(logo)
(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Open Source Books | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections

Search: Advanced Search

Anonymous User (login or join us)Upload
See other formats

Full text of "Calendar of charters and rolls preserved in the Bodleian Library"

fcp" 











mate' 



CALENDAR 



OF 



CHARTERS AND ROLLS 



PRESERVED IN THE BODLEIAN LIBRARY 



EDITED BY 

WILLIAM H. TURNER 

UNDER THK DIRECTION OF THE 

REV. H. 0. COXE, M.A. 
BODLEY'S IIBBAEIAN 



AT THE CLARENDON PRESS 

v^ 

M DCCC LXXVIII 






1*7? 



Honfcon 

MACMILLAN AND CO. 




PUBLISHERS TO THE UNIVERSITY OF 



PEEFACE. 



THE present volume is the result of an attempt, now made for 
the first time, to describe a large accumulation of documents, 
preserved in the Bodleian Library. These formerly constituted 
the collections of Anthony a Wood, Roger Dodsworth, Ralph 
Thoresby, Thomas Martin of Palgrave, Thomas Tanner bishop 
of St. Asaph, Dr. Richard Rawlinson, Richard Furney archdeacon 
of Surrey, and Richard Gough. 

The several collections have, for the purpose of description, 
been thrown together ; and the parishes, which are illustrated by 
the various documents, have been arranged alphabetically under 
their counties. This plan has been adopted as being the most 
convenient for reference. The description will be found, it is 
hoped, as complete and concise as the nature and extent of the 
materials will allow. 

Of these collections perhaps the most interesting and valuable, 
on account of the various monasteries represented, is that be- 
queathed to the Ashmolean Library by Anthony a Wood. 

Its history is briefly this : By a bull oT Pope Clement VII, 
dated at Rome 5 id. March 1525, the third year of his pontificate, 
and confirmed by letters patent dated ist October, 16 Henry VIII, 
the following monasteries with their revenues were granted to 
Cardinal Wolsey for the foundation of his proposed college at 
Oxford : viz. St. Frideswide and Littlemore, Oxford ; Tickford, 
Bradwell, and Ravenstone, Bucks ; Daventry, Northamptonshire ; 
Can well and Sandwell, Staffordshire; Tunbridge and Lesnes, 
Kent ; Beigham and De Calceto, near Arundel, Sussex ; Wykes, 
Tiptre, Blackmore, Stanesgate, Horkesley and Thoby, Essex; 
Poghley and Wallingford, Berks ; Dodenash and Snape, Suffolk. 

The writings belonging to these twenty- two religious houses, 
according to Wood \ ' were by the Cardinall transferred to Oxon, 
and there layed till his fall, after which divers of the said lands 
comming into the hands of the king, and by hirn granted to 
laicks, those writings that belonged to those places lay in a 
careless manner subject to wet and the mercy of rats, and none 
of them except those that concerned lands and churches that 
were confirmed on King Henry VIII college were carefully pre- 
served, soe yt the rest, viz. charters of gifts, leases, aecompts, 
terriers, rent rolls, &c., being cramped altogether in a little study 

1 Wood, MSS. D. 2, p. 568, 
a 2 



iv PREFACE. 

or by-roome in the said treasury, as also in an old worme-eaten 
chest, have layed soe much neglected to the mercy of wet and 
rats, that most of them, or the chiefest part of them, are con- 
sumed to dirt, and noe piece of them bigger than a shilling is 
remaining.' 

Such was the condition of these evidences in Wood's day. 
They had been previously, for some 150 years, in the custody of 
Christ Church, where they were obviously considered of no real 
value, and probably were given by the authorities to Wood. A 
similar neglect would seem to have befallen them from Wood's 
time to the present day ; for many of the wrappers had never 
been removed since he endorsed them with the name of the re- 
ligious house to which they belonged, and with the note ' from 
I. Kidd,' the official, possibly, of Christ Church who had the 
charge of them. Many had, however, been printed by Dodsworth 
and Dugdale in the Monasticon, and described as then being in 
Wood's possession ; and most of them are quoted in Tanner's 
Notitia, under the following reference : ' Cartas quasdam originates 
in pyxide Acad. Oxon. legato, ab Ant. Wood in Museo Askmol' 

The subsequent dissolution of the greater monasteries added 
to the mass of documents already possessed by Christ Church; 
and the evidences of Oseney, Thame, and Nottley, became inter- 
mixed with those of the twenty-two houses before mentioned. 
Many charters of these monasteries also came into Wood's posses- 
sion. They are here calendared under the names of the respective 
abbeys. 

The calendar itself will show the peculiar variety and extent of 
the documents preserved, but special attention may be directed 
to a few of the most remarkable of them. 

Priory of St. Frideswide, Oxford. 

(1) King Stephen's charter of confirmation of the chapel of 
Brill, as held by the convent in the time of King Edward, King 
William his grandfather, and King Henry his uncle. Dated at 
Oxford; c. 1135. 

(2) A grant by William de Mandeville of the tithe of hay in 
the village of Cerchil (Churchill, Oxon) ; before the year 1189. 

(3) An exceedingly rare example of a charter issued by King 
Henry, son of King Henry II, of which the following is a 
transcript : 

' Henricus rex Angliae et Dux Normanniae et Comes Andegaviae, 
Regis Henrici filius, Henrico Forestario Salutem. Precipio tibi quod 
juste et sine dilatione adresciari facias fossatum quod firinari fecisti ia 
pratis juxta HaHwellam post coronationem meam sicut esse debet et 
fiicut antea fuit, ne injuste noceat libero tenemento prioris de Sancta 
Fretheswitha et Canonicorum nee gurgiti suo. Et nisi feceris vicecomes 
de Oxenefordsir' faciat fieri ne in amplius clamorem audiam pro penuria 
recti. Teste Willelmo de Sancto Johanne apud Oxen.' c. 1170. 



PREFACE. v 

(4) An exchange of land between the convent and Copin the 
Jew of Worcester, in the parish of St. Aldate, Oxford; c. 1230. 
The great and lesser Jewry were contained within this parish and 
were contiguous to the priory, the lands here having been pur- 
chased by the Jews of Robert Trezemars during Henry Ill's 
reign. The witnesses of the charter are distinctly designated as 
Christians and Jews respectively. 

(5) Foundation charter and ordinances for the chantry within 
the church of St. Frideswide, founded by the Lady Elizabeth 
Montacute, together with her power of attorney for giving to the 
priory seizin of the land then known as Montagues-mede, but now 
as Christ Church meadow. This charter is much mutilated, but 
fortunately it had been transcribed into the Chartulary now pre- 
served in the Chapter House at Christ Church. The Chantry 
Chapel, on the north side of the choir of the present Cathedral, 
contains an interesting monument of the foundress, which has 
been well preserved. 

(6) An agreement between Hugh the abbot and convent of 
Abingdon, and the prior and convent of St. Frideswide, con- 
cerning the right of presentation to the church of St. Aldad's, 
Oxford ; c. 1220. The only other church dedicated to this saint 
is in the city of Gloucester. 

(7) A most valuable document, in French, being the earliest 
known description of the boundaries of the city of Oxford, written 
at the beginning of the i5th century, and formerly preserved 
among the St. Frideswide's evidences. It is fully translated at 
p. 31 1 of the present Calendar. 

Priory of Littlemore. 

The evidences of this priory, forty-eight in number, were con- 
sulted by Sir William Dugdale, and eleven of them have been 
printed in the Monasticon. 

(i) The charter of Henry II, confirming the donation of Roger 
de Sanfort or Sandford, was found among the Wood charters. 
Nasmyth, in his edition of the Notitia Monastica, states that it 
had formerly been in the custody of Bishop Tanner, and expresses 
some uncertainty as to its existence in his own time. It is however 
well preserved, and, although the great seal is lost, the capsule of 
linen and white leather still remains. The charter of Roger de 
Sandford, of which this is a confirmation, is printed in the Monas- 
ticon, vol. iv. p. 492 ; but this is by no means conclusive evidence 
that Roger de Sandford was the founder of the nunnery. The state- 
ment in the Hundred Rolls is to the effect that it was founded 
by Robert de Sandford in a pasture called ' Cherleyham ' per- 
taining to the manor of Sandford held by the Templars. And 
this view is corroborated by the grant of lands at Pusey, Berks, 
by Robert de Sandford, of about the same date as the present 



v i PREFACE. 

confirmation. The land there is granted to the church of St. 
Mary, St. Nicholas, and St. Edmund of Cherleia, and the gifts 
of Roger, son of Nicholas, and Ralph his son, are confirmed. 
This charter helps to explain the indiscriminate use of the names 
Littlemore and Sandford by which this nunnery was desig- 
nated. It is witnessed by Jordan, Roger and Warine, sons of 
the grantor. 

(2) The bull of Pope Innocent IV, an. 1245, releasing ten days 
of penance to all who should assist in the work of rebuilding the 
conventual church of Littlemore, is also printed in the Monasticon, 
vol. iv. p. 493, No. xii. 

(3) Among the Oseney charters (5 *) is a bull of Pope Honorius 
III, an. 1224, confirming a composition between Oseney Abbey 
and this nunnery with regard to the tithes of Stockwell-mede. 

Priory of Tiptre in Essex. 

Of this priory, dedicated to St. Mary, St. John the Baptist, and 
St. Nicholas, there are twenty-nine charters from the collections 
of Wood and Rawlinson. Very little of its early history has been 
printed either by Morant or Tanner ; and those writers are incon- 
sistent with each other. The earliest date of its existence, hitherto 
known, falls in the reign of Edward I. From these charters much 
may be cleared up, and, although the charter of foundation is 
not preserved, yet as early as the reign of Henry II there is 
a grant of the fee in little Toteham, of Maurice, son of Robert 
de Toteham, who, if not the founder, was probably one of its 
earliest benefactors. The priory became possessed of the church 
of Tolleshunt Tregoz by the gift of Geoffrey de Tregoz ; and 
the charter of confirmation of his son William de Tregoz is 
witnessed by Henry, abbot of Maldon [Bileigh], a monastery 
founded an. 1180, by Robert Mauntell. The charte'r also bears 
the names of Robert and Matthew Mauntell as witnesses. 
Tolleshunt Tregoz church was appropriated by William bishop 
of London an. 1218, the vicarage being endowed with houses, 
lands, small tithes, and the offerings of the altar. The priory 
possessed lands in Braxsted, Tolleshunt, and Totham, in the time 
of King Henry III, the original grants of which are contained 
in this collection. 

Priory of Tholy or Ginges in Essex. 

This priory, dedicated to St. Mary and St. Leonard, was founded 
by Michael Capra, Rohesia his wife, and William his son. The 
foundation charter and other evidences are preserved in this col- 
lection, the former being printed in the Monasticon, vol. vi. p. 554. 

Priory of Stanesgate in Essex. 

The muniments of this priory, seventeen in number, princi- 
pally relate to the village of Steple and the appropriation of 



PREFACE. vii 

its church. These charters have never been consulted for its 
history. The following- names of priors are found in them : 
(i) William de Petresfeld, c. 1260. (2) William de Canttiaria, 
1375. (3) John, 1403. (4) Geoffrey Gosselyn, 1407. (5) Robert 
Chamberleyn, 15 Ed. IV. (6) John, 1490. (7) George Good- 
harste, 1511. The dates are those of the documents in which 
their names appear. 

Priory of Horkesley in Essex. 

Of the thirty-seven charters belonging to this priory of St. 
Peter and St. Paul four have been printed in the Monasticon, 
vol. v. pp. 156, 157, including the foundation charier of Robert, 
son of Godbold, and Beatrix his wife, upon the removal of the 
priory from the jurisdiction of the abbey of Thetford. The family 
of Constable of Withermarsh (Hwinemers) was a considerable 
benefactor. Among these documents is the will of William Con- 
stable, temp. Ken. Ill, as also an account of various grants and 
services from the manor of Stoke Neylond. 

Priory of the Holy Trinity, Wallingford. 

Of the charters of this priory 162 have been preserved, three 
of which are printed in the Monasticon, vol. iii. p. 280. Nasmyth 
in his edition of Tanner omits all reference to them. They chiefly 
relate to grants of lands in Wallingford and the villages around 
it, extending from the reign of King Henry I to that of Henry 
VIII. Historians differ as to the founder of this priory (which 
was a cell to the abbey of St. Alban's). Newcome and Clutterbuck 
ascribe it to Robert d'Oyley, in opposition to Matthew Paris, who 
affirms that it was founded in the time of abbot Paul (1077 
1093) by Geoffrey the chamberlain. In the following charter 
of King Henry I a connexion is shown between the priory and 
this Geoffrey : 

' Henricus rex Angliae Hugoni de Bochelanda Salutem. Precipio 
tibi ut facias haberi juste monachis ecclesie S. Trinitatis de Warenge- 
fort decimain eorum de Mullforda et de terra Henrici Larderarii, ita 
bene et honore sicut umquam melius habuerunt et tenuemnt tempore 
Regis Willielmis fratris mei, et sicut in die qua Goiffridus camerarius 
dissaisitus fuit de terra ilia et sicut .... prae-[c]epi per aliud breve 
meum ita ne inde quicquam perdaut pro penuria recti nee amplius 
inde .... audiam. Teste Ranulpho Cancellario apud Norhamtoniam.' 

The importance and antiquity of Wallingford in former times 
appears from the various references to its castle, walls, and gates, 
as also to its college and hospital. A very full list of its early 
mayors and officials might be compiled from the witnesses to the 
various charters. 



viii PREFACE. 



Priory of St. Mary Magdalen, Tunbridge. 

To this priory belongs an extensive collection of charters and 
rolls dating- from the 1 2th century onwards. The proceedings 
relating to the order of St. Augustine within the diocese of 
Canterbury between ann. 1311-1362 have been most carefully 
enrolled among the evidences of this house, and are interspersed 
throughout with other documents bearing upon the history of the 
period over which they extend. Among the events here illustrated 
are the rising of Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex ; 
the opposition to the king's mandate for seizing the estates of 
Hugh d'Audele ; the decree of Robert of Winchelsea, archbishop 
of Canterbury, for providing ornaments for churches by parish- 
ioners and rectors; the complete destruction of the priory of 
Tunbridge by fire on the nth July 1327, and the appropriation 
of the church of Legh to assist the monks in rebuilding it ; the 
plague raging in 1348; the siege of the castle of Ledes, Kent, 
causing damage to the priory there, with the appropriation of 
the church of Letherhed for its repairs. There is also a letter of 
Thomas, earl of Lancaster, to the citizens of London ; a letter of 
King Edward III to the bishop of Rochester for the prayers of 
the church in his war against France ; documents concerning 
Papal provisions ; the executorship accounts of Hugh d'Audele ; 
indulgences ; records of councils of the clergy, and of the granting 
of clerical subsidies ; petitions ; royal and other letters, &c. 

The following interesting inventories of the goods belonging 
to the churches of Yalding, Brenchley, and Tudeley, taken in the 
year 1331, and of Legh taken 1377, are early examples of church 
property : 

' Ornamenta, vestimenta et libri, in ecclesiis de Aldyng, Brenchesle, 
Teudele et Denardestone, ad festum beati Michaelis archangeli Anno 
domim Millesimo CCC tricesimo primo, et anno regni regis Edwardi 
tercii, post conquestum quinto. 

ALDYNG'. ) Primo j Missale bonum. Item j Missale pejus, et 
Libri. ] ambo sine nota. Item j Manuals pro missis dicendis, 
sine nota. Item ij Gradalia bona in quibus con- 
tinentur Evangelia, Epistole et Collecte, temporalium 
et sanctorum, iij Antiphonaria bona, quorum j con- 
tinet in se collectas. Item ij Salteria. Item j Legenda 
temporalium et sanctorum cum j Salterio in principio 
. . . Legenda. Item j Legenda sanctorum bona. Item 
ij Troparia bona in quibus sunt Kirie, Sequentiae, 
Gloria in excelsis, Sanctus, et Angnus Dei. Item ij 
Manualia. j Martyrologium. 

Vestimenta. Item j Vestimentum dominicale, cum toto apparatu. 
Item j Vestimentum feriale, cum toto apparatu. 
Item j Alba nova, cum Amicia, Stola, et Manipulo, 



PREFACE. 



IX 



novis. Item j Alba vetus cum Amicia, Stola et 
Manipulo veteribus. Item ij Tuallia ad tergendum. 
manus. 

BEENCHESLE. ) Primo j Missale bonum, et j Missale vetus. iij Pro- 
Libri. J cessionalia que sunt et Manualia, j Troparium, ij 
Gradaliajquorum j est cum sequentiis Kirie Sanctus et 
Angnus Dei. j Antiphonarium. j Portiforium bonum 
cum nota, de dono domini Rogeri capellani. j Porti- 
forium bonum de almariolo prioratus de Tonbridge 
sine nota. j Psalterium bonum. ij Psalteria debilia. 
j Legenda temporalis et sanctorum, in uno volumine 
etc. Temporalia defectiva. j Legenda sanctorum, per 
se non ligata. iij Manualia pro missis dicendis. j 
ordinale bonum. j Martilogium bonum. j parvus 
Libellus pro sequentiis. Item j Portiforium de legato 
Thome le Gegg' defuncti. 

Vestimenta. Primo ij Vestimenta principalia, cum v Tualliis bonis 
et novis, quorum unum dedit dominus Johannes 
Hering, nuper vicarius de Brenchesle. j Vesti- 
mentum dominicale, cum ij Tualliis, et cum toto 
apparatu. j Vestimentum feriale, cum ij Tualliis 
et cum toto apparatu, de dono predicti domiui J. 
Hering. j Vestimentum feriale, bonum cum ij Tualliis 
et cum toto apparatu. Item j Vestimentum feriale 
sine Tualliis. j Tunica, j Dalmatica. j Baudekyn de 
dono domini Thome Colpeper. j Thapetum stragu- 
latum de legato domini J. Hering. iij Tualliis ad 
tergenduni manus sacerdotis. j Thapetum vetus cus- 
todie ad pendendum utroque fine altaris in festis 
duplicibus. j Flammeolum de serico ad ponendum 
super calicern. j ij Rochetis. 

TEUDELE. ) Primo j Legenda sanctorum, continens Psalterium 

Libri. j et Graduale. Item j Psalterium continens 

feriales. j Missale. Item ij Item ij 

manuale j Antiphonarium principaliter. Item j Por- 
tiforium de 

Vestimenta. Primo j Vestimentum principal' iij Tualliis .... 

j Manuterger .... Processional . . . . j cista ad impo- 
nendum vestimenta, 



Libri et 

Vestimenta 

ecclesie de 

LEGHE. 



Primo ij Missalia. j Processionale. j Troparium cum 
Kyrie Sequentiis et Process, j Baptisterium. ij Gra- 
dalia. j Antiphonarium. ij Portiforia plenaria, Le- 
genda sanctorum et temporalium in j volumine. j 
Psalterium bonum et j debile. j Ordinale. j Marti- 
logium. Ano dni mccclxxvij . 

Primo iiij Calices. ij Vestimenta principalia. Item ij 
dominicalia Vestimenta, et ij ferialia. Item iij Tuallia 
cum paruris et ij sine paruris pro altari. Item v 
parva Tuallia tersoria. j Tunica, j Dalmatica. Pannus 



x PREFACE. 

de serico. j Capa processionalis. ij Graces argentee. 
j Crux de laton. ij Superpellic. ij Candelabra de 
piautre, et ij Candelabra de cupro, et ij ferr', et j 
magnum ferreuin. 

The following is an account of the dress and furniture required 
by the monks at their first entry into the monastery of Tun- 
bridge : 

' Habitus noviciorum in primo adventu et introitu ipsorum. 

Ut habitus canonicorum breviter describatur. In primis habeant 
duas cappas de Worthestede, et unam de frisone, quarum duo capucia 
furrentur nigris pellibus angninis. Item unum pallium de burneto 
furratum pellibus angninis albis. Item duo superpellicia ad cotidianum 
usum, et tercium de Eylesham. ij rochet, cotidian. et j rochet, de 
Eylesham. Item duas tunicas de blanketo, et unam supertunicam 
furratam. Et j corsetum furratum albis pellibus angninis. Item 
unam tunicam tenuem pro estate. Item tria paria linee tele. Item 
duo lumbaria. Item duo paria sotularium de cordewan, et j par de 
coreo bovino et j par nocturnalium cum filtro linitum. Item duo 
paria caligarum lanearum. Item duo paria caligarum de kanefas. 
Item duo paria pedulorum de blanketo. Item unum par de pinsones. 
Item j zonam cum loculo et cultello rnajore pro mensa et minore 
pro pennis, et cum j pare tabularum cum pectine, et j acularium cum 
acu et filo. Item j coclear argenteum, et j ciphum de mureno. Item 
j capam pluvialem cum capello. Et j par calcareorum. Item j par 
cirotecarum cum zona que vocatur Sucoreye. Item ij pelliceas de 
pellibus angninis albis. It j blodbend. Item j almucium de burneto 
furratum nigris pellibus angninis. Et j parvam cappam furratum, 
et aliam non furratam pro estate. 

' Vestimenta lectualia. Inprimis habeant tria Thapeta et j co- 
operiens lectum de Yndesay. Item tria paria . . . . et unam culcitram 
punctatam. Et j materas, j coopertorium de blanketo furratum. Et 
j Kanefas desuper pro stramine, j pulvinar longum, duo cervicalia ; Et 
ij sudaria.' 

Among the documents, calendared as belonging to Oseney 
Abbey (No. 28 of the series), is an account of the weekly con- 
sumption of food within the priory of Tunbridge in the time of 
Edward I. 

The consumption in the monastery on Christmas Day was as 
follows : 

For the Bakehouse. \ On Christmas day. One quarter 2 bushels of 
i quarter, 6 bushels r wheat for the bakehouse, of which 40 manchets 
of wheat, 4 bushels ( with 2 hundred loaves 4 bushels for bread for 
of mixture. ) the brethren, 2 bushels of mixtal. Also 2 hams, 

From the store of ) 2 quarters of beef 2 pigs from the store of 
Tunbridge 2 pigs. J Tunbridge killed for the larder, of the price of 

From the store of ) 6s. 7 capons from the store of Eldyng, price 
Elding 7 capons. J i*i\d. 6 cocks from the store of Brenchley, 

From the store of ) price gd., for carriage ioc?., for veal 6d., for 
Brenchley 6 cocks. J mustard 3^. one boar from the store of 






PREFACE. xi 

i? n ^ a c,f ^ *f \ Tunbridge killed for the larder, price 5$. ; for 

T b d ( wine l2d -~ on Saturda 7 J o herrings of the 

, U ( price of one mark, of which price for carriage 

J 4 <., for cloth id., for ' 7^. Also 

For the Brewhouse \ 10 quarters of oats for the brewhouse with 6 

10 quarters of oats, > bushels of wheat, from which 2\ casks with 

6 bushels of wheat. J one barrel of better beer. 

Total iijs. 7^. Total Store 135. 2\d. 

Priory of Tickford, Sucks. 

Sixteen documents have been preserved. The matters of most 
interest in these are the dispute concerning the annexation of 
the chapel of Yerdley to the mother church of Aston near Bir- 
mingham; and the suit between the vicar of Stoke and the 
parishioners of Willen for the providing of ornaments for the 
altar of Willen church. 

The Abbey of St. Mary, Oseney. 

Whether for local interest, extent or value, by far the most 
important series of these records concern this foundation. 
They present at once an extensive collection of charters, manor, 
court and rent-rolls, domestic and stewards' accounts, embracing 
the period from its foundation to its suppression and ultimate dis- 
solution. This abbey, founded in the year 1 129 for canons regular 
of the order of St. Augustine, was chosen by King Henry VIII for 
the seat of his newly-founded bishopric of Oxford. The revenues, 
site and muniments, together with the see itself, were afterwards 
transferred to Christ Church. Its muniments had been codified in 
three chartularies preserved in the Cottonian Library, the Record 
Office, and in the Chapter House of Christ Church. The first or 
earlier chartulary, containing principally the evidences belonging 
to the City of Oxford, suffered much in the unfortunate fire of the 
Cotton MSS. in 1731. The Christ Church chartulary contains 
the evidences of the properties outside of Oxford, while that in 
the Record Office is only a translation or abstract of some few 
documents in a hand of the time of Henry VI. The lands held by 
the abbey lay principally in the counties of Oxford, Berks, Bucks, 
Gloucester and Stafford. It also held two churches and some 
manors in Ireland of the gift of Roger de Worcester. 

The rolls of accounts annually presented to the chapter at 
Michaelmas, and entered upon the seneschal's roll, comprise dis- 
bursements of the following officials, viz. the keeper of the 
infirmary, the keeper of the flocks, the manciple, the cook, the 
bursar, the sacristan, the tanner, the almoner, and the keeper of 
the castle mills. Several rolls of these accounts are of special 
import and interest, since they enable us to form a good con- 
ception of the life and condition of the abbey in relation to its 
internal economy. 



XI 1 



PREFACE. 



Only one grant made by the founder of Oseney is here met 
with, viz. the grant of Stanhall, a member of his manor of 
Shenston, to Hugh de Tiwia. Of this manor of Shenston the 
deeds (twenty-three in number) commence early in the I2th cen- 
tury. Its church was one of those mentioned in the foundation 
charter of Robert d'Oyly, who at that time owned the whole of 
the manor ; and he subsequently confirmed the grant of Stanhall 
to the abbey made by Hugh de Tiwia. The other charters con- 
cern the families of Grendon and Bray, and add many important 
particulars to the history of those families. 

Some curious examples of the state of England during the 1 2th 
and 13th centuries are found in the sale of serfs independently, 
not, as was usually the case, as appurtenants to manor or lands. 

Sibilla de Saucer sells to the canons of Oseney her man Gilbert, 
son of Godpin, for 20*. [Oseney i.] 

Henry d'Oyly grants to Hugh the abbot and the canons his 
man Odulph with his issue and chattels, for which he received 
4^. and a horse. [Oseney 3.] 

Richard the vicar of Great Barton, grants William the weaver, 
and Isabella his daughter, with his issue and chattels for ever, to 
the same canons. [Oseney 288.] 

Two examples of episcopal indulgences are preserved, viz. one 
from Walerand, Bishop of Beyrout, in 1 245 5 for alms for the Holy 
Land ; the other for offerings to be made at the church of St. 
George within the castle, by David Archbishop of Cashel (1275). 

The retention by the abbot of Oseney of the muniments, cups 
and ornaments of the Knights Templars, was the occasion of a 
writ from King Edward III commanding him to deliver them 
to the Knights Hospitallers, in which it is said that they had 
been before demanded of them, 

The abbot of this monastery received a writ of summons to 
attend parliament until the twelfth year of King Edward II, 
from which date he ceased his attendance. By a writ of 15 King 
Edward III, dated 20 October, a release is given him, it being 
assigned as a reason that he held his lands in frankalmoigne of 
the gift of Robert d'Oyly his founder, and not by barony. 

, The rent rolls of the city of Oxford, although much mutilated, 
present a complete history of the houses and properties of the 
abbey from the end of the I3th to the i6th centuries. 

Among the regal documents of Oseney, and those bequeathed 
to the Library by the Rev. R. Furney, will be found various 
confirmations of Magna Carta and the Carta de Foresta by King 
Henry III and King Edward I; of which there are seven examples 
of the highest interest and value. 

i. A document bearing the following indorsement, ' Magna 
Carta Caps, xiiij. de Laic, te* and in a later hand, ' Carta H. reg' 
de libertatibus magne carte H. reg. avi. nostri. Registratur. Dupli- 
cala,' and having, affixed by parchment labels, the seals of Gualo 



PREFACE. xiii 

the leg-ate, and William Marescall, earl of Pembroke, the former 
in white wax, and the latter in green, was bequeathed to the 
University by the Rev. E. Furney, M.A., archdeacon of Surrey. It 
is the charter issued in 1217, probably on the 6th of November, 
together with the charter of the Forest. It is printed by 
Sir William Blackstone in his history of the charter, Oxf. 1759, 
p. 37, who describes it as 'an invaluable piece of antiquity/ 
and supposes it to have belonged to the abbey of St. Peter, 
Gloucester. He notices a blank occurring in the last line 
of this document which he says * seems to have arisen from 
the uncertainty of the secretary how to entitle this instrument ; 
and this may give some countenance to the supposition that the 
Oxford original was the very first draught of the charter in 
September which was afterwards more fully attested and dated 
in November following.' The copy examined by him with the 
Oxford original was a transcript in the Lib. Custumarum, Lond., 
and various readings are noted ; the word ( duplicata ' indorsed 
would show that it was not a single instrument, but this word 
was printed W. . . at by Blackstone, or probably he would not 
have been led into the error. Suffice it to say that no other 
original was known or examined by him. [Glouc. 8.] 

2. A Charter bearing the following indorsement : 'Magna Carta 
Reg Henr 9 [3]. fy libertate totius Regni. duplicata? and in a modern 
hand ' Oseneia 14. 62.' Appended to this is the seal of Gualo the 
legate, much more perfect than the one to the foregoing charter 
noticed. Its indorsement shows that it was formerly in the pos- 
session of Oseney Abbey, and it came to the Library with the 
Wood collection. This also is the charter of 1217, but its read- 
ings present some slight differences, and no blank is found. Its 
concluding clause runs thus : ' Quia vero sigillum nondum ha- 
buimus presentem cartam sigillo venerabilis patris nostri domini 
Gual' titulo Sancti Martini presbiteri cardinalis et apostolice sedis 
legati et Willielmi Marescalli com Penbr' rectoris nostri et Regni 
nostri fecimus Sigillari. Testibus prenominatis et aliis multis.' 
[Oseney 142*.] 

3. A Charter with the following indorsement : * Magna Cart 1 
Rg. H. iij. de libertf totius regni. duplicata? and in a modern hand, 
' Oseneia 13. 61,' having the seal of the Marshal appended in 
green wax. This is an original copy of the charter of 2 Hen. Ill 
last named, and preserved among the Wood charters. It agrees 
exactly with No. 2. 

4. Charter with the following indorsement : ' Carta Regia de 

diversis libertatibus totius Anglie magnatibus sis. Hen r . iiij? 

and in a modern hand, 'K. H. 3. confirmacon of magna charta? 
&c. ii Feb. 9. Hen. 3. 63.' The seal has been torn away. This 
is the charter of Feb. n, 1225. The search made by Sir William 
Blackstone for original copies of this confirmation resulted in the 
discovery of two only, one in the hands of John Talbot, Esq., 



xiv PREFACE. 

of Lacock, the other belonging to the Dean and Chapter of 
Durham. Blackstone described these documents as of inestimable 
value, and in consequence of the accident of overturning a 
bottle of ink, by which the Durham one was defaced, considered 
the one in the possession of John Talbot, Esq., was a singular 
curiosity. The copy in this collection is perfect, excepting the loss 
of the great seal. It presents some slight clerical differences from 
the copy printed by Blackstone, and his collation of the Durham 
copy. It is conjectured that this charter was preserved among 
the muniments of Oseney Abbey, from the number ' 63 ' indorsed 
upon it, the two previous charters having 61 and 62 upon them. 
(Lond. i.) 

5. A Charter with this indorsement : ' Confirmatio Reg' de 
libertatibus AngV Caps, xiiij. de laicis tenuris. Hegistraturj 
being a confirmation, dated at Westminster 28th January, 21 of 
Hen. Ill, A.D. 1237, to which is appended the great seal. It is 
printed by Blackstone from this copy at pp. 68, 69, no other 
original being known to him. This is also one of the charters 
bequeathed by Archdeacon Furney. [Glouc. 10.] 

6. A Charter indorsed : * Conjirmat* Regis E.primi super magnam 
cartam de libert' fforeste. Oseneia 4. 64.' This is an inspeximus 
charter of King Edward I, dated at Westminster 28 March in the 
28th year of his reign, A.D. 1300, and formerly belonged to Oseney ; 
it came to the library in Wood's collection. [Oseney 143 *.] 

7. A Charter indorsed : ; Confirmacio E. Reg. de libertatibus 
Anglie et foresle. Registratur.' 

Attached to this charter is the great seal in white wax. It is 
dated 14 February, 29 Ed. I, A.D. 1301, and printed by Black- 
stone, pp. 85, 86. This also came to the Library by the bequest 
of Archdeacon Furney. [Glouc. 26.] 

The documents bequeathed to the Library among the manu- 
scripts of Bishop Tanner were most unfortunately immersed during 
their transit from Norwich to Oxford in 1731. This accident is 
referred to in the preface of the Notitia, ed. 1787, as follows : 

' The author's collections also bound up in volumes marked 
WiUougJiby, Jackson, Appleton, Bristol, &c., and frequently referred to 
in the following book, suffered in the unfortunate fall of his books into 
the water, and were thereby some of them unbound, and perhaps may 
not yet be put together again.' 

Their present condition shows too plainly the effect of this 
immersion. By great care, however, they have been restored, and 
present a most valuable series of documents relating to the coun- 
ties of Norfolk and Suffolk, and to its abbeys and priories. The 
Bishop's acquisition of these charters, and his fear of losing them, 
is shown by the following extract from one of his letters to Browne 
Willis dated Norwich, 17 Aug., 1724: 



PREFACE. xv 

I was last week abroad upon an expedition into Suffolk in quest 
after some Books and papers w ch I have bid a great sum of money for 
and hope they will not be snap'd out of my hand, and tho' they may 
come pretty dear, yet I have more set my mind upon the getting of 
them than the best Bpk. or Deanery. I have not set a step after any 
of those things, but shall many a one after these.' 

The ecclesiastical documents comprise the deeds of appro- 
priations, either separate or inrolled, of between thirty and forty 
churches of the diocese of Norwich, as well as the foundation 
charters of several chantries within the same diocese. 

The roll of Mayors and Bailiffs of Norwich from 26 Hen. VI 
to 1 1 James I, contains, entered under the several years, notes of 
remarkable occurrences which happened in that city. A few of 
these notes have been printed at pp. 234-5. 

Of the priory of the Holy Trinity, Norwich, this collection 
contains many evidences, including- manor court rolls of Eaton 
from 1283 to 1520, and accounts of the keepers of the refectory, 
cellarer and precentor. 

The evidences of the Abbey of St. Bennet of Hulme, prin- 
cipally of the 1 2th century, include a most beautiful example of 
a chirograph executed or penned between the years 1133-1140 ; 
and accounts of the cellarer, chamberlain, pietancier, precentor, 
and sacrist, as well as to rolls of evidences concerning the appro- 
priation of the various churches possessed by that abbey. 

Of the possessions of the Abbey of St. John, Colchester, in the 
county of Suffolk, the evidences are numerous. Beginning with 
a charter of King Stephen, they chiefly relate to the manor of 
Wickham Skeyth, held by the abbey until its dissolution. The 
series belonging to the villages of Askeby, Somerleyton, and the 
two Waldingfields in Suffolk, is most complete, and will illus- 
trate the history of those places from the I3th to the i7th 
centuries. 

The collections of Gough and Rawlinson comprise also those of 
Martin and Thoresby, which had been acquired by Gough by pur- 
chase. Thoresby's charters relate principally to Yorkshire. A de- 
scription of some of the more curious of them will be found in his 
Ducatus Leodiensis, and but few are now missing from his col- 
lection. They contain some early charters of Kirkstall, Nostell, 
and Gisborne [Guisborough] monasteries. Of the rolls, the original 
subsidies for Skirack wapentake, York, of 37 Hen. VIII and 
7 James I, as also the Bede-roll of Abbot Norreis, of Lilleshull, are 
valuable and in a good state of preservation. The documents of 
honest Tom Martin, of Palgrave, were acquired by Gough; in 
which are some few charters and papers relating to the Paston 
family. These have been used by Mr. Gairdner in his new 
edition of the Paston papers. Also a very fine collection of 
muniments belonging to the town and abbey of Bury St. Ed- 
mund's, from early in the I2th to the i6th centuries. In 



xvi PREFACE. 

addition to the above collections, there are many single docu- 
ments which deserve notice. 

The roll for the county of Huntingdon contains the returns of 
the Juries under the commission dated the 1 2th of March, 7 Edw. I, 
for part of the hundreds of Leightonstone and Norman cross. 
In the Rotuli Hundredomm, vol. ii. p. 591, the heading to these 
returns will be found which, in the present roll, has unfortunately 
been torn away. In Leigh tonstone hundred the villages men- 
tioned are, Wodeweston, Keston, Spaldewyk, Eston, Upthorp, 
Stowe, Little Catteworth, Berwam Leighton, Kenebolton Stoule, 
Stowe, Wormedich, Akirman, Lwyneshed, Covington Graffham, 
Great Catteworthe, Great Gidding, Wolle, Wynewyk, Thirningg' 
Gidding and Elyngton. Of these the returns printed by the 
Commissioners, with some few minute omissions and alterations 
in arrangement, are duplicates of those entered on the roll. The 
hundred of Norman cross at the foot of the seventh membrane 
and the returns are wholly unlike those printed by the Com- 
missioners, and contain much additional matter as to the value 
and tenures of manors, but omit the minute details concerning 
the Villani and Cottarii. It commences with ' Botilbruge q est 
hamelett' de Overton Lungevile,' which, as well as the village of 
Overton Lungevile, is omitted in the roll printed by the Com- 
missioners. That record is stated to be much defaced, and the 
returns for Folkesworthe (p. 633) illegible. The return for that 
parish in this roll is as follows : 

FOWKEWORTHE. Galfrid' de la Huse tenet capitale manerium de 
Fowkeworthe de Comite Oxonie. Et idem Comes 
de Comite Glovernie. Et Comes Glovernie de 
domino Rege in capite. Et est unus feodus milit'. 
Et Comes Oxonie percipit inde scutagium. Et 
mesuagium illius manerii ut in gardinis, herbagiis, 
et aliis exitibus, annuis valet per annu. ij. s. Et 
habet ibidem sexaginta acras terre que valent per 
annum xl. s. prec' acr' viij. d. Item habet unam 
prati que valet per annum iiij. s. Item habet duos 
villanos, quorum uterque tenet dimid' virgatam 
terre, redd' in denar' in communi v. s. Et operantur 
in anno et valent operac' v.s. 

Libere tenentes. Item Ricard' de Wyminttone tenet dimid' virgatam 
terre ad terminum vite, redd' inde eidem Galfrid'. 
iiij. s. iiij. d. Item Hug' fiT Simonis tenet dimid' 
virgatam terre per cartam, redd' inde eidem Gal- 
frido vj. d. It' Robertus Discy tenet unum mesua- 
gium et tres virgatas terre et dimid', redd' dno Abb' 
de Thorneye ad pietanciam. vj. s. It' Ricard' de 
Hotot tenet unum messuagium cum tofta, redd' 
dicto Galfrido. ij. d. Item Ricard' fiT Will' tenet 
unum messwagium et unam virgatam terre cum 



PREFACE. xvii 

pertinentiis, redd' dicto Galfrido. ij. d. It' Amabilia 
Bollok tenet unum mesuagium et j. virgatam terre 
cum pertinentiis, redd' per annum eidem Galfrido. 
iij. d. It Ricard' Bernak tenet unum mesuagium 
et dimid' virgatam terre cum pertinentiis, redd' eid' 
Galfrido. ij. d. It' dns Johes de Fowleworthe tenet 
vj. acras terre cum pertinentiis, redd' dicto Gal- 
frido. ob. It. parsona de ead' tenet unum mesua- 
gium et croftam cum pertinentiis, redd' per ann j. d. 
Summa iij li. vij s. viij d. ob. 

The difference between these returns and those printed by the 
Commissioners is very marked, as is shown by the following 
inquisition for the village of Haddon : 

[From the Roll.] 

HADDON. Dicunt g> abbas de Torneya. tenet manerium de 

HADDON . de dono dni Edgar' quondam Reg' Anglie 
et situs dicti manerii prout includitur in gardls 
herbag' et aliis exit' . valet per annum v. s. 
Item habet ibidem ij caruc' ter' et dimidiam et 
valet per ann vj. ll. v. s. prec'. Caruc' . L.s. 
Item habet ibidem vj. acras prati que valent per 
ann. xxiiij. s. Item habet ibidem pastur' seperalem 
que valet per ann v. s. . Item habet ibidem xxiiij. 
villanos qui tenent xxj. virgat' terre inter se. 
Reddendo per ann pro omnibus servic' et operac' 
xvj. li. xij. s. prec' virgat' xvj. s. Item habet ibidem 
xiij cotar' qui tenent cotagia. Reddend per ann. 
pro omnibus servic' et operac' xij. s. vj. d. 

Libere tenentes. Galfridus de Haddon tenet j. virgatam terre per 
cartam Reddendo eidem abbati iiij. s. 
Item Robertus le Eraunthome quondam tenuit j. 
virgat' terre Reddendo per ann. eidem abbati iij. s. 
Item idem Abbas habet advocationem ecclesie . et 
habet Regale . quo Warent' nesciunt. 

Summa xxv. li. xs. vjc?. 

[from tJie Rotvli Hundredorum, vol. ii. p. 644.] 

HADDONB. Abbas de Thorneie tenet manerium de HADDONE in 

liberam puram et perpetuam elemosinam de dono 
domini Reg' Edgar' quondam Reg' Anglie. Et habet 
ibidem quoddam gardinum quod continet dimid' 
acr' terre. Et ad totam villam de HADDONE per- 
tinent vj. hid' terre et dimid', et dimid' virgat' quar* 
quelibet hida continet v. virgatas. Et quelibet virgata 
continet xxiiij acras terre. De quibus hidis diet' 
Abb' tenet in dominico ij hidas et ij virgatas terre 
et dimid' que continent ut supra. Item habet 
ibidem vj acr' prati. Item habet ibidem pastur' 
separalem que continet unam acr' terre. 
b 



xviii PREFACE. 

Libere Tenentes. 

Galfr' le Heyr de Haddon tenet unura mesuag' et 
unam virgatam terre per cartam, redd' dicto domino 
Abb' per annum iiij. s. Et faciendo sect' ad comitat' 
HUNTINGD' et ad hundred' de NOEMANECROS et 
faciendo j bedrepam in autumpno cum ij hominibus 
et hoc ad prandium dicti Abb' et unum lovebone 
cum duobus hominibus ad prandium Abb' et arrabit 
tempore quadragesimali unam rod' terre tm. It 
Rob de Fraunchome quondam tenuit unam virgatam 
terre que virgata diet' Abb' Thorneye modo tenet 
de dono dicti Rob' in liberam puram et perpetuam 
elemosinam. 
Of the Cotar and Villani full particulars are given. 

The roll contains the returns for the following places in 
Normancross hundred : Botilbruge, Overton Lunge vile, Over- 
ton Waterwyle, Alewolton, Flectone, Cestretone, Aplyngtone, 
Wassinggele, Morebourne, Fowkeworthe, Stiltone, Caldekote, 
Dentone, Glattone, Hulina, Conytone, Saltreia, Lodinkton, 
Wawtone, Nebton, Sibeston, Stibington, Silestone, Walmesforde, 
Haddon, Wodeston, Stangrund, Fareshened, Kingesdelf (marsh) 
Jakele, Witlesmere. 

Of some historical importance are two wardrobe account orders, 
under the hand of Queen Mary, to Sir Edward Waldegrave, Kt., 
the one dated at Hampton Court 10 April, I and 2, the other 
from Greenwich i Oct., 2 and 3 of her reign. In these accounts 
are met with two historic personages attached to the Queen's 
person as fools. The one, Will Somers, who was the great 
favourite of her father; the other, Jane the fool, being the 
only person on record, according to Sir F. Madden, who, as a 
female, was maintained on the same footing as the Court jesters. 
In The Privy Purse Expenses of Princess Mary before she was Queen 
many entries occur of payments for apparel and attendances for 
Jane the fool, commencing as early as December 1537. And it 
is somewhat remarkable that both she herself and Will Somers 
should have been retained for so many years at Court. The fol- 
lowing articles of dress for them are mentioned in the account, 
10 Apl. 1555 : 

* Item for furring of a gowne (for William Somner o r foole) w* gray 

Jennetts tayles w* a peire of and a caape of Jennetts Tailes 

to the same gowne, And fourtie white Lambeskynnes. Item for 
furring of a gowne of grene figured vellat (for hym) w* sixteene white 
hare skynues and fourtie and sixe white Lambe skennes. Item for 
furring of a Jerkin (for hym) of the same vellat w 4 some white hare 
skennes and twentie white lambe skynnes. Item for furring of a 
gowne of the same vellat w 4 six white hare skynnes for Jane o r foole. 
Item for thirtene dossen and a haulf of round silke buttons of sundrye 
collours (for the saide William Somner), Two lowpe buttons of silke, 



PREFACE. xix 

two dossen of buttons of grene silke and silver, five ounces of black 
sticking silke, sixe peire of Lemon hoosen, Two peire of knitt hoosen, 
Twelve shirts of Holland cloth and twelve hanclkerchevers of holland 
cloth. Item for eight peire of blake knitt hoosen (for the said Jane), 
seventeen ounces and a haulf of Frenge of divers collors of fine 
Spanishe silke for the Frenging of a gowne and a cappe of divers 
collers, one peece of green poyntyng Rebande for a gowne of grene and 
striped w l gold, and for making of two cappes, the oone w* frenge the 
other w* Armions for the trymmyng of the same capp. Item for thre 
yerds of red cloth to make hym a coate and two yerds of vellat to 
garde the same, for lining, making and embraidering of o r Lres. Item 
for twelve peire of shewes for the said Jane.' 

In the account I Oct., 1555, the following are enumerated: 

' Item for making of a loose gowne of grene vellat for Jane o r foole 
tyncelled w* golde of o r store, lined w* blake cotton, the fore sieves 
lined with fustian, the upper sieves lined w* frise and bagges and staye 
for the same. Item for making of a Douche, Gowne of Fustian .... 
edged wt frenge, the plates lined w* buckeram and cotton, the bodyes 
and sieves lined with fustian, the upper sieves lined w* frise, the collo 1 ' 
lined with stiff buckeram. Item for making of a kertle (for her) of 
striped unwatered Chamblet w* bodyes, the nether parte lined with 
blake cotton and the bodyes and placard e lined w* Lennen cloth. 
Item for twelve peire of Showes for the said Jane. Item for making 
of two grene coates for the said Willm Somner, the one garded w* 
vellat, thother playne lyned w* cotton.' 

The last notice found of Will Somers by Dr. Doran in his 
book of Court fools, was in the reign of Edward VI ; but among 
the female fools all mention of Jane is omitted. 

Another document of some historic moment is a general 
pardon under the sign manual of King Henry VII to Thomas 
Barker of Stenemor, dated 27 Nov., 2ist year of his reign, 'for 
being against the king in his person at Bosworth felde, and should 
wage and send oon William Marchall to Newerk felde, wtherel of 
Lincoln and Lord Lovell against us, and also sithen to Perky n 
Warbek beyond the sea.' 

The discovery made by Mr. R. B. Knowles in the MS. accounts 
of the executors of Robert Nowell (IV Report Hist. MSS. 
Com.), that Edmund Spenser the poet was educated at Mer- 
chant Taylors' School, and the subsequent searches and en- 
quiries which he made among the records of that foundation 
and company, elucidated the fact that three Spensers were found 
mentioned, viz. Robert Spenser, gentleman, of Lincoln's Inn, 
Nicholas Spenser, and John Spenser, who may have been ances- 
tors or relations of the poet. These facts will perhaps give 
additional interest to some few deeds relating to Somersetshire, 
which probably belonged to the Carte papers of the Huntingdon 
family. One of them, dated 20 Nov. 1572 (15 Eliz ), is a 
receipt for 250^. from Henry Earl of Huntingdon, for half 

b 2 



xx PREFACE. 

a year's annuity due to John Spensor, citizen and clotheworker 
of London, and Alice his wife (Lond. 20), and another is a fine 
and recovery of estates in Cornwall and Somersetshire (Somers. 
7 and 8). These deeds may add one more link in the chain of 
probabilities of the ancestors of the poet. John Spenser could 
not have been the poet's father, whose mother's name was 
Elizabeth, not Alice ; but it may be that he was his uncle, or 
the relative to whom he owed his nomination to Merchant 
Taylors' School, and through whom he was introduced to Arthur, 
Lord Grey of Wilton, a very near relation of the Huntingdon 
family. Another Spencer of Claredon, Warwick, had also business 
transactions with the Earl of Huntingdon. The extent and nature 
of the contents of these records would indicate a higher social 
position than has lately been ascribed to the parents or friends 
of the poet. 

The seals attached to many of the charters in the collections 
here described are worthy of special attention, some of them 
being, so far as is known, unique specimens of their kind. None, 
for example, are known to the editors of the Monasticon of either 
the priory of Wormegay or Coldnorton. The early specimens 
present the usual star, fleur-de-lis, or flower diversified in as 
many ways as the graver's fancy could suggest. 

In making the present calendar, much assistance has been 
derived from the chartularies of the priory of St. Frideswide, 
and the abbey of St. Mary, Oseney, the use of which was most 
kindly permitted by the Dean and the Canons of Christ Church, 
Oxford. 



OXFORD, 
August 31, 1878. 



CONTENTS. 

PAGE 

Bedfordshire I, 644, 671 

Berkshire . . . .2, 644 

Priory of Wallingford ........ 4 

Buckinghamshire 23, 645, 671 

Abbey of Nottley 27 

Priory of Kavenston . . . . . . . 28 

Priory of Tickford 32 

Cambridgeshire 34, 645, 672 

Cheshire 45 

Cornwall 46 

Cumberland 46, 672 

Derbyshire 47, 670, 673 

Devonshire 48, 673 

Dorsetshire ......... 49, 673 

Durham . . .50, 646 

Essex 50, 646, 673 

Priory of St. Lawrence, Blackmore . . . . 6 1 

Abbey of Colchester '. 62 

Priory of SS. Peter and Paul, of Horkesley . . . 69 

Priory of St. Mary Magdalen, Stanesgate . . . 75 

Priory of St. Mary and St. Leonard at Thoby . . 77 

Priory of St. Mary and St. Nicholas of Tiptree . . 77 

Gloucestershire 80, 646, 674 

Hampshire 83, 646, 674 

Herefordshire . . . . / . . . 86, 647, 675 

Hertfordshire 88, 647, 676 

Huntingdonshire . 93, 677 

Kent . . 93, 647, 670, 678 

Priory of Tunbridge . . . . . . no, 647 

Lancashire ......... 141, 678 

Leicestershire .V 142, 648, 678 



xxii CONTENTS. 

Lincolnshire .... 146, 648, 679 

Middlesex 148, 648, 682 

Monmouthshire . . . . . . .165 

Norfolk 1 66, 649, 670, 682 

Abbey of St. Bennet of Hulme .... 239, 250 

Paston papers ...... 251 

Northamptonshire ...... 2 54> 650, 682 

Priory of Daventry ...... 256, 650 

Northumberland . . . . . . . . 2 73> 683 

Nottinghamshire . . . . . . . 274, 684 

Oxfordshire 277, 660, 684 

Priory of St. Nicholas, Littlemore . . 292 

Priory of St. Frideswide .... . . . 300 

Abbey of St. Mary, Thame 314 

Abbey of St. Mary, Oseney 315 

Rutlandshire . . .... . . . . 685 

Shropshire 385, 663 

Somersetshire 398, 663, 685 

Staffordshire . 404, 663 

Suffolk 4IO , 665 

Surrey . 547, 685 

Sussex . 550, 667, 685 

Warwickshire 581, 685 

Westmorland .... . . . . . . 583 

Wiltshire . .... 584, 667, 686 

Worcestershire 58 8, 687 

Hospital of St. Wolstan 590 

Yorkshire 600, 687 

Ireland . . . .641, 699 
Scotland . . 6 4I 

.... 642,699 

Appendix . . m 644j 6yo 

Miscellaneous . .... 667, 699 

Dodsworth Charters ^ l 

Pedigree Rolls 6 



ERBATA. 

Page in, line 45, for Bonde read Londe. 

161, 1 7, for Urelby read Bretby. 

2 55> 24, /or Ch. i read Ch. ii. 

277, 14, for 1620 read 1520. 

297, 24, for little daughter read granddaughter. 

328, 15, for William read Gilbert. 

3 2 9> 3 2 > f or Robert paid to Adam read Adam paid to Kobert. 

342, 8, for abbey read abbot. 

346, 13, for Thomas read John. 

401, 37, for Hungerford read Huntingdon. 

408, 38, for Routon read Ron ton. 

447, 5, for Mulford read Mutford. 

449, 8, for Cattrave read Cattgrave. 

464, 2, for Olive read Olave. 

558, 40, for Christian read Christiana. 

586, 15, for our read their. 



CALENDAE OF CHAETEES, EOLLS, ETC. 
IN THE BODLEIAN LIBEAEY. 



BEDFOEDSHIRE. 

BEDFORD, Grey Friers at. Indenture, 20 June, 30 Hen. VIII. 
Thomas Mender, the warden, and convent of the Grey Friers, Bedford, 
lease to William Clark of Renhale a close called ' Bishop's Close ' for 
twenty years, at an annual rent of 205. Bedfordshire Charters, I. 

CALDWELL, Priory of. Proceedings in a suit between the 
abbot and convent of Oseney of the one part, and Hugh, the prior, and 
convent of Caldwell of the other, concerning the payment to Oseney 
of an annual pension of 12 marks. [13221323.] Ch. 219. 

HARWOLD, Priory of. An acknowledgment from Elizabeth 
Chilton, the prioress, and convent of Harwold that they have received 
from sir Henry Brounflete, kt., lord Vescy, 465. 8d., being arrears of 
a certain annual rent of 6s. 8d. Dated 6 May, 4 Ed. IV. Ch. 20. 

LITTON. Agnes Kypping, late wife of William Kypping deceased, 
and John Kypping, son and heir of the said William, grant to 
Valentine Bailis and others 2 acres of land in a field called ' Blac- 
waterfeld ' of Luton. Dated at Luton, 20 Dec., i Hen. V. Ch. 21. 

Thomas Bray, senior, of Cadington, co. Herts., husbandman, sells to 
William Deyne of Luton, yeoman, a messuage situated in Churche 
Streete. Dated 6 March, 4 Ed. VI. Ch. 22. 

Power of attorney given by Lodowicke, duke of Lennox, earl of 
Richmond, to sir Robert Napier of Luton Hooe, co. Bedf., kt. and 
bart., to compound touching Kedwelley business, &c. 

Dated 30 March, 1616. Ch. 3. 

RENHALE. William, son of Richard de . . . . grants to Godefr' 
de Aldeholt a meadow in Renhale which is of the honor of Boulogne 
at an annual rent of Sd. For this donation the said Godefr' paid 85. 
(c. 1200.) [Mutilated.] Ch. 24. 



2 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BEDS. 

WOTTON. Memorandum from Stephen Estwicke of Wotton, that 
he has received from William Dernier or Dormer of London a deed 
dated 23 April, 3 Eliz., concerning lands at Wotton. 

Dated 3 Feb., 20 Eliz. Ck. 25. 



CALDWELL, Priory of. Copy of a process before the abbot 
of Eynesham, judge, between the abbot and convent of Oseney of the 
one part, and the prior and convent of Caldwell of the other part, 
concerning a right to an annual pension. A. 0.1322. [Mutilated.] 

Bedfordshire Rolls, I . 

HIGH AM GOBI AN. Court Rolls for the manor of Higham 
Gobian, with its members Streteley and Sharpenho, from the Friday 
after the feast of the Ascension 29 Hen. VI, to the Monday before 
the feast of All Saints 30 Hen. VI. [Four courts. Philip Botiller, 
esq., lord of the manor.] Rolls, 2. 

Rental, made 31 Hen. VI. Rolls, 3. 



BEBKSHIKE. 

GRAVA. Clement le Mareschal of Grava grants to John, son 
of Roger the miller of Grava and Amitia his wife one acre of arable 
land lying in the field of Grava upon Schunhulle atte Brodetherde. 
(c. 1300.) Berkshire Ch. 161. 

KINTBtrRY. Dispensation granted by William archbishop of 
Canterbury to John Note, clerk, M. A., to hold the living of Kintbury, 
co. Berks., with the vicarage of Leckford, co. Southampton. 

Dated 7 June, 1661. Ch. 162, 

REMENHAM. Agnes Stokfeld of Redyng grants to Henry 
Hethercote, yeoman, and others, a messuage, 20 acres of arable land, 6 
acres of meadow, 5 acres of pasture, and a little island in the parish of 
Remenham. Dated at Remenhain, 26 Feb., i Hen. VIII. Ch. 163. 

SHAW. Exchequer Constat for 23 6s. 8d. for the farm of the 
manor of Shawe, in New Windsor, held by Nicholas Good. 

Dated 6 Feb., 30 Hen. VIII. Ch. 165. 

Exchequer Constat for 23 6s. Sd. for one year's profits of the King's 
manor of Shaw, viz. for the year 36 and 37 Hen. VIII. Ch. 1 64. 

STRETLEY. Deed reciting letters patent, dated 24 April, 15 
Elizabeth, by which a messuage and appurtenances in Stretley, parcel 
of the possessions of sir Francis Englefield, kt., then in her Majesties 
hands by forfeiture of the said Francis, by his going out of the king- 
dom, were granted to one Griffith Barton, from whom they came to 
Andrew Blunden, Humphrey Purcell, and Arthur Kedeham, and by 
them are again granted to the Crown. 

Dated 20 Nov., 27 Eii/. Ch. 166. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 3 

BERKS. 

WINDSOR. Grant by King Henry III of free warren to Roger 
de Montalt in all his lands in England. 

Dated at Windsor, 8 Oct., 41 of his reign. Ch. 167. 

Mandate of King Edward III to Adam de Hertyngdon, clerk of the 
works of the castle of Windsor, commanding him to make for the dean 
and college of the free chapel of St. George within the castle five large 
candles [' soynes '] for the said chapel, of which the first to be named 
Jesus, the second Mary, the third John, the fourth George, the fifth 
Edward. Dated at Westminster, 4 Nov., 50 of his reign. Ch. 168. 

Letters patent of King Edward III, dated at Westminster, 19 Feb., 
43 of his reign, granting to Helmingus Leget the office of constable 
of the castle of Windsor, also bailiff of the park of Wychemere and 
the new park of Windsor, which Thomas Cheyne, late deceased, held, 
for the term of his life. [Seal broken.] Ch. 169. 

Grant from sir Henry Nevill to David Watkins, esq., of London, of 
the office of keeper of the houses within the upper bayliwick of Windsor 
Castle, keeper of the leads of the castle, and also keeper of the butts 
within the castle, which said offices by letters patent bearing date 7 
Nov., 1 3 Jas. I, had been granted to the said sir Henry for his life. 

Dated 22 Sept., 1617. C%. 170. 

Letters patent of King James I granting to David Watkins the 
office of keeper of the houses, etc. of the bailiwick of the castle of 
Windsor, for the term of his life. 

Dated Westminster, 5 Dec., 21 Jas. I. Ch. 171. 

Administration grant to Sarah Towse, widow of Nicholas Towse, 
of New Windsor, deceased, from the court at Canterbury. 

Dated 17 Dec., 1628. Ch. 172. 



SHAW. Copy of a roll in the custody of the remembrancer of 
the Exchequer, 41 Ed. Ill, being a survey of all the demesne lands 
and tenements in Shawe, which the King had by the gift and feoff- 
ment of Master William de Polmorna. [Roll on paper.] 

Temp. Hen. VIII. Berkshire Soils, i. 

WALLINGFORD (Honor of, etc.). Roll (heading gone), being 
an extent of the lands, tenements, etc. in divers counties, belonging 
to Edmund earl of Cornwall, lord of the honors of St. "Walery and 
Wallingford, etc., etc. (c. 1300.) [Olim 8589, 127, Woorl.] 

Rolls, 2. 

WALTHAM (White). Rate of yearly wages due to the parish 
clerk of White Waltham, for the year 1662. Rolls, 3. 

WINDSOR (College of St. George). Roll of accounts on paper, 
1 2 Hen, VII, containing payments of salaries, obits, reparations, etc., 
etc. Rolls, 4. 

Roll of accounts on paper for the 19 and 20 Hen. VII, containing 
the expenditure for that year, consisting of obits, salaries, etc. [Head- 
ing of Roll torn away] Rolls, 5- 

B 2 



4 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

PRIORY OF HOLY TRINITY, WALLINGFORD. 

ASTON ROW ANT, Oxon. Hugh de Fonte grants to the church 
of the Holy Trinity, Wallingford in frankalmoigne 6 acres of arable 
land in the fields of Eston, and one' rood of meadow in Wynterdole, 
viz. that 6| acres and one rood which John, formerly vicar of Eston, 
held of him. (c. 1230.) Ch. 20. 

Hugh, son of Robert de Chalkeford, grants to Ralph de Watlington, 
the prior, and monks of Wallingford in frankalmoigne two half acres 
and one rood of arable land in Eston, lying in Wodewayforlong. 
(c. 1270.) Ch. 42. 

Hugh, son of Robert de Chalkford, grants to Ralph de Watlington, 
the prior, and monks of Wallingford in frankalmoigne two half acres 
of land in the field of Eston, lying in Longeheggesforlong. (c. 1270.) 

Ch. 42 *. 

ASTON TIRROLD. William de Bynham, the prior, and convent of 
Wallingford demise to the lady Margaret Saundervile of South Moreton 
the tithes of a meadow which was Nicholas' the son of Turold in 
Aston Turald. 

Dated in the feast of St. Barnabas, 3 Ric. IT. Ch. 122. 

BRITWELL (East). John, son of Almaric of Est Brithwell, 
grants to Ralph, the prior, and convent of Wallingford one acre of 
meadow, (c. 1260.) [Mutilated,] Ch. 41. 

BUCK LAND. Decision of Roger, bishop of Salisbury, in a cause 
referred to him by the prior and convent of Wallingford, and Robert 
de Ayliston, rector of Buckland, concerning the tithes from the lordship 
of John de St. Philberto in Kerswell. 

Dated at Sonning, 4 Non. October, 1320. Ch. 62. 

Duplicate of No. 62. [Mutilated.] Ch.6$. 

The prior and convent of Wallingford of the church of 

Boklond in the deanery of Abingdou Robert de Ayleston to 

pay to them as is contained in a composition (for the) lands 

and tenements of John de St. Philberto the sum of 305. (c. 1320.) 
[A fragment] Ch. 64. 

CHALKPORD. Convention made between the prior and convent 
of Wallingford of the one part, and William de Leukenore of the other, 
by which the prior and convent give to the said William z\ acres of 
land in Chalcford in exchange for certain other land before the court of 
the convent at Chalcford, called ' Withescroft.' (c. 1270.) Ch. 19. 

Roger, son of Peter de Chalcford, grants to the church of Walling- 
ford in frankalmoigne a croft called Chalfcroft, in the village of Chalc- 
ford, except a third part which Isowde, the mother of William the 
marshal, held as dower, paying i2d. for all services. For this donation 
the said monks gave to him 2\ marks sterling, (c. 1260.) Ch. 22. 

Hugh, son of Robert de Chalkford, grants to the church of Walling- 
ford half an acre of arable land in the village of Chalkford lying in 
Holewellefurlong in frankalmoigne. (0.1270.) C%. 37. 




IN THE BODLEIAN LIBRARY. 5 

BERKS. 

Hugh, son of Robert de Chalkford, grants to William de Mynnes 

for 10 marks of silver the whole of the tenement which was William de 

Lauenore's in the village of Chalkford, with a garden, curtilage and field. 

Dated the Sunday next before the Annunciation, 5 Ed. I. Ch. 47 . 

William Heron, the prior, and convent of Wallingford, with the assent 
of Thomas, the abbot of St. Alban's, demise to Nicholas Heron and 
Nicholas his son, for iocs., the whole of a messuage and land in 
Chalkford for their lives, at an annual rent of 8s. 

Dated at Wallingford the Sunday next after the feast of SS. Philip 
and James, 32 Ed. III. Ch. 97. 

Indenture made between the prior and convent of Wallingford of 
the one part, and the lady Alianor Rohant of the other, witnesseth 
that whereas the lady Alianor is bound to the said prior and convent 
in 100 by bond, they grant for themselves and successors that if the 
said lady Alianor, Simon parson of Adwell, and John Joye parson of 
Stoke Talemach, to whom the manor of Chalkford had been demised 
by indenture, shall observe the conditions contained in the said in- 
denture, then the said bond to be void. 

Dated at Wallingford the Sunday in the feast of St. Luke the 
evangelist, 34 Ed. III. Ch. 98. 

CHALKFORD, CHINNOR, STOKENCHURCH, etc. In- 
denture made between \\illiam de Stevyngton, the prior, and convent 
of Wallingford of the one part, and the lady Alianor Rohant, Simon 
parson of Adwell, and Thomas Osgar, clerk, of the other, witnesseth 
that the said prior and convent demise to the said lady Alianor and 
others the manor of Chalkford, together with view of frankpledge 
there, and all lands and tenements, rents and services, which the same 
prior and convent have in Chinnore, Wilnehale, Kyngeston, and 
Henton, together with view of frankpledge in Chinnore, and with the 
tithes of the church of Aston Rohant with all its members, reserving 
nevertheless to the said prior and convent the whole of the hay of the 
manor of Aston and a meadow called ' blake/ if the said prior and 
convent have flocks and lambs there, and not otherwise : the tithes of 
the chapel of Stokenchurch, the wood of Chalkford with a croft adjacent, 
and the presentations and pensions of the church of Chinnore and the 
vicarage of Aston excepted ; to hold the same for their lives at an 
annual rent of <6o. 

Dated at Wallingford the Wednesday on the morrow of St. 
Michael, 34 Ed. III. Ch. 99. 

CHALKFORD and ASTON ROWANT. Indenture by which 
William Hardewyke, S. T. B., the prior, and convent of Wallingford 
demise to William Hester and Agnes his wife and Henry their son, 
their manor of Chalkeford in co. Oxon. with the advowson of the 
church of Aston, for 30 years, at an annual rent of loos. 

Dated at Wallingford on the morrow of St. Thomas the martyr, 
1 3 Ed. IV. Ch. 144. 

CLAYDON (Bottle). Geoffrey Scott of Claimlun acknowledged 
that he owes his lord Ralph Sanz avair 3 marks of silver for which 



6 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

he was impleaded in the King's court at Wallingford, and arranges to 
pay the same by certain instalments, in default of which the whole 
of the land he holds in Botle Cleidun is to revert to the said Ralph. 

8 Hen. III. a. 13. 

Cause delegated by the Pope to be heard by the prior of Bicester 
between the prior and convent of Wallingford and Baldwin, rector of 
Botte Cleydon. Dated 1321. Ch. 67. 

"William, the prior, and convent of Wallingford, with the assent of 
Thomas, the abbot, of St. Alban's, grant to Robert de Rodyngton, parson 
of Botte Claydou, all the fruits of the tithes of corn which belong to the 
said convent, the said Robert paying annually 1 6s. 

Dated at Wallingford, i January, 42 Ed. III. Ch. 107. 

CLOPCOTE. Alan, son of Amfrid the son of Ruald, grants to 
the church of Wallingford in frankalmoigne his meadow which was 
the meadow of his father in Clopcote, lying in the eastern part of the 
castle before the postern, (c. 1 180.) [Printed in the Monasticon, vol. iii. 
p. 280.] Ch. 2. 

Geoffrey the cook of Wallingford, with the consent of Peter his heir, 
confirms to the monks of Wallingford . . . acres of arable land, and 
the whole of his other land in Clopcote in frankalmoigne. For this 
donation he accepted from the monks 6os. and half a mark of silver to 
Peter his heir. Ch. 5. 

Gilbert, son of Adam the cooper, grants to John of Devonshire one 
messuage with appurtenances in Clopcote, namely that messuage which 
R., treasurer of the brethren of the hospital, with consent of the chapter, 
by the present charter confirmed to Adam the cooper, father of the 
said Gilbert ; paying annually to the hospital I2C?., and to him and his 
heirs id. For this donation the said John gave 1 6 marks. Ch. 12. 

Henry de Porta grants to William the clerk of Wallingford, for 
his homage and service, one acre of arable land in the field of Clop- 
cote, paying annually id. for all services. For this grant the said Henry 
paid to the said William IDS. (c. 1220.) Ch. n. 

Gilbert de Haude grants to the church of Wallingford, to sustain 
the office of sacristan, half an acre of land in the field of Clopcote. 
(c. 1220.) Ch. 14. 

William, son of Geoffrey of the Hall (' de Aula \ confirms 'the dona- 
tion which his father made, together with his body, to the monks of 
Wallingford, in frankalmoigne, viz. 5 acres of arable land and one acre 
of meadow in Clopcote. (c. 1230.) Ch. 18. 

John Huberd grants to Alan Russel of Clopcote and Alice his wife 
one acre of land lying in the field of Clopcote. [A fragment^ 

Dated ... St. Luke the evangelist, 4 Ed. I. Ch. 55. 

Osbert, son and heir of Thomas le Ferror of Wallingford, grants 
to Richard de Louches of Wallingford all his right in two crofts of 
arable land in the field of Clopcote. 

Dated at Clopcote the Saturday after the feast of ... 13 Ed. II. 

Ch. 61. 




IN THE BODLEIAN LIBRARY. 7 

BERKS. 

John Rotari of Wallingford grants to Walter Cripse 2 acres of 
arable land lying in the field of Clopcote for .... years, from the 
1 6 Ed. II. Dated at Wallingford .... 16 Ed. II. Ch. 68. 

Richard, son and heir of John de Louches, of Wallingford, quit- 
claims to William Blakemer of Cokham, and Cecilia his wife, all right 
in an acre of land in the field of Clopcote. [ With seal.] 

Dated at Wallingford the Saturday next after the feast of St. 
Gregory, 18 Ed. II. Ch. 69. 

Roger Badecok of Wallingford grants to Alice his daughter 5 acres 
of land lying in the field of Clopcote; paying annually 10 quarters of 
barley during his life, and to his right heirs after his decease one 
quarter of wheat. 

Dated at Wallingford the Sunday next after the feast of St. 
Katherine, I Ed. III. Ch. 69*. 

John, son of Osbert de Notle of Wallingford, grants to John de 

Wy of All Saints, Wallingford, one acre of arable land in 

Clopcote. 

Dated at Clopcote the Saturday next after the feast of St. 
Ambrose, 3 Ed. III. Ch. 71. 

William Badecoke of Wallingford grants to Walter Crypse of the 
same place the whole of a toft, with arable land adjacent, near the 
castle of Wallingford in the village of Clopcote. 

Dated at Clopcote the Wednesday next after the feast of the 
Purification, 5 Ed. III. Ch. 72. 

Indenture witnessing that Walter le Crypse of Wallingford grants 
to William de Helbourn of the county of Leicester i2d. of annual rent 
from a certain acre of arable land in the field of Clopcote. 

Dated at Clopcote the Wednesday next before the feast of St. 
George, 5 Ed. III. Ch. 73. 

Letters patent of King Edward III, dated at York, 23 Jan., the 6th 
of his reign, giving licence to Richard de Louches- to grant a messuage, 
13! acres of land, and one acre of meadow in Clopcote to the prior and 
convent of Wallingford, for one chaplain to celebrate in the said priory 
each day for his soul and the souls of Wm. Heyron and Walter de 
Pulton, and the ancestors of the said Richard. Ch. 74. 

John de Notele, son of Osbert de Notele of Wallingford, grants to 
the convent of Wallingford all his rents and tenements which he has 
within and without the borough of Wallingford, and his land which 
he has in the field of Clopcote. 

Dated at Wallingford, Michaelmas -day, 7 Ed. III. Witness 
Richard Moryu, then mayor of Wallingford. Ch. 75. 

William, son of William the marshal of Wallingford, grants to Wm. 
Heron, the prior, and the convent of Wallingford 8 acres of arable land 
lying in the field of Clopcote. 

Dated at Clopcote the day of St. Gregory the pope, 8 Ed. III. 

Ch. 76. 
William, son of William the marshal of Wallingford, grants to 



8 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

William Heron, the prior, and the convent of Wallingford 5 acres of land 
in the field of Clopcote. 

Dated at Clopcote the day of St. Gregory the pope, 8 Ed. III. 
Witness Richard Moryn, then mayor of Wallingford. Ch. 7 7 . 

Alan de Goldeburgh grants to William Heron, the prior, and the 
convent of Wallingford 7 acres of arable land in the field of Clop- 
cote. 

Dated at Clopcote the day of St. Gregory the pope, 8 Ed. III. 
Witness Richard Moryn, then mayor of Wallingford. Ch. 78. 

Richard de Louches grants to Wm. Heron, the prior, and convent of 
Wallingford one croft in the field of Clopcote. [With seal.] 

Dated at Clopcote the Friday in the feast of St. Alphage, 10 
Ed. III. Witness Richard Moryn, then mayor of Walling- 
ford. Ch.S2. 

John Whytyng of Wallingford appoints Walter Cirpsse, his attorney, 
to deliver seisin of 3^ acres of arable land and the reversion of half an 
acre that will fall to him on the death of Alice the wife of Walter 
Basyngg, in Clopcote, to John ate Russch. 

Dated at Clopcote the Thursday in the feast of St. Luke the 
evangelist, 15 Ed. III. Ch. 86. 

William Skyp of Wallingford quit-claims to Walter Cryps all his 
right in one half acre of arable land in the field of Clopcote. 

Dated at Clopcote the Sunday next after the feast of the Inven- 
tion of the Cross, 16 Ed. III. Ch. 88. 

Indenture witnessing that, although Walter Cirpsse of Wallingford 
has infeoffed William Cornwaille of the same place with one acre of 
meadow with appurtenances in Clopcote, lying in a common meadow 
called ' le Northmede,' as appears in a certain charter then made and 
deposited by consent of the parties in the hands of Thomas Sturbourn, 
by which he has received full seisin, nevertheless the same William is 
willing and grants for himself and his heirs, that if the said Walter 
and his heirs pay to him or his attorney in Wallingford 4 marks, 
then the said charter of feoffment to be void. [/SW.] 

Dated at Clopcote the Monday next after the feast of St. Agatha 
the virgin, 18 Ed. III. Ch. 89. 

Richard Oterbourne of Clopcote quit-claims to John atte Rysshe of 
Wallingford all his right in 3 acres of arable land lying in the field 
of Clopcote. 

Dated at Wallingford the Wednesday next after the feast of St. 
Matthew the apostle, 20 Ed. III. Ch. 90. 

Indenture by which Stephen Cryps, chaplain, grants to John 
Broun, Alice his wife, and John son of Henry de Stapleford, the 
whole of his tenement in the parish of All Saints, Wallingford, and 
2 acres of land in Clopcote for their lives, at an annual rent 
of 6t. 

Dated at Wallingford the Monday after the feast of the Nativity 
of St. John the Baptist, 23 Ed. III. Ch. 92. 




IN THE BODLEIAN LIBRARY. 9 

BERKS. 

Richard Oterbourne of Clopcote grants to John atte Ryssche of 
Wallingford 3 acres of arable land in the field of Clopcote. 

Dated at Clopcote the Sunday next before the feast of SS. Simon 
and Jude, 23 Ed. III. Ch. 93. 

Fragment of a charter by which Roger Arnizat, son and heir of ... 
quit-claims to sir Alexander de Chelsey, rector of Chinnor, and others, 
all his right in 2 acres of land in Clopcote. 

Dated at W[allingford] .... [i35]8. Ch. 96. 

Nicholas, rector of the church of South Morton, Alice atte Russhe, 
and Alice Foliot, executors of the will of John atte Russhe, grant to 
Alexander de Cholseye, rector of Chinnor, and others, 37 acres of 
arable land in Clopcote near Wallingford. [3 seals.] 

Dated at Clopcote the Sunday after the feast of the Nativity of 
the Virgin, 36 Ed. III. Ch. 100. 

Charter, reciting that William de Stevington, the prior, and convent 
of Wallingford are bound by their bond to Nicholas rector of South 
Morton, John atte Wythyenemulle, and Alice late wife of John atte 
Rusche, in a sum of 40 ; the said Nicholas and others are willing 
and grant for them and their heirs that if the said prior and convent 
save harmless the said Nicholas and others against Eve, who was wife 
of John de Bereford, lady of the manor of ' la Rusche,' from all action 
for waste, etc. in the said manor of ' la Rusche,' for the whole of the 
time in which John atte Rucshe had or ought to have farm of the said 
manor, according to a certain indenture between them, then the said 
bond of 40 to have no effect. 

Dated at Wallingford the Sunday next after the feast of the Con- 
ception B.V.M., 36 Ed. III. ' Ch. IOT. 

Nicholas de Lychfeld, chaplain, grants to sir Alexander de Cholseye, 
rector of Chinnor, and others 5^ acres of land in Clopcote near 
Wallingford. [With seal.] 

Dated at Clopcote the Monday next after the feast of St. Luke, 
37 Ed. III. Ch. 102. 

William Arnyat of Wallingford grants to Christiana his wife all his 
lands in the fields of Clopcote and Sottewell. [Mutilated.] 

Dated at Wallingford, Palm Sunday, 40 (?) Ed. III. Witness- 
Nicholas Payable, then mayor of Wallingford. Ch. 103. 

Christiana, formerly wife of William Arnezate of Wallingford, ap- 
points William Hyldych and William Wode .... her attorneys, to 
give seisin to Alexander Chelseye, rector of Chinnor, and others of 2 
acres of arable land lying together in the field of Clopcote. [Seal broken] 
Dated at Clopcote St. Silvester's day, 41 Ed. III. Ch. 105. 

John Swayn grants to Alexander de Cholseye, rector of Chinnor, 
and others one acre of arable land in Clopcote. 

Dated at Clopcote the Friday next after the feast of the Purifica- 
tion B.V.M., 44 Ed. III. Ch. 112. 

John, son and heir of John Horsepath of Wallingford, quit-claims to 



10 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

sir Alexander de Cholseye, rector of Chinnor, and others all his right 
in lands and tenements in Clopcote. 

Dated at Clopcote the Saturday next before the feast of St. 
George, 44 Ed. III. Ch. 113. 

CLOPCOTE, WALLINGFORD, GORING, WYK, and 
MAPLEDURHAM. Inrollment of 17 charters of lands, etc. be- 
longing to the priory of Wallingford, [Mutilated.] 

Temp. Hen. IV. Ch. 117*. 

(a) Henry de Porta grants to William the clerk of Wallingford, for 
his homage and service, one acre of arable land in the field of Clop- 
cote in ' Koclingforlong/ paying annually to him and his heirs id. ; fur 
this charter he gave to the said Henry los. sterling. (See Ch. 1 1.) 

(6) R., the treasurer of the Hospital of Jerusalem in England, with the 
consent of the brethren, grants to Adam the cooper one messuage 
in Clopcote, which they had by the gift of Ralph de Porta ; paying 
annually for the same i2d. (See Ch. 12.) 

(c) John de WaUingford, marshal, with the consent of Sarah his 
wife, quit-claims to Roger de Hamsted and Alice his wife all 
right in that tenement which came to Sarah as dower after the 
death of Ralph Guilebole her husband, and lyes between a tene- 
ment that was Walter Godlac and the cemetery of the priory of 
WaUingford in the parish of St. Martin ; paying annually to the 
priory 35. 

(d) Peter le Vincter of WaUingford grants to Roger de Hamsted and 
Alice his wife, for 5 marks in hand paid, the whole of that messuage 
with appurtenances which is situated as in charter (c) ; paying annu- 
ally to the sacristan of the priory of WaUingford 45. id. 

(e) Convention made between the prior and convent of Wallingford of 
the one part and Roger de Hamsted of the other, A.D. 1260, in the 
feast of the Assumption B.V.M. ; the said prior and convent grant 
licence to place a gable towards the east of his house which is situated 
between the land of Walter Guthlak on the one part and the ceme- 
tery wall of the priory on the other ; for this concession the said Roger 
gave half a mark and an annual rent of id. 

(/) Roger de Hamsted quit-claims to the prior and convent of Wal- 
lingford all his right in the messuage described as above (e). 

(</) Alexander Pernele, son of William the clerk of Wallingford, grants 
to Ralph de Watlynton, the prior, and monks of Wallingford in 
frankalmoigne one tenement in the parish of Holy Trinity, between 
the tenement sometime Thomas the carter's and the tenement of the 
prior which was William Prat's. 

(k) Nicholas, son of Turold, grants to the church and monks of 
Wallingford in frankalmoigne the messuage he bought of Guthmund 
the tailor (' parmentario '), saving a rent of 7|c?., which annually is 
paid to the secretary of the lord of Mungewell. 

(i) William de la Wyk grants to the prior and convent of Walling- 
ford the whole of the tithe of his lordship of Wyk ; also 2s. annual 
rent from the tenement of Gilbert Baile in frankalmoigne. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 11 

BERKS. 

(k) William Paen grants to the prior and convent of Wallingford the 
whole of the tithe of his lordship of Wyk. 

(I) William de Drueval, with the consent of his sons, gave one hide 
of land in Goring to the monks of Wallingford for their care of him 
while he was ill, and likewise he gave to them Teclric the younger 
with one virgate of land, his sons and belongings ; of this hide the 
virgates are, one held by Tedric the younger, another by Hereward 
and Sa . . . his brother, a third by Godxic, Swan, and Stephen. The 
fourth virgate with one acre of meadow the lady Huna gave from 
her hide which she held in Goring free from all secular service. 

(m) Thomas de Drueval confirms the donation which William de 
Drueval his uncle gave to the monks of Wallingford, namely one 
hide of land with one acre of meadow in Goring. 

(n) Rualend, the prior, and convent of the Holy Trinity, Wallingford, 
have granted that hide of land which they hold in Goring to roof the 
church of the Holy Trinity and to supply whatever else is necessary. 
The secretary, shall on the feast of St. John ' ante port. Lat.' feed the 
brethren with bread, wine, and fish. 

(o) Convention made between Gregory, the prior, and the convent of 
Wallingford of the one part, and lady Sarah the prioress and convent 
of Goring of the other part, by which the said prior and convent grant 
one virgate of land in Goring, called ' Cunstables land,' to the said 
prioress and convent for an annual rent of 5-s. (See Ch. 51.) 

Dated at Wallingford on the morrow of the Conception B.V.M., 
1284. 

(p) William de Rudpult grants to the prior and convent of Walling- 
ford a rent of 3d., which Wimund de Swincumbe annually paid 
for 4 acres of land and one of wood above W T ikam, which is called 
Wodecroft. 

(q) Lucy de Verney is bound to pay to the prior and convent of Wal- 
lingford annually 8s. for one tenement and two virgates of land in 
Mapledurham, of which virgates Robert le Frankeleyn formerly held 
one and William Frenche . . . the other, which said tenement and 
two virgates sir John of Mapledurham Chausey, kt., had from the 
prior for the said rent of 8s. 

(r) Walter de Chauseye grants to the church of Wallingford one acre 
of land in Mapledurham, namely, that which is called 'havlvesaker,' 
and with this acre 10 sticks of eels or 2s. annually, for the souls of 
his father, mother, and himself. (See Ch. 52.) 
CLOPCOTE. Sir Alexander, rector of Chinnor, grants to William 

de Dynham, the prior, and convent of Wallingford one messuage and 

land in Clopcote near Wallingford. 

Dated at Clopcote near Wallingford the Sunday next after the 

feast of the Invention of the Cross, 6 Ric. II. Witness Richard 

Attefelde, then mayor of Wallingford. Ch. 125. 

John Horsepathe of Wallingford grants to Richard Folyot and Alice 

his wife one acre and one rood of meadow in the Northmede of Clopcote. 

Dated at Clopcote the Thursday before the feast of St. Gregory the 

pope, 26 Ed. III. Ch. 142. 



12 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

Indenture witnessing that sir Edmund Rede, kt, demises to 
William Herdewyk, the prior, and convent of Wallingford his manors 
of Ruysthcourt and Clopcote in co. Berks., which were lately in the 
tenure of Thomas Slade and Robert Broun, with 2s. annual rent in 
Wallingford, for 99 years, at an annual rent of 40 marks. 

Dated 7 Dec., 5 Ed. IV. Ch. 143. 

CROWMARSH-GIF3PORD. John Leytfott of London grants to 
Alice Foliot of Wallingford two messuages and a curtilage in Walling- 
ford and 2\ acres of land in Croozmerch Giffard. 

Dated at Wallingford the Tuesday next after the feast of St. 

Barnabas, 45 Ed. III. Ch. 115, 

William Leytfote and Joan his wife remit all right of action for 

waste for a tenement which is held by Alice Folyot for her life, and 

which descends to the said William and Joan after her death. 

Dated at Wallingford the Thursday next after the feast of St. 
Barnabas, 45 Ed. III. Witness Rich. Atefelde, then mayor of 
Wallingford. Ch. 114. 

ERLEYA. Judgment given by the prior of Barnewell and the 
chancellor of Canterbury in a cause delegated by the pope to them to 
hear between the prior and convent of Wallingford and sir Henry de 
Erleya, kt., and H. his chaplain, concerning the right to the tithes of 
Erleya ; heard in the great church of Wallingford, the Thursday next 
after the feast of the translation of St. Thomas, 20 Hen. III. Ch. 17. 

GARS ING-TON. Indenture by which William, the prior, and 
convent of Wallingford, in consideration of the payment of certain 
sums of money and an annual rent by Robert Dalton, parson of Garsing- 
don, covenant not to prosecute or recover upon a judgment obtained in 
the King's court against the said Robert Dalton for 105. 

Dated at Walliugford, 12 Sept., 43 Ed. III. Ch. 109. 

GORING. Convention by which Gregory, the prior, and convent of 

Wallingford grant to the lady Sarah and the convent of Goring one 

virgate of land in Goring, called ' Cunestables lond,' for ever, at an 

annual rent of 5$. 

Dated at Wallingford on the morrow of the Purification, 1284. 
Witness John Luches, then mayor of Wallingford. Ch. 51. 

HENDRED (East). Indenture made 8th August, 37 Hen. VI, 
by which John Banbough, the prior, and convent of Wallingford demise 
to Thomas Fynemore of East Henred, husbandman, their tithes of 
East Henred for 30 years at an annual rent of < i o 135. 4$. Ch. 141. 

MAPLEDURHAM. Indenture between Gregory, the prior, and 
convent of Wallingford of the one part, and sir John de Chausy, 
kt., son of Geoffrey de Chausy of Mapledurham, of the other part, wit- 
nesseth that whereas divers discords existed between the said parties 
concerning the right to one acre of meadow, called ' hawlvesacre/ 
and a rent of ten estiches of eels or 2s., in Mapledurham, this conven- 
tion witiiesseth that for the payment of 55. annually by sir John de 
Chausy, the prior and convent release all right to the said land or rents. 
Dated at Wallingford the Tuesday on the morrow of St. Mark 
the evangelist, 17 Ed. I. Ch. 52. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 13 

BERKS. 

MORTON (South). The prior and convent of Wallingford declare 
that they have had peaceable possession of the tithe of a mill of the 
lady Margaret de Saundervill in South Morton, and that a certain 
annual rent of 8d. is owing of which they possess no sufficient evi- 
dences, the prior and convent quit-claim to the lady Margaret the said 
rent of Sd. and the tithe of the said mill. 

Dated at Wallingford in the feast of the Invention of the Cross, 
5Ric. II. Ch. 123. 

MOTJLESFORD. Mandate of K. Hen. I addressed to Hugh de 
Bocheland commanding him to allow the monks of Wallingford to 
have their tithes of Moulesford, and of the land of Henry the larderer, 
as they held them in the time of K. William his brother. [Tested. 
RANULPH the chancellor at Northampton.] (c. mo.) Ch. i. 

Agnes, daughter of Robert the miller of Moulesford, grants to 
Richard her brother a messuage with a curtilage in Moulesford, paying 
annually to the chief lord of Moulesford 6d. and to Agnes one clove ; 
for this grant the said Richard gave to Agnes 20*. (c. 1260.) Ch. 28. 

NEWNHAM-MTJRREN. John Gredere of Wallingford grants 
to Thomas de Radelee and Alice his wife and John their sou one 
angular piece of land in the fields of Nywenham near Craumerssche 
in ' Merssche forlang/ [Mutilated.] 

Dated at .... Easter Sunday .... of King Edward the son 
of Henry. Ch. 49 

Alice, who was the wife of Thomas de Radele, quit-claims to John le 
Pa .... of Abingdon all her right in two pieces of arable land lying 
in the fields 'of Nywenham near Crowmersh. 

Dated at Wallingford the Friday in the feast of St. Bennet the 
abbot, ii Ed. III. Ch. 84. 

NETHERCOTE. Miles de Nothercot grants to the church of 
Wallingford in frankalmoigne half a virgate of land with a messuage 
in Nothercot which Stephen the son of Richard the miller of Salingford 
held. (c. 1 1 80.) Ch. 4. 

OXFORD. Fine levied at Westminster, Easter .... between 
Henry son of William le . . . . and Richard his brother of one part, 
and Eustace de Wallingford and Emma his wife of the other, con- 
cerning a messuage in Oxford, (c. 1300.) [Partly obliterated.] 

Ch. 48. 

QUENTTJNE. Hirvoy Malet of Quentune, son of Ruelend, grants 
to the church of Wallingford the donation of half a virgate of 
land in Quentune which Hugh Malet his cousin and tenant (homo 
meus) made to them for the sustentation of a sacristan, (c. 1220.) 

Ch. 9. 

Hugh Malet of Quentune grants to the prior and convent of 
Wallingford in frankalmoigne half a virgate of land in [Quentune]. 
(c. 1220.) .... [Mutilated] ' Ch. 10. 

SCHEPEHAL. Stephen de Wytteham, the prior, and convent of 
Wallingford grant to William called Gerneys of Hertforde and Richard 



14 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

his eldest son all tithes belonging to their church of Schepehal, etc., for 
three years for a payment of 2 4 marks of silver. 

Dated at Wallingford the Wednesday next after the Nativity of 
the Virgin, 9 Ed. II. C7t. 57. 

SHABBINGTON, ASTON BOW ANT, STOKENCHTTRCH, 
and GARSINGTON. Walter, archbishop of Canterbury, confirms to 
the prior and convent of Walliogford the appropriation of the churches 
of Shobyndon and Aston Rowant with the chapel of Stokenchurch, 
together with a pension of loos, from Garsington church, etc., with 
certain tithes therein named. 

Dated at Missenden, the Ides of April, 1320. Ch. 60. 

SHABBINGTON. Anthony Zowche, the prior, and convent of 
Wallingford demise to Thomas Padual of Crendon, yeoman, the whole 
of their rectory of Shobyngdon for 20 years at an annual rent of 7 
marks. Dated at Wallingford, 5th May, 1485. Ch. 149. 

SOTTWELL. Thomas Smyth of Ippesden and Alice his wife 
grant to sir John Kentewode, kt., and others 7 acres of arable land 
lying in the field of Sottewell, which were formerly Henry Sottewell's. 
Dated at Sottewell, 4th Sept., 49 Ed. III. Ch. 117. 

"William Arnizat, son and heir of William Arnizat of Wallingford, 
quit-claims to Henry Maundeville of Midelstoke all right in 2 acres 
of land lying in the fields of Sotwell. 

Dated at "Wallingford in the feast of the apostles Simon and Jude, 
5Ric. II. C%. 124. 

Ralph grants to land in Sottewell. [A fragment.] 

Dated 15 Ric. II. Ch. 127. 

STOKE (North). Convention dated the Sunday after the feast 
of St. Matthew the apostle, 3 Ed. I, by which Ralph, the prior, and con- 
vent of Wallingford grant to farm to John son of John de Bornfeld the 
whole of the land in the village of North Stoke which they have by 
reason of the custody of the land and heirship of Roger Croc to hold 
until the said Roger is of full age, paying annually 23$. Ch. 46. 

STOKENCHURCH. Letter of William, bishop of Lincoln, con- 
cerning a convention made between and the parishioners of 

Stokenchurch of the other part about a cemetery at Stokenchurch. 
(c. 1206.) [A fragment.] Ch. 36. 

WALLINGFORD, HENDRED, MOULSFOBD, SOTT- 
WELL, etc. Charter of Joceline, bishop of Salisbury, reciting and 
confirming to the priory of Wallingford the donation of the churches 
of the Holy Trinity, St. John, St. Martin, and St. Mary, in Wallingford ; 
the church of Hendred, two parts of the tithes of Moulsford of the 
gift of Emma Chausi, the tithes of Chersevelle, Dunituna, Erleia, 
Morton, and the lordship of Sotwell. (c. 1160.) [Printed in the 
Monasticon, vol. iii. p. 280.] Ch. 3. 

R grants to Michael de Turnham (c. 1 1 80.) 

[A fragment.] Ch. 6. 

Charter by which with the assent of Roger Mauduit 



IN THE BODLEIAN LIBRAKY. 15 

BERKS. 

her husband and confirms to the church of the Holy 

Trinity, Wallingford, a virgate of land which Geoffrey the son of Sawy 
holds, (c. 1210.) [A fragment} Ch. 7. 

Master Christian de Wallingford grants in frankalmoigne to the 
church of Wallingford, in consideration of providing him daily with 
meat and drink for himself and servant, certain lands, &c., and after 
his decease all his books of the Divine Scriptures for ever. (c. 1180.) 

Ch. 8. 

Ralph de Watlington, formerly prior, with the assent of R. abbot of 
St. Alban's, and the unanimous consent of all his brethren, gives and 
assigns to the convent of Wallingford the rents received from the 
abbot of Reading or the chamberlain of the same in recompense for 
certain land, and also other bequests in Wallingford and elsewhere, 
(c. 1255.) [Mutilated} Ch. 15. 

WALLINGFORD and CLOPCOTE. William Gurmund of 
Wallingford grants in frankalmoigne to the sacristan of the church 
of Wallingford 3 is. 26?. annual quit rents in the villages of Wallingford 
and Clopcote for providing lamps and candles to burn to the honour of 
the blessed Virgin. 

William, the abbot of St. Alban's, and Thomas, the prior, of Walling- 
ford, seal the charter with the above William Gurmuncl. Ch. 16. 

Stephen de Stallis of Wallingford grants to the brethren and 
sisters of the hospital of St. John, Wallingford, in frankalmoigne a 
messuage in the parish of St. Leonard, viz. that opposite to the mes- 
suage of Bartholomew Fyrburne within the South Gate of Wallingford. 
(c. 1240.) [Seal] Ch.20*. 

Stephen de Stallis for the health of his soul grants to the church 
of the Holy Trinity, Wallingford, and to sir William de Huntingdon 
then prior, in frankalmoigne vjd. of annual rent from a certain pasture 
in the village of Wallingford. (0.1240.) Ch. 21. 

Robert, the dean, and the chapter of Salisbury confirm the charter 
of Robert, bishop of Salisbury, to the priory of the Holy Trinity, Wal- 
lingford, concerning the churches, tithes, and other gifts made to that 
house. [Printed in the Monasticon, vol. iii. p. 280.] 

Dated ist Ides April, 1243. ^ 2 3- 

Richard, the son of Simeon Guremund of Wallingford, grants to 
William de Watlington, provost, for 6 marks, a tenement in a lane 
called JEdmundes Lane, with a piece of curtilage in the parish of 
St. Mary the Greater, Wallingford ; also a tenement in the parish of 
St. Leonard, (c. 1250.) Ch. 24. 

Richard de Brithtewell grants to the priory of Wallingford in 
frankalmoigne a certain stone house in the parish of St. Mary. . . . ? 
(c. 1250.) [Mutilated.} Ch. 25. 

John Huberd of Wallingford grants to the church of Wallingford 
in frankalmoigne one messuage in the parish of the Holy Trinity, 
Wallingford. Witness Richard de Brytweltun, then mayor of Wal- 
lingford. (c. 1250.) Ch. 26. 



16 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

Robert Louches grants to the church of Wallingforcl in frankal- 
moigne a certain pasture of 5 acres in the field called Portfeld. 
Witness Eustace the goldsmith, then mayor of Wallingford. (c. 1240.) 

Ch. 27. 

John Ferarius of Wallingford grants to Henry de Yaunewith, for 
145. in hand paid, a messuage in the parish of the Holy Trinity, Wal- 
lingford ; paying to the lord of the fee iod., and to John and his heirs 
id. Witness Alexander Dublet, then mayor of Wallingford. (c. 1 260.) 
[Mutilated] G~h. 29. 

John, son of Hugh de Brehull, with the assent of Nicholia his 
wife, grants to Alan de Wallingford, physician, the whole of his fish- 
pond at the East gate ; paying annually for the same zd. Witness 
Alexander Dublet, then mayor of Wallingford. (c. 1250.) Ch. 30. 

widow of Walter Vergeley quit-claims to John Vyne all 

right in a messuage lying in Kanecroft, in the parish of the Holy 
Trinity, Wallingford. Witness Alexander de Stallis, then mayor of 
Wallingford. (c. 1260.) [Mutilated.} Ch. 31. 

A declaration of E., archdeacon of Berks., that a synod having been 
held in the church of the priory of Wallingford during the vacancy of 
the See of Salisbury, no claim shall hereafter be made, nor the liberties 
or privileges of the priory be disturbed in consequence thereof. 

Dated in the vigil of the Conversion of St. Paul, 1 246. Ch. 32. 

Convention, dated 35 Hen. Ill, made between Geoffrey the prior of 

Wallingford and convent there and Isabel [A fragment} 

Ch. 33. 

Decision of Walter, bishop of Salisbury, with reference to the 
differences existing between the rector of St. Leonard, Wallingford, and 
Ralph, master of the hospital of St. John. [Mutilated} 

Dated ist year of his pontificate, i. e. 1263. Ch. 34. 

Isabella of Wallingford quit-claims to Peter de 

master and the sisters and brethren of the hospital of St. John, Walling- 
ford, her right in that tenement in which she was accustomed to 
dwell, (c. 1270.) Ch. 35. 

Geoffrey, son of Robert of the Hall ('de Aula'), grants to the church 
of Wallingford land lying between the land of Kuth his brother and 
the land of Hubert de Hechfeld ; also with his body he grants to 
them a messuage lying between the house of William Barat and the 
house of Ralph Cruday in frankalmoigne. (c. 1260.) Ch. 39. 

Judgment in a suit in which the prior and convent of Wallingford 
are plaintiffs and Ralph Canute of Redburne defendant, commanding 
the said Ralph to give up certain property under a penalty of 20 marks, 
(c. 1260.) [Mutilated} Ch. 38. 

Richard le Wythebolt, with the assent of Lynina his wife, grants 
to Robert de Cuxham and Norgana his wife for 4 marks of silver 
the whole of that messuage with a curtilage in the parish of St. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 17 

BERKS. 

Leonards, Wallingford. (0.1270.) "Witness Nicholas the goldsmith, 
then mayor of Wallingford. Ch. 40. 

Hubert de Hethfeld grants in frankalmoigne rents of 55. 6d. going 
out of certain lands held of him by Henry de Furno, for the sustenta- 
tion of one wax candle of two pounds in weight to burn before the 
image of St. Mary in the church of the Holy Trinity, Wallingford. 
(c. 1270.) Ch. 43. 

The prior and convent of Wallingford demise to 

Barbor (Barbitonsori) of Wallingford, one place with a selar or solar 

in the parish of St. Mary the Greater, Wallingford, for 

[Mutilated.] 

Dated 1 309. Witness John Maryot, then mayor of Wallingford. 

Ch. 44. 

Mutilated deed reciting differences between William de Kirkeby, 
prior of Wallingford, and Henry de Horsyndon, rector, and the 
parishioners of the parish of St. Mary the Greater, in Wallingford. 
(c. 1280.) Ch. 45. 

Matilda, formerly the wife of Richard de Morton, quit-claims to 
John de Luchiis and Eve his wife, for half a mark, all her right in lod. 
of annual rent, which she and her husband received from a tenement 
in the parish of St. Mary the Greater, Wallingford. 

Dated the Saturday in the feast of St. Nicholas, 16 Ed. I. Ch. 50. 

William le Coveror of Wallingford, grants to Richard de Louches 
of Wallingford, one messuage with a curtilage in the parish of the 
Holy Trinity. 

Dated at Wallingford the Thursday next after the feast of St. 
Peter in Cathed., 3 Ed. II. Witness John Maryot, then 
mayor. Ch. 53. 

Alice and Joan, daughters and heirs of Bartholomew de Henlee of 

Wallingford, grant to Richard de Louches, son and heir of John, the 

whole of their house in the parish of St. Mary the Less, Wallingford. 

Dated the Friday after the translation of St. Thomas the martyr, 

3 Ed. II. Witness John Maryot, then mayor of Wallingford. 

Ch. 54. 

Richard Gratard, son of Roger Gratard, grants to Richard de 
Louches of Wallingford the whole of that place with the Barbicans 
near the east gate of Wallingford, and also the place beyond the east 
gate. 

Dated at Wallingford the Thursday next after the feast of the 
Annunciation, 7 Ed. II. Ch. 56. 

Joan Corteys of Wallingford, grants to Thomas de Berewyk, and 
Isabella his wife of the same place, one piece of land in Corteyselane. 
Witness John Maryot, then mayor of Wallingford. 

Dated at Wallingford the Saturday in the feast of the Nativity 
of St. John the Baptist, 1 1 Ed. II. Ch. 58. 

Richard de Chaddesleye and Thomas de Knokyn appointed by 
Walter, archbishop of Canterbury, to visit the archdeaconry of Oxford, 
certify that they have examined the privileges, muniments and other 



18 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

instruments of the prior and convent of Wallingford, concerning the 

appropriation of the church of Aston, a pension of loos, from the 

church of Gersingdon, 75. from the church of Chinnor, a portion of 

the tithe of Mongewell estimated at one mark, and los. from Tonfeld. 

Dated at Bampton, 9 Kal. April, 1319. Ch. 59. 

Joan Corteys, daughter and heir of William Corteys of Wallingford, 

grants to Thomas de Berewyk the whole of her tenement in the 

parish of the Holy Trinity, Wallingford. Witness Nich. de la Barre, 

then mayor of Wallingford. 

Dated at Wallingford the Tuesday next after the feast of St. Luke 

the evangelist, 14 Ed. II. Ch. 65. 

Joan Corteys, daughter and heir of William Corteys of Wallingford, 

quit-claims to Thomas de Berewyk of Wallingford all her right in a 

tenement situated in the parish of the Holy Trinity, Wallingford. 

Witness Nicholas de la Barre, then mayor. 

Dated at Wallingford the Wednesday after the feast of St. Luke 

the evangelist, 14 Ed. II. Ch. 66. 

Convention by which William Heron, the prior, and convent of 

Wallingford demise to Richard le Maston and Alice his wife the half 

of a tenement in the parish of Holy Trinity, Wallingford, for their 

lives, paying annually 35. 

Dated at Wallingford in the feast of the Nativity of St. John, 

1328. Ch. 70. 

Convention dated the Saturday in the feast of St. Hilary, 9 Ed. 

