandre) , k Paris, rue Sain te-Av6ye, n*S9
pour f application extérieure de toute aorte de métaux à la fabricatioQ de II
'galoerlé. .
B.n*438. ( 36a )
S 10* Le brevet (Tioveotion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 90 mars i8So, an secrétariat de la préfeclure du d^{>artement du Nord,
par le sieur Dassouville Boute, à Armentières, pour des perfectionhemanta
apportée un modlMe de temple à pression.
31 1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 mars i85o, au secrétariat de la préfecture (lu département de la Seine,
par le sieur Donon (Tbéodore-Micbel-'Àntoine),aux Thermes, rue deTArcade,
n*6i,pour un appareil nécessaire-cigarette.
lia* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée.
Je 6 mars 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la oeine ,
NT le sieur Duterlre (Alphonse-Séraphin), élisant domicile à Paris, rue du
Dodoi, n* g, hôtel des Dames des Jumelles, pour tissus et cordages imper-
mifabies.
ai 3* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 7 mars
18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parles
sicors Eastman (Arthur-Marck) et de Berguc> chez le sieur Louis Lebaudy, à
Paris, rue d^Aumale, n" 9, piour divers changements et perfectionnements ap-
portés aux métiers à filer et à retordre le coton, la laine, la soie, le lin et
astres matières fîlameilteuses; invention pour laquelle M. Eastman a pris,
aux États-Unis d'Amérique, une patente de quatorze ans, expirant le a jan-
vieri863. •
sj4* Lç brevet d'invention de quinze ans^ dont la demande a été déposée,
le 6 mars i^So, au secrétariat de la préfecture du département dt la Sein»,
par le sieur Feasart (Charles-Ambroiae) , chez le sieur Armengaud jeune, à
Piris, me des Filles^lu-Calvaife, n* 6, pour un genre de couyerturede lit,
dite k saspefisionj système Fessart.
31 S* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 8 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
par ie sieur Gagin (Philippe] , à Clignancourt, rue des Portes-Blanches, pour
00e loîle caoutchoutée et sablée. • .
316* Le brevet d'invention do quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 9 mars i85o, au secrétariat delà préfecture ^u département de la Seiato,
par le sieur Gantier (André-Jacqueâ-Aman'd), à Paris, place du Havre, n* 17,
poor un aj^reil propre au lavage des terrains aurifères, dit 6intoir eali-
finùn, r
317* Le brevel d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 19 février i65o, au secrétariat de la préfecture du dépariement de l'Ain,
parle sieur Guigne (Gabriel), à Villebois, arrondissement de Belley, pour
ao pressoir mécanique.
318* Le brevet d'invention de quinze ans, dont fa demande a été déposée,
le 5 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ^
par le^sieur Guillouet (Victor-Gustave), représenté par son père, à Paris,
rue Geoffroy-Marie 4 n" 9, poar modification des molécules colorantes de l'in-
digo applicable aux cotons Bt aux tissus qui en dérivent. *-
319* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a ét^ déposée,
le 7 mars i85o, au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
par le sieûr Kraomer (Antoine-Gaspard), à Pari^, rue du Faubourg-dn-TempI^
y 963, pour un procédé de désînfectioi^ de9 fosses 'd'aisftncei.
930^ Le brevet d'invention de aulnie aov* dont h demai^e a été déposée,
\n 3 vfii^n jS&Pi bm 0ecréuir>fil de lu préfecture du iépt^Ttt)mnt dd i* htinn^
foiu
1
( 370 )
l6 «idiir Lacanpère (François), à Paru, roe da Vendôme, n* 6, pour m
our à fiUre incandescent pour la faUricaùon du gai hydrogène.
23 1* Le brevet d'invcution de quinze ans, dou\ la demande a été déposée,
le 5 mars i8Jo, au secrëiarial de la préfecture du dëpariement delà Seine,
par le çieur Lair (Laniothe*Anselme), élisant domicile chez le sieur Perpigna,
a paris, me Neuve-Saint-Augustin , n* 10, pour des perfectionnements ap-
portés à son système d*apprét des cuirs au moyen du goudron.
2 77^ Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
]e à mars i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
par !e sieur Léguillctte (Charles Henri), à Paris, rue du Fauboorg-Saiot-
Antoinc, n^ 5o, pour une serrure de sûreté à gorge mobile.
23S* Le brevet ^invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
lié 7 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Sétae,
rir les sieurs Maillard (Charles-François) et Ganneron (Eugëne-Midu/phe),
paris, rue d*Astorg, n^ 32 , pour un appareil propre à la distillation des mi-
héraî^ bitûmeux.
iii* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le Q mari i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parlé sieur Maire (Louîs-Léopold), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Marttn ,
n* 5i, pour' un genre de fouets â Garniture mobile.
335* Lé brevet d'invention de quinze ans,. dont la demande a été déposée,
le 8 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine.
paille sienrMeyer (Jean-Conrad), élisant domicile à Paris, chas Uaieor Ar-
mengaud jeube . rue des Fitles-du-Calvaire, n* 6, poor nn système combiné
de génération de ta vapeur avec ses applications.
336* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demandera été déposée,
le A mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
|ftf le tireur Potin (Jean-Isidore), i Paria, me-de la Marche, a" 1 5, pour des
pè^fiîétiotineihenta dans les procédés et outils de fabrication de montvres et
jjarièiA<ktie8 métalliques de porte-monnaie, porte-cigare, boursea, portefeiiilla
et articles analogues , etc.
9.9 J^ La brevet d'invention de quinze ans, dont la demainle a été dépoaée,
if^ mars 18^0» au secrétariat de la préfecture du département de \m Seioa,
J(V\9 tieur liive.^ (Jacques), à Paris, rue des Enfanta-Rougea, n* 9, pour un
^(ttnre. de. Cfay<u> dit poru-mine.
338* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 5 roara i$So,
aA aa^tétlMrlat dé la préfecture du départt^ment de la Seine , par la sicii"- Ferrier
(Beae- Alexandre), repréaeuté par le sieur Depouilly, à Paris* rue du FAubovrg-
Poii^onnfère, n** 1 1, pour certains perfectionnements dans le» procédés d'i»-
pression typographicfue, et dans les machines et appareils y ayant rapport;
iniveBlion pour laquelle il a pris, en Angleterre, upe patente dequalorse ans,
expirant le 36 juillet i863.
229* Le brevet d'invention 4^ quinze ans, dont la demande a été dépoaée,
le 6 aoaia i85o, au secrétariat de la prcfeciuro du départetneot de la âeine,
par le sieur Samanos ( Auguste-Étieoue), à Monimarlre, rue de Tlùiiparear,
l)** ôp« pour une machine à vapeur à mouvement circi^laire contiuu pour dje-
nûnsde fer, liteaux à vapeijr, etc.
r.^^o] pt h^^\'efr d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le^ mars iâ5o,^u secrétariat de fa préfecture du départemeni de la beine,
paf jjç^eur yaljçz, (TUooiaa)» A. Pan», rije du Vieux-tloloiiihier, n* 39, pour
u^ genre d or|ue dit eupkotmm»
B. n* 438. ( 371 )
sSi* Lebrevef d'ioventmn d^nt la demandera é(^ déposée, le 7. murs i$5o,
ail secrétaVia( de fà préiecixitû àv( àé^jiHemçnî de la Seine, pair le sieur
Viniîslî (Edward), cfiez le Sieur Truffaut, à Paris, nie de Grammont, n^ 17,
_ ^ 11. 1^^^^ j :ÉtÈ.j. ^. . #-_t^- 1 ^' 1 jL 1 ■_ '1'
oetDtHre i86i. .
9S1* Le brevet d*invetitioD dont la demande a <f té d^pos^e , le 7 mars i85o;
an secf^tar^dt dé la pf^feçtnre du département de la Seine, pair 1^ t^ftj^r WaU
(«"-Wèstnip/éïVô*!^?"^^^^^® ^V^'^^ '^^V*^ Miildleton^ â f^aris, avenue Tru-
i^ne, n^ i^ ^ot^r perfectionnements datis le^ piacliine^ prop^eîs ^ moudre les
^fains; invémio'n pour laOtiell^ îl'a pris, en Angleterre, une J^atentc de quai-
fdrze ans, êipir|in1 le 94tanvie^ i6f)^.
n* 31, pour un coo formateur perfectionne pour brider et cambrer Yé^ c\ik'
peau^r. ,
lii* Le brevet a invention de quinzo.ans, dont la demande a ét^ déposée,
le i4 mars iSSopaô secrétariat dcia Préfecture du départei^ent de la Seine,
par l& iieur fifàûcbetîerre (Jùliep]/ à j^s^rls,' ru^ dé là Micbaùdièr^ , fi* i 7 ,
pour une çnesi^re à lusagç d(^ tanleuili dite mesureôiypè,
/35* Lé fere^et d*lnvehlïon , dont Ta dèmanjie a efé déposée, |e i3 mars
i85o, au'secré^a^îjt dé là préfecture du départeiiietot dé la' S(eîné, pa^ les
sieurs Attwood (iTenry') et ftendon (John], |*è|:jr^sentés parle' sieur CHaus-
aonnet, à Paris, rue SJajnt-Deni;», n" 374^ pour pcrfèctionnem^ntf ^sini la
préparation et fà fabrication ^é l'amfdon*, (nvétitîori poifr laquelle (liront pris,
€0 Angleterre;, u ne jktçp te de quatorze an^, expirant le lâ septembre iç63.
f Îd^ Lf brevet djînvéïitiàn de c^ufnze ans , dont la demande a été déposéç ,
le i3 mars >85ô, au secrétariat dé la bréfipcture an département dé là Seine,
par le sieur Carrelon-fiarroo (Loiiîs) , ô ï^aris, rue de Mulhouse, ti* i3, pour
HD genre die chimie.
ppur up instruDjieni pippr^ à indiquer cônstaftimént le de^fé dis s^tî^H^ioh de
feaii dé mer dans fës c^àujl^res a vëpetir de fnariné et dit niveau 2teau saVino-
mètre. ' '
«38* Le brevet d'invention de quinze ans^ dont la demande a été déposée,
le 16 mars i85q, au secrétariat de la préfectpre d^ département de I9 Seine,
car le sieur Cbamcniy f piiiile-Auîùatîiîj , à Paris, tùe du Faubourg-Saint-îilar-
fin, n* i6i,.pour unmbfetjr liyaraulîqué.
aSg* ï^e brevet d*lnvcntîon de quinze ahs,' <lont la demande a été déposée,
le 1 9 mars 1 8^0 , du secrétariat dé la pré'fecture du dépai'tement de là Selné,
par le sieur Chapman ( John-Timoihy], représenté par le aieur Co^roy, \ t^àris,
rué de Bretagne, n* 4.i , poardes pcrfeblionnenients apportés aux poulies de
'O
tnarine.
3 40* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 mars \ 85,o , au secrétariat de la préfecture dû département de U oéine ,
• èar je sieur CKevalfierrA|)p^rt (Raymond), à Paris, rue Folié-Méricourt, li" 4|
pou^ U cÏArii^c^ilôh Wfectioônée deâ Ii(iuiae8 pour la ptilvérit^d gélÀtinepsèr
( 372 )
2di^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposa,
]e 20 mars i85o, au secrétariat c!e la prëfecture du département de la Seine,
parle sieur Christen (Henri-Jérémie), au Petit-Montrougej me Neave-d*Or-
léans, li** 66 , pour un genre d'impression sur étoffes.
2^3* Le brevet d'invenùon de quinze ans, dont la demande a été déposée «
le 1 1 mars 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Duchesne (Ëtigëne-Nicolas), à Paris, rue Saint-Uonoré, n* iS3»
pour un procédé de fabrication des bouteilles et vases en général.
2^3** Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 97 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de rEun;,
par le sieur Faacbou (Pierre), à Louviers, pour un système de roalean com-
presseur applicable aux travaux de confection des routes et cbemins vicinaui.
ihi" liC brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 5 mars i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Meuse,
par le. sieur Gambette père (Adrien) , à Bar-le-Duc, ponr un système ayant
pour'bttt d'empécber les cbeminéés de fumer.
345" Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le g mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par les sieurs Hachette (Victor-Alfred) et Jamault (Isidore), à Paris, roç Cha-
pon , u* 5 , pour Ta réunion des deux tissus ou d*un cuir et d*un tissu par un
rivet métallique au lieu de couture et.de colle.
346** Le brevet d'invention de dix ans, dont la demandée été déposée, le
1 9 mars l85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Harlé( Charles-Théodore- Antoine), à Paris, rue du Fauboui^-Mont-
martre, n** 5i , pour un col dit Jashion.
2 Ay** Le brevet d'invention dhontia demande a été déposée, le 1 3 mors 1 8S0,
au secrétariat de la préfecture du départemeot^e la Seine, par le sieur Heat
( Joseah-Marsball^ représenté par le sieur Truffant, à Paris, me de Granmont ,
n* 1 7 , pour perfection nenx^nts dans la fabrication du Cer destiné à être converti
en acier ; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une patente de qua-
torze ans expirant le 6 septembre i863.
248" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 9 mars 1 85 1 , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Keller (Jean-Michel) , à Paris, rue des Vinaigriers, n" 1.9 his, poor
une poirç à poudre Keller à charge détachée.
s 4 9* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 3 mars i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Keller (Jean-Michel) , à Paris, rue des Vinaigriers, n" 19 6û, pour
un amorçoir péle-méle.
aSo* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 16 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la.Seine,
par le sieur Laignel (Jeai^Bap(iste-Benjamin) , à Paris, rue de la Harpe, n* 1^
pour un système de remonte des rampes on plans inclinés applicable aux che-
mins de fer.
aSi"* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i5 m^rs i85o, au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
par les sieurs Lemonoier et compagnie, cbegt le sieur peaufour, i^ Paris, rue
du Coq^Samt-Honoré, u* 5 , pour tombes ouvrantes dites iomJbef reliiihatres^
!l 5 9 Le brevet d'invention d» quin;ce ans , dont l|i demande n été dépos^< .
Iq 1 3 imn 1 85o , au soon^taria^ de la préfecture du dépariement io h Seînc,
oi»i' kfi Kiçurs Lapine ( Fr«nooi».Dcnl$) ©t f^om (Fridwc), (^ Vmh \^ preiwlrf ,
B. n* 438. ( 373 )
rue desVinaigriers, n* 1 9 quater, et le deulième, me du Caire, n* 8, pour un
genre d'agrafe dite ^rafe i[eUer.
3b3" Le brevet drinvention de quinze ans, dont la demande a*étë déposée,
le 44 mars 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
par kl sieurs Lerouge ( Pierre) et Scbuckhardt (Guillaume-Auguste) , 2 Paris ,
roedesTroia-Bornes, n^ 16, pour un clyso-injecteur avec ses diverses mpdifi-
catioos et applications.
354* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
ie iS otars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle nenr Louey ( Pierre- Orbain) , phez le sieur Armengaud aine, à Paris,
me Saint'Sébastîen, n° 45, pour un. système de ridageà guindeau, principale*
ment applicable aux bâtiments à voile et à vapeur.
sSS* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 20 mars i85o, au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
Er les sieors Massiqnot fils (Jean-Cbarles-Goillaume), et Thirault (Jean-
ptiste), à Paris, rue Ménilmontant, n^ 6, pour uub disposition de mécanisme
appliqué à une prease à vis destinée au sa'tinage ou à tout autre usage indus-
triel.
356* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée^
le s 5 mars i83o, au secrétanal de la préfectâre du département de la Marne,
par le sieur Picot (Gbarles) , à Cbâlons, pour une macbine servant à secouer
les vinsbruta de Cbampagne et toutes sortes de liquide.
957* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
par le sieur Popelin (Antoine), à Paris, rue Vivienne, n" 4i, pour un four
projfe à la carbonisation à vase dos de toutes matières organiqui^.
358" Le brevet d'invention de quinze ans, c^ntla demande a été déposée,
le 19 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pu* les sieurs Rabacbe ( Jean -Gbarfea-Eustache- Elysée) et Delabouglisse
( Henri- Alfred), à Paris, rue Marie-Stuart, n* 8, pour un procédé de tréfi-
ferie métallique ou moyen de fabriquer les fils de métal employés dans di-
verses industries, etc.
359* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 19 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département des Boucbes-
do-Rhône, parles sieors Rey (Justinien) et Rey (Lucteny, à Marseille, rue
de FArbre, n* 10, pour une cornue en fer, en fonte ou ep poterie pour le gaz
par les huiles.
960** Le brevet d'invention de qnîny ans, dont la demande a été déposée,
ie ao mars 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la oeine ,
psr ie sienr Samuel (Pierre- Augustin), à Paris, rue du Girque, n* 23, pour
des perfectionnements apportés aux navigations fluviale et maritime à la
vapeur.
961* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 93 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Tlsère ,
par l^ sieur Soiderguelk (François-Ours), élisant domicile cbez le sieur
'Bertrand, à Grenoble, rue Bayard, pour un' métier à tisser dit métier à /a
harre, applicsMe k la fabrication des rubans et galons.
969* Le brevet jlnvçntion de qutnzç ans, dont l^ domunde é été déposée.
\fi 99 mars i83q, su scpritmut Ao I4 pr^fe^wre 4u d^par^empntdl»lA,Seino,
Ipoçfj, p' 335 , pour un ((«^uro de ffiri^e»
(374)
^Ç>3* Lf b|«vjpt 4'inyentiqii àe quinze ans, dpnt la demande a été dfPfMée,
ie 1 5 mars i85o, aa secrétariat de la préfecture du département dé la oèioe,
pur le sieur Trel?oul (Dominique], chez le sîeur Tissof, î Paria,' rué da
Faûbôurff-Saint-tloQoré, n* 2 46, pour des moyens économiques pour la fabri-
câtioQ 4cs conGtures de toutes sortes et pour un genre de pots pour la véate
en êros et ep i\éta\\ à prix fixe.
30 4^ Le brevet d'invention de quinze ans /dont la demande a été déposée,
le sq niars i85q, au secrétariat de la préfecture du département de fa uo-
fcelïè, p^r le sieur Vallet ^Sébastien-Hercule), repr&enté pai* lé sieur Hâm-
bert, k Metz, j)our un pr9ccdé propre k dé«;ros^ir et doi^çlr lès claceiiSr
265* Le Lrevet cTinvention de quinze ans, dont la 4cmandc a ê(é déposée,
le 16 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seioe,
parlesienr Wattine (Louis), représenté par le sîeur Armengaud uàé^,|'Pans,
l'Ile Saint- S^l^âs tien , n^ 45 , pour des perfectionnements apportés oàiis la cons-
trucVoii et Temploi des battants brocheurs.
260" Le b^e^êt d'Invention de quinze ans, dont la ({amande a été déposée.,
\e il mars i^5o, a|i socré1(u*iai de la préfecture; du département dfeiâoâoê,
parles sieurs Àncelot (Picrre-Joseph-Smable) et Cbsselin (Fràhçoiâ^ftèrré) ,
par la dame Beziaii de là Morissonnerie, née Constance -Mâne ^îisQt, àift>
risée de son mari , à \f ontrouge , rue de la Santç , n* 3 1 , poiir un apparei{ hy^
nique. dî^ tindispensabîc des aàmes.
268" Le brevet d'invention de quinze ans, dont Ifi ({emande 9 été déposée,
le 33 mars iÇ^o, au secrétariat dé la préfecture du dép^rteibeot de la
Seine, par^e sîeur Cail (Jean-François), re^irésent^ par le sieur I^eroûz, i
Paris, quai de Billy, n^ 4o , pour un appareil à force centriiuge a pied fixé.
)ur
former une connexion bu un assemblage métal) iwe entre le ve^re ot!^ autres
produits vitrifies et les objets auxquels on peut désirer de Padà^tèr 00 et le
réunir.
376^ Lé brevet d'invention de dix ans, dont la demande a iié déposéei te
3 avril i85o, au secrétariat dé la préfecture du département de fa Marné,
par le Siecor Cornet f^^seph-Laurentin), à j^zancourt-sur-Suippe , potii* ub
système dé force motrice applicable flux pompes â incendie et âut pompes
méuàgirei[.
37 1*146 brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le as mars i85o, au secrétariat de là préfecture du dé|)arteihént du IQiône,
par le qieqr David (André-Marie), élisant domicile chez' le sienf Djaçruèl, à
Lyon,. quai de la Baleine, n" 18, pour un procédé de fabrication de rnlban
épingle. ,. .
273 Le brevet d'invention do quinze ans, dont la clemancle ^ été déposée,
te 30 mars i85o, au secrétariat de )a préfectuij-e du dépariemeh( du nh^oè.
pa^ le fieur Dayid (André-I^arie), élisant domicile cbez le s1cur îkicfuéf, i
Lyon, qua^ ^e là Baleine', n* 1*8 , pour un genre de brodeuse.
373 , Ljb brëvçt d^invcntidn de (julhxé an^, dont U ^Unia'ndo a ét^ dépotée,
le 3 3 mars iâ5p, au secrétariat de la préfecture du djj>«rtemén('^e fa S«iîKS|
B. n* 438. t 375 1
)iar!o sioar Rehaut (Fiiu), à PiirU, t^^ ^^ ]F*aol^Qrg-SaiDt-Peni8, n* \iS^
^ur dés perrecllonnements apportés dans la fabrication des caiîx gazeuses.
17S" Le brevet d\*nvpDtion aecjiiinze ans, dont ta demanda a été déposée,
le sS mars i8ôo, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
par les sieurs Delacretaz [{Ernest] etrourcade [Jacaues-Alpbonsq), à Vaiigî-
nrd, rue Croix-Nivert, n° 18, pour un appareil propre à la disiillàtion des
eôrps gras.
s^5 Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a é^é déposée,
fe }6 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département du B^s-
RbiD, par la veuve Dietrich et fils, représentés par le sieut tllriclî, à! t^aî'is,
fut Favart, n* 8, pour un systbme de ponts en fonte.
376'* Le brevet d'invention dé quinze ans y dont h demande a été déposée,
le 30 mars i85ô, au secrétariat de la préfecture au département dé la Seine,
par )e sieur Edwards (Duvid-Owen], représenté par le sieur Armeneaud àiné^
I Paris, rue Saint-Sébastien, lî* 45, pour des appareils à gaz pour le cbâuf-
Ikge et autres usages domestiques.
377* Le brevet Jinvenlion de quinze ans, dont la démande a été dénosée,
la a 1 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département dé là $eïnè,
par le sieur Tj il lot (Firmin), ^ Paris, rue du Chevalief-du-Guet, n^ i et 10,
pour la panciconograpbie ou } art de ^epor^er sur tous métaux comme s^r
pierre, soit en creux, soit en relief, toute épreuve de Iitliôgrajpbie,typbgrapbiè
ou gravure, pour reproduire ces reports au mo^en de là presse typographique,
378* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^epos^ej
le 38 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Séînè,
par lesleiir Girard [Florentin] , à Paris, me du Grand-Saitit-Michel , h*' i 7*
Faubourg-SaÎDtrMartin , pour des perfectionoemonts apportés aux fourneaux
économiques.
379' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
ie 37 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département 'de la Seine,
par le sieur Qonod (Pierre-Aimé) , à Paris , rue de Cnaronne, li*^ 76 , tx)tir uîà
torréfacteur i café a cylindre ovale.
380* Le brevet d'jnvention de quinze àps, dont la demande a été déposée,
le 35 mars i85o. au secrétariat oe la préfecture du département de la Seine,
par ie sieur Guillotin [Jules] , à Paris , riié du Vert>Bdis , h*" 3 , pour une {ampe
dite lampe Guillotin,
381* Le brevet cpinvention dont la demande a été déposée, le ai mars i85o,
ao secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par lé sieur Hey-
wodd (Edwin), représenté par le sieur 'frulfaul, à Paris, rue deGranimont, tf in,
pour perfectioimemcnt qans la construction des métiers propres à tisser les
etoHes unies et façonnées; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une
patente de quatorze ans, expirant le i3 septembre 180^.
382* Le brevet d'invention dô quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i** avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Lot-et-
Garonne, par lés sieurs Lâlanne (Laurent) et firousteàu j[Guilfâamel, ^
Agen, pour une macbinc dite crible à rails destinée à l'épuralîon et au iiriage
âes matériauÎL employés à Tentretien et^ la réparation des roules.
a83*Le brevet d'invention de quinze ans, jdont la deniande a ét& déposée,
le 30 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Çl)a-
rente, par le sieur Lassèrre (Jean -Baptiste), à Angouîêqiéi pour une claque
à ressorts cC.ie claque Lçjscrrr, '
38 J* Le b'rcYct d*învenliou de auin/c an» , dont lu demande a été déposée,
( 376 )
le 36 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par les sieurs Laval (François) et Deshayes (Félix), à la CIiapelle-Saint-Denis,
rue Marcadet, n* 20, pour un moyen d^obtenir, en même temps cpe la fabri-
cation, le rétréci ou sinuosité serpentée à chaque lisière des galons ou m*
baqs, sans les découper comme on le faisait précédemment.
385* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 31 février i85i , au secrétariat de la préfecture du département du Bas-
Rhin, par le sieur Me&smer, à Graflfenstaden , pour une balance de comptoir
à leviers inverses.
386* Le brevet d^invention de quinse ans, dont la demande a été déposée,
le 36 mars 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Paris de Boisrouvray (Charles-Philippe), à Paris, rue Saint-La-
lare, n* 106, pour un capptage mobile pour les sièges de voiture.
387* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été d^iosce,
le 37 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par ie sieur Pioon (Edouard), représenté par le sieur Fouché-LepdIelier,à
Javelle, près Paris, pour la carbonisation d une matière propre à la fabrica-
tion des engrais.
s88" liC brevet d*invention dont la demande a été déposée, le 36 man
i85o, au secrétariat de )a.préf|pcture du département de la Seine, par le sieur
Pomeroy (Ébenezer-G.) , représenté par le sieur Perpigna, à Paris, rue Neuve-
Saint-Augustin , n* 16, pour un procédé servant à recouvrir le fer ou antre
métal d'une couche de cuivre on d'autres substances métalliques ; inventioa
pour laquelle il a pris, en Amérique, une patente de quatorze ans, expirant
le i5 décembre i863.
389* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 33 mars i85o» au secrétarVit de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Pommer (Jean-Gerhard), à Bellevillé, chaussée de Ménilmontant,
n° 74 , pour un caleçon herniaire.
390* Le brevet d'invention de~t{uinze ans, dont la demande a été déposa,
le 3 1 mars 1 85o^ au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
Su* les sieurs Prat (Jules-Isidore-Alexandre), Schneider (Jean-Baptiste) et
umesnil (Louis-François), chez le sieur Bailly, à la Chapelle-Saiht-Denis,
rue d'Alger, n* ao, pour des composition^ de métaux.
391* Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a étédéposée,
le 37 mars i85o,'au secrétariat de la préfecture du département de U Loire-
Inférieure, par le sieur Queneau ( Félix) , à Nantes, rue Jean-Jacques, n* 9,
pour une machine adaptée à un bateau dit le remontewc,
393° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le '33 mars i85o, au secrétariat de la préfe'cture du déparlement de la Seine,
par ie sieur Roussâux (Théodore) , à Paris, rue Vintimille, n* 3, pour divers
appareils hydrauliques.
393* Le brevet d'inveption de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie aS mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Bhône,
par le sieur Roux (Louis), à Lyon, r|^c de la Baleine, n" 4i pour l'application
^ l'eaq acidulé gazeuse artificielle aux eaux minérales naturelles.
394* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
le d3 mars i85o, au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
par le sieur Sailer (Joseph- Alphonse] , à Paris, rue Neuvp-Saint-Martin , n* 90,
»o^r up aj^eij poiijr la fun^ée et la 4é»ii)fjeoliofi , 5jh%hm» Seilert
B. n* 438. ( 377 )
le ai mars 1 85o, au secrëtarîat de la préfeciure da département de la Seine,
parl« sieor Sëzerie (Pierre-Jule^), à' Paris, rue du Faobourg-Saipt-Martin,
D* i3, pour l'application aux orgues d*un système de mise enjeu des baguettes,
afin de leur faire battre sur un tambour une marche ou' un roulement avec
on sans musique, etc. '
296* Le brevet d^invention de quinze ans , dont la demanda a été déposée,
le 37 noars i85o, an secrétariat de la préfecture du département des Boucbes-
da-Rhône, par les sieurs Sollier (Elséar) et Baj^et (Adolphe), à Marseille-
sur-Vacon, hôtel d*Oi*]éans, pour une machine propre à la fabrication des
tujàux en poterie dite machine à doahles cylindres verticaux mobiles, à jet conr
tinu,
997* Le brevet d^inventîon de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 38 mars i85o, au secrétariat de la préfecture dn département de la Seine,
par le sieur Torchon (Marîe-Henri-Pierre), à Paris, rue Jacob, n* 19, poor
un sptéme de fabrication mécanique de pastilles médicamenteuses ou autres
comprimées, aGn d*ofirir plus d*action sous un petit volume, et estampiltées
au-desans et au-dessous.
298* Le brevet d*invention de cinq ans, dont la demande a été déposée,
le 5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Loiret,
par le siear Vaillant (Stlvèrci), à Orléans, Grand-Marché, n* 17, pour un
iboroeau dit hrâloir à café et à cacao,
399* Le certificat d^ddition dont la demanda a été déposée , le 5 féfner
i85o, au secrétariat de la préfecture du département delà Gironde, par le
sieur Amezaga (François), à Bordeaux, place Dauphine, n* 471 et se ratta-
chant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 27 décembre i849} po^
un nmltilbrce, système Amezaga. ,
3oo* Le certificat d*addition dont la deqiande a été déposée, le 6 février
i854>, au secrétariat da la préfecture du département dn Nord, par le sieur
Boucherie, à Cambrai, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans
pria, le 1 2 juillet 1849, pour une machine à broyer et à adoucir |e chanvre,
leiiler le lin et autres matières textiles.
3oi* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 1 février
18 DO» au secrétariat de la préfecture du département de la Dordogne, par le
aiear Carré aîné (Pierre), à Bergerac, et se rattachant au brevet d'iaventioa
de quinze ans pris, le 3 avril 18^9, pour una hostie, dite carréortrpe cirt
Jroide.
3o3* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 24 janvier
i85o , au secrétariat de la préfecture du département du Gard, par la sieur
Carville (Charles], à Allais, et se rattachant au brevet d'inventiotn de quinze
ans pris, le 12 novembre 18^9, pour la fabrication de divers ustensiles en
terre réfractai re cuite ou non cuite.*
303" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 19 janvier
1 85o , au secrétariat de la préfecture du départeîfnent de la Seine, par le sieur
Cacal (René-Marie) , à Paris, boulevard des Italiens, n* 27 , et se rattachant
an brevet d'invention de quinze ans pris, le 25 août 1849 > pour une' cons-
truction de mécanisme des parapluies dit ouvrant-seul, permettant d'exécuter
les ombrelles- marquises , ayant le même avantage et des perfectionnements
de détail.
3o4* Le certifirat d'addition dont la demande a été déposée, le 7 février
1 85o, au secrétariat de la préfecture du dépkirtement de la Seine, par le sieur
Chabre (Victor-François), dit VÉclair, à Paris , rue d'Enghien, n* S', et se
( 378 ) .
raltaç)i«nt ai^ brevet d'inventioa de (quinze ans pris, le 1 2 octobre i^4S» poar
liiié bouçte ^ pirocliet.
3o5* JLe, çerliticat 4'a<^<^ition doot la demande a été déposée, le 18 jan-
vier iJ!^5o« aa secrétariat de la préfecture du département de la Seîoe, pai^
le sieur Chaioa (C|aade), à Neuiliy, avenue de la Bépublique, n** 197, et ae
hittac|iaDt au Jbrevet dmvention de quinze ans pris, le 10 novembre 18499
pour une poudre à blanchir le linge.
(Jacques-Etienne), à Paris, boulevard du Temph
rattflfclitnMu bi^Çvet d^nrealion de quinze. ans pris, le 7 septembre 1847*
pour des banc^es métalliques d6 billard élastique en ù\ de fer en spirales.
307* .Le cerUûcat d'addition dont la denuode a été déposée, le i3 îéma
i85b, au secrétariat de ia préfecture du départeiBai)t du Rhône, par H
eiear ànéré David, chez le sieur Ducruet , à l^yoo, quai de la Baleine, n* 18*
et se l'attachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 1 1 décembre i848»
parie éeur. Qumoaiia et la dame Seux, dont il e&t cessionnaire , pour le
tiasdge 4 h brodeuse.
3e8* ^e eertjriç4t d'addition dojit la demande a été déposée,, ia i3 fibrôif
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Sëioè, par le aieat
Davi^ (André), chez le sieur Ducrue^, quai de ia Baleine, n** i8| 4 Lyon,
et aa rattacbAUt au brevet d'invention de quinze ans pfis, le ii juillet i84^,
par les sieurs pumoulin et Dargère, dont il est cessionnaire, pour les batlanlt
chasseurs des navettes espoliformes.
3oQ* Le certificat d addition dont la demande é étié déposée, le 18 jan-
tier 18 5b, ku secrétariat de la préfecture' dd département de la Seine, pêr la
sieur Douay-Lêsetis ( t^aul-François-Léon ), chez le sieur Deuay, à ia VÛlelle,
rue Ah Flandre, li* 47, et se rattachant au brevet d'invention de <)ttinte aâè
pria, le a 4 nevembre i8V9,,poar la découverte des propi-îétés déféquèbteb d*tui
nouvel agent dont l'emploi simplifie et améKore uotablement la Ckbrieabinl
du 9u6rd.
3iV Le ceîtifieat d additioti -dont la demanda a été déposée, ie a5 janvier
id9o; au Secrétariat de la prélecture du département de ta Seine, par lé mmit
Dufour(<f6ftn-Baptiste), représenté par le sieur Boehn, à Pai'is,rùe.de ia Cbads-
sée-d\4ntiu n° 26, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans- pris»
le i3 fiévrier 18 Îq, pour un systètee d*at>phàUe applicable aux chausséee.
3i 1* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , lé 25 janvîe^
i85^, ad sebrétariat de Ta préfecture du département de ta Seine, par le sieiif
l)ùfodr (Jean-Baptiste), représenté par le sieur Boehn ,' à Paris, rue de là
Chaussée-d'^ntin , n** 36, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans
pris, 1^ 36 diai i8/!6, pour un moellon d asphalté applicable aux cBausséès.
313** ^e certificat d addition dont la demande a été déposée, le 6 février
i8do, au secrétariat de la préfecture du d(^partement d*l Ile-et-Vilaine, par
le «ieur Dupré (Mbanase), à ^ei^nes, faubourg de. Pari», n*" 6, et se rattachant
au brevet d invention de quinze ans pris, le 17 janvier i848 , pour des pro-
cédés de sciage, donnant des résultais, les uns nouveaux, les autres plus
parfaits.
3i3^ ^e certificat d'addition dont la demande a éfé déposée, le li février
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de flsère, par le sieur
Dtttruc (Pierre-Auguste)» au Grand-Lenips, et se rattachant au orevet d'in-
h-
B. n<»438. I 379 )
veotI(^ ^ ^înze an^ prÎB,^6 ;t6 février i8ji0, jpour un jproc^iié mécanique,
ïsiprèslMucl uo riiiiTs^amorcera âe lui-même. * ^ . '
3i4' jj^ cei^iiîçat jd'aadition dont là dehiande a été déposé, le 36 janvief
i85o,ausecmariat de la préfecture du déparlemept ae là ^einé, P^r ïe
sîcurGttiard ( Ândré-Auge-Oscar ), k taris, rue du F^aul)oùrg-Saint-Martià',
0*^7$, et se rattachaDt au brevet d^inventipn de quinze ans pris, Je i aép-
tenibreiS49, conjointement avec ie sieur A^arquet, j[>our un genre, de Icrôae-
petacnnés.
3i5* Le ceftiBcat d'addition dont la demande a été déposée, le 3i lapvi^
éhi ai secrétjLTJat de la préfecture du département àt la Seine \ pair le
aeor'jfiuip^iinie ( Alexandre) , à Paris, rue des Vieui-AVgustiias ,. n* $h » ^t
wnttachaotàu brevet d'intention de quinze ans pris, le 3i âoAt 18)^9^ pour
des jiiaositions ^e presses à timbre bumide.
3i6 Ia certificat d^adaitiôn dont la demande a été déposée, le 7 février
.18^, au secrétariat ^i la préfecture du âéparlement de )a Seine, par la
(ieaoi&ejle Giîyo.l {Ânuc-liOuise-Paûline] , a Paris, rue RocWctiouart , n* an
^u>et se rattai^nant au brevet d invention de quinze ans pns , le 00 mai?
i8j|$, prar la ccMOposition d\in nouve^ genre ^e côinWstible^ ' ' '
^17* Le cértiGçat a addition dont ta aem'tnde à été idé posée , j[e 1 a janvier
18S0, «a secrétariat de la préfecture du di^pârtement de la $eine, par le
jeui* J^oiillier ( Cfharîes-ilippolyte ) , arquenusiér , repri^senté par le sieur
^ep»*^,i ^^ris , rue ^e Clliartres, n* 19 , ^t se rattachant aii brevet d'învéo-
tion de quinze ans pris, le 7 aviririSliô, pour perfectionnements apportés aux
fosjUMehargeantpar la culasse.
^iç* Le certiÈcat d'addition dont la demande a été déposée, )e a 8 janvier
pooroo taboûrèt-cracboir.
3i9* Le Wtifîcat d'addition dont la demande a été dépo^éf , fe 29 jan-
^^ i^So, au seorélariat ^t ia préfeét^re du département d'è la Seiiie, par
^ sieitfs J^rsîn ^Cnârles-HîppoJYtel et Kopenbazue (jLéîipoldK à t^arîs, rue
otbte^voje , n*-58, et^e iriatlàcnant auJbretct d'invention dé quinze ans pns,
Je 1 6 iîévriér i^Aq, conjointemeiit avec le sîeur Deverte, pour un réveil.
j20*'Le certificat d'addition dont la démande a été déposée, le 3i jân-
^r i8^^o, au secrétariat dç la préfecture du département du t^hône, jpâr la
'çveLa GaTlonaijS, née Marië-Anne Jolivet , représentée par le sieur ^oufie^,
.^jsani domicile cliez le sreurl^oy, à Lyon, rue des bcux-Angles, n^ .i3, eC se
^tUfjbant aaWêvet ^'îdvêntion dé quinze ans pris, le i*' février 1849, pom:
on gslteie d'i^clairîage. '
(21* Le certificat d'addition dont la demande H été déposée, le 31 j|an-
' i^So, au secrétariat de la préfecture du d^rtement delà Seine, par
[e siei^" Leçhien (Cléménl), à ^I^âris, rue Saint-Martin , n' i'i3, et se.ratta-
^âtau Brevet d'ioventioo de quinze ans pns , le i4 février io46i pour im
l^ipet dkicp-mécanique.
^ f}^^ Le certificat dWditîon d:Ont la demande a été déposée, le 39 jan-
vier i85o, au secrétariat dé la préfecture do département de la peine, par
" âeur Letort (PierrelViarie) , à Paris , rue Rocbccbouart , n** 2 1 , et se ratîai-
want au brevet d'invention de quinze ans pris, le â4 août 18^9* pour des
pedsetlétês de poupées mobiles à l'usage des ling^res et des modistes.
^23* Lé cerûficat d'addition doùt la démande a ii& déposée, le' 19 jan-
( 38o )
vier i85o, *a Aecrëtariat de la préfecture da département de la Seine, parle
sienr Luychx et compagnie, à Bnuellet, élisant domicile cbex lo tienr Sallet,
à Paria, rue des Prouvaires, n** 7 et 9, et se rattachant au brevet d'inveotMi
de quinte ans délivré, le 3o septembre ]84o« ans sieurs Dnfanre de Moat-
miraîl et de Beaarepaire, dont ils. sont cessionnaires , pour bondes basenlo
sans ardillons.
32^* Le certificat d*addîtîon dont ia demande a été déposée, leaSjaa-
vier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de U Seine, psr
le sieur Marckscbeau (Armann-Jean-Baptiste-Lonis), à Paris, me delà
Ferme-des-Mathurins, n* a3, élisant domicile cbei lé sieur Fleory-Heiard,
rue Saint-Honoré , n* 37 1 , et se rattachant au brevet d'invention de quioie
ans pris, le 3 novembre 1849, P^"'' ^^ moteur propre à utiliser la force de
la vapeur , etc.
3 2 5* Le certificat d'addition dont 1& demande a été déposée, le 6 fé-
vrier i85o, au secrétariat de la préfecLure du département de la Seine, psr
lé sieur Redier (Joseph- Antoine-Jean ) , à Paris , place du Châtelet, n* 2 , et
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 19 ^tohre 18^9,
pour des mouvements d'horlogerie.
326* Le certificat d'addition ^om la demande a été déposée, le 26 jan-
vier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, psr le
sieur Regout {Pierre), élisant domicile çhes le sieur Armengand jeune, à
Paris, rue des Filles-du-Çalvaire, n* 6, et se rattachant au brevet dlnventioa
de quinse ans pris, le i5 décembre 1849, P^^i* ''^ gc^i^ ^® tuyaux poer
conduite de gas.
327* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 26 jsn-
vier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, pv
le siQur Sorel [Stanislas-Tranquille- Modeste), à Paris, rue de Lancrj, n* 6,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 27 janvier 18(9,
pour des appareils propres î |a fabrication de Toiyde de zinc, et pour des
procédés pour en former des couleurs propres à composer des peintures de
nàtiment et dart.
328* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée « le ali jan-
vier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Velleau (Sylvain-Laurent), à Paris, rue de TArbre-Sec, n* 33, et se
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le li avril 1847, F**'
un genre de chaussure.
329* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 20 fé-
vrier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Gironde,
par le sienr Aindas (Antoine) , à Bordeaux, rue Bouquière , n* 39, et se ntta-
chant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 20 février 1849, P^''^ ^
système de ferrement applicable à toutes e^èces de portes et de fentees dit
sytùau Aindfis,
33o* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 9 fé-
vrier i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, psr
le sieur Alexandre (Edouard), à Paris, boulevard Bonne-Nouvelle, n* 10, et
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le rs décembre 1849,
pour des perfectionnements apportés à la construction des accordéons et
autres instruments analogues dits polkas , JlutUuu , etc.
33 1* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i3 fê-
vrier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seita«, par
le siepr Bailly (Charles-René), à Paris^ rue de la Mqette, n* 5, f«ab0ttr|
B. n* 438. ( 38 1 )
Mat-Aotoine^ et se niliacliant un brevet d'invenltoo «le quîaxe ans pris^ le
sS avril iSi9« P^^^ ^^ perfectionnemeats ajoutés à la fabrication des cou-
voDoemenls oa devantures d'horloges, comtoises et d'Allemagne.
333* Le certificat d addition dont ]a demande a été déposée, le i3 fé-
vrier iS5o, au secrétariat de la préfecture du dépirtement de la Sei^e, par
le MIT Baranowski (Joseph-Jean), à Paris, rue de Parme, n** 3, et se rat ta-
cfaaol an brevet d'invention de quinze ans pris, le %i novembre iS4gi pour
un tîmbre-comptenr qui additionne et contrôle chaque coup de timbre sec ou
kamide.
333* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 8 fc-
irier i8So, au secrétariat de la préfecture du département de ta Seine, par
le steor Bardin (Jean-LouiS'Frédéric), à Paris, rue de Lancry, n* 6, et se
laitaehaAt au brevet d'invention de quinze ans pris, ie 9 novembre 1847,
ponr Qoe préparation des p?nmes naturelles à écrire dite phtlopa/yy tiennes.
334* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 1 février
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les
sieurs Bellangé (Jacques- François- Auguste) et Auxenfans ( Félix -Jfoseph),
me liontmartre, n* i63, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans
pris» le is juillet 1849» pour im encrier hydraulique rotatif en tout sens.
335* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 7 février
1 S5o , an secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par les
aienrs Champouneis (Hugues) et Gbamponnois frères, représentes par le
sieor Armengaud aîné, rue Saint-Sébastien, n" 45, et se rattachant au nrevet
d*inrention de quinze ans pris, )e 3 novembre i848, pour des pompes dites
Teonomiques.
3i36* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 28 févrieyr
i85o, an secrétariat de la (Nréfecture du département de la Haute-Garonne,
par le sieur Charbonnières afiné, rue des Balances, n" 5o, à Toulouse, et se
rattachant. an brevet d'invention de^^uinze ans pris, le 26 juin i845, pour un
système de lampe économique dite lampe Ckarhonnihts,
337* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 4 février
iS5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieor Delbomme (Émile^Denis), à Paris, rue d'Enfer, n* 47tCt se rattachant
an brevet d'invention de quinze ans pris, le 18 décembre i848, pour un né-
cessaire du fumeur ou blacue-porte-pipe. .
33S* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 8 février
i85o, an secrétariat de la préfecture du département de It^ Seine, par le
sieur ïlesTarannes et compagnie, boulevard Poissonnière, n* a3, et se ratta-
ebant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 3o octobre 1848 , pour 1 ap-
plication de l'asphalte an pinceau.
339* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 6 février
i85o, au secrétariat de la' préfecture du département de la Seine, par le
aîeur d'Hmcque (Joseph-Eugène-Victor], à Paris, boulevard Saint-Marûo,
n* 37, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 22 mars
2849, pour nn genre de fermetoi* pour ganis dit^èrmotr à sautoir.
34o* Le certificat d'addition dont la demandée été déposée, le 23 février
j85o, au secrétariat de la préfecture du départen^ent du Rh6ne, par le
sieur Duboys (Alphonse), à Lyon, rue de la Concorde, n* 7, çtse rattachant
au brevet a invention de quinze ans pris, le la sepV^mbre i848, pour un
a>5st^mc d'essiçnx et boîtes de roues.
34 1* Le certificat d'addition dont la demande a été. déposée» le s février
X* Série. 33
iftSOf 9tè SfCfllarial it la prèfedart <!n dépailwftewt île h Mn^v 1^*^
afeiirs Dobroiiraiit (Augaale-Pterre) H Leplay ( AlMêlon-llippolyte), rttesrècll^
Aux-Loapa, n* lo, à Bercy, et se ratUcbcnt au brevet dlBYentioo de «pinzeios
SrU, le 3^ juillet i8âg« poof des procédés propres à rextraetîmi du sucre et
es salins de canne et de betteraves.
3 il* Le certificat d'addition dent la demande a été déposée, le 8 février
i8So, an secrétariat de ta préfectcre dn département de la Seine, ptrk
sienr Dnbuc (Jean-François J , k Pari», me de Bondy, n* 86, et se rattachaat
àa brevet d*in«entlon de c{uinze ans pris, le i* février i85o, pour une pompe
aéro-tube à jet coutimi.
349* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 1 4 février
i85o, au aecrérariat de la préfecture du département du RbAne.ptr le
sieur Fontaine (Félix) , à Lyon , rue des Capucins, n* 1 8, et se fattâeluint an
brevec dlnvention de qumse ans pris, le ) octobre i8i6, par les sîenn Be«-
der, Baudier et la dame Gobert et compagnie , dont le sîèur Fontaine est ces-
'stonnaire, pour un genre de métier à tisser les étoffes à ibndes.
344* Le certificat d*addition dont là demande a été déposée, le 5 ftvfier
i85o, an secrétariat de la préfecture do département de la 8etse, pir le
sieur Frècbe (Armand-Nicolas), à Paris, quei Vatmy, n* so3, et se rattacbaûl
an brevet d'invention de quinze ans pria, te 6 février 1849, pour unaKyQve-'
ment motenr.
345* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 3 lévrier
i85o, au' secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sîenr Georges (Edouard), à Paris, rue de'Laval, n* 25, et se rattachaoi^
brevet d'invention de quinze ans pris, le 1" septembre 1 8ig, pour on systèoK
de boucbage.
346^ Le certificat d*addiliotk dont la demande a été déposée, le 11 fér/ier
i85o,au secrétariat de la préfecture du département delà Seine, ))ar le
siettr Grand (Julien), à Paris, rue de la Concorde, n* 7, et se rattachant aa
J>revet d*invention de quinze ans pris, le 16 janvier i85o, pdur un perfection-
nement dans fouttllage et les procédés de fabrication des tubes.
347* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 9 février
] 8&0 , au secrétariat de la préf^ture du département de la Seine , par le
sieur Leloog-Bumet ' (JulîenA^abriel), à Paris, rue de Grammont, o* iS. d
se raltacbaat au brevet d'invention de quinte ans pris, le i5 décembre 1849.
pour des moyens de purifier le!f eaux, en général, de maolëreà ce qu*eUes
pubsent servir à certains usages déterminés.
348* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le si févri^
i85o, a* aeerétarial de la préfecture du département de fa Haute-Mame, p«
le sieur Mar-Martin (Pierrc-Nicolus) A Bourbonne, et se rattachant att breni,
d'invention de quinze ans pris, le 1" mai 1817, pour un système de tiiilesi
reconvrements.
*349* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i3 février
i85o, ati secrétariat de la préferture du département de la Seine, par le,
sieur Martin (Louis-Pierre- Alexandre) , à Paris, me Fontaine-au-Rol, n* i3,
et se rattachant an brevet d'invention de qninze ans pris, le 28 juillet iS49t
pour divers perfectionnements apportés A l'orgue eipressif A percusaioa et
autres ibstrunaents A touches.
35o^ Le certificat <f addition dont la demande a été d^sée, le a février
i85o, an secrétariat de la préfecture dn département de la Seine, par le matt
Aipe (lean-Heori)» A Parb»ruedesBotta-Enfants»a* ig,et ae faltadiaïklai^
■iliBViatÛMi 4ii qalntii fini pris Je 27 d^mtftrt \ iii , )[Miir perfetiÀfilk^
iMitpplîcablM auK instrumenta de niUMqHe k cordes.
rtSi* U ccftUic^ d^addition dont la demandii a été déposée, ie 7 ftvrlei^
lecrétariat de la préfecture du dépariemeat de la Seine, par ie sieur
âUsence-Josèph-Câlîite) , à Paris, rue et impasse Saiat-Ambfioise ,
iae ntiacfaapt au brevet dmventîpn de cpiîoie ans pria, le as dé»
1S47, pour des procédés de désiafiietion.
Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, ie 1 1 février
M KorétarMi d« la préfecture du départemeat de iàfleiiie, par le sieur
(fieimît-jDsepb ) , à Paria, rae Biset, n* 6, et se sailaehaat am hretet
es qnioie eus pria, le 27 août lêkT^ P'^' ^^ souffUt QiécMiii|ne
■I usages demosliques.
Li certificat dTaddition dont la demande a été déposée, le i3 féwier
ai secrétariat de la préfecture du départemeat de iafteÎBe, par ie sieuf
hlfTkéoéore^Qseph), à Paris, rue du Faubeurg-âiaint-OeDia, n' 173 bis,
nlladiaat su brevet d'invention de quinse ao« pris, le 3 1 janvier ifté9,
èa ippsreils séparateurs et désiafecteurs des matières fi&calee.
' Le certificat d'addition dont iademàade a été déposée, le iS février
« aiisorélariat de la préfecture du département du Rhàna, par la sieur
>Kt (Roland) , rue des Capucins, n* 9 , à Lyon , et se rattachant au bre**
'iaivtioa de qui ose ans pris, ie 39 mai 1849, pour la iabricatioD des
' k pagaes eu acier fondu pour le tissage de soies.
' Lecsrtificat d'addition dont la demande a été déposée, «le e mai»
I ucrélarial de la prélecture du département de TYoune, per le siear
(Emile) , à Âuxerre , et se ratlacbaat au brevet d'invention de dix aaa
ifjaifi 1847, P^*'^'' "^® osediiae dite emist-piitrn Bou*s$am,
la Mrtificat d*additioa dont la demande 4 été déposée , le 1 s Oévrier
«1 secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
(Ferdinand* Rapbaêl ) , h. Paris, rue de Coureelles , n* 36 , et se rat-
ai iirevet d'invention de quinze ans pris, le 2a août 18 '4 9» pour la
nécanique dé ia laine^
Ucsrtificaft d*additioli dont la demande a été déposée, le 16 nsars
>B seoétariat de la préfeeturç d« département de la Gironde, par la
neB|a (François), à Bordeaux, place Ûauplnne, n' 47, et se vatta*
aaWevel d*inveation de quiate ans pris, le 97 décembre 18^9, pour
, mtëme Ameiaga.
Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 18 février
I ascréisriat de la préfecture du département de la Seine, par lo sienr
(Théodore-Ernest), rue des Gouroanes, n*" 1, à la Gbapelle-Sain^
itte rattachant au brevet dlnveutiou de quinze ans pris^ le 3o octobre
pour an porte -hnitres.
.' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i*' mm
•Secrétariat de la préfecture du d^rtement de la Seiae, par le sieur
(&a^e>Auguste-Alfrod), rue SaintoAmbroise-Popiacuurt, a* ^, et se
tsabsevet d'iavention do quinse ans pris, le 19 février i849i pûur
noenents apportés dans les moulins à docbe et à noix proprea
tonte espace de substance.
Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i** mara
t.>D secrétariat^ de la préfecture du département de la Mac , par le sieur
" (Siephen) , à Paris, avenue des Champi^filysées, n* 108, et se ratta-
sa brevet d'invention pris, le 36 janvier i84fi» expiraiii le 3 juillet
33.
{ 384 )
i8S|}, {K>ur perfeclionnenoeots dans la constrocUon àe barnais propres
venir et même h guérir les écorcbures aux épaules des chevaox de trait.
36i" Le cerliticat d'addition dont la demande a été déposée, le 26
18^0, au secrétariat de la préfecture du di^iartement de la Seine, par ]<
fiinet(JcanBaptiste*Honoré), À Paris, rue Turgot, a** 3, et se rattacb
brbvet d'invention de quinze ans pris, le 24 août 18/17, po<>r ^^ systh
flambeau permettant d'avoir la flamme d'une ou plusieurs bougies toi^
la même hauteur.
36 s" Le certificat d'^addition dont la demande a élé déposée, le i**
1 85o , au secrétariat de la préfecture du département do la Seine , par h
Bonnard (Joseph) , représenté par le sieur Le Bianc, à Paris, rue Satin
poHine, n" 2, et se raltachant au brevet d'invention de quinze ans pi
3 mars 1849* P^^r un système de machine h vapeur circulaire et c<n
pouvant aussi servir do pompe à eau et à air.
363* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 19 A
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parie
Cavallier (Jean-Baptiste-Edmond) , à Paris, place Vendôme, n** 6, et se
chant au brevet d'invention de quinze ans pris , le 2 1 février 18A9, P^ '^
Palerma , dont il est cessionnairc , pour un système de fabrication de cl
sures.
364" Le certificat d addition dont la demande a été déposée , le 1 3
i856, au secrétariat de la préfecture du département du Rhône, par le
Charraelton fils (Pierre) , à Béligny, et se rattachant au brevet d'invent»
quinze ans pris, le s septembre 18/18, pour un procédé propre à obten
dessin désigné sur toute sorte de tricots.
SOS*" Le. certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s8 fj
1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la S^eine, par le
Chaudun (Jules-Joseph), à Paris, rue du Faubourg-Montmartre, n* 4, p
9 décembre i847t pour dos dispositions applicables aux armes à feu «
cartouches. A
36&' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le li fi
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par II
Clenchard (Joseph-Théodore), à Paris, rua des ÉclusesSaiot-Martiti ,
Feuillet, n" 7, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans
20 décembre i849t pour Tapplicalion à la teinture et à l'impression ai
et soie de Torseille en nature , ou de l'eau provenant de cette orsetlle
ou enfin de l'eau provenant de l'orseille ooullie.
367' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 32
i^5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
Daniel (Jules-Émilc), <\ Paris, rue Michel -Lecomte, n* 33, et se rai
au brevet d'invention de quinze ans. pris, le 6 décembre 18491 pour uni
de* boucles.
368* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le
i85o, au secrétariat de la préfecture du département d'IUe-et^Vilaioe J
sieur Dupré (Athanase), à Rennes, faubourg de Parts, n* 6, et se ratl
au brevet d'invention de quinze ans pris, le 17 janvier 1848, pour
cédés de sciage donnant des résultats, les uns nouveaux, les autres plj
faits.
369* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 30
1860, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par
Knowlys (Thomas-John), représenté par le sieur Trufiàut, à Paris,
B. !!• 438. ( 385 )
GraminoDt, n* 17, et seralUchant au brevet d'invention pris, le lA octobre
i848, et expirant le 5 avril 186a, pour des perfectionnements danslagcné^
ration, Tindication et Tapplication de la chaleur à divers usages.
3-;o* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 90 février
18S0 , an secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
LaniÎBg (Richard), à €lichy-la-Garenne , et se rattachant au brevet d'joven-
tien de quinze ans pris, le 33 février i849i pour des procédés pour obtenir
etutiHaer les acides hydrosulfuriqucs et carboniques, leurs combinaisons et
mélanges.
571* Le certificat d addition dont la demande a été^léposée, le 26 février
i65o , au secrétariat de la préfecture du déjj^^ekneit.de la Seine, par le sieur
Ltasa (François-Marie), rue Saint-Dominique-SainMjerroain, n* a3, et se
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le a 3 juin 18^9 « pour
on robinet siphoîde à soupape à ressort pour les liquides gazeux.
372** Le certificat d addition , dont la demande a été déposée, le à. mars
)85o, au secrétariat de la préfecturedu département de la l)ordogne, par le
sienr Lspeyrie (Pierre-Louis), à Terrasson, et se rattachant au brevet d'in-
vention de quinze ans pris, le 10 mars 1849, P^"^ ^^ système de suspension
des voitures et autres machines par des ressorts è boudins. ^
373* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 31 février
18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Loin (Claude-François-Julrs) , boulevard de la Ghopinette, n"* 33 , cité Saint-
Chaumcot, à Rellevitle, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans
pris, le 5 novembre 1849, pour des perfectionnements dans les machines,
appareils et procédés servant à la fabrication des boulons en porcelaine et
autres patcs céramiques blanches et de couletir.
374* Le certificat d'addition, dont la demande a été déposée, le 3 mars
iBjo, au secrétariat de la préfecture du département du Rhône, par le sieur
Loopy (Durand), à Lyon, rue Grognard, u'' 9, et se rattachant au brievet
dlnvenlion de quinze ans pris, le a 6 juillet i848, pour un perfectionnement
des métiers à tisser les étoiles de soies unies et façonnées.
37 S** Le certificat d'addition dontJa demande a été déposée, le i4 février
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Micoi (Antoine), à Paris, rue Quincampoix, n"* 76 , et se rattachant au brevet
d'invention de quinze ans pris, le 3i octobre 18/19, P^"'' ^^ rames à palettes
Bobiles.
376* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 16 février
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par la
ésune Mogin (Pauline-Élcouore Nebel), autorisée de son mari, rue du Fau-
bourg-Saint-Denis, u" 31, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans
pris, le i 1 août 1849, pour un genre de machine propre à décanter les vins
et liqueurs.
S77* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 16 février
i83o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, par le sieur
Motrcl ( Jean-Baptiste- Alc^iandre), à Paris, rue Ticquetone, n" 1 3 , et se ratta-
ehani au brevet d'invention de quinze ans pris, le 16 mars i846, pour un
xvgiulatcur à gaz.
378"* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 7 février
1 8S0, au secrétariat de la préfecture du département du Doubs, par le sieur
Parandier ( Charles- Adrien-Théodule ), chez le sieur Amct (Théodide], à Be-
( 386 )
^imçoit , nie t)egT(ii*s , n' 1 5 , (!t se rattachant au httrti d^mvûntîon de qmoK
ans pris , le \6 T<$vrier 1 8A9 , pour Une machine à fabriquer les clous.
379* Le certificat cTàdditton âônt la demancle a été dépff^ée, te so fltrier
iS5o , in lecrthariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
IHtfizoi (François) , rue du Fauboor^-dU-Temple, n° 7, à Paris, et se rattachint
au brevet d^invention de <}utn£é ans pris^ le 5 àyrtl idii^, pour des apptrab
perFectionnés employés pour la combustioD du gax.
38o^ Le certificat d'additioa dont la demande a été dé(Vo«ée« le «s férrio'
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Spîoe, par lenear
Pcrroncel (François); i Paris, me Saint-Martin, n* 938, et so rattachant au
bretct d'invention pris, le i** octobre 18&6, par le sieur Parkes, dont il est
Geisionnaire, et atplnmt lé i5 marr 186b, pour des perfeèttotmamenis dam
ht préparation de certaines substances végétales, ete.
38 1"* Le certificat d'addition, dont la demande a été déposée, le i5 férmr
\85o, an secrétariat de. la préfecture du département de la Seine, par la
dcmoisdie Pic|nart (Sophie-Glaudetie) y k Paris, rue Poiasonnîère, n* i5, et
se rattacjiant au brevet d'invention de quinze ans pris, le so juin i848,poor
un bouchon À air appliqué aux biberons.
383* Le ccrtiûcat d'addition dont la demande a été déposée, le 26 février
]85o, au secrétariat de la préfecture du département d**. la Seine, parle
NJeur RaYmondi (Joseph), u Paris, .place Fa\art, n*^ i , ci se rattachant an
brevet d^nvention de quinze ans pris, le 37 octobre 1849 « pour une machîoc
à voter.
383" Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 18 (évrin
i85o, au secrëtiriai do la prt''ctliire du dépnrtcmcnt dpîa5?eine, parles
sicnrs Régnier (Jacques-Louis) , et Barahan (Jacques-Victor), â iParis, le
premier, rue de Cbabannais, n* 5, ft le second, rueSaint-Honoré, n* a85, et
se rattachafit au brevet d'invention de quinze atil pris, le 9^ septembre 18^9,
pour un porte-plume àti duide-maîn cnligtnphitfut»
381* Le certificat d'a<}dition dont la demrmdea été déposée, le lâ^nsn
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Loire, par les
sieurs Richanl frères, à Saint-Chamoiid , et Se rattachant au brevet die-
tention de quinze ans pris, le 7 décembre i8â9s pour diverses âitoéiioratioas
aux métiers à lacet.
383* L^ cerfiiicat d*addition , dont la demande a été dépoïée, le î 9 fiMer
t8So, au Serrétariat de fa préfecture dii département de la Seîoe, parle
sieur Robert (Lcon-Émile-Adolpbe ) , horloger à Sanrerre (Cher) , représenlé
par le sieur Armcngaud jeune , I Paris , rue des Filles-du-Calvaîre, o* 6 , et se
rattachant flu brevet d'invention de quinze ans pris, le i5 octobre iSig.pov
un mécanisme répétiteur de montres dît système Âdofpke-^obert,
386* Le •cënificat d'addition dont la demande a été déposée, le 8 mtn
i85o, au'secrétflijat delà préfecture du département de la Hante-Garonne,
par le sîeur Bouquet (Antoine), à Toulouse, rue des Potiers, n*5, et M
raltnchaht Au brevet dlnventîon de quinte ans pris, le ss novembre 18^7,
pour une chfirrne dont la pointe est formée par une tringle carrée.
387* Le certificat d'addiliop dont la demande a été déposée, le 17 février
i>$5o, au secrétariat de là préfecture du département de la Seine, parles
sieurs Housseau (Jean) cl Rousseau (Pierre-Audrc-Émile) , A Paris , nie de
fÉcoic-de-Médecine, n" 9, et se rattachant au brevet d'invention de quiott
ans pris, le 1 7 ftofit 1 85<) , pour la fabrication du sucre.
388"* Le certificat d'addttiou dont U demandée été déposée, le 8 msn
/
iS&o, an secrétorîet de }f, préfectore du dëpaiiemeiit du Ha«it>Ehîii, Mrto
sieur Subelio ( CHaiics^dooand] , m BitscbwUler, et se rattachâDt aa brevet
dmTeniion de quinze ans pris, le 4 août i847» po^rue système de nmes
ynox voitures et macbinçs altftnt sur le cbemin de fer.
59)* Le certificat (l'addition dont )a demande a été (t^po5ée, le 19 février
18S0, ae secrétariat de âa préfeotiuie du département de )a Seine, par le sieur
Talrîch (Vîclor-Paul-Laurent-Tbadée), à Bellevîlle, nie de Charonne, n*7,
et ae raltacbant an brevet d'invention de quinze ans pris, le s octobre i Silg ,
pour une composition dite caxxxitÙM, propre à foire toute sorte d'objeis d*arl eu
idief et de toutes eonlenrs.
S. Le inittbtre de Fégrievlttii^ et du tooiiuerce est chap^
de reiécntfon d«i prêtent décret « qiai ser* iiMéréau ftttUetàft
des Icns.
Fait à FËlyséc-Nalional t le 2S Avril i85i.
Signé LoDiS'N'àPOLÉoai Bo^apajite*
Par le Ph7sid^ht de là République! *. h Jl/f)t{)ty<è <& t'oi/rfctkflrmt nèwewmfêne^
Sigeé L. Bopm.
N* 3187. — DécR^T pO PRÉSIDBÏfT DE LA RbPITBUQVB (côfll
psir le mfnistre de Vintérii^ur) qtu étend là Jttridiction d\i coinmis-
seîiis de police de Blaye (Gironde) aux commtmed de Plesrae, Cars,
Bcrson, îfaînt-Sctirin-de-Cnrsac, Sdinl-Genès, Fours, Sainte Au-
drony, EjHins et Lârtiscadé (mômfe départeuient) . (Da i5 Afar»
N* 3i88.*-DÉCRBT DU PaBftiiMiiT DB LA RÉPiTBLiQUB (coaife-»îgné
par le ministre àA rintérienr) portadl ce qui suit :
1* Le commissaire de ()ôlicê îhstituê an bahieau d*KngIiIeh*)'es-
Bains est nommé commissaire de police de la commune.de ce tioiUt
érigée par la loi du y août i85o.
Lajuridîcllon de ce fonctionnaire comprendra, comme par le passé,
les commufacs désignées dans Tordonnance tlu d6 Jttillet i8â3 (i).
a" La juridiction du commissaire de police d^Atiiane (Hérault) est
étendue au territoire dé la comtnune de Puediahon.
3* La juridiction du commissaire de pdice de Gray (HrtUie-Sâône)
est étendue à toutes les communes composant les cantons de Gray et
d*Au(rey. (Du 4 i4«hl ««5/.)
t
(i) u* série, Bull. 10S2, n* io,83a*
( 388 )
N*" 3 189. — t)£CRBT DU Président de la République (cootre-sîgiié
Sar le ministre de rintéficur) portant extension de la juridiction
es comiaissaîres de police ci-après désignés , savoir.
1*" Du commissaire de police de Valence (Drame), à toutes les
communes des cantons de Valence, de Chabeuil, de Tain et de Saint-
Vallier;
2* Du commissaire de police de Romans (Drôme),à toutes les
communes des cantons de Romans, de Saint-Donat et du Grand-
Serre;
3' Du commissaire de police de Bourg-du-Péage (Drame), a toutes
les communes des cantons de Bourg*du-Péage et de Saint-Jean-en>
Royans;
iC Du commissaire de police de Grest (Drôme) , à toutes les com-
munes des cantons de Crest (nord) , de Crest (sud) et de Saillans;
5* Du commissaire de police de Die (Drôme) , a toutes le» com-
munes des cantons de Die, de Luc et de Chàtillon;
6* Du commissaire de police de Dieulefit (Drôme), à toutes les
communes des cantons de Dieulefit et de Bourdeaux ;
']'* Du commissaire de police de'Montélimar (Drôme), à toutes
les communes des cantons de Montélimar, de Aiarsanneetde Grignan;
8** Du commissaire de police de Pierrelatle (Drôme) , aux com-
munes de Pierrelatte et de Donzcre ;
9** Du commissaire de police deSaint-Paul-Trob-Ghâteaux, à toutes
les communes du canton deSaint-Paul-Trois-Châteaux» a l'exception
de celles de Pierrelatte et de Donzère ;
10* Du commissaire de police de Nyons (Drôme), à tqutes les
communes des cantons de Nyons , de Remusat et de la Molte-Qia-
lançon;
1 1" Du commissaire de police de Buis (Drôme), & toutes les com-
miiines des cantons de Buis et de Sederon ;
la"* Du commissaire de police dePoligny (Jura), aux communes
deBuvilly, Chamole, Chausscnans, Miery, Plasne-Tourmontet Vaux;
iS" Du commissaire de police d'Arbois (Jura), aux communes de
Mesnay, Monligny-les-Arsures, Villette et PupîIHn ; •
i4* Du commissaire de police de Salii^s (Jura), aux communes
d*Aigdepierre, Bracon, Cernans, Yvory, Marnez et Retin;
iS** Du commissaire de poKce de Champagnole (Jura), aux com-
munes d*Ardon, Ccze, Équevillon, Ney, Lepois^et Vanuoz. (Da,
9 Avril 185L )
N* 3190. — DÉCRET DU Président de la République (contre-signé
par le ministre de Tinlérieur) portant création d'un commissariat
do police dai)s la conunune d'Ëymet (Dordogne). (Da 12 Avril
i85L)
li. n*» 438. ( 389 )
N*3igt. — Di^.B£r du Prbsiiwnt m la RApuIiuqoe (oontre-sîgné
par le ministre de rinlérieur) cfui élend la juridiction dn^^mmis-
sajre de police d^ MeloD (Seibe-et- Marne) aux communes compo-
uni les cantons nord et sud de Melun et aux communes de Vaux-
lePénil et du Mée. {Du 12 Avril i85L)
N* 319a. — Décret du Président de la République (contre-signe
par le ministre de Fintérieur) qui étend la juridiction >
1* Du commissaire de police de Frontîgnan (Hérault), à toutes les
communes du canton de ce nom;
a* Du commissaire de police de Bédarieux (Hérault), à toutes les
communes du canton de^e nom;
3* Du commissaire de police de Pézenas (Hérault), à toutes les
communes des cantons de Pézenas et de Ronjan. (Du iS Avril 1851.)
li* 3193. — - DÉCRET DU Président de la République (contre-signe
par le miobire de Fintérieur) portant,
1* Que la juridiction du commissaire de police du canton de Mcze
(Hérault) est étendue à toutes les communes du canton de ce nom;
2*" Que la juridiction du commissaire de police du canton de Briare
(Lcûret) est étendue à toutes les communes du conton de ce nom.
(Du25Avrili8SlS
^— — — »— Il ■ ■ M
K* 3ig4. — DÉCRET du Président de la République (coolre^signé
par le ministre de Fintérieur) portant,
1* Que la juridiction du commissaire de police d*Agde (Hérault)
est étendue à toutes les communes du canton de ce nom;
a* Qu*an commissariat de police est créé à la Nouvelle (Aude).
(Da26AvriU85i.)
N* 3195. — DÉCRET DU Président de la République ( contresigné
par le ministre des travaux publics) portant,
1* Que les travaux à exécu(,er pour le redressement du lit de FEs-
caut, entre la redoute du Pigeonnier et les fortifications de la place
de Condé,*sont déclarés d*utiïité publique;
a* Que Fadministration est uutorisée à faire Facqnisilion des ter-
rains et bâtiments nécessaires pour Fexécnlion de ces travafux, en
se conformant aux dispositions de la loi du 3 mai i84i « sur Fex-
proprialion pour oause d* utilité publique. ( Du 5 JaiUet 1851. )
(390)
W 3196.— DvcRET 011 Président ds la RéipQBi.iQQft (cootre-ngttt
par le Huoîsire des tr^vauv publies) portant,
1* Qu'il sera procédé à la recHficatîon de la roule clépartetnenlale
des fiouches-du Rhône n° ï 6 , d'Aiibagnô h la Cidlât , dans lit iraférsc
de la Ciotat, suivant la direction générale indiquée par une teinte
aurore sur le plan visé par l'ingénieur en chef, le 8 novembre iSiy;
3** Que radministration est autorisée à faire Tacquisition des ter-
rains et bâtiments nécessaires h Téxécution de cette rectification , en
se conformant aux dispositions des titres II et stiivants de la loi du
3 mai 1 84 1 1 sur rexpropriation pour cause d'utilité publiqae. [Du
5 Juillet 1851.)
N* 3197. — DÉCRET DU Président db la AÉeoBLiQVs (oontfe^i^
par le ministre tiés (raranx publics) portant,
r Que le point où finit la partie fluviale du cours de TOmc, ï son
embouchure a la mer, et où commence le domaine maritime, est fixé
à la hauteur du château de Bénouville, département du Calvados,
par une ligne passant sur la chapelle de ce château et par la tètè da
nouveau lit de TOrne, dans le marais de Ranvillc;
%"* Que les droits des tiers sont réservés. (Da 8 JmUet 1961.)
N* 3198. — DÉCRET DU Président de la République (tontrettgoé
par le ministre des travaux publics) portant, *
1* Qu'il sera procédé à la rectification de la roule déparlcmen-
taie n"" 7, de la lieire an Rhône « dans le département de la Loire,
entre le pont de la Terrasse et la maison Dervieax, en deçà de Pe-
lussin, suivant la direction générale passant par la croix de Pavesin,
qui est (iguréeen rmige sur ie plan que ringénieùr en chef a présenté,
le 1 5 juin i85o;
3* Que radministration est autorisée k faire i'aoquisitlob dei ter-
rains et bâtiments nécessaires à Texéculion de cette rectification , en
se conformant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du
3 mai i84i « sur l'expropriation pour cause d'utilité publique. {Du
8 Juillet 1851.)
N** 3199. — DÉCRET DU Président d^ la République (contre-signé
par le ministre des travaux publics) portant,
i"" Qu'il sera procédé à la rectifitation des côles du bois Salon,
près Maiestroit, route départementale du Morbil>an n"" 5| de VtDaes
à Guer, suivant la direction générale indiquée par une ligne pleine
rouge , puis jaune, sur le plan, en date du 3o mars 1860;
2** Que Tordonnance du 8 mai x^ii'j est abrogée;
B. n*^ 438- < 3tj i )
«* Qttè rE^ttiihifilrétion tA aôtertJiëie à fatvè raMoiHitHm 4m 1er*
nitis ëiB&Utiients héeèssairés à .rexéciitioil de Mie nMstifieation , en
w.cbhronbaHt aux dSspcnîtions des tllres If et ItiivÉntl dé la loi du
3tté( i64i. !(ar Tëtiirôpriakiôti pour catise d*iUUité publique. (Du
SMUetîBSi.)
H*3aoo. — D^gKbt do Président de la République (conlie-ftigné
par )e minbtre des travaux publies) portant,
i* Qu'il sera ptotédé & la rcctiRcalron de la roule déparlémèniale
àe Saôné-ét-Lôire h* 5, de Cbagny à Monlccnî», ehlre la Cfoix-Menée
el là rencontre de là rbtilô tiationale n" 8o, au lieu dit le Gmâê^e-
Montcehis, suivant la direction générale que les ingénieur^ ont indi-
quée; suf le plan des lo el l5 février i85l , pftrtine ligne bl*»ne, de
la Crolx-Mènéë du Créuzot, et }>af tine K^e rouge du Crfeo«ot au
Guîde-de-Montcenis ;
3* Que radministralion est autorisée à faire Tacquisilion des ter-
rains el bâtiments nécessaires h Texéculion de celle rectification < en
ne conformant aux dispositions des titres II et suivants de là loi du
3 mai i8Ai , sur Texpropriation pour cause d'utilité publique. [Du
8 Jêifkt i85J.)
N* Saol. -— t)ÉcaÉT du Pbésident de lA RépuBLiQut (contre-signé
par le nomistre des travaux publics} portant,
I* Qne les abords du pont suspendu, de Cadillac sur la Garonne,
entre là toute départementale n* lo, à Gadillao, èl U route Aaiionale
n* lo, à Gérons, sont et demeurent classée pàYmi left routés départe-
mentales de la Giron<le, sou» la dénoraÎDation d'embranchement de la
route ap^rtemeniale n' iO, de Bordeaux à Saint- Macaire ;
1* Que radmÎDÎstratîoii est autorisée à faire Tacquisitiou des ber-
rainsb et bâtiments jiécessaires à T améliora lion ou à la reclificalioii
de celte voie de communication, ;en se conformant aux dispositions
des litiges II et suivants de la loi du 3 mai iS^i , sur l*exprQpria|.ion
pour cause d*utilité publique* ( Da 8 fuillet iS5i, )
■■ m
N* 3?oa. — DÉCHET DU Président de la République (contre-signe
par le ministre. des travaux publics) portant ,
i* Que la limite de la mer ^ l'embouchure des rivières de Vire et
d'Aurç, qui se jettent dans la baie des Vcysi est fixée, pour la Vire,
au condHent de celle rivière avec la rivière d'Elle, et pour î'Aure, au
Ponl-au-Dbuet el au Ponl-anx-Vaclies (Chlvados et Manche);
'i" Que tous droits des tiers sont et demeurent réservés. [Du
ii Juillet iS5i.)
( 39» )
N* 3ao3. — Dmiet du Président db la IVkpdbliqde (oonlre-sigQé
par le mîoism dts travaux publics) portant qu'il y a urgence de
prendre possession des terrains non bâtis restant à acquérir pour
la conslruclion du cberain de fer de Tours à Bordeaux , sur le ter-
ritoire des communes de Poitiers et de Ligugé (Vienne); lesdits
terrains désignés dans deux tableaux et deux plans parcellaires qui
. • resteront annexés au décret. [Du 12 Juillet i85i,)
N*3ao4. — DÉCRET du Président de la République (contre-signe
par lo ministre des travaux publics) portant qu*il y a urgence de
prendre possession des terrains non bâtis restant à acquérir pour
la construction du chemin de fer de Paris à Strasbourg, sur le
territoire delà commune de Toul (Meurthe); lesdits terrains dé-
' signés dans un tableau qui restera annexé au décret. (Da 12 Juiikt
1851.)
•
N* 3ao5. — DÉCRET du Président de la République (contre-i^
par le minbtre des travaux publics) portant qu*il y a urgence de
prendre possession des terrains non bâtis restant à acquérir pour la
construction du chemin de fer de Pari.s a Strasbourg, sur le terri-
foire de la commune de Commercy ( Meuse) ;*lcsdits terrains dési-
• gnés dans un tableau et sur un plan parcellaire qui resteront
annexés au décret. (Du 12 Juillet 185L)
N' 3306. «* DÉCRET DU PRESIDENT DE LA RÉPUBLIQUE (cOUtre-signé
par le ministre des travaux publics ) portant,
1* Qu*il sera procédé à la rectification delà roule départementale
du Rhône n* 9, de Lyod àCrémien, entre le pont de la GuiUotîcre,
à Lyon, et )a place deVilIctirbanne, limite du département dcTlsére,
suivant la direction générale indiquée en rouge «sur le plan visé par
l'ingénieur en chef, le 2a août 18/19;
a* Que Tadministration est autorisée à faire Tacquisiiion des terrains
et bâtiments nécessaires à l'exécution de cette rectification, en se con-
formant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du 3 mai
18&1, sur Texpropriation pour cause d'utilité publique. (Du 19JmlUl
185L)
N"* 3207. — DÉCRET DU Président de la République (contro-^ignc
par le ministre des travaux publics) portant,
1" Qu'il sera procédé à la rectification de la route^ départementale
de la Meuse n"* a, de Bar-le-Duc à Dun, entre ErL^e-la-Petile et
Beauzée, suivant la direction générale incRquoe par la ligne rouge
pleine G, C, D, sur le plan du ag août i85o;
B. n* 438. ( 393 )
2* Que les dispositions de Tarrêté du i^ nihî i849« concernant, là
rectification de la route d(^partemenlale n"^ a,' sont et demeurent
abrogées;
3* Que radininîstralion esl autorisée à faire racqubilion des ter-
rains et bâlîmenls nécessaires à Texécution de celle rectification, en
se confoniuint aux dispositions des titres II et suivants de la loi d^ri
3 mai i84it sur Texpropriation pour cause d'utilité publique. (Da
19 Juillet 1851. )
N*3ao8. — Decket du Président de la République ( oontre-sigm*
par le ministre des travaux publics ) portant ,
1* Qu*il sera procédé à la reclîScation de Tavenue de gauche du
pont d*Ârpaillargues , roule déparlemenlale du Gard n"" 33 , de Bagnols
à Anduzc, suivant la direction générale indiquée en rouge sur le plan
présenté par i^ipgénieur en chef, le 17 mars i85i ;
a* Que Tadminislration est autorisée à faire Tacquisition des ter-
rains et bâtiments nécessaires à l'exécution de cette recliQcation, en
se conformant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du
3 mai i84i« sur Texpropriation pour cause d'utilité publique. (Du
25 Jmlht 1851,)
N*3209. — Décret du PaisioENT de la République (contre-sîgné
par le ministre des travaux publics) portant,
1" Que la roule départementale de l'Hérault n* 10, de Béziers h
Bédarieux, sera rectihéê entre Béziers et le pont dés Baumes, limite
du territoire d'Antignac, et que la nouvelle direction suivra le val du
Libron, conformément aux dispositions générales deTétude produite
par les ingénieurs, sous la date des 1 1 mai et 3i décembre i85o;
a* Que Tadminislralion est autorisée à faire Tacquisition des ter-
rains et bâtiments nécessaires k rexécution de celle rectification ,
en se conformant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du
3 mai 18^1 . sur Texpropriation pour cause d*ulililé publique. ( Du
S5 Juillet 185i.) .
^ •
N* 3a 10. — DÉCRET DU Président de la République ( contre-sîgné
par le ministre des travaux publics) portant,
1*" Que le chemin du Pouzin (Ardèche), à AUex, est et demeure
dassé parmi les routes départementales de la Drôme sous le n" 13,
et avec la même dénomination ;
a*" Que Tadministralion est autorisée à faire Tacquisilion des ter*
rains et bâlimeols nécessaires à l'amélioration ou à la rectification de
cette voie dacooinài&nicalion, eii se confiontuint aux. dispositiona <le&
1
Htrts n tk »wna\» Àt lu loi du ^ mai ii4l, t'ait l^exj^rftpTîklîoA
j^ur oauM d'alilité publiqu*. (D« 35 Juilkt i85i.)
■•■n*
K* San. — DicR^T DU PRésiDPNT De LA RépuçLïQUE (çootre-rigpé
par le minisire (les irayaux public^} portant: '
ART. ^^ Sont et cleoieurent classés parmi les routes départemen-
tales de la Seine, savoir :
Le «ilèemin de grande coaimuaication dit du Tnmsit, partent de
la roule nationale n* 20, à Montrouge, el abouUasantà ia roul« na-
tionale n* i3 à Neuilly; celte route prendra le n* 10 et la dénocnina-
<lon 4e route de Monlrouge à NeaiUy, par Vaagirard, Greneli» et
Vassy;
Le chemin parlant de la caserne de Courberoie et aboutissant lU
roule nationale n* ig^ au terriioire de Colombes, comme prolonge-
ment de la route départementale n* 8, qui prendra la dénominalioQ
de route de A^^wiWy à Bétons, par Caurbevoie;
L'allée du bois de Boulogne , située entre la porte d*Au(euil et la
porte de Boulogne, comme prolongement delà roule départemeptale
n* 39, qùi.prendra la dénomination de route de Paris à Boulogne , par
Auteuil;
Le chemin de grande communication dit da Bord-de-VEau, partaçt
de la route départementale n* ^7* rue Grauge-aux-Merciers, à Bercy,
et aboutissant à la roule natioYiale n" 5, dans Charenton, comme pro-
longement de la route départementale n** 5o, qui prendra la dénomi-
Bâtion de rouie de Bercy à Smnt^Maur, jMr Ckareniou;
Le chemin ouv^ert entre Chàlenay et ia rue Houdan, à Soeàas,
comme prolongeitfent de la route départementale n* 7a, qui prendra
la dénomination de route de Sceaux- à la rouie naiiouale n" iSS^ par
Châéeutty;
\m ohemin de grande communication , partant de la routa nationale
n* 3, au delà de Pantin, et abeulitsant à No(sy-ie-Sec, oaaniDe pro»
longament de la route départementale n* 77, qni prendra la dénomt*
nation de route de Paris à ViUemonble , par Pojiiin et Notsy-fe-Sec.
2. Sont et demç;urent déclassées, savoir :
La route départementale n* 3* <1^ Sèvres au bois de Boulogne, dile
V Avenue des Princes;
L*aveuue de Madrid, entre Neuillv el le bois de Boulogne, dépen-
dant de la route départementale n* 6;
La parlie delà route départementale n" 7, de NeinUy-snrHSeîne à
Gennevilliers , qui réunit, dans Gennevilliers, les deux tronçons da
chemin vicinal de Saint>Denis à Nanlerre;
La route départementale n* i5, de Paris à Monlmartre;
La renie départementale nT 90, da Bourgetàfiargea, par Dngttyi
B. ii« 4S8. { l^h )
Ia roule déjpartomtnlale n* u5, de Pari) i )a Voirie tie Moi^U
faacon ;
La partie de la roule départemenlale n* 36, de Paris à Noisyle*
Sec, par Delleviiie, dile me SainuPiert^, dans Romainville;
La roule départemehtaJe n" 27, di!c Chauisée-de-Ménilmonfunl^
daas Boilevilla ;
La partie de )a route départementale n* 34, à Neuilly, dite VAvenae
h Sainte-Foy, et Tautre partie de la même route, dite rue du Chûledu^
ja5qa*au point de rencontre de la route départementale n* la.;
La route déparlemenlale'n* 38, du Bourget à Bondy, par Drancy ;
La route départementale n* 61, dite da Fauboar^de-Sèvivs , dan»
Vaugirard ;
La partie de la roule 'départementale n"* 65, de Gentilly à Cacban ,
comprise entre la route départementale n* 56 ^t Textrémité de la tia-
Terse de Cacha n ; *
La route départeiuentale n* 70, de Rungis à la route nationale
n«i86;
Et la roule départemenlaie n" 71, de Fresnes k la roule nationale
n* 186.
3. La partie delà rue du Château, à Neuilly, comprise entre Tex-
trémlté de la route départementale n" 13 et la route nationale n* i3,
et A laqu.elie se réduisent les roules départementales n"" 34 et 6, par
soite des dispositions de Tarlicle précédent, est incorporée à la route
départementale n* 12, de Paris à Neuilly, dont elle formera le pro-
ioDgement jusqu'à la route nationale.
4. L'administration est autorisée à faire Tacquisition des terrains
et bâtiments nécessaires à la reclilicalion ou à T-am^lioration des
nouvelles routes et portions de routes classées, en se conformant au;e
dispositions des litres U e^. Hiivanis do la loi du 3 mai i84i • sur Tex-
proprialion pour cause d'uliUvé publique. (Da 25 Juiîlel i851.)
N* 3a 1 a. — Decaet du Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics) portant modification des ordon-
nances des 1 1 avril 1839 ()) et i3 décembre i845 ('4), relatives à
la concession de la branche septentrionale du canal des Alpines
(Buuches-du Rhône]. (Da 3i Juillet i85L)
^—
N* 3a i3. — ^^ Décret du Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics] portant,
it Qu*il sera procédé à la rectification de la route stratégique n* 7 ,
dans la traverse de Vieille-Vigne (Loire Inférieure], conformément
\
1) II* série, Bol!. 647, n* 7925.
.1) uf série, fiali^ 1273, nT is,563.
( 4oo )
le 11 niâft^iSSo, an seerëurial de la préfecture do dëpartement de la Seine,
par les aieun Prat (Juies-IsiJorc-Alexandre), Schneicler (Jean-Baptiste), et
Dumesnit (LoUis-François) , chez le sieur Bailly, rue d* Alger, n* ao, à la Cha-
pelle-Saint-Denis, pour des compositions de métaux.
36* Le brevet dHnvention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
le 27 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Loire-
Inférieure, par le sieur Queneau (Félix), à Nantes, rue Jean-Jacques, n* 9,
pour une machine adaptée à un bateau dit le rtmontmr.
37* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i3 mars i85o,«u secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sîeur Roussaux (Théodore), à Paris, me de Viutimilies, n* 3, pour
divers appareils hydrauliques.
a8* Le brevet ^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a 5 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Rhône,
par^e sieur Roux (Louis), à Lyon, rue de la Baleine, n** d, pour Tappli^
calion de Teau acidulé gazeuse arti&cielie aux eaux minérales naturelles.
29** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a3 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Seiler (Joseph- Alphonse), à Paris, rue Neuve-Saint- Martin, a* ao,
pour un appareil pour la fumée et la désinfection Seiler.
3o* Le brevet ainvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
^e 21 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Sézérie (Pierre-Jules), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin,
n* 1 3 , pour rapplication aux orgues d*un système de mise enjeu des baguettes
aOn de faire battre sur un tambour une marche ou un roulement avec ou
sans musique à Taide d'une seule touche pour la transmission,, pouvant auaai
^tre employée isolément.
3i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépodiée,
le 37 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département des Bouches-
du-Rhône, par les aieurs Sollier (Elzéar) et Bayet (Adolphe), demeurant
hôtel d'Orléans, à Marseille-sur-Vacon , pour une machine propre à la fabri-
cation des tuyaux en poterie dite machine à doubles cylindres verticaux mobiles à
jet continu.
3a* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a8 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Torchon (Marie-Henri-Pierre), à Paris, rue Jacob, n* 19, pour
un système de fabrication mécanique de pastilles médicamenteuses , ou autres
compositions, et estampillées au-dessus et au-dessous.
33* Le brevet d'invention de cinq ans, dont la demande a été déposée, le
5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Loiret, par le
sieur Vaillant (Silvère), à Orléans, Grand-Marché, n"" 17, pour un fourneau
dit brûloir à café et à cacao,
34* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 8 avril i85o,
an secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Bar-
rans (Joseph], représenté par le sieur TrulTaut, k Paris, rue de Granunont,
n* 17, pour des perfectionnements dans les axes et dans les boites des axes
des machines à vapeur, locomotives et autres voitures employées dans les che-
mins de fer; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une patente de
quatorze ans, expirait le 34 novembre i863.
35* Le brevet d'iuvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 8 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
B.n*439. (ici ;
par le «eur Benoit-Doportail (Armand-Camille), à Paris, me SainWacqaes,
11*75, pour un moyen de jnettre en mouvement, à l'aide de cheraux, les
•pptreils dont on se sert pour la vidange.
36* Le brevet d'invention de quinxe ans, dont la demande a été déposée*
le 6 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pir le sieur Bonneau (Nicolas), représenté par le sieur 'Perpigna, j^ Paris,
ne Neuve-Saintr Augustin, n* 10, pour une machine perfectionnée propre
â TeDsemdlement des chaussures au moyen de pointes en remplacement de la
oootore.
37* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le 11 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département delà Seine,
par le sieur Bontron (Jean -César] , à Paris, rue de Montyon , n* 1 3 , pour des
appareils séparateurs et dcsinfectéurs des matières fécales.
58* Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été d^>osée,
Ifi 19 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Haute-
Vienne, par le sieur Bouillon (Edouard- Antoine), à Limoges, pour un appa-
reil dit ijénérateur de calorique à air comprimé,
39* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 1 o avril 1 85o,
au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine, par le sieur Carte
(Richard], représenté par le sieur Corroy, employé, à Paris, rue de Bretagne,
n*4i, pour des perfectionnements apportés aux flûtes, clarinettes et hautbois;
invention pour laquelle il a obtenu, en Angleterre, une patente de quatorze
uu, expirant le 7 mars i864.
ko* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 10 avril i85o,au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
parle sieur Clouet, à Paris, rue Boutarel, n* a, pour un fondant bora*
ciqne.
4i* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
le 18 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Côte*
<fOr, parlesieur Dard-Lamarche,rueduGas, àDîjon, pour un marteau à
lames mobile|i à Tosage de la meunerie.
43* Le brevet d^invention de quinze ans, dont ia demande a été déposée,
le 9 avril 18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
gir le sieur Domingo, dit Hercule ( Louis- Alexan«ire-Cristophe), rue de
omainville, n* sS, A Belleville, pour fabrication d • soudure de cuivre rouge.
43* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la démande a été déposée,
le 1 5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Rnône,
par le sieur Ducbamp fils. (Pierre), rue du Commerce, n* 17, à Lyon, pour une
machine à tisser lès étoffes façoûnées remplaçant le jaoquart.
44* Le brevet d'invention de quinze ans , dont ia demande a été déposée,
le 19 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Catvadot,
par le sieur Dupaigne (Edouard-François ), k Cacn, rue de l'Oratoire, n* 5,
pour un procéoé simple et économique de dessiccation des excréments, des
matières animales et de toutes les substances putréfiobles ou putréfiées, eo
les désinfectant et les transformant en engrais plus fertilisants que ceux qu'on
retire ordinairement des mêmes substances, et susceptibles d'èû^ conservés à
f al»i de toute fermentation. v
45* Le hpevet d'invention de quinze ans, dontia demande a été déposée,
le 8 avril iSSo, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
Mr le sieur Durand (François) , à Paris , rue Popincourt, n* ii, pour W*
tectimmeiiieat des tissus propres à la fabrication des cbtuiMMi
\
( 402 )
46* l^ brevet d'inveotioii de auinie ans , 4<>iit la demaa4e a été ^éjpiUe^
e i^ avril i85o, au srcrt^'ariat ae la prérpcturp^du département de ia oeine^
nfëricure, par le sieur Faucroy aîné ^Libefté-£.,aliié],d Rou'^n, rue travée»
Q* 4 f pour perfection Déments aux rouleaux à émery dans les filatures.
47* («e brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 9 a\ril i85o,
au secrétariat de la |)r^recturf^ du df^parlemcut de la Seine, par le sieur
Frmcis (Joseph) , représenté par le sieur Perpigna, à Paris, rue Neuve-Saint*
Augustin, n*^ 10, pour la construction de bateaux en métal et d*ai(trc8 vjûa*
seaux à surfaces courbes; invention pour laquelle il a pris, en Amérique, one
patente de quatorte ans, expirant le 24 mars iSSq.
48** Le brevet d'Intention de quinze ans, dont la demande a été ^éposée^
le 9 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine»
par le sieur Francis (Joseph) , représenté par le sieur Perpigna, rue Neav»-
Saint-Augustin, 4* io,pourperrectionuements apportés aux bateaux de sau-
vetage. ~
4(^* Le brevet d'invention de quinxe ans, dont la demande a été déposée,
le 9 avril 18.S0, au secrétariat de la préfecture du département de 1^ Seine,
par 1^ sieur Fritz Soilier, à Suresne^ rue de la Barre, n" 3 , pour un produit
flit caoatchoytc sans frein,
5o* Le ^revet d'invention dont la demande a été déposée, le 6 avril i§5o,
an secrétariat de la préfecture du département ae la Seine',_pér le stenr
Gaston (Ernest), de Londres, représenté par le sieur Mexle, à Par», rae
Vivienne,n* 18, pour des perfectionm-ments apportés à ia fabrication du
chaûflifge arlificiejl ; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre, nna
patente de quatorze ans, es'pirant le 22 fôvricr i864«
5i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 10 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
p|ir ie sieur HaBner (Jean-Pierre), à Paris, me Montyon, ji* 8, pour divers
perfecîtionnements applicables à toute espèce de serrure.
^2* Le brevet d'invention de quinxe ans, dont la demande a été dépoe^
le 10 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la'Çeint,
parle sieur Hell Œugéne-Anjoine), è Paris, rue des TroisrBornes, n* 19»
pour nqe macb.ne a faire les bandes.
53*! Le brevet d'invention de quinxe ans, dont la demande a été déposée,
le i§ avril ià^.')0, au secrétariat de la préfecture du dé|>artement de l'ïounf»
par le aieur Jourd*bui (Jeaa ), à Sens , pour une lampe à modérateur à réser-
voir fThuile adbéran^ au piston.
54* Le brevet d*inveotion dont la demande a été déposée, le 8 ^vril ■8Sai
au secrétariat de la préfecture du département de la âeine, par fea sieûft
H^anjie)i (William) et Duocan (Georges), à Londres, représentés parfes^eur
Ïjçnfiaut, à Faris, rue do Grammont, n* 17, pour des perfeetionneinen|a
ensyla construction dts freins desti* es à ralentir les convqis sur les cbemios
d[e i'çF; invention pour laquelle ils ont pris, en Angleterre, ane patente d^
q^yatorxe ans , expirant le 20 décembre 1 863.
55** Le brevet jd'inventioo de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 9 avril 18^0; au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Laming (Richard), représenté par son fils, à Gichy-la4jarenne,
pour 4^s procédés propres ^ obtenir le soufre çt le cyanogène des résidus
provenant de l'épuration du gaz d'éclairage ou dautres choses semblables et
pour des améliorations apportées à la fabrication du cyanogène. ^
56* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la deibande a été déposée ,
)eii avril i8âo, au secrétariat de la préfectorc du département de la Seine,
* piiri^ âieurs Laugîer (Pierre) et ^stier (François), lamplsted, rej>rc8ent(5s
Cirïc sieur Armengkud jeune, rue des Fflles-du-Calvairc, n"* 6»*, pour une
mpe dite ^étoi\e,
S7* pe brevet ç|*jnventioQ dé quinze ans, dont la demande a été déposée,
le fi avril i85o, au secrétariat de la prérecture du département, de la Seine,
pirle sieur Lehr poseph) , à Paris , rue des Jeûneurs , n* 13, pour un apprêt
dei tofba h paQtalons.
53 if Wvcf (f invention dont la demande a été déposée,, le o.avrîl i85o,
au secrjtanat de la prélecture du département de la Seine, par les sieurs
MassQD (Jobnj et CoHies Cpeorgcs) , représentés par le sieur Digweed,à
iWs, avenue qes Çnampa-ÉIjsées , n* 49, pour certains perfection nementd
«Il qiachinea ou appareils poi^r préparer le coton et autres matières fibreuses
iifi|er,et ^ux machines ou appareils pour les tisser; invention pour Taduelte
ils ont pris, en Angleterre, une patente de quatorze ans, expirant le 26 hiars
1863.
5^* Le |)revet d^invention dont la demande a été déposée, le 9 avril i85o,
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Mo-
re; (Cjiaries) , élisi^at doanicile cbez le sieur Merjç, à P^ris, rue Vivlenne,
Q° 10, pour une machine à coudre; inventiou pour laquelle il a pris, en
Apglet^ve, une patente de uuatorxe ans, expirant le 30 aot^t i863.
w* Le breve^ ç|Hnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 avril i85o, au secrétariat de la préfectuse du département de la Seine,
par les sieurs ^Félonie (Théophile- Jules) et Kulman {Charles-Frédéric], à
tarisî à la Monnaie, pour.des procédés de fabrication de sulfate de ^oude et
qai aeides ctilorhYdrique et nitrique.
61* Le ^revetq invention de quinze an^, dont la demande a été déposée,
le 1] avril i85o, an secrétariat de la préfecture du aépartemenl de la Seine,
prie âeur Richer et compagnie, k t'.aris, boulevard Montmartre , n* hj pour
la désinfection graduelle des mi^tiëres fë^ales.
os* I^e brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dép^ée,
le ^ avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Robert de Massy (Louis-Pierre), élisant domicile chez la dame
Aehet, i Paris, rue Gsalpise, n* ^, pour la décomposition du carbonate de
baryte.
^* léO brevet dHnvention de quinze ans, dont 1^ demande a été déposée,
le 0 avril 1 800, au secrétariat de la préfecture du département de la, Seine ,
parle sieur Routin ( Jean-Çaptistç ) , ù Paris, rt^e, de la Vieille-Monnaie,
Q* 24) pour un appareil propre à la coufeclion des dragées.
64* Le brevet ainvention de quinze ans, dopt la demande a été dénotée,
le 9 avnl i85o, au secrétariat de la préfecture du départ^meut de la Seine,
par le sieur Samael (Joseph-Mathieu), à Paris, rue de TUniversit^ , n° i^i ,
^ur un système de ressort en caoutchouc vulcanisé applicable à la snspen-
A|oi) des voitures de tbute esplîc^, aux coussins et garnUurçs d^ voitures aux
sommiers» fauteuils et sièges de toute espèce fonctionnant parla tension et la
compression.
65* \te brevet d'invention de quinze <Lns, ^ont U demi^ide a été déposée,
U i§ |Yri( iQSo , au secrétariat de {a préfecture du département au H^ut-
Hliip, par le sieur SchlunyBerger C^icolas) et compagnie, à GuepwiBçr, pour
liD perfectionnement dés bancs à broches.
66* Le brevet d'invention d^ qujaze ans, dont la demande a été déposée ,
( àoh )
1c 9 avril 1 85o , au secrétariat de la préfecture du départemeat de la Semé*
par le sieur Vallée (Jean-Honoré- Victor) , employé au Jardin des Plantes*
pour une couveuse artificielle.
67** Le brevet dlnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de U Seine,
par le sieur Autel (Bonaventure-Josepn), à Paris^ me Coqnillière« n* 3, pour
des «^pareils inodores.
68* Le brevet d*invention de quinse ans, dont U demande a été déposée»
le 1 3 avril i85o', au secrétariat de la préfecture du départemttit de U Seine,
par le sieur Baudrimont (Alexandre-Edouard) , à Paris , rue de Clicby, 11*96,
pour un système d'opérations relatives à la fd)ncation du sucre indigne.
69* Le brevet d* invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 30 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de ia Seioe,
par le sieur Bayvel (Léon- Aimé), représenté par le sieur Piqnenot, à Paris,
rue Saint-Denis , n* 237 , pour un montage de bretelles au moyen duquel on
remplace la couture par des œillets, pointes ou rivets , dans toutes les parties
où la jonction a lieu , soit du tissu avec la patte, soit de la patte ou en cbape
avec fa boucle.
70* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 avril i85o ,' au secrétariat de la préfectàre du départ^ement de la Seine,
par le sieur Billoret (Jean-Tbéodore), à Paris, rue de Seine-Saint-Gormsin ,
n* 70, pour des dispositions et perfectionnements apportés dans la constmc*
tion des lits et sommiers en fér.
71* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3o mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Bréard aine ( Louis- Jacqnes^rysostome), à Paris, rue Mouffe-
tard, n* 3o3 , pour la fabrication de formes à sucre en composition métal-
lique, avec enveloppe également en métal sans aucune adhérence.
73* Le brevet d invention de quinze ans, dont la demande a été d^Mieée,
le i3 avril i85o,au secrétariat de la préfecture do département de la Seine,
par le sieur Breval (Laurent) , à Paris, rue du Faubourg-du-Temple, n* 59,
pour des dispositions de manomètres dont le principe est applicable à diven
moteurs et instruments.
73* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 avril i^5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Cap (Autoine), à Paris, rue d'Aumale, n* i5, pour des savons
de ^ycérines.
74* Le brevet d*invention de quinze nns, dont la demande a été déposée,
le 2 avril i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Carreton-Baron (Louis) , à Paris, rue de \lùlbouse, n* i3 , pour
des cbàles dits stellas brochés.
75* Le brevet dlnveotion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Castel (Emile-Ferdinand), à Paris, rue de Valenciennes, n* 1,
pour un ap|>areii perfectionné, propre à servir de signal à Tusage des cbenaiu
de fer et de la nurine.
76* Le brevet d'inveniion de quinze ans, dont la demande a été d^MMée ,
le i3 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Claudio (Sébastien-Ferdinand), à Paris, rue Joquelet, n* 1 , pour
des perfectionnements .aux pièces de devant de bascules , dans }es fîisits 9t
obar^fMAt par le tonnerre 1 di<» Jkêik à bofcuk,
yf Le brevet dlmeotioa de quinte ans, dont la demande a été déposée,
kl ad i85o , an secrétariat de la préfecture do département de la Haote-
G«QMe,ptr les sienrs Couder frères , à Tonloose, me dn Cheval-Blanc,
s* i7.pnr VB genre de violon.
^ Le brevet dlnvention de quinte ans , dont la demande a été déposée,
ksari i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
arkieor Di^rich (Frédéric-Auguste) , de Loudres, représenté par le sieur
n|fi,i]M8, rue Neuve-Saint- Augustin , n* lo, pour des perfectionne-
sMi Importés à la confection des chapeaux et autres objets servant à cou-
vbUle.
7)^ Lefaievel drintention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
biirnil i85o, an secrétariat de la préfecture du dépirtement de la Seine,
ficàeur Doniago, dit Hercmk (Louis-Aieiandre-Christophe) , à Belleville,
MèRoBsÎBvilie , n* sS , peur la fabrication du papier pei^gaménique.
lo^ U brevet d^mvention de quioie ans , dont la demande a été déposée ,
krS mil ]85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Meuse,
prWanrGairal (Jean), à Verdun, pour des crampons s^adaptant sans le
vesn k brides aui chaussures avec ou sans talon.
Si* U brevet d*învention de quinte ans, dont la densande a été déposée,
ieûsirili8ôo«aii secrétariat de la préfecture dn département de 1 Isère,
|*bâev Gravera (Jules-Alphonse), A Virieu, pour une machine dite houe
^^J^» pour débarrasser le sol des mauvaises herbes.
fs'U brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 3 avril
>^.ao secrétariat de la prélecture dn département de la Seine, par le
■wGodiidow (BeDJamin) , représenté par le sieur Trufiaut , à Paris, rue de
I^Mat, n* 17 , pour perfectionnements dans la construction des machines
I ^^; invealîod pour laquelle il a pris, en Angleterre, nue patente de
^Âne ans , expirant le 1 3 septembre 1 863.
I ^ Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
■inâ i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Bas-Rhin,
^ieâeurHerrensc^midt (Gustave-François), à Strasbourg, pour un tanin
^toolcs sortes de peaux et cuirs.
U* Le brevet d^invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
i3iTri) iSSo, ao secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
IfttarLannes de Montébello (Alfred), k Paris, me Laffitte, n* a3,
fsatjstèmede propulsion.
[jy Le brevet d*invention de auinte ans, dont la demande a été déposée,
■idnril i85o, au secrétariat de la préfecture dn département de 1 Aube,
l^kaeor Maître (Joseph), à Tieflrain, pour uli mode de fabrication de
^■ii.
^K* Le brevet dlnvention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
*3iir3 18S0, au secrétariat de la préfecture dn département de la Seine,
Phâeiir lialard (Augnste-PhHibert) , à Paris , rue Ptovée-Saint-André-des-
p^B*S,pour an instrument propre à affiler et à repasser las eouteanx,
(■tel de
i '7' Le brevet d*invention de quinte ans , dont la demande a été déposée,
w^mià 18S0, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
F ^Mrlklarà (Auguste-Philibert), è Ptoris, me Patée«8atQt-André-des*
P* 0* 5, pour une machine à cdudre toute espèce dVtofles.
M* Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
^^ wi i85o, au SKtéUriti de U {Nréfecum du ilépari#«ifi)| de It oeiiie,
( 4o8 )
par le sieur Daub (Louis-Henri) , à Paris, rae Saint-Benoit, impasse des DcA;
Anges, n* 18, pour un appareil à obtenir des stéréotypes. .V
1 1 1' Le brevet dlnvention de quinze ans, dont la demande a été dépoié^|
Je 3o avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Kikm,
par le sieur Fartbonat (Bernard) , à Fourcfaambault, pour une grue à ccMits»>
poids mobile.
1 1 3** Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 17 avril i85^
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le siesr
Tinzel (Conrad-William) , représenté par le sieur Gurroy, à Paris, rue de
Bretagne, n** 4i , pour perfectionnements dans les procédés et oiadiioa
employés à la fabrication du sucre ou qui peuvent être appliqués à cet usage;
invention pour laquelle il a pris, en Angieterre, une patente de quatorze ans,
expirant le la octobre i863.
i i3* Le brevet d^iovention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 3 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département dn Gard, par
le sieur Fraissioet fils, à Sauve, pour la fabrication d'un tissa à maiiie
courante et recouvrante sur métier circulaire.
1 14** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Sône,
par le sieur Gilles (Jean-Marie) , à Pans , rue de Paradis-Poissonnière, n* i&t
pour TapplicatioD au feu de Targenture sur la porcelaine dite biscuit
1 15* Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposcct
le 35 février 1 8 5o, au secrétariat de la préfecture du département du Vift
par le sieur Issaurat ( Pierre ) , à Saint-Tropez, pour un bandage bemiiiil
perfectionné.
116* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déotiiit^
le 16 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seia%
par le sieur Jolibois ( Pierre-François) , à Paris, rue de TÉcole-de-Médecioii
n* 30, pour une macbine propre à cambrer les cuirs.
1 1 7* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 39 mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département duHadj
Rbin , par le sieur Kœpplin ( Rodolphe), à Golmar, pour une machine destiiMi
à peser dite fydrostaL
118** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposja
le 34 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de Vattdofl|
par le sieur Lacanau ( Jacques) , à Sorgues , pour un système d'éparatioo i
g«*.
119* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dffomii
le 39 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département da Dook^
par le sieur Labore aine (Jean-Baptiste ), à Besançon , Grande-Roe, n* it^
pour un appareil propre à la distillation des schistes, des asphidtes et de
matières sèches ou liquides, et pour un fourneau accessoire pouvant ro^
placer le combustible ordinaire avec le schiste lui-même, dans le chaafi||
de cet appareil.
1 30* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposés
le 36 avril 18S0, au secrétariat de la préfecture du départemehtdn Caivado^
par le sieur Lavalley-Duperroux (Louis- Auguste), à Bayeux, pour des moyel
de diminuer la dépense du combustible des machines à haute pression, et i
diminuer en viéme temps la quantité d'eau nécessaire à leur entretien.
131* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposéi
le 1^ avril «85o, m leoréuirilt de la préfecture do départemenl de la Sciae
B.n'43o. ( Ati )
mjchiDe propre à gnivet' les lettres et ornements en creux et en
tiihte tortè de tnâtiëre. ^
iVU brfevêt cl'ui^ention dont ta demande â ét^- déJMÉée, té à 5 avril
^ secrétariat de la préfecture du département de \à Seine, par les
tes Conite et compagnie, et John Ward, représentés |>ar Perpigna ,
ve^nt-Aogttstiq , ti* lo, pour une machine propre à peignet* le lin ,
itQtftières nlànienteiises ; mvention poUr laquelle le sieurCombéA
itdàirdè, èiie patente de quatorze ans, expirant le 9 mars f869.
Lelrftvet dMnvention de quinze ans, dont la demande a été d.éposëe,
i iS$o, au secrétariat de l'a préfecture du départemeot du RhÂne, par
GDaloD ( André j, à L^on, rue $aint-Dominiqa(, n* i3, (loar un Ttrre
farlèstîné i Téclàirage par fo gaz.
li* Le brevet d*inTention de quinze ans, dont la demanr^ë a été déJ>osée,
fîifil i85o, âa secrétariat dé la préfecture du département dé la Sèibe,
i^bioiselle Cres^in (Emestipe) , à Paris, place des Vosges, u* 90, pour
ifeftiiîoè i fabriquer un^ mèche allumette continue, soit en cire, soit en
.wU brevet d^biventiôn de quinze ans, dont la demande a été d^^osëe,
'*^Mi( i85o , au secrétiiriat de la préfecture du département de la SMôe;
iJnioiselle CrestUn (Èmesfine], place des Vosges, n* 30 , à Paris, j>our
JMrlér à i)aseiï1é 'oit aniocloîJU.
4f Lé brevet d*invèritioh de quinze ans, dont la demande a été déposée
iMaml i85ô, Àfi secrétariat de la préfecture du département de là Seine,
^^ileor Dubert (Cbitries-Jeau-BaptisteU à Paris, rue du Fatil>omrg-Salnt-
i^, n*Ss,p6ur un berceau k balançoire h double moùtement.
Iii^ Le breVef dTtÀvèntion de quinze ans , dont là demande a été dépoéée ,
^mil liSo, au secrétariat de la préfecture du département delà seine,'
HneàrDucbesne f Eugëne-Nîcolas) , à Paris, rue Saint-Honoré , n* i}3,
■ oi procédé de Ikbricadon de poignées et de garnitures de poigirird et
fweiippUcïblesàttz accessoires d'armement et d'équipement
'i«|' Le brevet d*mveniion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
>S)tiril 18S0, au secrétariat de la préfecture du département de 4a Seiiïe,
»ie ikarDuval (François) , A Is Viiletle, rue de Flandre, n* 90, pour un
werfe cnvette pOûr recevoir les eaux ménagftres et auti'cs.
tio^ Le brevet d'invention de dïi. ans, dont la demande à été déposée, le
Inai i85'o, an secrétariat de la Préfecture du départcmient dn Haut-Khin ,
k £èar K'untz (Érasme ) , h Mulbou<(e , potif un genre de loquet rem'pla-
1 lA t^inele dans les métiers à tisser la mécanique.
iSi* Le orevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été d^oséè,
^Itiiii i85ô, au secrétariat de la préfecture du département de^a Sélné^
Heaienr Lebert (Jean -Auguste), élisant domicile chez le sieur Bafotiet, à
.nu de Bîvoli, n* ai lis, pour un principe de force appltcabte aui mo-
l en général
i5i^ Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande r été dépéséè, Ht
j«n«i iS5o, au secrétariat de la préfecture do département du Nord, par it
Çjr L'Hoir (Jules ) , à Lille, Grande-Place , pour un appareil propre A édàir-
dont la demande a été êiposéé ,
ure du département de la Dr6'me.
les- Valence, ponr une inàcfaiiHl
ûDpriinér l^és môuchbir à une et deux couleurs d'un seul coup.
1
Mio )
la oitfrfèrè de (lis(>bser, nettoyer et faire marcher des navires; {nvéntiod pÉ
laédelk il a pris, en Angleterre, uùè pétento de 4i^atôrze ahs, expirant le Î5 nifl
ï8ë4. ' . , '
i3i* Le brevet d'invention de cin<j ans, dont là démande a ét^ éê^oikyM
3 à avril i85o, an secrétariat de la préfecture âxk dëpartemenl an fi»S-
Gàflaift, par les sieurs Vidal (Augustin et Louis), & Sàlnt-Pîerr6-]^l-CUiii.
pour tin 9J^ûït dé Ifarrea S gùi^s dites barrés Vidal, appticablei a fonte ei*
plèèe dé ûié^M à tulte. '
i33* Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a ét^ d^wstfj
lé i** itiai^ i85o, ari sec^^tafiat de la pi^fçcture dn département du Nord,ptf
le ^ieùr Ward (Johfif), à Liîté, f*u6 dés Célestins , ^our ad peigne i pei|aprfl
lahM i la Hmri et à la p\î[é,
i^à^ Le brevet dUnvention de qntnte ané, dont la demande a été dépoâJi,-
k( i'i ayril i85o, àvL âec^i^iHÂtde la préfecture du département (fe h ^ine^
pat fè Sitév^ Afiiê aîné (AbéUJo^epb -Antoine], à Paris, né 5innob-lé-fVaiicV
n* s If , peur nti g^n^e Ae éb^peau dit dilateur.
i35* Le brevet d'inventiori de quinze ans, dont la demandé a étéléposé^,
lé iltf avril tSbà\ an iecrétaiHai de fa préfecture du départemeoi d<*iiS«iAt^
fé» te sîétir Bouretlè (B*u^^nè-Hëhri] , élisant domirile, â Paris, (îfaetièâeiff
AM«ttglKid jeune, rùè dé^ Pfllès-dia-Cilvaire , n* 6, pour des tbènnomkrif
métalliques par un procédé de moulage à divisions moï>i!es.
x9(r Lé brevet d'ittvftoCTofi de (|[uinzé'ans, dont la demandé a été déposéib
lé l3 avril i85o, au secrétariat de la préfecture dn département de la Scia£
j^arleiiêûr Brisset {Pterrè-Dénts], à Paris, rue SaSùtJacques ; n* 169, pw
ntke presse* à l^op^er.
• t ^* Le brevet d'invention de qmnzé ans , doift la demande a été déposée,
H 39 avril t85o,- àtr sefcrétarrat de la préfecture du département de la SeiaC
par le sieur Gail (Jean-François), à Pari^, quai de oilly, n* 46, ponTdà
appatetl dTéfa^oriaation à double et triple effet
If 3S^ iM bréfvét d'inventioîi d^ quinzç ans, dotat la demande a été dépoiéc.
lef 18 avril i85o, an aecrétarial de la préfecture du département de laS^âc,
par le sieur C^rreton -Baron , rué de Malhonse , n" 1 3 , pour un ^nre de cbti J
dits éhélts Victoria.
• t3^*' Le brevet d^nveortion dé quinze ans, dont la demande a été déposée,
¥t l'S ami i85û, an secrétariat dé la préfecture du département de la Seioé,
par le sieur Gbevillolte (Pierre-FiUgëne) , à Paris, rue Sainte-Avoye, 11*6$
pour wi ge^re de crochets de chaîne de montres dît croche à pompe,
lAo*^ Le breveftd*inYention de quinze ans, dont la demande a été déposéti
)é' 1^ avril i85o\ au ^ecréÉiriat de la préfecture du départemient de laS^ioé
par le sieur Ghristeu (Henri-Jérémie)', au petit Montrouge, rue Neuve-dDl
réthis, n* 6^3, pour, un mode d^impressions sur étoffes, papiers et autres M
fièTéS propres" à redcvoir les impressions.
i4i* Lé brértift d'tftvention dont la demande a été d^^posée, le 19 ani
rSbo, an'^écrétari.it de la préfecture du département de la Seine, par le sîei
Crislopliérs (•John),repré«»enté par le sieur Truffant, à Pans, rucdéCrammna
4" 17, pour divers perfeciionnem(*nts dans rarchitccture navale; înTentk
pour laquelle if a pris, en Angleterre, une patente de quatorze ans, expirant 1
1) Novembre 186$. ;
1 43* Lé brevet d'invention de quinze a/is; dont la demande a été dépoiéf
le 3f6 avril 'i95o{ m secrétariat de la préfcciuredu département de ta Sent
f9it lé ^«ftf €élié9 (Aébille)/À Paris, rue I%tre-Dame-des-Ghamp5, d' i;
B. n*^ A39. ( Ali )
ponr une machine propre à gravet* les lettres et ornements en crenx et en
téliérâctr iôhik tortè de mâtiëre. ^
itit* Le bfëvèt â'îiiveniioti dont la demande â été dé{)Osée, té 15 avril
i^So, au secrétariat de ta préfecture du département de la Seine., fi^ les
«leôH James Codlie et compagnie > et John Ward, représentés t>ar Pèipigna ,
rK fféiiye-Saint-An|tlstin , n*" 10, mnt une machine propre à peignéi* le jin ,
61 autres fnitiëres niiloienteùses ; mvention pîoilr laquelle le sieur Comië 11
pris, en trlaade, iiîié patente de (jtiatorze ans, expirant lé s mar^ 1*869. '
m* Lé brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
lé ^jAài ij^^pt 4a secrétariai de h préfectare du département du RhÂne, pat*
fèsîëtr Cdulon (André); à L^on, rile ^aint-Dominiqu^, n* i3, ^r un verre
régidâtéttr jlëstiné â Téclàirage par te gaz.
làS* Le brevet d*inTention ae quinze ans, dont la demande a été aéj>os€e,
lèsj àml ]85d, au secréti^iat de là préfècture du débartenienC de la Sèifae^
pir \i dfeînioiscllfe Crespin [Ernestipe] , à Paris, place des Vosges, u* ào, poût*
nbè m&chinë i fabriquer un^ mèche allumette continue, soit en cire, soft en
amadou.
m* Le brevet d'hiventiôn de quinze ans, dont la demande a étéd^jx>siée,
le tj àttii l85o , ati secrétariat de la préfecture du département de la Séièe;
fàr & demofselte Crespin (Èrnestîne) , place des Vosges, n* 20 , à Paris, pouir
un eo^cr à basecfle ait antocloîde.
ii'f Lé brevet d*invëdtîon de quinze ans, dont la demandé a é^ déboséé
le fo ay^il i85ô, âii secrétariat de la prélecture du département de là Sehié,
ttir tf sfeur Dubeft (Cbitries-Jeati-fiaptiste), à Paris, rue du Fatdtourg-Safait-
Ifitc^fiè , n* Si, pour u(i berceau i balançoire à double mo]{itetten€.
i/|8* Le brevet dTr^vention de quinic ans, dont là demande a été déposée.
Je 18 avril idSô, au secrétariat de la préfecture du département dé la sélue;
par fè sïeàr Ducbesne f Bhgëne-Nîcblas) , î Paris, rue Sàini-Hôtiorè , n* ïj^3,
potir i|â procédé de Ikbrlcation de poignées et de garnitures de pài^trérd et
dé aaire ^ppîicKbles âni accessoires d*armèment et d'éqoipéméiit.
1^9^ Le brevet d'mveoiion de quinze ans, dont la* demandé â été déposée,
le 9 3 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Serine,
par fè AîeurDuval (François), à hï Viîlette, rue de Flandre, ii* 90, poiir un
geâré dé cnvette pour recevoir les eaux mé^nag^es et autres.
i5o^ Le brevet d'invention de £x ans, dont la demand'é à été déposée, \é
3 mai i85'o, au secrétariat de la Préfecture du département dn Haut-Rhin,
par fe ^jeiir K'untz (Érasme ) , â Mulhouse , pour un genre dé lo(|[uet rem^pla-
{Ànt Ta tringle dans tés métiers à tisser la mécanique.
i5i* fiC brevet d^nvention dé quinze ans, dont la demandé a élé Â^'oséé;
U 37 tiftit i85ô, au secrétariat dé la préfecture du département de fa Séiné.
par le sieur Lebert (Jean -Auguste], élisant domicile chez té sieur Barotiet, M
Parl^, rué dé Rivoli, n^ li lis, pour un principe de force àpplïcable aui mo-
leurs en générai.
iSi* Le brevet d'invéntioti de dix ans, dont la demande rêté dépéséë, M
10 niaî i85o, au secrétariat de la préfecture du département àx$ Nord, par le
steur L'Hoir (Jules ) , à Lille, Grande-Place , pour un appareil propre I éélàir-
cir le sucré.
153*^ Le brevet. d'invention de quinze ans , dont la demandé a été d^iboséé,
le 8 mai i85o, au srcrétâriât de la préfecture du départeonént de la Drâ'me.
(ar {^ sieur LongùeVÎlle (Charles], à Bourg • les- Va1en<fé, potrr tiné ixràcMile
à imprimer les moucHoirs à une et deux couleurs d*un seul conjpr.
( 4ia )
1 54* L6 brevet <f iaventîon de quinze ans, dont iâ demande a été àéoqait,
\e 19 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seiw ,
par le sieur Masson (François], à Paria, rue de TEntrepôt, n* 27, pour un
écran ventilateur.
i55* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demandée été déposée,
le 33 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Massuyes (Jean-Antoine), à Paris, rue de Clichy, n* 5 pour ua
genre de ressort applicable aux guêtres et propre à remplacer les boulons.
i56* Le brevet a invention de quinze ans, dont la demande a été d^ioiée ,
le 6 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Rbône, pir
le sieur Maure (Josepb) , à la Croix-Rousse, rue lOumenge, n*' 7, pour dd
mécanisme jacquart propre à remplacer les armures , etc. lisser les éloib
et remf^cer les cartons.
167* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le a 5 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de ta oeioe,
par le sieur Michel Villeblanche (Pierre-Âlain) , â Paris, rue de Laval, a* a5,
pour un papier à cigarette.
1 58* 14e brevet d^invcntion de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 39 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de laSeioe,
par le ^ieur Prévost JAriincourt fils , (Louis-Cbaries ] représenté par son
père, à Paris, rue de Bréda, n* a, pour la transformation directe du une mé-
tallique, et séparément celle de ies écumes et résidus de tonte nature, en blanc
de zinc et pour son emploi plus spécialement dans la peinture.
159* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 mai 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département du Nord, par
les sieurs Pruvost-Coudroy et compagnie, à Dorignies, dépendance de Douai,
pour une machine applicable au séchage des différentes substances.
1 60* Le brevet d'mvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 mai i85o, au secrélariat dé la préfecture du déparlement de la Loire-
Inférieure, parles sieurs Renaud (Paul) etLotz (Adolphe), A Nantes,
rue Pérelle, n* 19, pour une machine locomobile à vapeur pour battre les
grains.
161° Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 3 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le siear Sainte-Preufe (Georges-François), à Paris, place Daupbine,
n* 6, pour des moyens de fabrication des eaux gazeuses artificielles.
163° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 18 avril i85o, au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
par le sienrSatomon (Paul-Marie), rue Neuve-Saiot-Eustache, n* Sa, pov
des préparations sans mercure, propres à rendre économiquement le poil et
le coton feutrables. ^
i63* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 36 avril 1800, an secrétariat de la préfecture du département de la Seâne,
far le ^ienr Tonren^n (Ernes^Gustave) , élisant domicile cfcez le sieur Le-
ianc, â Paris, rue Saint-Appoline, jx* a, pour un système de fabrication
de fer d*apràa le principe de la méthode catalane, qui permet d*emplo3fer la
chaleur perdue au grillage du minerai et au chauffage de Tair, afin d'obtenir
un travail à Tair chaud et des produits homogènes.
164* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépoaét,
le aS avril i85o,au secrétariat de la préfecture du département de la Seiae,
par la dame Trotry-Latouche, née Jeanne-Françoise Vaugin , autorisée de
marii à Paris, rae do PetitrHnrléar, ii"* i, pour ttne dîsposilioD d*empeig|ieg
detooNers, de liges dé bottines ci de guêtres dans laquelle Içs coutures ne
flootpas apparentes'. , ' '
i65* Le brevet drioTenlion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 19 avril i85o,au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
{«r la sieur Vidîè ( Lucien ),^à Paris, Palais-National, rue Hoche, n"* 9 , pour
peiftclionnement dans le transport des voyageurs.
166* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
le s5 avril 1 85o , au secrétariat de la pi^éfectare du département du Bas-Rhin ,
parle sieur Werner ( Jacques- Frédéric ] , à Strasbourg , quai des Bateliers,
1^ i9 , pou^ un outil hachoir.
1 67* Le brevet d'invention de cminze atfs, dont la demande a été dép<^sée,
le 5o avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
par le sieur Bellain ( Auguste- Amédée), k Paris^ rueM.ichei-ie*Comte, n"" 33,
pour des perfectionnements essentiels apportés dans la fabrication des éti-
qoeltes métalliques placées sur les boîtes de conserves alimentaires.
168* Le brevet dmveniioo de quinze* ans, dont la demande a été déposée,
le 11 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du départetnent de la Seioe-
lollriêurè, parle sieur Bernard (Louis), k Rouen, rue des-Carmes, n* 77^
pour perfectionnement au régulateur à mouvements différentiels.
1*69* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a^été déposée,
le 11 ioàai i85o',au secrétariat de la préfecture du département de' la Loire-
Inférieure, par le sieur Bordillon (Théodore], à Nantes, rué Pirou,- n" 1,
pour une machine à vapeur à rotation immédiate. '
- 170* Le brevet d*inventioD de quinze ans, dont la demande a été* déposée,
le 3e avril' 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ,
par leaieiir Bouchard (Éiienne-Charlea-Zacharie),àParis,rué duFaubourg-
Satnt-Denis, n** ?8, ponr un système d'appareils propres à la (kbricaiion et À
fqiplication de Thydrogène pour le cbauflage et rédairage.
171* LeJbrévet d'invention de quinze ans, doul la demande a été déposée »
k 6 mai 1 85o, au secrétariat de.la^préfccture du département de la Seine, 'par
le sieur Boucher (Aiexandre-J)ésiré-£ugène), à Paris, rue des Vinaigriers»
n* 1 5 , pour dés perfeclionhements dans la fabrication mécanique dea clôtures
de chemin de fer et autres propriétés publiques ou paiticulières.
1 7!i* lie Mevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 9 nud 1 85q , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par^
les sieur» Cadiat (Aimé-Nicolas) et Oudry'( Alphonse )> élisant dQmicilè,chez
le sieur Cadiat, à Paris, quai V(Jtaire, n^ 9 , pour l'emploi du fer laminé dans
la construction des tabliers des ponts suspendus.
173* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1* mai i85o,au secrétariat de la préfecture du département de !& Seine,
uar le sicur Chaussenot jeune (Jacques-Bernard) , à Paris, passagé^ Holtzba-
cher, n* <), qtuirtier du Temple , pour un appareil dit aspir^eiir de la fumée
d^hs les cheminée^, pouvant en même temps servir de ventilateur.
1^ A* Le brevet d invention de quinze ans, dont la denumde a été déposée ^
le i" mai r85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parles sieqrs Clément (Jean-Mîchel) et Bouilliant (Uenri-Gharles-Alfred), à
p^ris, me de la Tixeranderte., n*' 55 , pour des gradins ou marchés en zinc ou
tom aatre métd fusible propres à faciliter la marche sur toute espèce do
1 7&* Le hrMIi d*iiiv9iitioD d« qiiiQM «ni , dopl là demande a été dépotée ,
X* Série. 35
K
( 4i6 )
198* Le brevet dMnvenlîoii de cinq ant, dont la demande a éU déposée
6 mai ij5o, an secrétariat de la préfocture du département de Vaaotiâe,
leaieur ViUars.( Bruno), àrisle, pour une tnachme à faire mouvoir des
chets.
199* {je brevet d*inYention dont la demande a été déposée, le 10 mai i4
an secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le siear Bal
(Alfred) , représenté par le sieur Perpigna, à Paris, rue Neuve-Saint Augni
n' 10, pnor des perfection iien^ents apportés aux métiers à tisser; ioTea
pour laquelle il a pris, en Angleterre, une patente dequatoneans, expirai
« novembre i863.
300* Le brevet dUnvention de quinze ans, dont la demande a été d^poi
le i3 mai i85of eu secrétariat de la préfecture du département de la Hm
r le steur Boker (Thomas) , élisant d 'Uiicile ches le sieur Biron , à Paris, ,
a\art, n* a, hôtel Biroo, pour un fourneau éconouùque pour chaudière à.
peur.
a^oi* Le brevet d^invention de quînae ans, dont la demande a été dépoa
le là niai i85o, au secrétariat de la préfecture du départeuieni de la Se^
par le. sieur Bremme (Frédéric) . nie aes FiUes-du-Calvaire, n* b, pour uap
cédé de fabrication de carfjonatie de soude sans femploi d*acide suffurique
303' Le brevet d'invention de quinze an^, dont Ik demande a été-dépow
le 10 mai i85o, au seprétjriat de la préfecture du département de if Seii
parle sieur Charnier (Frédéric), à Paris, rue du Faubourg-Ssint-Honot
* n* 96 pour des perfectionnements dans la cooAieuction d'une machine à
|>eur rotative. ^
zoy Le .brevet d'invention de quinte ans, dont la demande s été dépoa
le 10 mai i85o, au secrétariat de la préfecture ^u"^ département dn FinisCifc
{>ar le sieur Glairiao , à Douarnenex , pour une boite à consemer les sardine
'huile.
•3q4* Le brevet d*iavention de quinze ans, dont la demande a été dépoa
le 34 avril i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seii
par le sieur Dardenne (lean), à Paris, boulevard Beaumarchais, p* 83, pa
un procédé de placage du marbre sur toute espèce de bois.
3o5* Le brevet d^inventron de quinze ans, dont la demande a été d^K>si
le i3 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Sein
par le» sieurs. Ûejean ( Joseph-Martin-Jean-Baptiste) et Gossard' (Alexandre}
Ba)nB\ rue Fontaine>Saint-Georges, n* 69, pour une molette à traction à l!iisa
des chemins de fer.
aoB"" Le brevet dmvèntion de quinze ans ,> dont 4a demande a été déposé
le i4 asti i85o, au seccétariat de la préfecture du déparlement 'de la Sein
par le aieur Estlimbaum (Louis- Joseph ) , élisant domicile cbez le sieur Bra
dely , à Pads, rue du Faubourg-du-Temple , n* 7 , pour un crochet arrêt fil
llmbaum pour balance à bascule.
307* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposé
le 1 1 inai 18^0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seim
par le siear Frémaux (Jean-Baptiste) , élisant domicile chez le sieur Perpign
à Paria, rue . Neuve-Sain i^ugustin, n* io,j)our un mécanisme pouvant s'aj
pliquer aux machines locomotives pour gravir les rampes, et les plans inclîn
des chemins de fer.
308* Lejbrevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée
la li laai i85o, au secrétariat de la préfecture dn département de la Seini
B. n" 439. { àii> )
. |}r ie «ieiy* LqU^u (Aiu;u9ie-Émilien] , à Paris, rue S^ui»]af , u' 9, ^ij^ ^
'^fjjdré^ conipoVr et §àprrer Tes types typogMphîqi^i^s. ' ■ \,
187" Le brevet d'invention de quinze ans, donf ia demande a été dépc^fiç*
h là mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département ^ea Vosges,
prk pleur liOrentz (Étienne-François) , à Saint-Ûié, pour un r^cbaud éco-
noaùque vosgien dit système Lorentz.
iw Le brevet d'inveotion de quinze ans, dont la demande a été déposén,
le 6 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seipn»
pir le sieur Marquette (Jean-Baptis(e), à Paris, rue Moufietard, n** 18 hi^,
fum une macbloe propre à bacber les viandes.
189' Le brevet a iinention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 mai i85o , au secrétariat de la préfecure du départemept de la Seine,
pirle sieur Merle fJosepb), à Paris, rue Vivienne. n" 18, pour des perfeq-
ik)Dnementa aj portés à la niaoiëre de faire des briques, tuiles, tuyaui, âugçs
à porc et autre objets en sable, terre, argile, etc.
190" L^ brevet d*învention de quinze ans, dont la demande a été d^nsé«,
le^maî i85o, au secrétariat de la préf cture du département de la S^ine,
^iesieut Mitly ( Louis- Adolpbe], à Paris, rue Rochecbouart , d* Sa, pour
no apf>areit A distiller. < ' * '
191* Le brevet d*inventîon de quinze ans,.dont ia demande a été déposée,,
le 1 i mai 1 85o , au secrétariat de la préfectirre du département du Uaut-
kbin, par le S'cur Proponet (Josepb-Raymondf), k Mulbouse, pour utie
machine à confection oër les tubes en papier à fusaga des fiiMurel^ éh
géoéral.
igs* Le brevet d*înven|ion de quinze ans, dont là demande a été dépose,
le i3 mai i85o, au secrétariat de ta préfecture du département dti Rhdne,
f»U siear SiÉli^iat (Claude), à la Guillotière, rue du Moulin, maikq^
Cazeaux, pour des lettres en verre pour Tapplication.
193^ Le brevet invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1* ttiai 18S0, au secrétariat de ia préfedture du département deJa Setné,
Hx le sieor Sisco (Antoine-Dominique), k Paris, passage Chausson , n** 6,
Faubourg -Saint-Martin, -pour une combinaison des métaux, pour la (abri-;
«cation des câbles-chaînes et pour deux machines propres à cette fabrietlion.
194* Le brevet d*invention de quinze ans, doubla demande a été dépotée,
le 3oavxii i85o, au sec^étilriak de la préfecture du départeœéuide la SettMf,
par le' sieur Soubiran (Jean-Pierre), à Paris, riieRambuteau,n'^ 3i, peur un
porte-monnaie et un porte-ci gsre.
19S* Le brevet d^invention de quinze ans, dont 1» demande a «été dépoaée,
k 2 mai iSSo-, au secrétariat de la préfectare du département de lii Setoe»,
Vêt les sieurs Van-den-Daete (Gustave-Gesblain) et Hainaut {Désiré»Nicoli^-
Jkn^h), représentés par le sieur Armengaud idné^ i Paris, rue Saint-Sébas-
tien, n^ 4&, pouf un macérateur mécauique k cbauSe graduée par nnsple
contact.
196** Le brevet d^invention de quinze ans, dont ia demande a été déposé*,
le 14 mai i85o, au secrétariat de la prélecture du département du Rbéoft,
par le sieur Vjerdié (Félix), à Lyon, rue de ia Bon^rde, n"* 1, pour ia Cibrî-
ci^tion «les aciers à ressorts. •* -, ;
197* Le brevet d*iiiventi.on de quinze ans, dont la dentande a été dépoté*,
le i5 mai i85q, au .secrétariat de ia ptéfecture du dé{H»rloment^di} HU^e,
^ U^^r yiUard (Claude) , àLypu, quai S^int-Autoioa ». n!" ^4«.|MMir If^
ploiides éponges dans un système dit noriœponge.
36.
K
( 4i6 )
198* Le brevet d*iqveation de cinq ans, dont la demande a éU déposée, le
6 mai ijSSo, au secrétariat de la préfecture du département de Vaucraae, psr
le sieur Villars.( Bruno), à Tlsle, pour une taiachi^^e à faire mouvoir des len-
chets.
199** Jat brevet dMnvention dont la demande a été déposée , le lomai i85o,
au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine ; par le sieur Barlow
(Alfred), représenté par le sieur Perpigna, à Paris, rue Neuve-Saint Augustin,
n' lOi pf>ur des perfection nen^ents apportés aux métiers à tisser; inventioa
pour laquelle il a pris, en Angleterre, une patente dequatorseans, eipirantle
a novembre 1 863.
aoo** Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i3 mai iSSof au secrétariat de la préfecture du département de la .Seine,
r le sieur Boker (Tboftias) , éii^iit d >niicile ches le sieur Biron , à Paris, me
faxarl, n" a , bétel Biroo , pour un fourneau éconotiiique pour cbaudière è va-
peur.
a^oi* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i4 inai iddo, au secrétariat de la préfecture du départeuieni de la Sei^,
par le sieur Bremme (Frédéric) . rue des FJies-du-Calvaire, n' t>, pour an pro-
cédé de fabrication de carfjonatie de soude sans Vemploi d*acidé sulfurique
aoa** Le brevet dHoventi6n de quinze aB9, dont là demande a été- déposée,
le 10 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du départêmeut de i^ Seine,
par le siour* Cbamier (Frédéric), à Paris, rue du Faubourg-§aint-Honoré,
n' 96 pour des perfectionnements dans la coostcuction d'une machine à va-
|>eur rotative. ■ '
aoS** Le .brevet d*invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
le i5 mai i85o, au secrétariat de ia préfecture xlu"^ département du Finistère,
{>ar le sieur Clairiao , à Douarnenez , pour une boite à consemer les sardines à
'huile.
'2Qà* Le brevet d invention de quinze ans, dont ia demande a M déposée,
le a 4 avril i85o, au, secrétariat de la préfecture dn département de la Seine,
par le sieur Dardenne (lean), à Paris, boulevard Beaumarchais, 11* 83, poar
un procédé de placage du marbre sur toute espèce de bots. '
ao5* Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i3 maii85o,- au secrétariat de ia préfecture du déjSartement de la S«ne,
par les siear& Dejean ( Joseph-Maftin-Jean>Baptiste) et Gossard* (Alexandre), I
Pal'is', rue Fontaine>Saint-Georges, n* 39, pour une molette à traction à l!nsage
des chemins de fer,
20&* Le brevet d'invention de quinze ens,^ dont la deonande -a été déposée ,
le i4 niai i85ov au seci:étaridt de la préfecture du d^artement'de la Seine,
par le sieur Ëstlimbaum ( Louis-Jbseph ) , élisant domicile chez le sieur Bran-
deiy, à Pans, rue du Faubourg-du-Temple, n* 7 , pour un crochet arrêt EÂ-
ilmbaum pour balance à bascule.
307* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 mai i8$o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sienr Frémanx (Jean-Baptiste) , élisant domicile chez le sieur Perpigna,
à Paris, nie.Neuve-Saint«^ùgustin, n* io,j>our un mécanisme pouvant s*ap-
pliquer aux machines locpnlotives pour gravir les rampes, et les jplans inclinés
des chemins de fer.
' S08* LeiÀrevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été dépoaée,
!• li loai i85o,*au secrétariat de la préfecture dn département de ta Seine,
ist-Germaîa, o* 46 , cha le sieur Vanve des Roys, pour on procêdi
à hi 4eMctad<m des légumes et fruits.
r Le brrret <f invention de auinze ans, dont la demande A été déposée,
in ]8S6, an secrétariat de la prérecturè du département de là Seine,
Saiioders (Wifliam] , représenté par le sieur Corry , à jf*àris, tiw
, n^ i(i, ^ar de» perfectionnements ap^xirlés au sciage 9to \k
tnarbiê et aautres matières dures.
* lie (irevetd'in\ention de quinze ans, dotit iâ demande À été disposée,
mai i85o, an secrétariat de la préfecture du département Aei mules-
^ testeai>TMtîs (Jeut-Aottiine), élisant dbnridtë cfaet lésl«tarT^«nc,
i I Gip, î-de Neuve, pour perféctionhèdientè I fidvteation, bijei du
fns, îe sS dctolire t8â7, ?*>* ^^ ^^^^ Hénnitt«, jMnr tin kist^iuÉAétot
clit wro'herge, éiàrg^tssétnent dn wt et ehadgement dû déversoir
un arc-boutant.
Lèbri^lA d'intention deqùiiize àlA&, doiltia démande a été déposée,
Siêaki t85é, àu SecréliHât de là prél^éUfem do dépArteknent de Ib Seine,
lliièiif 1r<l«lte6ls{Jéfln-Blipti«te-Marie-Mauricè), àt^aris, (Mssage Joiif-
, if* 33 et 4o, pour une i>alanee dite hnlakcefrànçûisê.
i^ ht biaevét d*K0v%nl$on de anime ans, dont k demande a été déflbsée ,
^loiiti tSSo, au »ecrélariet de Ta préfecture dû département de la fieÎDe,
ffti^liea^ Van Aaaebe ( Ernest), à Paris , <piai d*Ortoy , n* 3 , pour des par*
Mwsemeple ap|>6rtés aux métiers a tister.
i3i* l«e brevet dlnvention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
ki&Biaî i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seini;,
fÉliflliears Âtby. frères (Josepb-Emmanoel et Louis-Rei^é-Éraslne) , repré-
iribtT't' ^ Âeur Plînaot, à Paris, rue de Laral , n* 97, pour un pk-océdé pour
Rtaefoi do c«dabostibte en (lousaiëre k Fniàge des bauts fouroeacu.
%ih* Le brevet dldventioo de quinze ans^ doqt \k detnadde a été dépotée,
kszmai'iSpo, au secrétariat de la préfecture du départeoaeni de la Seine,
p^leslenr Meùgrj (Deais-Hilaire) , à Paria, rue de l'Ë<^iqnier, n* ï 2, ^eur
l|ftdii|i^8ition d'étalàjçéet de vente de marchandises de genres spéciaux dite
^ ~ ' ' [, ponr Tacbat et la vente en gros de toute espèce d'objets d'in-
i^ é^M^nti^icms, par spéciaiité et pkr un seul oflice de ebaqtie spé-
nu cbaqiM ville susceptitile d'en avoir.
a36* Le |>revet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
f^iotnai.i35o> au secrétariat de la. préfecture du départemeut uç la Sciur,
prus sieurs Âmberp^er (Paul) et Sauinicr (Ernest) , à Paris, rue de TOyei^ ,
'* 9^1 pour un mode a emploi de la vapeur comme puîs<^ance motrice de
IncÛQp d<; tirage dans les locomotive^.
i*^* Le brevet aiuvention de quiqze ans^ dont la ileniai)(le a ^tt'? déposée,
vis mai iS5o, ausecré^riat Je la préfecture du dcpartenieut de la Seine,
ptrle siéarBavrois (Ch&rles-Liluis), à Paris, rue Ttiévenot, n" 32, pour un
qipiil|çil dit qj^mnase des doigts.
|3i* Le brevet d*io vent ion de quinze ans, dont la depi^indc a été dcppsée,
le 24 mai t^5o, au secrétariat de la préfecture du département de, la Seine,
ptr te sieur Bergûe (jCbarles-Louis-Âimé) , représenté par le sieur Gaigneau,
iParb, rue Notre-Dame-des- Victoires, n* 26, pouç" un ^slème de mouvc*
fe>^ die rotation pour les bobinée du métier continu.
îjf(* Le brevet d'invention de quinz'e ans, dont la demande a «'té déposée,
wlxhtaî i85o, au secrétariat de la préfecture du uétiartemcnt de Iâ Seine,
pvle) Meurs Brandon (David) et Laneuville [Jean -Baptiste- Victor), rue Godot*
(4i8)
par le fienr Martin (François), à Lyon, rue de la Poulaillerie, n* 9, poor
un mécatiiame À falH*iquer des canneCiiles employées dans la coiffure et prio-
cipalement dans ia confeclion des chapeaux de dames, dite cannetiUeiut
Miir&n.
jl30* Le brevet d'iovenlion de quinze ans, dont la demande a été déposa,
lé ih mai i85o, au Secrétariat de ia pi'éfeclure du département de fa Seine,
par le sieur Manduit [Paul>Al(»bonse) « à Paris, quai de l'École, n" 10, pour
une presse tyi^graphique touclieur à double fonction.
2^1** Le brevet d'invention de q;iinzf ai^ . dont la demande a été d^pos^,
le t6 ftvril i85o , au secri^iariat de la préfeiture du département de la Hauie-
Qaronne, par le ûeur Passeriau (Bernard) , à Toulouse , rue des Peyroii^rei,
n** 17 , pour un ciyso- presse.
iii^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépoije,
lé 18 nui iS5o, au secrétariat de ia préfeiture du Hé|)artement du Doubt,
par !c8 sieurs Perrin (Jean-François- Xavier] et Gautliier frères, à Besaoçoo,
pour lin systëmc d'aubes à gnliei applicables aux roues de bateaux i vapeur
et aux roues hydrauliques danis les usines.
3^3" (le brevet d*inventiun de quinze ans, dont Ta demande a été dépoiéé,
lé 10 mai i85o, au secrétariat de la prélecture du département de la Seine,
piir le sieur Ponzio (César), repré^^en^é par le sieur Armengaud jeune, à
Paris, rue des Filles-du-Calvaire , n* 6 , i)0iir une macbine dite â la têk
étoile , |)rcpre à fa motion yélocedes bateaux, moulins, usines et dts voilures
sur les cSemins de fer.
2ilC Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a êU déposée,
lé S mars i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Semé,
psar le siour Querlier (Pierre- Narcisse-Théodore) , i Paris, rue Saînt-Éartîn,
b''33, pour couvrir le rotin des Indes dit jonc en papier, soie, coton, etc.
au thdyen de rouet en laiton.
a 35* Le Brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a (U (fépoaée»
lé 7 mai i85o, au secrétariat de la préfecture da département de la Seine,
par le sieur Ribot ( Adolphe- Marie) , à Paris , rue de Moscou , n" 8 , ^r fap-
pliciftion du gaz liquide aux divers appareils d'éclairage de voitures, de waggooa,
Ab dbefnihs de fer et de routes ordinaires, etc.
3aC* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposa,
lé i5 mai'i8Sô, an secrétariat' de !a préferture du département de la Seine,
par le ^ieur Rowley (Cliarlés), élisant domicile chez le sieur Letaillèur, i
Wnîi, rue Xfourdustil , n* 16, pour un genre d'agrafes de robes.
i'û'f Le brexcl d'invention dont la dénia nde a été déposée, .le* iS ma
1^0, âd secrétariat' de là préfecture du département de la Seine, parle
siéar Rowley (Charles) ,' élisunl domicile chez le sieur Letailléur, à ^an»*
rue Mauconsiïil , n° 16 , pour une épingle de sûreté ;^ invention pour îaaueîîc ^
a fns, en Angleterre, une patente de quatorze ans, expirant le i3 oc-
tobre i853.
ii28* Le Brevet crinvonlion de quinze ans^ dont la demande a été déposée»
le i5 mai i8.So,au sccréiarial de la pr-fe. turc du dépaitoment de la Seine,
par febieur Rowley (Charles), élisant domicile^ chez le sieur Letalileur, i
Prfris, rue Mauconscil, n" 16, pour un sertissage de pierres.
■ ,229* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le t3mai i85o, au secrétariat de la préfecture du départem6;>t de 1» $i^e»
par ia dame Robigny, née Marie-Estber-Zuline Chi^ntraine, épouse s^pa)^^
dccorp» et de bien^ d'avec son époux, dcbieurant à Paris, rue Saint-Domi
B. n«439. { 419 )
nmie-SaiQt-Germain , n" 46 , ch^ ie sieur Vauve des Koys, pour un procéda
pnpè k k de^iccation des légumes et fruité.
93o* Le brevet d'invention de ouinze ans, dont là demihllc à éïé dé|>6^é'6,
\tiiÀ9Î i856, au secrétariat de la Jiréfectufè du d^pàrletoént de là Seiiie,
^U iièni' Sfllliûdëfs {William] , représenté par le sieur Corry , â î^àrià, rdè
déSKiâgne, H'' 4i, bour des pet-fettionhciments apportés au sciage 8c ta
pim, àù. friârbi'é et d'autres matiërcs dures.
iSk* lié htevei d'Invention de quînic ans, doiit la dehoande à été déboséé,
le 10 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département deâ ïlaulcs-
ÈSftiy ^r lèslèHi'TIréds ()eâti-Antt)în6), élisant dbrafidtë chek ièâi«tirtfânc,
a«Nié; i Gk>, fùB Nèttve, pour péiféctictohèdiéntÀ I tiftvtenftiofi , \St^i du
li^ÉtfA-is, fe sS octobre i8d7» V^^ ^^ ^^^^ Hërmitfé, poni* du idsl^ntfiéttt
dlffietltlirti £li( itro-hehê, élàr^issetnent du soè et ehadgement êtk dëvèrs6ir
fixé par un arc-boulant.
iii^ LébrSvèt d'intention dèqtiiDze ah», dodtla démande a été déposée,
le iè IbaH t956, au §ecréttH4t de là prél^ôtore du dépArteinent de \k Séibé,
ptf tè tAëiAf Vétefte 61s (Jéàn-Bhptiàtc-Marie-Mâuricè) , 1^ l^àHs, i>à8ségè Jbaf-
Iroy, nT 33 et 4 o, pour une balance dite hulancê française.
^S? Le bcevet axov^o^on de aninse àn^; dont la demande a ëté.dé)>bBée,
1^ 10 ttid 18S0, au aecréUrkit de Ta préfecture du département. de lia fidne,
D4r ie lie^^ Vad Aaaébe ( Ërneat) , à Paris , quai d^Oréay , n" 3 , pour des par-
iedioiuiementa ftp|>drtés au^ métiers à tister.
134** Le brevet dlnventien de quinze ans, dont la demande a été déppsée ,
le 18 mai iSSo, au secrétariat de la préfecture du département de.ia Seinh»
pr lesiiènrs Âiby. frères (Joseph-Eounantie) et LouiS'ReAé*-Éras(ne] , tepré-
ami(ëi^pat> le fldeor Piiriaot, à Paris, rue de Latal , o* $7, pour un pirocédé pour
remploi da d€Hdabu4tibté en |pou8siëre k Tdkige des hauts fournoacu.
>35* Le brevet dlitvention de quinze ans« doqt \k détnaiide a été^é^oiée,
le 31 mai'i85o, au secrétariat de la préfectiure du département de la Seine >
p0 1«.kietir Alertgry ^Denis-Hilaire) , à Paria, rue de rficbiqaier, n* i 2, ^ur
VH dtitposition d'étalagé et de vente de niarchandtses de genres spéciaux dite
dj^BJpnicôft, pour Tachât et la vente en gros de toute espèce d'abjets d'iit-
n^^l^u^ échautiflons, par spécialité et plir un seul oilice de ebaqtie spé-
eia^PTus chaque vtUe susceptime d*en avoir.
. 2^&* Le |>reret d'invention de ^qi^jnze ans , dont la demaiule a été déposée,
IÇ20 tnai.i35o, au secrétariat de la.préfectprcdu départemeut uç la Sciiic,
paries sieurs Ambereer (Paul) et Sauinicr (Erneàt) , à Paris, rue de TQqe^t ,
^° 9^1 pour un mode a emploi de la vapeur comme puissance motrice de
tractipn dti tirage dans les locomotives.
33^^ Le brevet ai liveution de quinze ans^ dunt la. ilemai)ile a ^té déposée,
le i^mai i85o, ausecré^riat de la préfecture du département de la Seine»
parle sieur Bavrois (Ch&rl es- Louis), à Paris, rue Théveuot, n° 3a, pour un
'PH^^iÇil dit (f^mf{ase (Ut doiQ{s.
338° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déppsée-,
ieâ^ mai i85q, au secrétariat de la préfecture du département de, la ^eine,
par te sieur Bergûe (.Cbarles-Louis-Aimé), représenté par le si«ur Gaigneau ,
à Paris, rue Notre-Dame-des- Victoires, n* 26, pouf un ^slème de mouve*
taenf de rotation pouir les bobinée du métier continu.
25^' Le brevet d'invention de quinz'e ans, dont la demande a été déposée,
le il Mai i85o, àù secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
p«r les sieurs Brandon (Ûavid) et Larieuville (Jeah-Baptislc- Victor), rue Godot-
( Aao )
do-Mauvoy, n*^. 5o , pour des porfectloonements apportés à rimpression litlw-
graphique et en lailie-douco.
34o* Le brevel djovention dont ia demande a été déposée, fe 16 àaai i85o,
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le siear Cfaam-
bers (Énocfa), replanté par le sieur Truffaut, à Paria, rue de Grammont,
n°. 17, pour perfectionnements dans la construction des roues ; iaventioa
ppur laquelle il a pris, ea Angleterre, une patente de quatorze ans, eipirtnt
le 22 juin i863.
34 1** Le brevet d*invéntion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 18 mai 1 85o, au .secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par sieur Gollin (Nicolas), à Paris, rue du Fanbourg-Saint-Honoré, n* 109,
pour des perfectionnements apportés dan^ la fabrication des taUas à cou-
lisses. . • ' . •
3 4. 2** Le brevet d'invention de quinze ans « dont la demande a été déposée,
le i5 mai f85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le «ieur Dastis (Juiien-Bei'trand), h Paris, rue des Manyaises-Pluoléi,
n** 20, pour garnisseuses dites Jull^ Dastis.
3â3^ Le brevet d'invention dey|tdiinze ans, dont la demande a été d^xnée,
le 18 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du départemc^nt de la Seine,
par le sieur Devinck (François^Julcs) , à Paris, rue Saint-Honoré, n* 28S,
pour un système de machines à broyer et mélanger spécialement ie cacao et
le cliqcolat, ainsi que toiites autres substances telles que ooùleors, encre d'im-
primerie i. etc.
344^ Le brevet d*invention de quinze aos, dont la demande a été déposée,
le 33 mai 18&0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Douay-Leseus (Paol-François-Léon), élisant domicile chez le
sieur Donay, rue de Flandre, n' 47, à la Viilelte, pour des perfeetionnèmeats
apportés k la fabrication du sucre.
345* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a^é déposée,
le 16 mai i85o, au secrétariat de la préfecture da déparlement de la Seine,
par le ^eur de Donin (Émilion), représenté par lé sieur Trufiaut|
rue de Grammont , n** 17, pour des procédés mécaniques propres ^
à conserver la mesure des vêtements d'hommes et de femmles.
2 46^ Le brevet d^nventioii de quinze ans', dont la demande a été dépoirat
le 33 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département du B^s-nhio,
par le sieur Girard (François] , à Marmoutier, pour un mécanisme dit mesurear
mfailUble.
. 347* Lq brevQt d'invention de diz ans, dont la demande a été déposée, le
3 1 mai i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Marne, par
le sieur Grandval (Jean-Baptiste), à Reims, pour un appareil à évaporatioa
dans le vide. '
348* Le brevet d'invention de quinte ans, dont là demande a été déposée,
lé 18 mai 18 Se, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Paul-Olivier' H enrich s, à Paris, rue Rumfort, n* 18, pourna
appareil dit seltzo-JacUvLr, propre à faire dé l'eaù de Seltz.
349° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 18 mai i85o,au secrétariat de la préfecture du département de laSebc,
par le 'sieur Jacob (Albert), à Paris, rue des Ursulines-Saint-JaCqves, n* 30*
^ur un fourneau calorifëre à l'usage des blanchissçurs.
iôo'' Le brevet d'Invention de quinze atis, dont la demande a été dépoiéct
e ia deine,
-m
B.nMâg. ( 421 )
)è 97 mat 1 S5o, au secréiarlai de la préfecture du département de TOise, par
le neur Joly (Léon- Auguste] , à Clairvoix , pour un brouOleur-moteur.
]5i* Le brevet d*rnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 33 mai aSSc», au secrétariat de la préfecture dy département de la Seine,
par le sieur Josse (Jean-Marie]^ à Paris» rue Grange-Batelière» n^ 7, pour un
geare de baignoires.
]53* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le i5 mai i85o,
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les sieurs
Kttly (Tbomas) et WilLinson (William), représentés par* le sieur Corroy,
me dé Bretagne, n**,4i v>au Marais, pour perfectionnements à la fabrication
de tissus à mailles ou élastiques, et à la construction des métiers employés
dans ce genre de fabrîcatioa; invention pour laquelle ils ont pris, en Angles-
terre, une patente de quatorze ans, expirant le 10 novembre i863.
ihZ* Le brevet ifinvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 mai i85o« au secrétariat de la préfecture du département du Bas-Rbin,'
par le sieur Kessler (Emile), représenté par le sieur .Me8smer,à Grafifenstaden,
poDr une construction de chaudière à vapeur .applicable aux locomotives ainsi
qoaux macbines fixes et Aux bateaux. ^ .
354* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée
au secrétariat de la préfecture du département de -la Marpe, par les sieurs
Labiouse (Auguste) et Nobecourt (François- Alexandre], à Reims, rué Marlot,
D* 33, pour un procédé mécanique servant à manoeuvrer les laines, cotons, etc.
ààm les chaudières.
355* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 18 mai i8Sp, aji secrétariat de la préfecture du département de la Sejine ,
par le sieur Liévin-Bauwens (Napoléon], à Paris, rue Ribouté ,. n^ 1 his, pour
difers procédés et perfectionnements relatifs à la fabrication des bougies* .
356* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 33 mai i8.5otau secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
}Mr le sieur Manc ( Gérard ) , à Paris, rue Saint-Denis, n^ 36 , pour des perfec-
tioimements dans la fabriciation des carcasses d'abat-jour employées aux appa-
reils d^éclairage.
s57* Le brevet dHrivention de quinze ^ns, dopt la demande a été Reposée,
le SI mai i85o , au secrétariat de la préfecture du département du Rhône ,
pirles sieurs Maugé '(Laurent-Camille) et Delor (Claude), à Lyon, rue des
Capucins , n^ 11, pour un produit pour le coulage de la terre (Ut grks haolia,
358* Le brevet aînvention dont la demande aété déposée, le isroai i85o,
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieujr Mayer
(Louis), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, fl^ 6, pour une préparation
^^kfj^fuiUa, propre à la conservation et à Tentretien des cheveux; invention
poor laquelle il à pris, en Autriclie, un brevet de six ans, expirant le i5 oc-
tobre 18^5. ;
a 59* Le brevet d*inven)ion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
1« 31 mai 1 85b, au secrétariat de la préfecture du département de la Sein^ ,
P*r le sieur Meckay (William), à Batigoôlles^ rue Lemerder, n* 60, pour un
^^me de transmission ou livraison de dépèches ou paquets sur les chemins
de fer, sans arrêt ni perte de temps aux stations.
360* Le brevet d'mvention dont la demande a été déposée , le 2 1 mai 1 8S0 ,
^ secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Meinig
(Cbirles-Ludovic- Auguste) , représenté par le sieûr Corroy, à Paris, -rue de
'>i'*^*pu« A* 4 1 « pour diverses caoïbiaaiaons del aimanta ou électrihAÎmanis
( d32 )
portatifs, et 4^ appareil» gaWaniqoes portatifs; ^iveotion poô^ laipélle il t,
-pAàj et Aû^^tkrtt; uiie (»Ateote de quatôrie atti, expîraût )é 17'ndvéiÉiSii
i863.
st)l* Le lifeTet dMiiTèniiôti dont lademabde a été déboàéé, le lyotei iSSo,
aé kecfélariàt de la préfettiire du département de la Sane, paf lé sieùr Hk^-
setiborg (Théodore) , représenté par le siearCorroj,à Paris» rue de ll^ét^è,
n* 4i 1 au Marais 4 pour perfectionnements apporta à la telntùt^; intémîoîi
poui: ]a<{deile il a firis « eh Angleterre , tine patenté dé (Joatone ans, eijkilmot
fe 10 nôtembre i8B3.
1I61* Le bteTet d*înVention de <niinzeans, dont la demande a M àégbiltt,
té i3 teai 18S0, ati seeréuriàt de Wbréfeeture du dépàrtetiieBt âè ïk Sélâé^
^t fë àietii* PAtIh (€haHe$-Ém!lë) , a Bercy, rue de HeHy, «fin, jpodrStef»
mbdëa d'it»|Aicàtions <tè maii^t'es vitreiiMs i la (irôductiote Âe illelsttfUf, fèMλ
et ornements snr le flff ; (]ii*i1s rendent înorydàble.
Mï* Le brevet dlnvenfion dé <(uinxe ans, dont ta demande ar éild^M^*
hs il mât^ iSâo, au ÀécrétaHafc de la préfecture dii dé^HlÙbeiit éé At^A^
par \\à «iëùfk Seelloà ( EngiMé-Piérrê] , et Hboleité ( Clande-DéHri), I flif^
îé |>re^ier, me Jahnîsson , n*^ 6, et le deuxibhie, rué Sliiilt-ffiârtiii , él' ijj,
pour des perfectionnements apportés danft les" a's^ëmblàges de bdl^, mr
cbdltorés , toâncbons ; èyllnJres, tuyaut , rtibanè dé céfdes, et èb ^faratj^èar
ioùH tés bbjèt^' anàloi^'es emj>loy^ dans iè's fàbricTués.
^ti** Lé brevet d'fbvenlion dont la demande a été dépoiiée, lé ii hdïi tS5o,
ait AecréiaHat de !a pVéflctnrè du dé|»arteineht deU SR^ine, ^ lé ^\ètA^ ~
( William-Garrett) , représenté par le sieur Gorroy, à Pari$ , hié dfe fii^^
B^ ii , pon^ deé pemëtionnethetois àpbùHéi atu mâebi^és I taMii
cliH^die• iUventîoiA poUr laquelle 11 à ^18, en Ân^etefrë, dbe (mIU
qnktlrfe abs, expirant le 34 xioyembre'i8'6S.
365* té bi-evei d^inventiori de <hiit>ze ans, doUt là detnéndé a été éi ,
le !iS mai i8!(b,àu séb^étàriat delà préfectuVé du dép^HeMéili de ril^,
par les éieUt^Vlfîam tVictbrJ, et Gtt>d)ard (Jieàn -Pierre) , à FmAdf-le-
Grand, bbùr nn procédé d'armure pour le tissage.
É6b* Lie brevet dlnvention de quinze ans , doUt la dénândé a été dlMuliè ,
le 3o içai 1 85o , au secrétariat de la préfecture du départemeni tfe S^Mi&f-et-
efltie , [Ùr le iièur dé Titrotte» (Mhrié>l5sepb<:Âuguète) , S SâiàMSerihaiù^n-L^
pfàcë de Ni Liberté, jjioùt rmcotiibUstibtlîté des toUa ed 6bàumë.
i^'f Le brévtftt d'iiiventibfa de audnse an^, dont la demïnlde a été dï
}é ii tAftl l85o, au secrétariat de la préfecture dti dépâriémëdt dé ^.9^Ae,
pïr lés ^lèvih Adt fré^reà, élisant domicile clib le sieUr Piérr^ A^dt,
rtfé du Temple, ti'' 39, ^Ur dë^ perfectionnements à |à AibHéktfbh tlèi &ttÀ-
(7ë>es et autres bottée.
ifS^ Le brevet d'intention de duinze ans, dont ta demandé a été AêMSt,
le 36 ma) i85o, au secrétariat de fa préfecture dtl dépai'tebielit de lâ Seltl^'
par le sieu^ Baraban (Jacques-Victor) , à Paris, rue Saint-Honoré, ti* jSÏ,
pdiir Une Màcbibe II fabriquer des niancbes de plumes, è^é(ëmSdt Ij^plk^le
à ïoiiteà parties cylindriques et coUiques.
369* Le brevet d'invention de quinze ans, dont là demandé a été déposée,
le 4 juin i85o, au secrétariat de là préfecture du département de fa Sd^é-
Inférieure, par le sieur Buisson (Jean-Louis), à tldueh, rué ftéffl^^ if i*
pohr pérfbcfioahemenls dans leâ fermetures de boutiques.
h'jo" Le brevet d'InveUflon de quibze ao^, dont la demande a été d&DJél,
le 3 5 fnai i8&o,au décréta Hat de ta préfectiirc du département de là Séine,
B. nMSg. (A23 )
ptr le sieur Gbaîi-Allmn ( Napoléon )\ & Plrb» me ^rgëre, n* se, uMir
càtitkitH et mitchfûes cyfîndriqaed potkr nmpfédsiôù Aes iàiithkiix; H^
heuis, ^c., etc. '*' '
271* Le Brevet ^Invetition de quinze ans, 9otii }a demandé A été. dépoMe»
ièi7 0Dai i85o, au secrét^natde la préfecture du dépaHeriiëdC delà Séidè^
pir le sieur Coirè (Pros^er) , â Pari«, rue du ^âul>our^-âairit-t)lënis, h* iti;
pour tme boîiè înjeciophore portative. *
S71* Le brevet d'invenfion de quinte ans, dont fa demande a été déposée»
lé iù mai iSSo, au secrétariat de la préfecture du départcbneni de \i $elbé;
jw-fcsieur Cruchet(Myrie), à Paris, nie des îMan^M, h' i:iô, ^ùr ut(
procédé propre à obtenir le vide dans le^ (èteé de cartonpàtè d*Anéin«t^ïi%
sailsjmats.
173" Le brevet d 'invention de quinze ans, dont la i^èmandê a ét% djncis^ê,
lea^iMi i65o, au secréti^ri^t de la préfecture c(u déparlement de If Seèuè»
ptr le sieur Uavid (Claude), à Greuelle, quai de Grenelle, ij^^ ay, pour i;iu
spth^e de carton el de cartonnage en bois.
174* Le brevet d^invention de quinze ans, <Iont la (tèai^nd|b â çtî déposée,
ie4iaia.iS5o, au secrétariat de la préfecture du département du Nora, par
les iieurs DeLiennio (Edouard] et Bemuuch (Afeiatidrêl, <^iisàn^ âj^^jçlle
cbex le sieor Balecq (Jules), à Lille, rue des Chats-bossus , pour un pro<;éî3e.
de &brication de Toxyde blanc de zinc.
i7^* Lé Ikrevet d uveiHion de quinie âDa* doo^ U,4m4lide # 4ié4époaée,
H ti tuk 1860, au secrétariat de la préfecture du département d& 1<I j$eine>
|iir la si«Qr DeJueat ( Auguste) , refiréseiité pai; k ai6lv Àtw^tffwA ^^^4
i Puis , ruQ Saini-SébastiaD , n*" 4ô , pour d^B periectk>nttéiii«ali apport daikt
iesBi»ihlinB tnarcbant par madùoe à yapear. ;
rj^ Le bfBvet d^inveatioKi de ^inca aiis , dont ia damande a été déposée,
U 3 janvier 1 8&0 , .an^stcrétariat A;im préfaetliBi^ du /Lâpat |étn«at de | Oi»p ♦
psr le sieur Duchàtel-Daversin (iaaa-t^raiiçoîa-DeDisK ^ \(illara-iMr-T|^ve«.
cnoBuoe d'AHotene,. pour uBpcocédé cU.degrai8flaga.dea laUoea an éçfiefVfAiiz.
^77"* Le bfievèf dlnvèntion àe quiuze ans, dOitt la dèttiaadei été èlSfk>èée,
lef >5 mai i95o, au àecréfariat de la |^élèctnre du dépàrtèii«ent*èe U Sttiifej
pt te siéur Datiiibar (Gedrges), d* Pariée fuè de t'Oirirtèiffrdu-llotlI^r, i^ (h»,
pdur na systëaae d« suspension pour lés voilures et éq^i^fligetf de tOltfB fMftUf^.
if^ Le Kr^vef dMnvention de tfbiiicè ans , dodl k d^lirattde a M Û^pôiéé^
le 29 mai i85o, au sectétafîat de la pï'éfecturè du Mpérikûïtiii da h| 9eMf0i
pir ^ sieur Dupont (Léott-Jciàtt-ÉfAile) , élitefof ddtiileHé À FliHl, fti% dr Va-
^, liètët dér fEurojté, près Lncouî' des Fdntainé^, ^U^ ùft préCééé dé fatAî-
<âtioD à lé tilécaiiique âei poulies dé iftàvtres. . .- . .
>79* Le brevet d'inveRtiOta de «juinke ans, dont la deiâéftdé a été déposée,
le )i ihsl t^è , au sa«ré^anat de U pi^fèc^tn'êf dû dtéptti'tèÂélit des A>iieè%8-
dû^lKhôae, pkr le sieur Fléôbellë (Barthéleiby) ; ft M»'Mllie,ité déé AJfiés,
pûwan ^tetnent complet de aauvelàge.
(Perfectionnement des cheminées, ou élablis<>emcrit d*un tiraj^é iotAf\él et
ceruia au moyéii d'tfn double courant d'air et d'hn foyer mobile. ' .■
î8i' Le brevet d*invcntion do qufinzc ans , dont la demande a été déposée,
'e 3o mai i85o, au secrétariat de la préfecture du département dé tti Séliie,
par le sieur GuîUout (Edme) , à Paris, rue Sail&aitComte, n* 18 , pour une
machine à fabriquer las boiles' eu cartou.
283" Le jbrevet d'invention de quinze ans, dont ]a demande a été déposée,
le d juin i85o, au secri^.tariat de ia préfecture du département d^Iadre-et-
Loire, par ]e sieur Jeandeaù (François) , à Cbâlon-sur-Saône, pour une ma-
chine À battre les grains dite htUtoir loçomobiU ,^sans v^eur, de Jeandemi.
iSy Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 1 3 maî'i 85o,
ail seÊrëtariat de la préfecture du département de la Seine, par les sieurs
Keely ( Thomas] et Wilkinson (William)^ représentés pr la sieur Corroy, i
Paris, rue diS Bretagne', n" 4i , pour perfectionnements apportés aux métiers
circutairesi et par suite à la confection des tissus en mailles ou tricots *,iDYen-
tion pour laquelle ils ont pris, en Angleterre, une patente d^ quatorze ans,
expirant le 10 novembre i863.
384*' Le brevet d^uvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 mai i85o, au secrétariat de la préfecture da département de la Seioe,
par le si^ur Laisné (Charles-Emmanuel), à Paris, rue Montorgueil, n* 38,
potUr une étrille à manche cure-pieds. 4
385* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a'été déposée,
le 37 mai i85o., an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur 'Lajoie''( Jean-Auguste), à Paris, me de Gharonne, n^ ^7, pour un
genre d'ornement pour la décoration des bâtiments.
3^6* Le brevet d'invention de quinse ans, dont la demande a été déposée,
le 37 mai i85o, au secrétariat de la préfecture du départem^ent de la Sehw,
par le sieur Lanfrey (Christophe), à Paris v quai de la Hapée, n* si, pour des
perfectionnements apportés dans les procédés à raffinage de sucre.
987* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3o mai i8â6, au secrétariat de la préfecftnre du département de la Seine,
par le sieur Le Page (JeenrAndré-Prosper^Henri), à Paris, rue de Chailiet,
n** lo^, pour un moyen -de boucher les bouteilles.
288'' Le brevet d'invention de quinse ans, dont la demande a été déposée,
le 3 1 mai 1 85e, au secrétariat de ja préfecture du dépariemeut dé l'Orne, par
le sieur Louia-Fert (Julien) , vi4»ire adooiobtrateur de la commune de Saînte-
Colombe-aur-Rille, canton de Mérita ult, pour un moyen d'appliquer la pres-
sion atm09phétique aux chemins ,d a fer, en faisant le vide, à l'aide de ma-
chines pneumatiques fixes, alu^rnativementen avant et en airiëre d'un piston
moteur placé dans le premier waggon des convois. .
389** Le brevet d'invention de quinze ans; dont la demande a été déposée,
le 35 mai i85o, tfu secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parie sieut Marie (Heon-Louis), àfParis, rue Racine, n?^2, pour des per-
fectionnements aj^rtés d^ns la construction du pavage.
390* Le brevet d'invention d^ quinze. ans, dont la demande a été déposée,
le 3'5 mai i85o, au secrétariat de U préfecture du département de la Seine,
par le. sieur Miarie (Henri-Louis), à Paris, roe Rarine, n* 33, pour des
moyen» propres à éviter le transbordement des mifrchandises sur les diflFé-
rentes voies de communications. . ^ «
39 1° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demanda a été déposée ,
le 26 mai i85o, au secrétariat de la préfecture dix département de la Sône,
par le sieur Moulis (Félix),- à Paris, Chez le sieur. R^hard ,> place de U
Bourse, n" 7, pour des perfectionnements apportés aox presses hydrauliques,
eux pompes , etc.
ays* La brevet dinvenlion de quinze Ans, dont la demande a été dépotée*
B.ii'^3g. ( 4s5 )
le i" join i85o, an secrétariat de la préfecture do département de la Sein««
Inféri^oref par le tiear Nouflard (Eugène), élisant doimciiecbex le sieur
Bnfettc, à Rouen, rue Saint-Julica , if 12 , pour un cône h ressort servant à
maioteair les broches et à éviter leur usure dansées métiers à filer.
193* Le brevet d^inveutionile quinze ans, dont la demande a été déposée,
le iS mai iS5o , au secrétariat de la préfecture du département de )a Seine,
pr le sieur Pérou (Auguste-Gabriel) , à Paris, rue du Grand-Saint-Micbet ,
nt 19, pour des dispositions de machines à vapeur à rotation directe.
s^i* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
le 17 «Mi ]85o, au secrétariat de la' prérecture du département de la Seine,
pirienear Pfnor (Wilbelm-Kodolphe), à Paris, fue ne Fleûrus, a*" 1 , pour
OD métier à tisser remplaçant le métier à la Jacquart.
sgS* Le brevet 4*iuvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 35 mat iSSo, Ai secrétariat de la préfecture du département de l'a Seine,
jnr le sieur Sirooulon (ChaHes-Louis) , représenté par ie sieur Boriot,
Gnade-Rue, n* 9,- à Batignoiles, pour un cylindre de pression applicable
lui filatures.
sç6* Le brevet d*invenlion de quinze'' ans, dont la demande a été déposée»
laayraai i85o, au secrétariat de la prélecture du département de la Seine,
par le sieur Stoffel (Christophe), à Paris, rue du Faubourg- du-Koute', n** yit
poor on appareil dit maltipUcatear dynamique, propre à donner médiatement
ou immédiatement plus de force aux maphine^i.
397' Le brevet a invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le3omai i$5o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
par le sieur Taylor (Henri) , à Paris, avenue d^Antin, n** 3S, aux Champs^
Élysées, pour des perfectionnements dans la fabrication du gaz hydrogène
poar féclairage.
S98* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée.
leStmai i8&o,au secrétariat delà préfecture du département de la Soname,
ptr les sieurs Tellier (Victor) et (François- Adolphe), à Amiens, rue de
(^ges, n*7, pour une production sur velours an moyen d*appréts, d'un ou
plusieurs dessins imitation brochée à- la Jacquart.
299* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la, demande a été déposée,
le ô juin |8Sx> , au secrétariat de la préfecture du département de îa Meurthc,
parie lienr TrU^ers ( Jansen-Jean ) , à Nancy, rue Jean-Jacques-Rousseau»
a* ^9, pour un réchaud de cuisine économique à réservoir deatr tournant
«nionr des loyers.
3qo* Le brevet dlnvention de quinze ans , dont la demande a éié déposée »
le 23 mat i85o, aiu secrétariat de la préfecture du département de las Seine»
fir le sieur Vernon père (Georges), chez le sieur Amont , à Pcrri's, rue do
Est, n* 29, pour les lanternes pu cages percées servant à Tcncastrenient
des articles de faïence et porcelaine et autres produits chimiques.
Soi* Le brevet d invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 juin ]8r5o , au secrétariat de U préfecture du département des Bouches-
dn-Rhône, par le sieur Armier (Louis), à Marseille, rue de Loisier, n" 20,
pour un appareil évaporatoire à air libre applicable aux chaudières à vapeur.
3o9* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le 10 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Jura , par
le sieur Bailly-MaStre (Jean- Aimé), à M6rez , .ponr^ un genre d'horloge dite
Mô^ BaUh'Maitrt,
5o3* Le brevet d*hivéiition de qninie ans, dont la demande a été déix>8é6,
( Aa8 )
le 1 1 juin 1 &5o , an secrétariat dé la firéfectare do déptrtemetit do Haiit-ftl^a,
par U sieur Perrin (Pierre-Joseph-Aiiné) , à Certiay, pùur un ferme-porte mé-
canique mobile eiifaimobiie.
336^ Le bretet d'invention de (piinze ans, dont la demande a été déposée,
le i5 juin i85â, an secrétariat de la préfecture* du département da Rbdae,
par le sieur Pehen (Isidore] , cour Vitton, aux Brotteaux, n*'56,€oiDmQoede
la Guilloiirëre , pour divers moyens mécaniques applicables>aux métiers à taBe
bobin à rotation.
3s7* La brevet d^inventton de quinze ans, dont la demande a- été dépoaée,
ia 1 s juin ] 85o , au secrétariat do la préfecture du département des Boucfaes-
du-Rh6nci par les nieurs Rolland (André-Marins), Bonnin (François-Sppo-
lyte] et Raynaud (Joseph) , représentés par le sieur Rolland, à Maraeflle, rue
Saint-Dominique, n" 5 , pobr un procédé relatifs Textraction de T-atcool dk'ps
raspbodële.
: JaS' Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, lé 8 jain iSSo,
au secrétariat de la préfecture du départemeot du Nord, par lé siaor Ru*
dolphe (Raedscb), représenté par le sieur Scrive-Rigo, à Lille, rue Prin-
cesse, n* 31, pour un télégraphe électro-magnéâque imprimeur; iovealion
pour laquelle il a pris, en Prusse, un brevet de six ans, expirant le 11 man
1856.
■' Z%Q^ Le brevet d'invention de quinze ans ,' dont lademande a été déposée,
le 3i mai i8i5o, an Secrétariat delà pr^ectoredo département de la Seine,
par ia société anonyme des laminoirs, bauts-fourAeauXtfiDrges, fonderies et
usines delà Providence, représentée par le sieur Zorès, à Pari», <|uai Jsm-
mapes, n** 186, pour une forme de fers étirés en croix.
o3o* Le brevet d^invention de quinze ans, dont là demande a été déposée,
le 6 juin 4880, au secrétariat de la préfecture du département du Bas-Rbia,
par le sieur Strecker (Alexandre), élisant domicile chez le sieur Engelbardt,
rue'FenchwilIcr, n* 61, à Strasbourg, ])oùr une cfaaudi^e à vapeur à forme
de siphon. . *♦
33 1". Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été d^os^,
le i juin i85o, au secrétariat de la préfeeture du département de la deiae,
par les sieurs Vibert père (Jean-Michel) et Vibert (Paul-Amédée), son fils,
mineur de plus de dix-huit ans, émancipé et autorisé par son père, à Pans,
rue Saint-Etienne, n" 19, pour un procédé de fabrication de régiure typogia-
phique par réunion de lames en cuivre, en zinc, matière à caractàrea ou tout
autre métal. ' . " '
' 333° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la, demande a été déposée,
le 3 juin i856, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Woodvrard (John-Garisson), élisant domicile à Paris', chez lo sièor
Gardissal, boulevard Saint-Martin, n** 39, pour une machine propre à mettre
en mouvement leS cloches de signal ou d'alarme.
333** Le brevet d*inventîen de quinze ans, dont .la demande a é|ié déposée,
ia lé juin 1860, au secrétariat de la -préfecture du département du Hant-
Rhin,par''la ^ame veuve André, née Bontemps (Marie-Barbe-Paulîne), re-
présentée par le sieur Fhth, à Tbann, pour un régulateur de 'métier à
tisser^
33^* Le brevet d'invention ^e quinze ans, dont la demamfe'a été déoosée,
le 11 juin i85o,au secrétariat de la préfecture dn départemeot de ia oeiae»
par le sieur Amoux ( Jean-Clàude) ^ à Paris y rue do Montpaniasse , n* s3» pov
|ip g#im Ifagme à obariot.
B. »• 439. ( 4^9 )
335* LebreHi d'îOTêntJon de quinte aac, dont le deuandé â été déposée,
le s5 juin i85o, au sea'élariat de la préfecture du département des Boucfaea-
dtt-Rhtoe, par le aîeur Aycard (Bernard), à Marseille , place Gastellane,
a* 16, pour un aytlènie de semoir dit semoir Ajrcard,
336* Le brevet d*inventîott de quinze ans dont la demande a été déposée,
le 10 jain 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pv le sieur Bellocq (Jean-Baptiste-Lucien), à Paris, rue Croix^les-Petits-
€hiaips, n* 48 , pour un genre de sacs de voyage dits sacs Bellocq»
337* Le brevet dHnvention de quinte ans , dont la demande a été déposée,
le i3 juin 1 85o , au secrétariat de ta préfecture du département de la Marne,
■trie sieur Bossin (Séraphin), à Ay, pour une machine à déboucher les
338* Le brevet d*invention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
le 31 jinn i85o , au secrétariat de la préfecture du département du Gard, par
kiieor Bret (Pierre), à Saint-Gilles, pour un moulin ventilateur servant à
vaooer les céréales et les grains.
339* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
107 juin i85o, an secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
par les sieurs Buran (Guillaume-Louis-Édouard) et Dupre (Philippe-Eugène),
représenté par le sieur Raynaud, à Paris, rue Bleue, n* 6, pour des perfec-
tioanements apportés dans le traitement de la tourbe, k Teffet de la convertir
en charbon et cPen extraire divers produits.
34o* Le brevet d*înventiou de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 21 juin j85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Gi-
ronde parle sieur Gabarrus (Adrien], à Bordeaux, rue Sainl-Dominiquey
0*9, pour une machine produisant une force consistante et illimitée, mise
en mouvement, BU moyen d^un liquide quelconque servant d*intermédiaire,
ptr la pression atmosphérique ou par l'air comprimé, et basée sur ce prin-
cipe que deux forces égales agissant en 6ens contraire se détruisent*
34i* Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée, le
5 juin i85o>au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par
le sieur Ghery-Véry (Uippolyte), à Paris, rue Beaubourg, n*' ai et a3» pour-
un genre de boucle à plaqucu
343* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
le 10 juin i85o, au secrétariat de la. préfecture du département de la Seine»
par le sieur Goquelin (Proçper), élisant domicile k Paris, chez le sieur
Annengaud jeune, rue des Filjes^du-Galvaire , n* 6, pour une lampe àmem-'
brine flexible.
3&S* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposéev
le a8 jain i85o, au secrétariat de la préfecture du département de TÀube,
parles sieurs Dard (Pierre-Antoine) et Jacquin (Julien), à Troyes, pour u»
dévidoir compteur destiné à préparer les fils de diverses couleurs pour élr&
employés sur tonte espèce de métier circulaire.
344* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée f
le 7 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine >
par le aîwir Day-V illard, représenté par le sieur Moreau , rue de Glichy, n* 56,.
poor nflslampe sous-marine et un examinateur.
345* Le brevet d'invention de dix ans, dont la demande a été déposée, 1»
s4 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Rhône, pan
las aieurs Fichet (Jean^ et Booifou (Augivtin) « à Vaiae» rue du Bourbon*
X* Série. 36
( 43oy)
iMMt H* 9 > |MHir k Uricatkm À^ cattcmix «tmiVNiget «i iNve c«ite^ incmsla
«Il fMM <k «onteur.
3AiS* Le brevet d'iUvestien de qWiarg «as, 4e«t U éenMck e é»â àif^m
ie 8 mai i85o, au secrétânet de la préfeciore du dépaiteptent de k 3einc«
jNvie âiesr Fe«H|oet (François), A Aiowlmftrtre, bowieyard Reekechoiart,
»' ^, p9iir dee oMaaes-aieaftres.
217'* iiB brevet diuveotioe de quinze «•», dont la dopMAde a été défKyaée,
le 8 juin 18S0 , «u aecréieriai de (a pn^Teetara du déptitameiil de la tMÎBC.
parle sieur Gronaier (AcbJlle>Tiicodôre) , à Paris, rue du Faubourg-Poissoii-
iiiére; u** 56, pour un système de projectaies dits jpA^nV, cylindres coniques
et eu bëlicfi. è oannelures circulaires.
348* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 30 jtpie i85o, au ^secrétariat de la préfectnr/p du départeinezU d« Ûiooe ,
^lar k aieur Guerrier (Jean ) , à Lyon, rue de la ^uépubiique , u** 4A • {M>ur ua
isystèaie de cbarrue dite soc à vis et couieau'ifélier.
349** Le brevet d'mventiou de quinze ans, dont la demande a été d^x»ée,
le 10 juiu i33o, au arcrétariat .de la turéCocture du d^partenoeut do Bas-
libtu, par le sueur lieinbold ( Edouard j, à Strasbûur|;, qu^ SaiatrJeao,
m" 9 1, pour un appareil dit />orie-joai«af.
350** Le brevet d'inveutioa de quinze ans, dont la demande a été déposée,
Je8 jniu i85p, au secréiarial de la préfecture du déparlement de labeioe,
par le sieur Leclercq lils aîné (Cbarl£s-Tb.oaiaS'Agatbou), à Paiia, raeda
Flat-d'Étain , n"* 6, pour un tritosyde de fer combiné, tritozyde de Fer simple,
se! nitreux.
35i* Le brevet dMnvention de quinze ans, dont la demande a été d^oiée,
le 1 3 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seioe,
parle sien i* May en ce (Louis] , à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martia, n*6i,
pour une disposition de pendule de voyage.
353* Le brevet d*invention de quinze ans, dont U demande a été dépotée,
le 30 juin i85o,au secrétariat de la préfecture du département de la Gi-
ronde, par ie sieur MeHer jeune (Prosper) , à fiordeanx, nie i^Mie4)ijaaui,
11* 8s , pour des courses aériennes ou application de plan tndiné avec oasu»
aérostat*
353* Le brevet d* invention de quinze ans, .doot la demande a été déposât
ie 7 juin i85o, au secrétariat de fa préfecture du dé. artemcnt de 4a Seine,
par le sieur Moinier ( Jean-^aptiste) , à la ViNettc, rne de ThiouvîNe, n* 6itf»
pcRir des améliorations apportées à la fabricatiou des savons.
854* Le brevet dHuveniion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 3 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le aieur Moceau (-Félix), A .laKîlaoik^, >rue^ak<><acii0e, n* 88, poar
das prooédés «prepree à recoastitiier Aoaie espica de pnn<triar iet aMlièrei
nenciea paor en faire de nouveaux produits.
356* Le brevet d'iuvention de quinte aos, dont ladamandc a étedépoaée,
le 8 1 juin 1 85o , au secrétariat de la firéfàoture do départoaaent de 17
par le aieor Mourgne-Dalgne (Frédéric), à ilaa^as, pour «a
sépoMtear dealinéè la fikture de la soie dite dosMf.
356* Le<biievietd'iu«eotion de^iaaeans, dontia deaaandeaété dilposae«
leiijuini85o,au secrétariat de la préfecture da département de Ja^eîMi
par le aieur Parent (Alfired-kidere-Hoaoré), à Paris, nie FoBlaiiie-aB4ioit
0* 4i • pour une aaaehioe dite muddpUt ponr la fabrication dea boolona.
Zbrjl^ Le kwrat tf MMentioû da <piiiiia aag» dort la duBMiirie > été dépeek»
r
I
JMmsI. ppu/ vJQ .vf>Qtijalçujr dc$ùnc au ygiops^i^ (2^»g/^^*n^;
^^ Le i>reTe4 d'invention de quintf aos » dool. la deaMndfi a éié «Hfairfc^»
I0 9$ joÎB iSdO, 4u secrétanat cla la préCeoiure ^u il^pantemeal ^1 JBoôahes-
do-RhofiC, par le «icur i^ougon ^ ,t4.tepjb-Jacq)»es) , à Alarseiiiie, iMidevardL
)fif«oiié, foor la faJiïricatioo À^ alluiiieitas ciiiiDi()tte« ei de^hoUm deftinées
ji ie» CQatenm
^Q* Le brevAi d'uiveation de ijuinze ans, doDt la demande ft été dé^sée,
k 5 jub j>fôo, au «ecrélaciat jde ia préfecture du départemerU de la îieîxke,
par la veuve Schloss ( Henri) et le sieur Faère, à Pans, jQeChfpon, a^ i5 ,
|ev UD gepre de. portè-noonaie ou porteieutile jDultipie ei ^enre de fermoir
diiUiWdttL
• S^t* Le brevet d^invenfion de cinq ans , <lont -la demande a été déposée ,
le 35 juin i85q, an secrétariat de la préfecture dn département de la Cî>
fOflde, par le sieur Seuiin-Herman (Joseph) , à Bordeaux, chemin de ronde,
«r83, pour un cordon de sonnHte en toile vernie argentée ou dorée avec
dassius imprimés et veloutée, au moyeu de la poudre-laine, de toutes !e&
coolears.
^2* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
h 11 juin ië6o, au secrétariat de "la préfecture du département de la Spiue,
par 4e sieur Thockeray (Thomas-James), à Paris, rue dn Faubonrg^Saint-
iipporé, n* 83, pour des perfeclionnemcnta dans la construction d'une
charrue, pouvant *% volonté servir à trois fins.
86d" Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
le ^ juin i65o, an secrétariat de ta 'prélecture dn département de ia ^ine«
par le sieur Van-Baltho^en (Pierre) , à Poris, rue du Faubonrg-Sâint-Antoine»
D** 3 , pour une serrure A combinaison avec ou mm ctef.
36a* Le brevet d'in\enllon de quinze ans, dont la demande a été ^éppsé^»
le 18 juin i8no, au secrétariat de la préfeclure du départemept du nhôjpc,
par te sieur Verlal du Tremblay (Prosper) , h Lyon, rue jConstaotine, n* a ,
pour un flotteur-niveau applicable aux' machines et xécipienits .de toute
espèce.
365* Le brevet d'i;ivention de quinze ans, dpnt la demande fi été déposée»
le 6 juin i85o, au secrétariat de la préfeclure du département de la SleiQ,e ,
parle sieur Vieillard (Èugëoe-Napoléon), à Paris, rue d'Arcole, u* ly,
pour Fapplication du cuir de bœuf tanné à la fabncation 4^ tançons J^ ehe*
minées, à Tusagc des fusils à percussion.
^6*" Le brevet d'^veatiuu de qulpie au^> do[)^)4 dema^d^li é<é défipm,
le 13 juin i85o, au sod^rjal ^ejl;i |^éfectnre4udépfirAei]9VB9^tjdeiatS.eia»,
par \c #ieur Aucivsr (JcjQ-Fraivcois-Louisj, ^ J?aris» #-ue 49 Aoudj, ot" Âi^
ppur un piaoo de barrage mixte.
3j(i7* Le ,brc\el d'inventioxi dont ]^ demaodr a été dégo^iâie* À^ 4^ jiiÂii
iS^û, au secrétariat dp ja préXcrtujce du déparie^ieait de 4a SeÛMl» Mrie
lieur Barlowr (CbarWs), représeulé jpar le aieur Purcell, à l^aris, rue Amo-
dn-Kempart» pour des penectionneiiMnta apporléa à la fabrication diaJUMlc
36.
(48i)
é6 floc; inveatum poar liqaalte il a pris, ea Ang|btam* une pttflBta de
«piâtone ans, eipirant le 39 novembre i863t
568* Le brevet «Tinvention dont la demande a été déposée, le 19 jnia
i85o, an secrétariat de ia préfecCure du département de la Seine, par le
sieur Bérton (EdWard), à Lyon, représenté par le sieur Corroy à Paris, nie
de Bretagne, n* 4i « poar des perfectionnements destinés à assurer et â indi-
quer ia direction, ja route, le degré de vitesse et le tirant d*eau des vaisseaux,
ainsi que la force des courants à décharger Teau des vaisseaux et à prendre
la hauteur et les niveaux en pleine mer; invention pour laquelle il a pris, en
Angleterre, une patente de quatone ans, expirant le ao décembre i863.
369* Le brevet d'invention de quinie ans, dont la demande a été d^>osée,
le 1 5 juin i85o, an secrétariat de la préfecture du département de ia iieine,
par le sieur Bertrand (Pierre), élisant domicile cbex le sieur Pailiet-Bean-
vallet, à Paris, rue du BouloifU"* 9 et 1 1 , pour des procédés propres à rendre
les tissus iaq>enméabies.
370* Le brevet dHnvention de quinxe ans, dont la demande a été déposée^
le 19 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de laSeioe,
parle sieur Boucherie (Jean-Baptiste-Auguste), avenue Sainte-Maiguenlt,
n* Ss , pour un procédé de pénétration et de conservation des bois.
371* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le so juin i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de ia Seine,
par le sieur Boyenval (François-Eugène), à Paris, quai des Célestins, n* so.
pour une machine à hacher et à râper.
372" Le brevet d*inveation de quinxe ans, dont la demandée été déposée,
le 12 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département delà Seine,
par le sieur Browns (David-Stephens), représenté par le sieur Corroy « à Pa-
ris, rue de Bretagne^, n* Ai » pour des perfectionnements apportés aux appa-
reils pour la famigation des plantes et la destruction des insectes.
373* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 5 juin i85o, au secrétariat de ia préfecture du département delà Seine,
par le sieur Gazé fils (Charlemagne) , avenue de Séint-Ouen, n* 5 , àBati-
gnolles, pour un procédé propre à la destruction des charançons.
374* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposa,
le 19 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Chibon , fils (Pierre) , a Paris , boulevard Beaumarchais, n* S7,
pour uQ système de cuisson et de fabrication du plâtre.
'375" Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 juin i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Sebe,
par le sieur Claverie (Léon-Bernard) , à Paris, galerie Vi vienne, n* 58 , poor
un genre de couteau à levier propre à L'ouverture des conserves et autres vases
ou bouteilles.
376* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposés
le 1 5' juin i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la .Seiae,
par le sieur Descartes (Joseph), tapissier à Paris, rue du Vingt-Neaf-Juillet,
■* 6, pour un fauteuil mécanique à plusieurs usages.
377* Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été déposée,
le 19 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seioa,
par la sieor Oespréaux de Marivats (Jacques- Auguste-Félix) , à Paris, chei le
sieur Campn^er, avoué, rue Sainte-Anne, n* 49, pour un procédé propre à
rendre iucombaatibles toutes les matières dit enduit incombastible Dupréauxdt
579f Le brevet d*uiv«Btioii de miinie ans, dont la denuode â M dépaaé0«
le 17 JQÎn i85o, au secrétariat de fa préfecture du départemeni de la Seloe,
pir ie lieur Duvoîr (Louis-Baptiste-LéoD), à Paria, rue Notrtf-Dame-de»-
Champs, n* 38 , pour uo système de chauf&ge de ventilation et de distribution
feto.
379* Le brevet d^invention, dont la demande a été déposée le 1 5 juin 1 85o,
n wcréiariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur Fisher
(Smuel),' représenté par le sieur Truffaot, rue de Grammodt, n* 17, pour
desperfectîonnement^ dans la fabrication des roues, aies, tampons, ressorts
de (irtge ,|>onr les voitures dont on se sert sur les cbemins de fer, ainsi que
poar les cbamières des portes de voitures et autres; invention pour laquelle
il i pris , en Angleterre , une patenta de qnatorxe ans , expirant le 5 décembre
i863.
3So" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
' le i4 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
jMr le sieur Gardissal (Cbarles-Durand), à Pftris, boulevard Saint-Martin,
n* sg, pour des appareils servant à éviter les accidents et les retards sur les
chemios de fer.
38 1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 30 juin 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
psr le sieur Ganmont ( Napoléon-Joseph) , à Paris, me Sain^Victor, n* 8,
pour des moyens de dissoudre le caoutchouc on gomme élastique et de le
OMDipnier.
382* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 avril i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Cha-
reote-Inférieure, par les sieurs Giilet (Gharfes) et Dussaigne (A.), à Saintes,
pour une sonnette à clic.
383* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 5 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pftr le sieur James (Joseph-Julien) , à Paris, me Portefoin , n* 8 , pour un bec
de lampe à filtre.
384* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le i4 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par les sieurs Jul tienne (Augustin) et Lacroze (Jean-François), à Paris, le
premier, rue Rocbechouart, n* 45, et le second, me Notre-Dame-de-Lorette ,
^* 49, poor un système de foors propres à la carbonisation de la bouille et à
la cuisson du plaire en pierre ou en poudre.
385* Le brevet dHnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département delà Seine,
pv le sieur Lannes de Montebello ( Alfred), élisant domicile à Paris , me de
Laflitte, n* 33, pour la préparation des bouchons de liège, pour la fermeture
des bouteilles contenant des liquides gazenz.
386* Le J>revet d'invention de quinze anS, dont la demande a été déposée,
le 1 5 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du Hépartemént de la Seine,
par le sieur Laveissîère (J. J.) et fils, à Paris, me de la Verrerie, n* 58, pour
des procédés perfectionnés de fabrication de tubes en cuivre destinés pnp:ici-
paiement aux chaudières à vapeur.
387* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 18 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Lcbel-Stritter (Jules-Henri) , à Paris, me aafnt-Honoré, n* 367,
pour un système de ventilateur.
{ 'i3/i )
3HS* Le ]>revot invention de quinze mis, dont la demande a é\è déposée,
)e i3 juin ip5o,au secrétariat de ja préreclure du département delà deioe,
par te sieur Lèniaire (LouisJosepIi], éfisant domicile chez le sieur Armet-
gaud jeune, c^ Paris, rue des Filles-du-Calvaire, n* 6, pour un procède ^e
fabrication du bleu de tovrnesol en pain dit bleu de Hollaude.
389' Le brevet d'inveiilion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
lé 20 juin i85d, au secrotarîat de la nrérecture du dc'partenMîni de la Seiaê,
par fa demoiselle Leplouib (Marie-Tncr'sc), élisant domicile chez le sîeiir
Armengaud jeune, à raris, rue Jcs Filles-du-Calvaire, n" 6, pour une machine
propre k fîihriquer les pastilles.
Sgo* Le brevet d'invcnlion de quinze ans, dont la demande a M déposée,
1<^ 1 9 juin 1 S5o , na secrétariat de la préfecture du département de la Seîae,
par les sieurs Lescuyer, Pelard et l^el -u, à Paris, rue de Provence, n* 17,
pour un mode de chauQage de bains, lavoirs publics, etc.
391^ Le brevet d'Invention de quinine ans, dont ia demande a été déposée,
lé 10 juin i^5o, au seciV;tanat de la préfecture du département de la Seio6,
par le sîeur ]^îai!îara (François) , chez le sicurPetillot, à Paris, nie MazUgrao,
n* 10, pour un procédé propre à extraire le »on de la farine.
391** Le brevet d'Invention de quin/e ans, dont la demande a élé déposé*,
le 19 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Parod (Jcan-Augui>lej, rue Piatière, n* 20, aux Prés-Sainî-Gef-
v&is, pour un pèlo-iégume.
393** Le brevçt d invention de quinze ans, dont la demande a clé dépo&ée,
Îl' 1 3 juin i85o, au sccrétarî.Jl do la préfecture du dépârlement de la ^einf.
par le sieur Billet (Pitlre-Charles] , éhsjnt domicile chez îe sieur Batet, son
frère, à Paris, rue de la Marche, ii'* 8 , pour moteur de miroir a alouettes eu
va et vient.
39!" Le ÎJrevcl d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposé»,
le i*? juin i8jo, au !<ucrélariat de la préfecture du départemenl de la oeioe,
j>ar !a so.îété anonyme des forges et foiiderîés do MonUilairè, élisant do-
micile rhez Je sieur Victor, gérant, à Paris, rue de Vendôme, n® 21 , pour la
fahrlcaiion d'une cspbce de fers en l)arro dits y^rj à pencs^fers à verroux, etc.
spéciatemciit destines 5 là fabrication des pênes de serrure, des verrous, etc.
390". Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 12 juin i85o, au ^ccrétariat de la préfji.lure du département de (a Seiaf ,
par le sieur Sulton (John), représenté par le sieur Corroy, à Paris, rue de
Brrtaffue, u" Ai* pour des perfcdionnements apportés à la fabrication aes
encriers.
396" Le brevet d'invcnlion dont la demaodoa été déposée, le 20 juin i$5o,
au scchéldriat de la préfecluie dti département de la Sei^e, par le sieur Tal"-
lîng ..Henry-James), représenté par le sieur Trulfaut, h Paris, rue de Gram-
monl, n** in, pour perteotioi^nemenls dans la fabrication d'un combustible et
dans celle d line m;itlèr<è [propre à désinfecter, el à composer un engrais avoc
la matière désinfectée; invention pou laquelle il a pris en Angleterre Qiie pa-
tente de (juâlorze ans, expirante 7 mars 1^64.
397** Le brevet a invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 19 juin 18Ô0, au secrétariat <;e ia prefecttre du département de la oiîne,
par le sîcur Thibault (Gibriel-Théodore) , à Paris, quai d'Anjou, n* g, pour
uiie mafjHiie Aac doumc-ifécotipoir ou h^jo-eVa/zi^c, jiroprc a. la fabrication des
fioul ois (le î)inileillo,H ou vastîS en général, el a d'«ulrcs applications indus-
trielles.
398* Le brevet d^invention éé quinte ans, dont la demande a été dépesée,
le 18 juin 1 8B0, ao secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par te sieur Ventre d^Aurto) (Jean-Aotohie-En^ne), À Paris, rue Montmartre,
a* 177, peur ua régulateur dé roues l^ydrauli^ues de ttaeliines à vapeor.
399' Le brevet d'invention de quinze dns, dont la demande a été déposée,
le 31 juin i85o, au secrétariat de là préfecture du département de la Seine,
parle sieur Wehie (Auguste), à Paris, rue de TUnion, n* 27, pour un sys-
tème de dorure sur bois.
ioo'' Lebrevel d'invention de quinze ans, dont la demande tk été déposée,
le 39 juin 1 85o , au secrétariat de U préfecture du département de la Somme,
fMf le sieur Abraham (Aehille], k Amiens, pour une machine à peser et à
oialaxer rlu chocolat ou d'autres matières plastiques.
4oi*Lc brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 36 janvier i85o, au secrétariat de la préfcciore du département de la
Seine, par le sieur Andraud (Antoine), à Fa ris, rue Mogador, n* 4, pour
une pompe aéro-hydrauri(|iie pour ^épuisement des mines profondes.
ina" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la dem^inde a été déposée,
lesDJuip i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Seiqe,
par le tiear Armapl^h ( Jean- Jacques- JosepVHonoré) , à^ Parisr, rue du Ma-
rais-Saint-Martin, n* 20, pour un sommier élastique pouvant se déipoqter i
Tolonlé, eu. , .
4q3** Le brevet d'invention de quinze ans, dontU demande 4 été dépo^é^ ,
le s4 JKin 18Ô0, au secrétariat de la préfecture du dép^rtament de la Seine,
parle sieur Barthélémy (Pierre-Ldouard) , place d'Armes, n" 4 , à Çaint-Ouen,
pour l'art 4c^niier au oaoutcbouc coule la propriété du caoutchouc vul-
canisé.
4o4* Le brevet d'invention de quinze ans, dont 1^ demande a été déposée y
le a4 juin i85o, au sécrétant de U préfecture du département de la Seine,
parleMenr Berlon (Pierre-Théophile}, mécanicien t Grande-Rue, n° 22, à
u Chapelle-Saint-Deuis, pour un frein de voitures k sabot iraiuaut.
4q&^ Lie brevcA d'inventien à^ qntttie an9> denl le demande a été.dëpqpéc,
k 19 jnitiet 18604 *» aecréiamt dé la préfeciare du départepsent de la Seinit,
pftr ie sienr Biaise (JeaB-Bepiiste), à Ptfis, rue Sâînk*Jean-BapUste, n"* H,
pour en marcliepied mécanique.
49^" Le brevet d'invention da quinte ane» dont U d^ma^de e été déposée
le tt jân i85o, ao BecrétÉriet de la préfecture du dé^pertement de la Sein«i ,
par' le sîtur Brandie (Hippnlyte-Sdnte), à Paria, rue dn Faubowrg'-Saint'
Oeni», n** 109, pour un appareil graisaeur continu applicable aux cheiyef-
iupperia ,'|>aliers de tonte aspèce ftcnir transwisaifoo du noouvement,
hà^^ Le brevet d'inrvealton de qvùoze ani, dont la deroend6 a été défOiiêt
la ai jwB i85o, au aetrétariet de ia ppéfecture du départeikieot de le deine,
par le sieur Brisset (Eugène) , à Paris, rue des Martyrs, n*" i3> povr un 4)fl-
t^e de presse Htbographiqne.
4e8" Le brevet dInVentien de dix ane, dont la dtnnandea été déposée, le
3 Juillet iB5o, au secrétariat de là préfecture du département de TAiffié,
par Te sieur Camet( Josepb-Atdebert), h Vervins , ponir un appareil de cbanflage
et de cuisine k foyer, de capacité variable et à courant d'air cbAud ascendant,
du ctihinîh'e Carnet.
409* Le brevet d^tnveiitibh diè quinie anè, dent la demande a été dépi>aée,
le 24 juin i85o, au secrétamt de fa prélecture du département d« (A Seine ,
( 436 )
jMf le sîeur Cbameroy (Augoatin), à Paris, me du Faubourg-SÛDtrMartm>
n" 163 , pour un système de construction de chaussées ou trottoirs.
4 10* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 35 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur d*Àltamura (Nicolas-Georges), à Paris, rue de TÉvèque, n* 1,
pour un système de locomotive aérienne.
4 11** Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 36 janvier
1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le sieor
I>slt0Q (Alfred) , représenté par le sieur Truffaut, à Paris, rue de Gram-
mont, n" 17, pour perfectionnements dans la constructioti des fourneaux &
réverbère et autres Iburneanx; invention pour laquelle il a pris, eu Angle-
terre, une patente de quatorze ans, expirant le i5 décembre i863.
4i 3*" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposa,
le 34 juin j85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Daubeaton (Louis*Jean-Marie), & Montmartre, rue de l'Empe-
reur, n** 9, pour un système de publicité et de mutualité des annonces.
4i3" Le brevet d'invention do qtiinse ans, dont la demande a été déposée,
le 37 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Haate-
Garonne, par le sieur Duchampt (François-Alexandre), k Portet, pour nae
machine dite fydnhotmospkéricthmoteur , propre à remplacer la machine à
vapeur à terre.
àià^ Le brevet dMnvention de cpiînze ans, dont la demandée été déposée,
lé 35 juin 1800, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine,
pa** le sieur Flaud et compagnie, à Paris, rue Jean-Goujon, n* 37, ponr des
perfectionnements apportés aux pompes.
4i5* Le brevet d'invention de quinze ans, dont là demande a été déposée,
le 34 juin 1 8 5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Fenault (Jacques-Jean), à Parb, passage Véro-Dodat, n* 18,
pour perfectionnements apportés à un casier à bouteilles, en fer, ae démon-
tant ^ multipliant les cases et pouvant s'élargir et se rétrécir de manière à rece-
voir des bouteilles de tout calibre.
, 4 1 6° Le brevet d'invention de qninie ans, dont la demaode a été dépotée,
le 33 juin i85o, an secrétariat de la pré.recture du département de la Seine,
par le sieur George (Honoré-Jean-Baptiste- Joseph-Sébastien), me Saint»'
Marie , n** 1 4 , à Batignollcs , pour un jeu dit conne au cerceau et aux homUi.
417'' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 35 juin i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieor Godfraind (Charles), à Paris ^ rue delà Convetftioo, n** a, pour
un procédé propre à conserver Je jus de citron.
4 18* Le brevet d'invention de- quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 juillet i85o, an secrétariat de la préfecture du département du Rhône,
par le sieur Govin ( Émilian) , à Lyon^, rue de l'Hôpital , n" 39, pour sommieis-
banquettes élastiques.
419^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Jiira, par
les siours Guyon frères, à Doile^ pour un système consistant uniquement
-dan» l'application deshoiîches de chaleur aux fonrneaux de cuiatoe à hooilie.
430** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 26 juin i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seiae,
par le sieur Hoock (Gharles-Jacques-Valentin ) , rue Nenve-Saint^Martin , n* 8,
pour un procédé de feniieture pour les abat-jour.
B. n- 439. { Aij )
iai** Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande â M dépotée,
le 35 juin i85o, au secrélariat de la préfecture du di^partenipnt de la Seine,
par le sîeur KrafU (Léoo-Loui^-Cbaries), à Paris, rue Neuve-Bréda, n*" 23,
pourVempJoi d'une nouvelle substance dans la fabrication du bleu de Prusse.
4^1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la denuinde a été déposée,
le 91 jain i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Lambert (Etienne) , à Paris, rue de Bourgogne, n* 3o, pour une
chaise prie-Dieu à double service , avec accotoir et agenouilloir mobiles.
hZ* Le brevet d^nvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 juin i^do, au secrélariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Li^nquetin (Jean-Baptiste), à Paris, rue d'Aval, n* i4, | oiir une
dispoûtion de cbandelier faisant monter et descendre lacbandelleA volonté,
sa moyen d*un mécanisme secret et intérieur.
ktk' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le sS jnin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Lccocq (Nicolas-Hyppolyte) , à Paris, rue des Francs-Bourgeois,
au Hiiarais, n" i4, pour un calorifère fumivore sans tuyaux.
il S* Le brevet ainvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 juillet i85o,^att secrétariat de la préfecture du département d*llle-et-
Vilaine, par le sie\ir Lenoir (Raymond), fr Fougères, rue de la Forêt, p6ur
un moteur bermapbrodite à pédales à puissance et résistance alternes. '
4)6* Le brevet ^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 36 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
Sir le sieur Marie (Henri*Louis) , à Paris , rue Bacine , n** 3 3 , pour des moyens
assainissement des grandes villes et, en général, de toutes les cités popu-
leuses.
i37* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 36 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seiae, par le sieur Marie (Henri-Louis), à Paris, rue Bacine, n" 33, pour
de grands moyens d'irrigation, de production et de transport d'engrais
propres à ^agriculture.
438* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demaude a été déposée,
le* 33 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Maurin jeune (François-Emmanuel), à Paris, rue Saint-
Honoré, n* 336, pour un enduit contre l'humidité des murs, dit hyyrem^dis-
4s9* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 juin 1 85o, au secrélariat de la préfecture du département de la Haute-
Garonne, par le sieur Mollîès (Jean), à Toulouse, quai Saiat-Plerre, n* 3,
poor uo système de lampe dite pneumatl(fue,
43o* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 février 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Haute-
Garonne, par le sieur Pevronoct (Prosper-Marcelliu) , chez le sieor Rolland,
à Tonloose, rue Escoussière-Montoulieu, pour une machine diteybit/oA^(^rap-
A3i* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 36 juin 18&0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Piaget (Alfred], à Paris, rue du FaubourgSamt-Àntoine, n* 5i ,
poor des perfectionnements^apporlés dans la fabrication des chaibes, des fau-
teuils et de toute espèce de sièges à dossier,
433* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a Aé déposée,
( 436 )
jMr le sieur Cbttneeoy (Aagastin), à Paris, me du Faubonrg-SaîotrMuim
n" 163, pour un sysième de consiniction de chaussées ou trottoirs.
410" ,Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été déposés
le 3$ juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine
par le sieur d*ÂItamura (Nicolas-Georges), à Paris, rue de TÉvêque, n" 1
pour un système de locomotive aérienne.
4 11" Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 36 janvie
1 8 DO, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sien
]>slton (Alfred), représenté par le sieur Truffaut, à Paris, rue de Grara
mont, n** 17, pour perfectionnements dans la construction des fourneaux i
réverbère et autres iburneauz; invention poor laquelle il a pris, en Angié
terre, une patente de quatorze ans, expirant le i5 décembre i863.
413*^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 34 juin j85o, au secrétariat de la préfecture du département de la oeine,
par le sieur Daubenton (Louis-Jean-Marie), ^ Montmartre, rue de l'Empe-
reur, n** 9 , pour un système de publicité et de mutualité des annonces.
4i 3^ Le brevet d'invention do quinse ans, dont la demande a été déposée,
le 27 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Hante-
Garonne, par le sieur Ducbampt (François- Alexandre), à Portet, pour nae
machine dite hydrtHitmosphéricO'moteur , propre à remplacer la machine à
vapeur à terre.
414" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 35 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de ia Seine,
pa** le sieur Flaud et compagnie, à Paris, rue Jean-Goujon, n* 37, pour des
perfectionnements apportés aux pompes.
415** Le brevet d'invention de quinze ans, dont là demande a été déposée,
le 34 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
'par le sieur Fenault (Jacques-Jean), à Paris, passage Yéro-Dodati o^ 18,
pour perfectionnements apportés à un casier à bouteilles, en fer, se démoo-
tauti multipliant les cases et pouvant s'élargir et se rétrécir de manière à rece-
voir des boutetlies de tout calibre.
, 4i6° Le brevet d'invention dequinie ans, dont ia demande a été déposée,
le 33 juin i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur George (Honoré-Jean-Baptiste- Joseph-Sébastien), me Saiole>
Marie , n** 1 4 , à BatignoUcs , pour un jeu dit coursé an cerceau et ams boaUs,
417"* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 35 juin i850f au secrétariat de la préfecture du département de la^eine,
par le sieur Godfraind (Charles), à Paris, rue de la Converttioo, n* 3, pour
un procédé propre h conserver Je jus de citron.
4 18" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a élé déposée,
le 3 juillet i85o, an secrétariat de la préfecture du département du RhAoe,
par le sieur Govin ( Émilian) , à Lyon-, rue de l'Hôpital , n" 39, pour sommiers-
banquettes élastiques.
4 1 9** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la denoande a été déposée,
le 3 juillet 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département du Jiira, par
les siours Guyon (rères, h Dolle, pour un système consistant uniquement
dan» l'application dexiiouches de chaleur aux fourneaux de cuisine à houille.
430** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 26 juin i85.o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Hoock (Charies-Jacques-Yaientin ) , me Neave-Saint-Martin , n* S,
pour un procédé de feniieture pour les abat-jour.
I H n- 439. { A37 )
iti* Le brevet d*inventîoii de quinze ans, dont la demande â été dépotée,
leiîjain i85o, au secrétariat delà préfecture du d<^partement de la Seine,
firleiinir Krailt (Léoo-Loui*-Charles), à Paris, rne Neuve-Bréda, n* 23,
poorreaploi d une nouvelle sul»tance dans la fabrication du bleu de Prusse.
hi* ù brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le ]ij«o i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la 5eine,
ptf kflear Lambert (Etienne) , à Paris, rue de Bourgogne, n* 3o, pour une
cbéipn^Diea à double service , avec accotoir et agenouifioir mobiles.
iiT Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demaodo a ^té dé|)osée,
ku'pàù 18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
fvieiiear Lanquetin (Jean-Baptiste), à Paris, rue d'Aval, n* i4, |our une
%DNiioa de chandelier faisant monter et descendre la chandelle h volonté,
atBgjok d*0D mécanisme secret et intérieur.
iii' Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ieiSjoin iS5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parleiieor Lecocq (Nicolas-Hyppolyte), à Paris, rue des Francs-Bourgeois,
«Manu, n* i4, pour un calorifère fumivore sans tuyaux.
isd* Le brevet a invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
k3 juillet i850v au secrétariat de la préfecture du département d*Iile-et-
^îbioe.pir le sie^r Lenoir (Raymond) , ft Fougères, rue de la Forêt ^ pour
u fluteor hermaphrodite à pédales à puissance et résistance alternes.
iiC* Le brevet d*inveDtion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
K36jiio i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pbaear Marie (Henri-Louis) , à Paris, rue lUcine, n** aa , pour des moyens
"Snoiiaement des grandes villes et, en gcnéral, de toutes les cités popu-
w
iri* Le brevet d*!nvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
K}6 janvier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
^.par le sieur Marie (Henri-Louis), à Paris, rue Racine, n*" 33, pour
^ gnôds moyens d'irrigation , de production el de transport d'engrais
f^ à f igriculture.
isS* Le brevet d'invention de quîuze ans, dont la demande a été déposée,
l^MJnvier iS5o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Aise, psr le sieur Maurin jeune (François-Emmanuel), h Paris, riie Saint-
^"^t n* 336, pour un enduit contre Thumidité des murs, dit hy^rem^pdu"
isg* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
*>9 join i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Haute-
^Doe, par le sieur Mcliiès (Jean), à Toulouse, quai Saiat-Pîerre, n* 3,
|Mr OD f^fstème de lampe dite pneumatique,
^* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
'*'9f<Trier i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Haote-
WQQse, par le sieur Pey rouget (ProAper-Marcei'.iu), chez le sieur Rolland,
«TfloloQse, me Escouasière-Montoulieu, pour une machine dileybalon éyrap-
^^1* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
K26J1BB 18^0, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pv le licir Piaget (Alfred), à Paris, rue du Faubourg-Samt-Àotoine, n* 5i ,
F^'deiperfectionnementr apportés dans la fabrication des chaibes, des fau-
•«wU eti toute espèce de aiéges à dossier.
^3' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a ^té déposée.
(4*0)
453^ Le brevet d'inveiitifta de qabse anp , dont le demenAi a éité. depuis,
le 9 juillet i85o, aa secréUrial de la préfectare da département de la Lob^
loféneure, par le sieur Oudin (JeaOrAnioine-Fraiiçois-Victor), à Saiot-Hà^
blain , pour la conservation du lait réduit en pâte et mis dans des flacons^ *
454* Le brevet d*inveution de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 36 juin* i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Setse,
par les sieurs Paturéau (Tbéopbile), et Naote ( Antoine) « à Paris, le premier,
boulevard Beaumarchais, n* 109, et le second, rue de la Roquette, n* li,
Sour un robinet à coulisse, à tiroir et à soupape, pour un système de montage
e garde-robe et un vase de nuit portatif inodore.
455** Le brevet d^inventlon de quinze ans, dont la denunde a été d^M»ée,
le 1 2 juillet 1 85o, au secrétariat de la préfecture do département de Seuie-et-
Oise, par le sieur Poidebart (Joseph-Uenri>François), à Versailles, me de
Graville, n" 5, pour un perfectionnement dans le dévidage de la soie.
A56* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été d^poiée,
le i** juillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de lat Seine,
par le sieur Poitevin ( Jean-Eugène ), à Paris, me duFonr-Saint-FIonoré,
n* 1 4 9 pour un système propre à eulever les chevaux et antres* animavx vi-
vants dans Tascension des aérostats.
457* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Sermet (Florimond) , rq>ré8enté par le sieur Mathieu, i Paris,
rue Sainiâébaslien,'n* 45, pour une cornue servant à la fabrication da |B
d-éclairage extrait de la bouille.
458* Le brevet dUnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 6 juillet i35o, au secrétariat de la préfecture du département des Boucbee-
db-Rbône , par les sieurs Sellier (Joseph-Elzéar-Noêl) et Rougemont(AugnilS'
Joseph), à Marseille, rue d'Iéna, n* 8, pour une macbine à fabriquer \m
tuyaux en poterie dite presse à trois cylindres et çgilibres atmosphériqmes,
459^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépotée,
le 3 juillet I à5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Stecle (Joseph) , chez le sieur Legras, a Paris, rue des Maraiardi^
Temple, n*" 67 , pour un procédé dans la fabrication du fer coulé et matlésUa^
460* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 29 juin i85o, au secrétariat de la préfecture du département de ta Seine*
par le sieur Szymanski (Léon-Joseph), Grande-Rue, n" 54 , à Paasy, ponr on
pliant de poche dit Léon-dal, dont le système s'étend à plusieurs ,'tds que lits»
sièges, etc. •
461" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 1 juillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Loire-
Infcrieure, par le sieur Tige (Stanislas), à Nantes^ quai de la Fosse, n* 100,
pour perfectionnements ap|K>rtés aux machines à battre le blé.
46a^ Le brevet dinventioo de quinze ans, dont U demande a été déposée, .
le 7 mai i85o, au secrétariat de la préfevture du département de Maineel*;
Loire, par le sieur Trottier (Emile), à Angers, rue Boisnet, peur planchers en
fer dits à poutrelles simples et composées»
463** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,-!
le 9 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département doRhôas,
par les sieurs Vincent père ^Joseph ) Quinquelon , César et Jauvat, à la Groci-
Rousse, rue du Cbaneau-Rouge, n*" 3 et 5, pour^un mécanisme propre à la
fabrication du filet de pêche et autres par br nœud ùxe dit Gûorstmm&or.
B. 0*439. ( 439 )
wan iS5o, an secr^Tariat de \û préfecture du déparrement de ia Semé,
lèiJeurDuva! (Frédéric), i Paris, riié du Plâtre -Saint- Jacques, n* i4,
no moyen de préserver Ics extraits et selâ déliquescents et les mettre ea
tâpsuléos, noCamnipnt les paslîlîes pures (foignon.
LebreYPt d'ioverfilon de quinze ans, dont la demande a été déposée»
lUlet i^5o, au secrétarini de fa préfecture an département de la 8eîne>
finir ^tleol (Honoré-Françoîd), à Paris, rue Michet-Fe-Comte, n* 3^,
lÉjenre d^aoèheS pour flcc-rdéons.
^ Lebretet d*înventloii de quinze ans, dont fa demand\e a été déposée^
ijiiiiet i85o, au »ecréfarîat de fa préfecture du déparlement de hi Gi- '
f,p4r le sieur Garccau (Armand), àBbrdeâut, rue de Mirafl,ii* g, pour
' mè de croisées et portes à bâldbn eu fer appticabfe aux croisées et
^bafcon en bois.
S^ Le brevet d'invention de ^uirlzc'ans, dont fa demande Si été déposée»
^iiSSo, au secrétariat de fa préfecture du département de la oeîne»
sieur Girar<îct (Charles), élisant domicile chez fesicorKorter-Helmânn,
jt Saulnicr, n* 6, pour on iippareif propre h indiquer sur-le-chnmp , par
>jirn<hi Huîde éicctro-mâgncfîque, tout danger du feu et toute meûace
00, pr une chaleur extrême de la vapeur.
Lèbrrvet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
JîjiHilet i85o, an iecrétariàt de la préfecture du département de I^Aisne,
"lèwnrGodln (Jean-Baptfslo-André), àCinin,pour l'application deTémift
<fiT«o objets pour lesquels il est breveté.
3* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée ,
]mn i8nô, au secrétariat de la nréfeciurc du département du Rbdne^
ilcar Goulchorbe (Jean-Hcnrî-Vlctor), à L\oû, rue de Cdndé, it* i5,
tnalimcDt dit or^iisoîJe.
iiJ' Le brevet dlnventioti de qtirrize ans, dont la demande a été déposée,
• njoUlct i85o, au secrétariat de la préfecture du département de fa Gi-
jW, pr le sieur Jaltsoft (Jamcs-tVIIIIam-Stacltoure)', à Bordeaux, rOe du
raffenèni-Sainle-râlhcrine, n* ah, pour un système de fonderie d'acier.
•ii9' Le brevet d'invchtiort de quinze ans, dont la demande a été déposée,
îjuificl iS5o, au secrélarîal d^ fa préfecture du déparlement du Haut-
I parle sieur Jeannéy (Paul), à Mulhouse, pour divers changements et
îoDs au brevet délivré aux sieurs Hirn et Schinz, pour an aptjareil à
S^tfraai chaudières i vapeur, dans le but d'titîUser une plus granoe quatt-
, <1< calorique.
[ 45o* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
j^7Juin i85r), au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
pîes'îcar Jeuuei (Franrois-Iîyppolile), à la gare d'ivry, rue du Chetaleret,
"y. pour des instruments hygiéniques en matières végétales pour la prépâ-
*»n des cani pazeus s factices.
i. wi' Le brevet d'invention de quinze ans, dont fa demande â été déposée,
**jàillel i85o, au secrétariat Je la préfecture du département de la Seine,
^esieuf Lcja (Benjaiiiin), élisant domicile chez le sieur Sichel-Javal, à
BirueBourjr-rAhhé, n" Vi,pour un petit appareil propre è fVrmer paf-
wuettienll,.5 cigares tiit hiiih'-cijarc.
^SsJ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
w «"jaillel iS5o, au secrétariat de \<\ préfecture du département de là Selnè,
I^rlejîfarLcmirc-JîonnandY { M| îioi^se-l^éné) , rue Sninl-Nicolas-d'Anliu,
û'î3, pour des l>crfôctîoiincmêntS duiis h ftibricîlion du fer gahlinisé.
( 4|2 )
Je 1 5 juillet 1 Soo, au •ecréifkrial Ue 4a pf^fioctwp^iu^i^r^^fpf^l 4^
p^wur 9P siphon #a^6 «spir^Aioo 4'» m* (''t roft^aot io^|(Hlf« ^^f^^ M^<iin
gMio'i |>8r-4iî9Mis )iDe jTiVHtïco, Qi à tiivf^rf «utr^ obje^ft.
476* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a élé 4c,^
U> oipiH<^t 1800, AU secrctariaJt de h pr^eol^fA 4tt i^p9§Hfin§ol an
iim^ d^foUii^et^o^'caoitjHA.
^7/ lie i)^V£t d wv^titm da <|^iiO»9 ^^, 4<H^t h dm^^^wif a d^ 4^{Kfi||
i# i/>ilA|IM »^<'>0) au «^réiaiia^de la pr<^rci4w^ du d^fWfcfgWP^ 4w ll|
Rhin, parle sicnr Gougenheim (Jacqu^»), ru^ du V iottx-Maft'b^Hiiwt- Vâtm
pt'ê'i.i^ ^XoéUniifg, powr ics ^o^rroi^ f» b^uiv» 4e A»io» iks «fcdr^ â i>tt
ploi df Îa lU^iUf ç At^ dea ^«Ag^'^s jde caviaUrie.
^7$° Xjf! breyi't d'ÀiyveiUioa ie 4|pi|if^ aP9, doiU Ja 4«wafk4^ a ^ 4i^a4^
JIa hd iïùiki i^I^o^ au aecx^larj^ d/? )|i4)r<U)Qciuj:e du d^^parteoieÀt da lA:imi
par \e sieur Gr<4»ëiy (jQ^Art^-iFjcauc<»4f ) . rwe dp FAul)f»»i;g-âW9^^bÙDlj|{|
^" i& « J>9 V iw ^ar.e de Xei^ilJAge Ai Qi'ur) ArûQcielft.
^7^** La h^enet d'JAvantJAD da qwAAe aQ3 . dooi la dAWAode A ^^ 4frv^
Ia J7iuii^ i$5o, au «AcnblAriAl de ia pir<^2eciuiA du défi9f\i^9i^iki î$ Sipfi,
par le sieur Harding Cacker^ ru^deMalAi 4 IjUIa, j»<»^d#»f^<y<ip|inifnMMi
jua iNAcliÂoes À irapAur;
4^** La brAVAi 4'iay«A<lioQ dA qiiinx^ aii3, d4>At 1a dauiaodeA étéiéfqfin
J^^juiUlAt i^So, AU aacrtUariat de la préfecture du départemeol d» Bia
CUûo, par le sieur Ilegmanu (Fr^/icj, i^ Visseiiibourg«.pour un aysitef à
mouvement et d'échappement de montres dilea monir^t oi?€ç ich^ppemfi^ ^
finifgmu
43 1'' Lefar^vcld'inveoliou dA quii»9 aus, doot ja demande a été 4f^po|éa
)a «; juiiloit i£oo, AU SAcréUfi*Jt de U pjréfeciure du d^partAl^opt 4p JiMtf
JUHn,|>ar ieA fleurs Ijltt^ucoin-J)u£oip(uun etDubied, 4 MuUkhuia, pao;
Tappliration d'un moteur à vapeur directe sux machines à ixf^^tQ$r^B am
km.
ASjf Le jbrei^jt d'inve^g^n .de qiHpze ao^, ia»t iAdeqiaodj^A i<<£ iipo^
ht B JuUlejt A 8.5o , AU «eiïrétAiiat de la pa(éf<iaurA 4» défart^HMMit 4a|a Smi
par le sieur Le GapeUin (FbilÂp), à -Pariât rua du MArAiA^»*X4lHPpl^« a*^
|i«M|* perlÀctipAoemcala i^pporiéa dans le# gMeji^V^* ^ ûier.
ii83° L^e biVBvet d'iuvemioo deauinzean^, dont la damante # été 4^MiÉi
Ib 1 7 juiliet I âSo , au secrétariat ue Je préfecture du dé^iarUfo^AAide la MvM
'.par ie sieur Xiegrae fils aîné, cuostruc/iAApr, 4 Reima, rue Gerbet, n* 10, yefl
mie eharpBUAeHnécanique propre au peigoage dee «laU&'cea CiainfiiMAwaft'
48iA" JLej^rayei d'iavcuiiou de ^^uipseana , dont |a ^AoiajvHeA été fiéfméi
Je id juillAl t85o, AU A<y»'étAriat dA U pniieAturA du d^parlABMot au Pbi
4e4)6met 4MV le sieur M^gain ( jQAn-tViuceut) , 4 ClArmpui, pour ia9^ f^
tàûofi diie mgn^oiolvMr Max/nùi, ^estiu^A à ia préparatiau des pMe»*
485" I^e brevet dloveu^on 4e quaiA ans < dan t la dco^udA A éié rfâpaa^
)aS juiUal A$3A,AMiecieéUwiaft,deia préfecture du dépArt ew^t de la 6eu(
|ArlAiMttr4AMiiîgqf(iMÛA4^«fay^» 4 £»n«» jma U^fvnSmi^ja^pmUà
t'
B. D* 439. ( 443 )
aox fasses d'audaces-
4Ur U^m^v^t d'iiur^Qtioi] dcdif ao3, dom ia 4p«liimi6 a été déposa, le
iS^y a^ «ecréUriat de ia préÉcciurf: du âé^rumfijoi da )a Moselle,
or Mamar (Georges), à iVUu, pour lyo laayefi de periactiolwejjnant
•iff' la hrevai d'iaMAlion Je ^0^ aiw » dool )a d^msadi?. # ^U: ^^p(93t*e,
'ndjiiUal i85iO, au ^eiYétariai de i» prcfficUixo. da (IcparUg)i3iU ,da#
^4a-Ebôiie, par je sieur j^atbe (Jeao-i^apUaJi^ ) , nie de Tàjîars, o* 4 5,
!, po4àr un procédé à cevivifi cation du noir anijixal ayant servi à ia
hoQ des sucres raQinés.
IM* Le krvvet d mveodoii dfe qmase ans, dont 4a demande a M dépasse ,
ijadlet 16S0 . au secréttriatde la préfi'Cture du département de 4a ëcine«
~ deor Mwidb (Jean-f rançok) , à Paris, raadela Ao^ot'tic, o** 5i, pour
de fonmean de cvbine.
1^9* Le brevet d''invention de quinze ans, dont la demande a élé dépoaée^
l^ljeilkt 1860, en aecrécariat de la préfecture d a' dépsrtemrot de 4 a l^eiue,
le aienr Miaicài (ieaa-Fravçois), à i'aris, ne de ia IUM|uatte, n* &i, peur
lytèBM de diauffage.
190* Le brevet d*inveniion de quinze ans, donf la demande a élé di^peade,
'^îoiBfl tS&o, an secrétariaide la préfeetare du département de la Mne,
kémia v«ave PicbeoeA, née Jeanne-Pliiéèppe Besaneeaet , à i^aris , roa
Tms^amea, n* 5, ianbovrg du Temple, pour la fabriiration des kai-
, bassins et réservoirs pour les corps liquides, mous om soAidaa, eo
pièces, an moyen de la faïence in^i^erçable ou non.
^i*.Le brevet d*invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
joSIlet iSoOtan secrétariaide la préfecture du département du Rbône,
les siears Picbon [Jcan-Amand) et Chevalier (Laurent), chaussée
,0^106, à Lyon, pour la distribution à domicile de ht vapeur
e.
I99* Le brevet dMnvention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
SiuiUet i85o, su secrétariat de la préfecture du département delà beinc,
Mesienr Pie! (Edouard- Auguste ),'n Paris , rue rlc Ménilmontant, n* ié6,
une macbine à faire les plaisirs, les gaufres , etc.
4g3* Le brevet d'invention dont h. demande a été déposée, le 5 juillet
.anaecrétariat de la préfecture du dé^rtemeot de la Seine, parle
Polvermaclier (Isaac-Louis), élisant domicile à Paris, rue des Bons-
Cuits, n*ao, hôtel de Nantes, pour perfectioimements dans la consIrjuC'
too de machines électro-magnétiques et magnéto -électriques , suivant des
ayant pour but de produire : 1° des courants électriques économiques
soostants; 2" des moteurs pour la production économique d*une force
DÎque; 3* des télégraphes agissant avec célérité; invention pour laquelle
apris, en Angleterre, une patente de quatorze ans, expirant le 1 5 décembre
iS63.
' i%k* Le brevet d*in«enlion de quinze ans, dont la demande a été déposée,
^ ^ ^jaltt 18S0 , an secrétariat de ia préfecture du départemeotde la Seine «
pvSeàav Ricbey (Hyppoiiie-Pierre-NiGolas) , à Paris, rue Saiut^-A\fope,
r b' 63, pour uo système d'encriers à pression d air.
^ 49^* La-béevet d mvenlioa de ^nae ans, dont la demande a été déposée »
faf/tffl» ia5o> aateoctoriai de k yptfeoUMW da départanmit doia Seîae»
( 444)
par le êiêur SchocVIurdt (GailUiiime-Aiigtitte), à Puis, me
n* 1 6 , pour un mécanisme de lamj>e:s dites lampes Sckachhardt,
496* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la démande a été déposa
le i3 juillet i85o, au secréiariat de la préfecture du département du Tarn,
par le sieur Séguin père (Jean-Pierre Privât] , à AIbi, pour un bandage ingui-
nal à pelote flexible et élasli [ue.
497* Le brevet d*invention de quinze ans dont la demande a été déposée,
le 6 juillet i85o,aù secvélariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Smith (William), représenté par le sieur Merle, à Paris* me
Vi vienne, n* 18, pour une machine à faire des moulures aux plaqao de
métal pour compteurs à gaz ou autres objets.
498^ Le brevet dlnvention de quinze ans, dbnt la demande a été déposée,
le 6 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Loire-
Inférieure, par le sieur Vian (Louis-Âimé),à la Genouillère, canton de Chàn-
tenay, pour un moteur mécanique susceptible de remplacer les maohisiesà
vapeur.
499* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
lé 8 juillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Scîne,
par le sieur Yorck ( John-^Olivier] , à Faris, rue Pétrelie, n* 1 S, pour la Jabà-
cation des tuyaux en fer, laitbn et cuivre. . .
5oo* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le i3 joîiUi
i85o, au secrétariatlle la préfecture du déparlement de la Seine, parle sieor
Barlow (Petter-William), représenté parle sieur Trufikut, à Paris « rae de
Grammont, n^ 17^ pour perfectionnements dans la construction des voies
permanentes des chemins de fer; invention pour laquelle il a pris, en Angle-
terre, une patente de quatorze ans, expirant le 3 janvier i864.
Soi' Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1 s juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine»
parle sieur Becker (Guillaume) el Otto (Auguste) , à Paris , rue Sainte-Avoye,
n*63, pour un instrument destiné à remplacer avantageusement tous oenx
dont on a fait usage josqu'à ce jour pour la consommation des cigares dits
hràU'cigitres.
Sos** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée
le 1 1 juillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Boûet (Réné-Simon), à Paris, rue Saint-Martin, n' 375, pour on
procédé de moulage.'
5o3* Le brevet d'invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le 1 5 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Semé , par le sieur Camus (Claude -Ernest) , à Paris, rue du Faubourg-Mont-
martre, n"36 , pour un blanc diaphane à I usage delà toilette.
SoA** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 10 juillet i85oi au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le !>ieur Chevalet (François) , boulevard Madame , n"* & , à Bercy, pour un
système propre à empêbher le cahot sur les plaques tournantes des chemins
de fer occasionné par l'ouverture de la voie transversale.
5o5* Le brevet d invention de quinze ans , dont la demande a été déposée,
le i5 juillet 18S0, au secrétariat dé la préfecture du département de la Seine,
par le sienr Devenue (Henry ) , à Paris, impasse Saint-Sébastien, n* 8 , ponr
la revivilication des plâtras.
5o6* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la diemande a été déposée,
le a4 4uiUel 1 85o» au secrétariat de la préfecture da département de la Loice»
|lf)iiiieorDtvid (ClftQde)^ à Saiiit-É tienne , rae de Lille, b' 33, povr. im
■écaone destiné à produire dans les métiers Jaoquart un mouvement de
èncme, de montée et de repos.
V17* Le brevet d'invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
fe u jailét 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
prie senr Deharbes (Jean-Baptiste-Josepfa), élisant domicile ches le aieur
Artapod jeune, à Paris, rue des Filles-du-Calvaire, n* 6, pour un appa-
nUenneUge dit hydrohadê, syslkme Deharbes.
U* Le brevet «finvention de quinze ans, dont la demanda a été déposée,
ifiSjoillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
&ie,pir le sieur Eugène (Camille) , à Paris, rue Neuve-Coquenard , n* 16,
|w 00 genre de tissu électro-magnétique.
kf UbRfet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
b tt juillet i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la
IMm, pir le sieur Eymieux (Jean-Paul), à la Garde-Adhémar, pour un
pwéiU de itbrication de tuiles àïits JilmUennes*
M Le brevet d'invention de quinze ans,' dont la demande a été déposée,
b i3 juillet i85o, "eu secrétariat de U préfecture du département de la
ScÎM, pir le siear Fiiloa (Jean-Gabriel), a Paris, rue Beaubourg, n*, 43,
pvn geare de fabrication de brosses en corne d'animaui , écaille , ivoire et
*>tati nfaiisnces.
5n* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
Icii jiiliet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
^1 par le sieor Gaumont (Napoléon- Joseph), k Paris, rue Saint- Victor,
'i pour I ipplication du caoutchouc vulcanisé ou non à différents pbjets.
^>i* Le brevet dln^ention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
b {(juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
^, par le sieur Girard (Jules-Victor), à Paris, quai Pelletier, n^4y pour
Mastruoient dit pahmïtrt, qui permet de convertir les mesurés linéaires,
pMietiDODiiaies de France, en mesures correspondantes, soitd'ÀDgieterre,
■il de tout autre pays et vice versa.
il 3* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a ét^dépotée,
p)3 jaiUet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Nse, parie sieur Guyot (Charles-Georges), à Paris, chez le sieor Gire, rue
•Cbroone.n* 90, pour un système de marque applicable à toute espèce
«jtBiditeMdrtR^.
I Sii* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
jMiSjafllet 18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la
:*B*, par le sienr Harding (Gùstave-Palmer) , élisant domicile chez le sieur
wneu^ad aîné, à Paris, rue Saint-Sébastien, n° 45,' pour des dispositions
• moos, agrafes, crochets, broches, pages, châtelaines, etc.
&i5* Le brevet d*invention de quinze ans , dont la demande a été déposée ,
1^13 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
^oe.parle sieur Henry (Louis-Frédéric), pour des perfectionnements ap-
F^ dans la fabrication de divers objets de fantaisie tels que porte-monnaie ,
P^'^^'Oites. porte-cigares, souvenirs, nécessaires ,'<;oGrrets et bijoui, etc.
5i(* Lt])reYet ^'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
1^ <3 jailltt i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
*^^i^\t sieur Lanoir (Irénée) et compagnie, à Rive-de-Gier, pour un
^pàotèt construction de fours et fourneaux de verrerie.
^'7* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
X' Série. 37
{ M6 )
l« iS'jtiillei i85o, an secrétariat de la^préfectarê dn Jéparlement à^k
Seide, par ie sieur Laurent' (Fran rois-Xavier Prosper), à Paris, rue du Fn-
hourg -Saint-Denis , n" 167, pour un tysième de, sous-pieds.
5i8* Lé brevet ^'invention de quinxe ans, dont'la demande a été déposée,
le 30 juillet ]85o, au secrétariat de ia préfecture du dépantement de b
Seioe, par le sieur Ledoux (Paul-Clrarfes-Marie) ; à Paris, rue des Lombarls,
»** 46, pour une huile de-coziqUe.
519^ Le brevet .d^iuveution de quinze ans, dont )a denyande a été déposée,
ie 30 juillet i85o, au secrétariat rie la prcfeciureâu département de Lot-et-
Garonne, par le sienr Ma^nac ( Bernard), à Agen, pour on four perpétuel à
charbon déterre on à coke, destiné* ;^ la cuisson du pain , de la pâtisserîp, de
la viande, etc.
Sso*" Le 'brevet d'inventif}!) de quinze ans, dont la demande atHédépnsée,
le li juillet ^â5o, au secrétariat de la, préferturc du département de la
Seine, par le sieur' Maill^yd-Dumeste (Julien-Frédéric), chef de la siîî%e
division à Thôtcl des Invalides, po.ur un féftecieurà gaz, eît.
531* Le brevet d'invèntton de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 1*5 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du df^pârtement delà
Seine, par le.sieor Marron (Jutes-Philippe), à Paris-, rue Dauphine, n* iS,
pour des moyens d application de la gutta-percha et du caoutcboac è divers
^objets.
53 a' Le brevet d'invention de quinze ans, dnnt la demande a été cléposée,
ie 11 juillet i85o, an secrétariat de la préfecture du départemeot de la
Seine, par les sieurs Oudard fils (Louis Qt Bonchitrot), k Paris, rue dei
Lombards, n* ds , pour îine machine propre à fsibriquer d'une manière coa-
tinue les divers objets en sucre coit ou cassé.
5^3* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 11 juillet i85ô, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Perronx (Claude-Alfred), élisant domicile cfaei le steor
Parriat, à Paris, rue du Fauhourg-Saint-Honoré, n° 433, pour une machîM
à vapeur rotative dite turbine à vapeur.
53 4'' jLfs brevet d'invention de quinze ans,- dont la demande a été déposée,
le i5 jumet i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la ^eine,
par le sieur Quentin (Cbarles-Louis Menri) , à Paris, rue du Faubourg-Saiol-
Denis, n*^ bà , pour un crible alternatif.
53 5*^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
ie 1 5 juillet i85p, au secrétariat de ia préfecture dudéparteftn>nt de la Seioe,
par le sieur Quiquandon {Jean-Baptfsie -André], 'élisant domicile chez le siear
Gardisaaifà Faria, boulevard Saint-Martin; n' 39, pour des perfertionnedwnts
aux instruments emph>yés dans la réduction et.l,e calcul des plans.
536** Le brevet d'iavention de quinze* ans, dont la demande a été déposée,
ie 1 a juillet t85Q, au secrétariat de la préfecture du département de ia Seine»
parle sieur Rougeaull et compagnie, À Pari$, rue«du Pant^aiix-Cboax » a" ht
pour un Système de ferrure de malles et de boites à chapeaux.
537" Le brevet d'ihventîon de quinze ans, dont la demande a été^ déposée»
le 1 1 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture dii département de laSeÎB^
par 'le sieur Rouroy (Liouis), à Paris, rue Saiut-Hoooré, n* 958, poar «m
abako mécanique.
, 5'a8^ Le brevet d'invention de quinze ans, dont ia demande a été dé|ioaèa»
ie 10 jûitiéi i85o, au secrétariat de la |>ré'fectiire dn département de ia SeMe»
par le sieur Taminea (tam-Marie-Hospice- Auguste) , élisant dooiidle ciMa Ia
B. n* 439. I W7 )
lirarTlUfor, h^ Jîii^eiMiUB,. n*" 9. à BaiignoUe»» pw»VA ÈiflAmé i% 4yilili^
aiètrt de rolfttij»» avec modérftWttr instanUné.
^sg* Le brevet d'iftverïUoD de quinse ans, dont Itf. de(»u^ aéU dépoaé^^
)e 16 jnil)«t i85b, an secréiafi^l de la préfeciiure 4^ d^tarteroent d^ )« Se iae»
pftrietUurTilTereau (Théodore-Gypneo), k Paris, rue de Vau((iiturd, a*" io,
loormie hprioge bydfauliqu^
d3o* Le brevet d'io^eetioD de quinze ans, doat.la demande a M déposée,-
iliS jnîllel i85o, ait secréiariiH de ia préfeetùre du département de hi G^
«ode, pMT le sieur Trébucbet (jean), a Bordéanx, r^e BelleviHe, n* i33»
pour un sysiëme de aaaehinea à. vapenr écosemlquea el inesplosibiea,
S3i* Le brevet d'invention de quÎDEe ans, dont la demande a éki déppàée,
k se jniHet iSSo, au aeor/^lariat de. U préfeeinfe du départemeal de la
fiosMM, paf )e sieur Yayson ( Josepb'Mtfïimiliéa) , à Âbbeville, pour une
Éadiine propre au peigoage des matières iilamenteuses.
533** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposent
ie so joillet i85o, aw secrétariat de la préDocturé du département iû. Rbdne,
par les sieurs Vigne et Sarry, à Lyon, port Sami-Giaîr, n* 19, pour uab^au*
der liydrostatique.
533° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été dépesée,
k igjniUel i85o« au secrétariat de la préfecture du département de la Seiné^
ptr )e sienr Baivu,el (Germain), à Montrouge , rue du Pot-âu-Laiti n** 16, peur
un procédé d'exiraction de cuivre.
bW Le brevet d*iaventioa <le csiiiilze ans» dont la 'demande a été déposée ,
Jt 19 juiUet 1 85o, au secrétariat ae la préfecture du départemani de )a Seine,
parie sieur Boulanger (Gbarles-Tbomas), élisant domicile chei k sieur Ar>
awD}9Bud aîné , à PaHs, rue Saint«3ébasilien , ti° 45 , pour des disposttbns d*ap>
lareibi fumigatoires portatifs.
535* Le brevet d jlnv^nlion de quinze ans , dont la demande a été déposée;
Iei8 jailiet i,85o, au seerétai'iat de la préfecture du département de laSeiae^
par le sieur Gordon (Louis- Alexis), à Paris, rue des Rosiers, v^ 3, peur un
genre de buse.
^36** Le brevet d'invention de quiaze ans, dont la demande a été déposa,
le )5 jiallet i 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Gremer (Josepb-Louis) 1^ à Paris , rue de TËattrepôt, n** 39, podr
application, au moyen de' procédés électro-chimiques, de reproduction d*in-
«rnslattons^ marqueterie, etc. aux meubles en général et aux décorations dap>
partemeats« '
^37^ Le brevet d*ïnven1âion de quinze ans , don,t la demande a été déposée»
le so jntlUt i85oi au secrétariat de la préfecture du départenyenl de la Seinet.
par le siaur Demoion (René-Gbarles-Marie), à Paris, rue Saint-Dominiqiiev
a* 18» pour des perfectionnetoents essentiels apportés à la fabrication de fea*
grais connu -sous le nom àî engrais zoofine* >
538^ Le brevet d'invention dont ia demande a été déposée, ic 19 juillet
i85o, au -secrétarial^e la préfecture du département de la Seine , par (e sieur
I>ooald (James), représenté par le sieur Corroy, à^^arls, me de Bretagne,
n*4i> pour un moyen d*attacÂier les ressorts aux essieux ou aux boites à es*
jAfM% de ifaggons ou autres voitures de cbemins de fer; invention pour laquelle
ilaprîs«en Angleterreiuncpatente dequatone ans, expirant le 1 1 janvier i864.
539* Le brevet dlnvention dont la demande a été déposée, le' 19 jmlleC
18S0, au aeceétariat de ta préfecture du départenoeat de la Saine ^ par la sieur
fiflMikl (lamm)» repcéataté par ta sieur Cocvoy, à Pnris, rue de Bretagne»
37.
( &d8 }
n* 4it pour des K^erre^tionziements apportés anxincyeiis dTapplîipier les nu*
tîères lubrifiantes aux coussinets oa antres durPaces en contact de Toitures oa
de waggonsdes chemins de fer *, invention pour laquelle il a pris, en Angleterre,
une patente de quatorze ans , expirant le 1 1 janvier 1 86A*
bho" Le brevet d'invention de qainze ans , dont la demande a été déposée,
ia 22 juillet iSSô, au secrétariat de la préfecture du département .de la Seine,
par les sieurs Dusseau père et fils (Jean-Baptiste-Paul) et (Jules-Martin-
François) , à Saint-Maur-les-Fossés, pour un engrais liquide ptopre à stimoler
la germination , la végétation , la fructification et à augmenter le rendement
de tontes les plantes utiles sur les terres famées «t non fumées.
541" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de h
Gironde, par le siçur Duverger (Simon-Jude), maire de Blaignac, canton de
la Réole, pour un système de magnanerie salubre, économicfue, dite aussi
mûrier artificiel,
543* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 29 juillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département des Boncbes-
du-Rhône, par le sieur Feraud (Toussaint-Marie-Âdolphe) , rue ^iioolas,
n* 1 1, à Marseille, pour un appareil et dès procédés mécaniques introduisant
de grands perfectionnements dans la distillation des substances végétales oo
minérales de la houille , de Tasphalte et de tous les corps grast
543** Le brevet d'invention ae qufnze ans, dont la demande a été déposée,
le 30 juillet Î85p, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Gérard et compagnie, à Paris, rue de Provence, nT 17,
ponr un système de poil^pes-sans piston dites indérangeables,
544' Le brevet a invention dont 1^ demande a été déposée le 20 juillet
i85o, au 'secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Hédiard (Alexandre) , à Paris , rue Taitbout, n^ 25 , ponr un système de
propulsion navale; invention 'pour laquelle il a pris, en Angleterre, une pa-
tente dé quatorze ans, expirant le 1 4 février 1 864.
545' Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 16 juillet
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Hobson (Richard), représenté par le aieur Perpigna, à Paris, me
MeuVe-Saint-Augustin , n** 10, pour des perfeetionnements apportés dans la
fabrication des fers de chevaux et autres instruments propres à prendre la me-
sure des fers et des sabots de chevaux; invention pour laquelle il a pris, en
Angleterre, une patente de quatorze ans, expirant le 5 décembre i863.
546" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 17 juillet i$5o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par la demoiselle Hubert (Emma-Marie-Madelcine), majeure, repré>
aeatée par le sieur de la Laurence de Gharras, à Paris, rue' de Ohauveau-La'^
garde , pour un ventilateur et chauffeur éolhydrique.
547* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 25 juillet i85o, au secrétariat dé la préfecture du département duPas-
de-Gaiais , par le sieur Jacquel-Robillard , à Arras , pour un système de semoir
à binot, s'appliquant sur tons les binots ou charrues.
548* Le brevet d'invention de quinze ans, dont Ja demande a été déposée,
le 1 9 juillet 1 85o , atx secrétariat de la préfecture du département de la Sciae ,
par le sieur Jeannette (Jean-Phi lippe-François), à Paris, rue Lamartine,
n* 8, pour une disposition de meuble pouvant servir à la fois de lit, com-
mode, lavabo, comptoir, bureau et enfin être transformé en divers meubles.
I
B. n» 439. ( 449 )
^ig" Le brevet «Tinvention de quinze ans, dont hà demande a été déposée,
le ih juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Hinte- Vienne, par le sieur Laumonerie (Pierre-Adolphe), à Limoges, pour
une machine à copier dite 0jngnpke,
55o* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Pas-
de^lais, par le sieur Laurent (Louis), à Arras, pour 1 application de la
CKsette de betterave à la fabrication des bières.
551** Le brevet d^invention de quioze aos, dont la demande a été déposée,
le 29 juillet iÇ5o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Côle-d'Or, par le sieur Laurent (Louis), canton de Chà(iUon-sur-Seine,rue
da Soosois,^pur un système de toiles dites da b<aa côté dessus.
553° Le Brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 23 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Leven et ûls aîoé, à Paris, rue de Lonrdne, a"* aS, pour
on tannage par iounersion alternative, avec ou sans pression discontinue, et
par immersion continue.
553° Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée^
le 19 joillet i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Liétot (Maiimilien), à Paris, rue du Ponceau, n~ i5 et 17, pour
impressions sur bois , plâtre , tôle et toile cirée.
554* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 25 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Gironde, par les sieurs Madrac (Jean) et Ghauteau (Jean) , à Bordeaux, quai
Ssinte-Croix? n*^ 27, pour une brouette destinée aux ouvrages de l'agriculturo
et des travaux publics.
555** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 33 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du dl^iar^ement de la
Seine , par le sieur Marliu ( Adrien-.Georges-Âmand) , rue de la Goutte-d'Or,
n'4a, à la Chapelle-Sain t-Penis, pour des moyens propres à atténuer la
pression de la vapeur sur les tiroirs dans les machines à vapeur.
556* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été.dépjosée,
le 23 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la
Seine, par le sieur Mathieu (Jules), rue Saint-Sébastien, n** 45, pour Tappli-
cation de la vapeur non saturée et surchauffée ajiix apprêts, cylindrages,
griUages, décatissases de tous tissus , feutres, châtos, etc.
557" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la deiflande a été déposée ,
le 3ojuillet 1 85o ,an secrétariat du département de la Seine, par le sioui^ Merie
(Joseph), à Paris, rue Vivienne, n** 18, pour des pea&ctionnements dans la
manière d'appliquer l'huile ou la graisse aux eoues .X essieux des voitures,
et de mettre en rapport ou de réunir les ressorts de .voitures, ou les essieux,
ou les boites des essieux.
5 58* «Le brevet ^d'inventioQ de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 30 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Me^le-( Joseph], à Paris, rue Vivienne, n* 18, pour des perfec-
tionnements dans les voitures des chemins, de fer et autres.
559* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture^du département du Doubs,
par le sieur Minary (Emmanuel), à Casamène, banlieue de Besançon, pour
une machine propre à la fabrication des eheviiles de bottes.,
660" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
( 45o )
le »3 Jnillél 1 8So , an Merétariat de ki préfoctare du dé^nemeot d« la Smt,
par le isieuf Normand (François), à Pê^a^ rue de Serras, d* 97 ," pour une
|»reiae mécanique à miprimer.
56i* Le brevet d'invention doat la denMmde a été déposée, le 1^ juillet
i85o, au secfétanétde la préfeeture do département de la Seine, par le
aieor Rms (Thottkas), représenté par le sieur Vidie, à Paris, nie dix, Grsod-
Chantier, n* 1 4, pour perf^ttonAemenis dans les maelifnes è lainerlea tissns
et feutres et à produire les charpies de toiles., de Gi ^ côuki; invention- pour
laquelle il a pfis, eb Angleierre, nue patente de cpiatone ans, expirait le
iSavffi 16^1. <
569* L^ iMrevet d'inVentîon de quinte ans, dont la demande a été d^tosée,
le 1 9 juillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du départem^ (fce la Seiae,
•parle sieur Thurtieysseu (Georges- Alexandre4^faarles), à Paris, rue de k
€haiisdée-d'Atttiit, n* la 3, -pour la fabricatioB d*nn engrais artiiciel. -
S 63* Le brevet d*Î9vention de quinse ans, dont la demandée été défMiée,
le 9 3 juillet iSSo, au *secrétaiiat de ia préfecture du département des
Ardennes, par le sieur Vaugiu-Tavenard, à Rocqaigny, pour un systte
d'essieux pour voilures.
56 A* Le brevet d'invention 'de quinse ans, dont la demande a été déposés,
le 94 juillet i65o, au secrétariat de la préfecture du département de TAubs,
par le sieur Vioix*Pasmentier (Jean-Baptiste) , à Auxon^ pouriui système de
pavé en terre cuite*. /
565^ Le brevet d'invention de qmiize ans, dont la demande a été déposée,
le i7 juillet iS^, au secrétariat de la prélecture du dépariemint'dA la Seiae,
par le sieur Vuilliot rHeoreux, élisant domicile i Paria, rue^aini-lliartîa,
n** 347, pour un système de fabricatioâ de. chapeaux et autres ooiH^A^ ana-
logues, aveo des bois propres à èlra disses, tressés<ou nattés, par les procédés
connus et usités dans la vannerie, produits dits ekaj^êtuuf pùly^les ou sim-
plement piÀyèfiylêi.
5^6^ Le brevet d'iuventioo de qui ose ana, dont la demaode a été dépesée,
le 37 juillet I Sbo , au secrétariat de la préfecture du département de la'8eÎBa«
par 1% veuve Raduel , née Dardel (Elisabeth-Françoise) * rue Beaujtdais, n* ik*
pour un genre de boutons éollés sans queUe. ^ .
567* Le brevet d'IVivention dont la demande a été déposée, le t^JvîHet
t$h^y au secrétariat de la préfecture -du département de la Seine, psr le
sieur Baldwin (Éthan) , représenté pér te sieur (rlément, à Paris, me lleg-
Ibabor, n* 96, pourvu procédé de production de vapeur applicabfe à la pro-
rïlsion des navires I celle dois locomotives, de même qn*à toutes les macbiaes
kistettation 8)fo; Inpntiou pour laquc^IIe il a pris, en Angleterre , une patente
d^qqafofEë éMs, expirant le^27 avril iS64. ' ^
568* La Mevet d*invention dont la demande a été déposée; le 17 juillet
1 85o , au sedrë^riat de la préfecture du département de k Seine, par le sieur
fieat$on (I>[>ua1d), r^niseoté par le sieur Gorroy, rue de Bretagne, n*4ii
péuir «m lustl*nment ôu appareil servant à mesurer ou observer les hauleofs
sur mer et à terre dit olliin^fre nnivenel: invention pour laquelle il a pris, en
Angleterre, une patente de quatorze .ans, expirant ,1e 39 janvier i864.
&69'* Le bretet d*invention de quinte ans, dont la demande a été déposée,
le i5 juiHèl 18&0, au secrétariat de la préfeeture du département de la
Seine, fier le sieur Bussennais aîné (Cbarics-Louis), À Paris, rue Fontaine-^
au-Roi , n" 5 1 , pour des procédés de fabrication de manches de rasoiis , oau-
lèjt^ et auMfes o^eis analogues.
[
670* lie iirevet d*inveBtioa de qUioxe ans, ddBt la demande a été dépoaée»
le i*'.aoùt i3âo , au* secrétariat de la préfecture du départeàieat de la Seine,
par le sieur CasBegraiu (Narcisse), à Paris, rue du-Fauboiii^-6aiiit?HoDoré,
n' 18, pour on système de freiir destiné à arrêter un cheval qui s'emporte.
571* Le brevet d'invention de quinse an»,, dont la demande a été déposée,
k 25 juiliet 1 85o ; au secrétariat de la préf<^ture du département de la Seine»
par le sieur Cfaaussenot aîné ( Bernard) , à Paris, rue de Paradis-Poissonnière^
ù*k^, pour une disposition d'urinoir publie.
S79* Le brevet d'invention- de quinm ans, dont ia demande a été àéj^aéQ ,
le 37 jaidlet 1 85o , au secrétariat de la préfecture dn départcanent^esBouche^r
dn-Rhône, par le sieur Chavin (Ahthelme),' à Marseille, passage Saint-Fé^
réol, D** 33, pour un système de chapeau àxourant d*air. - ' '
573* Le brevet d'invention dont ia demande a été déposée, le 26 juillet
18S0, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le siour
Cooper (Alfred) , représenté par le sieur Gorrey, à Paris, rue de Bretagne,
a* 41 , pour perfection nemeiits danAes machines mues par ia vapeur ou par
tovt autre pouvoiir'dans leur ap[3ication à toute esp^e de m^on et dans la
aiéiliode et ie mécaainne d^Bttinés à* arrêter ou à retenir ia marche des loco*
motives.el autres voitures ; invention pour laquelle il a pris, en Angleterre» une
patente de qUatorse ans , expirant le 1 1 janvier i664<
57 d* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée»
le i5 joillet 1 85o, an secrétariat de la préfecture dn département de \fL Seine,
par le sieur Emmanuel (Charies-Christophe^ , à Paris, rue Sain t-Dominique-
Saiat-Qermaîn, t^ ^i%\ pour une locomotive aérienne à penduieiitterte.
575" Le brevet d'invention de qntnze ans, dont ia demande a été déposée,
la sg'juillet^dSo, au secrétariat de la préfecture du département de la
Haute-Garonne, par le sieur Forgues ( Jeai!) , à.Tonloose, rue du Cimetièjre«
3iint-AQi>in , n*' 13, pour un Système de moulin dit moaltn univers^*
576" Le brevet d^invention é» quinze ans, dont la demande a été déposée,
la )é juiliet 18^50, au secrétariat de ia préfecture dn département de ia Seine»
P<^ les sieurs Hacquet (Pierrc-Fi*ançois-Cbarie$) et L^bciau (Louis-Auguste-
Conttant-Emiie), à Paris, me de Normandie, n* 1, pour un appareil de
Iweyages de cailloux et d'astres matières dit'2ammoir hreyeor MaC'Àaêun,
^77* Le brevet d'invention de quinse ans, dont la demande a été déposée,
^ Si joillet i85d, au secrétariat de ia pné^ture du fiépartem«nl de la Gi-
^ûade, par mademoiselle Hubert ( Kmma-Macie-Màdeleine] , représentée par
le sieur Hubert, élisant doiuicile chez ie sieur Lecourai lie , quai des Char-
^^Ms, n' 3o, à Bordeafni,pour un motenr éolhydrauiique.. .
S"/ 8* Le. brevet d'invention dotquinzeans, dont la demande a été. déposée,
le 39 jaiilet i85o, au- secrétariat de la préfecture du département de ia Gi-
ronde, par ie^ieur Kissel (Jean), à Bordeaur, rue Bonafoujr^ n** i4,.poof va
iH méeanique dit lit Kissel.
^79* Le brevot d'invention de quinze ans, dont ia demande^ été déposée,
■e 39 juillet i83o, au secrétariat de la préfecture du département de -la Seine,
par le sieur Lambert (Samuel) , à Paris, rue Vei*te, n" ^àt pour une comhi-
•aison de miroirs.
SSo** Le brevet d'invention dont la demande a été déposée , le 3 1 juillet
)85o, au secrétariat dc*ia préfecture du département de ia Seine.,. par les
sieurs Long (Joseph et James) \ représentés par le sieur Corroy, à Paris,
rue de Bretagne, n"* A11 pour un système perfectionné de leviers applicables
«hz gouvernails, àut étanx et autres instruments et machines, pour oiitcair
( 45a )
du pouvoir mécanique; invention pour laquelle ils ont pris, en ÂBgleleRt»
une patente de quatorze ans, ezpirant le ùi janvier i86d>
58 1' Le breret d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposéSi
le 37 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Mne,
λar le sîenr Lormont (Paul) , représenté par le sieur Dagpin, à Paris, rue de
a Cbanssée-d'Antin, n** 36, pour un procédé propre à la préparation de Hm*
mus.
58a* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée^
le ^7 juillet 1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par les sieurs Mansoy ( Pbilippe-Jean-Bapitiste ) et Dciahaye (Augustin-Jo-
sepb] , i Paris, le premier rue de la Croix, n* 17, le second rue Dorée, n* 6,
pour une machine à tailler les limes.
583** Le brevet d^invention dont* la demande a été déposée, le 99 juillet
i85o, au secrétariat de la préfecture da département de la Seiae, par le sieur
Maugban (Georges] , représenté par le sieur Van Laetbem, élisant domicile
chez le sieur Autreau, marchand devins, à Paris, rue de la Ferme^es-
Mathurips , au coiik de la rue Troochet , pour un système de frein ; inventioa
pour laquelle il a pris, en Bdgique, «n brevet de quinse ans, expirant le 6 mat
i865.
584** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 37 juillet i85o, au secrétariat delà préfecture du département de la Seine,
par le yeur Million (AugQste>Antoine], à Paris, rue de Cléry, n** 3o, poar
un coupoir à sucre.
585** Le brevet d'invention de quinze ans>, dont (a demande a été dépoiée,
le 3 3 juillet i85o, au seérétariat de la préfecture du dépestement du Bas-
Rhin, par le sttur Muncb (Charlos-GuiHaume-Benjamin), à Strasbourg; povr
une snbstance dite damasquine.
586** Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 1 juillet i85o, au secrétariat de la prélecture du département de TAubs,
par les sieurs Oudin (Joseph) et Mocqueris (Edme-Françoia), à Troyes,
pour un système d'application du. caoutchouc à la fabrication des gants.
587* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, 4e sS juillet
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine « parle siesr
Paine (Heçry^Monroê), représenté par le sieur Perpîgna, rue Neuve-SaÎBt-
Augustin, n" 10, pour un appareil éléctro- magnétique; invention pour la-
quelle il a pris, en Amérique, une patente de quatorze ans, expirant le 9 nui
i864.
• 588" Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 39 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département delà Seine,
par le sieur Pigalle (Joseph-René ) , à Paris, rue du Ueldcr, n° 1 , pour la Ur
brication d'un linge Jbygîénique.
589* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a é^é déposée,
le 36 juillet i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
par le sieur Robineau (Antoine-Fclix) , passage de l'Yonne, À Bercy, pour un
bouteillier d'un nouveau genre.
590* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3 1 juillet 1 8§o , au secrétariat de la préfecture du département de la Sane,
par lo^ieur Sauvestre (Charles-Pierre), à Paris, rue Mazarine, n' 73, pour
un moyen d'obtenir des plaques de bois avec des copeaux et de les readre
propres à être estampées.
591'' Le brevet d'invention de quinze ans^dont k demande a été déposée.
B.. n« 439. ( A53 )
k h joHlet i85o , an secrétariat de la prëfeciare da déparlement de la Seine,
par le sieur Soulès (Hector-Louia-Guiliaume), à Paris, rue de la Cériaaie,
a* 4i I pour une lampe à modérateur petit oalibre avec cric intérieur.
S93* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 27 jiiHlet i65o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parie sieur Thibault (Louii^-Ulysse) , à Paris, rue du Tepple, n* 69, pour
des perfectionnements apportés dans k construction des pompes et robinets.
593* Le brevet d^invention de quinze ans, dont la demande a e'té déposée,
le 39 juillet i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine,
parle sieur Varenna (Louis) , à Puris, rue de Gléry, n* 5i , pour un appareil
it sauvetage et de transport hydraulique. '
S9À* Le brevet d'invention de quinze ans, dont la demande a été déposée,
le 3i joillet 1 85o , au secrétariat de la préfecture du département d€ la Seine,
parles sieurs Yéron (Jean-Baptiste) et Rat (Armand), à Paris, rue du Fau*
boorg-Saint-Martin, n* 5, pour un étui à jumelles dit étui à rtssojris brisés.
5()5* Le brevet d^invention de dix ans, dont la demande a été déposée, le
3o juillet i$5o, au secr^éiariat de la préfecture du département de la Marne,
par le sieur Villeminot (Huart), rue Libergier, n* 6, à Reims, pour perfec-
tionnements d*un métier à filer la laine dit nmU-jenny.
596* Le brevet d'invention dont la demande a été déposée, le 3i juillet
iSSo, ao secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le Wur
Wood (William ), représenté par le sieur TruiTaut, à Parts, rue deGrammont,
1' 17, pour des perfectionnements dans la fabrication des tapis ^t autres
liuQs; uvention pour laquelle il a pris, en Angleterre, une patente de quatorze
ana, expirant le a3 janvier i864-
S97' Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le la mars
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Blaqoière (Jean-Marie-Justin), à Paris, rue Neuve-Saint-Auguâtîn, n''-3 , et se
rallBcfaant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 37 septembre 1847,
pour des cartes de publicité dites cartes parisiennes.
âgÔ* Le cerûficat d'addition dont la demande a été déposée , le s mars
i95o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
^wd (Noêi-Étienne-Julien), à Paris, rue de la Cfaaussé&-d'Antin, n* 3^ , et se
rattachant au brevet d'invention de quinze aùs pris, le ai février 1849, avec
Piter, pour un système de sciage à domicile-propre h scier le bois de travers
oa bois de chauffage et toutes autres espèces de bois en long, etc., etc.
599* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée , le 9 mare
>85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Breuillé (Panl'François), et son épouse, née Félicie-Zoé Colin, de lui au-
torisée, à Paris, boulevard du Temple, &"• 16 , et se rattachant au brevet dUn-
veation de quinze ans pri^, le 6 septembre 1849* P^^^ ^^ système de four A
plâtre , à bnque , À chaux , etc.
600* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 8 avril
18S0, an secrétariat de la préfecture du département des Ardennes, par le
■eur Camion (Auguste), à Vrtgues-aux-Rois , et se rattachant au brevet d'in-
vention de quinze ans pris, le la juillet i846, pour un moyen de fixer les
vases ou boutons en fer ou en cuivre de, toute forme aux fiches on aux pau-
melles de toutes les espèces.
601** Le certificat d'addition dont la demaqde a été dépoakée, le 3 avril
iSSo, au secrétariat de la préfecture du département de la Dordogaé, par le
( kU )
Carre «iaé, à Sergen», et se rettachant aa brevet d^invention de quia»
pris, ie 3 avril 1849, V^^^ ^°^ hostie dite carréotype cire froide,
603** Le rerlifical d addition doHt la demande a iié déposée, le 90 man
18&0, au secréta]:iat de la préfecture du département de Seine-etOîse , par
le BTeur Champion ( Pierre-Miciiel ] , à Jouars-Ponlcharlrain , et se rattachant
ao brevet d'invention de quinze ans pris, le 26 mai 1845, pour une machine
propre à k faibrication des tuiles.
603** Xe certificat d'addition dont la demande a été déposée, ie li. ma^
i-8ô(>, an sécr.étariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Cbanteau (Henri-Louis) , à Saint-Maur, et se rattachant an brevet d^inveniioa
de quinze ans pris, le 3 5 août i849« P^^'' ^^ système de croisée ii bâte mou-
vant et châssis de même.
604** Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le i mars
iSSoj au secrétariat de la préfecture du département de la Marne, par le
sieur Cheval aîné, rue du Tambour, n** Ss, à Reims, et se rattachant an
brevet d'invention de quinze ans pris, le 5 mars 18^9 , pour un a|>parei( d*in-
térieur de cheminée avec bouche de chaleur.
6o5° Le certificat daddilioii dont la demande a été déposée, le 28 mars
i85o, au 'secrétariat de la' préfecture du département de la Moselle, parle
sieur Collignnn (François-Théodore]^ à Aocy-sur-Moselle, et se rattachant an
brevet d^invention de quinze ans pris, le i^mars 1847, pour un iaslrument
dit raidiss€ur, destiné à Téchalassement de la vigne au moyen de fîis de fer.
606* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 3 avril
1 85o , an secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le sxenr
Dantin, élisant domicile chez le sieur Amoureux, à Paris, rue Chariot, n* 7,
et se rattachant au brevet d'invention de qniiizeans pris, le 34 jniHet i84S,
pour un procédé mécanique pour chiner, soit en pièces, soit en flottes, la
soie, la laine, le cachemire et la fantaisie.
607" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 19 main
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, por le
sienr Digeon (Jacques-Parfait) , chez le sieur Vaugon, à Paris, rue Rambuteao,
n* 67, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 37 sep-
tembre 1849, pour un appareil mécanique dit enrayage à équilibre.
608" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 11 mars
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par \c
sîeor Dopier ( Jean-Vincent- Mjirip), à Paris, rue de la Harpe, n* 58, cl se
rattachant an brevet d^invention de quinze ans pris, le 3i janvier i85o, ponr
Tepplication de lani^hponsoHtbegraphie sur éiofies de soie.
609** Le certificat d'addition dont la démande a été déposée;^ '^ <9 n^nn
i6j^o, aa secrétariat delà préfecture du d^artenient de l'Aisne, par le sieur
Godin (Jean-Baptiste-André), à Guise, et se rattachant au brevet d*inveotkMi
de quinze ans pris, la 3e mars i849> V^^^ la combinaison et rasseeuMage
dç modèles faits pour servir à Teiécuiion d'un pocle en fonte de fer.
610" Le certificat d'addition dont la demande à été déposée, le si mars
l85o, att secrétariat de la préfecture du département du Bant-Rhin, par le
sieur de Jongb (Charles), à Lantenbach, et sa^ raitacfaa'nt au brevet d?xt>x^m-
tion de quinze ans^pris, le 8 ôctobrte t$49i pour l'application de oertaîas
moyens pour l'obtention d'une givinde régularité dans tes fils de cote»o , àe
lin, soie, laine ou autres matières filamenteuses retordus ou câblés ensemlile;
iesouels i^oyens peuvent être appliqués aux métiers à retordre connus, suit
mub-jeiioys, rouets ou autres.
I
B. n« 439. ( 45& )
%\t* Le cferti6cit d'ttMhîon doBt la dMM&de a M 44poté(, 1« % «vdl
i85o, an stcrÀariat de U préfecture dn dëpartemeDt de la Seioe^ par la
a&a«r Ltlea^-Sumei (JaUan4*aJbrid), à Paris,, me de Granmont, b** i3» et
ae nitlackâot au brevet d'il! veotioa de quinze ans pris, le i5^ diécemlNre i8d9«
pow des laof eos de parifierJes eaux en géoéral, de maolère à ce quelle^
pWMîa|.«wvir à cel^aina usages déterminés.
6i|° Ia eerUficat d'addition dont )a demande a été déposée, le 31 mar^
^ |3^, aa iicrétariat de la préfecture du déparlement 4e la Seine, par les
semliépiDe ( EVançois-Denis ) et Hoyer (Frédéric], le premier, à. Paris, rue
des l^aauriers, q° 19 <fuater; le deuxième, rue du Caire, n° 8, et se ratta-
cèajTf au brevet d*invention de quinze ans pris, le i3 mars iS5o, pour un
^re d^agrafe dite agtvfe Keîler,
61 3* Le certificat daddilion dont la demande a été déposée', le 6 avrii
iS5o, an secrétariat de la préfecture du déparlement de la;Seinfi) par les
sieurs Leroy (Jean^ac^ues-Joseph ) et Mathieu (Louis-Josépb), à Paris, rue
des PtMtevin», a^ 7, et se rattachant au brevet d^inventioa de quinze ans pris,
le ai décembre iS48, pour des perfectionnements aux armes à feu.
614* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 32 mars
iS5o, an secrétariat de la préfecture du département de ta Seine, par )e
sieur Mansart-Piggranî (Jean- Baptiste-Louis]^ à Paris, rue du Mail, n 6, et
se rattadMDl au brevet d'invention de quinze ans pris, le 5 novembre 18^9,
pour an chapeau à courant d*air propre à prévenir la transpiration.
6i5' Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 39 mars
i$Jo, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieorMartia (L6uis-Pierre-Aiexandre), à Paris, rue Fontaine-au-Roi ,' n* i3,
et se ntlacbant au brevet d^inventrôn de quinze ans pris, le 38 juillet 1849*
poor divers perfectionnements apportés à Torgue expressif à percussion et
autres iastrunients à touches.
616* Le certificat d'additipn dont la demande a été déposée, le a mars
i85o, au secrétariat de la préfecture' du déparlement de la Seine, par le
sieor Modot (Antoine], à Pans, passage Choiseul, if 33, et se rattachant au
brevet d^venlion de quinze ans pris, le 6 mars 1^49, poi^r un genre ^de
tbaussores imperméables.
617* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i5 février
18S0, an secrétariat de la préfecture du départenient de la Seine, par le sieur
Kdttîo (Idosea-Hayn ] , représenté par le sieur Merie, à Paris, rub Vivieiwe,
^ 18, et se rattachant au brevet d'invention pris, le i5 fé^rrier 1849^ at
mrantle 17 août 1863, pour un procédé propre à Tépuratioa et à la'dé-
l^ratien de certaine^ gomfries.^
Si^ Le cerfîncat d'acl^i'tion dont la demande a été déposée, ie 5 nMrs
i8So,aa secrétariat de la 'préfecture du département de ^a Seine, par ie
lîear Pieron (Léonard-Aittoine) et le sieur Anger (Léon-Joseph), rne é^
Bafantf-Rouges , n* i3 , et se rattachant au brevet d'inv«ntioii de qninse aaa
pris, le 6 novembrjB 18^9, pour un système de lampe mobile.
619* Le certificat d':iddition dont la éevMtide a été> dépfosée, le 3 mars
18S0, sa Secrétariat de fa préfecture du départfmf*ttt de la fieine, par ie
ùcor Pterret (Benoît-Joseph), à Paris, rue Bizet, n** 5, et se rattachant au
brevet d'ÎDvenlion de quinze ans pris, {037 aojit 1847, pot^i'^un souIHet mé-
canique destiné aux .niages domestiques.
610* Le certificat d addition dont la demande a été dépesée, ie.iô .mars
18S0, a« aecrélamt de la jiréfecture dn département de la Seine, ^par le
( 456 )
sieur Pottet (Jean-Louis) , à Paris v nie de Luxembourg, n** 3 , et se ratticbat
au brevet d'invention de quinze ans pris, le 17 mars 1849, P^^^ ^^^ P^^
tionnements apportés aux armes à feu , telles que. fusils de chasse et de goGin,
631* Le certificat d'addition dont la demande a 'été déposée, le i3aas
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, pu-li
sieur Robert (Jean-Chrétien ] , élisant- domicile chez te sièur ÂnDeogandiiil^
'à Paris, rae Saint-Sébastien, n° 45 , et se rattachant au brevet d^iiiventiso di
quinze ans pris, le 1 1 janvier i85o, pour un méeanisme ^ifermeforteBohat
633*^ Le certificat d'addition doiit la demande a été déposée, le 39 mm
i85o, au secrétariat de la préfecture du département dé' la Selne-Inflneore,
par le sieur Roynette (Nicolas), à Fécamp, rne du Carreau, n* io, et le
rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 36 mars 1849, P^^
un robinet régulateur de la pompe alimentaire des chaudières de madDoes à
vapeur.
633* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3 man
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Seyrig (Jean -Théophile), à Paris, rue Notre-Dame-des-Victoices, n*30,
et se rattachant au brevet d'inventiou de quinze ans pris, le 16 janvier iSSo,
pour Tapplication de la force- centrifuge, à la séparation et à la purificatioa de
diverses substances sèches ou liquideis.
' 634** Le certificat d'addition, dont la demande a été déposée, le loanE
i85o, au secrétariat de la préfecture du département des fionches-du-Bhôoe,
par le ' sieur Silvcstre (Aman), à Saint-Chamas, et se rattachant an brevet
d'invention de quinze ans pris, le 30 octobre 1849, pour un appareil destiné
à,la destruction des rats et souris.
635** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 4 man
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par b
sieur Tardy (Joseph ), à Paris, élisant domicile cbez le sieur Maldatane, ne
des Martyrs, n° 38, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris,
le 1" mars i85o, pour une machine à mouvement perpétuel.
'636*^ Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 6 mais
, i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parle
sieur Tellier (Louis-Augnste), élisant domicile crhez le aieur ChanteIoax,4
Paris, rue et hôtel Coq-Héron, et se rattachant au brevet d'invention di
quinze ans pris, le 3 octobre i848', pour un appareil dit^iet parac&BC&
propre à conserver la vie des .hommes dans les cas d'échafaudages de coos»
tructions. ^ ,
627!* Le certificat d'addition dont la demande a. été déposée, le 8 avxâ
i85o, <au secrétariat de la préfecture du département de la Marne* par !•
sieur Vigoureux (Stanislas), élisant domicile chez le sieur Traatxnsiui, l
Reims, rue Sainte-Catherine, n** 3, et se rattachant au brevet d'invention de
quinze ans pris, le 10 avril 1849, pour un bobinoir à plusieurs mèches dis-
tinctes.
. 638^ Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 19 mars
i85ô, au secretfiriat.de la préfecture du département de la Meuse, par U
sieur Dubé (Vincent), à Bar-le-Duc, et se rattachant au brevet d'inveaUoa de
dix ans pris, le a août 1849, pour un appareil dit clyso-injecteur.
639** Le certificat d'addition dont la démsnde a été déposée, le s 3 mais
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par W
sieur Warmont (Victor-Emile) , à Neailly, rue des Mauvaises-Paroles, n' à.
B.n*439. . ( 457 )
senttacbant aa brevet d'ioventieo de quinte anspm, le 5 février ]85o,
or des procédés de teinture applicables aux étoITes de laine et autres.
€3o* Le cerUGcat d*addition dont la demande a été déposée, le 18 avril
âo, a« secrétariat de la préfecture du département du Jura, par le
nu CliiuTia (jnère aiué, à Mores, et ae rattachaiit au brevet d'invention de
ÙDieiM prisi le 36 septembre i849f ?^^^ ^^® pendale régulateur à res^
>rt 01 à poids avec balancier , façon compensateur. ^
6Si' Le eertiiicat d addition, dont la demande a été déposée, le 8 avril
S5o, «a secrétariat de ia préfecture du département de la Seine, parle
«or iléiandre (Edouard), à Paris, rue Mesi^y, n** 39, et se rattachant au
peret dmVeDtion de quinze ans pris,* le 13 décembre i849> P<)ur des'per-
ctioQQements apportés à la construction des accordéons et antres instrument^
ttlQgiies,ditspoÎAaij> /7u/i/uu^ etc.
632' Le certificat d addition doqt la demandée été déposée, le 10 avril
i5o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parle
sorAngendre (Michel- Alfred), élisant domicile chez le sieur Delbrûck, à
iris, roe ?leuve-des-Petits-Champs , n*" 97 , et se rattachant au brevet d'in-
ation de quinze ans pris, le 13 janvier i85o, pour des perfectionnements
iportés aux opérations de mordançage et de teinture des matières textiles
particolièremenl- de la laine. ,
^33* Le certificat d addition dont la demande a été déposée,, le 8 avril
fSo, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le
»or Bain (Alexandre), élisant domicile chez le sieur Merle, à Paris, rue
ivieooe, n* 18, et se rattachant au brevet d^invention de quinze ans pris,
29 oiai 13^9, pour un système de télégraphe électrique.
634° Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 17 avnl
(5o, au secrétariat de la préfecture .du département de la Seine, par les
ion Blaoc et compagnie, élisant domicile chez le sieur Simon, à Paris, rue
^ger, n* 3 , et se rattachant an brevet d'invention de quinze ans pris , le
! janvier i845, pour une machine propre à eiliicr ou'détisser les étoITes de
be.
633* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée y le ito avril
'♦>o, ou secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parle
îOfBœrÎDeer (Georges), à Paris, rue Fontaine-Saint-Georges, n* 5, et se
Hachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 1 1 octobre 1849 1 pour
' genre de ferme-porte décrochetable en caoutchouc propre à remplacer les
Itorts, poulies, etc. pour la fermeture spontanée des portes.
636* Le certificat d'additiofi dont la demande si été déposée, le 11 avril
5o, au secrétariat de la préfecture dit département de la Seine^ par le
w Bremme (Julius), représenté par le sieui* Armengaud aîné, à Paris,
e des Fîlles-du-Galvaire , n* 6, et se rattachant au brevet d'invention de '
'^ ans pris, le 33 novembre i8d9« P^^^ ^^ procédé de fabrication de
tier.
m
637* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 29 ayril
'^iSO secrétariat de la préfecture du département du Rhône, par le sieur .
"■KO (Antoine) , rue des Marronniers , n^ 5 , à Lyon , et se rattachant au
'vet d'invention de quinze ans pris, le 3i juillet i849« P^'^^ ^°^ canne
^trique.
^^ Le certificat d'addition dont la demande a ^té déposée, le 12 avril
'^i an secrétariat de la préfecture du département de la. Seine, par le sieur
''oa-Marlio (Louis-Victor), rue de Gléry, n^9f à Paris, et se rattachant au
( 458 )
bretet d^nurêntioii d« quinte ans pris, le «5 mfti 1849, pèor ui Iîmi
fixç.
639** Le certificat cfadditiof} dont la demaiMla a Até déposée, 4« i«
18S0, au fteorétariat de h préfeçtare' du déparleoitiit àa Gard, par ic
€arviHe (Cliar)es), à AHata, et^rallaehaot aa bravât dniveslim à% i
ans pris, le ra novembre i8à9, P^^'' ^ moyeDs ^ fiJincation ead*«|
tion des cornues et fours, etc.
6io^ Le certificat d'additioD dont ladetnafida ajéM( déposée, lé af
fr85o, au secrétariat do la préf^^ctuM du départemeot de la Seiae^Ialifiri
par le sieur Etavid (Louis-Frédéric-FrançoM), à Paria, rue des Fisc
' n"* 3o/et se. rattacliapt au brevet d'inveotiou da dii ans pris, le 3 airril i
pour on appareil de barre de gouvernail de navire.
64 i*" Le certificat d'addition dont la demande a élë déposée, le k3
tSbo, au secrétariat de la préfecture du départemeot de la Seine, par le
Cosse (Claude-Julien], à Paris, rue do- Paubourg-Saint-Antome , n* S
se rattachant au brevet d'invention de .quinze ans- pris, le i3 avol i
pour nnc table-coniole à développement, pour salons, cabinets, salles à i
gcr, etc. * *
643*. Le certificat d'artdition dont la demande a été déposée, le i3
1 85o , au srcrétariat de la préfecture du département d'e la Seine , par le
Delabartrc (Cbristophe-Fratiçois) , aux îhemes, rue des Lombarde, n" 3
se -rattachait au brevet d'invention de quinze ans pris , le 26 mars 1
conjointement avec les sieurs et demoiselles Cbaumé, pour des proi
.propres à fabriquer le sucre à l'état concret, et pour le produit lui-aièi
643** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, fe xi
1 850, su secrétariat de la préfecture du département -de la Seine, par le
Deicuil (Louis- Joseph), à Paris, rue du Pont-de-Lodi, n* 8, et se rattac
au brevet d'invention de quinze ans pris, le 2 4 mai i8d9« pour une pîl
charbon propre à l'éclairage électrique.
644** Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le i3
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la^Seine, par le 1
Descb (Charles-Claude, i Paris, rne Neuve-de-la- Vierge, n** 6^ et se i
chant au brevet d'invention de quinze ans, qu'il a pris conjointemeiu av
sieur Totain, le it> novembre i846i pour u^ie macbine propre à moaii
briquew , \
645" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée ^ le«ii
18S0 1 au secrétariat de la préfecture du d(^partement de la Seine, par lai
pigeon (Jacques-Parfait)-, chez le aieur Viitin, à paris, rue de CH17, vl
et 1 5, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris., le 1* (i
i85o. pour un système d'enrayage simultané, appliqué aux chemjnsde £
646** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 8 1
i85o, au secrétariat de la préfecture du département deja Seine, priei
Doublet (Jean-françois), à Paris, rue du Fatihofifg-SaiDi-Mariijo , n' ni
ae rattaclrant im brevet d'invention de quinze ans pria, le 21 février .ij
pour des appareils dostiaés à recevoir les matiàrea fécales , en ^parai
nqoide du solide, avfc les moyens de les désinfecter, applicables auxgi
robes et aux fosses d'aisances.
64'^° Le certificat d'addition donft la deiAande ^ été dépoaée, ie i5 1
i85o, au aecrétariaC de le préfec^UKre dli départemeet de la Setae-lBréfiii
par le aietur Fargon-DteonJle ( Loeie*Aleeaàd«e ] » à Binmd » nua dea Ifteil
f
B. n» 439. ( àSp )
Ssfntms, n* ^, et se rattitdianl an brevet d^îovMlîon âe qniiiie en» prin, le
17 janvier i85o, pour un propulseur locomobiie.
ikff Le certificat d'addition dont la demande a ixé d^oeée, le 6 mai
i95o,ta.8ccr<^tariat de la préfectnre du département de i'Aube, par ie aiéur
(sillet (François), à Troyps, ci se -rattachant an brevet d'invention de quinze
aM pris, le 1 5 juin 18^9 , pour un cueiHage-dit mdillease GilUt,
Uci' Le certificat d'addition dont la demande a ét^ disposée, le 10 mai
iS5o, au secrétariat de la pr<*l\;cture du "département de laLoirc-ïnférieure,
|wl« siear fgnard (Philippe), cbei le sieur Trémant; à Nantes, et «é ratta-
cbnt au brevet drinvention de quinze atiS pris, le 11 mai 1849,' pour ^"®
rew-fssieu, dite'roKf/^fMtrd. ' ' ' .
65o' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 18 avril
iS5o, ati secrétariat de la préfecture du département de l'Yonne, par ie sieur
Jonrd'hui (Jean) , à Sens, et se rattachant au -brevet drinvention de quinze an»
prô, te I ) avril 1 849 1 p^^i* "^^ lampe mécanique dite lampe Joardkui.
65 1* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le ji avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seiçe, par le sieur
Krieger (Antoine) , à Paris, rue du Faubourg-Sainl-Antoine, n" 84i.et se rat-
tachaot au brevet d'invention de quinze ans pris, le 12 avril 1849, pour une
loileUe à développement, système Krieger.
Gôî* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 1 avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du départerïient de la Seine, par le sienr
Kri^er, à Paris, rue du Faubourg-Saint-Antoine, n° 84, et se rattachant au
Brevet d'invention de quinze ans pris, le 16 avril i84-9> P'^ur un cadre porte-
manteau.
6S3* Le certiûcat d'addition dont la demanne a été déposée, le 2 3 avril
i85o, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par ie sieur
Ls Carrière (François), à Paris, rue de Vendôme, n"* 6, et se rattachant au
Brevet d'invention de quinze ans pris, le 17 novembre i848, pour des pro-
cédés de distillation simultanée du brai et du goudron.
654* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 30 avril
i85q, au secrétariat de la préfecture du département de Maine-et-Loire, par
le sieur Lafourcade, à ^Angers, rue des Lices, n" 2 4 «.et se ratîachantau brevet
aiavention de quinze ans pris , le 4 août 1847, pour un système empêchant
l'can pluviale et l'air de pénétrer dans les appartements.
655° Le certificat d'addition dont la. demande a été déposée, le 19 avril
iS5o, au secrétariat de la préfecture du département jle la Seine, par ie sieur
LeloDg-Buroet, à Paris, rue deGrammont, n** i3, et ae rattachant au brevet
diovention de quinze ans pris, le »5 décembre 1849* pour des moyens de
parifier les eaux, oq général, de manièj;^ à ce qu'eliesvpuissent servir à per-
^s usages déterminés. . - .
656"* Le certificat d'addition 'dont la demande a été déposée ; le i3 a¥r9
t85o, an secrétariat de la préfecture du département de la JStine, par le aicur
Wmcr (William) , représenté par ie aieur Perpignan à Paris, rue- Neuve-
^ntr Augustin , n' 10, et se rattachant au brevet d'inventkm de quinze aAa
f^i le s5*octobre -1848, pour un système d'armea à feu et < de cartouches
•Ppropriées.
^^7** Le eerlificat d'addition dont la demande a été dépo«£e, le 19 avril
^^, «n secrétartatde la préfecture du département de la Setne^ par leaienr
(Jean-Akundre)» Grande-Rno , a*^ 1 1 1 , à hétcf^ at m cttlacbattl an
( 460 )
ImYet dlnrentioii de qmnze ans pis, le ii septembre 18^9 • poàrrap|àl-
catioD de rëmail sur le fer. •
658* Le certificat d'addition dont la deaiande a été déposée , le 9 avril
i85o, au secrétariat de la préfectare du département de la Seine, par le sienr
Pouget (Louis-Auguste), à Paris, me de Malte , n* 1.0, et se rattachant an
brevet d'invention de quinze ans pris, ie 3i mars 18I9, P^'"^ ^^^ disposi-
tion du modérateur dans les lampes.
659° Le certificat d'addition dont ia demande a (té déposée, le is avril
i85o, -au secrétariat de la préfecture - du« département de la Seine, par les
sieurs Quesney (Jean -Charles et Louis- Alphonse), à Paris, rue du Faubourg-
du- Temple , n" 27 , et se rattachant au brevet d'ipvention de qainie ans pris,
le i5 février i85o, pcfur un système de fîltreur instantané.
660* Le certificat daddition dont la demande a été déposée, 1er 16 avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du département do l'Oise, parie sieur
Motson (François-Théophile) , à Nfouy , et se rattachant au bretet d'inrentîpn
de quinze ans pris, le 7 novembre' 1849 , pour rappllcation du pandoieà ia
régularisation du moteur hydraulique, des machines i vapeur, etc.
.66 1** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, )e 19 arril
1 85o , au secrétariat de ia préfecture du département de la Seine , par le sieur
Routin (Jean-Baptiste), à Paris, rue de la Vieille-Monnaie, n" 34« et se rat-
tachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 6 avril i85o,pour un
appareil propre à la fabrication des dragées.
663* Le certificat d'addition dont la demande a élé déposée, ie 19 avril
1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par les
sieurs Roux et Fortin , à Paris , rue d'Anjou , n° 3 1 , et se rattachant au brevet
d'invention de quinze ans pris, le 27 septembre 1847, pour nta porle-
monnaie.
663* Le certificat d'addition dont la demande a été .déposée , ie ]3 avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sienr
Vialat (Jean-Baptiste-Clair), à Paris, rue de Savoie, n* 12, et se rattachant
au brevet d''invention de quinze ans pris, le 16 février i85o, pour un procédé
de tirage sur cliché, sans mise en train.-
664° Le certificat d'a'dditlon dont la demande a été déposée, le 16 mai
i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parle sieur
Ador (Ambroise) , à Paris, place de la Bourse, n** 11 , et se rattachant au
brevet d'ihvention de quinze ans pris, le 3 3 janvier i848, pour un sptème
d'éclairage dit sysùme Ador,
665° Le certificat d'addition dont la demande a été déposée , le 27 avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sienr
Alexandre (Edouard), à Paris, boulevard Bonne-Nouvelle, n° 10, et se ratta-
chant an brevet d*invention de quinze ans pris, le 12 décembre 18^9, pour
des perfectionnements 'apportés i la construction des accordéons et autres
instruments ahalogues dits po\kea,fivLÙnas, etc.
j666° Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, ie i*'jnin
i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Nord, par le sienr
Baudon - Porches , à Lille , rue Ësquermoise ,. et se rattachant an brefet
d'invention de quinze ans pris, ie 16 mai 1649, P^^'' ^° caiofHfëre purifi-
cateur.
667° Ije certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 2 mai i85o,
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, .par le sieur Bla-
quière (iean-Marie-Justin), à Paris, rue Neuve-Saint-Augastin, n° 6, etae
Kû^Sg. ( 46i )
nUicbant au brevat d*iaveiHion de quinze aos prit, le 37 Mjiteffltee iS49«
pour des cartes de publicité dites cartes parisiennes,
668* Le certificat d addition dont la demande a été déposée , le lâ mai
iftSo, an secrétariat de la préfecture du département de la Gironde , par le
ûenr BouUay ( Louis- Alpbonse) , à Bordeaux , rue Porte-Dijeaux , n* 9 , et se
nttaèhant au brevet d'invention de quinze ans pris, le i** octobre 1849 « P^^^
tti iostroment dit bascule BouUay, propre à faire des trous de toute dimea*
aoa.
669* Le certificat d^addilion dont la demande a été déposée, le a 5 mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Boorillon (Victor-Crescent) , cbez le sieur Foget, à Paris, rue du Petit-Car-
x«aa, n* 18, et se rattacbani au brevet d'invention de quinze ans pris, le
6 Mût 1849* P**^^ ^^ appareil de sauvetage applicable au> vaisseaux du corn-
nerce et de la marine militaire.
670* Le certificat d*ad4ition dont la demande a été déposée , le 2 1 mai
18S0, an secrétariat de la préfecture du département du Rbône, par le sieur
Boavard (André) , rue Turpin , n* 1 8 , à Lyon , et se rattachant au brevet d'in-
veotien de quinze ans pris, le i5 septembre i8à8, pour un genre d'impri-
merie applicable aux décors.
.671* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1*' mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Bneonnier (Alexandre), a Paris, rue Ghanoinesso, n* 16, et se rattachant
aa Juevet d'invention de quinze ans pris, le 6 octobre 1849» pour conversion
de terrain pierreux et sablonneux en terre végétale.
67s* Le certificat d*addilion dont la demande a été déposée, le a5 avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Bretl (Jacob) , à Paris, rue Verte, n** 34> et le rattachant au brevet d*iavçn-
tioa pris, le 36 mai i846, et expirant le i3 novembre 1869, pour une
télégraphie magnétique 00 galvanique pour imprimer des lettres ou^carac-
tfcres,
673* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 6 mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Chandieliand (Louis-Marie-Gaspard), à Paris, rue du Vieux -Colombier,
n* i5, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 28 no-
vembre 1849, pour un appareil indicateur nocturne et diurne des voies et
édifices publics.
674* L^ certificat d addition dont la demande a été déposée, le 6 mai-
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les^
sieurs Champion aîné (Pierre-Michel), chez le sieur Armengaud jeune, à
Paris, rue dès Filles-du-Calvaire, n" 6, et se rattachant au brevet d'inventioU'
de quinze ans pris, le 23 juillet 1 845, pour un appareil mécanique propre
ï Textraction de la pierre à chaux contenue dans l'argile, et simuitanémeot:
au broyage de Targile pour la fabrication de la tui^rie , de la briqueterie et
de la poterie.
675* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le a4 avril
i6So, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine» par le sieur
Chavrier (Auguste-Kené) , à Paris, rue du Faubourg-du-Teniple , n"* 61 , et se
rattachant au brevet d'iqvention de quinze ans pris , le 29 janvier 1849, pour'
nn bec k deux mèches applicable à toutes les lampes.
676* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 10 mal
18S0, an secrétariat de la préfecture du département de la Seiae, par le &ieûr
* Série. 38
( 4»! )
BItoteei t^tt-Plni^l») , ïfA{%, Vue du Paîâiôtir^-SUiil-MàîiSik, 0^76, et
se rattadiant au brevet d'ihventiou de (Quinze uns pris, le hi iivrier iSSo,
jjiii&ttr des aâp'amls 'destinés À recevoir les matières iV^caUs eu séparant le
fiqattte à\ùi SolTiekVèc Ye iuoyèU de les d'é^inlTecceV, 'a^plièt^bles &ùi gardé-
Vn-j* Lé >:eiîificat d^iddUioû do'nt là'd^emâh'cfe à été déposée, fë i3 'i^'Ai
f ft%à,1iU à^^rîÂl de h pi^fectàre du dlg^^Al-tcmett^ Séi Èôu&é^M-iiHAtï^,
Sir le sieur Fal^uiëre ( Jean«Baptiste) , à Marseille, rue Pcrrier, n* 9, et se
^^ban^ aià %V^Vet d*inVei&ïiôV) de qui'Uze ans pri^, le ^ sebYembre 1^19,
tièùr Vùl ^téisB h^^UrMi^xie a'pplicàble à la T&Wicatioo 'dbs b'diTâ 'Û Mtm
67$* t^ ceVtifîcat da'ddlVioù ddht ta de^Vaude a dté déposée, 1^ 6 iAit
iSSô , tfu i^c^étàriàt de la pVèfebture 'dû dé]>ar\éh^eDl tde h ifêi^ , ^t le iTi'etir
toutes es^^ë'ces ISb tiquldlÀ ]^o\ir boissons.
1(79'' Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, te 6 'ihk\
i85o», au secrétariat de la préfecture du département de la Seib'e, bar le
sfeur Frî^z-SfètTier, à Sàres'n'es, et se ratlacbant au bfeV^t dlnVentum de
^înzé ans firTs, le 1 2 avril 1819, V^^ ^^ procédé de lâbrîcatîon de t:aout>
chonc 'â\t)}f6'céêti Fnez-Soîffer.
<;Bû*'t.è 'c'eHifieàt 'dMdition dont h deitoàndb a ëlé dét^os^e, Te 3 Wài
'quinze
plicàt^bn â\i cHstkl, delà bortetaine, etc. à la ^atoeHe.
i5S\* le bmificat d*addili6n dont la deVnhnde a été d*éi)d8ée, le i& tbai
i^5\[>, tfù secrétariat delà préfecture du département de VÂub'e, par le 'fieur
Gillet (François), à Troyes, et se rattacbant au brevet dlnvention de quinze
kn^ pris, le iSluîu i8A9,^our un système de cueillage dit mailletue ÈiUet,
apj^lîcàble tût métiers circmaîx^s pour ta fabrication des tirl'dôts eu VMit genre
et piV>d\iî^ht aussi vta tissu particulier tlit tricot bo'uM,
Baa*' Le ^rtiBcat d\ddition dont la deibnUd'e a été di^pb^éie, le 6 Vnai
\B5o, au WcVétâriat de la préfecture du dépairtemeht de la Seine, par le
aieur Gorges (Edouard), à Paris, rue de Laval, n* 35, et se Rattachant au
WëvA d*invent7oh de qùiàie àt^s ^r?^, le i*' ^e|^ïiibre iSi^, pour un sja-
fème de l^ôucbkge.
t^ViJt certificat d addition dont la dehiâiidc à été dépbsée.le 38 àkaî 1 ^5o,
à'ét's^cMiiirialdetà préfëCloi'e dU département de TÀube, puAe sieur tioussîer
[1*lêl^) , ^ tVoyes, et ^e ràttac^ài^t au bVevet d^inventiob de ^inze ans pria ,
fê ^'0 ^âptembVe itli^, 'cbnj'oiblèbienl ivec le ftiéur Arbetot, pour une ma>
t^rofe 2^ dimÎQu^t- tèb talohs des bas.
684* Le certificat d^addition dontla demande a été déposée, le 1$ mai i$5o«
au 'i^cMiéta'riat de la pt'éfchu^ du départcmcbt de la Meu'rtbte, par le aiear
GRandjêaik (HT^èutas-Frauçôî's), àliï Corvées, cômttiaoc de Loy-Saîut-Cliri»-
^be,'et ^ ràttadiant aub'revét 'd'IUveàtion de quinze aus pris, ie lo mai
i^Î7, ^à'r u^ne forme de tuiles 'dites thîlfs â'enii-ptates,
685" Le certificat d'additiôb dont la demande a été dépoiée, Ib '7 mai iSSo ,
jAi 'sedirétàriat'd'i la ^!ir^fbctVi?e dû dépa^rietneat à^ \i Seine, par îe sieur Jâc-
(piéàiart tf*é (lo^sej^-Miitippe) , là Paria, i'ue de» Yioaigrie^, n* 34, et se
une Glièrc à cnirrcoage.
6&fi* L« tertitlcllt cVftddilVort é6)M la demAtadé tt été dé{M>Ééè, le S9 avril
lSStt« an l^fci^tbHia iù )'a ))iré)^fetttte dU dé))a]1eitî6ut de Ift Sbibe, par ié
flèak' KoUéhtïaeb (Henry), à Paris, irub de rÉcbi^nSer, H" 16, et »e raétïi-
dnhl au fe^c^et d'iuvedtîoti *d^ qiimze Ans pris, fe 9 Moût i849> a^^e lê si«Ur
iMliirfllIe; pé^b ilt^'e prt^it gtîuë^â!e à b^Undi-o (feti pieirrb (It&bgftipl&littté. *
6i)^* I>ccHiftcâtd^ddfU»n délit lAdbmàdaea élë dépôftée, le t8 iteai i69b,
la secrétariat de la préfecture du dépAHêlhéât Ito )à ftefta)^, ^dr \t si'eblr
labKiuM db èoûfiKm (Ant»ifi&^Jnb*lhif)lièt«], tb'éfc Ife ^iétiir t>ièfabil, À t^arîs,
piaek I>Étà(>h(âe, et >ë ràtlAcHabt nu Blrevel dMhv^Hti'on d» quinie Mft pH»,' lé
s5 jftntmr i65o , pbbr bh s^tllllt» de ftoôVictteS I t»d)rans ihdticàt^uts, sah»
6d8* Le certificat d'addition dont la demande a été dcpo^ié'c, ic i3 rnnrs
18^1 au lec^él8Hllt.dé Ift préf^tclUIre db dé^Héht^ânl de fii3t^itl^> ;^r )c
lieur LaiAben (Samuel), élisant dob^iciië cïkH ^ itcttlr ^b\tcr, A PàVh, ï-ue
V«ttc, tt" 34, et se mttafchahi au itis^vet dInVAHlioh do i[u(nze àtos dtélitl^,
le l3 nmrs i8i4. ftU fiieur Brb>^ dôtlt il est c^^sibHt)hir« , poai' dés îiërAic-
tiooDeinents dans rélâmagé de» çlatës el Hntrl» teitès au tnttyen d'une
e«ut:he d'kr^tnt.
i69i^* ISte eenificdtd'AddMbii dont la dethahde aétédépbiëe, h 18 n^i iSSô,
att sIrcnStdriflt de la préfecldi^e du dé|)art«MeKt d« la Sfelne, pAi* iâ datiib
LèbiMB, née MaHe-Adète FtâMAnt, à FaHs, rue do HAttl-Mottiio^dd -Temple,,
o* as, ^ k'e raitacham au bi^lpet d'itîvemibvi d^ qultize ails pris, lé î5 avrîl
i9do, {XMir Tbndullàgis H le gailto tiage Isùt «tiawp dlfts ti«sséi» de j^aiQe ou
autre p» )x^éd^ tnétadiqttë, t^d^ies àirisi préparSéeâ de toUteS Ibrtnies pbut
are biflpt^yées ft la coftafectlMI déS cbap^adl de tvess!»s t^ohiitlès.
6^0^ te eertcfitat d'addition dont (a deitoandb a été déposée , Ib ù nifti 1 89b ,
ili a«cra«iriat (le !A pKfecuil^ du dépaneineAt dé Itl Seine, pnV lé sibur
LMiQby (Jule^-César) , A Parts, nie Saint- Laiare, n*" ^8, et Ab rattaehaht au
brevet d'invention de quinze ans pris, le 30 octobre i84^,potirnh g^nrc
d'èDveléppe AkédiGatnenteûse.
«gt* Le Wïttificât d'additibn dotit ftk demande a téW déposée , h 7 Inai i 85o ,
an Bl»c^t*TiAt de lu préfebliire du dépàrtetHefet de la Seine, pair H sicûr Vâo
àt U |*eyré«lsfe, r^réatertté pttr le sîeut W^uhbuhf-Làciftbr, à Paris, me
hafyifffaè, n* n, bt pe rattàetiAtot au fcfetct d'ihvfeiHîoti «de qfbWzé atts prîs,
le 2 I mai 1849, pour des améliorations dans la fabrication des cuirs.
^^f' Lcee«ificatd'addUibndiml1ad<emà[Vïdeaélédé|tos^e,îd i*îhiii i85o,
m BVd^tlfHatdbia préftiôttjfre du dépérissent «de la Sfei^ie, par le sîenr
lAfiBu) (C»taltt«î-*bméie),à Paris, mb dbla Pak, n* a, et se tuttacbàni au
blr^vtl dlnv^tirfh de qahtae ans prti, te ii i^Svrier 1860^ pour nn pbrie-
cigare de table dit patie-cigan LepauL
6^5* Lé tMilh^at d*add1ti«n dont la demattdb a été déposa , le n «tiDii ig'So,
an «eteMm^àt de la préfeatere du d^rtemeni de la firîne, par le sieur
L^eur-Katlier, tleph^aentè pér le «leuV Anhen^ud aîi^é, â Pari<^, rue iS^int-
Mfebittetk, if 45, et èe rattacbaiit att bVbVél d'ibtbttHbtrde qumtt a^i^ prîs,
le 17 jnin 1846, par les sieurs Taveaux et cnmpagnfe, pbnr des précédés db
MMcSUon inécaniqne des nlifotftafes d'événtëil^.
694* Le carUllcat d'éMitlén- dont la demande b été déposée, U ia mars
i65l>, au fted^riat àè fk préleétih-é du département de la Semé, par le
iSiMv iiiltatii (Mta-Manë) »'à PMffe , rae Avt Temple, ti* ix) , bt se miScfiânt
38.
( 464 )
um fareret d mveation de quiaie aiu prit , le s6 afril iS49* P'"*' ^ perfeo»
tionoemenu apportés am machines éoliques.
695* Le certificat d^addi lion dont la demande a été déposée, le 25 mai i85o,
au secrétariat de la préfecture du département du Nord , par ies aieurs Maillot
et Oldknow (James) , à Lille, rue de Jemoiapes, n* 12 , et se rattachant am
brevet d'iovention de quinte aus pris, le 1 1 octobre 18&9, pour un système
pdur tisser sur métier À tuile», de todtes finesses, différents genres de tiaaua
pleins et à maille, sans lemploi de barres de guides ou de barres à crochets
dites barres de stamps ou autres barres.
6.96*" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 6 mai iSSo,
au secrétariat xle la préfecture du département de la Seine , par le sieur Neu-
bncger , à Paris, rue Vi vienne, n* 4, et se rattachant au brevet dlnvention de
quinze %ns pris, le 3 février 1849,. pour une lampe dite lampe soUûre mh
nibas à bec ^mobile,
697° Le. certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 5 avril
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les
sieur Quesney (Jean) et (Louis-Alphonse), à Paris, me du Faubon^-du-
Temple, n* 27, et se i^attachant au brevet dinvention de quinie ans pris,
le i5 février i85o, pour un système de filtrenr instantané.
698* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 11 mû
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les
sieurs Régnier (Louis^Jacques) et Baraban (Jacques-Victor), à Paris, rue Cha-
bannais, n* 5, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le
2h septembre i849t pour un porte-plume dit ^lude-moin caUigrapkuiQe,
690* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le. 18 mei
x85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seide, par la so-
ciété anonyme de la Providence, en Belgique, r^résentée par le sieur Zorès
(Charles-Ferdinand), à Paris, quai Jémmapes, n* 186, et se rattachant au
brevet d'invention de quinie ans pris, le 1*' mars 1849, P^*^ ^* fabrication
des fers à double T , perfectionnée pour la construction des planchers, coni*
blés et fermes en fer.
• 700* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s mai 1800,
au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les sieurs
Troublé (Marie-Urbain) et Le Bastier (Jules), à Paris, cour des Petites-Écu-
ries, n" 20 , et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, -le S mai
1849, P®^'' ^'^^ machine propre à imprimer une ou plusieurs couleurs à
la fois.
701^ Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 6 juin
i85o, au secrétariat de la préfecture du départenient du Rhône, par le aieor
Ândrieux ( L'aul) , k Lyon, rue du Garet, n* 4 , et se rattachât an Iirevet d*in-
vention de quinzç ans pris, le 8 novembre 18499 pour une confection de pa-
vage.
702* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 7 juin 18S0,
au secrétariat de la préfecture du département du Rbine« par le sieur Bal
(Jean-Baptiste), cours d'ilerbbuviile, n** 4o, à la CroiitRousse, et ae ratta-
chant au brevet d'invention de quinae ans pris, le 8 juin i848, pour une
machine dite élévateur fydraulique Bal,
7o3* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 27 mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du départeooent de la Seine, par le
aieur Bœringer (Georges), à Paris, rue Fontaine-Saint-Georves, n* 5, et ae
ratiachant au brevet d'invèatiau 4e quioxe «ne pris, le 1 s ocUmre »849^ pvor
m genre de ftnne-portes décrochetables en caontchonc pnmres à rnn|ilâoer
les ressorts , poulies, etc. , etc. , poor la fermeture spontanée aes portes»
7oi* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 19 juin
18S0, au secrétariat de la préfecture du département du Loiret, par le sieur
Cbsiannes (Jules-Noèl-Benoh), rue des Charretiers, n* 3, à Orléans, et se
nttachant au brevet d^invention de quinze ans pris, le 5 novembre 1849,
fMrun appareil centrifuge « destiné à purger et clairccr les pains de sucre
fa forme.
7o5^ (le certificat d*additk>n dont la demande a été déposée, le 18 juin
18S0, au secrétariat de la préfecture du département de la Marne^ par le
liear Collard-Vallerant (Ferdinand), chez le sieur Jublin^amesson , àCbè-
lons,et se rattachant au brevet d'invention <de quinze ans pris, le 30 août
18^9, pour Tapplication de la ^gutta-percha aux bouchons à vin de cbam-
pigne.
706* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 3o mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du département du Puy-de-Dôme, par
leaieor Coupeion ^Jacques), à Clermont^Ferrand , et se rattachant au brevet
d'invention de quinze an» pris, lé 17 novembre i8Â7« P^^' ^^ système de
fermeture de boutiques et de magasins.
707* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 28 mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
nenr Courtois (Louis), à Paris, rue du Jour, n** 6, et se rattachant au brevet
d'invention de quinze ans pris, le i5 avril i85o, pour un système de carbo-
nisation du bois.
70S* Le certificat d'addition dont la deJnande a été déposée, le 1.1 juin
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Doublet (Jean-François), h Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, n** 173,
et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 31 février i85o,
poiurdes appareils destinés à recevoir les matières fécales, en séparant le
liquide du solide, avec les moyens de les déainfecler, applicables aux garde-
nies et aux fosses d'aisances.
709* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 8 juin
i85o, au secrétariat de la préfecture dii département du Rhône, par le sieur
Dubois (Alphonse), rue de ja Concorde, n** 7, k Lyon, et se rattachant au
brevet d'invention de quinze ans pris, le i3 mai i85o, pour un système de
roues et leurs dépendances.
710* Le eertitjcat d'aJditîon dont la demande a été déposée, le i3 juin
i85o, an secrétariat de la préfecture du département de ia Loire, par le
sieur Gazel (Jean), à^aint-Jean-la-Vétre, et se rattarhant an brevet d'mven-
tion de quinze ans pris,' le 1 3 juin 1849 » pour un crible ou vannoir.
711* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le 18 juin
iSâo, aU'éecrétariat de la préfecture du département du Rhône, par le sieur
Givord et compagnie,, rue Ccmslantine, n" 3, à Lyon, et se ratiachant au
brevet d*invention de quinze ans pris, le 38 niars i845, par le sieur Verdat--
dn-Tremblay, dont ils sont cessionnaires , pour des eppareiis propres à la va-
porisation et la condensation en vase clos de tous les liquides.
713* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 7 juin
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les
sieurs Hacquet (Jeàn-François-Charles) et Javel (Etienne-Ernest), rue de
l*Echiquier, n" i5, et se rattachant an brevet d'invention de quinze ans pria.
( A66 )
^ 9i^tt >9&9, p<îur ^n m^camisme Si ràii pto^ékw inMk, appKqtié am
voitQpM )je bb^mf n de fer.
71 3^ Le certificat d'âdrfîtion dont la demaîsde a été déposée, te 3i mai
iSÀo, au secrétariat de ia préfecture du département du Rtibne, par ie sietir
Hdnofté (Jules), à Lyon, rue de Bourbon, n" 7, et se rattachant a« brevet
d^invention de/|nintp ans pris, le 10 avril iSilg , pour uft moka kygîénîqtie.
714^ Le c^rtiiieal d*ad3ition dont la demanda a été déposé?, le B'jnip
18S0, au secrétariat de la préfecture du département de Maine-et-Loire, par
iê iieur Hossard (Jules-Louis), 1 Angers, A se rattacbarit «a brevet d*ffiveo-
tloQ 4e q«ilnie ans pris , Ife 9 jaqvier r85o , pour un s^fst^me à doubla gâchette
de sûreté propre A empêcher 4es fusils à percussion ou à piston de partir dans
fftiAuti cas, à tnpins ^u'ofk ne vetkille ttrer.
71 5" Le certificat d'additièn dont la demandé a été dj^poêéa , U 1 9 mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par Iv
aîAits Kée^j (Thoinas) et Wtikinson (WUtlani), repréaentéa par le sfeur
Cerroy, è Parié, rue de Bretagne, n* 4i , et se rattachait au brevet ditoveiittcNi
pris, té lê mai 18B0, et expif-ant te 10 novembre'! 9^3 , pour dfe pei^étioD-
Àemun ta apportés à la fabrication àes tissus è mailles Oti élasUqoés, et A W
construction des métiers employés dans ce genre de fabrication.
716* Le cartificat d*addiiioii dotit la demande a M dépotée, |e S ^uin
1 8^0 , au secrétariat de la préfectare da départament de U Siliiiii« ptr I0 aieqr
Kohier (Jiii«a-César), à Parin, rue do la lîarcbe, a^ i9* at 9e ratta^baai «n
bréYet d'iQv«Qtioe de quiqze aiis pria, le 17 noyeipbrfl 1849» poiwiiii ^«lier
mécanique pour corsage , r le. , etc.
717? Le cartificat d'addition dont la demande a M ddpiia^«, le 4 juin
i8aq, au aecrétariat de la préfipctqre du dép^rtetaent de la ^ip», p^r }e
tie^ir Labrpusse 6» Spnkon t Antoioe-Jeatt-Bdptiate). c^ea le ^ienr PâBtmii, A
Parii , place Daapbine« n** 27 , et ap raltacbast tu bcevat d'uivention éê qntiiie
an9 prif) le a^ janVin id§0, pour un ^ftièma de aonoette è «atoue indicf-
teuct» sani aueune copèpe de roliage.
718^ Le certificat d'addition dont la demande e été défMMée* te tQ jnip
i8Sq, au sçcrçUript 4e U préfecture ilu f)^par|fipiftot de iieiue'et-Qise^ parie
sieur Lamperriire (Frsiaçoiç-Spirfi)» fuç Sâlpry, n'* 19 . 4 V^n^i)!^, el «e
r9tl{;çl)dp( |l^ brevet d'iqveQtion de q|:|i|)?^p ans pri^, \fi 8 février t^So, pcqr
un ip^trpipQpt ipédjeal de9t|p4 à divprsç^ i^ppiiça^ons.
719° Le certificat d^addition oont la demande a été déposé^, {e 29 ip^i
1 85q , au aeçr(^taria( de la {ii^fi^clure du dçpaflexpeni de la Seine . p*r U 5Îeur
Lapoes de MouteJ)el|o( Alfred), à paris, ruç Lalïitte, q* :j3, pt je fattachi|Qt
au fereyei (JTtfveqiioo (Jcquinîpfpspri?, Jq it3 ayril ï35o, pour np sy$t^i9}e
ao propulsion.
72p' Le certifipal d'addjtiun dpnt la demande a été drpo*iée, le 3 juin
18S0, au secr» jariat de la préfecture ()u département de la Seine, par le sieor
Larranît [Jcan-Magîoîre-Joseph) , à Paris, ctïw le sieur Armcngaucrjenne , rue
àii,s FjJ!es-dn-CalvSre, n*6, et se ratlarbanl au brevet d'invention de quio^
ans pris , le i i octobre 1 8i7 , pour un genre de bec à gaz.
721* Lé certificat dVIditioil dont la demande a été déposée, le 47 mai
i85o, au secrétaria t de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Legrand (Cbarles-Alexandre), à Paris, rue; Montmartre, n* lif , et aê ratta-
chant au' brevet d'invention da quinze ans pri^; 4é 7 novembre 1849, pour
une machine propre à' plier et C(«Her les enveloppes de l^tlfea de KHites
forqoea et de toute» dimeô'sioDS.
B. H* 439. { 467 }
79^* l^e cqriiÇf^t «Tad^iftiqn dont la deinande a été déposée, le a 5 n^
i85o, au secrétariat de la préfecture da département de I9 Sein^, ps^^^e sieur
I^roy (Gbarle^) f à Paris, rue du Qaqquet, n*" )o, et se r^Uach^n^ au ^revet
dTioveotiQp dequi^i^ç aQspfi^f le 13 ayril 1849* P^"'* ^H^Y^^^f^^ ^^ ^^i>nçfi-
lioa de )>Qugies, cb^pdclle^ et liquides pour éclairage^ avpc diverses inaii^rM,
ni)p)()y^^ fi\ aon emplpyées^ aifisi qu^ pour les moules et outillagfç qui 9^/
^dent de cette Taj^ricatiop.
72^* ^e certificat d'fddi^ion dpqt la demande a été déposée, le 7 juin
lâSo, ^ aecr^t^rj^t (|e la prélecture du départemeift de la Seine, pfr les
âçur? iH\p'i^ (C|iafle§-Çlaude-Ejicnne) e( Vieillard (Eugène-Napoléi^i^J, à
Paris, T^fi d'4rco|e, ^* (7> et se rati^chapf au nrevet ci^i|iyention q| <lHf^$c
•M pris, le I a avril 1849, P9^^ <^^? arabes pour tisfus^^s à capo^^çity^;
T^d** L« certificat d'addition dont ia demande a été déposée, le 99 mai
i8io, au attcrél^riat de ia préfecture du département de la Seine, par le ^eur
Oaonf -(Hyacinthe), à Paris, fue de Chabrol , q^ 36 , et se rettachaqt ai) brevet
d^iovenlaoo de quinze ans pris, la 9 octobre i844^« pour un appsceil destiné
à hi ielincatioD des eaux gazeuses» dit (q>paml por^aHfà gaz compnmi par lui-
7a&* Le certifii^ d'addition dont la demande a été déposée, le ^1 juin
18S0, an secrétariat de ia préfecture du déparfement des Ardeonea, pdr le
Àeor Pcckels (âiicoias- Joseph), à Charleville , e( se rattachant an brevet d'iji-
vanibo deqiiiqzeaospris, le ao dépembre 1847, pour des di^sitions appli-
cables aux coulisses de lits.
736.* Le certificat d addition dent la den^ande a été déposée, b 19 juin
iSSoy au aecrélaiiat delà préfecture du dépaftement des Ardènnes, par le
-tieur Pierrot Gnsard, i Nodzon , et se rattachant au brevet d'ù^ventioA de dix
aas pris, le 1^4 février i85o, pqur des paumelles à mamelons iodérivaUcs.
727* Le certificat d'addition dont 4a demande a été déposée, le 18 mai
i85o, au secrétariat de la préfecture du départenfient de la Seine, par le sieur
Qaertier(Pîcrre-Narcisse-Théodorc), i^ Paris, rue Saint-Martin , nfZiy et se
Tittachant aà brevet ^invention de quinze ans pris, le 8 mai iSSo, pour
couvrir ie rotin des Indes (dit jonc) eri papier, soie, coton, etc. au moyen du
rouet À laiton. ) 1 •
728* Le certificat d'addition dont la demande ^ été déposée, 1/b' 3o mai
>85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine; parle sifBur
némond {Xmédée-François) , représenté par le sieur Àrmeogauclalné/à Paris,
rue Saint-SébasticQ ,' n* 35, et's^ rattachant au fcrevet ainvention pris, 1^
3i août 1849, Cl expirant le 28 février i863, pour des perfectionnements
dans les machines propres à fal)riquer les enveloppes de lettres et autres.
7 21}** L^ certificat 4'^ddition d<>pt If demande a été dép9sé^, ).e 6 juin
i85o, aif secr^'tdfia^ de 1^ préfectufe du départei^jsiit de la Seine, ^t k
^e}}f ^pooi^d (Amédé^- François), représenté p^r l^e sieur Armen^aud {udc,
à Paris, rue ^^intS^astjen , n*" 45, et se rattachant ai^ hreyet amyç^tit^
Pria* le ^1 aoû^ i$49t empirant le aÇ février i863, poi^r des perfectionne-
^^^^ ^PP^^^és daps les yj^phines pfopfes \ iabriqu)Br les cnvel^pes (Je
Wfrw et aiilrps.
^^p" Le fert>i)cat d addi^tfon dpnt la demande a été^ déposée, le^$ juin
i85o, au secrétinat 4e la préfecture du département de la Seine, jpar le sicyr
8pfel (Si^nisias-Tr9nqui}ie-iy)o<jeste), à Pjiris, rue (]® Lf^pcrv , v^ ^, et se
ffttf chant ^ hfpvef d'ènvçntion deqjuinzc ans j^ris, je 2^ j^QVJC/ 1^,4^1 pour
1
( 468 y
U fabrication de Toxyde de zinc et pour des procédés pour en former des eon-
lears propres à composer des peintures de bâtiment et d*art
73i* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, ie ii juin
i85o , an secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le sienr
Tbomas (Léon-Philippe), à Paris, rue des Beau z- Arts, n* 3, et se rattachant
au brevet d^invention de quinze ans pris, Je i4 mars 18I9, P^"^ ^^ moyen
d'appliquer la chaleur dans certaines opérations industrielles.
732* Le certificat d'addition dont la demsnde a été déposée, le S join
1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sîeor
Vamish (Edward) , chez le sieur Truffant, à Paris, rue de Grammont« n* 17,
et se rattachant au brevet d'invention pris, le 7 mars i85o, ezpîrant le
19 décembre i8B3 , pour une manière de souffler 00 fabriquer les articles en
verre, de les colorer de diverses couleurs et de les étamer ensuite à TargmC
733* Le certificat d'addition dont la demande a été'dépo»ée, le la joia
i85o, an secrétariat de la préfecture du département de ia Seine, parle
sieur Zambeaux (Joseph), à Paria, rue Transnonain , n* so, et se ratlachaat
an brevet d'invention de quinxe ans pris, le i3 juin 18^9, poor un appareil
distillatoire propre à convertir l'eau ae mer en ean douce. .
734** Le certificat d^addition dont la demandée été déposée, le 2a jwn
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Allemand Caron (Philippe-François), rue des Petites-Écuries, a" 69, et
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 29 janvier i85o,
pour divers briquets mécaniques.
735° Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le »5 juin
1 85o , an secrétariat de la préfecture do département de la Seine, par- le
sieur Arrera (Noël-Guillaume), à Paris, rue delaBariilerte, n** 5, et se lat-
tachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 11 juillet iSig, pour «n
bystème de compteur propre i mesurer les liquides «^vec TapplicatioB de nou-
veaux robinets.
736* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 1 5 juin
1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine ^ per le sienr
Baudouin -(Félix-Marie), à Paris, rue desRécoUets, n** 3, et se rattaclMut an
brevet d'invention de quinze ans pris, le 33 décembre 1849, P^"^ perfection-
nements des puddings et macadams bitumenx.
737* Le certificat d'addition dont la démande a été déposée , le 5 juillet
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Baudouin (Félix-Marie), à Paris, rue des Kccoliets^ n*" 3, et se rattachant an
brevet d'invention de quinze ans pris,'1e 22 décembre 1849, pour des per-
fectionnements apportés aux puddings et macadams bilumeux.
738" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s6juîtt
1 8ôo , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Bègue (Marie-Louis- Adolphe), à Paris, rue de Paradis-Poissonnière, n" Sa,
et se rattachant an brevet d'invention de quinze ans pris , le 37 novembre
1849, poiu^ une bouilloire veilleuse et une veilleuse à réservoir.
739^ Le certificat d'addition dont la demande à été déposée, le si juin
i85o, au secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, parle sieur
Beitzung ( François-Joseph), à Paris, rue Saint-Victor, n* 3 , et se rattachatnt
au brevet dinvention de quinze ans pris, le 7 mai 18^9, pour la fabrication
des nouveaux bouchons faits avec de nouvelles matières.
7.^10* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le aS aoât
1847» au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par les
B. H* 439. { 487 }
79a* Le cefttflptt cTa^çtftiqfi dont la demande a été dépotée, le aS n^
iSSo, au secrétariat de la préfecture du dcpaftcment de la Seinç, par^eaieur
Lp«j(Çbarle9)« à P«ris, rue du ^aqquet, n" )o, et se r£|l^|ch^iif au ))revet
ANfttiqp dequiii^e aospfi^t je 12 avril iSiQ* pour uu sptèniç de fabrjc^-
IJBi4»)i9V2^^^ chiiodclie^et liquides pour ccîairage avec aiver>es ni^li^rff «
fVglfjyfi^ pi pon employées | ainsi que pour les moules et outiliagef qui qé-
fanent de cette fa))ric4ti9n.
jsS* lae certiUcat d'^ddi^ion dpr^t la demande a été déposée, le 7 juin
4»o, ag «ecf^t^i^t <)^ la prélecture du départemeift de la Seine, pyr Içs
«f ifipié (Chaflii^Cîa^de-Ejicnpç) ef Violllard (Eugène-NapoU^Bl» *
i», r|^ d*4rQo]e, i^* 17, et se ratt^ç|i^p^ au nrevçt d^ibyention q§ quiq^e
iBi pris, le 1 a avril 184Q7 pour des arabes pour )ii|us^es à capoj^^ f^X^!
71A* Li« certificat dViddition dont ia demande a été déposée, ie 99 mai
iSio, SB sAcrét^riat de la préfecture du département de la Sieine, par le ^ieur
Oiaiif(i%aciatbe^, à Barib, rue de Chabrol , q* 36 , et ae rattachant ai) brevet
diaacatwii de quiaze aaa pria, le 9 octobre i84^« pour uu appaceii destiné
àiali^ilcatioB4ea eaux gaxeuaes» dit qppareil portai f à gat comprimé par iaî-
jaS* Le certiiaeat d'addition dont la demande a été dépoaét, le ai juin
18S0, «a secrétariat de ia pcéfecture du déparfement dea Ardeonea, par le
Mr Psckela (liicoiaa-Josejâi), à Charleville, e{ se rattachant an i>r^et d*ia*
natioo de qi)iqxe ans pris, le ao décembre iSiy, pour dea diipoaitionaapplî-
oUes «ox couiiases de lits*
73&* Le certificat d addition dent la demande a été d^Msée, te 19 juin
iSio^ an Mcrélamt de la préfecture du dépaftement dea Ardenoea, far ie
«aor Piarrot Grisard, k Nodzoo , et se rattachant au ^yet d'ii^ventioA de dix
aw pKfs, le i4 février i8So, pqur des paumelles à mamelon» indérivaUes.
717* Le eêrtificat d*addittofi dont 4a demande a été déposée, le 1$ mai
iSSo, an secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
QQcrtier( Pierre- Narcisse-Théodore), à Paris, rue Saint-Martin , n'^SJ, et se
TattadiiBl an brevet ^invention de quinze ans pns, le 8 mai 2 85t>, pour
eowmr fe rotin des Indes (dit jonc] eri papier, soie, coton, etc. au moyen du
mnet à laiton.
7aS* Le certificat d'addition dont I9 demand^ ^ été déposée, Ip 3o mai
18S0, au secrétariat de la préfecture du département de )a oeinc; par fe siisur
Rémond (Xmédée-Françoîs), représenté parle sieur Armeogaucl aîné,' à Paris,
me Saint-Sèbasticq , n^ ^5, et sq rattachant au brevet d invention pris, le
3i août 18^9, et expirant le 28 février i863, pour des perfectionnements
dans les machines propres à fal)riquer les enveloppes de lettres et autres.
^ag* l^ cçftjfi/ç^t d'^ddilipn dçnt If demande e été dépçsée, le 0 juin
i85o, im secr^tapa^ 4e la pré^ipçture du département de la Seine, par k
û^f ^j^oi)d (An^édée-françpis), représenté p^r Ije sieur Armensaud fjné,
à Paris, rue §^iiit'3^asijep « n' 45, ei se rftt^cbant ai^ i^reyet d\inye;it^oji
pris, le ^1 août i9^9, e|pirap^ lo 2Ç février i8G3, po^r des perfectionne-
^^P^4f^^f<^s daps les p^pbioes ppopre^ à fabriquer les enveloppes (Je
lcffiw«taijlrjB#. '
j^p" Le pef t>|}cat d'addition (Jpnt la demande a été^ déposée, le^ ^ juin
1800, au secrétariat de la préfecture 4,11 déparlement de la 3eine,pai'le siiegr
Sprel (Si)inislas-Tranqui^e-i[y}o()este), ^Piiris, rue de Landry, n" 6, et so
ifttfd^t ^ bfpve^ d>yjp^5?n deq^uinze ans prb, ]^ ay janviç/ ifiA^, pour
( 468 y
U ftbrication de Toxyde de zinc et pour des procédés pour en former des
leors propres à composer ât$ peintores de bâtiment et d*art
73 1* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 11 jnia
i85o, aa secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur I
Thomas (Léon-Philippe), à Paris, rue des fieaus-Arts,n* 3, et se rattacbanti
au brevet d*inventiou de quinze ans pris, Je 1 4 mars 18^9, pour un moyen
d'appliquer la chaleur dans certaines opérations industrielles.
732* Le certificat d'addition dont la demsnde m été déposée, le S juin
1 85o , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Vamisb (Edward) , chez le sieur Truffant, à Paris, rue de Grammont« n* 17,
et se rattachant au brevet d'invention pris, le 7 mare i85o, expirant le
1 9 décembre 1 853 , pour une manière de sou£9er on fabriquer les articles ea
verre, de les colorer de diverses couleurs et de les élamer ensuite à Tafi^snt.
733* Le certificat d'addition dont la demandée été d^K>$ée, le isjaia
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par Je
sieur Zambeaux ( Joseph ) , à Paria , rue Transnonsin , n** 30 , et se ratlaobsat
au brevet d'invention de quinze ans pris, le i3 juin 18^9, poor un apparaii
distillatoire propre à convertir l'eau de mer en eau douce.
734* Le certificat d addition dont la demande a été déposée, le as Jom
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le
sieur Allemand Caron (Philippe-François), rue des Petites-Écuries, a" 69, ai
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le 19 janvier 18S0,
pour divers briquets mécaniques.
735" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le s 5 juin
1 85o , an secrétariat de la préfecture du département de la Scine^ par le
sieur Arrera (Noêl-Guillaume), à Paris, me delaBariilerie, n** 5, et ae rat-
tachant an brevet d'invention de quinze ans pris, le 1 1 juillet 1849, P***^ ^""^
système de compteur propre à mesurer les liquides «^vec l'af^icatîoa de oon-
voaux robinets.
736* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i5 juia
1 85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine^ par le sieur
Baudouin (Félix-Marie), à Paris, rue des Récollets, n** 3, et se rattadMot au
brevet d'invention de quinze ans pris, le s s décembre 18491 P^^'' perfecriion-
nements des puddings et macadams bilumenx.
737* Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 5 juillet
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sieur
Baudouin (Félix-Marie), à Paris, rue des Récollets^ n"" 3, et se rattachant au
brevet d'iuvention de quinze ans pris,* le 23 décembre i849« peur des per-
fectionnements apportés aux puddings et macadams bilumeux.
738° Le certificat d'addition dont ia demande a été déposée, le 36 juin
1 8ôo , au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, par le sîeur
Bègue (Marie-Louis- Adolphe), À Paris, rue de Paradis-Poissonnière, n* 33,
et se rattachant an brevet d'invention de quinze ans pris, le 37 novembre
1849, P^^f "^^ bouilloire veilleuse et une veilleuse à réservoir.
739** Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 33 juin
i85o. Su secrétariat do la préfecture du département de la Seine, parle sieur
Beltzuog ( François-Joseph), à Paris, rue Saint-Victor, n* 3, et se ratuchant
au brevet d'invention de quinze ans pris, le 7 mai 1849, ^^^ ^^ (abrication
des nouveaux bouchoos faits avec de nouvelles matières.
7^0* Le certificat daddition dont la demande a été déposée, le a5 août
1847* ^^ secrétai'iat de la préfecture du département de la Seine, par les
r
ËB.11M39. ( 471 )
6bio (Jean ) , éHsitnt dkutoicik chez fe sifittr KiH » ft G«ka«r, et se nM>
•ti br8v»t ëloveotion de qninie aas pris, 1« § |nsl ift49, ptnv un tyl-
de cbaiTue.
^ i^ Le Mrttlieit d*aèditioo dont k demande a éU dépotée, le 1*' juillet
|^&«,iu sfcrétariat de la préfecture du départemeul deMe Seiae,per les
'<wiiii6oidicetli (Joiepb-Marie) et de La Barre de ^bllltcnil (Pierre-Aniainti-
"ABgMi), à Parjs, rue MailaDie , n' i d , et se reAlacbaut eu brevet d'inveotiQu
À^ztaniprif^ie k décembre iSig, pour perfectienutmeat d'i|ue règle
<lite n^ w{ners€»ie propre à iouks amtus ae réghina.
760^ Le certifieat d'addiiîeo dont la demande a éié déposée , le 3 Juillet
^llo, au seerétariat de la préf<}cture da dépeclfmeui de ia Seine « pU* les
*nn Obérin aine ( Louis- Victor) et Quin-Delaefqix ( Gluirlca-Eugèno) , à
ivit, lue du Fau)»oolrgwMnt-Martin , n' 43 /et se raltecbant au brevçt d'in-
tniiqaéi ^ipzeans pris, le 10 juillet 1S49, pour nue g^Uri^ gnrde-fen
l'adiptant à tonteà ios galeries.
7I1* Leoertî^rat d^addition dont la demande a été déposée, le i3 juin
liio, itt secréuriat dé ia préfQcture du département de 4a Seine, par le
mHermitte (Augnste-François), efaez le sieur Aymar^Bresaion , à Paria,
'MReitiDt n* s3 , et se rattaèhfiot au brevet d'inventien de qnhise ans prie,
kiS octobre 18.V7, pour nu instrument aratojredit arç-herfé,
7(12* Le eertiSoat d'addition dont la demande a été déposée , le 9 juillet
>^<lo, au secrétariat de la préfecture du départen^ent de la Seine, par le aieur
^lûlist (Yicto^Armand), à Paris, m^ Pbelipeeuxi n* 36 , et se retlafib«nt ap
^et d'iuvDption de qqinse ans pris, le 17 janvier 1848 » pour isu eamée
^'^^ dit eemds mosà6^uë onViifal.
7^i^ Le certificat d'addition dont la den^andea été déposée, le a juillet 1 8âo,
^ Mcféliriat de la préfecture du département 4« Lnlrct-Garonnn, per les
neunUkune (Laurent) etBrousteau (Guillaume), à Agan, et se catlâekaqt
MVretet d^inVen^îon de quinte ans pris, le i*' avril i8âo, pour une maçliine
Ws aikk à raib, destinée à répuration et au tirage de» matériaui OMpWyés à
■ettreiiea et à la réparation doa |>oute9.
7I4' Le eertiScat d-addition dont la demande a éld déposée , le 8 juillet
ii|o, an seerétariat de iapréfectore du département de la Seine, par la dame -
Udrn, née Vinoy (Adèle- Constance), autoriaée da son mari, à Paria, me
i^iagodénie-do-Templè , n** 4 s , et se rattachant an brevet d'inrentiofi de
F^nic anp pria, le 6 jantier i848, pÀr un oaloriûre è air cbaud destiné au
Éatta^ destliéâtres, des monuments, <^s bôpitaui, et pour tou^ les nsagis
joi néoesaitent la ventilatiiHi et pour le séebagedo tonte espècede matières.
76S^ Le certificat d'addition dont 'la demande a éié déposée « le a6 juin
il&o , au seerétariat de ia préfecture du déparlement de la Seine, fibr le
■Knr liCDoir ( Anguste-Léopold), à Paris, place Daupbine« jn"* 13 , et ae ratli-
«aa^ an brevet drinvéetion de quinze ans pris, le 6 janvier iSh%^ pour un
T^e d'arme à feu se chargeant par la cnlas^e.
f 86* Le certificat d'addition dont la demande a élédéposé^, lejijuëlet iSin,
n secrétariat de la préfecture du département dp la Seine, par le sieur Ligbt-
M (TboUhas) , représenté par le sieur Treflèut, à Paris, rue de Grammoi^.,
t* 17, et se ratl^cnant eu brevet d'inventioq pris, le so février i88o,e9ipi|^nt
^3 iinvier 1864, poor des perfectionnements dans Tart d'imprimer et de
^qre les tisane de coton et d'autres maticres lilamentensos.
7^7* Le certifient d>sdditinn dont la demande a été déposée, le i5 juillet
Uo, au seerétariat de la préfeclnre du d^partcneat dn Doid», par li ainnr
( 47» )
Minary (EmauiQueT) , rue Battant, n* 37, à Besançon, et se rattachant il
brevet d^iDvention de quinze ans pris, le 17 juillet i849i pour une macbine
à vapeur dite à réaction,
768* Le certificat d'addition dont la demande a été dépotée, le 98 joia
i85o,au secrétariat de la préfecture du département de 4a$eine,par les sîevi
Molier (Frédéric-Oscar) et Peyrusset (Louis- Alfred), à Paris, rue Laffio,
n* 5a , et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le a 9 wou»
1849, P^** '^ sieurs Deydier^t TiJUol,<dont ils sont cessionnairea^ poorea
appareil destiné à la séparation des matières fécales solides et liquides.
769* Le certificat d'addition dont la demande aité déposée, le 99 juin
i85o , au secrétariat de la préfecture du département de la^eine, par le aienr
de Monieneuil (Jean-Hippoiyte^Amédée-Jules) , à Paris , boulevard Beaumar-
chais, n* 46, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pria , ie
3 juillet 1 849 , par le sieur Quillacq , dont il est cessionnaîre, pour un aptème
de production et d'emploi de la vapeur non^turée et surchauCTée.
770" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le i9jmn
18491 au secrétariat delà préfecture du département de la Seine, par le sieur
Philippe (Marie-Ciaude-Eugène) , h Paris, rue de Bondy, n* a8 , et se ratta-
chant au brevet d'invention de quinte ans prisr le 10 avril 1849, pour on
appareil dit vis Philippine., propre à l'extraction du sucre.
771'' Le certificat d'adclition dont ia demande a été déposée, le 3 juillet
i85o , au secrétariat de la préfecture du départemen*l de la Seine-Jaférieuie ,
par le sieur Piment (Pierre-Pirosper) , place des Carmes, n* 3t , à Rouen, et
se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, le aS janvier i845,
IK>ur on appareil alimenteur progressif, à jet contmu ou intermittent, ponr
'alimentation des chaudières à vcpeur à haute, à moyenne eti baaae presnoa*
avec ou sans condensation , ou pour se procurer de l'eau chaude à veleoté ,
pour toute espèce d'usage. ' .
773" Le certificat d'addition dont la demande a été déposée, le 6 juâkc
1 850, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, parle aieor
Pulvermacber (Isaac-Label), représenté par le sieur Armengand jeuie,à
Paris , rue des Filles-du*Galvaire , n** 6 , et se rattachant au brevet d*inv«DtîoB
de quinze ans pris, le 16 février i85o, pour des chaînes hydro-électriques-
vol laïques adaptées à l'usage médical et à la parure.
773* Le certificat d'adclition dont la demande a été déposée, le it juiBil
1 85o , au secrétar'uit de ia préfecture 4n déparlement de la Seine, par le aiear
Becalcaté (Joseph), élisant domicile chez le sieur Tihy, à Paris, me Boarg-
i'Abbé, n** 11, et se rattachant au brevet d'invention de quinze ans pris, ie
1 a octobre 1849, pour un système de transport applicable le longdes rivières,
des fleuves, des lacs et des canaux artificiels; sur leurs bords intérieurs, avr
des- terrains marécageux, et particulièrement sur des chemina de fer.
774* Le certificat cl*addition dont la demande a été déjrosée, le s juillet
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de la Seine, perle
sieur Rémond (Amédèe-François), chez le sieur Armengand aiué, à Paris,
rue Saint-Sébastien, n" 45,- et se rattachant au brevet d'invention pria, le
3i août i849t expirant le 28 février i863, pour des perferiionnemesta
apportés dans les machines propres à fabriquer les enveloppes de lettres et
aatres.
775* Le certificat d'addition dont la demandée étédéposée^ le 1 juiUal
i85o, au secrétariat de la préfecture du département de laLoire-lnféitcsrt«
par le sieur Kocher (MidielJ , quai des Constructions, n*^ 5, à Nantes, et ae
I
B. n* 439. ( 473 )
tttticiiant UÊbrevèi d'invention de quinze ans prii, le a6 juillet 18^7» pour
DOODDdeoftear sous-marin iiiéchauffabie.
776* Le certificat d*addittOD dont la demande a été déposée, le 3 juillet
i85o, an secrétariat de la préfecture du déparlement de la Seine, parle
ûeurKote (Alexandre-Février) , chez le sieur DepoiiUy, à Paris, rue du Fau-
IxMirg-Foisaonnière, n** 11, et se rattachant au brevet d^invention pris, le 5
mars i85o, expirant le 26 juillet 'i863, pour certains perfectionnements
d«Ds les procédés d'impression typographique et dans les machines et appa-
reils j ayant rapport.
777* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le ai juin
neaecioe, n 9, et se rattacbant au omPbtd mvention de quinze ans pris, le
17 août i8i9, pour procédé pour la fabrication du sucre.
778* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 9 juillet
18S0, an secfrétariat de la préfecture dn département du Rhône, par le sieur
Silligniat (Claude), rue du Moulin , maison G^zot, à la.Guillotière, et se
rattachant au brevet d'invention de quinse aAs pris, le i3 mai i85o,pour
^ lettres en verre de couleur pour application.
779* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 24 juin
iS5o,aa secrétariat de le préfecture du département de la Seine, par lé sieur
Samael (Joseph-Mathieu ] , à Paris , rue de TUniversité , n* 1 5 1 , et se .ratta-
dkaotaa brevet d*invention de quinze ans pris, le 9 avril i85o, pour un
lyitiine de ressort en caoutchouc vulcanisé applicable à la suspension des
voitures de toute espèce, aux coussins et garnitures de voitures, aux som-
BÛera, (aateuils et sièges de toujle espèce fonctionnant par la tension et la
Mnpression.
7S0* Le certificat d*addition dont la demandée été déposée, le«6 juillet
i85o, aa secrétariat de la préfecture du département de la Seine , par le sieur
&vard (Auguste-François ) , i Paris, rue Saiut-Gilles, n* 16, et se rattachant
VI brevet dmvention de quinze ans pris, le a 5 juin 1849, P^^' ^^^ cadres
en doublé d or et d*argent. *
781* Le certificat d*addition dont la demande a été déposée, le 8 juillet
18S0, au secrétariat de la préfecture du déparlenient du Bas-Rhin, par le
nenr Schneider (Benjamin), à Wissembourg, et se rattachant au brevet d'ib-
ventioD de quinze ans pris, le 16 novembre 1 848, pour un , enchérimèlre
<^Qé ^ remplacer les bougies dans les adjudications publiques.
782* Le certificat d*addition dont la demandé a été déposée, le a& juin
i85o, an secrétariat de U préfecture du département de la Seine, par le sieur
^eofiem (John ) , représenté par le sieur Truflaut, à Paris, rue de Grammont,
B* 17, et se rattachant au brevet d^invention pris, le 9 juin i848, pour per-
Mctioanements dans la fabrication du sucre provenant de la canne et d'autres
nbitances.
783* Le certificat d^addition dont la demande a été déposée, le 1 5 jnin iS5o,
M secrétariat delà préfecture du département de la Seine, par le sieur Taylor
(William-Gamett) , représenté par le sieur Coproy, à Paris, rue de Brelague,
0* 4i, et se rattachant au brevet d'invention pris, le a4 mai i85o , expirant le
U novembre i863, pour perfectionnements apportés aux machines à fabri-
V>er la charpie.
2. Le BUiiisIre de ragikiilUure et da oammerce e»t dungé
]
{ 474 )
des lois.
F«it à rÉly5ée-NaUont(U le 26 Avril i85i.
^i^« Loois-IfAPÔfcÉolt thMOMIItC.
Par \e ^'ési Jëi\l : te *&îlàis\re c& ra^ncîzftar'f ^ iu co'mAehè,
Sigû^ L. Buffet.
— f . r ,. • ■
N^ 3i 1 5. — DfeREt bu Pàésit^l tt la RÉi^bBtrc^OB («Mtt«-âlj^
jiftt îë hiirtîâire déè tràvauji jflBici) poHâhl,
1*" Qiill s^Tfl {3rôCk3dé à la rertificalion de h. boute départebitonUle
n* M, eoire inëwHlèr et BotiiwtUer (fiàt-Bhin), stiivmit «n traeé
é«H'i(5{5b'é ^\\t la droite de Ici )X)Ute «libelle, bottfôrinéhilînt aà^t Ifgiiès
rttU|e^ du jîîtih d'ehsfhihle présente jiïlrlés îrig^ttiëUH, à fe dïte dfes
27 juillet et lo août i^5ô;
i" ]Que îa portion de îà roufè dépariemcnlâle û* i3, compris
êptre Weilerbwiller et la roule n*" 1 a » sera ren^acée par le c)icmî&
d'ÎHlérét commun, n* 34, depuis &on embraiichemepU sur la reste
âo^uelte, où il i^ncotatre ienOuVeaii tracé de la rocite n* la;
â* Que tadthtciiétratîoi) est antorisée à faire i*aiK|uîltli6u dw lir^
faite m bÀliMéMtii ft<te<M$lliH»6 à l'eftétïUiioA de eeUe tetsiifitftaifoii , ttt
se conformant aux dispositions des titres II et suivants â» là Idi âà
5 hmi f8Îi, Mir Vétprbpriàlîo'n {)'oUi- càuèë d'iiiilîié publliïUe. (Ûa
5) Jailtet li51.)
N"* 3a 16. — I)écret du Président de la Republiqub (eon*
(tar te mmistre des tràvanx {)«blk:s) piM^tlt,
1* Qu*il sera procédé à, la rccliricalion de la route départementale
des Côtes-du-Nord u* 7 \ de Loudéac k Josscliu , eniie Laclièze ei le
ponceau de la Oiàtai|i;itbrale, iuivanl ]A direction généHile iAdii|iiee
•h .rôQfé svr le plan visé par rfingénienr en cbef^ le ta férrier i85i ;
^''Qti^ratiMtthiètfâtlioM est fltttbHAéte k fait*^ ràc^fuisiUbl) d«k tétratas
1*1 Wtîmferit* liébbsî^alrbj à rcxdrciitîoTl de d^tie i-efctiRicatioh , btt *e ton-
for^iAnt atix dispoi^itlbhs dés titr>3S If et sulvàills de h toi du 3 ibtî
iSA 1 , sur l'expropriation pour cause d'ulitîlé publique. (Da Si JutlUt
i«W.) .
N* Saif. -^ Dieint du PuKSit»CNT Uie la BtHmuQUfi (twaiwi tigfié
par le ministrts des travaux |»ubiies) f>Giianti
1* C^uc le cliemin de ^l-andc communication n* la , de Roubaîx à
Saint- Amand, avec embranchement entie Lannoy et la froaticre de
Bislgi^ne^ yen TcwriMy, at la ^paràa du «ribemâa d» giMMie
r
okation h* 6, dé lâHe a Lanu'oy, que le chemin h* la èmpiri^nte ^
partir de Lânnoy jusqu*aux abords de Hem, sont et demeurent classés,
parmi les routes départementales du Nord 80U9 le n** 19, et avec la
dénoiBinalion de roate de Roubaix à Toahmy et à Stûnt'Atmmd ;
a* Que l'administration est autorisée à h\re Tacquisition d^s ter-
rains et bâtiments néc^essaii^s à i*ttttiéi1ohk!)bh bu k fa rle'dffl'cdlfoii
d6 cette voie de communication , en 'se conlbhnaill i!n\ dîsrto^llbhs
des lilrt* M el jstiîvahb 'de la loi dû 5 tnal \84i Siil- Vei'projiHalîôh
pôùràa'se d*uliiilé publique. {Du 31 JalUet ÏSSi.)
N*32i8. ^— DichteT w pRfes!i>fe^4' de la République (cônlrê-sîgné
par le ministre de Vîhtcrielir] portant :
Abt. l*'. L article^ 1" du t»hier de» chargiei^ antiiefté «u 'èùdtn
du 18 mars i85i (1), qni a autorisé la constnjxstion du p6\n\ db Gé-
vrieux ( Aib), est modifié dans celle de ses dispo'^ilioils (\û\ five à
qoàlre lUétres quarante cehtimêlreslà làrgédr du passage sur lé pont,
La largeur audit passage entre les laces intérieures des. garde-
corps sera de cinq métrés.
2. Le tarif des di*oils de péage ci-après est substitué» à celui dont
Je décret précité avait autori^ k pereeptton :
cPonr ane personne à pied o5°
iOn cheval , uq mulet et son cavalier, valise comprise. 1 5
iOn cheval ou molet chargé 10
cUn cheval ou an mulet non chargé o5
I Un âne on une ânesse chargé -. o5
iUd âne on une ânesse non chargé o3
■Parchev-al, mulet, teuf, vache ou Atte, employé an k^our ou allant
« an pâturage , . o3
rBœof ou Vache destiné à la vente o5
[Veau ou porc os
iMoaton, brebis, bouc, chëvre, cochon de lait , paire dVies ou do
« dindons 01
Lorsque les moutons, brebis , boucs , chèvres, cochons de lait,pnres
«d*oics, ou de diiulons seront au-dessus de cinquante, le droit sera
« diminué d'un quart.
Lorsque ces aninuiox iront au pâturage , on ne payera que la moitié
• des droits.
Les conducteurs des chevaux, mulets, ânes, bœufs, etc. etc. payeront o5
Pour une voiture suspendue, à deux roues, avec un cheval ou mulet, et
« son conducteur aô
Poar chaque cheval en sus 10
Pour une voiture suspendue, à quatre roues , avec un cheval ou
« mulet et son conducteur 3o
Four une voiture suspendue, à quatre roues, avec deux chevaux ou
« mulets, et son conducteur 5o
■h
(•) Bail. 38s, n* sgoS.
(*7«)
■Le* voyagenn ]WjM«Dt i^MréiDtnt, p«r lH», le droit dd pour ixne
1 personne i pied i
• Une charrette chargés, atlé^ d'uo clieval ou mulet, ou de denx
• bœufa, comprii le coaductear
■ UnecbarrBlle chareée, attelée de dauxcbevaux ou mulBlt.oadeqastre
ilxrars, compris le conducteur
ïUdb chacreUe chargée, attelée de trou dievaui ou muleta, ou de sis
• bcEuri, y compria le conducteur
■ Hue cbarrelte vide, attelée d'uo cheval ou mulet, ou.dedeu Ueufs,
• j compria le couducteur .'
• Une charrette, chargée ou uoa, atdelée d'oo tae ou d'une âueue, y
• compris le conducteur
■ Lea niémea voiturea, emplojéca au li^antport dea eagrai» ou i larsntrée
• dea recol tes , pajreroDt uu tiers de moioa que le prix fixé.
• Ud chariot de roulage iltcléd'uD ohevai, y Compria le condueieiir. .
<Ua chariot de rotriage chargé, attelé de deux chevaux, y coiapiii lo
I conducteur i
• Ud chariot de roulage, attelé do traîa chevaux, y compris le condoc-
• leur. '. !
lUn chariut de roulage vide, attelé d'uD cheval , y compris le conduc-
1 payé par chaque cheval ou hcaur excédant lea nombrea iudi-
Éa pour lea Bttelagea ci-deasua, cumme po< i ■ > i ■
a uiargé, et par ine ou âneaae, le droit
^âneMes non chargés.! [Da22AoRti85i.)
• (juia pour lea attelagea ci-deasua, cumme pour un cheval ou mulet
n uiargé , et par ine ou ânease , le droit Ëié potu lea inea oa
Certifié conforme :
Paris, le 9 ' Septembre iSSi.
Le Garde dea Sceaux, Minitire de l*
Justice,
E. ROUHEB.
'Cette date estcelledo la réception da Bollel»
au ministère de la Justice.
( 477 )
jtssaasssassBBaeBSsssv \*} .i.aagagHBSBgegeiBBeBag
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 440,
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM BU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3219. — Décret relatif à la promulgalion de la Convention
{Extraction conclue, le 5 février i8â8 , entre la France et la Ville
libre et améatiqae de Hambourg,
Du 3 Septembre i85i.
Le PiiÉSlDENT DE LA RePCBLIQUE,
Vit rariide 56 de 3a Constitution ;
Vu la loi adoptée par TAssembléo nationale lôgislalive, dans la
séance du aa du mois de juillet dernier;
Sur le rap|X)rt du ministre des afTaires étrangères, '
DÉCBÈTE :
Art. !•'. L&' Convention conclue, le 5 février 18 48, entre
Î8 France et la viile libre et anséatique de Hambourg, pour
Textradition réciproque des malfaiteurs réfugiés d'un pays dans
l'autre, ayant été approuvée par TAssemblée nationale, et les
actes de ratiticatioiis des deux Gouvernemrnts ayant été échangés
ie 19 août dernier, ladite Convention, dont ta teneur suit, re-
cevra sa pleine et entière exécution :
C0K\EIITI0N.
Sa Majesté le roi des Franç'iis et le Sénat de la ville lil^re et
anséatique de Hambourg, étant convenus de conclure une Con-
vention pour l'extradition réciproque des malfaiteurs, ont, à
cet effet,' muni de leurs pleins pouvoirs, savoir :
Sa Majesté le roi des Français, le sieur Auguste, marquis de
Tallenay, commandeur de Tordre royal de la^Légion d'honneur,
grand-croix de Tordre d'Isabelle la CàlhoUque d'Espagne, corn-
X' Séries 39
( A8o )
Dans tous les cas, le Gbilverneinent saisi de la demande de
l'extradition restera libre de donner à cette demande la suite
qui lai paraîtra convenable et de livrer le prévenu pour êtn* jugé,
soit à son pays natal, soit au pays où le crime aura été commis.
8. Il est e}[piessément stipulé que le prévenu ou le con-
damné dbnt rextraditron aura été accordée ne pourra être ,
dans aucun cas, poursuivi ou puni pour aucun délit politique
antérieur à Textradition , ou pour aucun fait connexe à un sem-
blable délit, ni pour aucun des crimes ou délits non prévus
par la présente Convention.
9. L'extradition ne pourra avoir lieu si, depuis les faits im>
pûtes, la poursuite ou fa condamnation, la prescription de lac-
lion ou de la peine est acquise, d'après les lois du pays où le
prévenu s'est réfugié.
.10. Les frais auxquels auront donné lieu l'arrestation, la dé-
tention et le transport à la frontière des individus dont Textra-
dition aura été accordée, seront remboursés, de part et d autre,
d'après les règlements léganx et les tarifs existant dans le pays
qui en a fuît l'avance. *
1 1. La présente Convention ne sera exécutoire que dix jours
après sa publication.
12. La présente Convention continuera à être en vigueur
jusqu'à l'expiration de six mois après la déclaration contraire
de la part de l'un des deux Gouvernements.
Elle sera ratifiée, et les. ratifications en seront échangées dans
le délai de six semaines, ou plus tôt, si faire se peut.
En foi de quoi, les plénipotentiaires ont signé la présente
Convention en double, et y ont apposé te sceau de leurs amies.
Fait à Harlibourg, le 5 Février i848.
(L. S.) Signé M" DE Tallenay^
(L. S.} Signé Banks.
2. Le garde des sceaux, ministre de la justice, et le mi-
nistre des affaires étrangères fcont. char.(é5 , chacun en ce qui
le concerne, de l'exécution du présent décret.
Fait à Paris, le 3 Septembre i85i.
Signé LoCIS-NapOLÉON BoNAPARTfi.
Scellé du sceau Je i*£taL : Par le Président:
Le GanJc <les sceaux ^ Ministre de la justice s Le Ministre des affaire& itnwoêrtî^
Signé Ë. PiotURA. Signe J. Bacqche^
B. n* 44o. ( /iSi )
N* Sano. — DéciiET qai autorise la fondation, à Civrac {Gironde) ^
d'an Elablissement de Sœars de Saint-Joseph
Du 217 Août ]85i.
Le Président DE LA RÉPUBLIQUE,
Sur le rapport du ministre de Tînslructîon puUlque et des cultes ;
Va les délibérations du conseil municipal de la commune de
Civrac des aS et 26 janvier i843, tendant à obtenir Tautorisation
d'accepter la donation faite à son profit, par le sieur de Ségur-
Cabanac, do deux maisons et de trrrains contigus situés à Civrac,
pour servir a la fondation d'un «établissement de sœurs, sous Ja con-
dition, i*que la désignation et le choix de ces sœurs appartiendront
toujours à Farchevéquo de Bordeaux ou à ses successeurs; a* que ces
religieuses devront élever, cbaque année, gratuitement et à perpétuité,
sept jeunes fdles pauvres de ladite commune , appartenant à des familles
de cultivaleuo, et leur donner une éducation en harmonie avec leur
position, et que la désignation et te clioix de ces jeunes ûlies seront
laits par le conseil municipalet le curé de la commune de Civrac;
5* que la commune fera célébrer tous les ans, à perpétuité, douze
messes a son i n I en tion ;
Vu les pièces constatant que rarchcvôque de Bordeaux a désigné,
pour la direction de Fécole, la congrégation des sœurs de Saint-
Joseph, dont la maison mère est à Bourg, et qui, depuis plusieurs
années^ déjà, a fondé, dans ce but, lin établissement de sœurs de son
ordre,, à Civrac;
Va la délibération du a 5 novembre 18/19, P^^ laquelle le conseil
d*adminÎ8tration des sœurs de Saint-Joseph , à Bourg, demande la
reconnàbsance légale de cet établissement;
Vu la délibération prise par le conseil do fabrique de Téglise de
Civrac, le ai avril i85i, dans le but d'obtenir Tau torisation d'accep-
ter le bénéfice de la fondation de services religieux , instituée par le
sieiir de S^rjnr-Cabanac;
Va l'acte notarié du a5 janvier 18/18, contenant les donation et
fondation susénoncées ;
Vu le certificat de vie du donateur, da ay janvier lS^S, elles pièces
nouvelles qui le confirment;
. Vu le procès-verbal d'estimation des immeubles donnés constatant
que leur valeur est de quatre mille francs en capital;
Vu le plan des lieux;
Vu l'ordonnance du 3i août i8a8 (1], qui a autorisé la congréga-
tion des sœurs de Saint-Joseph, à Bourg, et l'ordonnance du i3 juil-
let précédent (a), qui a approuvé les statuts de ladite congrégation;
(1) yni' série, Bulh 231, n* 9140. \ .
(2) vin* série, Bull, a^a, n* 8773,
( 482 )
Vu f engQgement pris par If s sœurs qui desserveat rétabliss^meiil
de Civrac, d*observ6r aiactemenl ces statuts >;
Vu le procès-verbal de Tenquête de commoélo et incommoda, qui a eu
lieu à Civrac;
Vu Vavîs émis par le conseil municipal de Gvrac, dans sa délibé-
ratiop du 3i mai i849« ^^^ ^^ reconnaissance légale de rétablisse-
pient éiistant dans cette commune;
Vu Tétat de Tcu^lif et du passif de la fabrique de Civrac, vérifié e|
certifié par le préfet de la Gironde ;
Vu les avis de Farchevéque de Bordeaux et de Tévéque de Bcliey,
des 3o novembre i8^g et j 5 janvier i85o; ceux des préfets de la
Gironde et de TÀin, des a mars et 6 juin i85o, et qo mai i85i ;
Vu Tavis du ministre de rintérieur do a 5 mars i85o:
Vu Tavis du conseil supérieur de Tinstruction publique, du i3 sep-
tembre i85ô;
Vu la loi du a 4 mai i8a5 et celle du i5 mars i85o, sur rensei-
gnement ;
Vu les lois des a janvier 1817 et 18 juillet 1887, et les ordon-
nances réglementaires des a avril 1817 et 1 4 janvier i83i;
Le G>nseil d'étal (section d'administration) entendu,
DicAÈTB :
hwié 1". La supérieure générale de U cougrégatioa des
sœurs de Saint- Joseph , existant à Bourg (Ain), en vertu d'uBfi
ordonnance du 3i août 1828, est autorisée à fonder un établis»
sèment de sœurs de son ordre à Civrac (Gironde) , à la charge,
par les religieuses qui seront appelées à desservir cet établisse-
ment, de se confornaer exactement aux statuts approuvés, pour
la maison mère, par l'ordonnance du 1 3 juillet i8a8.
2. La communie de Civrac (Gironde) est autorisée à accepter
la donation , à elle faite par le. sieur Henri-GàbrielJoseph-Mqde-
Uiie dé SégwCahanac, de divers immeubles estimés quatre
mille francs, pour servir à la fondation d'une école de filles»
aux danses et conditions d'un acte public du 35 janvier i848.
3. Le trésorier de la fabrique de l'église succursale de Civnc
(Gironde) est autorisé, 1* à accepter, au nom &e cet établisse-
ment, le bénéfice de la fondation perpétuelle de douze messes,
. par année, instituée par le 9ieur d^ Ségur-Càbanac, comme con-
dition de 1^ donation de divers immeubles faite ix la commune
de Civrac, suivant acte notarié du 35 janvier i848; 2** à rece-
voir« chaque année, de la commune de Civrac, la soom^e de
douze cents francs, pour l'acquit de ladite fondation.
4. Les ministres de l'instruction publique et des cultes, et
B. n* 44o. ( 483 )
de rifi teneur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de l'exécalion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
des lois.
Paris, le 27 Août i85i.
Signé Louis-Napolécx Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de lajasUçe,
chargé par intérim du département de Tinstruction publiqae et des cultes.
Signé £. Rocher.
N* Saai. — Décret qui autorise h fondation, à Lux [Câte-^Or]^
d'un Etablissement de Sœurs de la Providence.
Du 37 Août i85i.
Le Président de lu République,
Sur le rapport du ministre de Tinslruction publique et des cultes;
Vu la demande formée par la congrégation des sœurs de la Provi-
dence, dont la maison mère est k Langres (Haute-Marne), à reffdi
d*èlre autorisée à fonder un établissement de sœurs de son ordre à
Lux (Côte-d*Or) , et à accepter, de concert avec le maire de la com-
mune de Lux, la donation faite à celte Commune, par la dame veuve
d^ Saalx'TavaMS, née de ChoiseuVGoaffi^r, d'une maison avec ses dé^
pendaoces, alasi que des menbies et objeis mobiliers qui la garnis-
sent, pour servir à Télablissement d'une école de filles dirigée parles
deux sœurs de la congrégation de la Providence de Langres;
Vu la délibération du conseil municipal de Lux, du 7 mai i85o,
tendant à obtenir raulorisàlion d*accepter cette donation;
Vu Tncie notarié du 27 janvier i85o, constatant cette donation ; '
Vu le certificat de vie de la donataire^ du 6 juili i85o;
Vu lordonnance du 38 mai iSa6(i), qui autorise la congré^tion
des sœurs de la Providence, à Langres, et ceUe du Sa avnl préc^-
deat (a),, qui approuve ses statuts i
Vu rengagement souscrit .par les deux sœurs qui dirigent le noHvel
établissement déjà existant de fait à Lux, de se conformer exactement
aux statuts de la maison mère;
Vu le procès-verbal de Tcnquête de comfnado et incommodo, qui a
eu lieu à Lux;
Vu les avis des évoques de t)î}on et de Langres, eu date des i3 août
et 19 septembre 18&0, et ceux des préfets de la Côte-d*Or et de la
Haute-Marne, des 3o septembre et sa novembre i85o;
— ^— ■■■■.■■ -Il .1 .1.. > -I .1-. .■.!--
(1) viii" série, Bull. 95, n* SrSg.
(2) YI11* série , Bail. 89, hl" 399 1 •
( A84 )
Vu Tavis du conseil supérieur de rinstruclion publique, dn 7 man
i85i;
Vu Tavis du ministre de rinlérieur, du 1 A ocfobre i85o;
Vu la loi du a4 mai 1836, et celle du i5 mars i85o, sur rcnseî-
gnemcnt;
Vu les lois des a janvier 1817 et 18 juillet 1837, ^^ ^®* ordon-
nances réglcmcnlûires des a avril 1817 et i4 janvier i83i;
Le Conseil d*élat (section d'administration) entendu,
DÉCRÈTE :
Art. l**. La congrégation des sœurs de la Providence existant
k Langres (Haute-Marne], en vertu dune ordonnance du 28 mai
1826 , est autorisée à fonder un établissement de sœurs de son
ordre à Lux (Côle-d*Or), à la charge, par ces religieuses, de se
conformer aux statuts approuvés par celle du 3o avril précédent,
pour la maison mère.
2. Le maire de la commune de Lux (Côte-d'Or} , et la supé-
rieure générale de la congrégation des sœurs de la Providence,
existant à Langres (Haute-Marne), sont autorisés à accepter,
chacun eu ce qui le concerne, et aux charges, clauses et condi-
tions imposées, la donation faite à la- commune dé Lux parla
dame Aglaé-Marie-Loaise de Choisettl-Goajfier, veuve du sieur
CharleS'Marie-Casimir de Saulx'Tavanes, suivant acte notarié du
27 janvier i85ô, et consistant, 1^ en une maison avec ses dé-
pendances, située à Lux , d*une contenance superficielle de deux
ares quatre-vingt-dix centiares, et d'une valeur estimative de
quatre mille trois cent cinquante francs; 2^ en divers meubles
et objets mobiliers garnissait cette maison, évalués trois cent
quatre-vingt-deux francs; le tout pour servir à rétablissement
d'une école de filles, sous la direction de deux cœurs de la con-
grégation de la Providence de Langres.
3. Les ministres de Tinstruction publique et des cultes, et de
l'intérieur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exé-
cution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Paris, le 27 Août i85i.
Signé LociSrNAroLioïi Bonapastc
Le Garde des sceaux. Ministre de la jastice, chargé par intérim
da minisihe de t instraction publiqp.e et aes cultes.
Signé E. RoDHER.
N* 3a 13. — DécnET qui autorise îafondfitîon , .;ri£r ]« territoire de la
paroisse de la Croix-Daurade, à Touhuse, d'an Elablissement de Scèurs
de la Croix dites de Saint- André.
Da 37 Août i85i^.
Lb Pbésident de la République,
Sur le rapport du minislre de rinsiructîon publique et des cultes;
Vu la demande formée par la congrégation des sorurs de la Croix
dîtes de Saint-André , existant à la Puye (Vienne) , à TeQet d*ê(re au-
torisée à fonder im établissement de sœur.s de son ordre, sur le terri-
toire de la paroisse de Ja Croix- Daurade, à Toulouse , et à accepter,
de concert avec la ville de Tonlousf^ et le bureau de bienfaisance de
c^tte YÎlle, le legs de .mx mille francs, fait à ladite paroisse pour la
formation de cet établissement ;
Vu les délibérations du bureau des marguilliers de Téglise curiale
de la Croix Daurade, à Toulouse, du consiil municipal et du bureau
de bienfaisance de la ville de Toulouse, des 9 mai 1847, ^^ et
3i août i85o, tendant à obtenir Tantonsation d*ncceptcr, chacun en
ce qui le concerne, le legs de srx mille francs précitci;
Vu les délibérations et demande des. conseils de fabrique de Té^lise
curiale de Grenade et de Téglisc fuccursale de Saint-Aubin ^ à Tou-
louse, du conseil d'«dmini.slra|ion de la communauté du Refuge, du
supérieur des frères des écoles chrétiennes de Toulouse, et du btireau
de bienfaisance de la même ville, aynnt pour but (Tobtenir raùtori-
salion d'accepter, chacun en ce qui le concerne, les autres legs fait
par la demoiselle Démouis ;
Vu Tacte de décès de la testatrice, du i** juin i846;
Vu rordonnanco du a8 mai i8a6 (1), qui a autorisé la congréga-
tion des sœurs de la Croix dites r/e Saint-André , à la Puye , et l'or-
donnance du 3o avril précédent (a), portant approbation de srs
statuts;
Vu Tétat des receltes et dépenses présumées de rétablissement
nouveau , de sœurs de la Croix ;
Vu l'engagement souscrit par les sœurs appelées à diriger le nou-
vel établissement de la Croix-Daurade, de se conformer exactement
aux statuts de la maison racre ;
Vu la délibération du conseil municipal de Toulouse, du la août
i85o, relative k la formation de rétablissement ;
Vu le procès-verbal de Tenquéte de commodo et incommoda, qui a eu
lieu à Toulouse, le a 6 juillet i85o ;
I
■^"
(1) yni* série, Bull. gS, n* SiSg.
(2) yen* série, Bull. 89, n^ 3991*
( 486 )
Vu Tétat des recettes et des dépenses présumées de rétah|isseiMfii
nouveau de sœurs de ]a Croix ;
Vu les avis de l*archevéque de Xoulouse et def évéqiie de Poilien,
des ao mai, a 3 septembre et 1 5 octobre i85o, et ceux des préfets de
la Haute-Vienne et 'de la Haute-Garonne, des 3o mai et i**" octobre
i85o;
Vu Tavis du minisire de Tintérieur du 1 1 novembre 1 85o ;
Vu les avis émis par le conseil supérieur de Finstruction puUrque.
les a8 janvier et a 5 avril i85i , tant sur la fondation de rétablisse-
ment projeté des sœurs de la Croix, que sur le legs fait aux frères des
écoles chrétiennes ;
Vu la loi du a 4 mai i8a5 et celle du i5 mars i85o, sur Tensei-
gnemeqt;
Vu les lois des a janvier 1817 et 18 juillet 1887, et les ordon-
nances réglementaires des a avril 1817 et 1 4 janvier i83i;
Le Conseil d*état (seclîon d* administration) eùtendu.
Décrète :
Art. l*'. La congrégatian des sœur» de la Croix dites di
Saint-André, existant àlaPuye (Vienne), en vertu d'une ordon-
nance du a 8 mai 1 8ati , est autorisée à fonder un établissement
des religieuses de son ordre , sur le territoire de la paroisse de
la Croix-Daurade, à Toulouse (Haute-Garonne), à la charge, par
ces religieuses, de se conformer exactement aux statuts approu-
vés, pour la maison mère, par Tordonnance du 3o avril 1826.
2. Le trésorier de la fabrique de l'église curiale de la Croix -
Daurade, à Toulouse (Haute-Garonne), la ville et le bureau de
bienfaisance de Toulouse sont autorisés à accepter, chacun en
ce qui le concerne, aux charges, clauses et conditions imposées,
le legsd^une somme de six mille francs, fait à la paroisse de U
Croix-Daurade, par la demoiselle Démouis [Jalie)^ suivant son
testament mystique dû 5 mai i8i&6, pour servir exclusivement
à la fondation, dans ladite paroisse, dun établissement desœurs
delà Croix dites de Saint-André, dont la maison mère est à la
Puye .Vienne), et qui seront chargées d'instruire les jeunes filles
et de soigner les malades.
Conformément à la demande du conseil d'administration de
la congrégation des sœurs de la Croix , cette somme de six mille
francs sera employée en achat de rentes sur l'Etat.
3. Sont autorisés à accepter , chacun en ce qui le concerne, et
aux charges, clauses et conditions imposées, savoir :
Les trésoriers des fabriques de Téglisè curiale de Grenade et de
Téglise succursale de Saint-Aubin , à Toulouse (Haute Garonne],
B. n« 44o. ( 485 )
ff* 3^1^. — DécnET qui autorise la Jondulîofi « .fier le territoire de la
formsse de la Croix-Daurade, à Toulouse, d'an Etablissement de S<Êurs
éek Croix dites de Saint- André*
DaayAoât i85r.
Le Paésidettt de la République ,
Sur le rapport du miiiislre de rinstruction publique el des cultes;
Vu la demande formée par la congrégaiiori des sœurs de la Croix
diinie Saint-André, existant a la Puyc (Vienne), a TeOel d*é(re au-
I torisée à fonder un élablissement de sœurs de son ordre, sur le tern-
aire de la paroisse de ia Croix Daurade, à Toulouse , et à accepter,
I de concert avec la ville de Toidoiisfî et le bureau de bienfaisance de
: cette Tilie, le legs de .^ix mille francs, fait à ladite paroisse pour la
fannalion de cet établissement ;
Va les délibérations du bureau des marpuiUiers de Téglise curialo
^ la Croix Daurade, à Toulouse, du consiil municipal et du bureau
de bîenfiitsance de la ville de Toulouse, des 9 mai 18^7, la et
3i acot i85o, tendant à obtenir rantorisation cVaccepter, chacun en
ce qui le concerne , le legs de six mille francs précité ;
Vu les délibérations et d( mande des. conseils de fabrique de Té^iise
oiTulc de Grenade et de Téglise succursale de Saint- Aubin , à Tou-
louse, du conseil d'îidministralion de la communauté du Refuge, du
SQpcricar des frères des écoles chrétiennes de Toulouse , el du b*ireau
<le bienfaisance de la mcme ville, ayant pour but (Tobtenîr Tautori-
salioQ d'accepter , chacun en ce qui le concerne, les autres legs fait
par in demoiselle Démouis ;
Vu fade de décès de la testatrice, du i** juin i846;
Va lordonnancc du 38 mai 18a 6 (t), qui a autorisé la congréga-
tion des sceurs de Ja Croix dîtes de Saint- André , k iaPuye, et lor-
^aance du 3o avril précédent ( a ) , portant approbation de ses
statuts;
Vu fétat des receltes et dépenses présumées de rétablissement
nouveau , de sœurs de la Croix ;
Va l'engagement souscrit par les sœurs appelées à diriger le nou-
vd établissement de la Croix-Daurade , de se conformer exnctement
uix statuts de la maison rocre ;
Va la délibération du consHl municipal de Toulouse, du 13 août
i85o, relative à la formation de rétablissement ;
Va le pnocés-verbal de Tenquéte de commodo et incommodo, qui a eu
lea à Toulouse , le a 6 juillet 1 85o ;
mm>
W vni* série, Bull. gS, n* SiSg.
W vm* sdric, Bull. 89, n' 3991,
( 488 >
DÉcnÈTE :
Art. »1^« A partir du 3o juillet de celte année, jusqo^à Fex-
pirationde FesLercice, le miuùtre de Tagriculture et du com-
merce est autorisé à élever à sept et demi pour cent, mais seti-
lement en ce qui amcernè les pertes résultant d'orages, de grêle
et d'inondations, éprouvées par les habitants reconnus iiéc&-
siteux et dont les biens ne seraient pas assurés, la proportion
de cin<{ pour cent qui jpst fixée pour la répartition du crédit des
secours spéciaux pour pertes m'iti'rielles et événements mal-
beureax,ch<^pître iix, exercice i85i.
2. Le ministre de Tagriculture et du commerce est chai^
de Texécution du présent décret, qui sera publié au Bulietia
des lois.
Fait à rÉlysée-Natioûal , le 27 Août l85i.
Signé Louis-Napoléoh Bomapaute.
Par le Président de la République : le Ministre de ragncultare et da commercr.
Signe L. Bdffet.
N* 3a a 4. — DâcRer qui modifie les firiicks 2 et 3 du. Décret da97 Je-
cemhre iS5(), sur les Correspondances originaires ou à destination de
la Californie, transmises par la voie de V Angleterre et de l'isthme de
Panana.
Da 28 Août i85i.
Le Présidetit de la République,
Vu la convention de poste conclue le 3 avril i8ii3 (i) entre k
France el la Grande-Bretagne;
Vu les lois des i4 fl<réal an x {à mai 1802) et 3.o mai t838;
Vu le décret du 27 décembre i85o (2) qui fixe les taxes à perce-
voir en France, en Algérie et dans les parages de la Méditerranée où
la France entretient des bureaux de poste, pour les correspondances
originaire^ ou à destination de la Californie, transmises par la voie
de l'Angleterre el de Tisthme de Paiiama;
Sur le rapport du ministre des finances,
DÉCRÈTE :
Art. 1". Les articles 2 et 3 du décret du 27 décembre i85o,
sur les correspondances, originaires ou à destination de la Caiî-
fornie, sont nioditiés comme il suit :
« 2. Toute Jetlre situplo expédiée de la France et deTAIgérie
(1) IX* série, Bull, looo, n^ 10,629.
(3) »• série, Bnll. SSq, n* 2635.
tpoar !a Californie , par li voie de TAngleterre et de rislhme
l^e PajQarua, supportera une taxe unirorine de deux francs
I cinquante centimes.
« 3. Toute lettre simple expédiée des parages de la Méditer-
«ranée où la France entretient des bureaux de poste, pour la
« CaSforoie, paria voie deTAngleterre et de Tisthme de Panama,
• supportera une taxe uniforme de trois francs. »
i Le ministre des finances est chargé de lexécution du
présent décret, qui sera inséré au BuHetin des lois.
Fait à i'Élysée-National . le 28 Août i85i.
Signe Lodis-Napoléor Boiupartb.
Par le Président de la République : U Ministre de la justice, chargé de
Tinîérim da ministère des finances.
Signé E. RouBER.
N' 33a5. — Décret qai ajoute aa Badget des Caisses ^amortissement
ei des dépôts et consignations , exercice 1851, an Crédit supplémentaire
'ffeeté aux dépenses du personnel de la Caisse des retraites de la
rifâlesse,
Da 28 Août i85i.
Ls PaÉslDErtT. Dfi LA RÉPUBLIQUE ,
Vn le rapport du direcleur général des caisses d'amortissement et
^ dépôts el consignai ions sur les besoins présumés du nouveau ser-
vice de la caisse des retraites de la vieillesse, tant en personnel qu*en
■Alén'el, jusq.u*au 3i décembre de la présente année;
Vu favis de la commission de surveillance desdiles caisses, trans-
mis par forgane du préhident de ladite commission, et duquel il rc-
lulle qu'un crédit suppîémenlaire de dix raille quatre cent soixante-
^iiîi'ancs soixante-quatre centimes, s*appliquant intégmlement aux
«^penics du jjersonnel, est nécessaire pour assurer, concurremment
^"^ les crédits déjà accordés par le décret du 3 mai dernier (1), lexé-
^lion de ce service, pendant les quatre derniers mois de Tannée
eottranle;
^r le rapport du garde des sceaux, chargé par intérim du d^ar-
^■nentdes finances,
Déckète ce qui suit :
Art. l*'. Un crédit supplémentaire dé dix mille quatre cent
«oiianle-sîx francs soixante-quatre centimes (i 0,466' 64*), spé-
^ ■ ■ ■ — ..■ ■■ ■ Il ■ — I ■■■■ ■■.■■ ■ i - ■ *i il ■
(>) M. 395 , u* 2960^
( 4§o )
rUlement aflfecté aux dépenses du penonael de la caisse des
retraites de la vieillesse, est ajouté au budget des dépenses adoûr
nistratives des caisses d^amortissement et des dépôts et conâ-
guations» applicables à Texerdce i85i.
2. Le aûnistce des finaocea est chargé de TexéGation dm
préseut décret.
FaitàFElysée-National, le a 8 Août i85k
m ^igné Louis-NAPOLioR Bonaparte.
Par le Président de la République : le GstAb de$
chargé par intérim da dépariemeni des finances.
Signé E. ROUHER.
r
N* 3a 2 6. — Décbst qui autorise les Archevêques et Eniqaes à tenir des
Conciles métropolitains et des Synodes diocésains pendant Vannée
Î8à9.
Da 1 6 Septembre 1 S 49.
Le Pbàsident dx la Republioub,
Sur le rapport du ministre de Tagriculture et du oommeroe,
chargé par intérim du portefeuille de rînstruction publique el des
cultes, et après en avoir déli'béré en Conseil des ministres;
Vu les articles 1 et 16 du concordat du %6 messidor au ix;
Vu Tarticle 4 de la loi organique du 18 germinal an x ,
DscRBTK :
Art. 1*'. Sont et demeurent autorisés, pendant Faunée 1849,
les conciles métropolitains et tes synodes diocésains que les
archevêques et évêques jugeront utile de tenir en leur métro-
pole ou diocèse pour le règlement des affaires qui, dans Tordre
spirituel, touchent à Texercice du culte et à la didcipline inté-
rieure du clergé.
2. Le ministre de Tinstruclion publique et des caltes est
chargé de Texécution du présent décret, qui sera inséré an
Bulletin des lois.
Paris, le 16 Septembre 1849.
Signé Loms-NAPOiioK Bqhapabxb.
La Ministre de Vagriculturt. et da coma^rce^ chargé par i
da ministère de linstructtùa pahlùfoe Hdet cultes»
Sig/dé V, LuumiAUi.
M
B. nMAo. [ agi )
N* Saay. --^Décret qui proroge, poar l'année 1850, le Décret du 16 sep-
tembre i8à9, relatif à la tenae des Conciles métropolitains et des Sy-
nodes diocésains.
Du 9 2 Mai i85o.
I
L£ Président de la Répcbliqdb,
Sur le rapport du ministre de l instruction publique et des cultes;
Vu les articles i et i6 du concordat du a 6 messidor an ix;
Vu Tarticle 4 àe la loi organique du 1 8 germinal an x ;
Vu le décret du i6 septembre 18^9 (1}*' qui a autorisé les arche-
ykfaei et évéques à tenir des conciles métropolitains et des synodes
diocésains pendant Tannée 18A9 %
DéCRBTB :
Art. 1^. Le décret du 16 septembre 18&9, relatif à la tenue
des conciles métropolitains et des synodes diocésaiqs, est pro-
rogé pour 1 année i85o.
2. Le ministre de Tinstruction publique et des cultes est
chargé de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au
Bulletin des lois.
Paris, le 22 Mai i85o.
Signé Lodis-Napoléon. Bonaparte.
Le Ministre de Vinstraciion publique et des cultes,
Signé E. DE Paribo.
N* 3a a8. — Décret qui proroge, pour Vannée iSSi, le Décret da
i^ septembre i8à9, relatif à la tenue des Conciles provinciaux et des
Synodes diocésains.
Du 3 Septembre i85i.
Lk Présiobmt de la république.
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice, chargé
par intérim du ministère de Tinstructton publique et des cultes;
Vu les articles 1 et 16 du concordai du a6 messidor an ix;
Vu Tarlicle à de la loi organique du 18 germinal an x ;
. Vu le décret du 16 septembre 1849 (^)* V^^ ^ autorisé les arche-
vêques et évêques à tenir des conciles provinciaux et des synodes dio-
^ÎQs pendant Tannée 1849;
Vu le décret du 23 mai i85o (3), qui a prorogé celui du 16 sep-
tembre 1849 pour Tannée i85o,
(1) Voir ci-dessos , n* 3la6.
(a) Voir ci-^iessus^ n^ 32a6.
Pi Voit ci4^i8as» n* 3aa7%
( i93 )
Abt. I". Le décret du 16 septembre iSdg.relalif à la teau
des coDciles provinciaux et des synodes diocésains, est pron^
pour l'année i85i.
3. Le garde des sceaux, minislre de la justice, chargé par
intérim du ministère de Tinslruclion publique et des cultes,
est chargé de l'exéculiun du présent décret, qui sera iitséré an
Bulletin des lois.
Paris, le a Septembre iSâi.
Signe Lotiu-NAroi,Éon BoaiPABTB.
he Garde dei ictaux, BTintilrt di la jast'ice, ehariji par intérim rf« imaiiiirâ
Jt riiurrncfioD puUi(f*x tl dts cakn.
Certifié ronronne:
Paris, le lo ' Septeiubri? i85i.
Le Garde dfi Sceaux, Ministre de la
Justice,
Ë. BOUHER.
InmunnuTioiiàLE.— > 10 Septfmhrc tSSi,
( A93)
» ♦♦ . * •
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 441.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. . ,
Liberté, Égalité, Fi^Kmitlél •
AU NOM PU PKUPUI FEàNÇAIS.
N* 3339. — DicMET pcrttmtjlxation ié la Tàte ies Saéte$ impartit ^
m JkttdSêi ou «a cmm*
- ...
Li PnisiDsirr dk la République,
Sor le rapport du ministre de Tagriculture et du commerce;
Va Tarticle 19 de la loi du 6 mai i84it ({ui coai&rè au Pouvoir
eitoittf le droit de modifier les tares légales aoéordéiei' aux maicban-
dbes oui acquittent les droits sur le poids net; '
Vu tes règlements qui fixent la tare des sucres ûnportéaeft |ataiUef
00 -en caisses à quinze pour ceat pour les sucras bruts et k douze
pour cent pour les sucres terrés ;
Considérant que les dénominations de sucres bruts et ierr^ ont
disparu de la l^pblation actuellement en rigueur, et que par consé-
oaent elles ne peuvent plus servir de point de départ pour la ftzatfo)|
oes tares légales;
Considérant, d*un autre cdté, que^ d*aprèa les usages coDoimëi^
daui, Timportation des sucres bruts s'eâeotue Ordinaireniani en fai«
tdUes, et que les suores terrés sont généralement ioa^rféeeii'eailses
dont le poids est moins fort que celui des futailies:« . ''
DERATE : •
Abt. l*'. La tare* légale des sucrés est jBxée à quinze pour
cent pour les sucres ea fntaiilled et à douze pour cent pour les
sucres en caisses.
2. Le ministre de Tagricultore et da cômtnerce et fe mi*
a. X* Série. ào
( Agô )
Us déterminent, à cet effet, le placement des bottes femlga-
tbires et outrés moyens de secours.
Us àccordenf et font payer les ^ratifications et récompenses |
promises' & côui'quî retirent lernoyés'dè Teau.
8. Us font constater le cours des diverses denrées , fixent et
rëâîgënt les mercnrialès et font observer les taxes légalement
faites et publiées.
9. Les communes subviendront aux services dont les maires
cessent d'être chargés, dans la proportion des sommes qui y
étaient anténeùrëihent employées'.
Potir déteiiiiiAer cette proportion , il sera établi une moyenne
des all9cations portées au budget pour tous les services de p^
Kte pendant les dix dernièreà années, en retranchant les deux
dnnéès c|ui ont donné lieu à la dépense la plus élevée, et les
detlX" années qtli ont donné lieu à la dépense la moiiis élevée.
n éera déduit du montant de cette moyenne la dépense des i
services dont les maires restent chargés; la sonune testant après ^ 1
cette déduction formera le contingent mis à la cbargé des com- I
munés. ^
10. Les nftires; adjoints et commissaires de police de$ corn*
munes de Villeurbanne, Vaux, Broil et Vénissieûx, du départe-
ment de risère, Rillieux et Miribel, du département de f Ain,
sont placés sous lès ordres dii pi^et du RhÂne, pour toutes les
attributions énumérées en Tarrété des consub dn 3 bromaire
an it, et non ^comprises parmi les attributions réservées aux
maires par les articles précédents.
11. Le ministre de Tintérieur est chargé de Texécutlon dn
préseut règlement.
PaA a Paris, à TElysée-National, le i ISeptembre i85i.
' Signé Louis-Napoléon Bonamsite.
r ' ' Le Ministre de timéneur,
' Signé LioN FâUORSB.
N' SaSi. — »• Décret qui charge M. Léon Faucher de Tlntérim 3m,
Ministère de T Agricûllare et dâ Commerce, pendant ^ t absence cb
M. BuÉTet
' Du 9 Septembre i85i.
Lb PftisiDKSi' DU dik ikéreBUoèE , ^
Sur le rapport du ministre de ragriculture et du commerce,
B. n*44i. ( 497 )
ÂBTiGLB umQUB. M. Léofi Fouchêr, ministre de rintérieur, est
cbaigë, par intérim, des /onctions de ministre de i*agriculture
et du commerce, pendant ^absence de M. Buffet.
Eaità rÊlysée-tfational, le 9 Septembre i85i.
Signé liOOis-NAPOLtoN Bokafahis.
N* 3a 3a. -^ DicBBT du PBBSiDBirr tm la RiPVBLiQtJB (ooAtiré-signé
^ùT le ministre des travaux publics ] portant qu^il y a urgence de
Ïreiidre possession des terrain^ non bâtLi restant, 4 acquérir pour
i construction du chemin de fer de Paris a Strasbourg, sur le ter«
ritoire de la commune de Gondrexange (Meurthe) ; lesdil^ terrains
désignés dans un taUe^u qui restera annexé au décret. (Du
3iJuUUti85L) \
i
N* 3a33. ' — DécRËt do Président de la R^poelique (contresigné
par le ministre de Tintérieur) portant :
hxT. 1". Est déelarée'd*utilité publique Texécntion des (ravaux de
construction d*un pont en charpente dans la commune de Lannilis
(Finistère), sur la rivière de Laber-Benoît, en remplacement du bac
de Trég^onaa , ainsi que celle des abords et dépendances dudît pont,
oonfiHmémént au plan ci-annexé.
2. La mile en adjudication^ des travaux est autorisée , aBx
clauses et conditions du cahier des charges également annexé au
présent décret.
3. B sera pourvu aux frais de construction et d*entretien du pont« de
ses abords al dépendances, au moyen, i"* d*une subvention de dix-sépt
nulle francs sur les fonds du trésor; a* d^un péage qui sera opn-
cédé par adjudication publique au soumissionnaire qui offirira lepkis
fort rabais sur la durée de îa concession* dont lÂmaiLimum, qui
ne pourra excéder miatre-vingt-dix-neuf ans, sera fixé k i*avance par
le préfet dans un billet caehe^.
4. Le concessionnaire substitué aux droits de f administration ,
conformément & Tarticle 63 delaipi du 3 mai iSÂi « sera autorisé à
acquérir, s6it a Tamiable, soit, s*]i y alieu,par voie d expropriation poui^
cause d*utilité publique, les immeubl/ss ou portions d^immQiibles
dont roccupation sera nécessaire poiir Texéculion des travaux;: . ,
5- L'adjudication, ne sera valable et définitive qu après avaîr été
approuvée par le nainialDe de Tiniérienr.
6. A eoB»pter du jour où le passage du pont sera livré au puUic,
f
( 49? )
et jusqu à Texpiration du terme qui sera fixé par radjudication , il
sera perçu un péage, conformément au tarif ci^près :
Pour le passage d*une personne non chargée, ou chargée d* un poi<]s au-
dessous de cinq myriagrammes, cinq centimes, ci • o5*
Pour denrées ou marchandises non chargées snr one .voîtor» , aar an
cheval ou mulet, laais emportées et embarquées à bras dliommes ,
d*un poids de cinq myriagrammes , cinq centimes, ci ^ ffoS
Pour chaque myriagramme eicédant , deux centimes, ci • oa
Nota. Le ohargeor déclarera le poids, qui pourra être vérifié par
le gardien du passage.
Pour le passage d*un cheval ou mulet avec son cavalier, valise comprise ,
quinie centimes, ci »... 1 5
Pour le passage d'ijiu cheval ou mulet chargés, dix centimes, ci lo
Pour le passage d*un cheval ou mulet non chargés, six centimes, ci. . 06
Pour le passage d*un âne bu d*une ânesse chargés, six centimes, ci. . . 06
Pour le passage d*unàne ou d^onc ânesse non chargés, quatre centimes,
ci * ol
Par bœuf ou vache , cbeval , mulet ou âne, employés au labour on ailaat
au pâturu;e, deux centimes, ci 03
Par bœuf ou vache appartenant à des marchands et destinés à la vente ,
vingt centimes, ci so
Par veau ou porc , etc. cinq centimes, ci. :..... « . oS
Par mouton , brebis, bouc, chèvre, cochon de lait, paire d^oies on de
dindons, appartenant à des marchands et destinés à la vente, trois
centimes «ci • < o3
Lorsque les montons, brebis, boucs, chèvres, cochons de kit, paires
d oies ou de dindons seront au-dessus de cinquadte, le droit sera
diminué d'un quart.
Lorsque les moutons , brebis , boucs et chèvres iront au pfttunige, oii .
ne payera que la moitié du droit.
Les conducteurs de chevaux, mulets, ânes , bœufs, etc. payeront ctiiq
centimes , «n • ; o5
Pour le passage d'une voiture suspendue, à deux roues, attelée d*aa
cheval ou mulet, ou pour une litière à deux chevaux et le conduc-
teur, vingt-cinq centimes , ci sS
Pour le passage d une voiture suspendue , à quatre roues , attelée dSin
cheval ou mulet, conducteur 66mpris, ci sS
^our !e passage d'une voiture suspendue, à quatre roues, attelée de
deux chevaux ou mulets, condiicteur compris, quarante eentimea,
ei , , % .' ko
Les voyageurs payeront séparément par tôte, le droit dû pour une
personne à pied.
Pour une charrette chargée, attelée d'un cheval ou mulet, ou 4a deux
bœufs, conducteur compris, vingt centimes , ci 30
Pour une charrette chargée, attelée de deux chevaux ou mulets, on de
quatre bœufs, conducteur compris, trente centimes, ci.'. .' • 3o
Pour une charrette chargée, attelée de trois chevaux bu muleta , eon*
docteur eonopri^^ quarante centimes, «i «.•.". • . • • • 4o
Pour une charrette à vide, le cheval et h conduetrar oampris» qmme
centimes, «i, .,.,,«<«,,« ^ , « t « • t *,<«•••««.,..,,•• <«»##• « li
B. n* à^l. ( 499 )
m
Pour une charrette chargée, empToyée au transport des engrais ou à la
rentrée des récoltes, attelée d un cheval ou de deux hoeufs, conduc-
teur compris , quinie centimes , ci 1 5*
Pour la même charrette à vn^e, attelée d'un chctal ou de deux bœufs,
conducteur compris ,- dix centimes, ci ro
Pour une charrette chargée ou non, attelée seulement d*un âne ou
d*aoe ânesse', conducteur compris*, dix centimes, ci lo
- Pour un chariot de roulage à quatre roues, chargé, attelé d*un cheval,
conducteur compris, vingt-cinq centimes, ci • . aS
Pour un chariot de roulage, à quatre roues, chargé, attelé de deut
chevaux, conducteur compris, trente-cinq centimes, ci. 35
Pour un chariot de roulage à quatre roues , chargé , attelé de trois che-
vaux , conducteur compris, cinquante centimes , ci ..;... 5o
Pour un chariot de roulage à quatre roues, à vide,. attelé d'un seul
cheval, conducteur compris, vingt centimes, ci , . . ^ 30 *
Il sera payé pour chaque cheval, mulet ou bœuf excédant les nomlM'es
indiqués pour les attelages ci-dessus, comme pour un cheval ou mulet
non chargé, et par âne ou ânesse, le droit ûxé pourrie» ânes çt ânesses
non chargés. ,
7. Seront exempts des droits de péage» le préfet du département,
le sous-préfet de Tarrondissemeat, les ministres des différents cultes
reconnus par l*État, les ingéoieurs et conducteurs des ponts et
chaussées, les agents voyers, les employés des contributions indirectes,
les agents forestiers, les préposés et agents des douanes, les employés
des lignes télégraphiques, les gardes cham{)étres, la gendarmerie dans
Texerdce de leurs fonctions; les^ militaires de tout grade, voyageant
en corps ou séparément, à charge par eux, dans ce dernier cas, de
présenter une feuille de route ou un ordre de service; les courriers du
Gouvernement, les malles-posles , les facteurs ruraux faisant le service
des postes de TÉtat, les éfèVes allant à l'écolccommunale ainsi qu à
Tinstruction religieuse, ou en revenant; les prévenus , accusés ou con-
damnés conduits par la force publique. (Du k Août i85i, )
N* 333^. — DECRET DD Président de la République (contrë-signé
par lézarde des sceaux, ministre de la justice] qui fixe à quatorze
le nombre des huissiers, du tribunal de première instance de
Lorient, département du Morbihan. (Da 21 Août 1851,)
N* 3^35. -— DÉCRET nu Président de la République (contrê-signé
par le garde des sceaux, ministre de la justice) qui fixe à dix-
huit le nombre des huissiers du tribunal de première instance de
Boulogne -sur -Mer, département du Pas-de-Calais. (Du 21 Août
18St)
t 5oo )
Çortifié conibnne:
Paris, le ii 'Septembre i85i,
Lt Gitriê do Sceaum, Ministre iê k
Juitice,
E. BCKJHEiU
iMPuiBiin niTKn&LK.— 1 1 S^tenlm iSSt.
(501)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N» 442.
H ■ 1 =
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AO NOM DU PEOPLE FRANÇAIS.
N* 3a36. — DâcMMT f ai obogr» Af. Bouber Je Vlniérim da Uimtière
ie rinslmction publique et des Cidtes, pendant ï absence de Af. de
Crouseilbes.
Du i8Août t85i.
Le Président db la République,
Sor le rapport du ministre de rinstruclion publique et des culieft ,
DécR^TB :
M. Rouher, garde des sceaux, ministre de la justice, est
chaigé, par intérim, du ministère de TiDstruction publique
et des cultes , pendant l*absence de BL de CrameUhes.
Fait à Paris, à llÊlysée-National , le i8 Août i85i.
Signé Loois-NATOLioR Bovapartr.
Le Miuistrt de t instruction pnhlûfnê et des cul^s.
Signé DE Grooseujies.
N* 3i37. •— DicMET qui ouvre, sur Vexercice 1850, un Crédit extraor-
dinaire pour construction, appropriation et ameublement du Conser*
vatoire aaatomique de la Faculté de médecine de Montpellier.
DuaSAoût i8Si.
Le Président db la République,
Sur le rapport du ministre de Tinstruction publique et des cultes,
X* Série. 4 1
( &oa^)
Art. 1". II est ouvert au ministre de l*instruclion publique
et des cuH^9*-aiMr rexf»oiœ-i8|i#| i^ -^é^itneiLtra^rdlnaire de
quarante-neuf miHe quatre ceilt èit fraaes soixante-huit cen-
times (io^^iQ^ ^9'}j desUné à acquitter les travaux exécutés,
pendant ledit exeroiœ, pour construction, appropriation et
ameublement du conservatoire anatomique de la faculté de
médecine de Montpellier^^ ft /entrons en vertu de la ici da
20 juin 1847.
~ " 9. X.a régularisation de ce crédit sera soumise à FAssembiée
nationale.
3. Les ministres des (iivances et de Tinstryction publique et
des cultes sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de Texé-
ciition du présent déeret, qui sert iniéfé au Bulletin des lois.
Fait à rÉlysée-National , le »& Août i85 1.
LoDuJiATQiiea Bmatamb.
Le Gardé des sceaux. Minisire de la, Le Garde des sceaux, ÈOnistre de U
justice, chargé par inlérim du dépar- justice, char^ par intérim dm ààpar-
tetnent des finances, tement de t instruction publique et des
Signé E. RooHEB. ^^^^'^ .
S'ignâ E. RooHEB.
N** 3 a 38. — ' DâcnET relatif à la création d'tm Collège commangtl
à Bar-suT'Aube,
On ftS Aoèt i85i.
Le Pabsident de la République,
Sur le rapport du ministffe de Tinslruction publique et des cuites,
pdr intérin) ;
Vu Tarlicle 74 de la loi du i5 mars i85o;
Vu tes délibérations du conseil municipal de Bar-sur-Aube, en
date des 2 et 17 juillet i85i, relatives à la création d*un collège
communal dans la^Ute ville;
Vu la délîbérallon du conseil académique de TAube, en dale du
a août i85i, contenant avis favorable a la création diitlît collège,
sous condition de certaines appropriations spécifiées dans ladlle déli-
béra lion ;
Vu Tavis de M. le ministre de Tintérieur, en date du aa août
l85i; , •
Considérant que la ville de Bar-sur-Aube affecte un local au collège
B. n^ 442. ( 5o3 )
et qu elle s engage à y placer et à y entretenir le mobilier nécessaire
â la tenue des cours et du pensionnat; qu'elle garantît pour cinq ai&s
le trailenient fixe du prîneipat et àé» ptofes^etrrs ?
Le conmii supériew de i iiistfuoticni pvdbUqvi «nUttiâtf >
Art. 1". La ville de Bar-sur- Aube (Aube)^ est autorisée à
créer un collège communal dans les bâtiments qui lui appar-
fiennent, et qui ont été occupés jusquli ce jour par une écôïe
particulière, aux clauses, charges et conditions énoncées dails
les délibéralions du i et du 17 juillet ci-dessus visées, et sous
h con£fiou d'exécuter, avant la rentrée des dasses , !es modi-
fications énoncées dams la délibération cî-dessiis visée du con-
seil académique.
2. Le ministre de lajustîce, chargé par intérim du mi&istère
de l'instruction publique et des cultes,* et îe ministre de Hii té-
rieur, sont chaînés, chacun en ce qui le concerne, derexécution
(lu présent décret.
Fait à rÉlysée-National , le 28 Août i85i.
■ c
Signé Loon-NAPOiAoït BoNA^AttTB^
Le Garde des sgeanx. Ministre de lajasàùe, <^usrg4 pà^ iniéim
du ministère de l instruction ptihli<fue*et des cwies.
Signé £• BatHSR.
N* 3 2 3g. '^DÉCRET sur V organisation des Chamhres de commerce.
Du 3 Septembre i85i.
Le Président de la République,
Sur le rapport du ministre de l'agriculture et du commerce;
Vu les lois des 28 ventôse an ix, 2i3 juillet 1820, i4 juillet i838
el25 avril i844» et les arrêtés, décret et ordonnance du 3 nivôse
an XI (i), a3 septembre 1806 (2), 16 juin i832 (3) el it) juhi
i848 (4);
Le Conseil d'état entendu.,
Décrète :
Art. l*^ Les membres des chambresi d^ eémi»êreie^ aoni tins
(1) m* série, Bull. a38, n* S22Ô.
(i) iv' série» Bull. 297» n" 565o.
(3) IX* série, 2* partie, 1*' section, Bull. 167, a* A s 56.
(4) x'série, Bdî. 48,n'5A7.
Au
( 5o6 }
de la législation commerciale, y compris les tarifs des douanes
et oc rois;
Sur TexécutioD d^ travaux et Tôrganisaiion des services pu-
blics qui peuvent intéresser le commerce ou Tindustrie, tels que
les travaux des ports, la navigation des fleuves, des rivières «
les postes, les chemins de fer, etc«
12. Lavis des chambres de commerce est demandé spécia-
lement ,
Sur )es changements projetés dans la législation commerciale;
Sur les érections et règlements des chambres de commerce;
Sur- les créations débourses et les établissements d'agents de
change ou de cQurtiers;
Sur les tarifs des douanes;
Sur les tarifs et règlements des services de transports et
autres, établis à Tusage du commerce;
Sur les usages commerciaux, les tarifs et règlements de cour-
tage maritime et de courtage en matière d'assurances de mar-
chandises, de change et d'effets publics;
Sur les créations des tribunaux de commerce dans leur cir-
conscription ;
Sur les établissements de banques, de comptoirs d'escompte
et de succursales de la banque de France;
Sur les projets de travaux publics locaux relatifs au com-
merce;
Sur les projets de règlements locaux en matière de commerce
ou d'industrie.
13. Quand il existe dans une même ville une chambre de
.commerce et une bourse, l'administration de la bourse appar-
tient à la chambre, sans préjudice des droits du maire et de la
police municipale dans les lieux publics.
14. Les établissements créés pour lusage du commerce,
comm^ les magasins de sauvetage, entrepôt, conditions pourJes
soies, cours publics pour la propagation des connaissances com-
merciales et industrielles, sont administrés par les chambres de
comnaerce, s'ils ont été formés au moyen de contributions spé-
ciales sur les commerçants.
L'administration de ceux cle ces établissements qui ont été
formés par. doE^s^ legs ou' autrement, peut leur être renaise,
d'après le vœu des souscripteurs et donateurs;
Enfin, celte administration peut leur être déléguée pour les
établissements de même nature qui seraient créés par Tautorilé,
B. n* 442. ( 5o7 )
15. La Gorrespon^stnce des chambres de commerce avec le
ministre de Tagriculture et du commerce est directe; elles
doivent lui donner communication immédiate des avis et ré-
damations qu'elles seraient dans fobUgation d'adresser aux
antres ministres, soit d'ofiice, soit sur la demande qui leur en
sera faite.
16. Dans les eèrémonieB publiques le» ehambms de'eoUn-
merce prennent i^ng immédiatement après les trfbanau3t de
commerce.
17. Dans les six premiers mois dé chaqtîe année , lés cham-
bres dé commerce adressent aux préfets de leur département
le compte rendu des recettes et des dépen&es de Tannée précé-
dente, et le projet de budget des recettes et dépenses de 1 année
suivante.
Le préfet transmet ces comptes et ces budgets , avetî ses obser-
vations et son avis personnel , au ministre de Tagricalture et du
commerce , qui lés approuve s'il y a Heu.
Les dispositions du présent article sont applicables 'aux
recettes et dépenses ordinaires des chambres de commerce
provenant des contributions prélevées sur les patfsntés, comme'
aux recettes et dépeîâses spéciales des étabKêsem^ats à Tosage
da comnoLerce dool l'administration leur est confiée.
18. Aucupe chambre de commerce ne peut être établie
que par un décret rendu dans la forme des règlements dW-
ministration publique.
19. Sont déclarés établissements d'utilité publique , les
chambres de commerce actuellement existantes "et c^Ies qui
seront instituées à l'avenir.
20. Dans un délai de six maïs à partir de la promulgation
du présent décret, il sera procédé au renouvellemept des
chambres de commerce.
21 . Toutes lès dispositions antérieures t^elatyves aux chaniibres
de commerce et confihaîres au pré||^ent décr<rt sofut et demeilrént
abrogées. •
22. Le ministre de l'agriculture et du commerce est chai^gê
de l'exécution du présent déoret» qui $erapti|>li^ au Bulletin (
lois.
Fait à rÉIysée-National, le 3 Septembre i85i.
Sicile LOOI^^PWiOll BoMArMTft
Par le Président : le Min'utre de lagncakum et duaoam^we^
> ;
( 5o8 )
N' 3a 4o. *- Décret qui ouvre h Bureaa de Doaane de ConcametuL
{Finistère) à la sortie des Gvains et Farines,
Du 3 Septembre i8$i.
Le PRBSIDfiHT DB LÀ RkPDBUQUE,
Sur k rapport du mioUtre de ragriculUire et da oomoierce;
Vu la loi du 3 décembre 181 4 <{ui attribue au GouvernemeDi la
désignalion de^ ports et bureaux des douanes par lesqueb il est per-
mis d*importer ou d*exporter les grains et farines;
L*ordonnance du 17 janvier i83o (i) et celle du aS août delà
même année (2), relatives au même objet;
L*avis du ministre des finances, du a3 Juillet dernier,
DÉCRJSTE:
Art. 1''. Le bureau de Concarneau, département du Finis-
tère, est ^ouvert à la sortie des grains et farines.
2. Le ministre de Tagriculturc et du commerce, et le mi-
oistce des finances, sont chargés , chacun en ce qui le concerne,
de Texécution du présent décret, qui sera publié au Bulletin
des lois.
Fait à TElyséeNational , le 3 Septembre i85i.
Signé Lotns*NAPOLio!i Borapaiitb.
Par ic Président de la République : le Ministre de lagrieidUire et da commerce»
Signé L. BoFFBT.
N* 32a i> — DicRBjqui ouvre le Bureaa de DoaoRe de Ville-HoudelémoRi
( Moselle ) à l'exportation des Céréales»
Do S Septembre i85i.
• ■
Le Président de la Répubuqce,
Sur le rapport du minîslre de ragriculture et du oonunerce;
Vu la loi du 2 décaoïbre i8i4i qui attribue au Gouvernement le
désignation des ports et bureaux 'de douanes, par lesquels il est per-
mis d*importer ou d'exporter les grains et farines ;
]!i*ordonnance du 17 janvier i83o (3) et celle du a 3 août de la
ttième année (à) > relatives au même objet ;
(j) viii* série, BulL SSg. n' i3,387.
(3) H* série, 9* partie, Ikilh 6, n* 97,
(3) VIII* série, Buil. 189, n* 1 3,387.
(4) IX* aérie, a* partie, Bull. 6, n* 97.
L*arif de H. le mimstre des finances , en date du 3o juillet dernier.
An. 1". Le bureaa de Ville-Houdelémont , département de la
lofide, est ouvert à Texploitation des céréales.
i. Le ministre de ragriculture et du commerce , et le mi*
nistiedes finances, sont chargés , cbacnn en ce qui le concerne ,
deraécQtion do présent décret , qui sera publié au Bulletin des
kk
fait à rÉlysée-National , le 3 Septembre i85 1 .
! Signé Lonis-NAPOLéoii Bonaparte.
Par le Président de la République : le Ministre de rofjriculturc
et da commerce.
Signé L. Buffet.
I* 3a&a. — Décret qui fixe les heures d'ouvertare et defermelure du
Bureau de Douane de Granville.
Du l Septembre i85i.
Lb Pbbsidbnt de la République ,
Sorle rapport du mîoistre de Tagriculture et du commerce;
Vnrarticle 5. titre XIII de la loi du aa août 1791 ;
Vo la loidu l juin 1 85o ;
Vu la demande de la chambre de commerce de Granville; *
Va hm du ministre des finances ,
DÉcam :
An. 1*. Les heures d'ouverture et de fermeture du bureau
<Ib douanes de Granville sont fixées ainsi qu il suit :
Du i*' avril au 3o septembre, de sept heures du malin à
iiM. et de deux heures à sept heures du soir;
^ 1" octobre au 3i mat^, de huit heures du matin à midi,
^âeone heure à cinq heures du soir.
1 Le ministre de fagricolture et du commerce, et le mi-
^des finances, sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
^l^aécQtion du présent décret.
Wt à rÉlysée-National, le 3 Septembre i85i,
SigDé Louis-NArOLÉoii BeRAMmTC*
Par le Président : le Mimirs ia Vegnmduue et ik coeune^ctt
Signé L. BtWFET.
^9^
(510 )
N* 3a43. — DécRBt qui affecte les bâtiments de l'ancien CoUige
munal de Vernoti à un EtcAlissemeni pa/rtiealier d'instruction secmr
daire.
Du i Septembre 1861.
Lv PaBSIDBNT DB lA R&P0BLIQUB,
Sur le rapport du ministre de rinstrudioii publique et des ealies;
Vu la délibéralion , en date du 2 4 mars i85i, par laquelle le con-
seil municipal de Vernon (Eure) a demandé Tautorisation d'établir,
dans les bâtiments de l'ancien collège communal de ladite ville, une
école libre d'instruction secondaire ;
Vu le projet de convention arrêté le a juin i85i, entre ie con-
seil municipal de Vernon et M. Tabbé Torquet;
Vu le décret du 11 décembre 1808 (1) et les. différentes applica-
tions qui ont été faites de ce décret* desquelles il résulte que les
bâtiments du collège de Vernon sont compris dans rattribution géné-
rale laite ÀrUaiver«ité par le décret précité;
Vu Favis favorable du conseil académique de TEure , en date du
ao juin i85i;
Vu ia délibération du conseil supérieur de rinstruction publique .
en date du i3 août i85i, exprimant Ta vis qu'il y a lieu, savoir ,
1** De réduire à neuf années la durée du traité passé entre la vflic
de Vernon et M. Tabbé Torquet;
a* A l'égard des améliorations et augmentations qui auront été
opérées pendant la durée de l'affectation , de stipuler dans la conven-
tion que lesdites améliorations et augmentations ne pourront être
l'objet d'aucune répétition de la part de M. l'abbé Torquet, à Texpira-
tion de son traité, et qu'elles seront acquises, à titre d'aoœtsioii et
suns indemnité, aux bâtimentaderanciencoUége communal;
Vu l'article 69 de la loi du 1 5 mars 1 85o ,
Dbgrbtk :
Art. 1*'. Les bâtioienta et dépendaoces de rancien cott^
communal de Vernoa (Eure), compris dans rattributioa géné-
rale faite à TUoiversité parle décret du 11 décembre 1808, se*
root affectés pour neuf ans à TétablissemeAt pariiealier d'ins-
truction secondaire dirigé daus cette ville par M. Tabbé Twfoet^
aux charges, clauses et conditions mentionnées dftns ie pn^et de
traité approuvé par la délibération du conseil muoiiàpal de Ver-
non , en date du 2 juin i85i, et sauf les modifications prescrites
par le pvésent déoret.
fi. Les «méUoimtaeikfii et augmentations qui auront été opérée»
i**a
(1) IV* série, Bail. 216, a" Aeoi.
B. n^ U2. ( &11 }
pendant la durée de Taflectation ne pourront être Tobjet d'au«
cane répétition de la pail de M. labbé Targuei, à Texpiration
des neuf années mentionnées en Tarticle i*^^; elles seront ac-
quises « à titre d'accessîoa et sans indemnité , aux bâtiments de
Tancien collège.
3. Les bâtiments du collège de Viernon pourront être mis à
la disposition de M. Tabbé Torqaet, dès que le traité du 2 juin
i85i aura été modifié conformément aux prescriptions ci-
dessus.
û. Le ministre de k justice, chargé par intérim du ministère
de Finstructioa publique et des cultes, est chai^ de Texécotion
du présent décret.
Fait au palais de TÉlysée, le 4 Septembre i85i.
Sîgaé Loois-NApoiipif BowàPAiurt.
Le Ministre êe lajasiice ckar^ par intérim da ministère
de T instruction pubiûfue et des cultes.
Signé E. BouHER.
N* 3a àà* — Déchet yi établit à Rechésy (Haut-Rhin) un Bureau de
vérification pour la sortie des Boissons expédiées à Vètranger en fran-
chise dés droits de circulation et da consommation.
Du 5 Septembre i85t.
Lb Président db la Rbpvbliqcb ,
Vu les articles 5 . 8 et 87 de la loi du a 8 avril 1816, sur les bois-
sons , et les articles a et 3 de Tordonnance du 1 1 juin de la mètiMi
année (i);
Vn le tableau des points de sortie pour Texporlatioa de boissons,
«miesié à Vordonnançe d^ 98 décembre 1838 (a) , aipsi que les modi-
fications qui y ont été apportées par les ordonnances et arrêtés sub-
séquents ;
$iir le rapport du ministrf des finances,
Art. 1". Il sera établi à Reckésy, anrondisscanent de Bel-
fert, département du Haut^Rbin, an bureau .de vérification
pour ia sortie des boissons expédiées à l'étranger en francbése
des droits de circulation et de consommation, «aux tccmes-des
articles ô , 8 et 87 de la loi dm fl8 atml a8a6.
'i^rmm^—^mmmm**-^
|i) Tii* série, Bull. qS^ o* Su.
[2] vin* ftérie, Bull. 373,11"* iO|523.
( 512 )
2. Le ministre des finances est chargé de Texécution da pré-
sent décret, qui sera inséré au Çulledn des lois.
Fait à l'EIysée-National, le 5 Septembre i85i.
Signé Lodis-Napolêoh Bomapa&tb.
Par {c Président de la République : le Ministre de lajusUce ckaryi p»
intérim du portefemUle des finances.
Signé E. RouBER.
N" 3a45. ^^ Déchet qui autorisé Vadmission, en franchise de droits, des
Fontes brutes destinées à être converties en Machines et Mécaniqmes
pour la réexportation.
Du 8 Septembre i85i.
Le Président de- i^k République ,
Sur le rappoM du ministre de {^agriculture el du commerce;
Vu Tarlicle 5 de la loi du 5 juillet i836,
DÉCRÈTE :
Art. 1". Les fontes brutes destinées à être converties, en
France, en machines et mécaniques pour if réexportation, seront
admises en franchise de droits, sous les conditions déterminées
par lariicle 5 de la loi du 5 juillet i836, lorsque Timporta-
tion en sera eSecluée soit par terre , soit par mer, sous le pa-
villon français ou sous le pavillon du pays de production. Dans
ce dernier cas, Forigine desdites fontes devra être justiGée
par des certificats authentiques.
2. Les déclarants s'engageront, par une soumission valable-
ment cautionnée, à réexporter ou à réintégrer en entrepôt,
dans un délai qui ne pourra excéder six mois , des machines
ou mécaniques en poids égal au poids de la fonte brute, im-
porlée temporairement en franchise de droits.
3. Dans le cas prévu par Tarticlé i"' ci-dessus, les fonies
brutes ne pourront être importées et les objets fabriqués avec
ces fontes ne pourront être réexportées que par les ports f en-
trepôt réel ou par les bureaux de douanes ouverts à l'entrée des
marchandises taxées à plus de vingt franc» par cent kilogrammes.
A. Toute soustraction , tout noanquant constatés par le ser
vice des douanes . donneront lieu à Tapplicaticm des pénaUtéi
et interdictions prononcées par Farticle 5 de la loi du 5 juillet
i836. Toutefois, les déficit qui seront reconnus provenir ex-
B. û* 442. ( 5i3 )
clusivement du dédiet de main-d*œuvre ne seront soumis
qu'an payement du simple droit d entrée afférent à la matière
brute.
5. Le ministre de Tagriculture et da commerce, et le mi-
nistre des finances, sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de Texéculion du présent décret.
Fait à rÉIysée-National , le 8 Septembre i85i.
Signé Loois-NAPOiioH Boiiapàrtb.
Par ie Président : le Ministre de Vapicullure et du commerce,
Sigué L. Buffet.
N* 3a4G. '- DicRET qui comprend le territoire du village de Ileniiaya
dans le ressort de la Justice de paix de Ttemcen.
Du 8 Septembre i85i.
Le Prbsipent be la République,
Vu Tarticle 3 de rarrêté du g décembre 1 848 ( i ) ;
Va le décret du i |rfévrîer i85o (a) , qui a délimité le ressort de la
justice de paix établie à Tlemcèn ;
Considérant qu*il coavient de comprendre dans ce ressort le village
de Hennaya» récemment créé;
Sur lo rapport du garde des sceaux, ministre de la justice.
Décrète :
Abt. 1". Le ressort de la justice de paix étabh'e à Tlemren
comprendra le territoire du village deHennaya, qui est délimité
confoimément au plan annexé au présent décret, savoir :
Au sud, par la ligne nord deTancienne limite, depuisChâba-
Beni-Mester, passant à mille mètres des villages de Bréa et Né-
grier, jusqu'à AînrMedjadel, route de Maghmia;
A Tonest, par TOued-Hennaya , depuis Aïn-Medjadel jusqu'au
cbemin d'Aîn-el-Hadjar, par le chemin de traverse d'Aîn-el-
Hadjar, village arabe, qu'il laisse en dehors, jusqu'à trois mille
cinq cents mètres du village de Hennaya, et de là au point où le
chemin d'Hennaya à Sidi-Khaouan coupe celui de Sidi-Yaya à
Sidi-M'bareck;
Au nord, par le- chemin de Sidi-Yaya àSidi-M*bareck;
A Test, par le chemin de Bréa à Muley-Abd-el-Kader et Sidi«
(i) Btdl. io3,n* 954.
(2) Bull. 236, n* 1968.
1
{ sa ) '
Yousef, jasqu^à Châba-Beni*Mester, et, en remontant ce rafin,
jusqu'à ranciénne limite nord , à mille mètres de Bréa.
i. Le garde def sceaux, ministre de la justice, est chargé de
Texécution du présent décret.
Fait àrÉlysée-Natîonal, le 8 Septembre i85i.
Signé LoDis-NAPOLâoN Bonaparte.
Le garde des sceaux. Minisire de lajasticê.
Signé £. RouBsa.
N* 3aA7- — DECRET du PniisiDENT db la République ( contre-signe
par le ministre de l'in teneur) portant création d*ua commissanat
de police à Ciicky (Seine). (Da 5 Mai 185 i.)
N* 3348. — DÉCRET DU Président de la République (oontre-signé
par le ministre de rintérîenr) portant ce qui suit :
1* La juridiction du commissaire de police de Polîgny (Jura) esl
élendue à la commune de BarreUine;
a"* La juridiclion du commissaire de police de Sorgues ( Vaudose)
est étendue à la commune de Bédarrides. (Da 5 Mai 1851.)
N* 324g. -^ DÉGBBT De Président de la R^ipauQUi (oonlre^^né
par le ministre de Tintérieur ) portant ce qui suit :
1° La juridiction du commissaire de police de Meauz est étendue
aux communes de Trilport, de Neufmoatiers, de Villeroj, de Naa-
teuil-ièS'Meaux ef de Crégj (S^ne-et-Marne);
a* La juridiction du commissaire de police de CharoUes (Saône-d-
Loire) est étendue à toutes lesccûnmuaea composant le canton de ce
nomi
3* La juridiction du commissaire de police de Digoin (Saôoe-et-
Loire) est étendue à toutes les communes composant le canton de ce
nom. [Da 17 Mai t85i,)
N* 3a5o. — Décret du Prbsidbnt db la République (oonlre-sigBé
par le ministre de 1* intérieur) portant création d*ua commissariat
de police dans la commune de Pelissanae (Bouch6s<lu'lUiôoe).
{Da 2U MailSôL)
N* 3a5i. -— DÉCRET du Président de la République (oontre-signé
par le ministre de Tintérieur) portant :
Art. 1*'. Est déclarée d*utilité publique l'exécution des travaux de
construction d'un pont suspendu sur la Meuse \ a Nouvion-sur-Meiue
(Ardennes), en remplacement du bac actuel, ainsi que des abords,
e% Qoponoanecs chmiiv pon», conionneuient an catiter cies cuafses
et au plan ci-annexés.
B. nM42. ( 5i5 )
2. La mise en adjudication ç$i «lulorisée aux clauses et conditions
dudit cahier des charges.
S. Il fera {xourvii av4 frais de conaUucUpa et d^entntieiii du p«nt et
de aea abords, auipjoyen, i"* d'ufi péage qui sera eoacédé par adju-
dicaûon publique au soumissionnaire qui offrira le plusibrl rabais sur
la durée de la eonoeteîon. Le maximutti de celte durée, qui ne pourra
excéder quatre-Tingl-dix-neuf ans , sera fixé à i*ayance , par le préfet ,
dans un billet cacheté ; 3* d*une subvention totale de trente-six mille
quatre cent quatre-vingt-huit francs, à provenir, savoir t vingt mille
francs des fonds du trésor; mille francs, des fonds de la commune
de Dourleménil , deux mille neuf cent quatre- vingt-^huit frcMics de
diverses souscriptions particul^res, et enfin douse mille cinq cents
franea du prix d'an terrain communal dit Im Tiretéeê, d'nne conte-
nance de trente hectares quatre-vingt-deux arcs quarante-six centiares
que la commune de Nouvion-!inr-Meu»e est autorisée, par le présent
décret, à vendra par adjudication publique, aux enchères, sur la
mise à prix de treize mille deux cent cinquante-quatre francs soixante
centimes, montant de Testims^tion*
U. Le concessionnaire, substitué aux droits do Tadminislration «
conformément à Tarlicle 63 de là loi du 3 mai i84i» est autorisé à
acquérir, à Vamiable, ou, s*il y a lieu, par voie d'expropriation, pour
cause d*oliiité publique, les immeubles ou portions d'immeubles
dont l'occupation sera nécessaire pour Texécution des travaux.
5. L'adjudication ne seravalaUeet définitive qu après avoir élé
approuvée par le ministre de l'intérieur.
6. A compter du jour où le passée du pont sera livré au publie •
il y sera perçu un péage conformément au tarif ci»aprèa :
1*" Une personne à pi«d, non chargée cmi chargée, juaquà vingUcioq .
kilogrameies, cinq centimes, ci • . « « • o5*
9* Une personne à pied, chargée de plus de vingt-cinq kilogrammes ou
traînant une brouette chargée de plus de vingt-cinq kilogrammes,
dix centimes, cî. 10
3* Du cheval ou mulet et son cavalier, valise comprise, quinze cen-
times ,ci • • ••• i5
d* On cheval ou mulet chargé, dix centimes, ci 10
5* Un cheval on mulet non clsargé» sept centimes, ci ............ . 07
6* Un âne ou ânesse non chargé, cinq centimes, ci . • o5
•j* Un dne ou ânesse chargé, six centimes, ci »... 06
8* Cheval, mulet, bœuf, vache ou âne employés au labour ou allant a^
pâturage, cinq centimes, ci • • • • . . . . o5
9* Boeuf, vache, cheval 00 mulet, non chargés, appartenant â des mar-
chands et destinés à la vente, sept centimes, ci 07
10* Veau, porc, mouton, brebis, bouc, chèvre, cochon de lait et paire
d*oies ou de dindons, deux centimes, et 03
Ldrsque ces divers animaux iront an pâturage, on ue payera le
droit qu une fois pour Taller et le retour.
(6l6)
i)*Les Mndaeieurs de cbevani, mnleli, bcBar« oa Inet, deas ceB'
■ 1 i* VoitDKi i d«iii on i qaitre macs, chargée et alldje d'un «eul che-
val , mnlat ou deni bœuTi, <:DDdBctauri coupril, tmite eentîmea ,
■ 3° Voiture t deux on qutre ronet.lride, altalée d'un Aenral oa
mnlet, ou de deux bœab, ooodnctenr comprâ, vingt centiaM»,
i4* Charrette àdeai ou quatre roues, chaînée et employée an truuport
de» récolles ou iw engrait, attelée duo cheval ou mulet on de
deux hceafs, conducteur comprii, viDgi-cioq centime*. AÎ
I â* La mente à vide , alielée d'un cheval on mulet , ou de deài boeals ,
conducteur comprit, quime centime*, ci i
i6* Par charme ou her>e, cheval et conducteur compri*, quiste cen-
II sera payé par chaque cheval . mulet ou bœuf excédant le UMnbre ci-
deuu* indiqué, te droit Gié pour un chevid, mnlet ou bomfaon
chargé, et par ftne ou Ane3«e,le droit fixé pour unine ou àaiiie
7. Seront exempts des droits de péage : le préfet da dépsrleœei
le lous-préfet de 1 arrondi ssement , les ministres des différents coll
reconnus par l'État, les ingénieurs et conducteurs des ponts
chaussées , les agents voyers , les employés des contributions indireclf
les agents forestiers, les préposés et agents des douanes, tes employ
deslignes télégraphiques, les gardes cnampêtrcs, la gendarmerie, daj
l'exercice de leurs fonctioni ; les militaires de tout grade , voyageai
en corps ou séparément, à cliai^ par eux . dans ce dernier cas, <
présenter une feaillc de roule ou un ordre de service ; les courriers d
Gouvernement, les malles-postes, les facteurs ruraux faisant le servit
des postes de l'Etat, les élèves allant à l'école communale ainsi qu'
l'instruction religieuse, on en revenant; lesprévenns, accusés ou coi
damnés conduits par la force publique. ( Da 6 Aoil i851. )
Cerltfié conforme ;
Piris, le 17* Septembre i8âi,
Lt Gardé dtt Sceaux, Minittn Je la
Justice,
E. ROUHER.
* Celte data est celle de la réceptioa da Bnllatta
n minislkra de la Justice.
IifPkilKiin HàTiONUi. » 17 Septembre i8!i>
(517 )
aK
BULLETIN DES LOIS
a
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N» 443.
« I I
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Lilierté, Égalité, Fraternité.
AD NOM DO PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3a5a. — r DécnEr qtû autorise la fondation , à V'enesmes (Chêr)^ d'an
Etablissement de Sœars de la Charité,
Da 8 Septembre i85i.
Lk PlUBSIBSlTT DE LA RbPTJBLIQUS ,
r
Sarle rapport du ministre de l'înstrnction publique et des cultes;
Va Facle notarié du i8 août i84i, par lequel le sieur Terrasse a
fait donation, i la congrégation des sœurs de la Chafité de Bourges,
(Tone rente annuelle et perpétuelle de trois cents francs et de divers
ianneables sitaés k Venesmes, à la charge d'entretenir dans cette
commnie decuc de ses membres, qui soigneront les pauvres.malades
et instniîroDt les petites filles ;
Vu fodBrtîfieât de vie du donateur, da 3 idai i8ôi ;
V^les demandes des i4 avril i8Aa et 5 niai''i85t, par lesquelles
b sspétieure générale de la congrégation des sœurs de la Charité-,
agissant en yerta d*une délibération du conseil d'administration de
^^liite congrégation, a sollicité Tau (orisation, i"" d'accepter la libéralité
pï^ilée; 2* de fonder un établissement de sœurs de son ordre à
Veoesmes ;
Vu le procèsrverbal d'estimation des immeubles donnés, constatant
que kar valeur est de deux mille cent francs ;
Vu les rénsttgnenaente transitiis sur la position de fortuno du do*»^
naleor et sur la natnre de la libéralité ;
(6l6)
ii*Lm conducteur* de cberanx, mnlels. hasata on fiiMt, deoi «eR-
- 1 i* Voitum i deux on à oDltre nmta , chargée et «Ud Je d'an Mal cbfr-
«•1, mntét ou deox txnift, coiidvcteurt comprif, trente centimet,
ci 9o
i3°VoUiire 1 deux on qnatra nHiei,iiide, attelée d'an cfaend on
mnlet, oa de deu bœafii, condootenr comprit, nagt ceotimee,
1 4° Charrette i deui ou quatre roues , charcée et emplojFée an tranqtcHl
d«s récoltes ou des eograis, ettdée d'un cfaeinJ ou mulet on de
deux bœars, conducteur compris, vingt-ciaq centimes, oî >5
i5*La mSine i Yide, altelfe d'au cheval ou molcl , on de det^bsuA,
conducteur compris , quinie centiiiiBSi ci ,. iS
■ 6* Par charme on herse, cheval et condnctenr compris, qnînie can-
limei, ci iS
11 MTB pmjé par chaque chevii , mulet ou bcauf eicédaut la Domhre ci*
dessus indiqué, le droit fïié pour un ckeTal.mnlel on bœuf non
chargé, et par lue ou âneise, te droit fixé pour unftne on inesse
non chargé.
7. Seront exemjpts des droits de péage : le préfet dn défurtement,
le lotu-préfet de I, arrondissement, les ministres des diiTérenls cohei
reconnus par l'Etal, les ingénieurs et conducteurs des ponis et
chaussées , les agenls ïoyers , les emplojrésdes contribulions indirectes,
les agents forestiers, les préposés el agents des douanes, les employn
deslignes télégraphiques, les gardes champêtres, la gendarmerie, dau
l'exercice de leurs (bncliont: les militaires de tout grade, voyageanl
en corps ou séparément, à cJiarge par eux, dans ce dernier cas, de
présenter une feuille de route ou un ordre de service ; les courriers da
Gouvernement, tes malles-postes, les facteurs ruraux faisantle serrict
des postes de l'Etat, les élèves allant à l'école communale ainsi qn'i
l'instruction religieuse, on en revenant; les prévenus, accusés ou eoo-
damnés conduits par la force publique. ( Da 6 AoAl t85i. )
Certifié conforme :
Paris, le 17* Septembre i85i,
ht Gardé iet Sceenx, Ministre Je Ut
Justice,
E. ROUHES.
* CeUe date est celle de la réceptioD da B
Ml niniattre de la Justice.
IhfmiiiIUb iHtiOHiLK.— 17 Septembre 18S1.
(5»7 )
klK
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N» 443.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Lil)erté, Égalité, Fraternité.
Atr NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
N* 3a 5a. — r Déchet qm autorise la fondation, à V'enesmes (Cher) , d*iin
Etablissement de Sœurs de la Charité,
Da 8 Septembre i85i.
Lk PmblDKHT DE LA RjBPXTBLIQUB ,
Sur le rapport du minbtre de I^instrtictîon publique et des cultes;
Vu Fade notarié du i8 août 1 84 1 , par lequel le sieur Terrasse a
«il donation , k la congrégation des sœurs de la Charité de Bourges ,
P one rente annuelle et perpétuelle de trois cents francs et de divers
imukeQbles situés k Venesmes, à la charge d'entretenir dans cette
conimune deux de stt membres, qui soigneront les pauvres.malades
^' instruiront les petites filles ;
Vu le^cèrlîficat de vie du donateur, du 3 ntai i8ôi ;
Va les demandes des 1 4 avril i84a et 5 mai^i 85 1, par lesquelles
^ supérieure générale de la congrégation des sœurs de la Chorité^,
^S^ant en yertu d'une délibéra|tion du conseil d'administration de
^ftoile congrégation, a sollicité raiitodsation, i° d'accepter la libéralité
précitée; a» de fonder un établissement de sœurs de son ordre à
Venesmes; . .
Vu le procèsrverbal d'estimation des immeubles donnés, constatant
90e leur valeur est de deux mille cent francs ;
Vn les rénseigneraentii transitiis sur la position de fortuno du do>
na»ear et sur la nature de la libéralité;
(5i8 )
' Vu l6s déMbérattons du consBit tttunicfpal de Yenesmes mt la fon-
dation projetée, des a 5 juin i843 et 5 juin i85i ;
Vu ie procès- verbal de Tenquéie de commoda et incommoio, k la-
quelle il a été procédé dans cette commune sur le même objet;
Vu Tétat de Taciif et du passif dé ia congrégation des Sœurs de h
Charité, vérifié et certifié par le préfet du Ciier;
Vu les avis du cardinal archevêque de Boui^es et du préfet da
Cher, des 5 et 6 ■octobre iSl^2 et 28 juin i85i ;
Vu Tavis du ministre de rintérieur, du 3i juillet i843;
Vu Tavis du grand maître de TUniversité, du a février 18 43 ;
Vu le décret du 16 février 1811 (1), qui a autorisé, à Bourges, la.
congrégation d»é sœurs delà Charité, et a en même temps a^Mtmré
ses statuts ;
Vu la loi du 2 janvier 1817 et les ordonnances réglementaires des
3 avril 1817 et i4 janvier i83i ;
Vu la loi du ^4 mai 18a 5 et celle du 1 5 mars i85o sa r renseigne-
ment;
Le Conseil d*état (section d*adminbtration) entendu,
DsCRÈTB :
Art. l*'. La congrégation des sœurs de la Charité existant à
Bombes (Cher), en vertu du décret du 16 février 1811, est
autorisée à fonder un établissement de son ordre à Venesmes
(méoie département) , à la chai^, par les sœurs qui compose-
ront cet établissement, de se conformer aux statuts approuvés
par ie même décret pour la maison mère.
2. La supérieure générale de cette congrégation, au nom de
cet établissement, et le maire de Venesmes, au nom de cette
oomiBttUev sont autorisés à accepter, chacua en ce qui le con-
cerne, ia donation faite à ladite eoogr^fation .par le ciear
Pierre-R&bért-Athûnase Terrasse, suivant acte notarié d% 18 aoôt
i84i» et 'consistant, i^ en une rente annuelle et perpétudiede
trois cents francs; 2^ en une maison, avec dépesdattcea» shnée
à Venesmes, et estimée deux mille cent francs, 9Xul danses et
conditions énoncées dans Tacte précité, et notamoaeat à la
charge d'entretenir dans cette commune deux soeurs de son
ordre, pour soigner les pauvres malades et instruire ks jeunes
filles de Venesmes.
3. Les ministres de riostruction publique, et des cultes , et
de rintérieur, sont chairs, chacun en ce qpi le concerne, de
(i) ir séiie, Enll. 356» n^ 657s *
h. û* 443. ( 5i9 )
Vexécution du présent décret ^ iqui sera inséré au fiulletiA de À
lois.
Paris , le 8 Sepleinbre 1 8 5 1 . '
Signé Locis-Napolâon Ëonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de laiûiHee, éhuhgé, par inUfim,
du dépurttment de l'instruction pwilique et des takes.
Signé Ë. tlODBER.
N* 3a 53. -^ DéCBMT q^i uatorise la fondation^ à Seront {Morbihan)^
d'an Etufflifnment de Filles da Saint-Esprit.
Du 8 Septembre i85i.
Lb Président dé la Aepubliqub ,
Sur le rapport du mînidtre de Tinstruction publique et des cultes ;
Vu les délibérations, en date des 2 janvier i848, lo révrier et
19 novembre i85o, par lesquelles le conseil de fabrique de f église
de Sérent, le conseil municipal de cette commune , où il n'existe pas
de bureau de bienfaisance, et le conseil d*àdmtnistratioA de la congré-
gation des filles du Saint-Esprit àSainl^rieoo, demandent i*autori-
satioR d*acoepter, chacun en ce qui le concerne» le legs à titre unî^
varsel fait à ladite fabrique par la dame veuve Cornbell, née Cmnus^
sous des conditions qui intéressent les pauvres et rétablissement des
fiiies du Saint-Esprit de la commune ae Sérent ; la délibération du
conseil d'administration de la congrégation , tendant en outre à obte-
nir la reconnaissance légale de rétablissement des sœurs existant à
Sérent ;
Vu le décret du 1 3 novembre 1810 (1), qui autorise la congrégation
des filles du Saint-E^rlt et en approuve les statuts ;
Vu lesdits statuts ;
Vu Fordonnanoe du si mars i836 (a), qui aalori«e la tranalation
k SaÀntrBrieuc du cbetiieu de œlte congr^;ation ûxé à Plérin par le
décret précité ;
Vu le testament notarié de la dame veuve Combell, née Comas, en
date du 6 août 1846 ;
Vu Tacte de décès de la testatrice, en date du 10 du même mois ;
Vu la réclamation formée, le 21 jnîn i85o, par la dame Anne
Camus, veuve et légataire universelle du sieur Jmxen Camus, flrère et
unique héritier de la testatrice, contre Taoceptadon du legs précité ;
>«■«
(1) IV* série, BoH. 3S8, n* 63i 1.
(3) n." série. Bail* A i3^n*6a4i.
42,
Dême n
mts de ]
î legs à
leur h t
i85i;
nt, re<
iége. a
liot-Bri
i836,
sèment
I établi
uvés , f
)re 181
ideSëi
àe bui
es fidè-
lement
aoloris
e univt
reizen
deSéi
mbell, :
iscs et (
avoir 1
aesnp:
B. n* 443. ( 521 )
de cinquante francs, de consacrer le surplus de ce revenu au
soulagement des pauvres de Sérent
3. Les ministres.de l'instruction publique et des cultes, et de
ïintérieur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
Texécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
lois.
Paris, le 8 Septembre i85i.
Signé Lovi84ilAPOiioii Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice, chargé, par intérim,
du ministère de VinstrucliQn 'publique et des cultes.
Signé £. RouHEJEU
N^ 33.54., ^r DâcBBT qui autorise la fondation A Bourdonnay [Meurlhe)^
d'un Etahlissement de Sœurs hospitalières de Vl/utraction chrétienne,
dites de la Providence.
Da 8 Septembre i85i.
Lb Président de ia République ,
Sur le rapport du ministre de Tinstruction publique et des cultes ;
Vu les délibérations et demande du conseil â*adiiunistration de la
congrégation des sœurs hospitalières de rinstruction chrétienne, dites
de la Providence., à Portieux , du conseil de fabrique de T^glise de
Bourdonnay, du conseil municipal de cette commune et du desser-
vant 4e la succursale de Bourdonnay, en date des a 5 et a 9 juillet
1847, 37 septembre i848 et i4 juillet i85o, tendant à obtenir Tau-
torisation d'accepter lés legs résultant du testament de M. deJankovitz
de Jeszenièze, et consistant, savoir, pour la congrégation des sœurs
de la Providence el pour la commune de Bourdonnay, en une ferme
située à Rhodes, et pour ia fabrique et la succursale de Bourdoilnay,
en une pièce de terre siluée dans cette commune, la- délibération du
conseil d'administration de la congrégation des sœurs de la Provi-
dence ayant en. outre pour objet d obtenir Tautorisalion deibnder à
Bourdonnay un établissement de cet ordre ; .
Vu Tordonnance du a août 1816 (1), qui a approuvé les statuts de
la congrégation. précitée, et celle du ai janvier i84i (a), qui Ta au-
torisée à 8*établir à Portieux ;
(1) vn* sériel Bull. 1 1 1, 11° 1 103.
(3) u* série, Bull. 789, n** 91 Sa.
mmmmmmmimmmmmmmÊmmHrmmmmmmmi
Va les leil«HDt et eodioUe dt^nphee de M. Imlnmbi Jt J
nièze, en date des 36 et 36 septembre t8A6;
Vu l'acte de décès da testalenr. «ndaleda 7 juin 18&7:
Vole contentement donné, snivanl acte notarié du 36 juin 1
par la dama Faleonet, veuve et légataire univenellc du teatatear.
ddivrance des legs précilét ;
Vu les procés-verbaux d'expertise portant à vingt et an mille '
cents francs la valeur de la ferme de llliode* et a quatorze cent* ù
la valeur de U pièce de terre léguée à la succursale de Bourdon
Vu U délibération du c(»ueil municipal de Bourdonnay, en
du 10 novembre iS^Qi sur la fondation, dans cette commune,
établiNsement He sœurs de la Providence;
Vu le procès-verbal de l'enquête de commodo et iacommodo, 1
eu lieu sur le même objet à Bourdonnay \
Vu les avis des évoque» de Nancy et de Saint-Dié «t des préfe
la Meurthe et des Vosges ;
Vu l'avis du minislre de l'intérieur, en date du g avril i85i :
Vu l'avis du conseil supérieur de l'instruction publique, enda'
3oD)ai iS5i;
Vu les lois du 3 janvier 1817, a 4 mai iSaS et 18 juillet t83
Vu la loi du i5 mars i85odur)'en8«gnement;
Vu les ordonnances des 3 avril 1817 et i4 janvier i83i ;
Le Conseil d'état (section d'administration) entendu,
DÉCAÎTE :
Akt. 1". La congrégatioD des sœiin hospitalières de lins
lion cbrélienne,dites(f«IaPn>tJÙ£e/ice, eiisUntàPartieux{Vo
(>a verla de l'ordonoance du 31 janvier i8ài . est autnris
fonder à Bourdonnay (Meurthe) dq établissenient de sœai
Eon ordre, à la charge, par les religieuses dadtt établissen
de se conformer exactement aux statuts approuvés, poi
maison mère, par ordonnance du 3 août 1816.
2. La supérieure i^cncrale de la congrégatioD des sœui
naslructioQ chrétienne, dïLes de h, Providtnce, à Porti
(Vosges) au ooiti de l'étahlia^ement du même ordre exisL
Boardonnay, et le maire de Eourdoouay (Mearthe). an
de cettA commane, sont autorisés à accepter, chaoua e
qui le concerne, le legs résulunt, au profit dadit étab
meut, des testament et codicille olo^phes de M. Am
Sfaniâlas-Nicolai de Jankoviîz de Jeszéniize, en date des 2
36 septembre iS46, et consistant dans une ferme siti
Rhod«a contenant quaranle^ix hectares soix«n(e-deax ares
rante-huil centiares, et esliiiiée vingt et uu mille deux <
lianes.
3. Le desservant de la succursale de Bourdonnay (Mearthe) ,
taxit en son nom qu'en celui de ses suqpesseurs, et le trésorier
de la fabrique de cette église, sont autorisés à accepter, chacun
en ce qui le concerne, aux chargés, clauses et conditions impo-
sées, le legs fait à la succursale de Bourdonnay par le sieur
Antoine- Stanislas-Nicolas de Jankoviû de Jeszenièze, suivant ses
testament et codicille olographes, en date des 25 et 26 sep-
tembre 184 6, et consistant en une pièce de terre située à
Bourdonnay, d une contenance d'un hectare trente ares, et d'une
valeur estimative de quatorze cents francs.
li. Les ministres de Tiastruction publique et des cultes, et
de l'intérieur, sont chargés , chacun en ce qui le concerne, de Texé-
cntion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Paris, le 8 Septembre i85i.
Signé Louis-NAPOLâoN Bonaparte.
Le Garde des sceaux. Ministre de la justice, chartjé , par intérim^
du minisûre de t instruction pubiique et des cuUes,
Signé E. RoDH£B.
N* 3a&5. — DÉCMBTqui swmet à l'Expropriation, pour catuê iwiHité
pubUque, dm Tentons sis dans l'est du, port da Cherhonrg-
Dn 8 Septembre ïS5 1 .
Lb PAÉsiDBirr DE LA Repdbliqub,
Sur le rapport du ministre de la marine et des colonies ;
Vtt la loi du 3 mai i84i« sur Texpropriatron pour cause d'utilité
pnbliqtie;
Vu la foi dû 7 aoât i85i , qui met à la disposition du ministre de
la nmrine un^ crédit extraordinaire de neuf cent ti^nte-huit mille
francs pour la construction de fosses d'immersion aux ports de Cher*
boui^, Rochefort et Toulon, pour la conservation des. bois de cons-
truction;
Considérant la nécessité, pour la marine, de disposer, pour la con-
servation des bois qni forment 1 Approvisionnement de Cherbourg,
des terrains sb dans Test de ce port, et désignés, duis le plan parcel-
laire dressé par ordre du ministre de la marine, par les teintes grises
et v^les (à Texception dos parties vertes portant les n^ 1, 3, 3,li,
5, 6 et 7), et appartenant, savoir :
l ii* i
A W" TCnie j'ji*, <!»!■< if iiU i Bi-.artxwrT:
11— ï":-!!-* IhnoA, 'li&efi-'a-.s-i'-i, Céir^maEi Cberfaourj
M" t^ïn% G'ir'r,:^, lifxc'-.uiml a Gi/rcta^t TcarljTiîle ;
V^ Le Koillr, (leiïwîn.iiilâ liysr,<3;
M*" JlWnr ''Bcaj;* , rellrreo}^, deTrwwirairt a TaloeBa:
M, iiamt {Ckùritt) . dcmenraDt à Bf.arbours;
M. Martit IPraiier.il), Aaaeanal k Bonrbcorg;
M. Martil 'Bieaûimit; , dMoeuraot ■ derboarg;
M. Lehng l.'/arûj, deniearaol * Boorboatg;
M, f^long 'Jacqaa), demenranla Bcurboorg;
H. Leiong [Bitiuunxé), deaiearant kBoorbooiç;
H. Ltlùnj {Fraaçùâ), deioearMit à Botufaouiç;
M. I^kng {ThomaM],ia héritiers, deiueunuH ■ Boarfwrg^
H. Lemoigae { CharUt) , denieiinnt à Uoigncrie (TowlavîUe]
M. Lepoilevùt {Jocgaei], demearant à B<nKfaCHU|!;
M. Lebran {Fnuiçmt) , deroenraBt à Toorlanile {Piaœ] ;
M. Ltbran {Philippe et Léon), demenrant à Bdeoabe (1
M. Lemaroo [Aagiutt) , demeurant au Bequet (TourlavUle] ;
M. Jtannet, demiBuranl à CapdÎB (TonrianUe);
H, SiiMtt [Pierre) , demeurant à Stourillft (I<« Uagne);
M. Denii {Jean) , demeurant a Boùrbourgi
M. Loiiit Mottchel (le» enfanta), demeurant à Cherbourg;
M. Mazê, demeurant àTouriavills (Place);
M. Bunul (Jean), demeurant à Bourbourg, commune de 1
ville, à Touriaïille ;
Considérant que la loi du 7 août i85i, Tiséexidessus, affe<
l'exercice courant une somme de trois cent mille fra&osau coi
cornent des Irayaiix dant les troi» porta de Clierbourg, Roche
Touloii , et qu'il y a urgence à prepdre possession des terra
Clierbourg, pour salisf^re à celte disposition, en ce qui coi
ce port,
DicKÈTE :
AitT. 1". Les letraius indiqués par les teintes grise et
(sauf ceux portant les sept premiers uiuuéros) daosleplai
cellaire joint au présent décret sont soumis à l'eipropr
pour cause d'ntïlité publique.
2. Attendu l'urgence, radmïnistratiou de la marine sera
iiuluC'dialemeut eu posscuiou des terrains dont il s'agit.
B. n* 443. ( 5a5 )
3. Le préfet du déparlement de la Manche est aatorisé à
remplir les formalités indiquées par la loi du 3 mai i84i » pour
acquérir iesdits terrains au nom et pour le compte du départe-
meot de la marine.
4. Le ministre de la marine el des colonies est chargé de
Texécation du présent décret.
Fait à Paris, le 8 Septembre iSâi.
Signé Loois-NAPOLioN Bonaparte.
Le M'adsth'de la marine et des colonies j
Çignë P. DE Ghasseloup-Laubat.
N* 3a56. — DÉcnET qai prescrit la promulgation, en Algérie, de la Loi
du 21 mars i85f, tendant à la répression plus efficace de certaines
Fraudes dans la vente des Marchandises,
♦ ' * ■
Du 1 4 Septembre 1 85 1.
Le Président de la République ,
Va la loi du a 7 mars i85i , tendant à la répression plus eilicace
de certaines fraudes dans la vente des marchandises ; .
Considérant qu il in^porte de rendre applicables à rÂlgérie les dis-
positions de ladite loi, en vue de réprimer les fraudes, notamment
dans la préparation et la vente des substances et denrées alimentaires
et médicamenteuses ;
Sur le rapport du ministre de la guerre,
DicRiTB :
Art. 1*'. La loi du 27 mars i85i , tendant à la répression
plus efficace de certaines fraudes dans la vente, des marchant
dises, sera promulguée en Algérie , et rendue applicable dans la
colonie, à partir du jour de cette promulgation.
2. Le ministre de la guerre est chargé de Texécution du
présent décret, qui sei'a inséré au Bulletin des lois et au Bul-
letin des actes du Gouvernement de l'Algérie.
Fait à l*Élysée*Nationai , le i4 Septembre i85i.
Signé Louis-Napoléon Bonapabxb.
Par le Président de la RépnhUqae : le Ministre de la guerre,
. Signé Bahdon.
( 5)6 )
N* 3^57. — Décret du Président de la République (conlre-dj;iié
par le mÎDislre de rîntéri^ur) portant :
Art. 1". Est déclarée d'utilité publique Texécution des travaux de
cooslruction d*un ppnt sus|[>endu sur le Tarn, à Bessières (Haute-Ga-
ronne).
2. La mise en adjudication desdits travaux est autorisée aux
clauses et conditions énoncées dans lexahier des charges annexé au
présent décret.
3. Tl sera pourvu aux frais de construction de ce pont, au mojea,
1° D'une subvention de quinze mille francs, dont huit mille francs
à fournir par la commune de Bessières, et sept mille francs parle
département;
a** D*un péage qui sera concédé par adjudication publique au sou-
missionnaire qui offrira le plus fort rabais sur la durée de la con-
cession, dont le maximum, qui ne pourra dépasser quatre-vingt-dix-
neuf ans, sera déterminé par le préfet, dans un billet cacheté, avant
Touverture des soumissions.
4. La commune de Bessières est autorisée,
i"" A emprunter, à un taux d'intérêt qui ne pourra dépasser cinq
pour cent, la somme de huit mille francs remboursable en hait
années, et destinée à la construction dudit pont;
3* A s'imposer extraordinairement, en huit ans, par addition an
principal de ses quatre contributions directes, U somme de huit miBe
francs , représentant annuellement onze centimes et un quart eiiYÎfon ,
pour subvenir au remboursement de cet emprunt.
5. Le concessionnaire substitué aux droits de radmtnîsiralm ,
conformément à Tarticle 63 de la loi du 3 mai 18&1, est autorisé
à acquérir, soit à Tamiable, soit, s*i( y a lieu, par voie d'expropriation
pour cause d'utilité publique, les immeubles ou portions d'im-
meubles dont l'occupation sera nécessaire pour l'exécution des
travaux.
6. L'adjudication ne sera valable et définitive qa'apnès avoir été
appromvée par le ministre de l'inténear.
7. A compter du jour où le passage du pont. sera livré au puUîe,
et jusqu'à l'expiration du terme qui sera fixé par Tadjudicatioiu il sera
perçu, sur ledit >pont« un péage conformément au tarif ci-aprés :
Une personne, cfaar|fée ou non» oinq ceaAÎiBfs, ci* .••#«•....».• e' o^*
Un personne traînant une brouette ou voiture à bras, chargée ou noa,
sept centimes , ci o 07
Cheval ou mulet, chargé ou non, pon compris le conducteur, dix
centimes , ci o 10
Ans on ftne^, chargé ou non, non compris le conducteur, cinq
centimes , ci • o o3
Cheval, mulet; bœuf on vache, employé au labour ou allant ao
pâturage, cinq centimes, ci. n o o5
B. B* 443. { 5i7 )
lomTov vache destioé À la vente, dix centimes, ci*. • ••»•«»•••••» o' lO^
fmmu ou iporcy trois centimes, ci ,.....• ^ • • o o3
lAoutoo, brebis, boùç, chèvre, cochon de lait, chevreau, agneau,
paire d oies on ^e dindons, un centime , ci o o i
Les mêmes, allant au pâturage, payereot, pour IVder et le retour,
ensemble , un centime , ci •.•'........ o ôi
Lors du passage des troupeaux de ces animaux, ceux qui seront
en sus du nombre cinquante de même espèce, dans chaque trou-
peau meo^par le même cenductenr, ne payeront que la moitié du
droit des cinquante premiers.
Tout conducteur de troupeau allant au pâturage ne payera que deux
centimes, ci o oa
Uliire, y oompris le oondocteur, avec deux chevaux on mulets, un
franc, ci .... .* i qo
Voiture suspendue, attelée d'un cheval ou mulet, y compris le conduc-
feenr, soixante et quinze centimes, ci . ; o 78
Voit are suspendue, attelée de deux chevaux ou mniets, y compris le
conducteur, quatre-vingt-cinq centimes, ci o 85
Charrette chargée, attelée d'un cheval on mulet, ou d'une paire de
bœufs, y compris le conducteur, quarante centimes, ci o 4o
Charrette chargée, attelée de deux clievaux ou mulets ou paires de
boeufs, y compris le conducteur, soixante-cinq centimes, ci o 65
Charrette chargée, attelée de trois chevaux ou mulets, y compris le
conducteur, quatre-vingts centimes, ci o 80
Charrette chargée, employée au transport des engrais ou à la rentrée
des récoltes, avec un cheval ou une paire de boeufs, et le condoe-
teur , vingt centimes, ci o so
Noia. Les thèmes charrettes ne payeront qne moitié prix quand
elles seront à vide.
CkarreUe diargée on non , attelée seulement d'nn âne ou d'une ânesse,
y compris le coodacteur, vingt centimes, ci o 30
Chariot de ronlage chargé, avec an cheval ou mulet, et le conducteur,
quatre-vingts centimes , ci , o 8e
Chariot de roulage chargé , avec deux chevaux 00 mulets , et le con-
ducteur, un franc , ci 1 00
Chariot de roulage chargé, avec trois chevaux ou mulets, et le con*
dnctenr, un franc cinquante centimes, ci 1 50*
Les mêmes, i vide, ne payeront qne moitié.
Les chevaux /mulets, bœufs ou. ânes atielés anx voitures, charrettes ou
chariots, .en sus du nombre porté au tarif, payeront le prix fixé pour ces
animaux passant non chargeai
8. Seront exempte des droits de péage : le préiiBt du département»
le ftou9^préfetdc rarrondîssement , les mitiistres des différents cultes re-
connus par TEtat , les ingénieurs et conducteurs des ponts et chaussées,
les agents voyers, les etnplôyés des contributions indirectes , les agents
forestiers, les agents et pr<^posés des dc^ncs, les employés des lignes
télégraphiques, la gendarmerie , les gardes champêtres , aansTexercice
de lotira fonctions; les miliiaires^de tout grade, voyageaqt en oorps
ou séparément, à charge par eux, dans ce dernier cas, de pré-
< 6a8)
acDler qd« teailU de roule ou un ordra de Berrice; les cou
Gouveraement, les malles- postes, les facLeon mraux faisan
vice des postes de l'État, les élèves allant à i'éceit commun
qu*à Vinstruclion religieuse, ou en revenant; les préreuns,
ou condamnés cooduils par la force publique- {Da 23 Aoi
N* 3308. — DÉCRET DD PRÉSIDENT DB LA RÉPDBLIQnr (cm
par le garde des sceaui . ministre de la justice , chargé de
du ministère des finances] portant i
Art. 1'. Est approuvé le tarif ci-annex6 pour la percep
droits au passage d'eau de Canmont (Eure], situé sur la Se;
2. Sont exempts des droits de péage, les adminislrateors
Irais, fooclioanaires publics et les divers agents t;^ qu'ils a
mérés au tarif annexé au présent décret, et qui, aux termes d
des charges de l'adjudicalioD desdits droits, sont afljancbb
obligation à cet égard. (On 28 Août i85i.]
TiuiJ Atf droiti à ptivevoir aa pastage ieait de Caimuini, AaMi imr .
Art. 1". Pour le passage d'une personne aou chargée, ou chargée d
de cinq myriagramiiies et au-desious, cioq csnlimes, ci
L« batelier ne pourra étrecootriiiit ipasser que lorsque les pai
sagers r^uoia loi asiurerout une recette au moias égale i ce qi
eit dû, d'aprèslelarif, pour six persoDuesi pied.
Pour deurées ou marchand lies non chargées sur uue voiture , aor a
cheval ou mulet, mais embardées i bras d'hommes et d'un paie
de doq myriagrammes et au-ilessoas^ dix centimes, ci
Pour chaque mjriagrainme excédiDt, deux centimes, ci
Nota. Le chargeur déclarera le poids, qui pourra être vérifié pa
Pour le passage d'un cheval ou muUtet son cavalier, Valist
quinie a
ItUm, d'un cheval ou mulet chai^, douie centimes, ci.. ..... ... .
IJtiK, d'un cheval ou mulet non cUargé, dix centimes, ci...... ..
Idem, d'an ine chaîné , dix centimes, à
Idem, d'un âne non chargé, huit centimes, cl '
D'un cheval , mulet , b(iur,vBche ou fine, employés au labour ou allia
au pllurage, cinq centimei, ci
D'an bouf pu d'une vaclie appartenant i deï marchanda et dealinéa à\
venta, douie centimes, éi
D'nn mouton, brebis, bouc, chËvre, cochon de lait, paire d'oies o
de dindons, deux centimes, " ,
I^rtque les moutons, brebis, boucs, chèvres, cochons de lui
patres d'oies ou de dtnjoni seront lu-dcsius de cinquante, le droi
sera diminué d'un quart.
B. n^ 4 j3. ( 529 )
Lorsque lès montons, brebis « boucs et chèvres iront na p& ta-
rage, on ne payera qne la moitié du droit*.
S*il' n'existe pas de passe-chevai , le batelier ne pourra être
eoatount è passer les cbevans, mulets, boeufs et autves animaux
compis dans toette seetioB, qae lorsqne les conducteurs lui assn-
izerMt an moins nne recette de cinquante centimes,
bnr le passage d^une Yoitnre snspendue à deux roues, attelée d*an
chevil ou mulet, vingt-cinq centimes, ci • ai>*
Afott. Les Toyageurs payeront sé[Murément par tète le droit dd
pour une personne à pied.
W le pisûge d*uBe charrette chargée , attelée d^uù sénl cheval on :
flndet, y compris le-coaductenr, trente centimes , ci 3a
^> (fane charrette vide, le cheval et le conducteur compris, quinze
KDtimes, ci ; 1 5
ourle passage d'une charrette chargée on non chargée, attelée d'un
âoe et le conducteur, douze centimes, ci. • • 12
Le batelier ne pourra être contraint à passer une voiture ou charrette
> présentant isolément, que lorsque le conducteur lui assurera au moins
M recette de cinquante centimes.
Dans le temps.des hautes eaux, le payement du droit sera augmenté de
oitié.
Les eaux seront réputées hantes, lorsqu'dles atteindront la partie peinte
I roage du poteau de hauteur qui sera établi sur la rive du contre-halage.
Le passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
nge, quand la rivière charriera de forts glaçons , ainsi que dans les temps
i débâcle.
2. Sont exempts du droit de péage,
1* Les préfets et sous-préfets en tournée dans leurs départements et arron-
^Kmenls, les maires., les juges d'instruction et procureurs de ia Répu-
Sipie, les juges de paix et leurs sreffîers , les commissaires de police et les
itres agents de police judiciaire. Tes ingénieurs et agents des ponts et chaus-
tti les directeurs et employés des administrations de l'enregistrement et
s domaiDes, des contributions directes (les percepteurs compris), des
ntributions indirectes et des. douanes; les agents de Tadministration fores-
^1 les receveurs des conimunes, les préposés d octroi et les facteurs ruraux ,
*i9 pour le cas seulement où ces divers fonctionnaires et employés seront
nigâ de passer d une rive à l'autre pour cause de service , et sons la condi-
)n que les employés seront revêtus des marques distinctives de leurs fonc-
^*/|a porteurs. de leurs commissions, feront aussi exempts, et aux mêmes*
*Dditionsque les autres fonctionnaires désignés ci-dessus, les inspecteurs et
^onnairçs attachas aux lignes télégraphiques, les agenls voyers, les vérifi*
tenrsdes poids et mesures, les voitures cellulaires,. conducteurs.et-chevaux
«mpris;
^préfets, sous-préfcts et autres fonctionnaires désignés au présent para-
^pbe auront. le droit, dans leurs tournées, de rt^clamer le passage en fran-
'ise de leurs secrétaires, des domestiques attachés à leur personne, et de
"n voilures et conducteurs ;
3 Les malles-postes, les courriers et les estafettes du Gouvernement;
r L^ trains* d*artillerie, cest-â-dire les-houches à feu et caissons militaires
"'g^ d^mn^iliooftde guerre « mn que ie^ iiiilitairea on conducteurs qui
r53i)
S=S=S---S5SBq|SSS9Sa99BS9^^
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 444.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égklité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
R" ^59. — Décbbt qai met le département de VArdèche eh état
de siège,
Da 12 Septembre i85i.
Le PlublDBIlT DE LA RiPUBLIQDB ,
Va f trtkle 106 de la Constitution ;
Va les artides 1* et 3 de la loi du 9 août 1849 *
Va les rapports du préfet de V Ard^e ;
Ccmidérant que le département de rArdèche est troublé par des
BHmœoYres coupables tendant k compromettre la sécurité publique;
Considérant que des attaques à main armée ont été dirigées, à
fiosiears reprises, contre la force publique;
Sur la proposition du ministre de Tinlérieur ;
Le Conseil des ministres entendu ,
DfeasTB :
AsT. l*'. Le département de TArdèche est mis en état de
2. La commission instituée en vertu de Farticle 32 de la
Constitution sera informée de cette mesure.
3. Les ministres de Tintérieur et de la guerre sont cbargés ,
ducun en ce qui le concerne, de Texécution du présent décret*
Fait à Paris, à l*Elysée-National, le 12 Septembre i85i.
Signé Louis-Napoléon Bonaparte.
Le Minittre de Vintirieurp
Signé Lion FAUCHBa.
a. X* SérU. 43
{ 532 \
N* 3360. — Dicittr rehtif au Péa^ ptrfa sur Ut Voituns >
vtrsée du grand Pont du, Rkia entre Straibourg et Kehl.
Du 11 Septembre i85i.
Le Président db la. Rbpdbliqdb ,
Vu l'article 1 1 de In loi du lA Horéal an x;
Vu le décret du 1 8 fructidor -an xiii ( 1 ) , qui a placé dans 1<
butions du département des finances la recette du péage sur
du Rhin, à Strasbourg;
Vu le larif actuel dudroit'sur ce ponl, établi par décret du
kt 1808 (3), et modifié par l'ordonnance du 16 février i833 1
Vu les nouvelles oonvenlions «rrdtées avec le Gouvernen
Bnde , relativement aux droits perçus sur les voilures ;
Sur le rapport du ministre des Ûnalices,
OàcnèiB :
Art. 1". A partir du 1" octobre prochain , le doabi
de péage perçu actuellement sur les voitures à la traver
grand pont du Rhin entre Strasboui^ et Kebl, sera n
moitié et acquitté en une seule fois, au bureau placé <
du pont par où les voitures arriveront.
Celte réduction de tarif sera applicable aux voitures à
espèce, qu'elles soient. suspendues ou non suspendues.
2. Est abrogée la disposition du tarif annexé à l'ordoi
du 16 février iS33, qui a pour objet d'affranchir tes v
françaises de tous Aes droits de péage perças pour le con
la France snr ledit pont du Rhin.
3. Les dispositions et rè^lenients en vigueur auiq
n'est pasdéix^parle présent décret sont et demeureront
tenus.
4. Le ministre des affaires étrangères et te minisi
finances sont cbat^s, chacun en ce qui le concerne, de j
tioQ du présent décret.
Fait à l'Élysée-Naliona! , le ti Septembre i85i.
Signé toDi»-NAt>OLtoa Bout,
Par le Présidant de la République : It Minâtre it In
ehar^épar ialériiu âm pQrltJeaiUe detfiieactl.
Signé E. [touHEH.
(1) IX* série, 1* partie, 1" sectioa, Bull. ii3, a* 46g>.
(a) IX* aérie, 1* partie, i" seciIoD, Bull. 3i3,a*ii6g3.
(3) IX* série, i* partie, ■"lecLîoa.Bull. 3i3, n* 46gi.
B. n* d4d. ( 533 )
N* 3a6i. — DicnET qui fait cesierVIniérim daMifiûtère des Finances,
Da i5 Septembre i85i«
Le Président de la République
Décrète :
Art. 1*'. L*intérim du ministère des finances confié, par
décret du 21 août dernier (1), à M. Rouher, ministre de la
justice, cessera à partir d'aujourd'hui, et M. Fould reprendra
Texercice de ses fonctions.
2. Le ministre des finances est chargé de Texécution da
présent décret.
Fait à l'Élysée-National , le i5 Septembre i85i.
Signé Louis-NAPOLàoN Bonapabtb,
Par le Président de la République : le Ministre des finances.
Signé AcuiLLE Fould.
N' 3a63. — DÉCRET du Président de la République (contre-signe
par le ministre de Vintérieur) qai étend la juridiction du com-
missaire de police de Quimper (Finistère) aux coinmunes de
Kerfeunleun , de Ptohars, d'Ei^ué-Annel et d^Ergué-Gaberic. (Du
27 Mm i85L) ^
N* 3a63. — Décret du Président de la République (contre-signe
par le minisire de rinlérierur] qui étend la juridiction des commis-
saires de police de Rennes (Ille-et -Vilaine) à la partie tic la com-
mune de Saiot-Jacques qui a^sine celte ville, ju8qu*à la limite
du ruisseau de Blosne. (Da 5 Juin i85i,)
N* 3:t6à. — Décret du Président de la Répubuque (oontre-signé
par le ministre de Tintérieur) portant ce qui suit:
1* Le siège du commbsariat spécial de police créé à Nérondes
(Cher), par décret du a 4 mai dernier, est transféré a la Guerche
(mâme département) ;
a* La commune de Montfrin (Gard), comprise dans la juridiction
do commissaire de police de Vallabrègues , en vertu du décret du
5 décembre i85o, est détachée de cette juridiction et placée sous
celle du commissaire de police de Beaucaire ;
(i) Bull. 436, n- 3177.
( 534 1
3° La juridiction du comiuîssaire de pcdice de Digae
Alpes] est étendue aux communes de Sièjei, Courbons,
Gaulfert, Champlerrier , Mallemoisson, Thoard, Aig]un et
comprises dans le canton de Digne, et au i communes de
ArnouK. Chât«auneur-Val-Saint-Donnat, Volonne, l'Escale
fort, comprises dans le canton de Volonne. (Db Si Juin 185.
N* 3a65. — DÉCRET an PnésiDEirr de la Riiptnii.iQi]B (coi
par le ministre de la justice , chargé de l'intérim du min
finances} portaut .-
Art. I*. Est approuvé le tarif ci-annexé, pour la perc
péage an passage d'eau de Saint-Just, commune deSaiat-
rondissement de Privas (Ardèche).
2. Sont exempts des droits de péage, lea adaunistrale
gistrals, fonction n aire s publics et les divers agents, tels q
énuméréa au tarif annexé au présent décret, et qui, aux U
cohier des charges, visé le d8 février i85i , pour l'adjudic
dits droits, sont aftancbis de loule obligation à cet ^
a S^Umbre i85i.)
Tvif iet droits à ptreetair «u pastagf du W Aoili tar la rfvièrt ât
à Saint-Jiul, amndiuemtnt de Privai.
Panage d'une perionne jl pied cbargée ou non chargée
D'an cbevil ou mulel char^ ou noD chargé , non cdliipris 1« cav^
lo coaducleur
D'un ïne cbai^é ou non chargé, noD compris le cavalier ou le co
D'un cheval ou mulet ou d'une paire He b<Eub altetés à une cLarrei
voilure 'non suspendue, chargée
Les méniêa, alteléi i une ch arrêt leou voiture dod («upeDdoe;
■ chargée T^
D'un fine attelé i une charrette ou voilure chargée
Le même, attelé i une chiirretle ou voiture non chargée
D'un cheval ou mulel attelé i une voilure suspendue chargée oi
chargée
Il n'est rien dû pour toutes les cbarreti» ou voitures, eu si
droit filé pour les atlelago. saufque les caitducleurs et voja
pajreroat en outre le, droit dû pour une personne i pied.
Les charrfLtes ou voitures emplovéesi l'exploitatioi) des terres
roDt, qu'eilw soient chargées ou non, comme Iss charraltes oc
lures non chargées.
Passage d'un cheval, mulet, hœufau vache, ^laot au labour ou lupUi
D'un bœuf ou vache allant i la vente ou en revenant
D'un veau ou porc
D'un mouton, brehis, bouc, cbtvre, cuchan de lait, paire d'oiea on
doua allant au pâturage
Les tnémes allanti la venta ou en revenant.
fi. n« ààà. ( 535 )
Lorsque les aoîmaiu seront ao-dessas de cinquante, le droit sera diminué
d*un quart
Conformément à i'article 35 du cahier des charges, le fermier sera tenu de
passer une personne seale, avec oa sans héte ou véLîjCuie, sans exiger d autre droit
que le droit simple, lorsqu'elle aura attendu sur le port un laps de temps qui sera
d'une h^ure peur les hacs et de demi-heure pour les passe-cheval et bâtelets.
Le droit prévu par le dernier paragraphe du même article 35 pour toute
personne qui vouora passer isolément sans attendre le laps de temps est le
droit double , tant pour la personne que pour les bâtes et véhicules qu elle
peut conduire. Toutefois, s^if y a plusieurs personnes différentes à vouloir user
en même temps de cette faculté, le droit double ne sera pas applicable à tous
les passagers, et il suffira qu'ils assurent ensemble au fermier le double du
droit simple qui serait dû par la personne qui aurait le plus à payer.
La hauteur des eaux au delà de laquelle un supplément de taxe sera exi-
gible, ainsi qu'il est dit à Varâcle 1 5 du cahier dés charges, est fixée à un mètre
èinquante centimètres au-dessus de Tétiàge et ce supplément sera égal à la
moitié de tous les droits à percevoir. Il ne sera pas dû de supplément pour les
très-basses eaux.
Frûnchises.
Le fermier ne pourra eadger aucun droit de passage deè fonctionnaires, em-
Ï>loyés ou agents ci-après désignés et dans les cas qui vont être indiqués , ^én-
ormément aux articles 4 et 35 du cahier des charges, savoir :
1* Les préfets et sous- préfets en tournée dans leurs départements et arron-
dissements, les maires* les juges d'instruction et procureurs de la Répu-
blique, les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de polioe et les
antres agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chaus-
sées, les directeurs et employés des administrations de Tenregislrement et
des domaines, des contributions directes (les percepteurs compris], des con-
tributions indirectes et des douanes, les agents de 1 administration forestière,
les receveurs des communes, les préposés d'octrois et les facteurs ruraux,
inais pour le cas seulement oh ces divers fonctionnaires et employés seront
obligés de passer d'une rive à Tautre pour cause de service et sous la condi-
tion que les employés seront revêtus des marques disUnctives de leurs fonc-
tiona ou porteurs de leurs oomn^issions. Les préfets, sous-préfets et autres
fonctionnaires désignés au présent paragraphe, auront le droit dans leurs
tournées de réclamer le passage en franchise de leurs secrétaires, des do-
mestiques attachés à leur personne et de leurs voitures et conducteurs;
a* Lies malles-postes , les courriers et les estafettes du Gouvernement;
3* Les trains d'artillerie,* c'est-à-dire les bouches à feu et caissons mili-
taires chargés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs
qui tes accompagnent,' les bouviers^ bœufs, chevaux et voitures requis pour
le transport des vivres de l'armée , des équipages des troupes et des militaires
malsides; ' ^
à* Les militaires de tous grades voyageant avec leurs corps, les sous-offi-
ciers et soldats voyageant isolément , la gendarmerie dans l'exercice de ses
fonctions, à la charge de représenter soit une feuille de route, soit un ordre
de service;
Les gardes nationaux marchant en détachement ou isolément pour le ser-
vice public, mais à la même condition ;
y Les voitures cellulaires, conducteurs et chevaux;
( 536 }
G* Les BgcDisdes lignes (élégraphiques;
g° Les personnes , cbevatii et voitures marchant sous escorte de la ge
Quelque Tr^ucnls et nombreui ({ue suicnl les passages des corp* <
individus qui, aux termes dos dJsposilions ci-dcssua, doivent jouir du
de francLisc, le Termier ne pourra prétendre à aucune indemnité.
Le fermier devrn pusser san« aucun dt^lai les fonctionnaires, agei
autres personnes ci-dcssiis di'signés pour passer en franchise.
I) devra également cQeciuerle passage gratuit, soit avant le lever, soit
le coucher du soleil, lorsque le service de leurs fonctions l'eiigera, du ]
du département , du sous-pri^fet de l'arrondisscmenl , des maires et aè
des communes de cL.-icune des rives du passage, du juge d'instructioi
procureur de laRépubliquc de l'arroudisseinent, des juges de paii et de
grefltcrs, des commissaires et agents de police, des employés des contribt
indirectes et des douanes, et de )a gendarmerie.
N* 3a66. r— DÉGUEt du Pr^siuent de la Bbpcbliqvk (eontre-i
* fur le ministre de la justice , chargé de l'intériin du ministën
liiiancca) [Hirlant;
AitT. I'. Est approuvé le tarif ci-aoneié pour la perceptkti
droils au passage d'eau de Croissy, situé dam la commune d
nom , département t!e Sel nc-et- Oise.
2. Sont exempts des- droils de péage les administrateurs, m
trais, fonctionnaires publics, et les divers a^-cnls tels qu'ils sont
iiiércs au tarirnnnexé au préfeni décret, et qui, aux termes du ci
des chargn.t de l'adjudicalion desdils droits, sont aflraDchis da <
obligation à cet égard. {Da H SepUmbn i851.)
Tarif da droils à pcrcttoir ait pasiage d'eau de Croiuy, comnaat de ce i
AnT. 1". i' Chaque personne, homme, femme ou enfant au-dessus de
ans, à pied ou à cheval, voyageur ou conducteur, cinq cenli
1* Chaque personne, homme, femme ou enfapt au-dessus de sept ans,
monte sur un âne dont la charge sera au-dessous du poids de
cinq myriagrammes, cinq cenliwes, ci
3* Denrécji ou marchandises embarquées à hras d'bommc et du pnili
de cinq myriagrammes et au-dessous , cinq centimes, ci
4* Chaque myriagramme en sus, un centime, ci..
Nota. Le cliargcur déclarera le poids,' qui pourra £lre v^rifij par
le batelier.
5* Chaque veau ou porc destiué ù la vente, deux centimes, ci
6° Cbaqaa mouton, brebis, bouc on chèvre, cochon de lait, paire
d'oies ou de dindons , un centime , ci
Les mêmes, au-dessus du nombre de cinquante, payeront no
quart de moins.
B. n* ààà. { 537 )
7*.Lesiii*itrument3 aratoires ne seront soumis à aucun droit.
8* Le batelier sera tenu de passer, pour !c simple droit, toute per-
sonne , seule ou non , qui aura attendu un quart dlieurc sur le
port.
9* Le batelier sera tenu de passçr sans délai lorsque la totalité de la
recette qui lui sera due d'après le tarif, ou qui lui sera assurée
par les passagers réunis, s'élèvera au moins,
1** Pour une ou plusieurs personnes, à vingt centimes, ci 20"
2* Lofsque les passagers auront avec eux des animaux, à trente
centimes , ci 3o
10* Pour chaque personne allant de la rive du cours deau aux bateaux
à vapeur stationnant près du passage, et vice versa, à dix cen-
times , ci 10
1 1** Le droit de passage sera double quand les eaux atteindront la partie peinte
en rouge du poteau de hauteur qui sera établi sur la rive du contre-halage.
1 2* Le passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
ronge, quand la rivière charriera de forts glaçons, ainsi que dans les temps de
débâcle.
1 3* Les bateaux ne pourront jamais être chargés au delà du poids qui les
ferait enfoncer jusqu'aux lignes de flottaison tracées en rouge sur leurs
flancs.
1 4* Les contestations qui pourraient s'élever sur la quotité du droit exigé
par le batelier 00 ses préposés seront portées devant le maire le plus voisin
on son adjoint, et par lui décidées sommairement et sans frais.
i5" Le batelier n'est icnu de passer, avant le lever*ou après le coucher du
aoieil, que les préfets, sous-préfets, procureurs de la République, juges d'ins-
troction, juges de paix, maires, adjoints, officiers de police « agents des
douanes et des contributions indirectes et la gendarmerie, pour l'exercice
de leurs fonctions. *
Les droits spéciGés ci-dessus pourront être exigés pour le passage de chacun
des deux bras de la Seine.
2. Sont exempts des droits de péage :
1* Le préfet en tournée dans le département, les sous-préfets dans leur.)
arrondiasements, les maires, les juges d'instruction et procureurs de laRépu^
blique, les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et
antres agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chaus-
sées, les cantonniers de la navigation et des routes, et les autres agents de la
navigation, les agents voyers des chemins vicinaux, les directeurs et em-
ployés des administrations de l'enregistrement et des domaines, des contri-
butions directes (lespercepleu» compris), des contributions indirectes et des
douanes; les inspecteurs et stalionnaires des lignes télégraphiques, les
yërificateurs des poids et mesures, les agents de l'administration forestière,
les receveurs des communes, les préposés d*octroi et les facteurs ruraux,
mais pour le cas seulement où ces divers fonctionnaires et employés seront
oblige de passer d'une rive à l'autre pour cause dé service, et sous la condi-
tion que les employés. seront revêtus des marques distinct! ves de leurs fonc-
. tiens ou poHeurs de leurs c<ynmissions. Les préfet, sous-préfets et autres
fonctionnaires désignés au préaint paragraphe, auront le droit, dans leurs
toomées, de réclamer le passage en franchise de leurs secrétaires et des domes-
tiques attachés à leur personne;
2* Les courriers et les estafettes du Gouvernement;
( 538 )
3* Le* militaires Je loul grade vojageant avec leurs coipa, le* wafH
c'ten et soldat* voyageacl ixilënient , la gendannerie dans Teiercice de
roDclioni, tÎDsi que le* individus coodnits parla ceadarmerie, 1 lacliargi
repréMater, sotl une feuille de route, soit ud ordre de acrrice;
A* Lu gardea nalionaui marchant en dëtachementa on iaolémeol pou
service public, mais i la m£me condition.
Quelque fréquenta et nombreux que soient les pasMges des corps et
■□dividns qui, aux termes des dispositions ci-dessus, doivent jouir dudrd
franchise, le fermier ne ponrra prétendre k aucune indemailé.
Certifié conforme :
Paris, ie 37 ' Septembre 1861 .
Le Garde dej Sceaax. Minùtrt dt
Jiulice,
E. ROUHER.
lliPItlHEBIB tUTtOHiU. — 37 5qi(emlH« l8{
( 539 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 445*.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AU NOM DD PEUPLE FRANÇAIS.
i* 3267. — Tabimau du Prix moyen de l'hectolitre de Froment pour
servir de régulateur aux Droits d'importation et d'exportation des
Grains et Farines, cor^ormément aux Lois des 15 Avril 1832, 26 Avril
1833 et 11 Janvier 1851, arrêté le 30 Septembre 1851.
K
O
M
DéPARTBKEirrS.
¥ARCRE5.
PRIX DE L'HECTOLITBB
de froment (1).
PRIX
iii«y«n
(U
la tMlioB*!
re
CLASSE.
a'3o'
i4'ao«
i4 90
ik 33
i5 5i
i5 56
20 $1
ao 38
i3 9a
i5 5o
10 27
16' 1 4"
i4 00
Pyrënte-Or.
Aude
Héranlt f Tonlonae
Gny,
fioaches-da-Kh./Lyon. • •
Var IMarseiile
Corse. .
Algérie
2* CLASSE.
Gironde. \ |
Landes. \%m ^ t
R- Pwr^n4e« f Marans 1 A 00
H-'ŒZ" ■ Bordeaui. ..... i4 16
Anége I
Haate-Garoone. j .
Jora \
^f^ G«y
• ^ ISain^Laurent. .
Isère {, ^ ^ ^
Ilaulcs-Alpes. . |L.6«»d.L.mp....
Basses-Alpes. . • / |
(ij Les tiois prix de chaque marcLé sont ceux de la dcrniëre semaine
du mois préoémat, de la pnaoai^ et de la deuxième semaine du mois
oonranu {àrticU 8 de la loi da 16 juillet J8i9. ) ^___
" . ■ — ■ ■ I ■ ■ Il ■ »■ ■■ ■
* Voyez un Enuta à la fin de ce Numéro.
X* Série. 44
i4 90
i4 61
i4 57
i3 8a
i4 aa
i4 20
i4 33
i4 54
i4 57
i3
a4
i4
08
i4
o4
i3
9«
i4 9»
i4
o5
i4 So
( Ho)
DÉFARTEHENn.
![laut-Rliin. . . . tMulhonse. . . .
B:is-Rliia istrubotu^. . .
I • I
iNord \Bergues
Pàs-de-CaUis. .Mrrai
Somme iRoye
Seine-fnffr. . .fSoiuona
Eure IParis
GalvariM IBoaen
ILoire-Iofër. . , IStumur. .
V«n<lé« ÏNaotes...
CliBrente-Iorér.iMaraQS.. .
'8' 77'
iS'oB"
10 08
i5 83
'5 77
.5 h
i5 îî
i3 18
■ 4 66
i5 o3
.4 75
• S 6o
■ 4 00
.5 89
i5 47
13 60
Il 4o
>i 4>
i4 11
li 00
i3 So
IMoMlle 1m«1i..
MeoM (Verdnn
Ardenoes iCbarIcville. . .
Aime ISoiiioDi. ...
I I
I Manche ]Saint-LA. . ..
^lile-et-ViluDe.. |Paiinpol
j' (Cbiea-du-Nord. >Quiinp«r. . . .
iPiDÎslïre illennebuo. . .
TUorbiliaD 1. Vantes
I I
Arrêté par noua, Miniatre Secrétaire d'étal an département de l'Ii
chargé, par intérim , du miniatëK de l'Agrieultura et du Corn.
A Parii, le 3o Septembre
Signé LtoH FàJKMX*.
B. n* 445.
( 54i )
N* 3268. — Déchet qui modifie la composition du Consml ^
de Prud'hommes du Cateau (Nord),
Du 12 Septembre i85i.
Le Président de la République,
Sor le rapport du ministre de Tagriculture et du commerce;
Va la loi da 18 mars 1806, le décret du 1 1 juin 1809, codifié le
30 février 1810 (1), l'ordonnance du 18 juillet i844 (s) et le décret
du 37 mai i848 (3);
Va la délibération de la chambte consultative des arts et manufac-
tares de Cambrai, en date du 7 mai i65i , et les propositions du préfîst
da Nord;
Le Conseil d'état (section des vacations) entendu,
DÉCRÈTE :
Art. l*** Le conseil de, prud'hommes du Gâteau sera désor-
mais composé ainsi qu'il suit :
C&TBeOMU.
niDUSTAUS*
Peigneun , filateurs , fabricanU de tiasas , teinturiers ,
Uanebias«ura, imprimeur* sor ^offe et fabricants clo
broch*» i
Fabricant* de sucre , d'bnile , de savon , cbapelion,
tannevs , tailleur» d*babits , cordonniers , maçons,
mennisien, charpentiers, coavrenrs, marbriers,
fabricant* de briqae* , de panne* , de carreavz , de
cbaox , fcnoniiier* , ibndears , e*rrofl*ier* , peintre*
et vitriers, ferblantieit, orf^re* boriog«rs, retiesr*,
imprivenr* eft l*itr«* , lithographe* et menniaier*.
PATIPJI*.
1%
2. Le ministre de lagriculture et du commerce et le mir
oislre de la justice sont diargés, chacno en ce qui le concerne^
4e l'exécution du présent décret , qai sera publié au Moniteut
et inséré au Bulletin des lois. |
Fait à rÉIysée-National . le 12 Septembre i85i.
<
Signé Louis-Napoléon Bohapajrtb.
Par le Président de la Képabiiqne : le Ministre ds VagricoUasiâ
et du commerce, par intérim.
Signé LÉON Fadchsr.
(i) IT* série, Bull. 27a, n* 5a5À.
(i) UL* série, Bull. 1129, n* ii«456.
(3) X* série , Bull. 39, n« À36.
u.
N* 3369. — DicuBT (fui élablil un Consul de Pmd'bomnu
à Brioaiu [Eare).
Du 11 Seplembre i85i.
Lb PbBSIDBNT PS LA RÉPUBLIQUE ,
Sur le rapport du minisire de t'agricullure et du cc^rtmerce;
Vu la loi au 18 mars 1806, le décret du 11 juin 1809, a
le 20 février 1810 [>} , et celui du 27 mai i84â (a);
Vu la délibération de la chambre consultative des arts e
niilaclures de fierouj, elijialedu 2 décembre i85o, ceUe du c
municipal de Brionne, en dale du aa du même mois, et les pi
lions du préfet de l'Eurei
Le Conseil d'état (seclion des vacations) entendu ,
DécaÈTE :
Abt. 1". Un conseil de prud'hommes est établi k Bi
ponr les iadtistries dénommées ci-après et divisées en
caté^ries, qui concourront à la composîtioQ du conseil,
]es proportions suivantes :
p^
»n.x.»..
»,.<„..
u.
3'
EDlrtproBmi d« biliiuiLU , l:r>qa*U<n , ckiufnur-
S
thiiiH, loscudn iiilHiii, losneL^n, mmiini,
l»r.>.d<,UQ»an,haiIi<ii
>t
2. La juridiction du conseil de prud'hommes de Sr
s'étendra à tons les établissements industriels désignés cî-d
et dont le siège sera sitné dans le canton de Brionne.
Sont jusiiciables du conseil les fabricants, entrepn
et cheis d'ateliers qui seront à la télé desdits établissen
(1) tv'ajrie, Bull. 171, n'StSj.
(ï) »• série, Bull. 39, iiM36.
1
B. n^ 445. ( 543 )
ainsi que les coDtre-maitres, ouvriers, compagnons et apprentis
qai travailleront pour eux, quel que soit, d'ailleurs, le lieu de
leur doinicile ou de la résidence des uns et des autres.
3. Le ministre de Tagriculture et du conmierce et le mi-
nistre de la justice sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
de Texécution du présent décret, qui sera ixiséré au Bulletin
des lois et publié au Moniteur.
Fait à fElysée-Na^tional , le 12 Septembre i85i.
Signé L0CI8-NAPOX.60N BONAPAATB.
Par le Président de la République : 1$ Mudstrê de tagrienium ei du.
par intérim.
Signé LÉON Favchir.
N* 3^70. — DâCMarpour Vexécaiimkde la Coiit«alioii<k Po$iewnidu$,
le 15 mars 1851, entre la Fraace ei la Toscan»,
Du 19 Septembre i85i.
Le Pbbsident bb la Rbpubltqub,
Vn la convention de poste conclue et signée à Florence , le
i5 niarsi85i , entre la France et la Toscane., et rs^tifiée le 8 juillet
suivant (1);
Vu la loi du aoinai i85i ;
Vu la loi du l4 floréal an x (à mai )8oa);
Vu le décret du aA août i848, et les lois des 18 mai i85o et
16 juillet i85o;
Vu les dispositions de l'ordonnance du 3o juin i838 (3), de
Tarrêlé du A juillet 1849 (^)» ®' ^" décret du aS juin i85i (4) , con-
cernant les correspondances échangées entre la France et la Toscane ;
Sur le rapport du ministre des fmances ,
DÉCRÈTE :
Art. 1*'. A dater du 1" octobre prochain, les personnes
qui voudront envoyer de France et d^ Algérie , des lettres ordi-
naires pour le Grand-Duché de Toscane , auront le choix de
(1) X* série, Boll. 4i6, n"* 3o8o.
(9) }%• série, Bull. 589, n* 7483.
(3) »• série. Bail. 1 77 , n* 1 43a.
(4) X* série, BnU. 4o8, n* 3oSS.
{ 5U )
Uiua- le port entier de ces lettres à la A^rge des deslïaati
ou d'eo payer le port davaoce juaqu a destiiutioo ; le Uml
réciprocité de la même fecalté accordée aux habitaots dn Gi
Doché de Toscane pour les lettres ordinaires adressées pai
en France et en Algérie.
3. Le port à percevoir , tant en France qu'en Algérie
les lettres ponr le Grand-Duché de Toscane affi^ochies joi
destination, ainsi qne sur les lettres non aflranclûes provc
du Graod-Ducbé de Toscane, sera de soixante centimes
lettre simple.
3. Seront considérées comme lettres simples, celles do
poids oVxcédera pas sept grammes et demi.
Les lettres pesant de sept grammes et demi à qi
grammes inclusivement supporteroiit deux fois le port (
lettre simple; celles de quinze à vingt-deux grammes et i
inclusivement, trois fois le port de la lettre simple, et aio
sait», en ajoutaal de' sept grammes et demi en sept gramm
demi un pnrt simple en sus.
A. Les échantillons de marcbandisps que l'administr
des postes de France et lad minîsl ration des postes de Toi
se transmettront réciproquement, à partir du i" octobre
cbain, seront considérés comme lettres et taxés eu conséqn
5. Les habitants de la France et de l'Alfi^érie, et ceux du Gi
Duché de Toscane pourront se transmettre des lettres dites
gées. Le port de ces lettres devra toujours être acquitté d'ai
jusqu'à destination. Il sera double de celui des lettres ordin
6. Les joiirnau, gasetles, ouvrag*^ périodiques, livres
chés, brochures, papiers de musique, catalogues, prnSpe
annonces el avi^ divers, imprimés, lithographies ru aol
pbiés, publias en France et en Algérie, qui eeront ad|
dans le Grand-Duché de Toscane, et, récîproquemenl. les*
de même nature, puMiés dans le Grand-Duche de Toscan*
seront adressés en Franc; et en Algérie, devront être affra
de part et d'autre jusqu'à destination.
7. La taxe d'affraurbissement des journaux et autres impf
désignés dans l'article précédent sera perçue d'après le poi(
chaque paquet portant une atîresse particulière, à raist
douze centimes par quarante-cinq grammes ou fraction de
raote-cinq grammes.
Toutefois, tes journaux et écrits inipriniés en France
auront payé lés droits de timbre vonlns par les articles ta
B.B'ààb. ( 545 )
M toi do 1 6 juillet i85o, et qui seront remi«àlapo$tQparle9
«ars dsDS les délais détermioés par l'article 1 7 de ladite Iqj,
supporteront, au profil du trésor français, d'autres taxes
celles filées par cette même loi, et ne payeront, à raisoD de
r parcours hors du territoire français, qu'une taxe da sept
times par ijuarante-cinq grammes ou traction de quarante-
q grammes.
i. Pour jouir des modérations de port accordées par l'article
irécédent aux journaux et autres imprimés, ces objets de-
at être mis sous bandes, non reliés, ne contenir aucune écri-
;, cbifTre ou signe quelconque à la main , si ce n'est la date
a signature. Les journaux et antres imprimés qui ne réuni-
>nt pas ces conditions seront considérés comme lettres et
is en conséquence.
). Les journaux et autres imprimés expédiés de laFrance et
'Algérie pour le Graud-Diicbé de Toscane, et vice versa, oese-
t reçus DU distribués par les bureaux dépendanla de l'Mltni-
tration des postes de France qu'autant qu'il aura été satisfait
;ur égard aux lois, décrets, ordonnances ou arrêtés qui
Qt les conditions de |pur publication e( de leur circulation
France.
10. Les lettres chargées, expédiées de.la France et de l'Algérie
ir le Grand-Duché de Toscane , ne pourront être admises que
s enveloppe et fernié^s au moins de deux cachets en cire
c empreinte. Ces cachets devront être placés sur les plis su-
ieur et inférieur de l'enveloppe, de manière que l'un et
tre pli se trouvent réunis sous le même cachet.
1 1 . Dans le cas où quelque lettre chargée yiendrajt à être
due, il sera payé à l'envoyeur ou an destinataire, suivant le
, une indemnité de cinquaoïe francs.
.^es réclamations concernant la perte des lettres chargées ne
)nt admises que dans les i.ix mois qui suivront la date du
lût ou de l'envoi du chargement. Passé ce terme, les récla-
Qts n'auront droit à aucune indemnité.
12. Il ne sera reçu daus les bureaux dépendants de l'admi-
xation des postes de France aucune lettre ou paquet àdes-
itîon du Grand-Duché de Toscane, qui contiendrait soit de
OD de Taisent monnayé . soit des bijou* ou effets précieux ,
tout autre objet passible des droits de douane.
13. Sont et demeurent abrogées, en ce qu'elles ont de cou-
re au présent décret, les dispositioaB de l'ordonoaape ^a
( 5/|6 )
3o juio i838, de Tarrété du k juillet 18Â9 * ^^ da décret
du 23 juin i85i , coDceroant ies correspondauces de oa poar
]a Toscane.
14. Le ministre des finances est chargé de rexéculion do
présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à rÉlysée-National , le 19 Septembre i85i.
Signé Locjs-NAroLâoN Bonaparte.
Le Ministre desjuum/oes.
Signé AcBiLLE Fodld.
N* 3271. — Decbet concernant les Cofrespondances expédiées au moyen
des Paquebots français , soit des parages de la Méditerranée oii la
France possède des Etablissements de poste, pour la Toscane, sail de la
Toscane poar les mêmes parages.
Du 19 Septembre i85i.
Le Président de la Republique,
Vu la convention de posle conclue et signée à Florence, le i5 mars
i85 1 , entre la France St la Toscane , et ratiiiée le 8 juillet suivant (1] ;
Vu la loi du 30 mai i85i ;
Vu la loi du 3o mai i838;
Vu les dispositions des ordonnances des 00 mai (2) et 3o juin
i838 (3), et de l'arrêté du A juillet 18^9 (4), concernant les corres-
pondances transportées par les paque'bots français de la Méditerranée;
Sur le rapport du ministre des finances ,
Décrète :
Art. !•'. A dater du i** octobre prochain, le port des lellres
ordinaires, c'est-à-dire non chargées, expédiées au moyen des
paquebots français, soit des parages de la Méditerranée où h
France possède des établissements de poste, pour le Grand-
Duché de Toscane, soit du Grand-Duché de Toscane poar ces
mêmes parages, sera de quatre-vingt-dix centimes par lellre
(i) x' série, Bull. 4i.6, n° 3o8o.
(a)£i\* série, Bull. SfS, n'7io7.
(3)^ix- série, Bull. 689, n*» 7483.
(4);x* série, Bull. 177, n* iÎ32.
1' 445. ( 547 )
et poaira être acqoitté au bureau d'origine oa au bu-
destiuatîoD , au choix dee envoyeurs.
rroDt considérées comme lettres sirafdes'celles doot le
excédera pas sept grammes et demi.
îttres pesant de septgramines et demi à quimc graoïmes
?mei)t supporteront deux fois le port de la lettre simple ;
I de quiQz.e à vingt-deux grammes et demi iodusive-
■oisfoisle port de ia lettre simple, et ainsi de suite, eu
de sept grammes et demi en sept grammes et demi un
iple en sus.
!s habitants du Grand-Duché de Toscane et ceux des
de la Méditerranée où la France possède des établisse-
e poste pourront se transmettre réciproquement, par
lebots français, des lettres dites chargées. Le port de ces
evra toujours être acquitté d'avance jusqu'à destination,
ouble de celui des lettres ordinaires.
» journaux, gazettes, ouvrages périodiques, livres bro-
ochures, papiers de musique, catalogues, prospectus,
s et.avisdiversimprimés, lithographies ou autographiés,
nt expédiés au moyen des paquebots français, soit des
de la Méditerranée où la France possède des bureaux
;, pour le Grand-Ducbé de Toscane, soit du Grand-
de Toscane pour ces mêmes parages, devront être
is de part et d'autre jusqu'à destination.
1 taxe d'aCTranchisscoient des journaux et autres impri-
ignés dans l'article 4 précédent sera perçue d'après le
e chaque paquet portant une adresse particulière, à
e douze centimes par quarante-cinq grammes ou frac-
|naranle-cinq grammes.
lur jouir des modérations de port accordées par l'article 5
:>t aux journaux et autres imprimés, ces objets devront
sous bandes, non reliés, et ne contenir aucune écri-
iffre ou signe quelconque à la main, si ce n'est la date
lature. Les journaux et autres imprimés qui ne réuoi-
is ces conditions seront considérés commelettres et taxés
^quence.
iDt et demeurent abrogées, en ce qu'elles ont de coq-
1 présent décret, les dispositions des ordonnances des
et 3o juin i838, et de l'arrêté du 4 juillet 1849, cbn-
la taxe des lettres, journaux et antres imprimés tran»-
ar les paquebots français de la Méditerranée.
( 5&8 )
8. lie ministre des finances est dtar^ de l'exécation di
ent décret, qnisera inféré «n Bulletin des lois.
Fait à l'Élysée-National, le 19 Septembre i8âi.
Signé LoDu-NiFOLioi BoH&piMtE
LtUnufr* da jitBiett ,
Sipxi AcBiLLE FoOLD.
N° 397a. — DicKBT qui auloris* la fondation, à Perpigng». •
ÈuAtiêUmeMt de Sann d* Sfixt-Jaieith.
Da li Septembre i85i.
Lk PbBSIDENT SB Lk RBPfJBUQOB,
Sur le rapport du niiDÎslre (Je l'instruction publique et des 1
Vu les testament et codicille olographes, en date du 3
vembre 1 8^3 , par lesquels le sieur Braao ùelfan a institué pc
légataires universels l'hospice de» Malades et l'hospice de la 1
corde de Perpignan , et légué , 1° à la fabrique de l'église cat!;
de Saînl-Jean de celle ville, une somme de quatre mille franc
servir aux besoins les plus indispensables de I église -, a* à l'ceui
la charité, dite de ia Providence, dénomination sous laquelle es
nue i Perpignan une comipunauté de sceurs de Saint-Joseph 1
dante de la congrégation dont la fnaison cnère est à Ljoo (R
une somme de deux mille Francs; 3° au dépôt de chanté de la v
Perpignan , une pareille somme de deux mille francs ; 4° aux p
mendiants concernant l'eiLtinction de la mendicité à Perpignaj
pareille somme de deux raille francs ; 5* aux personnes les pli
cessiteuses de la paroisse Saint-Jean , une somme de cittq
franc»;
Vu l'acte de décès du testateur , eu date du 4 fénier t848 ;
Vu le coiifeatemoDi de la commisuon admimstralive dei
hospieet, en leur qu^lé de lé^aires universels, à la déli
des legs précités, çn date du ig juillet iS48:
Vu la réclaqaation des héritiers naturels du testateur, en dt
7 août 18^8, tendant à s'opposer à l'autorisation du legs unii
Vu leur consentement al exécution de tous les autres leg*:
Vu les (télibéralions, en date des a8 août et 6 décembre
1 4 février et i a juin 1 84g, par lesquelles la commission adorinis'
des hospices de Perpignan accepte le bénéfice de l'inslitatioi
venelle faite par le sieur Deljaa, et cornent à abandonner d'à
Ckarleê De^JH une somme de vingt mille francs, puis ans
héritiers du testateur aae somme de soixante mille francs , ou
mille francs pour cbaoïo d'eifx ;
B. n« 445. ( 549 )
Vu les délibérations, en date des 34 et Si juillet i848, par lesquelles
la comioission administrative des hospices et le bureau de bienfai-
sance de Perpignan ont demandé Tautortsation d'accepter, chacun en
ce qui le concerne, les legs faits au dépôt de charité, aux pauvres
mendiants concernant Tcxtinction de la mendicité et aux pauvres de
la paroisse Saint-Jean ;
Vu les avis du conseil municipal de Perpignan relatifs à ces diffé-
renb legs et à rioslitudon universelle eu faveur des hp^ices, en
date des 20 avril, 5 mai et 2 octobre i848;
Vu la délibération du 28 juillet i848, par laquelle le conseil de
fabrique de Téglise cathédrale de Saint-Jean-Baptiste , à Perpignan,
tendant à obtenir l'autorisation , t* d'accepter le legs faites sa faveur}
3* d'en affecter le montant au payement des dettes de rétablisse-
ment ;
Vu la délibération, en date du 26 décembre 1849, P^F l^^elle le
conseil d'administration de la congrégation des sœurs .d^ Saint-Jo-
sepli , à Lyon, n demandé, i* la reconnaissance légale de rétablisse-
ment de son ordre existant de fait à Perpignan; 2* Tacceplation du
legs de deux mille francs fait audit établissement par Id sieur Bruno
Delfaa;
Vu Tordonnance du *à mars 1828 (i), qui a approuvé les statuts de-
la congrégation de^ sœurs de Saint-^losephi, à Lyon, et l'ordonnance
du 2 3 mars 1828 (2) , qui a autorisé cette congrégation;
Vu l'engagement pris par les religieuses qui composent l'établisse-
ment de Perpignan de se conformer exactement auxdils statuts;
Vu l'enquête de commodo et incommodo qui a eu lieu à Perpi-
gnan, le 1 1 novembre 18^9» en ce qui touche la reconnaissance
légale ;
Vu l'avis du conseil municipal de cette ville relatif au même objet,
en date du 6 septembre 1849;
Vu l'avis de la section permanente du conseil supérieur de l'ins-
truction publique, en dale du 1" octobre i85o;
Vu l'état de l'actif et du. passif des établissements légataires, ceux
de la fabrique de l'église de Saint-Jean et de l'établissement ,de^ ^OBi|rs
de Saint-Joseph, vérifiés et certifiés par le préfet des Pjrénées-Orien-
tales;
Vu les avis du cardinal archevêque de Lyon, de l'évêque de Per-
pîgîîan , des préfets du Rhône et des Pyrénées-Orientales , en date des
i4 octobre i848, 5 mars, 22 novembre et 5 décembre 1849* 22jan-
vkf, 32 et 23 février, i4 mars et 16 août i85o;
Va les avis du ministre de l'intérieur, en date des 26 juillet et
36 août i85o;
(1) viu* série, Buil. 2 30, n" 8106.
(j) fin' série, Bull. 224, n' 8218.
;
( 55o )
Vil la loi du 3 janvier 1817 et celle du 18 juillet 18371
Vu la loi du 1 5 mars i85o «ur renseignement;
Vu les ordonnances des s avril 1817 el i^ juillel iSS»;
Le Conseil d'élat (icction'd'ndmiiiislration) entendu,
DÉCRÈTE :
Art. 1". LacoDgr^aliondes sœurs de Sainl-Josepb, cxi
àLyon {Rhône), en verfu d'une ordomiance do 23 mars 1
est autorisée à fonder à Perpignan (Pyrénées-Orientale
établissement de sœurs de son ordre, à la charge, pa
membres de cet établissement, de se conformer exactemeni
statuts approuvés, pour la maison mère, par ordounuic
3 mars )8a8.
S. La supérieure générale de la même congrégation est
risée à accepter le legs de deux mille francs fait, à titre gr.
par le &ieuT Félix Bruno Delfau, suivant ses testament et
cille olographes du 3o novembre 1 84a , à l'œuvre de la ch;
dite de la Providence, dénoiiiîoalion sous laquelle est conn
ferpignan (Pyrénées-Orientales], la communauté des sœa
Saint-Joseph existant de fait dans cette ville et légalemei
connue par l'arlicle 1".
Celte somme de deux mille francs sera employée en acfa
rentes sur l'État.
3. Le Irésorier de la fabrique de l'égiise cathédrale et p;
eiale de Saint-Jeao-Baptisle, à Perpignan (môme départen
est aulorisce à accepter, aux clauses et conditions imposée
legs fait à cet établissement par le même testateur, suivan
testament et codicille précités et consistant en une somn
quatre mille francs.
Conformément à )a demande de la fabrique, celte so
sera employée au payement des dettes de cet établlssemei
4. La commission administrative des hospices de Perpi
(Pyrénées-Orientales) est autorisée à accepter,
1° Sous bénéfice d'inventaire et avec une réduction t
somme de soixante! mille francs, conformément à sa déJil
lion du 12 juin 1849, '^ '^S^ universel évalué à une soi
nette de deux cent trente-huit mille deux cent neuf franc
viron, fait aux hospices des malades et de la mîséricon
cette ville par le sieur Brano Del/tai, suivant son testa
oli^aphe du 5o novembre i84a;
3** Le legs d'une somme de deux mille francs fait f
B. D' 445. ( 55i )
iDiG tesU{eur, suivant son testament
a de Perpignan, dépeodant de.l'admii
tte ville.
5. Le bureau de bieofaisiQce de Pei
les) est autorisé à accepter les legs f
iT et suivant le même testament ,
1° D'uQe somme de deux mille franc
ar l'extinclion de la mendicité, d^
ïnfaisaace; •
2' D'une somme de trois cents franc
roisse Saint-Jean.
Les sommes qai proviendront des 1<
■ont placées en rentes sur l'Etat.
6. Les ministres de l'instruction pu
l'intérieur, sont chargés, chacun en
xécution âa présent décret, qui sera
s.
Paris, te a4 Septembre lS5i,
3173. D^HBT DU PnésinSNT DE LA
par le niinislre des finances) portant :
Art. I". E^t approuvé le tarif ci-aon
Dits aax passages d'eau du déparlemen
ëi:
Sar la Seine,
Du Point-dn Jour à Javel ;
Du Poinl-ilu-Jour à Issy;
De Billancourt au Bas-Meudon.
2. Sont exempt» du droit de péage.
As, fonctionaaires publics et les divers
irés au tarif annexé au présent décret, e
s charges de l'adjudication desdits droii
ligalion à cet égard. [Du. i9 Septembre :
( hb2l)
Tarif Jn Jniu à prretvnir tua poisayes iteoa da Poînt-da-Jottr à J
PoitU-tia-Joar i lujr et Je Bdlancoartaa B/u-Ueadon.
Art. 1". i°Pour une personne dod chargée uu chargée ifun poids
mjriagrunDiM et au-dcuoust cinq ceotimM, ci
1° Pour dearëes ou marchaudiies e<iibàn|uées i brai d'bomm*, el d'
poid» de cinq myriagrammes et au-dessous , cinq cenlimes, ci .
3° Pour chaque myriagramofie eicédanl. deux centimes, ci
Nota. Le chargeur déclarera le poids, qui pourra être vérifié |
1« ptoaeur.
4* Le batelier ne pourra être contraint à passer immédiatement c
lorsque les passagers lui assureront une recelte au moins égale 1
qui est dû, d'après la tarif, pour six personni
Néanmoins, lorsquune personne aura attendu u
port, le batelier «en tenn de la passer, h
que le droit simple.
5* Pour un veau ou porc, trois centimes, ci
6* Pour chaque mouton, brebis, bouc ou chtvre, cochon de U
paire d'oies ou da dindons, deux centimoï, ci
Let mêmes, au-desaui du nombre de cinquante, pajennt un qui
de moins.
7° Les prix portés au présent tarif seront doublés dans le temps <]«<
8* Les eaux seront réputées hautes lorsqu'elles atteindront li partîi
en rouge du poteau de hauteur, qui sera éUblî sur le rive du contre-ba
g° Le passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie p
rouge, quand la rivière charriera de fort* glaçooi, ainsi que dans les ti
débâcle.
lo* Les baleaui ou baleicts ne pourront jamais être chargés au
poids qui les ikrail enfoncer jusqu'aux lignes de floLlaison tracées eu m
1 1° Le batelier n'est tenu de passer, avant )e lever ou après le coucb<
leil , que les préfets , sous-préfets . procureurs de la République , jug(
truction, juges de paix, maires, adjoints, officiers de police, âge
douanes et des contributions indirectes, et la gendarmerie, pour l'eta
leurs fonctions.
2. Sont eiempts des droits de péage :
1* Les préfets et lous-préfels en tournées dans leurs déparlemci
maires, les juges d'instruction et procureurs de ta République, les j
paix et leurs greffiers, les commissaires de police et les autres agents d
judiciaire, lea ingénieurs et agents des ponts et chaussées, les canloBE
la navigation et des routes, et les autres agents de U navigBtioD;)M
voyers des chemins vicinaux , les directeurs et employés des adminiilnt
l'enregistrement et des domaines, des contributions directes [les pert
compris) , des contribulioos indirectes et des douanes; les agents dei
télégraphiques et les vériGcaleurs des poids el mesures, les agents de
niJtrBtion forestière, les receveurs des communes, les préposés d'ocln
facteurs ruraux, mais pour le cas seulement oi^ ces divers fonctionn
employés seront oiiligés de paaser d'une rive à l'autre pour cause de ,
et aous la condition que les employés seront revétna des marques diat
de leurs bnction* , «u portwin de leius cODUnisiioas.
B. n- 4i5. ( 563 )
.et fiéttts, soju-prifeta et antres fonclioDnsIrexi&îgTi^t an présent paM-
phe auront le droit, dans leurs touruées, de réclamer le paaMgc en fraa-
ic de leun secrétaires et des domestiques attncEiés à leur personne.
'' et lei estafettes du Gouvernement 4
i* Les militaires de tout grade voyageant avec leurs corps, les aous-oQl-
n Bt soldais voyageant isolément, la gendarmerie ilans Teiercice de ses
idiDDs, ainsi que les individus conduits par la gendarmerie , k la charge de
lixoXeT, soit une feuille de roule, soit uu ordre de service;
I* Les gardes nBlionaui marchant en dëlachemeut ou isolément pour le
licc public, mais i la même condition.
Jaelcjue fréquents et nombreux questàentles passages descorps et des indi-
isqui, aux termes des dispositions ci-Jessus, doivent jouir du droit de
icLiae , le fermier ne pourra prétendre à aucune indemnité,
^rrùta. Dans les premiers exemplaires du Balletin àlihi p^c &34i
f des droits à percevoir au passage du bac établi sur la civière ds
rdèche, à Saiut-Just,
ugc d'un fine chargé ou non chargé, non compris le cavalier ou le
onductenr.
Au lléa de 25'
Lise» 025
uge d'un fine, attelé i une charrette ou voiture non chargée.
Ad lien de , 75
Lisez 075
uge d'an cfae«al, mulet, hffiof ou vache allant an labour ou au pâ-
ange;
>age d'un bŒof ou vache allant i la vente ou «n revenant;
lage d'un veau ou porc.
Ad lieu de 25
Certiôé conforme :
Paris, ie i"' Octobre i85i.
Le Garde des Sceaux, Ministre de la
Jatlice,
E. RODHEU.
kliuÙM d* lloipcliuib
iMPMiiun IUTI01U.S. — 1* Octobre iS5i.
( 556 )
pour chacun des cantons cornpris dans la cîrconscriptî<
jury;
Va secrétaire ayant rîing de neutCBant;
Un 8«crétaïre adjoint ayant rang de sous-lisntenant.
Ces rapportears et secrétaires fbnt partie, suivant le
d'oi^anisation de la garde nationale de la ville où siège le
■oit de l'état-major du commandant supériear, soît de
major de la légion , soit de l'état-major du bataillon.
3* Près les jur^s de révision dont la juridiction ne
prend qu'un canton.
Un rapportenr ayant rang ie capttaiM;
Un rapporteur adjoint ayant rang de capitaine en seco
Un secrétaire ayant rang de lieutenant;
Un secrétaire adjoint ayant rang de sous-U^tenant.
Ces rapporteurs et secrétaires font partie de l'état-aii^
la garde nationale du chef-lieu de canton.
Si cette garde nationale est comprise, soît dans une
cantonale, soit dans un bataillon cantonal, ces rapporte
secrétaires font partie , selon le cas , de l'état-major de la
ou du bataillon.
2, Les rapportears et secrétaires des jurys de révisioi
nommés par le Président de la République.
3. Le ministre de l'intérieur est chargé de l'exécutî
présent décret.
Fait à Paris, à l'Élysée-National , le i" Septembre i8
Sigué Louu-Nafoléoh Bob&pai
Le Miniim de tiaUrtaiT,
Sigoé Lion FtDCBEB.
N* 3375. — nScHET qui iéttrmine la composUion des (
aaaminwtration Je légioii oa de balailhn de la Garde ituh'oni
Ou 3 Seplembre iSSi.
Lb PuiSWBVT DB LA RSFDBUQIIB,
Sur le rapport du miaintre de fintérieiir;
Vo l'artide &5 de la li>t du 1 3 juin* 1 85 1 , snr la ganle Mtt
Le Conseil d'état entendu.
DicHàTi :
Art. 1". Les conseils d'administration de légion ou de
Ion dont la formation est prescrite par l'artkle 65 de la
i3 juin l85i seront composés da chef de légiod on d(
B. a' 446. ( 657 )
t batpilloD, président, et de six membres choisis pai
Ëaers, «ousomciers, caporaux ou gardas natioDaux-
S. Les membrai des conseils d'adoiî^istration sont d
aiie préfet ou le souB-préfet, sur une liste de caudlda
entés par le chef de légion ou par le chef de bataillon, pr
Incoiûeil.
3. Le major aauste aux dclibéralions du coauil d'a(
ration de l^OD.
L'adjudant-major, ou un oJBder désigné par le prési<
QQBeil d'administratioD de baUîUon , aasists aux délih^
e ce conseil.
Ils y ont voix consultative, et psuyent, en cas d'en
UDt, être suppléés par les officiers que le chef de légioj
hef de bataillon aura désignés.
Les officiers d'armemmt, les qlBcien payeurs, et le|
QicierE chaînés d'un service adn^inistratif, peiivent ^
el^t à assister aux séances des consfili d'administration
ol voix consultative.
3. Le ministre de l'intérieur est chargé de l'exécnt
récent décret
Fait à Paris, àFÉlyséeNational, le 3 Septembre i85
&ffié UoN FiocHin-
N* 3376. — DiCKBT tiui détermine Informai de prûcéder des ^
de recetttemenl et aet Jarys de rcviiioa de la Garde naliom
Du S Septembre i85i.
Ll PUSIDBHT DE l.k RspUBLI^UB,
Sur le rapport an ministre de l'intérieur ;
Vu l'trtiele 33 de la loi du 1 3 juin i85i, sur la garde m
MUnl que ■ les (ormes de procéau" des conseils de reoinsi
de* jurys de révision sout déterminées par un règlement d'i
tralion publique ; •
Le Conseil d'élat entendu , *
DiCBÉTE ;
TITRE I-.
HObÉ DE PHocénen des conseils de rbcensbmei
Abt. 1". Les contrôles de la garde pationale, drçssés
{ 558 )
conseils de recensemeût, en exécution des articles i3, là ti 20
de la loi du i3 juin i85i, sont déposés au secrétariat de la
mairie. Les citoyens ont le droit de prendre connaissance, cha-
cun en ce qui le concerne, du travail arrêté par le conseil de
recensement, et de présenter leurs réclamations.
^2. Les réclamations sont adressées an maire, président du
conseil de recensement. Elles sont inscrites sur un registre à ce
destiné.
3. Le réclamant est averti du jour de la réunion du conseil
de recensement, avec invitation de comparaître en personne ou
par un fondé de pouvoirs.
4. Au jour fixé, le conseil de recensement statue.
Aucune décision n'est valable qu'autant que la moitié plus un
des membres y a pris part.
Les décisions sont prises k la majorité des voix.
En cas de partage, la voix du président est prépondérante.
5. Les décisions contradictoires ne sont pas notifiées ; mais
il en est donné copie dûment certifiée à la partie qui la
demande.
6. L'opposition à la décision par défaut doit être formée dans
les cinq jours de la notification.
Le conseil de recensement peut néanmoins, en cas d'empê-
chement constaté, relever le défaillant du délai d'opposition.
7. Chacune des décisions est transcrite à sa date, sur le
registre prescrit par l'article 3.
TITRE n.
MODE DE PROCÉDEB DES JCRÎ5 DE REVISION.
8. L'appel des décisions du conseil de recensement devant
le jury de révision doit être interjeté dans la quinzaine de la
décision cou tradictoire ou de la notification delà décision par
défaut , rendue sur opposition , ou dans la quinzaine du jour
où la décision par défaut est devenue définitive , faute d'oppo-
sition.
L'appel est suspensif.
L'acte d'appel est déposé an secrétariat de la mairie et inscrit
au registre mentionné à l'article 2.
Il en est donné récépissé.
Le maire transmet immédiatement l'acte au juge de paix.
Lorsque l'appel est formé par le préfet , il est adressé au juge
de paix , président du jury.
B. û* 446. ( 559 )
9. Les actes d*appd sont, aa fur et à mesure de leur réception,
inscrits par le secrétaire da jury , sur un r^;islre-joornal disposé
k cei cîel , et dont les pages sont parafées par première et
dernière par le joge de paix.
10. Sur rindication doooée par le juge de paix. Tappelant est
averti par le maire , du jour, de Theure et du lieu où il sera
statué sur son appel.
Le délai de la comparution ne doit pas être moindre de dix
jours.
11. Aux jour, heure et lieu fixés pour la comparution à Tau-
dience, les jurés s^assembleut sous la présidence du juge de
paix.
12. Appel est fait , par le secrétaire, des douze jurés titu-
laires , et des jurés suppléants qui ont été convoqués.
En cas d'absence d'un des jurés titulaires , le secrétaire ap-
pelle, pour le remplacer, en suivant Tordre d'inscription , un
des jurés suppléants qui ont répondu à l'appel.
Il en est ae même , en cas de récusation ou d'abstention d'un
des jurés, par application des articles 44 et 378 du Code de pro-
cédure civile.
13. Le secrétaire appelle l'affaire.
Les récusation» sont proposées et jugées.
L'appelant on soo fondé de pouvoirs est entendu.
Le rapporteur donne les conclusions ; il ne prend point part
à la délibération.
L'avis des jurés est pris par le président. dans l'ordre inverse
des grades , et , à grade égal , dans l'ordre inverse des âges.
La décision est rendue conformément à l'article 28 de la loi
du 1 3 juin i85i. Elle est motivée.
14. Les décisions par défaut du jury ne sont pas suscep-
tibles d^opposition.
15. Les déciaioQs du jtiry sont signées par le président et le
secrétaire.
Le secrétaire transcrit chaque décision , à sa date, sur le re-
gîstie prescrit par l'article 9.
16. Mention est faite des décisions définitives sur te registre
ton^àla mairie en exécution de l'article !l.
I^ décisions sont notifiées par le maire à qui le juge de paix
les transmet.
17. Le rapporteur exerce, près du jury de révision , les fonc-
( 56o )
iflMOB du DunÙUre pnUic, et fait, ea cette qualité, tou
réquisitions nécessairea.
il tr«Dswet au mÏAiâtre, par riatermédiaire dn préfet
ses observations, les décisions qui lui parussent suscej
d'être déférées au Conseil d'étal, pour incompét£nce , a
pouvoir ou violation de la loi.
TITRE m.
DISPOSITIONS G^N^HALES.
1 8. I^es séances des conseils de recensement «t des ju
révision sont publiques-
La vérification des inrirmités peot être iaite en cham
conseil.
Les décisions délibérées en cbambre du conseil soc
noncéesen séance publique.
19. Les avertissements, notification et significations f
exécution du présent règlement, ont lieu dans la forme
nistrative. •
20. Lq ministre de l'intérieur est chargé de rexécût
présent décret.
Fait à Paris, à l'Elysée-National, le 5 Septembre i85i
Le iVininn à* IMérûar,
Signé Lkia F4dcbeii.
N* ii-j^.— DicuTifai déttnnine la natandaf Infirmité àqim
à l'application ie f article 8 de h loi du iS juin 185 J ^ »ur h
tiatiomle.
Du 8 Septembre i85i.
Lb Pusidbht m la Rbfitbuqpi,
Sur le rapport du ministre de l'int^eur;
Vul'ftrticla 8, paragraphe 6, de U loi du i3 juin i8&i;
Le Conseil d'état entendu ,
DiCBiTB :
Art. l*'. Les infirmités comprises dans le tableai i
<tu présent règlement donnent lieu à l'application de l'u
delà loi do i3 juin i85i.
2. Tout citoyen qui prétendra qup, par «pplici^on (
dudit article, il ne doit pas faire partie de la garde Dftt
sfira tequ de se présenter devant le cop««il 4e recwifinci
B. D' Si6.
îfiera si le réel
tableaa,
3. Si cette véri
rt, le conseil di
plusieurs médi
rie préfet sor
rit.
Le conseil âe i
Q ait lieu en sa
i. En cas d'ap
même forme , (
5. Le conseil {
é, dans chaqu
ique arrondisst
chimi^e, ou,
I de faire les \i
B médecins aer
□rront, à l'ex]
lU.
Leurs fonctioni
6. Le ministrt
^nt décret
Fait à Paris, à
)iâté complète oi
iiioiu irremédiiL
aéet, Talrésie coi
uoroK, l'alrophii
'crtadalBTue, <1<
nudité complète
npreaaiit !■ perle
lerte des ouelet* i
iordi- mutilé.
llphoD
( 563 )
e, les ditiiioi» conùdéraU«* da voile é
ïffoitnit^a considjnblet k l'une on 1 l'ai
Dotablement teun fooctlooa.
babituelIemeDl la respira lion.
ou de dcai dol^la Je l'une dei ileui DUi
e dej roouvemenU d'uo membre, pir ■
■vnnt l'«ak]4oie. In cicatricei adDérai
accidentelles du tronc on des membre*.
mr et des gnw vaîuesTix.
lurs membres.
"S parties da corps.
, ^ellc qu'ea soit la cinse,
i,quel (p'ea foit Je caractère.
! an iécttl en date àe ce jour,
ional, le 8 Septemlire i85i.
Sigaé Loon^kfOLitm Bohatah
Sign£ Léon Fadcrbk.
CertifM conforme :
Paris, le 3 ' Octobre i85i
Le Garde det Sceowr, Ministre
Jasike,
E. ROUHER
fMPSiMEnTE HATiORUE. — 3 Octobre iS
BULLETIN DES 1
DE LA RÉPUBLIQUE FR^
RÉPUBLIQUE FRANÇAIS
Liberté, Égalité, Fraternité
AD NOM DD PEDPLE FBANÇAl
I378. — DiCMST relatif aa Conseil de perfect
nationalet vélérinaint.
Du 6 Septembre i85i.
jB Frbsidbht si la République,
or le rapport du ministre de l'agriculture el t
V l'ordonnance constitutive des ccoles vétéri
leptembre iSaâ [i)i
n le précédent décret, en date du ig oclobrt
le ministère de l'agricoltHre el du commerce
onnementde* écoles nationales vétérinaires ;
D le décret, eu date du 16 février i85o, poi
ranisBtion du conneil de perfectionnement ae»
onsidérant qu'il importe de reconstituer le c
t l'expérience a fait reconnaître la bonté.
lAT. 1". Le conseil de perfectionDement
« vélérioaires est composé ainsi qu'il suit
£ chef de la division de l'agricuhure ,
l'inspecteur général des écoles vétériaairei
•eux ÎDspectears généraux de l'agriculture
n inspecteur général des haras ,
e directeur de l'institut national agronom
Tin* t&ie.Btdl. &8,n* iSoi-
X'Sirû.
( 564 1
Deux membres de facadémie des sciences.
Deux membres de la socîétù nationale et centrale d'
culture,
- Quatre membres du conseil général de l'agriculture.
Un vétérinaire principal.
Un vétérinaire exerçant.
Les membres qui ne sont pas aornioativemeot désign4
raison de leur emploi, comme faisant partie du conseil,
nommés par Le ministre.
2. Le conseil se réunit sur la convocation du mînistr
l'agriculture et du commerce.
U ne peut délibérer qu'autant que la moitié plas un d
membres sont présents.
3. Sont el demeurent abrogés les articles 3 et Jt du décn
)C février l85o, ainsi que toutes les dispositions des dé
ci-dessus visés qui seraient contraires s celles du présent.
4. Le ministre de l'agriculture et du commerce est cl
de l'exécution du présent décret.
Fait à l'Élysée-Natiônal , le & Septembre i&bi.
Signé Lotis-NiraiioN BoHAPAKT
Le Minutn it l'agricallart ri da cam
Sigaé L. BcFFBT.
N* 3a7g. — Diciur qui outre aa Minisb* de la Goerre, am
de ieSS, an Crédit applicable aux dépenses iet teroices dei If
da Chuiffaye et des Fourrages.
Du 36 Stpiembre iS&i-
Lk PkBSIDBNT DB Ul BSPCBUQIIE,
Vu la loi des finances du 1 5 mai i850:
Vu l'article g, paragrajAe 4 de cette lai, portant ce ^i t
■ Pendant les proix^tions de l'AMemblda lé|fisUtîve, des ciMila
■ extraordinairGs, soit supplémentaires, pourront ùtra omcrts
. arrêtés du Président de la République, après délibération du «
• des mmistrcs eL avec le contre-seing du miiùslie des ûtuDcesi ■
Vu la résolution en date du ag juillet dernier, par laquelle
semblée nationale s'est prorogée à partir du lo août jusqu'au
vetnbre de la présente année;
Vu le projet de loi génénde portant fixation de» recette» et dép
Vu le
D ce qui
isilloca
égfe*.
Pour)
PoorI
Coasid
a pu sb
GwHd
» ciédi
Mi85;
h a lie
CoQsid
Vnl-ui
Sot le
bistres
Abt.
)53, e
rtmceo
2. Ce
i^titra
3,U
^lati>
I mai
4. Le
Fait J
N° 3a8o. — Déchet qui oamv, sur Vexennce i85i, an CrAUt
mtnfaire pour Ut fiait ^expétUlÙHt det Eaax miniralet.
Da aeSeplembrc i85i.
Le Pb^sident db la RspoBUQnB,
Sur le rapport du ministre de l'agriculture et du commerce;
Vu l'article 9 de la loi des finances du 39 juillet i85o, |
fixation du budget des dépemes pour l'exercice i85i, et statua
des crédita supplémentaires, pour insu llisance d'allocations d
justifiée, pourront être ouverts par décrets du Président de la
lilique, en cas de pror^atioa de l'Ass«nblée aationale, pour I
vices votés, au nombre desquels sont classés lesfivit relatifi à
en vente det eaux minérales;
Vu le budget des dépenses du ministère de l'agricaltore et di
merce, pour l'exercice i85i, dont les développementi ont é\
quatre vingt-quinze mille francs les frais à faire pour l'expédîti
eaux de Vichy pendant l'année entière;
Vu le rapport du ministre de l'agriculture et du commerce , 1
saot que celte évaluation n'excède que de deux mille quali
huit francs quatre-viDgls centimes les dépenses spéciales des Lu
miers mois de i85i , el qu'il reste à pourvoir à celles des n:
septembre, octobre, novembre et décembre;
Sur la proposition du ministre de l'agriculture et du commï
DÉCBÈTB :
Art. 1". Un crédit supplénieotaire de Ireate mille
(3o,ooo^] , exclusivement applicable au payement dei
d'expéditioo des eaux mioérales, est ouvert au chapitre
budget du ministère de l'agriculture et du commerce,
cice i85i.
2. Ce décret sera régularisé par une loi , qui sera prése
la sanction législative dans le cours de décembre procbaiii
3. Le .nunislrc de l'agriculture et du commerce et 1
nistre des TiDanccs sont chargés chacun, en ce qui le cod<
de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulleti
lois.
FaitàrÉljsée, le 26 Septembre l85i.
Sigad LoDi»-N«POLËoa BoaiPAurK.
Par le Président :
Le Ninislre de, jimnees. u Jtfinùfra Jt TagricaHarr
Signé AcuiLLB FoDLD. coainwrc*, par inlirim.
Signé LËoa Fadcbe
B. n» ii7. ( 667 )
N* 3381. — DscBET ifm accorde à la ville d'Avignoit u» Entrepél réel
det Seli.
Da 36 Septembre i85i.
Li Phbsidbnt de la République,
Sur le rapport du miaûtre de l'agriculture et du commerce;
Vulesartidesaôet 36 de la loi du 38 avril i8o3 (8 floréal an xf)i
Vn l'article 56 de la loi du 38 avril i8o€;
Vu les articles 34. a5 et a6 du décret du 1 1 juin 1806 (i),
Diciibte:
Abt. 1". Ud entrepôt réel des sets est accordé à la ville
l'Avignoa (Vauclnse)'.
2. La constitution de cet eotrepât sera soumise à toutes les
»ndilio|is et formalités prescrites pour rétablissement des eotre-
)6tt réels de douane.
3. Les aeb dirigés snr l'entrepôt d'Avignon , par la voie niarï-
ime et fluviale , seront expédia selon le mode déleruiiné par
'article a5 du décret du 1 1 juin 1806.
En cas d'expédition par terre , leur transport aura lien sons
es condîtioDS établies par l'article 18 de l'ordonnance da
16 juin i84i (3}.
&. Le ministre de l'agricultare et du commerce et le mi-
listre des finances sont chargés, chacan en ce qui le concerne,
le feiécution dn présent décret.
Fait à rÉl^sée-National , le 36 Septembre i85i.
Si^é liODis^tPOLiaN Bonafabtb.
Par le Prëgideut : U Miiùttre de tagricalturt a du çiiniaerce,pttrinUriin,
Signé L^n Fadcueb.
I*3a8a. — Dbcbbt (}ni ajoute le Bareaa de Ceaturi à ceux que
déngne l'article 5 de la loi da 21 avril 1818 , pour fimporlalion de
eertaineiMarvkundittt en Cône.
Da 16 Septembre iS5i.
Lb FrXSIDBNT de hh RiPtlBLIQOE ,
Sur le rapport du ministre de l'agricallure et du commerce ;
(1) iv> série. Bull. 99. d° iëS?.
[a) u* série. Bu». 83i,n'9i»8.
( 568 )
Va la loi da ai avril 1818;
Vu rartida à de la loi du 5 juillet i836t
DiCRBTE :
Art. l*^ Le bureau de Ccnturi (Corse) est ajouté à ceux
que désigne l'article 5 de la loi du 21 avrjl 1818» pour riiu-
portation de ciert^i^es marcbaadises en Corse.
% Le mipistre de Tagriculture et du commerce et le mi-
nistre des finances soat cbai^és , chacun en ce qui \b pofMcerne ,
de Texécation du présent décret.
Fait à rÉlysée-National , le 26 Septembre i85i,
Signé Lodis-Napolêon BoRAPAim.
Par le Président : le Ministre da t agriculture et du commence, par intérim.
Signé LéoN Faccher.
N* 3a83. -^ Décret quifcàt cesser Vlntirim du Ministère de VAgncàltare
et da Commerce.
Du l'Octobre 1^1.
Le Président de la République,
DÉGRÈTB :
Art. 1*. L'intérim du ministère de ragricultnre et du com-
merce, confié, par décret du 9 septembre dernier (i), à
M. Léon Faucher, ministre de imtérieur, cessera à pardr d au-
jourd'hui , et M. Buffet reprendra l'exercice de ses fonctions.
2. Le ministre de l'agriculture et du commerce est chargé de
l'exécution du présent décret.
Fait à rÉlysée-National , le 1" Octobre i85i.
Signé Louis-Napoléon Bonaparte*
N** 3284* — Décret du Président de la République (contre^signé
par le ministre des travaux publics) portant ,
1* Qu'il sera procédé à la construction d'un pont en pijsrresorla
rivière de Sumène . près Lamastre , et à la rectification Âe la route
départementale n"" 13, de Toumon à Saint-Agrève (Ardècbe) , am
(1) BuU. 44i, Q' 3s3i.
B. n* 447. ( 569 )
abords de cet ouvrage, oonformément an tracé rouge indiqué sur le
plan présenté par les ingénieurs, Ïl la date des 3 et 6 juin 18&1 ;
a* Que Tadministration est autorisée à faire Tacquisition des ter-
rains et bâtîineuts nécessaires à f exécution de cette rectifitdtion , eu
se confonnant aux dispositions des titres II et suivants de ia loi du
5 mai 1841 • sur l'expropriation pour cause d'utilité publique. [Du
9Aoûli85L)
N* 3a85. <— DECRET du Président db la RipuBLiQUB (contre-signe
par le ministre des travaux publics) portant,
1* Qu*B sera procédé à la reconstruction du pont de Barbaste, sur
la Gélise , et à la rectification des abords de cet ouvrage , route dépar-
tementale de Lot-et-Garonne n** 4« de Nérac à Grîgnols, suivant la
direction générale indiquée par un lavis rose sur le plan que Tingé-
nieor ^n àef a visé le i4 février 18S 1 ;
a* Que l'administration est autorisée à faire T acquisition des ter-
rains et bâtiments nécessaires à l'exécution de cette rectification «
en se conformant aux dispositions des titres II et suivants de la loi du
3 mai i84it sur Texpi^priation pour cause d'utilité publique. (Da
9Aoâtl85i,) ^ ^ '' ^ ^
N* 3i86. — DÉGiusT DO Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics) portant qu'il y a urgence de
prendre possession des terrains non bâtis restant à acquérir pour
U construction du chemin de fer de Paris à Strasbourg, sur le ter-
lîtoire de Toid , entre la limite du territoire d'Écouves et le ruisseau
delà Vacherie (Meurthe); lesdits terrains désignés dans un tableau
qui restera annexé au décret. (Da 9 Aoât i85i.)
N* 3187. ""** DÉCRET DU Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics) qui pi^roge jusqu'au 3i dé-
cembre i853, en faveur du sieur Mallet, cessionnaire des sieurs
Mmain et Jacob, la concession du débarcadère du Teîl (Ardèche)»
sur la rive droite du Rhône. {Du 16 Aoit 1851.)
N* 3a88. — DÉCRET du Président de la République (contre-signe
par le ministre des travaux publics) portant,
1* Qu'il sera procédé a la rectification du lit du ruisseau d*Ailloux
pour en amener les eaux sous le nouveau ][>ont de Sugères, route
départementale n* 8, de Veyre à Ottiergues (Puy-de-Dôme), çonfor«
( 570 )
mtaient au tracé rouge plein iadlqué sur le pltm préseoté par ies
ingénteun, à la date des ii mars i85o et 7 mirs i55i ;
a* Que l'administra lion est autorisée » faire l'acquitilton des ter-
rains et bAtimenls nécessaîrei k l'eiâcution de cette reclificadon, en
te conformant aux dispositioQS des titres II et auivanls de la ioi du
3 mai i84>> sur l'expropriation pour cause d'utilité publique. (Du
5 Septembre i851. )
CertiQé conroriue :
Paris, le 10 'Octobre i85i.
Le Garde det Sceaux, Ministre de iû
Jatlice,
Ë. BOUHER.
— 10 Octobre iBSi.
(571 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE,
N° 448.
=ac
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté /Égalité, Fraternité.
40 MOlf PU PEUPLE FBANÇ4IS.
N* 3a8g. — Décret qui autorise la fondation, à Orcei [Pay-ée-Dâme],
(Fan Établissement de Sœurs de la Miséricorde,
Du 28 Septembre iSSi.
Le PaUlDlHT DE LA RÉPUBLIQUE,
Snr le rapport dû ministre de rinstruciion publique et des cuke» ;
Vu la demande formée, le 19 juin i85o, par la supérieure générale
de la congrégation des soeurs de ]a Miséricorde de BiHom (Puy-de-
Dôme), à feflet d*obtenir l'autorisation de fonder un établissement de
800 ordre à Orcet (même département) ;
Vu le décret du 1^ décembre 1810 (i), qui a approuvé les statuts
de cette congrégation et Ta autorisée k Billom ;
Va la déclaration du 1 5 janvier*i85i , par laquelle les sœurs qui
composent rétablissement d*Orcet s'engagent à suivre eicactement les
statols approuvés pour la maison mère ;
Va la délibération du conseil municipal d'Orcet , du 6 septembre
i85o, sur la fondation projetée;
Va 1 enquête dp commodo et incommoda qui a eu lieu , dans cette oom-
mane, sur ie même objet, le i*' décembre i85o;
Vu les avis de l'évêque de Clermont et du préfet du Puy-de-Ddme,
des 8 novembre i85o et ^ février i85i ;
««^*i
(i) IV* série, BoH. SSg, n* 6342.
3. P S/rie, 47
( 568 ]
Vu la loi dn 21 avril i8i8;
Vu raitidfi il de la loi da 5 juillet i836«
DÉGBETB :
Art. 1". Le bureau de Centuri (Corse) est ajouté à ceai
que désigne Tarticle 5 de }a loi du 21 avr^l 1818» pour Tiin-
portation de qert^iiies mArcbandises en Corse.
% Le ministre de ragricjajture et au coo[uzierce et le nu-
uistre des linances sont cbaxgéf , chacua en ce qui le cono^e,
de rexécotion du présent décret.
Fait à rÉlysée-Natîonal , le 26 Septembre i85it
-« Signé Loms-NAPOLioH BosAFftvn.
Par le Président : le Ministre de tagricnlture et da commerce, par iaibimp
Signé LioN Fadgher.
N* 3a83. -^ Décbbt qaifàt cesser Tlntinm èa, Mmistère de TAgnctâtun
et da Commerce.
Du 1" Octobre i85i.
Le Président de la République,
DÉGAÈTl:
Art. 1*. L'intérim du ministère de Tagriculture et du cm-
merce, confié» par décret du 9 septembre dernier (i), ï
M. Léon Faucher, ministre de Imtérienr, cessera à pariîr d'au-
jourd'hui , et M. Buffet reprendra Texercice de ses fonctioDS.
2. Le ministre de Tagriculture et du commerce estdiargéde
Texécution du présent décret.
Fait à rÉlysée-National , le 1" Octobre i85i.
Signé Louis-Napoléon BoMAPARif»
N* 3 a 84* — Décret du Président de la République (confttMgni
par le ministre des travaux publics) perlant ,
I* Quil sera procédé à la construction d*un pont en piferreiarli
rivière de Sumène . près Lamastre , et à la rectification de la roole
départementale n" 12, de Toqmon à Saint-Açrève (Ardèche), «n
(1) Bttll*44i, n° 333i.
B. n* ààS. ( 573 )
mture des toiie$ sffeciée$ aux divers besoins de rarmée devront
justifier de la possession des ateliers nécessaires à la préparation,
au classement et au lessivage des fils, ainsi qu'à lourdîssa^e des
chûnes. Us pourront employer pour le tissage des toiles, des
mèders placés en dehors de leur établissement, mais seulement
à une distance de trois myriamètres au plus du centre de la
Êbrique.
2. Sont abrogées les dispositions de Tarticle 3 de Tordon-
nance du 29 janvier i8Â3y en ce quelles ont de contraire au
présent décret*
3. Le ministre de la guerre est chargé de Texécution dti
présent décret.
Fait à rÉlysée-National, le 3 Octobre i85i.
Signé Louis-NAPOLioH Bonaparte.
Le Ministre de la guerre ^
Signé Randon.