Ill, by which the prior and convent of Wallingford demise to John 

Bate, junior, of Milton, one toft lying in the parish of Holy Trinity, 

Wallingford, for twenty years, paying annually for the same 28. 

[Mutilated.] Ch. 79. 

John, son of Thomas Berewyk of Wallingford, junior, grants to 
John de Berewyk, his elder brother, two of the granges, one well and 
a curtilage in the parish of Holy Trinity, Wallingford. 

Dated at Wallingford the Friday in the vigil of St. Mary Magda- 
lene, 9 Ed. III. Ch. 80. 

John de Touke grants to William Heron, the prior, and convent of 
Wallingford, all his lauds in Wallingford which he had by the gift of 
John, earl of Cornwall. 

Dated at Clopcote, 6 March, 10 Ed. III. Ch. Si. 

Convention by which the prior and convent of Wallingford demise 
to Richard le Irmonger and Juliana his wife for seven years, at an 
annual rent of 43. 6d., their tenement with the houses thereon in 
the parish of St. Martin, Wallingford. 

Dated at Wallingford, St. Thomas' day, 10 Ed. III. Witness- 
Richard lEoryn, then mayor of Wallingford. Ch. 83. 

William Badecock of Wallingford grants to John Gary of Wallingford 
and Joan his wife his tenement situated in the parish of St. Mary the 
Greater. 

Dated at Wallingford the Thursday next after the feast of St. 
Hilary the bishop, 14 Ed. III. Ch. 85. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 19 

BERKS. 

Eoger Gerard of Wallingford grants to .... Tylewyne a tene- 
ment in Wallingford. John Mariot, then mayor of Wallingford. 

Dated at Wallingford after the feast of the Circumcision. 

1 6 Ed. III. [Mutilated.] Oh. 87. 

"William Heron, prior of Wallingford, grants to William Basing, 
tailor, a tenement with a curtilage within the borough of Wallingford, 
for four years, at an annual rent of 25. 6d. 

Dated at Wallingford the Sunday next after the feast of the 

Conception of the B.V.M., 20 Ed. III. Ch. 91. 

Walter Pynfold of Abingdon grants to Thomas Leper and Agnes 

his wife of Morton, a messuage in the parish of St. Mary the Greater, 

Wallingford ... Ed. III. [Mutilated.] Ch. 94. 

A certificate of John de Wyly, rector of Semelegh, Salisbury diocese, 

and commissary of the bishop of Salisbury, that he has audited the 

account of Richard Knight, sacrist of the priory of Wallingford, who 

served the church of the Holy Trinity, Wallingford, during a vacancy 

from Michaelmas 1349 to the date of this charter, and a sum of 

255. 6%d. is due, which is allowed to him for his services. 

Dated at Wallingford in the vigil of All Saints, 1355. Ch. 95. 
John .... of Wallingford grants to Walter atte Hegge a tofte of 
land in the parish of Holy "Trinity, Wallingford, lying near a lane 
called Curteys lane. [Mutilated] 

Dated at Wallingford the Monday next after the feast of 

40 Ed. III. Ch. 104. 

Charter [mutilated] of Edward, Prince of Wales, granting to the 

prior and convent of Wallingford four pounds of land and rents of the 

fee &c. 

Dated 4ist year of the king his" father [Ed. III.] Ch. 106. 

Edward, Prince of Wales, &c., grants to the prior and convent of 
Wallingford his licence to acquire 40 solidatas of land within his fee. 
Dated at Plympton, 26 May .... Ed. III. Ch. 108. 
William Reynaldyn of Wallingford, after reciting that Gregory, for- 
merly the prior, and convent of Wallingford, had granted to Richard 
Mariot two selds near his tenement in the parish of St. Mary the 
Greater, and one other place near the said tenement, paying annually 
for the 2 selds 6s. 6d. and to the sacrist of the priory for the other 
place i Sd. as is contained in a certain writing, the rents being in arrear, 
and discord happening between the prior and convent and the heirs 
of Richard, the said William covenants that if the rents be wholly or 
in part unpaid, the prior and convent may distrain on his tenement 
which was formerly John Mariot's for such arrears. 

Dated at Wallingford the Thursday next after the feast of the 
translation of St. Thomas the martyr, 44 Ed. III. Ch. no. 
Alice, daughter and heir of William Skyppe of Wallingford, grants 
to Roger de Molberre a messuage in Wallingford. 

Dated at Wallingford in the feast of St the pope, 44 Ed. 

III. Ch. in. 

Alice Eoliot of Wallingford grants to Reginald Wylder, chaplain, and 
Richard Redeford, the whole of her tenement in Wallingford. 

c 2 



20 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

Dated at Wallingford the Sunday next after the feast of the 

Assumption B. V. M., 49 Ed. III. Witness Thomas Bene- 

cheff, then mayor. Ch. 116. 

Roger Cole of Wallingford grants to Henry Redyng of Wallingford 

and Richard Coket of Abyndon the whole of his tenement with a 

curtilage in the parish of St. Martins, Wallingford. 

Dated at Wallingford the Sunday next before the feast of St. 

Laurence, i Rich. II. Witness Thomas Benshef, mayor of 

Wallingford. Ch. 118. 

Alice Foliot of Wallingford confirms to sir John Kentwode, kt., John 

Arblaster and Henry Maundevile, the whole of her tenement in 

Wallingford. 

Dated at Wallingford the Thursday before the feast of St. 

Laurence .... Rich. II. Witness Thomas BenchefF, then 

mayor. Ch. 119. 

.... of Wallingford grants to sir John .... and Henry Mande- 

vyle of Middelstoke, land in Wallingford. \Fragment.~\ 

Dated at Wallingford, i Rich. II. Ch. 120. 

John Manyng, clerk, grants to Henry Deme of Walyngford and 

Ellen his wife, all lands, rents, tenements, &c., in which he and sir 

John Hogecote, clerk, were enfeoffed in the villages and fields of 

Wallingford and Clopcote. 

Dated at Wallingford, 4 2 Rich. II. Witness Richard 

ate Felde, then mayor of Wallingford. Ch. 121. 

John Estburi grants to William Wodeward and Emma his wife of 
Wallingford, for their lives, a certain tenement opposite the gate of the 
church of the priory, paying annually 1 35. \d. 

Dated at Wallingford in the feast of St. Bartholomew, 1 2 Rich. II. 

Ch. 126. 

Indenture witnessing that the two tenements, formerly John Brouns' 
of Slottesford in the parish of St. Mary the Greater, Wallingford, 
belonging to Juliana Gary, are charged with an annual rent of 35. due 
to the prior and convent of Wallingford, as appears by their evidences, 
which rent is reduced to xijcZ. for a term of 29 years, at the end of 
which term it will again be 35. as before. 

Dated at Wallingford the Monday next after the feast of St. 

Faith, 17 Rich. II. Ch. 128. 

Letters patent, being an Inspeximus charter of King Henry IV, 

dated 27 March, 4th year of his reign, to the effect that the roll of 

taxations of Saruin diocese, made 20 Ed. I, has been inspected and 

an exemplification granted to John Stoke, prior of Wallingford, under 

the seal of the Exchequer, of the amounts paid by the said priory. 

Ch. 129. 

Richard Horlok of Wallingford grants to Robert Haward and 
Magote his wife one tenement in the parish of St. Mary the Greater, 
Wallingford, with the half of one grange and one garden adjacent, 
paying annually 2os. 

Dated at Wallingford, 10 March, n Hen. IV. Witness John 
Derby, mayor of Wallingford. Ch. 130. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 21 

BERKS. 

Robert Ha ward of Wallingford and Magote his wife grant to master 
Geoffrey Prentys and others the whole of a messuage in Wallingford in 
the parish of All Saiuts. 

Dated at "Wallingford, 19 July, 12 Hen. IV. Witness John 
Derby, then mayor of Wallingford. Ch. 131. 

Robert Haward grants to Thomas Swalewyk and others a tenement 

situated in the parish of Wallingford. [Mutilated. .] 

Dated at Wallingford the Thursday .... feast of St. Hilary 
Hen. IV. Ch. 132. 

Robert Dunham and Joan his wife quit-claim to John Pape, junior, 
of Wallingford, all their right in a messuage situated in the parish of 
St. Mary the Greater, Wallingford. 

Dated at Wallingford in the feast of the Trinity, 3 Hen. V. 
Witness Richard Horloke, then mayor of Wallingford. 

Ch. 133. 

Richard ate Brugge of Wallingford grants to John Seward, senior, of 
Chilton and others a toft of land in the parish of the Holy Trinity, 
Wallingford Henry V. [Fragment.] Ch. 134. 

Indenture reciting the agreement between Gregory, formerly the 
prior of Wallingford, and Richard Maryot of Wallingford, concerning 
two selds and a vacant place demised to the said John at 6s. 8d. annual 
rent, which selds and place are now demised to John Mey and Alice 
his wife for 18 years, at an annual rent of 45. 

Dated at Wallingford, 1422, i Hen. VI. Ch. 135. 

Sir John Kyng, chaplain, and John Herdyngton grant to John 
Tylton and others a messuage and garden in the parish of All Saints, 
Wallingford. 

Dated at Wallingford the Friday in the feast of St. Hilary the 
bishop, 9 Hen. VI. Witness John Warfeld, then mayor of 
Wallingford. Ch. 136. 

John Tyltun, John Walys, John Lychfeld, chaplain, John Masun 
and Thomas Parvecote grant to John Warfeld, senior, the whole of a 
messuage with a garden in the parish of All Saints, Wallingford ; also 
a croft in the same parish. 

Dated 13 Feb., 15 Hen. VI. Witness John Warfeld aforesaid, 
then mayor. Ch. 137. 

Robert .... of Wallingford, chandler, quit-claims to the prior 
and convent of Wallingford all right in a tenement in the parish of St. 
Mary the Greater, Wallingford, which he held of the said priory. 

Dated in the feast of St. Swithin, 25 Hen. VI. Ch. 138. 

A receipt given by Richard Rudhale, sub-collector of the pope, to the 
prior of Wallingford for 75. due for procurations. 

Dated 2 May, 1457, 35 Hen. VI. Ch. 139. 

Indenture dated in the feast of St. George .... Hen. VI, by 
which the prior and convent of Wallingford grant to Lawrence 
Haweman, mayor, and the commonalty of Wallingford, certain lands 
and rents. [Mutilated.] Ch. 140. 



22 CALENDAE OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BERKS. 

Indenture dated 30 March, 18 Ed. IV, by which Thomas Richard, 

late of London, and others, bind themselves to pay certain sums of 

money, amounting in the whole to 166 i8s. 4$., for the prior and 

convent of Wallingford, who grant them with certain exceptions their 

priory. [Mutilated.] Ch. 145. 

Thomas Leper and Agnes his wife, of Wallingford, quit-claim to 

William Frethorne, John Frethorne and William Elys all their 

right in a messuage in the parish of St. Mary the Greater, Wallingford. 

Dated at Wallingford the Sunday next after the feast of the 

apostles St. Philip and St. James, 19 Ed. IV. [Broken seal.] 

Gli. 146. 

Indenture by which William Hardewyke, S. T. B., the prior, and 
convent of Wallingford, lease to John Trevell, for a term of 20 years, 

at an annual rent of si* marks, their tithes of 

Dated 2 Rich. III. [Partly illegible] Ch. 147. 

Charter (indented) dated 28 Dec., 2 Rich. Ill, by which the prior 
and convent of Wallingford grant to Thomas Godard the whole of their 
fishery at .... for 99 years, at an annual rent of 405. [Mutilated.] 

Ch. 148. 

John Thornton, S. T. P., the prior, and convent of Wallingford, grant 

to Robert Tendale, burgess of Wallingford, one piece of land lying within 

a close called ' bodecroffte,' for sixty years, at an annual rent of 65. Sd. 

Dated 12 June, 14 Hen. VII. Ch. 150. 

John Thornton, S. T. P., the prior, and convent of Wallingford, demise 
to William Adene, sen., and Thomas Aclene, his brother, of Wallingford, 
one close, called the Colnhouse close, for 60 years, at an annual rent of 
405. Dated 12 Aug., 14 Hen. VII. Ch. 151. 

Indenture dated 6 Oct., 17 Hen. VII, by which John Thornton, 
the prior, and convent of Wallingford, engage to deliver to William 
Adene the elder, of Wallingford, on the ist of May, 1503, at the latest, 
100 quarters of malt for a certain sum of money received. Ch. 152. 

Bond by which John Thornton, the prior, and convent of Wallingford, 
under a penalty of 20, agree to pay to John, the abbot of Reading, 15 
by three yearly instalments. 

Dated at their chapter-house, 13 May, 18 Hen. VII. Ch. 153. 

A receipt given by Henry, the abbot of Rewley, to the prior of 
Wallingford for 515. ^\d. for the first half of a subsidy granted to the 
king by convocation. Dated 21 Oct., 20 Hen. VII. Ch. 154. 

Indenture made 1 2 April, 2 1 Hen. VII, by which Henry 

prior, and convent of Wallingford, demise to John Hygg a tenement 
with a garden adjacent for 40 years. Ch. 155. 

Receipt given by the prior and convent of Ledes to the prior of 
Wallingford for 2*., being the first half of a subsidy granted to the king 
by the clergy of Canterbury, from the church of Jtfewyntone. 

Dated 2 May, 1512. Ch. 156. 

An acknowledgment of Henry, abbot of Rewley, and the convent 
11 1 ere, collectors of the first half of the subsidy in the archdeaconry of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 23 

BERKS. 

Oxford in the last convocation of the clergy, granted to the king, to 
have received of the prior of Wallingford, for their spiritualities 
and temporalities, 1025. gd. Dated 10 May, 4 Hen. VIII. Ch. 157. 
An acknowledgment given by the prior of the Blessed Mary and 
St. Nicholas of Ledes, Canterbury diocese, collectors of the second half 
of a subsidy granted by the clergy to the king 6 Feb. 1511, to the 
prior of Wallingford for 2s. in Newinton. 

Dated 12 Dec., 1512. Ch. 158. 

John Clare, the prior, and convent of Wallingford demise to John 
Hanson the whole of their land, and an island in the suburb of 
Wallingford, for 3 1 years, at an annual rent of 6s. Sd. 

Dated 18 Nov., 7 Hen. VIII. Ch. 159. 

A paper containing a covenant for reparations of all the buildings 

granted, &c. Signed Griffith Payne, and indorsed for roomes in 

Wallingford. [Paper.} Ch. 160. 



BUCKINGHAMSHIRE. 

ADDINGTON, BOTTLE CLEYDON, and BAMPTON, 
Oxon. Fine made at Westminster on the morrow of the Purification 
B.V.M., 7 Hen. VII, between Thomas Kebeell, sergeant at law, Robert 
Monie, clerk, Thomas Entwesill, William Strode, John Lolle, and 
Thomas Jakes, querents, and sir Edward Hastynges of Hastynges, 
kt., and Mary his wife, deforciarits of the manor of Adyngton, 15 
messuages, 500 acres of land, 200 acres of meadow, 300 acres of 
pasture, 4 acres of brushwood, 20 acres of marsh, loos, rent, and the 
rents of lib. pepper and lib. cummin with appurtenances in Adyngton, 
and Botelcleydon, co. Bucks. ; and of the manor of Bampton, with 
appurtenances, and of 4 messuages, 400 acres of land, 100 acres of 
meadow, 60 acres of pasture, 3 acres of wood, 5 acres of brushwood, 
20 acres of marsh, and loos, rent in Bampton, co. Oxon, which said 
manors, etc. are acknowledged to be the right of the said Thomas 
Kebeel and others, they paying to the said Edward and,. Mary 600 
marks of silver. Buckinghamshire Charters, 61. 

AG-ECOTE. Sir Walter de Hyda grants to sir Roger de Mulent, 
bp. Cov. and Lich., the whole of his land which he has in a tenement 
of Agecote, with messuages, rents, and services, to hold the same for 
ever of John de Englefeld and his heirs, paying annually to the said 
John and his heirs one clove ; for which concession the said Roger 
gave 20 marks sterling, (c. 1272-3.) Ch. 66. 

BITTLESDEN, Abbey of. Memorandum that Wednesday after 
the feast of St. Ambrose the bishop, a citation was issued by H., Prior 
of Lenton, and conservator of the privileges and indulgences of the 
Cistercian order in the province of Canterbury, to the sub-prior of 
Esseby and the rector of Codesford, to admonish Ralph, vicar of 
Tornebr' (Thornborough), in the deanery of Bucks., and the prior and 
convent of Luffeld to abstain from all molestation towards the abbot 
and convent of Bittlesden, failing obedience to which monition to cite 



24 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BUCKS. 

them to appear in the church of St. Mary the virgin, Nottingham, on 
Monday next after the Ascension of our Lord. [ With sedl.~] 

Dated at Lenton, 1251. Ch. 9 1 . 

BRADWELL, Priory of. Charter setting forth the grant of the 
priory of Bradwell to William Holgyll, clerk, Thomas Stanley, esq., 
John Gostwyke and Thomas Cromwell by sir John Longueville, kt. 
(by heirship, founder of the same), to the use of Thomas Wolsey, 
archbishop of York, with a recital of their concession to the said arch- 
bishop. [Much mutilated.'] Dated . . . . 16 Hen. VIII. Ch. 63. 

CLIFTON, EMBERTON, and PETTESHO. John Bartel- 
men of Emberton grants to sir Henry le Chaumberleyn, rector of the 
church of Cumberworth, the whole of his capital messuage in Emberton, 
i6%d. and % of annual rent and certain parcels of land in Clifton, 
Emberton, and Pettesho, together with the reversion of 3 roods of land 
upon Kersewelle furlang after the decease of Roger Gerebray, paying 
to the chief lord the accustomed service, and to the fraternity of St. 
John of Jerusalem annually id. 

Dated at Pettesho the Sunday next before the feast of St. Bar- 
tholomew the apostle, 10 Ed. II. Ch. 67. 

HADDENHAM. Proceedings in the bishop of Lincoln's court 
against Henry de Swanebourn, vicar of Hadenham, for non-residence 
and dilapidations of his house and chancel of the church, and for de- 
mising the fruits and oblations of his vicarage to Alan Arches a laick to 
farm, with examination of witnesses concerning the same. [An. 1316.] 

Ch. 68. 68*. 

HANSLAPE. Simon le Veel of Hamslape grants to Joan Roger 
of the same place a messuage in Hamslape. 

Dated at Hamslape the Monday next before the feast of St. 
Augustine, 36 Ed. III. Ch. 69. 

Joane Rogger of Hampslape grants to Simon le Veel of the same 
place, and Joane his wife, the whole of that tenement and land which 
she has in the village of Hampslap of the gift of Simon, formerly 
father of the said Simon, paying annually 2d. to the chaplain of the 
parish church of Hamslape for 2 masses. 

Dated at Hampslap the Tuesday in the feast of the Assumption 
B.V.M., 37 Ed. III. Ch. 70. 

Richard Veel of Hamslap grants to Simon Veel of the same place, his 
brother, and Joane his wife, one curtilage and garden situate in Longe- 
stret in the same village. [Mutilated.] 

Dated 6 Rich. II. Ch. 71. 

HOGSTON. William de Bermingham grants to Richard de 
Egebaston, son of sir Richard de Egebaston, kt., one messuage in the 
village of Hoggeston which William Dragun formerly held, and 6 
acres of land in the fields of the same village, paying annually for the 
same 35. of silver. 

Dated at Dorton the Monday next after the feast of the Annun- 
ciation B.V.M., 3 Ed. III. Ch. 72. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 25 

BUCKS. 

IVINGHOE, Priory of. Letter of Thomas a Becket, archbishop 
of Canterbury, confirming to the religious of the wood of Ivinghou all 
their possessions which they had by the gift of William, bishop of 
Winchester, and confirmed by Henry his successor, as well as the gifts 
of Milo Neiremut and William de Pichenestorre and all their other 
possessions, (c. 1166.) [Printed in the Monasticon, iv. p. 269.] 

Ch. 73- 

LOUGHTON (Great). William, son of John de Loughton, 
rector of the church of Great Loughton, grants to Ivo de Loughton his 
brother, and Cecilia, daughter of Robert de Stoke Hammond, the 
principal messuage, land, rents, etc., which he had by the gift and 
concession of the said Ivo in the village and territory of Great 
Loughton. 

Dated at Loughton the Tuesday next after the Purification of the 
B.V.M., 22 Ed. I. Ch. 74. 

MISSENDEN (Great). Sentence in the ecclesiastical court for 
the validity of the will of Edmund Hampden, esq., late of Great Mis- 
senden, and for the revocation of letters of administration previously 
granted. Ch. 75. 

NETHESCHEVIL. Agnes, relict of William le Frankeleyn of 
Netheschevil, quit-claims to Adam the clerk, son of William Tork of 
Muresley, all her right in 2 roods of land lying in the fields of Nethes- 
chevil, in a certain culture called Mereforlong. 

Dated at Netheschevil the Sunday next before the feast of St. 
Lawrence, 21 Ed. I. Ch. 76. 

NEWPORT PAGNELL. Robert le Somme demises to Simon 

de in Newport Pagnel, Matilda his wife, and a 

messuage with a curtilage adjacent in Newport Pagnel. [Mutilated.] 
Dated there the Monday in the feast of St. Barnabas, 2 1 Ed. III. 

Ch. 75*. 

QTJAINTCXN". Jordan, brother of the house of St. John of Ayles- 
bury, and the brethren and sisters of the same place, acknowledge to 
have received half a virgate of land with a meadow in the fields of 
Quenton of William, son of Robert Lambert of Aylesbury, paying 
annually to the said William and his heirs 75., with a clause for pay- 
ment of a relief on the death of the principal brother of the house for 
the same land. (0.1240.) Ch. 62. 

SATTNDERTON. Alice, relict of Richard le Chapman of Santer- 
don, widow, grants to John her son her whole dowry in 2 crofts 
which were formerly Reginald le Syvekere's in Santerdon. (c. 1 280.) 

Ch. 77. 

SIPPENHAM (Manor of). Indenture made n Nov., 21 Eliza- 
beth, 1579, between Henry, earl of Huntingdon, etc., of the one part, 
and Wolstane Dixe, citizen and alderman of London, of the other part, 
that in consideration of a sum of .1500 the said earl demises to the 
said Wolstane the manor of Sippenham als. Sipnam for 200 years with 
power of redemption. Ch.'jS. 



26 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BUCKS. 

STEWKLEY (Little). List of free tenants and natives of Little 
Stewkley. Temp. Ed. I. 

Court of Ralph de Styvecle held there the Monday next before 
the feast of St. Hillary, n Ed. III. Ch. 80. 

The will of Alice Depes, widow, of Little Stukeley. 

Dated 1454. Proved 3rd September, 1454. Ch. 81. 

STOKE GOLDINGTON. Fragment of a charter relating to the 
grant of lands, etc., in Stoke Goldington. 

Dated at Stoke Goldington the Monday in the feast of the An- 
nunciation B.V.M. ... Ed. III. Ch. 79. 

TWYPOKD. Public instrument under the hands of John Lec- 
hamsted, clerk, notary public, dated Feb. 13, 1396, concerning an 
exchange between John de Buckyngham, rector of Carleton near 
Buckingham, Line. dioc. (sic), and master Richard Cloop, rector of 
Twyford near Buckingham. Ch. 65. 

VACHE. Release given by Anthony Restwold de le Vache, co. 
Bucks., to Michael Hawtry, gent., of all kinds of actions, suits, etc., 
from the beginning of the world to the date of the present writing. 

Dated 2 1 May, 2 and 3 Philip and Mary. Ch. 64 . 

WADDESDON. Declaration of Robert Bennet, clerk, as to the 
holding the first portion of the rectory of Waddesdon. 

Dated 22 Deer., 1660. Ch. 83. 

Presentation of Robert Bennet to the second portion of the rectory of 
Waddesdon by Philip, lord Wharton, the patron. 

Dated 22 Feb., 1660. Ch. 84. 

WHADDON Manor als. Giffards. Deed reciting that Philip, 
lord Wharton, and Jane his wife claim to them and their heirs the 
moiety of the manor of Whaddon als. Giffards and ofEatori als. Water- 
eaton, together with the moieties of other lands in the county of 
Bucks., and praying that the same may be inrolled on record. As 
witness their hands 28 Nov. 1651. 

Inrolled in the Common Pleas, Michaelmas term. Ch. 82. 

WLNCHENDON (Over). Presentation of Mr. Richard Bryan to 
the vicarage of Over Winchendon, Bucks., by Philip, lord Wharton, 
etc., and lady Jane Wharton his wife. 

Dated 2fth Sept., 1654. Ch. 88. 

WINSLOW. Memorandum from the Winslow court roll, 19 
Hen. VI. William Thomelyn of Shepton surrenders certain land to the 
use of William Smyth and his heirs. Ch. 85. 

Memorandum from the Winslow court roll, 19 Ed. IV. Thomas 
Power surrendered into the hands of the lord a toft with 2 acres of 
land to the use of Walter Palmer and Elizabeth his wife. Ch. 86. 

Release from Richard Graunte of London, salter, to Walter Palmer 
of Winslow, co. Bucks., chapman, of all kinds of actions from the 
beginning of the world to this present date. 

Dated at London, 16 Oct., 8 Hen. VII. Ch. 87. 

WOBUBN. Indenture made 3 May, 37 Hen. VIII, between 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 27 

BUCKS. 

Margaret Thomson of Hurste, co. Berks., widow, and Thomas Hyde of 
Hurste of the one part, and Edmund Rydyng of Chalfont St. Giles of 
the other part, being a lease of a field called ' Gaysefyld,' in the parish 
of Wooburn, for 21 years, at a yearly rent of 85. Ch. 89. 

Joan Gaunt and Alice her sister, daughters of Thomas Gaunt of 
Wouborne, quit-claim to John Edmound of Beknesfeld all their right 
in a croft called ' Beast Norchardyn,' in the parish of Wouborne, to- 
gether with a common lane leading from Beknesfeld to Maydenheth. 
Dated at Beknesfeld, 13 Ed. IV. Ch. 90. 



HADDENHAM. The account of Stephen, servant of the manor 
of Hadenham, from the Thursday next after the feast of St. Dunstan, 
27 Ed. I, to the Sunday on the morrow of St. Peter ad Vine, follow- 
ing. Buckinghamshire Rolls, i. 

PITSTON. View of frankpledge for the manor of Pytleyston, 
9 Rich. II. Rolls, 2. 

ABBEY OF NOTTLEY. 

CAVERSHAM, Oxon. Indenture made 23 Dec., 27 Hen. VIII, 
between Richard Ridge, the abbot, and convent of Notteley on the one 
part, and William Rolte, sergeant at arms, of the other, being a lease of 
the church and parsonage of Caversham, co. Oxon, for 66 years, at an 
annual rent of 8. Ch. 41. 

CHARDESLEY, Bucks. Indenture made 6 Oct., 27 Hen. VIII, 
between Richard Ridge, the abbot, and convent of Notley on the one 
part, and Rowlond Lymell, clerk, of the other, being a covenant to 
serve the parish church of Chardesley in Bucks., and administer the 
sacraments, in consideration of an annuity of ,5 135. ^d. } going out of 
the manor of Nether Winchenden, during his life. Ch. 40. 

BURTON, Bucks. Indenture made 20 May, .... Hen. VIII, 

between Richard Ridge, the abbot, and convent of Notteley of the one 
part, and Nycolas Bothom of Asshendon, yeoman, of the other part, re- 
citing a lease of the 3oth of Sept., 2 1 Hen. VIII, of the rectory and 
parsonage of Durton, co. Bucks., to William Scryvener, at a yearly 
rent of 14 135. 4^., and transferring the same to Nycolas Botham. 
[Mutilated.] Ch. 42. 

MAYDEN BRADLEY, Wilts. Indenture made 6 Feb., 26 
Hen. VIII, by which Richard Rydge, the abbot, and convent of Notteley 
lease to William Radisshe of Maydenbradley, co. Wilts., and his two 
sons, the parsonage of Mayden Bradley, with appurtenances and tithes, 
fruits, and offerings from the feast of St. John the Baptist, for 4 1 years 
next ensuing, at an annual rent of 16. Ch. 38. 

SHYRITTG-HAM, Worf. Indenture made 23 June, 30 Hen. VIII, 
between Richard Ridge, the abbot, and convent of Notteley of the one 
part, and Henry Baldwyn of Crendon of the other part, reciting a lease 
dated 8 July, 2 2 Hen. VIII, of the rectory of Shyryngham, co. Norfolk, 
to William Phillippys and Hugh Bethome for 40 years, at a rent of 



28 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BUCKS. 

16 annually, and granting the remainder of such lease to Henry 
Baldwyn upon the same conditions. Oh. 43. 

STOKE LISLE, Oxon. Indenture made between John, the 
abbot, and convent of Notteley of the one part, and Edward Lowe of 
Stokelyle of the other, being a lease of the church of Stoke Lyle, co. 
Oxon, with appurtenances from the feast of the Annunciation B.V.M. 
1525, for 6 1 years, at an annual rent of 6 los. 

Dated at Notteley, 6 March, 17 Hen. VIII. Ch. 38*. 

SWELL (Nether), Glouc. Indenture made 1 1 Oct., 26 Hen. VIII, 
between Richard Ridge, the abbot, and convent of Notteley of the one 
part, and William Scryvener als. William Harvy of Canons Assheby, 
co. Northampton, of the other part, being a lease of the parsonage and 
rectory of Nether Swell for ... years, at an annual rent of 6 1 35. 4^. 

Ch. 39. 

PRIORY OF RAVENSTONE. 

RAVENSTONE. John de Basingham, lord of Wahull, grants to 
"William the clerk, for his homage and service, one messuage near the 
cemetery, and three acres of land in Ravenston, paying annually for 
the same 3$. sterling, (c. 1220.) Ch. i. 

Charter of Henry, bishop of Lincoln, assenting to the foundation of 
the priory of Ravenstone of the order of St. Augustine by King Henry 
III, for the souls of Peter Chaceporck and Hugh de Vynon, his uncle, 
in Ravenstone, reserving the rights of the see of Lincoln, and those of 
Ralph de Clifford then rector of the mother church of Ravenstone. 

Dated at Bickeleswad, 4 Nones Nov., 1255. Ch. 2. 

Agnes, daughter of Walter the cook, grants to sir William, the prior 
of Ravenstun, and his successors in frankalmoigne, i^ acre of land lying 
in the assart which was formerly Richard Tonge's, for ever, at an annual 
rent of 3 pence. For this donation the said prior gave to her i6s. 8d. 
(c. 1260.) Ch. 3. 

Agnes, daughter of Walter the cook, grants to sir William, the prior 
of Ravenston, and his successors, in frankalmoigne, i| acre of land, at an 
annual rent of %d. For this donation the said prior gave her 245. 8d. 
(c. 1260.) Ch. 4. 

Richard Tonge of Ravenston grants to Walter the cook, for his 
homage and service, and for 305. of silver, 2\ acres of land with a 
ditch and live hedge, at an annual rent of ^d. (c. 1260.) [Mutilated.] 

Ch.s. 

John, son of Richard Tonge of Ravenston, grants to the church of 
St. Mary of Ravenston and the canons there in frankalmoigne all 
his right in a ditch with a live hedge which Walter the cook formerly 
bought of Richard his father, lying between the assart of the said John 
on the one part, and the assart of the heirs of the said Walter on 
the other, (c. 1260.) Ch. 6. 

Richard de Clifford, rector of Ravenston, grants to William de 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 29 

BUCKS. 

Ravenston and Christiana his wife that messuage with appurtenances 
which Edmund formerly held of the fee of the church of Ravenston. 
(c. 1260.) [With seal.] Ch. 6*. 

Elizabeth, daughter of William de Ravenston, grants to the prior 
and canons of Ravenston all right and claim in 7 acres of land in Raven- 
ston which were formerly Walter and lye near the great park. 

(c. 1270.) Ch. 7. 

Elizabeth, daughter of William de Ravenston, grants to the prior 
and canons of St. Mary of Ravenston in frankalmoigne 7 acres of land 
in the fields of Ravenston near the great park. (c. 1270 ) Ch. 8. 

Nicholas, son of Richard Thonge of Ravenston, quit-claims to the 
prior and canons of Ravenston the whole of that tenement he held of 
them, namely, one messuage with a croft adjoining in Ravenston, 
and the whole of the land which he has in the assart called Thonges- 
tocking, also he gives to them various rents for lands held of him in 
the same assart, (c. 1270.) Ch. 9. 

John Bateman (I) of Ravenston and Helen his wife grant to master 
John Kynebelle of Filgrave the whole of their land which lies by 
divers parcels in a certain place which is called Aylewardesriche le 
croft. 

Dated at the Wednesday next after the feast of St. 

Gregory, 3 Ed. I. Ch. 10. 

Charter by which .... of Ravenston grants to ... [Fragment.] 

Ch. ii. 

John Gyffe of Ravenston grants to William de . . . one messuage 
in the village of Ravenston with a curtilage and appurtenances, namely, 
that messuage which is situated between a messuage of Thomas le 
Creton and the messuage formerly Philip de Gahurst's. 

Dated at Ravenston. [Undated] (c. 1280.) Ch. 12. 

William de Ravenston grants to Beatrice his daughter, for her 
homage and service, the whole of that assart with hedges and ditches 
which he bought of Hugh, son of the provost, paying annually for the 
same 2S. o\d. (c. 1280.) Ch. 13. 

Convention (indented) between R. . . . the prior, and convent of 
Ravenston of the one part, and Simon de Ravenston, chaplain, of the 
other part, by which the said prior and convent demise to the said Simon 
. . . assart and appurtenances which they had from Nicholas Tonge of 
Ravenston, in the meadow of Ravenston, which Hugh Ode held ; to 
hold the same for 12 years from the feast of St. Clement, 9 Ed. I, 
paying annually gs. for the same. Ch. 14. 

Henry de Castro of Raveneston demises to Hugh Ode of the same 

place and'Isabella his wife lying a t Pertronwelle between the 

land of Henry Randolf and the land of William Cok, to hold the same 
for their lives at an annual rent of 6s. 6d. [Mutilated] 

Dated at Ravenston the Sunday next after the feast of St. Michael, 
19 Ed. I. C7L 15. 

Edith, daughter of William Aylward, quit-claims to the prior and 



30 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BUCKS, 
convent of Ravenston \ acre of land lying in a place which is called 

Dated at Ravenston the Thursday next before the feast of St. 
Margaret the virgin, 25 Ed. I. 0%. 16. 

Letters patent of King Edward II, dated at Berwick-upon-Tweed, 
ist March, 4th of his reign, being a licence of alienation to John de 
Ravenston to enable him to grant to the prior and convent of 
Ravenston certain land in exchange for other land in the same village. 
[Mutilated.] Ch. if. 

William Amyoun and Agnes his wife grant to Roger, the prior, and 
convent of Ravenston 2 acres and 3 roods of land with appurtenances 
in the territory of Ravenston for ever. 

Dated at Ravenston, in the feast of St. Valentine the martyr, 
6 Ed. II. Ch. 1 8. 

Letters patent of King Edward II, dated at Westminster, 27 March, 
7th of his reign, being a licence to assign to the prior and convent of 
Ravenston by Philip Alfrich one messuage and 20 acres of land in 
Ravenston, in exchange for a messuage and 20 acres of land in the 
same village. Ch. 19. 

Letters patent of King Edward II, dated at Northampton, 4 July, 
[roth of his reign], being a licence to Drogo de Bararityn that he may be 
able to assign to the prior and convent of Ravenston twenty acres of 
brushwood with appurtenances in Ravenston. [Mutilated] Ch. 20. 

Thomas de Lyford and Joane his wife grant to Philip Tone of 
Ravenston and Matilda his wife, all their lands, tenements, &c. which 
they have in Ravenston, to hold the same to them and their heirs for 
ever. Dated at Ravenston 9 Ed. II. Ch. 21. 

Bull of pope John XXII, dated 14 Kl. Jan., 2nd year of his 
episcopate [1318], confirming the gift of the church of Ravenstone with 
certain other lands and possessions in the same place, by King 
Henry III, to the prior and convent of Ravenston. Ch. 22. 

Alice, relict of John de Ravenston, grants to Philip Tone of 
Ravenston and Alice his wife 2 acres i \ rood of land in Ravenston 
for ever. 

Dated at Ravenston the Wednesday next after the feast of St. 
Luke the evangelist, 14 Ed. II. Ch. 23. 

Henry de Warewik and Christiana his wife grant to Walter 
Wydmot of Ravenston and Beatrice his wife and Joane their daughter, 
one rood of arable land in the field of Ravenston for ever. 

Dated at Ravenston the Sunday next after the feast of St. James 
the apostle, 18 Ed. II. Ch. 24. 

Henry de Warewyk in Ravenston and Christiana his wife grant to 
Ely de Weston in Ravenston six acres of land in the fields there. 

Dated at Ravenston the Wednesday next before the feast of 
St. Laurence the martyr, 18 Ed. II. Ch. 25. 



IN THE BODLEIAN LIBRAEY. 31 

BUCKS. 

Henry de Mulsho of Ravenston grants to sir Richard de Ravenston, 
chaplain, one acre and one rood of arable land and 2 roods of meadow 

in the field of one acre of land in Scyttho near the land which 

William Gyle holds of sir William de Mokelstone, kt. [Mutilated.'] 

Dated 4 Ed. III. Ch. 26. 

Alice grants to sir Robert, the prior, and convent of 

Ravenston 3^ acres of land lying in the fields and meadows of 

to hold the same for the term of her life, after her decease the said 
land to revert to Nicholas her husband, and after his decease to 
remain to the said prior and convent for ever. [Mutilated.] 

Dated at Ravenston the Thursday after the feast of St. Matthew 

the apostle, 7 Ed. III. C%. 27. 

Joane Adecok, who was the wife of Roger Ingelberd of North- 

hampton, grants to John le Masun of Ravenston, clerk, one acre of 

arable land .... "Weston at ' Le Smalehegges,' near the land of the 

abbot of Lavenden. [Mutilated.] 

Dated at Ravenston, All Saints, n Ed. III. Ch. 28. 

Joane Adecok, who was the wife of Roger Ingelberd of North- 
hampton, binds herself in a bond to John le' Masun of Ravenston, 
clerk, to pay to him or his attorney in the church of Ravenston 305. 
at the feast of Epiphany following. 

Dated at Ravenston the Wednesday next after the feast of All 
Souls, ii Ed. III. Ch. 29. 

Charter by which of Ravenston grants to 

his messuage in Ravenston with the houses built thereon, with a 

curtilage, garden [Mutilated] 

Dated at Ravenston the Sunday in , 15 Ed. III. 

Ch. 3 i. 

Henry, son of William de Castro, grants to Hugh Ode of Ravenston 
one rood of arable land lying at le Peretrewelle. 

Dated at Ravenston .... next after the translation of St. Hugh 
the bishop, 15 Ed. III. Ch. 32. 

John Pykenham appoints John Lacy and Walter Botayne, his 
attornies, to deliver seisin to William Trussel, esq., of his manor 
of Ravenston with appurtenances, according to the form and effect of 
a certain charter. Dated at London, 2 Feb., . . Rich. II. Ch. 35. 

Letters patent of King Richard II, dated at Westminster, 26 Feb., 
2nd of his reign, granting licence to the sub-prior and brethren of 
Ravenston to elect a prior in room of Eustachius Bernard who had 
resigned. Ch. 36. 

The prior and convent of Ravenston, as appropriators of the church 
of Ravenston, agree with William, the vicar, to augment the stipend 
.3 145. annually from 2 farms pertaining to the priory, viz. one in 
Stoke called ' Bery ferme,' and another in Ravenston called ' Wotteny 
ferme.' 

Dated in the feast of the Invention of the Cross, 5 Ed. IV, 
1465- Ch. 37- 



32 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BUCKS. 
STOKE GOLDINGTON. John Norman of Stoke Goldington 

grants to sir William , clerk, half an acre of arable land 

lying in the north field of Stoke aforesaid in a certain place called 
Bradeleye. [Mutilated.'] 

Dated after St. Hilary the bishop, 18 Ed. III. Ch. 33. 

STOKE GOLDINGTON, IKLEE, PIDDINGTON, and 
WESTON. William de Haregrave of Stoke Goldington, chaplain, 
grants to the prior of the church of Ravenston all his tenements in the 
villages and fields of Stoke, Ikelee, Pyddington, and Weston, which fall 
to him by heirship, with one messuage and thirty acres of land which 
he had by the gift and feoffment of a certain Nich. the smith of 
Ravenston, &c. 

Dated at Stoke Goldington the Sunday in the vigil of the 
Assumption, 24 Ed. III. Ch. 34. 

WESTON. Richard de Haregrave of Stoke Goldington grants to 
John Lambard of Weston, Joan his wife, and their heirs, i6s. 6d. 
rent from 6 acres of land and one acre of meadow which the said John, 
and Joan, and their daughters hold in Weston for their lives. [Muti- 
lated.] Dated Ed. III. Ch. 30. 



PRIORY OF TICKFORD. 

ASTON, near Birmingham. Proceedings in a cause relating to 
the chapel of Yerdele, against Simon and Henry, priests, and certain 
others of Worcester and Coventry dioceses, on the relation of William, 
rector of the church of Eston, by which it is decided that the chapel 
of Yerdele is appurtenant to the mother church of Eston. 

Done at Langford, n July, 1237. Ch. 45. 

Fragments of charter reciting proceedings in a cause relating to the 
chapel of Yerdele. (Proceedings as set out in document no. 45. q. v.) 

Ch. 43 & 44. 

Giles de Erdinton grants to Thomas de la Hurne, for his homage 
and service, his capital messuage in Eston near the church, and the 
whole meadow and moor in that part called Stockedemedue with 
their appurtenances, and 24 acres of land in the same village, for 
which the said Thprnas gave in exchange a tenement in the village of 
Erdington and a rent of 2d. Excepting the moor under the mill of 
Wytton which the said Thomas holds of Nicholas Saleman, paying 
annually to the said Giles and his heirs 40$. sterling, (c. 1270.) 

Ch. 46. 

Richard, son of Nicholas de Fonte, grants to William, son of Geoffrey 
Wodard, for his service and 105., one half acre of arable land in the 
parish of Eston, namely, that which he has in ' Wodeweyeforlonge ' 
and which Hugh de la Liche sometime held, paying annually one 
clove at Easter for all services, (c. 1280.) Ch. 47. 

John de Garys, the prior, and convent of Tykeford near Newport 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 33 

BUCKS. 

Paynel, have demised to Hugh de Hopewas, canon of Lichfield, and 
John de Aston, chaplain, the church of Aston near Birmingham, and 
their parsonage of the said church, with the tithes of corn of Aston, 
Wythton, Dodeton, Necheles, and Erdington, for five years, paying 
annually 16 marks sterling. 

Dated at Tykeford the Sunday on the feast of the Purification, 
28 Ed. Ill, Ch. 54. 

John, the prior, and the canons of Tykeford authorise Hugh de 
Hopewas, canon of Lichfield, and John de Aston, to pay to the chapter 
of Lichfield 80 marks, owing to the said chapter by the prior and 
canons, by name of a certain annual pension, saving the allowance of 
68s. as is expressed in an indenture. 

Dated at Tykeford the Monday next after the feast of the 
Annunciation, 1354. Ch. 53. 

CHICHELEY. John, the prior, and convent of Tykeford grant to 

Richard Smyth of Chechele and Emma his wife a messuage and five 

acres of arable land in the village and fields of Chechele. [Mutilated] 

Dated at Tykeford the Friday in Ed. III. Ch. 52. 

Indenture made 26 July, 5 Hen. VIII, between Thomas Broke, 
the prior, and convent of Tickford, of the one part, and Richard Glover 
of Chich . . . , being a lease of a messuage with appurtenances in 

to hold the same for 60 years at an annual rent of 415. 

[Mutilated] Ch. 60. 

Indenture made 5 Jan., n Hen. VIII, between Thomas Broke, 
the prior, and convent of Tykford nye Newport Paynel of the one part, 
and Christopher Davese of Battyllesdon, co. Beds., yeoman, of the other 
part, witnessetli that the said prior and convent have received of the 
said Christopher .32, and have demised to him all their tithe cornes in 
the parish of Checheley, excepting the tithe of the manor of Thytcthorne, 
for 13 years ; paying for the 3 first years one peppercorn, for the 4th 
year .8, and for the remainder 10 annually. Ch. 57. 

NEWPORT PAGNELL. Amice, formerly wife of Richard de 
Marisco of Newport, grants to Thomas, son of Amice, of Newport, and 
Alice his wife, three acres of arable land in the fields of Newport, paying 
annually for the same 50?. (c. 1280.) Ch. 48. 

TICKFORD. John de Roden, in Newport Paynel, grants to John 

de Craule, jun., and Agnes his wife, one half acre of land in the fields 

of Tykeford, upon a culture called ' Vorul,' near the land of William de 

Emberton of the one part, and that of John de Craule, sen., of the other. 

Dated at Newport Paynel the Tuesday next after the feast of 

St. Peter ad Vincula, 17 Ed. II. Ch. 49. 

John, son of Peter Chapman, of Newport Paynel, grants to John de 
Crawel, jun., and Agnes his wife, one half acre of arable land in the 
field of Tykeford upon ' Le Dytchfurlong,' 

Dated at Tykeford, 18 Ed. II. Ch. 50. 

Letters patent of King Richard II, dated at Westminster 1 2 Dec., 
6th of his reign ; being an exemplification of a bull of Pope Alexander IV, 

D 



34 CALENDAE OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

BUCKS. 

dated at Viterbo, 6 Ides Nov., 3rd year of his pontificate, and confirmed 
by King Edward I, of exemption from episcopal jurisdiction of the priory 
of Tykeford, a cell of the abbey of St. Martin at Tours. Ch. 58. 

Letter from Guy, abbot of the monastery of Marmonstier, Tours, 
appointing Humphrey Lytelton, priest, late monk of St. Peter's, 
Westminster (on the recommendation of John, abbot of Westminster), 
prior of the priory of Tickford, in the room of William Pemberton, 
deceased. [Mutilated.] Dated (i39 2 )- Ch. 59. 

Fragment concerning an ecclesiastical suit. (c. 1440.) Ch. 56. 

"WTLLEN. Citation from the dean of arches to John, vicar of 
fctoke, William Wytheberd and Richard Grey, parishioners of Wylien, 
to appear before the said dean or his commissary in the church of the 
B. V. M. of arches, London, the 3rd law day after the feast of St. John 
ante porta Lateran, in an appeal on the part of the prior and convent 
of Tickford, in a cause for providing the ornaments for the altar of the 
church of Wylien. Dated 9 Kl. April, 1353. Ch. 51. 



CAMBRIDGESHIEE. 

ABINGTON (Little). Margery, daughter and heir of John 
de Bhey, of Little Abinton, grants to Richard, brother of Peter le 
Baker, of Cambridge, one messuage in Little Abinton and land lying 
in the fields of the same village, with other land in the fields of 
Badberham. (0.1280.) (With seal.) Cambridgeshire Charters, i. 

John Mansel of Little Abington grants to John Attebeye of the 
same place, one rood of land in the field of Little Abington, at ' Le 
gore/ at an annual rent of \d. (c. 1280.) Ch. 4. 

Joan le Warner, formerly wife of Thomas le Warner, of Hyklrisham, 
widow, grants to John Bonsqueir of Little Abynton and Joan his wife, 
one piece of arable land in the fields of Little Abynton. 

Dated at Little Abynton the Sunday next after the feast of the 
apostles SS. Peter and Paul, 7 Ed. III. Ch. 2. 

Indenture made 28 June, 39 Eliz., by which Philip Dalton of 
Lincoln's Inn, London, leases to Henry Amye of Hildersham, Cam- 
bridge, the rectory and parsonage of Little Abington for 2 1 years, at an 
annual rent of 66 135. ^d. Ch. 3. 

ASCHELEY, SYLVERLEY, and CHEVELEY. Indenture 
made 22 March, 28 Hen. VIII, by which Thomas Lancaster of 
Ascheley, gentleman, sells to Henry Everard of Denerston, co. Suffolk, 
esq., his manors of Gynes and Sylverley in the county of Cambridge, 
with all their appurtenances, together with all lands, &c., in the said 
townships and in Cheveley. Ch. 5. 

BARENTON (Manor of). Letters patent of King Edward I, 
dated at Strugoill, 18 Oct., 2oth year of his reign, being a licence to 
Sir John de Lancaster, kt., and Annora his wife, to enable them to 
infeoff Henry de Staunton with their manor of Barenton and the 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 35 

CAMBRIDGE. 

advowson of the church of the said manor, also to enable the said Henry 
to reinfeoff John and Annora with the said manor for their lives. Ch. 6. 

BODKESHAM. Geffrey the son of Humphrey, quit-claims to 
Wimer de Holm and his heirs all his right in half a virgate and the 
fourth part of one virgate of land in Bodkesham. (c. 1210.) Ch. 9. 

CAMBRIDGE. Giffard de Yezan, chamberlain of the Pope, 
acknowledges to have received of sir Thomas de Belhus, sheriff of Cam- 
bridge, .1140 6s. in old money, weighing .1018 95. id. in 13 sacks 
of money collected in England for the holy land and deposited in the 
treasury of Ely by J., archbishop of Dublin, and Ardition, now bishop 
of Mutin. Dated at London, 2 Ides Feb., 1285. Ch. 10. 

Value and extent of the manors, lands, and tenements of Thomas 
Dalton, gentleman, deceased, in the county of Cambridge, taken 20 
Nov., 45 Eliz. Also of a messuage in Depden, co. Essex. Ch. n. 

Copy of the letters patent of King Charles I appointing Thomas, 
earl of Suffolk, K.G., lieutenant within the counties of Cambridge and 
Suffolk. Signed by ' T. Suffolke ' (on paper). Dated 9 May, ist year 
of his reign. Ch. 14. 

Appointment of Henry Snagg as deputy lieutenant of the county of 
Cambridge, by the rt. hon. Henry Bromley, esq., lord lieutenant, &c., 
of the said county. Dated 16 Aug., 12 Geo. II. Ch. 15. 

Orders promulgated by Matthew, bishop of Ely, to be observed by 
those who offer themselves for the office of deacon or priest. 

Dated at Wilberton, within the island of Ely, i Sept., 1662. Ch. 36. 

William Thorburgh, LL. D., warden of the chapel of the Blessed 
Virgin ' in mari/ admits Richard Bardar, esq., in full and perpetual 
participation to all indulgences and privileges of the brethren and 
sisters of the said chapel. Dated 1502. Ch. 35. 

C AMBRID GE (Hospital of St. John the Evangelist). William 
de Gosefeld, master of the Hosp. St. John Evang., and the brethren 
of the same, in consideration of the charity, &c., moving John, bishop 
of Ely, in allowing the hospital to elect their own master so often as a 
vacancy occurs, agree that he and his successors shall participate in all 
their prayers, &c., for ever, and that they will offer at the shrine of 
St. Etheldrecla a wax candle of three pounds weight in case of default 
distraint to be made upon their lands or possessions, or upon the 
rectory of Hornyngestrete. Dated 13 Jan., 1332. Ch. 31. 

CAMBRIDGE (St. Michael's parish). John de Popelington, 
burgess of Cambridge, grants to Robert de Swanton and others a 
tenement, &c., in the parish of St. Michael, Cambridge. 

Dated at Cambridge the Monday next after the Purification 
B.V.M., 43 Ed. III. Ch. 1 6. 

John Poppelyngton, burgess of Cambridge, grants to William 
Fishewyk, bedel of the university of Cambridge, a garden lying in the 
parish of St. Michael's, Cambridge. 

Dated at Cambridge the Monday next before the feast of 
St. Bartholomew the apcstle, 3 Rich. II. [Seal.'] Ch. 1 7 , 

D 2 



36 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

CAMBRIDGE. 

Bond given by Richard Asshewell and Beatrice his wife in a sum of 

.40 to be paid to Robert Cokkesford and Juliana his wife at Cambridge 

on the feast of St. Michael next following the date of these presents. 

Dated at Cambridge the Tuesday next after the feast of St. 

Barnabas, 5 Rich. II. [Seals.} Ch. 18. 

Richard Asshewell of Cambridge and Beatrice his wife, by a bond 

in 40, covenant with Robert Cokkesford and Juliana his wife, late 

wife of Richard Bedell, to levy a fine in the King's court at Westminster 

or Cambridge for a messuage and parcell of vynes in the parish of 

St. Michael's, Cambridge. 

Dated at Cambridge the "Wednesday next after the feast of 

St. Barnabas the apostle, 5 Rich. II. [Seals.] Ch. 19. 

Richard Asshewell and Beatrice his wife, formerly daughter of 

Geoffrey Pawe of Cambridge, grant to Robert Cokkesford and Juliana 

Bedell, formerly wife of Richard Bedell, a tenement, garden, and 

parcell of vines, in the parish of St. Michael, Cambridge. 

Dated at Cambridge the Monday after the feast of St. Barnabas 

the apostle, 5 Rich. II. [Seals.] Ch. 20. 

William Fysshewyk, bedel of the university of Cambridge, grants 

to "William Irby and others a messuage in the parish of St. Michael, 

Cambridge. 

Dated at Cambridge on the feast of the translation of St. Thomas 

the martyr, 5 Rich. II. Ch. 21. 

Robert de Swanton of Cambridge and Simon Bentybowe quit-claim 

to Richard Asshewell of Cambridge and Beatrice his wife all their 

right in a tenement with a garden and parcell of vynes, which they 

had by the gift of John de Popelyngton. 

Dated at Cambridge the Monday in Whitsun week, 5 Rich. II. Ch. 2 2 . 
Final concord made in the court at Cambridge the Monday next 
after the feast of the Holy Trinity, 6 Rich. II, by which Richard and 
Beatrice Asshewell acknowledge a messuage in Cambridge to be the 
right of Juliana Bedell, for which acknowledgment the said Juliana 
gave Richard and Beatrice 11. Ch. 23. 

William Fysshewyk, bedel of Cambridge, grants to master William 

Irby and others one messuage in the parish of St. Michael's, Cambridge. 

Dated at Cambridge on the feast of the translation of St. Thomas 

the martyr, 10 Rich. II. [With seal.] Ch. 24. 

The will of W. Fyswyk, bedel of the university of Cambridge. 

Dated 4 Kl. April, 1393. Ch. 25. 

William Irby, clerk, quit-claims to Juliana Bedell, formerly wife of 
Richard Bedell of Cambridge, all her right in a messuage in the 
parish of St. Michael, Cambridge. 

Dated at Cambridge, 2 Jan., 17 Rich. II. Ch. 26. 

Juliana Bedell, formerly wife of Richard Bedell of Cambridge, 
grants to the master and fellows of St. Mary's, Cambridge, a 
messuage lying in St. Michael's parish, Cambridge. 

Dated at Cambridge the Saturday next before the feast of St. 
Katherine, 18 Rich. II. [With seal] Ch. 29. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 37 

CAMBRIDGE. 

Juliana Bedell, formerly wife of Richard Bedell of Cambridge, 
grants to the warden and fellows of St. Mary's College, Cambridge, a 
messuage lying in the parish of St. Michael, Cambridge. 

Dated at Cambridge the Saturday next before the feast of 
St. Katherine the virgin, 18 Rich. II. [With, seal.] Ch. 30. 

Edward Story, clerk, warden, and the scholars of the college of 
St. Michael, Cambridge, grant to master Thomas Bolayn, clerk, warden 
and scholars of Gunwilhalle, a certain messuage or inn called ' Seynt 
Margaretishostell,' in Cambridge, in the parish of St. Michaell. 

Dated at Cambridge, 10 March, 7 Ed. IV. Ch. 32. 

Thomas Bolayn, clerk, warden of the college of St. Mary called 
Gunwillhalle, and the fellows of the same, constitute John Carter, clerk, 
their attorney to receive and take possession and seisin of a messuage 
called ' Seynt Margaretishostell/ 

Dated 10 March, 7 Ed. IV. Ch. 44. 

Edward Story, warden, and the scholars of the College of St. 
Michael, Cambridge, appoint William Smith and William Reynoldsori 
their attorneys to deliver seisin to Thomas Bolayn, warden, and 
the scholars of Gunvylhalle, of a messuage or inn called ' Seynt 
Margaretishostell.' Dated 10 March, 7 Ed. IV. [With seal.] 

Ch. 33. 

Deed (indented) by which John Wulrich, master mason of the 
workes of the King's College Roial of our Lady and Seynt Nicholas, of 
Cambridge, and others, arbitrate in a matter between St. Michael's 
College, of Cambridge, and Gonville hall, concerning an eves drop into 
the garden of ' Fysshwykehostell.' 

Dated at Cambridge, 17 Aug., 1476. [With seals.] Ch. 34. 

CAMBRIDGE (University of). Appointment of John Boilston, 
B.D., by the university of Cambridge as a preacher under the act of 
parliament of 13 Eliz. 

Dated at Cambridge, 4 Nov. 1643. [With seal.] Ch. 51. 

Certificate of Ralph, bishop of Exeter, of the admission of "William 
Gale of Trinity College, Cambridge, to the order of preist. 

Dated 19 May, 1656. Ch. 37. 

Certificate of Edward Mountague, the chancellor of the university of 
Cambridge, and master and scholars of the same, that in 1659 Richard 
Perrott was admitted to the degree of S. T. B. 

Dated ii June, 1 66 1. [With seal.] Ch. 38. 

Appointment of Thomas Hall by the university of Cambridge as a 
preacher under the authority of the act of parliament of 13 Eliz. 

Dated at Cambridge, 4 Nov. 1669. [With seal] Ch. 50. 

CAMBRIDGE (Christ's CoUege). Roll of receipts and ex- 
penditure of Christ's College, Cambridge, for the year ending 
Michaelmas, i Hen. VIII. Ch. 39. 

The letters of deacon's orders of William Sherlock, M.A., of Christ's 
College, Cambridge, from Henry, bishop of London. 

Dated 8 June, 1707. Ch. 41. 



38 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

CAMBRIDGE. 

Indenture made 3 Nov., 1 7 Eliz., by which Mr. Edward Hawford, 
D.D., master of Christ's College, Cambridge, and the fellows of the 
same, demise to Robert Colet, citizen and bowyer of London, their 
manor of Bourne in the county of Cambridge, with the parsonage of 
the same, &c., for 58 years, at an annual rent of 28. [With seal] 

Ch. 40. 

Letters of priest's orders, from Henry, bishop of London, to William 
Sherlock, M.A., of Christ's College, Cambridge. 

Dated 19 Sept., 1708. Ch. 42. 

CAMBRIDGE (Corpus Christ! College). Letters testimonial 
of Robert, bishop of Lincoln, to Thomas Hall of Corpus Christi 
College, upon his ordination as deacon. 

Dated 21 Sept., 1662. Ch. 43. 

CAMBRIDGE (Jesus College). Certificate of the conferring 
of the degree of Doctor of Medicine on Thomas Man, fellow of 
Jesus College, by Christopher, duke of Albemarle, the chancellor, and 
the senate of the university of Cambridge. 

Dated Cambridge, 20 Jan., 1687. Ch. 45. 

CAMPES (Great). Licence from Benjamin Laney, bishop of Ely, 
to Thomas Hall, clerk, M.A., to enable him to preach within the 
diocese of Ely. Dated at Holborn, 5 March, 1668. Ch. 46. 

Institution of Thomas Hall, M. A., to the rectory of Campes alias 
Great Campes on the death of Martin Frances, on the preseutation of 
the governors of the Charter-house. 

Dated Holborn, 5 March, 1668. Ch. 48. 

CAMPS (Castle). Certificate of Benjamin, bishop of Ely, that 
Thomas Hall, M.A., subscribed the oaths on his presentation to the 
rectory of Castle Camps. Dated at Holborn, 5 March, 1668. Ch. 49. 

CAXTON. Adam le Somonour grants to Thomas his son, and 
Joan, mother of the said Thomas, the whole of his messuage with two 
buildings in the village of Caxstun. 

Dated at Caxstun the Sunday before St. Luke the evangelist, 
7 Ed. III. Ch. 53. 

Thomas Passhe, clerk, and Roger Misterton, demise to John Ward, 
chaplain, vicar of Caxton, one messuage with a garden and 9 acres of 
land in the fields of Caxton. Dated 3 Jan., 3 Ed. IV. Ch. 54. 

CHENELE. Sir Walter Mauntell, kt., Edmund Rede, kt., and 
others, demise and confirm to Thomas Peyton, esq., and others, their 
manor of Chenele with the advowson of the church in the co. of 
Cambridge. Dated at Chenele, 19 Nov., 6 Ed. IV. Ch. 52. 

CHESTERTON. Charter of concession of King Henry III, that 
the prior and canons of Bernwell may hold the village of Cestreton at 
fee farm for an annual payment of 31, the said man r to be quit of 
view of frankpledge. 

Dated at Westminster, 20 Feb., n Hen. III. Ch. 7. 

Charter of King Edward I, confirming to the priory of Bernwell the 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 39 

CAMBRIDGE. 

manor of Cestreton, the gift of King Henry III and King John, at a 
rent of 3 1 annually. 

Dated at Westminster, 12 June, i3th year of his reign. Ch. 8. 

CHILFORD, RADFORD, and WITTLESFORD. Copy of the 
subsidy for the three hundreds of Chilford, Radford, and Wittlesford, 
within the county of Cambridge, granted by Parliament 1 8 James I. 

Ch. 13. 

ELY (Priory of). Letters patent of R., archdeacon of Huntingdon, 
to the prior and convent of Ely, reciting and confirming a mandate of 
Pope Gregory X, for the support of Adam de Alkemundebyr and one 
servant so long as he should live, from the revenues of the said priory 
of Ely. 

Dated the Thursday next before the feast of St. Martin, 1273. 

Ch. 56. 

HADDENHAM. Alan de Colne and Agnes his wife grant to 
Alice, daughter of the said Alan, and John her son, the half of a 
messuage in Haderiham, with 2d. of annual rent pertaining to the 
same, with appurtenances lying between a messuage of William le Rede 
on the south part and a common lane on the. north. 

Dated at Hadenham the Saturday after the feast of , 10 

Ed. I. Ch. 58. 

Letters testimonial of Matthew, bishop of Ely, to Thomas Hall, 
M. A., on his ordination as priest in the church of Haddenham, 
ii March, 1665. 

Signed and sealed, 12 March, 1665. [With seal.~\ Ch. 47. 

ISELHAM. Public notarial instrument witnessed by Robeit 
Bredon, clerk, by which Thomas Peyton, sen., esq., gives to the village 
of Iselham, Rochester diocese, the small bell called ' Gabriell,' to be 
used as a passing bell. 

Dated in the church of Iselham, 12 Dec., 1471. Ch. 60. 

LYNTON. Indenture made 15 Jan., 28 Eliz., by which Robert 
Mylsent of Hinton demises to Thomas Dalton one third part of the manor 
of Bergham als Berkham for 100 years at a peppercorn rent. Ch. 59. 

SAHAM. Philippa, queen of England, &c., quit-claims to the 
prior and convent of Ely all right of action against them to this date 
by reason of any debt due from the manor of Sahara. 

Dated at Reading, 20 Oct., 32 Ed. III. C%. 57. 

STAPLEFORD. Inquisition (signed by John Killingworth and 
Michael Dalton, before whom it was taken) concerning a riot at 
Stapleford. Taken 29 June, n James I. Ch. 12. 

SWASYE (Chantry of). William Ward, of London, gent., and 
Richard Venables, sell to Stephen Bull 60 acres of land in the fields of 
Enesbury, co. Huntingdon, parcell of the possessions of the late dissolved 
chantry of Swasye, co. Cambridge. 

Dated 14 Sept., 2 Ed. VI. Ch. 61. 

TEVERSHAM. Hugh, of the manor (' de manerio '), grants in 



40 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

CAMBRIDGE. 

frankalmoigne to the prior and monks of Ely 1 2d. annual rent arising 
out of six acres of land and a messuage in Theversham. [ With seal.] 

Gli. 55- 

WYKEN. Thomas Cotton, of Landwade, esq., son and heir of 

William Cotton, esq., grants to Eobert Byrde, of Wyken, and others, 

two acres of land lying in the village of Wyken, and appointing 

William Michell, of Ixnyng, his attorney, to give seisin of the same. 

Dated at Wyken, 10 May, 12 Ed. IV. Ch. 62. 



CAMBRIDGE UNIVERSITY. Payments to be made by those 
who receive degrees in the university of Cambridge (signed by Anthony 
Tuckney). Cambridgeshire Rolls, i. 

ELY (Bishoprick of). Taxation of all churches, tithes and 
temporalities of the religious made by the lord [bp.] of Norwich in the 
bishoprick of Ely. 

The receipts of Henry, prior of Bernewell, and master Simon de 
Allet, collectors of the tenths in the aforesaid bishoprick, by master 
Bustand, executor of the business of the cross deputed of the pope. 
(1255.) Rolls, 2. 

ELY (Priory of). 
(a) Taxation of the spiritualities and temporalities of the prior and 

convent of Ely in all places except the portion of the sacrist in the 

parish of St. Botulph. (c. 1360.) 
(6) Fifteenths from the manors of the priory of Ely in Cambridge and 

Ely. (c. 1300.) [2 membranes.'] Rolls, 3. 

The account of Thomas de Stokton, keeper of the chapel of St. 
Mary, of all the receipts and expences from the feast of the Nativity 
B. V. M. to the same feast, 45 Ed. III. Rolls, 4. 

ELY (Diocese of). The account of the prior and convent of Ely, 
collectors of the first part of the tenths granted to King Henry VI in 
the diocese of Ely, 22 June, 34 Hen. VI. [Roll $\ft. long, of 2 
membranes.] Rolls, 5. 

EVERSDON and ABBOTESLEY. Roll of 3 membranes. 
Court Rolls for the manor of Eversdon, 12? 17, and 18 Hen. VII. 
Court Roll for Abbotesley, held the Tuesday next before the feast of 
St. Margaret, 18 Hen. VII. Rolls, 6. 

S WAFF AM PRIORY. View of frankpledge, with court, of the 
master and fellows of the college of Queens SS. Margaret and Bernard 
in Cambridge, from 17 April, 12 Hen. VIII, "to 26 Sept., 16 
Hen. VIII. (6 courts.) Rolls, 7. 

THEVERSHAM, HADDENHAM, DITTON, FALBURNE, 
HADFETJD, LULEBY, and WYLINGHAM. Charters (inrolled) 
of lands in the above villages, part of the possessions of the prior and 
convent of Ely. (0.1260.) Rolls, 9. 

<) Peter le Cornwaleys grants to Reginald de Gatesbern, for his 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 41 

CAMBRIDGE. 

homage and service and for 8 marks of silver, four acres of land in 
the field of Honegetone, paying annually one pair of gloves of the 
value of one penny. 

(6) John Parleben of Hadenham grants to Reginald de Gatesbern for 
his homage and service and for four marks of silver, 2 acres of land 
in the fields of Hadenhara, paying annually one halfpenny at the 
feast of St. Michael. 

(c) Geoffrey, son of Warine de Aldershethe, grants to Reginald de 
Gatesbern, for his service and 305. sterling, two acres of land in the 
field of Henegeton, paying annually one root of ginger. 

(d) Matilda Passelewe, widow, grants to Reginald de Gatesbern, one 
messuage with a croft adjacent which she bought of Robert le Bonde 
for 4 marks of silver and for 3 selions of his land which he gave to 
her in exchange, of which 2 lie in the west field of Hadenham upon 
f Afledishone ' and one selion lies in Hanguge. 

(e) Letia, daughter of William Quatreventr', grants to Ralph her son, 
the whole of the land with messuages and appurtenances, as they 
descended to her in heirship from the land of William her father in 
the village of Theversham, for his homage and service, paying 
annually to her and her heirs one pound [of cummin] at Easter, 
and to her lord William de Monceus and his heirs 25. per annum, 

and to her lord the earl of Br and his heirs iSd. For this 

charter the said Ralph gave her a gold ring. 

(/) John, son of James de Balsham, confirms to Ralph his brother the 
donation of Letia his mother in the village of Theversham. For 
this confirmation the said Ralph gave 405. 

(g) Alexander, son of Hamo Richer of Theversham, grants to Thomas, 
son of Ralph de Balsham, for his service and five marks of silver, a 
certain messuage with houses and buildings existing upon it with 
a croft adjacent in the village of Theversham ; paying annually to 
the lords of the fee 6d. 

(h) William Musehet of Dittou grants to Thomas, son of Ralph de 
Balsham, for his homage and service and for 15 marks of silver, 
a certain messuage with houses and edifices existing upon it with 
the whole of a croft and meadow adjacent to the same in the village of 
Dittone, paying annually to him and his heirs one pound of cummin. 

(i) William Muschet of Ditton grants to Thomas, son of Ralph de 
Balsham, one half acre of land lying in the field of Ditton at ' le 
Biginge,' in exchange for half an acre which lies in the field of 
Ditton at ' le Reddelond ; ' paying annually for the same 6d. 

(k) Reginald, son of Walter de Gatesbern, grants to master Nicholas, 
archdeacon of Ely, the whole of his land of Hadenham and of 
' Wynteworthe ' with appurtenances, for his homage and service and 
for 40 marks sterling, paying annually for the same one halfpenny. 

(1) Reginald de Gatesbern grants to John Walraunt and his heirs, for 
his service, a messuage with appurtenances in Hadenham ; paying 
annually one clove at Easter. 



42 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

CAMBRIDGE. 

(m) Thomas Peverel, son and heir of sir Andrew Peverel, kt., and . . . 
daughter of Walerand de Muncedus his wife, grant to Thomas, son 
of Ralph de Theversham, for 300 in hand paid certain land, rents 
and services in Theversham. [Illegible.] 

(n) Robert Matefrey of Theversham grants to Thomas, son of Ralph 
de Balsham, for his service and for four marks of silver, one acre of 
land in the field of Theversham, paying annually one penny. 

(o) Robert Metefreye of Theversham grants to Thomas, son of Ralph 
de Balsham, for his service and for 405. of silver, one acre of land 
in the field of Theversham, paying annually one penny. 

(p) Henry, of the manor (' de manerio ') in Theversham, quit-claims to 
Thomas, son of Ralph de Balsham, i^ rood of land with ap- 
purtenances in Theversham lying between the lands of the said 
Thomas on either side in his messuage and one head abuts upon 
the highway of Theversham, in exchange for i^ rood of land lying 
between the land of Robert Matefrey, jun., and the land of the said 
Henry and one head abuts upon a messuage of Stephen Burs. 

(q) John Godwyne of Theversham grants to Thomas, son of Ralph de 
Balsham, half an acre of land lying in the field of Theversham 
towards Hyntone, near the land of Walter, son of Stephen, in 
exchange for half an acre lying in the same field at Wodeweye. 

(r) Henry de Albodesle and Joan his wife grant to Thomas, son of 
Ralph de Balsham, for his homage and service and . . marks of silver 
seven roods of land in the village of Theversham ; paying annually 
id. 

(s) John, son of master Henry de Hynton, grants to Thomas, son of 

^ Ralph de Balsham, for his service and 285. of silver, two selions of 

land lying in Wytrichiscrofte, paying annually to the lords of the fee the 

accustomed service and to master Henry and his heirs one rose at 

the feast of St. John the baptist. 

(0 Sir Alan la Zuche, kt., grants to Thomas, son of Ralph de Balsham, 
for his homage and service and for one red hawk (pro uno hostorio 
rubeo), one acre of land in Falburne, with the liberty of folding in 
the same village pertaining to the half virgate of land he had by 
gift of Richard the chaplain, which acre of land lies in the field of 
Cors, paying annually one rose at the feast of the Nativity of St. 
John the baptist. 

(u) Reginald de Gatesbern grants to John, son of Mon, for his 
homage and service, the whole of the tenement which he has in the 
village of Wylingham. 

(w) Reginald de Gatesbern grants to Roger, the prior, and convent of 
Ely three messuages in the village of Hadenham, to hold the same 
in frankalmoigne. 

(x) Reginald de Gatesbern grants to Robert, the prior, and convent of 
Ely the whole of his tenement which he has within the island 
of Ely ; for this charter the said prior and convent gave 60 marks 
sterling. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 43 

CAMBRIDGE. 

(y) Nicholas le Coylter of Ely grants to Reginald de Gatesbern, for 
his homage and service and for 25$. sterling, two selions of land in 
the field of Hadenham ; paying annually one penny. 

(z) William de Swaffham grants to Thomas, son of Ralph de Bal- 
sham, for his homage and service and for .... sterling, i6\ acres 
of land in the fields of Thevershain and Falburne. 

(aa) Robert de Theversham grants to William de Swaffham and 
Margery his wife, daughter of the said Robert, for their homage and 
service and for 405., 6 acres of land in the field of Theversham. 

(66) William Fraunceys grants to William de Swaffham certain land 
in at an annual rent of 2(L. [Illegible.] 

(cc) William de Warbeltone, son of Peter de Warbeltone, grants to 
William de Swaffham of Theversham for his homage and service 
the whole of that croft called ' Pottokescrofte ' in the village of 
Theversham, paying annually one penny at Easter to celebrate one 
mass for the soul of Peter de Warbeltone and Agnes his wife. 

(dd) Agnes, formerly the wife of Gilbert de Elmedon, and Margery 
her daughter grant to William de Swaffham, for his service and 405. 
of silver, one acre of land in Theversham at ' Flemesdich,' paying 
annually Sd. for the same. 

(ee) William de Swaffham grants to Thomas, son of Ralph de Balsham, 
for his service and a certain sum of money, three roods of land 
which he had by exchange of Amice de Warbeltone, near the land 
of Warine le Graunt ; paying annually for the same 2d. 

J nn Atefen of Theversham grants to William de Swaffham, for 
his service and 6 marks, two acres and one rood of land lying upon 
* Langelond.' 

(gg) John Atefen of Theversham grants to William de Swaffham, for 
his service and 405. of silver, one acre of his land in the field of 
Theversham, paying annually one halfpenny. 

(hh) John Atefen of Theversham grants to William de Swaffham, for 
his service and 2 marks of silver, three roods of land in the fields 
of Theversham, paying annually one penny at Easter. 

(ii) John, son of John Atefen of Theversham, grants to William de 
Swaffham, for his service and .... of silver, three roods of land 
lying in the fields of Theversham. 

(M) Egbert, son of Gregory de Triplowe, quit-claims to Thomas de la 
Chaumbre all his right in one messuage and half an acre of land in the 
village of Luleby. 

(U) Henry, son of Robert Matefrey, grants to Thomas, son of Ralph 
de Balsham, for his service, seven acres of land in the field of 
Theversham, paying annually \d. 

(mm) Agatha, relict of Henry Pecche of Ely, grants to Thomas, son of 
Ralph de Theversham, her father, three acres of land in Theversham, 
which the said Ralph gave to her in free marriage with Henry 
Pecche. For this donation the said Thomas gave her 605. sterling. 



44 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
CAMBRIDGE. 

(nn) Robert de Romely of Theversham grants to Ralph de Balsham, 
for his homage and service and 2 marks of silver, half an acre of land 
in a croft of the said Ralph between his lands on both sides, paying 
annually one halfpenny. 

(oo) Sir William de Lodewyk, kt., and Cecilia his wife quit-claim to 
Thomas de Theversham and Matilda his wife a messuage with all 
lands and appurtenances, that William de Methewolde, father of the 
said Matilda, acquired in the village of Hadfeud of the bishop of 
Ely. 

(jyp) Joan, who was the wife of William son of Fulk, quit-claims to 
Thomas de Balsham all right in ten acres of land with appurtenances. 

(qq) Alice, relict of Andrew de la Lade in Bodekesham, grants to 
Thomas, son of Ralph de Balsham, for his service and 12 marks 
of silver, a certain messuage with houses, trees, &c., in the village 
of Bodekisham, in one place which is called 'la lade,' paying 
annually iSd. 

(rr) Nicholas, archdeacon of Ely, grants to sir Ralph de Theversham 
all his lands and tenements which he bought of Reginald de Gatesbern 
within the isle of Ely, to hold the same for ever. 

(ss) Isabella, wife of Reginald de Gatesbern, quit-claims to Ralph de 
Balsham all her right by name of dower in all lands &c. in .... 



(tt) Ralph le Rus of Steple grants to Reginald de Gatesbern, for his 
homage and service and for five marks of silver, seven selions of 
land in the field of Hadenham, paying annually one clove at the 
nativity of our Lord. 

(uu) Ralph le Ifcis of Steple grants to Reginald de Gatesbern, for his 
homage and service and for 285. sterling, three selions of land in 
Hadenham, paying annually one clove at the feast of the nativity of 
our Lord. 

(ww) Ralph le Rus of Steple grants to Reginald de Gatesbern, for his 
homage and service and for i8s., two selions of land in Hadenham, 

(oox) Charter of liberties from sir Alan la Zuche, kt., to Thomas, son of 
Ralph de Balsham. [Illegible.] 

(yy) Henry Barat of Fulburne grants to Thomas, son of Ralph de 
Balsham, for his homage and service and for 205., 3 roods of land 
lying in the field of Falburne, namely in ' Eyefeld,' paying annually 
%d. for all services. 

(zz) Hugh of the manor grants to Ralph, son of James de Balsham, 6 
acres of land in the fields of Theversham ; paying annually i2d. for 
all services. 

(aaa) Henry Lenwyse grants to Thomas, son of Ralph de Balsham of 
Theversham, for his service and for 1 65. sterling, one half acre of 
land in the field of Wodebreg near the land of the said Thomas : 
paying annually 2d. 




IN THE BODLEIAN LIBRARY. 45 

CAMBRIDGE. 

(666) Henry, son of Adam le Falburne, grants to Thomas de ' Camera ' 
of Tlieversham, for his service and for 205., 3 roods of land in the 
fields of Eye ; paying annually for the same %d. 

(ccc) Letia, relict of Adam Powyll of Borewell, remits and quit-claims 
to Thomas, son of Ralph de Balsham in Theversham, all right 
which she has by heirship or dower in the whole of that land and 
appurtenances lying in the village and field of Theversham, which 
land Adam Powyll her husband gave to the same Thomas. For 
this concession the said Thomas gave her 6s. of silver. 

(ddd) [Illegible.] 

Whitlesey. Plan of a freehold and leasehold estate late of George 
Underwood, esq., surveyed by Thomas Boyce. Cambridgeshire Rolls, 8. 

Land there, belonging to the earl of Lincoln, surveyed by Thomas 
Boyce. Rolls, n. 

Whitlesey and Wisbeach. Survey of ground lying in Whitlesey 
and Wisbeach fenns, with the tenants' names taken by Val. Deepup, 
Nov. 2, 1706. Rolls, 10. 



CHESHIRE. 

"Writ from King George the First addressed to John Hannam, Isaac 
Knight and "William Salmon, to receive the oaths of Henry Delves, 
esq., upon appointment as justice of the peace for the county of 
Chester. 

Dated 1 6 Dec., i oth of his reign. Cheshire Charters, 6. 

The oath upon being appointed justice of the peace for Cheshire. Ch. 7. 
Form of oath of abjuration for a justice of peace. Ch. 12. 

CHESTER (Abbey of St. Werburgh's). Confirmation by 
King Henry V of the donations, concessions, liberties and muniments 
belonging to the abbey of St. Werburgh, Chester. Dated at Win- 
chester, 19 April, 2nd of his reign. Richard de Cleymundestowe 
notary. [Mutilated.] Ch. 13. 

CHESTER (Bishoprick of). Letters for deacon's orders from 
Nicholas, bishop of Chester, to Jonathan Wilkinson. 

Dated 20 May, 1695. Ch. 3. 

Certificate of subscription to articles by Jonathan Wilkinson, upon 
being admitted priest. Dated 23 Sept., 1695. Ch. 4. 

Certificate of subscription to the articles upon the admission of 
Edmund Pughe to the office of priest, by Nicholas, bishop of Chester. 
Dated n June, 1704. Ch. 5. 

CONGLETON. Henry de Lacy, earl of Lincoln, grants to Bene- 
dict, son of Walter de Stanleg', four acres of land with appurtenances 
of the waste in the territory of his town of Congleton, at an annual 
rent for each acre of 6d. [With seal] Ch. i. 



46 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

CHESHIRE. 

HATTON near DERESBTJRY. John Hatton, Stephen Somp- 
nor of Leigh near Acton Brygge, and Hugh Colstanehok, clerk, 
grant to Peter Hatton of Hatton their capital messuage in Hatton 
near Deresbury with all other messuages &c. in the village and 
territory of Hatton, to hold the same to him for his life with remainder 
to his sons. Also they appoint Henry Grymesdych near Norcoot and 
Thomas Hatton of Crooton to give seisin of the same. 

Dated at Hatton, 9 Dec., 2 Hen. VII. Ch. 8. 

KIRKHAM, LANCASHIRE. An acquittance of John, bishop 
of Chester, for 6 1 35. 4^. for half a year's pension going out of the 
church of Kirkham, by the hands of master Richard Anderton, receiver 
of Ch. Ch., Oxon. [Mutilated.] Temp. Hen. VIII. Ch. 2. 

PICKMERE. Will of John Arderne of Pickmere, co. Chester, 
gentleman, made 1698. Ch. 9. 

ROTHESTORN. Receipt given by Richard Smyth, archdeacon 
of Chester, for 2 is. Sd., last day of Oct., 1542. Ch. 10. 

WIBBITNBTTRY. The master of the fraternity of the chapel and 

hospital of St. Cross and St. George of Wibbymbury grants to John 

Fenton and Agnes his wife participation in all the masses celebrated 

in the said chapel and all other works of charity in life and in death. 

Dated at Wibbymbury, 4 July, 1464. Ch. n. 

CORNWALL. 

TAMERTON (North). An exemplification of a suit in Avowry 
and of the fine, from Thomas French, gentleman, to John Moore, 
gentleman, of and concerning 3 messuages, 3 gardens, 60 acres of land, 
20 of meadow, 100 of pasture, 100 of furze and brushwood, and 40 
acres of maze, in Allistonwaye and Tamerton, and common of pasture 
in Tamerton More. Tested at Westminster, 1 7 June, 1 1 James I. 

Cornwall Charters, i. 

An exemplification of a recovery by John French and Alice his 
wife against Thomasine Crewkerne, widow, and John Trewene upon 
an assize, of a tenement in Aliston in the parish of Tamerton. 

Dated 7 Elizabeth. Ch. 2. 

CUMBERLAND. 

Henry, son of Rocelle of Cornay, grants to God, the blessed Mary 
and St. John, and to the hospital of Jerusalem, and the brethren of 
the same house, the whole of his land of ' Bracchane thait,' namely to 
these divisions, from the gate which is upon the bank of ' Kirkeslecbec ' 
and as far as to the ditch towards the moat, and from the chief ditch by 
the hedge which extends itself beyond Starcimes towards Blasich, and 
just as Blasich falls into Bracamethaccbec and by that river descending 
to the ditch on the south part of Brachamechacc and by the ditch to 
Kirkesletboc and by Kirkesletbec ascending to the foresaid bridge. 
To hold the same in free alms for the health of his soul, &c. (c. 1200.) 

Cumberland Charters, i. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 47 

CUMBERLAND. 

LANCASTER (Hospital of St. Leonard's). Henry, duke of 
Lancaster, earl of Derby, &c., empowers sir Henry de Heydock, chan- 
cellor of Lancaster, to confirm to the prioress and convent of Seton 
the hospital of St. Leonard of Lancaster to them and their successors. 
Dated at the castle of Lancaster, 27 March, 30 Ed. III. Ch. 2. 



DERBYSHIRE. 

CODNOB, HAYNOB, LOSCOE, LANGLEY, and MILNE- 
HAY. Indenture made 2 Feb., n Charles I, being the settlement 
upon the marriage of sir Paul Neile, knight, son of the lord archbishop 
of York, to Elizabeth Place, one of the daughters and heires of William 
Place, gent., deceased, by which certain lands in the above villages are 
settled to the use of the said Paul and Elizabeth. Derbyshire Charters, i . 

DERBY. Indenture made i Oct., 30 Hen. VIII, by which 
Thomas, the abbot, and convent of St. Mary's, Darley, demise to 
Richard Hey of Derby ten acres of land and two acres of meadow in 
Derby for 80 years at an annual rent of us. [With sealJ] Ch. 2. 

KALFDON. Bertram, son of William, son of Ralph, grants to 
Nicholas the clerk, son of Geoffrey the clerk of Esseburn, and his heirs, 
eight bovates of land in Kalfdon and three tofts with three .... 
paying annually for the same los. For this concession the said 
Nicholas gave two marks of silver, (c. 1200.) Ch. 12. 

LE DALE, or * De parco Stanley.' Copy of a charter by which 
Richard, son of Peter de Sandiacre, confirms to the church and the 
canons of St. Mary of Stanley Park in frankalmoigne the whole of his 
wood of Drisco, with the land of the same ; also he quit-claims all his 
right in the wood which is called Blithgare, with the whole of the 
land from the rivulet of * Bromesbroc' between the park of Chirchehalla, 
and the park of Stanley as far as ' in Wacellum ' near the park of 
Chirchehalla, and from thence the whole wood with the land from the 
aforesaid ' Wacellum ' on the west part of the old way which is 
nearest to the wood of Chirchehala, as far as the way which divided 
the wood of Chirchehala and the wood of Westhala. Ch. 1 1 . 

ME ASH AM. Indenture made 20 Oct., 33 Elizabeth, by which 
the right honourable Henry, earl of Huntingdon, &c., in consideration 
of a sum of money paid to him by sir George Hastings of Copishill, co. 
Leicester, grants all the tithes, glebe land, &c. in Messam, co. Derby, 
belonging to the rectory of Repingdon in the said county. [Seal and 
signature of H. Huntingdon.'] Ch. 3. 

Counterpart of the deed, dated 20 Oct., 33 Queen Elizabeth. [Seal 
and signature of sir George Hastings.^ Ch. 4. 

Indenture made 14 June, i James I, by which George, earl of 
Huntingdon, &c., in consideration of the receipt of 25, demises to 
Nicholas Taylor of Measham certain land in Measham for 99 years, at 
an annual rent of 2os. and two capons. Ch. 5. 

Indenture dated i April, 1 6 James I, by which the right honourable 



48 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

DERBY. 

Henry, earl of Huntingdon, &c., in consideration of the good services 
of Edward Carpenter, servant of the said earl, have granted to him for 
his life and three years after, a messuage and tenement standing upon 
part of the parsonage of Mesam, co. Derby, for an annual rent of 2os. 
[Seal and signature of the said earl.] Ch. 6. 

Indenture made 7 Nov., 8 Charles I, by which Henry, earl of 
Huntingdon, in consideration of the receipt of 1580, sells to William 
"Wollaston of Shenton, co. Leicester, esq., the rectory or parsonage of 
Measam in the county of Derby. Ch. 7. 

REPINGDON. Indenture dated 9 May, 34 Queen Elizabeth, by 
which Henry, earl of Huntingdon, &c. and sir George Hastings, kt., for 
the sum of 550 paid to the said sir George, sells to the right honour- 
able sirEdmonde Sheffeyld, kt., lord Sheffeylde, the glebe lands, tithes 
of corn and hay, &c. in Messam, Parkington, Okthorpe and Denisthorpe, 
cos. of Darbie and Leicester, belonging to the rectory of Repingdon. 

Ch. 8. 

"WINSTEB. Indenture witnessing that William de Birchover 
demises to Richard Gerard and Agnes his wife 3 messuages, half a 
bovate of land, 3 acres of land, with a meadow adjoining in Winster, 
paying annually for the same i^d. of silver. 

Dated at Winster the Thursday next after the feast of the be- 
heading of St. John the baptist, 8 Ed. III. [With seals.] Ch. 9. 

Richard Gerard grants to William de Birchovere three messuages, 
the half of one bovate and three acres of land in Wynster. Also he 
gave the same William all his goods moveable and immoveable in the 
same tenement at the time of the making of this charter. 

Dated at Wynster the Monday on the feast of the beheading of 
St. John the baptist, 8 Ed. III. [ With seal.] Ch. 10. 



DEVONSHIKE. 

CHULMLEIGH. Deed (not executed) by which Hugh Bury of 
Chulmeleigh assigns to Jane Sibil Gray, late wife of Arthur, lord Gray 
of Wilton, deceased, all his estate, interest, &c., for a term of years in 
certain lands, &c., in Chulmeleigh. 

Dated 5 James I. Devonshire Charters, i . 

Licence from the rt. hon. the lady Gray to Hugh Bury, whereby he 
is warranted to set over his lease of the Bartons of the Lee to Henry 
Parker. Dated 1607. Ch. 2. 

DAWLISH. Thomas Cosyn remits and quit-claims to William 
Hoper all right in a cottage with a garden in Estdon within the 
parish of Dawlysshe. Dated 8 April, 17 Hen. VII. Ch. 3. 

Roger Holand, esq., and John Howe quit-claim to William Hoper 
all right and claim in a cottage with a garden in Estedon within the 
parish of Dawlisshe in co. Devon. 

Dated 6 April, 17 Hen. VII. Ch. 4. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 49 

DEVON. 

Roger Holand, esq., and John Rowe demise to William Hoper a 
cottage with a garden in Estedon within the parish of Dawlysshe. 

Dated 3 April, 17 Hen. VII. Oh. 5. 

EXETER (Cathedral of). Portion of a roll of accounts of Richard 
Marten, clerk of the work at the cathedral church of Exeter, from 
Michaelmas, 1548, to Michaelmas, 1549. Ch. 7. 

LEGH (Priory of). Matilda de Clare, countess of Gloucester and 
Hertford, for the health of the soul of Richard, formerly her husband, 
earl of Gloucester and Hertford, grants to the church of St. John the 
evangelist and St. Etheldreda of Legh, in frankalmoigne, the whole of 
her manor of Sydinghow to hold the same for ever. (c. 1280.) Ch. 8. 

MOLLA1ND. Grant of arms to Hugh Culme of Molland, co. 
Devon, by William Hervy, Clarencieux. 

Dated at London, 12 Sept., 1564. Ch. 6. 

TORRINGTON (Great). Mutilated indenture by which the dean 
and chapter of Oxford grant the rectory of Great Terryton, co. Devon, 
to Robert (c. 1520.) Ch. 9. 

DOESETSHIKE. 

COMPTON VALENCE, alias EAST COMPTON. Fine made 
at Westminster, Easter Term, 4 Jas. II, by which John Speke, esq., 
and Elizabeth his wife, in consideration of the payment of 800, grant 
and quit-claim to John Hardinge and John Fyler all their right to 
the half of the manor of Compton Valence, alias East Compton. 

Dorsetshire Charters, i. 

CORFE CASTLE and PUREECE. Particulars of lands late 
lord Hatton's in Dorsetshire, within the island of Purbeck, and in 
Warham. Ch. 5. 

POOLE. Bill of sale of three parts of the ship Katherine of Poole, 
from William Orchard, sen., of Poole, to the rt. hon. Charles, lord 
Baltimore. Dated 18 Dec., 35 Chas. II. Ch. 3. 

SHAFTESBURY, WIMBORNE ST. GILES, &c. ,An ex- 
emplification of a recovery inrolled at Westminster, Trinity Term, 
5 William and Mary, between sir John Cropley, bart., and Edward 
Clarke, esq., plaintiffs, and John Taylor and John Carpenter, defendants, 
of the borough of Shaftesbury, with appurtenances and manors of 
Wimborne St. Giles, Wimborne All Saints, Emsage All Saints, 
Hinten Marten, Chalbury, Long Crotholl and Pentridge with ap- 
purtenances : likewise the hundred of Wirnburne St. Giles, with 
appurtenances, also of messuages, lands, &c., in the same hundred ; 
also the rectory of Loders with appurtenances, and also the advowson 
of the churches of Wimborne St. Giles, Wimborne All Saints, Hinten 
Marten, and the advowson of the vicarage of the church of Loders as 
their right and inheritance. Dated 5 July, 5 Will, and Mary. Ch. 2. 

STALBRIDGE. Pardon granted to Robert Boyle of Stalbridge 
in the county of Dorset. Dated at Breda, 4 April, 12 Chas. II. Ch. 4, 

E 



50 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
DURHAM. 

DUKHAM. 

EVENWOOD. John Haunsard, lord of Evenwood, eldest son of 
Gilbert Haunsard, grants to Thomas Haunsard of Toftes and Joan his 
wife, the whole of the land with messuages, &c., which the aforesaid 
Gilbert his father had granted to them for the term of their lives, 
paying annually three arrows for all service. And they may grind the 
third part of the whole of their corn growing in the aforesaid tenements 
in his mill of Evenwode. Also he grants pannage for 10 pigs in his 
woods of Evenwode. 

Dated the Monday on the feast of St. Peter 'in cathedra,' 1293. 

Durham Charters i. 

WOTTON, ESCOUMB, and STANHOPE. Anthony Becke, 
bishop of Durham, grants to "Walter de Bermeton a toft and 127 
acres of land of the waste in the fields of Wotton, Escoumb, and 
Stanhope, to hold the same for an annual rent of 625. $d. (c. 1300.) 
[With seal.] Ch. 2. 

ESSEX. 

BOOKING. Roger Wentworth of Bokkyng, co. Essex, in, con- 
sideration of a marriage between him and Anne Cressy, widow, late 
wife of William Cressy, gent., deceased, grants unto the said Anne an 
annuity of 20 out of the manor of Bokkyng for the term of her life. 
Dated 8 Sept., i Mary. Essex Charter 169. 

BRADELEY. Charter witnessing that whereas William atte 
Lake has infeoffed John de la Grene of Northleye with 2 plots of 
ground in Bradeley within the fee of Alnytheleye, as in a charter 
to the said John more fully is contained ; nevertheless the said John 
grants for himself and his heirs that if the said William be disturbed 

in possession of a moiety of a mill called ' Trokenhulle Mulne ' 

then the said charter of feoffment shall be null and void. 

Dated at Alnytheleye the Sunday next after the Nativity B. V. M., 
25 Ed. III. Ch. 170. 

BULMEB. John Carpenter (1) grants to all his claim in 

certain land in the village of Bulmer, making service to the lord of 

Smetheton and his heirs. For this concession the said gave to 

John one mark of silver. (1280.) [Illegible.] Ch. 171. 

Cassandra, who was the wife of Hugh de Nassandra, grants to Henry 
de Wicham the whole of her wood called ' Frithwode ' in Bolemere. 
(1265.) Ch. 172. 

Roger atte Stur' grants to Edmund Botelyr one croft in 'the village 
of Bolemere, in exchange for one acre of meadow lying in Great 
Henye. 

Dated at Bolmere, the Wednesday next after the feast of the 
Nativity of St. John the Baptist, 4 Ed. III. Ch. 173. 

John le Smeth of Bolemere, sen., and Mabilia his wife, grant to 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 51 

ESSEX. 

John Burel of Sudbury one piece of land called ' Kyngeslond ' in the 
village of Boleinere. 

Dated at Bolemere the feast of St. Barnabas the apostle, 

29 Ed. III. Ch. 174. 

Richard le Kuyth ? of Bulmer grants to farm to Geoffrey Badkyn of 
the same place one piece of land lying in Bulmere in Wodefeld, called 
' Haselwell,' between the land of John Prentye on the one part, and 
land of the heirs of John Scullok on the other, to hold from Michaelmas, 
34 Ed. Ill, for five years next following, paying annually 2od. 

Dated at Bulmere, the Monday after the feast of St. Barnabas the 
apostle, 35 Ed. III. Ch. 176. 

John Gave (1) of Sudbury grants to John Aleyn of Sudbury one 
croft of land in Bulmer. 

Dated at Bulmere, 16 Jan., 13 Rich. II. . Ch. 177. 

Richard Ederyche and Robert his sou appoint William Wallsshe 
of Wycham, their attorney, to deliver seizin of certain lands and 
tenements in Bulmer, co. Essex, to John Wallsshe and others. 

Dated 12 July, 14 Ed. IV. Ch. 178. 

Richard Ederyche of Coggeshale in co. Essex, fuller, and Robert his 
son, grant to John Walsshe of Pebmersst and others, all their lands, <fec. 
in the parish of Bulmer. 

Dated at Bulmer, 12 July, 14 Ed. IV. Ch. 179. 

BITLMEB and HENY. Roger, son and heir of Edmund Boteler, 
grants to Thomas Boteler his uncle one toft, 120 acres of land, 3 acres 
of meadow, 20 of pasture, 20 of wood, and 305. annual rent in Bulmer, 
Great Heny, and Bridge Heny, for the term of his life and to his 
executors ten years after his decease, paying annually one rose at the 
feast of St. John the Baptist. 

Dated at Bulmer the Monday after the feast of St. Mark, 33 
Ed. III. Ch. 175. 

BUMSTEAD (Steeple). John de Latheleygh quit-claims to sir 
Robert de Sures, kt., all right, &c. in the manor of Stepilbumstede, co. 
Essex. 

Dated at Latheleygh the Thursday next after the feast of the 
apostles SS. Peter and Paul, 7 Ed. II. Ch. 180. 

BURSTED (Little). Institution of William Sherlock, M.A., to 
the rectory of Little Bursted, vacant by the death of William Dunbar, 
on the presentation of John, bishop of London. 

Dated at Hampstead, 30 March, 1723. Ch. 181. 

CHAFFORD (Hundred of). Charter by which Edmund de 
Columbers of Turrok Breonzun is bound to sir John Carbonel, sheriff 
of Essex, and his heirs in .5 and half a mark for the custody of the 
hundred of Chafford from the feast of Pentecost, 20 Ed. I, unto the 
feast of Michaelmas next following, payable at the castle of Colchester. 
Dated at Chelmer the Wednesday in Whitsun week. Ch. 182. 

COLCHESTER. Richard le Bortmer of Colchester grants to John 
de la Forde of the same place, eight pence of annual rent from the 

E 2 



52 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

whole of his tenement with appurtenances in the suburbs of Colchester, 
which tenement he formerly bought of Robert Lorette. 

Dated at Colchester after the feast of St. Botulph, abbot, 

Ed. I. Ch. 183. 

COLN. John de Glonvile grants to Emma, daughter of Alexander 
le Pope of Coin, for her homage and service and 2 marks of silver, two 
acres of his wood with appurtenances in the wood which is called 
'Hyda,' lying between his wood and the wood of Walter, son of 
Philip del Rope, abutting upon a wood of the said Emma, and the way 
which extends itself towards the wood of Geoffrey de Pelham, paying 
annually for the same 6d. (c. 1280.) Ch. 184. 

COLUM or EARLES COLNE (Priory of). William, son of 
Alured of Wicham, grants to the church of St. Mary of Colum and the 
monks there, in frankalmoigne, 2d. annual rent from his land of Le- 
fledewelle called ' Randulues hamstal.' (c. 1210.) C7t. 185. 

An acknowledgment that Thomas Payn, one of the executors of 
Thomas Rolf, has received of the prior of Earles Colne 405. for 
Christiana Sparwe, Rosa Bertlot, and Joane Goorge, and 135. ^d. for 
Isabella Parson by name of Margaret Parson, of the charity and 
bequest of the said Thomas Rolf for marrying girls. 

Dated 7 May, 23 Hen. VI. Ch. 186. 

DEEPDEN and WIDDINGTON. Indenture made 15 May, 
1658, between sir George Stonehouse of Radley, co. Berks, bart., and 
Robert Perrott of Grayes Inne, and dame Dionyse Fayremeadow of the 
Strand, in the county of Middlesex, widow, of the one part, and Robert 
Williams of St. Andrew's, Holborne, London, gent., of the other part, 
being a mortgage to the said Robert Williams of Amerden Hall, with 
messuages, &c., in the parish of Deepden, alias Debden, and Wid- 
dington. Ch. 187. 

Receipt given by Robert de Dynton, treasurer of St. Paul's, London, 
to John Carbonel, sheriff of Essex, for 4 levied on the goods and 
chattels of John Berneval, by the king's brief. 

Dated at London on the morrow of St. Nathy, 21 Ed. I. Ch. 188. 

Bond given to sir John Carbonel, sheriff of Essex and Hertford, 20 
Ed. I. [Illegible. With seals.] Ch. 189. 

An acknowledgment from William de Hamme, that he has received 
from sir John Carbonel, sheriff of Essex, by the hands of Roger de 
Shireburn his clerk, 403. of silver, which the said John levied of the 
goods of John de Say to his use by the king's writ. 

Dated at London the Friday next after the Quindena of St. 
Martin, 21 Ed. I. [With seal.] Ch. 190. 

Writ from King Edward III to the sheriff of Essex and Hertford 
commanding him to distrain the lands of John, son of Humphrey de 
Bohun, son and heir of Humphrey de Bohun, late earl of Hereford, 
and to summon him before the barons of the exchequer to answer for 
the relief of the said Humphrey his father for the lands of the said 
Humphrey his grandfather held in capite the day he died, of Edward, 
King of England, grandfather of the present King. 

Dated at Westminster, 17 Dec., 4 Ed. III. Ch, 191. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 53 

ESSEX. 

. . ELNEDENEHALLE Manor. Indenture witnessing that sir 
William cle Burgate, kt., Roger de Wolferston, Gilbert de Debenham, 
Thomas Samsomp, John Gernegan, sir Andrew Hamund, rector of 
Horham, Richard Donne, rector of Somerleton, and sir William dil hil, 
rector of Soterle, demise to farm to Henry Stampe of Leyrebreton 
their manor called . . elnedenehalle, in the county of Essex, with ap- 
purtenances, to hold the same from the feast of St. Michael next for 
3 years, paying annually at the manor of Little Wenhain .24. 

Dated at Wenham the Friday next after the feast of St. Barnabas 

the apostle, n Rich. II. Ch. 192. 

FORDHAM (Great). Matilda, relict of William Seburgh of 

Fordham, grants to Richard de Ewelle of the same village, for 405. 

of silver, one field with hedges, &c., called ' Haukeslor,' in the parish 

of Great Fordham, paying annually 25. 

Dated at Fordham the Sunday next before the Ascension of our 

Lord, 23 Ed. III. Ch. 193, 

FREMNALLES, alias HEMNALLES (Manor of). Indenture 

dated 18 July, 3 Chas. I, witnesseth that sir John Tirrell sells unto 

sir Henry Brown and Edward Bulstrod his manor of Fremnalles alias 

Hemnalles in the county of Essex, and the park known by the name 

of Fremnalles park alias Hemnalles park alias Downeham park, for 

their lives; also the manor of Ramseys Tirrell in the said county, 

together with the patronage of the churches of Little Warley, Stocke 

alias Haverstocke, Springfield, and Bosworth. Ch. 194. 

GOLDHANGER. Gilbert Mauduit grants to Roger, son of 

Thomas de Uveleya, the whole of the land which the said Thomas held 

by heirship of his ancestors in Rukkele in the parish of Goldhangre. 

(c. 1230.) Ch. 195. 