N' 3391. — DÉCRET DU Président de la République (contre-signé
par le ministre de Tintérieur) portant création d'un commissariat
de police à Sèvres (Seine-et-Oise). (Du, 2â Juin 1851.)
N* 3292. — DÉCRET DU Prbsideiit di LA Bbpublique (contrc-signé
par le ministre de Tin teneur) portant,
1* Que la juridiction du commissaire de police de Narbonne (Aude)
PSl étendue a toutes les communes du'canton de ce nom;
a* Que la juridiction du commissaire de police de G)ursan (Aude)
est étendue aux communes du canton de ce nom. [Du 34 Jain 1851,)
N'SagS. — Décret du Président de la République (contre-signé
par le ministre de Fintérieur) qui étend la juridiction du comr
joissaire de police de Bédarieuz a toutes les communes du canton
de Sftint-Gervais (Hérault). (Dti 30 Jain 185L)
N*3ag4. — Décret du Président de la République (contre-signé
par le ministre de Tintérieur) portant création de commissariats
de police dans les communes de
Craon (Mayenne) ,
Sartène (Corse) ,
ChâtiHonrsur Indre (Indre). (Du 7 Juillet 1851.)
( 568 ]
Vu la loida ai anil ]8i8;
Vu l'artids i de la loi du 5 JuiUel iS36,
DiciùlTK :
Art, 1". Le bureau de Centuri (Corse) est ajoute à
le désigne l'article 5 de la loi du ai avrjl i&iH, pour
irlation de cieirt^ipes marchandises en Corse.
% Le ministre jde l'agricuiture et du commerce et le
stre des linauces soiU cbai^ , chacun en ce qtû le cotuA
: l'exécntioD du présent décret.
Faitàl'Élysée-National.le 36 Septembre i85i,
^ Signé Loms-NAFOLion BoRAPum
Pir le PréiîdeDt '. le Mimtrt dt fajncBlftir* «t âa cann«iv«, par in
Signé LÉON Fadcbed.
■ 3i83. ^ DicBXT tfaijtàt eetaer TlnUnm At MàiùlènJerAgrir
et ia Commmte.
Dui~Oclal>r«i85i.
Le Président db u BspoBUQns,
DicBiTS :
AiiT. i*. L'ÎDlérim an ministère de ragricoltore et da
lerce, confié) par décret dd 9 septembre dernier (]
. L4on Faucher, ministre de l'inténenr, cessera & partir
urd'hui , et M. Buffet reprendra l'exercice de ses fonction:
2. Le ministre de Vagricnllure et du commerce est char
iXécDtion du présent décret.
Fait à l'Élysée-National , le 1" Octobre x85i.
Sigaé LoDis-NAPOLéON Bp^iapaktk.
* 3a84. — DÉGBET DD Phésidbnt de la RipmLiQos (contre-i
par le ministre des travaux publics] portant ,
1' Qu'il sera procédé à U constriiclïan d'un pont en pierre,
vièrede Sumène. près Lamastre, et k la rectîGcation de la
^artementale n* 13, de Toumon à Saint-Agrève (Ardècbe)
0) Bi)1l.44i,n'-333i.
B. D" 447. { 569 )
ords ()e cet ouvrage, confomiémeiit an tracé rouge indiqué sur le
in présenté par les ingénieurs, à b date des 3 et 6 juin i85i ;
9* Que t'administra tion est autorisée a faire l'acquisition des ter-
Ins et Utitnents nécessaires à l'exécution de cette rectifiwtioii , eu
Gtmronnant aux dispositions des titret U et suivants de la loi du
ntû i84i , BOr l'expropriatioD pour cause d'utilité publique. (Da
Aoûl 1851.)
' 3385. — DicMT Dc PiiigiDeiiT DB u BipnsLiQUi (contre-Bigoé
par le ministre des travaux publics) porbml,
1* Qu'il sera procédé k la reconstruction du pont de Barbaste, sur
Gélise , et à la rectification des abords de cet euvrage , route dépar-
nenlale de Lot-et-Garonne n° 4, de Nérac à Grignols, suivant la
-ection générale indiquée par un lavis rose sur le plan que l'ingé-
mr en dief a visé le 14 février iS5i ;
3' Que l'administration est autorisée à faire l'acquisition des ter-
ins et b&timents nécessaires à rexécuiion de cette rectification,
se conformant aux dispositions des titres II et suivants de la loi da
mai i8âi , sur l'expixjpriatiou pour cause d'utilité publique. (Da
Août 1851. )
3386. — DicuT DO Président de la RiPDBLiQUE (contre-ri^
par le ministre des travaux publics) portant qu'il y a urgence da
prendre possession des terrains non Mtis restant à acquérir pour
la construction du chemin de fer de Paris à Strasbourg , sur le ter-
ritoire de Tonl , entre k limite do territoire d'Ëcouves et ie ruisseau
delà Vacherie (Meurthe); lesdits tnrains désignés dans un lal^eau
qui restera annexé au décKt. (Da 9 Aoât 1851,]
' 3387. ^ DÉCRET DU Président de la BiposLiQUE (cootre-signj
par le ministre des travaux publics) qui proroge jusqu'au 3i dé-
cembre i853, en faveur du sieur Mallet, cessionnaire des siem^
Maarin et Jacob, U concession du débarcadère du Teil (Ardècbe),
sur U rive droite du Rhône. [Bu 16 Aoûl 1851.)
3a88. — DÉCRET nn Phésideht de la Répdbliqub (conti»«igné
par le ministre des travaux publics) portant,
1* Qu'il sera procédé à la rectification du lit du ruisseau d'Ailloux
nr en amener les eaox sous le nouveau pont de Sugères, mute
partementale n' S, de Veyre à OUiergues (Puy-de-Dôme) , gonfor-
( 670 )
marnent au Uacé rouge plein indiqué sur le plan prétexté par
ingénieurs, à la date des ii mars i85o et 7 mari i85i:
a* Que l'administra Lion est autoriaée à faire l'acquisition des
rtùns et l:^meiils nécessaires à l'exécution de cette rectification
se conformant aux dispositions des titres 11 et suivants de la loi
3 mai 18^1 , sur l'expropriation pour cause d'utilité publique.
5 Septewlre 185L )
CerlîSé conforiue :
Paris, le 10 'Octobre 18S1,
Le Garde des Sceaax, Ministre i.
Justice,
E. ROUHER.
[■iPAiiiBaiB MATtoHAbB.— io Octobre 18S1
(571 )
BULLETIN DÉS LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N" 448.
RÉPUBLIQUE, FRANÇAISE.
Liberté, ~ Égaillé, Frateniité.
AD KOII m PEUPLE FBAHÇ4J8. .
* 3a8g. — Dian qui autariu lajmdation, à Orcel [Pay-Jt-Déme],
ifM Etabtissement de Sœurs de la Mitéricorde.
Dn iS S^lembre i85i.
Le Pbkuoiht dk la BBP[iu,iQnE ,
Snr le rapport dû mÎDislre de TinstruclioD publique et dei cuhes ;
Vu la demande Tormée, le 19 juiaiSBo. parla supérieure générale
: la congrégation des sœurs de la Miséricorde de Billom (Puy-de-
Dîne) , à l'effet d'obtenir l'autorisation de fonder un élablissemeut de
D onire à Orcet (mÊnie département] ;
Vu le décret du i4 décembre 1810 (1), qui a approuvé les aUtuls
: cette congrégation et l'a autorisée à Billom ;
Vn la déclaration du 1 5 janvier*! 85 1 , par laqudle les lœara oui
•nipownl l'établissement A Orcet s'engagent à suivre exaclenunt le*
aluls approuvés pour la maison mère ;
Vu la délibération du conseil municipal d'Orcel, du 6 seplembrc
l5o, sur la fondation projelée;
Vu l'enquête (le commoilo et incommodo qni a eu lieu, dans cette com-
une, sar le même objet, le 1' décemlû^ iS5o;
Vu les avis de l'évéque de Clermont et du préfet du Puy-de-DAme,
s 8 novembre i85o et 4 février 18&1 ;
(■) ■** série, Bnll. 33g, n* ,63is.
3. JP Sàie.
( 671 )
N* 33g5. — DÉCRET do Président de la Rbpdbliqok (coDtr*^
par Ifl ministre de l'intérieur) qai étend la jaridiclion du
miuaire de p<diwde LoïkA (Drame) i toales les commont
canton de ce nom. (Da 7 JaSlet tSSi.)
Certifia confoimc :
Paris, ie i5 * Octobre i85i
Le Garde âes Sctaax, Minitin <
Jastici,
E. ROUHER.
Oa VihMM p*n I* Bilbliii da l*ii . 1 rllm d* j (rni
iMPRiiinuB MnONALs.^ i5 Oclofcre i8
BULLE'
DE LA RÉPl
REPUBL
Liberié
AU NOH
(* }ig6. — Décret lar l'i
■ ^
Lb PRÉSmBRT DE LA
Vu l'article iU de la loi <
pécialement le paragraplii
LU Président de la Républii
» corps de la garde nalioi
éteiminées par l'article 3
Sur le rapport du ininîs
DÉCBiTE:
Orgaaitalion de
Art. I". La garde na
mne, suivant reHeclif
ne subdivision de comp
on rénnies en bataillon
il y a liea , en uDe ou j
2. Le nombre et la i
ataillons sont réglés,
A Paris, par le préfet
ïDsement cl l'avis da a
Dans les autres villes (
:ment, sous l'approbatH
3. Dans les villes, cb:
le possible, des gardes
le a une trop grande é
asiears groupes de mai
4 . La force des compa;
>inmes. Néanmoins les <
rdes nationaux pourr
i^elle présente un efFec
X' Série.
i
I »
i
■
I i
*;'
' I
( S76 )
Au-dessous de cinquante et un hommes la garde natîonak
est forihée en subdivision de compagnie.
5. Les bataillons, communaux sont formés de quatre coin-
pagnies au moins et de dix au plus.
6. Lorsque, dans le cas prévu par l'article a de la loi da
1 3 juin i85i, un décret autorisera la réunion en bataillons
des gardes nationales de plusieurs conmiunes , ce décret déter-
minera le nombre de compagnies de ces bataillons et désignera
les communes dont les gardes nationales participeront à la for-
mation du même bataillon.
Les diverses compagnies d'une commune ne pourront être
réparties dans des bataillons cantonaux différents.
7. La réunion des bataillons en légions communales ou can-
tonales ne peut avoir lieu qu'en vertu d'un décret.
8. Les corps de sapeurs-pompiers volontaires «. dont la forma-
tion est prescrite par l'article 34 delà loi du i3 juin ]85i.
paragraphe 4 1 seront organisés en subdivision de compagpoie on
en compagnie, suivant l'effectif numérique des sapeurs-pompiers
nécessaire pour le service local.
Ils seront composés principalement d'anciens officiers, sous-
officiers et soldats du g^nie, d'agents des ponts et chaussées et
des mines, d'ipgénieurs , d'architectes et d'ouvriers d'art.
L'effectif des corps de sapeurs-pompiers est réglé par le préfet
ou le sous-préfet , sur la proposition du conseil de recensement,
Conformément à l'article 2 ci-dessus.
Les sapeurs-pompiers ne pourront être forn^és en bataillon
spécial communal qu'en vertu d'un décret.
9. Les décrets autorisant la formation des corps spécîaax
d'artillerie, de cavalerie, de marins, de gardes-côtes et d*onvrien
de la marine détermineront les conditiQns de leur organisatioo,
de leur effectif et de leur cadre.
SERVICES SPÉCIAUX.
s APE URS-PORTE-n AGHE5 .
10. Il peut y avoir par bataillon, sept sapeurs-porte-haches.
Les sapeurs sont désignés par le chef de légion ou debataiUoû
et considérés comme détachés, pour ce service, de la compagnie
à laquelle ils appartienqent comme gardes nationaux.
11. Les sept sapeurs.de chaque bataillon désignent, soui h
présidence de l'adjudanVmajor, qui en dresse procès-veçbal, u«
sapeur appelé à les commander et qui aura r^ng de sei^ent.
Les sapeurs.de toute la^^on se réuniront, sous la présidence
du major ou- d'un adjudant-major délégué par lui, pow dési*
;ner celui des sergents qui atua te conunaiu
le la lé^on. Le sergent ainsi désigné aura- rai
1 conservera néanmoins le commandement
peurs de son bataillon.
UtSlQUE.
12. Il pourra être formé un corps de mui
1* Pour chaq^ie bataillon communal ou c
t ane légion ;
a" Pour chaque légion communale ou can
3". Poor chaque corps spécial commandé
lérieur.
13. L'oi^anisalioD des corps de mnsiqui
iréfet ou au sous-préfet par le maire et le
Tarde nationale, s'il s'agit d'un corps pureme
es maires de la circonscription et le chef à
l'un corps cantonal.
Si cette organisation entraîne des dépen
faunes, les propositions doivent être accom
farorable des cpnseils muoicipaus.
L'effectif d'un corps de musique ne poarr:
excéder le nombre de quarante-cinq musiciei
Le projet d'organisation proposé à l'app:
>u du sous-préfet détermine le nombre des
âircs non soldés et des musiciens gagistes, le
nière oi^anisatîon et d'entretiea. ainsi que
le musique et des etuplob spéciaux.
14. Les musiciens sont désignés, sauf 1'
concernant le département de la Seine, par 1
soUs Tapprobation du maire , ou , si les garde!
réunies en bataillons, sfus i'apprebation du :
Les chefs de corps peuvent choisir les mi
rétendue de la commune ou du canton, selo
:ommnnal ou cantonal, parmi les citoyen
point déjà partie d'un corps de musique de
Dans le département de la Seine, les mu)
ïnés par le chef de légion, qui pourra choisi
parlement, sous la condition établie au préi
15. Les corps de musique sont sous le!
Sont le rang est fixé ainsi qu'il suit, selon le
• ' { Chef de musique ayi
Légion. *...■{ tenant, et chef adjoint a
( lientenant.
( 5?» )
BataUtoQ ( Chef de musique ayaotrat^ de sous-1
ou - ] lenant; chef adjtihit ayant rang d'adjad
Escadron. ( sous-officier.
Les corps de musique pourront avoir, pour l'ordre du
vice, lin sellent- major et un fourrier;
il sera noinmë aux emplois désignés au présent article :
Dans le département de la Seine, par les colonels, sous 1
probation du commandant sup'érieur;
Dans les communes et cantons des autres départements,
le maire, -sur la présentation du chef de corps ou. si les gai
coiiuiinnaics sont réunies en bataillon, par je sous-préfet.
Le conmiandnnt supérieur des gardes nationales de la Si
p<'uiTa , en considération des bons services des chefs de
si<]uc des légions et sur la prt^ositiou du ccdonel, conférer
Aux chefs de musique le rang de capitaine;
Aux chefs de musique adjoints, }e rang de lieuteaanl.
16. Les musiciens gardes nationaux, inscrits au conirôli
seiTÎcc ordinaire, sout détachés, pour le service spécial c
musique , de la compagnie à laquelle ils appartiennent. Ils
dispensés du service dans ladite compagnie, mais ils rc;
placés sous la juridiclion des conseils de discipline pour le
tractions dont il appartient à ces conseils de connaître. Ils s
ù cet égard, assimilés aux gardés nationaux des armes spcci;
et justiciables du conseil de discipline suivant le règlei
établi pour ces corps par l'article gi de la loi.
17. Le service de la musique est Tobjet d'un règlement
ciai arrêté.
Dans le dép.irtement de la Seine, par le commandant s
rieur, sur la proposition du chef de légion et approuvé pi
ministre de Tinlérieur; •
Dans les autres départements, par le sous-pi éfet ou le m;
suivant que le corps est cantonal ou communal, sur la pro]
tion du chef de corps et approuvé par le préfet.
Ledit rèjjlement pourra contenir un tarif d'aute^des,
uoncées par lo chef de piusique, pour les inû'sctïoQS pré
nu règlement et principalement pour finexacttludc de» n
ciens à se rendre aux convocations, soît pour le service,
pour les répélîlioos.
Le Dioutant des amendes viendra en augmeotatibn du bu
de la musique , pour éu-c appliqué aux dépenses d'achat et c
trelien des îustrumenls, d'achat et de oc^e de musique.
B, n* 449. ( 57g )
perception et {^emploi des amendes seront surveillés et réglés
coaune les autres dépenses de la garde nationale.
Fixation ies cadres des divers corps quahi aa nombre et aa grade
des ojjioiers, sous-officiers et caporaux,
18. Il y aura par subdivision de compagnie de gardes natio-
naux i pied de toutes armes.
a
«OMMC TOTAL »*HOIIinS
jusqa a i4.
•
1
de i4 > ao. de so ii a5. | de V 6 à ^o.
1
a
X
3
1
a
U
t
de ho i 5i
}
X
%
k
X
WSSSSmtSSmSSm
19. II y aura par compagnie de garde nationale :
« ■ iP|i ■ ti É
ipîuîae «a pnmier. ..................
■piUiae ca ■eroaà k
imlejiaaU.
rgeB(.«MJar . . .
Ufomier.
XOMBSK TOTAL D'nOHMIS
do 61 1 100.
^•m^mmmmm
h
8
k
de lool i5o.
4
m
1
a
1
t
6
la '
a
de 1 5o à aSo.
I
1
a
a
1
1
8
16
a
aa
20. L*état-majordu bataillon est composé ainsi quMI suit:
Un chef de bataillon commandant,
Un adjiidant-major capitaine,
t'a porte-drapeau sous-lieutenant ,
Cq chirurgien aide- major,
Uo adjudant sous-olBcier,
Un tambour-maitre.
Lorsque ia force numérique d*un bataillon et le bien du.seryix:é
i^ rendront nécessaire, il pourra y avoir, â*après l^autorisation
da prélat, im chef de bataillon en second et un deuxième ad-
judant soasHofficier. Ces deux emplois sont attribués de droit '
à cbacna des bâitaillons de la garde nationale de Paris.
21. L*ctat-aiajor de la légion e^t compose ain^i qu il suit :
Un chef de légion colonel.
Un Uenlenant-K^olonelf
Un major chef de bataillon ».
( 58o )
Ua chîrniîgien major»
Un capitaine d^armement.
Un lieutenant officier payeur.
Un tambour-major. . "■
22. n pourra être attaché aux corps de sapeurs-pompien
organisés à Tétat de compagnie , un chirui^ien sons^de-major.
Dispoiition tpéciale pour Vçrganisatioii dti service de umti de h
garde nationale de Paris.
23. Le service de santé des légions d*in&nterie de la garde
lUtionale de Paris est composé dUin chirurgien principal par
légion , d*un chirurgien-major par bataillon et d'un chirurgies
aide-major pal: compagnie.
24. Le ministre deTintérieur est chargé de Texéciitionda
présent décret.
Fait a Parfe, à l'Élysée-Natîonal; le 6 Octobre i85i.
Signé Lpuis-Napol^n-Bonapartb.
. Le Mimstre de VinUritar,
Signé LÉON Fadcheh.
N* 3397. -*- DÉCRET qui autorise la fondation, à Istoudam, d'un EfiMsr
sèment de Sœars de la Charité,
Dû i5 Octobre i85i. * .
Le Président de la République,
Sur le rapport du ministre de rinslruction publique et des cubes;
Vu lacté notarié dû 1 1 novembre i §^7, par lequel M. Tabbé Mat-
leron a fait donation à la cot\grégation des scBurs de la Charité, à
Bourges , d*une maison située à Issoudun , à la charge de l'affeder k
une école de filles qui sera dirigée par des religieuses du même ordre;
Vu Tacle notarié du la novemhre de la même année, par leqad
la demoiselle Sehirot et trois autres religieuses de la congrégation pré-
citée hii ont également Cait donation, sous la même condition, fane
maison contigué à la première;
Vu Tacte d acquisition de ce dernier immeuUe , en date du ^6 flot
let i84d , par lequel les quatre religieuses ont stipulé que la pranélé
jd» la msiaoùt acquise appartiendra en totalité à la sorrimailii deotre
elles;
Vu Tacte 4e décès de la desnôiselle Bourdei^ Tune.d^ellea, en dite
du 1 4 septembre 1 840;
Vu le certificai; de vi^ des trois au^es donàtrioe^., eo diaie des a3€t
a4 septembre 1849;
Vu le certificat de vie de Mf. i'âbbé Maïïeron, en date du ai sep
tembre 1849;
Vu les déubératîons du conseil d'administration de la congrégation
des sœurs de Charité, en date des ^5, ao et a3 déecfttbre 1847, ten^
B. n*W9' ( 58i ]
t i obtenir l'autorisation, i* d'ac(
le fonder k Issoudnn nn établiasem
/u le procès-verbal, d'estimation des
) la vdear de la maiiaik des sœurs i
^n les reasdenements transmis si
vi à acquérir les maboos données ;
V^ l'engagement pris par ks sœurs
stant de fait à Issoudun, de se con
)rouvés pour la maison mère;
Cu le procès-verbal de l'enquétë qu
aoûtat) 1° septembre i85o, surle!
la reconnaiMance légale de cet étal
/n l'avis favorable du conseil mun
«t;
Vu l'état de l'actif et du passif àe
irité, vérifié et certifié parle préfet <
Vu les avis_ du cardinal- archevêqui
er et de l'Indre, en date, des aq
novembre i85o, tant sur la fondât
»xptation des libéralilés;
Vu l'avis du ministre de l'intérieur.
Vu l'avis de la section permanente di
[t pnblique, en date du a8 mars it
Va le décret.dn iSfévrieriSii (i;
igrégallon des sœnrs de Charité et s
Vu k loi dn 9 janvier 1817 et les 0
ivril 1817 et i4 janvier i83i;
Va la loi du a4 mai iSuS sur le; et
Vu la loi du 1 5 mars 1 85o snr l'eni
Le Cooseil d'état [section d'adminis
DicniTE:
Ait. l*'. La congrégation des K
Bourges (Cher), en verta d'an d^
itorisée à fonder un établîsseme
KitidnD {Indre}, à la charge, par I
t établiùement , de se conformer
Dsvés pour la maison mère par I<
2> La sapérieare géoérde de ce
[tsoudua sont aat<nisés à accepte
me, les donadoQS faites à laditi
«n Malleron et les demoiselles M<
sophiM SckniUer et Jalia léoreaa
■ et 13 novembre iSij, etconsi
(>) trririe,B#. 9â«, &'6S7><
(68i )
Malleron, en une nuHon avec ses dépendances, sîlaée.à Isni-
d«n et' estimée dû mill^ francs; s* da thet des demoûtics
Sebirot, SehnilUr et iSorua, en a ne maison contigaê ii la pR-
mière et estimée qnatre mgle franco, aux claosea et condïlioBt
énoitcéei aux actes pcécîtés, et notamment k la cfaii^ d'aOecter
ces immeubles à une école de filles dîr^ée par les sœurs de la
Charité de Bourges.
S. Les ministres de Tinstmction publique et des cnltes. et
de l'intérieur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
lois.
Paris, lei&0et(^L8&i.
Im ÈRiàttit é» raatrmetùn ptbl^mt tt (En emUa,
Signé DE Cmmseilves.
N* 3398. — DECRET DU PlistORHT DB t.4 RiprBLIQDB [c(Mltre-si^
parte nrinisiredes tinances) portant que ia perception du seeomd
décime «xtraordinaire établi à l'octroi de la comiBUBe de Pacù
(Seine), par l'arrêté de la commission du Pouvoir exécatif da
17 juin 18^8 (1) et prorogé ntccessiveinent jusqu'au l'janrier
i853 par les décrets du Préfident de la RépnUiqae des sg dé-
cembre i84g (9) et 37 décembre l85o (3), sur tontes les tans
du tarif dudit octroi, i Texoeplion de cdJes iinpotées sar les viu
en cercles, les «âdres, les bières fabriquées dons l'iotérienr de Pari»
et la viande, est prorogée de nouveau jusqu'aa i" janvier 1871.
[Da i OcUfbrt 185i.] '■
(t) Bull. i6.n* 497-
{») Bull. as5. n* 1859.
(3) Bail. 339, D*i63o.
Certifié coofonne:
' Paris, le 20 ' Octobre i85 1 .
Le Garde des Sceaux. Ministre J« Id
Jastice,
E. ROUHER.
Impkiiuuk UTioiULX.7^so(klobre iSSi.
5a99- —
cxemieg 18
•"raii de vojt
-Jt PttÉSIDI
^u l«s «l'ttd
'u l'article
/u la résolu
! nationale
evcmbre ;
^u les élats
lisUrs ente.
Ut. 1". I
l'exercice
gt mille f
de courrier
i. U sera-
ïnaires de
I. La régi
slalive da
k. Le mi
iDces sont
I du prése
'ait au pa
Sgné
( 584 )
flf^ SSdo^ •«* TUaSKBT im PB^sfDftirr de la RipoBiiiQnx (conlre-sigBl
par le ministre des finances ) portant :
Art. l*'. E«t approuvé le tarif ci-annexé pour la perception du péage
aux passives d*eau dits de Marseilletle et d$Comàze, .situés daâs les
conimunes de Marseilletle et de CouiTouleDs (Aude).
2. Sont exempts des droits de péage, les administrateurs, magis-
trats, fonctionnaires publics et les divers agents, tels qu*ils'SODt éoa-
mérés an tarif annexé au présent décret , et qui, aux termes da caUer
des charges de Fadjudication desdits droits, sont affranchis de toute
obligation à cet égard. (Da 2 Octobre 185 t.)
Tarif des droits à percevoir au passage du bac établi sut la rivihre de VAuds^
à Comeze, commune de Conffoulens, et à MarseUlette.
Passage d^une personne à pied non chargée, on chargée d^un poids an-
dessous de ciaq myriagrammes ; • . o5*
Le batelier ne pourra être contraint à passer que lorsque les passagers
lui assureront. une recelte au moios égaie à ce qui est dû, diaprés le tnif,
pour six personnes à piedy et dans ce cas il empioiers le bac -eu un
batelet à sa volonté.
Par denrées on marchandises non chargées sur use Voiture, sur un
mulet ^n cheval , mais embarquées à Jbias d'komjBe et d^un poids
de cinq myriagrammes. • • o3
Par chaque myriagramme excédant •• os
Le chargeur déclarera le poids, qui pourra être vérifié par le passeur.
Pour le passage d'un cheval , mulet et son cavdier, valise comprise. • . • iS
Idem d'un cheval ou mulet chargé • • • lo
Idem d'un cheval ou mulet non chargé * o8
Idem d'un âne ou dune énesse chargé oS
Idem d'un âne ou d'une ânesse non chargé. « *...•• oS
Par cheval, mulet, bœuf, vache ou âne employés au labour ou aUsntan
pâturage r »....• * • o5
Par bœuf ou vache apprtenant à des inarchands et deslinés à la vente. . lo
Pour un veau ou un porc od
Pour tm mouton, brebis, bouc, chèvre, cochon de lait, el^par disque
paire d'oies , de dindons ou de canards. y .......••.•• é os
Lorsque les moutons, brebis, boucs, chèvres, cochons de lait, paires
d*oies, de dindons ou canards seront au-dessus de cinquante, le droit
sera diminué d'un quart.
Lorsque les moutons, brebis, boucs et chèvres iront au pâturage, on se
payera que la moitié du droit.
Les conducteurs de chevaui, mulets, bœufs, ânes ne payeront que. . . . o4
S'il n'existe point do passe-cheval , le batelier ne pourra être contraint
à passer isolément dans le bac Ips chevaux , mulets, bœufs et autres
animaux compris dans cette section que lorsque les conducteurs lui
assureront au moins une recette de • 4o
Pour le passage d'une voiture suspendue à deux roues, celui d'un che-
val ou mulet, ou d'une litière à deux chevaux et le conducteur 35
Pour le passage d'une voiture suspendue à quatre roues, da cheval oo
mulet et du conducteur. .• t r * • t •<••••«.. • AS
B. n* àbo.
mt le pMuge (Ttuie vdtnre
cheTCDi ou muleli, y comp:
«voyageurs inyerontaëparé
)iir le pusage d'une chairM
de deux Wufs , y compris 1
Mt alldée de dctuc chevaiu
conductear <
rm «ttdée de trou cbevatti i
inr le passage d'aoe cbarrel
inr DDC chsrrelle cliargje,
reoLrée des récoltes, le cbc
Pour la nËme- i vide , le c
lar la même chargée ou ne
d'une ftnesse et le conducli
iDr UD chariot de roulage k
ducteuT
mr )e patsage d'un charin
ehetaui et le condacteur. .
m chaîné, trois chevaux el
cm avide, attelé d'un senl c
I( sera payé par -chaque ch
diqnés pour les attelages à
•a chargé , et pour un âae c
leases non chairs; le hatel
itnre, charrette on chario
nducteur lui assurera une
Dana les temps des hautes
iperaoQneset les suimaui,.
» eaux sarout réputées hau
■te cealimtlres au-dessus d
^e, et une hauteur de ciuifi
imeul du bac de Marteillet
artie peinte en ro«ge du po
Le W de Marseillette pou
Dante kilogrammes, ou i la
I Bomhra des personnes □« i
tslement à sept cent cloquai
Le fermier ne pourra eiigi
Bployéa ou agents ci-apriM c
i' Le préfet en tournée d
Toudiseenieuts, les maires,
ihlique, les juges de paix el
■trea agents de police jndîc
chanssées et de la uavigati
JUS de l'cnregiitrement et
ircepteurs compris), des coi
1 l'administration forestier
[cuts loyers, les receveurs d
a service des poids et mes
inlement où ces divers fond
( 586)
d'ane rive i l'autre pour came de service i et ions la c«odkioii qa'iU scMt
revitta(i1e> marques distînctivei de leurs foncliom, ou porteurs de leur cib-
misiiou. Les préreu et sMu-prdfela et antces fooctioDiuures iitigaé» ui pi)
EGiit paragraphe auront ie droit, dius leurs touruées , de réclamer le pacup
en rmnchUe de leurs secrétaires, des domestiques attaclié* à leur panoDiw,.
et de leurs voilures et conducteurs;
3* Le»malles-po3les, les courriers El les eitafetlcs du Gouvernement, aîû
que le* voilures cellulaires en:)[doyéf s au transport des eondamoéa , chemiE
3° Les trains d'ariillerie , e'e!it-à-dire les bouches à Tcn e^ caissons luDitaîrcs \
ctiai^ de munitioDS de guerre , aiu:i que les mllitiires ou conducteurs qd I
les accompagnent; les bouviers, bœufs, clievaui et voilures, requis pour la
transport des vivres de l'iirmêe, des équipages, des troupes et des nulitainS
4° Les militaires de tout grade vojiageanl avec leurs corps, les soas-«(E-
cicrs et soldats voyageant isoléraeut, la gendarmerie dans l'eierdcc de ta
fonctions, ainsi que les individus conduits par la gendarmerie, et lesToituro
et 1rs ctievaux servant i les transporter, i la cbarge de représenier soit om
feuille de roule , snit un ordre de service;
"Les gardes natinneux raarcbant en détachement ou isolémeot pour le ser
vice pitbiic, mais à la même condition.
Quelque fréquents et nonlbrpux que soient les passages des corps ri da
indiviilus qui , aux termes iIck disposîlïnns ei-dessuR , doivent jouir d«a drsilt
de franchise , le fermici ne pourra préteiidre à aucune iademoité.
Certifié coDfbrme :
Paris, le ai ' Octobre i85l,
I Le Garde des Sceaux, Afinûtrc dt k
Jattice,
E. ROtJHER.
iiirnisiEHiB NATIONALE. -~ 11 Octobre i85i>
( S87 )
BULLETIN DES LOIS
M LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N"» 451.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égaillé. Pralernité.
AU NOM DU nOPLE PRAIIÇAIS.
3301 .— Djéoiwr sur le Service à hord des Bâtiments
dehPhtte.
Da iS Ao4t i85i. ^
HArroKT m PMdentiila HépjilU^iie.
HoNUln U PlisiHMT,
ir da soumettre à votre «i^n^lioD na projet de
à rcmjdacer l'ordonnance dn 3i octfAiv 1827,
bord (bf hétimmti de lafiott*.
unce, vous )e uvex, est m des actes de l'aalo-
I depais Louis XIII , loat vanai à de looga later-
rè^es da service de U nariae nilitaire,
-e an ààk àa règne de ce monarque que laïuaii-
rei prescriptions dn pouvoir soavcnin aor cette
I rè^ements remplacèrent alors nae série ïmoo-
positions fondées sur d'anciennes traditians et
^ ( 588 )
dictïoQ les uns avec
Au commeaceme
déjà avait pfî* un
réglementalioD ploi
succédèrent alors a
fair» i ce besoin ^
jour' ptas argent,
n'intemnt eooore |
flotte.
Il apparteDait à
foule de disposition
avait prescrites, et i
1689, qui, bien qi
fib, le marquis de
dà pins grand mioi
Celte ordonnaucf
toutes les parties du
actes constitutifs qi
établissement ma'riti
Cest à dater dé c
naval réellement o
marine mililaire d'
25 mars 1766. ne fil
qnVIle mit en harnj
lions survenues dep
Le régime créé pa
dorée. L'essor impri
à notre marine,* qu
^aode» et glorieuse
v^aO) règleiu^ojt de
fut promulguée , et
iutioç éclata.
AloM, il but bien
les servifiM de U bu
§MiT«ruit la Frofii
mmt s'armèrent-iis
tant» À j^nanaer la d
tiOB nouvelle.
Malgré t'élaa qui
( 590 )
Depbif 1 Sa 7 de grands changements ont ^ en lien'dans TaH
naval; Tintroduction de la vapeur, rtisage de nouvelles ét'pti»
santés armes/ de notnbrenses améliorations dans les nlbyens di
•alisistftnce, «me comptabilité pins régnlière, rexpérience' ac-
^[oise dans les escadres d*évolutioas, les utiles enseigneaiené
^ne ta fré^eiitation des marines étrangères et la méditatioa
m nos dernières guerres nous ont révélés; tout est néoessaîre-
Bieet venu modifier les conditions du service.
Vous Tavex compris, Monsieur le Préàident, lorsque vont
avex prescrit à un de ines prédécesseurs (i) de charger une
coDQunission de préparer un nouveau règlement
Volve confiance venait de m'appeler an ministère au momeift
viêue oh cette commission (2) terminait le projet de décret
Après ravoir étudié avec tout le soin qu'il méritait, je le sounm
i Vexamen du conseil d'amirauté, et quand ce conseil m*eat
iut amnattre les modifications qu'il croyait utile d'apporter aa
projet primitif, je me livrai personnellement à un nouveat
travail. En mettant à profit les lumières dont je pus m^entourer,
je cherchai à y introduire les améliorations qui mVvaient éf£
indiquées et à coordonner aussi méthodiquement que possible
les nombreuses dispositions qu il renferme.
G^est après avoir subi ce triple examen que le décret que
jU f honnenr de vous soumettre remplacera Tordonnance dé
X827.
Ce décret, Monsieur lé Président, trace les devoirs, fixe le
rang et détermine le poste de chacun sur les bâtiments de h
flotte.
Le vaisseau dé guerre résume la patrie, et, pour son salut
comme pour sa gloire, tons à bord doivent concourir à une
(1) M. le coQlre-Aimrai Romam^'Deêfostés*'^ D^à« en 18A6 , M. Fcmiral é
Maehau avait demaDdé aux porta les éléments nécessaires & la révisîoB àê
rordoDBance da 3i octobre, et, au mois de décembre 18^7, une commisnoo,
présidée par M! le vice-amiral Baudin , avait été chargée de préparer ai
projet; maïs cette. commission fut dissoute par suite des événements de fé>
vrier^SAS.
(3) Composée de M. le vice-amirai de la Sasse, président; de MM. Pmge et
Téaottd [Edouard) t capitaines de vaisseau; Pironneaa, ingénieur d^ première
classe des constructions navales: Penaud [Alphonse], contrôleur de première
cksse de la marine; dHerhinghem, Dubemad et Pofkuau, capitaines de fré-
gate; ^Aiard; chirurgien de la marine de première dasae, eiaela Rwdhrt^
vfwijr» lieutenant de vaisseau, rapporteur.
eommone. action* La ^scipline la .pFus sévère. Tordre le p^pi
complet, Tobéissance la plus absolue aâ chef , en sont les pre-
iniers éléments : le décret le consacre^ mais-/ en même temps
qiii'il remet aux mains dn che^ ^'()aelqiie softe un pioavw sa»
^me, il en rè^e Texercice et fait peser sur Ini la pins grave
Dans tontes les circonstances,. le chef doit Tei^emple; il
mile snr ses inférieurs , et s'occupe, de leur bien*étre avec une
sollicitude toute paternelle; enfin, aux jours du dang^, il sa
dévoue pour eux.
Certes, nous n^avions pas besoin de rappeler ces rj^es, que
chaque officier de la marine trouve au fond de son oosur et que
fhonnenr lui inspire; mais dans ce décret, véritable code du
service à la mer, dans lequel, depuis le commandant en chef
jusqu'au simple matelot, chacun voit écrites les obligations qui
loi sont imposées, il est bon qu a ,c6\é des sacrifiées qu'on lui
demande, le marin rencontre le témoignage irrécusable du soin
que son pays prend d'améliorer autant que possible les condi*
tiens d^une e^tence si pleine de labeur; de même qu*il sait que
grâce à cette belle institution que les autres peuples nous envient,
grâce à la caisse des invalides de la marine, il est sûr d'avoir
une pension pour sa vieillesse, et des secours pour sa veuve et
ses enfants.
Ainsi , Monsieur le Président,, mettre les règles du service en
harmonie avec les progrès de la science et avec nos mœurs,
ooosacrer les perfectionnements que la sollicitude du Gouver*
nement ne cesse d'apporter dans la flotte « sanctionner les usages
çief expérience a introduits, tracer à chacun ses devoirs, déter»
miner sa part de responsabilité, enfin affermir la discipline et
grandir le dévouement, tel est le but que s'est proposé le décret
que j'ai l'honneur de soumettre à votre approbation.
Agréez, je tous prie, Monsieur le Président, rhommege de
mon profond respect.
Lé Mimêtn Seeritaxre ététat de îm marme et du coIsiimi^
Signé P. DE Crassbloop-Lavbat.
^AMIB des Arlicks da hicnl mv le service à bord des Bâitmenis de la PloUe,
5
7
8
t
10
11
1»
»7
18
«9
90
ai
«8
95
»7
t8
«9
So
3i
3i
!}3
34
35
56
3?
38
09
ÏITREI". DES FONCTIOÏÎS ATTRIBUEES AUX OFFICIERS
Dfe LA MARINE SUIVANT LE GRADE OU LE TITRE TEMPO-
* RAIRE DONT ILS SOKT RBVÈTU8.
Gommandemant attribaé & Tamiral.
Çonmaad«|B«Bt attribua a« vioa-aairal.
Commandemeat attriba^ au eontn-amiral.
Gommindtaiairtt et fo^etioM ntlribiM^ an d^itaina de vaiaawv.
CommandemonU ol looctiona altribnéa aa capiUîoa de frégate.
GoniiBandemevU tïlonHîûnê attribuél •• Heataaaui 4« vaiaaeaa»
FoaetioBa ailrîbaéoa à renaeigno di Taiwaaii.
Fonctions allrîbu^ea aux aapirants.
JfoucUoiia da< ènswgties et aapkaBUauxiliaifa».
État-major général.
GommandeuienU anîvaat la natart 4es miatiOM.*
QnalilicalioBfl doa ofltciara cèmmaAdaala*
TITRP II. — DES PAVILLONS ET AUTRES MARQUES
TINGTIVES DB COMMANDEMENT.
« *
Marqve diMÎHetivt d*«ti bitimanl da l'Etat.
Marcpie dialinctive du Préaidenl da la République.
Marque ditlincttva du ministre delà narine.
Marqua* dUtiaalivM de comaMadeaMut dec •ffician géacsaw «l ckal»
viajoii.
Numéros d'ancienneté des ofiBciers généraux.
Marques de oommandemaat des commandants supérieurs.
Rénetwtres dei ^elSl de division ealM «ox et avee on capilaîM da vi
plus ancien.
Signal des numéftls d'aocieAnelé.
Fanaaa porlé* pendant la nuit, salon les gradeSé
Marque dislinclive des stationna ires.
* MutfB* dJetf i|oti «0 des bAtMsente di coftimttcè.
Canot monté par le Président de la République.
Canot monté par le' ministre de la mariae.
Canuts nontéa par laa pRîcSeie gé«éranxt«t ko ckefii dadtvirfon.
Canots montés par do9 capitaines.
Canota toontéa par des cbafs de servie» n<A olfidon dé valiséab*
A l'étranger , }os canots portent le signe do leur nationalité.
Canots montés par te préfet maritime, lé major général et Igs étéi de
du port. ^
Cas oà l'on porte fol asarqnee diatiactÎTes dana les eano^
Les marquée distinctives ue peuvent être arborées que par Ist officiers
marine.
DIS-
ds£-
è»h
TITRE IIL — DES DEVOIRS GÉNÉRAUX DES OFFICIBRS M
« LA MARINE ET AUTRES PKRBONVB^ EMBARQUÉES.
Devoirs réciproques des supéri^rs et 4os inférieurs.
Les supcHjfun doivent l'cxenijila. .
I^rspect des institutions du pays où t*on se trouve.
On ne peut quitter un^service sans ordre.
On ne peut ptrmuterpour aucun service aana autorisation.
Permissions d'absence.
Dans toute réunion , le plu» ancien prend lo coBunandemeni.
A5i.
(693)
diiutidci.
•éràU OIS lATKUM*
io
Al
i%
43
a
45
46
4?
48
4»
5o
5i
5a
£3
54-
55
5«
57
5»
^9
6o
6i
Sa
63
64
65
66
«7
66
69
70
7»
7>
73
74
75
7«
77
Âvifl l donatr avx eheft d'^v^tiiMato imiéimmut l'£ta(«
RetpoDsabîliU.'
Panitions.
R^prestîon èm voies ^e fait.
Od doit réprimtr lont d^rdts dont on «M Uvoia*
Modo d« fepr^nUUoo eonlrs vb acte ilUgal d'un ■•p4n#w.
Forme des lettfea.
Mode de s*sdre>eer par écrit aux sop4rieuit.
On doit être toujours en uniforme.
Dtfeos«d*emliarqner diM uarehandisee.
Salnltanz aupérieurs aur la gaillard d'urMrs*
OUervation des lois et ordmmsness. — Btfsass d« dÎYulgMr las 6p4rstioiu d«
'Tarm^. — loterdiciion do toute critiqns*
IMfeDae d'embamaer des -matikee iaflaimmaUet m des lifMait spiritMAses.
Âdmisaion aux diverses tables : leur présidooce.
Les personnes (pii h'oât pas de eba^bre soat swaiissa tu brattle^liss.
On doit obicrirferis -siltMfe.
Ne pas prendre de paasagiri dans les csaols sap« ordie*
ParU*é8 dn bAlMMBi flA te v«i !■««.
TITRE IV. DE L'EMBA«QUEMENT DES OFFICIERS ET
DBS MUTATIONS QUI PEUVENT SUftVÈNlH DANS LES
ÉTATS-MAJORS DES BÂTIMENTS DE LA FLOTTE*
Désigantion aoz embarqnemsnts.
Nomination et coniposiliûn des etats-majors généraux.
Bmbaroueaiebt des officiers m chdix et autres.
Ordre aernltar^eafteat.
Matsiiom que penient opérer les commandants en «kof et les commandants ;
aupérieuTS.
L*officiar le plus élevé en grade suecMe au commandant an cbef en cas de
décès.
Succession au commandement.
Lee prérogatives n'appartiennent i}u*au gnrft.
Rang des oflBcien en ssp|Mment.
Officier passager.
Mode de proeéder quand Ta? aneeteent'd'nn «Sèier «il eOfta« à b^rd.
TITRE V. — DtJ COMMANDANT EN CHEF ET DES OFFICIERS
GÉNÉRAUX ET CHEFS DE MVISIOM SMPLOYES EN SOUS-
ORDRE.
CHAPITRE i". -~ DD GOMMATOANT M CHEF.
(
SECTION !'•• ^ NsMeif iM« oéiiiaH*.
Epoque o4 le eomoyandemant en cbèf commence et 1
II fait connaître son Ital-major géoéral et se fait ptésêntsi les élalS'majors.
JuUdo uÉ comteMkiqoeï avec ses suboruonnés.
L«a rapports lui aonl adrcaséa directement.
Correspondance du commandant en chef avec 1« flkifllitf*.
Inspections géaéralei et parlIcliKfres.
Relationa avec le ra|ritai^ de phvillon.
Le coQimandant en rK^rpeut changer son paiîlfon dfebitimeut.
n domtéla rotite. Lèrsqtrn prend le ftmiitfsttdNBieiit du bidmeni, il est res-
ponsable.
(5d4)
it
mtûûiê»
M
loi
lOS
loS
104
XÔ6
166
107*
io8
109
a 10
111
lis
ii3
114
ii5
116
117
118
119
1*0
131
laa
ij3
ia4
9i9AU, Bit ABTICtSS.
n pmit suiMBdb* ott n»wym m Fnato m
Mode d« Imiter Im pv4v«i«« de criaee e« d4iit«.
Mode de té teiinr dee deierleue.
OlMervetioM dee rigleneaU, d«e rUet tt do U 'teaoe» •-* L« dqvfig« m
«mt pee ddntog^ peadeat lear lepae.
Bifiiliiiin
AWteBtioB de Iravail |e diiMB«h«.^SerTiee nligîeu; «eepect de «uaiMikm
de k rdigioa. ^
-GeiMBiieioa de eeatd.
économie dee manitione; oeinpie* icndoâ frnipwnBBt & co eojol.
BniJ>ar<{iMinent «lee peseegers.
Mode de pnc4d«r pow dee max^eodiaee o« metièree iiiflaniuUeseahi^M
ilMgalemeot.
VtMûaA de la oMit dooonouuMleat mm «kofdeae aa cobImU
SECTION U. — >!>« cowuiAAXT m- anr rn»A«T VAwmtMm
ReiMaignettealh rar la eitnatloB de Panade.
Répartition^ dee clieCi aar dive» kittaioaU do ïjomiê,
Sécarité dea bâtimenta. — Il fait aigaaler la not d'ordio ot aelra mt-
vieea.
Le eoMandtat ea chef ae concerte avec le preTet poar U d^fcnae de la rade.
Jl fa it dreaaer aans retard lee rAlea de répartition , et préparer lea ÂpoliliaH
do cooftliet.
n iafenae ie miniatre dee pragrèa de ranaeaiOBl.
n pent dfTÎaer la force aevale ^*H commando ea «cadres on ea dfvilieM.
U aaaigne dea pœlea anz divft» Utimoata.
S^rna de aîgae otiadicetioa dea teadei-Tone ramia awc caj^laiMa.
Piicea qui doivent être charg4ca en pâmant la mer.
Le jMvilkm cet arbor4 en entrent en rado on en appoiaintat.
. Veiletlea ea tempe de gnerre. ^ Emboaaacae.
GTION III. — su ooMMAiAiaT n cnv ï l4
n empldie'de trtvetnw lea coloaaea.
Il Mu lee movfemeata estneadiaeiMa poadeai la «nit.
Mode d'agir en caa de adparatiôn.
JBirolotioM et iaaaeetioaa à U mer.
Uivcace dee miaaiona ponr lea bàtimeata & vapenr.
Police anr lea cofeoirae , lea kâtimenU dn eommereo et de p4Aa.
Seconra à dea Franfaia on à dea ilrangera. ' '
Rd^niakiona an commerce.
Branle^aa de combat en arrivent an amdBage.
A I'4tnnger il a'entend avec lee egenta fraacaia.
lMc4a à Atranger. ' .
Coamaaicntioai avec in terto ol ko bâtioMati.
Adiata & r^trangar.
Marina diaponibtaa à Ntraagar.
FoMMlitdaiomqn'il ddbarqoe on b#maie ea (Mye dtreager.
Marisa frna(«ta réclamant aa ptolejetioai.
Le comeaandant en chef pent rcqndrir Tembaigo.
U donne , au keioip , evia de aon ddpart anz capttaiata de
n prol%e k commerce.
Plan de aea a^onvemeota de ooadtet.
Bnak-baa de comhei. — H ae combat one aoae panUoa fioafaia
Kormahlés kc» de ramarinage d'oae priae.
IdaeauarJ
loaa imm
i
(■i«5)
Illmia*l»iiaiNtt*r^ldMKilEIHU diMlH ilit»««ien, siWnp-
•wUdMniini.
IL HiitfAHJAtf Aw fnffmtitu» i^tnikmuùot dtt divHM pviiif dm larvics,
Hvlti tu iw aficLÂ i^^flgi , im thwSm d* Hrrïn , im ■giiiiii cl W «iiiï-
NniplMld.»»».
Hd^r«dl.™,cij.u.,a-ilCi™.-
H«i]lK«d.»»oi.
i«h«*<i.»<>d. ».
•'il dail H «^«v d
<«'ii<oi. il 1.
•i-
CHAPITRE II. -
UNS LU
UUCOiqBH.
RuuBtnd
Cniriltua
ttantitOiwai
M
mwU:
-r
a,„ikwm
PH^rt M Z
I ga'ili {»l Hi Ulinuti da .
il M c«m1»l f ItBT ■■rrnllJUBBa
L'offiùr iJsiitl m »u4idn h dlisH bsv d^gu" >• iii»miiIhI «
ffi d» Ulimaal «I ilÊimfH, il p«l porttf xn piiilla inr lort Utuai
darumdi.
JS^ritisa dn waupdflKl mm cLtfp
MgM w 1» oCcim «i oat Ai v^àj^ iBwt tu efdnt d'im oad* tfmint
■nlnd •■ «alDidn.
L« Atimll»! qai fiMdnt MB* i^Haiv »aU d* diiIaiM a ■>»
TTTBE VI.— DE? oPFiciras. DK l'^tat-uajou
GÉHÉIUL.
JlBtonUd. <k«rd'il•^>4>t.
L D* dSi. ( 5g7 )
DiHritDtlon Jusncii.l lia la imnaU Mnka.
Il rMt 1* «•la du Mrd».
UnJn».IH It. gliiInatKirinnnctatlbwl.
il.»m.°"d,u.û.', p"dÎ',Mi.'" '
U tu jir&ut Ion <!• Il Httia J> l'iiHul.
CHAPITRE III. — DO ciPitAïKB EH nu» m Au «ui.
Es HcUnl d* l'iwRil t )• (iJiilalDa Tiil bïiHr ]• oiuqit diiliuLii) tt Hn
Ea irriiailiorndii il pnod lu oïdiit ds HamkdaM tnptriant.
IlrigltlaHmadaaguiu;
AMaidiMUb.
llliHrUinnildfiHKiDrdiBiu Kuud.
HHm da l'Jlopaga >l da l'iilinclim du faui.
Ahiaation di tniail la diBUtkh— Il fiU An ^ juiâtta.
Upulfa
Ud;
Sinïca dtt agtala du la bacLint.
InaHclJoaa JDDrmlLèmdiicaaitùiH..'
rlail«r tai p»4«a ^«■4sal«h»|*th
SinilUanca i= »e)ilr> liEP.lJllijai'dci up<
PsUtilH'da pniaaiiia, du nBtiiial il'initJa(M
> puwr (|>( du aB^ iJ^tnaaiJiii
IJ ■« ptrinai dv pQ
RwplaaDHMda
ÉUII 1 raiHUra le
u ta bll raadn auirl* da Vintl du Ip^nviaiB
namnaiiiaiici qnM tait d'an ta
Il fait priB^ftU fMnU d* luU.
Appd ^n^ril da IVqqjp«ge aprii la djpni,
L< upiUia* navnia lai liIlHu tmft HItti,
Il d4|K« I» Tiji.. ^^
Sî^a'u.r "" *""
Uaniiri da capiiai» kxtfii'iia aAnar |Mnl ait ■ Ma Imi.
RifpouabiliU du ca^Uio* da pttjijop.
( 59« )
dat artielM.
960
961
369
965
964
966
966
967
968
969
970
971
979
973
974
975
976
»77
978
979
980
981
989
983
984
9flf5
988
987
988
989
990
991
>9J
994r
995
998
997
998
999
3oo
3oi
809
3o8
lok
3o6
3o8
807
808
309
3 10
l>iTAIl rat AITICUM,
Lf eapiuioa •ign*!*' toot ce ^i arrive «a nmê*
Calcaia qai lai lont remia ptr laa offidan.
Il étudia al a'appliqoa i aa^liorar les qvalit^ da aoa MU^aiik.
A 5o liaaaa da tana on paat dJUliagoar laa chalnaa,
Sondea.
ToQt aapitaina paat ligiular ^a U roata aai davgataiifa h taair.
Groisiiiâ*.
RatraB«hamaata dana la ration.
EcoBomIa dn comlMMUbla.
.Rapport tomoiaira aar la Bavi|atîott à vapav^
Sraarationa.
Il daigna l'offiriar qui connandara ava a^^Mltioa d« {«m.
Loriqn*Bto Mtimant bitaa mb nnaâro , il lai aat réponds par «b
Maaœatra quand dans bilinmita aa raaaoBlrMt«
Las bâtiaianla patwnt tona la Tant dacaox qtiparieBt das BMrqnaa diilivdfvM.
Proeèa-vcrbal à drassCT en eaa d'abordaga.
Saçonra qu'il donna aux alU^ et anz nentia», al qs'îl reçoit d^an.
DifpoaitioBs loraqn'il dovta de l'^t da paix.
Cas oÀ la bâtiment est attaqn^ sans d^clBration da gnarra.
II fait netar aiactemant tontea lat circonaUncea d« eonbat.
Distances à eapservar an ligna.
Deroira daa cbafs à* fila on aana-filfla.
La capitaine attend laa ordrea du coaunandant as cbaf- po«
combat.
Le poste de toot capitaine est an pina fart dn fm.
Il défend joaqn'à l'estréniilé la cbef dont il est aatalot.^
Il ne quitte pas sou posta dans la ligna.
U répara ses STaries pendant la combat.
Il fait tona ses efforta pour ampteber que la ligna ne aott aoupéa.
Dsjroifa des eapiuines des bâtiment, légara- qui n'ont p«.t de posH
iignc.-
Un capitaba qui s'est mid conduit a« fan aa| traduit derawt n
Ne pas tirer sur m annami q«i>a amené.
Dn officier va prendra la aapitaîne d'iA Mliwunt qû •
Amarinaga d'nna prisa.
Fonaialités'adminutraUvat envara Icapriaea.
Mode d'agir anvera las prieonniara êi» guerre.
Devoirs du capitaine apria l'action.
Rapport à remettre aprèe l'ection.
Les piicea admifebtrativea concernant laa priaaa mm% adtaiiésa an
Devotra du capitaine d'un brâlot.
Sanvelaga de r<équipage et du maiérid an osa de perte.
Le capiiaina détrait ton vaisseau plnt8t qna de le rendra à rannei
Le capitaine , foreé da aa rendre , déinit tona aaa pépiera.
Mode de procéder lors de l'abandon dn bâtiment.
Le aenitaine ne peut mouiller et eommnniqner aana antoriaatiba.
État des besoins en arrivant au mouiilega.
Le capitaine , venant da U mer, va chea le préfet et à berd dn
anparianiS.
Rapport à romfttie en revenent da la mer.
Le capitaine , revenant de la mar^ fait oonaailia son anifée & ■• c^ef ds**"*
de la marine.
Rédaction daa ennaommationa lotaqn'on -dmt entrer daaa la po>t«
CHAPITRE IV. — DU GAPITAIlfB PENDANT LB DÉSAMtElfl*'
Entrée dana l'arsenal.
Tenta eenaommatioa ceue en entrant dans l'ananal.
B. n* 45i.
.N599 )
Sis
3x1
sa
Si5
3i2
319
3m
391
893
Sa4
S9A
89e
897
898
38o
33 1
339
333
334
333
334
337
338
339
34o
34 1
34s
343
345
346
347
S4B
349
lȎr4IL VltAITIGUl.
1^^
Rapports ao prtfet noiarRiiiM ai an bmjot fiainl lon^ Ja frfljniwit act daaa
la port.
SanrictCdaa offieiara.at chinufiaM èMUÊ l'artaBaL
; Vînta da d^rmamant das chafs da diracUao d» port,
Davia» pbna at avtrea piAcoa I mnatfra ao major géo^raL
Il viao laa joamaojc dea oficûn at paot laa rataBir maoMnUo^MBt.
Noiaa à adxaMir am oiiaistre.
Procèa-v«^ d'aTanaamant av d^tamoMaat*
M oda da pcocddar poor laa objala qui raaiaat i bord.
RaaBÎaa do Utimaat ao port. Priiantatioii da 1*^
oMJar géndral.
Titre Vm. — des offigibes employée sous
LES ORbBES DU CAPITAINE DU BATIMENT.
'^i-iMJor m piéfet at an'
CHAPITRE V, — DB L*OFPICIBR EN SECOND.
FoDatieaa al
SECTION I'*. ^ pioroaRiOM «ésisAUs.
i da Tofieiar an sOao»d,
conatiou aipowrona da 1 oltoar an sOaoM,
D ^arga al fait «imargar lo livra d*ordiaa do capitaina; -,
Il rarvatHa la Unoa do easamat, do r^îatra das aignaoz at aotrea ra^alraa.
Il tiaot on aahiar do aarvîea,
n aonrailla la aomptaluHt^.
n panl nreadra la aomoiandaniaot da la manœnvra.
Il oa s'abaaDta paa an méma temps qna la capitafaïa.
Parmissions d'aJtsanea qu'il ^ot aeeordar.
Moda da proeidar ralatÎTamant aox carlifieata.
Sa« davoira diseiplinairaa.
Cas oà il na paot remplir aaa fonctions.
SECTIQN n. ->- Bi L*omGiu ■« sioon rawavr vàjMLuan
. BT »àMê VAMêMMAL,
Miaa àoo^solion 4ao conaîgoos at ordonnaocaa.
Nattoysys da la eala at dea sontaa { arrima^.
U dinga Isa IraTaoz at laa fait aorratUar par las officiers attaeliÀ aox aonrieaa
dad^teil.
n a'aasora da la ooantît^ das mottitions amlarqo^as.
Essai des objets oa racbanga.
Il ^tndla foptitode da «haqna h'onma.
il fait vbitar les marins par le cbiforgien-major.
Sarreillanee dn passsge an billat;
Râlas proviaoiras averti d'alUr an rtide.
11 s'suors que lea aspirants at les ehimiipians ont les RvrM at înstroaents r^'
glemsatairsa.
Diipoaittoaa lorsqoa tarbâtfanant va an roda.
SECTION III. -~ VE voffricnn la svoov» n mabo n h la mu.
Ciraonatancas on le second fait le quart.
Di^gaatiflB dea (aelionnairsa at pnblication des ordrss de scrvica»
Il dressa Isa r61aa dMnitifa de répartiCtm.
Lotaqn'il commanda Ini-m^ma , Ise officiers sont à lenr poste. '
Il TSille à ee qne Ions assialent anx êxarcieas.
Il sorvailia raeaoayUsiQaaan t dea davoira dea aspirlints.
L'officier en aaeoaa rend compte deeesaicicas géoitranz a« capitaine.
U r^ntt Isa maUraa tooa laa soirs.
htpo^tioa ofiAak pwfwU> «— lospactioa do payoïnah
( 6oo )
dec articlea.
^ktUt' !>■• AKTICLBt.
376
»77
378
379
38o
38i
38«
383
384
385
386
387
388
889
390
39»
393
394
39S
89e
SarreilUnce •!« la tcoM d* l'iiôpilal.
Prtfcaolioat ••«•««{ «mmtm tai ftomàtm*
Appels aa yottoa ée aawlnl»
OavMtar* àm fabordt , kttbloU •! dcMtlMct.
n ««lia à rawaway du UUamI e« nda.
Nota da» objata an suppliant eabavf «4a dani ht caftata.
Etats à ramallra a« «apkate».
Soireillanoa da aarviaa dca Ttvrat.
U mad aattiila %■ «a|M%aiM dca avuititw tvairidat.
Admissioa dos marchands 1 bord.
Enaavalissfanant das parsonnas dc^cdd^ea»
Kffé^giainl an pfcoaiu la aar.
Devoirs da lofltciar an facoml a« braala tai d* awWt»
Son posta dans lo-conbat.
Il conunande la premier abordage.
Avaries et pombre doa morts et ds«b1«Mdi.
Câs o& H est oppelé i remplacer lo Capitaine.
Ces devoirs en cas d'tnceifdie el de naarnge.
EUt dca baaoUia ^u'il iwaet au «apiMûa».
SECTION IV. ^ wê- vwvMHM m netfff» iVfMiv tt »liAB«HaiT. I
Il veilla I l'ex4cotfou de Tordre de sarvîee et dea.coBSJgRCi dosnips par kp«i!
n ael préseBl prarJanI IbQt le dmarmement.
Diapositiona pour ia fin dn désarmement.
Il rënnil lea caseroeta , jonmaax , «l les remet an capitaine.
Au déaarmoment , il présente fétat-major au capitaine.
4
CHAPITRE II. — OÇS OVf KtEUf XMT BinVEHT,
SECTION I'*. — JDUFosiTtois oéxi&ALCs.
.Leua devoîra'g^n^raaz
II» aiamlaiH a«nc jaxeacicra.
Us aa rendent à laai» poslaa ^naad on y nianmnvre.
Ils ne panvont'r^nir das LommM do i'^yiiptga aaiN oatotiaalion»
OScter le plus ancien après la aocoitd.
•Corvées.
CoraniaûJement de» embarcations.
L'oICcier da corvée anrvrille la I^im da rambirniliOB qa'alaamatndst^'"
laiasa paa éloignfr les boÀimes.
L'oQtfier de corvée prend «oia daa ol^aU-^i lai ipat ddlix^a' p«ir I» mn»
du bâtiment. »
Jo'um&us das officiers.
Les oflîeiera font les obaMvatioitf aHioBoaîqaci.
Inspections ^imteUircê. .
Appol au poste da combat.
Ccrtincala attx'bommts da l'équipaga* *
(«oition de la table do l'état-major.
Parwàstiow d'aàaaace.
» •
SECTION II* -« Asa omciSM M fnun*
S I*'« — I)t»f>o$iti<m» gfisinki»
Devoirs en prenant la i(«arl.
L'officier ckafdo «fwirt ne. peut ^uSltar lo poAf.
Poota da l'officier de «mnit. .
Devoirs do rolltcier de ^nart.
B.n*
451. ( e
dautid»
Nï
îjS
3«
'».
Ordru ^i .',dn,„„l i „, U
ra.lada1,oao>..d.n,.,i.
io3
01,j*l..»W,ai.ib=Alaud.
loi
11 fui liiniiJLH lu r.si .1|„„
(°9
iir.iif.i„d«™d«f^™,
P<*aML<m.po«l...,ciMl
j»r
c.«™;«Vi.™btu...nii
Dtul..or.g..,iir.ItB.llr,
in
ii<cri>»i;.,H„„tn„,r..
4pp.U «,«,..
1 .«Il.i>»,ul<.l.»«.,
i»
I».q.-il,.i«.l.^.rt.il<c,
S 11. - 1
iit
ii^i«ia.ji^«„d,i'„,
4IS
Du.i«mMvu,'«|».ar«t
J>s
iitï^.d.iir'rt..d,i
tiii. _r
«•■.t(.duq„.rl.
L-o<Eri.,d.V'»P«..k..
■«tiMp»!,.
ll>
iio
lit
Ur>Uj.Ur!.locl..i^.t.,i||.
«11
as
llj.r*.i«.l,™T.-J,'".lL„d.
IIV.-D-
i><
Feotliom •! |Katc»d« oKdui
il&
L«nd..w.lo,.q,mr.Apl.i
SECTIOK 111. — ma
i>l
l'7
M.L,™d.,.VW...r-L.
i.a
OKci,„l..rgid,!,pn,p„Ui
t3s
Brult-bu J« egiabil.
ili
Offlcim iBiployi. « »m„d„
SECTION IV. - D..
13.
Uh. d<* c<«p.„l,..
iJ3
Prepnii M iHpKiisn il» ttun
4M
.S.n,:lb».ji„„. '
Ui
UlJI<rM.«t««UtlB.4«
ue
4'7
43d
Ctliùr ai paniliou d» Egmpii
iSa
44»
(6oa)
44 i
44t
443
444
445
446
447
448
4So
4&t
45a
453
454
455
456
45?
458
459
46o
46i
46t
468
464
465
466
467
468
46)1
47»
47>
47«
473
474
475
476
477
478
439
BITAIL »M AMKUU.
SECTION V. ^ SU ornciBBi ATTACvif aux utiM
99 OBTAII. «All4lÀL.
s I**. — D&poiifcoiu «Ailrabf .
, . • « j •
Ik rtfotvvnt 1m ordNt da Meoad «t MrvtilWl 1m pui.oiHP» kflMilanl
laar d4tail.
Ib pr«Bn«il coBBâioftaM d« maUrMl. {
Uc •orvaiUtBi r«aikMqii«nwt et l'eMfiki àm maUdil et tmOmI à «
^tion.
Jl« Mnrttiibnt rîjMlitteiioa ém bMMUM ei •'•ppUqnMi & Mn^ttln
titode. I
Ha prâvÎMneot foffieifr do ^r^ lonq«*iU ont d^ ordrM à M^l«r.
ReUtioat d«t naitrM avM «ax.
S II. ~ i)a rOJfeigr cftoiyi da Mt^rùf d« l'aHt&ni.
L'oilieier diarg^ do matarici d'artillaria aurvaiUa la natâria dM^IIM.
EaabaraiMaietft at dAarqvaaaat dca poudrea. }
Sorveilianca da rairimaga dat poadna.
Laa po«drM m» aomï pM axiraitea dca aoalaa aaaa' ordra.
Calilmge daa projaclilaa. Swraittiiiaa du ina|4rial d'artillaiîa.
L'oISciar duigé da ■Mirfriai d*«rtlOaria Mt offlaîar d*ariàMMl, al
l'antretian Ma patijkM armaa. ^^^
Avant d*«Bti«r daafe FaMaMl , il a'aMwa <|«a Im amitM à pMdia loat Mlfp
at laa pièMa d4cbarg^.
dediCsâd«Ul<Mak<
S 9. — Oàf.aj
Officiar cliarg4 da l'iiulniatîon dM aipîmita.
Ofliciar eliarg^ dM mantfM.
Offiâar da iiia»flravra cbai;|4 d« ft4aiaai,
Ofliaiar akarg^ da la cala.
OOîciar cLarjpj dM ambarMtiooa.
Olàcîar attacha au datall da la tiaumaria.
OQcier atlacli4 aa dâtail da la nacbiae»
Oflieiar attacU a« dAail dn, ekarpaatage.
OfficiM atUeli4 an MnrÎM dv faox paat.
OSciar atlarU a« détail da la Toikria.
OIBciàr attaché an daUil da calfata^.
Officiar attaché aa détail dM Tivna.
01B«cr ehaigé da aafMia féaécal.
TITRE IX.«-pBs aspibauts rr dbs âsriiuiK
^UXILIAIRBS. ,
Rang hiéraroliiqna dM aaplnala.
La plaa ancian dM Mpiraata Mt chef da jMata. ^
Lm aipiranta axéeataat 1m ordrM dM offieian at portant lan» frfi*'"^
avis.
Laar aanrÎM diiia la port.
Lnr aartÎM général. ^i
lia aa m livrent à Mcona oMapatioa éliangàra an aarnaa, SiltfM f ^'^
Ib aa Borlont dana la mAtara poar taat
Ib aaautant at partietpanl au aunaMt!
Ib doivont poairair caMiaanJJM ba aiaiciaM.
Laar mtvîm da Matin.
florvÎM dM Mpiranla da qaart*
Aapiraata da corvée.
.Aapimti M^fJ^iéi dans ba «il
a
B. n*ii5i.
(6p3 )
wniiM»
DITAIL BM ▲BTIGLVt.
A^innt eonmiiiidâiit an* «mlïfreatioii.
11 M tMttt an ït^tfptàm ^ai* oa bâtinMots qn'U a accosta.
Hoanewa à rapidra dana laa anVareatioM.
Ib «• joalaat jm da aiaralM arae su anpériaiir.
Ik.foat daa'ikhaarvflioa» aateoaoaakraaa.
Ib r^igaat up joornal da laar navigation.
IWiadaa faitaa. par lea aqrfrantf .
SnnraiUanea daa faux.
Laa ap^a aeat dirig^ par las ùpifanit;
Ha aanatant aax diatriratioM da Tivraa al aw rapat.
. Ha mangent à nna tabla commana.
lia aa araniatÉat daa livm ai înatrnifBiU t^emtBUinÉi»
Pamiiaion d'absaaaa.
Gaation da b tabla daa aapiranla.
A^pinDla
TITRE X. — DES OFFIGIEBS>MARINICBS
ET pis QUARTIs'RS-MAiTRES.
CHAPITRE I"i — DI6POSITIOI8 céRiRALfiS.
Ordra lùcrarabiqna d?t maflrta.
Law anlorit^. '
Antiinltf at anrv'efllanca ap4eûla daa ma^^raa.
Rang daa aacoada nutliaa antra anx.
Da donnant l'azampla dn aila at. Mainlâannant'la dbetpKna. '
Ba anlgant qna laÉta iaibiania aa landant t ianra poataa.
Viaita da biti^ant avant l'armfmant.
Laa aaconda nattrfa at qnartiara-maîtrii cbargda (ont le qnatt 1 eoarir.
Tona ba aoîra» 3a ra^oivant Ica ordraa 'da rolBcier en aecond^
. Ha aaabtanl 1 tont laa «xéreicea at r^nniona da l'^aipagà.
Ib ^ladiant Taptitada daa bommaa aoas laara ordrôa at ba inalralattol.
Maailioaa at aalaaaiba à la cbarga daa maîtrea.
Ib reçoivaat nn bordaraan daa mnnttiooa qn'ib vont charehcr.
Ib iufonaant l'offiabr da qoart da l'ai^alion dea ordraa qa*ib ont 1991t.
Économie daa mnDitio9a^dont jb font charge.
Ib aarveîllent b propreté at laivant la.ca|P^tatna dana laa inapactions.
Ib aarveillent la raccomuKHlaga daa affaU et la lavage da liage.
GeattoB da la tabb daa ai^trea.
Penaiaaioa d*abaaaea.
Bamplacemaat d'na mattra chargd an eaa d*akianca monMatan^. t
RampVtaameat d'na aaaStra chargé en eaa df décàa.
Ib préparant an état daa baaoioa de lear détail.
Caaaatioa daa aoaaoiaalatioBa an délumianieat.
CHAPITRE H. — DES maîtres^ cnARGi^;s.
SECTION I**. — BU haItbi bb HAXCBvnBr
Aalorîlé da ttaltra da nuacravra.
Sca foactioaa i l'artaamoat.
Il aat ebar^ deà aacrea-, amarraa, alc«.
Son poala de combat et aoa <{aart.
D fait Mpllér laa ofdraa aa âftaU-
Sa viaila joavaaUba.
Il bit dépaaaar b^ loaaa daa-abateaa.
Il a'aaaare qna l'eacrt da -veilla est pré^ à |tre numiRéa.
Il draaaa lir mâtara al laa vargaaa.
Sa aarva31aa«a fc la mer. . ^
X* Séné,
5i
( 6o6 )
<»3
6>4
SU
619
6St
633
M4
686
636
637
636
639
6io
64 1
64s
643
644
645
646
Îl T«U1« à f qn'fl M toit fait nc«i« aoBMéuiati«a alMàM.
^Ui 4M btriobsl l'émagOT 1 mbrdiJs pMr y •«&!«. Bai«M» da» tniltt.
Petto aa «oabat.
' lUaport qu'il raçftit aprk la caaliai.
n <Mrtt \m T^aarato anr la* priaat.
Noua q«*U camat ao «emaandanf ao cbaf.
Rapport d'tmaankia ^'il •ànmt am miniMN.
DéTAtL su AinCUtt.
CHAPITRE III. — DO aoos-coifBnssAiBG de bItisioii.
^ il fait parV» ^9 l'^tatnajor 6n Utinasi.
CHAPITRE IV. «-^DB L*OrriCI£R D^ADlniltSTRATIOX.
8aa dcvmra biinrdûijMa.
Saa Ibnetiona.
R6la d'^ipafa t illa bmI ta tAïaa •» caa d'4v4««MBl.
Pandant l'araBamaot , il fait.daa a^pals ftintml».
Il aa fait rendre compte daa jj^n» cootoianéa.
Il veilla à ca^jiia l#e tafrakhiaièaanU »a viaai potat délotra^ da leer d«4f
natio«.
n prend part à la paasalioii deaiaafA4a. — Traitai.
Etala à anvft^ar an port.
IKail l'iavanUira daa alTeU da* panoonM déeM^.
Il eooalate laa ^T^namanta ddnnant droii ï panaion.
Son poata da combat { aaa davoira. aTanI at apria la combat*
Il aa trnnaporta i-bord daa priaea pomry prooider anÎTant lot r^jImMla*
V* davoin an déaamaoMnt.
» • •
TITRE Xm. — DES OFFICIERS DC GGl^ÎE MARITlMC-
Poeîlioa dca «fieian di
maitliinB aabarqn^.
Fancliona priaeipalaada rofficiafdu f^ia martliaM. |
Il ra^t , de la oiraetion dea conatroctiona» ke dovia eA plaas dat YÀàaf^ j
Il «'applique, par aa* obtervatiapav an parloctfoanertani de* c#o*arttfai
navale*.
Il enpioia anz idpamtion* )*o onvaian tt maldrinnx daa bdtipaant*.
II fait partie 'dea eomnûaalon* d'acbat da manîtion* at pont la Hpantioa an
bAiiaent*.
n ryriat au odauniàdant aa cbaf nna nota d4iaiU^ de* d^ptases.'
Son po*te ao eoinbat.
Apria la combat , il viaita lee bitlmenta avaria.
Rapport qu'il remet lorsqu'il ceeae *es fonction*.
Fnttcliaa».da roAciar da giaio ta anasrOtdra.
TITRE XIV. — DES OFFICIERS DE SANTÉ.
. CHAPITRE V. — DisposmoRs .GÈ9ÂRALB6.
EBbarqntmaat dae oSeiai* de aairta.
CHAPITRE II. — OOIliDBGIll BN GBKF Bt DU O^IBOB&K"'
MAJOR DE DIVISION.
Ralatioa* da médecin en cbaf avec la coBMMadnat aa cbaf.
laatraciîoa* et inapaelîoas *aaitaira*. .
Poai^r di*flipliaau« du m4decia ea cWf.
laapeetiaa de* poeîo* da*
tealada* ot da* ia*tmi«Bta de* offitiarB d« **al^
Couple* qa'iiaâ fait readra. .
B. n" 45i.
( 607 )
dtiiilielii.
W7
tto
«3i
Soi
6â3
654
655
656
657
•58
659
660
661
661
m
661
665
666
•«7
668
669
670
671
«7>
•73
X,
«78
«79
660
68t
68a
683
684
685
•80
«7
188
Ht
«9»
BÉTAIL Bn AlTICUt.
'
B8|ttlal pr»«iM>ù« & Un*. — iMUUftUoa d'wi KAtÛM^ liApilal>|
Potlt a« comWl. — Vinte des YAttwk aprte le cc«»b»t«
NotM à r«in«ttr« •« coaimuKlMt •■ «litt!.
Rftpperi qo^il raatt ••'comkMadial «b «kaf ai a« pvviai — iWiiiy.
CHAPITRE nir*-po caui0R6iEii-4iAJ0a ja autbbi opfiguis
DE sAirri.
Il rasd Mi comptca ai adrasM t«a rapports à Toffitiar da aaiiU aa^ehttf.
Il propeaa la* niMiir** 4* aalabiM »*naat*if«*. î
Cbangaments à apportar ta auUrîal à ambarqucr.
D>avoifa jonmaKers da chirargi en-major.
Foneliona qa'il aastgôa au pharmadon. ■ 1 C-
Viâa da* iminiincnla dos o^iart d* sanlj en^as-ordr*.
II viait* la Aaadièry da r*<|Mip*g<.
La* mfiraiiar».!»»! ladisInJ^ation davaliiaa^b.
U lait patUa de* aiWiaii*!— a f ai anmMi*«| •• yabèlanl d«* vivff* et 4a* ob-
jet* pour la ■crric* da»-aialada*. ' ''-
Il nçdtt do conuni* au* vivrf* l'^ui d** nJiiiekia*«aMit«.
Di*lrilmtion« «xtraordiBairas. ^
Uo'cliiniilpaa aaaiaU a«t i*pm^A** »*»«**> .
Patenta da ssnt*.
Posta an eoadbat da» ofieUr* d*8*al*»
Viaite dea aignada*.
li dfa**a J'éltt 4** nUdMadiaai* à i9mplae*r«
Ma]ada*^n>5MirkôpiUl. .1
Mesnrss I l'égard das hommaa provenant daa bApilaax*
■Le dûxwgian-niaior prenant l'anasAniar d'an malade en danger. ^
Ij aignala les blcsaores al le* matadia* ^i ontrent droit k pa^^ÏM.
H rend compta dra dtoèsi^
EflfaU.jetÀ à U ner par m*ar»èa aaMrkdr '
Rolaa at rapport* c|n'U lanat an eapiuina at an consail da safttâ. ^
Im aaeend cbtrnrgiaa a*t cfianâ da la faailh.
Davoin de chiraigien «bai^ da la ftailla.
11 aa conforme anx preaeriptîona adminiatrativia réglamenlaira*.
Aansiao d« naatMal «1 dev pUea* d* *Miplabilil* par U «lii«Myi*A ehaffé da b
lawik.
TITRE XV. — DU' coMiiis Aot vivbes
ET DU MAâASINl^Il.
CHâïHTRE l**. ^ DU GOiiifis aux fivuu.
Sa poaitlon bidrarcHiqa*. • '
En n* de mtavaU traitements , il porte aa plainte ï l'officier eA>*aooml.
Dans le port, il préarale tons les matins son registre 1 l'officier an second.
II Tiaite la* soBtes ; fnisillee et caisses^, at Assista à rarrimage de* vivra*.
Prepreté'de k canbnas at entrée peatàe , et dei netensiltfs qni 7 sont *Bipl*y<*.
Vivre* re^n* denala cambeae ponr an oèntbi* de jonre &ad.
Il ne pent faire de diatrib«tiona,eilraordin*«ree aan* ordre.
11 rend compte de* d44*rior*tion» de vivre* et de Imu* *■■••*•
n fait partie des commissions dae vivraa.
Mode de proe^def lors de* latrancbemenla de vivre**
Eut* à remettra à l'oliicias e« se«ond et ea diimlîaiHMier.
An dâeemâenant, il sarveiUe le débai^nvaenl da *on ■atérart.
Il n*" f*at **ali*eal*r de' port ^'aptè* U reddilkm <da m* »<»pt>i*
Enonire dee dif|io«ÂtioM *8di*i*», il ae jm^Cmn* *«> fifUtocat* c«i«pra*nt
•on •ervice.
(■ 6o4 )
•AtAXL dm AATICUa.
SECTION II. ~ Bû^iAtTBx cAsronniB.
EmlMtrqasment , dAMrqnemaaîi «t iiioiiT«m«iU de poudres et ■
Il ne tient hoxe des eontee ^e la ^oanlit^ de poîadio dingnée. ^ Pr^pUttûe
des artifice* de tignaui.
Regielre cignal^tique des boncKea à fra.
Sainte.
- Son quATt «t son vçtte de eonbet. ^
II s'aerare qne lee baiteriee eoni Aigtgim,
Visite des batteriee. .
Sorveillaacs de i'amamge des piiose à U nwr.,
Il 9'assare que les pièces sont déchargées.
SECTION m. — ov ckKtjjn vuKam*
Ses fonctions.
* tl snrreiUe les factipsliaSres et fait des nndet à cet effet.
Il ne fait pas de qua^. «^ Son poste au combat.
n inspecte la garde.
Il prend note des objets mis ep service pour nne ezpMÎtîoB ds gvMTt.
Visite des petites ormes^ *
Polios des marchands autorisa à vendi* i bord.
Il tie^t «ne liste' des pennissionfe d'abssnee.
Il est charge d« rcafentisB dee pnaitâots»
Il tieDt nn registre de punitions.
Il sorveille, les Ueuc de d^lantion.
■ ■
SECTION IV. — DU MAim de tixoiuii.
Son qnart et son poste an eombafc.
Visite des.objeu de son d^il et de la.bsiredû goaremaiL
SarreiUanee dee habitadee et aimants artificidst
Tirant d'ean.
Il sorreille et fait les signaux.
U obserfo la tevre. — jRelivement du moaiUage.
n fait le point et observe la Tariation.
Il s'assure qu'on jette le loch tontes les dcmi-li«iiTes«
Sondts.
11 vén&e les hoirioges , les lignes de loeb Jt da fonda.
Il veille le paratonnerre et tient un plomb da-sonds partf.
SECTION V.^~»u luInB KàcAiiicnir.
n ns fait pas de quart. — Son poste au combaû
Visite de la machine.
U ne laisse entrer personne dana la chambra de la maelnaa.
Il surveille la'^oonaaiLs dej'apparatl...
11 prend la conduite de l'appareil lorsqu'il le jnge aécanairea
Mode d'agir dans nn accident.
Il ne fait aucun travail dans la machine sans autorisation.
11 surveillé strictement le coosommatioa du charbon.
Il fait un cours pratique sur les appareils, à. vapeur. ^ •
U tient *nn casemet de la machine.
SECTION VI. ^ BU titra cnorwKnËà.
Son qusft et son poste de combat.
H V^ûe les diffcrenciomÀtres.
Visite des objeU dont il est charge.
Il informa la capitaine seul s'il leconaait qa« la UitimtBt flit
»
aaW*'*
..JjiLABl
( 6oS4 -T
* ift: -»*.>^- -
576
577
578
Sf9
58o
68i
58&
M3
584
585
586
587
589
5^
591
fi»?
59A
595
69«
697
599
6o3
ACTION VU. — M mjânm toniMu
Son q««rt et mb poète de éornlut. > . ^*
Visite des eljets i se charge.
n tient les rpiles de recLsnge pttes.
SBCTION Ym. — Bv VAhvs caltat.
Sep qnnt et Mte ttofte d* eomlMit. I f
Visite dee objets dont il est ebarg^ ''
n tient les pompes prêtes.
Il infonne is eapilauie eenl s'il reconnaît qae ]el)iU««t cet « dèafir*
SECTION IX. — sv piLon cdrm.
Ses ionetieM* — So^ ^esi et stn posie de eoahm.
SECTION X.^>v
n ne fait point de q^axC» — Son poste de coinlMt*
Ses fonetîottt.
Visite des petites armes et autree objets.
kptèê ït eombst et spris les exereiees , il d^srge les samM •
SECTION XI. — DU nàItu roRonoK.
n ne &!t pes ds quart. Son poste aà conpbat.
oee fonctions*'
Objets qu'il TÎsite fréquemment.
Il ne permet pes de prendre dn fen à la tofjgt*
TITRE XI. — DE l>auw6niïr.
L'snnAnisr eet sonmis aux rigles de police k bord.
Il eet ebarg^ des objets dn culte.
Ses fonctions.
Son poste au tomhtk. Visite des malades.
An cMeam«ment , il remet au msgasiii let objets du enlle.
TITRE XII. DES OPFICIERS D^ADkllïISTHATiœi.
CHAPITRE I*'.— DisposiTioiis oixàftàus^
Par qui est dirige le servie^ administra^*
Les officiers d'administratiod seT^onforteent Mx règlements m ledr sernce.
Qui remfdace les officies» -d'administration en cas de décès.
CHAPITRE IL — DO coinnssAiRE D'AïuiiE, d'Hscadrb
on DE PIYISION.
U eommiseave d'amie , d'Meadre on de dirieion fait.partie de l^^t^najor
général.
-Mode.de communiquer sveé le commandant en «bef.
Il accompagne le comesandànt en chef dans les inspeetionf .
U peut appeler les officine d'edministration.
Pouvoir disciplinaire sur les officiert d'adm^nîstrstion. '
Après la revue d'armement, il constate reiTectif des blitiments.
H se fait remettre ke étate de situation après le départ.
Il lait des revnes génénles on perlieUes. Eut général de situtton.-^
5i.
I
( 6o8 )
B. n" A5i.
( 609 )
actaitick».
DETAIL Olf AATICLIS.
7"
7>4
7s5
716
7*7
728
7*9
730
73i
73s
733
7*4
735
736
7»7
738
7H
7*0
7*1
74»
7"
7a
7i5
7«
747
74*
749
750
75 i
769
753
754
tw
756
SECTION U. — OIS Hoxixvms i biiimui avx omanM sutinDivii it
lunia orriGums bz TiiMiAn.
Honneurs à rendre tu capitaine do vaisseau commandant.
Honneurs à rendre an capitainfe de fWgate commandant.
Honneurs à rendre an lieutenant de yaisseauxomnandant.
Honneors à rendre aux ofliciers non commandants.
SECTION m. — OIS WHmvM à miiom aoz omoms pomiws ui titus
TiMreiuiiu.
Honneurs ï. rendre ans gonvemeors et commandants des colonies.
Honneurs i. rendre aux préfets maritimes.
Honneurs \ rendre aux officiers g^nëranz , inspectenx* g^n^ox , et L ceux
annonce par le miniaUre de la marine.
Honneors à rendre aux majors géniaux dés ports.
CHAPITRE Y. •— DES HomiBDRs À ji^ndre ktx officiera
. DBS DIFFiREHTS CORPS DE LA MARINE AUtRES QUE CELUI
DES OFFICIERS DE VAISSEAU.
Honneurs à rendre eux inspectears g^ncfraux des différents corps de la mtrintf.
Honneurs à rendre aux officiers de ces corpa.
CHAPITRE ¥1. — ^ DES honneurs a rendre aux personnes
QUI N'APPARTIENNENT PAS À LA MARINE.
Honneurs i rendre aux maréchaux de France.
Des Honneurs i rendïe anx officiers généraux de l'armée de terre.
Des honneurs à rendre aux ageùts diplomatiquss et oonsolaires.
Cas oii les honneurs sont rendus à des agents diplomatiques et consnlaires.
CHAPITRE VII. -.-DES iALUTS.
Les saluts no peuvent' excéder vingt et xin coups.
Les marottes oisttnotives sopérienrea sont saluées par les inférieirci. Tarif des
saints.
Gomment les saluts sont rendue.
Salves et pavois lors des solenniti^ fraDsçaisos ob étrangères.
Honneurs à rendre aux souverains^étrangers. > "^
8Ats aux comrosndsBts en chef et agents étrangers.
Saluts à l'étranger. .^ •
Saluta i rendre aux étrangers.
Las saluts personnds ne sont pss rendus hahitueHemeirt.-
Mâts où ss hissent Im paviBons étrangère lors des saints.
Les saints ne peuvent être renouvelés qu'au bout d'un an.
Ls eooimaiidaiit supérieur seul salue ; on ne peut faire de saint ssqs sob autori-
sation.'
Les bAtidfents ao-dcssotis de dix einons as saluent pas.
Saluts i rendre à un hâthnent de commerce français.
CHAPITRE Vni. — DE* VISITES.
Visites entre les agents diplomftiques et consulaires de France et les officiers
de la marine.
Visiiss à faire anx étrangers et i en recevoir.
Visites officielles des officiers frsnçais entre eux.
Visites aux préfets mariliass.
Présentation des offidsrs généraux , chefs de service et capilâinei.
Visiiss aux gouverneurs des colonies.
Embareafioniiî dooasr avz-ibaetioïuuûrss qui viennent à hordJ
■VJIBtOt
( 6io)
m
OBTAIL DIS AlTtCLU.
J "
1
' î
\
: CHAPITRJ5 IX'. — : ï>ispo3iTioiis çivBiisqi.
HoBnéon du MiBot et dw fanaïuu .
SaluU rcndut'pav k» f«ciioiwura0*
SatuU dm» \t» caiM)«.
' D«iM le <oom oniin«in da Mrvicé » #iGC|»lMM d*«« ofl^iar (Hi«n|.
11 -Mi ronds aux pononaes tfÊi «ielM«|il à-kofd hm «4i
* départ qu'à lawriwyée»
Oo ue reûd •d'honneur qu'aux personnoi es unifaB— .
Cas où il n'eat paa rendu d'bonn^ur.
Lea iutériataina ne roçoitettl que lea lionneun «ttrihnéa i Uni gttdu.
Hounoars a rendre aux penpvaea non dcaignét^^an piweal titto.
On ne rend d'konneun que quand "il ^au roaulle paa d'iiicc
l'arniile.
CHAPITRE X.-^D^ uoiiiΣDB5 pôkàMiKs.
Honnoura fùB^bhes à un amiVal et>i ttn TÎee-aminl'poorvn d*unu
d'amitid,
Honneur8;fuiiôbrea i un vieo-amira} et à un eoutra-Muiral eo
Honueura funèbres aux vice*aniiraux ef^contte-anùranx enplôy4e«i
Honneurs fuiaèlms aux chef* de dlnaion.
Honueura funébrea aux officieca b6nimei|daDCs.
Honneur^ funèbrea aux tehefa d*élat* major.
Honneur^ fttifibi;p8 aux officiera non eomnrandenU»
Honueura fnnibrea aux aapiranta et aux jnMÛtoa*
Honueura funèbres aex seconde maîtrea < qnarti«n-iftajtre0 «l
Honueura funèbrea aux officie» des corps autxea que celsi des
vaiaaeaa.' ^ ' . ,
Abrogation des ordonnancée et réglementa contraires an présent ddcivl.
m
Table des Màdkles annexés au Ùdcret sur le service à bord des
de ht Slùite.
«VMéROS
deé
modèles.
3
A
5
6
7
8
9
1*0
11
la
BiTAIL DSS MOoAlIS.
•Mairi*aVi
Notes onnndlea ^ur !• compte des officiaiv de vaiaaean
et aspirants. ....'..•.......••.••.•.•»....,..
Notes annuelles sar ,U «ompte dm officiers cÎYiis , et
dm f mploy^ entretenus embarquée • . , •
Regiaire 4» otdrm dn.commaindcmspt nu ebtf • • ..• <
Regialre' d'inscription tenu par le chef d'^tatHtfajor.i
Regiatre dtf traaimission d'ordres. »'. . .^, . «
Registre d'inseriplioa de signaux
Situation. dm i^ivrm, de l'eau douce, et du oombos-
lible pour machina exiUaot à bord dm^ bAtimsuts
de l'armée .......«•.
^egiateu dm éuta-majors. ...;..%..•.
Çtat dm mutations aanflnuM dans Iw éfalsHDnjots. .
Etat de aitnation ,des vivra st'rofraMiîsMmeMs, d»
i'«a« ^ dli eombnstiUe pour chauQige exiatant à
, bord du b&liment ^ '• • '
Etat dm appremsionASiqpnts existsat'i hoidiiu bAli*
ment .T. .••..•.
Rapport journalier i itmeitre à la m^tiitd géndruh.'
p * ,
ik se ru]
i6»eilSa.
i6d, Sas «ft 459.
164.
1x7.
i97»4iist^i.
B. n°45i.
f 6nl
18
DéTAIl MI aoDàLié.
État da «ittalloo d'^tqnipagii. .'....-;.••......•...
ConfommatloB joaraaliêiré de Paan at dn coaUiMlibla.
^UmUab joanaU^ dca maladca at dca emvtlaaeaala.
Eut daa maladaa , 4 fcmatlra 4 la niaj<»rit4
oiUata Q, nopltal* ••••«••••••••«••«p*i •••••••••<
"Certificat d« bonna coadaita at da capacité .poifr olS«
ciar aiarÎBiar « • . .
.Qpftifi<at daboaaa eandaita atda^pacit^p«avttaria.
RagMtra- da pamlieiM dn bâtûnaat. ...«.««
Rafùtra da vnaitioaa da coBi|Mgpia pitaaaaaila. « • «
Farnol^ da lallfa..
Gaarnat po«i» bAtinaala k voilaa
JaMiaa da lach pè»r Utiawila 4 irai*» .*¥.«
JdamAl 'dv capitaiiM , daa afi^ara at daa aspiiasta
pour lAiiaMal» à vialaa.'. *^* y
Caaamal poar bAlioiaiits i vapaar »
TaUaa da lach jMMOr bAlioiaata 4 vapmf . ...........
JaatBaT da eapitaWia, daa ofidtrt at i^aa aapiikntt
poar MtiaiaBit k vapaor.....'.-..».'.
Caaaraet da la madiiaa ; . . . . ^. .'
RppporI lOÉuiaifa aar la navigatioB ^aa bâtinanla k
«apaar . • . • • •
OarU d'anMOMat at da campagaa pour Litiinaiijt»,à
wùlaa..^ «..
I Paris d'armament et da c^aapagta poor bitij&c|ita à
vapaar • ; • • • t • • •,*.• * ■ .'
Alinciiia 00 DMAR
aaaaaala
lia aa TdppaHaat.
9*38.
457.
6â5.
a38.
Sia at 669. .
190,3981 336i 38^-al437<
iQOt 3a8, 336, 3{l9 at^S;.!
339, 438 at 549. I
319 at 438.
46.
3ss ai4i8.
3^a at 347.
i8r. 8^aft483.
3a^ et 4i3.
• 3s9.at&6^.
. iSi,SII5at485/
DECRET.
Im fwitmm os la RipiuuQoiB, ...
Sur le rapport du minbtre secrétaire d'élat de la marine et des
colonias;
Le Gonaeil d'amiraulé entendu,
TITRE V. :
DBSPOMCTIONS âTTRIBuiBS AUX OFFKUBM DE Là HAfVUlB^^, SUIVAIT
Lft*«BéM OU* LE. TITRE TEIQPQ^infi DOMT ILS.&dlIT HÉvÊTUS. )
• Ait. V: L^'aBuraf commaDde une arasée nàvalie.
% i. Le vke^amiral peat commattdertine armée navale. Il
peut, dans ce cae, être pourvu d'une commiatiM de cemaïaii-
deoieot d^amiral.
2 . U commande eh :ehef une encadre 6û «me divMon .
3. Il est employé eu 8ou»ord|'e ^iis uoearuéè iia^àle, cl
dans une eseadre* selon aon knportance. i
3. 1. Lg contre-aimral petit cMateatdèr en chef «ne es»
2. II commande en chef une divmoft navale.
( 6u )
,4». fl<|tW)>Uyé eA laiMK^dre dam ui^ amoi^ aavaie» é^
u# ttçailrs et dans une division, selon son iniporU(nce.
4* a* Le ctpitaîne de vaisseau, lorsqu'il est comuliflMOiuié |
fef^eflèt , peut commander en chef une division navale.
2. Dans ce cas, il prend le titre temporaire de chef 4e H^
bision. .
- 3. Il peut, étant muni d'une commission de^dief dé division^
tir» employé en sous-orjlre dans une force navale.
^ i. n commande tout bàtiihent à voiles ou à vapeur da rani
àe vaiMeau ou frégate, et les corveties à iroiles à batteni
tonverte.
* 5. B peut être employé comme chef d^état-m^gor d*une foro^
àavale commandé^ par un officier général.
5. 1. Le càpitijiné de frégate conmiande
Les corvetles à l)atteriè harhette.
Les bricks Siyant réglementairement au moins dix bpachei
à feu.
Les transports de huit cents tonneaux ,
Les bâtjments à vapeur inférieurs aux frégates ^yaat au moîiii
fine force de cent quatre-vinMs chevaux.
2. Il peut remplacer un capitaine de vaisseau dans le oom*
mandement d*un bâtiment à voilea. afférent à œ dernio' grade*
Iprsque ce bâtiment est anpé en trauoçport.
. 3. S peiU ,e(xefc$r provisoir^meoi îe comii»aadinmrttf dea
bâtiments en commission dont reffectif réglementaire, It
sont armés, comporte un officiel. aspéntor piar mom
4. U remplit les fonctioi^ de second à bord de tout'bfttfment
commandé par un capitaine de vaisseau.
/ 6. B peut enfin toe emj^yédans un état-major génàvl.
soit comme dMf d^état-major sokeomme aide de ouMp»
6. 1. Le lieutenant de vaitfseao de furehàè^ daise «m-
gïaaèi taoa bitinanats Jaa rang iaftrieuy à eeus dotit le oom-
fmaimmoBt «|t attribué aa capitaine da finégale.
2. Il commande les bâtiments à voiles afféiwls à eadknMr
grade ; km^^il^ AWl anaaéa M tranaport:
3^ balÎMlMAttl de và^MMa daa deux dawea «st aeo^nd sur
tout bâtiment commandé par mi capitaiiie de frégate*
. 4> U rai^piîi M ibMtiMf d^^jiéf de tsf$mi à ^ord de tout
bâtiment dont le' commandemeat appartient régiementaiMOMBt
à lu oapitttne d^ <iNM6M«v
B.û*A5i. i fti3 )
^. Q p^at exerça provisoirement le eraU9lU|4^!Mt de tO^t
l>âtimeDt en commission dont Tefiectif réglement^re QOj^noirt^»
à Tétat 4*^iP^meiit, un officier de son grade pour seconoi
6. n peut être employé dans un état-inajor géxfeéralt
7. En aucun cs^ il ne peut être second de quart.
7. 1. L'enseigne de vaisseau exerce les fonctions de second
sur tout bâtî^mept commançlé p|r iin lieut^qi^pt de v^s^eay;.fl
iiejpeùtétre choisi pQur exercer ces fonctions que lorsquil^
cooopr^ dans la première ii^oitié de la liste desi officiels de soq
^Eradç.
2. L'enseigne de vaisseau est chef de quart sur les })âUments
inférieprs s^]ix, frégat^ et aux^ corvettes ^ voilea à battoir
couverte. . .. ,
3. n peut être chef de quart mr les ^âtimjentç de \ov^ rangs
où le& lieutenants de .vaisseau chefs de. auart pjpl açcidéi^t^dltt-
ment réduits à un nombre inférieur à c^lq,'
4* n peut être employé dans un état-major général.
8. Les aspirants, de première et de deuxième classe sont em-
ployés à tout service désigné parle capitaine, du. bâtiment.
9. Les enseignes de vaisseau auxiliaires, lorsqu'il y a lieu
d'en admettre, et les aspirants auxiliaires, remplissent les Sfonc-
tions des officiers . et aspirants entretenus de chacun de ces
grades et prennent rang après eux..
10. 1. Lès fonctions de chef d'état-major d'une armée navale
Bont rcBiplies par un officier gthéiài ou^ par an capitaine di^
vaisseau.
3» Celles de xhef d'élatmiEgor d'une escadre ou d'qne division
commandée par un officier géqéral conyod^ndant eo cl|ef s^
remplies par qo officier supérieur.
9. Un cbef de division opmmaadant en chef peut cb(riiir i;^
capitaine de frégf^ ou un lieutenant de vaisseau pç»ar sieœpUr
les fonctions de chef d'état-major.
4* Les piipitaines de ik^ite pu fiuto«fi offiaers e^lsyés en
sous-ordre dans les états-majors généraux prennent ia â4siBP%
11. L^ Q^ciers i^oiérAU^ et, siipénemsiî p^imt* snWwt
l'jjqotpqrl^iM^ ^\M patjire.des m;û»sî(H)4 <jui l^-^sopt ofinfiées,
être appelé^ à des commandements d'une forcé iHoindiH <IlMI
Cfttx <pi },em IQAt «^tUdbu^. p^ h pvés^ t^^. i
1%, i, jL|'<|ffî(Q^c çoçijpiiau
grade égal le plus ancien dans une réutiion de
porté, pendattt le tempâ.que dure éelte réboion, le titrée
coûimandant supérieur,
2. L'officier général commandant en chef nne force navale,
le chef de divitîon commandant une division isolée; Tofficier
comipandant ane station navale', portent le titrée oommatt
Sont en éhéf, ," -
'3.* L'ojfidér général où le'chçf de division employé en sois-
ordre çt détaché momentanément avec une force navale sons
ses ordres, porte,' pendant le temps.de sa séparation dà com-
mandant en chef» le titre de çommanâxintensàûi'ùrdre.li prend
la même désignation lorsque,' le commaïidant en chef ayant
divisé en" escadres t)u divisions la foï-ce navafe réunie sous ses
ordres , il c<:>aigmnde une de bes escadres ou divisions.
' k' VoïBxAéT de vxisseau câpitainç d'uii bâtiment porte le
titre de eomnumdaï^, %\\ est officier supérieur, et celui de cofi-
toùt^,. s'il ^st lieutenant devaissean.
. TITRE n, - .
' DES PAVILLONS ET AUTRES MARQUES PISTIKCTIVSS
. DE COMMANDEMENT.
13. 1. La marque distinctive d'un b&iidient de l%tat est:
le pavillon national mis à la corne, et la flamme au grand aiàt,
lorsqo^ancut^e autre matque particulière de commandeoieat ne
doit être arborée.
2. En rade, le pavillon de poope et celui de beôiapi^ sont
hissés toa's les jours en même temps. '
l.&. 1. Le b&timeot à bord duquel monte le Président de h
République porte" an 'grand mât on pavillon, carré aux cou-
leurs nationales, au centre duquel ses lettres initiales sent
brodées en or.
i. Toute' marque nKilinctive arborée sur le bàftitnent est
alors-Maeii^. *•' . ; , .'* ' ''••''
1*5. 1,. Le bâtiment à bord •duqiiel mçnte ie^ nintstrc de k
nafîM porte -an gt'and tmlÉt le pavîifcm carré nationst. - '
Vi* -ISoule ^marqué .dtsttodive sur ie W^îoient est aleis
anfeoéê. • • ■:'•.•■. ..»"'-•.*
'16. 1. La marque distitietive jdù commàadeiiieiit 4iK efi-
cievd générftiH de k'ittaiÉcie.est nâpavilbNf carreaux coéiéun
•-: TT
.2. L'amiral, '-et le viçe-ainiral pourvu d*ui|e çomipi)MÎon
«3e commandement d'aiiuraT, arborent ce pavillon aii grand
Lé vtceamiral Tarbôife au mât de misaine; .
Le cont^e-aniîrai,^au mât d*arti|non.
3. A bord des bâtiments ne portant que deux mâts , le
pavillon de commandement du contre-amiral est arboré au
grand mât. . ; ' .
4* La marqué distinct! ve des fonctipQs deche£de division
est un guidon ànx, couleurs nationales arboré au grand nnâVou
au mât de misaine, selon les cas. ^
17. 1. Lorsque pluisieurs officiers généraux du m^me grade
se trouvent réunis, cbacua d'eux fait placeur dans son pavillon
lin numéro indiquant le rang;qu*il Qcçupe sur la liste de TAn-
nuaire pour les officiers de son grade.
2. L*officier général commandant supérieur ne porté pas. de
numéro dans son p'avOron.
18. 1.. Les marques distinctives. du commandement tempo--
raire des capitaines de vaisfseau et capitaines de frégate , com-
mandants supérieurs sur tme rade ou ^ans une rencon^e , sont,
po«r les premiers un guidon, et pour les derniers un triangle,
aux couleurs nationales. ' •
2. Ces marques diâtinctives sont tonj^ojurs arborées au grand
mit.
3é. Les lieutenants de. vaisseau ^commaadants supérieurs
dans les mêmes circonstances , arborent au mât dé misaine un
triangle aux couleurs nationales. ,;
4. Toutes les fois que deux ou plusieurs bâtiments sont
x^unis, ces marques distinctives doivent être arborées. .
19. 1., Lorsque plusieurs thefs de division se rencontrent,
le plus ancien conserve son guidon au grand mât, les autres
bissent leur guidon au mât de misaine.
2. Si un chef de division se trouve en présence d*un capi-
taine de vaisseau non chef de division plus ancien que lui,
le chef de division transporte son guidon au mât de misaine.
20. LoES.de la renconCre d*officier^ généraux ou autres de
même grade, ces officiers se signalent leur numéro d^apcienneté
diaprés TAnnuaire, après s*être signalé mutuellement le, numéro
des bâtiments qu'ils montent.
21.1. Le bâtiment monté par un amiral ou un vice-amital
pourvu d'une commission cle comniandement d'amiral porte«
(616) ^ ^ .
pèlilîaht la ^uif, comme nâiarque distirictive, im laoal dans li
grande hune.
Le bâtiment monté par un vice-amiral porte nn iànal dans
la hune de misaine.
Le b&tîment monté par an contre-amîral porte ce fanal dans
la hùne d*af timon.
2. Les feux de poupe sont portés conformément aux pres-
criptions généndes de la tactique.
22. Les bâtiments stationnaires sur ïes rades de France por-
tent au mât de misaine un triangle blanc à queue bleue.
.23. 1. Tous les navires de commerce portent le pavillon na*
tional à la poupe.
a.; Ceux qui sont affrétés pour lé service de TÉtat et com-
mandés par des officiers de la marine nationale portent an grand
xnât la flamme aux couleurs nationales. ""^
'3. Sur les rades françaises et étrangères, le plus ancien des
capitaines des navires de commerce réunis au même mouillage
peut arborer au mât de misaine une Qamme aux couleurs na-
tionales.
4. La flamine n'est aiborée en aucune autre drcbnstanoe par
lès navires de commerce. -
5. Les capitaines de commerce peuvent hisser* en outre, les
marques de reconnaissance dont il est fait mention officielle sot
leur rôle d'équipage.
.24. Le canot monté'par le Prési4ent de la République porte
sur Tavant le pavillon désigné en Tarticle i4» et le pavillon na-
tional à la poupe.
25. Le canot monté parlé ministre delà marine porte le
pavillon national sur Tavanï et à k pbupe.
26. i« Les canots montés par les omciers. généraux et par
les chefs de division portent sur Tavant les marques distinctîves
suivantes : ;
Le canot de Vamirial , un payillop carré national;
CeÏQÎdu vice^miral, un pavillon carré national marqué à la
partie s^périeuredu guindantde trois étoiles blanches placées en
triangle; •
Celui du contre-amiral,, un pavillon semblable marqué de
deux étoiles blanches;
Gdiiif da chef de* division, un guidon national.
a. La canot monté par un capitaine* de vaisseau comman*
daât supérieur porte sor Tavant un guidon national.
B.n*A5i. ( 617 )
3. Le commandant en chef, indépendamment delà mai^lpiîi
distinctive placée snr l'avant de son canot, porte ulu pavillon
national déferlé à la ponpe. Ce pavillon doit être ferlé à Tentrée
dan& le port
27. 1. Le capitaine de vaisseau commaiidant mt seul Hti-
inent porte té pavillon national déferlé à la poupe au canot quH
ikionte.
il. Le capitaine de frégate conrygitfndant port» U^ Détail im-
villqo à mcHitié férié»
3. Le lieutenant de vaissean oommandant porte oit pavillon
4. Les autres embarcations des bâtiments de guerfe porlii*
la flamme nation^e sor TaVant. ....
28. Tout dief df service i&pibafq)|é qui n'est pas i^der 4i,
vaisseau porte à Tarrière du ca^çA qu'il vofifkte n,n p«vfl)éu iia<-
tional dêferj|é, à dc^mi ferlé ou entièreiKient ferlé « aelOQ i'afesimi*
lation da grade, doat il est revêtu. Ce paviUoii ist flWqué àtt
deux ancres blanches dans sa partie bleuCr^ •
29. Sur les rades- étrangères et dans les relaâcms avec les^ lA-
tÎBients étraQs9^> toute ea^;»arc|^oii.d^pMter:l#piiyHfauD^M^
tional» à moins que le commandant s^péiciour s^an weàdoo»
autrement.
30. i. Le piçéfet maritime porte snr Tavautda soa eaoot le
pavillon carré national marqué de deux ancres bleWiea atAloir
dans la partie blanchie, et de trois étoiles blanches placées li€b
risontaiepnent dans la partie sjiipérieure du guinda^t. Il potisb le
pavillon national à. la poupe.
n . Le major général arbore $ur ravbntde 40B 0mot te ^vtflon
nationid marqué de deux an,cre$ bleues dans aa partie bliaédbe •.
et de deu jc étoiles placées horizontalement dans la paiitie su]^
xieure du guindant. H ne poiie .pomt de pavitlen àik poupè.^
3. Les officiers supérieurs des ports, lorsqu'ils sont eb aér^
vice, arborent à la poupe de leur canot le pàvïQloD'nfttioiMl ^at'
tant on à demi férié, selon leur grade; qb paviBon est marqué
de deux ancres bleues dans sa partie Uanche. >
31. Les marques distinctives ajbdtées sur les camts n4 MSttft
obligatoireii qtie pour les cérémonies et les viaitesoffideUea.
32. Les naviUoos et autreci iharques diatioetivès attribo^
ani^ officiers de la marine en servioe ne. peavafit étve àiteréa
sous prétexte d'assimilation quelconque de grade ou de fMttiaft
par aucun officier ou agent des départeikienta ministériels autrç»
Îue celui de la marlii^, à mpins cVon ordre qiécial dû minîsto
E ce dernier département.
TITRE m.
DSS D^VOTR& eéklÊRÂUX 0^3 OFFICIERS DB LA MA|l]i« J(T ADTftBS
FBRSOIWBS UfBARQUÙES.
i
33« 1. Tout inférieur doit respect à son supérieur, et obéît
de la manière la plus absolue aux ordres qu^fl reçoit de iiti:
"2, Tout supérieur maintient le respect et Tobéissancé qm 1m
sont dus, et s^abstient^ envers son inférieur, de tout maovâiî
fraitenient.
34. 1. Tout supérieur donne rexemple des bonnes mœnn,
du respect pour la religion et pour Tordre public.
3. H donne égalenoent Texemple du zèle et de la snbordîiia^
tion. Q maintient- en toutes circonstances et de tout son pouToir
la discipline, le bon ordre et U stricte exécution des règlemeni
et des consignes.
' 3. Dans toutes les circonstances» et quels que soient les daa*
gers auxquels il peut se trouver exposé, il fait tous ses tÊbiê
^ur contribuer à fa gloire dés armes de la France et sontesir
I*bonneur du pavillon.
' 35.' Chacun doit respecter la religion, les moeurs, tes imd-
lutioBS 0t les usages des populations au milieu desquelles il m
trouve.
' 39. Nul ne quitte son poste sans ordre ou sans avoir élé
relevé.
37. Nul ne peut, sans en avoir obtenu ^autorisation desos
chef direct, permuter avec une autr<e personne pour' raceon*
plissement d^un service dont il -est chài^.
3à. 1. Nul ne peut s'absenter du bâtiment sans autoiiâtibo*
2. Lors des exercices' généraux ,. aucune permission «Tabseucc
ne peut être accordée.
* 39. Lorsque des officiers ou des officiers -mariniers apparte-
nant à divers bâtiments se trouvent appelés à cbnconrir à un
même service , ou sont rétinis par une circonstance qui aéocs-
site leur coopération» le pljis élevé eif grade, ou le plus andeu
à-grade égal , prend de - droit le coHunandement , quand ïitn
même il nVst porteur d*aucune commission où orare spéôA i
cet'eifet.
B. ii*A5k . ( 619 )
' A6r £a pays étranger, tout officier doit dbnftet àViV à' ses
t^efs de tous les faits qui parvieDoeni à' sa côdnaitstDoe', <fm
seraient de natare à leur être utiles danç Tintérét de TËtat ou
de la mission qu*ils out à remplir;
Al. 1. Tout supérieur est responsable des conséquences des
ordres qo*il doiioe. . ' r. .
3. Tout Aubordonfié esl respoasablede Texécution des ordres
qu'il reçoit.
3. Tout inférieur rend cotnpte à son supérieur de l'acoam-
piissement des ordres qu'il en a reçus, ou des motifs qui ont
po en enipecher l'exécution.
42. Tout supérieur, selon le cas, punit son inférieur ou re-'
qqiert sa punition conformément aux lois et règlements.
43. 1. Tout supérieur, cloit arrêter toute, querelle entré ses
ijifiÉrîeurs, et si des yoies de fait sont commises , il les réprime
et^êu provoque sur-le-champ la punition.
2.. 11 veille ^ ce que, à moins de nécessité absolue^ aucune
personne de féquîpage ï. î'étât d'ivresse,' et qu'il y a lieu d'ar-
rélcr, ne soit approchée qyie par des hommes qui ne sont pas
3es supérieurs en grade.
54. Tout supérieur, quel que soit son grade, qui est témoin,
soit à bord, soit à terre, d'au désordre quelconque, ou d'un
détQumement d'objets appartenant à l'Ëtat ou de faits de nature
à compromettre la sûreté d'établissements de la marine ou de
bâtiments de la flotte, doit, selon sa situation, ou réprimer
snr-le-cbamp ces actes, ou en rendre compte, dans le plus breMé-
iai possible, à son chef immédiat et à l'autorité compétente'.
45. 1. JSi un inférieur se croit fondé 'à se plaindre d'un
acte ili^al ou d'un procédé oflensant à son égard de la part de
^OD supérieur, il est autorisé à lui adresser par écrit des'repré-
séniatioiks respectueuses, sans que toutefois l'exécution dès
ordr^ Feçus prisse en être retardée. La réclamation n'est per-
joise à llnféri^ur que lorsqu'il a obéi.
2. Qans le i^s où c^ r^résentations ne seraient pas accireilr
lies, cet inférieur peut les transmettre à l'autorité supérieure
coiijj^iile. , , .. , .
,3. To.ute$ adresses et réclamatigns collectives sont inter-
dîies.
âô. Le& relations écrites de Finférieur au supérieur doivent
consacrer l'expression du respect, et être rédigées selpn la
forme indiquée au modèle n^ 22.
X' Série. 52
( 620 )
67. Tout écrit officiel, si ce n'est dans les cas prévus par leb
règlements spéciaux, adressé par toute personne embarquée tm
ministre de la marine ou au commandant en chef, doit ètc
remis ouvert au capitaine du bâtiment. Celui-ci prend oon»aii<
aanee de cette pièce, et la transmet, sans délai, au commande
en chef, en y joignant, s*il le juge à propos, ses propres obserl
vations. Si Técrit e^t adressé au mioiatre, le commandant ea
chef ^eut surseoir à le transmettre : dans ce cas , il en informe
Tanteur de Técrit Si, après un délai qui ne peut excéder quinze
jours, celui-ci persiste d^ns sa première détermination^ le coik-
maAdant en chef adresse la pièce au ministre, en y joignant ses
propres observations.
48. Toute personne embarquée, à quelque corps de la ma*
rine qu'elle appartienne, porte constamment runiiorme de soa
grade, et se conforme à^la tenue prescrite pour, chaqae
jour.
49. 1. Il est expressément interdit à toute personne appa^
tenant à un bâtiment d'embarquer aucun objet dans un but de
spéculation commerciale.
2. Il est interdit à toute personne appartenant à rétat-major
ou à 1 équipage d'un bâtiment de se livrer à aucun commerce.
11 lui est également interdit d'avoir aucun intérêt direct ou in*
direct dans les marchés relatifs aux fournitures on aux travaux
entrepris pour le service du bâtiment.
50. 1. Tout inférieur doit le salut à son supérieur lorsquH
passe près de lui.
2 . Ce salut est Au , à terre comme à bord , aux supérieurs dfi
toute arme et de toute nation. '
3. Toute personne salue en paraissant^ sur le gaillard d'a^
rière.
4. Il est interdit de former des groupes dans cette parde da
bâtiment, d'y séjourner du côté où se trouvent le capitaine «t
l'officier de quart, et de s'y livrer à aucune conversation
bruyante,
51. 1. Toute personne embarquée à quelque titre que ce
soit' se conforme aux prescriptions des lois, ordonnances, dé*
crets et règlements relatifs au service de la marine, et les Ait
exécuter en ce qui la concerne. Elle e^ également responsaUe
de l'inobservation de ces prescriptions et des cobséquences q*
peuvent en résulter..
B. n* A5i. ( 625 )
tkk^ d'état^ma jor ou le cfl|>itftine de pavilkm > aeloii lear ancien-
Beté, loi succèdent provisoiremeot, jusqua ce qae Tofficier le
plus anden de Tarmée ait fait connaître qa'il a pris le commai^
ilttment. La marque distinctive du commandant en chef décédé
reste hissée à bord du bâtiment qu*il montait jusqu'à ce que
l^ennemi soit hors de vue.
64. 1. Dans le cas où le capitaine d'un bâtiment isdé et hors
des ports de France vient à décéder, ou à être empêché decoqpi-
mander, roffîcier en second prend toujours le commandement,
quand même il se trouverait à bord des officiers passagers ses
supérieurs de grade ou d'ancienneté.
2. En cas de déoès de l'officier en second, l'officié de vais-
seau le plua ancien lui sucjsède, et le-oommandement se trans-
met ainsi de suite à tous les officiers de vaisseau dp bâtiment,
adon Tordre hiéranâiique.
3p 8*11 se trouve à boid des affiliera de vaisseau en supplé-
ment, jces officiers succèdent au commandement du bâtiment
suivant le rang qui leur est assigné par le» articles 66 et 67 ci-
après.
i. Le commandement est dévolu ensuite aux aspirants de
première classe, puis aux offiders mariniers dans Tordre sui*
▼ant:
Le premier maître de manœuvre;
Le premier maître de canonnage;
Le capitaine d^armes ;
Le premier maître de timonerie ;
Le premier maître mécanicien.
5. A défaut de premiers maîtres, le plus ancien des aspirants
de deuxième classe prend le commandement.
6. Le capitaine provisoire poiïrvoit, autant que possible, aux
remplacements nécessaires dans le personnel. Ces remplace-
ments ne sont maintenus que jusqu'à ce que, par suite de 3a
rencontijf d'un bâtiment de guerre ou de Tarrivée du bâtiment
dans un* port de France , il puisse être pourvu aux places va-
cantes.
65*. Celui qui remplit les fonctions d*un grade supérieur au
sien ne jouit pas des prérogatives de ce grade. Il jouit de celles
attrBmées à ses fonctions.
66. 1. Les officiers qui, exceptionnellemeat et ep- y^u
d'une décision du ministre î sont embarqués en supplément,
prennent rang à bord, quelle que soit leur ancienneté, après
( 626 )
]63 officiers ^ leur grade embarqués au oombre réglemeniakt
3. Ils ne sont aptes à remplir, dans un port de France, le
v^icanoesqui sorvienneut dans Té tat-jnajov réglementaire dei
bâtiment où ils sont embarqués' ou d'autres bâtiments de la
même force navale, qu'autant que leurraog sur ia liste d^em-j
barquement du port les y porterait.
3, Toutefois, hors des ports de France, ils sont appelés de
di:oit, suivant leur grade et leur anciekineté, à rempUr les m*
cances qui peuvent survenin.
.67. Tout offider passager, embarqué pour se rendre à «ae
destination , est considéré comme ofiider en supplément p»
dant la durée .de son séjour à bord ; mais il ne prràd rtag
qu!après.tou8 les. officiers embarqués en supf^ément.
68, i.Si Tavancement' d'un officier du bord est aonomsé
officiellement, cet officier prend le raœ qui lui est attribué
par son nouveau grade ; mais il n'en rempm les foncdons qu'après
eu avoir obtenu l'kutorisation.
'j. ^ le nouveau grade auquel cet .officier est parvenu est
supérieur à celui dn capitaine, cet officier cesse tonte fondioii
k bord jusqu'à ce qu'il puisse retournée en France, ou qu'il soit
dosigaé pour |.*emplir un eu^loi de son nouveau grade.
TITRE V.
• DU COaiiMANDANT EN CHEF, ET DES OFFICIElfs OEKÉRàCl
ET CHEFS DE DIVISION EMPLOYES EN SOU5-ORDRE.
CHAPITRE P'.
DU COMMANDANT EN CHEF.
SECTION I".
DISPOSITIONS GENEH^LES. •
_ •
69. 1. Le commandant en chef jouit des droits, honneurs
et prérogatives qui lui sont attribués à ce titre, à dater dq jour
ou il a pri^ efiectivement le commandement en chef.
2. Ayant cette époque, ou après qu'il a remis le commande-
ment en, chef à Tofficier qui lui succède, il ne jouit que des
droits, honneurs et prérogatives attribués à roffider général
employé en 8oas-ordi:e. Si le commandant en chef est chef de
B. n^45i. ( 627 >
, il ne jouit» dans ce cas, que de$ prérogative^ de capi-
l^ne de vaisseau cominandaDt ua bâtiment.
r 3. Lorsque, pour .aller preudre* possession- d un conimaude-
iueBt,oi] pour suivre une nouv^ile destination en qnittantuu
commandement, un oIBpier général eml)arque sur un bàlîuient
qui ne fait pas partie de k force navale qu'il est appelé à corn-
niander ou qu*il vient de commander, cet officier général n'est
cuibaFqué que conune passager siir le bâtiment qui le trans-
porte.
70. 1. Le conunandant en chef fait coi^nailrepar un ordre
du jour les officiers dont il a fait choix pour composer son état-
loajor général. ' >..^ ^ /
2. Il se fait présenter les étais-majors des bâtimeots placés
scms seB ordres.
71. Dans le coprs ordinaire du servijce, il donne ses ordres,
soit directement, soit par Tintermédiaire d'un oAiciei de letat*'
major général.
72. Les rapports qui doivent lui être faits par les officiers
généraux, par les capitaines et par les difFéreirts chefs de ser-
vice sons ses ordres, lui sont adressés directement.
73. 1. II a seul le droit de correspondre officiellement avec
le nûnistre de la marine.
2. Il lui rend compte des circonstances de sa nai^igation, et,
CUL générai, de tous les événements qui peuvent intéresser le
service de TEtat.
74. 1. Chaque année, le commandant en chef passe dans
la forme prescrite une inspectiou générale du personnel et du
matériel de tous les bâtiments placés sous soi; autorité, à reOet
d^cxîuiiiner la situation de toutes les parties du service, et de
connûtre le degré d'instruction des offîdcrs ,et des éouipageç.
Il rend compte au ministre des observations qu'il a 'recueillies
dans ces inspections générales. Il choisit pour cette opération
répoque nécessaire pOXir que le rcsultal^puîsse en être parvenu
CD France avant le i** novemljre.
2. Il passe, en outre, aussi souvent qu'il le juge nécessaire,
des inspections particulières, pour s'assurer de l'observation des
ordonnances^ des règlements, ainsi que de rexécution des
ordres qu'il Aonnés.
3. Il peut se faire remplacer dans ces inspections particu-
lières par les officiers généraux employés en sous^ordre, ou par
son chef d'état-major, pour des détails spéciaux de service.
( 6^8 )
' j. Si des trompes passagères sont embarquées sur des bftii-
ments de Tarmée, il inspecte ces troupes, en ce qni coDceraela
santé et la discipline du botd. Il est, dans ce cas, accompagnél
par Fofficîer qui les commande, si cet officier est d'an grade'
inférieur a^u sien, et, dans le cas contraire, par le commandant
en second de ces troupes.
5. Lorsque le commandant efï ch^ se &it remfdacer dans
ces inspections par un officier général ou par k chef d*état-nia-
jor, le commandant des troupes passagères, si Tofficier généni
ou le chef d'état-major est son inférieur de grade ou dan-
cienneté , peut se faire également remplacer par Toffieier immé-
diatement' inférieur de grade ou d'ancienneté à Tofficier qui ins*
pecte.
75. 1. Ses relations habituelles de service avec le capitaine
de pavillon ont lieu, soit directement, soit par riotermédiaire
d'^un officier de l'état-major général.
2. Il fixe les heures auxquelles il donnera ses ordres kcA
officier.
76. 1. Pendant le cours de la campagne, le commandant en
chef peut porter son pavillon ou son guidon sur tout batimeat
de la force navale qu'il commande.
2. n rend compte au ministre de la marine des motifs qni
l'ont déterminé à changer de bâtiment.
3. Lorsqu'un chef de division transporte son gfuidon sur un
autre bâtiment, il désigne l'officier qui conmiandera le bâtiment
qui portait précédemment ce guidon.
77. 1. Le commandant en chef donne la route; il en est
responsable.
2. Lorsqu'il juge convenable de prendre iui-méme le coin-
mandement du bâtiment qu'il monte, il en est fait mention sur le
casernet. C'est à lui qu'appartient' alors toute la responsabilité
du bâtiment.
78. ^1. Le commandant en chef à le droit de suspendre de
ses fonctions, et même de renvoyer en France tout officier oo
aspirant placé sous ses ordres , quel que soit son grade on ses
fonctions, auquel il aurait à reprocher une conduite ou des actes
qui, n'étant pas susceptibles d'ébre jugés par un co^éil de guerre,
lui paraîtraient cependant de nature à motiver cette mesure.
2. Il désigne l'autorité à laquelle cet officier ou aspirant devra
se présenter à son débarquement dans un port de France.
3. Il rend compte inimédiatement au nunistre de la marîoc
B.iiM5i. ( 0^9 )
ém méteB qu*û a dooiiés et des motifs qui ks ont déterminés;
79. 1. Le commaDdant^D chef fait traduire devant un con-
seil de gnerrev ou devant tout autre tribnnal coiiipétent, toute
personne j>lacée sous ses ordi^s qui est prévenue de crime ou
délit.
a. Lorsqu'il y a impossibilité de former un conseil de guerre,
ou quHI n'y a pas sur les Heùx de tribunal compétent, le com-
mandant en chef prend toutes les mesures qu*fl juge convenables
pour assurer la prompte action de la justice, sans nuire toute*
fois aux nécessités du service. ' . ^
80. 1. Lorsque le prévenu d*un crime ou d'un délit commis
à bord, ou l6rsqu*un déserteur a trouvé asile en pays étranger
ou à bord d'un bâtiment étranger, lé commandant en chef ne
peut exiger par la force que ce prévenu ou ce déserteur lui soit
iremis par les autorités étrangères; mais s'il existe entre la France
et le pays de refuge des traités d'extradition, le commandant
doit former et suivre , par la voie diplomatique , la demande
dVxtradition.
2. Si le prévenu ouïe déserteur s'est réfugié en pays français,
le commandant en chef doit requéHr les autorités civiles de le
remettre entre ses mains. En cas de refus , il se pourvoit auprès
du ministre de la marine. * ^
^ • *
81. 1. Le conounandant en chef maintiient à bord ^es bâti-
ments placés sous ses ordres la plus stricte exécution des ordon-
nances, règlements et-autres dispositions relatives aux différentes
parties du service. •
2. II s'assure que les dispositions âpescrites pour la rédaction
des journaux de navigation, pour^ia formation des rôles et la
tenue. des différents contrôles et registres de toutes sortes, sont
suivies avec exactitude et uniformité. ^
3. U exige la stricte observation des prescriptions relatives à
ia tenue des oiBciers et des équipages.
à. U petit, selon les parages où il se trouve, apporter aux
prescriptions du tableau de service et aux divers règlements qui
en sont le développement, les modifications qu'il juge conve-
nables, à la chaîne par lui, lorsque ces modifications doivent
avoir un caractère de permanence, d'en rendre compte au mi-
iiistre de la marine. '
5. H exige que les travaux à exécuter et le service du bord
soient subordonnés à l'heure et à la durée du repas^ des équi-
( 630 )
pages, ct-^ue, hors l€$ <!as de force majeure, les hommes ne
soient jamais dérangés peodaiit ce temps.
82. i. Il ordonne des exercices de toute nature et veille à ce
que Les ^aspirants, et chacun des hommes de Véquipage, soient
successivement exercés dans les différentes parties du service.
2. Il fait faire tous les trois mois, autant que possible, des
exercices du canon à boulets, et Texerdce du fusil à balles.
3. Après chaque exercice, il adresse ap minière delà marine
un rapport détaillé sur les progrès des éqpipages dans ces parties
de leur instruction.
83. 1..II n*ordonne ou ne permet,^ les dimanches et joon
de fèlc, aucuns travaux autres que ceux qui sont indîspensabla
à la sécurité et à la propreté du bâtiment.
,2, n vdlle à ce qu'aux heures 6xées les priières soient dites à
haute voix , dans la forme prescrite ; à ce que le service divin
soit célébré les dimanches et fêtes, lorsque le temps ou les cir-
constances de la navigation n^y mettent pas d'empêchement; à
ce que les funérailles des personnes décédées à bord aient lie»
avec toute la décence convenable; enfin, à c^ que nul à bord ne
s'écarte du respect' ct:dè la déférence dus au éaraclèrê dont les
ministres de la religion sont revêtus.
84. 1. Lorsque ie commci^dant en chef ou le commandant
supérieur conçoit des inquiétuaes sur Tétat sanitaire des pa-
rages où il se trouve, il réunit une commission de santé, cou-
posée du médecin en chef, ou'rfu chirurgien-major de £visvDn,
et de trois chîrurgîéns-majors au moins, et présidée par le
chef dctat-roajor. Celte commission donne par écrit son avb
au sujètde Icet état' saiiitaA.
2. Lorsqu?il y a lieu de w^voyer en France des invalides on
des convalescents, le conmiandant en chef ou le conmiandant
supérieur convoque une semblable commission de santé pour
juger de Tétat sanitaire de ces invalides ou de ces convalescents.
Les chirurgiens-majors de chacun des bâtiments auxquels ces
malades appartiennent sont appelés dans cette ^commission, où
ils ont voix consultative.
3. Les rapports, certificats et autres pièces dont il est fait
mention aux articles 245, 324, 62G et 671 ci-après, et pou-
vant servir à ouvrir des droits à pension en faveur de ces inva-
lides ou convalescents , ou de leurs familles , sont produits
devant la commission , et le commandant en chef ou le com-
mandant supérieur ordonne que les hommes renvoyés en
B. n» il5i. ^ ( 63x )
France dans ces circonstances soient munis d'un daplicata de
ces pièces.
85. 1. Le commandant en chef fait observer la plus stricte
économie dans la consommation des munitions de toutes sortes,
et s'attache à éviter, autant que possible, des achats en pays
étranger; enfin, il fait tous ses efforts pour se suffire avec ses
propres ressources, et, dans ce but, il se fait rendre compte, par
TofUcier d'administration employé^en chef et par le chef 'd'état-
major, chaque fois qu'il iejuge convenable, de l'état (modèles
n~ lo et 11) des approvisionaements des bâtiments sous ses
ordres.
2. Il veille à Ce qu'il ne ^oit porté sur les états de consom^
niation que les dépenses réellement eOectuées sur les différents
articles d approvisionnement, et interdit formellement toute
consommation fictive 4}Ui dénaturerait ia. situation réelle de
l'existant à bprd.
3. U fait exécuter, par les moyens à sa disposition, les ré-
parations, nécessaires aux bâtiments et aux objets d'armement
dont, ils sont pourvus, et il ne permet d'envoyer dans les arse-
naux que ceux de ces objets qu'il est impossible de réparer à
bord. • * -
86. 1. Dans les ports de France, il veille à ce qu'il ne soit
embarqué sur les bâtiments qu'il cornmande aucun passager,
si ce n'est en' vertu d'une autorisation du ministre de iainarioe.
2. Hors des ports de. France, il nç reçoit sur les bâtiments
placés sous ses* ordres que les passagers dont l'embarquement
est requis par les gouverneurs des colonies, par les officie^ gé-
néraux de terre ou de mer investis d'un commandement
en çhef^ ou .par les^ agents diplomatiques et consulaires de
Fiance. . ' '
3. Dans les pays étrangers où il n'y a pas d'autorités fran-
çaises, le commandant en chef peut, sous sa responsabilité,
recevoir sur ces bâtiments toute personne dont l'embarque-
noient est justifié par les règles dû service ou par des circons-
tances graves.
4. Le^commandant en chef peut se refuser à obtempérer aux
réquisitions qui lui sont faites par les autorités et agents dési-
gnée dans le deuxième paragraphe ci-dessus, lorsque sa mission
ou la situation de ses bâtiments est de nature à ne paç per-
mettre l'embarquement des passagers. U rend compte au^ mi-
nistre des nioti& de son refus.
( 63a )
5. Il: défcnd expteMément qa'aucime fenime, autre efoe ki
passagères, ne s'embarque pour séjourner à bord ou pear iaire
campagoê*
87. 1. Si, contrairement aux prescriptions des artides 49
et &a du présent décret, il est embarqué des marchandises
quelconques à bord des bâtiments réunis sous ses ordres » il les
fait mettre .so^s scellés.
a. S'il est semblablement introduit à bord de ce^ bâtiments
des liqueurs. spiritueuses, poudres ou autres matières inflam-
mables, il les fait saisir et détruire immédiatement.
3. Dans les deux cas, il fait dresser procès-verbal de rexécs*
tion de ces dispositions et poursuit les délinquants devant le
tribunal compétent
88. 1. En prévision de cas de mort dans un combat, il
prescrit les mesures à prendre pour la transmission du com-
mandement à Tofficier le plus élevé en grade après lui , et pour
le modie secret d'en inforqtier cet officier.
2» fl désigoe également d'avastiee le signal secret par lequd
on lui fera connaître, pendant le combat, le décès d'un officier
général ou d'un chef de division enàployé en sous-ordre.
SECTION IL
DO COMMANDEMENT EN GBEF PENDANT L*ARMEM£NT ET EN BADB.
t
89. 1. A son arrivée dans le port, le commandant en Ad
reçoit du préfet maritime, oii de l'oilicier auquel U succède, ées
renseignements sur la situation, tant au personnel qu'an iaalé>
riel, des bâtiments qui doivent être réunis sous ses ordres, el
sur les mesures prises pour compléter leur équipement.
a. Il s'entend avec le préfet maritime pour qve ces bàtimenii
puissent être mis le plus promptement possible en état de
prendre la mer. .
3. U informe le ministre des progrès de l'armeoient.
90.. A moins d'un ordre spécial 'dnministie, le comman-
dant en chef désigne les bâtiments qui porteront les paviltoas
des officiers généraux employés en sous-ordre, et ceux sur les-
quels doivent être embarqués les che£i de service placés sdus
ses ordres. L'officier d'administration en chef est seul obligntoi"
rement embarqué sur le bâtiment monté par le commandant
en ch^f.
91. i« Pendant la durée du séjour en radoi il s'assure que
toutes les précautions sont prises à bond des bâtimenis qu'il
k V
B. n«45i. ( 633 )
c<Mmii«|L<ie, poar lei garantir contre les acddents ide la nmUL
les attaques de rennemi.
2. Il fait signaler chaque jour le mot d'ordre, les rendes de
jonr et de nuit» les visites d'hôpitaux, les bâtiments et embar^
cations de garde, et il tient la main à Texéoution des mesures
sanitaires qui ont été prescrites.
3* il fait tirer, s'il y a lieu , le coup de canon de diane et de
retraite.
92. 1. Il communique au chef supérieur du port tous les
avis et renseignements qu'il a recueillis, et qui peuvent int^
resser le service de TÉtat.
2. Lorsque les circonstances l'exigent, il se concerte avec les
autorités locales sur ies mesures à prendre, soit pour la défense
de la rade ou du littoral, soit pour toute autre opération oà le
concours des forces qu'il^ commande peut être nécessaii^e»
93» 1. Il exige que, di^is le plus bref délai après la mise en
rade, les capitaines employés sous ses ordres aient arrêté les
rôles de répartition prescrits par ies r^lements, et terminé
toutes les dispositions nécessaires pour la navigation et le combat»
de telle sorte qu'en cas de besoin il n'y ait plus qu'à ordonner
le branle-bas et commencer le feu. ^
2. Il s'assure par lui-même de l'exécution de ses ordres à ce
sujet, et rend compte au ministre du résultat de son infection.
9A. i. Dès qu'un bâtiment a son armement complet, au
personnel et au matériel, le commandant en chef en inlbrme
le minialre jde la marine.
2. Il informe également le ministre des progrès successib de
rinstruction des équipages.
96. 1. Le commandant en chef peut diviser la force navale
qu'il conmiande en escadres ou en divisions, dont il dcHine le
commandement aux ofliciers généraux employés en sous-ordre,
ou, à défaut, à des capitaines de l'armée^ en suivant, dass la
distribution de ees commandements aux officiers généraux et
aux capitaines, l'ordre d'ancienneté de ces-officiers.
2. Il désigne, dans ce cas, sur la proposition de ces comman-
dants en sous* ordre, ceux des efflciers de Tannée qui compléi»-
ront leurs étàts-majors généraux.
3. Lorsqu'il y a Ueu de déftadier une force nsvile pour une
mission quelconque, il désigne, à moins d'un otdre spécial du
jaunis tre, l'ctfficier qui en prendra le conunandement
A. U désigne également, sil y a Ueui les offîcters^qui cantra^
( ^634 )
liseroat les services d'administration et de santé dâos cette Sont
navale pendant la durée du détachemeot.
96. 1. Avant le d^art, le coiâttiandaût en chef assigne!
chaque bâtiment le poste qu'il doit occuper dans Tordre et
iQarcbe naturel et d^ns Tordre de bataille, et -il désîgae le»-bé-
timents répétiteurs ainsi que ceux qui dotivent porter ies oidras^
Tout bâtiment monté par un officier général ou un chef de- di-
vision est répétiteur.
2. Il £iit distribuer aux officiers généraux et aux capitaûwi
un iableau indiquant ces dispositions..
3. Il leur fait connaître également lès modifications qnlt
jugé à propos d'apporter au livre des signaux, à raison de b
nature de sa mission et des_ parages.qu'il doit parcoorîr.
97. 1. Il remet aux officiers généraux et aux capîtaûies-efli»
ployés sous ses ordres :
• 1** Les séries de signes dont il pourra être fait usage pourki
signaux , avec les numéros de ehacuiie de œs séries ;
2^ Deux paquets cachetés contenant : Tun, les s^oaux de
reconnaissance; l'autre , Tindication des points de rendex-vBV
en cas de séparation.
2. II indique dans quelles, circonstances ces paquets dinveot
être ouverts, et lui être reçiis.
98. Lorsqu'il prend la mer, s*il ne juge pas à propos dW-
doQîner que les batteries soient chargées, il exige qu^un certain
nombre de pièces des batteries hautes soient tougottxs pètes k
tirer, soit pour des signaux, soit pour toute autre. éveatodilé.
. 99. 1. Dans les circonstances.ordinaires.de la nmga.ikm^
quelle que soit Theure du jour à laquelle Tarmée vient «•
lÀouillage ou le quitte, le commandement en chlsf ordoniie ^f$t
le pavillon de poupe soit arboré.
2. Il le fait arborer également lorsqu^étant au moaiUagB» «a
ou plusieurs bâtiments de guerre français ou d'une. pcdaïaiMt
amie, arrivant ou partant, ont mis euxrmèmes leur pvvillofl.
100. 1. En temps de guerre, lorsque l'armée est au mom^
lage, le commandaûten chef fait placer pendant Ift unit des
vedettes pour surveiller les passages où l'ennemi pocgmôftst
présenter.
2. Il ordonne que les embossures soient, tovgoucs pv^aiées«
et que toutes les dispçsitions soient pris^ pour virer sur ces
embossures, afin de pouvoir présenter le travers du çàêé oè le
bàtUaeiit peut f tre Mtnqué*
. SECTION m. . .
• -
' 10t. Le cotem Aidant en chef VeiKé ii ce quelèâ bàiicuenrà
Be iicfraént exactement dans Tordre qu'il a prescrit, et ii nia^
-Bc^fre' de mailière à èmpéclier qu'aucun fiavire étranger à
Tarmée ne puisse traverser les colonnes.
102! Il s'abstient autant que possible de modifier sa voilure
00 mi vitesse, ou de faire des mouvements extraordinaires pen-
dant la nuit et surtout pendant la bfume.
* 103. 1. Si, par un événement quelconque, un ou plusieurs
de* bâtiments employés soué ses ordres vieiineot à se séparer
de lai, le commandant en cbèf, lorsqtte ces bâtiments rallient,
sUtoe sur la condniie des officiers commandants conforméinent
mnx pouvoirs qui lui sont attribués par les articles 78 et 79 du
préMat décret.
2. Si 4e commandant en cbef ne retrouve pas ces bâtiments
aux points de rendez-vous qn^l a indiqués, il adresse au mi-
irfstre de là mariné les renseignements qu'il a, recueillis sur les
circonstances de leur séparation., et il y joint ses observaliona.
104. 1. Lorsque la nature de sa mission le permet, )e com-
mandant en chef exerce aux év<Jutions navales les bâtiments
plaoéa soûs ses ordres.
9. Il fait aussi souvent qu*i! le peut des inspections à bord
de ces hâtiitaents.
105. 1 . L^MquHl fkit prendre la nier à un bâtiment à va-
pear jMMir nne mission quelconque, le commandant en cbef
mentionne, dans les instrnctions qu*il remet, au capitaine de ce
Mliment, le degré dPurgence de la mission qu'il lui confie. '
2. Au retour de ce bâtiment, il s*assure, par Feiamendu
japfKwrl sommaire, si le capitaine s^est confonhé aux pres-
criptions ré^mentaires et à ses instruclionâ en ce qui con-
cerne réoonomie à apporter dans la consommation du combus-
*HHije.
106. il Hors des ports français, 1è commanciant en cbef a
droit de visite et de police sur tout corsaire, navire de coni-
merce ou bâtiment de pèche français.
• 3. ^ns les rades étratigères il exige que les capitaines de na-
tirea de commerce français le préviennent de leur arrivée ou de
leur départ; et lui conomoni^ùent les avis qui peuvent intéres^
aer )• aervice,
X' Série. 53
( 63€ )
3. H puait, d'un à huit jours d*arrêts à leur bord, les eapb
laines de commerce qui se refuseraient à remplir ces devoirs.
Touterôîs, si les iniéréte qui levât sdot oo&fiéÉ jlepermetlent pai
Tapplication immédiate de celte pupition, elle mù^ aeiQa i^^Bigée
auxdits'x:apitaines qu'à répoque de leur retour en France. Daas
ce cas, la jcoudaïunatiou aux arrêts est iuscrite aur le rôle dl*é-
quîpage. , . . .
A. Le cojoiDsaudaat en chef rend compte. de la^condaite de
ces capilaïues au ministre de la marine, qui statua sur les^peÛM
plus graves qu'ils auraient pu èocouiir*
5* Il prend cQDx^aissance , en ce qui lu\ appartient « des pl^Bl»
pQrtée;s par les capitaines ou par leurs ^qi^ipagea». et. il SA
rendre justice à qui de droit, sans préjudice^.de la jurididîee
des agents du déparlement des affaires étrangères. *
6. Il fait rechercher et arrêter les déserteurs des bAtimcaii
de TElat qui se trouvent sur les navires de comnieroe inaçm
Il peut également y faire rechercher et arrêter toi^tr&utre maria
dont rembarquement n aurait pas- été légalement autcwiséé
7. Si, parmi ces hommes, il s-en troc^ve f^ soient préveans
de crimes, il les fait détenir à son bord jusqu'à ce qu'il poisst
les débarquer dans un portiraiiçais, ou J^ Uviiduire .devant les
autorités compéteates.
107. 1. Lorsqu'il a fait fournir des munitions ou des jwnw
à des bâtituents français ou étraugei^., il ardoane à roflkter
chargé en chef de Tadministralion de faire di^esser en diiiiUt
expédition un état des objets , qui ont été fournis. Cet état est
signé par les personnea^ qui ont reçu ces vivres ou ees juimù*
lions. .. \ -, .
2. Si quelque drconslance s'oppose à F^cqooiplissemiMilt dd '
cette aeçnièce formalité, roffioier ^'^dminis^atipo du I^lioKiit
qui a fourni le^secours en dresse procès- verbal., ^t^nfit-"rrfmîii|
ùxe qui est prescrit pour les objets perdus. «
3. Dans le. cas où ces navires réclameraient l'assistance d'ea*
vriers des bâtiments sous ses ordre», le commandant ea. dKf
décide s'il y a lieu d'exiger une indemnité, ,do|it il légle alon
d'avance la quotité. La distribution de cette mdenuuté â Uen piSr
voie d§ disposition intérieure. . . -
4. Lorsque, pour une cause quelconque,. des officiers j^arî-
BÎers, quartiers-joialtres ou matelpls« proyenanld^a bâtio^eite
de l'Ktat, sont embarqués sur des bâtiments de cooiliierce
comme devant faire partie de leur équipage, le fnmiMrfMiriaaf
B. n* 45i. ( «S7 )
destination, une solde au ipoins ^!e à celle qii'Ss rectfn^^;
wmpfUoÊàÊk Mvuj^, sftr le^ât^elit iHe fÉthl ijtftlf dnt ^[^ètlé*
G«Mè itipulilioB est portée eu rAle.
108. 1. En CÊsée néeessité absolue, lecommàûdhttteii tlUtf
ptol tefnénr des^ ninrifes d« eoxniuerce , soft tfn service de re-
mumffte^ soit 4ei seeocirs en hommes et en mnnitioûs. It péfll
même avancer ou retarder momentanément letr dépitHi Vf^
ileitlMiiëejtlitvfier sans délais envers le tninisire, de cttt»
néoèsaité.-
2. Dans ce cas, il Tait dresser, contYadicroirement avec léê
rspitaiMica de* o»ikimet*oe èernt tl a requis les services, tin tut
taëiqffatvt 4a «ature et la durée des secours , fespèce et la 'quaH^
titédes «|h|)e(sfcnrfeifsret le temps dont il a avancé ou retardé
Immt-àip^l ;-i1 r^ntet 'à tes tapitafnes des oopiesterlîfiées dudit
éiM, destitiéA i régler ultérieurement rindemnité qui pourrait
élra tloe. Il adresse, âa» te plus bref délai, une eipéditiôn â$
cet état au minisire de la marine.
3^. . Il ne peatioutelbîs, dans auttinrcîHconstunce , requérir,
p^ur tes embarquer ^<ur un dëis bâtitnents sons ses ordres, dei
capilaîoes ou des sttlÉrëcargues de natires de commerce. .
109. 1. LfOrsque Tarmée se rend à un mbuiltage, le cbm^
mandant -en ebef prend toutes I^ prétau lions hécessaiï^eiS p6ur
la sûreté des bâtiments sous ses ordres, et, selon les circdns«
twaœs, (I ordonne le branle-bas de combat sur tous les biti-«
nieiili.
•5f. il pt^icrit i*ordre dans lequel ïarmée doit mouiller.
110. Dans un'port étranger, i[ s^adresse aux agents diplo-
HaâUquéi to^nsuiaires de France, ou, à déiaut, aux autorités
locates , pouf bbtenrr des inibrmsitous sur tout ce qui pourrait
intéresser la mission dont il est chargé, et, en général, le service
deffitat.
li!. t; Sur une rade étrangère, lorsqu^un décès a lieu K
iMtod d'uti dte bfttfments de Parmée, 11 en informe fagent consu-
laire de France et s*entend avec lui sur les dispositions à pi'endre
pour finhumalîou du défant
^. H Tinfomle également des honneurs funèbres qui dbîvéat
être rendus à la personnç décédée, et il n)s permet le déh|a*'>
ifttuitil id'rtn détÏBtdxement dliommes, armés on non^ destSn^
à rendre ces hoBAeurs , qu*âprès avoir reçu à ce sujet favia de
53.
' . Il2.' V- Le CMUMndaat en Glie£ {leniuift m iplacâk -b
Communications de toate tiatii|w , a»éiiie par 4ci4U «veç la lem
pu^yeç.Us' bàtimenU «ppdrleojiDt oo boa à IWoiée. .
. a. I^orsqiVil a permis (Té'iire, jii doane, s il le juge néoe»'
9i|ire, des ordres pour que le3 lettres soient rémiies à .boid da
bàthuent qu'il désigne.
ï^y .En pays ç^ran^er, le coiqipandaBt en chfcf oisèowie les
achats de\ivres, de munitions et de numéraire nécessaires asz
bâtiments, placés sous ses ordres.
f .II.4. i. Lorsque, dunsle cours de la c^o^pafâ^, il devint
néçessaii'e de compléter les équipages des bàliweats empioyéi
sous ses ordres, le commandant en. chef s'adresse • du» les co-
ionies fraoçaues au)c gouverneurs et autree chefs s^fériean,
Jour qui\^ lui fassent remettre les marins français qaî
isî>onIb]€s par suite de débarquement f ue désertfoi, o«
toute autre cause.
2. En pays étranger, alors mém9 que les équipages sons ses
Ordres^ seraient cpmpUts^, il s'adresse aux agents coJQsvIaires de
France pour qu'ils lui fassenit connaître les marins fraaçais qn
se trouvent disponibles; et, s'il y .a lieu, il requiert ces agents
de prepdre des mesures ou de faire les démarches. aéçessaires
pour qUe ces marias soient remis a sa diiposition.
3. À défaut d'ageuts consulaires, il s'adresse aux.antMtlÊs
locales , eu se conformant aux dispositions des traités eiisteals.
4. Lorsque, par suite des démarches ci-dessus, il se trrHivt à
bord des bâtiments.placés sous son autorité dès. marias eo tsxàr
dant à TeBectif réglementaire, à la première occasioa il les ttà''
^ser en France; il expédie d'abord ceux qui. oat le j4os de
services à l'État.
115^ i. Le commaQdaiit eh chef ne peut débarquer et laisser
à terre en pays étranger aucun homme à gages, sans s'être 00a-
certé à ce sujet avec l'agent consulaire de Fmiice, et ^n»/^pe
cet homme ne produise en donblc expédition :
Un certificat constatant qu'il a des moyens d existence ;
^ Un engagenient de renoncer £ tout droit de réclamer son ra-
patriement ^atuit;, .^ ,
; Un certificat constatant que son débarquement a liea s
demande ou avec son coâsentenientt
a. Une ezpéditioo de ce$ piècei reste entre les miaiiu^ da
B. b« isi. ( ei^ i
' maA^Umt en eliéf ; fiTutré est remise ii fâgent écmsulairè à^
. France dans le port où lé débarqueiifieot a lien. ' ' *' «
3. A âèfatit d'agéol coiisulûîre, le SiÇbWqiieînènt îvô 'peut
' avoir lieu sans le consentement officiel 9és aiitôrités Toûdlés. Les*
pièoés medtloi^iiéës an para^apbc i*^ du pfésèdt âfrtîcle dbiVent
' toiq'(MMèfi^ produites et coiiservëes par le cominandant en chef;
' 116. 1. Lorsqu'il trouve dans ses relâches, ou à borcftdes^
nwnpes. qii'il^reiiamUse là la aéc, dès mtBÊSm ini^A qui ré-
I claLiment aa proïectioii ; il l^s hit rioeevoii* ifur les bâliii^eiiU* ^"êf
' coi«iiiumde> après avoir constaté leur aatfonalité et s^ëlii^^ooii-*
cerlé avec les autorités côibp^^ales.. ' « i
' û. Il rend comble au miuisire des obstàdeé qu'il aunîit pu
' éprouver dans ces circonslances. • .
' 1 17. Dans les colQuies françaises, lorsque les intérêts du $er-
i vice de TEtat lui paraissent, exiger que les moûyeiueuts des bâ^.
^ limenls qu'il commande restent secrets, il peuti*e^uérir TautorUéi
I supérieure d'ordonner Tiembargo sur les bâtimeuts français et
étrangers, en lui faisapt coonaltre copfidentieliement les môtifr
' de sa demande, et quelle devra éUela durée de Ivembargo,. ,
I 118. Dansl'S colonies françaises ou en pays étranjger, si .les
I circonstances où la nalure de sa mission le permettent, Je^com-.
mandant en chef, lorsqu'il pense que la mer peut oe pas £tre,
libre, fait donner avis de sou départ^aux capitaines des naVires,
du commerce qui se trouvent en partance, afin qu^iis puissent:
profiter de son escorte. \
119. 1. Il protoge le commerce.^ et, donne aux navigateur^.
> français toutes les indications qu'il a pu recueilhV, et qui spi^tt.
^ de nature à lés éclairer sur Seà' intérêts commerciaux de I^,
France.
2.' tha cas de dàn^r, d leiir donne, soit en ho^ihes, soit'en^
mnuitîous, toute Tassistauce gui peut se couciliér avec la situa*
tfou de ses b&timents et avec fa mission dont {1 est chargé, et il'
défend qn^f! soit e%i^ auêubé rétribution ï rkison de' seirvices
rendus par ses ordres dans dé telles circonstances.
1!!0. Autant qu'il lui est possible, le comiibandant en chef
fait connaître à Tav^ncè aux officiers généraux et au^L cnpitaihes
ses intentions snr les mouvements et mdndeuvres qulPse pr^
pose de Mre, seit pouf Katti^ftie, soit pour k Vléfenee;
lil. 1. Xa pré^hôe de iehfteHii i \e émfihiaiiêàM ëii éliti*
ordeun^ le biraifteèàs de eombàr. • '' : - . ^;î»: Vn
2. ilvaiil dé ib^i»ii>ieB(?crfaètit)u;li fuit ailioYer fèsiteafVi^s'
Dans aiicim cas» il ne doit auDobattre sous ua antre l^îiviii^i
muas lef Goodiats de nuit, il ordanae qa'un' fa^ai scat placé aa
^esfus du pavillon de poope. . .
. 3. Lorsque le coznÎNit est engi^, il £eut UmX ce qpai Mi cb
son pouvoir poor s^emparer des hâtimeats ennyjuiii oa |Kwr las
^étripire.
139U i« LertM{ft>ft bâlittiaiil^aénù «^té anarloé» le
MftdaBi «I db^f cQvaie, ay sitôt qa'à esIpoasiUt^ mi
à kard 4è ce bètiiiienl» pour s^assiarer ^«e ias éisposilkuw pm-
crites eoncernantramariDage des prises ont été eiécufée^
a» Jl oïdeaM à est officier de veiller à ce que les piisonnlen
de guerre soient traités avec hciauimté; * *
133, 'M, par .suite du combat ou dVutres événemeirts, ub
dtt bâtiments placés sous ses ordres est tellement désemparé
ÎB*ii ne puisse suivre rârmée ni relâcher saus courir le rtsqœ
étui enlevé par f ennemi où de périr, le commandant en chef,
Mir le rapport ou le signal qui lui en est fkit par le capitaine,
«Hrdonne que ce bâtiment soit évacué et détruit.
Ï24. Si, pendant lé combat, le commandant en cbef passe
sor un antre bâtiment, il a soin de prendre avec lui tous les pa-
piers relatifs au service ou ^ la mis&ion de I armée; et s*il cnint
due ces papiers ne tombent entre les iiiains de rennemi , il les
Ait détruire sous ses yeux.
125. Si, à bord d'un bâtiment de guerre ennçml qu^il a csp
)!uré ,1e commandant en chef trouve un marin français eninloji
an sei^ce de ce bâtiment, il le fait traduire devant le tribunal
compétent.
lSt6« 1. 9 observe et fait observer par le^ capitaines des bâ-
timents sous ses .ordres tes dispositiôiispresc^k-iies pai; Iqs décieti
4b4 o^onjtiaaces sur la Btavigation des peutres.
. 2* It s*«|ssiire que les corsaires français qu'il rn»çont|« se
oonfi)rmenl exactement jm^x ordonpancés. sur les aiinenienU ea
,3. S*fl a connaissance de quelques infractions à cet égar4«il
efi rend. compte aufoinistre de la marine.
127. lé TMàf-le» uioia, aitlaiftt^iie possible, et à aou Mrivée
<|Hipk«iii fiOfl dft Iî!ra«ce.t lo caimotihlaftt on el|^ %aiiBmM'aa
Biiaittre^de la marine les états disÀfA^» suimatt-ie» oqrpt ^m^
a^^- 1}«4^ ipjuittfmii ^ çat pu m^wm purrai fea ^ts-
B. n' ft5i. ( êài )
iy&n géfi^aux et ifs éiats-majors* de la fêvée navale qn'il eom*
xiande.
* 21. -U tffaasmet également aa mipûtre, après y dvoîr ooaàigfié
ses propres observations, les rapports sommaires q«î* lui sont
remis tons les trois mois par les capitaines de bâtiment» à va-
penr. ^ •
128. Il examine ou fait examiner les propositions qui peuvent
lai être pr^entées par ]es officiers sous seç ordres sur les amé-
^orations à introduire dans les différentes parties du s^rvicç ,
et il fait consigner sur un registre spécial celles.de ces proposi-
tions qui lai paraîtraient devoib'étre prises en considératien.
129. 1. Tous les iids, à la'^uite des inspections génér^des,
ainsi qu'à la fin de la campagne, il se fait remettre, par les of-
ficiers généraux employésén sous-ordre et par lés capitaines,
des notes détaillées sur la conduite et le mérite des officiers de
tous grades et aspirants; emjployé^ sous leurs ordres, et survies
autres personnes de Télat-major des bâtiments qu'ils cç^-
mandent.
2. Use fait remettre par le chef d'état-majôr des notes sem-
blables concernant les officiers attachés aux états-^majors. gé-
néraux.
3. Il adresse toutes ces pièces au ministre de la marine en y
joigoànt ses observations , de manière à ce qu'elles soient par-
venues à Pari; avant le i^ novembre de chaque année.
d. Il lui transmet en même temps des renseignements sém-
Mablessur'les officiers ^néraut et sur les cbefsde service em-
ployés sous ses ordres.
5. Ces diverses notes sont dressées sur des états distincts,
suivant les corps (modèles n~ i et 2}.
' 130. 'E» quittant son cotinmandement^ le comnMindant en
chef remet sur bordereau à son successeur ; en copie ou en ori-
ginal, tous les documents qui concernent la station 06 la farce
QaviAe qull virent de commander, et qui peuvent en former les
•ardbivès et intéresser le service de l'État.
131. . i\ Dès qtie le désarmement a été ordonné , le comman-
dait en chef adresse au n^nistre de la marine les journaux et
divers registres tenus par les chefs d'état-major.
2. B se fait remettre et adresse au -major général du'port
tous les oasemeta , tables de^. toefa , plans et devis-, 'et rapports
iMUnasres des b4tim<Mits pkcés êous son eommandeoient. -
3* Il se bit également remetti^i par les ofBeiets ^néraux
eiMpbyés en Mm-ofiifi el par le» capiiaip^, limfs joiUnuaux de
navigation et ceux des officiers de Farinée. Il peut différer de
reaUtatr.àioerlaiiis. officiers (>éaéra«^ , caffilaines on aufnss offi-
ciers». ceux de ces journaux qu'il juge utile jd,e retank hmmucb^
tanéiptfit.; dMS Q^: cas » il leui- en délivra». #n revissé.
À. U appose son visa anx journaux des cafHtaines.
SECTION IV.
* ou COMMANDANT EN CBZT ESCORTANT UN CONVOI.
132v 1. Le •pomxuaAdant en cfa^ef , chai^ d'eïicorter. ao «o-
voi « s'aaaure si U situatibn du personnel et da matériel, des na-
vires qui le composent leur permet d*entseprendre la navigatiot
à laq^elleàls sont desèinés.
2» U Ciit dresser un élat iodi^q^ant le nom et Tespèce des
bâtiments dUyCAnvoi >.les noms de& capiUiuea et dfs ariaat^cuv,
le tonnage fit le chafgemeot des bâiiiuenls., le uouibrc d'bouiHies
d'éqoipage, le port d'où ces navires ont été expédiés, et leur
destination.
3. Lorsque le coi^voi doit iairc-pne autre navigation que celle
de cabotage., le commandant en cUef adresse une copie de ccUe
liste au ministre- de la marine.
133. 1. Il assigne .un numéro à chaoon des navires.
a. Il (émet àleur^ capitaines un exemplaire des s^anx gë*
néraux d^ convoi , et il t'assura qu ils sont pourvoi des pavilk«i»
et fanaux nécessaires pour ces signaux.
3. Il indique, pour le cas de séparation , dans des paquets
cachetés qu'il délivre aux capitaines :
Les points de readey-vous sur lissquels devront se porter ks
navires; ...
L'époque jusqu'à laquelle ils devront attendre le ooovoi à
chaque reiMle&vous ;
Le poùat d'atterrage définitif.
i. Ces paquçts.ne doivent ètjre ouverts que^ dans. les-. cas> in-
diqjiiés par le* commandant en chef, et ils lui sont rendus k
Tarrivée du convoi à sa destination « ou lors d*une séparation
délHÛtive. t
û. En remettant aux capitaines les sigQfmx:, linstrueAkms ei
autres ddcitfnents reUtiii» au coMot , le comapandant en chef
leur prescrit , de r^ernier ces papiers dans, une boke de plo^iiv
et dejes jeterà k mer dava le cas où ils seraient sur. le poîai de
tomber au pouvoir à^ l>aDomi. ;
I 1 34* * En kiibps de guerre , le eommànAiiit ear okef dPiià oon*
I voî peut recevoir tous sou oioorte les uevires dêk pmiflHMcet
i ailles 4e la Fraoee qui demandeatà s'y ranger ,k»nH|u'il»'&iit
h-la mcoie ro»iQ que lui. ^
135. 1. Il &il naviguer le convoi dand Tordre le p'us propre
à lui laire occuper le moins d*eipaoe possible et à prévenir les
accidents de la navigation.
3. Il répartit les bâtiments de Tescorte dé manière à empé-
clier que les navires du convoi ne s'écartent, qu^aacun bâtiu^nt
I éleengeF ne s'introduise parmi eux pendant- la nuit, etq«e la
Te«iarq«e puiase être donnée promplensiiMt auxtraineim^
3. U se place toujonrs de manî^ à pouvoir se porter rapi«
dément sur les points oii sa présence peut deventST' nécessaire.
i. Lorsqu'il y a lieu de détacher des chasseurs pour éclairer
la marche du conv(H« il les fait toujoura rentrer avant la nuit.'
136. Le comàiandani de*resGot*te d'un convoi ne peut, sou$<
aocwa prétexte, chasser un. ennemi, même inférieur en ilordes,
hors de vue du convoi.
137. 1. Le commandant de Tescorle lait tous ses. efforts
pourdéfeodie le convoi, et s'il est atlac^oé pardes forces sapé-
rieures, il n'en lait pas moins la résistance la plus opiniâtre ponr
le mettre à même d'échapper à reanenu.
a. S'il est contraint de se séparer des navires placés sous
son escorte, il leur signale la roule et la manœuvre q»*ils doi-
vent faire pour se soustraite à la poursuite de l-ennemi.
138. 1. Si la désobéissance d'un des capitaines de navires
escortés est de nature à compromettre la surefé du* coavet, le
commandant en chef peut le démonter et k remplaça*, eiil ne
laisse ce capitaine à son bord qu'autant qu^il est chargé de la
geetion deJa caigaisoe.
2. H informe le ministre de la nMrïne et fanUtM snpé*
rieure du port de relâche ou d arrivée de la conduit^ de œ ca-
pitaine, et des.mesvres qu'il a prises à son égard.
139». Le commandant en chef fait traduire devant un iour
seil de guerre tout capitaine de l'escorte et tout capitaiae de
navire de commerce qui est prévenu d'avoir volontaisemenl
abandemié le convoi. . - -
140. 1. A l'arrivée du convoi daaa.wie rade o«',danf>uii
potft , te eoaumedaat en chef tient isons voiies «a«t eu- paAJetde
son escorte-^ jfMqu'à'ceqiie tous lae janvirae s#ieni^-i«ilil»««
niouiUige»
( 644 )
a» AkiltfoiiiUarlt» bâtiments de Tetcorte dans -la posilHi
la pku avaiitigeiiM pour protéger le convoi.. -
l&L ii^ oommcndaiit en chef chargé d*escorter vm cmvoi ei
qui Ta abandonné est jugé par un conseil de guerre.
CHAPnfRE n.
DC COHMANDSMBNT DANS LÈS RENCOSTRES.
lk% 1^ Lorsqae des officiera oonbiaandantf se reaconircat
an va^e ou à <la mer, le cotuaaandant inférieur, dès que le» c»i-
oonstaooés le penBeUent,- sa rend à bord dd co Atuandattl ^si^
fienr pour lui- rendre compte de la situation des iorcM on Ai
bàtîoMnt qnil t)oinman4&i» et il lui commaiiiqae' ses inatroo
lions, s*il no lui a pas été cnjoiot de tes tenir secrèlea.
2. Lorsque les bâtiments' doivent se séparer, fe coaunaa-
dant inférieur prévient le commandant supérieur du J4)ar et
de rheuTO da son départ* Toutefois, il ne s^éloigaa qu'après es
avoir obtenu par signal Tautorisation.
• IftS. 1; A moins d'ordres spéciaux, nul officier ne peut se
{HT^valoir de kt supériorité de son^ grade on de son aoeiennelé
pour retenir ou- détourner de sa route la totalité ou une partie
des forces qu'il rencontre, on pour en disposer d'une laanîtfe
quelconque.
a. Toutalbîs, s'il juge que le service de TÉtat Pexige impé-
rieusement, le eom mandant supérieur peut employer momaa-
tanénent ks >b&limeof s qu'il rencontre , longue le commandtat
inférieui^ n'est pas porteur d'instructions spéciales qui loi àt-
ftndent de se détourner de sa<destinatn>ii. Aussilàt que faioso-
péralioodaoesbàtiflajinasoesse d'être nécessaire, le commandait
supérieur prescrit, s'il en est temps encoi%, .au commaiHlaDt
iniMèdr 4e veprendve le cours de sa mission.
1 A4. liflitque plusieurs convbia se rencontrent, le plu» an-
cien des commandants d'esMrte exerce le eemmaadement js-
pMewt mak il ne peut s'opposer à ce que les dliefa d^cMorte
qui ena doi-' destinations diflÊérentes suivent cbaoun sa te^ste
paviieulière, à moins qu'il- ne juge que }e concours de lova ks
bâtiments armés soit momentanément nécessaire pour pio-
Uget' le passage du oenvei*
14ft« Paas toasies eae, le commandaut sapénaar ast-iw
pàDsalia d.é^la4itaralîaaliaa qsi'it a prisa , al il ea rawi eomple,
dans le plus bref délai, au ministre de la marine el ai»
manàâmi en t^timfni peavMt dép«adbra Jm. èâtuMila dA»
CHAPITRE ra.
» - •
PES Q^FIGIEBS GENERAUX ET CHEFS DE DIVISIONS BMPLOYÉg
EN SOUa[*OBDRB.
1&6. Toot officier gé^ral employé en soQS-ordrç obâtponc-
toellement et • sans déUi aa CQmmavdant en chef, et dans s^nçun
ças^ ni soua aucan prétexte, il ne modifia les ordre4 (|u'}l ea
c reçua :.il veille à ce que les règles 4e «^icQ 4t4bJies fvr ' 4e
çaouMudapt en cbef loient ^xacteo^KH ol)$e?vées à bord dêa
lïàtiments placés sous ses ordres.
147. 1. Lorsqu'un officier général employé en sons-ordre
commande une force détacbéè, il se oonfo.rnie, sous rautorité
du commandant en chef , pendant le temp de la séparation,
aux dîsposi tiens des chapitres précédents.
2. Lorsque Tarmée a été' divisée en encadrés ou div^ions, les
officiers généraux employés en sous-ordre qui oomtuandent ces
escadres ou divisions exercent dffns les bâtiments raogés sons
leur commanderoeaf, sous Tautorité du cbmmaadànt en chef,
les pouvMrs et fbnctions attribués à ce commamdant par les
artidesyo, 71, 72, 77 (S 3), 81 (SS 1, 2, 3 et 5), 82 (S i),
83,8S,87. ^
' l&S.^Les officiers généraux employés en sous-oçJre iûs-
pectem d*après les ordres du commandant en chef; les bâtiments
-de Tarmée et lui rendent compte du résultat de lèitrs inspec-
tiani. "■ ■'
1 Mb IMoa lee mcfuvemeifte généraux , les offieiérs géftéraox
aMpteyét entons-ordre chargés de diriger une cfrfoBAe font,
aoa MliiiiMié de eette colonne, tons les signaux qui peuvent
être nécessaires pour Texécution de6 mouvements presisrils.^
• 150« 1. Ëa pféaeoce de l'enmmi , f officier géaéral ettployé
ém «icmaardra exeree sa aanmilance sov eétaçL é» bèdmeals de
Vami^ ^i perteot des BEiai«(Ves distîiictives infériearca k la
aiaimei el#il a'aperçoit qa'un de œs hàtinueuta fait des maa-
vements contraires aux ordres du commandant en chef, il le
raf pelle sur^e-ehamp à fexécation da ceeordrea.
j. Si ca bàdtaent contiaae de désobéir» an s'il évite le
iMitM efens aéoeBâiié éaîdeate, lV>iBciar géaiial le j^aa à
portée im ai bàUnieaft aavoia mt^êOcieÊ k bord jmm f^m^
pliair la èâpilidiie«. ou piaurla £aiM( famplaeer par la aeooacl
(646 )
de c« bàtimeià. Oet olttcfeir géûéiidiaforna^f W phis I6t ' poiirfbh
le commandant en chef de ]a mesure qu*il k prise, et, fii-IWr-
méè est divine en escadres ou divisions , le commandant direct
du capitaine qu'il a susj^eâdb. '
151. 1. Pcadanl le combat, tout officier général fait ikMXi
ses efforts pour seconder le commandant en chef.
2. Si, pendant Faction , le dernier ordre de combart prescrit
à farniée se trouve rompu, «t que le bâtiment du conmiandaiit
en chef soit en danger et hors d'état de faire des aignanx , tout
officier général employé en sous^ordre m porte promptemcat i
son secours avec les bâtiments qu'il petit réunir, et il se
pour le dégager.
152. 1. Si, pendant le cooibat, le bâtiment monté par
oQicier générjs^ employé en sous*ordre se trouve. entièremenf
désemparé et dans Fimpossilûlité de faire des signaux, ce com-
mandant doit porter son pavillon sur un autre bâtiment.
2. Dans toute autre circonstance, il lie peut changer de bi*
tioûent qu'avec l'autorisation du commandant en dief.
153. 1. ^^ par un événement quelconque, un officier gé-
néral employé en sous-ordre s'est séparé de son commandiml
en chef, soit seul , soit avec d'autres bâtiments de rannée, il
ordonne aux bâtiments qui portent une marque distiactive in*
férieur&àla sienne et qui sont.bors de vue d« eommaiidânt
eu cbçf de se. ranger sous son pavillon , et il rallie avec eux k
commandant en chef.
2. L'oQicier général enaployé en sous-ordre qui est ainsi se-,
paré pnascfit'du réunir, sur chacun des bâtiments qui. se
trouvent .sous son conunandem^nt par le fait de la séparatioD,
les^^ffid^rs qui Ont eu connaissance de l'événement , p«mr m
constater les> causes et les circonstances.
3. H eidonne qu'il soit dressé sur ces bâtiments un prooès-
verbai des observations faites par cet oficiers, lequel serib signé
par eux , et il joint oes pièces au rapport qu'il doit adf€sser« dbas
le plus bref délai , an* cemmandant en chef et au mimsCais de
h'niârine. •
à. Si f o&iciër {généra) employé en sOusH>rdre ne raffiè pai,
sa conduite est soumise à une enquête, et, s'il ne just^ .des
causes de sa séparation , il est .jugé par un conseil dt .jgQsne
dèi que le nrppbit da^csatmandafit ea tibrf etfl pawem.
5. L'officTer générai employé en ^soiiç-ûrdre délit h €0^^
•t4;|9iifi^ à IVaifiiéto M.^ent eierocr cb:5aimMttAemeni
pendant kl duvie de. «ette enquête.
• l^ké X. Lorsque» jMf mie dtcoMtutce' ^Mlcbttqw; U^
ntndant en chef c9uc l'ex^race de. ses iHiclîoiit, le phn aa«
crien ofiicier général eo^pioyé en sous-ordre <(iii lai attoêède hiï
cMlMHret'par iln fljgodi ou par uà ordre du jour, qu'il prend
le eoqiiHftandeiiienl en chef. •
. ^. Dans ie cas où, en présence deTenaeiBS, cet officier gé-»
néral. chMgrti ait de bâtiment, ou s'il ineurt pendant le combat,
MrmMgue diaânctive reste hissée à bord du bitimeni qu'il
nHMstaît jusqu'à ce qae reonomi soit hors de vue.
155. 1. Lorsqu'un officier général employé en sousordfe
eommande.aiie-force détachée, il. doit»- lorsqu'il raUié lepaviHon
dha oM^mandant en chef, être en* mesure de Temelire, s4l y a
lietf t à oe commaiidant des notes détaillées sur la efoduile et
le mérite des capitaines, des officiers et des aspiraitls qui ont
é4é« emptdyés iMius ses otdres.
* 2. U doit également être en mesure de remettre ati corn-
inaBdi^t en ebef le journal et le» divers registres qui ont été
leous par son chef d'élat-màjor, ainsi que les journaux des câ-
jMiaiaes cadas offiaieis de toua ies bâtiments qui ont été em«
^oyés soiia ses Qpdrts* •
3« Lors^piei'afficier général cooa«i«ada»t une force délaohée
Be Mt pQMit rallier, le cooiaundafii eo chef en temps oppor-
Vêb pour que celui-ci puisse remplir les obligatieos de l'ar-
ticle 129 ^^^ le. délai vouln^ il adresse à ce commandant les
notes prescrites par le premier paragraphe ci^essus^ à l'époque
nécessaire pour que le. commandant en chef paisse saf^À»
aux obligations dudit. article.
156. Les dispoieitioBs du pnisent chapitre* coneemant les
généranx employés en^sonaordre sont applicables .aux.
chefs de division employés en sou^^ordre. .
TITRE Vt
DES OPPTCIBRS DE L*BTAT-MAJOR célubUL.
. 157.. 1, Le^chef détatHnajar a sons son autorité les aidée
de camp et officiers d'ordonnance -appartenant à Tétat^major
génial dàai leqMol iUsert. .
. a* 11 eijierce une si^rv^ittmce directe sur les oflBciecs attachés
au états-i^HBors f^éiaax dei .olKci»sj^aàwKi ai ohtCi da*di*
( 64« )
composant iès éiats-majors dm ÏÊtâtaaieMtéê Vmmè^
l&g: UdMf d*élit4n9or«dt coMiitM pir mmiâtàÊt dfc
qaek senties dîflKmlB cbdb de tarfkxeuftplojtift djas Vi
l'€0oadM •• k dmsM. - • '
l&O. 1^ Le eh«f d'éteUmafar ta ipomrptik^ à la mtjaftli gftifi'
raie du port, des cartes, plans, insti^cimis nawtiqitfia, CM^
naitsattces des leraps et autres documents «écessaires à ii
mission qee doit renhplir Tarmée , Teacadre M ta .diyirfoii.
a. M ve^t panonaelleflieat du major i^éml les a%aMi
secrets des bàtUnëats 4e VÉàiêA eutm eni ctair^c lefr baiteriesdl
cèle. .
160. i4 Le-diefcl'état^majôr seconde fe oomfnsRidaiKteaeèef
dams toutes bs - dispositions vcéattves.av senrioe,' a«w MIMa»
ments îii eauropéintions de Tarméa, de Tescadre ou de la dbn*
sion à laquelle il est a«ta<^é.
3. Hors de 1^ présence du commandant en dieF, fl le si^
plée et le représente.
3., Pendant le combat, il se tient auprès du conimandMrt «i
cbef.' ,.>••.
, iftl; t. Le cbef 4'état^major reçoit dii«eletiMi« les ntdrei
du commandant en chef sur toutes ]es parties du serme, etl
les tràAsnnt, •oit par stgntWK, Mit par éevlt/soit vatiialément.
• a. Ces ordres sont obligatems pour ^uft ceux «afnqiNlsIi
sont adresaéei.
3» Dans tontes les ctrcenetan^, «t prti^cfpalement eA pré-
saktee ée Fewiemi, leeboT d^^^ttajor sur^éttte tui-ménl«, ei
fini snrveHier, sons sa responsabitité, rexécntioQ dès o)rdi«adt
conmiandanten chef, et il lui enrend-celiïpte tnÉmédfaleflielit
4.- UiaSt diriger, par Ms effidefs de l^at^fttijor géiiéml, le
aeeiice des-dgnux dn^ itàtinilant que monte le eommanésM M'
chef^ et il surveille ce sèmoe. r
1^2. 1. Il inscrit sur un registre tous les ordres émanant do
commandant en chef, en indiquant le jour et rheùre auiqneb
il les a rercrs, et il leprésentèà sa signature à la fiif de chaqte
uneia. Ge.registyv, iatitnié Bê^i$t^ é^ enb'e^ fti ûtMimé^id&nten,
ehtf,'€fti confoi'ine au modèle n^ 3»
3. Il indique stonimairenient sur un seicOTld vpjivtre, {n!i-
talé ikf îiÉw d^vneriptM €ariret (modète n* 4K tes ovihrea ^*il
tfsinaiiiettiaftnn qw ks demanéss «t' cé«»MMftkalîaii«r adre^M
au commandant en chef, et les rép^Hieeipif y ^oMëléftitak; i f
B.nMSi. ( 64$ y
deniMides, c^iovilim^iNas éi répoMes oat élé ftitet^ il yi»»
I diqiM éggaiénitiit 1» SMoièro Ap^t cm m4rm, éenliiAaii' ooati
I manications ou r6p0tiMft.eBt été tMiMam on adranés»
3. il teille i ee que les officiers «fpeU» à l>6rd do coMiaain-
damt ea chef jkMir recevoir de» intires éaîte trantorivent oèi
ordi^s ÈnrleRegistre de transmission [nïodè\e n*^&),doatii8dèlfettt
élre porteurs, et à ce qa*ib émeiigeai te regittre^semUaMa «ur
lequel ili oefiîeiit ces oidree* r
4. U i^ii iiksorire Ions les ngnaoft qui tant faite dfcne Ter»
niée, '•ÎM que le movàenl oà ils sont «oteaés, ^r le Rêgùiré
des signaux (modèle n** 6).
â. U ticat «a lUgkire dm pmàiôju iafligées anx officiers gé-
ixéisattx esiiptoyés eu^fioasrordre, aux cbelk de servioe^ a«k capi»
laines et aui^ officiers, des éfAt»-inajors généraux eaiplejUéi'dâai
Taritiée. , . .
6. U tieatie coairôle (modèle a"* 8} de Uhis les oSkiers «A
aspirants de rariuée ;. il y fait cnr^istrer les ordm d'ttàbÊSf^
quement et de débarquemeat, et, ea géoéral, tous les moavr»
méats qui oat lieu parmi lès états-majors.
7. li tieat «« m^e temps uaet liste des offiders composaat
rélat-axajor de chaqae bàlija[)eot, et il aooote sur cette Ifeteles
iDOUveaieats qai peaveat snrveain^ailn'de pouvoir toajonrs
ooaoailre qoe| est Tofficler qui est ckef de .qisaft à liord de
chacun des bâtiments à toute heure dn jour et de la ^viL
• 163. 1. Il coaserye lespièees^e la oorrespoadance offièiette
des officiengénéeaax, des cûjMlatnas et aatres oiiieiersravècia
coûimaudant en chef. " . ^ ' j
a. Il tient no fetarwil faisleriqne des monvemeiits ^t opéra-
iioaa de it^noée-el de tous fes èvéaeaMnUsqui awtfkjMieait pea*
dant le caoahiâ et dama le coars de hti^ajapagne» ea rade tx>Maië
à la aier. Il poite aar ce loarnaliesdécivatioBs» avis et rèa^
saignements qu'il a pu recueillir, et qui sont de tiatttre 4 ÛA^*
reasèrles epÀraiioas de Tarmée»
,3. .U arrête et signece jornaal cbaqaa mois -et à kr fia de k
caaipagaer et le préseate eaauiie aa oooaawmdantea chef» qai
le aigae après lavoir vérifié. '
164. Le ebef) d'étalhiMijor doit tMJoara être prêt à Tiomattai
au OQiÉQBMidAat en ehef ua état (modèle a'^ 7) daa spyoeh
sionaemeaia% vivfeaa, <jaihwHihUac etc» dbs UMiaBeaia da Vtm
■iée,.4ri^eeûdni^ ea de la dâriataa*
t d5» )
IM* ir» TiOt iet(|Qliiif à-fMMt néiY'w tMf inMAflMpi
nçoît.dtt «aéiniaiirfmt m ditf le mot à'mén^ qu'il tigmki
VmnoÊé^l il sigMle égnlMiwt l«t londêt, «AbtoittliMS de |fiffà
visites d*b6piÉasx et antres services joumeliers.
•' 3; M veille à ce qoe les officiers cb«rg^s de ces divers ser
vioes loi en rendent cqmpte à Theore qo*il a Ixée-poiir
vair lenvs rapports.
166. !• To*tites 1« -fois que le conmandant en dief le |.
nécessaire, le chef d^tat-major inspecte les faftHments de C
niée et leurs équipages dans certains détttls spéciaux , aittd fÊt
les hAjlitaux flottants on temporairement établis à terve poar
le service de FariBée.
' 2; B inspecte également les troupes pasasgèng» en ce qnieMH
œme la conservation de lenr santé , ladiscipUiie et la prspitti
à naintenir à bord.
167. Lorsque le commandant en chef juge, coovennMeée
convoquer des conseils poar discuter des projets- relatifs anx
opérations de Farmée, ie chef d'élat-major exerce près de eei
conseils les fonctions de rapporteur.
168. Il fait rendre les honneurs lunèbres délemiinés par h
pnésent décret anx officiers de toutes armes et autres peraoïuies
appartenant à l'armée qui décèdent à bord.
169* 1 .* En cas de décès, d'abeence, ou de tout autre événe*
ment qui empêche le commandant en chef d'exercer le com-
mandement « le chef d'état-major, s'il n'est paa loi-même l'oS-
ciér'le plus élevé en grade, du, à grade ^pJ, le plus aàciend»
l'ansée, infimne -sur-le-champ de cet évéaesBeat l'offieier è qui
doit appartenir le commandement.
a. En présmcede l'ennemi, tout événement qui empédie le
commandant en chef d'^Mrcer ses fonctions )est annoncé \ f ot
ficiar appelé à le remplacer pm- un signal seoret ou pur tout
autre moyen convenu d'avance , oenformânent à Tartide 88 da
piésent décret.
3. Dans ce cas, le paviHon dé commandement reste ariboré
sur le bâtiment du commandant en chef jusqu'à ce que fca-
nemj soit Jkors de vue^ et le chef d'élaMMJor, s'il est s«périear
en grade ou en ancienneté au capitaine de paviHon , et, dunslc
eas eontrairet ce dernier, donne à l'armée les ordres qall juge
ttéosaaasres, jusqu-à- ce que le successeur du ceuMMttduiit ea
dMsf ait fiât couBÉttoeqn^ a pris le oonuamidemeiit.
4* U est procédé de Ut mmière iadi^ée f«r lepn«gftfe
B. b* 45i. ( 65i )
ifrééééfat, à bord dn BâHment mûnié par un officier général
^mmandant en sons-ordre, lorsque ce comiiiandant est em-
péelié par nn événement quelconque d'exercer le commande-
ment.
170. '1. Lors 'du décès d'firi officier général ou d\in chef de
division , 'les officiers qui ont composé son étàt-major général
cressent tonte fonction. Il leur est assigné une nouvelle desti-
iMdion;
* 2. Tonlefo»; sî le successeur d'un commandant en cKef de-
ssellé n'a pas d'état-major général, le chef d'élal-màjor, A son
grade ou son ancienneté ne Tappelle pas au commandement
en chef de la force navale, continue ses fonction^ prés du nou-
veau commandant en chef , jusqu'à ce qu'ilait été statué sur
^ position^ par le ministre.
171. i. A la fin delà campagne et après le désarmement,
,1e -chef d'état-major remet an commandant en clief sous les or-
dres duquel il était placé les registres et journaux qu'il a tenus
conformément aax articles 162 et i63 du présent titre. ' \ "
2. I-es cbeft d'état-major' des commandants en sousordre
remettent l'es mêmes documents Sieurs chefs directs, qui , après
iles-avoîi* visés, en font la remise au commandant en chef.
3. A la même époqtie, le chef d'élat-major remet au major
géttér»! du port les cartes, plans, devis et antres' documents
qui loi ont été délivrés.
, k. Il dépose personnellement, entre lès mains du major gé-
,iié#ttl du port, tes s^nanz secrets qui lui ont été renus au
, commencement de la campagne.
I TITRÉ Vn.
«
DU CAPRAIHB PU BÂTHIKMT.
I _
CHAPITRE K
DISPOSITIONS GBNEAAUS.
' 172. 1. Lorsqu'un officier est désigné pour commander un
'bAAnMiit» œ bAkiment lui est remis par le direetèur dos mon-
vencBta du pott , si le bâtiment n'est pas armé.
9» 'Le -major général de* la marine fait reconnaître à son
bord le capitaine au moment où il'prend le commiandement, et
ièf^^mtk dixième a« moÎM de l^qmpage est enikbarqtié,
A* Série, 54
( 6&S )
3.* DaB$ tout autre cas, le bâtimeat est remi» par le
qui 60 quitle le commaadbement.
à, Si ce bâtiment se trouve hors de France et isolé, cet oi
cier fait reconnaître je nouveaii capitaine à bord. •
5. Si ce bâtiment £ait partie dune force oai^e, le cU
d'état-major ou tout autre délégué du commandant en chef £u
reconilàitre le nouveau capitaine. -
6. Si, enfin, ce bâtiment est en rade de France et ne faitpai
partie d*une force navale dont le commandant ep chef soit pré-
sent, le majpr général du port fait rcconnallre )e aouveau (h
pi laine.
173. 1. Tout bâtiment eu armement, en réparation ovu
désarmement dans 1 arsenal dépend du préfet maritime.
2. Toutefois, le capitaine d*nn bâtiment armé, nv>mentaii»
ment dans Farsenal , et faisant partie d*uiie force Qavaje dont k
commandant en chef est présent , ne cesse pas pepdaot ce temp
de dépendre de ce commandant en cheC, 0U ce qui casoent
les mutations du personne).
174. 1. Le capitaine reçoit du préfet maritime ou derofi-
cier auquel il succède (bns le commandi^ment-les plans Hm
mage^ d^enmiéhagement, de mâture et de voilure, oeux des
machines et de lappareil évaporatoire, les notes et devis ren»
au retour des précédentes campagnes, Tétat des Ueiix,^|iiii
tous les documents qui forment rhistorique du bf^timent elci
constatent les qualités.
2. U est responsable delà bonne conservation ^és pU|l3,d^
vis et tous autres documents qui lui jsôut remis. ,
3. Quelle que soit la durée du temps pendant lequel .une»'
pitaine exerce le commaQ(}e^nent d'un bâtiment, ceux des ii^
vis d'armement et de campagne qui lui sont remis en blast
par son prédécesseur ou par le préfet n!larifime doivent êtt«
remplis par lui et r€i>ièrn(ter ses observations.
à. S'il n'est pas muni d'un nom};>re suiBsant de ces dens«
il en fait immédiatement la demande, afin de pouvoir se€0&*
former aux obligations que lui impose le paragraphe pré-
cédent. - * •
175* a. A moibs de nécessité absohte et dont il estiOMi^
justifier, le capitaine ne peut faire aucun cbangeniiciit daasb
-coque, l'accastillage , Tartillerie, la machine*, i'appaieil ivifo*
ratoire , ia mâture , la; voiiiiré*et le -gréemeat da bâtimeat.
2. 11 ne. fait faire aucune chambre ni soute nboyette, elfl
« fMrmet mou AMH>iwf t dans fl>Bg84pii a»fei(»t,«n M tut
largir aucun sabord, écoutille ou hublot» e\ne pMf , «m» àti-^
;iiii préteste, en fam Mirrir d^ nouvemal
3. Le capitaioc €st pgmmariknfcartrespoftaable d» twrte li»^
VactioB au présent article. ^^
176« 1* t'oAicier nom^Pau comMaaton^iit d^«ii Mkti*
oient fait une viatie B%9cie ie te bàtinent «vtç les gBmeii 4t
les principaux maîtres qui sont destinés à servir sMa
ordres* .
2. U n&pd compU par écrit dn résiiltaA d* ««tte «iaitè^
le caji. on préfet maritime ou ou 4K>]|ij|aaDdwt M «baf db ki
[orce navale à laquelle il appartient.
177. 1. Ep cQUfs deo^mpa0O€i, le o^pilsupa d'il» bâtfmnt
}oi a'e^t pas ;mhis le» ordres du ch^f d'iuie fooce lUMRal» f H
^nque ou dun préfet maritiiœ o»rr0spafiddBreete«ieBtè«0^
annistre de la iparine.
a. Lorsque le çecrél ne lai a pas été ppçscrit sur Tobîft de M
mission, il iofornie le préfet maritipae du port d'armement daH
principales circoostapces de sa navigaliou , ainsi. que dç" ia aLlWr
tien de son bâtiment et de son équipage.
3. Si le bâtiment est sous les ordres directs du préfet mari*
tiose. et que, ddns l'intérêt urgent du service, le capitaine juge
aille d'écrire direclement au ministre, il peut user de cette ja-
culte; mats il doit informer sans retard le préfet de cette cir-
constance en lui envoyant copie de ses dépêches, et lui rendre
coaipte des causes qui ont déterminé la mesure qu'il a prise»
A. Les capitaines de bâtiments détachés d'une force navale
peuvent user de la faculté donnée ci-dessus sous les mémes^ré-
s«rves, mais seulement dans des circonstances graves, et Vil
leur eat impossible d'enter promptcment en communication
ftvee le commandant en chef.
178. Le capilakie est président du conseil d^admiaistratlom
iu bâtiment. ^
170. 1. Le eaptiaim tient un rostre, imjtitlé Liwe ëûrim^
inr leqwl il taacrit aea oidras gétténriôx relatifs tm tervice.
a. U eûfft que cbaoaa des ordres que renferme ce registre
icvii deiai^é yer ce«K des officiers ou Mitres personnes qu^s
coac^ment»
160. U inaeiit aar en «egistre ^articuUer les ponltteuâ qtfil
% infligées, mx dîverafa fwvonoea de T^at-major et lea ijaotlb
54.
t 654 )
ISi. 1. U'itent m jôbntal ^iiet d« si n'avigarimi ( modèb
û?*.a*ilii 3*). . ^-^ • ' •
3. Lorsque ie bâtinmit fait partie (Fané force navale, I
Oi^îMwe |Âréseiil& ce JDuitnl à son. chef 4irect, quand il en a
requis. ^^
i: Il.ae fait présenter le l'^-dJ^P^ue mois, et pies aoaTai\
tfil i»* ji^ aécCTitire» les jountaax cb*» ofiieim, et il y apport
Ml Wlfc.
182. 1. Il prescrit qné toute personne expédiée pour prendre
I apprôvkioiinemeivts ser fils^ remettre la pièce qui constale
Wnafetifeet taquautité d^ objëtè âétivrcs,et qui doit être &gÊét
par la personne qui en n fait livraison.
S» iléiiiottue*quefèffleier de service vérifie la coocordaïKt
dèeatlé pièce «vèc Im okjets qui ^rriveat à bord, et tiull e«
0J^èn ta' traascriptioo sur le casernet.
183. i. Dans les ports de France, le capitaine ne re<^tâ
aiot bord, comme passagères, (|uc les personnes pourvues cTbo
ordre d'embarquement délivré par le ministre de la tiiàrine on
Je 'préfet maritime.
2. Hors des ports de France, il' ne rcçoitque celles dont FeiD-
barqueinent est requis par un officier de vaisseau cominanJaBt
supérieur, par un gouverneur des colonies, par uq ofEdei
général de terre commandant en chef, cn&n par ua agent £fh
matique ou consulaire de France.
3. U défend expressément qu^aucune feaime, autre que le
passagères, ne s'embarque pour séJQuraer à bord ou pour faiie
campagne.
4* Dans les pays étrangers où il ne se trouve pas d\aatonli|
françaises, le capitaine peut ^ sous sa responsabilité, raoew
sur son bâtiment toute personne dont rembarquement aeni
justifié par les règlies du set;vice ou coaimandé par de$ citooBs-
tances graves.
.5^ Le capitaiiie peut faiie des repiiésantatioaa iixotivées>atf
réquisitions qui lui soat faîtes par les ofiiciers généraax datanef
le^ifoaveroanrs des colonies ait les agents dipiaaiatiqMa et t»-
svdaires • lorsque sa - mission ou la situation de a<^u hàtioMil
est de nature à ne pas permettre Tembarqueitient des passagsfs.
Il:rei^d .oampto à : son chaf direet dbs rapcéseatationa qpAt «
iaiiçst si dik» ont fak s»pendra reaaban|Maii0Ét daoMadé.'
6. n fait inscrire les passagers sur le r6ie ^étpiftf^i avaq
fi. a" 45i. ( 6^0 }
aentioa de leurs ipiaiités et de Tordre bd vertu daqnel H* ont
té embarqués;
18.A. 1. Le capitaiiie f^iit observ^er par les passagers lee pi^
aiplions des lois, décrets, règlements et autres dispositionîl ivr
e 3«i^ica de la marine. ......'
2. 11 veille à ce qu'aucun passager, quelle que soit sa poritiôih
Q^intervienne sans ordre dans le service du bâtiment.
. 1 85. 11 est peESonncliem^ot FcqfMmaaJble de tentes coukad-
oaajtionsv non .prévues parJes..règleiDents,.qall a ordoiiiiéts tm
lutorîsées, à moins qu*il ne. justifie des causes qui ont donné
iéii à ces consommations. /
186. 1. En France et e9 pays étrai^er, le capîtaine ce con-
PorAie aux .instructions qui Ini sont transmisesi par les commam^
iants des bâtiments stationnaireii et par les agents de la santés
relativement aox mesures sanitaires qui doivent ^tre observées;,
ît il tient la main à ce que ces agents ne soient point troublés
dans lexercicexle leurs fonctions. >
2. II fait égalehient observer les lois et règlements ^relatifs
aux douanes en ce qui concerne les bâtiments de TÉtat. .
187. i. Le Capitaine dVnb^liment, sur une rade ondanaun
iTsenal de France, ne peut s'absenter du port sans lautorisatioii
les chefs dont il relève.
2. li ne peut découcher, s*iL est en sous*6rdre, sans Taulori-
latioD du chef duquel il dépend.
3. *J)âns aucune circonstance, il ne s^absente du bord en
Diéme temps que Foffîcier en second.
188* 1. Il exige la plus grande propreté dans ^ul€s les
parties du bâtiment.
a. Il prescrit les dispositions qui peuvent couttibuoi* à k
santé de Téquipage et a la salubrité du bâtiment.
3. Il ordonne aux officiers de veiller à ce que les hommea
qni quittent un service ne conservent pas sur eux de vétf n>ents
nacaillés, et que , lorsqu'il y a Heu de faii% changer ces hommes
de vêtements , ils en fossent mention sur le casernet.
180. 1. Il désigne les divers postes où doivent ctre habituel*
leiuent plâtrés des factionnaires.
2. Sil y a lieu de placer d'aûlçcs factinnmiircs que ceux qui
sont daignés dans les règlements, il déleruiiae lepTs «oniSfftes,
qu'il fait afficher, s'il y a lîcu« auj^ pQsles que ces faciîoAAdifeà
doivent Q(:çH|»er. . i *
J90« ] . I^orsquii y a lieu de délivrer descertiGcaiSjde bonne
( 656 )
Modtlite oa de capacité ï deslôfficiers tuariaien, oa à des ^p»
ti^rs-maîtres ou autres hommes d'un rang inférievr rempKâsâi
lea fonctions de maîtres chargés, ces .certificats (modèle n* i^
«ont remis parroffieier en second au capitaine ; s'il les appitniv^
il y appose son visa, sans lequel ces certificats ne sont pas va
2. Il seiftit présenter la Itsto des hommes antres que lelotf
«en mariners avxqudb foflkiâr en second propose dé diliires
4fs oectific^ de bonne cosdnite et de capacité (mildèl^ «* i$l
Il appose son- vise à cette Kste après y avoir porté sm pN^
observations.
191. Tous les (rois mcîs>.,et pUis souvent an début éeh
«mpagne, le capitaine fait faire à haute voix, psff les Gapitosa
de compagnie V en présence de l^quipage, la lecture desks
pénales maritimes.
192« 1. U prononce snr-le-champ les peines dé disciplis
qui ont été encourues.
%* Peur les peines plus graves qui ne peuvent être pronba-
cées que par les conseils de justice oa les conseils de gnene
le jugement rendu est lu eh présence de l'équipage assemble:
le capitaine fait réunir là garde, et il est prés^t lai>mdme i k
tête de> l'état-major en armes.
103. i#. Le capitaine décide*s'il y a lieu d^attftbner qee)^
service aux hommes en punition ou de leur faire fkire qudqsês
.eieiJcices. «
• 2. Il fixe la nature de ce service ou de ces exercices.
194. Le capitaine naviguant isolément se canf(tone, s
ce qui le concerne, aux dispositions des articles 78, 79,^0^
.Si, Su , 83, 85,' 87, $1, 98, gg, 100, 106, 107, 108, lOf,
110, 111, 113, li3,* ii4, "ii5, 1x6, 118, 119, 121, 135,
Me, 12^, lajf, 129, i3o,i32, i53. i34, i36, i36, lî?.
: 38, l3(), 140 €ft 1^1 du présent décret, relatifs act comniaD-
Amtencfaéf. ' 3
CHAPITRE n.
DU' CAPlTAiKB PEUDAI^T L*ÀRMEAfRNT ET DAKS L^ARSKNAI..
1. Lorsqpeleb&tiitientest dans Farsenal, la respcftsi-
^■itké se partage entre le direeteur deà monvenienls da porte!
le capitame. Ce directeur est chargé du placement, de fanKrrige,
de la sàrelé exiérieurô du bâtiment, dé u ittis^ en rade, de
B. û« 45i. ( 657 )
;ork entrée dans ]e pOrt^ et de la sarvefllance des feux que le
[xxajor général çiutorise à y tenir allumés.
3. La garde et let sûreté intérieure, la surveillance des tra«
vaux d'armement et de réparation exécutés par les diverses" di-
rections, celle des hommes travaillant à bord, quoique n'ap-
partenant pas à l'équipage , sont dévolues au capitaine.
3. Toutefois, le capitaine ne commence à participef à la
i^espensabililéque lorsqu'un dixième au moins de l'équipage est
einharqué; jusqu'alors cette responsabiKté appartient etitière-
xnent au dîreçleaf des mouvements du port.
4. EÙe appartient entièrement au capitaine aussitôt que le
bâtiment est mouillé à son poste en rade.
196. Le capitaine reçoit du directeur des mouvements du
port les consignes ralatives aux bâliiîienfs qui sont dans l'ar-
senal; il veille à ce que chacun à bord sev^xinforme à ces con-
signes.
197. 1. Le capitaine fait tous ses éflbrls pour hâter l'arme-
ment de son bâtiment, -
2. Il surveille Texéculion des travaux qui doivent être faits à
bord, ainsi que le bon emploi du temps des ouvriers, et il
adresse directement au préfet maritime les plaintes qu^il aurait
à porter, tiarit sur là mkilîère dont les travaux sont exécutés que
<:ontrfe ceux des ouvriers on agents de l'arsenal employés à son
bord qui lui auraient semblé ne pas remplir leurs devoirs.
3. n rend compte journellement au niajor général des pto^
grès dëràrmement et de la conduite des travaux (modèle n* 12).
198. 1. D prend, autant que possible, connaissance dans
les magasins du pont de la situation du matériel d*armeilient
destiné à son bâtiment.
2. Il né peut déléguer cette faculté qu'à spn second.
199. Il ne permet pas que les mouvements et transports re-
latifs au service du bâtiment sojent faits par ses embarcations,
tant que le bâtiment est dans larsenal, ces corvées devant être
faites par des embarcations qui lui sont momentanément four-
nies par la direction du port.
200. 1. Le capitaine ne peut refuser la mâture, la voilure,
les agrès, Ifes munitions, les approvisionnements, les rechanges
et autres objets qui ont été jugés susceptibles d'un bon service
par les autorités de l'arsenal.
2. Mais s! ces objçts lui paraissent défectueux , il peut pré-
senter ses observations au préfet maritime, qui, après avoir fait
( 64i )
composant lès éiats-majon d«t ]ièlinie«tt"é# VMnÉfei
qaek senties éiSltnmlè& iJbdEi de «erfkseeiwpiejtift daiTirméet
l'eaoadte 6« k divîsM. *
l&O. i^ Le chef d'étttnnaîer te ipomrptik^* k h meêjtMA%fmê^
raie du port, des cartes, plaDs, inati^lioi» iia!Dli4}MBt coêê^
naitsattcea des leiiips et auto«s documeiits «écessâh^s à h
missioM qee doit remplir rarmée » f eeeadre M ta Msrbtxm,
fi. 11 feçoît pavtonaeliesMmt du major génénd le» 'a Igaài
secrets des bàtîniëati ée TÉiit evtm Mi «tnir^c leè batterîtoa éi
cèie. .
\QA, II, Leiiief «['étal-majôr (eeosde le ooHifiiaiiidaiit-e«cM
dans toulM ks disfioeîticifis «tilativies.air serfiœ,' a«w aawi^
aneais lét amvopéatttioos deTarméa, de Tesmâre oa de la âkn-
sîon à laquelle il est atlta<^.
3. Hors de la prése^cQ du comeaandaet en cfaeT, il le ee^
{rfée etfo représente^
3. , Pendant te combat, il se tieni auprès du comœaiiéHK «i
chef.* , / • . . • .
i&l: t. Le clief 4*état'inajor T^çoll diimteuMM tes ordici
du commandant en chef sur toutes ]es parties ftofaerrilse* eti
les trÉnsnntv aek par atgna«K, aok par éevltrsoit Yarbnl«meBL
a* Ces «fdras sent ebligileii^s ponr ibâft ceux 'a!«ii|tieit II
sont adresaéei. ^
â^ -Dans teaeBfr le» ctrcenetsan^; -ii^t prttlcfpalenvent ^eil pré-
aekteeée i'eauiaoai, k^-chef d*étariinr|or eur^éttle luî-méme, et
fini surveiller, sons ea responstlÂIflé, Texéc^tion dea ordraedi
commandant en chef, et il lui enrend -cetopte fattuédintemeÉt
4.' UMt diriger, par Ms nttuters de l^at-mAjor géuénd, le
acriice des-sîi^us «î» bàtinilaat qMuiontt» le eommaindaiit ^
chef^ et il surveille ce aèmce. :
1^2. 1. Il inscrit sur un registre tous les ordres émanant da
commandant en chef, en indiquant le jour et rheure aoxqueli
il les a reçus, et il leprésenteà sa signature à la firf de chaqse
Uneia. Qe.regîstfr> intimié /iajfîi^dts ^ràtes 3» û^HhmàndBMt Hi
ehtf'^ est Gonfoitne au modèle n* â,
3. Il indique sommairement sur uli sèicmid Yp.giltftre, {ntf-
tnié ikf MÉf« iTiNKjn^tiwi itmiref ( moâdkv n* A } , te$ ofAren ^'3
tcanamct, auion qw fcndenuuaéss ni'cMBffia^mîfcalJaAs adre^M
au commandant en chef, et lôs xéfmM^^ y ^oMtfléfHlIcè; if
B.nMSi. ( 64d )
fiairtol» joiiï'eil'liéiv^ «à «et wdrès mdM iTMi&it/et ta ôeft
demftfides, «loviliQkaiNas 4t répoMes mit élé faîtet^'il yi»»
dique égjaléneai 1» SMoière éouX cm m4n^, driupèci»' ooati
mamcations ou répdiiMft.OBl été tnunam on adranési
3. il teille i ee que les officiers eppeUs à berd da ccÉbann*
daMl ea chef . }>oiir recevoir de» ordres éorite tninecrîireat oèi
ordi-es sur le Registre de transmission (modèle n^ 6), doat ils-delvent
éire porteurs, et à ce qur'ils éoijEirgeai le registre" semMaMe sur
lequel ils osfiieiit ces oidree. . - i
à' U ù^i ixisofire ions les signaux qui aoQt faits dans Ter»
rnée^» -êivm que [e moeaeiii oà ils eçnt «meaés, sur le RêfU&è
des signaux (modèle n® 6).
â. M licBi «o Regi§ire ifé pmàitinM iofligées a»x ofikSfers gé-
nécattx eBi;iptoyés eu^sovisrordre, aux cbefe de sm-vioe» att ca^»
taines et aui^ officiers, des étAts-majors générMix ettqrieyis-Àioi
Tarmée. , , .
6. U tient Je ccAlrèle (inodèle n® 8} de tous les officiers «A
aspirants de Tarmée;. il y fait enregistrer les «ordres d'embar^
quemeat et de débarquemeati» el, engénéral, toos les mouvez
vaeaïs qui ont lieu parmi lès éiats-majors.
7* h tient «A w^a^ temps une Jiste xles officiers obmposaat
Télat-major de chaque bàiija[)eot, et il aooote sur cette Usteles
BAOUvemeiit^ . qui peuvent survenir;^ afin 'de pouvoir toajonrs
coasaifre quel est roffiolec -qui est ckef de\qaait à.faoïtl de
chacun des bâtiments à toute heure du jour «t de la«i«kw
• 163» i. 11 coaserve les>|ûèees^e la oorrespoadMice ofSèictts
des officiejFB.généfaax^ des capilatnes et autres oiiiei9er»a¥écla
commandant en chef. <.'.''. 4 ' j
a> il tient an jearaal hislerique ^es mouvemeàts ^t topera--
iions de IWrakée^ de.tous>BS'évéaei«en&squi aarvieaiattsit pea«
dant le c<Nab|èeidarBs le coars de-htaMpagne^ ea rttàexiotmoà
à la mer» Il poite sur ce îoarDaliesdédvatioas» avis et rèa^
seignemenis quil a pu recueillir, et qui sont de Hatare 4 îiAé*
rassiorles epératioas de l'armée» . .
.3. M arrête et signe ce joamal cfaaqaa aïois «t à kt* fia de k
campagaor «t le préseate eauiilie an oomiaandant'ea chef, <fai
le stgae après lavoir vérifié. . - .: '
164. Le obef) d'éta^m^ doit taujoara être prêt àitsmaHia
ao DMàanadiat en ehaf-ua état (^uKlèle n^ 7) daa ipyoeh
sionneraeaiSi» vivfeefr. loenriuttiâfalea^ etc; en fci<iBH lils. da l%il»
■aéet.da'i^estadni^ ea de la dàriataa.
{ 8ô<^ )
raçottitht «eÂiniMdant m dk«f k n^ à^mén^ qu'il uigiiriw i
TMoiéat il sig»aie éfiikaieiit 1«» ron^T «ttkto^lMM de gMdi;
visites d*bApitaiix tt atrtm seNices jmrmdîerS*
•' s; il veille à ce qae 1^ officiers cfaarg^s ée ces dvversr scr-
irioes kii en rendent compte à Theore qu*il4fixée-potir me*
îmr lesrs rapports.
166. t. ToYites, les Ibis tfiie le conmandant en chef le joge
nécessaire, le chef d^tat-majoF inspecte le» bftfimeBte de Tafr-
mée et leurs équipages daûa oertains détails spéciaux , ainsi qee
les liépitaux ilottaiils ou temporairtave^t établis à tenre poar
le service de larmée.
- 3. n inspecte également les troupes passagère» en. ce qoi-eoa-
cerae la conservation de leur santé , la discipline et la p»êpw<i
à naintenirà bord.
167. Lorsque le commandant en chef juge, convensMe de
convoquer des conseils pour, discuter des ^<]jets^ reiatils- aai
(^rations de Tarmée, le chef d*état<major eierce près de ca
oonsdls les fonctions de rapporteur.
168. Il fait rendre les h<^nedr8 funèbres détomiittés par k
présent décret aux officiers de toutes armes et autree perBOODCs
appartenant à Tarmée qui décèdent à bord.
169« 1. En cas de décès, d^abeence* ou de tout autre évéa^
ment qui empêche le commandant en chef d'exercer le con-
mandement V le c^ef d*état-major, s*il n*est paa lui-même Tett-
ciér le plus élevé en grade , du, à grade ^[al, le plus ancieii de
Tarmée, informe >8Ur4e-champ de cet ëvénemeat iofficier à qai
doit appartenir le commandeoient.
a. En préaencede rennemi, tout événement qui empédie k '
coffinuindaBt en chef d'eiercer ses fonctions M amtoncé à ïnf-
ficier appelé à le remplacer par un sigaal secret on pur toat
autre moyen convenu d'avance , oMformément à Tartide 88 di
présent décret.
3. Dans ce cas» le pavillon dé commandement reste arboré
sur le bâtiment du oommaudant en dief jusqu*à ce que F»
nemi aoit liora de vue, et le dief d*élaMaMJor, s'il est Mipériear
en grade ou en ancienneté au capitaine depaviHon, et; dans le
eas contraire» ce dernier, dotaoe à TanDée les ordres qu^ jaige
aéoasaairea, Jusqu'à' ce que le successeur du oonMiumdunt en
chef ait fiidt oouïEiitoe'qa^ a jma le oooiBMndemeart*
4. Il est procédé de la manièro iadvqpiée pér iepavifftpf
%
B.n*45i. ( 661 )
CHAPITRE ÏU.
' DD CAPITAIKB SN RADE £T k LÀ MËR.
' 212. 1. Dès que le bâtiment est hors de Farsenal, la capi^
taine fait hisser le pavillon national , et la flamme ou la ifiarqno
distinctiye attribuée à son grade ou à sa position.
■ a, 9i\ ne doit pas éôttimander la rade, & bisèe eh même
iMipê soù numéro.
ni., t. Tdfif <»ipjfâiné eifttaift sur tàdè, et k irotnnutt eotli^
mandée par un offie}0# i'tin gtadtf sUpMèiiF eu iieù ou p}«s
«iicieil que lui , envoie, dès gtf*il est riiouillé, tih olTidér à bord
de ce commandant pour prendre ses ordres rcfktivemenft au
serviee de la fade. Il se rend auprès de lui dès que son bâti-
inett eti eu éûrelc.
2. Si le capitaide qui euffe sur une rtfde to' Irotive devoir
hkirmème y eiercer le eouiDiftridëinènt I raison de son grade
ou de son ancienneté, les capîttines (ieé HtiûilfÈ^ préAehts
an mouillage se rendent à ton bord pour pteéite êes tffdrës.
•214. 1. Dès que ie bnti^nent sortant de Tâfsenèl eftt nK>ctllle
eii ^adé, le capitaine règle le service ééé quaits entre le» crffi-
ciers de vaisseau.
i. Gë service ne peut ëlre divisé en pltxi dé cifiq quarte de
quatre heures chacun; lef capitaine a la faculté de réduire ee
iiombre jusqu'à trolè', s! lés circonstances lui |]^a^àiâsent F «liger ;
il en rend alors compte k son che;f direct. Lorsqu'il uâe flé cette
faôilté, le commandetueut dû quart est réservé itux plus an-
tiens offlbierS.
3. Le service du qfaârt d6itimenée à iidh hetite^ ^ti S0)r; le
Ipreniiér t^Mtf appartient i roflicier lé ph^ afièieâ, èf idiisi de
duilé.
4. Lorsque le bfttiméfit doit faire partie d*Ufie drmée, ésèadre
on dfrtsion , te sèrtice des quarts est réglé de manière à ce
que le plûi iAhden offitieT faèse le quart en même temps que
Id plus adden officier dit bâtiment coiiitnandant, et ainsr de
Unité.
5. Dans le cas où le nombre des officiers, non coÉEipris le
second, est inférieur à trois, le capitaine peut, sous sa respon-
sabilité, confier le connnandement d'un quart à la personne
n^ayant pas rang d'officier qui lui parait ta pluà capable de
iiemplir <!iettë fonclion , 6n ftdivànt, autitnt que pbs^Ué, l'ordre
hiérarchique dans l'exercice de ce dLi^.
( eftz ) ... :
6. En rade, lorsque le.n6Biï>re des oiBcîers est iaférieor 4
trois, non compris le second,' 4e service peut élre divisé* eo
gardes de vingt-quatre heDrès/*l)ans ce cas, le capitaine peat
user de la faeulté qui lui ;e$t att^^ibuée par le paragraphe'. 5; de
Tarlicle 206.
âl5. 1. Dans le plus bref délai après la sortie du port, is
capitaipe fait dre9^ef les rôles déûnitils de combat, d*abor4aBe,
de quart, d'appareillage, de mouillage, dïnçendie, du servio^
de la machine, et de manœuvres de toute espèce, oonfonvié-
ment à ce qui es( prescrit par les règlements.
a. Il ai*réte la liste des hommes dont les fonctions à boti
comportent des suppléments de solde.
3* U consacre tout le temps dont il peut disposer à Taiipji*
cation des rôles qu^il vient d'établir, et à assurer ainsi tout
d'abord l'organisation nHlitaire de son bâtin^ent
216. 1. Le capitaine. assigne aux surnuméraires embacqoéi
des postes de courbât et d'incendie.
2. Indépendamment dm service spécial qui leur est attribué,
il peut les ch^irgeir pe tout autre emploi dans les circpnataoccs
extraordinaires de la campagne, ou dans celles où. la totalité^
l'équipage doit élre mise en action.
3. Lorsfjue, par un'e.caose quelconque, un quart de Téqui-
page est hors de service op a,bsent du bord, les sumamérmiiet
peuvent être appelés à faire le quart concurremment avec
l'équipjBge.
217. 1. Aussitôt que l'armement est terminé et que le bâtir
ment se trouve en mesure de recevoir à bord la commissâim
d'armement, le capitaine en informe le préfet maritime.
2. Avant de recevoir cetle commission, il &it une in^>ectJoii
générale de Téquipage,' afin de connaître si tous les hnminff
embarqués réunissent les conditions voulues pour un boa ser-
vie^. Il se fait rendre compte, parles capitaines des compagnies,
que les hommes sont, munis des eOets régleçientaires.
3. Lorsque la commission d'armement est à bord, il lai
présente toutes les observations et les réclamations qu'il, juge
utiles; il en requiert l'insertion au. procès verlml.
&, Pendant jes opérations de la commission d'armement, le
capitaine exige que tout le monde soit présent à bord.
218. i» Le capitaine fait afficher dans les divers postes dn
bâtiment les orjres généraux de service et les. consignes qu'il a
rc<;us du commandant de la rade; il leur donne toute la publî-
B. a**A5i. '( 663 )
,oilé*pLOfiri^hsv*)l n*y ftpJK^rte aucun changement, et en assure
-FeiiAcdlîon.
' û: irfait affiebép. égàleiiiébt Tcxtrait des lois pénales mari'
times applicable aux .équipages, et, dans les diiïérents posles,
1^ insignes <)uî dc^iient y être exécutées.
219. Lecapilaine fixe Theure à laquelle il donne chaqtie soir
ses ordres à Toffiei^ en second.
220: 1. Le capitaine ne tolère à bord d'autre feu permanent
que ceini de la mèche. ^
9. n fixe les heures auxquelles les autres feux allumés à des
époques régulières doivent être allilorés et éteints.
221. Il se fait remettre tous les matins 'par le chirurgien-
major une liste nominative des malades et exempts de service ,
émargée d'observations sur leur état.
222. 1. Les dimanches et jours de fête il n'ordonne aucuns
travaux que ceux qui sont indispensables à la propreté et à la
sécnrîté du bâtiment.
u. Il donne des ordres pour que les prières- Soient dites à
l'heore fixée, et pour que l'aumônier célèbre le service divin les
dimanches et fêtes >, lorsque le temps on les ciroonslances de la
navigation n'y font pas obstacle. .
3. Il veille à ce que les funérailles des personnes décédées à
bord soient célébrées arec toute la décence" conVenabte.
à. Il détermine le lieu où la messe doit être célébrée.
5. Il veille à ce que les personnes du bord' ou les passagers
qui assistent au service divin s'y comportent avec toute la dé-
cence con^nablé , et que Tordre et le silence soient observés
dans toutes les parties du bâtiment par toutes les personnes^qui
Xk^assisteraient pas à ce service. '
6. Lorsqu'il n*y a poini d'aumônier à bord, il désigne la
personne qui dira les prières à haute voix. .
7. Lorsque l'aumônier l'a prévenu qu'il doit administrer les
sacreméiots à «des malades,' le capitaine prescrit les mesures
d^ordre. et de police commandées par la sainteté de cette cé-
rémonie.
8. 11 ordonne que tous les hommes placés sur le passage du
saint-sacrement se découvrent et se rangent du bord oppc>sé.
Ces hommes doivent faire face , en se tenant dans tme attitude
respectueuse. /
S27. 1'. Le ^capitaine ne peut permettre â' plus de la moitié
des oflBfders et'dea aspirants de s^absenter pepdaat le jour, et il
i6U)
tient la main à m 4{a'Aiieniie penooM «mlMiiqiiée mr le bêil^
ment ne découche sans son autorisation. Il n*accafde 43ette
aularisatioB aut a^>irants qœ dans des dreonstancea excep-
tionn€dIe9*
3. Il fil e les heures de départ des embarcations aflSgctées a«
service des officiers pour les porter à terre, et oellas da départ
de terre de ces embarcations pobr les ramener i bord..
3. Il ne peut donner permission de descendre à terre à pins
du sixième de Téquipage à la fois, la maistrance non 0M»piîs«;
Il fise r^eure à laquelle les hommues en permissimadoiment
rentrer, et il Tait expédiei;,V{l est nécessaire ,, des embarefitions
pour les ramener à bord.
224. 1. U veille à ce qn'on tienne hissées les embercftiioea
qu aucune nécessité de service n^oblige de lai^iser à la mer*
3* La chaloupe pent rester mouillée à portée du bâtîaïait,
sirivant le temps et les localités.
225. 1» Le capitaine tient la main à ce quHl ne soîtepperti
à bord qw les objets qui doivent jaire partie de réqnipeiMAt
du bftiûueat et ceux qui sont k i- usage des personnes ember^
qnées. Il a le droit de visiter ou de faire visiter par le soouvl
du bâtiment ces derniers objets,
a^ U Al £ût présenter, s'il Je juge ç<»iveiiab)é,r Vêlai djes pro-
visions «destinées an& tables des officiers, des âspîswïs «t épê
premiers maîtres i afin de «Rassurer si eès provisions répondent
aux n^içessilés de la capapagne, et si lilles peuvent éirc conte-
nues dans les parties du bâiimeni destinées à les retf:eyoîr. .
226* 1 . Le lu^iJAine défend que les niéc^niciei&s et che&i'*
ftnra de qmr^ soient jamais distrattà du serviee des a»aduaes<
lorsque les feux^sontsailumés.
2, Ceex de ces hemmes qnt, dans c^\9 circonslaoce, ne
sont pas de quart , j>eu vent , selon leurs grades , être employés k
teUsies aervièns du bord dans les cas extraordinaires, oa dans
ceux où la totalité de réquipâge doit être mise en^tion.
'3. I^orsqve les machines ne sont pas en activilé, les raécenh
ciens et chauffeurs peuvent être employés, sçlon leurs. grades*,
à tous les services dm bord. • .
i. Toutefois^ f entretien des snaehines doit passer avant UmA
autre service.
227. 1. Tous les matins, le capitaine, accompagné de Toffi-.
oter en sacend« bspeete le b&time«t dane l^tes ses pariiea. U
est reçu « dans cha^e batime , pir Toffiaer iqui ia conanaandej
B. nM5K (665)
é^m loi «fctres parties d« hâliiiMnt, ptr.les «éBmrs tttxqaels
ell^ êont coudées , et , daos l'hèpîCal , par le diiraiigwn'aMJor.
3. Le dUoaiache* il est aècQmpagné , tn mitre, dan^ fimfifO'
lIoD du bàtizQient, par Toffioter d'adminûtration et parole thi-
rur^eo^major.
228. 1. Le capitaine commande Iiri*méisie, on par i'argaiM
de Poffieier de maïuisDvre , lors des appareillages et des mouil-
lages, pendant le combat, et généralement dans toute» les cir«
coiislftoces impibrtanles. ^
3. Lors des œonvbiuentsoii manosavres qu-il ooiQiu|tMe
luî-ioéme ou qa*il £iit oommander par Tofficier em secoadr îl
ordoooe que îes officiers du )>àtiiDénl soient à leum difféMiita
postes, lorsqu'il juge que leur ptésence y est nécessaire.
329. Il veille à %e qae la^bquée de sauvetage et uiie embarca-
tion soient toujours prépanées pour porter secours à nukoflamê
qui b>j9iberait à la mer. Il presorit q^^uo fàaal aoît, tons les
aoka» disposé à être placé dans cette embarcation. Il fait établir,
pour chaque quart» un rfrie de sauvetage pour laisertondhsr la
bonée, en suivre le rèlèvçmient , et manœuvrer le tmnot; :
330. 1 . Tous les sd^rs , à la mer et en r^de , en temps de
paix comme en temps de guerre^ le capitaine' ordonne qua
réquipage sost placé aux postes de combat et que lappel ea
soit fiât.- It exige que toute personne présente à'bord soit à son-
poste de combat. * ^
9. Après, cet appel , il se &it rendre compte par Toftcier e&
second ti foutes les dispositions de combat sont prises.
3S1. Le capitaifie Dût visiter souvent les pièces qui «ont
paéles à tirer; il se Uii rendre compte par les offid^^ oaai^
maadaut les l^atteries de Télat des chargés et de toutiss les pré*
cautiona. qui sont prises pour coâserver cas dMirgès sèches et
an hoB état:
332. Il surveille la tenue du registre signalétique desdiiMaa
embaxtpiéB «ur sopi faàtinent. ^ •
333. 1. H fixe la quantité de poadras qui sera tenm hùtn
des soutes pour les signaux et autres éventualités du service'.
2. 11 désigne remplacement où ces muttitiana seront dépo^
a^
334. Il veille à Texécution de» mesures ordenaéct pAr laa
rè^emeote, po«r l'entretien du matériel 'd'ârtillerîe,' le cali;
hra^ àçê projectiké anx épocpies presciitesv at k conaaryatkm
iflfe aitaies portativea.
( 666 )
235. Il ordonne que le» capitaines de eompagâie paMeot,
une Soie par triàieatre, et plus * souvent s'il est nécessaire,
f inqiection des sacs dès hommes de leur compagnie. '
236: A ikkoins^ d'une nécessité absolue, il né permet à ancitt
homme de réquipage Fosage' d'eflets d'habillement autres que
ceux fournis par les magasins de l^État^'el il n*oixloâne oo ne
peroatt aucune modification dans la coupe ou la nature dei
effets réglevoeniaires.
237. I. Lorsqu'un officier du bâtiment commandaBt mie
coi&|iagaie est remplacé dans ce oommandemeiït , le capiliioe
réunit le coîûseîl d'administration à l'effet d'examiner la sitaatiM
de ia- comptabilité de cette compagnie et d'en dresser procès-
verbal.
a% Mention est faite sur ce procés-verbal de la remiae de tous
les objets appartenant à la compagnie.
3. Une copie de ce procès-verbal , signée' des membres do
conseil d'administration, est remise à l'ofBcier qui quitte le-cooi-
maadiement de la compagnie.
238. 1. Lorsqu'il fait partie d'une force navale ou lorsque
est. sous l'autorité du préfet maritime, le capitaine ait dresser,
le V de chaque moiâ, et lorsqu'il rallie api^s une séparatiou
de plus de quinze jours , un état de situation du personnel , na
étal de situation des vivres , de l'eau et du combustible « un état
des mutations et un état des malades (modèles n** lo, i3 et i6.]
Il adresse ces pièces à son chef direct.
2. Tout oiRder comtnandant un ou plusieurs bâtiments sous
l'autorité du piéfet inaritime doit rentbre compte à ce chef des
mouvements opérés sur ces bâtiments, lors même qti'3 serait
sous la pidicef générale du commandant supérieur de la rade.
230. 1 . Le capitaine examine et vise dans les formes ef aux
époques. prescrites les pièces relatives à l'administratiohr du bâ-
timeot*
a. Avant d'arrêter ces pièces , il s'assure que les ^pànatkms
relatives à la recette et à l'emploi du matériel ont été faites ré-
gulièreiiient-et avec éobnomie.
S&Ol U se fiiit rendre compte fréquemment de' la quantité
des approvisionnements de toute sorte existant à bord, et de leur,
état de- conservation. * . *' ' :.
2AL' i,. Toits les trois mois , fl fait visiter les chaînes. B ftit,
aux mêmes époques « aérer les voiles , câbles' , grdifis « eta, et
en général tous les objets d'armement du bâtiment ' Tous les
I
r
B.i*45i. ( 667 )
molli 3 bit jnetlire en jeu ]e$ poqipes dont do oe te sert pas jow*
ndlement.
3. D lût eoQsUter sbf Iç caieroet Texécotion de ces pretccipr
tioDs , et fl y fait annoter les délériorationa qui ont pu être re-
ooDBoes dans ces divers <rf>jets«
242. 1. Lors(lu*il lui est rendu compte qa'il existé à bord de»
nram'lMms navales de toute nature . des vivres ou des rafsaicluso
Mmeots avariés , ie capitaine nomme une commtsskm pôuries
eoiniiier, et cette commission dresse piroeès* verbal de leur
eftt.
s. SU s*agit d'exliminer des m^mitions navriea, la cemmisshm
e* composée.de f officier en second» d'un offider de vaisseau» du
nuître dans Fartiple duquel sont les .approvisionnements A exa-
ittaerr«t de Tofficier d'administration.
3. ^ ce sont des vivres ou ràfrâîchi^i^ent» qu'il y a. lieu
ffeumiiier , la CQmmissiim est composée dea mAmes raiciers,
mqneb sont adjoints le dbirnrgien-major et le ooinmis aux
îiivei, et» suivant la nature des denrées à visiter » le boulanger
00 le tmindiér .
i» -D'après le procès-verbal de la commission <, le ca[»taine
Ofdoane les dispositions que le résultat de la visite ^xige.
51 Si cette visité a lieu dans un port étranger pdi il existe un
agent cowiliûre de France , le capitaine se concerte avec cet
sgent pour statuer sur l'emploi d^ objets avtriés.
i^3. 1. U.fait déposer à la cbancellerie du p<nt où ils ont
élé panés une copie des mardiés qu'il a été.nécessfire de Sun?
poeriqpprovisiottner son bâtiment. •
s. B inscrit sur cette' eo^ie ses observations sur la onolière
dont iss conditions de CCS marcbés ont éié remplies.
244. Indépendamment des pouvoirs qui lui sont attribués
par Eirticle 19&9 le oapitaine peut -débarquer et renvoyer en
i^iapee les personnes appartenant à son bâtknentqui se trouvent
fatt'Oitd^ cas. suivants :
i* Maladie ou blessure grave dûment constatée et de nature
4 niidre impropre an service ;
3* Expiration d'un engagement volontaire ou de toute période
obBgée de service « après rempracement ;
3* Fiéventionde crime ou délit, lorsqu'un conseil compétent
MT peat être réuni sur les lieux.
245. 1. Le capitsine reçoit ,^ coiQointemmt avce Toffider
jMmiiiistnKtion , le testament de toute personne embarquée.
X* Série. 55
( 608 )
%: H (tii QMêialèr m tempa utile ks idécès. dkfMrllÛNi
blessures et antres événements pouvant ouvrir des droits à fe
sim em frveur des oiarios ou de leurs fanilies.
3. Il tient la maîo à ce que les prescriptîops des ordopn^fie
et règlements sur les juslifica lions à failrepoar élal)iir des droî
k ^ei»f«aù soisùit stiistemBQtoiMervaea*
A* il Vasau re If u nii momeaide leur débarqiMmeni lea m
vins ffoi pemrat &ire valoir œa droits pont porteur» d'uiMa ûKfi
diti*n des ceHti&cAla oéoeMatres.
^ Il fait adresser sans retard en France les' pièces coqjI»
i(MA bs dAcès; di^ipa^iiiqM m autrei événemmls qi»t pouaraÎBir
^îxjdmm é»$ di^QÎis à pwBÎoa 00 £iywr des^lamittea des
qui imfêmnl vi€4bne% de ces «vi^eDiMta*
246. 1 . Lorsque le décès d'un officier ou de toute axUre
aaMM appartenant à iequq^age a ^léooostaté, h aapîiai^e or-
d^moji que l'iov^nldire de ses eiTels soit dres3é eu dp«bie expé-
dîftiou piNT roncier d'adminislfaf îoo en pnésencede f ollicwr et
seepod.
2^ Il fait prendre les mêmes dispositions à Tcgard des eflfels
laàisés par les déserteiics; \fi$ effet» de ces der^rl» aiasi que
ceux des bjoiannoea de râqpipage déc^déa« aeaâ vendus i bâri
depK mois après l^- oonsiatslioa du décès ea dç ia dés?-
tit>ô. ,
3. Il ordonne que ief aceliés aoiant apposés sur iea efittsAi
olBcûirs , des aspirants de là marine et des passitgers qui vir»^
dvaiest à ^ioéder.
4* Si , à raison de la durée de la campagne ou pm^w taiir
Wlre fiftunt , il est à craindra que tm a&ts ne se déâiérîoresiv
le capitaine peut Us faire vendes à -bocd. U en est dressé praèi'
verhii.
2A7. Pendant le aéjûur em rade» ie Q^>iuine d*ua bkiiDal
à vspe^r fait mettre U luachine en mouveanest a« nsîs
une fois par semaine en faisant virer les roues ou Tailuaà
Vhilm.
«
248. 1. Le capitaine d'un' bâtiment à vapeur (ait exanûiit
fai<m0naBiwt )%ta4 dd esiubsstsble daus U s soûles , pour s ass-
rer que ce combustible ne s'écbauffe pas.
9.' Lopsqitc rappnûvisiennement de eharbon doit être renot*
vêlé, il fait mettre en position d'être bruIé le premier, Is ckas
i|#l» qui reste de ) aneâsn epprovisioAuemént-
249. it A i^erd doii Mlinoeut à vâpMr, le espîlttiie i
Rn* 45i. ( IS69 )
dit r«ccès de la pfs$ereUe à toute peracnQ^e qni o^ Mpas
appelée pour le service. • .
3. Il ioterdit également Fçntrée de la charnière des machines
à toule personne qui ne fait pas partie d^ rét^t-màjor du h|iti*
ment, ou qui est étrangère à la manoeuvre dô Tappareil.^
250. 1 • Lorsqu'il sa Urouire mouillé sur une mde ou daoaaiA
parage inconnu, ou peu fréquenté, il fait recoiinaiU'e In &ûd à
pla«i«ua encablui^s du bàiÛBent, et» si ka circoaitaiicéi le
permettent» il lève un pian du môiiiUage.
a, U porte sur aon jaornal toqtes }es,oi»ervatèbn8 quH a pu
recueillir sur ie^ Icicalités.
251. Le jour ou la veille du départ; le capi^ine tlotinc
Tordre an chirurgien^major de se munir d'une patente de
santé.
255. 1. Dès que le bâtiment a pris la mer, le capitaine fait
constater Teffectif de l'équipage par un appel général.
2. Si, après le départ, il est découvert à bord des individus
qui n'appartiennent pas au bâtiment, le capitaine les fait porter
sur le rôle d*équipagp avec Tiildication de leur signalement, de
leur filiation et de la profession qu'ils orft déclsfrée.
3. Si ces individus sont Français, il les met à la dîsîposilion
de Tadminislration de la marine dans le premier port français
où il aborde, ou à la disposition de l'agent consulaire * de
France, s'il relâche en pays étranger. S'il' n'y a point sur les
lîeux^ d'agent consulaire, et qu'il juge' à propos de les dé-
barquer, il ne peut le faire qu'avec l'assentiment de l'autorité
locale.
à. Dans le cas où ces individus ne seraient pas Français,' îl
les remet à l'agent de leur nation au premier port où îl arrive,
et, à défaut d'agent, U les débarque , à xûoilïs que l'autorité lo-
cale n'y mette empêchement.
253. Le capitaine s'abstient de retenir à son bord , au .delà dix
temps ou leur présence est réellement utile, les pilotes lama-»
neprs qui ont été requis pour pilo^r le bâtiment.
256. i. Il ordonne qpe le^ vigi^ soiait placée». (i^MOt I0
jour* dans les parties élevées de la mâture» et, pendant la noît,
aux bossoirs;, sur le beaupré, sur la vei^e de mi^ainâ etsw la
paaserelle*
a. U détermine t «eloA les drcçMtwppi, Je opntetiiàhcfli
vjgies ^ la place qu'elloi doivent QWHfWt \
&5,
* 2S5.* n écrit cfaa<fQC soir ses ordres sur le càsc'rnel, et H le
signe. ». . • ' * * '
25Ô. 1. En armée, en escadre ou en division, Ié*'capitaifi!
fait observer nuit et jour les signaux de tous les bàlînients e
particuiièrehient ceux des officiers généraux ou supérieurs com
Hiandants. li fait inscrire ces signaax sur le registre destiné i
cet efiFet*
'. %. jfpcut adresser au coi^mandant en chef ou à son diei
direct tous les signaux relatifs au service et à' la navigation/
3. n ne peut correil^ondre'par signaax avec les atltres lAû-
nfents de Tarniée sans en avoir obtenu Tautorisation.
A. Il attend Jes tordrès du cominànaant en chef pour faire àa
signaux de reconnaissance à un bàliment étranger.
257. 1. Lorsqu*il est en sous-ordre, il fait veiHer tout le
mouvements dUrblLtimont commandant, et les imite exactement,
lors même que ce bàtimeqt ne ferait pas de signaux à cet effet
2, S'il joige nécessaire, pour rin&tructron de lequipage, et
multiplier les exercices, il en d^maade Tautorisalion à son chef
direct.
258. 1. Le capitaine de payillon fait prévenir Toffider gé-
néral qui moùte son bàtimefit. à» tous les mouvements qai
doivent s'y exécuter.
2. Tout capitaioD rémpUt ce dernier devoir à Tégardde toirt
officier général de la. marine q^ui se trouve juomentanéimenC à
son bord pour le service de son bâtiment. Il le fait-préveoir
inimédiatement des signaux qui concernent ce bâtiment
259. Le capitaine de pavÛlon est chargé et responsable de
l^écution des uiesui^s et des -précautions nécjessaires pour h.
sûreté du bâtiment, en suivant la route ordonnée par roffider
général.
260. A moins d'ordres contraires, le C£(pitaine placé en soas-
CHrdre signale .sur:ïe-champ toute» les voiles étrangè^-es quii»'
été aperçues de son bâtiment , et^ en général, tout ce qu'il j^g^
rait de nature à appeler Tattention du commandant en chef.
26L Le capitaine règle quelles sont les observations asbo-
«b|ilii|aes et les calcub qlii lui serôut remis journellement pir
lés offl^^rs*-
262. Il étudie les qualités du bâtiment et s'applique à con-
naître les lignes d^eau les plus favorables à sa marche sous les
diversiet allures. Il pn^nd note des amélioratioDs qui pourraient
être apportées dans chacune des parties de finslallation, et i
B.ii'45i. 4 671 )
efik'^«men1^n^dai)s son journal, aîosi.que dans les devis qu'il
reuietà son successeur ou au préfet maritime lorsqu'il quitte le
, ceD^aodeniint.
I&3. Lofaqucia traversée doit être de longue durée, et que
^ le lltiment se trouve à cinquante lieues de terre, il peut faire
, déUrlioguer les chaînes. Elles sont étalinguées de nouveau
lofsqne le bâtiment arrive à uûe moindre distance des côtes.
26i. 1. Aussitôt qu'il a lieu de^ penser que le fond est acces-
sible à la sonde, le capitaine donne Tordre de sonder.
2. Lorsque la profondeul* n*excèdef pas quaraute mètres, il
fait placer dans les porte-haiîbans des hommes qui sondent avec
uoel^ac à main , et qui crient alternativement à. haute voix,
Jofl bord et de' l'autre, le nombre de mètres d*eau et^ l'espèce
de fond rapportée par le plomb. ' *
3. Eh arrivant au mouillage, et jusqu'à ce qu'il ait laissé
tomber l'ancre , il continue de faire sonder al leMati veinent des
dem bords.,
265. 1. Tout capitaine qui juge la route dangereuse à tenir
poorson bâtiment ou pour Tarmée, le signale immédiatement
aa commandant ço chef- - .
3. S'il est capitaine de pavillon, il prévient immédiateriieot
Toffider général qui est à son bord qu'il juge la rputé dangc*
reose. . ' , . ' ' ■ ^
266. Le capitaine naviguant isolément, et ayant mission dé
croiser pendant y temps non limité, tient la mer aussi long-
temps qu'il lai est possible. Cependant il doit régler son retour
de manière qu'il lui reste eucore au moins qliinze jours de
vivres en arrivant au port. ^ *
267. 1 , Sî , par des causés quelconques , le bâtiment ne se
troave pas suffisamment approvisionne pour remplir ou ter-
mioer une mission , le capitaine ordonne, dans |a ration, les
retranchements qu'il juge nécessaires.
2. S'il est en sous-ordre, les réductions de yîvres sont or-
données par le comman4ant en chef.
3. Dans tous les cas, il est dressé un procès-verbal indiquant
i^ portion de la ration qui a été retranchée, ainsi que lescausfts
et la durée de ce retranchement, aGn qu'il en soit tenu compte
à l'équipage au ^tour eu France.
S68. 1. Le 'capitaine d'un bâtiment à vapeur s'applique, par
tops les moyens possibles, à ménager le coGÛbusti|>le deMûé à
h machine.
( «72 î
a. Suivant la téifeur de ses instructions sur le degré d*9
gence de sa mission , il s'aide ou pon de la vapeor dans s
navigation.
3. Lorsqu'il n'est pas sous les ordres d'une autorilc maritime
il est compétent pour juger du 'degré d^urgence de la missici
qu'il doit remplir.
, 4. Lorsqu'il reçoit l'ordre June autorité qui n'est pas rni*
autorité maritime de remplir une mission dont la nécessité on
l'urgence ne lui paraissent pas justifiées, i! adresse h cette auto-
rité des représentations écrites sur la dépense que cette missioa
entraînerait^ et il ne prend la met qu'après qû^il est jatanaé
par une réponse écrite que ses représentations ne sont pasit-
cueifUes.
369, 1. Tous les trjois mois, les capitaines des batfmenUà
vapeur dressent en triplicata un rapport sommaire ( modâe
n*3o).
3. Deui expéditions de ce rapport sont remises au coinmaih
dant en chef, ou, si le bâtiment navigue isolément, adressera
au préfet maritime ou au miuistre de la marine, selon le cas.
3. La troisième expédition reste à Lord pour être jointe ai]
devis. .
270. Si le capitaine naviguant en sous-ordre se sépare ia
commandant en chef, les dispositions de l'article i53 lui sont
applicables.
271. Lorsqu'il y a lieu d'expédier une ou plusieurs embai*
cations ou de débarquer. une partie de l'équipage pour on scr
vice de guerre, le capitaine désij^ne l'oflicier auquel il conGe k
commandeinent de l'expédition. •
. 272. Lorsqu'un h&timent arrivant en vue d'un autxe batimcrt
hisse son numéro, ce^ dernier bâtiment répond en hisaattt^
' lement son numéro.
273. 1. lior^u'un capitaine rencontre un b&timent coonâ
à contre-bord, et qu'il est dans Tindécision de savoir \eqd
des deux bâtiments passera ^u vent de l'autre , il vient sur
tribord.
' 2v D^ùsoes circonstances, le capitaine ^'un bâtioient àH-
peur donne, en outre, Tordre qu'on se tieni^prêt à arrêter h
machine.
:.. "^ftr.' A'4é'mer» les capitaines des bâtiinents de guerre df
doivent rallier d'autres bâtiments de l'État montés par des oH
B. n* /i5i. ( 673 )
^ers qui lecir sont' sapéri^urs de grade ou d^aocienneté passent
k poupe et sous lé veut de ces bâtiments.
275. Si deux bâtiments viennent à s'aborder, chaque capi-
taine fait dresser un procès-yèrbal constatant les eirconstauce^
de révénenient, et fait signer ce procès-Yerbâl par les oAiciers
de qaart et \es maîtres présenls sar le pocrt. Il ladresse , aiec son
rsf>portt à son chef direct, s^il fait partie d'une Ibrce navale, cra
au joiinlstre de la marine et à l*autoriLé supérieure de la lïiarine
au poTt d'arrivée, s'il navigue isoléuieiit. \
276. 1. II se conforme aux droits et usages des nations md-
rilicucs dans ses communications avec des bâtiments de guerre
altîés ou neutres, et il s'empresse de leur donner toute l'assis^
ftaoce qui dépend de Icii. .
2. Si, lui-même, ayant besoin de secours, il éprouvait 6n
refus de la p«rt dé ces bàtinrients, il en rendrait oonipte au mi-
BÎatre de là marine ou à son chef direct, selon le cas.
277; .1. L(»m[u^il a des doutes sur la continuation de Ictat
de paix, si sa route le rapproche d'un au ire bfttioient, d'au port
ou d'un fort étranger, ou s'il nencodtre un bàtinieat dont la ma-
nœuvre lui parait suspecte, il ordonne toutes les dispoçitiotfs
nécessaires pour le combat.
2. Quand il a lieu de craindre que des embarcations strspecles
ne s'approchent du bâtiment ou tentent de l'accoster, il donne
Tordre de charger à balles^les fusils des factionnaire^ qui veillent
àVexiérieur. '
278. Si le bâtîmenl est attaqué fans qu'aucune déclaration
de guerre soit parvenue à sa connaissance, le capitaine se défend
jusqu'à la dernière extrémité, et * s'il parvient à réduire le bâti-
ment qui Ta attaqué, il le traite suivant tes lois de la gueri:e.
279. Avant de comriiéncer le combat, il charge un oHîcîer
■ de prendre note exacte dés mouvements deTanriée, de ceux de^
reonemi, des avaries, enfin de toutes les circonstances de Tàc-
lîôU. Il lui prescrit d'indiquer l'hçiire de chacun de Ces événe-
Aients. '
280. 1 . Les capitaines des bâtiments rangés en îfgn^. c*t-
scrvent entre eux la distance prescrite par le conimstnffflit en
chef. . • '^
a. Si un bâlimenkpst forcé de quitter là ligae, le» adirés ca-
pitaioes serrent iimiiéciiatement sm* le coBimanâaat en dh«f. -
281. Les capitaines di^ de file on s«)rè4Ueftobsef^efèta»ps
vossselâ ii)affibuviêade.Vea|Niiu, et, MsqéSë t'a|it dé iK^fiuter
.1
(674)
ravmtage da vent» ils s'exposent àvx ckanees de Tabovdif
plutôt que de plier;
2B2. 1. En armée, en escadre cm- en division» aucun .capt.
laine n'engage le con^lsat que sur le signal du oom mandant m
chef ou par suite dès instructions qu^il en a reçues.
a. Si la nuit; la' brume ou -la position de Taroiée oe per-i
mettent pas la transmissioii de^ signaux , le capitaine agit aiiinaal
les drconstancés.
283. i. Le preiiiier devoir d'un capitaine dans le oonabat est
de prendre au feu toute la part possible, x^
a. A moins que son bâtiment ne 'soit absolument hors féM
de .manœuvrer et de conabattre à^son poste , le capitaine ne oe»
1§ feu et ne quitte ce poste que sur Tordre du eommandiBt es
chef ou de son chef direct.
'3'. Lorsque fordre prescrit pour le coiAhat estroiîipa, si
n'a pas reçu d'instructions danala prévision de cette drcenstaMe,
lé capita^âë^s'eflofoe de rallier le bltimmit portant no pavSki
sopé'vieurie plus engagé au feu.
^84. Tout capitaine défen(l de tout son pouvoir le paviflos
àeTolBcier général ou chef de divisiûivdôBt. il est le matelot,
soit d^avant, soit d'arrière,, et il se fiiit pltitAt couler que de
l'atiteùdûtoner.
285.. 1. •Âùcuû capitaine ne quitte son poste pour secourir
un bâtiment desemparé ou pour pou}«uivre ou amariner un bâti-
ment ennemie à moins que le colnmandant en chef o^ son <^
direct ne lui en ait donné l'ordre ou rautorisation. ,
' a. Le capitaine qui a fait plier ou amener un bâtimeBt €&-
nemi doit se porber aussitôt sur celui de ses matelots d'avant oi<
d'arrière qui se trouve le plus engagé, afin de lé seconder.
386: 1. Chaque capitaine doit faire réparer immédiatemcrt
s&i avarie^ pendant le combat.
' a. Tout capitaine dont Je J^atiment désemparé s'est provisoî-
rement réparé avant la 6n du combat reprend son poste dm
Yordfé prescrit; majs s'fl en est trop éloigné ou que Tordre de
^ combat, soit roknpu , û se porte sur celui des points les plus tap*
proches où l'action est la plus vive.
' 2S7. 1^ Pendant le combat, çhaque^pitaine fait tous ses
efforts 9 et court même les chaînées de Tarordage poor ^empêcher
^g» llb hme ne sott oMpée par rennetoû:
3. tib 1%M ert «Mipée» ks dfttaioii des dftw hâtÎBMrts
B. n^ 45 1. ( .67^ )
BAtre lesquels l>aiieiai a pénétré. so^ttraduits^deyABt u^coosieil
âcf^uerre.
288. 1. Eu préseiK:e deTennenû, kscapitaiûe^ des frégates,
eervettes , bàtioientsà vapeur et autres , qui. n'ont point de pqisle
dans Tordre de combat, s'appliquent à secourir' les bâtiineuts
désemparés ou à les cquvrir de leur feu.
., 3* fl9 tiennent prêts des grelins et iout ce qui est nécessaire
pour les, retirer du feu ou ^ourles rameùer au combat,.
3* Ils observeat les vaisseaux ennemis et saisissent .toutes les
occasions de réduire qsux qui sont hors d'état de manoeiivrer.'
A. .Ils envoient aujssitôt^que possible, à bord, des bàtimepts
qui ont amenée un ojOQder et un détachement pour* en prendre
possession* '..
5. Ils remorquent les prises , sil. y a Beu. ^ t
. 289. Tout capitaine accusé par le commandant. en^çhef^^u
par son chef direct de déèohéissaace à ses ordres, de l'avoir
abandonné ^ù faiblement soutenu dans le combat, et de n'avoir
pas pris au feu toute lapart-possible/esttiîaduit devant un con-
_.»eil de guerre. ».
290. Toujt* capitaine ceçse de tirer sur un bâtiment^ennemi
qui a amené son pavillon.' ' ^
'291. Le capitaine qui a fait amener un bâtiment envoie iln-
âiédiatement une embarcation légère, avec .un ofTicièrv pour
^ s^emparer du capitaine, le conduire à bord du capteur, et cons-
tater ainsi que le bâtiment ennemi a amené son pavillon.
292. 1. Lorsque le c^rpitaioe a fait une prise, il ordonne
I à l'officier chargé d'en prendre pàssèssion de iaire transporter
I immédiatement à son bord les oificiers prisonniers, de' prendre
I toutes les précautions nécessaires conûre lesaccidents qui mena-
. .cetaientla sûreté du bâtiment, captuipé, d'y' maintenir l'ordre,
çt d'empêcher .qu!aucun objet n'qn soit illégalement débarqué.
2. n ordonne également à cçt oQicièr de se saisir des signaux
journaux, ordres, instructions et autres papiers qui peuvent
intéresser l'armée, et de ceux qui doivent servir, à constater la
validité de la. prise. . . ^
3. Il fait arrêter sur-le-champ et poursuivre 'tout individu
coupable d'avoir détourné des objets appartenant au bâtiment
ou à l'équipage capturé^ ^ . , ,^
293. 1. I^e capitaine ordpnae à l'olEcierd'adiiûnistratioa de
.i9{ei4ceàW4 deh|>ri^eiet ite liuir«»en yniseiiçe dg roi&cier
(67« )
«hstfé éê Ifi eonnaafider, im inventaire Mnuntm daJbMmeai
el de , dresser un prqcès-verbat de la capture.
2« Si la prise est on liàdmeàt de commesee , il ordonne ép-
kttHnl à l'offider d'stdoEiinièlralion de se saisir des lirres
piqrieps de bord, de èofnstater l'état da el^argement, de Crire fer>|
njer les écoutilles de la-eale, les coffres et les sontes, et d^y appo-
ser les scellés après é|cie Tean ei les "bittes liéœssaires pour la
navigation dé la pri^e en ont éi^ èxirafjts.
i. H '^st cbressè uln inveorlafire spéciâ) des objets apparteoaot
aux officiels, à réqdipagé et aux passages da bâtinietit captané.
20). li Le ca|yitaifie¥eîtleà ce qaelès prisonniers de goerr?
SQfîeii( triitCs at/sc kumanité , qails conservent les effets qui mA
à leur usage personnel, et qu'ils reçoivent exactement la raljeè
qoi leur est allouée pkt ks règlements,
%. Il tient la oudn à ce que ces prisonniers soient gardés et
surveillés de mani^ à leor frter t«ut moyen de sucoès a jIb lea-
taient de se révolter^<| de s'évader.
295. 1. Après raetîon«le capitaineremêt le-pluspromptemeat
f>os8ibie $oa bâtimeot en état de combattre; il ordonne, s'ilyi
lien, une nouvelle répartition de l'équipage dans les difrérenls
Dostés, et fait faire vn recensement des munitions qui lui restent.
^2. Dès qu*il en reçoit Tordre, il adresse au commandant ea
cnef le résultat de ce recensement, Tétat de situation de Téqoi-
pd||e» et une liste nominative des hommes tués et blessés.
206. 1 . U remet à son chef direct un rapport sur les circoa»-
tancès du combat auquel il a pris part. Il lui rend compte de h
conduite de éhaque officier et des hommes de Téquipage, et il
lui fait connâUre ceux qui ^ sont distingués.
2. S'il navigue isolément, il adre!sse son rapport directemeol
au ministre de la mariné ainsi qu'au préfet DÈiaritimedu portai
il dhorde, ou à lai principale autorité s'il felàche dans Une colonie.
^7. l'ont . capitaine commacdant tin bâtiment naviguatrt
isolément adresse sans retard au ministi^e , en Tinformant de
prises qu'il a faites, une copie certiGéedes procès-verbaux qm
ont été dressés pour chaque bâtiment captait.
298. Le f>apitaine d'un brûlot qui a reçtt l'otdre d*attaqQec
prend la position la plus favorable pour abotdçr Tedùemi. Dès
qu4l a ^éussi, il fait descendre l'équipage dans lesembarcatioos,
il met Ifî-mémele feu an brûlot, et ne le quitte que fe demi^.
299« %: HêxiB le cas de pel'te ou de deetraotion imn^iiienie
4dtt bMiiunit^ la oayiutfae ^^i ses offôfrts fom le conaarfer aeat
B. nM5i. ( 677 )
devenns impiiissants , et qo^il n'y kiî phi9 ««eun espoir éèf pl^
venir ctt événement, s'occupe d'abord de ^UTef* réquipagfè, M
eofâmeiiçatft pai^ les toalades et les Me^éff; il veille ensuite à la
conservation da vtAe d'écftiipage , des joamaui de bord et antre;
pièces relatives à la comptabilité, et an sauve^ge des effets* de
réqtkipage , des approvisionnements et objets désarmement ^ii*il
peut faire extraire dà bàtimenh
2. Il ne quitte son b&timetit que le dernier.
> 3. Dans cette ci fcons tance, il justifie de sa conduite deVaAi
un conseil de goerrfe.
I 300. Lorsque, dans un combat, un capitaine a épuisé tous
les moyens en soft poiivdir pour défendre le bâtimeilt qui lui
est confié, et que toute résistance est devenue impossible, s'il
peut faire évacuer Féqurpage, il détruit scfn "vaisseau plutMque
de le remettre à Tennemi. Mais s'il ne peut sativer s6à équipage ,
il réunit, -avant d*amefier,1es officiet^ et les fnaitrès p<mr en-
tendre leurs rapports sur la situation du bâtiment. *
301. I. Le capitaine forcé de se rendre jette lui-même à la
Dirr ses instructions, ses signaux secrets, eViOus les papiers re-
latifs à èa mission, lesquels sont toujbuiis réunis et renffcrmés
dans une boiHe de plomb. II ne conserve que son ordre de coin-
maildement.
2. Il adresse dans le plus bref délai au ministre de la marine
un rappoit^nr les circonstances qui. ont occasionné la destruc-
tion ou la reddition du bàtimeat. '
5. A son retour en France, il justifié de sa conduite devant
un conseil de gUerré.
302. Le capitaine qui, par une cause qu^lcdnque, a élé
forcé d'ai)andonner son bâtiment, s'occupe immédiatemenC des
moyens de faire transporter les officiers et l'équipage, soit à
bord des bâtiments stationnés dans les parages où il se trouve,
soit dans un port français eu neutre; et jusqu^a ce qu^il ait
pourvu à leur destination et qu'il s'en soit sépai^, il conserve
sur eux la plénitude de son autorité.
303. 1. Tout capitaine arrivant sur une rade quelcoAqvie
prend le mouillage qui lui a été indiqué par le capitaine du sta-
tionnairc. A défaut, il tuôuille au poste qui peut lui avoir été
assigné par un officier d'un grade supérieur^ Ou, à grade égal*
plus ancien que lui.
2. Lorsqu'il viétit de la iMr, il ne peut ccUittuolquër avec
la tàte ota ilvéc les bâtintents* au BMmiHi^ê ^sibia k ywmisiiitfd
( 678 )
du rojQ^maadaiit de la rade, et dp toule manière safit&«voirre&
pli le» formalités sanitaire exigées,. ^
â. A bord des bàtimeois à vapeur«. il n éteint les feux de \i .
machine qu'après en avoir obtenu Tautorisation. !
3Q4. 1. Lorsque le bâtiment est sur le point d'arriver dans)
un porl de Fraqce, le capitaine dresse sur des états distûicis,
suivant les directions qui auront à y pourvoir,^das listes des be-
soin^ du bâtiment tant en réparations qu'en, remplacement de
recbîtnges., vivres et approvisianneriienfs.de toute nature.
2. A son .arrivée au mouillage , il remet ces états au ëoaunai*
dant en chipf ou au préfet maritime , selon le cas.
305. 1. Tout capitaine arrivant de la mer dans un portât
France se rend dans le* plus bref délai près du préfiet juaritime,
etenvole un oQîqier prendre les ordres du commandant supé-
rieur de la rade.
2. Il ^ rend ensuite .près de xe commandant.-
3. 8'il est sous les ordres directs d*uu. commandant en chef
présent sur rade, il se rend ptès de ce commandaot en chef
.avant de se présenler au préfet. . -
306. Tout capilaioi; çominandant un bâlim^t revenant de
la nier rédige ;,et remet à son cUe( dirait un i^apport renfa--
manl le détail d^s principales circonstances de sa dernière tra-
versée.
307. Lorsqu'un capitaine arrive de'la mer dans un port oà
est un fonctionnaire chargé en chef du service de. la marine^
ce capitaine, s'il ne se trouve .pas. dans le port ou sur la rade
un commandant ^npérieuT, ciïvoie à ce chef de service vu offi-
cier pour lui anponçei* son arrivée, et l'échangé des visites a
lieu cooforoaémcnt aux règles prescrites par le titre XVII o-
après.
308. Lorsque le capitaine a reçi^ l'ordre d'qnlrer dans Far-
senal, il en informe Je commandait supérieur de la radall
donne l'otdre de débarqjicr les poudres, et fait cesser à bùrd
toute 'consoaiination d^objets dont l'emploi ^n'est plus indispen-
sable. '
CHAPITRE IV.
•i . i DU CAriTAINlS. PENDANT LE DfiSARKBMENT.
309. 1. Lecapitaine est présent lorsque son bâtiment rentre
.dani^ Tars^aU I( fait amener la ilamioo <m^ d'il y a lieu, sa
B. n* 45i. ( 679 )
%-Âarqtie distîoctiyei ef fait éteindre lès feux éri *arrîvairt à la
•oliaiae da port.
I 2i Sa respoBsabîRté cesse, quant àia sûreté de la navif ation ,
do momeûtoù i*offîcier dû port reçoit de Idi * la d^rèçdon du
)3ittimeiit
âlÔ. Le capit&ine, à son arrivée dans Tarsenal , fait cesser à
l3ord toute coosommàtion de ùiunitions^et approvisionnemenis;
"311. 1. Aussitôt que le b&timept aïrîvant de la rade est
amarré dans l'arsenal ,- le capitaine en rend compte lui-même
au préfet matitiiûe et au major général de la lâarine.
2. Il adresse journellement au major génial un rapport con-
forme au modèle n* is pour lûi^ faire codHi^e Tétat des tra-
vaux ouïes progrès du désarmements
312. 1. 1^ &cé le nombre ^es officiers et des aspirants qui
doivent coucher à' bord, et il détermine le ëervice qu'ilsvdoivent
faire pendant le désarmement, conformément aux articles 206
et 207 du présent décret.
a. Il règle le 'service des'ciBders de santé', conformément à
i*article 208. ' ' '
313. 1. Le capitaine à^iste, avec toutrétstt-majort à la visite
de la comniission de désarmement , chargée de Vérifier s'il n*a
été fait aucun changement dans le^ emménagements. et les 'ob«
jets darniement du |>âtiDtient,*pendantla campagne , et si Tins-
laUatiQii est demeurée coùforriieà l*étal qui en ^ a été constaté
avant le départ. " • - . -
2. Si, par suite de cette visite; il est reconnu que des chan-
gement^ noB aûtoi^isés ont été faits à bord du bâtixncnt, la dé-
pense occasionnée par ces changementsest à la charge du capi^
laine, - . i . . "
31&. 1. Le capitaine r^pnet au major général du port, en
triple expédition, les devis (modèles n^ âi et 32), sur lesquels
il porte ses observations en réponse, aux questions qui y sont
posées. Il lui remet en même ^temp^ les plans du bâtiment et de
ses diverses parties^ tels qu'il les a feçus lorsqu'il a pris le com-
mandement. A bord d'an bâtiment à yapeai»» il jointe àtx devis
la collection des rapports sommaires qu'il a dû rédiger tous lès
trois mois, conformément à Farticle 2^9 du présent décret .
2. Il lui remet personnellement le cahier de punitions des
officiers du bâtiment. ' '
3; n chaire un officier dé fajre la remise dû casèmet et des
tables de loch tenues à. bord pendant la campagae» ainsi que
/ .^, En l'oèsMiêe 'd« càfMtftine , ilrft^oit; Mnjointenieiit âm
Voffider d^admioistràtion , le testameqt de toote personne
bcrquée* < ... ,.
k. H eoitôtate, en te qui le ooneeme, les é^^emenls qd
dtrvrent dtdtt à peDsiod.
32B. Lorsque le /^arpifaine n^e6t pa^ sur le pcmt, ^officier ei
second peut faire à Tofi^ciéi^ de quart telles obaîMTaflBns que de
droit relativement à la manceuvre du bitim^^nt, et méme/sli
le juge nécamire, -en prendre'Ie eommttndçment. -
326. 1 . . L'officier en second ne^a^absente jamais du boif ai
même. temps que le capitaine.
Q. Lorsqu'il désiré s'absenter, il en'demattde Vaxktofdsaém
au capitaine , éf ie prévient de son retour à bord.
.3. jj^rsqu'H s'absente* du bord et qu'il prévoit que aon ab-
sence sera d'une certaine durée, il en donne avis, selon la
ordres du oapitàine» à f officier ïde vaisseau le plus* ancien aprèi
lui , afin que le aervke ne soit pal intérroinpu. * -
327. 1. En l'absence dii capitaine, l'offider en seMndpeot
accorder aiïx officiers des permissions de s'absenter, mai» pea-
dant le jour seulement />
2i Suivait les ordres du capitaihie, il peut aussi- aeocMrderds
permissions d'absence aui aspirants et autres personnes embar
quées. Ilfait dresser et vise la liste des hommes de l'équipage
qui ont obtenu des permijsisiôns. Il fixe, d'après les ordres do
ca|)îtaine, llieuine du départ et celle du retour a bord des per-
missionnaires. Il' exige, que l'offider de quart sék infoimé et
leur départ e^t de leur retour, et que le capitakie' d*lâ^iaes ea
prenne note.
3: il se fait rendre compte^ par.lV>fBcier^e quart, du départ
et du i^tour des passagers qui se sont absebtés du bord» ^
328. 1. Lonque des. hommes de l'équipage doivent èM
débarqués, l'q^ier en secbnd soumet à 1 approbation du cqp
taine k liste/de ceux de c^^ hommes qui lui ont paru mérikr
d'obtenir un certificat de bonne conduite et de capadté.-
• 3. Sdivant les ordres du capitaine;]! ftit dr^serces ooi^*
fireats par les' capitaines des compares , eonformément mt
modèles n^ 1 8 et n^ 19. II les signe tous, et soumet au visa da
capitaine ceux de ces certificats qui dofiVefit être signéa parlai,
confonnément à l'article 1 go ci-dessus.
3. Il les fait déUtrer aux titulaires au momteilt et leur dé-
barquement;* • I '
B. B* hSu ( 685 }
f .3fi9. 1. LV)flfeicr en scctmmI orflénae W pdmm A*
^ncottnies par les hommes de Téquipage. 11 ea tient re^re
(modtfe B' 20) , et en rend compte au capitaine.
( 2. LorsqH*îl a connoasaBce de quelque .déKt de nâtni« à
comporter des peines pins graves que des peines de disdpHnèi M
|ea préviBBl attivle-cbamp le eapitdoB et fait provisoiiement
laoréler le préresB, ' ' - '^
, 3. UvcÛle k ce que Tordre et l'appareil prescrili soient obser*
Tés lors de la leetiure, ta présence de Téquipage assemblé^ du
jjjogement d'un conseil de guerre ou de justice.
à» U s^assure fréquemment que les cahiers de punition des
^cgnapagnies (modèle n^ ii ) sont tenus avec exactitude et oon-
formes au registre de punitions du bâtiment.
^ 330« !• ^if dans le cours de la campagne ^ Ti^cicr en se-
cond, pour cause de maladie ou d'empêchement légitime , cesse
I de remplir ses fonctions , il est rempbicé par l'officier de vtiis-
seau le plus ancien après lui.
a. Toutefois l'officier en second conserve* hors le cas de
suqpen&ion , le rang et les autres attributicms qui appartiennent
à son grade ou à son ancienneté^ pendant tout le temps qu'il
reste eoibarqué sur le bâtiment.
? SECTION II.
•DS L*OVriCIBR EN SECOND PENDANT L^ABUnSMENT ET DANS L*ARSftNAL.
331. i. L'ofltcier en second veille spécialement à l'exécution
. des consignes données par la direction des mouvements du port.
, 2. D fait observer l'ordre de service qui doit être suivi pen-
^ dant le séjour du bâtiment dans l'arsenal.
332. 1. Avant de conunencer rarrimage, il fslt nettoyer
avec le plus grand soin, et, s'il y a lieu, laver à Teau douce et
sécher la cale et les diverses soutes, et blanchir la cale à la
chaux.
2. Il dirige l'arrimage du bâtiment, suivant le plan indiqué
par le capitaine.
3. Il indique la place que chacun des objets embarqtfés doit
occuper. .*
' &. Il s'assure que les caisses et futaittes destinées k recevoir
de Teau et* des liquides ont subi l'épftuve destinée à constatei'
leur bon état.
333. 1. L'officier en second dirige tous les travaux du' bord.
3. Lorsqu'il le joge è propos « il en bit sBrvêiller l'exécution
3. 11 leur daQQ#|> f^Ry ft liw» Tofi^rii ^ viiiter peux 4«««i
îei#.4o v^êiém^ qui d^piwdwt 4ii wnm» de d^tig jw^udi
ni. Lorsque des mttmtiQai de tpotts «brios uukt mmbm
quées, TofEder en second s'assure, ou prescrit à ik^fllcûré
itffricc de s'assmar qpe la quantité da ces pmnitiaas est as-
fitrauB k edk qpi est ioserite sar le bofderaaki et «atras pètv
qui les accompagoeal.
3S5. LMBaier en tecaad assiste à fassai qui éoit élMft hk,
eopfoHaémaat à l'arlsda aoa , des divers ol^eU da npiJuay
délivrés an bâtiment, at il na las amioe ^difimiivemeiit qa
qaand ils sont répétas d^una mar<pia,qui constate que cet esse
a eu iiaa.
530. 1. Dès ie comnieBCement de rarmenient, il s*appli([9
à connaître rapiitude de chacun des hommes embarqués. 1
s^nfionne des fonctions qu'ils ont remplies antérieurement, cti
les répartit dans les postes auxquels ils sont le plus propres*
^. n consulte à cet égard les certificats (modèles n** i8 «J
19) dont ces hommes peuvent être pourvus.
337. Il fai.t visitem par }e çl^ifUrgien-major, les marins de^
tinéf à ff irç partie de Téquipage, à piesura qu'ils arrivent a
bord. Il remet au capitaine la liste dé ceux qui ne paraitraiee.'
pas propres à faire la campagnç; cel^e liste porte Tiadicationè
leurs maladies ou de leurs infirmités.
338. Avant chaque repas, tf&nt aue le bâtimeiit est da^sk
port, il fjut ^re; ep présence de ^officier dç g^rde, Taffel
générfJ deç bommes dp Téquipage, et leur fait délivra, pr
gla^ provisoire, un boQ sign^ de lui pour recevoir leurs vivre,
es bons lui sont remis, après la distribution, par le comisi
Hyx viyré?.
339. 1. Lorsque le bâtiment est prêt à êtr^ pis an mk
Xofi^W^ fa s#ç99m1 Uii t^f§ p(^ {NTovisoire^ die combat, k
quarts et de plats.
3- U'%W8^ pit)vîim9^W|eiH k eb^ll^ bo|pm0 ua poste de
wac^ga , ptÀ qbaqpa plêi 4e i-équqiïige p}i poste pour ka le-
pas. Il rend les chefs de plats responsables de la propreté dtf
3. Il pr^f^te h Vf9P^Qh%ifW du cspitaîpç k Uale.des
b. n"* 45u ( 686 )
iQasimM.qui l^i «ûnibleat {m>pre& à réœpiir lô foDOtioal qui
Himporl^i)t des auppUn^eais de sûlde. '
I 34iO. 1. L*ofiicier en second se fait rcprcscnler par les aspi«
irtPM Ifift* }i>{res el îmlruiututs d€q^ ili dûiv«Qt élue pourvus
conformément au règlement.
I a . U iait ppérer la mimt vérifioadon par ie (^irurgfien^major,
j9Q (^ qi|i eûoceruo h$ iuilrumenU dont U& clucufgi«Ds eu sous*
afdra di)iveat élre (uuuia.
341. 1. Avant que le bâlinieot sorie de I arsenal, VofSqer
en second fait di&poser les ancres et les chaînes nécessaires pour
ie mauiUer au radâ.
a. Il est présent à bord lorsque le Làtiment est conduit en
rade. . , '
SECTION Jll.
DE L'OFFICIER 'ÇN SECOND EN KADE ET A LA VER.
342* 1. L'oiBcjer eu seoûud est tiûujours dispensé de iaise le
quart, s'il est oîllcier supérieur.
3. S'il n*csl pas officier supérieur, il est également dispensé
^ de faire le quart, si iplat-major se compose de quatre o|îiciers
ai) uioiDS> le capitaine et lui noo compris.
3. Si cet étal-major est de trois officiers, Voffiçier ep seconci
^ fait le quart de quatre heures à huit heures du matin , et il n*en
, fait pas d*autre. ^
A* S^'ii uVst que de deux oIîiciers,f officier en second fait le
j c^art'concurremment avec ces officiers.
5. Quel que soit son grade, il doit être présent an service
de propreté , et recevoir des officiers et des maîtres les rapports
quîls ont à lui faire après les visites et les rondeè 4ont ils spnt
- «diargés. ' •
G. Dans toutes les circonstances importantes, à quelqae
heure que ce soit du jour ou de la nuit, il doit se rendre au*
près du capitaine pour recevoir ses ordres.
343. 1. Dès que le bâtiment est sur rade, l'offider en secon4
^ fixe, d'après les ordres du capitaii^e , le ngmbre de factiûnaaii^s
^ nécessaires pour la sûreté et la police du bâtiment.
9k II fait affichée les copsignes générales et Tordre de service
f donnés par le capitaine, et tient la main à leur exécution^.
^ 3, Il fait afficher également, s'il y a lieu, à chacun des pMles^
' où sont placés des factionnaires » les consignes que ces hommes
aonl chairs de faire.ex^cuter.
56.
( 686 )
34h. 1. Ana^ilôt après la reVoe d^armemenl , il tormineli
différents rôles de réparlition, et les présente à lapprobatii
du capitaine.
2. Ces rôles sont dressés conformément aux dispositions i
règlement.
. 3. n remet aux officiers* officiers mariniers et autres did
des différents postes , les listes nominatives des hommes placé
soos leurs ordres. Il les tient au courant des mntatioas qn*â jcfe
à. propos de faire parmi ces hommes dans les rôles de rqur*
tition.
iii5. Lors des mouvements généraux qu*il commaiHkiBÎ*
même, il ordonne que tous Jes officiers du bâtiment soicaU
leurs postes s'il juge que leur présence y est nécessaire.
346. Il veille à ce que tous les officiers et aspirants assbtes!
aux exercices, et à ce que ceux présents à bord soient à leon
postes lors de Tappel aux postes de combat.
347. 1. Il emploie successivement les aspirants dans lies £
vers détails du service.
2. Il désigne les postes qu'ils occuperont pendant la durée in
leur quart.
348. Après les exercices généraux, TofScier en second, qa
doit toujours y assister, rend compte au capitaine de la mao^
dont ces exercices ont été exécutés.
349. Tous les soirs il réunit les maîtres chai^gés et Im
donne les ordres nécessaires pour les travaux de la nuit et di
lendemain.
350. 1. U est chargé de tout ce qui concerne la propreté à
bâtimcQt.
.2. Lorsque ce service est terminé il fait unç inspection daai
toutes les parties du bâtiment, et il en rend compte au capi-
taine.
3. Une fois par semaine il passe Tinspection du persoond.
/i. II accompagne le capftaine dans toutes ses inspections.
351. UoiBcier en second surveille la tenue de la mâture (<
du gréement. U indique les précautions et les soins que lesô-
constances exigent.
352. li II porte une atlenlipn particulière à la tenue de
rhôpital, et il veille à ce que tous les soins convenables soient
donnés aux malades.
2. Il se fait remettre .chaque jour, par le chirurgien-major,
1q buUetÎA des malades et des exempts de service (modèle
B. nM5i. ( 687 )
1 5), et il fait aux rôles de répartition les cbangemeots né-
3. Il fait dresser les billets d'hôpital (modèle n^ 17), et ii
fait tenir note parrofFicier d'administration.
A. Il ordonne que les hommes sortant d'un hôpital hors du
se présentent à la visite du chirui^ien-major.
353. 1. Lorsque des poudres ou artifices sont embarqués
u débarqués, il fait éteindre tous les feux du bâtiment; il fait
lacer des factionnaires partout où il est nécessaire, et fait
rendre toutes les précautions qu'exige cette opération.
a: Il garde en dépôt dans sa chambre les clefs des soutes à
(Oudre. Il ne les confie qu'à loIBcier chargé du matériel de l'ar-
illerie ou au maître canonnier, et il se fait rendre compte
c|*eUes ont été remises à leur place.