GRETEHALLYNGERY. Indenture made 4 Nov., 36 Hen. 

VIII, by which George Whetenall of Estpecham in the county of Kent, 

esq., demises to Edward Clonvyle of London, gentleman, a fullyng 

mill and all that appertains to it at Gretehallyngery in the county of 

Essex, for 21 years, at an annual rent of 7. Ch. 196. 

HADLEIGH. Sir William Cokerel, kt., and Cecilia his wife, 

grant to sir William Giffard, of Stokeneylaund, kt., and Isabella his 

wife, 55 acres i rood and 12 perches of land in four pieces, lying in 

the parish of Hacllegh in a hamlet called Lasham, in exchange for the 

same quantity of land lying in the same village in sixteen pieces. 

Dated at Hadlegh the Sunday next before the feast of the apostles 

SS. Simon and Jude, 5 Ed. III. . Ch. 197. 

Cecilia Spicer, formerly the wife of Andrew ate Broks called the 

Spicer, grants to John Hadle, citizen of London, a piece of arable 

land lying in the field called ' helmeston.' 

Dated at Hadlegh, 5 June, 51 Ed. III. Ch. 198. 

Richard Loveman of Hadlegh grants to Matilda Spylman of Hadlegh, 
lands, rents, &c., in the village of Hadlegh. 

Dated at Hadlegh the Tuesday before the feast of All Saints, 4 

Hen. IV. Ch. 199. 

William, son of Edward Clopton, quit-claims to sir John Howard, 



54 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

kt., sir "Walter Clopton, kt., sir Gerard Braybrook, kt., sir William, son 
of sir Thomas Clopton, kt., and John Bryan, sen., all his right in the 
manor of Hadlegh, called Topesfeld hall, after the death of Elizabeth, 
consort of the said Walter Clopton, for the lives of Alice and Elizabeth, 
daughters of the said Walter and Elizabeth. 

Dated at Hadlegh the Tuesday next after the feast of St. Boniface 

and his companions, 13 Hen. IV. [With seal.] Ch. 200. 

Sir Gerard Braybroke, kt., quit-claims to Robert Caundyssh, Thomas 

Mylde, John Smyth, and Gilbert Morell, all right in the manor of 

Topesfeld in Hadle, given to them, after the death of Elizabeth Clopton, 

by William Clopton of Melford, co. Suffolk, esq., and John Brian of 

Hadle. 

Dated at Hadle the Monday next before the feast of All Saints, 
i Hen. VI. [With seal] Ch. 201. 

William Clopton, son and heir of sir Thomas Clopton, kt., quit- 
claims to Elizabeth, who was the wife of sir Walter Clopton, kt., and 
Alice Bendyssh, daughter of the said Walter, all right in the manor of 
Toppesfeld in Hadleye. 

Dated at Melford the Thursday after the feast of All Saints, 

1 Hen. VI. Ch. 202. 

HALFAMSTON. John Lytell of Colne earl's 

Joan his wife of the same place, John fy Williams of Colne earl's, and 

William grant to ner of Halfamston, Essex, esq. 

William Aylemer the whole of that messuage with 

a garden in the village of [Mutilated.] 

Dated 13 Hen. VI. Ch. 203. 

HALSTED. Will and probate of James Fullerton of Halsted, co. 
Essex, gent. 

Will dated 25 Jan., 4 Will, and Mary; probate dated 29 March, 
1693. Ch. 204. 

HATFIELD-BROAD-OAK Philip Palmere and William Marchal 
of Hatfield Regis grant to John Newton and Agnes his wife of the 
same place, two messuages, 17^ acres of land, i| acre of meadow with 
gardens, curtilages and appurtenances, of which one messuage, which 
was formerly Richard Taffe's, lies at ' le Brode-strete,' in Hatfield afore- 
said, and 8 acres of the said ) 7^ acres lie in the fields called Hamstal, 
Godwenesfeld, and Estfeld, and the other messuage which was formerly 
William Godewyn's, 9^ acres of land and i^ of meadow, lies at Me 
Brousseheade ' in the same village. 

Dated at Hatfield on the feast of St. Matthew the apostle, 

2 Rich. II. Ch. 205. 

John Pervyle of Hatfield Regis grants to Eobert Schrub two acres 
of land and more, and one piece of land, of which the said two acres 
and more lie in a field called ' Mecheroysefeld,' and the said piece of 
land lies in Lytylroysefeld, in exchange for one croft called Tay- 
loryscroft with a garden adjacent, and for one piece of land lying in 
Blakelond. 

Dated at Hatfield Regis on the feast of St. Valentine, 18 Hen. VI. 

Ch. 206. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 55 

ESSEX. 

John Speller quit-claims to Richard Lyndesell, John Warde, Nicholas 
Ales, John Fleccher, John Glascok, John Taverner, John Garrard, and 
William Clerke, full and peaceable possession and seisin the day of the 
making these presents to the use of the said Richard Lyndesell, his 
heirs and assigns for ever, all right in one croft of land containing 10 
acres more or less in Hatfeld Regis, together with two other crofts 
and certain parcels of land. Dated i Jan., 37 Hen. VIII. Ch. 207. 

An acknowledgment that on 31 Dec., 27 Hen. VIII, John Speller 
the elder, of King's Hatfield, received of Rychard Lynsell 16 135. \d, 
for the purchase of certain lands in King's Hatfield. Ch. 208. 

HATPIELD PEVEREL (Priory of). Composition between 
Ralph, bishop of Norwich, and the prior and convent of Hatfield Peverel 
concerning the tithes arising out of the parishes of Terling and 
Hatfield. Dated 9 Kl. Aug. 1291. [With seal] Ch. 209. 

HAVERINGE PARKE. Indenture made 17 June, 17 Chas. II, 
by which Queen Henrietta Maria assigns and leases to Elizabeth 
Gauden three parts of certain enclosed lands known as Haveringe 
Parke for 21 years, at an annual rent of 150. [Signed by the Queen.] 

Ch. 210. 

HENGHAM. The prioress and convent of Castle Hedingham 
demise to Geoffrey Jarnynggham, for his life, their mill of Hengham, 
paying annually for the first 4 years 7 quarters of corn, and for the 
remainder of the term 8 quarters. 

Dated at Hengham the Thursday after the feast of St. George the 
martyr, 8 Ed. II. Ch. 211. 

HENNY (Great). Indenture witnessing that Robert Skout of 
Great Henny grants to Edmund Botilor one piece of a meadow in the 
village of Great Henny, called ' Skouttis Merchs,' for 20 years. 

Dated at Bulmer in the feast of St. Matthew the apostle, 22 
Ed. III. (7A. 212. 

LIGHES (Priory of St. John the evangelist). An acquittance 
by which John Webb, prior of Lighes, acknowledges to have received of 
John Doyll, of Hadleye, co. Suffolk, esq., 2s., being an annual quit-rent 
from lands in Roydon. 

Dated on the morrow of St. Michael, 19 Ed. IV. [With seal.] 

Ch. 213. 

MISTLEY. Sabina, formerly wife of Thomas de Dykelega, quit- 
claims to Geoffrey Carbonel and his heirs all claim which she had by 
name of dower to 75. annual rent which the said Geoffrey held in fee 
of Thomas de Dykelega in the parish of Mystelega ; for this quit-claim 
Geoffrey paid to Sabina half a mark of silver, (c. 1250.) Ch. 214. 

MORETON. John Clerke of Stanford quit-claims to John King 
de la Hill, John Glascock, and others, all right in lands and tenements, 
called Wilchons, alias Downhams, in Moreton in Essox. 

Dated at Moreton, 28 Nov., 15 Hen. VIII. Ch. 215. 

NEWPORT, WIDDINGTON, and WICKEN. An exem- 
plification of an inrollment of a plea of land in Hilary Term, 1654, 
whereby Edward Shiers and William Glascocke, esqs., demand against 



56 CALENDAR OF CHARTEES, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Robert Shiers, esq., certain messuages, 450 acres of land, 40 acres of 
meadow, 60 acres of pasture, 40 acres of wood, in Newport, Widdington, 
and Wicken, as their right, &c. 

Dated 12 Feb. 1654. Ch. 216. 

NOTLEY (Black and White). John, son of sir Robert de Aspale, 
kt., grants to Robert de Aspale his father the manor of Slamundeshey 
and all that belongs to it in Blake Nottele and "White Nottele, co. 
Essex, for the term of his life. 

Dated at Coulingge the Monday on the morrow of the Holy 
Trinity, 2 Ed. III. Ch. 217. 

ORSETT. Indenture made 7 Feb., 15 James I, by which Abigail 
Baker of London grants to Thomas Clum of Orsett in the county of 
Essex the wardship, lands and marriage of Thomas Dryvvood, son and 
heir of Thomas Drywood, late of Orsett. Ch. 218. 

PENTLOW. Bond given by John Buntyng of Pentlowe to 
Helmyng Legett, in 20 payable three years after date. 

Dated at Pentlowe the Monday after the feast of St. John the 
Baptist, 33 Ed. III. Ch. 219. 

STOKE NAYLAND, Suffolk. Deed reciting the appropria- 
tion of the church of Stoke with the chapel of Eylond by Pandulph, 
bishop elect of Norwich, to the prior and convent of Prittlewell and 
ordination of the vicarage, namely, the vicar to have the altarage of 
the mother church and chapel of Eylond, a messuage near the church- 
yard with two crofts adjoining to build his edifice upon, and to serve 
the church in good faith, (c. 1220.) Ch. 220. 

Letters patent of King Edward III, confirming a composition 
between the bishop of Norwich and the priory of Priterwell, relating 
to the filling up of vacancies in the church of Stokeneylond, appropriated 
to the said priory. 

Dated at Westminster, 8 July, 16 Ed. III. Ch. 221. 

ROTHYNG-BEAUCHAMP. John Fray, senior, of Rothyng- 
Beauchamp grants to Thomas Poole of the same place, William 
Cherche and John Lukas, one croft of arable land with a certain lane 
belonging in the village of Rothyng-Beauchamp. 

Dated at Rothyng-Beauchamp the Sunday next after the feast of 

St. Mark the evangelist, 10 Hen. VI. Ch. 222. 

John Fray, late chief baron of the Exchequer, quit-claims to Thomas 

Poole of Rothyng-Beauchamp all right in one croft of arable land 

called ' Merkescrof't/ in the village of Rothyng-Beauchamp. 

Dated at London, 26 Nov., 31 Hen. VI. Ch. 223. 

SHOEBTJRY. Peter de Sobyre, page ['alumpnus'] of William 
the knight of Sobyre, grants to William Fitz Osward three acres of land 
in the village of Sobyre, paying annually to the said Peter i$d. For 
this donation the said William gave 225. (c. 1230.) Ch. 224. 

Fragment of a charter by which Michael the janitor grants to 

Richard < piment ' with Joan, daughter of the said Michael 

in Suthbury in free marriage, (c 1210.) Ch. 225. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 57 

ESSEX. 

Indenture made 1 2 July, 2 1 James I, by which William Broughton, 
of Little Lawford, "Warwick, esq. and Abigail Baker ofShobery grant 
to John Baker an annuity of <io issuing out of the third part of the 
manor of Shobery. Ch. 226. 

SMETHETON. Indenture made the Thursday in Easter week, 
i Ed. Ill, by which sir James Laules, attorney of sir James le 
Botiller of Ireland, grants to farm to Edmund le Botiller of Buhner, 
the manors of Smetheton and F . . . borgh, from the date of this 
writing to the feast of St. Michael next following for 20 marks, and 
from the same feast to the end of a term of 16 years, for an annual 
rent of 40 marks. [$eaZ.] Ch. 227. 

STAPLEFORD. Indenture made 3 March, 16 Charles II, by 
which Princess Henrietta Maria and others demise to William Crofts, 
esq., one of her majesty's servants in ordinary, a tenement in Stapleford 
called ' Hammonds ' in the co. of Essex for 2 1 years, at an annual rent 
of 8 i os. (Signed by the Queen.) Ch. 228. 

WENDON Manor. Thomas de Berkeleye, lord of Berkeleye, 
grants to Maurice de Berkeleye his eldest son and Eve his wife, the 
whole of his manor of Wendene in co. Essex, with all its appurtenances, 
for their lives. 

Dated at Berkeleye the Saturday on the feast of the Nativity of 
St. John the Baptist, 29 Ed. I. Ch. 230. 

WESTHAM. Indenture dated 17 July, 6 Edward VI, reciting a 
former indenture dated 12 August, 26 Hen. VIII, in which William 
Huddleston, the abbot, and the convent of Stratford Langthorne, co. 
Essex, demised to one Hamlett Shaw certain parcels of land in West- 
ham for 41 years. This indenture witnesseth that Margery Cheshire, 
relict of Thomas Cheshire, for a certain sum of money sells to John 
Goodwin of Overwinchindon, Bucks, the remainder of the term of the 
said above recited lease. Ch. 229. 

Copy of the will of James Streeter of Stratford in the parish of 
Westham, Essex, made 30 May, 1669. Ch. 233. 

WETHERSFIELD. Indenture made 13 May, 15 Charles I, 
by which the rev. Father in God, William, bishop of London, demises 
to Thomas Wyngfield of Nettlesteed, co. Suffolk, esq., the rectory of 
Wethersfield for a term of lives, at an annual rent of 15 os. lod. 
[Signed by William Juxon, bp. London.] Ch. 234. 

Indenture made 24 May, 18 Charles I, by which William, the 
bishop of London, demises to Martyn Noell of London the rectory and 
parsonage of Wethersfield in the co. of Essex, for a term of lives, at an 
annual rent of .15 os. lod. [Signed.] Ch. 235. 

WICKHAM (Little) and BULMEB. John, son of John de 
Nassandre, quit-claims to Henry de Wycham all his right in a tene- 
ment, &c. which sir Hugh de Nassandre, kt., his grandfather, gave 
to Walkeline Visdelow in Little Wickham and in the parish of 
Bulemere. 

Dated at Great Acle, St. Vincent's day, 3 Ed. I. Ch. 236. 

WICKHAM (Little). John Vys-de-lu quit-claims to Richard de 



58 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Wicham, clerk, all his right in a tenement with messuages and edifices 
which Walkeline Vis de lu his father had in Little Wicham in the 
parish of Bolemere, by the gift and feoffment of Hugh de Nassandra. 
(0.1290.) [With seal.] Ch. 237. 

Margery, daughter of Roger le Sepustere of Wicham St. Paul, 
grants to Strangia, wife of Roger le Botelyr of Bulmer, all her 
right in a piece of land in Wycham St. Paul. 

Dated at Wycham the Sunday on the feast of St. Peter ' in 

cathed.' 3 Ed. II. Ch. 238. 

WIDDINGTON". Roger, son of William Quintyn of Neup .... 

in Essex, grants to William the smith one halfpenny of annual rent 

for one acre of land in the village of Wyditone. 

Dated, 2 April .... Ed. II. Ch. 231. 

WIDDINGTON and DEPDEN. John London, George Sutton, 

Thomas Duke, John Hobbys and others, quit-claim to Nicholas Fox 

of Wydyton all right in 36 acres of land in Wedynton and Depden, 

co. Essex. Dated 15 Oct., 21 Hen. VIII. Ch. 232. 

WIKES (Nunnery of). Indenture made 20 May, n Hen. VIII, 
by which Mary Hevyngham, prioress of the house of Wykes, demises to 
John Martin certain lands, &c., called ' Wasselyne/ for certain years at 
a certain rent. [Decayed.] Ch. 239. 

WIKES, WETHERSFIELD, &c. Indenture made i August, 
40 Queen Elizabeth, by which Henry Best of London, writer, for a 
certain sum of money sells to John Hobart of the middle Temple, 
London, gent., and Robert Hobarte of London, gent., the whole of the 
rectory of Wikes in the county of Essex with all that appertains 
to it, formerly part of the possessions of the priory of Wikes in 
the same county and demised to Richard Master for 40 years, 
at an annual, rent of 555. Sd. And also all his lands in Wethers- 
feilde, co. Essex, lately belonging to the monastery of Waltham, also 
certain tithes, &c., of Glatton and Holme in co. Hunt, late of the 
monastery of Borne, co. Lincoln, also tithes of Swaffham, co. Norfolk, 
also portion of tithes in Tudnam Falgate in same county, also tithes 
in Holton, co. Suffolk, also tithes of Kettleborough in the same county, 
which said tithes belonged to the late dissolved monastery of Ruin- 
boroughe alias Rumburgh, in the said co. of Suffolk. Ch. 240. 

WITHAM. Will and probate of Thomas Richmond of Witham, 
Essex. Will dated June 16, 1696. Probate dated 16 July, 1698. 

Ch. 241. 

WIVENHOE. Licence of Mortmain from King Henry V, to 
Robert Newport and others, for the foundation of a chantry in 
Wivenhoe for two chaplains to pray for Richard Walton, esq. and 
Isabella his wife, and all the faithful. 

Dated at Westminster, 14 Jan., ist of his reign. Ch. 242. 

WOODFORD. Bond of 150 given by Thomas, lord Grey, and 
Henry Parker, to secure the payment of 51 to William Payne of 
London, haberdasher. Dated 29 July, 43 Elizabeth. Ch. 243. 

Bond in a sum of 100 given by Thomas, lord Grey, and Henry 



IN THE BODLEIAN LIBEARY. 59 

ESSEX. 

Parker of Woodford, to Lawrence Greene to secure payment of 
51 55. 

Dated 22 Nov., 44 Elizabeth. [Signed by Grey] Ch. 244. 

Bond in a sum of 100 given by Thomas, lord Grey of Wilton, 
Henry Parker of Woodford and John Grovett of London, to William 
Payne, citizen and haberdasher of London, to secure the sum of 
51 55. 6d. Dated 31 Dec., 44 Elizabeth, 1601. Ch. 245. 

Bond in a sum of 100 given by Thomas, lord Grey of Wilton, and 
Henry Parker of Woodford, to Daniel Adrey alias Laymant, to 
secure payment of 100. 

Dated 29 Oct., 44 Elizabeth, 1602. Ch. 246. 

Bond in a sum of 300 given by Thomas, lord Grey of Wilton, and 
others to Henry Bate to secure payment of certain money to William 
Stoddard. Dated 4 April, 43 Elizabeth, 1601. Ch. 247. 

WOODHAM PEBREBS. Master John de Thvyford, rector of 
Wodeham, acknowledges to have received of Eichard de Flammamvill, 
proctor, of the abbot of Bee in England, two parts of all the tithes 
arising from the lordship of the lords of Ferrers, in the said parish of 
Wodeham, paying annually to the proctor 6os. 

Dated 1259, the day of the translation of St. S within. [With seal] 

Ch. 249. 

Sir Simon de Wycunibe, rector of Wodeham, acknowledges to have 
received from Eichard de Flammamvill two parts of the tithes of the 
demesne of the lords of Ferrers, paying annually 6os. 

Dated 1261, the Friday after the octaves of St. Michael. 

Ch. 248. 

Robert de Hanneya, rector of Wodeham, acknowledges to have 
received of Eichard de Flammamvill, proctor of the abbot of Bee, 
two parts of the tithes of the lordship of the lords of Ferrers. 

Dated 1273, on the morrow of St. Nicholas. Ch. 250. 

Chirograph reciting a mandate from Pope Gregory X, to the priors 
of Merton and Bermundes, to hear and determine a suit for spoliation 
of tithes between the abbot and monks of Bee, and Robert, rector of 
Wodebam, who decree that the tithes arising from the lordships of the 
lords of Ferrers shall be farmed by the rector of Wodeham at a rent 
of 6os. annually. (1275.) [With seal,] Ch. 251. 

Indenture made the Saturday next after the feast of St. Valentine, 
3 1 Ed. I, between Robert Fitz Walter, lord of Wodeham, of one part 
and the lady Mary de Basingbourne, concerning an agreement and 
exchange of divers pieces of land near Upmere. Ch. 252. 

Memorandum, in which Eobert, arcjibishop of Canterbury, certifies 
that the payment of an annual pension of 6os. from the church of 
Wodeham Ferrers, for two parts of the tithes of the whole of the 
lordship of Wodeham, to the abbot and convent of Bee Herlewin, 
shall be made by Richard de Ferrers, rector of the said church, during 
his life. 

Dated at Eeynes the Ides of June, 1303. [With seal.] Ch. 254. 



60 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Proceedings in a tithe suit between Richard, rector of Woodham 
Ferrers, and the prior and convent of Becc, A.D. 1303. [Illegible.'] 

Ch. 253- 



BARGEHEYS (Manor of). The court roll of the said manor 
held 1 8 Sept., 1654. In the time of Thomas Blount, lord and farmer 
thereof. Essex Rolls, 15. 

CHITCH ST. OSYTH. A map of a farm called Marsh farm, 
being the estate of Samuel Gibbons of London surveyed by William 
Moss, 1739. Rolls, i. 

COLCHESTER. Roll of accounts (on paper), heading gone ; 
containing the receipts and payments of the borough of Colchester, 
(c. 1500.) Rolls, 2. 

COLNE-ENGAINE. A paper roll, being a yearly rental of the 
manor of Colne Engaine, made and renewed at a general court h olden 
21 April, 8th year of William the Third, by John Chaplyn, gent., 
steward. Rolls, 3. 

DYNES, HOSEDENS and CAXSTON'S Manors. Rental of 
John Scudamore and Edmund Felton, esqs., 5th and i6th of Elizabeth, 
for the above manors ; and also lands in Hevingham Sible, Little 
Maplestead, Halstead and Gosfeld, 5th Elizabeth only. Rolls, 4. 

ESSEX (County of). The extract of the Sheriffs turn held at 
Lexden the Tuesday in Easter week, 16 Queen Elizabeth. Rolls, 5. 

GING-JOYBERD-LATTNDRY, alias BLUNT'S Manor. View 
of frankpledge with courts baron of Paul Bayninge, esq., held 14 
May, 4 James I, 30 Dec., 4 James I, and 22 April, 5 James I. 

Rolls, 6. 

LEXDEN (Hundred of). Court rolls of Katherine Audeley, 
widow, called ' Le hundred courte ' for ward silver of the said Katherine, 
held at Emperford bridge alias Stausway bridge, within the hundred, 
before Anthony Asshe and John Cockerell, Seneschals from Monday 
called Hocke Monday alias Rope Monday, 10 April, 23 Elizabeth to 
5 May, 37 Elizabeth. (12 membranes.) " Rolls, 7. 

LIGHES (Priory of). Court rolls with view of frankpledge of 
the manor of Little Leigh from the 14 Ed. I to the 12 Ed. II. The 
prior and convent of Lighes being lords of the said manor. (6 mem- 
branes.) Rolls, 8. 

ROIDON (Manor of). Plan of the mansion house and demesne 
lands of the manor of Roidon, with the parsonage and glebe lands to 
the same belonging. Rolls, 9. 

SAWTRY, MOYNES, and SAWTRY IVETT. Roll of 3 
membranes, dated 1632, headed 'The charge of the court leete, and 
court barren at Sawtrye,' i. e. forms &c. used at the manor court. 

Rolls, 10. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 61 

ESSEX. 

TILBURY (Lodge and Park). A survey of Tilbury Lodge with 
the park and woods thereto belonging in the parishes of Tilbury, 
Ashon, Belcham St. Paul, and Overton, co. Essex, taken 1740 by T. 
Skynner. Rolls, u. 

WALTHAM (Forest of). Roll of 5 membranes, being : A Swan- 
nimote held at Great Ilford, 10 June, 1594, 36 Queen Elizabeth. 

Rolls, 12. 

WALTHAM (Great). 'The extent off John Warners, maners 
lyynge in moche Waltham callyd Warners otherwyse Waleys wyth 
Astelyns and Olde Warners wyth the demesne landys belongynge to 
the same maners, made the 2ist yere off the reynge off Kynge 
Henry the Eyght/ Rolls, 13. 

WIVENHOE. Copy of an inquisition ad quod damnum, taken 
the Thursday next after the feast of the Epiphany, i Hen. V, for the 
foundation of a chantry for the souls of Richard Walton, esq. and 
Isabella his wife, in the parish church of Wivenhoe. Rolls, 14. 



PRIORY OF ST. LAWRENCE, BLACKMORE. 

BLACKMORE. Indenture made between Robert, the prior, and 
convent of Blackmore of one part, and George Irlond, citizen of 
London, of the other part, by which the said prior and convent, for a 
certain sum paid by the said George, leases lands and a cottage for 6 1 
years, at an annual rent of 2os. [Mutilated.] 

Dated . . . Sept., 1458. Charters, 157. 

Indenture made 28th day of ... 14 Hen. VIII, by which Thomas 
Goodwyn, the prior, and convent of Blackmore demise to Thomas 
Simond of Blackmore a certain mead called ' Sowtter's mead' in 
Blackmore for 99 years, at an annual rent of 2od. Ch. 164. 

MARGARETTINGr. Indenture witnessing that Thomas Bassette, 
the prior, and convent of St. Lawrence of Blackmore have demised to 
William Whibbill of Gyngmargerete, the whole of their land called 
Clarkesland in the village of Gyngmargarete, and six acres of land 
called ' priores-land ' in Gyngables for 2 1 years, at an annual rent of 
2 is. 4d. Dated at Blakemor, 30 Sept., 23 Hen. VII. Ch. 158. 

Indenture by which the prior and convent of Blackmore demise to 

Robert in Margettyng, paying annually for the 

same (c. 1500.) [Mutilated.] Ch. 159. 

Indenture dated 5 Hen. VIII, by which Thomas Goodwyn, the prior 
of the house of Blackmore, &c., leases to Thomas Lorkyn for 99 years 
certain land in Gyngmargaret, at an annual rent of 5$. [Mutilated] 

Ch. 1 60. 

Indenture made 24 Oct., 5 Hen. VIII, by which Thomas Goodwyn, 
the prior, arid convent of Blackmore demise to Geoffrey Radley of 
Norton Maundefeld a piece of land called ' priors land ' for 3 1 years, 
at an annual rent of 2s. Sd. Ch. 161. 



62 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Indenture between Thomas Goodwyn, the prior, and convent of St. 
Lawrence of Blackmore of the one part, and William Pascall of Gynge- 
margarete, yeoman, of the other part, by which the prior and convent 
lease to the said William their parsonage of Gyngemargarete and certain 
lands for 41 years, at an annual rent of 12 and certain payments in 
kind. Dated at Blackmore, 12 Jan., 9 Hen. VIII. Ch. 162. 

Thomas Godwyn, the prior of Blackmore, grants to John Clerke of 
Brendwod, lands and a cottage called 'priours lands' for 61 years, at 
an annual rent of 10$. {Nearly obliterated^] 

Dated ii Hen. VIII. Ch. 163. 



ABBEY OF ST. JOHN, COLCHESTER. 

BARTON (WESTCOTE), and SANDFORD, OXON. Adam, 
the abbot, and convent of Colchester grant to John, clerk of Berton, 
2 parts of the tithes of the lordship of Berton and of Samford, with all 
that pertains to them whether in garbs or small tithes, and in every 
thing which ought to be tithed, to hold the same with 2 acres and 
messuages, to farm for 25 years at an annual rent of 305. sterling, with 
other conditions if the abbot and monks should visit there, (c. 1200.) 

Ch. 94*. 

WICKHAM SKE YTH, SUFFOLK. Mandate of King Stephen 

addressed to B concerning half a hide and two of land 

in Wicham, belonging to the abbot and convent of Colchester, (c. 1 1 40.) 
[Illegible.] Ch. 84. 

Robert de Salchovilla grants to the monks of St. John, Colchester, 
his manor of Wicham, in frankalmoigne. (c. 1140.) Ch. 87. 

King Henry II to Hugh Pincerna [the butler] commanding him 
without delay to return to the monks of Colchester their land in 
Wicham, so that they may hold the same in peace and freely, as the 
charters of King Henry his grandfather, and of himself, testify, 
(c. 1 1 60.) Ch. 85. 

Hugh Pincerna [the butler] confirms to the abbey of St. John, 
Colchester, certain lands in Wicham, formerly given by Ralph his 
grandfather: Adam Pincerna, son of Ralph, confirmed the gift. 
(c. 1 1 60.) Ch. 86, 

Adam Pincerna [the butler] grants to the church of St. John of 
Colchester in frankalmoigne the donation which Ralph his father made 
to them of half a hide of land and two men within his manor of 
Wicham. (c. 1160.) Ch. 86*. 

Jordan de Salcovilla grants to the church of St. John the Baptist in 
frankalmoigne the manor of Wicham, which Robert, with the consent 
of Lettice his wife and his sons and heirs, had given to the monks of 
Colchester, (c. 1160.) Ch. 88. 

Adeliz, daughter of Hugh, son of Stephen, grants to the church of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne all those tenements of her fee 
which Hugh her father gave to the said church, viz. the tenement 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 63 

ESSEX. 

which Godfrey Fitz-Osbert holds in Wicham, and half a hide of land 
at Scyrtain which Maurice de Haia gave to the same church of the 
same fee, and the land of Dunilande of that fee, and land of Legre 
which John the clerk held of that fee. (c. 1180.) Ch. 89. 

Sarah, daughter of Hugh, son of Stephen, with the assent of Godfrey 
her son, grants to the abbot and convent of St. John, Colchester, 
all those tenements of their fee which Hugh her father gave to the 
said abbey in frankalmoigne. (c. 1180.) Ch. 90. 

Katelina, daughter of Hugh, son of Stephen, grants to the abbey 
of St. John, Colchester, in frankalmoigne a tenement in Wicham and 
half a hide in ' Scyerta,' and land of Duniland, all of the fee of Hugh 
Fitz-Stephen. (c. 1180.) Ch. 91. 

Agatha, daughter of Hugh, son of Stephen, grants to the abbey of 
St. John, Colchester, all the tenements which the said church holds of 
their fee, and which Hugh her father gave to the said church in 
frankalmoigne, viz. land and tenements in Wicham, Scyerta, and 
Duniland. (c. 1180.) Ch. 92. 

Adam, the abbot, and the monks of Colchester demise and confirm 
to Thomas Gernun, nephew and heir of Ralph Gernun, clerk, lands 
which the said Ralph held in Wicham, paying annually to the abbey 
95. for the same. (c. 1200.) Ch. 93. 

Adam, the abbot, and the monks of Colchester grant to Brian, son of 
Thomas, for his homage and service, the land which Edmund de Sehei 
held in Wicham. (c. 1200.) [Partly illegible.] Ch. 93*. 

King Henry III grants to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, free warren in their demesne lands of Wicham and 
Bevingham, co. Suffolk, and other lands in Hertford and Essex. 

Dated at Westminster, 28 Jan., 37 Hen. III. Ch. 94. 

William, the abbot, and the convent of Colchester grant to Mabilia, 
formerly the wife of Osbert de Colchester, the whole of the land which 
is called the land of the church in Wicham. (c. 1240.) Ch. 95. 

Agnes, formerly the wife of Robert Mans of Wicham, quit-claims 
to the abbot of St. John, Colchester, her right of dower in ^\d. of 
annual rent ; for this donation the said abbot gave her 1 3 pence, 
(c. 1250.) Ch. 97. 

Robert, son of William Gernun of Pylecot, appoints Walter, keeper 
of the manor of Wycham, of the abbey of Colchester, his attorney, 
to pay to sir Richard de Hecham 2 id. of annual rent, &c., from a 
tenement in Wycham. (c. 1260.) Ch. 96. 

Roger, son of sir William de Cottun, quit-claims to the abbot and 
convent of Colchester all right in a tenement which Thomas Gernum 
sold to the said abbot and convent. 

Dated at Cottun the Sunday next after the feast of St. Luke 
the evangelist, 51 Hen. III. Ch. 103. 

Theobald del Grene grants to William, the abbot, and the convent 
of St. John, Colchester, one piece of land in Wycham at Pykedoc, in 
exchange for one piece in Wycham in ' Helle.' (c. 1270.) Ch. 99. 



64 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Robert de Mendlesham grants to the abbey of Colchester, in frank- 
almoigne, 4d. annual rent in the village of Skeyth received from 
Thomas de Skeyth, chaplain, for a certain meadow held of him in the 
same village, (c. 1270.) Ch. 100. 

Robert, son of John de Mendlesham, attorns the abbot of St. John, 
Colchester, or his bailiffs, to take 2 id. of annual rent in Wicham from 
Robert, formerly the son of William Gernun of Thornham, or his heirs, 
(c. 1270.) Ch. 126. 

Robert de Mendlesham grants to the church of St. John Baptist, 
Colchester, in frankalmoigne, John Costi and Robert Costi, sons of 
Roger Costi of Wikham, his villeins, with the whole of their belongings 
and with all their tenements which they held in the village of Wikham. 
(c. 1270.) Ch. 126*. 

Robert de Mendlesham grants to the church of St. John of Colchester 
in frankalmoigne ^d. of annual rent in Wycham, arising from a 
messuage and land held by Walter Long. (c. 1270.) Ch. 127. 

Robert de Mendlesham grants to the church of St. John Baptist of 
Colchester the homage and service of Osbert de Brodoc, viz. 35. annual 
rent for the whole tenement held of him in W^icham, and \d. annual 
rent from Thomas de Sceyth, chaplain, and his heirs, and ^d. from 
Walter Long, and 4^. from Adam Gretheld, also i8d. from John 
Costi and Robert his brother, as well as certain services, also 2d. from 
William Bissop, for lands in Wicham. To hold the same in frank- 
almoigne. (c. 1270.) Ch. 128. 

Walter Manser of Wicham grants to the abbey of St. John, Colchester, 
in frankalmoigne, the land which Thomas Orger sometime held of him 
in Wicham, except the fourth part which Roger Hoese held. (c. 1270.) 

Ch. 101. 

Martin de Grene quit-claims to Robert the abbot, and convent of 
St. John, Colchester, %d. of annual rent from two pieces of land in 
Wycham. For this concession the said abbot and convent gave 35. 
sterling, (c. 1270.) Ch. 131. 

Thomas Gernum, son of William Gernum of Great Thornham, grants 
to the abbot and monks of St. John, Colchester, in frankalmoigne, the 
whole of that tenement which he held of Robert Gernum his brother 
in the village of Wicham, which William le Pomeni formerly held ; 
paying annually to the said Robert his brother 2$\d. for all services, 
(c. 1270.) Ch. 132. 

Robert Gernun, formerly son of William Gernun of Tornham, grants 
to the abbey of St. John, Colchester, in frankalmoigne, the whole of a 
tenement which his brother Thomas held of him in the village of 
Wicham. (c. 1270.) [Seal] Ch. 132*. 

Baldrick the smith of Wycham grants to the abbot and convent of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne, the homage of Thomas del 
Uverhus, and service of 2\d. annual rent from a piece of land in 
Wycham at Bradegate. (0.1270.) Ch. 133. 

Robert de Wyverdstone grants to the abbot and convent of St. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY, 65 

ESSEX. 

John, Colchester, in frankalmoigne, one piece of a meadow in Skeyth. 
(c. 1370.) Ch. 134. 

Robert, son of Walter of Wykham, grants to the abbot and monks 
of St. John, Colchester, in frankalmoigne, 3(Z. of annual rent which 
Thomas Gernun was accustomed to pay for a certain tenement in 
Wykham. (c. 1270.) Ch. 136. 

Robert de Wyvardeston grants to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, i2d. of annual rent from Benedict, son 
of Reyner de Skeith, which he was accustomed to pay for a messuage 
which he held of him in the village of Skeith. (c. 1270.) Ch. 138, 

Robert, son of John, son of Manser de Mendlesham, grants to the abbot 
and convent of St. John, Colchester, 4$. of annual rent from a piece 
of land which Adam Gretheld held in Wycham. (c. 1270.) Ch. 139, 

Robert de Wiverdiston and Ascelia his wife quit-claim to the 
abbot and convent of St. John, Colchester, all right in a piece of 
arable land in Wicham ; for this acquittance the abbot and convent 
gave us. 6d. of silver. 

Dated at Wicbam the day of the Nativity of the B. V. M., 7 Ed. I. 

Ch. 107. 

Robert de Scheyt grants to Robert, the abbot, and the convent of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne, his meadow lying in the meadow 
of Scheyt in the village of Wycham. (c. 1280.) Ch. 130, 

Nicholas de Bedefeud grants to the abbot and monks of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, all those lands and tenements which were 
formerly Richard le Warenner's in Wycham, which he had by the gift 
of Robert Russel, son and heir of the said Richard. Also 2 acres of 
land in Wickham with a rent of id., paying annually to John Gernun 
and his heirs 6d. per annum, and ilb. of cummin, &c. (c. 1 280.) Ch. 135. 

William de Grene of Wycham grants to the abbot and convent of 
St. John, Colchester, one piece of meadow lying in a meadow called 
Holemedue, paying annually to him and his heirs one penny, (c. 1280.) 

Ch. 137. 

Robert de Wyverdeston grants to the abbot and monks of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, all his right in certain land in Wycham, 
(c. 1280.) Ch. 140. 

Emma Crumme quit-claims to the abbot and monks of St. John, 
Colchester, the whole tenement which she holds of William Cottun in 
Wicham. (c. 1280.) Ch. 141. 

Thomas, son of Theobald de la Grene of Wycham, grants to the abbot 
and monks of St. John, Colchester, in frankalmoigne, &d. of annual rent, 
namely, 2d. from a piece of land which John de la Grene held, and 2d. 
from land which Thomas le Porter held, \d. from Nicholas le Goldsmith, 
and ^cLfrom Richard called the clerk, (c. 1280.) Ch. 143. 

Roesia, relict of Manser de Skeyth, quit-claims to the abbot and 
convent of St. John, Colchester, all her right in a tenement which 
Manser sold to the said abbot in frankalmoigne. (c. 1280.) Ch. 144. 

Augustus grants to the abbot and convent of St. John of 

Colchester one piece of land in in frankalmoigne. (c. 1280.) 

Ch. 144*. 



66 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

John Gernun of Wickham grants to the abbot and convent of St. 
John of Colchester, in frankalmoigne, the whole of his land which 
Richard le Warner held of him in Wickham, together with iod. of 
annual rent which the said Richard was accustomed to pay to him. 
(c. 1280.) Ch. 145. 

Thomas, son of William Gernum of Thornham, grants to the abbey 
of St. John of Colchester all his right in one piece of land in the 
village of Wicham. (0.1280.) Ch. 148. 

Charter by which de Wickham grants in frankalmoigne to 

the abbot of St. John of Colchester land in Sckeyt in the parish of 
Wickham. (0.1280.) [Nearly illegible.] Ch. 152. 

Walter le Lung of Wicham grants to the abbot and monks of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, one acre of land in Wicham. (c. 1290.) 

Ch. 149. 

John de la Grene of Wicham grants to the abbot and convent of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne, 2^d. annual rent from Vincent 
Ailwy of Wicham for a certain piece of land lying in Wicham. 

Dated the Sunday next after the feast of St. Philip and St. James, 
26 Ed. I. Ch. 142. 

Martin de Grene of Wykham grants to the abbot and convent of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne, certain land, tenements, &c., 
in Wykham, paying for the same a root of ginger at Easter, (c. 1280- 
1300.) Ch. 98. 

Muriel, lately the wife of Walter Manser of Wicham, quit-claims to 
the abbot and convent of Colchester all her right in lands, rents, &c., 
in the village of Wicham. (c. 1280-1300.) Ch. 102. 

John Gernum of Wicham, son of Thomas, grants to the abbot 
and convent of St. John, Colchester, in frankalmoigne, 5^ acres 
of land lying in the field called ' Cuntecrofte.' (c. 1280-1300.) 

Ch. 104. 

Robert de Skeyt, son of Hubert, formerly parson of Wiverston, 
grants to Robert le Goldsmit of Wicham 5 roods of meadow in 
Cuccukes-medwe, paying annually to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, ^d. (c. 1280-1300.) Ch. 105. 

William, son of William del Grene de Wycham, grants to the 
abbot and convent of St. John, Colchester, one piece of land in 
Wycham, in a meadow called ' Smalemeduue,' for ever. (c. 1280- 
1300.) Ch. 1 06. 

Matilda Prede of Wicham grants to the church of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, two pieces of meadow in Wicham. 
(c. 1300.) Ch. 119. 

Roger, son of sir William de Cotton, kt., grants to the church of 
St. John, Colchester, 55. of annual rent from the tenements of John 
de Boys of Wycham, Henry Hering and Agnes Mus, held of him in 
Wycham. (c. 1300.) Ch. 121. 

Robert Lenveysie of Fingham quit-claims to the abbot and convent 
of St. John of Colchester, in frankalmoigne, his right in one piece of 
herbage in Wycham. (0.1300.) Ch. 123. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 67 

ESSEX. 

Grant to the abbot and convent of Colchester in frankalmoigne of 
certain land near Wycham. (c. 1300.) [Illegible.] Ch. 124, 

Manser de Skeyth grants to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, one piece of his meadow in Wycham. 
(c. 1300.) Ch. 125. 

"William de Wicham grants to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, 4<1 of annual rent from one acre of land 
in Wicham. (c. 1300.) Ch. 129. 

Matilda, daughter of grants to Robert, abbot of the church 

of St. John, Colchester, in frankalmoigne, \\d. of annual rent, and 
one piece of land in Wicham. (c. 1300.) Ch. 146. 

Robert, son of William Gernun de Thornham, grants to the abbot 
and convent of St. John, Colchester, his tenement in Wicham which 
William Romays sometime held. (c. 1300.) Ch. 147* 

William le Lung of Wicham grants to the abbot of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, one acre of land in Wicham. (c. 1300.) 

Ch. 150. 

Robert de Wyverdston, son of Alice Hacon, quit-claims to the church 
of St. John, Colchester, all his right in 6d. of annual rent for 2 pieces 
of land in Wycham. (c. 1300.) Ch. 151. 

Robert de Skeyth quit-claims to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, I2d. of annual rent from John Daye, 
smith, and from William the chaplain, son of Odo Godenal of Wycham, 
for two acres which the said John held in the field called ' Newecroft,' 
and for one acre in the same field which the said William likewise 
held of him. (c. 1305.) Ch. 122. 

Robert de Wyvarstum grants in frankalmoigne to Robert, the abbot, 
and the monks of St. John, Colchester, the whole of his wood at 
Asinghage in Wycham. (c. 1305-10.) Ch. 108. 

Costi de Wicham grants to sir Robert, the abbot, and the church of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne, 4$. of annual rent from two 
messuages in Skeyt. [c. 1305-10.] Ch. 109. 

Robert de Skeyth, formerly son of the parson of Wyvardeston, grants 
to the abbot and monks of St. John, Colchester, in frankalmoigne, 
one acre of wood in Wycham. (c. 1310.) Ch. no. 

Martin del Grene of Wicham grants to the abbot and convent of 
St. John, Colchester, in frankalmoigne, one piece (or perch) of a field 
in Wicham. (c. 1310.) Ch. in. 

William Turgis quit-claims to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, all right to i2d. annual rent which John Grernum was 
accustomed to pay to him for v\ acres of land in Wicham. (c. 1310.) 

Ch. 112. 

Matilda grants to the abbot and convent of St. John, 

Colchester, one piece of land in (Wycham ?) called ' Sond lond.' 
(c. 1310.) Ch. 113. 

Robert de Scheyt grants to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, half an acre of wood lying under 

F 2 



68 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Aenehaye. For this concession the said abbot and convent relaxes 
an annual rent of 2d. which he was accustomed to pay them for 
a tenement held of them in Wicham. (c. 1310.) Ch. 114. 

Richard de Bosco of Thevyt grants to the abbot and monks of St. John 
of Colchester all right and claim in the whole tenement which William 
Pikoc and Robert Ailvvy held in Wicham. (c. 1310.) Ch. 115. 

Roger de Cotton grants to the abbot and convent of Colchester, in 
frankalmoigne, one piece of meadow in the meadow of Scheit which 
. . . de Rysing his brother held of him. (c. 1310.) Ch. 116. 

Robert de Skeyth grants to the abbot and convent of St. John, 
Colchester, in frankalmoigne, a piece of a meadow in Skeyth in the 
parish of Wycham. (c. 1300-10.) Ch. 117. 

Thomas Gernun grants to Roger de Berton, clerk, for his homage 
and service and ten marks, the half of the whole land which was 
.Ralph Grernun's his uncle in Wicham, with the capital messuage, of the 
fee of the abbot and monks of Colchester, and the homage and service 
of Thomas Cupin, paying annually to him and his heirs 43. 6d. and 
certain services. Besides he grants to the said Roger the whole of the 
land which Ralph his uncle held of William Kenman in "Wicham, and 
the homage and service of Peter Holegate at an annual rent of 36?. 
Also he gave the half of three acres which the said Ralph his uncle 
held of Odo for 6d. annually. Also he granted one acre of land 
alongside the wood which is called ' Keteleshage ' of the fee of Baldric 
de Horford, paying annually one penny. Also he gives to the said 
Roger one acre of land in Wicham of the fee of the lord of Mendlesham 
for 4d. per annum, &c. (c. 1310.) Ch. nS. 

Baldric Fuk (?) grants to the abbot and convent of Colchester, in 
frankalmoigne, the homage of Thomas del .... and service of z\d. 
annual rent from one piece of ground in Wicham. (c. 1310.) Ch. 120. 

Indenture witnessing that Walter, the abbot, and convent of St. John, 
Colchester, have demised to Alice Dale of Wykham and others their 
manor of Wykham with the rectory of the same village, together with 
all that belongs to it, as is contained in a certain schedule attached, 
for 28 years, paying annually in money 7 135. 4^., and certain pay- 
ments in kind. 

Dated at Colchester, 20 Jan., 2 Rich. III. Ch. 153. 

Indenture witnessing that Walter, the abbot, and convent of St. John, 
Colchester, demise to farm to Alice Dale of Wickham and John her 
son the whole of the manor of Wickham with the rectory of the same 
village, &c., for 20 years, paying annually <6 135. ^d. and certain 
wheat and oats, &c. 

Dated at Colchester the Sunday next after the feast of St. 
Dionisius, 12 Ed. IV. Ch. 154. 

Robert, the abbot, and convent of St. John, Colchester, manumit 
Simon Dale of Wykham, in co. Suffolk, saving that all the lands and 
tenements which the said Simon holds by the rod in Wykham shall 
be held at the will of the said abbot and convent. 

Dated at Colchester, 22 Oct., 9 Hen. V. Ch. 155. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 69 

ESSEX. 

Indenture made 26 Aug., 25 Hen. VIII., by which Thomas, the abbot, 
and convent of Colchester demise a pightell and two acres of land iri 
Wikeham, according to the custom of the manor. Ch. 156. 

Indenture made 20 July, 25 Hen. VIII, by which Thomas, the abbot, 
and convent of Colchester grant to Roberd Braine of Wikeham 
Skeigh, and John his son, five acres of land in Wikeham to be held 
according to the custom of the manor, paying the usual rent, &c. 

Ch. 157- 

PRIORY OF SS. PETER AND PAUL OF HORKESLEY 

FORDHAM (Little). Laurence de S. Hartino, bishop of Rochester, 
confirms to the prior and monks of Horkesley, in frankalmoigne, half 
an acre of land in Little Fordham. (c. 1260.) Ch. 43. 

HORKESIiEY. Robert, son of Godebold, and Beatrix his wife 
give to God and St. Mary, and the monks of Thetford belonging to the 
church of Cluniac, all their churches, &c., for the souls of the King, 
their ancestors, parents, and friends, upon condition that the prior of 
Thetford, with the consent of the convent, should send as many monks 
to serve God in the church of St. Peter, Horkesley (Horchesleia), as 
the place would conveniently maintain ; and for their common sub- 
sistence they assigned their other churches of Wiston (Wisetona), 
Assildeham, with 60 acres of land, and the half of the church of 
Boxsted (Bochesteda), the whole of the tithes of their lordship of 
Boxsted, and Beatrix gave the whole of the tithe of her marriage 
portion, and of the land which Turold her uncle gave her. Also they 
gave the tithe of Foleton (Foletona) and Fordham, arid ten solidates of 
land in Roydon (Reidona). (c. 1130.) [Foundation charter of tJie 
priory of Horkesley, printed in the Monasticon, vol. v. p. 156.] Ch. 29. 

Fragment of a confirmation to the church of St. Mary's and the 
monks at Thetford of churches, tithes, &c. (c. 1130.) Ch. 29*. 

Gilbert, bishop of London, confirms a gift of Robert, son of Robert, 
of the half of the church of Boosted to the priory of St. Peter, 
Horkesley, and also the donations of Robert, son of Godbold, to the 
same place as the charter of Richard his predecessor witnesses. 
(c. 1170-80.) [Printed in the Monasticon, vol. v. p. 157.] Ch. 30. 

Robert, son of Philip, grants and confirms to the monks of Thetford 
at Horkesley, the churches, &c., which Robert, son of Godbold, and 
Robert, son of Robert, and Philip, father of Robert, gave to them, 
viz. Horkesley, Wysentone, Hessilden, and half of the church of Box- 
stead, together with the whole of the tithes of his manor of Boxstead, 
two parts of the tithes of the manor of Fordham, the whole of the 
tithes of the marsh of Fulenesse, &c., in frankalmoigne. (c. 1190.) 

Oh. 33. 

Fragment of a grant to the prior and monks of Horkesley. (c. 1220.) 

Ch. 40. 

Philip the tailor, son of Roger the tailor, of Horkesley, grants to 
the church of St. Peter, Horkesley, and the monks there, the whole of 
the meadow which he sometime held of them in the meadow of 



70 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Horkesley for the health of his soul and of Emma, formerly his wife. 
(c. 1230.) Ch. 38. 
Fragment of a grant by Philip the prior and the monks of Horkes- 
ley to Basilia of in the village of Horkesley. (c. 1230.) 

Ch. 39. 

Alan de Cresfeld, son of Henry de Cresfeld, grants to the church 
and monks of St. Peter, Horkesley, in frankalmoigne, one piece of his 
land in Horkesley. (c. 1240.) Ch. 40*. 

"Walter the merchant of Eyland holds himself bound to pay each 
year to the prior and convent of Horkesley, 2s. of annual rent for four 
acres of land in the field called ' Neyenacres.' (c. 1270.) Ch. 44. 

Fragment of a letter of archbishop of Canterbury, (c. 1280.) 

Ch. 48. 

"William, son of Robert de Mose, quit-claims to the prior and monks 
'of Horkesley id. of annual rent which he was accustomed to receive 
from 2 crofts called 'Wodecroft.' (c. 1280.) Ch. 53. 

Charter mutilated (c. 1240) but indorsed in a later hand as a 
charter of concession of Alan de Cresfeld of a field called ' Southfeld,' at 
that time in the hands of the prior, viz. 8 Rich. II. Ch. 54. 

Roger de Prestonhey of Horkesley grants to Roger . . . Hegg and 

Christiana his wife a certain croft and land in the village of Horkesley. 

Dated at Horkesley the Thursday next after the feast of St. 

Barnabas, 24 Ed. III. Ch. 59. 

At a court for the honour of Reylegh, held 27 Oct., 39 Ed. Ill, 
came the prior of Horkesley and produced many charters showing that 
the tenements which the prior and convent of Horkesley hold in 
Horkesley of the aforesaid honour by knights' service, and for which 
default in suit had been made, were given to the prior and convent by 
Henry and Alan de Cresfeld in frankalmoigne, and the prior in his 
own person made suit for the same. Ch. 60. 

Alan, son of Henry de Cresfeld, grants to Robert, son of Philip, an 
annual rent of 4d. which Richard, son of Hugh the chaplain, was accus- 
tomed to pay for 3 acres of land in a field called 'Little Quydinere,' 
in the parish of Great Horkesley. (c. 1240.) Ch. 41. 

John de Tewell of Great Horkesley grants to Robert for his 

homage and service and two marks, the whole of his land in Great 
Horkesley ; paying annually for the same \d. for all service, (c. 1280.) 

Ch. 45- 

Fragment of a charter by which egher and Matilda his wife 

grant to the church of St. Peter, Horkesley land in Great 

Horkesley in frankalmoigne. (0.1260.) Ch. go. 

Confirmation by the prior and convent of Thetford of a sale made 
by the prior and monks of Horkesley of three acres of land in Great 
Horkesley to Richard de Preston, he paying annually for the same I2d. 
(c. 1270.) Ch. 51. 

HORKESLEY (Little). Charter by which grants to the 

prior and monks of Horkesley the whole of a messuage and garden 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 71 

ESSEX. 

which was sometime Philip's, son of Roger the tailor of Little Horkesley. 

(c. 1270.) Ch. 49. 

Alice, formerly wife of sir John de Watevylle, kt., grants to James 

de Bures and Oliver de Stanweye, rector of 2s. of annual 

rent from Little Horkesley. (c. 1310.) [Mutilated.] Ch. 55' 

William Renekyn of Little Horkesley grants to Robert Nitheheye 
and Sarah his wife one piece of arable land lying in the village of 
Little Horkesley, between the land of the prior of Horkesley on the 
one side and the street called ' Heyestrete ' on the other. 

Dated at Horkesley on the vigil- of the apostles SS. Peter and 

Paul 2 Ed. III. Ch. 56. 

Adam Cook of Withermundeforde grants to Thomas Whot of 
'Leyre del Hay,' Thomas Hancepe of Bergholte Saukevyll, and 
John Hervy of Peldone, 5 acres of land in a field called ' Pyrifeld ' 
in the village of Little Horkesley. 

Dated at Little Horkesley, 10 Nov., i Rich. II. Ch. 61. 

Indenture between John de Rookwode of Stanfeld in the county of 
Suffolk of the one part, and the prior and monks of Horkesley of the 
other part, witnesseth that the said John enfeoffs William Peek, vicar 
of Wyston, and others, with the lands of John de Lacford which 
descended to him by heirship, for the use of the prior and monks of 
Horkesley, to celebrate for the souls of himself and others in the 
church of Little Horkesley. [Mutilated.] 

Dated the Wednesday on the feast of the Conversion of St. Paul, 

3 Rich. II. Ch. 62. 

Stephen Horsepet of Great Horkesley grants to Roger de Ware, 

the prior, and canons of Horkesley the whole of his estate [' totum 

statum meum '] in one croft of land containing half an acre lying in 

the village of Little Horkesley. 

Dated at Little Horkesley the Sunday next before the feast of 

St. Barnabas, 9 Rich. II. Ch. 63. 

Stephen Horsepet of Great Horkesley quit-claims to Roger de Ware, 

the prior, and monks of St. Peter, Horkesley, all his right in one 

croft of land lying in the village of Little Horkesley. 

Dated at Little Horkesley the Sunday on the feast of St. John the 
Baptist, 10 Rich. II. Ch. 64. 

Joan Botyngham of Wythermondeford grants to Roger de Ware, 
the prior, and monks of Horkesley the whole of her right in two 
pieces of land in Little Horkesley called ' Gunmanmedwe.' 

Dated at Little Horkesley the Thursday on the feast of St. Gregory, 

pope, 1 1 Rich. II. Ch. 64*. 

HWINERMERES. William, constable of Hwinerrneres, grants 

to the church of St. Peter, Horkesley, in frankalmoigne, 20 acres of 

land in Hwynermeres of the fee of sir John de Nevile. (c. ijsoo.) 

Ch. 35. 

William, constable of Hwinermers, grants to the prior and monks 
of Horkesley in frankalmoigne certain lands and rents in the villages 
of Hwinermers, Eyland, Shelleg', Horkesley, and Reydon, for re- 
freshment, providing of candles and masses, (c. 1220.) Ch. 36. 



72 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

The will of William the constable of Hwimerse body to be buried 
in the chapel of the Virgin Mary of the monks of Horkesleigh* 
(c. 1220.) Ch. 37. 

Convention (indented) between Robert, the prior, and convent of 
Horkesley of the one part, and Robert, son of Thomas de Stokes, of 
the other, witnesseth that the prior and convent have demised to the 
said Robert 2 acres of land in the village of Winerneris for 10 years 
at 6d. per annum. Dated 23 Hen. III. Ch. 42. 

William Brun of Hwinermers grants to the prior and monks of 
Horkesley all his right in one acre of meadow which he held of them 
in Alvenesfeu in frankalmoigne ; for this quit-claim the said prior and 
monks gave to him 405. sterling. 

Dated the month of June, 12 Ed. I. Ch. 52. 

EZtfGWERT (Marsh of). Robert, son of Philip, certifies to W., 
bishop of London, that the prior and monks of Horkesley are the 
rightful owners of the marsh of Kingwert by the gift of himself and 
his ancestors, and prays the said bishop to protect them in the same, 
(c. 1 2 10.) Ch. 34. 

NEYLOND. Mutilated manor court roll for the manor of 
[Neylond 1] held the St. Dionisius Hen. VIII. Ch. 66. 

TSETFORD (Priory of). Letter of Baldrick, archdeacon of 
Leicester, reciting a convention between the monks of Thetford and 
Hugh the priest, concerning 2 parts of the lordship of William, son 
of Herbert of Tuick' [Twycross], made before him, by which Hugh 
holds the lordship of the monks of Thetford for an annual rent of 35, 
(c. 1 1 60.) Ch. 31. 

WIST ON. Confirmation of Hubert, archbishop of Canterbury, of 
the appropriation of the church of Wiseham, Norwich dioc., to the 
monks of Thetford at Horkesley. [Deed recites the appropriation by 
the bishop of Norwich.] Ch. 32. 

Geoffrey Langel and Juliana his wife grant to Robert Russel and 
Emma his wife, for their homage and service and half a mark of silver, 
one piece of land which "Walter de Caune of Neylond sometime held 
in the village of Wystune, lying in the field which is called * Prestfeld.' 
(c. 1280.) Ch. 44*. 

John, son of William of Horkesley, grants to the prior and monks 
of Horkesley all claim in one acre of land which he holds of them 
Under the park of Wysetone. 

Dated at Horkesley, St. Hilary's day, 1284. Ch. 46. 

Philip de Wistone, chaplain, grants to Agnes, daughter of John of 
Dunham, his nephew, the whole of his messuage, &c. in the parish of 
Wiston. 

Dated at Wiston the Sunday next after the feast of St. Andrew, 
3 Ed. III. Ch. 57. 

Certificate of Nicholas Derman, bachelor of decrees, stating that at 
the Visitation of John, bishop of Norwich, held at Ipswich 20 Jan. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 73 

ESSEX. 

1418 (1), the prior and convent of Horkesley produced their evidences 
of the appropriation of the church of Wyston to their priory. 

Dated same day. Gh. 65. 

WYTHEEMONDEFORD. William mundeford grants 

to William of land lying in the village of Wythermundeford, 

paying annually for the same 2 id. for all services, (c. 1 250.) Ch. 48*. 

William, son of Alan le Paumer of Wir mundeford, grants to Philip, 
son of Philip of Horkesley, for his homage and service and for 4 
marks and ^od., four acres of land lying in the village of Wider- 
muiideford in a field called '"Westfeld; 1 paying annually I2d. for all 
service, (c. 1280-90.) [Mutilated.'] Ch. 47. 

Philip, son of .... of Horkesley, grants i ith year of Edward I to 
John . . . .of Wycham and .... his wife two acres of arable land in 
the parish of Wythermundeford. Ch. 51*. 

Emma le ' Palmere, daughter of William le Palmere of Wither- 
mundeford, grants to John atte Roch de Depholt her messuage, lands, 
&c., in Withermundeford. 

Dated at Withermundeford on the morrow of St. Barnabas the 
apostle, 22 Ed. I. Ch. 58. 

Stephen le Cook, son and heir of John le Cook of Wythermondeford, 
-grants to sir John Sakevile, rector of Wereholte Sakevill, and Adam le 
Cook, and John Oliver of Staneweye, a tenement and all that appertains 
to it in the village of Withermondeford. 

Dated there on the feast of the Invention of the Cross, 35 Ed. III. 
Ch. 59*. 

HORKESLEY (Great) and STOKE-NAYLAND. Names 
of the tenants, and descent of property given to the priory of 
Horkesley in the villages of Great Horkesley and Stoke-Neylond. 
(9 grants inrolled. 0.1380.) Essex Rolls, 1 6. 

(a) John Prentys and Rose his wife hold 4 acres of land called 
' Parrokyslond/ formerly called Monkeslond, in the village of Great 
Horkesley, at an annual rent of 2s. The said land was the gift of 
Henry de Cresfeld, son of Roger the cook of Great Horkesley. 

(6) Agnes Chaunbirleyn, formerly wife of Robert Chaunbirleyn of 
Great Horkesley, and now wife of Adam Terror of Langham, holds 
3 acres of land, formerly John Smith's, in Great Horkesley in the 
field called ' Parrokysfeld/ at an annual rent of lod. The said land 
was the gift of the above Henry de Cresfeld. 

(c) John Poygnaunt of Great Horkesley holds one messuage with a 
garden adjacent which was formerly William atte Hege's, at an 
annual rent of 2S. and suit at court. 

(d) Richard Sewyne of Great Horkesley holds one messuage with a 
garden, and 2 crofts of about six acres of arable land called ' Fulleris- 

. lond,' in the village of Great Horkesley, which was formerly William 
atte Hege's, at an annual rent of 35. 6d. and suit at court. 

(e) Richard Sewyne holds one cottage called ' Droryes ' with a garden 



74 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

in Great Horkesley which was formerly "William atte Hege's, at an 
annual rent of id. and suit at court. 

(/) Richard "Whytere holds one croft of land containing one acre 
called * Wondreslond ' in the village of Great Horkesley at an annual 
rent of 4^. The said rent was the gift of Henry, son of Roger de 
Stoke, to the priory. 

(g) Walter Waryn, deyer, holds 2 acres of land in the village of Stoke 
Neylond in a field called ' Wyndmellefeld,' at an annual rent 
of 25. %d. The said rent first came to the priory by the gift of 
Roger, son of Henry de Stoke. 

(h) Hugh Shepherd, son of Thomas Shepherd of Neylond, holds 3 
acres of arable in a field called ' Wyndmelefeld ' in the village of 
Stokeneylond, at an annual rent of i2d. The said rent was the gift 
of Walter, son of Richard Marescall of Stokes. 

(i) William atte Hach Barker of Neylond, son of Robert atte hach, 
holds one acre of land in Stoke Neylond, in the said field called 
' Wyndmellefeld/ [Mutilated.] 

NAYLAND. Extracts from the court rolls of the manor of 

Eylond or Neylond, being returns to inquisitions held respecting 

rights and claims of the prior and monks of Horkesley, from 44 

Hen. III. to 9 Ed. II. Soils, 17. 

(a) That Simon, the prior, and the monks of Horkesley have had 

common of pasture in the forest of Cesterweld from the time of 

Robert, formerly of Essex. 

Dated on the morrow of St. Mary Magdalen, 1260. 
(6) That neither Simon, the prior of Horkesley, nor his predecessors, 
. ever made suit in the court of Eylond for which a distraint had 
been levied. 

Dated the Tuesday after the feast of the translation of St. Thomas 
the martyr, 1263. 

(c) Concerning the right of common in the forest of Cesterweld as (a). 

Dated St. Ambrose's day, 18 Ed. I. 

(d) That William del Hegge held his land, namely ' Follereslond,' with 
one messuage of the prior of Horkesley, and that it is of the fee of 
Reyleye. Dated St. Ambrose's day, 18 Ed. I. 

(e) That the prior of Horkesley is not bound to repair a certain bridge 
in Horkesley between the priory of Horkesley and the house of 
Robert de Cresfeld. [Undated.] 

(/) That Henry, the prior of Little Horkesley, and his servant, are 
quit of the charge of taking with dogs, and shooting with arrows, 
a hare at Great Horkesley. 

Dated the Tuesday on the feast of St. Peter in cathedra, 23 Ed. I. 
(g) That William del Hegge holds his messuage and other land of the 
prior of Horkesley, and that he owes nothing to the king, but the 
' regal ' and other services belong to the prior and monks, and from 
time immemorial they were so seised. 

Dated the Tuesday after the feast of the Circumcision, 24 Ed. I. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 75 

ESSEX. 

(h) That the prior and convent of Horkesley do not hold any 
tenement for which they owe suit to the court of Neylond. 
Dated the Monday on the morrow of the Holy Trinity, 1316. 

(i) Copy of inquisition (6) attached to the roll. 
(k) Copy of inquisition (a) attached to the roll. 
(I) Copy of inquisition (6) entered on the back of the roll. 

PRIORY OF ST. MARY MAGDALEN, STANESGATE. 

BURTHFELD. Philip de Boville grants to the church and monks 
of St. Mary Magdalen, Stanesgate, in frankalmoigne, the whole of the 
land which Nicholas de Boville his father bought of William de 
Boville, viz. 3 acres and one rood in Burthfeld, which lies near the 
land of John the smith, and extends itself towards Maldon. (c. 1230.) 

Ch. 70. 

MESSING. Convention between the prior and convent of Colne, 
Essex, and the prior and monks of Stanesgate, concerning the payment 
of 75. annual rent for tithes in the parish of Messing. 

Dated at Colne the Sunday next after the feast of St. Botulph, 
5 Ed. II. Ch. 74. 

STANESGATE. Bartholomew de Baddlesmere grants to the 
church and monks of Stanesgate, his mill which is of the fee of 
Stanesgate, paying annually one c ... or 2 d. for all services : for this 
grant the said monks gave to him iocs, sterling, (c. 1240.) Ch. 69. 

STEEPLE. Confirmation of "William, bishop of London, to the 
prior and monks of Stanesgate of the great and little tithes from the 
lordship of Ralph, son of Brian, in the parish of Steple, saving to the 
monks of the Holy Trinity of the hill of Rouen their tithes of the 
land of William de Smalebrig in the parish of Messing, (c. 1210.) 

Ch. 67. 

Confirmation of William, bishop of London, of the appropriation of 
the church of Steple to the prior and monks of St. Mary Magdalen, 
Stanesgate, namely all the land belonging to the church, and all the 
gre'at and little tithes of the lordship of Ralph, son of Brian, at Steple, 
and of the lordship of Gilbert Foliot, and of the land of Maurice the 
earl, and all the tithes of Ramingeseye, and the land called Aylewelond, 
&c. (c. 1 2 10.) Ch. 68. 

Gilbert Foliot grants to the church and monks of Stanesgate in 
frankalmoigne two acres of land in the village of Stepeltune, which lies 
near the land of the nuns of Clerkenwell. (c. 1230.) Ch. 71. 

Peter, son of Gilbert Foliot, grants to the church and monks of 

Stanesgate five acres of land which the clerk, son of Richard, 

parson of Stepeltune, held of Gilbert his father in the village of 
Stepeltune, and which had been given to them in frankalmoigne. 
(c. 1230.) Ch. 72. 

William Page grants to William de Petresfeld, the prior, and the 



*6 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

monks of Stanesgate in frankalmoigne four acres of land in the village 
of Steple, paying annually for the same 2s. (c. 1260.) [Mutilated.] 

Ch. 73. 

Notarial instrument by Henry Northlode, dated 1403, Nov. . . . 
and the I2th year of Pope Boniface IX, concerning differences between 
John, the prior of Stanesgate, and Walter Hervy, vicar of Stepyll. 
[Mutilated.] Ch. 77. 

Geoffrey Gosselyn, the prior, and the convent of Stanesgate grant to 
Simon, vicar of Steple, all the tithes belonging to the lordships of 
Steple and Wolshys or elsewhere, paying to the priory an annual 
pension of 30$. and . . . 

Dated at Stanesgate the 20 .... 8 [Hen. IT?]. Ch. 78. 

Award of Richard Skykhard, clerk, and William Lege, arbitrators, 
and William Berton, umpire, in a cause between Robert Chamberleyn, 
prior of Stanesgate, of the one part, and John Stokhall, clerk, vicar of 
Steple, of the other, by which the prior and convent are to pay 
annually to the said John 405. and to have all the tithes, &c. of Steple. 
Dated, 15 July, 15 Ed. IV. Ch. 79. 

Bond entered into by John Stokall, clerk, vicar of Steple, Essex, 
and Thomas Cawestone, sen., of Tyllyngham, yeoman, in a sum of 40, 
to John, the prior of Stanesgate, and William Rery, of St. Laurence, 
Essex, to abide an award concerning the tithes of Steple. 

Dated, 15 Feb., 5 Hen. VII. Ch. 80. 

Indenture dated i6th day of Hen. VII, by which sir 

John Stokhall, vicar of Steple, demises to sir Henry Purford, parson 
of Seynt Laurence in the said county, the tithes of certain lands within 
the said parish of St. Laurence. Ch. 8r. 

Citatiom from Cardinal Wolsey, concerning a cause for the sub- 
traction of the tithes of the parish church of Steple. [Mutilated] 

Dated at Charing-cross, 1522. Ch. 83. 

TILLINGHAM. Indenture made on the feast of St. Mary 
Magdalen, 1511, by which George Goodharste, the prior, and the 
convent of Stanesgate demise to John Ruddok, husbandman, a 
tenement and ten acres of land in Tyllyngham for 35 years, at an 
annual rent of 155. ^d. Cli. 82. 

TOTHAM (Great). James Chepman of Great Totham grants to 
sir John de Lamar, chaplain, and John Swodman, all lands and 
tenements which he had in Great Totham of the fee of the prior and 
monks of Stanesgate. 

Dated at Great Totham the Monday next after the feast of All 
Saints, 47 Ed. III. Ch. 75. 

Convention by which John de Lamar, chaplain, and John Swodman, 
grant to William de tJantuaria, the prior, and the monks of Stanesgate 
all their lands, tenements, rents, &c. in Great Totham for 100 years, 
paying annually for the same 1 2 grains of pepper. 

Dated at Stanesgate, 8 March, 48 Ed. Ill, Ch. 76. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 77 

ESSEX. 

PRIORY OF ST. MARY AND ST. LEONARD, AT 
THOBY. 

GINGES. Michael Capra, Rohesia his wife, and William his son 
and heir, grant to the church of St. Mary and St. Leonard in their 
wood of Cringes, and to Tobias, the prior, and brethren there, one hide 
of land about the said church, exempt from all secular service, and 
pannage for 40 hogs, and full pasture for all cattle that should be 
given them, and tithes of hay and the mill, and wood for their fire, 
for the health of their souls, (c. 1142-50.) [Foundation charter, 
directed to fiobert, bishop of London.] Ch. 165. 

Mutilated charter, being a confirmation of the grant of Michael 
Capra and his wife (see no. 165) and other benefactors to the priory 
ofThoby. (c. 1150.) Ch. 166. 

Adam, the prior of St. Leonard, and convent of Ginges, grant to Helie 
de Chunten, clerk, the perpetual vicarage of Ginges, he paying annually 
to the priory a pension of five marks, [c. 1180-90.] Ch. 167. 

William de St. Albans, clerk, grants in frankalmoigne to the church 
of St. Mary and St. Leonard of Gynge Monteyngey, i2d. of annual 
rent from his land called ' Le Eldelond/ of the fee of the said canons. 
Dated at Tobye on the morrow of the Epiphany, 2 6 Ed. I. 

Cft. 1 68. 

PRIORY OF ST. MARY AND ST. NICHOLAS OF 
TIPTREE. 

BLOTJNTESHAL. Roger de Billingford grants to the church 
of St. Mary and St. Nicholas of Tiptre, for the souls of himself, his 
ancestors and successors, the homage and whole of the service which 
John, son of Godinge, was accustomed to pay to the said Roger for 
three acres of land in Blounteshal which he held of him. (c. 1220.) 

Ch. 3. 

BRAXTED (Great). Richard de Gibbecrake grants to Richard 
de Ewell and Albreda his wife, for 40 marks sterling, the whole of his 
tenement which he has in the village of Great Braxtede of the gift of 
Geoffrey de Aungre. (c. 1240.) Ch. 12*. 

Roger, son of William, the clerk of Kellenedun, grants to the church 
of St. Mary and St. Nicholas of Tiptre in frankalmoigne six pence of 

annual rent which Fabian ^ was accustomed to pay for a 

tenement in the village of Great Brakestede. (c. 1260.) [Mutilated.] 

Ch. 13. 

son of Agnes de Marmes of Braxtede, grants to Richard de 

.Ewelle and Albreda his wife .... of land in the village of Great 
Braxtede. For this charter the said Richard and Albreda gave 405. 
sterling, (c. 1260.) [Mutilated] Ch. 14. 

Isabella, daughter of William Fryeman of Braxtede, grants to 



78 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

Richard de Ewelle and Albreda his wife ten acres of land in the village 
of Braxted. (c. 1260.) [Mutilated.] Ch. 15. 

Charter by which of Great Braxstede grants 

six acres three of which 'lie in of Tiptre. (c. 1270.) 

[Fragment] Ch. 21. 

Nicholas de Marynes, son of William de Marynes, quit-claims to 
Randle de Montchesney and Albreda de Bassingborn his wife all his 
right in two acres of arable land in Great Braksted. 

Dated the Wednesday on the vigil of St. Luke, 13 Ed. i. Ch. 22. 

Licence of mortmain granted to the prior and convent of Tiptre by 
King Edward I. to hold a messuage and 149 acres of land and four 
acres of wood in Great Braxstede, the gift of Randle de Montchesney 
and Albreda his wife. 

Dated at Westminster . . July, 3oth year of his reign. Ch. 23. 

An agreement (indented) between John, the prior, and the convent 
of Tiptre of the one part, and Richard, rector of the church of Great 
Braxstede, of the other part, concerning the tithes, etc. within the 
parish church of Braxstede. Dated, 2 September, 1355. Ch. 25*. 

Indenture by which John Leghes, the prior of St. Mary and 
St. Nicholas of Tiptre, grants, with the assent of the convent, to John 
Blythe of Innorde, one piece of land in Great Braxstede for 100 years, 
at an annual rent of 2s. 

Dated at Toleshunt the Thursday before the feast of St. Michael, 
22 Rich. II. Ch. 27. 

BRAXTED (Great) and TOLLESHTJNT-TREGOZ. Charter 
(mutilated) reciting a grant from Stephen Charlewode, prior of 
Tiptree, to Walter Pollard, John Love, and John Aylefe, of a piece 
of land in Tiptree, and certain other houses, etc. lying in Great 
Braxstede and Tolleshunte. Ch. 28. 

HAMANNE (Marsh of). Agnes de Estewod grants to the 
church of St. Mary and St. Nicholas of Tiptre in frankalmoigne the 
whole of her marsh called the marsh of 'Hamanne.' (c. 1240.) 

Ch. 17. 

STANWAY. Benedict, the prior, and canons of St. Mary, etc., 
of Tiptre, grant to Walter, son of John Bolebec. for his homage and 
service, a messuage and half a tenement which Maurice Capiere 
formerly held in Staneweya; paying annually for the same 45. for 
all services. For this charter the said Walter gave i6s. sterling, 
(c. 1240.) Ch. 12. 

William, son of Richard le Kellenede, grants to the church of 
St. Mary and St. Nicholas of Tiptre one acre of land which lies 

near to hold the same in frankalmoigne. (c. 1240.) 

[Mutilated.] Ch. 7. 

Robert, the prior, and the canons of Tiptre demise to William de 

Capford and Cecilia his wife the whole of their houses in 

paying annually to the said prior and convent 105. [Mutilated] 

Dated 1309. Ch. 24. 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 79 

ESSEX. 

An inrollment of gifts, grants, etc., temp. Ed. II, on paper (nearly 
decayed). Ch. 25, 250, 256. 

TOLLESHUNT-ENTGHTS. John de Berwoldon grants to 
the church of St. Mary and St. Nicholas of Tiptree in frankalraoigne 
the whole of that land which Roger de Waram held of his father in 
the parish of Toleshunt-Knights. (c. 1220.) Ch. 4. 

Henry, son of Richard the gate-keeper, grants to the prior of Tiptre 
25. of annual rents which was accustomed to be paid to his father by 
the said prior for a certain tenement which is called ' Munchesland ' in 
the village of Tholsunt-militis. (c. 1220.) Ch. 10. 

TOLLESHUNT-TREGOZ. William de Tregoz, for the health of 
his soul, etc., confirms to the church of St. Mary and St. Nicholas 
of Tiptre the church of Toleshunt in frankalmoigne, as the charter 
of Geoffrey his father witnesseth. (c. 1210.) Ch. 2. 

Benedict, the prior, and the convent of Tiptree grant and confirm 
to Henry de Tregoz, for his homage and service, one field of land 
called ' Brocfeld,' in the parish of Tolleshtmt-Tregoz, and one angle of 
land which lies between Brocfeld and the way towards Tollesbire, 
paying annually to the said prior and convent 25. (c. 1230.) Ch. 5. 

Letter of admission of the prior and convent of Tiptre to the church 
of St. Andrew's of Tolleshunt on the presentation of sir William de 
Tregoz, kt., the patron. 

Dated at Olytham, 4 Nones January, 1218. Ch. 8. 

Robert Thedon grants to sir Walter, the prior, and convent of 
Tiptre, all claim to one acre of land and a messuage which lies 
between lands arid tenements of Richard le Somner and land of the 
said Robert, one head of it extending along the king's highway which 
leads to the church of Toleshunt. (c. 1260.) Ch. 16. 

John de Criseleford grants to the church of St. Mary and St. Nicholas 
of Tiptre in frankalmoigne the whole of his land called ' Le Hyde ' in 
the parish of Tholeshunt-Tregoz, with a certain way which lies in the 
field called Redfeld ; paying annually I2d. for all services, (c. 1260.) 

Ch. 18. 

Richard le Coverur, son of Osekyn le Coverur, quit-claims to the 
church of St. Mary and St. Nicholas of Tiptre all right in a messuage 
and land which descended through the heirship of his father, in the 
village of Toleshunt-Tregoz. (0.1270) Ch. 20. 

Indenture made at Blytheborough, co. Suffolk, 19 May, 32 Ed. Ill, 
by which Amitia, formerly wife of John Somner of Tolleshunt-Tregoz, 

grants to de Wyndesore, prior of St. Mary and St. Nicholas 

of Tiptre, and the convent of the same, all the lands, &c. she holds 
of the said prior and convent, after the death of the said John her 
husband, in Tolleshunt, &c., for 8 years, at an annual rent of 25. 

Ch. 26. 

TOTHAM (Great). Richard de Gybbecrak grants to the church 
of St. Mary and St. Nicholas of Tiptre 12 pence of annual rent 



80 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

ESSEX. 

which Elias, son of Simon the clerk of Great Totham, was accustomed 
to pay to him for certain land that he held in Great Totham. (c. 1 230.) 

Ch. g. 

Richard de Wiremundeford grants to the church of St. Mary and 
St. Nicholas of Tiptre in frankalmoigne 1 4 pence of annual rent from 
the lands and tenements which Bartholomew le Wacher held in Great 
Totham Nevile, paying annually to the lord of the fee id. (c. 1260.) 

Ch. 19. 

TOTHAM (Great and Little). Richard Gibecrake grants to 
the church of St. Mary and St. Nicholas of Tiptre in frankalmoign 
35. 2d. of annual rent which John Theobald was accustomed to pay 
for his tenement which he held of him in Great and Little Totham, 
and \d. annual rent which Roger le Newernan was accustomed to pay 
for a messuage and one acre of land in Great Totham, with the 
homage of the said John and Roger, in exchange for certain other 
rents in Great and Little Totham. (c. 1240.) Ch. u. 

TOTHAM (Little). Maurice, son of Robert of Toteham (Tot- 
ham), grants to the church of St. Mary, St. John the Baptist, and 
St. Nicholas of Tiptree, land in Little Toteham of his fee which 
Richard, son of Tiedieve, holds, for 4 buckets (buchatis) of salt 
annually, in frankalmoigne. (0.1170-80.) Ch. i. 

John Schireburn grants to the church of St. Mary and St. Nicholas 
of Tiptree, in frankalmoigne, two acres of his land which Robert the 
carter formerly held of him in Little Totham, for sustaining a lamp 
before the altar of the Blessed Virgin in the church of Tiptre. 
(c. 1230.) Ch. 6. 

TIPTREE. Roll of frankpledge of the prior of Typtree, held the 
Sunday in the Passion, 12 (?) Ed. III. [With other courts- illegible.] 

Essex Rolls. 18. 



GLOUCESTERSHIRE. 

ALVRYNTON. William de ShareslmU and William de Ger- 
syndon appoint John Lucy and William Genet, their attorneys, to 
accept seisin in their name of all messuages, lands, etc. which Robert 
Scovile held in Alvrynton. 

Dated at Alvrynton the Saturday in the feast of the Nativity of 
St. John the Baptist, 37 Ed. III. Gloucestershire Charters, i, 

ARLINGHAM. King Henry II grants in frankalmoigne to the 
church of St. Leonard of Stanley, the church of Arlingham with all 
the tithes of the same village, and one virgate of land at Maismore 
which Roger de Berchelaio gave to the said church in frankalmoigne, 
Besides he granted to the same church 6os. per annum, namely, 
Hardacr' de Berchelaio, which the same Roger gave them of his rents, 
as the charter of Henry his grandfather witnesseth. 

At Dover, in transitu regis. (c. 1160.) . Ch. 20. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 81 

GLOUCESTER. 

BOTINTON. The will of sir John de Bures of Botinton, kt., 
dated the Sunday next before the feast of St. Lucy the virgin, 1350. 
Probate dated 2 Jan. 1350. Ch. 2. 

BRISTOL (Bishop of). Letters patent of King Charles II, dated 
at Westminster, 36th of his reign, for the translation of John Lake, 
bishop of Sodor and Man, to the bishoprick of Bristol. Ch. 3. 

COBERLEY. Ordination made by William, bishop of Worcester, 
for settling the controversy between the abbot and convent of St. Peter's, 
Gloucester, the prior and monks of Stanley and William de Berkeley, 
concerning the right to the advowson of the church of ' Cudberleia,' 
and a pension of 55. (c. 1188.) Ch. 21. 

Confirmation by Baldwin, archbishop of Canterbury, of the charter 
of William, bishop of Worcester, for settling the controversy between 
the abbot and convent of St. Peter's, Gloucester, the prior and con- 
vent of Stanley and William de Berkeley, as to the right of the ad- 
vowson of ' Cuthbertleia.' (c. 1188.) Ch. 22. 

Thomas, the abbot, and convent of St. Peter's, Gloucester, grant to 
Robert the clerk, nephew of Peter de Lech, archdeacon of Worcester, 
the half of the tithes of the lordship of William de Berkeley, in 
' Cudberle,' which pertains to the church of St. Leonard of Stanley. 
(c. 1190.) Ch. 23. 

COLESWORD. Writ of King Stephen to Roger, bishop of 
Salisbury, the sheriff of Wilts, and others, granting to the monks 
of Gloucester a wood and 2 assarts with fields adjacent in his manor 
of Celesword in frankalmoigne, in the same manner as William his 
uncle, as is witnessed by the charter of King Henry. 

Dated, R. chancellor, at Buref. (c. 1135.) [With seal broken.] 

Ch. 5 . 

ED G WORTH. License of alienation granted to Jerome Jefieryes 
and Mary his wife, to enable them to assign to William Jones alias 
Lewes a messuage, garden, 20 acres of land, and 4 acres of wood, 
with appurtenances at Edgworth, co. Gloucester, held of the King in 
capite. Dated at Westminster, 2 Dec., 14 Chas. I. Ch. 4. 

EWELEGH. Final concord made at Canterbury on the morrow 
of the octave of SS. Peter and Paul, 6 Hen. Ill, by which Peter de 
Eulegh remits and quit-claims to Henry, the abbot of Gloucester and 
his successors, all his right in the advowson of the church of Ewelegh. 

Ch. 9. 

GLOUCESTER (St. Peter's abbey). Grant from King Stephen 
to the abbot and monks of St. Peter's of freedom from toll throughout 
the kingdom. (0.1135.) [With seal broken.] 

Dated at Gloucester. Ch. 6. 

The confirmation of Magna Carta by King Henry III [2nd of his 

reign] with the seals of the legate and earl Marshall. Ch. 8. 

Confirmation by King Henry III of Magna Carta and the Carta 

de Foresta. 

Dated at Westminster, 28 Jan., 2 1 st of his reign. [ With great seal] 

Ch. 10, 



82 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

GLOUCESTER. 

Confirmation of the Magna Carta and the Carta de Foresta of King 
Henry III, by King Edward I. 

Dated at Lincoln, 14 Eeb., 29 Ed. I. [ With great seal.] Ch. 26. 

Agreement between Gilbert, lord Talbot of Castell Godrich, of the 
one part, and Walter, the abbot, and convent of St. Peter's, Gloucester, 
of the other, by which the said Gilbert grants to the said abbot and 
convent the lasher-pool and fishery of ' Fromelod ' and the soil adjacent 
called l Coliescroft.' 

Dated at London, 18 Feb., 9 Hen. IV. [With seal.] Ch. 10*. 

GLOUCESTER (City of). Indenture made 25 Feb., 21 Ed. IV, 
by which Thomas Saundres of Brystowe, gent., gives to Thomas 
Morgan and Thomas Kyngescote a tenement in Smythestrete in the 
town of Gloucester. ' Ch. 1 1 . 

Arthur Cole, clerk, grants to an annual rent 

or annuity from a tenement in the town of Gloucester for the term of 
his life. [Mutilated] 

Dated 20 August .... 24 Hen. VII (?). Ch. 12. 

Grant of arms to the city of Gloucester by Christopher Barker, 
garter, 30 Hen. VIII. [Original, with seals.] Ch. 13. 

TEMPLE- GUYTING. Indenture by which sir William "Weston, 
kt., prior of the hospital of St. John of Jerusalem, and the knights 

of the same, demise unto John Stradford of their tithe of 

Temple Guyttyng for 40 years, at an annual rent of 20. 

Dated 27 June, 1533, 25 King Henry VIII. Ch. 17. 

KINSTANLEY. Institution by Godfrey, bishop of Gloucester, 
of James Chadwicke, clerk, M.A., to the rectory of Kinstanley. 

Dated at le Wyneard near the city of Gloucester, 17 May, 1630. 

Ch. 4*. 

LONGENEYE. Stephen, son and heir of Robert Agu of 
Longeneye, with the consent of his father, acknowledges to have 
endowed Agnes, daughter of William Saundres of Longeneye, his 
wife, at the church door of Longeneye, on Wednesday next after the 
feast of St. Barnabas the apostle, 5 Ed. Ill, being the day he espoused 
her, with the third part of a messuage and one virgate of land in 
Longeneye. [TFi^A seal.] Ch. 14. 

PYRTON, AYLEBERTON, ST. BREOVALL'S, CLOWER- 
WALL, STAUNTON, HOUSOM, BYKNOR, HUNTLEY, 
WHICCLEVE, BREME, and COLFORD. Henry Parcye of 
Colford, in performance of an indenture bearing date 18 Oct., 30 Hen. 
VIII, grants to William Parcye his son and heir apparent all his 
messuages, lands, etc. in the above places, and appoints Edmund 
Barowe his attorney to give seisin of the same. 

Dated 19 January, 30 Hen. VIII. Ch. 15. 

STANEDIS. Final concord made at Gloucester, 30 Hen. II, 
5 March, by which Odierna, wife of William, son of William the 
provost, acknowledges the right of the abbot and convent of Gloucester 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 83 

GLOUCESTER. 

to 20 acres of land in Stanedis. Tor this agreement the said abbot 
and convent granted to the said Odierna and her heirs for ever, one 
half virgate of land in Stanedis which William her husband held. 

Ok* 

STOW on the WOLD. Fine dated at "Westminster, Hilary Term, 
5 Geo. I, by which John Chamberlayne and Joan his wife quit-claim, 
etc. to Anne Freeman, widow, their right in a messuage, garden, 
orchard, and land in the parish of Stowe on the Wold, for which the 
said Anne paid to the said John and Joan 200 sterling. Ch. 24. 

Duplicate of no. 24. Ch. 25. 

TAINTON (Great). Matilda, formerly wife of John Clerk of 
threat Teynton, quit-claims to John Coli all right, etc. to lands and 
tenements in Great Teynton. 

Dated at Kempeley the Sunday next before the feast of St. Mark, 
evangelist, 15 Ed. III. [With seal] Ch. 16. 

TEWKESBTTRY (Abbey B.V.M. at). Randle Finegal, for the 
health of his soul, and his heir, Reginald Finegal, and of Margaret 
his wife, with the consent of the said Reginald, grants to the church of 
the B.V.M. of Tewkesbury in frankalmoigne the whole of that land 
which is called Neuland. (c. 1200.) Ch. 18. 

John L .... of Tewkesbury grants to John Whythe of the same 
place a burgage which he lately acquired by the feoffment of Agnes 
de Cryckelade in the village of Tewkesbury. 

Dated at Tewkesbury the Thursday next after the feast of 
St. Michael 'in monte tumba,' 5 Rich. II. Ch. 19. 



HAMPSHIKE. 

BASING-STOKE. Mandate from King Charles I to John, lord 
Finch, keeper of the great seal, to issue letters patent containing an 
Inspeximus of the grant of the house of the brotherhood in Basingstoke, 
3 and 4 Philip and Mary. 

Dated 30 May, 16 Chas. I. Hampshire Charters, 2. 

BEREFORD. John Stoford, son and heir of Joan Prikemere, 
grants to William Peracourt the whole of a messuage in the village of 
Bereford St. Martin's. 

Dated at Bereford aforesaid the Sunday on the feast of St. 
Michael, 16 Rich. II. [With seal] Ch. 3. 

ELNETHAM, HANTS., and LAURENCE LYDYRARD, and 
SHIPTON BEATICHAMP, co. SOMERS. Sir William Hody, 
kt., and others, appoint Henry Rawe and others their attornies to 
receive in their name of sir John Seymour of Wolfale, co. Wilts, kt., 
possession of the manor of Elnetham in county of Southampton, and 
the manors of Laurence Lydyrard and Shipton Beauchamp, co. 
Somerset. Dated 4 Nov., 20 Hen. VII. Ch. 4. 

G 2 



84 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

HANTS. 

EXBTJRY, FAWLY, BWOKENHURST, etc. Final concord 
dated Michaelmas, 8 Q. Anne, by which John Gretnam and Joane his 
wife, Daniel Edwards and Elizabeth his wife, and John Burton, 
acknowledge the right of Joseph Sheppard to a common of pasture 
and a common of turbary in Exbury, Fawly, Bwokenhurst, and the 
New Forest, for which he gave 60 sterling. Ch. 5. 

FREMANTELL. Roll of expenses for the king's park of 
Fremantell, 4 Hen. VII. [Mutilated.] Ch. 6. 

Mutilated roll indorsed, ' 18 Hen. VII. Compotus Johannis "Waller 
vicecomitis co. Southampton de diversis custibus et expensis, etc., pro 
parco de Fremantell/ Ch. 7. 

GUERNSEY (Island of). Letters patent of George, bishop of 

"Winton, confirming to John Saumarez, clerk, dean of Guernsey, all 

the rights and ecclesiastical jurisdiction belonging to his office as dean. 

Dated 14 July, 1664. Ch. 14. 

HANTS. Memorandum of the descent of the family of De Quincy, 
earls of Winchester, from Robert, earl of Mellent, showing their right 
(inter alia) to the manor of Buckeby, co. Northampton, (c. 1440.) 

Ch. i. 

Roll of accounts of "William Uvedale, sheriff of Southampton, 3 Hen. 
VII. [Mutilated.] Ch. n. 

LAURENCE WOOTTON. Admission by the commissioners for 
approbation of public preachers of Mr. William Manning, clerk, to 
the church of Laurence Wootton in the county of Southampton on the 
presentation of William Withers, esq., the patron. 

Dated at Whitehall, 25 June, 1656. Ch. 8. 

LEMYNGTON. A certificate of the appointment of Robard 
Osborne by George Kent, mayor of New Lerayngton, and other 
burgesses, to collect and receive alms for the building of a bridge at 
Bolder in the said parish. Dated there, 19 Feb., 16 Ed. IV. Ch. 9. 

IiINKENHOLT. Certificate of the institution of Richard Spicer, 
M.A., to the rectory of Linkenholt, co. Southampton, by George, 
bishop of Winchester. Dated 4 May, 1683. Ch. 16. 

MOTLESTON. Indenture made 20 September, 10 Chas. I, by 
which Robert Dillington of Knighton in the Isle of Wight, baronet, 
grants to Barnabas Leigh of Shortwell, Isle of Wight, esquire, the 
manors of Motleston and Knighton in the parish of Newchurch, together 
with other lands for the term of 28 days. Ch. 10. 

STOKBRIDGE. William de Gamel of Stockbridge grants to 

William the miller and his heirs three deals of meadow in the 

meadows of < Benetleus ' p Bentley] which Osbert Bust held of him. 

(c. 1230-40.) Ch. 12. 

SWATHLYNG and HERTELE. Portion of a manor court 
roll for the manors of Swatlyne and Hertele held the morrow of 
St. Nicholas, 10 Rich. II. Ch. 13. 

WOODHAY (East). Adam, bishop of Winchester, grants to 



IN THE BODLEIAN LIBEABY. 85 

HANTS. 

Walter Zele his chamberlain certain land in the parish of Wydehay. 
(c. 1340.) Ch. 15. 



ALVERSTOKE and GOSPORT. The account of John Browne, 
bailiff of Alverstoke, from the loth to the nth of Charles I and the 
3rd year of Walter Curie, bishop of Winchester, and the account of 
James Bell, bailiff of Gosport, for the same year. Hampshire Rolls, i. 

ASSHEMERSWORTH. The account of Arthur Wescote, 
farmer, and of John Thurman, collector of the rents there, for one 
year to Michaelmas, 12 Elizabeth. Rolls, 2. 

CHILBOLTON. The bailiff's account for the manor of Chil- 
bolton in the county of Southampton for the year 1365 and the 4th 
of sir Hugh, prior of Winchester. Rolls, 3. 

MANYDOWNE MANOR. The account of Thomas Baff, 
farmer, and Eichard Jamblevey, collector of the rents of the manor of 
Manydowne in 1484, and i5th year of Thomas Hunton, prior of 
Winchester. Rolls, 22. 

WALTHAM (North). The accounts of the bailiffs of the bishops 
of Winchester for the manor of North Waltham from 15 Hen. VI to 
. . Eliz. (18 rolls), viz. : 

(1) John Cole, 1435-6. Rolls, 4. 

(2) The same, 1445-6. Rolls, 5. 

(3) The same, 1446-7. Rolls, 6. 

(4) Geoffrey Baker, 1468-9. Rolls, 7. 

(5) Nicholas Lamvale, 1484-5. Rolls, 8. 

(6) The same, 1489-90. Rolls, 9. 

(7) The same, 1*490-1. Rolls, 10. 

(8) The same, 1491-2. Rolls, n. 

(9) Duplicate, 1491-2. Rolls, 12. 

(10) The same, 1494-5. Rolls, 13. 
(n) The same, 14956. Rolls, 14. 

(12) The same, 1496-7. Rolls, 15. 

(13) The same, 1498-9. Rolls, 16. 

(14) The same, 1501-2. Rolls, 17. 

(15) The same, 1519-20. Rolls, 18. 

(16) James Eumbold, 1570-1. Rolls, 19. 

(17) The same, 1573-4. Rolls, 20. 

(18) James Yates (undated). Rolls, 21. 

WHITCHTTBCHE, EVYNGAB, and HTJSSEBOBNE. Port- 
mote held at Whitchurch, 1391. Hundred court of Evingar held at 
Whitchurch same year. Court held at Husseborne the Saturday 4 
November, 1391. Rolls, 23. 



86 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

HANTS. 

WHITCHUBCH and EVYNGAR. View of frankpledge with 
portmote, held at Whitchurch, 3 Nov. 1496, and I 497- 

View of frankpledge with hundred, held at Evyngar same day and 
year as Whitchurch. Rolls, 24. 



HEREFORDSHIRE. 

BILLINGHAM. Certificate by Eobert le Wright, justice of the 
peace for Middlesex, of the marriage of sir John Scudamore, late of 
Billingham, co. Hereford, bart., and the lady Margaret, daughter of 
sir George Crymes of Peckham, co. Surrey, kt. 

Dated 24 July, 1656. Herefordshire Charters, 2. 

CLIFFORD (Priory of). Gilbert Hannyeys, the prior, and 
convent of Clifford, grant to Howel ap . . . . a messuage and certain 
parcels of land under le Harewode. (c. 1420.) [Mutilated.] Ch. 3. 

DAGLINGWORTH. A convention between Bartholomew 
Erchumband of Cirencester and Richard de Beenham concerning 
the dowry of Constance, wife of the said Richard, in the village of 
Daglingworth. Dated i Ed. I. Ch. 4. 

EGLETON. Court roll held 14 May, 9 Henry VII, before John 
Breynton, seneschal. Ch. 8. 

HEREFORD. Licence from Thomas [Spofford], bishop of 
Hereford, to sir Walter Devereux, kt., and Elizabeth his wife, for 
the celebration of mass in any place within the diocese of Hereford, 
without prejudice to the mother churches, for three years. 

Dated in the house of the rector of Ross, 15 April, 1445. 
[With seal.] Ch. i. 

Richard de Medymor, son of Walter de Medymor, quit-claims to 
the church of St. Mary and St. Ethelbert, and the dean and chapter 
there, all right in the lands and rents of four of his men, for which they 
gave the said Richard z\ marks of silver, (c. 1270.) Ch. 6. 

Extract from the book called ' Nomina Villarum ' in the exchequer 
concerning the city of Hereford. (0.1500.) Ch. 7. 

The whole tax of the city of Hereford, amounting to 46 145. id. 
[On the reverse is a vegetable prescription.] Ch. 9. 

' The canons' fee in Hereford by John Shepenhams dayes, being mere 
sessyd for payment of parlament sylver.' (0.1560.) Ch. 13. 

Indenture made 20 March, 4 Chas. I, by which Francis Phillpotts 
of the city of Hereford quit-claims to John Best, D.D., and Francis 
Kerry, D.D., his right to certain houses in the city of Hereford. Ch. 14. 

Indenture made 5 Feb., n James I, by which Robert, bishop of 
Hereford, leases to Anne Doughtie and others the mansion, canon 
house in Hereford, to hold the same during the life of the said parties 
at an annual rent of six shillings and eightpence. [With seal] Ch. 15. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 87 

HEREFORD. 

Receipts signed by Francis [Godwin], bishop of Hereford, for various 

sums for the subsidy of i June, 1631, from the dean and chapter of 

Hereford, &c. Ch. 16. 

Two receipts, dated 8 Oct., 1641, signed by George Leak for rent 

due to the king in Hereford. Ch. 1 7 . 

Appointment of Francis Kerie, S.T.P., as proctor of Jonathan 

Browne, dean of Hereford, for the admission of Henry Rogers, S.T.P., 

to the prebend of Pratum major. Dated 24 Feb., 1641. Ch. 18, 

Letters patent of King Charles II, granting to George Benson', 

clerk, the office of archdeacon of Hereford. 

Dated at Westminster, 19 July, 12 Chas. II. Ch, 19. 

LYDNEY. Bond given by Thomas Gethinge alias Marbull of 
Hereford, yeoman, to the dean and chapter of Hereford, in a sum of 
40 marks to keep the condition of certain indentures concerning a 
lease of the parsonage of Lydney. 

Dated 15 January, 38 Hen. VIII. Ch. 10. 

Indenture made 1.5 January, 38 Hen. VIII, by which the dean and 
chapter of Hereford demise to Thomas Gethinge, otherwise Merbull, 
of Hereford, their parsonage of Ledeney and chapel of St. Brevell, 
for 29 years, at an annual rent of ,16 6s. Sd. Ch. n. 

Indenture made 18 Dec., 3 Elizabeth, by which the dean and 
chapter of Hereford, in consideration of the sum of 10, demise unto 
Roger Brougham their parsonage of Lydney and the chapel of 
St. Brevell's for 60 years, paying annually Xi6 6s. Sd. Ch. 12. 

TADYNTOK". Mutilated roll of tenants of a manor commencing, 
' E. Waltero Terwarth Vica/rio de Tadynton qui tenet secundum cons' 
manerii per copiam Cur 1 unum Mes' cum j Glaus' adjac nuper in 
tenur' Hugonis Taillor e. r. p. a. 1 Ch. 20. 

WHOLHOPE. An exemplification of documents filed in the court 
of the marches of Wales in a cause between Henry Lane of Wholhope, 
plaintiff, and sir Nicholas Walwin, master of St. Ethelbert's almshousea, 
Hereford, defendant, concerning a lease of lands in Buckenhill, delivered 
to Richard Cam upon his petition. 

Dated at Gloucester, 5 August, 36 Q. Eliz. \_With seal^\ Ch. 22. 

WILTON. Indenture made 18 Feb., 41 Elizabeth, by which lord 
Grey of Wilton demises to Charles Wake of London, a close called the 
' ould orchard ' in the lordship of Wilton, and six acres of land in Wilton 
field, six acres in Peterslome field, and a cottage and garden at the 
Poole myll, &c., for five hundred years, at a yearly rent of a peppercorn. 

Ch. 21. 

WORCESTER. Stephen, called abbot of Dore, and the convent 
of the same, confirm to Adam de Stratford, skinner, of Worcester, all 
their land in Worcester which was Christiana Godefray's, at an annual 
rent to themselves of one pound of cummin, and to the prior and 
convent of Worcester 6d. (0.1230.) Ch. 5. 



88 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

HEREFORD. 
EGLETON, CLEHTJNGRE, HAMME, and HARDEN. 

Court rolls of the above manors (part of the possessions of the dean 
and chapter of Hereford) from 1274 to 1405. (35 rolls.) 

Herefordshire Rolls, 1-34. 

HEREFORD (Bishoprick of). The accounts of all and singular 
the bailiffs, provosts, and other ministers of the rt. rev. John, bishop 
of Hereford, from Michaelmas, 37 Hen. VIII, to the same feast, 
38 Hen. VIII. [Fine roll of 21 membranes.] Rolls, 35. 

HEREFORD. An agreement between the dean and chapter of 
Hereford and the mayor and citizens of Hereford, to show certain 
documents to substantiate the right of the dean and chapter to 
jurisdiction within the city of Hereford, with the replies of the mayor, 
&c. to the documents produced. Rolls, 36. 

A paper roll (heading gone) of rents issuing out of various parishes 
in the city of Hereford and elsewhere, belonging to the dean and 
chapter of Hereford. Rolls, 37. 

Rental of the canons within the city of Hereford. (Temp. Hen. VII.) 

Rolls, 38. 

LEDBTJRY (Hospital of). The account of Francis Kerie, S.T.P., 
keeper of the hospital of Ledbury, from Michaelmas, 1640, to 1641. 

Rolls, 39. 

HERTFOEDSHIEE. 

BAYFORD. William Hykman alias Barbour of Hertford appoints 
Gilbert att Hill of Bayford his attorney to give seisin to Henry Coke 
and Gilbert Foster of lands, &c. in Bayford. 