3. V Lorsqu'il est nécessaire qu'une certaine quantité de
K>'udre soit tenue hors des soutes pour les signaux on toute
LUtre éventualité, il s'assure que cette poudre est déposée dans
a partie du bâtiment désignée à cet efiet par le capitaine, et il
lent strictement la main à ce qu'il ne soit extrait des soutes
[ue la quantité de poudre prescrite.
354. 1. Le soir, à Tappel aux postes de combat, il inspecte
ous les postes; il reçoit les rapports des officiers, ordonne les
-ectîQcations qui peuvent être nécessaires, pourvoit au% rempla-
lenients et s'assure que toutes les dispositions pour le combat
>i]t été prises. U en rend compte au capitaine.
2 • Il fait faire eosuite dans les batteries et sur les gaillards
es dispositions ordonnées par le capitaine selon le temps et
es circonstances, et il prend ses ordres pour faire rompre les
-angs.
355. n veille à ce que les sabords, hublots et écou tilles, ne
oient ouverts que par son ordre où avec son autorisation..
356* 1. Il ^e fait rendre compte matip et soir, et au reverse-
iieot de la marée, de l'état et de la disposition des chaînes, et
l s*assurc fréquemment que les ancres de veille sont prêtes à
ître mouillées.
2 . Dans les rades ouvertes, il exerce Ijr même surveillance
(or les dispositions relatives à Fembossage.
357. 1. Toutes les fois qu'une embarcation est expédiée
30ur un service de guerre ou pour une absence de plusieurs
ours* l'officier en second remet à l'officier qui la commande
ioe note détaillée des armes, munitions, vivres et autres objets,
t (588)
2. Il sVsure de la rentrée de ces objets.
, 35^. i. Lé preitiiet de tliècjûe nidîé, et plus sôhvéfit sil
capitaine Tcxi^; TbOîcifer en secdtid liiî rtîhiet dcîS 6Uils fnk
dcle û'' ioj lirlsetliâîlC h àlihMbn des vivrbi. des rhfiaîchîise
inents, de Téhti él du èoHibti^tibie qui existent à bord.
1. il Ittî J-crIiet égàlôniônt, sur fei dètnàtide, Tëlat (ni<dèfc
â** 1 1) dos (iîver5 apprbvîl'DnneiiiyntS et fcbbâri^^.
3B9. I . Uofficief en sdcôntl exerte une Survfcîliddte ar^
et conliDUëlle *ui* IcUlés lefe partidà dtk sérViéé dlï commli^
Vivres.
a. Il d ftnè dt*^ Hfeft dé la eald âti tin; el fl riô péf^.
tfottvHr celle calé qu'en piésébcé d'hû as|)iràtlt dti d*{ln ôfBcfe
marinier. Il fait délivrer aU comitii^ âifx livrés id ({oaiiiilé è
triions nécèssairie pour le nôhibrirf de jdurS dététlfafeé^ pîtf k
cëpîtaitae.
3, h HertC h maill à ce \\i\ù h câmbûsd rfestè fcffaéfe tors As
heures de dîstribulîoti:
i: Il fait yét-ifler fréqttcitinièhl lès poids et mèStireS Sèstinfe
au- service de la cambuse.
360. Lorsqu'il à ëôrinaîsèârfcfe qd'tf èkfété k tord 8e8 *îfre
ou Atitres appio^isibnr(ément$ âi^afiës, il èb rend cddiptè a
CâpHaltiti, qui statué éonrorméihédt k fàt-Hcle ikhi Ûû p^ésàt
^cret. ' .
. 361. 1 . Il ne laisse monter & bord que léi nt^cBaiids act-
rices pih Vè capilâîbé;
2. Il léilr cisèTgnë lin poï^e flotit il leur j[)rèscrit dS fie
s'écaHer. Il tient la indin à be qu'Ile ne tf&Q^uèht ^tië Û^ d
dont ils lui ont fait préalablement la déclaration et dont il tiin
pétmh ïi vente, et à ce qô*ils tféri éJsigeut qbè lè prix àp^roàiî
par loi.
3. Il ftit cxâibiiiëf par uh ôfficièf- dé satilg là ^ûalllé es
tienfêéfe aHitièntaîréJI riiiséà fen vehlc jislr ces marclîaîrds.
à. Il ^rotiibe la ventfe de tout objet ffbabillëtneïit ddtsl féo-
ploi ne serait pas réglementaire ou dont la délitrancc est tàt
pht les tnhéasîfis de f État. ^
362. Lorsqu'une ^crsôhbc bfebaf^ddé vient à d^ci^efi
bofti, rtinifîfer bit §ccbnd Ho^Hfc, iui \\\k préalable rfq chlm
gi^n^Hf^'or, le^ ordres riécbssAîbes potfr rfebsëvfclîs&eiîiëiit èi
defcml; bt pbur ks dîspdsîtioiiS <J ordre à observer dàn§ cèlfe
dri'onstaiJctî;
563. i. Dès qu6 le bàHmentpreûd la mer, il s^âàsùre qôë
ate& les personnes portées au rAle d^éqùi|)age sont présentée 3t
)td cl répondent à Kappel général prescrit par Tarticle aSi.
arrête alors Fétat des ration naires.
3. Il vérifie de nouveaii,.par un appel général fait à tous
s poste», f ^icL^titude des rôles de répartition f et il repd con)pt«
1 capitaine db résultat de cette vériliGation.
36ï. 1 . Aussitôt que lé branle-bas de cornbat a été ordonné,
)llîcîer en second parcourt les différents postes poiir s^assurér
ne toutes les dispositions prescriles s^exécutent dans toutes les
Eirties dubatirnent.
a. I\ eicige la pliis grande célérité dans ces diverses opéra-
bbs, R îl prévient le capitaine lorsqu elles sont terminées.
365. Pendant le combat, et toutes les fois que le capitaine
bmînande lui-mâme'Ia matiœuvre, roflicièr en second se tient
ipoTl^ de lui, prêt à recevoir ses ordres, et à se rendre par-
iont ôû sa |>résèncè peat étte ûlcessairè. .
366. Lorsque Tabordage est ordonné , il conduit le premier
ies détâcbeitieôts d*àbordage.
367. 1. I^eddaht le coinl)ài, rollîcier eh second s^applîquë ^
bire réparer les avaries qui surviennent*
2. Aussitôt que le cèinbaf à cessé, il se fait rendre coiupie
^ avaries du bâtiment par les olliciers et les maitresi il en
laïorme lé capitaine.
3. D se fait fein,ettre par les oITiciers cbhimanaâilt les diué-
reals postes et par ïe cliirui|;îen-maj6r là. liste nominative des
Me^ et des morts, et il opère sùr-le-cbàmp les iniitations qui
sont devciiués nécessaires.
368. 3îr pendant le combat, Tofficier ep second est appelé a
A^aijMaoer le capitaiile, il fait marquer exactemedtsur le caser-
pc^par rofficiér cbargé d'inscrire les signaux, Theùre à taquelle
" ^ pris le comm^ndèinént du bâtimcfnt.
369. 1. En cas d'inceadîe eiàde tout autre événement qui
ïûetlrait le bâtiment en danger, foflicîer en second s'applique à
njaioienir Tordre èl à disposer lô plus itttèbient possible des
^^»onrces du bord; si le capitaine ordonne d'évacuer le bâti-
^'^ti il dirige cette opérirtloff es Ctffffmençant par les malades
®^ les blessés.
3. A moins, d'un ordre contraire, il ne <|uitte .le bâtiment
T»W te capitaine. ' < .' . ^
2^0. 1, Lorsque îé bâtiment est ^r lé point d'arnvër dans
( 690 >
un port de. France, Tofficier eu second prépare et remcït ai
capitaine l'état des besoins du bâtiment, tant en réparatioa
qu*en remplacement de rechanges, vivres et approvi8ionll^
mebts de toute sorte.
SÇCTION IV,
DE L*0PFIG1BR EN SBCONO. PENPAKT LE DisARÉEMElIT.
371. 1. Dès que le' bâtiment est amarré dans Tarsenal. Tôt-
ficicr en second fait mettre à exécution Tordre de service ipa
doit être. observé peodant la durée du désarmement, tant /kwt
la garde et la sûreté du bâtiment que relativement à rempkii\
au logement et à la nourriture de Féquipagé.
2. Il veille spécialement à Texécûtion des consignes ^noéo
par la direction des mouvements du port. ^
372. 1. II est présent à bord pendant toute la darée do
désarmement.
2. Il remet cbaqué soir au capitaine un modèle (n* 12) in-
diquant les progrès de cotte opération.
373.' 1. Lorsque la visite du bâtiment et le récolement d^
objets restant à bord mentionnés aux articles 3 1 3 et 3 1 8 doivent
avoir lieu, il prend les dispositions nécessaires; il assiste à cette
visite et à ce récolement, et veille à ce que les officiers et les
maîtres chargés soient présents à ces opérations.
' 2. II donné, à ce sujet, tous les renseignements qui lai sool
demandés.par les commissions chargées de ce service.
3 7 A. Lorsque le désarmement est termihé, Tofficier en se-
cond réunit les casernets du bâtinient , les journaux des ofi*
ciers et des' aspirants; il y joint le sien, et remet le totnt ai
capitaine.
375. Dès que le désarmemeAt est complètement achevé, fl
prend les ordres du capitaine pour lui présenter les olliciers et
aspirants qui ont été employés sous ses ordres.
cHAPmiE n.
DBS OFFICIERS DU CÂTIMEUT.
SECTION r.
DISPOSITIONS G£!IS»ALES.
376. 1. Les officiers du bâtiment se tiennent toujours prêts
a ejnécuter les ordrçs oui peuvent leur ètr9 donnés.
B. n» 45i. ( 691 )
2, Us se coHfonneat ponctuellement aax r^g^es da service, à
Wdre et à rarrangeinent établis à bord. Ils veillent à ce que
leurs subordonnés ne. s'en écartent sous aucun prétexte.
3. Ils concourent de tous leurs efiTorls à la bonne et prompte
exécution des mouvements ordonnés dans les postes qui leur
sont assignés , et ils tiennent la main à ce que dans ces postes
les officiers mariniers et quartiers -maîtres dirigent prompte-
naent les hommes nécessaires sur les points où des mangeûvres
doivent être exécutées.
377. 1. Tous les officiers assistent aux exercices généraux.
2. Ils assistent également aux exercices partiels des hommes
dont Tinstruction leur est spécialement conBée. Après ces
derniers exercices, les officiers qui les ont dirigés rendent
compte à Tofficier en second de la manière dont ils ont été
exécutés*
378. Les officiers se renc(ent aux postes qui. leur ont été
assignés toutes lés fois que le capitaine ou TofiScier en. second
les fait avertir qu*on doit y. exécuter un mouvement ou un
exercice quelconque.
379. Us ne peuvent donner Tordre de réunir des hommes
de Téquipage, pour un service quelconque, sans Tautorisation
de Tofficier en second, et sans en informer préalablement fof-
fider de quart, par l'organe duquel ce mouvement doit être
orosBw*
380. 1.. L'officier de vaisseau le plus ancien après Tofficier
en second coomiande la première batterie; il est char^ de la
surveillance du matériel d^artillerie..
2. n remplace Tofficier en second lorsque celui-ci cesse.ses
fonctions, ou dans le cas mentionné au troisième paragraphe de
l'article d26.
381. 1. Les officiers quittant le quart ou la garde sont de
corvée pendant le quart ou la garde qui suit.
2. Les officiers envoyés en corvée sont toujours armés.
3. L'officier appelé à Tordre se munit du cahier de trans-
mission (modèle n"^ 5]. ,
382. 1. A bord d'un vaisseau 'de ligne, un lieutenant de
vaisseau conunande la chaloupe lorsqu'elle est armée en guerre.
Les antres embarcations sont commandées par des enseignes de
vaisseau ou par des aspirants.
2. Lorsque la chaloupe d'an vaisseau, de ligne n'est pas
t 690
tniiéc êft guerre) t\U est toujours commandée par uu
de vâUsêaU.
3. A bord des frégates et des bâtiments d*un rang infj^riear,
!h clhàl(ni()e ou le premier canot armés en giièrre sont comnian-
dés par uh ôtTidët clicf de (]uart. Les autres effibàrcaWbh'^ so'fit
tbmmdrldééé par dès enseignes oii par dès aspirante.
4. A bofd de tons bâtiments, lorsque lés embàrcàtîoDs sont
expédiées pour liri service de giiérrê, les officiers qui ddiveùtèd
prendre le commandement sont désignés par le capitaine.
3^3. i. Lofifdèr détaché pour un service quelcoErqu^ (fans
«lie embciteation dti b&titnèèt Veille à là bouMf ieifiiè de dette
efiiibarciiitlon et de ^on ë^lilpage.
2. S'il abdfde h ierrft on à bofd d'an ihitre bâlituènt qpèk
Bien , il ne permet pas auit hommes placée sous ses erdréft de
quitter lembarcalion sans qu'il leur en donne form^emeél
rbutbri^atiôt).
38A. L'officier expédié dans une embarCàtioD poar preadn
des anuQÎtibns est présent k leur litnâson, et, k son iMduri
bord , il remet à Tofficier en second la note des objets qui mk
été délivrés;
3i(5f Les oQiciers rédigent un joarpal de lenr n^vigctioâ
(modèles n^ fia et 2^). Us y joignent leurs observations sur
tiQutes les circonstances. de la itavigation, et le soumetle^taa
visa da capitaine le i*' de chaque mois, et pins souvent s'ils «o
sont^requis. ^ ^
386^ Les ofTicIers font journellement les observatiiôns astro-
nomiques relatives à la navigation, et ils en remettent le résol-
tat au capitaine avec leur point de midi. i
387. Loris des inspections, jpurnadcres, tes oMciérs» après
avoir termine inspection au personnel et en avoir reods
compte à l'bflicier en second, se transportent aux divers postes
dont la tenue leur estconlîéé, afin d'y recevoir le capitaine.
388. A, l'appel aux pbstes de combat, |es officiers exigent
que ce mouvement s'exécute ^e plus rapidement possiUe. Ds
font faire simultanément dans chaque poste rappel des nonaioMS
placés sous leurs ordres par les officiers et ]es aspiradts qui y
^Ôïii m^chêL li^ pfënnëtit hdtëdëâ Vacànëè^sUfViriluèi, et sV
Sùrënt que tout est disposé de iûàiflêrë S ce cjtië k brlmle-bàs
dé cdhibat |)ùissd èlrë «labli sàils dtieUn retard. Ils cil rendent
compte à l'officier en second.
380. Il est fntëfdit à ttfùt dflicief ie délivrer flès cèftifiÈals
flë bbhnè conclùîlècrïfé'câphcîfé à ttes lîoninjës âë requipâgë»
aulremeat que dans les formes prescrites par rariiclë 437* cfu
prf sëiU cîecrcl et cHnfornrîément aux modèles li***' 18 et 19.
390. i. Chaciin des ofticîërs, a son tour, est cJiarge de dîrî-
gcr lé service de la lâblc. L'ordre cfe ces tours est délèfmîhë
par le sort. Toutefois, sur les vaisseaux et sur lés frégates, le
plus ancien oftider aé vaisseau dé 1 elat-hiajor et Tof fi ci ér d'ad-
ministration sont exempts' de ce service. La âuree de cbâque
^'stioh est d un m'ois au moins et de déiix mois au plus.
2. Les comptes de la table sont exaàfiinés à la fin de âiàqué
gësljôïi jîàf ùhê comriiisston conipoiec aii pltis âncîeh onlcier
de vaisseau de la table et dé deux autres bniciers désigîiéS par
1c Soft. L'omçier cbàrgî» de diriger le service dé là taïlc ne
peut taire partie de cette commission.
o. Lorsquun mouvement a heu dans Fetat-major, lolucier
tiuiivellcmént embarqué prend, J)our ce service, le rang 3ë
TofEcier qu'il remplace, ' . ' . . .
a- Le cbriaptê de Fduiaèr dëterqiïé àvéc,l*âdminîsiratîoii de
la taMè fesl règle aii jour de soii débârqucitieiit.
391. i. Aiiciin officier fié peiits'absenlef dii b&timeiît'sans
cil avoir' obtèhii là permission dii câpitâiiië et sans avoir pfé-
veno rpfficier en second.
3. En raféènce 3û càpiiainé, les ôlHcîers s'adressent a Foffi-
cicr en ^cbiid pour obtenir cette àiiiorisàiion.
3. A leur rétour à bord, iU doivent se présenter a'ù capitaine
ci a lofficièr en second. • ' .
SECTION IL
i DES ÔFFlbîÉRS DE QUART.
392. 1* Avant de prendre le quart, tout (jflicièr est fehii dé
lire iéS 6rârès~fefits sur lé càsèrriét jjâr le capitaine, et sûr le
tàlïîer 3ë service par 1 ofTIcièr éîi sécbrid. Il reçoit dé fôincîef*
(Jtr'll relevé coin ni unir ai îoiî dès ordres Vëfbàtix âfonnés par lé
capitaine et Tofficicr en second, ainsi que tous les rehseîgiïé-
Wéiîl? h'iâtîfs a la sîtiiâtiôri dîi fiâlîlnènl'.
2. L'officier qui a le quart dé Ki.it heures a liiiiiuii ^â rece-
voir \H 6tàHi du câ^îlâlnê dvâiil de f'rèb'dré son «èrvîcê.
393. 1. L'oQicier chef de quart ne peut qirittér le poiit pen-
(6»4)
dant la darée de son service, à m oins qu'il ne smt remplacé par
un autre ofBcier chef de quart.
2. En rade, lorsque sa présence est indifspen^able dans tooie
autre partie du bâtiment, il peut se faire remplacer momenU-
nément sur le pont par son second de quart, mais, dans les cas
urgents seulement.
394. Le poste habituel de Toflicier chef de quart est :
A'bordd'un vaisseau, sur la dunette;
A bord de tout autre . bâtiment à voiles , sur le banc de
quart ;
A bord d*un bâtiment naviguant à la vapeur, sur la pasaerdk
ou , à défaut , sur le banc de quart.
395. 1 . L'ofBcier de quart surveille constaniment avec la plus
grande attention la route, la voilure, l'état du temps et de la
mer, les terres, bâtiments et autres objets en vue. A bord des
bâtiments à vapeur, il fait , en outre , surveiller Tappareil
moteur.. , i
2. Il veille à la ponctuelle exécution de toutes les dispositions
prescrites par Tordre de service en ce qui concerne la propreté
du bâtiment, la tenue de l'équipage, les exercices, Theure et la
durée des repas, Theure et la régularité dû branle-bas, et tous
les mouvements et travaux journaliers.
3. Dans les cas imprévus, il fait avertir le capitaine et Foffi-
cier en second, et prend immédiatement les mesures qu^il juge
néce^aires.
à. Il est responsable, jusqu'à l'arrivée sur le pont du ca|H-
taine ou de Toilicier en second , des mesures que, dans ces cir-
constances, il a ordonnées, et des conséquences qui résulteraient
de sa négligence à prendre les dispositions qui seraient néces-
saires.
5. U lui est interdit, pendant là durée de son quart, de causer,
de lire , et en général de se livrer à aucune occupation qui pour*
rait le distraire de son service.
396. 1. Uodîcier de quart seul donne Tordre d*exécutioB
des mouvements et manœuvres qui ont lieu, lorsque le capitaine
ou Tofficier en second n ont pas pris eux-mêmes le comman-
dement^
2. Lorsque le capitaine est sur le pont, il n'ordonne aucun
mouvement sans son autorisation.
397. 1. L'oilicier de quart commande la manœuvre siHvant
le mode prescrit pour la floUc.
[^ 2; II fait répéter les commandements par le malitrexle ma-
nœuvre de quart, au moyen des coups de sifflet indiqués dans le
5 règleiAent.
I 3. II veille à ce que les divers mouvements ordonnés sbient
I, également annoncés par des coups de silHet, et à ce <|u*aucune
parole ni aucun cri n'interrompe le silence qui doit être alors
.. observé sur le pont.
398. 1. Lorsque le capitaine pretid momentanément le com-
I mandement, Tofficier de quart lui demande ses ordres pour
faire prévenir les officiers du bâtiment.
^ 2. Il fait toujours prévenir les officiers chaque fois que leur
présence est prescrite dans les divers exercices ou réunions de
^ l'équipage.
399. 1. Lors des exercices généraux et des appels aux
^ postes de combat, il remet le service à ToCficier de manœuvre ;
qui le garde pendant la durée de ses exercices et de ses appels.
2. Les événements survenus pendant que Tofficier de ma-
nœuvre a le commandement du qttart sont inscrits par lui sur
le casernet.
400. 1. L'officier du quart fait veiller et interpréter les
signaux du commandant supérieur; il fait aussi veiller les dis-
positions qui sont prises à bord du bâtiment de ce commandant
pour toute espèce de mouvement, afin de se mettre en mesure
de les imiter. Il tient la main à ce que tons les mouvements
d'ensemble s'exécutent à bord au môme instant qu'à bord de ce
bâtiment.
a. n fait veiller et interpréter également tous les signaux de
l'armée.
3. Il informe le capitaine de tous ces signaux, ainsi. que (le
tous les mouvements de l'armée, et il les mentionne sur le
casernet.
401. Lorsqu'un mouvement quelconque est ordonné par
signal, il en informe surle-champ le capitaine; il se prépare
pour l'exécution et attend ses ordres.
402. 1 . L'officier de quart exige que les hommes de service
soient constamment prêts à exécuter toute manceruvre , et qu'ils
se tiennent habituellement dans la partie du pont qui leur est
affectée.
2. Dans les mauvais temps, il peut les/atitoriser à se tenir
dans toute autre partie du pont qu'il désigne et où ils seraient à
( ^ôp )
Vqfljcier pu ^poud, il A(iU}p i\ pe fjHîi pe soit apporté f bod
aucun objet qui n appartiendrait pas à TarmeiDent a^ |)^ÏMX||îfit
?r ï^jif^qH^ 1<$ f^lRHitiPO^ m i^msYi^ipçHPWfelf ds ton*
en second ou de la pei*sonne qui a pris l^yf^^ni ft, §|W
j^YOJr vç^fi^ Ù çQpp9fdAHPq dç pe Lprdfrça» ayfc |cs <^jey
3. Il porte sur le casevj^cf 1^ çlc^jjj 485 o^glg ^l^^qjiçs ^
' AP4- I* U vpiil» à fie oj^'dPQUp kvL ua loit «iliuné à b»)
sans qu il en ait été prévenu.
.2f J[l ifHt ptftcer UB f«ptipDp4ir« ii^pnès des feux qui> d'après
Ip f^g)0a)ffc»ti 4QiV6nt H^9 «itrvâillés, ei il se fiât rendre oampk
4^ r^xtif^ptiiS^A 49 4[;is Ibiu»
â06. L. li eKÎgd que le« rondes soient faites aux heures près-
mitM et qatil lui en soît reii4u cempte.
2. It fait faire en outre, lorsqu'il le juge à propos, des rondo
dans les diverses parties du bâlinient par les o&îciert de quart
fiûus ses ordres, ou par toute autr^ personne qu4l juge conve-
,wkihlB d'employer à ce set^vlce.
406. 1. H s^assure que la bouée de sauvetage est toujouii
disposée pour le cas on un homme tomberait à la nier ^ que
Tembareation préparée à cet effet et les hommes destinés k 1 «r*
mer sont toujours prêts à porter secours, et que, la nuit, do
ianal est préparé pour cette éventualité.
2. Lorsqu'un homme est tombé à la mer, il veillç à CP qii*on %
suive attentivement son relèvement et celui de la bouée.
407. 1. Avant les repas, il envoie à la cambuse la (^pfiipiis'
sion en présence de laquelle I^s rations doivent être prép^iées.
2. Lorsqu'aux heures des repas dys honimes de Véquip^
sont absents pour raison de service, il faî|: r^seryer Jeqr r^tioo-
3, Ayant la dfstribul\on, il goûte les aliments deftipésà
Véquipage.
(lOp. bans les temps orageux, il a soin de faire plonger daas
la mer le bout dqs chaînes des paratonnerres.
ft09. L'oflici^i* de qu^rt, dps qu'jl en reçoit Tavis du (Chjrul'-
g|ci»-m^*Qr f^il ipscfire ^ur h t^ble d^ loch, et iqscn^ ^mw^
sur le casernet, Fheure ejiacte du décès de toute perscmjiQ ^
embarcations. , \
1 410* Il fait faire l'appel de« hommes qvi quilteat i^ quart
1 en -même tejQps qu^ Tappel de c^u^ qui ]b» pf^pn^i}. I| m £fii
I rendre compte du résultat de ces appfsls par Ifs aspir^ai^ de
• service ou les officiers piariniers, pi veille à ce qup le^ bopimes
3ui sont relevés de auart ne desçenclçi^t p^ ay^p^ quHl çn ait
onné raulorisation.
Ail. 1 » Lorsque ()es bomipe^ de Téquip^gç oi^été inouillés
» peoddPl U di;ré^ d'un qp^rt de BpU, Toilicier 4ç quprt Oidpone
que ces hommes changent de y^ten^pt W quîMant Ip pont, e|
j que les effets i^oiplliès ^ien^ d^pQ^$ d^i^s àos^ bailles pl<(eée$ au
poste de con^îgoe.
2. Il est fait mention de cette pirconsfance sur le casefnet*
412. £0 remettant le quart, Tçflici^i' qui en qi|ilte le coi|V-
inanden^ent tf an^n^e^ à 1 pQIcier qui lui si^ccède ceux des ordres
i du capitaine et de FolBcier en second qui restent à exécuteur.
A]13. i.. Au^i.tot après avoir remis le quart, Tofficier relevé
écrit iuinaême sur le çaseroet (modèles n""* 9 3 et 26] le coi)-
r tenu de la table de loch, après y avoir fait les corrections q^^^ii
juge nécessaires ; il mentionne égaleoient sur le casernet Theure
et le détail de tout ce qui a été fidt à bord , Ténoneé des ordres
, reçus et Theure à laquelle ils ont été donnc^s, les objets em-^
I barques et débarqués, Theure et la «Hirée des exercices, ou le»
, motifs qui n*ont pas permis de les faire, le^ coosommations^
extraordinaires de munitions de toutes sortes, le gisement et
Tapparence des terres, l'heure dés marées dans les rades et les-
ports de felâche, la profondeur de Teau, la force et la direction
des courants, enfin toutes le^ observations quil a faites et le»
événements survenus pendant la dufée de son qqart.
2. Il signe, le. caserne t.
S 2. De Vojpciir de qaaH en radfi.
41 A. !.. L'officier dsi quart en rade ne permet à aucune enn
harcation d aborder ou dp quitter le bâtiment sans son ordre ou
sans qu il en soit averti. A moins de prescription contraire, il
Ait prévenir le capitaine et Tofficier en second de Tarrivëe et
du départ de to.atâ embarcalioa.
2. Il fait veiller les canotsi portant paviUon d'oiiaier généf^ai
^oi passent à portée, et les c^ots où se trouvent de( qffiçiera
(ôgà) . .
qui accostent à boitl, afin de rendre à ce pavillon et à ces ofi
ciers les honneurs qui leur sont attribués.
3. Il fait prévenir le capitaine et l'officier en second de I ar i
rivée et du départ deis officiers généraux et supérieurs.
ftl5. 1. A Tancre, dans les mauvais temps* il fait moiulki
un plomb de sonde qu'il fait veiller par un bomme d^élîte • et
il prend souvent des relèvements , afin de voir si le bàtiiueot ne
chasse pas. •
a. Il s'ass#re fréquemment que tout est disposé pour uioaS-
)er immédiatement de noavelles ancres , et que les hoBoies
chargés de les mouiller sont à leur poste.
3. U s^assure également que des amarres sont. éiongées pool
être jetées anx embarcations qui accqster^ent le bord. »
Ï16. i. L'officier de quart en rade exige que les aspirants
et les maîtres qui ont obtenu l'autorisation de s'absenter en per-
mission se présentent à lui à leur départ du bord et à ieor
retour.
2. Lorsque des hopimes de l'équipage doivent aller ea per
mission , il eh ordonne le départ; il est informé de leur retour
par le capitaine d'armes.
$ S, ^ De Voffider de quart à la mer,
417. 1. A la mer, l'officier qui prend le quart reçoit del'oflî-
cier auquel il succède les renseignements nécessaires pour M
faire connaître la position du bâtioient par rapport à la terre,
et aux autres bâtiments s'il navigue de conserve', et prindpale-
mentaux bâtiments commandants, s'il navigue en sons-ordre.
Lorsqu'il y a quelque incertitude* sur la position du bâtimeot,
il en prévient sur-le-champ le capitaine et prend ses oidroi
avant de se feharger du quart.
2. L'officier qui prend le quart s'assure que le bâthnent gou-
verne à la route donnée autant que le permet la directi<Hi di
vent, que les voiles sont bien établies, les manœuvres Uei
parées , et que l'appareil fonctionhe r^idi^ment* '
3. Si une nuaiœuvre est commencée ou doit commencer i
l'instant où sonne ia d^mière heure du quart , Toffieter c«t taM
de la terminer avant de remettre le service, si ceint qntlè
remplace ne croit pas devoir s'en chaiiger lûi-mime, ou si ie
capitaine n'en Ordonne auti^ment.
419« i« L^ofitcier de qtxartà la mer ne peut changer la roixlè
onnée. Si , par une cause quelconque , il élait forcé de s^.écar;
îr , il eh avertirait imméditlement le rapitaiue.
2 . En armée^ en escadre ou en division , il s'applique à main«
enir le bâtiment au poste qui lui a été assigné et à prévenir les
épà rations. S*il avait lieu de craindre une séparation » ou qu'une
circonstance qudconque Teitipéchât de tenir son poste» II. en
lonneniitaus^t avis au capitaine.' . '
A 19. 1. Uofiicier de quart fait placer les hommes de vigiif
rendant le jour et pendant la nuit, suivaut le règleâ[)ent et les
ordres quMl a reçus.
2. Il s'assure très-fréquemment que ces hommes ne cessent
le veiller avec le plus grand soin , et il est particulièrement
-esponsahle des événements qui pourraient survenir par suite
le sa négligence à cet égard.
3. n exige que les aspirants de service montent dans la
QDàtnre au lever et au coucher du soleil pour explorer ri^ôrizoù
et vériOer les rapports des vigies.
4. Il s'assure fréquemment que les feux réglementaires
doflfoent tout le développement de lumière possible.
5. Pendant la dur^ de son quart, il fait prévenir. sur-le«
champ le capitaine de toute découverte ^e voiles , de terres ou
d^aatres objets. *
490. 1 . Indépendamment dès rofeides prescrites , il fait visiter
an moins une fois pendant le quart le gi^ment, la mâture, la
voilore, la machine et les soutes à charbon par les hommes
spéciaux chargés de ces services.
2. An commencement et à la fin du quart, il fait sonder à
la pompe et visiter la barre et les drosses du gouvernail.
3. Il se fait rendre compte du résultat de ces Visites.
jk21. 1. H fait jeter le loch touteé les demi-heures, et plos
souvent si c'est nécessaire. II se fait rendre compte du noinbre
de noeuds qui ont été filés.
3. Il s'assure que le chef de timonerie de quait porte exac-
tement sur la table de loch le chemin parcouru pondant son
^art , ainsi que les. divers éléments de la* route.
422. L'officier de quart fait prévenir le capitaine, les officiers
et les a^irants , lorsqu'il y a lien de faire des observations astro*
Domiques.
4 23. 1* H fait prendre , aussi souvent qu'il le juge nécessaire,
et une fois au moins pendant la durée de son service, b relè*
vemeot du commandi^nt en chef, celui des officiery généraux
X' Sim, 57
èmplo^é^ en sous-ordre, et celui des ciiefs Ae ble et serre-fik
'â. Dès que la terre est en vue, il feit faire des relèvemei
pour coiistater la position du Bâtiment. *
3. Lorsque le Bâtiment navigue ie long d*àne côte , il bit ik
des relèvements au moins une fois par quâtî , et plus soovek
s'il craint de perdre la terre de vue.
i. II fait relever également tout autre objet qui poami
être en vue.
5. Dès que Te bâtiment est au mouillage, soit qu*il waoe
de la* mer, soit qu'il ait changé de poste, ToiBcier de qt^àtMi
relever par le c^^f de timonerie leà pointé qiie je câpitaittt
désignés pDilr éloblir le relèvement du mouÛlage^
6. Ce -relèvement, exprimé en degrés à partir du nord^lb
sud , est porté sur lés tables <ie loch et sur lé casernet.
S i. — * Dét officiers ûe (juart en sbus-cHt^,
42 ft^ 1. Les ofEcters de.quart.en soas-ordre s'Hit teilDsè
se conformer, en ce qui les. coacerne, à rexéculioa ife? ordid
donnés par les o (liciers chefs de quart.
2. A la mer, ToQicier second d^ quart se tient sur le iiil-
iard d'avant.
3. En rade, les officiers de quart en sçasH^rdre se tienne^
aux postes désignés par le capitaine.
425. 1. Lorsqu'un oIBcier de quart en -sousKHtlre reçoit à
ToOicier chef de quart Tordre de le remplacer momeatiotetti
dans .le cqnîimanâement du qaart » il n'exécute , a moins de cir-
constari.cos urgentes, aucun mouvement sans faire préveoirc^
officier chef de quart» •.
2. U le fait prévenir également de tous Jos événen^'^^ f
'ont lieu pendant son absence du pont .
. SECTION m.
DES OFFIQIERS GOMflANOANt htS. BÂtTiaiB^.
426. Les officiers cotnmandantles batlerlïîs surV^iHèntetW
surveillfer par lès officiers et aspirants sous loufs ordres Jap
prêté et la tenue de letir batterie; ils sont chargés ^eHns^^
tîon des^ hommes affectés à Tarmement d.e ces batferief3, suiv>fl^
le mode uniforme dVnseignemetkt adopté pottt la flotté.
427. 1. Tous les matins, après le service de propreté, ^
tous Ica soirs , pendant Tâppel aux postes de côtt^bal, les officiers
B. n* 45i. { 761 )
nunandant les batteries itspettent le matéilet de leurs bat-'
ries. . ^ ,
2. Es rendent comptç de celte înspêclîôn à rofiîcier en,
cond.
3. Lors des inspections journalières, ils accomjpàgnënt Ic^
ipitaine dans les batteries qu'ils cômmàndefit.
428. Les officiers commandant les batteries dirigent lé èer^
icê des cbaines, des cabestan^, et les autres manœuvres qui se
nt dans leurs batteries»
42^. L*offlcier qui çofainânde la batterie où est situé fbôpital
it chargé de la propreté de ce poste*
630. Aussitôt qoejie branle-bas de combat a été ordonné, les
Bcièrs font -ariner les batteries qu'ils dirigent. Ils s'assurent
36 toutes les dispositions de combat sont prises en pe qui les
mceroe, et ils en font informer f oiEcier en second.
43 L 1. Les officiers employée en sous-ordre dans les batte-,
es concourent à^ rinstruction de^ hommes qui servent dans
.'S batteries, dont ils sont spécial^nàent chargés de surveiller
îrectement la tenue et la propreté.
2. Us suppléent les ofTiciers qui les commandent.
SECTION IV.
lies OPFICIltRS CAPITAINES DE GOHPAOUIB.
432. 1. Les oITicicrs -capitaines de compagnies embarquées
)nt chargés, sous Tautorité du conseil d'administration dti
ord, de Tàdministration, de la solde et de rhabillemcnt de
;s compagnies. ^ •
2. Ils sont responsabfcs de leur gestion envers ce conseil.
433. i.Les officiers capitaines de compagnie , aidés des
Hciers, aspirants, officiers mariniers et quartiers-maîtres sous
lurs ordres surveillent soigneusement tout ce qui est relatif à
: propreté des hommes dé leur compagnie.
2. Tous les matins, ils passent l'inspection de propreté de
urs hommes.
434. 1'. Aux époques fixées, les capitaines de compagnie
issent l'inspection des sacs et s'assurent qu'aucun des efifeis
iglementaires /l'habillement ne . manque au complet de ces
ics, que tous ces effets sont en bon état, et qu'ils portent
[acteïnent les numéros de matricule.
2. Ils font dresser la note des effets manquants et de ceux
iii doivent être remplacés , à&n d'en Faire la demaflâé.
57.
( 702 )
3. Ontreles iaspectioBs trimestrielles des sacs, les capital
ûe compagnie exercent uihe surveillance incessante sor lad
position de ces sacs et sûf Tentretien des effets d^babflleiiiei
à* Us surveillent et font surveiller par les oiEders, i
rants, officiers mariniers et quartiers-mattres sous leurs orA
le raccommodage des effets d'habillement.
5. Us tiennent la main à ce que les hommes ne fassent ason
modification aux effets dliabillement qui leur sont délivrés.
.455. Lorsqu'un inspecteur général ou le capitaine en M
ment va passer la revue des hommes de Tëquipage, la fl|
taines de compagnie portent sur les livrets la situation deitti
au jour de cette revue.
436. 1 . Ils font dresser et signent la liste des hàmtâ
qu'ils jugent susceptibles d'obtenir rautorisation de daceoA^
à terre.
a. Ils remettent cette liste à Tofficiér en second.
437. 1. L'officier commandant une compagnie dresse, kl
que des officiers mariniers, quarliers-maîires ou marins de j
compagnie débarquent pour une cause quelconque, la liste 1
,ceux de ces hon^mes qui lui paraissent mériter d'obtenir!
certificat dé capacité et de bonne conduite. ^
2. n soumet cette liste à l'officier en second. ^
3. Il fait ensuite dresser des certificats ( mod^es p" ilj
19) destinés à ceux des hommes portés sur cette liste |
Tofficier en second a désignés. Il signe ces certificats, ie^^
sente à signer à Tofficier en second, et les délivre aux titnUN
438. Les officiers capitaines de compgnies tiennent I
cahier de punitions conforme au modèle n* 21/
43d. Lorsqu'un offiderest remplacé dans le oommandeMfl
â*une compagnie, il reçoit du conseil d'administration daN
ment un extrait du procès -verbal, signé de ce consefl.J
03nstate la situation de la comptabilité de la compsg<^î^4
ranise de tous les objets qui sont à sa chaige. ^
440. Les dispositions de la présente section sont applî^
aux officiers commandant des sections de compagnie. ^
SECTION V.
* DSS OPPICIBBS ATTACniS AUX BIVBB8 StaVKIS DO DéTAlt
Si".*—- Duj^tkmM gMndet.
441. 1, Les offidera attachés aux divers services
B. n" 45i. \ 7ô3 )
Soéral 4^ b&ti^nt reçoivent dlrecteflAent les ordres de foffi-
Ler en. second et lui reQdeot compte. . .
2. Ils exercent une surveillance spédale, chacun en ce qui
s conéeme, sur jes officiers, les aspiranits., les iqaitres et' autres
iliciers mariniers appartenant k ces détails;
&42. 1. Us prennent une connussance exacte de toutes les
>artie8 du matériel placé sous leur surveillance*
a • Ib s'assurent que ce. matériel est . approprié an service
taqael il est destiné.
3. Us veillent à te que les objets de rechange soient essayés
tvaot d*ètre arrimés définitivement, et soient timbrés d*uné
aarqae qui coi^state qn^cet essai a eu lieu, conformément aux
Liticles aba et 335,
443. 1. Ils surveillent rembarquement, le placement et le
lébarqnement' des objçts qui appartiei^nent aux détails* aux-
[juels ils sont attachés. .....
a. Ils visitent, suivant les ordres de Toffideren second, ces
divers objets, et lui rendent compte de cette visite; ils lui font
connaître toutes les altérations qu'ils ont pu remarquer dans
ce malériel, et lui sigpalent les causes qui leur paraissent les
avoir produites.
444.. 1. Ils s'appliquent à connaître l'aptitude dé chacun des
hon^n^es employés dans leurs services ; ils font part à Tofficier
en second de leurs observations à ce sujet.
a* Ik veillent à ce que ces hommes acquièrent une con-
naissance complète de tout ce qui est relatif au service ^écial
anqnel ils sont attachés.
445. Lorsque des officiers attachés à un service de détail
ont à faire exécuter des ordres donnés, soit par le capitamç,
soit par 1 officier en second, ils en préviennent; dans le j)re-
mier cas, l'officier en second, et, dans tous les cas, 1 officier
de quart.
440. 1. Les officiers attachés à un service de détail exigent
que les maîtres les préviennent, chacun en ce qui le concerne,
des visites qu'ils font aux époques prescrites des parties du
bâtiment dont ik sont chargés, ainsi que des avaries qui sont
survenues dans ritttervalle.de ces visites.
3. Bs exigent aussi quS ces tnaitres les informent de tous
les ordres qu'ils ont reçus directement de Fofficier en second,
sans que toutefois l'exécution de ces ordres puisse être re«
tardée.
{ 704 )
Sa.—- De l'officier chargé ia maiiriel de VartSlene,
t
" 447. 1. L'ofBcîer chargé da matériel de rartîUerie ca
mande la première batterie; i\ a la s>urveillance générale i
tout le matériel d^arûllerie.
2. LorsquMl a connaissance . de ' quelque îrré^laritédaî
la tenue de. ce ^#té|:iel, il en r^nd compta ^ TpiBctareE
jsecopd.. "
448. 1. Lorsque lés poudres et artifices doivent èbem-
barques, ou dél\arqué$ par. un détaohament de réquipage.rof
ficiei: chargé du matériel de Tj^tiUeri^ çQ|nn)ande ce i^tyi^
ment.
2. Il ne pernuet aucun feu dans Temb^rcation qai 1^
transporte « et il fait iirbi)!*^ yo "payîllpzi i^oiips $ur celle «aihr
cation.
449. 1. Il surveille l'arrimage des soutes à poudre età oto;
quand cet arrimi^ est terminé, il fait fermer les souie^ets
fait pçmeltrp les cLeâ à Toillcier G;n second.
^ 3. Il fait un plan de Farrimage des sentes |t poudre.
45(0. L'officier chargé du matériel d& iVtiUjprif porte m
attention spéciale à ce quTI ne soit extrait des soutes que ii
quantité de poudres et artifices, fixée par le .capitaine, et» ^
que ceOes de ces munitions qui ne. seraient plus nécéssaim
pour les signaux ou ^utrps. éventualités soient immédiatenMB^
réintégrées dans les soutes*
451. 1. A r^i'mçment et aux i^qiies prescrites, cet pffidff
fait calibrer les projectiles embarqués.
a. Il 'en surveille rembarquement et le placement à hfoi ,
3. Il fait entretenir ponformément aux règlements k vé-
riel dVrtillerie.
4. Il surveille directement la tenue du registre signalai^
des bouches à feu.
. 452. \ • Il -reiqidit à hQxà les £on$ftiqns 4'oifider $90-
ment. ^
2. Il surveille Tenti^^tien et la propreté des ariaesi^^'
tatives ^t des effets de grand équipement. II en passe de&^
quentes inspections, dont il rend compte à Foffîciqr ,ep^
çpnd. . r
3. Il s*as3ure que les prescriptions du r^Iement sur r^i^
tien des armes portatives sont ooservées ayec ef actitad^
453. Avant que le bâtiment' entre dans Tarsenal, il S9^
B. n* 45i. ( 7o5 )
|e toutes les bonchei à fea et les petites armes du bâtimeot
A été âéchargées » et qu après le débarquement des poudres
B soutes et coffres à poudre et à obus ont ét^ soigneusement
|Uoyés. / ,
S 3. — > Det êJSciên gttackèi aax^^rmcês de iitail du bdtimêuU
*
45&. 1. L*officier chaîné de Finstruciion des aspirants vé-
ifie les calculs qui sont le résultat de leurs observations^
; s. Le premier de chaqtie mois, et plus souvent s'il le juge à
ibp^, il exansine. leurs journaux, y appose son visa, et renc!
inpte à rofficier en second de cet examen, ainii que des pro-
fit de leur instruction. *
^ -MIS. i« L^officier chargé des montres remet chaque jour au
fepilame ta inscrit s^ir le casern^etlè point, ies observations as-
ronomiques et les calculs nécessaires à la navigation,
t. S fiât aussi toutes tes observations et les ealcnls néces-
lairespour déterminer plva exietement la position des terres ,
bancs, écueils, etc. dMt \m situation géographique ii'«st pas
lim ttsana».
- ^ Il règia las woalraa tD«tts las foia que dés relâches, ou le
rœsioage des terres, permettent de le faire. Il tient, roet offet«
M jttiniri du 'Ses observaAîoDs ei de «m caleuls.
h. A ïvfméô dans un port de Pranee, il dépose à Tobserva-
Iwa, iakoii las afdreado ca{Htaîne» les montras niarints, pour
les ^ i^poeadre au ounnent du départ
^ 416. 1. L*ii|ffieitr de BaancBavra est chargé du gréemeat.
2. En rade, et à la mer lorsque les cirooilatances le per-
mettent, il se porte m driiera du bfctisiant pour «xaminer la
I»9ci(iw de U m4^«re4
3. ^ la mer, il veille à ce qM las aocres scient if^lidement
amairéesT
457, i. I^^çffîcier chaîné de la cale £»it exéciiiâr, sous la di-
Wlipa 4ero4Bi(^]r wn^u^i* Ymm^>^ la calh», et« loiaqua
cette opération est terminée, il dresse des plans de cette partiQ
d|| b§^iment, indiquant Ja disposition du lest et remplace-
^^ des munitions, qstjçnsiles et aplrçs ol^ets qui s^ trouvent
4«ï!P8és'.
2/11 se fait prévenir par roilicier marinier attaché au çervice
4e la cale de tous^ les déplacements de vivres on afjtre^ jobjels
qui se font dans celte partie du bâtiment.
3. Il se lait rendre compte par pe méoie oiT^cier mttrinier de
I 7o6 )
la coosommatîoh àù IVau et dd (?bmbustibl(e destinés au dm
fage. Chaque jour, il s'en fait remettre une noie (mode
n* aj.
4!^. 1. L'officier cliai^é d^ «lubtrcalioos inspecte toas le
matins les embarcations du bâtiment , et il tient la maio ï a
qae les patrons conservât avec aoin les objetaqui leur a»!
èonfiés.
a. S*il reconnaît qae Tàrmement des embarcations n*ertpv
complet , ou qu'elles exigent des réparations» il en infonasiÛ-
cier en second.
459. 1 . L'officier attaché au détail de la timonerie fait nu-
vent vérifier les. compas de route et de varictîM ? â slw
qu'ancune caase n'en tronble faction^- » et que les aigiiiVsft u
s'oxydent pas.
2. U fait vérifier également les lK>rloges, ks iigiiei et iod
et de sonde » et examinar Isa parslonnerrea.
3* U surveille ht tenuedes- labiés de kich.
A. Dans les mouvements généraux, il est obargédesenM
dés aignanx du bâtiment II inscrit les signaux snr un ngistie
(modâe n"" 6).
5. Lorsque le service des s^tDavx appertient aux officiât ée
l'état -major général , conformément aux dispositions de fir*
ticle i6i , l'officier attaché au servtœ de là timonerie n'en reite
pas mcHns chargé de la surveillance du matériel de cedéUil*
6; U exige que le nudtre de timonerie participe aux cslcnk
rebtifr à la navigation.
7* U surveille rîastniction des sondeme. *
' 460. 1. L'officier attaché au détail de la machine s'imuc
qtt^avant de la mettre en motiVement toutes les précautioai coib*
mandées pour cette circonstance ont été prises avec sein*
a. Lot*sqùe les feux doivent être éteints, il veille à ce que les
règles prescrites pout la oonserration de f appareil soient itâ^
tement suivies.
3. B apporte une attention particulière au pesage ethh^
sommation du combustible et des matières grasses. Il s'appK<I^
constamment à étudier tous les moyens d'apporter la plus ffz^
économie dans cette consommation, et. signale à ïoîùàtv^
second ceux de ces moyens qui lui paraissent devoir être ii|i$ ^
usage.
4* II surveille ou dirige le cours fait par le maître fôécâs^'
B. n»45i. ( 707 )
bien sar le montage » k conduite et It réparation dc6.appareil5
^ ^rapeur.
£. Il est présent aux manœuvres de la machine.
6. II surveiUe la tenue du casernet de la^inadiioe (modèle
»*• 29).
461. Votàdet attaché au détail du cbarpentage porte une
attention spéciale à l'état de la coque et de Tacca^tillage du bâti-
ment) tant à l'intérieur qu'à Textârieur.
463» L'offider ehaigé du faux pont veille à la prc^veté et à
Varrangement de cette partie du bâtiment.
. 463. L'officier attaché an-détail de la voiléde eat présent à la
coopè dea voil0.
.464. li'oflicier. attaché «u détaayi dn c^Uatage surveille spé-
cialemei^ies pompes ; il les fait mettre enjeu alternaliveoieift,
quand il y a lieu de s'en servii*. ' . ,
465. 1/offider attadié M détail des vivres surveille l'arrimage
de ces munitions. ,et en dresse un plan. Il se faât prévenir des
d^acanents dç vivres.
466. L'offider chaigé du mc^^in général survdlle rarran-
gement et la tenue de ce magasin, et fait observer les précautions
prescrites pour là t^aservalion des objets qui y s<mt déposés.
TITRE IX.
DES ASPIRANTS ET DES ASPIRANTS AUXILIAIRES.
467. 1. Les aspirants de i** classe ont autorité sur les pre-
miers inaftres et autres* personnes d'un rang inférieur.
2. Les aspirants de 2* dasse sont subordonnés aux premiers
maîtres, fls ont autorité sur les maîtres et sur toutes les autres
personoes d'un rang inférieur.
668. Le plus ancien des aspirants est chef de poste; il est
responsable de la tenue et de l'ordre du poste. Les aspirants
obéissent aux injonctiAs qu'il leur adresse pour assurer, cet
ordre et cette bonne tenue.
469. 1. Les aspirants exécutent et font exécuter les ordres
des offidérs. Ils sont attentifs à tous les commandements • et les
font exécuter, en ce qui les concerne, avec ordre et célérité.
2. Us sont chargés des communications, relatives au service
entre le capitaine et les officiers.
470. Dans le port; les aspirants sont présenti à bord pen<
1 708)
danties lieqjces de travail. Ik concourent à tons les services q«
comportent f armement, le désarmement ou les- réparaâons.
&71. 1. Les aspirants (ont, autant que possible, le mèm
nombre àe quarts que les officiers. Us occupent pendant la du-
rée de leur quarts les postes qui leur sont désignés par r(^der
en second;
3. Us sont employés aux divers services de détail sous Iq
ordres dés officiers adjoint^ k roflicicr en secoud pour la sur-
veillance de ces services.
5. Un ou ptusiauFs aspirants sont at(j|ohés à tour de ribai
détail général. Ces aspirants sont alors spus la direction iiBBt-
diale et sp^dale de Yofficier ea second.
6, Les aspirants qui quittentle quart sont de cor\'éé.
^47S. 1. Û est intecdit à tout aspirant-en service de caaier,
de lire, et, en général» de sd Jîvrer à auciine occupatioa qm
pourrait te distraire de son devoir.
g. Las a^ipifimUi dgiviati: 9» V^ut« dr5iOi)6Uuii:ie • a^aliistefiir
d'élever lai voiii<» .
3. Us sont chargés de maintenir 1 ordre tt le.aîJeAOiî d^
toute> iea iiarti^ un h|Ltim^t qù ils se trouvent,
473, l^* aspiiPaAiA 6e p<>f4jent dans tout^ les pitiés de h
mâture {oisqu'il y a lie^ d*) m^Dtc^uvrer* pour placer et màm
les vigies, pour vérifier leurs rapports, ou pour tout autre (A-
jet de service.
47 &. 1. Les aspirants assistent, sans qu'il soit nécessaire de
les faire avertir, aux exercices et aux manœuvres générales qui
OfUlioia p#nd«nt 1<| JQUf: ou pendant ja n«»itv
2. Dan^ ç$9i circPU»liiU99P et lera inénie quils ne aentpa^^
»#mg^ , jU dAÎvMt w porter pariûi^t oà I^nr pr^Ae^cft pept i^^
utiki mt puur accéUft^ I4I m|L«|tcsi|vrft| «> %»itpQiiroiaiAtW
Tordre.
475. î, Ua!il«Jv^Utrgea33iesur$^dQQ<)Q^9ianderçcixi«ï^
les exercices de tot^te ^at^^ç auxqgei^ ih assistent.
a, p4^s les e^erçiçe^d^îi^f^A^^ie <^QQ|P#IM3iéa par d^qiBçi^
ils se tiennent dans les xangs aux post^.qui ieuc sont a^î^o^
^76. X. Les aspirants sont prés^ents au branle-b^s et voQtTe'
cevpir les ordres de Tofficier en second ayaiit le cQuimefic^ineat
du service de la propreté.
2. Us foot Tàppei des hommes affectés au travail de I^ f^
prêté, et veillent, de concert avec les jnaitres, à ce que ce Us-
vail sçit f|ût ayeo soin et dans le temps prescrite Lof^q9^3 ^^
B. n* ^5i. ( 709 )
tenniiié, ils ca prévieaneat Toffid^ de qu^rt et Tofficler ^
second.
477. l^es aspirants dç quart ^o\iy^^%^X%fffïeï^e^iie9 em-
barcatiqns; ils §urveîlle)}t Veptretlen d§ la prop^ri^é di} p^t, Us
$ç|rvçil}efit également les exerqqe^ d€ lâiiàtgil ^ et pe doivent |:ést^r
4?ft. i. lies aspmpU de eorvée^doiYeiit se tenir prêts à exé-
cutei^sur le ehainp touf seraee qui peut leur être ODmmaudé.
2. Avant toute corvée, ils Vfint recevoir les ordres dé l^ili-
cier de quart et de Toffider en second. Ils préviennent ces oiB-
caTere de Taocomplissement du service do|it ils Qi\t ^té chargés»
on des motifr qui auraient pu a^y opposer.^
S.. L^ aspiraiit^ snnt arinés^lorsquils vent en corvée d^^is des
embarcations. * . ' •
&. 811s sont chargés d'aUer prendre des munilians destinées
aiii bâtiment, ik reçoivent de la peiDsonne qui en fait livraison
un iiordereau qu'ils remettent à l'âfiider en second à iear ^ri^ivée
à bord.
479. 1. Tout aspirant employé dans une enibarcaiioa du
bàttmc^nt, en surveille Péqufpage*, et ia commande si elle n^est
pas sous les ordres d'un ômcier de vaisseau.
2. SU la coifnmande et quMl y transporte des officiers de
vaisseau , il ne fait aucune manœuvre sans prévenir le plus an-
cien de ces officiers. ' " , •
480. j . Lorsqu'uîi a^pir^nt commande une embarcation, il
est responsable de la conduite et de la tenue des,1iommes qui
la montent*'
2. Il y maintient la discipline, et y fait observer 1q silence.
3. Il exige que Tembarcation soit m^nœuvrée avec vigueur,
rapidité et précision.
d. II n'y admet nans ordre aucune personne étrai^gi^re au
service.
481. • 1. Lor^q'nYCC une ejxibarcation il accoste à lei^re.ou à
bord .de tout bâtiment .autre que le sien ; il veille à ce que les
hommes sous ses ordres no^'éloigneht pas sans son autorisation.
2. Si le temps lepermet , il se tieçt sur les avirons ou mouillé
au large du bâtiment qui a été accosté.
3# S'il doit attendre près d'un quai, il se tient movillé ou
our les ayiroqs ^u large de ce quai.
^%%. {iCg aspirMts coiQtnandant les fmbfiipÀlipns se cpn-
forment, poar les honneurs à reudre, aux prescriplioos de Tai
ticle 769 du présent décret.
463. II est défendu aux aspiraatsv lorsqu'ils commandeot
une embarcatioil, de ckerchcir à dépasser le canot d*aa oŒcier
général au supérieur, à moins qu'ils ne soient porteurs d^ordreiL
kSk. Tous les jours, lorsque le temps le peraaet, les aspi-
rants £Mit dts obsenradMis astfononûquea €^ soumeUenl les
calowls qui ea sont le réaiialtit, ainsi que Iç. poîat àe sqjdi, i
Tofficier chargé dé leur ittstmetioil*
A85. Us rédigent un jouraal de knr naivigiition (inodèfes
n^ 3Ô et aS); ils y ;^oîgoenl leum observation sur toiites ks
circonstances de la navigation. Us. le sôtuBetteat aa visa de
ToiBder changé de leur instruetiea le pseoiiâr de chaque nmis,
et plus souvent s'ils en sont requis. ,
486. Les avivants de service font,' aux beures désignées par
Toffider en second ou par roffidèr de quart, des randes dans
l'intérieur du b&UoieAtt eï ils en. rendent comptera, qai de
droit. •
487. S'ils sont appelés à 9urveiU?r. des travaiapoi^rlesqadi
des feux sont nécessaires* ils tiennent la main à ce que ces feux
ne soient pas retirés des fanaux qui fes renferment
488. Les appek sont Umjouïs dirigés et vérifiés par les aspi*
rants.
4&9. 1. Un aspirant de corvée assiste aux distributions de
vivres de toute nature.
a. Pendant la durée des repas de l'équipage, un aspirant de
service est présent dans chaque batterie pour y maintenir
l'ordre. *
490. Les aspirants et autres personnes admîtes à leur table
prennent leurs repas dans le poste commun.
491. Lorsqu'ils en sont requis, les aspirants présenteot i
l'oIBcier en second les instruments et les livres, dont ils doivent
être pourvus conformément au règlement.
492. 1. Tout aspirant qui désire obtenir la pertnission de
s'absenter demande celte permission à Tofilcier en second. B
prévient cet officier de son retour à bord.
2^ II prévient également l'officier de quart dé son départ et
de son retour.
3. Aucun aspirant ne peut obtenir la permission de s'al>sen-
tcr dans le jour qu'après la fin des exercices, et lorsqu'il n*y a
point ou ne doit point y avoir de mouvements extraoïdinaires.
B.n*45i. ( 711 )
&. Les aspirants ne peuvent demander Tautorisation de dé-
coQcher que dans des circonstances tout à fait exceptionnelles.
493. 1. Le service delà table des aspirants est dirigé, à tour
de r6Iè, par chacune des personnes qui en font partie. L'ordre
de ^ tours est déterminé par le sort. Le chef de poste est
eTOi|ipt de ce service. La durée de chaque gestioii est de un
moii au moins et de deux mois au plus.
.9. A ht fin de chaque gestion, les comptes sont examinés
par tme conmiission composée du chef de poste et ,de deux
autres membres de la table désignés par le sort; la personne qui
présente ses comptes ne fait pas partie de cette commission.
3. Lorsqull survient dés mouvements parmi les aspirants on
asâmilés. Tordre des tours n'est point interverti; la personne
nouvellement embarquée prend le tour de celle qu'elle rem-
place.
U4. 1. Les dispositions du présent titre relatives aux aspi-
rants de 2* classe sont applicables aux aspirants auxiliaires. ^
3. Ceux-ci prennent rang immédiatement après les aspirants
àe 2* classe; ils n'exercent d'autorité que sur les personnes
d QD grade inférieur à celui de mattre.
TITRE X.
DES 0VPIGIER5 MÂR1NIBBS ET DES QUARTIERS-lfAÎTRES.
CHAPITRE K
f f
MAPOSItlOMS OBiaRALSS.
,M5. Les maîtres chargés embarqués sur les bâtiments de
l'Etat sont classés entre eux suivant leur grade, et à grade égal
tes Perdre suivant :
Maître de manœuvre ,
Maître canonnier,
Capitaine d'iarmes^,
Ibitre de timonerie,
tfiâtre mécanicien *
Maître charpentier,
Maître voilier, \ . #
Mdtrecalfat,
Klolc côtier.
Maître armurier.
Maître forgeron. "^
&96. 1. Les j^rèiDiêrs maifréil sonl subordonDês au± oftiiiriën
et aux aspirants de i^ classe; ils ont autorité sur le^ aspirants
de a* classe et sur les aspirants auxiliaires, sur les maître^, se-
conds maîtres et quartiers-màitres de toutes professions ; s6r lès
maîtres |t contre-maitres mécaniciens; sur lès sergents ^ les
caporaux d armés et àdf toutes autres pefâonnè§ d^in ràLAg in-
férieur.
S. Lés zhaitres §6lQt subordbniiês kuï aspirants et àu± pre-
mier^ maitiSes; ils oùf àhtontê sûr Ie§ aspirants autilîàîreâ\ sar
lès seconds înàiti'es et quàrtiërs-ihàitres de toutèS professons,
sur lé^ cpnlrë-maitrès mécaniciens, siif tes sergents et t^aportu
d^àrihëSf et sur tb'utëà aùtreS personnes d*ùh rang inférieur.
â. Lés seconds maîtres , lès séi^ëîits d^&rmés et léi cotitue^
maîtres méc^àiiicièns ont autorité sbr léâ quartiers^ maîtres dé
toutes professions, sur les caporaux *d*arnies et sur toutes autres
personnel d'un rang inférieur. *
4. Les quartiers-maîtres et caporaux d^armes ont autorité sur
les matelots et chauffeurs dé touted elâsséâ, !és appreiitis ma-
rins, les nt)V]c6S et lés bioiisses.
497. 1. Les maîtres cliargés ont sous leurs ordres immé-
diats les officiers mariniers et qurders-maitres de leur pro-
fession.
2. Jls exercent une Surveîllâhcê spéciale sur tous ceux des
hommes de Téquipage qui sont employés dans des travaux,
manœuvres ou exercices qtii dépendent deleur profession.
498. Les seconds maîtres et quartiers-maitres prennent rang
entre eux suivant leurs claf^ses et suivant l'ordre des professioas
auxquelles ils appartiennent.
499. 1. Les officiers mariniers et quartiers-maîtres donnent
à réquipage l'exemple du zèle et de la subordinatioiî ; ils main-
tiennent de tout leur pouvoir la discipline et le bon ordre, et
ils concourent,, autant qu'il dépend d'eux , a la stricte exécution
des règlements et des consignés:
a. Us évitent toute familiarité avec leurs inférieurs ; ils ne
prennent part ni à leurs jeux, ni à leurs repas, et ne. s'entre-
tiennent avec eux que pour le service.
500« Les officiera mariniers doivent tenir la main à ce que
tout homme de l'équipage qui est leur inférieur, commandé,
pour un service quelconque, se rende pr^mptement à son
poste et y fasse son devoir.
501, Les maîtres chargea accompagnent le capitaine dans la
B.n^iiSi. (713)
[visite ctu'il fait àa bàtiiiieÀt avant àe commencer Tarmement.
I 5C2. Lorsque Yes maîtres chargés B*ont que le grade de se-
icond maître ou de qpartier-maitre « ils {Peuvent» selon les be*
soios du service» faire lequattaitematiVemeut avec les autres
seconds maîtres et quarviers-maitres de leur profession.
503. Dans Tarsenal, en rade et à la mer, les maîtres char-
gés rcÇDlf ènt tous les sbîrs, à Thèuré qui a Mè fixée, les ordres
j d« rofflteiér êti seédnd.
I 50ti. Les matlres chargés assistent au bratde-bas du matin
I et an soit', et k tonï les esetclcês; génëraûât et aax réunions de
j Viqfii|>age.
i 50Ô. 1. Les ofteîcfà ttiârlhlérs et qiiartîérs-mâîties s*a)pplî-
j quetit, d& fë e6iîluiën€én3ent dé f armement, & conhaitre la
I conduite et Taplilude des hommes employés soiis leurs ordres.
1. lis §mit tenue d*io9truire éM ht)tnmes dans 't(fdt Ce ^ui
ctmteriie le setfidê auquel ils sont dèstiiiélf.
5D6. Bs placent dans lëâ èhdroits qui leur sont désignes lés
munitions et ustepsile§ qtii ne doivent pas être déposes au ma-
gasin général , él ils en sont responsables.
50*7. i. Lorst]ucles ollieiers mariniers ou quartiers-maitres
sont expédiés pour prendre des munitions destinées au bâti-
ment, us reçoivent dé la personne qui en Cait livraison un
bordereau de ces munitions.
2. A leur arrivée à bord, ils remettent ce bordereau à l'of-
ficier en second.
508. Lorsque les maîtres chaînés doivent exécilter des or*,
dres quelconques, ils en informent Tofficier de quaii^ eti M!l6n
le cas, lollicier attaché au détftil, duquel ils dépendent! ils
préviennent également ces oIBciers dès que ces oiedrm qui été
exécutés.
509. i« Us se conforment strjctevxent au yfcsriylinift
glementaires pour la consommation dei nmiaitîoM de letrte^
sortes et ustensiles mis à leu^ chaiyst •
2. Ils apportent la plus stricte économie dans la consomma-
tion de ces objets , et ils s^appliquent à tirer tout Je parti pos-
sible àes matières qui, étant jugées, hors de service dans leur
première destination, peuvenb encore être utililées en lés em-
ployant à un autre usage. . ■
3. àlls découvrent quelque cau^é de détérioration pour les
d^ets confiés è Ifur charge, ils en informent sur-le-chrâi'p Toffi'
( 714 )
cier en second; ils le prévienocût également s*îU aperçoîvct
dans ces objets an commencement d'altération.
510. 1. Les maîtres chargés font faire le service de la pu-
prêté dans les diverses parties da bâtiment
û. Lors des inspections joarnalières, ils suivent le capitaiiK|
ou se tiennent aux postes qni leur sont assignés.
511. 1 . Les seconds maîtres et quartiers-maîtres suniâlent
les hommes de leur compagnie pendant le raoocMmnodige des
effets.
2 . Ils surveillent Clément le lavage du linge de ces hoDuneiL
512. Le service de la table des maîtres est dirigé à toiv ie
r61e par chacun des officiers mariniers et antres persoDA€s<j|Bi
en foot partie. Le maître ^^quipage et le conmiis aux vivres
sont exempts de ce service.
513. 1. Les permissions de s'absenter sont demandées par
les maîtres chargés directement à fofficier en second. Us pro-
viennent cet officier et Fofficier de quart au moment de leur
départ du bord et au moment de leur retour.
a. Aucun maître chaîné ne peut s'absenter en même temps
que Tofficier marinier ou le quartiermaître qui doit le sup-
pléer*
614. En cas d^absence momentanée, un maître chargé est
remplacé pendan t cette absence par le plus ancien second uiaiinff
ou, à défaut, p^ le plus ancien quartier-maître de sa ftchr
siou.
515. Lorsqu'en cours de ^campagne' un maître chargé vient
à décéder on à être débarqué, jp^iites officiers mariniers oo,
à défaut, celui des quartiars-mattroatle sa profession qui doit
le remplacer, ^ désigné par ie capUafise.
516. Lorsque le bâtiment «st sur le point d'akrfver dans as
port de France, les maîtres chargés préparent, chacun eo ce
qui concerne son service , un état des réparations qui peweot
être nécessaires aux diverses parties du matériel, ainsi qa'v^
état des objets à denumder en remplacement.
517. 1. Aussitôt que le désarmement a été ordonné, 11*
maîtres cessent dans leurs détails toute conisommation qui ^
serait pas de nécessité urgente. '
2. Dès que )e bâtiment entre dans le port poar désarai^«
toute consommation des approvisionnements du bord est ar-
rêtée. "
B. n* Â5i. ( 7i5 }
• CHAPITRÉ n.
DBS MAÎTRES CHARGES.
I
SECTION P.
DO MàlTBJB DE MANCKUVHB.
518. Le maître de manœuvre e^cerce une autorité incessante
sur tous les hommes de Téquipage.
519. II dirige personnellement les opérations relatives à
l^abatage, au maternent et démâtementdu bâtiment, à la mise
en place des himes, mâts de hune et chouquets, au capelage et
au ridage du gréement, lorsque ces opérations ne doivent pas
être faites par la direction des mouvements du port.
520. 1. n est spécialement chargé de la surveillance des
iUicres» du gréement, des amarres, des drômes, des embarca-
tions et de la cale.
3. Il se fait rendre compte Chaque jour, par f officier mari-
nier chargé de la cale , des travaux qui ont été exécutés dans
cette partie du bâtinient.
521. 1. Lors des manœuvres générales , des exercices géné«
raiix, pendant le combat, dans toute autre circonstance impor-
tante, et toutes les fois que le capitaine commande lui-même,
le maître de manœuvre se tient sur le pont, au poste qui lui est
assigné, pour transmettre et faire exécuter les ordres du capi-
taine.
a. Lorsqu'il est de service, 0 reçoit directement les ordres de
Fonicier commandant le quart ou la manœuvre'.
3. A la mer, il fait le quart de quatre heures à huit heures du
matin.
^ 522. i'. Il transmet, autant que possible, les commandements
au moyen du sifflet. Lorsqu'il ne peut les transmettre ainsi, il
les répète mot à mot, en les faisant précéder d'un coup de sif-
flet d attention.
a. II tient la main à ce que les officiers mariniers et autres
hc^tnnaes munis de sifflets transmettent les ordres de la ma-
nière qu'il les transmet lui-même.
3. II exige que ces hommes ^e conforment, dans l'usage du
sifflet, au mode prescrit pour la flotte.
523. Il fait faire tous les matins , et plus souvent s'il y a lieu»
la visite du gréemeut^ des ancres, des amarres et de la drômè. Il
X' Série. 58
( 716)
rend compte du résultat de cette visite à Toffider de quart
rofficier en second.
52 &. Lorâque le bâtiment est au mouillage, il porte
attention continue aux tours qui peuvent se faire dam
chaînes. D en rend compte à Toffider de quart et à ïo
second; lorsqu'il est ordonné de dépasser ces tours, il ert
sent à l'opération.
525. Chaque soir, au mouillage, il s'assure que les dfA
nécessaires à la manœuvre des ancres sont disposés ponréhi
employés au premier ordre, que Tancre de veille est 1bi|^
prête à être mouillée, et que rien ne s'oppose aux moQTe«#
d'ancres ou d'amarres qui pourraient avoir lieu.
526. 1. En rade, tous les matins, et chaque fois qn'flttf >
fait un mouvement dans leigréement, il recti&e la tenue de ■
mâture , du gréement et des vergues, A cet effet , il se porte dafl
une embarcation au dehors du bâtiment, et il s'asnre quel
tenue extérieure est telle qu'elle a été. ordonnée.
2- Il visite en même temps les bouées.
527. A la mer, il s'assure fréquemment que les «u^^^^^ifl
drôme et les embarcations sont solidement amarrées, etqt'dHj
ne prennent pas de jeu dans les gros temps. }|
SECTION IL
DU MAÎTRE GANONNIBR.
528. 1. Lorsque les poudres et munitions de guerre àtSnÛ
être embarquées ou débarquées , le msdtre canoanier iàît l(
dispositions nécessaires pour prévenir les accidents , soit dsBik
mouvement , soit dans Farrimage de ces munitions.
2. Le maître canonnier est chargé, sous sa respon;
personnelle, de l'exécution de toutes les mesures ordoDOT
poqr la sûreté et pour la conservation deç poudres et proj
creux.
3. Il visite fréquemment les soutes à poudre.
A. Il ne fait aucun mouvement de poudres dans le lA
sans l'ordre de Toilicier en second, et Û assiste à tous ces'taiâf'^
ments.
5. U s'assure que tous les objets qui sont renfermés dsoi)*
soutes, et dont on peut avoir un besoiii immédiat, sont toBJo«>
prêts à être mis en service. J
6. Lorsqu'il y a lieu d'ouvrir les soutes à poudre, il A
prendre lui-même les clefs , qui sont déposées dans la chaiobt
B.tf45i; . ( 717 )
f officier en second , et, quand les soutes sont fermées, il riipt
iTte également en personne ces clefs à leur place , et prévient
■der en second qu'il a accompli ce devoir.
9. U prévient TolBcier chargé du matériel de TartilUrie et
Ader de quart toutes les fois qu'il y a lieu d'ouvrir les soutes
£adFe» et leur rend compte lorsque les soutes sont fer-
•
9k S'il est nécessaire d'aHumer les fanaux des soutes, il en
Éttûode f autorisation à Tofiicier en second , et en prévient éga-
lent Tofficier de quart et Tofficier chargé du matériel de Tar-
|lrie.^Qrend compte aux mêmes officiers de l'extinction de
% Q prend pour les soutes à obus , on toute autre soute ou
me renfermant des poudres , les m^es précautions que pour
I soutes à poudre.
'lo.3i la totalité de l'approvisionnement est débarqiiée, il
assnre par lui-même que les soutes à poudre et à obus ont été
Itfdfe soigneusement nettoyées.
[529. 1. Le maitre canonnier ne tient hors des soutes que la
■ntité de poudre et artifices désignés par le capitaine et des-
née aux signaux ou autres éventualités.
2. n ne dépose ces munitions que dans l'emplacement désigné
cetefiet
3. Chaque soir, il s*assure que les amorces, fusées, feux.de
[perve et coups de canon nécessaires aux signaux , sont tou-
Krs prêts, et il en rend compte à l'officier de quart
'^0. 1. Le maître canonnier reçoit de la direction d'artillerie
Q registre signalétique des bouches à feu embarquées sur le
kiment, faisant connaître l'historique de ces pièces.
';>< U contii^ae la tenue de ce registre en y indiquant le
pBhrt de coups tirés par chaque pièce, la nature des charges el
!Ue des projectiles, les variations survenues dans le dianràtrt
LdauB l'empreinte de ia.lumière, enfin tous les documents qui
preat compléter l'historique de ces bouches à feu.
'3. Au désarmement, il soumet ce registre au visa du cajH«
ône, à celui de l'officier en second et de l'officier cbai|;é du
Wénel de l'artillerie, et le remet à la direction d'artillerie*
S3l. 1. Lorsqye les sduts doivent être faits, le maître
Mioaoier s'assure ^personnellement que les pièces qui doivent
ifer sont convenablement chargées et qu'elles sont détapéés.
^ 2. n prend toutes les mesures nécessaires pour prévenir les
58.
(7x8)
accidents» et eat présent pendant la durée des saluts danti
liatterie où ils ont lieu.
532. 1. A la mer, le maître canonnier fait le quart i
quatre heures à huit heureis du matin. I
2. II assiste à tous les exercices du canon* ainsi qu^ Técm
de théorie des chefs de pièce et chargeurs.
3. Dans le combat, et pendant les mouvements de chaire
et de cabestan, il se tient dans la première batterie.
533. Lors des appareillages et des mouillages, il veille i ne
qu'il n'y ait dans lés batteries aucun obstacle aux niouvemeots
des chaînes et autres manœuvres qui y peuvent être exécutées.
534. 1. Tous les matins, après le service de propreté, elçi«s
souvent s'il y a lieu , il fait la visite des batteries , tant k llirtè-
rieur qu'à l'extérieur, et 11 en rend compte à l'afficier charge
du matériel de l'artillerie et à rôfficîer en second.
^ 2, Il veille à ce que les canonniers de ronde fassent exadk-
ment leur service.
535. i.Ala mer, il s'assure fréquemment par lai-méot
que les pièces sont hermétiquement tapées , que les iuauévs
sont bien couvertes, et, quand il y a des pièces chargées, qm
les charges ne prennent point de jeu dans les roulis et ne sost
pas mouillées , en&n que les pièces elles-mêmes sont woSàt
ment amarrées.
Il rend compte de tout ce qui est relatif k ces. divers objels i
Tofficier chargé du matériel de l'artillerie et à i'ofiicier en secooi
536. Avant de rentrer dans l'arsenal, il s'assure que tootes
les pièces, sont déchargées.
SECTION m.
DU GAPITAIMfi D'AltUBS.
* * '
537^ 1. Le capitaine d'armes est spédalenient chargé, sons
It direction de l'officier en second du bâtiment, de maintenir
la police et la diteipline parmi l'équipage.
2. Il est préposé, sous les ordres de l'officier chargé deTar-
tillerie , à l'entretien de toutes les armes portatives et des eK&
de grand équipement embarqués pour le service da bfttimeot.
3. Il dirige, sous les ordres des officiers qui en sont char-
gés, l'instruction des hommes de l'équipage au maniement des
armes et aux man<)euvres d'infanterie. •
' 4. Il est habituellement chargé de transmettre à l'équipage
les bfdres et ies dispositions générales du service.
B.n*45i. . ( 7id I
5S8. 1. Il réunît dans un registre toutes les consignés dd
rd. Il veille a ce que les factionnaires connaissent eiLactement
lies qui leur sont données, et à ce que toutes ces consignes
icût ponctuellement observées.
2. A cet effet, il fait des rondes fréquentes pendant le jour,
aa moins une pendant la nuit, après Fextinction des feux
s postes. Il rend compte de ces rondes à l'officier <ie quart.
3. 11 informe sur-le-champ l'officier de quart et l'officier en
sond de tout manquement dont il a eu connaissance.
^39. 1. Le capitaine d'armes ne fait point de quart habi-
Sèment; mais il «e lève toujours une demi-hépre avant l'é-
•ge pour surveiller le branle-bas,
ff- Pendit le coo^b^t » dans les inspections et les circons-
aces importantes, il se tient à portée de recevoir les ôrdrei
S^capilaine.
540. 1. Le capitaine d'armes veille à ce qu'il n'y ait de feux
jUttià que ceux qui ont été autorisés ; et il s'assure fréquem-
Mot que les factionnaires chargés de la garde des feux UxD^i
ff lernœ avec exactitude.
2. Chaque soir, aux heures fixées, il fait des rondes dajM
tates lesvparties du bltiment pour s'assurer que les feux sont
teints aux différentes heures prescrites. U en rend compté à
officier de quart et à l'officier en second. .
t:^541,. H porte une attention partienlière à ce qù^il ne soil
''^mt à bord aucune liquear spiritoieuse, pondre, pièce
! artifice, ou toutes autres matières inflanmiaUes , sans l'ordre
'^.loffider de quart; si, malgré. sa surveillance, il est intro-
ït quelqu'un de ces objets , il le fait saisir sur-len^hamp et
» iafonne cet officier et l'officier en second.
542. Toutes les fois qu'il a des mouvements de mVmitions à
Dteciiter dans la soute aux poudres , il se concerte , après avoir
JP les ordres de l'officier en second et de l'officier de quart ,
||Bc le maître canonnier, pour l'ouverture de la soute et !e
•••^Dient des munitions. Il en prévient l'officier chargé du
Wériel de l'artillerie,
; 5(3. Il inspecte la garde montante , et rend compte de son
^ûspetlion à l'officier de quart et à l'officier en second.
544. 1. Il fait la liste des objets que renferment les coffres
^^es et de munitions délivrés aux embarcations disposées
pour aoe expédition de guerre, et il en remet une copie à Toffi-
( 720 )
der chBTgjk da matériel de Tartillerie, ainsi ^'àrofficLer eat
cond.
2. Au retour de Texpédition , il s^assure que ces coffres etioi
nitioos sont rapportés à bord; il dresse une note exacte de ces
de ces objets qui peuvent manquer, et remet copie de cette nofe
aux mêmes oflficiers.
545. 1. n fait journellement la visite dés petites armes, et
rend compte de cette visite à Tofficier chargé du détail de i arâ-
lerie et à Tofficier en second.
2. Outre ces inspections journalières, il visite les ariaa por-
tatives chaque fois qu'elles ont été mises en service, s<Ht âûsk
combat, soit dans les exercices. Il fait détharger celles qm ut
doivent pas rçster chargées.
3. S*il s'aperçoit qu'elles sont d^adées par la faute te
hommes qui s'en sont servis; il désigne à i'offider en aecoed
les auteurs de ces dégradations.
4. Il recueille les cartouches qui n^ont pas été employéet, et
veille à ce qu'aucune partie de poudre ne reste entre les maiv
de qui que ce soit.
5. En entrant dans l'arsetLai, il s'assure de nonveaii qu^a&*
cune arme portative n'est restée chargée.
'5&6. 1. Il ne laisse s'établir à bord que les marchands pour
vus de l'autorisation de l'officier en second.
2. Il ne leur permet de vendre que les objets spéciales (faos
la liste arrêtée par cet officier, et il veille à ix qu'il ne soit d^
mandé de ces objets que le prix arrêté à l'avance. ^
• 3; Il exige que les marchands se tiennent an poste qui leori
été assigné, et qu'ils quittent le bâtiment à l'heure prescrits.
à. Il veiHe à ce que les hommes de l'équipage ne traCquat
avec les marchands d'aucune partie de leur habiUement onde
leur ration.
547. 1. Le capitaine d'armes tient une liste des hommes <fe
l'équipage qui ont obtenu la permission de sabsenler. H 6nt
oonnaitre à Tofiicier de quart et à l'officier en second ceoz^',
à l'expiration de leur permission, ne se seraient pas préaeméi.
2. Il dépose dans une soute à ce destinée les sacs et haatto
des hommes qui doivent rester absents du h&td pendant jdos
de vingt-quatre heures.
6&8. i. Lorsque les hommes de l'équipage doivent aqbir
une punition, le capitaine d'armes est chargé de prendre par
lui-même ou de faire prendre par les sergents et capofaH(
idk'armeft placés sons ses jQrdres, et au besoin par la garde, les
mesures d'exécation nécessaires. Il rend compte à Tofficier de
[<juart et à ToiEcier en second de 1 accomplissement de ce ser-
2* n veille à ce qu'aucune personne de Téquipage en état
d*ivresse, et qu^il y a lieu d'arrêter, ne soit approchée, à moins
, de nécessité tbsoliie/ que par des hommes qui ne sont pas ses
) supérieurs.
3. Il transmet au commis aux vivres les noms des hommes
f qiii ont encouru la punition du retranchenient de vin, et il lui
, iait connaître la durée de celte punition.
549. 1. Le capitaine d'armes tient un registre {modèle n® 20)
sur lequel il note toutes les punitions.
, 2. Chaque jour, à l'heure qui lui a été fixée, il remet à l'offî-
cier en second le relevé journalier de ce registre.
550. Il exerce une surveillance continuelle, sur les lieux 'de
dét^tÎQn établis à bord, soit qu'ils renferment des individus
appartenant à l'équipage, des passagers ou des prisonniers de
^erre.
SEGliON IV.
DO MaItRÊ de TIMOIfERIK.
*
551. 1. Â la mer, le maître de timonerie fait le quart de
qiiatre heures à huit heures du matin.
2. Pendant le combat, dans les manœuvres générales, dans
tontes les circonstances importante^, et chaque fois que le ca-
pitaine conmiande lui-même, il se tient près de la roue du gou-
vernail; il répète à haute voix les ordres adressés aux timoniers
qui gouvernent, et veille à l'exécution de ces ordres.
. 552. Tous les matiiis , et plus souvent s'il y a lieu , il fait la
visite du gouvernail et de sa barre, celle des drosses, des habi-
ftacks et des autres objets de son détail. Il rend compte de cette
visite à l'oiBcier de quart et à TôfEcier en second.
553* i* Le maître de timonerie s'assure qu'il n'existe auprès
des habitacles. ^ucun objet susceptible d'altérer la direction na-
turelle des aiguilles aimantées, et il vérifie souvent pendant la
cmpag^e l'exactitude des compas de route et de variation.
2. Il tient les aimants artificiels dans un endroit sec et éloi-
gné de toute masse de fer, et il place les aiguûles de rechange
de maypière, qu'elles puissent conserver leur propriété magné-
tique. . '
( 732 )
554. 1. Avant la sortie do port, il vérifie, de concert an
le maître charpentier, si les divisions des diflërenciomèlie
établis à bord correspondent exactement avec les divisios
piarauées sur Tétrave et sur Tétambot. .
2. Il prend très-fréqiiemment la hauteur des tirants d*6i«.
n les prend toujours en sortant du port» avant d'aller à la mer.
à Tarrivée au mouillage, toutes les fois qu'il est enibarq^néM
débarqué des objets de poids, ou toutes les fois que les cbjeU
de poids sont changés de place à bord.
3! II remet a Voffider en second le résultat de ses okern-
tions et les porte sur la table de loch.
^55. 1. Dans une réunion de bâtiments, il veille et biX
veiller les signaux, les mouvements de tous les bâtimetfts, et
particulièrement ceux du comnaandant supérieur. Il rend
compte immédiatement à l'officier de quart de ces sjgaaui et
mouvements.
2. Il tient les pavillons et les drisses dans Tordre le plus con-
venable pour pouvoir faire ou répéter promptement les sîguaui.
Chaque soir, il fait disposer le nombre de fanaux nécessaire
pour le service de la nuit, et rend compte à lofficier de quart
des dispositions qu il a prbes à cet égard.
556. t. Le chef de timonerie observe et fait observi^ avec
soin les terres«et autres objets en vue; il en prend des relève-
ments et rend compte à TofÉcier de quart de tout ce qu^l t
aperçu.
2. Dès que .le bâtiment est à J*ancre, il prend le relèvement
du mouillage.
557. 1. Chaque jour, à midi, il fiiit le point, et en présente i
le résultat à ToiEcier en second.
2. Il observe tous les jours la variation de Faiguille aimantée;
il la porte sur la table de loch.
3. II surveiUe la tenue de la table de loch (modèles n^sl
et 27).
558. 1. Il veille à ce qae les seconds maîtres et quarticiv
maîtres de timonerie de quart jettent le loch foutes les demi-
hetires, et plus souvent si c'est nécessaire; qu'ils ; en reudent
compte à f officier de quart, et qu'ils portent exactement sur la
table dé loch tous les éléments de la route parcourue pendant
la durée de leur service.
2. II veille également à ce qu'ib portent sur la table de loch
tous les mouvements qui ont eu lieu pendant le qvart, fétat
An temps et de la mer, et toutes autres circonstances de là navi-
gation.
559. 1. Le maître de tîmonene est cfcargé de rinMroction
des timoniers et des sondeurs , sous la surveillance de rollicier
attaché à ce détaîL
2. Toutes les fois qu'il y a lîéu de sonder; il surveiDe soi-
gneusement cette opération. '
560. 1. n vérifie fréquemment rexaclit'udè des horloges, et
celles des divisions des lignes de loch et des lignes dé sonde.
2. n veille au bon élat dés paratonnerres.
561. 1. Dans les temps d'orage, il s'assure que les conduc-
teurs des paratonnerres sont placés convenablement.
2. Dans les mauvais temps, il' dispose un plomb de sonde,
et îorsqu'îl y *â lieu de mouiirer ce plomb, il surveille lai-méme
cette opération.
SECTION V.
nu MAÎTi» micAmciEH. ^
562. 1. Le maître mécanideti ne fait pas de quart habiluel-
letnent. ' ' *
2. Pendant le combat, d^ns les cirèônstanc^es gravée ou dans
les manœuvres générales, il se tient dans la chambre de la ma-
clmie, prfit à exécuter les ordrc^s dti capitaine. ' , *
3. Lorsque les feux ne sont pas allumée, et qu'A h'*y a point
de travaux à exécuter dans Tappareil , il est employé, ainsi que
les autres agents de la machine, à tout service de sbn grade à
bord.
563. Tous les matins, et plus souvent s'il est nécessaire, il
fait une visite détaillée des diverses pi'ècés'de la machine et de
ses annexes. Il rend compte de cette visite à ToïUcierde quart
et à FoiBcier en second.
564. A tnoins d'ordi^s contraires, il défend f entrée de la
chambre des machines à toute personne étrangère à Tétat-major
dur "bâUfnetit bu aii service de rappareîl.
565. Lorsque les feux sont allumés, il s*assure par des rondes
fréquentes que les ordres relatifs à la conduite de l'appareil
éraporatoire , et principaleruent à ce qui concerne l'âSimentation
et ta condtiite des fcRix, sont poncluelhiment exécutés.
566. 1. Lé maitre mécanideu dirige les mauceavres qui ont
lieu datts k TUaehîne. . . , "
•2. Il prend h VsWdbîf e* db l'appareil totrtërW'ftb ifùH io
( 724 )
j«|<e n^ceiMire ; il eitinforme de suite I9 méqanicieD chef à
quart.
567. Lonque en marche il se présente quelque accident qui ,
nécessite un ralentissement de la marche de la machine ou sni
arrêt total, le maître mécanicien en informe Tofficier de quart, |
avant d^opérer ce ralentissement ou cet arrêt. Mais si la conseil
vation de Tappareil. pouvait soufirir d'un retard dans rexécutk»
de ces mesures, le maitre mécanicien ralentirait la marche ov
arrêterait immédiatement la machine, en même temps qi3
ferait prévenir Tofficier de quart des causes qui Ty auraieitfdé
terminé.
568. Le maitre mécaniden ne fait entreprendre âuciuie no-
dification, aucune réparation, ni même aucun travail desimj^
entretien dans la machine, sans en avoir obtenu Tau torisatiou de
FolBcier en second.
569. H surveille avec une attention toute particuIièTe et i
s'applique à étudier la consommation ^u combustible et ds
matières grasses, afind*Apportef dans 66tte consommation la pte
stricte économie.
570. Aux heures indiquées par le capiUine, il fait un ooon
Sratique sur la conduite, Tentretien , la réparation et le noontige
es appareUs à vapeur.
571. n tient un casernet de la machine (modèle a^ 29}; il
le présente taA les mois, et après chaque traversée, au visa de
Toffider attaché au détail de la machine et à celui de Toffidcr
^1 second.
SECTION VI.
D9 MAÎTRE GHAJIPElITICiR.
572. 1. Â la mer, le maître charpentier lait le quart k
quatre heures à huit heures di} matin.
2. Pendant le combat, et dans toutes les drconstances in-
portantoi, il se tient à portée de recevoir les erdres du capitiîae.
573. Avant que le bâtiment sorte du port, il s*assafe» coacr-
remment avec le maitre de timonerie , que les divisons desiSr
rendomètres établis à bord correspondent exactement avec ks
divisions marquées sur Tétrave et sur Tétambot.
57 A. 1. D fait visiter chaque matin et il visite souvent lui-
même les porte-haubans, les mâts , les veigues, les. mâtures 4e
rechange, îes embarcations et autres objets de son détail.
, a, n fait faire des rondes fréquentes pendant les groa lempi
|t9W a*amrer^e TéUU é& la coque dii'bâtîm^pt
B.n*45i. ( 7a5 )
3. B rend compte do rémltat de cm visites et roiMJUià f^flGuMr
^n second.
575. Si , par Teffet dHine avarie , il recoonait qoe le biliu&ent
est en danger» il en informe secrètement le capitaine.
aicnoN vn.
DU MAITRE T01LIKH.
576. 1. Â la mer, le maître voilier fait le qaart de quatre
lieures à hnît Leures da matin»
2. Pendant le combat, et dans toutes les circo^tances im-
portantes, il se tient à portée de recevoir les ordres du capitaine*
577. 1. Il fait faire chaque matin et il fait souvent lui-même
la visite des voiles en vergues ; il rend compte du résultat de
cette visite à Tofficier de quart et à Tofficier en second.
2. n visite fréquemment la soute à voiles, et rend compte,
lorsqu'il y a lieu, à ToCBcier en second» de la nécessité d'aérer
les voiles qu'elle r,enfenne.
578. n tient toujours les voiles de rechange prêtes. à être
mises en service.
SECTIOJN vm.
J>U MAITRE GALFAT.
579. 1. À la mer, le maître calfat fait le quart de quatre
heures à huit heures du nuitin.
2* Pendant le combat, il se tient spr ie pont ou dans Teotre-
poat, suivant les ordres qu'il a reçus du capitaine.
580. 1. Tous les matins, il visite les pompes; les robinets
dç la cale, les dalots, les écubiers, les hublots. Il rend compte
de sa visite à TofBcier de qtiartet à Toffider en second.
2. Il fait ou fait faire an moins deu rondes pendant chaque
qnart, et sonder autant de ibis à la pompe; le rapport in «t lût
à 1 officier de quart
3. U s'assure fréquemment que les archipompes sont dégagées
ci qu'aucun objet n'empêche l'eau d'arriviNr aux pompes.
581. n tient toujours prêtes à agir les jpompes dti bâtiment et
les pompes à incendie..
582. Si» par l'effet d'une avarie ou d'jone voie d'eau» il recoa-
nait que le bâtiment est en danger» il en informa ^aecrètement
le capitaine.
SECTION IX.
DU PI LOTS GÔTIRR.
583. 1. Le pilote côtier indique la rùfêHê ifu'il |qg« cew
bàMe de suivre en sortant 'des ^ott^ de France on en y entrant
2, Pendant la campagne, il fait le quart et alterne avec les
seconfls maîtres de la timonerie.
3. Pendant le combat, et dans tontes les circonstances impor-
tantes , il se tient près de la rose du gouvernail , à naoios que k
capitaine ne lui assigne un autre poste. .
SECTION X.
DO MAtTBB ARMURIER.
'58&. 1. Le maître ai^murier ne fait point de quart habitief-
lemenL
2. Pendant le combat» il se tient à portée de recevoir la
ordres du capitaine.
585. L. Outre son service spécial, il est'cbargé de la répa-
ration et de Tentretien des menus objets en fer et en cuivre qui
peuvent être réparés à bord.
2. Il est également chai^^é de Tentretien de tout ce qui est
relatif à la ferblaoterie» à la chaudronnerie, à lelanxage et à h
vitrerie.
586. 1. II fait tous les matins la visite des petites armest et
firéquenament celle des chaudières et autres ustensiles employés
aux cuisines.
3. Il rend compte de ces visites à Toffider en second.
587. Aprèsleoombat ou après lek exercices, il visite et dé-
chaîne toutes les armes à feu, et il remet immédiatement ai
capitaine d- armes la poudiv et les bdles qu'il en a retirées.
SECTION XI.
568. i. Le maître férgenm ne fait pas de quart habituel-
lement.
3. Pendant le combat, il se tient dans la batterie basse.
589. n est chargé de tous les travaux de fer et de cuivre qsî
nécessitent Femploi de la forge.*
590. 1 i II visite fréquemment les chaînes de mouilleurs H
de haubans, les stoppeurs, les cous de cygne, et géncraleincnl
fous les objets en fi^ du bâtiment.
2. Il rend compte de cette visite à Tofficieren second.
591. Lorsque la forge est allumée, il ne permet, sous aacon
prétexte, à quelque personne que ce soit, dj prendre du feu
jkwr un usag^ quelconque.
B. n' 45i. { 7^7 )
TITRE XI.
• .y 1 1 >
1 1 1. «
•j
DE L* AUMONIER. .
SftS. Uaumônier est sooiiiis à* r^ntorilé da capitaiiie et anx
rè^es étaUiea pdor da police générale dn l^ord: - '
593. Il s'assure du bon état des objets^ qui- lui sont délivrés
des magasins du poFt pour Tex^rcice de son ministère. Il les dé-
pose dans le lieu qui lui a été indiqlié par le capitaine, et il est
responsable de leur conservation.
59&. 1. Les dimanches et les fêtes, il célèbre TolBce divin
aux heures fixées par Tordre de service; après la messe, il -récite
les oraisons pour-la pro^érité do la' Franee et le auccès de ses
armes.
'. 2. Il rédteoa fait^^terdevantl-éqiiipi^les prières du aoir»
et il £di les inatmctions reli gieuses^
3.11 est chargé de Tinsttuctioti religiêuse^desnomsas. ^ « *
4. li donne les secours de la rdigion anx personnes qui.les
védament.
5. U rend les devoirs religieux aux personnes déeédées à
bord. >
595. 1'. Pendant le combat , il se tient au poste, des blessés.
21. Il visite les malades une fois par jour, et plus soiiVQntis*il
est nécessaire.
3. U rend compte de cette visite au capitaine « atil le pré-
vient lorsqu'il doit leur administrer les derniers sacrements.
596. An désarmement, il remet dans les magasins du port
tous les objets qui ont été délivrés pour le service du culte.
ITTRE XD.
DE$ OmClkBS D'ADMINISTRATION.
CHAPITRE KJ
DisposmoHs oaniftALBs.
597. 1. Le service administratif est dirigé.
Dans uhé armée navale, par on commissaire; ' ' *
Bans une escadre; sous les ordres d*un commandabt éo dhef,
par un commissaire adjoint; *;
Dans une division , sous les ordres d*un colnmaadant en chef»
par un coipmissaire adjoint, ou par un aous-coxnmis$aire pourvu
i< .
. < 75» 1
d*aiie commitiion de fons-c^mmMMifv iê division, qui rempfi
en même temps les fonctions d'officier d^administratioii du bâti-
ment sur leqael il est embarqué;
$iir Iput bâtimeiit monté par nn officier génénl etopl^ eo
sous-ordre, par un soua-commissaire, qui peut, dans le cas di
Wt oflicicr §kuùnl est délaché, être pourvu par le commaitdiBt
en chef, pour la durée de la «éparatioa» d'une oommismi A
iao«*>oofniiMi»aÔY iediwion;
Sur un vaisseau « par un soua-comncussaire ou un aîdecM*
mimiire;
Sur tout bâtiment ayant un effectif réglementasre de coi
)iamia^ etau^dessùa, par un aide-eommiasaires
Sur tout bâtiment d'un rang inférieur dont Teffectif n^
iMtttwe ast çomfosé de -qm^aiile^nq hmime» au moîus, par
un commis entretenu de la marine. Par exception à
53, ce comaus eit, dans ce cas, admis à h table de
major*
a. Ces officiers d'administration prennent, suivant leur pa
«itioo« les titres tempoiuîrea 4e .
Commissaire d'armée.
Commissaire d'escadre,
Cunifluisaâre de division »
Sous-commissaire de division.
Officier d'admioistratîon.
3. Les commissaires et commissaires adjoints» chsft de
service d'administration , et les soua-commissaires do diimWi
d'une division commandée par un commandant en cbeft
peuvent ei^arquer à leur €h<4x, pour faire fonctions de tt
crétaire, un commis de marine , ou , à défau.t« un écrivain k
marine.
508. Indépendamment des dispositions prescrites au préseit
titre , les officiers d'admiidstration se gonforment , dans YeaBh
dce de leurs fonctioaa, auxL règieiiftents lOl instructions qoi ^
gissent leur service.
59Q. 1. En cas de décès, d'en^échement ou de débazfS^
i^entde Fpfficier chaîné en chef de l'administration, leoom*
mandant en chef prend les disposi^ons qui lui paraissent
opnyenables pour assurer provisoirement la ceniralisatioii ad-
tni^istrative.
â. Dans les mêmes ciroonstatices , l'offider d'administratiaD
h| Utimebt est remplacé par une des personnes de Tétit-nifiiar
tu ckoîx du capitaine.
CHAPITRE n.
DU COHHISSAïaE D^AAMliS , D'BSGADRB OU M lUTISIOlt..
600. Le commissaire d*armée, d^escadre on d^ diviçioii -ftît
|j|rtie de Tétat-major général.
601. n reçoit du commandant en chef les ordres reliitiis à
radministration , directemisnt eu par Tiotermédiaire du'cbièf
f étit-major. Il adresse de la même ïnanière ses rapports et ses
pièces de comptabilité au commandant en chef.
602. n accompagne le commandant en chef dans ses revues
et inspections, lorsque cet officier général lè juge convenable*
603. Loisqu'il le juge nécessaire, il peut, avec Tautorisatiop
dncpumandant en chef .appeler anpràide Itû, par signait les
offidirs d^administration de farmée.
60&. n surveille la conduite de ces officiers; il peut» s'il y a
lies, kur ordonner les arrêts, et, dans ce cas, il en. informe
le capitaine du bâtiment sur lequel ils sont employés. A Tégard
desoi&ciers dVdministration qui auraient encouru une peine
plus grave, il prend les ordres du conunandant en che£
605. Aussitôt après la revue d'armement , il constate Teffectif
des équipages, il^*assure de leur situation sous le rapport de
Fhabiliement et de la solde, et il prend connaissance des in-
ventaires des bâtiments, ainsi que [de Tétat de 'situation dès re-
changes, munitions et vivres embarqués; il rend compte de.ses
vajiieations au commandant en chef.
606. Aussitôt que les circonstances le permettent, il se £nt
ranettre par les officiers d'administration employés sous ses
.<»dres rélat de situation des équipages , dressé d'après Tappel
qoi a été fait immédiatement après le départ, en exécution de
Tartide 253 du présent décret
607. 1. Pendant la campagne, il fait tous les trois mois, et
phis souvent s'il le juge nécessaire» des revues générales QU pat-
ries d'effectif ou de comptabilité , après en avoir reçu Vautori-
tation du çoomiandant en chef, et que le chef d'ètat-major a
doi^é avis de ces revues aux capitaines des bâtimenta ^
bord desquels elles doivent avoir lieu* Il remet le rapport de
ces inspections au commandant en chef, qui 1^ transmet an
sûnistre, s'il le juge convenable.
2. n inspecte etvérifiè» toutes les fois qu'il le juge nécessaire»
,( Jko ) -
le^ écritj9ir|Bs ^enues^par les. ofliçîers d'administraliçn «npkji
soas ses ordres, el il rend compte de ces Inspections au comniaf
dant en chef.
3. II se fait remettre I!état desmédicaments, rafraidnasemeak
et effets desiii^és au service de^ n^^^des. ?
4. Sur ces documents et sur ceux qu'il recueille confonné-!
ment à Varticle précédent, il fait dresser un état général de
situation , quil repi^et au cQmmândant en chef, auquel il pro-
pose les mouvements , versements et achats qui seraiei^t dmov
nécessaires.
608. Il veille à ce qu'il ne se fasse à. bord dés Mtbeois
aucune consommation qui ne soit conforme aux règlemeaU oi
ordonnée ^arràutôrité compétente; il informe le coiumandast
en chef des *abus de ce genre qui seraient venus à sf coanaii-
sance. . .'.*.,'' ' ' . .
609. .1. Lorsque i dans lés colomès françaises ou dans fci
ports étrangers, il y a lieu àe faire des remplacements, fourni-
tures ôo achats, il en fslit dresser Un état, qu*il soumet au visa
et à Tapprobation du commandant en chef.
2. En pays étranger., il pi'ocèdé à la passation des marchéf,
ei il en rédige les conditions.
. 3. Il dépose une copie de ces marchés à la chancellerie ds
port où ils ont élé passés, et il y inscrit ses observations sur h
manière dont les clauses qu'ils renferment Ânt été remplies. .
4. Il émet,. après les avoir soumises à^la aigoature du com-
Âiandant en chef, les traites destinées à acquitler les dépemet
faites en pays étranger. . .
610.. Pendant le con[ibat, il se tient à portée dé recevoir fet
ordres du. commandant en chef. ' ,
' 6lL Après le combat, il se fait fournir par Içs officiers d!ad-
ministration de Tarmée des rapports sur la situation du person-
nel et du matériel de chaque bâtiment, et il remet ao comnuuh
dant en chef un résonné d? ces rapports.
612. Il se concerte a\rec le chef d'état-major général poor
Texécutioù des mesures prescrites par les ordonnances et ïi^
ments sûr les prises maritimes.
01 3. Au:i^ époques prescrites à rarHcle 1S9,. et.lorsqaH ea
est requis, il remet ai( comifiandant en chef des notes détaillées
sûr la conduite et le mérite des officiers d^administration em-
ployés sous ses ordres (modèle n* 2).
.614». Lorsquil cesse ses fonctions, il adresse au mimstre de
Im v^fùn^ un F«pp<tft aor reAaembl^ dp «âi^or dftpt fl a ilé
cbargé. Il accompagoQ ce rapp<^l d-un état géHénd det dépenséi
faites tant pour payement de solde que pour fch«t de viirres
et de amnitions > pour journées d'ouvrier» • ou >poor fi>|it autrf
^lyet relatif 4u servicekdeiXrftiée- - • '
CHAPITBE m,
DU SO^-COYMia&AÎiVB DB ptVUIOH, ' -^ ■'
615. 1. Le sous-commissaire de division fait partie dfi l'état*
MBJor^dir bâtiment snr lequel il est embarqué.
). Il exerce, à Tégard des biilimenls dont.il est chargé d^ Cen«
traliser 1^ comptabiiité, les fonctions attribnéés au commissaire
cVarmée, descadre ou de division; toutefois., les dispo^itipns dd
t*artIcfo 6io ne lui sont pas applicables.
3. Lc3 dispositions des articles 6o4 et 6i3 ne lui sont appll-
cablei qa en cè<fui concerne ceux des officiers Â'administratiofi
de iVmée qui lui jsonl infériciirs en grade ou en aociennel^#
CHAPITRE IV.
DB L'O'FFlCIEn D'ADMINISTRATION.
I G 1 5. I . L*ofticier d'àdministrertion fait partie de l'étaf-majcîr
! du bàtimeiit; il, reçoit du capitaine ou de roflicicroBSocotidlea
ordres reUtlf» à. son servicj^« . . '
Tt» \\ rend conqHe a l'un et à Vautre de Peiécption de eea
j ordres. •
3, Si Ip bâtiment f^U partie dVne ariiiée, d'une ttcadre ott
4*u|ie .division» ro!l)cier li'adiiÛDHtratioA exécute, en oiftre, lea
ordres qui lui sQni {icU:i}»§^â por ie commissaire d'armée « d'es*
^Jè/^JK ou de di>isiop , ou par le ftom-comatiasaise de divisàûft.
.^ 4, Ù {^fûru»c te.eapiUiine des ordres qu'il a reçns de ses
clieis de service. '
617; I. LV){&cior d'ac^lnistraticfn est mesilyre et sedtéttfire
du con9eil d'adu^inistration du I^àti^aent.
2. Il remplit, en ce qui concerné le matériel et les vivres « lee
fottctiOQi d adminiitratioq^t de comptabilité qui lui lont assi*
g^ées par les rogkmesat^,
' 3. Ûoffîcier d'adminjystraii^n remplit les fonctions d'offider
de l'état civil ea ce qui eoûcepne les actes de naissance et les
décès.' -. ' ■ '
^ t 4,: JX re^itt eopjoioteotftt ^^vec I6ificier «^akaaaAdaoét leMti-
( 7aa )
^Bt ,' oA , à sondéfis^ut) avec celm qui le supplée ddns Tordre è
servke^ le testament de toute personae embarquée.
ô. Dails c«6 diverses circonstances, ti se conforme aux dî$'
poaîlioiis'du Gode civil.
6. Il exerce une surveillance particulière sur ie service du
commis aux vivres et sur celui du magasinier.
618. 1. Il tient un rôle d'éqnipagc sur lequei il apostille ks
mouvements qui surviennent danis Tétat-major, dans Téquip^ip
et pfrmi les passagers.
' 2.^n temps de guerre, il tient ce rôle en double expédbîoi.
3. En cas de naufrage ou d'incendie, il s'applique à ssncr
et à mettre en sûreté le rôle d'équipage et toutes les pièces èe
là comptabilité dont il est chargé.
619. Pendant la durée de larmement, il p^ut constater par
des appels la présence de^ hommes de Téquipage.
620. Il s^ass^e que les objets portés sur les feuilles dfi chacm
des maîtres ont été délivrés ei ekubarqués.
631. 1. Il se fait rendre compte journellement» par le com-
mis aux vivres, de la quantité de rations de toute nature qai
ont été délivrées. À la fin de chaque mois, et plus fréquemmest
s'il le juge nécessaire, il jse fait remettre un état (niod. n* loj
constatant lespèce et la Quantité de viVres consommés et de ceix
restant à l^rd.
2. Il se fait présenter également l'état des retranchements de
Vftvrea qui ont été ordonnés pour quelque cause que te soit.
622^. Tous les quinze jours il fait fournir au chirurgies-
major, par le commis aux vivres < Tétat des rafraichissemeDb
existant à bord p6ar le service des malades , et il veiHe à ce
que ces objets ne soient point détournés de leur deslinatioa;
s'il avait connaissance de qtielqué abus à cet égard, il et
rendrait compte inmiédiatement au capitaine et à rofi^er es
second.
6S3., 1. Il prend part à la passation, des marchés qae le cap-
taine a ordonnés pour achats d'approvisionnements : il récE^
et signe ces marchés.-
2. Il est tenu de produire les reçus des fournisseurs et o«h
vriers auxquels il fait des payements , et il soumet ces reçus aa
visa de rofficler en second et à cdui du capitaine.
3. U émet avec le Ciqpitaine et l'officier en second les traites
destinées à solder les achats faits en pays étranger.
Q2A. U renet, suivant ki caa, iea états et pièces de Umlc
B. n* 45k ( 733 )
salure à faire parvenir au port d*ariuemehti soit au capilaviet
oit à fofiicie)r chargé de la centralisation administrative de la
bree navale dont le bâtiment fait partie.
625. 1 . L'officier d'administration ^ait Tinventaire des effets
ippartenant à toute personne embarquée qui. décéderait pcn-
iaut le cours de la campagne.
2. H procède à la vente des eftels des déserteurs ou des
lommes décèdes.
626. 1. Il procède, en ce quî le concerne, a la constatation
les blessures et autres événements pouvant ouvrir des droits à
pension en faveur des marins ou de leurs familles, et il se con-
forme strictement aux ordonnances et règlements concernant les
[>ensions.
2.' Lorsque des marins sont renvoyés en France pour cause
le maladies ou pour cause de blessures reçues au service, il
îlresse un duplicata de toutes les pièces qui constatent ces cir-
constances, et le remet au moment de leur départ aux hommes
dont les droits peuvent être établis par ces pièces.
3. Lors du décès â*un marin par suite d'un événement quel-
M)nqué, Tofficier d'administration dresse et réunit iuimédiate-
aient, s'il y a lieu, toutes les pièces qui. peuvent servir à cons-
tater des droite à pension en faveur de sa famille, et il lesf^emet
ui capitaine.
62/. 1. lorsque le combat est près de conunencer, il rnet
en sûreté les registres, lés états et les autres pièces relatives à
^ comptabilité, et il les renferme dans un coffre qu'il fait
placer dans la cale.
2. Il se lient pendant le conibat au passage des poudre»,
]ii^ dirige.
3. Aussh6t après le combat» il fait, d'après les ordres du
^pitaine, un appel général de l'équipage, et il apostille sur le
pôle les noms des hommes tués ou blessésr.
628. B se transporte, avec l'officier désigné par le capiti^ne^
k bord des bâtiments capturés, et il y procède conforménient
iux ordonnances et règlements sur les prises maritimes, et aux
ordres qu'il k reçus.
6291 1. Pendant le désarmement, il veille, en ce qui le
concerne, à ce qu^aucun effet du bâtiment ne soit détérioré ou
soustrait. , ,. \
2. H se fait réïnettre lès reçus délivrés par les directions /lu
piiort aux maîtres qui ont déposé dans les magaMns des elfeta
5g«
i 73A J
provenant du )>à liment. Il joint ces reçu^ aux états dbs recette
€t des consommations faites pendant h campagne, et il donne
déctarge aux maîtres lorsqu'il a reconnu Texactitu^e de leœ
comptabilité, et qu'il a constaté qu'eilje ne doit donner Uoi
contre eux à aucune répétition.
3. Lorsque ie désarmement est terminé, i{ rçmet toutes fe
pièces de sa comptabilité. à )a commission chaînée de I^en-
minçr et d en faire ie rapport au conseil d^admijiisILration ds
port. •
TITRE XIII.
D£S OPFICiEHS DU O^NIE MARITIIUS.^
630. 1. L'ingénieur de première ou de deuxième classe em-
barqué dans i\ue armée , une escadre ou ui^e division, fait
partie de Tétât-major générai.
2. Le spiis-ingénieur cmbarqi^é dans une forcp navale on soi
un b&timent isolé fait partie de Fétat-major du bâtiment sûr
lequel il est embarqué,
631. 1. L'officier du génie maritime embarqué dirige, som
les ordres du commandant en chef, les tr^v^nx relatifs a Tentie-
tién et à la réparation des bâtiments pendant 1^ campagne. H
reçoitces ordres I soit directement, soit par Tiijterm^diaire àa
chef d'état-major.
2. 11 est placé, pour le même service, sous l^s ordres (h
capitaine, lorsqu'il est enïbxirqiié sur^ua bâtiment ^olç ou de^
taché,
63i2. U reçoit de la direction (des constructions un double des
devis de construction, d'arniement et d'arrimage dics bâtimeott
qui font partie de la force navale à laquelle il est.aUadié,
ainsi qu'un double d^s devi§ fournis par les caj^iu^pe» ^ui pflt
commandé ces bâtiments.
653. 1'. L'officier du géijîe maritime s'applique à recneîBîr
toutes les observations qui pciuvjçnt tendre, au perfectionneutfn'
de l'architecture navale.
2. H propose au commandant en chef les essais qu'il croit
utile de faire dans la position (|es poids k bord des Latiraenl^,
dans rincliuaisoa de la mâture ou dans toute autre partie de
l'installation. ^ .
-3. Il rédige un mémoire sur les expériences que le coniiuaih
dânt en chef a jugé convenable d'autoriser:
^34. Lorsqu'il y a lieu d'exécuter des travaux de constnic-
B. n*dî)i. i 735 ) ^
tion ou de réparation , il emploie à ces travaux , suivant lea
ordres qui lui sont. donnés, les ouvriers et matériaux qui sont
flisponiblès à bord des bâtiments.
o35. Si, pendant le cours de lar campagne , il y a lieu de
traiter paur des achats de munitions ou des entreprises de main^
d œuvre nécessaires à la ré|)arati6lDL des bâ.timents, rjoiiider du
génie maiùtiflie fait partie des conunissions qui sont farméê&
pour passer les marchés et procéder aux recettes.
636. 1. Il remet an commandant en chef une note détaillée
des dépenses en matières et main-d'œuvre faites pour chaque
bâtiment.^
2. Il distingue dans cette note les objets fournis par les bâti-
ments de ceux qui ont été achetés pour lexecution des travaux.
637. Pendant le combat, lofïicier du génie maritime se
tient à portée de recevoir les ordres de rollîcîer général ou su-
périeur commandant à. bprd du .bâtiment sur lequel il esLem-
barqué.
( 63^. Après le combat, il visite; suivant les ordres qu'il
reçoit, les bâtiments qui ont éprouve des avarie^.
639. 1. Lorsqu'il cessé des fonctions, il adresse au ministre
de la' marine, par l'intera^diaire du chef sous les ordres du-
quel il vient de servir^ un rapport contenant les observations
qu'il a faites pendant le cours de la navigation.
9. Il remet à)a direction de« constructions les divers docu-
ments qu'il a reçus au moment de son embarquement.
640. Lorsque, dans. une réuîiion de^atîments, it se trouve
lieux ou jJusieurs oiîiclers du génie maBitime embarqué^, le
plus élevé en grade ou, à grade égal, le plus ancien a autorité
snr les autres en oe qui concerne le service de& constructions
ni^valcs*
. , TITRE XIV.
DES OFFICIERA DE; SANTE.
CHAMTRE K
DISPOSiTIOMS GÉKBRALES.
641. i.. Pans une armée navale, le^ervicc de, santé esi dirige
par y^\x olUcîer supérieur du corps des oIBciers de santé qui
prend le titre i^poraire de jixédecin $n chef. Il fait partie de
î'état-major général.
n
( 736 )
a. DaAs une escadre ou unq division, (e çervice de saoté eit
dirigé par le chirurgien-major du bâtiment monté p^r le com-
mandant de cette escadre ou de cette division. Ce chirorgîeD
niajor est pourvu, à cet elTet, d\ine commission de cAimr^iejt- |
major de/dimsion, H fait partie de l*élat-major du bâtiment sut
lécrael il est embarqué.
o. Sur les vaisseaux, sur les frégates et sur les corvettes k
voiles de première classe, le service de sauté est dirigé par lu
chirurgien de première classe.
4. Sur les autres îbâlimeats, il est dirigé par un chinupei
de deuxième classe.
5. Ces officiers de .santé prenoefut Iç titre de . chiniigieik-
major.
6. Un chirui^ien de troisième classée peut çmharquer en qua-
lité de chirurgien-major^sur tout bâtiment ayant moins de qua-
rante-cinq hommes d'équipage. Dans ce cas, par exception à
Tarticle 53 , il est admis à la table de Tétat-mïijor.
7. Les chirurgiens de deuxième et troisième classe ^nt aussi
appelés à servir en sous-ordre.
9
CHAPITRE H.
DU MÉDECIN EN CHEF ET PU CHIBURGIRN-MAJOA DB DtVISlOlL
642. 1. Le médecin en -chef, ou le chirurgien-major de di-
vision reçoit du commandant en chef les ordres rdatifs.à soa
service, soit directement, « sojt par l'intermédiaire du dief
d'état-major.
2. Il adresse de la même manière ses rapports au cpniBiaii>
dantencbef.
3. Lorsque le chirurgien-major de division est moins ai^ckn
que des chirurgiens-majors de Fescadre ou de la divisioq, Ifs
ordres à transmettre à ces chirurgiens-majors passent par 1 in-
termédiaire du chef d'état-major. '
4. En cas de décès, dempéchemê.nt ou de débarquemeat
du médecin en chef, le chirurgien-major qui le ren^place pro-
visoirement est désigpé par le commandant en chef. Il reçoit a
cet efiet, de ce coinmandi^nt, une commission de chiru^gîea-
mojor de division.
643.. i. Le médecin en chef, ou le chirurgien-major de
division, présente au visa et à lappro'bation du çonatnandiiat
en chef les ordres et les in<itructions que les circonstancfs lui
feraient juger convenable d adresser aux cb^nir^ie^s-majors
ft.ii*45i. ( 737 )
poiir b conservaUoD de la santé des équipage^ et' la 8âi«I>rit6
desbatimeots.
2. Il soumet également à son approbation les modîficaUona
(p'ilhii sembte iitila^ d'apporter dans IVspèce et la quantité
des approvisionnements généraux du service de santé.
3. Il fait, suivant les ordres dn comniandatitendber»défi«*
qoentet visites sanitaires , et il se transporte à bord des bâti*
neotsloutes les fois qu'il- en est besoin. ' • * •
i. n fait partie de la commission de santé convoquée con-
fimnément aux 'dispositions de larticle S&.
644. Le médecin en chef surveille la conduite des officiers
desstDté «nployés sous ses ordres; il peut; s'il y a lieu, leur
ordoaoer les ariéls: dans ce cas, il en informe le capitaine du
biliment à boni duquel Ils sont embarqua. A J'égaivl de ceux
qui taraient encouru des peines plus graves, il prend les orchres
da comnandant en chef. ^ : .
645. K Avant le départ, le médecin en chef, ou le chirur-
peo-major de division , inspecte rbôpitai à bord de chaque bà«
tûnent, ainsi que le lieu destiné à recevoir les blessés pendant
le combaL
2. n sassure que les officiers ^e santé sont munis des instru-
inenta complets et en bon état, prévns paroles règlements, et
S'ils ont fait toutes les dispositions nécessaires pour le ser-
edesbleseés. ^
0. flrend compte auxx)mmandant en ch^f du résultat det cette
visite.
^ 646* La médectn ea chef, ou le chirurgien-major de divi*
^f se fait rendre fréquemment des comptes, par les cbirur-
. peut-majors, sur Tétat sanitaire des bâtiments, sur le nombre
^fétat des malades, sur les mesures prises pour conserver la
*iBtédsBéqiitpages et la salubrité des bàtiméirts, et sur la si-
^itioQ des médicaments , vivres , rafraîchissements et effets
«okaïqjaés pour les malades.
^ U7. Le médecin en dlaiet, ou le chirurgien-major de dîvir
*>^v veille à ce qu'il ne soit envoyé aux bèpitaux, dlmè les
^'^^'^dMM, que les^ malades o« UeAés qui ne pourraient être
^léa à bord sans danger pour eux ou pour Téquipage.
6k8. 1, Lorsque, dans une relâche, les malades et les blés*
, ^fill serait néœssaine de traiter à t»rre ne peuvent éti*e re-
t^dans les hôpitaux du pajs, et qu'il devient alors ifHlîsfieii^
^ xUe dy suppléer par un établiseement provisoire» le médarin
( 738 )
étk ehef « ofti le cUritiigltai«iDsrjor de dnrisioii , soumet à I^àppro
bation du commandant, en chef, un projet de règlement pom
le serricç des officiers de santé de cet établissemebt.
d. Si, en cours de campagne, fl est néce^^aire d'iitstàfléruii
bâtiment en bâtimetit-liôpital , il fait partie dé la comitittsioii
qul'ddt détetnaineir lét emméftagements^ et installatioiis de ce
bàtuReflit
649. 1. Pendant le combat, le médecin ed cbef'^^otl lé drî-
rutgieii-ttiajor de division, se tient au ^oste des blessés, n nBk
à ce que les officiers dé santé employés sotis ses ôfSbe* Si'j ton-
nent également.
ûi Apt^s le combat, il>Qç rend", suivant les'ofdres du com>
mandant en chef, à boni des bâtiments qui ont combdtttt. H y
visite 4e6 bies«^s et prend note de leur nombre.
5. Il iRlit tm rapport*à ce sujet au cpmm<!ndant en chef.
650. } . Le médecin en chef rçmet au cômmandatft ett cbef,
aiuc ^péqueAprescrHes par l'article 1-29 et lorsqu'il en est requij,
des wrtes narticuHères (modèle n" ?) sur la conduite , le zèle
et kl cflpaené des officiers de santé qui ont sefvl sous sds cn'dres.
2. Le chirurgien-major de division remet de serht^faMes
notes sur la conduite',- le xèle et la capacité de ceux; des officien
de santé de fescadre ou de la division qui lui sont .infërietîfs
en g|ra^ ou en ancienneté.
651. 1. Tous les ans, et lorsqu'il cesse ses fonctions, le t^éd^
cln en chef, on lef-birurgieh-major de division, remet atf com-
mandant en chef, pour être transmis au njînistre, un^ rapport
sur lès maladies qui ont régné , sur les traitements qui ont clé
sdfîyîs , et sur ks- mesurés pratiquées pour consen-^êr lat saTtibrilé
des bâtitnetits.
2. K «cfresse uil setoMaMé fajjpôrt au'péfct mantîrnç.
* * * m
■ - .. CïUPITRE m. ' .
• • • •
DU CHIRCRGIEN-MILJOn ET ACTRBS OfFIGIlHS DS' SàlIVS.
d62. 1* Le oWnn'gien-niajor etobarqué sur. un Kàtimeot
q«i Ml partie d!nâe ifrmée>, escadre oui diviâion, tcnà trms^ kf
comptes «I adresse à roflicitr de Sffnté en chef tous les ntpjHitls,
états de sHsi^tfo» et «lutres remeignements qut- hri sonl Aemmti*
dé». " ^ "
2.< Ce^^piècea-^t vMaiaesnti caplt^rîiyedu bfttitnefft, qeilks
.;6t3lr 1. Il s'applique à fecbevoker a*il ff\ixnte )»iisttbonl dé
B. n*45i. ( 73g )
einne de maladies contagieuses ou épIdéil3Î(|iie$. Il propose ait
«ipitaine , yil y a lieu , . les mesures de salubrité nécessaires ,
elon le ctnnat et Pêtat de ôadté de Téquipage, pour prévenir
res maladies^ ou pour ârfêle;^ les progrès dé cefles qui se seraient
xianifeçtées.
2. Dans le cours de la campagne, îf fait uj^e fois par semàin^f
Dt plus souveat si c'est nécessaire, des inspeclioas sànitàires.dë
réauîpage.^ , , . .
3. n fait vacciner lès hôiniïleS qîil n'jSiirâiéni pas eu L petite
iré role uatUrdJe ou ^i|î d'auraîent pas été vaccinés*.
654. ]^orsc^uc Je c^irurgien-maJor embarqué sur un bâitinent
qui doit naviguer isolément eMime quitcopyieiidlfait d'apport^
das changements dans les objets à délivrer suivaiït les Tègle-
meots, i) peut", avec rautonsâtiôn du capitaine» soumettre la
deuiancle de ces cliangements au conseil de^ santé da port.
655. i/Le cbirurgUo-iuajer f«ît là vi^ et W pinM^nt
journalier des ondades, aux heures^ qui obI ^ié yris«filè» par
i^orore géoéiral de ^rvice:
2. Tous les matins, après la visité, il renfl compte au ea^
taine de rétai. sanitaire* ^" \
3* il remet «en même teti)p^ au capitaine et 4 Foffîdàr tu t^
cond un état (modèle n"* i5] des faoïlimea eiitréi a» poéld^ jctf
malades» la liste de ceux qvti^en sont sortis « et fHsftft ceiié ée&
l;u>iiH&«s qu^il jugé devoir être e^eknptés de seryîee^ .
656. 1. Il charge un oflîcier de santé de remptir^lef fo^
tftMia de l^bariBiickBi , d^érme l^s prcscr^tidiïs qbv ^nl ftltes
paodànè la tisUê dès malades, et de les rigner; M \ik Msdfté
cas pveaariprtioDs.
2. Il fait préparer et dBstribaer lesinédfGSiiieDts par oei ùtih
der et saolé, el il lait portée ces ^oaèomsMtloits, par le ehi-
mtgîeii cberlpé As fat SewàÊkty ses leaegnttfe idtslioé à les^conl-'
tater. * .,. .
65T. 1. Lors êe la mbefeû rade, îf s'aÉSsure qvce !es officiers
de santé eif soils-ofdre sont munrfi^ des înrstrufneh ts, conr^èfir
et en hûn èisti, teîs qu'ils sont prévtis pgrf les règlements.
2. Il retftf csmi^ee au capitaine ef à Poftcîer en secontf àa
l^^ofltfl^ de Cette vlsêfè. ^
€58. H visfte on fait visiter fréquemment par un chirurgien
en sous-ôrdre la chaudière de Téquipâge et les aujù^ès ustensiles
esaployés à U cuisson des aliments. Lorsqu'il y a lieui il pro^
( 74<^ )
pose à Fofficier ea ^fiecond de faire éiainer ceux de ces ofafi
qui en auraient besoin. •
659. 1. Il fait faire par des infirmiers, en préseace du ch
nubien de service, la distribut'on des aliments destinés
malades.
a. Lorsqu^il -y a lieu,- il demande an capitaine que
bommes de Téquipâge soient adjoints à Tinfirmier.
660. 1. Il ùiit partie des conmiissions formées, soit
ooQStater la détérioration oa la perte des médicameols «
très objets embarqués pour le service des malades , sék
Tadiat et les recettes des mêmes, objets.
2. Il fait également partie des commissions qui ont éfé far-
inées pour procéder à ta recette et à la visite des vivres.
661. Le chirurgien-major reçoit tous les quinze jours da
commis aux vivres Télat dès rafratchisseuients existant à hoti
pour les malades.
662. Lorsqu^il croit nécessaire de faire à Téqmpage des &-
trikutîons éxtraerdiftâîres, R en in^oe Tespèce et la propor-
tion, et il en adresie la proposition ^rite et motivée au capi-
tajlw./
663. A bord d*on vaisseau, il ordonne qtt*un chirmgicncft
soas-ordro sôit présent dans' rbopital pendant les heures régo*
Ivètes des' repas des malades.
664. Dès qu*il a connaissance du départ prochain du bifli*
m^l, il prMd les ordres du eapitiine pour se manir d'oae
patente de santé.
665v Beadant kf combat, le chinMfgîe»aMijor et les aviRi
officiers de santé se tiennent au ppste des blessés. Aucon de en
officiers ne quitte ce poster le chirurgien-major ne le qwMe
laitméme que sur un oidre du -capitaine. ' '
666. Lorsqu^il s'agit de. faire deTeau, il visite les nigoads,
et si Teau n'e^ pas^reronaue dt bonne qualité, il fmpaae fo
moyens qui lui paraissant propres à laméliorer.
667. î)ans .les relâëbes, lorsqu'il -j a Ken de pourvoir aa
remplacement des médicaments, rafraichisseolents et aniiei
objets nécessaires pour le service des malades, le cfairurgiea-
QUtjor dresse un état de ces objets et le remet au capitaine.
668. 1. Lorsque dans une relâche il juge que des nsAladei
ne peuvent être traités à bord sans inconvénient et qu'il est-né-
cessaire de les envoyer à rhôpilal, il endeuiande raulorisation
au capitainji;. Si cette me^urç est adoptée, il diressoet-signe-uoe
B. u«ii5i. (74.1 )
te. de ccB malades , .portant indication de l«ur inaladicC^lte
te est remise à Tofficier en 3econd, qui fait dresser les billeU^
bopitâl (piodèlen® 17].
a. Le chirui^en-m^'or tient note de cesmoovenieofs; il fait
x:oinpagner les malades par un officier de santé du bâtiment,
; fait remettre au médecin de rhôpitat une notice indiquant le
iractère delà maladie de ^chaque homme e.t les remèdes qui
li ont été administrés à bord. ^
3.. Le cbirurgien-major visite souvent ces malade^, et il rend
uopte au capit^ae du résultat de ses visite^ ( ,
4- Il observe les mêmes dispositions à Tégard des malades
nyoyét sur le bâtiment-h^ital.
669. 1. Si, peiidapt le cours de. la campagne, des hommes
krovenant des prisons otfdes hôpitaux doivent être embarqués,
t surtout si la salubrité des lieux d'où ils proviënucnllui parait
louteuse, il propose à leur égard les précaution^ qn'it juge né-
2. Il visite, à leur arrivée à bord, tous les hommes sortant
le l'hôpital à te^e.
670. Lorsque rétat d'un malade lui partit dangereux, le chi-
iirgîea-major ep fait divertir Tf umônier.
671. 1. U signale au capi^ne les cas de blessures ou n^aisL-
lies qur pourraient entraîner des droits à pension eu faveur, dés
iiommes q^ en sont atteint^.
a. U dresse à ce sujet en temps utile les certifie^tii dans la.
forme prescrite.
.672. 1* Dès qu^une personne est décédée, le dbJrurgten-
DDtajor en donne avis au capitaine, à roffider en second, à Tof-
ficv^ de quart et à Tofficier d'administration , et fait coanaltre
rbeure à laquelle le décès a eu lien et celle à laquelle le défunt
doit être enseveli.
2. U tief^t la nokain à ce qu'un des officiers de santé placés
BOUS ses ordres soit présent à l'ensevelissement des| tiiorts.
673. 1. Il veille à ce que les couvertures; matelas, capotes
et antres objets qui ont servi aux malades soient expd^s à l'air
et .purifiés.
2. Lorsqu'il crcût nécessaire, pour la salubrité du, bâtiment
et la santé de l'équipage, qae les vêtements et les fournitures de
lit d^ioe personne décédée soient jetés à la mer, il en rend
compte au capitaine ; il s^ne le procès^verbal qui est dressé pour
constaler ht destruction de cef effets.
{ 742 )
67 jl. 1. , Tout les ans , lorsqu'if en est requis et lorsqu'il r
barque, il remet au capitaine des notes (moéèle n° a^ sjjz
coadiiite» le zèle et la capacité des oflîtiers de^ santé emploi^
souç ses jordres.
2. Si le bâtiment sur lequel le clilrttrgten-major est eoxbarfm
fait partie d'gne armée, d*une esccidre ou d'une division, i
adresse au médecin en chef ou au chirurgien-major de divisîos
une oepie des aotes qu'il a remis.es au capitaine.
. 3. Il lui remet un rapport sur les maladies <{ui ont ng^%
sur les traitements, qu il a prescrits et sur ie& obsenaGons
médicales qu'il a faites pendant le cours de U savigatiou d
dans le^ relâches. .
4» Il «dresse au conseil de santé un mémoire sui^ raccompiîfr
sèment de^ jlnstruclions qu'il en a reçues, et il joiot à oc nii-
motiré une copie des^notes qu'il a remises an capiiame.
5. Si le bâtiment sur lequel il ésl embarqué fait partie îuBt
armée, escadre ou division, Je d^iiurgien^major adretsc stt
médecin en chef p'u au chirurgien-major de divisîoo une copie
des aotes et une ampliation des rapports qu'il a repiia ai^ci|ii-
taine. ^ ,
6. Au désarmement du bàlimeot, ïeçlifrurgi.en -major relÉel
au conseil dc^s|tnté la liste de», malades qui ont été tiaxtéa àboid
et ses cahiers de Visites.
675i 1^ Le fécond chirurgien' du bâtiment est cïiargé, s)qs
la surveillance du chirurgien-iiiajor, de la feui(le da matérîddii
service de- santé et de la comptabilité de ce malériei. ,
. 9. U xend compte au chirurgien-major de cette ccmipUbî-
iitév
, 3. A bord des bâtiments dont l'eflectif ne eo^iporte qao
chirurgien, le cbirurgien-major est chaîné de cette feuille et à
cette- coiuplabiBté*
^ 67Ô. I. Le chirui^en chargé de là feuille assiste à la itr
cette du i^a<tériel porté sur cette feuille, et le fait tFan$|eiier
et placer a i>ord suivant les ordres de Tollicier en second, les-
quels lui soùt transmis par le chirui'gien-major.
• 3. U vérifie fréquemment la situation des eOet^ et ùstensSes
remis à la gani^ de Tinûrœier» et il chaire c^t ag;ent de Hare
l^ançi^r le ling^ et les effets 4u poste des malades,
677. La chirurgien charge d^ la. feuille se conforme aox
presèriptions régtementaires, en ce qui cpncei^ie Tadministrat*
tion du matériel dont il est chargé.
B. n«45i. (743)
67Ç. Au dé^i^rmeiixeçt du batîpieni, le cHru^en chargé d^
feuHie remet au conseil de santé Fétat des médicaments,
Fets et ustensiles reçus et cgnsoipn^é&.pendant la càmpagQe. U
joint tous les registres et autr^es pièces concexnaut sa coi^ta-
Uîté. ^
TITRE XV.. V :
l>0 COMMIS AUX VITRES ST D8 MMA.^»»».
CH4PITREK
679. 1. Le commis aux vivres embarqijié jsur^un bâtjment
e r£tat ^ sous ses ordr.es le boulanger, le tonneliec, le qpq. el
JUS les autres agents attachés au service des vivres.
:2. Il est; ainsi que ses «jLibûr4ooHcs, apumis à la policé^ IH
iscîpline et à toutes les règles de service élablîçs à bord.
3. Il est, quant à ses ôpérafion? âcfmîniçlratives. et à s^
oiQptabilité, cous I4 surveillance spéciale de l'olllcicr aadmi*
istration du bâtiment.
4. Hors les cas prévus par l'article afi6, le commis et ses
ubordonnés ne 3Qnt assujettis à d'autres senice;» qufi ç^lui
our lequel ils sont spécialement einbarqué^.'^
5. Pendant Te combat il est, selon Tordre qu^l eçi ro^^oiti
EpplojdT^au passage des .poudres eu aa posjte des blessas. '
680. Si le commi$ aux vivres a lieu de ,ge plaindre fie oiiau;
ais traitements ou d'insulles ^'la part de quelqpes per^pues
!ft Féguipagie envers lui ou quelr.u'uu de ses sul)ordoiûnés/îl
n rend compte a i oiiicier en secojm,
681. Lor;5que1e bàlinicnt est dans 1^ .port et .que le» rations
ont distribuées par billets, le commis aux livres pressente
baque malin à l'a vérification et aa visa de rofficier en s^con^
t de rpfficier d'admi;aî$tration^ son rpgjstre dejcapabùs^, indî-
uabtles congommalions de vivres et ubtepsile^s qui se^sonl faite^
1 veiije. - . • . '
682. 1.. IJ visite les soutes 4csHnjéésà fccevoir les viA^re^ ei
Wtfre qu'elles sont convenablement dîsnps^s. . j
2. Il visite également, avec les oflicierâ qui ont ét^^sîgpés
ce\ effet, toutes Uis futailles et caisseï destinées à cd^Pnîr |q^
iquides et les autres vivres de campagne. ... -, . ^ - n
3. ll.assiste autant que possible a 1 arrlnîage des.vii^es, n^ if
t7An
în()i(|ue quelles sont les denrées qui doiveut £4re consooHS
les premières.
4. li a Tune des clefs de la cale âa vin.
683. 1. Le commis aux vivres et ses subordonnés m
chargés de la propreté de la cambuse et au^tres postes qal ,
occupent , de celle du poste du boulanger et de la cnist&e d
féquipage, cBfiû de celle des ustensiles qui servent jiux w
trifautions, à la fabricatioa du pain et a la cuisson des almeati^
684. Lorsque les approvisionnements de campagne souf bb
en consommation , il reçoit dans la cambuse de distiibvtîsi k
quantité de vivres fixée par le capitaine; il justifie de ftSÊ^
de ces vivres et, quand ils sont consommés, il en denianèt^
remplacement à To^cier en second.
685. 1 . Le commis aux vivres île peut délivrer des vîvres a »
CttiM personne qui ne serait pas ^comprise dans les états de ft-
tributiops arrêtés par ToOicier d'administration et approoi^fa
le dipitaine du bàtimetU, ni en fournir au delà des qnanlib
prescrites pour chaque individu embarqué.
2. Dans aucgne circonstance , il ne peut faire de distribntiov
extraordinaires, soit à Téquipage , soit à des passagers, sans ni
Ordre signé du capitaine*
3. Quand oes distributions ont lieu, il fait enr^istreaMsi
des denrées qu'il a fournies et il présente Tordre du cajÂtaiwà
Tappui de ces consommations.
686. Il s*assttre fréquemment de Tétat de conservation i»
vivres. 5*il reconnaît Texistence de quelque cause qui poiae
contribwr à les détériorer, on sll s'aperçoit qu'un ocmuneact
inent de détérioration s'est déjà manifesté , fl en rend compk ^
iur-le-ckâinp à Tofficier d'administration et à l'officier ea «-
cottd, afin qu'il y soit obvié sai»s retard, ou qn^il soit stade
conformément à ce qui est prescrit par l'article a42 do prése^
décret.
f 3. Daiîs cette çirconstanoe , il si^ale à ces officiers lesm^
sures qu'il croit utile de prendre pobr la conservatioà des vÎYits
du b&timent.
3: n s'assure que les poids et mesure^ destinés à ia distribv*
tion des rations ne subissent aucune altération.
ôBTflhe commis aux vivres fait partie des commissions qui
sont fonroes pour procéder, à la- recette des vivres et pour visiter
ces denrées pendant le cours de la campagne.
6(88; !• Si, par une circonstance' qudoonque, il devient 0^
5^!iftire de retrancher. ime partie de la ration, i) reçoit de fo&f
er d^admdnistration une copie de Tordre donné par le capitaine
>ur efiectucr ces retrài^chements, et ultérieurement une expé-
Ltion du procès-verbal constatant la durée dd' retrancUeaieiit,
t indiquant Tespèce et la quantité des denrées dont )a distribu-
00 a été suspendue.
2. Il présçi^tè ces pièces à l!app«i de ses éomptèi.
680. I . Il »e tient toujours en mesure ée remettre , lorsqu'il
Q est requis, àroflicier.en second et à Tofl^cjer d'administra-
iOA, i^n état (modèle n* 10) de la situation en quantité des
ivres de toute nature existant à bord.
2« Il remet tons les' qi|inzé jours, au chirurgien-major, un
tat (même modèle n® 10} desrafraicfaissements existant à bbrdJ
690. Pendant le désarmement, le commis aux vivres sUr-
eille avec le pins grand soin le débarquement des denrées et
istensiVes dépendants de son service. ' <
691- Le commis aux vivres né peut s*ahsenttr du port de
lésarmement qu*après la rêiddition déJBnitiye de ses comptes^
>a s^r. Tordre du préfet maritime. . \ ■ ^
69S. Indépendamment des dispositions prescrites aa présent
chapitré, il se conforme, dans remerciée de ses fonctions, aua^
iglemepts et instructipns sur le service des cooamis aux vivres
embarqués.
CHAPITRE n.
ne MAGAsnfisa. .
m
693. 1. Le magasinier' est soumis à la police, à là discipUlie
ît à toutes lestigies de service établies à bord.
2. Hors les cas prévus par Tarticle s 16, il n*est assojetli à
f antre service q^*k celi4 potir lequel il est spécildement eoi*
barque.
3. li est, quant à ses opérations administratives et à sa eomp^
iabilité, sous la surveHIauce spéciale de Tofficier d*adtmnistra-
don du bâtiment.
4. U a autorité sur les gardiens que le capitaine a désignée
pour le seconder^ " . ' ' -
• 5. II surveille Fentretien de la propreté de son inagatia.
6. Lorsqu'il . s*^sente de son magasin , il exige qu*ua des
prdiens qui lui sont adjoints y soit constamment pïésent «
7. Pendant le combat, il esi,r selon les ordres qU'll reçoit »
employé au passage d^os poudres ou ai poite des Uessés.
694. 3i le i)iagasiaiçr a ueu dç $e plab^re de latfTJiii
tçniçnts ou dlnsuites dq la p^rt dé quelques peifondes
quipage, i) en rend compte à roificÎQr ep aecQii4\
605. 1 ^ Le magaçîqifii' a I^ |[arde> la conservaifoo ei faf
trlbution ^es ^pprovlsiopqeiuepts et des pbijets it t\
qui sont mis' a sa charge en conformité du r^lemeald"*
ment.
. 2. Il tient le magasin général et les soutes qui lui soDtiK6
tëès dans Tordre le plus propre à faciliter la délivrance e( i(
recensement des objets coqfiés à ^a.gai^de* -
096. n feit connaître 4 J'oirvcier eq $^caud,. aÎAsi ((i& f ûffir
der d'administration, les objets qui, n^ant. pu êtce pluob
4ans le magasin Qt dans les soutes qui lui soq.l fi^eclé^.iioivail
être niîs immédiatement à la cl^^rge des m^utres.
697. {.'tf^ nipgasinier ne f|liit {lalûtueUemeDt ^uoiae éii-
vrancé que sur uii boA drqs$é par le iuailre ^^t doit iaireift
pipi de l'objet d^fT^^^dé ^ et yi^é p^r Toi^içief eq 5ecoD(i|.
2. 'Pputefoîs, en c^$ d'or^ence, il peut eflecta^ que dft
Vrance sur Tordre verbal du Ccq)itaJne.» de f officier ep seoMi
d'un ofliçier de service, ou piènae d'un TPaitre ch^i^é. Maifta0l
il doit fair^ régulariser ^^Jéllyrance dapç. le plus brefdélttt'
il en rend compte k Tofficier d'iidministmtioo*
698.' S'il a connaissance de quelque , cause de délérîonrtp
pour les objets confiés à sa garde, ou sHl s'aperçoit d'un caffl-
mencement d'altération dans leed «bj^ , il en prévient v^
champ Tofficier d adminÂtratfon et Tofficier en second.
§59. J^ei^dant kl ^.dàs^rœeippat^ le mQg^^iQÎer survejB^t
remise dans les tjjfjgasjn^ 4q po*i des ojflets qui «e koavdl
çno^fc k §a c\(e^Tgfi' ^ ; . ^ ^ /
701>, l^ç ni^ft^îoîpr p9 peut ^'^J^^O^ler. du port de 4és^
ment qu'après la reddition dcfinitive de ses ôompiçs, ottif
Tordre du jtréfj^t m^iiWfi^ : _ * ' *
7Q1 • Iïidépei>dwniiei|t ^p^ dispo^UlQH* pre^crit^ au 9^
chapitre , il se conforme , dans Texercice de se^^t(>li>ctioos, tf<
çiçlWO"t§ çt iqstrvctioq^ suv 1^ service:di?s «^{isittieçs.
' TITRÉ XVI,
* ^ • ' '* ' "DES tbtfEMËNTsV .
lù% i. I^e^ niTjfcîers des dîiîéreqts corp de U mariofi^
à ,bor^ d^ bâtii^iÇûts spr lesquels ils §ùn\ jeijiharquéjj w
ââri^ Tordre sifÎY^nt; ,
.«y«..v« '• ' ,'i
B. a' 45i. { 747 ) ....
1"* Loflicier général ou supérieur commandant Tarmée» Tes-
l^dre oa la division ; •
2* Le chef d'état-major, s'il est officier général ;
' 3* Le capitaine du bâtiment ;
^t* Le chef d'étât-major, s'il est capitaine de vaisseau ;
5* L*officier d'administration chef de service fdu gra^e assi-
idé à celui de capitaine de vaissea>u ) ;
Idu.grade assimilé à
celui de capitaine
de vaisseau sui-
vant la date de
leur' brevet ;
8* Le chef d*ètat-major, s'il est capitaine de frégate; .
9* L'officier en second , s'it est capitaine de frégate ;
l^io* L'officier supérieur d'administration chef de service;
11* L'officier supérieur du sénie cheH , , ,.
Ljernce f •"*^*'** *^"'* grade
KToÉcieV su^ de Unté'cbef J*^J^^**® ^^ '''''''
|i|^'I«e$ officiers supérieurs aides de camp ;
pUA!.L<®<^hef d'éiat-m^yor du grade de lieutenant de vaisseau ;
fti)$f$']f)officier en secox^d du grade de. lieutenant de vaisseau;
16* L'officier d'adnainistration du grade de sous-commissaire
|M|nni d'une covimissîon ministérieUe de sousçommissaire de
iimoQ;
,i iTt Les officiers, de vaisseau chefs de quart , dans les condi-
iVBtr^mentaires ;
i8*Les Ueuteoants de vaisseau aides \
l^ttto • • • i
» aj- Le'si^èitte' lieutenant' de vaisseau} *"^,^"^ J* ^*^ ^
i koid des vaisseaux de py^mier et dei ^^^^^ ^^^^^ '
Nuèmenmg ; ..••.. )
'-' 30* L'offider d'administration du bâtiment ;
31* Le chirufgien-0MJor du bâtiment ;
22* Le sous^ingénieup de première ou de deuxième clisse ;
23* Le secrétaire du commandant en chef;
34* Les enseignes de vaisseau aides dej
**p : .^ ,1 suivant la date de
2&* Les enseignes de vaisseau non chdsi leurs brevets;
^ttarf, au nombre réglementaire /
X' Série. 60
( 748)
26^ Les chinupens de deuxième classe en soosordre, i
nombre réglementaire ;
2. Les lieutenants et enseignes de vaisseau en suppléme
sont logés après tous les officiers des diSerents corps de la j&
rine embarqués au nonabre réglementaire. Ils concourent oatr.
eux selon leur grade et la date de leurs brevets.
3. L^aumônier occupe toujours la chambre la plus en av2£
à bâbord ds^ns le faux-pont.
703. 1. Si le bâtiment ne porte pas d'officier général, k
capitaine dispose des logements destinés à cet officier.
2. Les autres logements sont répartis entre les oSàdas da
bâtiment d'après leur grade et leur ancienneté, en suivantls-
dre établi par Farticle précédent.
3. Toutefois» à bord des vaisseaux à trois ponts, les log^
ments destinés à lofficier général et à Tétat major général res-
tent réservés, à l'exception de la salle à manger et de Toffia,
dont le capitaine , fait usage. '
704. 1. Si, par Q:es cas de force majeure, un oa plnsien?
logements réglementaires se trouvent supprimés, les offiôen
auxquels ces logements auraient dâ appartenir' prennent œfi
des officiers du rang immédiatement inférieur An leur, elee
même mouvement s'opère successivement jusqu'au . deiwr
rang de l'ordre hiérarcbique établi par l'article 702 du présent
décret.
3. Un mouvement analogue aurait lieu en sens contraîieÂ
un ou plusieurs officiers qui ont droit aux premiers logenki^
n'étaient pas embarqués; dans ce cas, les autres officiers jov-
raient des logements devenus vancants , sauf le cas prévu pv
le troisième paragraphe de l'article précédent.
. 3. Si, pendant la campagne, il .survient quelques matatiov
dans Tétat-major, elles ne donnent lieu à aucun changemeK
dans la destination des logements, à moins que les ofiBcieisfB
seraient dans le cas de réclamer des logements autres que 00
qui sont vacants ne soient autorisés par le capitaine à opéreras
changements. ., . -
705. A bore) des vais3eaax, le» aspicaats, les camrais desA-
rine, les chirurgiens de troisième classe et les écrivains de id^
rine occupent la sainte-barbe, maîis ils couchent dans le fauxpofit
A bord de tout autre bâtiment, ils sont logés dans un poste
commun pratiqué e& avant des logejqieots d^.bi{iciers,
706. 1. Les maîtres chargés « le jcoimijdis au vivrçs et leo»
B. n* 45i. ( 7*9 )
lier sont logés sur Tavant du bâtiment dans l*ordre suivant ;
® Le maître de manœuvre *
• Le maître canonnier,
^ Le capitaine d^armes,
,^ Le midtre.de timonerie,
1^ Le maitre mécanicien,
i* Le commis aux vivres,
f^ Le maître charpentier, '
^ Le maître voilier,
I** Le maître calfat,
.G* Le pilote côtiei",
L 1® Le maître armurier,
L2° Le maître forgeron.
I. Le magasinier est logé dans son magasin.
J. Dans tous les cas, le commis aux vivres occupe une des
imbres de Tavant du faux pont.
4. A bord des bâtiments à vapeur, où il est établi, dans le
binage de la machine , des chambres réglementaires pour les
caniciens , ces officiers mariniers occupent ces chambres sui-
it leur grade et leur ancienneté.
5. Les maîtres chargés qui n'ont pas de chambre couchent
is le poste des maîtres et daqs Tintervalle compris entre les
imbres de Favant. . .
6. Dans le cas où un second montre remplit éventuellement
fonctions de maître chargé, il a droit au logement de l'offi-*
r marinier qu'il remplace.
707. Les postes de couchage ders'econds maîtres de tontes
isses et de toutes professions sont établis sur Tarrière des lo-
ments attribuée aux personnes désignées par l'article précé-
Dt.
708. L'équipage est logé à bord des vaisseaux dans les batte-
!S et à bord des autres bâtiments dans Fentre-pont et les bât-
ies, dans les parties qui ne sont pas occupées par lés logements
rignés aux articles qui précèdent.
709. Le poste de couchage des mousses est dans le voisinage
! la cloison de la grande chambre des vaisseaux; à bord des
dments.qui n'ont qu'une batterie, il est sur l'arrière de cette
tterie à tribord; à bord des bâtiments à. batterie barbette,
ins la partie arrière de rentre-pont.
6o.
( 75o )
TITRE XVri.
DES HONN^WS BT DES VISITES.
CHAPITRE K
DBS HONKEtJBS À RENDRE AU PAVILLOIC NATTOHAL.
710. 1. Lorsque, aux beures prescrites, on arbore cor m
rentre le pavillon de poupe, là garde, rangée en haie, fait&e
à Tarfière du bâtiment et présente les armes, les lamboursiat-
tent aux drapeaux , les factionnaires déchargent leurs armesL
2. Lorsqu*on arbore ou rentre le pavillon, les personnes fnî
sont sur le pont s'arrêtent, font face à Tarrière et se décoonol
3. Le mouvement de hisser ou de haler bas le pavillon s'esb-
cute lentement. ^
CHAPITRE n.
BBS HOinCEURS X RBIIDRE AU PRESIDENT DE hk MBPUBLIQCS.
711. 1. Lorsque le président de la République arrive et
rade, les bâtiments de guerre au mouillage sont pavoises, i
font une salve de vingt et un coups de canon' aussitôt que soi
pavillon est aperçu.
2. Au même instant, une partie des équipages est rangée dr
bout sur les vergues; à mesure qu'il passe à portée de chaque
bâtiment, les hommes le saluent de sept cris de vive le Président'.
La garde présente les armes et les tambours battent aux champ
3. Si le Président monte à bord du bâtiment commanduit.
Tofficief général et le capitaine lattendent au pied de Tescafe
extérieur et raccompagnent jusqu'au moment de son dépait
Tous les of&ciets et les aspirants du bâtiment se tiennent prè
de cet escalier, et saluent de leur arme.
H. L*éc[uipage est rangé, chapeau bas, sur le pont.
•S. Dès que le Président monte à bord de ce bâtiment, soi
pavillon est arboré à la tête du grand mât. Il est salué par vtt
partie de Téquipage rapgée sur les vèignes de sept cris de vivti
Président! et les autres bâtiments le saluent en méaie temps <ii
même nombre d*acclamations.
6. Lorsque le Président quitte ce bâtiment, les mêmes Ik^
neurs lui sont rendus. L'ofBcier général et le capitaine raccuD-
pagoent jusqu'au pied de Tescalier extérieur, et le bàtimeot
fait un salut de vingt et un coups de canon lorsqu'il a quitté
le bord.
7. Si le Président monte sur un autre bâtinient, les méni^
B-n* 45i- ( 75i )
[itieiuB lui, sont rendus* Il est salué par ceMtiment seul de
»t cris, de vive le p.résid^ntl
8.. Quaad le Président irenive dams le port, tous les bâtiments
guerre qui çon^ au mouillage font la même salve qua son
iyée' en rade. .
9u Dans aucun cas, le bâtiment ou rembarcatioa qui porte
Président ne rend les saints.
CHAPITRE m.
DES.HONMBUBS À BENDRB AUX MX!«ISTRSS.
712. 1. Lorsqu'un ministre arrive en rade, il estsabié de
L-huit coups de canon par le bâtiment commandant .
2. Si le ministre monte abord d'un bâtiment, il est reçu en
it de Tescalier extérieur par roflicier général cômnjandaj»t«
r le capitaine et par l'oiBcier en second; les. autres offîders et
aspirants sont rangés près de cet escalier.
3. La garde porte Içs armes et le tambour bat aux champs,
i. En outre, le pavillon carré national est arboré au grand
t de chaque bâtiment à bord duquel monte le ministre de
marine.
CHAPITRE IV.
DBS HONNEURS i RENDRE AUX OFFICIERS DE LA MARINS.
SECTION I".
HONNEURS A. RENDRE AOX AMIRAUX ET AUX OFFICIERS GENERAUX
DE LA MARINE.
713. 1. Lorsqu^un amiral pourvu d*un commandemei^t ar-
s en rade pour la première fois , il est salué de dix-sept coups
canon par le bâtiment commandant.
2. Il est reçu.à bord du bâtiment qu'il doit monter, en haut
TescaKer extérieur, par ToiHcier géoérul commandant, et par
s les capitaines de Tannée. Les officiers et les aspirants du
iment se tiennent près de cet escalier. L*équipage est rangé
le pont.
). La garde en haie porte les armes et les tambours battent
L champs.
i. Au moment où il fait hisser pour la première fois son pa-
on de commandement, ce pavillon est salué de dix-sept coups
canon par le bâtiment qu'il monte et de cinq cris de vive la
mhlique! p^ar une partie des équipages rangés, çur les vergues
ord de tous les bâtiments de la rade.
( 762 )
5. Lorsque Tamirai. quitte son commandement, il reç<riii
moment de son départ les mêmes honneurs qu*à son arrivée.
6. Les mêmes honneurs lui sont également rendus lors^'i
visiite un bâtiment pour la première fois. D est reçu en hsok è
Tescalier extérieur par loflicier générai, s'il y en a un, le cap-
tàine, TolBcier en second, les officiers et les aspirants du hU-
ment. Le salut à coups de canon a lieu quand il quitte le hafr
ment; les cris de vive la République! ont lieu quand il yoxmki
bord et quand il quitte le bâtiment.
7. Hors des ports de France, le salut est de dix-neidonfs
de canon.
71&. is Lorsqu'un amiral non potnru d*un couunandemeii
visite un bâtiment, il est salué à son départ de quinze ooupsè
canon.
2. Il est reçu à bord de ce bâtiment en haut ^é Tescalier è
commandement par Tofficier général, par le capitaine etpv
Tofficier en second. Les officiers et les aspirants du bâtimeiit x
tiennent près de cet escalier.
3. La garde en haie porte les armes et les tambours battest
aux champs.
à. Hors des ports de France , le salut est de dix-sept coiqis de
canon» . / .
715. i;. Lorsqu'un vice-amiral pourvu d'une commîssîûiek
commandement d'amiral arrive en rade pour la première fais,
il est salué de quinze coups decanonparlebâtimentcommandaftt
2. Lorsque ce vice anîiral hisse pour la première fois s»
pavillon de commandement, ce pavillon est salué de qnios
coups de canon pair le bâtiment qu'il monte, et de quatre cris de
vive là République ! par une partie des équipages rangée sur te
vergues à bord de tous lés bâtiments.
3. Il est reçu à bord de son bâtiment, en haut de l'escafa
extérieur, par les officiers généraux et les capitaines de la force
navale qû'îLcommande. Les officiers et les aspirants du bâlimeot
se tiennent près de cet escalier. L'équipage est rangé sur lepoQ^-
A-' Là garde en haie porte les armes et les tambours baOcA^
aux champs.
5. Lorsqu'il quitte son commandement, il reçoit au momeii
de son départ les mêmes honneurs qu'à son arrivée.
6. Les mêmes honneurs lui sont également rendus lorsque
visite tm bâtiment pour la première fois. D est reçu au haute
l'escalier extérieur par Tofficicr général, s'il y en a un, le capi
B.n»45i.' ( 753 )
une, Tofficier en second, les officiers et les aspirants. Le sahit
i coups de canon a lieu quand il quitte le bâtiment; les accla-
mations ont lieu quand il monte à bord et à son départ.
. j» Hors des ports de France, le salut est toujours de dix-sept
iffOfi de canon.
.,^716. 1. Lorsqu'on vice-amiral commandant en chef arbore
poar la première fois son pavillon , ce pavillon est salué dç onze
coops de canon par le bâtiment qui le porte, et de trois cris de
vm la République! par uue partie des équipages rangée jsur les
vergues à bord de tous les bâtiments de la rade.
2. Ce vice-amiral est reçu pour la première fois à bord du
iàdment qui porte son pavillon, en haut de Tescaiier extérieur,
par les oiSciers généraux et capitaines de la force navale sous
«es orflres. Les officiers et les aspirants se tiennent près de cet
eicalior. L'équipage est rangé sur le pont,
3. La garde en haie porte les armes et. le tambour rappelle.
4. Lorsqu'il visite pfllciellement pour la première fois un
aes bâtiments faisant partie de la force navale qu'il commande,
il reçoit les mêmes honneurs qu'à bord de son bâtiment. Il est
reçu en haut de l'escalier extérieur par l'officier général, s'il y
f&aun, accompagné ie son état-major général, par le capi-
™»e, l'officier en second, les officiers et les aspirants. Le salut
^ coups de canon a lieu quand il quitte le bâtinaent; les |k,cda-
inations, quand il nionte à bord et à son départ. Sa marque dis-
tiiictive flotte en tête de ii?ât pendant toute la durée de son
«éjour à bord, et toute autre marque distinctive est alors ame-
née à bord de ce bâtiment
5. Le vice-amiral employé en sous-ordre est salué, au mo-
VitJki ou il arbore son pavillon, de, neuf coups de canon par le
Wliment qui porte ce pavillon^ et sur tous les bâtiments de la
™e de trois cris de vive la Répiàiùji^ ! par une partie des équi-
pages rangée sur les vergues. ^
6. Lorsqu'il monte à bord, la garde en haie porte les armes
?tle tambour rappelle. U est reçu en haut de l'escalier extérieur
P*ïle capitaine, l'officier en second, les officiera et les aspi-
^ts. L'équipage est rangé sur le pont..
^ 7- Lorsqu'un vice-amiral employé en sous-ordre visite offi-
adlenient pour la première fois, un bâtiment faisant partie de
** force navale dans laquelle il sert, il est reçu en haut de l'es-
^^^ extérieur par l'officier général , s'il y en a, un, par le capi-
*^e, lofficier en second, les officiers et les aspirants. L'équi-
page est rangé sur le pont. Il est salué de neuf coqps de eau
quand H quitte le i)atiinent, et de trois cris de vive h Btfk
bliqae! par une partie de Téquipage rangée sur les vergoes
lorsqu'il monté à bord et à son départ. Sa marque dislindm
flotte tiïï tète de mat pendant la durée de son séjour à bori
Toute autre marque distinctive inférieure est amenée pendait
le métue temps. La garde en haie porte les armes et le taoïiMiv
rappelle.
8. Lorsqu'un vice-amiral quitte son commandement ou«k
d*éH*ë employé dans une force navale, il reçoit à son dépaitks
mêmes honneurs qu'à son arrivée.
'9. Hors des ports de France, le nombre de coups de caim
prescrit par le présent article est augmenté de quatre.
' 7I7l 1. Le contre-amiral commandant en chef reçoit, lois-
qu'il ârI>oi'e son pavillon pour la première fois, ou lorsqnl
visite officiellement pour la première fois un des bàtimcDli
faisant partie de son escadre ou de sa division^ les mêmes boB'
neurs que le vice-amiral commandant en chef dans les méacs
circonstances. Toutefois il n'est tiré que neuf coups decaiMS,
et les hommes sur les Vergues ne le saluent que de deux cris de
vite la Bépiibliqne!
âJ Le contre-amiral employé en sQUs-ordre reçoit, lonqi3
arbore son pavillon pour la première fois, ou lorsqu'il viÀ
officiellement pour la première fois un des bâtiments faisat
partie de la force navale dans laquelle il sert, les mêmes b»
neurs que le vice-amiral employé en sonsordre dans les poémo
rircônstiances; mais le salut n'est que de sept coups de caDOOi
et les acclamations ne sont qu'au nombre de deux. Le tambour
ne bat qu'un rappel de trois coups de baguette.
3; Lorsqu'un contre-amiral quitte son cœnmandement 01
cesse d'être employé dans une force navale, il reçoit à sud dé-
part les mêmes honoeurs^uH^on arrivée.
à» Hors des ports de France, le nombre de coups de diMS
prescrit par le présent article est augmenté de quatre.
718. 1 . Le chef de division- commandant en dief reçoit, loff'
qu'il arbore son guidon pour la première fois ou lorsqu'il vjâe
officiellement pour la première ibis un des bâtiments de jadi^
sion qu'il commande, les mêmes honneurs que lecontre-amM
commandant en chef dans les mêmes circonstances. Tontefois
il n'est tiré que cinq coups de canon; les hommes sur te
veif uès ne le, saluent que d'un cri de vive U RepMkpÊ l et
B. n*45i. { 735 )
elteaGclamatioii n*a Ijeu qu a bord des bàUiueiiU d^ sa dîvi$iûu.
le tambour est prêt à battre.
2. Les mêmes honneurs sont rendus au chef de division
niplojé en sous-ordre; maïs il n'est tiré que, trçis* toups dot
ânon.
3. Lorsqu'un chef de division amène définitivement son
;uidon, il reçoit les mêmes honneurs que lorsqu'il a pi^'s Ic^
t>Dimandement.
4. Hors des ports de France, le nombre de cbups de canon
prescrit par le présent aiiicle est augmenté de quatre.
719. Les officiers généraux remplissant les fonctions de chef
rélat-roàjor général d'une armée navale reçoivent à bord les
lonneurs attribués aux officiers de leur grade employés en
ous-ordre.
720. Les officiers supérieurs et autres faisant partie, en chef
m en sous-ordre, des états -majors généraux embarqués,
reçoivent les honneurs attribués aux officiers de leur, grade
x>mmandant un bâtiment.
731. Lorsqu'un officier gQnéi*al portant, son pavillon sur
'avant de son canot passe près d'un bâtiment de rÉlat, la garde
>reud les armes et le tambour bat aux x^hamps ou rappelle ,
conformément à ce qui est p^^scrit pour les honneurs attribués
i son grades
SECTION IL
MS HONNEURS \ RENDUE AUX OFFICIEBS SUPÉRI^OES ET AUXAES 1
OFFlGlEaS DE VAISSEAII^
723. i. Le capitaine de vaisseau commandant est reçii à
;on bord , en haut de l'escalier e^Ltérieur, par l'officier en second
?t p^r les officiers et les aspirants de quart; la garde est forxnée
m haie l'arme au pied; le tambour est prêt à battre.
a. Les mêmes honneurs lui sont rendus par la garde à bord
les autres bâtiments qu'il visite.
3. Il y est reçu par le capitaine et par les officiers de quart.
733. 1. Le capitaine de frégate commandant est reçu à son
bord, en haut de l'escalier extérieur, par Pofficier en second
s t par jes officiers et aspirants de quart; la garde ne s'assemble
pas.
2. A bord des bâtiments qu'if visite, il est reçu à Tescaller
^xférieu^ par le^ officiers de quart et par le capitaine du bâti-
( 756 )
ment. Vcf^der en second remplace le capitaine si celai-d es
capitaine de vaisseau.
72 &. 1. Les lieutenants de vaisseau commandants sont re(a
k leui* bord par Tofficier en second et par les officiers et aspi>
rants de quart.
2. A bord des autres bâtiments, ils sont reçus à Fescalier
extérieur^par le capitaine du bâtiment, s^ii n'est pas oiBcier sa-
périeur, et par Tofficier chef de quart.
725. 1. Les officiers supérieurs et autres officiers nona»-
mandants, ou qui ne sont pas attachés à un état-majcnr gàiéral,
reçoivent les honneurs attribués aux officiers commandants di
l^ade immédiatement jnférieur au leur.
2. Les enseignes de vaisseau sont reçus à bord par Tofficier
de quart le moins élevé en grade.
SECTION m.
DBS noKHEORS À RENDRE .AUX OFFICIERS POURVUS DE TniLBS
TEMPORAIRES.
726. Lorsque les honneurs attribués aux gouverneurs et
commandants des colonies n*ont pas été déterminés par des dîs-
positions «pédales , ces gouverneurs ou conmiandants reçoivest
à bord, dans retendue de leur commandement, les honneon
attribués au grade iinmédiatement supérieur à celui doBt&
sont pourvus ou auquel ils sont assimilés.
727. Les préfets maritimes reçoivent à bord des bâtiments es
rade les honneurs attribués aux vice-amiraux commandants a
chef.
728. 1. Les officiers généraux de la marine inq>eciears gé-
néraux reçoivent à bord des bâtiments en rade les hom^eivs
attribués aux officiers généraux de leur grade commandants €a
chef, lorsque ces derniers se rendent officiellement pour b
première fois à bord d'un bâtiment placé sous leurs ordres.
2. Les officiers généraux de la marine non pourvus fu
commandement à la mer, ni chargés d'une inspectioa générale,
mais annoncés officiellement par le ministre de la lasaîtiit,
reçoivent en rade les honneurs ajttribués aux officiers géniaux
de leur grade employés en sous-ordre, lorsque ces demieis
se rendent officielîen^nt pour la première fois à bord d*as
bâtiment faisant partie de la force, navale à laquelle ils appar-
tiennent.
729. 1. Les majors généraux des ports reçoivent à bord àfi
B. û» 451. ( 757 )
Mtiments en rade lés honneurs attribués aux coniré-àmiraux
employés en sous-ordre. * .
2. Les ofiBcîers supérieurs et autres faisant partie des états-
majors généraux des ports reçoivent les honneurs attribués aux
bfBciers de leur grade.
CHAPITRE Y.
DES HONNEURS k ABNDHE AUX OFFIGIBBS DES DIFFBlUSlfTS GOReS DE LA
MARINE AUTRES QUE CELUI DES OfTIGIERS DE VAISSEAU.
730. Les inspecteurs généraux des corps de la marine, autres
que celui des officiers de vaisseau, reçoivent à bord des bâti-
nients en rade les honneurs attribués aux officiers du grade
auquel ils sont assimilés , lorsque ces officiers sont employés en
sous-ordre.
731. Les officiers des corps de la marine, autres que celui
des officiers de vaisseau, reçoivent à bord des bâtiments de TÉtat
les honneurs attribués aux officiers du grade correspondant du
corps de la marine , non commandants.
CHAPriRE VI.
DES BONIIEURS À RBIIDRB ^UX PBRSOirNBS QUI N'AFPARtlENNEllT PAS
X LA MARINE.
732. 1. Les làiaréchaux de France pourvus de lettres de ser-
vice relatives à la marine^ reçoivent les honneurs attribués aux
âi&iratix potrrvus d^un commandement. ^
2. Ils reçoivent les mêmes honneurs à bord des bâtiments
qu'ils visitent sur les rades comprises dans Tétendue de leur
commandement, lorsque, sans avoir de lettres de service rela-
tives à la marine, ils ont été annoncés officiellement par le
ministre de la marine. Ils sont alors salués de quinze coups de
canon.
3. Dans les rades situées hors des limites de leur commande-
ment , les maréchaux de France non pourvus de lettres de ser-
vice du département de la marine ou de celui de la guerre ,
mais annoncés officiellement par le ministre de la marine ,
l-eçoivent les honneurs attribués aux vice-amiraux pourvus d*une
commission de commandement d*amiral.
733. I. Les généraux de division pourvus du titre de com-
mandant en chef reçoivent, dans l'étendue de leur commande-
meùt, ies honneurs attribués aux vice-amiraux commandant
en chef.
:2. Dana, Içs m^mc^ coodîUotts, !tp$ tiitces , officiels généra
de rarmée de terre soot salués à bord des bâtimento en radt
comme les ofliciers généraux .de Tannée de mer employés a
sous-ordre, selon la correspondapoe, de leur grade. *
734. 1. Dans les ports étrangers , lorscpe les personnes déâ-
gênées ci-après se transportent à bord des bâtiments de TEtii,
elles reçoivent les. honneurs suivants :
Un amba4sadeur de France est salué de dix^sept oMips de ci-
non ; il est reçu en haut.de Fescalier extérieur par le
(lant en chef; la garde porte les armes et le tambour liati
champs. ^ . . •
Les envoyés extraordinaires et ministres plénipotentiaim de
France sont salués de treize cQups de canon ; ils> sont reços es
haut de l'escalier jpar le commandant en chef; la garde porte les
armes et le tambour rappelle.
Les ministres résidents de France sont salués de onze coup
de canon ; ils*sont reçus en haut de Tescalier par le comman-
dant en chef; la garde porte les armes et le tambour rappelle.
Les chargés d'affaires de France tout salués de neuf coups de
canon ; ils sont reçus en haut de 1 escalier par le capitaine du U-
tinrent ; la garde porte les armes et le tan&boiinfait un rappel et
trois coups de baguettes.
, Les consuls généraux de France sont salués de neuf coups à
canon ; ils sont reçus en haut de Tescalier par le capitaine h
bâtiment ; la garde a Tarme au pied et le tambour est prêt à battm
Les consuls de France sont salués de sept coups de canon; ib
sont reçus sur le gaillard d'arrière par le capitaine du batimeot;
la gai'de est formée en haie ,- et sans armes.
' Les vices-consuls et agents consulaires de France nommés di-
rectement par le dépai^tement des affaires étrangères sont salaà
dé cinq coups de canon ; ils sont reçus . sur le gaillard d'arrière
par roflicier en second du bâtiment; la garde ne s'assemble pas.
Les vice-coBsuIs et agents consulaires de France nonounés par
les agents diplomatiques, par les consuls généraux et parte
consuls peuvent être également salués de cinq coups de canoa;
ils sont reçus sur le gaillard d'arrière par loiÊcier en second dt
bâtiment ; la garde ne s'assemble pas.
2. Toutefois, les oiBciers commandant les bâtiments de TÉtit
se conforment, quant au nombre de coups de canon, aux usages
des pajs où ils se trouvent pour les saluts k £aLifea)u^ agents
diplôiiialiciuéset'cousùlairesde France.
B. n« 45 1. ( 759 )
3. Le ministre de la marine, de cancer! avec le ministre des
làSiTrés'étrangèrefir, pènt'/à' iraison des circonstances, détérmiîier
ileshotilieurd eitratordmàires à rendre aux agents diplomatiques
[irançais.
73&; 1* Ces h6D|ieQrsM>ntreQdWaut agents diplomatiques
I et consulaires désigûéa dans f article précédent, torsqails font
m^ visite oQicielie à bord des bfttitaeûts de TÉtat, lôrsqûlh
s'embarquent pour revenir en France, lorsqu'ils quittent lé
ibâtiment qui led a coodoits à leur destination en* pays étranger,
>et lorsqu'il n'y a pas sur les lieux un agent dNin rang supérieur
idaas le même service public.
2. Il ne leur est rendu aucun des honneurs mentionnés en
•l'article précédent au port de leur embarquement ou de leur
I débarquement en France, et en aucun cas lorsqu'ils ne aonipas
,en uniforme.
CHAPITRE Vn.
' DES SALUTS.
736. Aucun salut ne peut être dé plus de vingt et un coups
de canon.
<
737. 1. En cas de rencontre à la mer ou sur une rade
française ou étrangère, les saluts dûs aux officiers généraux et
cbefs de division par les officiers commandants qui leur sont
iniî^rieurs de grade ou d'ancienneté sont réglés ainsi qu'il est
prescrit aux articles 7i3, 71^, 716, 716, 717 et 718'au pré-
sent décret, et conformément au tableau suivant :
Smluts aiiop matants distmcUvet des officiers de la marine:
GAADBS BT FONCTIONS.
AttÎM] pwr»u d'an commuidMDait en chef
AminJ non poarva d'an coamandtMcnt, nuM aaiMiBC^ offict«H«^
■leni par le mmîtti*
lOMttdaBt M chef.
Vics-unînl employa «s foa*-«r4re« . . . ,
CoBtr*-«i*ir*i comAandêut «d diff . . . <
Ca«li«-#iBinJ «atploj^. fa jotts-ord». . .
CWrda dÎYÛioB coniBtndaat «a ehtf. ,
GWf et MtuiQm «apl«|é «a tMa-aidta
NOMfiiœ DE COUPS
»B CAVIMMI
aa France.
17
15
15
H
«
7
5
9
Botadea porte
de f Hi«ea.
19
n
15
li
IS
u
.9
7
)
( 7^0 )
2, Toutefois, en pays étranger, lea oflSciers comnrminiaiit le
bâtiments de FÉtat se conforment, quant a« nombre de ooif
de canon , aux usages des pays où ils se trouvent pour les sahk
à faire aux marques distinctives françaises.
738. 1. Le salut rendu à une marque distinctive tntnçist
est 4gal au nombre de coups attribué par le tarif porté à fa-
tide précédent au grade et à la nature du commandement de
Toffidier général ou du chef de division qui a salué le preunor.
a. Celui qui est rendu au capitaine d*un bâtiment de IRtf
est de quatre coups de canon.
3. Les capitaines des bâtiments de TEtat ne se salnentfBGOt
entre eux.
' 739. i . LOrs des fêtes et solennités nationales des poissanoes
alliées ou amies de la France, les bâtiments français partidpeiit
à ces fêtes et solennités par des salves et pavoisements, lorsque
leur en a été préalablement donné avis officiel.
2. Lorsque, en pays étranger, il y a lieu de célébrer des fèfeei
et solennités nationales françaises, le commandant supériev
français s'entend avec Tagent diplomatique ou consulaire de
France pojir inform^er Tautorité locale de son intention de célé-
brer ces soiennités. Il en fait avertir directement la veille le
commandant supérieur de la rade où jl se trouve, et, s^il le jage
convenable, les commandants supérieui^ des forces nanks
étrangères qui sont au même mouillage,
3. Lorsque les commandants étrangers s^associent par is
salves et pavoisements à ces fêtes ou solennités, le commandant
supérieur français envoie un officier leur adresser dea remerd-
ments. , * .
4« Dans tous les cas, le commandant supérieur se conibrme,
autant que possible, pour ces cérémonies, aux usages reçus
dans le pays où il se trouve , ou dans le pays dont une solen-
nité est célébrée.
5i Dans tout pavoisement , la flamme nationale , ou la margae
distinctive, reste arborée.
740. Lés souverains étrangers reçoivent les honneurs attl^
bues au Président de la République.
7&1. 1. A la mer et en pays étranger, tout officier comxaai*
dant un ou plusieurs bâtiments de FËtat peut saluer la marque
distinctive ides conunandénts en chef dés bâtiment» étrangers;
B,n*45i. I 761 1
militare à laquelle appartiennent ces l^atiments étrangers'; il
sWttre préalablement de la réciprocité.
2. Cet oi&cier peut également saluer les agents supérieurs
des puissances étrangères qui viennent à son bord ; il règle ces
ssdbts selon le rang de ces agents, et «n se confcnnaa^ wx^
uMigesdeleurpays^
741 I. Les commandants en chef des bàtîmeots de TÉtat,
en arrivant au mouillage en pays étranger, peuvent saluer la
place, après s'être assuré que le salut sera rendu immédiate-
ment et coup pour coup.
2. Os peuvent saluer ensuite les bâtiments de la rade, js'il est
(Cnsage de le faire dans le port où ib se trouvent.
3. Dans le premier cas , les voiles sont serrées ; dans le second
cas, une ou plusieurs voiles sont déferlées.
TU. 1. Toutes les fois quun bâtiment français est salué par
un bâtiment de guerre étranger, le salut est rendu coup pour
coup, quels que soient les grades respectifs des of&ciers com^
mandants, et soit quils aient traité ou non du salut, pourvu
tOQtefois que ce salut n'excède pas vingt et un coups de canon.
2. Si un bâtiment est salué par un navire de commerce étran-
ger, 3 rend le salut par un nombre de coups de canon qu'il fixe
foivantles circonstances, mais qui est toujours inférieur de deux
wnpg au moins au salut qui à été tiré.
744. Les saluts personnels ne se rendent pas. Toutefois, on suit
icet^ard les usages et les précédents des pays où on setrouvCi
745. 1. Lorsqu'il y a lîeu de saluer une puissance étrangère,
«OU en arrivant dans un port , soit en partant d'un port sous sa
wtoiînation , ou lorsqu'il y a lîeu de fêter une solennité natio-
ïïalc fune puissance étrangère, le bâtiment étant pavoisé, oii'
?fOD, le pavillon de cette puissance est hissé en tête du grand
IbâL
3. Lorsqu'il y a lieu de hisser un pavillon étransçr pendant
^ salut personnel , ce pavillon est hissé au mât de misaine ;
wtttefoîs, lorsqu'on rend un salut, ce pavillon est arboré au mk^
^^el le pavillon français a été hissé à bord du bâtiment qui a
wê le premier. ,
3. Sî une marque, dîstinctive de commandement est arborée
l^pand mât ou au mât de misaine , les pavillon^ étrangers son.|
*!W au mât où ne flatte pas cette marque dîstinctive.
JU. Les saluts aux marques distinctives françaises ne soç^ .
^çaelors d'un© première.yisite ou.lprs ô!w;^,jff&af^^ veù^
( 762 )
r
contre en rade ou à la mer. Ils ne peuvent être renouvelés (pV
près un intervalle d*un &n ou lors d'une séparation définitive.
747. 1 . . En armée, en escadre ou en division , et dans tM
rencontre, le commandant supérieur seul fait et rend les ak^
à moins qu'il nVn ordonne autrement.
2. Nul bâtiment ne peut faire ou. rendre de salut eyi pii
sence d!*un commandant supérieur, sans avoir demandé m
autorisation. '
748. 1. Les bâtiments armés de moins de dix canons mi
dispensés de faire des saints.
2 4 Le capitaine ne doit s'écarter de cette r^e qu*atitaol^?
jugerait qu'il peut en résulter des inconvénients pour les i^
tiens établies, ou à établir, avec une puissance étrangère ou avec
ses agents.
3. Dans ce cas, il rend compte à son cbef direct.
749* Lorsqu'un navire de commerce frapçais a fait aux Inlî-
ments de FÉtaf un salut à coups de canon, ce salut lui est rends,
mais par un nombre de coups qui n'excède pas celui de trai
CHAPITBE Vm.
DES visrrKs.
750. 1. Les officiers généraux et lés officiers oommandaali
doivent la première visite aux ambassadeurs, aux envoyés Or
traordiualres et aux ministres plénipotentiaires, aux miniripf
ré^dents et aux chargés d'aOaires dans le port de la poissasoi
auprès de laquelle ces agents sont accrédités. Toutefois» lesnce-
ainiraux commandants en cbef attendent la visite des duu^
d^âffaires. Les contre-amiraux commandants en chef attendol
la première visite des chargés d'affaires intérimaires dans ki
ports qui se trouvent dans la limite de leur commandenàêntiis
pour lesquels ils ont une mission ; iorscju'ib arrivent éveatnelfc-
ment en relâche dans le port de la résidence d'un changé if if?
faires intérimaire, tes contre-amiraux commandants en ckf
doivent la première visite à cet agent.
2. Lès officiers généraux et les che& dedivirion, commaniMif
en chef, attendent la visite des consub généraux et des cosoft^
3. Cette visite est faite aux consuls généraux et coBsobpv
t6tit officier commandant un bâtiment; si cet officier est afr
taine de vaisseau , les officiers du consulat le reçoivent au dâir
cadère.
i. La visile officielle n'a Kéu de part et d'autre qu'à la fit
B.Q*45i. (763 )
hre arrivée des bàtioienU dans la rade on dans le port de \^
îdence des agents diploinalîques et consulaires.
5. Cette visite est rendue d^ns les vingt-quatre heures toutes
Ibis que le temps le permet
751. 1. Toutes les fois qu'un bâtiment étranger arrive sur
e zade française ou étrangère ou se trouvent un ou plusieurs
^ents ftaoçais^ le commainla^t' supérieur des. bàtimêïils
•nçaîs envoie un officier au capitaine du bàtiioent arrivant
■rlecomplimeater. . ^
2» Ce commandant supérieur attend ensuite la visite du com-
^» . - ' ♦ - ' *•. ^ • ' « .
IMaiit arrivatit, si ce dernier est du même ^ade ou d^uu
lie inférieur au sien; s^it est d'un grade supérieur, le coiii-
iMant supérieur français va lui faire la première visite, dès
le le commandant qui arrive lui a envoyé un oflicler \x\i porter
i remetctibents.
3. Si le bâtiment étranger arrivant porlé une marque dis-
Dfc^é, le commandant supérieur français, si son bâtiment
en porte pas^ va faire la première visite sans attendra qu'un,
licier da bâtiment étranger soit venu à son bord.. ,
A. Lorsque le capitaine d'un bâtiment français arrive à un
fBoillage faisant partie du territoire d'une puissance étrangère,.
M fait de visite au commandement supérieur des bâlimeals de
ierrê de cette puissance qui se trouyeraient au mémç mouil-
le quantamt qu'à scm arrivée |in officier lui aurA été en-
l^é jpour le complimenter.
5. JB se conforme au même principe rèlatiyement aux cpm-
ittdànts supérieurs des bâtiments d*autres puissances qui se
Vireraient au même mouillage.
(. Néanmoins il fait toujours la première visite fti conmian*
ûit supérieur de la place. Un offiaer général peutf, dans cette
vco&sl^nce, se faire représenter pour cette visite par son chef
mt-major, ou par un officier de l'état-major général , selon le
nde de ce commandant supérieur. .
7* Dans loàs te cas, k ciqpiliSitt d'«n bâtiment français arri-
ut ne fait Aucune .prenûère visite /of&cielie à des autorités
^ttgères, maritimes ou autres*, avant d avoir consulté à ce. sujet
- commandant supérieur dea bâtiments français qui sont au.
BoaSlage au moment de son arrivée, et« à défaut, sans s*être.
t>ncerté avec l'agent diplomatique ou consulaire de France.
752. >'. Entre les officiers français, la première visite offi-
X* Série. 6i
tlMIe eàt 'tolïj(mts faîle par ^înférîetir de grade èi d^aûcrcno^t
cette visite est i^iiduè dans les vîàgt-quatre heurts.
2. Le cômman^nl en chef n'est pas tenu de rendre en w
soinnè, et dans le délai prescrit; de visites aux oflGicîers sdbsâ
«mires.
' 3. Les <^di^rê de ia murine s^eonfornàent k ces dis|N}Mli|
dum l€«ts nippons ^d^ av«e les cfaeft de î^enriée de hdf^
riae èmâ toi pôrls tt at«è ks officiers de fartiiiée et tarCk
753« Les premières visites sont toujours faîtes atix piMi
inaritimes par les officiers généraux ou .atitres arritant efa nde.
^51. 1. Lorsdélai^ncontrede deuxcômmandaBtsêncIci^
)é moins ancien des deux reçoit les ordres du plus aocièD, pQ#
la présentation réciproque qui sera ftiité à chacun de ces com-
mandants en chef dès oITiciers généraux, chefs de serri^ et
capitaines placés ^ous leurs ordres respectif. Xes préseBUlWos,
lorsqu'elles ont lieu , sont finies par rofficicr de vaisseau iauné-
diatement inférieur de grade où d'ancienneté au comn]aQdaat&
chef .qui lés reçoit. -
2. Lorsqn^ùn commandant en chef arrive dans' un port «
France où se trouve un préfet maritime, îl sVn^ehd avefc
fenctîonhàîre ponr la présentation i Inr faire des ofBcSers
rau^, thhk de service et capitaines de la force navale rMI
'sous ses ordres, . * ' *^ :
755. 1 . Les conmiàncianfi(^ en chef doivent la prcmièit vA
anx gouverneurs généraux et gouverneurs des colonies.
3. Ils la reçoivent dés commandants particuliers des élatt
sements coloniaux. - ^
756» Lorsqu'un agent - diplomatique on, conaulaire, oqÉ
chef de service à terrè^ manque d'une embarcation conreoill
pour faire ou rendre une visite officielle à bord d'un liitiflifÉ
îe capitaine de ce bâtiment en met une k sa dispositicm 4!
pour 1 amener à bord que pour le reconduire à terre. m-
♦ CHAPITRE ±
WSI^^OSÎTION» ÎMVÇRSBS.
«757. 1. Outre les honneurs indiqués an présent titre, 1^
"^Tivée elle départ des pflicierS'Ou assimilés sont annoncés 9 lirf
' par des coups de sffilet donnés par les maîtres de qiuit;#
certa'n nombre d'hommes passe sur le bord* et les factiooiP*
rendent à ces personnes fe salut militaire attribué à ieur^i'^
Biffes» U esi tiré ftu li^JM «MMAl ;
Qft c^pitoiM de va Watt , 7 cotipa de ca&osi (
oa cupitdae de ijrégate« b idem; - .
on iieatenaut de vaisseau » 3 idem ;
lA emeigae de yaiç^eau, 2 iiem.
Lors du décès'dW chef d'état-major, il csl rendu à cet
les honneurs funèbre^ attribués aux officiers de son
iCODuiugiQda^t un^bâtimeot.
1. Ëa rade et à ia' mer, les honneurs soivanls sont
iofa du décès d'an oflicier non commandant : •
lilaine de vaisseau , les compagnies de dél;)|uxiue-
lat les arnes» et il est tiré einq coups' de canon/
oa capilaîn^ de frégate, la moitié d^ cmtipagnies da dé>-
qef^prejed l)e&arme$» et ij est tiré troia ooiips de canon.
)Qr on lieutenant de vaisseau , une partie des cômpagnieç
p«iueiit prend les. acmcA* 6a9A. que }ç ^omboe total
océd^ c^t hQomies , et il ^t tiré deiui coupa 4f
au Qfksçigna <^ yaiiscta , unç partie des çomp^oiei de
soixaf^te^' hçnmxiè^, et il est tiré un çQi:y> de çai^n.
\% honneurs déterminés pour \^jx enseignç ^c vai9$jcum
À^ à to.uft i^ pfQciers , malçlots ou autres personnes
Kt apf j3fjlp.i^n \ Tordre patinai de la Légion d^oni^.ur.
is saluls indiqués au présent atticla ont lieu ai^ mo-
de la sortie ou de rimmcrsion du cprps, et il est fait en
* temps tjfo» décharges de ïnousqueterie par !es hommes
" prà les a^mes. .
b paviflons de poupe et de beaupré et la flamme sont
mi-mât pendant la durée de la cérémonie funèbre.' '
Tendant cette cérémonie et lors de la sortie ou de Pim-
^a-éu eèrpa, )e reste es IMKfuipagè est ràùgésuplep^t.
H. 1. Lors 'du décès des personnes ei-aprè8> îi est t;oa-
' Mr |Hreadre lès araififtCÉ £ûr« trofe déchàigM de mous-
usavoikr
laspaaiit da i"" cfaissa, trente hommes v
I piemicv maître , un aspirant d» étm^^km» €;laslie,wi
^e et un aspirant auxiliaîm ,. mgt heaumes»
^ CeadélaghgntfBas'SQiit coaimandés par lan «licier. .
•• ie parviMon de poiq>e ei-ki flamme sont hisséa à mi-màt
^daat k dwée des déchargèsr.
{ t70 )
à* Pendant la cérémonie funèbre et lors de la sortie oa
rinimersion tlu corps^ Téquipage est rangé tt&r le pont.*
• 775. 1. Lors du'd^cès d'un second' maître, d*nn quailA
maître ou d'an matelot, il est commandé un détachement aw
armes,, qui n-excède pas pour un second maître vingt bonnDol
pour un quartier-maitre quinze hommes, et pour na nuifdrt
ou tout autre marin non gradé, dix hommes.
2. Daos le premier cas, ce détachement est commandé par
un officier de la compagnie à laiquelie appartenaît le défcnt on
par un officier de corvée; dans le second et le troisième, par m
aspirant.
3. Pendant la cérémonie funèbre et lors^ de la sortie oa èe
rim^nersion du corps, Téquipage est rangé sur le pont
4. Le pavillon de poupe est hissé à mi-màt pendant cette
céjrémonle.
5. Lors, de immersion du corps d*ùn homme de rëqmpagf,
Toffider conzmandant la compagnie à laquelle appartenait cet
homme préside à cette cérémonie.
. .6.' Lorsque la personne décédée n'était Incorporée dans ancne
com^grft, c'est uil officier de corvée qui préside aax oWèqetti
776. 1. Les honneurs funèbres déterminés dans le
chapitre pour les officiers de vaisseau ndn commandante
rendus aux personnes appartenant aux différents corps de k
marine, suivant le rang que leur donne Tassimilation de kv
grade avec celui des officiers de vaisseau.
2. Les honneurs fnnèhres attribués aux capitaines de lityti
sont rendus aux conuniasaires adjoints t aux professeurs dn s^
vice de santé et aux chefs de bataillon ; toutefois , il n^est fiii
que deux décharges de jtoousqueterie par les hommes qm «I
pris les armes»
3. L*aumômer reçoit les hcmneors funèbres attribnés aa ^
pitaine de fr^ate non commandant.
4. Lorsqu'ane personne appartenant à un service publie ,
désignée au présent titre , vient à décéder à bord , le%
funèbres qur doivent lui être rendus sont rég^ suivant T;
milation de son gtade-à celui des officiera de vaisseau ou
personnes désignées au présent titre.
-5. Les honneurs funèbres à rendre aux mealanes de
rents grades de la L^on d'honneur sont réglés suivant les air
milations attribuées à ces grades par les règlements de Vméft
B. n" 45i.
i 771 )
AMOGATiON DBS OBBOHNAMCIS XT RiGLBMBHTS GONTRAIRXS
AU PBX&BIfT DI^GAIT.
m
^777.. Sont et demeurent abrogés toates les ordonnances gé-
loEiIes et particulières » tous les décrets , règlements , arrêtés ,
décUons, et généralement toutes dispositions antérieures qui
lenient contraires au présent décret.
laitàr^sée-National, lei5M4ti85i. **
II
* Signé Loum-Napolêoh Bohapabtë.
Lé Mimstn^ Seeràhwr^ d^Êlatde f*marAw et des cêkHân»
Signé P*** m GmMAiM>«F*LAUBAT.-
^ i V" mmmh ^ , *
1 1 nu f iiiMMi^ii If i
(77*1
I.
9«
3.
4.
f
6.
I.
s.
HTolw dona^ bar
Uim <w gImu de
MH
ffotM donâ^M par
I.
s.
i.
I.
1.
«ES.
(7?â)
iif 4iw(mft<f4¥'m«(H *
àrttdca 1)9
«i 3iS du d^rat.
r--^— 1
iPTITOOl
, •pwiai«.
1. Gon-
•
>«oro|]Tioii,
IVHÎBOS
♦
1 A
' naiaaaace»
po»
d« piVénsM II
liir
! 1. A«
'«anonnage.
• a. A«k
•oifw.
/'«■aviHTioi|a
k a^nman^faMBl
•
du
d«
do
,-
•naavavrc*
■.
' f^k
•
. d'i».
>% Laagwa
. el
*
léffÎM d'honawur.
eapir
■
"*
rantcnf.
*
•
' • .<..
laine
roik.
Z.lkmx
fibsafvatiolitf
cl &
rofficwr
parie
; |rop<kÉMM
eat 4igu^ du chaf
9m
diaf
1
as?-
rkydRii»-
•ia^MMfer.
-,
4k .
•
• ■
actrice*
^
♦• . ♦
- ♦ t
*
1 .
a»
1.
^
< •
•
*
*
3.
a.
• •
f
,»
•\ *'-"
••^ *4fO.» ^^
• *
■
1.'
1.
•
•*
* m
9.
V
m
*
■
J.
' 1.
•
\ 1
\
^MM
' ■ »
> •
*
.
' I*
1. •
«
a.
'
•
«
.»
'
•3.
. a.*
* f
' *
>
^ •
>
• k
1 1.
1.
•
(
m
. •
1 **
« .
«
«
il.
?.•.
»
■
■
•
• t
,
,
1
«
,
!>.
1.
■
,
•
. ».
3.
>"•
4
•
JE
•
*
' t
•
»
l
' 1.
>v
^
»
•
a.
•
0
«
3.
a.
"
•
y
t
k
> •
»
.
• 1.
• »»
1 '
9*
s
c
ê
..3.
•«*
«
!-'
>.
» ^
ê
•
»
Î3.
1 •
a.
a
«
\
»
•
' •
'
§
i.
L
» ^
[a. 1
r
•
«
m
•
»
^^^B
^^^^H
^^^^^H
( 770 )
4. Pendant la cérémonie funèbre et lors de la sortie
rimmersion du oorps^ Téquipage est rangé sur le pout.*
• 775. 1. Lors du 'décès d*un second* maitre, d*nn qo
maître ou d*un matelot, il est commandé un détachem^ir
armes,. qui n'excède pas pour un second maître vingt hoi
pour un quartier<maitre quinze hommeis , et pour ua
ou tout autre marin non gradé, dix hommes.
2. Dans le premier cas, ce détachement est commandé
un oiBcier de hi compagnie à laquelle appartenaH le êébnt os
par un officier de corvée; dans le second et le troisième, pr m
aspirant.
3. Pendant la cérémonie funèbre et lors de la sortie ou èe
rinrinersion du corps, ^équipage est rangé sur le pont
4. Le pavillon de poupe est hissé à mi^i&àt pendant cA
céi^monie.
5. Lors de nmmersiûn du corps d*ùn homme de réqnîpafepj
Foffider commandant la compagnie à laquelle appartenait cet
honune préside à cette cérémonie.
6.' Lorsque la personne décédée n'était ihcorporée dans aucooe
com^gcik, c'est uiî officier de corvée qui préside aux obsèques^
776. 1. Les honneurs funèbres déterminés dans leprésedt
chapitre pour les officiers de vaisseau non commandants waà
rendus aux personnes appartenant aux différents corps de il
marine, suivant le rang que leur donne l'assimilation de kv
grade avec oelui des officiers de vaisseau.
2. Les honneurs funèbres s^ttribué^ aux capitaines de iîné^
sont rendus aux commissaires adjoints, aux professeurs du se^!
vice de santé et aux chefs de bataillon ; toutefois , il n est 0
que deux décharges de ibousqueterie par les hommes qui oal:
pris les armesi
3. L'aumônier reçoit les honneurs funèbres attribués aa et]
pîtaine de fr^ate non conmiandant.
4* Lorsqu'une personne appartenant à un service puMk , oot
désignée au présent titre , vient à décéder à bord , les kenaens
funèbres qui doivent lui être rendus sont réglés soivaxil fcsi-
niilation de son grade à celui des officiers de vaisaeaa ou aaties
personnes désignées an présent titre.
5. Les honneurs funèbres à rendre aux memiares de (Ufr
rents grades de la L^on d'honneur sont réglés suivant les
milations attribuées a ces grades par tes règlements de V
B. »• 45i.
i 771 )
ABBOGATfOM DBS OBBOlfllAlICIS XT IlàGLSlUnrrS CONTRAIIUIS
AU ni&KtxT DicaiT.
^ 777*. Sont et demeurent abrogés toates les orâonnances ^-
liérales et particulières» tous les décrets, règlements, arrêtés,
dédsions, et généralement toutes dispositioùs intérieures qui
aéraient contraires au présent décret.
ITaitàr%sée-National, Iei5a04ti85i. **
* Signé Louif-NÀPOLÉOH Bohapabte.
trft d^Élatdê Ittmarùie tt du cêknâug
Signé P**. SB GHA4rtUdO«r4^oBAT*'
»- •«*« • • • ■ *
iil^)'
MARINE )ST COLONIES.
fft^isfif cK oflrès 'êa iqommaUSull Si ctçf.
[MaDàLK ji* 3.]
'lîo i^ •aiàk ilSi.
». ••M -
•
^^^H
kitmAio
l'ordre.
»Ara
d« Tolère.
•
>
•
■
*
■
•
«
♦ ■•
V
»
••
.
•
■ \
. •■ -4 . .. •■ •
MARINE ET GCKdÔNlES.
•
BRGiirhB inscription tenu par le ch^ ^itat-majifr.
[moi>^le b^I.)
* lia i5 «oA^iSSi.
i
d'ordre
dn registre
dv
, 9Arta. . .
daut
en chef.
ëàrtnL
dtl'wite.
de U demaiîde
ou
do U r^>onfle
iniciTioiJsomliii
9
MARINE ET COLONIES.
RegISî^e de transmission d'ordres.
m
du rcgiitre
d'ia»-
criptioo.
m
m
OiTB
de
Tordre.
ij*.
. A QVI
edrete^.
OllDBif.
[MOlDàLE t* 5.]
Décrrt
à» IS ibfil li$l.
Avtidie iCi
H58i ded^ok.
« •»•- ^ ,
.^ _ . < ...1
. Si«XATUB>
de
ISffieier
•{ipel^ i l'ordre.
fi. n<> A5i.
f m )
e
•.no
*^ 0
a
-.3
0
fi' N -î
e
S
e;
>4
fiq
1
>3
8
fi 1
I * -s
1 J
9.
•ê^
m
Sfi
S ,8 ?
il
MAS
M^M*^
dUpi
S ^
B^5|
»
ySOm
S =» 5
"'^v^
t .
Si i
• 5 « ^ .
«^ : -a,
— • »i -t -^ —
>g
s ^ 8
5 § *« .1
■w^
» ■ I ■ ■
X • «•
wà >
i»*i
■ ■ ^ 4
Jfc 1|«, liiW^fci
K
; ■ j
-ux
ita
lAi
»*i
I' I î-s i*-
L^ z.
—M r a ,'t,
fl^«À
rffti
I
-8
•^hi
«4*
lin ■> il
o
(7781
vil
m
Si
i î
'à
■
\n4j il
1,1
. . ■. il
i
i
J
-s.
1
■i
i
1 i 1 iii=h -
i
1 ^m
^ii3li • •
1
J-'-^i^
j ^m ..
\
-i^M-ï 1, ■
s
il5i.
EES.
t4ti emphjés entretenut emharqaét.
( 775 )
[module N* 3.]
Décret dai5 aoAt i85i.
Art. i39t 3i€, 6i3,
65o «t 674 àù décret.
•
-
NUMÉROS
«ri..
•
• • •
•
'^riiorosiTtoif
91 rBiriiBXGi
wMMaeee
OUVtTATIOXt
po«r f avneeamit
1
MceeMuei.
•
•
ippite
m
»
k
d«
da do 1
9. Lan^to
tt faits parlkiili«it«'
wipoar
»
Hk
étragèree.
•
•
• •
U U^f» d'hoasm.
•
•
i. '
'
•
• •
0
1. «
a
.
•
1 \
• •
1.
«
•
•
i'-
•
f
1.
•
• •
«
M
i«
*
•
1.
1
•
M
»
!..
• •
-
\
1.
F»
*
0
S.
1
1
•
«
1.
•
0
0
a.
*
■
•
•
'•
*
'
0
0
• '
>
*. .
1.
1
*
1
•
■
•
0
a.
1
*
■
*
1.
0
9
0
a.
v
m
^^
j^ ^
I
meaU
(a) Date iu jo«r
oè « m àHwU U (
pratWiÉf 4tftl wê
o& e»i dniM ]« 1^
MBttUU
(7fc» .
HARUf E ET COUHUBS.
> __ >
tomaumài ptt M*
[H09èui*lli
Mcm
Ait.sS8.S51,(B
État de sitaaùon. dtê «nivf et n^rmtthmtmmtrp d$ Tm» «t lia omiiiôUrp
ckaufa^ exisUad à hê¥â le 18 ,tm
«
«miMM
àmàmit».
tiirtfc«ii
BXtSTAlIT
•iÇV
depnia
4poqM.
'dipaia
Mtto
^poqM.
ibord
|l«t3)
■r M
nvovv
Le Colnmis aux vivres ^
(i) Nom ai blU-
WMiU
(t) D«U d« joor
où a iU arwt^ 1«
pfM^«Bt^t4^
proviuoBmipvnt.
(3) Date dn jour , . __
oàealdTOMtfUpi^ eo«i«Mid^parM
•atdUtt
MABINB ^ COLONIES.
1
L'Oécier en ucimi.
La(i)
État des affpTovisiûnnemena eminant à herdle
ârt.M«di^
f^
IMtaiidvMaSiMd
Le Mai
LOmpier en second.
B. n* 451.
A'^fancttra tout
s matnis a U ma»
(i)Moad«Ua- ^(0
commandé par M.
(lit)
Marine et colonies.
,!
Rjppoic^fonhnathr remis le.
r
[modèle h** 12.]
D4cr«t
da i5 août i^5ï^.
Art. 197, 3u
it 379 au Aiati,
i8 , matin.
Etaâ>a^jor , . . . .L . . . w
Mattn# duig^. . a ... .1 ... «
rTi^tti'bonl ......
^L a H & K a tes B ■ ». I
*^J .. |àrhftpita....;.
pag^ I ^-^ I «n |ÉCTfliunoii.^«
\MBta I «b iriMol . . . ^«
Af*it»,d« ]a|iiiadi|]M . • .
rixAntifl'Mu
' , à I'«ffeetif4
i '
1^ j { IHffir^ca. .>
Lq G^p:
: I
\ i
* . ' I ' • s . •
BAt|iB^U dà senr^tade ^ emiarcat ont c|t divi net clirettioi ■ eiBplo)|^ A hÇfA:: .
i I 1. M
I i i I i
i
t
! ::.-|, .., . ].:'.
TotasMr d«a •i»Qvriiw<«m* >
ployaS'a bord •.«•.-. ^
• • * ■
.(I
I
+
•> i É
IiOftci>r eii HCùntt,' *
62.
( 7«« )
y im p>dM , «[dail M pofHB*
>'-<H
l'i^sz
IPr>ai(r Hltln da lilil»
J«g«uJ-tniH
(783)
[hod^le 11° 1 3,
Art. iSS du iiat
«HT
r»?^
" "«j.;.™
•ouopori
1' SITDATIOII PipTlCUUËBE
' DCi lonu «El \ rtrin i nu on ■ounTivion ,
1, ntvn ta» ntf a m Lrà/mrAatntliTaim,
1 ■ ,;.;;;-i..
■T^-
àbgrf.
Wpi.
Uu.
1
1
1 T««.
(mi
dat gnci« , dttplaîi M pnfmi
^n
u
nnf
ii
H!
MildoUjdi i-duf,.
U
l-0gm.ri^it4i'
Il Ci>*alnUît(o«'l>utlUI>«>nHWH,Hi|Hni*i«nJui,UTiHi; '. u.
!l5i.
( 7«6 )
^aum.
iMIM.
rnSam
I
ail?.
pr4«ati
ibord
on
TOTAL
«!»?«
.PMf .
' forc«
de
on
TOTAL
IIMM.
OBtlBTATIOM.
Los kdaiiiMS d^Uch^B dn l»ord momanUn^BMikt , soil à tanv , «vit a loi
4*011 avtn lltîmeat, aeront com^itU àua l'affectif, et, les jfiiiieLiiameii
raUtîfa à^lears nomt>Fa, ttaéaà et placemaai, «croni détaittli tuée exact
isova de la pmenti obafrvation.
On eoaiprendn dana l'eflecttlr Ions lea IxMiiihée faîiaiit pftHtf iot^grao
éè i'^uipage, qii*ila soient pr^i|ts ou absenta; pnis, à la çcAonne m
pm*Mt$ é bord, on reportera r^llm^t trlMteignementa , le total les qiia
colbiùies f («eaCf , et la coIodim auWaate pr^aentwft Li force r^o de 1 wj^i
fa^ au ^ total de4 présents.'
liât
n
-0-
I C
£'0j|cisrd'déij»î«lr4JM.
1^
*=^
CCet
iMdi
M-
■Mià L
dtat ttfa Iresti le 1** de duitpie vtàia , lorme lo
is lee visgMiialre Urares de Parriv^ . lorsqu'il son de _^
do qninso |cnire« On se eonfonaera , 4n aoate , nx dispotf tioM do l'<
- «M fodoo«4iM,«P (^rt d«
émfttgà^ on apiM «Hi s^a*
du 11 octobrt i836.
( 786)
Observâtioms dm CapUaiM $mr Tétat ds U comê, du d^uhk^, d*.k
mémfé, dé k voihri^ dm^réemaU, de tm/tULnê^ sar timtrmalmn k
tiqtàpmgê, ta fsiwe» M disàfXmt, etc.
l A «MMMr tv fteft à Inaïamin m hUim. )
(
iMiiWil* i coatifMr mt l' Aat à tnaaMUm m
)
fÊnùmi h mm 4ÊtmUf £vk rMtU t^^aUfmelmêL
L*«ff«eUr alMoln , tmi EfliKtîf d'^^Hlptg*. . .
U , 4uit dt ( Auk6piUwL
d
d
IXMrtMii mtf^.
Totja.
JNUrfWMMlf ttjMrta*
PaM^Mtf divMi bAlÎAMito.
ComgièUê.
Wtêrik
Prit par rtBBMii
DMih
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
ToTja.
M.
dn' 'pr^ntl
moif» Ml d«. I
£ft «mgé.
A«& hApiUu.
il
*• ■
d» riîteHMyer 5^iw/ «1 di fAë^f
êkprfaoou..
^
inmiîirt de TEsm et du COmbaiàhle, da
i mutait, an , ^ mwnit.
L'Ogieier mârwwr ck(u^ dn teniet d* la eoù,
iMMMMlakutw. MARINEET COLORIES. [ KOOiLB ■* 1 5.]
fhû u i fiiâ^ a Lt iM<"t d. 1 S ub las
Commandé par M. A^. jj & a» d4a<i.
S*"
j«™.Br.i.JIJ«!u<
llbtCD
nvalcicM
i,U
;
H
i
:
!
il
i
i
i!
if
S
1
M !i-
^
—
Total d
. bai •»
-
Lt Ckirargmi^Mt^or
(7»«)
[wniui'ik
conuDUidApsr U
Elal da maiadti Ja
loTlL im t^tits , ,
18 .
Le (Knrjim-Jfiff >r.
iSi
lîesl
l
1 ■
î s.
"
H
' .
^ }
1 i.~ s s
il - ^ i-
1
tii-
£
\
«
=
t.
}'
11
1
î
)( ■ f
^
1
»
"1
3.E
1 ^
,5
H
M
A
h
il
1
jl
s
■ï .
s* ■
te
nM>
1 ^
■mUeM
i8 ,
n* 45i
( 791 )
i iijrniiilfii^
«i|&
0 fX**
( >!• I
B^OIfTMM d* Pmnitiom dt U^'i*»'
1
f
d.la
•fe-
VARINE ETTOLONtBS.
* Compatis.
Bmgisti>m ik Pfnt R0U (i«
Ait.Si|,uialii
-[hod&le l'ii.) '
bileltn «l*dH<H*ig ■iiûlrc.
(l) I7ji pn/M nipnl. n II 1.1-
•nûril, 1 on oCci» rtaini ..«si
fonclHuiiru Maindl Jii RiHii. u
{3) Gnd* «traagbHidi •!(■■-
4kni<- mi. A ,1. (f . ^,f^,h.
HonpienrleMinistreouAinir^.lCoqkmaiiJaA*'
jonnwinJiiiibH.
pif* di It l«t».)
Noil. L« hilTH aSeùl
papiu ilïl papier ^ttItÀr^. p
qutn, x Bitat Hu an:
UoD^ Qir le Ministre on Amiiil, GmmutJA*
Votre trb-obéiuaDt aenileur,
'£.(3) -
!(7^!)
^
f!i
M
.fi
kn
B
i
*-.
n
\ï
■ i^
^
4
:>
P*
3
4
_i-
i^i
il
f
i
? i
1
J.
_
J
à
\j
11
1
il
î
--'=1
11
1
isîl
ci
II
1
i
i
A
il
1
'Il
(794)
1
1
3
S
3
i
■à
■
■fi
i
i
i"
^i
'■■["
k
M '
i-
S' t
:i
i'I
il
^1
-
,i i
i
1
i
4
-
de-'
- 1
i
iî
i i
^1
là
r
II
^1
il
%
[J
S"
( 795 )
-, I 3 1 1
■I i i
m
M .
11
s .irs-
iiX
■-I
JE
fi
p.
■-S
-1
r SM
i
l r
^(]
H
If
■( 797 )
.i
■5i|
■-H
il
Hi
cil
il*
pli
ri ,-
Ml
m<
U
( 79»)
r i i
a
4
••ll!V"~.P
Il *p Mywi
s
a
3
( 799')
II
II
"il
Mît
ii
iij
•M'
■u
{ 8oo i . .^
'■"■■!» 'M
\
"BîV—J
1
«.«■•purMH
l
..,™„ j . î
'lï'
n
'A
«IIHJtlS 1
•i 3
-imiai n^
1°
; 1
5 -<~-1-l<
Ji
1 ^ ., .
■û
1 ™ar- î
.'S
■ •<,-., i !
lii
■i —
t :f
C "-È
■l "^^
'^ • ^
'
}S
-a ■■1
ï >1
Iji
]l
1
il
s
ë
9
J**
i
1 '1 -
--—il
( Soi )
H-
î(|i
flï
(Sa, )
S il
IIIJI:
1 ï:
J't
il
Ir
11
S "
1 5
il
s;
il
j f.
i i
s i
■ s
I ï
!
'A m^ i 1
SliiM i il
fHjîilt II y.
irnui If i
( 8o3 )
Jr
3Z
Si
u
f!
. î-
S S-!
1 ■ki
i P.
1 t
1 :i
m
i|l
'Il
i
' 1
]
i
Ji
i
( 8o4 )
~n'.~?ïïsr'"' • S
— 1
■""■"" • i
■"'"..î.r^ "' - ^
•■""•--
tmuiON luiacu
■-f'"l*™"^!F"T"(
■iHiîiH- -
1 -J
-1 1
Mj-
B. n« 45i.
I
H
O
>^
•M
S
II
u
Q
à
tù
ti
O
6;
Q
H
a
ec;
SB
M
I
ce
r
-3
a
a
■8
11
iLlé^
^ s 5 A
ifM
S 8 S I
3 g g I
i 6b5 )
Hk
■••iP^P^"^"!"
wa«*Mi
<■ ir * ■ !>■& m^mJiS
>4 M co «« lo <e r«ttJ A o X g
•
I
m
0<
• S
•8
O
•M
• L•^.<
s
•s
t
• 1
1
0
*
•S
1
^
1
■
■ A
S
f^
tf >«
à
II
Si
I*
9
0
I-
4
1
• •
< So6 )
Aisii i85 »
* irimMtn.
[MODiLEV^I
MARINE ET COLONIES.
Au i5 wkL iSké
Art. 1^7 «t sS9 a JM*
BiPPOAr soMMAOtB SUT It itovî^albii in bdtûnfnt à vopeur de
le commandé par M.
LoBgBMir d« popMidîcidiirt «a p«rp«n-
dicalftira ••
Largeur au maSlra Itau en dakon des
nembrea» ••••.••••.• •••••..•.•..
{Soilaca du mattra cottple en charga. . • •
Tirant d'eaa moyan aoua faaaae quille. .
Gobaga dea aontca k ebarboa . . ;
]»iiiBii8Ebiift>afictrA&M
Da bAtimaat.
Delà macbiae.
Nombre da cylindrée •
Diankèlva de cbaqne eyliadie
G«iine d« ptelen
Nombre de corps de cbandièce ......
Nombre de fonmeanz par cbandiire..
SATia
dea
départe.
TIKAMT ]>*SAU
ol^anré an départ.
Avant.
Ariîere.
Dm-
renée.
nmAXT a*BAO
obeervi a l'arrivée.
dea palea.-
Avant.
Arriére.
Diffé
lee.
a
DAT«
dea départe.
DB QVI énAXBlT
lee iBslmctiona.
VATV.ai BBS iiarvcTiovs.
B. n* 45i.
K
B î *
5 S 3
o s »•
•jintnp
••nww'p
§
« î.
*iuM|m{> vp ^
•(?) xan «I f 99i»r
f*I|i((nM».p
XATis aa imoK
■aoqjvvp ap
^idopo
siTTivo «la Jtumxvrgf
■OOTT ^Oft o ■IftLTK
*0}Daiin isd
«o|«id ap «dnoa tap
nnoK fta mkmijiok
joaaaapoMiip aii^nKUvq ap.n
aUUXOH IflBUTI **
'Oi/i XH loixoiriu
'oi/i a» jaadtA ap
«aixaion saa iHnxaiAUo
*ao)aid ap
«aoc«ap-a« )» aafwp-na
nadcA «I irapojioi no
«palMa| javpaad
aoiflid ap ofjai» •{ ap
,or/i la nvHOK
*aaif(pa«i|3 a»] avap
jaadaA «I ap
mX&IOR K018XIX
*aa^Xo|dai»
snfiaiiTBD la ivnoK
'MMxom ■•Tiin
'ssainu
■uAifts iinov
'vaa Ti la ata^
'XMMA ùa xouDina
(807)
■XMSA Aa ^«mxiu
*aj|ao3.-p
•a| anap «afijod
«I M aaaud«i«9 %90t ^
••||»BMa| ajioa
««Max aa csxmi'i
1
i .
J s
•sa
S'a
i
• •-5
a;3
il
.!«
%8
H a
„^ o
• •
a
Il 3
'ajqaoïii .
( •?}0d . ^1
. / •■•itwnioiit^ ô
8 1 1 •W»X "^
f§ F •^avpaaaiaioa ap ^
4
a
'SBoa^dxa la nraoK ^
*a^«MAajt «1 f ovpaad ^
xmiovxoo KOfaTHO n
•)j«dap na iaai«iTa ^
xotatBs 8a axixKTQO *<3
4
(■)
■jadJott ap a9ip{0 ^f Wo ^
iiAôii xxraiM sdKix
a
0 «
M
o
•(a) anoA a[ t
«o
'jaadaA af f t*
•no* »i •
n
*jaad«A ai a
CQ
*atiojp aaSf| aa
«njnoajad
8ITIIH KO ïmiMW
O
«o
• (o) xnaj aa|
jM|aatBi|a,p pacoa a ad
■ (a) ai{»f pj taaa ao aajia
aaiaoaivd
tai-nK xa ivmok
•if&mvn la laakH (^
•iiAinTii sa ixTa' <S
■MoixTxixna n la Ain 'S
•(t) ai|»na va
mtiM V7 ><i nA»
*af an||a ftf foo xaaj f\
anaabf f «2
. naia
■AiTafa Au iXTa
*x«T4fa lia Ain
o
a
0
o
mniBMO
d« U coUmli»
•or laqndlt
porltBi
l«l obMrvatioBê.
i
Sot t
OBSB^TATIOIS t«>ATITIt AUX TABUUn >** I n S.
w
i4»f^i^A»*»i
OPIUIOI
du prtftt maritime
M dm eommiid— t de rMcadre •• divieioa
à U|aeU« apputienl lé mtmt;
da cofeMil dm CravMt.
B. nr 45i.
PORT
( 8o« \
umn 9T GOLaicwv
POKT d
é^ iStoAf lêSi.
hri8 Jt Armement et de Campagne d
l
caiUMJ
cammaM
in is ■ovffBbre i8A4 » p*f«« 3 el 4.
(An
NombmclâTUBM des piiccs annexées an devis j et données :
d« CM piAc«s daTTODi toajoars fignrtr les devis des campagnes pWcédeiitea
doBt fo nombra aéra mdiqii^. )
^ Par la direction des constroctîons navales.
(Signatare du capitaine d» làûmeH.)
I* Par les divers officiers qui ont commandé I
le b&timent
[Siynatare du capitaine du bâtiment. )
INSTRUCTKW.
1* Dès qn*nn bàtiiaent entrera en armement, le eapîiaîne recerra de la
firection des constmctions navales un devis indiquant d'une manière com-
Â^t tons les détails dont réouftiëralioa est faite daos la première partie^
iqodle sera revétne de la signature de ringénienr qui a soivi Tarmement , el
uée par le directeor des constructions. Il sera apporté le plus grand soin à
'indication des drconataaass pailicaiières et changamenls spérés dans les
ampsgnes précédentes.
^ Il sera établi à cet effet, dans les bureaux de la direction des ooatf»
tioDs navales, une matricule sur laquelle seront consignés tons
roents qui concernent la partie nautique des bâtiments , tant à Ti
qa au désarmement.
Pour ceux des bâtiments étrangers au port d armement, il sera deusd^,
de port à port, de semblables renseignements sur leurs précédantes us
gâtions.
3* Lors d*ûn cbangement de capitaine , celui qui remettra ie comiBiià
men^ consignera, dans la deuxième partie du devis, qu'il compiélen,ls
remarques qu'il a faites sur le bâtiment qa il commande : il fera trois csftf
tions parfaitement conformes dn devis ainsi rempli, pour être adressées.!
première, au préfet maritime; la seconde, au directeur des constractioos,i
la troisième, pour faire attache au bâtiment.
Cette dernière expédition sera mise en dépôt, lors du désarmement, este
les mains du directeur des constructions navales.
k'^ Les trois expéditions seront soumises préalablement à rezamea duB^
général de la marine , assisté d'un ofiGcier supérieur de vaisseau et d*aii iaf^
nieur des constructions navales.
' Cette commission , après s^ètre assurée que les deux parties de oesden
sont tenues avec la régularité ordonnée par le ministre, et ai^rès les afoir In
compléter, au besoin, exprimera sur la dernière feuille son opinion partiadiéR
relativement aux divers changements opérés par le capitaine ou proposés pa
lui, ainsi que sur les observations relatives à la marche, au gréemeot eiâf''
rimage , la voilure, la mâture, etc.
Lorsque ces formalités auront été remplies, et les devis ainsi compiâà,
Texemplaire remis au préfet sera transmis au ministre de la marine, lym
toutefois qu'il en aura été déposé une copie à la majorité.
5** Lors du réarmement, le capitaine recevra de la direction des conair»'
tions un nouveau devis rédigé aaprè^ les changements qui auront palto
faits; il reprendra , en outre, à son bord, les devis des campagnes préçédcBM
déposées à la même direction lors du désarmement.
Les capitaines seront responsables de la bonne conservation de cesdeiiK
ainsi que de celle des plans , rapports et tous autres documents qui y leniflit
annexés.
ParisVle \k septembre i833.
ht Jàvmijn êe la mcrtna et des cobmag
C* H. DE RiGNT.
OBSERVATIONS.
j* n •«n aiiaeitf, à U|Mige 7 dn devis d'am«ment «t de campagne df*-
tin^ i 4tr« edrea»^ au iniiùatTC, ua'calow des pUM dVrriniip» di% l«el eL
de la cale, tCircnlain du 13 jailUl 18S2. Burean des traTaax. )
Le port d'armement toque) on s'adrcMera , au besoin , sera toujours
en mesiuv de le délivrer à l'antorité q« le réeUmerMt p«ar compléter ils
devis.
Le capitaine n'est tenu de remettre d'autres plans que ceux qni lui ont,
Àli dAivréset qui sont inentionnjs i la psge précédente.
a* Le devis adresié au ministre n'étant que la copie do dwirvrigkiat,
les signatures des ingénieurs portées k la page i4 serpnt reproduite* t
Pour copte eeii/èmie.
•jt
B. a"" à&u
! «>» >
unasrkwR
S lA MiOUNEf
•
IT MMê.eOUOMIU.
■
DineiiD»
1
»s* poaT0.
•
vnm dn Tnvm*
Lb MiHISTRE DB la IIABINB ET DBS COtOllIBS,
'cmeuLAmB.
A Mil. les P^fots murîtimes.
MoHSisoB LB Pb^fet, le modèle da devis ^armement qui dmt ni*élM tnyitf»
is an retoàr de chaque campègne, conformément à la dëdsioa firise,' ie
i septembre i8S3> ^r M. ie comte de Bigitjr, alors minblre de la marine «
rte en t^ une instruction indiquant la marche k suivre pour chacune des
rties qui concourent A la rédaction de ce document. '•
€e(Ue instruction est claire et précise, et il y avait lien d*espërer qu*oii s^y
aformerait exactement, et que mes observaUons n'auraient à porter que sur
i' demandes en changements ou en modifications à apporter dans les ar«
BBients;
Il n'en à pas été ainsi»
L'înstruelîon dont il s'agk ne parait pas avoir été bien cootoprise, et les
ris sont eneore loin de fournir lous'les renseignements dont on a besoin,
pcnn des articles a été tour à tour méconnu ou mal iofterpMté, ainsi que
\ pB m*en assurer en parcourant les comptes rendus par le conseil dés tra-
u chargé de l'examen des devis qui ont été transBûS depuis qnMqm tetops :
à Ton doit inférer que les autorités qui, à bord et dans les ports, coopèrent
B rédaction de ces pièces n^ont pas apprécié tonte Timportaii^ qur se M-
he à la nonctudle ezécnlion des mesures prescrites, importance d'talanir
le grave dans ilntérét de ia marine, que ces devis, rédigés d'une BOteière'
ire et complète , devraient être appelés à exercer une infiuenee avantageuse
* ramélioration partidle des bâtiments auxquels ils se rap|>ortent, et môme
-les progrèft de rarchitecture navale en général.
Pai pensé que, dans cet état de choses*, il convenait d'appeler votre-Atten-
I particulière , Monsieur le Préfet, suc la nécessité de se conformer en tons»
nte > non-seulement à ce qu'exige chacun des articles du texte imprimé »
m encore aux notes explicatives contenues dans le modèle de i^hk (der-^
râ édition)*
Hmr mieux faire connaître ce qui manque à la plupart des devis qui me
t parvenus, je vais parcourir successivement chacun des articles de l'ins-
ïHon ci-dessus, citée.
a* Dès qu'un bâtiment entrera en armement, le eapitaine recevra de la
rectio* de la çonstmetioB navale un devis indiquant d'une manière com-
te tous les détailsdont rénumération 'est faite dans la première partie»
|aelle sera revètue<de la signature de l'ingénieur qui a suivi farmenMnt, et
i£e par le direcîenr des constructions. H sera apporté le plus grand soin à
idioatîon des ciroonstanees particulières et changements opérés èua le»
B^pagnes préo^ales. > ■ .
Texaflaen des pAes qui m'ont été transi|^ises a (hit reoonoahfe qne cfes
JP Série. 64
(8i4)
fpx lui sont remis soient rédigés et mis aa net avec tout le sein oonv^iMi;
qu*ils soient revètas de tontes 4 es signatures en original on en copie; iii
soient accompagnés du plan d*arrimage; enfin qoe rien n*y maifis Jia
qu*exige un document officiel.
n ne doit pins être fait usage, po%r la rédaction de ces dem, des mMn
dont les édition! sont antérieures à cdieg de i84s-iS43. Let patient tf
approvisionnés en quantités suffisantes de modèles imprimés etf iSU.iti
dans le cas oà vous n auriez pesasses ^mprimés, je ^ous invite à gsadnaar
une demande sous le timbre Secr^étarif^énéraL
• Les tapitaines qui, avant leur dé^rt, avaient reçu des imprimés asôi
modèle devront être pourvus , à leur retour, du nombrç d'exemplaires da s»
veaa modèle nécessaires pon^ y transcrire le deris^^et la commissien sapÀica
d'examen ne devra admettre que des devis rédigés sur' des imprûnés imé-
niers mod^es.
« 5^ Lors du réarmement, le capitaine recevra de la* direction des consbw-
« tioss un nouveau devis rédigé d'après les dumgemenis qui auront pn te
«faits; il prendra, en outre, à son bord les devis dès campagnes précédeola,
^dépoaés à la même direction lors du désarmement.
cLes capitaines seront responsables de la bonne conservation de ces den,
c ainsi que de ^elle des pians, rapports et tous autres documents qui j semt
«annexés.»
Il faut tenir sévèrement la main à ce que les capitaines reçcnvent eneif
' ment les documents relatés dans œt artiole, et à oe que cette remise soitcMf
tatée par la signature des parties intéressées. Cette formcdité est d^auts&tfli
indispensable, que qndques capitaines ont prétendu, pour excuser la msnèi
incomplète dont ils présentaient leur travail , que ces pièces ne leur wmâ
pas été remises.
■ Pour assurer Texécution de cette remise, la commission diaigée de
.tater le complet armement de chaque navire de guerre devra se &n
Je devis d*armement, et vérifier si la nomenelaturé qui est en tête est
et revêtue dessignatnres nécessaires. Cette vérificaôon devra être relatée dii
le procès- verbal.
Contrairement à mes ordres, quelques devis indiquent le tir8iitd*emn
mesures anciennes : ce mode est videux et ne doit pas ê|Ee employé; Ist
faut indiquer que les mesures qui sont reconnues par la loi. '
Telles sont. Monsieur le Préfet, les observations générales auxqueflu*
donné lieu Teasmen fait par le conseil des travaux -des devis qui lot ont AJ
soumis. Je vous prie de donner des ordres pour quon ait égard, à. YwnÊk.
aux prescriptions de la circulaire du i4 septembre i333, rappelées 4
expliquées dans la présente dépêche, dont vous voudrez bien donner cam0'
sance à tous les ciq>itames des bâtiments m^ésenis au port d
et à ceux qui sont à la mer, au for et à mesure de leur relosr.
Recevez, Monsieur le Préfet, Tassurance de ma conaidéradoD trts-4^
tinguée.
UMbdstniÊhmarineHisseolÊÊki,
Signé B°* DE Blàcao.
B. h* àSi.
{ Si& )
' PARTIE. — RBNSEIGHBMENTS DONNAS PAB LB DIBEGTEUE DES
, .OOISTRUCnOIIS NAVALES OU PAR L'INGENIEUR AUTEUR DU PLAN.
mèrerale
l
de M.
a été construit à
d*après les pians et devis
commencé le
amé .pour la uremière ibia te
œMPOSinCW DE L'ARTILLERIE.
GAIOIS.
I
3
i
GHOPB
I BianiKais pbucvaus m BinimT.
MiJ* de rlMvw ea têiiUat à U ligna du prmÎMr
' n acltra eoopl* p m àAon àm manbni
^ dt k citfèB* . 4t la ligne d« llottaiMHi a«-deeeas
^friiw. ,..-r. '..
iw.feifle eu milna à la ligne dfoite des bau du pn-
r>^t.
'de la tpSBn , mon eompiis la fauee quille
vielafaneM^ttine....
^-^ dMeeaiUeu dee eaborda de la fnaûèn batterie aar le
MifidapoBl.,
IAniire.
KSîiu::::::::::::::::
Somme.* «
Tirant d'ean moyen
. (A tribord
CABOIADU.
i
••, « tuant d*ee. «nlfe-J Somme...
j ^ . moyenne
«daUiîaeat, dtfnit des dimensions combina avee la ti-
"■M d'sii •( U bauUnr de la batterie donnde d-di
\
Mettes.
OUnTATIOMS.
(8*a)
CJLUVL DE LtXPOtAinr N CMàMOm.
Epaiauor âé U tnnehe lbrm*at Teipotaiil de diarge à
mAtre.dt battarie , le kAtiment eharip^ :....«....•.
Expoient de la charge oa poids total du Tofcime de l'eau de aer
déplcca par cette trancha ^
Poida moyea «fui en Italie pour ehaqœ cent, d'enfoneement. . . .
A la« haul^or de la flottaiion , chaque centiaMre d'eufonceaient
donne un déplaeeanent de,. ....••.•...•.. ».
SBTIS su rOII>5 OOMPMAffT L'ARMIMUT.
( Indiquer le nombivd'hoauiitfe é*ifêf^ el k«Kk^^ Jo*'*-} •
Artillerie , munitioni de guerre , équipement el reekangea de l'ar-
tillerie ••
Milure, agrAa , apparaux eh re«haj^|ia ^ ^Uvfn «awi^».» . « , « , .
Vivres poui* honùnos poor lùoift (eompreitant le
hiscnll, la farine, lea wU»yu4t inijinnniiiuintii et lafrafahi»
' sèments do toate eapice]
iPare «les futaiUea eoutenant les ealaiaoua , iîaiBes M aaaaiaoune-
« menls, et poids des usteoailes deMnihnae ..••«,,,.
E4u , l raiaou de S litfet pur humme par jour.. .
Boissons \ Vin pour j«v*
Eau-^e-^e'pour jours
Omisses K eau en t61e , ^.
rtèces à eau .^•. .«.•*••••••••• ^* • *•
rtilaillcs pour Je viu et l'eau-de-Tie. •..«.. .'^\ .'• . . ^. . . .
OomhusUhlea.. I 5?^»f»" J^"" .V
.1 Caarhoa. de tvra |M>«t jofan. . • •
Ohaatieis et bots d*arriiBage, à raiaou d* pfr .«
iVovîsîons de table 4u capitaine et de r«»tat-iuajor. .............
Equipage oowpoe^ de hoaustes et laors effets
Hnharcationa ei iMiina otriela d'anaesMut. ,
Efiets
I aappl^me/tt
ranuement
ordinaire.
Total des poidu de l'armemeat.
RBtTB pour lest . ». •
ÉoautA de l'exposani de charge. .
Lut JIM m.
Composition
dii
lest en fer.
SsumoBt^on gneus^a de i ^ kflogr, .
(Auona •••.••..•..••.•.•...••,
BouleU •
Mitrailla .,..:
0ur la quantité totale du lest en fsr. '.
, il en sera arrima tonneau , et tonneaux tetont
■ réservée pour lest voUm ••...».•
Mètiw.
Ton. met.
Ton. mA«
^p
Veirli
rt,p.
. y^
B.n<>45i.
(«17)
PosiTioif du lest enfer, rapportée de ckcuiiu côté à Vaxe lon^Uadinal,
on aa milieu de la carliiigae.
(Un Vision minldériflle da i3 juillet i8ia ( Barc^u defl
pMi)^0rte: ■ K wVk unpeti I U pigo 5 gv (lc»i« tI*«Qn«mii^
]^caa|MkgBa detUac â^tre adnMM an tuiuistifi, uq ctlqti^
flan» d'irrimag* an left et 4fi U fifi^^ l^^ p^rt ë^rtn^ntot
H en iidresseraîl , aq besoin , sera tonîouit ea mesure de
Ivfêr au cÀprùrae qatlè rÀ:Ia~menà| poqr compléter la
■iCree en avant da eenlro dvg^nd nàt ( alwaHtM-}
ment du Iea|-veri l'avant^
w
dîAa^a'
l'aigë-
pins.
•••■••
centre dn grand mât
es ùriirê ou cfofire du grand ^i.
émi
TaSoirtbMmeni dn lést.Tert l'arri^ ).....-,
•ge M lest do ter opmmoaeetn à naôtrm
'^a de la eariingno d« thi^p» Q^ d« Mtimaot. . .
du
• »
I Arrière
£f*»î^'«- ••
P^ff*"»"* ,.•••••
Somme
Tirant d^au éu>yoo.. ....
th. tribord. . .4. •••... ••«
de batlario «nr lo }têi «a) A biboid
*ian arrima, i V.'.Tl Somme. .... 4
( Hantenr moyenne
u^T u Piinii,
^ •■ pièrret aéra dgaittnent r^pan^o dîpine tm^e I!éiaadiM
theak. '. ".
;Am*«
>tdfiMMrl»1aetdeJer
pHfie
/Am*t........'
** JSommes.. •••.•!. . •*•«.•»
iTlMmt d'eaa 9ot«i%
9oyei%.
!A tfiWrd. ....-...<
A bâbord
Somme
Haotenr «ojeiuie. . .
1
efeo- '
tivea. .
oMurvAnOMi
'»
t8i8)
LIQOnffiS.
P plu
IJJ..I.
(■ri— i-
•^.■.S-j!::::;:::
(<• H-..;..
■S -S -S .1
(à) bdi^Mr k VIVRES.
|8i9)
fALAISOM.
jouit, , ^ ^tfU » doal le poids
V
•n..
qasrto , dont I« poidf
jours , qiiarts , dont k poids
BISCOIT*
jours, eaissos, dont I« poids
i^iML
liovmf »« TOVTB ispftci.
jowf, eusses » dont k poids
w
COMBUSTIBLES.
W-
JOUS,
stim, 4v«la^^«.*«
i|lêc^
auBM» J»B xnu (â).
koetolilcee, <ttlo^l^.»
FOVStt.
Wf^ Mais (repartie do k maniiro suivante) ,.
'^ dans k grande soute de l'arriére.
2|*F?>M, pour tons ks calibres , sqnte de Tarnire.. . .
fc 'ppâtép pour tous les calil»res , soute de l'aTant. . . •
"> <
TOIXKAVX
ti^ttiqnes.
OISIITATIOIS.
(a) Indiquer k
noBiMo de jous et
do
(b) Indiquer k
Bombie 4e jouis et
d'hectolitres.
^
TiHANT d[6Wk et KottUar êê batterie,
( On aar« •9Ân ^'ittiliqvtr i« divan tinali 4'**^ ]
iiraatd'ata.
• •• • • •
Arrt^M
Â>raat..
Sommes
Tirant d'««ii M>j«a. .
Mena a« taii-\ ««««..
oonins*
Haalool' moyea««. .
f:
prit
k Alra mia
ayaul 1 borA
daaol
. q«i
lui nanqnaMBt»
à i'asMpUoB
4« M araw,
* aklaa
U BtrAORT
dn ItAtimtBt jMndaal raraMbaïkl. .
t MBdaBl 1
«•dipait.
^ÎPpipSip^jp^
n
:p*t:
«P
Rir dÀ:iûoii ministi^rieUe du 9 avril 1 843, il sera joie t k la pronière pnft
^ dû devis cf^écjielle de dé^iacement lyriftufinft MtUhlinm â jrmnrir
ÉCHELLB im DÉPLÀCBMENT.
«** trancha ia£kia«M. . ^
II
Htm I
ûbm. .»...•...,..,
ld0R
tdMi.
ArAiMsn
di
ehaçpia
tnuwlie.
■ s
f
d« cha^m trancha
•tfiimé
dn
laaaaiu
qniUe^
corinif
dant
>. à la iàea
•aplrianra
éa diaqna
trancha.
dant
^«an
itN.
B. o'46i.
(Su )
MiTUilE.
« <t|.ii iu> n^ji^ d'u I ^ .1.^1 ^
n- la KOI pfptii H k sel erJami,
ÎH5^;;:-:::::;;::;::;:::;;:
pnn^tHt >)«(-■<'■■ -i
k ^visqul f •rtisiiiB 1 lop,,. ,,....,.
ï«|i«DdpiinqBat 1 Biefcfl..». , •....,.
K di p«lj| pnnqntl i Uti^ ^ ,
■)• fn«J pmnqn»! voUnt- ... j ,.
1* pvtit pamqvsiwi^mab .t ■<<>"
|l J< pM^art nliDt d'ift^ra
~ m fiïf d« vnnJ nlt .;..,,
■AbZ.iiÉ>Airiiifa».>
m»mimmimwàtà'mKi^n
^î.fesS% :::;::;:;:::::
l>-*.wi«..
hp.dami>ÙH
h^iUixnifcui^..., „,,.^
'-t~ *• Bodil»
Wîw ds (Tud biwtr
«p^da pud punqiKl.
N" it pilil p«m*^
W|H di penniHl J'utwm.
2^Jiii>tMl«h*aiM
"tHdapudpanoqMtialul.,..,
[■IHdifMilptmnMnliBt..,..,.,....
(8" I
Cfer>« i* IrinBtÎB* . , , . .
Tugiifc.....^^.
hndigiL
T«iH( di WuitW J> Htil kiùar. . . .
¥«(«■ J(b«H««« 4i knHrd'ntiiMi
V—gin â« bflaattMi et fn»d panoqH
V«fH( d( ll«HlW et pHil pKlMM.
Vm|M* da IwiMM <• pwnqMt iTiiiL
T«t|Hi di bouitNa 4* gnwl penoqHt nlut
Tfm d* l«Ht(H d« Hdt ftcnfct *->•-•
TiigM d> hflwHaa d> briypIiM . > , ■
i'f
JKL.
NoTiCM MU- Im CM^M^Mt f w 1 ajaita àtp
aiwummti tt tar U* Jivtn dwa^ownEi opérit, à la nnta^ftjui
tant Jaju taniniagt fu dan* la mdlan, I9 toikre (t S di»
Ràoovbs faiisjmt^'i cejaar à la coqae.
tnQUM ii II ianàin enim *1 da dovhlag* «1
OastKSATions tar Tétai ia Unnwnt on monuiu df ;>râmt
RsTÂ. I* K. 'h diwn— da «tmEtitai unlM ■• dmm
nThi(.l(d*riidaiaBfHUnqii'i|iiAi l'Iin •■■■i4qMt*M ha T.»i>
utûl» d. h «.iiti ptm., £. «w «ot^. m M i_ _>^
Hl^d* - -
■pbt. MqHlHd«iid<>UBHnaiiTMdal«,dJpii*btai
•t dit 1 l'ulich 5 dl riHtnnian ndiaiuin, «u M ■«
d. KaliH HT* blu di !• i_iH !<
Ui 1 la pua libt.
la u aaïaSlra a'dUiit ^* li sapa da i
liiiBfbima porUaa 1 la pq* il d
■■wt nftgdriu* wr !• ippia , ^ «fM (Ki^nH.
£ci
B. n» 45i. ( 8^3 )
n* PARTIE. — RSMSEIGNBMENTS RECOVILLIS PAR LE CAPITAINlt
DU BÂTIMENT.
Observations faites à la mer wr les qualités do. lâùment jundant U cours de la
denuère campù^net oonunensée le et fade le
Nota. I«m tjfpiw iox dÎTcitM oMstioni ipoêin daai cette
Meos<U.p«iiM d« dtnris doivent Itra mmobb^ «t motiv^M par Im
obterraiions qa« le cepitaioe • £iitee tw aoa bétimeiU fiendant le
cou» dé U eampegiM}.
QkMlil^ de gOBvener • •• ^
I^ port de lâ vcnle ••*...»
Hee auMiTemeaU de tangage
Am aMVvemeate d« lotalie
Hardie aa plaa prèa 4
Nota.. A«z dÎTeraee obeaivatioaa aar
la aiawke da bâtiaicat, e^iaer en
n«a«de le aaaiiiaain de la TÎtene ntdyeniMi
fcdiqner la force dn vent , l*^t«t de la
■aar, et eeas qnelle voAare le bâtiment
« en plae on moine d'aiantage de
Tant laigne.
Tant arrière......
Mi»l*Wi dont le Utiment ee eompoala
aoma lea flifcrentea eapea
5*9 Ml aidant ...,.
S'ilastlleke
Cumulant il Tire da bord véat daTaat el
Temt arrifàre ...y..
CoavAkAiaOfi de la marebe aTee d'aatraa
bftCiBBenta
Tinftt d*ean et diiKveaee dn tirant d'eav
In mfaiileare mardia «••
Diflacaltda à tomber rar TaTant onanr
TmaOèf » et obeenraiiona & faixa anr le
it dn leit en fer « •
oM« da aonbiea de tonneau; à
<|»alle kanlenr fl eet k plaa eanaible.
h plaa ATantaganM da la
remartittaJbles de la naoigation, tels fM: aborda^, éckouagei,
jeure$, etc.
L éBt ^arti de te
pour im rendre a
Étj{T de situation des diverses parties du hâtmenL
CâUatag«.«...
Mâtwa
'VoUbn.
Gr^anent «t to«i cordagag*.
CLangeacDU iitil«i, ioalHea ponr Tave-
nir, ott foKÀ, faiU paidastla voyage.
a
RiPARATioirs faites pendant la demihre campagne ^ *t cdlês qvîim croit bt&ftè
sables pour mettre te bâtiment en état de reprendre ta mer.
OesERVATEONS sur la position ou VincUnaison de la mature et sur les chanf
ifa'on croit utile d apporter à ses dbnensions.
Observations sur les changementf <fuon croit ttheBsub* de foire dans Tammef
et le gréement, pour obtenir des qualités supériewret à telles qui ont été mt»-
nues pendant la demikre campagne,
A , le i85 .
Le CommàndaDt,
OpinON de la commission supérieure d^exament ^Mii, 4 el 6.de rinatraelM
Nota. Le dévia ^i devra ttt* iémU âd nxtÔMÙtJk'êbmlf^
copia da davia origiBai , la «oumiaaioa SM^eim d*nM>Mi iMa^
la mai D l ce que cette pi'èèe riok tfwi)Jèfe daMfkaHà aàifoAi*
aanaeuenne lacune, et rédige avce^elom ell
GonfonnÔBent à l'article 5 de l'îAatrfidSaB 'prâônaaiR, k
dévia original et le troiaiime iffi^plaii» dfv|e944lr«f4iiiMPiik
direction dea conatruçtiona navtdei^ pôw yltre ifum an d^ltj*
qq'atf réarmement du bAtimênt.
B. n« 45i. l 8xft )
MOT . [Mȏut, If 3t.]
MARTIN Et COLONIES. Uaéi
fàêféê
Article 3i4 da d^ertt.
AimSB 185 4
^£F/5 t Armement et de Campagnis d
à vapemr de ckmilanœ, armé de
canùtis t
eommandi par Af.
^ . I
Nota. Pou ilM«Mr c« «Uvis » oonsvltar PinttracUoB , ptge t«
NoMancLATURE àti diverses piices annexées tm devis, n dornsées :
{km Bomte» dt cig pîket» dfvnn« to«îo«rt figvrer !«■ «latU dw cntfNigMM pf^cMenlM ,
* doot U nombre tera indiqua. J
* Par la cËrectidn de» constructionsHPiFales.
{Signatare da capitaine du bâtiment,)
m ■
K Par les divers officiers qui ont commandé^
le bâUment .• • • «
(Sigauture da ca/iitaine du hdiimenl.)
mSTRUCflDN.
I^ que le bâtbnent aura achevé son armement» le capitaine recevr* 4e )•
^Klieft des coii^trseiî^a» nmral^s ma. dévia indiquant, d'une ■Kttièfe eoin«
^f tow les détails dent rénunération çst faite dans la ptsamia^re partie»
■l^le sera revêtue de la signature dt. ringémeor qui a suivi raranearenl, el
"ux^ par le directeur des constr<fcti«Nis amvakiak
^m. dévia seront j«st» les dessina avivante :
y>* 6a nka de tons les logement» du pont et.fima poni, rédigé de fsK^tm^k
^r de description des lieux ^
( 826 )
j* Un plan des emménagements et de rarrimage de la cale;
3* Un pian de la machine, aussi complet que possiUe;
i^ Un tracé des formes extérieures de ta carène sons la chambre des ns-
chines, rédigé de façon <{a*il puisse servir à préparer des ventrières poer
réchoilaffe du navire.
Ces pians seront tous sur échelle, et poiteroÉit nue légende eiplicatÎTe.
Chafjue fois que le navire subira, dans ses emménagements on dansas
machines, des modification^ qui rend)raient ces plans inexacts en tout oa a
partie, le eoeomandant devra le faire consigner sur son devis par In diredioB
des c4itruotions navales, si le changement s*est fait dans un port de Fmo^
et il le fera lui-ménie si c*est à l'étranger.
Il sera établi néanmoins, dans les bureaux de la direction des conslmetÎÉa
navales, une matricule sur laquelle seront consignés tons les renseignetooÉ
qui concernent la partie namtique des navires, tant à Tarmement qn*ao dén-
mement, la durée des machines et des chaudières, Tépoque de leurs deniiim
réparations.
Lors d'un chaogement de capitaine , celui qui remettra le commandemot
consignera, dans la deuxième partie. 4u devis, qv*il complétera , les remaïqw
qu'il a faites sur toutes les parties du bâtiment qu'il commande; il fera tna
eiméditioDs parfaitement conformes au devis ainsi rempli : la première hd
adressée au préfet maritime , la seconde au directeur des constractions ai-
vaks, et la troisième fera attache au bâtiment avec le devis piiniitîf et Imi
ceux des commandants antérieurs.
Les trois eipédi tiens seront soumises préalahfement à l'examen du ma^
général de la marine, assisté d'un capîtamede vaisseau ayant commandé a
bâtiment à vapeur et d'un ingénieur des constructions navales ayant particiBé
à ce service. Celte commission , après s'être assurée que les deux parties ai
devis sont tenues avec la régularité ordonnée par le ministre, et qu^eHe la
aura fait compléter, s'il en est besoin, exprimera sur la dernière feuîHesM
opinion particulière relativemfnt aux^Épers changements opérés par le e^
taine ou proposés par lui, ainsi quesuries observatipas relatives aux qnafità
des machines, à la marche, à lartiilerie, aii gréement, à rarrimage, la vok
iure, la mftture, etc.
Lorsque les formalités auront été remplies, et les deris ainsi eomplélés.
l'exemplaire remis au préfet sera transmis au ministre de la marine.
Tous les devis d'attache au narire, ainsi qne les plans, la deacripdoa da
pièces de la machine, et tous autres documents compris dana le devis priminf
seront mis en dépôt, lors du désarmement, entre les mains du directeur ds
constmctions navales.
Lors du réarmement, le capitaine recevra de ta^lirectîon des eonatmelioBi
un nouveau devis rédigé d'après les changements qui auront pu être fiûts; ^
reprendra, en outre, À son bord -les devis des campagnes précédentes, aiaa
que les plans et documents déposés à la même direction lors du désv-
metnent. - *
Les capitaines seront responsables de la tebue et de la fa^nne conaenatiaB
de ces' devis^ des plans, rapports, et.de ta» les^ocmnentsqui y semeotas-
aesés. h cet effet, lés pians seront renfermés dans un étui en fer-blanc, et i0
autres pièces i^éunies et eooservées dans un cartable format grand-caisîn.
Les capitaines ne seront tenus de remettre, lorsqu'ils quitloront le coa^
mandement, qne ceux des plans aatoexés aux devis qui leur auront été déb'-
vrés et qui sont mentionnés a la page précédente.
B. n'45».
I 827 )
I" PARTIE. — RENSEIGNEMENTS DONNAS PAR LE DlIlEGTEtJft DES
C0^STlJ|pTIONS NAVALES OU PAR LUNGBNIECR AGTBOR DU PLAN.
«■vM^MiWB«BnaM*p*
L / a été construit à
us la direclion de M. d «prêt les pians et devis de
commencé le mis à leau
armé pour la première fois le
|)pareil rootenr, de la force de construit par M.
d'après les plans' de M. a été monté
lOrd depois le , sous la directwn de M.
pératioo a été terminée le #
COMPOSITION DE L'ARTILLERIE.
■M Mtl0ti6. .
le bau«rie. . .
bit b«tl«tie.
iJb.
e. *..
CAHOTS-
OWtISM.
Ca-
libra.
Nom'
bre.
CAXOIS
ordimîrM*.
Ca-
libre.
Nom-
bre.
CABOXADIB.
Ca-
libre.
pinaasiwn nnarALis do sâtuiivt*-
nàm lamill*
■r âm rèMBra ea riblare i la flottaison ea ebarge. . *
n do vlbinro en râblnre i la ligna dn pramior pont.
«a OMÛtre coupla en dehors dea bordagea , i la flot-
I «B charge. ',
à l'nxo doo MMM8 en dohota daa bwdagea
•A dobosB dea lambonrs*
mr do In cnrèm , de la ligne do flottaison an-dasaos
paille. ....•
r qaillo MU aniîen de la ligna droite dea banx dn
o«r In plus grande lafgenr dn bâtiment, qni est de.
r qntllo mu aiiliett à la ligne droite dea baux dn
h Vomplncemont dea ronts
do Jn q«iil«a non contrit Ift fiime qnille.. . .....
r do In fnaooo qnille » ..•.••....
■ dn lx»dage dn premier pont ....•••
du ooaHlet de sabord' Éu-detfcs dn bordage dtf
l« Taxe doo loaaa an-deeens de la onilte
lé Vm^u dea rouaa à la rftUnn d'ctratp an pont. . .
la onfran dn goBvcmail ., »..«
r» Série.
Nom-
bre.
OBSBRTATIOIIS.
65
( 8a8 )
TIRilT D>B&0 BT BAOTIUl Dt BATTia».
Tinnt
d'éan;
Ârriire. . . .
.Avant., t . .
Diflr«rence •
I Somme. . . .
^MojeBn« ..
Haotenr t Trmonl . . .
de 1 Bâbord....
batt«ri« j Somme. . . .
iM milieu. ' Moyenne . •
Le
BÂTMBRT
ment -
U
bItimbst
complu
tement
■rm^
sanevivree
et
■ans
* diarbon.
Mètres.
Mètres.
U
BÂTIBBIT
eompié-
tement
arm^
•vee
fea vivres
et son
csnariKni*
Mètrcc.
LB BÂTIMni T
pr^t à marcher, '
ayant
ses chaudières pleûes
et les embaFcatkms
hissées.
Mesoras
l'ing^
nienr.
Utoea.
efliBctmt.
Mèlrw.
OMUVil
Arc du bâtiment dMail des dimeasions combinas avec le tirant
d'eau du bâtiment et la hantear de batterie donn^ cî-deseas ,
le bâtiment l^e
Arc du bâtiment pris pendant l'armement» *
Arc da b&timenl au moment de départ , « « i .
KàTBtS.
CALCUL DB L'BXrOSABT OB CBABCI.
D4!placement de la coqo4 •'
Ç«placément du bâlimeat chargé ......*.
Epaisseur de la tranche formant Tesposant de eharga
Exposant de charge , on poids total du volume d'eau de mer dé-
placé par cette tranche
Poifla moyen qui en résulte pour chaqas centimètre d'enfon-
cement
A la hauteur de la flottaison i chaque centimètre d'enfoncement
donne un déplacement de
Tablb pour servir è la eonstraction i
da rccbelle de déplacement de la'
carène hors bordage, y compris la*
. qaille au-dessons da la râblurej
et U fauaae quille . i . . ■ • t • •
TIBABTS I>*BAn
moyens
pru
de dessous
la
fausse quille.
L
HBIITS
danla.
BiPLACBMBYVS
moyens
par ceutimlm
d*un
tirant d'eau
à raulre.
DITIS tu m9ê eOttHMAXt l'AMBXBXT.
ArtUlcna. . . . , .
MAtore, agrk,
«pparaitt
et ummt.
Vivrec I
Tan
des fouillct.
Eaa
Com]»wUU«a. . .
Baabarcatiou. .
Appaicil motfvrl
et
^▼apofttoirt.
Équipage..
Mens» olijeU
et ÊmipfUm^miê
k l*anii«mtiit
ordisatre.
Çnitet il afffttt i » 1 . . . . « < « . • . «
É^up«m«iit «t nehtLUBe
Boo]«t« «t projeelilaa^'vers
Pbadires et aatres ninnitiona àb gatttt , eailacs
comqpmes ; ^ ^ ,
Mâtiue «t son gréemeilt eo plaça.
Agri», nckpBge ot apparaux t . .
GliaiiiM et anerêa
Ordiat -. . . . . i . . .
Anasttrce ,
Voilcl «o vaigM
Voilaé da rechange
Toilel , prélarU, etc
Pour jours * l hommes ,
éstitn^ k kilog. la ratioB oomplèta.
Pour le TÎa et avirea liquidée
Poar les salaisons
P©nr les farinée
Petits kaxillageê et lutenailee de camhose,
£cmr et cuisine
kilolitres pour jours, à hommes.
Caisses en tôle
Pi^ d'armement , barils et chai^tiera. .....
Bois, y compris celui d'arrimsge
Chaxvon , y compris celui pour la machina. .
• • • •
^ • • • •
a • > >
• • • •
• ■ • •
Machines , païqoet et aceoMoirea.
Soutes aÛmantairea, ehapdiéras, tayaux et
appendicee
Eau dea ehaudiires à centimètres ds
niveau au^essus des eouianta de flammé. . «
Outillage et pièce de rechange
Poidk des hommes et de ieure effets. ...<...
Hamacs garnis et rechange
Provisions et effets du ea^itaiàe et do Tètat-
major.
• I . .
• . • •
■ • • i
• • • •
• • t .
. . • •
• • . .
• t • *
TotJU. dek poids de l'amlmehl.. .
Rvan pour Icat voiani
EoAiiré de l'cKpoetnl da charge <
(t) ladlqQn le Bwabn de jo«n et d'h|pinfe. '
65.
( 83o )
ARRIMAGE.
1 «» « hr
„ta...»,.
^
d.
<!•
i.
d>
d.
<■•
i.
i.
^"'«. OBSEBVànOSS. 1
,„j„ i;:x::::::
it J« i, de
<"■ lï-Sr-
d< It d. di
^ — «■ —
1). ir ioi.
(i) lD<Jiqaer 1« nombre «le jours et
etapiaremcfil d^iuo cuuièro «.'xaclc.
VIVRES.
(83l )
j* Mil pbcçft (j t
Mr jouri
«DlpUcÛ (\)
'IMtplMà(A)
«ir jours ,
MBl phcMS (a)
â.\LAISO!i.
4iaiirU, dont le foids e«t «taluo h. . . .
MU.,
quarts, dont le poid< ost évalué k
rAums.
quarts , dont le |K)ids est évalué &• • . .
BISCUIT.
Misses, dont Je poids est évalué a. . • .
TOmiE&VSL
uiélriqucs.
Pkar
«•I piacén'(A)
IMOVWtt DU TOUTE ISPKCE.
jours , caisses, dont lo poids est évalué i . . . «
•AriAicflistKMEirrs rooa tmt malades.
i>»H«cés{.i; •
COMBUSTIBLES.
BOIS.
^ jours ,
•NI placés (a)
stères cvalocs à«
CBAUOI OB TEEEE.
W l'appareil évaporatoire
•ut ^acés comme sait :
fcB dcax parties ^alcs, tribord et bâbord, on glande
aouto transversale enbant mitres, à 800^ le
mitre eub«
•iksdo loilten, t en deux parties écales , tribord et bâbord, pouvant
éite»fMlM / se joindre sur l'avant des shandiina , enbant
i^atajrci ( mètrea , i Soo^ le mitre cabo« . . , ^ . , • . .
en deux parties égales, tribord et bâbord, on grande
avant. . . { soute transvcnuJc , cubant mitres , i 800^
le mclro cube
POOBEES.
Nwlilic lolalo (répartie de la manière au i vante ) :
^ caisfet , dans 1« soute do rarricra
^ «pprété, pour tous )m calibres , soute de l'arrière.. .-
& •pprêté , pour tuus les calibres , soute de l'avant
OBSERVATIOke.
il
(i) Ca dinniiou daiiut l<m-
joiin Jtl* MlludiU mtlnnr^ï.
a » doiL Un n^igi d'à Um
(83a)
MATURE.
'3°^'
1 ^^
MttdiBiuIu.
tiiud Btl J< h*»
MUittamgam
Gnad BÉtds ptf roquai (L lécb«).,
Pelîlnllilt pinoqasi (i flMi*)
Mil d.HniA* d'utimoB (1 Ikbt]
Blioiid.&.
Buhdfbs» do riin-fiK
GrBBJs ïfltgï*. ^ . . ^ ' .....•■
** -^ d« polit pomquol, , . , . . ^ , ,
Atoo^otoiito fin^- ............
Bovtt'debDn da gnodo icrgl*. . . .
^^^^^^— ii groad liDWT, . . , t
d« pitll hmiiior
^^ d« gnvd pvTTtiqilol. .•-■>.
VorgBM do aickHs-eJ da giud m
B. n« 451.
( 833 )
POSITION DE LA MATURE.
Mai
Màt
naat. . . .
de misaine
d'artimon,
de lieaupré
IXCLI-
RAI801I
promiire.
tJTCLI-
Hkuon
pn^iosée
oa
ordonnée.
0BSBRVATI05S.
Angles.
Angles.
VOILURE.
(a) Les dimensions doivent tovjonn 4tre
celles de la voilure réglementaire et primitive.
Dans aneou css, il ne doit âlre négligé d*en
faire mention.
aniviuit
laver le mot propçti bu le mot ordon»i ,
1 occurrepce.
Gnnd« voile
Misaine
Grand hnnier.
Petit hunier
Perroqaet de fougue.
Grand perroquet
Petit anToquet
Pamene«
Grande voile goélette. .........
MiMÛne goélette • . . . .
Srigantine
ArtinMm. . . . . . ..^ •.
Clin-foc «..
Grand foc. .........'
Fanx foc. ^
Petit foc
Trinqnette
Bonnettes de misaine ( les deux )
Bonaettcs de grand hunier
Bonnettes de petit hunier.
Bonnettes de grand perroquet. . .
Bonnettes de petit perroquet. . . .
Flèehe^n-cnl
Flèche d'artimon .,
X&:
donnée
par
le port.
(*)
PAGI
proposée
on
ordonnée.
(»)
Mit.
car.
Hit. car.
OBS£BTATXO>S
sur
Tétat de la voilure
et
sur les changements
proposes
ou ordonnés.
(B)
( 8^^ )
APPAKKIL MÉCANIQUE.
]>iHnsioiis pancirALis ra la macbAib.
IH*m4lr» iatéri«ar in cjliadre & vap«ar • .
Coane du pUlon •
La détenu eommence t p*r rapport à la conrso dii
piaton , a *....-
Diamilra inUSnaur de la pompe à «xtraction eontinoe.
Gourae do piaton •••.•
Diamitre înlcrieor de la pompe alimentaire
Gevfae da piaton « •
Diamitre exUriew des roaea on de l'htiteo
La«gnenr dea anbea
Largenr dea anbea. •#. ••..• ;•...,..•
Paa de l'héliee ,
Nombre d*anbes par roneai ou <fts ailes de Tb^Iice. .
Nombre de tours do la nuckino P» minute, pour
Failnn normale
Notobre eorreapoodeni pour rbélice •
AonréBs pkiicipalu «uk lxs kuatioxs qui bais-
TBIIT KITU I.B9 TllOIU IT. US OMTICBS DBS
CTUKD&BS.
i. -. . J Hauteur. . .
mré«ienr..J Largeur.,.
. (Hautour.. .
aiiperieur..JL„ge„r...
Diatanœ «nire leurs borda extcrieors
JSandea des ( Hauteur de la bande anp^rieure
tiroirs. . . \ Hauteur de la bande inférieure. ...*..
DiaUnco entre leurs bords extérieurs. ,
Avaaee à la condenaation , le piston au ( T
anbaa desa'conrse... JB..
GonxM da tiroir.
90S1BIS PMieiPAABS PODA BBOnPIlA lA POSB »B
l,A MACBIMB..
Hautour dé l*arbre dft.concbe au-dessus des cttlingnea
des macbines ... ^. • .*
Hautour de l'arbre oie couebe au-dessus de la plaque
de fondation
Diatanee de l'ailire de concbe & Farbre dea balanciers.
Distonce entre les plana verticaux paasant par lé
milieu des deux macbiaea k
Distance de l'arbre do couebe à l'axe du cylindre &
Yapeur <.
ÇiaUnce de Taxe des cylindres & l'axe des balanciers.
Écartement des plans milieux des deux balanciers. . .
Distance de Taxe des grands cylindres & l'axe des
pompes à air. . •■
Longueur du balancier, da tourillon en louriilvii . . «
Longueur de la manifelle de l'arbre de couebe
Aayoa de reAceatri<iU«i #:•!.• t .•.•••. .
MIIBB-
sioss
premières.
COAXCS-
MBXTS
proponén
on
OUCBTtTXnS
sur la Htaatba
de r»pptnS
«t
lescbaai
'**' I «n oriomam.
(i) lii<lii]ucr l« Domlire «le jours et
eiuf Licciucat d'uuo mHuicro exacte.
VIVRES.
( «31 )
wr jours f
Mut place» (ji
jour»,
' «sol places (a]
Nu JOIUS t
fsit plsecs (a)
%«r jours f
iQBt pkcées (i)
AALAISUa.
4]urts, dont le poids est «value à. . . .
qustlSt dont le poids ost êvaluô à. . • . .
rAMlIBS.
(|uarts » dont lo jioidê est évalué à« • . .
BISCUIT.
cuisses , doDt lo poids est évalué i. . • .
soot placées (a)
LBOtrMBS OB TOUTE BsncE.
jours , caisses, dont le poids est évalué & . . . «
lirKAlCOlSSBMElfTS POOB SAS MALADES.
mi pUcâ (a) •
COMBUSTIBLES.
4ir jours «
WDl placés (a)
BOIS.
stères évalués à<
CHAUOI ht TEBUE.
Pour Tappareil évaporstoire
iOBt placés comme suit :
Îen deux parties égales, tribord et bâbord, ongitade
soute transversale cubant mitres, à 800^ le
mitre cube.
Sosies do miiiso, [ en deux parties égales, tribord et bâbord, pouvant
éttM soutes / se joiadre sur l'avant dos, chandiires, cubant
tlioicRlajnM ( mitres , à 800^ le mitre cab«« . • , *
en deux parties égsles, tribord et bâbord, ou grande
Snloi avtnt. • . { soute transvcra«Jc , cubant mitres , i 800^
le mctro cube
roosEBs.
QHiBliU: totale (repartie de la manière auivauto ) :
En caisses , dans la' soute de l'arHère
'^ apprêté , prmr Iniis les caliWcs , soute de l'arrière. • .•
& spprité, pour tuuS les calibrfs , soute de l'avant.
I
TOBMCiiUX
1
mélri4|uc8.
ODSEKVATIOIia.
1
1
. •
<
1
•
,,
'
•
i
•
( 836 )
n* PARTIE. — Remseignbmknts recueillis p\r le (UPniiiiB
DU BÂTIMENT.
Observations faites à la mer sur les tiualitis da hâlimenl pendant le cwn ûc b
4ertiière campagne, commencée le et Jude le
Nota. Lm TvponHê a«x, diverses questiou po«mt 6*ntnktmtéi
part» de devis dorvent éCr» maisonnées cl motivées nor les oleav»
tions que le etpitoÎAC t Ùlos »«r •«» lÀUaieiit pcftmk iccssa*
U campagne.
Qualité de goQveraer sous voiles » sous ^
vspeor, *et avec les deux Moteors
réanis.
Po porl de lm Yoile seale , rhcliee ou
les aubes enlevées, l'Hélice ou les
roues désembrayéos; inclinaison du
nsvire à divers degrvs dn vent, selon
rélat de son i^provisionneaioot de
cliarbon.
Des mouvements de langage aoue «a*
pear, sons voiles , et contre la mer.
Des monvamsiits de ronlis lorsqa*!! ma^
chtt en travers i la lame et dsns d'au-
tres circonstances fatigantes pour la
navire.
Marche de calme on de bout an vent
avec ou sans emploi de la détente.
NdTA. Exprimer en ncrads le
maximum de la vitesse moyenpc.
Indiquer la ibrce du vent par
lès expressions ci-apris :
0 Calme.
1 Preaqne calme.
9 Légire brise.
3 Petite brise.
h Jolie bnse.
5 Bonne brise.
> 6 Vent frsis.
7 Vent grand frais.
8 Conp de vent.
9 Tempête.
lo Ouragan*
B. n'^ASi. ( 837 )
Ibreke ah plw pi«» «Idé on non d«
■MckinM, particdariMB) l'efiet dA à
la èiUmU,
Bfarclie vent Itrgno, ndé on iiob dm
■MchioM, ■pcrltcdjurÎM^reflet dô à
ia d^taata.
Marche vanlfaRt^, aîd^ ou non des
machiaca , partieiUeiiunt Teffal dû à
la dclente.
Iffanière dont le bAtimentie comporte
sons lee diflemitee capea , aid^ on non
dea narhinea, evee oa «ans emploi
de la détente.
5iUage obtenu en remorquant dta na-
vire* (rexprimer envceuda). ladiqaer
le nom et Veap^ du béliment remor-
qué , l'état de la mer, la force du
vent , aa direclion et celle de la route.
Ifaaièra dont le bâtiment se comporte
en remorquent en moyen de grelins
oa étant accouplé. .
S'il est ardent loraqnMi marche m la «a-
prur, à la voile on avec les deux mu>
teura réunie.
S*il eai lâAe lorsqnll marche à la va-
peuA à la voile ou evee les deux wo-
teura rénais.
Comment évolna-t41 , eidé ou non de ses
machines? à quelle vileese et i quel
angle du gonvernail la navire évofua-
t-ildana le asoias d'espace?
Gomperaison d« la maicba avae d'autres
bâtiMBts.
( »3S )
luditjuer le tiianl d'rau ri ];: diiVrrcn.-c
pour la mfeiilcarc inarclio, sons les û'i-
VCI8CS alluics tt \* «ollc , à la vapeur,
cl a%ec 1m deux moteurs rcuuia.
DilCcullés à faire tomber ie bàllmenlsnr
i*a\aat ou aur l'arrière, ot obacr\a-
(îoufl aar le placeiitcQl dcsobjela d'ar-
lurinenl et approvisioDueincnt, pria-
cipaJemeat ua ckarbon.
S'il a un faux cùlé, de combien de ton-
oeatfx, ou à quelle bauteur e»l*ii le plus
Aenaibfe ?
iTiSBRAtRB succinct ilc choijtte traversée, écénenients de mer et circotisiciteLi
^ r*m(tr(jaables de la naviyation, tels 'juc: combats, abordages , éckouQgeSj m-
ccndics, avaries majeuirsàla cotfoe, à la machine et aux cliaudicres.
Effet produit sur les niouvcmenis et la
marche, en tout leiups, par le Iraua-
poi l de rartillcrio des cxtrcmitca au
ccutre.
Silaalion de$ diverses parties du navire.
Liaîsoni.
Calfatage do la carène, époques et motifs
des eii^<ies an bassin.
Mâltfrc, gouvernail.
Voilure.
B. n« 45i.
{ 833 )
POSITION DE LA MÂTURE.
raiid mai. • • .
I&t de misaine
Efil d'arLîmoii.
lit de lietiaprê
ncLi-
XAISOII
première.
(A)
Aogiee.
IXCLI-
XAISOH
ou
ordonnée.
{■)
Angle».
OBSERVATIOHS.
VOILURE.
(a) Les dîmen»iou0 doivent tovjoon 4ire
celles de la voilure réglemeotalre et primitive.
Dans aucun cas, il no doit élre n^glig^ d'en
faire mention.
(m) Raver le mot propoii bu lo mot ordonné,
suivant 1 occnrrenoe.
Grande voile
Misaine ....•.•
Greud knnier
Petit hunier
Perroquet de fougue. ».......•
Grand pervoquet
Petit mtToqnet
Perruche^ •
Grande voile goélette
IRaeina ^lette • . . . .
Briffantiae •
ArUmoB.. ••.••
Cl\B-Csc ..• •• t..
Grand foc ....•'
Faux foc ^
Petit foc
Irinqnctte
Bonnettes de misaine (les deux)
Bonnettes de grand hunier
^nneUes de petit hmiier
Bonnettes de grand perroquet. . •
Bonnettes de petit perroquet. . . .
vlcche-en-cvl
Cliché d'artimon.
Xh
donnes
par
le port.
(*)
PAGl
proposée
on
ordonnée.
(»)
Mit.
car.
Hit.
car.
OBSJKBVATIOKS
sur
l'état de la voilure
ot
sur les changements
proposés
ou oraonnés.
(B)
SitMlîoB à» la diatt^^ • • •
•
AceMwîicf divers. • ■ •..«•
OotaUge.
ObSBRVATIONS GÂNÉRAIBS»
Su 1m oaaliUt au divtn eharl»oBs
ettploy«« •% coBiommatioo p«r vingt-
aoatn hcoTM, puticalanMOl l'effet
Û à U aéteate.
Sut le ronioniinetion BMyenae dee aM-
tièree gnitM en proportion d«e d^-
penees de charbon.
Sur lee cbeagemenU ntilef , iMtflet
Snr l'avenir , oo focc^, failt pw*
nt la «ampagna.
Snr les modifications qn'on croit n^eaa-
Mtre da proposer pont les embarca-
tioM.
B. n" 45i. ( 84i )
«t ha i^pcratîoDs fcitM pendant la
dernière eampagiM , et tnr cdliM qu'on
croit ittdbpoDsnblef pour mettre la
liâtiaent «d ^t d« reprendra la mer.
Sar las cbangementa op4r^ on qo*oo
croit n^ecsaairo d'apporter aux ma-
chtnea et au ekavoèraa.
Sar la poeilion on l'inclinaiion de la
mâlam et anr le# changeaaenta qu'on
croit Biile d'appocter i see dimen-
B«ni , «iosi qn*à cellea du navcrnaîL
Sar 1m elianijeoacnts qa'on eroit n^ef-
■aire de faire dans ranimage et le
peameat, poor obtenir daa qualité
•apérieuea l callaa qui ont été ra-
conaoea pendant la dernière cam-
pagne.
Sw les opériancea diversea confina è la
sureillaBce da commandant dn na«
vue.
Opinion de la Commission, supérieure t examen.
RoTA.^ La devis qai devra Itre adrsaad an mmistrê n'étant qn'oM copia d« devis oiiginal ,
'^■aaiimien sopèrienra d'examen t^dra b main à ce que cette pièee soit complète dans
*™s SM partiee , saaa aaeone laenn^ et rMicfo avec le eoin et l'attention convenaH|p.
Le devis original et la troisième exemplair devront itre adreeeée è la direction daa oonttnie-
^*«Ui pott y «Ira taana en dépAt joaqn'an r^vmemeat dn bètimènt.
( su ).
Certifié conforme ;
Paris, le a3 ' Octobre i85i,
l.e Garde des Sceaux, Ministre ie It
Janine,
E. BOCHER.
Impriheiiie mtiohalb, — a3 Octabra iSii-
( 843 )
■•i-w
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N° 452.
I I
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
AD NOM DD PEUPLE FRANÇAIS.
h 33oa. — Déchet portant règUment sur les Indemnités de rouie et da
séjimr fdlouèes aux Officiers , Employés, Officiers mariniers. Marins,
Mécaniciens, Ouvriers, et autres Agents du Département de la Marine
et des Colonies voyageant isolément,
* Da !•' Octobre i85i.
Le Président db la République ,
Vu Tarrèté des Consuls du a 9 pluviôse an ix (1), les arrêtés des
b avril i848 et a6 février i84g, portant fixation des allocations
par frais de route et indemnités de séjour à payer aux ofliciers, eni^
loyés et agents de la marine;
Sur le rapport du ministre de la marine et des colonies;
Le conseil d'amirauté entendu ,
Dbgbste :
TITRE I".
fiE3 INDBIfinTBS ALLOUÉES AUX OFFICIBBA ET EMPLOYÉS.
« <■
CHAPITRE I*.