Dated the Sunday next after the feast of St. John the Baptist, 

4 Ed. IV. Hertfordshire Charters, i. 

Thomas atte Wode, late of Bayford, gentleman, quit-claims to Henry 

Coke of Bayford all his right to and in certain lands in the county of 

Hertford which he, the said Thomas, lately had in conjunction with 

others by the gift and concession of Philip Clement, late of Bayford, 

deceased. Dated 24 Nov., 7 Ed. IV. Ch. 2. 

Walter Hanham of Chesthunte grants to Agnes, formerly wife of 

Philip atte Hell of Little Berkhampstead, and John their son of 

Beyford, all those lands, &c. which were Thomas atte Grene's in 

Beyford and elsewhere in the county of Hertford. 

Dated at Beyford on the feast of All Saints, 7 Hen. VI. 

[With seal] Ch. 2*. 

Charter (indented), being the award of William Langford, Thomas 

Birch of Hertford, William Clerke otherwise Sutton, and William Roe 

of Hoddisdon, arbitrators chosen to settle a dispute between John 

Wightman of Hertford of one part and Richard Hill of Hoddison of 

the other part, concerning the title and right to certain land in Bayford. 

Dated 10 June, 3 Hen. VII. Ch. 3. 

Sir William Say, kt., and John Foster, clerk, quit-claim to Robert 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 89 

HERTFORD. 

Wyghtman, son and heir of John Wightman of Bayford, all their right 
in certain lands and tenements in Bayford, formerly Walter Hanham's, 
late of Cheshunt. Dated 7 July, 21 Hen. VII. Ch. 4. 

John Horrdwood, brother and heir of Benedict Horrdwood, grants 
to William Humfrey of Bayford and others, a messuage and 14 acres 
of land in the village and fields of Bayford. 

Dated at Bayford, i March, 1 1 Hen. VIII. , Ch. 5. 

John Benet and William Coke, at the instance of Agnes Umfrey, 
widow, Robert Longe, and Robert Gaunt, executors of William Umfrey, 
deceased, demise to Timothy Knyghton, Joan his wife, and John his 
son, a tenement of the said William Umfreys in Bayford. 

Dated at Bayford, 23 Feb., 14 Hen. VIII. Ch. 6. 

BERKHAMPSTEAD. Convention (indented) made the Sa- 
turday next after the feast of the Assumption of the B.V.M., 40 
Hen. Ill, by which Bernard fitz-Ralph lets to farm to John, son of 
Adam Gossalmer, the whole of his capital messuage, mill, &c., which 
were Osbert le Ster's in Berchamstede, at an annual rent of 285. 
[With seal.] Ch. 7. 

BRODWATER and WICCHE (Hundreds of). Peter .... is 
bound to sir John Carbonel, sheriff of Essex and Hertford, in a sum 

of for the custody of the hundreds of Brodwater and 

"Wicche from Easter, 20 Ed. I, to the feast of the nativity of the 
B.V.M. [Illegible, with seal.] Ch. 7*. 

CHESHUNT. Copy of the will of William Tutty of Cheshunt, 
co. Hertford, made 15 Feb., 17 Geo. II. Ch. 8. 

HERTFORDSHIRE. Receipt given by Toresmus le Pape, 
merchant of Florence, to John Carbonel, sheriff of Hertfordshire, for 
15 of silver from the lands and goods of John de Balliol, in part 
payment of 8 1 135. \d. 

Dated the Saturday next after the octave of St. Michael, 20 Ed. I. 

Ch. 9. 

Appointment of sir John Gore as deputy lieutenant of the county of 
Hertford, by Lawrence, earl of Rochester, and lord lieutenant of the said 
county. Signed and dated 5 January, 1687. Ch. 10. 

MYMS (North). Bond given by Philip Conyngesbye of Twigmore, 
co. Lincoln, to sir Ralph Conyngesbye of North Myms, co. Hertford, 
kt., to secure payment of .40. 

Dated 18 June, 8 Jas. I. [With seals] Ch. n. 

ROYSTON (Priory of). An acknowledgment that Richard 
Higham, prior of Royston, has received the sum of six marks from 
John Chapman, his farmer in Coddenham, co. Suffolk. 

Dated 6 February, 17 Hen. VI. Ch. 12. 

SACOMBE. John de Holt and Alice his wife attorn and in 

their places appoint Robert Bray to receive seisin of the manor of 

Savecomp, with the advowson of the church, which were Elizabeth's, 

the wife of Roger de Elmerugge, in Staundon and Epcoiup. 

Dated at Northampton the Monday next after the feast of the 
Annunciation B. V. M.. 50 Ed. III. Ch. 13. 



90 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

HERTFORD. 

Extract from the manor court roll of Savecomp held the Tuesday 
next after St. Nicholas, bishop, 28 Hen. VI. Agnes, late wife of 
John Upherst, sen., and John his son surrender to the use of John 
Taylor and Katherine his wife a tenement and land in Elmedell. 

Oh. 14- 

Memorandum that at a view of frankpledge for Sacombe, of Philip 
and Mary, held 22 April, 3 and 4 of their reign, by reason of the 
minority of William Plompton, cousin and heir of Isabella Plompton, 
widow, cousin and heir of Ralph Babthorpe, kt., Edward Snell sur- 
renders into the lord's hands certain lands, to the use of Elizabeth 
Snell and John Snell. Ch. 15. 

SAWBRIDG-EWORTH. "Will of John Enever of Sawbridg- 
worth, co. Hertford, grocer, dated 6 December, 28 Chas. I. Ch. 16. 

STICHEHACH. Margery, daughter of Ralph de Gavele, grants 
to William, son of Simon de Thicheburst, for his homage and service, 
one virgate of land in the village of Stichehach which is called 
Reinhulle ; paying annually to the cook of St. Alban's ios., and to the 
said Margery and her heirs one pair of white gloves or one halfpenny ; 
for this charter the said William gave 10 marks, (c. 1 2 30.) [ With seal.] 

Ch. 1 6*. 

STORTFORD. John and Edward Willay grant to Richard Bede- 
well of Stortford one acre of land in Stortford. 

Dated 9 Dec., i and 2 Philip and Mary. Ch. 17. 

Indenture made 2 June, 8 Hen. VIII, by which Thomas Grace of 
Stortford, tanner, sells to John Wylley, citizen and grocer of London, 
one croft of land containing 8 acres, which will descend to the said 
Thomas after the death of John Grace his father. Ch. 17*. 

ST. ALBAN'S (Monastery of). A public instrument attested 
by John Vernon, notary public, by which John Buckmaster, vicar of 
Shepale, belonging to an exempt jurisdiction of the abbey of St. Alban's, 
resigns the said vicarage. 

Dated 1492. Ch. 18. 

WARE. Indenture made 10 April, 16 Elizabeth, by which the 
lady Katherine, countess, and the now earl of Huntingdon, in con- 
sideration of the receipt of 205., sell to Robert Maryott the park of 
"Ware in the county of Herts. Ch. 19. 

Indenture made between Katherine, countess of Huntingdon, late wife 
of Francis, earl of Huntingdon, deceased, and Thomas Ffanshawe, esq., 
by which she the said Katherine grants to the said Thomas the whole 
of the lordship and manor of Ware to hold the same for ever at an 
annual rent of <8o. 

Dated 21 June, 18 Q. Elizabeth. [With seal] Ch. 20. 

An exemplification at the request of sir George Hastings, kt., 
concerning the manor of Ware, co. Hertford, being the depositions on 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 91 

HERTFORD. 

the behalf of the younger children of Katherine, countess of Hun- 
tingdon, against Thomas Fanshawe. 

Dated, 18 April, 23 Elizabeth. [With seal.] Ch. 21. 

WESTON. John, duke of Norfolk, &c., grants to John Mow- 
bray, earl Warren and Surrey, and Elizabeth his wife, daughter of 
John, earl of Shrewsbury, the manor of Weston near Baldok in the 
county of Hertford, and all and singular those lands and tenements, 
rents and services, in Chygwell and Gynge Margarete, in the county 
of Essex, formerly belonging to Elizabeth his grandmother, deceased. 
Dated, 30 June, 29 Hen. VI. [/Signed.] Ch. 21*. 

WIDFORD. Walter Smyth, Thomas Bedell, and John Plomer, 
of Great Hadham, demise to John Scot, rector of Widford, and others, 
all the lands, tenements, &c., which they had by the gift of William 
Okholt and John Mundes, lying in different parcels in the fields of 
Wydeford. 

Dated at Wydeford the Thursday after the Epiphany, 9 Hen. VI. 

Ch. 22. 

John Scot, rector of Wydeford, John Leventhorp, esq., and others 
grant to John Elyot of Wydeford one toft and half an acre of land in 
Wydeford. 

Dated at Wydeford, 10 January, 16 Hen. VI. Ch. 23. 

John Leventhorp, jun., and others demise to Robert atte Mille, jun., 
and others all lands, &c., which they had by the gift of Walter Smyth, 
Thomas Bedell, and John Plomer, in Wydeford. 

Dated, 27 July, 25 Hen. VI. Ch. 24. 

John Porys of Wydford grants to Thomas Wheler and others 
certain lands, &c., in Widford. 

Dated at Wydford, 9 October, 20 Ed. IV. Ch. 25. 

John, son and heir of John Eliott of Wydeford, husbandman, grants 

to Philip Conwey and others all his lands and tenements in Wydeford. 

Dated at Wydford, 22 May, i Hen. VIII. Ch. 26. 

John Mellys and Thomas Ellyott de Wydford, co. Hertford, 
demise and confirm to Thomas Mellys and others all their lands lying 
in divers parcels in the village and fields of Wydford. 

Dated at Wydford, 12 June, 29 Hen. VIII. Ch. 27. 

WINDERICHE. Indenture made 6 September, 4 Ed. VI, by 
which Edmond Foster, gent., in consideration of the receipt of 116, 
sells to Raynold Carte, gent., all his term of years in the site and 
capitall mansion of Wynderiche granted to him from the crown by 
letters patent bearing date 26 May, 3 Ed. VI. Ch. 28. 

WELLING. Licence for solemnizing matrimony between Ni- 
cholas Bonfoy of Welling, co. Herts., and Elizabeth Hale of Little 
Ayot, Herts., at the chapel of Gray's Inn. 

Dated, 17 October, 1701. Ch. 29. 



92 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

HERTFORD. 

HERTS. Exchequer Constat, being the account of sir John Gore, 
ki, sheriff of the county of Hertford for the year 1654. 

Hertfordshire Rolls, i. 

Roll, dated 1663, containing a list of rectors, &c., within the 
various deaneries of Hertfordshire who have not paid the tithes due 
to the king. Rolls, 2. 

SACOMBE. Copies of evidences delivered by William Plompton, 
esq., to sir Philip Boteler, kt., after the sale of the manor of Sauccompe, 
co. Hertford. Dated 1513. Rolls, 3. 

TEMPLE-CHELSYN. View of frankpledge with court baron 
of sir Ralph Saddeleyr, kt., for the manor of Temple Chelsyn from 
3 Dec., 3 Ed. YI, to 3 June, 6 Ed. VI. (6 membranes.) Rolls, 4. 

The same, from 21 June, 2 Elizabeth, to 29 Nov., 7 Elizabeth, 
(i membrane.) Rolls, 5. 

The same, held 19 June and 24 Sept., 8 Eliz. (i membrane) 

Rolls, 6. 

The same, from 20 April, 13 Eliz., to 8 June, 24 Eliz. (i mem- 
brane.) Rolls, 7. 

The same, for i April, 25 Eliz. (i membrane.) Rolls, 8. 

View of frankpledge with court baron of Henry Sadleir, esq., from 
i June, 30 Eliz., to 28 Dec., 31 Eliz. (i memtoane.) Rolls, 9. 

Court baron of sir Philip Boteler, kt., held 21 June, 37 Q. Eliz. 
View of frankpledge with court baron, held 9 March, 38 Q. Eliz. 
(2 membranes.) Rolls, 10. 

View of frankpledge and court baron of sir Philip Boteler, kt., held 
9 March, 41 Elizabeth, (i membrane.) Rolls, n. 

Court baron of sir Philip Boteler, kt., held 29 July, 42 Elizabeth, 
(i membrane.) Rolls, 12. 

The same, from 3 April, 42 Eliz., to 9 April, 44 Eliz. (3 membranes.) 

Rolls, 13. 

The same, from 27 April, i Jas. I, to n April, 3 Jas. I. 
(3 membranes.) Rolls, 14. 

View of frankpledge with court baron of the lady Jane Botiler, 
widow, dated 1608. (i membrane.) Rolls, 15. 

The same for 16 Sept., n Jas. I. (i membrane.) Rolls, 16. 

The same for 22 Jan., 16 Jas. I. Rolls, 17. 

Court baron of the lady Jane Boteler, widow, held n October, 
19 Jas. I, and 5 July, 20 Jas. I. (i membrane) Rolls, 18. 

WATTON ATTE STONE. Rental of Philip Botiller, esq., 
there taken, 6 October, 6 Hen. V. Rolls, 19. 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 93 

HUNTINGDON. 

HUNTINGDONSHIRE. 

AIiCMTJNDEBTJR,Y. William, son of Robert the smith of 
Alcmundebyri, grants to Robert, son of Ralph of Little Stivecle, 4 
selions of land in the fields of Alcmundebyri; for this grant the 
said William paid one mark sterling, (c. 1260.) 

Huntingdonshire Charters, i. 

WANBRYGGH (Forest of). The metes and bounds of the 
forest of Wanbryggh as set out in an inquisition taken 28 Ed. I. 
[Copy.] Ch. 2. 

Commission from Thomas Bruce, earl of Ailesbury, &c., lieutenant 
of the county of Huntingdon, appointing Samuel Pepys, esq., a deputy 
lieutenant for the above county. Dated 17 March, 1685. Ch. 3. 

HUNTINGDON. Licence of alienation from Oliver Williams 
alias Cromwell, kt., Elizabeth Williams alias Cromwell, widow of 
Oliver Williams alias Cromwell, esq., and Elizabeth his wife, to 
Richard Oakley, esq., and Richard Owen, gent., of a capital messuage 
called 'le Augustyne ffryers' alias 'Austine ffryers/ within the 
town of Huntingdon, with all messuages, houses, &c., late in the 
occupation of Elizabeth Williams alias Cromwell, widow. 

Dated at Westminster, 20 May, 7 Chas. I. Ch. 4. 

Citation from William, bishop of Lincoln, to the archdeacon of 
Huntingdon, to appear with two proctors of his archdeaconry at a con- 
vocation of the province of Canterbury in the church of St. Paul on 
Thursday, 8 July, 1708. Ch. 5. 

ST. NEOT'S. Simon Bret of St. Neot's grants to John Cros his 
cousin the whole of that messuage which he had by the gift of Robert 
West in the village of St. Neot's, excepting one chamber. 

Dated at St. Neot's the Thursday next after the feast of St. Dunstan, 
3 7 Ed. III. [ With seal] Ch. 6 . 



Portion of the hundred roll for the county of Huntingdon, taken 6 (?) 
Ed. I. Huntingdon Rolls, i. 

KENT. 

BARHAM. Decision of Walter, archbishop of Canterbury, in a 
dispute between John de Ros, rector of the church of Bisshoppesbourne 
and chapel of Bereham, and the convent of St. Gregory, Canterbury, 
concerning the great and little tithes of the demesne lands of Henry 
de Bereham, decreeing that the said John and his successors should 
take all the said tithes, and pay annually to the said convent six 
marks. Dated at Lambeth, 2 Ides Aug., 1315. Kent Charters, 149. 

BONTTON-MALHERBE. John Childeston of Bontton-Mal- 
herbe grants to Richard Tayllour and his heirs of Lenham, a certain 



94 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

annual rent of 6s. 8d. from eight acres of land in the parish of 
Bontton-Malherbe. 

Dated there the Tuesday in Whitsun week, 37 Ed. III. Ch. 143. 

BORDEN. William Wysinden and John atte Melle grant to 
Stephen Baker two pieces of land, one called Knobhold, the other 
Broc, in the parish of Bodrisden. 

Dated at Bodrisden the Saturday next after the feast of the 
Conversion of St. Paul, 40 Ed. III. Ch. 142. 

BRABORN. The will of John Ramsey, priest, vicar of Braborn. 
Dated 26 July, 3 Hen. VIII. Probate attached, dated 10 Aug., 
1512. Ch. 144. 

BRADSTEAD. Thomas Holeweye and John Benet, son of Thomas 
Benet of Snodeland, grant to Thomas Geffrei of Bradestede one 
messuage called ' le Esthous ' with a garden adjacent in the village of 
Bradestede. 

Dated at Snodeland the Tuesday next after the feast of St. 
Michael, 41 Ed. III. Ch. 145. 

BRIDGE. Grant of a pardon by King Charles the Second to 
Arnold Beames of Bridge in the county of Kent. 

Dated 7 June, 1660. Ch. 146. 

BROMLEY. Andrew Shotte, late of Bromley, grants to Richard 
Violet one messuage with houses, gardens, &c. in the village of 
Bromley. Dated at Bromley 20 Sept., ist Ric. III. Ch. 147. 

Sir Nicholas de Hondesaker, chaplain, grants to John Mol of 
Bromlegh and Isolda his wife the whole of a messuage in Bromleg' 
for the term of their lives. 

Dated the Monday next after the feast of the exaltation of the 
Cross, 35 Ed. HI. Ch. 148. 

CANTERBURY. Thomas Bac of St. Dunstan's near Canterbury 
grants to William Kyng of Canterbury a tenement in the parish of 
St. Mary of Northgate, Canterbury. 

Dated there the last day of Feb., i Hen. VI. Ch. 150. 

John Bourne of the parish of St. Mary's, Northgate, Canterbury, 
grants to John Redy, clerk, and John Cheest of Canterbury, one tene- 
ment in the parish of St. Mary's, Northgate. 

Dated at Canterbury, 27 Oct., 7 Hen. VI. Ch. 151. 

Gervase Clifton, esq., grants to John Shotte, esq., and Roger Downe 
of Brabourne, an aldermanry (' aldermanriam ') of H . . . . in Canter- 
bury, with rents, view of frankpledge, custom reliefs, &c., together 
with the whole of a rent called ' Chicchesrente ' within the liberties of 
the city of Canterbury. 

Dated at Canterbury 26 of May, 27 Hen. VI. Ch. 152. 

Bond of 40 marks given by Richard Metford of Nonyngton to 
William Colman, for securing possession of a tenement in the parish 
of St. Mary's, Northgate. Dated 3 June, i Hen. VII. Ch. 205. 

Thomas Bowsar of the city of Canterbury, cook, grants to John 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 95 

KENT. 

Harryson of the same city, pewterer, a messuage and garden in the 
parish of St. Mary's, Northgate, in the said city. 

Dated 2 May, 4 Ed. VI. Ch. 153. 

CANTERBURY (Friars minor of). Blank form for the ad- 
mission of persons of the third degree to the privileges of the order of 
St. Francis, written 1479. Ch- J 53* 

Bond given by Robert Frusdon of Canterbury, vintner, and 
"William Frusdon, yeoman, to William Langley, esq. in 300 sterling, 
for merchandise bought of him payable at Michaelmas following the 
date of this bond. 

Dated at Canterbury, n Dec., 15 Ed. IV. [3 seals.] Ch. 154. 

Richard Metford of Nonyngton and Alice his wife quit-claim to 
William Colman, master John Colman, and others, all their right in a 
tenement in the parish of St. Mary of Northgate, Canterbury. 

Dated 3 Oct., i Hen. VII. Ch. 155. 

CANTERBURY (Ch. Ch. priory). Indenture made 20 April, 
1 6 Hen. VIII, between Thomas, the prior, and the convent of Ch. Ch., 
Canterbury, of the one part, and Edward Ryngeley of Knolton co. 
Kent, and Jane his wife, of the other part, witnesseth that the said 
prior and convent demise to the said Edward and Jane all houses, 
land, meadows, marshes, and pastures, of their manor of Lyddecourte 
in Kent ; with certain reservations to hold the same for 2 1 years at an 
annual rent of 36 135. 4^., with clauses for re-entry in case of 
death, and regulations as to the store conceded to them by the prior 
and convent for the time. [With seals.] Ch. 155*. 

CHARRING, PETTE and WESTWELL. Hewe at Hatche, 
gent., grants to Laurence Caldocke and others all his lands, &c. in 
Charring, Pette and Westwell. 

Dated 22 May, 8 Hen. VIII. Ch. 158. 

List of lands of the manor of Petts out of which Hewe at Hatche 
hath sold a yearly rent of 3 to Stephen Draver of Cranbroke, 8 Hen. 
VIII. Ch. 157. 

Indenture made 22nd day of May, 8 Hen. VIH, by which Hewe at 
Hatche of Charyng co. Kent, gent., and others charge certain lands in 
the co. of Kent with an annual payment of .3 to Stephen Draver of 
Cranbroke. Ch. 159. 

Indenture made 8 March, 9 Henry VIII, by which Hewe at Hatche 
of Charryng, in consideration of the receipt of <8o, sells to Stephen 
Draver of Cranbroke one yearly rent of 4. issuing out of the manor 
called Pettesplace, and six score acres of land in the parishes of 
Charryng, Pette and Westwell. Ch. 160. 

Indenture made 1 5 March, 1 6 Hen. VIII, by which Stephen Draver of 
Crainbrook sells to the lord archbishop of Canterbury all his messuages, 
lands and tenements, called Pett or Pett-place, in the parishes of 
Charyng, Pett and Westwell. Ch. 161. 

Indenture made 2 March, 25 Hen. VIII, by which John Lauraunce 



96 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

of Charryng, husbandman, sells to Thomas Cherrell, citizen and haber- 
dasher of London, two pieces of land in the parish of Charryng. 

Ch. 162. 

Decree of the privy counsell in a cause between John Harrys and 
Jone his wife as in the righte of the said Jone, Thomasyn Fowler, 
Thomas Bateman and Alice his wife, as in the right of the said Alice 
and Robert Savage and Jone his wife, as in the right of the said Jone, 
Rauffe Lawreaunce and Richard Lawrence, cossyns and next heyres to 
Richard Tubbe, parties complainants against William Johnson, party 
defendant, concerning 2 messuages and lands in Charyng, Westwell, 
Little Chart, Staweffeld and Pevyngton co. Kent. 

Dated Michaelmas, 36 Hen. VIII. Ch. 162*. 

Letters patent dated at Westminster 28 June, 4 James I, granting 
to Robert Hunnywood, esq. the whole of the wood, underwood and 
wood land called Downewood, containing 95 acres lying within the 
manor of Charring, to hold the same for 3 1 years, at an annual rent 
of 9 6s. [With the great seal.] Ch. 163. 

CHEPSTED. "Walter le Mareschal de Chepstede grants to Henry 
de Brentone a messuage situated near the house of Henry Pikeruth in 
Chepstede. 

Dated at Chivenigge the Saturday next before the feast of St. 
Martin, 27 Ed. I. Ch. 163*. 

CHIDDINGSTONE. Indenture made 5 March, 32 Charles II, 
by which Robert Streatfield, citizen and grocer of London, demises to 
Edward Medhurst of Chiddingstone, Kent, yeoman, six pieces of land 
lying in Chiddingstone together with other lands in the same parish 
for n years, at an annual payment of 21 IDS. Ch. 164. 

CHILHAM. Robert Sandum of Chylham grants to Walter 
Culpepur of the parish of Conch erst, and Thomas Amyte and Hamon 
his son of Dreklegh, and Geoffrey Baker of Scheldwych, all his lands 
and tenements lying in the village of Chylham. 

Dated at Chylham, 27 June, 21 Hen. VI. Ch. 165. 

CHISTELET, HEBNE, and RECULVERS. John Lovell, 
clerk, and others grant a lease of houses, lands, &c., in the parishes of 
Chistelet, Herne and Reculvers for ten years, to Robert Clifford, esq. 
after the death of his wife Joan, the said houses &c. being held by 
Robert and Joan during the life of Joan ; on condition of a payment 
being made to John Hunt. 

Dated at Welle in the feast of St. George, 6 Hen. V. Ch. 166. 

CINQUE PORTS (The). Inrollment of five writs relating to 
the liberties of the Cinque Ports, &c., 26 Ed. II to 18 Ed. III. 

Ch. 167. 

Extract from the red book of the Exchequer of the services due to 
the crown from the Cinque Ports and their members. [Mutilated.] 
Dated the octaves of St. Hilary, 21 Ed. I. Ch. 168. 

DEPTPORD. Indenture dated 7 October, 8 Geo. II, by which 



IN THE BODLEIAN LIBRAKY. 97 

KENT. 

Matthew Cunstable of Woolwich, baker, leases to "William Williams 
of Deptford, pavier, a brick messuage in Deptford for 7 years, at an 
annual rent of 8. Ch. 169. 

EGEBTON. Robert Tournor of Whitstapull quit-claims to John 
Pyers of Egerton, sen., all right of action, demand, &c., against him 
to the date of this charter. Dated 6 May, 6 Hen. VIII. Ch. 170. 

Indenture made 10 July, 24 Hen. VIII, by which John Carpinter 
of Egerton sells to Stephen Draver a piece of land called the wood in 
the said parish of Egerton. Ch. 171. 

ELHAM. An agreement reciting that whereas certain lands,-tene- 
ments, rents, &c., in Elham, were granted to Henry, formerly the 
abbot, and convent of St. Radegund's, near Dover, by William, the 
prior, and convent of St. Andrew's, Rochester, for an annual payment 
of 10 marks, this chirograph witnesses that, in consequence of the 
said lands not being worth the said rent, the prior and convent agree 
to fix the annual rent at 8 marks, 6s. 8d. for the future. 

Dated 4 August, 1293. [With seal.] Ch. 214. 

EBHETHE. Richard Bokeloud, citizen and fishmonger of London, 
and others, demise to William Segood a certain tenement lately 
Robert Foulere's in Erhethe in the parish of Lesnes. 

Dated at Erhethe, 6 June, 9 Hen. V. Ch. 196. 

EWELL. Inventory of the goods and chattels of Allen Hoord, 
late of Ewell, gent., deceased, taken 6 May, 1603. Ch. 172. 

FABLEIGH. John Cok, son and heir of Robert Cok, grants to 

Gybe and Joan his wife of Farleigh a tenement in Farleigh 

and certain land. [Mutilated.] 

Dated at Farleigh ... St. John ante port. Lat., 4 Hen. IV. Ch. 173. 

FAVEBSHAM. Will of Elizabeth Culleu of Faversham, Kent, 
dated 3 October, 1692. 

Probate dated 18 October, 1697. Ch. 174. 

GODMEBSHAM. Robert Coleman of Saham antegawy, and 
Petronilla, daughter of Simon le Riche, grant to John de Boketon 
one curtilage in the parish of Godmersham. 

Dated at after the feast of St. Augustine, 10 Ed. I. 

Ch. 176*. 

GODNESTON. The will of John Brooke, dated at Godneston in 
the feast of St. Lawrence the martyr, 27 Hen. [VI.] Ch. 175. 

GBETINEBSE. Fragment of a grant to William, son of Thomas 
de Faucham, of a meadow, &c., in Gretinerse [Greenhithe]. (c. 1260.) 

Ch. 177. 

HADLOW. William atte Longesfrith grants to sir Henry de 
Shipton, clerk, a certain field called Risse containing five acres of 
arable land lying in the parish of Hadlo. 

Dated St. Martins day, 15 Ed. II. Ch. 178. 

HABBING and SELLING. William Billyngton grants to 
John Jernegan, Isabella his wife, and others, the manors of Harry iig 

H 



98 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

and Selling in Kent, together with all other manors and lands in the 
same county. Dated 2 April, i Hen. VII. Ch. 156. 

John Jernegan, esq., and Isabella his wife, demise to "William 
Billyngton their manors of Harrenge and Sellynge in co. Kent. 

Dated at Harrenge, 26 March, i Hen. VII. Ch. 179. 

HAB-TLIP. Ralph Canut grants to William Scurlag the land of 
Hertlacheope, paying annually for the same 35. (c. 1180.) Ch. 180. 

HOWMARSHE near ROCHESTER. Robert Freke, gent., 
John Walter, and Henry Goldefynche alias Fynche, for certain con- 
siderations, quit-claim to Thomas Fane of Buston, co. Kent, all 
right in a marsh, lands, tenements, &c., in Howmarshe near Rochester. 
Dated 12 October, 5 Q. Eliz. Ch. 181. 

Robert Freke, gent., and John Walker of London, sell to Richard 
Goldefynche alias Fynche of Feversham and Robert Giles of the 
Middle Temple the whole of a marsh called Howmarsh with all that 
belongs to it, situated and known as Howmarsh near Rochester. 

Dated 15 February, 6 Q. Eliz. Ch. 182. 

ICKHAM and WICKHAM. Indenture made 12 July, 19 
Elizabeth, between Richard Rogers, suffragan bishop of Dover, and 
executor of the last will of Edward Isaak, late of Canterbury, esq., of 
the one part, and Henry Palmer of the said city, John Jermy of 
Ipswich, and Thomas Apelton of Waldingfeld, of the other part, 
witnesseth that a grant is made to the said second parties to this 
indenture of a messuage or tenement with appurtenances in Ickham 
and Wickham, co. Kent, for ever. Ch. 183. 

IVECHTJRCH. Robert Pondherst of Ivechurch grants to 
Thomas Hanyfeld 19$. of annual rent in Ivechurch. 

Dated 20 January, 20 Hen. VI. Ch. 184. 

Robert, servant of Hugh of the manor, quit-claims to Geoffrey the 
mercer, six acres of land which William his brother sold to him, which 
acres his father gave to his said brother. For this concession the 
said Geoffrey gave 205. (c. 1230.) Ch. 176. 

Richard With, with the consent of Agnes his wife, grants to 
William, his son and heir, free liberty to marry whenever it shall please 
him, and that he will not sell or alienate his lands, &c., unless under 
great necessity or with the consent of the said William during the 
term of his life. [0.1270-80.] Ch. 185. 

Fragment of a grant by which Richard Curtone grants to 

.... Beatrice his wife, Francis and Roger their sons, 

lying in the parish of Dated 26 Ed. I. Ch. 186. 

Receipt given by Henry, duke, marquis, and earl of Kent, to Peter 
Burrell, sheriff of Kent, for the sum of 20 due to the said Henry, for 
the honor of Kent, granted by King Edward IV, by letters patent 
bearing date 29 May, 5th of his reign, to Edward, earl of Kent, and 
his heirs male lawfully begotten. 

Dated Michaelmas, 9 Geo. I. [ With autograph signature.] 

Ch. 187. 

KINGESDON. Michael, son of Arnulf de Kingesdon, grants to 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 99 

KENT. 

Ralph de Chimbeham a rent of 2i\d. which John Joseph was ac- 
customed annually to pay to him for land which lies between the field 
called Northfeld and the land of William Clodham's ; also $d. annual 
rent in the same village which William, son of Felicia de Branke- 
shecche, paid at an annual rent of one halfpenny for all services and 
demands. For this grant the said Ralph gave i6s. sterling, (c. 1210.) 

Ch. 1 88. 

LAMBERHURST. Agnes Toly, late wife of William Toly, grants 
to William Wyse and William H . . . . one tenement, two crofts, and 
one rood of land in the parish of Lamberhurst. 

Dated at Lamberhurst, 16 June, i Ed. IV. Ch. 189. 

LEDES (Priory of). Adam Yvori and Richard, son of Richard 
Trochor, grant to the church of St. Mary and St. Nicholas of Ledes 

in frankalmoigne certain land at an annual rent 

of one penny, (c. 1280.) Ch. 190. 

LEIGH. Indenture made 30 April, 17 Hen. VIII, being the 
marriage settlement agreed upon by Humfrey Lewkenore of Legh, 
esq., father of Robert Lewkenor, and Edmund Thwaytts of Ostyng- 
hanger, executor of the will of sir Edward Ponyngs, kt., upon the 
marriage of the said Robert and Mary, daughter of sir Edward. 

Ch. 191. 

LENHAM. Indenture made 1 6 October, 1 7 Hen. VIII, by which 
Markys Downe of Lenham, husbandman, in consideration of the 
receipt of 16 35. 4^., sells to Edward Wotton of Bocton Malherbe, 
esq., all his part of howsys, lands, &c., called Downe court, in the 
parish of Lenham. Ch. 192. 

LESNES (Abbey of). William, the abbot, and convent of B.V.M. 
and St. Thomas of Lesnes grant to John, bishop of Rochester, and 
others, a certain annual rent of zoos., payable during the natural life 
of Henry Blakemore, late abbot of Lesnes. 

Dated 9 March, 1516. Ch. 200. 

LIFDEN, WOTTON, ALKEHAM, SWENEFELD, and 
ROME'JST. James Frogenale, John Coumbe, and Thomas Everyng 
quit-claim to William Lotrich the whole of their right to certain 
lands in Lifden, Wotton, Alkeham, Swenefeld, and Romen, within 
the liberties of the five ports. 

Dated at Swanton the Sunday next after the feast of the Nativity 
B.V.M., 50 Ed. III. [With seals.] Ch. 201. 

LODENHAM, OWRE, and SENSHAM. Indenture by which 
the abbot and convent of Lesnes demise to sir John Norton, kt., 83 
acres of marsh ground in the parishes of Lodenham, Owre, and 
Sensham, co. Kent, paying yearly five marks. 

Dated 31 Jan., 12 Hen. VII. Ch. 199. 

MALLING (East). Robert French of West Mallyng grants to 
Simon Cheyrie of the same the whole of a piece of land in East 
Mailing. 

Dated at West Mallyng the Sunday next on the feast of St. Matthew 
the apostle, 4 Ric. II. Ch. 202. 

H 2 



100 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

MARGATE. Bond to secure payment of zoos, given by Edward 
Catelote of Margate to Thomas and John ate Stone of Westebroke. 
Dated 5 March, i Hen. [VI q. Ch. 203. 

NONNINGTON and KATYNGTON. Christiana Masoun of 
"Waldwareshare grants to William de Langele half an acre of land in 
the parishes of Nonynton and Katynton. 

Dated at Knolton the Saturday next after the feast of St. Matthew, 
26 Ed. III. Ch. 204. 

NORTHFLEET. Final concord, made at Westminster, 26 Eliz., 
before Thomas Meade and others by which William Browne and 
Katherine his wife acknowledge the right of Robert Childe to a 
messuage, garden, and 15 acres of land in Northflete, for which the 
said Robert gave to the said William and Katherine 130 marks of 
silver. Ch. 207. 

3STORTHWAYE. Receipt given by Lambart Cooke of North way e, 

esq., for 50 to John Wentworth of Somerleton, esq., his father-in-law. 

Dated 25 July, . . . James I. Ch. 206. 

OSPRINGE. Indenture made 20 Feb., 1650, by which sir 
John Wollaston, knight, and others, commissioners for abolishing 
deans and chapters &c., bargain and sell to David Judd of London, 
gentleman, in consideration of the receipt of .266 us., a barn and 
land in Ospringe co. Kent, part of the lands of the cathedral church of 
Rochester. Ch. 209. 

PECKHAM (East). William Erkebould grants to Christian 
Renekyn two pieces of land lying in East Peckham. 

Dated at East Peckham the Sunday next before the feast of St. 
Michael, 19 Ed. III. Ch. 210. 

Richard Foxtone grants to Richard Renekyn of East Peckham a 
piece of land called Crouchefeld in East Peckham. 

Dated at East Peckham the Monday next before the feast of the 
Annunciation, 43 Ed. III. Ch. 211. 

Geoffrey "Welde of East Peckham quit-claims to Richard Roytone 
and Anne his wife all right in a certain piece of land called West- 
feld in East Peckham. 

Dated at East Peckham, i April, 5 Hen. IV. Ch. 212. 

ST. RADEGTJND'S (Priory of). Charter by which William 
Gernun, with the consent of Grisilia his wife, grants to the church of 
St. Mary and St. Radegund's, in frarikalmoigne, the rent and service 
of Gerard Kalkston of Rochester, (c. 1230.) Ch. 213. 

RAMSEY (Abbot of). Fragment of an acquittance. 

Dated 1384. Ch. 215. 

ROCHESTER. John, son of Simon Potyn of Rochester, grants 
to John, the prior, and convent of Rochester, 3^ days' work of his lanp 
in the suburb of Rochester, in a certain lane called Craulane. 

Dated at Rochester, 20 Feb., 20 Ed. III. [ With seal] Ch. 2 1 5*. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 101 

KENT. 

"William Poteman of Eastgate, skinner, grants to John, son of 
Simon Potyn of Rochester, id. annual rent which he was accustomed 
to pay to him for 3^ ' deywerks ' of land in the suburb of Rochester. 
Dated at Rochester, 6 Dec., 20 Ed. III. Ch. 217. 

ROMNEY MARSH. Indenture made 21 Sept., 12 Hen. VIII, 
by which John Honywode of Newenton, in consideration of the receipt 
of 19, sells to Thomas Pulton of Bataile, Sussex, a parcel of laud in 
the parish of St. Mary church in Romeney Mersshe. Ch. 218. 

SANDWICH. William Upton of Sandwich grants to John 
Palmer and John Fyneux of Sandwich all lands, tenements, rents, &c., 
which come to him by heirship in the village of Sandwich, or else- 
where in the county of Kent. 

Dated at Sandwich, 20 April, 31 Hen. VI. Ch. 219. 

SIBBTTBNE. William de Putindene grants to Syward de . . . . 
his field which is called Stounerio (?) in Syburne, at an annual rent of 
2s. for all service. For this grant the said Syward paid two marks, 
(c. 1200.) Ch. 208. 

SPELDHUBST. Fragment of a charter by which William, son 

of grants to which he has 

in ' La Hope ' in the parish of Speldhurst. (c. 1300.) Ch. 220. 

SPELDHUBST and HABWABTON. Indenture made Christ- 
mas Day, 10 Hen. VIII, by which Richard Roston., LL.D., master, and 
the brethren of Corpus Christi College, nigh the parish of St. Lawrence 
Poultney, London, demise unto William Waller of Brownebrigge co. 
Kent their manors of Spelhurst and Harwarton for 20 years, at an 
annual rent of 565. Sd. Ch. 221. 

STOCTELE. Commission from Hamo, bishop of Rochester, to 
Hugh de Forsham and John de Foderyngheye, rectors of the churches 
of Sunderesham near Chytyngston and of Stone near Dartford, to 
determine the right to the tithe of a certain piece of land held by 
John de Suthwik at Stoctele, claimed by the prior and convent of 
Rochester as appropriators of the church of St. Margaret, Rochester, 
on the one side, and by the prior and convent of Ledes as appro- 
priators of the church of Chatham on the other. 

Dated at Trottesclyne, 10 kl. Dec., 1320. Ch. 216. 

THANET (Isle of). The will of Thomas Smyth Philpotts, of the 
parish of St. John, in the Isle of Thanet. 

Dated 12 June, 1472. Ch. 222. 

The will of Thomas Smyth Philpotts of St. John's parish, Isle of 
Thanet. Made 12 June, 1472. Probate granted 29 Oct., 1472. 
(See 222.) Ch. 223. 

THOBNEY (Manor of). Court roll of the manor of Thorney 
held there the Saturday next after the feast of St. Michael, 50 Ed. III. 
Also for the Saturday after the feast of St. Faith the Virgin, i Rich. 
II. Ch. 194. 

Court roll containing proceedings of courts for the manor of 
Thorney held 



102 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT, 
(i) The Thursday after the feast of St. John ant. port, lat., 4 Hen. 

IV. 
2) The Saturday in Easter week, 5 Hen. IV. 

3) in Whitsun week, 2 Hen. IV. 

4) The Wednesday in the feast of St. Anne, 3 Hen. IV. Ch. 195. 
Court roll for the manor of Thorney, 3 Hen. VI. Ch. 197. 

Court roll of the abbot of Lesnes for the manor of Thorney, held 
the Thursday next before the feast of St. Michael the Archangel, 16 
Ed. IV. Ch. 198. 

THROWLEYE. The will, with probate, of Robarte Kynge of 
Throwleye, Kent, dated 22 May, 1559. 

Probate dated 16 Dec., 1560. Ch. 224. 

TRAPHAM. Bond for 2200 given by Margaret Harflete of 
Trapham in the parish of Wingham, co. Kent, widow to sir Edward 
Mouins of Waldershare, baronet, to secure the payment of .1166 
according to certain indentures. Dated 4 Feb., 1663. Ch. 225. 

TTPCHTJRCHE. Thomas Elmeston of Raynham, co Kent, quit- 
claims to Thomas Butt of Raynham all right to a garden and nine 
pieces or parcels of land in Upchurche, Kent. 

Dated 6 Oct., 12 Queen Elizabeth. Ch. 226. 

WOODCHURCH, BRENSETT, BILSINGTON, MER,- 
SHAM, MIDLY JOY CHURCH, OLD ROMNEY, and NEW 
ROMNEY. An exemplification of a fine made in the court of 
common pleas, dated upon the day of the three weeks of St. Michael, 
in the year of our Lord, 1659, by which George, lord Eure, Horatio 
Eure, Sampson Eure, gent., Ralph Eure, gent., William Kayes, clerk, 
and Elizabeth his wife, and John Pickering and Deborah his wife, 
acknowledge certain messuages, gardens, and lands in the above 
villages to be the right of Charles Lambert, gent., and Joshua 
Pordage, gent. 

Dated at Westminster, 24 Oct., 1659. [With seal.} Ch. 227. 

WITTENASS. Richard Kenteis grants to William, son of 
Agnes, for his homage and service, two virgates of land in Wittenass 
in fee and heirship, namely that which Margaret and Baldwin held, 
paying annually for the same 205. (c. 1180.) 

Ch. 228. 

WOODHURST. Thomas Hobynden grants to John Payn of 
Frythynden and others, a messuage and land called Rokelynge, in the 
parish of Woodhurst. 

Dated at Woodhurst, 23 Jan., 31 Hen. VI. Ch. 229. 

WORTH, ESTRE, and ADDESHAM. Richard Bonde, clerk, 
and Hugh Parkys demise to Richard Shore and Beatrice his wife, 
Geoffrey Downes, esq. and others, the manor, of Felderland and no 
acres of land and 4 acres of wood in Worth, Estre, and Addesham. 

Dated at Worth, 20 Nov., 9 Hen. VII. Ch. 230. 

WORTH. John Swanne, son and heir of John Swanne late of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 103 

KENT. 

Canterbury, acknowledges to have received of sir Thomas Lovell, kt., 
100 marks in full payment of certain lands, &c., called Upton in the 
parish of Worth. Dated 20 March, 20 Hen. VII. Ch. 231. 

WYLINGTON. Robert Haukere, son of "William Haukere of 
Wylington, constitutes John, rector of Button atte Hone, his attorney, 
to give seizin to the abbot and convent of Lesnes of six acres of land in 
the village of Wylington. Dated 15 April, 23 Ed. III. Ch. 193. 

YALDING- and BRENCHESLEY. Deed by which sir Thomas 
Scott, kt., Charles Scott, Henry Scott, George Scott, gentlemen, 
brothers of the said Thomas and Reginald Scott, son and heir of 
Richard Scott, esq., deceased, remit and quit-claim to Robert Byng, esq. 
for ever all their right, &c. in all those lands and tenements, and other 
hereditaments in Yalding and Brenchesley in the county of Kent, 
which the said Robert Byng lately acquired, i.e. 14 Aug., 19 Elizabeth, 
as parcel of the tenements, &c. of Winifrid Raynesford, deceased, 
together with other lands by divers instruments of the dates of 20 
Feb., 19 Elizabeth, and the 4th of Dec., 20 Elizabeth, in Brenchesley 
and Horsmonden. To hold the same to him and his heirs for ever. 
Dated 28 Aug., 20 Elizabeth. [With seals.] Ch. 232. 



CANTERBURY (Priory of). Inrollment of 52 charters per- 
taining to the villages of Middleton, Booking, Monks-Illegh, Hadley, 
Depeham, Clyve, St. Botulph's, Esshe and Exeter, of lands &c. belonging 
to the priory of Christ Church, Canterbury, (c. 1310.) 

Kent Rolls, i. 

(a) John de Walflet grants to the church of St. Mary and to sir John, 
the prior, and convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, 
a rent of 35. which he was acccustomed to receive by the name of 
one Sparrowhawk, and all right and claim that he has or can 
have in homages and services, reliefs and heriots, and all other 
appurtenances, namely of the fee which was Robert Poyntel's in 
the village of Middleton. 

(6) John de Walflet quit-claims to sir John, the prior, and convent of 
Christ Church, Canterbury, all his right in the above rent of 35., 
and services of the fee of Robert Poyntel's in Middleton. For this 
grant the prior and convent gave to him 6os. sterling by the hands 
of John de Hereford then keeper of the manor of Middleton. 

(c) William, son of Hugh, grants to the church of St. Mary and the 
monks there in frankalmoigne, 1 2d. rent in the village of Middleton, 
namely that which Samuel ' de campo ' used to pay for two acres of 
land in the same village. Besides he granted and quit- claimed to 
the monks the homage of the said Samuel and any other homage or 
rent that should fall to him. 

(d) Gilbert, son of Henry, acknowledges that seven acres of land in 
the village of Bockinges to be the right of the prior and convent of 
Christ Church, Canterbury, namely that seven acres which Baldwin 
de Bunetone held, which lie between the wood of the said prior and 
convent called ' Le Ho ' and the wood of Richard de Boveton. 



104 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
KENT. 

(e) Sahir de Bredeford grants to the prior and convent of Christ 
Church, Canterbury, in frankalmoigne, the homage and service of 
Roger, son of Robert de Branketre, and nd. annual rent which the 
same Roger was accustomed to pay for the messuage which Roger 
le Drapier holds of him, and from a field called ' Melnefelde.' 

(/) Sir John de Bockyng, kt., quit-claims all right which he has or 
can have in a meadow called ' Hopimedewe ' in Booking, to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne. 
Dated in the month of September, 46 Hen. III. 

(g) Gilbert, son of Adam de Turry, grants to the prior and convent of 
Christ Church, Canterbury, the whole of his meadow which Adam 
de Turry his father held of the feoffment of Matilda de Efford in 
the meadow of ' Oppymed.' To hold the same in frankalmoigne, 
paying to the heirs of the said Matilda Sd. annually ; for this 
donation the prior and convent received the said Gilbert into the 
benefits of Christ Church, Canterbury. 

(h) Nicholas ' de camera' and Isabella his wife, formerly wife of 
Adam de Turri, quit-claim all right which they have by name of 
dowry after the death of Adam her husband in the meadow of 
' Opimed ' to the prior and convent of Holy Trinity, Canterbury, 
for ever. 

(i) Roger, son of Robert de Brauketr', grants to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, a rent of 
i $d. in the village of Bockyng, viz. 8d. from Robert Wysman for 
a certain croft called ' Bredecrofte/ and &d. from Roger le Vinger 
for land he held of Godfrey le Dieter. 

(&) Turgis de Illeghe recites a grant from the prior and convent of 
Christ Church, Canterbury, for his homage and service, of one 
virgate of land which he bought from "Walter the marshal in the 
village of Booking, and one half virgate and one half 'forland' 
which he bought of William Ruffus in the same village, to hold 
the same at an annual rent of 255. sterling. 

(1) Roger the Parker and Alina his wife grant and quit-claim to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, all their right in 
the whole of that land with appurtenances lying in the village of 
Bockyng which is called ' Hole-eye,' between the land of the prior 
and convent on either side. For this grant &c., recorded in the 
court of the prior and convent of Bockyng, 33 Hen. Ill, they gave 
to Roger and Alina 505. sterling. 

(m) Simon, son of Alina de Bounton, quit-claims to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, all his right in the whole 
of that land which lies in the village of Bockynge, in the lordship of 
the prior and convent on either side, and is called ' Holeghe/ which 
land Alina his mother gave to the said prior and convent. 
Sealed 33 Hen. III. 

(n) Roger the Parker by this charter binds himself and his heirs to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, to warrant to 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 105 

KENT. 

them the tenement which he holds by right of heirship in Bockyng, 
viz. the whole of that land called ' Holeghe ' in the same village. 
Sealed 33 Hen. III. 

(o.) Amicia, formerly wife of Robert Byenden, quit-claims to the prior 
and convent of Christ Church, Canterbury, all right in a certain 
meadow called ' Opimed,' in the village of Bockyng ; for this quit- 
claim the prior and convent gave by the hands of William de 
Cerring, then keeper of the manor of Bockynge, 95. sterling. 
Sealed 3 Ed. I. 

(p) Convention made on the morrow of the nativity of St. John the 
Baptist, 1277, between sir Thomas, the prior of Christ Church, 
Canterbury, of the one part, and sir "William called Folyot, vicar of 
Bockynge, of the other part, by which the prior grants one croft of 
the lordship of Bockyng lying under the messuage of the said viear, 
as it is inclosed, for the term of his life, at an annual rent of 2s. 

(q) Roger, son of Gunilda, confirms to Gilbert, son of Henry, 25. of 
rent and two men in the month of August, and one penny towards 
an aid of 205., as the charter which Adam his son made to the said 
Gilbert testifies. 

(r) Adam, son of Roger, son of Gunilda, grants to Gilbert, son of 
Henry, and his heirs, 2S. of rent which Henry, son of Walter de 
Bockyng, was accustomed to pay for certain land which lies in a 
field called ' Legha/ between land of Roger, son of Gunilda, and 
land of Reginald Heyward ; and also two men in the month of 
August which the said Henry was accustomed to find to reap his 
corn for one day; and towards an aid of 205., one penny, and if more, 
then more ; for this grant he gave 165. sterling. 

(s) Godfrey, son of Geoffrey de Meerseye, grants to Christ Church, 
Canterbury, in frank almoigne, 140?. of annual rent from Edward the 
dyer for 5^ acres of land granted to him and his heirs at the above 
rent. 

(t) Convention made between the prior and convent of Christ Church, 
Canterbury, of the one part and Ivo de Mereseye of the other, by 
which the said prior and convent grant 3 acres of land in Mereseye, 
which were formerly Mauwine de Mereseye's for the term of his life, 
at an annual rent of 35. for all services. 

(u) Peter Bigge of Meldinges quit-claims to sir John, the prior, and 
convent of Christ Church, Canterbury, all his right in 30 acres of 
land in the village of Yllegha; for this quit-claim the prior and 
convent gave to him 3 marks sterling. 

(v) Thomas and William, sons of Richard Sigar of Monks Illegh, grant 
to the prior and convent of Christ Church, Canterbury, in frank- 
almoigne, the whole of their pasture in the common way towards 
their manor of Illegh, and between a field of the prior and convent 
called ' Binolde ' on the north, and an alder grove of the said prior 
called ' Schortfen ' towards the south, and abuts in length upon the 
garden of William the priest towards the west, and a pasture of sir 
Matthew de Meldinges towards the east. 



106 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

(w) Emma, formerly wife of Richard Sigar of Monks Illeghe, quit- 
claims to the prior and convent of Christ Church, Canterbury, all 
her right in the pasture described as above (v). 

(x) Hugh, son of Ralph of Monks Illegh, grants to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, the 
homage and service of Anselm Abot, ^d. annual rent which he was 
accustomed to pay for 3 acres of land in Monks Illegh, in a field 
called ' Swdainesland/ the homage and service of Adam, son of 
Hugh, 4$. of annual rent for a certain messuage held in the same 
village between the king's way and the land of "Walter de la Mere, 
the homage and service of Walter de la Mere, 5^. of annual rent 
for one acre of land in the said village in a field called ' Havedland,' 
with all appurtenances. 

(y) Anselm Abot and Agnes his wife of Monks Illegh grant to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, 
the homage and service of Hubert Montchensey, 6d. annual rent for 
3 acres of land which he held in the village of Monks Illegh, in a 
certain hamlet called ' Stacwode.' 

(z) Richard Dauney and Claritia his wife of Monks Illegh grant to the 
church of Christ Church, Canterbury, and the monks there, in 
frankalmoigne, all right, homage and service which they have in 
iftd. annual rent which Richard de Lelleseye was accustomed to 
pay to them for 3 roods of land, which Seman, son of Augustus, 
sometime held in Monks Illegh. 

(aa) Nicholas de Lelleseye, son of Anselm de Lelleseye, quit-claims to 
the prior and convent of Christ Church, Canterbury, all his right 
in 2 1 acres of wood in Monks Illegh, which lies in breadth along- 
side the wood of the said prior and convent, called ' Manbey ' on 
the east, and the way which leads from Meldinge towards Kerseye 
on the west, and abuts upon the land of sir Richard de "Waterfeld, 
kt., which is called * Wodecroft ' on the north. For this quit-claim 
the prior and convent gave by the hands of William de Cerring, 
then bailiff of the manor of Illegh, IDS. sterling. 

Dated the Saturday after the feast of St. Faith the virgin, 4 
Ed. i. 

(bb) Thomas de Lelleseye, son of Anselm de Lelleseye, quit-claims to 
the prior and convent of Christ Church, Canterbury, all his right 
in the 2\ acres of wood described in (aa). 
Dated at the same time. 

(cc) Henry de Lelleseye, son of Anselm de Lelleseye, quit-claims to 
the prior and convent of Christ Church, Canterbury, all his right 
in the 2\ acres of wood described in (aa). 
Dated at the same time. 

(dd) Robert Ster of Bradestrete and Matilda his wife quit-claim to 
Christ Church, Canterbury, and the monks there, in frankalmoigne, 
half an acre of land in Hadleghe in a field called ' Dalefeldes,' between 
the demesne of the court of Hadleghe. 

(ee) Robert le Cornur and Alice his wife quit-claim to Christ Church, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 107 

KENT. 

Canterbury, and the monks there, in frankalmoigne, half an acre of 
land in Hadleghe in the field called ' Dalefeldes,' between the demesne 
of the court of Hadleghe. 

(ff) Katherine de Audeham, formerly wife of Roger de Audeham, 
grants to the prior and convent of Christ Church, Canterbury, in 
frankalmoigne, 3 acres of land in Hadleg' formerly called ' le Stub- 
binge,' one head abutting upon the land of Ralph Eadrich, and 
another upon her own land and the land of Matilda de Haudeham. 

(gg) Katherine, formerly wife of Roger de Haudeham, in consideration 
of a loan of 40*. sterling from Henry Sturdi, monk, of Christ 
Church, Canterbury, mortgages to him in the name of his church 
3 acres of land called ' le Stubbinge/ as above ; the said 405. to be 
paid within 12 days of the feast day of the Nativity, 41 Hen. Ill, 
in default the said 3 acres to remain to the church in frank- 
almoigne. 

(hh) John, son of Walter Eadrix of Hadlegh, grants to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, one half 
acre of mowing land in the village of Hadleg', in a meadow called 
' Corsfordemed ' between the meadow of "William de Gloucestr' and 
the bank running towards Prestesbregg, one head abutting on 
the said bank and another on the wood of Humphrey de Denar- 
deston. 

(ii) Ralph, son of Richard the Marshal of Depeham, grants to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, his messuage with 
lands, rents, edifices and appurtenances which he held of them in 
Depeham. 

(kk) Ralph, son of Richard the Marshal of Depeham, quit-claims to 
the prior and convent of Christ Church,. Canterbury, in frank- 
almoigne, his messuage, with rents, edifices and appurtenances 
which he held in Depeham. 

(11} Basilia, daughter of Hugh Sturmi, grants to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, one half 
acre of land in Depeham lying between the land of Richard del 
Hil towards the west, and the land which was William A yl ward's 
towards the east, and abuts upon the king's street towards the north, 
and the land of Stephen de la Grrene on the south ; also one rood of 
land in ' Lefstanscroft/ lying between the land of Richard del Hil 
towards the north, and the land which was William Aylward's 
towards the south, and abuts upon the land of Reginald Crepyn's 
towards the east, and the church way towards the west. 

(mm) Nigel Crunge of Depeham grants to the prior and convent of 
Christ Church, Canterbury, one acre of land which he held of the 
fee of the church of Depeham lying in the field of Depeham in two 
places, between the lands of Ralph Crunge and Adam de Westwelle. 
For this grant the prior gave 125. of silver. 

(nn) Milo Elvine of Depeham grants to the prior and convent of 
Christ Church, Canterbury, the whole of that piece of land which 
lies between the land of Robert Chaun and the land which was 
Grifard Tholi's in the field of Depeham. 



108 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

(oo) Robert Scott of Depeham and Basil ia his wife grant to the prior 
and convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, one 
half acre and one rood of land in Depeham, described in (II). 

(pp) John, son of Ralph Urry of Depeham, grants to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, that mill 
which Ralph his father gave to him in the tenement of Depeham, 
namely which is situated in ' Maydenho,' between the land of 
Richard, son of Amicia, towards the west, and the land of David 
Ram towards the east, and between the land of the said John 
towards the north and south. 

(qq) Ralph Urry of Depeham confirms the above donation (pp). 

(rr) Ralph Urry of Depeham undertakes not to sell or in any way 
appropriate the lands which William, son of Urric le Breton, held 
of Henry de Eya by the service of 2s. in Depeham, unless with the 
sanction of the prior and convent of Christ Church, Canterbury, 
who had granted the same to him. 

(ss) William de Blomvile, son of Richard de Blomvile, quit-claims to 
the prior and convent of Christ Church, Canterbury, and their 
successors, all right and claim in one acre of land in Depeham, 
which is called ' Schortacre,' lying between the land of Hamo the 
priest on the east, and the land of William Boinbel on the west, 
and one head abuts upon the King's street which leads towards 
Norwich on the south, which acre William de Blumvile, his grand- 
father, formerly granted to the same church. 

(tt) Adam le Botiler quit-claims to the prior and convent of Christ 
Church, Canterbury, all his right by reason of wardship in a 
meadow of the said monks in their manor of Clyve. 

(uu) Hugh Bardulf grants to the church of St. Thomas and the 
monks there, 45. of annual rent which Martin de Ho ought to pay 
in the feast of St. Thomas the apostle. 

(vv) Robert Bardulf confirms the gift of Hugh his brother, of the 
annual rent of 45. from Martin, son of Geoffrey Talebot of Ho, as 
above. 

(ww) William, son of Gilbert of St. Botulph's, for the health of his 
soul and Cecilia his wife, grants to the church of St. Thomas the 
martyr and the convent of Christ Church, Canterbury, in frank- 
almoigne, one piece of land in the village of St. Botulph's on the 
east of Barre-ditch near the land of Guy, son of Sigar. 

(xx) Guy de Esse, son of Walter de Haffeld, grants to the prior and 
convent of Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, for the 
souls of himself, his father, and Matilda his mother, one acre of land 
in the village of Esse with the advowson of the church of Esse, 
Norwich diocese, to hold the same for ever. 

Sealed on the morrow of the passion of St. Thomas the martyr. 
(1259.) 

(yy) Henry, son of Henry de la Pomeray, grants to the monks of 
Christ Church, Canterbury, in frankalmoigne, an annual rent of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 109 

KENT. 

half a mark from a messuage which Richard Bosketh and Beatrix 
his wife held in the city of Exeter at a rent of one mark. 

(zz) Richard, son of Roger le Pruir of Monks Illegh, grants to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, an annual rent of 
one mark of silver in frankalmoigne (for one pittance within the 
octave of the translation of St. Thomas the martyr annually in their 
treasury at Canterbury for ever) from those who shall hold the said 
lands after his decease, which lands were formerly William Pant's 
and Henry his brother in the village of Monks Illegh. 

(aaa) John Pycot and Juliana his wife bind themselves to pay to the 
prior and convent of Christ Church, Canterbury, one mark of silver 
annual rent for one pittance within the octave of the translation of 
St. Thomas the martyr in their treasury at Canterbury for ever, for 
the lands and tenements which were formerly William Fant's and 
Hugh his brother in the village of Monks Illegh. 

(bbb) Ralph Eadrich of Hadleghe grants to the prior and convent of 
Christ Church, Canterbury, 7^ acres of his land which he bought 
of Katherine, formerly wife of Roger de Haudeham, in the village 
of Hadleghe, and which Augustus, son of the said Katherine, 
confirmed to him by his charter, of which 2^ acres lie in 'Brunes- 
sclade/ near the land which was formerly Seardus the provost of 
Haudeham, and 5 roods lie in the field called 'Eastfeld,' and one 
head abuts upon the way called ' Melnestrete/ And 3^ acres lie 
in the same field and abut on one side upon the land of Thomas de 
Muccesslo, and the other upon a wood ; for this charter the prior 
and convent gave 8 marks of silver. 

CINQUE PORTS (The). Commission for constituting a court of 
loadmanage within the Cinque Ports. Temp. James II. [Not dated 
or signed.] Rolls, 2. 

THORNEY LESONS, STIFF. Court rolls for the manor of 
Thorney Lesons from the Wednesday next after the feast of St. James, 
apostle, i Hen. VII. to 7 Hen. VII. Rolls, 3. 

Customs of the manor of Thorney Lesons, co. Suffolk, &c. Rolls, 4. 

(a) Customs of the tenants of the manor, whether free or native, con- 
cerning their tenures. 

(b) Anselm de Lucye grants to the church of St. Thomas the martyr 
of Lesnes and the canons there, for the health of his soul and for 
the souls of Richard de Luci his father and Richard Munfichet his 
son, 405. of rent of his free marriage of Thorney. 

(c) Note of the appropriation of the church of Rammesden Belhouse 
to the abbot and convent of Lesnes. 

(d) Notes of annual rents in Clopton, 505. Pension of 265. 8$. 
from the church of Rammesden Belhouse and 135. ^d. from Steple 
Morden. 

{e) Walkeline de Greinwyche grants to the abbot and convent of Lesnes 
one part of his land lying between the church of St. Alphage, 
Greenwich, on the east, and one wall which descends to the cemetery 



110 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

in the way which extends to the Thames at the gate of St. Alphage ; 
also one acre of land in Mulefelde between the land of the prior of 
Southwarke and of Adam, son of Gunnora ; and 2 .... of land 
behind the church of Greenwich. 

WALLAND (Marsh of). The account of William Lambskyn of 
the expenditure for the marsh of "Walland and other marshes adjacent, 
from the feast of the exaltation of the Cross, 16 Ed. IV, to Michaelmas, 
17 Ed. IV. Rolls, 5. 



PRIORY OF TUNBRIDGE. 

BITTEBERGH. Richard and Edmund, sons of Eylnoth de 
Bittebergh, grant to the prior and convent of Tunbridge all their 
right in certain rents called ' Bullalosland,' and of a meadow called 
' Standesmed ' in Bittebergh, for which the said prior and convent gave 
12 pence sterling, [Mutilated.] (c. 1280.) Ch. 46. 

Stonyna, daughter of William le Hoppere, grants to the prior and 
convent of Tunbridge all her right and claim in all the lands, tenements, 

rents, and woods in Dishfeld, which were formerly 

Bitteberghe. [Mutilated.] (c. 1280.) Ch. 69. 

William Kyngewode of Bytteberghe grants to John Edward of the 
same place and Alice his wife one piece of land and a garden 

[Mutilated] 

Dated at Bytteberghe the Sunday next after the feast of St. George, 
13 Rich. II. Ch. 126. 

BODKESHAM. William le Mous of Swapham Bolebec grants to 
David, the prior, and convent of Tunbridge for 20$. sterling in hand 
paid, one croft in Bodekesham ; paying annually for the same 6d. 

Ch. 24. 

An indenture witnessing that the prior and convent of Tunbridge 
have demised to John de Waldyngfeld and Isabella his daughter, for 
their lives, a certain tenement at Bodekesham called ' Jeromes ' for 45. 
annual rent. 

Dated at Tunbridge, 3 April, 43 Ed. III. Ch. 115. 

An indenture witnessing that John, prior of Tunbridge, demises to 
John Vaus and William his son, for their lives, a certain croft at 
Bodekesham called ' Alwardescroft ' containing three roods in Wyneyard 
for 2S. 6d. annual rent. Dated at Tunbridge, 46 Ed. III. Ch. 115*. 

Indenture witnessing that Robert, the prior, and convent of 
Tunbridge have demised to Richard Skynhale of Bodekesham and 
Letitia his wife, for the term of their lives, one messuage and one 
croft containing one acre near the vicarage of Bodekesham, formerly 
held by Richard Gardiner at an annual rent of 75. 

Dated at Tunbridge on the feast of Saint Michael, 7 Rich. II. 

Ch. 122*. 

Indenture witnessing that Robert, the prior, and convent of 
Tunbridge demise to Richard Cagge and William his brother of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. Ill 

KENT. 

Bodekesham, for sixty years, a messuage, house, and a croft con- 
taining one acre near the vicarage of Bodekesham, which Richard 
Skynhale formerly held of them ; paying annually for the same 3$. ^d. 
Dated at Tunbridge on the feast of St. Michael, 10 Rich. II. 

Ch. 123. 

Indenture by which Robert, prior of Tunbridge, demises to John 
Boghead (?) of Bodkesham and others certain land in Bodkesham. 
[Mutilated.] 

Dated at Tonbridge, Michaelmas day, 20 Rich. II. Ch. 129. 

BOKINGFOLD. Bartholomew Chanu, son of William Chanu, 
grants to the prior and convent of Tunbridge in frankalmoigne an 
annual rent of one mark of silver, viz. \ mark from land of Bokingfold 
and \ mark from Bartholomew le Herre and his heirs, which they owed 
to him for the field of Odo. (c. 1210.) Ch. 8. 

BRENCHLEY. Elicia, daughter of Godard de Brenchesle, grants 
to Robert, son of John de la Londe, half an acre of her land in the 
underwood (' Brueria ') which extends from the land of ' La Lande ' 
in the way leading from Angele towards the church of Brenchesle ; 
paying annually for the same one penny. For this charter the said 
Robert gave 6d. sterling, (c. 1210.) Ch. 5. 

Ralph de Bubherst grants to Goditha his sister the whole of the 
land which Richard Ster held of Reginald of the church, which lies 
between the land belonging to the vicar of Brenchesle and the land of 
Richard the smith, son of Robert the smith ; paying annually to the 
said Ralph and his heirs one halfpenny. Ch. 19. 

Robert ate Londe, son of John ate Londe, grants to the prior and 
canons of Tunbridge the whole of his land called ' La Londe ' in the 
parish of Brenchesle, with appurtenances, which extends from the land 
of Thomas the vicar of Brenchesle, which is of the same fee as far as 
Sheiselle towards the west, and from the land of Godwine Cunelard, 
which is of the same fee as far as Stokeselle towards the north, except 
one acre enclosed. Also he conceded an annual rent of 3\d. Also 
2 acres of land with appurtenances which he held of Hugh ate Cherche ; 
and one acre which he held of Viel, paying annually one penny. 

Ch. 26. 

Peter Cook, son of Symon Cook, grants to the prior and convent of 
Tunbridge the whole of the land called 'La Londe,' in the parish of 
Brenchesle, namely that which Robert la Londe formerly held of 
him; paying annually for the same 27 pence. Ch. 27. 

Reginald, son of Geoffrey de la Londe, quit-claims to Robert de la 
Londe 42 acres of land in Brenchesle, paying annually for the same 2d. 

Ch. 28. 

Peter de la Mare grants to the prior and convent of Tunbridge half 
a pound of pepper which they were accustomed annually to pay for 
certain land which is called ' La Bonde/ in the parish of Brenchesle, in 
frankalmoigne. Ch. 60. 

Richard R . . . . grants to the prior and convent of Tunbridge 
forty pence of annual rents from the land of Bond in Branchesle; 



112 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

paying annually for the same five grains of pepper at the priory of 
Tunbridge. Ch. 73. 

William Geffecok de Brenchisle grants to master Henry de 
Grofherst, clerk, one piece of land called ' Marlefeld ' and five acres of 
wood called ' Estbrocks ' lying in the parish of Brenchisle. 

Dated at Horsinyndenn the Wednesday on the morrow of 
St. Laurence, martyr, 18 Ed. III. Ch. 97. 

Indenture dated 3 December, 3 Henry VIII, between Richard the 
prior and convent of Tunbridge of the one part, and "William Borowe 
and William Geffrey, clerks, William Barentyne, Edward Ferrers, and 
others, of the other part, witnesseth that the prior and convent demise 
to William Borowe and others their rectory of Brenchesley in co. 
Kent, for 60 years; paying annually 4 marks sterling. Ch. 137. 

DENEB-DISTAN. Sir Richard Appelgor, kt., of Denardistune, 
grants to the prior and convent of Tunbridge, in frankalmoigne, 4 
acres of his land lying in the field of Denardistune. (c. 1 240.) Ch. 17. 

Sir Richard de Appelgard, kt., grants to the priory of Tunbridge in 
frankalmoigne five roods of arable land lying in the fields of Denar- 
distone. [Mutilated] (c. 1240.) Ch. 20. 

Richard .... grants to the church of St. Mary Magdalene of 
Tunbridge .... land in Denardestun and one acre of meadow .... 
in frankalmoigne. [Mutilated] (c. 1270.) Ch. 42. 

grants to the church of St. Mary Magdalene of Tunbridge 

seven roods of land in Denardestun in frankalmoigne. [Mutilated] 
(c. 1260.) Ch. 51. 

Richard .... grants to the priory of Tunbridge . . acres and 
one rood of land in Deuardestun in frankalmoigne. (c. 1300.) Ch. 68. 

Convention between Roger de Frendesbery, rector of Stradeselle, 

and John, the prior, and convent of Tunbridge, by which the prior and 

convent lease to the said Roger their chapel of Denardeston, with 

their manor, tithes, &c., for 12 years, at an annual payment of <io. 

Dated 1334, St. Peter ad vine. Ch. 94. 

Indenture witnessing that the prior and convent of Tunbridge on 
Michaelmas day, loth of Henry IV, demised to farm to sir Gilbert 
Mylde, priest, their chapel of Denardestone with their manor there, for 
20 years. (Contains a list of cattle, ornaments, &c., belonging to the 
manor and chapel.) Ch. 131. 

Indenture between Richard Thomlyn, prior, and the convent of 
Tunbridge of the one part, and Henry Everard of Denarston, Suffolk, 
of the other part, witnesseth that the prior and convent demise to the 
said Henry their parsonage of Denarston for 28 years at an annual 
rent of four pounds, payable in the church porch of Bodkesham, co. 
Cambridge. Dated 18 May, 12 Hen. VIII. Ch. 139. 

Robert, the prior, and convent of Tunbridge demise to William 
Homyngton of Denarston and Joan his wife, for 24 years, one croft 
called ' Fychcroft,' paying annually 43. 

Dated at Tunbridge, 6 Sept., .... Ch. 120. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 113 

KENT. 

DENNEMANNESBROKE. Richard de Clare, earl of Hertford, 
grants to the prior and canons of Tunbridge in frankalmoigne certain 
land called ' Dennemannesbroch/ together with the rents of 1 35., to 
find a light in the said church ; also the service of John de Ymewrth, 
viz. 10 pounds of incense, payable at the feast of St. Michael, to 
incense his body, &c. (c. 1200.) Ch. 22. 

DODINGEBERY. Richard de Clare, earl of Hertford, grants 
land in Dodingeberi to [Nearly obliterated.] (c. 1180.) Ch. 2. 

Robert de Grethle grants to the church of St. Mary Magdalen of 
Tunbridge the whole of his laud of Dodingeberi with appurtenances, 
which donation was made in the presence and with the consent of 
Richard de Clare, earl of Hertford, to the said church, &c., in 
frankalmoigne. (c. 1200.) Ch. 7. 

.... Roule and Jordan his brother grant to the prior and canons 
of [Tunbridge] the whole of their land which lies at Dudingebir', 
paying annually for the same 6d. (c. 1220.) [Mutilated.] Ch. 53. 

ESSEDENN (East). William Sc'ileg' (?) grants to the church 
of St. Mary Magdalen, Tunbridge, and the canons there, three acres 
of land in Eastessedenn ; for this charter of concession the said prior 
and canons gave gs. sterling, (c. 1210.) Ch. 25. 

Giles de Hesedenne grants to the church of St. Mary Magdalen of 
Tunbridge frd. rent, and one hen, and a horse-shoe (' ferrum equinum '), 
which was annually paid to him by William de Boghinghurst and his 
heirs from certain land which he holds of him in H esedenne ; for 
which donation the paid prior and convent gave him 35. sterling, 
(c. 1250.) Ch. 34. 

HADLOW. Atius de Piruriht grants to the church of St. Mary 
Magdalen of Tunbridge and the canons there, in frankalmoigne, the 
whole of his land of Hadlo which Hugh, brother of master Robert de 
Kent, held of him at an annual rent of one mark, saving the services 
due to his lord, R., earl of Clare, viz. the tenth part of one knight's 
fee. (c. 1 1 80.) Ch. 3. 

HAISDEN and WICHERST. Henry, Gilbert, and Peter, sons 
of Clement, son of Martin, grant to the prior and canons of Tunbridge, 
in frankalmoigne, one annual rent of 6d. from certain land in Haisden, 
and another of one penny from land in Wicherst. (c. 1230.) See 
Wicherst. Ch. 30. 

LANGPORT. Richard, son of Richard le Mus of Tunbridge, grants 

to the church of St. Mary Magdalen of Tunbridge in frankalmoigne id. 

for ' forgabul ' which Joan de Oxsted was accustomed to bring to him 

annually. Besides he remitted to the prior and canons %d. of annual 

rent which they were accustomed to bring to him for a curtilage in 

Langport called ' Pauecokkeshagh.' (0.1270.) [Mutilated.'] Ch. 62. 

John, son of John ate Bourne of Tunbridge, quit-claims to the prior 

and convent of Tunbridge all his right in a messuage and garden in 

Langporte which came to him after the death of Sibilla his mother. 

Dated at Tunbridge the day of the Assumption of the Blessed 

Virgin, 18 Ed. II. Ch. 89. 

i 



114 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

LEIGH. William, son of .... grants to the prior and convent 
of Tunbridge .... annually received from William Pultebeam from 
land in the parish of Lega. (c. 1220.) [Mutilated."] Oil. 10. 

William, son of Reginald de Lega, grants to the prior and canons 
of Tunbridge Sd. of annual rents from the parish of Lega. (c. 1230.) 

Oh. 33. 

Benedict Srobbe grants to the prior and canons of St. Mary 
Magdalen, Tunbridge, in frankalmoigne, a certain part of his land and 
a messuage with a house thereon, with a way belonging to the same, 
in the parish of Lega, of the fee of Eustace de Wlkstede. Ch. 35. 

Benedict Srobbe grants to the prior and convent of Tunbridge his 
land in the parish of Legh which is of the fee of Eustace de Walkestede. 
(c. 1240.) [Mutilated.] Ch. 36. 

William, son of Gilbert de Bugingherst, grants to the prior and 
canons of Tunbridge the whole of his land at Bugingherst in the 
parish of Legh, to hold the same in frankalmoigne. (c. 1240.) Ch. 43. 

John grants to the prior and canons of Tunbridge a 

meadow in the parish of Leghe. (0.1250.) [Mutilated.] Ch. 47. 

widow grants to the prior and canons of Tunbridge 

all right and claim to lands, tenements and rents in 

Witness Jordan, rector of Liga. (c. 1250.) [Mutilated] Ch. 48. 

H son of Geoffrey de Putindenne, grants to the prior and 

canons of Tunbridge 45. 6d. annual rent which he bought from John 
son of Gilbert de Curtone, payable at the feast of St. Andrew, by 
the heirs of the said Geoffrey de Putindenne, for a certain tenement 
which the said John held at Polle, in the parish of Lega. (c. 1260.) 

Ch. 49- 

John, son of Gilbert Brce of Hortune, in the parish of Ebesham, 
grants to the prior and canons of Tunbridge lands in Edingherst, in 
the parish of Lega, Rochester diocese, (c. 1260.) Ch. 56. 

Benedict de Sroppeslond grants to the prior and canons of Tun- 
bridge for ever six pence of annual rent, which Lucas called Heyward, 
and John de Cumbesell were accustomed to pay for certain land held 
of him at Howeme in the parish of Legha. Also he granted a certain 
wood [Brocum] with appurtenances, which he bought of Eustace de 
Wulkestede in the parish of Legha, for ever, paying annually 3 grains 
of pepper. (0,1240-50.) Ch. 61*. 

Proceedings in the court of the bishop of Rochester concerning the 
right to present to the church of Leigh, to which Stephen de Pencestre, 
son of sir Laurence de Cobeham, kt., had presented George Chanu ; 
decided in favour of John, the prior, and canons of Tunbridge, who 
present Richard de Holdene, priest, to that church, vacant by the 
death of Jordan de Sevenak late rector. 

Dated at Hallyng, 7 Id. Feb., 1304. Ch. 79. 

Henry de Schiptone, rector of Stradeselle, grants to sir Roger de 
Frendesbery, rector of Leghe, two pieces of land lying in the parish of 
Leghe. Dated at Tunbridge, 5 Aug., 15 Ed. III. Ch. 96. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 115 

KENT. 

Letter of Hamo, bishop of Rochester, to the archdeacon of Rochester, 
dated 1349, concerning the appropriation of the church of Leghe to 
the prior and convent of Tunbridge. [Mutilated] Ch. 100. 

Indenture witnessing that John Simon of Osprenge grants to the 
prior and convent of Tunbridge two crofts of land which he acquired 
of sir Roger de Frendesbery in the parish of Leghe for 30 years. 

Dated at Tunbridge on the feast of the Purification, 23 Ed. III. 

Ch. 103. 

John Simon of Osprenge grants to the prior and convent of Tun- 
bridge and their successors the whole of his right and claim in two 
crofts of land in the parish of Leghe. 

Dated at Tunbridge, 3rd March, 23 Ed. III. Ch. 105. 

John Simond of Osprenge grants to the prior and canons of 

Tunbridge two crofts of land which he acquired of sir Roger de 
Frendesbery in the parish of Leghe. 

Dated at Tunbridge on the feast of St. Andrew the apostle, 28 

Ed. III. Ch. 113. 

Appropriation of the church of Legh to the prior and convent of 
Tunbridge, by John, bishop of Rochester, on account of the unfortunate 
burning down of their buildings, &c., together with the ordination of 
the vicarage. Dated at Rochester, 25 Feb., 1353. Ch. 123*. 

Grant by Robert, the prior of Tunbridge, to the perpetual vicar of 
the church of Leghe, Rochester diocese, of a messuage and a certain 
piece of land for the use of the vicar and his successors. 

Dated 20 Feb. 1393, 17 Ric. II. [Mutilated.] Ch. 127. 

MALLING- Peltebem quit-claims to the 

prior and canons of Tunbridge, for himself and heirs, their whole right 
in a tenement in the village of Mallinge, Rochester diocese, (c. 1 2 20-30.) 
[Mutilated.] Ch. 37. 

MEREDEN. William de Moriston of Mo ... ton grants to the 
church of St. Mary Magdalen of Tunbridge, in frankalmoigne, a tene- 
ment in the parish of Mereden. (c. 1220.) [Mutilated] Ch. 14. 

NORHERST. Convention between John, the prior, and convent 
of Tunbridge of the one part, and Robert, William, and Laurence, 
sons of Laurence de la Holclene, of the other part, viz. that the prior 
arid convent demise, during the lives of the said Robert and others and 
one year beyond, 46 acres of land at Norherst lying near the gate 
called ' Mesingeleghesgate/ for an annual rent of 8s. Sd. sterling. 

Dated at Tunbridge on the vigil of St. Michael, 2 Ed. III. Ch.yi. 

NORTHFELD. Indenture witnessing that the prior and convent 
of Tunbridge have demised to William Hervy, senior, and Thomas his 
son, of Bodesham, 6 acres of land in Northfeld for 60 years, at an 
annual rent of 6s. 

Dated at Tunbridge on the morrow of the feast of St. Michael, 
. . . Hen. VI. [Mutilated] Ch. 135. 

I 2 



116 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

OXFORD. An indenture made the 2 yth of Nov., 1518, witnessing 
that John, the prior of Ellsyngspittel in London, had received of Richard, 
the prior of Tunbridge, the sum of 18 in part towards the building of 
St. Maries College in Oxford, according to the schedule from my lord 
Cardinal. Ch. 138. 

SIBBURNE. Stephen fitz Richard fitz Simon of Sibburne grants 
to James de Vahad the whole of his land in Sibburne, whether of the 
fee of sir Peter de Merwrthe or of the fee of sir Richard de Vahad ; 
paying annually for the same 55. (c. 1220.) Ch. 13. 

. . . Pudindenn, widow, grants to the prior and convent of Tun- 

bridge all her right and claim which is in the parish of 

Siburne of the fee of Pudindenn, viz. that which Alured her husband 
formerly held. Witness Richard Forestar, then constable of Tun- 
bridge, (c. 1230.) [Mutilated^] Ch. 31. 

The prior and convent of Tunbridge have demised to John Colpeper 
and Geoffrey his brother, sons of Walter Colpeper, a certain field in 
the parish of Schiborne between ' Lakebreggesmed ' and the water 
running from the mill of Oxsnode towards the mill of Horsgate 
called ( Baggemelle,' paying annually for the same %d. 

Dated at Tunbridge on the feast of the nativity of John the Baptist, 
27 Ed. III. Ch. 112. 

Indenture dated 24th day of May, 16 Hen. VIII, between Richard 
Thomlyn, the prior, and convent of Tunbridge of the one part, and 
Thomas Cook of the otlier, witnesseth that the prior and convent 
have sold to T. C. all their wood and underwood lying and growyng 
in two parcels of land in Sheborn, called the Hook and Capelbooth, 
for the sum of ,5 135. ^d. Ch. 140. 

SNEYLESEL. Geoffrey de Appelgar grants to the church of 
Tunbridge, in frankalmoigne, a piece of land in the field called 
'Sneylesel.' (c. 1230.) Ch. 32. 

SPELDHURST. Sir Simon de Berhersse, knight, grants to the 
prior and canons of Tunbridge in frankalmoigne the whole of his land 
in the parish of Speldhurst. (c. 1280.) Ch. 59. 

An inventory of goods, &c. at the hall of Speldhurst. (c. 1300.) 

Ch. 90. 

STRADESELL. Richard, son of John Taillour of Stradesell, 
quit-claims to William, son of John Mesyngleghe, Roger his brother, 
and Richard Goldbell of Tunbridge, all right in lands, tenements, &c., 
which William, son of John Nailere, by his charter gave to the afore- 
said William, Roger, and Richard. 

Dated at Tunbridge the day of the exaltation of the Cross, 23 
Ed. III. Ch. 1 06. 

TUDELEY. The official of the bishop of Rochester admits 
Edmund de Osseham, clerk, to the church of Teudele, vacant by 
the death of John Geldtwyne, on the presentation of the prior and 
convent of Tunbridge. 

Dated at Mailing the Wednesday next after the feast of St. 
Matthew, apostle, 125 . . Ch. 58. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 117 

KENT. 

Walter de Chitelcrofte grants to the prior and convent of Tun- 
bridge the whole of his meadow which he bought of Matthew de 
Creuquer at Wh .... in the parish of Teudelee, paying for all services 
id. annually, &c. (c. 1260-70.) Ch. 74. 

Ecclesiastical proceedings between Laurence, bishop of Rochester, 
and Walter de Bestan, clerk, on the one part, and David, the prior, 
and the convent of Tunbridge, on the other, concerning the right 
of admission of the said Walter to the church of Teudele. 

Dated at Bronil the Sunday .... St. Martin, 1273. Ch. 76. 

TUNBRIDGE. G. de Cratona grants to the church of St. Mary 
Magdalen and the canons of Tunbridge in frankalmoigne the whole 
of the land which Nicholas, son of Fromunt, held of him near his 
house, together with the whole service which the said Nicholas and 
his heirs ought to make to him for the said land, for the health of his 
body and soul, and of his ancestors, (c. 1135.) Ch. i. 

Ralph, son of Gilbert de Pencestre, grants to the church and canons 

of St. Mary Magdalen of Tunbridge two messuages in 

(c. 1 2 10.) [Mutilated.] Ch. 4. 

.... de .... grants to the church of St. Mary Magdalen, 
Tunbridge, and the canons there, in frankalmoigne, two shillings of 
annual rent that he received of Osmaro de la . . gate . . . . (c. 1200.) 
[Mutilated.] Ch. 6. 

Convention between Peter de Dudekindenn and the prior and 
convent of Tunbridge, by which the said Peter grants in frankalmoigne 
a certain rent out of the land of Christiana, who was the wife of Hugh 
de . . . . of Dudekindein. (c. 1200.) Ch. 9. 

Thomas de Morestun grants to the prior and canons of Tunbridge, 
in frankalmoigne, 40$. of annual rent from the marsh of D .... for 
the sustentation of one canon to perform religious offices for him and 
his ancestors, (c. 1220.) Ch. 15. 

Alice de Res, daughter of grants to the prior and canons 

of Tunbridge i %d. of annual rent for the health of her soul and of 
William de . . . . and all her ancestors and successors which Geoffrey 
de Solio, Adam de . . . . , John the miller, William the smith, 
were accustomed to pay to her. (c. 1230.) [Mutilated] Ch. 16. 

Mutilated charter. [Illegible] Ch. 23. 

Recital of a grant to the prior and convent of Tunbridge. [Mutilated.] 
Dated 1242. [With a broken seal.] Ch. 30*. 

William de Bovill grants to the prior and convent of Tunbridge, 
for the health of his soul, the homage and service of Ralph de 
Grayspore which he was accustomed annually to pay for three acres 
of land in .... (c. 1250.) [Mutilated.] Ch. 41. 

Fragment of a charter by which widow of Martin Bun 

.... grants to the prior and convent of Tunbridge the whole 
(c. 1250.) Ch. 44. 

Fragment of a grant to the prior and convent of Tunbridge. 
(c. 1280-90.) Ch. 52. 



118 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 
Thomas, son of Ralph le N . . . . , grants to J., the prior, and 

convent of Tunbridge all his right to a certain annual rent , 

&c. Ch. 63. 

Richard, the clerk of Wolkestede, grants to the prior and canons of 
Tunbridge 20 pence of annual rent from the tenement which Gervase 
de Hauckesherst formerly held. (0.1270.) [Mutilated.] Ch. 65. 

Grant to Thomas le Prior and Alice of Tunbridge 

which he bought of Man (c. 1280.) [Mutilated.] Ch. 67. 

Charter relating to the priory of Tunbridge. [Mutilated] (c. 1280.) 

Ch. 69*. 

Amicia, formerly the wife of grants to sir John, the 

prior, and convent of Tunbridge all her right, &c. in 

[Mutilated] Dated 14 Ed. I. Ch. 72*. 

Amicia, formerly wife of Hamo Peche, grants to the church and 
canons of Tunbridge all right and claim in the lands and tenements 
which Hamo Peche her husband, herself, and her daughter Alice, at 
any time had given to the said church arid canons. 

Dated the Wednesday next after the feast of St. Hilary, 1278. 

Ch. 77- 

Charter by which the prior and convent of Tunbridge grant to .... 
a piece of land. (0.1300.) [Mutilated] Ch. fS. 

John, the prior, and convent of Tunbridge grant to sir Thomas de 
Somersete, chaplain, each day in the year, 2 white loaves and one 
gallon of beer, commencing the Sunday in the feast . . . . 1320. 

Dated the Thursday next after the feast of the Nativity B. V. M v 
1320. Ch. 88*. 

Charter. Temp. Ed. II. [Mutilated] Ch. 89*. 

Rental of lands belonging to the prior and convent of Tunbridge, 
arranged in quarterly payments, (c. 1340.) Ch. 119. 

Indenture witnessing that the prior and convent of Tunbridge 

demise to "Walter , Clement his son, and Felicia, wife of 

Clement, for their lives, a certain messuage in the parish of 

for an annual rent of 2*. 

Dated at Tunbridge, 8 April, TO Rich. II. Ch. 124. 

Indenture by which the prior and convent of Tunbridge grant to 

John Begby certain land which Richard Skynhale formerly had, &c. 

Dated . . . Michaelmas, 22 Rich. II. [Mutilated] Ch. 128. 

Indenture by which Thomas Lewes, the prior, and convent of 
Tunbridge demise to John Maundeville of Stanesgate, co. Essex, a 
messuage, ten acres of land, and four acres of marsh ; also a tenement 

and land in [Mutilated] 

Dated at Stanesgate, 20 April, 8 Hen. IV. Ch. 132. 

Indenture between the prior and convent of Tunbridge of the one 
part, and Richard .... and Joan his wife of Bodkesham of the other 

part, witnesseth [Mutilated] 

Dated at Tunbridge the feast of .St. Michael, 9 Hen. VI. Ch. 133. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 119 

KENT. 

Indenture made 10 .... in the . . Hen. VIII, between Richard 
Thomlyn, prior, and the monastery of Tunbridge, of the one part, and 
William Cook of Estegreuewych, concerning their parsonage of . . . . , 
within the county of Kent [Mutilated.] Cli. 141. 

Bartholomew de Wichelindenn grants to the prior and canons of 
Tunbridge one croft lying near Tunbridge, between the land of the said 
canons and the land of Gervase Palmer, (c. 1240.) [Mutilated.'] 

Ch. n. 

Edith, daughter of John the merchant, grants to the church of 
St. Mary Magdalen of Tunbridge all her lands in the parish of Tun- 
bridge. (c. 1220.) [Mutilated] Ch. 12. 

William Crispin grants to William Cuminehe the whole of his 
messuage in Tunbridge, he paying for all services lib of cummin, 
saving the service due to the church of St. Mary Magdalen, Tunbridge. 
(c. 1260.) Ch. 18. 

Henry, son of Nicholas Fromund, grants to the church of Tunbridge 
an annual rent of one penny from the land of ' la Denne ' in the parish 
of Tunbridge. (c. 1220.) Ch. 21. 

William, son of Eilwin, grants to John Rolland one 'deiwerk' of 
land in Tunbridge. (c. 1220.) [Mutilated.'] Ch. 38. 

Robert, son of Peter Blod, grants to the prior and canons of 
Tunbridge the whole gift which Peter his father with his body made 
to them, viz. one croft which lies near the way going from Tunbridge 
to W T inchelsea, and 6d. annual rent from Bartholomew the physician, 
(c. 1220.) Ch. 39. 

Peter Blod, son of Humphrey Blod, grants to the prior and canons 
of Tunbridge a croft which lies to the right of the way which leads 
from Tunbridge to Winchelsea, and also 6d. annual rent received from 
Bartholomew the physician from a messuage in the borough of 
Tunbridge which he holds of him. (c. 1220.) Ch. 40. 

"Walter, son of Walter Scrotyn and Alice Cotel, quit-claims to the 
prior and canons of Tunbridge all his right and claim in all the lands 
arid tenements which were Richard's, son of Benedict Cotel, in the 
parish of Tunbridge. (0.1250.) Ch. 45. 

John, son of Ralph cle Hynesfeld, grants to the prior and canons 
of St. Mary Magdalen, Tunbridge, 30 pence of annual rent which 
Walter and Roger, sons of . . . . , were accustomed to pay out of 
the lands they held of him in Yndenne in the parish of Tunbridge. 
(c. 1230.) Ch. 50. 

Robert, son of John de Hynesfeld, and Agnes his wife, grant to 
Ralph, son of Jordan de Hynesfeld, 12 pence of rent which Baldwin 

was accustomed to pay for certain land called in Ydenne. 

(c. 1230-40.) Ch. 50*. 

Nicholas Godere grants to Thomas .... one part of his enclosure 
[Hage] in the borough of Tunbridge, namely, that which is called 
Fikeresland. (c. 1250.) [Mutilated.'] Ch. 55. 



120 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

Roger, son of Baldwin the Convert, grants to the prior and canons 
of Tunbridge the whole of the land called * Hoppereslond/ which came 
to him after the death of his father, in the parishes of Tunbridge and 
Bitteberg', as well as other lands in Tunbridge. (c. 1 260.) [Mutilated.] 

Ch. 57. 

Richard, son of Benedict Cotel, quit-claims to the church and 
canons of Tunbridge the whole of his land and tenement, with ap- 
purtenances, &c., in the village of Tunbridge. (c. 1270.) Ch. 61. 

Richard de Fordhamtone quit-claims to the church of St. Mary 
Magdalen, Tunbridge, all his right in certain land in Tunbridge. 
(c. 1270.) Ch. 64. 

Grant to the priory of Tunbridge of 14^. of annual rent from a 
messuage in Langport in Tunbridge. (0.1270.) [Mutilated.] Ch.66. 

John Pistor of Tunbridge and Isabella his wife grant to John 

their son in the village of Tunbridge called ' Hwetcroft.' 

(c. 1280.) [Mutilated.] Ch. 70. 

Grant to Ralph, son of Sab .. le .... all his right in certain 

land in the parish of Tunbridge at an annual rent of zd. [Mutilated] 

Dated 9 Ed. I. Ch. 70*. 

Richard, son of Nicholas le Deme of Tunbridge, grants to the 
priory of Tunbridge in frankalmoigne the whole of his land called 
'La Wetecrofte' in Tunbridge. (c. 1270-80.) Ch. 71. 

William, son of Richard le Deme of Tunbridge, grants to the 
prior and canons of Tunbridge the whole of the tenement with 
houses thereon, which John le Deme his uncle held of the said canons 
without their gate. Also he quit-claims to them all his right in all 
other tenements which the said Richard his father, William and John 
his uncles, at any time held in Tunbridge of the fee of the canons, 
(c. 1270-80.) Ch. 72. 

John de Brekyuche and Christiana his wife, daughter of Peter de 
Hinherest, grant to Richard, son of Peter de Hinherest, and Sibella, 
relict of Giles de Hinherest, one messuage with a curtilage, and one 
half acre of land in Hesdenne, in the parish of Tunbridge. 

Dated 10 Ed. I. Ch. 75. 

John Goman, senior, grants to John Paris and Margaret his wife 
two acres and a half of land in the parish of Tunbridge. 

Dated at Tunbridge the Thursday on the vigil of St. Andrew the 
apostle, 7 Ed. II. Ch. 80. 

Stephen Crabbe grants to John, the prior, and convent of Tunbridge 
one messuage with a curtilage adjoining, which lies in the parish of 
Tunbridge, in a certain place called Langporte. 

Dated 17 Ed. II. Ch. 82. 

Amicia, called Ma Deghestre/ and Isabella her sister, grant to 
Nicholas Lovecok three ' deywercas ' and a half of land in Tunbridge, 
in a certain place called Langeport. 

Dated at Tunbridge on the feast of the Trinity, 4 Ed. III. 

Ch. 91*. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 121 

KENT. 

Roger de Bardenne grants to Robert and John de Hesedenne 
2od. of annual rent from a meadow called Dodekynesmed in the 
parish of Tunbridge, 

Dated at Tunbridge the Wednesday on the feast of the Annun- 
ciation, 6 Ed. III. Ch. 92. 

Nicholas Lovecok of Tunbridge grants to John, son of Simon the 
tailor, of Osprenge, the whole of the land which he acquired of 
Amicia Deghestre and Isabella her sister, in a certain place called 
Langport in Tunbridge. [Mutilated.'] 

Dated at Tunbridge the Monday after the feast of the Annunciation, 
22 Ed. III. Ch. 99. 

Roger de Bardenne grants to farm to William, the prior, and 
convent of Tunbridge 22^ acres of land and nine ' deyworkas,' the land 
being near the way leading from Tunbridge to Speldherst. 

Dated at Tunbridge on the vigil of the Epiphany, 2 2 Ed. III. 

Ch. id. 

Roger de Barden remits and quit-claims to the prior and convent of 
Tunbridge all right in >]d. annual rent from certain land held by the 
prior and convent in Tuubridge. [Mutilated] 

Dated at St. Cuthbert, 22 Ed. III. Ch. 102. 

John Simon of Osprenge quit-claims to the prior and convent of 
Tunbridge all right in the lands he acquired of Nicholas Lovecok in 
a certain place called Langeport in Tunbridge. [Mutilated] 

Dated at Tunbridge .... Purification B.Y.M., 23 Ed. III. 

Ch. 104. 

Emma, relict of William atte Sandhell of Tunbridge, attorns John 
atte Bourne to give seisin to John Simon of Osprenge of a certain part 
of a curtilage in Langeport in the parish of Tunbridge, which came to 
her by heirship after the death of Richard le Mous her father. 

Dated at Tunbridge on the feast of the apostles St. Philip and 
St. James, 23 Ed. III. Ch. 107. 

Sampson de Middelton and Lucy his wife grant to the prior and 
convent of Tunbridge, for 405. sterling, one acre of land in ' Ston- 
crouchecroft.' 

Dated at Tunbridge on the octave of Easter, 19 Ed. III. 
[Mutilated] Ch. 98. 

John Sampson of Tunbridge, son and heir of Sampson de Middilton, 
and Lucy his wife, grants to the prior and convent of Tunbridge and 
their successors all right and claim in a certain croft called Ston- 
crouchcroft in the parish of Tunbridge ; also in 8 days' work of land, 
with appurtenances which lie in the same croft. 

Dated at Tunbridge the Thursday next before the feast of 

St. Dunstan, 23 Ed. III. Ch. 108. 

Roger de Barden quit-claims to the prior and convent of Tunbridge 

all his right and claim in 22^ acres of land and 9 deywerks, &c., 

in a place called Quarerewode. 

Dated at Tunbridge on the feast of St. Matthew, apostle, 23 Ed. III. 
(See Ch. 101.) Ch. 109. 



122 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

William and Roger, sons of John Mesynglegh, and Richard 
Galdhelle of Tunbridge grant to John Simon of Osprenge the whole 
of the land which they had by the gift of Alice, relict of Richard 
Halecok, viz. i\ acre in the fields of Tunbridge. 

Dated at Tunbridge on the feast of St. Mark, evangelist, 24 Ed. III. 

Ch. 1 10. 

John Pikot and Margaret his wife grant to the prior and canons 
of Tunbridge icd. of annual rent which they acquired of John Chercote 
and Sarah his wife from a certain meadow called ' Dodekynesmed ' in 
the parish of Tunbridge. 

Dated at Tunbridge on the feast of St. Leonard, 27 Ed. III. 
[With seals.] Ch. in*. 

John, son of William Brounyng of Eylesford, grants to 

Espelon of Sandwich the whole of his share in a tenement called 
Littlebarden in the parish of Tunbridge. 

Dated at Tunbridge 28 Ed. III. [Mutilated] Ch. 112*. 

Richard, son of John de Hasden, grants to the prior and canons 
of Tunbridge in frankalmoigne lod. of annual rent from a meadow 
called Dodekynesmede in the parish of Tun bridge. A 

Dated at Tunbridge on the morrow of the Assumption B. V. M., 
30 Ed. III. OA. 114. 

Richard Sandhelle of Tunbridge demises to Robert, the prior, and 
convent of Tunbridge, for 20 years, the whole of his part, viz. the half 
of the grange called Blackhel, which was formerly Richard Mous', at 
an annual rent of ^d. 

Dated at Tunbridge on the feast of St. Michael, 50 Ed. III. 

Ch. 1 1 6. 

William Symkyn of Tunbridge grants to Richard Hobecok of the 
same place all those lands, fields, and pastures which were lately ac- 
quired from Robert Hobedy and Alice Hemeres, lying in the parish of 
Tunbridge at Hesdenne, in a certain place called Hemerys, in exchange 
for a meadow called ' Bothelmed.' 

Dated at Tunbridge the Sunday next after the feast of St. 
Valentine, martyr, 50 Ed. III. Ch. 117. 

Richard Hobecok of Tunbridge grants to Richard Bysschop and 
Laurence Chyvaler de Bello all those lands together with a field and 
garden in the parish of Tunbridge, in a certain place called ' Hemerys/ 
Dated at Tunbridge on the feast of St. Michael, 50 Ed. III. 

Ch. 1 1 8. 

John Daniel of Childyntone quit-claims to William Hore of Tun- 
bridge all his right in lands and tenements in Tunbridge which were 
Joan's, daughter of Robert Carpenter of Tunbridge, lately wife of the 
said William. 

Dated at Tunbridge the last day of May, 3 Rich. II. Ch. 121. 

Robert, the prior, and convent of Tunbridge lease to William .... 

a piece of land in the parish of Tunbridge, at an annual rent of .... 

Dated at Tunbridge, Michaelmas, 6 Rich. II. [Mutilated] Ch. 122. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 123 

KENT. 

Roger Genow, clerk, John Brookes, and William Chaundeler of Ton- 
bridge, grant to Richard Ernyld and others all their lands, tenements, 
and rents in Tunbridge. 

Dated at Tunbridge, 17 Novemb., 9 Hen. IV. [Mutilated.] Ch. 130. 

The will of Agnes Ryng of Tunbridge, relict of John Ryng, made on 
St. Clement's day, pope and martyr, 10 Hen. VI, containing bequests 
to the priory of Tunbridge. Ch. 134. 

Indenture dated yth July, I Hen. VIII, between Richard Thomlyn, 
prior, and the convent of Tunbridge of the one part, and Edward Markley 
of the other part, witnesseth that the prior and convent have demised 
to E. M. two pieces of land with a garden within the borough of 
Tunbridge for 50 years, at an annual rent of 6s. Sd. Ch. 136. 

WETCROFT. Hamo Peche and Amicia his wife grant to Robert 
Peche and his heirs half an acre of land lying in a certain field called 
' Wetcroft ;' paying annually, at the feast of St. John the Baptist, one 
rose. (c. 1260.) Ch. 54. 

WICHERST. Clement, son of Martin, grants to the prior and 
canons of Tunbridge the whole of his land which he had upon 
Wicherst, paying annually for the same one penny, (c. 1230.) See 
Haisden. Ch. 29. 

YALDING. Richard de Aldynge, son of Osbert the shoemaker, 
grants to John Melewere of Tunbridge a certain garden with apple 
trees growing upon the same, and the whole of his part of the house 
standing on the same, which came to him by heirship, on the death of 
Osbert his father and Thomas Prest his brother, in the parish of 
Ealdinge at Twyferde. Dated 15 Ed. II. Ch. 81. 

Agnes de Blakebrok, sister and heir of Thomas de Blakebrok of 

Eldyngg, quit-claims to the prior and convent of Tunbridge all her right 

in messuages, lands, &c., which were Thomas de Blakebrok's in Eldyngg. 

Dated at Eldyng the Thursday next after the feast of Michaelmas, 

8 Ed. III. Ch. 95. 

Indenture witnesses that the prior and convent of Tunbridge have 

granted to farm to Gilbert and Joan his wife 

at Twyferd in the parish of 

Dated at Tunbridge the Epiphany, 26 Ed. III. [Mutilated.] 

Ch. in. 

John Mellewere of Ealdyng grants to John Mellere, sen., a messuage 
and a garden at Twyford in the village of Ealdyng. 

Dated the Wednesday next after the feast of St. Peter ad vine., 
2 2 Ed. III. Ch. 142. 

John Mellere of Ealdyng grants to John Mellwere and Ida his wife 
and John their son a messuage with a garden and a piece of pasture 
at Twiford in the village of Ealdyng. 

Dated at Ealdyng the Thursday on the feast of the Assumption of 
the Virgin, 22 Ed. III. Ch. 143. 