DE L'INDEMNITÉ DE BOUTE.
Art. 1*^. Les officiers, aspirants, employés et agents des
livers corps ou services de la marine, désignés au tarif n^ 1
nnexé au présent décret, ainsi que les fonctionnaires et agents
la service colonial désignés au tarif n® 2, reçoivent, suivant
p'ils se trouvent dans une de$ positions ci-a](>rès déterminées,
es indemnités de route fixées par lesdits tarifs.
(i) ut' série. Bail. Q8, n' 5ag.
X' Sérù. 6a
t Ui )
s t'^ — PofîtioAi Jonnant droit à tlnâenmuéfijeée par tapremîere colbiue ki TinJL
FOSITIOIS.
okiOTATieu.
«**>iwi"v
PtiMDl d'une dattinatioB active à nue eqtrt » wf le cm doj
destination oo de pernratetion denaod^ •#•..
Revenant loit^ee eoloniee, aoit d'nn Utlment de l'État , e«'
vertn d*nn ordre de aerviee, et kora le cas de con^pé» on i«n<
trsnt en France après nanfrage *...•• • • • •
En 9M^9 nçev^nl» vofi^ Vf^fjm^wÊk du «t^gs» m ordre j
de service ou uo ordre d*embar(|aeaieat entraîuaol change-
ment de deelinatîoB. ^« .,.•••«... ...<» .«
Recevant, a l'expiration d'nn congé, un ordre do service'
donnant «ne deetination antre que colle dn port dans leqael^
l'officier on l'enployd ee tronvait an uMHnent dn oooftf j
i
Lee ofidersesaipnili
Srovenantdsrscokssniii
e r^Ie polvUckafKM
d'nne jeele csnilicmii
n'ont droit à Ytaàmàk
^ae lorsqu'ils as Rtcbt i
leur poste, en paitastè
l'ikole en de lear iamA-
L'iudeaaiU i# alUii
si fordre oa la kttn è
eervice ne aMstisasi f*f
expreea^fflMat It làU iib
deatandf»
L'iademail^ csl
dm lien dn
joaou'à celai où Toi
aspirant os esiployé itfà
fâdredunandsi.
Si l'officier, aff>inBl«
eoplcrv^ oblMat sa e
an dMMrqosnesl, 3
rappelé de Fiodcôaitîli
Ken e& il a eidieJi
rendre i l'e^irstiss à
UwdwniciMiaM'
lîen où l'onlrt «t
j«sq«'an lien ds
tios»
L'indemnité a't« ^
£• ponr'la distiacs**'
ni celle que l'«fi>f'J
rsit eu à parceirii n
n'avait pat cUagià^
tiaation.
S II. ^^Positions êonnant droit à VfnàemnJté fxieptsr hzdettsikme cofenRf âe^^
idaul'w^;
i" Voyageant sur l'ordre du mii|istre on de tonte entre anlorit^J TjJBJttrt ^' »• soit h0^
coupéiekte poor remplir nne mission temporaire (a). . . . •• j l*iB(|einmt< sera ftyki*
{ nite le tarir n* i
Appelés II (aire partie, Kors de leur résidence, d'un Conseil ,
d\iAe commiieioB d'enqnAte on de tonte antre eonmissîon ^n).
S* Se transportant , comme membres d'nn tribunal maritime ou
militaire , nur le liui où Un dâit e M commis (a} .
^ Envoyés devant mi eraivfi on «ne tommisifam ^enqoéte bon
d« Unr résidenee (•)•
{ 845 )
VQItTlOIt.
omavatinis.
CiUi CB l^aoigDage âcvaai «n iribnnal k la rMraéta au mmb-
lAn|wUie(K).
AQdlt, f»ir avtornÉtiott dfa mîntstra, anbir Tes ^preuvn jfûD
w
' Éranm d'an b^pîul anr vn aaln.
Serasdant aoit aux hApitaux, soit aas «aax iharmalM, an
vota d'aaa ddciaion ap^dala (b).
Eaconga, raoevaol, avant {'«xpiration do cong^, Toidra d«
Rjoiadra Ycor poate.
t •■ Praae* tpiéa têpli«
lt«« oÀ U jnfaiMaMl a èU
pronèacd îuaaa'aa U«b rà
rHkktH
ponr le retour que aqr ear-
la fait de IV
^ PMMat de l'actiTitd 1 U Bon-aelWild et de la &o»«eavité à'
Fialroid • «...,,,....•..,.•«..•«
i* Adfliii à la retraite ou. licencia du aarvice kora le cas da lieea-
t par wuaman de diadpline •
L'indemnité ni due da
liav àm dUbaf^pwBMnt eu
lien ou Tofllcier reçoit Por-
d»» êm aa MndM.
L'olBciar n« ic^it an
ddpart qÉ# H mnHé da
rindennité. — • Il est np-
mou après son arrivée a»
lien on il a déclaré von-
bir résider.
dw pwt Iv
.Dana aucun autre cas , 3 n'est alloué dlndemnité de ro«te«
1 Aucun déplacement ne donne droit à Tindemnité dé route,
'la distance à parcourir n'excède pas qvatre kilonètrc».
3. Les distances sont calculées, en suivant to^urs la ligne
ifttts directe t d'après les indications du livra de poste officiel ,
•or le pareottrs dee diemîns de fer po«r les trajels qm pour-
VeSectuer entièreiûent par cette voie*
4. Les firaift de passage de la France en Corse et do retour
m FraneOy «pmad ce passage né s'efFectue point à bord d^on
ptÎDie&t de rÉtat» sont réglés par des décissons da ministre de
^ marine^ à raison du tarif des prix fixés pour les paquebots
PradmiDistration des postes, ou, à défaut, pour les paquebots
p commerce.
^5. L'indemnité de roule se paye par avance pour toute 1^
Istance à parcourir sans station, ou d'une station à l'autre.
£q cas de contre-ordre ou de non-exécution après payement
W Hudeinnité de route , il en 0st fait reprise sur la solde dé
TofiBcier aspirant ou employé pour la partie du voyage noa
66.
( 846 )
^nécotée. Il ne peut être aecordé de dégrèremefit ijae parééd-
sioD spéciale du ministre.
6. Les délais à fixer par les commissaires aux revues pour
Tarrivée à destination, sar la feuille de route de i'oificier on
employé voyageant avec indemnité, sont déterminés à raisoa
d*un jour pour quinze myriamètres de distancé à parcourir, on
dTun jour pour trente myriamètres lorsqu'on suit une ligne de
cbemin de fer.
7^ L'officier ou employé auquel il est alloué des iodemnitts
fixes de tournée ou de déplacement a'a point droit à rindemnité
d^ roule.
; CHAPITRE IL
DE L'INDEMNITÉ DE SEJOUR.
»
8. L'indemnité de séjour déterminée par les tarifs n^ i et a,
afnnexés au présent décret, est due aux officiers, aspirants oa
ebiployés qui se trouvent dans Tune des positions ci-après :
POSITIOXS.
1* Rompliuanl une miMion de lervice et scjournant en roato on ■
ilffiiliiirtiif d'aprAftiVtodM, o« «o Viurla d«» imCrucliou da
niiuistre , ou de louta autorilé supérieare compétente
a* IMuchés temporairement de leor rMÏdetce pour aller remplir
dfjnê une autre localité les roaclions d'un grade aapérieur à
' celui dont ila sont tilnîatres.
3** Tonus par ordxo on séjour <laas na port , «oit avant d*&if em*
Larquéa poo^oue destination oulre-uicr» soit eu revenant
des pritonvfl^ennonii
Tonus en ^«rantâine au Usant aptis lenr débarquement. . .
Apndés à faire partie, Lors do loor réoidenco, soit d'un conseil
d enuuAte* soit d'un tribunal maritime ou militaire
6* Appelés, hors de lenr résidonce, en témoignage devant on
tribunal à la rcc|ttdle do minislèro pu}iiic. .^
7° Eufo^és devant un conseil d'ouqn^to Lors de leur résidence. .
TSBKB QOS L'ALUKATMa
ne pnni oKcnder.
La temps détormin* pv
Cartielo 9 ci-npv«
A*
6»
Rail jovT*.
Le jour on cxpirola fo*-
rantaine.
l« jour on fiait la wà^
sion.
Le jonr on t!a ccssrt
d'éUa ratnnnn.
La jour où le conoeS <
•xprima «on vwin.
9. L'indemnité de séjour fixée par le tarif est allouée pes-
dant trente jours consécutifs dans un même ]ien de résidenct.
A l'expiration de ces trente jours elle est réduite de moitié, é
elle cesse entièrement au terme de trois mois, à compter deU
même époque.
La .durée du séjour à Paris, pour les officiers appelés ea
mission » est déterminée dans Tordre donné par le ministre.
B. n* 452. ( 347 )
DtDft aucun cas, rindemnité de s^our n^est due à rofficier
ou employé £pii reçoit le supplément de résidence à Paris.
10. L'indemnité de séjour est due à compter du* jour de
l'arrivée inclusivement, jusqu'à celui du départ exclusivement.
Lorsque Taiisr et le retour se font dans la même journée,
rindemnité de s^ur est réduite de moitié.
IL L^indemnité de séjour se paye après constatation de la
durée effective du séjour.
CHAPITRE ni.
DISPOSITIONS HOMMCMES AUX INDEMNITES DE BOUTE ET DE SEJOUR.
12. Les droits des parties prenantes aux indemnités de route
et de séjour sont constatés par les officiers du commissariat de
la marine.
13; Toute délivrance de mandat de payement pour indem-
nité de route ou pour indemnifë de séjour doit, sous la res-
ponsabilité du commissaire aux revues, être mentionnée par
lui immédiatement sur la feuille de route de rofficier ou eoa-
ployé en voyage.
Le décompte final est établi par le fonctionnaire chargé de
pourvoir au dernier payement.
14. Aucun payement d'indemnité de route ou de séjour ne
peut être opéré que sur production d'une feuille de route en
forme, indiquant les jours de départ et d'ariivée.
Les feuilles de route sont délivrées sur la pfésentation des
ordres du ministre ou des autorités compétentes, savoir :
Dans les ports, par les commissaires aux revues ou aux
armements, suivant le cas; .
Dans les quartiers, par les commissaires de Tinscription
maritime;'
Dans l'intérieur, par les sous-intendants militaires;
A Paris, par les directeurs à ce autorisés par le ministre.
Les feuilles de route indiquent, conformément au contenu
des ordres , le lieu de destination , et , le cas échéant , l'itinéraire.
]Li*arrivée et le départ y sont, constatés, dans les ports, par les
coimnissaires aux revues ou aux armements; dans les quartiers
d'inscription maritime, parlés administrateurs de ces quartiers;
dans l'intérieur, par les sous-intendants militaires, ou, à déÊiiit,
ê
{ Hh )
de Ift aolde ou pur le chef du bureaa du pemmaei des coinmi^
à rétranger, par les consals de France, oa, à défaut, par lo
autorités locales.
1 5. Les aUoeatKms pour îademmié de rottfe ou de a^nr
doivent élre, à peltts de déohéiiioe, réclaméet dans le àëi
d'un mois, à compter du jour auquel le voyage, la missiDn oa
le séjour sont arrivés à leur terme.
16. Le droit à Tallocation de l'indemnité de route ou de
l'indemnité de séjour ne peut se cumuler avec le droit à lallo-
cation du traitement de table.
CHAPITRE IV.
DISPOSITIONS PARTIGULlèRES.
17. L'indemnité de route et Findemnité de séjour pour la
voyages effectués dans l'intérieur des colonies frao^iaises soal
réglées par des dispositions spéciales.
18. honqne des officiers « aapiranis et enqikiyée voyageai
en pays étranger par suite de mission , les iodemnités fiasB
pour frais de route et de séjour par le tarif n*^ i, ct-aueii
(première colonne) , leur sont allouées avec augmaotatioa à
moitié.
Lorsqu'il y a lieu, des indemnités complémentaires peufcat
leur être allouées ultérieurement par décis^ q|>écàale du mi'
nistre de la utariue.
TITRE II.
DES INDEMNITÉS ALLOUEES AUX OFFICIERS MARIlIlBaS, MécAHlCBS.
OUVRIERS, MARINS ET AUTRES VOTAOBAMT PAR BTAPBS.
CHAPITRE I".
DE LMNDEflNITé DE ROUTE.
10. Jios officiers mariniers, marina et autres déaigoëa «
tarif n"* 3 , annexé au présent décret , ont droit à rindenaiit
de rouie, d'après les fixations de ce tarif « lorsqn^b voyageât
isolément dans les positions déteranaées psur le taUcsu ci*
après ;
B. n* hbi.
(8^9)
rMlTlORf.
Les marins el ontriflrs inierits levés ponr !•
VÎM « ....<•••.•.
Les mcines , porte«rs 4*u wdre esprit de
vojsgw par argvuc*. •* •.«.
r
9"
i3«
Les marjotf et onvriert ùiaeiils eoDgédi^ t«m>
pixaireuMnl oa à titre définitif, comme im-
propres an service % ,*
Les marins da recrvtemeot oq les engage vo-
lontaires réformés pour cause d'infirmités in-
curables 4 «.•..«
Lee mêmes, ainsi ^a les marins et onviier^
inscrits renvoyés dkns )ettl« qoartitn poor in-
firmités temporaires , on «ongédiét définitive-
ment comme impropres 4n service , portf ors
de ceriificals de visiu et de contro-visite
des olBeiers do santé , contenant la dédara-
lion etpreeee et tootiyée qn'ils no pnnvent
voyager qn'k petites jonméet. •
Len omâcrs mariniers , les marins de l'inserip-
lion on dn rscrutêment , et les ouvriers ins-
crits dirigés snr nn port , sur lenrs quartiers
d'inscription , ou renvoyés dans Itnr» ioyers à
loor rentrée en Frsnce, aprie captivité, nau-
frage on débairqnement en cours de campagne.
Lcn mimes, qnand ils sont gardés au aervice et
tpà*îk refoi^snt rnrdn de i«ytge» par «r>
g«nc«
Len sumoméniifes relilrant en Prince , dans les
«fee ri-dess«s indiqués , ou eongéJiée dn ser-
vice apris débarquement
Les officiers mariniers , marins et autres admis
è la retrait » . .
L«n mômes , voyageant sur Tordre d'une auto-
rité compétente, pour remplir une miasion
d« service (i).. «
L«n mlmei , lorsque Tordre nieiitlofine expfei-
némonl qu'ils dnivMii voyager jMr mr^tiÊo*, . • .
L>4»a mimes , se rendant soit aux bÂnilanx , soîl
■ux eaox thermale! , d'apris décision sj>é-
#id* (.),.. ,.,...
L"s mêmes, lorsqu'ils sont porteurs des cerli-
' fietli niènliDrinék aà Mméro d'onlM d.. . ^ i . |
fiSapit.
DwiUe.
Double.
Simple.
Double.
Simple*
DeuUe*
oimpR*
lObble.
mVlCATlOIS k GORSSLTtftJ
Cet ordre ne doit It
donné q«^ rabon de ci
Mslan^ spieieiei, 4oi
jlee commissairep de l'ini
eriplion maritime aicenl
\l jnatiCer, tem leur
fpbnsaUHté,wli4es
dseairesgéMrattdespor
lOe nMiMuotti
Même observation qui
ei>des<Hi , en ee<|ni regarde
la responsabilité de l'expé-
diteur de l'ordre de^vofafK
par urgence*
Jaequ'au lien où ib oui
élé embarquée ou requis
fioiirleifcrvicê*
IMAme observation qn'aq
nuriiërô ^'ordre 7. Vit-
deinnilé n'eet «ne sîm^
B*îl est fourni oes moyens
d« Iftiisptftij
Le certificat délivré an
^polMt de dlnart ii'eil
valable pour le retour*
( i) C«He lMli% lidlfie (fui rimlefrallé d« MtU e»! dusti due pefel le mdnr.
( 85o )
POSITIOXI.
li* Lm mâmA , éracQs* à*nn hhfnial sar na a«trt.
ration àt lanr permission » l'ordre de rejoindre
i€* Lee mémee» dans iee cet pr^vns aa anm^
d'ordre a
17* Lee mimes, rejoignant, à l'ecpirelioB de iear
congé, U non««lle destination qui leer est
«s^lpée, naie aenlement si In &ajei qaMls
ont A faire est plus long que la distance qn'ils
anrtieni à franchir povr aa rendre à leur an-
cien poète. ..»...« •
18* Lee mimes, revenant d'onU!«-mer en coogë de
convateeeence ( b).«
19* Lee mêmes, porteun des certirieata mentionnés
an nnméro d'ordre 5
»o* Les mimes, mis en liberté apris jngement. • • .
SI* Lee mlmee, cités en témoignage devant nn tri-
bnmd, à k raqnlte dn ministère public (1)*..
91* Les mimes, porteurs dee eerti fies ts mention u es
an nnméro d'ordre 5
•3* Lee mimes , se rendant , par congé temporsire ,
dans leurs foyen , à leur sortie de liiApital ,
eprie avoir âé aignalés psr lee officiers de
sente comme ayant nn besoin urgent et indis>
pensable d*y aéjouraer
tl* Déesrtenrs graciés rejoignant leur poste , on inb-
■ voyés à l'expiratioa de leur peine
natmiri.
Simple.
Simple.
Double.
ra»iCATiois 1 connm
L'indamn
|le nombre de gSto <u»
idant la dtslancs di fm
! du départ irancMapMli
Simple.
Simple.
0Able.
Simple.
Bimpii.
Double.
i L'a]
Simple» {sur une autoiisilàm
Iwéfet
Simple
. I
L'a]ieeationn'sini«
r I
préfet
(n) Celte lettre indiqua que l'indemnité de route est aussi duo pour le
20. Les officiers marÎDicrs, marins ou autres ne peoKit
recevoir Tindemnité de route au lien du départ qne sur fexUi
tion d'un titre régulièrement délivré, ou, s'ils sont en maidit
qu autant qu ils représentent leurs feuilles de route en bcotf
forme.
Les feuilles de route sont délivrées conformément asi ^
positions de larticle li, à l'exception de celles qui ooncenei^
les ouvriers des arsenaux. Ces dernières' sont expédiées ptf ^
commissaire aux travaux.
21. Les officiers mariniers, marins et autres auxqoebk
double indemnité de route est allouée, sous la conditioai
voyager par urgence, doivent francbir an moins deux é«a]N(
ou distances légales par jour.
22. Les droits à Tindemnité de route sont établis, qoaot il
nombre d'étapes ou de distances légales à parcourir, dapr^ ^
B.n»452. •( 85i )
ewiâestlifiéniîres puMié par le déptHeimnt de la gtierre. B
])ent être fait d*>exception à cette règle qu'en verta d*uofe
^^lUdsion du ministre , et seulement à Tégard des marins et ou-
" 'fs inscrits levés, ou congédiés, soit dans les quartiers de
ianàla destination du port de Toulon , soit daos lék quartiers
la Méditerranée à la destinatiou de l'un des ports oe l'Océan*
23. L'indemnité de route est acquise pour chaque distanc0
e parcourue ou trajet d'un gite d'étape à un autre.
Est réputé distance légale parcourue,
1* Tout trajet de vingt-cpiatre kilomètres sur les routes qui
sont pas lignes d'étapes;.
s* Tout trajet de douze kilomètres an moins jusqu'à vingt*
tre, lorqu'il a pour objet àe conduire, à un pranier gite
pe ou du dernier à destination ;
3** Tout déplacement exigeai)! une marche de douze kilo-
Imau moins jusqu'à vingt-quatre pour se rendre au point
é; ou de vingt-quatre kilooiètres pour y aller et en revenir
méniejour;
4* Tout trajet de mer de six lieues marines par la ligne la
8 directe. Toutefois , il est accordé une étape pour tout trajet
mer Hioindre de six lieues.
2&. Le décompte est établi sur la feuille de route par Tofli-
da commissariat qui la*délivre, d'après lé nombre total de
mètres ou de lieues marines à parcourir pour l'atter et le
or. Si la supputation donne une fraction de division de douze
où de trois lieues marines au moins, cette iraction
} escomptée comme distance légale. .
, 25. L'indemnité de route peut être |konnancée, par anticî-
,|àlioQ, pour la- distance à parcourir entreles diverses résidences
iBB officiers du commissariat ou de Tintendance militaire.
Le payement, dans ce -cas, a lieu successivedient dans chacune
^ r^deoces ci-dessus indiquées, à compter du j^oint de départ.
Si l'indemUiité n'a pas été ordonnancée par avance, elle est
F^yéeà l'arrivée au lieu de destination.
CHAPITRE n.
DX^X'nVDEIlVITli DE silQOR.
%. L'indemnité de séjour* est due apfrès quatre étapes ou
distances légales successivement parcourues, du point de départ
jiBqa'à celui de destination noxi compris.
£Ue est due, en outre, dans les positions déterminées ci-après:
X* Siri$. 66..
taSlTIORt.
TKitn
q«« l'allocalioB
ne p«at eic«der. ,
OMSIfifISItl.
Ij cvdn qmI
1^ Le* oflBeûn mariiiifrs , marins et aatre•^ |tennc« 1 exécuter; ■
v0jig«tBt potr le Nrvies, l«rM|itt l'ordre Les m^iMBa fit^ pw
dont ik sont porteart leur prescrit de( l'ordre U'ellocation ae pcet
, féiomer •■ rovte on à dfetmalion r iU99 q«e avaod le ~
I (l'olU
I \ Ule*.
A* TévwM tiiùur d»M lui port, Nit «veat/Le jmt de l'îmWr-
d'y être «âltarqaM poi^r une deitinalion i qncment oa d«L dé-
ontr»-ner , .toit en revenant dee prisons j p«rt , anÎTant le
de l'enneai ..( om.
S* Tennt en qoarantcine an laiarct, après ( Le jour on expire la
' ienr dAuqwlMent. ...; ..«...«i ^miwtaia«.
i* Appela , hora de Ienr rcaidenœ , en t^ t . _ _._ .
moiRnave devant un tribunal civU, tearv}»*!?*»^*™^*'^^
: Ume on%ittUire l) d élxe tetenna.
5* Retenus en ronte ponrt>btenir dea moyens jj^ji ^^^]^ ^^ départ.
. de traMpoK* •..» ^
BaBBBOBBHBiBaBBBaBBB
27. L'indemnité de séjopr est réglée, dans tous les casi
exception , sur la quotité simple des allocations mefttioDsl
au tarif n^ 3.
28. L'indemnité de séjour est payée en mémetanpsed
là mêm^ forme que l'indemnité de route (articles ao et
Les séjours sont compris dans le décompte menti
rarticle^25.
. 29. Dans le cas de la double indemnité de route, 11
nité de séjour n'est due qu'après le trajet de huit étbpes.
CHAPITRE m.
DISPOSITIONS G0UUUn9aUX INDEMNITES DE BOUTE ET DE
• 30. L'indemnité qui n'a pas été payée au point de départi
.pendant la route doit, sous peine de déchéance, être rè-^la
dans le mois ^e l'arrivée à destination , soit au commis
aux armements , soit au commissaire de l'inscription marit
du lieu, ou, à défaut, à rofllcierdu commissariat de la
du lieu le plus voisin.
Hors du rayon de l'inscription maritime, la demande doit M
faite, dans les mêmes délais, aux ofilciers de^l'in tendance militai^
31. Il n'est fait aucun rappel de l'indemnité au profita
rofficîer marinier,* marin, ouvrier ou autre, qui, sans emj
chement légitime dûment constaté , n'arrive à destinât
qu'après l'époque fixée par sa feuille de route , ou par Toi
dont il est porteur s'il voyage par tirgence.
B.nM52. ( 853 1
Toutefois, cette dis|t9ilion n^est appKcable à ceux qoî
rentrent dans leurs foyers, pour quelque motif que ce soît,
quautant qu'ils ne se présentent pas à rautorité compétente
du lieu de leur destination dans le délai d'un mois , à dater
du dernier jour de leur itinéraire. '
32. Les ofBcîet's mariniers et marins des équipages de ligne,
et les mécaniciens lejt chauffeurs des compaâ;nies de mécaniciens
qui, ne jouissant. paà de la solde de route» marchent ensemble
sous le commandement de Tun d'eux, sont* considérés, pour
le droit 'aui( indemnités de foute et de séjour, conmie vo^-
Igeant isbïément.
, CHAPITRE.IV.
DES DROrrS AU tRANSPORT.
' 33. liés droits au transport , après avoir été constatés au
départ par les soids 'de Tautorité laiaritimê , sont réglés par
les officiers de rinte'ndaiïce militaire , conformément aux dis-
potitioni ea -vigueur dans le département de la guerre.
• TITRE m.
' . . , DE . L'INDEMNITÉ DE FRAIS DB POSTE.
34l Les. officiers auxquels le ministre donne Tordre exprès
de Voyager en poste reçoivent une indemnité dit frais de poste,
dont iéjaux est réglé par le tarif n^ k^ annexé au présent décret.
35. Les amiraux voyageant en vertu d'un ordre de service
et qui ne suivent pas une ligne de chemin de fer, ainsi que
les officiers généraux de la marine pendant la durée des ins-
pections, annuelles ou extraordinaires qui leur sont confiées»
voyagent en poste et reçoivent à cet effet Tindemnilé fixée par
ledit tarif.
36. Les officiers attachés aux amiraux et aux officiers géné-
raux de la marine pourvus d'une mission d'inspecticm a'ont
droit à aucune indemnité de route. *
37. Lorsque fitinéraîre n'est pas prescrit, le trajet doit être
(ait parla-route la jflus directe,' ànxoiiis d'impossibilité constatée.
38. Les dispositions des articles 5,i2,i3eti5, ci-des$us,
sont applicables au présent titre. ;
TITRE iV,
I>IS|>0»ITI0NS COMMUNES ^TiH TITRES PRlSCliDeNTS.
iQ. L'offîder du comnod^riat ^ de la oiarine qui s'aperçoit
que y par nue fevi^se interprétation des dispositions du présent
décret, une allocation a été abusivement accordée, doit refuser
66...
(834)
)a ooolinuaUon de llndemnité , et nMJptioiiDer son rdtts sir k
feuille de route. Il fait coimailre, eniYQlr«;âîrecteiiieat,àriQ*
torité maritime da port en du quartier où se rend la partk
fire^aate, la somme quelle a rerue indAment, pour que hiti|
prise -en s6ît opérée , sans préjudice de la responsabilité eoj
courue par le liquidateur ou Tordonnateur de la dépence.
40. Les officiers , aspirants et employés , oiGciers mariaid
et autres y exerçant ou ayant exercé des fonctions snpériainj
)r ceUes de l^ur grade , n'ont droit qu aux indemnités de roiH
OH de séjour fixées pour le grade dont ils sont titulaires.
(k 1 , Les officiers du commissariat de la marine sont responnbloi
1*^ Des erreurs et omissions qu'ils commettent dans Teipéfi*
lion des mandats, et dans la mention qui doit être iaite dek
délivrance desdits mandats sur les feuilles de route, lonqaeco
erreurs ou omissiiftis ont poyr effet de rendît impossibia la
imputations et le. recouvrement des avances ;
2*^ I)es allocations accordées à des individus n'y ayant fê
droit. . ,
DispnsmoKs oinituiAs.
42. Le ministre de k marine règïe^ par des dédsiaos fi*
dales, la quotité des indemnités déroute ou de séjour à allouer
aux officiers, fonctionnaires ou employés divers qui, ne setni'
yant pas compris dans les désignations portées aux taUoBt
annexés au présent décret, auraient à voyager' pour le seirioi
du département de la marine et des colonies.
43. Les indemnités de route à allouer aux officiers êtes-
ployés militaires appartenant aux corps d'infanterie et fiHi*
lèriede marine.ou à la gendarmerie, .et aux soos-officim <(
soldats des troupes de la marine, sont déterminées paris
r^lements applicables à leur arme, au département de la goei^
44. Toutes dispositions contraires au préséht décret, qoi sen
exécutoire à partir du i5 octobre courant, sont et demeoicnt
abrogées.
45. Les ministres de la marine, de la guerre, et de ViniénfSi
sôntcbargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution^
présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait au palais de Saint-Gloud, le i*' Octobre i85i.
Si^é LooTB-NA^ociov Bofianflni'
Par Je Pré8id«ikt de ia RépoJilique : U MinittM Seciémn ièfi
de.ta OMitm et des eokmiis.
Signé P« PB Chass^loup-Laobat.
B.û»452. ( 855 >
* Xt^^Taiif des Indmuûu» de roate et de séjour à tJJjousr aas OfficUn et
Employés du servies Manne vej^iaiU ùoïémeut.
mmmmsgssÊasÊsssesassi^ , , sa
«BASKI ST BUPltOlê.
Ofticnimt Bl «AIMBAV.
■ ••••«•••■■••••••«•••••a
* imiAl Dommé à ud comme «demaat «n cliaf . . . . • .
^lÎMtaaaal de vaÏMeaa.
8twi|Be é» TeÎMiea*. • • .
Aifirwt'aimpirpiil ««xilwif* (j).
k%\
liae dt \aî«Mau,
orriaiM' »« •■*».
bipceleor génial
OÎMelmr «m coBttraeAoïw navalM. . .
de. i'* eUaac ^
d« 9* claaaô] «
(1« i'* ek da a* claaM. .
da 3* cUaM
SoM'
Éïîrr;
'
IVMrHirafc Dl lOVTB
nyn«-
mètit*
7 5o
6 5o
ft oo
A oo
3 00
1 oo
HMéinvinis BtDiiooiAnMs.
bféurar m «kaf . . .
V
de 1** elaase.
r . . . ^^ %* deaaf .
de 3* cUaae ,
^•aMatwiitttr
Bàvc
ummsSàMSAT.
iee g^K^
iiMairt
adjonit
ire. . . .
6ln«<onmiaa«irvt conm» «t écrivain (s)
cowbAab.
CaotiAkar en ckaf •....•
Coatitiear /.
Cenliêlav a^joStat. • » •>!
Sea»4e«(rAleiir(3) i
6
5o
«
oo
5
oo
i
oo
•
3
oo
a
oo
•
6
oo
5
oo
k
oo
3
oo
a
oo
6
oo
5
oo
4
OO'
5
oo
3
oo
e
oo
5
oo
A
oo
«
oo
pr
■vria»
aètre.
fe'oo"
3 6o
a 75
a 00
I 5o
k 2b
à 00
3 60
3 75
a 00
1 5o
h 00
3 ^o
« 75
a 00
1 5o
i 00.
t 5o
a ii
a 00
1 5»
i oo
3 5o
a 7&
a 00
de
aéjour
par jour,
la'oo»
s
10 oo.
8 od
€ 00
^4 00
10 00
to 09
8 00
6 00
i 00
10 oO
• tfO
6 00
4t>o
»
10 00
8 00
4 00
>o oo-
5 00
6 00
Kor4. Lee iDdarnshéa memiopncw an pnaent tvif aont pajaM aous la dcdvctioB de 3 p. 0/0
ni pittfifc de la caiaae de* iiiralidea de la marioe.
• (1) Lct voloaUÎMa de la ttariae a'oat droit I caa «Hoca^poe qoe loraq«*Mt xftyefeat peadtjrt
M dàféa de loa( emploi an cette qualité.
(9) Lee eèmaMa et é^taiaa da commlaeeriat reçoivent , lortqv'tla voya^^ent poor le aerrtce
diJKiffl, paadfnt la dorée de levr embairquement , «a qnaliliS de membre de rctaKnajor d*a«
MtiaMBt de t*ÉMI, lee indemnitéa i» route et de séjour qui sont allouées eux aidea-commia-
«aÎN». / '
(3) La Jcmaiaa d« eoalrAle io«V Irahétf comiae ceux du coinmitiariat*
( 856 y
^ ■ * •»
msonnCft AsimniTBATiv sks fioucTiovs dk teataux
»AXS LIS POITS IT DAHt LIS ^TABLISSEMKITfi HOM
aiis roiffs. *
■••>«•••••«••«
ra&EMsrri si locn
Agent •dviftUCratif priaeipal •
Ag«Dt «diaiBisIntif «t chef de seciloB ......
SottS'Agvot «dnriiiictratjf •
Condactoar principal
Cdndacieiir, deuineUar» commis et ^rÎT^n
AOSHTS COMPTABUS.
Agant cotaiplaUe principal.
Agent comptable •
SouA-agenl comptable •«
Gommù et 4crivaiB •••..•
AGB1ITS BK BAiomnoir.
■
Chef de ma^ntention. •«..
Sona-ckef de manetenlion
OFFlCniSS DS SAUTÉ.
t
[, Infpeetear gtfnJ^l
Premier offifeier de sant^ en* chef. .•
Second, offio^er de êtmU en chef et «ffieier de aanti pro-
ieaeear.
Chi«rgien j^-Cf'" '.
et pharmacien! I»**^}"" ••?
TUButAirr HABinins.
CemmiaaaiiV ( à Breet , Tonlon et Bochcffort , .
rfpportear à Lorient et Cherbourg
à Brest , Toulon et RoclAfort «
Gwffi" I i Uri«Bt et Cherbourg
■SAKirATfVmê IT MOPBSSSVIS BK l>é£0LI BATALB
BT nZ» ÉCOLES B'aTDBOCBAPniB.
Eiamînateor de classement et de sortie i l'^olo navale. . .
Ezaminateor dès <kolcs d'hydrographie {%)
de i'* dasse
Professaar. ,.{ de s* dasse.
de 8* ^t de 4* classe
IlfCélIStfBS B» POITS Vr CBAVSSÉBS BKK.OTés AV SBBTICB
OB LA MARIRB.
iBipeeteBr gfo^raf « . . . .
Inspeetear divisionnaire
iBfÉnieor i de &'* duae.. . .«,.^ .•...,..•*..... .
en chef ( de a* dasse .* ;
myna-
mètre.
3 oo
3 oo
6 5o
6 oo
5 oo
4 00
râjrit-
■élie.
B OO
a 75
i 95
4 00
a ^
a 75,
I
10
10 •*
10 1*
Sa*
(1) Les cbimrgiens de 3* claoso reçoivent, mandant la duréo.de laor cl
qoditô de cliirurgien«naajor d'un bâtiment de rÉlat, qvand ii* vopa^eBt po«rKicni*^
bord, las indemnités de route et de séjour allouées • un chirurgien de a* classa.
(a) Lee examinateurs des écoles d'hydrograplue reçoivent, «no alioaalioB tfiàihf^
leurs tournées d'etanen. Cette allocation est exclosite des' Indemnités de route etési^'-
B. a' A5a.
( 857 )
CKAOIB BT ^PLOIS.
[Bgénimir . . . J ae a« et d« 3» classe *
ùigén|«arf oondncteu et deMinatcnr «ntretoniu. . . .
AGIHTS DITBM.
LomAnîer At la manne •.,
[^nieien en chef. ',
idie de* gêna de mer
feStre entretenu de ton^ claeaa et de toute profaMion. . • .
[Adjudant des cLiourmee /.«r.«
IComnie aux rivrea entretenu • .»
[Jf agaeinier du aervice de la comptelùlilé • . ..
" icf de pilotage •••.......•
'Inapectear des aignanx
'Intpeetcnr d«s pêches ',.... ^
Condaete^r provisoire • piquenr. .*.•
Garde maritime «#•••
5oes-adjadaDt des chiourmes
BunoF* •..•.••....••..•••••.... k
Premier maître et mettre chargé à bord (i )...'. « .*
Bremier maftre et maître mécanicien chargé 1 hord (i).. .
Premier commis anx vivres chargé 3i hord (i)
Megasiaier Àe vaisseau et de frégate de premier rang (i) . •
Officier iperinier au-des|oas du grade de maître , exerçant
les fonct^ns de makre chargé i^ bord dee Ûlimenls ;
commis eux vivres et magasinier mvx les hAtiments de
msg iafériear (i). ..•
Contre-matlre et chef oavrier des élahlisâements haïf dee
porU (a) -.
«
rxmsonnxi dq sixticE éctif ms DouAinis (3).
Inapectevr 4^ douanes. .*. .
Receveur principal • *.
Soiu-tnepeetenr , ^
Cepitaine ••
Reeeveor pairticaller •
Vieîiear
Vérificateur l. . . .
I«t«tttenani. -. •.:
Brigadier •• ■ 4.....
Soa*-brigaiiîer ...»
Ptipoêi.
•• 1
nDIMinB Dl HOCTI
I
a 00
s otf
3 «o
a 00
a'oo»
1 5o
1 5o
• 4'^>o
r f •«■ •' >»*
f6o
1 60
I M
1 00
3 00
a 00
9 00
6 00
à 00
(i) Les allocttions eUdeMos ne sont alloyées anx maîtres, commît «dz vivroeet aantî-
■i«rs» que lorsqn'étant embarqués ils onS à voyager pour le service du hitiment. Avant leur
«mbarquement et apris leur déharqaemant . iu <vo7ageBt pef Itapa et s'ont dhrit ^*à l'in-
4«inDité déroute déteiminée per le terif a* 3. ,
(9} Quand ils voyagent pour le eerviee de rétablissenêii*«
Itém contre-maîtres et aides contte-ouîtree des ports ou des établissements située bois des
«K>ria » qui 'sont piépotés & la a^yeiHance dee travaux exécutée par l'industrie ou qui re-
çoivcot des'missioiy extraordinaire, sont régîspar des dispositions spéciales.
(3) En viio des idlocatione à pa^^r par la manne dans le cas do bris et naufrage.
^ (4i) Us reç<|iveni, en outre, en AÎgéii», à UUe de irais de route, jrt>VMd<l 1^ 4i|irul|ns
J«a communications , deux francs cinquante ceQlImof par myiiam^re., .
( 858 )
OBin>Aa(BlII KABITtltt IT oiv^UTBailT ALB (l).
G«aii«rmeà^e^«vaJ(i)
1 J»L
(i| Ea vM 'm allocjtlieiu • p«>fto par 1« mariae iUm 1« eu d« bria et naafim|«.
^ <s) Ppnr leir tenir iie<d« io«tî aJlociktioii.
OMIITATIOI «iHiaAU.
1 •
LoraqM ka olKeiart du anlraa , ^ovr •• randre à Itnr daatiaatioa , poonoaK , paidut Umi
le trajet , aaîvre oae ligne de ehe*in de Car, iae tndaaiah^ de Toate aeroat pay^t i"*
toBiea Itf pasîtiona t d'apràa Ita fiiatione détamio^ par la colonne' n* a dn prcteat Urtf.
Le pajeiéent de l'indemnité anra dien d'apràa lea mémaa baaea poor la trajet de Pam •
Toulon , qoaod le cbeaBin de fer da Peria à Uaneille'eera teftaaiAé.
]\|« 2, — Tarif des . I^emnités de route et de séjûur à aUùuer aux OjEcin
êl Employés du service Cohniat voyageant éti France isolément
GOUVERNEMENT COLONIAL.
e
* GoBvemeurf .*. .
Commavdaata aapwieuia et eoounandaata de colouice.
Connandaiita pactleuliara (t)
colniiaaAiUAT.
(Voirie tarif n« 1.)
(VoirlaUrifa^j.)
aiiTlCK ]>Ka tofftê»
Capitainea etlîantenanta de porta «
AIBBCTIOtt QB L'IBriBIBUlU •
Direeteare. .......... V
Ghela de baivaa
i Sona-chefo et commis
POUCB.
CofàmieaeiM'de police 1 . . .
ADMlNiSTBATlONS PIMANGlËRfiS.
BBBBGfatBBMBBT.-
Inapeetcnra
Prtniieca et aetoads vérificateara
ReoeTaara et commis
5 oo
4 A
3 00
S 00
S op'
B OO
a 00
i 00
3 OO
s OO
«"oo*
3 5o
é 7S
* 00
9 5o
a 00
I 5o
1 5o
• 75
a 00
I 5o
8W
fiqe
f »
lu»
é 00
Nota. Lea iademattta mentionadea aifprjietot taHf aoat pey^ aoaê la diductiQtf.dc 3 f ^
au profit de la caiase dae iavalidea de la marine.
(1) Loraqn'fla aoat nommée par le Préeideat de la IWpablifae.
B. n* àb2.
( 859 )
MUDl» If WÊn9tê,
AOVABBS.
*
.DincU«n • Snfpeclciin^ eheCi d« ««nrice
Soa9-iwtpmÊBnn . « ^
CoDtrAlMr»« vâiCcâieim et comoûf
LiAQtcnaato* • • .*...'...'..'...
Brigaâien , «nu-Jirig«4i«TS et prtfpoe^s
TBCiOlISM.
Tifeoriff- ! Ibrtiiiiqve, Owde!«H|»; Miaiol, Gtty>B«.
* * ' ( Aettee coloniec. ..:...:
♦ .
CVLTtê.
PtéUm.
MAGISTRATURE.
» •
Proemnmt» gcuéitiux. 5 oo
PrAei^— U t neaewtlew ' A oo
ConaeiUen Mâditean < ^ . . 3 oo
Pr&mUn (Martini^e, Gae^elottpei R^iiaioa,GDyane. 4 oo
anbaiitaïa. ( Aatrta oMoniea j 3 ^^
Sftcoada ankatitaU r %; y .......}
Chef* et Mttrftaires des parqaen An procurenn gdndtaiu
ayria*
aëbe.
A'oo»
3 00
' a 00
1 56
4 06
3 00
6 00
4oo
9 60
;j«i
pwéndmaU. \ Aatrea colonial
'Li— i— ant» do jajfe
(Ifartini^e, Guadeloupe, RMâion, Gajaaa.
I. Jugoa aappWania i. *.
I Procaroora )|brliaiqve,Gaadéloape,lléanioB,Ga;aae.
de la y
' Qopvlifi^ae. ^ ) Antret eclodifi. . . 4
i Sabatittttft. . ^.
GrolBara.
sairrga,
) MarOm^e, G^deltape, RéviiMm'.
' } Attirée eoleMiea» ,. .*,
rmeatée <«...'.*..«.......
tUftttAVX Dl PAtX«
INSTRUCTION PUBUQOe.
LTCCM.
laop«cte«n*.proviaean, diroetean.
reora. *
(illenta
rr««*t»B» IT Boancia.
s al acra» d«a congiéfalioae teligieaaca, itotlilatnrcf»
9 00
4 00
3 00
3 00
9 «00
4 00
3 00
8 00
3 00
4 00
i 9o
9 00
3 00
9 00
1 60
9 00
^mtHa-
metie»
a
9«75«*
9 00
1 5o
1 00
9 75
9 00
4 00
••75
1 5o
1 • * '
3 5o
•9 76
9 00
975
9 od
1 &o
9 73
. a 00
9 00
1 5o
* • 75
a 00
9 00
•
9 00
1 5o
l.OQ
1 5tf
l PO
«
9 00
1 &o
1 00
1 5o "
de
a^jour
par jou*.
3
9 60
A 00
9 00
8 00
6 00
10 00
9 00
4 00
8 00
8 00
€ 00
8 00
6 00
m
4 00
8 00
e 00'
8 00
4 00
8 00
8 00
6 00
-6 00
4 00
9 00
■A 00
9 ôo
8 00
4 00
9 oo
I 06
0IAS48 BV WMfLOiê,
> wuim
mètre.
porrs R cBAVSiiu.
iloWaicus Appartenant •■ oorp* àm ponti «t chaais^tt
(•don leur grade. Voir le tant n^ i .)
Ing^nienn coloniaux *.
Âona-Ug^nionro , ooadnotean de Inivanx
Piqneo*. ..* •
raDEHUITU ■ lOTTK
AVmnS DITCM.
•
Jardi&ier^otanialoi ..•..•..•«.^.••..
VétériMiA.
ChStê dea impritteriae dn Couvarafmenl.
Agents inlltaionra ••«
3»oo'
% oo
1 $0
3 QO
1 5o
•
nkre.
a'oo»
1 5o
1 oo
% oo
1 00
OBSnTATIOH GÉlilULI.
t
iee
a 08
Iee
s ee
I<oreqna Iee oftciere on «ntree , ponr ae rendre à lenr deetinalion , pomont, piniJeet imi
le trajet , enivre nno ligne de clwniui de fer, Iee indemnàWa de ronte eeront pe;^, èm
tonlee i«a poeitione , d*«prèe Iee fiationa d^tenninte par b oolonna ■* s dn prraent téif. .
Le payement de l'indemnité enra lien d'aprie lec mtoee laace ponr le tnjeldaMii
.Tonlon » qnnnd le cheain dé fer de Paris à Hareeîlle eera termind.
N* s. — Tarif déê Tndemnhit de rouU et de s^aar à atbnmr «os C^ftm
« 9Uirimer$ , Marins et aatres voyageant pwr étapes.
OlUfiBS KT BVPtOIS.
par «M
d'^
•t pai[
dee^M.!
Officiers B^riniois
«t marine.
M^cairieieu
ouvrière ekanffenrs.
Ouvrière
I dm profemiom maritimee | Aide conûe-maître.
* et entrée. i Ouvrier et wpnnti
Premier meStre ,<
Maître
Cepîtainei d'armes do i**' et de s* elaate
Second matlre . . • . .\
Gnpiteine d*arpiA do i*
Quartiemmaître
Fonrrier ••.,^« «..»•.
Matelot, epprenti marin et mouase. ». • , . « , . ^« •
Premier maître mécanicien..
Maître mécanicien
viontre*maitra mécanicien. ,....«.•....•..••..
Ouvrier chanBenr •••••.••«•....••...*
( Gontfe-in|ttre ^
lie
1 eo
sS»
1 90
iSs
1 00
(i) Lee aommes portées au* piéeent tarif doivent être payées lul aux ayants droit; ci
séquence , Iee états de payement seront abondes des i p. ofm m ViMm>i au pisAl de U
desiavalid«.
ta COI-
B. n" 452.
(861 )
«â»» IV nraou.
f PilolA c6«i«r
Maitn itnnnrier ..*/••
Magcsinier d«f Tviitwnil M l^^^gtierf. . . . i
Preniior «ominis anx tvwu *•»••..
1 Secoad mattre armoria
iHagMÎBM» daa kâtftM»to d« tog îmUdtme, ....
Prtpos^ d« àép6t
JDiatribateur oca magaaina à tafera. j
DÎMM ateala ISacoad coamia au t^^^M* * .*•..•
«l avmiperairaa. \ Aide-amuriar. • •....•••
]MagaAmlar êVt lia bâtimento d'os rang iaiîfanew
ratlaada i^Mmaar.^..
|Gardian-«o]iaiiaffga , gardian-portiar, de bunaUf,
at gnattenr da aignavx • . .
Afaat daa aabaiallaca» «a-4MiMa dn ^gr*^ à»
, aaeond comniia. • •••..
Infi9Bi«r *.
" i hoÊBÊltlàaUÊ. ....•-••••I...*.»».. •*<!{.•%.««»•«*
N« i,^Tarifdê*Indemiiii4sdêfrmdspoite.
aovvxa
A payer
(0
F
k^ûra) (avec 0% aana aides de eamp) •....-.
I Wdar gÀ<fr«l an ÎAspection annnella on «i^raordinaflfe (avec ou aana aidea
t *•.««?)•..«
ljliMf(,(«iel q«« loitMaoft 8rad«).Tfyfigfaii| dwa U u$ jbil/fmmé £k IV-
tida 34)
(0 G«a indamnit^a aont pay^ aooa U dMociioa da 3 p. 0/0 «■ prpfit de U caia^ daa
«nlidlea de la «larine*
' Rota. Dana .1» aae pii^« par Pdbaamrtioa gAaéral»- 49t^pi4m l U ntita d« «vif a* 1 ,
1 lodaauiité de ronte eat payée, 1' à ramiral, à raiaoa d« i« Ivaaaa ^ Mnianàtmi a" à
^I^IPtear géaérai , l raiMB da 7 fr. 5o oeDt. Lea aidea da eamp reçoivent aana ce caa rjn-
' ^"UlMpanonnelle faaa par U tanf a* 1 ( dauaèma colMiBa)»
.^ » •
I « I I.. ■ i-ii I I ■ I ■» I II ■»— ^-a I ■
Palais de Saint-Cloud, le i" Octobre x85i.
Signé Loiijs-NAPO|.ioii Baf apa^ïb.
Par le Préâdent de la EépaUiqae : U Ministn fiearétaû^ d^iiat dâ U
marine et deê- coUnies^
Signé P. BE GÉAMEtOdP-LAOBAT.
( »62 i
*
)1* ^o3. — bàcBET portant que les Dépôts ei Consignations ^
en Algérie sont soumis aux formes iadminutro^ùn et de compl
qvi régisseni h service des Dépéti et Consignations de Fremes
Du i4 Octobre 'i85i.
• ..."
Ls Pkesidbnt bB la IUfcbuqce ,
, Vir Taiiicle i lo de la loi du a8 avril 1&16 , tpî a attribué Tad»
oislration des dépdu et oonsignalions à un établîasemeot spéc4
aoiis le nom de Caisse des dépôts et consignations s I
Vu Tordonnancc du a a yiai 1816 (i), concernant rorgunsàtkt
admînisti^alive de cet établissement, et notamment Tardcle 37 portai
que le directeur général es^autorisé à se serfir derinlermédîairedtt
receveurs généraux des finances pour effectuer dans les départemeofe
les recette et les. dépenses de la caisse des dépôts et coosigiU'
lions;
Vu Tordonnance du 3 juillet 4816 (a) , 4[m a déterminé les attriba-
tiens dç la caisse des dépôts et consignations;
Vu TordonhAnce du 2 1 août 1 839 (3}, sur rorsanisalion du régim
ftfiancîer eu Algérie, et^arficulière'ment Tarticie 88, d'après le^
les Irésoriers-payeurs remplissent dans la colonie les foncttoos es
leceveurs des finances;
Vu TaKide 1 og de la Gonstilulîon , qui déclare TAigéric terriloîrt
français, et larrèté réglementaire du 9 décembre l848«(^) , qui >
divisé le territoire civil de l'Algérie en trois départemenis « et sommes
chacun de ces départements ^l régime administratif des départementt
de la métropole ; *
. Coi^idéranft- qu'il iVnpoFie de faire paKiciper. l'Algérie au bteofaà
résultant de rétablissement créé par la loi du q8 avriri8i6,poar
recevoir et conserver h titre de dépositaire permanent et invîoiaJblf •
placé sous la surveillance' de Vautorité législative, et sous les jeai
de la justice* t<^ules les sommes dont la dépôt qh likconaigwlion aan
été ordonnée ou autorisée;
Sur le rapport du ministre des financés , et .d*après les avis ci»
formes du ministre de la gucri^ et de la commission de surveiUaiMi
de la caisse des dépôts et consigoalions ,
Dëcrbtb ce qui suit :
■
Art. l*'. Les dépôts et,'cônsignalions effectués en Algérie
(1) VII* série, Bull. 90, n* 769;
(3) VU* série» Bu)]. 98 ,11* Srj%.
(3) IX* série, Bull. 678, n* 8iGg.
(^) 1* série, Bull. io3, n* 9S4.
B.n'452. ( 863 )
(ontsonmîs aax Ibrmes d^administraiion et de comptabilité qui
i&gisseot le service des dépôts et coDsigoatioDs deFraDce. .
2. Les trésoriers-payeurs de l'Algérie remptiroBt ¥is«a-vis de
a' caisse dei dépôti et consigoations les foDctious Àttrilméeaen
f/anée aox receveurs généraux des finances.
Les dispositions du titre VI de Tordonnance du 23 mai i8i6
enr sont entièrement applicables.
3. Toutes les sommes et valeurs que la caisse des dépôts et
onsigoations est'autorisée à recevoir, aux termes des* lois,- or-
onnanq^ et règlements qui régissent son service, seront versées
ux trésoriers payeurs etencaisséés par eux comme pr^osés de
idite caisse.
4. Le présent 'décret recevra son exécntlqn à partir du
•^janvier i852. % •
5. ^Toutes disposilions contraires à ç^les qiâ^ précèdent
>nt et demeurent abrogées.
6« Les ministres des finances et de -la guerre sont chargés,
liacun en ce qui le concerne , de Vexécution du présent décret,
ou sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à f Élysée-Natîonal , Je 1 4 Octobre 1 85 1 .
Signé Loois-NAPOfcioN B^ffAPAiiTfi.
Far le Président de la Républi(|ue : U Minuirt dê$ jukOMês ,-
• Sigaé Achille FoDLD.
* 33o^ 'T^DâcnBT foi oitvr? aa Minhttt des Finances un Créik sppplé^
mentaire pour des Créances eoststaiées sur des emmvices chs.
Du i4 0eiobre i8Si.
Lft PMftlHEVT DE LA RÉPUBLIQUE ,
Vu Tétot des nouvelles cféances liquidées à la charge du déparle-
nt defi finances sur les exercices clos i8il7, i648 et 18^9; ,
[Considérant que ces créances concernent des services compris dans
lomenclatûre des- services votés pour lesquels les lois de finances
brisent Touverture de suppléments de crédits ;
^n rarlide 10b de Vordonnanee du 3i mai «i 838, portant régie-
it général sur la comptabilité publique, aux termes duquel les
lAcea d*exercices dos non comprises dans les restes à payer arré-
pa^ les lois de règlement ne peuvent être ordonnancées par les
tisires qu au moyen de crédits supplémentaires accordés suivant
formes déterminées ;
( ««à I
V« VûrAck ^^èe îi loi dp i S mai i85o, portant, pangnple
que, pcndinl l«» pvoragatkns de IkaatsaMé» légûUtÎTe. des ati
ioppléntoUitai pmif«al être ouverts par arrêté du Pirécideiit d»
Sur le rapport da mmiftre des inances» 01 de VwriÊ dtt
des ministres^
DécBhn:
Aht. l**. 11 e3t ouvert an ministre des finances, enai{
méntàtion des restes à pa^^er constatés par la loi de r^e
de IVxerqce i8i7« et par les comptes définitifs des eii
i8d8et i8d9t nn crédit supplémentaire de la somme de de
mille qoàtre cent trente- six francs soixante et seize cent'
(13,436^ 76')* moilant des créances désignées au tabisas
annexé , qpl ont été liquidées à la charge de ces exerdc
et dont il sera dressé des états nominatifs, en double ex]
tîon, contbntoément'à Yartide 106 de Tordonnance' précitée 1
3i niiâi i838 ; savoir r
Exercice 1847* • • «...•••••^«.. xJij$* it*
— — — 18&S 4,910 81
i8A# 6,o&3 83
13,436 76
2. Le ministre des finances est , en conséquence , ant
à ordonnancer ces créances , sur le diapitre spédal ouvert]
les exercices clos, au budget de l'exercice courant, en
tion de Tarticle 8 de la loi du 23 mai *i 834*
3. La régularisation de ce crédit sera propdsée à VAssed
nationale, en conformité des articles 10 et 12 de la loi
t5 maS i85o. ' *
&• ht ministre dés finances est chargé de Texécution du
sent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à rÉlysée-Nctionid, le ik Octobre i85i.
Sigoé Loois-NAPOiioa Bampaan.
LeMinisin desJincMces,
m
Signé &GHIUJB FocLO.
\. n*'452.
1.805 J
149 ib naaMlles eriances constatées en augmentation des restts à paver arrMs par h,
às9^UmêtuM^9^asereice i8â7 et par les comptes définitifs des exercices i8UB et {8^,
|ftcll» sont à ûrdonnancer sur les oudgets des esBercices coaraiMs.
'f
Dépuki
AMIOLU.
èmnêê.
CtdipCMCl
dÎTanet.
!R«a]>oan««i0iita
ta màk\\»
«t dÎTCA.
BI^ERCIGE i84y.
'ùo^ùAviionS eu MtiuenU A éomattaM èê
l'Eut
Prtif de pona^tet M dlnsteaeM. . . #17' 1 3*
Fnii d'axtraito d'arrâCf at d* jufB- .
( minla ...:^« .« i35 &o
c(HiTiinirrio;ia nepnvcTia.
[ GontribatioB fonciiro dea baoi at daa înn^Êr
borda dea canaux non aoiuniasionnéa. q&' i4
iGonlrikotioD fondera daa cananz aou-
miaaionnÀ i3 5i
POVBKU À nnj.
[Goitaatractioiis et rjparaiioni d«s magasinât éla
poudra
xunoQXSiMiiiTa it nBTirvnoiia.
a» Aaaainaa. — BaatitoMo^a
d*amaiMiaa oonaifpi^.
i deprodwU I £nngialmBa«nk «i donaiMa. ^ Payamaala
I I damaadaa, V d'aBiendae attrib»*aa à divata
sautea
Prmaa à i'asportation daa mardMadiaaa
EXBKCICE 18 48?
BniMiaTlIHIlT XI IKMIAIKia*
Gentpbntiona daa bfttimeata «t doAainea d*
l'Etat..... ....
D4peaaaa j Praia d'aatimaiioa 4'*ffiehaa at de veata . . ^. .
dif eraaa. \ Drfpaaaaa aalalifaa «os dpaTaa , dMkdayacal et
I bien vaeanla
la.
dîvcnaa.
Hat^rial
at d^penaaa
dharaea.
\ Ftaii d*aztraîU d'arrlu et de jngeiaaata.
COXTMBVTIOVa II&XKBCTIS.
' GontribvlioB foncière dea Baea at deafranca-
borda aareanaux BOB aonauaaioan^ 17^' 5a*
^GoaCribation foncière dea «anaas aoii
miaatonn^ 90 9«
I #OQ»UB 1 rnr.
iFraiâ àê transport de poadrea et fraia accea
«oiraa. ......'. ,,.,.,
fo
fnemboiiraanienta\ / nemboursementa de droits et
•wpredoita ( Earagiat»a- y d'awandaa. i««73*-
iadiiacU [ J^*^^ . 1 ReatHatioaa d'ame:
•tffitara.
I... 19S 00
A urovna
( 866 )
î
tOHSHM
cha-
pitrM-
dv
nurrniu.
I BcparlitioM
dé prodatta
71 { d*«w«ttd« ,
AftTTCMS.
ifeM*
MOVTAVT »n
lUmrr.
73
74
MkÎM I
«KafqgUti—eiit «t doBftina. — PiyiatiKi
iditert. «..•.
tt co*li«e«fi6lis
Prinea i T^xportiilioB d« marvhudifM
fiMomple jEacompU inr U droit d« fabricatioa dat
«ur diftndroito. { bArw., ..,', •
i4
IMp^aaM
diver»c«.,
(Con^batioM des Idlimats et dnMÎav de
rçt«t
Faaii d*«ati»ation , d'afichea ol da vente. .. .
^ IMp«na«« rtlativaa au ^avca , d^hdreDces et
biena vacante
Fraie de poanaitca et d'iaetaiMee. . . sSa'o) *
Frai» d'eatnito d'aslla et de jage-
a ^... S36 ^0
Par
artâde.
fr. c.
ii4 00
910 4i
t«8So 89
b. c
I
«^
laA 00
fio U
571 75
3o es
».3iS S9
4«
5$
Mal<;ri«l
et dipeaaea
divereee.
TIMBKK.
Frait d'eaaballaga et de Iraadioit dea papâan
' limMa ',
lypeaaee
divff
70
837 55
7*
74
I OCWTUBV'nOXS IXUHCTJtt.
/ ContHbatÎDtt fimeiire. dea ba«a et dee fiaoca-
1 ^ borda daa eaoaax ■•• awlMion '
n^.. i5A'»3'
Confiribotioa foncière daa caaaox aoa»
fajaaiooD^e 1 1%
Earegiatre-/ReaBb<mraeiôenta de droits d'à-
/ AemboaiaeaieBta I Aent V nea)4ai..| \ , >99'7C*
) aorprod«ils I. et 1 iUalit«tioas d*aaaeBdae
A iadireele l domaiaae. ( cosaig»^ 739 7$ )
\ et divti*. f Gmltîb^oaa niftaedNa. — Ilefiboaraeaaeato
\ de draita anr la sel
IMyartitioM
pnduita IBnrigwtraifent et ^aAûaee. ^ PayeaMBta
d'emeadea « ( d'avéndoa attribo^ea 1k divoca
aaisiaa
et eo«iaea|^e
Prioiea à i9|ntaUoB U mawhandSaea
Eaeonpte '
aar { Eacomple aar Kdroit da'fabHeatioB ica bi^.
divers droits.
|5S*9S
939 5i
i33 00
1,014 18
189 58
570 U
837 55
%S% 95
1,07^ &i
1,0x4 18
«^9 58
.57088'
Approuvé pour être annsxé ao décret Au U Octobre 1 85 1 .
Signé AcmuB Fom.i>«
B. n» 452. ( 867 )
* 33o5. — Déchmt qui ouvre un Crédit extraordinaire pour les Travaux
ie restauration de l'Aqueduc souterrain qui conduit les eaux de Vëtang
de Trappes à Versailles,
Du ik Octobre i85i.
Lb Président db la Répcbliqtib»
Sir le rapport du ministre des travaux publics ;
Considérant que l'éboulemcnt qui s'est manifesté dans Taqueduc
mterrain qui conduit les eaux de Fétang de Trnppes à Versailles,
xnpromet Falimentalion de la ville, et qu*il y a ui'gence de porter
smède i cet état de choses ;
Vq Farticle 9 de la loi du i5 mai i85o;
Sor le rapport du minisire des iraTaux publics , et de Tavis du
onseil des ministres,
DÉCBBTB :
Art. I"'. Il est ouvert au ministre des travaux publics, sur
exercice i85i, un crédit extraordinaire de trente-cinq mille
uics (35,000^), destiné à Texécution des travaux *de restaura-
on de faqueduc de Trappes.
2. La régularisation de ce crédit sera proposée par le ministre
tt finances à l'Assemblée législative dans les dix jours qui sur-
font la prorogation de ses séances.
3. Les ministres des travaux publics et des finances sont
kugés, chacun en ce qui le concerne, de Texécotion du pré-
dit décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait an palais de rÉiysée , le i4 Octobre i85i.
Signe Loris-NàPOiioii Bonapaats.
I« Miiûstre des finances , Le Ministre des troDon» psthUcs ,
Signé Achille Fould. Signé P. Magne.
N* 33o6. — DicnfiT portant convocation du Conseil général
de la Sarthe,
Du 17 Octobre i85i.
'*Ll PinSIBBlIT BB LA RsPUBUQtTB , '
Dur le rapport du ministre de l'intérieur ;
Vu les lois des 22 juin i$33 et |o mai i838, et le décret du
juillet i848, . .
( 668)
t)ECIlkTB S
Ai\T. P'. Le conseil général de la Sarthe est convo([ué pot
le 35 de ce mois, à TeOet de délibérer sur les moyens d^asson
la distribution des secours qu'il a votés en faveur des cuitm
teurs vicdtnes de la grêle, et sur les autres aflaires ui^nlcs qi
le préfet croira devoir lui soumettre.
Cette session extraordinaire ne pourra durer plus de dn
jours.
S. Le ministre de Tintérieur est chargé de Teiéciitioi i
présent décret.
Fait à Paris, à fÊlysée-National, le 17 Octobre i85i.
SîgBé LO0I94f AFOLéOR BoMàtilfi
Le MiikUlrr de fvûéntwr,
Signé hiofi Faogrei.
N* 3307. -^ DÉcasT h^ PnésiDBiiT ob la RiptJiuQOB (oootvHip
par le mimslre des ûuances] portant :
Art. 1*'. Est approuvé le tarif oi*aiMi6xé pour la perceptîn^
droits au passage d eau de Mézy, situé dans la comaMihe de •
uom , département de Seine-et-Oîse.
2. Sont exempts des droits de péage, les administrateurs. Bip'
traU, fonctionnaires publics et les divers agents tels qu'ils sont éft
mérés au tarif annexé au présent décret, et qui , aux termes du ca&tf
des charges de l'adjudication desdits droits, sont affrancbis de to^
obligation è cet égard. [Da 2 Octobre 1851.)
Tarif des droits à percevoir au passade d'eau de Mùy, çonutmne dêccti^
Art. 1". 1* Chaque personne, Iiomme, femme ou enfant au-dessus ^ 1?
ans, à pieu à cUeval, ou en voiture, voyageur ou oondoeteor, of,
centimes , ci ^
a* Chaque persooad, homtfier, f^ft>mo ou enfant au-d€ssds de sept w%
monté sur un àne dont la charge sera au-dessous da poids ée
cinq myriagrammcs r ^
3** Denrées ou' marchandises embarquées à bras d'homme et du pokh
de ciuq myriagrammes et au-dessous • . . < « *^
Chaque myriagramme en sus * ^'
Nota. Le chai^our déclarera le poids, qui pourra être vérîâë ptr
le batelier.
4* Chaque cheval on mulet chargé d'un poids excédant cinq myria-
grammes ••»••».• 4 . **
y Chaque cheval ou mulet non chargé, ou chargé d*un poids n'exo^ ,^
dant pas cinq myriagrammcs « .*..• ^
6^ Cha<|ue àne ot^ftnesse chargé. . . « • ^
7" Idem non chargé «•••.•,....•»••• ^
\
B. h' i&â. ( 869 )
Cbfwtoarott VicheiletlMà )t vcate*. » :.«•«.« «fc*
Dhtqae vèttt ou pore «letliné à la vente •»•••» ot
Bbaque meitloB, lirebis, bouc ou chèvre, cooken de ieil, peîre
d^oies en de diudons • . • « et
Im méflMS, AU-deMue du nombre de cinquante, payeront «n-
liart de moins.
VoituM annendue e«i litière « • • i5
ClHN|iie cheyal ou mulet de son attelage 10
Iktam nen fuspeodnea, charrettes ot eberiola à dcotf nmes. . « !•
Mm à quatre roues. . - •••••..• ao>
^ ( onaque-ane ou anesee de 1 attelaip • « . . oS
fini 1 vide i ^'^'^^ cheval ou mulet de Tattalage. ..«•..«• o5
' I chaque âneeu àneice de raftftelage. . ^ .••.••• • «t
Les instrumeDts aratoires ne seront soumis à aucun droit»
Uivoiturea, tous les attelages quelconques em{doyés au labour,
sa trsn^)ort deseograis, ou à là rentrée des récoltes, Içs animaujL
allsot au pâturage et lews conductears, ne devront que la moitié
des droits fixes par les articles ci-dessus.
Lé batelier sera tenu de passer, pour le simple droit, les passa-
' g«s ^i aoroiU attendu sur le port les délais ci-après détermi-
nés:
1* Après uo quart d'heure d'attente, toute personne à pied , #
welc on non, en bac ou batelet, an choix du batelier;
3^ Au bout d'une heure d'attente, en bac, tontes personnes
avec fines, mulets, chevaux ou attelages quelconques*,
3* Après une demi-heure d'attente seulement, dans les mtoea
vas, si le passage est desservi par un passcH^heval.
I batelier èera tenu de passer sans délai lorsque la totalité de
^la recette qui lui sera due d'spfès le tarif, ou qui lui sera aâ-
I tarée par les passagers' réunis, s'élèvera au moins,
PbuT une ou plusieurs personnes qu'il ponrra passer 'dans le
bac on dans un batdct , à sa volonté , è • . • 20
* Lorsque les passagers auront avec eux des chevaux, mulets,
kenfs <m autres animaux , è « ^ ,i 5o
'8i les passagers veulent faire passer trae voiture qucicomfoe, à . , ko
lonr chaque personne allant de la rive du cours d'eau aux ba-
teaux à vapeur stationnent près du paasage, et via vêna, l« 10
' Les passeurs dont les bacs sont situés à prokimité d'une gare ou d'une
ft de cfaemio de fer oont astreints à se tenir en vue lors du passage des
) de manière que les foyageurd puissent frailchir le cours d'eau sans
de temps.
i^adfott de passage sera double quand les eaux atiaiadroot la paijLie peinte
ips d« poteau de hauteur étabti sur la rive de eontre-halaga.
'Ls paasage est interdit quand les eaux surmontaront la {lortâa peinte on
» quaaul là riftère chômera de forte glaçora, et dans lié èenpe da dé-
Le bac et les batelets ne pourront jamais cire chargés au deli du poids
lfc3pÉUeo€aooer jaaqa'aas lignes de Aotlaiseo tracées «a ronge sur leurs
tes tuntoMatkaa qui powrroîent a'clever snr la qneiîté d« droit taâg^
( 870 )
par le fermier ou setf prépoeée aeronl portées denst Je wamwt le pbi
ott 80D adjoiat, et par lui décidées sommairement et sans frais.
»y Tout voitnrier deneorera responsable des domma^ ^'il aaia
aux bacs et batelets par son attelage ou par son chargement eaceaîf ; Tu
nité qail devra, dans ce cas, payer an fermier, sera, àdé&nftdV
amiable entre eus, réglée par Tautorité municipale de la coonnuaiaj
voisine, après expertise, s*il y a lieu, et sauf recours nu préfet
payement de cette indemnité, les chevaux de la voiture seront tenmcnl
rière, en vertu de Tordre du maire, si mieux naime le iraîtoncr
caution solvaMe.
ii" Le batelier n'est tenu de passer, avant le lever ou après le coachai
soleil, que les préfets, sous-préfets, procureurs de la République, JQgtsf
truction, juges de paix, maires, adjoints, officiers de police, ingèsiafl
ponts et dbausaéès, agents des douanes et des contributions indirectes, i
gendarmerie , pour Texercice de leurs fonctions.
35* Les fermiers des passages établis dans les voisinages des stitiosii
gares de chemins de fer sont, toutefois, tenus de passer, même avant le ^
après le coucher du soleil, toute personne qui 'se présentera, le màùnA
demi-heure avant le passage du premier convoi du chemin de fer, fl ki
une demi-heure après le passage du dernier convoi.
96* Le préfet déterminera le maximum de la chai^ et àm noÊkti
nersonnes que les bacs ou bateaux pourront recevoir.
11. Sont exempts du droit de péage,
1* Le préfet en tournée dans le département, les sous-préfets dinsl
arrondissements, les maires, les juges d'instruction cl procureurs de h'
biique, les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police)
autres agents de police judiciaire, las ingénieurs et agents des ponts ct<'
sées, les cantonniers de la navigation et des routes, et autres agealit
navigation, les agents voyers àes chemins vicinaux, les directeon^^
ployés des administrations de Vcnregistrement et des domaines, des!
Butions directes (les percepteurs compris), des contributions indirectes 1
douanes; les inspecteurs et stationnaires des lignes télégraphique^
vérificateurs des poids et mesures, les agents de TadministretioD '
les receveurs des communes, les préposés d*octroi et les facteurs
mais pour le cas seulement oi\ ces divers fonctionnaires et emplov^
obligés de passer d'une rive à Tautre pour cause de service, et sous U<
tion que les employés sexont revêtus des marques distinctives de !eon
tiens ou porteurs de leurs commissions. Les préfet, sous-préfets et 1
fonctionnaires désignés au présent paragraphe auront le droit, dsoii
tournées, de réclamer le passage en franchise de leurs secrétaires, des('
tiques attachés à leurs personnes, et de leurs voitures et conducteurs:
2* Lçs malies-postes , les courriers et les estafettes du Gonvememeiti
3* Les trains d*ar^llerie, c'estr À-dire les bouches À feu et caissons^
• taires chargés de munitions de gnerre, ainsi que les militaires ou cobJocM
qui les accompagnent, les bouviers, boeufs, chevaux et voitures re^f*
le transport des vivres de l'armée, des équipages, des troupes et desisiM
malades; J
à* Les militaires de tous grades voyageant avec leurs corps, les sosij
cîers et soldats voyageant isolément , la gendarmerie dans l'exercice ^
fonctions, ainsi que les individus conduits par là gendaroMnei, et ksvci^
B.n* A52. ( 871 )
ibcvaux servant à les iransporter, à la charge de représentcdr aoit uoe feuille
roule, soit un ordre de service;
S* Les gardea nationaux marchant en détachement ou isolément pour le
fice public, noaisrà la même condition,
(Quelque '^firéqnents et nombreux que soient les passages des corps et des
limbe qui, aux tenus des dispositions ci-desaus, doivent jouir du droit do
nchise, le fermier ne pourra prétendre à aucune indemnité.
33o8. — DÉCRET DU Président de l^ République (contre-signe
par le ministre des travaux publies] portant :
I^RT.' 1*'. Les diapoakions du décret da 7 janvier 18&S (1), rda-
63 tu classement des routes départementales des Côles^a-Nord
1,3,9 et la , sont modifiées de la manière suivante :
L^ partie de roule comprise entre la route nationale n* 176, de
m à Lamballe, et la limite du département dUlle et- Vilaine, vers
;nt-Malo, est et demeure classée comme prolongement de la route
(Mirtementale n* 2,
Cette roule, ainsi prolongée, prendra la dénomination de route
Hirtementale n* 2, de Rennes à Saint-Mah.
Les routes départementales n** 3, g et la seront, à Taventr, dé-
•ées sous les dénominations ci^près :
ioute n' S, da port de Saint-Brieuc à Lorient, par Vzel, SainUCa-
fec, Pontivy et Baud;
Boute if 9 , de Guingamp à Carliaix, par Callac;
Rpttl» pt i2,d» Châielaudren à Uzel, par Quintin et Lhermitage.
L L*administration est autorisée à faire i-acquisikion des terrains
|>àtimehls nécessaires à Tamélioration ou à la rectification du pro-
gement vers Saint-Malo de la route départementale n** a , en se
i£>rmaiit aux dispositions des titres II et suivante» de la loi du
aai i84i« sur T expropriation pour cause d'utilité ptiblique. (Da
htobre 1851.)
3309. — DÉCRET DU Président DE la République ( conlre-signé
mr le ministre des travaux publics] portant ,
* Qu*i1 sera procédé à la rectification de la route départementale
Basses-Alpes n** 5, de Digne à Coni, entre le hameau du IVfar-
it, commune de Méolans, et le torrent de rAbéoux, suivant la
iction générale indiquée en rouge sur le plan visé par Tingénieur
chef, le 16 juin i85i ;
i*'Qiieradministration est autorisée à faire Tacquisition des ter-
is et bâtiments nécessaires à Texécution de cette rectification , en
) iiT séne.BulK 47S, n'a764.
ï'^ Conformant aux dispositions des titres H et sulvanb ^ U ki|
3 mai iâ4i I 9ur res^prQprialiop pour oaïue d* utilité poUiqi»e. "
7 Octobre i85i.)
PP S3io. -^ OAimBT DO ^ésife«tiv M tA RApmtQin (<
par )e minisire des travaux pnMîcs) portant.
i* Qu*ii sera procédé à la rectification delà rampe de
route départementale delà Loire n* Ç, de Rofaoe au Puv, s^ivi
direcliou générale indiquée en rouge sur le plan produit le 27 "
i85i;
9* Qae radmôualraiian est aotomée k dire TaequàsitioA
fains et b&timents nécessaires à Texéeiilion de cette raeliScsÉsij
se conformant aux dispositions des litres ïl et snivanto de la
S mai i8âi,sur Texpropriation poinr caose d'utilité peUiml
lOcUàniSôi,)
*9W9m9* n >^ »■»■■»«.
N* 33i i. — Décret du Prssidekt de la RspuBugoB {i
par I0 niniatre des traYaux publics) portant qo*ii j a
prendre possession des lerraiiis aon b&tia à occuper powlssl
du chemin de fer de Paria à Ljon, sur les oMmmmm 4$
Sain t- Loup- de 'Varennes, Varennea- le -Grand, S«înt*i
Beauinoni, Seonecey- le -Grand et Boyer (Saàn»«t'IiOirt}.
iâ Octobre i85i,)
■
N*33it. *-^ DédŒT DO PiuUidbnt db i»a' BdSP^BLiqes (
par le ministre des finances) portant :
Art. l*'. Le (arîf ci-annexé , pour la perception des péages li
établi à Lanterbourg (Bas-Rhin), est approuvé.
2. Sont exempts des droits de péage les administrateon
trais , roncttonnatros publics et les divers agents tels ({u% sost
mérés au tarif annexé au présent décret. (Da i4 OetoértiSSL]
Twrifdes droits à percewir <ui bac volant sitn^ à LtMftrhimry, diftrtm»
BaS'Rkin,
Une personne chargée ou non , de quelque manière <{ae son fardeiQ ^
porté ou traîné ,
( Les an fonts au-dessous de cinq «ins ne payeront pa» de droki^
Denffées on Qiarcbandîies non chargéoa sur voitures» asais déposées s^^ J
hae, pour chaque pokls de cinq myriagrammcs ^
(Le chargeur déclarera ie poids, qui pourra être vérîGépar iejnsc**! i
Un cheval » luulct, taureau, bœuf ou vacbe. ... : *
Un Âne ou un poulain non ferré , une génisse '
Un veau ou nn porc ,
Chaque nwuloo, brebis, bouc, cbévrc, cocboa de lait, paii« d'oits*
de dindons
(Le cavalier ou conducteur parfera ie draît àù peor une fcnoanc)
3
B.D*i&l. t 87^ )
I
ire stispetidoè h an cheval , le cotidacteiir compris 5(o*
i|ite cbeva! en sus 80
(GliMpe voyageur payera le droit dû poar une personne. )
pt ebtrgée à un cheval , le condncteor compris ^o
|K cheval en sus ^o
Hi vide k un cheval , le conducteur compris. ...» 5o
|M cheval en sus 5a
ip<jBi ftfles attelés ne payeront (pie la moitié du prix fixé pour les
inni.)
D*y aors pis lieu d'exiger un supplément de droh pendant les crue»,
IIb qne le passage, an moyen d*un bac volait, est plus facile «quand les
iDDt hautes que quand elles sont basses. .
ipsKftge est interdit. quand les canx surmonteront la partie peinte ri>
^An poteau de hauteur qui sera établi à cet effet, quand la rivière char-
de forts glaçons et dans les temps de débâcle.
■I voitures et animaux employés à ragricuiture ne payeront que moitié
^ usé au tarif ci-dessus.
Itniiier«6era tenu de passer immédiatement chaque personne qui se
le.
pourra exiger aucun droit au passage des fonctionnaires ou agents ci^
dttignés, savoir:
^préfets et sous-préfets en tournée dans leurs département et arron-
leots, les maires, les juges d^ipstruclion et procureurs de la République^
1069 de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et les autres
b de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chaussées, les
k vojers, Tinspecteur de la navigation du Rhin, les directeurs et cm-
pde fadministration de Tenregistrement et des domaines, des contribu-
l<iirectes (les percepteurs compris), des contributions indirectes et des
ES; les agents de ladministration forestière, les receveurs des com-
> les préposés d^octroi, les facteurs ruraux, les agents des lignes télé-
6[ues, et les agents du service des poids et mesures, mais pour le cas
eot où ces divers fonctionnaires et employés seront obligés de passer
kriveàTautre pour cause de service, et sous la condition que les employés
it revètw dea narqnes distinctivea de leurs fonctions ou porteurs de
' commissions ;
Les fonctionnaires badois suivants et dans les mêmes cas que les fonc-
Aîres français, le directeur du cercle du Magen-Rhin, le procureur du
B'nemenl, le bailli, le bourgmestre de Au, les ingénieura et agents
xnts et chaussées, le directeur et les employés de la douane et les em-
b chargés de la surveillance de la frontière.
^préfeu, soua-préfels et autres fonctionnaires désignés dans les deux
praphes précédents auront le droit, dans leurs touriM^, daréclAoMr le pas-
eo franchise de leurs secrétaires , des domestiques allachcâ à leurs per-
met de leurs voilures et conducteurs;
Les malles-postes, les courriers et les estafettes des deux Gouvernements;
La gendarmerie de Tun et de Tautre des deux États dans Texercice de
'actions, ainsi que les individus conduits par elle et les voitures et les
m servant è les transporter;
Les tiaiia dVwlilierie^ c*esl-4-dire les bouches à feu et les caissons ni-
t 8^a )
fté Cônformatit âux dispositions des titres H et suiYants ^ UWII
3 mni i84i • 9ur TexpiopriAlioo pour oaïue d* utilité puUiqQe-
7 Octobre i85L)
FP S3io. — * OimT do RuésiMiiv m ia RépoMtçua (<
par le ministre des travam pubKcs) portant,
i* Qu*ii sera procédé à la rectification de la rampe de
roule départementale delà Loire n* 6, de Roanne au Puy« saii
direction générale indiquée en rouge sur le plan produit le 27
i85i; . .
9* Que radminiatration est cntovisée k dire Taeqiibîtioa im
faina et b&timents néoeasairaa à rexécotion de cette reoltfiealioaj
se conformant aux dispositions des titre» Ei et sQtvanls de la
S mai i8âi, sur Texpropriation pour cause d'utilité puUÎM.
N* 33l I. — DécRET DU PnistDBNT DB LA Rbpubuqiis ((
par le ninialre des ti^aYam pubiiça) portait ^u À y a
prendre possession des lerraîus non bâtis k gocuper poorbai
du dtemîn de fer de Paris à Ljon , sur les eomminaes de
Sain t- Loup- de -Varennes, Var«nnea-le-Grandt Saint^
BeaiHUont, Sennecey- le -Grand et Boyer (Saône-et-Loirej.
U Octobre i85i.)
N*33lt. -— DédŒT DO PmSIDBKT DB LA\BdiPOBMQIIS ((
par le ministre des finances) portant :
Aut. l*'. Le (artf ci-annexé , pour la perception des péages is]
établi à Lanterbourg (Bas-Rhin), est approuvé.
2. Sont exempts des droits de péage les adminislrateors,
frets, foBctiomiatrcs publics et les divers agents tels cju'ib soat'
mérés au tarif annexé au présent décret. ( Du ià Oeloùr^ iSM.)
Taiifdes droits à percevoir <ui bac volant siln^ à Lcmi^rhowrg,
Bas-Bkin,
Une personne chargée ou non, de quelque manibre que son fardeau wl
porté on trainé
( Lm anfents au-dessous de cincf ans ne payeront pas de droits.)
Bensée» en marchandises non chargées sur voitures» mais dépoaéca surit
hae, po«f chaque poids de cinq myriagrammcs
(Le chargeur déclarera ic poids, qui pourra être vériGcparlepasseor.)
Un cheval » mulet , taureau , hœnf ou vacbc .... : , . . . .
Un Âne ou un poulaiu non ferré , une génisse
Un YCau ou un père ,
Chaîna mouloa, hrehis, houe, chèvre, cochon de lait, pai» d^oies oa
de dindons , ,
(Le cavalier ou conductctu* pariera le droit dû peor une personne.)
fi.D*i&l. ( d;^ )
4
lare stn(»endii« à irn cLeval , le conducteur compris. $o*
ique cheval en sus r So
(Ghtque voyageur payera le droit dû pour uae personne. ]
lire chargée à an cheval, le conducteur compris 70
Kpie cheval en sus ^o
kâre vide ft un cheval , le conducteur compris.. . . , 5o
Mpe cheval en sua 5o
' (I^ei fines attelés ne payeront qae la moitié du prix fixé pour les
lèraut.)
1 n'y aura pis lieu d*exîger un supplément de droh pendant les cruev^
nàn que le passage, au moyen d'un bac volat^t, est plus facile «quand les
kionl hautes que quand elles sont hasses. .
U passage est interdit. quand les eaux surmonteront la parlie peinte en
ge <ia poteau de hauteur qui sera établi à cet eflet, quand la rivière char-
i de forts glaçons et dans les temps de débâcle.
M voitures et animaux employés à l'agriculture ne payeront que moitié
vrix fixé an tarif ci-dessus.
le fermisr«eera tenu de passer immédiatement chaque personne qui se
iseate.
il ae pourra exiger aucun droit au passage des fonctionnaires ou agents ci-
lés daignés, savoir:
I* Les préfçts et sous-préfets eo tpornéédans leurs départements et arron-
mnents, les maires, les juges d*ipslruction et procureurs de la République^
juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et les autres
Dts de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chaussées, les
Ml voyers , l'inspecteur de la navigation du Rhin , les directeurs et cni*
^ de l'administration de Tenregistrement et des domaines, des contrlbu-
H directes (les percepteurs compris), des contributions inéirectes et des
paes; les agents de l'administration forestière, les receveurs des com-
iDtt> les préposés d'octroi, les facteurs ruraux, les agents des lignes lélé-
eiques, et les agents du service des poids et mesures, mais pour le cas
Dent où ces divers fonctionnaires et employés seront obligés dépasser
ne rive à Tautre pour cause de service, et sous la condition que les employés
Mit refètn des aiarqaea distinctivaa de leurs fonctions ou porteurs de
rs conunissions ; * ,
l' Les fonctionnaires }>adois suivants et dans les mêmes cas que les fono-
loaires français, le directeur du cercle du Magen-Rhin, le procureur du
nreruemenl, le bailli, le bourgmestre de Au, les ingénieur» et agents
pools et chaussées, le directeur et les employés de la douane et les em-
fk chargés de la surveillance de la frontière.
l«es pféfets, sons-préfets et autres fonctionoalres désignés dans les deux
^aphes précédents auronile droit, dans leiftrs touriM^ deréclAoMr le pas-
!een franchise de leurs secrétaires, des domestiques attaches à leurs per-
ines T:t de leurs voitures et conducteurs;
}' Les malles-postes, les courriers et les estafettes des deux Gouvernements;
(* La gendarmerie de Tun et de l'autre des deux États dans Texercicc do
Ibnctions, ainsi que les individus conduits par elle et les voitures et les
tnux servant et les transporter;
^ Les traiàs d aniUerîey e*9st'Jhdlire les bouehca à feu et les caissons mî-
(874)
liuires elurg& de nmiiilHHudeguNM, «iosi que !«• mililatrctou csnliciai
qui les accompagnent ; les bouvian, boMift, chevaux et ToitnRs raqnii pn
la traïuport des vivres de l'année, det équipées, da* IrotijM* M ium
6* Les militaires de tout grade vojagewit avec lenracoipt, Ifi saHÏ
Lei gardes oalionaui marcbaal en déUchement on itolèneBl, jmi
Qnelipe fréquents et Domlu^ui que soient le* pesuges det corp « h
. individus qui, aux termes des disposïtiMis ci-deasw, doivent jaeirdaii
de Tnachise, le passeur de poiura préleudre i aucune ludemuiti.
Le fermier ne passera, avant le lever et «pris le coucher du soleil. ^kIi
juges de paix, maires et adjoints ou officiers de police el la gendtf'X'
pour l'exercice de leurs fonctions. Uaos ce eu, le pattage ne t'tSKMnf
au moyeu du bac ii runes ou des balelel*.
Certifié coofonae :
Pans , te 35 ' Octobre iftSi.
Le Gai^ da Sceaux, iiittâa* U ^
JasUee,
E. ItOUHEa
* Celte date est celle de la réceptîoa i» M*
au ministère de la Justice.
famiHois HiiMtiu.— >&Ociiin i>i>
r
b.n*453. ( 877 )
«! 3319. -*- DicRÊT fui nomme M. h Géiéral Le Roy de Stint-
Arnaud Ministre de la Gûem»
Dn 36 Octobre 1861.
Le Président db la Rbpubuqvb
«DÉcafcTB :
Le général de division Le Roy de Saint- Amaad [Jacques-
ad), commandant la deuxième division de Tarmée de
is, est nommé ministre de la guerre, en remplacement de
le général Randon, dont la démission est acceptée.
Fait à l^Élysée-National , le a 6 Octobre i85i.
Signé Louis-NAPOLéoN Ronapartf..
N* 3320. — DàCBEr tfni nomme Af. Hippolyte Fortoul Ministre
de la Marine et des Colonies,
Dq 96 Octdlire i65i.
Li Prbsidknt de la Rbpdbliqle
Décrète :
H. Hippolyte Fortoul, représentant du peuple, est nommé
ministre de la marine et des colonies, en remplacement de
lu. de Chasseloup-Lauhat, dont la démission est acceptée.
Fait à rÉlysée-National , le 26 Octobre i85i.
Signé LoDis-M APOLLON Bonapartr.
N* 333 1. — DécnET qui nomme Af. Blondel Ministre des Finances.
Du s6 Octobre i85i.
Le Président de la RiptBUQUE
DECRETE :
M. Rlondd, inspecteur général des finances, est nommé mi-
lûstre des finances, en remplacement de M. Achille Fould,
lIoDt la démission est acceptée.
Paît à rÉlysée-Nalional, le 26 Octobre i85i.
Signé Loois-NAPOLioN Bonapartr.
K*3323. — Décret qui charge M. Giraud de Vlntèrim du Ministère
de la Justice, en Vahsence de Af. Corbin.
Du 36 Octobre i85i.
Lb Président de la République
DÉCRiTE :
M. Charles Giraui, tinnisire de Tinslruction pubiiipie et
< Ô76 )
nifltre de f instniction publique et des coites , en xempU»
ment de N. l^oâthîiaà de Croamlketf d^nt la âiddsâonff
acceptée.
Fait à l'Élysée-Nattoiial • le a 6 Octobre 1 86 1 .
Signé Loms-NAPOLioii BoiâPAiiE.
If* 3St6.-**-f>toirr fat nomme ilf. de Tfcorignj Ministre de tiaêrm
Db 36 0Mo%re i85i.
Le Pbssidrnt db la RipuBUQDB
M. À r/br^i^)' { Tihwrce) , ancien avocat général près kcM
d^appel de t^aris, est nommé ministre de Tintérieur, en m
placement de M. Léon Faucher, dont la démission est aGcq>lft
Faità l'ÉIysée-National, lé a 6 Octobre i8Si.
Sigoé Louis-Napoléoii Boitapuii-
N* SS17. «— DâcnET qui nomme M. Xavier de Casablanca Mwt
de rAyricuhàre et du. Commerce,
Da a6 Octobre i85i.
Lb IPbbsidbnt db la Rbpcbliqub
M. Xavier de Casahianca, représentant du peuple, est nom
ministre de Tagriculture et du commerce, en remplacent^
de M. Buffet, dont la démission est acceptée.
Fait à rÉlysée-National, le 26 Octobre iSSi.
Signé Loois-NAPOLéoH Boxapahl
U"" 33 1§. — Décret qui nomme M. Lacrosse Ministre des Tw^
pahUcs.
Dn 26 0ctebrei85i.
Lb Président db la République
'lyJSciiitlî :
M. Laerosse, membre et vice-président de TAssemblée n***
nale, est nommé ministre des travaux publics, en rempli
ment de M. Magne, dont la démission est acceptée.
Fait à l'Élysée-National , le 26 Octobre i85i .
Sifpé Louis-NftfOficNi BoMM»*
r
k n» 453. ( 877 )
1N7 3319. ^- DscJtjr ^ttt nomme i)f. b G^n^f I^ Roy <!• Stint*
Arnaud Mmisire de la Gaem,
Du a6 Octobre i85i.
Le Président db la Rbpubuqvb
I Dkâkn :
^Le jg[énéral de division Le Boy de Saint- Arnaud {Jacques-
naad), commandant la deuxième division de l*armée de
ris, est nommé ministre de la guerre, en remplacement de
I. le général Randon, dont la démission est acceptée.
Fait à l*Élysée-National , le 26 Octobre i85i.
Signé Loiiis-Napoléon Bonaparte.
N* 33ao. — DécnJÊt foi nonune M. Hîppolyte Fortcul MiniHre
de la Marine et des Colonies.
Da 36 OctdlweiSSi.
Ll PRidlDBNT DB LA REPUBLIQUE
Décbète :
H. Bippofyte Forioul, représentant du peuple, est nommé
nÙDistre de la marine et des colonies, en remplacement de
If. de Chasselonp-Lauhat, dont la démission est acceptée.
Fait à rÉlysée-National , le 26 Octobre i85i.
Signé LoDis-NAPOLioN Bonapartr.
N* 33a 1. — DécMt fat nomme Af. Blondel Ministre des Finances.
Du 96 Octobre i85i.
Lb Président de la RipvBUQUE
UCRBTE :
M. Blondd, inspecteur général des finances, est nommé mi-
nistre des finances, en remplacement de M. Achille Foald,
dont la démission est acceptée.
Fait à rÉlysée-Nalional , le 26 Octobre i85i.
Signé Loois-NAPOLioN Bonapartr.
N' 3322. — Décret qui charge M. Giraud de f Intérim du Ministère
de la Justice, en Valsence de A/. Corbin.
Du 36 Octobre i85i.
Lr Pbésidbkt de la république
DicR&TE :
M. Charles Giraai, mîinslre de Tinslruction publique et
1 878 )
des cultes, est chargé, par intérim, de remplir tes fondiiM
de ministre de la justice, en l'absence de M. Corhtn.
Fait à l'Ëlysée-Nationa] , le 36 Octobre i85i.
Signé LODIS-NUFOLÈOII BORATJtBTE.
N* 3333. — DÉCKST'qai cbarga M. Turgot de r/nfenm étt Muààk
det Finançât, m ^aiuéiie» de M. Blondd.
Du 36 Octobre i85i.
Lb PitisniKIlT BK LA BsPOBLIQtTB
D^nÈTB :
M. Targot, ministre des affaires étrangères, est cbai^ ps
intérim, de remplir les foDCtioDS de ministre des finances, o
l'absence de M. Bioniel.
Fait à l'Ëlysée-National, le a6 Octobre 1861. ■
Signé Loms-NtroLÊON Bostirun.
N* 33i&. — DccjiEr fui nommt M. de Maapos Pr^el da potia.
Du 96 Octobre i85i.
Lb pRBSiDurr i>s li Rbpdbuqob
Déchètb :
M. de Maaptu, préfet de la Hante- Garonne , ^st nommé ftiSd
de police, en remplacement de M. Caiiier, dont la déirnsnoi
est acceptée.
Fail à l'Elysée-National , le a6 Oclobre i85i.
Signé LoDis-NuoLàoN Boupun.
Par le Président : U Minùln de TiuAi*.
Signé T. DB TBoniGin.
Certifié conforme :
Paris, le 28 ' Octobre i85i.
Lt Minitlre de Vlnstmction pnUifsr''
des Cultes, chargé de l'intérim ît »
nia tin de la Jattice.
InruiuittB unOHu. — 38 Octobre itii.
(879)
•mmmm^mm^m^-
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
N^ 454.
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté , Égalité , Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
1*3335. — Tâbibào ixL prûjc moyen de Vhectoïitre de Froment pour
servir de régaîeUewr auao Droits d'importation et d'exportation det
Grains et Farinée» conformément anx Lois des iS Avril 1832, 26 Avril
i8S3 et a Janvier 1851, arrêté le 31 Octobre 1851.
sas
"
K
o
M
DÉPARTEMENTS.
MARcnés.
PRIX DE L'HECTOLITRE
de Iromtnt (i).
PRIX
nojm
àm
la iMlionJ
l" CU5SB.
Pyrénées-Or. . .
Aude
Hérault f Toalonse
g« JGard iGray
|B iBoucfaes-da-Bb./Lyon
° ^Var IMaraeiUe
Corse. ••••«<
>, Algérie. . • • • ,
2* CU8SB.
Gironde. \
Landes J
B*'*.Pyrénée». .(Marans. .
ET^-Pyrénées. . /Bordeaux
Ariége IToulouse
Haute-Garonne,/
Jura
Ain f^y
i3'95'
i3 88
i4 87
»9 9«
i3 63
i4 79
ï9 9>
i4^9r
i3 38
là 68
so o5
i5'6i'
s'
I Isère,
Saint-Laurent..
'Haules-Alpes. . \^ <î«»^L««!*- •
, Basses-Alpes.. •
i3 06
i4 00
i3 95
]3 88
lA 34
i4 88
]3 ]3
i4 00
i4 11
i3 63
i4 4i
i4 38
i3 73
i3 38
i4 75 y i4 33
là 38
(1) Les trois pri^ de chaqiie marché sont ceux de la dernière semaine
da mois précédent, de la première et de ia deuxième semaine du mois
coorwit {Article 8 de la loi du 16 jmUel 1819,)
X* Série. 08
s
a*
( 880 )
DiPAATEMENTS.
MARCHÉS.
PRIX DE L'BBCIOUnB
de firoment
3* CLASSE.
iHant-Rhin. • . . ) Mulhouse. . .
Bafr-Rfain (Strasbourg. .
I
Nord
i Pas-de-Calais. .
'Somme
iSeine-Infér. . .
'Eure
Gahrados
Bergoes.
'Arras. . .
Roye. . .
Soissons.
I Paris. . .
'Rouen. .
I
iLoire-Infér. ••
Vendée
'Charente-Infër.'
iSaumur,
Nantes. .
iMarans. ,
17' 48«
i7'7Si
ï9 a?
19 »6
16 81
16 94
i5 86
i5 94
i5 08
i5 53
i5 19
i5 06
16 \h
30 >9
i5 83
i5 74
13 l5
13 35
i3 93
i3 63
i3 06
i3 i3
4* GLASSB.
Moselle JMeU. .....
Meuse [Verdun. . . .
Ardennes /Charleville. .
Aisne « . . ISoissons. . . .
I
I
Mancbe jSaint-Lô.. . .
|Ilie-et- Vilaine . rPaimpol. . . .
G6tes-du-Nord . >Qnimper. . .
{Finistère LUenuebon. .
Morbihan ] Nantes
i
17 i4
i5 53
i5 37
i5 19
i5
13
i3
i3
i3
19
61
85
03
92
16 85
i5 58
i5
37
i5
06
i5
18
13
»9
i4
oi
i3
03
i3
63
ma
4è
l8'3l'l
»9 9»
iS'C
I
17 10
i5 98
i5 37
i5 11
30 77
i5 7f
16 3i
I
13 SS )
i3 61 [i3«^
i3 iS)
I
16 91
i5 37 '
i5 11
I
i5 33
13 3i
i4 37ii3«
i3 os
i3 61
Arrêté par nous, Ministre Secrétaire d*état au département de FAgricBhf
et du Commerce.
A Palis, le 3i Octobre i85i.
Signé K. DE GAlABUKà.
(879 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 454.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberlé , Égalité , Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
*i* 3325. — Tàblbâv ia prix moyen de Vhectoîitre de Froment pour
tervir de régaUteur au» Droits d'importation et d'exportation des
Grains et Farines, coi^ormément aux Lois des 15 Avril 1832, 26 Avril
1833 et 11 Janvier 1851, arrêté le 31 Octobre 1851.
o
c
ta
DipARTBSIClITS.
MARCIlés.
PRIX DE L'HBCTOLITRB
de IromtDt(i).
PRIX
moyen
U aeetionJ
tn
g-
i3'95"
i3 88
i4 87
»9 9«
i3 63
i4 79
»9 9"
i//i9'
i3 38
là 68
90 o5
i5'6
i3 06
i4 00
i3 95
i3 88
U 34
i4 88
i3 ]3
i4 00
i4 11
i3 63
i4 4i
i4 38
I
1" CLA5SB.
Pyréoée»-Or. . .
Aude
HërauU I Toulouse
Gard iGray,
Bouefaes-da-Bb./Lyon
Var IManeille,
Cône. ..••.«
i, Algérie. . • • • .
2* CUSSS.
Gironde. \
Landes. ...... J
B^^-Pyrénées. .(Maraos
H**.Pyrénées. . /Bord«a»«
Ari^e IToulouse
Haate^aronne, /
Jura \
Doubs L
4- f€«ay
T «^ V Saint-Laurent. .
HaalislÂ]^! ! ku ar.«a.L«,-.. .
Basses-Alpes.../
(1) Les trois pm de chaqiie marché sont ceux de la dernière semaine
du mois précÀlent, de la première et de ia deuxième semaine du mois
GoturauL [Article 8 de la loi du 16 jniUel i8i9,)
X* Série. C8
i3 i5
i4 00
ï4 19
i3 73
i4 33
^ . ( 882 )
N* 3337. ~ DÀCMMTpoHwU rëcepHan de la Balle d'iasiitmlkM
canoK^né de M- Mabîie poar VÈvêché de SmnùCfaaie.
Dui8 0etobre )85].
Le PftisiDiirr d« dk Rbpcbliouk ,
Siir le rapport do ministre de rînstnictioii pnbliqfie et des cuite;
Vu les articles 1* et iSde la loi an 8 ayrii 1803 [18 gemiui
an x];
Va le tableau de la oîroonscriplîonr des métropoles et diocèses à
France, annexé à rordonntfnoe du 3i octobre 1892 (i);
Vu ie décret du 3o juin dernier, qui nomme M. Makih, \ksm
général de Moutauban, à l*évéché de Saint-Claude;
Vu la bulle d*institulion canonique accordée par Sa Saîntdi
Pie IX ^uA\t évé^ue nommé;
Le Conseil d*état entendu ,
DficaxTB :
^ Art. 1*. La bulle donnée à* Rome, près Sâmt-Pierre, le jov
des noues de seple.mbre [5 septembre] de l'èDoée de nacr-
nation i8ôi^ portant institution canonique de M. MahUe [Je»
Pierre) « pour révécbé de Saint-Claude, est reçue et sera pubtiÉ
dans la République en la forme ordinaire. -
2. Ladite bulle d'institution caaoniqoe est reçue sans appi»
batioQ des daoaes, formules ou expresaions qn'elle renfmt
et qui sont ou pourraient être contrsires à la Constitnti<$JD, «s
lois de la République, aux franchises, libertés et maximes Je
Téglisc gallicane.
â. Ladite bulle sera transcrite en layn et en français sur fe
ra(
registres du Conseil d'état; mention de ladite transcription
faite lar l'original par le secrétaire général du Conseil.
4. Le mioistre de l'instruction publique! et des cultes eit
eb«i|[é de Texécotion du présent décret, qui sera inséi]^M
Bulletin des lois.
Paris, le 18 Octobre i85i.
Signé LoDis-NAPOiios Bosatute.*
Le Miaistn de tinitmedon publique et des cmùeit
Signé DB CaousEiLBBS.
(1) TU* série, Bull. 570, n* i3,866.
B. û* A54. t 881 ) . ^
N* 33a6. — Dicjixr poriant récépium M la Bulh JFinitituiion
eanotdqëê de M. Pari«A pour l'Évêcké JtAiras.
Da iSOetofare i85i.
Lb Prxsibeht bb la. Rspubuqub , % ^ • *
Sur le rapport da ministre de rinstràotion poUiqne et des cultes ;
, Ytt les articles 1* et 18 de la loi da 8 avnl 180a [18 germinal
DX];
Vu le tableaa de la droonscription des métropoles et diocèses de
^nnce annexé k rordbnnance du 3i octobre 18a a (1);
: Va le décret du la août dernier, qui nomme M. Paritis à Tévéché
rÂrras;
Vu la bulle d'institution canonique accordée par Sa Sainteté
He Jî audit éréque nommé;
Le Conseil d^état entendu,
DscaiTi : .
^. Art. l**. Ll halle donnée à Rome , près ^nt-Pierre, le joti^
les noues de âe{^mbre [5 septembre] de Tannée de rineama*
ipn i85i> portant institution canonique de M. P.arUis pour
févéché d'Ârras, est reçue et sera publiée dans la République
A la forme ordinaire.
2. Ladite Jialle d'inatitatioii canonique est reçue sans appro-
^Ition des danses « formules ou expressions qu'elle renferme ,
||qni.sont ou pourraient être contraires à la Constitution, aux
lo^de la J&épublique, aux franchises, libertés et maximes de
'église gallicane.
3. Liadite bulle se^ transcrite en latin et en français sur
|s registres du Conse7 d'état; mention de ladite transcription
lera faite sur Foriginal par le secrétaire général du Conseil
FéUt. ' *
4^ Le ministre de rinstruction puMique et des «cultes est
^ai^ de Texécution du présent décret, qui sera insétré au Bol-
etin des lois.
Paris . le 18 Octobre i85i.
Signé Louis-NircnioN BoRAPAaTs.
Le Miidsin de Tinstracdon puhliqne etdêscaUee,
Signé DB GaousEiLQBSi
^M^
(1) Tn* «érie, Bail. 670, n* i3,866.
X* Séné. 68.
^ . { 885 )
N* 3397. —- Dàcmmt poriiUU réception de la Bulk d'i^stittiiM
canouifàB de M, Mabile pour VÈwécké de SmnUCkaie,
Dui8 Octobre )85i.
*
Le PftisiDiirr d« dk Rspcbuoiîb ,
Sur le rapport do ministre de rînsjhrnctîon pnUîqae et des oAo
Vu les articles 1* et 18 de la loi du 8 avril 180^ [18 germnil
an x];
Vu le tableau de la circonsmplionr des métropoles et diocèses à
France, annexé à Tordonntfnce du 3i octobre 189 a (i);
Vu le décret du 3o juin dernier, qui nomme M. Matilt, vîeskf
général de Montauban, à Tévéclié de Saint-Claude;
Vu la bulle d*institution canonique accordée par Sa SaisMl
Pie IX qudit évél^ue nommé ;
Le Conseil d*état entendu,
DicKJCTB :
^ Art. 1*. La bulle donnée à* Rome, près Sâmt-Pierre, lejoir
des noues de septembre [ô septeaibrç] de T^née de Yhdt'
nation .i85i^ portant institution canonique de M, MahSe [Je»
Pierre) . pour révêcbé de Saint-Claude , est reçue et sera publiai
dans la République eu la forme ordinaire. ■
2. Ladite bulle d'institution canonique est reçue sans app»
bation des clauses, formalev ou expressions qu'elle rearenm
et qui sont ou pourraient être contraires à la Constitution, atf
lois de la République, aux franchises, libertés et maximes k
TégUse gallicane.
3. Ladite bulle sera transcrite en layn et en français mrltf
registres du Conseil d*état; mention de radite transcription sert
faite tVLT l'original par le secrétaire général du Conseil.
&. Le ministre de l'instruction publique et des cultes est
cfa<iif[é de rexécttlion du présent décret, qui sera inséi;^ài
Bulletin des lois.
Paris, le i8 Oclobre i85x.
Signé Louis-NAPoiiov Bowatârte.*
Le Ministn de rinsirttctîon pubU^ne et des cm
Signé 1>B CftOCSEfLBEll.
(1) TU* série, Bull. 570, n* iS,8ff6«
fi. Les, mînîslres de rinstructîon publique et des cultA, el de
rmlériêar, sont chargés, chacun en ce qui le coocerne, deTexé-
:ution du présent décret, qbi sera inséré au Bulletin des lois.
Paris, k 18 Octobre i85i.
» • • •
Signé LoDi9-NAP*LioR Bonapabte.
Le Ministre âê Tittstmc^n puhltqae et des cultes g
Signé SE Cbooseilhes.
I* 333o. — DicJUBT* qui autorisa la fondation, àLatouhère [Haatéf*
Pyrénées) , d'an EtMisiement de Filles de ta Croix, dites Sœurs de
Saint-André.
Du 18 Octobre i85i.
Le P&ésideut de lk RspuBuglbB,
Sur le rapport du ministre de rinstruclion publique el des cidtet;.
Vu Facte notarié, du 7 novembre 18/17» P^^ lequel la dame#euve
imar de Palaminy a fait donation , à la congrégation des liUes de la
roîx, dites repars de Saint-André, à la Puye (Vienne) , et à
. Tévêque de Tarbes{Hautes*Py rénées) , d*une maison siÉé à Lalou-
a*e (même déparlement), et d'une rente annuelle et perpétuelle dà
mf cents francs, à la charge de fonder et d'entretenir à perpétuité,)
ms la oommime de Laloubère, un établissement de trois scBurs de'
n ordre, qui seront tenues d'instruire gratuitement les jeunes filles
; cette commune et, autant que possible, celles des localités envi-
Dnantes, et de soigner les malades;
Vu la délibération, en date du 33 janvier i848, par laquelle le
nscil d\idministration de la congrégation des fdies delà Croix, dîtes
ors ^ Saint-André, B, dem^idé l'autorisation, 1* d*accepler la do-
lion précitée; 2* de fonder à Laloubère un établissement de son'
ire;
Vu les délibérations, en date des. 26 août et 22 décembre |85o.»
r lesquelles le conseil municipal de.LaJoubère et le bureau de
Infaisance de cette communç ont demiandé rautorisation d'accep-.
, chacun en ce qui le concerne , le bénéiice de cette libéralité;,
Vti l'ordonnance du 3o avril 1826.(1), qui a approuvé les statuts*
la' congrégation des liUes de la Croj:ti^ et celle du^siS mai de la
0»e année (3), qui l'a autorisée à s'étabKr a la Puye ; * ^
^«^•^pi
i) vjii* sërî^, Bull. 89, n*^ 3991 .
t) vin* série, Bull. 96, n*'3i39.
( 88i|
de^t établissement de se conformer exactement aux st
de V maison mère, qui ne sont autres qae ceux approuvés
ordonnance du' 3 janvier 1827 , pour la congrégation des
dites du Bon-Secours , soos l'invocation de Notre-Dame ai
trice à Paris.
% Là supérieure générale de la congrégation des sœaiii
la Miséricorde à Séec (Onie}« et le bureau de bienfaii
l^nobebray ( même département) , sont autorisés à ai
ebacun en ce qui le conce^ne , la dotation d'une maison
jardinet dépendances, située àTinchebray, et estimée cioqi
francs ; ladite donation faite à cette congrégation par M.
François Gouhier, suivant acte notarié du 8 aoât i85o,
clauses et conditions y énoncées et à la cbarge , nol
d'entretenir à Tinchebray des sœurs de la Miséricorde, qaii
ténues de soigner gratuitement et à domicile les
pauvres de cette commune.
3; Les ministres de Tinstructicm publique et des cxàks^i
de l'intérieur, sont chargés, chaoHn^en ce qui le xonceriH
l'exécution du présent décret, qui sera insâné au Bidletio
lois.
Paris, le 18 Octobre i85i.
Signé Locis-NAPOiioH Bonjuparte.
L9 Ministre de tinstrucdon publique et an eàlk
Signé DE GlODSBtLHES.
N* 33a9^. — DécAet qui autorise la fondation, à Bouiron [DorJof^
if on EuMissement de Sœars de la Charité de Sednt'J^ent'de'^B^
Du 18 Octobre i85i.
Lk PnisiDENT DB LA RÉPUBLIQUE,
Sur le rapport du ministre de Finstruction publique et. des cAk
Vu Tacte ncftarié du a8 mars i85o, par lequel le sieur deCsm^
fait donation à la congrégation des sœurs de Saint- Vincent-de-M»
existant ^ Paris , d^uoe maison avec dépendances située à BouR^»
d*un capital de quatre mille cent quarante francs, de mille «(*
cent quatre-vingt-treize francs de rentes sur particuliers et de AV**
^ objets mobiliers, À la charge, 1* de fonder el d'entretenir à Boum»
un établissement de trois sœurs de son ordre, qui seront tenues i^
soigner les malades et d*instruire les jeunes fiUès pauvres de cette corn*
, B. !!• 454. { 889 )
lies de cette cômmHne et , autant que possible , celles des loca-
ités voisines , et de soigner les indigents malades.
3. Les ministres de rinstruction publique et des cultes t et de
Intérieur* sont chaînés» chacun en ce qui le concerne , de Texé-
ntion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois*
Pàiîs,le 18 Octobre i85i.
Signé Lonis-NAPOLion Bomapabtb.
Le Ministre de tinstracûon puhUqne et des cultes ^
Signé DB Crocseilhbs.
N* 333 1. ^- Décbet qai met en état de siège Us départements
da Cher et de la Nièvre,
Du 21 Octobre i85i.
Ls PutSmENT DB LA BbFUBUQUB,
Vu rarticle 106 de la Constilution ;
Vu les articles 1* et 3 de la loi da g août 1849;
Considérant que les départements du Cher et de la Nièvre sont
troublés par des manœuvres coupables tendant à compromettre la
sécurité publique;
Considérant que des attentats nombreux ont menacé , dans ces dé-
partements , les propriétés et les lois ;
Considérant que des agents de désordre j fomentent des séditions,
et que des attaques à main armée ont été dirigées contre la force
p-ohlique ;
Considérant que cet état de choses constitue le cas de péril immi-
nent prévu par la loi du g août 1849;
Sur la proposition du ministre de Tinlérieur ;
Le Conseil des ministres entendu ,
DicnàTB :
Art. l*'. Les départements du Cher et de la Nièvre sont
inis en état de siège.
2. La commission instituée en vertu de Tarticle 32 de la
Constitution sera informée de cette mesure.
3. Le ministre de Tintérieur et le ministre de la guerre sont
cliai^és, chacun en ce qui le concerne, de Texécution du pré-
sent décret.
Fait au palais deSaint-Gloud» le 21 Octobre i85i.
Signé Louis-NAPOiioN BoiiAPAan.
Le Ministre de Tintéieur,
Signé LioM Faughbr.
(«9°)
N' 3339. — DiCMT DD PlKStDBHT M LA RiraBLiQU (i niilw m^
poir 1« garde d» mmux, miniitre de U jiulice) fMVtanU,
1* Que M. Viot [Édoaiird], propriélsire , né le lo noTembre iSl
à Toan (Indre-et-Loire], demeurant en celle ville, est ontomè
ajouter ik son nom patronymiqve celui d« BoAw>A Hoirfrmtmm.ék
»appé.tr, àrarenir, Viot-Bodton. de NmifinUaM :
3* Qoe H. Viot ne pourra w pourvoir devant lei tribunavi jm
faire opérer, sur les registres de l'état civil, le changentent léa
tant du présent décret, qu'après l'expiration du délai fixé pari
loi dn 1 1 germinal an xi, et en justî6dnt qu'aucune oppositÏMi l'i
été formée devant le Gon^ei] d'état [Du 21 Aoit i85i.)
Certifié conforme :
Parit, le 1" ' Novonbre i&5t,
L» Minisire de flmimction jmiliqti i
des Colles, chargé de l'intérim  wt
nisUre de Is Justin,
Cb. GIBAUD.
IlirBiKiBie NiTiontiE. ■» ■" Novembre i8Si.
(8&1 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 455.
uh mu ' nrinâi.ni'.L:,^u.
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égali^jê 9 Fraternité,
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS*
N* 3333. — Décret gai nomme M. Daviel Garde des Sfim.ux,
Ministre de la JuAtiçe*
Lb PBjisiI^NT P« LA R]SPCBI.IQUK
DécRBTB ce qui suit :
M. DoviW/procureur général à Rouen, est nommé garde dei
sau^y ministre de la jystice* en remplacement {le Mk Cbrbin,
n acceptant.
Faft an palais de.fÉlysée^ le i* NoveriArt i85i. • * '
Sign6 Lom5-N/iPOi.iOEt BônàpaAté.
333^. — Décret qui fait cesser l'Intérim du Ministère de la Justice,
« Du 1 Novembre iS5i.
Lb PrBSIDBNT DB la RÉPiJBUQVB,
Va ie déeret en dato du i" novembre i6&«, par leqiwl Ikl, Dimei,
Urorenr générd prèa k cour d\a]]pel de Rouea, est nanufié! gardé
I sceaux, ministre de la justice,
DicAfeTB:
Art. l*'. L'intérim du ministère d,e la justice, confié,, par
crét du 26 octobre dernier (1) , à M. Giraud, ministre de Tina-
ictioo pubUquç et des cultes, cessera a partir a'auj|ourd'&ui. '
2'. Le garde des sceaux, .niiriisUe de fà'.iusticel e^tch'àrgé
rexécuUon du présent discret. " " •' •" ^^ i^^'^'-
Fait àl'Élysée-NalioiMfl, îè i NoVen*të'î'85i. >■ '•'■'
r 'B
, ' : S^i^^ Louts-Napoléon BONAPAr.Ts!
Le Garde des sceaux» Ministre de lajastict,
i<. . ' 1 * • '■> SigMA. Daniel.
t) Bull. 453, n'33as.
X' Série. 69
( 888 )
' Va landidiaraiioiit en date du 4 janvier i85o« par laqueBe les
sœurs destinées à former rétablissement de Laloubère s*eiigagi
adopter et à suivre exactement les statuts approuvés pour la
ipère;
Vu l'estimation de Timmenble donné oonteniie dans l'acte de
tion, et portant sa yaleur à deux mille quatre cents francs;
Vu le procès-Tei1>éd d^ènquête de comnKxh et incommoio, qui ta
lieu k Laloubère , au su^Bt de la fondation projetée ;
Vu les ren8eignemen|§ transmis sur la position de fortune de h
donatrice; .
Vu les avis des évèques de Poitiers et de Tarbes/ et des prtfeb A
la Vienne et des Hautes-Pyrénées, en date des i5 et a 5 jqîIIbIJ
13 août et a5 octobre i8So;
Vu l'avis du ministre de lintérienr, en date du 3 février i85i;
Vu l'avis de la section permanente du conseil supérieur de Fb»
truction publique, en date du i6 mai i85i ;
Vu la loi du a janvier 1817 et les ordonnances r^emailtf»
des a avril 1817 et i4 janvier i83i ;
Vu la loi du a4 naai i8a5 et celle du i5 mars i85o, surf
gaament;
LiConieil d*état (section des vacations) entendu ,
Art. 1**. La congrégation des filles de la Croix, dites 5fli
4e Smnt'Anâré, existant à la Puye (Vienne), en vorta(ri!ii
ordonnance du a 8 mai 1836, est autorisée à fonder àU**
bère (Hautes -Pyrénées) un établissement de sœurs de*
ordre, à la charge, par les membres qui composeront cel^
blissement, de se conformer aux statuts apprçuvés pour hlP^^
5on mère par l'ordonnance du 3o avril i8a6.
2. La supérieure générale de cette congrégation, la co^
mune et le bureau de bienfaisance <ie Laloubère (même dl^
tement) sont autorisés à accepter, chacun en ce qui ie concenK.
la donation faite, à ladite congrégation et à l'évêque de TaA<'*
par la dame Thérise-Flavie-Gàbrielle Bonnet de Lescnre, y^
du sieur Charles Limar de Pàlaminy, suivant acte notarié»
7 novembre 1847, et consistant, ^^ en une maison avecdep*
dances, située à Laloubère, et estimée deux mille quatre (^
francs; 3*" en une rente annuelle et perpétuelle de neuf oo^
francs, aux clauses et conditions énoncées audit actcetuota^
ment à la charge de fonder et d'entretenir à perpétuité, dans»
commune de Laloubère, un établissement de trpis sœurs v
son ordre 9 qui seront tenues d'instruire gratuitement les jein^
B. n* A54. ( 889 )
es de cette commune et, aatant que possible, celles des loca-
bs voisines , et de soigner les indigents malades,
3. Les ministres de rinstruction publique et des cultes, et de
itérieor, sont chaînés» chacun en ce qui le concerne, de Texé-
lion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Paris, le 18 Octobre i85i.
Signé Looift-NâPOLioii BoNAPAmTE.
Le Wnistre de tinstracdon pahUqne et des ddus^
Signé DB Cbouseilhbs.
N* 333 1. — Décbet qui met en état de siège hs départements
da Cher et de la Nièvre.
Du 21 Octobre i85i.
Li Prbsideiit de la Befcblique ,
Vu f article 106 de la Constitution;
Va les articles 1* et 5 de la loi du g août 1849;
Considérant que les départements du Cher et de la Nièvre sont
'onblés par des manœuvres coupables tendant à compromettre la
Scurité publique;
CoDsidérant que des attentats nombreux ont menacé , dans ces dé-
irtements , les propriétés et les lois ;
Considérant que des agents de désordre y fomentent des séditions,
t que des attaques à main armée ont été dirigées contre la force
foUique;
Considérant que cet état de choses constitue le cas de péril immi-
lent prévu par la loi du 9 août 1849;
Sur la proposition du ministre de Fintérieur ;
Le Conseil des ministres entendu ,
DlBCBETE :
Art. l'*. Les départements du Cher et de la Nièvre sont
"ûis en état de siège.
2. La commission instituée en vertu de l'article 33 de la
Constitution sera informée de cette mesure.
3. Le ministre de Tintérieur et le ministre de la guerre sont
chargés, chacun en ce qui le concerne, de Texécution du pré-
sent décret.
Fait au palais deSaint-Cloud, le 21 Octobre i85i.
Signé Louis-NAPOiioif BoiiAPAan*
Le Ministre de Tintéieur,
Signé Lion Faucher.
( «9° )
N* 3S3a. — DicMT ao PissinniT m la RiKiu.i<)«t {<
par U garde dei iomux, ministre d« ta jiutics) poctoni,
1* Que M. Viol [Edouard], propriéuire, né le lO novcinbnift
i Toun (Indre-et-Loire), demeurant en celte vtUe, est anion' '
ajouter & ton nom patron<rmîque celui de Bodm^ih Nmrftmtmi,
a a[^>der, ii l'avenir, Viot-Boàton de NoâjitiUmtit ;
a* Que H. Viot ne pourra te pourvoir devant lei trifaouftai jtt
faire opérer, sur lei regiati-ei de l'eut civil, le clialuexBent À^
tant du présent décret, qu'aprèt l'expiralion du délai fiié pttk
loi du 1 1 germînal an xi , el en jostinant qu'aucune oppositîn il
été formée devant le Conseil d'état. (Du SI Aoàt i85i.]
Certifié cooforine :
Paris, le i" ' Novembtv iS5i,
Le MinUtn de flrutractioit pàblitjmi
det CulUt , chargé de l'intérim da ■!
nisière de la Jatfù»,
Ch. GIRAUD.
' OtledataeatMlledelaréeapliMdaBi'^
liiraiMBniE NinoHtiB. — i*'Noventn'^''
(»96r
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 456.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Égalité, Fraternité.
40 NÛN M PUFLB flAaÇAi3.
' 3338. — DÉcnBT fortanl rèfjlement pour Vadmission des Coniuetwm
dans le Corps des Ingéniears des Ponts et Chaussées.
Dtt s3 Août idSi.
Lb PaisiDSUT DE LA RÉPUBUQUB ,
Sur le Tappoii du mittitù^ des travaux publics;
Vaja loi du 3o novembre i85o, concernant Tadmission des con-
icteurs dans le corps des ingénieurs des ponts et chaussées ;
Le Conseil d^état entendu ,
DicBàn :
TITRE K
BISPOSITlonS oéNéBAtBS.
Art. 1*. Chaque année, trois mois à Tavance, le ministre
• travaux publics fixera l'époque à laquelle auront lieu les
amena pvblics pour Tadmission des conducteurs dans le corpa
s ingéoieur? des ponts et chaussées.
S. Nul ne sera admis à concourir $*ll n*e8t Français ou natu*
Saé Françaia , et s*il ne satisfait aux conditions de grade et de
rvicea exigées par Tartide 2 ^e la loi du 3ô novembre i85o.
S. Dm» le adcot du nombre de places d'ingénieurs des
nts et chauisées à attribuer chaque année aux conducteun^
ibrigadéf qui auront satisfait aux conditions du concours, les
letions aundessous d'un demi feront négligées; les fractions
périeorcs d<mneront Ueu à une nooônalion de plus en faveur
I eoséoelènf»,
X* Séria, 70
(M)
TITRE n.
ADAU9SJ9K AD CQKQOWS.
I
4. lûdépendammcnt de rinstniction exîgëe pour radmniîo
à leiirgnde notiiel, les eoodoeteim qui aspireronl an {si
d'ingénieur devront posséder les connaissances ci-après :
i** L'algèbre élénientaire;
3** La géométrie analytique élémentaire; |
' S* La géMnétrie descriptive, avec w» appHcatfOfts à la eGif^
des pierres et k h charpente; |
i* Les principes génératu àfi laméoaoicpie, rbydrauliqae^
les machioes;
5* Les éléments de fa physique, de fa chimie et ie
géologie;
6^ Les connaissances relatives aux routes^ aux ponls»4
chemins de fer, à la navigation în;érieure [rivières et canaBJ
aux dessécliemenls et irrigations, aux ports maritimes; lesDtj
tions élémentaires applicables à rarchite(.ture ; les déUI
techniques relatifs aux qualités des matériaux, à leoroii^fl
œuvre et à Texécutioa des travaux.
7^ Les princîpea du droit civil et adminîstraUf ea ce qoil
rattache aux oUiga tions des iogéoieura Qt au service des fBÊf^
et chaussées; l'organisation administrative; la comptabilité, |
Le programme détaillé des connaissances exigées sera arr^
par le ministre des travaux publicç^ j
ô. Les examens préparatoires auront lieu au chef-lieoà
chaque déparlement, devant une commitekAi composée dlif
meora dea ponts et chaussées çt présidé? par un ingéni«or4
chef, Les membits de cette commiasioB soront au oombi^^
cinq à Paris « et de trûi$ dans les départenioota. i
Ils seront nommés , char^u^ aj»iié?f par Uministre^ et cboâil
autant que posail^le» dans lea services difiereiiU^ J
. G« L'examea préparatoire »era compo^ de ^em, parUf&t|i
fiorteroat^ Tuna sur les oopuaîf^ncea ibéoM^ues^ îautrfiii^
ic^tructîoA pratique* . .
La première comprendra la partile du pio^aoune raUtH^^j
Talgèbre et à la géométrie anal|tiqae éléBjieBtaires» à iagèa#
trie ileacripstive^ à la physique et à la ckimia. I^a a^nsJÀtPtt
seront, en outre ^ iaterrog;Q$ 9fu: les luatièroa çompriew ditt^
programme d'admission à Temploi de çoDducte.w,
B. 0* 456. f âo7 )
' IJÊtecfmde portera rar k partie' du pria^fitmiM i^ektive k
rcQcéctttion des travanx; il sera, en outre, fait atix candidate
des qaeadons qui auront poar objet de constater, cl*une manière
généiale et sonamaire, û pratique qvi% auront ac^oiae, lant
ÔMm là partie admioislratlve que dans la partie lerimique du
service.
£«fiB les- candidats rédigeront, soaa tes jrewt d» lé corn-
mkâtm , un rapport sur une question administrative ou omi^
tentieoae; ee rapport sera annexé an procàsverbal de r«aM»eii.
7. Les inspecteurs divisionnaires, réunis en. conimisaîaii«
irréieiont la liste des conducteurs admis à preckdve p^ au
Boncoors, en pvf nant en consîdéralioii , -
i^I..cs ré$uk|ata des examens pffépafttloires çonatalét par les
procèfrverbaox des eonamisaioos inatitaéea 4aBa ebiiq^e dépura
keoieot;
2* La moralîlé des roncurrejts, leur conduite, leurs serviees
Malérieors, aeit^mment en ce qui concome l'étude des projets
?t Tezécution des travaux, et l'ensemble des titres de toute
nature qu'ils auraient à iaiie valcÛT.
Getle lisle pourra contenir trois fuk av^nt de nome quH) y
mra, pour Tannée, de nominations à feire parmi les couduc^
tenrs; le nombre des candidats admis à concourir pourra dire
porté à neuf, alors même que oelui des pominalÎQM seiuit an-
lessous de trois,
8. Les condueteurs adnns à eoncourir recevront des frais de
voyage calcutés d'après le tarif en vigueur, ils sereui eonsidéros
}omme étant en activité de service cteontiaueront, à ee litre»
h toucher ie Iràitevaenl înlégral de leur emploi.
TITRE ra.
CONOODAâ ET CL&SSBMJBMT DES CANDIDATS.
0. Le-^ooenurs s'ouvrira à Paris« au jour fixé par le UHuistre,
bvint nue eonMiission cemposée d'un inspecteur géné»ai des
ponts et chausuées, président; ie cinq ii^;énieuirs de divors
iprsdnn, el d'un ^lef de divitiâu du wîuistère des Iraivtttx pobliics.
. Les niemèvfs de la eonsmîssion seront nommés cbaqu»
*uéc ps^ h fldimstre ; ih pounroat être pris parmi ks iaî;é-
siturs en retrute eomme psjrmi eeux qui font partie du cadve
l'activité; les inspecteurs divisionnaires chaînés d\iu ^eirvice
fnwfirtfawiy les kigénîeuif qui mrofti partie^ aux examens
70.
. I
( 89» I
préparatoires, et ceux qui auraient sou» leurs ordres os m
plusieurs des candidats, ne pourront faire partie delà
mission.
10. Les candidats seront réunis, pendant la durée do
cours, dans uu local où ils seront soumis à une régie
forme.
L'administration prendra les mesures d*ordre néœssaîiei
pour assurer la sincérité du concours \ ^n isolant le» omcmeafe
de toute- assistance étrangère pendant le temps ooosaciéaii
rédaction des projets, et des notes et mémoires dont ils seicat
accompagnés.
En cas de fraude constatée à cet égard, le candidat qui s*ei
serait rendu coupable sera exclu du concours par ia ooButtif-
sioii et ne pourra plus être admis à concourir uitériearewÉL
11. Les épreuves dont se composera le concours cxmsiili-
ront ,
1'' Dans des examens oraux sur toutes les parties des coa-
naissances exigées;
2^ Dans la rédaction de sept avant^projets sur les difcrMi
parties de Tatt de ringéniéur, savoir :
Un avant-projet de route «
Un avant-projet de pont fixe.
Un avant-projet de pont suspendu.
Un avant-projet de chemin de fer.
Un avant-projet relatif à Taméliofation d'une rivière.
Un avant^projet relatif à rétablissement d'un canat ,
Enfin un avant-projet de madune.
Ces avant'projets seront rédigés dans une forme sonunuitT
et se composeront de dessins, plans et profils coasistant en k
simples croquis cotés, et d*one note explicative.
Trois d'entre eux, désignés par la commissioa cTesames.
seront ensuite complétés par les candidats, de manière à Hic
piiésentés dans la forme et avec les développements qui consth
tuent un projet r^[ulier; chacun d'eux sera accompa^gné dte
mémoire destiné à en justifier les dispositions.
Indépendamment de Tappréciation qui en sera feite cotfni
partie intégrante des projets, les notes explicatives et les m-
moirc's seront appréciés séparément, sous le rapport du méik
de k rédaclion , et formeront ensemble , à ce point de vue , sa
des objets du concours.
12. Les diverses parties du concours seront respectiveineal
B. fi> A56. ( «96 )
obnqrtéeft, à ihimiû de Iwr étendue. ou de l^ur iœpiMiaAce,
poBr lés valeurs indîcpiéee ci-après, savoir :
I* nuiniif.
ékjKhf.
Géométrie analjllqitf ••......i
G^iD^trie detcrtpuve » arec tm «p]dicttMMi«
Hkàmqw..,-
PhvBÎqtte • •••.
aiMie.
AoatM. .^...t ».
PtmCs. • I
GhewD* <le fer. r>*v. •••-•• ««i
Ifaviffation intérieure (rivîiref el cantox). ..
DMMcfceaMnto •! irrigatwna* ..•.*...»•...
Porta maritimei. ...«•
Aidû(eeCare..t ••..•••.•-
fiiioalioii doaUava«x....«
Ujdraulique
JÉacbiiNO.. !.•> ,
Gcoltfgîe ....'' .••.•■...•2>. ••.•'..
AdaiiiiatntxoB ot droit admlniatralif
TALSVB
par articlt.
jMT^rrapt*
a* PBOIJITS.
ATant-proiet d« roolo ;
AVaBt'projcl da chemiD ilo far* .••..*.......•
Atant-projet de madiina •
Pnjot coiD|del de reate on de chemin de &r.
Avaal»pn»jêi de pont fita ..•*
AvaDt'projet de pont aaapendo. . .^
Pinjot complet de poot fixe ou aoapenda.
Avant-projet de navintion (ririèrea). • .
Avaat^pn^ de navigation ( eanaos ). ,
Projet conplet de na^igaiion ( rivièrea et canaux]
Nolea explicalÎTfa et mdmoirea oonnddrëo OM point do we du
do la rédaction. ..•• • •
TOTAVX.
1
3
3
3
k
1
3
3
3
3
1
1
1
i
a
a
1
3
1
i
i
3
I
I
S
I
I
3
11
!
9
lO
8
;
9
s
5
S
6o
Les groupes pour lesquels s'ëtablira là moyenne mentionnée dans Tar-
ti^ 1 4 seront composés conune^rîndique le tableau ci-dessus.
13. Afin d'arriver à une appréciation exacte et comparative
du mérite des candidats, on attribuera à chacune de leurs ré-
ponses ou des parties de lear travail nne valeur numérique
exprimée par des chiffres qui varieront de zéro à vingt.
Ofi établira, diaprés les chiffres qui auront été donnés pour
les diverses questions,. une moyenne pour chacune des parties
du programme; on multipliera chacune de ces moyennes, ainsi
que tes. chiffres assignés aux autres parties du concours, par
les nombres ou coefficients qui expriment leur valeuir relative
( 9^ )
Inêtài i%)\ ei« «fainot U urtaiit 4m pwriaili» <mi ^Ên k
nombre toUl de points on degrés obèenos po«r rcmwnMeéw
ipjnesiwft.
14. Mttl ne pourra être reconnu admissible s'il n'a obtemii
Î>our chacun des groupes de connaissances ou de traraux qil
brmeroùt les diverses épreuves du concours, la mahié di
nombre maximum de points on degris q«*il comporte, eU
^our Tenscmble des épreuves, les deux tiers d»ce maiiiaB
Les coiicuirents qui, à la soite d*u0C des preuves, se Irou*
veraient dans le cas d'inadmissibilité « ne prendront pss'pnt
fiux autres opérations du concours, «l seront immédiaiantil
renvoyés à leur poste.
La commission d'examen dressera, d'après les éifenê^
inents indiqués aux articles qui précèdent, la lislevparapdreéa
mérite, des candidats reconnus admissibles.
La déclaration d'admissibilité ne constituera anciin droites
faveur des candidats qui ue seraient pas nonuués iugémeanî
k suite dtt concours.
15. Le ministre des travaux publics esi chargé de roxécatioi
du présent décret. *
Fait à rÉlysée, le ^3 Août i85i.
Signé Loms-ff APotioN Bo*A»âBts*
Par le Présideot dç la République : le Mhàslre des tracuax péHot
SignéP.MSMB.
■•^•"■-i
N* 333j^. -^ DicBST ^rUml rè^lemeiU êur h S^mc€ dct pMit d
Chaussées.
4 (
Du i3 Octobre i8Si.
Le PmîsibBTïT DÉ LA Republiq^,
îSur le rapport du ministre des travaux publics ;
Vu la disposition de la loi du 5 juillet i85o aînù conçue:
a dc3 règlements d*adaiînistralion publique détenu îneront les c«h
éditions d'admission Cl d'avancement pour tous lès services jHiMio
>ou ces conditions ne sont pas réglées par uneloi;*
Le Conseil d*élat entendu ,
<»•'
P/k^Tft.:,
h« ♦ » •
B. 0* 456. ( 9ot )
î TITRE I".
OmsiOR DO SRRVICC DBS POUTS et GUAOSSÉes.
«
Art. 1^. Le service de$ ^OQts çt chaussées se divise en
Service ordinaire,
Service ttiff«ordii>airC)
Services détachés.
2. S 1*'. Le service oftltiiAire ooNRiprcud tous les services
;iu«nents ; il se subdivise oa
Service général»
lervite spécial.
Services divers.
1 2. Le service général comprend la direction et IVxécalion
travaux ordinaires des peats et chaussées dans chaque dé-
[lement •
i 3. Le service spécial comprend la direction et rexécutioo
travaux distraits du service départemental.
f à. Les service» divers comprennent
Le secrétariat du conseil général des ponts et chaussées ,
L'école des ponts et chaussées ,
Le dép6t des cartes et plans ,
Les missions et travaux scientifiques , les emplois dans fad-
liikràtioB centrale , et tous autres aerviees rétribuéB sut le
Iget des travaux publics qui ne rentrent ni dans le «trvtice
lénl, ni dans le service spécial de^ départements.
L Le service extraordinaire comprend la direction et Texé-
ioii des grands travaux publics non permanents, tels qu'é-
hsatments 4e chemins de fer, de canaux, d'ouvrages à la
r, etc. auxquels il n'est pas pornrm par les ingénteuis du ser-
ï oïdinaire^ et qui sont destinés à rentrer, après leur achève*
at^ dansi'one des catégories du service ordi^ain.
t. Les services détachés «MBiprannent tout iet aervices qui ,
«M . pas rétfâméa sur te ba<%«t des tramux publics , sont
lunoiM obligatoires pour le corps des iagéoieurs dfes ponts et
ÉÊÊém^ teisque
^•erviue dot ports milttairot et des coloiMos ,
le semée do l'AJgéne ,
lO serrioo idos ettui eÉ du pavé do k ville de Pacis «
.0 sArvico <l»ea»aux dXMéBsm du Loing ut éa llidi^
tosi iégâfement isonsadéo^ oapuio «pfarteBost sus oervkos
( 902 )
défaebés, les iagéoieiirs temporaîremeiil atlMliés • e
de directeur des étades , professeur ou répétilear, k I ei
ment de Tccole polytechnique et des antres écoles spààaiittà
Gouvernement.
4
nTREIL
DM OIIADBS, DBS CADRES ET DE L'AVASCnUlIT.
CHAPITRE K
DES fiRAnBS.
5. Les grades dans le oorpsdes ingénienn des ponts et ckan
sées sont fixés ainsi qn'il suit :
Inspectanr géoérd ,
Inspecteur divisionnaire.
Ingénieur en chef,
Ingénieur ordinaire»
Elève ingénieur.
Le grade d^ingénieur en cbef se divise en deux classes :
•Celui dlngénieur ordinaire ainsi que celui d'élève ingésiti
en forme trois.
'6. S i*'. Les appointements des ingénieurs des ponts et as»
séeÉ sont fixés ainsi qu'il suit :
Inspecteurs généraux ».;•...*......• is^
Inspecteurs divisionnaires. «;.•.*. ^ 9^
ficelasse I ^^
2-classeA...... ' 1500
11** classe ....•..• 3,000
a* classe. 2,5«t
3'' classe*. ifit»
Élèves des ponts et ( à Técole .••.... 1,300
chanaaées» i en misrion • . • 1.80e
S 2. Letrttten^entdesingénieofc^en chef de première dai»'
|»eat être porté au maximum de six mille francs qu'après jcv^
sance du traitement minimum pendant au mojnsdeox ao&b
nombre des ingénieurs en chef auxquels ce maximum est nS^
ne peut excéder le cinquième de Teffectif de la première do*^-
S 3. En outre des traitements ci-dessus déterminés^ ks^
génieurs des ponts et chaussées reçoivent^ à tîlw de fiais È0^
nna somase aiinuellemeiil réglée par k miitiilM «i doîM^^
B, »• 456. I t)ùi )
ooBvrir de leurs frais et loyer de bureau, frais de tournées
^paires et de tontes les autres dépenses occasionnées par le
\ à> Les honoraires et frais de déplacement qui seront dus
i ingénieurs des ponts et chaussées pour les travaux dont ils
'Ont été chaînés , soit pour le compte des départements , de
nmunes ou d*associations territoriales, soit pour l'instruction
I affidres où leur intervention est à la fois requise dans un
irét général et dans un intérêt particulier, seront réglés par
décret spécial.
1 5. Un arrêté ministériel déterminera les indemnités aux-
dles ils auront droit en cas de tournées extraordinaires ou
changements de destination ordonnés dans Tintérêt du ser-
CHAPITRE n.
DBS CADRES.
«
7. S i*'. Le cadre du corps des ingénieurs des poats et chaus-
B se divise en
[Jldre du service ordinaire ou permanent,
Cadre du service extraordinaire ou éventuel ,
Cadre des services détachés ,
Cadre de non-activité.
t 2. Le cadre du service ordinaire ne peut être modifié que
r décret*
S 3. Jje cadre du service extraordinaire peut être modifié ,
ique année , par le ministre, suivant les besoins dc^ service et
raison des crédits ouverts au budget pour les travaux extra-
Knaires.
5 4* Le cadre des services détachés est réglé par le ministre
I travaux publics , xl'après la demande des ministres sous
Utorité desquels doivent se trouver placés les ingénieurs en
«ice détaché.
{5. Le cadre de non-activité comprend tous les ingénieurs
fis à divers titres de l'activité, conformément aux dispositions
présent décret
8. L*eifectif des cadres du service ordinaire et du service
Inoidtnaire est réglé comme il suit :
X* Série, 70..
( 9o6 )
Il conserve ses droits à la retraite.
19. S i''. Le congé illimité est accordé par le HÛniatre. sv
la demande des ingénieurs qui se retirent temporairement do
service de TÉtat, pour s^attacher au service des ooaipagnia,
prendre du service à l'élranger, ou pour toute autre cause.
S 3. L'ingénieur en congé illimité ne reçoit aucun traitemenL
Le temps passé dans cette position lui est compté, nuk
pour une durée de cinq ans au plus, dans la liquidation de h
retraite. Il conserve, pendant la même période ses droits à
l'avancement.
Après cinq ans, Fingénienr en congé illimité est maintCH
sur les cadres, mais le temps qu'il continue de jpasaera
dehors du service de l'état ne lui compte ni pour l'avaaceaiart,
ni pour la retraite.
20. S i''. Le retrait d'emploi est prononcé par le minislit
comme mesure disciplinaire.
S 3. L'i:igénieur en retrait d'emploi ne reçoit aacan traite-
ment ou reçoit seulement les deux cinquièmes de son traitement
d^activité, sans aucun accessoire ; ses droits à l'avancement soit
suspendus; il conserve ses droits à la retraite.
21. Les droits à la retraite ne sont conservés aux ingénJeoD
en disponibilité, en congé illimité ou en retrait d'emploi «qa^t
la charge par eux de verser successivement les reteaoes im-
posées par 1^ règlements au profit de la caisse des peosioos é.
calculées sur le montant intégral du traitement d^activité de
leur grade.
CHAPITRE n.
CONGÉS.
22. s 1^. Les congés temporaires ne dépassent pas trois nuà
Ils sont accordés par le ministre, sur l'avis des préfets pour is
ingénieurs en chef, et sur l'avis des ingénieurs en chef et io
pn&fets pour les ingénieurs ordinaires.
S 2. Toutefois, les préfets peuvent accorder aux ingéniem
en chef et aux ingénieurs ordinaires des permissions d'absescp
dont la durée n'excède pas dix jours.
23. S x'^ Les îogf^nieurs qui excèdent les limites de lem
permissions ou congés, ou qui ne se rendent pas à leur posts
aux époques assignées , sont privés de leurs appointements pour
tout le temps de leur absence de ce même poste, sans préjwlSee
des mesures disciplinaires qui pourraient leur être appKqato
B. n* 456. ( 907 )
S 2. Si le retard excède treis mois» Hiigéaieiir peut être
léclaré déoiissionnaire.
CHAPITRE m.
SORTIE DES CADRES.
26. La sortie des cadres a lieu
' Par ja rév^^aikmt .
Par la démission,
Par Fadmission à la retraite.
' 95. S i^. La révocation des ingénieurs est prononcée par
• Président de la République sur la proposition du ministre» et
b f avis du conseil général des ponts et chaussées.
S 2. Elle entraîne la perte des droits à la retraite,
- 36. S i*'. Les ingénieurs démissionnaires ne peuvent quitter
eurs fonctions qu'après que leur démission a été acceptée par
e Président de la République.
S 2. Us perdent leurs droits à la retraite.
27. Les ingénieurs des ponts et chaussées ne peuvent deve-
lir entrepreneurs ni concessionnaires de travaux publics , sons
^ne d'être considérés comme démissionnaires.
28. L'admission des ingénieurs à la retraite a lieu par décret
lu Président de ia République, sur la proposition du ministre
les travaux publics.
I 29. Peuvent être admis à faire valoir leurs droits à la retraite,
es ingénieurs de tout grade ayant trente ans de service.
30. S 1*'. Sont nécessairement admis à faire valoir leurs
iroits à la retraite :
Les ingénieurs ordinaires âgés de soixante ans ;
Les ingénieurs en chef âgés de soixante*deux ans ;
Les inspecteurs divisionnaires ftgés de soixante-cinq ans;
Les inspecteurs généraux âgés de soixante et dix ans.
S 2. Pourra être maintenu, quel que soit soQ âge, le viee-pré-
ident du conseil des ponts et chaussées.
TITRE IV.
CONDUCTEURS DES PONTS ET CHAUSSEES.
31. S 1". Le cadre des conducteurs embrigadés, payés
ttit sur le budget des travaux publics, soit sur les fonds dépar-
iementaux , est fixé comme il pm\ :
( 9o8 )
Gùùindiénrs prwcipaiix iso
Conducteurs de i^* classe 2io
Conducteurs de 2* classe â6o
Conducteurs .4e 3* classe 4^o
' Condficteurs de 4* classe 600
Total. ....... 1800
S a. II y a en outre un nombre de cottductMrs anxilkiici
proportionné aux besoins du service.
32. S 1^'. Des décisions ministérielles fixent, «vivant ritDp(M<-
tance et la aature des travaux, le ooad>re des condoctean
attachés à chaque service d'ingénieur ^ncfaef.
S 2. La répartition de ces conducteurs entre les arrondùi^
inents des ingénieurs ordinaires, et leur résidence, sont déter-
minées par ringéniear en chef, suivant les besoins cUi s¬
33. S 1". Le traitement annuel des conducteurs est fixé aW
qu^il suit:
Conducteurs principaux 2,5oo^
Conducteurs de i** classe « . a,ooo
Conducteurs de 2" classe.» i,8oo
Conducteurs de 3* classe. i,6eo
Conducteurs de 4* classe l,4oo
Conducteurs auxiliaires.. ...... 1,200
S 2. Le traitement des conducteurs auxiliaires, icoosmeccM
des conducteurs eipbrigadés , est isounaîs aux retenaes fkresoîtes
par les r^lemeols au profit de la caisse <tas pensions.
34. Les conducteurs des ponts et chaussées sont nonunés par
le ministre.
35. S i*'. Nuliie peut être nommé oouducleuraiixilMiFe si
na été déclaré admissible à la suite d*un examen public sorte
connaissances ci-«après: écriture, principes de la langue fc^ançaiie;
arithmétique et loi^arithmes; notions dVfçèbre; géométrie élé-
mentaire; étatique éléu^entâire* trigonométrie rectiligne; notiaitf
de géométrie descriptive; dessin graphique et lavis; lever de
plans et nivellement; cubature des terrasses; pratique des tra-
vaux.
S 2. Les aspirants doivent être âgés de plus de vingt et oi
ans et dé moins de trente ans au moment de lexamen. ToQt^
fois, lea militaires porteurs d'uù congé régulier et les piqaeon
c|ui à ïèt^ de trente ans comptaient plus de douze ans de ser-
vice peuvent concourir jusqu'à trente-cinq ans.
6. Q'4à6. ( 9^i )
5. Des arrêtés ministériels déterminent le nombre d'élèves
iter&es à admettre chaque année , les conditions de leur ad-
union, les travaux qu'ils auront à exécuter, les examens qu'ils
nroDt à subir à la fin de chaque session • les mesures d'ordre
\ de discipline que nécessitera l'exécution de ces disposi*
TITRE II.
PERSOirNEL ns C'EGOLE.
SECTION r.
niHECTION ET INSPECTION.
f6. L'école est dirigée par un inspecteur général des poi^s
i chaussées, qui a le titre de directeur de l'école.
[Hh ingénieur en chef ou un inspecteur divisionnaire hors
idreest chargé, sous l'autorité du directeur, de ht direction
|i études et des détails de l'administration. Il porte le titre
Ibspecteur de l'école.
NLes phypdskions importantes louchant l'instruction, le régime
Mi diac^Une, sont , avant d'être soumises à l'approbation du
iBustre, délibérées par un conseil qui porte le titre de Conseil
> recelé.
"7. Le directeur dé l'école exerce une haute surveillance sur
krtes tes dépendances de Tinstitution. H est chargé d'assurer
e&écation des ordonnances et règlements; il rend compte an
Ibistre de tout ce qui regarde l'instruction , la police et l'ad-
Ibtttration de l'école.
^ïu l'àbsetace du ministre, il est de droit président du con-
a de l'école.
8. L'inspecteur est chargé spécialement de tous les détails de
instruction.
II exerce une surveillance journalière sur toutes les parties
h service; il rend compte au directeur, et, quand il y a lieu.
Il conseil, des faits qui intéressent Tinstruction, l'ordre et la
bdplioe.
A est chargé de la comptabilité de l'école.
II est membre et secrétaire du conseil de l'école.
9. {^.directeur, et l'inspecteur sont nommés par décret du
té^ideut de h République , sur la proposition du ministre.
( 912 )
SECTION n.
MoMMBOBâ , PAoHsMkORS tolonrrs i nipi.n-itvÈ> fer lUHÈis.
10. Le personnel attaché à renseign^nnsnt comprend :
Quatre professeurs de construction applicpiée aux roaki,
aux chemins de fer, aux canaux* a«x rivières et fleuves, am
ports maritimes et à l'architecture civile ;
Un professeur de mécÀnitjue appliquée;
Un professeur de minéralogie et de géologie ;
Un professeur de machines à vapeur fixes et locomotives;
Un professeur d'agriculture et d irrigations ;
Un professeur d'adtninistratioii et de droit adaiînistratif;
^Un professeur d'éconcHipîe poUtique;
Un chef des travaux graphiques :
Uki mailre de dessin;
Un Biiiitre de langue ttngkîse;
Un maltra ÔÈi langue allemluide.
11. Les nouvelles chaires qu'il pourrait être néttasilieê
feikder «Itériêuremeot aeroal inalitttéts par décret» ém Ma-
dsnt de la République « sur la proposition dn rniaialrft» tftk
tw dii conaetl dé Técde et d» ooaaeil de perfeeltoiMattÉÉt
organisé par le titre III du présent décret.
12. Dans les cas de nécessité constatée» et sur la àernoÊk
du conseil de l'école, il peu! éire attaché» par arrêté da mînîMffi
un professeur adjoint à renaeignemeat.d^riuà oa. dis chacni
des cours de construction» d'architecture et de mécuû<|iie^
13. Sur la demande du conseil, il peut ^gal^ment» par mtli
du ministre, être attaché à l'école, avec le titre de répétîMi
un ou plusieurs ingénieurs.
Les répétiteurs suivent journellement, sous la diredi^n i»
proiesseùrs , les travaux de toute nature exécutés par b
élèves; ils aident les professeurs dans l'appréciatioa et le v
semént du travail produit et, s'il y a lieu, dans les examci»
i faire subir aux élèves sur les matières des cours*
La durée dès ibnctions de répkiteur ne peut d^patia
quatre ans.
1 4. Les professeurs sont nommés |)ar le ministre.
Ib sont choisis parmi les candidats portés sur une liste k
^rësèntaitod i|>èciale dressée, pour chaque cas. par le à>oici
de fécolé. TotltéK les fob que le nombre de postolants b
B. n* 456. ( 913 )
met, le conseil présente dent candidats |>ôùr cbàqiie va-
cfe à laquelle îl y a lieu de pourvoir,
jts professeurs adjoints, les répétiteurs, le cLefdés travaux
Chiqués et les itiaiti'es sont nommés par lé ininistrè, sur la
tentation du conseil de Técole,
Les professeurs adjoints ne sont nommés que pour trois ans.
Le chef des travaux graphiques et les maîtres ne sont nom-
B que pour un an.
15. Les ingénieurs qui, par la spécialité de leurs travaux,
acquis des connaissances exceptionnelles sur quelqùjes par-
I de la science de l'ingénieur, peuvent être appelés à venir
i^rairement exposer à l'école, devant tes élevés, lès théo-
5, faits, observations et découvertes qu'il e^t jugé utile de
Dprendre dans l'enseignement.
SECTION m.
CONSEIL DE l.*éGOLK.
16. Le conseil de l'école est composé
Du directeur et de l'inspecteur de Técole , de deux !ns|fec-
irs généraux dès ponts et chaussées désignés "^pat le ininistrè,
Et des professeurs.
B est présidé par le ministre, et, en son absence, par lé
fccteur de l'école.
En l'absence du ministre et du directeur, la présidence eéi
volue au plus ancien des inspecteurs généraux.
17. Le conseil se réunit sur la convocation du président.
Ses rédnions ont Hèu aussi souvent qull est nécessaire, et
t moins une fois tous les deux mois, pendant la durée des
ors.
Pour délibérer, la moiâé plus un des membres dtt conseil est
Icessaire.
18. Lé conseil est nécessairement appelé à délibërër sui* té^
lestions intéressant l'état des élèves, et, en Jiartiôûfiler, Sdr lé»
"oposi lions de retard d^avancement de classe ott d'exclustoki
Punitive de l'école.
Il arrête les listes de classement de fin d^arinéé et dé sortie^
es décisions qu'il rend en cette matière né isont susceptîblëis
être réformées que pour fausse application des i'èglemehts.
Il discute et soumet à l'approbation du mihisti^è \é% prô*
r^mnies des cours et les prQposîtions relalJVèâ aUx th^hà à
ppliquer pout Tappréclation du travail deè élevés.
( 9U )
Il donae, d^ailleurs, soo avis sur ioules les entres
se rapportâDt à Fécole qui peuvent lui être déférées par
oislration de l'école ou par le miaistre.
19. Ses délibérations sont soumises à Tapprobatioii di
nistre.
TITRE IIL
CONSEIL DK PERFECTIONNEMENT.
20. Chaque année, à la fin des cours » se réunit une
mission spécialement chargée d'apprécier le mérite de Xm
semble des travaux produits par les élèves, et de proposer H
mesures qu'elle juge utiles pour améliorer de plus en ph
rinstructîon de Técole.
Cette commission porte le nom de Conseil de perfectionnemei
21. Le conseil de perfectionnement est composé du dirodei
de l'école, de trois inspecteurs généraux des ponts et chaoséo,
de trois inspecteurs divisionnaires des ponts et chaussées, <k
l'inspecteur de l'école et de trois professeurs de l'école.
Les neuf membres non permanents sont élus chaque tjok
les inspecteurs généraux et divisionnaires par le conseil géoàil
des ponts et chaussées , et les professeurs par le consdl de
l'école.
Le directeur préside le conseil de perfectionnement; fôtf*
pecteur y remplit les fonctions de secn^taire.
22. La session annuelle du conseil de perfectionnemeot t
divise en deux parties distinctes.
Dans la première partie, le conseil opère comme jurj;!
arrête, d'après le classement provisoire préparé par lesprofo*
seurs, la liste des prix et accessits à délivrer aux élèves. U
jugements qu'il rend en ces matières sont définitifs.
Dans la seconde partie de sa session, le conseil discale ks
mesures qui lui sont suggérées en vue d'améliorer de plos en
plus l'instruction de l'école, et propose à l'approbation du mi-
nistre celles de ces mesurés dont il croit devoir recommaodef
l'application.
23. Dans la première partie de la session du conseil dep
feclionnement, les professeurs qui ne sont pas membres do
conseil assistent aux délibérations avec voix consultative ;chaciu
d'eux a vojx déiibérative dans les questions qui se lrapportet)lÀ
l'enseignement dont il est chargé.
24. Il est dressé des procès^verbaux distincts, d'une fuiA^
B.nM56. ( dt& )
âsions prises par le conseil de perfectionnement agissant
tane jury, et d'anlre part, des propositions faites par ce
iseil dans la deuxième partie de sa session.
Ces procès-verbanx sont envoyé» an ministre.
Le ministre statue sur les propositions faites par le conseil
perfectionnement, le conseil de Técole entendu.
S5. La session du conseil doit être close dans les quinze jours
i s*écoulent à dater de la première réunion.
En cas de nécessité, le conseil peut être contoqoé eo session
laordinaire par le minktre.
TITRE IV-
FONCTIONNAIRES ET AGENTS DE L* ADMINISTRATION.
16. Sont attachés à Técole
mx officiers surveillants.
In médecin-chirurgien,
On secrétaire régisseur,
}}n commis bibliothécaire ,
In garde des modèles et du dépôt central des instruments,
)eux dessinateurs permanents ,
Deux expéditionnaires.
Un concierge,
Et le nombre de dessinateurs et expéditionnaires, tempérai*
fneot adjoints, de garçons de salle et d'hommes de pmne
{es nécessaires.
27. Les fonctionnaires et agents permanents désignés à i'ar-
p précédent sont nommés par le ministre, sur la présenta*
^ de linspecteur çt la proposition du directeur de l'école.
Dans le cas où il existe plusieurs postulants, il est présenté
ÇDi candidats pour chacun de ces emplois.
Les oificiers surveillants et le médecin chirurgien ne sont
P^és que pour un an.
^ agents temporaires et les hommes de service sont choisis
IT le directeur de Fécole , sur la proposition de l'inspcctenr.
TITRE V.
INSTRUCTION.
^8. Le système d'instruction de l'école se compose de deux
irlies:
*^^teignement de l'école propre in eut dit;
(918)
SECTION II.
TRAITEMENTS ET INDEMNITES ACCOKùis AUX El.iVES.
iS. Pettdnt la d«ré« dn séjour à l'éode, diaque élève reçoB,
«ans distn^dîon de dasse* oa traitement de onA fiaaes jv
mois. -^
39. Dnraaïles missions, le traitement mensnd des âèfs
est porté à cent cinquante francs.
Chaque élève reçoit, en outre, une somme de cent francs pov
frais de campagne, et les frais de voy^.aU#ués aux élever pv
les règlements.
TITRE VIL
CLASSEMENT, PROMOTION DE SORTIE.
&0* Les élèves sont divisés en trois classes, oorrespoodHt
chacune à une promotion de Técole polytechnique.
41. Le rang des élèves dans leur classe respective est détfl^
minée par ordre de mérite, d'après un mode tenant oom|iteà
la fois de l'assiduité au travail dont ils ont fait preuve, de la
valeur des examens qu*ils ont subis pendant la darée ooàh
fin des cours, et de la capacité qu'ils ont montrée dans les oûb-
positions, les études de projets, les exercices pratiques, lest»
vaux de mission , etc. etc.
Le plus ou moins d'assiduité et les valeurs respectives èa
examens, compositions, études et travaux de tous genres, sat
exprimés par des nombres ou d^rés portés successivement n
compte de chaque élève à partir du jour de soa entrée!
l'école.
42. L'échelle proportionnelle des degrés et les condilNtf
d'avancement d'une classe à une autre sont fixées par un règk
ment particulier, délibéré par le conseil de l'école et approsît
par le minisrtre des travaux publics.
43. Les élèves ayant complété leurs cours d'études confor-
mément aux règlements de l'école sont nommés ingénieois
ordinaires de troisième classe à la fin de leur troisième misâ<ia
' A4. L'élève qui , après la première ou la seconde année (Féts-
des, n'est pas déclaré admissible à la classe supérieure, oaqÂ
après la troisième année, n'est pas reconnu capable d*étre pia^
dans le service actif, peut, sur la proposition du conseil d pa
décision du ministre , être maintenu une année de pliu ^
l'école. Ce délai peut même être porté à deux antf en cas de ci^
B. a'ASe. ( 919 )
Mtàoces graves et exceptionnelles ayant octasionbé une bqs-
iflkm forcée de travail. Mais dans aucun cas, un élère ne
te sur les cadres plus de cincj ans.
La radii^on est protioncéë par décret du Président de la
piifaik|«e , SUT la pnoposition du miuistice , après délibération
conseil de récole. r ^
TITRE Vm.
DiFBM3SS.
hft. Ltt iDffteiMfs de tout grade attakéa à Técoie reçoi-
li, en oalre de knr traitement, une indemnité annuelle fixée
' le ministre.
k6. Le budget de fécole est fixé, chaque année , d^apràs les
lOins du service et suivant les allocations da budget général,
Karrèlé du ministre.
mRE IX.
JttS^SITlON TRAMSlTeilftS BT ï)ISM>Sn:iOM eélIBKA^ES.
17. Les dispositions relatives à ia présentation et à la nomi-^
ien des professeurs, professeurs adjoints et répétiteurs (S 3
fartidie 1 3, et S 21, 3 et A de Tarticie i4 ci-dessns) nerece*
Mtleur api^icadon que pont les ebaives et* emplois qnivien-
«t à^ieaquer après la promnlgatioe do pré&ait décret.
16. Des règlements arrêtés par )e nttnistfe fixeront les déttits-
^piiolion de toutes les dispositions qui précèdent.
19. Le titre X du décret organique du 7 fructidor an xii (1)
le décret réglementaire de 1» même date sont abrogés.
SO.^ Le ministre des travaux publics est chargé de rcxécutioû
ytsmt àétaêet.
Riîtà l'Ëljieée, le i3 Octotm i85i.
«
Signé LoDis-NA^OLéoN Bshapautb^
P^ le Président de la République : U Ministre des iravauw pallies.
Signé P. Magne.
^i^i.'^^'DÉCRBf iorforganisalionie Vhcole Paoli,de Corle (Cor^^.
, . i>tt 17 OdoiM last,
La PaiSTDEIft Ufi. la KÉrVBLTQtJB ,
kiir\e rspport du ministre de rinstruction publique et des culte;
t) vT téiîs, B«ll.-ti, B* 10O8.
k 923 )
ô. Les élèves de cette section ne sont admk è
coQrs qu après un examen doiu la' rorme et la uuilîèffe
également délcrininées par un règlement déltbécé en
snpérieur de l^iastruclion publique.
La rétribution est fixée à dix francs par mois.
élèves qui auront acquitté le prix des insoiptioas dcttt
parié ci après sont dispensés de ladite rétribution.
7. Les professeurs de <:himie et d«iialMue aaaft
faire, pendant toute Tannée, six leçons de àeox
semaine; les pro£dsaéors*éepatlKotogie.inèeHie.#t
leçons dont le programme et la di&tcibotion .seront
par un règlement délibéré ea oonaeil aapérieur.de fî
publique.
8. Pour prendre lenr première inscripiioii, Jies
deuxième section doivent justifier da dipl&me de
lettres; pour prendce la neuvième inscription, da dq
bachelier es sciences physiques. .
9. I^e prix des inscriptions est fiték trente francs..
10. Les inscriptions prises à Técole préparatoire de
et de phamiacie de Corte comptent , pom* leur nombre:
gral, dans les fHcuItés de médecine du continent.
Le prix des quatre dernières inscriptions dans les
niédecioe du continent reste fixé à trente francs poar ies<
qui juslifieroAt de dovie inscriptions dans ladite école.
11. Pour la première organisation d% Técole pi
médecine et de pharmacie de Corlc, les professeurs
nommés directement par le ministre de Tinstmction pi
et des cultes.
12. Les professeurs de pathologie et de dittiqve ii
de pathologie et de clinique extérues seront chargés èm
médico-chimi^lical de Thôpital militaire de Corte.
La nomination de ces fonctionnaires sera faitede. concerta
le ministre de- la gn«rre ; ils demeureront soumis , etf ce
concerne le service médico-chirurgical de Tho^tal miM^
Corte , à Tautorité d« ministre de la guerre et dti
santé des armées.
13. Les dispositions de Tordonnattoe rég^etttaitiiR
i3 ocld[>re i84o, qui ne sont p^ contraires au présent
sont spplicablta à l'éoole préparatoire de médecine et de
Ift. Une commisajou administrative composée du
n* 456. ( 923 )
Corte ptéiHâêfit, du maire, dti direetéur de fécolé èf de
i membres nommés par te ministre de rinstruclion pu-
5, sur la proposition du recteur de la Corse, est chargée
esser chaque année le budget présenté par le directe!»
:ole, de véri6er les comptes de rétablissement et de pro-
r auprès de Tautorité çooipétente toutes, les réformes el
oratioAs qm lui paraitront néoeseairee.
t Le budget ^ les oomptea de rétablinement aest défini-'
Mbt arrêtés diaque année par le ministre de IHnstrucrion
|fie« après avis du conseil acAdémi<{ne et de la section
Eneirte du conseil supérieur. v
f Conformément à l'engagement souscrit par le conseil
dpal de Corte, dans sa délibération du Qa juillet 184.9,
lapléter la dépense de Técoie Paoli après sa réorganisation,
b moyen des ressources ordinaires de la commune* smt en
i recours, sîl iefaut«à une imposition extraordinaire, ledit
il launicipal est tenu de pourvoir aux frais d'acquishion
aliections les plus indispensables et à Tappropriation des
leiHs à leur nouvelle destination.
^. Le ministre de Tinïtruction publique et des cultes est
^ de rexécution du présent décret.
Ih à rÊlysée-National , le 17 Octobre i85i.
i
Signé Louis-NAFOLioN Bok&partb, «
Le Ministre de rinstruction publique et des cultes,
Signd DE Cbooseilhes.
K4a. -^I^écÈarqui auMnise lafondaièon^àB&nnevaua: (Ikmbi)^
d'oA EtahUssemênt de Sœurs de la Qiariéé,
t>u 35 Octobre 18B1.
I Pn^smEHT DE i,A République , «
HP le rapport du ministre de Tinstruction publique et des cultes ; '
aie testament olographe du 10 avril iBAy* par lequel la demoi«
* De^x mille francs , pour contribuer à TétabliSiSement de sœurs
I Charité , à Bonnev aux ;
* Cinq cents francs pour le bureau de bienfaisance de Bonnevaux;
^ Deux cents francs pour un lustre ; ^
* Trois cents francs pour la décoration de Tautel de la Smte^
(••4 1
Yu Us ac&M MMM •^ûlgft ynvéfl des a6 février «t 19
jesqueU les héritiers de la tefttairiceoal cofi3e«iiUdéâi?i
Vu la délibéralioQ du conseil de bibrique de Fésllse
feonnevaux, du 19 mars 18^0, tendant à obtenir lautorisalMi
eepfeer tes le^^ destinés a Tachât d*un iastre et k h décoratîc^
cliap«lle de la Sainte-Viergie de cette è^ise;
Vu les délibératîoMi éit ts fiê^MT 18A0, par lesquels fe cd
MMftMpti «t W baTCMi as liienfiiÎMnMe dt BètiMeTaiti ont iefll
îstéwmaitl kl riTinwiM al tft» ya»¥r«at !
Vu k 4tiibératîoii du 19 juillat i&Sa. par lameUe le «teid
Bail municipal a exprimé la Ycpu que le* daux millfi (naas liywj
sent aCTectéa à la fondation d*un étabUssemenl de aœ^rs je la ^ '
d^ Besançon , et a voté les fonds nécessaires a cette foDJaXîon
Va la délibération du conseil d'administration de fa coi
êm nmn àe fa Cbarfté êe Besançon, An 9 septembre t85o,
à ablMiif f a«lof<iiAtior> de fenclep à Bormefaux im étal
Vu la <Ûef6l 4« a8 acMftl 1810 (t), q«i a apf rwtvé )« aM*j
cette congrégation, et cetni éa. ai d6mmh>n mk iiiAbi» aasiM
Va autorisée à Baaançon;
VuTadhésion donnée à c<% alaUits^le lû'déceoahre &8Si^jM|
sœurs qui sont appelées & faire partie de Téubti^aemeai de am
vaux ;
Vu le procès-verbal de Tçnquête de commodo et inçommoi»,^H
lien dans cette commnne, le 11 août i85o, sur la fondatiooilj
jetéar
Vu Tétat dû Tactif m du ^ssîf de ta fabrique de Bonnevattii ^
fié et cmlifié par ie préfet du Doubs ;
Va les avis du cardinal-archeYéque de Besançon et du prA^^
Poitbt) det Q al iftnMiodHe i86o«ti at •& lennéa» iS^ ; 'l
Vu Ta vis ai| nwnifltra da l*iotéria«r, do S oaai iSài ;
Vu Favis de la section permanente du conseil aopérîeurikri^
tniction publique, du ag juiltet i85i ;
Vu la loi du 9 janvier 1817 eLlaa ordopnances pégkmantoiw^ ^^
3 avril 1817 et 1 4 janvier i83i;
Vu la loi du a a mai i825, sur tes congrégations rdigiea^'^
femmes \
Vu la loi du 1 5 n^ars i85o, aur I^enseimament ;
Le Conseil d'état (section d^administratioil} entendu.
Art. 1*. La congre^ tioo Jm IMin de k Charité, eiîfttft^
(1) iv*»érk»Ml«3i3.n*59M. *
jmiariaée à fonder» à C<Hiiievaox fméne iMpMtoméiit^, on
kiitsMBMt de s»oft cte son ol^re, à )ft ^arge, par le»
Étiwos qoi coDiposeroist eet établisseoifeftt, de se conformer
btemçnt aui; statuts approuvés pour la maison ipère^ par le
L Le trésorier de la fat>r,îqiiQ de TégKse suçciirsale de Bon-
Cttx est autorisé à accepter, aux clauses et cooditiiMii îaq>o«
U^ l^gl iiM^ 4 <9is( étiè^memmt p«p Ut djMUQprflft ltoi><
foiRf Laca5, suiY]|«l9«a tealMitiil <4og(ri^k# d« tifr arwl
|k7, et consistaat en deux sommes : Y.màet ém deux cenii imics,
itre, de trois cents francs.
rmén>f Qt aiKt. i0eutioi>8 de la testatrice , cm somines
tt aaiiplo^é.9s , «avoir ; celle de deu^ eeDt$ ir^^>çat ^ T^at
^ltp$tre« et celle da Mrpia cents £i:aacs» à la décojEvUaià de l4t
[le de la Soin^Viec^gy de V^lis« de Soqoàev^ujU
Le maive tX h bureau de bienfaisaace da B^MD^^enaK
iks) sont autorisés à accepter, chacun en ce qui le cca-»
i» l^ 1^ d*UQe souxme de d^x, uaiUe firaiiGa» iait ps^f la
Boiselle marie-Ludivine Lacas ^ sui^aat son tealanieot eJki-
ijkdtt iQ avril i&àT^ pour concQunr à Tétablissemaut de
m do Clwurité dan» celte cammune*
y Le même bureau de bienfaisance est également autorisé il
(pter le legs d'une autra somme de cinq ceat& fr9i|Ci(«. 4 lui
par ladite testatrice , suivant lacté testamentaire précité.
Cette setitme sera placée en rentes s\ir TÉtat.
If* Les ministres de Tinstruction publique et des cultes, et
ilnténeai'i s^nt chargés» chacun en ce qui le concerne, de
sécQtioii du présent décret, qui sera inséré aa Bulletin des
I.
hiris, le 3t5 Octobre i85i.
Signé Lovis-NAH»loa Bonaparte.
I> ftinistre de tiMStmcùon /^uUîf m «| tk» ^îef^
Signé f>R CiuiijaiEU.iics.
mt^»
* 3343^ '*^Diç/i9T portant prorogation de la Ckasnhn temporaire
de la Cour d'appel de Paris^
■ ' ^ Du 3i Octobre i85i.
tiB T^ftisiDBNT DB LA RÉPUBLIQUE .
Sur le rapport du garde des sceaux, minisire de la jotlice;
h h tfffock adressé, le a6 septçmbr» i85i , par k prociurear
( 936 )
%iaiTéi pr^:l»«our d'tppd ds Psm. à ('«Su d'dbUMr U pran
tioii de k obaiabN twnporaire établie eu ladite cour pir l'on
ouice du II oovembre 1 846 1 et prorogée par ordonp«nct do 6 «
1847 etpardécr«U d«i37 août i848. agteptembre i84g«i m
lobre i85o;
Vu l'avis dn premier pr^dnit de la conr d'appel de Pub;
Vu l'élat du rae g4où«l de Udit« oour au ■"Mpleiuhre 1SS1;
Vul'arti^e 5dela!ci du 30 aTrtl 1810 «t l'artide lodadh
du 6 juiHet suivant ;
CoMÏdénat que te nombre dei a&irea cnrile* k juger •'«( «M
Kcni cette année en la cour if a|^>el de Puû;
Le Conuil d'éUt entendu,
Diciirn! :
Aut. 1". La chambre temporaire form^ en la coor St
de Pxrii, pour l'expédition des affaires civiles, par
du 4 octobre id46i et prorogée par une autre ordonoanced
6 août iS47,et par trois décrets de8 37 aoûti 848, 39
i84g et ai octobre iS5o, est de nouveau pron^ée ponr
anoée.
A l'expiration de ce temps, die cessera de pleia droit, il
n'en a été antrement ordontié.
2. Le garde des sceaux, tmoîstre de U justice, est duq
de l'eiécutton du présent décret , qui sera inséré an BoHetin è
lois.
Fait k l'Élysée-National, le 3i Octobre i85i.
Signé Lonu-NiroLkia Bouémiw.
Lt Minittn de TiBitmcôan pubU^at *l (ttt caltoi
chargé, par intérim, da miniitàrt de )tijmMt,
Signé Ch. Giuro.
CertiBé coofonne:
Paris, le 6 * Novembre i85i
Lé GûrJt âet Scetuue, Mùattn il !■
A. DAVKL.
' IkraiiRs» atnoauE. — 0 Soveai^ itSi'
«.. « # * A ^ ^ * t .**
BULLETIN DES LOIS
N° 457.
r." ■ . ■ ■ ■■ I I S"
►
RËPUBLIÔuk FRÀNÇAiSE,
Liberté, Égalité, Fraieririlé.
AO NOM DU PEUPLE FflÂNÇAIS.
^344- — BfxnET contenant le Tarif des Divifs alloues (^ux Ojpciers
hues chargés de procéder a des Ventes volonlaîies et aux encnères de
tdts et ^écoUes pendants -par racines ou de Coupes de Bois taiflis.
Du 5 Novembre i8î>i.
U
Ls PbaSIDBRT DE LA RiPUbLIQCB,
Hhié rapport du garde des scoaux, mînislrc Je ]a justice;
Vn Tarticle 2 de la loi du 5 juin i85i , sur les ventes pnbKqueA»
Rlâl^, rie (VttiU et de récoltes pendants par racines eï des boiipes
iMs taiffis , loquet tfrticte est ainsi cônçtt : t Fout* i'exéicaiibi^ de II
wbeute lbi,.^t dans les trois mois de sa pbomulgttlîoii, il tfertt Mk
jlf^if ftj^épiâl, dans la forme dos rô^lenients d'adaitmatralioi'i pu-
Le G>D8eii d'état entendu,
Art. l*'. Il est alloué, pour tous droits d*honorair<s, iDOn
^mpris les débeiirsés, à rolBcier pui^ic isbiargé <te,yi]0céd9r à
ne vente volôotalre et aux enchères de fruits et récoltes pen«
Nlsjpar racines ou de coupes de bois taillis, une remise sur
produit de là venie, qui est fixée à deux pour cent jusqu^à
illikille Muté, et ï \xû qtkti pour cent sur Texcédant, sans
btinclioo enire les ventes faites au couiptant et celles faites à
nue.
3. X' Série» * 7I
, £n cas d^a4ittdicaLîon par lots, conaenlie au nom Aa
Vendeor, la reoiise proportionnelle établie an présent
est calculée sur le prix total des lots réunis.
La remise ne peut, en aocun cas« être inférienre à six!
2* Lorsque rof&cier public qui a procédé à une
terme est chargé d*opérer le naoMWiement da prix, 3a dnlj
une remise de un ponr cent sur le montaot deft soimaQB
reeoqvrées.
3. S*il est requis expédition ou extrait de proeès-Teriianxl
vente, il est alloué, outre le timbre, ua firanc pourcbaquei
de vingt-cinq lignes à la page et de quinze syllabes à la
ft. Pour versement à la caisse des consignations, payi
des contributions ou assistance aux référés, s'il y a lieu,
alloua :
A Paris, Lyon, Bordeaux, Rouen, Toulouse et Mi
quatre francs ;
Partout ailleurs , trois francs.
5. Toutes perceptions directes ou indirectes, autres que
Aitorisées par le présent règlement, à quelque titre et
quelque dénomination qu'elles aient lieu, sont formellei
ibterdifes.
En cas de contravention , roflicier public pourra être
pendu ou destitué, sans préjudice de Taction en répétitioo
la partie lésée et des peines prononcées par la loi contre
concussion.
6. Il est également interdit aux oiBciers publics de
«cun abonnement ou modification à raison des droits
fixés, si ce n*est avec l'État et les établissements publics.
Toute contravention sera punie d*une suspenrîon de
jours à six mois. En cas de récidive, la destitution pourra
prononcée.
7. Le garde des sceaux, ministre de la Justice, est
de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bi
des loisw
Fait à l'ÉIysée^ational , le 5 Novembre i85i.
Signé Locis-ItAPOiioN BosAFAlkltf •
Le Gard0 des stmam, Mààsêre dt Is jtfS^
Sigttë A. l^vnt.
B. A* Aà?.
( 9n )
N* 3345. — ^ Dicfttr qui modifié ta com/Mitlon Ju Comêit
de PrttJthommm de Lanii.
m
Da S2 Octobre i8Si«
U PrBSIDBHT DB la &IP9AUQ0B,
hir le rapport do ministre de l'agriculture et cM^ommeree;
^a la loi du 18 mars 1806, le décret du 1 f juin 1809, modifié
0 lévrier 1810 (i), rerdonnance do 7 juin i8a6 (2) . el le décret
17 mai s848(3);
fè Tavis de la chambre de commerce de Laval, en date du 7 jan-
1 i85i , et les propositions du préfet de la Mayenne; '
h Conseil d'étal (section des vacations) entendu ,
br. 1*^. Le conseil de prud'hommes de Laval sera dësor*
b composé ainsi qu'il suit :
ixMnBnt.
FabricaaU d« toi]«t, coatib tt ctKcotoi fiUttvn,
tÙMnaib , paMMBCDtian , chapcKcn, laill«M«. .
BlaseliitMan , tMBlnri^, •nprltoara» UmiMn»
m^gÎMiwr» » cndonnicn , Milion, p^ialna «t do-
ftéi*
M allTM àê lorgM «t fotgifDM , maiieliaax , ai^M-
CMM, amanamêf tmhUmfmn, i^aàmnf impri-
iMan et lilbographri .,.•
Marehaii^ «U boif , ckarMatMn, tonracnn, char-
roM, «•■Mfiaia, fabncanU da charboa.
Cairfan, ■Mçaaa. tafllann da pianta, aiarbritra,
eovTraura » ialiricaiita da cban
Total •
[
MTaoas.
li
Le ministre de Tagricaltore. e^ du commerce et le mi-
tre de la justice sont chaif[és, chacun en ce qui le concerne*
Jesécation du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
riois et publié au Moniteur.
Fait à l'Él^-Natfonal, le 72 Octobre i85i.
Signé Lovis-NÀroiioK Bobapâbtb.
Par le Présidant : U Mmitt^e de tegrietâiÊn ei dm
Signé L. BurfBT.
[1] n* série, BoH. S79 , n* SsSé.
a) vm* série, Bdl. 99, n* 397e.
i) x^série. ML Sg, a^ hH.
.H3o)
CertiriA coaTorme: {
Paris, le 8 ' N^ovembre i85l^
L» Gard* da Sceaam, Mûtitt» tf
Juttice,
A. DAVIEL
* CMfe éatt tM celle iTe II rfc^pfioN im I
■u miaiiUre de la Justice.
0* /iktiik ^t k Brikih J« loh , I k&h Ji } fnia pii ^ , 1 b aW<bnifM
{ 93t )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉI^UBLIQUE FRANÇAISE.
. N* 458.
RÉPTrBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AO NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.'
>33&6. — Décrbt qui supprime le BatailUm Je Gendarmerie mahile
I de la Cône.
Du 24 Octobre i85i.
Xb Président de la République,
Ta le décret du 23 avril i85o (i) potîant création an bataillon de
Ipklarmerie mobile de la Corse;
Considérant la nécessité de donner plas d*unilé h Taction Se là
tM publique dans File;
Considérant que Texislence du bataillon mobile, dont Torganisa-
M est distincte de celle de la gendarmerie départementale , met
Istacte à celte unité et nuit aa bien du service;
Sar le rapport du ministre de la guerre,
Décrète : •
' Art^ l*'. Le Uitailion de gendarmerie mobile de la Corse est
ipprimé.
2. Lesofiiciers, sous-ofiiciers, brigadiers etgendaraies qui com-
osent ce bataillon seront versés dans la 1 7* l^ion de rarme*
3. Le ministre de la guerre est chaîné île Texécntion du
lèsent décret.
Fait à Paris, le a4 Octobre i85i.
Signé Louis-Napoléon Bonaparte.
Le Ministre de la guerre.
Signé Rakdon.
N* 3347. -^ DâcnBT mr Verganûatûm de la éix*$epiième Légion
de Gendarmêne.
Da 34 Octobre i85i.
L^ PnésiDEirr de la République .
Va le décret en date de ce jour portant suppression du bataillon
j^yndarmerie mobile de la Corse;
!- (t) Bail. a6i, n* ai4o«
A* Sirie^ j5t
( 9*^ )
Consitîéranl qu'il împorle do mellrc rorganisalion Ae U 17*
gion en rap{M)A nvec raccroisseoient d'effecfif que subit .«elle légic
par suite de ia suppression du bataillon mobile;
Sur le fapport du annistre de la guerre, ^
DÉCRÀTB I
Art. 1*'. La dix-septiime légion de gendarmerie est
yhée en quatre compagnies territoriales aytot pour cliefs^k
La première, Bastia;
La deuxième, Corte;
La troisième, Ajaccio;
La quatrième, Sartène.
Wle est commandée par un colonel ou Heatenant-coloiid.*,
2. La composition de ces compagnies est déterminée aii
qu il suit :
■*^
COMPAGXIIK.
1 eoloDtl.
l".
A BmUi.
chef d'escadron ,
cominanclant.
I capilii— , Il toff iw.
A Gorte.
I c«pil«iBCy«omm«D-
daat.
1 lien tenant ou tous-
lieu tenant , tr4ao-
ricr.
3*.
A Ajaccio.
I chef d'escadroo/
commandant.
I lieutenant ou sons-l
ilentenant , tr^ao-
Hier.
i\
A Sartène.
I capitaine, comman-
dant.
1 lieutenant ou aous-
lieuletMul, treeo-
rier.
LisurnAHCis.
, Baatia 1 ...... .
I Force supplétive.
Saiat-Ploraat. . .
Veacovato
iCalvi
file^loniM
ICorte
Force su^étive.
) Piedicroce
Piedioortr
I Prnnelli
Ajaeeîo
Force aiippliStive.
Sainle-Marie-et-
SicU
iVico
ISvi
Sartène
Force supplétive.
Levie
Bonifacio
I capitaine
1 lieutenant on aonS'Iieotenan t.
1 idtm
I idtm •
1 i/Um.
1 tilcm...
1 1nnteaantonaoDS'KenteniDl.
1 iéâtn .•..*..
1 idem
1 idtm.
1 idtm
t eapiMitne . . . .-
lli«ttt«nantou soua-lieutenant.
1 idem,
l idem,
1
I lieutenant on sone*lieuten*«i.
1 idem
1 idem
1 idem
OfTiciera.
CI1CV.1UX .
*9
35
Troupe.
. • • • •-« • • *
R. n» 458. \ 933 )
. Cet elfeclff, dé<Iucfion Taîïe dû rtomibï^è ïJfterlé ahx di»!à*
Eieats de force 8up|ilétive, dont il est parlé à Tarlicle suivant ,
éparti en brigades de sept à di^ liommes , Sistribnés «or le
toire de Tile, selon les besoins du service.
.. Les quatre détachements de force supplétive, stationnant
lèi^fieu de cbaque compagnie, sous le conumandementd^un
ènant OTisous-Ketrtenant, et composés des Sommes les pfus
tes , sont destinés à être portés, en totalité ou en partie, sur
oints de la compagnie, et même de la légion, où leurcon*
s peut devenir nécessaire.
Chaque compagnie a un conseil d'administration, cons-
selon qu^il est établi pour la gendarmerie départementale.
Les ^lispositîons des lois et ordonnaoces qui r<iigissent la
armerie nationale, en ce qui concerne TavaDcement, Pad-
lim dans farme, le rang dans Tarmée, le droit aux récona-
jl^fliilîtaires, le service et TadministratioB intérieure, coii*
ht d*étre applicables à4a 17* légion.
Ijs laiiiistre de la guerre est cbai^ de lexécntion tla
ml décret.
tft à Paris, le 2a Octobre i85i.
Signé^Louis-NAPOLÉoif Bonaparte.
Le Ministre de la guerre ,
Signé Randor.
3^3. DécBET qui sapprime le Droit de 25 centimes par iOO kilo-
grammes établi à la sortie de la Garancine.
Dtt 2 Novembre i85i.
L PbBSIDENT de la BliPUBLlQUB»
r le rapport du mintslre de ragrîcaltsfe #t 4m ««iMBOPre ;
Tarticle 34 de la loi dit 17 décembre i8i4i
l*'. Le droit de vingt-cinq centimes par cent kilo-
établi à la sortie de la garancine est et demeure
^ Le mioistre de Fagriculture et du commerce et ie mi*
( 9^ )
nUlre des finances sool chargés, chacun eu ccquï le cohBi
Je l'exécution du présent décret.
Fait au palais de l'Elysée National , le a Novembre i65i.
SigD^ l-aciS'NAroLÉo:« BoRiPim.
r«r le Pr^idcnl : le Hiaiilrt dt tagncaltan cl Ja amam»,
SigoéX. DK Cuuaaict.
Certifié conforme :
Paris, le lo* Novembre i85i.
Le Garde tUi SceaalB, Miitùktà
A. DAVIB.
* Celte date ui celle Je U rfeeptioa AiM
tnioislère de la Justice. ^
IhPRINUIR aiTKRULK. 7
O Nmeaikv iP
1 935 )
1^
» »• » ■ t t - . a '' ^ ■ I' î ^ I ».»• • • •"** t
BULLETIN DES LOÎS
)E LA RÉPUBLIQUE FÊANÇAÎSË.
W 459.
«I—— I II I I > I I — ^— »^— »— — ^«— M»^i— «t^»^^»^— — ^li^i^i^— — l^^a
RÉPUBLI9UE FRANÇAISE.
Liberté , Egalité , Fniterni té.
AU NOM DO PEOPLE FRANÇAIS.
^io. — Décret qui ouvre aa Budget da Ministère des Finances,
^'^'^e 1850, deux chapitres destinés à recevoir l'imputation des paye*
\ faits pour rappel d'arrérages de Rentes viagères et de Pension»
i se rapportent à des exercices clos.
Du Si Octobre i85t.
]iB Président de la Bépi:blique»
ND rarticU 9 de la loi du 8 juillet 1887, aux iennes duquel la. dé*
lè servant de base au règlement des crédits de chaque exercice»
r ie senrîce de la dette viagère et des pensions , et pour celui de la
b et antres dépenses payables sur revues , ne se composera que
p^ements effectués jusqu'à Tépoque de sa clôture ; les rappels
liages payés sur ces m6mes exercices, d'après les droits ulté*
Nneht coustalés, devant continuer d'être imputés sur les crédits
fctercice courant , et le transport en être effectué, en lin d*exercice«
1 chapitre sj^écial, au moyen d'un virement de crédit à soumettre»
i|pe année , à la sanction législative avec le règlement de Texer-
I expiré;
f« l'article loa de l'ordonnance du 3i mai i838, portant règle*
Esur la comptabilité puUique \
Bsioérant qu'il y a lieu, eu ce qui concenaje les rentes TÎiigères
les pensions, d'appliquer les dispositioos ciid^^ma ^ l'axerçice
K),qui a atteint le terme de sa clôture, et dont le règlement doit
) mcessami&ent présenté à l'Assemblée nationale ;
Sur la proposition du ministre des finances,
|aT. l""'. Il eat ouvert %tt bodgfet di^ ministère des finances,
ifr l'exercice r85o, deux nouveaux chapitres « spécialement .
Ètinés à recevoir llmpatation des payements faits pendant cet
3, X' Série. 73
(936)
cxerclec, pour rappels dWéraged de rentes viagères et de
^lons qui se rapportent à des exercices clos.
Ces chapitres seront inlitolés :
Bappek d* arrérages de rentes viagères i exercices clos.
Rappels Jt arrérages de pensions d'exercices clos.
2. Les payements efliectués pour ces rappels dV
montant, d'après le tableau ci-annexé, à cent trente-neufi
Jtrois cent quarante-trois francs quinze centimes (iSg.S^S^
sont, en ponséquence , déduits des chapitres ordinaires
au budget de 1 exercice i8âo, pour les rentes viagères
pensions, et appliqués, comme 0 suit, aux nouveaux chapi
désignés par Tarticle précédent:
Rap[>e1s d*arréroges de rentes YÎagères d^exercices clos • i|6,oot' i3*
Rappels d*arrérages do pensions d exercices dos. . • • 93,3ia oi
139,343 i5
3. Les crédits ouverts par la loi de finances et par des
spéciales, pour le service des rentes viagères et des pensii
pendant Tannée i85o, sont réduits de la somme ci-dessi
cent trente-neuf mille trois cent quaraute-trois francs
centimes, qui detoeure provisoirement appliquée aux
nouveaux chapitres susindiqués , savoir :
Rentes yii^ères • ••••• 4^,ooi' i3*
Pensions de la pairie i»9i6 tt
■ civiles ia,2o4 SS
— — ^— à litre de récompenses nationales . • i,3oo 00
— — - militaires 65,546 89
■ ecclésiastiques ^ 3,738 9s
— de donataires dépossédés 9,64d 70
1 39,343 i5
■^
4. Le présent décret sera annexé au projet de loi de rè^
ment définitif du budget de Texerdce i85o.
5. Le ministre des finances est chargé de Texécution à
présent déo^t, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Faità rÉlysée-National , le 3i Octobre x85i. .
Signé L0lltS«NAP0Ltoll BoRAÏ^ABTfi.
L$ iimisire du afmres étranghts, chargé de TMit
da mmitikre des finances,
. Si^é.ToaooT.
tkùA ifi rappels d^arrêrn^èi dts nntes vlaghis et pensioni sUf eJtrcwes clos.
\ it h pairie
icinlffl
& titre dt rfcompet.iM
nilitairM
I MdMutiqi
^doMtairat
Total.
Im *ttgir«t
Toriox fltxéftAcx...
ixcaciGis gui ont dohnA I.IIV
à des rappolt d'arrcrijgn»
i846.
fr. r.
S»poo 00
•
965 33
•
&61 11
4«4iS 43
3,167 11
y
,683 54
1847.
fr. Ct
3,ii< &o
i5o 00
8,353 5i
161 79
98 88
11,879 88
8,649 8*
10.499 3o
i848.
fr. c.
3,634 19
i,i5o 00
44,565 .79
9,s63 36
3.739 4S
57,353 83
16,006 49
sa.a&y
3i
>849.
fr. c.
1.91C 66
3,45;^ 16
11,673 97
3o3 77
3,345 a3
19,693 09
8,177 9*
ll£l
1 on
TOTAL.
ff.
C.
i,<^i6 66
i«,io4 85
i,3oo 00
65,546 89
3,718 91
9,644 7o|
93,343 03
46,ooi i5
iS<i,ft43 i5
^"3350. — Décbet qui modifie les Droits établis à Vimportation
ia Bomx*
' Do 5 Novembre i85i.
U Pbrsiobnt de 'la République,
br le rapport du ministre de Tagricullure et du commerce ;
ru rartîcle ià de la loi du 17 décembre 181 4 1
McBiTB :
Abt. 1*". Les droits établis à rimportaliip du borax sont
iiifiés ainsi qu'il suit :
Itaix brut
on
(
Parnavircs j dcrinde, exempt
. français (d'aillears.... 3'
ni-rafSnc ( Par navires étrangers et par terre. 6
les
100 kiloi;«
1 Le ministre de Tagrieulture et du commerce et le mi*
toedes Gnances sont chairs» chacun en ce qui le concerne «
feiécution du présent décret.
tût à FÉlysée-National» le 5 Novembre i8âi.
Signé Lovis-fUPOLiûH Boiapabtb.
Par le Président : U Ministre ie Vagrieultnt et du conutteree.
Signé X. DB Casabianga.
■
335 1. — DécMT DU PainDHiT di la RépuBLiQua (contre-signe
Ele ministre de f instruclion publique et des cultes , chargé de
lérim du ministère de ia justice) portant,
1* Que M. Angthnie (EdomrdHemyJ^ks) , né à Paris le 1 21 avril
( 938 )
i8s4i comtni* de cinquième dasso au ministère de la aum,ii
meurant à Paris, est aulorîsé k ajguter à son aom cdui de ûcfam
et à s'appeler, à l'avenir, Angelanie-Dtlorme;
a* Qut H. Angalanie ne pourra se pourroîr devant les tn^HM
pour faire opérer, sur les registres de l'état civil, le changCMi
résultant du présent décret, qu'après l'expiration du délai fiiipi
la loi du 11 germinal an xi , et en justifiant qu'aucune oppositia i
été fonnéo devant h Conseil d'éUL {Da Si Octohrt i85i.)
Certifié confonne :
Paris, le 13 ' Novembre iSh\.
Le Garde des Sceaux, Miaiitn ki
Justice,
A. DAVIEL.
( On ^•bonii* pour !■ B*n«tiD âm loti ,
iMrRixnit HAnwiftLe. — ii fTovasbre iti'-
(939)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N° 460.
il 'I t ■;
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté « Égalité, Fraternité.
AU NOM BU PEUPLE FRANÇAIS.
^335a. — DâcBET qui 'modifié le Tujtfiei Drokt à percevoir dam les
immeUmesdiplemmtiqaet'etconittlaires de la R^uhliipu à f étranger-
Dtt aS Octobre i85i.
Lb Pbbstdbnt bk la Rbpubliqus,
Sur le rapport du ministre des affaires étrangères;
Yu Farticle 5 de Tordonnànce du 6 novembre 1 6^2 (i) , el les tarifr
umexés,
SiGBKTE :
mbT. l*'. B ne sera perçu , à Tavenir, dans les cbancelleries
|lomatiqnes et consulaires de la République à l'étranger, pour
Bpédition des paquebots à vapeur français affectés à un serr-
ée régulier de transport de marchandises et de passagers , que
moitié des ^oits spécifiés par Tarticle 32 du tarif annexé à
Adonnance aw6 novembre i842.
2. Le ministre des affaires étrangères est chargé de Texécation
B- présent décret.
Fait à rÉlysée-National, le 25 Octobre i85i.
«
Sign^ Loois-NàPOiioif BoifÀPAarB«
Le Ministre des affaires étrangères ^
Signé J. Bahocvb*
>■ ■ I II r -■ ■ I 11.1 ■!■ ■! I I ■■ ■ I 11 PII ■ 1 I .1111 ,— — 1^
(i) IX* série, BnH. i2i3, n* i3,o55.
X* Série, 74
( 9^0 )
N* 3353. — DicKST qui autorise la ville de Lowamt à pcromoir
Droits déport, de clufniier et d'entrepôt, sur les B^teemx aùs à
et les MarfflumJksee déheurquèes dans le port de hdite vilk.
Dq SNoveodire iftSt.
Ll PltlftlDBIIT DB LA RbPUBUQUB,
Sur k rapport du ministre des travaux publics;
Vu ks déliMrMioiis , en date des 18 aoât 18&3 , 8 ianvier iSiSi
1 4 janvier i848i du aoosMl munioîpal de la viHe de Loorien. h
sujet de l^étabiissement , aux frais dé la ville , d*ua port et d*i
trepôtsur la rive gauche de TEure, entre Técluse et le pont lie Fotb
ville;
Vu les pièces de Tenquète ouverte sur les projets de port et dM
trepôt dressés par les ingénieurs , ainsi que sur le tarif inséré dam V
délibératioa du conseil eoiunicipal de Louvtert du 16 août i&la.e»
semble ie registre d'enquête ouvert k la soos-préfectiffe de howâmf
le a 9 mars i8â8 et clos k 7 avril suivant;
Vu Tavis de la commission d*enqnête, du 19 avrfl t848;
Vu Tavis sous forme d arrêté du préfet de TEure, du a 3 août il
Vu Tavis du conseil municipal de Louviers • du 39 décembre i&iS^
Vu les rapports des ingénieurs des ponts et chaussées, des 31
16 avril 1849;
Vu Tavis du conseil général des ponts etcbantiées. Ha 18 jflt
1849;
Vu les nouvelles délibérations du conseil iaunicipid de LomÎÊfk
des 30 décembre 1849* ^^ novembre i85o et a8juin i85i;
Vu Tavis du conseil général des pont^ ft ch^MisféeSft de» 3a
i^'juîllet i85o;
Vu la loi du 18 juillet 18^7 7 ^
Vu Tarticle 6 de la loi du 7 aoât 18&0, portant flktioD du heàf^
deB recettes de Texerdce i85i ;
Le Conseil d*état (section d*administration) entendu,
D JGBBTE :
Abt. l*^ La v^bs de Louvkxs est autorisée à percevoir, pee*
dant cinq aps» à comptter de k promulgation du présent décret,
des droits de port, de chantier et d'entrepôt, conformément a
tarif y annexé, sûr les bateaux, mis à quai et les marchandises
débarquées dans le port de ladite ville.
\. n* 46o. { 9ài )
;. Le minisffe des travaux publics est chargé de rèxécutîoa
prêtent décret
^aît à rÉlysée, le 5 Novembre i85i.
Signé LovM-NAPOiioa BoMVAam^
Par le Président de la RépubKqae : U ÊÈinistre âts travaux publics.
Signé T. Lfcciow
\fdes drûitM àpétenoir far la pille de Loaviêrs sur tes hakaux Mis à fSoi et
les marckandists débaur^uées»
TITRE r.
ivec faculté podr râdmiiiistration municipale de traiter à forfait
moyennant deux francs par voyage pour le» bpiteaux ayant un
lervice régulier.
iir chèque tjateau de moiils de dik mètres (lo'oo) de lon-
pieur mis à Tattache au quai , par chaque jour o 3o
ecit même faculté que ci-dessus.
TITRE If.
DROITS DE MISE (N CHANTIER. »
«r le dépM à ISfre de» marchandises suivantes , dans les quinze
prendart jours après l'entrée de chaque tone ou hatean dans la
^re du p«rt;
Mrs cru , pierres et moellons^ présumés occuper un mètre carré
parstëre, deux centimes par stère, ci o os
Mrscuil, même occupation de terrain, deux centimes et demi
par stère, d o oa So
noises présumées occuper un mètre carré de terrain par quatre
^le; pour un mille » 9 19 5o
Ipes, tuiles de tontes sortes; faîtières présumées occuper un
likëtre carré par mille; pour un mille o 06 25
■très de taille , présumées occuper un mètre et demi de terrain
Pr mètre eobe; six otntiBies un quart par mètre lïube o 06 i5
àê charpente non équarrîs, présumés occuper deux mètres et
où de terrain par mètre cube; pour un mètre cube o i s 5o
de charpente équarris, même occupation, par mètre cube. . 01875
de chanfiage en bûches , le nsètre cube ^ a nit Sà^
ée cotterets ou falourdes, le cent. .«..<.....,.. ^ o 10 '
^livrés et non œuvres, présumés occuper un mètre et demi de '
ntitt, par mètre cube ; o «5 -
at ée menuiserie , présumés occuper un mètre carré par cent
aiètrss courants, douie cantimei et demi pr cent mètres o 12 5o
74.
( 942 )
Bois dt menuiserie ceavrës, même occupation de temin , psr oenl
mètres coarants o' s^
Coke, cbarbon de terre, par hectolitre. . . « o oi
Fonte de fer, ferraille, métanx œuvres et non œuvres, par mètre
carré, de superficie occupée o oi
Chiffons, laines, cotons, par balle o 3o
Vins, par hemoUtra. , . • • o so
Eaox-de-vie, huiles de toutes sortes, par hectolitre o iS
Cidre, poiré, boissons, vinaigres, par hectolitre o iS
Savons de toute sorte, potasse, soude, cristaux, suifs, bois de tein-
ture, par cent kilogrammes • •.... oi5
Indigo, par cent kilogrammes o3«
Et en général par mètre de superficie occupé par toutes marchan-
dises autres que celles désignées ci-dessus o lo
Toute quînxaine commencée donnera lieu à la perception du
droit: il n*y aura pas de fraction de quinzaine.
A dater de respiration de la première qninxaine, il sera perçu
par chaone nouvelle quiniaine qui s*éCoulera un droit double
de. ceux fixés d-dessus. Toute quinzaine commencée donnera
lieu à la perception de ce double droit sans qu il y ait de frac-
tion de quinzaine.
Pour chaque stère de bois venant par train autorisé à huit JQurs
francs pour débarquement oi)
Pour dépôt de huit jours en sas des huit jours francs accordés
pour débarquement, sans fraction de huitaine oiS
Pènr dépôt de chaque semaine en sus des huit premiers jours ,
sans fraction de semaine , ••••.• o5o
Ponr chaque toue à dépecer attachée pendant cinq jours 6 oo
Pour dépôt des débris, pendant dnq jours «... 6 os
Pour chaque jour d'attache ou de dépôt au delà âij» cinq jours ac-
cordés ci-dessus •*. i »
Poqr chaque bateau de voyageurs de sept à dix mètres , par chaque
voyage. o 3«
Pour chaque bateau de voyageurs au-dessus de dix mètres « traîné
à cordes, par chaque voyage o 4»
Pour chaque bateau de voyageurs, inû par une machine à vapeur,
par chaque voyage « o6o
TITRE nr.
DROITS DE CHANTIER.
Le terrain servant de lien de débarquement penrra èlre ieué par
bail verbal n^excédant pas une année de durée, aetif oe qu'il
pera nécessaire de réserver pour assurer le serviœ de la navtgn*
tjon et le débarquement des bateaux.
Les prix de location seront^ par mètre carré et par année, pour les
baux d une année. o iS
Jdem, pour les baux de six mois o 3o
Idem, pour les baux de trois mois ^ o >o
Le pnx sera payé par avance ,
En deux termes égaux pour la loeatîoB d une année ;
y»
f
•
B. n"» 46o. ( 9^3 )
I deux tennes iffjKOi ppur la location de six mois -,
I nu seul terme poar la location de trois mois.
TITRÉ IV.
DROITS D'EEITREPÔT.
6s fflarcbandlses entreposées payeront par mois, sans fraction de
mois,
idoises, par miHe o' lo*
kîfeiis , cotons , laines , par balle ', , o ao
4n, poiré, boisson, vinaigre, par bectolitre o »5
bs, par hectolitre o 3o
Inx-ae-vie, huiles de toutes qualités o a5
bèns de totites sortes, potasse, soude', cristanx, suifs, bois de
Roture moulu o« en bûches, par cent kilogrammes o û6
kfigo, par cent kilogrammes o 4o
piieeavrés et non œuvres , par mètre cube i 00
Êde menuiserie, par cent mitres courants ; a 00
dft menuiserie œuvres, par cent mètres courants • . 3 00
k, en général , pour toutes les marchandises autres que celles dé-
Itgoées au présent article , il sera perçu , par mètre de super-
ficie occupée et par mois, sans fraction de mois. 1 00
rsioset farines, par jour et par sac de deux hectolitres et an'^
dessous o 01
liuigBsln servunt d^entrepôt pourra être loué par lot , sauf ce qu*il
isra nécessaire de réserver pour le service de la navigation ^et hi .
mise à Tabri des marchandises débarquées. La location sera
Hrbaie etd*après le tarif suivant :
Ir bail de trois, six, neuf et douze mois, pour une superficie de •
Ui à dix mètres earrés inclusivement, le mètre carré, par an. 8 00
W une superficie au-dessus de dix mètres .'...* 6 oa
box sera payé par avance et comme suit :
Mies baux de trois mo!s, en un seul terme; *
^ les baux de six mois, en deux termes égaux ;
'mut les baux de neuf moia, en trois termes égaux;
^ les baux d^unc année , en quatre payements égaux.
TITRE V.
pbugeption des droits.
** perceplîon des droits aura lieu par régie.
^ cont^lalioDS qui pourraient s'élever sur Tapi^ication du tarif ou la
^tédes droits exigés seront portées devant le juge do paix et jugées som-
'^^'^ii^eiit, goit en dernier ressort, soit à 'charge d* appel, selon la quotité de
»»inme réclamée.
#
Le Ministre des tnamus pvhlics.
Signé T. tiACROSSB.
(9M )
N* Ï354- — DécitBT portant prorogation do la Gimmkn Umponàt
du Tribunal de première instance de Besançon.
Du 7 Novembre i85i.
Le Pbbmdkht 0s 1^ EjU^qbuqdb»
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice;
Vu Térdonnance du i3 août 18&1 , portant création d'tittêchasAi
temporaire au tribunal de première Instance de Besançof^ (iyoul)i);
Vu les ordonnances des 2 novembre 1 842, 7 nôven)Bre i^
g n^veçxbrè 18&&, a 3 octobre i845, 26 octobre i846, iq <m
18471 ^*<^nnété ^^ Président du conseil, chargé du pouvour ^i
en djile du 1 1 novembre 1 848, et les décrets des 36 noveœkfft iti)
et 27 novembre 1 85o , qui ont successivement promgié ladîtedianki;
V« le rapport du procureur général ^près la cour d'flppél 4e Bnn
çoa , en date du 1 2 septembre i 89i , én^embtié fes doctttfaents 1<Aé
audit rapport;
Vu l'article Sg de la loi dU 20 avril 1810 ;
Le Conseil d*élât entendu,
DÉCRÈTE :
Abt. l*'. La ekao&lH^ t^Qi|>oraîre créée par ordeoiiâaceè
i3 aoât- 1 841 « ao trHninal de priemière 'instance de Besan^
et successivement prorogée jusqu'à de jonr , cotatfnuerâ à ren^
ses fonctions pendant une année ; à 1 expiration de ce imfk
elle oessera de droit «a'il n en a été aulremeat ordonaé.
2. Le garde des sceaux, minisire de U justice» e$t AéÉ
de Texécutîpn du présent dt^cret, qui sera inséré au Bow
des lois.
Fait à rÉIyî^ée-Nationâl , le 7 Nbvetdbte i85i.
SigDé LpUIS-NAPOLÉOK Boif APA.RTS.
Le Garde àes sceaux. Ministre de la jesôet,
Sign^ A. Datibl.
N* 8355. — Déchet ^ui antorise la fondation, à Ckassagny (IVMit)*
d'un FAaUisseMent de Sœurs de Ss^t-Joseph.
Du 10 Novembre i85i.
La Pàa^ioMT na la République, .
Sur le F||]ipQrt duminisire de rinslrttction publique et des oail^-
Vu la demande formée par la congrégation des sœurs de Saii<-
B. n* A6o. ( 9^5 )
i^, exisUnt à Lyou (Rhône), à Teffet d^obtenir: i* la recon-'
bsance légale d*un établissement de religieuses ie son ordre fondé
Bbassagny (même département) ; a"" Faulorisation d'accepter le
[liait à cet établissement par 'la dame Gv,iton, née Joly, et consis-
à eo une pièce de vigne située sur le territoire de la commune de
luiagny;
Va les délibérattons, en date des i4 , ai Avril et ai iuîMet iBàà^
f lesquelles le conseil de fabrique de Féglise succursale de Chassa-
j, le conseil munidpal de Chassagny , à défaut de bureau de bien-
imce» et le bureau de bienfaisance de Taluyers demandent Tau-
^tion d'accepter, chacun en ce qui le concerne, les legs faits par
Sme testatrice , savoir : à la fabrique de Chassagny , d*une vigne
t au même lieu; aux pauvres de Chassagny , de quarante décalitres
litres de blé^seigle; et aux pauvres de Taluyers, de dix-sepi déca-
liouatre liires de méoie grain;
hkie testament public de la dame GjBUfm, en date du 09 jaft-
ri84o;
0 facte de décès de la testatrice, ^ dfitedu a 5 jfutvier i844;
Vn les procès-verbaux d'eslîmalion portant à quatre cent cinquante
mes la valeur de chacune des vignes léguées ; a cinquante francs la
1^ du blé légué aux pauvres de Chassagny , et à vingt-cinq francs
lifon celui du grain attribué aux pauvres de Taluyers ;
|![u le décret du 10 avril 181a (i), qui autorise la congrégation des
Ede Saint-Joseph à Lyon et approuve ses statuts ;
rengagement souscrit par les sœurs appelées à diriger Tétablis-
t de Chassagny de se conformer exactement aux statuts de la
m mère ;
les délîbératioos^ du conseil municipal de Chassagny, en éate
io.mai 1844 ^ 30 juillet i85i , relatives a la foadatioB de cet
fissement;
^Q le consentement du légataire universel de la testatrice «.en date
iSjuSlet iSàit è la délivrance des legs précités;
Vu les certificats constatant que les habitants de Chassagny ont
I appelés à présenter leurs observations;
Vu félat des recettes et des dépenses de rétablissement de Ghas-
Vtt I9 budget de la fabrique de Chassagny, yérifié et certifié par le
^ du Hhône ;
Vu les avis du cardinal archevêque de Lyon, en date des a et
huillet i844i et ceux du préfet du Rhône, en date des 3o no-
mbre 1 844 et a6 juillet 1 85 1 ;
VûTavis du ministre de Fintérieur, en date du 3 juillet i845;
Il I pi !■ IIIIÉII
(0 !»• série, Bull. 43 i,n* 7920.
(946.)
Vu Tavis d« eoçseli eupèrienr de rinstructioii pvUkfiit
i^ octobre ifôo;
Vu la loi du a4 mai i8a5 et celle du 1^5 nars i8So, sur iV
gnemeut ;
Vu lê^lois des a janvier 1817 et 18 juillet i837« et les océoB*]
nances réglementaires des a avril 1817 et 1 4 janvier i83i;
Le Conseil d'état (section d'administration) entendu,
Dkcrète :
Art, l*^. La congrégation des sœurs de «Saint- Joseph, q»\
tantAJ^yon (Bhone) en vertu d*un décret du 10 avril iSiid
est autorisée à fonder un établissement de sœurs de son cséSi
à Chassagny (même département), à la chaige par cesitt
gieuses de se conformer aux statuts approuvés par le ièaé
précité pour la maison mère.
2. Le trésorier de la. fabrique deTéglise succursale de dtF
sagny (Rhône ) , au nom de cette fabrique, et la supérieure p»
raie de ]a congrégation des sœurs de Saint-Joseph exûtâoltj
Lyon (même département], au nom de letablisseiuent de
gieuses de son ordre fondé à Chassagny. et reconna par la
position qui précède, sont autorisés à accepter, chacun ea
qui le <^ncerne , les legs faits à titre gratuit à ces étaMii^J
ments par la dame Françoise Jofy, épouse du sieur Jean-Cl
Gutton, suivant son testament public du ag janvier i8éof,lt
consistant : pour la fabrique, en une pièce de vigne située al'
lien de Varermes, commune de Chassagny, coat^iant iM
apes el estimée quatre cent cinquante francs^ et pour m- :
blissement dès sœurs, en une autre pièce de vigne sitoée*
lieu âa chs^ commune de Chassagny, contenant donae utké
estimée quatre cent cinquante francs.
3. Le maire de Chassagny, àxiéfaut de bureau de tiBÊa-
sance , et le bureau de bienfaisance de Taluyers (Rhàoè) lo^
autorisés à accepter, chacun en ce qui le concerne, les legs &it^
à titre gratuit, aux pauvres de ces deux communes patUltf*
Guiton, née Françoise Joly, suivant son testament notarié à
3 g janvier i84o» et .consistant, pour les pauvres deCI^atsa^
eh quarante décalitres sept litres de blé-seigle, évalué à d^
quànte francs; et, pour les pauvres de Taluyers, en dîs-sept^
csditres quatre litres de grain de même nature , évalués <
vingt-cinq francs.
4. Les ministres de Finstruction publique et des <;oIleii ^
5. !!• 46o. ( 9A7 )
iQlériMtf» soBt ohârgkBt cbacvn en ce qi^i 4e conceme, de
cntion du présent décret, qui .sera ÎDsâré au Bolletin des
irU, le 10 Novembre i85i.
Signé LoOIS-NAPOLiON^BoMAPAftTE.
Le Ministn dt tinstraction puhUqiu et du cul(eti
Signé Ch. Gwaoik
356.' — DâcuBT rehtifd la compotition de la Commitsion de «ar-
Mance des Caisses d'amoriùsement et des dépôts et consignations.
Du 11 Novaabra i85«,
Li VmÂODm DB LA Rbpdbliqui,
hir le rapport du ministre des finances;
r« l'article a du décret du 95 octobre i8/i8 (1) portant que la
Miisaîon de siirveîUaiice des caisses d'aiBOrtissemeut et des dépôts
BnsignalioDS sera composée* saroir :
De Iroi» onembres de rAssemUée nationale, élus par elle ;
[i un des présidents de la cc|nr des comptes', désigné par cette
\hi gouremeor ou de Tun des sous-gouverneurs de la oanque de
tcé , désigné par le conseil ' de la banque ;
président ou de Tun des membres de la chambre de corn-
, choisi par cette chambre ;
deux membres du Conseil d*état, nomsnés par le Gouverne-
M;
Du dirsctew du movrement général des fimds au ministèfe des
«Bces;
Vnl'arlieie 3 du même décret» qui dispose que les nominations des
Binbres de ladite commission senont faites pour trois ans ;
Vn Textrait du pcocès-Terbat des délibérations de l'Assemblée na*
lasle législative, en date du 8 novembre courant, constatant Télec-
Aide Mm. Etienne, Berryerei Lebettf, membres de T Assemblée;
Vq le procès-verbal de la. séance du 10 novembre constatant la
t^Balion faite par la cour des comptes de M. Savin de Sargy, pré-
^tdediambfe;
Va la )etta« en date du 6 novembre, de laquelle il résulte que le
(i)Bttfl.84,tt*ëi3.
( 94» )
•MiMÎi âB là litiMfae de Frttice a àéùgoé M. i'Argmi, M'^
Vu la lettre en date du 1 1 novembre, constatant le <:hoix biip
chambre de commerce de M. Legentil, son président ;
DicBÈTE :
ART. l*'. Sont nommés membres de la commisBioa dei
v^lance des caisses d'amortissement et des dépôts et caosf
tiens, MM. Vivien et Marchand, conseillers d'Etat.
En conséquence, ladite commission sera composée ainsi ;
suit ;
M. Etienne, membre de PAssemblée nationale législaâf^;
M. Benyer, idem;
M. Leheaf, idem;
M. Savin de Surgy, président de chambre à la cowi
comptes;
M. dArgont, gouverneur 4^ la banque de France;
]y{. Legentil, président de la charpbre de commerce;
M. Vivien M conseiller d'Étal ;
M. Marchand, idem;
Et M.Manianiêr, directeur du muonvement génénd desU
ao «HBistèff» des finances.
Les pMivoirs de ladite commission commenceront à É
dtt li novembre cdurânt, pouf prenére terme te ii ittitc^
i854. ..j
2. Le ministre des ûnances est chargé dé I*ex^cution étj
sent décret, qui sera inséré au BuIletiD4.es lois. «
Fait à rÉlysée-National , le 12 Novembre i85i. i
•■I
Sigaé Locis-NAPOukoN Bohaparte. ^
{0e Minium des ^aérm^knm^fftu thirgàpatèÊHÊ
da fniiUfl^e des jwutces, i
« Signé ToaGOT.
'«•■■i^M^i^a
N' 5357. — Décret qui crée, pour le ^ervicç de fOcétnii,
un délachemeni dç Gendarmerie à pied.
Du 11 Novembre i85i.
Lb Président de la République,
De Tavis du ministre delà marine et des colonies et sur leripp^
du minisire de ia guerre,
û* A6o. ( 9^9 )
ï. l*'. n est créé , pour lé servîcfe de l'Océanîe , u» déla-
mt de gendatftmm à pied eompp9é MO«î ffuA suit :
i mArédial des logii ,
I brigtidier,
8 g<eiidariD69.
■"— " « .
^(i(ç détacbemept r^c<evra U solde et les autres, allocatîoiis
iuéês à la geDdarmerie coloniale.
I^JLes ministres de la i^tierre et de la marine sont chargés,
in en ce qui le concerne, de Texécytion da présent décrçt.
it à Paris, le 12 Novembre i85^.
Signé LoDis-N4kffpLk>« Bov^Uli^.
Le Mmisln de l^ ^ens,
Signé A, DE Saiht-Amabd*
I. — DÉCRET DÛ Président dp ;.a RÉPua^iQjDE (ooè^ns- signe
'h ministre de rinsUrupliop publique et des cul^s) po^t^l. :
I». 1^. Le eoasflîl général d« départtmeiit d« la Lezér« èêi ««Ho-
ider, dans le collège de Marvejols, quatse bourses ««tiéres
denii4)ourae, divisibles en trois quarto de bourse et deoii-
^elon ta position de fortune des candidats.
Iiitk,le nombre de ces demi-bourses sera réduit k six, pour
i85a seulement.
^UBse et ujçie 4eim-beurs« seront ^Suçiè^^ k ^ta^sfin des
^^aemfols 4» dép^r^n^eot Da^ li^ ^an ae|»w4aiii om» 09
ii n^ pri&senMwt pas de e^^didals 09 «10 iKOl^bre 4a
suffisant, U bourse op les pertîoils 4a botftt» d»spoigib}ei
ic^di^ à laenx des c#9di4a|s des auti^s #rron|liiWitnyn*i qui
pi^ éto pourvue de bourses, et d'iyràs Tordra 4fi mérite de
nss^kéepar Jejiiry.
iU» dénspses de o^tte fcwdaâoa oeiarrwt ^ pai4îr 4« i" janviiir
hidr sites sfsrop^ couvertes ai| meyea f^Mf^ «emioe de wîUa
'sent cinquante francs, qui sera portée chaque aenée au b«dge|
lipsrtement.
|tte somme sera, pour i852', réduite k neuf cents francs.
»'' liera pëanru aux bourses dont ii s*a^it dans les fcn^mas pres-
^ par la loi du 27 novembre 18^8, lé règlement du ^S juSe
|« IVi^l^ du 9ft d« m^ine mm. {Du $i Od^bm i8$L )
(950 )
N* 3359.— DicBET DU Président de la Rjspdbuqus
par le minisUre des travaux puUics) porUAl,
1* Quâ sera procédé à la rectifioation de la route départ
de risère n* 7, de Boai^oin-aas-Échelka, entre le Badîa^
et Sainl-Laurenl-du-Pont, suivant la directîoo génénle
rooge sur le plan présenté par les ingénieurs, le 17 avril iS^n
a* Que Tadministralion est autorisée à faire racquidliim
rains et bâtiments nécessaires k Texécution de cette recti&i
en se conformant aux dispositions des titres Het suivants délai
3 mai 18Â1 » sur Tetpropriation pour cause d'utilité puIîtîqaBrj
5 Novemhn i85i.)
N* 336o. — DÉCRET DO Président de la Répdbliqub (
par le ministre des travauic pfiblics) portant,
1* Qn*il sera procédé à la rectification de la route dé|
de TArdéche n* aa, de Mézilhac à la route nationale n* 86,
col de Plata et le pré Lamotte, suivant la direction générale
en rouge sur le plan visé par Tingénieur en chef, le a 6 juin li
a* Que Fadmintstration est autorisée à laire Tacquiâition
rains et bâtiments nécessaires à Texécution de cette rectîfical
se conformant aux dispositions des titres II et suivants de k
3 mai i84i t ^ur l'expropriation pour cause d*tttîlité publique.
5 Novembre i85i. )
N* 336i. • — DÉCRET DU Président de la République (oodI
par le ministre des travaux publics ) portant ,
1* Qu*il sera procédé à la rectification de ta route dépai
B* 10, du Gâteau k Bdiain, dans la traverse du Caleau (Nord],
vant la direction exprimée par un tracé bleu plein sur le plan
par les ingénieurs, à la date des r8 et 3i juillet i84gt com]
le plan présenté, à la date des 3o septeiùbre et 6 novembre
a* Que Tadministration est autorisée à hire f acquisition
rains et bâtiments nécessaires à Texéculion de cette rectifie
en se conformant aux dispositions des titres H et suivants de kl
3 mai 1841 « sur Texpropriation pour cause d'utilité pahliqoe. [I
S Novembre 1851. )
18!
N* 3S6a. — Décret du Président de la Répobuquk (coni
par le minisire des travaux publics] portant,
1*" Qu*il sera procédé k la reconstruction des ponts de Saint-if 1
au-Val et à la rectification des abords de ces ouvn^ei, itwte
LnM6o. (961)
d*Eure-et-Loir n* lA, de Chartres k Orgère, suivant la
générale indiquée en rouge sur le plan dressé par les ingé-
le 1 4 janvier i85i ;
le l'admimstralion est autorisée 2r faire f acquisition âes ter-
bâtiments nécessaires k Texécution de celte rectification , en
lantanx dispositions des titres II et suivants de la loi du
r84i« sur Texpropriation pour cause d*utililé publique. (Da
tht i85i. )
I. — DÉCHET DU Président de la République (conlre-signé
! garde des sceaux, ministre de la justice) ou! nomme secré-
général du ministère de la justice M. de Sibert de Comillon
'^leS'Louis- Adolphe) , directeur des affaires criminelles au même
(tère, ea remplacement de M. BUff, appelé aux fonctions de
der président de la cour d'appel de Poitiers. (Du 10 Novemhrâ
i. -^ Décret. DQ Président de la République (contre-signe
le ministre des affaires étrangères, chargé de Tintérim du mi-
des finances) portant :
1*. Est approuvé le tarif ci-annexé pour la perception des droits
dVau du département de l^ure ci-après désignés :
VEure :
Jnrille ,
'audreuîl;
l'AndelU :
ta.
>Dt exempts des droits de péage ^ les administrafteinrs, magis-
kctionnaires publics et les divers agents , tels qu*ifo sont énu-
liu tarif annexé au présent décret, et qui, .aux termes du cahier
de Tadjudication desdits droits, sont affranchis de toute
[on à cet égard. ( Da 11 Novembre 1851, )
^J an droits à percevoir aux passages cfeoB de Merey4e-C1uUeaa,
de Pinterville, de VaudreaU et de Pitres,
•
• 1". Pour le paflsage d'aoe personne non chargée, ou chargée d'un
^ i^'excédant pas cinq myriagrammcs, trois centimes, ci o3*
^luteheme pourra être cputraint à passer que lorsque les passager^
>i> hii assureront une recette au moins égaie a ce qui est dû, a après le
ipour six personnes à pied, et dans ce cas il emploiera le bac ou un
•** «a ynÀùtàé.
f^ewéas on narchandisas pou chargées sor une voiture, sor un
I 953 )
ch«v«l on Mki , iiBUdft caabttr^nées à br«i dloibiBe et 4taû féb
nexçéâwçLi pu «iaq myriagrammat , troîi «eatioM» , ci
Pour chaque Oiyriagrainiiie excédaot, uo ^ûtime ,ei
NoTâ. Le diârgeor déclarera le poida, fiii ponxve te« vérifié yv k
paMeur.
Peur ù paaaage dVa cb.evri oa nwM» ■WKWaiîer.. hKi^^ ^•f'— « ^
centîmea, ci ...•••,•«., ••••il
IcD?nt (I*ua cheval ou mulet chargé, six cenitimes ,ci......« «il
Idem d*uD cheval 019 mulet non chargé, <{aatre centîmes, d <i
Idem d*un âne chargé , quatre centimes, ci . . • <
Idem d'an Ane non chareé, trois centimes, ci , • «•*••••• t
Paf cheval , mulet, hœuf, vache ou àne employés «a laboar oa allvtai
pâ(ura0e , trois centimes , ci 1
Par bcenf on vtfche appartenant à dea marchaptids et dëstméa â la fftfc,
ib «eUtioiea, «1. i
Bftr vam eut jtore, troia e^atimes, ci « • . ; '
Pa^ meMtoà, brebis, bouc, chèvre, eocbon de lait, el par cbafse^ <
d*oies ou de diudons , deux centimes, ci '
Lorsque les moutons, brebis, bouds, cbëvres, ceebons de l«t, paire
d oies ou de dindons seront au-deastis de cinquante , le drett «n
dkbuiué d*un ((uarl.
Lorsqtfe les iâoutons, brebis, boucs et chèvres iront an p&torage , on H
payera que la moitié du droit.
Les conducteurs de chevaux, mulets. Anes, bqeQ& pajeroni trois ceRri
times, ci , • , ^
S'il n existe point de paMe-chevat, le batelier ce pourra être eoatrwi
à passer isolément dans le bac les chevaux, mulets, bœufs ^aatiu
animaux compris dans cette section, que lorsque les conducteurs la
assureront one recette d'au moins trente centimes. -^
Pour le passage d*une voiture suspendue à deux roues, attelée d'an cN-
val ou mulet, ave^lb conducteur, vingt centimes , ci f
Pour le passage d'une voiture suspendue à quatre roues, attelée ^'tf
cheval ou mulet, avec iè conducteur, vingt-cinq centimes, ci *i
Pour le passage d'une voiture suspendue à quatre roues, attelée de te i
ebmauM en nairilcils, cvee le conducteur, trente-cinq cenlines, a..-* K
Laa voyegeoH payeront séparément par tète le droit dû pour une perao»
à pied.
pQuriapasiaged'uoe charrette chargée, a^lée d'nnseul cheval oansbii
y compris le conducteur, viùgt centimes, ci '
iÎMiii attelée de deux chevaux ou mulets, y compris le condocteoTi \
vingt-cinq centimes, ci «
Idem attelée de troh chevaux ou mulets, y compris le condocteoi,
quarante centimes, ci ; 1 ^
Idem à vide , le cheval et le conducteur, dix centimes ,<»•«. '^
Idern^ chargée, employée au transport des encrais ou à la raotréc <içi
récoltes, le cheval ou deux bœufs et le conducteur, dix centimei, à. ^
Idem ou npn chargée , attelée seulement d'un âne et le ogoducieii^
trente centimes, ci ^
La même à vide, le cheval ou deux bœufs et le oonducteor^ bQ>^^
times, ci , •••«....• .....*• ^
B. n** 46o. ( 953 )
Chairs^, un cheval et le cooditeteur* Iraote cen-i
Urne»» ci «........«.«^•»,«.^ W
r le paaaage l Id$m (feux cbevaiiui el le eei>4nflteiM\ f MmateM»-
an chariot j times, ci •...«......• ia
0 rcnJaga 1 Hem, traU ebeviKu et le conducteor, soûédIo «p-
natreroaes, § times, ci « .«•• 60
à vide, âtiriée d'oa aeol eh«val et le coaiAadewp,
quioae^ ceatimea, ci j... ••• i&
!a payé jSar chaque cheval, mdet ou bceitf excédant les nembree indi*
es pour les attelages ci-dessus, comme pour un cheval ou mulet
n chargé , et par âne , le droit fixé pour un âne non chargé.
Ileiier ne pourra être contraint à passer une voiture, charrette ou
viot se présentant is<dément, que lorsque le conducteur lui assurera
moins une -recette de cinquante centimes.
1 préfet déterminera le maximum de la charge et du noinbre des per-
BS que les bacs ou hateaux pourront recevoir.
ISS le teape.de» kaiHee eaux, le payement du droit aéra augmenté de
é.
«•eaux seront réputées hautes « lofSqu elles atteindront la partie peinte en
i du potea^ de hauteur .qui sera élahli sur 1« rive «de contre-lteliM.
i passage est interdit quand les eaux surmonteriat la pwtie paWle 4tk
B, quand la rivière charriera de forts glaçon»,, et dKns les teÉaptf de
de. . ,
Sont exempts des droits de péage ,
Les préfets et sous -préfets en tournée dans Uurs départements et
idiasements , les maires, les juges d'instruction et procureurs de la Répu-
té, les ju£es de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et les
is agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents des ponts et chaus-
, ^es directeurs et employés des administrations de Tearegistrement et
lomaines, des contributions directes (les percepteurs compris), deaoon-
itions iodirectes et des douanes, les agents de Fadministration forestière,
«ceveurs des communes, les préposés d*octroi et les. facteurs ruraux,
I pébf le cas seûlemeni où ces divers forietiènuaires ou employés seront
;és de passer d*une rive à l'autre pour canse de earvice, et sous la condi-
que les employés seront revêtus des marques distinctives de leurs foae-
on porteurs de leurs commissions. Seront aussi exempte, et aux mêmes
ilioDs que les autres fonctionnaires désignés ci-dessus, les inspecteurs et
DDDâires attachés aux lignes télégraphiques; les agents voyers, lesvéri-
surs des poids et mesures, les voitures cellulaires, conducteurs et ch6«
compris.
Bs préfets, sous-préfets et autres fonctionnaires désignés au présent para-
^afirotet lé droit, dans leurs tournées, de réclamer fe passage enten-
^ de leurs secrétaires, dos domestiques attachés à leurs pènonses, et &e
i voitures et conducteurs ;
Les malles-postes, les courriers et les estafettes du Gouvememest;
' Les trains d'artillerie, c'est-à-dire les bouches à feu et caissons miii-
> chargés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou conducteurs
^s accompagnent; les bouviers, bœufs, c^vaux et voitures, requis pour
msport des vivres de Tarmée, des équipages, dés troupes et des militaires
«les;
Les miîitaîres de tous grades voyageant avec leurs corps, les aoos-offi-
(9U)
eienet loldau «oTigtuit i«iléB«Bt, la ggadanncne daiu rcwi«4ij
fôiictiMUr *i»*>qiMlu iii4ividai«ra>diiiti parU )teadai^Mn«,al(iiw
rteWwn 11 1— li l«i tfMfatttr, à U diary derepr4acalcr,MitH(lJ
de roule, loit lui ordrade Krviceg
Le* gvdes aalnoBui marchaat an dMaebcwcttl on isoUaeal ftm hi
vice public, mai* i la raâmB ouidition.
Qnel<(De fréquents et Bombraoi que loîent lea jiaiia^fi dai eeq» i
îadiridDi gai , aai tarmea dta Jiyitioi ei-<iwai . ibïiant jaunie M
(nncbiM, le fermier ne ponm prétendre i noina indenBM.
Certifié conforoM:
Puis, le 31 * Novembre iSâi
Lt Garde da Sceaux, Maûtn h
A. DAVIEL
'Cette date ett gcHb da b rfecptioa éali
-'-' -'-edelaiiialica.
iMraanitti lanoui-i. —
BULLETIN DES LOIS
>E LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N*» 461. .
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS*
' 3365. -— Décret qai nomme Af. de Casablanca Ministre
des Finances.
Du 3 3 Novembre 1 8 5 1 .
Président db la République
EIBTB:
Je Casablanca, représentant, minisire de ragricultare et
namerce, est nommé ministre des finances, en rem«
Éient de M. Bïoniel, non acceptant.
rtàVÉlysée, le 23 Novembre i85ii
Signé Lonis-NAPOiioN Bokapabte.
3366. — DécBET f ai nomme M- Lefebvre-Duruflé Ministre
de V Agriculture et du Commerce.
bu tZ Novembre i85i.
i Peésident d£ la république
OKBTE :
• lefehvre-Darufié, représentant, est nommé ministre de
ndture et da coamierce, en remplacement de M. de Casa-
tti appelé à d'autres fonctions.
litàrÉlysée, le aS Novembre i85i.
Signé Lodis-Napol^n Bonaparte.
^^X* Série. 75
( 956 )
N* 335 7» — Décret qaifait cesser V Intérim da Ministire aesFk
Da 23 Novembre i85i.
Le Président de la République
Décrète :
L'intérim du ministère des finances, confié à M. le mîul
des affaires étrangères , cessera à partir d'aujourd^haî.
Fait à rÉiysée, le 23 Novembre i85i.
Signé Loms-NiPOLioB Bohambl
Le Mimstre de Ujuàm, i
Signe A. Datiel.
N* 3368. -— Décret portant convocation des Collèges ékctana
da département de la Seine.
Du 7 Novembre i85i.
Le Président de la République,
Sur le rapport du ministre de l*intérîeur;
Vu les articles 33, -s^, 35, 36 et 3o de la ConstiUitî(»V'^
Vu la loi électorale du i5 mars 1849, ^^ ûotatuttleat T
Vu la loi électorale du 3i mai i85o, et notttBmeiit ï
Vu la notification du Président de TÂssemMée aation^
çant qu*il y a lieu de procéder à Télection d^an re[
peuple dans le département de la Seine, par suite de la
de M. le général Magnan,
DÉGRàTE :
ART. V'. Les collèges électoraux du département de k Sâ|
sont convoqués pour le 3o novembre présent mois, à m
de procéder à l'élection d'un représentant du peuple. I
2. Les maires des communes où , conformément an tran
paragraphe de larticle 33 de la loi du i5 mars 1849* ^ î^
lieu d'apporter des modifications à la liste électorale airéife"
3i mars dernier, publieront, cinq joors avant cdoi kl
réanion des électeurs, un tableau de rectification comprtf^
lesdites modifications.
3. Los électeurs militaires et marins présents soasles^
peaux seront convoquée selon le Jiiode prescrit par rartid^ i*
B. n* A6i. ( 957 )
b 1<M du 3i mai, de telle sorte que les paquets cacheté»
tenant leurs bulletins puissent parvenir, au plus tard, le
novembre au préfet de la Seine.
L Le ministre de Tintérieur est chargé de Texécution du
»ent décret.
Fait à Paris, à l'Élysée-Nationd, le ?• Novembre i85i.
Signé Louis-Nipoiioa B<mi4PAate.
Le Mîniitn dt tinténeur.
Signé T. DE Thorigiiy.
3369. — DÉCRET DO Président de la République (contre-signe
ptr le ministre de Tinlérieur) qui étend la juridiction du com-
missaire de police d*IUe (Pyrénées-Orientales) à la commune de
Vinça (même département). (Da 11 Jaillet i85L)
Certifié conforme :
Paris, le 35 * Novembre i85i ,
Le Gardé ie$ Sceaam, Ministre de la
Justice ,
A. DAVIEL.
* Cette date est celle de la réception du Bulletin
au miaistère de la Justice.
Iki'akMM povI«Bdi«tûdMla«p & MÎm i« 9 fraaet parut, t U euM« ^Vlmftim^n»
liiniiMtiiia HâTioiiALK. — a5 Novembre i85t.
(0â9)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
' N^ 462.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté , Égalité , Fraternité.
AU KOM BC PEUPLE FRANÇAIS.
3370. •— DicBST relatif au report des Fonds départementaux
de Tex0reieèJ85O non employés an iO jnxn i85L
t)m i3 Novembre i85i.
«
<B PRMIDBirr DB LA RÉPOBLIQUB,
n (article a 1 de la loi du 10 mai 18M , relatif au report des fonds
irtementaux non employés dans ïe courtf de Texercice;
Q la loi du 29 juillet i65o, portant fixation du budget des dé-
«s de rexercâèe i85i » et ia loi du S août deraier* ouvrant les cré-
•pplîcablea antcrviee départemental pendant Texercice i85a;
a l'ordonnance do 4 juin i§â3.(i)« fixant la dôture de Texercice,
r les dépenses départementales , au 3o juin de la seconde année ;
or le rapport du mimsUre de Tintérieur,
icaàtB:
HT. 1^« Les fonds départementaux de Texercice 18S0 non
ioyés an 3o juin dernier et a|>plicables aux dépenses ci-après
péessoDt reportées, conformément au tableau A d-annexé,
jiiqu'à concurrence de huit millions sept cent trenle-sept
I trois cent quatorze francs cinquante^neuf centimes» sur
rcice i85i, avec leur affectation primitive, savoir :
n* série, BnlL 101 i,n* 10,70s.
X' Série. 76
( 9«o )
Gbapitbb xli.
Akt. i*'. Dépenses impataUes sur le produit des eentimes ofdnâffi
du premier fowis commua, «eoC-quamnlei^t^ iniMe feg^Tingtii
vingt-^ept ceniiaies, cî iA4,i3o'i
Art. 3. Dépenses imputables sur produits éventoels ordi-
naires, trente-trois mille trqit cent quatre-vingts fraiici cin-
quante «ealines, ci«.«» •.»...•••«• lliU'i
GHAf rrnB xLif.
Art. 1*'. Dépenses imputables sur centimes facultatifs
et' second fonds commun, neuf cent dix-huit mille neuf
cent vingt-neuf francs vingt et un centimes, ci • . 9t^>9 '
Art. 3 . Dépenses imputables sar prodiats def {pnpnélét»
un million trois cent trente-huit mille deux cent quatre-
vingt-dix-sept francs trente-neiif centimes , el • . 1,338,19? 3
Art. 3. Dépenses imputables sur subventions coiwoi»-
nales, pour routes , etc'. , et autres recettes propres à la se*
conde section , deux cent quarante et un mille cinq cent
vingt-huit francs quatre-vingt-quatre centimes, ci lâit^sM
Chapithe XU|I.
Art. i*'. Dépenses imputables sur impositions eztnM>rdi- !
naires, quatre millions soixtnU-dMUL v^Uke sucent qtu-
rante-six francs, ci ; 4,o6t,7iî ^
Art. s. Dépenses imputables sur portions d'emprunts «
quatre cent vingt-deux mille sept cent dlx-huit francs
quatre-vingt-quatbne centtme^^ d i%t»V^^
CflAPtXKB X\X%.
r
An. 1**. Dëpenat» ittipiiiablas sur cenlîlMa #Mmi
pour ehemios vkinaia, «Dpi oeot saiMf 'yii>ffd«aMbipl
cent vingt-deux fnunoa dix-n^uf centiints, ci. ««,^. «,*•»•• T^éiTH*^
Art. 2. Dépenses imputables sur coatm^antaeta^o^crip^
tions pour chemins de grande communication, huit cent
dix mille huit cent soixante et onze francs vmgt-ctnq cen- *
times, ci • &mvIii '
2. Les fonds départementaux dé Texercice i85o restés ft
au 3o jmn dernier sont cumulés, conformément au taUv
ci-annexé, et jusqu^à concurrence de deux millîoDS neuf^
'vingt-sept mille quatre cent quarante et un francs soixtf>
un centimes, avec les ressources du budget de iSSSiS'
la nature de leur origine, savoir :
B. n"" 462. f ^61 )
CflAPkTRE XLTXI.
. i**. Reste àvL produit des centimes ordinaires et du premier fonds
na. six cent cînquante-deax mille vingt-neuf francs sept centimes,
. • 4 • i 653,osg 07
iflffâ s. Resté 3éi {tt<>âuits éventuels ordinaires, cent
l^^xiiq mifaë ÏSfi câKt'qiIâire-v)Dgt-«eiie fraocs soixante
[BMbne eMitimeav ci!^ .••'.... ^ .. • 1 2£^i796 74
Cba^itbb xut.
Iftn i^BiMa dN Cépttflèé 4caltatifs et du second
I» ^M■■MR^ eiaqaa«l viBgVaauriaîik neuf f^ntiaiTante
ics ciMpÉInte-trols aeolhnes, et 539,960 53
Lbti 3. Reste d|i produit de^ propriétés, cinquante
le #ent 4|uarante-iiU4lr9i9pncs tfix-p.ei)f centimes, ci... . 5p,i44 19
Lxii 3. Besie des subventions c^moi^oalesf pour routas,
,^ it del antres éedfttfeéprc^rdB à la detcdrine section,
it tfeme nàille six ^eiii sept fHocs sôixante-çinq cen-
«a, ei. . 4 #•..••«* • • . » i3o,6e7 65
GlUPITEE UT.
^Mb !*• Reste des imi^itions extraordinaîras, un vU-
I cmfft^ftlè-cinq nl^lé sept cei^t diitjuaiite et un francs
cetàtimet, ei • ,........ i,oS5,75} 06
iwt, a. Reste d^ porHoA d'einprwits, cent quarante-
t liiilie l)^t cent <(ui[Mnt6-se^t franca cin<|uanie cèn-
es, ci..; • ,..,.., ....... . i4â,847 5o
iacA, i"* Reste oea centimes Spéciaux, pour cliemins
BMi^, daèx eani «wfltoKpiatM mîHe troia eent quatre
ne» quaffc-vingi-slafit centimes, cï ^. 3d4,3ô4 87
kmàm a. Reste deb contingents communaux et souscrip-
PB ^aLTtid^iires, p<Mr cèemini de grande ceramunioa-
,,M(ût.; t
ToTA^ • s,9a7f44i 61
3« Le ministre dé rinté^îéuf est chargé de rexécation da
$Biekkî détret, qid ^ra inséré an Bidietin des iois.
Pafii à Paris, k llÊIysée-Naltional, lé 13 Novembre i85i.
Signé Loms-NikPOLéoif Bonapautb
Le Ministre de tintériewr.
Signé T. DE Thobicnt.
Tabijb&u7A.
État présentant les fonds départemeniem» de
iS5ê,mi
^
pipABTiiinrrft.
Ain . .
Aisa«.
AUier.
AIpM(lU«M*-).
Alp«(H«atM-)
AnUch*
ArdMine»
Ari«ge
ADb«.
Aiid«
Av«yron
Bonchcs-du-RliAiie .
Calvados
CanUl
Charente
Cherente-lnNrienre .
Cher
Corriie.
Corne» • •••«•<
C«teKl*Or
C6tw-dn-Nord.
GreoM
Dordogne
DooIm
DrAme
Enre
• •»«
Ettre*elJjoir . . . . ,
FinitOie
Gard
Garonne ( Hante-) ,
Gen
Gironde
Hëraalt ,
Ille-etVilaine...
Indre
Iodr«*ct-Loire .
Itère
Jara ,
Landea
Loir«t-Gher. . . ,
Loire
Loire ( Hante» } .
Loire-Inf^eore ,
Loiret. , . ,
il
ordineirae
et
commnn.
Ir.
1,088 8»
7f Tf
81
36
1,57s
^
*,7«4 •?
S60
00
9,99>
8s
76687
te
•0*
S69
7»
43
00
88t
5o
364 8a
4,i88
77
178
85
1,533
9»
5,673
»7
3,5t6
88
i65
13
451
88
447
i5
•♦7
8*
5
•0
910
93
l,OI«
>9
•7*
»5
s,6oo
.»«
1,80k
86-
64 1
75
«7»
55
l,tOl
46
53
70
366 s5
84 56
>5»
en
»,i8y 96
6,533
60
1,193
10
4o5
00
6,847
09
I
fr.
a,ia
35S 00
II
3o
16,760 09
S€
8t7 8i
Oâoo
(9*3)
i> . '
9 wtp9Hâs sur texerciçç i85i, pour U senice dépniemtntaL
cnMnrËM uin.
CBARTair XUT.
▲M. 3.
Art. i".
Art. 9.
Art. i«'.
Art. 9.
— •
—
—
— ~
~—
S«l»T«Btk>ao
ot
« Gaotimtt
•
Fonda
C«itim«9
GmiingonU
}k.
••(MO rocoilM
dlapoaitioiia
•xtrAOrdioaisM*
d'omproata.
d'impotiltoM
•p4GiâlM.
commniwnx.
^. «.
b, «.
Dr. c.
fr. e.
fr. e.
fr. c.
1
96,397 5o
m
3,975 o3
i,64o 79
3o,954 38
487 78
i,4o3 97
1,598 89
tf
7 5o
«
*
900 10
i4i8i6 01
•
3,157 ^7
4,900 08
4i,8o4 68
m
m
m
34.4*9 89
m
m
6,788 04
i9«>^| ^5
8,o83 57
m
m
* 9,883 5i
m
30,71 4 87
M^
97,645 06
m
. 4.86i 19
17,598 5a
5oo o*
5,»o5 64
m
i65 18
76 08
M 63
i89,678 69
5o8 98
698 19
868 08
•0 00
3,898 78
#
3,619 4i
ii,8i5 ,09
84,967 5i
•
1,014 48
33i 11
7 53
49 91
m
•
96 87
ii,s39 sS
i7f*49 46
m
466 96
3,904 37
109,307 70
m
4o,o6i 48
16,969 56
895 08
167 S9
4,979 33
96,643 66
0
19,538 5o
■
1,066 60
ii.3i6 38
44.867 68
»
14,917 63
93,170 36
llo86
5,908 S9
ii,8o5 19
#
ll,5l9 18
8.363 63
6,91 8 49
1,639 '^
3,994 10
i8.a49 76
9,i4i 75
m
3,089 9>
9,909 78
16,889 04
K
877 81
l,93l 69
1,553 Si
71,669 87
m
43,896 85
1,079 86
56o 45
8,768 71
m
93o 49
m
199,379 93
•
7,598 85
93,o65 56
839 87
1
7,139 97
80 09
979 80
4,3 19 3o
38o 06
90 45
9,000 00
44*97* 95
«
i5,095 97
19,833 99
IB704
10,170 9S
i3,455 66
*
70,085 98.
53,i63 19
100 00
4i i5
4.439 87
•
4 00
3 00
i»55o 70
48,358 76
47.1 54 o3
1 4*844 70
16,819 10
10,959 97
•
i64 76
13,799 o5
0
4.588 11
7,498 5i
}3,465 94
1 80
319 93
«
79 7j
••7 79
•
»
5o3 73
«
14,567 18
*
366 65
16,990 99
8i,4ii 31
954 56
95*46o 5o
69,943 98
• 8,i35 o3
3,439 35
9,o54 81
•
«
«
16 ol
475 i5
.4,t«6 85
5,189 39
8,118 35
10,5 19 o5
91,790 o(
44,587 00
•
0 48
m
100 99
m
194 5i
169 8
p
4o4 90
4i6 70
4,3i3 66
ff
•
iS.7ff 7»
«
6a8 4o
1
^^ 4
i2.
(»6a|
'
""■"•
iiiii.
ru ùlt.
h
An. 3.
A«^.".
Art^..
An. 1".
Ah. 1.
U
F«di
CnlioM '
CuUxguU
r
bcd(«>i>u.
.pfci.iH.
* *
fe. (.
fr. j.
&. c.
fr. <.
fr. ..
«M
iClofl SS
ut ti
lo. Eg
i.isi 7,
Lltt
..Uaf.
6^7"
■,»UaS
M tl
.S. J7
«.•79 *•
.,.SB« 7'
â.3,5 ,3
70 "
m 7'
e.»^ Il
9i,8i3 73
9« J8
ISS i«
3i i3
IMW
!.•«.*.
7,2 ÎS
9*9 T".
'■■îîîi
i,o;n 00
..,.y,.
1,U9 7>
3.561 dS
'61 ï*
.0137
■ »0 M>
...» "
.,SM fi
>..fit as
So.Sil II
. m
» M
10,9,1 H
*.*.î< ïî
i.tSt e«
», 09
3.J3< 16
5.15] >9
1.77"' 7>
■ 31 •«
ofc..
..s..i; 7i
M «S
',1. 0.
.!,> 9'
'■
.,j^
...«79 it
3.*oi ,0
l>a<»
l.ta* 3»
.«,38
iXn
iD.aiS «*
.J:u:"
5,*.î 7»
iCtti 73
I.7;. «
"îî!
J,i7» »9
"•nu
t!*h '*
1M03 33
,iM it
«.831 »<.
7,7So H
>3,ij3 S7
«,3*7 9'
it.-m «7
|h'*
' 9t,oS« S,
.,»«*!8>'l 7»
■ >(,'■• gl
.s*,s=» Ds
3i 15
»,SoS 11
a«A>
ji.ji. o5
■■;a;:;
».B» H
■,sî. «s
•77 9»
«0 10
M*.
i,lil bt
11,131 1*
!..«. „ï
,.iaB w
«1*1
S;.ii* Il
les «a
,J.t»i 33
"îto
••a!i
.«,33, Il
iSi,»03 ï7
„..i il
«.« 31
7,oi« 3i
,.»%
l,.O0 M
::;;!S
■■':;u
..•.ooS
,J»<«
■.j4 u
..,1,. 7»
n.in 37
s. »
■,39. *s
hi OD
■ l,,J «9
ii,ija il
97 '«
Ml*
s,ui t.
3M>i IS
..6>7 1>
M, IB
J» et
1.0,* M
6.«8j
..loi h
■■17 3»
iii.S>« M
t,cXi,74( M
i»,7i8 si
7»'.;«> '9
S.o,B7> .5
Signé LoDii-F
*poi±oii Bon
PARTE.
C9««l
Tabliau B.
État préêmiwni lufimit Ukrm
pàfàwnuËMn,
Art. i»».
Mdiaairtt
•I
praakî«r icmâà
Altat •.•••••
AllMT.
Aïp-(2-~i-)
Alp« (Ha«l«.)
Aididi
ArdmuiM* ,..•.
An%«
▲•U.
Arnâ»
ÀTtyroa. ••....,. ».
Boaeli«-a»AUM.
CaWadot. ....•.....•.,.•
GaaUl
ChanaU ...t
CluinBto-IiifiirimM
Chw
CorrèM....
Con« .»,.,
CAUHl'Or
C&l«-d».Nofd
ClWM
DordogiM •
Doabt.
Dr^«.
Eon. •
Ear»«i>Loir.« .•••.......
FiniaUrt
Guà
Garoaa« (HmI*-).
G«n.....
Giroad*
Hfaialu
Ul«-«trVIUia«» • •
ladrt. ••••••••••
Indrt-aULoîra.. ..«.••....
Isèra.
Jaim. •....
L«ndM. j,
Loir-at-Char .'
lîoira ••...•
Loin (HauU- )..•••.•.,•,
Loiiat. ••..,,,.,..,,,,.,
LôL , , . ,
Loi-aKr>TQ«MM « « . f « • • * « <
61
9.g46 88
«,877 1(9
i%,M 00
U,ooo 88
917 98
11,818 48
9,0 1«
3i4
8ti33 00
344 o4
4iô 97
85 47
5,168 98
»3,i9o iS
3,387 39
8,67s 71
3,669 45
18,564 87
7 5o
609 57
5,967 74
15,755 38
m
«•5s5 33
1,834 98
11, «38 st
897 9t
489 19
11,953 91
878 95
5i3 48
1.849 H
i4»5oi 98
#
981 71
98 98
11 98
9,3o4 87
7,019 57
99,196 07
7,178 65
8t8iQ Si
8,i5S ft8
18,735 48
Art. 9.
fr. «.
969 8t
8^68 34
i»9«e 00
l49 89
94 te
1,091 90
9,089 98
8,808 i3
o 18
888 71
0 17
579 83
18,980 95
3i4 7*
3io 98
8.399 39
6,160 93
436 89
9,ll4
11
»7«
00
m
•
7»«9«
08
•
0
15
0»
«
I
n
I
à
il
\
6a.
( 9«7 )
lu
dit imigttr de ttxereice i852.
#
CHAPITmi
Ari.1*.
Art. 9.
oiAprnn uti.
n
!•
Art. 3.
Art. 1*'.
Art. 9.
— ^
—
— "
.—s
—
»ta«b
8«kv«aitioat
tt
GenUmw
Foads
G^tim«t
Gontiognits
f«.
•■tns recetlM
fM«lutiT«a«
d'inpoi^tioBt .
mtnorévnxnê.
d*MBpniiito.
d'iapoMlÙNu
commoiuiu.
c.
fr. c.
fr. c.
fr. e.
fr. «.
fr. «•
» >
i,i4i iS
*
949 58
m
3ii 00
35,998 61
«
«,7»3 74
. 68
45 it *
".»74 77
*
5,45o 47
a
109 09
a
9o4 89
6o5 60 '
993 4o
•
571 65
66 01
3,578 87
a
3,601 11
«
3,697 94
m
1,618 19
» oo
*
1,359 99
0 01
1,^91 68
s33 75
3oo 00
0
1,679 *•
4 oa
s3,734 34
»
9.194 89
«
649 >3
0
3i3 75
i 77
• 7,178 55
7,11 1 80
m
3,716 85
m m
•
5,118 91
0
1,898 66
43o 16
i63 94
m
»
\ OO
•
9,5o8 77
0
779 34
m
6,467 84
0
1,197 «7
)
4,585 45
1,169 76
0
i,S4i o4
«
• 49»»»» 97
m
33i 5i
697 40
9,444 9^
0
449 33
m
1,899 77
0
4,099 87
1,609 93
•
538 01
7,916 o4
61,746 10
0
Aoo 80
0
860 16
\ i8
•48 11
1,388 48
19 65
1,180 96
«
1,877 4o
0
11,546 79
44 84
i,i58 46
• •
0
i,38o 75
0
80,166 70
0
8,899 78
m 9
93,376 99
0
4,487 77
\ oo
59 60
6,116 64
0
1,901 75
1 67
9,4a8 91
5i4 4]
0
iS5 iS
i 4»
•
19,987 90
0
1,098 99
^ ^
•
958 67
0
44o 19
\ 86
m
i4,466 09
5,669 3o
9.136 48
» 00
1,638 69
3,569 53
*
0
» 00
loS 98
4,o44 88
64i 3o
9,845 99
» 00
9,756 01
17,093 99
•
l,5l9 80
t 00
1,533 4i
98,945 57
0
787 79
\ 97
4,853 6s
8,43i 7»
18,870 96
8,097 70
5,639 7S
687 54
fil 77
3.777 98
m
85i 66
*
499 77
9,018 4i
8,708 06
m
4,4io 95
xoo 00
5,975 93
0
1,619 66
7 ©9
496 35
979 16
0
8,596 57
a
»8,995 73
a
s ,636 90
a
6,q3o 48
•,878 07
a
3,5t8 i3
r
a
88i 57
9»?
f
9iO^§ <9
a
Ii4i9 3l
'• 1
•
.
1
(»«)
ntiifBH-)
Vud^
V«i.
■■l«i.#[H««-)..
».7»l "S
17.001 It
7,i3i îs
•S* 7»
( 9«9 )
Art. 3.
«t
laevltatiYM.
fr. e.
*
f,779 36
m
41 >
m
I,t53 69
m
iyi&3 00
•>»7* 77
070 00
i,4oi ai
47.4«7 7»
5,3^7 o5
9,f07 4$
♦
1À9 00
«
Î9 6«
4
97 35
i»5a4 o4
i3o,6o7 ^^
>3«|(fo7 6$
qMPiTM ^v.
Art. i*'.
d'impocitioM
«xtraordintWf»*
fr.
10,1 7i
4*449
763
7.7 •*
^,7'6
900
340
578
lOfoàS
i4',Sl4
1,519
\9>%93i
3to6o
»§»W9
i«93i
334
|3t
10,359
4oâ
5,167
74t9<Si5
i4Msa
H9i^&
i,S5i
948
4.3^5
5,066
1,9*5
4,161
4»,oe3
33,o38
14.646
93
9*
37
7»
ai
43
94
»9
?
s
«•
47
»7
7»
73
88
85
^5
64
68
99
09
>9
63
07
»3
7»
45
55
09
9»
87
70
oi
&•
68
34
i»o5âi|75i 06
ifo55t75i 06
Arl. 9.
Fondf
d'«aq|>ranU.
ft*. c<
8,176 8>
m
m
M
53,7^( a»
M
m
m
m
m.
»
4»i88 \j
m
m
m
0
a
0
m
^o7« 8&
1,395 66
*76 il
»,3
i 58
1 48,84 7 5o
148,847 5o
COANTU IXiTl*
Arl. 1".
GsntimM
d'impositions
fr.
393
i,6o5
i,i33
6ao
4i075
I,i6i
$,767
i,5io
1,346
. »»743
6»9o5
1,686
i,ao5
9,884
1,176
l»«i7
•,*7o
990
8,935
9.0*3
9,685
i,»o5
f>>49
i,8i5
at.471
7t895
8)0
•»7*9
693
789
790
0
3,85 1
S,o85
Sflf
7a
83
99
85
#a
a»
09
66
96
7a
10
64
70
M
;«
6»
i2
«9
6»
3i
9»
93
4i
09
49
5a
o3
«9
7»
as
•S
P
1,396 11
a34,3o4 87
93A>3d4 87
Art. 9.
Contingvntt
conuamiavx.
fr. c
I H ' Ullll' ■ ■ "
$iyQ^ Loui^-NAPOliOH BONAFARTl.
Lie MinisU^ d$ Viniéry^fr,
Signé T. PH Thougiiiy.
( 970 )
M* 33*7 1 • -^DictiBrqm amtcrise laJ6niatimi,àPommeriauc [Mt
d'un Etablissement de Sœars de la Chaiiti,
Du 91 Novembre i85i.
Lx Pkésiûbnt bb la RspuBLiQini,
Sar le rapport du ministre de rinstniction publique et des
Vu Tacte notarié, en date du 19 juin i85o, par lequel IL
mont fait don^ition à la commune de Pommerieux dlune maiiOB
dépendances, située. dans cette localité, et d*une rente de doq
francs, pour servir & fonder une école de filles sous la
religieuses appartenant à la congrégation des sœurs de la
d*£vron ou, à son défaut, k une autre congrégation autorisée,
condition que les sœurs institutrices disposeront des arrérages ^
rente et feront célébrer chaque année une mense haute dans 1*
de Pommerieux , dont la &brique pourra profiter éTeotuelleBieai
arrérases de la même rente;
Vu le certificat de vie du donateur, en date du a8 join i85o;
Vu les délibérations, en date des a 3 juin et 17 novembre i85o
90 janvier i85i, par lesqudles le conseil d'administration deU
grégation des sœurs de la Charité d'Evron, le conseil muuicipai
conseil de fabrique de Véglise de Pommerieux demandent l'aui
tion d'accepter le bénéfice des dispositions précitées ;
Vu la délibération du conseil d'administration de la coi
tendant en outre k obtenir l'autorisation de fonder à Pommeriem
établissement de sœurs de son ordre;
Vu le décret du i3 novembre 1810, qui a approuvé les atatnii
la congrégation des sœurs de la Charité d'Évron et autorisé celte
grégation ;
Vu le procès-verbal d'estimation de l'immeuble donné, coi
que sa valeur est de iix mille fi^anc^;
Vu l'enquête de commodo et incommcdo qui a eu lieu à PomnMntf
sur la fondation dans cette commune d'un établissement de sœun^
la Charité d'Evron ;
Vu, sur le même objet, l'avis du conseil municipal de Pwn#
rieux, résultant de ladite délibération du a3 juin i85o;
Vu les états^ de l'actif et du passif de la congrégation des scnu>*
la Charité d'Evron et de la fabrique de Ponunerieux, vérifiés etce4
fiés par le préfet delà Mayenne;
Vu les avis de l'évéque du Mans et du préfet de la Mayenne, *
date des 4 février i85o, 1 3 février et 3o août ï85i ;
Vu l'avis du ministre de l'intérieur, en date du S mars iSSi;
Vu {'avis du conseil supérieur de rinstruction pubtique, eadii
du;8jùîUçti85x^
B. n* 462. ( 971 )
tn la loè du 9 j^mvidr 1817 et les ordoimances des a aviîl' 181 7 «C
fanYÎer i83i;
fn la loi du a4 mai i8a5 ;
(u la loi du i5 mars^ i85o sur renseignement;
ue Coqaeil d*état (section d'adoûnistration) entendu,
hiT. l"^. La congr^tion des sœurs de la Charité existant
Ettoq (Mayenne) , en varia du décret du i3 novembre 1810,
autorisée à fonder, à Pommerieux (même département), un
Mhsemen t de sœurs de son ordre , k la charge par les membres
cet établissement de se conformer exactement aux statuts ap-
mvés pour la maison mère par le décret pi^cité.
3. Le maire de Pommerieux (Mayenne) et la supérieure gé-
lîie de la congrégation des soeurs de la Charité d'Évron (même
ynrteoaent) sont autorisés à accepter,, chacun en ce qui le
Bceroe, la donation , i' d'une maison avec dépendances, si-
te k Pommerieux et estimée -dix mille francs; 2^ d'uue rente
dnq cents francs, cinq pour cent sur TEtat, inscrite snr le
bid-livre de. la dette publique sous le n" 132,189, 3* séries
pte donation faite à la commune de. Pommerieux par
. Léandre Daigremont, suivant acte notarié du ig juin i8ôo «
H clauses et conditions y énoncées et à la charge notamment
hablir dans la maison donnée une école de filles sous la di-
ction de religieuses dépendant de la congrégation des sœors
^ laCharké d'Éwon , d'affeeter au traitement de ces sœurs les
■^ cinquièmes de la rente de cinq cents francs, et de mettce
H^oent francs restants à leur disposition pour être employés, à
(fr choix, soit en distribution de prix aux élèves de l'école.
Ht en bonnes œuvres.
S. Le trésorier de la fabrique de FégHsé succursale de Pom-
IJrieui (Mayenne) est autorisé à accepter, au nom de cet éta-
puement, le bénéfice, 1^ de la fondation d'une messe haute,
Ulituée dans cette église par le sieur Daigremont, suivant Tacte
l^icttédu 19 juin 18&0; 2^ de la disposition da même acte qui
^^ot éventueilenaent à ladite fabrique les arrérages de la
dite de cinq cents francs léguée à la commune de Pommerieux
» aux sœurs de la Charité d'Évron qui y sont établies, et à
^voîr de ces sœurs une somme annuelle de trois francs fixée
1^ Tévéque du Mans, pour assurer l'acquît de la fondation
ittne grand'messe.
i« Les ministres de l'instruction publique et des coites, et
< f7» )
àê Viékéthmr^ mbi diaifés,obaetin en tequIfetfontirlAfe
cution dn présent décret, qui sera inséré au Ëuilctin
Paris, le 21 Novembre i85i.
Signé Lmns'NA^oiioir
Le M'uùttte dé TiMStnction fmklifmÊ et
^«Bi^tiMap
N* 3379* — Di^MMT qni nui^risê k/omltAMi à SaiM-
[Sfine-IafériiQre), d'an Ètabhssim$nt de Sman dn
Du ai Novembre iS5i.
Le Prksidrht ra là Rbpubuqvb,
Sur i« rapport dti miaklrt d« rîiisttiléliiill p#bHqu#il êm
Vu la dkitiaade faméa par fe congrégatioii dn Aieara éa
Gcrar-da Jésus, eaiatant à Saint*AubinJciiixla-Bo«ileaf (<
rienre) , à reffet d*étrd autorisée ^ iooder ua étaUaaenfiBt da
de son ordre à Saint* Aubin-Cellovilia (mèsie département),
accepter, de concert avec le mairç de Sami-Aulim*CeUoviIle, la
tion faite à cette commune par le sieur Goiefroy, et consistante
maison avec jardin en dépendant, contenant cinquanle-quafre
vingt-huit centiares, et en une somme de mille six cents fraiies»
charge, notamment, d'avoir constamment pour Pîtlstruétioitf des,
fiHes de <!eite eommime une sœur de Tordre du ^Kité-Gc^M^'
déSain^Attbki-Jouxt^fiouttangfàlaqocUe eU« MfVila ma% rctalK
Buelta et perpétuaUif d0 cent franai, dt feurativli «a liyiiiinl
.eonvanabletf et dans la cas où une religialise dd oal ardra
tenir école à Saînt-Aubin-Celioville, la oooMBftnnfi (ianrwt mttv
rente à la congrégation des sœurs de Saint-Aubin-Jouxte-boulii
verser à cette congrégation un capital de deux mille francs, ai
la préférait;
Vu la délibération du conseil municipal de Saint-Aufcin-CéBot
en date du t" décembre t85o, fendant i obtenir l^autori^ti<m
eepter la domatien dont H s*agît;
V« r^^jcla iiotaK<»é da %o ociabre i85o, contemM oettet
Vn la œrli&aatde via du aieuf Qoisfny, vm drila ds s»
Vu rordonnaaea du a6 mass 1 A43 (1) 1 cpii a autorisé la
tion des sœurs du Sacré-Cœur à Saint-Aubin-Jouxte-Boullani^;
Vu celle du 16 décembre i84a (s), qui a apjprouvé^ se:) statats;
(1) IX* série, Bull. 994, n* 10,896.
(s) UÉ* sériai, MU ^%, Ht fo,kj9.
B. n"" à62. { 973 )
I reogftgemetit souscrit par la sapériiur» géokaU éê U oon^^
n de faire observer les statuts de la maison mère pat laa Mèura
feront suooeltivQinent ippdéeQ à dûrig)ei> rét«hliM»m«Qft de Saint-
^i-CellovUl»;
I Tavis an conseil municipal de Saint-Aubin-GeUoviile.duao avril
I V concernant là fondation de rétablissement ;
II le procès-verbal d'enqaéte de commodo et incommoio ;
a les avis de Tarchevéque de Rouen et du préfet de la Seine-
ieure, en date des a 6 décembre i85o, 6 et i3 mai iSSi ;
a l'avis dir eonseil supérieur de Tinstruction publique, en date
OL Tavis du ministre de Tintérieur, en date du 18 juin iSoi ;
Il la loi du 24 mai i8a5, et celle du i5 mars i85o sur Tensei-
Q^nt ;
a led lois des a janvier 1817 et lâ juillet 1887, et les ordon-
nes réglementaires des a avril 1817 et 1 4 janvier i83i ;
0 conseil d*état (section d*administration ] entendu»
kRT. 1". La congrégation des sœurs du Sacré-Cœur-de-Jésus »
tant à Saiiit^AQbiDJooxfee-Boulleng* (Seine-Inférieure), M
^ d'une ordonqaoce du 26 mars 1 84 3,. est autorisée à foti-
un établissement des sœurs de son ordre à SaiiitAubin-
Hville [même département) , à la charge; par ces religieuses,
le conformer aux statuts approuvés pour la maiaoïi mère
fordonnance du 16 décembre iSds.
L Le maire .de la commune de Saint-ÂubinCelIoville, au
1 de cette commune, et la supérieure générale de la con-
jation dea sceurs du Sacré- Cœur-de- Jésus, existant à Saint-
linJouxte-BouUeng, au nom de cet établissement, sont au-
lés à accepter, chacun en ce qui' le concerne, aux charges,
isea'et conditions imposées, la donation faite à ladite com-
oe, par le sieur Victor Godefroy, suivant acte notarié du
octobre i85o, et consistant : i^ en une maison avec dépen-
çes contenant cinquante- quatre ares vingt -b«xit centiares,
Utimée cinq niBle cinq cents francs » qui devra servir de
tîbytère ; 2° en une somme de aeiEe ceata francs , le tout
s la condition d'entretenir à Saint-Aubin-Gelloville, pour
struction de jeunes filles de la commune, une sœur de la
igrégation du Sacré-Cœur-de Jésus, de fournir à cette reli-
ose un logement sain et convenable, et de lui servir une
lie aBnuelle de cent francs, qui devra, dans le cas.où cette
tr œssarait de tenir f école , être payée à la congrégation , si
(B7M
aunix b'mibm œtle r)i«yifrti»n eugw an ciylil 4 4
mille francs.
3. Les mmutras de l'iastractioD pabliqne et de* calta
de l'intérieur, sont chargés, chacaa en ce qai le eDaarnt,
l'exéCQtioo dà présent décret, qui sera inséré an Bollelii
lois.
Paris, le 21 Novembre iSSi.
Signé LMii-NtfOLioK fiMtfUK
Sifoi <Jh. Gikadd.
Certifio oonionae:
Paris, le 39 ' Novembre iftSii
Le Garde des Sceaux, M»inni
Juttice ,
A. DAVm
* C«IU dkte «•( a«U« <U U réoiytiM di M
au ministère de UJuslice.
On VàhHB* psw la Bi
Immuhow aunwuB. — ig N<mkM
1
I
(975)
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N« 465.
tecaaaaaMT 1 1 ■ ■ ■ inr ii , ssa
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté t Égalité» Fraternité.
AU NOM DU PSUPUB FBAIfÇAI3.
^373. — Loi qui owre ipi Crédit pour la continuation det trtivmx
4a Chemin de fer de Paris à Lyon,
Du 36 Novembre iSSi.
|l»ÀSftBllBIJ&IS NATIONALS A ADOPTE DnJBGtNCK LA LOI doot la
•artait :
kn. 1*^. Il e8t oovert au ministre des travaux publics «
' Texercice ï852, on crédit de seize millions de francs,
ur la Gootinoation des travaux du cbemin de fer de Paris à
DO.
L II sera pourvu à la dépense autorisée par la pi-ésente loi,
Bioyen des ressources de la dette flottante.
l^^ibéré en séance publique, à Paris, le a6 Novembre i85i*
Le Président et les Secrétaires,
Signé VniT, vice-préâdent; Ytan, Cuafot, Lacaze,
MoouN , Gbihadlt , Pevpin.
U présente loi sera promulguée et scellée du sceau de TÉtat.
Le Présidenidê U RépsAUtiue,
Signé Loois-NAPOLioH BotrAPAiTS.
Le Getrâe des seesum, Mimstre de In justice.
Signé A. Davjbl.
i' S^rie.
^—t^mvmmt
77
L
( 976)
«
N* 337&. -^£0/ qttt ajourne îes ÉkcAmi p&t^ U rm^wMBimnt]
êês Coiumb généraux, des Ccnseib étarrandissenyBni et det
nuuûâpaua.
Du 97 Novembre i83i.
HATIOMÀLI k ADOPTB D^CBGBHCB LA îM
teneur eoit :
^RT. 1*. Les électiooft pour le renouvellemeal pttlkl
conseils généraux, des conseils d'arrondissement et éa —
municipaux sont de noutéau ajournées.
Néanmoins , cet «jonmoiiMfit ne pomva dépaastr le 10
i852 pour Télection des cooaeiilers miuiîci{Miiu« et k 2i
même mois, pour Tel action des membres des conseils gé
2. Les membres de ces conseils soumis à la rééledioB
serveront provisoirement leors ponvoirsw
Délibéré en séance publique, à Paris, le 27 Novembre i
• Le Président et les Seeràtairt»,
Sigûé Darc, Vice-président'; Ttah, Ghapot, LACiU,lM
GniuAULT , Peupui.
La présente loi sera promulguée et scdlée du sceau de IB^
Le Président de la R^ïsih^wi, \
Signé LouTs-NâPoiJoir Bo/tanÊSf
Le Garde des sceatue» ÈRmisire de lufeàmii
Signé A. Datiel.
■
N* 3375. — Décret qui ouvre, au Budget de la Guerre, pour Tei
i85û, un Chapitre destiné à recevoir Vimputation des
Solde antérieures à cet exercice.
Du 1 4 Novembre 1 85 1 .
Le Pabsident de la République ,
Vu Tartide 9 de la loi du 8 juillet 1837, portant que les raffj
d*arrérages de solde et accessoires de solde continueront d^étre iîf|
tés sur les crédits de rexercice courant, mais que le transport ess^
effectué à un chapitre spécial, au moyen d'un virement anions^ ^
une ordonnance qui sera soumise à la sanction législatire iveck"
de règlement de Texercice ex^é;
Vu farticle loa du règlement général du 3i mai i838, f'^''
comptabilité publique, rappdant les dispositions ci-dessus;
Sur le rapport du minisitre de la guerre ,
DÉGRÈTB ce qui suit :
Art. !•'. H est ouvert au budget de la guerre, pour Feierc*
B. n* 463. ( 977 )
Ib, un chapitre spécialement destiné à recevoir Tinapuia-
I âes dépenses dé solde aDtérienres à cet exercice. Ce cha-
Hi prendra le titre de: Rappels de dépenses payables sur revues
wieares à 4850 et ri on passibles de déchéance,
fi he opédit da chapitre mentioimé à i*article précédent se
Viera, par compte de virement, de la somme de six cent
k(^t)te-deti:K! mitte quatre cent soixante-six francs soixante et
flknit centimes, montant des rappels de solde et autres y
imités, provisoirement acquittés sur les fonds des chapitres iv,
k vin, IX, xTi, xviii et xxx du badget de la guerre, poui: i85o,
vant le tableau annexé an présent décret, et dont les résultats
répartissent comme il suit :
ExKcicc i846. 977' j4*
— 18A7 -••* ^>»^« 84
— i8à8 10,270 89
— — 1849 628,029 81
Total égal 642,466 78
S* Les dépenses imputées sur les crédits ouverts par les lois
finances des 2, i5 mai, 3o juillet i85o et 28 février i85i.