YALDING, BRENCHLEY, TUDELEY and LEIGH. Letter 
of Thomas, bishop of Rochester, concerning the appropriation of the 



124 CALENDAR OF CHARTERS, KOLLS, ETC. 

KENT. 

churches of Ealdyng, Brenchesle, Tewdele, and Leigh, to the prior and 
convent of Tunbridge. 

Dated at the manor of Trottesclyne, 28th Nov., 1388. Oh. 125. 



TUNBRIDGE. Fragments of a roll of documents belonging to 
the priory of Tunbridge, viz. : Chh. 83-88. 

(a) Mutilated document relating to the convocation of the clergy of 

the province of Canterbury. 

(6) Petition of the religious to the archbishop of Canterbury and 
others, setting forth the non-fulfilment of the conditions contained 
in the king's writ, dated at Lincoln, 24 Nov., 10 Ed. II, on which 
a subsidy of a tenth had been granted, and praying that the same 
may be repaid to them. (See Wilkins Concilia, vol. ii. p. 460.) 

(c) Deliberation of the clergy concerning the articles transmitted to 
them, considered the "Wednesday after the Sunday in which is sung 
the office Quasimodo geniti, in the church of St. Paul's, London, 
1319. [Mutilated, ] 

(d) Form of appointment of an attorney for rendering an account of 
the profits and issues of a manor. 

(e) Letter to Walter, archbishop of Canterbury, from the chapter and 
convent of Tunbridge, signifying the appointment of William de 
Frend, canon of Tunbridge, as their proctor, to appear before him in 
the church of St. Paul's, London, the Friday next after the Sunday 
Quasimodo, to consult for the advantage of the Church of England, 
&c. Dated at Tunbridge the Id. of April, 1318. 

(/) Bull of pope John XXII, addressed to the abbot of Milton, 
Sarum diocese, for the prior of Twynham. 

Dated at Ammon 4 Id. January. [Mutilated.] 

(g) Bull of pope John XXII, to the prior and convent of Winchester, 
for the prior of Twynham. [Mutilated.] 

(fy Letter from the pope's nuncio to the prior of Tunbridge, demand- 
ing that a good horse, a palfrey, and a sumpter horse caparisoned, 
may be sent to his chamberlain. Dated at London, 8 June, 1318. 

(i) Letter directed to the prior of Merton by the abbot of Cirencester 
and the prior of Lanthony near Gloucester presiding at the general 
chapter of the order of St. Augustine, for the collection of subsidy 
for the lawsuit against the priory of Twynham. Dated 1318. 

(&) Letter to the heads of houses of the order of St. Augustine from 
William, abbot of Merton, concerning the collection of the said 
subsidy. Dated 4. Non. Nov., 1318. 

(I) Letter of presentation of the heirs of Okestede. [Mutilated] 

(m) Mutilated document concerning the collection of the subsidy 
against the priory of Twynham. 

(n) Letter of William, abbot of St. Mary of Merton, revoking the 
sentence of the greater excommunication promulgated against the 
prior of Tunbridg-e for the non-payment of the subsidy. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 125 

KENT, 
(o) Answer of the clergy to the archbishop of Canterbury in the 

council held at London, containing the heads of matters proposed 

for deliberation. [Mutilated.] 

(p) Mutilated document concerning the same council (o). 
(q) Form for the appointment of a general proctor by John, the prior 

of Tunbridge. 
(r) John, the prior, and convent of Tunbridge present Benedict de 

Ealdyng (Yalding) to the church of Stradselle, Norwich diocese. 

(s) Mutilated letter of Gilbert Clare, earl of Gloucester and Hertford, 
to the prior and convent of Tunbridge. 

(t) Letter of Laurence ate Wealde, canon and proctor of the prior and 
monastery of Tunbridge. 

(u) Benedict de Ealdyng (Yalding) indemnifies the prior and convent 
of Tunbridge, on his presentation to the church of Stradeshulle, 
against any suit, and promises to be satisfied with the allowances 
hitherto paid. 

Dated the Thursday next before the feast of the apostles Simon 
and Jude. 

(v) Letter of excuse from the prior of Rochester to the prior of Tun- 
bridge. [Mutilated.] 

(w) Letters testimonial for priest's orders from Roger, the prior of 
Tunbridge, to the bishop of Rochester, in favour of "W. Mareschal. 
Dated 13 kl. October. 

(x) The priors of the monasteries of Ledes and Combewell, deputed 
visitors of the houses of the order of St. Augustine, Canterbury and 
Rochester dioceses, notify to the prior and convent of Tunbridge 
their intention to visit their house the Wednesday on the feast of 
the Conversion of St. Paul next. 

Dated at Ledes on the morrow of St. John the Baptist, 1311. 

(y] Simon de Clare, clerk, swears that he will be faithful to the church 
of St. Mary Magdalen, Tunbridge, and to his lords the prior and 
convent of the same place. 

Dated the Sunday on the feast of the Assumption of the B. V. M., 
1316. 

(z) Roger, the prior, and convent of Tunbridge acknowledge that 
John de Gelderegg, their servant at Tunbridge, has rendered his 
account of receipts and expenditure to the date of the feast of St. 
Michael, 5 Ed. II. Dated at Tunbridge, &c. 

(aa) Mutilated deed of John Hering. 

(66) Mutilated deed of Andrew 

(cc) Citation of the priors of Ledes and of Combewelle, visitors of the 
houses of the order of St. Augustine within the dioceses of Canter- 
bury and Rochester, to the prior of Tunbridge to come to the 
general council to be held in Christ Church, London, 1318. 
[Mutilated.} 

(dd) Letters patent of King Edward II, dated at Westminster, 22 
May, 14 of his reign, being a pardon for Henry de Shipton and 



126 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

others for detaining the castle of Tunbridge, in opposition to the 
king's writ to the sheriff for seizing it and other possessions of 
Hugh de Audley. 

(ee) Writ of King Edward II, concerning the lands, &c. of Hugh de 
Audele, junior. [Mutilated.] 

(JT} Letter of Walter, archbishop of Canterbury, to the prior and 
convent of Tunbridge concerning an exchange between William, 
rector of Merston, and the vicar of Brenchley. 
Dated at Lambeth, Nones May. 

(gg) John, the prior, and convent of Tunbridge grant to master 
Walter de Grenewey an annual pension of two marks. 
Dated at Tunbridge, &c. 

(hTi) John, the prior, and convent of Tunbridge grant to sir Thomas 
de Somersete, chaplain, a corrody of 2 white loaves and one 
gallon of the better conventual beer from their common cellar, 
commencing the Sunday on the feast of the exaltation of the Holy 
Cross, 1320. (See Ch. 88*.) 

(ii) Letter of pope John XXII to the archbishop of Canterbury, 
directing him to exhort the king to the due observance of the laws 
and just government, especially for the non-exaction of subsidies for 
wars from the possessions of the church. 

Dated at A . . . . ist year of his pontificate. 

(kfc) Claricia, who was wife of sir Roger de Wellesworth, kt., deceased, 
and Alice, who was wife to sir John de Hamme, kt., deceased, 
daughters and heirs of sir Roland de Hokstede, deceased, present to 
the prior and convent of Tunbridge their faithful clerk Robert 
Quyntyn as a canon of their house. 
Dated at London, 14 Aug., 1319. 

(II) Letter of H., bishop of Rochester, to the prior of Tunbridge, 
inviting him to be present at his inthronement in the church of 
Rochester on the octave of the Epiphany. Written at Borstall 
near Rochester, the kl. January. 

(mm) "Writ of Edward II, tested at Westminster 25 Jan., nth of his 
reign, to the bailiffs of Roger Dammory of Bodegesham, to allow the 
prior of Tunbridge to appear by proxy at the court of Bodegesham. 

(nn) John, the prior of Tunbridge, appoints in his place Richard de 
Hoton to make suit to the court of his lord, sir Roger de Ammory 
of Bodegesham, according to the tenor of the king's writ directed 
to the bailiffs of the said court. 

Dated at Tunbridge the day of the Annunciation, 13 Ed. II. 

(oo) Richard de Holedene, priest, having been presented by the prior 
and convent of Tunbridge to the church of Leghe, indemnifies them 
against any claim to the advowson. 

Dated at Bromlegk, 2 Non. Sept., 1320. 

An inrolment of evidences, records of proceedings, presentations and 
various documents appertaining to the priory of St. Mary Magdalen, 
Tunbridge. Kent Rotts, 6. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 127 

KENT. 

(a) Fragment of a bond given by the prior and convent of Tunbridge 
to John de Feriby, to secure the payment of an annual pension of 
four marks. Dated at Tunbridge, 30 March, 1322. 

(6) Mandate from the priors of St. Gregory of Canterbury, and of 
Tunbridge, visitors of the order of St. Augustine for Canterbury 
and Rochester dioceses, to the prior and convent of Ledes, to cite 
all the brethren of the convent to be present at a visitation of their 
house to be held the Monday next after the translation of St. Thomas 
the martyr ; also citing the prior to the general chapter to be held at 
St. Frideswide, Oxon, the 2nd day after the feast of St. Margaret the 
Virgin. 

Dated at Canterbury on the feast of the translation of St, Thomas 
the martyr, 1322. 

(c) Letter of John, the prior of Tunbridge, appointing William de 
Mallyng, canon of the same house, his proctor to act for him at the 
general chapter to be held in the monastery of St. Frideswide, Oxon. 

Dated at Tunbridge, 16 kl. Aug., 1322. 

(d) Letter from John, the prior, and convent of Tunbridge to sir 
William de Scelvestrod, prior of Michelham. [Mutilated.] 

(e) Mandate from King Edward II, to the sheriff of Kent, to seise the 
lands, tenements and goods of Henry d'Audley, junior, in his 
bailiwick. Dated at Gloucester the 9th April, 14 of his reign. 

(/) Letter from Thomas, earl of Lancaster, to the mayor and good 
men of London, inclosing a letter addressed to the king by the 
barons. Dated at his castle of Pontefract, 2nd December. 

(g) Copy of the letter from the barons to the king demanding redress, 
&c., sent as above (/). [Mutilated.] 

(h) Nicholas, son of Nicholas de Stanmer, clerk, has received of Walter, 
archbishop of Canterbury, one field called ' le pykedecroft,' with one 
grange built thereupon as inclosed within hedges and ditches. And 
one field called ' le sandpetfeld ' enclosed by ancient boundary ditches, 
also one field lying near the curtilage of William de Londeshamne 
as is inclosed by the boundary ditches, which fields the said William, 
a native of the archbishop, lately held of him in villenage, in the 
borough (Iborgha) of Okkefelde at Londeshame rendering annually 
the same service which the said William was accustomed to make. 

(i) Commission from the prior of Tunbridge and the archdeacon of 
Rochester to the prior of St. Andrew the apostle of Rochester, 
executor or provisor in the business of making a provision for 
Richard, a poor clerk of Brenchley, Rochester diocese. [Mutilated] 

(k) Letter from John, the prior of Tunbridge, (being absent,) to Nicholas 
de Faversham, sub-prior, to nominate a fit clerk to the bishop of 
Norwich for the church of Stradeselle then vacant. 

(I) Petition to the bishop for an indulgence to all who pray for the 
soul of sir Richard de Clare, formerly earl of Hertford, whose body 
lies in the church of St. Mary Magdalen of Tunbridge, and for the 
souls of all faithful deceased and those who shall have assisted in the 
building, or sustentation of the lights, &c. of the same church. 



128 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

(w) Citation from Simon, archbishop of Canterbury, to the prior and 
convent of Tunbridge, to appear the court-day after the feast of St. 
Luke the evangelist, or to show their privileges. 

Dated at Wrotham, 8 Id. Oct., 1329. 

(n) Order from the bishop of Rochester for the publication in the 
greater churches of the deanery of Mailing (?) of a certain chapter of 
the constitutions of the council of London. 

Dated at Hallyng, 7 kl. Sept., 1329. [Mutilated.] 
(o) Document. [Mutilated.] 

(p) The prior of Tunbridge acknowledges that he owes to Stephen de 
Cobeham, junior, .40, payable to him on the octave of Easter next. 
Dated 3 Oct., 4 Ed. III. 

(q) ' Provocatio facta per magistrum Walterum de Gronweye.' 

General notice of an intended appeal to the pope by N. de T., 
proctor of the priory of Tunbridge, in case of litigation. 

(r) Notice to the bishop of Rochester that the prior and convent of 
Tunbridge are absolved from a sentence of excommunication passed 
upon them for the non-payment of Peter's pence for the years 1329 
and 1330. Dated at London, 12 June, 1331. 

(s) Ornaments, vestments, and books in the churches of Aldyng 
[Yalding], Brenchley, Teudele [Tudley], and Denardeston, at the 
feast of St. Michael the archangel, 1331, 5 Ed. III. 

(t) Taxation of all the goods of the priory of Tunbridge both temporal 
and spiritual. 

(w) Form of oath to be taken by the prior elect of the monastery of 
Tunbridge at the high altar, upon his installation. 

(v) A form for letters credential. 

(w) The dress of the novices at their first coming and entrance. 

(x) Letters patent dated at North wich, 23 Sept., 2 Ed. Ill, being a 
licence to the prior and convent of Boxgrave to enable them to give 
the church of Bilsington to the prior and convent of Bilsington ; to 
hold the same for ever. 

(y) Walter de Shorham, priest, Chichester diocese, renounces all action 
and right by reason of a provision or grace from the pope to the 
prior and convent of Tunbridge. Dated 133- 

(z) Letter of Hamo, bishop of Rochester, to the dean of Mailing, 
reciting the king's writ, dated at Salop, 15 Jan., 15 Ed. II, con- 
cerning the burning of Bridgenorth by Humphrey de Boun, earl of 
Hereford and Essex, and others, and ordering a levy of all men 
between 16 and 60 to be armed, and commanding the same to 
be promulgated in each collegiate church. [Mutilated^ (See 
Rymer, Foed., vol. iii. p. 923.) 

(aa) Mandate for the visitation of the priory of Tunbridge the Monday 
after the feast of our Lord, by the priors of Ledes and Combwelle. 
Dated at Ledes, 8 Id. May, 1317. 

(66) Form of a circular letter to bishops from bishop J., prior of Tun- 
l)ridge, for the ordination of a canon or canons. Dated at Tunbridge. 



IN THE BODLEIAN LIBRAEY. 129 

KENT. 

(cc) John, the prior, and convent of Tunbriclge grant a corrody to 
Richard de Wyth, commencing Quadragesima Sunday, 1321. 
[Mutilated.] 
(dd) Indulgence granted by Walter, archbishop of Canterbury. 

Dated at Lambeth the Nones of March, 1321. [Mutilated.] 
(ee) John, the prior, and convent of Tunbriclge appoint Roger, per- 
petual vicar of Tunbridge, their proctor, to appear for them in the 
convocation of the clergy of the diocese of Rochester. [Undated] 

(ff) Mandate of Simon, archbishop of Canterbury, to the dean of 
Sydyngbourne concerning the scattering of the tithe corn of the 
church of Bordenne appropriated to the prior and convent of Ledes. 
[Mutilated] 

(gy) Mandate of Hamo, bishop of Rochester, for excommunicating 
certain parishioners of Brenchley who absent themselves from, and 
injure the church. Dated at Hallyng 1329. 

(hh) Licence granted to Laurence de la Wealde by John, the prior of 
Tunbridge, at the instance of sir Hugh Daudele and the lady 
Margaret countess of Cornwall, his consort, to live in their family. 
Dated at Tunbridge on the feast of the Epiphany, 1329. 

(ii) Objections of the clergy at a council held at Lambeth, 16 Kl. May, 
1330, to the payment of a subsidy for the war in Scotland. 

(kk) Letter from sir Hugh Daudele to the prior and canons of Tun- 
bridge, asking for a corrody for William de la Weald. [Mutilated] 

(II) Mandate from the official of Rochester to the dean of Mallyng, 
commanding him to cite the prior and convent of Tunbridge to 
appear by themselves or a proctor on the Monday next after the feast 
of the translation of St. Thomas the martyr, in the church of Mallyng, 
to answer certain articles of Robert, the master and brethren of the 
hospital of Strode. Dated at Rochester, 14 Kl. July, 1330. 

(mm) Articles exhibited against the prior and convent of Tunbridge, 
by Roger, the master, and the brethren of the hospital of Strode, 
for the subtraction of the tithes of a place commonly called ' Horsherst ' 
in the parish of Aldyng, for 3^ years. 

(nn) John, the prior, and the convent of Tunbridge appoint William 
de Mailing and sir Roger de Frendesbery, rector of Strateshell, their 
attornies, to receive the manor of Bodkesham from Richard de Queye 
and Agnes his wife and to deliver the same to John Loy to farm. 

Dated at Tunbridge the Thursday after the feast of St. James the 
apostle, . . Ed. III. 

(oo) Letter of John, the prior of Tunbridge, to the steward and bailiffs 
of Elizabeth de Burgh, lady of the honor of Clare, appointing 
Walkeline de Caney to do suit and service for him at the court of 
Bodkesham. Dated . . Easter, 2 Ed. III. 

(pp) The official of the bishop of Rochester to the archdeacon of 
Rochester, reciting the mandate of Icherus de Concrete, canon 
of Sarum and nuncio of the pope, for promulgating the sentence of 

K 



130 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

excommunication passed upon the prior, and convent of Tunbridge, 
for the nonpayment of Peter's pence. 

Dated at Rochester the Ides of May, 1331. 
(qq) Relaxation of the previous mandate (pp). 

Dated at London, 23 March, 1331. [Mutilated.] 

(rr) Decree of Robert de Winchelsey, archbishop of Canterbury, 
concerning the providing of ornaments, &c. for churches by the 
parishioners and rectors, viz. the parishioners to find the chalice, 
mass, principal vestment, viz. the chasuble, albe, amice, stole, 
maniple, with ii. towels for use at the high altar, cope for the priest, 
processional cross, cross for the dead, thurible, a lamp with a bell for 
bearing the body of Christ to the sick, a lenten veil, a banner for 
rogation days, two hand-bells to ring before the bodies of the dead, 
a bier, vessels for the holy water, a pax, a candlestick for the 
Easter candle, and bells in the tower, cords for the same, fonts with 
locks, reparation of the nave of the church in length and breadth, 
inside and outside, both in the altars as well as in the images and 
windows, the inclosure of the churchyard. All other things, whether 
for the reparation of chancel and ornaments of the same both within 
and without, belong to the rectors. (See Wilkins 1 Concilia, vol. ii. 
p. 280.) 

(ss) John, the prior, and convent of Tunbridge grant to Nicholas 
Colepeper an annual pension of two marks. 

Dated at Tunbridge on the feast of the apostles Peter and Paul, 133. 

(tt) Bond given by William ate Melle of Aldyng, John de Teu . . . and 
Walter ate "Wealde to sir Robert de Haghaw, kt., to secure the 
payment of <io at Michaelmas next in the church of Tunbridge. 
[Undated.] 

(uu) Mandate from the archdeacon of Rochester to the dean of 
Mallyng, commanding him to sequester the churches of Aldyng, 
Brenchley, and Teudele, for default in not repairing them. 
Dated at Longefeld, 5 Kl. March, 1331. 

(w) Mandate from the abbot of Leicester and the prior of Kenilworth, 
presiding at the general chapter of the order of St. Augustine 
within the province of Canterbury, to the priors of St. Gregory of 
Canterbury and Tunbridge, commanding them to personally visit 
each house of the above order in the dioceses of Canterbury and 
Rochester, to inquire concerning the state, reformation, and ob- 
servance of the order whether by the head or its members, and to 
correct and reform abuses, and in case of being themselves unable 
to settle any matters, then to cite the heads of the houses to the 
general chapter to be held at Dunstable on the 6ctave of Holy 
Trinity, 1334, &c. Dated 4 Non. October, 1333. 

(ww) Mandate from the abbot of Leicester and prior of Kenilworth, 
presiding at the chapter of the order of St. Augustine in the 
province of Canterbury, to the heads of the monasteries of that order 
within the dioceses of Rochester and Canterbury, commanding them 
to receive the priors of St. Gregory of Canterbury and of Tunbridge 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 131 

KENT. 

in a suitable manner at their visitation, and to carry out sentences 
of excommunication or suspension, should they be promulgated. 

Dated the 3 Non. of October, 1333. 

(xx) Appointment of N. de T., canon of Tunbridge, and master 
Richard, rector of St. Benedict of Wodwarf, London diocese, 
proctors, to act for the prior and convent of Tunbridge conjointly 
or separately. Dated, &c. 

(yy] Letters patent of King Edward III, at the request of Bartholomew 
de Bavelesmere, for the appropriation of the church of Chert near 
Ledes, to the prior and convent of Ledes. Dated, &c. 

TTJNBRIDGE (Priory of). An inrolment of evidences, records 
of proceedings, presentations, and various documents appertaining to 
the priory of Tunbridge. Kent Rolls, 7. 

(a) Appropriation by "Walter, archbishop of Canterbury, of the church 
of Chert to the prior and convent of Ledes. (1313-1327.) 
[Mutilated.] 

(b) Confirmation by H., the prior, and convent of Christ Church, 
Canterbury, of the appropriation of the church of Chert to the 
prior and convent of Ledes. 

(c) Mutilated form of a circular letter to a bishop. [Illegible.] 

(d) Appointment of master John de "Waltona (?), clerk, to appear at 
the Roman court as proctor for "William, prior of Tunbridge. 

Dated 10 Kl. Feb., 1336. 

(e) Letter from William, the prior of Tunbridge, to the abbot of 
Oseney and prior of Bernewell, that he has appointed Thomas de 
Rossa, canon of Ledes, to appear as his proctor at the general 
chapter of the order of St. Augustine to be held at the priory of 
St. Frideswide. Dated at Tunbridge, 15 Kl. July, 1337. 

(/) The abbot of Oseney and prior of Bernewell, presiding at a 
general chapter of the order of St. Augustine, to the religious of 
St. Gregory of Canterbury, Tunbridge, Heryngham, and others, to 
cite the priors of Bradley, Walsingham, &c. to appear in the next 
general chapter in the church of Newenham near Bedford, on the 
octave of the Holy Trinity, 1340. 

Dated by the abbot of Oseney, 8 Id. June, 1339, and by the 
prior of Bernewell the Id. of June, same year. 

(</) Mandate from the abbot of Oseney and prior of Bernwell, 
presiding at a general chapter of the order of St. Augustine within 
the province of Canterbury, to the priors of St. Gregory of Can- 
terbury and of Tunbridge, commanding them to visit the houses, 
&c. of the order within the dioceses of Rochester and Canterbury. 

Dated by the abbot of Oseney, and prior of Bernewell, 

1339. [Mutilated.] 

(h) Mandate from the abbot of Oseney and prior of Bernewell, pre- 
siding at a general chapter of the order of St. Augustine in the pro- 
vince of Canterbury, to the heads of the monasteries of that order 
within the dioceses of Rochester and Canterbury, commanding them 

K 2 



132 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

to receive the priors of St. Gregory of Canterbury and of Tunbridge 
in a suitable manner at their visitation, and to carry out sentences 
of excommunication or suspension should they be promulgated. 

Dated 8 Kl. June, 1339. 

(i) Citation of the abbot of Thorntone and -prior of Kirkham to a 
general chapter of the order of St. Augustine to be held at 
Newstead near Stamford, Lincoln diocese. 

Dated at Thornton, 3 Non. Novemb., and at Kirkhain, 8 Id. Dec., 
1340. Received by the priory of Tunbridge, 4 Kl. Dec., 
following. 

(k) Writ of King Edward III, for the collection of a ninth granted by 
parliament i4th of his reign, in the county of Kent. [Continued 
on next roll (a).] 

(I) Indulgence of 40 days, granted by John, archbishop of Canterbury, 
to all who shall assist in rebuilding that portion of the priory of 
Tunbridge which was destroyed by fire. Dated .... 133 . 

(m) Licence granted to Reginald de "Wyk for the celebration of mass 
in his chapel at Romchedde by the bishop of Rochester. 
Dated .... 1338. 

(n) Absolution by Robert, bishop of Sarum, from the sentence 
of suspension passed upon William de Handloo, priest, for one 
year, because he solemnized matrimony between John de Foxle 
and Matilda Brocas without the church of Bray. 
Dated at Sheftesbery, 5 Id. April, 1332. 

(o) Of the weight of lead. Memorandum that a cart load of lead 
contains 30 feet, and each foot six stone, and each stone i3^Ib., and 
one foot contains 8ilb. And so a cart load of lead contains, 
according to the weight used at Me Pek,' 2430^. Item, according 
to the weight used at Sandwich, a cart load of lead ought to weigh 
six sacks of wool, and a sack of wool should weigh 52 hooks, and 
each hook contains fib., and so a sack of wool weighs 364!!). And 
so a cart load of lead weighs by the weight of wool 2184!!). And 
so each cart load of lead at ' le Boles ' exceeds the weight of wool 
24616. 

(p) Commission from H., bishop of Rochester, to Adam de Mury- 
mouth, canon of London, for negotiating the exchange between 
John de Beylham, rector of Chelesworth, and Alan de Lavenham, 
vicar of Tunbridge. Dated at Hallyng, Id. July, 1340. 

(q) Institution by Adam Murymouth, canon of London, commissary 
of H., bishop of Rochester, of John de Beylham, priest, to the 
vicarage of Tunbridge, by the resignation of Alan de Lavenham, 
because of an exchange with the church of Chelesworth, Norwich 
diocese, on the presentation of the prior of the hospital of St. John 
of Jerusalem. Dated at Brues, 17 Kl. August, 1340. 

(r) The prior and convent of Tunbridge present sir Roger de Frendesbery 
to the church of Leigh by reason of an exchange with Henry de 
Shyptone to the church of Stradselle, Norwich diocese. 
Dated 5 Kl. August, 1340. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 133 

KENT. 

(s) Resignation of the rectory of Stradselle by Roger de Frend (sic), 
on account of an exchange with Henry de Shipton, rector of Legh. 
Dated, &c. 

(t) Appointment of proctors by Henry de Schipton, rector of Legh, 
to act for him in the matter of an exchange with the church of 
Stradselle. 

(u) Lease from John, the prior, and convent of Tunbridge to Roger 
de Frendesbery, rector of Stradeselle, of their chapel of Denardestone 
for 1 2 years, at an annual payment of half a mark. 
Dated on the day of St. Peter ad Vine., 1336. 



An inrolment of evidences, records of proceedings, presentations, 
and various documents appertaining to the priory of Tunbridge. 

Kent Rolls, 8. 

(a) Concluding portion of the king's writ, described Roll 7 (&). 
(6) Letter of Hamo, bishop of Rochester, to the king for a writ de 

excommunicato capiendo against Walter atte Hale. 

(c) Letter from Robert, abbot of Lesnes, excusing himself from 
attending to a provision granted by the pope to Richard Aleyn of 
Cokelestan, a poor clerk of Rochester diocese, on account of urgent 
business touching his monastery. 

(d) Commission from the abbot of B. and the prior of Tunbridge, 
co-delegates with the abbot of Lesnes, to two canons of St. David, 
for carrying out the provision granted to the above Richard Aleyn 
by the pope, to collate him to an ecclesiastical benefice with or 

. without cure of souls, within the diocese of Rochester. 

(e) Mandate from John, archbishop of Canterbury, to the bishops and ' 
archdeacons of the province of Canterbury, ordering them to take 
steps to prevent the misappropriation of the goods of the lord Hugh 
d'Audele, late earl of Gloucester, deceased, in their several juris- 
dictions, in accordance with the complaint of his executors. 

Dated at Lambeth, 5 Id. April, 1348. 

(/) Appropriation of the church of Westham, with the chapel of 
Edulwesbregge annexed, to the prior and chapter of Christ Church, 
Canterbury, by Hamo, bishop of Rochester, with the ordination of 
the vicarage. Dated at Hallyng, 25 Jan., 1327. 

(y) Appropriation of the church of Lethered, Winchester diocese, to 
the prior and convent of Ledes, by John, archbishop of Canterbury, 
(the see of Winchester being then vacant). Dated 1346. 

(h) Confirmation by Henry, the prior, and convent of Canterbury of 
the appropriation of the church of Chart, Canterbury diocese, to the 
prior and convent of Ledes, by Walter, archbishop of Canterbury. 
Dated, &c. [1320.] 

(i) A schedule of debts owing to the prior and convent of Tunbridge, 
demanded from the executors of Hugh d'Audele, earl of Gloucester, 
deceased. 



134 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
KENT. 

(k) Letter of attorney from N., the prior of Tunbridge, appointing Gk de 
B., canon, their proctor, to receive in their name oblations and gifts 
for rebuilding their church, destroyed by fire, and also to notify the 
indulgences (amounting in the whole to 8 years and 230 days) from 
the pope, archbishops, and bishops, to all benefactors, with par- 
ticipation in the masses and other services of their church. 

(I) Indulgence by the pope's authority from Stephen, archbishop of 
Aries, and chamberlain of the pope, to all persons in the diocese of 
Rochester, that plenary absolution may be given by any confessor 
during the plague now raging, to every one without exception 
in articulo mortis, up to the next Easter. 

Dated at Avignon, Tuesday, 23 December, 1348. 

(m) Ordination of the vicarage of Chart, Canterbury diocese. 
Dated at Lambeth, 4 KL March, 1320. 

(n) David, the prior, and convent of St. Mary Magdalen of Tunbridge 
collate Nicholas de Debeham, priest, to the vicarage of Tudley, 
on the recommendation of Laurence, bishop of Rochester. 
Dated at Tunbridge, 5 Kl. March, 1273. 

(o) The prior of Tunbridge appoints Henry de Deseburgh to act in 
all pleas and quarrels moved by him, and against him during his 
absence. 

(p) Letter of the king to the bailiffs of Ralph, baron of Stafford of 
Eldyngge, allowing the prior of Tunbridge to appear by proxy at 
the court of the said lord of Eldyng. Tested, &c. 

(q) Petition to the king for a licence in mortmain to purchase lands 
and rents of the value of <io per annum. 

(r) Letter from the prior of Tunbridge to the lady Margaret de Clare 
thanking her for a gown, and asking for her continued assistance 
with regard to the appropriation of the church of Stradesell. 

(s) Letter from the prior of Tunbridge to the lady Margaret de Clare, 
praying for an allowance of the balance of a debt due to her of 
n 95. 2d. in consideration of the damage done to their manor of 
Tunbridge Hall. 

(t) Mandate from the abbot of St. James, Northampton, and the prior 
of Dunstable, presidents of the chapter of the order of St. Augustine, 
held at Northampton in the Quindene of the Holy Trinity, 1350, to 
the priors of Tunbridge and of St. Gregory, Canterbury, visitors of 
the order within the dioceses of Canterbury and Rochester, to visit 
all the houses of the order in the said dioceses, and to report to a 
chapter to be held at Oseney in the Quindene of the Holy Trinity, 
I 353- Dated Ides April, 1352. 

(u) Mandate from Hamo, bishop of Rochester, to the rural dean of 
Mailing, to cite the clergy and laity of the parish churches within his 
deanery to appear at the visitation to be held at certain churches 
and on certain days specified. Dated 18 Kl. October, 1352. 

(v) A petition to lady Margaret de Clare to prevent her officers from 
levying fines and holding courts, &c. within the moiety of the old 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 135 

KENT. 

manor of Bodekesham, granted to the priory of Tunbridge by 
Richard de Clare, formerly earl of Hertford, her ancestor. 

(w) Letter of the archdeacon of Rochester to the dean of Mailing, 
sending the mandate of John, bishop of Rochester, for holding a 
visitation on the Monday next after the feast of SS. Tiburtius and 
Valerian, 1352, in the cathedral of Rochester. 
Dated at Langefeld, 2 Kl. April, 1353. 

(x) Citation from the rural dean of Mailing to the clergy and laity 
of his deanery to appear at the above visitation (w). 

(y) Notice of their proposed visitation of the monasteries of 
Combwell, Ledes, and Bilsyngton, from the priors of Tunbridge 
and of St. Gregory, Canterbury, the visitors of houses of the order 
of St. Augustine in the dioceses of Canterbury and Rochester. 
Dated at the priory of St. Gregory, Canterbury, 13 Kl. May, 
1353, and at the priory of Tunbridge, 12 Kl. of the same 
month and year. 

(z) Return of the priors of Tunbridge and of St. Gregory, Canterbury, 
to the abbot of Waltham and the prior of Gisborne, presidents of 
the chapter of the order of St. Augustine held, in the monastery 
of Oseney in the Quindene of the Holy Trinity, 1353, in accordance 
with the above mandate (t) for the said visitation (y). 
Dated at Canterbury, 6 Id. May, 1353. 

(aa) Mandate from Thomas, the abbot of the exempt monastery of 
the Holy Cross of Waltham, who, together with the abbot of 
Leicester and prior of Gisborne, presided at the chapter of the order 
of St. Augustine held at Oseney in the Quindene of the feast of the 
Holy Trinity, commanding the prior of Ledes to levy and collect 
from each house of the same order in the diocese of Canterbuiy 
a payment of one halfpenny for each mark upon their goods, 
according to their taxation for the support of the said order, 
and to pay the amount collected, together with the names of those 
who refuse payment, to the abbot of Waltham within 40 days of 
the feast of the Purification of B. V. M. 

Dated at Waltham, i Dec., 1353. 
The prior of Tunbridge satisfied this mandate the Sunday on the 

morrow of the conversion of St. Paul, 1353. Total, 6s. 2\d. 

(bb) Letter of John, bishop of Rochester, to the dean of Mallyng, 
giving notice of his intended visitation of the deanery of Mallyng, 
to be held in the church of Eld the Thursday and Friday after the 
feast of the exaltation of the Holy Cross next ensuing, and com- 
manding him to cite the rectors, vicars, &c., of his deanery to the 
same. Dated at Hallyng, 14 August, 1354. 

(cc) Bond given by Robert de Waldyngfeld, Nicholas Tone, and 
William Osebern, of Bodekesham, to sir Henry Motelot and Robert 
Marchal in acknowledgment of the receipt of 20 35. lod. to be 
employed in merchandise for the profit of the said Henry and 
Robert, and to be accounted for to them at Tunbridge the 2nd of 
August next. Dated at Bodekesham, 30 January, 28 Ed. III. 



136 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

(dd) Condition of the above bond (cc) is that if the above Robert 
Waldingfield, or any one in his name, pay to the prior of Tunbridge 
at Hokday, after the date of these presents, 12, and at the feast of 
St. Mary Magdalen .8 35. lod. ; then the said bond to be null 
and void. Done at Bodekesham the day and year above written. 

(ee) Letters patent of King Edward III, dated at Westminster, i April, 
14 of his reign, granting licence to John, archbishop of Canterbury, 
to enable him to assign the advowsons of Boughton Bleau (' Bocton 
under Blee') and Preston near Ospringe in the county of Kent 
held in capite, to the abbot and convent of Feversham, in exchange 
for the manor of Trynge in co. Hereford. 

(ff] John, archbishop of Canterbury, grants to the abbot and convent 
of Feversham the advowsons of the churches of ' Bocton under the 
Bleu,' and Preston, near Ospringe, in exchange for the manor of 
Trynge. Dated at Lambeth, 3 April, 14 Ed. III. 

(gg) Robert, the prior, and chapter of Christ Church, Canterbury, 
ratify and approve the donation to the abbot and convent of 
Faversham (jf). Dated in their chapter, 8 April, 14 Ed. III. 

(hh) Appropriation by John, archbishop of Canterbury, of the churches 
of Bocton under the Bleu and Weston near Ospreuge to the abbot 
and convent of Faversham. 

Dated in the chapter of his diocese, 18 May, 1340, and confirmed 
by Robert, the prior, and the chapter of Christ Church, 
Canterbury, same time. 

(ii) Proceedings in the matter of a licence to John de Osprenge from 
the prior of Ledes, for his admission into the order of the friars 
preachers, London, upon his own petition. 
Dated at Ledes, 4 Id. Nov., 1343. 

(kk) Letter from Simon, archbishop of Canterbury, to Richard Vagham, 
LL.D., revoking the admission of John de Rothewelle to the church 
of Great Hardres. Dated at Maghefeld, 10 Kl. Nov., 1359. 

(II) Commission from Simon, archbishop of Canterbury, to the official 
of the archdeacon of Canterbury, commanding him to hold an 
inquiry as to who is the true patron of the church of Great Hardres, 
to which master John de Rothewell had been admitted on the 
presentation of the prior and convent of Tunbridge, which admission 
for certain causes was revoked (mm). The presentation claimed by 
Ralph, earl of Stafford. Dated at Maghefeld, 10 Kl. Nov., 1359. 

(mm) The prior and convent of Tunbridge claim from the executors 
of sir Ralph Neadgeres, earl of Stafford, certain debts due to them 
for rent, windows in the church, and for his interment. 
Dated 7 Rich. II. 

(nn) Composition for the endowment of the vicarage of Teudell 
(Tudley) made by David, the prior, and convent of Tunbridge to 
Nicholas de Debeham, priest. 

Dated at Tunbridge, 5 Kl. March, 1273. 

(oo) Mutilated deed. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 137 

KENT. 

(j>p) Petition from the prior and convent of Tunbridge to the pope, con- 
cerning the appropriation of the church of Legh, Rochester diocese. 

(qq) Presentation of Henry de Hegham to the church of St. Mary 
Magdalen of Stokeby, Canterbury diocese, by the prior and convent 
of Ledes. Dated at Ledes, 19 Nov., 1347. 

(rr) Henry de Hegham, presented to the church of Stokeby by the 
prior and convent of Ledes, appoints A. de B. his attorney to act for 
him in all the business touching the said presentation. 
' Dated &c. 

(ss) Letter from the prior and canons of Tunbridge, to the earl of 
Lancaster, asking him to send letters to Robert de Caustone and J. 
de Harwell, executors of the earl of Gloucester for arrangement of 
an account. 

(tt) Petition to the king for his licence to appropriate the church of 
Legh to the priory of Tunbridge. 

(uu) Letter from King Edward III to John de Offord, dean of 
Lincoln, and chancellor, granting his licence for the appropriation 
of the church of Legh to the prior and convent of Tunbridge, at 
the request of Ralph, baron of Stafford. 

Dated at Westminster, 23 July, 22 Ed. III. 

(vv) Letters patent tested at Westminster, 23 July, 22 Ed. Ill, for 
the appropriation of the church of Legh as in (uu). 

(ww) Petition from the prior and convent of Tunbridge to the bishop 
of Rochester, setting forth the damage done to their church, chapter 
house, dormitories and dining hall, as also the library and vestment 
room, witli the books, vestments, and ornaments by fire, and asking 
that the church of Legh, taxed at 12 per annum, may be appro- 
priated and incorporated for their support, and also the support of 
two canons in their priory. 

(xx) Letter from Ralph, earl of Stafford, lord of Tunbridge, to the 
archbishop of Canterbury (?) praying him to assist his chaplains the 
prior and canons of Tunbridge, on account of their loss by fire and 
other grievous charges. 

Written at Tunbridge the 1 2th day of December. 

(yy) Petition from the prior and convent of Tunbridge to the pope, 
for the appropriation of the church of Legh, Rochester diocese, 
setting forth the disaster which had befallen them, &c. (see ww). 

(zz) Petition from the prior and convent of Tunbridge to the pope, 
praying that their churches and tithes, privileges and indulgences, 
rents and services, lands and possessions, with their appurtenances, 
which they enjoyed before the nth day of July, 1327, when their 
house was burnt, may be confirmed to them, under pain of ex- 
communication. 

(aaa) Commission from Richard de Haversham, treasurer of the 
church of Llandaff, who together with the prior of St. Bar- 
tholomew, London, the abbot of Westminster and the prior of the 
Holy Trinity, London, had been appointed by the pope conservators 



138 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

KENT. 

of the rights and privileges of the order of St. John of Jerusalem, 
England, to the dean of Mallyng, Rochester diocese, commanding 
him to cite or cause to be cited, David, the perpetual vicar of 
Teudele (Tudley), to appear before the said prior of St. Bartholomew 
or one of the above, in the church of St. Bartholomew on the third 
law day after the feast of St. Juliana the virgin next following, 
concerning the usurpation of ecclesiastical rights and the adminis- 
tration of the sacraments, and also the unjust taking away of 
offerings in the said church of the chapel [in ecclesia capelle], made 
to the same hospitallers. Dated at London, 5 Kl. Feb., 1351. 

(bbb) Ralph, earl of Stafford, petitions the pope, that the church of 
Heghhardres with the chapel of Stellyngge, taxed at 40 marks, 
may be appropriated to the priory of Tunbridge, for the support of 
two canons. 

(ccc) Letter of sir John de Harewell to sir Robert de Caustone, 
touching the settlement of the debts due to the prior of Tunbridge 
by sir Hugh de Audley, earl of Gloucester, deceased, and receiving 
at the hands of the prior the following goods which were in his 
custody, viz. ' siz quill ers d'or et de Jaspre, et en cire oevrez cxc 
livres, xii. pieces de orailes de leure en amaillez, viii. papilons des 
margeries, un pyn de Ivoir, un Tablet de Ivoyr de ymagerie, ii. 
petitz forceas de Ivoyr dount jay donez luu al Eglise a mettre 
dedeynz Corpus Christi et altres reliques ; ' the prior also requesting 
the good offices of the earl of Lancaster for the obtaining a licence 
of mortmain from the king. 

(ddd) Petition from the canons of Tunbridge to the king for a licence 
to purchase 20 of land and rents to the memory of Hugh de 
Audley, late earl of Gloucester, and Margaret his wife, cousin of the 
king. 

(eee) Letter of the prior of Tunbridge to sir Robert de Caustone, 
recapitulating the contents of the letter of sir John de Harewell 
(ccc\ and adding that the ' coffre ' would be sent to John de Weston 
at Weston. 

(jff} Letter to John de Weston enclosing the letters of sir John de 
Harewell (ccc), and of the prior to sir Robert de Caustone (eee), and 
telling him that the ' coffre ' shall be forwarded to him at the first 
opportunity. 

(ggg) Petition of the prior of Ledes for the appropriation of the church 
of Lethered. 

(hhh) Appropriation by John, archbishop of Canterbury, of the church 
of Lethered to the prior and convent of Ledes. 
Dated at Croydone, 12 Kl. April, 1345. 

(Hi) Letter from King Edward III to pope Clement VI, setting out 
the depression of the priory of Ledes in consequence of the damage 
done to it during the siege of the castle of Ledes. 
Dated at Westminster, 24 May, . . . 

(kick} Petition of King Edward III to the pope on behalf of the prior 
and canons of Ledes for the appropriation of the church of Letherhed, 
Winchester diocese, valued at 52 marks sterling, to that priory. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 139 

KENT. 

(Ill) Letter from King Edward III to A., bishop of Tusculum, con- 
cerning the appropriation of the church of Lethered. 
Dated at Westminster, 5 July. 

(mmm) Petition of King Edward III to the pope, on behalf of the 
prior and convent of Ledes, for the appropriation of the church of 
Lethered to their use. 

(nnn) Form of a bond. 

(poo) Part of a petition to the pope by the prior and convent of 
Ledes, setting forth the damage done to them during the siege of 
the castle of Ledes, as also to their manors and churches by burning, 
and asking him to cause the church of Lethered to be appropriated 
to them. 

(ppp) Letter from John Colepeper to the earl of Huntyngdon, to the 
effect that having been ordered to commit the office of deputy of the 
hundred of Wechilston to Nicholas Merifeld in the place of Roger 
de Barden, the prior of Tunbridge begs that the said Nicholas may 
be relieved from that office, inasmuch as he has care of possessions 
of the prior in Brenchesley. 

(qqq) Letter from the prior of Tunbridge to the earl of Huntyngdon, 
praying that Nicholas Merifeld, their bailiff of Brenchesley, may not 
be appointed deputy of the hundred of Wechilston. 

(rrr) Letter of thanks from the prior of Tunbridge. 

(sss) John Vaccham, alias Freeman, rector of Leghe, Rochester diocese, 
appoints master William Bradle, canon of London, sir Thomas 
Vacham, priest, and John Godwyne, clerk, his proctors to act for 
him conjointly or dividedly in all matters connected with his 
church or any other ecclesiastical business. 
Dated at Canterbury, 12 Aug., 1354. 

(ttt) Letter from the prior and canons of Tunbridge to the archbishop 
of Canterbury, praying him to seal a new bond to be laid before 
him by sir Thomas de Wolton in lieu of a former cancelled bond. 

(uuu) Letter to sir Thomas de Wolton enclosing the foregoing (ttt) 
and the new bond for the archbishop's seal. 

(vvv) Letter from King Edward III to John bishop of Rochester, 
soliciting the prayers of the people of his diocese for the success of 
his arms in France, in consequence of the conduct of the French at 
the court of the pope in refusing to ratify the treaty of Calais. 
Dated at Westminster, 9 June, 29 of his reign. 

(www) Notice of their proposed visitation of the priory of Tunbridge 
from the priors of Ledes and of St. Gregory, Canterbury, the 
visitors of houses of the order of St. Augustine in the dioceses of 
Canterbury and Rochester, on the 8th of June following. 
Dated at Ledes, 20 May, 1356. 

(xxx) Bond given by Roger de Barden to sir William de Mallyng, the 

prior, and the convent of Tunbridge, to secure the payment of 

,10 45. id., in case of default a distraint to be levied on his goods. 

Dated at Tunbridge the Tuesday next after the feast of St. 

Katherine, 26 Ed. III. 



140 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
KENT. 

"Warrant for preparing letters patent for the repayment of 4 
to the prior of Tunbridge, lent by him to the king on the 25 June, 
21 Ed. HI. 

(zzz) Letters patent, dated at Reading 25 June, 21 Ed. Ill, for the 
repayment at Michaelmas, 1348, of the preceding loan (yyy). 

(aaaa) Warrant from Ealph, earl of Stafford, to John Fromond his 
receiver for the lordship of Tunbridge, to allow the prior of Tun- 
bridge to keep 60 pigs free of pannage within the forest of Tun- 
bridge. Dated 9th April, 31 Ed. HE. 

(bbbb) John, son of Thomas de Cobeham, quit-claims to Walter, son 
of sir Thomas Colepeper, kt., all right in all lands and tenements 
together with rents and services which will fall to him after the 
death of Elizabeth his mother, wife of the said "Walter, in the 
county of Surrey at Gatewick. 

Dated at Tunbridge, 4 July, 33 Ed. III. 

(cccc) John, son of Thomas de Cobeham, remits to Walter Colepeper 
and Elizabeth his wife all right in all the lands and tenements, 
which will fall to the said John after the decease of Walter and 
Elizabeth in the county of Kent; nevertheless the said Walter 
grants for himself and his heirs, that if the said John or Thomas de 
Weston in his name, come and pay to Walter or his attorney .40 
in the priory of Tunbridge on the day of the nativity of St. John 
the Baptist, within 3 years next following the date of these presents, 
then the writing of relaxation that John made to Walter shall be 
void. Dated at London, 4 July, 33 Ed ILL 

(dddrf) John, son of Thomas de Cobeham, is bound in a sum of 40 
marks sterling to Walter, son of sir Thomas Colepeper, kt. 

Dated at London in the house of John Tamworth, clerk, 1 5 July, 

33 Ed.IIL 

(eeee) John, son of Thomas de Cobeham, is bound to Walter, son of 
sir Thomas Colepeper, kt., in 40 marks sterling, payable in the 
priory of Tunbridge on Easter day after the date of these presents, to 
secure the payment of 20 marks. 

Dated at London, 16 July, 33 Ed. HI. 

(Jfff) Letters patent of King Edward III, dated at Reading, 24 January, 
33rd of his reign, granting to John Parys of Tunbridge and 
Margaret his wife a certain piece of land containing 2 acres of 
meadow in Tunbridge, formerly Roger Bavent's, to hold the same 
for ever. 

(gggg) Letter of the prior of Tunbridge to the archbishop of Canter- 
bury desiring to be excused on the ground of poverty from the 
charge of some person entrusted to the priory by him. 

(hhhK) Petition from the prior and convent of Tunbridge to Lionel, 
earl of Ulster, for the continuance of their privileges of a daily 
supply of wood, of pannage for 60 pigs, and of the yearly gift of a 
stag within his forest of Tunbridge. 

("TO) Warrant from Ralph, earl of Stafford and lord of Tunbridge, to 



IX THE BODLEIAN LIBRAKY. 141 

KENT. 

John Fromond his receiver there, to pay to the prior and convent 
10 marks. 
Dated at Tunbridge on the feast of the translation of St. Thomas, 

35 Ed. III. 

STRADISHALL and DENERDISTON, co. SUFFOLK. 
Two membranes of a roll concerning the chapel of Denerdiston and 
the rectory of Stradeshulle. 

Dated at Tunbridge on the day of St. Dunstan the archbishop, 

1291, and attested by Walter le Noreys, son of the late Robert 

Lawys of Kellum. Kent Rolls, 9. 

TUNBRIDGE (Priory of). Roll containing stipends of servants, 

payments and gifts, allowances and reparations, (c. 1420.) [Mutilated.] 

Kent Rolls, 10. 

Rent Roll of the prior and convent of Tunbridge for the 4ist Ed. 
III. Kent Rolls, n. 

LANCASHIEE. 

CROFTBATHOC. Benedict, son of Richard de Croftbathoc, 
grants to the hospital of St. John of Jerusalem three tofts which lie 
between Witingham and Selecroft, namely ' Gillecroft/ and ' Gillemi- 
helecroft/ and the croft which Richard formerly held of the hospital ; 
and the third part of ' Eregehoved,' with 2 fields pertaining to it. 
(c. 116070.) Lancashire Charters, J.. 

CALLAN. W., the prior, and convent of Cartmel acknowledge 
that they are bound to pay annually to the brethren of the hospital 
of St. John of Jerusalem an annual rent of ys. for the land of Callan. 
(c. 1200.) Ch. 2. 

LANCASHIRE. Certificate of the appointment of Philip, lord 
Wharton, as lieutenant of the county of Lancaster by the parliament. 
[Signed by Jo. Browne, the clerk of the parliament] Ch. 3. 

Duplicate copy of the above certificate. Ch. 4. 

LANCASTER (Duchy of). Copy of a writ of King Ed. Ill 
(undated) granting privileges to Henry Plantagenet, earl of Lancaster. 

Ch. 5. 

Charter of King Henry V confirming to John, duke of Lancaster, 
Blanche his wife, and their heirs, the privileges, &c. belonging to 
the duchy of Lancaster. 

Dated at Westminster, 15 Feb., 2 Hen. V. Ch. 6. 

PRESTWICH. Letters patent of King William in, dated 
23 Dec., 1682, granted to John Lake, bp. of Sodor and Man, to enable 
him to hold in commendam the rectory of Prestwich and the prebend 
of Fridathorp in St. Peter's church, York. Ch. 7. 

SKELMERSDALE. Bond in 200 given by sir Thomas Hes- 
keth of Rufforth, kt., to Richard Smalshagh for the performance of 
certain covenants in a pair of indentures, concerning a sale of a 
messuage, &c. in Skelniersdale. 

Dated 4 Jan., 2 and 3 Philip and Mary. [Signed, Thomas 
Hesketh] Ch. 8. 



142 CALENDAK OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

LANCASTER. 

Thomas, son of John Mersh, constitutes Oliver Assheton his attorney 
to deliver seisin to Richard Taillior of Bolde, of all his lands and 
tenements in Skelmersdale. 

Dated 24 August, 2 Rich. III. Ch. g. 

Thomas, son of John Mershe, grants to Richard Taillior of Bolde 
all his lands and tenements in Skelmersdale. 

Dated at Skelmersdale the Monday next after the feast of the 
Assumption B.M.V., 2 Rich. III. Ch. 10. 

Thomas, son of John Mersh, quit-claims to Richard Taillior of Bolde 
all his right in a messuage and certain lands, &c. in Skelmersdale. 

Dated the Wednesday next before the feast of St. George the 

martyr, i Hen. VII. Ch. n. 

Richard Tallior grants to Thomas Hesketh, esq., all his lands, 

messuages, tenements, &c. in the village of Skelmersdale in the county 

of Lancashire, paying annually to the said Richard IQS. 

Dated 16 Feb., 8 Hen. VIII. Ch. 12. 

Richard Talior quit-claims to Thomas Hesketh, esq., all his right 
in messuages, lands, &c. in Skelmersdale. 

Dated 17 Feb., 8 Hen. VIII. Ch. 13. 

Richard Tailor and Thurstan his son quit-claim to Thomas Hesketh, 

esq., all their right in all their messuages, lands, &c. in Skelmersdale, 

for a payment of 21. Dated 9 Dec., n Hen. VIII. Ch. 14. 

Fine made at Lancaster the Monday in the 5th week of Lent, 2 and 

3 Philip and Mary, between Richard Smalshawe, plaintiff, and sir 

Thomas Hesketh, kt., and Alice his wife, defendants, by which the 

.said sir Thomas acknowledges that a messuage, orchard, lands, &c. 

in Skelmersdale belong to the said Richard, he paying 30 sterling. 

Ch. 15. 

"Will, inventory, and probate of James Smalshawe of Skelmersdale, 

yeoman. Will dated 3 July, 1614. Probate dated 8 Dec., 1614. 

Ch. 16. 

HAWKESHEAD. A catalogue of books presented to the 
grammar school of Hawkeshead by Daniel Rawlinson, citizen and 
vintner of London, and friends, at his request, (c. 1680.) 

Lancashire Rolls, i . 

NEWTON, &c. Roll containing four extracts from the pipe-rolls 
of 37 Eliz., 10 Chas. I, and 6 James I, relating to sums of money due 
to the crown on account of recusancy, from lands in Newton, Saviles- 
bury, &c. Extracted 27 June, 15 Chas. I, 1639. Rolls, 2. 



LEICESTERSHIKE. 

ASHBY de la ZOUCH. Thomas Ormond, esq., quit-claims to 
William Stephens and his heirs all his right in the manor of Assheby 
de la Zouche. 

Dated 2 July, 12 Ed. IV. [Signed, T. Ormond] 

Leicestershire Charters, i. 






IN THE BODLEIAN LIBRAKY. 143 

LEICESTER. 

ASHBY de la ZOUCH, PACKINGTON, and the Hundred of 
FRAML AND. Thomas Harvey of Ashby de la Zouch, gent., grants to 
King James all his right in the rectory of Ashhy de la Zouch and the 
rectory of Packington, co. Leicester, and in the hundred of Framland, 
also in the manor of Ashby de la Zouch, and in a grange called 'Alton 
Grandge/ and in certain lands parcel of the manor of Packington, all 
in the county of Leicester, also in the manors of Aller and Allermore 
in the co. of Somerset, also in 2 parts of the manor of Canford in the 
co. Dorset, parcel of the possessions of Henry, earl of Huntingdon, to 
hold during pleasure. Dated 13 Feb., 9 James I. Ch. 2. 

BURTON OVERY. Indenture made I August, 36 Hen. VIII, 
by which John Beaumont of Gracedew, co. ^Leicester, for the sum of 
.12 demises to John Weston of Burton Overey and Edward his son 
a close of land in Burton Overey for 200 years at an annual rent of 
i4i& Ch. 3. 

BURTON LAZARS (Hospital). Letter from sir William 
Button, kt., master, and the brethren of the hospital of Burton 
Lazars to William of Barrytam (?) receiving him as a benefactor 
into the brotherhood. 

Dated at Burton, 1475, April 17. Ch. 4. 

ENDERBYE. Indenture made i Nov., 30 Q. Elizabeth, by 
which sir George Hastings of Goppishill in the county of Leicester, 
kt., in consideration of the receipt of 500, lets to farm the rectory 
of Enderbie for 31 years, to Dyonise Orme, citizen and merchant 
taylor of London, at an annual rent of g 6s. 8d. Ch. 5. 

Indenture made 25 Nov., 30 Elizabeth, by which Richard Bran- 
thwaite of London, esquire, and Roger Bromley of Bagworth park, 
Leicester, esq., at the request of Henry, earl of Huntingdon, and for 
a certain sum of money, sell to sir George Hastings, kt., brother of the 
said earl, the rectory of Enderbye, lately belonging to the dissolved 
monastery of the meadow of Leicester. Ch. 6. 

Indenture made i June, 35 Elizabeth, by which the right hon. 
Henry, earl of Huntingdon, &c., grants to Dionise Orme of London, 
merchant taylor, the manor of Enderby in the county of Leicester. 
Deed recites a previous grant of the manor to his brother sir George 
Hastings for 2000 years, at an annual rent of .22. Ch. 7. 

List (on paper) of deeds, &c. relating to the rectory of Enderby. 

Ch.8. 

FOXTON. Will of Robert Sprigge of Foxton, co. Leicester, dated 
26 November, 1619. Probate dated 27 March, 1620. Ch. 9. 

Indenture made i October, 22 Chas. II, by which Thomas Sprigge 
of Foxton, in consideration of the receipt of 55., sells unto* George 
Grene and Theophilius Grene, a messuage, close, and homestead, 
lying in Foxton, in the co. of Leicester, for a term of four months. 

Ch. 10. 

Exemplification of a recovery inrolled at Westminster, Michaelmas, 
22 Chas. II (roll 60), between Theodore Grene and Edward Chapman, 



144 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

LEICESTER. 

plaintiffs, and George Grene and Theophilus Grene, gentlemen, de- 
fendants, concerning one messuage, 2 gardens, 10 acres of land, one 
acre of meadow, 8 acres of pasture and common of pasture for all 
cattle and appurtenances in Foxton. 

Dated at Westminster, 28 Nov., 22 Chas. II. [With seal] 

Ch. n. 

GREENBOROUGH. William, son of Robert de Harecurt, 
grants to William Part and his heirs, for his homage and service, the 
bodies of Geoffrey the carter and of Robert Batele, his natives, with 
all their belongings, together with half a virgate of land which the 
said Geoffrey and Robert hold in the village of Greneberue ; paying 
annually for the same one pair of white gloves of the price of one 
penny at Easter for all secular services and demands, (c. 1270-80.) 

Ch. 17. 

HINKLEY. Exemplification of a grant of a yearly pension of 
5 6s. Sd. to the parish priest of Hynkeley, out of the late possessions 
of the dissolved monastery of Mountegrace, co. of York. 

Dated at Westminster, 12 Feb., 36 Hen. VIII. [With seal] 

Ch. 12. 

LEICESTER,. Richard Glen of Leicester grants to Richard de 
Rothewell of Leicester one messuage with appurtenances in Belegrave- 
gate, Leicester, situated between a tenement of Roger de Gretham and 
the tenement of Richard de Glen, paying annually after the expiration 
of 1 6 years ios. 

Dated at Leicester, 2 Feb., 17 Ed. II; witness, John Alsis, 

mayor of Leicester. Ch. 13, 

Articles of enquiry concerning lands, &c. in the county of 'Leicester 

held by those who had taken part in the late disturbances (turbatio 

regni) against the king. (c. 1270-80.) Ch. 14. 

Roger de Sileby and Leticia his wife (daughter of William the 

smith) grant to Alexander Persun for 295. of silver in hand paid, 

a certain piece of land in Leicester near the north gate. 

Dated the day of St. Agatha the virgin, 1266. Ch. 15. 

LEICESTER (Abbey of St. Mary Pre> Indenture made 
1 6 August, 28 Hen. VIII, by which John, the abbot, and convent of 
the monastery of our Lady in the medows of Leicester, grant to Robert 
Grenwod of Sigresham a messuage and 2 yards of land in the town 
and fields of Sigresham for 31 years at an annual rent of 305. 4^. 

Ch. 1 6. 

MOWESLEY. Roger, son of William Brabazon of Mowesley, 
grants to John Oudeby of Stokedrie, co. Rutland, the whole of his 
lordship in the village of Mowesley, together with 125. annual rent and 
the homage and services of the freemen for their lands and tenements 
held of him. Also attached to this charter is a schedule of the chief 
rents of Mowesley payable at Michaelmas. 

Dated at Mowesley, 4 April, 19 Ed. III. [With seals.] Ch. 18. 

PACKINGTON, co. LEICESTER, and MEASHAM, co. 
DERBY. Exemplification of a decree between Henry, earl of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 145 

LEICESTER. 

Huntingdon, plaintiff, and Thomas Pestell, clerk, defendant, concerning 
the claim to the tythes of the parsonages of Packington on the heath, 
and Mesam, in the counties of Leicester and Derby. 

Dated at Westminster, 29 January, 4 Chas. I. [JFiA seal.] 

Ch. 19. 

SADYNGTON. Condition of a grant from sir William de 
Botereaux, kt., to John Cook of Leicester, of an animal rent charge of 
6 upon his lands and tenements in Hardwick, co. Bucks, during the 
life of Elizabeth, wife of the said sir William, namely that if the 
said Elizabeth does not recover her dower out of the manor of 
Sadyngton, held by the said John, then the said grant of annuity shall 
become void. 

Dated the Friday on the feast of the translation of St. Thomas the 
martyr, 47 Ed. III. [With seal] Ch. 20. 

STERMESWORTH. Sir Richard de Egebaston, kt., in Swyne- 
ford, grants to John his son and heir for ever, a certain messuage in 
Stermesworth which William, son of Juliana de Neubolde, holds for 
the term of his life. 

Dated at Stermesworth the Sunday next after the feast of Easter, 
1 3 Ed. III. [ With seal] Ch. 2 1 . 

STOUGHTON, PAKYNGTON, BILLESDEN, ASHBY de 
la ZOUCH, &c. Letters patent of K. Ed. VI, granting to Francis, 
earl of Huntingdon, and Thomas Hasylwood, the rectories of Stough- 
ton, Pakyngton with its vicarage, Billesden with its vicarage, Ashby 
de la Zouch and its vicarage, together with lands, houses, &c. in 
Stoughton, Pakyngton, Snybston, Billesden, Asshby de la Zouch, 
Colwarby, Blakefbrdeby, Alton, and Assheby, in the county of 
Leicester ; also the chantry of the B.V.M. of Aller, co. Somerset ; 
also 4 messuages, &c. in Frisbye, co. Leicester, to hold the game to 
their use for ever. 

Dated at Westminster, 2 Jan., 3 of his reign. [ With seal] 

Ch. 22. 

STRETTON (Little). Robert of the Hall of Little Stretton 
grants to his lord, sir Richard de Harecourt, one piece of land 100 ft. 
long and 60 ft. wide in Little Stretton ; to hold the same according 
to the custom of the manor, paying 455. of silver beforehand. 

Dated on the feast of St. Botulph, 18 Ed. I. Ch. 23. 

STRETTON (Great). Robert Sauveye of Great Stretton grants 
to sir Richard de Harecourt, lord of Boseworthe, the half of a house 
and the whole of a toft which he had of the gift of Peter, son of Adam 
le Fraunceys in Great Stretton. (c. 1270-80.) Ch. 24. 

Yvo Eyriby of Great Stretton grants to sir Richard de Harecourt, 
lord of Boseworth, the half of a house and the whole of a toft which he 
had of the gift of Peter, son of Adam le Franceys, in Great Stretton. 
(c. 1270-80.) Ch. 25. 

WYTHCOK alias WYTHYCOK, &c. Letters patent of King 
Hen. VIII ; dated at Westminster, 18 July, 36 of his reign, granting 



146 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

LEICESTER. 

to John Beaumont, esq., in consideration of the payment of 1040 
45. 2d., certain lands, &c. in "Wythcok alias Wythycok, co. Leicester, 
part of the late dissolved monastery of Launde in the same county, 
together with several other properties. [With seal.] Ch. 26. 



LEICESTER,. Proceedings in a matrimonial cause in the church 
of St. Martin's, Leicester, before Robert, the official of the archdeacon 
of Leicester, between Emma, daughter of William de Swineford of the 
one part, and Thomas de Limstil of the other part, 1295-6. 

Leicester Rolls, i. 



LINCOLNSHIEE. 

CASTHOBP. Deed by which the testimony of Wm. Bretan and 
others is perpetuated concerning the manor courts of Casthorp. 

Dated in the said manor of Casthorp upon St. John, evangelist, 
in Cristamasse weke, 1470. [With seals.'] 

Lincolnshire Charters, i. 

FEBIBY. Hugh, son of Ralph, grants to Robert de Salceto with 
Beatrice his daughter, the whole of his land of Feryby, to hold the same 
to him and his heirs of the body of his said daughter, (c. 1 2 30.) Ch. 2. 

GBETFOBD. Presentation by King James I, of Henry Carpenter, 
M.A., to the rectory of Gretford. 

Dated 4 September, n of his reign. Ch. 4. 

GBIMSBY. Adam, son of John le Carter of Grimesby, grants to 
Gilbert, son of William Rayn, two selions of arable land in the field of 
the village of Grimesby, paying annually one halfpenny for all demands. 
(c. 1270.) Ch. 5. 

HAXAY (Church of All Saints at). Thomas Long of Craslund 
grants to the church of All Saints, Haxay, in frankalmoigne, one selion 
(of land) in the fields of Craslund. (c. 1220.) Ch. 6. 

COTOM. Roger de Singilton grants to the Knights Hospitallers 
of St. John of Jerusalem, in frankalmoigne, a certain part of land in 
Cotom, namely, seven acres, and one piece upon which a certain barn 
is able to be built, (c. 1260-70.) Ch. 6.* 

EBESBY, TOYNTON, FELETBY, BATHEBY, BELTES- 
FOBD, WYSSYNGTON, and OBBEBY, co. LINCOLN ; and 
EGGESFELD, SHATEGBAVE, WHETACBE, GBAUNT- 
HAUBOYS, and WALCOTES, co. NORFOLK. John, sou of sir 
John de Wylughby, kt., quit-claims to dame Joan de Wylughby, lady 
d'Eresby his mother, all right of action for waste in those lands she 
holds in dower in the counties of Lincoln and Norfolk for the term 
of her life. Dated at Eresby, 16 April, 24 Ed. IIP. Ch. 14. 

INGELBY (North). Indenture witnessing that sir John Gra, 
kt., and Thomasyn his wife, have let to farm to sir Gerveis Clyfton, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 147 

LINCOLN. 

knight, their manor of North Ingelby in the county of Lincoln, with 
a close called the park, also the gardens, orchards, houses, &c., courts, 
rents, and services, for 13 years, at an annual rent of jio. 

Dated at North Ingelby the 2ist day of March, 32 Hen. VI. 

Ch. 7. 

LEAKE. Writ from Oliver Cromwell to the Dike-reeves of the 
town of Leake to collect 35 15$. 6d. assessed upon their town for the 
erection of a ' goale ' according to an order of the commissioners of 
sewers. Dated 8 March, 1653. Ch. 8. 

KINGEBBY. Deed made 24 May, 38 Elizabeth, acknowledging 
that Henry Disney, of Kingerby, esq., has received the day above 
written Xiooo, of ladie Jane Pickeringe, widow, late wife of rt. hon. 
sir John Pickeringe, kt., according to a clause in a certain deed bearing 
date 12 Dec., in the said 38th year of Q. Elizabeth. Ch. 9. 

KNIVETON. Robert de Acastra, for the health of his soul and 
Hauwise his wife, grants to the church of the Blessed Mary of Nebo 
and the canons there, in frankalmoigne, 2 acres of arable land in the 
fields of Kniveton. (0.1230.) Ch. n. 

OBMESBY (Priory of). Charter (indented) by which the prior 
and convent of Ormesby agree with the prior of Rovenham, concerning 
the gift of certain lands in Rovenham by Clement Flandrers to the 
said priory of Ormesby in 1243, viz. that the said prior of Rovenham 
quit-claims all right in the said lands, and the prior and convent of 
Ormesby agree to pay to the prior of Rovenham annually zd. 
[With seal] Ch. 12. 

STANESFELD. Agatha de la Kersunera and Thomas her Bon 
grant to Thomas de Muleton the whole of the land which they hold of 
the fee of Peter de Nerford in Stanesfeld at an annual rent of 3** 
(c. 1200.) [With seal] Ch. 13. 

TEDILBY. Letters patent of K. James I granting to Edward 
South e, gent., an annuity of 203. from the manor of Tedilby alias Bayons, 
together with the custody of the lands and heirship of Gabriel Talbott, 
son of Brian Talbott, deceased. 

Dated at Westminster, 12 Feb., 5 Jas. I. Ch. 16. 

TOINTON. John, son of William the clerk of Toynton, quit- 
claims to John de Staverton all right to \\d. annual rent for 2 acres of 
land lying in the field called ' le Worse/ 

Dated at Toynton the Tuesday before the feast of the Annuncia- 
tion B.V.M., 28 Ed. L Ch. 17. 
Alice, formerly wife of John the clerk of Great Toyntone, quit-claims 
to Ralph Ware of Toyntone all her right, by the name of dowry, in 
houses, lands, &c., in Toyntone. 

Dated at Toyntone the day of the Annunciation B.Y.M., 9 Ed. II. 

Ch. 15. 

WILLINGHAM. Writ of Queen Elizabeth to the sheriff of 
Lincoln commanding him to distrain Thomas Compton for the manor 
of Willingham, and of divers messuages, &c. in Potter, Hauworth, 

L 2 



148 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

LINCOLN. 

Hadington, Thorpe, More, and Wilby, held of the Queen as of her 
duchy of Lancaster by kts. service, and for which Ambrose Sutton 
made fealty 17 Nov., 5 Ed. VI, and to show by what title he holds the 
same. Dated at Westminster, 16 May, 22 Eliz. Ch. 18. 

WITH AM. Petition of Anthony Thomas and John Worsoppe, 
esqrs., for themselves and others, to the House of Commons, for relief 
against the inhabitants adjacent to a certain number of acres of the 
Fens, drained, &c. by the ancestors of the said petitioners, who have 
thrown down the buildings and inclosures, destroyed the corn, and 
driven away the cattle, (c. 1650.) Ch. 10. 



LINCOLN (Diocese of). Return of the bishop of Lincoln, 
collector of the roths, &c. for the diocese of Lincoln for the year 
ending 1663. (Soil of two membranes.) Lincolnshire Bolls, i. 



MIDDLESEX. 

BOW. Indenture made 19 May, 36 Hen. VIII, by which sir 
"William Roche, kt., alderman of London and master of the Drapers' 
Company, and others of that company demise to Henry Phillips, 
citizen and haberdasher of London, a shop in the parish of Bow, 
London, for 20 years, at an annual rent of 5. 

Middlesex Charters, 88. 

BROMLEY ST. LEONARDS. An exemplification of a fine 
levied at Westminster, Hillary Term, 18 and 19 Chas. II, by which 
Gerard Whorwood and Jane his wife acknowledge the right of William 
Whorwood, gent., to and in a messuage, garden, and an acre of land, 
in the parish of Bromley St. Leonards. Dated at Westminster, 12 
February, 19 Chas. I. [With seal} Ch. 175. 

CHELSEA. List of quit-rents due to Hans Sloane, M.D., lord of 
the manor of Chelsea, and appointment by him of Matthew Hutchins 
of Chelsea as bayliff and receiver of the same. 

Dated 6 December, 1705. Ch. 89. 

Sir Thomas More of Chelsehith, kt., grants to John Clement, M.D., 
Henry Say, gent., and others, all the lands, tenements, &c. in the 
village and fields of Chelsehith, in the co. of Middlesex. 

Dated 25 March, 25 Hen. VIII. Ch. 90. 

FULHAM. Nicholas Wymbyssh, clerk, quit-claims to William 
Venour, esq., William Chattok, fisherman, and others, citizens of 
London, all his right, &c. in a messuage called ' Lanes place,' in the 
parish of Fulham. Dated i May, 37 Hen. VI. Ch. 92. 

Writ of King Charles I, of restitution or re-seisin of a messuage in 
Fulham, to William Clough, John Lee, and William Swetenham. 

Dated 12 February, 17 Chas. I. Ch. 52, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 149 

MIDDLESEX. 

FTJLHAM, BRAYNFORD, and YELLING. John de Leven- 
thorp, esq., and others, grant to John, son of John de Leventhorp, 
esq., and Joane his wife, daughter of John Lane, citizen of London, 
all his lands, rents, &c. in the villages of Fulham, Braynford, and 
Yelling. Dated at Fulham, 26 Nov., 4 Hen. V. Ch. 91. 

HACKNEY. Memorandum of an entry on the Court Rolls of 
Hackney, of the 18 Queen Elizabeth, of the admission of Nicholas 
Turner, one of the sons and heir of Nicholas Turner deceased, to the 
half of a cottage or toft, with a garden adjacent, lying in Hackney. 

Ch. 93. 

Court Roll, with view, for the manor of Hackney, 14 April, 14 
Chas. II. Ch. 94. 

Extract from the Court Roll of the court baron of Sir George 
Vyner, kt., held 17 May, 1669, for the manor of Hackney. Ch. 95. 

Institution of Richard Roach, M.A., to the rectory of Hackney on 
the death of Nehemiah Moorhouse, clerk, presented by Thomas Cook. 
Dated 17 March, 1689. Ch. 66. 

Certificate of Henry, bishop of London, that Richard Roach, clerk, 
M.A., who was presented to the parish church of Hackney, had sub- 
scribed to the articles, &c. Dated 17 March, 1689. Ch. 96. 

HAMPTON COURT. Letters patent of King Charles the II, 
granting to James Marriott the office of keeping of our privy lodgeing 
and of our wardrobe within our honour of Hampton Court, in room of 
Richard Marriott, lately deceased. 

Dated at Westminster 2 Feb., 17 of his reign. Ch. 36. 

LONDON. Confirmation of Magna Charta by King Henry III. 
Dated at Westminster n February, 9th of his reign. Ch. i. 

Bond for 300, given by John Dadley, citizen and skinner of 
London, to William Leman, citizen and fishmonger of the same, to 
secure the payment of 180. Dated 8 August, 1627. Ch. 2. 

An appeal of the lady Anne Bourchier, Marchioness of Northampton, 
wife of William Parr, to King Edward the VI, in a cause of divorce. 
Dated 25 August, i Ed. VI. Ch. 3. 

Letters patent of King Henry VI to John Hampton, esq., granting 
him a pardon and release from debts, actions, <fec. 

Dated at Westminster Dec., 30 Hen. VI. Ch. 4. 

Richard Metford, bishop of Salisbury, and others, quit-claim to 
Robert Mildenhale and John Glee, citizens of London, all right in an 
inn called ' Le Reall/ in London. 

Dated at London 31 March, 5 Hen. IV. Ch. 5. 

Power of attorney of Cecilia Mildenhale, widow, late wife of Robert 
Mildenhale, granted to Thomas Croke, to receive seisen of the inn 
called < Le Reall,' in London. Dated 5 Feb., 17 Ed. IV. Ch. 9. 

Letters patent of King Henry IV, granting a pardon to Edward, 
son of Elming Leget, for a fine of <io, payable in the court of the 
honor of Clare, for divers alienations of certain lands which were 



150 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

William Lofham's, held of the said honor, which honor by reason of 
the minority of Edmund, son and heir of Roger Mortimer, late Earl of 
March, were in the King's hands. 

Dated at Westminster 5 Nov., i Hen. IV. Ch. 6. 

The account of master Thomas Bekyngton, secretary of the King, 
and one of the ambassadors to France on a treaty of peace, under the 
privy seal. Dated 10 Dec., 18 Hen. VI. Ch. 7. 

Memorandum from a roll No. 28, Hillary Term, 36 [Hen. VI], of a 
suit for debt between Sir John Fastolf and Thomas Danyell, esq., debt 
and costs 51. Ch. 8. 

Mandate from King Henry the VIII (not signed), addressed to 
master Thomas Haniball, master of the Rolls, to make void a certain 
bond or recognizance bearing date 27 January, 23 Hen. VII, for the 
payment to King Henry the VII and his heirs 40, by certain instal- 
ments entered into by Thomas Hopton of Armeley, co. York, esq., 
Thomas Legh, of Middelton, esq., and John Wynslowe of Dychaunt, 
CO. Northumberland, esq. Dated February, 15 Hen. VIII. Ch. 10. 

Writ of King Henry VIII summoning Sir George Hastings of 
Hastings, kt., to the parliament to be held at London 3rd November, 
2ist of his reign. 

Dated at Westminster 9 August, 2 1 of his reign. Ch. 1 1 . 

Commission from cardinal Pole to William Sparkman, dated Brussels, 
1554, granting him authority to receive into the church those who had 
been guilty of heresies, &c., in England. [Autograph of cardinal Pole.] 

Ch. 12. 

Bond entered into by Robert Edgore of London, mercer, in a sum of 
.5, with John Southwell for the keeping of covenants contained in a 
pair of indentures bearing date 3 June, 29 Hen. VIII. Ch. 13. 

Willyam Johnson in performance of a certain decree between him- 
self, Alice his wife, daughter and heir of Thomas Cherell, deceased, 
and the heirs of Richard Tubbe, paid in open court to John Warcopp 
of Alysford, to the use of John Savage being within age, and to 
Mathew Warwyk, carpenter to the use of William Savage also being 
within age, and to Raufe Lawrence, Rychard Lawrence, John Harryes, 
and Johan his wife, certain sums of money. 

Dated the morrow after the feast of All Souls, 37 Hen. VIII. 

Ch. 14. 

A warrant from Queen Mary to the keeper of the wardrobe for pay- 
ment of certain sums of money for apparel, &c. 

Dated 10 April, i and 2 of Ph. and Mary. [Signed by the Queen.] 

Ch. 15. 

A warrant from Queen Mary to sir Edward Waldegrave, knight, 
master of the great guarderobe, for payment of the apparel of the 
Queen for half a year, ended at Michaelmas. 

Dated i Oct., 2 and 3 of the reign of Ph. and Mary. [Signed by 
the Queen.] Ch. 16. 

Letters patent, being a commission from Q. Elizabeth to sir Nicholas 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 151 

MIDDLESEX. 

Bacon, kt., and others, commanding them to carry out the provisions 
of an act of parliament made 25th January last, concerning the col- 
lection of a subsidy then granted. 

Dated at Westminster 2fth Nov., 2 Elizabeth. Ch. 17. 

Letters patent, dated at Westminster 1 5 January, i Eliz., being a 
special pardon granted to John Stepkyn, late of Thavis Inne, in the 
parish of St. Andrew in Holborn, gent. Ch. 18. 

Petition to Queen Elizabeth from George Puttenham, asking that 
the half of lands that he shall discover as concealed lands, may be 
granted to him in payment of 1000 paid to the use of her Majesty. 

Ch. 19. 

An acknowledgment that John Spenser, citizen and clothworker of 
London, has received of the right hon. the earl of Huntingdon the sum 
of 250. Dated 20 Nov., 15 Elizabeth. Ch. 20. 

Bond given by Thomas, lord Grey, Francis Dayrell, and Henrie 
Parker to Queen Elizabeth, to secure the payment of 50 for the fine 
for the marriage of the said right hon. Thomas, lord Grey, due to her 
majesties Court of Wards. 

Dated 15 January, 39 Queen Elizabeth. Ch. 21. 

Bond given by Thomas, lord Grey of Wilton, Francis Dayrell of 
Whaddon, Bucks, and Henry Parker of Woodford, Essex, of 40, to 
secure a payment to her Majesties receiver of the Court of Wards at 
the feast of All Saints, 1599, of 25, being part of a sum of <ioi due 
for the livery of the right hon. Thomas, lord Grey of Wilton, heir of 
the late Arthur, lord Grey. Dated 22 Feb., 39 Q. Eliz. Ch. 22. 

Bond entered into by Thomas, lord Grey of Wilton, Francis Dayrell, 
and Henry Parker for the payment of 25, part of sum of 101 2s. 8d., 
due for the livery of the said lord Grey. 

Dated 22 Feb., 39 Elizabeth. Ch. 23. 

Bond given to William Payne of London by Thomas, lord Grey, 
and Henry Parker to secure payment of 5 1 55. 

Dated 31 December, 1601. Ch. 24. 

Bond of <8o given by Thomas, lord Grey of Wilton, to Henry 
Bate of London, embroiderer, to secure the payment of 40. 

Dated 22 May, 1602. Ch. 25. 

Indenture witnessing that by a certain recognizance entered into 
before sir Robert Catlyn, kt., the day of these presents, Francis Holte, 

Thomas Palmer, and John undertake to pay to Edward 

Worsope, 60 on the vigil of the feast of Easter, 1563, in the hall of 
Lincoln's Inn. Dated 8 Feb., . . Elizabeth. Ch. 26. 

Indenture made 12 May, i James I, by which Michael, son and 
heir of Thomas Dalton, deceased, covenants to deliver to sir Robert 
Cecill, knyght, secretary to the court of Wards, and Cuthbert Pepper, 
esq., surveyor of the same, an indenture containing a list of all the 
lands, tenements, &c., which came to the said Michael, and of which 
he intends to take possession, by reason of a general livery. Ch. 27. 

Indenture made 20 December, 1610, by which William Robynson, 



152 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

citizen and merchant tailor of London, agrees with Nicholas Towse, 
citizen and mercer of London, to accept a monthly payment of <6 
until .600 be paid, which the said William had recovered of the said 
Nicholas before sir Edward Coke, kt., lord chief justice of the Common 
Pleas. Ch. 28. 

Indenture made 3 December, 19 James I, by which sir John Davies. 
kt., sergeant at law, in consideration of the receipt of .2558, sells and 
assigns to John Mohun of London, two sums of .700 and 2604 
8s. 8d., acknowledged by a statute of the staple, taken before Raphe 
Turney, mayor of Bodmyn and Nicholas Sprey, clerk, to be due from 
John Trelawney of Trelawney, in co. Cornwall, esq., to the said sir 
'John Davis, kt. Ch. 29. 

Faculty, granted by George, archbishop of Canterbury, to Walter 
Dobson, allowing him to act as a public notary. 

Dated 20 October, 1624. Ch. 30. 

Deed by which Francis, dowager duchess of Richmond and Lennox, 
makes over to Thomas Garrett, goldsmith, her interest in the manu- 
facture of farthing tokens in consideration of the receipt of 300. 

Dated 15 Feb., 22 James I. Ch. 31. 

An inventory of debts due to Frances, duchess dowager of Rich- 
mond and Lennox, sir Francis Crane of London, kt., and Thomas 
Garratt, goldsmith, by reason of their severall interests in and to the 
making, yssuing and rechanging of his majesties farthing tokens of copper 
now current. Dated 1624. Amount, 1281 145. zd. Ch. 32. 

Bond given by John Watkyn for 150, to secure the payment of 
.103 1 5*\ to the lady IVIartha Robinson. Dated 2 April, 1640. Ch. 33. 

Writ from the court of Chancery to Walter Jones, S.T.D., for pay- 
ment to John Ireton, esq., 4 6s. 8d., for which judgement had been 
obtained. Dated at Westminster 27 Feb., 24 Chas. II. Ch. 34. 

Special grant from King Charles I to sir Patrick Ruthven, kt., lord- 
general of the King of Sweden's army. 

Dated at Edinburgh 13 Sept., 1636. Ch. 35. 

An exemplification of a recovery inrolled in the common bench 
Mich., 1649, between Adam Bowen and Valentine Markeharn, plaintiffs, 
and George Ibie, esq., and Oliver Ibie, gent., defendants, concerning 
50 messuages, 40 gardens, 10 acres of land, and 60 acres of marsh in 
the parish of St. Mary Matfellow alias Whitechappell, and Stebun- 
heath alias Stepney. Dated at Westminster 28 Nov., 1649. Ch. 37. 

Letters patent from Oliver Cromwell to Susanna Lemaire of Amster- 
dam, allowing her to reside in England. 

Dated 6 November, 1654. Ch. 38. 

Certificate of the appointment of Filibert Vernatty, esq., as register 
of the court of Civil Judicature in the city of Tanger by John, lord 
Belasyse, baron of Worlaby, &c., governor of Tanger. 

Dated 15 June, 1655. Ch. 39. 

Writ addressed to Philip, lord Wharton, to attend the parliament 
of 20 January, 1657. Dated 10 December, 1657. . Ch. 40. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 153 

MIDDLESEX. 

Appointment of Thomas Crutchley as surgeon to lord Howard's 
regiment of horse. 

Dated 22 March, 1659. [Signed, George Monck} Ch. 41. 

Letters patent of Richard Cromwell granting to John Greene, esq., 
recorder of London, the privilege and freedom of practising at the bars 
of the courts of Westminster. Dated 18 April, 1659. Ch. 42. 

Grant from K. Charles the second of the office of historiographer and 
remembrancer of the most noble Order of the Garter to sir Elias 
Ashmole, with a salary of 100. 

Given at Whitehall 20 December, 1661, i3th year of his reign. 
[Signed by K. Charles.} Ch. 43. 

Power of attorney from John Collins, esq., of London, and governor 
of the island of Barbuda, to John Champante of London, merchant, 
to act for him and in his name. 

Dated n November, 15 Chas. II. Ch. 44. 

Certificate of George, duke of Albemarle, appointing captain John 
Downing his majesties game keeper for London and Westminster and 
10 miles beyond the said cities; also the endorsement by the said 
captain John Downing of the appointment of captain John Hart as his 
deputy. 

Dated and signed by 'Albemarle' 20 March, 1666, and the ap- 
pointment of Hart dated and signed 20 Nov. 1667. Ch. 45. 

Writ from King Charles II granting to sir John Champante, kt., 
receiver-general for Ireland, freedom from arrest. Signed by John 
Bysse, esq., chief baron of the Exchequer at the King's court, Dublin, 
24 May, 31 Chas. II. Ch. 46. 

Certificate of the appointment of William Swan of the city of 
London, gent., to collect the revenue or duty of fire-hearths and stoves 
in the cities of London and Westminster, and the counties of Middle- 
sex, Sussex, Surrey, Kent, and Hartford. 

Dated 8 October, 36 Chas. II. [Signed and sealed by the com- 
missioners} Ch. 47. 

Letter of thanks from the heralds, &c. of the College of Arms, London, 
to sir Thomas Main waring of Peover, in the co. palatine of Chester, 
bart., for collecting subscriptions for building the College of Arms, 
destroyed in the late fire. Dated 20 January, 1676. Ch. 48. 

Certificate of the entry of the name of Gabriel Silvium of Scotland 
on the act books of the College of Arms, to whom K. Charles II, 28 
Jan., 1669, had granted a baronetcy. 

Dated 25 October, 29 Chas. II, 1677. Ch. 49. 

Certificate of the appointment of Hildebrand Alington, esq., as 
captain of a regiment of foot in the regiment whereof Wm., lord 
Alington, is colonel. 

Dated 17 Feb. i67|. [Signed by the King.} Ch. 50. 

Promulgation by James, duke of York and Albany, &c., lord high 
admiral, of the sentence found in the Admiralty court records against 



154 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

the ship called the Cat, alias the Greene glasse, alias the White hall, 
alias the New globe of Amsterdam. 

Dated at London n April, 1673. Ch. 51. 

Letters patent of King James II, addressed to William Dowse, 
William Collis, George Howard, and Nicholas Frebarfoot, for the arrest 
, of John Pery and Edward Neell. 

Dated at Westminster 9 May, 3 James II. Ch. 53. 

Illegible indenture. Ch. 54* 

Indenture made 17 June, i Queen Anne, by which the mayor and 
commonalty of the city of London demise to James Fell, gentleman, 
keeper of Newgate gaol, their ground known as the press yard, for 2 1 
years, at an annual rent of 40. (3 membranes, with plan of demised 
premises.} Ch. 55. 

Copy of the return of Win. Dowes, vicar, and Robert Smith and 
William Armar, churchwardens, of Alhallowes, Barking, to the articles 
concerning the chantries within the parish church of Alhallowes, 
Barking. Dated 27 March, 2 Ed. VI. Ch. 56. 

Commission in bankruptcy against Thomas Sparrow of London wall, 
chapman. Dated 21 June, 8 George I. Ch. 57. 

Petition of Joseph Feild of London to the lord high Chancellor for 
a commission in bankruptcy against Thomas Sparrow of London wall, 
parish of St. Alphage, chapman. 24 June, 1722. [Signed, Maccles- 
Jield.] Ch. 58. 

Indenture made 31 December, 1580, by which Steven Vaughan of 
St. Mary, Spitell, demised to Robert Hare of London, gent., in con- 
sideration of the receipt of <ioo, a tenement in the precincts of St. 
Mary's hospital, Bishopsgate-without, for 50 years, at an annual rent of 
10. Ch. 59. 

Robert Hare assigns to Michael Hare a lease granted to him by 
Steven Vaughan, dated 31 December, 1580, of a tenement within the 
precincts of St. Marie Hospitall without Bisshopesgate of London, for 
which the said Michael gives 220. 

Dated 27 January, 34 Elizabeth. Ch. 60. 

Indenture made 1*4 March, 4 James I, by which Robert Hare in 
consideration of the receipt of 200 delivers to Edward Hobart and 
Robert Hobert a messuage in the precincts of St. Mary's hospital 
during the residue of a lease and under the same covenants granted to 
the said Robert Hare. Ch. 61. 

Certificate of Edmund (Gibson), bishop of London, that William 
Sherlock, clerk, M.A., subscribed to the articles before his admission 
to the rectory of St. George, Botolph lane, London. 

Dated 8 Nov., 1725. [Signature of the bishop.] Ch. 62. 

Indenture made 20 May, 1686, by which Mark Kinton and Richard 
Janaway, in consideration of the cost of building a new brick house, 
have demised to James Evetts a parcell of ground in the parish of St. 
Botolph, London, for 71 years, at an annual rent for the ist year one 
peppercorn, and every succeeding year 3 155. Ch. 63, 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 155 

MIDDLESEX. 

Indenture made 23 October, 1686, by which Bridgett Looker, 
widow, demises to Samuell Goodwin of St. Botolph, tanner, a piece 
or parcel of ground in Skinners street, for 60 years, at an annual rent 
of 9 55. [With plan of ground demised.] Ch. 65. 

Indenture made 22 June, 1686, by which Bridgett Looker of St. 
Botolph's, widow, demises to Mary Mothine of Whitechapel, widow, a 
piece of ground in the parish of St. Botolph, for 60 years, at an annual 
rent of 7. [With plan of ground demised.] Ch. 64. 

Institution of William Sherlock, M.A., to the rectory of St. George, 
Botolph lane, London, vacant by the death of William Bedford, S.T.P., 
on the presentation of the dean and chapter of St. Paul's. 

Dated 8 Nov., 1725. Ch. 67. 

A plan to a lease from Christ's hospital, London. Ch. 68. 

Articles of agreement (indented) made 20 February, 13 William III, 
between Gregory Hastard, D.D., rector of St. Clement's Danes, of the 
one part, and William Bramston of Woodham Walter, co. Essex, clerk, 
and George Bramston of Doctors' Commons, D.C.L., of the other part, 
relating to serving the cure of St. Clement's Danes. Ch. 69. 

Marriage settlement of Thomas Leaver of St. Clement's Danes, 
London, tallow chandler, with Frances Keate, daughter of Mary Keate 
of East Hagborne, Berks, widow. Dated 28 Jan., 1722. Ch. 70. 

Indenture made 20 Sept., 1631, 7 Chas. I, witnesseth that William 
Gray, surviving son of Richard Gray, citizen and haberdasher of 
London, and of Alice his wife, sells and assigns unto the said Richard 
Gray, his father, two messuages within three Lyon yard alias Grayes 
alley, in the parish of St. Dyonise Backchurch, in consideration of the 
receipt of an annual payment of 26. Ch. 71. 

Letters patent of William, archbishop of Canterbury, allowing 
"William Sherlock, M.A., to hold the rectory of St. George, Botolph 
lane, with St. Botolph, Billinsgate, with the rectory of Little Burstead, 
co. Essex. Dated i Nov., 1725. Ch. 72. 

Ground plan of the inn called the Cross Keys, in St. Giles' parish, 
Cripplegate, surveyed by John Jennings, 2 July, 1667. Ch. 73. 

Declaration of Bartholomew Hesketh of his loyalty. 

Dated 7 June, 1660. [Signed] Ch. 74. 

Richard, the prior, and the convent of the Holy Trinity, London, 
grant to Agnes, the prioress, and nuns of St. John of Haliwell, all the 
lands which Richard de Lofstonescherch held of them in the village of 
Alsewik. Dated the 4 Non. of August, 1239. Ch. 75. 

John, the prior of the order of Carthusians near London, and the 
convent of the same, grant to William Hulles, prior of the hospital of 
St. John of Jerusalem, and the knights, brethren, &c. of the same, 
certain religious privileges, for their kindness in allowing a water way 
through their land. 

Dated on the feast of the Assumption B.Y.M., 1430. Ch. 76. 

Indenture witnessing that Richard Roston, master of the College of 
St. Laurence, Poulteney, London, and the chaplain of the same, demise 



156 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

to John Waller, sen., of Speldehurst, in Kent, their manor of Spelde- 
hurst for 7 years, paying annually for the same 565. 8d. 

Dated at London, 10 Feb., n Hen. VII. Ch. 77. 

Indenture made 29 10 George I, by which Susan Faw- 

kener, of Hatton garden, demises to William Pearsehouse, coffeeman of 
St. Mary-le-bow, a messuage and yard on the west side of Bow lane 
for 21 years, at an annual rent of .30. Ch. 78. 

Plan, indorsed in Dr. Rawlinson's hand 
' A plan to a lease 
from St. Michael 
parish in Cornhill.' Ch. 79. 

Indenture made 13 Feb., 8 George II, by which William Perrott of 
Tottenham High Cross, gent., demises to John Medley of London, a 
messuage in St. Mildred, Poultry, for seven years at an annual rent of 
22. Ch. 80. 

Sentence of the judge of the Prerogative court of Canterbury, con- 
cerning the granting of letters of administration to Elizabeth Hamp- 
son, wife of Henry Hampson of St. Paul's, Covent Garden, deceased. 

Ch. Si. 

Robert Wathewe, citizen and tailor of London, and Thomas Vise, 
being seised of certain lands and tenements, rents and services, situate 
in the parish of St. Peter, London, in the lane called Trig lane, to the 
use of sir Gervase Clifton, kt., for his life with remainder to the use of 
John Jernygan and Isabella his wife, daughter and heir of the said 
Gervase, at the request of the said John and Isabella, grant the said 
lands to John Scotte, Edmund Hedyngfeld, Ralph Willughby, Thomas 
Hevenyngham, William Grey, Richard Willughby, and George Cum- 
berford, their heirs, &c., for ever. Dated 13 Feb., 17 Ed. IV. Ch. 82. 

Indenture made 24 Feb., 12 Anne, by which Thomas Akers and 
Mary his wife have demised to John Davy and Thomas Moulton 
certain messuages in Salisbury street for the remainder of a lease of 
35 years upon certain trusts, &c. [Mutilated.] Ch. 83. 

Certificate of the appointment of Robert Goodshawe, as keeper of a 
register of broggers, brokers, hucksters, and such like for the liberties of 
the duchy of Lancaster in accordance with an act of the councell of 
the city of London for the prevention of the plague. 

9 April, 37 Q. Elizabeth. Ch. 84. 

Appointment of Christopher Goade as lieutenant in lieut.-coll. 
Emerson's regiment of foot, by Henry, earl of Peterborough. 

Dated at Tanger, 13 January, 1662. [Signed, 'Peterborough.'] 

Ch. 85. 

Part of an inquisition taken at Braynford, Middlesex, 14 Hen. VI, 
before Thomas Holgill, escheator, relating to the acquiring of lands, 
&c., without a licence, in mortmain. Ch. 86. 

Royal letter, signed by James II, for granting to Margaret Box of 
the parish of St. Margaret's, Westminster, widow, an almes woman's 
place of the almes-houses in Lady alley, King street. 

Dated 16 August, 2 of his reign. Ch. 87. 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 157 

MIDDLESEX. 

Writ, addressed to the sheriff of Middlesex, to summon a jury and 
inquire what damage Adam Richardson has sustained by the non-pay- 
ment of a certain debt due from sir Herbert Perrott Packington, bart., 
dated 29 November, 10 Geo. II, with inquisition annexed, finding 
.8 155. due for costs, and 66 los. due for damages. 

Dated 10 January, 10 Geo. II. Ch. 97. 

Copy of the will of Andrew Reynewell, citizen and draper of London, 
made 8 January, 1447. Ch. 100. 

Copy of the will of Nicholas Hallam of Whitechapel, shoemaker, 
dated 30 April, 1629. Probate, dated 12 Sept., 1633. Ch. 101. 

Copy of the will of Rowland Wandesford, kt., atturney of the court 
of Wardes, dated 3 September, 1640. 

Probate, dated 20 Sept., 1653. Ch. 102. 

Copy of the will of Thomas Man, citizen and mercer of St. Botolph's, 
Aldgate, dated n October, 1654. 

Probate, dated 10 November, 1654. Ch. 103. 

Copy of the will of Elizabeth Smith of St. Paul's, Covent Garden, 
spinster, dated 28 Jan., 1661. Probate, dated 3 Feb. 1661. Ch. 104. 

Copy of the will of Francis Bosworth of Newgrave lane, in the parish 
of St. Paul, Shad well, co. Middlesex, dated 14 September, 1671. 

Ch. 105. 

Copy of the will of Richard Crawley of St. Leonard, Shoreditch. 
Dated 6 April, 1679. ^- IO ^- 

Copy of the will of James Beech of Westminster, wine cooper. 

Dated 5 November, 1690. Ch. 107. 

Copy of the will of John Tremaine of St. Mary le Savoy, gent., 
made 8 May, 1693. Ch. 108. 

Copy of the will of William Richardson of St. Martin's Orgar, fish- 
monger. Dated 6 June, 1694. Ch. 109. 

Copy of the will of Sarah Warner of Kentish -towne, widow. 

Dated 7 March, 1695. Ch. no. 

Copy of the will of William Hurst, citizen and merchant taylor of 
London. Dated 31 May, 1697. Ch. in. 

The will of Thomas Banks. Dated 28 Feb., 1699. Ch. 112. 

Copy of the will of James Hayes of Stoke Newington, surgeon. 

Dated 17 Sept., 1702. Probate, dated 16 Nov., 1702. Ch. 113. 
Copy of the will of Thomas Ailay, surgeon of London, then bound 
for Borneo on the E. I. ship Susannah. 

Dated 29 Jan., 1700. Probate, 25 October, 1704. Ch. 114. 

Copy of the will of Ann Conyers of St. Mary Somersett, London, 
widdow. Dated 4 Nov., 1705. Ch. 115. 

Copy of the will of dame Elizabeth Herne of the parish of St. Ann, 
Westminster. 

Dated 24 July, 1707. Probate, dated 12 May, 1710. Ch. 116. 



158 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

Letters of administration granted to John Collins, administrator of 
Mary Collins, the residuary legatee, named in the will of Elizabeth 
Bradshaw, by Thomas, archbishop of Canterbury. 

Dated at London, 30 April, 1715. Ch. 117. 

Copy of the will of Abraham Dudley of Gray's Inn. Dated 14 
April, 1703. Probate, dated 22 April, 1713. Ch. n8. 

Copy of the will of Richard King, citizen and joyner of London, in 
the parish of St. Faith, near St. Paul's. Dated 27 Sept., 1723. Ch.ng. 

Copy of the will of Jane Anthony of Stepney, Middlesex, widow. 
Dated Dec. 10, 1726. Probate, Sept. 2, 1727. Ch. 120. 

Copy of the will of Catherine Thurman of Millbank, co. Middlesex. 
Dated 15 October, 8 Geo. II. Ch. 121. 

Citation from Thomas, archbishop of Canterbury, to Mary Corney 
alias Phillips, wife of Christopher Corney, pretended executrix of the 
will of Arthur Levings, to appear before Charles Hedges, LL.D., com- 
missary of the Prerogative court of Canterbury. 

Dated 27 May, 1714. Ch. 122. 

Copy of the will of Edward Gardiner, citizen and iremonger of St. 
Botolph's without Aldgate, London. Dated 10 November, 1655. 

Probate, dated 23 November, 1655. [With seal] Ch. 173. 

Citation from William, archbishop of Canterbury, to Thomas Manwood 
to appear before John Bettesworth, his commissary, in a will cause 
exparte Hannah Heape. Dated 6 Feb., 1715. Ch. 123. 

Letters patent of King Charles II, granting to William Coventre, 
esq., power to provide for shipps within and without England. 

Dated Westminster, 19 August, 18 Chas. II. Ch. 124. 

Sentence of the judge of the court of Admiralty concerning the pro- 
prietorship of the ship called the Blessing. Ch. 125. 

Certificate of the appointment of Mr. Robert Dobson, first lieutenant 
of their Majesties ship Advice. Dated 4 June, 1692. Ch. 126. 

The roll of captain William Hay's company. Dated 1693. Ch. 127. 

Appointment of lieutenant Robert Dobson to be first lieutenant of 

his Majesties ship Sterling Castle. Dated 13 October, 169-. Ch. 128. 

Warrant (mutilated} signed by Prince George of Denmark, lord 

high admiral. Dated 22 May, 1705. Ch. 129. 

Proceedings in a cause of subtraction of wages of seamen belonging 

to the ship the Supply, in the Admiralty court. 

Dated 23 January, 1706. Ch. 130. 

Certificate of the appointment of lieut. Charles Pollkinhorne as 
lieutenant of her Majesties ship Moncks prize. 

Dated 6 Jan., 1709. C%. 131. 

Certificate of the commissioners for executing the office of lord 
high admiral of Great Britain, &c., on behalf of the ship Layfield 
Galley, of London, to pass without lett, hindrance, or seizure. 

Dated 19 May, 1711. Ch. 132. 



IN THE BODLEIAN LIBEARY. 159 

MIDDLESEX. 

Certificate given to George Berly, master of the ship George and 

Mary Gallis, staying in the port of London, and going to St. Sebastian's, 

of the non-existence of pestilence, plague or contagion in the said port. 

Dated n Nov. 1712. Ch. 133. 

Charter party for the ' Eobert and Samuel/ Eobert Austin com- 
mander, for a voyage to Gambia, Africa, to take in 230 negroes, and 
from thence to Jamaica. Dated 3 June, 1724. Ch. 134. 

Draft proclamation of sir Robert Holmes, kt., his Majesty's commis- 
sioner for the suppressing of pirates, &c., in America. Signed but not 
dated. Ch. 135. 

Judgment of sir Charles Hedges, kt., judge of the Admiralty in a 
cause between Samuel Slator, Peter Anderson, and William Price, 
against the ship John and Sarah, of which Robert Sowers was the 
master, recovering 103 i8s. 2d., and costs. Ch. 136. 

Blank appointment of William Weldey, to be master, captain, and 
commander of a ship trading to the East Indies. Ch. 137. 

Writ from King "William III to the vice-chamberlain of the city of 
London and keeper of Newgate, to receive the bodies of certain pirates, 
for offences committed on the high seas, within the jurisdiction of the 
Admiralty of England. Dated nth October, 12 of his reign. (7/4.138. 

Letters patent of Queen Anne, addressed to sir John Powell, kt., 
and others, concerning a suit in the Admiralty court for the subtrac- 
tion of salary, between Edward Arnold and others, sailors of the ship 
Thomas and John, of the one part, and Daniel Oley and others, 
owners of the said ship. 

Dated at Westminster, 18 July, 6 Q. Anne. Ch. 139. 

Indenture (quadripartite) made ist May, 2 Queen Anne, of articles 
of co-partnership between Thomas Kynaston, Nevill Wytherley, Alex- 
ander Goodall, and James Lowe, as mercers. (5 membranes.) Ch. 140. 

Citation from the Prerogative court of Canterbury to Margaret Can- 
ning, alias Kilby, concerning the administration of the goods of Leopold 
Searle, late of Batavia. Dated 16 June, 1702. Ch. 141. 

Indenture (illegible). Ch. 142. 

Indenture made 28 October, 1705, witnessing that sir William 
Fazakerley, kt., chamberlain of the city of London, has delivered to 
the hands of sir Thomas Rawlinson, kt., the lord mayor, certain parcells 
of jewellry and plate, and he, the said Thomas, undertakes to redeliver 
them at the expiration of his mayoralty. Ch. 143. 

Certificate of the appointment of William Knight, esq., as serjeant- 
major of a regiment of foot of the trained bands of the city of London, 
whereof sir Thomas Eawlinson, kt., lord mayor, is colonel. 

Dated at the Guildhall, London, 20 June, 5 Q. Anne. Ch. 144. 

Certificate of the appointment of William Hulls, esq., as serjeant- 

major of a regiment of foot of the trained bands of the city of London. 

Dated at the Guildhall, London, 10 March, 7 Q. Anne. Ch. 145. 



160 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

Appointment, signed by Q. Anne, of Stephen Hutchinson, esq., as 
captain to the regiment of foot commanded by colonel John Hill. 

Dated at Windsor, 3 July, 1708. Ch. 146. 

Citation from the Prerogative court of Canterbury to Anne Godfrey, 
widow, mother of Philip Godfrey, deceased. 

Dated 22 June, 1710. CTi. 147. 

Indenture made 25th March, 1712, of articles of co-partnership 
between Mr. Godfrey, Mr. Goodall and Mr. Cunningham as mercers. 
(8 membranes.} Ch. 148. 

Indenture made 27 Sept., i79> between John Hildesley of London 
and others of the one part, and [Illegible.] Ch. 149. 

Citation from John Beltesworth, LL.D., dean of arches, to Rebecca 
Hearnshaw of the parish of St. Botolph's without Aldgate, to appear 
at the common hall within the parish of St. Benedict, near the river. 
Dated at London, 17 July, 1714. Ch. 150. 

Composition deed for various debts owing by Henry Barton, citizen 
and grocer of London. Dated 4 June, 1715. Ch. 151. 

Certificate of the marriage of Joseph Rossell of Skinner's street, 
London, son of Samuel Roswell, deceased, with Rebeckah Dickson, 
daughter of Joseph Dickson of London, linen-draper, deceased, at the 
Quakers' meeting-house, near Devonshire square, London. 

3 Oct., 17 1 7- . [/Signed by all the congregation] Ch. 152. 

Covenants and proposals for printing the ' Lives of Painters/ entered 
into by Luke Stockoe and William Bray, as the publishers, with Robert 
Samber, the author. 

Dated 29 June, 1721. [JFor& does not seem to have been published] 

Ch. 153. 

Letters patent for a dispensation to William Sherlock, clerk, M.A. 
Dated at Westminster, 4 November, 12 Geo. I. Ch. 154. 

Indenture made 25 March, 2 Geo. II, by which Elizabeth King of 
St. Faith's, London, demises to James Bonwicke, sen., and James 
Bon wick, jun., a messuage in St. Faith's parish, known as the Red 
Lyon, for 14 years, at an annual rent of 34. Ch. 155. 

Certificate of the appointment of Henry Mory as copying clerk of 
the entries inwards in the port of London. 

Dated 17 November, 1727. Ch. 156. 

Indenture made 2 1 August, 1 2 Geo. II, by which Simon Crane of 
Agmondesham, co. Bucks, esq., and Elizabeth his wife, lease to James 
St. Amand, of St. George the martyr, esq., a house situated in East 
street, for 3 years, at an annual rent of 45. Ch. 157. 

Piece of parchment (mutilated} having the signatures of 
W. Cant. 
Parker, C. 
Townshend, P. <7A. 158. 

The answer of Joshuah Lisle, clerk to John Sterne. Ch. 159. 

Replication of Joshuah Lisle, clerke, repliant to the answer of William 
Harris, deft. (No date.} Ch. 160. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 161 

MIDDLESEX. 

Draft petition of the freemen of London to the House of Lords, 
against a bill passed the House of Commons, for regulating voting 
in elections in the city of London. Ch. 161. 

Copy of the inscription on a monument of the Rawlinson family, 
printed on vellum. Ch. 162. 

List of the names of the adopted sons of Mr. John East, nephews of 
Mr. Wm. Chapman. Ch. 163. 

Blank certificate for the appointment of a midwife. Ch. 164. 

Adam de Sumery grants to Henry fitz Fenner of London, in ex- 
change for an annual quit-rent of a pound of pepper, a quit-rent of 3 1 
pence, that Nigel, son of the priest was accustomed to pay for the land 
held of the said Adam. (0.1230.) [With seal.] Ch. 165. 

Commission from the Court of Admiralty to George Lilborne and 
others, impowering them to recover the cargo, &c., of the ship ' God's 
Guyfte,' of London, wrecked near Newcastle, from the inhabitants of 
the places adjacent. Dated at London, 12 October, 1646. Ch. 166. 

Elizabeth, duchess of Norfolk and lady of Urelby and of Knapp, 
quit-claims to Robert Mildenhale, citizen and skinner of London, and 
John Clee, citizen and clothier of London, all her right in an inn called 
' le Ryoll,' in London in Ventnor's Ward. 

Dated at London, i July, 5 Hen. IV. [With seal.] Ch. 176. 

Letters patent of King Charles II, dated at Westminster, 18 
February, I3th year of bis reign, granting to Honora Harding an 
annuity of 300 per annum from the exchequer. [TF^A great seal, 
broken.] Ch. 168. 

Letters patent of Philip and Mary, dated at Westminster i May, 
3 and 4 of their reign, granting a special pardon to sir Nicholas 
Throgmorton. kt., late of London. [With seal, broken.] Ch. 169. 

Indenture by which sir John Champeneys, knyght, alderman of the 
city of London and master of the guild of Corpus Christi of the company 
of skinners of London, and others, demise to Barnard Jenyn, citizen 
and skinner of London, a great tenement in which the said Barnard 
now dwelleth, and other tenements in Watling Street in the parish of 
St. Antholin, for 20 years, at an annual rent of 10 7s. Sd. 

Dated 9 November, i ; - 37. [With seal.] Ch. 170. 

John, earl marshall and Nottingham, &c., John Lancastre, esq., 
Richard Steresacre, esq., Thomas Brunham, and Robert Southwell, are 
bound to Joane, queen of England, and to John Everdou, clerk of the 
treasury and receiver-general of the said queen, in 100 sterling, 
payable at Westminster on the feast of St. Martin in the winter next 
following the date of these presents. 

Dated 25 March, i Hen. V. [With seals] Ch. 171. 

Letters patent of King Charles II, tested at Westminster, 25 Jan., 
30 of his reign, granting to sir Gabriel Sylbins, kt., a licence of 
denization. [With seal] 6%. 172. 

Judgment of master Richard Gwent, archdeacon of London, and 
official of Thomas, archbishop of Canterbury, attested by George 



162 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

Holande, notary public, in a cause of divorce from bed and board 
between sir William Parre, K.G., and the lady Anne Bourchier alias 
Parre. Dated 9 May, 1543. [ With seal, broken.] C7&. 174. 

STANWELL. Indenture made 28 September, 33 Elizabeth, by 
which Abraham Veale, citizen and draper of London, in consideration 
of the sum of 30, sells to John Butcher of Stanwell, yeoman, a 
messuage called ' Wyngams ' in the parish of Stanwell. 

Ch. 98. 

STEPNEY. Indenture made 30 October, 10 James I, by which 
Hildebrand Prasen, citizen and salter of London, and John Dorrell of 
the tower of London, merchant, demise to Francis Wincke of Wapping, 
a piece of ground lying in Wapping in the parish of Stepney for a 
term of 26 years, at a peppercorn rent. Oh. 99. 

TOTENHAM, EDMELTON, and HEREINGEY. Helmyng 
Leget grants to John Armesthorp, master of St. Katherine's, London, 
and others, his manor of Totenham, and all his rents, lands and tenements 
in Totenham, Edmelton, and Hereingey. 

Dated at Totenham 23 May, 1 2 Rich. II. [ With seal] Ch. 176. 



LONDON (St. Bartholomew's Priory). Copy of a roll made 
by Roger de Luda, Easter, 34 Ed. I, under John de Kemsingham, 
prior, of an extent of the lands and services of all the tenants of the 
priory of St. Bartholomew, London : in a handwriting temp. Hen. VII. 
Containing evidences and notes concerning the following places, viz. ; 

Middlesex Rolls, i. 

(a) The church of Little Jernemuth, with the chapel of Nortvilla 
annexed, Suffolk, of the gift of King Henry I. 

(6) The church of Gorleston, Suffolk, of the gift of King Henry I. 

(c) The church, rents and services of Lowistoft, co. Suffolk, of the gift 
of King Henry I. 

(d) The chapel of Wenlacston, co. Suffolk, situated in the demesne 
lands of Geoffrey de Wenlacston, of the gift of his ancestors. 

(e) The manor of Schortgrave, Essex, held of Thomas, son and heir of 
Andrew de Merke, by the annual service of 6d. or 2 gilt spurs. 

(/) A tenement at Finchinfeld, Essex, held by Robert Robichun. 

(g) Manor of Langeley, Essex, held of the lord Robert Fitz -Roger, by 
the service of 4$. 6d. annually. 

(h] Certain lands and tenements at Elmedon, Essex. 
(i) Presentation to the church of Teyden, Essex. 
(k) Messuages and lands at Bubbingwood, Essex. 
(1} The moiety of the church of Daningbyr', Essex. 

(m) The village and church of Bradfeld, Essex, held of sir William de 
Reynus in frankalmoigne. 

(n) Rents from tenements in Colchester, Essex. 

(o) Annual rents from tenements, &c., in Maldon, Essex, of the gift 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 163 

MIDDLESEX. 

of Osward de Maldon, and confirmation of William, brother to King 

Henry. 
(p) Land at Welcostowe, Essex, held of sir Robert de Tony at an 

annual rent of i \d. at Easter, for all services. 
(q) The manor and church of Mentmore, co. Bucks, held of Ralph le 

Poer by the service of 2s. per annum. 
(r) Land at Hokclive, co. Beds, held by the master and brethren of the 

hospital of Hokclive, at an annual rent of los. 
(s) Land at Totenham, Middlesex, of the gift of Bartholomew, son of 

Geoffrey de Cornhull, and Gilbert, son of William de Totenham, in 

frankalmoigne. 
(t) Land at Edelinton, Middlesex, of the gift of Ralph Heyron in 

frankalmoigne. 

(u) Land in Enfield, Middlesex, of the gift of Ralph Heyron, William 
Quarell, William de Gyvewell, Richard de Forde, and of John, son 
of Astoner, in frankalmoigne. 

(v) The tithes of one carucate of land in Cherdington, Middlesex, 
of the gift of Alan Dapipere. 

(w) The manor of Iseldon, Middlesex, held of Edmund de Berners for 

45. annually. 
(x) A messuage and land held by Robert Robert in Hendon, Middlesex. 

(y) One virgate of land held by the master and brethren of St. Thomas 
of Aeon, called ' Lachefeldis/ in Northall, Middlesex. 

(z) The manor and advowson of Little Stanmer, Middlesex, held of 
the king in capite by the service of one knight's fee. 

(ad} The manor of Idestre in the village of Eggewere, Middlesex, 
held in frankalmoigne of the gift of Philip, formerly earl of 
Salisbury. 

(bb) Land in the village of Amwell, co. Hertford, of the fee of the 
abbot of Waltham, held of Philip de Hertford in frankalmoigne. 

(cc) Rents and tenements without the borough of Hertford of the gift 
of Alexander de Scherford. 

(dd) Rents within the borough of Hertford. 

(ee) Land in Gormeleg', co. Hertford, held of sir Richard de Perers in 
frankalmoigne. 

(ff] Manor of Tywynge, co. Hertford, held of John Godfrey of 
Tywinge in frankalmoigne. 

(gg) The manor of Holmes, co. Hertford, of the gift of Adam de 

Somery. 
(hh) Lands, rents, services, &c., pertaining to the offices of cellerar, 

sacristan, infirmarer, refector, cook, and chamberlain, in the city 

and suburbs of London. 

ST. LAURENCE, OLD JEWRY. The return of Alexander 
Seynyle and others, keepers of the fraternity of St. Anne within the 
parish of St. Laurence in the old Jewry, London, to the court of 

M 2 



164 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MIDDLESEX. 

chancery, 30 January, 1 2 Rich. II. of their foundation, constitutions, 
&c., according to a form of proclamation requiring the same. Rolls, 2 . 

WHITE FRIARS, FLEET STREET. Rules and regulations 
of a company of a light of one taper in the quire of the White Friars, 
Fleet Street, of the company of curriers. 

Founded 41 Ed. III. Rolls, 3. 

ST. STEPHEN'S, COLEMAN STREET. Roll of two mem- 
branes : 
(a) The ordinances of the guild of St. Stephen's of Colman Street, 

London, made in the year of our Lord, 1369. 

(6) Foundation and ordinances of a fraternity in the church of 
St. Stephen, Colman Street, London, in honour of our Lord and 
of the Assumption B.V.M., for maintaining before the image of our 
Lady a candle of 3iBb. weight of wax, founded in the feast of 
St. .John ante port. Lat., 1369. Rolls, 4. 

Customs of the offerings in London, with the confirmation of 
Thomas, archbishop of Canterbury. 

Dated at Lambeth, 6 August, 1497. Rolls, 5. 

Roll of two membranes : 

(a) Sums of money paid out of the exchequer to John Hawkins, esq., 
treasurer for the Queen for sea services, from the last day of 
December, 1578, to the last day of December, 1579. 

(6) An account of 8104 los. paid out of the exchequer to sir 
Marmaduke Darrell and sir Thomas Bludder, kt,, for sea service, 
i Jan., 1 6 10, to last Dec., 1611. Rolls, 6. 

Roll indented, dated last day of July, 36 Hen. VIII, by which sir 
Edward North, kt., chancellor of the court of augmentations, ac- 
knowledges to have received of sir Richard Riche, kt., by the hands 
of Walter Farr, certain particulars of land sold to divers persons 
therein mentioned. Rolls, 7. 

ALDERS GATE WARD Without. An assessment upon the 
said ward according to an act of parliament for a grant to their 
majesties of an aid of i2d. in the pound for one year, 1689. 

[Signed by ' Thos. Pilkington, mayor/] Rolls, 8. 

CRIPPLEGATE WARD Without, A roll of 8 membranes, 
being an assessment for the relief of the poor for the above ward in 
the precincts of Red and White Cross Streets for 3 months after the 
rate of 143 145. 6d. per month from 25 Dec., 1691. Rolls, 9. 

ST. SWITHIN'S PARISH. A roll of two membranes, being 
a rate for the maintenance of the poor within the parish of St. Swithin's, 
London, from Easter, 1715, to 1716. Rolls, 10. 

An assessment for the relief of the poor, made 1717 for one year to 
Easter, 1718. Rolls, n. 

Two membranes containing duplicate copies of the rate and assess- 
ment for the relief of the poor of the parish of St. S within for one 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 165 

MIDDLESEX. 

year from Easter, 1725, to 1726, with the warrant for collecting the 

same. Rolls, 12. 

An assessment in duplicate for the relief of the poor from Easter, 

1731, to the same feast, 1732, with the magistrates' appointment 

of collectors. Rolls, 13. 

Inventory of goods and debts of John Bowyer, late of the parish of 

Allhallows in y e wall, London, deceased. 

Taken 20 May, 1685. Rolls, 14. 

Inventory of the goods and chattels of Mrs. Margaret Chafin, 
widdow, deceased, taken 14 April, 16 . Rolls, 15* 

Inventory of the goods of John Yong alias Norroy, sergeant at arms, 
deceased, taken 16 May, 1516, 8 Hen. VIII. Rolls, 16. 

Inventory of the goods and chattels of William Bowyer, late of 
Allhallows in the wall, joyner, taken Jan. 15, 1666. Rolls, 17. 

Plan of the 2nd, 3rd, and 4th floors of the Fleet prison, and of 
the 2nd and 3rd floors of y e dwelling houses next y e ditch. Rolls, 18. 

Roll of decrees in chancery, 2 1 ft. 3 in. long : Annesley v. Giles, 2 1 
July, 1729, and Payne v. Stratton, 23 July, 1726. Rolls, 19. 

One membrane of a decree of the high court of chancery made in a 
cause of John Aynsley, gent., against Shaftoe and Margaret Yaughan, 
Trinity Term, 1729. Rolls, 20. 

Tabular statement of monies expended from May n to Dec. 21, 
at the workhouse and various wards of London, in charity, apprentice 
fees, &c. [Undated.] Rolls, 21. 

SOUTHMYMES MANOB. Rentall of sir Roger Lewkenor, kt., 
lord of the above manor, 13 Hen. VII. Rolls, 22. 

WESTMINSTER (Borough of). Quarter sessions roll consisting 
of three membranes : 

i. contains the fines, &c. levied at a general quarter sessions held at 
Westminster, 3 Oct., 7 Wm. Ill, and 9 Jan., 7 Will. Ill : 2. sessions 
held 15 Apr., 8 Will. Ill : 3. do. 3 July, 8 Will. III. Rolls, 23. 

Roll of 3 membranes containing the sessions rolls for Westminster 
of the 9th and loth of William III. Rolls, 24. 

MONMOUTHSHIRE. 

CALDICOTT. Deed by which William Beaw of St. George's, 
Southwark, and Mary his wife, assign to John Maun certain property 
in Caldicott, formerly belonging to Mary Kemeys, as security for an 
advance of 40. 

Dated 15 Dec., 1721. Monmouthshire Charters, 4. 

CHEPSTOW. Probate of the will of Sarah Thomas, formerly of 
Bristol, but late of Chepstow, widow, deceased, granted by the court 
of Canterbury, 2 Feb., 1713. Ch. 3. 

METHEENE, TRE LENNY, POLEMERICK, and MOUNC- 
TON. An exemplification of a decree inrolled at Westminster, 




166 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

MONMOUTH. 

Michaelmas, 1658, first roll, between John Hawkins, gent., and 
Humphrey Bearcroft, gent., plaintiffs, and Humphrey Holloway, gent., 
and Edward Hughes, gent., defts., concerning 5 messuages, 6 gardens, 
70 acres of land, 35 acres of meadow, 50 acres of pasture, 30 acres 
of wood and common of pasture with appurtenances in Metheene, 
Trelenny, Polemerick, and Mouncton. 

Dated at Westminster, 29 Nov., 1658. Ch. 2. 

TINTERN (Abbey of). Promulgation by the abbot and convent 
of Tintern of the decree of John, bishop of Norwich, dated 13 kl. 
March, 1301, for the appropriation of the church of Halnergate, and 
ordination of the vicarage. 

Dated at Norwich, n Kl. March, 1301. Ch. i. 



NOKFOLK 

ACLE. Letter from Thomas, duke of Norfolk, sir Roger Towne- 

shend, kt., sir Wm. Paston, kt., and others, notifying the appointment 

of Austen Arneyop of Acle,a collector of contributions towards the repair 

of a bridge called the Weybridge by Acle market, in the co. of Norfolk. 

Dated 4th October, 1529. Norfolk Charters, 2. 

ANSBRIGG-E. Richard Gernun of Blafeld, with the assent of 
Matilda his mother, grants to John, son of William de Plumsted, the 
half of his turbary at the west part of Haiesbrigge ; paying annually 
id. for all services. For this donation the said John gave to him 4$. 
of silver. (0.1190.) Ch. i. 

ASHWELLTHORPE. Letters of confirmation from Robert, the 
prior, and convent of the cathedral church of Norwich to sir John 
de Thorpe, kt., for the foundation of a chantry within the church of 
Asshewellethorp, containing a recital of (i) confirmation by John, bp. 
of Norwich, (2) letters patent of King Edward II dated at Westminster, 
15 Dec., 5 of his reign, (3) charter of sir John de Thorp, kt., granting 
a messuage croft and 635. 4^. annual rents in the village of Asshe- 
wellethorpe for the foundation of the same chantry, (4) grant from 
John de Claveryngg, lord of Horsford, for the assignment of the said 
messuage and rents, (5) grant from John de Thorp, rector of the 
church of All Saints, Asshewellethorpe, confirming the donation of his 
brother. Dated at Norwich, 10 Kl. July, 1316. Ch. 3. 

ATTLEBOROUGH. Robert, son and heir of sir Eustace de 
Mortimer, kt., constitutes John Haudes, chaplain of Reymereston, his 
attorney, to deliver in his name to sir . . Kerdeston, kt., Thomas de 
Swathyngg, William de Burgh, parson of the church of Cantelee, 
Thomas, parson of Sculton, and Andrew de Byrwell, chaplain, seisin 
for the manors of Attleburgh, Schulton, and Banham, together with 
the advowsons of Sculton, Banham ; and Bykerston, with the third 
part of the church of Attleburgh. 

Dated at Attleburgh the Friday next after the feast of the 
Assumption B. V. M., 33 Ed. III. Ch. 3*. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 167 

NORFOLK. 

AYLSHAM and FAKENHAM. Exchequer Constat extracted 
from the great roll of the pipe, 44 Hen. Ill, containing a grant 
of the manor of Wyghton with the hundred of Northgreneho and the 
manors of Aylesham and Fakenhamdam in co. Norfolk, the manor of 
Saham in county Cambridge, the manor of Whitgift, co. York, manor 
of Berton Bristol, co. Gloster, manor of Sevenhampton and Stratton, 
co. Wiltes, to Robert de Knolles and Constance his wife for the whole 
term of their lives at an annual rent of 745 7$. The acquittance is 
given to the prior and convent of Ely for 76 135. 46?., being the 
reserved rent for a portion of the year due for the manor of Saham, co. 
Cambridge, committed to the said prior and convent, 26 Sept., 43 
Hen. Ill, at a rent of <ioo per annum. Ch. 4. 

AYSSTHELE. Isabella, Alice, and Maria, daughters of Geoffrey 
Page, grant to sir Thomas de Nerford, kt., five acres of land lying in 
the fields of Ayssthele. 

Dated at Ayssthele the Sunday next before the feast of St. Thomae, 
Apostle, 17 Ed. II. Ch. 5. 

BACTON. A deposition of Waryn Kyng and i o others ' made 
the nexst day after the Assencion of our Lorde God, 19 Ed. IV, that 
they with many other, at the instauns and request of Henry Waryns 
of Paston, apery d at the manere of Huntyugfeld in Bakton, and there 
and than Symon de Gunore, be fors of a dede with a letter of attornye 
to him made as he seid by Agnes Paston, and there shewed, delyvered 
seizin of and in the halfpele of the foresaid manor of Huntyngfeld 
otherwyse called Seweresby only, and of no other manors, lands, nor 
tenements in the foresaid shire, to William Paston, swyer, and other 
wyth hym named in the seyd dede be fors of letter of attornye made to 
us the foresaid William Barker and John Boule (2 of the 10) be y e 
seid William Paston and other named in the dede/ Ch. 6. 

BASTWICK. Sir Roger la Vehie of Bastwic, kt., grants to 
Humphrey, son of Rothic de Bastwic, and William his brother, for 
their homage and service and 2os., two acres of land lying in the fields 
of Bastwic; paying annually to him and his heirs >jd. (c. 1250-60.) 

Ch. 7. 

BATTYSFOBD, co. Suffolk. Indenture dated 3 August, 26 
Hen. VIII, by which the rt. rev. father, Richard, busshope of Norwich, 
with the assent of William, prior of the cathedral church, demises to 
Henry Aylmer, of Battysford, co. Suff., the manor of Battysford for 72 
years, at an annual rent of 13 155. 6d. [With seal.'] Ch. 292. 

BAYFOBD. An acknowledgement from Robert Wyghtman of the 
receipt of five pounds from John Horrewodde. 

Dated 14 July, 21 Hen. VII. Ch. 8. 

BELHAC. John, son of Ybir de Belhac, grants to Henry, son of 
Alan de Horninge, for his homage and 105., one half acre of arable 
land lying in the fields of Belhac, in two pieces, at an annual rent of 
id. (c. 1240.) Ch. 9. 



168 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

BEESTON. John Garbet of ... ston, grants to John Rattok 
of Beston one piece of land lying in the fields of Beston. 

Dated at Beston .... after the feast the Apostle, 

2 7 Ed. III. CA. ii. 

John, son of Roger Coche, late of Cossey, grants to Edmund Mortoft 
of Beston, one tenement formerly called 'Corpesties,' with all lands and 
appurtenances in the village and fields of Beston or elsewhere, which 
lately he had, conjointly with Richard Ferrour, citizen and alderman of 
Norwich, John Purdy senr. of Heylesdon and others. 

Dated at Beston, 6 Oct., 12 Hen. VI. Ch. 12. 

"William Chopyng of Sprouston, near Norwich, John Carbot, John 
Raunson, and Henry Lucas, grant to Hugh Cotes of Norwich and 
Edmund Rightwyse, clerk, \ an acre and \ a rood of land in Beeston, 
which they had by the concession of John Roberdys, sen. 

Dated at Sprouston, 4 April, 18 Ed. IV. [With seal} Ch. 15. 

Thomas Reede, clerk, and others, demise to John Waryns and others 
one piece of land in Beeston. 

Dated at Beeston, 14 May; 14 Hen. VII. Ch. 18. 

John Coche, Robert . . . . , Philip Cal thorp, and Henry Rolff, 
grant to Simon Nunne, Ralph Styward, and others, a tenement in 
Beston called ' Corpesties,' and appoint Thomas Attemere their attorney 
to deliver seisin of the same. 

Dated at Beston, i October, 7 Hen. VIII. Ch. 19. 

BEESTON, BERTON, SMALLBUBGH, ASHMANHAGHE, 
NEATISHEAD, and HORNING-. Nicholas de Herdwyk, rector 
of the church of Bestone, grants to sir Harvey de Broks, chaplain, 
and Walter atte Halle of Antingham, all his tenements which he 
acquired of the lady Cecilia, formerly wife of sir John de Cokefeld, 
kt., in the villages of Beston, Berton, Smalebergh, Ashmanhaghe, 
Netishirde, and Horningge. 

Dated at Norwich the Thursday on the morrow of St. Faith, 10 
Ed. II. Ch. 10. 

BEESTON, CBOSTWAYS, SPBOWSTON, and SPIX- 
WORTH. Robert Page of Beston and Roger Warde, citizen of 
Norwich, bedwever, demise to John Corpscy, rector of St. Augustine's, 
Norwich, John Wasy, taylor, and John Newman, 20 acres of land in 
the villages and fields of Beston, Crostweye, Sprouston, and Spikes- 
worth. Dated at Beston, 14 Jan., 18 Hen. VI. Ch. 13. 

BEESTON, SPBOWSTON, SPIXWOBTH, ATTYLBRIGG, 
CBOSTEWHEYTE, and CATTON. Walter Goose, clerk, and 
Robert Camond, chaplain, at the request of Margaret, late wife and 
now executor of John Talbas, deceased, demise to John Heydon, 
Richard Suthwell, esq., and others, all the messuages, lands, rents, &c., 
in the villages of Beeston, Sprouston, Spekesworth, Attylbrigg, 
Crostwheyte, and Cation, which were lately John Talbas'. 

Dated 20 October, 3 Ed. IV. Ch. 14. 

Richard Ferrour, Hamo Claxston, and John Purdy senr. of Heylesden, 
demise to William Spenser, chaplain, his heirs and assigns, all their 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 169 

NORFOLK. 

messuages, lands, tenements, rents, and services, in the above villages, 
which were formerly John Talbas', and they appoint Robert Garbotte, 
their attorney, to deliver seisin of the same. 

Dated at Beeston, 28 April, 2 Rich. III. Ch. 16. 

BEESTON, SPROWSTON, SPIXWORTH, and CROST- 
WYCKE. James Nunne of Beeston, in performance of a certain 
agreement made between himself and Robert Partriche of Great 
Fynberow, co. Suff., dated 27 March, 6 Eliz., sells the whole of the 
capital messuage in Beeston, lately Simon Nunne's his father, and 
also all other lands, &c. in Beeston, Sproston, Spixworth, and Crost- 
wycke, and all the other lands and tenements, &c. in the occupation of 
John Dryver. Dated 30 March, 6 Eliz. Ch. 20. 

BARMER. Appropriation of the church of Bermere to the use 
of the prior and convent of Cokesford by Walter, bp. of Norwich, with 
the consent of Simon, the prior, and convent of Norwich, and William 
de Lydesterne the rector. 

Dated atWescham 6 Id. Dec., 1252, and confirmation by William, 
bp. of Norwich, and William the prior, and convent of Norwich, 
in 1326. [2 deeds, with seal.] Ch. 73. 

BERTON and ESTMOR. Peter, son of Peter de Nerford, grants 
to the abbot and canons of St. Mary of Derham, Richard son of Alan 
de Aysschele, Simon le Wodehirde, and Simon the carter of Saham, 
with their tenements, belongings, and services; also izd. of annual 
rent which Walter de Estmor owed for the land he held in Berton 
and Estmor. To hold the same in frankalmoigne for the sustentation 
of one canon in the abbey of Derham to celebrate for the souls of the 
faithful, (c. 1280.) <7A. 67. 

BESTHORPE. An inspeximus charter of Roger, the prior, and 
convent of Norwich, of the charter of Simon, bp. of Norwich, which 
he made to the prior and convent of Wymondham appropriating to 
that priory the church of Besthorp. 

Dated at Norwich the Tuesday next before the feast of St. Gregory, 
1259. Ch. 585. 

BURLINGHAM. Humphrey, son of N. le Claver of Grovele, 
grants and quit-claims to Thomas de Waltune, all his right in the 
village of Birlingham, viz. an annual rent of i6d. from Adam de la 
Mare, 2d. from Henry Champeneis, id. from Symon, son of Adam 
de Cruce, 2d. from Alice, daughter of William Olegot, and 2d. from 
Letitia, daughter of Margaret. For this charter the said Humphrey gave 
to the said Thomas us. and one robe. (c. 1230.) [Withseal.] Ch. 22. 

BTJRLINGHAM (North). John, son of Thomas Hardyngham of 
North Birlyngham quit-claims to Margaret, late wife of John Maynard 
of Martham, all right of action against her to this date. 

Dated at Billokby the Tuesday next before the feast of St. Faith, 
2 Hen. VI. Ch. 23. 

William Daubeneye, lord of the manor of North Birlyngham, sells 



170 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

to William Rond of the same place, i| rood of land in Smallescroft, 
paying annually to the said William Daubeneye zd. 

Dated at North Birlingham, 27 October, 8 Hen. VI. Ch. 24. 

Edward Mileham of Northburlingham, in consideration of the receipt 
of .5, sells to Henry Kempe of Northburlingham, carpenter, one 
pightell or close, lately a cottage in Northburlingham. 

Dated 7 May, 1646. Ch. 25. 

Bond of .100 given by Robert Richer, clerk, to Edmund Corbett 
for performance of certain duties. Dated 10 April, 1650. Ch. 26. 

BUBLINGHAM (South.). An obligation on the part of John, 
the prior, and convent of Weybridge, to perform mass and obit, for 
Alice called of Stoke, for her benefaction of lands, rents, and tenements 
in Southbyrlyngham, after her death, under a penalty of 10 marks, 
payable to the prior and convent of the Holy Trinity, Norwich. 

Dated at Weybridge, 23 May, 1379. [Seal broken .] Ch. 567. 

BLOFIELD. Sir Robert de Cateston, kt., quit-claims to Ralph, 
bp. of Norwich, and his successors, all right to fish or cut reeds or 
grass in any part of his great pool of Blofield, and in the upper part 
towards Witton. 

Dated at Breydeston on the vigil of St. Lawrence, 22 Ed. I. 

[With seal.] Ch. 27. 

John, son of John .... of Blofeld quit-claims to John, son of 

Gregory Wymer, of little Plumstead, all his right in one piece of land 

in the fields of Blofeld. 

Dated at Blofeld the Sunday after the feast of the Annunciation 

B.V.M., 16 Ed. III. Ch. 28. 

Memorandum from the manor court roll of Blofeld held the Friday 

next after the feast of St. Luke, 1 3 Ed. IV, that Robert Townesend 

held of the lord 2 \ acres and i rood of land, with a cottage formerly 

John Gybbes', in North Byrlingham, and died so seised ; William his 

son and heir admitted to the same. Ch. 29. 

John Bernard of Blofield and Edward Pette demise to William Barker, 

chaplain, one piece of land containing 2^ acres in the field of Blofield. 

Dated at Blofield, 4 June, 22 Ed. IV. Ch. 30. 

Manor court entry dated the Thursday next after the feast of St. 
Gregory, 5 Hen. VII, reciting that Katherine Gylberd, widow, surren- 
dered into the hands of the lord to the use of Thomas Gylberd, and 
Margaret his wife, a cottage and 6 acres of land in North Birlingham. 

Ch. 31. 

Manor court entry dated the Wednesday next before the feast of St. 
Luke the evangelist, 38 Hen. VIII, reciting that John Spencer sur- 
rendered into the hands of the lord one acre of land in Byrlyngham 
to the use of Richard Gylberd and his heirs. Ch. 32. 

Memorandum that at a court held the Thursday after the feast of 
St. Edward the king, 3 & 4 Philip and Mary, came Richard Gylberd 
and petitioned for licence to stop up a path lying under his bakehouse ; 
licence granted by Thomas Calthorpp, gent., supervisor. Ch. 33. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 171 

NORFOLK. 

Anthony Burrowe of Thurlton, gent., grants to William Howse of 
Toft Monks, and Thomas Owby, a capital messuage in Blofield, to the 
use of William and Alice Burrowe. 

Dated 10 April, 37 Eliz. Ch. 34. 

Indenture dated 17 Nov., 1674, by which Martha Mentle, widow, 
of Blofield, demises unto Mary Mentle, of Great Yarmouth, widow, 
an annuity of 4 issuing out of two closes called the ' Clynt closes ' in 
Blofield, for her life. Ch. 35. 

Fragment of court roll, 18 Chas. II. Ch. 36. 

BODHAM. Letter of Anthony, bp. of Norwich, appropriating the 
church of Bodham to the abbot and convent of Langley. 

Dated at Norwich, 1330 ; confirmed by the prior and convent of 
Norwich, 27 August, same year. Ch. 231. 

BONEWELLE and MERTON MANORS. Sir Robert Clyfton, 
kt., recites that the custody of William Grey, son of Fulk Grey, 
deceased, is in his hands, together with the custody of the manors of 
Bonewelle and Merton, and by this present charter, in consideration of 
the sum of ,100, grants him a licence to marry whom and when it shall 
please him, as also the profits and issues of the manor of Bonewell 
from the feast of St. Michael the archangel last past, reserving to himself 
for a time the issues, &c. of the manor of Merton. 

Dated i June, i Hen. VI. [With seal] Ch. 37. 

BOXLAND and FRITTON. Indenture made 

Q. Elizabeth, by which Nicholas Harrys demises to Charles Harrys 
the manors of Boxland and Fritton in the county of Norfolk for 40 
years at 160 rent. Ch. 38. 

BRADFIELD. John le Polmer of Bradefeud quit-claims to Alan 
Mushere of Bradefeud all his right, &c. in the said Alan and in his heirs, 
with his suit and belongings. 

Dated at Bradefeud on the feast of SS. Philip and James, 31 Ed. I. 

Ch. 39. 

BRANCASTER. Indenture dated 20 Feb., 7 James I, by which 
sir Charles Cornwallis of Horsham St. Faith, in consideration of a sum 
of 1000 to him paid by sir Henry, sir John, Edward, and Robert 
Hobart, gives his full assent to all and every assurance made by John 
Cowell and others, of some or any part of the manor of Brancaster to 
the clear yearly value of three score and ten pounds for securing and 
saving harmless the said sir John, sir Henry, Edward, and Robert 
Hobart, any troubles or incumbrances concerning the manor of Erleham 
to be purchased by the said Hobarts of sir C. Cornwallis, kt., and 
others. Ch. 40. 

BRANDESTON. Copy of the decree of John, bp. of Norwich, in a 
cause between William, the prior, and convent of St. Faith, Horsham, of 
the one part, and John de Redham, rector of the church of Brandestone, 
of the other, concerning the tithes of certain lands within the limits of 
the parish of Brandestone. Dated 1302. Ch. 196. 



172 CALENDAR OF CHARTEES, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

John de Brandiston, chaplain, grants to sir Roger de Hecham, 
chaplain, and John de Methelwold and their heirs all their right in 
one piece of land lying in the village of Brandiston. 

Dated at Brandiston the Sunday next after the feast of St. 
Valentine the martyr, 3 Ed. III. Ch. 41. 

BRIDGHAM. Thomas, son of Alexander de Brigham, brother and 
heir of John de Brandone, grants to "William, son of the said John, 
and Agnes de Hotham, that donation and grant of a messuage and 
half acre of land in the village of Brigham which the said John gave 
to William and Agnes. 

Dated at Brigham the Tuesday next after the feast B.V. M., 20 
Ed. I. Ch. 42. 

John, son of Alexander de Brigham, grants to William his son, and 
Agnes de Hotham his servant, for their homage and service, a certain 
messuage and lands in Brigham ; paying annually one penny. 

Dated at Brigham the Tuesday next after the feast of the 
Purification B. V. M., 20 Ed. I. Ch. 43. 

BRUNDALL. Memorandum from the court roll of the manor 
of Brundale held 26 Sept., 18 James I; viz. Leonard Oxwick 
surrendered into the hands of the lord all his reversion to the lands 
of John Oxwick his father, which said lands, &c. were re-conveyed to 
the said Leonard and Bridget his wife and to their heirs according to 
the custom of the manor. Ch. 44. 

Memorandum from the manor court roll held 4 October, 1639, by 
Thomas Turner, gent., seneschal there, at which Leonard Oxwick 
surrendered a rent into the hands of the lord of the said manor, to the 
use declared in the last will of the said Leonard. Ch. 45. 

At a manor court held the 28 day of March, 7 James I, William 
Pikeringe surrendered into the hands of the lord, for the use of William 
Reynolds, half an acre of meadow lying in Brundale, according to the 
custom of the manor. Ch. 46. 

BITBGH-APTON. Judgement given by John, bp. of Norwich, 
concerning the right to the tithes of the rectory of Bergh with the 
chapel of Apton appurtenant to the said rectory, in a cause instituted 
between the prioress and convent of Carhowe on the one part, and 
master Robert de Radeswell on the other, late rector of Bergh, but 
now succeeded by sir William Cros, the present rector, party to this 
cause. 

Dated at Norwich, 3 Non. Nov., 1321. [With seal] Ch. 300. 

CANTLEY. Extract (mutilated) from the court roll of Cantley, 
20 Chas. II. Ch. 52. 

Memorandum that at a court held at Cantley Uphall the Wednes- 
day in Easter Week, 1670, Robert Peircewas admitted as tenant of the 
manor for the three acres of land in Cantley surrendered to the lord, 
for the use of the said Robert Peirce, at a court held there the Wednes- 
day next before the feast of Michaelmas, 1 667, by Robert Smith. Ch. 51. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 173 

NORFOLK. 

Manor court roll of a court held 23 September, 15 Chas. II, i. e. 
1663, for the manors of Cantley and Netherhall. Ch. 50. 

At a manor court roll held AVednesday before the feast of St. 
Michael, 1651, for Cantley and Netherhall, Robert Moggs surrendered 
to the use of Edward Gaudy, esq., the end of a barne, to hold the 
Bame according to the custom of the manor. Ch. 49. 

At a court held at Cantley 27 March, 1650, Anne Gaudy surrendered 
into the hands of the lord, for the use of Edward Gaudy, esq., a part 
of a granary in Cantley aforesaid, and at the same court the said 
Edward petitioned to be admitted, and was admitted according to 
the custom of the manor. Ch. 48. 

Indenture dated i Jan., 22 James I, between sir Robert Gawdye of 
Claxton of one part, and the mayor and bailiffs of Great Yarmouth of 
the other, witnesseth that the said sir Robert Gawdye has sold to the 
mayor and bailiffs his wood of Cantley, until it be all removed, they 
paying annually 16 los. Ch, 47. 

CARBROOKE. Manor court held the Friday before the feast of 
St. George, 2 Hen. VIII, at which the lord grants four pieces of 
land to John Mannyng, clerk, John Busshop and Peter Bowyam. 

Ch. 53- 

CASTLEACRE (Priory of). Confirmation by Simon de "Walton, 
bp. of Norwich, of the churches, pensions, and tithes appropriated to 
the monks of Castleacre. 

Dated at Geywude, i kl. Aug., 1265. Ch. 54. 

CASTLEACRE. Roger Mayhewe of Castleacre grants to Peter 
Boteler of Castleacre, his heirs and assigns, 3 acres and 3 roods of land 
lying in divers pieces in the field of Castleacre. 

Dated at Castleacre the Sunday next before the feast of St. 
Michael, 20 Rich. II. Ch. 55, 

CAISTER. Deed by which Thomas, bp. of Norwich, and the dean 
and chapter of Norwich, consent to the appropriation of the church of 
the Holy Trinity, Caister, to the use of the priory of Shouldham. 

Dated 22 December, 1365. [With seals.] Ch. 478. 

CAISTER and MAITTBY. Indenture (on paper) witnessing that 
William Bozoun of "Wlssingset and John his son, grant to John Farewel, 
the lady Mary his wife, Thomas Heydon, chaplain, and John Norman of 
Scroutbye, the whole of his marsh called ' Saunflete, Cawmflete,. and 
Hoggesmerch/ lying in Castre-fiegge, together with 2 pieces of meadow 
in Mautebye, for 10 years from Michaelmas, n Rich. II., paying 
annually 345. lod. Ch. 58. 

CAISTOR. Appropriation of the church of Holy Trinity, Caister, 
to the prior and convent of Shouldham : a pension to be paid to the 
bp. of Norwich of 235. 4$., and to the prior and chapter 35. 40?. 

Dated 10 July, 1387. [With seal.] Ch. 479. 



174 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

John Stylle, clerk, and Geoffrey Spirlyng of Norwich, demise to 
Simon Gerard of Mawteby and Andrew Ponde of the same, all 
that messuage called ' Lombys,' and seven acres and three roods of 
arable land in 15 pieces, and pasture for 15 ewes and their lambs, &c., 
in the village of Castre, near great Jernemuth, or elsewhere in the 
villages adjacent. Also they appoint John Symmes and Thomas 
Massinger, their attornies, to deliver seisin of the same. 

Dated at Castre, 2 July, 22 Ed. IV. Ch. 57. 

Final concord dated Westminster, 26 Hen. VIII, between John 
Barghclerk, Richard Fyldehous, Richard Greve, Henry Manthorpe, and 
John Bonsale, plaintiffs, and Robert Church and Joan his wife, de- 
forciants, concerning one messuage and nine acres of land in the parish 
of Holy Trinity, Caister, by which the said deforciants acknowledge the 
same to be right of the plaintiffs, they receiving .30 sterling. Ch. 56. 

CAWSTON. Robert Goodman of Causton demises to William 
Wolven and Joan his wife a messuage with ij acres of meadow, and 
three acres of land in a croft in Causton. 

Dated at Causton, 6 May, 5 Ed. VI. Ch. 59. 

Richard Bo were of Salle, Robert Pulle, and Adam Spre . . . grant 

to John , Thomas Suffryn, and Nicholas Crabbe, certain land in 

Causton. Dated at Causton, . . October, 1 1 Hen. VII. Ch. 60. 
William Grymesby, alias Redere, Richard Howchyns, and William 
Howchyns of Causton, demise to Thomas Boordyour and John Haddon 
of Causton, a certain messuage there in a way called ' Fallyngate/ 

Dated at Causton, 26 March, 8 Hen. VII. Ch. 61. 

Thomas Bordyour and John Hadon of Causton demise to Richard 
Bowr of Salleh, and Robert Pylle, a messuage lying in Causton. 

Dated at Causton, 9 Hen. VII. Ch. 62. 

Thomas Suffen and Nicholas Crabbe of Causton demise to Edmund 
Elman and Edmund Bulman of Causton, a messuage in Causton, also 
an inclosure in Fallyngate, and two pieces of land there lying in fields 
called ' Boywood fylde/ and Westfeeld. 

Dated at Causton, 20 Sept., 28 Hen. VIII. Ch. 63. 

John Thompson and Anabilla his wife grant to William Payne of 
Cawston, a messuage and certain land in Cawston which they had by 
the gift and feoffment of Edward Bulman, as by his charter dated 
23 March, 4 Ed. VI. 

Dated 24 March, 6 Ed. VI. [With seal] Ch. 63*. 

Joan Wulvyn, widow, grants to William Collyuson, clerk, the whole 
of a messuage and certain land in Causton. 

Dated at Causton, 24 May, i Q. Elizabeth. Ch. 64. 

Extract from the court roll held 21 April, 27 Q. Elizabeth, for the 
manor of Cawston. Ch. 65. 

Extract from the court roll of John Hobarte, kt., dated 28 April, 
8 Chas. I 1642, for the manor of Cawston. Ch. 66. 

CHATEGBAVE. William, son of Karol (? Charles) de Plumb- 
stede, grants to Lecie, daughter of William, the priest of Wynstune , 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 175 

NORFOLK. 

for her homage and service and 14 marks of silver, 4^ acres of arable 
land lying in the fields of Chategrave. (c. 1230.) Ch. 69. 

William, son of Karol of Plumstede, grants to Lecie, daughter of 
"William, the priest of Wynstur, for her homage and service and 5 
marks of silver, one piece of land lying upon ' Hardewre ' in the fields 
of Chategrave, paying annually for the same &d. (c. 1230.) Ch. 70. 

CH ATE GRAVE and EDGEFIELD. Indenture made between 
sir Thomas Rotelyn, kt., and Alexander de Walcote and others, 
concerning the manors of Chategrave and Eggefeld. 

Dated at Eggefeld the Tuesday next after the feast of SS. Philip 
and James, . . Ed. I. Ch. 79. 

CH ATE GRAVE and WHEAT ACHE. Charter reciting the 
grant of the manors of Chattegrave and Whetacre, with the advowsons 
of the churches of All Saints and St. Peter's of Whetacre, &c., to sir 
William de Wylughby, kt., son of sir John de Wylughby, kt., for the 
term of his life, by sir Wm. la Zouche, and others ; and now witnessing 
by virtue of the said donation and concession, in the presence of sir 
Ralph de Rochford, kt., and others, the said sir William de Wylughby, 
kt., attorns to William de Huntingfeld and others of and in the 
reversion of the manors and advowsons aforesaid. 

Dated at Eresby, co. Lincoln, the Tuesday next after the feast of 
St. Dunstan, 47 Ed. III. Ch. 71. 

CLIPPESBY. William atte Grene of Ouby and William Gybbes of 
Thyrne grant to Alexander Clerke of Cleppesby and John his son, two 
pieces of arable land in Cleppesby. 

Dated there the Saturday on the feast of St. Matthew the apostle, 
20 Rich. II. Ch. 72. 

COLEGATE. Richard, son of Richard 'Nepotis,' of Colegate, 
with the assent of Agnes his mother and Christiana his sister, grants 
to Thurbern the tanner 2s. of annual rent from one messuage which 
lies in Colegate ; paying annually 2s. For this donation the said 
Thurbern gave 245. of silver, (c. 1220.) Ch. 74. 

CONGHAM. William, son of William de Cangham, grants to 
the brethren of St. Mary Magdalen upon the causeway between Lynn 
and Geywode, in frankalmoigne, five acres of land in the fields of 
Cangham. (c. 1230.) Ch. 238. 

Grant to John Manyngham. 

Dated at Congham, . . Dec., . . Ed. III. [Illegible.] Ch. 75. 

CRANE3PORD. Composition between the abbot and convent of 
Sibeton of the one part and the prior and convent of Horsham St. 
Faith of the other, concerning two parts of the tithes of the lordship 
formerly sir John de Holebrok's, in the village of Craneford, demised 
to the said abbot and convent. 

Dated at Horsham St. Faith the Thursday next after the feast of 
St. Peter ad vine., 1310. Ch. 198. 

CREAKE (North). Confirmation by John, bp. of Norwich, of an 



176 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

agreement between the prior and convent of the Holy Trinity, Norwich, 
of the one part, and Richard Dockyng, rector of the church of North 
Creyk, of the other, concerning two parts of the tithe of the lordship 
of Ralph de Passelewe in North Creyk, confirmed to the said rector 
and his successors for an annual pension of 203. to the prior and 
convent of Norwich. 

Dated the Tuesday before the feast of St. Barnabas. [With seal] 

Ch. 287. 

CROTJCHESTOKE, SHOTTESHAM, GRENESVYL, BLAC- 
WRTH, and CASTRE. Richard, son of Simon of Quathefeud, 
grants to John, son of Oliver de Vaux, for his homage and service and 
1 10 marks sterling, the whole of his tenement with the capital messuage 
rents, customs, &c., to the same belonging, in Cruchestok, Scotesham, 
Grenesvyl, Blacwrth, and Castre, paying annually to the said Richard 
and his heirs the 4th part of one knight's fee. (c. 1260.) Ch. 77. 

CROUCHESTOKE. Sir Miles de Stapilton, kt., sir John White, 
kt., Oliver Groos, and John, parson of Salle, remit and quit- claim to 
Miles, son of sir Miles de Stapilton, kt., sir Simon Felbrigge, kt., sir 
Robert Berneye, kt., William Rees, Robert Asshefeld, Simon Baret, 
John Cokerell, master John Thorp, master John Moore, clerk, and 
John Muryel, parson of Denyngton, all their right and claim in a 
certain pool of water within the scite of the manor of Blackwood with 
a certain garden adjacent, and in a certain piece of land containing 2\ 
acres, with a certain piece of alder tree ground, lying to the north 
of the said piece of ground, which was formerly either Randle or John 
Greyday's of Crouchestoke, in Crouchestoke, and which were lately 
held by the rod of the manor of Shotesham ; paying annually to the 
said sir Miles de Stapilton and others, and their heirs, 2d. 

Dated at Crouchestoke the Friday next after the feast of St. 
Matthew the Apostle, 19 Rich. II. [With seals.] Ch. 78. 

DEOPHAM. Letter of John, the prior, and convent of Ch. Ch., 
Canterbury, setting forth that they have received to perpetual farm 
from the prior and convent of Norwich, all tithes of the whole corn, 
&c. which they have in the village of Depbam ; paying annually to 
them 245. within the octave of Easter. 

Dated 1227, month of August. [Charter written temp. Ed. I.] 

Ch. 261. 

DTTDELINGTON. Appropriation of the church of Dudelingtone, 
Norwich diocese, to the abbess and convent of Marham, and ordination 
of the vicarage. 

Dated at Marham, 4 kl. January, 1302. [Seal] Ch. 248. 

EATON, near Norwich. Indenture made Michaelmas day, 27 
Hen. VIII, by which William, the prior, and convent of the Holy 
Trinity, Norwich, demise to Robert Broken a piece of arable laud in 
the fields of Eton, near Norwich, for 80 years, paying annually 14*. 

Ch. 291. 

EDGEFIELD. Decree of Henry de Spencer, bp. of Norwich, in 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 177 

NORFOLK. 

a cause of the prior and convent of Bynham, against Richard, rector of 
Eggefeld, concerning the right to the tithes of Eggefeld. 

Dated 3 kl. May, 1378. [With seals.] 'Ch. 21. 

EDGEFIELD, WALCOT, NORTON, and CHATE- 
GBAVE. Sir Thomas Rostelyn, kt., grants to Alexander de Walcote, 
Adam, parson of the church of Eggefeld, Vincent de Nortone, and Adam 
de Shyringham, his manors of Eggefeld, "Walcote, Nortone, and Chate- 
grave. 

Dated at Eggefeld the Monday next after the feast of Easter, 

8 Ed. III. Ch. 80. 

Sir-Thomas Rostelyn, kt., grants to Alexander de Walcote, Adam, 

parson of Eggefeld, Vincent de Norton, and Adam de Shyringham, 

his manors of Eggefeld, Walcote, Norton, and Chategrave, with the 

advowsons of the churches and their appurtenances. 

Dated at Eggefeld the Tuesday next after the feast of the apostles 
Philip and James. 10 Ed. III. Ch. 81. 

EDGEFIELD,WALCOT, and WHETACBE. William Spaigne 
and others appoint Roger Ba . . . and Henry de Lesyngham conjointly 
and dividedly, their attornies, to give full and peaceable seisin to 

William , parson of Waltham, and others, in the manors and 

lands of Eggefeld, Walcote, and Whetacre. 

Dated at Eggefeld the Thursday after the feast of St. Ambrose, 
12 Hen. IV. Ch. 83. 

EGGEFELD, WALCOTE, and WHETACBE. Robert de 
Wylughbi, lord of Eresby, appoints Henry Les .... his attorney 
to receive in his name seisin of the manors of Eggefeld, Walcote, and 
Whetacre. 

Dated at Whetacre the Friday before the feast of St. George, 
martyr, 12 Hen. IV. [With seal] Ch. 83*. 

EGMEBE. Letters patent of Thomas, bp. of Norwich, addressed 
to master Walter de Elveden, LL.D., his vicar general, reciting a peti- 
tion of sir John Leche of Eggemere, clerk, and John de Eggemere, 
setting forth that the parish church of Eggemere is in two moieties, 
and that the right of patronage belongs to each of them, and praying 
that the same may be consolidated ; the said vicar general to certify 
concerning the expediency of the same. 

Dated at Semere, 13 Sept., 1355. Ch. 82. 

Copy of the composition between the prior and convent of Wal- 
singham and John Lucas, rector of the church of Eggemere, concerning 
two parts of the tithes of no acres of land in the fields of Eggemere 
of the fee of Castleacre. 

Dated at Norwich, 26 April, 1435. Ch. 559. 

ELLIN GHAM, WYNSTON, STOCKTON, &c. A final concord 
(illegible) indorsed 'A transcript of a fine for sir Walter Hobart's 
purchased lands in Stockton and other townes thereabouts, 18 H. 8.' 

Ch. 84. 

FELMINGHAM. Thomas Ywstaunce of Felmyngham grants to 
sir Bartholomew Antyngham, kt., 6d. of annual rent from lands and 
tenements in Felmyngham. 

N 



178 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 
Dated at Felmyngham the Monday next after the feast of St. 

Margaret the virgin, 39 Ed. III. Ch. 85. 



FILBY. Final concord dated at York, 9 Ed. Ill, between Richard 
de Berkyngge and Joan his wife, plaintiffs, and John, vicar of Rameseye, 
and Rich, le Riche of Bremmysgrove, deforciants, concerning i o acres 
of land in Fyleby, and half of the manor of Fyleby, and the advowson 
of the church of Fyleby. Ch. 86. 

Extract from a roll of pleadings, no. 267, Michaelmas term, 9 
Eel. Ill, concerning the right of presentation to the church of Fyleby, 
John de Heweke and Isabella his wife being the defendants, and 
Richard de Berkyngge and Joan his wife plaintiffs. Ch. 87. 

Extract from a roll of pleadings, Trinity Term, 7 Hen. IV [roll 112], 
between sir Simon Felbrygge, kt., and others, plaintiffs, and Margery, 
who was the wife of Thomas Spayne, and others, defendants, concerning 
the right of presentation to the church of Filby. Ch. 89. 

Ten extracts from the rolls, of entries relating to the presentation 
to the church of Filby. 15 and 16 Hen. VI. Ch. go. 

Writ from King Henry VI to the sheriff of Norfolk, setting out the 
claims to the right of presentation to the church of Fylby, decided in 
favour of John Lematon. [No date] Ch. 91. 

Oliver Groos, esq., quit-claims to Elizabeth, who was the wife of 
Robert White, esq., the whole of his right which he had in the church 
of Filby, Norfolk. Dated 20 May, 17 Hen. VI. Ch. 92. 

John Berkyng of Rolyssby grants to sir Henry Inglose, kt., Robert 
Norwich, and Geoffrey Walle, one piece of land, containing 10 perches, 
in Filby, with the advowson of the church of Filby. {Copy on paper.] 

Ch. 93. 

Roger Towneshende grants to Bartholomew White, esq., one piece 
of land in Filleby called ' Le Glebe,' with the half of the advowson of 
the church of Filleby, and quit-claims all his right in the same to the 
said Bartholomew White. Dated 4 August, 15 Ed. IV. Ch. 94. 

Richard de Berkyngge grants to Roger de Estreford, 

Clement de Brethenham, and Bartholomew his brother, the whole of 
his manors of Fylby and Rollesby, except one rood of land and the 
advowson of the church of Fylby; paying annually to the said Richard 
20 marks of silver. 

Dated at Rollesby, 3 January, 33 Ed. III. Ch. 88. 

Composition made by William, the prior, and convent of St. Faith, 
Horsham, with William de Berry, rector of Filleby, concerning the tithes 
of the fee of sir William de Cheney in the village of Filleby. 

Dated at Horsham the Sunday next after the feast of St. Edmund, 
1312. Ch. 199. 

PINCHAM. Simon de Asshelee, parson of St. Mary's of Tid, 
and Thomas his brother, grant to Adam, son of Andrew Schirrene of 
Flicham and Agnes his wife, 5 roods of land lying in Fincham in 
Southfield. 

Dated at Fincham the Sunday next after the feast of St. Peter in 
cathed., 1 1 Ed. III. Ch. 96. 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 179 

NORFOLK. 

FLITCHAM. Letter of Ralph, bp. of Norwich, settling a dispute 
between Vincent, the prior, and brethren of Flicham, rectors of the 
church of Flicham, and the vicar of the said church, concerning the 
tithes of one carucate of land. [Mutilated.] 

Dated 3rd Nones of March, 1288. Ch. 95. 

FORDHAM. Petronilla, daughter of Bartholomew de Gunthorp, 
called ' le Mey/ grants to sir Gosceline de Gressenhale, rector of one 
moiety of the church of Fordham, one messuage in Fordham, "with 
a grange which the said Gosceline had sold to her, to hold the same 
for his life at an annual rent of 6d. 

Dated at Fordham the Monday next after the feast of St. Faith, 

virgin, 1294 22 Ed. I. Ch. 97. 

Confirmation deed of Robert, the prior, and convent of Wyr- 

megaye, of the grant from the prior and convent of the cathedral 

church of Norwich and John, bp. of the same, for the appropriation of 

the half of the church of Fordham to the uses of the said prior and 

convent. 

Dated at Wyrmegaye, 5 Id. November, 1316. Ch. 574. 

John de Lisle of Toftes grants to master John de Brisele, John 

Curteys, and Thomas de Brisele, the reversion of one messuage in 

Fordham near ' Helegey,' which messuage sir Richard de Kyngeston, 

rector of the moiety of Fordham, held for his life. 

Dated at Fordham the Tuesday next before the feast of St. Mark, 

evangelist, 10 Ed. III. Ch. 98. 

An agreement by the prior and convent of Wyrmegeye for the 

payment of an annual pension of 35. \d. to the bp. of Norwich for 

the half of the church of Fordham, appropriated to that priory. 

Dated 1347. [With seal] 6^.575. 

FOREHOE (Hundred of). Patent granted by K. James I to 
sir Henry Hobart, kt., of the bailiffship of the hundred of Forhow. 

Dated 19 Jan., 15 James I. Ch. 99. 

FOULDEN. Peter Kenton of South Pykenham, John Pawson, 
clerk, Robert Kenton, and John Roberds of Fowledon, grant to John 
Kenton, sen., and John Kenton, jun., of Fowledon, and Thomas Skotte 
of Dudlyngton, a messuage and 20 acres and three roods of arable land 
in the village and fields of Fowledon. 

Dated at Fowledon, 10 August, 13 Hen. VIII. Ch. 100. 

FREETHORPE. Extract from the roll of the manor court held 
the Tuesday next after the feast of St. Thomas, 8 Ed. IV, for Frethorp 
and Rothenhall. [Grant to John Kippyng.] Ch. no. 

Extract from the manor court roll, held the Thursday in the feast 
of the Annunciation, 5 Hen. VII, for Frethorp and Rothenhall. 

[Grant to John Kippyng^\ Ch. in. 

Extract from the manor court roll held the Friday after the feast of 
All Saints, 6 Hen. VIII, for Frethorp and Rothenhall. 

[ist court of Edward Clere, esq.] Ch. 112. 

Extract from the manor court roll held the Thursday after the feast 
of St. Faith, virgin, 2 Q. Eliz., for Rothenhall and Frethorp. Ch. 1 1 3. 

N 2 



180 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Extract from the manor court roll held the "Wednesday on the 
morrow of the Annunciation, 20 Q. Elizabeth, for Molton alias Meughton 
hall with Rothenhall in Frethorp. Ch. 114. 

Extract from the manor court roll held the Friday in the feast of 
the Annunciation, 22 Q. Eliz. Ch. 115. 

Court roll dated the Thursday, 14 October, 28 Eliz., for Moulton 
alias Moughton hall with Rothenhall in Frethorpe. Ch. 1 1 6. 

FRESSINGFIELD, co. SUFFOLK. Indenture made at 
Norwich, 1422, 10 Hen. V, between John Mannyug, mayor, and 
the community of the city of Norwich, of the one part, and John 
Rykynghale, dean, and the chapter of St. Maries in the fields, within 
the city of Norwich, of the 2nd part, and sir Simon Felbrygge, kt., 
Roger Prat, clerk, Walter Danyel, and John Alderford, of the 3rd 
part, witnessing, that whereas the abbot and convent of Bury St. 
Edmunds have assigned to the said parties of the 3rd part the half of 
the church of Fresyngfeld for an annual payment of 405., they grant 
the same to the dean and chaplains of St. Maries in the fields, subject 
to the payment to the mayor and corporation annually of <io for finding 
a priest to serve the said church and officiate for the repose of the 
souls of William Rees and Margaret his wife, and all faithful souls, &c. 
[With seals.] Ch. 303. 

FRETTENHAM. The accounts of Margaret Banyard, farmer of 
Thos. Howard, esq., for the manors of Iklyngham Bernerys and Meyton 
Hall in Frettenham, in right of the lady Elizabeth Bourchier his wife, 
from Michaelmas 13 to Mich. 14 Ed. III. Ch. 210. 

FRETTENHAM, STRATTON, and HORSTEAD. John de 
Seymor grants to Edmund Cosyn, citizen of Norwich, all his right and 
claim in the manor of ' Maydenton ' in Fretenham with the market 
and fair in Fretenham, and 2 acres of land in Stratton, and one acre 
in Horsted. 

Dated at Norwich the Tuesday next after the feast of St. Peter ad 

vine., 17 Ed. III. [With seal] Ch. 102. 

Sir John de Wynggefeld, kt., quit-claims to Edmund Cosyn, citizen 

of Norwich, all his right and claim in the manor of ' Maydenton ' in 

Fretenham, and in two acres of land lying in the field of Stratton, and 

one acre in Horsted. 

Dated at Norwich the Tuesday next after the feast of St. Peter ad 
vine., 17 Ed. III. [With seal] Ch. 103. 

Sir John de Wynggefeld, kt., quit-claims to Edmund Cosyn, citizen 
of Norwich, all right and claim in the market and fair in the village of 
Fretenham. 

Dated at Norwich the Tuesday next after the feast of St. Peter 
ad vine., 17 Ed. III. [With seal] Ch. 101. 

Thomas atte Chirche of Little Hauboysse and Katherine his wife 
grant to Edmund Cosyn their market and fair in Fretenham. 

Dated at Norwich the Friday on the feast of St. Peter ad vine., 1 7 

Ed. III. Ch. 104. 

Edmund Cusyn, citizen of Norwich, grants to sir Robert Broun, 

rector of Crowemere, John de Reppes, Ralph Bigot, rector of Truncham, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 181 

NORFOLK. 

Henry de Tutyngton, rector of Hevyngham, and John atte Dele, 
rector of little Hauboys, the whole of his manor of 'Maydenton' in 
Fretenham. 

Dated at Norwich the Sunday on the feast of Pentecost, 23 Ed. III. 
[With seal] Ch. 105. 

Ralph Bigot, parson of Truncham, and John de Reppes, sen., appoint 
William de Felmyngham and Thomas de Lopham, their attornies, to 
give seisin to Cecilia, who was the wife of Edmund Cosyn, and Philip 
their son, of the whole of their manor of ' Maydenton ' in Fretenham. 
Dated the Sunday next after the feast of St. Barnabas, 24 Ed. III. 
[With seal] Ch. 106. 

Cecilia de Bumpstede, formerly wife of Edmund Cosyn, citizen of 
Norwich, grants to Bartholomew de Appelyerd and others the whole 
of her manor of ' Maydentun ' in Fretenham, and one acre in Horstede. 
Dated at Fretenham the Monday next after the feast of St. Faith, 
2 Eich. II. [With seal] Ch. 107. 

Memorandum that John de Pedham, bailiff, of the manor of ' May- 
denton,' belonging to sir John Whyte, kt., has retired from his 
office on Michaelmas day, 12 Rich. II, and delivered the goods, &c., 
of the manor to John Punyards his successor. Ch. 108. 

A petition to the earl of Oxford [John de Vere] by the tenants of 
the manor of 'Maydeston' in Fretenham concerning the exactions 
to which they have been subjected, in consequence of the seizure of the 
lands of Giles Seyntlo, esq., into the King's hands, he being attainted. 

Ch. 109. 

FRINGE. Letter of the official of the bishop of Norwich to 
sir Peter, the master of the hospital of St. Giles in Norwich, and 
master John de Brisele, rector of St. Mary's of the Marsh in Norwich, 
appointing them to hear and determine a dispute commenced in the 
court at Canterbury, in the cathedral of Norwich, between John de 
Knaptou, rector of Frenge, and William, prior of the Holy Trinity, 
Norwich. Dated at Norwich, Kal. August, 1339. Ch. 271. 

GARBOLDISHAM. Copy of an indenture dated 6 May, i 
Hen. VII, by which James Arblaster lets to farm to John Baxter 
the manor of Uphall in Garboldysham for 10 years, paying annually 
<8 8s. 4d. Ch. 117. 

GATELEY. Indenture made the last day of November, 20 Hen. 
VIII, between sir John Bourchere, kt., lord Barneys, of the one part, 
and Edmond Whyte, esq., of the other, by which the said lord demises 
to the said Whyte his manor of Gately for 40 years, paying annually 
12 35. 4<Z. Ch. 1 1 8. 

Confirmation by Edmund Knyvett, esq., and Jane his wife, daughter 
of sir John Bourgchier, kt., lord Earners, of a lease granted by the 
said lord Earners to Edmond Whyte of the manor of Gateley, co. 
Norfolk, for 40 years at an annual rent of .12 35. ^d. 

Dated n Sept., 24 Hen. VIII. Ch. 119. 

GAYST (Manor) with LUTON FEE. Schedule of lands acquired 

by the King by reason of an exchange with sir Richard Southwell, kt. 

[Copy from the Augmentation Office.] Ch. 120. 



182 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
NORFOLK. 

GAYWOOD. Indenture made 7 October, 13 Charles II, by which 
George Crofts, D.D., dean, and the chapter of the cathedral church of 
Norwich, demise to Edmund Boldero of Hacksteed, Suffolk, D.D., 50 
acres of pasture ground within Gaywood, next King's Lynn, for 2 1 
years, at an annual rent of 4 135. 8d. and certain customs. Ch. 121. 

GOODERSTONE. Composition between the abbess and convent 
of Denny, Cambridgeshire, and the vicar of the church of Goderestone, 
Norwich diocese, at the instance of Thomas, bishop of Norwich, to 
whom the differences between the said parties had been referred. 

Dated at Hexne, 30 January, 1358. Ch. 122. 

GOUTHORP, DUUSTSTON, and PORINGLAND. Muriel, 
daughter of Henry de Ghessinge, formerly wife of William, son of 
loldewiys of Nereford, grants to Thomas, son of Wimer de Karletune, 
and Cateline daughter of the said Muriel, and their heirs, the whole of 
her lands and tenements in the villages of Gouthorp, Dunestune, and 
Poringlond. (c. 1280-90.) Ch. 123. 

GRESHAM. Notarial instrument by which sir Robert Myller, 
chaplain and rector of the church of Gresham, resigns the said rectory 
of Gresham to the bp. of Norwich. 

Attested by William Chaunt, notary public, at his house in London, 
24 Novemb., 1468. Ch. 124. 

GRISTON. John Markaunt and Henry Baxtere of Griston grant 
to Robert Randolf and others, one acre of land in Griston. 

Dated at Griston the Monday next after the feast of St. Matthew 

the apostle, n Hen. IV. [With seal] Ch. 125. 

John Bysshopp of Griston quit-claims to Robert Randolf, William 

Harre, Thomas Neve, and their assignes, all right and claim in that 

acre of land in Griston which he had of John Markaunt and Henry 

Baxtere of Griston. 

Dated at Griston the Wednesday next after the feast of St. 
Gregory, pope, 12 Hen. IV. Ch. 126. 

William Maryott of Griston grants to Robert Maryott and others, 
2 ^ acres of land lying in the field of Griston. 

Dated at Griston the Sunday next after the feast of Easter, 1 7 

Hen. VI. Ch.i2f. 

John Marcaunte of Griston grants to William Orlyans, rector of 

St. Andrew in Rokelaund Toftes, one close called ' Dameales,' with 

a croft containing two acres lying in Griston. 

Dated at Griston the Thursday next after the feast of St. Andrew, 

30 Hen. VI. Ch. 128. 

William Bowgdon of Gryston and others, demise and confirm to 

Richard Randolff of Gryston and others an inclosure called Damalys 

containing 2\ acres of land lying in the way called Chyrchegate. 

Dated at Gryston, 26 Nov., 8 Ed. IV. Ch. 129. 

Peter Locke, clerk, master of the college of Thomston, and others, 
demise and confirm to Richard Randolff of Gryston and others four 
pieces of land in Gryston. 

Dated at Gryston, 16 Feb., 7 Ed. IV. Ch. 130. 

Copy (dated 1614) of a charter, by which William Whaley, the prior, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 183 

NORFOLK. 

and convent, of the house or monastery of St. James the apostle, of 
Bokenham, and sir John Platting, canon of the same place and perpetual 
vicar of the church of Griston, grant to John Byshoppe of Griston, 
John Hare, William Pallmer, and Robert Cowper, one acre of their 
land belonging to the vicarage of Griston ; paying annually to the vicar 
and his successors 8d. [UnfinisTied.] Ch. 130*. 

John Saundrez of Carbrok grants to John Plattyng, vicar of Gryston, 
and others, one inclosure called ' Dam Alys,' containing two acres and 
a half lying in Gryston. 

Dated at Gryston, 20 Oct., 19 Ed. IV. Ch. 131. 

William Palmer and Ed. Robynys of Gryston grant to Henry Palmer, 
Alice his wife, and Thomas Mynings of Gryston, one messuage with 
a croft containing three acres and a half of land together with certain 
other lands in Gryston. 

Dated at Gryston, 9 Nov., 2 Rich. III. Ch. 132. 

"William Markaunt of Gryston and others grant to "William Bettys, 
clerk of Thomeston, and John Heydon of Bacunsthorp, one piece of 
land in Gryston. 

Dated at Gryston, 19 May, 36 Hen. VI. [With seals.] Ch. 133. 

John Plattyng, lately vicar of Gryston, now prior of the monastery 
of Buckenham, Norf., and others, grant to Henry Howse of Gryston 
and others, an inclosure called ' Dame Alys ' in Gryston, and appoint 
John Brown to give seisin of the same. 

Dated at Gryston, 22 Nov., 2 Hen. VII. [With seals.] Ch. 134. 

John Bysshopp of Gryston, sen. , and others, grant to Richard Bownne 
of Gryston and others, one acre of arable land lying in Gryston. 

Dated at Gryston, 20 Oct., 5 Hen. VII. Ch. 135. 

Henry Palmer of Gryston and others, grant to Henry Howse of 
Gryston and others, two acres of arable land lying in Gryston. 

Dated at Gryston, 12 August, 7 Hen. VII. Ch. 136. 

John Palmer of Gryston, son of Henry Palmer, and others, grant to 
John Mannyng of Gryston, Agnes his wife, and others, 2 acres of land 
in Gryston. Dated at Gryston, 29 Sept., 7 Hen. VII. Ch. 137. 

Thomas Fykeys of Woton grants to John Mannyng, clerk of Forncet, 
all the lands, &c., which he has in Griston. 

Dated at Griston, i May, 10 Hen. VII. [With seal.] Ch. 138. 
Richard Bownne of Griston and Thomas Mynnys of the same, 
demise to John Funnale of Griston, John Caumpe, and Thomas 
Markaunte, one acre of arable land lying in the field of Griston. 

Dated at Griston, 20 July, 15 Hen. VII. Ch. 139. 

John Palmer, son of Henry Palmer of Griston, and others, grant to 
John Mannyng of Gryston, and Agnes his wife, and others, a messuage 
with a croft containing 3 acres and a half of land, and 5j roods, and 
other lands in Griston. 

Dated at Griston, 29 Sept., 17 Hen. VII. Ch. 140. 

William Mynnes, Thomas Bowne of Greston, and Richard Mynnes 
of the same, demise and confirm to Robert Came of Greston, and 



184 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

others, one messuage, and half a rood of land near to the said messuage, 
and 3^ acres of land and half an acre of arable land in Greston. 

Dated at Greston, 2 Oct., 18 Hen. VIII. Ch. 141. 

John Brown, vicar of Gryston, and Thomas Palmer of the same, 
confirm to John Radley and others, two acres of arable land in Gryston, 
in the way called Cliirchegate. 

Dated at Gryston, 4 Sept., 19 Hen. VII. Ch. 142. 

Cristina Howsse, late of Griston breva, and John Josse of Thompston, 
clerk, grant to John Mannynge of Fornset, and William Markawnt of 
Fonnall, chaplain, one inclosure in Griston called ' Damalys/ containing 
2^ acres of land. 

Dated at Gristou, 10 Jan., 23 Hen. VII. Ch. 143. 

Matilda Couper of Greston, widow, grants to John Brown of Grestou, 
and others, one messuage and certain parcels of land, with 2s. %d. 
4d. or 36?. annual rent in Greston. 

Dated at Greston, 14 Feb., 3 Hen. VEIL Ch. 144. 

John Ramme of Greston grants to William Love of Greston and 
others, one messuage and half a rood of land, and 3^ acres of land in 
Greston. Dated at Greston, 10 Oct., 10 Hen. VIII. Ch. 145. 

John Cawmpe of Gryston confirms to Thomas Dawys of Gryston, 
and others, one acre of arable land lying in the field of Gryston. 

Dated at Gryston, 8 October, 12 Hen. VIII. Ch. 146. 

John Browne, for a certain consideration, grants to Robert Browne 
his son, a messuage called Randolphs in Griston. 

Dated at Griston 8 April, 4 Ed. VI. [Signed.] Ch. 147. 

Thomas Skott and John Gawdron of Carbroke remit and quit-claim 
to Robert Browne of Gryston, all their right in one acre of land in 
Gryston. Dated 20 Jan., 3 and 4 Ph. and Mary. [Signed] Ch. 148. 

Roger Julian de Tompston and Anna his wife, one of the daughters 
and co-heirs of John Dawes, sen., grant to Robert Browne of Griston, 
four acres of arable land in Griston. 

Dated at Griston, 28 April, 4 & 5 Philip and Mary. Ch. 149. 

Indenture made 28 April, 4 and 5 Philip and Mary, by which Roger 
Julian of Tompston, husbandman, and Ann his wife sell to Robert 
Browne of Gryston 6 acres of land lying in Gryston and half an 
acre in ' Martongate ' furlong in the said parish. Ch. 1 50. 

Robert Browne of Thetford, habardasher, in fulfilment of a certain 
convention, sells to John Mynnes of Little Cressingham, husbandman, 
the whole of that messuage called Randolphes, with gardens, orchards, 
&c., containing by estimation 10 acres, two closes of 16 acres, also n 
pieces of land containing 1 1 acres in Griston. 

Dated 10 July, 19 Eliz. [With seal] Ch. 151. 

William Barne of Gryston and Catherine his wife (late wife of 
Thomas Gaine) grant to Thomas Mynnes a messuage and land and 
also a rent of 2S. 6d. in Gryston. 

Dated at Gryston, 4 April, 22 Elizabeth. [With seal] Ch. 152. 

Richard Browne of West Tofts, co. Norfolk, clerk, and William 




IN THE BODLEIAN LIBRARY. 185 

NORFOLK. 

Jervys of Watton, linen-draper, have demised to Peter Jervys of Gryston 
one acre of land lying in Gryston. 

Dated at Gryston, 7 Oct., 29 Elizabeth. Ch. 153. 

Richard Bowne of Martyn, co. Norfolk, grants to Peter Mynnes of 
Gryston, and Agnes his wife, certain land in Gryston. 

Dated i October, 38 Q. Eliz. [With seal] Ch. 154. 

Indenture made 20 January, 2 Chas. I, between Edmond Browne 
of West Tofts, yeoman, of the one part, and John Canham and George 
Spooner of Caston, yeomen, of the other part, witnesseth that whereas 
a certain fine and recovery was levied in his Majesty's Court at West- 
minster concerning a messuage, garden, and land, in Griston, this in- 
denture acknowledges the same to have been so levied for the use of 
the said Edmond Browne. Ch. 155. 

HADDESCOTHORPE. Mutilated fine made at Westminster, 
ii Chas. I, of lands, &c., in Thorp. Ch. 157. 

HADDISCOE. Bond of William Morgan in 100 marks to Chris- 
topher Calthorpe of Aide . . . , co. Norfolk, for carrying out certain 
conditions upon his presentation to the rectory of Hadesco. 

Dated 13 August, 9 James I. Ch. 156. 

HADDISCOE, HADDESCOTHORPE, TOFT MONKS, 

and THURNETON. Nicholas Noote and Laurence Crank, 

chaplains, dwelling in the village of Great Jernemuthe, with licence of 

King Edward III, grant to sir Nicholas, the prior, and convent of the 

Holy Trinity, Norwich, for the work and completion of their cell at 

Great Jernemuth, one messuage, 34 acres of arable land, 2^ acres 

of marsh, 2 acres of meadow, and ^ an acre of turbary, lying in the 

villages of Haddesco, Haddescothorpe, Toft Monks, and Thurneton. 

Dated at Thurneton the Thursday on the feast of St. Augustine, 

bp. of the Angles, 47 Ed. III. Ch. 283. 

HALE. Clement Felbrigge, Henry de Brome, and John G . . . , 
quit-claim to .... Bungaye all their right in certain lands and 
tenements in the village of Hale. 

Dated at Hale, . . . December, 10 Henry VII. Ch. 159. 

HALE, BLAKENEY, &c. Thomas, parson of the church of 

Holt, remits and quit-claims to William, the vicar of Chetestan, and 

Thomas, parson of the church of Saxlyngham, all right and claim in 

the manor of Panewrtht and in 8 acres of land, 7 6s. Sd. rents, and a 

rent of ift. of pepper in Hale, Blakeneye, Cleye, Salthous, Egefeld, 

Wabourn, Stivkeye, Wyneton, Lerygsete, Batlesthorp, and Holt near 

Blakeneye, and the half of the manor of Hogthone near Walsyngham. 

Dated at Holt the Sunday before the Annunciation, 9 Ed. III. 

[With seal.] Ch. 158. 

HALE alias HOLME HALE. Presentation by K. Charles I, of 

Dudley Hopper, clerk, S.T.B., to the church of Hale alias Holm Hale. 

Dated at Westminster, 30 Nov., 15 Chas. I. [With seal] Ch. 160. 

HAPPISBURGH. Collation of William Eaton, B.A., to the 
vicarage of Happesburg, vacant by the death of Richard Burradge, by 
Richard, bp. of Norwich. Dated 16 March, 1638. Ch. 162. 



186 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Mandate of induction from Richard, bp. of Norwich, to induct the 
rev. "William Eaton to the church of Happesburgh, vacant by the 
death of Richard Burradge. Dated 16 March, 1638. Ch. 161. 

HAPTON, Indenture made between Ralph Shelton, esq., and 
Stephen Brasier, notary, of the one part, and John Wode of Hapton, 
chaplain, Benedict Rider and Richard Hotte of the other part, witnesseth 
that with the assent of John, the abbot, and convent of the monastery 
of St. Mary of the fields, near Creyk, the said Ralph and Stephen have 
granted to the said John, Benedict, and Richard, the church of Hapton 
with all appurtenances for 10 years, paying annually to the said abbot 
and convent the same sum as Ralph and Stephen. 

Dated the Friday next after the feast of St. Luke, 2 Ed. IV. 

Ch. 76. 

HARDLEY. Thomas Amys of Berton grants to John, son of 
John Hegge of Hoveton St. Peter, deceased, half an acre of marsh with 
one pightell adjoining, in Hardele. 

Dated at Hardele, 15 May, 38 Hen. VI. Ch. 164. 

HAULING (East). Symon, son of Ralph de Keneghal, grants to 

Richard de Suthrestun, for his homage and service and two marks, two 

acres and one rood of arable land in Estherling, paying annually for 

the same 2\d. (c. 1270.) Ch. 182. 

Stephen de Gyssynge and Lucy his wife remit and quit-claim to Simon 

de Meynewaryn and his heirs, all right against him, on account of the 

construction of houses in Estherling, and bind themselves to observe 

this quit-claim. 

Made at Kenynghale the Monday next after the feast of 

St. Dunstan, bp., 1283, n Ed. I. Ch. 183. 

Robert Lotekyn, John Reedham, and Geoffrey "Waren, of Estharlyng, 

grant to Thomas Sygo, Robert Fen of Russheworth, and others, three 

and a half roods of arable land lying in the field of Estharlyng. 

Dated at Estharlyng, 3 Oct., 13 Hen. VI. Ch. 185. 

Robert Lotekyn, John Reedham, and Geoffrey Waryn of Estharling, 

grant to Thomas Sygoe, clerk, John Royes, and others, of Estharling, 

one acre, one rood, and four feet of land, in the field of Estharlyng. 

Dated at Estharlyng the Monday next before the feast of 

St. Dunstan, 16 Hen. VI. Ch. 186. 

HAULING (East) and QUIDENHAM. John Grisyngham 
grants to John Peyt, rector of Estherling, and John Hutte, senior, all 
lands and tenements which he acquired of Edward Huntte, rector of 
Todenham, in the villages of Estherling and Quydenham. 

Dated at Estherling, 7 August, 19 Rich. II. Ch. 184. 

HAULING (East) and SMALEBEC. William, son of Martine, 
sister of ... folche, grants to Walter, son of Eudo Chancehose, six 
acres of land in the fields of Estherling, and half an acre of turf in 
Smalebec, paying annually I2d. For this grant the said Walter gave 
95. (c. 1220.) Ch. 1 8 1. 

HAUTBOYS (Little), SCOTTOW, and LAMMAS. Robert 
de Shotesham of Skothowe, heir of Simon de Shotesham his uncle, 
late parson of the church of St. Mary's, Little Hawboys, grants to 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 187 

NORFOLK. 

Thomas Brampton of Dilham the reversion of one messuage with a 
croft in the village of Little Hawboys, and also of seven acres and a half 
of land in divers pieces in the villages of Little Hawboys, Skothowe, 
and Lammesse. 

Dated at Little Hawboys the Sunday next after the feast of 

St. Valentine, n Eic. II. Ch. 166. 

HAVERINGIiAND. Peter de Byleney grants to Rycher the 

chaplain, son of Luke cle Brethergate of Wichingham, for his homage and 

service, the whole tenement which the said Rycher acquired of Roger de 

Gyneia, formerly son of Roger de Gyneya, rector of Heveringland in the 

village of Heveringland ; paying annually 2\ d. (0.1260-70.) Ch. 187. 

HAWBOYS (Great). Final concord made at "Westminster the 

octave of St. Michael, . . Ed. II, between Bobert Banyard, plaintiff, and 

John . . . , and Joan his wife, deforciants, concerning the manor of Great 

Hawboys, which the said John and Joan acknowledge to be the right 

of the said Robert, he giving one sparrow-hawk. Ch. 165. 

HAYNFORD. John Shardelowe grants to Robert . . . . , an 

annual rent of 405. arising out of the manor of Heyneford in the county 

of Norfolk during his life. 

Dated at Estun Bavents, 10 April, 8 Hen. VI. Ch. 192. 

HEATHFELDE. Roger Conneshende of Reyneham, esq., and 
Francis Wyndham of Norwich, esq., grant to sir "William Paston, kt., 
Henry Doyle, Nathaniel Rukon, Henry Jernyngham, "William Rugge, 
and Thomas Wyndham, esq., all that capital messuage called ' Heathelde 
Hall ' in Heathelde, with all lands, tenements, woods, &c. belonging ; 
allso all lands, &c. called ' Twayteholde ' in Heathelde; also all the 
manor of Heathelde alias Heathfelde ; with lands, &c. thereto 
belonging. To hold the same to the uses declared in the last will 
of Thomas Conneshende of Braken ashe, esq. 

Dated u October, 20 Elizabeth. Ch. 447. 

HELEGEYE. Simon Makepin of Helegeye, son of Peter le Child, 
grants to sir William de Kyrkeby the prior, and convent of the Holy 
Trinity, Norwich, in frankalmoigne, the whole of his messuage, marsh, 
and fishery, with the homage and service of Benedict Campon, John 
de Modmeneya, Thomas Mussok, Philip Houty, John fitz Pagan, &c., 
in the village of Helegeye. 

Dated at Norwich the Thursday before the feast of St. Valentine, 
martyr, n Ed. I. Ch. 267. 

HELGHETON. Eustace, the prior, and convent of St. Faith, 
Horsam, grant to the vicar of the church of Helgeton, and his 
successors (appropriated by Thomas, bp. of Norwich, to that priory), 
a pension of zoos. Dated November, 1227. Ch. 195. 

HELLESDOW. Foundation of a chantry within the church of 
Heylesdon, Norwich diocese, by John Chircheman, citizen of London, 
for the souls of John de Heylesdon and Joan his wife, Walter de 
Berneye, Edmund de Alderford, John Chircheman and Emma his wife, 
Thomas de Aldebnrgh, John de Hevyngham, William de Blakeneye, 
Robert North wold, and all the faithful; endowing the same with 20 
marks of annual rent in London. [Undated.] Ch. 188. 



188 CALENDAR OF CHAETEES, EOLLS, ETC. 

NORFOLK. 

HENHAM. Extract from the manor court roll dated 1 6 October, 
42 Elizabeth, concerning the surrender of certain land, &c. by John 
Coles to the use of James Atmer. Ch. 180. 

HEVINGHAM, MARSHAM, BUXTON, and STRATTON. 

Final concord made at Westminster, Easter, 9 Charles I, between sir 
John Hobarte, kt. and bart., plaintiff, and Edmund Bedingfeild, esq., 
and Elizabeth his wife, James Gedge, Eichard Gedge and Margaret 
his wife, deforciants, concerning one messuage, 40 acres of land, 4 acres 
of meadow,, 4 acres of pasture, and appurtenances, in Hevingham, Mar- 
sham, Buxton, and Stratton, which are acknowledged to be the right 
of the said sir John Hobarte, he paying to the defendants 60 sterling. 

Ch. 190. 

HILDERCLE. "Walter, son of Ealph de Hildercle, grants to 
Ralph, rector of the church of Hildercle, the whole of his meadow and 
pasture at Hildercle. To hold the same for four years, ' afesto Sancti 
Michael* anno cidi decemnovalis undecimo,' at a rent for the first year 
of 1 5s., and for the 3 following years 35. yd. (c. 1210.) Ch. 191. 

HILDERSTON. John le Breht of Cesterton grants to Philip, 
son of William de Cutisdon, for his homage and service, half a virgate 
of land with a messuage in Hildeliston ; namely, that which the said 
Philip held of him, paying annually for the same 65. (c. 1270-80.) 

Ch. 189. 

HINDOLVESTON. Richard Huntte, sen., quit-claims to Rich. 
Southewell all his right in three inclosures in Norton and Hyndol- 
veston. 

Dated at Hyndolveston, 10 June, 30 Hen. VIII. Ch. 209. 

HINGHAM,BERGHAM,WOODRISING,HARDINGHAM, 
and STANFORD. Indenture made the Monday next after the feast 
of St. Peter ad vine., 43 Ed. Ill, between sir William de Morlee, 
marshal of Ireland, of one part, and Simon de Donemowe of Hengham 
of the other part, witnesseth that the said sir William grants to the 
said Simon his manor of Hengham, and a house called the fishhouse, 
and the lands, &c., which were sir Edward de Baconsthorp's, kt., in 
Hengham, and other lands, &c., which are called ' Watieress tenement/ 
in Hengham, Bergham, Woderisyngg, Hardy ngham, and Stanford, ex- 
cept the aclvowson of the church, and a croft in Hengham. [ With seal] 

Ch. 171. 

HINGHAM, and Hundred of FOREHOE. Final concord, 
dated at Westminster, 48 Ed. Ill, between Edmund Gournay, William 
Pette, parson of the church of Haywardyn, William Cursun of Byntre, 
and John Eeed of Rougham, plaintiffs, and sir William de Morle, kt., 
deforciant., concerning the manor of Hengham and the hundred of 
Fourhowe, with the advowson of the church of Hengham. Ch. 172. 

HINGHAM (Great). Ealph, the parson of Great Hingham, grants 
Eobert de Cantelu, patron of the said church, licence to have a chapel 
in his court of Bur, in which divine offices may be celebrated each day, 
without prejudice and reserving all customs and oblations to the 
mother church, (c. 1200.) Ch. 167. 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 189 

NORFOLK,. 

HINGHAM and HACKFORD. Andrew de Hengham quit- 
claims to William, son of sir John le Mareschal his lord, all right in 
all tenements which the said William had acquired of him in Hengham 
and Hakeford. 

Dated at Hengham the Monday on the feast of St. Laurence, 27 
Ed. I. Ch. 1 68. 

HING-HAM. John, son of Henry Martin of Hengham, quit- 
claims to sir "William, the marshal of Ireland, all right in two pieces of 
land in the village of Hengham. 

Dated at Hengham the Sunday on the feast of the Conception of 

the B. V. M., 32 Ed. I. Ch. 169. 

Sir William de Morlee, kt., grants to sir William de Bergham, 

parson of the church of Caunitelee, and John de Congham, his manor 

of ' Bokenesthorphall ' in Hengham. 

Dated at Hengham the Sunday on the feast of St. Matthew, 

apostle, 27 Ed. III. [With seal] Ch. 170. 

John Jeckys, Thomas Bredman, William Lawes, and John Toke, 

of Hengham, demise and confirm to William Norton, William Vyncent, 

and John Smyth, one messuage in Hengham. 

Dated at Hengham the Monday next after the feast of the 

Invention of the Cross, 18 Hen. VI. [With seals.] Ch. 173. 

Indenture made at Hengham, 24 July, 12 Ed. IV, by which John 

Noth of Hengham sells to Robert Salus of Methweld, Robert Marchale, 

and William Neel, a messuage or inn in Hengham called ' le Hert/ 

and an inclosed field and an alder bed in Hardyngham with various 

goods enumerated, for which the said Robert Salus and others agree 

to pay to the said John Noth 1 8 marks by certain instalments. 

Ch. 174. 

Thomas Kar and William Dam of Hengham r grant to John Noth 
and others, one messuage or inn in Hengham called ' le Hert/ one field, 
and an alder bed in Hardyngham. 

Dated at Hengham, 5 August, 12 Ed. IV. Ch. 175. 

John Stand on of Hengham quit-claims to John Noth of Hengham, 

and others, all his right in a messuage or inn called c le Hert' in 

Hengham. Dated at Hengham, 12 Dec., 21 Ed. IV. Ch. 176. 

John Noth of Hengham, Robert Foster of Corston, and others, 

deliver and confirm to Richard, duke of Grloucester, Thomas, marquis 

of Dorset, sir Henry Lovell, kt., lord De Morley, and others, a messuage 

or inn called ' le Hert ' in Hengham and an alder bed called ' Ronhagh ' 

in Hardyngham. Dated at Hengham, i October, 2 2 Ed. IV. 6^.177. 

John Leeys of Hengham demises and confirms to Margaret Cause 

of Hengham, and others, a capital part of a messuage, and a parcel of 

land in Hengham. 

Dated at Hengham, 20 May, 20 Hen. VII. Ch. 178. 

Letters patent, being a pardon granted by the crown to Thomas 

Hunt, gent., for not obtaining a licence for the purchase of the manor 

of Hingham, co. Norfolk, in consideration of the payment of a sum of 

40 to the crown. 

Dated at Westminster, 18 May, 26 Elizabeth, Ch. 179. 



190 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

HOLT and CLEY. "William de Ros of Hamelak appoints sir 
Aleyn de Weybredd and sir James de Houton to arrange matters 
between sir Thomas de Verdoun and himself touching the manors of 
Holt and Cleye. 

Dated at Penteneye the Wednesday next before the feast of 
St. Katherine, . . Ed. II. Ch. 193. 

HORNING-. Indenture made 26 March, 1640, witnesseth that 
Richard, bp. of Norwich, has demised to Wm. Lewin of Ludham, co. 
Norf., a close called by the name of ' Lodge close,' containing 1 6 acres, 
and also 13 acres lying in the parish of Horninge. Ch. 194. 

HORSHAM ST. FAITH'S. Indenture made 3 July, 10 James I, 
witnessing that whereas sir Charles Cornwallis of Horsham St. Faith, 
knight, is bound unto sir Henry Hobart, kt., in the sum of 5000, and 
whereas the said Charles and others have sold to the said sir Henry 
the manor and rectory of Horsham St. Faith, as is contained in an 
indenture bearing date the last day of June past, it is now witnessed 
that sir Henry grants to the said sir Charles that for himself and his 
heirs, no goods, &c. shall be molested contrary to the tenor of the said 
indenture, if the said sir Charles shall recompense and pay to the said 
sir Henry Hobart and his heirs such sums as are due ; after 40 days' 
notice. Ch. 202. 

HORSTEAD. William Ede of Stainghale grants to Robert .... 
of Horstede two pence of annual rent which he was accustomed to 
receive for one piece of land in the village of Horstede. 

Dated the Sunday next after the feast of the Annunciation 
B.V.H., 4 Ed. III. Ch. 203. 

HOTTGHTON. John, son of John de Dreux, duke of Brittany 
and earl of Richmond, confirms to the chantry within the church of 
Houghton, the gift of Maria de Nevill, of land in South Pickenham. 
Dated February, 1287. Ch. 204. 

HOWE. Institution of John Eyre, M.A., upon the presentation by 
King Charles II, to the parish church of How alias Hos, in Norfolk. 
Dated 15 May, 1684. Ch. 205. 

HTJMPTONE. Nicholas de Coutesale grants to John, son of 
Gosceline de Hovetune, for his homage and service and three marks of 
silver, three acres of land in Humetune, paying annually to him and 
his heirs 6d. (c. 1230.) Ch. 207. 

William, son of Bartholomew de Redham, rector of the church of 
Hyrstede, grants to Henry, son of Alan de Horningge, for his homage 
and service and 4 marks of silver, two acres and one rood of land 
lying in the field of Humptone in two pieces, at an annual rent of 2d. 
(c. 1270.) Ch. 206. 

Illegible charter. Dated on the feast of All Souls, 7 Ed. II. Ch. 208. 

INGHAM. John Wyth of Bramstede and Estrilda his wife grant 
to John Bakun, clerk, one messuage, and certain land in Ingbam. 

Dated at Ingham the Friday after the feast of St , 34 Ed. I. 

Ch. 212. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 191 

NORFOLK. 

Sir Oliver de Ingham, kt., grants to John, rector of the church 
of Hempstead, and John, son of Robert de Ingham, one acre of land 
in Ingham. 

Dated at Ingham the Wednesday next after the feast of SS. 

Tiburtius and Valerian, 13 Ed. II. Ch. 214. 

Thomas, bp. of Norwich, grants to the prior and brethren of 

Ingham, near Hykeling, and to sir Miles de Stapeltone, founder of 

the said church, a special licence for building on the cemetery of the 

parish church of Ingham. 

Dated in the monastery of St. Bennet of Hulme, 27 June, 1361. 
[With seal] Ch. 215. 

ING-HAM and HICKLING-. John Wyth of Bramstede grants 
to Roger de Walsham one messuage and certain land in Ingham and 
Hykelyngham, to hold the same during the life of the said John. 

Dated at Bramstede the Saturday next after the feast of St. Faith, 
5 Ed. III. a. 213. 

ING-HAM, HEMPSTEAD, and WAXHAM. Thomas Gryme 
grants to Thomas Catfield alias Thomas Godred, the prior and convent 
of the house or priory of the Holy Trinity at Ingham, all his lands, 
tenements, and rents in Ingham, Hemsted, and Waxtonesham. 

Dated at Ingham, 4 June, 8 Hen. VII. Ch. 216. 

ISLINGTON. John, son and heir of Nicholas Bogerey, late of 
Ilsyngton, grants to Nicholas, son of John Neell, and Richard Spalding 
of the same place, three acres of land lying in the village and field of 
Ilsyngton. Dated at Ilsyngton, 5 July, n Ed. IV. Ch. 211. 

ITTERINGHAM, WICKMER, and BARNINGHAM (Little). 
Indenture made 29 March, 14 Chas. I, by which sir John Hobart, kt. 
and bt., demises to John Petts of Mannington the leete and view 
known by the name of Itteringham Leete, in Itteringham, Wickmer, 
and Little Barningham, in the co. of Norfolk, for 3 1 years at an annual 
rent of 65. $d. Ch. 218. 

KILVERSTONE. Christiana Hacoun, formerly wife of Richard 
de Bungey, of Thetford, quit-claims to Adam Cokerel of Thetford, all 
her right in one piece of land in the fields of Kylverdistone. 

Dated at Thetford the Saturday next before the feast of Nativ. 
St. John Bapt., 13 Ed. II. [With seal.] Ch. 219. 

Geoffrey Hacoun of Thetford grants to Adam Cokerel of Thetford 
one piece of arable land in the fields of Kylverdiston. 

Dated at Thetford the Saturday next after the feast of St 

apostle, . . Ed. II. Ch. 220. 

Adam Cokerel of Thefford grants to Ely de Petrisburgh one acre of 
arable land in the fields of Kylverdiston. 

Dated at Thefford the Sunday next after the octave of the 
Epiphany, 18 Ed. III. [With seal.] Ch. 221. 

Ely de Petrisburgg of Thefford grants to Alice Bettes of the same 
place one acre of arable land in the fields of Kylverdeston. 

Dated at Thefford the Monday next before the feast of St. Peter 
in cathed., 45 Ed. III. Ch. 222. 



192 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Alice Bettys of Thetford appoints John Nevyle of the same place 
to deliver full seisin in one acre of land in the fields of Kylverstone to 
Henry Turgy and William Wynzene. 

Dated at Thetford the Thursday next after the feast of the 
translation of St. Thomas of Canterbury, 13 Ric. II. Ch. 223. 

KIMBERLEY, CARLETON - FOREHOE, BTJRNHAM, 
CRUNGTHORP, and WICKLEWOOD. William de Swyneflet, 
archdeacon of Norwich, grants to the prior and convent of the Holy 
Trinity, Norwich, two messuages, a toft, and land, and rents, in 
Kymbirle, Carletonfourhowe, Bernham, Crungthorp, and Wyckelwode; 
also he grants to them Roger Neel, a serf; for providing one monk 
to celebrate for the soul of Thomas de Percy, late bp. of Norwich. 

Dated at Kymbirlee the Thursday next after the feast of St. Michael, 
49 Ed. III. [Seal.] Ch. 282. 

KIRKEBY. Letter of H., the abbot, and convent of Langley, 
setting forth the appropriation of the church of St. Mary Kirkeby, by 
Thomas, bishop of Norwich, saving to the vicar 8 marks. 

Dated at Langeley, 1235, 6 Kl. July. Ch. 228. 

LAMMAS. Letter of William, bp. of Norwich, accepting the 
resignation of Robert de Scoteho, parson of the church of St. Andrew 
of Lammesse, and confirming the appointment of Nicholas the clerk to 
the same church, on the presentation of Hugh, abbot of Hulm. (c. 1 1 50.) 

Ch. 224. 

John, son and heir of Oliver de Ingham, grants to William de Wyleby 
of Lammesse and Alice his wife, for their homage and service and for 
8 marks of silver, three acres of land in the village of Lammesse, in 
one piece called ' Mosemere/ paying annually for the same 2s. 

Dated at Lammesse the Saturday in Easter week, 30 Ed. I. Ch. 225. 

LAMMAS, SCOTTOW, and HAUBOYS. Matilda Qwyte grants 
to John Qwite her son, all the lands and tenements which were Bar- 
tholomew Qwytes in Lamesse, Scothowe, and Hauboys, for a payment 
of 403. annually, during her life. 

Dated at Lamesse the Thursday next after the feast of St. Matthew, 

ist Ric. II. Ch. 226. 

John Bettes of Heyneford grants to sir John Whyte, kt., William 

Wynter, Oliver Groos, and Henry Lomynor, one messuage in Lammesse, 

and all his lands in the villages of Lammesse, Scotowe, and Great and 

Little Hobesse. 

Dated at Lammesse the Wednesday next after the feast of the 
beheading of St. John Baptist, 12 Ric. II. Ch. 227. 

LANGLEY (Abbey of). Letter of Rycher, the abbot and con- 
vent of Langley, reciting the confirmation by Roger, bishop of Norwich, 
of the appropriation and patronage of the churches of the Holy Trinity, 
Lodun ; St. Gregory, Hekyngham ; St. Mary, Ryveshal' ; St. Mary, 
Kyrkeby; St. Elene, Randeworth; St. Botulph, Limpenhog ; and St. 
Margaret, Trykeby; to the uses of the said abbot and convent of 
Langley, excepting the collation to the church of Randeworth which 
belongs to the bishoprick of Norwich. 

Dated 12 Kl. Feb., 1275. [With seal.] Ch. 229. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 193 

NORFOLK. 

LARLINGFORD and SNETTERTON. Letters patent of 
Q. Elizabeth granting to Richard Alington, esq., an annuity of 
X6 135. \d. of and from the manor of Lerlingforth with the advowson 
of the same, as also lands in Lerlingforth and Sneterton, with the 
custody of Robert Alyngton, son and heir of John Alyngton, deceased, 
to hold the said annuity during the minority of the said Robert. 