Il chapitres désignés à l'article 2 ci-dessus, sont atténuées daift
^ proportions ci-après , savoir :
Chapitre iv 6,927' 95*
▼ .* 53,285 iQ
ti 50,783 85
— — fin , 1,419 86
IX 516,282 28
— XVI 2,811 32
- XVIII *2,439 60
• XXX 8,51676
, Somme écale 643,466 78
t
'A- Les minbtres de la guerre et des finances sont chargés ,
pïteun en ce qui le concerne, de Texéculion du présent dé-
pu» qui sera inséré au Bulletin des lois.
^'^^s, le i4 Novembre t85ji.
Signé Loois-Napolièon Bonapabte.
Le Ministre de la gnirre ,
Sîpié A. a» âAUiz-AaiAOD,
{ 978)
^ABLEÀvdéS rappelsiàtoUê appUcoUa aum exercices iSiS, fSé7, ISéSîi
par virement de oomfle à.mn chafiire spiâal
(Bsécotioii^
•
iiipirrATioif PMttinrB Btt MTninTS.
Arti-
cici.
«
\
%
3
h
5
0«DdânB«ri« ... I Uniq
Ganic répuUi - ) ,. .
caiM (U°4
Jiw liée lailiuire. '
ai
)o
l
«Solde
et" abonne*
lucnU
payiiUes
comme
ia loMe.
a* partie ( Vivre*
et cLaufiage.) .
3*|»artie (Hdpi-
Um.)
Solde de noA«ac*(
tivilc el solde)
de reforme. ^. |
D^Baea tempo- 1
rairea •. '
Sefviiea ladigo-'
DM en Alpîrie.^
1
3
3
k
Etat-major géuoral..
I^itendanee militaire
Etat •major de» pU-
Etât-major ' particn-
lier de rariiUetie.
État-major particu-
lier do génie... .
Atdîm de militai-
Tes condamnée an
boulet on aax Ira.
vanx fmblica.. . .
Péniteneiera miU -
tairea.
Infanterie
Cavalerie
Artillerie
Çcnic
Équipagw militaires
Vélérans de l'armée.
Personnel . ,
Personnel adminis-
tratif
Personnel de santé.
Solde de non-aeti-
Y^
Solde de réforme.. .
Traitement de ré-
forme.. ........
Commandement et
administration des
populations ara-
Troopee îadigwMs. .
TOTAVI.
fr. c.
ifti so
U o
M
a6 33
43 6o
■
i8 35
3« 5o
m
M
fm
904 »4
fr. c.
n
0
m
m
p
m
73 00
•
73 00
>77 »4
ifté?.
fr. e.
6€8 43
m
4? 00
983 oe
691 17
38 38
17 10
9i 61
18 aS
38 5o
933 00
780 PO
81071 «4
Algérie.
fr. c.
i3 76
38 18
3 66
*
73 00
1S48.
Inlarâoar.
Ir. c
7» •
\
986 C3
»93 56
677 3r
39d i3
iS 3o
s4o ^5
119 00
709 €6
».387 7*
fS«
«17 6q 7,686 aS
3.188 84
10.970 89
Paris, k i4ooYeinbre iS5i.
' { 979 ) •
iprovisoir^mentimpuié snrdiven chapiirei dtthudgMdê iSSO, Jûitélre reporté
)sjfmyMBs tor revaei et non pasiiUes de déchéance.
let 1837.)
^r^
tt. e.
100 00
o,f66 ai
llë»tt]u& fn article.
118 M
BI70 S«
3,e55 66
79 o®
893 67
fr. c.
3,749 08
t>i 94
ail o5
9,aô5 aa
3a6 6fi
4ato69 19
5«»783 9&
667
11*9^ 53
a44«8a6 19
89f86« 17
6i,fi>3 5o
iStigS 98
7,867 7a
a, 339 01
833*6 1
III ai
5,078 84
«9,6ao 33
19099
t.48960
k* c.
iiioo
àlgkUt.
• fr. c.
ioo 00
a6o66
• à%7 ^*
9*97^ 7>
^«4fft 85
10(955 ai
Totol.
Told par «ba|>iW«.
Int^riaor.
. fr. e*
3,863 08'
«ai 94
a6i o5l
a>955 3a{
39666
83,988 16
5ot78S 85
fr. e.
11,18958
1,996 80
8i3 46
33o 80
174 64
88878
88o,84a 3o
14.54667
11866
49,16930
9,366 19
9,67 a 18
1*149 93
3,817 91
79 00
ifiSa 77
41786
8,099 AO
97,07781
6r7t3 95
49,069 39
80,788 85
Italîa.
fr. c.
Il4oo
i,3oi 3o
ia5 33|
1*99453)
3o5,i34 90
110,467 16
65,099 i4
13,674 41
11,860 97. -
9,339 01 /*>4»7«3 09
833 81
190 94
6.69S34
'
3,690 33
190 99
9,439 60
417 86
8,099 4o
9,811 33
9,489 60
649,466 78
AlKena.
fr. c.
100 09
a 60 66 j«t985a\
Total.
fr. a.
11866
1^,17301
53o,84a do
14,54667
77,387 18
8,5 16 76
97,077 81
6,937 98
63.a88 i«|
5 0,783 U
i,.ii9 8C
8i6,a8a sftl
9,811 Sf
9,489 io
8,51676
64a,466 7^
(A)
ni8-?lAPOLioii Bonaparte.
m Ministre de la guerre »
^é A. Ds Saint-Arnaud.
(a) SvraiaodaU da» «MonBaltwf» ateoBëaiMa. 649,313*07*
far ofdoaaaaeat diraetw ia payanaat. .... 354 71
MftVLTAT MAL 643,466 78
( 98o )
N* 3376. DiCABT 50 PRBSIDBITT DE LA RBPOBUQnB (
■ par le ministre de Tintérieur ] portant :
.» • -
Art. 1*. Estdécfarése d'utilité publique 1 exécution des
ooDstruction d*un pool aosp^odu suc J[*YQiiQe « à Mooéleav
en remplacement du bac actuel , et des jt^bords e^ dépend;
pont, coofonaéiBent au cahier dps charges eia« plan
2. La mise eu adjudication est autorisée avoL ciawaga et
dudit cahier des charges.
3. Il sera pourvu aux frais de constrsctioii et .d*0atretîi
et de ses abords et dépendances, au moyen, 1* d'une aitb<
vingt miHe francs sur les fonds du trésor ; a"" d'une sonioie
mille cent trois francs qualre-vingtKlix centimes , que la
Monéieaueat autorisée à s'imposer extraordinairement, en
par addition au principal de ses quatre oontribulions , -pour
prix des terrains nécessaires à 1 établissement du pont et
abords; ladite somme représentant annuellement yingt-trois
environ ; 3* d*un péage qui sera concédé par adjudicalion
au soumissionnaire qui offrira le plus fort rabais sur la duréi
concession. Le maximum de cette durée, qui ne pourra
quarante ans, sera fixé à l'avance parle préfet dana-Un
4. Le concessionnaii'e substiteé aux droits de ia(
conformément à l'article 63 de la loi du 3 mai «8^1,
acquérir à Tamiable, et, s*il y a Heu, par voie d^exproprîal
cause d*utiiité publique, -les immeubles ou portions d'imnK
Toccupation sera nécessaire pour Fexécution des travaux.
5. L*adjudication ne sera valable et définitive qu'après
approuvée par le ministre de l'intérieur.
6. A compter du jour où le passage du pont sera livré aa
et jusqu'à l'expiration du terme qui sera fixé par radi
y sera perçu un péage , conformément au tarif ci-après :
Une personne char^^ ou non, ou un enfant ea,état da iMarclifr,
times , ci
Un chevaiou mulet, valise comprise , quinze centimes « ci •
Un cheval ou mulet chargé ou non , dix ceatimes «ci •
Le condacteur payera, en otxtre, pour lut, cinq ce× ci «
Un cheval, boMif, vaahe, mulet ou àne^ employa au labour ou aliaot
au pÂturage, ciuq centimes ,ci 0
Il ne sera rien payé poar la charrue, herse ou rouleau.
Un bœuf ou une vadie , appartenant à un marchand, et destiné àk '
vente, dix centimes, ci 0
Le oomhictaar payera , en outre, cinq ceatimes , ci 0
Ua veau un porc, deux centimes, ci 0
' Lorsque ijssdits animaux dépasseront le nombre de ânquante, h
droit sera diminué d*un quart, et, lorsqu'ils iront au pÂtUrage, ils
i. n*» 463. ( 981 )
mdocteiirs des chevaax, bœafâ, ânes, etc. cinq centimes, ci. . o^ o5*
de deux chevaUx, qninzé centimes , ci » o 1 $
'Conrbe ou un cheval de halage, sept eentimes, ci o otj
<ebarretter de baiage piayera, en sus des dieYaux, cinq cen-
i cL • • : o q5
suspendue, à deiu roue^^ le cheval ou mulet, pu une
k ôfipx chevaux, et le conducteur, trente-cinq centimes, ci. . o '35
' eval ou mulet en sus , quinze centimes, ci o 1 5
eurs payeront j en oatre, chacun cinq centimes, ci. ..... . o o5
e suspendue à quatre roues, un dieval ou mulet, et le cou-
; cinquante centimes, ei * o 5o
bîture suspendue à quatre roues, à deux chevaux ou mulets, et
NiDdoeteur, nu fiane, ci 1 00
bes voyageurs payeront , en outre , comme s'ils passaieat à pied.
m cbeval ou mulet en sus de d^ux , vingt^cinq centimes, ci. . . . o 9 5
ikvretle ou un chariot chargé ou non , et conduit par un seui
pai ou mulet« ou deoqi hoànfi , y compris le eondoeteur, vingt
>, ci 020
ttQ04| Qii chariot, chargé ou non, et attelé de deux chevaux
iets, ovi quatre bœufs, et le conducteur, trente centimes, ci . o 3p
tte ou un chariot, chargé on non , et attelé de trois chevaux
ulêts , et le conducteur, cinq\#ante centimes, ci o 5o
|M cheval ou mulet en sus de trois, dix centimes, ci o 10
lÉfcrette on utt chariot, chargé ou non, transportant des engrais
rfentmot dearéçpltes, graines, farines ou fourrages « attelé d'un
tni oit de deux bosufs, et le conducteur, vingt centimes , oi. . . . o. ao
C'Ou chariot , attelé d'un âne on d'une ànesse, et le conducteur,
centimes, ci o 1 5
PQigence, conducteur et chevaux, un franc, ci 1 00
laysgeurs payeront, en outre, chacun cinq centimes, ci. ..... . o o5#
hàT à bancs, attelé d'un cheval , conducteur compris, trente-cinq
Mimes, ci ; o 35
i^r à bancs, attelé de deul chevaittf-OiMiducteur compris, cin-
iMite centimes , ci. . . . ^ o 5o
ihar k bancs , attelé de trois chevaux , conducteur compris, quatre-
Agts centimes, ci o 80
char à bancs, attelé de quatre chevaux, conducteur compris,
liaire-vingl-quinxe centimes, ci ...%.. o 95
(niineau attelé d'un cheval ou de deux bœufs, conducteur compris,
iigt centimes , ci. o jo
'p^te charrette à bras, traînée par un homme , dix centimes, ci . o 10
^ï^ite charrette à bras, traînée par deux faohames, quinxe cen-
sés, ci ^ o i5
^ Sont exempts des di^itb de péage, le préfet du département,
^^^^préfet de rarrondissement, les ministres des différeots cultes re-
UQS par l'État, les ingénieurs et conducteurs des ponts et chaussées,
i^tsvoyers, les employés des contributions indirectes, les agents
GStiers, les préposés et agents des douanes , les employés des lignes
^i^kiqnes, les gardes champêtres, la gendarmerie dans Texercice
(98")
de jeun r<>Dclkoni ; Ie& nulilaîrcs (je tout grade voyageMl en i
ou wpar^iiiMit, à clurfc* pkr eux, dan* ce dernier ca*. it
senler une feuille de roate ou un ordre de «ervice; tes oovmt
Gouvememeat, J«a nullea-po«ts*, lei bdeon titraux (muoI k
vice des postes de l'ÉtaL; les élèves alknt i l'^oole comnandti
qu'fl l'inilruction relrgieuse, ou en revenant; les pr^waas, ■
eu condamnés conduits par U force put>lî<)[ue. (0a4 Novemint
Certifié Conforme :
Pttrts, le 39 ' NovenWe iSSi
Le Garât des Sceaaa,
Jtatke,
' Catta 4ate ait ealle <le b réo^tioa ië U
au ininiittre de U Justice.
laffUMUis riff"-^ --• 39 Nonradktt iH'
(983)
l SÊ
BULLETIN DES LOIS
« LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 464.
9
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
Liberté, Egalité, Fraternité.
àU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
J7. — Tableau du. prix moyen de l'hectolitre de. Froment pour
ir de régulateur aux Droits d'importation et fexportatipn de$
MWet Farines, conformément aux Lois des i5 AvriMS^39, 96 Avril
S et li Janvier 1851, arrêté le 30 Novembre lS5t
' I
O^AUTBUBirTS.
MARCRès.
PRIX DE I/HBGTOLITIIB
de froment (a).
doyen
d«
UMction.
re
CLA38B.
U'o9«
I4'l2*
t3 s5
i3 a5
l4 66
i4 ^2
20 sA
»9 99
lA'iV
i3 3o
lA 7i
19 94
5' 54"
i3 91
jAide
Bérault ITouIooso
Gard IGray
iBbaehe»^a.Rfa./ Lyon
|Vâr IMarseiUe
Corse
Algérie
2* GLASSB.
Gironde \
iLeDiles. i
'B'"-Pyrënée8. .(Marans
lH**-Pyrénées. . (Bordeaux
'Ariége iTouloiise
Haute-Garonne. /
Jura \
iDonba L
lAio \^^y
Ilière ' '" >Saint-Laurent..
'Himèa-ÂlVes ! ! p Gn^à^hem^. .
iBaases-AlpeSf. . /
I Les troîf prix de chaque marché sont cenx de la dernière semaine
Mis précédent, de la première et de la deuxième semaine du mois
mt (Article 8 de la loi da 16 juiM 1819,}
X* Série. 78
i3 i5
i i $2
i4 09
i3 s5
i4 92
i5 o3
i3 i5
i4 45
i4 12
i3 s5
i5 02
i5 o4
i4 38
s
o
•a
3'
r«
(984)
DÊPAATBUENTS.
MABCHE5.
PRIX DE L*HECT01.rniE
(le froment.
n
H
i
3' CLASSE.
M (Haut-Rbîn. . . . )Ma1boQse
I Baa-Rhia (Strasbourg. • • •
I I
Nord • • jBergues.
Pas-de-Calais . . I Arras . . .
ISomme ( Roye, . .
iSeine-Iofér. • • j Soissons.
'Eure iParis. . .
Calvados /Rouen. .
I
iLoire-Iofér. • . |Saninur.
Vendée VNantes.
' Cliarente-Infér . i Marans .
i8'
59-
98
i6
i6
78
35
i5
33
id
43
i6
i5
9»
9i
is
00
i3
64
i3
i5
. »• 96*
20 4i
17 08
16 1 1
iS 3s
i4 SS
iS 62
i5 91
11 4o
i3 54
i3 ]5
4* CLASSE.
Moselle JMetz
iMeuse f Verdun
I Ardennes . • • . . iCharieville. . . .
Aisne jSoisaons
I I
Mancbe jSaint-Lô. . .
n le-ct- Vilaine. . 1 Paimpol.. •
|C6te8-du-Nord. >Quiniper. .
[Finistère iHenncbon.
Morbilhan. . . . mantes. . . .
17 19
16 95
i5 46
i5 5i
i5 J7
a
i4 43
là 88
>5 97
i5 92
12 46
12 3l
i4 33
i3 94
i3 44
l3 02
i3 64
i3 54
18' 80') ,
30 2S I '
17 o5
16 35
i5 4o
i5 o3
16 18
i5 81
i)
12 30
i3 78
i3 11
1)
I
17 01
i5 82
i5 o3
16 o5
12 i5
i3 76
i3 44
1378)
iJI
I
Arrête {>ar nous> Ministre Secrétaire d'état an département déFA^
et dn Commerce.
A Paris» le 3o Novembre i85i.
Signé LEFEBTBB-DURUPLi.
<fcM^>^> ■ ^■w—ft. ^m
(985)
Certifié conforme:
Paris, le 1*' ' Décembre i85i ,
Le Garde des Sceaux, Ministre de la
Justice,
A. DAVIEL.
* Cette date est. celle de la réception du BuNetin
au ministère de la Justice.
On B*aLonB« pour le BalUlin àm loU, I niaon d« 9 francs pat an, i la eaiaaa da l'ImprimerM
•liottiU , oa chn !«• Diraetaara dn poataa das départamraU.
Imprimerie NATTONALB. — i*' Décembre i85i.
(ô87 )
BULLETIN DES LOIS
>
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N" 465\
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
AO NOM DU PEUPLE FRANÇAIS;
gfcF. I
3378. — DécBRT ifni nomme Af. de Momy Mintitre de YlnAérieur,
Du s Décembre i85i.
^E Prisiobht de la IUpublique
>tcRÈTp ce qui sait :
if. de Momy est nommé ministre de ^intérieur.
^ait à i^Élysée-NatÎQDai, le a Décembre i85i.
Sgné Lotis-NAPOLtoff BoMAFànn.
$379. — DicBBT qui dissout V Assemblée nationale et le Conseil imitât,
établit le Safrage nnwersel, convoqua le Peuple français iuu ses co-
Hces, et met en état de Siije Vétendae delaf Division mffif^k'r^.
. Dn a Déoembre idSi.
i>R Prbsidsht de la Repuelique
MCBÀTE:
biT. l*'. L'Assemblée nationale est dissoute.
l. Le suffrage universel est rétabli. La loi du 3 1 mai estabrogée.
I. Le peuple français est convoqué dans ses comices à pjvtir
là décembre jusqu'au si décembre suivant
L L'état de siège est décrété dans Fétendue.de la i** division
itaire.
>. Le Conseil d'état est dissous.
\. Le ministre de Tiniérieur est chargé de TeiécliUon do
sent décret. ^
^ait au palais de TElysée* le a Décembre i85i. ^
Signé Loins-NAPOLB«fBoKAF>vrB.
Le Mimstre de tintlinemr.
Signé A. DE MoBKT.
Vote* w> Bnvtn & la fin de ce Nnm^ro.
X* Série. - 79
• • Apfêi au Peii|9tt.
« •
le;.
i, i .ï*ï ? Déce|lil)r« 1801.
Fbançais ! ' /"
La situation actuelle ne peut durer plus longtemps,
jour qui s'écoule «ffgrave les dangers du pays. L^Asse
qui devait être le plus ferme appui de Tordre, est deveoi
foyer de €OmplT>ts. Le pattiotlsme de trois cents de ses m
n'a pu arrêter ses fatales tendances. Au lieu de faire des
dans riûtérét général , elle forge des ai^mes pour la guerre
elle attente au pouvoir que je tîetis ditectcment du Peupl
encourage toutes les mauvaises paasioss; die com
repos de la France: je Tai dissoute, et je rends le Peuple
juge entre elle et moi.
La Constitution, vous le savez, avait été laite dans fa
d'affaiblir d'avance le pouvoir que vous alliez nie confier,
millions de suffrages furent uue éclatante protestation c
elle,, et cependant je Tai fidèlement observée. Les provoca
les calomnies, les outrages m'ont Uouv^i impassible. Mais ac
d'hui que le pacte fondamental n'est plus respecté de ce
même qui l'invoquent sans cesso, et que les hommes qni
déjà perdri deux monarchies \oulent me lier les mains, aCs
renverser la République, mon dc\^oir est de d^ouer leurs
fides projets, de maintenir la République et de sauver le
en invoquant le jugement solennel du seul souverain q
rccohnaisse en France, le Peuple.
Je fois donc un appel loynl h la nation tout entière, el
vous dis.: Si vous voulez continuer cet étal de maîalfe
nous dégrade et compromet notre avenir, choisissez un a
à ma place, car je ne veux plus d'un pouvoir qai est îiup
saut à fah-e le bien, me rend responsable d'actes que je ne
empêcher, et m'ènchaine au gbuvertiaîl quand je vois le
seau courir vers J'abîme.
Si , au contraire , vous ïivcz encore confiance en moi, doc
moi .les pâoyans d'accomplir la grande mission que je tiens
vous.
Cette mission conskle à fermer l'ère des révolutions en sâlï
faisant les besoins légitimjcs dt^ peuple et en le protifeaiA
contre les passions subversives. Elle consiste surtout à cn^
L n^ 46$. ( 989 )
Dstittitions qiM survivent aax hommes et qui soient enfin
bndations sur lesquelles tm puisse asseoir quelque chose
irable.
rsuadé que Tiust^bSité du Pouvoir, que la prépondérance
I sealc Asseoiblée sont des causes permanentes de trouble
discorde » je soumets à vos suffrages les bases fondamen-
saivantes d'une Constitution' que les Assemblées dévelop-
14 plus tard: * .
Un chef responsable noomié pour dix ans;
Des ministres dépendants du Pouvoir exécutif seul ;
Un 'Conseii d'état formé des hpmmes les plus distingués «
irant les lois et en soutenant la discussion devant le Corps
itif ;
Un Corps législatif discutant et votant les lois, nommé
^suffrage universel, sans scrutin de liste qui fausse Télection;
Une secqnde assemblé^, formée de toutes les illustrations
ivs, pouvoir pondérateur, gardien du pacte fondamental et
iberlés publiques.
\ système, créé, par le Premier Consul ail coitimenecment
^cle ', a déjà donné à la France le repos et la prospérité; il
li garantirait encore.
ile est ma conviction profonde. Si vous la partagez, dé-
l'ie par vos suffrages. Si* au contraire, vous pr^res un
^nement sans force, monarchique ou républicain, em-
lé à je ne sais quel passé ou à quel avenir chimérique»
idez négatiafemient.
Dsi donc, pour la première fois depuis i8o4» vous volerez
noaissanc^ de cause, en sachant bien pour qui et pomr quoi.
je n^obtiens pas la majorité de vos suffrages, alors je pro*
erai la réunioa d^une nouvelle Assemblée, et je lui reraet-
e mandat que j'ai reçu de vous.
lis su. vous croyez que la cause dont mon nom est le sym-
ccst-à-^i^^ ^ Fmnce régénérée par la révolution de 891
ganisée par TEmpereor, est toujours la vôtre, proclamezJe
^Bsacrant les pouvoirs que je vous demande,
ors la France et TEurope seront préservées de Tanarchie,
bstacles s'aplaniront, les rivalités auront âisparu, car tous
ctcront, dans Tarrét du Peuple, le décret de la. Providence,
lit au palais de FElysée, le 2 Décembre i85ii
Signé Loois-NAPOLio!) Boiupabtb.
70.
( 990 )
N' 338i. — Proclamation du Président de la RépuUi^iti
Da s Dëcombcp i8Si.
Soldats !
Soyez fiers de votre mission , vous sauverez la patrie j
compte sur vous , noD pour violer les lois , mois pour bm
pecter la première loi du pà.ys, la souyeraineté natioink,
je suis lo légitimé représeataut.
Depuis longtemps vous souffriez combie moi des oh^
qui s opposaient et au bien que je voulais voas faire et a
monstrations de votre sympathie en ma favear. Ces olut
sont brisés. L* Assemblée a essayé d*attenter à raotorité f
tiens de la nation entière: elle a cessé d*exister.
Je fais un loyal appel au peuple et à Tarmée» et jelen^
Ou donnez^moi les moyeas d'assurer votre prospérité, oui
sissez un autre à ma- place.
• En i83o, comme en iSàS, oa vous a traités &k\ù
Après avoir flétri votre désintéressement héroïque, on ai
gbé de consulter vos sympathies et vos vfBU, et oqiaj
vous étesTélite de la nation. Auj,ourd'hni, ea ce moi&<^
Icnnel, je veux que l'armée fasse entendre sa voix.
Votez donclibœment comme citoyens; mais, commedi
n*oubHez pas que l'obéissance passive aux ordres du ci^
Gouvernement est le devoir lîgoureux de Tarmée, depwi^
néra^ jusqu'au soldat C'est à moi, responsable de mes é
devant le peuple et devant la postérité, de prendre les 9^
qui me semblent indispensables pour le bien poUic.
Quant à vous, restez inébranlables dans les règles dêki
ciplipe et de l'honneur. Aidex, par votre attitude imposui
pays à manifester sa volonté dans le calme et la réflexioB.â<
prêts à réprimer toute tentative contre le libre eierdcei
souveraineté du peuple.
Soldats, je ne vous parle pas des souvenirs que raoo^
rùppeller. Ils sont gravés dans vos cœurs. Nous sommes oo»|
des liens indissolubles. Votre histoire est la mienDe. Oyifl
nous dans le passé communaulc de gloire et de malheur'
aiira dans l'avenircommunaulé de sentiments et de résolsM
pour le repos et la grandeur de ia France.
Fait au palais de l'Elysée, Je % Décembre i85i.
Silène LonsNAPOilox BoîfAWiTt
• û* 4G5. ( 991 )
h. -^-^ Décret sur la frésentation d'an Ptébisciie à Vaccepialion
du Peuple français:
Du 3 Décembre i85i.
PftKSIDENX 0E lA RÉPUBLIQUE, •
«idérant que la souveraineté réside dans runiversalilé des ci-
i,elqu"aucuiiefrac(îoa du peuple ne peut s'en attribuer l'exercice ;
ks lois et arrêtés qui ont réglé jusqu'à ce jour le mode de
1 au peuple, et nolamuient les décrets des 5 ûuctîdor au m ,
aS frimaire an viii, l'arrête du ac floréal an x.'le sénatus-
lle du a 8 floréal an xii,
:ïietk :
ï: 1". Le Peuple ïraurais est solcnDelleuieul convoqué
ses comices , le i4 décembre présent mois, pour accepter
jeter le plébiscite suivant : * '
«Peuple français veut lé maintien de Ji'autorîté de Louis-
teon Bonaparte , et lui délègue les pouvoirs nécessaires j)our
une Constitution sur les bases propesées dans sa proda-
m du 2 décembre. »
Sont appelés à voter tous les Français âgés de \îngt q.l un
jouissant de leurs droits civils et politiques,
devront justifier soit de leur iuscrîption sur les listes élec-
îs en vertu de la loi du i5 mars 18A9, ^^'^ ^^^ raccom-
ïmeut, depuis la formation des listes, des conditions ( ..i-
par cette loi.
A la réception du présent décret, les maires de cLaque
nune ouvriront deux registres sur papier libre, Tun d'accep-
n, 1 autre de non acceptation du plébiscite,
ins les quarante-huit heures de la réception du présent
&t» les juges dé paix se transporteront dans les coumiunes
•ûrs cantons pour surveiller et assurer l'ouverture et Téta-
ement de ces registres.
tt cas de refus, d'abstention ou.-d absence de la part d<is
^> les juges de paix délégueront soif un membre du con*
Biunicipal, soit un notable du pays, pour la réception des
s. ...
' ^^^ registres demeureront ouverts anx secrétariats de
^ les municipalités de France p^eudant- huit. jours, depuis
heures du matin jusqu'à six heures du soir, et ce, à partir
^manche lA décembre jusqu'au dimanche soir suivant
J^'^einbre.
( 99» )
Les citoyens consigneront on feront consigner, dans le aJ
ils ne sauraient pas écrire, leur vote sur Tun de ces rm
avec mention de leurs noms et prànoms. •
5. A Texpiration da délai fixé par Tarticle préûédent, éà
les vÎDgt-quatre heures aa plus tard , le nombre des sai^
exprimés sera constaté; chaque registre sera clos et transini
le fonctionnaire dépositaire au sous-préfet, qui le ferapuf
immédiatement au préfet dn déjïartement.
Le dénombrement des votes, la clôture et la transmi^
des registres tenus par les maires serô^l sun^eillés par lesj^
de paix. {
6. Une commission composée de trois conseillers géoa
désignés par le préfet fera aussitôt le recensement de \m
votes exprimés dans le département.
Le résultat de ce travail sera transmis par la voie la pis
pide au ministre de Tintérieur.
7. Le recensemetit général des votes exprimés parlePa^
français aura iicu à Paris au sein d'une commissioo qiû |
instituée par un décret ultérieur. •
Le rij^llat sera promulgué par le Pouvoir exécutif.
8. Les frais faits et avancés par les administrations ceûtrah
communales et les Irais de déplacement des juges depaii;<
rétablissement des registres seront acquittés, surlarepi^
tion des quittances ou sur la déclaration des fonctioo&ai
par les receveurs de Tenregistrement ou les percepteurs desfl
tributions directes.
9. Le ministre de l'intérieur est chargé d'activer etdei^
lariser la foirmatîon, l'ouTcrlure, la tenue, la clôture et l'eS!
des registres. .
Fait au palais de TEIysée, le 2 Décembre i85i. ,
Signé Louis-Nai^ouéoii Bosapaiiî-
Le Ministre de Vin^ériear,
Signé A. DE MoRSY.
N* 3383. — DÉC0ET partant qué le projet de Plébiscite soumis à(^
talion da Pet^e français est également soumis à f acceptai
V Armée de terre et dei mer.
Du 2 Décembre 18S1.
Lb PRÉsmBNT DB tK KÉPUBLIQUE
DÉGBiTE : . . '
Abt. 1". Le projet de plébiscite soumis à l'accepU^î^^"
pie français est également soumis à Tacceptation de Tannée
erre et de mer.
. Chaque régiment, chaque corps dé troupe isolé, chaque
jade de gendarmerie voteront dans les vingt-quatre heures
'envoi fait au colonei ou au chef de corps , du présent décret,
équipages des vais^aux en mer voteront dans le môme
L A cet effet, deux registres sur papier libre, Tun d'accep-
)D, Tau Ire de non^ acceptation du plébiscite, secoot ouverts
les soins dès colonels , chefs de corps ou chefs dq brigade
jeadarnierie.
jes votes seront consignés de huit heures du matin à quatre
ires du soir.
leux qui ne sauront pas écrire feront consigner leurs voies.
U Après ce délai, le nombre des votes sera. constaté, les.
islres seront clos, puis trtnsnlis directement aux secrétariats
ministères delà guerre ef de la marine.
>. Une commission sera instituée par le ministre de la
xre pour opérer le dépouillement des r^islres et le recen-
lent des votes. . . •
Le césultat de ce recensement sera proclamé par le Pouvoir
catif:
S. Les ministres delà guerre et de la marine sont chargés,
icun en ce qui le concerne, de Texécution du présent décret.
Fait au palais de TElysée, le 2 Décembre idô^i.
Signé l6 dis-Napoléon Bonaparte.
Le Ministre de la gaerre.
Signé A. DE Saint-Arptacd.
3384. — DscnET px>rtant formation d'ane CommissiQn consultative.
Du 2 Décembre i85i.
Lr Pabside{(t df la Rbpi^buqcjb, ..
Voulant, jusqu'à ta réorganisation du Corps législatif et du
a^eil d'état, s'entourer d'hommes qui jouissent à juste titre
Testime et de la confiance du pays, a formé xmt commission*
Qsultative de . . ^
MM. . "
Ahhataeci (du Loiret) ,
l^' Arguai, gouverneur de la Banque ,
{ 99* )
Achard (le général) (Moselle],
De jBor (le général) [Seine],
Baragaey JtHSliers (le général) [Doubs ] ,
Barbaroax (la Réanioh[,
fiaroche (Cbareote-Iaféricure),
BarAê, premier président de la cour des comptes,
Barrot ( Ferdinand) [Seirre] ,
De Beaamont (Somme),
Benoit'Champy [CôXe^Oi) ,
Bérard (LotretGarpnne),
Bineau (Maitie-et-Loîre),
BoinvilUers ( Seine J,
J. Boulay (de la Meurtlic),
De Camhcbcérès (Aisne) ,
De Casalianca (Corse),
OfrfZZ* flWîral).
Chadenet (Meuse), «
Chassaigne-Goyon (Puy-de-Dôme),
De Chasseloup'Laahat (Prosper).
CKarlemagne (Indre) ,
• Collas (Gironde),
Darûte (Basses-Pyrénées),
Denj<yy. ( Gironde) ,*
Desjohert (Seine-Inférieure),
Drouyn de VHnys (Seine-et-Marne) ,•
Dttco^ [Théodore) [Seine],
Dumas, de Flnistitut,
Duvid-Momice ,
Exelmans (le maréchal), grand chancelier de Li Ijfe*
d'honneur,
D'Haaftpoul (le général) f Aude],
Fûacher {Léon) [Marne],
De Flàhault (le généra ),
Fould (Achaie) [Seine],
H. Eorioul (Basses-Alpes) ,
^ Fremy [Yonne),
Gaslonde (Manche) ,
De Greslàn (la Réunion) ,
De Lagrange [Frédéric] [Gers] ,
Dé Lagrange (Gironde), ^
Granîer (Vaucliise),
B. ii« 465. . ( 995 )
iiraud'Augastin , d'Angers,
^rraocl ( Charles ) , de llnstitut ,
Modelle (Aisne) ,
)e Goaiori. (Haules-Pyréoées),
)e fle«cA«rôn (Haut-Rhin) ,
.ûcûze (Hautes-Pyrénées),
Mdoacette ( Moselle},
Mirasse (Fimstère) , ^'^^K
)e Larîboisière []lle-etMilà\n(i],
ebeuj (Seine-et-Marne),
efehvre'DuràJlé (Eufe) , .
emarois (Manche),
,e Verrier (Manche) ,
lagne (Dordogne), ^ .
teyncrd, président de chambre à la.cour de cassatioii,
)e Méroie {HoTÙ) ^
>e Montahmhert (Doubs) , .
>e Morny (Puy-de-I)ônie),
)e Mortemart (Seine-Inférieure),
>e Mauchy (Oise),
>ç Moustier (Doubs) ,
. Murât (Lot), •
yOrnaiw (le général) [Indre-et-Loire],
^èpin-Lehallear (Seine-el-Marne) ,
. Perrier, régent^de la banque,
>e Persigny (Nord),
\andôn (le général),
louher (Puy-de-Dôme),
>e Saint-Arnaud (le gfînéral),
égur d'Aguesseah ( Hautes-Pyrénées),
eydoux (Nord),
iiclict dAlhtifern [\\x\ve) ^
)e Turgot, . -
>e Thofigny,
yophng, premier président de la rour d'appel,
ï^î////ïrd (Manche),
\iil1efroy,
}e Waqram,
ait au palais de FÉlysée, le a Décembre i85i.
Signé Lotis-NAPOLÉON Bonaparte,
Le Ministre de T intérieur,
Signû A. DK MoRNY.
•••
( 996 )
N"* 3385. — T Décret portant nctminalioa de Membra de la Coamm
consullaûvc.
' . Du 3 Décembre 1 85 1 .
Lb Président de la Bépdbuqub
DÉCRÈTE :
ART. L^, Sont nommés membres de la Qonunis&ioo
làlive : •
MM. .
• Arrighi de Padoue (Corse) ,
Bavoux ( Evarùte) [Seine-et-Marne] ,
Beugnot ( Haule-Marne) ,
Bonjean ,
De CauUncourt (Ca\\' 0^0$) ,
De Civaseilkes ^Baaseç-Py rénées) ,
De Chazelles (Pny àe-Dome) ,
Dabeaux ( Haute- Garonne) ,
Darhlay ( Seine-e t-Oii e J ,
Eschassériaux (Charente-Inférieure ) ,
Paulin Gillon (Meuse),
Ernest de Girardin (Charente),
Goulhot de Saint-Germain (Manche) ,
Ilusson (le général) [Anbe],
IlélydfOisseï,
Hermann,
Lanquetin, président de la commission municipale,
Lawœstine,
LeJreto/i (le général) [Kure-el-Loîrl,
Le Comte (Yonne),
Lestihoudois (Nord),
Magnan (le général),
Maillard,
Marchand,
Maigne,
De Maupas,
Mimerel (Nord) , •
Monin, doyen des maires de Paris,
De la Moskowa (Moselle), .
Paravey, * '
/><?P«rfea (Cantal),
B. n» 465. ( c)97 )
Pascal [Frédéric] [Bouchcs-du^RLonc],
Pérignon, ' '
Partalis, premier président de la cour de cassation ,
' Df Rancé ( Algérie) ,
Regnaad de Saint-Jean-d'Angely (le général) [CharéaleJufc-
rieure) ,
De Roycr, procureur général,
Vaùse,
Vast-Vyneux (le général) [Charcnle-Inférieurè].
2. La commission consultative sera présidée par lé Président
i }a République. Il sera remplacé, en cas d'absence, par
. Baroche, qui est nommé vice-président.
Fait à rElysée-National, le 3 Décembre i85i.
Signé Loms-NAPOLÉON Bomaparte.
■ , Le Ministre de tintèrieur.
Signé A. DE MoRNY.
_ «
N" 3386. — Déchet portant nomination des Ministreli.
, Du 3 Décembre iSai.
»
Le Président db ia PÉruBLiQUE
DÉCRÈTE :
Sont nommés :
M. Eugène Rouher, ministre de la justice;
M. TargoJ , ministre des aflaires étrangères ; .
M. le général Leroy de Saint- Arnaud, ministre de la guerre;
M. Théodore Dacos, ministre de la marine et des colonies;
M. de Momy, ministre de Tintérieur;
M. Magne/ ministre des travaux publics;
M. Lefebvre'DaraJlé , ministre' de ragriculfure et du com-
lerce; - *
M. H, Fàrtoul, ministre de Tinstruction publique ot des
altes ;
"M. AcMfe Fott?d, ministre des finances.
Fait à TElysée-National, le 3 Décembre i85i, à 2 heures
près midi.
Signé Lodis-NapoIiÉon Bonapaute.
{ 99» ) ■
.N" 3387. — Décret qtu modifie celui du 2 Décembre , sur kj^réKk
talion d'un Plébiscite 4 l'acceptation du PeupUfnmçm.
Du h Décembre i85i.
Le Président de la République,
Considérant <|ue le mode d'élection promulgué par le décret dt
3 décembre avait élé adopté dans d'autres circonstances comme gv»
tissant ia sincérité deTélection;
Mais considérant que le scrutin secret actucUenienl pralîqQé padl
mieux garantir l'indépenduncc des suffrages;
Considérant que le bol essentiel du décreldii 3 décembre estdU
tenir la libre et sincère exprei^sioA de la volonléi du P€upte,
DÉCRÈTE :
Les arlîclos 2,3 et /| du décret du 2 décembre soDt moi
fiés ainsi qu*il suit:
Art. 2. LYilection aura lieu parle suffrage universel.
Sont appelés à voler, tous les Français âgés de vingt et no a».
jouissxint (lo leurs droite civils et {politiques.
Art. 3'. Ils devront justifier, soit de leur ifiscriplion sur leslisH
électorales dressées en vertu delà loi du 16 mars i849,soitè
raccomplîssement, depuis la fonnation des listes, des couJili»
exigées par cette loi.
Art. 7i. Le scrutin sera ouvert pendant K»s journées des 200
21 décembre, dans li» chef-lieu do chaque commune, depi
hait heures du matin jusqu'à quatre heures du soir.
Le suttriii^e aura lieu
Au scrutin secret,
Par oui oti par non ,
Au moyen d'un bïïiletin , mamiscril ou imprimé.
Fait au palais do TKlysée, le H Décembre i85i,.
Signé LonK-NAPOi.ÉON BÔxapaetf.
Le Minisirr de l'int^rùur,
Sii»in' \. DE. MouNY.
N" 3388. ^— Décret paillant éfue, lorstjaune Ti^oupe organinée 00
contriH'.ifî pur des combats à rétablir V ordre- sur an point qaelc(»^'
du territoire , ce Service sera compté CQmine Service de campagne-
Du 5 Décembre iSf)!.
Le Prksident de la République,
Vu la loi du 2 5 décembre 1790, relative au traitement (kso*»'^
I aires;
B. nU65. ( 999 )
Vu la loi du 11 avril . 1 83 1, sur les pensions de Tarniéc de terre;
Vn Tordonnance du A mai i83a, sur lé service des armées en
campagne;
Sur le rapposi du ministre de la guerre;
Voulant; que les services rendus au pays , à Tintérieur, soient ré-
»in pensés comme le sont ceux des armées au dehors ,
Décrète :
Art. 1*'. LorsqU'Une troupe organisée aura contribué par
tes conibâls à rétablir l'ordre sur un point quelconque du
ierritoire, ce service sera compté comme service de campagne.
2. Chaque fois quil y aura lieu de faire application de ce
|iniicipe« un décret spécial en. déterminera les conditions.
A rÉIysée, le 5 Décembre i85i.
Signé Lons-NAPOLioN Boha parte.
Le Ministre de la yuerre,
Sign« A. DE ^aint-Arnadd.
N* 3389. — PRoetAJÊATiON du Président de la République
am Pemple français.
Du 8 Décembre i$5i.
FnANÇA.is!
Les troubles sont apaisés. Quelle que soit la décision du
Peuple, la société est sauvée. La première partie de ma tâche
est accomplie. L'appel à la nation pour terminer les luttes des
partis ne faisait, je le savais, courir aucun risque sérieux à la
tranquillité publique.
Pourquoi le Peuple se serait-il soulevé contre moi?
Si je ne possède plus votre confiance , si vos idées ont changé ,
it n'est pas besoin de faire couler un sang précieux, il suffit de
déposer dans Fume ti^ vote contraire. ^
Je respecterai toujours l'arrêt du Peuple.
. Mais tant que la Nation n'aura pas parié, je ne reculerai^de-
vaut aucun effort , devant aucun sacrifice pour déjouer les ten-
larves des factieux. Cette tâche d'ailleurs m'est rendue facile.
D'un co4é« Ton a. vu combien il étaitinsedsé de lutter contre
Hne armée unie par les liens de la discipline , anim^ par le
sentiment de l'honneur militaire, et par le dévouement à la
pairie.
D'un autre côté, Taltilude calme des habitants de Paris, la
( 1000 ]
réprobation dont Ils flétrissaieot r^neiilef oat t^iurigné
Iiauiement pour qui se prononçait la capitale.
Dans ces quartiers populeux, où n^tguèret llDsorrectin
recrutait si vite parmi des ouvriers dociles h ses entrainemenl
1 anarchie celte fors n'a pu rencontrer qu'une répugnance
fonde pour ces détestables excitations. Grâce en soit rendue
rintelUgènte et patriotique population de Paris ! Qu'elle se
suade de plus en plus cpie mon unique ambition est d'ass
le repos et la prospérité de la France. *
Qu elle coDtinue à prêter son concours à Fautorité , et bîeil
le pays pourra accomplir dans le Calme Taete sotennei
doit inaugurer une ère nouvelle pour la République.
Fait au palais de 1 Elysée, le 8 Décembre i86i.
Signé Louk-Napoléoh Boxaparte.
N** ^.''jgo. — DKcr.ET i datif <) hi Contribution spéciale à percem,
vn 18i)^, pnar les dépenses de ht Chambre r/è' rommerve de Partie.
Du 3 2 Novembre i85i.
T.E PnÉSIDENT DE L\ PiÉrUBLlOCK ,
Sur le rapport du iiiiaistrc de r«ngriciiIUire et du commerce;
Vu rarliclc 1 1 de la loi lUi a 3 juillet i8ao;
Vu rarlicle A de la loi i]u i4Juillel i838, la lot du a5 £^ril i84i
et celle chi 8 août iS,') i ,
Dkcrete :
Art. ^^ Lue (ioofribution spéciale de la somme de ofiiê
jni Ile cent Iren Icsept fivincs' ( 1 1 , 1 3 7^) v nécessaire au payemcfit
des dépenses de la chambre de commerce de Paris, suivant k
biulget approuvé, sur sa proposition, parle ministre de Tajô-
cnllnre et du commerce, pins cinq centimes par franc poor
couvrir les nou-valeurs, «t trois centimes aussi par finoc pow
subvenir aux frais de perception, sera répartiç, en,i8âa, sw
les patentés désignés par Tarticle 33 de la loi du 20 avril iSii*
2. Le produit de ladite contribution acra mi^, 9ur le
mandats du préfet de là Seine, à la disposition de kl chambre
de commerce de Paris, qui rendra compte de sa gestion as
ministre de Togricullure et du- commerce.
3. Le ministre de Tagriculture et du commerce et le nit
nîslre dos (iiiaiices sont charçés, chacun en ce qui le concerne.
B. n"* ^65. . ( 1001 )
rexéctttion du présent décret, qai sera publié au Butlelin
• lois.
Fait à TElysée-Natîonal, le 22 Novembre i85i.
Signé Louis-Napoléon Bonaparte.
Par le Président : le Mifdstre de lagricullare et du commerce.
Signé X. DE Casabianca.
•
*
3391. — Décret relatif à la Contribaiioii spéciale à percevoir,
en 1852, pour les dépenses de la Bourse de commerce de Paris,
m
Du 2 2 Novembre 165 1.
Le Président de la République ,
Sur le rapport du ministre de ragricullure et du commerce;
Vu rarlicic 11 de la loi du aS.juiHct 1820;
Vu rnrlicle 4 de la loi du i4 juillet i838, la loi du a5 avril i844,
celle du 8 août i85i.
Décrète :
Art. V\ Une contribution spériale de la somme de treize
îlle huit cent quarânle-cinq francs (13,84^)'^), nécessaire au
yenient dos dépenses de la bon: se de conm)erce de Paris,
ivant le budget approuvé, sur Ja proposition de la chambre
commerce de celle ville, par le nnnistre de ragriculturc et
i commerce, plus cinq centimes par franc pour couvrir les
n-valeurs, et trois centimes aussi par franc pour subvenir
X frais de perception, sera répartie, en i852, sur les pa-
ïtés désignés par Tarticle 33 de la loi du 2 5 avril i844.
2. Le produit de ladite contribution sera mis, sur les
wdal3 du préfet de la Seine, à la disposîlion de la chambre
commerce de Paris, qui rendra compte de sa gestion au mi-
rtre do l'agriculture et du commerce.
3. Le ministre de Tagricnllnre et du commerce et le mi-
Jtre des finances sont charj^és , chîW^nn en ce qui le concerne,
l'exécution du présent décret,. qui sera publié au Bulletin
*l»is.
Fait à rKlysée-Nalîonah lo 22 Novembre i85i.
Signé Louis-Napoi./îon Bonaparte.
Par le Pri'- iilent : Ir Ministre de l'ntjriculinre et da commerce.
Si 2:11 é X. DE CASABrANCA.
( looa )
N* S3g3. — DÉcnsT m PHÉsiDBirr de t.\ RÉMiBLiQilt {cortif^
pir le minislra des affaires étrangère!, diArgé de riaUDBJ
ministère des finances) portant que M. (^permamM [Bagim\,à
sier de la succursale de iit banque <le France à Hnlhomc, <
nommé directeur de la aiiccunale d'Avignon. (Ds 19 Sami
Srraifl. Bulletin i6i, conteoanl le tableau da prix mojra ie l'kd
de froment pour servir de rf^ubtenr aui draitit <r{iii[>ortatM>D et d'eipMI
des gralus et farines, arrt'té ie 3a novembfe iS^i , psge <)St . wârM
Mulhoiiic, prix de la nMmière semaine de novembre , an lieu de (?' K,i
18f!M!'.
Cerlîrié conromie :
Paris, le lo * IK-cembre i&!>i
Le Garâf det Scemx, Mùmm è
iuttice, .
litraiMKair isTKMti.R. — lo IWwahce ilS»-
( ipo3 )
BULLETIN DES LOIS
. «
E iA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
'i
m 466.
■•*■— ^•»^-
' RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. ,
— ^
N* 3393. — Loi relative uu Cliemin de fer de Lyon à Aifignon.
Du k" Décembre i85i.
^AsSBlIBLBB NATIONALE A ADOPTK D'ORCRNCE VA LOd Jotaf la
!Ur suit : -
jiT. T'*. Le ministre dés travaux publics est autorisé k pro-
ir\ par la voie de la publicité et de la concurrence, confor-
àtot aux clauses et conditions du cahier des chai^ annexé
présente loi, à la concession du chemin de fer de Lyon à
(non:
li rabais perlera sur la part proportionnelle de la dépense
jrÉtat devra fournir à titre de subvention ; ceUe part ne
rrt excéder ni la moitié ou cinquante centièmes de la dé-
te totale, ni le chiffre de soixante millions de Xrancs.
l^^^^djudicaiiDn aura lieu danslo mois qui suivra la pro-
pili#Q ée la présante^loi.
. Nal ne sera admis à concourir à l'adjudication, s*il û*ar
ft|ffemei]t déposé^ une somme de trois motions de franca
HQi^éfaife.^ou, en. rentes sur TÉtat, ï>ous du trésor ou Mlires
• publics, avec transfert, aû'profit de k «ftîssft dias éépéls
^osignations; de, ;c«}l#s tk* ces vrfettrt qui 8eH>nt nomina*
%a à ordre. Cetlesoînme , qui forme le cautionnement de
|jçprise,.sei:^ rèi)4u6 à la compagnie cooc^ionaairet aa
»t à mesure de TaiiAncenient des ftffaywc^'OMfcnDénsiit à
2. X* Sérif. 8u
( ioo4 )
4. Daoft le csJàier des chMfes définitif, et qm méfiai
décret de concession, larticle 4* relatif an mode et antai
des payements à faire par TÉtat, sera mis en rapport avs
résultat de r4<||i}dication et Ijb cbiUre propc^rAiiiiidikiii
vention.
5. Pour satisfiûre ans eaga^eœenU pris envm k omff
^^oncaMknnaftpe, en vertn de fartide 4 dn cabier des A^
eu pour continueTt au besoin , lès travaux entrqMris aa cai|
de TEtat, en exécution de la lo| du ê août i8âi «fl flit«l
an uliûi^lre dea travaux publics, sur TeiMrcioe iS5s, nad
esrtNKmlsnaire de stx milNons de francs.
6. Il sera pourvu à lif dépensé autorisée tHff ia jràeskl
au nioyen des ressources de la dette flottante.
Délibéré en séance puldique, à Paria, le i^ Décemkieil
Le Pi^idmiM Im SêttéêÊun.
Sigaé Dupni ; Tvaw , Gbapot* LâCâxs. M
GRrHAu;.T, Pfeuna.
La prés^te loi sera promulguée et scellée do aocan dellf
U PiisUeni de U B^gMft.
Signé Loots-NAFOLÉON Boamfll
Le Garde det sceanx, Mimstre it kM
Cahier deschffyee.pour h, '^oweseiaii dw. ch^in de fer de fyoet àâéf^
Aftt. 1**. Lé:oUiiim <lê fer éè Liea à Avigam^ f^ fait V^èfjtké^
AUt opnosflsîii», se «ompooMS de deai secfioiis ^istinelas t
La première, df Lyoa à Valence; i
La seconde, de Valence à Avignon. ^
'2. La compagnie 8*engage à eiéctOer, ï ses firais, risqaea et p^niit^
travaaa do dbemin de fer de Lyon à Âvignoa » A à tei^iimi ses t/^
aa^ffif : . j
Ceui de la seconde section daiû u;a délai de deux ans, et œoxdeiiM
seclioa dans no autre dffeî de deux ans , de manière qu'à Temraiîealll
^ ^liialrê-ans tes deax sections dont H s^agit sèient prtiiêiMes ei fm
Ces dÉiaU caawoni à »tfréa jour de ia oealtaMyi^
3. Le aaînistre des traivanx poUics , au oen de FÉtat, •*«■!«« km
re àt sobvenâon et inaqu'A concarreace de sauante nâOlioDs es M
moîlié4aa dépenaes H eibetaer purlà odMpagaia, pour rdlaMisnaw>*j
aiiudsàrésLfMàAjtiluatt. -^.^ 1
La partioipatiea de TÉtat aax dépensée de nfilmtlfa^ jlrt^ mâkm*
B. D"" A66. ( 100& )
■Uoa et des frais gëoériox d admiofstraiioti ne pourra eicéder trente-
te mille firancs par kilomMre, savaîr :
'j^Durk matériel '. « • s4,ooa'
Four lea frais généraux d*admini8tratioD .....' ie,ooo
I iBWmiagBÎe dwrra aoomettce à Tapf rolnilioiiiie r^mintatralton lea prûjeU
ESi et lea défia estimatifs des gares, stations et ateliers^ ainsi 4{ue les
lyoïis des lêrraios nécessaires pour leur établissement
'marchés pour travail^ de terrassements et ouvrages 'd*art, et les
b pour fourmtmres de rails et matériel , ne seront valables qu'après Taff-
plsoB du Goovememeftt. Cette apjprobatîon dena être aeoordée eu refusée
ile délai d'un mois , k partir du jour.de la communication des igfcreiiéa.
|B respiration de ce délai, si le Gouvernement n'a pas statué ,J^ oiaf<:bés
vint être considérés comme csëcutoires.
. Ij9 aabventioQ à la cbcgrge de VÉtat sera versée en trente payements de deux
{busdefirancst à la «hargne par la compagnie de justifier de la réalisalMn et
WpJoi.
^ les foioae premierst d*ane semoie exoédaat de €ini|naate pour esal le
Ipat de ebaq«e Terscment;
mr les qainxe derniers, d*une somme calcnlée de rnenièm à ce <|«e la <
M ah versé cinquante millions lorsque TÉtat en anra versé soixante*
mèa rentier açbèvement du chemin de fiir et de ses dépendnMes, ^ au
SfÊtà cinq ans après la mise en exploitation de la li^pse entière, le oenmte
I «Mpenae d*étaMissement sera arrêté dans les formes pieserîtes par le dar*
pnnigraphe dn présent article*
lipa In cas où le chiffre de la dépense totale £ûte par la eompagnie pour
ipstion de son entreprise serait in£érienr à cent vingt millions de mncs <
yaoo,ooo' ), la compagnie devra rembourser à TÉtat la moitié de la dîié<
t entre le montant de la dépense réelle et cent vingt millions.
a fèglement dfadministralîon nubliqne déterminera lea fonaes suivant
mSh» U compagnie devra jnatiner de oes dépenses de premier élabKne*
tm fiure le remboursement stipulé au paragraphe préeédenL
,Lt «unistre des travaux piM4ics s^epgage à gasantir, an nom.de rÉtal, à
mpngnie, pendant cinquante ans, Tintérét à ciqq pour cent ni ramaetii
mt , caictdé également à cinq pour cent pour la même dnrén , d*nne
ne d» tiente mulions de firancs ( 3o,Qoo,{poo'), qu'elle est auleataéeà en-
S*à l'entier achèvement de la section ^Avignen à Valenoa, l'émis*
\ nblîgalioas de Temprunt sera limitée à huit millions de francs
|j%lemnnif d'adminialmujon publique détetaninya les fermés amvant
jptonie conqpegnie sera tenue de instifier, vîs4*vis.dn l'État.: »* de^Cexé
il dbee conditions approuvées par le Gonvernement nemr in réaiisaiien de
idiMnft
nt et |kmr remfdoi des fonds qui en proviendront ) a* de sm
^ ifnBlnetien et d'esploitalion , et de Ses recntlm*
jlfeoduiAs nets du cheUMn seront af^Uqués par privilège an servioe de
pft ^ 4e l'amortissement des .eÛkatioQs émises Fendant le dnrée ém
n • et jusqu'à rentier achèvement de la ligne de Lyon à Avignon» le eem^
■ni, en cm d'insuffisance des prodinta nets, sera prélevé sur le c^tai
société. Ne seront pas comptés dansles fraisannuels les intérêts et famor-
ncm des autres emprunts que Ja compagnie pourrait être dans ic cas.de
( l(/0& J
cooUraçler.pour iaciièvemevjl 4ca tWfN^i^ même en ca» d^ipsAwi
capital de cent viûgt nuliiops de fntaiçii (»20«qi>ii,o<>9')«< , ...
Lonq^ue rÉtat aura, à titre de (^nt, payé tont ou JM^«^<>"^.I*
d*ihtérct et 'd*àmbrUssemént, H en sçr^^remËpurs^ siv fe^^BèU^oa^
rêntreprise, dans <|uelqii4 année qVHs s^ produisent^ et avani toBdtMi
lîietot d'îhîé^t où de dividendes quelconques au profit ïe la compjgB^.^
Si, h IVspifmtton de k concession, l'Etat. est créander dé U.copij
le montant de sa drëance sera compensé," jùsqu*à due* concurrence, m
somme due à fa compagnie pour U reprise 4jbl matériel, aiu tenocf ^
tide 55. * * ...... r ^
6. Le chemin de fet aura son origine â l^errache; u auiia Tusa(^ «j[j
de là garè des voyageurs établie pour le cbciuiu de. Paris à Ljoo èà
pPèpôrtIoBS et selon des conditions qui seroot arrêtées de gré i ffi^
npioitants des deuji chemins « et à défaut par I administration supénM
Ail ibrtir de Pei^rache, il franchira le Khône, aura une gare de MJ
dise» àia Gàilietièrci dans l'intérieiir 4es fortificetions, €t suitra M m jl
du Rhône josqu'À Avignon.
'liaert reiié.M i^hettinde Suni-ÉliliBiuie par uu p6nt jeiié sur le llbM
face de Giiror^. Les travaux seront conduits de manière à ce qne iM
Gitears seil ternioé etattt-lâ miss en- expleitation du cîkêmfi» de Ip
Avignon. . ■ . ^
. 7« . \v été» de ffaetttoleBllion de la ' ceoeession , ia conSj^agàîe édA
metCce à rapprôbatian delaatolité sapérienre, de trois mois en tnMi|
et par iMe^ons de vingt kilomèUneâ au moins « rm^Mté sur an plan im
de 1 à 5|000» le tracé définitif du c(iemin de fer, en aè oonfàndB
indications des-articlee précédents. 'Bfle indiquera snr ce plan,
judice des dispositions de Tarticle 8 ci-après, la position et le tracé
(le stationnement et d'évitement, ainsi que les lieux de char^gemenii
chargement,
A ce même plan devront élre jointe un (mxAîI en long , suivant Taxe
niia de for, lin certain nombre de profils en- travers, Te tahHiiu desf
rampes, et un devis explicatif cemprenani la description des owi
oboipagàie sera autorisée à prendre copie des plans, Divdicnicob 4|,
dressés aux frais do TÉtat. j
£n com d*exécation , ili eompagnie auru la faculté de ^poso'la^
oaliona i{a*eUe pourrait juger irtiie d'introduire ; trais ces inodBkM
pourrorlt être exécutées que moyennant Tapprobation jpréalahle et le M
temDt foHul'dë 1 adnaiivatratioa supérieure. ■* \
S^ Le«heMÎn de fi^r aura deux -voies sur toqt son JéveleppénititBJ
geur en couronne est ùxée^ pour deux voies à huit mëlres trente
(8" '3e^) dana les paities en levée^ et à sept nnètrcs cinaranle
(7"* 4a^) dans ka tranchée* et les rochers, oaa oo«npris tes |»ssé>i
à iéeeoicment des «aux, et à hait mètres (^"j ^ntre les pa{ra{M!b ttj
et liitaa le» souterrains. - y . J^
La largeur de la voie entre les^ords intérieurs des rails devrtTl^g
rabtre quarante-quatre oeiitimè^ès (i"* 4&") ^ un mètre qQ*i'?<^<c^^V
mètre* ( i" 45*). La distance entre les deux voies sera au moîm«|^
nèlre quatre-vingts cei^mètres ( i-" 80*") , iDcsurée entre les faces ewdi
de* rails de chaque voie. La largeur des acçotônents , on , en d^autres 1^
la largeur entre les faces extérieures des rails extrêmes et 1 arête f i(^<^
chemin, sera au moins égale à on mètre cinquante ccnfimè'rcs f i*i^ *
. B. u"" ii66. { 1007 )
i|)irii«9 en lev^, el à an mètre (i^)<kiiis hs tranchées et les rodien,
ïï compris les fossés nécessaires à i ecoulenoent des eam , et à nnm&tre trente-
Scentinëtres (1* 3S'J entre les 'parapets des ponts et dans les souterrains.
~ Lei alignements devront se rattacher suivant des coorbes dont le rayon
Bioiun csl filé à cinq cents mètres (Soo"^) et, dans te cas de oo rayon
nimtim* les raccordements devront, autant (jne possible, s*opérer.sur des
iers horizontaux.
femaiinuim des pentes et rampes du" tracé n'excédera pas cinq'mîUimètres
fmitre*
lu compagnie aura la faculté de proposer aux dispositioiis de eel article,
Mne à celles de l'article précédent, les modifications dont Texpérience
|fra itdkpier Tulilité ou ta conveuméè v mais ces noodifications né poor-
^ èUfi exécutées qpe moyennant Tapprobation préalable et le consentement
iHll de fadmmîstfation snpérienre.
10. Ld> nombre, rélendae-et remplacement des gares d*évîtement seront
laraiinéspar Tadministration, la compagnie préalablement entendue.
Ind^noamment des gares «Tévitcment, la compagnie sera tenue d^établtr,
nr le service des localités traversées par Je chemin de fer ou situées dans le
RMge de ce chemin, des gares ou ports secs, destinés tant aux stationne^
iMs (|o«ax chargements et aux déchargements, et dont te nombre, Templa-
nént' et la surface seront déterminés par Tadmi^stration , après enquête
yable.
11. A meùis d'obstacles locaux , dont Tapprécxation appartiendra à Tadmi*
Iration, le chemin de fer, à la rencontre des routes nationales ou départe-
Malés, devhi PV^' ^^ au-dessus, soit au-dessoUs ^ ces routes.
Les CRroiaernents ae niveau seront tolérés pour les chemin» vicinaux, ruraux
partHniliers,
H!. Lorsque le chemin de fer devra passer au-dessus d'une route nationale
départementale, ou d*un chemin vicinal, lourerture du pont ne sera pas
îndre de huit rtiètres(8"') pour la route nationale, de sept mètres (7")
irla route déparC^mentale^ de cinq mètres (5") pour le chemin vicinal de
ftde communication, et de quatre Inètrcs (4'')pour le sim|dc chemin vi-
li. La hauteur sous clef^ à partir de la chaussée de la route, sera de cinq
Eres (5*) au moins; pour les pohis en charpeute, la hauteur sous pou tri*
ide quaître mètres trente centimètres (il* Se*^) au moins; la largeur entre
parapets sera au moins de huit mètres (8") , et la hauteur de ers parapets
raatre-vingts centimèlros (80') au moins.
f^. Lorsque le chemin de fer devra passer au -dessous dune route natio-
a ou départementale; ou d'un chemin vîeinal , la largeur entre les parapets
pont qui supportera la route ou le chemin sera fixée an moins à huit
hee (8") pour la roate nationale, à sept mètres (7"') pour la route départe -
ilirfe, à cinq mètres (5"*) pour le chemin vicinal de grande communi-
^î et à quatre mètres (4") pour le chemin vicinal.
/eaverture du pont entre les culées sera au moins de huit mètres ( 8*y »
h dielance ver^pale entre Tintrados et le dessus des raDs no sera pas
iidre de quatre mètres cinquante centimètres ( â" ) •
4» Lorsque le chemin traversera une rivière , un canal ou un cours d eau .
mU aura la largeur de voie et la hauteur de parapets fixés h rarlîclè 1 3.
flmsit è Touverture du débouché et à la hauteur .<ous clef au dessus des
I, elfes seront déterminées par Tadministration , dsns chaque cas paititii-
, suivant les circonstances iocalci * ^
( ioo8 )
) 5. Les ponts à cAOstruii^ à k rencontre des rolÊiles oaliooales d ëp
iDCBUiles et ides rivières ou eaiuMiK âc ^lavigation et de Voltage, serooiai
çounerie ou en fer.
- Ils pourront «ussi être' coiislruits avec -trav^ en hoi&, et pUf5 et càkt
maçonnerie; beuîs il sera donné à ce» pHes el culées répuaiear 9km
pour quil soit pos&ibic ultérieurement de substituer aux travées en bois^
des travées en fer , soit des arches en maçonnerie.
16. S'il y a lieu de déplacer les routes existantes, U dé<^vité deifeM
rampes sur les nouvelles directions ne pourra excéder trois centimètres PJ
rostre pour les routes nationales et départementales, et cinq ceaûaiiUvi
pour les chemins vicinàax.
L'administration restera libre « toutefois^ d'apprécier les droosuinoÊi
pourraient motiver une' dérogation à.la rfe|^eprécé4ia&te* , ■
1 7. Les ponts à construire à ta rencontre des rouies nationales et diyi
mentales-) et des rivières ou'caBadxdr navigation et de Bqtiag<!« alni fâ
déplacements de^ routes nationales et départeroeptales « no ponirootte
trépris qu'en vertu de projets approuvés pari administration sopéiioft
LepréH'tdn départemeni^, sur lavis da Tingémeur en chef des fm
chaussées, et aprc^s les enquêtes d'usage , pourra autoriser les déplaccoiait
chemins vicinaux et la oonstrnction des ponts à la rencontre .de. ifscbei
et des cours d'eau non navigables ni Qottables.
18. Dans les cas où des routes nationales on départementales, oa^^
mtns viqxnanx, ruraux ou particuliers seraient traversés à leur nîve» fC
chemin de Ter, les rails ne pourront ètce élevés au-dessi>s no abaissés iM
sous de la surface de ces routes de plus de trois centî«ièOres. Les raSit
chemin de fer devront, en outre, être disposés de inagière à ce qi'i*
résulte aucun obstacle à la circulation.
Des barriëces seront tenaes fermées de cbaqtic cdté dn cbemtn de Icr.^
tont où cette mesure sera jugée nécessaire par l'administratioA*
Un gardien, payé par la oompognie, sera constamment préposée kjH
et au service de ces barrières. * *
10; La compagnie sera tenue de rétablir et d'assurer à ses frab Tteà
ment de tentes les eaux dont le conrs serait arrêté, 3uqwfidu on motf f
l^s travaux dépendants de Tentreprise.
Les aqueducs qui seront construits à cet eiïet s^as les routes iia|ioida<
départementales seront en maçonnerie ou en fer.
20. A la rencontre des rivières flottables bu navigables, la compagne'
tenue de prendre toutes les isasures et de.pi^r tçus les frai« néce9Miref|>
que le service de la navigation et du flottage n'éprouve ni' inteoniplîofl Kl
trave pendant Texécntion des travaux.
La même condition est expressément obligatoire ponr la oompagnii^'
rencontre des routes nationales et -départementales et antres cbemiasfdb
:^ cet effet , des routes et ponts provisoires seront coaatrvits par les s^iii^
aux frais de le compagnie partout où cela sera jiigé néoa^aaire.
Avant aue les communications existantes puissent éirç interee^ées. !«'
^énieurs aes localités devront reconnaître et constater si le» traraos p^
soires présentent une solidité suflisante et s*ils peuv«n t apurer le serritf'
la circulation.
Un délai sera fixé pour la durée et Tcxécution dé ces travattx.pronnins^
.21. Les percées ou souterrains dont l'exécution sera nécessaire asroet''
moins huit métrés (8") de largeur entre les pieds droits an niveav d«wb'
B. n" 466. ( Î009 )
Iq mètres cinqilaïUe cciuioictres (5"" bo") de liauteiir sous Ici clef,, à partir
i la surface du chemin ; la distance verticale entre Fintrados et ie drssus des
I» extérieors de chaque voie sera an nioin» de quatre mîstrês soixaule et quinze
IMiiik^fres {A" 70'),
£ les terrains dans lesquels les souterraioa soroni ouverts préseittaient
is chances d'éboulement ou de fikration, la compagnie sera tenue de préve-
r ou d'arrêter ce danger par'des Qu^ages frolides et imperméables.
.^. Les puits d'airage et de construction dessouteciains ne pourront avoir
^ ouverture sur aucune voie publique, et là oâr ils seront ouverts ils seront
Itourés d^une margelle en maçonoerie de deux mètres de hauteur.
23. La compagnie pourra employer dans ia construction du chemin de
r les matériaux commandement eu usage dans Jes travau^i publics de la
Calité; toutefois, )es tclcs de voûte , Jos angles, socles, courçnnemeijïts^ejKtré*
fiés de radiers « seront, autant' que possible , en pierre de taille.. Ûauç les
ealîtcs où il n^exjslcra pas de pierre de tairic, 1 emploi de la brique ou ^\i
pellon djt d'appareil sera toléré. . . . .
l*cs rails cl aiilrcs (Moniciits conslltulirs de !a voie de fer devront clro do
Âne qualité et propres à remplir leur destination. Le poids des rails s^
i moins de trenle-sept kilogrammes par mètre courant sur les voies decircu-
non , et de trente kilogramnu's ()ans le cas ou, la compagnie voutirail poslt-
^ rails sur longri nés. ^
ÎA. Tous les (crrams destinés h servir d'empluccment au cliemin de fer
l' toutes SCS dépendances, telles que gares de croisement cl de static-anc^
ènt, lieux de chargement et de déchargement, ainsi qu'au rétablissement
S'communîbalîôns déplacées ou interrompues et de nouveaux lits des cou.r^
eau, seront achetés et payés ]îar la compagnie.
La compagnie est sabslituéc aux droits, comme elle est soumise à toutes
I obîigatioris , qui dérivent pour radniînislration de la loi du 3 mai i8.ii,
25. L* entreprise étant d'utilité publique , la compagnie est investie do tous
hirbita quc'les lois etrbglemcuts confèrent à ladministration elle-même
inr les travaux de TEfat. Elle pourra, en conséquence, se procurer par les
Imes voies les matériaux de remblai et dVmpierremcnt nécessaires k la
HSlrtiction et à Tentrctie^n du chemin de fer-, elle jouira, tant pour Tei^traç-
m que pour le transport et le dépôt des terres cl matériaux, des privilèges
eo'raéa parfcsmèmeft loîâ et régleuiculs aux entrepreneurs de travaux
lUics, h la charge par elle cl*indcmmser à lamiable les propriéf aires des ter -
Ibs' endommagés , 'OU , en cas de non accord, d'après les rSglemcnls arrêtés
trie conseil de préfecture, saiif reeours au Conseil d*état, sans que, dans
leon cas, elle puisse exercer de recours à cet égard contre ladministration.
35. Les indemnités pour occupation temporaire ou détérioration de ter-
lis, poor chômage, modification où destruction d\isine^, pour tout dom-
Ige qneiAique' récoltant des travaux, seront supportées et payées par la
mpagnie.
27, Les ouvrages qui seraient situés dans le rayon des places et dans la zone
is servitudes , et qui , aux termes de:i réglementa actuels , devraient être exé-
lés par les ôfiQcicrs du génie militaire, ie seront par les agents de la 00m-
igoie, umIs sous le contrôle et la surveillance de ces ofiiciers, et confor-
ement aux projets particuliers qui aurpnt été pcéalablemeiit approuvés ..par
s ministres de la guerre et des travaux publics.
La même faculté pourra être accordée, par exception, pour les travaux sur
trrrain militaire occupé par les fortiGcations, toutes les fois que le ministre
80..
{ lOlO )
(le hLgMire jiig«ra qift'»l n'en peut régulier ancun mconvéaienl (ttor U¥
2ft. Si U Italie ihi dMiAÎn 4e fer traverse mi soi déjA concédé poorfoib
tation d^une mine , radnùnisiralîon déterminera les tne^pres à preadre jp
qiiei*éldiliiMi««ftt d# ebemm de fer ne nuise pu â Texploitatk» ëe h«K,
et récipRNpiWBooi, poiiri|ii«^ le-eas éckéaiit, l'esploitatioB deUttineaeai
promette pat i'ejMtaaoe du chemia de f«r.
Las travaux de cooaolidatîoii à f«ûre daas rinténetor-delamiae, ftrtîsK)
ia trwerséc du cbammde fSir, ai tous les doounagas résahant de oMels
versée pour les oMKessioaBaires de la aaine, saroni à U cbaip déliai
pagaie.
39. Si le chamia da fer doit s*4teAdra sur les terrains reoferoiant door
rières, ou les traverser soutarrainement» il ne pourra être livré à ia do
lation a vaat que les esctvatioQs qui povrraieni eo 'compromettre la aifil
n*ai«ut 4té remblaydes o<i ocnsoitdées. L'admiiûairatioa détarmiaera la orii
et rétendue des travaui qu'il conviendra d*eotrepraadreà cet eftt, dp
seront bailleurs asécuiés par ies soins et aux firais d^ U compagnie da cb^
dfr fer. ^
30. Pendant la durée des travaux qu'elle effectuera par des moveai ^i
a|onts à aan chaia, la eoanpagnîa aeva soumise au eootr6le et à la w^
lance de radministraiioii. Ga aonCvôia et eeUe sarveiilance aunot poor if
dVmpécber la compagnie de s'écarter des dispositions qui lof sont presciâ!
par le présent cahier des charges.
51. A mesure qœ les iravaux serooi tansiaés sur des parties, de chtf
de fer, de manière que ces parties puissent étra livrées i k circabiin.|
sera procédé à leur réoc^tion par un ou plusieurs commissaires que fal^
nistration désignera ; le procès-verbal do on. des commissaires d^^s^*
sera valable qu'après homologation par l'administraUon supérieure.
Après cotte faonlplogatioa, la compagnie pouira mettre en service le^
parties du chemin de fer, et j percevoir les droûs de péage et lespsf
transport ci-après déterminés.
Toutefois, ces réceptions partielles ne deviendront définitives qocp^
réception générale et définitive du chemin de fer.
32. Après l'achèvement total des travaux « la compagnie fera faire à*
frais, on bornage centfadioleMte et na plan ciKUilani do chemin de ftr«|è
ses dépendances» elle fora dresser, égalea>a9l à seaDraieet contiaditi^
ment avec TadministratioB, un état descriptif des pants« aquediicsettfBv
ouvrages d'art qui aiupvH été établis cenibrmémant anx «aiiditiam dapo^
cahier des «barges* -
Une expédition dûment certifiée des pcocès-verbanx de boroage» <la {^
«^dastrai et de l'état descriptif, sera <)ip<isée, a^x frais de la oom^ligBJe.à*!
ies archives de ladministration des ponts et chaussées.
33. I^e^ckaanèi da fiir ettenlos «es dépendances seroni onnstamnttst ^
tamm en bon' étal, ci de maaièrc que ht ciroulation soit tbajours fsc^'^
. L'étatdudtt'Cbemin et do ses dépendances sera reconnu annaelkiDfBtt.^
plus souvent, en ces d'urgence on d'jiecideots» par un où plusieois cob^
maires qne désignera radministraiien.
Les nrais d'entretien et ceux de réparation, soit ordinaires, soit ntrasi^
naires , resteront entièrement à la charge de la compagnie.
B. n- A66. ( ioii )
Poar ce qui eoocenie cet entretieD et ces réparations , ]a .compagnie de*
«ire soumise au contrôle et à la surveillance de radminialrauon.
Si )e cfaeflDÎft de fer, une fois acbevé , n'est paé ooastomnient entretenu en
m état, il y sera pourvu d'office, à la diligence de ladminisIrAiion etaui
his de la oqoipagnie. Le montunt des avancée fattH sen recouvré par des
Bes que le prâet du département rendlra ^lëduioires;
34, Les fnîs detiaîle, de eurteiltanoe et de réception des travaux seront
importés par la compagnie. Ces frais seyant imptités sur la seatme que la
■Bpagnte est tenue de verser aouuelloiiieiit à la caiscê denlrak du- trésor,
»nfbrméoi^t i Tarticlè 6 s ci^aprèa.
£ii cas de non-versem^t dans le délai fixé , le préfet rendra on r61e eié-
atoire, et le montant eu sera recouvré comme en msftière de coolribulâoBs
odbdiqueA»
S5. Si, dans le délai de trois mois à dater de Tbom^logtftiun de. la conven-
p^ r hi compagnie ne ^est pas mise en mesùrd de commencer les travaux
If elle est chargée d*eiécoter, et si tHe ne les a pas effectivement commtacés,
{(^"Sfera dédiue de plein droH de la eeacession du cbeintn de fer et «ans qu ii
%it lieu à aucune mi^ en demeure tii tiotifica(i<m ^ualeonquc. -
Dans le cas de déobéance prévu au paragraphe précédent , lu aomme dé-
wëe, ainsi qu*il sera dit à l'article 65, à titre de cautionnement, deviendi*a
i^paropriété del'ÉtBt^r restera acqmse au trésor |mUîe. ^
Lâs travaux une fois cemriiencés, le cautiotonement sera fendu par cin-
Éîètbe et {toi>portionneliem<Ait à Tavaneettlent des travaux.
36. Faute par la compagnie d avoir entièrement exécuté et Vermine lés
ravanz à sa cnarge dans lés délais fixés, faute aussi par elle d*avoir rempli les
Sverses obligations qui lui sont imposées par le présent cahier des charges.
Hé encourra la déchéance, et*n sera pourvu à la continuation et àilchè-
tiinent des travaux, comme à rexécutiou des antres engagements contractés
mrla compagnie, par le moyen d^une adjodication qu'on. ouvrira snr-les
Umaes du présent cahier des charges, et sur une mise à prix éLe% éuvrases
hM) construits, des matériaux « des terrains achetés, et des portions de eue-
mu déjÀ mises en etploitatîou.
La compagnie évincée recevra de la nouvelle compagnie la valeur que la
touveile adjudication aura déterminée^
La partie oob encore restituée du cautionuement deviendra la propriété de
*^t.
Si Tadjudicatioa ouverte n'amène aucun résultat* une seconde adjudication
erà tentée sur les mêmes bases, après un déiai de sis mois, et, ai cette se-
ftlida tentative ryte également sans résultat, la eompa^aie ukn définitive-
nent déchue de tous droits à la concession , et les portions de chemio déjà
aiéciitées ou ciufWaientmisea en exjdoitation deviendrontJmmédiatemQnt la
nupriété de rjÉtat*
Sn cas d'interruption partielle ou totale de Texploitation du cheoahi de fer,
'administration prendra immédiatemeut , aux frais et risques de ia compa-
^ni», les mesures uécessaires pour assurer pro^utairanaent le service.
&t, dans lei trois mots de roiçanisatiou do service provisoire, la eooîpagnie
h*apas valablement jnstiûé des moyens de n^prendre et de continuer i'eapk)i-
Mion, et si die né 'l'a pas eOëctivenient reprise, la décbéaiioe pou#a> étro
IM^MMaeée par le miaisire des -travaux publies.
Les dispositions de Tarticle 35 et du pi<ësent article ao seront point appli-
( 1012 )
cables au ctA où le rotvd ou U cestalioa des iravans ou T:
1 expioiutioD provieadnûeiit <le force aiajeure ré^lièreiBcat cooslalée.
37. La GODtrtbution foncière sera établie en raison de la snriace èa
rains occufiés par le chemin de fer et pur ans dépendances; la cou m
calculée «naime poar le^caaaui, cooformément ii la loi da a5^«vril iSo^
Les bâtiments et magnains dépendanta de reipJoitalion Ma .dbemia dfi%|
MMMiC aaaimilés aux propriétés bâties dans i* iocalitiS , ci là compagaic ie^'
t^gula^naftt payer tontes tes eontribulioas aanittelies ils pftnrsovxétnwak
L*i«ip&t dû att trésor sur le <prix dcs^Uaoea ne sera prélevé que sur la pM
(lu tarif correspondant au prix du transport xles voyageurs... .
38. Des règlenienta d'adflaioistntMn poblifpie, randos. après «fne k
pagnie aura été entendue , détermineront les naesufics st les dispositiaaMÎ
ccssaires pour asaorer la police, Texploitation et la conservation dn
lie fer et de* ouvrage qui en dépesdaiit. . . , .
^Tooief les dépenses ^uelUJCl^n«ra rexécution d^ ces jncéuresi^l 4^ cssit
|H>«itioi|5 resteront k la charge de la compagnie.
La compagnie se^a teauç 4o ^umeitrc à i approbation de radministnlp
i es réglementa de tMiU^ nafM^e qu elle fitra pour. le. sec«içe ci i'ix^pWî
cbemij» .de. f«r.
Lfia rèçleoients dont il Vagit xlaus )çs,dev^ panf^^JCaphes précédents 9«s||
obli^^atoires pour la coinpaguie et pour toutes celles qui obtiendraient alk^
ricuremont iauii^riiation d établir desiignta d^.^çbijimas de fer d'embnadi
ment ou de prolongeiuont, et, on lierai, pour touAss les {«crM^oafi
''inpruAteraiQiit Insi^ge du chemij^ de fer.
39. Les machines locomotives seront construites sur les meilleurs ni0^
connus*» elles devront consumer leur fumée, et devront satisfaire, d'aiHngi
.1 toutes les conditions prescrites ou à prcsorîre par lé Gouvernement p>&f^
uùiC en cil culation de cette cla<se de machines.
Les voitures de voyageurs dexront également ^trc dn meilleur mol^-
r"ÎK s seront toutes suspendues sur ressorts et garnies de banquettes.
l\ y en aura de trois classes au moins:
Les voit lires de la première classe seront couvertes* garnies et fermcesâgiica<
Ci'Ucs de la deuxième classe seront couvertes, fermées à glaces et a&i^
des banquettes fcinbourréesv
Celtes de la troisième classe seront couvertes et fermées k vilra».
Le^ places seront' numérotées dai>a le» v<>ttur^ de troisième classe eat^
dans celles de première et de deuxième clause.
L<rs voitures de toutes les classes devront remplir les rotiditioos Wjl**
ou à régler [>our les voitures qui servent au transport des personnes
Les w.igfçons de mardiandises et de bestiaux seront de bonnr cl sot^
constructioii. ' ' '
/|0. Le chemin de Fer sera ololur^ et st^par^ des propriété s^rticulièrcspr
des murs ou des haies , ou des poteaux avec lisses.
Les harffièrcs fermant les communications particidiërea s'ouvriront sor ^
terras et non sur le chemin c'e fer.
'il. Pour indemniser la compagnie des travaux et dépenses qu'elle sVa^
à ftiira par îc présent rabierdes ebarges^ <et sous la condition cxpreae qa'eir
en remplira exHClomcnt toutes les obligations, lo Gouvernement lai acowà
pour Wn laps de qua(ire-viogt>di\-ne«tf années, à dater da Tépoquc fixée {^
{'.K'hiwe.meut des travaux de \n lij^nè entière de Lyon à Avignon* ï'aHkjris»ne«
de. pFrrrvoir \rs droite de p«faî:« e* 1*^^ prix df» tr(«nsporl ri-après Jeter flwn«^
B. D*a66. ( ioi3 )
l'est eipresftémcttt entendu que les pr(x tie transport ne serejit tlus à la
[câm qu*autant qii*eile efiectuerait eHe-mémc ce trafa8|>ort à ses frais et
{troprcs moyens.
perceî>tioa aura iîeu par kilomètre , sans égard anx fractions ée distance:
uu kilomètre entamé sera payé comme s'il avait étéparcooni. Néanmoins,
I toute distance parcourue moindre de sii kilomètres, le droit sera perçu
le poor sîï kilomètres entiers.
poids de la tonne est de mille kilogrammes ; les Aractions de poids oe
it comptées que par centième de tonne ; ainû , tout poids compriis entre
dix kilogrammes payera comme 'dis kilogrammes; entre di,i et Vingt
imes, il payera comme vingt kilogrammes; cntiC .vingt et trente, il.
comme trente kilogrammes, etc.
imistralieft déterminera par de» rètlemcnte spécilinx, la compagnie
idue, le minimum et le maximum de vitesse des conVois de voyageurs et
idises, et des convois spéciaux des postes , aiasi que la durée du
ms
diaque convoi , la compagnie aura la facnlté de placer des voitures
les, pour lesquelles len prix seront réglés par fadministration , sur la
sition de la compagnie ; mais il est expressément stipulé qne le nombre de
à donner dans ces voitures n*excédera pas U cinquième du nombre total
ces du convoi. - . , .
d^autorisatîon spéciale et révocable de radmidisiratkin, tout convoi
de voyageurs devra contenir, ett quantité suflBaimte, des voiturea de-
classes destinées aux personnes qui se présenteront dans les boréaux du
^n de fer. ' * .
lier
FftXX Dl
l
non cooiprit
VimfAx
du êUxiime
*• * lie» pJi
P^g«-
BcAtiaui. .
PoÎ8<ons ....
iliscf.
TARIF.
iVoitnru couvertes, garmies el tttmém à |KîÎMe
( 1 '* daeee ) ,
^V^iiUrM eesTcrUe, lenUet» • g^Ucee e% à bft»qtteiles
rembourra* ( a* claeee )....«
IVoitarcs eoavertes et fermeee i vitre» (3* cfaaec). . .
^Bceufe, vaches , taoïeiàiu, chevaui , muUla , Lcle;»
de trait
I Veau et poN». ,.»* * * .
^Moalona , Iwcbie , ajnieaax , chèvres
I Huîtres el poiaaons fîaia, à la vitea»e dea vovagenra. .
i'* G&aen. «^ FoDtea aaoalêeà, fer et plomo ouvr^,
ceîvre et «ulfee m^lma oovnb ou nom « viaaigrea,
viaa, bpiaa»ee> apiritmanx, hallea, cotona, lai*
nagea, boia de menoiaerie, de teinture «t autrca »
bou eiotMaee , a«»cre, caM, drogues, épiceries ,
denréee eoMMiialee et oèjela muDafactnrés. .........
ia* OlasbKs — Blés, grajas, ferinee, sc)e> chaux et
ElÂtrc, minerais, coke, charbon de bois, boia )l
rùier (dit de curde), perches, chevrens, (Jauches,
madrier», boia de charpente, marbre en bloc,
Eitxrea de taiUe, bitamca, fontea brutes, fer en
airca ou co feuilles , plouib ru aiiimoos
fr.'c. m.
o,oS
0,037
0,07
0,01
o,3o
0,1 ••
0, 09
trans-
port.
fr. r. m.
o»q53
0,03 5
0,018
o,o3
0,016
0,0 i
o,ao
o/oft
0,07
VOTAL.
fr. c. m.
0,10
0,075
0,066
0,10
o,o4
o,t>a
o,5o
0.18
u,i6
TAU! F;
iPar t<wa«
IkiloMètrt.
Suite
Obje(sJiv«rt.
Par pîic«
•I p*r
kiloiâèlr<
..(
[ a*' Clasbi . — PivrtM k Aaux il 1 pUtM . teMHdsJ,
■!>•>>■*■ » «^MK • whU» u^iW^ imiimt kri^m»
ardoîaes, p^v^^ et tMlériaux tW tottlt «pèc«f«NU
!• coaitmcthtu et la réparation Jes routes.
, IHalllfl , marne , candres , fhniMr et «Agrfefi. ......
I WaggoB et chariot deettn^ a« trtaepoit sot ie ch*-
uùm de Car, ^ paaiut à vide
TonU aulfls «oaIttM dtetiafa an tran^Mxt «ar le cW
BÎa de Ter , y paaeaat l «iJe , et maciiine IwtMM»-
tive Be traîo«Bt pM de eoBv«i..
(Lee BMcluaea UkoomIi vea eeroat coaLtidièrim ei taides
»aiBe ne reHior^Beat p«à da cmitoî , lonqa« le con-
voi reaOTfB^, eoîl «b voyifewe eoit en n^t^aj»»
diit» . m» eonporlera pa» m f^tff en M<Miia «gai I
celti qnS eerait perçu eni one aiiMdkioe loeomolivo avec
aoB alUge , muckaBl latia rioB traÎBer. )
i Voitjre à deu en qnatr* roBW , 1 bb iond et à nna
1 aaiiUbf«i<pMlMidaMriBt^eiur«.,..«
j Voiture à quatre rdoee et a dent fonds, et à deu
' kaBq»etl«a daB* rîfit4rie«i '. .
( Le tarif sera double'^ù )e trantport a lien i la vi-
teoM dea vojageara. Dana ce caa, deux p«raoBDes
pOBtnBt » t«aa auf^ymant de l^if , Tôy^Kor dapa lea
voîtnréa à 'bue bau^ueUe, «I troia daae lea vaàiurM à
deux iMuquettei. Lee voyageur* cxcMaut en nnmitfe
payeront le prix des places de deuxième dlasse.)
BB
>T. I
o«o6
0.&6
Y^.
6.
o«o4
<be€
o,t5
o,i8
Les morcbandises qui , tur la demande dea txp^itears , a«raieDi
poitéea à ia YÎieaie det voyageurs , payeront à raisofi de treate-tîz cemjaaà
tonne.
Les chevaux et l>eatiftU3i , daAS le cas indiqué an paragraphe préeéM
payeront le deuble des Uxea portées an iartf.
Dans le cas où U cwnpagnie Jugerait convtnaMe, sok ponr le pirtav
totai> 6oit ponr lel paroo^ra partids de la voie de fer, d'abiisser au iluiir
*ci Inniies déterminées par le tari F les taxes qa elle est antortsée à percrÀ
iea taxes abaissées ne pourront être relevées qu* aprës un d^ai de trab bm
att moins pour iea ^ag«urs, et d'un an pour ks mardian<Sses.
Tons duingemenls apportés dans les tarife seront atiaoucés un 9^
d'avance par des a0I^bes. lia devront d'Ailleurs être bomologués par àa
sioDS de radministratioB supérieure, prisas sur la pn^si^on de la
pagnie, et rendues èxéx:utoires dans chaque département par des arrêta |k
préfet. .♦ . .
La perception des taxes devra ae faire par la compagnie, îndiitiart— b^
Ft sans aucune faveur. Dans le cas où la compagnie aurait accordé à na is-
plusieurs «spéditeurs une réduction sur i*un oes prix portés au tarif t 90
Je la mettre h exécution , elle devra en donner connaissaaoe à ladflrâw'
'ftii'ion , €* rrîk-oî aura !r droit de déclarer ia rcduclion, unefois conseatt».
''MigriîriH M* à \ïs de ♦oii'» î'^s cxp^'djfeuis» c» applicaVlv i fnub IcaJf^icW i
B. a^ 466. ( ïoi5 )
Ve même nature. La laxe aiiiâi réduite ue pourra , comme pour les autres
actions, être relevée avant no délai d*an an.
0$ rédQçUous'où remises accordées à des indigents ne pourront, dans
na «as, donner lien À rappiication de la dbpoMliaiv qui précède.
Im cas d abaissement des tarifs, la rédnotion portera proportioonellement
la péage et le transport.
â. Dans le cas où le prix de rbectolitre de blé s'élèverait, sur le marché
de Gray, à trente fnincB du an-d^ssos» le Gonvernement nôiirra
de la compagnie que le tarif du transport des blés, péage compns, sctot
de inoitié et ne puisse s'élever au maximum qu*à buk cenlifios
, par tonne et, par kilomètre.
^ Xont vofageur dont le bagage ne pèsera paà plus de trenta kilogrammes
prn i payipr, pour i« por^ de ae bagaga, anca».8(^lémaal du prix de sa
\lk. Les denrées, marcbal^dises, effets, animaux et autres objets non d^I-
t dins If tarif précédent, seront Tangés, ponr iea droits à percevoir, dans
■asaes avec lesquelles ils auraient le plus, d'analogie.
M assimilations de cl»sea pourront élra pcavisoispemaot r^lées par la
i^agnie; elles seront soumises immédiatement Ik radministratioA , qui pro-
I9fra définitivement . .
i$. Le» droits de péage et les prix de transport déterminés an tarif précér
t;|ne aopl point applicables ,
* A toute voiture pesant, avec son abargement, plus de quatre mille cinq
\$ kilogrammes ( 4, 5oo^ );
i* A toute masse indivisible pesant plus de trois mille kilogrammes (S,ooo^).
i^nmoîns, la compagnie ne pourra se refuser ni à transporter les masses
hnsiblea pesant de trois mille à cinq mlllfl kilogrannnes, ni ^ laisser circn-
iBBle voilure quia avec son cbai^ement, pèserait da quatre mille cinq
H à buit mille kilogrammes'; mais les droits de péage et lès prix de trans-
fK;aanntaii0B)en^s de n»aitié.
if .compagnie no pourra être contrainte à tcan^porter les. masses indivi»
les pesant plus de cinq mille kilogranunes (5,ooo''), ni à laisser circuler les
ores autres q^e les machines locomotives > qui, .abargement, canapris,
Braient plus de buit mille kilogrammes (S,ooo^). . <
lî^ nonobstant la disposition qpx précède, la cçmpagnLe transporte les
IJtf indivisibles pesant plus de cii^. mille kilogra^nme», et. laisae cisculer
imtures autres que les machines locomotives, qui, chargement compris.,
riaient plus de huit mille kilogrammes, elle devra, pendani Irois moia au
as, accorder les mêmes facilités à tous ceux qui lui en feraient la demanda».
#• Les prix de transport déterminés au tarif ne sont point applicables,
' Aux denrées et objets qui né sont pas nommément énoncés dans le tarif,
pi, sens le .Iroltune dun mètre cube, ne pèsent pas deux cents kilo-
Mesfaoo^);
* A Tor et à Targent, soit en lingots, soit monm^ on travaillés; au pla*
^tir àQ d*argent, an mercure et au platine, ainsi quaui bijoux, pierres,
ei^ttseaetautrto valears;
^ Eten général à tous paquets, colis ou excédants de bagage pesant isole-
nt moins de cinquante kilogrammes, k moins que ces paquets, colis ou
^daals de bagage ne lassent partie d'enyois pesant ensemble au delà de
{«antr kilogramme;;) d'cbjtrs rc^oy/spar lîxir même p«*rsoi5ne à une même
( ioi6 )
perMDiie, «i d'une même nalurc, quoique embailés k part, ids q»
caf^fClc.
Dans les Ireîs cas* ci«de»su8 spécifies, les prix de transpiNrt serait
annueiiemettt par l*MifnifiisCrttton , èur }a proposidon de le eosapage
Aii*«le»ii8 de cinquante kilôgrMnmes , qnelte que sotl ia <&ianc«
rue, le prix de transport d*un colis ne pourra être taxé â moîns de
centimes (4o*).
47. Au moyen de la perception dès droits et des prix r6«^C8 ainsi
d*élre dtt, et sauf les exceptions stipulées au présent cabier des d
compagnie contracte Tobligation d* exécuter constamment avec soîa,
ei célérité, et sans tour de faveur, le transport des Yoyagenrs,^
rëes, marchandises et matières quelconques qui lui seroftt confiés,
liaox. denrées, marchandiaes et matières quelconques seront
^ordrc de leur numéro d^enregistrement.
Toute expédition de march^diacs dont le poids, sous on
excédera vingt kilogrammes, sera constatée, si req>éditear le ai
une lettre de voiture, doiH un exemplair restera aux mainede la
et l'antre aux mains de Tcx^édiieur.
La méiiie constatation sera faite, sur la demande de rexj^ëditeur, ^
paquet ou ballot pesant moîns de vingt kilogrammes, dont la valeur
préalal^lement déclarée.
La compagnie sera tenue d'expédier les marcbandîaee daaa
qui suivront la remise. Toniafoia, ^ raxpéditear rtm/mm^ è im ptai
délai, il jouira d'une réducti^, d'après un tarif appnMivé par le<
travaux poblics.
Les frais accessoires non mentiounéaau tarif» tela qve eeus.
da dccbargcment et d'entrepôt dans le» gares at nagaaioa du
seront fixés annucUeuient par .un règlcipant qui sera fniwia A Vi
de ladministration. supérieure.
Les expéditeurs ou destinataires restamot iibresde faire enr-mêBtfii
leurs frais le factage et le camionnage de leurs marcbamdiees', «t la-
nen sera pas moins tenue, à lear égaid, de remplir les cMigatiôas
aa paragraphe premier hIu pvéeent article.
Uaas le cas où la compagnie consentirait , pour W factage et te^eM
des marchandises , des arrancements particuliers à un tn plusieurs
teurs , elle sera- tenue , avant de les mettre h exécution , dVu informer
ni^tration, et ses arrangements profiterai) r également à tous ceux qoî
feraient la demande.
48. A moins d'une nutofisation spéciale de radnùnislratîoo, il esliat
à la compgnic, sotis les peines portées par farticle i 19 du Code pénaî,
faire, directement ou indirectement , avec des enlreprwcs de transport de 1
geurs-on de iftarcfaandises, par terre pirpar eau, sous qnclqae dénomic
ou forme que ce puisse être, des arrangements qui ne seraient pas conseï
favenr de toutes les enireprises desservant les mêmes routes.
Les ri'glements d'administration publique rendus en exécution de l'i
38 ci-dessus prescriront toutes les mesures uéccssairea pour assurer iaj
complète égalité entre les diverses entreprisés de transport, dans ieins
ports avec le service du chcniin de fer.
Cette disposition s'appliqua ))art:cidiercment aux ct>rrfS|K)ndanet> '■
blirs entre \o chemin de Lyon à Avignon et 1rs chemins de (cr de la ft**
!. o* 466. ( 1019 )
les réparations ei de prendre toutes les mesures propres il assurer fe
de la ligne télégraphique, sans nuire au service an cnemio de fer.
ft la dlen^ande de l'administration des lignes télégraphiques, il sera ré -
i , Jiana les gares des villes et des localités qtii seront clésignces ultérienre-
It le terrain nécessaire à rétablissement des' maisonnettes destinées à*
90tr le isureau télégraphique et son matériel.
I compagnie coacessionnaire sera tenue de faire garder par ses agents
ii« et les appareils des lignes électriques, de donner aux employés télé-
kM|ues connaissance de tous les accidents qiii pourraient survenir, et de
en faire connaître les causes. En cas de rupture du fil télégraphique ,
aspJoyés de la compagnie auront à raceroclier provisoirement tes bouts
rém^ d'après les instructions qui leur seront doiuiées à cet effet.
m «cpents de la téiégrapbio, v&yageaiU pour le service de la ligne élec-
K, anrail le droit de circuler gratuitemcQt di^ns les voitures du chemin
b cas àe rupture da fil télégraphique ou d*accideals graves, une locomotive
ame imiB^diatement à la disposition de Tinspecteur télégraphique de la
» pour le tcftHsporter adr le lieu de Taccideni, avec les hommes et les
Inanx nécessaires à la réparation. Ce transport sera gratuit et il devra
èlfectoédans des conditîens telles qu il ne puisse entraver en rien la cir-
lâett polïliiqoe.
iAm le cas où des déplacemeots de Hls, appareils on poteaux devieadraicnt
■MiTM par mite de travaux exécutés sur lo chemm, ces déplacements
îflBi lien 9.n% frais de la compagnie, par les soins de Tadministration des
«.télégraphiques.
k A toute époque^ i^près TexpiratîoQ des 'quinte premîèves années à dater
igai fiké par f article 2 pe«r f ack^emeni des travaux, le GooTersemeat
tt faculté de racheter la concession entière da «hemin de fer^ Ptoor
|r i»prâdQ rachat, 6a relèvenr les produit» nets annoda obtenus pur la
M;Die pendant les sept années qui auront pyrécédé ecUe oà.le raiîfaai
emelaé, on en dédiun les produits nets des deux pins faihioa aiiQées,-et
élablini leprodait «et aaayao des cinq antres aonées.
» produit net moyen formera le montant d'une aniMuté qus sera doe et
É& la compagnie pendant chacune des années restant à. .courir sur la
\t de la ooooessioB. -...,.
ins aucun cas, le montant de f annuité ne sera t^fériaur- &iSL produit «et
i dernière dÎBs sept annCès prises pod^ tena» de comparsfaan.
fc eMnpagnie' recevra, encontre, dans les frais moi» qui siAvront le ra^al,
embohrsaments aitsqneh elle aurait droit à f expiraèon de la' cottceésien ,
^rarticle 55 ci-après.
I. A. répoqne fixée pour respiration dé fa présente concession, et par le
leol de cette expiration , le Gouvernement sera subrogé à tous les droits
^eoiapagnîedans la propriété des terrains et des ouvrages désignés au
cadastral mentionné dans rarlicle 53.
entrera immédialcmcnt en jouissance du cbemm dô fer,' de toutes ses
BBâaoœs et de tons ses produits.
^ ceuapagnie sera tenue de remettre en Bon état d*enlretien le chemin de
les ouvrages qui le composent et ses dépendances, telles que gares, lieux
^argeoient et de déchargement , établissements aux points de départ
arrivée, mai&ons de garde et de sun'eillants, bureaux de perception, ma-
( ioi8 )
La compa^ie pourra pkcer dansiez convois spéciaux et ii{>k^
voitures de toutes daaaes, pour le traoï^rt, à soo profit, de&
des marçbandises.
La compagoie oe pourra élrc teoiie d^élabKr des coni^ob
changer les heures de départ , la marche et le statioBnemeat de es
?u autant que fadmiofelration Paura prévenue par éctii ^^âat
avance. «• ^
fiéanvoins, toutes les foisqu^en dehors des services r^^ulÎKrs
lion requerra lexpéditioD d*un convoi tilraordinaire, soit de j
nuit, cette expédition devra être faite inunédialement, sauf F
règlements de police. Lo pris sera ultérieurement réglé de gré, à
d'eiperts, entre 1 administration et la compagnie.
L administration des postes fera construire, à sea frais /les
pourra être nécessaire d^auecter spécialement au transport et ii la
des dépêches. Elle réglera la fermé et 'lés dimo«iiotta d» oea i
l'kpprobalioB, par le ministre destravaut puliliaa, des dtapoeitioa
sent la régularité et la séourité de ia circulation. BHes aerooi
châssis et sur roues. Leur poids ne dépaeietu pas hvtl milia^ ~
chargement, compris. L*admini9trati«B des postes- iaff«.«aArelr~
ces. voitnres spéciales; toutefoiai, 1 entretien ac» cbèitis et àm
charge de la compagnie.
Là compagnie ne pourra téclamer asonae attgmeotaiimi àm prs
indiqués, lonqu-il sera nécosmire d'enaplojer des plate84bnBe»a»
^fîs mailes-postes ou dea voitaves spéciales en répMatieta.
La compagnie sers tenue de fournir^ à chaoua des
ligne, ainst quaux principales staliona infermédiaiivs* «m
lequel Tadministrafion des postes pourra faire oenstnilva'
<rep6t deo dépêches, «i des hangars pour la ehargameai «t le
4lea mailts*)Mstes. Les dimei^oikSLde caft-emptacemeAt ne ^B^inoi jp»
huâi mètres' en tons^ens.
La valeur iocaliv» du tecvain eiasî lousi pac la compagnie Jfià tm
de gré à gré ou à dire d'experts*
Sa p«it»n sera choisie de maaténa .qna laa bàtânMMrta^psi y
truits, ai» frais de radminiaiffatioB des pestes» «e puiaseoi
ia service de la oampagnle. ^
L'administration se réserve h, droit d'établir à ses fvaia, anaa isdMI
tous poteaux ou af^pareils nécessaires à l'échange des dépéchea, aaailH
traina, à la condition (|iie ces appareils, par leur nature ou par leur fidi
n'apportent pas d'entrave aux di^érenta services de la ligne on des sMliiM
52. La compagnie sera ieBue, à toute réquisition, de (aire partir, m
voi ordinaire, les waggouseu. voitures, celluiairea employés ao tras^m
prévenus , accusés ou condamnés. ^ j
Les waggons seront construits aux frais de UËtat ou des dégartemcA
leurs dimensions déterminées par un arrêté du ministre de llutérieor.
Les employés de radmintstration , gardiens, gendarnks^et pris
placés dans les vraggons ou voitures cellulaires ne seront asai^ettis
moitié de la taxe du tarif de la dernière classe.
Le transport des voilures et des wam>Bs sera gratuit.
Ô3. Le Gouvernement se réserve la faculté de faire , le lon^; des ■
toutes les constructions, déposer tous les appa)!>eîls nécessaires à rdsl^j
meut d'une ligne télégraphique ëlcclnq»ic ; î! se réserve aussi le droil à^
B. n* 466. ( 1021 )
le' service ùe iràbsport ne &oii jamab inte^roi^v aui foi»4» exto^oi des
rses.^nes.
idlQ 4eB compagnies qui âer^ tUns ie cas de 9e servir d'jwi matériel ^li tu*
k p^s sa propriété payera une indemnité en rapport avec Tusag» et.ia.(kf-
^latioa dece.&ialériel. Dans \é cas oùjea coin|ng«e»De:aeineUmioul pas
cord sur la quotité dje l'iodeumilé ou sur les mo^eiiai d*aisarer ia .cootinuâ»
4iA service' sur toute )a ligue, ie GouvememanC y -poorvoirait d office et
Érirpit toutes ksjmesqres uécesaairtos*
«compagnie pourra èlre assujettie, par les -lois qui seront ultériourenient
Ile» pocir.resploiiatioa des dUeiiiios.de fer de proiopgecneni ou d'embean-
nipnt joignant celui qui lui est concédé, à accorder aux cooipagnies de ces
i|ÎD$ one réduction dja péage aiosi calculée: •
$î le prolongement ou rembrancliement n*a pas plus de cent kilomètres,
feonr cent (i o p. o/o) du prix perçu por la compagnie ^
'si le prolongement ou l*embrandiemeot excède cent Liloaiètres, quinze
rcent (i5 p. o/o); ■ ^
l^^i le prolongement ou rembranchement excède deux cents kilontèircs,
ur ceat.(ip'p..e/o)^ > .. • .
le prolongement on IVmbrancbcment excèdp. trois cents kilomètres,
Snq p^nr cent (sS p. o/o].
iàkbrancbement de Grenoble sur la li^e principale de Lyon à Avignon
mnè par la loi du i6 juillet i845, et raamtèmi dans le projet de loi du
mai 18671 sera exécuté ultérieurement delon le mode qui sera déterminé
Mie loi spéciale.
0. Les agents et gardes que la compagnie établira, soit pour opérer la
iQ^tion des drmts, soit pour la surveillance et b police du-ebeitiin d^ fer
p^ouvrages qui eh dépendent, pourront être assermentés, et seront, dans
bi« assimilés aux gardes ckampétres.
1. Un règlement d'administration publique désignera, la compagnie en-
Inè « les empl<HS dont fia moitié devra être réservée aux anciens niiiitttres
temée de terre et de nisr, liliérés du service*
p. Il aéra inatîliié jurkf de la compagoie*ua 00 plusiewps , inwpecteur»
« spécialement chargés de surveiller les opérationa de Mite
|agnie, pour ;out ce qui ne rentre, pas dans.ice attributions .des ingé-
«» de rÉtat.
e traitement de ces commissaires restera à la cbavge de Ja compagnie.
r y pourvoir et acquitter en même temps les frais mis à sa charge par Tar-
1 34 ct-deasQs^ la compagnie sera teqne de verser chaque année à la caisse
wctvenr général da départemAut du Rhdne une 8omm«^ qui ne.poiu'ra
^t^ vingt-cinq mille francs.
lÉM le ras où la compagnie ne verserait pas ladite somme aux époques^
Wtraot .fixées, le prélet rendra un rMe exécuteice, et Je monlani ^» aeiu
a«ré comme en matière de contributions publiqui^. . ■ , .
}• La compagnie devra faire élection de aomicile à Lyon. .
hue le cas de non-élection de domicile , toute notification ou signification
to adressée sera valable lorsqu'elle sera faite au secrétariat général de la-
sciure du département du Rhône.
I. Les contestations qui s'élèveraient entre la compagnie et Tadministra-
, an snjet de rexécution ou de IMuterprétation des clauses du présent
er des charges, seront jugées adminislnUivemcnl ,par le cooseil de«pré>
ire du département du Rh6ne, sauf recours au Conseil dVtal.
{ Ï0^2 )
65. En oatrv é^ la sonpie de ua mtlHon de francs déposée mm \t
de U présente loi, la compagnie déposera dans tes cinq jours <|iri sàm
Jécret portaSDC hemcdogaïkm de la concession , nue somme de des ai
e firanes.
La somme totale d» lMm.miUiona Moai déposée fora«r« !• caotisaai
de l'entreprise et aéra rendue ainsi qn'il eat dit à l'article 35.
M. Les convention^ à passer parie ministre des travaux 'pnUics, cai
tion du présent acte, devront être réglées pur des décre^ du Pkéaéerti
RépnUiqne.
o7. Lesdiles conventions ne seront passibles <pe du droit fiate dml
Lé Président et ks Secrétaires de rÂssemhite asiM
Signé Do^iif ; Ytm, Ciupot, LAçan« Ifonun, Gafl
Pscnif*
N* iS^h.'^PéeaBT tfmjixe le pria: da porà des LeUréi origiaùmi
destination des États-Unis d'Àménqoe septentrionale, tFonsfertie
l^ Paquebots ^iriiamiiquss oa par les Paqaeiots autihioBÔMs mif
paire le^dils Etats et la Grande-Bretagne.
Du 1^ Novembre r85t.
Vu la convention do poste conclue, le 2 avril i8&3 {i]*t^
France et la Grande-Bretagne;
Vu les lois des \à Boréal an x [4 nuû idos ] «t 3o mai iSfc
Vu les arrêtés du à jniHet 18^9 (1), xpû fiaeat les taxes à part
en Primée, en Algérie et duis l^'pni<«f;es de in Méditerr«iéed
France entretient des boréaux de poste, pour les lettres or^
on à ihstfnation de divers pajs étrangers ;
' Stir le rapport du ministre des finiinees;
DÉCRÈTE :
Art. l*'. A dater du 1*^ décembre prochain , le prixihf
des letlres orig^ùaires ou à destina tioo des Élats-Unis d^AaKÔ)
septentrionale, qai seront traii^iortées fMnr les palfudMits M
niqpies ou par les jpaquebots américains navignant entre h^
Etats et la Grande-Bretagne, sera perçn par les bureaux df
danls de radministralion des postes de France, coafiMtntff
au tarif inséré ci-après :
(1) IX* série, Bu! I. tooo« n* 10,699.
(a) X* série, Bull. 177.11*" i.'i3î el 'ii33.
466.
( 102 3
)
»
P^SICIU-
TIOX
l.EftRC» A D£ari]|.lTtt>K <
£«Trii8.) UliialIlJfe^tS ' . 1
'
. des Ëtat6-Cx»ii^ .
de* EtaUUnit^^ |
>
d« la vois
.-— «Ml ■■|
■^ "*
1
" "^
r
OTPkploj^
Condi-
Taxa
■
Condi-
".
* Taxa
poar
la trana-
tion
- Umjla. ,. .j
• p«y«r .
. paries
tion
Linila
ipayar
par les
m
daalflttras
d«
<d» .
•f^.'^* ^
•1 • dcsti- 1
d« * ' ^nataires |
>
tatta
ÉUto-
l'aS^ttDr
chMte-
l'aifrauchisseaMnt*
pour
ehaqua
laitra
l'aCran.
• dttfM*
f&IE^élible«»t:
cbaqae
lèltra
rnanU
•ittpla. .
awnt»
simple.
•
■
S
•A
6
6
7 8 1
rn^.
- . .. . j
1 ,
•
.
1
t '^
iiK
. e«
fiç..
c.
1 p«9P«l>ola> Força...
Port amâricain da
»
3o
Força...
Port américain d'am-
• 1
3o
\ anglais. \
dëbarquenieai.
.
barqaemenl.
*
- lpH«*ko« ,^^
f ami»> *■••"• • •
Port anglais à'êot*
io
Idem.. .
Port anglaisxde ai'
*
8o
\ riaaiiit.
hw^mMikU
\
ià
i'.. ; i
barq^pa^cnt; , .
f Par
r •
fc1M-l paqoabeU Idem. . .
Port amâricain de
1
8o
fdân . . .
Portan^Maind'ett-
1
8o
• oa anglais.
dâbai^flOMBl. 1
f
»
bvqnfp^U . .
tpBé-< . k*êt
*
k»- paquebots >
PtMft tngiai» d'ain^
1 '
9ù
Idtm. . .
f^ort anglais d« ^
I
3o
l ricaias. I
barqueaitnu ,
barqiMQent.
,
■■■■Imi'mi
„
SSi
[.Seront considérées comme lettres simples ^\fi^ doui le
||8^ii*ej|^cédera pas sept gifamiues et .d^mi. .;...•
^es lettres pes^n^ ^^ept ffVf^sjBii^^i 4^q|ia.qi|«a«e gmiPlue&
usivetucût supporteront deux. fois le port de^Jettceysimg^^*
^lles de quinse à vingt-deux grammes et demi inclusive-
ut, trois fols Je port de'ia hitre simple, et ainsi de suite,
ajoutant, de sept grammes» el; 4eKti en sept grammes et
ni, UD port simple en sus.
(. Sont et demeurent abrogées , en' ce qu*elles ont de contraire
iM&saftt déccet, tes di6paiûlîoDSliJ€8<anf(lésvdtt k jiriHeiti^ig,
Wi^mant les iett^es^originaii^ t»u à desiiliation dé divers
Ks étrangers.
I. Le ministre des- finances est chargé de l'exécution du
Eenl décret, qui sera inséré au Bulletin des 1^^ ,, _ t
ail à rÉIysée-Naitonal, le 19 Noveqil^rjç i8ôjl. ^^,^'
Signé Loiw-liAvoLÉoii'BoMkPafiif.
Le Èiinuin des affaires étrang^ttê, cliargé par intérmi
du ministère des fnances ,
Sigué TuAGOi.
( i034 )
N^ 3395. — DiCMET perlant proraamlion dm Tarif des Drmiidit
iwm perçus ser les CanesLX de Berry et Imtérel à ta Lme» is
à Briare.
Ll PRMIDtMT I» LA RtfpUBUQUB ,
Vn lalot da 1& août 18a a, rdalive à la conslrucUon eft à Fi
ment de pUuîeQn canaux;
Vu le cahier des efaarges anaeié à ladite loi ;
Tu le décret du ao juillet i85i (1) quia mainteqa.ji
1* décembre prochain , le tarif actuel de? droits de navigation
canaux de BÔry et latéral à la Loire, de Dkoin k Briare;
Vu la lettre de la compagnie desQoatre-Canaux, en date da s!
Tembre courant, portant consentement au maintien provi^giie '
tarif;
Sur le rapport du nrinislre das finanoea,
DécakTB :
' Art. l*'. Le tarif des droits de navigation qui sont
inent perça» sur les canaux de Berry et latéral à la Leinei
Digoin à Briare, est prorogé jusqu'au 1^ mars i852i.
3* Le même tarif continuera à être aj^Uqué aux
jonction ouverts à Decize et à Fourchambaolt, entre la
et le canal latéral.
3. Le ministre des finances estchai^ de rexécalion do
sent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à rÉlysée-National , le 26 Novembre t85i.
Sign^ I>oin»-NAPOLKeii BmMPaan.
de la. R^paUiqae : k MmkUf des/meseet
Sigaé X. M CMuaiiact,
Parla
N* 3496. ^ Décfmr ^ wmi^ Vmiiek 6 da Cekier dm
mumwé à k Loidm f décentre iSit, ivkbW «« Chemn A.
Lyofi À Avignon. 1
Do 9 Décembre iMi.
Lfi Pawidsht db la Rbpubuqcé , .
Sur le rapport du ministre des travaux publics.
Vu la loi du i*' déoembM td5i , qui autorise le ministre des
vaux publics à concéder le chemin de fer de Ljon à At^ooo.^
■ - ■ ,. ^ -...■. .-à ■■ • -^
(1) Bull. 4a6,n* Siao.
b. o* 466. ( 1025 )
idalement» Tarlicie 6 du cahier des charges annexé à ladite loi,
i porte que !a gare de la Gtiîllolîère sera placée à Tinléneur des
lilications;
àflenda qne, dans lesyslème proposé par la commission de TAs-
lÉUée législative, et sanctionné par cette Assemblée, la gare des
irchandises de la Guillotière devait être placée sur la ligne princi-
le qui se tronve tnoée en entier en dehors des fortifications;
Altênda que la disposition précitée , insérée an* caUer des charges ,
; en contradiction K>rmeHe avec ce système ;
Attenda d*a(Bears^ que remplacement de la gare de la Guilloticre
pourra être utilement déterminé qu*àprès une enquête préalable,
après les conférences prescrites en ce qui concerne ks intérêts
HÎitres,
. 1*. Le texte de Tarticle 6 du cahier des chai|[es annexé
El loi du 1" décembre i85i, portant autorisation de concéder
chemin de fer de Lyon à Avignon , est nDM>difié en ce qui
aoeme remplacement de la gare de la Guillotière :
«La situation définitive de cette gare, soit à rintérienr* soit
kins le voisinage des fortifications, sera déterminée par le
linistre des travaux publics, après enqoéte préalable, et après
ris. de la commission mixte des travaux publics^ »
f . Le ministre des travaux publics est chargé de Texécution
jirésent décret, lequel sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à rÉIysée^ le 9 Décembre i85i.
Signé Louis-NapolAon BoiuPAata.
Par le Présidant de la KfpwUiqne : le Mmrtn du tmaam pahUcs ,
Signé P. Magre.
3397. — Décbbt du PaésinsNT de la République (eontre«gné
par le garde des sceaux, ministre de la justice) portant,
^ Que M. Gaor</«f Etaherl, sous-lieutenant, élève, à Técole d apr
it£on d*étal-niajor« né à Paris, le i5 février 1818, est autorisé à
■1er k son nom patronymique cdui de Castes ^ et è s'appeler, à
«nr, Hmhêri^CuU»;
I* Qoa M. UvlheH ne pourra se pourvoir devant les tribunaux
ir fiûre opérer, sur les registres de fétat civil • le ehanseflwnt
Ékant du pféaent décret, qu'après Texpiratioii du délai fixé par
loi dn 11 geraûnal an xi, et enjtiitîisnt ^'auone opposition
été formée devant b Conseil d'état (D« i9 JuUhi I8M.)
w 99
( ioa6 ]
Certifié conforme:
Paris, le lo ' Décembre i8Si,
Le Gardt lUt Sceamx, Mina» M
Jaidce,
B. ROUBEK.
mT«Mltt.K. — lo Dérpnbn i'.
( 1027 )
y ■■» n !■ .1. » l'ui |»i^i»— 1 ^ I M M n» I
BULLETIN DES LOIS
>E LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N'» 467.
I B II I r ,1 ■ ■ ., , : '
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE^
AO NOM I>€ PEUPLE FRANÇAIS,
{98. — DÉcnET qui owre «a Crédit extraoriinmre de SOOMO/r.
pour dépenses de Sûreté générale.
Du 4 Décemiire i8Su
i PABSIDBNT DB LA RBFtTBUQUB,
t la loi -du 39 jû3lel 18S0, portaat fiicalÎMi du budget de Fexcr-
i85i; .
r la propoMtîon du ministre secréiaire d*é(at de rinlérieur, et de
du Conseil des ministres,
cmkTB :
rr. 1*'. U est ouvert ma loinistre de Tiiirtérieur, sar- Texer-
i85i, un cr6dit extra<Mcdinaire de Isoit cent mille i'raiKs
^ooo' ) , pour dépenses de sàreté gén^le.
Les minislres de rintérieur et des finances soBt'chargé.s
pa en œ %iii le couoerne , de TexéculioB 4a présent décret ,
era inséré au Bulletin de» lois.
It au palais de rÉlysée-NationaU le k Décembre i85i.
Signé Locis*Napol£oii Bohapabte.
Le BfiiHSire de f intérieur.
Signé A. PE MoRNT.
«
r* Sirit. 81
( 1028 )
«
fi^ 3399. ~~* Décust qai déclare le déparlemeni de SoAie-et-Lsi
en état d^ Siège,
P^k 5 Décembre ^85 1» .
Le Président de la Bépubliqcb,
Vu h lot Au 9 âoAt tS&g;
Attendu qu*il y a, dans le département de Saône-et-Loift,p
imminent pour la sécurité publique;
Le Conseil des ministres jef| tendu ,
DÉCRÈTE :
Art. P'. Le département de Saône-et-Loire est déd»
état de siège.
2. Les ministres de Tintérieur et de U guerre sont cfai)
chacun en ce qui le concerne, de reiéculion du piâ
décret.
Fait à rÉlysée, le 5 Décembre i85i.
Signé LODIS-NAPOLioN boMAPASTS.
Le Minisire de h gnerre. Le Mimstre ds TiMiéne»,
Signé A. DE Satnt-Arkacd. Signé A. de Moiit.
t
\
N* 3Aoo. — Décmbt porteua etpfrobaâon de V Arrêté dm Pf^
de r Allier qm met ce département en état de Siège.
Dq 5 Décembre i85i.
' Le Président de la Rspurliqce,
Vu la lot du 9 août 18^9;
Attendu qu il y a en ce monaent^ dana le défiarlement de ïtt
.péril imminent pour la aécutité publique;
Le Conseil ded mînislre» etviendu ,
Art. 1*. L'arrêté do préfet de fAHier qui met te ièfâ
nient en état de siège est approuvé.
2. Les ministres de la guerre el de rhuérieur aoot cM
chacun en ce qvii le concerne, de Texécution du présent détf
Fait à rÉiysée, le 5 Décembre i85i.
Signé LoDis-NAPOLéoH Ikmt^
Le Ministre de la guerre. Le Ministre de Tiaiàfise,
Signé A. DE Saint- Arnaud. Signé A. de Mm^
B. n** &6j. { 109$ )
• • •
N* 3i!oi . ^^ Décrbt qai rend au Culte V ancienne Église
• de Sttinte-Genevihe,
Un 6 Décembre i85]. •
Lk Président de la République,
Sorl# report du miaistre de rinstruction publique %i ^ phU«s (
Vu la' loi du 4- 1 o avril 1791;
Vu le décret du ao fémer 1806 (1) ;
Vu rorâoncMiDce du la décembre i8ai ;
Vu Tordonnaoce du a6 août i83o (a),
Décrète :
Art; 1**. L'ancienne église de Saiote-Geneviève est rendue
B coite, céniorménaent à Tinfention de son fondateur» sous
fnvocatioa de Sainte-Ge«eviève, patronna de Pans*
U sera pris ultérieurement des mesures pour régler Texer-
ice permanent du culte catholique dans cette église.
2. L^ordonoaiice du 36 aooût i63o est rapportée.
3. Les ministres de rinstruction publique et des* cultes, et
es travaux publics, sont chargés, chacoii an ce qui le oon«
»ne, de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bul-
stin des lois.
Paris, le 6 Décembre i85i.
'ftgné Lailis-NAr0i.teM Bonapaits.
' Le Wnîstl^' d» tÎMtmàîiôn pMique et dès cnltes.
Signé H. FoRfouL.
N* 3Aoa. — Décret qui déchre en état de Siège ks départements
As l'Hérault et du Gard,
Dti 7 Décembre i85i.
LB fMstÛEKT DE LA RfPUBtlQUE,'
Vu la loi duo août 1849 *
Attèûdu qull y a en ce moment, dans les départemeats de THé*
oit et du Gard, péril imminent pour la sécurité publique;
iiî
i) IV* série, BulK 76, n* i336.
s) tt* série, a* partie, Bull. 6, a* loi.
8k
( io3o }
Le G)nseU des ministres entendu,
Aat. l*'. Les départements de THéniult et da Gard sa
déclarés en état de siège.
2. Les ministres de Tintérieur et de la guerre sont diai^fa
cbacnnjm ce qui le concerne, dé Texécution do prénf
décret.
Fait à Paris , à rÉlysé&^Uoiwd, k 7 Décembre 18&1.
Le Président de k RépohUqm,
Signé LooiS'NiJroLto' Bomambib.
le JltMiùv ie rml^iMr> Le Mmittn d$ Ufmm»
Signé A. DB MoMT. Signé A. de Sknn^kaMm.
N* 34o3. — Décmmt concemant les Indhiiiu pkcit tous fa
de la haute Police et lês hiindms reootmm coapMes «fttvsîr^p
tie d^une Société iecrète,
D« 8 Décembre i85i.
Lb PatSIDBNT DE LA RiPUBUQtlfi,
Sur la proposition do ministre de fialéHeor ;
Considérant que la Franos a besoio d*ordre, de traYnâ ei de li»
nié; que, depuis un trop grand nombre d*années. In société C9l|S
foudément inquiétée et troublée par les maobinatioAs de Vemeit
ainsi que par les tentatives insurrectionnelles des aflBités anx
secrètes et repris de justice toujours prêts h devenir des i
de désordre ;
Considérant que, par ses constantes habitudes de réroheei^
toutes les lois, cette classe d*honimes, non-setdemtntcQnpnMK'
tranquillité, le travail et Tordre publie, mais encore aïKloriie ^J^
justes attaques et de déplc^abies ccdomiMS ci^tfo k saine pepsW*
ouvrière de Paris et de Lyon;
Considérant que la législaiion actuelle est insuflSisante» et (fii^
nécessaire d*y apporter des modiiicalions , tout en condlianl les ^
voîrs de l'humanité avec les intérêts dç la sécurité générale,
DicRitTB :
Art. 1^. Tout indiyidu placé sous là surveiilanoe de kbi^
B. n"" A67. ( io3i )
ioe, q« f serti recMim coupable de ropttire de bao, pourra
B transporté, p«r metvre de sàrelé générale, daM «ae co-
rn ^pénitentiaire , à Cajenne on en Algérie, La durée de la
nsportation sera de cinq années au m(riiif et di dix «bb an
is.
2. La même mesure sera applicable aux individus reconnus
npables d*avoîr fait partie d'une société secrète.
3. Ueffet du renvoi «ous la surveillance de la haute poKce
ra, à ravenir , de donner •« Gouvernement, le droit de dé-
rmioer le lieu dans lequel le condamné devra résider après
i*il aura subi êa peine.
Uadaiinistration déterminera les formalités propres à cons*
1er la présence continue du condamné dans le Uea de sa ré-
àence.
4. Le séjour de Paris et celui de la banlieue de celte ville
mt interdits à tous les individus placés sous la surveillance de,
i iMmts palice.
5. Les individus désignés par Fariicle précédent seront te-
us de quitter Paris et la banlieue dans le délai de dix jours, à
»artir de la promulgation du présent décret, à moins qu^ils
t*aient obtenu un permis de séjour de l'administration. Il sera
léHvré à ceux qui la demanderont une feuille de route et de
«cours qui réglera leur itinéraire jusqu à leur demûâle d'origine
>n jusqu'au lieu qu'ils auront désigné.
6. Eft cas de sontapeatiott anx dSspoeitions presoiles par les
Mietes 4 et 6 du présent décret, les contrevMiants pourront
Hre transportés, par mesure de sAreté générale, dans une co-
lonie pénitentiaire, à Cayenoe on en Algérie.
7. Les individus transportés en vertu du présent décret se-
ront assujettis au travail sur rétablissement pénitentiaire. Ils
terent privés de leurs droita csrils et politiques. Ils seront sou-
ittis à Isr jorsdietîon militaire; les loi^ Biiiitaires leur seront
applicables, ToutuMs, eu cas d'évasioa de i^étabUssenent* fes
transportés serrat condamnés ^ un emprisounement qui ne
poarra excéder le temps pendant lequel ils aucmit enoore à su-
bir la transportatton. fls seront soumis à la disdplkne et à la
subordination militaires envers leurs chefs et surveillants civils
on militaires, pendant la durée de lemprisonnement
8. Des règlements du pouvoir exécutif déteruiioeront lor^a*
obatiou de ces colonies pénitentiaires,
( xo39 )
tfoéii« lui BécBoilMe 1861.
Signé Lodis-Napoléoh QosiPAfn.
Le ifmslre.it luikiÊMr,
Signé A. DE UoBlf.
N* 34o/|- — Décret relatif aux délais pour le jugement des Co^,
aux Poarvbis en matière contentiease dont le Conseil iT étal doitcçnimn»
et aux Décisions de la Section du contentieux qui n'auraient pw krt
laés en audience pubKq'ae.
Du 9 Décembre i85i.
Sur la propos! liou du garde des sceaux, niinislre deiaJoilÎQt;
Considérant que, par décret en daie du a déce94>re iSSi, k
Conseil d'^at (à ^té dls^us;
Que, nar ^uite de c^le dîssolulîco, le trijjunal des confilli O^
devenu incomplet, et qu*il ne peut être procédé au jugemectib
conflits ;
Considérant qu*i! y alîeu de régler les formes dans lesqudles so^
reçus lés pourvois fermés en matière eontentieuse , et dont il tpi*-
tient,aux termes des lois, à la sectîott do a>nC«nlieu& de ctm^Êtbt:
Csmaiiànwt qqe phiaiaurt décifiio^» tmi9» par y Cttuml (i'î^«
seciiofi du Poni^iinil^t en m|iièr^c(|iU#iiiiflu^« ne pciivfii Ht
}\kpi en aiidj^cQ puUiqpe, e^qu il y aliçii, cependant, d*a;sspieriix
parties le bénéfice de ces déci&ions,
l^ÉGi^sr^ çp qui suit :
Aur. 1^. Lm ddkit dtos lesquei^, oeofohiMkiiefit k i'trtkki
de TerdoiiiMiBce 4« 1 a mars t83i (1), et à rarrélé dt| Soà-
«eii^bre à^4^ (a), â d<Ht èU^ ptvdài au jugefiMftt des fxnfH^
actuèlhittMt fendaiilBiMKfQi po«nrottt ém élevés avanikrér*
gtnbftiéii 4m GÊmmîi dVétat, de eMitteiKerattt à comrqM^
JMv é9 0ttfe fféoi^Hbatîon.
2. Les pouA'cik «a matière contentiease dont le CoomB
d'état doit conoailpe, «ux ftermes des loîs, ooottiiaeroAl à tUt^
(1) ix'sécta, 9*|Mftit, B«iâ. &8,a'' iBti.
(3) X* série, Bull. 243, u* 2016.
B. ûM67. ( io33 )
(}i et e^imiistv^ W secréUurût de Taocieiuie «iecUon du con-
eux.
l^ àédimos prUes eo aiatière conteatieuse par la #ection
^nt«aUew du Conseil d'élat sur affaire rapportées dans
[audiences publiques, et qui n'auraient pu être lues en au-
||ce publique , par suite de la dissolution du Conseil d état ,
||iront Iwr plfin et entier efiet sans quil puisse être argué
ce défaut de lecture pour en poursuivre f annulation.
hi liste de cet aOaires sera imaiédiatement dressée et arrêtée
Ils l«s troi» jour^ par le. ministre de la justice.
inh^ garde df# aceau;^, ministre de la justice, est chargé de
técution du présent décret.
Fait à rÉlyaée-National , le 9 Décembre i85i.
Sigaé Loois-Napolkon Bomapartë.
Le Garde d$s sceaas, nùnUtre de UiJmHB»^
Signé £. RouuER.
î4o5. — DicnST relatif aux Commissions municipales chargées do
jérer les intérêts et de diriger Védacation des Orphelins de Mai 0t de
émn igA» aiopiée par VÉtat.
Du 26 Novembre iS5i. *
La Président m la Rkpoblique ,
Sur \% rapport du ministre de rintérieur ;
Yurarlijde 3 de la loi du 1 3 juin i85o, relatif à Tadoptiou* par
i^Ut, des enfants dont le père a pcrî ou a été gravement blessé dans
ajournées ou par suite des journées du i5 mai et des 23; aii, 25
?6jaini84^.
A^J* i^. Les commission^ umuicipalcs c^iargées, sous la
•ïveillance du ministre de Tinténeur, des préfets et des sous-
*fcts, de gérer les intérêts et de diriger Téducation des or-
^elnis adoptés par TEtal, se composeront ,
A. Paris, du maiiede Tarroûdissement oà résidera Torphelin,
[le deux citoyens nommés à cet effet par le ministre de Tin-
rieur;
l^aosles départements, du maire du chef-lieu da canton, du
( io3i )
juge de paix et de Tiin des délégués cantonaux de Ii
primaire désigné par le préfet.
2. Il sera dressé séparément, pour les titulaires des deu
deux tabicaax distincts sur lesquels seront pcMtés» avec
dications de leurs noms, prénoms, âge et domicile :
1* Les orphelins ou orphelines an-dessoas de sepX
pouvant encore prétendre comme tels (art. 3, paragr. s]
une pension annuelle de trois cents francs;
2^ Les orphelins ou orphelines, âgés de sept ans
auxqneb la loi accorde la jouissance d*une pension de
cents francs jusq[u^à Faccomplissement de leur dix-b
année.
3. Les titres des pensions inscrites an trésor, en conH
Tarticle 3 de la loi du 1 3 juin i85o, seront déposéseotreles
dn mafre, président né dé ta omimission (art. 3, paragr. i]
pefoeirra •« fara percevoir par tel comptable municipal
croira devoir déléguer à cet effet, les arrérages desdiles
et tiendra, au nom de chaque orpkeita etorphdine, un
courant spécial où le titulaire sera crédité des sommes
en aoo nom et débité des aommes dépensées pear aea
lie».
4 . La .commission exercera ane^ snrveiUanoe direela el
sur les orphelins pensionnés de l*Etat. Elle étendra son t
tion sur les soms qui leur seront donna au point de vae
rai et physique , prendra toutes les mesures qn elle jugea
près à aasorer Texécution des dispositions Uenveiliantes
loi, et examinera particulièrement si fintérét de Tenfuit
quM soit confié aux soins de sa famille ou s*il ne serait psi p
férable. de le placer dans un établissement public ou privé ap
par elle.
5. L*âge de dix-huit ans révolus est fixé par la loi poorfa
tinction de la pension liquidée au profit des orphdins adflft
par I*État; mais le titulaire sera avantagé, à cette époqaei^i
trimestre dans le cours duquel s'accomplira sa dix-hnifii'
année.
6. En conformité des dispositions du paragraphe 7 def^"
ticle 3 , la commission pourra demander Tin^cription aa tràv
public d'une pf nsion annuelle de trois cents francs en f^vev
(le lorpholin âgé de plus de dix-huit ans, dont la position n^
beurotise aura été dûment constatée et que ses intiroutà V^
trout hors d'étal de pourvoir à îw?s besoins.
B.Û* A67. ( loib ]
Lft constatation de ces infirmités sera faite par nne commis-
m niédîcde spédaiement désigffée , à cet effist , par ie ministre
ffiAtérienr, surk proposition au préfet.
7. En cas de diangement de résidence , la surveillance et la
trile de Torphelin ou orpbeline pensionné, conformément
tt dispositions qui précèdent , passeront de plein droit à la
piDiission municipale dans le ressort de laquelle Tenfant se
mvera actuellement domicilié.
r
8. La commission muiiicipale correspondra directeaaent avec
sous-préfet, lui donnera, s^ily a lieu, communication des
t>cès-verbaux de ses séances et lui transmettra , tous les mois,
I bollclin de renseignements sur la situation des entants
loptés.
.9. MM. les préfets et sous-préfets s'assureroal, par eux-
jbues; de la IxHine direction donnée à Téducatioa moraia^et
^q«c des orphelins..
Bs adresseront, au commencmicnl de chaque trimrslre, au
îttislre de rinlérîeur, un état individuel présentant, en outre
is renseignemenls fournis par la commission municipale dans
rapport dont il est question à Tarticle ci-dessus , le résultai de
vni apprécialîoBS persenoelles. ^
10. Les commissions municipales de Paris et de la banlieue
Nirront être réunies, chaque antiée , et plus souvent, s*ii y a
n, sons la présidence du préfet de fa Seine, ou du secrétaire
Voirai de la préfecture, délégué par lui, pour examiner la
nation des orphelins ainsi que les mesures prises à Tégard de
^coB d'eux et pour proposer, dans Vinlérèt de ces orphelins,
* di^oaitiQos dont ratilité aurait été reconnue.
11. Les ministres de Tintérieur et des finances sont cbaigés,
'^^tvn en ce qui le concerne* de Texécution du présent
Fttt à Pari», à l'Élysée-Natinaal* le 26 Novembre 18&1.
Signé Looi5-Nitf oi.âoR BoaAPARTB.
Le Mùtutn de finiériear.
Signé T. pË TuoniGNY,
( io38 )
forméoient aux intenliont dn donateur, un établi «c niant de
de son ordre;
Vu Tacie notarié porUnt donation, en date du 3 odobre il
Vu le certificat de vie du donateur, en date du 1 7 février il
Vu les renseignements tl*ansniis sur la position de fartanei
nalenr et sur f ofignié des immeubiea donnés ;
Vu le proeès*YerbaI d*eslnttati«n portant là vaievr de
meubles à quatre mille cinq cents francs;
Vu le décret du 16 février 1811 (1), qui. a reoonoa à
congrégation des somrs de la Charité et a approuvé ses statuts;
Vu l'adhésion dpnnée à ces statuts, le 39 oetobre i85o,
sœurs qui composeront rétablissement d*Aigurande ;
Vu le procès-verbal de Tenquéte Jle commodo et
eu lieu dans cette commune, le 5 jaimer i85i, aor la loi
jetée ;
Vu Taris du conseil iwmicipal d' Aigurande sur le mémei
date du a6 janrier i85i ;
Vu Tétat (le Tactif et du passif de la congrégation donataire
et certifié par le préfet du Cher, en date du 1 1 mars i85i ;
Vu les avis du cardinal arclievéqne de Bourges et des pi
Cher et de rii)dre, eu date des 9 décembre i85o, 30
2 3 avril i85i ; '
Vu Tavis de la section permanente dn oonsefl supérieur k\
truction publique, en date du a 9 juillet i85i ;
Vu Favis du ministre de Fintérieur, en d|^ie du 16
i85i;
Vu la loi du a janvier 1817 et les ordonnances
des % avril 1817 et lé janvier i83i;
Vu la loi du a4 mai 18a 5, sur les congrégations rdigie
femmes;
Vu la loi du i5 mars i85o, sur renseignement;
Le Conseil d'état (section d'administration) entendu,
DécaÈTE :
Art. l**. La congrégation des sœurs de la Charité,
à Bonifies (Cher) , en verto d*an décret du 16 février il
est autorisée à fonder, à Aigurande (Indre)» un
de sŒurs de son ordre , à la charge, par les membres qei
poseront cet éla1)lis5cment, de se conformer e:(actcmcat^
alaluU approuvés pour la maison mère par le décret
2. La supérieure générale de cette congrégation , ai
la congr^atîon, et le maire d' Aigurande, au nom de cette
«^
(1) iv* série > BuU. 356, n* 6673,
o« 467. (1039 )
» sont autorisés à accepter, chacun en te qui le concerne,
ation d*une maison avec dépendances , située à Aigurande,
imée quatre mîHe cinq cenls francs; ladite donation
L oette congrégation par le sieur Jean-Baptiste Giraudon ,
Il acte notarié du. 3 octobre i85o» aux clausçs et condi-
y énoncées, et notan^ment à la charge d'entretenir, à Ai-
d^ , tel noBdbre de sœurs qu'elle jugera convenable pour la
d'une école de filles.
listes ministres de rin3truction publique «t des cultes, et
ttérîeur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
<Ltion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
,f5s, le 39 Novembre i85i.
Signé Loui9*NAPOLÊoir Bonapabtc. '
Le Ministre de ïlnstruclioa publique et des cultes »
'■ . Sigaé Gh. Giraod. .
io8. — Déchet do Président de la Ri^fcblique (contresigné
f le mimUre de nntérieur) portant :
.T. 1". Est déclarée d^utiUlé publique Texécution des travaux de
ruclion d*un pont suspendu sur rÉbron (Isère) et de ses abords
pendances , ooniormément au cahier des charges et an plan ci-
'xés. ^'
La mise (n ad}àdieatioti eàt autorisée, aux clause^ et eondi-
:t duditcaliier des charges.
Il sera pourvu aux frais de construction et d^entrctien dn pont, de
ibordset dépendances, au moyen d*une subvention de soixante et
!Jje mille francs, à fournir, savoir : trente-cinq mille francs par
at, et trente-huit mille francs par le déparlement, et d*un péage
sera concédé par adjudication publique au soumis(sionnak*e qui
ira le plus fort rabais sur la durée de la concession. Le maximum
Selle dtti^, qui n$ pourra e&aéA^ quatre-vingt-dix-neuf ans, sera
à Tavauce par le pfvé£oi dans un biUet ^itbeté.
L Le concessionnaire substitué aux droits de Tadroinistration ,
fbrmément à Tarticle 63 delà loi du 3 mai i84i « est autorisé à
(oérir a Tamiable, ou, s*il y a lieu, par voie' d*expr6priinion /les
aieubles ou portions d*immeublés dont Toccupalion sera nécessaire
Jr l'exécotion des travaux.
5. L*adjudieatiim ne sera valable et définitive qu'après avoir été
sroutéepar le mîmsige de Tintérieur. .
i
( io38 )
formémeot aux iatentiont cfai donaleur, un élaUissemiit de
de son ordre;
Vu Fade noUrié porlaut douatioo , en date du 3 ootofare 1800;
Vu le certificat de vie du donateur, en date du 1 7 Umer i85i;^
Vu les renseignements ti^ansmis sur la position de fortune "
nateur et sur loriginé des immenbles donnés;
Vu le pnrooès-Terbal d^estbaatiin portant la ynitmt et sn^
meubles à quatre mille cinq cents francs;
Vu le décret du 16 février 1811 (1), qui. a reconnu à
congréfj;ation des sœurs de la Charité ef a approuvé ses stalnti;
Vu l^adhésion donnée à ces statuts, le 39 octobre i85o,
sœurs qui composeront rétablissement d*Aigurande ;
Vu le procès-verbal de Tenquéfe de commodo et
eu lieu dans cette commune, le 5 janvier i85i» sur la loi
jetée;
Vu ravisdtt conseil municipal d' Aîgurande sur le mémeoijrt'd
date du ^6 janvier 1 85 1 ; .
Vu Tétat de Tactif et du passif de la congrégation donataire ^
et certifié par le préfet du Cher, en da(e du 1 1 mars i85i;
Vq les avis du cardinal arclievêqne de Bourges et des pn^^
Cher et de Tliidre, en dale des 9 décembre i85o, 30
32 avril i85i ; '
Vu Tavis de la section permanente du conseB supérieurde
truction publique, en date du 39 juillet i85i ;
Vu Tavis du ministre de Tintérieur, en 4^le da 16 uftuiill
i85i;
Vu la loi du 3 janvier 1817 et les ordonnances réglew^
des a avril 1817 et 1 A janvier i83i ;
Vu la loi du 34 mai 183 5, sur les congrégations idigisMg<
femmes;
Vu la loi du i5 mars i85o , sur renseignement;
Le Conseil d*état (section d^administration) entendu.
DécftÈTE :
Aht. l*'. La ooDgr^tion des sœurs delà Charité, oi^
à Boui^ges (Cher) , en vertu d*Qn décret du i& Jïvrier iMj
est autorisée à fonder, à Aigorande (Indre)» un étahlM^
de sŒfurs de son ordre , à la charge, par les membres qw*
poseront cet clablîsscment, de se conformer esactcmeft^
filaiula approuvés pour la maison mère par le décret .
2. La supérieure générale de cette congrégation , ao tfiBm
la congr^Uon, et le maire d*Aigurande, au nomdeœtle^
(1) IV' série, Bull. 356, »• 6673.
( loio )
A. A compter in Joar oà ta p**Mgl da pont m» Uni »f
et jojqa a l'eipintioa du lenae qui i«n ùxé par ïtJjaiai
j Mrs {>erçu un péags , conforméôieat au tarif CMprii :
Uae penonne Ipied, cinq centimes, ci. . . <
Bvenri, vachet, cbevaut et mulcb, <!ïi cenlimai, â
Porc* et veaUi, ciaqceniimes, ci
Chëvre*. cocliDDi de lait, deux centimea et denû, ci »
htlea k laine, un centime, ci. . •
faitnrca oa ebalreltW', dii cmAiawi, d
7. Seront exemple de* droits de péage, le préfet du dcpBk
le tous-préfet de l'arrondissement, les ininû^res des dîOènab
reconnus par l'Elat, les ingénieurs et conducteurs des il
chaussées, les agents voyers,tes employés des contribuliuasU
les agents forestiers, les préposés et agents des douanes, iesa
des lignes lèlégraphitjues, là gardes champêtres, la gendanwi
l'exercice de leurs fonctions; Tes militaires de tout grade, «of
en corps ou séparément, à charge par eux, dans ce demietc
présenter une teuille de route ou un ordre de service ; les conii
Gouvernement, les malles-poate<i,Us bcleurs niraui {îtissntki
de* postes de l'Elat, les élèves allant à l'école communale ùi
riiisIraeUon religieuse, ou ea menant; l« préveno*, accoséfl
damnés cwduita par It force puUîqne. (Da i8 tffvembn UH\
CerliGé conforme:
Paris, l« 13 ' Q^nbre iKl
Le Garif des Sceaux, Miitùmi
Jaftict,
E. BOlîHHL
* CetM Jate est oelU de b réMpliaa i* *
iD^inlslère et k im6t».
iHniimu lunoULB. ~- 1
( 10/, 1 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 468.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
MO Itou DU PEUPLE FRANÇAIS.
09. — DiCMMT fKÎ «atome ta pere^tion des ImpdU ei Revenue
is ju^m'ëu f exffil 1853, et omere aux Mmisùts un Crédit
reeisoire sur texemce i85i^
Du 11 BéMmbre i85i.
jt PiubiDBirr DB LA Rrpubuqdb,
Dr le rapport du miniatre des finances ,
HiCRèTE :
•
iBT. 1*. Continnera d*étre faite jusqu'au i*' avril i852,
brmément aux lois eiistantes, la perception des impôts et
mus indirects, et des autres produits mentionnés dans Tar-
s 6 de la loi du budget des recettes de l'exercice i85i , en
\ du 7 août i85o, et dans le tableau C qui y est annexé.
L La loi du 23 avril i84o, portant prorogation de la loi du
révrier i835 et du titre V de la loi du 28 avril 1816, qui
ibue exclusivement à TÉtat Tachât, la fabrication et la vente
tabac dans toute retendue du territoire, continuera d avoir
eflTet jusqu'au 1* janvier i8ô3.
• Le tarif d'entrée des cigares et cigarettes, importés comme
rision de santé ou dliabitude, en vertu de la loi du 7 juin
o, est modifié et établi ainsi qu'il suit :
I Importés comme provisioo de taoté ou d*liabi- \
tudejnaquàeonctirreDcededixkîlognmmet, fsA' le kilog.
par destinataire, par les bqreanx de douanes 1 (sans décime)
ouverts au transit )
. n est ouvert aux ministres, pour les services généraux et
J* Série. 82
( io4a )
spéciaux de leurs départements, sur Texerdee l85f 1 1
crédit provisoire de trois cent soixaote-neof millions de bm
(369,000,000^), qui est réparti étire «ux oonfoiinéaicat|
l'état ci^annexé.
5. II est ouvert au ministre de la guerre un crédit proviiài
de cinq cent mflie francs (5oo,ooo^}, par antidpatioii sur d|
de ],5oo,ooo francs à allouer pour Tinscriplion, an titd
public, des pensions militaires à liquider dans le coun0li{
Tannée 1862.
6. Le ministre des finances est autorisé à créer, pour le 4
vice de la trésorerie et les négociations avec la banqBe
France , des bons da trésor porlant intérêt el payables à
fixe.
Les bons du trésor en circulation ne pourront excéder
cinquante millions de francs. Ne sont pas compris daas
limite les bons délivrés k la caisse d'amorltsêemeot, ea
de la loi du 10 juin i833, ni les bons déposés en garantie
banque de France et aux comptoirs d'escompte.
7. Toutes contributions directes ou indirectes, aotres
celles qui sont autorisées par le présent décret et par la hî
8 août i85i, à quelque titre et sons cfoelqtie dém
qu'elles se perçoivent, sont formellement interdites» 1
contre les. autorités qui le^ ordonneraient, contre les
qui confectionneraient les rôles et tarifs, et ceux qui eh
le recouvrement, d'être poursuivis comme concussionaà
sans préjudice de Taction en répétition, pendant trois
contre tous receveurs, percepteurs ou iùdividus qui a
fait la perception , et sans que, pour exercer cette actimi
les tribunaux , il soit besoin d'une autorisation préalable.
Fait à rÉlysée-National , le 11 Décembre i85i.
Signé Lmns-nAfOLAov
Le Ministre êesjutncc,
Sifaé AciuUifi Fons»
1
n» 468.
( loki )
tmtxés ad Dêefet potitmi tépàrtift(m dm Criait provîiohe de 969 mSlîons
* ouvert sar l exercice 1852.
Ur A. Dffpenses des scnîces génc^raux du budget.
UT B. Dépeuses des services spcciaui portés pour ordre au bodget.
ÉTAT A.
■JJLLLLU,
U Ll
S
MIM'-TfcRES ET s: (VICES.
1" PAIITIE. DETTB PDBLIQCE.
1* DETIE CONSOLIDLE ET AMORTISSEMENT.
ImlM 5 p. o/ô ...... .
KtntM 4 ij'i p. o/o. . . .
%tuiet i p. o/o ,
lUntn 3 p. o/o
Foadi d'amorliMeiueut.
Total ponr la d«lie ronsolrd^e et famortUMinent. . .
H01T41T
dr» erédiu
accorda
9«»909,907'
4^7,651
i,i8.'>,q55
i6,i36,466
»» 0,679,979
S* EUPRDIITS Spi;aAl].\ POUR CANAtX ET TRAVAUX DIVERS.
Pit^râUtl primM de* rmpraDU k rembourser par Je tréaor,
AaorUaeemeitt dee empruols à rembourser par le trésor. . . .
ToTAJL po«r lee eaipnuila •péeiam. « •
3* IRTiRirS DE CAPITAIX REMROURSARLES A DIVEES TITRES.
uUrAtsde capiiaax A^ caolinnncnjenls.
bUrêu (le la dett«* Huit ji. le du Trésor,
Total pour lei iiitcr^ts de capilaoi remboarsaLIes a (I!\ers titres. .
i" DETTE VJAGÙRE.
0^ir« Je M-« la duchesse d'Orléans ,
RntM \ iaj^prci
reosions de raocirnne psirii» ' ,
P«a»ioua eivilee. { Dicnt du i3 êcpten.hrt ISOO. )
■CDiiooi i litre (Ip récompeuBP na^unale , ,
reolions militaires . . * ,
"eniioiti eccliViustiqufi ,
reitiious de doiidtairt^ dépos.vîdés
rtnsioiii acroiJcu sur U caisje de \c!térauc« do l'aacicuue lialo ci\iie. l L*i du
^9jui„ îti.r'i.)
"»nn(in» et luJemoiU's accordées à t\vx cmplnv»;» réfcimé» de diver» niIuislèrM»
oabkcaiion à la raiaae dea r^lrailes de» eriiplcjës de l'aorieDue cliaiubre des
P»ir«. [Dicrtt du 23 octcfcre /6';^.)
••«nwi aux paasioanairt* de l'ancienne liaU civile
Total pour la dette viagère • t t • .
i,973,iSa
986,517
9,i4o,oi9
100,000
4,786,000
4»886,ooo
75,000
a(),ooo
90,000
30,000
1 4 0,000
9,380,000
30,000
1 0,000
m
aoo,ooo
1 5,000
soo,ooo
10,180,000
8î.
iSméi
ittiÉUi.
Id'tt.1. (PbhhI.I...
CoHil d'ÉUl. (MiUri*!.)....
Cow* d'a|ipd
Cmnd'iiuM
TriliHiud* polloi
■ ' Bilir^
■ d> Uj>MH««Alf4
Fiû it JiMin irlBlid* M
la l'adakiimin eninli , t Imi mni M orpkdiu ■'•«■ KM il
HBiisai ilfiiiii BliHcdiHini M if i<tiw . iad^uiii h An
TniL pMT b Mfatolbt d* k jMiM. . .
( 1045 )
unniu on ArruKi* faïuisfcKH
h.ii^wn«.
MiNurfcu M L'iunucnoi pcbliqdi n m
l" PUTn. — sttDM* >■ vmTBBrmr nu
îï:££r,i
Ma lapMHnt it pkim.c^
IMp-wW..H.i mu. Iitb<«l>à. (Ih
■ UUf.tU««.)
iHnclkn Hoiadùn. (LtiImM iiiiU|M ■
lutmtiH priHÛn. (lHi)*cli<B.)..
( 104« )
•9
H
35
36
87
36
1
%
3
4
'6
6
7
$
9
10
11
1%
i5
16
*7
x8
MmiSfèBES BT SBRTXCES.
•I bttrw.
InsUttit de France • .•
Coiléfe de France ••..•••••••• .é««
Maxéem d'histoire Dalorelle ......••
Eukliasemento astronomiquM •....••
Lunette de rOI»»erv«toire de Paria
Biblt9thique natioDale. ( Depeneee orduiainw. — Cours d'aicbMogi». )
Bibtiotbèqae nationale. (Créait extraordinaire. — Annuikc. }.. ••...•••.
Bibliotbèquea pobtiqnea. ., .•!•••••
Académie ttalionale de médecine :
Çcole des cbartea »...
Ecole spéciale dea lances orientalea viventei , et eoon d'arabe vulgaire à Mar-
eeiUe. »
SoQseriptiotia
Encoaragenenfa et aeeoan a«x seTante et geae de ietttea ••........
Sociélée aavsntea
VoyagoB et KÎ^siona seteatifiquei. (École françaiee d*Atbèaea, — L«etia:
bli
quee do soir)
Recueil et publication de documenta inédits de rbistoira nalimiala
Subvention anz caisses âo retraite dv ministère
Dépeaaes de l'instruction publique en Algérie ,
Subvention à la ville de Rennes pour construction d*uu édifiée deatind a*
de l'instrocliou puljîque. (Loi du ao février 1849- ) ••..
Di^n«af des exereioea dos..
TofUidM
4e ÏMlnctioB pabiiqM.
II* PARTIE. ~ Ditmu sbs cultes.
uî«
II;.
ildaitiuitreliea cealrals.
PersonorI des bureaux des ealtfs A3,«75'
Matériel et dépenses diverses des bureaux des ctilles • . 6,t^eo
Sobveotioa au fouds dee retraites dee employés dea collea. ...... io«x65
Cmliê catAeiîf us.
Trat'tcmcpts et dépenses eoncenaat l«»s cardioaax » takaséyiea t
évéques sA4»03e
TraiteuteoU et iaUMMoitée des ■iamliina dea ckapitHa «i «la alav^
paroisMal • &,€*9««w»
Chapitre de Saint-Denis. ..,•......•••*.....• ....••. I7,9&«
Bourses des «éiuiuaires .........a 3&«,â«o
Scconrs à des ercli'»iasUqaes et » d'anriennes religieuses. ....... s 4i,*ft«
D>'pon9e de service intérifur des éJ-ùcos diacés^ias «• ai4 €s j
Travaux ordinaires d'eiilrclioA et de rêpdr4tioii« des édifice* dioeé-
sitns
Secoors pour scquisilious on traviiux coocrrnar.t les éfçli^es cl pi
by lère»
Srcunra à divers étaMias^^oieuts erclMiastiquas. ...........
Dnpeuses accidentelle t. s.i
flestaurstiuu de la catLcJisla de l'aria. ( Loi du 19 jmllet iS45. ). i«o»<
Caltet R{»n cfttJbKifies.
Dépenses du personne) dci cultes prolpstants. Joi,SSri
Dépenses du maléiriel des cultes protsstaots lOrOoo
Fraie d'administration dn directoire géaéial de la confeesioa
d'Angsbonrg • ••• ..••.••• i.ooe
Dépenses da ciUta israéllto. #.»•••«• «•••••«•••f.» G3,idQ
Î9,U
n» 468.
( lo&y )
m
MIHIST^JiU ET 9BRVICBS.
dat enllM «n Alg^e
MpiM«l ^ «MTCiM» dot
ToTâL àm 4ip««Mt èm
RÉCAPITULATION.
P* T|lTlt. — IMpMMS d« rinalrMtiM poUiqne
Q* flUTil. — IMpMMt d« eoltM
Tôt Ail pour le minisUrt de riBitrnction pnbHgue et des calici, . . . . ,
MIHlSTàu DE LUNlàBIEOB.
SBITICIt IHPVTABUS tll LM ffOUt «àlilAVX M BVMBT.
JClUtaMBldl
Sidf
AdmûuftratiMi etii(ral«.
linielrt et pwMmBcl de rtdmioiatntioB «Mtrale.
i«6,S3S'
I>df BDÎUf temportirM «ax employa Mpprûi^ S» 1 16
plat^d tt iMuiiiiM div«nM dw buMU 47»6oo
flvbvntiotf* à U caifM dw rtiraitM dee •iBill«T^del'adfldiiMtr*iioii
ceatralf.
Ao,ooo
Arekiw naUoBcJee ' • • «7*000
■oiTAirr
dMioddi^
103,860^
io,<|5|fi8
4>S64«io5
ie»64â»9i8
i5,pio,oi3
I
i83»85o
StrrUcu diven,
D^ptB«M Mertiii ordinairee de police gdoirale so8,ooo
IMpenaM da pcnoand d«a lignée tâ^granhiqaec 978,047
De'pMaee 4m mat^rid dee Hgnea tMgraphiqeei S6,«96
l^ieiuca gtfnéralea da pereovftd dee gerdei netiewelee 9€|000
IMp«8ei g^^nlee d« «eténd dea gardée DeAieneke 7>7^
Dtfpenaae relativee k la evrveileMt 4o la lUiraixfe proTeaaat da .
r^lraageret dee eoaliefaye .%».,.,. ...% «iSo*
^iddieeaBNHe dee Weaz-erff 1 i8,««S
Mw^ «allaiiaÉi. (Peieonad.) 40,876
Ilaa4ea natitmanx. ( MetMd. ) 36.«7«
OaYiagat d'eH el àiaor^tum d*Mificee p«Umb «e8,oeo
ToiaUaa^ic l'empccear Napolëan 1*8.000
Acqaûitione de Ubleaas et sUtuca pour le laaa^ du Loavre aS.ooo
GoDMrvaiioii d'anetena monnmeDU hiatoriqoas i86,x5o
^coeragaBenU aax beanx-arts et k !*art dramatiqae 18,750
^^""eeriptiona k divere ouvragea eoocemanl lea beaox-arte. . ....... 34|000
^«blleatioa de ToaTraga ialitaU Ram* eeatemuaa «
^''deaaBiUaaiinaelleeoaaecoare accorda k dea artiatee, antenre dra-
maiiqaee , eompoeiteara at à levé veavea S4>495
SelmaotioBa av ikdHewaliaBaag S8«,*8o
ladeaiaîU à la eommiaeion d'eiaman dea onwragei dramatiqaea. • • 7i35o
^*Hnition à b caieee dea penaione de l'Op^a 5o,ooo
^*l>«MtioBèûeiiiMdeéretmtefdaeoaMn(ilairt de mueiqve... s,0oo
559,5)9
i»98i,4oo
I
( 1048 )
•6
»7
■f
Si
Si
39
H
36
»7
btMfAÎMSM. • • 75kON
S«eom à dM pnMBiiM daat riadiftsct «i qù oat d«f draHa & W
bMBvtOknet dn OMTarMaiaal ( fatitdt rapatritmwt dftFnafaii
iadigmiU , «le iSs^wo
6«e«w« à divwa tâtrM lOMOt
SabTtaUoDt pMv eoMlracUiNi 4t peatt à p'af* •« àm c^mûm vt-
eÎMiu. 7i|Mo
8«conn au tod^tis da «liariU natan«lk lo»Mt
S«et«n au Araagvn rtf«gUi m Franc». «50^
m?icit »ipAiTBiiiiTAn l u eiAMi mi vokm «AiiiAn m
sa
8|
4o
il
TnitooMBto «t iadiMMl^i au loBcUoBMiiw adaiaSrtnIift d« d4-
paittiMBCa
Trailaaaiila ai indtauiUa aaz eommiaiaini da polica. aS^aaa
IMptBMa da aarvica da polica da l*afgUMai4nlkaa lyoaaaiaa iS7«iM
AbâaaanMala pou fraia d'adaûaialratmi daa pitfaclBiaa alaaaafii-
iaetani ••• •••• i^aji^tea
iMpaciioaa admiBÎalnlivaa da iffiieif dipartasMlau *7/J^
Dâfiaaaa «rdiMini dai i— JaaiaJa à fàt» d'an am da dAaalioa »
laa maiioBS caBlralas da força ai da aoaadàoB a« aairaa priaoMi
daa kâlâaiaala» auil>tllar • at« • &
RanikonnaoKaat êvt la produit do travail dea coadaaa^ ddlasM
dasa laa aiaiaofaa aaDtralaa da Hprea ai da «arraclios
TraoqMMt daa «wdawda a«x tagaaa ai au waiaoBa aaaiialaa da
'•mfoii daa «wdawda a«x tagaaa ai au mtm
forea ai da «anactioa i nptiaa d^irad^t
ib^anlâon à la aaiaaa daa vatraitaa daa aaifloy^
pfiaoM. t .«
da
1
i
iUiénAimmsnâêfftL
Lojcn, aalNiioB H i^ratSoM daUtiatata, mM^m al
«owa d*appal| Iraia d'oaavpatioa Àm palaia da jaate da Paria pat U candi
ecwalioa looiooa'
Trai««x da ceaatnMiiatt aa palaia da la aaw d'apnal da Pas Si»Sit
TiBTaox da coMiraciiaB d« palaia da jacUca de McntpcUier )a«att
IMpencca daa axcrcicca doi , , . „
Total dca d^pancaa ioupalaUaa avr ka foada gdadcan éê Wgit.<
an?ioi »i»AanniTAL nrvTABu tn «utoiacii iréq^iat.
Méoioire.
. n« 468.
( i"49 )
MimSTàllBS BT SEATIGBS.
■
MniISTÀllB DE L*â«MCVLTURB ET DU OOMMBIUX.
Stniet 9*ntr*L
AdaÛAiatration c«ntral«. (Pcnonnel.)
Admiaislnitîon c«Btrml«. ( Maiériel. }...,....
SubTtBlioB à devx caÛMt de retraite. ...'....,
1 15,787' 5o')
35,000 00 ^ i78,s87 5o
37,500 00
Ajrieulturt tt ào/w.
Êeolae vMrineiree -. . . .
Bueignement profetaiomid de l*egrie«Itiire. ( Institut national
aRtmomiqne. )....
EeoTea r^nnales d'agrieeltare et femi*a->ijeolrR.
Chaire* d'agriculture , colonice agrieoiea, inspection de l'agrieal-
lurf , vacheries ti bcgeries nationales
Encoaragementa à l'egrieultore
ÇuhyentionB aux assoriaticms et eomieee affrirolea
Etudes sur la pitripneamonio èptiootique des beatiaiu f ete
Harae , dénota d'étalona , ete
Remonte des haraa el eoconrageoMata à Tiodiistiie partiealiire. •
' Manfaetmru , eeaimcrve ii^irwir «1 cst^riavr.
Hanvfactnres nationales de Sivrea, daa GoLalias et de Boanvais..
Coawrvatoire et école* des arti et métiers.
Enrouragements aux manufacluroa et au commero*, missions, etc.
Encovrapoments ans pêches maritimes
Poids et me*Qres
CaisMs de secours motiiMs et de retraites pour la vieillesse
Praia de siim<*iiUi:ic« des société «t agencée tontinîAree
Frais de snrveiUance des association* oiivrière*
' Entretien dee éteUîeaemenf* thennani appartenant à l*Ktat. ....
Subvention anx établi* semants particuliers d'eaax minérales
> ElaUisaements el service* sanitaires.
t88,55o 00
146, ia6 95
ft5o,s3o 75
8Si5io 00 )s,i9a»5i7 00
8S17Ô0 00
ii4»75o 00
Ao€,8oo 00
65oy00o 00
166,971 5o
990,750 00
68,35o 00
800,000 00
179,760 00
ii,9.^o 00
fi,ooo 00
3,000 00
i»594.97i 5fl
67,600 00
9,375 00
60,000 00
Secours anx colons de Saint-Domingue , ete 181 ,95o 00
Secours pour perte* matérielle* et événements malbeureox 8i5,75o 00
Dépenses des cxoreicea do*
t
138,875 09
1^97 ,000 ùC
Total pour le mînistir* d* r*gricn]tnr« et da eonmere». »,,,,.
MIHTSTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS.
I'* SICTIOll. — SIIITICB OKMUAXII.
Traiteraent do ministr* et personnel d* l'edainistration «astnle. .é»..***»**
nttériel et dépense* diverse* d*8 boreanz d* l'admimstratioii contnlt.* . • • . .
Peraonnal da eorps dss pont* *t chaussé** ...••• ••••••
Personnel des condoctenn embrigadé*. ••••■••••«• ••
Penonnel dn eorpe de* mina* • ensaigoement , écoles •.
P^r«onnf 1 des gardea-mine*. • ••
Persoitnel dee officiers et maîtres de port da servie* maritime ...é
Contrôle et surveillance des chemins de fer •
Cous«il dee bitimenU civils
'eraonoel de* édifice* p«blie*, de* palais nationaux et do la conservation du
■mobilier national. •..•.••>•••
• Série,
4.458.951 00
199,638 00
18,780 00
8 50,687 o^
910,000 00
i36,95o o«
»o,S75 00
35.000 or
100,000 o<
8,000 00
i47,6So
83,
>.
n* 468.
( io$i )
MINISTM^Ei BT JBAVICW»
Remonta giinéralc.
HarB4clMiD«(ii. ».
FourragM
Sbid* à'x oou>aclivit^ al solda de r^fome
Sac^nr^
Dépensa* Umponirea
^utnvalion aux fond» da relraila dea amployât
Dôpdt gâiiéi al da U gut^rre
MaUrial dp l'artilicria. ( Inti^riaor. )
M't^rirl da raxlillcrîe. ( Travaux axlraordioairu. )• . • •
Matériti de l'arldleria. ( Algérie. )
Poudras tt a^lp^trca. ( Personnel. ]
PoDdn<a et aiipêtrrs. ( Matériel. ]
Malériel du génie. ( Intérieur. )
Matériel du génie. ( Travaux axtraotdinairea. ) •
Vlulrriclda génie. (Âl((éiie. ]
Ecol»» mililaires
Invalidée de la' guerre
Gouvememam ai «dminiairalàon générale de PAl^éHa
Service» niiliuirea indiginea en Algérie ..,......■
^^•rviea me< iiim» en Algérie. .*.....••...•..<..
AdahlDialraliou piovinr<al«) en Algérie.. »,,,»,
3arvieaa fiuinciera en Algérie • > ,
'fndeinniUa pour expropriation en Algérie, ajiiériettrM k itA6<
Cnlmisalion en Al^^érie ,..,
Coloniea agricul.a en Alséria • '. .
EuUlsacmaul» disciplinaires en Algérie.
Personnel des divcra awvieee. .^
Travans ordinaire
Dea«écbement «t irrigatiooi .
Travaux
civile
«» Algérie.
TruTâvz
«aitniordinaifw.
Dépanaea
••crètaa
«• AlgM«.
ea Italie.
Routée et pont»,
I Aqnednea , eanani et fonUinei, et
travanx de gnnde TOirle
fPort d'Alger
I Porte eecoodaine, pharee et fe-
aanz
'BàUmente civile
Travaux anr le larritoire mixte et
aor le territeire arebe. .......
w^ptneea d«t eierciceeciiM.
Total povris miniftirt df la gvenw.
MXNlSlillB OB LA MABUIB BZ DBS OOLOBIB». «»
1** fBCTUMU — aUVICB OAftOIAïai .
aiifics BAmiai.
■PITAIT
dttciédiu
aeeofdé».
îr.
lo,âoo,ooo
I 40,0i 0
54oiOoq
70,00
900,00t>
3o,ooo
ly^OOfOOO
90,000
80,000
1 éo.opo
1,000,000
a,ooo,ooo
6oo,f'O0
900,000
6oo,oo«
65o,« oc
aoo.oo*
1,850,000
i3o,ooe
180,000
Ato,ooo
3oo,ooo
4So,ooo
€ootOoo
180,000
Ad
Scrtéee antnd.
traie (Penonaal.) • . • 906,716 '
min. (Matiriai.) 38,075
i,38o,ooo
Ao,ooo
87,076,^17
aA4»8oo
83...
( 1052 )
8
À
6
6
l
9
lo
11
11 hit.
11
i3
li
i5
10
>7
i8
%9
1
1
3
4
5
6
7
I
a
3
4
Oflki«n maiUÛM ai câvib. 9,ios,t57'
MaiitraaM, nrdîanatf» «t MrT«ill«Mt iS^^SSi
Solde «t kabiilenitat à— ^ipagM et d«a troopM 5.sii»97i
HAptUu • •>• 379,6 7S
Vivras. &87,i5o
Joslice Buntimfl •••... s>»9s'
Salaires d'ouTnen i,&77,&>0
ApjpfovîaionDemanta génétênx de la lotte 5,6o9fiSo
Trafan liYdravUqvae et bAtioMale «WUa àrj,jSo \
Garage et d^fenae de la petite rade de Touioa , et amâiontioB de
Port-VeadrM 3iS,eee
Poadrae IS.676
Eeole navale aa rade de Bfiet 18.S00
Affr^tenentt et traniporia par bmt 75,000
Ghioarmee 83,816
Fraie gininmx d'iotpraenaAa • 93,s:5
Fraii de voyage , vacatioas et d^peaiea diveraes 3a6,6i6
MpÉiieat itMpMairaa. 3o,ooo
Matériel aeiaatifi^ae
IMpeaaea dea «leraieea doe.
Total dee d^panaca do garnira aariaa.
•UVICI OO10II4L.
IMpeaiea dea ■arrieee aiâitairaa aux eoloiiiet. ( Personnel. )
IMpaaaee dee eervieee mililairet aux colonies. (Matériel. )
Dépeaiee dee eolaniee régiae par U loi àn)„ , ,
95 join iSii. (Martimqoe. Gnadelonpa . [ ?^**»**f»'—
Gnyane française et île de b Réoaion.). . . . ) ^^^ *<>«•*• • • •
^5eeo«r« temporaira k la Réunion. . . ,
Subventions à divcn étaLliss<'inenls coloniaux.
Dépenaea géoéraltt dee et iblissemenU franfaia da l'Océaaie
Dépeneee dee exereicea dos
7i8,^é4*
5o,85e
7*<K«aâ
48â,S9i
Total dee dépensée dn aer*îc« coloAÎal.
a* aictroir. — TtitAvx BxriiOKDnrAxixt.
Fort Boyard. ...»•
Casâmes dana les ports du Br«at , Rockefort et Toulon,
Etabliseementa \ ni^i ï Gastinean
DigM et af«9al da Ckarboorg ....••
Total d« la a* Section.
l'*SieTM».<
2* Sictiow.
RÉCAPITULATION.
Sarriea ordinaire. . \s^i^ ^^i [ [ [ \ [ [ [ [ ] ] 'î^îîjîîs
• Travaux extraofdinama. ..■..••.••.■■..•«•.•......••*••
Toti t oésésAL •••...,. • • • •
&6S.
( 1053 )
MINISràM DES FIHAHCBS.
Gonr de$ compia.
■•1 «tt ••«•••>. «••• 989»oa5'
Mat^TMl ....•• ...« a4 >90o
ÂdmmiâtnUi$m «mCrab dtêJbuMem,
M«tM«l..;
i,i56,45o
70,907
§t midàSOM. (8«rnM dM 4ctMiiMnimto noa^irct.)
P«VMmB«l
MaUriol
IMpMMM dWtrMt.
S9»55o
i7»»5
«.475
dM crWto
atwwdjt.
SartiM d« trfaTpii,
FnÎB dtt tr^iorcri* .*.. • •.... 850fOoo
TraiteoMBl» «i fnii de tervica dct rMrvturs g^aévata et pMtica-
li«r* des fiaanees • i,i90,s5o
TnitomenU «t fraie de eervîce dee peyenrt dapi Iw d^perU-
mettla « .' t85,ooo
SaV^eotîon à la caiaae générale des retraitée dee admiBittretiom fiBendèreeA .
Dépensée dee aerdeee cloa. ..,....*.. •
iMpeatae dee esereieee périnée non frappées de déchéence «j^i .....»*..• •
e
Total poar le senrice générel da nÛBÎet^ des finaaess. . • • .
RÉCAPITDLATION DE LA III* PARTIE.
SERVICES céNÉRAUX DES MINISTERES.
^Mmietére de la jaetice. ........
dee effeiree élnngères.
Scrrice
ordioeire.*
-dei*matni€tioB ( Dépensée de l'iaetnietion
pnUiqne et| pnLIiqve é,$6é*io5'
dee cal tes. . ( Dépensée des enltes ...... 1 0,645*9 18
* de rintériear
" de i'agricnltvre et da commerce
" dee iravaax pablica
~ delà gaerre
" de )a marine
" des finaaces
ToTJtf. poar ie servtee ordinaira<
Travaax ^|||ini.t^,« des IreTaaz paUies..
extra- > de la marine
ordinsifis.)
Total poar les iravaai extraordinaînti
fr.
953»9«5
it48o,6o7
é5,»5o
a,3e6,s5o
9f788,75o
167, 5oo
7*081,189
6,643,738
i.777»8o5
i5,oio,o»3
7,iis,765
4>458,95i
18,746,774
87.076,417
a9,9io,i6s
7,o3i,a8s
170,766,915
18,906,807
543,750
18,750,567
( io54 )
KIMISriRES Et SEKTICES.
JV* PARTIE.
FRAIS DB BEGIB, DE PERCEPTION ET D*EXPLOITATUHI
DES IMPÔTS ET REVENUS PUBLICS.
im m
:0IITRIBGTI0IIS DIRECTES, TAXES PERÇUES EN YERTU DB rAlSS
ET CADASTRE. {Servic€ admimilToùf du coiurihadons dinda
êtuitres taxes,]
^ênannA •...•• 605,675'^
Dé]Mit«i!t M««rM«. 4S0.79S . ^jue 9^ j
FraU d'uiM nouvelle évelution dee reTenot territo- [ >»M6,»g7
riaiiz. (L(à da 4 jannar iS5i.).»<.. *....•»••••. 50|000
Cadastre,
IDép«BMt & la charga da fonda eom- f *i^
mao • f
IMpanaea impvUblMiar
le prodait dcacaattoiea
facaltalifs vot^par laa
coD»fili gdn^nas d« f ^ lSs,S«o
d^partomeata Manoire.
Praia de mvtation cadaatnla. ..•••....•...... iSi»6oe
Frais de perception des contrihutîons directes et autres taxes,
ReMtala a«z p^re^ptenrat frai» da diatribotion de preniiarav«rtia-
•emenii ft«fi jodicitirM ^ aacoora. ...^ '«79*^*97^
Subvention au fond da taaoura au agents d« ia perceptim» 10|Oqq
ENREGISTREMENT, DOMAINES ET TIMBRE. (Service administratif,
de perception et d^exploitation dans les d^Hurtements,)
Emnykinmmt al JhmuitM»
Paraoand • s,9^Si6s5' \
Matériel... ..> 6o,noo | ai&77»S5o'
D^penaeadivanaa. t58,7»S )
Tjnlra.
Pf^otinal ..;.... ,.,, 115,487 1
Matériel et dépenses dÏTersea i43,a:>ot ^^7*7^
POBÂTS. {Ser9iee admudstratifet de surveillance dans kr
départements, ]
P«reonnal , . • • 951,3 V
Ma«^el 449.»5o
Dépataaf divwMt •...••».«••.•. t .••«...,..«. • 167,375
ij»
iM^
KHHdTÀaBt ET flBUTXCn.
90UA1IBS. ( Service aêminisfnuif et âe pere^ttùm deeu les
dtprniements,)
P«rso*ik«].. • .'.... 5,86a,075'
Matériel i5o»933
D^p«as«« diveriM
D^pttuaos dv MiviM dat douaaM «a AlgarM
■OlITAXT
èm orcdito
accordât.
fr.
i5o»933
47«.8o« (
181,750 I
6,651,558
GO NTfll BUTIONS INDIRECTES, POUDRES i FEU ET TABACS. [Ser-
vi€e administratif, de percef»tion et d'exploitation dans les
départements. )
CêMtnkutm» mdinftm*
P«no»ntl ..»...•• 4>595,975' \
MatMel..... 113,700 f .
IMpaoMt aivtrMi 74s,ooo f 5,«t9,i75
krmnem» rMoavrablec.. • a57,5oo )
P^mdm A /m.
Pono«ii«l ....
Uatdiitl «t d^jMi
divtn«.
7
848
;?JS| 856.9^6 } ^^•««W
Têhueê.
PonoaiMl ....« 335,575
Matériel ......u....« 1 ,690,500
Arehatt «tmiMportodotekM* • • <,5fio,ooo
MpaniM dmim. ••.•••«••• ••• 67,500
6»67d,576
POSTES. ( Seniœ administratif, de perception et d[ exploitation dans
les déparlements,)
ÀiminîttnUiiM «t pnetptiuu
PonDBMi.... 3,a86,9ia \
Mal«ricl.. ..«• a69.Nia S 4iio5,799'
MpwiMdivoiMt.. 547*075 )
IVttfpon dJM dipêàkm,
P«nonaeI 935,173
Halâffifl 1 «56 1 ,904
D^iiM» divortM 1,768,931
Sultvtiitioii à la compagoie des pac[ueboU de la Médtterranëa. . ,
ToTuda 11 IV* Partie,
8,411*807
3,556, 008
750,000
( io56 )
V PARTIE. — BEMBOirnSBHKlITS KT BESTITQTIOIW*
WOH-YALEUHB, PRIMES ET ESCOMPTES.
/Rwtitatiou d« tonàê cooimaaftu
GoBtri- iHoB-valranttrfimposilioafl....
^^^ I iRestîliitioupovr propriété démo*
*^ { V lÎMafrituamfectioQilMrèlM
va)««ra.{
T»M pw{iiet «n> wtn ém i^n. — Mf rèvcnèaif et dob-
TaJmirt •
RffnbwrMBMto av prodviU indirecU f t divcn
Rdp«rtitioiifl au produit àé fàoéhê^, d*ail»mpîttag«, «U. «aanlilrad»
RipaiiilioM d« prodmti d'anfndot, •aiiwt et eonnacatioBi , attnliBéf i dîvoB.
Primat à P«iporUUoB d« mareh«Bdia«a • ••••«••••.•
EatMBpUi 99» divCM droito. . . . • • .'• , • . . .
«ï:
Total da la V* Partit.
ii<
Sarriea MdiBaîr*
RÉCAPITULATION GÉNÉRALE DES DÉPENSES.
/ Delta p«bK<|B« • •.....••..•.,
' Dotatioaa. ..é. • , •
Jutice. €.643,730'
Affairas étrangèret. , >i777.8o3
lBainiction(InttrottioA poUique.» 4.364» io5
pabliqti*. fCttltas 10,645,918
Intérteara ••>•.•••«•■••••■••■.. 7,1 19,765
Agricnlturv et cooiincrea 4.46S,95i
Travaux piiMica 19,745.774
Gnarre S7t07i,4i7
Marina. sa.gio, iCi
FiiMDcea. • 7»oJi,»89
Fraia d« régia , de perception et d'azpIoitatioB doa iaipAta «t
\ pakKca
\ RembovrseBients et restitottonv , BOn'Talevrf , primat «t
"7i
Serviras
sdninmx
"de.
miaiatàrts.
170,71
t Travaux
Total «éiitAL dca crédils ponr Irs dépenses da service ordinairt. .,
Minislira des travaux paMica •••«•••••.
de la marine.
Total oisiBAL des crédits pour les dépanses dMtravtBx
A68.
( loSy )
ÉTAT B.
MINISTÈRES ET SERVICES.
MIMISTÈRE DB hk lUSTICI.
Grand* ehanecDerit. /PerMond.)» ••««.••.•••• ••i«»..«,.
GniDiitt chvBcellerie. (Matériel.) •• ...•.*••..
TnîtsmttU de* memirM d« l'ordrt •..*.«. t.*.
SapfilémeDt de Iraitemenl de loo franct aoz »«BibvM d« Tordra , cnkùumi-
ment i la loi du 2 1 juin i845 • ••..•
GratiCcatiojis aux memJbrea de i'ordre** • ••«*.• •••••*•
Maison de SaintrDeois. (Pereonnel, }.....• ...••«.••• «.
Alaiaoi» de Saiiil-D«nia. ( MaUriel. ) ^.. «•..«... •...*
Mmwoh de SaÎDl-Deni». (Travaiu neafa.) ............•••••..•.••
MMartale» de la L^ion d'hoonevr. ( Personnel. }.. ••..•••••••.•.
8nc«ttreelee de la Légion d'honoesr. l Matériel. ) •
Sncenraolea de la Légion d'bonnenr. (Travanz «•«&•).••.• «...
Pennona direrset
CoBB mission* a«z receveurs généraux chargée dce payements dans les départ* .
Décorations pour les membres de Tordre ..••.•••••• •
Fonds de secours aux rlives, h leur sortie des maisons d'éducation.» • • ......
Ddpenae» diverses et imprévues »,. ••«....
Frais relatirs an domaine d'Écoaen
Dépenses des exercices clos. .* •••..
Besalionisement i la caisse des dépAts et consignations i eompls sut les
uTUBces qu'elle a faitrs à la Légion d'honneur, conformément à in loi du
9f jnin 1845... •
Total..
i Penonnel ,
Dépenses fixes d'admînts-i Traitement de réforme du conservateur dn nui-
trstioa et d'exploitation. \ tériel «
( Matériel
Goontmctione nonvolles ou travaux nesfa.
Dépenses d'exploitation non susceptibles d'une évslustion fixe .• ••••.•
Augns^ntation et renonveUsmcnt au nutériel •••.•..•
Dépenses des exercices dos..... ••.....•.•.•••.
TOTAJU.
MIHISTÈRB DBS APPAIRBS ÀniAireÀRBS.
GhasssIIsn'ss eessnlsvsf •
Frais de chancellerie , honoraires des ehsneslîer» et pertes sur le chsngs. « • • »
Versement^ ï eOectner au tréeor à titre de fonds commun dss chancdlsriss
eonsnisirea , portion à rmpioyer pour les chancelleries dont les reesttss
MTODt inférisorss snx dépenses ..*•
Total.,..
fr.
3i»Coe
9»ooo
i5ii975
19,018
S7,863
97»»5o
9i5oo
6,ia5
89,460
•,760
i9.35o
8,46o
A0,000
5oo
8,7«»
885
187,896
i»75«>7*4
ASt^oe
438
90,17s
3,808
7x7,360
18,870
808,988
87,600
96,000
ii9,5oo
I
«
9
4
S
e
7
1
a
MINISTÈRE DE LA MARINE ET DES COLONIES.
CAISSE DES INYAUDE8 DE LA MABOTE.
PeiiftioBS dites dtmî-toldÊ$ . . , ..»....• ••.•••••.••«•••
Peatioofl poBr «ncicnneU «t pour UeimrM , el paotioa* 4fl va«Ttt. ..........
Fond* animal à» wcoan et sabaîde è TluMpît* «et otplieintB 4<iliwhrfbiL...
Frais d'idniniairalioD et da tr^aoranc •....
Raui^iinamtiitB tar iaa aacieits d^ls provenant d« arida, 6m pnrta da
priaaa, ate •
RaBKbom«a«Bta aw l«a andana d^ta proranant da nanfragaa ..•••..
D^peaiaa divanaa •« • •
Total
MINISTÈRE DES FINANCES.
SBRTIGB DE LA FABRIGATIOR DBS VONVAU» ET MÉDAILLES.
ItM
Xeiwàiai.
Fnic da falwiaalioo aIloa4a au dîraetowt daa ■Naamm*. •»••••,.•
ToMiancaa an fort anr la titra at la poida daa aonnaiaa fabriqadaa. •
Fnia da falnicatioa , y cooipiia la vaitir daa Mslii
154,849'
1 9*500
(
TWAk
RÉCAPITULATION GÉNÉRALE.
ITiwatiwdaUioaiico.JÎ-'»^^'!»*»"*?»'"; ■
f Impnmane natioaaia. .,
Mialttirp daa affairaa 4»nqgAraa. — Glk«a<>«Uflr aa eonaoUifca. ,
Miniatèra da la marina et daa eolonioa. -^Caiaaa daa invalidaa.
IliniatAra daa finaaaaa.— Sarviaa da la fabricatio» daa
ToTiL CKavaAi. dai crédita, poor laa ddpeMca daa
d'aux I portes ponr ordra an budget
•i
aécâriTiiLATioi dis îtats a at B.
MA 36i,U3.7V
£t«tB. i.S5€,»5i
Tôt Ail, 540tOoO|Ooo
Va pour être annexé m. décret do 1 1 ééctsAn tS*'^
Le Mimstn dt$ fatnen,
Signé ACMILLE FocLfr
I. a* 468. ( io6g )
4io. — Déckst sur Us Foncliont de la Commiui
Daii Décembre i85i.
I PHBSIDBMT de la RÉPCBLtQDB,
r le rapport eu garde des hkéiu , miaiiM de li
iT. 1**. La commissioD coasultative, iastïtuéi
I dt^cembre courant, est chargée du recens
'Mes exprimés par le Peuple français dans le
[31 décembre prochains.
1 ooBséquence, tous lés procès-verbaux d(
es par les comiuïssions départementalas,
I de rartïcle 6 du décret du 3 décembre, lu
par le miaîstre de l'inlérieur.
e résultat sera promulgué par le Pouvoir exé
. La coiBmissioQ consultative est appelée k d
les projets de décrets en matière légi^tive
Dis par le Préndent de la République.
. EHe remplira, en outie, les fonctions HéfÉi
II par l'article i a delà loi du i g juillet iS^b
es du conli-ntieux aduiinislralif au jagemei
pourvu par un d<'cret ulléiieur.
\. La commission ^era présidée par le Préside
lie, et, en sim absence, par M. Baroche, uoi
ial.
>. Ma décret du pouvoir exécutif divisera !
tullalive en sections pour l'examen des a^ii
t soDmises.
&. Les maîtres des requêtes et auditeurs altai
9KÎ1 d'état pourront étie appelés à remplir,
Hmissirm consultative, les fuoclions qu'ils eseï
Conseil.
/■ Le garde des sceaux, ministre de lajuslice
:éculioD du présent décret,
railà l'EI jsî'e-National , le Conseil. des ministr
Décembre ij>5i.
Signé LoDiS'NAPOiiOH
Lt Garde da icfaïui, Miiùttn éi b
( io6o )
N* 3Â 1 1 • — DÉCkET relatif au Matériel Ja Service êe k Jai6»\
mcaitime.
Du 11 Novembre i85i.
Le Président de la République»
-SuiHe rapport du ministre de la marine et des colonies,
Vu l'article 1 4 de la loi du 6 juin i843 ;
Vu Tarticle i5 de Tordonnance du 36 août i84d(i) ;
Vn Tarticle 2 du règlement du i3 décembre iSàb (a),
DÉCRÈTE :
' Art. 1*'. Le service de la justice maritime [MathH]
ajouté à la nomenclature des services dont les oompUUei
matières du département de la marine auront à rendre coi
2. Les pièces justificatives que les comptables da va\
du service de la justice maritime auront à produire àTappal
leur compte, sont déterminées par la nomenclature (A),'
au présent décret.
3. Le matériel du service de la justice maritime sm
dans les comptes conformément à la nomenclature (B),j(
au présent décret.
4. Le présent décret sera exécutoire à partir du i" j
i852.
Paris, le II Novembre i85i.
Signé LoClft-NAPOLioH BOHAPAHL
Le Ministre de la manite et des coloiàa.
Signé H. Fortool.
NoMKN- ^Nomenclature (jénérale des pièces à produire par les comptoUah^
claturbA. dipartement de la marine à Vappai de tears comptes de f^l
justification de leurs opérations à charge ou à décharge,
SERVICE DE LA JUSTICE MARITIME. (Matéfiei)
NATDBE DES ENTREES ET DES SORTIES.
PIÈCES à FMPI*
Exin
Achata » cMsions failw pari revAta
daa aanrieaa ^tran^era à
( EntrAi» ( A^^*^ '^^ cnlr^fB di- 1 la naarina .1 ratioa é» prÎM
BiTBSBaj (^{«s < varaeai cliargade/ i uUa.
( payemeot
da Tordra daifaflî-* 3
aairadaaMpil«<*"1
Ceaaiona da chapitra à i
pitra da bndgal ^... ^^ _i- ,
( ti«B da priia •■ A«P**
(i\ IX* série, BuH. i i3o,'n* 1 1,467.
(a) ix*^ série, BuH. i265,[n* 13,497.
B. n* A68.
Il
( 1061 )
^
TCIIB DES ENTRÉES ET DES SORTIES.
PIÈCES À PRODUIRE
p«r le* eompublos ,
& roppoi «1« laun opérations
à charg€ ou k décharge.
léallw.
IEntxéM ÊÈBâ dépen-
a«a an dcsien . * .
EaIréM
iMomrcnenl de eonp- '
tcMe à compUbMl
an mène Mrvlrc.
'Rtmifee d'objets et d*effeU
en service
|Proda!u de déclassement;
•xcédaots trouvés dans
les reeeosemeats. ....
Envois des antres ports. . .
I
'Sorties à charge de
lemboursement . .
SflMles
féellea.
Ceaiions faites à des ser-
vice» étrangers à la ma-
rine.. ...«....••...• •
'Cessions de chapitre à cha-
pitre dn budget. ......
fDistribntiona et mise eu
service
Ginsommetions pour épreu-
ves faites aux recette». .
^Sortiss di versas, . . . / Pertes par force majeure. .
Oéclaisements , déchets de ]
magaain et déficits. . . . . 1
; Remises eux domaines. . . .
Sorties
.d'ordre.
lioavemsntdecomn- )
table k comptable •
dn mAme service. )
Envois au autres ports.,
Extrait dn procès-verbal de visite, rcvlta
de Tordre de réception dn commis-
saire deshâpitaox et de' la déclaration
de prise en charge dn comptable,
Extrait do procès- verbal portant! l'ap-
probation dn ministre ; s* ordre os
porter en recelte , donné par le com>
miasaire des hôpitaux; 3* déclaration
de prise «n charge dn comptable.
Extrait du procès-verbal de recette re-
vêtu de Tordre de réception du eoni'
miwaire des h(\pitaux et dp la dcela<
ration de prise en charge dn comp-
table.
Copie de la décision dn ministre ou do
préfet <|ni prescrit la cesaioo : ordre
d'cxt^cuiion donné par le commiasaiie
des hôpitaux , revêtu du récépissé dei
parties prenantes.
Billet de demande ou de remise, revêln
de l'ordre de délivrance du commis'
sa ire aux hôpitaux et du récépissé de
la partie prenante.
Certificat ou ordre du commissaire des
hôpitaux.
Extrait dn procès'verbal de recette, re
vêtu de l'autorisation de porter en
sortie, donnée par le commissaire des
hôpitaux.
Procès-verbal constatant le fait et la
perte, portant: 1" approbation du
ministre; '2* ordre de porter en sortie
donne par le commissaire drs hôpî
faiii.
Extrait du procés-verbal portant : l'ap-
probation du n)ini.«tre ; 2^ ordre de
porter en sortie donné par le commis-
saire dee hôpitaux.
Procès-verbaux ou certificats en tenaiil
lien , constatant la remise aux a;;eat«
des domaines des matières et objets
hors de service.
Extrait dn procès-verbal de visite, re-
vêtu de l'ordre d'expédition du com-
mi<saira des hôpitaux et du réc^isM'
de l'agent chargô du transport.
^ris, ie 11 Novembre i85i.
Le Président de la République,
Signé Louis-NAPOtioN Bonaparte«
Le Ministre de la marine et des colonies ^
Signé II. FORTOCL.
( to6a )
tenant au service de la justice
mm
««■ilO» ET oésiOniTlOV oit MATlilllS BT ^m» OBim.
D'aprè» !• cUt*ificalîoii drUiOcsw
K*'
N*i.EieUa*haUn«a«ni.
V
s. Sfeti d'kabiiWinMil.
«lcUan»siire«. . ..
(Paint.)
I
N* S. Sii»l*d« coaehag*..
( Nombre. )
N«4. CombnatiMei...
( &ik0raaui«a. )
1
a
3
k
&
6
7
IQ
il
19
i3
i4
i5
i6
>7
1
s
3
4
6
N^' 1
9
S
k
5
a
3
4
5
6
CboiDÎaet.
H»-
N-
N* 5t Ualenailea at objet*
(Nombre.)
1
a
S
4
6
6
l
o
3
4
5
6
7
8
V«a!Ci,
(an drap i^g» g"^
ep laioa gria* dnp4««
CttwtM w dnp . . . ) }^ S« g''**
I bniu maiToa.
en iBohaion gria.
«n loila roaaae.
CfBvalta an laina ^iaa.
r*^ lî^-
P"'**»" janmoiiibnia.
' en toila ivoaaa.
Vareuat an toila toumo .
anaia» $}*>«•««.
• * (fania aaniraa.
ra moni brun*
Divm, d*«ireasioir piwr lr« prwiriiw lM^(à ikOk
dans leaeciiiorea Mailiairet).
Baa de laine gii»e.
Dtai-gnèlrea en tolla.
Sat ota eo boU aana brtdt.
SouHert.
Divers , d\»cr«*i<ni pour lea |iriaoBDΫa itbdraa (l
dana ica ccritnrea anxiliaireal.
Araignr'ca de hamara avec boudée.
Couvei tares de harbaca an laioegrîaa.
Hamnca à double fond.
Mairla» en laine et ctio ffomx bamaca.
Rabana de bamara.
Amadou.
Boia è briUcr.
Cbandeliea (pont nndea).
Charbon dj terre.
Copeani.
Hnile à <niin({v«t.
Mèeh*s fie guerre.
Âr'goiliea à coadre.
Âliuinettea (pa^neta d' ).
„ (groe (••oaUaM.
(en boia (moolct de beatoai).
Briqneta.
Broaaca ï. lever.
Burettes en fer-blanc ponr I'b«ile«
Caisaa i hoile.
CiMaqx à émécber.
Qnf« do ManUM.
Caillera en fer à boncbe.
ôk% à coudra.
Fananx j f'PlJiqM fermant à def.
( de ronde.
Micbea pour fanaux.
Menottea.
Pierres i fan.
Trovaaen ea toîle^'
*■■ >
D*ftpris U dMMficatioo é*U\tUè,
àeoQdn fW«»»e.
I noir.
k toiles pou- l« Mrvie«i an coq.
Paris, le 1 1 Novembre lëai.
Le Ministre Sccr€lair€ iéiai de la marine ci des colonies.
Signé IL FoRTOOL.
*Zà\^. — DécBET qai ouvre aa Bad^et da Ministère de la Marine et
dêS Coioniêi, jHiur V exercice 1850, an chapitre destiné à rmsetoir Tim^
putatton des Dépenses de Solde antérieures à cet exercice.
Da i5 Novembre i85i.
Lb Président de lx Répcbliqub,
Sur W r4ififiort du ministre de la marine et dc3 colo^iies ;
Vu Tarlicle g de la loi du 8 juillet iSSy, portant que les rappels
airérages de solde ei acceMOÎres de U soUie cont aueroot d*ètre im-
olés sur les crédits de l'exercise courant, et qu*ea fin d* exercice, le
'ansport en sera elTectué à un chapitre spécial, au moyeu d*un vife-
Aent de crédit, autorisé par une ordonnance! qui sera ^umise à la
inctioD législative avec la loi de reglemenl de Texcrcice expiré ;
Vu rarlicle loade Tordonnanee du 3i mai i838, portant règle-
neot sur la comptabUilé publique ,
DSGABTE :
Art. I''. II est ouvert au bDda[et du ministère de la marine
A des colonies, pour Texercice i85o, un chapitre spécial destiné à
«cevoir rimputation des dépenses de solde antérieures à cet
exercice; ce chapitre portera le numéro 2 3, et prendra le titre
fe Rappels de dépenses, payables sur revues antérieures à i859.
2. Le crédit du chapitre mentionné à l'article précédent se
formera, par compte de virement, de la somme de trois cent
U)ixante et seize mille vingt francs treize centimes» montant 4es
rappels de sol le et autres dépenses y assimilées, provîsoife-
oaeot acquittées sur les fonds des chapireiii, v, viii, xvii et xv|ii,
lu budget delà marine pour i85o, suivant le tableau annexé au
précédentdécretetdont les résultats se répartissdDtcomaie il soit:
Exercice i8à6 O.^aA ' 85"
1847 t3,74o 59
i848 .' 98»p22 88
— »— — 1849 354,931 81
ioâUB 376,020 iS
( 1064 )
3. Les crédits alloués par les lois des i5 mai iK
12 juillet i85i, et les dépenses imputées aux chapitre
gnés dans Tarticle 3 qui précède, sont atténués dans les pro
lions indignées ci-après , savoir :
Chapitre m. Officiers militaires et civils i^iJM^j
«— -— T. Solde et babillement des équipages, etc. 176,003 i
— — vn. Justice maritime . • 1, 129 il
— — XVII. Fr?iis de voyages, vacations, ctc 77^-"
— — XTiTi.Dépenses temporaires 3,'>-?4 ij
SOMUB ÉGALE 376,020 ù
Tâbleâv, par exercice, des rappels de dépenses payables $ur revaes anthi
pitre XXIII doit être opéré dans le compte définitif des dépenses de. Ve,
loi da SjaiUet i
IMPrTATIOX VmiMITIVB D«S CIR0IT9 XT DU PATXMKKTS.
Chtpitres.
m.
▼in.
ZTII.
XTIII.
OQt«i«n mtliuîrcf et civils .
Solde «t habîUMaeot de* t^nipagm et d«^
troupes >
JuUce maritime
Fraie de Toyagei, vaeelionfet dcpcnaes divenee
IMpeneef temporaires
3
k
6
7
8
9
10
11
xa
U
i5
16
s
3
k
5
I
1
UcîqDe.
Artirin.
Pr«r«ctareft mwiii
Officiers de marin»
In»prcUoa da matériri d*
Cfénie marîtifD«.. ..... ....'>-
Commise irial d« ta mtrâ»..- ■<
CoDtr&lode la mena*
Comptables du m<ifrnel -••
PcYonael admintsLntifdciic^l
Agenta de manoteotisa daialH
Ingénicars des poats cl Axm^
Aonidniers.. ,.....-.'
Officiers de saiil4.. ...
Établissement dlndirt
«
Equip«pes(.
Infanterie de maiiae...
Art'.Heri^ de mariae. ..
Gendarmerie maritime ,
Compagnie de diicipUBe -^
Soas^fficteis et gaidti^ii
Trtbanauz mantim«s. ,
Frais de Toyages, coa^«îi«srt«*
Soldes de informe et dl« sae^o^
ÂRBÊTé ]e présent tableau à la somme de trois cent soimsj
doit être transporte des chapitres précités aux chapitres unit'
iportédes chapitre!
Paris, le i5 novembre i85i.
s. ( 1065 )
Le mioistre de la marine et des colonies, et le minisire
ioances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de
^ution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
et annexé au projet de loi portant règlement définitif du
et des dépenses de l'exercice i85o.
it à rÉlysée-National • Ifi ib Novembre i85i.
«
Signé LoDis-NAPOiiéoH Bokapaatr.
Le Ministre de la maitM et des colonies.
Signé H. FaBTOOL.
I acquittés sar les crédits des chapitres suivants, et dont le transport au cha'
virement de ces crédits, conformément aux dispositions des articles 9i de la
ce da Si mai i838.
ftTAiL rAa Bxsacics i
»st PATSMBBTa smcTvis 1
i
18*7.
i85o.
TOTAUX H
par «rlidai. par diapitrta. M
i848.
1849.
D*
fr. c.
fr. e.
fr. c.
fr. c.
fr. c
m
*
i3o 56
43o 58
i,iZ6 aa
8,177 ^8
i4o,6t8 18
1^9.939 98
»
6a5 00
i.ii4 70
1,869 70
■»
^\ 33
10,781 €6
io,83a 99
ar
ifku 54
16,475 o5
16,930 49
»
ao5 oo"^
a, 933 74
3,1 36 74
9 ^ M <k
u
. loi 98
i,a3o 4i
1,335 89
y i94t8o6 73
m
•
1*098 85
1,098 85
•
*
166 «7
166 67
0
19 44
a,6a3 64
a, 64a 98
m
jr
48 33
48 33
b 67
3967
8,6a4 al
6,669 85
•
m
la 5o
la 5o i
10
ii,36i 61
ek,*H 01
945 00
io5,oo5 7a 1
i49 11
i,i35 35
53,71a 60
54,990 06 1
117 48
683 33
*
l4»8o6 67
ih% 09
16,609 38 1
i4a 09
176,006 64
m
3 4o
a8 97
3a 37
1 ftl
44 a9
a8o la
3a6 oa
•
«
i»4a9 16
1,439 iC
Ii4a9 16
75
3«a ta
36 a 5o
•
77* 47
77447
00
75s 67
i,o3o i6
5oo 00
8,oo4 i3
'8,oo4 i3
35
i3t7io 59
gS.oaa 88
a54y93i 81
376,oao i3
376,oao 18
[t francs treize centimes, dont le montant (crédits et payements)
mr revues, antérieures à i85o.
Lt Minisire Secrétaire d^élai de la marine cl des colonies.
Signé 11. FoniouL.
( io66 )
N* S4i3. -— DictusT relatif aa camnutndemmU dm
de Gûndarmme de VOcéome.
Le Pabsidbnt db la Rbpobliqdb,
De l*avÎ8 du ministre de la marine et des colonies;
£t sur le rapport du ministre de la guerre,
Dbcbète :
Abt. l*'. Le détachemeot de gendarmerie créé par
du xa novembre i85i (i), pour le service de TOoéanie,
commandé par un officier du grade de lieutenant oa de
lieutenant.
2. Les ministres de la guerre et de la marine sonl
chacuB en ce qui le concerne, de Texéciition da préseot
Fait à Paris, le i*' Décembre i85i.
Sîgaé Loou-Nafol&ob BosAPân
L$ Ministre de la guerrtg
Signé A. DE Saimt-Abbaoi.
N* 3^1^. •— Déchet portant fua la Cowr d^assiâes de la Sèm
divisée en quatre sections pendatit le i*^ trimestre de 1852,
Du là Déccmbra i85i.
Lb Paesiixbnt de la Républiqcb,
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice;
Vu ia lettre adressée , le lo décembre i85i, au garde des
ministre de la justice , par le procureur général près la cour d'à
de Paris; iadite lettre exposant que la cour d'assises de la
divisée en deux sections, conformément à fordonnance du Soji
let i8ab (3), ne pourrait expédier, dans le cours du premier
tre t8&a , la totalité des procès renvoyés devant elle;
Voulant prévenir les retards préjudiciables à la bonne adi
tion de l<n justice ;
(1) Bull. 460,11*3357.
(3) vm' série, Bull. 345, n* 861 7.
1. n' 468. ( 1067 )
tes dispqpilions du Code d'instruction c
a des cours d'itssisn, et l'irticle 6 de 4a loi éa to
tT. 1". Pendant le premier irimeslre de i85
ises de la Seine sera divisée en quatre sections,
ane nne session par mois, et qni sié^roDt, lat
le temps que (a première, el la quatrième en n
ia deuiième. Il sera, en conséquence, délégué
ik la loi, un nombre suffisant de conseillers
xl pour la fomiatioD de ces quatre sections.
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
eiécntion du présent décret, qui sera inséré au '.
lit à Paris, le li Décembre i85l.
Signé LoDi»-NtPOi.ioH Bo
Lt Gar^ itt sctoMt, Vinulr
Signé E. Roci
^4 1 5. — E)icnET en Président db la RipuBiiQUR
itr le ministre de l'instniclion publique et des cultes
«r. I". L'acatUmie des sciences morales et pplitiqaeB
autorisée à accepter le legs qui lui a été fait d'une re
t cinq cents francs pour la fondation d'un prix
rgM et condiiions stipulées au testament de U. fioi
ml, notaire à Paris.
'. L'acarlémie des beaux-arls de rinslilul est auloris^
ip mpplémenlaire d'une rente <le cinq cents francs <|
ir porter à trois mille francs la rente provenant des
Boidin pour \a fontlalion d'un prix annuel, aux chai^
ts stipulées p.ir le Icdaloiir,
'■ Le directeur île l'îiilininislralion générale de l'a
|uc a Paris (S( i\ic ) est autorise à iivcf picr le leps d
icï (le nnle cinq pour cent fur l'Klal , el d'nn rspital 1
le francs, aux cuniiilions slipiilées enlrc la compagnie
Paris et ladile administration. ( Ua. 30 Norembtv 1851.
3Ai6. — DÉCHET DU Président de h Rbpdbuqai |
pw le ministre des travaux pubtica) portant 1
{ 1068 )
Art. 1*. n sera ptùcédé , par voie de publicité et de omeami^
à l*adjtt<ficfttioii des travaux de coDstnictioa d'une paaierdk
pendue sur la Saône, à Lyon (Rhône), suivant les diredîoac
mensions fixées par le cahier de charges annexé au présent
L'adjudication sera passée au rabais du temps de la jouissam
péage, dont la perception aura lieu d'après le tarif ci-après é
2. Avant l'adjudication, l'administration déterminera,
billet cacheté, le maximum du temps qui pourra être accordé
la durée de la concession de ce péage.
3. Le tarif du péage est fixé ainsi qu'il suit :
Pour' une personne en âge de marcher, chargée ou non chargée, den
times et demi.
Sont exempts du péage : le préfet du département et les
préfets en tournée; les ingénieurs, conducteurs des ponts et
sées et autres agents du même service; les agenis vojen
piqueurs chargés des chemins de grande communication; les
des contributions directes et indirectes, des domaines, des
du service des poids et mesures ; les facteurs de la poste, daosfi
cice de leurs fonctions ; les inspecteurs et stalionnaires des ligne
graphiques; la gendarmerie , les corps militaires, les sous
soldais voyageant isolément; les ministres des cultes dansT
de leur ministère; les élèves du lycée, de l'école vétérinaiRr
séminaires et écoles primaires de Lyon, marchant réunis et
par leurs maîtres.
Le concessionnaire tiendra constamment affiché, à chaque
mité de )a passerdie, et dans le lieu le plus apparent, le
péage qu il est autorisé k percevoir.
4. L'adjudication sera soumise à l'approbation du
travaux publics. [Da i" Décembre 1851.)
N* 3A17. — DécRBT nu Prbsidsiit db la Rbpobliqus }<
par le ministre des finances) portant :
Art. 1". Le îarîf ci-annexé pour la perception des péages 1
élablî à Mouiigny, départemenl des Arclennes, est approuTé.
2. Sont exempts des droits de péage, les adimnistraleois
gistrats, fonctionnaires publics et les divers agenis tels f[o*ibj
énumérés au tarif annexé au présent décret. (Du SDècenirtl^
Tarif des droits à percevoir au bac situé à Montigf^, départanent des i^
Pour le passage cl*une personne non chargée on chargée, au-dessM* Je
cioq uiyriagramines • •
Pour le passage de denrées ou marchandises uou chargées sur uoe ^^
B. n<» à68. { 1069 )
i, sur un cheval ou un mulet , mais emharquf^es à bras crhomnio
fun poids de cinq myriagrammcs oS*^
diaque myriagramme excédant le poids déterminé par les articles
k«ssiis • • 01
Pour le passage
dieval ou molet et son cavalier , valise cémprisc 1 5
cheval ou mulet chargé • i o
cheval ou mulet non chargé 08
âne ou ânesse chargé 06
âne ou ânesae non chargé o5
cheval , mulet, bœuf, vache ou âne, employés au labour ou allant
pâturage , o5
bœuf ou vache appartenant à des marchands et allant à la vente ... 10
veau ou porc .... 1 » oa
mouton , brebis, bouc, chèvre, cochon de lait, et par chaque paire
nés ou dindons • os
q;ue les rooutons, brebis ou chèvres iront au pâturage, on ne payera
le la moitié du droit.
Ma. Les conducteurs de chevaux, mulets, bœufs, ânes payeront. • • 03
le voiture à deux roues, chargée et attelée d'un seul cheval, mulet «.
a deux bœufs , y compris le conducteur 3o
Ae voiture à deux roues, chargée et attelée de deux chevaux, mulets
a quatre bœufs, y compris le conducteur 5d
Wa. Les personnes conduites dans les voilures payeront le même
tt que les piétons.
ae voiture à deox roues, ù vide, le cheval et le conducteur 3o
ne charrette à deux roues chargée , employée au transport des
ingrais ou à la rentrée des récoites, le cheval ou deux boeufs, et le con-
loctenr compris zb
même à vide, le cheval ou deux bœufs, et le conducteur 1 5
toe charrue ou herse, le cheval et le conducteur compris j 5
me voiture ou chariot à quatre roues, à vide, attelé d'uu cheval et le
conducteur 3o
même, chargée d^engcais ou récolte, le cheval et le conducteur. . « . 35
même, chargée d objets quelconques, un cheval et le conducteur. . . 4o
Nota. Pour chaque cheval, bœuf, mulet ou âne, attelé soit aux
tharrettes ou chariots, en sus d'un cheval ou mulet, ou de deux bœufs
ou ânes, on payera le droit fi^é pour ces animaux non chargés.
Lorsque le passage des pontons ou barques se fait au moyen d'un câble
ado d'une rive à Tautre, le fermier est tenu de faire toutes les manœuvres
^cessaires pour que le câble n'entrave point la navigation, sans pouvoir, pour
tlait, réclamer un droit de péage ou indemnité.
Franchises, modérations et obligations réciftroqjies des fermiers et des
passagers,
kKt. 1**. Le fermier ne pourra eiiger aucun droit de passage des fonc-
oonaires employés on agents ci-après désignés , dans les cas prévus par le
fésent article , savoir :
i"* Les préfets et sous-préfets et leurs secrétaires en tournée dans lenrs dé"
( 107« )
partODinU el amndîiMneBtât les mairetv Im jugtt «Tinâtraclm et
reun de la République, les juges de paii et lenra greffiers, les
saires de police cl aiilres agents de police judiciaire* les ingéaîean el
des poots CL chaussées , y comi^ris les piqueurs, chefs canAîiiBiers^
niers stalionnaires du service de la DayigadoD de la Meuse ; les
employés de radministraiion de renregistrementet des doiuaiaes,
hoiions direcles (les percepteurs compi is) , des contribulioiis indii
douanes; les agents de Taclniinislration forestière, les reoeveufs d^s.
munes, les proposés d'octroi et les facteurs ruraux, les ageois des
télégraphiques, les agents voyers et cantonniers du service des cImbbi
nanii, les vériGcateurs des poids et mesures, mais pour 1^ cas seu
ces divers fonctioanaires et employés seront ol>ligés de passer d'ooe
Tautre pour cause de service, et sous la condition que les employés
revêtus des marques distiaclives de leors fooctioDs ou portâurs de
commissions. Les préfets, sous-préfets et autres fouctionnaires éém
préseot paragraphe, auront droit, dans leurs toumëes, de
passage en franchise de leurs secrétaires , des domesti<}ues ^tachés
personne et de leurs voitures et conducteurs;
a* Les malles-postes t les courriers et les estafettes du GouveraeoMilt
3*" Les trains d artillerie, cest-À>d ire les bouches à reuatcaissaot
chargés de munitions de guerre, ainsi que les militaires ou coud
les accompagnent; les bouviers, bœufs, chevaux et voitures, requit
transport des vivres de Tarmée, des équipages, des troupes et des
ihalades ;
4* Les militaires de tout grade voyageant avec leiyrs corps, les
cîers et soldats voyageant isolément, la gendarmerie rlans Texercioe
fonctions, à la charge de présenter, soit une feaille de route, soit i
de strrice ; les gardes nationatix marchant en détachement ou
pour le service public, mais à la même condition ;
5* Les voitures cellulaires destinées au transport des condamnés H k
tares, chevaux et pertonaes qui marchent sons Tescorte de la genda
6* -Le fermier sert, en outre, tenu de passer gratuitement avant 1^
ou après le coucher du soleil, les préfets, sous-préfets et ?curs
les procureurs de la République, juges de paix, maires , adjoints x>u elUi
de police, agents des douanes et des contributions indirectes, la {«endaiiA
agissant comme il est dit plus haut au présent article.
Quelque fréquents et nombreux qoe soient les passages des corps iU
individus qui, aux termes des dispositions ci-dessus, doivent jouir du dr^Êiè
franchise, le fermier ne pourra prétendre à aucune indemnité.
2t La taxe individuelle des habitants pourra être remplacée par aaes^
sation par ménage, (|ui sera (Ixcc de gré a gré avec le passeur, dciibérécftf
le conseil munitîpal (et approuvée par ïe préfet , ou bien le conseil muaief^
pourra déterminer avec ledit passeur un abonnement r^éiurai pourlioa
mune. Le prix dudit abonnement fera partie des dépendes municipales el
porté au budget de la commune.
3. Le fermier pourra poursuivre, conformément aux articles 56, 5;. ^
59, 60 ei 61 de la loi du 6 frimaire an yii, et à ses risques et péril», tedi
personne qui se soustrairait au payement des sommes portées au tarif, oa
se permettrait des injures, menaces ou voies de fait envers le fermier, a
, péposèi ou aiariniers.
-:
. n* â68- ( 1071 )
'ont fermier est autorisé à requérir, lorsque h^ta y échet, Tassistance
>rce armée.
^ fermier, set préposés ou mariniers ne pourront*, sous les peines por-
ir iea articles 5a, 53, 54 et 55 de la loi du 6 frimaire an vu, eiiger
et plus fortes sommes que celles qui sont portées aax tarifs, ni se
ttre d^injaricr, menacer ou maltraiter les passagers.
Les contestations qui poorrout s'élever sur la quotité du droit exigé par
nier ou ses préposés seront portées devant le maire le plus voisin ou
joint, et par lui décidées sommairement et sans frais.
Le fermier entretiendra constamment pour le service do son ezploita-
i nombre ^e préposés on mariniers nécessaires.
salaires de ces mariniers seront à sa charge.
Ll ne pourra employer à ce service que des gens âgés au moins de vingt
ans, de bonne vie et mœurs, décenta envers le Jmbfît , bien au fait dé Ta
ttion , et qui auront rempli les formalités prescrites par farticle 47 de la
i 6 frimaire an vu.
Il garnira les bacs et bateaux de planclîes pour sièges, de manière
les passagers y soient avec propreté et sûreté, et tiendra toujours les
ox vides d'eau.
. Dans les temps des hantes eaux , le payement du droit sera augmenté
oitié. Les eaux seront réputées hautes lorsqu'elles atteindront la partie
B en rouge du poteau de hauteur qui sera établi sur la rive de contre-
e.
passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
1. quand la rivière charriera de forts glaçons, dans le cas de débâcles et
ne le vent sera assez considérable pour faire craindre des accidents. Le
ier demeurera personnellement responsable de tout dommage et acci-
auquel rinexécution de cet article donnerait lieu.
;. Le fermier sera tenu de passer une personne seule, sans exiger
tre droit que le droit simple, lorsqu'elle aura attendu sur le port le laps
tmps de dix minutes.
devra passer sans aucun délai les fonctionnaires , agents et autres per-
tes désignés à Tarticle 2 du présent.
oute autre personne qui voudra passer isolément, sans attendre ce laps de
ps, payera le double du droit porté au tarif.
2. Les barques et pootons, etc., au moment de Temlbarqucment et du
arquement, seront amarrés de manière à éviter les accidents que le recul
iMteau pourrait occasionner; ils seront aussi attachés dans les moments
]pfK>s, aussi bien que la nuit, avec chaînes et cadenas solides.
3. Le fermier, confonnémeot à larlicle 54 de la loi du 6 frimaire an vu»
i responsable des délits commis par ses préposés ou mariniers, et des acci-
ts imputables à leur négligence ou à leur impéritie, ainsi que des restitu-
as, dommages, amendes ou condamuations pécuniaires prononçéea contre
lits préposés ou mariniers.
14. Le 'présent règlement sera affiché , par les soins du fermier, dans un
l apparent, sur la rive où les barques stationnent habituellement.
( 1072 )
9-
Certifié conrornic :
Paris, le 16 'Décembre i85i.
f.# Gartb An Sceaax, Mitiûtn it I
Jatlice,
IirsiUEKIB lUTKHULB. — 1 6 DéCMibK 'U'-
( i073 )
BULLETIN DES LOIS
>E LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N» 469.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
Ad NOM DU PEUPLE FBANÇAIS.
il 8. — Décbbt fttî oavre un Crédit pour Ui iép0nsÊ9.du Çolêiùes
agricoles de t Algérie,
Du 8 Décembre i85i.
; Prrsidirt de la Rbpcbliqub,
, rartide 9 de la loi de finances dtt i5 mai i85o;
BsidéranC que lé budget du déparlement de la guerre , voté pour
cice iSS^t le la novembre i85i , ne contient pas d'allocations
re des colonies agricoles de T Algérie ;
Dsidérant que« lors de la discussion législative des derniers cré-
lloués pour ces colonies, il a été reconnu que des crédits supplé-
lirea pourraient être nécessaires pour les colonies créées en 1848 ;
r urgence de pourvoir aux besoins de ces dernières colonies en
r le rapport du ministre de la guerre» en Conseil des ministres ,
rr. l*'. Il est ouvert au ministre de la guerre, au titre de
\ , un crédit spécial de douze cent mille francs (1,200,000')
les dépenses des colonies agricoles pendant ladite année ,
putable sur les ressources du budget de cet exercice.
Ce crédit formera un nouveau chapitre, sous le u^ 35 bit «
le budget de 1862.
La r^ularisation de ce crédit sera ultérieurement soumise
législature.
Les ministres de la guerre et des finances sout chargés
P Sérù. 83
( »074 )
des lois.
Fait à r^js^Nitiofial» la 8 IMœiibrf i8^i.
Signé Loms-NAPOiioi BoBiPiia
Le ffmistm dfê fri^ocê , 1$ MfydMn d* k f^/ott.
Signé Achille Fould. Signé A. db Sàin-ABiâis^
N* 34i 9. — DiCBET f aï iédare le département ia Bauet-Aifi
Dq § Oécemlm iSSi.
Le PrbsidrmT' Dt z.a République,
Vu la loi du g août i8Ag;
Attendu qu*il j a, dans le département des Basses- Alpes, pérf
mimuA poèr !• aiainlé po^Ucpre;
Le Conseil des minislces tfitendu ,
DÉCRàTE :
Art. 1*. Le département des Basses-Alpes est dédaiét
état de siège.
2. Le * nûiH^tr^ d« ri»léii«ttr «si dtfrgé de V&ÊéoÊiaà
présent dé^rst
Fait à Paris,, à TÉIysée-NatioDftl , le 9 Décembre i85i.
Signé Louis-NjipolAoh Borapuii-
Le BRnistre <& rmténâmr.
Signé A. DR MoRiTT.
N* 34a o. — Décret qui déclare en état de Siège les d^parit^
du Gers, du Var, du Lot et de Lot-et-Garonne.
Du 1 o Décembre 1 85 1 •
Le Président de la République,
Attendu que les départements du Gers^ du Var, du Lot et del
et'Garonne sont troublés par des tentatives insurrectionnelles;
Attendu que cet état de choses constitue Téûit âé péril iaoÉ
prévn par la loi du 9 août 1849;
Le Conseil des ministres entendu ^
DiCRÈTt:
Art. l*'. Les départements du Gers, du Var, do Lot d
Lot-et-Garonne sont déclarés en état de siège.
B* A69. ( 1075 )
Les ministred de rintérieor et de la guerre soal etiaf^ft
iécation da présent décret.
I à Paris, à 1 Élyiée-Natiwal . ie 10 Déeeiabve i%èu
Signé LoiJis-NAPOtioii Borapaate.
Le Mmîiin iê tintérièur.
Signé A. PB MORNT,
SI. — DécRBT fttî QatorUe les Compagnies conoessionnairef i$$
mns iejer da Nord et de Strathoarg à établir un Chemin de fer
iccordemenî entre lêsgùfes de laCImpêlh et de la, Yillette.
Dtt 10 D^oembre i85i.
|le rapport da ministre des travaux publics ;
la demande formée, le a novembre i85o, par les compagnies
inonnaires des chemins de fer du Nord et de Paris à Stras-
, tendant à obtenir TautoriSation d*établir à leurs frais un che-
a ter destiné à relier les gares des marchandises de ia Chapelle
bViUeite;
le dossier de Tenquéle rdalîvè an chemin de ceinture et nch
Bat le p90cè»-verbal de la commission d enquête otif ert ie a4 dé*
e 1845 et clos le i3 janvier 18^6;
le rapport de Fingénieur en chef du service du contrôle des
ns de 1er du Nord et de Strasbourg, en date du la novembre
le rapport de ringéniettren chef du département de la Seine,
le do ai duditoioia;
ks avis de la commission ceutrde des chemins de fer, en date
t décembre iS5o et 4 janvier i85i ;
le registre de Fenquête relative au mode de traversée de I»
aalîoûale n* 1, ledit registre ouvert le 1 4 janvier i85i et clo»
du même mois;
la délibération du conseil mumapal de la conunune de Paris-,
Udua4]aavier i85i; .
le ddibérattoii du conseil municipal de la oommune de la Vil"
« date du 7 février i85i ;
la délibéMion de la commission municipale de la ville de Paris*
te du 21 du même mois ;
Taris du préfet de la Seine , en date du 1 9 mars i 85 1 ;
Tarlicle d de la loi du 3 mai i84i et l'ordonnance du i8fé-
«834 (1);
"^ ■■ Il ■■ ■!■ I II II 11 I I Mllll»«<
u* aine, i* partie, i" leetàaa» BulL «86 , o* 5s is.
S3.
( 1076 )
Aat. l'^ Les compagnies concessionnaires des
fer du Nord et de Strasbèurg sont antorisées à établir aa
de fer de raccordement entre les gares de la Chapdle et
Villette, auit clauses et conditions du cahier des cfaaigei
le 9 décembre i85i, par le ministre des travaux pi
Ce cabier des charges restera annexé au présent décret i
2. Le ministre des travaux publics est chai^
du présent décret, lequel sera inséré au Bulletin des loii.
Fait à rÉlysée, le lo Décembre iSôi.
SigDé Lotns-NATOLioii BoiAN
Pftr le Présidsntde U l^poblifBS: k MimHn^im
Sîgn6 P. MA6ffE.
Cahier de ckar^s pour tiUikUssememi d'un Chanin de fer de
entre les ^aret de la Chapelle et de la F illeltr.
Aar. l*'. Le cbemia de fer de reccordemeiit eotre les gsres dei
de fer du Nord el de Paris à Strasbourg sera étsbli, d«as le dâni
aux irait des cosipagnies ooncessioaiiaires de ces deux chevios.
exploité par lesdites compagnies.
2. Ce chemin de fer partira de la gare des marchandises du du
du Nord à la Chauelle, traversera h niveau, au rond-point, ta route
n/* 1 , de Paris à <^lais, et ahoulira à la gare des marchandise» da
fer de Strasbourg, à la Viliette.
3. Sont applicahâes à^<;^ raccordement le» dispositions gënéralobj
des charges de la concession du chemin de fer du Nord.
4. Le cfaemie de fer de €eiatere« concédé par décret en date de<
reliera aux wes des chemins du Nord et de Strasbourg au moyea
oordement Les trains d'exploitation du chemin de ceinture circuU
raccordement comme sur le chemin principal et aux mêmes clausesK
tiens, sans être sssojettii à aucun péage particulier.
5. La participation à Texploitalion de ce raccordement restera
Texploitation deadismina de ler^pill est destiné à relier.
A Texpiration de la concession de chacun de ces chemins , œ ce <
rachat prévu par le cahier de charges, i*£tat entrera ea potaessiee éij
dément en même temps que de la ligne prindpale et aux même» i
0. Le présent eahier de charges ne sera passible que da
d*un franc.
Arrêté le 9 décembre 1 85i .
Le Ministre des fratans psMIai
Signé P. Bf^GSE.
B. ù!" 469. ( 1077 )
4aa. «»- DiCMXT qwi supprime la Commistiùn institaie 4tux Urmu
V articles 2 et 3 delà Loi 4^ 10 juillet 1850, relative à la eonces'
tu dês produite des Mohafactures de Shtes, des GoheUns et de
^auoais.
^ Da 10 Dëoemfare i85i.
M PatfsiDUIT DB LA RbPUBUQUB*
or le rmpport do ministre de ragricaltnre et du coimneroe ;
a la loi da 10 juillet 18S0, reuitîfe k 1* etticetnen des produits
meniifactures nationales de Sèvres, des Gobelins et de Beauvab ;
a le décret du 1 décembre courant, qui dtssoat T Assemblée na-
ftle;
oosîdéraat que , par siiîle des dispositions du décret susrisé da
icembre i85.i, les articl«H a et 3 de la loi du 10 juiUet i85o, éga-
(nt susvisée, ne sont plus susceptibles d*applicatioii dans celles de
s disposilions concernant la formalion et ies attributions d*une
mission de TAssemblée nationale chargée d'approuver préalable-
it les propositions du ministre de Fagricullure et du commerce
(ives a la concession des produits des trois manufactures natio-
».
icBàTE:
br. 1". La oommisskm iostiiaée aux termes des articles 2
\ de la loi du 10 juillet i85o, relative à la concession des
dnits des manufactures de Sèvres, des Gobelins et de Beau-
té est et demeiue suj^rimée*
L Les autres dispositions de la mcme loi» en ce quelles
itrien de contraire an présent décret, continueront de sortir
r plein et entier effet,
L Le ministre de ragricolture et du commerce est chargé
Pexécntion du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des
fait à rÉlysée-National , le 10 Décembre i85i.
Signe Louis-NAPOLioN Bonaparte.
Le iêinieire de Vagrieultare et dm eammerce.
Signé H. LBPBBVRB-DuaoPLi.
\ku5p^ — Dbcbmt qui ouvre un Crédit pour' la continuation des Tra-
eux ae contraction des nouveaux bâtiments du Ministère des Affaires
trangères.
Du is Décembre i85i.
^ PlIBdlDBlfT 0B LA RÉPUBLIQUE,
mr le rapport du ministre des travaux publics ;
f'u la loi du i5 juillet i8Â5, qui a ouvert un crédit de quatre
( 107* )
xpiUioQ3 neuf ceot soixAnte-huit DiîUe franc» fs^m U o^nstroitiii
nouveaux bâtiments dMiinéa au ministère des affaires atrao|ireii,
Considérant 4|ue les travaux interrompus depuis (juelqiie W
n*ont pas été repris, nieti qu'il reste encore i dépenser ooe tomiM
nn million deux cent vingt-deux mille cinq wnts francs sur le d
général mentionné ci-dessus ;
Considérant qu^il importe, tant dans Tintérèl da serrkefi
que dans eekd de la oonaerritlioD des eoBftmdîotts tdoAa
éiaféas, da' rcnallre ka «raivanx di actinie,
DitcRiTE:
Art. 1^. Un crédit de quatre cent mille francs est «i
m nÛBittre dès travatix publics tiir Texerace i85s, po«i|
tànnet ka travaux de oonalmctioB des mwivaaiiz bàtiiMrtî
ministère des affiures étrangères.
2. n sera pourra à fa dépense autorisée parle préseotdii
au moyen des ressources de Texerdce i85a.
3. Les ministres des travaux publics^ tt des finaQoct,i
cfaai|[és, chacun en ce qui le concenie, de Texécntion <la pii
décret
fUt à rÈiytéty le ii IMotmbve i86i.
âîgaé Loins-NatoLtai Bam^m
Le Ministre des fimmceê. Le MMstm ésf tMweam péS»t
Signé Achille ^ovld. Sigûé P. Ka^
amtuléakiM,
Du i3 DécemlNre i85i.
Le Prbsu>bnt de la BipuBLiQUE,
Sur ht propoiîlio& du farde daa aeeaux» ministre de h jasltf.
DécRisTE :
Art. P'. La commission consultative est défioîtiv^
composée ainsi qu'il suit :
MM.
Abhatacci, ancien conseiller à la cour de cassation (LoWi
Achard (général) [Moselle},
André (Ernest). [SaiBe],
André Ichunn^) i
y n* 469. I 1070 )
*Ârgout, gouverneur de la banque de Fraoeei ancieD tui-
righi de Paioue (général) [Corse], »
*Auiiffret, président à la cour des comptes,
ijBar (général) [Seine], 9
vnguey d'Hiïliêrs (général) [Doubs],
vrbarottx, ancien procureur géttéral (Réuaion),
vvche, ancien ministre de Tintérieiir et de» «flaires étran-
), vice<préridêift de la cointiiiflsion (Chsfreiile^Iifl!éri«iire},
ïïmt {Ferdinand), ancien miilittre fSeirie),
trthe, ancien ministre, premier président de la coor des
>tes,
itei7fe ( Hau te- Vien ne ) ,
tvoux [Evariste) [Seine-et-Marne],
tBeaumonl (Somme),
kard fLof-et-Oaroone) ,
iiger, prtfet éki h Seiflê [Pvtj-àèJy^aê) ,
irtrand (Yonne), .
itIao/f(Cher),
ijre/(CôtesKlu-Nord)»
lUaidî, avocat,
iheau, ancien ministre (Maîné-et-Lotre),
mvUUers , ancien bJ^nster dt i'ordfe des avocili (Seine) ,
^/MHi, ifvéeat général à la eo«r de cassation (DrftflM),
^aJdqnier^
mrbousson (Vaucluse),
^i>r (Mancbi),. '^
f Camhacérii ^Aiaoe),
triier, ancien préfet de police,
tCasabianca, ancien ministre (Corse),
e Castellane (général), commandant supéfteitr à Lyon,
e Canlaincourt (Calvados),
(eillê (vice-amiral) [Seine-Inférieure],
^enel (Meuse),
\arlemagne (Indre) ,
iassaigne-Goyon (Puy-de-D<hiie)«
e Chasseloap-Lattbat (géoérarl) [Scvne-InfiMMre],
^ €Aê$ê9hup^La9bm iPfêsffâr) [Cbarente-lftMrieQre] ,
Wa; d'Est- Ange, avocat à Paris (Manie),
e Ckazelles, maire de Clermont-Ferrand (Foy^^e^Mm^) ,
( io8o )
Collât (Giroode) ,
De Crouseilhes, ancien conseiller à la cour de cissali
cien ministre. (Basses-Pyrénées) ,
Curial (Orne) ,
De Caverville (Côtes-du-Nord),
Daheaux (Haute-Garonne)» \
Dariste (Basses-Pyrénées)»
^ David, ancien ministre»
Ddmewte, ancien commissaire général da Rhtee,
Delajus (CharenteJnférieore),
Ddavaa (Indre),
Deliheil (Loi) ,
Denjoy ( Gironde ) »
Dêtjohert (Seine-Inférieure) »
Desmanmx (Allier) ,
Dronyn de Lhuys, ancien ministre (Seitte^-MarBe)i
Z)aco5(rModor«}, ministre de la marine etdescolooiei^
Dumas, de Ilnstitut , ancien ministre (Nord),
JDopift {Charles), de Ilnstitut [Seine-Inférieure],
Dapré [Léoy[knde],
Durriea (général) [Landes],
Duval {Maurice), ancien préfet,
EschasUriaaa: (Charente'Iii£érieofe),
Exelmans (maréchal), grand chancelier de b LégioflA
neur,
Favre {Ferdinand) [Loire-Inférieure],
De Flahault (général), ancien ambassadeur,
Forfoal , ministre de Tinstruction publique (Bassei-Alf^
Fonid {Achille) , ministre des finances (Seioe),
De Fourment (Somme) ,
Fouquier iHirouel (Aisne),
Frémj ( Yonne ) ,
Fartado (Seioe),
Gasc (Haute^aronne),
Gaslonde (Manche) ,
De Gasparin, ancien ministre.
De Girardin {Ernest) [Charente],
Girottd {AagusUn) [Maine-et-Loire],
Giraad {Chéuiee), de rinstitot» meoobre du cosseii den
truction publique, ancien ministre,
GodêlU (Aisne),
B. n* 469. ( io8i )
foMoi de Saùi^ermain (IVhndie) , ' * . ^
)e Grammoni (général) [Loire], ' .^ * ''^•
>• Gnammoiii (Haute-Saône), '^ '-
)e Greslan {Bénnion) , . ..î».»»-'
)e Gronc/i/ (général) [Gironde], ........ if .
lûOeZ'Claparide (ba»W[i\xï) , ''•"
yHauipovi (général ) , ancien mimstre [ Aude ] ,
rAer<(Àiane),
>€ Heeckerên (^xki'Vixin) ,
Kfi^r^mboalt (Pas-de-Calais),
lermann,
levLriier (\jom) ,
luuon (général) [Aube], . . '
ifttii>r(Tam-et-Garonne), 'V
iacaze (Hattte^Pyvéiiées) ,
locrofje, ancien ministre (Finistère),' . '^
udouceite (Mosdie) , / - ^^
^e Lagnuige {Frédéric) [Gers] ^
^ê Lagrange (Gironde) , « *
^ê la Hitte (général), ancien ministre^,
>dangle, ancien procureur général ,
unquetin, président de la commission municipale,
^ Lanfrow tfre (lUeet-Vilaîne),
uwœstine (général ) , '
ebeuf (Seine-et-Marne) ,
ebreion ( général ) [ Eureet-Loir ] ,
#camt9 (Yonne),
êconte (Côte»4u-Nord), * ' .
£febvre'DaraJlé , ministre du commerce (Eure) ,
i&it (Haute-Saône) ,
smarois (Manche), * -
rem^rci^r (Charenle), * * *
eqaien (Pas-de-Calais) ,
éstiboadois (Nord),
evava55eur (Seine-Inférieure); *
everrier (Manche) ,
«20/ dé Mar/i^iTa (Loir-et-Chèr),
lagnan (général), commandant en chef de Tarmée de Paris,
tagne, ministre des'travaux publics (Derdogne) ,
foi^ne {Edmond) [Dordogne],
farchant (Nord) ,
( loSa )
Mathiea-BodH, avocat 4 UoQor de caiMtiwi (Ckaiwta),
De Maupas, préfet de p<diç^«
De Mérode {fiorà) .
Menuard, président de chan^bre à U coor 4e XUMaliaa,
Meynadier, ancien préfet (Loière) ,
Mimerel (Nord)*
Monin, doyen des tm^rei de Paria*
De Montahmbert (Doubs),
De Momy, ministre de rintérienr (Pny-de^ôme) •
De MorUmwri (Henri) [Seine-Inférieure],
De la Mo$kowa (colonel) [Moselle],
De Monchy (Oise),
De Moastier (Doubs),
Marai {Lucien) [Lot],
Odier ( Antoine) ^ censenr de ia banqne de Fmaoe,
D'Omano (général) [Indre^etJU^iré],
De Parieu, ancien ministre (Cantal),
Pascalù, conseiller à la cour de cassation»
Pelet (général) [Ariége],
PepinrLehalleur (Seia^iMlumt)*
De Penigny (Nord),
De P2aAÇ)r(Oi8e),
Plichon, maire d*Arras (Pas-de-Calais),
Portalis, premier président de la cour de cassation,
Pongérari, maire de Rennes (Dle-et-VSaine)»
De Prétml (génénd),
De Ranci (ÀJgérie) ,
Randon (général), ancien ministre, gouverneur géiié^^
TAlgérie ,
RegnoaddeSaint-Jean-d'Angely (général), ancien iiûni$tic{i^
rente-Inférieure],
Renouard de Bassières (Bas-Rhin) ,
Renouard (Losère),
Rogé (général),
Rouher, garde des sceaux , mii^ist^ de la juatice ( Psjf^
Dôme) ,
De Royer, ancien ministre • pcocureurgénéral à la cour (Taff^
de Paaa# .
De Saint-Arnaud (général), ministre de la guerre.
De Saint-Arnaud, avocat à la cour d'appel de Paris,
De <Sa{» (Moselle),
B. n* 469. ( 1083 )
SûDey (bère) ,
SekniÙer, âneîeti ntiniltre,
De Ségwr étAguessedu (Hantes-Pyrénées) ,
Sejioux (Nord) ,
T\ajer(Amidi€),
nienOen (Côtes-dn-Noid),
De Thorigny, ancien ministre «
Toupot de Béveanx (Haute-Marne),
Towrangin, ancien préfet,
Troplùfig, premltfr préiident à 1» conr dfap^l ûé Piris,
Dé 1\trgot, mlniitre àèk «ffoires étrtligères,
Voulant, maréchal de France ,
Vaît$9, ancien ministfe (Nord),
DéFoiuféiiI (Hante-Marae), '
Vmt'Vimêom (gédéfal) [Cl»«re«te4ttférièateff ,
FioadkeStf , maire éê VewaiHes ,
VùBri (Meorthe) ,
ÏMlard (Manche) ^
YuSlêfroy,
Ymirv, sons-aecrétaire d^étafl sa minialère de^ finanees,
De Wagnm.
% La commission consultative ^e réunira dès le ;i 3 décembre
pchaio, à rcffet de procéder au recçn&emçnt des votes reeueil-
I en exécution des décrets des 2 et 4 décembre présent mois.
S. M. Prosper Hochet, secrétaire général dt Tanden Conseil
Mat, est nommé seo^étaire généra) de la commission consul^
ive.
A. M. Denis-hagarde, ancien secrétaire rédacteur de TAssem-
S législative, est nommé secrétaire rédacteur, chef du service
s procès-verbaux de la commission consultative.
Fait au palais de TÉlysée-National , le ConseH des ministrea
tendu, le i3 décembre i85i.
'I
Signé Lotris-NAPOLéoii Bonaparte.
le Gwâs des ttmmm, Omuifds hjusSseSi
Sigoé £. BouBia.
«tt
o3*«»
( ioià )
N* 34ft5. — Rapfomt et Dàcaar sur les Seoonn mf/ids H tèiff
à dUtribmr aux unciem Jf i/ifainw de lu République et de tEm/in.
Du i4 Décembre i85i.
MâPPOBT 1 m. le PBÉ8IDSNT DB LA BÉPVBLtQCB.
MoNSiBua LB Président,
Le liositg» dtt X2 MVMibre i85o bimi coanaitre i fii
semblée législative rcUo inteDtt<Mi de venir .en eeoows <b I
vieillesse et de la misère da soldat' de nos attuéet de la téft
bliqae et de TEmpire. Cette pensée géaéreose doit enfift v»
voir sa réalisatioB. Une son^ne de denx millions sept cent sA
francs est nécessaire aH senlagement de 'Ces trop nomàam
infortunes. Dans la pensée du Gemvqmeient, celle aUooiii
ne sera pas acddenteUe, elle sera renouvelée tons les ans; eeà
ment elle snbîra des rédactions proportionnelles aox déeèi è
militaires secoums.
L*ad(^tioa de ce prajet a été pvéoédée d*iiiibanations nim
tienses et préparée par des calculs rigoureux qve je don im
rappeler.
Par une circulaire sous la date du 6 décembre 18I9. iLk
minfistre de Tintérieur invita MM. les préfets à recevoir imit
clamatioQS de nos attdeos soldatis, à slnforoser avec taàè
Itnr situation « à recMÎUtr l^ws titsres, à en apprécier la yàf
réelle, et à transmettre tootes ces demandes, arcmnpsgi^
d*un avis motivé, à Tadministration centrale. Votre décnii
date du 2i5 février i85o, institua une commission, présidée^
M. le grand chancelier de la Légion d'bonneur, qui fut ckaqp
d*eiaminer le mérite de ces réclamations. Cette commise >
procédé à son oeuvre avec le zèle le plus éclairé et le plosiifr
tigable, et ce sont ses résolutions que je voua propose de v»
tionner.
La commission, saisie d*an grand nombre de demandât 0
a accueilli onie mille trente^trois. Voici d après quelles it^
et sur quelles bases sévères elle a effectué son important tmd
et opéré ses dassifioatiotta»
Ont été repoussées toutes les demandes formées psr des
militaires qui, ayant servi moins de huit ans, n'ont fiât qit
ce que la loi impose à tons les.dtoyens. De rares excqitioos
B. n'' d6g. ( io85 )
it seulement été fiâtes en favear de soldats a^râts de blés-
res graves on signalés par des faits d'armes.
Ceux qui jouisseat d*iuie pensM» de retraite ont aussi été
artés; celte règle a cependant fléchi à Tégard de quelques
Jdats amputé$, privés de ressources suffisantes pour subvenir à
ss besoins augmentés par Tâge.
Les propositions de secours se sont ainsi trouvées restreintes
IX anciens militaires qui invoquaient les plus longs et les
lus éclatants services.
La condition première et essentielle de chaque admission a
é la preuve de V indigence du réclamant. Ce fait constaté, la
>iuinission a pensé que le chiffre du secours devrait étreap-
récié sous trois rapports distincts :
L'âge,
La durée du service,
Le nombre des blessures.
Trois classifications ont été faites a poi nt de vue de l'âge :
La première s'applique à ceux qui uont atteint Içur quatre-
înglième année, au nombre desquels sont admis quelques
olontaires de 1792, qui, à l'intérêt spécial qu'inspire leur
rand âge, joignent le mérite d'avoir, les premiers, répondu à
appel de la patrie menacée par l'invasion. Je voas propose
fallouer à cette premièi-e classe un secours annuel de deu^^
enl vingt francs;
La seconde comprend les septuagénaires: ils obtiendront
me subvention annuelle de deux cents francs;
La troisième s'applique aux anciens militaires âgés de moins
le soixante et dix ans : ceux-ci recevraient cent soixante et
[uinze francs par an.
Le nombre d'octogénaires dont les demandes ont été admises
par la commission est de six cent cinquante et un. La dépense
lerait donc de cent quarante-trois mille deux cent vingt
[rancs, ci i43,220^
Celui des septaagénaires est de quatre mille
iringt-deux ;■ la' dépense est de huit cent quatre
mille quatre cents francs, ci So^tdoo
Le nombre des militaires âgés de moins de
soixante et dix ans est de six mille trois centsoixante,
et le secours, calculé à raison de cent soixante et
quinie francs par individu, s'élève à uu million cent
treize mille fraucs, ci i,ii3,ooo
( 1^6)
La doiéi iM ttMioes est diviiée tn qturtn pé-
riodes qoi détenmaMt mit dlocatim pit^rti«i-
ntlle et destioée à se caaMler aveo la Bemine à
lequirile Yàgé Aaane ditùt
Vingt années de service donneront droit à nn
supplément de soixante et quinze francs; seize an-
nées, à nnç augmentation de soixante francs; douze
années» à celle de cinquante francs. Une durée de
service moindre de douze ans, et supérieure à huit,
motivera un supplément de quarante francs.
Le secours à allouer dTaprès ces bases se répar-
tirait ainsi :
' Pour la première classe , comprenant cinq cent
qnatre-vingik-qiiinEe admissions , qiiarante-quatœ
mille six cent vingt-cinq francs, ci kiM
Pour la seconde, s'appliquant à sept cent qua-
rante-huit admissions, quarante*quatre mille huit
cent quatr^vingts francs, ci 4i^
Four la troisième, qui comprend deux mille
deux cent seize admissions, cent dix mille huit
cents francs, ci , iiOiSoo
En6n, pour la quatrième, qui est de sept mille
quatre cent soixante et quatorze admissions, deux
cent quatre-vingt-dix-huit mille neuf cent soixante
francs, ci 2glii^
Les hlessares reçues sur le champ de bataille de-
vaient aussi motiver une allocation graduée, se
cumulant avec les deux autres. Le nombre des bles-
sures révèle à la fois et de plus grandes souffrances
et la nécessité de soins plus continus et, par consé-
quent , plus coûteux.
Je vous propose une augmentation de trente
francs pour, ceux qui ont reçu six hlessurei, de vingt-
cinq francs pour ceux qui ont reçu quatre ou cinq
hlesmrêi, de vingt francs pour ceux qui ont reçu
deux blessures, et de quinze francs pour les mili-
taires dont les états de service constatent upe seule
blessure.
Cet accroissement de secours si noblement mé-
rités augmente le crédit à obtenir de cent trente-
B, n^ 469J ( 1067 )
A mille deux cett ^atre-vingt^iK} Crânes , ti. , \ 37,s85^
fl'oTAL , deoi millions »ix cent qnatre*vingt-Klix-
It mille cent soixante et dix francs 2,697,170
]Sn résunoié , les résultats obtenus par le décret que j'ai Thon*
jar de vous soumettre seront ceux-ci : onze mille vieux soldats
^nos grandes années obtiendront, à raison de leur indigence,
I secours individuel t dont le minimum sera de deux cents
mes environ , et qui ne s'élèvera au maximum de trois cent
Dgt-dnq francs que pour celai qui, âgé de quatre-vingts kns,
ira donné vingt ans de sa vie k son pays , et qui , six fois au
oins, aura été Uessé sur le champ de bataille.
Ces chiffres, ces classifications, ces résultats démontrent Fur*
nte nécessité de f adoption 4t ce décret. Une nation qui ré>
ppense ses serviteurs fidèles Hait un acte de loyale gratitude
tncourage les dévouements si nécessaires à sa prospérité et à
grandeur.
Le malheur des temps , en ajournant la réparatipn due à ces
iciens militaires, nous semble» Tavoir rendue jplus sacrée,
esprit de justice survit toi\ioars au3^ luttes ou aui^ passions
SI partis; il garantit de tels droits contre toute déchéance. Les
Bders de TEmpire, les militaires décorés avant 18 15 ont été
içcessivement Tobjet de mesures réparatrices. Beaucoup d'of*
âers ont été réintégrés dans Tarmée en i83o, et ont obtenn
l^puis des pensions de retraite. Des fonds de secours leur ont
é ^nés au budget de la guerre, lue même esprit de justice
dicté le projet de décret actuel en faveur de simples sousrofB-
ers on soldats dont le dévouement et le courage ont été sou-
nos par Tamour de la patrie et une admiration enthousiaste
c^ur un grand génie, <
Je dois rappeler en terminant qu'un crédit annuel de
ipt cent mille francs est ouvert au budget du ministre de la
urre. Cette somme est aussi distribuée aux anciens miU-
iîes malheureux ; mais la multiplicité des demandes réduisait
laque secours individuel au minimum de quarante ou cin-
Bante francs. Cette somme sera désonnais exclusivement af-
ctée aux autres militaires non inscrits swt les listes de la
^mmission. La position de tous se trouvera ainsi améliorée,
votre sollicitude aura également favorisé tous les anciens
ddats appelés à défendre le pays depuis 1789 jusqu^à nos
«rs.
( io88 )
El) conséquence , j'ai rhonneur de vous proposer h
da décret suivant.
..' ... .- .
Veoiliez agréer, Monsieur le Président, Tbommage de
*profbnd req>ect.
Le GvLïie des sceaux , Ministre nkfcjnftcrj
Sigoé E. RocBfiii.
«
i DÉcaBT. •
4
Le PlBSlDBHT D£ Lk BéPUHUQUE, r
' Sur le rapport du garde des èceaux , ministre de la jusliee,
DÉGBÈTe ;
>
Aat. l*'. Des secours annuels et viagers seront
aux ancîéûs miiilaîres de la République et de TEmpire
pris dans !es listes nominatives dressées par la oomniis
instituée en vertu du décret du 25 février i85o, et
définitivement par le ministre de la josiice.
S. Ces secours seront calculés diaprés les règles fixée
Tétat de répartition annexé au présent décret, et distrîbatfj
le grand cfaancèK^r'de laLégton dlionneur. L*cs militaîresce»
pris dàh^ lés ftstes indiquées en lartide i** ne pounrootppeiAr
part au fonds de secours ouvert au budget dn ndnislèn'r^
guerre.
3. La dotation de la grande cbancellerie de la Légioa dW
neur sera augmentée, pour Tannée i852, d*une somme i
deux millions* sept cent mille francs , qui sera dîstribsée c»
forméttient aux prescriptions des articles précédents.
4. Eri conséqnencè , ît est ouvert au ministre de la jitf»
un crédit de ^eux millions sept cent mille francs (2,700,008^
sur l'exercice de 1 85 2.
5. Le ministre de la justice et le nîimstre des finances soti
cbargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution dnfW"
sent décret.
Fait à Paris, au palais de FElysée-Naliaaal, le Ccnsdi de
jninistres entendu , le 1 A Décembre i85i.
Signé T^cfs-NAPOLEON Bosapajux.
Le MinisUre des finances. Le Garde des sceoMX» Mmistn iâk]^^%
Signé Achille Fould. Signé E. Roobsi.
B. n' 469. ( 1089 )
État de rtfmrtUion du crédit de ^,700,000 francs.
\" CATBOOIII. — Â6I.
imgbâÎMi «t aa-detsoiia.
s* ckxiatMM, — MlfiCSS.
0 tut 4« MrvÎM «i «a-dtiNt ,
It 16 i 19 Mlf
)• isà i5 «M
bîu d« la «M
3* cATioomiE. — BLMscnss.
rllMMtM tt tÉ^lMhvt
r«l 3 llMt«r«t
tfnb Ummn •
it dinrracf da mîaimnn •• MMîniiiA 4e
990
175
75
tfo
5o
4o
3o
«5
90
i5
e5i
4t099
«,36o
ii,«34
i5
595
7.A74
ii,o3S
••»i
i«ii3«ooo
iMs5
44.880
iiO|8oo
998,980
499,966
159
9,680
4.5i6J
7»»88
65
4.770
«o.36oJ ,3«^45^
53, $00
67.740
• •
Total da erédii
91896,345
8*5
».89?»>7«
Ptttct dressé par nous, sarcle des sceaux, ministre de ia juslicev pour
Cannelé au dôcrsl de M. le Pr^ident de la République en date de ce jour.
kb Ghanoeliefie , à Pari», \t lï décembre iS5i.
S/isG. — Dâcrjst fMrlant confirmation des Arrêtés qui décliweMi en
étal de Siège les départements de VAv^ron et de Vaacluse,
Du i5 Décembre iS5t.
Le Pkbsidbnt db lk Rbpqbuqub,
Va la loi du 9 août 18^9;
Attendu qu'il y a dans les départements de TAveyron et de Vaucluse
ril imminent pour la sécurité publique;
Le Conseil des ministres entendu ,
Dbgbbte :
Art. 1^. Les arrêtés des préfets de TÂveyron et de Vaucluse
li déclarent ces deux départements en état de siège sont
ofirm^s.
( 1^9^ )
% Les miDktre» de riolérieur et de la guerre sont chargé
y^iémtàaa dit présent décret
Fait à Paris, à PÉiysée-National, le i5 Décembre i85i.
8igB6 LoïJW-NAfOhtsom Bompaul
Le Ministre de TiMUdriev,
Signé A. DB BAoMT»
N* 34a 7. — Décret qui déclare d'aiilité publique l'exécution du Im
Je construction de la Bourse de Marseille,
Do iS Dëcembre j85i.
Le PaÉSIDBVT Or-LA <IUpVBâJQI»^
Sor le rapport du ministre de Tagr^ttlturB et d« comineixx;
Vu la loi du 3 Bai i84i ;
Vu le propratnme dressé par la ehambre de eomsiace de Mm
pour un projet de bourse à ixmstrmÎGe en celte vUlo;
Vu la description sommaire de Tavant^rojetet les plans et <bi
à Tappui ;
Vu Tavis dfi conseil général des bâtiments civils , en date du kf
dernier, sur cet aTant-projet;
Vu Tarrêté pris par le préfet des Bouches-du-Rhône, le 35^
suivant , pour 1 ouverture de Tenquéle préalable à la dédaratîoo A
lité publique ;
Vu le registre de Tenquète et les pièces k Tappui ;
Vu les délibérations du conseil municipal de Marseille, eùitfi
a 8 novembre i85o, 6 janvier, a a septembre i85i ;
Vu la lettre du ministre de rintérieur, en date du 9 aool 1*
portant approbation do la délibération par laquelle lâît ootf
offert de concourir pour six cent mille francs à la construcliwt^
bourse;
Vu le rapport de la commission d*cnquè(e, en date des i4 et ^'*
tobre dernier;
Vu les délibérations de la chambre de commerce de MaisA^
a mai et id octobre i85i ;
Vu la lettre du préfet des Bouches-du-Rh6ne du 1 3 novembre iS'
Vu les plans , dessins et devis du projet définitif;
Vu le cahier des charges de Tadjudication ;
Vu Tavis déiinitif du conseil général des bâtiments dvils dau*
cemlm courant,
Décaètb :
Art. l^. Est déclarée d'aiilité publique rexéculîoo des <»
B. n^ à6g. ( 1091 }
iQx de construction de la bourse de Marseille , copfimaéinent
I cahier des charges el; au plan ci-annexés.
3. La mise en adjudication est autorisée* aux clauses et coq-
itioDS énoncées dans ledit cahier des charges.
3. II sera pourvu aux frais de construction de ladite bourse
I moyen, 1^ d'une subvention de six cent mille francs sur les
inds de la ville; a^ des ressources que possè4e la qfaambre de
^mmerce de Marseille, évaluées à deux millions quatre cent
iile francs; et 3® d'un emprunt que cette chambre est auto-
lée à contracter jusqu'à concurrence de deux millions de
mes, conformément à sa délibération en dale du 2 mai
J5i.
4. Les clauses et conditions auxquelles cet emprunt sera
fectué devront être soumises k f approbation du ministre de
igriculture et. du commerce.
5. La chambre de commerce de Marseille ^st autorisée à
^érir, par voie d^expropriation pour cause d'utilité publique,
s propriétés particulières ou portions de propriétés situées sur
nnplacement destiné à la construction de la bour9e.
6. L'adjudication des travaux ne sera valable et définitive
u'après avoir été approuvée par le ministre de l'agriculture et
(i commerce,
7. Le ministre de l'agriculture et du commerce est chargé
e l'exécution du présent décret, qui sera publié au Bulletin des
fis.
Fait à Paris, le i5 Décembre i85i.
Signe Loms-NAPOtioN Bonapartb.
Par le Président *. le Ministre de tcyricuUure et du commerce.
Signe II. LEFËBYRE-DoRUFLi.
' 34a8. — Déchbt portant qu'une Section dite d*adminrslration rent"
pUra les fonctions déférées à la Commission consukative par l'article 3
du décret du H décembre.
Du i5 Décembre i85i.
Le Président de la République,
Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la jusUcc;
Vu Tarticle 5 du décret du ii décembre présent mois (i) ;
(>) Bail. 468, n*dâio.
( 1092 )
Art. I". Une section dite d'administration remplirai les I
lions déféréeé à la commission consultative par Tartide i
décret da 1 1 décembre.
Feront partie de cette section :
MM. D*Argma.
Barrot {Feriinand)^
Bineau ,
Boinvilliers,
BoiUatigniers
Chassaignê'Gùyon ,
Chadenet,
Daheaux,
Deiacaste,
Dela^gle,
Frémy,
Girabd [Chartes]^
Goulhot de Saint-Germain,
Hêrmann ,
Heurlier,
Janvier,
Lacrosse,
Ladoucette,
Leqaien,
Maigne,
De Parieu,
Général Regnaad de Saint'Jean't Angéfy ,
Renouard (lx>zère},
ThieaUen,
Tourangin,
Vaùse,
VuiUefroy,
Vuitry.
membres de la commission consultative.
2. Cette section d'administration sera présidée pir H^
roche , vice-président de la commission , et entrera imat^
ment en fonctions.
3. Un arrêté da ministre de la justice divisera cette n^
en comités correspondant aux divers minislàres.
B. n* 469. { 1P93 )
L L&gaitle des sceaux, ministre de la justice, est charge
rexécution du présent décret.
Ut à Paris, au palais de TÉlysée-National, le i5 Décembre
Signé Locu-NAPOLioN Bohapabtb.
Is Garde des sceaas, MUd^n d» JajmOke,
Stgsé K« RooBSR.
3439* — - DicMMT qui détermine les affaires ftu seront portées à ïa
eetion t administration de la Commission consultative, et celles faî
nmt soumises à la délibération des Comités,
Di^iG DéoemlNreiSSi.
il PrBSIDBHT DB la RiPtBLIQtX,
or le rapport du garde des sceaux , ministre de la justice,
b(T. l*'. Seront portés à la section d'administration de la
imission consultative ,
L* Les projets de r^ements d'administration publique;
i^ Les projets de décrets qui ont pour objet :
^'enregistrement des bulles et autres actes du Saint-Siège;
^es recours pour abus ;
^ autorisations de congrégations religieuses et la vérifica*
t de leurs statuts;
Autorisation des poursuites intentées contre les agents du
ivemement ;
i^a naturalisation ;
^ prises maritimes ;
^ création de tribunaux de commerce et de conseils de
d'hommes , la création ou la prorogation de chambres tem-
^res dans les cours et tribunaux ;
JL concession de portions du domaine de TÉtat , et les con-
âons de mines, soit en France , soit en Algérie ;
Motorisation ou la création d'établissements d'utilité pu«
|oe fondés par l'État , les départements , les communes ou
particnliers ;
^^iiutorisation à ces établissements , aux étaMissementseodé-
tiqoes» aux congrégations religieuses, aux départements et
^unes , d'accepter des dons et legs dont la valeur excède-
' cinquante mille francs ;
( "94 )
Les attloriâitioDS d0 sociétés anonymes, tonliMB «
d'escompte , et antres établissements de même nature ;
. L'établissement des routes ilépartementales « des
chemins de fer d'ei^branchement, des ponts et de toos
travaux qui penvent être autorisés par des décrets dn
exécutif;
Les concessions de dessèchements ;
Le dassement des établissements dangereu, incoi
on insalubres , la suppression de ces établissements dans kii
prévus par le décret au 1 5 octobre 1810 ;
Les tarifs des droits d*inhumation dans les comm
plus de cinquante mille âmes;
Les établissements d'octrois dans toutes les commiiocs,
modifications aux tari& d'octroi dans les communes de
vingt-cinq mille âmes ;
Enfin les affaires envoyées directement par les niinistifi'
section d'administration de la commission consultative.
2. Seront soumis k la délibération des oemités» 1* tons
jets qui précédemment n'étaient soumis qu'à la d
comités de l'ancien Conseil d'état; 9^ les prc^cft» de
compris dans l'artide i**, et qui antérîeuremeat étintsit
à la section d'administration de Panoien conseil.
3. Les rapporteurs de chaque affaire seront dés^foéi'
vice-président de la commission consultative, on, anr
tion , par les présidents de chaque comité.
' &. Les délibérations de la aecli<» d'adminietnitiqB
conmiission consultative et des comités seront
procès-verbal de la séance ; ce procès-verbal fera
membres présents et ayant délibéré.
5. Les maîtres des reqtxfites attront voix consnilatiif*
toutes les aflkires , et voix délibéraftive dans celles d<nt ib
rapporteurs.
6. Le. garde des sceaux, ministre de la justice, est
de l'exécution du présent décret
* F^it à l'Élysée-National , le 16 Décembre i85ï.
Signé Loms-NAFOLÉON BoRàPâns.
Le Garde de$ scemue. Ministre de Ujwuice,
digaé & Roomm*
B. n* A69. ( 1095 )
343o. — DicMBT f«, «atonie la fùudMkm» à Smni-Herbhn
'-{LoiÊ^-Ir^énBuni)^ i'im ÉP^bUmment ée Pilhê du Stùnt-Êsprit
Du i3Décembirei85i.
Le Président de la République ,
m
Sur le ruppori du ministre de rinatruciion publique, et des cultes;
Vu les délibérations , en date des 1 1 et 3o décembre 1 85o , par les-
eUes le conseil d'administration de la congrégation des fiUes du Saint-
pôl À Saint-Brieuc a deœan4^ Tauiqrisatio», L''d*aoc6pter.U dona-
n faite par la dame veuve Delaville^ et consisiai^t eo dfcux tiers de
^ers immeubles situés à Saint-Herblon, et dont Vautre, tiers appar-
at déjà k la congrégation; %" de fonder dans cette commune un
kUissement de sœurs de son ordre ;
Va Tacte notarié portant donation , en date dû 1 & déèçmbre 18^9 ;
Vo le certificat de vie de la dohatrice» en date du 2a sèptetbbre
ôo;
Va les renseigneuents transmb sur la position de ibrtwie de la
Ine thitniUe et sur la naluM de la UUraUtè;
Vi| le pvocè^-verbid d'eatiniation des imineubles doaiiés ponsffitant
^ leur valeur est de trois mille francs;
Vu les délibérations du conseil municipal de Saint-Herblon « en date
% li janvier i85oet aS'févner i85i, contenant son avis sur Tac-
Kaiion de la libéralité , et sur la fondation d*un établissement de
rs du Saint-Esprit dans cette commune;
Vttle décret du iS novembre 1810 (i)»<iui ft autorisé à Plérin la
Bgrécalion des filles du Saini^Ëi^it et apfiroavé ses statuts;
Vu lordesnanœ du 21 mare i836 (e), ifui atransfiteé à Sainl»
teni le siège de eette of^agrégaiieii;
Va rengagement pris par les s<eui;s q^i compostai rétabUssenent
!i Saint-Herblon de se conformer exactement aux statuts approuvés
)ar la maison mère ;
Vu Tenquête de commodo et incommodo qui a eu lieu à Saint-Her-
On, le a février i85o, sur la fondation projetée;
Vu le budget de la congrégation légataire, vérifié et certifié par le
"^et des Côtes-du-Nord ;
Vu les avis des évèques de Saint-Brieuc et de (iaitles, .et des préfets
» Gôtes-du-Nord et delà Loire-Inférieure, en date des 11 octobre
i5o, 10 et 17 janvier, xb et 92 avril i85i ;
(1) IV* série, BulL 338, n'' 63i 1.
(s) u^série,Bull. Ai3,n*6a42.
( «o»6 )
Vu Tavis (le la seciiôn penuanente du conseil supérieur àt 1
Lructioii pttbKqtte«en date du 18 juîllei 18&1;
Vu Tavis du ministre de rintérieur, en date du 1 7
Vu la loi du a janvier 1817 et les ordonnances régiementaiw
a ayril 1817 et l janvier i83i;
Vu la loi du a& mai i8a5 • sur les congrégations rdigieoMi
Vu k loi du i5 mars i85o, sur renseignement;
Le Conseil d*état (section d'administration) entencio,
DÉCRÈTE :
ÂitT. 1**. La congrégation des filles dn Saint-E^rtt ,
a Plérin (G6tes*dQ-rIonl), par un décret du i3 novembre il
et transférée à Saint-Brieuc (même département), en
d^une ordonnance dn ai mars i836, est autorisée à font
Saint-Herblon (Loire-Inférieure), un établisseineot de
son ordre, à la chaiige, par les membres de cet él
de se conformer exactement aux statuts approuvés poor i
son mère« par le décret prédté da i3 novembre 1810.
2. La supérieure générale de cette congrégatioD , au
rétAblissement de son ordre existant à Saiat-HerMon , et lei
de Saint-Herblon , tant au nom de la commune qQ*à d^
bureau de bienfaisance, sont autorisés à accepter, chacuo
ui le concerne, la donation faite audit établissement desl
u Saint-Esprit, à Saint-Herblon, par la dame Victom-i
Estuawff, veiive du sieur Marie-Victor DdaviUe, suivant
notarié du i4 déoenabre i&àg. et consistant dans ki
tiera. d*immenble> situés à Saint-HerUon, occupée par
soeurs et estimés trois mille francs, anx clauses et 001
imposées, et, nofaoament, à la cbai^ d'employer ces h
à rétablissement d'une école pour les pauvres, et de coni
soigner les malades pauvres de la commune de Saînt-HerU*
3. Les ministres de l'instruction publique et des cultes*
de l'intérieur, sont cbargés, chacun en ce qui le concerne» de l'd
cution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin des h»
le i3 Décembre i85i.
• r
Signé Lodis-Napoléon BobaphtSi
le Ministre de tinstniction public et des ctla
Signé H, FoRTOVL.
3
B. n* 169. I 1099 )
M0 «fMPaïU^irok ewtnm», eteetiséstitit imH# tfoî* Mst
tnte francs; 3* en meubles évalués cent francs.
, Les ministres de rinstruction publique et des coHes, et
intérieur, sont chargés, chacun en ce qui le concerne > d^
IratMB au présent décret , ipn sen inséré •« iBolhMîn des
m&9 le i3 Décembre i85i.
Signé Loois-NneT km JenèrÉMii
Sign^ H. PoETOOL.
}433. -» ÛÉGKET DU PfutsiDENT DC L4 Républiquk (contre-sigué
ir le ministre des finances) portant ;
■T. l**. Le tarif ch^nnexè t>oiif la pereeiKien d^ peines àtf bac
iR & GhâmMay, département du Jura , esl approufé.
. Sont exempts des droits de péage, les administrateurs, magis-
), fencHonnaires ^Mîes et les dmM agents, loi» ^*ili sont énn-
4i au ptésèirt déèrel. \Du S IMaamirv Mfii.)
■
rjT ^ dreltf à pétetvM^ m In^ shai à Ckamblttf, Hfortangnî iaJtnrd.
r le passage dWe yeweaea non chargea , ou cbargée d'un paida avi-
laspua de cinq myriagrammca, trois ceatimcs, ci • e3*
a batdMv ea pousva élaa oo«iieiiii.i passer ^lora4|«e leapassi^^er»
larareron^ une recette an ipoins égaie à ce ai|i est dû, Japrîâ la tasif»
r six paraoenaa à yîad, et daaa ca caa il enpUMara U bac oa un
bl, à SA velalilé.
r denrées on marcbaqdijes non chargées sur une Toitnre, sur en
beiaal eai awilaft , naia emfcaryéae à bras d'boBMM at d^im paida
a cinq ipyriagrammeSt trois cenfen^s^ ci. «3
r efcatfwe aayiHagrajBiee eisédeoi, ua caalioM, ai ,....•• .01
Idta. Le cbar^reur déclarera le poids, ffà peurra être véii&é par ie
Poor le pasaage
I ckevat on mnfet et son cavalSef , vaHse' comprise, six centianes, ci. oO
I chevat ou mofet chargé, qnatre centimes, ci o4
I chevaf ou mofet non chargé, trois centimes, ci 63
a iee chargé oe d'uee ânasso ehaigée, trofo eaecktaes, ci ô3
k lÉie non aliafj^ on d^iMe âaaaaé bo» chargée, damr caetimaa, a». • oa
ékimài eavleli hosef^ veahe oe Ane employé» mi labour ea allant an
fttnraffe, deux centimes, ci es
bmifen vaeho appMteDaol à des nMrehanda et doalieéa à la teaCe,
^^v eaneniiea', ei« ■•••••••«•«•••••■••••••••••■•••••••«•••• 9v
Tenu ou porc, un centime, ci et
BMnentde.Najac, de se con&nner exactement aux fttatnfs de la mû
mère;
Vu les avis du conseil mtinicSpal deNajac,endate dèsxo novenl
1849 ^^33 décembre i35o, relatifs,, le premier au legs diariuy
et le second, à la reconnaissance légale de rétablissement de weeaai
la Sainte-Famille existant k Nfyac ;
Vu les avis de Tévèque de Rodez et du préfet de rAveyron, eaèl
des i I et ai février i85i ; ^
V« ravis du ministre de rinténeur.en date du 7 man i8$i :
Vu Tavll» âa eotoMH Mipérieu^ de l'instructiofi puUique, en k
du 30 fuHi i85i ;
Vu la loi du 34 mai i8â5 etceUe du i5 mar» i85o, sarFeafl
gnement ;
Vu ll!s lois des 3 janvier 181 7 et tSjulHet 1837, et tes ordomuaB
régieraetttanre^ désa avril 1817 et 1 4 janvier i83i;
Le Conseil d*état (section d^administratibu) entendu.
DàaàtEz
m
Abt. 1". La €(Mi({i%atioB des «seurs.de U SainAe-FaMi
wiéAaai à Vitt^fearW (Avayroa)^ eia verlu dTiHie 01
du 17 janvier 1837, tf^ autorisée à tMider mm étuHii
tsswvê de 8<Ai evdre k HajiM^ (naénM dépâpteftient)» k is dM^ii
par ces religieuses, de se conformer aux statuts ayp»»ijfi6, jÉ
ordomlbancedu 3 janvier 18217, f^^^ ^ maison mère.
% La supérieure générale de la congrégation des serais Jek
Sainte-Faaiule, existant à Villefranclie (AveyKMiJ en vertai
Toriiloiuiaiice du 17 janvier 1827, ^^^ autorisée à accepto^t
iMM» de rétabKaseuMiat de sauffa de aOD ordre feadé à î^
(méiae dépAétoHi^tK ^^ raoe^wi ]i«rt»dîipoaitio» ^ptèâ
I9 te||» f«t > et éteHJUwunal pr ia denoi^Be £Uni AriK
aulvtfftf éoA leetMieat <^^ph^ du 1 9 «liera i^ip, sn eMft
et conditions v énoncées, ledit legs consistant, f^en utfémdft
avec jardîû et une pièce de terre contigaê, situées i iCfit
contenant ensemble vingt et un ares vingt-deux centiares de-
timées en totalité trois mifle sept cents francs, a^en drvefftoljrii
Siobiliera évalués eaze ceat quatre-vîogt-ciDq (rancs <{oanik
eefttinws.
3. Le bureau de bieafaismeQ de Hi^o (AwyrMr) 4m «d^
rné à accepter tcê it^ ikit^titsx. pattvrea d^ cette* cmmMA^ pv
la demoiselle Élisa Guilkard, suivaat son teatanaeat oiepapk
du i5 mars iSdg, et consistant, 1** en inimeubles sis a Nija
et à la Fonillade, couteuaut cusemblc citiq faeetarm soiiai^
B. n* ^69. ( ^lOi )
ms le temps des liautet eaux, le payemeot du droit sera augmenté dd
ié. Les eaux seront répatëy hantes lorsquelles atteindront la partie
te en rouge du poteau de hauteur qui sera établi sur la rive de contre-
e passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
^, ({uand la riviëre charriera des glaçons, et dans le cas de déb&cle.
é mlelier ne pourra eaiger aucun droit de passage des Ametionnaires,
îojés ou agents ci-après désignés :
* Les préfets et sous "préfets en tournée dans leurs départements et
MËSBements , les maires , les jnges d mstraction et procureurs de la Ré-
iqtie, lés juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de p^iee et ies
■s agents de police judiciaire, les ingénieurs et agents de» ponts et
maéesj les agents voyers, ptqueors et cantonniers des chemins Vietnam,
i|^fs des poids et mesures, les directeurs 'et employés des adminivtra-
I de Tenregistrement et des domaines, des contributions directes ( les
•pteurs compris), des contributions indirectes et des douanes, les agents
'«oministratton forestière, les receveurs deseommunes, \eh préposés d*oc-
, les facteurs ruraux et les agents des lignes télégraphiques, mais pour le
eolement où ces divers fonctionnaires et employés seront obligés de passer
m me k lautre pour cause de service , et sous la condition que Tes employés
si revêtus des marques distinctives de leurs fonctions, ou porteurs de leur
■isnon. Les préfets et sous-préfets et antres fonctionnaires désignés au
eut paragraphe auront droit « dans leurs tournées, de réclamer le passage
tsnciiisè de leurs secrétaires, des domestiques attachés à leur personne,
s leurs voitures et conducteurs ;
* Les malfes-postes, les courriers et les estafettes du Gouvernement, et
Foiiùrés cellulaires ;
* Les trains d'artillerie, c*est-À-dire les bouches à feu e^ caisson^ militaires
■gés de munitions de guerre , ainsi que les militaires ou conducteurs qui
cooiàpagnent ; les bouviers, bœufs, chevaux et voitures, requis pour le
mort des vivres deFarmée, des équipages, des troupes et des militaires
ides;
* Les militaire^ de tons grades voyageant avec leurs corps, les sous-ofli-
I et soldats voyageant isolément, la gendarmerie dans 1 exercice de ses
tions, ainsi que les individus conduits par la gendarmerie, et les voitures
•Ht à les transporter, a la charge de représenter, soit une feuille de route,
un ordre de service;
* Les gardes nationaux marchant en détachement ou isolément pour le
ice public, mais à là même condition.
laelque fréquents et nombreux que soient les passages des corps et des
mdna qui, aux termes des dispositions ci-dessus, doivent jouir du droit
rancbise, le fermier ne pourra prétendre à aucune indemnité.