Dated at Westminster, 9 November, i Q. Eliz. Ch. 235. 

LIMPENHOE. Robert Browne of Limpenhow grants to William 
Norton and Mary his wife half an acre of land in the fields of Lim- 
penhow. Dated 3 Feb., 1640 16 Chas. I. Ch. 235*. 

LODDON. Illegible deed concerning lands in Loddon granted 
by Edmond Stanhope. Dated 20 April, 13 James I. Ch. 236. 

LYNG. Decree of John, bp. of Norwich, in settlement of the 
dispute between William, the prior, and convent of Horsham St. Faith 
of the one part, and sir John Walram, rector of the church of Lyng 
of the other, concerning the tithes arising from certain lands within 
the limits of the parish of Lyng. 

Confirmed the Thursday next after the feast of St. James, apostle, 
at Hevyngham, 1305. Ch. 197. 

LYNN. Thomas Fuller, clerk, rector of St. Faith of Geywodde 
quit-claims to Nicholas Portion d, prior of the hospital of St. Mary 
Magdalen between Lenn and Geywodde, all right of action, &c., to 
this date. 

Dated n August, 17 Ed. IV. [With seal.] Ch. 238*. 

"William Duraunt of Suthlenn and others, grant to Alice, relict of 
Geoffrey Burghard, daughter of Matthew Herelewen of Suthlenn, seven 
messuages, 28 acres of arable land, 60 acres of meadow, in villages and 
fields of Suthlenn, Northlenn, Northclenchwarton, Storchrongeton, 
Westwynch, and Herdwyk. 

Dated at Suthlenn the Sunday next after the feast of the exaltation 
of the Holy Cross, 26 Ed. III. [With seal.] Ch. 239. 

Thomas, bishop of Norwich, with the consent of his chapter, grants 

to the prior and brethren of the order of St. Augustine, Lenne, a 

certain tenement where their church with a house is situated in Lenne. 

Dated at Lenne, 28 July, 1364. Ch. 240. 

A petition from the towns of Wygenhale, Ilsyngton, Tilneye, 
Clench warton, "Watlyngton, Roungton, Holme, Secchith, and West- 
wynch, against an act of parliament designed to be procured by the 
town of Lenn against the commissioners of sewers. Ch. 241. 

Henry, bp. of Norwich, confirms to John Drew, burgess of Lenn, 
a certain place in Lenn, paying to the bishop and his successors IQS. 
per ann. 

Dated at Lenn, Michaelmas day, 138913 Rich. II. Ch. 242. 

Names of constables appointed for the village of Lenn, 19 Ed. I. 

Ch. 243. 



194 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

A petition from the mayor and aldermen of Lenn to the King 
[Rich. II.] stating that in the late King's time Henry, bp. of Norwich, 
had applied for a commission of oyer and terminer, concerning divers 
trespasses said to have been committed by the men of Lenn, and for 
which the town had been laid under an interdict, praying the King 
not to grant the same, but to hear the cause in his own court. Ch. 244. 
Robert de Botekisham, burgess of Lenn, quit-claims to Robert de 
Brunham, burgess of the same place, all his right in the whole of that 
messuage which anciently was called ' Haldeynesmees/ lying in South- 
lenn, between the common way which leads to the windmill, and the 
messuage formerly John Listere's on the east, and the mess, of William 
Vyneor and the land of the heirs of Richard Howton on the west, and 
extends itself in length to the bank near 'le Southbrecaske/ towards 
the south as far as the Flete formerly sir John de Wygenhale's, and 
Mathew Herlewyn's towards the north. 

Dated at Bishop's Lenn the Monday next after the feast of the 
crucifixion of our Lord, 8 Hen. IV, the aforesaid Robert de 
Brunham then mayor, and Edmund Belleyetere then alderman, 
of Lenu aforesaid. [With seal.] Ch. 245. 

Robert de Botekisham and Thomas Drewe, burgesses of Bishop's 
Lenn, quit-claim to Robert de Brunham of the same place, all right 
in a tenement lying in Lenn aforesaid in a way called ' Briggegate.' 
Dated at Bishop's Lenn on the feast of the Nativity, 8 Hen. IV. 

Ch. 246. 

Letter from Hamburgh to the mayor of Lenne on behalf of the 
citizens of Hamburgh whose goods were attached by reason of an 
embargo, (c. 1370.) Ch. 247. 

Appointment of proctors by William, the prior, and the convent of 
the cathedral church of Norwich in a cause before Philip, bp. of Ely, 
between them and the parishioners of Lenn, concerning the church of 
St. Margaret and the chapel of St. James and St. Nicholas, Lenn. 

Dated 18 October, 1427. [Seal broken.] Ch. 289. 

MASSINGHAM (Great). John, the abbot, and convent of 
Hambeia, Normandy, grants to the bishop of Norwich, their church 
of Great Massingham. Dated 1232. [With seal of abbey] Ch. 249. 

Richard Southwell, Robert Cleve, and Bartholomew White, appoint 
Simon White, Robert and Thomas Woodhous, their attornies, to 
receive and take in their name the rents, &c. of the manor of Feltham 
in Great Massyngham and elsewhere. 

Dated 12 December, 21 Ed. IV. Ch. 250. 

MATTISHALL. Margaret Egate, widow, grants to Thomas 
Wattes of Mateshale and William Harry son, one piece of arable land 
in the field of Mateshale. 

Dated at Mateshale on the feast of the Ascension, 3 Ed. IV. 

Ch. 251. 

MENDHAM, METTFIELD, and HARLESTON, co. NOR- 
FOLK, and WICKHAM SKEYTH, co. SUFFOLK. An 

exemplification of a fine levied Hilary term, 15 Elizabeth, by which 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 195 

NORFOLK. 

Richard Western, gent., Martin Calthorp, gent., and Joan his wife, in 
consideration of the receipt of 600, convey land, &c. in Mendham, 
Mettfeld, and Harleston, with the advowson of the church of Mendham, 
and the manor and advowson of Wickham Skeyth, to Ed. Huggons, 
gent., Thomas Cordell, gent., Robt. Heath, gent., and John Sulyard. 
Dated at "Westminster, 24 Jan., 22 Jas. I. Ch. 252. 

METTON. John Dam of Susted, sen., and John Dam, jim., grant 

to Robert and Thomas his son three pieces of land lying in 

the field of Metton. 

Dated at Metton the Monday next before the feast of St. John the 

Baptist, . . Hen. VI. Ch. 253. 

An indenture by which Bartholomew White, esq., agrees to assist 

Henry Stotham of Morley in recovering the manor of Meyton, which 

had been given to sir John Howes, knight, because Gyles Seyntlowe 

had been attainted of treason. 

Dated at Norwich, 9 June, 8 Ed. IV. Ch. 254. 

MIDDLETON. Ailed, daughter of Bartholomew de Mideltun, and 
Alice, daughter of Lewine, grant to Robert, son of Richard de 
Ringstede, the whole of their messuage, with a toft, i8^d. of rents, 
2 cocks, 20 acres of arable land, and 30 perches of land in Mideltun. 
(c. 1 2 10.) Ch. 255. 

MORLEY, DEPEHAM, ATTYLBURGHE, BESTHORP, 

&c. Sir James Hubert, kt., and sir Robert Sowthewell, kt., demise 
and grant to Edward, duke of Buckingham, and others, their manors 
of Morley and Depeham, with the advowsons of the churches, chantries, 
&c. in Depeham, Morley, Attylburghe, Besthorp, and other villages 
adjacent; also the above sir James Hubert, kt., grants to the said 
Edward, duke of Buckingham, and others an annual rent of 6 135. 
4d. issuing out of the manor and lands of Tilney and Walpoole. 

Dated 28 October, 2 Hen. VIII. Ch. 257. 

MORLEY ST. BOTOLPH. Deed of Thomas, bishop of 
Norwich, and consent of the dean and chapter, for the appropriation 
of the parish church of St. Botulph's of Morle, with the chapel of 
St. Peter annexed, to the use of the warden and chaplains of the 
college chantry of Morle, saving an annual pension of 165. to the bp. 
and his successors. 

[This deed is not sealed by the dean and chapter, nor dated, but 
has the bishop's seal attached.] Ch. 256. 

MOTJNTJOY (Priory of), in HAVERINGLAND. Thomas 
Clarke, late prior of the monastery of St. Laurence de Monte Graudii 
alias Mountjoy, quit-claims to William Hals, esq., all right, &c. in the 
said priory or in any lands to the same belonging. 

Dated 2 Sept., 23 Hen. VIII. Ch. 258. 

NETTLESTEAD. Convention between the prior and convent 
of Thetford and John Burnel, rector of Nettlestede, by which the 
prior and convent make over to the said John two parts of the tithes 
of Nettlestede, for an annual pension of 1 35. ^d. 

Dated 22 July, 1364. Ch. 530. 

o 2 



196 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

NORFOLK. Part of a roll containing a list of towns and owners 
of manors and lands in the county of Norfolk, (c. 1300.) Ch. 296. 

A return, indorsed ' a third certificate of the official of Norwich of 
the 2nd and 3rd tenths (?),' being a list of defaulters, (c. 1300.) 

Ch. 295. 

Precept to the sheriff of Norfolk that he come before Robert de 
Montalt and Thomas .... at Norwich the Wednesday in the feast 
of the beheading of St. John the Baptist, 1 9 Ed. I, with all knights, 
all head constables of hundreds and villages, &c., to arrange watches 
along the shores of Norfolk for the security of the kingdom. [C'o^t/.] 

Ch. 335- 

"William le Zouche of Haryngvvorth and others appoint John de 
Askeby, parson of the church of Spillesby, and John Mascall, to deliver 
seisin to sir John de Wylughby, lord of Eresby, of all manors, lands, 
&c., which they have by the gift and feoffinent of the said sir John, 
in Lincoln, Norfolk, and other counties. 

Dated at Eresby on the feast of the Assumption B.V.M., 43 
Ed. III. Ch. 354- 

An acknowledgement that John, earl of Huntingdon, has received of 
Matthew Drury, receiver of the county of Norfolk, 7 65. 8d. 

Dated 22 September, 2 Henry VI. Ch. 336. 

John Paston, esq., acknowledges to have received of John Longesby 
20. Dated 8 Feb., 37 Hen. VI. Ch. 337. 

Writ from King Edward IV to the sheriff of London and Middlesex, 
to distrain John Tymperley, jun., escheator of Norfolk and Suffolk, 
assigned to take an inquisition of the lands, &c., of Joan, late wife 
of sir William Parre, kt. 

Dated at Westminster, 28 January, 17 Ed. IV. Ch. 339. 

Indenture of agreement between Robert Radclyff, lord Fytzwauter, 
and Margaret Radclyff, lady Fitzwauter, his mother, of the one part, 
and sir James Hubert, kt., of the other, being a marriage settlement 
on the marriage of Anne Radcliffe, sister of the said lord, to sir Walter 
Hubert, eldest son of the said James, before the feast of All Saints 
next ensuing. Dated 6 July, 10 Hen. VIII. Ch. 338. 

Indenture made 16 January, 36 Hen. VIII, between John Corbett, 
the elder, esqurre, of the one part, and John Blomeffeld, esq., of the 
other part, witnesseth that whereas dame Anne Broke and Robert 
Broke her son and heir, by deed dated 4 Nov , 26 Hen. VIII, granted 
to the said John Corbett and John his father, now deceased, their 
marshes called Estmersshe, Southmersshe, and Rockhammersshe, for 
30 years, paying yearly 3 65. 8d. ; the said John Corbett by this 
indenture sells his estate and interest in the said demise to John 
Blomeffeld. Ch. 340. 

NORWICH (Bishoprick of). Decree (in favour of the bishop of 
Norwich) of Simon de Maravilla, treasurer of Metz, and Onufrius de 
Treves, dean of Melden, sub-delegates, appointed to decide the dispute 
between the bp. of Norwich and the archbishop of Canterbury, con- 



IN THE BODLEIAN LIBRARY 197 

NORFOLK. 

cerning the right of the bp. of Norwich to the first-fruits of the 
churches within his diocese. 

Dated at Southwark, near London, ist October, 1307. Ch. 297. 

Denunciation by Henry, bp. of Norwich, of a sentence of excom- 
munication against those who had abstracted certain muniments from 
the registry of the cathedral church of Norwich, unless the same were 
returned within 15 days. 

Dated at Norwich, 21 Feb., 1394. Ch. 301. 

Letter of Matthew, archbishop of Canterbury, to John, bp. of 
Norwich, reciting certain articles of enquiry received from the Queen's 
majesty, as to the number of strangers within his province, and 
requesting a return for the city and diocese of Norwich. 

Dated at Ludham, 4 August, 1568. Ch. 305. 

Indenture made 23 August .... between William, bp. of Norwich, 
and Thomas [Illegible.] Ch. 306. 

An inhibition from Edmund Freake, bp. of Norwich, to the arch- 
deacon of Norwich, prohibiting him from exercising jurisdiction in his 
archdeaconry during his visitation. 

Dated at Norwich, 14 January, 1575. Ch. 307. 

George Gardiner, S.T.P., dean of Norwich, appoints Richard "Woodes, 
M.A., master William Harvye, B.A., John Nasshe, M. A., and Thomas 
Hewson, clerk, deputies to act during the vacancy of the see of 
Norwich. Dated at Norwich, i July, 1575. f With seal.] Ch. 308. 

Appointment of Thomas Hopkins, LL.B., as rural dean and apparitor 
general within the diocese of Norwich for 2 1 years, by Edmund, bp. 
of Norwich. 

Dated 25 Jan., 1579. [With seal] Ch. 309. 

Deed by which George Gardiner, S.T.P., dean of Norwich, appoints 
William Baynbrigg, John Barnard, and Nicholas Gylman, clerks, 
deputies to act during the vacancy in the see of Norwich. 

Dated at Norwich, 10 Dec., 1584. [With seal] Ch. 311. 

Appointment by Robert Redmayne, LL.D., official of William, 
bishop of Norwich, of John Ponder, Richard Stokes, Hugh Castleton, 
Edward Sucklingg, and others, to hear causes in the consistory court 
of Norwich. Dated 5 Feb., 1594. Ch. 312. 

Appointment by Robert Redmayne, LL.D., of William Barthoe, 
Matthew Stoneham, John Holdon, and Thomas Th waits, to hear 
causes in the consistory court of Norwich, the see being vacant. 

Dated at Norwich, 15 November, 1602. Ch. 313. 

' The certificate of suche ministers of Gods hollye worde as doe 
retayne twoe benefices with cure of sowles in the dyoces of Norwiche 
and in the severall countyes of Norff and Suff, and have in those 
benefices wherein they be not resident a preachinge mynister, and doe 
usuallye preach e in the same themselves and serve the same according 
to the two sev'all cannons 41 and 47, together with the degrees in 
Bchooles of the saide incumbents and curates. a. dni. 1610.' Ch. 314. 



198 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Commission from Matthew, bishop of Norwich, to Clement Corbett, 
LL.D., vicar-general, and others, to hold a primary visitation of the 
diocese conjointly with Abraham Harsenet, registrar, Edward Turfett, 
notary public, and Thomas Standon, apparitor. 

Dated 14 April, 1636. Ch. 315. 

The appointment by Richard Mountague, bishop of Norwich, with 
the assent of John Hassall, dean of Norwich, of his son Stephen to 
the office of registrar of the consistory court of Norwich, for the term 
of his life, after the death of Abraham Harsnett. \In blank, not dated 
or sealed, 1638-1641.] Ch. 316. 

Appointment by Richard Mountague, bp. of Norwich, of Thomas 
Lewim, to be keeper of his palace at Norwich, for the term of his life. 
[In blank, not dated or sealed^ Ch. 317. 

Certificate of Justin Lewyn, that upon searching the books of the 
archdeaconry of Norwich there was not found any entry within the 
past twelve months, of any one committing any enormous or flagrant 
crime within the said archdeaconry. 

Dated 10 November, 1640. Ch. 318, 

An inhibition from William Awbrey, LL.D., vicar-general of the 
archbishop of Canterbury, to the dean and chapter of Norwich, 
restraining them from making a visitation of exempt jurisdictions. 

Dated at London, I May, 1582. [With seal.] Ch. 310. 

NORWICH (Priory of the Holy Trinity). Peter, son of 
William de Meulinges, remits to William de Kirkeby, the prior and 
convent of the Holy Trinity, Norwich, for the health of his soul, &c., 
two candles of rent which he was accustomed to receive from the same 
prior and convent by the hands of the cellarer, (c. 1280.) Ch. 265. 

Roll of accounts of Ely de . . . Pitancier for the year 1309 I2th 
year of Henry, the prior. Ch. 269. 

The account of brother Allan de Qwaplode, precentor, from 
Michaelmas, 6 Hen. IV to the same feast 7 Hen. IV. Ch. 288. 

Geoffrey de Bungeye, citizen of Norwich, and Amabilla his wife, 
grant to Geoffrey de Blafeud, fisherman, and Margaret his wife, one 
messuage in Norwich in the parish of St. Gregory, (c. 1260.) 

[ With seal.] Ch. 294. 

Charter reciting that Nicholas, the prior, and convent of the Holy 
Trinity, Norwich, have granted to John de Wyncestr' the vintner a 
certain messuage with houses, &c. in the parish of St. George before the 
gate of the Holy Trinity, for ever, paying annually for the same 205. 
(c. T 2 8o.) Ch. 263. 

Richard de Hopetun, son of Adam de Brethertun', quit-claims to Roger 
the prior, and the convent of the Holy Trinity, Norwich, all his right 
in a messuage, &c. which Thomas de Hopetun bought of John de 
Brethertun their brother, (c. 1260.) Ch. 264. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 199 

NORFOLK. 

Bond given by sir Robert Morle, kt., to Robert de Aula, merchant, 
of Norwich, for the payment of 60. 

Dated at St. Edmund's the Friday after the feast of St. Lucy,, 
virg., 16 Ed. II. [With seal.] " Ch. 298. 

Letters patent of King Edward III, dated at Windsor 19 July, 
3 of his reign, granting to Robert de Poleye the office of ulnager of 
worstedes in the city of Norwich, lately held by John Pecok, sen. 

[With seal.] Ch. 299. 

Letter of William [de Ayremynne], bp. of Norwich, reciting the 
rules and regulations laid down by Win. de Claxton the prior, and the 
convent of the Holy Trinity, Norwich, for the foundation of a chantry 
within the cathedral church of Norwich, towards which the said 
bishop had contributed 200, and undertaking for himself and his 
heirs, to exact nothing further from them than is enumerated in the'r 
decree. Dated in the palace at Norwich, 3 May, 1335. Ch. 272. 

Promulgation of a sentence condemning John, rector of the church 
of St. Peter's, Mancroft, Norwich, for the subtraction of an annual 
pension of 6 marks, at the suit of the abbot and convent of St. Peter's, 
Gloucester. Dated at Norwich 9 Kl. Feb., 1338. Ch. 324. 

Promulgation of a sentence condemning John, rector of St. Peter's, 
Mancroft, Norwich, in a payment of 18, being 4^ years' pension, due 
to the abbot and convent of St. Peter's, Gloucester. 

Dated 16 Feb., 1347. Ch. 326. 

John de Bonyngtorie, citizen of Norwich, quit-claims to Adam de 
Berford, citizen of Norwich, all right in 2 messuages in Norwich in 
the parish of St. Michael's de Bestreta. 

Dated at Norwich the Tuesday next after the feast of the 
beheading of St. John Bapt., 12 Ed. III. Ch. 325. 

Confirmation by Anthony, bp. of Norwich, of the appropriation of 
the church of St. Peter's, Mundham, to the hospital of St. Giles, 
Norwich. Dated at Hoxne, 30 June, 1340. Ch. 322. 

Process in a cause before the official of the bishop of Norwich, 
between the prior and convent of the Holy Trinity, Norwich, as 
appropriators of St. Saviour's church, Norwich, of the one part, and 
Richard Sisteserchynggs, Joan his wife, Richard Threschere, and 
Alice his wife, of the other part, for subtraction of tithes. 

Dated 12 Dec., 1340. Ch. 281. 

Appointment of S. de Catton by the prior and convent of St. Faith, 

Horsham, as their proctor in a cause of arbitration before T. de 

Hethelwold, concerning a house in Parmentergate in Norwich, between 

themselves and the prior and convent of the Holy Trinity, Norwich. 

Dated at Horsham, 7 May, 1355. [With seal] Ch. 201. 

Deed, by which John Wade, notary public, and others, attest an 
agreement made 16 March, 1362, between Sarah de Hales of Norwich 
and Nicholas, prior of the Holy Trinity church, Norwich, by which 
the said Sarah, in consideration of an allowance as a corrody and 
the performance of an obit for Nigel de Hales her husband and sir 



200 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
NORFOLK. 

Robert de Eton, priest, deceased, grants to the said prior and convent 
all her buildings or tenements in the parish of St. Peter, Houndegate, 
and 2\ acres of land lying without the gates of Fybriggate, except one 
messuage opposite to the gates of her mansion, and one long house 
near the same, which she grants to sir Hugh, then rector of St. Peter, 
Houndegate. 

Deed promulgated by Nicholas Stoket, official of Henry, bishop 
of Norwich, 3 March, 1395, and Geoffrey Jokkes, rector of 
St. Peter, Houndegate, made a party to it. \ With seal.] 

Ch. 284. 

Indenture by which Alexander, the prior, and the convent of the 
cathedral church of the Holy Trinity, demise to farm to John de Lek, 
the hermit, one parcel of land built on, in Holmstrete near the 
bishop's gates, for Iris life, paying to the cellarer Sd. and the gardener 
4d. per ann. Dated at Norwich, 3 Oct., 16 Ric. II. Ch. 285. 

Mandate from the official of the archbishop of Canterbury to the 
dean of Norwich and others to cite or cause to be cited Henry, bishop of 
Norwich, in the business of an appeal as to the extent of the jurisdiction 
of the cathedral of Norwich. 

Dated at London, 16 Kl. October, 1393. Ch. 286. 

NORWICH. John, the prior, and convent of Carmelites, Norwich, 
grant to Thomas Appleyard and Margaret his wife, commemoration and 
participation in the offices of the convent. 

Dated at Norwich, 1417. [With seal.] Ch. 302. 

John Pidde, weaver, of Norwich, and C .... his wife, quit-claim 
to John Boxstede and Margaret his wife, all kinds of actions, &c. to 
this date. Dated 19 January, 6 Hen. V. Ch. 328. 

Bond given by John Bryst and Nicholas Delanger, citizens of 
Norwich, in a' sum of 20 to Thomas Sterr. . . . 

Dated 5 September, 10 Hen. VI. Ch. 329. 

Charter (indented) by which the mayor and commonalty of Norwich 

grant to Robert, ' Episc. Gradensi,' and others, one parcel of land in the 

parish of St. Michael, Norwich, for ever, paying annually for the same i \d. 

Dated at Norwich, n Feb., 16 Hen. VI. [With seal] Ch. 304. 

Mutilated charter by which [John Pidde 1], worsted weaver of 
Norwich, is bound in a sum of five marks to Margaret [qy. Boxstede], 
relict Dated 34 Hen. VI. Ch. 330. 

Henry Harneys binds himself to and John 

Walden, to pay five marks at the feast of the Annunciation B.V.M., 

154 

Dated i August, 34 Hen. VI. [Mutilated.] Ch. 327. 

Indenture by which William, the prior, and the convent of the Holy 
Trinity, Norwich, grant to farm to Richard Stodeharte, chaplain, the 
church of St. Giles, Norwich, for the term of his life, paying annually 
33.9. 4d. 

Dated at Norwich, 20 July, 1500, and 15 Hen. VII. Ch. 290. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 201 

NORFOLK. 

Alice Burgh, widow, John Burgh her son, John Gryme, chaplain, 
and others, confirm to Thomas Bower, clerk, alderman of the fraternity 
and guild of the Blessed Mary, St. Stephen's, Norwich, and others, two 
pieces of arable land outside the gates of Norwich, for an obit for the 
said Alice and others. 

Dated at Norwich, 6 October, 17 Hen. VIII. Ch. 323. 

A commission from George Gardiner, the dean, and the chapter of 
Norwich (the bishoprick being vacant), addressed to Richard Woodes, 
M.A., William Harvye, B.A., John Nash, M.A., and Thomas Hewson, 
clerk, to act as deputies for the bishop's jurisdiction, in the case of 
certain convicted clerks imprisoned in Norwich. 

Dated i July, 1575. [With seal] Ch. 300. 

An agreement, by which, in consideration of a certain sum to be 
paid as well as certain sums owing to Thomas Appleton, all the interest 
of William Downing in Corbett's Farm, part of the possessions of the 
late dissolved priory of the Holy Trinity, Norwich, is granted to the 
said Thomas Appleton. Dated 20 May, 1589. Ch. 293. 

Indenture dated 26 October, 20 James I, by which Edmund 
Suckling the dean, and the chapter of Norwich, demise to Henry 
Garnham, all their lazar house without the gates of the city of 
Norwich for his life and the lives of others, paying annually to the 
said dean and chapter 35. ^d. Ch. 319. 

Indenture dated 18 December, 12 Chas. I, by which John Crofte, 
the dean, and chapter of Norwich, grant to farm to Lionell Throck- 
morton of Norwich, gent., a yard, ground, and house, called the chapel 
of St. Margarett's in the parish of All Saints, Norwich, for 2 1 years, 
paying annually 6s. Sd. Ch. 320. 

Will and probate of Richard Shipdem of the city of Norwich, 
goldsmith. Will dated u August, 1637. Probate dated 14 June, 
1638. Ch. 331. 

Indenture made 24 July, 1647, by which John Hobart, esq., in 
consideration of the receipt of 500, sells to Edward Woodward of 
Norwich, grocer, the common inn known by the name of the White 
Swan, and all its appurtenances situated in St. Peter's, Mancroft, 
Norwich. Ch. 332. 

Deed, absolving John Moore, notary public, from a sentence of 
excommunication that had been promulgated against him. 

Dated 26 October, 1704. Ch. 321. 

ORMESBY. Simon the chaplain, son of John, son of Letice of 
Ormesby, grants to Richard, son of Alexander the cordwainer of 
Ormesby, and Beatrice his sister, one acre of arable land lying in the 
fields of Ormesby. 

Dated at Ormesby the Sunday after the feast of St. Martin y> 
bishop, 4 Ed. II. [With seal.] Ch. 342. 

Reginald Barkere of Great Jernemuth grants to Letitia his daughter 
two pieces of arable land in the field of Ormesby. , 

Dated at Castre the Tuesday next before the feast of St. Peter in 
cathed., 33 Ed. III. Ch. 343. 



202 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

OSMONDSTON. Edmund Cowpere of Dysse and Margaret 
his wife grant to Robert Kene and others four pieces of land in 
Osmond eston. 

Dated at Osmondeston, 2 August, 24 Hen. VIII. Oh. 344. 

OULTON. John Goodknape, chaplain, Adam Qwyth, and "William 
Belson, of Olton, grant to Robert Inglose, esq., Elianor his wife, 
Thomas Samson, esq., Edward Wright, and John Parram, one 
messuage with a croft, ten pieces of land, three closes, two pightells, 
2 pieces of underwood, lying in Olton, and pasture for n beasts 
in Saltmarsche, being a mortgage of the said lands to secure the 
payment of 16 133. ^d. 

Dated at Olton, 10 Aug., 35 Hen. VI. Ch. 341. 

OWBY. Thomas of Hoveton grants to William Waron 

of Owby, Agnes his wife, and others, a messuage, &c. in Owby. 

Dated 20 October [Illegible.'] Ch. 345. 

PEWSTHORPE. Robert Braine and William Freberne, co-heirs 
of Edmund Couper, late rector of Westcretyng, grant to sir Thomas 
de Erpyngham, kt., sir Rob. Clifton, kt., and others, their manor of 
Pensthorp with the advowson of the church of St. Margaret of the 

I 

Dated at Pensthorp the Sunday next after the feast of St. Lucy, 
virgin, i Hen. VI. Ch. 354. 

PENTNEY (Priory of). The pedigree of the family of Vaux, 
and connection with lord de Ros, 'copied from a book of the monastery 
of Penteney, 37 Hen. VI.' Ch. 351. 

PENTNEY. The will of Gregory Fonyll of Pentny, made 16 
August, 2 Chas. I. Probate granted 8 Aug., 1626. Ch. 353. 

PESEHALE and THEBERTON. Alfesia (?), daughter of 

Indr' de Pesehale, grants to Hervy Bri efford, her common 

which she has in that pasture which extends itself in length from the 
messuage formerly William de Hengham's as far as to the messuage 
formerly Robert de Palur's, and in breadth from the part of the said 
"William's as far as to the marsh formerly John's, son of Roger, for the 
feeding of five animals for 14.9. which she agreed to accept from the 
said Hervey, commencing the feeding in the said pasture St. Giles' day, 
43 Hen. III. Ch. 333. 

PLTJMSTEAD (Great and Little). Gilbert Gernun of Blafeld 
grants to William the parson of the church of Plumested, the whole 
part of his turbary, which lies on both sides of ' hais bugge ' ; paying 
annually for the same 2d. For this concession the said William gave 
45. (c. 1170.) Ch. 355. 

William, son of Humphrey Oldbarhe of Plumsted, grants to Agnes, 

daughter of of Plumsted, half an acre of land in the field of 

Brundale, paying annually for the same 30?. (c. 1180.) Ch. 358. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 203 

NORFOLK. 

Aelicia, wife of Humphrey Ledegos, with the assent of Henry her 
son, quit-claims to Robert, son of Odeline, and his heirs, all her right 
in the land she has in the village of Plumsted by the name of dower, 
(c. 1190.) Ch. 356. 

Reginald, son of Wolvine of Little Plumstede, grants to master 
Randal de Herpel' one rood and a half of underwood in the field of 
Little Plumsted, paying each year $d. and each second year \d.; 
for this grant the said Randal paid ^d. (c. 1200.) Ch. 357. 

William Oldbarhe of Little Plumsted grants to Sibill, wife of sir 
John, of the same place, and William their son, two acres of land 
lying in the village of Plumsted ; paying annually for the same 6d. 
(c. 1220.) Ch. 359. 

Geoffrey, son of Randal de Herpele, grants to Wimar, son of Umfrey 
of Little Plumsted, the whole of his land which lies in ' Scarecroft,' 
at an annual rent of three halfpence, (c. 1220.) [With seal.] 

Ch. 360. 

William, son of Adam de Plumested, quit-claims for himself and 
heirs to John, son of Yloud, all their right by reason of a charter which 
he gave to the said William, in six acres of land. (c. 1220.) Ch. 361. 

William Oldbarhe of Plumsted grants to John de Sakeline half an 
acre of land near the messuage of William the smith, and three pence 
annual quit-rent from land which Clement Lof held ; paying annually 
2\d. (c. 1220.) Ch. 362. 

Durand, son of Umfrey Ruffus, of Little Plumsted, grants to 
master Randal de Harpel' the whole of that land which lies between 
' Blitheslond ' and the ditch with ditches towards Linholt without his 
court, in the fields of Little Plumsted which Reginald de Heding 
granted to him, paying annually for the same i6d. For this concession 
the said master Randal gave 205. (c. 1220.) Ch. 363. 

Warine, son of William Ruffus of Little Plumested, grants to 
Matilda, daughter of Beatrice of Wrokesham, one acre of land in the 
village of Little Plumested; paying annually for the same 2d. ; for 
this charter the said William paid 14*. (c. 1220.) Ch. 364.. 

Basilia Ruffus of Plumsted demises to Agnes de la Haye, her to' 
abutting upon the land of Ralph de la Hae towards the east part, to 
hold the same for a term of 8 years ; also an acre in the same field 
for the same term, for ios. sterling, (c. 1220.) Ch. 365. 

Wymer de Plumstede grants to Richard ' ad capud ville ' [Townsend] 
and his heirs one piece of land containing two acres in Plumstede, 
paying annually for the same Sd. (c. 1240.) Ch. 366. 

William, son of Humphrey Penniger of Little Plumsted, grants to 
Nicholas, son of Wymer de Plumsted, the whole of his land and 
tenement with appurtenances which Wymer his father and his an-' 



204 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

cestors bought or acquired in Plumsted, paying annually one penny 
at the feast of St. Michael for all services. (c. 1230-40.) Ch. 367. 

William Be of Plumstede, chaplain, grants to "William his son, for 
his homage and service and 40*. in hand paid, five pieces of arable 
land in the fields of Little Plumstede ; paying annually to him or the 
lord of the fee %d. for all demands, (c. 127080.) Ch. 368. 

William Be, chaplain of Little Plumstede, grants to William his 
son two pieces of arable land in the fields of Little Plumstede, at 
an annual rent of %d. (c. 126070.) Ch. 368*. 

John, son of Hervey de Heyeham, grants to Edmund de Plumsted 
one half mark of silver, during the life of the said John. 

Dated at Wroxham the Wednesday on the feast of St. Hilary, 
5 Ed. I. Ch. 369. 

Illegible charter. Ch. 370. 

Writ of King Ed. I, addressed to William de Burnhain and William 
de Pakenham, constituting them his justices with others associated 
with them to take an assize of the death of ancestors, which William, 
son of John, son of Isolda of Little Plumstede, shall arraign before 
them by the King's writ against Richard Fitz-Aleyn, concerning 4 
pounds of rent with appurtenances in Great and Little Plumstede. 

Dated at Westminster, 29 June, . . of his reign. Ch. 371. 

and Alicia, daughter of John Everard of Little Plumsted. 

grant to , son of William, for a certain sum of money, one 

messuage 

Dated at Little Plumsted the Tuesday next before the feast of 
St. Andrew the apostle, 18 Ed. II. Ch. 372. 

William, son of John of Little Plumsted, on the Sunday next before 
the feast of St. Michael, 15 Ed. I, grants to Thomas de Blafeud, 
chaplain, 19 pieces of arable land lying in the fields of Great and 
Little Plumsted, Blafeud and Wittun. [With seal.] Ch. 373. 

Alexander Hilock, son of Philip de Fissele, grants to Edmund de 
Plumsted, clerk, and his heirs, for 205. in hand paid, half an acre of 
land in the field of Little Plumsted at an annual rent of %d. 

Dated at Little Plumstead the Sunday next before the feast of 
St. John Baptist, 18 Ed. I. Ch. 374. 

John ... of Blafeud and Matilda Purcel his wife grant to John, 
son of William of Plumsted, and his heirs, half an acre of land in 
Blafeud. [Mutilated.] Ch. 375. 

Richard Bernard of Blaufeud and Avelina his wife grant to John, 
eon of William de Plumstede, all his right in three pence annual rent 
which they were accustomed to receive for one half acre of laud in 
Brundale, from William de Brundale, chaplain. 

Dated at Brundale the Sunday next before the feast of St. Hilary, 
2 1 Ed. I. a. 376. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 205 

NORFOLK. 
Clement Tony of Little Plumsted and Agnes Everard his wife 

grant to , son of William, the whole 

[Illegible.] Ch. 377. 

Henry, son of William Pennig atte Greene of Little Plumsted, 
grants to John, son of William de Plumsted, all the tenements which 
William, father of the said John, held or had of William his father, 
paying annually for the same five pence. 

Dated at Little Plumsted the Sunday next after the feast of 
St. Ambrose, 31 Ed. I. Ch. 378. 

Roger of Norwich and Margaret his wife grant to Richard, 

son of William Maggot of Great Plumsted, the third part of an acre 
cf land in the fields of Great Plumsted. 

Dated at Plumsted the Sunday next after the feast of St. Michael, 
32 Ed. I. Ch. 379- 

John, son of William of Little Plumsted, grants to Clement Tony 
and Agnes Everard his wife, the whole of a tenement and land with 
appurtenances which the said Clement and Agnes surrendered to 
him in his full court, namely the fourth part of a messuage with 
appurtenances which was John Everard's. 

Dated at Little Plumstede the Sunday on the feast of Pentecost 
(Whit Sunday), 3 Ed. II. Ch. 380. 

Richard Cobbe of Little Plumsted grants to John, son of William 
of Plumsted, and his heirs, one piece of a field lying in the village of 
Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted the Sunday next after the feast of 
St. John ant. port. Lai, .. Ed. II. ' Ch. 381. 

Henry le Barkere of Little Plumsted, chaplain, grants to John de 
Plumsted and Amicia his wife, for a certain sum of money, one piece 
of meadow and land in the village of Little Plumstead. 

Dated at Little Plumsted the Tuesday next after the feast of the 
Nativity of St. John the Baptist, 5 Ed. II. [ With seal} 

Ch. 382. 
Illegible charter. Ch. 383. 

, wife of Wh .... of , widow, grants to 

John, son of of Little Plumsted, one piece of her land 

in the field of Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted, . . Ed. III. Ch. 384, 

Richard atte Fen of Little Plumsted grants to Matilda, daughter 

of George Wymer of , one piece of land lying in Blofeld. 

Dated at Little Plumsted , 5 Ed. III. Ch. 385. 

.... Pye of Little Plumsted grants to John Hervy of the same 

place half an -acre of arable land lying in the field of 

Dated at Little Piunisted the Sunday next after the feast of the 
Purification B.V.M., 7 Ed. III. Ch. 386. 

Richard Glovere of Little Plumsted grants to Roger .... of 



206 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

the same place, one acre of land lying in the village of Little 
Plumsted in a field called ' Bollynge.' 

Dated at Little Plumsted the Monday next before the feast of 
the Holy Trinity, . . Ed. III. Ch. 387. 

William de Hyllerston, harbour, and Matilda * in la Hyrne ' his wife, 
of Little Plumstede, grant to sir John de Plumstede, kt., one messuage 
and four pieces of arable land in Little Plumstede. 

Dated at Little Plumstede the Sunday on the vigil of St. Michael, 
6 Ed. III. Ch. 388. 

William Richard of Great Plumsted and Edmund de Lakenham 
grant to Thomas R . . . . and Agnes his daughter, an acre of land 
and cottage built thereupon in Great Plumsted. 

Dated there the Sunday next after the feast of the invention of 
the Cross, 19 Ed. III. Ch. 389. 

William de Hyllerston, barbour, and Matilda in le Hyrne his wife 
grant to Sir John de Plumsted, kt., and his heirs, one messuage and 
4 pieces of arable land in Little Plumsted, computed at 10 acres more 
or less. 

Dated at Little Plumsted the Sunday on the vigil of St. 
Bartholomew the apostle, 6 Ed. III. [With seal] Ch. 390, 

Matilda 'in le Hyrne' of Little Plumsted, who was the wife of 
William de Hillerston, quit-claims to sir Edmund de Illeye, kt., and 
Alice his wife, all right in one messuage and four pieces of arable land 
in Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted the Sunday on the feast of St. Vincent, 
martyr, 19 Ed. III. Ch. 391. 

Edmund, son of Grig' Wymer of Little Plumsted, grants to Henry 
his brother, three pieces of land in Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted the Thursday next before the feast of 
St. Bartholomew, apostle, 21 Ed. III. Ch. 392. 

John Carman of Little Plumsted grants to Edmund Aleyn of the 
same place and Maria his wife half an acre of land with appurtenances 
in Little Plumsted in 'le Haghecroft.' 

Dated there the Friday next after the feast of St. Edmund, king 

and martyr, 22 Ed. III. Ch. 393. 

Charter (indented) witnesseth that John, son of John Martyn, and 

Beatrice his wife, of Hemlyngton, enfeoffed Henry, son of Gregory 

Wymer of Little Plumsted, of all their lands in Great and Little 

Plumsted and Wytton, which were Gregory and Robert Wymer's, on 

condition of a payment of <io being paid at Easter and 9 6s. 8d. at 

the feast of All Saints. 

Dated at Little Plumsted the Tuesday next after the Epiphany, 

34 Ed. III. Ch. 394. 

Illegible charter. Ch. 395. 

.... Palmere of Little Plumsted grants to Henry . ... of the 
same place one piece of land lying in the field of Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted on the feast of the Nativity, . . 
Ed. III. Ch. 396. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 207 

NORFOLK. 

William Philippe of Little Plumsted grants to 

one acre of land in the field of Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted Friday on the feast of Pentecost, 
37 Ed. III. Ch. 397- 

Roger Aleyn grants to sir Richard de Illeye, kt., four acres and half a 
rood of arable land lying in the field of Little Plumsted in nine pieces. 

Dated at Little Plumsted the Sunday 44 Ed. III. 

Ch. 399. 

John Hervy of Little Plumpsted grants to Henry Herberd one half 
acre of land lying in the field called Pennyngescroft. 

Dated at Little Plumpsted the Sunday next after the Epiphany, 
50 Ed. III. Ch. 401. 

Matilda, relict of Geoffrey Woodehyrd, grants to Nicholas Reynald 
of Blofeld and Amicia his wife, one messuage with a croft in Little 
Plumstede. 

Dated at Little Plumstede the Monday next after the feast of 
the Annunciation B.V. M., 1 8 Rich. II. [ With seal] Ch. 402. 

Induction by the official of the archdeacon of Norwich of Thomas 
Saltmersse, priest, to the church of Little Plumpstede vacant by the 
resignation of sir John Walsyngham, on the presentation of the Lady 
Katherine Ilneye, relict of sir Robert Ilueye, kt. 

Dated at Little Plumpstede, 23 Jan., 1399. Ch. 403. 

Institution of sir Thomas Saltmersse to the church of Little 

Plumpstede on the presentation of the lady Katherine Ilneye, relict of 

sir Robert Ilneye, kt., vacant by the resignation of sir John Walsingham. 

Dated at Southelmham, 23 Jan., 1399. Ch. 404. 

grant to Robert Rove of Little Plumsted, 

a piece of land in the village of Little Plumsted. 

Dated at Little Plumsted ,5 Hen. IV. Ch. 405. 

Robert Dey of Little Plumsted grants to Robert Greggys of the 
same place one messuage with a croft adjacent in the same village. 

Dated there 3 January, 6 Hen. IV. Ch. 406. 

Bond in 20 marks given by John and Robert Grigges of Little 
Plumsted to Nicholas Wurtes, citizen of Norwich. 

Dated 21 Nov., 30 Hen. VI. Ch. 407. 

Roger Townesende, sergeant at law, and others, feoffees to the use 
of Robert Lethum, demise to sir John Howard, lord of Howard, kt., sir 
Thomas Howard, kt., and others, lands and tenements called ' Chape- 
leyns' and all other lands, &c., in the village of Little Plumsted. 

Dated 20 June, 2 1 Ed. IV. ' Ch. 408. 

Sir James Hobart, kt., quit-claims to Thomas Howard, earl of 
Surrey, all his right in all those lands and tenements, rents and 
services, with appurtenances called ' Chapel eyns,' and the lands and 
tenements called ' Cokes/ and the lands and tenements called ' Griggys* 
in Little Plumstede. Dated 20 Jan., i Hen. VIII. Ch. 409. 



208 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 
Robert .... William Waldegrave 



Dated 20 November, 30 Henry VIII. Ch. 410. 

PLTTMSTEAD (Great and Little) and WITTON. Final 
concord made at Westminster, 43 Ed. Ill, between Walter Broun 
of Norwich, plaintiff, and Robert de Holmested and Alice his wife, 
deforciants, of one messuage, 140 acres of land, 6 acres meadow, 30 
acres of pasture, 30 acres of brushwood, and 55. annual rent in 
Little Plumstede, Great Plumstede, and Wython, by which the said 
Walter granted the said lands for the term of the life of the said 
Alice, receiving for the same 20 marks. Ch. 398. 

PLTJMSTEAD (Great and Little), WITTON, and BLO- 
FIELD. John, son of John de Helbec of Little Plumsted, quit- 
claims to Joan, wife of Edward Montecute, all his right in all lands 
and tenements in Great and Little Plumsted, Witton, Blofeld, and 
elsewhere in the county of Norfolk. 

Dated at Little Plumsted the "Wednesday next after the feast 
of St. Faith, virgin, 49 Ed. III. Ch. 400. 

PORINGLAND. Hugh Grossus, lord of Little Benetley, grants 
to William, son of Nicholas de Schotesham, the whole of his tenement 
in Poringland. (0.1230.) C%. 411. 

Roger, son of Clement de Poringlond, quit-claims to God and the 
church of the Blessed Mary of Thetford and the monks there serving 
God, all his right to the church of Poringlond with appurtenances ; 
for which donation they gave the said Roger 403. of silver. 

14 Ed. I. [With seal.] Ch. 528. 

Thomas Lefe of Porynglond grants to Henry Gost of the same 
place one piece of arable land in Porynglond. 

Dated at Porynglond, 18 June, 21 Ric. II. Ch. 412. 

William Billyngford of Crouche Stoke, esq., grants to Richard 
Goscelyn of Little Porlond and others, thirty-two acres of arable land 
which were formerly of the lordship of his manor called ' Roscelynnys/ 
in West Porynglond, to hold the same at the will of the said William, 
at an annual rent of los. 

Dated at West Porynglond, 4 December, 2 1 Hen. VI. [ With seal.'] 

Ch. 4 i 3 . 

POTTER-HEIGHAM. Depositions of witnesses in a cause of 
tithes in the consistory court of Norwich, between sir Alexander, rector 
of the church of Pottehegham, and the prior and convent of the Holy 
Trinity, Norwich, before Thomas de Methelwold. 

Dated 8 Kal. Dec., 1345. Ch. 280. 

QUIDENHAM. Sir Mylo de Hastynges, kt., grants to Simon de 
Keneghal, falconer, the whole of his land with a messuage in the 
village of Quydeham; paying annually for the same 12$. (c. 1280.) 

Ch. 414. 

QUOTACEE, CHATTEGRAVE, and HAUTBOIS. Randal 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 209 

NORFOLK. 

de Sondliil, chaplain, quit-claims to sir Thos. Roscelin, kt., all his 
right in the manors of Qwotacre, Chattegrave, and Haubois, with the 
advowsons of the churches of St. Peter and All Saints, Qwotacre. 

Dated at Norwich the Thursday after the feast of St. Dunstan, 
7 Ed. III. Ch, 415- 

BANWOBTH. Letter of Rycher, the abbot, and convent of 
Langley, confirming the right of collation to the church of Rand- 
worth, whenever vacant, to Roger, bp. of Norwich, and his successors. 
Dated at Langley the Wednesday next after the feast of the 
conversion of St. Paul, 1275. [With seal.] Ch. 230. 

Robert Drewery, William Walgrave, sir Wm. Clopton, kt., and 
Leonard Spencer, demise and confirm to Milo Hobart, one of the sons 
of sir James Hobart, kt., deceased, the manors of Pangforde, South 
Walsham, and Hempolys, within the hundreds of Blofield and Walsham, 
which manors they held by grant of the said sir James Hobart, by 
charter dated 31 August, 20 Hen. VII. 

Dated 20 November, 13 Hen. VIII. Ch. 416. 

BEEDHAM, LIMPENHOE, WICKHAMPTON, NOBTON 
SUBCOUBSE, &c. William Swanton of Reedham, Thomas Baret, 
sen., of Southbyrlyngham, and John Aleyn of Southwode, demise to 
John Benet, grocer and citizen of London, Robert Benet of Lympenowe, 
John atte Welle and John Lyghtfoot of Frethorp, one messuage, 
29 acres i rood of arable land, i\ acre of meadow, 28 acres of marsh 
and alder, with pasture for n sheep in winter, and 22 sheep with 
their lambs, in one marsh called 'le Rower estate,' and with the 
whole pasture for 12 cows and one bull in a certain marsh called 
' Blavettys-holme,' with all rents and services, with appurtenances in 
the villages, fields, and marshes, of Reedham, Lympenowe, Wyk- 
hamton, Norton Soupcors, and other villages adjoining, except the 
marsh and pasture of ' Hytheholmes/ which the said William Swanton 
lately sold to John Wethyrley of Northbyrlyngham, gentleman. 

Dated at Reedham the Thursday next after the feast of the 
Purification B.V.M., 22 Ed. IV. Ch. 417. 

The will of John Berney, esq., with a codicil or 2nd will made 
on the feast of SS. Sebastian and Fabian, 1472. 

Bequeaths his body to Reedham church. Ch. 418. 

REEPHAM. The will of John Neale of Repeham, co. Norfolk, 
yeoman, dated 22 Jan., 26 Q. Eliz. 

Probate dated 5 Feb., 1583. Ch. 419. 

BEEPHAM, SALL, HACKPOBD, WHITWELL, CASTON, 
and CAWSTON. Fine levied at Westminster, 1658, by which 
Thomas Neale, John Neale, Edward Ncale, William Neale, and Henry 
Neale, acknowledge that two messuages, a garden, orchard, 50 acres 
of land, 10 of meadow, 20 of pasture and common of pasture in Sail, 
Reipham, Hackford, Whitwell, Cardeston alias Caston, and Cawston, 
belong to sir Ralph Hare, bart., John Hare, gent., and Nicholas Hare, 
gent., for which recognition they gave jioo. Ch. 420. 



210 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

BISTON. Act of court, in a cause for subtraction of tithes 
between the prior and convent of the Holy Trinity, Norwich, as 
appropriators of the church of Ryston, plaintiffs, and Gilbert Peggy of 
Ryston, defendant, (c. 1300.) Ch. 266. 

BISTON" and POBDHAM. Confirmation by John, bp. of Ely, 
of the donation of John de Lisle of the advowsons of the church of 
Ryston, and the half of the church of Fordham to the prior and convent 
of the Holy Trinity, Norwich, for the sustentation of a perpetual 
chantry for the soul of the said John and Mary his wife. 

Dated at Dodyngton, 24 March, 10 Ed. III. [With seal.] Ch.2>ji. 

Inspeximus and confirmation by John, the prior, and convent of 
the cathedral church of Ely, of the donation of John de Lisle to the 
priory of the Holy Trinity, Norwich, viz. the advowson of the church 
of Ryston, and half of the advowson of the church of Fordham. 

Dated in their chapter of Ely, i April, 1336. Ch. 273. 

John de Lisle de Toftes grants to sir John Curteys of Sweynsthorp, 
chaplain, and Thomas de Brisele, the advowsons of the church of 
Rystone, and the half of the church of Fordham. 

Dated at Fordham, 5 April, 10 Ed. III. Ch. 274. 

Sir Henry de Deen, kt., grants and gives licence to John de Lisle de 
Toftes his tenant, to give to the prior and convent of Norwich, for the 
use of the cellarer, the advowson of the church of Ryston, and half of 
the advowson of the church of Fordham, held of him by the service of 
one rose, per annum. 

Dated at Begeswelle the Sunday next after the feast of St. Ambrose, 
bp., 10 Ed. III. Ch. 275. 

John de Lisle de Toftes confirms to William de Claxton, prior of 
the Holy Trinity, Norwich, for the use of the cellarer, the advowson 
of the church of Ryston, and half of the advowson of the church of 
Fordham. 

Dated at Ryston the Sunday next before the feast of St. Mark, 
evangelist, 10 Ed. III. Ch. 276. 

John de Lisle de Toftes grants to William de Claxton, the prior, 
and the monks of the church of the Holy Trinity, Norwich, for the 
use of the cellarer, one piece of land in Ryston near Fordham, in the 
deanery of Fincham, and also the advowson of the church of Ryston, 
and half the advowson of the church of Fordham. 

Dated at Ryston the Sunday next before the feast of St. Mark, 
evang., 10 Ed. III. Ch. 277. 

Sir Henry de Deen, kt., quit-claims to the prior and convent of 
Norwich, and to John Curteys of Sweynesthorp, chaplain, and to 
Thomas de Brisele, all claim in the advowson of the church of Ryston 
near Fordham, and the half of the church of Fordham. 

Dated at Bekeswelle the Sunday next after the feast of St. John 
ante port. Lat., n Ed. III. Ch. 278. 

Sir Robert de Benhale, kt., quit-claims to the prior and convent of 
the Holy Trinity, Norwich, and to John Curteys of Sweynesthorp, and 



IN THE BODLEIAN LIBBABY. 211 

NORFOLK. 

Thomas de Brisele, all right in one piece of land in Bistone, and half 
of the church of Fordham. 

Dated at Norwich the Thursday in Easter week, 1 1 Ed. III. 

Ch. 279. 

RISTON. Bichard Aubrey of Biston, chaplain, grants to Alice 
Sreyde of the same place, 5^ perches of land with the cottage on the 
same, in Biston, between the land of Bobert Dry on the north, and 
the common way on the south. Also he gives to the said Alice 4 
perches of land in Biston between the same boundaries abutting on 
the said 5^ perches. 

Dated at Biston the Sunday next before the feast of the Epiphany, 
28 Ed. III. [With seal] Ch. 421. 

ROLLESBY. Matilda, relict of John de Thunestale, quit-claims 
to Bichard de Sternighe, clerk, all right in 25^. 8d. annual rent 
payable at the feast of St. Martin, viz. from Maghe, relict of Ernald 
de Bollesby 8s., and from the heirs of Semann Legant ^ a mark, 
and from William Seule and his heirs 3$., and from William le 
Marcaund and his heirs and the heirs of Alexander the shoemaker 
6s., and from the heirs of Alexander Campernol 2$. ; to hold the 
same without any claim or contradiction, (c. 1240.) Ch. 422. 

William de Beppes and Thomas his brother remit and quit-claim 
to John, bp. of Norwich, and his successors for ever, all their right in 
the manor and advowson of the church of Bollesby. 

Dated at London, 21 March, 17 Ed. II. [With seals.] Ch. 423. 

Bartholomew de Martham grants to Warine de Rolvesb' with Agnes 
his daughter in free marriage, the whole of his land of Bolvesb'. 
(c. 1190.) Ch. 424. 

ROTTGHAM. Letters patent in the form of a chirograph of John, 
bp. of Norwich, confirming to the prior and convent of Westacre, the 
appropriation of the church of Bucham, and the ordination of the 
vicarage. Dated at Hoxen, 12 Kal. July, 1300. Ch. 562. 

Henry, the prior, and convent of Westacre, recite the documents 
concerning the appropriation and ordination of the vicarage of the 
church of Bucham. 

Dated in their chapter, 7 Ides of May, 1303. [With seal.] Ch. 563. 

BITSHWOKTH. Letters patent of John Fowl, the warden, and 
the brethren of the college of St. John the evangelist of Rusheworth, 
reciting the letter of Antony, bishop of Norwich, dated 8 October, 
1342, appropriating to the said college the rectory of Busheworth, 
saving to himself and heirs a pension of 4*., and the acceptance of 
the conditions by the said college. 

Dated at Bussheworth 12 October, 1342. Ch. 425. 

Indenture dated 26 April, 30 Hen. VIII, by which master George 
Wyndham, clerk, master of the college of Bussh worth, and the brethren 
there, demise to Bobert Hawys of Weston, all their manor called 
' Brethenams,' alias Catton hall, in Brethynham, co. Norfolk, for 10 
years at an annual rent of 4 1 35. 4^. 

[With seal.] Ch. 426. 

P 2 



212 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

SAHAM TONEY. Edmund, son of John de Southous of Saham, 
grants to Adam Barnard of the same place, one piece of meadow land 
called ' Grounsmedue ' with two acres and three roods of arable land, 
in the fields of Saham. 

Dated at Saham the Sunday next after the octave of Easter, 2 1 
Ed. III. Ch. 427- 

Nicholas Barrett grants to Robert Cokke and Thomas Austyn one 
acre of land lying in the village of Saham Tonye called ' Le pedders 
acre.' 

Dated at Saham Tonye 4 June, 25 Hen. VIII. Ch. 428. 

Thomas Pedder, for a certain sum of money, grants to John 
Chapman and William Heynes, all those messuages, lands, and 
tenements, in Saham Tony, which descended to him after the death 
of Beatrice Pedder. 

Dated 10 April, 9 Hen. VIII. Ch. 429. 

John Chapman and William Heynes grant to Christopher Coo, esq., 
all those messuages, lands, &c. in Saham Tony called * Pedders.' 

Dated at Saham Tony, 10 Jan., n Hen. VIII. Ch. 430. 

Christopher Coo, esq., grants to Richard Reynold, mercer, and 

others, all those lands and tenements in Saham Tony called ' Pedders.' 

Dated at Saham Tony, 27 March, n Hen. VIII. C%. 431. 

Christopher Jenney, sergeant at law, grants to Nicholas Barrett, one 
acre of land lying in the village of Saham Tonye called ' Le pedders,' 
and appoints Nicholas Palmer his attorney to give seisin of the same. 
Dated at Saham Tonye, 1.4 June, 25 Hen. VIII. Ch. 432. 

Richard Cokke, sen., of Saham Tony, grants to John Rychardys 

of Little Cressyngham, sen., and Thomas Moore of Ovyngton, six acres 

and one rood of land, and a meadow, lying in the fields of Saham Tony. 

Dated at Saham Tony, 3 August, 33 Hen. VIII. Ch. 433. 

Thomas Austyn of Saham Tony grants to Thomas Barret and 
Elizabeth his wife, one acre of arable land in Saham called ' Pedders.' 
Dated at Saham, 20 Sept., 37 Hen. VIII. Ch. 434- 

John Them of Saham Tony grants to William Trendell of Saham, a 

messuage and two acres of arable land in the village and fields of Saham. 

Dated at Saham Tony, 21 Nov., i Ed. VI. C%. 435- 

George Barrett of Saham Toney, butcher, son and heir of Thomas, 
deceased, for 15 pounds in hand paid, grants to William Watson one 
acre of arable land in the village and fields of Saham aforesaid called 
' Pedders.' Dated 20 October, 6 Ed. VI. 7*. 436. 

John, son of William Bennet, late of Saham Toney, grants to 
Thomas Bennet his brother four acres and one rood of land in Saham 
Toney. Dated 29 April, 7 Q. Eliz. Ch. 437. 

Indenture made 30 Aug., 15 Charles I 1639, witnesseth that sir 
Richard Berney, bart., has demised to Henry Jarvis an inclosure 
called ' Ren tails,' containing 10 acres, and two other inclosures in the 
parish of Saham Tony, for 10 years, at an annual rent of 20 15.5. 

Ch. 438. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 213 

NORFOLK. 

SAHITH. Memorandum extracted from the roll of the manor 
court held there the Thursday next after the feast of St. Faith, 5 
Ed. VI. James Dowes, lord of the manor. Ch. 439. 

SAXHAM (Great), Suffolk. An agreement in an appeal cause 
moved in the court of Canterbury for spoliation of tithes between 
William de Lovetot, rector of Great Saxham, plaintiff, and sir William, 
perpetual vicar of West Barsham, Hugh de Causton of Norwich, Roger, 
the chaplain de la More of Chevington, clerks, defendants. 

Appeal dated 14 Kl. Nov., 1293. Ch. 440. 

SAXLINGHAM. Isabella, daughter of Alice de Froustendene, 
grants to Thomas, son of Richard de Saxlingharn Torp, four acres of 
land in the village of Saxlingham, paying annually for the same 2s. 
(c. 1240.) Ch. 441. 

William le Blund of Saxlingham quit-claims to Reginald de Shotes- 
ham and his heirs, all right in \\d. of annual rent in Saxlingham, of 
the fee of Cringgilford. 

Dated the day of the Nativity of our Lord, 3 Ed. II. Ch. 442. 

Charter (signed} by which Charles Brandon, duke of Suffolk, 
appoints Edward Whight, esq., to the office of seneschal of the manor 
of Saxlyngham during pleasure. 

Dated 9 December, 7 Hen. VIII. [With seal] Ch. 443. 

SCOTTOW. Alexander Aunscelot of Berton quit-claims to John, 
son of Alexander de Hillegate of Scothowe, all right in one acre, half a 
rood, and five perches and a half of land, in Scothowe. 

Dated at Scothowe the Tuesday on the feast of the Nativity of 
St. John, 2 Ed. II. Ch. 444. 

John Drabil and Peter Letys of Skothow grant to sir Milo Stapilton, 
kt., Oliver Groos, and sir John Whyte, kt., one acre of arable land in 
Skothowe. 

Dated at Skothowe the Saturday next after the feast of St. Martin, 
bp., 1 8 Eic. II. [With seal.] Ch. 482. 

SCOTJLTON. Letters patent of the official of the archdeacon of 
Norwich reciting a mandamus from Henry le Spencer, bp. of Norwich, 
to induct Simon, son of John Howesson of Schulton, presbyter, to the 
church of Schulton, on the presentation of sir Robert Mortymer, kt., 
patron of the same. 

Dated at Norwich, 7 January, 1381. Ch. 446. 

SCROTJTEBY. Alice, daughter of Nicholas de Scrouteby, grants 
to "William, the prior, and convent of the church of the Holy Trinity, 
Norwich, for the health of her soul, &c., the whole of that land and 
tenement in Scrouteby which the said prior and convent have by the 
gift of Reginald, son of Nigel de Scrouteby. (c. 1300.) [With seal] 

Ch. 262. 

Isabella Wreyn of Scrouteby grants to Alice, daughter of Richard of 
Marcham of Hemesby, one rood of land in the fields of Scrouteby. 
Dated at Scrouteby the Monday next after Easter day, 9 Ed. II. 

Ch. 445. 



214 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 
SEDGEFORD. Cause before William W . . clyffe, LL.D., and sir 

Reginald Bladys, chaplain, commissaries of Richard, bp. of Norwich, 
between Henry Drake, vicar of Segeford, and Robert, the prior, and 
convent of the Holy Trinity, Norwich, concerning an annual pension, 
(c. 1415.) Ch. 448. 

SETHEFORD. Convention between William, the prior, and con- 
vent of the church of the Holy Trinity, Norwich, of the one part, and 
Ralph de Barsham, vicar of Setheford, of the other, by which the said 
prior and convent have demised to the said Ralph, a messuage, one 
acre and three roods of land, in the village of Setheford, for 7 years, 
paying annually 2S. 

Dated at Norwich, on the vigil of the Annunciation, 12 Ed. I. 
[With seal] Ch. 268. 

SHELF ANGER. Convention between sir John de Hoo, kt, of the 
one part, and John de Sottisbrok of the other, in settlement of the con- 
tentions between them, concerning the common of pasture of Rodecroft 
and other parts of the common of pasture of Schelf hanger, which the said 
John had of Edmund le Lonerd in Schelf hanger, belonging to the house 
of the said Edmund, and his ancestors, viz. that the said sir John remits 
&c. for him and his heirs, common of pasture to feed six score sheep 
each year in Rodecroft with their lambs, until the time they ought to 
be separated from their mothers, so that the said sheep may remain one 
year, at the will of the said John and his heirs. And for this quit- 
claim, &c. the said John remits to the said sir John, and his heirs, 
all right and claim which he has in certain land which Walter de 
Schelf hanger, uncle of the said John, made to the aforesaid Edmund, 
(c. 1290.) Ch. 450. 

SHIPDHAM. Margaret de Creyk, and Robert de Creyk her eldest 
son, grant to Robert, son of Hugh le Elemming, of Shipedene, a 
tenement in Shipedene, paying on the feast of St. John Bapt., 36 
Hen. Ill, 2 marks ; at Michaelmas following, 2 marks ; at the Purifi- 
cation B.V. M., 37 Hen. Ill, 2 marks; and at Easter, 205. 

[Copy.] Ch. 451- 

William Dikessone of Schepedenne grants to John Gilberd of South 
Repps a messuage and a house in Schepedenne. 

Dated at Schepedenne, St. Petronilla the virgin's day, 38 Ed. III. 

Ch. 452. 

John Gilberd of South Repps grants to John Wlfled of Schipeden, 
and Agnes, daughter of Bartholomew Qwentement of Sidestroude, 
one piece of land lying in the village of Schipeden. 

Dated at Schipeden the Saturday next after the feast of St. 
Gregory, 43 Ed. III. Ch. 453- 

Edward Coolman of Gymyngham and Robert Brynyngg of Schipden 
demise and confirm to John Coolman of Schipden a messuage. 

Dated at Schipden, 6 January, 20 Rich. II. Ch. 454. 

John Colman of Schyppeden grants to William Chapman of the 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 215 

NORFOLK. 

same place, John Breton and Geoffrey Sywhat of Babyngle a messuage 
in Schyppeden. 

Dated at Schyppeden on the day of St. Marcel, martyr, 20 Rich. II. 

Ch. 455- 

Agnes, who was the wife of Richard Kyrkeman of Schipden, grants 
to Richard Crane and Robert Heyles of the same, one piece of land in 
Schipden. 

Dated at Schipden on the feast of St. George the martyr, 12 
Hen. IV. Ch. 45^. 

William Rowe of ..... grants to Robert Balkes of Shypdam and 
others, one and a half acre of land lying in a field called Northfyld and 
one acre lying in Brankes .... 

Dated at Shypdam, 6 September, 37 Hen. VIII. Ch. 457. 

SHOTESHAM. Yvo de Broch, son of Gosceline de Kircheste, at 
the petition and with the consent of Matilda his wife, and William 
and Thomas his heirs, grants to the church of the Holy Trinity, 
Norwich, one acre of arable land in Shotesham. (c. 1170.) 

[With seal] Ch. 259. 

Oliver de Vaux grants to "Walter Picot the whole of the land which 
Eustace de Schotesham held of him in Schotesham, paying annually 
25. for all service, (c. 1180.) Ch. 458. 

"William, son of Roger de Kringesford, grants to the church of the 
Holy Trinity, Norwich, in frankalmoigne, his tenement in Shotesham. 
(c. 1200.) [With seal.] Ch. 260. 

Indenture by which Nicholas the abbot, and convent of Langle, 
demise to Bartholomew White, arm., 15^ acres, | rood, and 9 perches 
of land, in three pieces, for 80 years, he paying to the said abbot and 
convent 35. annually at Shotesham. 

Dated at Langle, 10 March, 38 Hen. VI. [Seal broken] Ch. 233. 

William de Wadeton, rector of Shotesham, grants to Peter Pycot 
and his heirs the chantry built in the chapel in his court of Shotesham, 
subject to certain conditions, (c. 1240.) [TFYtf/i seal] Ch. 459. 



Master Richard de Beylound, parson of Saxlinghamthorp, grants to 
John de Lalleford one acre of wood in Shotesham. 

Dated at Shotesham the Tuesday next before the Purification of 
the Virgin, 3 Ed. II. Ch. 460. 

Robert, son of John Hare of Little Porynglond, grants to John 
Curlbaston one piece of arable land in Schotesham. 

Dated at Schotesham the Sunday next after St. Mark the 
evangelist, 43 Ed. III. Ch. 461. 

SHOTESHAM, CRUCHESTOK, PORINGLOND, &c. 

John de Pysale, clerk, Robert de Aysshefeld and Reginald de Eccles, 
remit and quit- claim to Roger de Wolferston, Thomas, parson of the 
church of Tyvenshale, and Richard Vautres, all their right in all 
messuages, lands, and tenements, in the villages of Schotesham, 



216 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Cruchestok, Porynglond, Castre, and little Framyngham, which they 
had by the feoffment of Edm. de Neketon. 

Dated at Schotesham, i Ric. II. [With seals.] Ch. 462. 

Will of Alice de Brunham, dated at Schotesham, Thursday next 
after the feast of St. Ambrose, bp. and confessor, 8 Ric. II. Ch. 463. 

Robert de Lalleford grants to Emma his wife and Robert Clerk of 
Schotisham, their heirs and assigns, 1 1 acres of land lying in the fields 
of Scotistham in two pieces, of which one piece lies in a culture which 
is called 9 acres, and the other in a culture called ' Wlsale.' 

Dated at Scotisham on the feast of the Assumption B.V.M., 12 

Rich. II. [With seal] Ch. 463*- 

Margaret, countess of Norfolk, acknowledges to have received the 

homage of John Whyte for the land he held of her in the village of 

Shotesham. 

Sealed at Framlingham, 20 April, 14 Rich. II. [With seal.] 

Ch. 464. 

Letter of the prior and convent of St. Mary Magdalen of Penteney, 
reciting the deeds for the appropriation of the church of St. Mary's, 
Shotesham. 

Sealed with the seal of the priory, dated 1309. [*SW.] 

Ch. 347. 

The prior and convent of Pentney, appropriators of the church of 
St. Mary's, Shotesham, acknowledge the right of the prior and convent 
of the Holy Trinity, Norwich, to two parts of the tithes of the lordship 
of sir John de Vaux, and of certain other lands in the same parish of 
Shotesham. 

Dated in their chapter house at Penteney e, 17 Kl. June, 1309. 
[With seal] Ch. 348. 

Letters patent of John Salmon, bp. of Norwich, confirming the 
consolidation of the churches of St. Mary and St. Botolph of Shotesham, 
and appropriation of the same, to the prior and convent of Penteney, 
saving the right to him and his successors of collating a vicar when a 
vacancy should occur. 

Dated at Thornegg', 2 Ides of July, 1312. [With seals] 

Ch. 349. 

Duplicate of no. 349, with the seal (broken) of the bp. only. [$ea/.] 

Ch. 350. 

Ralph, the prior, and convent of St. Mary Magdalen of Penteney, 
grant to Robert Crekemay of Shotesham, sen., various lands in Shotes- 
ham, to hold to him and his heirs, paying annually for the same 55. 
Dated at Penteney, 21 July, 15 Ed. IV. Ch. 352. 

Sir Milo de Stapelton, kt., Oliver Gros, John, parson of Salle, 

Stephen "Worthelik, and Richard Hawys, grant to sir John "White, 

kt., their manor of Shotesham for ten years, paying annually one rose. 

Dated at Shotesham, 7 Jan., 17 Ric. II. [With seal] Ch. 465. 

An acknowledgement that John Knyvet, late sheriff of Norfolk, 
received of Roger Raulyn, receiver of green wax, 135. 4$., from 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 217 

NORFOLK. 

Margaret Nerford, for a licence, to grant with sir Milo de Stapulton, 
kt., and others a plea of agreement, concerning the manor of Shotesham. 

Dated at Norwich, 16 July, 17 Rich. II. [Seal.] Ch. 466. 

William de Bergham, clerk, acknowledges to have received of sir Milo 
de Stapulton, sir John White, kts., Oliver Groos, John, parson of Salle, 
Stephen Wurlyk, and Richard Hawys, 10 marks sterling, for the term 
ending Michaelmas, of one annual rent of 20 marks, out of the manor 
of Shotesham. 

Dated in the church of St. Christopher, London, 8 Oct., 6 Hen. IV. 
[With seal] Ch. 467. 

William Stannard of Byskelee grants to John Sudbury of Norwich 
and Simon Bedyngham, citizen of Norwich, one piece of arable land 
and one little close in Shotesham. 

Dated at Shotesham, 3 Jan., i Hen. VI. [With seal] Ch. 468. 

SHOTTESHAM, STOKE HOLY CROSS, and FILBY. Sir 

Simon Felbrigge, kt., grants to Bartholomew White, esq., son and 
heir of, Robert White, esq., the whole of his manor of Shotesham, with 
knights fees, lands and tenements in Shotesham, Stoke Holy Cross, and 
the villages adjacent, in the hundred of Hensted, with the advowson of 
the church of Filby. 

Dated at Shotesham on the feast of the Ascension, 19 Hen. VI. 

Ch. 469. 

John Hyrnyng, son and heir of William Hyrnyng, grants to 
Bartholomew White, esq., John Meke, and Robert Schene, one piece 
of land in the fields of the village of Shotesham. 

Dated at Shotesham, 20 July, 22 Hen. VI. Ch. 470. 

Thomas, duke of Norfolk, remits all actions and demands for himself 

and heirs against Edmund Whyte, arm., to the ist day of Jan. last past. 

Dated 2 May, 25 Hen. VEII [Signed, Seal] Ch. 471. 

SHOTTESHAM, TOFT HALL, SWANNES, &c. Indenture 
dated i July, 27 Hen. VIII, by which Thomas, duke of Norfolk, 
demises to Edmund White of Shotisham the manors of Shotisham 
and Toft Hall, and the reversion of the manors of Swannes, Wramp- 
lyngham, & Mayton, for the term of threescore yeares, paying annually 
for the first five years 30 and afterwards 64. [Signed, T. Norfolk^ 

Ch. 472. 

An award of Thomas Gawdy the elder, esq., and John Applyard of 
Dunston, gent., made the ist of April, 4 and 5 Philip and Mary, 
arbitrators in a cause of Henry Doyle the younger, esq., and Anne his 
wife, sister and heir of Edmond Whyte, esq., deceased, against John 
Hallez of Shottisham, relating to lands in the parish of Shottisham. 

Ch. 473- 

SKEYTON. Convention made the Tuesday next after the feast 
of St. Valentine, 32 Ed. I, at Skegeton, between sir Thomas Ward . . , 
kt., of the one part, and John Fastolf, burgess of Yarmouth, of the 
other part, by which the said John Fastolf grants the ward, custody, 
and marriage of Ralph, son and heir of sir John Skegeton, kt., to the 
said sir Thomas Ward. Ch. 474. 



218 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

John Catys grants to Robert Cok and William . . . one messuage, 
&c. in the village of Skeyton. 

Dated at Skeyton the Monday next after the feast of St. John 
Bapt., i Hen. IV. Ch. 449. 

SLOLEY. John Dunyng of Wythsted grants to John Clout of 
the same place, one messuage with a croft adjacent, and one acre of 
arable land, in the village of Sloleye. 

Dated at Sloleye the Tuesday next after the feast of St. Matthew 
the apostle, 10 Ric. II. Ch. 483. 

SOMERTON. Sir John de Vernon, kt., appoints Henry atte Pyt 
his servant to give seisin to John de Berneye of his manor of Somerton, 
except John Nichollsson, a villein of the said manor. 

Dated at Norwich the Sunday next after the feast of St. Michael, 
31 Ed. III. Ch. 484. 

SOUTHWOOD. Institution of William Keene, B.A., to the 
rectory of Southwood, on the presentation of the lady Elizabeth 
Clere, widow, by Francis, bp. of Norwich. 

Dated 27 Apr., 1630. Ch. 485. 

SPROWSTON. The will of Christopher Knolles of Sprowston, 
co. Norfolk, gent., made 23 Jan., 1608. 

Probate granted 4 Jan., 1610. Ch. 486. 

STANFORD. Ida, daughter of Hubert de Stanford, grants to 
Matilda, the daughter of Alan de Chastillun, for her homage and 
service and for 43. 8d., one piece of her land in Stanford, paying 
annually for the same i|d5. (c. 1230.) [With seal.~\ Ch; 488. 

Letters patent of Thomas, the prior and convent of Schuldham, 
reciting the deeds for the appropriation of the church, and ordination 
of the vicarage of Stanford. 

Dated at Schuldham, Nones of May, 1303. Ch. 477. 

Appropriation of the parish church of Stanford, Norwich diocese, to 

the Priory of the Blessed Mary of Schuldham by John, bp. of Norwich. 

Dated at Thornegg', Kl. May, 1303 4th year of his consecration. 

Ch. 476. 

Confirmation by John, bp. of Norwich, of the appropriation of the 

rectory of Stanford to the uses of the prior and convent of Schuldham. 

Dated at Ufford, n Kl. May, 1301, and the 2nd year of the 

consecration of John, bp. of Norwich, and sealed by the priory 

at Schuldham, 8 Kl. May, 1301. [With seal.] Ch. 475. 

STIFFKEY. Letters patent of King James I, dated at West- 
minster, 4 Feb., ist of his reign, granting to Nicholas Bacon of Stifkey, 
co. Norfolk, esq., a general pardon. [With seal] Ch. 489. 

STOCKTON, &c. Final concord dated in the octave of St. John, 
1 8 Hen. VIII, between sir Robert Drury, kt., and others, plaintiffs, 
and John Bery, and Joan his wife, one of the daughters of John Owden, 
defendants, concerning lands, messuages, &c., in Stokton, Kyrkebycame, 
Elyngham, "Wynston, Nortonsubcorg, Mendam, Eedvall, and Geldeston. 

Ch. 491. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 219 

NORFOLK. 

Final concord dated on the morrow of St. Martin, 26 Hen. VIII, 
between sir Walter Hubbard, kt., Henry Fitzwater, kt., and others, 
plaintiffs, and John Bury and Joan his wife, defendants, concerning 
lands, messuages, &c., in Stokton, Kyrby Cane, Elyngham, Geldeston, 
Wynston, Norton Subcorse, and Halys. Ch. 494. 

STOKE. Receipt given by Nicholas, the abbot of Langley, to Bar- 
tholomew White, esq., for the payment of 35. 4^. for a farm in Stoke. 
Dated Monday after Palm Sunday, 18 Ed. IV. Ch. 234. 

STOKE and SAXLINGHAM. Richard de Torpe, with the 
assent of Thomas, his son and heir, grants to Matilda his daughter five 
acres of his land, viz. 2 acres in Stoke and 3 acres in Saxlingham. 
(c. 1240.) Ch. 487. 

STOKESBY and THBICKBY. Memorandum dated St. Hilary's 
day, 32 Ed. I, reciting that whereas William Fitzwilliam of Redham 
had enfeoffed William Aleyn of Stokesby, and Roger his brother in 55 
acres of arable land lying in Stokesby and Thrickby, as by his charter 
appears, this convention witnesseth that after six years the said 
William Fitzwilliam of Redham shall have again the said land without 
let or hindrance. Ch. 490. 

STRATTON (Long). An agreement (indented) between sir 
Thomas Savage, sir Rafe de Shelton, Thomas de Bumpstede, and 
John de Snoryng, lately enfeoffed by sir Nicholas de Bourne in the 
manor of Long Stratton, with the church of St. Mary and the 
appurtenances in Tasbourge, &c., on the one part, and John de 
Herlyng in the name of sir Thomas de Gyney and the lady Elizabeth 
his wife, sister and heir of the said sir Nicholas, on the other part, 
viz. that the said feoffees will enfranchise John Frost if he wishes to be 
chaplain, according as the said sir Nicholas charged them during his 
life, and that the said sir Ralph will release all his right in the said 
manor, &c. to the said Thomas Savage and the others aforesaid, and 
that they will then grant the same to the lady Margerie, wife of sir 
Robert de Mortimer, for her life, with the reversion to sir Thomas 
Gyney and Elizabeth his wife and their heirs, reserving the lands, &c. 
purchased by the said sir Nicholas, in Long Stratton, &c. for the 
maintenance of a light and the clothing of five poor persons, for which 
the said sir Thomas Gyney shall pay them 100, and that the said sir 
Thomas Gyney shall secure the estate of such as purchase the lands 
which were sir Richard de Boylands, of the said feoffees, and the said 
feoffees shall release to him the advowson of the church of Waketon, if 
it be found the said advowson ' soit tallie/ and that the said <ioo be 
expended for the good of the soul of the said sir Nicholas. 

Dated 6 June,. . Ed. in. [With seal] Ch. 493. 

Final concord dated n Ed. II, by which John de Say acknow- 
ledges the right of Robert de Holneston and Joan his wife to the 
manor of Long Stratton, with the services of the tenants named, for 
which the said Robert and Joan gave to the said John 100 marks of 
silver. Ch. 492. 

STTJRSTONE. Indenture made 5 January, 14 Chas. I, by which 
sir Henry Bedingfield of Oxburgh, co. Norfolk, demises to sir Lyonell 



220 CALENDAR OF CHAETEES, EOLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Tollemach of Helmingham, bart., and others a moiety of the rectory 
of Sturstone for 99 years, without payment of any rent. [With seal.] 

Ch. 495. 

SURLINGHAM. Illegible charter. Ch. 500. 

Mandate for the induction of Samuel Willan, clerk, M.A., to the 
church of Surlingham with the chapel of St. Saviour united. 

Dated 16 March, 1639. Ch. 501. 

Institution of Samuel Willan, M.A., to the church of Surlingham, 

vacant by the death of the last incumbent, on the presentation of 

Eichard, bp. of Norwich. Dated 6 Nov., 1639. Ch. 502. 

SUSTEAD. Eichard Tyke of Gresham grants to Gilbert de 
Debenham half an acre of land lying in the field of Suthsted. 

Dated at Haneworth on the vigil of St. Margaret the virgin, 9 Ed. I. 

Ch. 503. 

SUSTEAD, METTON, and ROUGHTON. Indenture dated 27 
June, 19 James I, by which sir Henry Hobart, kt. and bart., demises 
to Thomas Blofeld, all that leet or view of frankpledge called Salt- 
grave leete in Susted, Metton, and Eowton, in the co. of Norfolk, 
to hold the same during pleasure. Ch. 504. 

SWAFFH AM-M ARKET. The will of Simon Blake of Swaffham- 
Market, gentleman, made 10 Dec., 1487. Ch. 496. 

Letters of institution from Eichard, bp. of Norwich, to Nicholas 
Tymperleye, to the perpetual vicarage of Swaffh am- Market, on the 
presentation of the abbot and convent of Westminster. 

Dated 19 Nov., 1534. [With seal.] Ch. 497. 

SWANTON. Letter of Geoffrey, the abbot of Langeley, to John 
rector of Skeyton, to determine a cause delegated to him by Pope 
Urban V, concerning John de Eeynham, rector of Swanton. 

Attested by William de Ouseflete, notary-public, 22 May, 1369. 

Ch. 232. 

SWENYNGTON. Assise of novel disseisin held at Norwich the 
Monday next after the feast of St. James the apostle, 9 Ed. II, before 
W. Ormesby and his fellow justices, concerning the common of pasture 
in Heverynglond, which pertains to the free tenement of the prior of 
Walsingham in Swenyngton, against Eoger de Gyney, Eoger de 
Bylney, Peter Waytskath, Peter Loinber, and Eichard de Holewode. 

Oh. 557- 

SWETESHALE (?). Convention made 56 Hen. Ill, between 
Eoger, son of Specus le Fironber', of the one part, and Eichard Crack 
of Bongeye of the other part, by which the said Eoger demises the 
tenement which Walter Coc held in villenage, in Iweteleshale, for a 
term of 6 years. [Mutilated] Ch. 499. 

THETFORD. Commission from King Hen. VIII to Thomas 
Boleyn, kt., Viscount Eocheford, &c., and others, to enquire concerning 
the decay of houses, loss of rents, &c. of the town of Thetford, parcel 
of the duchy of Lancaster. 

Dated 1 6 Feb., 1 8 year of the king's reign. [ With seal] Ch. 53 1 . 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 221 

NORFOLK. 

Licence from Richard, bp. of Norwich, to Robert Cocke, M.A., 
permitting him to teach the art of grammar within the village of 
Thetford. Dated 3 October, 1638. Ch. 532. 

Articles and subscriptions with the autographs of the subscribers to 
a horse race to be run at Thettford the last Friday in September, 1698, 
1699, and 1700. Ch. 533. 

THIRSFORD. Letter of . . . . , bp. of Norwich, setting forth 
the composition between the prior and convent of the Holy Trinity, 
Norwich, and sir Thomas de Eggefeld, rector of Thirsford, concerning 
claims to tithes. [Mutilated^] (1326-1344.) Ch. 270. 

THOMPSON. Richard Gegg of Saham grants to John Cham- 
birleyn of Thomeston three acres of arable land, lying in divers places 
in Thomeston. 

Dated at Thomeston the Friday next before the feast of the 
Purification of the Virgin, 17 Rich. II. Ch. 534. 

Licence granted to sir John Mayster, priest and brother (late master) 
of the college of Thomeston, by Roger Fylpot, the master and the other 
brethren of the said college, on account of the good service performed 
by him to the said college, relieving him from strict obedience to the 
statutes of the founder, on payment of i zd. weekly to the college. 

Dated at Thomeston, 20 June, 13 Hen. VI. Ch. 535. 

John, son of Simon Chapman, grants to Roger Phylypott, the master, 
and the brethren of the college of Tomeston, two tenements called 
Warneres and Redames in Tomeston. 

Dated at Tomeston the Monday next after the feast of St. John 
Bapt., 13 Hen. VI. Ch. 536. 

Robert Audeley, clerk, master of the college or chantry of 
Thomson, with the consent of the brethren, grants to King Henry VIII 
the whole of the said chantry with the house, site, &c., and all that 
belongs to it. 

Dated 3 July, 32 Hen. VIII. [Surrender charter, with seal.] 

Ch. 537- 

Robert Cade of Thompston grants to John Wells a cottage in 
Thompston. Dated 6 Jan., 6 Ed. VI. Ch. 538. 

William Bore of Tomston, husbandman, grants to John Atmear of 
Breales and his assignes one messuage, and 3 acres of land, and one 
rood of land, lying in the village and fields of Tomston. 

Dated 9 October, 2 and 3 Philip and Mary. Ch. 539. 

Henry Clarke of Wynfarthyng, co. Norfolk, for a certain sum of 
money, grants to William Borer, Richard Cowper, and William Bealls, 
one messuage and three acres of land in Thompston. 

Dated at Thompston, 28 June, 4 Elizabeth. Ch. 540. 

Henry Clarke for a sum of money grants to Robert Furnage, sen., 
of Lacford, co. Suffolk, one messuage and three acres of land in 
Thompston. Dated 18 November, 13 Elizabeth. Ch. 541. 



222 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

THORN AGE. Adam de Sutwade grants to Geoffrey his younger 
son the half of a mill in the parish of Thornege called Feldmille. 
(c. 1310.) Ch. 543. 

THORPE ABBOTTS. Indenture dated 23 Jan., 8 Chas. I, being 
a post-nuptial settlement by Robert Cornwallys, gent., of Thorp Abbots, 
co. Norfolk, on his wife Dorothy, daughter of Robert Hobart of 
Langley, granting her (for an increase of her jointure) certain land in 
Thorp-Abbots. ' Ch. 544. 

THORPE near GEYTON. Convention dated 1 326, on the morrow 
of St. Luke the evangelist, between the abbot and convent of St. Mary 
of West Derham of the one part, and the prior and convent of Penteneye 
of the other part, being a composition for the payment of tithes, to the 
abbot and convent of Derham, as rectors of the moiety of the church of 
Thorp near Gey ton. Ch. 68. 

THRAXTON. Decision of William, bp. of Norwich, in a tithe 

cause between the prior and convent of Norwich, and Paul, rector of 

the church of Thraxton, by which the tithes of the lordship of Wygan 

Briton, in the village of Thraxton, are confirmed to the rector and his 

successors for ever, the convent receiving an annual payment of IDS. 

Dated at Norwich the Ides of April, 4th pontifical year of the 

bishop. (1282.) [With seal] C%. 505. 

THURLTON. Fragment of an indenture made 20 . . . . , 29 
Q. Elizabeth, . . between .... Burrowe of Thurlton, co. Norfolk, 

yeoman, Elizabeth his wife, and others, of the one part, and 

Englett and Alice his wife of the other part, and Anthony Frost of 
Thurlton aforesaid Ch. 545. 

TILNEY. Letter from the warden and scholars of Pembroke Hall, 
submitting themselves to the bp. of Norwich and his successors, on 
account of the appropriation of the church of Tilney, Norwich diocese, 
to the said hall. Dated at Cambridge, 6 July, 1373. Ch. 506. 

Geoffrey Galis of grants to John "Wai .... Geoffrey 

Kely of Tilney and others 14 acres of land in Tilney. 

Dated at Tilney the Sunday next before the feast of the Purification 
B.V.M., 6 Hen. V. Ch. 507. 

Geoffrey Crecy, chaplain, Geoffrey Talyor, John Halle, and John 
Noreys, of Tilney, infeoff John Waryn, citizen and grocer of London, 
John Copnote, Thomas Burgh, and John Waterden, burgesses of 
Bishop's Lenn, in 1 4 acres of land in the fields of Tilney. 

Dated at Tilney, 6 Oct., 4 Hen. VI. Ch. 509. 

John Walbor and others grant to John Waren, citizen and grocer of 
London, and others, 14 acres of land in the village of Tilney. 

Dated at Tilney the Tuesday after the feast of . . . . , 6 Hen. 
VI.. Ch. 510. 

Robert Godard of Tiryngton grants to John Waryn, Thomas Burgh, 
and John Waterden, burgesses of Bishop's Lenn, nine acres of land in 
the fields of Tilney. 

Dated at Tilney, 5 September, 12 Hen. VI. Ch. 511. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 223 

NORFOLK. 

Robert grants to James Hobart, attorney of our lord the 

King, 26 acres of land in Tilney. 

Dated at Tilney, 10 August, . . Hen. VI. Ch. 512. 

Robert Housson, vicar of Tilney, John Wareyn, burgess of Bishop's 
Lenn, and John Dekon of Tilney, grant to John Scathelok of Tilney 
twenty acres of land in Tilney and a field called Mordych. 

Dated at Tilney, 25 April, 21 Hen. VI. ^.513. 

Katherine Scathelok of Tilney, widow, grants to John Scathelok, her 
son, 1 6 acres of land lying in Tilney and a field called Sibly. 
Dated at Tilney the Thursday in Easter week, 21 Hen. VI. 

Ch. 514. 

Illegible charter. Ch. 515. 

John Scathelok grants to Thomas Hunston of "Walpole, gent., and 
Robert Russell, jun., 40 acres of land in Tilney. 

Dated 17 July, 9 Hen. VII. Ch. 516. 

Robert Scathelok of Tilney, son and heir of John Scathelok, grants 
to Nicholas Thomson and John Noreys of Tilney, all his lands and 
tenements lying in Tilney and Ilsyngton, and appoints Robert Powdich 
of Tilney, his attorney, to deliver seisin of the same. 

Dated at Tilney, 5 Oct., 9 Hen. VII. Ch. 517. 

Richard Lany, late of Tilney, demises and confirms to Robert 
Pellam, cousin and heir of Thomas Pellam, son and heir of Thomas 
Pellam late of Tilney, and others, one messuage with a close containing 
8 acres lying in Tilney. 

Dated at Tilney the Tuesday next before the feast of St. Peter ad 
vine., 10 Hen. VII. Ch. 518. 

Robert Pellam, cousin and heir of Thomas Pellam, grants to Richard 
Skynner of Tilney, John Neele, Robert Bees, and Clement Cliderhowe, 
one messuage with a close adjoining in Tilney. 

Dated at Tilney, 20 Dec., 10 Henry VII. Ch. 508. 

Sir Robert Lovell, kt., Thomas Blake, esq., John Kyng, and John 
Bend, remit and quit-claim to Richard Skynner of Tilney, John Neele, 
burgess of Lenn, gentleman, Robert Bees, burgess and merchant of the 
same place, and Clement Cliderhowe of the same place, gentleman, all 
their right in a messuage with a close adjoining containing 8 acres of 
land lying in Tilney. Dated 13 Dec., 14 Hen. VII. Ch. 519. 

Richard Skynnere of Tilney and others grant to Robert Segrave of 
Tylney'one messuage and one close adjacent containing eight acres 
lying in Tilney, and also appoint Henry Baldyng their attorney to 
deliver seisin of the same to Robert Segrave. 

Dated at Tilney, 25 January, 17 Hen. VII. Ch. 520. 

Robert Segrave of Tilney grants to James Hobart, attorney of the 
King, sir Henry Heydon, and Thomas "Wythe, one messuage with 
a close containing eight acres in Tilney. 

Dated at Tilney, 24 December, 19 Hen. VII. Ch. 521. 



224 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Indenture dated 29 July, 30 Hen. VIII, between Walter Hobart of 
one part, and Humphrey Savile, gentleman, and Thomas Fraunces, of 
the other, witnesseth that the said Walter has demised to the said 
Humphrey and Thomas his manor of Tilney containing 248 acres, and 
also 26 acres of arable land in Tilney called Skallokks, for 10 years, 
paying annually 6. Ch. 522. 

An exemplification of a fine levied at Westminster on the morrow 
of the Ascension of our Lord, 38 Hen. VI, by which John Godelesforth 
and Anne his wife acknowledge the right of John Lyhers to a messuage, 
200 acres of land, 40 acres of meadow, 60 acres of pasture, and 40 acres 
of marsh in Tilney, Jolyngton, Wygenhale, and Walpole, with the 
advowson of the chapel of Walpole. 

Dated at Westminster, 23 January, 33 Henry VIII. [With seal.'] 

Ch. 523. 

Indenture made 17 May, 25 Eliz., by which James Hobarte of 
Hales Halle, in Loddon, co. Norfolk, demises to Charles Cornwalles 
certain land in Tilney for 21 years, paying annually for the same .10. 

Ch. 524. 

Indenture made 24 September, 27 Elizabeth, by which John Allen 
of Glemsford demises to John Gardener the elder, a piece of ground, 
part of Tilney grange, to hold the same for 99 years at an annual 
rent of 35. ^d. Ch. 525. 

Indenture dated 28 January, 29 Eliz., by which Charles Cornwaleys 
sells and sets over to Thomas Kervells, all his interest in a term of 
years in 68 acres of land in Tilney. [With sealj] Ch. 526. 

Indenture dated 28 Jan., 290,. Eliz., by which Charles Cornwaleys 
sells unto Thomas Kervell all his lease, interest, &c., in a term of 
years in 3 score and 8 acres of land in the town and fields of Tilney 
and also in another piece of 10 acres. [Duplicate 0/526.] Ch. 527. 

TOFT MONKS. John Elger, citizen and goldsmith of Norwich, 
appoints Alan Chirchous of Wyndell, his attorney, to deliver seisin to 
William Chirchous of Wyndell and others of a piece of land lying in 
the fields of Tofte Monks. 

Dated at Norwich, 2 April, 31 Hen. VI. Ch. 546. 

TOPCROFT and DENTON. Sir Richard Wyngefeld, kt., grants 
to Edward Whyte, esq., an annuity or annual rent of 405. from the 
manors of Topcrofte and Denton, also the offices of seneschal and 
supervisor of the said manors. 

Dated 29 October, 10 Hen. VIII. [Signed, Wyngefeld R.] 

Ch. 542. 

TORYNTON. Fragment of a court roll of Walter, bp. of Norwich, 
and others of the lords, held there, 26 Hen. VI. Ch. 548. 

TUNSTEAD. Nomination by the Protector, and admission by 
the commissioners, of John Greene to the vicarage of Tonstead with 
Scoriston under sequestration. 

Dated at Whitehall, . . . September, 1657. Ch. 547. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 225 

NORFOLK. 

TUTTINGTOIJN, EANNINGHAM, and WRAMPLING- 
HAM. Composition made the Saturday next before the feast of St. 
Bartholomew, 32 Ed. I, between Robert Brian de Felmyngham of 
one part, and John Brun of Tutyngtoun of the other, by which the said 
Robert grants to the said John, all his tenements and services in 
Tutyngtoun, Banyngham, and Wramplyngham, paying annually 305. 
sterling. [With seal.] ^.549. 

William, the abbot of St. Martin's, and the monastery of Auchi near 
Aumale, Rouen diocese, remit to John de Ufford the right of both real 
and personal action against him for the unjust detention of certain of 
their goods and possessions in England or elsewhere. 

Dated 25 September, 1350. [With seal] Ch. 550. 

WACTON and MOTJLTON. William Smyth, rector of St. 
Michael's, Multon, and Robert Brown of the same, demise and confirm 
to William Clopton of Multon and others, a piece of land called Rand 
Ernaldys and z\ acres of meadow in Waketon and Multon. 

Dated at Multon the Friday next after the feast of the translation 
of St. Thomas the martyr, 9 Ed. IV. Ch. 551. 

WALCOT. Indenture dated 6 April, 1639, by which Richard, bp. 
of Norwich and abbot of St. Bennet of Hulme, demises the rectory 
ofWalcott, with the tithes of Walcott, Happesburgh, Backton, Broome- 
hall, Ridlington, and other towns adjoining, to John Awcock of Buck- 
enham Ferrie, gent., to hold the same during the lives of certain persons 
named, paying a certain quantity of wheat, barley, and oats, or their 
value in money annually. Ch. 55 2 - 

WALSH AM (North) and THING, Herts. Appointment 
of Mainetus Spine, Rustikellus Cambii, and Reymund the abbot, 
citizens of Florence, as proctors to act in the business concerning the 
churches of Treing, Lincoln diocese, and North Walsham, Norwich 
diocese. Dated at London, 10 Kl. April, 1261. ^-553*- 

WALSHAM (South). Robert de Eurton, with the consent of 
Basilida his wife, grants to Reginald le Gros the whole land which he 
has in South Walsham and in Paunesford, to hold the same for the 
term of their lives, paying annually 1 3 marks 8s. and 2 pence, (c. 1 1 80.) 

Ch. 553. 

WALSINGHAM (Priory of St. Mary at). Letter of William, 
the prior, and canons of the church of St. Mary, of Wausingham, 
reciting the confirmation charters of Simon, the prior, and convent of 
Norwich, and J., bp. of Norwich, of the churches, lands, tithes, &c. 
belonging to the priory of B. V. M. of Wausingham. 

Dated at Wausingham, 6 Kl. May, 1250. Ch. 554. 

Citation from the papal court to John Snoryiige, prior of Walsingham. 
[Mutilated.] Ch. 556. 

Protestation made by John de Snoryng, prior of Walsingham, before 
Henry, bishop of Norwich, 6 April, 1384. Ch. 558. 

WALSINGHAM, BURNHAM, and OTTLTON. A recital by 
William the prior, and canons of Wausingham, tinder their chapter 

Q 



226 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

seal, of the deeds concerning the appropriation of the churches of All 
Saints, Great Wausingham, St. Clement's, Burnham, and Owelton. 

Dated at Wausingham, 6 Kl. May, 1250. [Mutilated.] Ch. 555. 

WALTON (East). The will of William Baker of Estwalton dated 
23 Sept., 1552, with probate attached, granted u Jan., 1552 6 
Ed. VI. [With seal.] Ch. 560. 

WANG-EFORD. Judgement given in a cause between the prior 
and monks of Thetford and the prior and convent of the Holy Trinity, 
Norwich, concerning the payment of an annual pension of four marks 
for certain tithes in the village of Wangeford. 

Dated at Norwich, 8 Kl. July, 1350. Ch. 529. 

WARHAM. Nicholas Mynne of Great Dunham, esq., sells to 
Henry Doyle of Shottysham, esq., the whole of the church, rectory, or 
chapel of Warham St. Mary's, co. Norfolk. 

Dated 9 July, 7 Q. Eliz. Ch. 561. 

WATLINGTON. Ralph, son of Basil de Wathtlington, grants 
to the hospital of St. Mary Magdalen, upon the causeway between 
Lynne and Geywoode, two acres of meadow lying in the village of 
Wathtlington in frankalmoigne. (0.1240.) [With seal] Ch. 237. 

WAYBOURNE. Confirmation by the dean and chapter of Norwich 
of a composition made between the prior and convent of Westacre, and 
the prior and convent of Waburne, concerning the election of a prior 
to Wayburn. Dated at Norwich, 1319, 18 Kl. Jan. Ch. 564. 

WEDNORTON, THIMBILTHORP, FELSHAM, &c. Deed 
dated 4 June, 22 Ed. IV, by which Margery Dokking, widow, late wife 
of John Dokking, gent., and daughter unto William Stiward of Owton, 
gent., acknowledges and confirms the sale of lands made by her husband 
to William Paston in the town and fields of Wednorton, Thimblethorp, 
Felsham, Hindolveston. Giste, Geystwight, Stiberde, Yaxham, Lang- 
ham, Sithinge, and Felthorp. Ch. 566. 

WESTHAHE. Matilda Gernum of Blafeld and Gerard her son 
grant to Sibil, wife of sir John of Little Plumstead, and William his 
son, for half a mark of silver, the whole of the turbary which John, 
father of William, held of them, also various services at Westhahe. 
(c. 1280.) [With seal] Ch. 565. 

WHEATACRE. Thomas, son of sir Robert Banyard, kt., grants to 
sir Thomas Roscelyn, kt., the manors of Burghalle, Esthalle, and Hup- 
halle, in the village of Whetacre, together with all the lands, &c. which 
were the said sir Robert Banyard's in Aldely and Whetacre, also the 
advowsons of All Saints and St. Peter of Whetacre, now held by Matilda 
wife of the said Robert, for the term of her life. 

Dated at Chategrave the Tuesday next after the feast of St. Luke 
the evangelist, 6 Ed. III. C%. 568. 

WHEATACRE and HAUTBOYS. Thomas Dages grants to sir 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 227 

NORFOLK. 

Thomas Roscelyn, kt. ; all his right and reversion which he has in the 
manors of Whetacre and Hauboys. 

Dated at Norwich the Monday on the morrow of Pentecost, 
7 Ed. III. [With seal] Ch. 569. 

WHINBTJRGH. Dispensation from Mathew, bp. of Norwich, to 
Richard Tedder, clerk, M. A., to hold the rectory of Whinborough in 
conjunction with that of Grarvaston. 

Dated 7 March, 1635. Ch. 570. 

WHITLI3STGHAM. Robert Osborne of Kyrkeby Bedon grants 
to Edmund White, esq., Thomas Appilyard, and others, two messuages 
in Wyklyngham, and 1 5 pieces of land in Kyrkeby Bedon, also 1 5 other 
pieces of land in Kyrkeby Bedon and Framyngham. 

Dated 6 Sept., 24 Hen. VIII. [With seal.] Ch. 571. 

WICKMERJE. Thomas le Jay of Wykemere grants to Bar- 
tholomew Quyt of Wlterton one piece of land in Wykemere, paying 
annually zd. 

Seal appended Easter eve, 21 Ed. I. [With seal] Ch. 584. 

WIGGENHALL. Thomas Burley of Southlem and others appoint 
John Toppe their attorney to give seisin of a certain messuage and 
lands in Wygenhale. 

Dated at Wygenhale, 8 December, 9 Ed. IV. Ch. 579. 

Thomas Manne of Wygenhale grants to John Ffyffe, gent., and 
William Prentys of Wygenhale, 40 acres of marsh in Wygenhale and 
elsewhere. 

Dated at Wygenhale, 1 2 December, 9 Hen. VII. Ch. 580. 

Schedule of lands in Wigenhall, part of the possessions of the 
dissolved monastery of Shouldham, co. Norfolk. [Copy from the 
particulars of grants in the Augmentation Office.'] Ch. 481. 

Indenture made 28 January, 25 Hen. VIII, witnesseth that the 
prior and convent of Shouldham hath demised to farm to John 
Fyneham and John Bedyngfeld, four pieces of land containing 17 
acres lying in Germannys and St. Peturre in Wygenhale. Ch. 480. 

WIGHTON. Admission of Richard Lowthwatt, M.A., to the 
vicarage of Weighton, co. Norfolk, by Clement Corbett, LL.D., 23 
Chas. I. [With seal] Ch. 572. 

WILLINGHAM. Composition between William, the prior, and 

convent of St. Faith, Horsham, and sir Philip, rector of two parts of 

the church of Willingham, Norfolk diocese, concerning the right to 

the tithes of the lordship of the lady Agnes le Straunge in Willingham. 

Dated at Norwich, i August, 1326. [$ea] Ch. 200. 