3A33. «^ DicBBT DU PRéflu>ENT JDB LA RiPUBLiQUB (coDtre-signé
«r le ministre des ûuances) portant :
iwi. 1*. Le tarif ci-annexé pour la perception des péages aux
s établis à Gondes et à Lantennes (Jura) est approuvé.
i. Sont esçoipi» des droite de péage» les administrateurs , mi^«^
( llOO )
B9iirimniaQtoii,lmliii,lKNte, dkèvreoa oochondeUit» «tpsrcftafM
pftîre Joies ou de dindoDs, un centime, ci
Lonqae les moutoDSt brebis, boucs et chèvres, oa cochoos de lait,
paires aoies ou de dindons seront au-dessus de cinqnaote, le droit len
diminué d*un quart.
Lorsque les moutons , brebis, boucs et chàrrcs iront m pêtiinige, a»
ne payera que la moitié du droit.
Les conducteurs de chetauz, molets, ânes, bceufii, etc. payeront dsB
centimes, cL <
S^il n*esiste point de pass^-cbeval , le batelier ne pourra être ooiiliaÎÉt
à passer isolément dans le bac les cbevauz, mulets, bcBn& et autm
ammani compris dans cette section que lorsque les coad«ctnan M
assureront au moins une recette de vingt-cinq centimes.
Pour le passage d'une voilure suspendue, k deux roues, celai du che-
val ou mulet, ou pour une litière à deux chevaux et le couducieBr,
huit centimes, ci t i
Poor le pa^sage d*une voiture suspendue à quatre roues, dn cheval oa
mulet, et du conducteur, dix centimes, ci
Pour le passage dune voiture suspendue à quatre roues, attelée de den
chevaux ou mulets « y compris le conducle^, douse centimes, ci. ... c
Les voyageurs payeront personnellement, par tète, le droit dû poar
nae personne à pied.
Pour le passage d*une charrette chargée et attelée
D*un seul cheval , mulet jou deux bosnfs, y compris le conducteur, et
centimes, ci ^
De deux chevaux ou mulets, ou quatre bœufs, y compris le eooèat
teur, douie centimes, ci t>
De trois chevaux on mulets, y compris le conducteur, quinie centînB.
ci ^
Pour le passage d^ui^e charrette k vide, le cheval et fe conducteur, û
centimes, ci ^
Pour une charrette charsée, employée au transport des enarais oe i k
rentrée des récoUes, le cheval ou deux bceufs et le oonduclenr, b
centimes, ci .' ^
La même à vidé , le cheval ou deux bceufs et le conducteur, quatre en
times, ci .' ^
Chargée ou non chargée, attelée seulement d*un âne ou d'une ânent
et le conducteur, quatre centimes, ci ■
Pour un chariot de roulage à quatre roues chargé , un cheval et le coi'
ducteur, douze centimes , ci ^
Idem, chargé, deux chevaux et le conducteur, quinxe centimes, d...* i'
Idem, chargé, trois chevaux et le conducteur, vingt centimes, d ^
Idem, à vide, attelé d^un seul cheyal et le conducteur, huit ceniiniei,ô' o^
Il sera payé par chaque cheval, mulet ou Ixnuf excédant lei aiali
indiquée pour les attelages ci-dessus, comme pour un cbeval on bhM^
chargé, et par Ane ou ànesse, le droit fixé pour les Anes on àasan^
chargés. J
Le batelier ne pourra être contraint à passer une voiture, diarrei*'
chariot se présentant isoJénient, que lorsque le conducteur lui
moins une recette ilc trente centimes.
B. n* 469* ( iioS )
Pour le pasMgQ d*une charrette chargée et attelée
I seal cbevel, mulet ou deux iKBufs, y cpmpria le condacteoft dix
iQtiipei, ci * lo*"
leox chevaux, piulets ou qo^e bœufs, y compris le coodupteur,
»Qxe ceolimes , ci 12
rois chevaux ou mulets, y compris le conducteur, quipxecenljmea,
1 i5
r Dpe c|^rrette à vide , le cheval et le cpnducteur 06
f une charrette chargée , employée eu transport des engrais ou à la
fetfée des réçohçs , I9 cheval ou deux )xeu(s, et le conducteur, si$
sntimes, ci. 06
lléi^e à vide, le cheval ou deux bœpfa, et le co«ducl4Siir, quatre
litiiuea, ci t o4
^ nos charrette chargée ou non chargée , attelée 4*un «Lne oa cf uo^e
)^s$e seulement, et le conducteur, quatre centimes, ci o4
Chariot de roulage à quatre roues,
r|é, «I dMVfll ei le cooducteor, douze centimes , ei •...•• 13
tgé, deux chevaux et le cooducteur, quinie centimes, ci ; . . . fS
Sté, trois chevaux et le condacteur, vingt centimes, ei 90
e, attelé' d*an aeul cheval et le eondticteur, huit centimes, ci. • 08
I sera payé par chaque cheval , mulet ou b<euf excédant les nombres
fnés pour les attelages ci-dessus, comme pour un cheval ou mulet
chargé, et par âne ou ânesse, le droit fixé pour les ânes et ànesses
chargés.
e batelier ne pourra être contraint à passerune voilure, charrette
thariot se présentant isolément, que lorsque le conducteur. lui assu-
aa moins une recette de trente centimes, ci. 3o
bns les temps des hautes eaux, le payement du droit sera aagmenté de
tit Les eaux serooi réputées hautes lorsqu'elles atteindront ta partie
ta en rouge du poteau de hauteur qui sera établi sur la ilve droite de
ire-halage.
fi pnwnge est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
^« qaand la rivière charriera des glaçons, enGn dans le cas de débâcle.
Franchises ei modérations.
ss fermiers ne pourront exiger aucun droit de passage des fonctionnaires,
|h)yés ou agenta çi-après désignés, dans les cas qui vont être indiqués,
ir:
* Les préfets et sous -préfets en tournée dans leurs départements et
adissements, les maires, les juges dHnstruction et procureurs de la Ré-
î<|oe,les juges de paix et leurs greffiers, les commissaires de police et les
il ageota de police judiciaire, le» iogéniaurs et iea agents «de» Bonts
MQSséea, les directeurs et. employés des administratioas de reoregistra-
tet des domaines, des contributions directes (les percepteurs compris),
contributions Indirectes et des douanes, les agents de Tadministration
itière, les agents des lignes télégraphiques, les receveurs des communes,
préposés d'ottroi, les facteurs ruraux, les agents vojrers, piqueurs et
Doniera dea ehcBiîfi& yîcîimuul^ et les ageota da aeniœ des poids et
( »»M ) I
tnéris &u tarif annexe au préfent décrU. (Da A JMse«itrÉ iSJf.}
Tarif des droite à percevoir euts hac$ de Condes éC de
sarla rivthre et Ain.
desMui de cinq myriagrammeft, cina «aiiiiAiM, «.«.«•• i
Ui llHiliir M fworra IM oMUmot è pmm ^ Maqve ici ^mpÂi
M «««M99I «M ncHita «V «wk» ^gilf ào»i|vie«i4«J,<r«prètkiift
CQ» «s |ien«o»«i i ^M, fl, <]aMeafa*, il fnploiiia k Im* q«M
Biw diioréia on «^roliandiiat non qMvgéM a«r one ? eifwt, sur *
9k»wà •« ipuitt, mais anAiii|iiééa à brai à^htmim» ai cTaa fiâè
4e ab^ tti^fnagraaMaat , tioit peatitMa »ci i
ia«r aktqaa ■ayii>gmnima aaeé4«iU a» <aatta»e , é ....•.• « i
Éaaa. La cfcirginf dUaiaaaaa la paM»« «pii paum Ma vénfié psii
Pour fa passage
CW clieval ou miiIct et soti cavalier, valise comprita, six centimes* ci...
tTna cheval ou mu^et char^é^ cjuatre ceûtimes, ci •
0*00 cheval ou mulet uon chargé, trois centimea, a
6'un âne ctiarg^ ou d'une ftnes&e chargée, trois centimea, d
tfun âne non chargé où cTone ânease àon chargée, Jçax ceafîaaeSfë. S
Par cheval , mulet, hceuf, vache ou ^ne employés au labour ou aîHafll*
pâturage , dexH centimes , ci • •
Par bttuf ou vache appartenant à des marchands et destinés à la veak;
cina cendmes, ci \ é
Par veau ou porc ,' un centime, 6i * •
Pour un mouton, brebis, bouc, chëvrf , cochon de lait, el par dM^
paire d^oies on de dindons, un centime, d • i
Lorsque les moutons, brebis, boucs et chèvres, cochons de lait, nia
d'oies ou de (findons seront au-dessus de dnquante, le droit sefil-
minué d*un (|Qart.
Lorsque les moutons, brebis, boucs el chèvres iront an pâtuiap,!
ne payera que la moitié du droit
Las conducteurs de chevaux, mulets, ânes, bcBuû, etc. payeront des
centimes, d • • v
S'il n existe point de passe^beval , le batelier ne pourra être contnist
â passer isolément dans le bac les chevaux, mulets, bœufs, et aotis
animaux conjipris dans cette section que lorsque les cooductean bi
assureront au moins une recette de vingt-cinq centimes, d i
Pour le passage
D*nne voiture suspendue k 4eux roues, ainsi que du cheval ou mailla
d*une litière à deux chevaux, y compris le conductetu', huit e»
times, d ' d
D'une voiture suspendue à quatre roues, du cheval ou mulet et do coa-
ducteur, dix centimes, ci ^ i^
D'une voiture suspendue à quatre roues, attelle de deux Vhevani m
■Milal8tyoaaapnalaaoad«etcur»doii8aoaBtUBieateL ^
( 1 L05 )
BULLETIN DES LOIS
[)E LA REPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 470.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
AU NOM DO PEUPLE FRANÇAIS.
134< -*- Déchet partant quil sera étahïi^ à Vintérieor du mur
mceinie des fortifications de Paris, un Chemin de- fer de ceinture
ïant les gares de V Ouest et Rouen, du. Nord, de Strasbourg^ de
m et iÙrUoM.
Du lo Décembre i85i.
I PWIDKIIT DE LA RÉPUBLIQUE,
ir le rapport du ministre des travaux publics ,
SCRUTE :
KT. l*'. Il sera établi, à Tintérieur du mur d'enceinte de«
fications de Paris, un chemin de fer de ceinture reliant
{ares de TOuest et Rouen, du Nord, de Strasbourg, de
I et d'Oriéans.
ï ministre des travaux publics est autorisé à concéder ce
lin de fer aux compagnies réunies des chemins de fer de
\ à Ronen» de Paris à Orléans, de Paris à Strasbourg, et du
I , sous les réserves et aux clauses et conditions du cah ier des
ges ci-annexé.
Pour Texécutlon de ce chemin de fer, il est ouvert au
sire des travaux publics un crédit de un million trois cent
te^trois mille trois cent trente-trois francs trente-trois cen-
1^ somme égale au premier versement à effectuer par les
pagnies concessionnaires, aux termes dudit cahier des
jes.
\* Série. Sa
( iioh 1
■MNn«« ■■• (MOT 1* CM NMkwMt «à
plojéi leroat oblige de pwwer d'une rive i l'aulre pour c«a>e de
•ou la cooditiou <[ne les emplojà terool rertUu des lOBrqnei diitecui
lann foDCtioDi, ou porteur* de leon commiuioui. La préfau, iaa>f
et aulret fonctioDuaim déaipiéa au pr^at paragnphe anront le dnà,
leun tournai, de rédamer le pauage en EnocfaiM de leun secr^tûe
domeitiqnei attacbii 1 leur penoone , et de leun Toilurea et caodMM
1* Le* nullei'pastea , lei eeurner» et In nOifellea da i*oD*er
VMian» edlulaim ;
3* LeitrtiM d'artillerie, c'eM^-dira le* bonehei i feaet
chargé* de maaitioua de guerre, «tasi tpt les militaire* oo
IwaGcompagiieiittle* bourien, faàuft, dievaoi et voitures
transport dei vivre* de i'amiëe, de* é^uijiagei, de* 'r-^-fn eldêiai^
i* Le* milrtairei de ton* gndc* vojtgeani avec imr* oorpi, le* u
ctert et soldats vo^ieeant isolémeat, la gcadannerie d*aa reiercicc
fooctions, ainsi qae le* individu* candaït* par elle, M lea^oîtimtclc
(errant aie* tr*n*porter,lU charge de représenter, MiitaneftuiHedei
•oit an ordre de lervice;
5* Ln girde* natiouui roarcbani en délachenieat ou iaotémeat ;
*ice public , mais i la même condition.
Qae^ue (iréqueul* et nombr^-nx me KÛeat les pcsaages des c*ff«1
iadi«idns ^, tmx terawa du di^Maaliona ei-da*»aa, dMieotjMr '^'
de francbiae , le* femier» m pourront prétendre i ancuiM ' '
i
Certî&é ooafortue :
Puis, le ao 'Décembre liSv
Lé Garde det Scêaax, Mùûttni*
AtlQM,
E. ROOHBR
MiM*k, « oW l« «MMo* 4m f«M it MfM—n».
tmutuuM uuonuii. — 30 IMccmbn tM*
B.ii* 470. ( 1107 )
i^pi'au moment de sa concession, le chemin de Paris à Lyon, exploité
l'Etal, jouira de tous les bénéfices et aTantaxes accordés aux compagnies
^eaaioDQairesi comme il participera à toutes Tes charges de Tcxploitatlon ,
sra représenté, pour la formation du syndicat, par un délégué du ministre
travaux publics.
, Le ckemia de ceinture partira des BatignoUes, où il sera raccordé aux
oins de Rouen et de TOuest; il passera sous les chemins du Nord et de
abourg et sera relié à ces deux ligues. Il traversera, par un souterrain,
lanteurs de Belleville , et viendra eoauite se rattacher aux chemins de Lyon
'Orléans en franchissant la Seine sur un viaduc.
aem établi avec deux voies sur tout son parcours , sans aucune gare ni
çn intermédiaire^ Sa longueur totale, y compris les raccordements avec
hepaina qa*il relie* sera a environ seize kilomètres.
m garea intermédiaires qui pourraient être nécessaires seront ultérîeure-
tl établies par les compagnies et à leurs frais.
* Le chemin 4^ ceinture sera composé de trois sections, savoir :
* Doa gares des Batignolles aux abords des gares du Nord et de Stras-
* De la gare de Strasbourg aux abords de la gare de Lyon;
f^i,£t de la gare de Lyon aux abords de la gare dX)rléans.
l^ Lfs conpipagniea seront tenues de prendre livraison des sections au fur
mesure de leur achèvement entre deux gares, et sur la nottGcation qui
r «a «ara laite»
[ sera dressé procès-verbal de cette livraison» et Texploitatiou devra être
|41iatwpent commencée.
m garantie de l'État sera d'un an pour les terrassements, et de deux ans
t lea ouvrages d^art et les maisons de gardes.
Ifi-iiua eprèa la livraison de chaque section, il sera procédé à une rc-
omasance contradictoire, constatée par un nouveau procès-verbal, lequel
I pour effet dWranchir TÉtat de toute garantie , en ce qui concerne les
Mieœeota, la garantie pour les ouvrages d'art et les çiaisons de gardes ne
■antquun an après.
En aucun caa, la responsabilité de TÉtat, telle qu''elie est réglée par le
leat article et pour les diverses natures d'ouvrages , ne pourra s'étendre au
k de la garantie matérielle des travaux.
K A dater de l'entrée en possession, définie au paragraphe 1*' de Tarticle
téd«at, lea compagnies resteront seules chargées dcTentrcticn des parties
chemin dont elles auront pris livraison, sans préjudice delà garantie sti-
£e au mtoa article.
lOk Immédiatement après la prise de possession définitive, par les compa-
ee de Uvat.pu partie oas travaux k la diarge de l'État, il sera dressé con-
lictoirement, entre l'administration et lesdites compagnies, un état des
vu
\Hi étal comprendra :
i* La description de tons les terrains qui serviront d'emplacement au che-
i de fer et à ses dépendances ;
I* L^état des travaux d*art et de terrassement comprenant les ponts , pon-
nx, aquedtics, maisons de gardes et tous autres ouvrages.
11. Les plans et profils de tonte sorte seront communiqués aux compagnies,
I leur demande, et dles seront admises h présenter leurs observations.-
( iio6 )
3* Le siiiU3tre des travaux publics est chai^
dn présent décret
Fait à rÉIysée, le lo Décembre i85i.
•••
Sïffïé Louis-Napol£oii Bovapur.
Parle Président de la RëpttUvpa : le JHùîfliv cZes
Signé P.
CoAîer des charges pmr U coaetMcm dm Chemûa de Jler de cditM;^
Art. 1*'. Le ministre des travaux publiée, ao nom de l^tat, s*<
vrer dans an délai de deux années, k partir dn décret de eoiH
compagnies concessionnaires des chemins de fer de Paris à Bei
Orléans, Paris à Strasbourg, et du Nord, réunies en syndicat, on
fer de ceinture complètement terminé entre les gares des Batignofltsetl
d'Orléans.
2. Les compagnies s'engagent à exploiter le chemin de ceintoiei
nissant le matériel nécessaire à f exploitation» tant pour le transporta
geurs que pour celui des marchandises. Elles s'engagent, en ontreil
menter ce matériel , en raison de Taccroissement de la circidaâea,i
réquisitions qui leur seraient adressées par le ministre des travaox^
Lesdiics compagnies se constitueront en société anonyme pour
tion du chemin de ceinture.
Elles seront représentées par un syndicat établi dans les fiMniv
déterminées par nn décret, les compagnies entendues.
Les attributions de ce syndicat auront pour objet : Tadministrali
talion et l'entretien du chemin de ceinture, les comptes à rendre;
compagnies, Torganisation du personnel, la création et la c"* ~
matériel , enfin laccomplissement de toutes les obligalions et
posées aux compagnies concessionnaires de chemins de fer.
3. Chacune des quatre compagnies concessionnaires s^engage ài
pour une somme de un million de francs ( i,ooo,ooo ') , à la
ciition dn chemin de ceinture.
Ces sommes devront être versées au trésor publie, savoir :
)** Un tiers à la première réquisition du ministre des finances^
3** Un tiers avant le i* janvier i853;
3* Le dernier tiers avant le i*' janvier i854.
Les deux derniers versements ne pourront être ezi^s avant ifÊt \m
faites sur la subvention à la charge du trésor ne s'élèvent à une
moins égale au luontaut des versements déjà opérés par les comp^fliiki''
Lcsdites compagnies pourront demander la jusnBcatioa de T "^
fonds précédemment versés avant de faire un nouveau verseawnt
4. Les travaux seront exécutés par l'État. Ils seront imméJiaCeBWi
pris au moyen du premier versement effectué par les compagnies el
ensuite continués, jusqu'à leur entier achèvement, tant au moyen to
mentâ ultérieurs qu'an moyen des fonds du trésorpnblic.
5. Lorsque le chemin de (er de Paris à Lyon sera concédé, U
concessionnaire sera tenue de vener au trésor pareille aonune de an
de francs (i, 000,000' |, et elle entrera dans le syndicat aux mêmes
i es autres compagnies aénommées dans le présent acte deconcessieo*
£. fl*470. ( U09 )
omif. .
X'inipâtt .du 101 trésor uir lei prix des.phc^ ne aéra prélevé qiie sur la
Mie ou tarif carresp^Qdaot au prix du tiam^piul dea voyageur^.
17. i** Des règlements reudus après que les compagnies auront été en-
Ijiuas'. (UtermiaçroiajL .les mesures et le^. dispgsitious néceasaires pour
Hisar.^.p^ljucei l]^ploitation et la conservation du cLemin àfi Ux et des
ivrtges qui en dépenaent ; ., ,
a* Toutes les dépenses, qu entraÛMxa Taiéculioa de cas qiesurés et de ces
(positions rpsteron|^.i4,âwMqBP des conipagme« \ .
^^ l^ çomp#goi«is>^Ant tenues de soumettre ^ Tapprobatioa de ladmi-
ltf;ati99,)es.on)re&,S^aé^a.ws (U sf^vico i^olalils à la pirçulatioo des trains
)4M*.es fi^glc^w^nta.doiU. il s>gi)t daus ks dç^ux parag^pboi précédente
ni{it.Qbiig94oi^Q4i pour l^s cpoopagnies et pour, toutes celles qui obtiendraient
itérieurement rautori^tioa d'é^Avlir Jies lignes de cbtmin de fer d'embran*
lemeat ou de prolongement^ e^,. en général,, pour ]4>u^es .1^ personnes qui
topM^leraiejDti'uwjBç4«»**i«ïwnde w^ 1 ^ . ^ ..
lio. Pour .indemniser les compagnie des^ déneoses gu elles s*engageot à
ire par le présent cabier des cbarges, et soua la. coàdUion eiipresseï qu'elles
i^.i;einpiirQnt «^^^aqteoienU tout^ les obligations, le Gouvernenîept leur
fifitf^f f poor un. lap» àe q^a^e'vingt-dix-oe|lf , années > a^ dater de léppque
lée pour racbhvement des travaux de la ligne entière, tautorisa^on de per-
{ytf^ le^ drcûtf 4e péage ^at ïespri^ dé transport ci-apràe 4^teaniQés,
rfX' ^^ e^pretfiém^ot e^tei^du i|ue les prix de transpprt ne feront dus aui
liapaynies qu autant qu elles eflfectueraient.ctl^-mémes cç transpprt i leurs
,|M^,par'ie^)tpr9prçam9>'ens. , . ..
La perception aura lieu par kilomètre, sans égard auj( fractioma^de^^-
|acp,:,aib$i, uu Uiofnètre entamé si^ra.pa^ comme s*il avait été parcouru.
Kéaiunûin^, pour toute distance parcourue mpindre d^isix.kUqinètrçs/ le
roil s^ra per,ç(T,cofQqfiepQ.fu: six kilomètres entiers.. .
^ V ppidd. d« I^, tonpe est de milte kiiogrçMnmea.. )ûes iTraction/i d^ pcil^s ne
wyxi cpiupt^es que par centième de tonne. Ainsi,, topt j»cidb <î9n)p^s entre
'pi et di?^ kii(^fmim^ posera coji^ime dix kilogrammes ^ entre dix et
9fi )iiiog^a|nmes« il payera comme vingt Vî^grafiunoai. entra, viogt et
tnui„ilp$yer4jcpmma trente lilogf-am^nes,. etc. . .
, L'administration déterminera par des règlements spéciaux, les compiignies
l^iAdue», le WniiBum et le maxi^^LUmjle vites^jo des convois de voyageurs et
s marcbamliçeS', si des..co,nvo>s spéciau:!^ desjK>stes ainH.^uc U. durée du
' T^ori/:
fiBwm ka i syi^iTi (p>> hilmrtm pniwr») 1
Pri*é#fAil«pôrt:'. "ok^\ .v
Péages ...'..'...... Xf9 j'^^
Pbiir fes marchandé» (peflboheM par ktl4Miièlrfe]pa¥M<irti)': *
Prix dé traosport. :.!).... .". ^0^ | «• . -
Pihgir. ; r<t ) *^
.Tout. vpyageiifdpot lia bfig^fo na pétera .paa.pllMs. de .tcentn UUspmmes
'aura à payer, poor le port de ce bagage , aucun supplément du prix de sa
X' Série. 84.
< iio8 )
Elles seront aatorisées à faire, à ieors fnûs. des copies deafib
profils.
12. Le chemin de far et tontes ses dépendances seront coaaianuMi
tenus en bon état , et de manière qne la circniation eoit toajoon
sûre.
L*état dadit chemin et de ses dépendances sera reconnu annnt
pins souvent, en cas d'urgence ou d^accîdents, par on on plnsieon
saires que désignera Tadministration.
Les frais d*entretien et ceux de réparation , soit ordinaires,
naires , resteront entièrement à la charge des compagnies.
Pour ce qui concerne cet entretien et ces réparations» les
demeurent soumises au contrôle et à la rarrôllance deTadminii
Si le chemin de fer, une fois achevé, n'est pas conslamm<eBt
bon état , il y sera pourvu d*oflice , à la diligence de l'admii
frais des compagnies. Le montant des avances faîtes sen
rôles que le préfet du département rendra eiécutoires.
13. Les fraîs de visite , de surveillance et de réception seront ;
les compagnies. Ces frais seront imputés sur la somme qnè les
sont tenues de verser annuellement à la caisse centrale du trésor,
ment à Tarticlc 37 ci-après.
£n cas de non versement dans le délai fixé , le préfet rendit
exécutoire , et le montant en sera recouvré comme en matière de
publiques.
14. Faute par les compagnies d*avoir rempli les diverses i
leur sont imposées par le présent cahier des charges, elles
déchéance, et il sera procédé à fadjudication de la concession
et conditions dudit cahier des charges, et sur une mise à prix qd
par fadministration.
15. Les compagnies évincées recevront de la nouvelle eonspagnei
que fadjudication aura déterminée, dans la proportion des
lesquelles elles auront contribué à la construction du chemin.
Si radjudication ouverte n'amène aucun résultat, une seconde
sera tentée sur les mêmes bases., après un délai de six mois, et, ■
conde tentative reste également sans résultat, les compagnies seront^
vemeot déchues de tous droits à la concession , et les portions de
mises en exploitation deviendront immédiatement la propriété del'
En cas ainterruption partielle ou totale de l'exploitation du cl
l'administration prendra immédiatement, aux frais et risques des
les mesures nécessaires pour assurer provisoirement le service.
Si , dans les trois mois de forganisation do service provisoire, leii
pagnies n'ont pas valablement justifié des moyens de reprendre et èti
nuer fexploîtation , et si dles ne Font pas effectivement reprise, la " '
pourra èâre prononcée par le ministre des travaux publics.
Les dispositions du présent article ne seront point applicables an (
retard ou la cessation des travaux, ou rintermption de 1 exploilalioa pRêS*
drait de forç^anajeure régulièrement constatée.
10. La contribution foncière sera établie en raison de la sur&ce ^*
rains-occupés par le chemin de fer et par ses dépendances ; la cote eiS
calculée comme pour les canaux, conformément à la loi du 3 S avril iS<û>
Les bâtiments et magasins dépendants de l'exploitation du chciiiin à*
seront, assimilés aux pix>priétcs bâties dans la localilé, et les ^
B. D* 470. ( 1 l II )
E compagnies, saus les |Mtni» pCnrtém f«ir fâftiak 4i<|«hi.(kiiLb f^ébal, de
te lâKreetenM^nl on iniiiréotcinf'iU, avec dpt entreprises de iraMpori d^ voya-
im ou de niarchandises, par terre du par eau, des arrangameots qui a«
lÛMït pas consentis en faveur de toutes les entreprise» éesaervantlés mêmes
ites. i
Les règlemeota fendus- eo exécution .-de farticle 17 ci- dessus pEesèrirbnt
Ites les mesures nécessaires ponr assurer la plus complète égalité ektM.i«i
verses entreprises de transport, ^ dans leurs rapporta avee le servies an cbA
n de fer.
SI. Les perceptions de to«te nature ,''sar le chenûii ib oeiaUice, aicwat
les par le s^ndrcat.
Le Syndicat tiendra compte à cbaquç compagnie de la- moitié àm péage ci*
sans filé pour tootes^es nAlrehaodises entrant' dans ia garé de «alth coliq>a-
ifl ou en sortant, et lui en versera le montant.
En cas d abaissement do tarif, la dimimitioB portera sar I0 prix de irans*
rt , et il ne sera tait sur le péage d'antres rëdtiçtioas que celles qni seraient
Bseçtiea par la compagnie qui y & droit: ^
Cet abaissement du prix de transport ne pourra aydiriiea'qii'sRHaiit qva
Mtre compàgoies au moins y auront donnéicur aasentiment/
liOrsqae des mai- cbandises seront expédiées de la gare d*nne des -compagnies
Dcessionnaires à un point iiHermcdiaire sur le chemin de ceinture, on d'un
sot' întermédiaÎTt à une -gare .desdiles compagnicik, le syndicat tîeijidra
mpte de la lolaltté d|A péage perçu à la^compagnie èipéditepr oli à la eom*
ignie destinataire. ^ • .
Lesurplus des produite restera à la di«poaitton èa, syndicat ponr être- af-
Hé an payement des dépenses de Texploitation , de la surveillance et de
ntrotieii.
En cas d'excédant ou de déficit, le bénéfice ou la perte seront répMrtil ee
aportioiks égales entre les compagnies conœssionnairea.
Ât. La participaiion à Vexploitatton du cbysmia de oeintare testera attaebéé
fesploilation des cheanns de- fer qu ilest destiné i r^er. A rèipirirtioa de
conpeçsiOD de èhacntn de eea cbamiast oe en <Sas du raekaé prévu par les
lUers des diarges, l'État tiendra compte i 1« cofnpagsié dejm droit de
uiàsaiœe 'des produits du idiemin de ceintuse pandant \m années qiii reste-
ieot à courir pour atteindre le délai d& quatre-vingt diit-neuf ans^
tévduatîon sera faite à dire d'expei'ts, dans les formes |>révttes par les
biers des charges , pour la rrprise , en fin de bail, du matériel et àe» eppro-
douffementa des Hgoes concédées.
â3« Les miiitaires ou mani\s voyageant isolément pour cause de service,
|v!)yés en congé pour appaiHenîr à la réserve , envoyéi en congé l^hé el en
SjtnissîcHi, t>u rebtraot daqs leur» leyert aÎMrë»- libération, ne seront ansiijeUtis,
IX ef leur bagage , qu'à la moitié de la taie do tarif ci -dessus fixé.
Lee tpoapés de touies^ armes voyageant en corps et le matériel mliitàîre 00
ival seront tra'napofté» gratnkament.
%k. Sont applicables au cbeàiio de ceinture ics dispositions de^ articles 78,
[),'8o et 8l du cahier des charges do la concosaion du ^lemin de fer de
iris à Strasbourg, relatives ,
1^ Au transport de^ ingénieurs et des agents du contrôle de l'exploitation
Bs chemirts de l^r, des agents des contributions directes et des doui
3* An service des dépêches ;
3* Autransportdeavoitareiefliiilaîres;
( 1 l 10 }
Dans lo ras oA les rompHirniès jngeraieni convFnabte, aoit ponr h
total, aoit |M>ur' les parcours pi^rtiels de la voie de fer, d^abâiaser
des limites déterminées par le tarif les taies qu'elles sod4 aatonéeià
voir, les taxes abaissées ne pourront être ireievées qu'après an éSm et
mois au moins pour les voyageurs, et d'un an pour les mart^andiscs.
Tous cbangemeots apportés dans les tarifs «seront aDDoseés v
d'avance par d«s affiches. Ils devront, d'ailteurs, ^tre lioaMiiof>Bés par
cisioDsde Tadministration supérieure, prises sur la proposîtîoo des
gnies, et rendues exécutoires par des arrêtés dû préfet.
LÀ perception des taxes devra ae faire par lés compagnies indisliuiart
et sans aucune faveur. Dans le cas où les compagnies aorucDt acosidéill
ou plusieurs expéditeurs une rédaction sur l'un des prix portés aa tanf.nâ
de la mettre k exécotion , elles clevront en donner connaissance à Vâèaàk
tration , et celle-ci aura ie droil de déclarer la réduction , nne fois cbbm^
obligatoire vis-à-vis de tous les expéditeurs , et applicable à tons In «M
de même unture. La tax^ ainsi réduite ne pourra, comme ponr les aotrei^
ductions, être relevée avant un délai d'oD an. . '
Les réductions ou remises accordées A des indigents ne pourront , dasi *
cun cas, donner lieu à l'application de la disposition qui précède.
19. Ati mo^^en de la perception des droits et des prix réglés aiai ^
vient d'être dit, et sauf les exceptions stipulées au présent Ciliier des cyÔK
les compagnies contractent lobUgation d'exécuter constamment avecM^:
exactitude et célérité, et sans tour de faveur, le transport des voyagenn.k,
tiaux, denrées, marchandises et maii^res quelconques qui lear seront tB^àl
Les bestiaux, denrées, marchandises et matières quelconque^ secoat tt»!
portés dans l'ordre de leur numéro d'enregistrement.
Toute expédition de marchandises dont le poids , sous un même i ailaMy
excédera vingt kilogrammes, sera constaté^, si f expéditeur le demaeée.!'
une lettre de voiture, dont un exemplaire restera aux nudns des coii|ii^
et l'autre aux mains de l'expéditear.
La même constatation sera Dlite, sur la demande de l'expéditenr, psarte
paquet ou ballot pesant moins de vingt kilogrammes, dont la v^ear san^
préalablemeot décltréa.
Les compagnies seront tenues d'expédier las marchandises dans la àm
jours qui suivront la remise/ Toutefois, si Tcxpéditetlr consent, à un plaibK
(ii'flai, il jouira d'une réduction , d'après un tarif appTX>uvé par le mioiitf^
travaux publics.
Les frais accessoires non mentionnés au tarif, tels que ^ceux de chai^eca*
de déchargement et d'entrepôt dans les gafes et magasins dn chemio &i^
seront fixés annuellement par un règlement qui sera soumis à TapjirobiH
de radn>inistration supérieure.
Les expéditeurs ou destinataina rafemu^^ihae» d^ laifA evs-mtetf'^
leurs fiais ie factage et le camionnage de ieani^^narcMndisea, erlescaap
gnies j)*en seront pas moins tenues, à leuc égard, de remplir les oUig^ii^
énoncées au paragrapl%e |ureaiier du. présaot article.
Dans le cas où les €ompa|ai^ consentiraient, pour le factage et lecusio"'
nage des marchandises, des aiTangcments parliouliers à un ou plasieo»*
pêditeurs, elles seront tenues, avant de les mettre à exécution, d'en infonirt|
radminiefration, et ces' arlrangémems -profi tarant égaièmenli tons caBif>
1 ni en feraient lir demande.
20. A moins d'une autorisation spéx'iale de i'^dministralion, il est ioUa^'
B. u« A70. ( iii3 )
Vu le décret du 10 déombre i.85i et spécinliHnent larlide 1*,
nsî conçu :
«Il sera établi, à riiitépeur du mur d^enceinte des fortificalîous
le Paris, un cbemia dcfer de ccinlurç reliant les gares de TOuest et
iouea , du Nord , de Strasbourg , de Lyon et d'Orléans.
« Le ministre des travaux publics est autorisé à concéder ce cbe-
DÎn de fer aux compagnies réunies des chemina dc^ fer de Paris à
^oiten, de Paris à Orléatys, de Paris à Strasbourg, et du Norid, sous
es réserves et aut clauses et conditions du cafiier ''des- chargés ci-
innexé; . ' ^ ^
Vil Tarticle 3o dû cahier dés charges ainsi conçu :
« Les conventions à passer avec le ministre dés travaux publics, en
^éculiondu présent acte, devront être réglâtes par des décrets du
Président de la Répubjique ; • ' ^
Vu ia convention provisoirr» passée leiodéceitib^e 1 85 1, entre le
tinistr^ des travaux publics; agissant au liom de l'Etat, et lesadmi-
islralcurs représentant, chacune 'des quatre compagnies anonymes
>nces5ionnaires dô' chemins de fer de Paris k Rouen» dé Parîs à
rléans , de Paris à Strasbourg* et du Nord , ,
■ ' *
DiCRBTE • V . ♦
Arj. l•^ L? coixyenlion provisoire passée, le 10 décembre
85 1 ,^entre le ministre des travarux publics, agissant au nom de
Étal, et les administrfiteurs représentant les quatre Gompaghies
Qonvuics concessionnaires des chemins de fer de Paris à Rouen,
e. Paris à Orléans, de Paris à Strasbourg, et du Nord, est et
eHÂeare approuvée. ' - , \
En conséquence, toutes les. clauses et condidoos stipulées
ans ladite convention , tant à la chaire de PÉtàt c|uVla charge
es autres parties contractàntesT, recevront leur pleine et en-
ère exécutiop. • * :, * .
2.' La convcDtion ri-(jlessus mentionnée ser^^ annexée au pré-
Bnt décret, , . ^ . ,
3."^ Le ministre des travaux publies estcharj»é de rexécution
adit décret, lecjuel sera inséré au BùHetin dies lois..
FaiC à FÉlysée; le 11 ï)écenil)re i85i.
Signé Lodis-Napoléon Bon'aparte.
Far 1« Président de la République ; le Ministre des traioaux puUics ,
V
Signé P. MagnC. '
( ma )
4* A réliAlMtiMUttt èm Hgttcs M «él^fnphie âectri^oe.
25'. SoDl aMBi appiicdblct amx chemins 4e ceintore les
aviides $9, 84 » 35, 86 do^t cahier des charges, raiatives ,
1* A r«xéeutUn ahëmore de pools, de rouCes, canaux on cfaesùs
traversant le chemin de ceinture on établis dans son voisinage;
a* A la constnictioD de chemin» de fer d embran^emeal o« de
gemeni; '
3* A la traversée des carrières.
S6. liés agents et gardes que les compagnies établiront, soit pev
la pflreaptM des droii»^ soit pi^r la surveillance et la police do
fer et des ouvrages qui en dépendent, pourront être assermeotés, et
dans ce cas, aasiosilÀ aui gardes champêtres.
37. Il #ara institué près des compagnies ceacessîol^naîres da
fer de ceinture, un eu plusieurs inspecteurs-couunissaires,
chargés de surveiller les 4)péraiions desdites compagmea pour tout ce qni
rentre pas dans les attributions des ingénieurs de TÉtat. j
Le traitement de ces commissaires restera à la charge des covfM
Pottf T pMirvoir et acquitter en miéime temps les frais mis à leur àm^p
Tarticle i a ci-dessus, les compagnies seront tenues de verser, chaqoe os^
à la caisse du receveur centrai du trésor, une somme qui ne pouna eiefli
quatre mille francs (â,ooo').
Dans le cas où les compagnies ne yetaeraîeatpas ladite somme aux qa^
qui seront Gxées , le préfet rendra un rAle exécutoire , et le montant fs m
recouvré conmie en matière de contributions publiques.
%%, Ueeyndicat devra faire élection de damieile à Paris.
Dans le cas de non-élection (le domicile, loute notification ou sigoifieiP
à lui adressée sera valable lorsquVIle sera faite an secrétariat géuénlài
préfldctBra de h Seîue^
S9. Les ooutestatioos qui a'élèveiyùent eutre ks oompagnâea el radanùta
tion , au sujet de rexéeulion on, de l'interprétation des clauses da pu*
cahier des charges, seront jugées administrativement par le odokiI éf^
fecture du départemem de la Seine, sauf recours au Conseil d^état
SOr Les eonventioi)s à passer par le minism des traVsmz publies, ea a»
tion du présent aete, devreni être réglées par des décrets ou Préeideat^k
République.
3 1 . Lesdiies conventions ne seront passibles que du droit ùie d*ott ûist
Arrêté à Paris, le 9 décembre 1 85 1 . •
Le Mintstrç des tmfaaspahîics.
Signé P. M^GiiE*^
N* 3435. T^DàOMsriim ampromceia Cow9eRÛon passée entre klbi^
des TroMom paklies et les Compagnies de» Chemme de jer de iW<
Rouen, de Parii à Orléans, de Paris-à Strasboarg, elda Nerd.ft^
fa concession da Chemin de fer de ceiMùite.
Du 11 Dé<iemhr^ i85i.
Le Président de la Réi^ubliqub,
' Sur le rapport du ministre des trarranx puUîct*
B. u** 470. ( iii5
LG8dîic»coinpBguitiS se coaslilueiunt eu sociclc anonyme pour rexploitaUon
chemin de ceinture.
Eîlies «eront représentées parfun syndicat établi dans les formes qui seront
lennÎQëes par tm décret, les compagnies entendues.
Les attributions de ce syndicat auront pour objet Tadministralion, Tcxploi-
iou et Ten^etien du chemin de ceinture » les comptes c^ rendre aux diverses
li^agnies/rorgaDisatloo du personnel, la crcation et la distribution du
itériel» enfin l^ccomplissemeut de toutes les obligations et conditiou^'im-
lées aux compagnies conceasionnaires oie chemins de fef. .
3. Chacune des quatre compagpies concessionnaire^ s^ engage à contribuci*
Dr une somme d'un million de. francs ( 1,000,000^] à la dépense d*exé-
kioa du chemin de ceinture.
Ces sommes devront être versées au trésor pub]ic, ^vo'ir:
i** Un tiers, à la première réquisitign du ministre des finances;
i* Un tiers avant le 1 "janvier id5 S; '' " *
S* Lre cfernier tiers avant le 1" janvier ]854«
Les deux derniers-versements -ne "pourront être exigés avant que les dépenses
ies sur la suovention à là charge du trésor ne s'^vent à une somme au
imw égale au montant des versements déjà opérés par les compagnies.
Lesdites compagnies pourront demander la justificatron de' l'emploi 'des
Qds précédemment versés avant de faire un nouveau versement.
4.* Les travaux seront- exécutés par TEtat. Ils seront iiïimédiatement erttre-
is au moyen du premier versràient effectué par les compagnies et seront
i^îte continués jnsqu^à leur entier achèvement, tant ira moyen des verse-
ents ultérieurs qu^au nioyen des fonds du tr^r public.
5. Lorsque le chrmin de fer de Paris, à Lyon sera concédé, la compagnie
Micessionnairo sera tenue de verser au trésor pareille somme de un mîAion
i francs (j;(roo,ooo'), et elle -entrera dans le syndicat aux nliémes titres
■ç les antres Compagnies dénommées dans le présent acte de concession.
Jusqu'au moment de sa concession , le diemin de Paria à Lyon, -exploité
ir TEtat, jouira dp tous les bénéfices et avantages accordés aux compagnies
mcessionnaires , comme il participera à toutes 'les char^s de Texploitation
t!>era représenté, pour la formation du syndicat, par un ^iëgué d« ministre
» travaux publics. / .
6. Le chemin de ceinture partira des Batignolles, où il sera rticcordéaux
bemins de Rouen et de TOuest; il passena sous les chemins du Nord et de
trasbbyrg et sera relié à cesv deux lignes. Il traveniera par un souterrain i/es
•otcurs de Bellevilfe <^t vieMra- ensnite'se rattacher aux chemins deXyon
i d^Orléans en franchissant la Seinr. !»ur un viac|«ic.
n sei-a établi avec deox voies, sur tout soir parcours, sans aucune gare ni
tation tutermédrairé. Sa Inngueuf tolate\ y compris les raccordements -avec
is'Chemin^quMl. relie, Sera denriron seize l^ilomëtres. •
Les gares intermédiaires qui pourraient être nécessair^ar seront aliérieo-
^ent établie^ par les compagnies et à leurs 'frais. ^
T.y Le cberain de ceinture sera composé de trois sections, savoir :
1* Des gares des Batignoiies aux jjborda des gares du Nord et de Stras-
s*" De la gare de btraabourg aux abords de la gare de Lyon ;
3"^ £t de la f^e «de J^yon aux abords de la gare d'Orléans^
8. Les couipa<;nics scruul Icnut-s de prendre livraison des i>cciiuus au fur
( iii4 )
Convcnti&n cntte le 'Ministre des Travaux pahtîcs, au nom JSr TÈiétt /i
Compagnies dfs Ckenw'S de fer de Paris à Roaen, df Paris à 5fnu^>
Paru à Orléans, et da Nhrd, pour Ig coaces^Lini du Chemin de jer it
L'an 1 85 1 > le i o du mois de décembre ,
Entre le miotstre des travaux public» , agissant «« -fioin die FEtst, ei
des pouvoirs qui lui onrété coaierës par le décret du PrésidoH dt la
Uiqne en date da«e joar.
D'une part;
Et 1* MM. JosephrFrunçoisCasimirdeCEspée,
Charles-Euqène LajftHe ,
NapoU'M Vachâlcl, ^
Membres du Gooseii d'administration de la compagnie du chemisé fi
da Paris à Roueo , . « . I
Agissant au nom de ladite compagnie, conrormément aux poufoirffl
leur sont donnés par délibëration dudtt conseil , en date du lo i
oembre i85i ; ' , ' '
a* MM. Eagine de Sc(jiir, . .
HippolytrPaul Juyr, ' ,
' Lêuis- Alexandre Éaigr^trs,
Alexandre d^Hen^ey,
Vincent Dubocbet ,
Membres du conseil d'administration de la compagnie du chemin df(flrA|
Paris à Slrasbour;^, agissant au nom de liMe compagnie, en vertadep^l
voirs qui leur ont i^té donnas [>arune délibération dudit tronsei) , en ditoAi
io décembre « 95 1 ; ) *
«T M. fffonfoij Bartkolony, pré&ideut du con^eil d'admioisiratiflo à h;
compagnie du chemin de fer de pari^ ù Orléans, agissant au nom de ii^
compagnie, en vertu de la délibcratiou du conseil d^admiuistration, rs^
du 8 du courant;
4** MM. James lie BotksckiH, ,
• 6#fmatn ^lebêc^tm,
Éinilê Penire,
Membres dn conseil d'administration de la oqmpigoie du cbe^ àk
dp Nord; agissant au nom de ladite compagnie, en vertu d'une déiibénttt
en date du 3 décembre 1 85 1',
D'autre part;
Il a élé dit et convenu ce qiii^uil : , . ^
ÂM. l'\ Le mjjniatre des travaux publics, %vl nom de TÉui, s*6d^>
livrer, dans un délai de deux.anuéçs à partir di^ docrei de cuncessioa«tf
compagnies concessionnaires dis cbemins de Ccr de Paris à Rouen, P>n-'
Orléans, Paris à Strasbourg, et du Nord, réunies en syndicat, un clMs^
fer de ceinture complètement terminé entre les gares des BatignoUesctti
gare d'Orléans.
2. Les compagnies s'engagent à eiploiter le cliemin de ceinture eo^
nissant le matériel nécessaire à i'etploitation, tant pour le transport éa^
geur.^ que pour crJui des mai^cUaudises.'JâlIes sV^iga^feut, on outre, isi^
nipulp.r cp tnalt'rifl, en rais m dr f'a<*croi,s"n«'mfnl do la circulalioii, »«' 1^' :
réquisitions qui leur tsei'tiicnl adrt^^yscu» par lu ministre de« travaux pub^'C^
B. u** 470- ( lAA? )
. FjRulo par les côm^gaies d'avoir, reimi^li les diverses i»liligaiii>iM €|ut
sont impo-iécs parie prc^ciilt cabicr des cliarges, elles eno^irronf, la dé- *
ice, «i )i ser«|>rocé(lé à ra<ljudicflilioQ de là coDcesiion sur les clauses et
itibns dudit cahier des cbargos, et sur uiie mise .à prix qui sen^ f^éepar
inistraCioD. . *
. Les compas^nics évincées recevront de la* nouvelle compagnie Ta valeur
*idjudication aura cléterminée, dans la proportion des sommes pour l^s-
es elles auront conti^bué à la constroclion du cberhiD. ' *
Vddjudtcation ouverte n*amèno aucun ré^juitat; une secoi!de adjndicatioo
teniëe sur les mêmes bases « après ua délai de six mois, et, si cette se-
» tentative reste également sans résultat, les compàgTïies' seront défini-'
ként dëtihues de tous <)roits'à la concession, et les portions de cbemin déjà
ken exploitation deviendront immédiatement la propriété de TEtat.
1 cas d'interruption partielle ottt<Aaie de Texploitation du cbemin- de fer,
niHsiration prendra immédiatement, aux frais • e( risques des compa-
Kles mesures nécessaires pouf assurer provisoirement le sen'ico.
, dans les trois mois de roi^aniaatioo du servie* provisoire, les com^M*
( n'ont pas valablement jtistiBé des moyens de reprendre et de continuer
leitation, et si elles ne Tont pas Wcctivement reprise, la décbéancc
rà cire prononcée par le: minisire des travaux publics. • <
*s dispositions du présent article ne seront point applicables am cas oh le
tl on la cessation des travaux, ou rinterruplion de Vcxploilalion provien-
i de force hi^^carc régulièrement constatée.
S. IjO. contribution roncièrc sera, établie en raison de la surface des ter-
s, occupes par le ciicuiiii de fer cl par ses dépendances; la cote en sera *
liUc, cotuuie pour les canaux, conformément à la loi du s5 avril ]^o3.
eshàlîincn!^ el magasins dépendants de rexploilatîon du cbemin de fer
nt assiriffles aux propriétés bâlies dans fa localité, et leS compagnies
ont également payer toules les contributions auxquelles 'ils pourront être
nîs. •
*)nf pôi dû du trésor sur le prix des places ne sera prélevé que sur la partie
arif correspondant au prix du transport des voyageurs.
7. i^'Ocar^glenncnts rcndu.s après que les compagnies auront été pnlenduef»
^iueront Jcs mesures et les dispositions nécessaires pour assurer la
ce« lexploitation et la conservation du cbe(nin dç far et des ouvrages qu|
lépendeot;,
* Toutes les dépenses qu entraînera rèxéculion 'de ces' mesurea et dç ces
otitions resterOAl  la cbarge des compagnies;
Les compagnies seront Ijenuesde soumettre à Fapprobalion de Tadminis-
ion^ les ordres géntîcaux de service relatifs à la circulation des trains régu-
(de toute-nature;
Lès règlements dont il s agit dans les deux paiagrapbës précédents seront
giloires pour les compagnies et pour tqutes celles qui obtiandraient ulté-
i^emeilt Tau torisalion d'établir des lignes de cbemin de fer d'ombrancbe-
ttoo de prolongement, et, en général* pour toutes les personnes qui em*
oteraicut T usage du cl^eniin de fer.
o« Pour indemniser les compagnies des dépenses qu elles s engagent à
t për le présent cabier des cbargos. et sous la condition expresse queliea
^^Bpliront exactement toutes les obligations, le Gonvernement leur accorde,
f un laps de quatre-vingtrdix-neuf années, à dater de Tépoque, fixée pour
( iai(j )
et à «lesure de lelir aebëvtnait enlre dem garas et sur la noilficaliM ffà
en sera faite.
Il sera drtaaë proc^-verbal de celte HvraSien , et rcxploitalMB devn
immédiatement èommencée.
La garantie de TÉtat sera d*un an pour les Icrrassemebts f* de den
pour les ouvrages d art et les maisons de gardes.
Un an apr^s la livraison de cbaqne section , il aéra pvoofdc k use
naissance contradictoire»^ constatée par un nouveau prooè^-verbal, le^ad
pour efiet daflûrancbir l'État de toi\te garantie en ce qtu cnaeerae les
semants, la garantie pour les ouvrages dWt et les raiûaoDs de g«
cessant qu*un an après.
En aucun cas, ia responsabilité de VÉtat, telle qu'elle est ré^étfa
présent article, et pour les diverses natares d'ouvrages, ne poaira s'étoèÉ
au delà de la garantie matérielle des travaux. |
0> A dater de. lentrée en fiossession , définie au paragraphe pnoMil
Tarticlc préct^dent, les «rompagaies. resteront seuitt cbergëes de feaMj
des perties du clieniie dc^t elles auront pus livrais^, aans préjedice m
garantie strpuléeau mâme article,
10. Immédiatement aprës i^ prise de possession définitive, par
gnfcs, de tout ou partie des travaux à 1^ cbarge de TEtai, il «era dre^
tradictoirement, entre r^dministration et icsditcs compagnies, un êial
lieux.
(!ct état coj)i prendra :
1* La description de tous les terrains qui serviront d'cmpiaciMncnt <a4e
mi|i de fer et à kcs dcpeudauces -, , I
2* L'état des travaux d art et de terrassement', comprenant lc3 poni^^pj
ceaux, aqueducs, ^Maisons de gardes et tous- autres ouvrages.
J I . Les pians et protib de toute sorte feront oommuniqucs aux cooip£?aa|
bur lour demande, et elles seront adcpises à prcseoter Icu» observ&tioas.
Elles seront autorisées à faire, è leup &ai5, des copies desdits pljatfj
profils.
12. Le cliemin de fer et toutes ses dépeodi^Qces seront coastammeoinC'
tenus en bon état et de maniera que la circulation soit toujours facile eisKt
L'état dudtt chemin et de ses dépendances sera reconnu aniMieJIeiuett,*,
plus aouvent, en oas d'urgence on d'accidci^ts, |uir un ou plusieurs toasar
saires qvte désignera fadministratioa.
JLiCs frais d entretien et ceux de réparation. soit ordinaires, sottextna^
naires, resteront entièrement à la charge des compagnies.
Pour ce qui concerne cet entretien et ces réparations « ie<s compagnies «^
meurent soumises au contrôle ot à la surveillance de fadmiiiistratioB.
Si le ebemia de fer, une fois achevé, n'est pas eonsiotament entretea^f
bon étnt^ il y sera pourvu d'office à Ja diligence dei^admiAiatrâtionet auxân
des (ioNUpagnies. Le montant des avances faites sera recouvré par des râi«sç^
le préfet du département rendra exéputoires. ' !.*
13. Les frais de visite, de surveillance et de réception seront supporta ft'
les compagnies. Ces frais seront imputés sur la somme qi|c les compagni^^^
tenues de vefser annuellement à la caisse centr&le du trésor, conformâDcat^
Tarticle 37 ci-aprës.
En cas de non versement dans le délai fisé, le préfet rendra un r&Ie exén-
toire, et le montaiit en ser^ recoinrré comme en matière de eontributiom ps*
bliques. '^
• 11** àyo. ( 1117 )
fiaulo par les cômpagaiies d'avoir, rempli i«s fltverae»)9Ui||ilieii6qut
»iït înipo-tces par )e présciil^ cabier des diarges, elles encc^irron^ila di^-
;• , «I i& aef«|)roeédé h ra<)judic(dioo de la conces^ioQ sur les clausea et
lotis dudit cahier des cbargos, et sur ude mise .à prix qui sera fixée par
Biatra(ioD. ,
Jues compai^nies évincées recevront delànouTcHe compagnie la valeur
td^udicatiofi aura déieroiioée, dans \a proportion des sommes pour It^s-
m elles auront contribué à fa construclion du cbemin. / t
'tfdjtidication ouverte n*amènc aucun réajustât; une secoiide adjndicatioo
Bttiâe suc les nièines bases, après un délai do sii mois,' et, si' celte se-
Ccntative reste également sans résuitat, les compéginics' seront déïinv
mt dëtbues de tous droits'à.la concession , et les portions d^ cbnnin déjÀ
'en exploitatron deviendront immédiatement la propriété de TEtst.
cas cl* interruption partielle otttdlâie de l'exploitation da chemiç' de fer,
ivrislration prendra immédiatement, aux frais • e( risques des compa-
ctes mesures nécessaires pour assnrer provisoirement le service.
dims les trois mois de> Toi^aiùsatioii do service provisoire, les compa-
D^ont pas valablement justifié des moyens de reprendre et de' continuer
citation, et si elles ne font pas ^Qeciivement reprise, la déchéance
^ être pro^aoncéé par le minisire des travaux publics.' - e
s dispositions du présent article ne seront point applicables a%i cas 0^1 le
1 on fa cessation des travaux . ou Finterrupiion de l'exploitation provien-
xle force hiigcarc régulièrement /constatée.
. I^ conU'ibulion roncjèrc sera, établie en raison de la surface des ter-
, occupes par le clieniin 'de fer et par ses dépendances; la cote en sera
1<^c, connue pour les canaux, conformément à la loi du sS avril i8u3.
» hàlîmcnlii et magasins dépendants de Tcxploitalion du cbemîn .-de fer
il a5sinn1es aux propriétés bâlies dans fa localité, et IcS compagnies
>nt également payer toutes les contributions auxqudies ifs pourront être
lis. '
îrripôl dû ^u trésor sur le prix des places ne sera prélevé que sur la partie
irif correspondant au prix du transport des voyageurs.
^ i*'pes règlements rendus après que les compagnies auront été entendues
mniueroirt ^es mesures et les dispo«itions nécessaires pour assurer la
!«« iexpioitation et la conservation du cbepaio dç fer et des ouvrages qui
épendent;, •
' Toutes les dépenses qu'entraînera rèxéculion 'de ce^ mesures, el dç ces
Mitions rcsterOAl li la charge des compagnies;
* Les compagnies seront t^enucsde soumettre à Tapprobation de Tadminis-
on, les ordres gé,aécaux de service relatifs à la ciraulation des trains régu-
\ de ton le -nature;
' Lès règlements dont il s^agit dans les deux paragraphes précédeotsseront
gloires pour les compagnies et pour toutes celles q\^i obtiendraient ulté^
rement 1 autorisation d*établir des lignes de chemin da fer d^embranche-
it on ôe prolongement,- et, en général, pour toutes les personnes qui em-
ateraient Tusage du cl^emin de fer.
B. Pour indemniser les compagnies des dépenses qu^elIes s'engagent à
^ p^ le présent cahier des charges, et sous la condition expresse quelles
pliroDi exactement toutes les obligations, leGonvememeot leur accorde,
D laps de qaatre-vingtrdix-neuf années, à dater de Tépoquc. fixée pour
r no
(iii8)
Facb^eoMAt des travmz et la Kgnt «ntik'e, rtoteriMUiiMi ém
droits âm péage «t les pri»de transport ei-aprèa détarmiaés.
^ Il est expressément entendu que les .prix de tran^MMine
aompagnies qu^autant quVUea effîîctiMraieDt eHet-méaBea ce
frais et par leurs propres moyens.
La parceplion aara Heu par kilométra, saas éfard aux fr
tance; ainsi, uu kilomètre entamé sera payé comme a*ii avait été
Néanmoins , pour tonte distance parcourner moinchre de
dfvit sera -perçu comme pour sia kilomëtni^ entiara.
Le poids de la tonne est de miiie kiiogramiMa; lea £raetioDs da]
seront comptées que par centième de tonne; ainsi tout poids
séro et di» kilogrammes payera comme dit kilogntmmesi entre &*i
kilogrammes, il 'payera comme ¥ingt kilogrammes) entre viaft ci
il payera cëmme irenta kilogimnoMs, etc. •
L'administration détermioera par desrè^ments spéciaux, ic
entendues, le mininium et le maiiaBum de vitesse -des convois da
et demaVcliaodiaes , et ks oonvais apéciaos des postas, ainsi que la di
trajet.
Tarif.
Pouf les voyjigcwrs (par kilomètre parcouro) :
Prix de transport. .' oi* ) .^.
Véûnc ; o3 \^
Pour les inarciiandises (par tontic et par kiloniMre parcouru] :
Prix de transport 08* | ^e
Péage i • to I
1 out voyageur dont le bagage ne pëjieca pas plus de trente kil
n*aura k payer, pour le port de ce bagage, 'aucun supplément ^^ prîi
place.
Dans le cas eu les compagnies jugeraient convenable, aoît pour Je
total , soit pour les parcoure partiels de fa voie de fer, d*abaîss^
des limites déterminées pac le tarjf les taxes qu'elles sont autorisées à[
voir« les taxes abaissées ne pourront être relevées quVprës un délai k
mots liu moins pour les voyageurs, et d'un an pour 1^ marchaudiaes.
Tous chan^ments apportés dans les tarifs seront annaocés as
d'avance par des affiches. Ils devront, d'ailleurs, être homologaés ft
décisions de Tadministr^on supérieure , prises sur la propoaitîon dêi
pagnies, et rendues exécutoires par des arHîtés du préfet
La perception de» taxes devra se faire par les compagnies indu
et sans aucune faveur. Dans le cas où les compagnies auraient aceordéèn^
plusieurs e^tpcditeors une réduction sur l'un des pr» portés au tarif, irt^!
îa mettre ;\. exéchlion, elles devront en dopner connaissance à Fi
tion , et celle-ci aura le droit de déclarer la réduction , une fob
i>bHgatoire vis^tVvis de tous les expéditeurs et applicable è tous les fl^
d^une même nature. La taxe., ainsi rédnite, ne poucra, comme pour leii
réductions t ôlre relevée avant Un délai d'un an.
Les téduotions on remises accordées à des indigents ne pemreBt,^
aucun cas, donner fàpu A Tapplication de la di^ositièn qui précède.
10. An moyen de la perceptiofi 'des droits et dés prix léglés anâf
vient dVire dît, et sauf lo^s exemptions stipulées au préaent cahier des cka)^
les cani|ia^nie$ contractent fobit/^atioii dexécutar tonstiounani avec^
l. n* 470. { 1121 )
■ont filées, la préfet rendra «n rôie exécuieîre et le knoolAfii en aenere-
é oomme en nuitiëre dé contributions publiques.
r lie syndicat 'devra faire élection de domicile à Paris.
u le cas de Boa*«leckion de domicile «toute ^notificationou stgnifitfa^on
adressée' sera valable lorsqu'elle sera faite au secrétariat général de la
etpre de la Seine.
i JLes contestations qui' s'élèveraient entre les compagnies et ladminis-.
bf sm anjet de Texécutioa ou de T interprétation des danses du présent
r des charges, seront jugées adipinisti'ativemént par' le conseil de pré-
m du département de la Seiiir , sauf recours au Cinseil d'état.
. 'IêM conventions à passer pal: le ministre des travaux publics t en cséca-
bi présent acie, devroni'-éfre réglées par des décreCs dn P^sident de la
idique.
» Lesdites conventions ne^ seront passibles que du droit fiie d'un fininc.
( La présenté convention ne sera valable et déliniâve qu'après avoir
éprouvée ])ar décret du Président de la République.
rtit Paris, le 10 décembre i85o. ' ,
Le Miniêtn dés iraitaux publics ,
Signé P. .Mâoif^.
prouvé, pour la compagnie du cbei!nin de far d'Orléans,
Le Président da conse'd iadministmdçn.
Signé F. BAnTBOiXHiY.
prooiré, pour la compagnie -du chemla de fer du Nord,
Signé : baron James de Uoihschildj^
" Delehecque,^
E, Pemre^
prouva , pour la compagnie du chemin de fer de Rouen ,
Signé :^ Ch. La§lte,
*C,'de iE$pée, • ' » » •
prouvé, ponr la compagnieL^du chemin de fer de Strasbourg,
Signé: Duhoch^l, . '
Ségnr,
dbervey,
il 4<^^ibérations du conseil d administration de la société anonjroa dn
lin de fer de Paris 4 -Rouen , il a été extra; t ce qi^suit, ;
. Séance du i o- décembre 1 S5 1 . ,
itfeni présents
M ftf . die rEspée^ pcésideQt ;
Charles LaffiUe,
àe^Kermnt,
Sunonè,
Bhunti ,
NapotéùH DuèkàitL
( 1120 )
compte de la tobiUt^ du p^e perçu* à la coMpagaie eapéJiHT enii
pagnie dntineteire.
Lé surplus des produits réitéra À la dispositrân dn syndioBl po«r tel ]
au payement des dépenses de 1 exploilatioD , de la «aneittaice et ~
tretîen«
En cas d^eic^Maot ou de déficit, le bénéfice on ia perte
proportions égales entre les compagnies enocessioniMÛres.
22. La partJfeipjtioB à l'exploitation du chemin de ceixstme
à rexploflatifflàdei chemins de fer qu'il est deatiaé k relier. A Y
la concessiaarde chacun de ces chemins, on en cas de rachat fté
cahien ée charges , l'État tiendra compte à la oompagme de son
joMtssanco' des pn>duits dn chemin de ceinture pendam h
resteraient à eoûVir pour atieiadre fe délai de quatre-^ingt-dix^neaf i
L'évaluation atm. laite à dira d'experts , dans tes IbrnMs prévues
cahiers des charges, pour ia reprise, en fin de bail, du matdnel atdaû
visionnemenfs des lignes concédées.
.23. Les roililaires ou marins voyageant isolémeot pour oaose ds
envoyés en congé pour appartenir à la réserve, envoyés en congé hnâéi
permission , ou rentrant dans leurs foyers après libération, ne seront j ^
eux et leur bagage , qu*à la moitié de la taxe do tarif ci-deasoa fixé.
Les troupes cb toutes armes voyageant eni corps' et le matériel mil
naval sarotit transportés gratuUement.
24. Sont applicables au chemin de ceinture, les dispositions desarti
79 , 8o et 8 1 du cahier des charges de la concession du chemin de
Paris à Strasbourg, relatives,
1* Au transport des ingénieurs et des agents du oontréle de r<
des chemins de fer, des agents des conlributioBs dii'ectes et des
s* Au service des dépêches;
3** Au transportdes voitures cellulaires;
é? A rétablissement des lignes da tétégratohie étectrique.
25. Sont aussi applicables au chemin de ceinture lesdispôsitiaBiAd
iicles 83 , Si , 85 et 86 dudit cahier des charges, relatives, j
1* A l'exécution ultérieure de ponts, de routes, canaux ou chemins^
^traversant le chemin de^elntare ou établis dans son voisinage; 1
n^ A la construction de cbemihs de fer dVmbrancfaement ou de pnh^
ment;
3* A la' traversée dascar^î^fes.
20. Las agents et gardes que les coanpagnies établiront, aoît poun
perception des droits, soit pour la surveiilanee et lar police da chemin
des ouvrages qui en dépendent, pourront élre assermentés et aeiont,
casi assimilés aux gardes ehampétres. *'
27. Il sera institué, près des fpompagnies concessionnaires dn cbi
fer de ceinture, un ou ptusîeuà*s inspec.teurs-conmitssaire8, spécialemeaii
géi de surveiller les opérations desoites compagnies po«r tout œ qui dci
pas d^ns les attributions des Ingénieurs de Tftat.
Le traitement de ces commissaires restera à la charge des comft^
Pour y pourvoir et acquiner en même temps les frais mis à lenr cbs|ifl
Tarticie, i s ci-dessus, les compagnies seront tennes de verser, chaque âsj
à fa caisse du receveur centrai dn trésor, «u ne somme qui ne pourra sso"
quatfe mille francs (4,ooo'].
Dans le cas où les conipagnies oe verseraient pas ladite tomme aux ifl*
Aie se réeervf d^ présenter des obaertations de d^ttU iv^r |a r^daciios
ibier des charges et demande, dès à préseiu, que le tarif ^ eq ce qui
te le chiiïie du transport, ne puisse être modifié qu'à !a majori'té des
e cinquièmes dea yoîi , c'esa^à-dira avec l^aaaenttineiit de quatre eofkipa-
tes sur cinq.
-conaeii ^idopta lea concloaîona da comité , Tautorise^A arrêter une coq-
Ip. coaiçrme avec M. le ministre des travaux publica, et désigne, pour
pteit au nom de la compagnie, M. de Ségar, président , et MM. d^Hervey,
çhet^ Jiejrr at Bo^mèref, auxquels il donne tous pouvoirs à cet effet. » -
Compagnie du chemin de fer da Nord.
lait de la séanee dn oenaeil d'adminialratiQn , du 3 décembre 1 85 1 .
r le compte rendu, par M. le vice-président du conseil, des poiirpar-
|iii ont eu Heu entre le Gouvernement et les délégués de la compagnie
lencàin de Strasbourg et du chemin du Nord, au sujet de la rédaction du
r des ebarges du chemin de ceinture et de rétablissement immédiat du
rdemeot projeté par les deuxoompagnies, entre les gares d€ la Chapelle
le Viliette, le conseil autorrse trois de ses membres, dont les noms
ai, ^ .
■ MM. le baron J. de Rothschild, président du coi)sei1;
• «GaruMua Dtlsiacfat, vice**préaideBt; -
• SmiU Pereire,
IreîM- avefe TÉtat dea conditions as^Lquelks la compagnie du cbamin da
seuacrira, poar sa iiart, le. cahier des charges de la conceiaion' du
iki de ceinture,»
36. — Décret portant qus celai da 5 novembre 1861, relatif
l VimporUition da Borax, n'est applicable qu'au Borax natij\
Du 1 1 Décembre i S5 1 .
I Pbé^ident de la Republique, ' '"
r le rapport du tniniatre de ragricuiture et du comiueroe;
l'arlicle SAde U IcÂdo 17 déceinbre %&\k\
le décTfti du 5 DOTembre dernier. \\)^ qui modirie la tajtQ d*en-
bi borax brut et da borai minnifliné;
Sidécant aue aette modificatÎQa ooeceroa uoiquemeiit le borM.
reicktaon dm berax arftîfiaael,
9^ 1*'. La 4i»pa»iti(Hift da. décret dû 5 novembce iS^i ,
ves au régime du berax, ne sonfe applicables «pi'âa borax
Ije ministrç' de Fagricallure et du coromerce, el le mi-
■*M**.
BolL A69t «^ 3360.
( 1124 )
nklredesfi))ancés« sont chargée, cbaetm^te ceqsïfev
de rexéculîori du présent décret. '
I . *
Fait à iÉlysée^Nttional, le ii Décembre i85i:
Par le Président : tè Ministre de tàuricnlUttè rf % ^
Sijpié N. LEFBBTPx-Duiiyru.
N* 3A37.— Décret fut ôu^rré nû €tèiiif pQàr fitckèêm^à
ùons rélalrves, tant à racquisition et à la démoli f ion. des masm
entre U loavre 'et les Tuileries qa'au nivellement des temÛM
. ;eHlre cet deux édifices.
X \
^ ' Dû i3 Décembre i85i.
Lb Prssidbnt de la BÉ1>CBMQUE,
Sur le rapport ds nakiifllrê de» tr«>«toit- puUicM^ ^
Vu la loi du & octobre 1849, ^^ rfpprotivë ^ tràilé ,
rÉlat et la viUe de Paris, au stijet du prde^iRgemnit de la
voH jttsqu*^ la me de ia Bibliothèque, et fixe à six oiiUiws
cent mille francs la part à la charge de TËlat dans les
quisition et de démolition des propriétés situées entre je
les Tuiteries , et de nivclleiïient des terrains compris entre Isd
édifices; *
Considérant qu\ine somme daqualre millions biilt oentiml
a ^té successivement ouverte aux budeets des exercices. 1 85a
pour commencer les opérations; et qu ilrestait àcrédileroas
de un million six cent mille francs ,. sur laquelle fas décret di
ce nrois relatif ûvt budget de 1 85a aliooe, k valoir, oettsdi
cent mWè' francs: •
Qu*ainsi, nte SMBlntMde tfOitnilKoif^dMiB'oeMt mille
oore à créditer pour œmpléttr «falàDeatîoK iotaio
Vu le décompte généfu des dépeiuses»» préMoié p^r M* la
la Seine, duquel il résulte qoe, par suiteides déetaqns du i
propriation, les i^Tnlnntinni primitiTrB nirimf dfnwnac(f^(T , nr<p
lieu d^ngBienter d'une soanne de nwif «ent tnillû firancs la
charge de l'État; ^.•
Considéï'aiit^ ^« -il cet' ur^iil é^4chs«er< ksxipéniàaM'
jpsrHiûidu & eK^breiêiig', ^ . : V r
• «
Dbcibtb :
Abt. 1*^ Un crédit de deux miliioas tcnt miUe iiasc^
ouvert «u Vûnistre des travaux publks , sur U
J. n^Ayo. ( 1125 )
terminer les opécationi relatives , tant à Tacquisitlon et à
^molition des maisons situées entre le Louvre et les Tuile-
qu^au nivellement des terrains compris entre ces deux
Il.Aera pourvu à la dépense autorisée par le présent dé-
a^ moyen des ressources de Texercice i85a.
Les ministres des travaux publics et des finances sont
^, chacun en ce qui le concerne, de rexécution du prér
décret.
lit à l'Elysée, le iS Décembre i85i.
Signé Loui5-Nâpol£oii Bohapaktb.
Le Ministre des finances'. Le Ministre des tra»aax publics.
Signé AcBiLLB FoDLD. Signé P. MàoiiB.
^38. — DécMMTqai modifie t article {""Je la loi du i'^ décembre 1851,
laiive au Chemin de fer ae Lyon à Avigtion, et les articles 3 et i du
thierdes charges anwxé à ladite loL
Du i6 Déccmlre i85i.
r
B Président de l\ RÉpnBLiQtB ,
ir le rapport du ministre des travaux publics;
u la loi du i" décembre i85i, qui autorise le ministre des travaux,
ics à procéder par voie de publicité et concurrence à la concession
hemîn de fer de Lyon à Avignon, et spécialement le second para-
lie de Tarticle i", ainsi conçu :
Le rabais portera sur la part proportionnelle de la dépense que
tat devra fournir à titre de subvention ; cette part ne pourra cxcé-
r ni la moitié, ou cinquante centièmes de la dépense totale, ni le
fire de soixante millions de francs ; »
u le caliier des charges annexé à cette loi, et spécialement les
lies 3 et A , ainsi conçus :
Art. 3. Le ministre des travaux publics , au nom de TEtat, s*en-
5^ à payer à titre de subvention, et jusqu*à concurrence de soixante
ions , la moitié des dépenses a elfectuer par la compagnie pour
lablissement du chemin de fer de Lyon à Avignon.
La participation de TÉtat aux dépenses de construction du matériel
»ploiiation et des frais généraux d*adminislration ne pourra excé-
r trente-quatre mille francs par kilomètre , savoir :
Pour le matériel a4i00o'
Pour les frais généraux d administraliop • • . • • i o,ooq
( 1126 )
• La compagnie devra soumettre à Tapprobation de Ti
• les projetA détaillés et les devis estîmams des gares » stationi eti
• ainsi que les acquisitions de terrains nécessaires pour leorl
« sèment.
«Les marchés pour travaux de terrassement tk ouTnps
tles marchés pour fournitures de rails et matériel , ne sénat
« qu*aprè9 l'approbation du Gouvernement Cette approbatioà
t ôtre accordée on refusée dans le àélA d^an mtoia « paitir éa^
« la communication des marchés. Après Texpinrlion ck ce
«Gouvernement n*a pas statué, les marchés pourront êtei
• comme exécutoires.
• Art 4- La subvention à la charge de TÉtat sera tm
« trente payements de deux millions, à la charge par la rompyj
«justifier de la réalisation de Temploi,
« Pour les quinze premiers, d*une somme excédant de
• pour cent le montant de chaque yersement;
« Pour les quinze derniers • d*une somme calculée de mt
« la compagnie ait versé cinquante millions lorsque TÉtat en
t soixante.
«Après rentier achèvement du chemin do fisr et deos^
• dances, et', au plus tard, cinq ans après la mise en exploilaf
«la ligne entière, le compte de la dépense d'établ
« arrêté dans les formes prescrites par le dernier paragrsiphe
« sent artide.
• Dans le cas ou le chiffre de la dépense totale faite par la't
« gnie pour Texéculion de son entreprise serait inférieur k œstl
• millions de francs, la compagnie devra rembourser à VËIal hi
« de la différence entre le montant de la dépense réelle et ceii|
< millions de francs.
• Un règlement d administration publique déterminera ksi
« suivant lesqueUes la compagnie devra justifier de ses d^
• premier étaolissement et faire le remboursement stipulé aff{
« graphe précédent ; >
Attendu que le cahier des charges avait été voté par Ti
législative avant la discussîoa de Tarticle premier de la kx à
il est annexé et dans la pensée d'une concession directe; ,
Attendu que certaines dispositions des articles 3 et A de ce cs^
des charges sont difficilement exécutables dans le système dW j
cession par voie de publicité et concurrence, et peuvent of^
plusieurs concurrents de prendre part à Tadjudication ; .
Attendu que ces difficultés disparaîtront si, dans radjudicatki>^
fait porter le rabais sur une subvention fixe dans les limites do^
mum déterminé par la loi ,
B. n*il70. ( 1127 )
icidkTi:
RT. 1*'. Le texte du deuxième paragraphe de Tarticle i"*
1 loi du i*' décembre i85i est modifié, et remplacé parla
ositioB suivante :
Le rabais portera sur le chiffre de la subvention fixe à la
irge de TÉtat
U mixû^fjr^ de$ tirav^nx publics déterminera, dans un billet
iktié , le maximum au-dessus duquel Tadjudication ne pourra
è tranchée. Ce maximum ne pourra excéder soixante mil-
as. •
. Les articles 3 et d du cahier des charges annexé à ladite
lont modifiés comme il suit :
Art. 3. Le ministre des travaux publics, au nom de
Itat, s^engage à payer, à titre de subvention, une somme
e qui ne pourra , dans aucun cas , excéder soixante millions
:>,ooo,oooO.
La compagnie devra soumettre à Tapprobation de Fadminis-
àtion les projets détaillés et les devis estimatifs des gares,
ktions et ateliers , ainsi que les acquisitions de terrains néces-
\tes pour leur établissement.
Art. 4. La subvention à la charge de l'État sera versée
i trente payements égaux, à la charge, par la compagnie,
» justifier de la réalisation de Temploi ,
Pourles quinze premiers, d'unesoname excédant de cinquante
^tir cent le montant de chaque versement;
Pour les quinze derniers, d'une somme calculée de manière
le la compagnie ait versé cinquante millions lorsque TÉtat
tra versé le montant total de la subvention à sa charge. >
i* Le ministre des travaux publics est chai^ de fexécution
présent décret
Pait à rÉlysée, le 16 Décembre i85i.
Signe Louis-NAPOLioif Bokapartb.
Par le Président de la République : U jtfuiiiire dis trwnmx puhUcs,
' Signé P. Magne.
( 'u»)
Certifié confenne :
Paris, le 33 'Di.'cembR i(i
Lt Gai^ du Sceaax, MiMÛtn
Jutia,
I
é.tt
[HPIDUBfllB lATIOHtLS. -
BULLETIN DES LOIS
«
LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N' 471.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. ,.- ,
AU NOM DU PEUPLE FBANÇAU.
. • .«
Br> i^tt i*? juta i85i , n auront leur effet tftkè dmtéti -dm IT juin.
'4
Du 31 Décembre >85j.
Pf\KSlD£NT DE LA RëPUOLIQUE ,
la loi du i3 juin i85i , qui modiFie la iarlUcalion des sucres ;
rarHcle \U à^ cette loi, portant que ion règlements d*admi-
ion publique détermineront les conditions nouvelles de la per-
i de l'impôt;
)|i déci^et^u.a (^ceixibrQ i85i;
le rapport du minislE^des finances,
RÈ19 :
r« 1*'. Les dispositions de la loi sur les sucres, du 1 3 juin
sr, n'auTont leur effet qu'à dater du i" juin 1862.
Jusqu'à cette époque, les dispositions transitoires énon-
lans l'article i5 de ladite loi continueront à recevoir leur
lion.
Le ministre des finances est cbargé dn reiéodtlm du
^t décret , qui sera inséré. au Bnltetin des loîdj et gui sera
algue cooforoiément à l'artide \ de Tordonnance du
»\embre 1816, et àTarticlc i*' de l'ordonsance du 18 jan-
.817.
it à l'Slyséo-Natioaal, le 21 Décembre i85i.
Signé Loois-NàFoiiàoii BoHâPMl**
Pur* le Présideai de la République : lelfùiûcre d^fukLtteefi,
Signé AcmLLK Fovm* •
. A' Série, 85
( "^iî )
I* Qu'il MTa procéjo à la recliCcation de la roule
n' il, d'OraDgeit Malaucène (Vauclusc], entre Baumes «tk
du la monlée de Rocan , suivant la direction générale eipiinte
une ligne rouge pleine sur le plau présaulc par l'i
le 'io ïep4embre i85o;
9° Que i'adn^niatrailion eat ttatoris^ k faire I'
rains ui bàUmaiU nécessaire» à l'exécutioa de cette
ae ooulbruiant aui dIapmitiuiM daa lilrea U et soiranta de li l«
3 luai iti4i> sur l'expropriai îgn pour canae d'ottlité pofaliijat
i" Dimiiir» tSSt.]
Cerlilic coaloruie :
l'atis , le 2 j * Décetubn; !!>
Le Garde det Sceaux, MiRÔln i
JiÉtlice,
' Getle d«>c r»t celle de la réceptiun
■n nHBÛtire de la JAilicc.
lurnrauiui M^TumiLe. — 34 Déoeaikn ifi''
( Ji33 )
BULLETIN DES LOIS
m LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
N^ 472.
;aBB=sss;s=^
RI CLIQUE FRANÇAISE.
AU NOM DU PETOLE FRANÇAIS.
#« «av
646. — Décret portant rè^hment sur bi Alhca&ms ie Soldé et
cemsioires d$ Solde des Ojicien, AspiranU, Employés et émrs
oeitli du. DéparUment de la Marine et des Colonies.
. Du' 19 Octobre 1 85 1.
TMêeMfytùimdfiLAkreim *
Chapitre I*'. Dîs|potîtioiis générales.
/ S ir*'. Dùiwsitîons générales.
!I- section 1^ *' *^ . f TT! concernant les oA
&We J *^«^»**g""4 ficiertdaTafiàfeatt.
de \ / DisposLtioMaupénîalai
présence. J . L concernant les o^
'^ F 1 ficien de vaisseau.
, \S 3. SoWe à terre. { Dispoaitîoot tioniin*^
' 1 nés anx offiôarsèt
f employés des ait
\ féranucorpa. -
rr. ^ l5 a- Solde d^UApital.
iraectaon.lg ^ g^j^^ dliôpital en congj.
Solde < 5 ^ 3^^ ^^ officiera en jugament q#
d absence I. ««détartion,
(s 5i Solde da captivité, -
Iir section. Délépttioiu*
.Ckâ-
pUre m.
•t
Titre!
Soldk
(Joitfr)
fôiretf
ée solde.
0^ p d. Du sapfaéiiieot m uUe
t^f' P 4« D^slipfllEnMèBtde^
p 9. Da supplément eoloBia.
\S 6« Du supplément ea Algérit
«S 1*. Indcmaité de logopeit «ii
I Uemèitt.
IPsection.lS ). Indemnité de repriaoUàk
Des IS 3. Indemnité de finis de koL
indem- tt . é. -Indemnité de perte «TclEtt.
uités. IS 5. indemnité de lit de bord.
fS 6. Gratificatiens toi offiëcnfi
Titre IL
Du
traitement'
de table.
Chapitre fV. Soldtf de non-activité.
^ T. Ce$ tetrafnast ^titkMi de ftildè.
Chapitre I*. Traitement de table des ooamundaolsd'c
, dedîfifîo^.
-— — * II. Traitement de table des conimaodsBCsdel
■ in. Trait«me&t de table des offîders et ispinii
: — JV. Sicppléoients an traitement de table.
" V. Dispositions communes au tnùtement ittri»!
atverses tablés^
Tîtrë II|. Avancés dé solde et de traitement de lable.
Titre IV l
1^ * f Chapitre I*'. Retenneau profk des iikvaiides de la ami*-
retenues. F ' ^^' ^«••*«« •« !»•&* au trésor pu des ûm.
Titre Y. S<dde de réferme.
Titre VI. Des attributîona et Mi^atMl en cmiâBfssariat
Titre VIL
TMêâmmieUt.
- • » >
«niiaoa
1
t.
S
4
f
7
a
»éTAIL »|è iàTIGLit.
«
TTtltE I*'. — s«Li>K.
CHAPITRE I". — DISPOSITIONS cfaiwi^
8oiil«d'p«iîvH4.
SoUa d« prince.
Solil* d*aSâ«ii€l.
|"<^ «a MMMi é» la Mia* d*Wtî«Stf.
Cemtiwi dM draita à U Mide.
Ofictma«iab!m.
La sol^* 4Vut givd* a« f«ol 4lt» «lbii4i poar mi lMi|«Mii4rimr à la
minatioB. i . - '
Offieiar oa «mfloy^ r«aAp|iliant lai faMiitaa i'na gÊtàt-wa^piliekt au aiM,
Officier oa •mpkvi pvapea^ ponr U ralmu;
SqU» 4m aaa «ffiâara tl anpl09^ d^eM^
Lf f«oUt4 Jaa aU^eaUbiia yai fijuk par Us. toriia* ■ *
Fu«troa d« la solda de non-aetivÀÛ. • •
Moda da payanM»% 4^ U anida.
Moda4«d«aimpud#ialde.^ l
Intardiclioa da ftocl canal. . ■ » t
CHAPITRE IL ~ SOLDE B^ACTIVlli
SÈÉtrON r. — SOLDB DE pJl^filItE.
I «
S I"i -^ DiaNMrtiQlfk nMkilfta.
PoaitiaM gâadralaa do»n«nt ^goilk U Mdta da prkaace.
S 11, — SOLDB 1 iL ftna OV nTSQJlAI.B.
* VîtpotUion» co'tacaraaal Tct oj^cien «te vaM«ean,
Ofieiera da vaiaseau einb«r<^u^a. . .
I^apaetaan généraux d'arme».
Emploi* )k terra donnanl droit I la aolda iat%rala*
iSI. — a«L»l À TBIM.
{
t
M
a3
H
aS
«C
«7
aS
»9
3o
DigpoHtbki connnuutt fe« offtîtn de vàhêtau.
Poaition d<^nant droit à ta solde da pr&anca 2i ieitê,
Diipotitiùiu commmna aux officier* et employé* Jm diffirtHlt corp$,
Offiârra et amployéa àb misaion.
Officiera mcmbrva da tribuoaoE M appaMa an UaB(ii|iia|i,
Officiel* on employa «Ml deVaal okJbribviMil <taftt>«a aaagé/
Ottciara «t.«mpUy<a aappatia avant raapûaaaa da laar caag4.
Officiera ou ampioj^ revenant de captfvili àl f
Éiè%aa sortant dea écolaa. ^
Fixation lU la aolda daa officia» availiairaa.
Disparition d'an bàUment an mar.
SECTION IL — SOLDE D'
'/ I
Si
Sa
33
34
35
S6 *
SS
S 1". — solob'.imi gohgb.
Nnl ne paat **aî»aenler qu'en tarta d*u wngi ô« d'une parmi aM>4
Dii9Ma«aa e*ti4«aa da ttngi,
Coag<^a. Pat qui accoiddk
Cong^ pour affaires perftonnenes.
GoBff^ au retour d^Une Vàmnagne da
mpagne da mer on aprie s^joar dans lea feolM|«aa.
an da êtmU éanê f'nÊUtèi im \&mt tostruction.
OflMiatB ai anipby^ allant ans
(WtificnU da «Mto.
86.
/
( Ii36 ) .
miMM
lo
74
35
SÉTAIL »!• AIVIC&BS.
»
Gongét po«r «lUr au cclooiM.
Toat* wriiiiw i» wag^ «t ptàaét «pis n »
PajMMt 4t b Mli» a« oft«wn M MipM* ^
PwmMMOM. PW^MM|44«.— OMtliHMiUatte
ÏÎM dw p«aMwt «C 4« cMg4t wrul I0 Mpvt.
MOIM a« U rtAlT^ Ml jodtMaM 4» fe mI4* d» m4mM.
Ofi^ M Mfl«y4« qw'^MpMMi l« SaOtM 4» bw «M«
Ofician M tMployii nalMat avui r«KpiniliMi 4t
Vin 4« coag^ •« r«Co«r.
ladii^^ tiftaa» Cm d« twîtt— 1 4« «•■§< f«w lit
.!& — a
Oficiv» «» tnilp j4> milb à bii4.
S in. — MUM •■■ômAL
OScMn «t taployb mi eoagtf avM «old».
Ofieâan «t MBployb ra toag4 mu mUa.
S IV. —•OUI »■• orncms, AantAns ov nvuvit ■■
ov n lAxïïsttOÊim
OSeioa %\ MBplojlt Ml adinli mis mi jw^ém»»!»
OfioMB o« «ijpinaU •■ iM»-MiinU nûf «a j«|«Mmt.
OflkÎMt te wBployb dtfcMb avasl ja|
OiMt à U nlda a« eaplivitf.
PayuMito ans oCôms «C Mqdbyit fa«tra»t 4a caj
Piiiaa à prodaira par Im priioiaiaf» Malranla.
Avaaaaa a^itoriabê poar laa ImûIIm d« piiaoaaiara 9m
SECTION m. ^ iiàiifiAtMH$.
Caa «À iaa'dA^tiau aattC a
IMdamioMda dJMgatio— t àyi faftw,
LMiddUgatiou à da« tian * poar avoir Imt
Dâcgatioaa «■eaptioaaallaa.
Darb at laaoavaUaaMaC daa dfl^giUaaa.
Raatréa ta Fraaea d« ofid
Papuaaat daa diMgatiaaa.
EaaoaadalaaaaMlioadaadiUgatÎMtf, daMiaw
^'SS
CHAPITRE HL - AGCBSSOIRBS M Mt^
SECTION P. —
s I". —
Offician aalria qaa laa offidata da
Oficiara da ynjwaaa aUaehda aajc
•ea« tMbarf lié»
à U
-Oiért**
L a* i72<
( "37 )
SÉTAll 9fet AITIOLIt.
a«
ans •tat»-iB«i«» t^ndravx. . , , , «
Ofiâin ^a comaiawri»! p« dà MfviM dt M»t4 cbai|4iy d«M «M di
c«Btn)iMr I0 Mrriet*
) ,1 II.— >avFfiiiiB]iTt 1» rOMonoM.
Cm nffUmm» lont tjlUeUt à rcstreic» effectif dca
S m. tvpriiMm VM ioldi rot» AicmniTé »i «»a»b 4^vz
OUÏS »i puinàii^ cLisM.
SappU««âl é» tolde ponr apcUBafU. -- Gantt^t afloiiÂ.
S. IV. — ntnimKTt 9b soldk ptnia iiitunei bavs PAiin
PofittM géniale domaat droit ira sappl^aMt' de'fold* danv P«m.
PoMtioiu «p^eiAlet donaaat droit «« nteo raimMBeai.
Iioi pontÙbo d^tomia^ pv !«• wfticlM prMdoalo dmi««At msIm droit a«
' 8«ppUm«iit.
Canaâotf deo dfoHi an fsppUaMBt do i^idaneo.
S y • <^ amiiiiniT oôiiOiiAft.
' Dwdo do raBscotioB d« nppl^*»* «o^nial. •
S 71. J. êwnÂnn n alobvib.
Eo^noiotooiotocf o«ppMm««t* — DurfcdoMiiallocatioo. ^
SECnOfî n. J^ IHDEMHTTis BT GRATIFICATlOiiS.
S !«'. — IKBBmiTéS BB LDOBHÙT BT B'ABVVBLBSBBV.
Bèdè^ d'alloMtwm do.l'ÎBdoiBAito d« logapioBt. . •
OlBctora g^rktix ot capitaiBW do TaJMOau MM oépioi.
Ol^cior omborm^ t en ponBÎMÎoa.
Ofidort 09 pontioa d'akoonco.
Offioion ehanf^aiil do poMtioD.
Ofidon oootant d« rietânt^.
Offieior aornaft^ & un grade rapMoQT.
Olkior d^iMioonatio. ...
(Mder lompUeMBt ko foMtioao d'un grade «opénoar.
8«p^4bK0st pou ffMdoneo dano Pacio.
odBow yd tofaooBt lo hgpwÉBt o» Ioobbw>IIio ^m Iwr M»
S n. — IBBamiTiB BB aimèlBITATlMr*
Bvdodoroneoatioli.
iMpOOlOVCO ^jMÊWh
Amiran eowBâodoBt & U mfr.
' S UI. — HBBniris bb fbaio bb bbsbav.
Lio la^oMMe p0W il^ dolHMoo oottt i^gUeo por le
Eilio Mal p«94ot pMr la dgavfodeo fracttoM.
LeoaWoaeeologolooa'oaooopoBdoDtpealajoaiiaaoeo.
l^ ^f^mm^iia, poiaoaaittii eopt boNoo diaoloo ^ooitlwBO do ptéHBcir
S IT. — IBBBHBlHro ro«B>rBBTBa B'BTrBTl.
Porto dToffrtOf
Uodo d'olloeatâm do fiadfMBitf pott p«rto d*oioli.
JoolificatioB doa portée
Moi doaa lo^ ollo doit «Iro pradoito.
i^eoBptoèBMoreaeaod* _
PkMgers sir m Bavirei do coaiaiereo.
S'Y. ~ IBBBVUrd Bl VT BBIOBB,
ladoMBild do lit do kdld.
Goo doBf loofBilo oUo eot dao.
f ilH)
pitrtt m.
Des
ni8tlts«
Titre r.
Sdiit.
(âoitft)
fbiretf
et aoide.
S a. Dei snppkémeiits de CbadMii
|S â. Du Mi^éBiaiit de aolde f$
MoiMlé 4e §1*4*%^
4^ D% s*ppiéii*DtdeM^
S 5. Da sui^émênt Gofcnid.
S 6« Du supplément en Aigènt
S i*'. ÏBÀmùmhé de ieganeet «fi
Ueaèflt
IPsection.lS «. lademnité de représeablaL
Des IS 3. indeiBDité de frais debnoi
indeoi- s . 4 • • (àdemuité de perte d'effets,
uités. fS 5. loÂèBioîtédeOtdebenL
I S 6. GratificatMos aux effiôcn l
Titre IL
Du
traitement
de tablé.
Chapitre IV. Solda de non-activité.
^ T. €«1 iolriinaat frivitîpit afe ioMè.
Chapitre I*. ^Traitement de takte des commindaDls d'oui
de dîfjfmf,
' II. Trailcmeot de lâbte des commandants deUÉ
■■■ III. Traitement de table des officier« et aipîinili
: — JV. Siippiéoients au traitement de table.
■' V. Dispositions communes au traitement sttrâi
diverses tablésr
Titre Ht. Avancèsi de sètde et dé traitement de labié.
Titra fV /
j^ ' f Chapitre I*. Reteiuie-au profit des invalides de U tum-
f^^gm^^^ \ " n. Reiettue» au pofit du trésor pu des tien.
Titre V. Solde de réforme.
Titre VI. Des attributiona et AiÉatiMii 4n
Titre VII.
CHAPITRE l*. — DISPOSITIONS cfctiiuLK
Soiik à'HtàtM. .
■ ftat4« d'abiench.
^réOê I k Met i'aÉtffttf.
arali à u 8iM«.
Oficitn ••liKaiiw.
lliîS
DétAII. »X8 ARTICLII.
%3
«7
%B
99
Sa
Lé to\^ 4H»d gMa« »è f«ttl lll»ftlbi4i.pow aa t«B|« ltoi4ri«iir àla m-
mioAlioB.
OfiMÏer on «taployé r«Mp|ilw»t Ibi £»Mlita« 4'«a gH4».Miptf eîîr au aIm.
Officier o» •m^h^iv^'P^ V**^' ^ rviriHl*:
Fix«tioB d« la solde de non-eelivÀi».
Mode de peyme»! 4» U «ilde. . ,
Mode d«dé»o«*ple dfftf 14e «^ • • -
IiiUrdi«UoB de lo«l conel, •
CHAPITRE IL — aoLDB B^ACTiviii.
SÈèTHON I**; — SOLDB DE PJlisEIi«B4
Poeiti#«» gé^relee 4Mlo«nt dvoil à 1« Mlle de prkeaee. i
» r
S II. *~ SOLDE A LA MIR OV IITSaSALB. \ (.
* DUpotltioni coHctrntini le$ ojjicitn ie vaÛKan. t
Ofieien de tbjmc»u einbar<^a^s. ^ . . * ,
laepeetoofe généraux d'armée.
Emploie t terre donnent droit l le solde iut^rale. 1
ifll. — a«U)i À TBUB. I
• «
Dû)NfjNee4 ooneereoiiY /et offèien de tàUttan.
Poeitioii d<|onant droit è U solde de pr&ence à Uttt.
Dispositions commmnts avue o^Leiert et «mplojes des dtffirtRti corps,
Offieiere et employa A miaefoa.
Officiers inembree de tribnaenfe «m «ppeMe •■ UMi(ii|m|i,
Officiel où employds «ildl deVeat imlHlMiMft <tA*tv«i» etafë/
Offieiex» «t.emjMy^ MppeUe avent l'et^irelien de le«r ceag4.
Offidere oa empioj^ revenant de captivité ài*eaa«m.
Elevée sortent desécolee. ''
FixetioB lUia ««Me des offieieie euiliftiree.
DisperilioB d'en bàliaeiii en mer.
SECTION IL — SOLDE D'ABflBRCE., ]
8a
5»
53
SA
35
86 '
»7
M
S 1**. — eoui'^B GOH«A«
Nul ne peet s'alieenter (ja'en veria d'u oong^ on d'aae pennisâoil.
Difllfeatee ee^iiMe de tongj.
Congés. Pat qui aceocdde*
C(nigé« poar affaires peraonneOes.
CoDg^ en reloar d^bne^eatapagne de mer on epiAe s4ia
CsMÀ &emtém nx çSeiere de ewld dao» rmiérêl de
ont dans les tatoiliee.
leur ittslraeliôa.
OScion et employés allant eu» «hs.
(MficttU de TiNto.
ft
86.
/
( ii36 ) .
mUnM
74
75
• ÉTAIL Bit A»«ICIIS.
CoD^ p«ar «M attx colaMiw.
Lm «mio «I toag4 Mot 4ék«%«4i.
To«t« coBCMiiM àê «ongtf «t Wriaét âaiièt «■ mt
P«7«Mèi4t fe wMt a« oftcÎM M «apitoya qn
PwwMÎMi. Ptr^iirirfhi Dwitei^MJfMt jât
I>«^ a« pwmStnoM •! «Mg^.
pM a« pMBéMJO»! «c 4« cM(te«ntat !• êifWKU
iployii NSlMÂt atraaft r«Kptnila(M „
t pMMBMi
rlnr«HM
.!& — nui
Dtt dnfl à k mI^ dliApitol.
IM«NBptt ém j^nmim d'htoiul.
Oftcâm «» tnilpj^ inal4> à 1mm4.
S m. ^ ÊUMM »nrtiRA&
OiicMn «t «mployës M «ottg< MU mI<U.
< IV. «.fOLAi M( orncms, AantAirs ov npMfii n
OfieÎMt «1 tMployii •« aeliviU ait «1 jo(«B«Bt.
Oficûn M aipinau «a Bon-adiviU mu ta jaMMtal.
Ofttttn (ta Miptoy^ iieiiUt aTuH jagMOML
t V. — toui »■ cAramé.
DmîU U Mldê 4a «apiMi^
PaMMaato aas oCcian at aaqilayJa taairasi da MpUvill.
Pk4aM à pradoÎM par Im priMnaian raatMato.
Ammm airtoffia^ poar 1m faaillM dM prÎMaalara Ja gaecft.
SECTION m. — hêlégatioiq.
Cm «A 1m -MUgÉtiau aaM aalaaia^M.
IMelaraliaM 4m 4^MgitiaM; à ^ ftitai.
LM44Ugatiou à dat tiaM , pour mtmt la«r alal, dailMit Un
iMltigatioiM axaaptioMkallM.
I>«u^ at rMMmvaliaaMat Au dfl^iUeai.
Papaaat dM diMgaUana. ^ '^ ^^ ,
EpaoaadalamirtiBidMdfligatiom, dam i> Ma dapaJuMptiM ^H
CHAPITRE ni. --^ AGCBssoiiàs m souk-
SECTION I» — 8ijPK.iKiân.
■
Olkianao|rMqMlMaauiandavaiaaM«,.M(iMiaMëMëMKaa|w j
Oliciaia da vi^^aMaa aitaeUa au <lAta-au^«n iin4tmi — OliArî i**
T' -"*"•■" ««Mw 4«B as ooKMia «a 1
Oficiaia da vi^^aMaa altaeUa au i
1 Um.
dM
A? 2'
( "37 )
7«
77
7»
79
•o
S*
S8
•4-
S5
»7
sa
S9
si
»7
99
i»4
io5
«•7
a 09
9ÉTAIL »lt AI110Llt«
au 0tat»-iBaj«n gén^mu. . , ^ , ,. . .
Ofieien da comaiiMmi p« dà MfviM dt M^t4 cKnfds d«M iM drruMi, d«
e^toélîMr I0 acrnet*
I ,S 11. — fOifuiaiBiiTa ]« tovonoM.
G« rappUmaats loot tjlUeh^s à IVxtreW effectif dca fqpelioBS.
S III. tvpriimjn v* ioldi rotm Aiflitimiré »i «ba»b ^vz cmnnh
Suppl^rât de eoide pour tpritiMeU. — G«n^t aOoad.
S IV. mifniwnt n soldi mou «Aaunei bah pabis.
PoaiiÎM gMrale doMittt droit «a mwfàimmi de aolde daaf Peiit.
Poettioiu «piciafee donnaet droit au mim» aeMlteeat.
Lea peaiM» dita«iate par lea ariidee prfcédanta dmi««At aealea droit ait
' eappUment.
Caoaattotf dea dfoHi an roppUnaest de ntidenee.
S y. ^ svpniiinT cùvomut.
hméè de raBscatim 4« iwppidaieat eobnial.
$ 71. J-svpniinn n ALOxan.
Ett ^ cdBaiaU cf avppUmeat* >- Durie de son anoeatioa. ^
SECTIOfî n. ^^ lUDBWlITis BT 61IÂTIFICATIPM8.
JMe d'illtcatîon de,rîiidei»nitS de Jogeve»!. .
oiSeiera grfairktu et capiuinea de vaiaaeau aana eéploi,
Ottdar emUt«i4, e« pemîaaiOT.
Oficiera ea poiitioa d'abeence.
OSeiero ekaÀgfamt de poaitioa.
Ofideit aortant de l'aetivit^.
Officier Minm^ I un grade •■pMeor.
OAâm d^iaaioanaife. , • .
Oficier raBplÎMaat laa loMtioM d'en grade anpdnenr.
SmppldMent pwr rMdeBçe dana Pam.
'S»pUa»ent pent arfjonr^aM «^^^-i
^■i tafcaaM le
S IL— avaunU M «mèinTATioii.
])«vdeder«neeatieii.
idMt&U
S m. — HBsaitTia u rmAia »■ miAV.
Le. IndaMitrfa pow *da d^bntean aent r%ldaa par U «iwelre.
BBaaaoatpey^pMrladBBidedeafrnetione.
Lee eWeaeca Wlaa n'en enapendent pea la joMaaaBeo.
tZ MiiUld»pinMiliea Unt pa^d* dM»lea foëtilMa de pida«ee.
$ rV. — nyMOnria roivn>^iTBa sifFin.
uSb d'alleeatâ» de findaMinlld po» p^ d*«ials.
JnetificatioB dea pertea. . , .
MIai dMia leqml elle doit «Ire prodeito.
ireoBpl» èfMit aa eae d'aifiMe.
PAeaafera a£r lea «avirei dn coannerce.
S'Y. ~ n»innTi n m M' 100,
IndeMBÎtd de Ut de koid.
GMdaai Iii|ni1a «Ile ett dnt .
( lliO }
DÉCRET.
Li PuamBmr db ik RjbuBùQoi,
. Sfur le rapport du roinislre de ja marine e( des colooîeft;
Le Conseil d*aiiuragté entendu , ^
TITRE K
I . . ^ SOf.DE. I
, ctïAPrrBE I-.
I
: ' lAsPOSITlOï^S G^N^RALBS. '
Abt. 1*'. On dbtiogue trois espèces principales de soUe;j
La solde d*activi(é pour les officiers , ponr les aspirsak i
jponr les employés de tout grade à la nominatiaD du mbû
^ La solde de nou-a,ctivité ) pour les officiers des diyen
Li sdde de réforme { de la marine.
' 2. La solde d*activité se divise en solde de présence Ai
solde d'absence.
3* La solde de présence ei^t de denx espèces ponr les
de vaisseau ^ savoir :
Solde à la mer ou solde intégrale;
Solde à terre.
4. La solde d'absence se modifie dans les positions
Tlintea:
En congé ; * V .
Arhôpital; . .
A rhftpital en congé; i
En jugement ou CD détention;
Eq captivité à Tennemi, i
5. Aucun ofTicier, aspiranl^«' ou employé, ne peut jM!*
d*une solde quelconque ' d*acti vite s'il n'est pas eq activité è
akrvice.
6. Lé droit 'à là solde d'activité commence, |
Pour les officiers et pour les^aspirantf à la nominatioD è^
Plaident dé U République, à compter d^ la date du décnj
conférant le grade ;
Pour les employés à la nomination du ministre, à coofftr
de la. date de l'arrêté de notninatiôn où d^avancement ;
^ur les officiers et employés auxiliaires » a compter du jour
entrée en fonctions, et, en cas-^d^augmentation de solde, à
>tier dii jour fixé par lA décision.
Les droits à la solde d'activité cessent ,
>ar les officiers et aspirants passant à la non-activité on à la
xne, à cop[ipter du lendemain du jour de la notification qui
aite à Tofficier du décret ou de la décision prononçant la
en non-activité ou en réforme;
râr les officiers et aspiramlis démissionnaires, à compter du
eoiain du jour où l'acceptation de leur démission leur est
Kée , snaf le cas prévu par Tarticle 118;
»ur les employés à. la jiomination du ministre, lorsqu^ib
licenciés, à cdmpter du leddemain du jour où leur est
Sée la décision du ministre prononçant leur licencie-
onr les officiers auxiliaires , àr compter du jour de la cessa-
de leurs fonctions; * .
6ur les officiers et employés admis "à lavretraite, à compter
lendemam du jour où le règlement de leur pension leur est
fié.
■
L 1. Aucune solde ne peut être, allouée ni atix officiers de
aèftu auxiliaire^ , ni aux officiers de santé auxiliaires* que
r un service effectif dans les colonies ou à bord des bâti*
ats de rÉlat: Dans te deruier cas , 1 allocation ne peut se pro^
jer après le désarmement.
1. Les employés non- entreténus embarqués exception neHe-
nt comme officiers d'administration reçoivent leur soldç, en.
tè< qualité pendant le temps employé i, la reddition dé
rt comptes. La durée de cette allocation ne peut excéder un
îs.
9. 1. Dans aucun cas, lasolde attribuée à un grade ou à tin
ploi ne peut être rétroactivement allouée, pour un temps an-
leur à la date du décret ou de la décision portant nominationi
avancement.
9. Néanmoins, à Té^rd des aspirants de là marine de
Dixième classe portés à la prenuère classe, et des aspirants dé
ornière classe portés au grade d'enseigne de vaisseau, la si^lde
B()pte du jour où ils pi'enneixt rang dans cbâqqe grade, con-^
inément aux dispositions de Tarticle i5 de 1 ordonnance du
[avril i832, rendue en exécution de la loi sur Favancement
ns Tarmée nàvate. '
( uM )
Adx étaU-majors et > aux obèervatotrea dans les ports;
Aux divisiops des équipages de ligne;
Aqx directions des moQveménts des ports ;
- ï)aD8les Colonies et en Algérie;
Comme capitaines rapportears près des oonaeila <k
pennaiïents.
$in.'
«OLDB 1 TBARB.
»,
« * t
Dûpondooi ooneermot las nAders de vsîaaeaiu
92. 1. La solde de'présenpe k terre est alioaée as
amintox e\ anx contrà-amiraax « (jnelle <][0t soit-teur
t^re, ainsi qu^anx capitaines de vaisseau <^ ae se ti
dans une des positioils prévues à l'article si.
û. La solde à terre est allouée aux aujtrès officiera ds
qui, présents à terre, sotit aux ordres de Taulorifé
mais san^ emploi 6xe, ou en mission, ou odcapont à
emplois dounant droit à des- allocatioBs ^lécîalfis. our et
se trouvent dans une des poaitionf délenÉûnéto par les
26et 37«
DimotHioBs communes aux offideis et employiés des difféiosAs
23. i., Tout officier, aspiradt ou emplbyé, envoyé en
par le ministre de la marine, ou , en cas d'ui^nce, par f(
général ou par le préfet marhime sous les ordres ,duqud ij
j4aoé, conserve la solde de présence pendant la duiée
mission.
d« L'ocdre dont il est porteur doit être visé par le
saire aux revues, ou par le fonctionnaire qui en rempfit
fonctions, tant an moment. du départ qn*à celui du
r^t de coas^ler Je temps de l'absence. '
3. Si , .sans caqse légitiiike et^x>nstatée, Toffider, aspjraslî
employé dépasse le temps ûxé pour sa mission, il ne peati
être fait auc^a rappel de sglde qu'en vertu d'une
ministre.
2 A. r. A droit, par continuation, à la solde de
affectée à la position dans laquelle U j^ trouvait en dernier]
tout officier, aspirant ou employé aI)seDt de son poste, soit ^
siéger comme membre d'un conseil de guerre ou dl^enquéte, id
âépoêef devant un tribuaal civil, maritime ou miUtaire
int liors du lieu de sa résidence. .
La durée dé ïa mission comme membre d'un coùseil de
«on d*enquéte est constatée par un certificat du président
9>iiiial pu de la commissiqu.
Les offideré, aspirants on employés cités en témoigha^
rappelés de leur solde à leur retour, sur la production d*ua
icat du président du tribunal» constatant te jour oh leur
hice a cessé d*étre nécessaire^ •• • r
K L^officiet, aspirààt ou employé qui, étant en congé, est
m témoignage devant un tribunal civil, mfuitîme ou mili-
pégèaAi hors du lieu de ^ résidmcç, est rappelé de sa
\ de pcéseni» depm$le jour de son départ dudit Uen ja8((tt*à
lée aartatrée dans, se( foyers ou àson poste. Si, étant dié
le lien de sén doÉ^cHe, M .est rel»u âtt:d€Jà dii tenue de
songé « il a droit an rappel de la soViede présence à dater
liateàaia de fe^iratio» dudit cei^.
m nffelB ont lieu mr la production du eertiEicat exigé par
&• I. L^officier^ aspirant ou employé qui^ étant en trongé^
ii f ordre de rejoindi^ aon poëte^ dé se rendre à ûife nou-
I destinetioli ou de leoiptir mie mission avant r^expiralieii
son congé, recouvre ses droits à la solde de préséjace à
fter du joiur de son départ^ s*il arriva à sa destîuaitfon ^
)que fixée par Tordre qu'il a. reça^
i a droit cnmiila(tivement à riodemnîl^ dp r^te. .
^ L'of&cier ei;i çcmgé qui, ^taot à Paris, est appelé, par
re du miniÀti» r à.faire partie momefitahéiiient dVi^e 6u de
»eurs commissions temporaires* ^tt ministère delà viarine,»
mvre ses droits à la solde de présence pour la durée de son
^ dans cette position. .
t7. 1. L^officiei^, aspirant ou employé qui revient '.de capti-
! à Fennemi, reçoit Tindemnité de ^joup à compter du jour
kàn ai*rivée dans' Iç lieu où il lui est prescrit d'attendre qu^e
position soit fixée , sans que, dûM$ aucun cas, <^tte allocation
((se se prolonger au delà de huit, jours.
1. Si .roffi(4er ou Temploy^ n'a pas été remplacé dân^ son
ps.ou à son poste/et-su le rejpiut imibédiatetnent, la soldé
ctivité de sou grade lui est allouée à compter du jour de s^
itrée en France^ . .
3/ S'il a élé mii en non-activité, il reçoit la 9i»ldç n&clétf
t iU6 )
IL tôtlé {ioiiiiôn, ^lënièiit a compter ^ Jouir 3e u ito
France.
. 4 . L^einploy é qui ii^est pas susteptiblè (Tètrè mis en ni
vite reçoit, d*il est Hcciicié , une indeinaité une fois payée,
i un q^ôift de sa solde de présence.
' • * * ...
2S. i-.'^* élèves sortant de.,réçole,polytechnMiae
l'école navale j pour être employés au service de la nutii
droit à la soMe de congé du ^rade qui leur a éjLé conCéié,
remploi qu'ils spnt destinés à remplir, à compter du j
leur nomination jusqn*à celui de leur arrivée a destinatir
. 3« Toutefois» oepx de «es élèves qui* apm Itv
féfiole, reçoivent rordr^ de se i>eadreJmaiédîfttttiiïè«t«f4
liui leur a été as«i|[Qé, sovi.rappeîéy de ia solde dte priniij
Cfm^^ du joue de^ le.ur.départ dniMa.l cofistàé.
SO.. 1. Les qiBcièrift. de vaisdeàataiLilJàipe» et lés
santé auxiliaires reçoivent la soldé et 1^ SltoeksolM^
un le mime pied que les offid^ridèvaisseàti el M
de santé entretenus, dans les limites de duriée déterfirfitta
l'article 8. -
ft. Les envoyés du commiflMtfiflt diargés det foiictimis
der d'adminutraitioB à )M^rd des MtîoieaCé d^utt rang
0u.f)kGés en qualité de secrétaire près des officiers géftéHB
^nàs des commissaires- d armée , d'eacadre ou de diriH
reçoivent une solde spéciale ( tai^if n^ ro).
. 30. 1. Efi cas de disparittoh d*un bâtiment 'en mer, feài
M%Uecatton de ia Sf^de , pour les officiers , aspirants et ^om
f>ré?e*i(sl bord \ la date des dernières iioavelles , est arrwl
terme <le tletox inois k compter de cette daté, sans préjtidiai
tispoèitlotis d« rarliclê 78, coBCérnant les délégatioûs.
2. L^ présomption de perte %'Si établie par décision h^
iiiirtfe de Ift ftiarlne rebdue. Il Maison de la nature dés V0]^
an" terme âes dékfs cî-après déterminés, \ compter delà*
des (îefnîèréé nouvelle», savoir:'
' Sit mois four lès bâliiiiedts destinés à naivîguer dans lesi*
d'Europe ou dans la Méditerranée;
. Un an pour \les bâtiiiiénti destinés à naviguer daÏDS looi
Atlantique, ou dànij les mers pçlaîres du Nord ;
'^ Et deux âti» pou> les bâtimeats destinés \ naviguer au ià^
cap Horor et du cap dé Bonne-Espérance > ou dans bf ^
polaires da Soà.
SECTION H.
SOLDE n*ABsiNck.
€••1*'
• c
jM>LDE PB C0?!6i>
L . Hors tes cas de niaUdiô (constatée , dTentréë à Tbôpital
'eini$&îon, les officiers, aspirants ou employés hc peuviçht
feater d^ leur poste qn^en vertu de congés out de pèrmis*-
^ .* ■ri'" I
S. ' •' .
S.* Ofa dislïngde quatre espèces de congés :. '
•es coligés pour aftafres personnelles ; - .
éfe congés accordés aux officiers, aspirants ou ehiployés, au
tir d'une- caûipagne de mer d'upe nnoée de dorée au tooîns',
iitffèsr qtratre ans de séjour consécutif dans les colonies;.
!fe$ èotigéâ accordé» atix officiers de.sahté. dte la niarinè, soît
ijf hbténir des facultés de médecine le 'dipldme de docteur,
|K)ur étendre et perfiîctionner leurs connaissances dans lés
li^dpatcs écoles de médecine ; *
Lés congés dé convalescence: • ^
S4: 1; Le^ congés sont concédé*,
Aèk dfficférè , aspirants et employé$ sertant en France ou \ ta
ar; parle mimstredô la marine; - .
Aux officiers et employés servant dans les colonies, par les
IVèrneurs et commandants débités colonies, diaprés les ins-
Éîfons ^éciâles arrêtées, par le ministre ; \^% gouverneurs
Sdent compte immédiatement an ministre dès. congés t|u11S
âirdent: ' * - .
%* Quand les congés ont été Concédés par le ministre, te fftrt
fct Toffitier doit être porteur lui- est délivré par le chef du
Mce auquel jÛ appartient», en exécution de Pordrç du préfet
IHtime. •
3^. Les congés pour affaires personnelles dcfnnenl droit à. la
»tié de. la so'de de présence à terre; . - \^
35. 1. Les congés accordés aux offiders, ^çpîrants et em-
byés, au retour d'nne campagne de mer d'une année de' d-trrëe
iltaoios, donnent droit, pendant six mois au plus, atiX tî«ux
Çrs de la solde de préseace à terré;- ces sortes de congés ne
bivei^ être, accordés troiâ mois apcès le retour.
). Les congés «ecordés aptes qualre^ans xie séfo^ eonsécvlif
( iU8 )
aux colomei donnent également droit, penduit su mok,
deux'tièrt de la 9oIde à terre*
3. Des prolongations de congé « doanant droit à la
la sqlde de présence à terre, peuvent être accordées pari
nistre.
* 36, 1. Les congés accordés aux chirargîens delà
première oit de déuxièaie classe^ pouir se pourvoir du
docteur en médecine devant les facultés, et les congés
aux pharmaciens de la marine de première classe
deuxièilie classe, pour se pourvoir du tiUne depharmadca
les écoles spéciales de pharmacie, leur donnent droit,
trois mois, à Tintégralité de la splde de présence. Cetie
sion se peut se renouveler.
2^. Les congés accordés aux chirui^çns ou pharmacii
première classe autorisés à se rendre auprès des facidtés
écoles de pharmacie* à Teffd^t de se préparer aux conoounj
le grade de professeur dans les écoles d^ santé de la
donnent droit à Tintégralité de la .solde de présence
une année» Cette -concession ne peut se renouveler.
3. Les congés accordés aux officiers de santé en chef cil
professeurs autorisés è se rendre prés des acuités, dansHi
des études médicales des écoles de santé de la aiarioe,
droit, pendant quatre mpis, à Tintégrâlité de la solde d(|
saice. Cette concession ne peut se renouveler que de cisf
en. cinq ans.
4* L'officier de santé qui §e trouve dajos Fun des cas
au présent article est tenu^ pour, obtenir le rappel de sa
de £aire constater mensuellement sa. présence au siégé de
des facultés de médecine, par up visa du sous^iate|idânt
taire sur le titre dont il est porteur. .
37; 1 : Les congés de convalescence donnent droit k la
de la solde -de présence à terre, sauf les cas déterminés d-
a. Les congés de convalescence délivrés par les goui
des colonies donqent droit à la solde de présence à terre peai
six mob au plus.
«. 3. Le QÛnistre de la marine pei^t* dans dcs'ças particuHi^]
accorder des congés dé convalescencç ou .des prolongatioosi
congé de cx)nyalescence, avec solde^ de présentie à terre, "
officiers ou employés présents^en Fjrance.
• 3â. 1. Lorsque des offiders', aspirants oli employés mali
Q&t bçsoin d'aller prendre U& eaux minérales, le ministre tki
lie peut leôr eo accorder Fautorisation et leur éoosetver h.
I de présence à terre. Le co^gé qui leur est dëKvré^ k cet
, détermine le temps pendantiequelils auront droit à cette
k ^^ , • . . .
Si , après être entrés en jouissance de leur congé ces offi-
V aspirants ou employés ne se rendent pda? aux eaux, ils
1 droit pendant la durée de leur absence, qu'à la solde de
6 pour affaires persbnheiies. * ,^
otis ne passent pns aux e^ux la moitié au moins de leur
é, la solde de pré^pçe à terre ne leur est allouée que pour
iips du séjour qu^Os y ont fait. .
Pour obtenir ultérieurement le rappel de^ leur so^de , ils
at à produire un certificat du sous-fntendant militaire.; ou,
but, du niédecin.en chef de Tétablisisement des eaux, cons-
it le temps pendant lequel ils y auront été traités.
Ceux qui viendront' des établissements près desquels il
b un hôpital militaire auront à produire,; en outre, un cer;
ll^âu sous-iintendant militaire conistatant s^ils ont été ou
n*ontpas été hospitalisés, et, dans le cas de laffirmative,
irée de leur séjour à rhôpital.
}.. 1. Les demandes de congé de convalescence et de pro-
ktions sont appuyées de certificats de visite délivrés par le
eil de santé de la marine.
Les demandes dç même nature formées par des officiers,
fïints ou employés sorvant hors des portss 6u déjà en congé,
"ifppuyées de certificats de ^visite et de contre-visile délivrés
bs officiers de santé des bôpitaux militaires, ou, à déCciut,
les médecins des hôpitaux civils.
! Pour les officiers résidant à Paris, Tes certificats sont déli-
par rinspecteur général du service de santé de la marine.
• Les dispositions du présent article sont applicables aux
■ndes faîtes p^r les officiers, aspirants ou employés pour
nir Tantorisatiou d'aller prendre les eaux minérales. Dans
sas, le certificat de visite Indique rétabRssemefit sur lequet
loivent être dirigés. ' . '
9. Dans les cas prévus aux articles 34, 35 et 36, les pro-
[ations qui ont pour effet â*étocidre la durée totale de Tab-
te par congé aU delà du terime d'un an , ne donnent droit à
ïne solde.
'. 1. Les dispositions de' l'article .34 ne sont point appji-
^s ùvtx officiers ou employés -qui s'absentent par congé pour.
X' Série. ' 87
. ( ii5o )
aller siéger au]( coofieils géu'éraui 4^ départemenU,
mcittbreft de ces conseils, ou qui, étaat déjà en congé,
nenldes proIoDgatio^f pour le toême objet*
Dans le premier eas\ les officiers ou employés jooù
leur posilioa ne change, pas durant les sessions des
généraux, de la folde et des accessoires de. soldé
étaient présents à leur poste, à Texception, toatefoîs, da
ment de résidence à Paris, des indemnités de fonctions i
de rçpréseutatron et du traitement de table. •
Dans le cas de prolongation de congés les offîcienpBté|
au même traitement pour la prolongation seulement.
3. La durée de^Tabsence des uns et clés autres nepeotfl
der la teoips nécessaire pour le voyage et la isoue da c^
général. S*iU outre-passent ise tenips, ils perdent leurs didl
tout rappel. * * . / . • «I
3. Les officiers en congé qui se rendent aux oonsaBs^
raux n*ont droit, pendant la durée. dûdit congé, qu'an H
ment affecté à leur position.
42. Les congés pour a^er aux colonies françaises ne]!
vent donner droit à la solde pendant plus d^une année ^1
les colonies siluées dans TAtlantique, ou pendant plosdîl
huit 'mois, pmir les colonies rituées au delà du cap de Bi^
Espératicô ou du cap Horn,' y compris ^ dans Tun etfd
cas, le temps de la triiversée pour iVUer et le retour.
A3. L^offîcier, aspirant oa einployé einbarqué qui leçà
congé est débarqué du jour où il entre en jonissance iti
congé.
'44. Tout congé dont il nV pas éCé fait usage est cmH^
comme non avenu, un mois après -la date de sa récepti)i|
Tofficier ou employé à qui il a été accordé.
45. 1. Les officiers, aspirants ou'empioyés qqi obM>
des congés sont payés de leur traitement d'activité pÊf
jour où ils entrent en jouissance de leur congé.
2. L'offioier, aspirant ou einpioyé .eç congé a la bcM
f ecevoir sa Solde à Texpiration de chaque mois* TqpteUij
payement de ia- «solde du dernier mois de son congé s'il
qu'après son retour à sen p6ste, s'il y est rentré dans ki
fixé. ' : j
3. Les officiers, aspirants ou employés pe peuvent étrcn
de leur solde de congé sans la * production d'un certifidtj
cessation de payement;€onsigné , sur le livret dont ils sofitjj
irr, par }e eosuxuBsaire* aur revn^ du port éâùt }«fu«l ib
hraiait «D derôier }ieu. Ce certificat tonsàktt tUlu sont bu mu
siibleft de reteniie pour débet envcvi l'Etat 6dr ppùr dettes
rticulièrea.
*6. 1. Leitperimssions soot accordées aux eiBcîer», aspi-
lls et employés par )es ebefis de service, d après fautbrisâtiûtt
onée par f autorité supétieUre sons les OrdÉes de laqileUe ik
It pkê^.
s. Les penmisions ne peuveol èire accordées pour plus de
OKte joursv *
Lorsque Tabsence doit être d'une plus lojigiie dorée , s31f ne
^têtre àatorisé^queper oucoufé; •
dl. Lofiiâîer, aspirant eu empl^^yé, absent par pemàîisioo,
i dtfiu pour la durée de son absence, que là solde de copyé
ler affaires personnelles. Toutefois, lorsque la durée tK>tab dé
bsenœ nie s!est pas piofengée an deli de quinze îràrs, Toffi-
ir; aspirant ou einpibyé coUsisrvela totalité de ^on tMtiteaMntt
iprès la position dan» laquelle :il se tronvait au-mbuieiit de
Oidépart.
h* Le trai^ment de l'offîcier,' aspirant on etxlployé epubar-
lé qui reçoit une. permission est payé au compte du bâtiment
I service. duquel il ceoMane à être affecté.
'47. i. La durée dna permiesions et congés eompreod in
nps de Taller et dn retour^
'ss. Toutefois, poisr les. officiers, aspirants ou employés .ser-
int snr un point on trermer, cette durée* est indépeadapte 4a
Dips de la traveÉ-sée et de celui de la quarantaine , qa^iod elle
É exigée; En conséquence, le congé ne pneod date que du
«tr du débarquement on de la sortie dn laxa^pet, et, à son
tour, IWIicier ou employé est çoneidérécomttM rentré àisoâ
iMie du jour de son arijvée aji port indiqué par sa ienille dn
wte. ^ . * .-
48. 1. Ton! pfficier* aspirant on emplpyé qui ûbtienJL une
^mission de a'absentftur ou ilti congé, qnelin qu'en aoil la na«
ire, est tenu de présenter, dans les vingt-ifttatipe beorss, le
tre dont il est. porteur au visa dutocomisaeire anx^iÉvnes ou
DU armements, suivant le cas : ce ibnctiounaire* après iaacrip-
OQ sur ]e contrôle ou hôle d'équipage, lui délivre nèç feiliMa
s ron^ En cas d absent du commissaire aiu revMs où aux
Rnemëhts , Ves fennalîiés sont rampliea par sonsgppléanl.
2. Le commissaire aux revves fi»u auxarmenHeilts Zud&Gpie
87.
( iiâ2 J
sur le Itvrefc dé Fofficier, aspirant ou employé, quel que aoit
grade, la.date» la nalare etla durée da congé. Il appose aon
sur le congé même ; la date de ce visa déterouDe celle de Teii
en jouissance du congé.
3. Les oiBciers do commissariat de la mariné' 4^vent re
de -viser les cpngés, prolongations de congés ou permissions ,-qii
seraient délivrés contraireoient aux 'règles établies.
49. Les officiers, aspit^ants oa.emplo^ en congé, avec solda
oo sans solde, ne rentrent en jouissanèe de la aplde de préseoar
que le lendemain du jour où ils ont rejoint leur poste, sauf kè;
cas prévus par les irddes >â et 36.
50. 1. LVfficier, aspirant on employé qdi, étant en congé
4vec solde, rentre après le terme fixé pour l'expiration de sot
congé, né reçoit point le rappel de la solde qui peut loi ê\n
due, à moins que le retard n'ait été causé .soit par circonstaaœ
de force majeure .dûment constatée, soit par maladie. Dans œ
dernier cas, il doit représenter soit un billet de 3ortie d^faiôpilil,
soit un certificat des officiers, de simié d'un hôpital maritiiQe
ou militaire; et« à défaut, un certificat du médecin ou clâfar-
gien qui 1^ s(bigné , indiqojint la nature de la mdbdie et le
temps q^'a exigé le traitement.
2. L'officier, aspirant ou employé qui, étant en congé avec
solde ou sans solde, n'a pu, pour les eauses énoncées au pan-
graphe ci-dessus, rentrer à son poste avant l'expiration de Ma
congé, est considéré comme étant encore eq congé- avec ou sus
sdde pour tout le temps écoulé, depuis l'expiration desoa
coi^é jusqu'au jour inclus de sa rentrée à son postQ.
3. Toutefois, l'officier, aspirant- on employé qui jouit d'oa.
coqj^é de convalescence aVec solde de présence,^ cesse d'avair
droit à cette solde, dès l'expiration de son congé ou de sa pio-
longation de congé. U n'a droit, au c^là de ce terme, qu'ait
soldé de congé pour aflPaires personnelles.
51. L'officteV, aspirant ou employé en congé ou en permis-
sion, qui use de la facuHé de;rentrer à son poste avant Texpi*
ration de son congé ou de' sa permission, recouvi:e ses droits i
la solde de présence à compter du lendemain de son retour.
52. Tout officier, aspiraut ou employé, rentrant de congé,
est tenu, de se présenter {levant le coiàmissaire aux revues oa
aux armements,*ou, en cas d'absencë-.de ce fonctionnaire, de-
vant soa suppléant , pour faire constater, par un visa %fir son
congé, la data de soi^ reloor à. son poste.
, B. n* 472. (ai53 )
53. 1^ Les oiliciet's de vaisseau auxiliaires, iès. officiers de
mté auxiliaires et les employés du commissariat changés des
»nctiops d'officiers d'adiHioisiTation auxiliaires à bord des M-
ments de TEtat .peuvent, dans les cas analogues à ceux qui
onnent droit aux congés de convalescence, oblèniA une^indem-
tté mensuelle représentotive du traitement dç congé.
3. Cette allocation ne peut se prolonger au-delà de six mois,
a quotité et la durée en. sont déterminées par le ministre de
i marine.
s II. \ '
SOLDE D'flÔPITAL.
' 5&. 1. La solde ^liôpital est allouée aux officiers, aspirants
a employés désignés au tarif comme ayant droit à cette solcle,
0pui8 le jour de leur adn^ission sC Thôpital jusqu'à cdai .dé
(ur sortie exclusivement; ils en sont rappelés sur la présenta-
on dl leur billet de sortie.
'2. En cas de d^cès à lliôpita), la solde d*bôpital est due
isqu'au jour du décès inclusivement.
3. L'officier, aspirant pu employé qui rentre d'un hôpital
iteroe est, en outre, rappelé .de la solde de présence pour l'al-
>r el pour le retour.
h. Celui qui, s>ns motif Hgilime, ne rejoint pas son poste
nmédîatement après, sa sortie de rh6pital, n'{i droit à auciin
ippel pour le temps de son absence.'
55. Le décompte des journées dhâpital est fait sur le pi^
e trente jours par mois. ^
56. Les officiers, aspirants on employés tratés à bord des
àtiments de l'État, en cas de maladie. Continuent à avoir droit
inà interruption à la solde de présence à bord. . ' '
• s m.
SQLDB IJPBÔPITAL ■« G0liai.<>
57. 1. Les officiers, aspirants ou employés qui tombent
lalades étant en congé avec solde , sont admis dans les h6pi-
tux, surja présentation de leurs congés. Le joil.r de l'admis- %
ion et celui dé la sortie sont annotos sur les congés par le
Dinmissaire aux revues ou par le sous-intendant nailitaire qui
délivré le billet d'entrée.
3. A leur rejtour, les officiers, aspifants ou employés ayiM^t
roit à la solde de congé à Tbôpital , en sont rappelé^ pour le
( ii5d)
tBDi|» Modant laqud flf y oqt sëjonmé. Us sout é^emepi nf
pelé* et la to!de de ooBgé pour lès jouroces antériearaàieÉ
entrée e( pour Ic^ journées postérieates k leur sortie.
3. Les officiers, aspirants ou employés-.entrant à rhèpU
lorsque le noiri})re de jours restant sur la dorée do congé ■
lenr anvAit pa$< suffi pour rejoindre leur poste dans le iêi
filé, aiuit privés de ienr rappel de solde pôarie temps attl^
rlevr à lemr entrée à rk&ptal.
58. 1. Les officiers, aspirants ou employés qui tombent d»
lades étant en congé sans solde, peuvent être admis àThopità
Leur entrée et leur sortie sont constatées selon le modepi»
crit par Tarticle pn^cédent. .
S. Affres lenr rentrée à leur poste, ils subissent sur Is
solde courante la retende fixée par le tarif, pour le tempii
lèuf séjour h rhÀpitàl," et ce, à raison de trente joortpov
disquè mois.
. • . S IV. ' •
•etiDB t>£S OVVIC(£fc5, Ut>lAAllTS OD tUWhfJlïh EN JOSSVBItT OD fiff nêxOtO-
59. 1. Les officiers, aspirants OU employé^ en jùgemeatff'
Ïivent, pendant le temps de leur rmprisoùnement, et j»
i*au jotif inclus où la décision judiciaire rendue à leuré^
est devepue déiinitîve, la moitré de la solde.de présence s tan
aèsi|^ée à lenr gtade, saoâ accessoires, s'ils étaient en activé
de sH^ce an aaOment de ioxtr arrestation.
.3. En cas d^acquittemetit, ils sont rappelés du sorplasi
leur s^de, àelon lenr position antérieure d^activité, pourloct
le temps'pendant lequel ils.ont été détenus; s'ils tiont comfa»
néft , 'ils 'A*Ottt d^t ^ aucun i^p pel.
â. .Da4is ce dernier cas, si la condamnation n^entralos p^
la perte du grade, 1 officier, aspirant ouettiplojé continoeài^
cevoir la moitié de sa solde d activité jusqu'au jour ou sa fo^
tion est de nouveau fixée s'il y a lieu, ou jusqu'à rexpiratios't
8^ peine.
|. SI la ooédamnation entraîne la perte de son grade, Foi
^i^t^ ast»ira«t ou employé qui en est robjet cesse, d'avoir (b^
è toét iraltèmepti à partir du jour oà le jugement est iefff^
dcfiiiitir.
<>0. L'offlkiero^^ Taspirant en non-activité qui est mis» F
gement rt^Ble en possession de sa solde jusqu*au jourdn joï^
toitQl. S^ est oondatnhd, H si ^ft positicm légale comme o(ficirf
nv cbai^ge point, il ronseï v<^ )ft joui^saacr delà même soWe.
B. !!• A72. ( ii55 )
Jl. Les héritiers de rolîîçîer, aspirant on employé détena
vient à mourir avant son jugemenioni droit au ra1)pei dé-
Éiné {>ar \e paragraphe 2 de l'article Sg pouf le cas d*ac-
ttement. • * • . '
■ ^ . $ V.
SOLDE DB CAfTlViri* «
)2: La solde de captivité est allouée à tout officier, aspirant
employé fait prisonnier 'de guerre, à dater du lendemain du
r où ilcst tombé au j^ouvoir de rennemî, jasqil^au jour
!u de sa rentrée en France.
)3. 1 . C^es officiers , aspirapts ou employés qui sont restés
moinis déux' mois au pouvoir de Tennemi reçoivent, à leur
trée en Francey un à-compte de denx mois ^e la solde de
►tiylté. de leur grade.. Ce payement est eonstalé s,ur la feuille
roule qui leur est'déïivrée. ' "
i. A leur arrivée^ à destination; ils sont rappelés de cette
iepour tout le temps de leiir captivité, sauC déduction de Tà-
Dpte qui ieur a été payé.. . -
îi Ceux qui sont restés moins de deux ^mois ail pouvoir de
knemi reçoivent à leuri-entrée le payement de ce qui ïeur
éb pour là (Jurée dé leur captivité.
4. La solde de dapjivîté des otiiciers, aspirants et employés
bôimiers de- guerre peut, sous I9 déduction des à-comj)te
fés k titre de délégation; eh conformité de llarticle 65, être
tée, pendant la diirée de la caplivitéà leur mandataire, après
statation de leur existence par les commissaires près les
issance^ belligérantf s investis de pouvoirs à cet effet.
(Ml. 1. Pour obtenir le payement auquel il a droit, i'officiér,
)irant ou • employé* reiitràjût de captivité *doft. produire, à
tant de son brevet. ou dé sa lettre de service , un' certificat du
inmi^saire près la puissance chez laquelle il do été détenu,
iistatatit son grade et le temps pendant ieqi^el il est resté en
ptîvité. '
a. Si cette production n^a point lieu, les officiers, aspirants
employés ne reçoivent que l'indemnité de séjour, et ensrùite
idemnité de route jusqu'à leur aiVivée*à la destinatiofa qui
ir a été assignée. Dans ce dernier cas', ces indemnités sont
{lées, relativement au grade, d'après la .déçiaration écrite de
fficîer, as pi tant ou employé. .
65. i. Lorsque des otScîers, aspirants ou employés ont éié
lu prisonniers de guerrd,,la miBiistre de la marine peat,*iur
( ii56 )
la demande de ceoi^ . autoriser . leun familles à
moitié de leur traiteùie^t de c^iptivité.
2. Ces autorisations ne peuvent avoir d'eflet que pou*
année , si elles ne sont pas tcenouVelées. .
3. Les payements ^nt lieu à tître d*avaiice, et la ref(
est opérée sur le décompte df la solde des olBcîers«
ou employés. ^ i
A. En cas de décès d'un officier, d'un aspirant oa d'un emM
prisonnier de jguerre, les payements effectués soiit couidd
comme définitifs . et le Irop per^.ù ne donne lieu k aid^
reprise. ^ «
SECTION lU. i
BSLBGATmil^. j
66. 1. Les oiliciers , aspirants ou empfoyés embarqués km
des bâtiments de TEtat, on attachés au service des Colonies^ii
seuls la faculté de déléguer une portion de, leurs appoinlçme^
à leur famille pu 4 un tiers.
2. Le maœimam de ces délégations est &^é :
Pour les officiers, aspirants ou employés embarqués,!^
deux tiers de leurs appointements à la mer*, et du suppIMl
déterminé par rarticle 7 A ci-apràs; ^ .' .
Pour les officiers ou employés attachés au service des cMtL
à la moitié de leur solde coloniale dég[agée de tous acoessoitiv
en ce qui concerne les délégatiom faites v^^ faveur de le«
femmes, descendante ou ascendants, et a\i quart de laAi
solde, en ce qui conceriiè tous autres déi^ataires.
67. 1. Les officiers « aspirants on it:mployés destinés à ditf
servir anif, colonies, et les officiers ou employés préseobte
lies colonies,. doivent, lorsqu'ils veulent souscrire des dél^
tioDs^ en faire la déclaration au commissaire aux revues.
2. Cette déclaration porte énonciltion des nom, piénoff*
grade ou emploi de la personne qui fait la délégation, dna»
tant de sa solde, <le la'pôrtioq d^égoée, de Tépoque à cmDfNr
de laqneUe le payement doit en être' effectué; des noms.f^
nouis, qualités et d^mi^rades individus autorisés à la receià
et de ceux qui doivent leur être substitués en cas de dicèt^
de Q^us.
3'. Le dommissaire aux revues fait mention' de la dél^gi^j
sur le livret de ^olde de Tofficier o^u employé.
à' Les déciar4(io|is de déi^%tion sont visées par le cpmvi'i
B. n* 472. ( 1167 )
re âut revu6s, qm énonce snr ces t>iècë8'av(Hr fait les m«ti-
QS. cîdessus prescrites.
5. Les ofii^iens, aspirants on employés embarqués font Icqfs
darations devant le conseil dadiCninis^ration d.e bord, qui
oplit les fondions conférées* au commissaire des revues par
paragraphe ci-dessus.
6. Xe conseil ïeniet ou iidrësse immédiatement au commis-
re aux annements du port, qui centralise tes dépenses du
imentyravisde la délégation dont il est fait mention au rôle
qnipage. '
58. Les^délegations faites par les' officiers, aspirants ou em-
ryés en faveur des personnes autres que leurs femmes, enfants,
res ou mères ) ne pedvent avoir leur ^ffet qu*après approba-
d donnée, savoir : ,
Pqor les olQciers, aspirants. ou employés embatrr|nés sur des
linic^ts faisant partie d^une armée , escadre on division navale,
r le commandant en cbef ;
Ponr lea officie^râ, aspirants où employés* embarqués sur des
kiments non réunis en armée, escadre du division, par le
6fek Tnarilînie;
Pour les ofilciers ou employés servant aux cQlonies.par les .
averneurs ou commandants desdite^ colonies;
Pour les officiers ou employés destinés à aller servir aux co-
lies , par le ministre dé la marine. . '
69. 'Le mini3tre.de la marine peut seul, dans des circons-
ices exceptionnelles, autoriser les délégations qui.ue seraient
s conformes aux prescriptions des précédents ai^ticles. .
70. 1. Le^ délégations souscrites par les officiers, -aspirants
employés embaicqnés continuent d.'avoir leur effet pendant la
rée de la campagne, si eUes ne sont pas révoquées, salif les.
I déterminés' par l'article .73 ci-après.
a. -Les délégations souscrites pat les officiers ou employés
rvant aux colonies n'ont leur effet. *que pendant une année.
ittç durée peut être néanmoiiss portée à deux, anné^, A^
^ard des officiers ou employés servant dakw les établissements
topais situés au delà dacap Horn et du cap, de Bonne-Èspé<
ace. Ces délégations peuvent être renouvelées.
Z. Les délégations ne commencent à avoir, leur- effet qn'à
ihpter de Texpi^'ationdu temps pour la durée duqud il ^ été
yé w% officié^, aspirants on employés, des avances de solde '
( ii5.8 ^
it leur départ, conformément aox jdtsposi lions des articks
nprès.
71. 1. Toute délégation cesse d'avoir son effet à comf^et
jour du débarqu^sment en France de la personne qui Ta
aentie. '
2. Toutefois .r dans le cas' où dès payemaiis aoraient éié
à ce titre pour un temps postérieui* à ladite époqae, la
en sera opérée ^ur la solde de Tofficier, aspirant ou empbfi
3. Le» retenues pour délégation sont opérées, parconn
tion , sifr la solde acquise pendant la traversée ,par les éBâ^
ou employés revenait d'une destination d'outre-paer.
72. 1. Les .dclégstai'rcs sont ^payés» par triinestre.
sommes qui leur ont été déléguées « luais seulenaent
constatci(4ou dé la retenue opérée sur la- solde de celui
fait la délégation. * ^ ^ •' . i
3. Cette restriction n^est pas applicable aox dél^ptioas ca
senties par les ofliciers, aspirants ou employés eo ikveurl
leurs femmes» de^cjendants ou ascendants. Sont, appiicaUeii
ces dernières délégations , Içs dispositions de i^article 65 [i
concernant les avances faîtes aux familles sur le, solde de
tivité. '
73. Les délégations consenties par les oIEciera, aspiraols
employés embarqués, au profit de leurs femmes, descen
ou ascendants, cessent d'avoir leur effet aux époques dé
nées par décision du ministre de la marine, à raison de k fi^
sonipiion de perte des bâtiipenits; en conformité des disposidd
de Tarticl® 3o. * , ' j
CHAPITRE llL
ACCESSOIRES DE SOLDE.
i
SECTION K
SUPPLEinSNTS.
I r.
SUPPLiNBfm X LA lUR.
'74. i.Un supplément de solde déterminé pour dtf^
corps par les tarifs annexés au présent décret est alloué:
Aux officiers de», dififérents corps de }a marine (autres f(
celui des'oQicierf de vaisseau), embarqué» par tuife d^noe Â^
tipâtion active à 1^ mw, sur loi bàiiuteots àt rfitatarm^KwA
►- jn*472- ( 1159 )
ment, en commission de port, en commission de ^ade ou
sponibilité;
pL 'ofliciers de« mêmes corps détachés de^ bâtiments de
ffcour Remplir une mission où un service liors du £ord.
Les mêmes ofGciers boniînûent d'avoir drqît à ce supplé-
lorsqu'ils sont à Thôpital, pendant fa durée de icîir énibar-
lent. ' '''
En cas de naufrage horâdés (îôtes de France, ce supplé-
, côh tlnge à leur être alloué ji>$qu'au jour dé lèurdébar-
lefat du bâtiment à bord duquel ils ont opéré leurfelotih
K 1. Les officiera de vaisseau et les aspirants attaclié,s aux
majors généraux des armées ,• escadres ou divisions navales,
iaployés con^ùi^ capitaines ^ê pavillon oit bomme si^ônds
es b&tHuents^de l'État, reçoivent, pour la durée eiTective de
«ce d6 leqrs foactians à bord, en ces (Qualités, des supplé-
ts de sdde (tarif n"* 3).
Lorsque les officiers titulaires de cei eln|)Ioiâ 9e trouvent
lexitanémbnt absents du* bord à raison de missiofi , de per-
Lon d'absence ou d entrée à l'hôpital à terre, des stippl^-
[3 de même nature, 'établis d'après fesmêmçs proportions,
alloués éu^ offidieirs qui les Remplacent par ordre, tnais
soient sûr la bf)se des appoiatements affectés au grade de
Primaire.
i. 1 . Les officiers lôpétieiits dil coliiiiiii$ariat de I9 marine,
fénie maritîo^a et du^seiVice de.santé eiinbaninés en vertu
e commission 3péciale du ministre ,^ pour exercer le^ fooc^
i de commis^irei^ d'ingéoiçar.ou d^ médecin en chef d'une
ée, escadre çju division navale, reçoivent un supplément de
e (tarifs n^ 5, 9 et 16), pendant la durée effective, de leurs
tions.
. Le iiiêmë -supplément eii alloué aux offiders.du oommis-
it attachés à un étal-major généiai.
« Sont sqipiicables à ces.emplois les dispositions du deuxième
igraphe de l'article précédant j
7. Un supplément (tarifs n"* loetiB) est alloué à Toifi-
du commissariat et à l'officier de santé de .|)remîére classé,
nbrès àe.i'état-major'd'un bâtiment et pourvus, /en éoiifor-
I dès .irllcles 597 è\ 0^} \ dU décret du i5 aoAt i85 1. cfone
kmiskfon de soUi'vomtnnimire de HMshn on de dMrurf/iffnfnn^
iedivisiun, ' * , ' • T
/ ' SU.
. SÙPPLilCEHTa^ ]>E PORcnaRs.
78. 1. Les sopplémento de fonctions à allooer aui
et employés à raison d'emplois spéciaux aô&t fixés par le
annexés au présent décret.
2. Ik ne iear sont payés que pour le temps de la duiée
tive de leur présence è^ leur postç.
3. En cas d'absence du titulaire^ à raison de missii^i
congé ou de maladie , le supplément est j^Uoaé à Tt
par ordre, de ie remplaceir temporairement
SÎU.
MfPPkiMklT D6 90LDB POUa ANClBHRBli DB GAà^B AUX
DE PRBanàajB gkassb. .
79. 1. Un supplément de solde (tarif n"* l6) cataHoRt
quarai|te-liuil cbirurgiens de première classe les plus
grade d'après la liste* générale du corps.
;2. Ce supplément est payé dans toutes îes positions
droit à iioe solde d'activité. .
3. Il n'entre point dans la quotité de la solde de ^
terre pour la fixation des suppléments à ki.mer, oopBffl;
fixation d^ la solde de aon^tivké.
• "i
\ S IV.
soppLâMBiiT DB^'-aouiks pQoa atouEircB omub Pàua.
9
80. Le supplément de soîde pour résidence dans Pus c'
dû aux oiBciers ou employés jusqu'au grade de capitaine iki^
seau et grades assimilés indosiveiuent, pourvus d'us cfljik
permanent dans la capitale , à compter du jour de la pôxi
possession de cet emploi.
^ 81^ Ont droit au même supplément :
1® Les officiel^ en service près du Président de la RépitE^
du ministre dé la marine et des amiraiix.
2* Le& oficiers attachés à des conseils ou comités ea fBS^
nence près du mioistère.de la marine;
3"* Les oiBciers arttechéa temporairement au d^iâtdestf^
et plans de. la marine;
à* Les officiers retenus à Paris pou^ faire partie d'osé eaf
mission -lorsque le ininiAre, Il ralsoo de Iimportanoe éèl
durée des travaux- dé ceète commission r ftora accordé le it
plément |iar upe décision spéciale*
. ii*472. ( 1161 )
r Nulle posîlion autre qve celles qui «oui détecmôiéeft par
Àx articles ^précédent» ne peut dpnner droit au sjipplément
de pour résidenee dans Paris.
. i. Ce jsuf^lléflbeat' de aolde n'est dA'qne pour les jour-
de présence dans Paris.
Lies ofTiciefs qui vont en nûssiou , en congé , on qui entrent
les hôpitaux • cessent d'avoir4reit à ce suppléneflit à oomp*
01 jour de leur départ ou de leur. entrée à rhApild.
• .sv. •
' SOPPLÉV^l*^. COLONIAL.
.• Un supplément de solde déterminé par le» tarifs est alloué
»fiBcîers et employés des différents corps 4e I^ marine pen-
la durée de leur service aux colonies.'
\ supplément est passible de la retenue' fixée per. le tarif
•diniBSion diins les h^tm]^ ;
SVI-
SDPPlillEirr BH *I.O^IB.
».^ 1. Il est alloué ^ux officiers des différents corps de la
ne, pendant jla durée de leur service en Algérie» un supplé-
t égal à celui qui est accordé" peur résidence dans Paris.
Lçs dispositions dq Tartidé 83 ci-dessus s^nt applicables
supplément. :
SECTION H.
INDKMNItBS BT OffATIFlCATIOllS^
%
SI".'. >-■ ■ ". *
HDEURrrÀ bB logeùe!it et d^aiiecbleuemt.
B. ;l. Uîndemnité à^ logemieut ( tarif n* 3'i } est due , en
tce et dans les, colonies, slrx ofiiciers et aspirants qui ne
pas logés soit dans les bâtiments armés, soit dans les étâ-
«nents à terre, apf^rtenant à FEiat eu pris à loyer par
il, sauf les exceptioQs^déierminées par les articles ci-après. •
. Ceux qui' sont logés dans les bâtiments non meuMà t>nt
t seulement à l'indemnité d'anaeublement. . . . «
k L'indemnité de logement est également due lorsque le'
ment ce trouve dans un des cas délerminésparrartîcleiAo.
>rèS{ aex officiers et aspirants embarqués qui sont tëmpo-
nnent obligés de se loger à terre*
( ll62 )
4.. KUc Dfi pe«t être «U^uée mx oÊBmen ou «ipnftb^ÉJ
iiaires que. dima le» cas détërtnùés {>ar le troisièBie pHiM
du présent article. • I
4^7. î. Les officiel^ 4«8.dîfféffeA4«'ocMya de 4iLBiariae,J|
rang supérieur ^ celui de capitaine die Wiseao, nmA èm
i^indemiiité éè logement qo^autant qu'ils sont cbar^a
mîaaioa ùu pourvus d ua emploi à terre.
2. Less capitaines jàt vaitsean afaeenU de leur peste oairtl
risés par le ministre à résider temporatremeBt hors do fà
cessent dans cette situation , et hors le cas de convakneii
d'avoir droit à rindeoinité de logeaient.
8à. *L*oilicier ou Taspirant embarqué , momeBl
sent du hnfd par perf^ission , n^a pas droit a i^ndemak
logement pendbnt la durée de sa permission .^'s*!! n*en y.
paa au- moment dir départ. ^ ■
. 89. Les officîet*^ et les aspirànls en congé ou en
de congé, en mission ou aux hôpitaux, continuent d'avoir 1
sans interruption à l'indemnité àé logement ou d^uneol
dont ils jouissaient au moment'de leur départ ou deleori
à l'hôpital. '. - . J
90. L'oJïîcîer passant de la noo-aclîvité k Factivîté H oJ!
qui quitte une résidence ou il était logé et meublé xaibài
rÉtat n*6nt droit à l'indemnité de logement ou d'aaieatof'
qu'à compter du lendemain de leur arrivée à leur poste.
91. Tout officier passant de Tactivité à la non:actinléJk
retrace ou à la réforme , ces^e d'avoir .droit à rindeomiiéè^
gement ou d'ameublement, à compter du jopr pu ileessedf^i
ccvoir la soldç d'activité. -
92. « L'officier qui , jouissant déjà de rindeninité dekjgee*
est promu à uit grade supérieur, reçoit Fiudemnité affectée»'*
nouveau gradé; à compter du jour où il a droit à lasddele^
grade; » • •
93. .L'officier démissionnaire cesse d'avoir droit à rioè**^
de logemeot ou d ameublement, à couipter du lendeM*'*
.jour où il a reçu l'avis de l'aoceptati^^i de sa démÎBiiMitfl'''
CM prévu par i article 1 18* >
94. L'ofllciec appelé provisûirement à rempUr ks
fi'uâ grade supérieur, au sien n'a. droit qo a riadenuiité d^l^
nvent jiu gradlii dooi il est pWfvu.
95. >^ Les suppléments a«x indemnités de logeseateii'
meublement- alloués pour le^jour à Paris et eu Aigtat^
J3. n*»472. ( iiM )
^ loatofScier ayftot di-oit au.supplétfikeùt 4e solde d^os c^
ideoces , s'il y es) logé oa ineoblé 'à ses ftais,
|. .lues iDihu^8.(up((léinents «ont dus aux ot&ders d'un
de supérieur à celai de c^itaiae de vaisseau » quand ils se
nveiat, à Paris; daas Tuoe des fH>SLUaDS déterminées par les ar-
cs 80 et 8 1\ *
96. L^ suppléipeni à rindertinitédeiogènieotou'd^anjtetibie^
mt ppur sar^'ce dans les colonies est dû à tout offider ayant
>it au supplément de solde ooJonial.
97. 1 . L'officier qui refuse 4'occuper le logement qui lui est
igfié i^ansun établissement apparlepant à l'Etat ne peutpré-
idre à Tindemnité représentative de logement. ^•
à. Il ne peut prétendre à l'indemnit*^ représentative d'ao^eu-
•tnent, s il refusé les meubles qui lui sont fournis au compte
rÉtat.
-.Sir.
' iNDEMNITés DE REPnésENTATIOS.
98. 1. Les indemnités de représentation (tarif n** 3o) ne sont
:yées aux officiels auxquels elles sont allouée^» que pout le
mps de leur présence à leur poste» . )
2. En cas d*4bsence du titulaire, rinden>ni(é.es*t allouée
tégralement à rintérimaire. - .»
9v. Les* frais de représentation à allouer aux' Vîce-amîraux
I contre-amiraux chargés de missions d'iDspec;tion générale
>ïit Bxés cKaque année par le ministre de la marine.
100. L'amiral commandant une armée ai avafe ^ ou le vice-
niral pourvu dune comnyssipn d'amiral, reçoit, à titre de
aitcniént extraordinaire, des frais de représentation tenant
eu de tout Iraîteuieut de labîe. Ces frais d^ représentation
>nt fixés par décret du Président de la^Bépublique. ; '
S m;
INDEMNITÉS DE FRAtS DE BUREAU.
lOL. Là quotité, la répartition et 'le mode do .payement des
idemni^tés pour frais de bureau dans. Ie| divers services de la
iarine , sont réglés par le ministre. . • . . »
102. Ces indemnités. ne sont payées qu'aux titulaires pi*é«
ents à leur p^^stè, à datée d^i jour de leur entrée en fonctions.
103. 1. Les titulaire qui s'absentent mom^atanémeat de
eur poste en vertu d'une aatorisAlion r^oiièse conservent leoi^
( ii«4 )
droits à Findeinarité de fra» de bai^au pendaiil tout le
de leur absence, à U charge par.eox de pourvoir à la
de leorv bureaux. S*iis nejrempKsseDt pas cette oMditiaB,
demnit^ est ac<|«ise et droit àieora suppléants! . ^
3. En cas' de vacance d'emploi, Tiûdemmté est due à
riniaire,
3. Les indemnités de frais de bareati allauées à tîtrei
sonnel sopt payées dans toaltesles positions donnant dratài
selde de présence. •.
SiV. ^ •
nmsinftàs pour psan vbppeîs.
I^ik. Les pertes d'effets éprouvées par les officiers,
et, employés dans des naufirages ou échouemeuts^ é,
d'autres' circonstances dérivant d'un service coaunaudé,
suite d'événements de force- majeufe dânaent
n'ouvrent de droits à l'indemnité qu'en vertu d'une
spéciale du. ministre de la marine, rendue sar un
motivé.
105. L'indemnité (tarif n*" 33) est allouée,
. Soit pour perte totale.
Soit pour pertes partielles.
106. 1. Le procès-verbal des pertes individuelles et la
mandas conternànt les allocations dTndemnités , confo
anx classifications du tarif, sont établis par le eooseîl d*i
nistration du bord, sauf le cas où il s'agit de pertes éproa
par un, officier général.
.2. A regard des bâtiments placés sous les*ordres d'un
général ou d'un capitaine de vaisseau chef de division , m
gouveitieur de colonie, le procès verbal est visé par 1'
général , ou pdt 4e chef de division , ou par le gou vemear.
accompagné de leur avis motivé..
3. A l'égard des bâtiments placés sous les ordres des pré
maritime9,.le procès-verbal est visé parle préfet et accont
de son avis nxotivé. - -
Lé tout est transmis au ministre. . j
A. Les perler éprouvées par les 'officiers généraux comoMS*
dants sont constatées par leur rapport adtessé an* ministre. J
107. Sauf le cas d'empêchement résultatit de force maîera
toute constatation de perte pour juslifter la demande dihdemfl)i
doit être faite dans le-.délai d'un mois ajprès l'événement
f n* 472. ( Ii65 )
S« En cas d*argçnce.recoûnoe. kii conm^acidapU en chef
ée« d'^escadre ou de division, les. capitaiûeé des bâtiments
et I<es gouverneurs de$ colonies sont autorisés À Yaire
aux parties intéressées «..après les. coustat^tipps étaUies
rmément au^^ deux précédents afticleâ.uo .à-compte qui
>urra excéder la moitié de riqdemnilé dem^andée pour
ine d'elles. Il en sera rendu compte' immédiatement au
tre: . :
0. 1. Les dispositions des articles io4t i65, lofiit 10^ et
3-dessus sont applicables iux, ^officiers, aspirants on em-
8 embarqués con^me passagers, soit à , bord des bâtiaients
Itat, sôit à bbrd des navires du commerce,, à raison d'un
le conimàiiâé ou à xaison d^nn congé de convalescence.
Lorsque ia pette d'effets a Keu à boftà dès ^navires dtfc
oenre, elle est eofistatée par procès** verbal signé par lé ca-
le jet par led prindpaû]^ de f équipage.
S V •
nA^MNlTÀ pE LIT DE BORD. .' < ^. . ^
t). i.Les officiers, aspirants' et efmployés dés difiërenis
ces, lorsqu'ils sont ^embarqués comme passagers, reçoivent ,
ornent de leur embarquement , une indemnité. ( tarif n^ 3^)
actiat dé lit.de. bord, s'il ne leur à pas été délivré ,d*effets
Kicbagé des magasins de FE ta t .^
Cette indemnité n'éi^t . allouée^ qu'une seule fois pour
ûe mission, lors même que cette nûssion -nécessite plu-
s débarquements succesjrif^. Elle n'est pas due .à roffider
B^loyé embarqué par suite d^ congé pour^affaires person-
a. Elle n'est allouée que pôor utie seule. traversée à celui
dent en France en vertu d'un congé de conyaleiicence.
11. Les oÛtcfers des différents çotps de la marine n'out
; à f indemnité de lit de bord que lorsqu'ils sont etn^rqués
Eue passagers, soit pour se rendre k une destination outre*
^ soit, en cas de rapatriement^ par suite de naufrage.
-, s VI. . *.;'•' ' ■
GRATIFICATIONS AUX OFFICIERS D*ADM IN IST RATION EMBARQU^^.
12/ 1. L^s officiers d'administration d^sbâfiments autres
jceax qui se trouvent placés, en commissi'QQ dp portre-
mt, après ai^robaiion du ministre, lorsque leur eomipta-
6 a été apurée çonlçriiiéii^eût aux prescription^ des règle-»
ï- Série. 88
( ii66 )
ments, et déctarée ratière dans todtés aes parties, une f
catioû (tarif a* 31)' pjur chaque mois d^arinemeat é
campagne, à compter du jour ^e Touvertare do rAie tSp
jusqu à celui de la revue de désarmement.
3. Lorsque, entre les époques détermînées parte ^tU
pairagraplie, plusieurs ôf&ciers a administration se soatMi
la gratincatioil leur est respectivement allouée à raisoii
dorée de la gestion de chacun d'eux.
CHAPITRE IV.
SOLDE DB m)N-ACTIVITé.
113^. i. Lasolde deii«i*actinlé.e8tiliie à Toffiderlfl
ou détermiaéa par la loi dFu \f n^iî i8Si. Elle csti^
saivint les dtfér^vte^ pnsilisos de. fofleier (lartf n* 99 ji
2. Celte solde, lomae le grade" se divise en ckssB.A
le passage d*une classe à l'autre n'a lieu, qu'à l'ancieonei.
allouée sur le pied de la dernière classe.
3. La solde de non-activité à tègiré des officien iâ
éma lés cofonies par^dea^ciroiDnilaiioea indépendânl» èl
vnlMfté eat étaeUie prOpavèioAMlHtoiéoi à k ajlde d'aclmli^
montée du snppléinest oefental déteftiuîiié par .rartiekiii
114. Nul ne peut recevoir la solde de nan-*clivîlém
le lieu de sa résidence» et après aMorisation du miaislit
; / CHAPITRE Y-
PBîvànott D& îA sotra.
n &. L^officter, Bpfr^t M èâ^pl^yé tfài, ê*ÉlbtmH
potte saa^ àitteristftion régulière ne reçeit avrune ioMe
temps de son absence.
1 10. L'oftcter, aspirant ou émpto^fé qui, 9e restol
pbsie, a droit k une solde qtiêieo«qu« ptmr te teea^ctei
m pànî Are raj^elé ât céM ^ôMé 0'it n'a i^ejdtf
délais txéi pér éa fenilte de r^nle, sauf le eas d>
I^'time dftmeni constaté.
' ..117. L'officier, aspirant on employé qui, hops le
congé» se rend d'un port à Taùtre sans avoir droîta riod
. "de route; et qni jfa pas r^oint son- potfté dan^ un dâu
à rafsott d^on jo^r penr cinq n^yriAmètres de rente, a
du lendemain de Ferdré d^*dépnrt,.perdsë6 draits à iMti
diesëlde et accesmre^ de solde p0or la dorée de ;» ^^
!• n*47«. ( 1167 )
l8. L^offictet, aspirant ou employé qui donae sa démtoion
: en congé, perd ses droits à tout rappel de traiteoilent pour
an|)s de son absente, si sa démission est acceptée.
L Q. Les employés et agents k la nçmînation du ministre ou
nf optes locales n'ont droit à, au'cune. solde lorsqu'ils sont
éxidos de leurs fonctions par mest^re de discipline.
^O. La^ privation de solde est élendue aux officiers ^ aspi-
I et employés qui se trouvent dans Tuù des cas d'exception
[Béss aux articles 33, 5o» 54'i 67 et 5g du présent décret
2 1 . Dans tous les cas prévus au présent chapitre , la priva*
de solde entraîne la ppvation des accessoires de la solde.
• *
irïTŒ II.
DQ TRAITEMENT J>£ TABtE.
CHAPITRE K
iTBMENT DE ^J^hE, DES COMMANDANTS P^AAMiis, DVSQADBE
* OU DB éltlSION.
2^. It est aHoué aux officiers généraux et eltefs de divisions
tmandanien chef dés aroàées, escadres ou divisions navales, un
teraeirt de table (tarif n* 32, première colonne], à la charge
eux de recevoir k leur table, suivant les cas, le capitaine de
illon» lès officiers supérieurs attachés à leur'étât-major et le
ItainiS de frégate remplissant les fonctions de Second.
'23. 1. Les officiers supérieurs du commissariat' de la mat-
;, du génie maritime et du sepricè de santé embarqués, en
n d'une coàimission spéciale du ministre ,' pour exercer les
lotions de commissaire, d*ingénieur ou de médecin en chef
le armée, escadre bu division navale^ sont admis à la table
irice-amiral ou du contre-amiral conmiandant lesdites armées,,
idres ou divisions. • - ' . *.
I. DanB ce cas, il est allouée Im vice*4imiral ou au contre-
irai, en supplément ati traitemeiit do- table, tel qu'il est fixé
Tarticle précédent, une indemnité pour -chacun dé ces
fs'de service (tarif ri* 32).
\. Lorsque , en vertu des dispositions de Tartiele 90 du dé-
t du i5 août i85i , ces chefs de service sont embarqués sur
bfttiment autre que celui dn^commandanten chef, ils sont
im à la tsible du capitaine de ce bâtiment, qui reçoit pour
88.
( lies )
fmUi de table de charan â^eux • et peodut It éniée de
présence à bord , Tiiidemaité ci-deasQs déterminée.
&• La même indemnité est allaaée pour ranmomer
serait placé à la tabfe d*tm officier général ou d*aii officier
mandant
124. Toutes les fois qae Tofficin' général comma
rbef quitté le bâtiment amiral poar porter momen
son pavillon sur un des bâtiments de la force navate qaH
mande, ce n^ouvement n'entrainé aucune modificatioa
les décomptes du traitement de table des deux bàtîmeolL
commandant e^n chef continue de faire-tenirjsa table à
bâtiment amira), eni même temps qu*ii là' tient à boidda
ment sur lequel il arbore momentanément 'son pavillon.
125. L*officiër générai nommé à un commandement en
reçoit le traitement de table affecté à celte position, à
du jour Où il prend effectivement ce commandement
cette époque et après qnUl a remis le comnoandemeiâ
chef à Tofficier qui lui succède, il reçoit, suivant son gnde,
traitenrient alloVié à l'officier génét-al employé eo sonsofèt,
moins qu'il ne soit embarqué comi|(te passager, conibi
aux dispositions de Tariicle .69* paragraphe. 3, du âéxxû
i5 août i85i. . ,
I • • *
126. Vofficier général qui, par la teneur de ses Jettifs
service', est placé sons les ordres d*un officier général du
supérieur au sien* ou d'an, officier général plus ancien dusl
même grade, n'a droit qu!au traitement de tablé attribué if
officiers généraux commandant en. sous-ordre , alors wèâ
qu'il serait temporairement éloigné du commundaut en Mé
chargé de le remplacer ps|r intérim. ' ^ • |
127. Les dispositions des' articles 124 et 1 25 sont appKcaU^
au capitaine cle vaisseau chef de division. .
CHAPITRE U. .
TRAJTEMBNT DE TAbLB DSS CAPITAINES DE fiÂTOfEllTS.
126. i. Ilest alloué à ToiBcier' chaîné du pommandeme^l
bord dfC chaque bâtiment de TËtat un tn^itement de table r^
diaprés son gr^ide et d'après la position du bâtiment (tt^
n** 32, préipièrîB colonne)..
2. Au moyen des allocations déterminées par ledit tu»
les capitaines de vaisseau commandants reçoivent à leur tpi
apifaiae de îeégaie remplissant à bord les ibnctioDs "de se<
. Les dispositions dn présent article ne sont pas appijcabies
capitaibes 3è pavillon admis à la table de Tofficier général,
%i qa^il est dit à Tarticle 12:1 ci-dessus, .
2{). n est alloué au capitaine de prisç un traitemci^t de
e fixé i d'après son grade, conformément au tai;if.
» »
' GHÂPITOE ni.
ITBIIENT DE TABLE DES OFFICIERS COMPOSANT LES ETATS-
. . MAJORS ET DES ASEIRAJITS.
. 30. 1. Il est alloué à chacun des officiers* ou employés fai-
i partie de.Fétat-msgor d*un hâtiipent, et à chacun des a^pl*
ts , chirurgiens de .troisième classe et employés nourris à là
le dite des aspirants, un traitemeni de table {t^rif n^ 32,
oiière colonne). - . '
I. 'Il est alloué ^ chacune de ces deux tables, pour cl^acun
passagers qui, en vertu d'ordres ; doivenl y être nourris,
r indemnité journalière égale au traitement de . table fixé
• le tarif. ' . ' '
}. Le décompte des sotnmes allouées en verlu des précé-
ïts parajg^aphès est établi coliectîvement pour chacune des
IX tables^ et le payement en est fait à celui des officiers on
res, qui, aux termes de.ra'rtîcle 390'du décret . du i5. août
Si« est chargé de diriger le service de la table. Cet officier
accréditera cet effet par le cons^- d'administration du
i. Les décomptes arriéré» sont, en fin d'exercice on dercani-
i;iie et en Vab^ence dès ayants* droits, versés collectivement à
caisse des gens de mer, au profit de chaque table, pour être
^és ultérieurement à Tofficier qui aura, en* dernier lieu, été
11^ de diriger le service de la table. En 'cas de -décès eu de
liation des contrôlés de cet officier, le payement peut être,
îctqé çntre les mains du plus ancien en grade des inefnbiyps
la table présents en France et au /service.
131. 1 . L'officier ou aspirant qui reçoit' uq avancement en
ide pendant la durée d'une campagne a droit au traitement de
de de sçn nouveau gcade< à compter du jour où parvient au
^itaine la notification dudit avancement, et où roffider ou
spirant promu entre dans l'exercice des nouvelles fonctions
( n7«> )
qui déterniioenl nu chaog^ment de table. Cette dalc oti
tatéé sur le rôle d'équipage.
9. Jjè lieuteDaDt de vaûseau: promu au grade de
de frégate paue , à compter du même jour, à la fable do
laine. Si le commandement n^est pas exercé par ou
de vaisseau, ou si, lécomâiandement étant eiercé psr ui
taine de v^i^^n, les fonctions de second à bord sont d^i
plies par un capitaine de frégate, il est alloué àfofBckr^
mandant, à titre de snpplémenC' de t|*aitement de ttUe.i
indemnité spéciale (tarif n® 33}.
132. Quiconque appartenant à la table des aspirants se tn
à bord, seul de c^te table , re<^x)it un traitement ^al à cdij
est attribué aux membres de rét^t-major. '
cHÀprrBciv. '
SCPPL^lilElITS AU TRAITEIIBIIT DB TABLE.
153. Le traitement de table fixé par les articles 12)
laS, 139 et i3o, est portera la, ({uotité détenpniée
deuxième colonne du «tarif n"" 3i, àcpmpfer dajour
vertu:des instructions données aux commandants, les
ont mouillé , "^ . . ^ .
Dans un des ports des lies Britannique^ ou de Tbl^lj
Danf lun des |>orts de la côte du M^roc.Btir Tocéia
tique;
Dans Fuh dés ports de la côte orientale d*Amériqu^. u
de la pointe de la Floride, y compris Terre-Neuve.
13Â. Le /traitement de table fixé par les mêmes
porté à la qi:|otité détecminée par la troisième polonne di
tarif, à compter 'du jour où, povir^les causes indiquées ai
cèdent articlf^, les bâtiments ont mouillé dans lui^ des'
des .continents ou iles d'Amérique bu d* Afrique, sur fi
Atlantique,' autres que ceux qui sont désignés .par cet
ou dans un des port^ situés au delà du ^p Horn on dtt
Booue-JEsp^rance. '
135. Le traitement de table est raniené à }a quotité
minée par la premier^ colopne du t^nf , du jour où le bai
touche à Tan des ports situés dans les parages fiutres que
qui sont indiquée P4^ ^ deux précédents articles.
130. Eu cas àe destinations mixies, le supplément
d après les divers points sur lesquels les bâtiments ont m
B. n* 472. ( 1171 )
|7* DaDs les cas de relâche pour motifs de force ipajeure,
peniatiÔD du traijleQient de table déterminée par les af«
1-^33 ^\. 134 P*est allouée c|u*après décision du nûnistr^ de
Hne, rendue st}r le rapport dq roffiçior çémrtal ou deTof-
fcomiu^pdant , cl seulei^^ept pour je temps de la ri^làche.
t CHAPITRP V. .
USPOSITIONS. COItMUMES AU TQAITRllEaiT ATTRIBUE AV}i -
9IFFBBSNTBS TA^LBS.
{9. Le droit au traitement de table commence le jour de Ta
en rade, et cesse le jour dé la rentrée dans kl port, sauf
^(ceptît^ns déterminées par les deux articles suivants.
39. 1 . Le traitement de tab|e est alloué intégralement, pour
)âtimen(s à vapeur,' \ dater du joqr de la mise eb.rade pour
ai ^68 machines, et'cess^ le jour delà rentrée dans le port
îs les essais terminés. '
. Toutefois, îors(|i]e, pendant la durée def essais, le bâti-
\i rentre dans le port et y séjourne , sans interruption, peu-
t plus d'un ipois, ratlocation est suspendue à partir de Pcx-
ilion de ce mois jusqu'au jour où le bâtîmçn^ Qst de nouveau
en rade. Pendant les séjours dii i)âliniént dans le port, il
bU application au capitaine et au second des disposiiio'ns du
Iffiraphe préparer de Tarticle suivant.
ÎO. 1. Lorsqu'on bâtiment à vapeur, a prës /achèvement
»on arfticmeht , et après fa mise en râdc, rentre dans lé port
ir toute autre causé qpe le désarmeipent oh Ja* nirsô m
imisâjon de ]port, le trailemeni de table continué delrc
lué pour les différentes tables du bord,- sous les modifica-
15 énoncées ci-après ^ jqsqu'à la mise en rade ou'jusqu-au
roù le bâtiment entre ^p défariaei^inilti. !
^e traitement de table alloué au cqpitaioe est féduit copior-
tnent aux indications du tarif (n"* 33 }, «t fofficfer en second ,
(qu'ail est capitaine de frégate, reçoit dirgctenient le traite-
nt de tabje^xé par ledit tarjf. . -^
\. Les dispositions du précédent paragraphe sont applicables
l'bàtimenb à voile rentrant dans le port pour*y opérer leur
rgement qu. leur déchargement, ainsi qu^à tout b&timenten
irs de campagne ^ùé* les officiers sont obligés ^ quitter mo-
bt^nément pour cause de- réparations.
}. Elles sont applicables, pour la durée d'n^ mois seule-
{ 117^ )
nient, aux bâtiments à voiles rentrant dans le port ponryi
voir des réparations sans désarmement
I &1 . Pour les bâtiments à vapeur armés à Indret ou en
ports du commercé , le traitement de table court à compte
jour de l'ouverture du rôle d^équipage, ordonnée park^
du service de la marine. Jusqu'au jour où le bàlimeot di
en rade ou prend la. mer, il est fait application des di^eàii
du premier paragraphe de Farlicle précédent.
1&2. Le droit à Fallocittion du trai tendent de taUe cstirii
jnompu,
i"" Pour i ofllcier. aspirant ou employé, en traitement i!l
pital, ou absent du bord par- permission;
2^ . Pour lofiicier ou employé faisant partie de rétàUsaf.
.^ur Taspirant. absent, du bord pai^ suite de mission dâi
droit k des indemnités de route ou dé séjour.
' 1&3. L'officier général et ;l\)ffiaier 'commandant, Uxsfi
sont momentanément détàdiés en. mission, reçoivent, csd
tivement avec les indemnités de route ou de, séjour, on ta
ment de table réduit (tarif n* 32], à la charge parmi
pourvoir, pendant leur absence, a la hoorriture des oloi
admis à leur table, conformément aux «jU^positions hi
tides laa et.128, V * .
Ikk. Le^ décomptes du traitement de table sont ëtilbf
jour, à raison du nonibre de JQurs. effectif dé cbaque nuk
,145.' Dans tous les cas, Tindempiié pour traitemeotdeah
des ofiigiers^ou aûjtres embarqués comme passagers B*e$tiSi|
et payée qu'aux tables-auxquelles ils sont admis..
w *
. vtlTRE m. .
AVANCES DE SOLDfe BT DB TRAITEMBUT DE lOO- '
• «
. 146. a.^ H jest payé-des avances de'solde et de suppl^
de solde, et des. avancés de traitement de table, surkp
d'Europe, aux officiers, 'aspirants ou employés embarfÀ^
aux différentes, tables de bord, au nioment où les lÂi^
son t^ expédiés des ports de France pour les destination cftsjp
indiquées, savoir ; . * ';
Six mois pour les ports ou parties situés au delà da cf '
Bonne-Espérance on du cap.Horp;
Quatre mois piour le Brésil et la PlaU;
Trois mois .pour flslande, Terre-Neuve,' lesÉlats-lfii^'^
B. n«47d. ( 1173 )
nriqae.'le golfe du Mexique, les Antilles, la Guyane et ia
;e occidentale d'Afrique;
t>eux nrois pour les ports du Levant;
Un mois pour toute antre destination.
2. Les avances de traitement detable sont pavées à raison de
BTectif des officiers au moment dii départ.
147. Les officiers' et en^ployés destinés i aller servir aux
lônies, embarqués comme passagers, reçoivent, au moment
leur embarquement, des' avances de solàe" déterminées à
Ison de leur.deslination , savoir : ' ^ '
Trois mois pour les colonies situées au delà du cap Horh ou
\ cap de Bonne-Espérance; - '
Deux mois pour les colonies â*Ainérique ; '
Un mois pour Terre-Neuve et lès établissements de la cote
cidentale d'Afrique.
148. 1. Ail moment de la mise en rade de tout bâtiment, il
t payé à chacune dés tables de bord un mois dWance spé-
ale de traiten^ent de t^ble sur le pied dé refiectif réglementaire.
a. Le montant de cette avance est iniputé par tiers dans le
ïqompte des sommes acquise^ pendantles trois mois suivants,
i en totalité dans le décompte^ des avances à payer confonué-
tent aux. dispositions de T^rticle làé.
149. Si le départ du bâtiment est. retardé pendant, plos de
oinze jo.urs, ou s il relâche dans un port de France, les avances
e solde et de traitendent de table déjà payées sont complétées,
Hsqu^i concurrence de. ia quotité déterniin,ée à raispn deîa des-
ination. » • . .
150. II n*est fait aucun nouveau payeiûent de solde ou de
raitement.^e table pendant la campiigne, jusqu'au moment où
îs avanceà se trouvent complètement. acquises, sauf ies cas
^ticuliers prévus aux articles i^d et lAg.
151. Les avances de solde déterminées pur Tarticle ii&6 sont
éduites d'un tiers à l'-égard des bâtiments qui , d'après les ordres
lonnés par le ministre, doivent efiTectuerleùr retour immédia-
ement après leur arrivée à destination.
152. Lorsqu'un officier, aspirant pu employé est débarqué
lyant d'avoir acquis la totalité des sommes qui, lui ont été
>ayées à titre d'avances de solie, la portion non ^Lcquise est
précomptée sux s^ solde courante^ confennément aux dispqsi-
ions de ^article 160, sans qu'il puisse prétendre à aucune
indemnité. ' '
(U74)
153, 1, Le pr^mjrte des sommes avancées poorln^
ment de tabie, en vertu des dispositions de rartîde i46. ir^
intégralement sut les premiers décomptes des sommes
à chaque table, et subsidiairement sur la solde et sur les $oj|
ments de solde ^cquîs par ]e$ oiTiciers, aspirants ou ei
a. A regard de I91 table de rétat-major et de la Ui^ei
des aspirants, le précoi&pte des sommes avancées « $aoi
nuation pour le cas de débarquement individuel ou de iik
s^opère intégraleinen tsur les décomptes coHectifs de chaque ti&
3. En cas de désarmement avant que les avances ^
acquises t la reprise en est .opérée, par égales portionis, sork
solde des officiers présents à bord au momejQt de 1^ uotifiçHii
de Tqrdre de désarmement.
15A. En cas de décès de rdffîcîer, aspirant ou emDloji.i
n^est exercé aucun recours contre ses héritiers, à raison k
sommes doqt il serait resté persopoellement débiteur eavff
rÉtat, pour avances fie solder supplément de solde oq tn^
meift de table.
1 55. 1 . Dans le cas où , après le payement des avances de tr»
temeut de table» la Qiission qui devait y donner lieu est |f
pendue ou révoquée par le mmistre de la marjne, il peotcât
accordé un dégrèvement aux parties intéressées, 9 titre J^
deninilé. . '
2. La quotité du dégrèvement est .fixée jpar décision
ministre, rendue sur lavis du conseil d'admmistratiop Jes
nian|ie dans le port,- conformément à la disposition de T^
tide 1^1 ,S 3, de Tordonnance du lii juin iS44. Dansaecte
cas le dégrèvement ne peut excéder la moitié des avances ï^"
glcmentaires.
3. L^s dispositions qui prpcèdent-'spnt applicables au cs«
dégrèvement par suite de naufrages, sauf en ce qui corw»*
la réserve mentionnée au présept afticlç relativement à ]i!p
tît^ du dégrèvepient. ^ ,
TITRE IV.
RÇTÇNUES son I,à %QLp,^.
CHAPITRE I-.
RfitMOSS AU PBOFtt. DBS ÎKVAtlOIS D8 Lk mAV».
156« L. Les officiers, aspirants et employés supportent f^"*
B. n* 472. { 11^5 )
Inontant i^^ allocations dÎTerses qtii lepr SQl)t attribu^çs
r lea tarifs aoDfi^és au préseot décret uoe reteny^ de trojs
or cent au prqfit de la caisse des iovalîdeç de 1^ marine.
a« Celle retenue s opère, tant sur )a portion desdites aUoça*
li}s qoi peut être payée à des tiers, pour Ïe/Pompte de Foffî-
âr, açpiranûou eipployé, que sur h portion qui lui est direc-
BDent payée à luî-mé^e. '
. CHAPITJIE U.
RETENUES AU PB.dFIT. DES TI];BS 00 tv TRlisOI^.
« » • .
1 57. Lie ministre de U ^ario^ peut prescrire , sur 1^ solde des
liciers ôu employés x\n^ retenue poq^ aliments, d^ips fes
s déterminés pf r fes articles a o3 • ao5 et à 1 4' dv Code civil.
|tt^. y-'etenue esft indépendacite d« toi^te autre qpe4'ofiicier
p employé peut déjà subir pour quelgpa çmse q^ç^f» foit«,
158i. Les retenues pour dettes coptrM^^^P^i'iesoiEcisri, as-
|i>apts pu ei^plçyés ont lieu en vertu d^pppositionsjudid^ires.
éanmoins, le ministre de la marine peut en ordonner d'ollicç,
nrsqu^l 1^ juge qécess^iire.'Les gouvarneurs daii^ les tdlonies,
1 1^ oomin^ndants en chef peuvent égalçmenl, et pQor 1^
^émes causes, ordoonf^r. d'officp des retennes sur l^s appoin-
^Oient^ fies oQicisrs, aspirants et en^ployéÂi ils ^n x^ndept
ompte au p»ioistre ^ •
1 59. 1 . Les saisies-arrêts ou oppositions sur la soldç (|çs
ffiders, aspirants ou employés dcMvent étrp faites. en tr^ les
aains des payeurs, agents ou préposés sur la < caisse de§qii^s
es ord^iinanees ou jpapd^ts de payaipent sont d^li^fés.
3. Néapp^pips, à Paris, et pour tpus les payements à efibp-
U€fr à la caisse du payeur centra} du tcésof ppbiic» e)}e& 4^1-
^'ent être eiclosivement faites entre les mains du conservatapr
1^ oppositions au minist^iç des Qpances.
3. Les sopipies proyenapt des retenues op^éea paç les
?ÂyQprs çopt ^stribuées au^ oppçsanU, suivant )^ £onA<çs
prescrites par 1^ Code, de .procédure civile*
160. 1. Les retenues à effectuer pour sommes à iremboursért
K>it au trésor, soit à des tiers ,^ pe peuvent eicécLer le cinquième
)e.)a solde brute des oQiciers,,des aspirants çt des enoiployés en
nctivité, ou des offipiers en non-activité, à moins de .décisions
contraires dq ministre de la marine.
2. £n cas de,dél!^^flUfipeQt.après avauc^ reçues et pou ac-
{ 1178 )
TitftÈ VIÎ.
H9. Les dispoùtioDs du présent décret sont appiicaljis,
l"* Atit dfBciers, Aspirants et employés des dsflSreatidlj
de U mariae, i {^exception de ceax qui sont attickés à TaÉ
nistration centrale de là marines et des colonies et aa cofld
central;
2* Âui agents divers à la notninallon des préfets maritii
ott des chefs de service dans les ports.
170. Le solde elles accessoires de la soldé des ofBdefii
employés militaires appartenant aux corps dMnfaoterie et lH
lillerie de marine, ainsi qu'à la §eitdÂraierié uMr&îflie, coi
naent d*étre régis par dfs r^emenis spédavx.
171. Sont et demeurent abrogées tontes diqiOBitîom a
trairei au présent décret qui sera ïnis ^ exécution à patirl
i*' janvier i852. ^
172. Lé mioiiitre de la marine et âés colonies est chai|él
rexéculion dd présent décret, qui sera inséré au Bulleûoii
lois.
Fait au palais de Saidt-Cloud, le 19 Octobre i85i.
» ■
^ Signe LouirMAfoiioii BoiuPAtn.
^ Par le Président et la R^Nibliqoe :
Le ttinislre secrilairt détat de la muvu et Jts a^
• • # .
^* Sigué' P. DB CH43SBL0tF-LAUBàT»
I, n* 472. { >177 )
cf droîtg qui en dérivent sous le rapport des allocations de
Le, d*acce8soires de la solde et de traitemeot de table, sont
statés par les fohctionnaires da corps du commissariat de
laaxine, ^ ",•.'; ,.
I. Chaque mois, atix jpars fixés pour, là délivrance des
odats de aolde^ les officiers,, à re:v:ception des officiers géné-
X et des chefs de service» les aspirants et lea enpiployés en
riceà terre, constatent leur présence au port par un étnar-
nent sur 1® contrôlé déposé au. détail des revues. En cas de
»art avant la fin du mois , ils doivei^t se présenter ^u com«
isaire aux revues au moment, de Tàrrêté de leur décompte de
ie. •
3.. Cette disposition n^est pas applicable aux officiers, aspi-
its et employés embarqués ou attachés aux' équipages de ligne,'
it la présence est constatée sur ' revues , 'diaprés. de> règles
^ciales. .
167. 1. Les officiers,' aspirants ou eniployés qui ont des ré-
màtiôns à former pour solde et accessoires de solde, sont
tus de sVdresser au cQounissaire ai:^x revues ou aux arnie- "
»0tBr suivant Je cas.
3. Si le commissure aux' revues ou aux armements ne juge
t quMl y ait lieu de 8.afisfail*e à la réclamation , il doit motiver
I refus par éd^it, et le notifier au réclamant,' qui petit recou-
au commissaire général. ,
3. Les réclamants peuvent toujours retourir directcmeht au
inistre de la m^ine relativement à Fobje^ de leurs réclama-
»ns,'mais en joignant ^ leurs demandes les réponses qu'ils
ront précédemment reçues en conformité du deuxième para-
Aphe du présent article.
168. i. Les officiers dû commissariat de la mariVie sont,
af leur recours contre les p«|rties prenantes , pécuniairement
çonsables de tout payement de solde ou accessoires de solde
de traitement de table qu*ib auront autorisé au profit dès
SderS', aspirants^ou employés contrairement aux lois, ordon-
mçes , déôrets et règlements.
3. Dùns aucuki cas les officieirs du commissariat de là marine
i peuvent être constitués* pécuniairement responsables qu*en
irtu d'Une décision du ministre de la marine.
{ 11?» )
TIÎRÊ VIÎ.
169. Les dispositions du présent décret sont appiicaUft, '
l"" Aut dlBciers, âsfrirânts et employés des ^flSrailiicn
de U marioe, i Texception de ceax qui sont attachés à rs»
nistration cetittale de là mai^ine et des colotiiés et âq cosliâ
central ;
2* Aux agents divers à h notnlnaUon des préfets mérite
ott des chefs de service dans les potts.
170. Le séide et les accessoires de la soldé de^ offidtftd
employés militaires appartenant aux corps dHnftoterïeetfe
lillerie de marine « ainsi qu'à la feadàraaerie maiitiaie, cciî
Doent d*étre régis par des règlements spédaax.
171. Sont et demeureol abrogées toutes éispositioose»
trairei au présent décret qui sera mis à exécution à ptitirà
i*' janvier i852. ^
172. Le minihtre de la marine et des colonies est chaips
Texéculion du présent déci^t, qui sera inséré au Bulletin ih
lois.
Fait au palais de Saint-Cioud, le ig Octobre i85i.
Signe LoutrMâroiiôa BùÊtàPàmt.
l Par le Président de la République :
Le itinisUre secriiairt délai de la marine et ifi f'^
• • #
^* ^ Stgué' P« DB CHASSBLObP-LACBiT»
t.
( xi8i )
^^M^^M
^^^^^^m
^^g^mmm
•OWl
B*AB8I1CB Mm WOB.
Bin
AriiôpUa],
ArbApiul,
Mcrag^,
En
«BtlITATU».
k l/a.
«tant.
•Tee aolde
à U nw.
à 9/3.
ài/a.
eaptiviU.
0
•
•
»
•
•
(A)Utrkitoa«irtMtd6
. m
•
•
0
•
s3'|00o
au aairavx àam tooAca
m
1
«
0
•
i6 ,666
lea poaitîoM.
m
io',ê»8
i3',666
^ 0
0
8 ,833
^ m
9 ,5oo
aa ,900
0
0
7 ,Soo
. A**,»*!
• .7»»
9 .666
3^48l
i'.8ffi
3 ,833
t *A7%
k .944
6 ,33S
a ,6j9
1 ,47*
A ,i66
* .777
8 ,633
4 .666
1 ,7o3
o .777
3 ,333
.
» ,083
a ,366
3 ,3oo
« ♦»77
o ,383
9 ,5oo
-
1 ,388
» «777
1 .777
o ,85i
0 ,388
1 ,^88
o ,83J
o ,666
o ,666
o ,111
•
o ,833
•
m
o ,333
•
*
o .666
-
•«s capîtaiaaa'da pavittim , '
aas eficiai*
•tl«c1i4i aax ^ta^asajora gimimvx
da« «acadtaa o« diviaioaa savalaa.
^ara».
Par
noia.
«
1
•
0
•
4,000* ,000
J33'.338
«pOOO ,000
166 ,666
i,8oo ,ooo
i5o ,000
i,4oo ,ooo
116 ,666
1,000,000
83 ,333
800 ,000
66 ,666
600 .ooo
5o .000
333 ,333
>7 i777
0
»
0
•
^
a«soB«i«r«
eharfaa da détail
à bord dft bâtioatala amUa
«t w diapéttikilit4 da lada (1).
Par
Par
Par
r an.
noia.
joar.
•
•
0
•
»
•
0
0
■ _
0
0
5oo'
4i'.666
i',388
33o
»9 ,166
0 .97»
3oo
9& ,OQO
0 .833
aoo
i6 ,666
0 ,5&5
3So
ag »i66
0 ,97a
aoo
16 ,666
0 ,333
aoo
16 ,666
0 ,533
OftAlTATIOVi*
(1) Caanppl^cnt s'att
im dA aa« «Sdata char-
g^ d« détail à iMwd daa
Mtitoanta aa commUtion
dffport.
r*
89
< aoLDE.
( tiSoJ
Aaùnl
Vin^ainl
C>pit>iMd>niiH«...| j*'7'
Capiuu. d. rrJn< ■■■
tfniJdiuHU
l^Irut J j""
p»i)
Ul*i..
1^— ~_
p>t
Pu
10...
«a'.jii
■'.777
I Mi
s< ,*«
Il ,CH
• .US
tl ,s«c
> ,1M
■7.777
• .J»6
lèèn
t.
( 1x83 )
80LD1 D*ASS»CI PAB «OUI.
1
Bn
eongi.
•
« .
à a/3.
il/9.
i3',888
«
14, it»
•
9',959
7 .4o6
6,555
A Mi
3 ,7o3
»
9»7»>
6,944
6,555
4.166
3 «333
• » .777
1 ,666
A l'b6piul , en coag^ ,
avec s/3.
6',i59
4,4o6
3,656
MMi
% ,9o3
avec i/9i
m
3',944
a ,556
a ,i66
1 ,977
o ,466
En ci|pliv]té«
e',9U
6,556
i,i66
3,Ma
»»777
ivm
wt
dana lea colonies.
anx officiera du g4nie marithne emliarqu^
comme ingi4nienra «n chef,
d'une eaeadra o« d'nne diviaioB (a).
En «erviee.
%
Parjonr.
AThôpiul.
Par moia.
Par jovr.
Par an.
Par moia.
Parj<mr«
«
•
■
1
ë
ë
•
•
»
»
a
m .-•
9o8''333
166,666
187 ,5oo
160 ,000
166 ,666
0
6',Î44
5 ,555
6 ,95o
6 ,000
6,555
*
5\444
4 >o55
4 .760
3 ,5oo
4,o55
*
2,666'v666
1,333 ,333
s
ë
ë
ë
i38',888
111 ,111
ë
V
ë
ë
ë
(a) Cm inpplimenU ne peaveni te cnmidarf
Uianatade ) 9,oo#
800
, • 4o9
89-
( lïU )
1** pAirtt.
SOLDE.
•«A»tS.
IsféDiMT 1iy4ragnph« n ckcf
I d« •** cImm.
iUw.
dm i** da«*.
d« •* cla«M .
Parsa.
Pw
7,000'
583^^33
5»ooo
4>S.M8
1
<,«oo
333.333
1
3,ooo
>5o ,000
>><oe
MM» /MM
i,soo
100 ,000
i* Pabtii.
(UPPLÈMBlfT.
^^^
^amma^
r — * ' ^ ' ■-■■■■
•«ADU.
(
Paraa.
hi
lagMcvr kyrofrapL* ta
diof, •
•
i,o«<»'
800
600
48o
•
a
• • «•
À$ 1 ** flanc. ti«4ii t>t44t«.>
te'i
lit 1? claAM ....•.••••
m
rW\MA_lfffefBMVk ■ AlkW
de 1** elaue..,
»*
jowi ■ iiig^p iwQr • •••••••
• • • •
àt «" claiM
^
Élèw.
1
■■VH
■■■■^^
l'^'pAETIl.
SOLDE.
6BA»is IT rartoif.
orricins.
CoM|iiM«if« gimir^.
mQoîbI.
if«. ..
Aila^ammStMÎra. .
Xliva comttîiMtn.
4« i** rlaiie.
d« s* Han^. .
de 1 ** c!a.>e« . . . ,
do s* clai*e. . . .
de r*rlÉ>ee
det'rlaiae
de 1** daaae...
de s* tUau, ...
• • ■ ■
«■PLOTftS.
CoMBie de Mariae
soLBB Al nasnct.
Par •■.
10,000'
8,000
SfOoo
C.Soo
3,600
9,000
a.&oo
SfOOO
i»5oo
600
ParMoa.
833^S33
666 ,668
4 16 ,866
370 ,000
»9i ,666
a6o ,CKM
908 ,333
166 ,666
ia5 ,000
'^O |000
PvjeK.
«7
•7T7
sa
."»
i3
.«
13
t^
.7»
.2»
4U
.W
,i«
,»
J
0à
72
( Ii85 )
>i.
1
13
fOLDB I»'AB8IXGB PAI lOVB.
à s/3.
9'.a59
7 ,4o«
5,555
éMA
En coni^.
ài/a
9'.7»«
6 ,944
5,555
4,i66
3,333
I, 666
A Vh6pîul tn coDgQ,
à 9/3.
•'.a59
à i4o6
3,555
«,444
0
Assa
i i/s.
SS944
a ,535
s ,1^6
1 ,333
^
«'.944
5,555
4,tft<
3,333
«■■P
tar.
»TJPri.SMKllT
77
as
13
Par «D.
Par noii.
Par jour.
a,5o</
a, 000
a.95o
itSoo
•
•
ao8',333
166 .666
187 ,5oo
i5o ,000
1 «
•
6',944
5 ,555
6 ,a5o
6 ,ood
AThôpiul,
par ipuT.
5^444
4 ,o55
4 ,750
3 ,5oo
INE.
«•ABSBXCS 9.
*» jovm.
A l'hAptta]
>iigw,
en tonfé ,
En
OMBBYATIOXS.
•'/?■
à a/3.
à i/a.
eaptivil^.
/
i3',SS8
j
m
Nota. Lm comMÎa «Btrettav» jonittant d«i
11 ,iit
•
*
M
âppoinie»miU d« i,5oo francs ponrroBt 4ln
•limia à rtcavoir «n wipftMumt «nnad Âa
6,944
6(,a59
»'.944
«',944
6 ,a5o
5 ,333
3 ,a5o
6 ,a5o
3oo francs, à raiaon dna titres particolNia
4 ,861
3.481
1 ,861
4,361
qn ila anront ac^nia far Innra tarvieef.
4 ,166
a ,555
1 ,166
4,166
3 .47a
a,6«9
1 ,47a
9,47>
a i777
v,7o3
0.777
» »777
a ,o83
» »»77
0 ,533
a ,«8J
o,833
•
•
#
• •
a ,o83
1 ,388
0 ,«<»«
a ,o83
> ,G66
1,111
0 ,55 5
1 ,$C6
1 ,i5o
0 ,666
0 ,i5o
0
•
» «o4i
•
0 ,o4i
0
1 0 ,833
•
•
0
1
1 •■'■■■■■ ' ■ -■ ■.-■ ^-■■. . ■ ■■
s* PAlTtl.
SCPPLÊMKNT.
MA»IS IT ttPIAU.
orrictzts.
GommÏMairs
I d« i" classa •
il* i** duM.
Sont^omniit- <i« i** dasM
•ÉÎra daa'cbaaa.
* * I «la a* di
da 1** classe.
( 1186 )
EIvYa comittussira» ■•^s «■•••••••••••••••
■■PiiOTéa.
( x»5oo&maca...
Comini» da manaa à. . • • 1 i^^^o
&ri»» :...
i
P«r«n.
1,000'
goo
700
600
Soo
Soo
éoo
0
a
àUmar (▲]•
Par
83S333
75 fOOO
8 >333
O )000
il ,ft66
aô yooo
I:
Par jour.
m
#
a fâoo
1 ,666
I ,388
t ,111
o ,»3
M
m
Par
Pn«i
Pir«l
1,000'
i
00
00
5oo
5oo
âoo
#
*
0
Si
il M
il fi
kl M
*
f
Aux cKefs da sarvice da la marina au Havre «i i If anefie.
à« ^«Ad«aar«àee^laauriaa èr fianakar^a, Saial *
A i'offidar dm commissAnat , ordoanatau* aa Algérie....
Aux officiers dv coounissariai, Irésorian des ^îvttieas da B«^'
Atx offiden ds coamiîasariat, tréioricrs dea dlviaioai da Ck«M
dee vailsaaax da i** «i de a* rang
dea va&aaaax de S* (ft 4* rang
Ab< offid«n du eommUaeriat, trteriara ) dae Mgatcs da 1" naig
t ImA (i) ] dea frétas da s* et 3* rang
dos corvettes de 3a ï »i indus. .«•■...
des bilimente de rang înCfaiaar. •....,
A l'oflieier du «e^miesàrta» cheawi do e«iwe fci oampumil^ dea.miaiem da «erritnd* A^^ j
nbanpiés en qualité d^ojicîers auxiliaires, a h^rd des bâtiments de l'Etat, os ttmmt ^
B>n.oii.
Oflider d'administration
Ida i'* dassa
de aidasse
. dfl 3* classe
( "87 )
aux côloBict.
E icmea.
1
A
Far jour.
l'hApiul.
•r ttiois.
^ar jour.
h
M
•
1
y
, m
#
oa'iSdt
6' \9U
' 5'. 44*
87 >5oo
§ ,95o
4 ,75o
M»<aft
âtMi
8«iMt
ia5 ,000
4 ,166
a ,666
:66 ,95o
5 iao8
3 ,70s
is5 «ooo
4 ,166,
a ,666
k*S ,)BTO
à ,!«•
1 ,666
#
*
m -
»aS ,'obo
1 ,166
« »77y
ItfO iooo
9 ,88î
a ,aaa
jS ,000
èa ,5oo
a i5oo
1 >ôol>
a ,o83
1 ,oS3
5o »ooo
1 ,666
0 ,666
. a« eoBinisMin» d'cieadra
on de divikioii; aax aoaa-eommîaMÙrca
<le division ; «vz officiera
•Itachés
•nx êtate-majon g<jn^v& (a).
Par
an.
1,666' ,666
i,&oo ,000
i,âf* »6H
i,f>oo ,000
833 ,333
666 ,666
605 «ato
m
H
m
»
Par moia.
1 38' ,888
ia5 ,000
83 ,333
69 ,444
55 ,585
(1 ,668
Par janr.
4',6a9
4 ,166
a ^Am
a »777
a ,3i4
1 ,85a
1 ,808
»
. • ..;....'.;.. i.. . i,fN>o'
fo«ntf ttt Betlla . é . . . 1 ,000
• •••«■• •••*<••••• 000
. r Mm
. • . . • i ; . . * ; 4eo
•vpplAhiiit
par an.
800'
600
4oô
3oo
aoo
100
3oo
par mou.
66' ,666
5o ,006
33 ,388
a5 |000
16 ,ti6e
8 ,333
a5 ,000
par jour.
a'
1
1
o
0
o
o
,aa4
,«66
,111
»833
,555
»«77
,833
(a} Cea attBpIvmenla ne
peu vont se cuniuler.
.• • -
(b) Ce snppl^meot est allons
aux olHciera d'adminîstratini
des bilimenta à vapear, J'aprèf
le rapport établi pour ceux-c
(c) Cette allocation eomprem
rindemnit4 de fraia de bvreaa
. «•'
^néraux commandant àlamer,des chefs S état'ma^or général, et des commissaires d^esca
aU,
OBraSTATIOlS.
^ ■ — • ^ ' ^ • — • ^^
■■• commis qui jouissent à terre dé la solde de l,5do' cottiervkht celle aolde loisqu'ila sont embarqa4t
iVé d'officiers d'adminiatrition.
. Le sÉppUmont alloné riar le tarif o* 9 aux offieiersdn eommisaariat, en lenr ^alit4 de trônera de b4«
arm^j, Mt également slfou^ «nx offifiers dSidministration anailiaîres, d*apr4e le rang do bAtiment. _j
( ii86 )
S* Paitii.
DPPLÉMENT.
fiiiftlf IT ttPMU.
omcitfti.
Gommiiuîrc ( de i*^ daiM ,
g^énl. d» s* cUaie . ,
d« i" dasM.
.MunuMin . . ae »• eUiM.
GiMnmiMaU» . 1 de if* cUese.
«djbînt. f de »* elaue.
SoofcomnU- I de x** duM
Mire { dea'claeM.
iLid»<o»mintiw « • • . • •
BIIy* commiae«ire. . . .'.
BBPLOris.
Gommla de mtriBe à< . • • l |
&(5oo vencs • • •
lOO
P«r«n.
à la Baer (a}.
Par
lyOOO'
goo
700.
600
5oo
âoô
600
Scrii
83^,333
75 »ooo
58 ,333
5o »ooo
il ,M6
»
•
•
#
Aux cher* du aervice de la mariae au HavM «4 à IffaraeSe..
Ancli«&aa«flr«iee^la«triM à
à Teficier dm commisaariat , ordoBaatow ea Algérie.
Aux officier» dn coouniaeariat, tréaortera de» flirinom de
Au officie» dn eommiaaariat, tréeoriers dae «ll^iaioas da 1
dea Tailaeau da t** 9i da a* raag.
daa vaftaeaox da 3* 41 4* nng. . . •
Aux offieiflffi du eommiaaariat, trteriera ) des fr^gmtea de 1" rang
lil)ord (i) ', ) dea frétée de s* et 3* rang
dea corvettes de 3a i sA iodoa.. •
dea bitimonta de raag iattrieur • • .
A l'offieier da eoatimaaàrta» dmmd do a«iaaa U comptamiW dee-l
Marqués en qualité d^ojiciers attxUiaires ,ii bord des hédmenis ds tÈtat,
B>n.oit.
Officier d'adniinistratioB
S de 1** daaae.
de s'daese.
<}«3*cUMe.
ai
a' ,a««
» .7T7
9 «tit
t.
( 1187 )
«lux colonies.
ir ittoîs.
37 ,5oo
m »«»
i5 ,000
95 >ooo
»5 ,000
^O ',000
45 »ooo
oa »5oo
60 fOOO
Par
|oar.
,»
6' '94A
6 ,a5o
â^i
A ,166
5 ,ao8
4 ,»66.
»
2
9
a
1
,166
,833
t5oo
,oS3
,666
A
Par jour.
A ,760
S'iUt
a ,666
3 ,708
a .666
I ,666
a »777
a ,aa9
1 ,5ob
1 ,o83
o ,666
«•X eommÎMflire» d'escftdn
ou d« diTÛion; aux Mna-commissaires
<le dÎTUion ; aux officiers
attachés
aux 4tats*aiajoTa géa^ranx (a).
Par
■n.
1,666' ,666
i,5oo ,000
a,»i» »66i
i,noo ,000
833 ,333
666 ,666
a
u
m
u
a
Par mois.
i38',888
ia5 ,000
>r •»**
83 ,333
69 ,44A
55 ,555
il ,666 1
#
a
a '
0
Vu jonr.
*',6s»
à ,166
a t777
a ,3i4
1 ,85a
1 ,366
»
'Mnovs.
oftné fti Bailla 1,000
• ; 600
r; ; <h>o
, k . • ; ; V . i ; . . . » . . . JH>o
iâi
SUPPLBMEIfT
par
800'
600
4oo
3oo
aoo
100
3oo
par
mois.
66S666
5o
ibàb
33
,333
a5
,000
16
,66*
6
,333
a5
,000
par jour.
a',aad
1 ,tS66
1 ,111
o ,8^
o ,555
• o f»77
o ,633
(à) Ce« sopplaiatats 1
peuvant sa cuxiidler.
(t) Ça svpplément est alloi
aux officiars d'admÎDialratit
des b&timeota à vapeur, d apr
le rapport établi pour ceux-
(c) Cette allocation comprei
rindemnité de frais de bnroa
ANAt.
^nérauxcommtuidaixt àlamer,des chefs d! état-major général, et des commissaires d'esc
aie»
OBSBBTATIOIS.
IJ» commis qui jouissent à terre de la solde de l,5ôû' conterv^ut cette solde lorsqu'ils sont emborqoéi
lilé d'oSciers d'administration.
t. Le sàpplémont alloué jçlar le tarif n* 9 ans officiersda commissariat, en lenr qualité da trésoriers de bà
S^srrail», »st également alloué aux officiers d^dministration auxiliaires, d'âpre le rang du bâtiment.
( »»&«)
COMPTABLES M 111
itPLOII.
AgvDi eoMpUbk pri»up«l. ...••'•
Agort cotapUUi
Sotti-agctti r«m|iUU«..
de f* cksM :.....
(h «MMpitiBlll; I { iii*«lMM::r.:;n:!::f:
d« 3* dMM
d« 1** duM • • f • . .
llaguiiiitr i\ 34 a« élHa^.; i: . .: i .. .f
EerivÛA
é9 S* <IUa;
d« 1** fJMit. .: ;.t.
de s*cUm«...; ;.::
d« 3* cbaM. .. t .;;..;;. •
DMtriUlMr «t préposa da] j^ ,• dia,».. . ^
d^i.
de 3* d«M«. • • l
Paru.
3,ooé'
ft5o' aee
•
s,ood
i€«.6«
i.Sod
IS5 rOM
i»5oo
135 «OBO
♦
irw»
tW;M>
i,ooo
M ,333
iv5oo
1S5 rOM
i»«éo
l(»d JOM
lȎ6d
9i,m
900
TS,bd*
^5Ô
S>.5BB
»
•do
âa»o«B
$00
75.000
750
<>,&«
600
5o ,0» ^
Par
V PAMm.
SOLDfi.
«nvis:
*••••»* «bit ••••••••••».«
Pramiar mideeùi , eUnugiaa at pliamaciata a« ehaf . • • . * .
Saeomd oiâdacitt , dkituifMB «i phawHacian •« ckaf ..••.,.
Pxofaaaaor >
da r«elaaaa
Chlrur^ian al pkarmaelco . | da a* clniBa
da 3* dasac
aou>K BB paisfcici i «>■
^
Par an.
(
^^PvW^'^
83S'^
6»0dD
|i«.M«
3,600
a9».««
3,000
a5o,aeo
9,400
aoo.ooa
1,800
i5o,ooo
l,30O
100 ,«00
Par
^
( u89 •)
|li«
aoi
Ai'Mpitd.
lom.
A11iépita],«ie(mg^.
svpn.é>ni
Par an.
«
r BAKS PABI8 BT ]
BK ADCBMB.
k
Par mou.
Par )o«r.
1
«
1
»
«
«
»
i
»
«
«
>
a
*•
ï
io',888
8',944
1,000'
8S',333
a' 777
»
9 ,5oo
3 ,160
900
76 ,000
a ,600
1
6 ,7a»
1 .861
700
66 ,333
1.944
1
A, 944
I f47»
8a5
6a ,083
1 ,736
7
8,656
0 .777
5oo
4i .666
1 ,888
u iTABLiasEMEirrs ds la mabine, avrvis hors dbs ports.
MmoB »*■ jomu
A
Upital.
A l'hôpilal
0n con^*
•',7"
6,333
i',86i
1 ,166
4,944
3,565
«,666
0 ,777
0 .683
•t7T7
A ,aaa
0 ,695
o,665
1 ,500
0 ,960
1 ,o83
0,666
. 0 ,o4i
àVtWlAUMMT
dana Paria ai an Alig^ria.
Par an.
Par Mois.
Par jonr.
58',SI3
i'.944
5o ,000
i ,666
6a ,o83
» .736
4i ,666
1 ,388
4i ,666
1 ,388
4i ,666
1 ,388
33 ,333
i ,111
•
»
«
»
«
0
OBtttUTlOM.
Vota. LoaafpnlaadmînîaicaUlsda tout grade
cbargéa an chef d'an «ervica p«avont racevotr,
i titre axoaptionnel , d'aprèa déc»ion da mi
niatro de la marine , et sur la proposition d««
aatorît4a locales , des indeomitéa da.foi»cUo«a
dont la maaimum eat fii4 à mille francs.
Les commis jouissant des appointements de
qainso cents francs peuvent étro admis de la
même manière à recevoir* ft raîsen des titres
parltcnliara qu'ils auraieni acquis par leurs
services, un supplcmeut annuel de trois conta
francs.
mmmmm
RTIOH.
iaas=
■01*B »*AB0BS€1 rAB JOSB.
AfUpitd.
4S944
3 ,565
a ,666
Al'kôpital
i',47«
o»777
o ,6b3
•VPPLélIBBT BABS PABIS BT BB ALGÉBU.
Par an.
6a5'
600
5oo
Par moîa. Par
■WMi^
5aSo83
4i ,666
4i ,666
jour.
i',736
1 ,388
1 ,3i)8
( »»9« )
Ago&i compulil* priBciptl ;
Ag«Bl cottiptalifo ...* •
SouÂ-agettl com|[>UUè. •
de 1" classe :
6rtMBtiéi«tniîpitMIM; ({ lAi i« «bar.: :::;::: :::t::
d«3*clMM
de i'* clesee ......t.t*.*..
MagMÎBMr. i\ a« s* c1il>^.; ; . . .; t . . . f . . .
de i** dtMe. .1 ;;.(..
ËcriTun ; { de s" dease. . . ; :: : ;
de 3* ebsse. . . l
ûê 1** datn . . « ,
DUlribiitenr et préposé de | ^ ^c eUsie. ,,i.
^^ ' de3«daMe...t
• e • •
3,ood'
aSo' aeo
m
3,004
166 ,«««
i,5od
taô ,000
i,So6
133 ,a»^
1?«W
t«M:M»
lyOOO
ftj ,333
ifboo
taâ ,oeo
ii«te
ICkd ,tHM
i,ëod
«1,3»
900
T5 .«*•
^5Ô
V> ,9»
m
Cm
âo «oao
»oo
75 ,OOD
700
6a,S«D
600
•M ,000
SOLDÉ.
d
v«t9Vi;
iMpectett féaéflttL •••»»»&i'.
Premier aédecis , eUnuqgiea et pheimeoen e« ebef . • • • • .
Secend flBédeein , ckiniifpea et plumeciefrea ckef
ProlèsMor *
/ de i'*eUne
Ckîrargitn et pliArmacIcn . | de s* cl»ae
( de 3* datée.
aOLDK »K ^KKsiaiCÉ X TOC
Par an.
&»oao
3,âoo
3|Ooo
a,4oo
1,800
1,900
ParaMu.
Ht
Ji€ •«<
aSo ,000
900 ,000
iSo .coo
100 ,000
fl
M
M
< iigil
.™*..„....,^.
& l-bApiuI.
Pu».
P>r Doii.
P„î.«.
""""""•
V,333
3.65S
ï,fl6S
1 ,S5i
3,. «6
1.777
«,833
o.MS
a.GH
a,3U
o,6,5
o,i.l
g,t>6
,obo
So'.ooo
i> MB
i, .6SÏ
33 ,33]
'7 .777
i',S6l
1 ,3S«
i,SM
.,388
>i^
Eue
Ai'l-Apiul,«.c«^.
n
rnj».
à,/ï. 1 à./.;
».A
»./»■
~^M.
"ï *
i'.t«
»'.»u
t ,Mi
1.1(1
1 ,i««
i.i«
. ,1»
S.SS3
■i
..*<•
.,*«
Offiilol d< MoU d* I> BiHn* iffKlJt, t CbBl>OHg, i
-'-"-■-'-■-'-l
T««k>.
I Aprf* lA iB<d«
Àprit la ini da
i 1193 >
ami col
Par joar.
À l'IiApital.
an méd«eiii «n eK«f d'a9« eicadra
oa d'«B« dimioii navaU , i Tofficicr d« aanU
charge d« ceatraliaer k serrica m^eal
d*aaa divisioa aavale (a).
P«r noM.
Par jow.
Par aa.
Paraa.
Par jonr.-
m
908', 383
145 .833
195 «000
* S50 ,CKM>
i5o •000
100 »«oo
•
4 ,861
4 ,166
5 ,000
5 ,000
8 ,333
•
5' ,444
3 ,36i
9 ,666
3 ,Soo
3 .500
a ,i33
•
1,666' ,666
1,166 ,666
800 ,aoo
m
a
•
i38',888
97 ,»99
83 .333
66 ,666
•
m
•
4',8s9
3 ,94o
• »777
9 ,999
0
m
• •..*. i 5oo'oo* (Art. 79 da d^ettt.)
».
.«••• • 600 00
'«•«•••••••••«•••• .....«• •••.*• •* 48o 00
(1'* claiM hSo 00
*** * ( 9* dftsaa . • t 36o 00
PimADS: MAaiTIMBS.
!•
Par jour.
10
l9',5oo
S
11 ,111
9 .7»*
IQ
8 ,333
w
8 ,3J3
le
7 »3«o
P»
6 ,666
»6
5 ,535
»3
S6
00
M
«3
66
6 ,666
6 ,111
6 ,555
6 ,000
5 ,000
4 ,444
3 ,888
3 ,833
■OLDI B»A9SaiCI.
A rbftpital.
Ea congrf.
A l'hApital, ea coag^
j)',5oo
6',95o
3',95o
8 ,111
5 ,555
9 ,555
6 ,7«9
A ,861
i ,861
5 ,333
4 .166
1 ,166
6 ,333
4 ,166
9 ,166
5 ,Soo
8 ,760
1 ,750
k ,666
8 ,333
1 ,333
3 ,555
« .777
0 .777
4 ,666
3 ,333
1 ,333
4 ,111
3 ,055
1 ,o55
3 ,555
■ »777
0 ,777
3 ,000
9 ,5oo
0 ,600
3 ,5oo
9 ,5oo
1 ,000
« ,9àk
9 ,999
0 ,799
9 ,388
1 >944
0 .444
I ,833
1 ,666
0 ,166
( l>9« )
lugjùu 11 <haf dv l'datfi
IvgJniiïr ociliiiftjn. . ? d« i' dwt.
( d* y cUm.
id* l>*tUlH.
d. 3* du..
CndicKu iiuilUi»
«•nnsfuicin....
ci>ird*nii»idt...| ^"^•■•■
il
.«---l-»_
p.,.. r.-i^ >"
, , ju« — '
( 1198 1
j
[ic a.i
1
STIIMCS KM ««M M MSB.
"•■•■:—■•■
•^L» D'IMt.cl.
1
l^.
P>r
f^.
E.
É
.^m
9 Is.is
0,69.*
,'.u,
o',565
.„...
j:ii?^»waii
P»
P.I
■Dit.
Ptr
rM.
En
».,„ la. ......
L !•(.-.
;'r
i'.S55
!':"-
;;e:
[»• S4.)
COMMIS ADT VITBBS «KTrE
'■ï^-li>iid.l„'
. .777 ■ 3»b ' .777 o .388; „„^ _
•QUI as nàsKMCM,
Par
an.
•OUI vàMêma^
pttjott.
i,5oo'
«iSOO
1,000
S
Ptf
mois.
laS'tOoo
100 ,000
83 ,833
OMIATàTlOII.
NoTA.^L* pmûcr adj
dant aow-oliàeMr k Btwi
à Toalonjooit d'aaioppl
niant aDiiadlda3oo irancai
loraqna la nomlira das oon-
damnét, dana diacua di
aaa portj^ azoida a,5oo
[N* 26.]
E9CX>OADC9 DE 6ABIBBS DE POET.
■rnr&ou.
I • • ■ 7
• I
l'^daaaa.
lOLM Al PUilICI.
Par
a4o'
730
Ca4
l
Par
mois.
7o',ooo
60 ,000
5* ,000
A»,0«9
Par
jonr.
9'^333
a ,000
1 ,733
h. 6^
•OUI >>ABaMI
par joor.
En
coig4u
i'.i66
l tOOO
o f866
o t8a6
i I ^
*l*1i6piu]
an eoQga
l'kôpi
Ul.
i',i66
1 »ooo
o ,866
0,818
Nota. Il aat alloiU
indamnit^ d'haLUlamanl
Ifix^o par liemnia at pai
fan,
A 54 francs ponr las a^
iwdsi da gainant
A 86 francs ponr las «H
, cenadas do gardlttnnaga.
SaCOUADBS DE GARDIENIIAGB DES TAI8SEADX DÉSAEM^.
■HfilM da ma-
I cbefd*eaconado.
Mitre d« Tdanœu-
ta c«iionnag« . . .
•acnnd mattre de
M, et quartier-
la nianoeavra on
ttuiagc
84o'
70^,000
•
7»o
60 ,000
648
5$a
t
54 lOOO
46 ,000
a',333
% ,000
1 ,800
1 ,533
i',i66
1 ,000
o ,900
o ,766
i'.K
1 ,000
0 ,900
o 1766
o',583
o ,5oo
o ,45o
0,385
90.
{ 1200 )
[N* 27.]
GAUDXENS, PORTIF.KS, CANOTIERS ET DITERS AGENTS DE SO^TElLLAlCB.
\
Gonlitn
ji>r J«. .
i'*cI«Me.
%* idem, ,
1 ** elaaM.
Gard!
concicrg* , < s* ié»m . .
«le j
\Z' idem..
•OUI M nisnoa.
Par
joor.
Ganiitt
poiii«r,
patron
' %* idem . .
Uoa
à» ni»
•t d* part , ^ S* mIpiii . .
àê
Gardien
d* bureau ,
d*4taUie.
•emant
d«
batterie
et affeeU ^*' <
à )• earTeil-i
lance |$* tcbm..
de jonr
et d« nnit ,
de
BrîgadierJ»"'''
canotier ,
elialonpier { i* idtm . .
•t gaberier,
de
588
5M
55s
5i6
5i6
460
4o8
Par
Par
an.
■Boia,
i,o68'
89'
960
80
7.0
60
884
57
648
54
660
55
*
6s 4
5i
49
46
43
49
4o
34
«',966
1,666
a .000
1 i9^
1 .6m
1 .839
1 .7SS
1 ,633
i,633
■ ,533
I .433
SOLDE J>*AntllCS
par jov.
En
eongn.
i',483
1 ,335
1 (OOO
o ,950
0 ,900
o ,916
0,666
o ,816
A
rbApi-
tal.
i'.463
I ,333
i ,000
o ,950
o ,900
A
encongd
«'.74t
0,666
n art JÊmaê ■HAli
ti«,paKrli tmmJm
r«ati»t£ra»M*i4i
ment , anvoir :
A.pr.«i.a,.Aai4
cbafa* -
An m
jan.
o ,5oo
o .475
0 .45o
o ,916 o ,456
i ,433
I ,333
I ,iS3
o ,Sa6
o ,766
o *7i6
o ,716
0 ,666
• ,566
0 t666
o ,8 16
o ,8i6
0,766
0,716
0,716
o ,666
o,56t
o ,433
0 ,4o8
gardi
Aux
et <r^
diena de jaeo- et de
gnîcbar '
Ua
fau, Wa
cbafada
oondj
talHi
. .— ri
jora
vice, lea
prêTala, baj
twea.aant
nia racoit , & tiB* à
o ,408
o,363
0.358
o ,356
o ,333
o ,a83
nMllad..»u
Pnadnntla
location
aoitU.
La
dieMeatda
eC rdlaiidne
Ir&inDr ait
le patron da catti
voit lea mi
biHaaant^qna 1«
llaaldlnndi
mx frnncapnr
«t eai
' 472.
< 1301 )
OOMPàOHIB D*OUTftIEBS POKPIKRS.
»
^da i'*clêiM,
Aê 9* dMM.
idU3"
dt A*
tout »»AMIVCB.
A
Ea
l'hApit^»
COD|^,
p«rjonr.
p«)rjûor.
i'6o*
i'6o*
1 ho
1 40
1 3o
1 So
1 9Q
1 90
1 10
1 10
. » oo
1 00
o 90
0 90
0 ftS
0 85
0 80
9 80
0 75
0 75
l*h8pilal
tn ooagi ,
p«rjour.
OMIITATIOI*.
o'»75o
o t70o
o t85o
o- t^oo
o ,55o
o ,5oo
o «45o
o ,iib
o ,4oo
o «875
Nota. Lw contrs-mattrM , «dea-
coBlr«>aaattf«t «t oavrian pompien
Mroot pay9« par joor, pour (o«a lai
I joua du noia aans cxeaption.
' L^ Duilres aatralanoa , diaia dai
oompagnîaa d*o«Trien pompiaca , ra-
(oivant la aolde. qai laur ravient aoi-
raatla position qn'ila oecnpaol dam
la maiatranea daa porta. (Voir le Urii
■* a3.) Il laooeat, an outra, pay'
pour raotratlen de laur habiUamant
ariaindamnit^annacllada lao franei
Il aal alloua aux contre-maîtn
pOar «Btratian at rfnoQvelIamant €
laur habillamant , une indamnit^ ai
■«alla da 7a'
at aux aidaa at ourriara pom-
piara au m^ma titra bh
Laa uottvaan angag^ ont
\ daoit k una pra«i4ra miae da 54
[N* 29.]
SOLDE DE BfON-ACTlVJTÉ.
«1A»I*.
omcuM
■irai
n VABIII.
BMda vaiaaaau.
ÎM da frégate. .
aaui da vaiaaaau
|«a do vaiaaaau
«Ami
général
omoiima
aortia de raetivittf
par aoita da licanetamaot
da eorpa, de auppraaaion
d*aaiploi , da rentra
da eaptivit^ i l'eùBaoïî
ou d'inarmii^ taïuporairea.
Par
aa.
ia«r;..
da i'* daaaa.
da«*
da 1'
d««*di
da i** daaaa.
d«a*
(d«3«
lu*!»!
9iOOo'
6,000
j,700
9,100
1,900
1,080
600
5,000
4.000
8,5oo
9,5oo
9,000
i,5oo
1,900
11,900
7M
Par
moia.
750'
5oo
995
175
100
90
fto
,000
,000
,000
,000
,000
,000
,000
Par
jour.
4 16 ,666
333 ,333
991 ,666
908 ,333
166 ,6«6
is5 ,000
100 ,000
100 ,000
00 ,000
95',ooo
16,666
7,ioo
5,833
3,333
3,000
1,666
i3,888
12,111
6,944
5,555
4, 166
3 ,333
3,333
a, 000
omcuu
aortia da Tactivit^
par ralrail
ou par aMpanaion
d'emploi.
Par
Par
an.
mois.
7,300'
600' ,000
4.800
4oo ,000
9,160
180 ,000
:.68o
i4o ,000
960
80 ,000
790
60 ,000
4oo
33 ,333
4,000
338 ,333
3,900
966 ,666
9,8oo
933 ,333
9,000
166 ,666
1,600
i33 .333
Par
jour.
01
▼A'
1,900
960
800
48o
100 ,000
80 ,000
66 ,666
4o ,000
ao .000
i3,333
6,000
4.666
9,666
9 ,000
1 ,i»i
11 ,111
8,888
7»777
5,555
4,444
3,333
9,666
3 .193
1 ,33.-
( iid2
feâssfi
)
S
(nréaiev «i tbef. .
DI«iimM BTMMciurau*
lie a*da«M. .
d« 1** cIotM.
de**'
gJD^ral ((Ua*c]MM
^on&flMBMxrs ••••••••••••••••••••••
Conmicsalr» adjoipt..
Soii*-coinmiw*ir«. . • .
Aide-commitMiw . • • .
connssAiiAT.
••••••'
•■••••
COITIOLI.
GontrAleir
oUi
Contrôleur «djoiat,
uMrar.. . .
pBUsoraML àsmaivnim di &iiictioh8
Bl THkJAVX OAVS LBS K>1TS , ST DIS
iTAlUMUnJITS HOM DM» VOlTf.
Âgtnl edainiatratif priflwipal. . ^.
Ageal «daiBittratif
Soiu-agMit adminiatralif . . •
âatiiTs DI MAxmiTioir
Bll aOMIITAICU.
Gh«f de maaatentioa
Soiis*chef de KaBaUnlion
orricxni oi êàxri.
Tuf pectanr g«» jral
Premier oftcier de aanU «n chef.
SecoBJ officier dt aanté en chef. .
Profeeaeor •
Chirurgien f de i** claaae
et lié 9*clasM
pharmacien ( de 3* claaM ..••••
lunniiTtvii BT morisskims
n«iTiri0BSAratB.
Bzuninateir
de l'^clasM
iProfiMeur,.. »^« >'«'•••• •
|de 3*
aeA-
•orlu de ractiviU
par tuile de Kcendemant
de cetpe» dn •nppffeauon
d'emploi , de rentidi
de ctpû^iti i I*«nBemi
on d'ianrmiUe iemporabie.
Pw
jour.
Par
Par
•■.
•
motve
S,5oo'
99i',666
9,âoo
%oS ,333
a,ooo
i$6 ,66$
i,5oo
135 ,000
i.aoo
100 ,000
710
60 ,oo«
£,000
4i6 ,66C
ifOOO
333 ,333
t,aào
1S7 ySoO
i,5oo
laS yOOO
1,000
88 ,333
900
75 ,oo«
5,000
4i6 ,861
4,000
333 ,333
•(âSo
187 .Son
1,750
145 ,838
1,000
83 ,333
i,5oo
ia5 ,000
1,000
83 ,333
yio
75 ,000
1,000
83 ,333
900
7S ,000
6,000
4i6 ,(68
a,5oo
ao8 ,333
1,750
i45 ,833
i,5oo
ia5 ,000
1,^00
100 ,000
i«o8o
90 ,000
7*0
60 ,000
3,000
a5o ,000
1,800
i5o ,000
l,5oo
ia5 ,000
i,d4o
lao ,000
1,080
90 ,0ûo
9.7«>
6,9a
5,555
4,166
3,333
a,o»o
i9>888
11 ,111
8,a8o
4,166
•»777
a,6oo
iS,888
11 ,111
€,Bte
4,861
*.777
4.166
«t777
a ,500
«.777
3,5oo
13,888
6,944
4.861
4,166
3,333
3fOoo
1,000
8,333
5 «000
4.166
4.000
8fOoo
I
«mcxas
ptr idiût
p«r
Pkr
s, 800'
1,000
i.Goo
1,100
960
480
4»noo
3,aoo
1,600
1,100
800
600
4.000
3,300
t,8oo
i,4oo
800
1,100
800
€00
800
600
4,000
l.OOO
i,4oo
i,aoo
960
710
48o
i,4oo
i,44o
1,100
960
7a o
Pkr
|53%S33
166 ,666
i35 .SS3
100 ,000
80 ,000
4o ,000
833 ,833
• 66 .666
i5o
lOO
6« ,6S6
&o
833 ,3SB
s66 ,666
iSo,ooo
116 ,666
66 ,666
100 ,000
66 ,666
5o ,000
66 ,666
60 ,000
333 ,333
166 ,666
116 ,666
100 ,000
80 ,000
60 ,000
4o ,000
900 ,000
i&o ««mI
100 «ôoo
80 ,oon
80 tOOO
I
i.4ii
1,331
11 ,111
8^
8^
lan
i,fiC
11, in
S.f»
S,e
i,ai|
3A1Î
1,119
11,111
5,Ck^
3^
«,«ee
4«««
■UH* n nnou.
hraa.
Par »A. Farjw.
OUiniTIODI.
SÏ,ÏJ3
33' ,333
lï isîS
i3 .BB8
i ,iM
du ..àao> «« U. apfciW
1.a>.°tp«d«aldaC4at d.
I>o.»ir oi^alif.
Cfoi dai •Ict^nlnu t
d. 1. ...rlQ., »ba |-i»p:.r-
UauttUdai^aJ-mlMi^
i.li.^«<M»|4<.ùdd-.n»
alanldala mariot 1 Akec
uixI.Dl la di.Uoo d» <quip.t« Je
(N-31.]
I ISDE UNITÉS Dt LOGKIII-CT I
jd. i"«
'|d.ircii
IWBi ^i diMuini Bail
an aapplémtBI d* aotde
csloniit, 1« in Jeamilrl
J d. kB»«cnl ot d'aaaa-
1)l.n.onl rapria w*
'JIM r^L dclrnuip^ par
(irlillrsfdajjcnl.)
2* L» m cm» sm-
linn li]dT»td
-iigdi.Mrd.1"
'"'""T
( 1104 )
«UBJI IT B«rU>M.
COBHISSAMUT.
MnL
f* d« i** et d« 1* tbm*
•Ajointy • • ••••■••••>•••
«M-eoauBUMirt d« i '* «l ii« »* claaae.
idt coMmiiMir» «l «liw«
coimÔLi.
lovtrAlMT «H ek«f
!ontrèl«ar da i** et d« s* claM«
loatrôleor adjoint
oqa'COBtrftlaar de i** et d« s* claasa.. .
nnuMiniBt iDiiiiisTRiTri' »is oibkc-
nOIS DB T&ATACX »A»S LU rOKTI
IT »!• KTABLlSSBHBkT» bB LA MA-
■IBB BOBa DBA PORT».
Agval adminialr^tif principvl
A|««t admioiAtraliX
Soiis<-Bg«at admiBiaUatif •'
ACBBTS DX MABDTBBTION BBB
BBBaUTABCBai
Ch«f da manotfnlion
Soaa'«hef de maunteulioB
SBBVIGB DB BABTB.
■Miaral...
Premiar médecin « prcBier ckiruigieu ,
praiùer phaimacieu eu chrf.
Dauàèoa* niédMiu , driuieiRe «birar-
S 'an, dcu\irmp pkaruijcîrii eu cii^T.
ecia, rliiiurgipu cl pliaruiacirii
profcMeur
Cûirurgit'ii ( Uo i" rlj«i»«
IpbariuAcico | de i* et de 3' clatse. .
TBIBVIlAUX ■ABl.riMKi».
Coamtaaaire de ia Bépuidiqaa , rap-
porteur à Breat, Toulon et Rodiafort.
CooiMiaiaira da la RépuUiqua, rap<
porteor a CherlMNirg et Lorient , el
frf>iriM> à Brest, Tottkm et Roriicfort.
Gireffier à Cherbourg «t à Lorieat
AOHÔIISBS.
iBBii&iuer de i'* at da %* elaaaa
KXAVIKATBUBS IT rBORaUVBB
i>*aiDao6B*FaiB«
ElumintUar <
I dBl'*clBiW
î^rofaaaeor. . • | de a* «laïae , . .
( de3*«tdBÀ«clBfM..
tnaoBiiBi. êfàcuh bM» rotait
n roxMBttf.
^baf da aectioB.. «
}oaduct«ar prUâpal al ordinBirB al
dessiiutoBT. y....
da logettaat^. ^
»ar
an.
i»«oo'
710
S60
a4o
liBOO
710
36o
7*0
3So
a4o
3Co
a^o
1.190
gSo
8io
7JO
9I0
3fo
3lo
t|»00
84o
36o
•40
têo
alo
Par
100'
80
60
3o
10
100
80
60
3o
«o
3o
90
3o
ao
100
80
70
60
do
ao
60
3o
ao
So
100
?•
3o
BO
Se
ao
Par
joor.
3'333
a,e66
a, 000
tfOOO
o,66«
3.333
a,«C6
ItOOO
i,ooo
a, 000
1,000
o,6«6
1,000
0,866
3.333
s, 686
1,333
3,000
l,Oon
0,886
1,866
1,000
0,666
i,ooo
8,a»5
B,358
i»ooo
0,868
1,000
0,886
ioo'
3ao
a4o
180
ISO
4oo
3ao
a4b
180
33'333
96 •686
ao,ooo
i5,ooo
to.ooo
33,353
a6,888
to fboo
^a5 ,000
aâo
180
lao
180
ISO
4oo
390
180
«io
180
ISO
Sio
t8o
lao
180
4oo
980
180
lao
i8o
lao
t'a 11
o,8M
o,686
0,333
so«ooo
»5«ooo
io,o«o
i5,ooo
10,000
33,333
98,686
33,333
90,000
1À,000
10,000
98,666
00,000
10,000
iSfOOo
1,111
o,8M
0,886
Oy&OO
0,688
o,5oe
0,333
o,Soo
0,333
i»iij
o,8$8
0,660
o,6ou
0,333
o,t88
O.Tmnc
0,333
Ofe5oo
38,333 1,111
b8,333o»777
t5,ooo
AOyOoo o»3d3
j 5 ,ooo{o«5oo
iOKN>oio«33S
aaoMt^U
d«l»r:
PBarloBa
ram,
•t
an tien i> kl
FoariaA
aoftm fn^'
tiéd»L*iai
DaaakMP
rartidt il ; S
I mh
S
tU<u I «n laitMi» Un d.
( b«d. (tn. >ll.)
t «aUvikBÏitl. — AUsntioa •pUtli
« pt^B* AU uIkIh ii3 «( i3i . . , . ^ ^ . .
M 4iiiiiBB ■«■kl u BiaÙH Iw> <!■
H !• pgtt. (IrtlclH I S(, 1 i<
^■"'.'ir')'' '*""'"
-r Eti
^
d>»l>|<orl.(Arti<l«il,,.i<.
.,-ii;;fe.
u«
.ff:';,;-'—
^.M
.»
■■ri:r.ï.
borJ.
i:
dHU«l.(&rticl-,]i..ie
J-rEi:
Aspirant
j I / •■ nd« i prre«nt \ bord
on I (M \ *■ mieiMm \xa% do
bitimtit O la BMF. f bord
"^^ . 1 anoitf I dans is port. (Artldn 1S9 , lio
çrovi' I ' •'»^*)
•oiraosMit
5', 000
t ,a5o
Mfltlro, \ / «o r*d« i pr«s«nt i bord. . • • •
cons- I «B I ou < aa wiation hora da
Bundant > Utimaal < ^ 1« »«. ( bord
provi- i araai i dans le port. (Articles iSg, lio
■oinaiaBt/ \ «ta Al*) «^^
a* matlra
et
«a rada ^ pHstBi i bord. . . • •
•n mission bora da
bord
«rwU /
on {
ilamsr. (
-•^^/ IbâiiMC
armi i dans i« port. (A«tioUa 139, aie
p,»,. . . •*»*'•)
aoirsaant
Officier eomposaat I*^UI-major. . . .
Aspirant et chirurgien de 3* riasse.
AXxocATMma Mvn
de France.
RM.
% fOOO
3,000
1 ,5oo
I .000
R»a.
(Art. 1 33.)
6*,a5o
6>ooo
3,760
!P3-
(Aft.1^:
€',«1
xjm
m
S, 333
'
t
•
âfOOV
1
•
a ,a5o ( 8 «œo
1 ,333
■
Bi
• [N* 33.]
INDEMNITÉS POUR PERTES D'EFFETS ET DE MAT^IEL ]>£ lABKX
«lAOlf ir BlPftOIS.
Amiral
Vice-emînl . . .
Contro-aniral.
Capitaine 1
da
vaissaaa.
Officiers
la marine \p»P\**««"
|d«fre|«to.j
'Lieatttajst/
dt
vaissfan.
Enseigne de vsiaseau
Aspirant
Aspirant Busîli.iir*.
comtiandant. .
capitaine de pa-
villon , chef
d'iltat-msjor,
etc
comaiandant...
B« eonmandant
pwVa « e « e A ■ e
comtoaudanl...
ne coamondant
P»«
KOITAUT »• I.*
poar perles d'effets.
ï>erte
tolAlo.
Perte
partielle.
Wi.l If*a
6,000'
4,000'
9,000'
3,000
a, 100
i,36o
SiO-ÏO
i,4oo
900
1
l.OOO
700
45o
l,35o
i,aoo
000
Soo
45o
liSOO
900
800
600
4oo
3oo
900
750
600
375
•00
5oo
Aoo
3 5o
3oo
»6o
aoo
ia;>
ENBADQVÈa.
,»->..
MMtUi
-.-. ,
^.
tM M MUH Htàmtm '^ mg U^ii-
[S- 35.1
ISDGUHIli DE LIT M BOUD.
îîr.nïr'r " "'''^" '^ ''"^^"
Sc/oo'
.■
[ N° 30. ]
u poarjottméa d'hôpiul, ijnimd ilj a liea iCen txtTeer âireeUmtat,
^ opiriei daiu Us proportioni suicanUi , savoir :
„»
».„.
i, l>
^1
7n„«.
6.m
1 5o
3 io
3 So
1 Sa
3 So
S<,u.i.gdyi».d.l'>rt.*d>H.
Wm *■ J* dim
^J^'pl-
ir::;nrr":-:::;:::::::::::;:::::::
Ë!cn
-'
Rlèvo do tannliHriiI
*-*••-..... .-,..
dik
I
'••••■••••
• V • • • « I
i
^^B^^^^^^BB ^HB V^^V^ J •^^^H W^BHU^WiVsB* ••••«••••• •••••••••<
•aplojc daaê 1« potto aSitotn». .
PiofcMMrd«a"ci««M..
Usm ....a»r ~
, ,^ (ClMr4«MCti9B
M
S»
•0
m
M
W
0»
t»tr«t9»a «1 y ««à^m
dapoftf firdiMi di« vmimIv,
poniv ■wdÎMi «i Mii«r,
Mv«Ua« «M^UMliU, dû-
yOatMT «1 ftifuU dt Up6l..
Offidcn «■ MWHtfUnU «t «■ loUa da
Palais de Saint-Cioud, le 19 Oclebre 18&1.
le Pràiient Je k RipMqm,
SigQë Loua-IUroLta llonn0>
LiitinulniÊi^mntiMiekwmmâki
Signe P. 1>E €BA9S8L0Qr-LACUT.
*. n* 472. ( 1109 )
Du 16 DécemfaM iSSi.
■
B Pbssidbnt de la République »
A les ordonnances des 3 et a3 octdbre i846 (t) portMit ciél^iopi
comité consultatif de la gendarmerie;
arordonnance du g mars 1847 (a) ;
insidérant qu*îl importe que toutes les questions qui intéressent
lanisation et le service de la gendarmerie soient soumises à un
Lfé ^ur y être discutées avec une parfaite connaissance de la
ière;
ur le rapport du ministre do la guerre «
LUT. 1*. Le comité consultatif de la gendarmerie e&t ré-
lî.
^e nombre des officiers généraux appelés à le composer sera
: cbaque année en raison du nombre des inspecteurs géné-
X de Tarme.
L Les fonctions de secrétaire seront exercées par un membre
rintendance militaire employé dans la premier division,
ael aura voix consultative seulement. ^
S. Le ministre de la guerre est chargé de IVxécntian dv
isent décret.
Pait àPàris, le 16 Décembre i85i.
Le PMàmd d€ la mtfMn^u, .
Signé Loois-NAPOLÉoa,fioiu»âMPB<
Im Minatrt dé k gmm.
Signé A. DB SAnT-AaRAiip«.
N* 3448. — DiCÊMT pOHnU rêouatitMJdwi du Comiti catuMUaty^
de fÀlginê.
Da 1 7 Décembre 1 85 1 .
Le PaibiDEiiT de là IUvcblique»
Vu la nécessité de reconstituer sur de nouvdies bases le cemitf
isultûtîf deTAlgérie, institué par décret du 1 avril i85o (3)«
■»
i| u*térie,Bnll. iS34et idSo^n** i3»o6oel i3»iis»
9) n? série, BolL 1370, n* i3,éi9«
3J x« série» fidl. s5o, n* soM.
Abt. 1*. Le otnlté eonmittttf de rAlgérie est eoinposé
onze membres que des fonctions antériem-es ou des étnds
dates auront mis à mttM d'acqaérir la connaissanœ des
soins et des affaires de la colonie.
Le nombre des membres d-dessus fixé ne pootra être ti|
Xktènté 8MÈ c«can prétexte.
. Un secrétaire est attaché an comité avec toîx consulta!».
2. Chaque année, les membres dn comité sont nonuséid
décret du Président de la République» sur la proposàiotl
miadstre de la guerre»
Leurs fonctions sont gratuites.
Le ministre de la guerre nomme le secrétaire et fixe soi
tement.
Le ministre de la guerre désigne le président et le
aident du comité; il le préside lui-même, tontes les îm
juge coDvqnablew
3. Les membres du comité rapportent eux-iuêaiesles ém
déférées à leur examen. I
A. Le comité s'assemble sur la convocation de son ftiM
5. n examine et discute les projets de loi, décreUeti|
ments généraux, que le ministre de la guerre juge utile àj
rçnvoyen^^./.
' 6. Le comité donne également un avis motivé sur toolsk
questions et affaires administratives qui loi sont sounuio.
Les avis sont donnés à la majorité des voix. En cas de p^
tage, la voix du président est prépondérante. !
Après avoir été inscrits sur un registre tenu ai koe, m à
sont remis ou adressés, avec les pièces, par le présidât à»
mité au ministre de la guerre.
7. Le comité n*a aucune action directe sur le service défi
géria^ et toutes ses demandes de commanîeations eu de toà
gnements doivent être adressées au ministre de la guem.
8. Le décret précité du a avril i85o est abrogé.
9. Le ministre de la guerre est chargé de-rexécata^
présent décret, qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à VÈlpée , le 17 Décembre 1 85 1 .
Signé Loms-NiPOLioN Boiupaiil
Signé 4> »s SaiRT^aaim
■4NMi*i
Du 17 D^cemlire ]S5i.
Président de la B^roBUgne,
la proposition du ministre des finances,
les articles i64. 1 65 et 167 àe l'ordonnance du 3i mai
(ij , portant riglement général Bur la comptabilité publique,
rmes desquels une commission doit être chargée, cliaque aante,
^rt, d'arrêter le journal géoéral et le grand livre de l'admi-
iion des finances, au 3i décembre, ainsi que les livres et re-
■ tenus au trËsor pditr l'inscription des rentes, pensions et
iDnements ; el, d'autre part , de constater dans le procés-<rerbal
t travaux , la concordance des comptes rendus par tes ministres
livers départemeuls , avec les écriluies qui ont servi à les
Cbète :
It. 1". Sont nommés membres de la commiEsion chte;gée
examen des comptes i rendre par les miniatres poar
ee i85i :
Gonin, président;
Loavet,
Manaei,
Maixhand,
QaentinBanckard,
Picard, cbDtciller ouiître des comptes;
Lebas dfCoarmoRt, conseiller référendairede incluse;
Grandet, conseiller référendaire de 1™ classe;
Reynaud de Barbarin, conseiller référendaire de 2' cImsc.
:. Le ministre des finances est chaîné de l'exécDtioa do pré-
I décret,
'ait à l'Élysée-National , le 17 Décembre i85i.
Signd LoDis-N«POLieii Bonu>aiitg.
Par )e Prësident de ta République : U Miniitre dtsfinaaeu.
Signé A. FontD.
li U" série, BuH. 579, a°.,7437.
( laia )
V :i45o.— WoMT OD PiiÉliMirr »■ Là BirnBLiow (<
par le uiiiiwlr» dn tnmnn pabKM} poiinM,
1* Qu'il MTk procAdi i k recdfiodon de la roule d^pwtm
<lu Finialère n' 3, de ChAteaulio k Guii^UDp, k U Mctii k
leauneuf, aiiivuit U directioa géoérale indiquéa en ronge wth
vùé par l'ingteiaiir en chef, te i3 juillet 18A8; '
3* Que VadmiDÙIratioD eit «utoriaée à faire l'acqnintiiH ia l^
raina et UlimenU nAceouree k l'exécution de cette reclî&aiHL<
te ooafbnntnt aui diipo»îtioai dee titrée II et «uivaale de k lél
3 mai iSii , sur l'expropriatioa pour causa d'utilité paU)i]K. O
f Déeemhn t85i.)
N* 345i. — DicuT od PwUimht di la RiraBLiQnx (
par le nïnbtn de* travaux pnUio) portant,
I* Qu'il sera procédé i la rectificalkn de la roule
de* Bourhe* du-Rbône n' 3, de Harteilk à Saint-M
Iraveraeetà II sortie d*Auriol, suivant la direolioa gfaénk
par de* Hj^ne^ rouge* entre le* profil* -a" 18 et ào du pi»
t'ingi^nîeiir m cbef, le a8 Tévrier i8âg;
s* Qiie rodminiatretion e«t autoriaéc k faire VacquisitiM
rainn et Mlîmenl* nécessaires à reiécnlinn de cetla rectï
en -^ conformaiit aui dJRposilions de* tilie* U et buïvmiI* del
3 m*i 18^1 , sur l'expropriation poar cause d'uliUlé pnMi^«l
r DéModin tSSi.)
Certifié coofbnne:
Pu», le J9
Dicanln 1» J
JuiHa. 1
E. ROUHEt.
' GMtodiUMtedkdBUriMMiMJitf
umiBÙtindeUJiutic*.
->9lMccatnil
{ 13)9 )
DE
BULLETIN DES LOIS
LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
N« 473.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
AO NOM »D PKOPLB nUKÇAIS.
Sé5«. — rJMC4« Al frim «Mgwt iê tlmtêHtn é$ Fmtmt
irvir i» Pégultàtm mm Dnik JCiwfu uHm tt iTiapii'Wii» im
Irmm tt fmvm. tmftmimmttm» Lmtim$S Àwnl i8S9.M Àv«
833 H H Jmmtr i85i. w^réU U 3i Déeeaén iSjSl.
I
(«).
Unâe
L /Gara (Gny.
r \fmidM»a«-llii./Ly<«. . .
^ rbr ilfaMÎtte.
f One
\Algéniu
ctàsn.
iÀ*©7'
ti'^
»* 19
•4 &•
iS a3
i5 36
io 4i
M Si
«
6'
ir
9* fiftggg
fGiroB<ie.
• • • • •
• • • • •«
HauMsaroMM,
fivnu.
il>«J» 115^
JAiB r^»^
ilsèn
iMaotM-Alpis ^^
lAMsat-Aipaa.
i3 55
14 47
i4 07
il 33
i4 43
i4 93
U 99
i5 74
i4 7«
i4 55
i5 56
i4 77
I
i3 75
i4 4i>i4 10
i4 17
14 55
i5 63 \ t5 01
i5 96
I
(1) Lesli««SBrit decb«qMnMireh4«mtomideUd«rMèMnaMiM
B mtk précéomt, de la pre«iiàre et de la deoiiènie Mmame da iAom
Mmnt [Àrikk $4êU fat d» UjmHd U».)
i u>i )
Vendôfi , . .,.../ N^nl^s
Qiarcntffnf^r'.^Ma
13 75
i3 55
i3 00
i3 83
13 So
i3 75
s.
*
r
4* CLASSE.
(MoteHG ) MtU
lieuse « « . . . • . f V^rilwn
AràtaMs iCÎ «rkvilk* . « .
^ÏMM* .p<|i««n«
I . I
1 Manche jSijnl-LA. •
y Ile-et- Vilaine.. iPaimpoL .^
< CôtcaKlu-|lurd . >Qy imper. •
(Finistère l Hennebun .*
tAorbifiao, . . . . li\tnl«s . . • •
I
7
^
I
17 57
i5 A5 1
16 0%
16 3o
13 69
i3 76
i3 03
li oè
17 35
1^ 99
ïh ib
is dé
16 A7
i3 o5
i3 85
i>'57
ai 01
ib 70 É
16 W '*
16 3^ j
.3 57
i3 8^hl
13 5;
i5 01
?
Arrèlé par oou(i, Mioistfc Se<:iTtf ire d'état au dcpactcmenl iie i'i
et du Cf mwc^.
A Pa4s, lo 3i Décegniiro 18S1.
Sîgnii N. Lefeb\x.e-Dc]
B. u^ A73. { ïtii ;
Ma. -r^ Décnnr M J^Miosifv m tA-Aéi>Mfeit|iii«(
iT le miaislre des llaances) poflaai : '
\r, l". Sont approuvés les'larifs cl-annôxés pour la perçepiîoft
Iroits de péage au}^ dilTéreiils bacs et batçau^ik às^ns Je dép^fte-
t de la Corrèze; loutefois, la réduction de droit {)ouc> If s. jy^fc^M
empruntent les bacs de. Moulinol. £spQi|lour« S^at-J#an, Mon-
, nWr^ lieu qu a pariir du 1" jaavkr i&56, ép(M|iM àiimf&f^
nouvel lement des baux. '
% même réduction, au bac de Grange-ChapeUei est t>rohoncéé ^
ir du 1* janvier prochain; celle' pour les piétons tjuî traversent
ordogne, à Roumejoux, a lieu immédiat^menl. «
. Sont exempts de^ droits dont il s*agjt, les administrateurs 1 maf
ats, fonctionnaires pub ics et les divers agents et individus ^ui,
termes du cahier des charges de Tadjudicsitioa desdits droiit "«l
tarifs, sont aSrancbisde toute obligatioii àceiégard. (fis ék^Oé^
Src i85î. )
f des droits à percevoir aax passages d'eau U MoaUnot, Espontour, Saim -
Jean, RQumejoax, Monceau et Gcange-Chup^Uc , sar ^a Dordogne,
r le p'.ssage d'une personne chargée o« aoA chargée, d^1Q poids au
SS90US de^ cini| lanie kilograoïriKs, eioq c^ntimost d oS*"
r denrées ou march mdi-^es non cbargées fUr tme voiture, sui* ua
Éeval 00 œolt't , mats embarqué*» à bras dboluiae et dun poids
e cinquante kilogrammes, dix eeoiimes, ci io«
dix kilugrjmme» excédant, troitceoi taies, ei. •• •»«4 ••*#••...'. • 3o
TA. Le chargeur déclarera (a poids, ^uî pourva être vérifié par U fêismmti,
pour <lo passagi^
% cheval eu «luleiet M»n caYaiier^ valise cQuifiri.^, quiun c«i|tiaacs« ai. 1 S
a cbeval ou mulet chargé, di& cèntimas ,ci...<« *•.'«••.. 10
s cheval ou mulet noa chargé , six ctnthnes , ci o<k<
D ànA ou flune ànesse chargés , sis cantimas , ci ••»«.. ^6
D àna ou d'une êoesve poa cbargés, qnatre cenùmas, ri •• ^'oik *
cheval , mulet, bueuf, vache ou eue alla ut au iahoor ou au pâturage ,
[oatre centimea , ci. .... « . .' o4 •
bauf ou vache appartenante des marchands al destinés à la véate»
laît œntimas, ci ^ o^ •
teau où porc, quatre centimes, cl oi
tr un mouton, brebis, bouc, diëvre, cochon de lait, et par^ehaqi^a *
Mire d'oies ou da dindons,- deux dantioies, ci -. . . ^ !. o%.-,
jorsque les moutons , brebis , bones, chèvres, cochons de lait, paires
es ou de dindons seront au-daasus de cinquante, le droit sera <$-
nié dhin quart.
Lorsque les moutons, brebis, boucs et chèvres iront au pâturage , 'on,
payera que la moitié du droit.
ï conducteurs de chevaux» mulets; &ues, bœufs, etc. ^Myeront six eau- ^
times, ci'. ^ «#••••.. ii ...%.. • 06
Pour le passage
me voiture suspendu^ à doux roues, celui du chenal eu mui^t, ou'
pour une litière à deux chevaux, et le conducteur» vingt çontînmo. m , ^^^ .i
9».
rf»* ►••*.
1,11 il
( »«»< )
*, viiîft-«i»qiMMM»»<L. ..*....#
P^MM ¥«it«f« inyioi^t à ,Wlr» ioa«, all^lëe d«^ deos
aablt, y «onpi^ ItecNiwicteiir, traote-eiaq oeatim S
Lêê voyageurs ptytront téparénieiil, par téu , le droit àû pov «r
FmtI* ptaaifeiraiiecbarrette cîiarg<e« et altdée
Vwm wnk tiMval ev naUl, y oempria le oendueteor, vioçt eettlàBci,(i.«
De deux çheveni, aoleU ou basola, y comprb le eomliicieiir, Iran
vmâUÊmt et •
De trou cbefawL ou nmlets, y cooipria le conduotear, quarante^
' ceatioiea , et ; v
Foor Qoe eharretle à vide, le cbeval et le coodacteur, qui oie centimes, cl m
La léme chargée, employée au transport des engrais oii à la rentrée en
vécaHea, le cheval on deoxlicrafs, et le conducteur, qninie oentîiMS.Q. Jl
La Même à vide, la cheval o« deux hœufs et le condoctenr, dooie centime', ô s
Lft ■iase chargée e« non chargée, attdée sealemeot dW âne on dœ
toasaa, et le coadoctaur, douae centimes, ci R
Chargé, an cheval et le oondocteiir, trente ta-
thnea, ci«.. k
tiUm deux chevaux et le condacteur, cînqpiante e»
times, ci '
iàim, trois chevaux et le conductear, <{Qatre-nB«&
centimes, ci ...... .' h
à vide, attelé d*nn seul cheval et le oondnctcv,
dii-hait centimes, ci ^
• Il sera payé par chaque cheval, mulet on hoeaf excédant les noadvnii^
foés pour Ica attelagea ci-desans, comme pour un cheval on nralét*
chargé , et par ftne o« ânesse , comme pour les Anes ou ânesses non chm
Dmm le tempa des hautes eaux , le payement du droit sera dooUe.
DÉaa le temps des basses eaux, le payement des droits sera diaw^
mmlîé (en ou de Graciion, le centime entier sera perçu).
Usa eaux seront réputées hantes lorsqu'elles atteindront la partie p^*
rouge du poteau de hauteur qui sera étahli sur la rive decontre-habge-
. Le passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie pR*<
souga* quand la rivîkra charriera des glaçons, et dans le cas de éM^
Les hacs et hateaux ne peuvent être chargés au delà du poids qui Wi
—foncer juaqo^aui lignes de Oottaison tracées en rouge sur leon ' "
Fourun diariot
da roulage
à quaffaroaca,
HMVTf
hmm.
e*,Co* aa-^fliMf
dciariTÎArt
Hi
[lioMMac.
Qr»
y£.
daBtMiISM.
4« BmmHm.
B. n» 473. ( iai7 )
vw* l". La pi«ag« Mm oaveit une heur* et Amné àvinl l« Isver fc
l el une heure iprAs le coucher.
ianmoÎDS, poarroDt passer à toute heure <lë la nuit, lé inafte eCfailjinttl
commune, ie jikge de paix, le curé ou autre prêtre, pour !e serrice de
élM; les geodarnifs et autres fonction naîres puhlics, dans le cas d*or^
e ; les courriers extraordinaires, les oflBcîers de santé connus.
Toutes les contestations seront jugées par le maire, ou , on son absence ,
'adjoint; éPaprès Fapplication du tarif aux niveaux qui seiont détenninéa
fixer les basses, moyennes et hsutes eaux, ainsi que les limites de la
îur du port, par des opérations faites immédiatement avant Tadjudicatioa.
Nul ne sera admis' à réclamer, s*it ne justifie avoir payé le droit fixe.
Il est défendu à tout 'propriétaire de bateau de passer qui que ce soit;
i qui aura enfreint le présent article sera condamné à une ameiMM da
ie francs, dont un tiers sera versé dans la caisse du receveur de Thospicè
l'oUe, conformément à Tarrêté du Gouvernement àa s5 floréal an vm,
I deux autres tiers appartiendront au fermier; cette amende sera supportée
lairement par le propriétaire du bateau et Tindividu qui aura voulu
dcr les droits de passage.
Extrait des Jirmckise$ et modéradons,
% lèrmief ne pourra exiger aucun pavement pour droit de passage des
tioonaires, employés ou agents- ciHq>rèa :
* Les préfets en tournée dans le département, les sousfréleli daualews
tndissements , le maire, les juges d'instruction et proonreun de la Repu-
ue, les juges de paix ei leurs greffiers, les commissaires de peKce et les
«s agents de police judiciaire, les ingénieurs et agenta des ponts et diaoa-
\ et de la navigation, les directeurs et employés des adaninialnitioBa de
regîstrement et des domaines, des contributions directes (les percepteoft
ipris), des contributions indirectes et des douanes, tes agents de radkat-
ration forestière, les employés des lignes télégraphiques; les agents
urs, les receveurs des communes, les préposés d*octru, les agents da
rire des poids et mesures et les facteurs ruraux, mais pour le cas seule-
it où ces divers fonctionnaires et employés seront oUigés de passer d'iine
\ à Tautre pour cause de service , et sous la condition que les empinyéa
lal revêtus des marques distinctives de leurs fonctions. ou porteurs de
rs commissions. Les. préfets et sous-préfets, et autres fonetionnaîres dé-
léa au présent paragraphe, auront le droit, danè leurs tournées, de rédamer
passage en franchise de Uor secrétaire, dee domesUques attachés à leur
sonne, et de leurs voitures et conducteurs;
I* Les malles-postes, les courriers, les esliîettes du Goniirnawaiil, idnai
I les voitures cellhlaires , empbyées au transport des condamnée, ebcvims II
idueteurs compris ;
V" Les, trains d*artillerie, c est-à-dIre les boucbes I feu et caisaem wtàSir
es ehargés de munitiofts de guerre , ainai que les militaires ou eendncteuaa
les accompagnent; les hon\iers, bosuii, chenaux et veitnras, requk ftm
|»Mde.TiYmd«r«».<e,d«s«<|aiptg«. im trNpe. **m
lades;
r tes miiitaim de teui gradés voyageant avec leur* Mift* lêi
as rei
rset soldats voyageant isolément, la gendaraserie dani feierdoe de set
ictiens , autsi que les inmndns eonlcnilts par la geudinAene , iiis ireMvas et
( i-^i8 )
es cLevaux servant i les fransporler, à la cLarge <!e reprtseirtcr, s&ii
ffuiile de route» soit un ordre de service;
Les gardes. uationav» niarcL^nl en dëtacbcxiient ou îsol^meDtpoor lis
viee pubiio. mais è la natme condition. ,,
Quelque frc<}U€(>ts et nombreux que soient les passages des corpcsi
individiAS qui , aux termes des dispositions ci-dessus, doixent jc4Ûr do èàk
rraBihIse« le ferniier ne pourra pr» tendre à aucune indeninîté^ Il de\nfr
tuer le, passage gratuit, soit axant \v lever, soit après le coucher èsiA
1orsi)uele senice de leurs fonctions Texigera, des jiréfets des dcpuinsi
des sou»-pr^ie(~ de Tarn ndisscmtnt, des maires et a<ljo:nls descmam
de cha- ui.e des rivs du passage, des iuges J'iostructioc , des prorcrtiait
la République de rarrondis5em(nt,.dcs juges de paix et de leurs ;reia
des commissaires et agents de police, des emplfyës des contrilubes iiS-
rectes et d*» d'uanea et de la gendarmerie ^ ,
^"^ Le desservant de la succursale de la commune et sou vi»ire, ^
]*exercî<!e de leur ministère;
6^ Des personnes qui |)asseront pour les d<^claratlons de Télat 6u,i
sacrements de baptême et le^ convois funèbres;
7* Les liabitants de la rive de la Dordogne rppos^e au cbef-Kea dchi*
mune, pour le^ jours de dimanche et de fêtes conservées, depoi» Tiff
ji^vfs et in»te(«diateiiMnt après l'oflice dea v^es;
8^ Les enfanta sllnnt ou revenant pour leur iastructioa, lorH|albfii|
réunis. aux beures fixités par le maire;
9* Les indigetils munis d'un certificat du maire ou autre autorité ca|^
teole, sous la conditiou qu ils seront obligeas d'attendre que le passa^eriis
moins réuui quatre personnes;
. î^ilin, le fermier ne pourra percevoir que la moitié des prix datv^^
propriétaires « de leurs domestiques ou nianouvrîers, des bêles de traitée^
somme poUr rexploit'tion de leurs propriétés siiu<^es sur les rives cpfr^
do la Dordogae, suivant Télat dresse par le maire, et dont cope serîRV
*u\ fermiers.
Tarif dus diùiU à percevoir aux passages d'eau de Saint^Pantalêont Ud^
et la Charlung éiahlU sur la Luiége,
^uf le passff^e d^tme penorme tioii ehargée, oti «Ikài^ée dn p^^
cinquante kilogrammes, cinq centime», ei < .... « '
Denrées ou marchandises non chargées sur use voif ure , sur im éimà
ou mulet, mais .embarquées à bras d'ljomm« et dun p^nls de là^
quante kilogrammes, cinq cenlimeflf'ci:^ ^
^ Nota. L^ chargeur oéelarera le poids, qui pourra Mre vérifié pvk
|>Gsse(r^ ' •
Pnup le jyissage
D'uu^ cheval ou mulel et son cavalier, valise compris, quinze centiise*
/ ci. ...f .i.,... .t , • "
pua qbéyal t>u mulet cbargé , dix centimes , ci ......•.•...< ^'
D'un cheval ou muret non cbargf , sil centimes, ci *
l^|yijui« ^bârgi ou duoc âi^se chargée, a^a^eniiiiie^f ci »^i
Pyu 4ue nao obar^^é .ou d'qne «nesse non chargée. Quatre centimes, & *
ViiVjiÙMi^ ,.if iilct., I^ujf» vache ou' âne employa «a labeUr ou allant m
pâturage , quatre centimes . ci « >
lH£uro\i vache appartenante des mardmods eî dcsLÎnés ila vcnB,
i X cMalîiiMi , ci. •••«.... 10*
v«au ou porc , ttoîs eentimes, dr ^ o3
II* un mouton, brahîft^jbQUC» çbëvre» cochon de lait, €'t par chaque
«lire d*oîe8 on de dindons, deux centimes, ci. • -. 0V
^orsquc les iihoulon&, brebis, Lottes, chèvre.), cochons de lait, paiéo*
^s ou de dindons seront an-dessus de cinquante, le droit sera diminué
Il quart.
!^orsquc \cfi inouloiiâ^, lirebis boucs et chèvres iront au pâtura^, <m
payera que la moitié dn droit.
^'*il n'ettsie point de passe-efaèval, lu batelier né^^urra fetrtcf UWttit
>as^r isolement flans le bac des chevaux, mulets, bœtifs ou autres
maux com|)i{s dans cette section que lorsque^les conducteurs lui
tireront au moins une recette de trois centimes.
Pour le passage
(Uie voiture 8us{tendue à deux roues, celui du che\'al ou mulet, el du
conducteur, vingt-cin^ ccntiints, ci*. . • * .,.. y. .......... . 3 5
UDC voiture suspendue h quatre roues, du chevaf ou mulet, et du con>
J uctcur, quarante centimes , ci ./...•..«,..) ^o ,
ane voiture suspendue k quatre roueé, attetéc de deux cbevaUx oii
mulets, y compris ie condaclaur, cinquante centimes, ci.. .*.... ^. Jiô
IdCa voya ieurs payeront séparédient , par tète , Te droit du pour uue per-
iDne à pied. ,
Four le pnngtf iToM •liMTNAU ebnrgée, «Clelée
'un seul éharé ou mulet, du êéttt bAul^, y e^mprlf h emidtacllRifr, . •
tf ente ceatime^ ; eî. • ,^ .....: ' . . «« $o
é <feuit chctdux ou mufetf, ou quatre btenfi, y Compris le CDiHittCteBt, ' ■'^
€rente-ctn(^ eeiiHméa; ei 36 :
b trois chev^mx ou iftufêt!^, et le eondifctedff, <fi«arante eenthues, ci. . . *4o «
^oflir le pa9Sff«;e d'dne cb»rreCte h vide, Ife ckevat tft le etfndimmir, rngl «
cehtîmes, ci • i # % ; t» !
Pour une charrette
Chargée, employée éa transport ties ertfri^» otf à le -rentrée des ré-
•rolte«, le cbevaiaudeiu bœufs, et le copdpcleuf ,yin|^t,cç,i)timc^ ci... ^o
!ja mfinie i vide , le chenal ou deux bœiirs, et le con(Iucte^r, ais cen- ^
(itnes, ci : i'o
[iharg^'c ou non chargée, ailcî^e seulement d*(in àite ou d'une âriéssi^, '
cl le conducl.'ur, dix centimes, ci ....... , * : . ttl
Il fera payé pouf* chaque ctièval, mulet oti boîuf excédhritfèi n6tnlfK8'iâM>
fiH pour les atlefagés cî-dc^saï, comme pottr uii cheval oti tntf!(*t à&h
[charge, et par &ne ou flfies?'é, fe droit fi.<é pouf Htte et Aflçs!<t' nhrf (SMtfi?.
Dans tout le terAps dc« hautes eaux, ÎC payement du droit sera fr^e: '
Dans f^ temps des eaux moyrnncs,îe payement dn droit sera doolire.
Les eaux seront réputées hautes lorsqu'elles atteindront la narffc pPftîfc éh
fc'raîi rnfortc^^r Wi'^qu'atïx libiu-s de ndffalM»i\ trac^^p m fhir>i* btiir ^^ Wlflrcy.
MiMlATIM
14*».
fcAl
dskrivièn
ti
k»«i
t;w
ras.
r
1 U
ATMiga.
o fto
mÊmmmmmÊÊmafmmmm
Aftr. I**. La patMige sert ouvert une henre et demie cvaDl le fenrà^
•tieU et mie keure après lé oooclier; ti^noidiiis, pooitoat peaxr I Wl
beoré 4to hi Mh , lé neîre et radjoint de îa commune, le juge de pas, k
corë ou autre prêtre, povr service de leur état ; les geodansKs et aafm b»
lioaMÎfes pUMics, daos te cas «Ttirgence; les courriers ettraonliBaint, h
oScîers de santé connus.
9. TfNitèa lea conteitatftms seront Jngées par Te maire, on , en aon dhaOi
par Fad^ot, d'âpre rapplicathm du tarif ani niveaux qui scioof déienmè
poOT fbar las basses, miennes et hautes eau, ainsi <{un les limiln èk
lamur du port, par des opéiatiom fiiUs tmmjédiufesBent avant fadjuécriin
3. WiJ naaara admii àréeiamer, sH ma jostifie avoir payé le dnittibc.
4. B est défendu à tout prppriélaire de bttnni de passer qui que oe ni
cataî mû amu enftuint le préaost article aéra condamné 4 une amsadi è
trenta francs* dont un tiers sera versé dans la caisse do receveor de Fkafia
de Tuile , mnftiimément à l'arrêté du Gouvernement du sS Boréal m m.
oc lea deux autres ^îera qtparUendront an fiRimier; celle asMude ten af
nattée aaildaiigmeBt par le propriétaire dn Wtean et rindivîdn qui,
mndar las droits de passage.
JSjnvoîI dsf /HmeUaiy at
La fermiar ne pourra exiger aucun payement pour droit de
iMctionoawea, employés ou agents ôl-apria :
1* Lm piAiés en lomnée dans le département^ Im sottapréfa
wondissamautSt lea*mairm« lea jnges d*inslniclion et pivMmraan de h V-
puliiiyH»los jogm de paix et Icnrs greffiers , ks commîfmires do polioacib
autrm agenla de polîoa judiciaire» les ingénieurs et agenta m psaui
chawmées at de la navifMioo, ks diracmma at emplo]^ dea admiaion
tiona de Tenregistrement et dès domamaa, dea oontributîoos diradm {Is
pMUOpiani's con^s) , df s aontributians indiraetes et des dooanm, Im agni
de radministratioo Ibrestiàre, les employés des' lignes t^égraphignsi, te
agents voyars, les loeeveors des communes, les préposés d*octroi, Im igerii
dn sarviaa des poids et mesuras/ et lea fiictenrs mraoa, mais pour k a
aouiamani où cm divers fenatîfiMaMrm at employés seran^ obligés da pnv
d*una m%A Tantre pour eanm die service^ et sons la oonditseti que mb ampbyft
MTonl revélur deii marquos dîstiûcllves de lemu ibnctîons« ou oui tmau k
Lei nMlles-potlM, lei coarrier», In nurettei da GoDiGrii«ni«>t, «iosi
* rdluliiret tmplojtet aa Iraosporl descoodamni*, cbevatu
Ljeatrùns d'artillerie > c'eattilire (ai boodiM i fsu et niuon* militatm
ta de muniiiont da gtunre, ■ioii qoa les pilitairts ou conducteiin qui
Maipagoent; la booiien, bœurs, chenini et Yoitura, reqnis pour le
lOTt des vivrai de l'umée, dei é^ipaget Ata troape* et des*militairM
Le* oaHitairci de timl grade aoirigeant avec leurs corpt.le* loat-olB-
et lolda^ voy^ant iwlémeni, U gendannerie dao* Teiercice de aeâ
«na. ainsi que lesind.yiilua conduiia par b geadannerie; les voilare* et
ievams servaut à les transporter, k la charge de reprJienler soit une
t de ronte, aoît uô ordre Je lerrice.
I garda nationaux marcbanl en ditadbement on iaol^ment poar le ser-
loblic, mais ï la mtmi condition.
«loue rré<|neDls et nombreai que loicDt lès pasugei des corpi et des
Idns ({ni, aui imnes des dispoiitions ci-deuus do»enljouir du droit
Uicliîse, le Termier ne pourra prétendre 1 aucnne iode m ni té, Il devra
ner la passage graloit, soit avant le lever, soit après le çouchrr du
, lorsque le service de Icnrs roneiioos Teugera, des préfets du déparié-
, des sous-préfels de l'uTondisseineol, des maiivs et ailjoints des coin-
M de chacune des rives du passage; doJDged'inslructioa, du proenreor.
République dé l'arrondisseinent, des juges de paix et de leurs grEfEers,
ORKiiissBires et agents de police, dei employés des contributions iodi*
• et des douanes, et de la gendarmerie;
Le desservant de ta suc<:arsale de la conimD&e et de souvicsire, dant
«iee de leur ministère;
Des personnes qui passeront pour des déclarations de l'état civil, lea
4ients de baptême et les convois funfcbrei;
Les babilanls de la rive de la Luiése opposé* an chef-lien de h con-
e, poar le* jours du diipaiMbe et ds Ttles conservées, depuis l'anrore
■ï et iamécUatement aprh l'office des vêpres;
Les enliHita allant on revenant pour lenr inslmctlon , lorsqnlli seront
b anx benres GiéN par le maire ;
Les i«digents munis d'un certificat du maire en'antre autorité coknp£-
I, sous la condition qu'ils seront obligés d'aiteadre qae le passager ait a«
■• réuni (faatre pérsaones;
■fin. la femiierne poorra peraevoîrqne la moitié des pris dn tarir,. des
riétaires, de tanrs domestique* on mtnovirierB,-de bftes de bvit ou de
■e, po«r l'eiploîtation de leurs propriétés situées sur tes rives opposées
> LnïéfB, sBÎvsni l'état qui an «ers dre^ par le maire, et dont eopi^
remiae a«x lermitrs.
'ariféiâJniuàpert»Ê»iraMpati»yeifaKd* fffwyttel, sar Ja ihnsaws,
daai fa coauHiins dt tSatpitii,
rk passage d'âne ptnonne non ahargée, wi chargée d'an pwds an desset
e cinqvaala kitogramiMS, eiM| centinies, à oS*
( i^^3 )
Pour dennes ou marchandises non chirgcet scr une voltore^scr si
cheval ou mulel, mais cml)arqu<^cs à bras d'homme, et d'en poids ér
cinquante kilogrammes, dix centimes, ci. . . •
Par dix kilogrammes excédant, trois centimes,' cî
Nota. Le cliaigcur déclarera le poids, qui pourra être Yi'nfiépirk ,
passeur.
Pour le passage
ETun cheval ou mulet cl un cavatier, vjilîse comprise, quîoze os
times, ci , i
D\in cheval ou mulet chargé, dix centimes, ci.. . « l
D^un cheval ou mulet non cltargé, six centimes, ci i
IVnn ànc ou^d'unc ùnessc. chargés, six centimes, ci •
D'un âne ou d'une àQC:»sc non ch<rgé9, quatre centimes, ci. •
Par chexal, mulet, bœuf, vache ou une allant au labour ou au pâlange,
qnaire centimes, ci , * i
Par IhcuT ou vache appartenant à des marchands et destinés à la ml^i
huit centimes, ci '..... •■
Par veau ou porc, quatre centimes-, ci "^
Pdar un mouton, brebis, bour, chèvre, cochon de iait, par cb^v
paire d'oies ou de dindons, deux centimes, ci ^
Lorsque les moutons, brebis, boucs, ch^-vres, cochons de lait, paire |
dViies ou de dindons seront au-dessus de cinquaole, le droit sera Samâ |
d uu quart. I
Lorsque les montons, brebis, boucs, chèvres iront au pâturage, osk ^
payera que la moitié du droit. ^ ^
Le^ conducteurs de chevaux, mulets, ânes, bœufs, etc. payerootÂ|
centimes, ci • , .t-r •• i
Pour le passage ^
D'une voilure suspendue à deux roues, celui du cheval pu nirlet, ■
\H>ur une litière a deux chevaux, et le couducieur, vingt centimcsô.)!
D*tmo voiture suspendue ^ quatre roues, du cheval ou mu!el. et k
conducteur, vingt-cinq centimes, ci. , . , . . 1 '
D'une voiture suspendue à quatre roues, alLelcc de deux chevaus <»
mulets, y compris le conducteur, trente-cinq centimes, ci
Lci voya^^urs payeront sépur^cnt, par tête, le droit dû pcori»
]>ersonoe à pied.
Pour le passage d^une charrette chargée, et atleîéc
D'un, seul cheval ou mulei, y conopris le conducteur, vingt cenlîiaf»,-^'
pc d' u& cficvaux, mulets ou bœufs, y compris le conducteur, \TiV ^
centime.s, cî . . . .' ...••■'
Do trois chevaux ou mulet», y compris le conducteur, quaraou-c^,
centim.es, ci. *'
Pour le passage d\me charrette h vîJe, îc cheval et le conducteur, (jaa*^
ccntinir.^, cf **
Pour une charrette cha'-géc, employée mi transport rîes engrais oui"
rentrée des récoltes, le cheval ou deux bœufs, et le conducteur, qut§^'
centimes , ci . . . / , • .•" ^
La même à vide, le cheval ou deux bœufs ^ et ip conducteur, douze (?«*•
timcs , ci • '1
Chargée ou noii chargée, attelée seulcmenl d*un âne ou d*um^ &ùiSH\ r
îc éonduclour, douée centimes , ci . '. . ,'.....■
Pour UD cliariol Jo roulajic è quatre roues,
<? ^ le cbevrJ et \c conducteur, trcnle centimes, ci. 3o*
é^ deux cbe\aus et le ronducleur, cinquante ccniimes, ci 5o
é , tioîs clie\aus et îe iomlucleur, quatiT- vingts rentin>cs, ci. . . • 80
» atctel é d*QD seul cheval, et le cunductrur, dix huit centimes, ci.. 18
sera |5ayé par chaque cheval, mulet bu bœuf exccdani les nombres
es pour les attelages ci-déssus, 'comme pour un cheval ou mulet non
iy et par âne ou ânesse, cnmme pour les ânes ou ànesses non chargés.
tS \e temps des hautes cnux, le pavement du droit âera double (en cas
kction , le centime entier sera pci\'u).
eaux sbront l'éputces hautes lorsqu'elles atteindront la partie peinte eb
du poteau de hauteur qui sera établi sur la rive de contre-bal âge.
passage est interdit quand les eaux surmonteront la partie peinte en
, quand la rivière charriera des glaçons, et dans les cas de -débâcle.
i bacs et bateaux ne pourront être chargés au delà du poids qui les ferait
cer juscjii'aUî lignes de flottah;on tfacées en rouge sur leurs flancs.
■7- 1
M0H8
dM
jMMagH.
LAJIGBUB
en
la rivîèr*
ao& ^droils
où
foftctiODttMt
les bacs. '
. poilh-s
•
auxgneU le« oaax
KlXIItÔll
de
Iwhtïgai
KOVailB
4a
^aa
Itf kacK
perivant
fonttair.
•
>«ue
L*fIoflpita1...
•«0-
1* ao^esCBS de P^tia^.
itf l 16
RT. 1*'. Le passage sera ouvert nrie heure et deihîe avant le lerer dm
\\ et une heure après îe coï»chef ; néanmbms, ponrrotit passer, èf' téute
re de la nuit, le maire etTadjoint de la coniinmre, lejûg«'d# pais, 1« ruré
iMr0 prétr^, poor le service de leur état; ies gendarmes et autres fooc-
bùres publies, dans le osa d^orgeace; les courriers extraordinaires, le»
$!ers de santé connus.
t. Ton tei(t«9Conl«*stations seront jugées par le nHiii*e, oa, eo son absence^
Padjoint, d'après Tapplication du tarif aux niteaux qui seront déiermidél
ir fixer leit b.**«8Pi, ^oyeitoea et hautes eaux, ainsi c|tte le» ItmHes de la
)iur du port, par des opérations fa<tes immédiatement avant radjudicatioii»
i. Nul ne sera admis à réclamer, s'il ne jusiîûe avoir payé le droit lise.
I. Il, est défendu à t'^ut propriétaire de bateau de passer qui que ce soit;
ai qui aura enfreint le pr»'>5ent article sera condamné è une amende i^
ate francs, dont un tiers sera versé dan:» ia caisse du receveur de rh< apice
TuUe, conformément à Tan été du Gouvernemeut du 3 5 floréal an viii» tt
ideiis antres tiers appartiendront au fermier. Cette amendé sera supportée
idairemeot par le propriétaire du baleaU et Tindividu qui aura voulu frauder
i droits de passage. ' '
Extrait des franchis "s.ei modérations.
Le fermier ne pourra exiger aucun payement pour, droit de passage del
netionnaire», employés ou agents ri-apri^a : . * . , ^
il* Les préfets en tournée ddas le départèmeut, les sous'.préfets dm leurs
^ondissements , les maires , les juges d'iustructiun et procoicur» Je la Ré*
( laai )
^ ^ j,lMJiMt de paîi etlenn'greffifrB;1ffleom«ftîsittretdepDfei
antres agents da police juHîciatre. les iDgénirors et agents îles
cbau.«sé«'9 et de la Davigsûon , les diioecteurs et employés des
tioiis de renregistremeut et des domaÎDes, des •ootrilotiuos darda]
Ser-epleors compris), des cootnbutioDs indirectes et des douanes; lai
e radministraiiott forestière , les employi^s des lîgoes télégnpkî^i
agents voyers, les receveurs des communes, les prépoaés d'octrcà.ksj
du service des poids et mesures, et les facteurs mraiu, mais posri
sanlement où ces .divers fonctionnaires et employas seront obligés de [
d'une rive i Tautre pour cause de service, et sous la oondilioo qocbi
£ovés seront revêtus des marques dietinciives de leurs fonctions, on
I leur pommissîoD. Les préfets et sous-prcfets et autres fonnionaa'^
gnës au priant paragraphe auront le droit, dana leurs tournées, de
la passage en franchise de leurs secrétaires, des donl^ticpies attacbéiil
personne, et de ieurs toitures et conducteurs;
a* Les malles-postes , les eoHrriers et les esAaiettes du GonvanemeaL^ m
que les voitures cellulaires employées au transport des condamnés,
•t conducteurs compris;
3* Les traivs d'artillerie, c*fat à dira les iMmahes à fen et
cbvgéa de munitions de guerre , ainsi qne les militaires oa conduckarsA
les accompagnent; les bouvierst boeuls, chevam et voitorea* reqm^l
transport des vivres de l'armée, des équipages dea troopea et des
malades;
à'* Les nûlilaires de font grade voyageant avec leurs corps, lei
ciers et soldats voyageant isolément, U gendastnerie dans 1*«xflrciee ^a
fonctions. a.nsi que les individus i enduits par la gendarmerie, et leuoiiM
et les cbevaai servant à les transporUrf A la «barge de repréaaMar seiMB
fauîllede route, soit un ordre de servtee;
Lea^rdesnafionaux marchant en délacbeaieDt oa iaolëaMat paarb»
vice publie, mais à la naéaae conditioa.
Quelque fréquents et nombreux que soient les passages dea corps tf il
individus qui, aux termes des dispositions ci-dessus, doivent jouir daèd
de franchise, le fermier ne pourra prétendre i aucune indemnité. H èM
eflectner le passage gratuit, soit avant le lever, aoit après le coucher da aÉi.
lorsque le service de leurs fonctions Texigera, du préfet du déparleaiait^à
sous-préfct de farrondissement, des maires et adjoints dés ooaHaaasA
chacune des rives do passage ; dn juge d'instruction , dn procurcor de à
République de rarronaissement, des juges de paix et de leurs greScn,à
commissaires et agents de police, des employés des contnbotions indincto'
dea douanes, et de fa geuaarmerîe;
5* Le des^rvant de la succursale de la commune et son vicaire ■ ^
Texercice de leur ministère;
6* Les personnes qui passeront pour les déclarations de Tétat cini,*
sacrements de baptême et les convois funt'bres;
7* Les habitants de la rive de la Maronne opposée au cber>liau de k e»
mune, pour les jours de dimanches et de fêtes conservées, depuis fan*
jasques et immédiatement après Poifice des vêpres;
8* Les eufants ail|int ou revenant pour leur instruction , lorsqa'ils la^
réunis aux heures fixées par le maire;
9* Les indigents munis d*nn certificat dn maire on atitre autorilé coq^
0râ« b eôn4)00n qQlb fenml Mijéê tmumin que i« ptffsgar sii mi
'réuni ipiBire pertonnes;
in, le fermier ne poarra percevoir qaè It moitié des prix do -tarif , des
i^taires, de lears domestiques oii manceuvres, des bêles de trait oa de
le poor Texploitation de leurs propriétés situées sur les rives opposées de
roQne, suivant Fétat qui eu sera dressé par le maire, et dont copie sera
B aa fermier.
rifda droits à penevoir amx /Musa^cv d'M» àr Smt-Viance» ÀmMeireix •
4t Grange, aituéi sur la Vézère.
le .passage d'une personne non chargée, ou chargée d^un poids decin
unie kilf'grammes, cinq centîyies» ci ». o5'
denrées ou marchandises non chargées sur une voiture, sur un
eval ou mnfet, mais embarquées i bras d'hommes, et d*un poids de
KfuAnte kilogrammes, cinq centimes, ci * : . o5 '
»TA. Le cbargeur décferera le poids , qui pourra èlre vérifié par le ^
mr.
Pour le passage
1 cheval ou mulet et son cavalier, vaKse comprise, quinze centimes, ci . 1 5
i cheval ou mulet chargé , dfx centimes, ci • 10
i cheval eu mulet non chargé , six centimes, ci . '. • , 06
k ftne chargé ou d'ikne âtiesse chargée, six centimes, ci .. i ........ '06 '
I âne non chargé on d'une ânesse non chargée, quatre centimes, ci. . oh'
cheval, mulet, bœuf, vache ou âne employé^i au labour ou dlantjBu .
àtora^e, quatre centînMs, ci.. «...<.. ...•.,.• o4
hoeuf ou vache appartaoant à des nwurchaads et destinés è la vente,
ix centimeè , ci • . • • .'.....<•. j6
veau ou porc, trois centimes, ci x- « • o3'
r nu mouton, brebis, bono, chèvre, eocboo de lait, çt pour chaque
•aire d'oies ou ^e dindons, deux centiaaes* ci « , . . • oa
^rsque les moutons, brebis, boucs, chèvres, cochons de lait, paires.
es ou de dindons seront au-dessus de cinquante, le droit sera dimioné
1 quart.
iorsque les moutons, brebis, boucs, chèvres iront au pâturage, on
oayera que la moitié du droit.
fil n^existe point de passe-cheval , le batelier ne pourra être coftraint
lasser isolément dans le bac des chevaux, mulets, bœufs <^ autres
maux compris dans cette. section, que lorsque les conducteurs lui
DreroDt au moins une recette de trois centimes.
Pour le passage
ine voiture suspendue à deux roues, celui du cheval ou mulet, et du
tonducteur, vingt-cinq centimes, ci / . s5
me voitui^ suspendue à quatre roues, du cheval ou mulet, do con-
ducteur, quarante èentimes, ti ho
Boe voiture suspendue à quatre roues, attelée de deux chevaux ou mu-
lets, y compris le conducteur, cinquante centimes, ci 5o
Les voyageurs payeront séparément, par tête, le droit dû pour une
rsoQoe à pied.
Pour le passage d*one charrette chargée, attelée
mi seul cheval ou^mulet, ou deux bœufs, y compris le conducteur,
trente ceotimes», ci , » # . . • Zo
\
{ Ji26 ) ,
1>6 imt cki^vaux oa it^uioU, ou quatre bœufs, y eompris le coi%jii£tei^> ^
trcnie-cinq centimes , ci * « M
De inûsçbcv4ux ou oiuleUi et ie cooducieur, i|uaraote ceotimes,ci... ii
Pour le passage d'une charreltc ù vide,' le clievtil et le cooiJacteiu', lis^
csmimes , ci. • ' M
pour une charrette
Chargée , employée au transport des engrais ou à la reatrée des récoltes,
le cheval ou deux bœufs, et le conducteur, vio^t centimes, ci.. »
La «»éme, à .vide, la cheval ou d«us ^KBufs, «t le comiiicftear, dix e»
times, ci ,......»* t* ••••••.••«• t • i^
Chargée ou nop chjirçée, attelée seuiegiçot d'un âne ou d*iine âacsse,!!
ie conducteur, dix centimes, ci.. «... , t*
il ser<4 pa^é (>our chaque cbcval, muUl'ou bœqf excéd.ipt les noubresiii'
qués pour les attelages ci-dessus, comme pour un chenal ou mole» &■
charge; et par âne ou Ânesse, ie /droit fixé pour les ânes fl koessei ■■
chargés.
Dans tortsles temps dr.^ hautes eau\, le payement du droit sera tripkiytti
le temps des eau^ moyennes, le payement du droit sçra doulde.
^cs eaux scrgnt réputées hautes loi^au elles atteindront la paitie poat
eu rouge du noieau de hauteur qui sera établi 2»ur la rive de co0lr<!*^l^
Le passage est interdit quand le^ çaux surmouteront la partie peisit a
rouge; quand la r vière charriera de^ giai;Q|i5, et daos Je» cas de déiicit.l4
bacs ou bateaux ne pourront ctre chargés au delà du poids qaî les fer^iici'
foncer jusqu'aux lignes de flottaison tracées ea rouge sur leurs Baocs.
'F* i
DBSIC|(AXIOI
conra d'eau.
■ ■ i'^ . ■ '
KOMS
*
det
passages.
V<^sir«.
S'-Viance . .
\
\ Âttsleirelx .
'Grange.. .'.
. ■ ; » * . I
LAHCECa
df \* r';\iw
•ux
endroits
où fonc-
tionnent
1m bacs.
39- 35«
45» 3o«
rorilTS AV\QVBL8 les I4VX
sont réputées
h«»l«s.
?■ ho" en
conire-baut
de l'étiage.
i* 60".
moyù
â,ooe^^
i** 30* «n contre-bas du
aenîl de fa porte de k
naisoft do péage.
1» 3o* en oontxe^Laa du ^«qoU-
piédeslal delà croit. |
a" 11' en ton Ire-bas da ' 5*oeolii
snil d« la porte d'«Btrd« |
de Ix uiaison de péage.
1 ^
Art. I"'. Le pasèage sera ouvert une heure et demie avant le lever ^*^
et mic heure aprbs le coucher ; néanmoins, pourront passer à looiebeiff ^
nuit, Je maire et l'adjoint de la omumnc^ le juge de paix* le curéoai^
prêtre pour le service de leur état; les gendarmes et autres foiKlioasi>f**
publics, dans le cas d'urgence; les* courriers extraordiaaires, les 9&oto^
santé connus. •
2. Toute^ les contc^^talions seront jugées par le maire, ou, es soai^^^^
par l'adjoint, d'ajirès l'application du tarif aux niveaux qui tooiàMtrét^
pour les basses, moyennes et liantes oaux» ainsi que les limites de lsl>qS^
du port, par des opérations hûies immédiatement avant l'adjudicatioa.
3. Nul ne sera admis à réclamer, s'il ne {ustiiie avoir payé le droit iitf>
4. Il Cit défeudu à tous propriétûres de bateau de passer qui qofcf''
celui qui aura enfreint le présent article seracoodaiiiiié ' '
■ Exlrail dn franchisri ci moddraiion.'.
rcrmier ne )>onrTa exiger lucuu payement pour dj'qit Je puMgc' des
îonnaires ou rgrots ci-aprti : ,
Le prélel en tournée duii le (li'parleiueot, les toiu-pr^lÊla (Uns
. «rVoudissoBieDls, Ici maîra». Ici jujfei J'iDtiruclian et procureurs iJe 1*
ibliqtie , Ifs juge-' de paix fi leurs grclHers, Ir; cinmiiuairej de police &
itlrB' agenls de police judiciaire, le* iD^énieuri et agL'Dla îles pools et
»iti» et de la navigation, les diredeurs et emjJoyéa des ailiiiiBUlMtî«nsd«
Ogiktrcnieiit et ries doniaioes, des coulrifaulUDS tlireitei jLei pcrtepleuri
Bi'ks) , de* cunlnbulioDs iodircclcs r.t des douanes-, Icf igeojs de l'ailnit-
'alica foreslitTe, les employés de) li{;nes i/'ltgnp'.iiques, les aucati ïpjer*,
'eccveurs des commuoes', les pr£|iosfs 'd'Mlroi , les ageolsilu service de»
* et mesures et les Tacieurs ruraux, mai» pour le cas si-uleroeiit ofi ces
n fonctionnaire» el employas seront obligés (le paucr d'iioe rîie i l'autre
r cau^e de senlce, el sous ta condition f|ue les eniplojéi seront rciclus
marques dlsllnriiiei de leurs fanciions , nu {lortrurs de Irarseomnii lions.
«s prifi:!» et sor.s-prireis, et anlres rouetioniHiires désignés au prc'scnl
^^raplio auront le droit, ditns leurs lourupes, de réclamer le passu-<e rn
whjtse de leurs secréMipes, des dtxnentiques iMachés è lenr personu^'', et
keun voilures et conducteurs.
I* Le* mal les -postes et les eil<trcllcs du Gouvernement , ainsi qnc les ici-
ta cellulaires emiilojrécs au transport des condamnes, clievaoi et conduC'
V Les trains fsrtillerie, c'est-à-dire lesboucLcs i feu et caissons mili>
Ks cbargés de munitions de guerre, ainsi ijuo les militaires on conducteui-s
i les accompagnenl ; les bouviers, bt^ufs, chevaux et Toitures requis pour
Lransport des vivres de l'aimée , des équipages des troupes et des militaires
i' Les mililsires de tout grade voyageant avec leurs corps, les sousotli-
iri^l soidnis voyageant isolément . la i^endarmerie dans l'eiercice de ses
•allons, ainsi que le* individu- ovndnils par la gendarmerie, et les voilures
cbe>ani servant i les iranspot-tar, k tachir^éde'i-cpréscnter, soit une reuîllc
I toute, aoït un ordre de service}
"Les gardes nationaux marclianl en délacliement ou isolément pour le
Tvico public, mais i la même conditinn.
Quclquerrétiiicntsetnombrcui que soient les passades descorpsrct des indi-
l)usqni,aiu tcmes des disposiltoas ei-dcsras, dm veiH jouir du droit do
anchlse , le Tcrniicr ne pourra prétendre à aucune indemnité. Il devra elToc.-
ler le passage gratuit, soit av^ent le lever, soit après le coucber du solêK,
XHfue le scrtice de leurs roiictions l'ciigera. du préfet dn département, du
Ns-préret de l'arrondissemei^t , dus maires et adjoints des' comninnes de
bacune des rives du passagc^du juge d'iostruetion, du procureur de la Ré-
«bliqiie de l'arrondissemeni, des juges de paii et de leurs grclliers, des
WDinissaires et agents de police, des employés des contributions iudirecle*
t ^douanes, «t la geiMlanncrie ;
( i3»i )
&^ U iMwntf a* h MHMri^ d* û tMMWur « MA ftMbt, Ml
6* Lm penoBoet ipù ^—eroot pour Iw AMwattao» et Têt M,\
MCrMMntt de liaplême «t le* connris (airièrei ;
7* Lw faabiUni» de )■ rire d« U V^iive oppoeie
MntM poDrleejoiinde diiniD<^eet'defïtee(MÙaci4e,
et imm^iletnent iprls roDice dei vêprn;
8^ Lm enranti ttU^t "d rerniianl pour Imit instractioB, Iwjf A:
jr^Di» am brum filées par le roaire;
g* Lei indi^Dla mnaii d'an certificat dît maire «a Mlle «nlonlre^
teate , tooa la eonditioa qe'ili •crbot oblige d'allendre tjae le pMi|aMl
DMHnx rtuai qDatre penoonet.
EdIÎd , ie fermier ne poom percevoir que la màài jn prii in wil 1
propriétaina, de leon domntîqaas on maDœaTra, dba bétesdt tidd
aonme pour reiploiIttÎMi de l'bnprapriétésaîtnéeaiarlca rnetiff^l
le Véxère, Munnl l'étal qui en aéra dntaé par 1« Mire, et ilaal ofiil
remiie au rermiêr.
Certifié conJbnne :
Ptris, le i'* JuiTier i85i,
Lé Gerdt <Im Scâtaue, Màmbièi
Jmitiùê.
E. ROUBE».
* CetM d«l« vt ed>« ^> f^Mf'iM ^ >^
•a miniiAre de i» Juatice.
Ok *'<Aau» r«r la BeBMii dH Ui , I f«in <• 9 fnic* pi
a»ti«»A, «a ■*■ Iw Dtmum *■ ff fa JJfm—t».
IlIFUif uiii làTtOVAiX •» i' itancr iC^
( »529 )
sa
f^'^im^mm iiliii ■ IIP <■■» VMmmmm^mm^^fmm
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
• •
■ . N» 47/1. • • • ■ •
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
ÀO NOM DO PEUPLE FRANÇiUS.
_ •
' 34&Â. *-- ExTMÂJT Jk r9gisir$ des DélihéraUoia de la Cwaniêthn
çoasiiUativê,
' $éaiic«du 3i Décembre i8Si.
KEGEKSBMElfT GBNB1UL DBS YOTSS BUIS SUR. LE PLEBISCITE
PBBSliKTB k L'ACCBPTATION DU PEDPtB FBViCAia«
LkGQnipuak>B comu\i9iûye ^ chi^ ii dé-
labre de procéder au recensement général des votes éiuis sur
prù'M de plébiscite proposé k 2 décembre, parle Prétidenf
la Képiobliqiie . à Tacceptation du Peuple ^Crâiçais;
lèpres «v^îr gamine dans ses bureaux, et pèaâant lesséaiM>es
i %&tQ6, 117, 2S, 29, 3o et Sx décembre, les. procès-verbaux
lection dressés dans les divers départements de la Répu«-
ijue et dans tous les corps composant Tarmée de terrent de
r, lesquels procès-verbaux ont été transmis à la Comniission
f les ministres de rintérieur» dé la guerre et de la marine;
Après avoir, dans la séance générale de ce jour, entendu les
sports qui lui ont été faits au nom de chacun de ses bu-
ni; .
Considérant quUl est établi par les pièces soumises à son
imen que les opérations électorales ont été libremeot et ré-
lèr^^ment accomplies;
()ue, si les procès-verbaux d'élection dressés dans le dépar-
tent des Basses- Alpes, ainsi que dans quelques communes
deux départeoients, et dans une partie de l'Algérie, ne s<mt
( eacore parvenus au ministre de riutérieur, il convient, en
bence de Fimménse lUjajorité obtenue par le projet de plé*
X* SMe, : 92
( l'>.'^n )
biscitc, et pour ne pas retarder la prodamatioa do TOteJ
prendre provisoirement pour base, et sauf vérificatioB
heure piMir Çes diverses IcMcalités , 1^ cbifl^ indiqués
correspondance des préfets , et de porter seulement pour Tl
rie les çhififres qui sont quant à présent amans;
Déclare :
Qu^il résulte du recensement général des votes émis
projet de plébiscite dn 2 décembre, ainsi que du taUsni
néral qui en a été dressé et qui sera annexé an présent
verbal.
Que les bulletins portant le mot oui sont an n(
sept millions quatre cent trente-neuf mille deux œat
(7,439,216);
Ceux portant le mot non, au nombre de six cent
mille sept cent trente-sept (640,737) ;
Les bulletins déclarés mais sont au nombre de trente-ai
huit cent vingt (36,82o).
La Commission consultative décide qu'elle se rendnai
huit heures et demie, k TÉlysée, |K>ur présenter à M. ie
dent de la République le résoltat dn recensem^it généidi
voies.
* Une ampliatioB du présent prooès^verbal , signée éa
sident et des secrétaires, sera adressée an ministre de 11
pour être déposée aux archives nationales, et au
sœaux, ministre de la justice, pour être déposée aux
la chancellerie.
Fait au palais du quai d'Orsay, en séance générale dehi
mission ronsultalive, le 3i Décembre i85i.
î.f Vicc-Présidrnt de la Commi$sion cwug&atot,
Signé J. Babocbb.
Les Secrétaires,
Signé J. BéRMVD, Émilb pRPiN-LfiBALLfioa, Eooàn
L DR MoCSTIBt, MaTHIEU-BoDET, DC PLâKI.
Coli^dooné :
Jj9 Sicrétaiti'^ Rédacteur,
Signé DENii»-L/LGAaoc.
Le Secrétaire ^émérd
àe- la Commitnmn cnwdllrti
Signé PMsraa Hocio.
n" /17A
( n^i )
rni général des Voies sur le projet de Plébiscite du 2 décembre iSùL
proposé à Vacc^pttLtion du Peuple français.
aiA
I>BrAKTBin»T&.
»»-«l»-lill6lMh,
>!• «.
l'Or
»•••
UI«^(U41lU-}.
►<u
klk
i-VUÔM.
H«l-Loire .
.«Ullur.
•t
ire
Be-«t^Loire. . .
icKa
m«. .'
n» (UaaU-).
fWOM
nsCBiys.
jo«»i3t
1 90.099
94»io4
90.487
78.881
8»,8i8
87,708
113,898
117,688
■
89,891
* «7,909
1 83,748
Î4,o53
4,4a7
77»9»7
9'. 178
ï«7.?>8
85,649
189,861
187,116
j 75,501
*
76,447
m
«
8o,6SS
7»,â^
ii^,8i3
93,184
9
107,489
39,9». l^
148,349
1 56,96 &
107,774
8o,4i3
io3,6i4
TOTARt.
8â«399
1 43,049
7i«8i8
a
s8,5qa.
7»,339
79.399
86,498
77.564
88,o46
87,894
84.458
ii4,6Sft-
4^989
99,188
19t,lo3
70.473
84,004
5*, «90
101,887
ita,6a8
67,76a
118,9*8
8A,«7fi
74,^69
11 9,74*^1
78,787
79,010
i9»877
106,947
7Sf64
i>K,63i
7. '1,076
75.880
•i,7o4
83,176
i«7,4ii
70,348
84,683
8 1,563
86.960
5o,3ai
87,609
80,617
7' ."97
«7,{*g9
99,974
119,836
i94i464
97.668
71,0 9
8o,383
BVLLITM»
d&nMtiiii
ii4g«tilk
8t,8&9
8,47a
137*069
6,383
70,480
1,388
94,746
1.888
87,068
8,1 38
76,948
8,888
6S,98o
•,479
73i4t7
8,900
67.680
«0,91.4
86,861
«,171
19,788
61,988
^08,743
6,888
' 40,439
«»*77
94,748
4,190
ai4,343
«,8o3
87.897
B.488
69,838
4.0S9
61,876
^78
80,497
i«,864
109.195
•>863
64.618
3,o48
jia,7^o
6,7*9
60,193
3.696
63,799
10,979
«o3h,4iu.
8,876
88.789.
«,8iô
74,883
4.08 <
70,399
l8,94q
9.l,)Ui
13.348
64,449
8.588
10 3,1 1<
i.'',t'.ia
6o,SS6
i4,3i7
71.79*
fl.èi8
58.948
3,49.H
77,95a
4>399
1 1*4, 5oi
19,687
«1,866
8,548
69,061
9,409
65,986
5,993
7S.7W
?:SH
48.S15
€«.•9*
C,9)l
7*.9«o
6>078
6), 563
4,933
. 79.578
7.9*9
37,668
9,939
106,880
6,996
119.79»
4,369
99,076
J&,-»oji
67,i< 6
3,646
76.187
3,748
« >
Hall.
. 8oi
8<
•
9J
11
9881
^\
987]
«o»|
19:
i4<
89>l
18c
i44|
8<
88(
476)
4o
48oJ
18 iT
i,o85|
44o|
174
391
49<«i
89 7I
989!
A 93]
4891
96:
8?4|
973
i4i
«9
95<
84
1r84
641
981
407
%u
960
5o4
376
•967
448
92
1232
»îrimvnT».
Orna.
i<Wd«4UUM
Pjiy-4«DAiM
Py«^B^/HaaU».)
^timim Orif Ult
BliM (Bm*).
aW«(fl«.|.)
RbAM,....
(BMto.)
ISwUwt
Sib«.IiU'^i
S4vrw(D««».).,
SOMSM.
Tarn
T«rii-«|^anMiB« ,
Var
V^MkM.
Va94^
Viaaaa.
ViaMa(Ha«ta.).
YaMaa
>•••<
ToTAi. pour Ict MpartaBtftto.
ktni» da taira
(Algar
Algéria } GanaUBtiaa. .
(Of«a
TOTAfc oéiéiAi..
nsctns.
9S,oS8
89*9^9
a86,4&C
0
is9*078
191,767
171,70}
> >«.47»
*7»7»»
*
X38U89
116,790
i56,8o9
9é,88a
i54,i8i
I S5,7oS
394.089
98,160
>37t7H
m
1891890
■
76.933
IOB,8l9
8a,8s8
m
118,478
m
m
m
TOTAITS.
107.808
84,4S«
53.998
97.4*8
76,008
»39,o48
108,781
108.967
i6«,8ii
1 80.999
87,897
56,6o3
Si,3o4
ii6.33i
99*99<
194.841
84,494
118.765
1 17,099
997.980
176.380
89,708
i»».741
76,550
181,990
74,289
M.810
67.366
47,878
89,188
73,901
6o,4oo
97«*4*
100,961
7,788|58o
344.>7$
91,588
101,943
81,049
55.817
93*494
99 4, • 73
loi^a^s
io4,ft«o
155^1
198^16
88,474
54.354
>7.754
105.U»
93,8&a
109,359
81.4C9
106,994
IC8439
»9T-«9*
169,35»
84» 109
ii3.9«8
73.419
147.550
«6,988
49.9*T
69,894
40,764
5<,fti4
68,790
50.967
9^.460
9s««49
»«<i3
LMx
7.113,490 899,5m)3m!
So3,99o| SjiSS)
»*»979 *»*»*
4,986
i,«4o
IfOOl
3,34i
i,3S2
SiS
7b439.9 16 640.73;
l^
Clos et arrêté au palais du quai d*0r8ay,ea aéance géoë^ aie de laCwa^
sion consultative , U 3i déceiabre i85i.
Le Vke'PréùdenlL de la Commission cmji^'
SîgDé J. Barochb.
Les Secréiàirts,
Sigiué J. BÉRAAD, Mathieo-Bodet, Edcènb Bataills. mPu^
EuiLB Pf.piii-Lbiuli.bob, L. db Monmo.
Gollationoë : Le Secritùte génénl
Le Secrétaire-Rédacteur, , de la Commission cotuul^tici,
Signé Dbnis-Lagabde. Signé Prospbb Hochet.
n* 474. ( i*j33 )
i5. •— Décmst qui proclame le résuliat det Voles émis sur It
Plébiscite présenté à l'acceptation da Peuple franems, <
pu 3i Décembre i85i. ^
Président de i.a République,
Farlicle 7 du décret du a décembre i85i (i) , et l*arUcle 1* du
du 1 1 du même mois (a);
le rapport de la Commission consultative en date de ce jour,
iclame le résultat des votes émis par les citoyens français
Tadoption ou le rejet du plébiscite suivant :
e Peuple français veut le ixiaiàtien de Tautorité de I^ouis-
oléon Bonaparte, et lui délègue les pouvoirs nécessaires
r établir une Constitution sur les bases proposées dans sa
Carnation du 3 décembre i8ôi.»
nombre des votants a été de huit millions cent seize milid
:enl soixante et treize;
it voté OUI, sept millions quatre cent trente*neuf mille
cent seize;
it volé NON, six cent quarante mille sept cent trente -lept;
it été annulés comme irréguliei's, trente-six mille huit cent
. bulletins. .
( présent décret sera publié et affiché dans toutes les com*
(25 de la République.
lit au palais de TElysée, le 3i Décembre i85i.
Signé LoiJ18*NAPOLiOI BoNâPAETB.
Le Gerâe dts seeatue. Ministre de h justice.
Signé E. RôuBBA.
«
156. — DâcBBT qui défère aux TribvRonx de police correction^
Ue la connmssance de tous les Délits prévus par les Lois sur la Presse
commis au moyen de la ParO'C.
Da 3i Décembre i85i.
B PSKSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE,
ir le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice;
msidérant que parmi les délits prévus par les lois en vigueur sur
I Bull. &65,n* 3383.
I Bull. 'iG8,n'34io.
( iî3A 1
la presse, ceux qui sont commis au moyen de la parole, tekfs
dâils d'offenses verbales ou de cris séditieax, se sont
biement mulUfrfîés;
G)nsidérant que i*atlnbutîon à là cour d'assises de la
de ces délits rend la répression moins rapide et moins efficace;
Considérant qu*il est de principe que les lois de procédoRe
compétence sont immédiatement applicables aux affaires nos
jugées,
Oégrète :
Art. P^ La connaissance de tous les délits prévus peis
lois sur la presse et commis au moyen de la parole estdefaa
aux tribunaux de police correc<ionneIle.
2. Ces tribunaux connaîtront de cenr de ces délits q«i<<
été conmiis antérieurement au présent décret et ne sontpsf»
oej gi'^N contiadirtoirement
3. Les poursiiles seront dirigées selon les formes etr^
prescrites par le Code d'instruction driminelle pour la juit
tion correctionnelle.
Fait au palais de TÉlysée, le 3i Décembre i85i.
Signé Louis-Napoléoh BoiAPinfr
Lt Garde des sceaux, Mbûsttt de h^>
Signé £. Rorn£R. 1
N* 3457.— Décret qr.i oavre an Créait pour Us iraxaax rekj-^
à la publicalion de lOavrage scientifijqne de V Algérie.
Dxk ao Décembre i85i.
Lb Prbsii&bht db la République,
Vu Tarticle 9 de la loi de finances du 1 5 mai 1 85o ;
Considérant que, sur Je crédit total de cent cinquante rallie fa^f
ouvert au titre des exercices 18^9 et 18^0, pour la publicatbi'
Touvrage de la commission scientifique de TAlgérie, unesoimtf'
soixante et douze mille vingt-bnit francs soixante et quinze ceats»?
n'a pu être employée, et sera annulée par les lois de règlcmoi^
dépenses desdtts exercices;
Considérant que le budget de i85i ne contient pas d'allo<aB^^
titre de la commission scîcntinquc de TAlgérie; j
Considérant que, par suite drs engagements pris avec lesédit*^
les travaux de cette publication n*ont pas pu ni dà être i^
rompus ;
Vu Tui^hce de pourvofr au payement des travaux qui 0°^^
terminés en i85i , lesquels ont donné Heu a une d^^pense de ''l^
huit mille rrancs:
lBT, 1". Il est ouvert au mioislre de la gaerre, au titre de
1 (chapitre XXIX dabud^tj, uu crédit spécial de vingt-huit
le francs [ 28,000'), pour les travaux relatifs à la publication
l'ouvrage adentifique de l'Algérie.
l. La ré^larîsatîoo de ce crédit sera ultérieurement aon-
e à la lé^ature.
I. Les miDistres de ta guerre et des TmaDcea sont chaigéi
rexécutioD du pissent décret, qui sera inséré au Balietin des
Fait à l'EIysée-Natianal . le 20 Décembre i8âi.
Signé Louis-NtPOLiON Bovapaiite.
Le Miniiire êtt fnaitcis , Le fSinlstn de la giurn ,
Signé AcRiLLB FoVLD. Signé A. db S&lirT-AliHADU.
3^58- — Dmchbt qai.ahroge celtii da 3 mai iSiH , parlant réduelion
Jn Cadre lïactniîlé des Obiers ginéraax et rf« Cadre de l'Etat-
Du 10 Décembre i85i.
Lb Prksuibnt ue la Bbpubuqde,
Va le décret du Gouvernement provisoire du 38 nvril i848 (1],
» règle le nombre des divisioDs et subdivisions militaires ;
Vu le décret du 3 mai 18A8 (a], qui réduil le cadre d'activité des
Scier» géuéraux et fe cadre de l'état-major :
Considérant que l' expérience a Tait reconnaître les vices de l'or-
uûsation des divisions et subdivisions militaires déterminée par
! décret du 38 avril i8â8; queJa trop grande étendue des com-
iindements terrilOnaux ni; laisse pas toujours au pouvoir militaire
I liberlé d'sclion et les moyens de réprimer les tenlalives de désordre
Kc toute la promptitude di^sirable; que les derniers événements ont
Brtout révélé ce danger, et que, dans l'inlérét de la sûreté publique,
i devient urgent d'augmenter le nombre des divisions et subdivisions
lâîtaîresi
Considémnt que, pour arriver à ce risultat, il est indispensable de
établir le qidre des olBciers généraux et celui des officiers d'élal-
ntjor sur les anciennes bases, et que le décret du 3 mai i8â8 n'a
dos de raison d'être, puisqu'il était exclusivement motivé sur la di-
(i) BiiH.3.,ii-39i.
Il) Bull. 31, n*33i.
( i2'S6 i
uiinution du nombre d'emplois dévolu aux oCBeîers de l'élaiHi
général;
Sur le rapport du niinisire de la guerre ,
DÉGIIÈTR :
«
Art. l^^ Le décret du '6 mai i848, qui avait rédoilkok
d'aclivité des ofliciers généraux et. le cadre de lëUl-iiiiJ€r,tt
abrogé.
2. Noire miriisli'C est chargé de reséculion du présestà
crcl.
lait à lEIyséc-Nalional, le 20 Décembre i85i.
Signé LOcis-NAroLion BexAPtRL
Le Ministre de la ^uare,
Sign^ A. DE SAIXT-ARMQiw
N' 34 'Oi). — DÉcnsT mr /'orjrjiiûri/10.1 ia Corps de la Gtndtmfft
Du 33 D<;cenibre iSbi.
Li: TuiLsiDËNT Pfi LA RÉPUBLIQUE,
Vil h loi du 28 gcrrainal an vi, sur l'institution de U p
iliMineric ;
Vu les onlonnanccs cl décrets d'organisation « en date dc5 296
tobre 1820 (1), i5 avril (3) et 16 juin i83o (3J, 1" février jl
i) nvril (5) et i" octobre 18A9 (G), a4 octobre (7) cl 12 nouah
1851(8);
Vu Tordonnance du 16 mars. i838 (9}v sur ravanoemenlciii
Tafmée;
Consijdérant qu'il importe de ne pas différer les modificatianstia*
rorgonisation uctueilc de la gendarmerie avait été reconnue scsc^
tible, et voulant, (railleurs, donner à ce corps un témoignage li^^
baule salisfacliou du Gouvernement pour les services éminentsf>
vient de rendre à In société tout entière;
Sur le rnp[)orl du ministre de la guerre,
%
(i) Vil' sdric, Dulî. Ai 9, n* 9881.
(2) VIII* série, Bull. 35), n** 1^,197.
(3) vin' st-ric, Bull. 363, 11* \hfib^.
(4) X* sth'ie, Bull. 1 27 , u*" 101)8.
(5) X* série, Bull. i5i, n** laGS.
(6) X* série, BoH. aoo,n* i64o.
(7) X* série, Bull. 458, n* 33A7.
(8) x' série, Bull. 460, n' 3357-
(9) IX' série, Bull, 566, n" 7344.
B. n« 474. ( 1237 )
:r.£TE :
Akt. 1^.^ Le corps de la geodarmerie se coiiiposr,
1* De vingt-six liions pour le service des départemeuls et
TAlgérie;
3^ pe la gendarmerie coloniale;
3** De deux bataillons de gendarmerie n[M)biIe;
à^ De la garde répahllcaioe, chargée du service spécial de
ville de Paris ; .
5** De deux compagnies d'inrantérie, auxiliaires de la gcn-
tmerle en Afrique , sous la dénomination de voltètjeurs
fériens;
6® De deux campagnie3 de gendarmes vétérans;
7® Du bataillon de sapeurs-pompiers de la vil!e de Paris.
2. Les cadres des différents cbrps de la gendarmerie sont
iés conformément aux tableaux suivants :
. Cadre de la genilarmerie départementale.
Vingt-six légions, y compris la4égioa d'Afriipie, divisées en compagnies.)
OFFICIERS.
»1oncls ..«..» f r 1. 19 58
cuteiiants-colouels •• , •••.. 7 ai*
icfs (i*escadron commandants de compagnies 90 1 80
... 1 Trésoriers; 97 27
• (• Commandants de Heutcnance 339 939
ctttenants I "T"^®"*" ^^ ^»^
I Commandants de licutcnance. ........ 1 96 196
iiirargîen aide-major 1 1
Total des officiers 635 778
I
TROUPE.
Adjudants 8ous-o£Qcieni 36 36-
« « 1 } Ma^baux des logis chefs '65 65
nnc a cnevai . . . < Matéchaiii des logis 816 816
Brigadiers. •• i,636 i,636
Maréchaux des logis , 396 //
rme à pied { Maréchaux des logis adjoints aux trëaoriers. 93 0
Brigadiers • 737 »
[aitres armuriers. •• 3 t
nlaols de iroiipes ii55 a
Total de la troupe âiSsG 2,543
( 1238 )
Cbcffl. d'escadron.
Capitaines
Lieutenants
et
sous-lieutenants.
Cmire de la gendarmerie coUmtûle,
OFFICIERS.
Trésoriers
Commandants de lienteDanoe.
Total daa officiera
iif
Ck«
i
3
li
i
U
A cbcval
A pied..
TROUPE.
Mafécham des loj^is so
Brigadiers •....'. iS v
Maréchaux des logis i
Brigadiers 7 '
XOTAL de la troupe S3 :«
État.
major.
Compagnies
(seize).
fJadrt dm deax èafai/iam mekdas.
OFFICIERS.
Oiofs d* escadron commandants
Capitaines adjudantamajors
Lieutenants ou soos-lientenants trésoriers.
Cbfrunglens^majors
Chimi^ens aides-migors
Capitaines
LkntenanCB on sons-lientenaiiTs
16
3)
p
Total des officiers SS
Petit état-major. •
Compagnies
(seize).
TROUPE.
Adjudants sons-oflicier^
Maréchaux dçs logis adjointsaux trésoriers.
Brigadiers secrétaires des trésoriers
Brigadiers tambonra •
Maréchaux des logis chefs
Maréchaux des logis Iborriera
Maréchaux des logis
Brigadiers • . «
Tamixmrs
Total de U troupe
2
3
3
16
16
3s
36o
B. n* 474.
( "39 )
C^ân «le Iê. ffmrde réjtMictùmt.
(Deox bitailloiis et deux escidroQS.)
ma éUt-major.^
cadrons (deax).|
Mpagnesà pied
(seize).
OFFICIERS.
UoainM. Che>«mx.
G>lonei 1 3
Lieotenant-colonel. . . • • • 1 3
Chefs d*escadroa 3 6
Khjor 1 1
Capitaines adjudants-majors 4 i
Trésorier (emploi civil) 1 a
LieateDaiU oa soas-lieateoaitl d^habtlie-
meot. ..••... 1 /r
Chirargien-niajor 1 1
Chirurgien aide-major ; 3 m
Capitaines •... 9 a
Lieutenants en sons-lieutenants ...••.. 8 8
Capitaines ...« 16 16
Lieutenants on sous-lieutenants 33 0
Total des officiers 74 d4
elil état-major.
'etit état-major..
escadrons (deux).'
Compagnies à pied
(seiie).
TROUPE.
Adjudants sousK>fficirrs . ,
Vétéiinaira «p premier. .
Aide vétérinaire.
tambour
Maréchaux
des logis
Bng:idiers .
Gardes
secrétaires
secfétaîre'du colonel. .. .
secrétaire archiviste ....
tambour..
trompoUe.
du major.
du lieutenant d^habillc-
ment
Maitre armurier
Maître sellier ,
Maréchaux des logis chefs. . .
Maréchaux des logis
Maréchaux des logis fourriers
Brigadiers
Trompettes
Maréchaux des logis chefs. . . •
Maréchaux de<^ logis. * %
Maréchaux des logis fourriers.
Brigadiers
Tainbonrs
• • • «
a
16
a
3a
(3
96
16
192
33
Total de la troupe 425
3
I
I
M
H
9
0
1
0
II
0
0
8
16
0
33
6
//
//
0
0
II
■>!»
^
{ 1240 )
Cadre des deux compa^nUs de voldj/etart alyériems.
Officiers.
Capitaines commandants s :
Lieutenants on sous-iîeatenanta Irësoriers. i
Lîcateoants s
Sous-Iieatenants s i
Total des officiers. S )
Sei^ent9 . . . . . . . ... •• • . • is
Troupe •«..••». I Caporaux tk
t
Clairons I '
Total de la troupe. ...•..••••.. éo
3. Les emplois de lieutenants de gendarmerie seront dosas,
Moitié aux lieutenants de Tarmée ;
Moitié aux sous-oQiciers de gendarmerie.
4. Les emplois de capitaines de gendarmerie seront dmè-
Un quart aux capitaines de Tarmée;
Trois quarts aux lieutenants de gendarmerie.
5. Les emplois de chefs d*escadron et de lieateDants-ooiMé
de gendarmerie seront données en totalité à ravanœmeotè
oIBciers de Tarme.
6. Les emplois de colonel de gendarmerie seront donoB.
Un cinquième aux colonels de Tarmée;
Quatre cinquièmes à ravancèment des officiers de rame.
7. Les augmentations , comme les rédactions résnhaat è
la nouvelle organisation « s'opéreront successivement, àxife^
à mesure des vacances, et de mabière à ne jamais dépasser b
allocations budgétaires.
8. Les compagnies de vétérans et le bataillon de saifs»
pompiers de la ville de Paris conservent leur orguàsM
spéciale actuelle.
9. Toutes les dispositions antérieures qui sont amtrtfs
aux articles ct-dessUs sont abrogées.
10. Le ministre de la guerre est diargé de Texécutioii ^
présent décret.
Fait à rÉlysée-National , le 22 Décenibre i85i.
Signé LoDis-NAPOiioR Bokapaitl
Le Minisire de la ymenr,
Signé A. DE Saint-Arkaoi».
U. n* A74. ( 12^1 )
3460. — Décbet qui sapprime Varticle 16 de ta Loi ia 3 octobre
i8ù8, rehlive à f Enseignement professionnel de TAgrictdtare.
Du a 3 Décembre i85i.
Le Président db la République,
Sur le rapport du ministre de Tagricultiire et dti commerce;
Vn la loi au 3 octobre 1 848 , relative à renseignement profession-
i de Tagriculture ,
Décrète :
Art. !•'. L'article 16 de la loi du 3 octobre i8â8 susvisée
et demeure supprimé.
2. Le ministre de Tagriculture et du commercé est chargé
Texécutioa du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
B lois.
Fait à TËlysée-National , le 23 Décembre i85i.
Signé LoUIS-NaPOLÊON BoihLPARTB.
Par le Présidept : le Ministre de Vagncokure et du commerce.
Signé N. LEPEBTRI-DDRQFLi.
3461. — Décbbt qui Jixe la compoêition de la Commission de
arveilhmce des Caisses d'amortissement et des dépôts et consignations,
Da 34 Décembre i8Si.
Le Président de la Répuruqce , . .
Sur le rapport du ministre des finanées;
Vu le décret du a5 octobre i848 (1);
Vu le décret du a décembi^ i85i (2);
Considérant qu*attx termes du décret du aS octobre i84Sf 1r com-
ission de surveillance de la caisse des dépôts et consignations
svait comprendre trois membres de TAssemblée législative, délégués
iT celte assemblée, et trois conseillers d*Ëiat, choisis par le Prési-
mt de la République; que, par suite du décret du a décembre i85i,.
est devenu nécessaire de procéder k sa réorganisation,
DÉCRÈTE :
». ' ^ •
Art. l*'. la commission de surveillance de la caisse d*ampr-
»semcnt et des dépôts et consignations sera composée ainsi
l'il suit :
i
(1) Bail. 84, 11* 81 3.
[2] Buil. 465, n^ 3379.
( 12/|î )
M. d*Argoui, gouverneur de la Banque, ancien meuibrei
la commissiao;
M. deCasahianca, ancien ministre des finances;
M. Etienne, ancien membre de la commission;
M. Héfy'i'Oissel, ancien conseiller d'Etat;
M* Lebeuf, ancien membre de la commission;
M. Lfg^nlil, président de la chambre de commeroe, m
membre de la commission;
M. Marchand, ancien membre de la commission;
M. Mogitofiier, directeur du mouvement général de» feod&a
ministère des finances, ancien membre de la commissioD;
M. Savin de Sargy, président de chambre à la coarés
comptes, ancien membre de la commission.
2. Le ministre des finances est chaîné de reiécutioai
présent décret , qui sera inséré au Bulletin des lois.
Fait à TElysée-National , le 2^ Décembre i85i.
Signé Lpou-NAPOLSOI BoMFixn.
Par l« Piéiidcm de U Rëpabiique : le ifuÙMbt Jtsf»»»,
Signé Achille Foold.
N* 3/|6a. — Déchet qui ouvre au Ministre des Firuauxs urCdm
supplémentaire sur l'exercice i851, et mn Crédit applieék^^
créance de V exercice clos 1850.
Dtt ai Décembre iS5i.
Le Président de la République ,
Vu la ki du 119 jiiillei i8!>o, portant tîxation du budget des^
peases de rcKcreioa iSSi ;
Sur le rapport du ministre- des iinances,
DÉCRÈTE :
Art. 1*'. Il est ouvert au ministre des finances, surTo^
cîce i85i , un crédit supplémentaire de la somme de dcoxcj
vingt-neuf mille deux cent vin^-neuf francs (289,229^1 >fr
cable aux dépenses ci-après :
DETTE PUBLIQUE.
DETTE OOWSOLIOÉB. .
Caàp. iT. Rentes trois pour cent.. . . • • • • • v • • ^^
J
k^. n" /i74. ( 12M )
D£TT£ VIAGKUE.
*. XIX. Pensions et indemnités accordées à des empioyés ré-
formés. •• « 17,000'
lAIS DE BÉGIE, DR PERCEPTION ET D'EXPLOITATION DES IMPÔTS
ET EETESUS.
Postes. ( Transport des duchés, )
t». xox* Dépenses, divfries. (Transport par terre; sArvices par
entreprise.) • . . . . 108,000
RSMBODRSBMENTS et RESTRirriONS, ETC.
BAP. Lxu. ResUlttiiotts einon-valcars sur contributions directes
et autres taxes.
r^vementspour démolitions et constructions nouvelles. 25,ooo' j
rèvements et non -valeurs sur la taie des biens de [ 75,000.
MÙnniwte 5oiOoo )
Total .....;•..• 999,139
2. U est ouvert au ministre des finances un crédit de la,
urne de troîa cent soixante-six mille neuf cent trente-quatre
Des soixante-quatre centimes (366,934' 6i^), montant d'une*
ance dei*exercice dk)s i85o, applicable au service ci-après :
EMPRUNTS SPÉCIAUX POUR CANAUX ET TRAVAUX DIVERS.
Intérêts et primes des emprunts à rembourser par U trésor (rmère d!Oisê),
Le ministre des finances est, en conséquence, autorisé à
lonnancer cette somme sur le chapitre spécial ouvert, pour
1 dépenses des exercices clos, au budget de Fexerdea couranrt,
nformément ^ Tarticle 8 de ia loi du 23 mai i834.
3. Le ministre des finances ^ chargé dd rexécntion du
ésent décret, (mi sera, inséré au Bulletin des lois.
Fait à rÉlysée^âtîonal, le 2/i Décembre i8.5i, .
Signé Louis-Napoléon BoHèVAin^.
Le Ministre des finances,
Signé Achille Fould.
»
* 3^63. *-i- Déchet qai rattache la ressort du Commissariat civil de
Sétifau TVibarml de première instance de Constantine, et le ressort ia
Commissariat dtil d'Orléans9iUe au Tribunal d'Alger.
Da a6 Décembre 1 85 1 .
Le Président de la République,
Vu le décret du a 1 uovembi'e i85i « qui institue un commissariat
ivU d«is chucune des villes de TlemceD , Sétif et Orléansville;
{ i^AA )
Vil )o litre IH «le Tnirité ilu iS aécombre i84i, lài^m a
bulioiu judiciaires des commûiaîrcs civils;
Coiuidérant <|a'i)' n'eiïsle pas de juge de pan à Sâif, n it
l^ansville: que, par conséquent, le* commissaires dnb «pii
insUtués devront exercer les ibnetions jadiciiires, et <|a'3 tmk
de raUacher leur ressort aux tribunaux de presaiére inatucckli
rondisienient dont ils dépendent;
Sur le rapport do garde àm leeau, nûaislre de b j»ti<( .
DiCBÏSTI :
AiiT. I". Le ressort du commissariat civil de SétiTeHJ
du commissariat civil d'Orléans ville sout ralUcbés.lepM
au tribunal de première ioslance de Coa»taatiiie, le Moi'i
tribunal de pretuière iastaace d'Alger,
2. Le gsrde des sceaux, ministre de 1* justice, o''^
de l'ca^oUon du présent décret.
Fait à rÉIysée-National, le a6 Décembre i85i.
S%Bâ Loun-Nupoiloix Bnimiii
U GwrJê ia JOOMX, JGiurfi* J> (•>*■
Sigaé B. lUwus.
Certifié coororme:
Paris, le 3 * Janvier iSf>i.
U GarJê iei Soe^ax, JfiùW>'
Juiftce^
E. ROUHElt.
* Celle dile est celle de la réeepiita hti^
au miuislère de la Joslice.
binjHxuB mhouu. — 3 itÊmt *
( 13i.> )
« «
BULLETIN DES LOIS
3E LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
N^ 475.
REPUBLIQUE FRANÇAISE.
AU KOH DU PEUPLS FRANÇAIS.
h^A' •— UicMET r^kkùj à tm^mùsaliom dtL Comeii de smimkrili
mbli près la Préfecture de police » et à VinstUmtioH de CommmHms
hygiène publique et de talabriié dans le départetHent de U &me.
Dq 1 5 Décembre 1 85 1.
lE PBBSIBfiMT D£ LA RÉPUBLIQUE,
or le rapport do oiinislre de Tagricullure et du oommerce;
u rarticle i3 de rarrêté du chef du Pouvoir exécutif, en date du
lécembre i848 (i), relatifs rinsiiiutîon des conseils de salubiitô
*Iiygiène publique;
'q la loi du j5 avril i85o, concernant T assainissement des loge-
its insalubres;
^rx Tavis du préfet de police, en date du 33 janvier i85i ;
je oomîté consultatif d*hygiène publique entendu ,
Ktct. l". Le conseil de salubrité établi près la préfecture de
ice conserve son organisation actuelle; il prendra le titre de
tueil d'hygiène publique et de salubrité da département de la
ne^
La nomiaation des membres du conseil d'hygiène publique
de salubrité continuera d'être faite par le préfet de police,
{Têtre soumise à l'approbation du ministre de fagriculture et
conmierce.
S. Il sera chargé , en cette qualité , et dans tout le ressort de
préfecture de police, des attributions déterminées par les
Scies 9, 10 et 12 de l'arrêté du 18 décembre i848.
[1) Bull. 111, n** 1020.
2. X* Série, <j3
( V2\H )
ou rapport géhévai qui sera transmis par le préfet Jj pjlif?-
n^înistr^ (If? ragriniltiire et du commercé.
9. Le niîmstre de F^rkulliirc et flu coQinierce &\ àxir
dé rexécutî(yn du présent décret.
Fait à TElysée-NalionaU le i5 Décembre i85i.
' Signé Lotris-NAFOLèon Bos&Min
Par le Président : 2e Ministre de Ta^rictilMrt eî et
Signé N. LEFSBTRE'DoBoni
Maa^iHaMi
/ 4 ■
N* ili&h.'-^DâcBMT qui'déclare U déparlemeni da Janiktiâ
dé Siège
Du' 17 Décembre i85i.
Le Président de la République^
Vu la loi. du 9 a6ut 18^9;
Attendu qu'il y a en ce moment, dans le département an '>''
périt îminitient pour la sécurité publique ;
■ Le Conseil des ministres entendu,
DicBisTÊ :
Art. 1**. Le département du Jura est déclaré en etf «
siège.
2. Les ministres de Fînténear et de la guerre «ot d*p
de Texécution du présent décret.
Fait à Paris, à rÉJysée-Nalional, le 17 Décembre i4it-
^é Looi^AKHigilau»^
A. 1» MoMï
W* 3406. — DÉCnsr qui outre un Crédit extraoriinBm f^ ^
un Traitement de réforme aux Fonctionnaires et AgeHts ée "■■''
tion publique privés de le^r emploi.
Du 19 Décembre i85i.
Le PrBSIDEKT ITB la RÉPt&LIQCB ,
Sur le rapport du ministre de Tinstruction pubKque el t»^
WcrAte :
Art. 1". Un crédit lextraordinaîre de trente rnilk Z**^]
(30,000") est ouvert au ministre de Tinstriiction paU*1*'
liées extraor^fDairemeDt toutes les fois qu« ï'exigcroDt
MO» du service.
Lies cnmmtssionB dli}rgièae recueillent tontes les ioforma-
tpii peuvent int^sseF la santé publique, dans l'étendue
r çÎFovnscription.
is sppellcDt l'atlentibn du préfet de police sur les causes
kabiïté qui peuvent existw dans leers arrondiseeioents
ïtifs, et elles donnent leur avis sur les naoyens de les /aire
rattre.
es peuvent élre consultées, d'après l'avis du cou'ieil d'by-
publîque et de salotritédu-dépanement, sur les mesures
os les cas délermiiiés par l'artîcie 9 de t'arrête du Gouyer-
tntdu 18 décembre i84*8. '■ ' ' ' ' '' ''
les concourent à l'exécution de la loi du i3 avril i8.5o,re-
a'a l'âsslinissenient cW Igianienls insalubres, soit eaftOr
lant , lorsqu'il y a lieu. da:ii les arronâissexueuts rtiruut, la
ioation des commissions .spcciales qui peuvent éiis créées
les conseils municipaux, en vertu de l'arlicle premier de
M'io); soit en sigriàl.'int aux commissions déjà instiiuées la*
meuts dont elles auraieut reconnu l'iusalubrité.
In cas àe' maladies épidémîques, elles seront appelées i
ndre ptirt à l'exécution des uicsurés extraordinaires qui peU'
t être' ordonnées pour combattre les maladies, ou pour pro-
er, de prompts sçj^pui's aux personues qui en seraient al-
ites. _ , .: . ,
7. L4S GO lu mission». d'hygiène publique et de sakibrilé réunî-
it les documents relalil's à la mnrtalilié et à ses causes, à la
lO^raphie et à la statistique de l'arrondissement, en^e-qw
f'érûe la salubrité.
es documents si'i-ont transmis au préfet de police, él cam-
nniqués au conseil d'hygiène publique, qui est chai^deles
ordonner, de les fjiire compléter, s'il y a lieu . et de les résn-
er dans (les rapports dont la Ibrmt: et tun^d» de,puUiok|i<Hl
ront uitérifurejcenl déterminés. . ■ .-
a. Le conseil d'hygiène et de salubrité du département de
uSfine fera, chaque mois, surfeusemble de sçs travaux, et
ir l'ensemble des travaux dés commissions d'arrondisseméot,
X' Série. 93.
( i25o )
(fîftitemeBt d'actmté, peosAn, indemnité, secours), piâfrè
sur Ici fends de FÉlait , des. dA>atteDieQts et des coromoDes.
4. Le temps pendant lequel un fôDctiennaire aora joui im
tnitemèni de réforme n^entrera pas en ligne de a)mptepDi7ti
liquidation de sa pension de retraite.
5. Le ministre de Tinstmction publique et des coites at
cblurgé de4'exécution du présent décret.
Fait au palais de TÉlysée-National , h 19 Décembre i85l.
' Signé Lodis-NabolAob BoHkPABS.
/> Ministre. 4e rûulnutîçn p^>liqu€ et im cnbs*
L Signé H. FoATOOL.
N* 3^68. -— Déchet qai ouvre uti. Crédit supplémentaire paar Im Jé^me
de la Bthliothèqne Sainte-Generiève.
■
Du 19 Décembre i85i.
Le Président de la Kbpubliqub,
Sur le rapport du ministre de Tinçtruotion publique et des ca^.
Décrète :
Art. 1*^ 11 est ouvert au nrinistre de Tinstruction puUi^
et des cultes, sur les fonds de Texercice i85i « un crédit sof
plémentaire de douze mille cinq cents francs (i2,5oo'],p^^
être affect^ à l'augmentation des dépenses du personnel et je
matériel de la bibliothèque Sainte-Geneviève pendant leË
exercice. {Service de rinslractionpvilique, chapitre xxri, mrUckl
% Ijes ministres des &nanc«S8, et de riostruction publiquetf
des cultes, sont chargâ», diacun eu ce qui le coaeenie^^
Texécution du présent décret.
Fait à Paris, à TÉlysée-National , le ig Décembre i8âi.
Signé Leci5-NAPOLÉoa BonAPAin-
Le Ministre de* finances. Le Ministre de Tinstraction psAUqme et ées aÉL<
Signé AcBfLLK Fodld. Signé H. Fortodu
N* 3469. — - i)iQBër qui ou^re, «n àugmèntaiiùn des restes à pixjtr9
lexercioB iSkS, mm Crédit mpplémentaire pomr des^dépema it^
Bibliothèque dm lioémré.
i I
' Dn iQ Décembre i85il
Le Prbsidekt de la République,
Spr le rapport dti ministre de rinsInKïtioîi publique et îles cult^
■• X|<
..^ coi, «« Oov
"^•S^e?'»*^ ^e j?' ^^'
^OîiH
( laSs )
3 • Les n^istres de la marine et des colonies, et des
•ont. chff|[é«, chacun en ce qui le eoooaae, de l^exécatMl^
préfient déciet» qui aett inséré a« BoHetin des loss.
Psaria, le 20 Décembre i85i.
Signé Loeis-NAPOLioa Bonrm
Ia Ministre des finances, Lf Miiàsirt de la, mering et ia oàu!-
Signé Achille Poold. Signé Thêodoke Dqoql •
K"* 3^71^ *«- DéoBBT poriant ^ae k$ Empruntt et ImpoâAm wtihp
. les Départ$men,is on par les Villes, et qui deemaU être smcàm
par le Pouvoir légidalif, plairont être autorisés en veria Je Dn^
spéciaux,
Da s3 Décembre i^5i.
Ll PtUSSIDEHT X>ft LA RsrOBUOUK,
Sur le rapport du minisire de rintériear;
Vu les lois du 18 juillet 1837, svr Tadministratioii
et du 10 mai i838, sur Tadminislration départementale;
Voulant <K>niier aux départements et aux communes les moffm
de bire face à le«rs basoins et fiifonaar fenlrepiÎM da liavm w
iité publique*
DÉCRÈTE :
Les emprunts et iiuposîtions votés par les déparleineaif «
p;(r les villes, et qui» aux tenues des loîs des \6 jaiVet iS3:
vA 10 mai 1 838, devaient être sanctionnés par le PoovoîrU^
lalif, pourront être autorisés en vertu de décrets spéciafareadv
dans la forme des règlements d^administration puUiqne, ^<p
seront insérés au Bulletin des lois*
Fait à Paria, U a3 Décembre i85i.
Signé Louis-NAPOLioR Bo3UM0t.
Le Ministre dé Finlénev,
Signé A. deMorht.
N* 3/472. — Décret qui ouvre un Crédit pour les ImdeaaàUs è
aux Particuliers dont les propriétés ont souffert des dommages mei^
par suite des événements de Février et de Juin i8à8.
Dn ià Décembre id5i«
Le Président db la, Bépubliqde ,
Sur le rapport du ministre derintérieur.
B. n« A75. ,f :ia53 )
Vu ie déerei du 6 mars 18A8 (1) ;
Vu le décret du a septembre iS5o;
Con3idéraiit qu aux tannes de la loi du 10 vendémiaire an iv, les
3iKiinunes sont responsables des' délits commis à force ouverte par
es attroupements ou des rassemblements» ainsi qut des dommages-
fitiérèts, auxquels ils donnent lieu ;
Considérant, néanmoins que la ville de Paris est d&ns une situation
xceptioqnelle, qui n*àutorise pas « d*unè manière absolue > de faire
»eser sur elle cetlé responsabilité ;
Considérant que ai Tétat n est soumis, k cet égard, à aiicme 'dbli*
galion légale, il ^st conforme aux règle» de réquité et d'une seine
>oIitiqu'e de réparer des malheurs immérités et a effacer, autant que
>os5ihle, les douloureux souvenirs de nos discordes civiles;
Vu les délibératioÈis de la commission instituée par le décret
la a septembre et qui fixent la montant des allocations à la ionme
le cinq millions six cent mille francs >
BÉcaiTE :
Aat. l*'. Il est ouvert aa ministre de rinténenr un crédit
le cinq millions six cent nulle frauca ( 5*600^00^9 applicable
k la liquidation des indemnités à accorder aux particuliers
dont les propriétés ont souffert des dommages matériels, par
suite des événements de février et de jnhi i8i8;
2. Ces indemnités seront réparties par les soins et sons la
aarveiilance du minislre de Tintérieuci cenformément aux dé-
cisions de la GommisMOtt inatiUiée par décret du 2 septembre
18Ô0.
3. Le ministre de l'intérieur et le ministre des finances sont
chaigés , chacun en ce qui le oofiMnie, de ffitortîon im pré-
sent décret
Fait à Paris, au palais de FÉlysée -National* le Conseil des
ministres entendu, le 24 Décembre l85i.
«
Signé LoOIS-NàPOLiON BoHAPARTCi
Le Minisire deifimaces. Là Ministre de TitUirifwrf,
Signé AcBTLLB FovLD. 9igiié A. M Ifosav.
(\) Bull. 6, n* 72.
■««^■«■M
93...
( i254*J
État, pvcaiéfonrs, du étmma^n éprouaiés , tn février Hjnut iSiSt khf^
09U été réglés par la comwùssion chargée de les étalmtr.
FivMBn ]848. _
BilMtttils de ftfît. t^Jè^
Conmaoes nmies • 691,^
Allkira apécialfs M i4>i
Imprimeurs ', 1^70
Armuriers , dSi^ji
Annet A des pcrtîcaliers. ^M'
Ageoli de rûctroî ......»•..« ^ 6s,si^
Année U^^
Gtfde municipale. 19^.2^
Personnes attachées as» divers services de TaDcienae Liste
civile et résidant dans les châteaux royaux. ^97,3
Chemins d» fer. «>•«..•.• s^^sS^:^
là Mû 1^46 V.... a
Jo» 1848.
Hahitants de Paris. • « 77^
Communes rorales 1 i.aâ*
Armée. • • S,53d
Octroi. i.Tis
Frais généraux (experlàe', persomml, malérid). k^fi»
Total. S^sW"
En HOUMMS MMD 5,6oO,OH
N* 3473. — Déceét f ni éiugnkaiiê k nombre dts Dîvîsi»i
el SMxMùm» mdikàrm* «
Du s6 Décembre 1 85 1.
Ll PnniMEIfT M Là RtFBBLiQOl, .
Vu ledécret du 20 décembre i85i (i)» abrogeant le décret da 3 itf
i848. lequel avait îéduit à la fois le nombre des divisions niîiîtaès
et le èadre des ofllcters généraux ;
Sikr le rapport du ministre de la guerre.
Art. 1*'. Le territoire français sera divisé en vingt et bs
divisions, conformément au 'tableau ci-annexé.
2. Chaque déparleme&t formera une subdivision; il ^
pourvu progressivement à ces nouveaux commandements i»
Tordre des besoina du service.
{.) Bull. 474, n* 3458.
I>eDné au palais de lEtysée, le 36 Décembre i85i.
Signé LoDis-NiiPOiioi BoninnTE.
Li Miitutn.Je la giunt,
Sigoé A. ni Sukt-Abrud.
Tab^wi des noatellu Daitant ttSahiimsiniu nùtiliûrfi,
V WVISÏON.
QUASTIBUGÉntBAL \ POIS.
' sttbdiviïioD. Dëp' de la Seioe Chef-liea. i Paru.
iWrm de Seiii*«(0}M idem I Veniillea.
ideiH de fOûe.. idem.... k Bcanrui.
îiUm deSeine'el'Muiie idem. ... à Uetun.
iJrnt de l'Aube. idem.. .. i Troje».
iilfm de l'Yonne. ùirm. ... 1 Auierre.
iiirai. .-. . . . du Loiret idtm.... iOriéao*.
' idem d'Enre-et-Loir , idem. . .. iCbMlrM.- -
a' DIVISION.
"aubdiiiiun. Dép' de la Seiiw-lDKn«ura. . . Cbef-licu. i Rouen.
' itUm de l'Eare idtm. ... 1 Évreai.
' rrfriii du Calvadoa. iim. ... iCaea.
■ idem dcl'OrM. iim. . . . i AkafOD.
y DIVMOK
" :ubdi>i(ioa. IWp' du Nord CïeMiea. 1 1/îtIe.
' ilrm ^— daPtf^e-Calais. idem 1 Aira*.
* idem delaScmme idem. . ., i Amieu.
lubdiiMOB. D^' de la Hanc . .
idtm. de l'AiM*. . . . .
idtm dea ArdeoMa..
i~anlMbnMNi.IMp*d«UHaMB«. OmMîm. à Meta.
1- idtm. delaHene idni. . . . i Vwdtw.
y idnu delà MenrA» idtm..., INincj.
r idm. — dtt TetgM idem..,. iEpiML
( 1256 I
,6* DnnisiON.
i" subdivbioD.. J)ép* da BM-Rhin Qief-lieu. à Slrasbonrg.
2* idem -«- du Ilaut-Rhînt . idem • .... à Col^iar.
r DIVISION,
i" sabdiTision. Dëp* du Doubs. . • Ghef-Iieii. à Besançoo.
s* idem. ■ ■ du Jilra idem .... à
3* idem. ^ de ia C6lieHl*0r . • « idem . • . . à Dijon.
d* idem. — ^ de la Haate-Marne idem . • • • à Cbaainoot
5* idem. . • • • . ^-^^ de la Haute-Saôoes . . ^. idem , , • . à VesooL
d* DIVISION.
i" 8ubdivitioa.Dëp^ da Rhène Cke^eu. à Ljon.
3* idem -^-^ de la' Loire, »«•••• t » * • îdem^ • . • à Saint-]
3* idem — de Saftoe-el-Jjoire idem. ... à Cliâlaii-sar-Saà»
V idem — de fÂin.. .•....«....• idem, ... à Boorg.
5* idem de TMeew* «•.•«»•«•.« tdnn* • • . à GrenoUe.
6* idem — ;- des Haul«9-Àlpes. ...... idem. ... à Gap.
7* idem • • — de la Drdœe ... « îdem . à Valeocf .
8* idem — «« de TArd^die: idem. . . . ft Privas.
^DIVIfflEO».
QUARTIER iÉliii I k ntaSSLLR.
l"
subdivision. Dép' desB0«lAei-J»ailèM* . CiirfMeo. à Mandiie.
3* îdem ^-^ du Var* idem. « . « è TouIqd.
3' idem « -— ■- des Basses-Mpes ....... idem, • . . à I^^e.
4* idem. • • • ^t — •- de Vaacinse • idem, • • • à Avignon.
ir DIViUOli.
420ÉlKfflM «éllfoAL À WWnfiLMUU
t'^miMMdm. Dép* daf tftrAnlt €lHif4iea. à lIontpeBicr.
3* idem. • . . • • ^^-deTAvisyrùa.. • '. . idem.. ... à Rodex.
3' idem. . . i . . -«^ de la Loik-e.« idim. . , . à Mende.
à* idem • —— do Gard. idem^, ... à Nimes.
lI^MVttlOii. '
1** sobdiviHoD. Dép* des pYréuées-Orientales. Cbef-Ueu. à Perpignan.
3* idem *--^ de rXrié|;e.... idem. . » . à Foix.
3* idem, ... ., ^>— de TAude i&m. ... à Carcassoone.
3. n* 475. ( ia57 )
ir DIVISION.
QUARTIEB «ÉnéRAL X TOULOUSE.
lidivîsion. Dép^ de la Haate^JaiDone. . . . Ghef-liea. i Touloase.
wn -— — de Tarn-et-Garonne .... idem. ... à Monlauban.
9n da Lot idem. . .". à Cahors.
m . . • . . . da Tarn idàn ..• . . à Âlbî.
13* DIVISION.
QCABTlfift GÉKÉBAL k BATONNB.
àlMlIviafioD. Dép^ dêr Basêas-Pyrénées. . . . CtieMiea. à Bayoa&e. >
lem, . . . i>. -*^ des Lande» idem. ... à Mont-de-Manan.
f<em — — du Géra • idem» ». « à Aucii:
tenu — - des Hautes-Pyréoées*. . . idem. . ;'. à Tarbes.
14- DIVISION.
QCABTIBB GÉNélUL À. BOBDBàDX.
abdivision. Dép* de la Gironde Gbéf-iien. à Bordeaux.
dem, **«= de la Gharente-Inféri^ure idem» • • . à la Rochelle.
dem. — de la Gharente. . '. idem. , . , k Angouléme.
dem, — de la Dordogne •^. • idem. ... à Përigueus.
dem»» .... — -« de Lotret-GaroDne.t.4 • • idem» • • • à Agen.
15- DIVISION.
QD/kBTIBB eélfiBAL X HANTES.
mbdivisioD. Dép^de la Loire-Inférieure. . . Glietlicu. à Nantes.
dem.. .... — de Maine-et-Loire idem, ... à Angers.
Idem — des Deux -Serres ....!.. idem. ... à Niort.
Idem: — * de la Vead4e <• • « « idem, • • * à Napolëon- Vendée.
W DIVISION.
QUABTIBB GÊNBRAL 1 BEIIHES.
subdivision. Dép^ d^Ilie-et*Vilaine, Chef4iea. à Rennes.
Idem -«— dn Morbihan.. ..••«»•••. hInii. « . • à Vannes».
Uem • . , . . -— du FîaUlère. ••••.•• « • « idon. . « . ik Brest.
idem^ — — des Gôles-du-Nord . .' idem, ... à Saint-Brieuc.
ddem i— — de la Manche idem. . . à Gherbourg.
idem ..... -*— de la Mayenne ; . idem ... à Laval.
17- DIVISION. (Gorse.)
QUABIIEB câNiBAIi k BASTIA.
subdivision à Bastïa. . ^
idem à Ajaccio.
IS* DIVISION.
.QUABTIBB GiMÉBAL X TOURS.
subdivision. D<^p* d*Indre-eiX|Qire Ghef-lieu. à Tours.
idem — — de la Sarthe idem. ... Au Mans.
idem . • . • • -^-i- dt Loir«ci-Gher idem, • , • à BloiB.
idem. -^ de la Viennes .*.•«.«•• 4 idem. ... à Poitiers.
( 1358 )
HT DIVISION.
1** sttbdîvbioo. Dép^dm Cher Chef-lieiuà Bo«|a.
s* idem —^^ de la Nièvre. ••.«.••.• idem» ... à Nevcn.
3* idem, • . . • . de rAUier, .••..•••... idem. . • • à Mouliiii.
V idem — * de Tlndi-e. ........... idem. ... à ChâloBniL
i(r Division.
QUARTIER GÉNÉRAL A CLERIKHIT-rEtBAllD.
i" subdivision. Dép* da Puy^te-Domc Chel^iiwi, k CÀtoMâhm
3* MCm. deUlkate-Laire.. »..•«• idcM. . • . sn Poy^ ,
3* tc^rm. — ^ dirOustaJ.. • » idem. ... à Aanliac
2 r DIVISION.
QOÀRTUR «âlliRAt. À LlUO«ES.
1** subdivision. Dëp* de la Haute- Vienne. . • . . Chef-lien, à LinofB»
■* idem de la Grease idem. ... à Gniret
3* idem — de la Corrèie idem, ... à ïdle.
N* 347Â- — ' DécBET qai onnre mft Buàgei de la Légion th»mm,t
Vexmice i85i, «n Cr^i suppUmenlaire appUcMea lAfi*"
Pensiotu divene$.
Du 36 Décembre i8$i.
Lb .Président de la Hspobuqle,
Vu U loi du 39 juillet 18&0 porlanl fixatîoQ du budget à F*
cice i85i ;
Sur la proposition du grand chancelier,
DÉCRÈTE :
* » ■
Art. .1'^ U est ouvert au budget de la I^égion H»^
sur Texercice i85i , on cFédit supplémentaire de domeiA
sept cent vingt et un franc», soixante et quatorze ceiiBB
(i3»72i^ 74*j applicable au chapitre xil» Pensions diveneu
2. Le garde des sceaux, ministre de la justice, etkp*^
chancelier deTordrcde laLégion d'honneur, sout charges, ck>*
en ce qui le concerne, de l'exécution do présent àéa^^^
inséi*é au Bulletiti des lois.
Fait au palais de rÉIysé^-Natioiial, le 26 Décembre 18^^
' Signe Loois-NAPOiioa Batiff^
Le Mini^ des finances , Le Garde des sceanx, Minisin ^ kj^
Signé ÂCBILLE FoDLD. Sîgàé £• fioosfl*
B. n' 475. ( laôô )
S/kn^* — Décret qui reporte à l'exercice iSSi une portion du
'Créait ouvert, sur V exercice 1850, pour les travaux d'appropriation
lu Château d'Écouen au service de la première Saccursale de la
Maison d'éducation de la Légion d'honneur.
Du a 6 D<&cembre i85i.
Lb Pbssidbnt db la république»
^u Tarticle 11 de la loi du 29 juillet i85o, qui a, autorisé Je (rans-
»Dent au château d'Ecouçn delà première succursale de la maison
ducatlon de la Légion , établie rue Barbette, à Paris;
Vu rarlicle,i4 de la même loi, qui a oinrert au budget de la
^îon d'honneur un crédit de cent quatre-vingt-quinze mille cinq
kl deux francs cinquante centimes, pour les dépenses d*appropria-
3 du dit château;
Considérant que les dé(9ense8 liquidées pendant la durée de Texer-
e i85o se sont élevées k quatre-vingt-neuf mille deux cent trente-
it francs cinquante- trois centimes, et qu il reste par conséquent à
tployer une somme de cent six mille deux cent soixante-trois francs
Mre-vingt-dix-sept centinies applicable aux travaux faits en 1 85 1 ;
Sur-lA proposition du grand chancelier,
Abt. !•'. Il est ouvert au budget de l'ordre de la Légion
lonneur, sur Texercice 18S1, un crédit de cent six mille
Bx cent soixanfe-trois francs quatre-vingt-dix-sept centimes
o6,363^ 97*) « représentant Ja portion non employée, en
(5b, sur le crédit de cent quatre-vingt-quinze mille dnq
nt deux francs cinquante centimes applicaJ^le, en exécution
is articles 11 et iâ de la loi du 29 juillet i85o, aux travaux
appropriation du château d'Écouen, poor rétablissement de
première succursale de la maison d'éducation de la Légion
honneur.
Pareille somme de cent six mille deui cent soixante- trois
eincs quatre-vingt-dix-sept centimes est annulée au budget de
J5o.
2. Le garde des sceaux , ministre de la justice , et le grand
tancelier de Tordre de la Légion d'honneur, sont charges, cha-
m en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret,
ai sera inséré au Bulletin des lois.
FMt à l'Élysée-National , le 26 Décembre i85i.
Signé Louis-NAPOLioN Bonapautb.
t Ministre des finances. Le Garde des sceaux, Ministre de la justice,
Signé AcHiLLfi Fould/ Signé E. BouHEti.
( "«Q )
N* 3476. — DÉCRET qui dissotti la Chambre de comvterxx. h Em
annale une Délibération de cette Chamhre , et forme use Ckmkt
commerce provisoire.
Du 37 Décembre i85i«
Le Prbsident db la. Répubuqcb,
Sur le rapport du mÎQÎsfre Se ragricultcire et an comment:
Vu Textrait d*une délibération de la chambre de comnxiail
Htivre, en date du 5 décembre i65i ;
Vu les lettres de M. le préfet de la Seîne-Ioférieùre, en àiefl
9, la, 18 et aS du même mois;
Vu les articles 11 et la du décret du 5 septembre i85i (t).
Considérant que les chambres de commerce n*oiil le droit et H
bérer sur auctine question politique;
Considérant que toute interruption de rapports entre le Gcttf&
ment et les chambres de commerce est de nature h (xxnproraeflK'
intérêts du commercé, de Tindustric et des populations,
DicniTE :
Art. 1*. La chambre de commerce du Havre (SeiieJé
rieure) e$t disaotW*
' 2. La partie préoîlée de la déiibératioA àe la chantRi
commerce du Havre, en date du ô de ce moiss est oomii^
comaie nulle et non avenue*^ aeva biffée des iegis6«iài
chambre.
3« Juaqu^à ce cju'il puisse être précédé à de aoai^lki ds
tiens, il est formé une chambre dû eemiuerce pMVVissinff
est oomposée ainsi qu'il suit :
MM, îlermé;
. Perqaer [Frédéric] ;
Clerq,
Nillas, constructeur de machines ;
Lahare, directeur de compagnie d'assurance;
Ozeillj, négociant;
Coz [Louis) , armateur;
Laisné, courtier;
De la Roche, négociant;
Acher le jeune ^ négociant ;
Fowmier père , négociant ; . ' '
r
(1) BuU. Ua»n*3239.
n? A75. < i2«i I
L*elonp, armateur;
Pînguet (Jean-Bttpîiste) , négociaût ;
HallavLze, négociant;
Lemaùtrê, maire.
Lie ministre de Tagricullure et du commerce est charge
Kécution du présent décret."
tt au palais de rÉIysée, le 37 Décembre i85i.
Signé Loms-NAPOLéoN BôAapabtp.
Par le Président : le Ministre de ragricuUure et da commerce.
Signé N. Lefebyre-DuHuflê.
^77. -— * Décbet rdaiij aut chapitres ri et yi bis àa Badge t
Ministère de VAgricalture et du Commerce pour l'exercice- 1852.
Du 37 Décembre i85i.
B Président de la Rbpdblique,
ir Va propoeilion du ministre de ragricullure et du commerce ,
âcRÈTB:
AT. !•'. Les chapitres ti et vi bit, inscrits au budget du
isCère de Fagriculture et du commerce , pour Texercice 1862,
i les dénominations ,
• D'encouragements à Fagrîcultarc;
.'^ De sabventions aux associations et comices agricoles,
t réunis en un seul chapitre, qui portera le n® 6 et aura
T titre :
ïnconragements k VagrknUtire,-
!^e crédit spédal alloué par la loi du 5 août i85i, pour
des expérimentales sur fa péripneumonie épizootique des
tiaux et prix à décerner à Tauteur de la découverte des
yens cnrAti|s et préservatifs de cette maladie, sera classé
is le n* 6 hi&, ei conservera les deux paragraphes énoncés
3s la nomenclature spéciale des services dépendants du dépar-
nent de Tagriculture et du commerce.
2. Le ministre de l'agriculture et du commerce est chargé
Texécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
s lois.
Fajt à Paris, à FËlysée-National , le 27 Décembre i85i.
Signé Loots-NAPOiiox BonapaAte.
Le Mitiittre de Va^ncallare et da comimene,
, Signé N. LEFEBvnE-DuncFLi.
( ji26a )
N* 3478. — DicMMT for kl Lignes tHégrmplûqms.
Du 37 Dëceoibre i65i.
.Lb Président de la Répubuqub,
Sur le rapport dn ministre de Fintérieiir ;
Vu Ta vis du Conseil d'état, en date du 3o* juillet i85i,
DëCRCTE :
TITRE r.
ETABLISSEMENT ET USAGE DBS LIGNES DE TÉLÉGUAPHIL
Art. l*'. Aucune ligne télégraphique ne peut être ê^
ou employée à la transmission des correspondances (pK psri
Gouvernement ou avec son autorisation.
Quiconque transmettra sans autorisation des sigoauid'iBiii
à un aulrc» soit à Taide de machines télégraphiques, soîl|t
tout autre moyen, sera puni d*uQ emprisonnement d^imasi
à un an et d*une amende de mille à dix mille francs.
En cas de condamnation , le Gouvernement pourra cfftov
la destruction des appamis et machines télégraphiques.
TTTRE n.
DBS CONTRAYENTIONS, DlÎLITS ET CBIlfBB BBLAHPS
AUX LIGNES TBttaUiPUQlIBg.
2. Quiconque aura , par imprudence ou involontaîreois^
commis un fait matériel pouvant compromettre le scnrid^i
la télégraphie électrique;
Quiconque aura dégradé ou détérioré de quelque wbA
que ce soit les appareils des lignes de télégraphie électiiqe*
les machines des télégraphes aériens sera puni d'une aô^
dé seize à trois cents francs.
La contravention sera poursuivie et jugée comme en
de grande voirie.
3. Quiconque, par la rupture des fils, par la dégn^^^
des appareils ou par tout autre moyen « aura volontaire^
causé rinterruption de la. correspondance télégraphi([iiè As
trique ou aérienne, sera puni d*un emprisonnement de tis
mois à deux ans et d'une amende de cent à mille francs.
B. n* 475. { iii63 )
. Seront pnnis de la détention et d'une amende de mille
nq mille francs, sans préjudice des peines que poarrait en-^
ûer leur complicité avec riûsunrection , les individus qui »
5 nn mouveiùent insurrectionnel, auront détruit ou rendu
iropres au service un ou plusieurs fils d'une ligne de télé-
>he électrique.; ceux qui auront brisé, ou détruit un ou pln-
rs télégraphes, ou qui auront envahi, à laide de violences
de menaces, un ou plusieurs postes télégraphiques , ou qui
ont intercepté par tout autre moyen, avec violences et me-
es, les communications ou la correspondance télégraphique
re les divers dépositaires de Tautorité publique, ou qui s'op-
eront avec violences ou menaces au rétablissement d'une
e télégraphique.
K Toute attaque,^ toute résistance avec violence et voies de
envers les inspecteurs et les agents de surveillance des lignes
graphiques électriques ou aériennes, dans Texerdce de leurs
ctions, sera punie des peines appliquées à la rébellion ^ sni-
t les distinctions établies au Code pénal.
. TUBE in.
CONTRAVENTIONS O0IIIU3ES PAR LES OONGES^IONNAIBE» OU VSMIIERS
DE CHEMINS DE FER ET DE CANAUX.
S. Lorsque, sur la ligne d'un chemin de fer ou d*nn canal
cédé ou affermé par l'État, l'interruption du service télé-
phique aura été occasionnée par Tinexécution soit des clauses
cahier |des charges et des décisions rendues eu exécution de
clauses, soit des obligations imposées aux concessionnaires
fermiers, ou par l'inobservation des règlements ou arrêtés,
cès-verbal de la contravention sera dressé par les inspecteurs
télégraphe, par les surveillants des lignes télégraphiques,
par Tes commissaires et sous-commissaires préposés à la sur-
tlance des chemins de fer.
7. Les procès-verbaux» dans les. quinze jours de leur date,
ont notifiés administrativepient au domicile élu par le cou-
sionnaire où le fermier, à la diligence du préfet, et transmis,
18 le même délai, au conseil de préfecture du lieu de la con-
vention. , -
8. Les contraventions prévues en Tarticle 6 seront punies
tne amende de trois cents frapcs à trois mille francs.
( ia66 )
N* 34âo. — DâcnzT relatif à ia proclamalicm. ia. risêlal in Fn
émis snr V Appel au Peuple, et à la célAratûm JtoMe FèlÊMioà
Da 39 DécemlMPe i8âi.
Le pRBSmifT I» LA RÉPUBLTQUS «
Sar le rapport da ministre de Tiniérieur,
Abt. l**. Le résultat des votes émis les 20 et si décoè
i85i, snr rappel au peuple, sera proclamé, pvi£itiéà
dans les communes de la République.
2. Une fête nationale sera célébrée, le i*' janvier iSSt^
tous les chefs-Iiéux des départements, et , le. 1 1 janvier i&
dans toutes les communes de France.
Un Te Deum sera chanté dans toutes les ^lises.
3. Les ministres de Tintérieur et des cultes sont diujét''
Texécution du présent décret.
Fait à Paris, à rÉlysée-Nationid, le 39 Décembre iSSi-
Signé Loois-NAPOLtoi Boi&iiiK
■ Le Ministre de riidéimr.
Signé DE MoftiT.
N* 3481 .— Déchet tur les Cafés, Cahareis et Débits Je hsM»
pa 39 Décembre 18S1.
Lb Président de la RsptJBLtQtis,
Sur le rapport du ministre de Tinlénear;
Considérant que la multiplicité toujours croissante des csfe^
rets et débits de boissons e^l une cause de désordres et de ^
ralisatipn ;
Considérant que, dans les campagnes surtout, ces étaUiss»*
sont devenus , en grand nombre , des lieux de n&union et ^tSi^
pour les sociétés secrètes , et ont favorisé , d'une manière déplofl*
les progrès des mauvaises passions;
Considérant qu-'il est du devoir du Gouvernement de pn^^f
des mesures efficaces, les niœurs publiques et la sûreté génénfci
1 préalable de l'autorité âdmHiïstrativc,
La fermeture .des établissemeats désignés en l'article i",
ixist^t «ctoellemeot , ou qui seront aatocisés à l'avenir,
•a être ordonnée, par arrêté dd préfet, soit après une con-
latiou ponr Ëontravenlion aux lois et règlements qui con-
ist ce& professions, soit par mesure de B&reté publique.
Tout individu qui ouvrira un c^fé , cabaret jpu débit de
an« à consommer sur place, sans 3utorisati,àn préalable ou
airement à un arrêté de fermeture pris en vertu de l'ar-
précédent, sera poursuivi devant les tribunaux, correc-
lels , et pi^ni d'une amende de vingt-cinq à cinq cents
]» et d'un emprisonnepenl de. sis jours à Mx mois.
Établissement sera ferAé immédiatement.
.' Le.iuinblre dç l'inlérieur est chargé de l'exécution du
mt décret. .
lit a» palus deJ'Elysée, le 39 DéeeiBlvc iSâi.
Signj LoDivNApaiioN Bon A PARTE.
' Le Ministre tU rialAûnr,
3483. — DécM ET relatif à tAdminittmlion cmlrale da Minittèra .
des Finances et aux Adminittrations finançierct,
Dn3o Décembre '18&1.
e'PbBSIDBNT SB LA AipBBUQCE, __ '
ir le rapport du ministre des finances ,
falHàTE : •
AT. 1". Les directioAs générales de l'enregistrement et des
lâÏDes, des forêts, des postes sont rétablies : 1m cbefs de
àdininlstralioBs prendront/le titre^e dir^ltmi géniriU.
. Les traitements- du sous-secrétaire d'état, des directeurs
iratix, detfdirecteura, dHcaUiier payenr cea6-ftl, des chet^
liv)Bi9n,'dti pfépideat d&la commission des monnaies, des
unis UTi-ttëUrs .des régies Snàncières, des sous-directeurs, des
jBÎfsaifes généraux d^s monnaies, et des chefs de bureau
>remit!re classe, son! iixét ainsi qu'il suit :
( i'j6^ )
Le flout-secréuire d*éut aS^poo'
Le directeur général des douanes et des oontribntîona ip-
directes • % <,.... }â,ooo
Les directeurs généraux darenregistrement, des foiéts et
des postes, les directeurs de i'adminbtralîon centrale et
le caissier payeur ceniraL ' • 30,000
I/C prt^sident de la comknission des monnaie, les chefs des
divisLon^ du persvnnel et du cônun6le ..:.,.- iS»ooo
Les administra tâurs des régies financières et les sous^direo-
leurs de radmiuistraiion cèniraie 1 3,oeo
Les commissaires généraux des monnaies • . io,ooo
Les chefs de bnceau , de 6«ooo i|ie
3. En conséquence des dispositions de rarticle précéàii
la répartition da crédit provisoire de trois cent soixanMl
millions, ouvert par décret du 11 décembre i85i, p«rii
trois premiers mois de IVxcrcice i852 > est modifiée ainaff
suit, en ce qui concerne les allocations du budget du mmM
des finances. /
Le crédit du cliapitre i.tvi [Admïnîstrution centnde.-^h
sonne! y est siugmenlé d*une souune do trente et no mflleèsi
cent Cloquante francs.
Les crédits dos chapitrés ci-après aont rÀiotts d'une pir«i
sooime de trente et uu mille deux œnt cinquante b^
savoir :
ADVIHISTRATIOII CBITTkàLE,
GuAP. xxvii. Matériel • : ilJ»
■ XXIX. Monnaies et médaiUea 4 7*
Chap. xlix. Matériel ^Bd' ) ^
■ L- Dépenses diverses.. • , . . . .^ ^ i,75o j
cpi^aiBCTMnis timmBCTfts.
Chap. lvi. Matériel iâa
FoarBS. {Adminiunùoti et percêpUon. )
Chap. lxsti. Matériel I^î»
Total ^ .* 3i^
A. Le ninistre . de» finanoea jest chargé de TeiécntiBfti
présent 4^et« quri feceyica son applicâtioa à padir da l'F
vier 1862.
Fait à l*Élytôe^NatimâI , le 3o' Déceiubre 1 8A 1 .
Sî^i Lovis-NApohàoir B<hupaib>
^ ' Jj€. ministre dêi fittoKfi,
»83» — UàcfiET qui rélahlii l'Aigle fotmçaise sur. les Drap faux Je
rfirmé&,€t sar la Croix de lu Léyon d'homienr.
Dti Si Décembre ]{l5i.
s Pabsidbnt de la Rbpubliqûe,
liMkIérant qne'ia République française, avet sa (orme nouvelle,
ionnée par 4e Suffrage du'peuple , peut adopter sans ombrage les
snîrs de TEmpire et Tes symboles ^ui en rappellent la gloire;
msidérant que le drapeau national ne doit pas être plus longtemps
I deFeniblème renommé qoi conduisit dans cent batailles nos sol*
à )a \ictoire , , . '
ÉCRKTE : ' , ^
» «
AT. l*'. L'aigle française est vcUblic sur les drapq^uix de
née.
• Elle ^t également rétablie sar la troix de la L^îon
). Le ministre de la guerre et le grand chancelier de la Lé-
i d*hoDneur sont, chacan en ce qui le cooceme, cbaiigés de
écation du préseqt décret. . *
^ait à rKlysée, le 3i Décembre 18&1.
Signé homt^AfOLibom Boiurstrc
Le Mitdsirt de h tjuerre.
Signe A. DE Saiht-Aiuiavd.
3/484. — DicMT 00 PaÉsmcar de hk RéroBLiQV^ (oontre^sigBé
MT' le garde des soeavx, minisire de la justice) portant,
i* Que M. Sacre (Paml'AmgusU)^ né à Ais le 16 fructidor an x«
neurani à Paris (Seine), est aotorisé a substituer à ton nom' celui
Montlmc; *
1* Que H. Sucre ne pourra se pourvoir devant les tribunaux
ir (aire opérer, sur les r^^trcs de Tétat civil, le chaogeipent
ultant du présent décret^ qu après rcxpiralioo du délai fixé pff
loi du 1 1 germinal an xi, et en justifMOt qu'aucune oppositiba
l été formée devattt le Conseil d'éUi. (Da 5 (klolre iSôO^
3485. — DÉcacT m PaésinEEi M/La hiptnuwvt (contre-sîgné
par le ministre de Tinlérieur) pcurtafit an-^tUm , dans la commune
de Sarritt» (Vanduse;, d*ofi tfmtmieimrmi d« polSca , dent la juri-
diction s*élendla â la coa^mnua i^i LméA* (Du llO JuUlet iWL)
( 1270 )
N** 3/|86. — DÉCRET DO Président de l\ RÉprRMQDE (eoj>ke-ft-
par 1^ tninisirè de rintériettr ) portaykt'créatîon ^ #in» cohim
de police dans ia commune de . Lourjftarài -(VRadiise^ 'A
26 Juillet i85L) "...
N* 3487. — DlBQRKT DU PRisil>SVT..DS'£A.RApmLIQllX (
; j^ je j^inistre de rifitérieur) portaiiV ee qui sali :
1' La juridictîoQ du CQipdibsaîre^^e. police de Gardes [Vas
est étendue aux communes de bioux, Joncas, Beaumeiies» Sbs
Goult et Roussillon (même déparlement J ;
a° La juridiction du commissaire de police d*Api (Vaofîa^ ^
étendue aux communes de Gargas, Rustrel, Viilars, SaigooDriStf-
Satomiû (même 'département).; ^. • .
S" 'La juridiction du commissaire de' police de BoBDÎeox (VibAb
est étendue aux communes de Lacoste. MeQer)>ea<« 0)(»pède» fflc.
Siver^ues;
4' La juridiction du cotnmissaire de police de Pertui$ [Viodst
esl étendue aux communes d'Ansouis, Éeaumont, Mirabeau, iiB^
tîdofmeetSarincs;' r - • ' *'
5* La juridiction du commissaire de police de Cadeoet (Vmjw.
^t étendue à la commune de Puîvcrt;
6" La juridiction du commissaire de Jpolîce de Cocuron (Vaudiv
est étendue àr la Commune de* Va^igines ;
7^ La juridiction du commissaire de police de Cavaitioa ( Vsv^
est étendue aux communes de Cheval-Blanc, de IMiMMâ <kî'
lade ;
8* La juridi<^fion du coYftJtiissaire dô police de Tter ,?«*"••
est étendue à la coippaune d^ Gadagve;
9** La juridiction du commissaire de police de tb>0leQX (^
ast étendue à la.co'mra une d* Al thon-3es-Paluds; ,^ ,.
10' La Juridiclion du commissaii^è <)e police de P^n^ '!^^*^
est étendue à la commune de Velleron; " ' ' - • '
1 1? La juridiction du commissaire de police de BoHèneO**^
est étendue à la commnrie dé Lapalud;
1 2* La juridiction du commissaire de police de Câderouv* ,'*
cluse) esl éleîidue à la commune de ChâléSauneuf-Calcemier.
' l5*'la jurldicllobdu commissaire de poïîce de Moocdrjgcfl^*'
cluse) est étendue aux coiiiniiines de Môriias et de Lamotte.
14** La iuridiclion du commissaire de poh'cè d'Orange \».:'^
est" étendue aux communes de Piolene-TravaiUeoi, Gam»rt**^
quières et Sérignan; ' ,'•-••,
• ift** La juridictton^du oommi«sâ(re de police de Vaison ''^^'^
esl étendue aux commune» de Buisson, Cairanne, CmteL.
La JMriiiiciiân du coamniunv de pMÛe an Vàln^ (Va««tiise)
>ttdue aux «mumunea de GiiUoa , RiotieVenckta et Vïmiu f
La jnridîmiou du codnniuaire de jwtÏM.di^ Pujr (Hcnite-Lotre)
mdue à U c<ii6inuiMdeCbarfTCc; . _• '*
' La JHFidktiou du cQnoMMnn <}è Mtiee de la 'AtE-ti'Aigfiod
luse] eal éteadiieAus ooiaijuuiMdeâujat-MMliH-dé'W-lltM^ia,
^'d'Aisa!»fil\ikKëe». (Da 38 JaUlêtiSSi.)
iâ3> —^ DùoittT BU Hiiw^n^ nK la A^dbu^k (coatre-aighé
r  gpirde Aes iceMx ^.miaîttre d|e la justicej portant,
Qtio H. I^ercûn ^Emanaeltt'itarit) , né le aS avril 1809, ancien
t^u^ pràicipal des wnlrîbutionB dirertes, dnaeiiraDt ^ Pwjle,
rdissemeot de Guingainp (Côles-dii-PJord), est autorisé 1 ajoutei'
l'irotn cchii detAi XtWoj', et-à s'ajapetW, ii l'avenir, t'en-o^ du
r.' • - - ■
Qin M. fWof ào ptKim h pourvoir deraht loi lrîtMMM|x
Uiro t>{>^tir, »ur les regî»lrei de l'état civil . le cliaugenieut
Util liu préseul décrtrt, (ju'uprès l'expiralMMi du délai lixé uar
idu \i ^^minal an 21. cl i^ii justiliont qu'uucune uppusitHjn
Ë furmùe devant le Coitacil d'état. [Du 16 Décembre 185f.)
Cerlifiv coufonuç :
Pans, le 10* Janvier 1863,
CiS Garde dei Sceavx, Bdiiiùlr$ de l*
Jttxtice, , ■
■'•bwHpMÏkBalIXiaiHhM, àrdMf d(|faM«rau, ) la a'4M <U nBfnMm
lui'nivrBiE KiTioiciLB, — la Jtnvicr iS&a.
{ 1273 )
BULLETIN DES LOIS
DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE,
N^ 476.
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE.
AD NOM DU PEUPLE FRANÇAIS.
R^ S&89. — DiCBET pariant règlement sur le Service des Mines.
IHi là Déoonbre iBSi.
Ia pRBSmKNT D£ LA RÉPUBUQUB ,
iar le rapport du ministre des travaux pttUks ;
^u la diaposition de la loi du 5 juillet 1 8&0 aiosi ooaçue :
• • «Des règlements d*administr^tion publique déiermi-
ront les conditions d*admission et d'avancement pour tous les ser*
•e^pubKcs où ces conditions ne sont pas réglées par une loi ; »
,e Conseil d*état entendu, dans sa séance du ig novembice i85i»
MiGRiTB:
TITRE I*.
DlVrSIOll m SBRYfCB.
Irt. l*'. Le service dea mines te divise aiiisi qu^il suit :
(ervice ordinaire ,
(ervice eortraordioaire ,
lerviots délacliés. -
L Le service ordinaire comprend tous les services perma-
itr; il se subdivise en '
lei^oe des «rrondissements minéralogiques, '
ierviotB spédanx ,
iervioes dhas;
je service des arroodissemeols comprend IHnistraclion des
ires et la snrveilitnce des mines, minières, carrières, tour-
nes et usines minéralui|[iqaes dans la drconscription des nr*
X^ Série. 9&
roadUseoicatt et#Qtt»arcûndiaiemante
nieurs, ainsi que la surveillance des appareils à vipair
les départements de leur résidence , et les d^parteiofints
où ils seraient appelés, à Teiidrcef par Iç mipistzf des tnas
publics.
Le» services apécimi so«t oefo: ^m «ost diiinits du mm
d^ arrondissements y tels que la direction des chemiDSikk
non concédés; la surveillance et le contrôle des cbemins dekj
concédés; le service des appitrtils I vapeur du déparlaiiolt|
la Seine; la direction des mines» minières ou taaii>îèr«s4aij
niales ou conimunUes. lorsque câ service on cette diiafti:
sont confiés à un ingénieur autre que celui de TarrondisicBi
ou sous-arrondissement minéralogiqne.
Les services divers comprennent le secrétariat du ooDsd|h
néral des mine^, 1^ bureaux de radministiation ceat^
récole nationale des mines de Paris, les écoles des mineani;
Saint-Etienne et des n^iîtres ouvriers mineurs d*Âlais« etWj
autres services rétribués sur le budget des travaux publia, fî
ne rentrent ni dans le service d^arrondissements, ni danslsl
services spéciaux définis ci-dessus.
3. Le service extraordinaire comprend la direction de e
cherches, Texploitation temporaire de& mines, miniers ^
carrières au compte de TÉtat, des d^|>artements ou desoc»'
niunes; les études géologiques de terrains: les topogi^
souterraines, les missions sjcientiGques ou industrielles, et ks
autres travaux dont les ingénieurs des mines peuvent étret»
porairement chargés.
k. Les services détachés compreimeiit tous les senrioes^-
n^étant pas rétribués sur le budget des travaux publics, somu
peuvent être confiés aux ingénieurs des mines , tels que
Le service des mines en Algérie et dans les chalet}
' Le service de la consolidation des carrière* sooa k vik^
Paris et autres villes ;
Le service des eaux minérales;
Les missions à Tétrat^r pour études sdeatifiques, iiii^
trielles ou commerciales, qui seraient coiifiMes par kii^
nistres des affaires étrangères , de Tagriculture et d« coimMAi
de rintérieur, dès'fiiElance» où de la marine*.
Sont égalementoonsidéi^ comme app«H«i»taas«nk«{|
taché, les ingénieurs temporairement attachés en qualité <k^
TITRE n.
DIS GRUE», DES CADUS KT VU L'ATANCUIBn.
• GHAPITUE V.
S 1". Le» grades, 4aa« le corps duiagéitwundet mines,
fixes ainsi qu'il «uit :
Inspecleur général de pnemîère clasae,
Lospecteur gèftétaX de deuxième clu«e,
lagéaieur eu ckef ,
iDgéDÎeur ordinaire ,
Élève ingénieur.
3. Le grade d'ingénieur en chef se divise en deux classes,
i d'iogénietir ordinaire «n trois classes, et celui d'élève
inîeur en deux classes.
>. S 1". Le traitement des ingénieurs des mines est fixé ainsi
1 suit :
inteurs ordinaires • 1 de a' cUmc . .
c 3" classa..
k racole.
m u^inijBui»....
> 3. Le traitement des iDgénieurs en chef de pmuèreslaMe
paui être porfeé au JBUximnm de sis. niitle firanos qd'Bprès
iùp^ee.dn traitement minimun peqdant »« moics dans
I. Le nombre des ingénieurs en chef auxquels ce ma^iiBiiai
alloué ne pent excéder le doqui^w de l'eiTectif de la.pre-
ère classe.
94-
( 1276 )
S 3. Ea outre do traitemeD) d-dessns mentionné, te
nieim reçoivent : .
1* Des allocations anonelles réglées par le ministre et
nées à les couvrir de \mts firaia et loyer de bnrean;
* a^ Une indemnité pour leurs frais de fournées ordîsî^
laquelle est délerminée par le mioistFe, à la fin de cfaa^s
née, à raison des tournées effectives dont ils auront justÎL
5 4* Les honoraires et frais de déplacement goi sendJi
aux ragénieurs des minea, pour les travaux dont ils aureitll
chargés t soit pour le compte des départements, des ooniBi^
ou d associations territoriales, soit pour Finstruction Sém
oà leiir tnterveftëott est à la fois requise dans un intérètgési^
et dans un intérêt particulier, seront réglés par un àkisj
spécial.'
S 5. Un arrêté ministériel déterminera les indemnités
quelles ils auront droit, en cas de tournées extraordinaires s
de changements de destination ordonnés dans notéfétij
service.
CHAPITRE IL
DBS GADRBS.
7. S L^. Le cadre du corps des ingénieurs des mines sei
vise en
Cadra du service ordinaire ou permanent;
Caclie du service eitraordinaire ou éventuel;
Cadre des services détadiés;
Cadre de non-activité.
I
S 2. Le cadre du service ordinaire ne peut être modifié ^
par décret
S 3. Le cadre du service extraordinaire peut être mstt
chaque année par le ministre suivant les besoins du serm
S i.'Lb cadre des services détachés est réglé par le mkiÉr
des travaux publics , diaprés la demande des ministres 0
Tautorité desquels doivent se trouver placés les ingéniesB*
service détaché.
S 5. Le cadre de non-activité comprend tons les îngéàe^
sortis, à. divers' titres, de l>ctivité, conformément aux
tions d« présent décret.
9* Lleflfecttf des cadres du service ordinaire et du
extraordinaire est réglé ainsi qu'il suit :
n» 476.
( "77 )
i»isi<nrATi<»
gradas et dcë cltSM».
cieun
ira «IX
cLef
ai«iir«
Bail
àe 1'^ clasée. ..
de »* datse.. ..
de 1'* claaee....
de a* cJaMe. . ..
de 1'* daeee.. . .
do a* daaea. *>, ^
de 3" elaeee... .
ta ingeoiean . . • . .
Totaux.
CAUBI
ordinaire
i3
«9
do
par
gnde.
3-
5
»7
61
16
111
CAUBI
• dv^liel .
oa
extfaordinaîra
daeeo.
par
grade.
TOTAL
oee tenaces .
ordîaaires
at estnordhMtree
d^eee.
^ '
a
3
»
5
i4
aS
<9
3o
61
la
m
i5
lia
■■■1
CHAPITRE m.
DES NOMINATIOlfS ET DE L*AVANGBMEKT.
Les élèves ingénienra des mines continiieront à être rc-
\b parmi les élèves de Téco^e polytechnique qoi auront
>li les conditions exigées par la règlemeûts organiques de
: école.
). S 1". Le grade d ingénieur ordinaire de troisième classe
onféré aux élèves ingénieurs qui ont complété leurs études
tUsfait aux conditions exigées par les règlements de Técole
plicalion des mines.
2. Les ingénieurs ordinaires de deuxième classe sont pris
ni les ingénieurs ordinaires de troisième classe ayant au
(is deux ans de service en cette qualité.
3. Les ingénieurs ordinaires de première classe sont pris
ui les ingénieurs de deuxième classe ayant au moins deux
de service en cette qualité.
1. Si*'. Le grade d'ingénieur en chef de deuxièipe classe
>eut être accordé qu aux ingénieurs ordinaires de première
se ayant au moins deux ans de service en celte qualité.
2» Les ingénieurs en chef de première classe sont pris parmi
ingénieurs en chef de deuxièine classe ayant au moins trois
de service dans cette classe.
2. Le grade d'inspecteur général de deuxième classe ne
t être accordé qu^aux ingénieurs en chef de première classe
iptant au moins trois anâ de service dans cette classe.
i3. Le grade d'ÎQspectçur général de première clause ne peqt
( la?» )
élrc accordé qu^aux inspecteurs généraux de deuxième da
ayant an moins deux ans de service en cette qualité.
14.*S i*'. La nomination aux grades a lieu par décret^
Président delà République, sur la proposition duminisbcà
travaux publics.
S a. Les avancements de classe ont lieu par décisâsà
ministre.
TITRE III.
POSmoMS PITBRSBS DE LnilGBnBes.
Congés. — Sortie des cadres.
CHAPITRE V.
POSITIONS DIVSaSES DB L*IflGélliBOR.
16. Les posititas de riiigénie«ur des mines sont ,
L*activité,
La disponibilité.
Le congé illimité,
Le retrait d*eaiploI.
16. L'activité comprend : .
$1*. Les ingénieurs du service ordinaire, ceux dcsscm»
extraordinaires et ceux des services détachés.
$ 2. Les ingéoleur^ en activité ont droit au traitemcBld«i
indemnités attachés h leur grade et à leurs fonctions.
17. S i". La disponibilité est prononcée d'office parle*
nistrc.
Elle comprend les ingénieurs mis en non-activité par Hb^
d'emploi oii pour cause de maladie ou dlnfirmités temporsi^
eiilratnant cessation de travail durant plus de trois mois.
S a. L'ingénieur en disponibilité a droit à la moitié ^^^
tcment aflcclé à son grade sans aucun accessoire.
Il peut obtenir les deu? tiers de ce traitement lorsque b^
pénibilité a pour cause le défaut d*emploi.
n conserve ses droits à la retraite.
18. $ i". Le congé Illimité est accordé pBv le raim^^^
la demande des ingénieurs qui se retirent temporaireiDcn[*l
service de l'Etat pour s'attacher au service des compa?*
prendre du service à Tétranger, ou poijr toute autre câvso-
aïte-
I conserve, pendant la même période, se& droits à l'avan-
«nt.
Lpr^ cinq ans, l'ing^iflui- eni congé illimité est maintenu
les cadres; mais )« temps qu'il contiane de passer en dehors
service de l'Eut no lui compte ni pour lavincemcbt, ni
ir la retraite.
10. S i". L« rebvit d'emploi est prononcé par le ministre
Bino pciM disdpUnaire.
i 3t L'ingénieur' en retrait d'emploi ne reçoit Bacon traite-
nt, on reçoit seulement les deux cinqoi^es de son traile-
iDt «t'aetirité, stas aucun accessoire. Ses drmts à l'aTancemenl
it Bospcnéns ; il conserve ses droits à la retraite.
fiO. Les droits ii la retraite ne sont conservés aux ingénieurs
disponibilité, en congé illimité ou en retrait d'emploi, qu'à
charge par eai de verser successivemeat les retenues impo-
» par les règlements au profit de la caisse des peaaioss , et
Ictilées sar le montaat intégral du traitement d'activité de
ftr grade> ' .
CHAPITRE H.
CONGÉS.
21. S i". Les congés temporaires ne dépassent pas trois
'lois. Ils sont accordés par le ministre, sur l'avis des préfets,
3ur les ingéuieurs ea chef, et sur l'avis des iogénieiors. eu
icf et des préfets pour les ingénleors ordinairas^
' S a. Toutefois, les préfets peuvent accorder «us iagénîeurs
V chef et aux îngénienrs ordioaîres des permissions d'absence,
ont la durée n'excède pas dix jours.
22. S 1". Les ingénieurs qui excèdent- les limitas de lear
'«rmîssioo 0v coo^. ot^qui qc s« rendent pas à lear poste aux
ipoques assignées', sont privés de leul* ^^inteounts' p(W
ont le temps de leur absence de ce même poste, sana préju-
Uce des mesures disciplinaires qui pourraient lear être appli-
(nées.
r i 3. Si le retard expcde trois mois, l'iogénieur peut être de-
>Jaré démÎEsioaaaire.
( 1280 )
CHAPITRE m.
SORTIS nSS CADAES.
23. La sortie des cadres a liea
Par la révoealîon ,
Par la démission ,
Par Tadmission à la retraite.
24. $ 1*^ La révocation des ingékiiears jest proioaDic}!
le Présideiit de la République, sur la proporidoo da wâiM
et de Tavis du oonaeil général des mines.
S 2. Elle entraine la perte des droits à la retraite
25. S 1^. Les ingénieurs démissionnaires nepeofcatfi^
ter leurs fonctions qu^après qae leur démiadon a éléaoocfl'f
par le Président de la République.
S 2, Us perdent leurs droits à la retraite.
26. Les ingénieurs des mines de tomt gradle ne pencrtè
venir entrepreneurs ni concessionnaires de travaux fàfà.
ni prendre un intérêt quelconque dans les ex}doitatioii is
mines» iniiiières, carrières et élablissemeoti nàoénimp^
situés sur le territoire de la RéptthUqne, mupeîne iHn^
sidérés conmie démissionnaires.
27. L'admission des ingénieurs à la retnkea liea parM
du Président de la République, sur la propositioa do wê0
des travaux publics.
28. Peuvent c(re admis à faire valoir leorsdroîlsàlartbait
les ingénieurs de tout grade ayant trente ans de service:
29. Sont nécessairement admis à faire valoir learsMx
la retraite.
Les ingénieurs ordinaires âgés de soixante ans;
Les ingénieurs en chef âgés de soixante-deux ans ;
Les inspecteurs généraux de deuxième classe l^desoô^
cinq ans;
Lfs inspecteurs généraux de première classe âgésdesoba*
et dix ans;
Pourra être maintenu ,• quel que $iAi son âge, leviœfi*
dent du conseil général des mines.
TItRB IV.
AGBKTS SBCONDAIRBS QD GARDKS-MmS.
30. Les ingénieurs des mines sont secondés, en ce <|vcff
i.u''à76. { 1381 )
ela surFeillance de police des exploitations des mioes « mi-
ss« carrières et tourbières, des usines et ateliers de lavage
' les minerais de fer^ les levés et copies de plans snperC-
et souterrains, la surveillance de police des appareils à va-
' et dta matériel des chemins de fer, etc.; par des agents
{nés sous le titre de gardes-mines.
1. Les gardes-mines résident au point le plus central des
lissements qu'ils sont chargés de surveiller. Lie Heu de leur
lence est fixé par le ministre, d'après Tavrs des ingénieurs.
2. Les gardes-mines sont divisés en cinq classes.' Leur trai-
ent est fixé ainsi qu'il suit :
Gardes-mines de i"* classe, 9,000' par an.
■ de »• classe , 1 ,800
* ■ àt 3* classe, i,5oo
— ^— de 4* claase, 1,200
— — — de 5* classe , 900
Is reçoivent 9 en outre, suivant la nature de leur service «
frais de tournées; fixés par un règlement particulier.
i3. l^ cadre des gardes-mines, tant du service ordinaire que
service extraordinaire ou éventuel, est fixé à soixante et
Qze agents.
^es gardes-mines sont répartis dans chaque classe d*après
proportions ci -après:
Gardcs-mioes de i** classe ~ de Teffectir total ;
Gardes-mines de s* classe -j^ îJf m;
Gardes-mines de 3* classe ~ idem;
Gardes-mines de 4* classe ^ idem;
Gardes-mines de S* dasse -j^ îJem.
14. Lj^s gardes-mines sont pris, autant que possible > parmi
maîtres mineurs, gouverneurs ou directeurs de mines, les
tre-maitres d'ateliers, d'usines ou de manufactures, et lés
^es des écoles professionnelles, qui justifieront de leur ap-
ide dans les formes ci-après déterminées,
ils sont nommés par le ministre.
fô. Nul DC peut être nommé garde-mines de cinquième
)se s'il n'a été déclaré admissible à la suite d^examens et s*il
»t Français, âgé de vingt et un ans au moins et trente ans
plus. •
Les militaires porteurs d'un congé régulier sont, par excep-
K, admis à concourir jusqu'à Tâge de trente-cinq ans.
36. Les examens pour l'emploi de garde-mines sont passés
X* Série. 94-
( ia8:i )
^evki^ Ji)g^i)iear§ oc^iuaires d^f mines désignés k cH ftffet
L4 fiommif^iAii «iége aux li^MX^ ^ ^H^ «poqaw qoi s«l^
4 ra^W i^ ^efioint du service « pac déqsîoo da jukù^l
lAci^ ^|i MnaUeur deux mois ^vant h jour fixé pear TowNi
des examens.
37. Lts éÊtaêmàm d^admiMiui à iVMamtn acNrt adnsâii
nittialrt dot tnavaux publies; ^les donreat élre
I* De Tacte de naissanee du candidat;
. 9* De toutes les attestations propres à établir sa ait
dents et sa moralité.
38. Les conoaissancQt exigées dea candidats sont :
Une écriture courante, nette et très-Hsible; la bogarb
çai^e, raritbn^licjuc et U* système légal des poids et mescQ
'la géométrie éléminlaîre, le levé des plaos et le dessio.l^'
tions les plus essentielles sur les macbioes et sur les appass>'
vapeur.
39. Les élèves brevetés de Técoie nationale desmiss^f
P^ris ft de lepole des piineiirs d^^^int-E tienne, qui»^
d'ailleurs à la condition dàge Cxée 4u parsigr^nlie 1'^'^
ticie 35, peuvent être nommés directement à femploi dessr^
raines de cinquiènie cïasse, sans subir Texamen présent ^
Tarticle précité.
40. Aucun avancement de classe ne peut élre acooitkiK
gardes-mines qu'après deux anné^, au moins, passées daB^^
classe immédiatement inférieure.
41. Les (llspositions relatives aux positions diverses ei*
cpqgés des ipgénieui^ des mines sont applicables 9DX|ffi^
mines.
42. S i**. Les g^rdes-miïies §ont révoqués, d^cjarfcdr^
sionnaires ou admis à la retfi^ije p^r ({épisioisi du mjabuv.
Si^rvice et IVis d« rinftpvtmr géDli»! d^ b ^yîskiB.
DisposmoN vaANsrroiRB.
43. Le délai d^ cinq ans, mentionné à^i'aflide iS*'
courra qu à partir de la naiae ea figueor du pséKBt déo^
B. D* &76. ( 1^83 )
/ /
DISPOSITION GIHEBÀLE.
(^. Sont abrogés iQas décrets et règlements antérieurs , en
jfjDLih ont de contraire au présent décret*
?ait à rÉiysée, le 24 Décembre i85i.
Signé Louis-Napol£on Boiim>artb.
Far le Président de la République : le Ministre des travaux jnihVcs ,
Signé P. Maone.
N* 3490. -^ Décret qui fixe le Cadre constitutif du Corps
de l Intendance militaire.
un 99 Décembre 1 85 1 .
jg Prbsibciit de la. République ,
^u le décret du Gouvernement provisoire du a8 avril i848 (1),
avait réduit le nombre des divisions territoriales;
^u l'arrêté du 4 mai 1 848r (2) , qui avait modifié par suite le cadi*e
l'intendance militaire ;
^n le décret du ao décembre i85i (3), qui reconstitue ^e cadre
officiers généraux et celui des officiers dMtat-major sur les anciennes
es, en vue du rétablissement de vingt et une divisions mill-
es;
lu le décret du 26 décembre i85i (4) ;
^u la loi du 28 nivôse an m [litre II, section 2, article i"] (5);
/u Tordonnance du 21 janvier i843 (6), qui avait fixé à deux cent
irantc-six le nombre des fonctionnaires de tout grade de Vinten-
ice;
^nsidérant qu*il est nécessaire de mettre ie nombre des intendants
kaires en rapport avec les besmns du service , et de déterminer
Féctif des sous-intendants de première et de deuxième classe dans
[MPoportioa du recrutement auquel chacune de cas dasses doit
Nrv,oir;
^ur le rapport du ministre de la guerre,
Aat. 1*^. Le cadre constitutif du corps de FintendaBce miit-
re est fixé ainâ qu'il sait :
série. Bail. 3i, n* 191.
série , Bull. 36 , n° 4 1 9<
3) X* série , Bull. ^74, n* 3458.
4) s* 86rie, B0II. 475, n* 3473.
!5) i** s^rie. Bail. 1 16, n* 611 .
p] u* série, Bnll. 97$» n' io,436.
9i
••«
lalMMl«nU militaires, viagl-fant. • ••^•.« sS'
Soiis-îliCMidanit miliUirM de première daiee. ciaqwme k
Soat intendânu miliUirat de deudèoie datt^ «patre-viagl-dk. 91
Adjoiott de premit^re datie, cimpunte-dem. •••... k
Adjoints de déuxidine datse, vingt-six •••••• i&
2. Toutes dispositions conlraires sont rapportées.
3. Le minislre de la guerre est chargé de Teiécolioiè
prosent décret.
Fait à rKlysée-National , le 39 Décembre t85i.
Signe Lovis-NAPOLioN BoHirurc
Le Ministre de la ^aerrr.
Signé A« D£ S&iiT-AuAOïK
N* 3691. -^ DicHBT relatif aux Primei pour la Pêche dekibm
Du 29 Décembre i85i.
Le Phésidext de La Rbpdbliqoe»
Sur le rapport du ministre de l'agriculture et du rounuerte;
Vu la loi clu 13 juillet i85i , relative aux encouragenifols «9
dés pour la pèche de la morue,
DCCRÈTB :
ARMEMENTS.
Art. l*'. Les armateurs qui expédieront des nariits î i
pAcIie de la morue pour une des destinations dAtermiaéfi fv
rarlicle l'^dela loi du 22 juillet iSSi seront tenus, poornv
droit à la prime ,
i* De déclarer, avant le départ, an comoiissaire êtT»
cription maritime du port d'armement, La deslinatioa de I*
pédition;
2* De comprendre dans Téquipage de tout armement M»
pour la pécbe, soit à Saint-Pierre et Miquelon , soit sorb A
de Terre-Neuve, cinquante hommes au moins, si le lun'*
jauge cent cinquante-huit tonneaux ou au-dessus, trente hoo*^
au moins, de cent à cent cinquante-huit tonneaux, et 11^
hommes au moins, au-dessous de cent tonneaux;
3* De comprendre dans Téquipage de tout armemeat'^
tiné pour la pèche au grand banc avec sécherie doqo^
hommes, si le navire jauge cent cinquante-huit tonneoa''
au-dessus, et trente hommes pour les navires an dessousde^
cinquante-huit tonneaux ;
A° D^efTectuer leur départ avant le i*' juillet, lorsque ^
B. W^ 476. ( 1285 J
t pour destination les iles de Saint-Pierre et Miquelon , ics
fs de Terre-Neuve et le grand banc de Terre-Neuve avec
lerîe ; ^ '
»^ De faire suivre au navire la destination indiquée;
\^ De justifier, au retour, de' la pèche faite par le navire;
f* De ne rapporter que des produits 9e pêche française.
L £a conséquence des dispositions de larticlc 3 de la loi
32 juillet 18Ô1, seront susceptibles de compter pour la
me, quel que soit leur emploi dans Tarmement, tous les
âmes de Téquipage appartenant définitivement à l'inscription
ritime, et les inscrits provisoires, âgés de moins de vingt-
q ans à Tépoque du départ du navire,
^e donneront pas droit à la prime les hommes non inscrits
»int partie de Téquipage, ni les hommes inscrits ou non ins-
ts qui , sous le nom de passagers ou sous toute autre déno-
nation, seront transportés à Saint-Pierre et Miquelon ou à
rre-Neuve, à reflet d'y faire la pêche pour leur propre compte.
3. La déclaration d*armement devra indiquer les noms de
rmateur, du navire et du capitaine; le tonnage du bâtiment,
nombre d^hommes de Tcquipage, la destination, et contenir,
outre, rengagement de faire suivre à Tarmement sa desti-
tion, de ne rapporter que des produits de pêche française,
de payer, en cas de violation de ces conditions, le double
la prime recrue ou indûment demasdée. Une expédition de
lite déclaration sera délivrée à Tarmateur après le départ du
vire : elle énoncera la date effective du départ. (Modèle n* 1.)
L'armateur devra, en outre, s'il en est requis, fournir une
a tion suffisante, qui ^era reçue par le président du tribunal
i commerce de l'arrondissement, et dont il sera donné main-
vée, au retour du navire, par le ministre de l'agriculture et
1 commerce, sur la présentation en due forme de la déclara-
Ml du capitaine , prescrite par l'article 5 ci-après.
k. La déclaration d'armement des nurires expédiés au grand
Uic pour la pèche de la morue, salaison à bord, devra, con-
irmément au modèle n** 1 annexé au présent décret, contenir,
tdépendammeat des indications prescrites, par l'article 3 ci-
BSSU9 , l'engagement de rapporter en France la totalité des pro-
uits de leur pêche.
5. Au retour des navires pêcheurs, l'armateur sera tenu de
istifier de la destination accomplie.
Cette justification aura Heu au moyen d'une déclaration qui
( ia86 )
devra être faite à la douane parle capitaioe. aranivécdu
pécheur; celte déclaration indiquera le port et la dateiaft
part, le nom du navire, ceux de Tarmateur et du ca|HtaiK.lr
lien et la durée de la pèche ^ la quantité de moroe qui aisafi
être expédiée directement du lieu de pèche, soit aux o^v
françaises , soit à Tétranger, et la quantité rapportée en Fnkt
(Modèlent 3.)
Le journal de bord sera produit à 1 appui de cette èkà»
lion , et, en.cas de besoin, l'équipage sera, par radmiiÛFbsia
des douanes, de concert avec Tadministration de la w/m
interrogé collectivement ou séparément pour en recoosais
l'exactitude.
Une expédition de cette déclaration sera délivrée au capiài
pour être adressée , par ses soins ou par ceux de Tanua^
dans le délai de trois mois au plus tard, au ministre defap
culture et du commerce, chargé de faire connaître au mifiiài
des finances les noms des armateurs qni n^an raient pas jiaA
de Taccomplissemeut des conditions de la prime. Il stnp
cédé contre ces derniers ainsi qu'il appartiendra, en exécstini
des articles 1 5 et 16 de la loi du 22 juillet i85i.
6. Dans le cas ou une circonstance quelconque de forcée»
jeure empêcherait un navire d'accomplir sa destination on h
fectuer son retour en France, l'armateur sera tenu d'enjnsdta
dans le délai d'une année, à dater du départ du navire.
7. La faculté d'entrepôt de morues sèches de pêche fo
raîse, accordée par Tarticle 2 de la loi du g juiUet i836,*
réglée par l'ordonnance du 2 septembre delà même année ;ijp
s'exercera sous les conditions de l'entrepôt fictif des dooanes.
EXPORTÀTIOIIS niRBGTFS DES LISCX DE PSGHB.
8. Tout armateur qui expédiera d*un port de Framtf
lieux de pêche an navire non pécheur» à l'dTet d'y prendre i>
ou pluaieurs ^cargaiaon^e mof ne de pèche française pour K
destiDatioù donnant droit à la prime d'importation , ioA
avant le départ dé France du navire , en faire ia dédaraii'
paivdeVant le conuaissaire de l'inacriptiaD maritime da f^
d'armim^nt, qui lui délivrera une expédition de sa jlèdaiiti*
(Modèle n*» 5.)
Les chargements de monte faits anx îles de Terte-Neanes
de Saint Pierre et Miquelon , par des navires pécheurs os
m , ,. I ■ „■■■■. Il . ■ ■■ ,., ,.,i„ -■- , ,. ..1. ■ ■ —
(i) IX* série, Bull. A57, n* 6,5oi.
B. n* 476. ( IÎÎ87 )
îaeors, devront être accompagnés (Tan certificat délivré, savoir:
4 Saint-Pierre et Miquelon, par le comniandant de ces iles,
.ur le» côtes de Terre-Neuve, par un des capitaines ou olfi-
3 des l^âtiQienls de TEiat composant la station de ces pa-
î$^ ou, à défaut, par le capitaine prudliomme du liavre où
:liargement aura été effeclué, ou, enfin, dans le cas d*im-
sibilité» par trois capi laines de navires peclieurs apparlenant
autres armateiit^ que celui du. navire cliargeur,
le certificat indiquera le nom du navire, ceux de Tarmaieur
lu capitaine, le poids net de la morue et le nom du on de»
ires îram^ais qui Tauront pêcWe; il aUest(ra, en outre , la
ine qualité de.la morue. (Modèles n®* i et 6. )
EXPORTATIONS DE FRANCE.
). Tout armateur qui expédiera d'un port de Franoe un
rgement de morue pour une destination susceptible de
fie ierû tenu de déclâfet à la douane dû lieti d*6x|>éditidD :
i** Le nom du navire, du capitaine et de TexpédHeifr;
k"" La destination ;
\° La quantité de morue à embarquer;
ï'' La saison de pécfae dont elle provient et le Heu où elle a
sécbée.
Z^iié âé^Iafàfion (iHodèle Ji° *j) d<îVfa éfrCf û^oiÊÈpàghéè d^àtt
tificat délivré cdnCUM*ls»lttiëht pRf deux cmifttefft, et, k \mt
m^ fy'âr deux négdciàflis dési^néd pal* le préstdeirt dtf tri-
ial-de fcominèrceet detix employé! des douanes, él tflteSfaiil
! Milite fndftie est de bonne qnalité et Men fonlMlkifrnM
i&iié lï» 9 ) ; ce è^H?fTt:it sèM vteé pptt h ptè^iénûi: Hti tHbàÀAI
commerce et par le chef du servire des douàâf^.
i*Mbt}fiisfrètidii dei Aôtiatiè^, ip^êé ^Vdff* Mî ëolMfilér le
Is brut et le poids net de la morue, détivKîM k fHfiilMlcrf
'è](péUifioft'dé étt âëe)âfafi6n, 401 d^rk âce6mi5trglf«!r le
tgenieni
D. Si Texpoi^iatiôb aux colonial Ûm (ùOTUts entrepôt È'à
liHl dirèttëfllëflt du poH d'^it^ptn , \ê mmu^ M pMf fft
' bif Igée ^tït ié phti de départ qd'â))féj$ attHf été «tâbmeà^lé^ ,
odi la gàt^tie dtf pIOHiba^e et S'tiff ptfsMtUbl.
'aiHi ce eài, la douane du poH d'e^eatë t!<iMfè<él«{ k k Mfite
^lUilîàt d« e1liltf<«tfiet4t détf^M au pbt*t«r«nlfëp6r, l'MiïiMlf
colis représentés, la date de leur départ p^f tll ^ot» ^0, ^t ,
( 1288 )
s'il y a eu Iraosbordcmeal , la nooi du oavire expotUkm
celui du capiUÎDC.
Le séjour à terre des boucan ts de morue non vérifir; ai
ne pourra avoir lieu au port d escale que sous la doabie ii
la douane et du commerce, dans un magasin foonn p-
dernier et agréé par elle. Les mêmes dispositions scroAiail
cables aux morues non extraites dVnlrepôt, ccsi-it^reié
qui auront été séchées en France, dont rexporfatioo poB
colonies ou l'étranger ne devra s*eflectoer qu^après etaké
un autre port de France. Dans ce cas, les boucants
les morues devront être revêtus par Texpéditeur de
feu ou autres, qui serontreproduitcssur lesexpéâitioosdeèfli
11. Uexpédition des morues par mutatibu d'eaIrepàlpK
avoir lieu par mer, sous la garantie d*an passavant cooteBai
indications nécessaires pour la rédaclion des souraioMs h
trep6t au lieu de destination.
OBBARQUBlfENT DBS MORUBS DAMS LES COLONIES FBi9{iISE
BT k L'BTRANGER.
12. A ^arrivée à leur destination, des morues expéâc
soit directement des lieux de la pêche, solt des ports de Frsff
les directeurs des douanes dans les colonies et dans les p*
sîons françaises, en Afrique, sur les côtes de la Méditor»
et les agents consulaires de Franice dans les pays étreiigen.f
céderont à k reconnaissance et à la vérification des cfar
ments; ils se feront, à cet effet, représenter:
Pour les morues expédiées directement des lieux de péi
1* le certificat preiicrit par Tarlicle 8 ci-dessus (moddo^
on 6), et dont lexactitude devra être attestée par ïecaftà
et les trois premiers officiers ou matelots de son équipage; :'i
journal de bord;
Et pour les morues venant de France, le certificat da pt.i
départ (Modèle n* 7. )
Quelle i)ue soit, d'ailleurs, ^ provenance, la morieia
être reconnue en totalité, pesée avec soin, et les poids M-
net indiqués en kilogrammes; son état de conservatioB et>
bonne qualité seront , en outre , scrupuleusement vérifia; £'-
devra être formellement constaté, à peine de perdre tooli*^
à la prime, qu'elle est propre à la consommation aliuiest^i^
13. La vérification de la bpnne qualité de la morue se» I^'
dans les colbuies pai^ umc cf>uimission nommée parlegoan^
neur, et composée ,
B. Il* /17G. ( 1289 )
)*an officier de radrninistration de la marine,
Vun agent de rinsprclîon coloniale,
Vuu fonctionnaire de Tadininistration nmnicipale ,
)*un sous-inspecteur ou Térificateor des douanes,
Tun membre de la chambre ou du bureau de commerce,
à défaut, d'nn négociant notable,
Tun officier de santé de la marine ou d*un pharmacien , avec
: consultative.
>ans les pays étrangers, les agents consulaires se feront
iter, dans cette vériQcation, par deux négociants, choisis,
mt que possible, parmi les négociants français établis dans
îeu de leur résidepce. (Modèle n® 12.)
A. Un certificat énonçant les résultats de cette vérification
: remis aux parties intéressées pour servir ce que de raison ,
es pièces produites par elles leur seront restituées, après
t en aura été fait lusagé convenable. (Modèles n*' g, 1 1 ou 1 2 .)
5. Les directeurs des douanes dans les colonies et dans
possessions françaises en Afrique, sur les côtes de la Médi-
ailée, et les agents consulaires de France dans (fs pays
ngers,. tiendront, pour les chargements de morues reconnus
leurs soins, un registre énonçant toutes les circonstances
esêaires pour délivrer, au l>cso{n , un duplicata des certificats
viendraient à se perdre dans la traversée.
Is adresseront tous les mois au ministre de lagriculturc et
commerce, par Teniremise des ministres de la marine, de la
rre etdesaffaires étrangères, unrelevé spmmaîredece registre,
T servir de contrôle aux pièces fournies par les armateurs.
[ sera tenu également dans les ports de France, par les
linistrations de la marine et de la douane , un registre des
larations et certificats qu*elles sont appelées à recevoir ou à
vrer.
BOGUES.
6. Les capitaines de navires pécheurs qui rapporteront en
nce des rogues de morues, produit de leur pèche, devront,
r avoir droit à la prime accordée par rarticlé i*' de la loi
la juillet i85i , en faire la déclaration devant la douane da
t de retour, en indiquant le nom du navire, celui de lar-
eur, le port d armement et la quantité de rogues importées,
le journal de bord sera produit à lappui de cette déclara-
, et, en cas de l)efeoin, Féquipage sera, par ladministration
douanes, conjointement avec ladministration de la marine.
{ 1590 )
interrogé collectivement on séparément poor recoDeaitrcr
tiUide des laits déclarés.
Cette déclaration devra êlr^ accompagnée cTun œrtifical^
Missanl la bonne qualilé desdi^es rognes, délîvté dans h (v*
déterminée parVarticIe 9 çî-dessus. [Modèle n*" li.)
La douane , après avoir constaté les poids brut et oet è
rognes importées, délivrera au capitaine une expéditîoD dbs
déclaration.
17. Dans les dix premiers jours de chaque mois, Fads^
tration des douanes devra transmettre an ministre de Faido-
ture et du commerce, et suivant la forme déterminée par fff
donnance du 25 février 1842 (i). Un double des dédaraliff
cfarmement et de retour, ainsi que des certificats étabtîsaiit b
bomie qualilé des rogues de morues.
LIQUIDATION DKS PRIMES.
18. La liqoidalion defii primes, dus les diOTérents cac
dessus mentionnés, sera faite par te ministre de ragrioiltertf
du commerce, sur la remise ^par les ayants droit « des jM
ci-après :
ARMSMBMTS.
i® Lia déclaration d armement (modèle n** 1);
'i** La copie du rote d'équipage (modèle a* 2 ).
BXFBDrrioirs dibbctbs vas uéux. nfc pAgbk.
1. Dans les (Colonies (y comftris le Séoé^) 1
k" La déclaration an départ de Franct (modèle a* d;;
2^ Le certilical de cbargenienl (miKlèles U^* & 00 6);
3*" Le reriàficàt de débarqUemeili (niodèle fk"* ^))
à** Lé «rlîiicat de la conunilsioiiaoianMla^nMdèkA^ is-
Ui Dans les possessions fnmçaîses pa ADrtitvei tes |Mt9 tiii^
atlantiques et autres pays étrangers d Europe :
1** .La déclaration au départ de France (modèle n"" 5>;
2"* Le cerlîbcat de dbargéutont [utoàUm tt^ il ou €);
kV Le certilioat.dil débar^oemeat (oBHidèkt n^ 1 1 ott iih
(Les navires fècbewn fe'dut q«e ka deak d«mièmpièfl*<
fduriur.}
BX|»iDmOHS Dà rBAHOB*
h Aux colonies :
1' Le cartifitat de la douane an dépari (modèle a* 7);
2"" Le certifitat de bonne qaaiiié (nbodètè «* S) ;
j-M.
(1) u* série, Bull. 8>>6, u" y,8ju.
J. n*476. ( 1291 )
• Lecetlîficât de débàrquetneni (modèle n* 9) ;
° Le certiGcat de la commission coloniale (modèle n^ 10).
!. Dans les possesuons françaises en Afrique, dans les pays
satian tiques et autres pays étrangers d'Europe :
"^ Le certificat de- la douane ati départ (modèle n"" 7);
"* Le certificat tie boilàe qualité (modèle n^ 8);
" Le certi6cat de débarquement (modèles n"" 11 ou 12).
IM<»ORTATIONS DE ROGUBS.
® Le certificat de la douane (modèle n** i3);
° Le certificat de honoe qualité (modèle n*^ i4].
9. Les pièces fournies par les arfiuteurs devront être sur
!er timbré, régulières daoa kur libolté, sans rature, sUr-
'ge ni altération, à peine de n'être point admises à la liqui-
on , et les signatûns devront, en outre, être légaltséefté
0. La liquidation sera faite de mois en nnois, sur la remise,
les armateurs, des pièces énoncées dans Taiticle 1 4 qui pré-
î; mais les primes petçues par eux ne leur seront défini tive-
it acquises, savoir : celles d armement, qu après raccom-
»ement des justifications prescrites par les articles 5 et 6 du
lent décret, et celles d'importation de morue, qu après qu'il
{ été reconnu gue les énonciâtîons des pièces qui auront
i à la liquidation sont conformes à celles des relevés tri-
triels prescrits par l'article 1 5 ci-dessus.
1 . Les armateurs qui n'auront pas produit les pièces juati*
ives nécessaires pour la liquidation des primes auxquelles
uront droit dans le délai de cinq années, à pértit de Teiér-
auquel elles appartiennent , encourront la prescription et
inction définitive, au profit de l'Etat , prononcées par la loi
inances du 39 janvier i8âi.
2. Au moyen do présent décret , toutes tes dispositions des
>nnances ou décrets flhtérieurs ^ont et demeurent annulées.
3. Les ministres de l'agriculture et du commerce, des
nces, des affaires étrangères, de la marine et des colonies,
e la guerre, sont chargés, chacun en ce qui le concerne,
'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
lois.
•âif à rÉlysée-Natîonal , le 29 Décembre i65r.
f
Signé LoeiS-?lAfOLÊON DoN4PARTE.
Par !• Pré»ideot : L« Minisire de l agriculture et da commerce,
iiîgué N. LefkbvrE'Ddruflé.
{ 1^9^ )
interrogé collectivement on séparément pour reconnaître Tenc-
tittide des faits déclarée.
Cette déclaration devra êlrç accompagnée Jan certificat cU^
Miysant la bonne qualllé desdites rognes, délivté dans U htm
délennînéc parVartîcIe 9 çî-dessus. (Modèle n* lA.)
La douane , après avoir constaté les poids brut et oet is
rogties importées, délivrera au capitaine une ejtpéditioa de»
déclaration.
17. Dans les dix premiers jours de chaque mois, TadmiRih
tf ation des douanes devra transmettre au ministre de ra|rial-
ture et du commerce, et suivant la forme déterminée parfflf-
donnance du 2 5 février 1842 (i), tlu double des déclaratif»
<rarnienient et de retour, ainsi que des certificats établissant h
bonne qualité des rogues de morues.
LIQUIDÀTIOM DBS PiaMES.
18. La liqoidalion des primes, dans les diOféreots caio*
d(*?sus mentionnés, sera faite par le ministre de ragricuUarr «I
du commerce I sur la remise ^par les ayants droit» des pmi
ci-après :
ARMEMENTS.
i*^ La déclaration d armement (modèle n^ 1);
2° La copie du rôle d'équipage (modèle a'* 3 )•
BlPSDItlOHS DlMtCTlS HBê UiCJK. Dfc pAgBB.
L Dans les colonies (y €om|lria le Sèoé^l) 1
à° La déclaration au départ de Franct (niodtfe n* à);
2"* Le certilical de chargement (inodÀfea li** A <ni 6);
3° Le rertificàt de débarque metlt (modèle n'^ 9);
à° Le œriBiicat de la coiTiiliil«i«iooknkIft(nioiW»6^ |0<-
lli Dam les poMeasions françaiseï pa A£Eii|«Ci Im pats tri»
atlantiques et autres pays étrangers d Europe :
1" Xa déclaration au départ diC France (modèle u"" 5);
2*" Le certîbcal de dbar^^emoirt (modélei tf^ il au 6);
li° Le cerlificat.dfi débarquement (moddctn^ ii M ii*-
(Les tiavirea pécbema fe'diit que ka éeaa dernier^ pies» <
iburnir. )
BipKDiTioas Dà pRanoB,
L Aoa coioaies :
1' Le cartifkat de la douane ao départ (modèle n* j);
2"* Le cerlifitdt de bonne qualité (znodèlè H* 8) ;
■j...*.
(1) 1.0 sme, Cuil. 8>>6, ir cj,8jj.
11. Dans lea posiesuone trani;ais(s en AInqué, dans les pays
vanBatlaaliqnes et autres pays étrangers d'Europe :
i *■ Le certificrit de- la donase an départ ( modèle n° 7 ) ;
a" Le certificat^ bonde qualité (modèle n° 8);
3" Le certificat de débarquement (modèles n" 1 1 ou i2).
IMPORTATIONS DE ROGUBS.
1° Le certificat de la douane (modèle n" i3);
a" Le certificat de honoe qualité (modèle n" i^}.
19. Les pièces fouraîes par les Bnualeora devroot être sur
tapîer timbré, routières dam leur libellé, sans rature, sur-
charge ni altération, à peine de n'être point admises à la liqui-
_1alion , et tes signatures devront, en uutie , être lé^liséeB.
20. La liquidation sera faite de mois en mois, sur la remise,
fiai' les armateors, des pièces énoncées dans l'article 1 d qui pré-
cède; mais les primes perçues par eux ne leur seront délinitive-
iitent acquises, savoir ; celles d'armement, qu'après l'accom'
plissement des justifications prescrites par les articles 5 et 6 du
présent décret, et celles d'importation de morue, qu'après qu'il
aara été reconnu que les énonciâtions des pièces qui auront
servi à la liquidaliou sont conformes à celles des relevés tri-
jtncstriels prescrits par l'article i5 ci-dessus.
21. Les armateurs qui n'auront pas produit les pièces jutli'
jfïcatives nécessaires pour la liquidation des primes âuxquriles
ils auront droit dans le délai de cinq années, à ptritr de t'eiér-
, cice auquel elles appartiennent, encourront la prescription et
, J'extiuction défioitive, au profit de l'Etat, prononcées par Ia lof
, de finances du 39 janvier i83i.
22. Au moyeu do présent décret, toutes les dispositions des
ordonnances ou décrets tftitérieurs ^o^t et demeurent annulées.
S3. Les ministres de l'agriculture et du commerce, des
finances, des affairea étrangères, de la marine et des colonies,
et de la guerre, sont chargés, cliacun en ce qui le coocerue,
de l'exécution du présent décret, qui sera inséré au Bulletin
des lois.
Filit S rÉlysée-N^lfonal , le 2^ Décemhrt i65i.
91gné Locis-Napolëon Bonaparte.
Par U PréMdenl : U Himstrr de lagricMUart et da camnurcf,
ISigué H. LLI'KBVIIt'DuRUrLK.
{ tn^ )
nous,
pr^Donu ,
*«•
et licox
de BaÎMance.
IXSCUTS
difinitivenenl.
Folio
de
le ne-
tricule.
Hmménê
de
It ae-
tiienle.
tvc«rr«
provisoiremeot
QBALXré
(atccindicelioa
CBABB
de leur ige
VOW
et
à l'époqve
et peye
^_ _ ^ *
1 — 1 <
eo
4banl
iaeente.
FoUo
Nnméro
MFTice»
4o
do
do
UthMOl.
rt^irf.
registre.
Air
dieâ
'A/cd^ûalation (ies hommes composant té^î^wf
N. B. Extrait de la loi do
aa jnlUet i85i.
Abt. 1*'. Lee prineo d'ar-
mempot accordéee poi\r V*"~
coongemeot de la pécbe de la
moroé iooi Sxéee'flûi fo'il
•oit :
50 franc* par homne d'^aoî-
pego povf U iêebo t^ee aMie>
rîe, aoit à la râle de Terre-
HeoTo , aoïl 4 Saiot-Pierre et
Miqueloo , eoit aor le greod
banc de Terre-Neove.
50 franca par homme d'éaai-
page pour la pêche sans aécne-
rie dam la mer dlalaode.
SOIraaea par homme d'^oi-
page poor la p^che aana i^che-
rîe sur le graod banc de Terre-
ICeovo.
1 5 frênes par homme d*éqot-
page pour la pdchp sans sccne-
ria an Dogger-bauk.
EXTRAIT DB LA IITOS.
Nombre tn tontee lettica.
Capitaineset officie» d*^t«Mtior
Officiers marioiers
Officien non mariniers
MateloU
Norices
Monsees.
Hommes non inscrits ( antres que
ceux qui pcovent ae trouver
eompna panni lee officien non
raanniers )
Total hommes dont
donnent droit m la prime
de fr. pour chacun d*euz ,
Cl
)
PoDF mémoire ( ne donnant pas droit à la ^
allant faire la pèche pour leur propre compte.
La présente copie, délivrée pour roblentioa Se b ^
cordée par la loi du 3 2 juillet i85i, est certifiée ^irJ^ *
conforme au rôle d'équipage déposé ma bareto de Ht '^
maritime en c^ por(e
A ,lc i8
Le Commissoin èe tùucnpdom
Vn pour légalisation de la signature de M. le Commissaire de T
Paris, le iS
Le Mimisirt de la
€tdb
B. û* 476.
•OVAIRS.
NanUro d'ordra.
Noa> an lUiTire.
J|o9ft ^n eapiuio*.
Port «l*ftniiera«ut.
3. Une eip<^Jition Je ce
^^A asbs PtfmîeA mi ••iii'
pour éUc adiTsiire an
Aro du commerce api^s
{ ^^9^ )
PÊCHE DE LA MORtJK.
DÉCLARATION DE RETOUR.
(Modèle n*» 3.)
Port J
Ffr-devant
Je ta douan
eo ce port.
Je SÔUS8
du pqH de
Je soussigné
kU. Roguet, kil
Issues ,
kit. de morue (jiii ont et
eu d«6titt4tioi
la totalité. dn prodnitd
capitaine du navire
toQpeauy armé h pa
et parti de ce port le décUr
être erriyé le à
\jim da nui de#MB#tioQ. (ici depoer les détails des op^^raiions d
la pécbe.)
Je d^plare ep QUtre rapporter :
IJuiies 4o morue,
Lesquels Forment avec
chargés à lK>rd d navire
de
ma pêche.
En foi de quoi j*ai signé la présente déclaration, et présent
mon journal de bord à l'appuif
A le 18 .
Signé :
Pour cepie oonlbrme au registre des déclarations :
. E( nOH^ de la marine et de la douane
ap^^• avoir entendu les hommes composant Téquipage du m
vire capitaine et comparé leur
déclarations avec celle du capitaine et avec le journal et autre
pièces (lu bord , sommes d avis que ledit navire sVst réollemen
Kvré à ia pèche de la morue au lieu fixé par sa destination , <
Mc larmemen^ a rempli les conditions déterminées par la le
u 33 juillet i85i et le déciret du ag décembre i85i, pou
Tobtention de la prime.
A le 18 .
Le de la marine.
Le de la douane.
Et nous de la douan
et\ ce port, avons en conséquence autorisé Tadmission des prc
duits de pécbe dudit navire* lesquels ont été vériiié^ ot recou
nus du poids net :
Morue. I *^^ * j kil. Rognes,
Huiles Issues,
En foi de quoi nous avons délivré le présent.
A le >&
3
kil.
AHiiia iS
( »296 )
fûCHB DS LA
Nmm àm ■•vicv.
CERTIPICAT DE CHARGEUElfT.
(Modèlent.)
PdMs net
Va:
( L* dirmlaar Jm douaiiM
m iccoMnl.)
N. B. Ce c«rtiCc4l , llmM
ilégalia^, d<iil «ira produit
MF l*ariiial<>ur ■ l'uppui Je m
li«tt*B4le ea liqudêlioa de
iriine.
L« direetettre des doMwe*
laatlatcoloaie* et powseiona
ran^iaea et le* ronaula k Vi-
ranger doivent donc ae borner
I le mentionner dana 1«« rertî*
Icala de d^karqurmenl qu'ila
l^livreatf «t U rcmeUm a«i
»arttea apiia l'avoir %iêi.
lies Saint'PieKre H Jf c^ar Joa.
Par-dcv'anl nous
de Pinscripiiou maritime aux ilesdc SaiotlSerrefi
Le sieur capilaine du navire le
arme à par
a déclaré avoir chargé à son bord , pour le coniple Je
la quantité de kil. poids oetJ<
sèche provenant de la pëdie de
Ia4|uell« quantité de niorue, reconmie par noi» de
lité et bien conditionnée, il exporte directement à
Kn Li de quoi nous lut avons délivré le
pour servir ce que^e raison.
Fait à Saint-Pierre de Terre-Neuve, le
Vu par le comaiandant de U
Vu pour légalisation deia sl|;natiire de M.
commandant des îles de Saiut-Piecre et Miqueloa.
Paris, le 18
Le Ministre de la maritÊt et des oabifl<
H» de LuUiM
aent à J
préaeiilfldH
}|
ABBOIlftlt&lllllT
PÊCHE DE LA MOBUS,
aova 'AiiaoMitsBHiiiT
N* dn legtalre
dn barean.
Non dn na\ir«.
DÉCLARATION AU DÉPART DE FRAFiCE
DES NAVIRES NON PÉCHECJRS.
(Modèle n* 5.)
Porta
Pnr-devant
MAUIIB.
deb
Nom du capitaine.
N* B, Une eipédUion d« It
»r^nle d^clnration, timbra
»l I^galia^, doit «tf« jointe à
baoïne dea demandée en lî-
[ttidation de primée ponr
IX porta lion directe dea lieux
lo pdebe, aoit aui colonies,
oit l l'étranger, qnaod bien
n^ne pluairura exporlationa
«•raient eflvclnéea par le même
lavire dana la iuc>nieaaiaon.
en ce port, soussigné , annateur du navire
du port de tonneaux loo*
Capitaine ^j^^
expédier ledit navire i
prendre un ou phisieurs chargenicnls de morue piwaa^
pèche fran^se, et les transporter à
La présente déclaration est faite conformément l Tci^
de la loi du 3 a juillet i85i , et à Tartide 7 du décret <bij*
cembre i85i.
Fait à le ,s
Pour copie conforme au registre des dcclaiatioos.
A le ,8
Vu pour légalisalioQ de la signattire de M.
commissaire de l'inscription maritime.
Le Minière de h marine tl des atmr^
l76.
« .
ordre*
liOB.
( 1297 )
PâCBB DS LA limcb
ce;rtificat de chargement.
(Modèle n* 6.)
Côtes àe Tare-Noioe,
Tna).
r des douBas
ificat, timbra
l^tre prodoit
Pappnt d« M
'^«idalioa d»
\ém dooanM
«tpottfMÎona
eoaaob à Yi-
loDc M bonicv
dasf Im eerti-
iiMB«Bt qv'ila
ramellrt •«>
«ir vÎM.
Par-devant nous (nom et grade du commandant ou de
rofficter d*un des bâtiments de la station, lequel bâtiment doit
être désigné),
ou
(nom du capitaine pnid*bomme du bavre de ou
(noms de trois capitaines de navires pécheurs non intéressés
dans Tarmement du navire chargeur, lesquels navires pécheurs
doivent être désignés, avec Tindication du nom des armateurs
et des ports d armement) ;
Le sieur capitaine du navire
le armé à
par a déclaré avoir à son bord,
pour le compte de
iilogr., poids net de morue
|>rovenant de la pèche de , et de celle
des navires
armateurs
laqueile.quantité dé morue, reconnue par nous djS bonne qu*-
liiè et bien conditiounée, il transporte directement à
£n foi de quoi , nous lui avons délivré le présent certificat
pour servir ce que de raison.
Faitâ le 18 .
Vu pour légdisation ^e h. signature de M.
A le 18 .
NES.
PÊCHE DB LA MOUCB.
itvm.
lion.
•tt.
' dat doaanw
ifieai, timM
êtn produit
r«ppai' J«M
qoidatipB d«
èm doB«B«t
•t poatMaioBs
CERTinCAT DE CHARGEMENT.
(Modèle n* 7.)
Porid
Par-dévant nous
de la douane en ce port, n
déclare vouloir expédier à
sur le navire' français capitaine '
la quantité &' . kilogrammes de monte
de pèche française, provenant de la pèche de 1 8 , séchée
à et qui a été reconnue de bonne qualité
et bien conditionnée, suivant le certificat ci-annexé (voir ci-
omire), et à la suite de cette déclaration, nous avons délégué
de la douane de ce port , à Teffet de cons-
tater rembarquement et le poids net de ladite morue, lequel
nous a déclaré avoir reconnu qu'elle est contenue en
iiMrqvés numérotés n* â n* et pesant ensemble brut
Ulogr., et net , tare réellç déduite , I^ilogTo suivf^nt
( i3oo )
CERTIFICAT DE LA COMMISSION COLONIALE.
(ModUe n* lo.)
Nous aoQBsignës,
coiDinisshoa coloniale établie en verta de Farticie 1 3 da décret do sg
ccriiBons avoir procédé cejoardliui à i eiamen des
morue apportés en oe peil par le navire , capllaine
et contenus en marqués
à reflet de reconnaître ai elle est propre à la consommation alimeolaî
avoir reconnu qu*elle est et en
le prii à les cent kilogrammes , ^comparativement à
morue américaine, valant
En foi de quoi nous avons délivré le présent certificat , pour valoir ce
Fait à le 18 .
N. B. C« certificfè doit lire dilivr» «a lio* 4« certificat <l« dcbaiyc— «t ^i —
Poftd
kmné* 10
II' iTordra dm ragUtre.
p&chbJdb là morqb.
POC8BMIOI8 ramçAius 1I1 iriiQVK tim un cdr*» m u
CERTIFICAT DE DÉBARQUEMENT DE MOI©
(Modèle n- 11.)
Noai lia •«vin.
Lieu du départ.
Poida oai.
A« départ
A l'arrivca
••«•••
JesousMgné, de
en ce port, certifie que le sieur ,
du navire , parti de
le , est arrivé dans ce port le
, ( son joomal de bord poar4es e&pédtuiMis\
.... 1 directes des lieux de péclie , F .
CXhlDC< . ^ s _^ .♦ »K
] ses connaissements pour les exportationsi
""«= ( de France. ^ P- ««|
de chargement prescrit par 1 article (7 on 8) da
3 9 décembre 1 85 1 , d oà il résulte qull a çbar^ ser m
N. i9. Ca certificat doîl éln pOUr Compte du SÎCUr \»
de kilogrammes de morue sMbe è
française ; et, à sa réquisttioli , ai délégué le sieur
de la douane de ce port, pour reconnaître ladite
ter au débarquement et eu constater la qualité et k
et , sur sa déclaration qu'elle est de bonne qodtilé et
la consommation alimentaire , elle a été admise <t b*^
comoMToe, après avoir été pesée et reconnue dafaî*^
de , et net de ,
' En foi de quoi j'ai délivré le présent extrait da Rf^'l
déclarations pour servir ce que de raison. I
Fait k le if
Vu pour légalisation de la signature de 11.
D des dçuancs à
timbre el Icgalia^ avaat d'Ilia
produit an mtaiatire da l'agri
caltaia et du conaiarca.
CERTIFICAT DU DÉBARQUEMENT DANS LES PORTS
ÉTRANGERS.
Je Mtungaé, coDstil i
,^ cwtifie q«e !• uenr , capiUÏKc du nivire
la , parti de , le
-- est airif é daiu i« port , le , el m'»
, . / toD jonrDil de bord ponr les eipéditioDs\
•■" ■ oLibéj 4™«itoli«aJ.pW,e, (|,„rtlllol
___ «vec 1 tei coDUiUMatenU pour le» eiportatiootl
{de France, ]
Srascrit pttT Ttiiicte [7 ou 8) da décret dn 19 d^embre i85i,
où il rieulta qu'il a cbargi aux son bord , et pour compte du
— neur , la quantité de kilagrammei de
morae aiche de p£che françaiie; et, i h réquiution, ai délé-
gnd le lieor , peur atsiater au débarquement
j!^l^»d'tM deidites morae* ; lesquellet ont été effectiveineat dibiUTquées ,
liiit» il l'ifn. reconnue* do poids brut de kilt^ammet et net
nnmuta. de kilognmroei , et livrées i la consommaticn après
avoir iklt conatater, enpréMucedeMM.
, oégodaDl* franfais établis dans celle
ville, que leadite) morues sont de bonne qualitë etpropresila
consuiuBatioa alimentaire.
En foi de qaoi j'ai délivré le présent extrait du r^istre des
déclarations, quia été'signé avec moi par les aégoci^ts d-
dès*ii* désiré*.
Faiti
Vu pour légalisation de la signature do M.
consul iirançai* i
Lt JXinatrt du affàn* étranghta,
( l303 )
DOUANES. PÊCBK DB LA MOHUE.
Ai»^ 18 . . IMPORTATION DE ROGDES.
( Modèle B*]3.)
1I«B d« Bavir».
Pi^d.dVHd.MU««t. en ce port certifie lïoc le sieur
^ da Davire le armé à
n . . . est enifé fa e» péri le
Poids D«t. j ^^ r^"
rapporter de sa pAcM pov MMia de
la quantité de
jy. A. Ce cwtificat doit êtr» de rogues de manie V foi «dI élé recamnies de
nittira de r^gticaliaro' et àm oertiflcail cMiMexé, nodèle n i4.
conRi^rre.
Sl^èfaliMtftd»— Haiyja—tisn,a¥OPsdMiyÉ J
. de la douane de ce poit, im^
défcagquBBWPl^ el do cousiater le poids net deaiiies ifl
l»queiles art été «ffaaIivasBent d&arqnécs a uimwmi
poids Kral d» ^Ogr.» et nctér
snscr*
fin. foi de quoi j*ai débtM W pséiant
¥• ptt le aa«a4Mpiflkv.
Vu et enre^tr^ par fe receveur principal àa Awsa *
Vtr par fe dn^ectear dés douanes , I
Vu pour lég^isatioo deli figM0>*'
M. directeur des doojDCi, i
Paris, le ^ 18 .
III», 11 iJI imi I ■!!— ux
ESC
CERTIFICAT DE BOMfK QI^AUTÉ.
( Modèle n' i4.)
Nous souségnés , courtiers de commerce à
f ànmnnk pftIinÉéael assermentés, atlestoaifBB,a''
remment avec les sieurs de la doBne ^«^
délégués' à cet effet, avons procède à l'examen des
de rogues de morue apportées en ce port, par le navire
, et recpnnu que lesdites rogues sont
bien préparée» et pn^es i servir dappét à la pécbe de la sùrdîoe.
En foi de quoi nous avoQS signé le présent pour valoir ce que de
Fait à , le ^ 18 .
Les . delà douane, Les courtiers de
Vu par nous. Vu pv
de la douane en ce port, présideat éi ^f^
de
Signé N. LBnBTRB'DciBDFLL
SàQi, — OicHiT portant Sxatiùn da temps miw'miun gas b$
Vaviret arméi pow la Piche de \a Moraa doivmt paner sur îet Ueax
le pêche.
DaiglMcembre i85i.
Lb Piibsidekt d« la IUpcbuqcr.
3ur le rapport du minîslre 6a IWricitllure et du commerce;
Vu l'article 7 de U loi du aa juillet i85i ,
DécBèTE :
Aut. 1"- Le temps minimum qne les navires armés ponr la
cbe de I9 morue doivent passer sur les lieux de pèche est
é ainsi qa'il suit :
*£cli« 1 i Sainl-Piem el Miqu«lon }
avec: I i la c6te de Terre-Neuve I 3o joun.
chérie, { m grsQcl buic de Terrc-Nenve )
1) . r (en iilande. — 10 joan pour les navires de 80 tonneaux el lu-
^ " I desMUi, 4o jonr» pour les navire» «u-deuos de 80 tonncatu.
. . 1 *□ grand banc de Terre-Neuve. ^ iS jours,
chêne, y ^^ Dogger-bank. — 3o jour..
2. Le miaistre de l'agricultare et da commerce et le mï-
stre do la mariae sont cbai^és, chacun en ce qui le concerne,
! l'exécudon du présent décret.
Fait à l'Élysée-National, le 3g Décembre i85i.
Signé Lons-NapoLÉoH Boraparte.
Par le PréûdeDt : Le Mmitln de tagneuUurt el du eomntret.
Signé N. LBrBBTfiE-DuiitrrLé.
Certifié conforme ;
Paris, le i4 ' Janvier i853.
Le Garde des Sceaux, Ministre de la
Justice,
E. ROCHER.
! hatiouali. — i4Janvier tSSi.
f . iict i
» ■
I
» «
1 • >
♦■ • I
> • •
t*
i- . . . i
11
( tSoS)
:able alphabétique
DES MATIÈRES
Contenues dans le Balletin des Lois.
X^ SERIE.
LOIS, DÉCRETS ET ARRÊTÉS.
TOME VIIL
(N- 4io à 476.)
Detusième semestre de Vannée 1851,
Vm acMi tmûmh mi ii« aont poiBt >«— mpigaéi dat mou (bi Ai«.t»« i «vm It 4«to) ,
Uereu â« PrAtidMt d« la R^btiqa*.
pvMdét if M* wdifMBt U êkm àm aclM{ mu p^MiUt d« la ]«ttN p iadi^MDt b
its. Un adjoint spécial à U section de Mallcval, cbobi parmi lei con-
«n muicipÉiiz domidliéB dans cette section, sera nommé dans la
■lane de Gognin (Iste) , n** 3o55, p. i5.
iBtaATioils ewtnlu dês miidiùres. Dispositions relatÎYes à radmioistra-
I centrale du ministère des finances et anz administrations financières,
UHf , p. 1967.
NriouYiOR fyoniuttSê, Détermination des attributions résenrëes anz maires
is les communes énumérées dans ia loi du 1 9 juin 1 85i, relative à Tag-
aération lyonnaise, n* 393o, p. agi- Voyes Ministère de Vintériear,
mvaB. Voyes Enseignemnit profesmnneL
tfnmçauet. Rétablissement de f aigle francise sur les drapeaux de Tar*
e et sur la croix de la Légion d'honneur, n" 3^83, p. 1 269.
m. Fondation d une banane en Algérie {loi du U oont iS5ï\ , n* 3i 27,
t85.— M. LicAfiifi (JSdoaarrf) est nommé directeur delà banque d'Algérie,
^169, p. 3so.— Le territoire du village de Hennaya est compris dans la
Cioedepeixde Tlemcen, n* 3a46, p. Si 3.— -Promulgation, en Algérie,
• S^ri>. — Lois , décrets et arrêtés. — Tome VIII. 95
MhkkèÊ t9 Mit4tttr«i9tetàiaa%
fauidea dans la vente des marchandises, to* 5s5^, f, 5iS.— Lu êft
et cmisiroations effectués en Algérie sont Kmmis «nz Ibnuai itÊKét^
enFraMe^n^ poof» p, f6?.nr-neconsmaitoà dn ooaifU mmIA
TAlgéne, n* tk i^^ p. i aog. -^ Le ressort ' du oqttuttise&îit 'di3 è Ai
est attaché au trihunai de première instance dtr tàmsiazilhie, (i cris ^
commiaMunat civil d'CMésnsyi^e, auUil«uDk4,4*^g^^
Voyet tfeiUMies.^iiistîrf dela^aerrl. ' . '
Appbl aa psi^lr. Vo^ PUbisciù, Froclamàlions, / '
AacHEvâQUB (le Paru. Voyei poimuiief.
AsciinvâQiiu. Voyei èoniW/ ^' 'Z^* ^" " ■' ; ^ ' ' ' .
Annis i'e tenne el ^ mer. Appel )î ràctivité dé 4o,0oo' jeMes solls^M
classe de i85o, n° 3>i^, p; a^^. -r- Ifôdifiéatbn oe TorêèÉsiMt^
■»9 janvier i8d 5 sur la faorica'tron et !k fo^mitore d^ 1bîfe»aftA*tf«
divers services <Je Tani^ée, n^ ^90, p. 57IU -7- Le aeghrîêe ^m»w^
organisée qui aura côntrihué ' par 'Ses èotiiIiats'à'!^étaBlu''i^iM«itf«
pomt cpeloQiMps du territoire sera coniptë coiftime serriéedet
n* 3588, p. 998. Voyex Senlci à hord foJkfotU,ïitieauMit é
séjour, ProcktmçiiQni, PlM>iscite,
AssBMBLis noûonal!?. Ccédlt extraordinaire snrreaerdce l85i, en
dotation de rassemblée natioosie, ponr les dépenses de Ftaïquimfiif^
duction et la consommation de la viande (loi éta Ï!9 fo^ef i85f^ oT^fM
p. i64. — Dissolution deTAssemblée oatitiflile^tddéÀiâKil étêm-ifUH^
sèment du soffirage universel ; convocation dn pecmle Hwaçtài dses ss^
mîces; mise en é^t de siégé de ia 1** divtnnn mmUisç, û*9Pi^f^i^
AssiSTAiiGB pa62iaB< (Aâministraiion de f), Voyei l^i.
AssociATiORs religieuses. L^association religieuse vouée t tVnjéigsénibi . ^
des Ptlib-Fîtres de Mane, est reconnue comme étabfisnoiwnt dViWp
blique, n* ^ots, p- 7*-
Avoois. Voyez (jOurs et tnhunaax,
B
Bacs etpassa^ ieak, Anprohàddn des tarifi dtn'^nAsi
. sages d'eau ^n Haut-Chantier, de Montionb él deBr^Mli
de Nitray, sur le Cher; *de fUratifa^ et de Ctrvmle^ siir h
n" 3o55,r p. 11; — an pariMge d'eau d'AMoer (fteint'UOiSil» ^^
p. i45;*« aux passages d^eau de ltevi^,Gfcécy,€iuàn9y,Sài^«*''
,^ lieu, sur la Loire; de Oordives, sur le Loing, d^peiCaaMtfl es i^
fSehifrel
^aux passages' d*eau, sur ia Mne, dû Mnt dM laBi . è khéx^^
du4oar, à Isfty; de KHineoai^, ^feaOinidMi (S4ine^ tf 4i^f ^
— aujL passages feab diU êeMetnéOÊette eif de Cem^ (éMÉsj.iCMi^^
p. 584 ; *- au passage dW db MétyfSânniKise), é* SinT^^M"*]
an bac éta)>ii à Laût6rbour|^( Bss-Min) , é* f3i 1, p. ^^^^^^ff
d'eau du départcmeiit de FSére, savoir : snrflare , de Metcv^
ie Vaudreuil) sur fAttddlie, àt Pitraé, n* 3364, p. 9S1. ^ '
.
' I * ir I,
l »3o> ] _
If fi^r la yercqpti^ 4et péage» «a bac éul^ à MonUgn^ (Aràéi(lii«i) ;
^r^'Çsct ixâ$x:^ rr«|ekifle0p inodératio&a et oUkttiopir réciproques
f^imueva ^'dat paa^ers » d' Bâi'jy p. 1068/ — Approbstùm di» tarif
pp la. perception dea. péages da hàc éieihSi à ChamUay (Jd£ft)» et
if. i|fa dveUs» a" 343s,. p. 1099. -^Méme approbatioii poor les baea
biiaià CoBidea et> Iianteooes (Jura)^ urtfda^ drtntatfraiiqbiaee el mo-
raliooft, i^ îU33« p>'A iiçxi -f-Mènie ap^r(A>atioil.}>our iea bues et bateaoz
départeoieDt de la (^orrëie; (ouiefois, ia réductîôa de droH pourlea
itlma qui empmoleot le» Jbeca de. MoidiDot^ Eapoittour, 'àaiQt<Jeaii ,
Maeaa, n'attra lîea qn^à partir dû 1*' janvier it9^\ tari& dea drolÀ' 1
roevoirt ftmebiaea et Oiodératîonà, n^ 3453, p. iai5.
^tf^ ,4^ .FPt^^'HfChofOfk, €«9flierr de Ja attcettrad^i I Gbàleàrti|di!t;'«*t
liplaoï^direoîeqr de k i^^corsalè deTroyea^ n° 3076, p. 76. -^ Apfirobâ*
ja\4i|r4raitii.paasé eotre |a viUa de P^^s et iA badqtte âePwUcè, le
. jfiiilet 1461, pour uo pcH^ronmiMàéioBÛlUqnaf(UidMâàMiêSih
,Si«&« p..|i89. --*- M.., Oppanàmm ( Eii|W) èsf Doomié'directaràr dé la
t;çi^^L»d^vifOoii^a^ 3d92^p. iQQY. ' " v
«Tii;^ ,ceioine2ei<. Difpoaitiona i^Iative^ aut baàqaèa Gotoolàh»' ( jbî ^diu
t avril, 26 jain et iijwM i85i) , n"" 3o93, p. 1 1 7. . ' ^'
\armkw\^' Vojfft p^» fiùdsùr^ d^ Vindrùctii^n f>uhti^ne, ' ^
'Vpye« Qramf.
ihiUê. Voyt3( GaCiMioa. ' '
io^a. 7o]rea D^its <(a (oiiaon^.
f ak ^or. Goii^datioii dea bona dà tréaor délivrée à la cdaae' d^aale^
isement du 9 janvier an 3o jain i8$i, n** 3073, p. 73.
iX|#.y/^es,D99Îafiai.
aHM ^ oomaupcei Voyea Ckamhrti et houna it eammeree,
isaa dans la lycétM et coHégei, Les deux boUraea entièrea fondéea par la
lie de Calais dans le lycée de Douai sont transftréea dana le lycée de
tînt-Omer, n* 3076, p. 7 S. — Autoriaation de fonder» dans le collège de
«rvejola (Loièreh quatre bonraea enlièrea et uno démi-beurae, dividblea
1 troia quarta oe ooursea et demi-bouries, et diveraea di^Msltûma,
' 3358, p. 9^9.
rma li'iaiiiaaiioa. Prodiniation de deux cent aeîiante et douae brevaie
îpvenlien et cent aeixanle-aix eertîGcats d'addition, n° 3i6é, p. 27); —
Pt^eoa cent quatr&^ngHlix-buit brevets dlnventton et de quatre «^agt^
lae certifioBla d^addition, ai*r3i86» p. 349; — dé cinq cent ^quatre-vingt-
fiaa Ji^eif^' d'invention et cent qnatre-vingt-aept certificats d*addition ,
Sis m, p«397^
IMf^i Budget dea recetftea et des dépenses de Teierciee iSSa , en ce qui
Itooenie Iea cootribotiona directea , le aerfice départeaaentâl' et le service
>taniai (loida 8 août i8ôi)s n** 3i44» p^ asS* -— Ouverture an budget du
kiniatère dea finances, exenâoe i85o» de deux cbapitrea destinéa à »ecé-
>ia rimpulatioii dea payements faite pour m^l d'ârréragea de raati^
ligArea el de peaaîona qui ae rapportent à dee exercicea doa; aomaaea
Pl^icablea à eea nouveaux cbapitrea « n* 33^9, p. 935. — Ouverture an
«idtet du nriniattee de la guerre, pour fexermce idBo.d'uià cbapHrii
loatmé A teoewolr Tiniputation dea déjpenaea de aolde antériearee a cet
■Maifie„ n* 3375^ p. 976. -^ Autoriaatioa pour la percépdoa dea imputa
a reteana tadificu jvaqa'au i*'iTiil 1 85a ; ftwegatio» cfe la loi du ta fé'
' fr\tt 1 93^ et ^ titi^ T de ia loi étï ûS cvril 1816^ qui attritoe
" ' ttient à TÉtat facliat, là fobtîcatibti et k T«itte du «îbMr; mbèà^àmi
* tarif <f«ntréé des cigareft et cigsireites iruporiés 'coBMae piuiuwa^»
> eiiyh'abittidevopverttireg atii^mintstrea atin crfdhprwîfuipeeli^fto'
• dh ce ètédit evîtr^eut ; crédit ^'^inoTisoire ."m mibi^tre m la awcutyia»
'"'criptioA an'ti'ésor ptiUté des péiMitibs tni]ftatr«s à-f$qofder ^neip'»-
' M)f de^'^SSst crëati(nrde bons âa<tlréaar pMir'ie aervioa éeiilfÉm
^ ' et les hégbciâlioD^ ihrecla BadqticK ti^ ^Ho^; j^. "i ôA 1 .^*— OuvcrtaPiaU^
)^et viu TuiniMèré de la Tn^riile et dea €oloiRes,^MtwiS5(»,^<ii^p8t
« dé^tita^ à're<*evoir'!'ini])utatfoilf dfé^ dépenses de aoldettiiéri^wsàala?
' crée, n* 34 13, p. i063. «-^'Disj^WoW ffdattitiaf aux iAa|âlKs«^^^
' ''du bttdgét du àiifiislftre da raggkutturte'^t du ooKsoÊhiétce-^mrU
BmAJà'ê^înmtmion candnîqûF.- R^eptidn tH pftQyMtiÉMn de k Mie ^^
' 't(<$tt' caMôDique confératii à M. Sttn^A^Mroéie le tiCndTéTéqne iTBHdsv
^^ irtpoHf^tai^in/uieZàmr^nP St3^ -p. io9^'^'Aeftft>nl9«4'LBaiîlalMB«NB^
de M'. Parisis pouif Tévêdie d'Afra* , ts" - 55 a6^ p.' 88 1^ «— da IL Jb»
*^ pourrévèchédeSaittl-Cfaude', ii**33a*7,p.'86a; ... :
Gais6^ dé retraités pdiir la vieillesse. Voyez Ministhre de tagrie^tme tt à
-merce. Minisûre des finances, ' '
Caisses d'amortissement et des dépôts et eonsi^aatioiu. CmnpMitM»^ hi
mrssiôti de surtcàllaiice diBS eusses d'airiofliaseiiieBt et des dépM»«t<
gtiatîbdk^'Df" 3356, p. 9^7. — Fixation de la composition de kd* ^
- nteion, n''3:&6i) p. taài. \^'et ÈKnisihre des Jimutces.
CÀ^tKXji, ModifieatroQ des ordoottatices des 11-tivrii 1-839 ^ '^
l8i$5, relatives à fai concession "de kbomciie scpteofrionale da caatf iB
Alpines, n* 3a la, p. 396. Voyet NtÈvigtainm
Chaires. Voyeï Facaltés, j . .
OfiAmaafiS' et hourses'de ûcmOUrce, GbntribatîaD 9|péciaie à ptgtentrtm li'n
' ' pour les dépenses deia chambre et de ta faonrae decofuiercedrT»
• loose, n* 3i64, p. 270. —^ Organisation des cfaanïi^ea de laMirt
n" 3339, p. 5o3. — Contribution spéciale à percevoir en i95ï p»^^
"dépenses de la chanibre de commerce de Paris, u* 3390, p fc^«.^
Même' contribution pour !a bourse de commerce de Pkm, a* S3t*
S. 1 ooi .^-Dissolution de la chambre de commerce du Havre; ssm us
'mie délibération de cette chambre et fbrmation d^one cbaaabf» en»
'tHerce provisoire, n" 3676, p. 1260. Vbyes OtiiHé prtMi^^,
Chambres temporaires. Voyez C^urs et tribunaux.
Chancelleries diplomatiques et consulaires. Modification dn tarif tt^^-^^
percevoir dans les chancelleries diplomatiques et consulaires à* a^^
-^ bfiqueà félranger, n*3352, p. 989. \
ChiBMii^ de fer. Urgence de prendre possessbn des terrains non lrft*f rea'
à acquérir pour la construction du chemin de fer de Faris à St^ifè^if j
sur les territoires de trois communes (Meurtbe), n* 807^, p. 7S:èr^
i Taius non bâtis sur les iernéoHras de aqpt xammnnm du
- 1
( i3o9 )
the , pour la constructioD du médne chemin à» fer, n^ SoSS» p. io>.
>^in4l>!fi||%on . rde; . deoxi-xaqv^v^iovft .pa<M V .eo, «^ii^qqtiQiv d«> l^loi da
t»ijtjfv>* >^cquiwwtoai>fc ^ , sgpim>ivft*jrp» et soua"Coguni999if;e;9 dfi ;^veil-
^r ^4»«liii^^^tiv« 4e4 .çbOPÛfV» d9J[er«,;^'' 347VP« 323vntr (jigej^c de
^e^pcAse^i^aà 449rfm*fiaA9&,iu^.MM|» W^pt à ac^v49ir.po.m:>U<.GOB«-
iff^% 4>A cvl%«pin. 4q .% «l« Twr#.p fii^cljeffluf ,swr îo t^nWifCi de, deui|c
i>#<o« t^'«wn«>), .»?.7 i^^^ijjrp. ..i9Pih-T-î ,p<ï^^ la^çaaslrucjuo;) du
iW 4^iTer diD Pw à. ^U'^»J?oprg,^mr.r1l^.>errùpire d^ ia.jçii^ifmiime de
„tMiBjw*«v)iii4i*3,î%o4«.Pr. 39;^; r-spo^rje m^mci çliemin, |lfe fer sur
9>U€M«e d^,,iavfl«tpa9^iwe,de.CQawn<erc5i (l^euie), 4i''3;2Q^p. 1)^.392;
^ppu&rie^méme.chçQ^ d^ fer sof.)» t^rritoirq de la coiD^iuiie dcGon-
tng^.^Mevr^Wt n*^ 3a^:j^ ph.497 j. ^. pow Ae 4b<wo «b^o^jq.je fer
le ierr4|pMieod«sToxii»f)*'.3a86, p. 5G9«*— Pcocogptioo, jwuj|ua^3i dé-
ibi«f aJI^39 4e U^qauçhwîq^ Â^ydéh^f^cA^^^d»^ Teil (/û:d^b^^>TjH^^ i«
I^YibQoiA«idi^tfi.l2^«^t>n''.3aS7., p.,5iB9,/-r Prgcjiçfi de prcod^e po^^/assion
VIC^tnii^^fgkH' A)âl|iA.,pgtyr le3 i£«yaux du,'cîien(MU.4« fer.de Pari^ à Lyon
(^pt coiKunaoeiij (^a^^e-çt-Loirej, n''„33ii, p, S72. — :Ml>i^>o^Uion8
itives au chemin de'îer.^eLyon k Avij^nen (laiiliiJ'^déççmbre i^5i),
3393, p. iao3. — Modification de Tarlicle 6 du cahier des chargea
lexé A la loi du i*' décembre i85i, relative au chemin de fer de Ljoo
kN\g;iionf n^ 3396, p. lOSÂ* -^ Autorisation aux compagnies concession-
re^ âks chemina de fer du Nord et de Strasbourg d*étabiir un chemin
fer de raccordement entre tes gares de la Chapaile et de la Viilet^,
343 1 , p. 1075. — Établissement à riotérieor du ro^ur de, Tenceinte de
iria'4\ujEà «beaûii de fer reiiant, les gares de fOuest et I^ouen« du JMo^d,
Strasbourg, de Lyon et d'Orléans, n" 3434, p. &10S. — '/Approi^tion
KlaifORveAlipp: .passée entre 1« miniâtre des travaux public» et (ef.çofU'
ifjpWa^.jdftB . ffh^mina 4e fe^ d^ Paris à Rouen, de Paris à Qri^s, de
vrif)^ àlri^fJboarg et du Nor4» pour la conc^ission du chemin de. fer de
inture, n** 3433* p< »\i9> — Mod^cption de Tartide x^^ 4e la loi du
{<^46cetnUrye^Sô,i,( relative au chemin de fer de Lyon à Avignoa^.çt 4^8
rAiclai.3;.Ç^.Al4vbi<f>Y^er des.chargcs auqexé à ladite loi, n** 3438, p» 1 135.
- Urgence de prenare posse^tsioa de» terrains non bâtis pour les ^vaux
n chemin de fer de Paris à Lyon , sur plusieurs communes de Tarroi^dis-
ei}|#nA4A'Lyq^> i?* 34 4^1. p. i i3i. -^ Même urgence pour le ph^^iiu 4c
tlb^^>l^pv) i Avignon,, entre ie Pontel et Avignon (Vaucluse), n"! ^443,
In9i |<3a . .yoye« àHfij^^ére des travaux publics. ,
#0f S€|^u»7iOifs Uniloriaief, Yoyex Com^nanes,
|^./prq(Uer. iVocogatioq dfs dispositions tn^ositpires contenues. 4tns le
itre XV du. Ga4e ^ibrwtier (W des 12i mrs^2i juin et, 2^juilUl ifiôî) ,
rfMj>,94,,p, \^\>^ , .
lilJttQJï^X^réation 4'uA collège çpn^tpuoal à Bar-sur-Âube (Auh^), nf 3a38,
p. Ses. — AiOTeciatioD des bâtiments de Tapcien collège cofnmMmii de
Veroon à un établissement particulier d'ipsUruction aepondaiirey 1^" 3?43,
P"3ap. , ., • .• I • -^ . .
)>iLiiBK;i «Ur^^-aKo;, .Convocation des collèges électoraux du département. du
Nord, n*" 3o59, p. 37; — du département du Lol^ a* 3o6o, p. 3.8 i -*-^ des
[4épKrtaineq4s4u Finistère et du MorbihaUt n" 3178» p. 33 1.^ — 4u déppçte-
jdH^jKLidelaSeine, n** 33&8; p. 956.
OVWUB» péfiiuntiairtis. Voyez 2Vaajpqr(a(ioa , Ministïffc de la n^inc:^
Ji^ aéri9. -^ hm, décrets et arrêtés. -^ Tome VIU. gS.
( i3io )
CoiTMtssuiuB et tmmUtmais éê polàa. Eittibn 4»la jiri£tteàlB
nriMtire ée pvfiee d« Yiènoé (Isàre); d« CfltomiMiire èe pËsàfr
ii«i((aê ()u4é»-Alpes); en coniBiisttir» de p«liee dt l^fiàiiy:
d0n«e dé Vfvohne, cliargé dé ili ftiiiircittâiil* ^es «ulisii éi éiMé
f^, I tontes les eointnQnes plic^ stir lé imrcenrs de kii^v
Ttenfl et ta limite do dépirtement de la Yiea&«» a* 3 tu, pi i)^-
Création d'an committanat de poliee à AtttiMiil (Sdaie), •* list,pJl;
*— à Tftigny (CalTadof), n*" 3i5l,p. »47; — dâoB Ik tomuiuùft àthtm
(Seine-et-Oise), o* 3i55, p. 347. -*• Suppresiic»» do iijminkindiifcf
lire à Vencp (Var), 11* 3i56, p. 1^7. — Eitensi^n de hjiujémà
commissaire de po!ice de Biaye (GiroiMleK n* 3ft87« p. ZBji^Um
rhtssaire de police instittiè au hameail aÎËngfaîeiL-ies-Baîas m las
n^miDistairp cîe police de la commune de ce nom. — EtCensioii (kk»
ndiction dn commissaire de police d^Aniane (U^aalt); in omùmê
de poliee de Gray (Haute-Saône), n* 3 1S8, p. 387. — &ilaw»t
la juridiction des commissaires de police île Vaience.(i)rà«ie|; éV
mans (Drômey, de Bourg- du- Péage (Dr^me) , de Crest (Drusp .<
Die (DrAme), de DienleBt (Dr6me), de Mnotélimart (Drau,. t
Pîerre-Latte (Drômc), — de Sain t -Paui- Trots -C h iteaax« — ét\^
(DrAmc), de Buis (DrAmc), de PoHgny (Jura), d'Arliois (Jnri,. #
Salins (Jura), de Champagnole (Jura), n' 3 189, p. 38S. — iii
lion d*ën commissariat de police dans la commune dfijniel (1M«f <
n* 3190, p. 388. — Extension de la juridiction du CDminissaLne.ÀH'*
de Melun (Setnc-el-Maroe), n* 3191, p. 389; — du eiHWii««itè
police de Frontignan (Hérault)', de Bédarteax (HdraulL}, lik Fia*
[Hérault], n* 3192, p. 389; — dn commissaire de poliee da am
dfi Mhe (Hérault) ; de celui du canton de Briare (Loiret), n* 3i93bf^*
— du rommissaire de police d'Agile (Hérault), a** 3t 9*, p. 38§. —(>•'■
•Vnn commissariat de police à la î'îouveUe (Aude), n* Siji.p. J*i»'
à Clichy (Seine), n* 32^7, p. 5i4. — Extension de la juridiction^»
inîssairrs de police de Poligny (Jura), de Sorgues ( Vaudose^, fi' '^^
p. 5 i/i ; — des commissaires de policède Aleaux (Seine-et-Marne). 4iOi^
rollos (Saftnc-ot-Loire),der>iîçoinfSa6nc-el-Loire),n* Blig^p. Bii-^
Lion d'un commissariat de police dans la commune de Péli&sanne^Mdfr
du-Rliônc) , n** 3^50, p. fnA. — Extension de la jondiction da «■**
saire de police de Quimper (Finistèïrc), n' 32^2, p. 533; — de»fl^"*
saires de police de Rennes (Ille-et-Vilaine), n" 3263, p. S33. «— Uï"*
<lii commissariat spécial de police créé h "Vérondes es! transféré i^ lsC««!*'
f Hier). — T*a commune de Montfrin (Gard) est détarfit^ de la fiini-'^
dn commissaire <le police de Vallab!>gues et placée sous ceUerfae»**
saire de police de Be-iucaire. — Extension de la juridiction da r**"
sairc de police de Digne (Basses-.MpPs), n' 37.(5 \, p. 533. — Créaii*^'
commissariat de police à Sèvres (.Seinc-et-Oisej, n* 3i^t, p. ^T^'^
Extension de la juridiction du commissaire de police de Narbcina((4*^*^
de celui de (^^onrsan (Aude), n** 3*92, p. b^^x — de cclni de Mf^ j
(Héranli), n" .'*ia93, p. 573. — (X-allon de commiasariat» de f»**
dans les communes de Craon (Mayennek de Sartëne (Corse), et ^
tillon-sur-Indre (Indre), n" SagA, p. 57a. -— Extenaîon delajnii**'*
du commissaire de police de Loriol (DrAme), n*3395, p. 574;— «'n**
de Ltnroiirik (V«DClaie), n iiW, p- lajo, —7 uitepjiaa lU It iuridic-
liM (M CDOmimùre de police d« Gordet (Ttuclilsq), de ctlf» d'Apt
(Via«hMe), d« c^ai de BODDieni (ViUtluSp), de celui de Per^uM (Vau-
cl«ie), Je cotai de Cadeqet (YauHusc), dccclui de Cucunrn (Vaudusc),
decttnidc^ Ccwllon '(VauduicJ, de eclui de tlior (V^ugIum}, de relui
de Monteni (Vanclose), de cflni de Peraei (Yauclut^), ùç celui de
BoliÈAc (Vanduse), d« celui de CaderouMe (V(ucIum), — de 9elMi de
Monldngon [Vaudaie]. de celai d'Orau^T (Yanclun), d» celui do
Vainn jVanclaM). de celui (Te Vnh-(<ai (Vsucluàe), de celui dii Tuy
(Haun-Lotre). de celai -de la Tour-d'Aigucs (Vaucliiae], n° ^487, jp. 1 370.
Voypi Aljirit. ■
[»»iiH»Afii7,i rt mas-com/imsalres rfl- inri «lïrtw. Voye» Cimi»u <Ie/w. " '
ii<inntOi dri com/iin. NMnîii.ntioD dea roenibrfi de la conimiaaion cliarade
(le reiimcn dog (Mmpres A rendra |iar le» niinJMres iKwr l'ann^'' iS^i,
w'Silgifi. 1111. , . ■ ,
« Je jiiJnftrir^, Voyei //v^irif pnili^/it^;
>N df iirefilbinM. Voyei Ca'itrs Jamortiutmfnl et itri ilr)i^ r( .««h-
rinli».<Ioii cotuu[ra)iif . Fnrmalton (l'unr rontfnix^ion consullàlive^ n° SiHJi ,
p. ^93. — l'JQmîlTatiffndeïttiembrf'RdecrileroramiMior, n"?3S&,ji, 9(fi. —
FoiUliiHisde In commission cnnsull.ilivc, n'^Uio, p. lohg. — Compaiilinn
déflnittve [le ladile cojfnùiion, d° 3i l.'i.p. 107R. — Oueneclion dilcti'wiTii-
niUraSon remplira Ici Ibncllona d^lf rrt'< k la commiulon ronaultalive |wr
fMele 3 du décret du 1 1 d<<cen>bre, el eoinporilioii de c^te leciiAii ,
a'Jiie.p'iogi.— 1>^emiinatinTi dfiaffsirMq'iiieronipuridi'sit la ivclion
d'arirnniitrtlioD , et de cdles qui WTont .loumises A [b dt'lihiratiiiD in
comités, n' 345(), p, ioç»3. Voycîi PUiuciU.
ÉhnanoN iDVtitnfe raUtiTcment t la mocctiion des prcdiiils d«) mauii-
factUTti de Sèvres, dcK Gnliclin^ ri île fteniiMii); «uppreMimi deretle t'om-
mimioii', n* .^tur. p- 1677.
KvAsron Inrimc^iil-i. Yotei OrplitUnt.
itMCHMrrts rrliij'ifttiti. Vnyei ÂaDcialioM, Sirars.
Ir*t:!its. Trrrituirp diWrtiidc la commune d^Langi'ifoc. ^Calvados), el /ri);»
!>)l iliri! commune distincie, M>ni> le nom dfî Âaiiil-Aobin-siir-Mir [ (ni ilu
P' jaiHetlSSi). H*3fl5].p.S. — Réiinioii en une seule comnuur, i]|ti
" ' '' dt Capoulef-Iiinac, des commun rs de Capoulel et de JuitK
« <fn H joMnlSSt), a' 3070, p. 71.— LaaWioa de fa Verncllp^lndr*)
t dtstrallc de la commoiiie tie ronljuenand tl érigée ta cor
Ihictr. dont leehef-heiieitl la Verncliei iciriioire diMrait de ((
lelMounlic ( Haaie-Loire) ci réuni i èélté de Saint-Julien dti finet.
ioUilaSS jaitUt f 851), iT^i il, p. 187.-- Terrains distrait ides communes
ie V^alle-Metiank el de BnCoguano pour former rnsemlile une commune
lintiih-ic. 'Irmt h dier-iieit nt Gx^ à Affà (Corse) [hi >l(i SO jniU>-t, iSAt).
t' 3 1 1 7 , p. 175. — La «nrlioQ dite ilt linrail et( diiirelle de la niminiine
k Moiilhon-raf'CtiertUir'el-Cher).et rénnie 1 celle de Iti.urré (bi l'u
UjaHIrt }8Sf), n* 3i tfl. p. 1^5. — U «eciion de Vaironfié eti dislraile
le la commuMe de Laro^e-des-Arci ll.ot) M éri^i'* en une rommiinf
IÎB()DCte noua le DomdeValroiifié; territnre de !• aection île 1» Mrnaf(<:ri»
(i3it)
distrait de la eoaimiiii« do SaJot-MaiimiD, et réttitf à là
Saîirt^Fiiimn (Oiw); temÎQs rëonis ou attrÛniéfl en tolftlilé«Hi
d'AttbsrriUiers, de Ronaiovilie, de Saiot-Danis, «le FoMeaif-amài.
de Geotiily, dt Vanvet» d*Ivry, d*ArcueiI et de Romy (Seine) {ëiù
5«i«<i^5i),a*3i36,p. jo$. — U section dé Trétnari^^
e»l distraite de la commaoe de Ploanevez-Qmnfïn et
distioete« d<iat le chef-lieu est fixé à Trémai^; te^liameMi da
distrait de la oommune de Voayray-siir'Loir et ^ètitii à oeAleda Cbfea
4u«LiMr (Sërtbe) (ioû <2a 5 aodc f8$f), n* 3i5i, D.'aia. fom Â^
CbNGiiJBs. AaiavisatioQ aux archevêques et évéques de tenir dés coaAu
tropoiitaiaii et des synodes diocésains pendant IVknode i8é9i a' M
p. 49o.««^Profogation, ponr Tann^ i85o, dç fadiie aatorisÉliflnt i^4s'
p. 491.** Prorogation poar Tannée i85i Vte' ladite aty«Misatioa,i^3e*
p. 491-
COWLUS. \4iyeti Tribunal des confiiu. * '
CoasoiiiPTioiv. Voyex Amièe de ifrre et àf mer.
GonsGiL d'Etat, Voyez Assemblée nationale.
Co!i»eiL ée perfectionnement des écoles vétérinaires, ^oyet BtêktMnfm
ComaiL de salàbriié. Voyex Hvjfi^ne publique.
Consibs géuéixmx et darroniissemeaL CoiiYoca<fon de* cumgeJii dWmia^
■Mnt pqar la première partie de lear .«^ession , n* 3074* p. 79; -^dssa
« seils généraui et d'arrondis»enieot, n* 3099, p. tSA ; ^^ de osaHi**-
lal da k Marthe* n" 33o6, p. 867. — Afoumement des ëêadioas par r
renoavallement partiel des conseils généraux ; des eonacila^arroaéMBa
et des conseils manicipaux [loi du 27 navrmhn l&^/), n* 3374«fci^
/ ORSBiLs de pndkommes. ModiHcation du conseil de prud*hoaniies de Bofla
o* 3i63, p. 369; — an conseil de prud'hommes du X^stasa (M
n* 3 168, p. 54 1 . •— Établissement d*un conseil de pf^d'hoiaawsà finn*
(Eare) , n* 3169. p. 54 s- — Modification de la composition da eouaâà
prud'hommes de Laval (Mayenne), n* 3345, p. 939;
CoNSEitVATOiRC aiiatomi^af de Montpellier. Voyes Mimsière de fiastracMip
Mâyne et des cuUes.
Conventions. Approbation des danses et conditions de la co«f aalisa fpK
le 38 février i85i, entre le ministre des finances et la aoeiéiédBMB^
geries nationales, pour rexploitaiion du service postai delà hÊééMmnstep
du SjmiUi i85i), n* 3o57, p. 17. — Promnlgatieto de la imnamà
posta coaclua^ie iS mars i85i, entre la fVance et la Taseaae»s*jAb;
p. 84- — - Autorisation de ratifier et faire exécuter la cenventioa posr?il{
tradition récipro<|ue des criminels entre la Répabliqae fteoçsirtithl^
pnbli^oa de la Nouvelle-Grenade, conclua le 9 avril i85o, et cape ^
oatte «onvantioa (loi du 22jmUet i85i), n* $090, p« 109. «-Illeti^
risatioD pour la convention d*extradiiion conclue, le 5 Hiitm %W*^\
la France et la ville libre de Hambourg (Ini du Sf jraffirr 1851), s* >^ |
« p. 1 13.—^ Promulgation de la convention roncloe, le t s avril i05itd*
>ia FVance et le Portugal, pour la garantie récipraqne de ia profnH^^
œuvres d'art et d'esprit, et des marques dr fabriqua, n* 3179, p-333:^
delà convention d'extradition concloe,le 5 février i8i8, entre lif<^
et la ville libre et anséatiqae de Hambooi^, n* 3319, p. 477.'-'Cisci^
de ia convention de poste conclue, le i5 mars i85r, entra la frSÊSsf^
Toscane, n" 3370, p. 543. Voyez Nuvifjafiou, Chemins da fut,
Convocation da peuple français. Voyet Assemblée aaftaaolr.
( i3i3 )
CoftBiiFOROiàiKan. Voytt PasUt, Com^futiimê.
G^KiIrt i6MifKei.'V«op9€flt de 1« cear des eonples pour Ttooée i85i,
Cann-et mimmmh Laoooibre des «voaés près le trU»iitml de [ireimëre tos*
j.unee d'Avidliti» (Yonne) est fixé à cii^q , n" 3 1 aS, p. 1 7^; ^^«eliii «tosiiiûs-
I <'iîaép4n>UfbaD«i 4»-pi(9fiîivr« instance deLorient (MoHsilMinU^ qMitoitte,
'tiâ.èiààt p* 499-1 ^-r 4es WUsiers du iiibunal de prem^re insUaDe.de
> : Boide^tt^-^arjfiWi^Ptti^de-Cftlajs) « i di.vhuit, if SsSS, p< d^g. MritPporo-
igstioode 1« et^aipbi)^, Umporaire de la cour d^appel de I^«ris«)ii^'&3l43,
pu 9145% sTT^e ceile di| tribusai de prenûëre insteoeb de Beeaaçen,
j . a"^ d36A«ipw 944* T-fiiyi^iQi^ de la coar d*asslses de )■ Seine aaiqiiatre
1 ir • ' sectioas pendant le pr^mi^. trimestre 1 85a, n** 34^i 4« p. 1 ^€6. t-^. Le 090-
w I . naisaanoe.de tous* les. déÛt^.prétus par les lois sur ia pressa et -600100» au
I •. moyen de ia parole, est dJé^érée aux tribunaux de pdieé enrrectîonna)le,
n*" 3456, p. is33. >* . ■»
I CoTiSATfOii. Fixation de la cotisation à per oevoir sur les oonpons^j P^rta ou
. éclusées de bois de charpente, sciage ou cbarroonage, fliHtés, desttaas.à
Tapprovisionoement de Paris, n* JoSi, p. 99; -— sur les trôna do M^
..• flottée ayant mépie 4estini||io^^ a** 3982, p» 101.
Crue. Voyes Douanei, "\ ' .j " .
Caipans.' Crédits f ^eupfjj^nneotaif es et extraordlaaires, et anlialirtii}o..dfr^«Ré-
. ' d&tt^ar V«xe(9<fa i.^ôo^ (£91 da 9B juillet î85i) , n* 3096, p. 1 ^9^ -^iCrédiU
'- iBppiéa»enieir«w et .extraordinaire^, et annulation de crédits sarrcMocice
nAtUf^hi'dm.y. Aoiît.i^i)*.ii*,3i4o,.p, 319. — Crédhs supplémentaires
«et cxlraeffdii^iges sar ^exercice i85i, et ponr des exercices «loe {hi da
7 moài iSSi)^ n^ 3i4t» p. 9^3. Voyez Miniuhres , Assemblée naêenals, Boâ"
Cmonéthêiuifar. \oyei Aigles françaiies.
' Cvvns. \oftM É^fUses,
1
n
DÉnts die Mi$09s* THnw»iti<»ns concernant les cafés, les cabarets et débits de
boiasDUt^n* 3481, p. 1366. ^i* .
Dàurm jaéîms par U4.im <ar lapi^esse. Voyez Cours- et tiibanaaxi -
DAPEHaSd ortUmÙFes des dépaiiem€nu. Voyez Fonds dèpaHtmetUaxM^
DissotOTtoads ÏAssembléçnaiionsdeetdn Conseil (f^ra/. Voyez Assemblée itaiionole.
OmsiOM et smUhjtiêns mliiaires. Fixation du nombre des divisions et eubdi-
' nismna . miUiatffea» ^ lat^ieau.de ces divisions et subdivisions, n* B473,
p* 1 x54«
DoMâiaM.- AffMation.au dépariaskent de rinstruction publique ^ des cuites
'd*ten imnaaubia domanial situé rue Qelle-Cbasse , à Paris ( loi dof iS mot >
3 jmn et ii jmUMiSSi)^ n"* 3ii»65» p. 64. — Approbation d\m échanoe
dinunenble» entre. l'État et rb(^ice de Cosne, d'une part, l'État et Ta
' vâW^ Gu«ae« da loutre ih^da. 8 août iS51) , n"» 3,i49, p. 2éi-, — entre
«l'Étal et iA. Lépig^ (/<a du S aoât 1851), n* 3i5o, p. 34a. *- Afieeutiou
• d*an bAtci . dopMU>îai .au IqgepKent de Tarchevéque de Paris, n*3i8o«
' p«34t.
Powiaoai wrtrfwU. - V»y#a U'wùre ds l ultérieur.
D0DAKI8. AdoBiaaiaa an JÔranclvse de droits* dans les ports de ta iVépublique,
(les oii^iions de scHir marine pfof^nanidc rAf£*émt i1*34>d,|k.$^-*ll^
U rateiicc, n" 3097, P' '^^- ~*~ ^^ entrepôt rM d« 4iMi»Ms^BiafleM> 1
' f^iM^h ta sortie rtt> lia cM^é, li* ^^oo, p. i&§, — RédtieÂw écaMéi
mfti» àû <lfi»tt , H* 9 1 At, p. 37 f. -^ Sappeaatoti iMr* «ImHé à l«'Mr»4^
IM« <tit flureau \#« tlo^D«« de 6enHir0«td'fnftia«èfi»)' 4>li ftièà^
Filiithm des ficurM douvëptitr^ et'ife 4^M«te«iit« «hlr ttulne*» d| dwiinièi
' fMnfttle', tr ft$A3« p. 5o«). — ÉuMiMeM^dt^ lteiélié#f ( HMii-MÉ») #«
''fMtffétk ^t VétificilidA ptfttii'4a MMîè lAfts iMiaaftiW'OUiMIéeS à flMgB
en iiranchise des cht>its de circulation et de consomokatiM , É* ^344« p^ )i
«^ AdmîtnM «n AÎBlU^iM) d^^driité âtè r<MIMi Itttxlk lfa#Miiide*> »-dP<—-
'^frtîes en MiaeliHiM et iiiécàûi^ues h&Ot kl f^|)lMjftl6f» , ii*itêS,p.lii
" i^ UA èntk-epèl Hei des ëeié csl litèordé è'^U vilk Q^AvIgiidti f ïtafiaft)
n" 3381, p. 56^. -- Lé bureau à% tétotnHësi «jMU è «»isx ^ dfe^
f article 5 de la loi du 91 avril 18SS ponr rimpoitiÉIHi é^ cWIMMfli^
«tiaÀdtMs «n Oor««, a* 3s8), ^, 51I7. '— Siq^pKràiMk'da A^t le ^«a-
' (hnes par 10^ kilogrammes élabti t là sMîte fl« lli g*>— lJa<, «^ M.
p. 99s. — ModificaSofi des droHs dtaMts à l%ilp(léiiii(iki â» iaïaa, ft*|fto,
p. 937. — Le décret du 5 bovea^M i^5i, rrtAlllÀi*kb]ScNMiitMidalMs,
n*est applicable «^tt'an borai natif, n* ft496, p. 1 1 a3. Yoyea Smmm.
DiuPEAux. Voyei Aigtesjfanfùùu,
E
■
Eaux minérales. Voyez Afùiùi^rv d^ ra^ricaJUir» ee du evmmeroe,
KcuANGEs dimmeubîes. Voyei Domaûiej. >
KcOLE nationa^^? d^s ^roux-arts. Voyez Legs.
f^lcOLK Pao^r. X>rganisatiaii de recale ^ott éê Oorf» [GiSt«ft), •* IMii
p. 919.
KcoLc poljtechniqne. Modification da ûlM Vi di( I Vvétd (t'nii|iHiilii^ilii <'
Técoîe polytechnique, en date du 11 novembre. i8A9 (paasa^e d'na^*^
sion à I autre et sortie de Técole) , n* 3i8i, p. 941.
^roLK ndthnfde des ponts et chàassiei. ^oyea Fénts et t^êmsiàft.
Ec(»LEs vétérinaires. Dispoaitionr re)ali?es Au oenaM dfe pWfiathiBMiil dff
écoles nationales vétérinaires, n** 3378, p. 563«
fîhrrfCFS dtôccsAius. Voyez Mhislhre ^ Ûins&mùtiàlk ptMsfa» al da^^n fcw>
K<^tisfî5. LVi^fisc dé Sainte-Geneviëvtt eSi readnfè ati etilfé, «^ 3|oi, p. lan
Kx^TiONS. Voyez f^0R5€i{r ^^^muib a( SeirtmMsMmsmt.
B.\fWitmT ^rrc. Voyez Jfintsf^re desfiMnwes,
f)»rf»AU!^Ts. Sont aatoriséa , à contracter kik elap^fldlf^ Id dèptttonieiitiito Ifor-
bfhan , pour travaux dVchù? eauent des ehemiitt tteinattx à^ gjvaode «rawn-
nteation classés, et à s^ntposer ettraordittailcuRaifc ywai te reab>«riBcaeal
de cet emprunt (I«< du f^imUcl 1851)^ n** 3o5o, p. s; —à conOaetcs' aa
emprunt, le département <fa (%er, marie payatt^t de hi M^miÊêà pM-
itoiite pur le dt^'pariement pour TéMms^nieat , k fto^TgC»} d*cÉft ^îyjwft il
■ t« rerolMNuseniBut <le l'einpruDi (Joù liu 2J j'iHJlfCitfi}^ t)° Îi i.a, )k.->6ii ;
- — M couUacter uu empruut, la vîlte de twi*, pW. ooBCUUm, mibo^'M-
U-e» rcssuiircfis m uu ici paies , ï t'âlablia»einaiit Ju gmades balles œatralei
Ht du proloDgemaut de la rue de Rivoli (loi Ja A «eût 1^51), p" 3ili,
p. (81; — U ville (le Bloi> (Loir-et-Clier), pour l'eiécuiioa d'un projet
'il'jHS^sioi) il<-'t eaui^.Ue tu Loifo. clans diQcrenla ijuartien (loi du 5 imil
/^fîf] , n° 3iî5, p. ÏU7; — i cjintraBiei' uu emprant, le département des
.VÔtQft-du-Nprd, pauc l'a ci[ui sillon de terrains n^oegaaife» à l'agraDdiweineol
du dcpAl J'Étalous de Lamballe, el k s'inpoHr eitraordinairement pour
Ir roinbQuraement de u«t efnpruiit (loi du ? aoàt 1S5I\, 0° 3id3, p. i^-j.
— LeacupruDlsel impotitioni toLésper les ddportemeoU ou par les villes,
cl qui (levaieui éire sauctionods par le pouvoir législatif, poitiront être
u^tp^isés en veflu de décrets ap^ciaui, n* Si^i, p. iiSi. — Crédit ijour
t«a ïndeiunilâs A accorder aiix particuliers dont les propriftés ont ^odflert
.Jfà tiuBiniiiges maU^riels par suiU dc^ (Sténements de février et de juin
i4A8, p° 3^71, p. I i5i. — Le di^piirienièni de U Loire est autorisé 1 ooa-
iraicler un emprunt applicable aux tra\Wi 3ej rovfes dïpartemeatjjes et i
ceux dw cbemios viciuaui de Brande c)tiiimualcttkiD. U i slmpo)^
.•atfaofdinÛRBmeBt p«Dr la ram£(iur«emeDl Siè tet emprunt, n* a^-j6,
p. 1*65. ' ' ' ' ,
Enseighevent. Voyei AitocM'mif rtlyieu*'*' CoiUgti-
ENABicaEUBMT iiTofaiioiuul tCûgricuUurt. Suppreaaion dï l'arlida i5 d* b foi
du 3 octobre iS48, relative à cet eDtetgneftMAt, n* li^o, p, i|it.
£ilTftBF6TS. Voyei DoaaatSj Loimiert,
Épiiootie. Voyei Miaif tJre Ek f'tufriailhw* #I i&( «mimto.
EtiBATl. Au Bulletin des loia, n" 3go, p. Syg, article 18 du cahier des
chargea, 3* ligne de cet article, S* er^* ligne du tnttne artirf*. T«yïi
S. 179. — Au Bulletin n' iii. p. 56, arilde 3 delà tei, i", 9**t 7*tifne
c cet article. Voyeip. 179. — Au Bulletin ri* 464, p. ^84 : Marm dt
Writt-iuK./trts'rfe ta premih-e' semaine de nortmhré. Tftjeï p. 'lotfil.
ÊiiiiLisaBUESTs de ckarilé. Vojex j4 jjo ci a (ion J rtligieiuès. Saurs.'
Kwi 'itfwmrri fiD-fntil-ri" Voy a» Mininin de ta iftiriu* n des eal^uif*.^,
f^tmd»^. JilMt witat de «égB du députeMBi «UiArdèclui, n" ipSg,
p. Sti; — de* d^r»eaeiA*i4<»£tMr «Idala Hid^ra, a'^Jupi S8»; —
du déntrtentent de Sa Aoe-et- Loire, n" 3399, p. 1018 ( — du dép«te«eat
4e l'AlKer. «'34oe, p. 1038;— dM«ipaAwB«iiu4el'U*ruketdm.&u<ri,
n°3io), p. 10» j; — éa dtpartement de»flawe* Atpea, a" 34 19, (k. 1*744
— des départeaeni* du Oen, dn Var, du Lot et àt lrf>t-el>€ani^e,
•*34m>, p. 1074. — CoairmatioB dei atrrétéspour JaMÔM oa état daiiége
4n liépcnemtDla de r&ve;fnn «1 de Vanclate', r° 34a6, p. 10A9. —Mite
-404tHde ùégsdu dépaattineat da Iwn, a° U66, p. i>46. VejM d«Mm-
W^aaliHiali.
ÉTit-MuoB. Voyez M'aùtAn tU Utgmerrt.
tl*QW*. Vtjm 0Mwilaik
BuHUt. CMktitioM de l'ex*»eu iiapaaé «ti ■hvîii* ^ , «a vertu et ïar-
( iv3]« )
mentfd^tttt navire biMMr, 11* 3if 8^« p4 ^4^^ '
El^ORTATIDH; Voyêfe OmAvs." 'h •< <
Eirafmoa it Londres Voyez tfti(j(èrwfi»r«^m«iAmrêrfiB
EirnoruATioii. Voyei VtiUiÀpabiiqm.^ > «
ËxriiADiTioii. Voyet CMMnlioitf. « ,« . . , » ^
F
FActLribs. La chaire de calcul des probabilités de la facnlté dessdesaèi
Paris est oouveriic'en uoe cWire dc^ealcul des probabilités el depb«fl
mathémaliijue» n** 3o7.Jk»p« 7*. Voyez Miuistm dM Vinsinbcto^ filàf/é
des cultes, <
Fabinës. Voyez Grains.
FuiL\i(!>. Voyet Limites JbguiêUi et mnnitmef..
Flotte. Voyez Service à boni dâ Ut flotte.
Fonds déparlementauj:. Répartition du fpnJs commuD «flècté au ètftm
ordinaires des déparleaicuts pcudant Texercice i85a, n*3x53. p. HS.-
Report, sur l'exercice i8ôi, des fonds départementaux de feiercice ilde
non emp)o)é8 au 3o juin ii85i, n' 337o, p. 969.
FONTKS Irutes. Voyez Douane^, ...
FoKTS, Voyez Plac€:i Je qofrrs^
FODRNITOEBS. Voycz Armée de terre et de mer,
FBAhCHiSB de droits. Voyez Doutmes,
FraxjDfs dans les ventes de marchandises. Voyez Algérie»
l^HÔMÉUtT. Voyez Grains. %
Kniun peiiduaU fitÊr racinM»* «Voyea Ventes^
*\ » \' 'G
. (f AJ|AN'4;ib ei4ffuwicine» Voyez Ihmmieu
Gabd* nationale. Nombre » rang et mede de noittiBaùoa*dee rtpfoctv*^
-jetcréta ires près les jurys deràvisioo delà garde pationalc, n^ 397iif-^
— (looipoiution des ooAacils dadmipistration de légioq eu éehtU^
de la garde nattonali^, n" 3376, p. 556. '— DétefmuMtioo des hn»^
procéder des conseils de recensement et des jurys de révision de II ^
Dattbnaic, n* 3376! p. 657. ^- Nature des infirmités dosnaat^Jifi i ^
plicatiou de lartidc 8 de la loi d«i i3 juio i85i,*s«v Aâ gaidc*B<M*^
a'' 3 a 77, p. 504^ — ^ OrgaaisitiM <ihBR Mi^du la gtrde «rtzoïiait, i*^?f^
. p. 576. . , . .
GRNDAiMiBiiliE. SupprdssiuadA batailkn de la gendtrsMnt nMdbiledei<*
fi* 33 4 6, p. 93 1 .•« OrgmÙBatioo de ia 1 7*'légiott da geodaniiene, a' Sk»
• >p. 93 1. — CréattoD d*un détachement de geodarmerie è pied poiV^*
vice de l'Océanie, n* 3357, P- 9^^* "^ Désigaatien du'gmde de fidiét
qui a le commandement dudit détachement, B*-3éi3^ p. io66i-*^
' blissement du comité consul tatif de k gendarmerie, n* oéé?, p* i*^"
Organisation du corps do la gendarmerie, n' 3459, p. 1 s^.
Gbneviàve (Sainte-). Voyez É^Uses.
Gbains. Tableeu du prix moyen de Thectolitre de fanment» poorsernrdt^
gukteur au droits d*iiBporl«tion et d*esportatioD iee pu» «t IviB*
AéMoa taUMB, aiTUé la io ndvuoÉm io5i,a>3377,>p]989.->*'BMlM'
ableau, arrêté le 3i j^oembre i83i,a'3iSa<p. l'iiïk ' ' > ' •■•'■• '■
t^E. Voy<i lUaisÛre tk Vagricaltart rt ils ci
i2jàiaitr, » avriitt 7'u(«fc'J5T),ïi'3i39, p. 3
it.BS. Vojfec Oclpoi.
isniEHik Voyei Conr» rt (i-iiuiuHU!. ' ■ '
si^HE /bififiu. Oi^BDuatioD du oonuil deMlubrilé 4l«bli ptia ta'préftc-'
nre de pdica, «t institution de commitMon* d'bygitaM paUi^)io et de m^'
abrité dMa ledëpariamcnt delaSeine, n* 3i6i, p. ril5. '
■ - I '• ■" '"■"■ ■■ -
. da la Biuaioii.' Voyez Mmulirt dt ta marint et àei coffiwiiu.
IBOBLES. Voycï Domiunci
•omATiON. Voyjï DoBonei. , 1
•osrnom extraoni'mùira. Sont luloiùé* i Mmpowr eitftordiiuireiacDt :,
le dëpartemeiit des Ardenoei, pour dép«n«G d établiuement d'uu Wru
mixte i Chvlevijle [loi <Jii fr juillet iëSi), n' ioiç,p. i; -^iedéj^rte-
meotde l'Ain ,poHr travaux d'achèirenieDt des roula» d^tuicmentalea clai-
lëm en 18J7; le département d'il le-el- Vilaine, pour dépensa d'ucqaisilian
;t de travaui d'agrandissement et de réparation de l'hoipicc de SainL-Méen
' loU du32jaHlet 185i), n° 3tio, p. ibtti — lod^|>ftitawaBt de i'lsèreiM«r
Wpanse» «itraordUaicea da i'initr<iclion primaire (Jet du 30 jailkt.iiH) ,
■^3ii6,p. 174;t— le département de* Sauche*-du-&]itee, pour, UjwMoa-
KuMion de [a prison du ^laîi de jualiee da HanaiU«i le uëparlaracut de
1« SaÎDft'lBrérieure, p*nr> travaux ncub cl r^McationadA) rouiea départ e-
nenlal<i acluellemeot ctestéca (liH*Ai 7 -août iâ£J,),.a°. 3i43, pr ii^'à.
Voye% Emprmm. •,,...
'im-it Tttenaf iiutirtcli. Vojei Bvi^etu .. .. .,
•jBniBVB nationale. Voyei Mininire dt lajwlùn.
lEMiiTis. Voyei M'adtiert de Cialérir.ar.
iBMWiis d* rduu et -de féjoar. .RkgleMent aur le* îodeauiitua'dM ruutr. vi
le «éjour diotiéea au> ofSci«n, empkyés, «ffieicra aurimeni,, uiariitt,
aiéclBnicieiUi ouvriers, e|MH agcMs du déparUmeDl de la tnarine at des
H^oaies, voyageant isolémeol, a" 33o3, p.,éi)3, . . , 1
iKDATMiis. Voyez M'mitùrede l'ajn'cu/lure fi dm cmmimne., Miaiilén i/m.M-
(onc pablia. < 1 < . .. 1
TRCcriOM srcoHdaîr» et iiiitraction primaire, \ayai CoiUga, Impttitàmt ot'
rCHDtNCE mililiure. Fixation dn cadre conitilutif du «ocpt de l'inlmdtnM
•lilittire, m' Sigo. p- 1 183,
f i3i8 )
iaffima. M. Aj^l <»t «Imij^ 4b 1 intérim dq hudmOr 4 T
'f«(ld»iiirttkkttii!« ihs M. llim t'auck£rp n* 3iSi(, p. a^7.-*G«iéii
Jittl^Hm du nfiiiUière de fhiCièrièd^, h* 3176, fLS3ou'r-.U. jWta
elMrf^ il« Pinl^nm du miBiitèrû d«ft (înaaco** f»epdnl Kiiair
M. fWM, n' 3177. |i. 390;-^ ftt. fJun fVckcW» de Tmiirmifiinfr
de ('««^ricultui-e et d« «MBmree, neudaul l'abieaced#M. ik/d,i*lM
p. i()6. — M. AottW est charge de rintérim du ministère de TwÉotm
piihlique et fies cultes, pendant Tabseace de M. de CroûiàlUi.i kh
p. r>oi. — Cessation de l*int^riiB du ministère des fintocei»/ d:éi
p. ô33; — de rintërim du miDi:i(cre de ragricuitorc et da caMR
II" t);2>>3, p. 568. — M. Ciraud est chargé dç rintérim du mimslètfàb
justice, en rab5encc de M. Ûorbiu, n" 35a 2, p. S77; — M. TerpitkJ^
férim du minist^^e de» finances, en Valbence de M. Bfo«JW, 5*2^
p. 878. — CesMilion de riotéiiin du ministère de laju5tice,à' ^
p. 6^1 i — lie rintériiB du miqîstùrc de» finauce!», u* 3067» p^ )^
•)osTiCK& dt paix. Voyci Algérie.
LéeiON d'kotamir. Ouverture , au budget de la LM<$ii d^emMa^» <tf ^
eice*i85i , d'un ctMïi supptémenlafre appiieamàa dwpSlR ^1^
diverses, «• 3â';4, p. ii5f. — f^ej^drt à merejcè i96i tfoae peria^
cn^dit ouvert sur l'cfkerciee 18S0, pour les tft*4vàtiv d^apprapriàin^f
teau d*Écoue«i au st^rtfeè dis Ift pmnlère sb^èàmblé d^ k uâm^
catian de la Légion rkoMkeur, ti* Sd^ê, p-tS^Waval ]A«i^^'
justice. •
Lecs. Sont autorisés : Vitî6t& natioiirfe H ^^'atè des beà¥iK4i|ii«A>"f'
\e legs ^ aHeftitpat^.intflé^ii^aiArt^, «t tkfli!arftii^BéiraiiK««AW*^
h seconde c4a*se de la ifecl$(M d'aréHiMMil% ^ aimi H^fM'fc ^*
Vi^mpctises du 1* ja^ivterau StdêcMiiH^, «* éi§4, p. ilSr-W*
d«8 s<^nces de 1*ft)5tttt]K , I açceptfâr le il!g9 I éHé {aie pir lé éstmi^-
-^- pofff ia fbndatieti à^hi prit anndlif i dë««»Aer â rauteal- le f«M9|
pl«8 utile sur ia chimie organique; — la Bibliothèque natiMMilt J /Mflf
le legs à elle fait par M. le dpcteuf Jeè%^^ d'tinpbrtrÉil déftafibèiA'^
oeiiection de grairures etd>eMaMi^»;-^ie Xréël^ de l'ÉdnfoiiMH[
D^rale de TaBsiatance publique, à fcôcepter le lé§l fa\k par le siiwiv
mf nislHtion dM 1v»s($(^§ et 9t^ . fi* 3 1 8S , p. 24S ; -^ Wetëéf^
sciences morale etpddi^iquea, I irecc^ptef f«!egs MtpgAr M. Ao/dàt;-^
déniitsdt^beBas-ât*C&;!«Tegs fail^at'le «nêiÉft%^^fe Jltrecfteif d«l^
tration générale de Tassistabi^ piiMi^îft à iM5, — te iegs de }«90^
de rente 5 poulr ùfô «f dNin capM tfe ia.tsoo Ihracs aai «50B*li*»#
lées entre la compagnie d«$ notaires de Paria et ladite idaiiai'^
A* 84 1 5, p. Î067.
L16NBS télégrapkùfan. Dispositions concernant les lignes iflépif^
n* 3478 , p. \ 4^. Vbyei ifmijrf rfe ^ finfeiirfEr.
LiMiT«9 J'Iaeia/es «c manûmes. Fixation, à la hatileiÉr Ai dbâieat àtdf^
EM \rilu ilfj.Lt tiliR aeliwivicrïCtl lulonieB ■paEcaroirdca omU de
V.àt rhiirtierctil'rDlrcpâl, jurltsbalMuiBHsi quaîatl««)»irabaa4iw>
•r^âî» (tant l« pari de ladilc viiie, a' UÔS, p. gio. i .
E. Vflfei Vinûtin Ai trwaiu sai^c).-
'MTDIiu it Siprtf, ies GoMiia ttitk ^boMMÙ. V«^ Cnumtitm.
i. \ijtt KmmchiJ
IBS dcjabnquu. Voj(i Conatamiu.
lU da wniiM i/i la jwlwc Mviinu. DMjtMiti«a« raiRtivw à ce n«i4iKl,
«lALB. Vo^ Grtiia.
iiHKS ((lACMw) il< ia MfuVi^ M it rAnpinr. Voye* lïesMFc aaniub
R^glMoeat nir 1b Mnioe 4u MioM, ■>* MVf.p. i*^3,
iiiË àeiaffiùnt étrangha. Crédit tbpf^émmuire mr l'eiwcÎM iSSi.
lÏMble ftu chipitra lit* IVm de Toy»^ et itacoarricn , mf réguhri-
)Q par l'Awemi^ ligiiktivc, d° 3199, p. SB3. Vofti CMà*, Chm-
Itils J^omati-^ÛM (I ctnaaUltet, Itènhért làu tntvdu» ^ (itéiw . iMmu-
ioni centraUs.
Itm <b rosncultuTï «I du MMurM. Htport i l^vtraioa itki' ^We
lôn du crMii ouvert, sur Twenlc* iS&Ot f«V rM4e«tiafi de !• loi
km «dation de U <«»• 4e FBtrtitet pour tl liuMvtH (lai im 35
ittS6t],a' 3io8,p. 16».— Crédit*, Mr t«*«nr(ice« iSh el 1861,
r ^«ft ilude* ei|térimflnta)ra mf k y inpaautao4t« ^IrawtiqUa de*
iRttx, cl par réron)peS3«r t'aufaiiT 4» 1« >lèMa«arl« èe moyens
leriBlift ou curilits do ^ite ntaiidiB ^iai Ai S «orit idii) , n° StSi,
*ï. ^ Modification du crédit eiirtordiVitiR ntitnt per la («i du' i^
ter 18S1 pour leï déporisit dt l'eipoiition da l.aadfM (loi dn 5 aant
(J, u* Si99, p. ïoB. — UispMitioni relalivw k ta rfportHioo du crédit
^coufs sp^ciinx ponr pertes maiénelle* «1 èvéneiamu MaHiaui^ux,
kifre Mttxdu badgcl de rei^ntice i8S>, 0° 3i*S,p. 4S7 — Crédit ïop-
MaUire, |ur l'ciercice i85i, {loiir le* Trai» d'etpidilioii de* enii mi-
[tn, saurFégniaristliod par ('AusniWée législative, n° 3aSo, p. 566.
fclli deifaunces. CFL-diisappJEiusiilaire, aurl^erero* i&5>, appliefhie
ervice de pei'ceptloa det cooinbatians dîreMM (loi àa9 juiiiil ISSi),
bi'*. p< h'- — Crédit ïupptéMsnUip* , lur reiwciiM i8âi, «{^uMe
irvIceadriiiDiatralireldepercepIiDn ilêstfoutOM [hida tSjai^t iSSl),
M8, p. S6- — Crédit topptiHllen taire, turlaierGiot i65o, pour remises
pierceptctirsaDt l«5âpiatrecO[]trilM;itiDn8direclu(lb((fa SP jniUri iSSI],
tt'S.T). 17Ï. — Gnidil e\traontioaire, tar ruerci«s 18 ti, apptieiblc
Brviee adfeiaislMiil f\ de perception d» cuHAslkifla indiroetia ( hi
( ii3to J
' «nrvice dlé9fac|iiebdUiak la ttMitefira«4e ([«i,^^ aoni /^5/^. V M.
- p. 2 3 7 . -^ C rédi l «lita^T^&aahrt «. ikuc Te^^içcice i &5 1 , pour raapvit^
<âttFrégél«ri«ltina pari'AM«tfifai^iia|jp9«Ie^i}*3i7i,p.33S.--CRttU>
' iplémeHUâro, Aif'resM'Otfeii&&iu «fipili^^fale à divers & ëe^^ssa, ^^^
gUlarbiiUoB 4i«r rAMemUétuatiimaieA J»%3a j6, fu 3ij^.-^Cr^a^
' taéft taire ajonié-au b«d«:et deaimae^ 4'ii9Wl^>s^«oJL et ^es d^^«»
* èiguations, poor ^tse affecté aua 4ép^s»^ jâ^ pere^niiei t^e la ai* ^
' rei^aitea d&lavieiHeMe, o* 3iKàS<p^^9^«rrCré^i^t'P^Jc«^ If
des créanoes' coastalées. 8ar> d^.t^arâcf^dos^.afii:^ ftfubcHÉea p
'PAâséfknblée légisbtWev n^ 330.4. p- 863,.-:7Cré^t taj^éoE^ët*
f ëxef^(«'i 85 1 , ap|diodbka«chAfMiUq|*'dép^njKsr
' par rA8telnMé« légisbAtfe^q*'^35,^, 693^ ^ipréitit sti^deneatiiR^
cîréattee de f «zeMÛce «los de ^85otA''3J63,p.i^a.?oyes^Mt0,llh^
Crédits j ButIgeU i AdaûkUtMaioms c^ti^tnilff,, ,^
Mansfd^k de b'^a^iw^Crédii, aqf i!0cm;B^,i^âi>, (leiacUmtiiniàiii
cotoniet agf iGolasr cMunencéea «qi| 18^9 ea AJg^TMS (2oi d/LiÇJi^d^
tr 3o63, p. &3.->-0uftrtuie, a« litre de ia^;i,4Vo crédii if^M«'*
" dépensée d«n aervîoee'dn vivMe,da chAoSag^.èt dcê Jiwrf^bkSnf'^
* larisaltmi'par TAMendiUe lëgi9iiitiiie« n^ ?e7> A- 56A.^Cr^ »»
de 1863 pour les dépeoaas dei.eoloRifls figàooles de Vilgémt^ ^{
'*' p. 1073. ~-^GNdi*^ aa islre d«Dill^i« fWM^rt^tfavai^ rdaiîfeitip*
<^tîoii de l*oii¥Mig»aoieolifiM d^ Ui8ârii9^.<^4^7> ji^ t ^^— felac»*
^du'csdrotd'aeUvité de» oBàeten ^iiém^ tii du. 4^e .de réi^'<:'
ja* 3458, p. is35. Voyez Crédits, Train des é^aipùapi ■ySiiatm,^*^
' fkertê, BmfeU,ktAtndimrm tnitikire,. JHmjuo^ muliii^r^^ ÀdmdtûÊ»
ctntnttês,
'MtMtorrkKt d»fiiiilrin[:IÎM^fifwn«des>cfiZ(0«.Cr^t9q^^
'aux- dépensée -des eoaeowrs pouTiles piacea vacaate$ dajas ks Bia^-
droit, en r8ôo ( loi dà 2ûjmHkUS51] .«* 3iq6, f^ 163.— Crà&eiinr
naire poor les dépeii>ea<piM^eriMntie>édi6cifladî<y4»*w>eM^ '
' dulT" oodt #{?^), a* '^i-t^ 4 p. soi.— *^C£édit.exlraordiiiaîie> arroôffr
1 85o , pour cottfltnielioq ^ap^iMfirjaiioD ^ aa^eublemeni dn rt-^jenik^
. ..anatomiquede^ki &oulté de médeçioe d^.Mpptpcilier, ii"^^37, p.S»!."
' Crédit suppi^meotaige, s«r reaeteioe iâ5*^,soiir les traitesKat» ^^«^^
• des professencsdesfaeHiti^ ides^cacet je4 da^ le^re;, q' 333it ^ ^-
• .^Crédil eiiraordiilaire, aii.litréde.i8&i, pov «sautée vu «nîteoc» '
réforme aux fooctionOaires et ageols de rinstruclion poJbliq^ pR« *
. leur eiiiploi, ft* 346$, p«>is48.f-*J)ii|io$itio)ft9 reUuiTie9taair»4ca0*
téforme à leuc aeeovder, wt âi67%<p. ^s49.r-T€jr44i( sgppifiminr»»*'
' Texercice i85f , poar lea^dépeBae» do la btbtioUft^ue de^iote^Cep^
n* 3468^^' p. 1 sSo. — Crédit sopplétae^laire en a^gmentatiN è> a** '
payer, sor resereiee »8i^«{poiirdes dépepaes.^O lAbibUoikè^À^^*^
0* 34.69 , p. 1 2^0. Vey«c Crèdiu^ àâmwislr^us çe^traïg^
MiRisràsc de ïinMew\ Crédita, sar.ka ^^aeqciçetk i&S i et a$3i. dbcls»« '•<
pmblicaùoQ de loûvra^ de M.^Penret^ in4i4u)é Dchrc aMirrt« ^^
. î"^ juillet 135t)^ d" 3io49*>p<-i-'n-Cr6dit.eilMpr4ia«ire.ppiirUma''*
' de régi se Sainf-Ouen de Aeoea» tor lexercice «^&, et «aaU^*
crédit sur i85o (Joéda 22jmIl9ti8âî\^A^ 3o(^ p. S5. — Crête»^
diaaires; fur les eiertfîeea 18S0 el t8$i , ippÉccblti à dàtwnc ^
( liiiO^
oi dkSSJmSftf99i)ft d^6io3, p* 161: -^ Report à rextrnee: itSi d\aie
atrtioB du erëdit ouvert* ^ur l*ex«|pcic0 tSSo-poar ItclièveaieBt d«»bâti-
kenta de U coarif apbél d« 'Ly^ (lot >^a 2$jmUBi 1^S1)s'àf 3 l 1 4. Pr 1 73.
- Crédits pour f ét»bli«8«mefii 'dé AiMitdlies lignes de t^égltipiiie élie-
îqiie sur U» ressourcés de^'«iérdîeles i85i et i8Sb (loii^a jT août iSSii) ,
' 3 1 3o, p. 903;—- CrëdH» sur les i^ssdoufœt des*eMn!iG6frC0iuiu)ts, ^pour
organisé tîph du setvfee d^ 'poKcer ittstHué' dair tes comitianes de i'agglo-
ici*:itIoo lyônna?sef \\6i\itL'5 dâûtjêSf), n** 5i34s p. «o?» -r Report à
exercice i'8Si d*une '0ofCRm:'^tlu< oridit ouveri» 4uif rexenciee &85o,
oiir racliëv^ènt''des bâtiibMtftS' du -pdaiv de justice delieueo (loi da
août ISSîV, n"* 3:38, p. »i4. — Crédit extraopdiilaire« sur Texereice
85 1, pour facqiiîsîtloD'ae'deui tÉb^ux de Gëricaalt» destinés an musée
D Louvre (bi da S ùdâriSSi)^ n* 3i46, p. elg* — Cirédit, sur i'exer-
ice i85i, pour (|;>iiilles et ei)doràttoiis scientifiques [loi da 8 moût i85i),
^ Sidy, pASg. — Crédit etlraoriftiaaîrK, sor Texercice i85i> applicable
ux travaux de déblayement d'uu'temple dédié à Sérspis, découvert parmi
ss» ruinés de Menibliis (toi da S août i85l) , n^ 3 1 il8, p. ado. — Crédit ox-
raorrlinèTré, ^ur ' l'exercice i85i, pour dépenses de sûreté générale,
* 3398; p. 1027. — ' Crédit pour les iDdernivités à > accorder aux partîcu>
dlîers dont les propriétés ^onf stiuflbft des dommages matériels par suite
«s événements defévl-ieir et de juin i848, n"* 347s, p. ïaSa. Voyei. Cr^id,
^^nds départtmentaax, Aâminiitrations centrtdts.
n^TèB3 de lajaidce. Crédit estfaoïrd inaire, aur lexereite i85i, ouvert au
fndget de rfmprimerie nationale, f our travaux et constructions nouvelles
t a<x|oisitions d'ustensiles [hida, 2ûjidUet185i)y n"* 3107, p. i63. Voyes
Crédits, Nominations,
iisTÈRE de la marine et des colonies. Crédit extraordinaire, sur les exercices
l85i et 1863 , pour la réparation des dégâts causés par les ooragans des
18 février i85b et jours suivants {loidalSjaiUet i85i)^ n* 3oi66, p. 64.*«-
>édits supplémentaires et etiraordiaaires sur les exercices i85o et i85i
*t pour des exercices tlos et périmés [lai du. î2jaHkti8Si) , n* 3069, p. 66.
— Crédit pour des déjpenses non acquittées à la clôture dea exercices i848
li 1 849, u** ^44o, p. 1 i9o. — Règlement sur les allocations de solde et ac-
cessoires de solde des officiers, aspirants, employés, et divers agents de la
narioe et des colonies, n* 3446, p. 1 133. -— Crédit extraordinaire | sur
'exercice i'852, potir les premières mesures nécessaires à la formation d'on
établissement pénitentiaire à la Guyane française, n** 3470, p. &a5i. Voyez
Crédiis, Service à bord de la flotte. Indemnités de rodte et de séjour, Gendar-
nerie^ MaléricL
nisrkfit dfs tranfaax pnhltcs. Crédit supplémentaire « sur Fexercice 1 85 1 , pour
les chemins de fer de Paris à Lyon et de Lyon à Avignon (loi du 6 août 1851)^
à* 3 137, p. SI 3. — Crédit extraordinaire, sur foxercicB i85i, pour sob-
renCSon à la caisse des retraites (loi da 8 août 185i)^ n" 3 147, p^ a4o. —
Crédit estraordiuaire, sur fexercice i85i , pour les travaux de restauration
ie laqueduc soolerrsin qivi r(»nduit les eaui de Fétang de Trappes à Ver>
sailles, sauf régularisation par TAssemblée législative, n^SSoS, p. 867.—
Crédit extraordinaire pour les réparations des dommages causés par les
inondations aux routes nationales et ponts dans les départements de TAin ,
du Doubs et du Jura, sauf régularisation par l'Assemblée législative,
h* 3337, p, 893. — Crédit pour la continuation des travaux du chemin de
ftr dt nirîs à'Lyt>ii (loidtt 26 novembre i8$i) , n* 3373, p. 975. «- Crédit,
f«ius bâtuiieii>9 dq minitl^e M» lÂîm étr^agètitt n* llli2.prlVf^
Crédit, i«f l>iercice i9Ss, pour raclièfwaeoi de» «péniNi «i»
l«M à racqutgition et à U démolition des nwdtqwt ùMn t^lnk^^
H Im Tnileries qa*«u niveilemot d«i térrtias.cvMppris si^wsénii!
iicu, n' 34^7. p. I i%k' Voyet Cr^itx, il/fif«^ A^Mufn^MM ci^
Movr-De-PiéTH. Loi d«f $ Amt», ib avril et ai juin 18S4, «k.Wmn»^
|)ié(é, II" ^089, p. io5.
MonrF. (Prche ik la), \<xf%^ Pêches wmriUmes.
Mutais du iMtty. Voy«t àftmst^n et ('miérieur.
N
> ...
Natidation. Kxi'<!€iition de 1â convention addilïonnclle t^n traiié île aap>
L't lit DAvigalion du fi novtnibre i85o, conc|iu> le 20 ii^i iS5i. t^k
France o€ la Sardaigiie, u° ^077, p. 77. — ProiiiMljfaiioaàetpdâ^^c*^
tiou, n** 3079, p. 3 1 • — Prorogalion du (ari( des droiu d«& pA!ii^^ùt&0
sur les canaux de Reri*y cl laléraf ^ ifi Lolrr, de Dinoîn à ^nin.K.^i*
p. 178. — Parceplion des droits de navigation établis sur le caii«li^u>V
n" 317;!, p. Baf). — prorogation du tarif des droits àe n^i^àmp0
sur les canaux de Berry et latéral à la Loire, df Digoin 4 BiwtV ^
p. loiA*
Natibss baiêiiùen. Voyez Examens.
NoMiNATiOfii. M. Cotiin ^ nomme ministre de la justice, n^ 33i3rf4
— M. Turgot, ministre des alFaires ét^a^g^^ej(, n" 33iA^ p. ^'J-*
M. Giraad^ minis^'e de rinstruction publique et des colles, b^ ■
p. 875;-— M. d< Thorignjr, luinislre de rintérieur, n" .>3i6,p^i:^'
M. Xavier de Casabianca, ministre de Taffriculture et di con^^
n" 3317, p. 876; —.M. JMcrosstf ministre des travaux pnbiics,» jj-
p. 876;—* M* le général Leroy de SaiiU- Arnaud, minlMfie àt h^enr
n*" 3319, p. 877 ; — M» Hippolju Fortoul, ministre di; la umstf^^
colonies, n* 332o, p. 877 ; — M. B/ofide/^minisU-e des lina»ce,4'^V'
p. 877. — M. dt Maunas est nommé préfet de notice, n' 331^.^-^?^
•^ M* Pav'V/, garde des sceaux, ministre de la justice. p''335^.f>%>
— M. de Sibcrl i/r CorniUon, secrétaire général du Biinislère <fe \àj^
II" 3363, p. q5i ; — M. de Casahiofica^ ministre des liuanûes. ■ **^
p. 955 ; — M. LcJehvTC'Durnfié , ministre de Tagriculture et clfiop*»'*^
n* 3366, p. 95.'»; — M. de Morny, ministre de lUntàrieur, n' oj^^f'Si
— Sont nommés : M. Eugène noukcr, ministre de ia justice t ^i- <^*]^
ministre des all'aires étrangères; M. le général Lerint de »S«à-J^M*
ministre dç la {»ncrrc ; M. Théodore Ducos» ministre de la mv'i»^^'
colonies; M. de Aiomy, ministre de TinlérLeur -, M. M^^f,^
des travanx publics; AI. LrJebrre'DuniJlé , ministre de, Fagriciilmn^f
cnmv^^rce ; M. //. Ftyrion) , ministre de rinstructîou publique '^^
cidtes-, M. Achille FoM, ministre des fmances, n** 338G , p. gg7-«9^
lhténm,Cûnintissii>n consiilutlive, Banijiae ffe France,
Noms. M. ÀhelNicolof -Georges- Henri Bergassc est autorise à iprje *l^
nom patronymique celui de dn Petit Tkouars^ et à «appeler à IWar ■<?
^asse du Pêtit-Thouars , rf 3 160, p. a 56; — M. Viot [Edott^ri], ^ ^
à son nom patronymique celui de Bodson de NQirfoniaine, et i $*if>|^
«loi da SimillM, n' 3IU. (>• ■*%; — M- fn-rov (i.HiiMfllx^I-.lf'irJD), i
aJMHr 4 3MI ÉMi mIbî de du /mI«^. <I ) lappalep :l r*tei)ii' Ffrr»f Jk
ImV, n° 3t8B, p. ii'^i.
riioi d* P*tv. PircapiioD, tu (pqi unllhrqut de 1 1 franei |wr luctoliire, du
Imit d'«nli^c dtM la coinmDon à» Parii »ur Itx Iiuil»4 «fgémlen uu niiB^'
«tMImlrei^ Hiulle d'olut-, n'3io.^, p. iGu.-t-iWvpK» prurugalw*
II) U parcefitiDQ du «acand d^cîmfl eilraonlinÛN étubli i l'octroi <l# Pari*
Mrrtrni^du 1731110 iBiH, a° StpS, p. 55ï. '
nnte tfiiM « ic^rii. Vofei Con»pn(i«ii.
nciHM jifnérûiuf , Tsjw WinurJ/r li» h gurirt.i. . .
MORS Jï Jri'l/^ mnnni. Vn»ei OiiHiin».
iCBi. VnïFt Sfiaûtfrc A" CiajriraUHrt et du («nariTr, . . ,
«■Lim i(« mdi rt <Fi> juin fi^ j aiapift par ffiiat. Diapwlliuiiii rplalitlui a«t
Kinnitaiona mwiictpalei c)iar)i<na dr gérei- 1rs iut^rO^ ot <lç dii'ifi«r l'Mw-
■liao dttt orphelin* do mai »( de jiiln iSi){ ailnplii p«r Ittal. n" 34o&,
. ia3a.
«Me rf« M, Ptrrri (Bwnp Miilerrejne). Voyet AfiniiUrc tit Ji«hfii«c
IKBon dt ta AftdiInTnnA-. Voyri Cam'MfianjCr dfîni'Hitrr drj jimnefty
AWa d'Mtn. Voyei ftiM.
iKK UMnriMrx. Ditposiiicini rf Itlive* au grinije* p<^li*s iiitrillnws (bi
it aijinit.fin Sajuittri ISH]), n* 3 1:17. p. ilg: — ■ni prin«s{io«r U
>rh^ M )• balftinBOu dn cachalnl, n° 3i6i. n" aâf; — A l'etécMisn de
irticl* la delà loi dn ** joillct 163 1. ai<r U |>«rbc de U lMtni.« <in dti
'i4iBt(ti, N* 3i6>, p. |R3. — Ulapniiuoiii irlatiiri aiii primri pour la
>rHe d* l'a tbonie , n° S^qi, p. l 'jiÈi. — Ti talion dn icmp» miRiinnm ifuv
'1 niiïirati ann^ posr la p'-clir di' U mon» ilniveiiL^iaxvi' ^.ui I1-.1 limi
i-lapflrlip.n°3ii(i,p, i3.>r..
PNRUMn'iit ^piiOTili^iir ifc; lirsiiaar. Vojtj WinitdiT '(*■ Coqniiiilsif td/i»
Éft dlr jatm. IMipoiilioii^ relatives an duiMMent den ptaMi de fucn*
aux serriladw mititaîn-ii (lai lUi 1$ mon, 3Jjari> <rr fO yuitlrt »5f ^,
■Si«i. p. ta.
iiMMR. PrâBcnUliiH) d'un ^Aitcile 1 l'acceptaiian dp P«uplt franfiia.
( l33i )
4«ranii4êd« terre ttck mer ,vD^S3Sd,{>. ^^.^UoââSaAmkès
4a B ééBÊÊÊ^Ymk twr le pi^^ieAtltiaD du ^ébucile,at^fiiq^i«p
Jk*ll9^t, pb 99a.>«^£&Uftil du regM«ra ^udèlibmlkuH deiMofl*
«e«MihttMtti^«e r6ce99•|neBi'4lwvo«elfélaMl«Bfi•p^lHl(9t^*«^^^
p»' 1^99. **-« Proclmieliff» dm votei éom eur U pt^bUêUr i^, ^'
p. 1333. — DispositioDs relatives à. k pn>Heeiiri»n 4<» ipi» iH^
l'«ppel en. pei^e.et à ^.cé|élke^p i'unc ftti» pf^«»l€, t;'4
p. M«^. ... ..." ' ' .;._ ^; 'p ,'.: . ;;'
rLOMBAGE. voyex Donon^j. ^ . ^ ^.
Police. Yoy ti Théâtres, Minîsl>rr' de fintérifor/' \"' " ' ..
PoîiTi. Construction d'un pont suspeticîtf ^^ îk iWlte dii''Tlrn,iïl«»
(Heote-GeroDoe) , et tarif des droits de péage à percevoir, n*3oJi.^^
— d*oo pont suspendu sur le Salât, à Maièree (Uante^trooacJ.eti^
des droits de péage à percevoir, nf-3ios, p. 169; — fini past wf^
8url(>ise,à Bailly (Oise), et Urif des droits de péage à pmevair.ir 3:1
p. 170 :— d'un pont suspendu à la place ^upont en cbarpaUede Vi^
•ar TAdour (Lsndes), et Urtf des droits de péage ^rpe>^voitTtl*3i<^^
— Modification de Tarticle 1^ dit catiler îles éWfige**ii»éi^»dii^
lÂ.nifa 1^1. aiitonsaàt la eoAdtnUolioor di» f^^\^iiéfl^i^
' I mmvei^a twf tk» dmla de p^4ge <à p^reavoip». «a** «3^n9 . «F- é?^*'^ ^
• tmidioli duD panL«n)rii«rpflatedADala4^mmtt>iefde'LattuUiiFjaÉff'^
^ jiurUtiviène de 4e1lef-Benolt,.en tampiectlpeM dM hic^d^^Tc^lM^'
tanNee diaitedepéi^ A peroe¥o«wy 3jd3, fv49f^T^Q9eiMKÀ^
1. pàe* « iwepertdn ■ s wr ia Meese», k- S!iwM9'^-m»Mfm^. {JkiètmmipëP
t qdeeynem du bec Jet leftfdes dtioksdey^i^^ fKnemf^' ^^iê/^:
-*« d'un pofU ftuspettdu b\U le Ten), À Bessièrea» {^^u!nt4Atji^^
'[, des. droits de péage à pereèvoit, n"* 3 3^7* p. $a6rfrADi?|^M^f^
' sdi péage perço sur ks ToUttret à la trav£r»î^edu»grïiQ4n^4"^r
Strasbourg et Kahl, n* 3360, n*" 53a.-^CUM»sirueÙ0Ad'ua ppBtiSfif*
aer la nviëre de &«iniàne» près LAmaatre^ et rectifioa^ ^ ^j^
départemoDteile'n*' 10, de Touroon « Saint- Agrt^ve (^\t?^èç|ig)» «y
de cet ouvrage 4 a* 3s 84 » p^ 56S. — RecoostmctîQn du j^oatt^^'P^'
sur leGélisct et recûficatiefi dlea abords de oiHtoi|vi;i^r a* ^^i^f.^
- '^^ ReoonatructiQB du pent de Saint«Martin'e«i*iV«^lf et1,fMtjiMl^'
•Ahenda/de€aa ouvrages t n** 336 1. p« 960. :^ C«tBstçttctioa<i«|^
pendie sM* i'Y«nne, à Menéteeu (Yonne) , en rentyj^cfy"^^''^*^
et Utfifidesi 4i>oilâ de. péage 4 po'^ve^» ti' 33^76^ p,,j|6p..T— CwîW^
ud'm ponà anapendai fuf TÉbrop, (Is^)» eitj^if de9)4^lsKiM^'
percefoir« o*;3fto0, p» io39 -, *-m- ^Toa^ paMecalle s»spa?dMe«Hii*^
4 Lyopf ^(fthftiie ) « et tarif d» péa^ t la* 34i 6„ .p* iro6t|i t t a ^ >n j^'-
Pwnrs al -okëtuwàeM, Hëglement poiM* 1 admiasioc^ depi odpdiiçteiKI'^!*^'^
. dse ingénianBi 4»syonu et c^ivisées, n* 333^v<*p->^5. rr-|Vi§M!i8f
ideitorficto deat ponts e4 chaussées, n.' ^3^9« p. t9aifi..«»?^PrgipH<#
.recelé «BtionaU des ponts «i choussccs., n* 3^ÎQ^.p. ^^o»
Pottiv5k xVoyea 4onWcf(i* •• •. > • • , , . i- .]• -^ • '''^
PovHLê. MedtficaiàiHi des articles s rt.3 dn* dC'crQt du ^'j 4^ceinbtt4#^
les eorrespoodanoes originiires^uA destina l>on>deU»Caiilenùa^^s>^
Eir b veie de TAiigleterre ei, de 1 islbnie de ltaaiisa«4i* 33»^!^^'
iapositiona reialivea aux correspendancea eipédiéeaaavnHyfiiA^I'r
btfla érançaie» soit de» pam^a de le Médilerranée M in ifWMK-f^
«dee dtaUiMcgneiita d» peite pe«r laiTeeeaiMi^taoîld^ ÎiIWmF^'
- ntviguani" entre' lesdili ÉlMs «t la' Graode-§tMafae, n< 33g4 , p. lOBi.
' Vojâ Càntentidiu, Gimr^onilrtniM». >
'jiàcLWATioks. Appel ail peuple, n* 338o, p. g88. — Prodtmation 1 l'ar-
mée, D° 338i,p. 990. — ProclainttioD au peuple firincaii lur l'a fin d»
tronb)e«, n* 3389, p. 999. Voyei P//6mciu.
», -Voyei Coiwf' fi'V/"'"fA'"WI'"', 1 ■,,',. ■
«. .... .:,■- ■ ■ ..; . ..R ,■,,,.■■„ . ■
^Xfini pfdaiftei p^ racints. yoja rmiu. ; ^
«■■iiiii^ai lliijiii liiiifi ifi I III if ili mil I
•bti^ It«cUfi«!«t<wd« )ai«tt]pede4ii>N^-aii«4jDapi^rButa dipartanmtala
'iAaJan^^,deCfallen«nânii>e,ii*3o8it.p. 101;— -delaMnUdfoanenwn*
'taU Al' Jura H' s ; de Gttllon on SoiiBe, n^SoSS; pi i»3|i'^ de larMulo
^^plirteiMdUleiMIaCMe-d'Or' d'iSv deSninu-i Aiiiem.a*aa8ft,'p.ta3.
I— ^'(IlnMiiH9iïpnTm't««raot0Bdéparte«ieiiujeiil»ia LMre «faaeparlie du
'(4k«BuB'rieiMaldflStR(rt-Ga)mier,n'3687,p. toS; — wiii))e*r«Meul4pr-
-léiHumale» d»ri*tM'd« ebtmin de VillénrinQM h Ljaa , p«- (e pont Ll-
byute; iir>}o88, pi'lot.'^— 'R«MifitcMioa d«U'roaled^piilanMnl«l<-daa
' Boodiea-do-UbMe n* '16, d'Aubigne i b CioUI. n'SigS. p. 390;— de
la VeWe dépafftntntalen* 7, d* I* Loire «a Itbtae. «itre le pont de la
■ TenMM et 4> OiatMa Afrvwsr. n* 3 ■ 98, p. Sgo ; — dn cMc* du boU
-'SMm, ]^MifMIMM, raoW-MfMneinfiilaleda ltf«ri>ilini n* 5, de Vmae»
'4 Gaer, s*Si99, p. iyr',' — de le roote «MjwrteineaUle Se Satae-M-Loir»
"Ur 5,de Ompiy « Heatee«n, an Iku dit fc Gei^ib-VMb»itf,B* 3t«o,
■p. 391. — C3ui«naeBl pvni les ramtea 4»p«rtenieotalea delà GiroDiedei
'afitoHsdnpealtoqwiHla deCadillae, nir laGernane, i>*39oi, p. 391.—
-IM^eade* de la ixMie (MparteBievtde do RbAne d* 9. de Ltm ft Cr<-
'riilra,o*>3^,<p. 391^ — delà ravie d^^MnetoenUte de le HcMe af 1,
40 Bar4eJ)>c i Du, abc Ériie^a-Pelite et BaeDrfa. AbNgaliea 4w dMpo-
'«WMa der*rfMdaittnat iSig. cDimrMBlUreitificMieadelarMMtU-
i^vlenwMaleai'i,** 3^07, p. .I91. — ItotriCtatimi d« raTeane de ^aKlie
da poaid'ArpûlUrpMs.ile Ra^rcU iAodne. n*3io8. p. SçS; — de la
-t<Ml« d«p«r1miHale de Iftoneiili n* 10. de BMen i Bifcrif». eiHec
'Bdâenct lepoMldeeBattnM, a* Siih). p. -IgS. — Clae^iLaldw cfctmip
«AePonarArd'TfceiaAltviuirari le» nnWwi d^partcfntAa de la BtAme,
MOV* Un' 1 1 . a* 3i m . p. .I9}. — Clawemial pwwi ka naM* d-ffienif
^K«laln dp la SctDcda dunaja d« ^raade n ~ ■
, —--- ■ bena partMl de la eat-i
le CMtmtmn: *t rmtm d« kM da ItaotMiM, MMt la
^ lapirtede tiim\'^n-t 4» fii*mht Àr, pMiedg ittmwmux-
•4 Je t'mt , pwi*^ de U rwtr d*yanaiiww»ail> 1^ I7 . r»*
CfMWgt aM-li*rT»*>t. t flnri^ « tlinfliMMX d«>« f.lww •*<*«-; dn '^tmnot
I nt» ll»)d<n>i. * VitteHt dar t\iHMin ^f/iMiAr.
( ii%6 )
«boutimuuà Nob]f-i«-S«c , a* 3s 1 1 « p. Sgi, — OMtnentBt àinM .
parioinentêie n* 3 , de Sèvm aa hA da BoMkgne.dile Àtamàihm
de l'avenue de Madrid* eoire NeiiilW et le bois de BoBio|ae; debfrtiè .
la i-outr éé^t0kmÊMÊÊhfO^ f^^M JwiMy ^im'lMiwiiiiilBiiiH Jit,»t \
«onie dttpaeUBMateie n* iby ik Wmàà JdqMbberti^de^aiBAi^ {
taie n* 3 5, dr Paris A iê \otrie de Montfaucon; de la jpêîk ée^àioÈà' |
parU'inentAle n* a6, de Paris à Noisy-le-Sec, par Bdlcarîleidè kas^ i
partnmeotale n" 37 , chaussée Je MéoilmoBteÂI; •d«B'(>asliir4iiMI
ddfMrteaeeMk d* 34, kîiê%à]Af,jémtéédiui^^Siitté^hf^é(ÊiM
du Chàituu: de U route départemeoUle n* 38, du Bov^ifial^f
Drancy ; de la route défaMncatiie n^'éa, àu^ ¥iMMdi>èli|»
de la route d^fMurtemenUle n* 65, de Gentilly A Cmidihmf^lt klfiftB#
temeolale n' 70, de Rao^s à liifloa4e nalwfciin a^ ilïpdii4a-si*i
pariementale n* 71. de Fresnes à.ia wmfca mêÛomim'v^'WÊ^ t>^
'p..3f4,itt>^IneffpeitiU»Akgwrtê<MfwirUiBMPirff a** ti^d>iÉi>ilH^
de k farde de k ne daChilMii i*IMtli%l^«pril|«he«ilnMli
.4e.k.MNiteid^eaÉMK«Mdeiii^i9-etit no^le ««tknekitf^lllPÉl»
.p« 3»§^.<'<-^ReeriiwÉipa UeU 3ro%t« 9|nit^§i<|pa.^ y« ^haak ttirt^ i
■ Vkilk> Vi<ée (IâOiB»lal»rku>e). <t^ If 1 3.p>3^;^^trde U juHI iKfii** ^
iiak.ii*fB,e«ti«lofi9s|)«t>«ififHni»dkr(terRhtih "^
» periÎQo d* kiW«leéépi«1|Mi«BMk a*; i3.,ipaBik^Hwiarf
>a? 3d4'ii'3»i5>p^4y4i-^Jkttifitfttieaidenk>e<ilfti^
*GhAÉy gnemie^ a* ftaae^ duijtiA^ **wrkiinmint 1 ^
iaealiiee«la Neid, ioii»<ie w^^ i9« d|t cÉttIMd dk
■r.t3«4k Rudbakà-^dutiAniiMlief de kfdlrtîe^d»
eemwekilka &** 6 , ^ Ulk à Ltâoeoy , «7 3Aa7 v fM/i
du lit du ruMaeaa d'ÀîikeDL, pe«r en eoMMV. \m aMtii«i^_
dk fitt^èrei. (Pa^Hk-Otee) » j^. 3e8a> ^Mf. Hadito»»^
poatkm dn décret da 7 jaavkr iâi3, rektkea^m rfaiweiiii^'^^
déptf lewantelea det Gôtea^da-Horé a** s , 3 , 9 «^ M #«^^^Mt1>^
fUdificelke de U route d<épeileaieDt«le dae ûêmn Al^ J*I»^W'
èîûpei, n* 33oy, p. 671; -^ de k^—pa A. ^mhiuimUt JWi*^^
laeatele ide k Loke a** 6 v de Beeaae eu Pup^ g* i3«o. p. if»?^
niaie.d4pwrtiea4Pit4ade Ikère a' 7, <k 4MBavMjaaai«kte«^
fieebat^HMe^em el âeiat^Uaflam-du^Mii, 41^ 33%» P^^^t!^
■eme dipertwinanie de T Ardèe^a a* a 3 , enm ktJtpii 4iek<ffMi4*f
LeoMiUe, a* 33do« p. ^So; «^ 4e da roole, dépaMM^eHki^f'*
Cakea à Bêiktàm , 4eitt k tievttM da Galeill { Iterd) , 1^ 31i*»p 9**^
Claièeiaeal, aa rang dei • loatee dépaKoMarikkl da ^'•H'^^^'l^
le a*" le^ du ebmiu de giaode eeiaaiiuikalî|»i^'«lA AiMsti^
a' 344i»p»ii3i. ^ ikeiilMalk& dm ïat'rwM déftH^mmtifè^
tïT la. de Lodève à Méraaia, ealre fe Tlp» eft^k dtehe diMl^
n' Uki. p. itlM -^ de la maW dép«r4e«aeiri» a'^iAs^ dl^n^^
leuekie ( Veaolaaa), eaUe laweiuc et k eoiMMÉ de A ataeikdi v>^
a" 344â , p. ii3t ; ^àt U Maie d^lsealda éâWiM^^'^^
Chàteetaia k Gaù^eMp, à k aorlkde Qhtlieaabai. ^^àèôi^^
de la route dépanemeutak dea Boiwhei'dMMia^Vl^dalli^
SainuMaxinin, dans k iraverM elè k eettiff êJmM, «?l«k.p'^
Voycï PohU.
( »3a7 \
^ ; • \ «i . . .• i,;rj';b
-, - r "^ .-' r:tq
I .«wi «rilnfaivabii «Dâtoé mlîtidmfto k«l^^ tM dr fflnpire,
I mf9445v'^«'t'ofrli , ' '^'^ " ^'ï >• '•*' •* •' ■' ^'•' *' '"> '^" ''• ' '
I gftlkfiàt- à- tofi^ <ii) U jfalce. Ittgleucbt sur W ^
I 3(X!tft'é4 5e0flwr5. V«y«»'«V«ii^fMtfttitti/ --"-m.'I -.h u»o«.n .
SdJuRi/i fScmaMioi>t éalit ehâdiifte det toaiwanai «Ai 'Maïuf'mi-Bftipdfcwt , xlc
la SàÎMiMJiium, W ftodttV'V 9; — d'Un lÉriMiiiwrtBot jJe^wfapi»' d< la
«'^diÉMléi àAsMB (Nièvre), «^ te&3« p. 7; i- de SMon de-la Protîdeiice,
•A mut^ (Ihw»),* a^ jtoô«^ V. i34 \ dé soeiirsde «alÉl^attU diftès dé'Stibt-
9tMàœnà94t BtHkmmnr Ckét (AjcIlf-et^-Qker) , u* 3o§3« fi\ir ;«*^'de fill«s de
i •' Jaû«ix4diltaiœori<dd«aiath4ndré,è Mooam (di«Mi'Fyféiiées),.ti<'3ffas,
I * »|>. I46ç ««•«ds ^âtart'd» 8aiot4aiepli , à OiJmc ( Gironde)^ n^ 3 no, ji 48 1 ;
xi^jdvMnfadalaProvîJeBisa^ à Lvr (G6ta-il0r>, «* d^sr«p/49&t "^de
^pOMpada-krCroix^dil^'d^ éaini-Aadré, avurle terAtdire éo'^ia.paîrdiise
nodkia .Qroix^Daiuîda, rè 'tadaiBe, n* 3ax3^ p. 4^; «.««ds tceiini da la
n'fikarild, à VaaasMiM (GIwn); u* 3a5s, p. $17; -- de lîHes du Sahit-
'«'Diprilv à^^érêét-IMarlnkanj, n* 3aâ3, p. 519; >*- de «cMurt iwapitoKères
inieiliâttmillUiialMrétienaejqiteada la PR>videace«â>fibiirdoaliay(Mettrlhe),
*xf àihà^ p. 3*] f ^— de dateurs de Saint^Joiepli , A Pefpl||oair ^fiyréodes-
nâiieatdee)^ a^ftfl73^ p. SéS; *^ de sttars da fa Mi8érioar&,èCmt (Pny*
dafiènee) > a* Ssdç, p* 67 1 ; -^ de sœdn de k Gharité, à faicÂidaa (faidi%),
vqT'I^^v p. éim\ "^ da icson da k-Mîaèrieorde, à Tioéh^ay (OrM),
«tf $81^ p: Bèi% -^^ de scttir» da k Ghinlé de Saia.t'ViacentHle4^u); à
RrBMn>on(£llrdDgM), n^ Vag, t>.*86éç«^dé Mes de k Citik^ ditet kMfvde
âaiaA^Aadréfiè LaloBbèffei{HaQlef«p7réoéa«), n* 333o«pi^;-^deMenrs
i>.d0 k CbariAé, à Baonevam (DoQbi)«ii* 3349* p* 9»3;->— de%atira de Satot-
.• teepk àjChêWBÊff$y (lVk6ne)\ n*" 3365, p. g4A ; — de mmws de k Charité,
..là PnnannterfMi^aaiié), a" i^j\ ,f^ ^lox-^dtamum én^tÊcré-ûamt de
- iéntti àâdii^alÛH€etlOïi|le (âeim-MMeura), a^ 33tb, p. 973; _ de
iiaauia de ifdbè^Vfeeeat-daidkvèr'A AMey <liaurthe), o'' 34a6, p. iodé; _
,ida eONars de k Gkpi|é«è Akariaide (Iftdre), a"^ M07, p. loSi; — de
I Mtetiduaaia» reprit, â SantdiarUaQ («Utra-ioffrieare), 0? 343o, p. 101^ ;
« ^idd8flàiii«dek&iaii&f«nile,ANi^^(Aveyrô&), n' I13i, fK 1097'.
Stttfit. Abcogàtioo de Tamck t6 de. k l<ii du i3 juin s 861, sur lee jucres
,f^da JIjaOkliMf ), a^ dait^, p. 177. «--^Piaalioo de k iwra dee mores
HmpoiAée en fîitaîlka ed as eaiMiei'a* 3m9, p. Â93. — Lee dtipoBilteas
-de ia ki «UT ks *^bret« du a3 juin i8$i , B*aareat kar ef^l qak dater du
•^ «^* jaâa*i86at 9^ «4d9« p^eie^»
SvmMKiBiMiii ?ap>AiwiMéri
{ 1338 )
^omTxiLLÂNGB de kàiuUipaiice. Vi^fei Tmuporftuîoii.
^TiiODBS. ¥o]fes Conciles.
rAM.itâni. Voyex iVinûfèrv de timiriemr,
Farifs. Voyex Ponts, fiocs, Doboa^s, NmgmtÙMm
rnàÂTRES. Prorosation de la loi du 3o juillet 1 85o, aor la polke dea tbéibtt
{loi du 30juilUtî85î), D* 3i 13, p. 169.
FoiLKS. Voyez Armée de tent et de mer,
Tnkin des éqaipaQes mUiîaires. Suppreasioa dea oompa^ies looponàns des
1*' . -'* et 3* escadrons du train des équipages militaires, a* St^S, pi s55«
Tiurr. \iK!iTs de reforme. Voyex Ministère de VinUriemr,
iRAiTés. Vovez Ntt^i^ettion, Conveadons, Bemqmede Fremœ,
rRARSPORTATiON. Transportât ion applicable aux individus plaon» soos la sar-
veiHance de la bante police et aux individus reconaus coupa^l^ d^avoirAiC
partie d'une société secrète, n* 34o3, p. io3o.
Travaux. Voyez Ponts, Routes,
Tribonal des conJlUs. Dispositions relatives aux délais pour le jugeant des
conflits, aux pourvois en anati^Te cantentienae dont le Conseil d'état doit
con naître, et aux décisions de la section du conteDlieBx c|ui n auraient pa
être lues en audience publique, a* 3 4o4 9 p> zo32.
Tairvnaox. Voyez Cours et tribunaux.
TciLEAiES. Voyez Miais^re des tnswuix publics.
u
IjTiLrré: publi^of. Le redressement du lit de TEscaul, aatre la radoale ia
Pigeonnier et les fortifications de la place deCondé, aat déclaré d'atiiitf
publique; autorisation pour les acquisitions nécessaires à ces travaux,
n** 3195, p. 389. -^ Expropriation pour cause d'utilité publique, relative
à dea terrains sis dans l'est du port de Gberbourg, n* 3 955, p. 5x3. —
— Déclaration d'utilité publique de lexécutton des traYaux de coastractîoa
de la bourse de Marseille , et autorisation pour les acquisitioQS nécessaires
à ces travaux, n*" 34s7« p« 1090. Voyez issociatioM relieuses.
Vacances. Voyez Cour des comptes.
Ventes. Tarif des droits alloués aux officiers publics chargés de proeéder à
des ventes volontaires et aux enchères de fruits et récoltes prudaats par
racines, ou de coupes de bois taillis, n* 33H, p. 927.
Ville de Paris* Voyez Emprunts, fioayae de France.
Votes. Voyez Plébiscite,
FIN ne la table ALPHABéTIQUB DES LOIS, DÉCRETS ET ARRÊtà^
DO TOMB Tni.
lypRiMERiB NinomuLE,-*- Février i8b%.
.- - Z: -i ^i SB
■xk! bc retiraod CD
-1^
■HniH
.3 tios oî" mîS 2
Fsi
' V.8
S 94
^35
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11