WINEBODESHAM. Richard de Bailloll grants to William de 
Bailloll his son one mark of annual rent in Winebodesham, which 
Baldwin de Frivill held of the said Richard, (c. 1140.) Ch. 573. 

WIT CHIN GH AM (Little). Martin Barney of Gunton, esq., 
grants to Edward Mowerdewe, esq., an annuity of 405. per ann. 
out of his manor of Little Wytchingham. 

Dated 18 Sept., 17 Q. Eliz. Ch. 576. 

Q 2 



228 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

WITTOW. Mutilated document, being "an appointment made 
betwixt Osberne Mundeford, the young squier " dwelling at Brandiston, 
having the ward of John of Berney, late son of Thomas of Berney, of 
the one part, and Robert of . . . , squier of Witton, of the other 
part. Ch. 581. 

WOOD BASTWICK. Richard and John Spynk grant 

to Roger Bulman one acre of arable land lying in Wodebastwyk in 
two pieces, which they lately acquired by the demise of John Jekkys, 
barbour, and William Quyney, citizen of Norwich. 

Dated at Wodebastwyk, 21 April, 5 Ed. IV. Ch. 582. 

WOOD DALLING, &c. Settlement by sir John Hobart of 
Blicklinge, kt., of the lordships and manors of Wood Dalling alias 
Dalling Hall, Mountceux, Halwood alias Hallwood Hall, Nogaus alias 
Noiaus, and Hargresse alias Hargrosse. 

Dated 16 December, 18 Chas. I. C%. 583. 

WBOXHAM. William de Keyneto grants to Hugh fitz-Reginald 
of Wroxham the whole of the land which Reginald his father held in 
the village of Wroxham. (0.1260.) [With seal.] Ch. 578. 

WRAMPLINGHAM. William Fitzwalter of Wramplingham 
grants to Roger, son of Ralph Dindan, for his homage and service and 
for i os. of silver, one acre of arable land of his fee in the village of 
Wramplingeham, paying annually to him and his heirs ^d. 

(c. 1180-90.) Ch. 587. 

John, son of sir Thomas de Heigh eton, kt., with the consent of 
Clericia his wife, confirms to Henry, son of Richard of Wramplingham, 
and Augustine his brother, a piece of land lying in the fields of Wramp- 
lingham; paying annually to them and their heirs %\d., and to Basilia 
de Tudenham and her heirs z\d. (c. 1280.) [With seal.] Ch. 577. 

John, son of sir Thomas de Helingtone, grants to Ralph Becke of 
Wramplingham, for his homage and service, and for 1 6s. of silver, one 
piece of arable land lying in the field of Wramplingham, paying 
annually for the same id. (c. 1300.) Ch. 588. 

Robert Arthurgh remits and quit-claims to Thomas de Flicham and 
others, all his right in the manor and advowson of the church of St. 
Peter's in Wramplingham, and all other rights in the villages of Wramp- 
lingham, Wymondham, Melton, Berforde, and Carleton. 

Dated at Wramplinwham the Tuesday next after the feast of the 
Purification, 12 Ric. II. Ch. 589. 

John Appilyerd, esq., grants to Simon White, William Wodehous, 
and Stephen Curson, esqs., a certain annual rent of 10 from the 
manor of Wramplingham which Thomas Lymor of Shotesham by a 
certain charter granted to John and Thomas Shuldham, deceased. 

Dated 30 Jan., 14 Ed. IV. Ch. 590. 

WYMONDHAM. Bond given by Thomas Glovere of Wy- 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 229 

NORFOLK. 

mondham and Margaret who was wife of James Smith of Est Carleton 
for the payment of 15 marks of silver to William de Appelyerd, 
merchant of Norwich. 

Dated at Norwich, 15 Sept., 41 Ed. III. Ch. 586. 

YAKMOUTH (Great). Thomas, son of William Wymer of 
Gernemuth and Matilda his wife, confirm to sir Roger de Prestun, chap- 
lain, . . shillings of annual rent from . . . . , and a fishery held of 
them in Great Gernemuth. (c. 1260-70.) Ch. 591. 

Gosceline, son of Thurkeld of Hikelinghe and Salerna his wife, 
daughter of Adam de Campernol of Gernemuth, grant to Andrew de 
Couteshale, for his service and 35. of silver, one piece of land with 
buildings and appurtenances in Great Gernemuth. (c. 1250.) Ch. 592. 

Gosceline, the tailor of Hikelinge and Saleina his wife, grant to 
Thomas, son of William Wimer of Gernemuth, for one mark of 
silver, all their right in 2S. annual rent, which Juliana, relict of 
Robert the baker, was accustomed to pay for a tenement she held of 
them in Great Gernemuth. (c. 1250-60.) Ch. 593. 

Adam Gavel of Great Gernemouth and Beatrice his wife, grant to 

Adam de Grossenhale, clerk, for his service and a certain sum of 

money, one piece of land in Great Germen', paying annually to the 

said Adam and Beatrice one clove, and to the lords of the fee los. 

Dated at Gernem' on St. Matthew's day, 17 Ed. I. Ch. 594. 

The will of Matilda, late wife of William Bozon, made 10 October, 
1390- Ch- 595- 

Charter of liberties, gifts, concessions, and confirmations, granted 
to the burgesses of Great Yarmouth by King Henry the Sixth. 
Dated at Westminster, 24 November, i of his reign. 

(2 membranes.) Chs. 596 and 597. 

Thomas Woode of Great Jernemuth, shipwright, and John Dey, 
baker, in performance of the last will of Margery Cromer, late of 
Great Jernemuth, grant to Thomas Childe a messuage ........ 



Dated at Jernemuth, 4 June, [Illegible.] Ch. 598. 

Cornelius Bryght of Great Jernemuth, cooper, and Richard Lowes, 
wheelwright, in consideration of the receipt of 58, sell to Peter Cromer 
of Great Jernemuth the whole of their plot of land in Great Jerne- 
muth. Dated there 12 Nov., i Mary. Ch. 599. 

Cornelius Bryght of Great Jernemuth and others grant to Peter 
Cromer and others the whole of a plot of land lying in Jernemuth. 
Dated at Great Jernemuth, 1 2 November, i Q, Mary. 

(Duplicate 0/599.) Ch. 600. 

Writ of King James I, dated at Westminster, 12 February, 18 of 
his reign, to the sheriff of Suffolk, to assess what damages are due to 
Christopher Echard by Thomas Ladd of Great Yermouth by reason of 
the non-fulfilment of an agreement made at Foxford, 19 Sept., 1611. 

Ch. 601. 



230 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

NORFOLK (County of). Accounts for the King's Bench and 
Marshalsea, for removing vagrants, and for maimed soldiers and 
mariners, with various sessions bills, as follows : 

Account of Thomas Tanner, clerk, chancellor of the diocese of 
Norwich, one of the treasurers of the Queen's Bench and Marshalsea 
for one year, ending Easter sessions, 1707. Ch. 648. 

Duplicate copy of the same. Ch. 649. 

Account of Francis Longe, esq., one of the treasurers for the 
maimed soldiers and mariners within the said county for one year, 
ending Easter sessions, 1707. Ch. 650. 

Account of Henry Davy, esq., treasurer for the passing of vagrants, 
ending Easter sessions, 1717. Ch. 652. 

Account of the reverend Dr. Thomas Tanner, chancellor of Norwich 
and treasurer for the passing of vagrants for one year, beginning Easter 
sessions, 1717. Ch. 651. 

Account of Henry Davy, esq., treasurer for the maimed soldiers and 
mariners, ending Easter sessions, 1718. Ch. 653. 

Account of Dr. Thomas Tanner, chancellor of Norwich and treasurer 
for the maimed soldiers and mariners, ending Easter sessions, 1719. 

Ch. 654. 

Sessions accounts (various) for the year 1719. Chs. 655-662. 

Account of Dr. Thomas Tanner, treasurer for the King's Bench and 
Marshalsea, ending Easter, 1720. Ch. 663. 

Sessions accounts (various). Chs. 664-665. 

The account of Francis Longe, esq., treasurer for the passing away 
of vagrants, ending Easter, 1721. Ch. 666. 

Account of Dr. Thomas Tanner, treasurer for the passing away of 
vagrants, ending Easter, 1722. Ch. 667. 

The account of William Helwis, esq., executor of Nicholas Helwis, 
esq., and John Buxton, esq., treasurers for the prisoners in the castle, 
ending Easter, 1725. Ch. 668. 

Sessions accounts (various). Chs. 669-681. 

Account of the rev. Dr. Tanner, chancellor of Norwich, and sir 
Edmund Bacon of Gillingham, bart., treasurers for the prisoners in the 
castle for one year, ending Easter, 1726. Ch. 683. 

Account of Francis Longe, esq., one of the treasurers of the King's 
Bench and Marshaleea, ending Easter, 1726. Ch. 684. 

Sessions accounts (various). Chs. 685-699. 

Account of Thomas Tanner, chancellor of Norwich, treasurer of the 
King's Bench and Marshalsea, ending Easter, 1727. Ch. 700. 

Account of Francis Longe, esq., treasurer for maimed soldiers and 
mariners, ending Easter, 1727. Ch. 701. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 231 

NORFOLK. 
Sessions accounts (various). Chs. 702-717. 

Account of Dr. Thomas Tanner, treasurer for maimed soldiers and 
mariners, ending Easter, 1728. Ch. 718. 

Sessions accounts (various). Chs. 7 1 9-7 2 1 . 



AYLSHAM. Letters patent of Queen Elizabeth, granting a 
charter to and conferring privileges upon the town of Aylsham, parcel 
of the duchy of Lancaster. 

Dated at Westminster, 12 Feb., 2nd year of her reign. Rolls, i. 

BECKHAM. Manor court and view of frankpledge, held at 
Becham, 6 October, 37 Ed. III. (one membrane.} Rolls, 2. 

BURGH-APTON. List of rents payable by the free and native 
tenants of Berghapton for the 9th year of K. Henry VIII. (Roll of 2 
membranes.} Rolls, 3. 

BURNHAM OVEREY, CRABBHALL, and LATHES 
MANORS. Courts of William Williams, Robert Michells, Walter 
Markes, and Robert Marshe, feoffees to the use of the right honorable 
the lord mayor of London, for the above manors, from 30 Sept., 
1629, to 14 Oct., 1631. (3 courts} Rolls, 4. 

ERPINGHAM (North), Hundred of. View of frankpledge of 
the following manors within the hundred of North Erpingham, parcel 
of the duchy of Lancaster, viz. : 

Cromer, held 9 Oct., 1634, and 14 April, 1635. 

Suffield, held 16 Oct., 1634. 

Gresham, held 17 Oct., 1634, and 14 April, 1635. 

Thurgarton, held 20 Oct., 1634, and 10 April, 1635. 

Alborowe, held 10 April, 1635. 

Bassingham, held 10 April, 1635. Rolls, 5. 

ERPINGHAM (South), Hundred of. View of frankpledge of the 
following manors within the above hundred, parcel of the duchy of 
Lancaster, viz. : 

Ingworth and Colby, held 14 Oct., 1633, and 24 Oct., 1634. 

Booton, held 19 Oct., 1633, and 6 April, 1635. 

Scottowe, with Swanton Abbott, Lammas, and Little Hobbys, held 

21 Oct., 1633, 29 April, 1634, 16 April, 1635. 
Tuttington and Banningham, held 21 Oct., 1633, 3 May, 1634, and 

23 Oct., 1634. 

Hevingham and Stratton, held 22 Oct., 1633, and 28 April, 1634. 
Skeyton, held 22 Oct., 1633, 15 April, 1634, 25 Oct., 1634, and 16 

April, 1635. 
Erpingham, Albye and Tweyte, held 23 Oct., 1633, and 25 April, 

1634. 

Oulton, held 24 Oct., 1633. 
Saxthorpe, Ermyngland and Corpustye, held 26 Oct., 1633, 30 April, 

1634, and 7 April, 1635. (Roll of 4 membranes} Rolls, 6. 



232 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 
FILBY. Roll of 3 membranes, viz. : 

(a) Evidence concerning the bequest of land and advowson of the 
church of Filby, to the bastard son of Robert de Fyleby, at the insti- 
gation of Wauter de Fyleby, to the disinheritance of the right heirs 
of the said Robert. Dated on the feast of St. Faith, 6 Ed. III. 

(b) Memorandum of the claim and descent of a moiety of the manor 
of Easthall in Rameseye, through Joan de Philby, one of the daughters 
of R. de Philby. 

(c) Memorandum of the sale of certain lands and tenements in Waulys- 
worde near London, by Clement de Brethenam to John de Berkyng. 

Rolls, 7. 
/ 

LYNN. Proceedings of the court of the bishop of Norwich's 
steward [Senescallus Upiscopi], held at Bishop's Lynn, from October 
5th, 1 1 Ed. II, to the pth of September, 1 2 Ed. II. Total of courts 
held, 82. (9 membranes.) Rolls, 8. 

Roll of pleas, payments and various memoranda concerning the 
liberties of the borough of Lynn, of the 7th and 8th years of K. 
Richard II. [Mutilated.] Rolls, 9. 

LYNN (Priory of). Roll, being a list of tenants and rents paid 
to the priory of Lynn. (Heading gone.) Temp. Hen. VI. Rolls, 10. 

NORFOLK and SUFFOLK. The account of John Toke, feodary 
of the counties of Norfolk and Suffolk, from Mich., 16 Hen. VII, to 
Mich., 17 Hen. VII. Rolls, n. 

NORTHLAND. Rental and list of holdings. Temp. Ed. I. 

Rolls, 12. 

NORWICH (City of). Inrolment of charters (21), being grants to 
the church of St. Mary Unbrent, Norwich. (On paper.} Rolls, 13. 

(a) Grant of an annual rent of i zd. to the church of St. Mary Unbrent 
in Fybryggate. (Mutilated.) 

(b) Will of Simon Seyn' of the parish of St. Mary Unbrent. Proved 
1274. 

(c) Cecilia, formerly wife of Simon .... with the consent of Roger 
de . . . her now husband, grants to Walter de Sancta-fide, chaplain, 
and his heirs, a certain chamber at the head of her house with a court 
adjoining, which abuts upon the land of Simon Rusto. 

(d) John, son of master Andrew de Couteshal, with the assent of Agatha 
his mother, and the executors of the will of his father, grants to John 
de Banningham for 405. silver the whole of a messuage, with houses 
and trees, which were formerly Bartholomew's, the rector of the 
church of St. Mary Unbrent, in the same parish. 

Witness William de Chalmere, then bailiff of Norwich. 

(e) Henry le Barker, of St. Mary Unbrent, and Margaret his wife, 
grant to Nicholas de Kerebrok, clerk, and Beatrice daughter of the 
said Henry and Margaret, their place and court with a building arid 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 233 

NORFOLK. 

the half of a well in the said court, lying between the land and 
tenement of the rector of St. Mary's aforesaid. 

Dated on the feast of St. Mark, evangelist, 32 Ed. I, in the time 
of William Butt, John Thiristone, Peter de Bumstede, and John 
de Morlee, then bailiffs of Norwich. 

(/) Henry le Barker and Margaret his wife grant to Nicholas de 
Kerbrok, clerk, all their tenements with edifices in the parishes of 
St. Savio.ur and St. Mary Unbrent, Norwich. 

Dated at Norwich the Wednesday next before the feast of the an- 
nunciation of our Lady, 35 Ed. I, in the time of Alexander le 
Sarteryn, William Bateman. Geoffrey Kempe and Robert de 
Wilby, then bailiffs of Norwich. 

(</) Richard, son of Walter, the priest of St. Saviour's, grants to William 
de Donewyc' and his heirs a certain piece of ground with buildings 
containing in length 26ft. and in breadth 2 3^ ft., lying between the 
churchyard of St. Saviour's on the north, and the land of Cecilia, 
mother of the said Walter, on the south, and abuts on the land of 
the said Cecilia and Simon Pirimi, for 43. 6d., paid beforehand ; 
to hold the same at an annual rent of i|d. 

(A) John de Todenham and Margery his wife grant to Edmund Cosyn 
and Cecilia his wife 75. of annual rent, arising out of a messuage in 
the parish of St. Saviour's in Fibrigate, between a messuage of Roger 
de Boton on the south, and a messuage of William de Hethill on 
the north, and abutting on the King's highway on the west, and upon 
a messuage formerly Henry de Hevyngham on the east. 
Dated at Norwich the Monday on the feast of St. George. 

(i) William de Donewic', for the health of his soul, and Katherine 
his wife, and for the souls of Milisent formerly his wife, &c., grants 
to the church of St. Mary Unbrent of Fibrigate in frankalmoigne, 
i2d. annual rent, which Hugh de Gresham was accustomed to pay 
to him for a certain messuage situated in the parish of St. Saviour's 
in Fibrigate. 

(k) Hugh de Gresham grants to Ralph de Neuton, chaplain, one 
messuage in the parish of St. Saviour's, Norwich, in Fibrigate, 
between the churchyard of St. Saviour's on the north, and his own 
land on the south, and one head abuts on the land formerly master 
William de Worstede's on the east, and another on the messuage of 
Peter le Parcheminer on the west, paying annually to the church of 
St. Saviour's \\d. 

(?) Duplicate of the above charter (k). 

(m) Ralph de Neuton, chaplain, grants to Osbert his servant, and 
Beatrice his wife, one messuage in Norwich, which lies in the parish 
of St. Saviour's in Fibrigate (k), paying annually to the church of 
St. Saviour's i%d., and to the church of St. Mary TJnbrent'i2d. 

() Duplicate of (m). 

(o) Osbert de Rynglond and Beatrice de Neuton his wife grant to 
Walter de Sancta-fide, chaplain, rector of the church of St. Mary 



234 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Unbrent, Norwich, all their right and claim in one messuage in the 
parish of St. Saviour. For this concession the said Walter gave 35. 

(p) Humphrey, son of Semann, the shoemaker, quit-claims to Ralph, 
the priest of St. Mary Unbrent, for half a mark, his whole right in 
a messuage with its appurtenances, in the said parish of St. Mary 
Unbrent. 

(q) Randal, son of Gunnilda Gemmes, quit-claims to Ralph, rector of 
the church of St. Mary Unbrent, all right in a messuage lying 
between the way which leads to the said church of St. Mary's and a 
messuage of the said Ralph, and abuts upon a messuage of Henry, 
son of the priest, towards the west, and the churchyard of St. Mary's 
on the east. 

(r) Alice, daughter of Berthom, formerly rector of St. Mary Unbrent, 
quit-claims to Ralph de Neuton, chaplain, and to the aforesaid 
church of St. Mary, all right in the messuage described (q). 

(s) Nicholas de Ingham grants to Ralph, rector of the church of St. 
Mary Unbrent of Norwich, the whole of that piece of land with 
appurtenances which was formerly Richard le Kemyn's, in Fybryg- 
gate, between the land of William Gyssing' on the south, and a 
messuage of Philip le Burgellum on the north, paying annually to 
him and his heirs one penny. 

(t) Nicholas de Ingham grants to the church of St. Mary Unbrent of 
Fibriggate one penny of annual rent which Ralph, rector of the said 
church, was accustomed to pay him, as (s). 

(u) John de Fornesett called ' Le Schirmischur ' grants to William 
Albon, citizen of Norwich, one plot of land in the parish of St. 
Mary Unbrent, between a messuage of Reginald the tailor on the 
one part and a messuage of Hugh le Stotere on the other. 
Dated 31 Ed. I. 

(v) William Albon of Norwich and Mabell his wife quit-claims to sir 
Robert de Sempyngham, parson of the church of St. Mary Unbrent, 
and his successors in the said church, all their right in one plot of 
ground which is held in fee of the said church and formerly acquired 
of John de Forneset called ' le Skirmeshur ' of Norwich (u). 

NORWICH (City of). Roll (heading gone), containing a list of 
mayors and bailiffs of Norwich from 26 Hen. VI to the 2 ist K. James I, 
together with the following notes (amongst many others) of remarkable 
events happening at Norwich : Rolls, 14. 

1463. The burnyng of Christ Churche, in Norwich, y e first daye of 

Marche. 

1479. The great pestelense in Norwiche. 
1480. The great earthquake upon S. Thomas nyght in the moneth 

of July. 
1506. In y 8 yere Robt. Adams heretrke was brente : Saint Andrews 

parish church built. 
I 57' The greate burnyng of y e citie of Norwychc. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 235 

NORFOLK. 

1512. This yere brent y e vestry in Christ Church w* all y e orna- 
ments. 

1519. This yere was S. Leonarde floode. 

1550. The free schole purchased by the cittye for 100 markes. 

1565. This yere came the straungers af the lowe contries to inhabite 
in this cittie. 

!568. The west end of the Guilde hale builded. 

1578. This yere came the queenes majestic to Norw ch in progresse 
and made the mayor knyglit at hir departure. 

J 579- A great plague wherupon died in one yeare in Norwich 4918 
persons. 

1583. The water conveied to the Market Crosse. 

1591. Saint Martins bridge builded of stone. 

NORWICH (Diocese of). The receipts of master Robert de 
Makeleye, chaplain of the pope, for the tenths produced by ecclesiastics 
in the archdeaconry of Norfolk, granted to the King, 1256. [8 mem- 
branes.] Rolls, 15. 

General inquisition of William, bishop of Norwich, made by master 
Gilbert de Yarewell, corrector and commissary general of the said 
bishop, in the parish church of Holt, 9 Kl. Nov., 1331. [2 membranes.'] 

Rolls, 1 6. 

General inquisition of William, bishop of Norwich, made by master 
Gilbert de Yarewell, corrector and commissary general of the said 
bishop, in the church of Aylesham, n Kl. Nov., 1331. [3 membranes.'] 

Rolls, 17. 

General inquisition of William, bishop of Norwich, made by master 
Gilbert de Yarewell, corrector and commissary general of the said 
bishop, in the church of St. Peter of Parmuntergate, Norwich, 4 Kl. 
Oct., 1333- [2 membranes]. Rolls, 18. 

Accounts of the bailiffs for the manors of Lynn Bishops, Rollesby, 
Blofield, Beyghton, and Thorp, from Mich. 16 Hen. VII to Mich. 17 
Hen. VII. [5 membranes] Rolls, 19. 

(a) Account of Thomas Richers, bailiff, &c. of the manor of Beyghton. 
(6) Account of Thomas Gilbert, bailiff of the manor of Blofield. 

(c) Account of Robert Plaudon, collector for the manor of Lynn 
Bishops. 

(d) Account of John Ufford, fanner, of the manor of Rollesby. 

(e) Account of John Shepyn, bailiff of the manor of Thorp, with its 
members. 

NORWICH (Priory of the Holy Trinity), EATON MANOR. 

Account of Adam de Baldreswelle, servant, and Ralph, son of Edward, 
bedell, from Michaelmas, nth year of prior William de Kirkeby, i.e. 
1283-4. [i membrane.] Rolls, 20. 



236 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Account of Richer de Baldeswell, servant, and John le Palmer, 
provost, from Mich, to Mich, ist H. de Lake, prior of Norwich, i. e. 
128990. [i membrane] Rolls, 21. 

Account of Peter de Broke, servant of the sacrist of the church of 
Norwich, for the said manor, i5th year of H. Prior, i.e. 1304-5. 
[i membrane ] Rolls, 22. 

Account of "William le Clerck, provost of Etone, for the 2ist year of 
Henry, prior of Norwich, i.e. 1310. [2 membranes.] Rolls, 23. 

Account of Ralph de Mendisham, for the 5th year of prior R., i. e. 
prior Robert de Langele, 1313-14. [i membrane.] Rolls, 24. 

Account of the said Ralph for the 6th year of prior R., i. e. prior 
Robert de Langele. a 1314-15. [i membrane^] Rolls, 25. 

Account of William Dune, nth year of R. de Langel', prior of 
Ators Norwich, i.e. 13201. [2 membranes.] Rolls, 26. 

Taxation made at Eton near Norwich by Nicholas le Clerck and 
William atte Churche, sub-taxators of the i5ths payable, 6 Ed. III. 
[i membrane] Rolls, 27. 

Account of John de Elyngham, from Michaelmas, 1349 to Mich. 
1350. [i membrane.] Rolls, 28. 

Account of John Donne from Mich. 32 Ed. Ill to the same feast 
33 Ed. III. [3 membranes.] Rolls, 29. 

Account of the said John from Michaelmas, 35 Ed. Ill to Mich., 36 
Ed. Ill, and 5th year of Nicholas le Hoo, prior of Norwich. [3 
membranes] Rolls, 30. 

Account of the said John from Michaelmas, 4 1 Ed. Ill to Mich. 4 1 
(sic) Ed. Ill, and loth year of Nicholas de Hoo, prior, Norwich, 
13678. [3 membranes.] Rolls, 31. 

Account of the said John from Mich. 43 Ed. Ill to the same feast 
44 Ed. Ill, and I3th year of Nicholas de Hoo, prior. [2 membranes] 

Rolls, 32. 

Account of the said John from Mich. 47 Ed. Ill to Mich. 48 Ed. 
III. [3 membranes] Rolls, 33. 

Account of from Mich., 8 Rich. II to Mich., 9 Rich. II. 

f Partly illegible]. Rolls, 35. 

Account of William Dowe from Mich., 18 Rich IT to Mich., 19 
Rich. II. [Illegible] Rolls, 36. 

Account of the said William from Mich., 19 Rich. II to Mich., 20 
Rich. II. [i membrane] Rolls, 37. 

Account of the said William from Mich., i Hen. IV to Mich., 2 
Hen. IV. [i membrane] Rolls, 38. 

Account of the said William from Mich., .... Hen. IV to Mich., 
.... Hen. IV. [i membrane] Rolls, 39. 

Account of John "Wodcroft, bailiff, from Mich., 2 Hen. IV to Mich., 
3 Hen. IV. [i membrane] Rolls, 40. 



IN THE BODLEIAN LIBEARY. 237 

NORFOLK. 

Account of William Dowe, bailiff, from Mich., 6 Hen. IV to Mich., 7 
Hen. IV. [2 membranes.] Rolls, 41. 

Account of the said William from Mich., 7 Hen. IV, to Mich., 
8 Hen. IV. (2 membranes.) Rolls, 42. 

Account of the said William from Mich., 10 Hen. IV, to the same 
feast, ii Hen. IV. (2 membranes?) Rolls, 43. 

Account of Robert Pope, bailiff, from Michaelmas, i Hen. VI, to 
Mich., 2 Hen. VI. (i membrane.) ' Rolls, 45. 

Accounts of William Dowe, bailiff, from Mich., 1 1 Hen. IV, to the 
same feast, 13 Hen. IV. (2 membranes?) Rolls, 44. 

EATON and MARTHAM. Account of John Tramme, collector 
for Eton manor, from Mich., 1 1 Hen. VIII, to Mich., 1 2 Hen. VIII. 

Account of Thomas Randolf, deputy of William Willyams for 
Martham manor, from Mich., n Hen. VIII, to Mich., 12 Hen. VIII. 
(Signed by Robert, the last prior of Norwich) Rolls, 46. 

HEMESBY Manor. Account of William de Holnestun, . . . . , 
John Waly, collector, Robert Aleyn, provost, and Ralph Bernald, 
bedell, for the manor of Hemesby, 6th year of William de Kirkeby, 
prior, i.e. 1278-9. (i membrane.) Rolls, 47. 

NORWICH Priory. Account of Robert de Clyngham of the refec- 
tory for the 1 4th year of prior William de Claxton, i. e. 1340. Rolls, 48. 

Account of Richard de Hemstede of the office of the refectory from 
Michaelmas to Michaelmas, i8th year of prior Nicholas, i.e. 1375. 

Rolls, 49. 

Account of G-eoffrey Frekenham of the refectory from Michaelmas 
to the same feast, 10 Hen. VI, and the fourth year of prior William 
Wustede. Rolls, 50. 

Account of Thomas Bowre of the office of the refectory from 
Michaelmas, 1491, and 7 Hen. VII, to the same feast, 8 Hen. VII, and 
the 4th year of William Spyick, prior. Rolls, 5 1 . 

Account of the same Thomas from Michaelmas, 1494, to the same 
feast, 1495, and the nth year of prior William Spyick. Rolls, 52. 

Account of Robert Motforth of the office of refectory from Michael- 
mas, 1507, 22 Hen. VII, to the same feast, 23 Hen. VII, and the 3rd 
year of prior Robert. Rolls, 53. 

Account of R. de Elye of the goods of the precentor, i5th of prior 
R., i.e. 1324-5. Rolls, 55. 

Account of John Hempstede, cellarer of the priory of Norwich, from 
Michaelmas, 1491, to Michaelmas, 1492. (3 membranes.) Rolls, 54. 

PLUMSTEAD, WITTON, and MELCHAM. Roll of 6 
membranes. 

1. Receipts of rents, &c. at Wytton Ledhames, 8 Hen. VII. (Paper?) 

2. Rents from Great and Little Plumstead. (Temp. Hen. III.) 

3. Holders of land in Plumstead. (Temp. Ed. I.) 



238 CALENDAR OF CHARTEES, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

4. Tenants of the fee of Melcham in Great and Little Plumstead. 

(A copy of no. 5. Temp. Ed. II.) 

5. Tenants of the fee of Melcham in Great and Little Plumstead. 

6. Tenants of the lands of the fee. (Temp. Hen. III.) Rolls, 62. 

PLUMSTEAD, WITTON, RANWOBTH, KIBKEBY, &c. 

Account of Eobert Benselyn, bailiff of Little Plumstead, Kirkeby, 
Saamez, South Walsham, Witton, Randeworth, Paunxford, and 
Brundale, from Michaelmas, 17 Hen. VIII, to the same feast, 18 
Hen. VIII. Rolls, 56. 

PLUMSTEAD and WITTON. Account of John Cooke, bailiff 
of the manors of Little Plumstead and Whitton, from Michaelmas, 
7 Q. Eliz., to the 8th. Rolls, 57. 

PLUMSTEAD (Little). A schedule or inventory of all such 
gould and Jewells as belongeth to the honorable dame Margaret 
Hobart of Little Plumstead, co. Norfolk, done in the year 1669, 
which she disposed of according to her last will. Rolls, 58. 

RANWOBTH. Roll (paper), being a survey of the lands of the 
priory of Beeston and the duke of Norfolk, with the names of 
the tenants of Rand' (Randworth), commencing at Snareflet' and ex- 
tending to as far as "Wolpes Eendell in length. (Temp. Hen. VII.) 

Rolls, 6 1. 

BOTHYNG HALL and CATTSHALL. Rent-roll made in 
March, 1616. Rolls, 59. 

BOUGrHTON. A roll containing interrogatories to be ad- 
ministered to witnesses on the part of sir George Windham, kt., and 
dame Anne his wife, defendants in a suit brought by Thomas Rigg, 
esq., concerning Roughton Heath. (Temp. Chas. II.) Ch. 59*. 

A roll containing interrogatories to be administered to witnesses on 
the part of Thomas Rugg, esq., complainant, against sir George 
Windham, kt., and his wife, defendants, concerning Roughton Heath. 

Ch. 60. 

THOBNAGE. Roll of 4 membranes : 

1. Manor Court Roll held the Sunday after the feast of St. Andrew, 

21 Ed. III. 

Do. the Tuesday after feast of Pope Gregory, 22 Ed. III. 

2. Do. the Wednesday after feast 2 2 Ed. III. 

3. Court Roll for the Wednesday before the feast of St. Mary, 22 

Ed. III. 

4. Court Eoll for the Sunday after the feast of St. Matthew, apostle, 

22 Ed. III. [The manor of Thornage belonged to the see of 
Norwich.] 

TILNEY. Roll (paper], being a copy of a rentall of Tylney. (Temp. 
Hen. V.) Rotts, 63. 

WALCOT. A " drag booke made and compared by the oulde 
particular of the landes titheable belonging to the rectorie of Wai- 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 239 

NORFOLK. 

cote by Robert Miller, sometimes porter of the pallace of the bp. 
of Norwiche and tenant of that Rectorye." [2 membranes.] Rolls, 64. 

WALTON (West). The account of Alexander Neuman, provost, 
and others, for 1 1 weeks and 4 days, of the receipts and payments for 
the manor of Walton, belonging to the bpk. of Ely. The see being 
vacant namely from the Monday next before the feast of St. John Baptist, 
1 9 Ed. III. Rolls, 6 5. 

WALSH AM (South) and ROTHYNG-. The account of Thomas 
Mollyng, bailiff, of South Walsham and Routhynghalle, from Michael- 
mas, 31 Hen. VI, to 32 Hen. VI. Rolls, 66. 

Manor court rolls, dated from the Thursday after the feast of St. 
Martin the bishop, 8 Hen. VIII, to the Sunday after the feast of Saint 
Faith, 4 and 5 Philip and Mary. [25 membranes :] Rolls, 67. 

Manor court roll, dated the Thursday next after 4 and 5 

Philip and Mary. Rolls, 68. 

Court roll for the manors of South Walsham and Routhyng, held 
the Friday next after the feast of All Saints, i Ed. VI. Rolls, 69. 

Extent of the manor of Sir John Hevyngham taken at the feast of 
St. John Baptist, 6 Hen. VII. Rolls, 70. 



ABBEY OF ST. BENNET OF HULME. 

ACLE. Indenture made 26 July, 13 Hen. VII, by which Robert, 
the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, demise to Walter Ha we 
of Bursted, certain marshes which the abbot and convent hold for 
a certain term of years of the abbot of Tynterne, belonging to their 
manor of Acle. Ch. 646. 

CROUCHESTOKE. Daniel, the abbot, and chapter of the church 
of St. Bennet of Holm, granted to Rotbert Picot in fee and heir- 
ship the whole land which the said church has in Grenesville for 60 
measures of wheat annually ; the said Rotbert by consent granted the 
same land to Beatrice his wife in dower to her and her heirs at the 
same rent, in the presence of the whole chapter, who by this charter 
confirm the same. [Daniel, abbot, 1140-1153.] Ch. 607. 

Robert, the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, assign an 
annual payment of 205. to the prior and convent of Norwich for the 
settlement of disputes between them, relating to the tithes of the lord- 
ships of Richard de la Rokele and Robert de Curt, knights, in Cruche- 
stoke. Dated 1 239. [Seal broken.] Ch. 620. 

FELMINGHAM. Institution of Thomas, the clerk of Mideltun, 
by John, bp. of Norwich, to the church of Felmingham, on the presen- 
tation and petition of Thomas, the abbot of Hulme, patron of the said 
church. [Thomas, abbot, 1168-1186.] 0/1.613. 

FILBY. Hugh de Cressy, with the assent of Isabella de Cressy 




240 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

his mother, grants to William, son of William Sparham and Ranulfia 
his wife, the whole of his land of his manor of Filby, with appurtenances, 
paying annually to the abbot of St. Bennet of Hulme los. 8d., and 
scutage to the King so much as pertains to the third part of one 
knight's fee. (c. 1270-80.) Ch. 636. 

POBDHAM. Depositions of thirteen men of Fordham concerning 
the right of the abbot and convent of St. Bennet of Hulme to the tithe 
of certain land in Fordham, in a cause between the said abbot and 
convent and sir N. de Brente. (0.1200-10.) 6^.619. 

Will of Robert, son of Alan de Fordham, containing bequests to the 
abbey of St. Bennet of Hulme. (c. 121020.) Ch. 614. 

HULME. A list of lands belonging to the abbey which had been 
alienated, from the time of abbot Richer to abbot Daniel who died in 
1153. Ch. 608. 

Convention made between Richard de Bacton and Reginald, abbot, 
and the convent of St. Bennet of Hulme. [Reginald, abbot, 1213- 
1229.] [Partly illegible.] Ch. 617. 

Letter of John de Norwich to master J. de Wallcote, rector of a 
moiety of the church of Fixele, acknowledging the receipt of episcopal 
and papal mandates for a provision for Thomas de Ristun, a poor 
clerk of Norwich diocese, in some cure of the patronage of the abbot 
and convent of St. Bennet of Hulme. 

Dated at Norwich the Saturday next before the synod of Easter. 
(1277.) Ch. 625. 

The account of Richard Gerston, refectorarius of the abbey of 
Hulme, 29 Hen. VI. Ch. 645. 

LUDHAM. Thomas, the abbot, and the convent of the monastery 
of St. Bennet of Hulme grant to Adam, son of Ansgot (?), and his 

heirs, their land which they have beyond Ladam namely 

near to that land which they gave to Ralph, their cook, at an annual 
rent of 2s. [Thomas, abbot, 1168-1186.] Ch.6io. 

MELTON (Little). Anselm, the abbot, with the counsel of the 
brethren of the church of St. Bennet of Holm, grants to Ralph, son of 
Godric, the land of lesser Medeltune, which his father Godric, the 
steward, with Ingreda his wife, gave to St. Bennet, to hold the same 
so long as he lives for IQS. per ann. ; and after his death the right 
heirs of Ralph shall give 405. for the same ; and if he has no heir 
the same land shall remain quit and free to God and St. Bennet, and 
the brethren of Holm. [Anselm, abbot, 1133-1140). Vh. 604 

NEATISHEAD. John, bp of Norwich, confirms to Ralph de 
Netteshird, chaplain, the perpetual vicarage of the church of Netes- 
hird, with the assent of the abbot and monks of Hulme, the 
patrons. 

Dated at Norwich 3 July, 4th year of his episcopate. (1204.) 

Ch. 615. 

Philip de Ferento, proctor of sir Landulf, cousin of Pope Alex- 
ander IV, and canon of Fereiitum, renounces in the name of his Lord 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 241 

NORFOLK. 

to the abbot and convent of St. Bennet of Hulme, all right to the 
church of Neteshirde to which he had been nominated by the Pope ; 
in consideration of a pension of 28 marks. 

Dated at Norwich on the morrow of All Souls' day, 1 256. Ch. 622. 

NORWICH. Hugh, the abbot, and convent of St. Bennet of 
Hulme, grant to William de Hastingis and his heirs, their land which 
is near Fifbrege, to hold of the said church at a rent of 2S. annually to 
the cellarer in Whitsun week. [Hugh, abbot, 1140-1153.] Ch. 606. 

Ralph, the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, grant to 
Lambert, the clerk, their church of St. Michael of Cunesford, with the 
chapel of St. Olave in Norwich, paying an annual pension of lib of 
incense at the feast of St. Bennet in estate. [Ralph, abbot, 1186-1210.] 

Ch. 611. 

Clement le Moine of Brunham is bound to the abbot and convent of 
St. Bennet of Hulme for the payment of 45. annual rent for the land 
which was William le Gaunter' s in Norwich at Swinemarket, lying 
between the land of Matthew .... and the land of Gunilda the 
widow, (c. 1220.) Ch. 618. 

NORTON SOUPECORS. Inquisition taken at Norwich the 
Thursday next after the feast of the Exaltation of the Cross, 20 Ed. II, 
before Edward de Hemgrave and John le Claver, assigned by the King's 
writ to inquire concerning the manor of Norton Soupecors, which was 
sir Thomas Rocelyn's, upon certain articles mentioned in the same writ. 

Ch. 640. 

PANKESFORD. Roger de Valeynes grants to the church of St. 
Bennet of Hulme 100 acres of underwood and marsh in Pankesford. 
(c. 1160-70.) Ch. 612. 

POTTER-HEIGHAM. Rodbert de Valeines, with the consent 
of his mother, wife, heirs, and brothers, gives and quit-claims to the 
church of St. Bennet of Hulme, the whole of the claim they have in 
Hasardes Holm. (0.1150-60.) Ch. 605. 

REDHAM. Sir Bartholomew de Redham, kt., grants to Nicholas, 
the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, the homage of John de 
Ingham, and all the services of the manor of Redham, which he holds 
of the said Bartholomew, of the fee of the said abbot and convent. 

Dated at St. Bennet's on the morrow of St. Thomas, apostle, 1 1 
Ed. I. C%. 635. 

SCOTHOWE. Ordination of the vicarage of Scothowe, Norwich 
diocese, by William, bp. of Norwich, which church had been appro- 
priated to the abbot and convent of St. Bennet of Hulme. 

Dated at Thornegg', 12 August, 1350. Ch. 641. 

SHOTESHAM. Indenture between the abbot and convent of 
Hulme of one part and sir John Whyte, kt., of the other part, con- 
cerning certain rights of fishing. 

Dated at Norwich the Wednesday after the feast of St. John the 
Baptist, 15 Rich. II. Ch. 642. 

Quit-claim from William, the abbot, and convent of St. Bennet of 

R 



242 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Hulme to sir John White, kt., of all actions, &c., to the date of these 
presents. 

Dated at the monastery of St. Bennet of Hulme the Sunday next 
after the feast of the Exaltation of the Cross, 16 Rich. II. 
[With seal] Ch. 643. 

Indenture made 1*7 Feb., 27 Hen. VI, by which John, the abbot, 
and convent of St. Bennet of Hulme, demise to Robert Mengy of 
Norwich and others, all their demesne lands in the village of Shotesham, 
with services, tithes, and a rent of 6s. 8d. for a mill, for 10 years ; 
paying annually <io 135. ^d. for the same. Ch. 644. 

Indenture made 20 March, 19 Hen. VIII, by which John Sal cote, 
the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, demise to farm, to 
Edward White, esq., the whole of their manor of Shotesham for 80 
years; paying annually for the same 10. Ch. 647. 

SW ANTON and WALSHAM. Ralph, son of William de 
Skegeton, remits and quit-claims to Reginald, the abbot, and church of 
St. Bennet of Hulme, all his right in the villages of Swanton and 
Walesham. [Reginald, abbot, 1213-1229.] Ch. 616. 

SWANTON. Decree of Nicholas, the abbot of St. Bennet of 
Hulme, and John, rector of Walkote, in settlement of the differences 
between Thomas, rector of Swaneton of the one part, and certain of 
the parishioners of the other, concerning the claim to a mortuary. 

Dated at Norwich the Thursday next after the feast of St. 
Michael, 1286. Ch. 637. 

THWEYT. Proceedings in the great church of Norwich, com- 
menced the Thursday next after the feast of St , 1274, before 

J. de Nortun, official of the bp. of Norwich, between the abbot and 
convent of St. Bennet of Hulme, complainants, and Hervy de Surling- 
ham, rector of the church of Huggethale, defendant. The abbot and 
convent claim to have been possessed of two parts of the tithes of the 
lordships of sir Bartholomew de Sumerton, sir Robert de Castre, 
and Andrew de Brampton in the village of Qweyt, which the said 
Hervey had by force prevented them from taking, in the autumn. 

Chs. 626-634. 

WALSHAM (North). Return to an inquisition ordered by the 
bishop of Norwich, concerning a vacancy in the church of North 
Walsham, to which Robert de Ormesby had been presented, by the 
testimony of John, rector of Slaleye, Geoffrey, rector of Beston, John de 
Horningg' and others, who say, that the church of North Walsham was 
vacant from the feast of the Purification B.V.M. by the death of 
master Henry Sampson, the last rector, that the abbot and convent of 
St. Bennet of Hulme are the patrons, and that the priest presented is 
of good life and conversation and beneficed in the church of Castre. 
Dated at Suth', 6 Kl. Jul., 1 299. Ch. 638. 

WALSHAM (South). Ralph de Crichetot, Isabella his wife, and 
Hubert his heir, for the remission of their sins, grant to the church of 
St. Bennet of Hulme in frankalmoignc, the church of South Walsham 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 243 

NORFOLK. 

with its appurtenances, 100 acres of land of Panchesford with the 
turbary pertaining to the same land, and whatever they have at Sunder- 
lond in order that monks of the said monastery may be placed in that 
church ; and Hugh the abbot, and monks of St. Bennet grant to the 
monks in the said church of South Walsham, six pounds of the land 
of Nicholas, the clerk, and the church and land of Geoffrey, the clerk, 
which they have in the same village. [Hugh, abbot, 1140-1153.] 

Ch. 609. 

WAXHAM. Act of Court made on the vigil of St. Peter in 
cathed. in a cause between the abbot and convent of St. Bennet of 
Hulme on the one part, and Philip, rector of the church of Waxtones- 
ham on the other part, concerning the third part of the tithes of the 
corn of the lordship which was Roger Messham's and Ernald his father's 
ill Waxtonesham. Ch. 623. 

Proceedings in the tithe cause between the abbot and convent of St. 
Bennet of Hulme and Philip, rector of Waxtonesham. Ch. 624. 

WICHIWGHAM. Convention made between Sampson, the 
abbot, and the convent of St. Bennet of Hulme on the one part, and 
William, the prior, and the convent of St. Mary of Walsingham of 
the other part, by which the said William and his successors are bound 
to pay los. annually, and to do homage to the said Sampson and his 
successors for the tenement of "William, son of Geoffrey de Turteville, 
in the village of Wichingeham. 

Dated at Norwich on the morrow of St. Edward the martyr, 1 9 
Hen. III. Ch. 621. 

WOODBASTWICK. Adam, the prior, and the convent of the 
church of St. Bennet, grant to Hugh, son of Hilebert de Wroxham, 
in fee and heirship, the whole of that land in Bastwic which their 
abbot William and themselves bought of Hugh Rod., viz., the same 
land which was Reginald's his father ; paying 8d. per annum at the 
feast of St. Beniiet for all service and custom. [William, abbot, T 153- 
n 68.] CA.6o 3 . 

WORTHE3TEAD. Nicholas, son of Philip of Worthested, 
quit-claims to sir Henry, the abbot of St. Bennet of Hulme, and his 
successors his tenement and all his services, which he has in the 
village of Worthested. 

Dated after Epiphany .... Ed. II. Ch. 639. 

YARMOUTH. Adam, the prior, and the convent of the church 
of St. Bennet of Hulme, grant and confirm to William Salvage, 
their land of Gernemuth, in length and in breadth, to him and his 
heirs, to hold the same by heirship for ever ; namely that land which 
Wido, the nephew of Aky, the prior, held in the time of King Henry I, 
in the same village, paying annually 55. rent at the feast of St. Martin 
for all services, and finding on the same land a proper hospice for the 
brethren returning there at their own cost. (c. 115560.) Ch. 602. 

HULME (Abbey of St. Bonnet of). 

i. The expenses of sir William de Berford, cellarer of the abbey, for 

the 9th year of William Methewold, the abbot, [i. e. 1373.] 

R 2 



244 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

2. The stipends of the servants of the convent. 

3. The expenses of the church for the same year. Rolls, 71. 

Roll (paper] being the account of Robert Colchester, cellarer of the 
abbey, from Michaelmas, 2nd of Hen. VIII to the same feast, 3rd 
Hen. VIII. Rolls, 72. 

Account of William Hornyng, cellarer of the abbey for the year 
ending Michaelmas, 9 Hen. VIII, and the first year of abbot John 
Salcote. [4 membranes.'] Rolls, 73. 

Account of "William Westgate, chamberlain of the abbey, from 
Michaelmas, 3 Ed, IV to the same feast 4th of Edward IV, and the 
6th year of abbot John Kevyag. Rolls, 74. 

Account of John Jekker, chamberlain of the abbey, from Michaelmas, 
14 Hen. VII to the same feast 15 Hen. VII. Rolls, 75. 

Account of John Takylston, prior of Hulme and holder of the office 
of pietancier, from Michaelmas, 3 Hen. VIII to the same feast 4 Hen. 
VIII. [2 membranes.] Rolls, 76. 

Account of sir Thomas Westeaker, precentor of the abbey, from 
Michaelmas, 20 Hen. VIII to the same feast 21 Hen. VIII. [i mem- 
brane.'] Rolls, 77. 

Account of William de Rysyngge, sacrist of the abbey, from Michael- 
mas, the 1 4th year of abbot William to the same feast of the 15 year, 
viz. (1378-9.) [2 membranes] jRolls, 78. 

Account of William Becclys, sacrist of the abbey of Hulme, from 
Michaelmas, 8 Hen. VIII to the same feast 9 Hen. VIII. [2 mem- 
branes.] Rolls, 79. 

Account of sir Richard Norwich, sacrist of the abbey, from 
Michaelmas, 27 Hen. VIII to the feast of the Nativ. St. John Bapt. 
in the same year. [2 membranes.] Rolls, 80. 

Eighteen letters (inrolled) concerning the affairs of the monastery of 
St. Bennet of Hulme. On the reverse is a Latin glossary, A to F, for 
use of the abbey. [Written circa 1160-70.] Rolls, 81. 

Inrolment of charters and documents concerning the churches ap- 
propriated to the abbot and convent of St. Bennet of Hulme, together 
with papal and episcopal confirmations of tithes, pensions, &c. [Written 
temp. Ed. /.] [14 membranes] Rolls, 82. 

(a) Confirmation of the appropriation of the church of Ludham to the 
abbot and convent by Pandulf, bp. elect of Norwich and chamberlain 
of the pope. 

Dated at London, 6 Id. February, 4th year of Pope Honorius 
III. 

(b) Recital and confirmation of the grant of Pandulf, bp. elect of 
Norwich, of the appropriation of the church of Ludham to the 
abbot and convent, by William, the prior, and convent of the Holy 
Trinity, Norwich. 

Dated at Norwich, 4th year of Pope Honorius III. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 245 

NORFOLK. 

(c) Confirmation of the appropriation of the church of Ludham by 
John, styled 2nd bp. of Norwich. 

Dated at Norwich in the synod of St. Michael by the hands of 
master Robert de Welloper, 2nd year of his pontificate. 

(d) Confirmation by John, styled first bp. of Norwich, of the appro- 
priation of the church of Ludham. [Undated.] 

(e) Appropriation by Pope Urban IV of three parts of the church 
of Felmyngham to the abbot and convent of St. Bennet of Hulme. 

Dated at Mount Flaston, 10 Kl. October, 2nd year of his 
pontificate. 

(/) Confirmation by Roger, bp. of Norwich, of the appropriation of 
the three parts of the church of Felmyngham. 

Dated at Hoxne, 5 Kl. Nov., 1267, and 2nd year of his pon- 
tificate. 

(g) Confirmation of the appropriation of the church of Hornyngg "by 
Simon, bp. elect of Norwich, to the uses of the abbot and convent 
of St. Bennet of Hulme. 

Dated at Thorp, on the day of St. Andrew the apostle, 1257. 

(7i) Recital and confirmation of the deed of Simon, bp. elect of 
Norwich, for the appropriation of the church of Hornyngg, to the 
uses of the abbot and convent by William, the prior, and convent of 
the Holy Trinity, Norwich. 

Dated in their chapter house the day and year above written (</). 

(i) Appropriation of the same church of Hornyngg, by William, bp. 
of Norwich, temp. Daniel, abbot of Hulme. 

(k) Appropriation of the same church of Horning by Walter, bp, of 
Norwich. Dated at Thorp, Kl. October, 1248, 

(Z) Confirmation of the appropriation of the church of Hornyngg 
by Simon, the prior, and convent of the Holy Trinity, Norwich. 

(m) Confirmation of the appropriation of the church of Hornyng by 
Boniface, archbishop of Canterbury. 

Dated at Andyngton, 3 Kl. Aug., 1257. 

(n) Appropriation of the churches of Neteshirde, Irstede, and Bastwik, 
by William, bp. of Norwich, at the request of William the abbot, to 
the abbey of St. Bennet of Hulme. [Undated.] 

(o) Confirmation by William, bp. of Norwich (successor of William in 
n), of the appropriation of the churches of Neteshirde, Irstede, and 
Bastwik. [Undated.] 

(p) Confirmation of the appropriation of the same churches by Simon, 
the prior, and convent of the Holy Trinity, Norwich. [Undated.] 

(q) Appropriation of the churches of Hoveton and Asmanhage by 
William, bp. of Norwich, to the uses of the abbey and convent of 
St. Bennet of Hulme. [ Undated.] 

(r) Confirmation by Roger, the prior, and the convent of the Holy 



246 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

Trinity, Norwich, of the appropriation of the churches of Hoveton 
and Asmanghage. 

Dated at Norwich the Wednesday next after the feast of the 

Nativity B.V.M., 1258. 

(s) Confirmation of the appropriation of the above churches by John, 
bp. of Norwich. 

Dated at Thorp by the hands of David de Ruddeby, 14 Kl. October, 

6th year of his pontificate. 

(t) Confirmation of the appropriation of the churches of Neteshirde, 
Irstede, and Bastwik, by Theobald, archbishop of Canterbury. 

[Undated.] 

(w) Confirmation of the appropriation of the churches of Neteshirde, 
Irstede, and Bastwic, by Pope Alexander IV. 

Dated at Lateran, 2 Kl. March, 3rd year of his pontificate (1257). 
(v) John, bp. of Norwich, grants to the abbot and monks of St. Bennet 
of Hulme the following pensions ; viz. from the church of Neteshird 
one mark, church of Irstede one mark, church of Antingham 2os., 
church of Ludham half a mark, church of Hecham 40^., church of 
Nort Walsham 20.5., church of St. Laurence, Suth Walsham, 8s., 
church of Felmingham 55., church of Belage I2<Z., church of Askeby 
one mark, church of Scothowe one mark, church of Bastwik one 
mark, churches of Hoveton and Asshemanhawe one mark, church of 
St. Peter, Cummingesford, lib. incense, church of Stalham lib. incense, 
church of St. Michael's, Norwich, near the church of St. Christopher, 
I2d. [Undated.] 

(w) Confirmation by William, the prior, and convent of the Holy 
Trinity, Norwich, of the ratification by Thomas, bp. of Norwich, 
of the possession of all tithes of the manors of the abbey of St. 
Bennet of Hulme. 

Dated at Norwich on the day of the Epiphany, 8th pontifical 

year of the said bp. 

(x) Another confirmation by Roger, the prior, and convent of 
Norwich. 

Dated at Norwich the "Wednesday next after the feast of the 
Nativity of B.V.M., 1258. 

(y) Charter of confirmation of the tithes of the manors of the abbot 
and convent granted by Thomas, bp. of Norwich (see w). 

Dated at Norwich on the day of the Epiphany, 8th year of his 

pontificate. 

(z) Hugh, son of Eudo, grants to the church of St. Bennet of Hulme 
that gift which Ernald and Roger his son, for their redemption, 
annually gave to the said church, viz. the third part of their tithes 
of Ingham, and the third part of Waxtonesham, and two parts of 
Wrthestede, and two parts of Brunstede, and half a part of Horseye. 

(ad) Confirmation by William, bp. of Norwich, of the gift of Ernald 
and Roger of the tithes, to the church and brethren of St. Bennet of 
Hulme, as described (z). 

(bb) Inspeximus and confirmation by William, bp. of Norwich, of the 
charter of Arnald de Ingham and Beatrice his wife and Roger his 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 247 

NORFOLK. 

son granting to the church and brethren of St. Bennet of Hulme in 
frankalmoigne the third part of all their tithes of Ingham, and the 
third part of Waxtonesham, and two parts of Wrthestede, and two 
parts of Brunstecle, and half a part of Horseye, which his father 
Edric gave to the said ahbey. 

Dated at Laneham, 15 Kl. Oct., 1283, and the 6th year of his 

consecration. 

(cc) Ordination of William, bp. of Norwich (to whom the cause had 
been referred), concerning the third part of the tithes of corn of the 
lordships of sir Oliver de Ingham, viz. from the land called 
' Bordlond ' within the limits of the parish of Waxtonesham claimed 
by Thomas de Skerningg, rector of Great Waxtonesham, against the 
abbot and convent of St. Bennet of Hulme. 

Dated at Bukenham, Kl. May, 1283, and 5th year of his 

consecration, 

(dd) Robert, the master of the order of Semplingham, Thomas, the prior, 
and convent of the house of Semplingham, have received to perpetual 
farm of the abbot and convent of St. Bennet of Hulme, all the 
tithes both great and small which they have in the parish of 
St. Mary, Fordbam, at an annual rent of 205. 

Dated at St. Bennet of Hulme, 1242, on the morrow of Palra 
Sunday. 

(ee) Decree of John de Fereby, official of the bishop of Norwich, in 
a cause promoted by Nicholas, the abbot, and convent of St. Bennet 
of Hulme, patrons of the church of St. Margaret, Antingham, against 
sir Thomas, rector of the said church, for subtraction of a pension 
in lieu of tithes for five years past ; decided in favour of the abbot 
and convent. 

Dated at Norwich the Monday next after the feast of the 
Ascension, 1291. 

(j^*) Notarial instrument by which William, rector of the church of 
Haskeby, renounces before John de Rees, commissary of the arch- 
bishop of Canterbury, at the time of his visitation, all right to the 
tithes of Haskeby which belong to the abbot and convent of St. 
Bennet of Hulme. 

Dated 1303, 5 Id. March, and witnessed by Alan de Dersiiigham, 
notary public. 

(gg) John, bp. of Norwich, at the petition of the earl Roger Bigot, 
grants that the convent of St. Benuet of Hulme may receive each 
year from the church of St. Laurence of Suth Wallesham by the 
hands of the parson of the same an annual pension of 8s. [Undated.] 

(Jili) Testimony of Thomas, bp. of Norwich, that two parts of the tithe 
of corn of Swaneton belong to the abbot and convent of St. Bennet 
of Hulme. 

(ii) Composition between the prior and convent of Norwich and the 
abbot and convent of St. Bennet of Hulme, concerning two parts of 
the tithes of the lordships of sir Richard de la Rokele, sir Robert 
de Gorton, kts., and their villagers holding of the fee of the said 
abbot and convent in the village of Cruchestok, also concerning two 



248 CALENDAR OF CHAETERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

parts of all the lesser tithes of the court of the said Richard de la 
Rokele, and of two parts of the tithes of flax and hemp, arising from 
the fee of the said abbot and convent. 

Dated 1239, ist year of William, bp. of Norwich. 

(kk) Eborard, bp. of Norwich, confirms the gift of Richard Vetule 
that he made to the light of the church of St. Bennet of Hulme, 
namely two parts of the tithe of corn of his lordship at Hanigge. 

(tt) Confirmation by Pope Gregory of all the lands, possessions, tithes, 
woods, and goods, of the abbot and convent. 

Dated 6 Non. July, 9th year of his pontificate (1236). 

(mm) Bull of Pope Gregory concerning two parts of the tithe of corn. 
Dated 8 Kl. August, 5 year of his pontificate (1232). 

(nn) Bull of Pope Innocent concerning tithes and lands of the abbot 
and convent. 

Dated at Lugdun, 5 Id. May, 6th year of his pontificate (1249). 

(oo) Theobald, archbp. of Canterbury, confirms to Hugh, the abbot, 
and convent of St. Bennet of Hulme, the gift of King Stephen to 
that abbey. 

(pp) John, archbp. of Canterbury, confirms to the abbot and convent 
the churches of Ludham, Netheshirde, Horningg, Bastwyk, Hoveton 
St. Peter, Hoveton St. John, Assemenhavve, and three parts of the 
church of Felmingham. 

Dated at Frekenhara, Kl. April, 1281, and 3rd year of his 
consecration. 

(qq) Bull of Pope Alexander concerning tithes, manors, and all other 
things belonging to the abbey. 

Dated at Lateran, 2 Kl. March, 3rd year of his pontificate (1257). 

(rr) Bull of Pope Lucius addressed to Thomas, the abbot, and 
brethren of St. Bennet of Hulme, concerning their privileges and 
possessions. Dated, &c. 

(ss) Bull of Pope Innocent addressed to the abbot and convent con- 
cerning their privileges and possessions. 

Dated at Lugdun, 12 Kl. June, 1248, and 6th year of his 
pontificate. 

(tt) Confirmation by William, bp. of Norwich, of the composition 
between Robert, the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, 
and Isabella, daughter of Robert de Castre, concerning two parts of 
the tithes of corn from the lordship of the said Isabella in Castre. 
Dated at Hoxne, Nones of September, and 4th year of his 
episcopate. 

(uu) Convention between Robert, the abbot, and convent of St. 
Bennet of Hulme, and Isabella, daughter of Robert de Castre, 
concerning two parts of the tithes of corn of her lordship of Castre, 
viz. that the said abbot and convent remit all their right in 
consideration of an annual pension of 205. sterling. 
Dated at St. Bennet of Hulme, 10 Kl. June, 1243. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 249 

NORFOLK. 

Inrolment of charters and documents concerning the tithes, (fee. of 
the abbey of Hulme, being duplicate copies of some of the documents 
on roll 82. Rolls, 83. 

(a) Bull of Pope Innocent IV addressed to the abbot and convent 
concerning their privileges and possessions. 

Dated at Ludunn, 12 Kl. June, 1248, and 6th year of his 
pontificate. 

(6) Thomas, bp. of Norwich, confirms to the abbot and monks all the 
tithes of their manors which they by themselves or their farmers 
have peaceably enjoyed from the time to which the memory of man 
is not to the contrary. 

Dated at Norwich, the day of the Epiphany, 8th year of his 
episcopate. 

(c) Confirmation and recital by Roger, the prior, and convent of the 
church of the Holy Trinity, Norwich, of the foregoing grant (6) of 
Thomas, bp. of Norwich. 

(d) A second confirmation of the above tithes by Roger, the prior, and 
convent of Norwich. 

Dated at Norwich the Wednesday next after the feast of the 
Nativity of B.V.M., 1258. 

(e) Judgment given by J. de Fereby in a suit promoted by Nicholas, 
the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, against Thomas, 
rector of the church of St. Margaret, Antingham, for subtraction of 
a pension of 20$. payable to the said abbot and convent. 

Dated in the old chapel of the bp. at Norwich the Monday next 
after the feast of the Ascension, 1291. 

(/) Confirmation by "William, bp. of Norwich, of the composition 
between Robert, the abbot, and convent of St. Bennet of Hulme, 
and Isabella, daughter of Robert de Castre, concerning two parts 
of the tithes of corn from the lordship of the said Isabella in 
Castre. 

Dated at Hoxne, Nones of September, 4th year of his episcopate. 

(g) Convention between Robert, the abbot, and convent, and Isabella, 
daughter of Robert de Castre, concerning two parts of the tithes 
of corn of her lordship of Castre, viz. that the said abbot and convent 
remit all their right in consideration of an annual pension of 20$. 
sterling. 

Dated at St. Bennet of Hulme, 10 Kl. June, 1243. 

FLEGG- (Manor of). Account of William Hekelyng, collector of 
the rents of the manor of Flegge, 37th Hen. VI to 38 Hen. VI. 
(2 membranes.) Rolls, 84. 

HAREHILL. Entries of causes heard at courts held at Harehill 
beginning in the 9th year of N., abbot, i.e. 1284. [Nicholas, abbot of 
Hulme, began 1275.] (8 membranes.) Rolls, 85. 



250 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
NORFOLK. 

INGHAM. Act of court held in the parish church of Burewelle the 
Wednesday next after the Sunday in which is sung ' Quasimodo,' 1281, 
before master A. de Freton, archdeacon of Norfolk, commissary of the 
archbp. of Cant., concerning certain tithes, between Roger le Gros, rector 
of the church of Ingham, promoter, by master John de Norwych, his 
proctor, of the one part, and the abbot and convent of St. Bennet of 
Hulme by John de Rollesby their proctor of the other part. 
(4 membranes connected with this suit.) Rolls, 87. 

Depositions of witnesses produced in a tithe cause between the 
rector of Ingham and the abbot of St. Bennet of Hulme, an i282(]). 

Rolls, 86. 

SOUTHCOTE, NORTHCOTE, POSSEWYK, MUNTFLET, 
and NO WECOTE. * The account of Hugh Eston for Southcote, 2 1 
and 22 Ric. II., also for Northcote the same year. 

The account of J. atte Fen for Possewyk for the same. 

The account of Thomas Soutere for Muntfleet for the same. 

The account of John Eston for Nowecote for the same. Rolls, 88. 

SCOTOWE. Manor court rolls for the years 18, 19, and 20 of 

King Ric. II. Rolls, 89. 

Manor court rolls for 20 and 21 Rich. II. Rolls, 90. 

Manor court rolls, 21 and 22 Rich. II. Rolls, 91. 

STALHAM-HALL. Account of John Castre, from Michaelmas, 
20 Hen. VI, to the same feast, 21 Hen. VI. Rolls, 92. 

Account of Walter Aslak, bailiff, from Michaelmas, 9 Ed. IV, to the 
same feast, 10 Ed. IV. (i membrane!) Rolls, 93. 

Account of Walter Aslak, bailiff, from Michaelmas, 1 2 Ed. IV, to the 
same feast, 13 Ed. IV. (i membrane.} Rolls, 94. 

Account of Walter Aslak, bailiff, from Michaelmas, 14 Ed. IV, 
to the same feast, 15 Ed. IV. (i membrane.) Rolls, 95. 

Account of -Walter Aslak, bailiff, from Michaelmas, 15 Ed. IV, unto 
the same feast, 16 Ed. IV. (i membrane.} Rolls, 96. 

WAXHAM. Depositions of witnesses on the part of the abbot 
and convent of Hulme, examined at Horning, in answer to articles 
exhibited by master John de Wyctle . . .' de, rector of the church of 
Waxtonesham, taken the Thursday after ' Quasimodo ' Sunday, 1303. 
(2 membranes} Rolls, 97. 

WAXHAM, HORSEY, PASTON, CRTTCHSTOKE, ING- 
HAM, BRUNSTEAD, and STALHAM. Roll, being an extent 
of lands in Waxtonesham, Horseye, Pastone, Cruchstoke, Ingham, 
Brunstead, Stalham, and Stalham Hall, that pay tithes to the abbey, 
together with the tenants' names and their holdings. [Temp. Ed. II.] 

Rolls, 98. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 251 

NORFOLK. 

PASTON PAPERS. 

CAISTER,. Pedigree of the family of Fastolf of Norfolk from the 
30 Ed. Ill to 23 Rich. II. Ch. 722. 

Copy of the inquisition taken at Acle-merket the Tuesday next 
after the feast of St. Luke the evang., 38 Henry VI, before Richard 
Suthwell, esq., escheator, upon the death of sir John Falstolf, kt. 

Ch. 723. 

Memorandum showing the division and descent of the manor of 
Castre from Matthew Gunton to sir John Fastolf. [Paper .] Ch. 724. 

Testimony of Robert Fetzrawff as to what occurred in sir John 
Fastolf s chamber previous to his death. \_Paper, .] Ch. 725. 

Letter from John Paston the elder to the king praying for a licence to 
establish a college for 7 priests and 7 poor men at Castre, lately 
belonging to his cousin, sir John Fastolf, kt. Ch. 726. 

Letter from John Paston the elder to the king praying him to grant 
his letters patent for the founding in the great mansion of Caster in 
Flegg in Norfolk a college of 7 priests and 7 poor men to pray for the 
soul of sir John Fastolf, kt. Ch. 727. 

Petition of sir John Paston, kt., to the king concerning the wrongs 
done to him by sir William Yelverton, William Jenney, and Thomas 
Howes, feoffees to the use of the said sir John, of the manor of Castre 
and other lands claimed by the duke of Norfolk, also praying for 
restitution for damage done to him amounting to 1353 6s. Sd. 

Ch. 728. 
Letter from the earl of Oxford to sir John Paston, kt. 

Written at Melford the 2oth of October. [Paper.] Ch. 729. 

Indenture made 24 September, 4 Henry VI, witnessing an agree- 
ment made between John Kertelyng, clerk, general attorney of sir 
John Fastolf, kt., of the one part, and Richard Boson, esq., of the 
other, namely, that the said sir John shall have in fee simple the 
manor of the said Richard in Castre called ' Bosons,' by gift, in 
exchange for the manor of ' Titeleshale ' called ' Peekhalle/ paying 
within 4 years 6o. Ch. 730. 

Draft writ to the sheriff of Norfolk to attach and bring before the 
council, John Paston alias Wortes, John Gees, a Carmelite friar of 
Norwich, Edmund Alderford, clerk, Bartholomew Waryn, parson 
of Trunche, William Cuttyng of Worstede, John G-ees of Crowemer, 
merchant, and Ralph Gunton of Norwich, skryvener, for violation of 
the statutes of provisors, 25 Ed. Ill and 16 Ric. II, on the complaint 
of John Brundale, prior of Bromholm, that although he was canonically 
elected prior, the said Paston alias Wortes had crossed the sea without 
royal licence, obtained a provision of the said priory in the court of 
Rome, and got himself installed as prior and the other expelled ; the 
said John Gees and others having received the said bulls and in- 
struments at Bakton and caused the same to be executed. 
Dated i December [5 Hen. VI]. 



252 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORFOLK. 

ii. On the back of this document is another draft writ of the same 
date against the same parties for endeavouring to draw the prior out 
of the kingdom by a suit in the court of Rome. Ch. 731. 

Sir John Beauchamp, kt., lord of Beauchamp, remits and quit-claims 
to John Paston and Roger Townesheud, esq., all right, &c. in the 
manors of Castre called Redhams, Vaus, and Bosoms, also of and in 
the manors of Bego}les in Wyntirton, Spensers in Heryngby, Reppes 
in Bastwyk, and the third part of the manor of Runham, together 
with all lands and tenements called Billes in Stokesby, Cattes in 
Haryngby and in a messuage called 'Dengayns' in Yermouth, and 
in all lands and tenements within the hundreds of Estflegge and West- 
flegge, which said manors, lands, &c., he holds conjointly with Thomas, 
archbp. of Canterbury, and others, as by a certain charter more fully 
appears, for ever. 

Dated 14 Feb., 4pth year, from the beginning of Hen. VI, and ist 
of his return to power. Ch. 73 2 - 

Copy of the clause of an act of parliament, reserving the rights of 
Margaret, widow of John Paston, in the manor of Castre, late sir 
John Fastolf s, kt. [Temp. Ed. IV.] Ch. 733. 

Roger Fidron, clerk, and "William Bondys, constitute Richard 
Lynstede, John Holme, and John Brikkes, their attornies, jointly and 
severally to enter and possess and take seisin in their name of and in 
the manor of Hornynghall in Castre near Jernemuth and other villages 
adjacent. Also in all lands, &c. in the villages and fields of Castre, 
Maudeby, Ormesby, Filby, and Scroudeby, or elsewhere within the 
hundred of Estflegg, which lands, &c. they lately acquired by the gift 
and concession of Edmund Clere, and after possession so taken to 
deliver for them and in their name to Agnes Paston, William Paston, 
Elizabeth, countess of Oxford, John Veer, earl of Oxford, sir John 
Scroop, kt., lord Scroop, and others, full and peaceable seisin of the same, 
according to a charter granted to them by the said Roger and William. 
Dated at Castre, 12 May, 4 Ed. IV. Ch. 734. 

Indenture made 15 Jan., 9 Hen. VII, between sir John Paston, kt, 
of the one part, and John Bishop, of Norwich, gentleman, of the other 
part. [Illegible.] Ch. 735. 

Fine made at Westminster, Trinity Term, i Ed. VI, by which 
Antony Littleton, esq., acknowledges the right of sir "William Paston, 
kt., to the third part of the manor of Hornynghall and of 6 messuages, 
6 tofts, 6 gardens, 24 acres of land, 16 acres meadow, 30 acres of 
pasture, 10 acres of wood, 60 acres of marsh, 30 acres furze and 
brushwood, and 105. rent in Caster, Holy Trinity, Caster, St. Edmund, 
Fylby, Hawteby, Thirkby, and Scroby ;" for this fine the said William 
gave 46 sterling. Ch. 736. 

GRESSHAM-HALL. Indenture made 9 November, 2 Ed. VI, 
by which sir William Paston, kt., sells to Richard Partryk of Holte, 
carver, all his wood, timber, and underwood, growing within the wood 
called Gressham-hall wood ; to hold the same for ever, paying for the 
said purchase 40 by two instalments. Ch. 737. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 253 

NORFOLK. 

HELLESDEN. List of goods taken away at Haylesdon, belonging 
to John Paston, his sons, and his servants, by the duke of Suffolk's 
servants and tenants the 14 Oct., 5 King Ed. IV, which day the 
place of Haylesdon was broken and pulled down. [Paper.] Ch. 738. 

Copy of the above. Ch. 739- 

MAUTEBY, &c. Indenture tripartite whereby sir Simon Fel- 
brigge, kt., Oliver Groos, esq., and William Paston, feoffees of Robert 
Mauteby, esq., deceased, in execution of his will and at the request of 
Margaret, wife of John Paston, daughter and heir of John Mauteby, 
son and heir of the said Robert, and in consideration that the said John 
Paston and Margaret now have issue a son, John, whereby John Paston 
the father holds for the term of his life by the law of England of the 
inheritance of his said wife, grant and confirm to the said John Paston the 
manors of Mauteby, Sparham, Basyngham, Westbekharn, Matelask, and 
Briston, the manor of Salle called Kirkehalle, the manor called Fleghalle 
in Wynterton, Somerton, Ormesby, Martham, Horseye, Waxtonesham, 
and Pallyng, and loos, rent in Castre, by Norwich, and Merkeshale, 
and the manor of Freton in Suffolk; with certain reversions on the 
death of Eleanor, wife of Thomas Chambre, esq., formerly wife of the 
said Robert Mauteby, Margery, wife of Ralph Garneys, esq., mother 
of the said Margaret, formerly wife of John Mauteby, esq., sons of the 
said Robert. To hold to the said John Paston, with remainder to 
Margaret and the heirs of her body, with contingent remainders in 
tail to Edward Mauteby, &c. 

Dated at Mauteby, 15 April, 20 Hen. VI. Ch. 740. 

RUWHAM, &c. Indenture made 29 Nov., 8 Hen. VIII, between 
William Paston, of Paston, esq., of the one part, and Philip Paston, 
gentleman, younger brother of the said William, and Anne his wife, 
late wife of John Blakeney, of the second part, and sir John Fyneux, 
kt., chief justice of the pleas, and others, of the third part, 
reciting a recovery against sir Edward- Ponyngs and sir Matthew 
Brown, kts., by the said sir John Fyneux and others, of the third part 
of the manor of Ilunham, and of 6 messuages, 100 ac. land, 20 ac. 
pasture, 5 ac. wood, and 405. of rent, with the appurtenances in 
Runham, Thrughby, Stokesby and Mawdby, and Heryngby, against 
the said William Paston ; to the intent that sir John Fyneux and his 
joint recoverers shall stand seised of the said lands, &c. to the use of 
Philip Paston and Ann his wife, for the life of the said Ann, then to 
the use of the said Philip and his heirs, in default to the use of William 
Paston and his heirs. Ch. 741. 

NORFOLK. Abstract of the inquisition before William Gurney, 
escheator, 13 Oct., 6 Ed. IV, taken after the death of John Paston, 
of lands in co. Norfolk. [Prtper.] Ch. 742. 

SUFFOLK. Abstract of the inquisition before William Gurnay, 
escheator, 1 6 October, 6 Ed. IV, taken upon the death of John Paston, 
of lands in co. Suffolk. [Paper.] Ch. 743. 

Copy of the inquisition taken at Bungay, 16 October, 6 Ed. IV, 
before William Gurnay, esq., on the death of John Paston. [Paper] 

Ch. 744. 



254 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 



NORTHAMPTONSHIBE. 

ASHBY ST. LEDGERS. Will of 'William Baclieler of Assheby- 
leger, chaplain, made the Wednesday next after the feast of St. Hilary, 
bp., 1348. Northamptonshire Charters, i. 

BTJCKBY (Long). Particulars of a parcel of lands and possessions 
of the manor of Long Buckebye, belonging to the Queen, antiently 
part of the duchy of Lancaster, formerly in the tenure of Roger 
Carrell or his assigns by lease from the duchy, of which lease 8 years 
were unexpired in 1602. Ch. 2. 

COATOW. Adam, the abbot, and convent of St. James without 
Northampton, grant to Henry, son of Robert de Northampton, for his 
homage and service, a certain tenement in Cotene without North- 
ampton, which Matilda Leman formerly held of them; also they 
grant all the tenements which they have in Cotene ; paying annually 
to them and their successors us. of silver, (c. 1274-80.) Ch. 8. 

Indenture, witnessing, that whereas it has been agreed between 
Robert, son of sir Edward Doyle, kt., on the one part, and William 
Driffeld of Northampton, deyster, Agnes his wife, and John, Thomas, 
and Agnes, their children, of the other part, that the said Robert has 
granted to the said parties the whole of the close and dovecot opposite 
the house of St. Leonard in Coton near Northampton, and also a piece 
of meadow in the meadows of Hardyngesthorn, to hold the same for 
their lives, and 10 years following the decease of the longest liver of 
them, at an annual rent of 155. and the usual suit and service. 

Dated at Coton, i October, 7 Hen. V. Ch. 4. 

CRICK. Robert de Cursun grants to Alan de Swyneford, for his 
homage and service, half a virgate of land with appurtenances in Crec, 
except toft and croft, namely that which Walter Beel held. To hold 
to him and his heirs for an annual payment of one halfpenny at Easter 
for all secular service, custom, and demand, (c. 1220-30.) Ch. 5. 

Adam le Veneter grants to Alan de Swineford his whole right in 
one half virgate of land in the village of Crec, namely that which 
Walter le Bel sometime held ; to hold to the said Alan and his heirs 
as in the charter of sir Robert de Curson, lord of the fee. (c. 1230.) 

Ch. 6. 

GUILSBOROUGH. Letters patent of Queen Elizabeth, dated 
at Westminster, June 2oth, and 4ist year of her reign, granting a licence 
of alienation to Richard, William, and Henry Gardner, for two virgates 
of land in Gilsborowe, late parcel of the possessions of William Belcher, 
esq., and held of the crown in capite. [With seal.] Ch. 14. 

Letters patent of K. James I, dated at Westminster, i Sept., 10 of 
his reign, granting a licence of alienation to Dabridgcourt Belcher, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 255 

NORTHAMPTON. 

esq., Elizabeth his wife, and Christiana Belcher, widow, fora messuage, 
garden, &c., in Guilsborrowe, to Richard and William Gardner. 

[With seal.] Ch. 15 

HARDINGSTONE and COTES. Roger, son of master Roger 
de Boudon, the 26 of March, 17 Ed. II, grants and assigns in dower, 
for himself and heirs, to Isabella, his mother, formerly wife of the 
said master Roger, a certain house and the third part of a grange, 
dovecot, 6s. annual rent, together with certain parcels of land in 
Hardingstorn and Cotes. 

Dated at Cotes in the parish of Hardingstorn the day and year 
above written. Ch. 3. 

NORTHAMPTON. Mandate from Pope Innocent the 3rd to 
the archbishop of Canterbury and the bishops of London and Ely, to 
prohibit the parochial clergy of Northampton founding chapels for 
divine offices, whereof complaint had been made by the prior and 
monks of St. Andrew, Northampton, to whom all the churches of 
Northampton belonged. 

Dated at Lateran, 8 Id. April, 4th pontificial year (i. e. 1202.) 

Ch. 7. 

Nicholas, son of Seman de Stok, of the county of Northampton, is 
bound to John, son of Robert Loveday, in 10 marks sterling, payable 
at the feast of St. Martin the bp,, in the winter, 23 Ed. I. 

Dated at London, the Monday on the feast of St. Mark the 
evangelist, the year above written. [With seal] Ch. i. 

PETERBOROUGH (Abbey of). Indenture witnessing that 
William, the abbot, and convent of Peterborough, demise to George 
Sheffeld and Richard Sheffeld his son, their manor of Scottor, also 
their mill of Benton, &c. To hold the same for 50 years after the 
death of John Atclyff the present holder, paying annually 6 sterling. 
Dated Michaelmas, i Richard III. [ With seal] Ch. 1 2. 

Indenture made 3 May, 25 Hen. VIII, by which John, the abbot, and 
convent of Peterborough demise to sir William Tyrwhit the scite of 
their manor of Scottor., co. Lincoln, &c., for 80 years, paying annually 
for the same 8 6s. 8d. [With seal] Ch. 13. 

STOKE. Sir John Daundelyn, kt., grants a release to Robert de 
Wodeneuton in Stoke, upon consideration of the payment of 225., of 
his claim to three roods of arable land in the fields of Stoke in which 
he had been iufeoffed by the said Robert. 

Dated at Stoke the Wednesday next after the feast of St. James 
the apostle, 16 Ed, IL Ch. 10. 



BOUGHTON. Plan of the house and gardens of Boughton, 
taken in the year 1712 by Delahaye. Northamptonshire Rolls, i. 

NORTHAMPTON (Priory of St. Andrew's at). The account 
of Dr. Richard Layton and Robert Sowthwell, esq., commissioners for 



256 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

dissolving, viewing, and selling the plate, ornaments, implyments, 
stocke and store, bells and lead, of the priory of St. Andrew's, 
Northampton, with an account of the value and sale of all the jewels, 
&c. to the same belonging, and p-iyments made on account of the 
Same declared to sir Edward North, kt., chancellor of the court of 
augmentations. Dated 14 November, 36 Hen. VIII. Rolls, 2. 

PETERBOROUGH. A survey of the several inclosures lying in 
Peterborough fenn, surveyed for the use of the rt. hon. lord Torrington 
by Robert Wright, surveyor in Castor, near Peterborough, anno 1714- 

Rolls, 3. 



PRIORY OF DAVENTRY. 

BUCKBY. Philip Grece of Buckebi, son of William Grece, 
grants to the monks of Daventre in frankalmoigne, an annual rent 
of I2d. from the land which David, son of Ailmer, held of the said 
monks in the village of Buckebi. (c. 1210-20.) Ch. 4. 

Emma Griffyn, late wife of John Griffyn, esq., has received of 
William Lane, the prior, and convent of Daventre 2 is. Sd. for a certain 
pasture lying in the fields of Bucby. 

Dated 8 January, 6 Hen. VII. Ch. 146. 

DAVENTRY. Bull of Pope Innocent III, dated Lateran, 4 Kl. 
Decemb., I2th year of his pontificate, confirming to the prior and 
monks of Daventre their possessions. (1210.) Ch. i. 

William, son of John de Daventr', gives and confirms to the church 
of St. Augustine of Daventr', in frankalmoigne, Henry, son of Sehir, 
with all his issue, present and to come. (c. 1200.) Ch. i*. 

Letter of Hubert Walter, archbishop of Canterbury, to the faithful 
of Lincoln and Coventry dioceses, granting a remission of 15 days' 
penance to those who, having been to confession, give alms for the 
repair of the church of the monks of Daventre. 

Dated the 2nd year of K. John, circa Easter. This indulgence to 
last for 3 years. Ch. 2. 

Thomas, son of Ivo de Haverbergia, grants to the monks of Daventre, 
for the support of one wax light to burn daily at the celebration of the 
mass of the B. Virgin, an annual rent of I2cl. from the tenement he 
holds in the village of Haverbergia. (c. 1220-30.) Ch. 6. 

N. the prior, and the convent of Daventry, grant to 

a messuage [J. fragment.] (Nicholas, prior, 

1231-1264.) Ch. ii. 

Charter (indented) by which the prior and convent of Daventr' 

grant to Thomas the half of their manse and toft which 

Alberic sometime held of them in Daventr', at an annual rent of 45. 
and one man's work for three days in the year. (c. 1220.) Ch. 7. 

Charter indented by which Nicholas, the prior, and the convent of 

Daventr' grant to Richard de Boudon, clerk, a messuage in 

(Nicholas, prior, 1231-1264.) Ch. 8. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 257 

NORTHAMPTON. 

Citation from the prior of St. Frideswide and others, to the prior 
and convent of Daventry to appear in the church of St. Frid. the 
Friday next after the feast of St. Dunstan, bp. and confessor, to 
answer Hugh Hamelin, rector of Sandford. 

Dated on the morrow of Palm Sunday, 1267. Ch. 12. 

Letter addressed to the abbot of St. Mary's, Leicester, by the prior 
and convent of Daventr', certifying that they have appointed William 
de Wengrave and John de Benewlkt their proctors in a cause between 
them and Hugh de Hamelin. 

Dated at Daventr', 4 Id. Sept., 1268. Ch. 13. 

Letter from J. de Benewik, proctor of the abbot and convent of 
Daventry, relating to the appeal against Hugh Hamelin, rector of 
Sandford. (c. 1268.) [Mutilated.] Ch. 14. 

Fragment of a citation relating to the appeal of the prior and 
convent of Daventry and Hugh Hamelin. (c. 1268.) . Ch. 15. 

Proceedings in an appeal between master Hugh Hamelin of the one 
part, and the prior and convent of Daventry and William de Braybroc 
of the other part. (0.1268.) Ch. 15*. 

Application by master Hugh Hamelin for a postponement of the 
suit in which lie is defendant and the priory of Daventry plaintiffs, to 
allow him time to consider the process against him of which he has 
obtained a copy. 

Dated Wednesday next after the feast of St. Michael, 1268. 

Ch. 1 6. 

A mutilated deed, being an indulgence granted to benefactors to 
Daventry priory by Fulco, archbishop of Dublin. 

Dated at Dublin, Kalends of May, 1271. Ch. 17. 

Charter by which , with the assent of Beatrice his 

wife, grants to the prior and convent of Daventry in 

frankalmoigne [Partly obliterated.] Ch. 18. 

Richard de B grants to [the prior and monks of Daventry] 

certain land [Mutilated] Temp. Hen. III. Ch. 22. 

Fragment of the rule of the priory, containing regulations respecting 
novices. On the back a fragment of a bede-roll in French, with notes 
of prayers, (c. 1300.) Ch. 22*. 

Robert Lovel grants to Benedict de Drayton in Welton and others an 
annual rent which he received of William Ketilbern and his heirs . . 
Dated Ed. I. [Mutilated] Ch. 29. 

Fragment of of . . . . , bp. of Lincoln, .... 

Dated 13 Kl. July, . . Ed. I. Ch. 29*. 

Illegible charter, temp. Ed. I. Ch. 30. 

John de Knoston in Daventr' and Letia his wife quit-claim to 
Thomas de Falusle a certain part of their inclosure, viz. that of 
their capital house in Daventry which extends from their doors unto 



258 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

the house of the said Thomas, and contains in breadth from the king's 
highway towards their court 24 ft. 

Dated at Daventr' the Monday next ,22 Ed. I. 

Ch. 31. 

Agnes, daughter of William the smith in Daventr', grants to 
Geoffrey Hereberd of Troph the whole of her inclosure in Davyntr' 
with houses, edifices, and all easements and appurtenances lying in 
' Le Browend,' near the messuage of William Yrenhel. 

Dated before the feast of St. Thomas the apostle, 

26 Ed. I. Ch. 33. 

John, son of Philip de Daventr', grants to Walter de Buckeby of 
Daventr' 2s. of annual rent in Daventr'. 

Dated at Daventr' on the day of the translation of St. Thomas the 
martyr, 29 Ed. I. Ch. 34. 

John quit-claims to Michael de Noryt of Daventr' and 

Letia his wife, for a certain sum of money, all his right in three acres 
of .... in Daventr'. 

Dated at Daventr' the Sunday next after the feast of the Nativity, 
31 Ed. I. Ch. 35- 

Thomas de Falle of Daventr' is bound to John Neel of the same 
place, to deliver to him or to his attorney a certain feoffment which 
he caused to be made of 2s. annual rent in Daventry. 

Dated at Daventry on the morrow of St. Botulph the abbot, 
5 Ed. II. Ch. 39. 

Fragment of a charter, temp. Ed. II. Ch. 41. 
de Throp quit-claims to Thomas, son of Thomas de Capes (?) 



Dated the Monday next after the feast . . . . , 10 Ed. II. Ch. 41*. 

Mutilated charter by which William Prische of Daventry grants to 
Michael de Northampton certain arable land in Daventry. 

Dated 10 Ed. II. Ch. 44. 

Richard the tailor of Daventr' grants to the monks of Daventr' in 
frankalmoigne, an annual rent of 35. for the use of a certain gate 
situated in ' Payneles lane,' and from a curtilage lying between Robert 
le Barkere and John, called of Welton. 

Dated at Daventr' on the feast of St. Michael, 1 1 Ed. II. Ch. 46. 

Richard the tailor of Daventre grants to Peter, the prior, and 
convent of Daventr', 45. annual rent in Daventr'. 

Dated at Daventr' on the feast of the apostles SS. Peter and Paul, 
1 2 Ed. II. Ch. 48. 

Proceedings on an appeal to the court of Canterbury in which 
Thomas de Wolwardyngton, rector of Lobenham, is appellant, and 
the prior and convent of Daventry defendants. 

Dated 1323. [Entries of proceedings, mutilatedJ] Ch. 53. 

Joan, daughter of Robert de Heyeringtone in Daventre, grants to 
the prior and convent of Daventre in frankalmoigne one half acre of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 259 

NORTHAMPTON. 

land above a culture called ' Olnesbrech/ near the land of Adam de 
Beruby. 

Dated at Daventre on St. Margaret's day, 16 Ed. II. Ch. 54. 

Symon de Crek of Daventr' and Sarah his wife grant to sir William 
....... chaplain, four ridges of land in the Eastfield of Daventr'. 

Dated at Daventr' on the feast of St. Lucy the virgin and martyr, 
18 Ed. II. Ch. 56. 

Geoffrey .... grants to Richard the tailor of Daventre four 
ridges of laud in Daventre. 

Dated at Daventre on the feast of the Nativity, i Ed. III. Ch. 57. 
Adam de Brochole, chaplain, quit-claims to Nicholas Herberd of 
Throp all his right in a messuage, with a curtilage, in Daventr', in 
' le Netherende.' 

Dated at Daventr' the Friday next after the feast of St. Scholastica 
the virgin, 15 Ed. III. Ch. 63. 

William de Olthorpe quit-claims to Edmund 

Newenham of Stuttesbyry and William all right in 

of the prior and convent of Daventry in the village and fields 

of Daventry. [Mutilated] Dated , 20 Ed. III. Ch. 63*. 

Roger, son of Wm. Atehall of Daventre, grants to Thomas 

and Alice his wife two messuages with curtilages in Daventre. 

Dated at .... on the feast of the Annunciation, 20 (?) Ed. III. 

Ch. 67. 
Charter (indented) nearly illegible. 

Dated at Daventry on the feast of St. Michael, 22 Ed. III. 

Ch. 68. 

Richard de Neubold of Daventre, clerk, appoints John de Neubold 
of Daventre his attorney to receive seisin in his name of all tene- 
ments, rents, &c. which were formerly Nicholas Hereberd's in 
Daventre. Dated at London, 12 July, 32 Ed. III. Ch. 71. 

Mutilated grant by Thomas to the priory of Daventry 

of view, court, 

Dated at Daventry on the feast of St. Thomas the apostle, 50 
Ed. III. Ch. 73*. 

Fragment of a charter, temp. Ric. II. Ch. 74. 

List of rents appertaining to the office of cellarer of the house of 
Daventre. Temp. Rich. II. Ch. 75. 

Receipt dated 1384. [Nearly obliterated.] Ch. 77. 

Richard and Elizabeth his wife grant to William Fuwer 

of Daventre, Alice his wife, and John their son, a house and garden 
in Daventre, for the term of their lives, at an annual rent of i2d. in 
silver. 

Dated at Daventre feast of St. Ambrose, 1 3 Ric. II. 

Ch. So. 

William Wright of Daventry and others quit-claim to John Werrour 
of Daventry all their right in certain lands and tenements. [Mutilated.] 

Dated at Daventry the Friday after the feast i [Hen. IV ?]. 

Ch. 84. 

S 2 



260 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

An indented roll of accounts belonging to the priory of Daventry,, 
made when Thomas Watford was cellarer of the said priory. 

(Temp. Hen. IV.} Ch. 86, 

An appeal to the court of Canterbury in a tithe cause against the 

prior and convent of Daventry by the prioress and convent of Catesby. 

Dated at London the Nones of October, 1410 (^). Ch, 92. 

Hugh Cleydon of Daventry grants to Thomas Hen ... of Norton, 
William Haddon, all right in two acres of arable land 



Dated feast of Epiphany, . . Henry V. [A fragment.] 

Ch. 97. 

Charter (indented) by which Thomas Hall of Daventre demises to- 
William Botiller of the same place and Isabella his wife a place in 
Daventre for their lives, at an annual rent of 7$. and a little pig. 

Dated at Daventre, 29 July, 21 Hen. VI. Ch. 104. 

List of lands belonging to the priory of Daventry. Temp. Hen. VI, 
[On paper] Ch. 102. 

Mutilated grant to William Catesby and others of a messuage near 
a tenement of the prior and convent of Daventre'. 

Dated 10 April, 23 Ed. IV. Ch. 102*. 

William Smith of Daventry, glover, and Agnes his wife, remit and 

quit-claim to Simon alias Staverton all right of action, by 

reason of any debt, account, &c., to the date of these presents. 

Dated i Ric. III. [Mutilated.] Ch. 122. 

Fragment of a charter, i (Hen. VII?). Ch. 125. 

Fragment of a receipt given by Thomas Murd .... to the prior of 
Daventry. Dated . . May, . . Hen. VII. Ch. 137. 

Outgoings of courts held in the 5th year of Hen. VII. Ch. 143. 

Indenture made between Thomas Eston, the prior, and convent of 
Daventr' of the one part, and William Huse of London, gentleman, of 
the other, witnesseth, that whereas the prior and convent the 1 3 day of 
February, 1 2 Hen. VII, granted to the same William an annual rent 
of 5 for 4 years, it is now agreed that upon payment of 17 185. 
the said annual rent shall be declared void. 

Dated . . February, 12 Hen. VII. Ch. 153. 

An acknowledgment that John Wygmore and Nicholas Traford 
have received of the prior of Daventry 10 marks, . . (Hen. VII.). 
[A fragment] Ch. 154. 

An acknowledgment that Thomas Maydowell of Northampton, 
shoemaker, has received of the prior of Daventry 55. for land in 
Throp. 

Dated on the day of the invention of the Cross, 1 5 Hen. VII. 

Ch. 161 

Thomas Ilston, the prior, and convent of Daventre, are bound to 
John Brugge, citizen and draper of London, in a sum of 69 sterling, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 261 

NORTHAMPTON. 

to be paid to him or his attorney on the 2nd day of December next 
after the date of these presents. 

Dated in their chapter house, 3 Dec., 1503, and 19 Hen. VII. 

Ch. 1 66. 

Thomas Ilston, the prior, and convent of Daventry hold themselves 
bound to Thomas Ward, citizen and mercer of London, in a sum of 



Dated at Daventry, 22 Hen. VII. [Fragment.] 

Ch. 171. 

An acknowledgment that Thomas Lute of London, gentleman, has 
received of William, prior of Daventry, zoos. 

Dated 9 August, 22 Hen. VII. Ch. 170. 

DAVENTRY and DRAYTON. William de Davyntr', son of 
sir John de Davyntr', kt., remits and quit-claims to Robert Simond 
of Davyntr' and Henry his son, all his right in four acres of arable 
land in the fields of Davyntr' and Drayton. 

Dated at Davyntr' the Wednesday next after the feast of St. 
Nicholas the bp., 22 Ed. III. Ch. 170*. 

Robert Simond of Daventre grants to William le Werreur of 
Drayton near Daventre, chaplain, all his goods and chattels in all 
lands and tenements in Daventre and Drayton. Dated at Daventre, 
14 March, 23 Ed. III. Ch. 69. 

Walter le Coupere of Weltone appoints Simon Werreur of Draytone 

near Daventr' to give seisin to Emma le Coupere of Daventr' of a 

messuage in Daventr' in ' le Brokende ' with a curtilage adjoining, &c. 

Dated at Daventr' the Sunday next after the feast of St. John 

ant. port. Lat., 26 Ed. ILL Ch. 70. 

William Mulhard of Daventre and John Faukener of Byfelde grant 
to Richard Atthehalle of Daventre and Elizabeth his wife, all lands, 
tenements, &c. in Daventre and Drayton, which they had by feoff- 
ment of the aforesaid Richard. 

Dated at Daventre the Wednesday next after the feast of St. 
Michael, 13 Rich. II. Ch. 81. 

Fine made at Westminster on the octave of St. Martin, 4 Henry VI, 

between Thomas Nassyngton, clerk, Thomas Everdon, 

Snottescombe, and John Irmongere of Daventre, plaintiffs, and John 
Perkyn and Matilda his wife, deforciants, concerning two messuages 
and 4^ acres of land in Daventre and Drayton, namely that the said 
John and Matilda quit- claim all their right in consideration of the 
receipt of 20 marks. Ch. 98. 

DAVENTRY, H ADD ON, and WELT ON. List of names in 
Daventry, Haddon, and Welton. (Heading gone.) Temp. Ed. I. Ch. 28. 

An acknowledgment by John, bishop of Lincoln, of the receipt of 
Ss. of the prior of Daventry, by the name of an annual pension, ending 
Michaelmas last, for the appropriation of the churches of Daventry, 
Staverton, West Haddon, and Norton. 

Dated 6 October, 1452 (?). Ch, 106. 



262 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

Similar receipt by Thomas, bp. of Lincoln, dated 12 October, 1479. 

Ch. 114- 

Similar receipt by William, bp. of Lincoln, dated 31 October, 1499. 

Ch. 1 60. 

Similar receipt, dated 4 October, 1506. Ch. 167. 

Similar receipt, dated . . October, 1508. Ch. 172. 

An acknowledgment that Hadrian Castellan, prothonotary for the 
pope in England, and collector-general, has received of the prior of 
Daventry 75. for procurations. Dated i April, 1501. Ch. 163. 

Similar receipt, dated 26 March, 1505. Ch. 169. 

Similar receipt, dated 26 March, 1506. Ch. 168. 

An acknowledgment that Nicholas, clerk of Worcester, cook, has 
received of the prior of Daventry 265. Sd in payment of an annual 
corrody. Dated 8 November, i Hen. VII. Ch. 128*. 

Similar receipt, dated 13 May, 2 Hen. VII. Ch. 129. 

Similar receipt, dated i June, 3 Hen. VII. Ch. 139. 

Similar receipt, dated 3 May, 4 Hen. VII. Ch. 141. 

Fragment of a similar receipt. Ch. 1 30. 

Nicholas Griffyn, esq., of Braybroke, has received of the prior and 
convent of Daventre 4 6s. Sd. for a meadow called Sandford in the 
parish of Dated 13 . . . . , Hen. VI. Ch. 101. 

Similar receipt for 435. 46?., dated October, 16 Ed. IV. Ch. in. 
Similar receipt for 2 is. 8d., dated 27 Jan., . . Hen. VII. Ch. 112. 

Emmote Gryifyn, widow, has received of William Lane, the prior of 
Daventr', 215. Sd. Dated i March, 3 Henry VII. Ch. 124. 

Fragment of a similar receipt, 2 Hen. VII. Ch. 133. 

Similar receipt for 6 ios., dated 20 May, 3 Hen. VII. Ch. 138. 

An acknowledgment that Thomas Entwisyll, of Nowesley, co. 
Leicester, has received of the prior and convent of Daventry 43$. 40?. 
Dated at Nowesley, 30 April, i Ric. III. Ch. 121. 

Similar receipt, dated 10 May, 2 Ric. III. Ch. 123. 

An acknowledgment that John Wykeley, abbot of St. James near 
Northampton, has received of the prior of Daveutry IDS. in full 
payment [of the tithes of Sandford mede]. 

Dated 15 Ch. 119. 

Similar receipt given to Thomas Barker, dated 3 Nov., i Hen. VII. 

Ch. 128. 

An acknowledgment that John, abbot of St. James near North- 
ampton, has received of the prior of Daventry 403. for the tithes of 
Sylesworth. Dated 13 March, 6 Hen. VII. 6^.144. 

Similar receipt, dated 20 Feb., 8 Hen. VII. Ch. 151. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 263 

NORTHAMPTON. 
Similar receipt, dated 4 Hen. VII. Ch. 142. 

An acknowledgment that John, abbot of St. James near Northampton, 
has received of the prior of Daventry 505. for the. tithes of Syllefeorthe 
and Sandford mede. Dated 4 October, . . Hen. VII. * Ch. 155. 

Similar receipt, dated 10 March, 7 Hen. VII. Ch. 165. 

DRAYTON. Robert, son of Roger Navesby, remits and quit- 
claims to the prior and convent of Daventre, all right in 15^ acres and 
one half rood of arable, and one half acre of meadow land, in the fields 
of Drayton, which Alice his mother gave in frank almoigne. 

(c. 1250-60.) Ch. 20. 

John Scorp in the new land of Daventr' quit-claims to Matilda and 
Emma his sisters all right which he has by heirship in a messuage and 
land which fell to Richard Scorp in the fields of Drayton. (c. 1260.) 

Ch. 21. 

Henry the carpenter of Drayton and Agnes his wife grant to Simon 
de . . . . and Adeline his wife half an acre of arable land in the 
north field of Drayton. [Mutilated] (0.1280-90.) Ch. 26. 

John Bere, formerly &on and heir of John Bere of Daventr', grants 
to Roger Marshall of the same place and Agnes his wife, one half acre of 
arable land in the south field of Drayton. 

Dated at Daventr' on the vigil of the feast of the apostles 
SS. Paul and Peter, i Ed. II. Ch. 36. 

Philip de Opthrop of Daventr' grants to Matilda his daughter three 
half acres of arable land in the fields of Drayton. 

Dated at Daventr' the Sunday next after the feast of St. Euphemia, 
virgin, 2 Ed. II. Ch. 37. 

John Neel of Daventr' quit-claims to Robert Symon and Henry his 

son all his right in 9^ acres of arable land lying in the fields of 

Drayton, which he had formerly sold to the said Robert and Henry. 

Dated at Daventr' the Sunday on the feast of St. Matthew, 

evangelist, 4 Ed. II. [ With seal] Ch. 38. 

Robert, son of John de Knostone in Daventr', grants to Geoffrey, 
son of Simon Adam of Daventr', . . . acres of arable land in the Northfield 
of Drayton. 

Dated at Daventr' the Friday next after the feast of St. Lucy, 
virgin, 10 Ed. II. Ch. 45. 

Richard, son of Ralph Godefrey of North Kyvelingworth, quit- 
claims to Benedict de Drayton of "Welton all right in ... land which 
the said Benedict holds, and the land called * Hokeslonde/ 

Dated the . . . next after the feast of the translation 

of St. Thomas the martyr, . . Ed. III. [Mutilated.] Ch. 61. 

DRAYTON and DAVENTRY. Charter by which 

certain lands in Drayton and Daventry. 

Dated the Saturday next before the feast of St. Thomas 

the apostle, 50 Ed. III. [A fragment.] Ch. 72. 



264 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

DRAYTON and STAVERTON. List of services and rents for 
lands in Dray ton and Staverton of some tenants of the priory of 
Daventry. (Temp. Ed. I.) Ch. 27. 

EVENLE Y. Margery, late wife of Thomas ' le Jeovene ' of Evenle, 
quit-claims to Agnes her daughter all her right in the whole of a third 
part of a certain messuage which the said Agnes had by her gift and 
feoffment. 

Dated at Evenle the Thursday on the feast of St. Michael, 
17 Ed. II. Ch. 27*. 

EVERDON. View of frankpledge of Everdon held in the priory 
of Daventry the Wednesday next after the feast of St. Mark the 
evangelist, 27 Ed. III. [Mutilated.'] Ch. 60. 

FAWSLEY. Indenture dated . . June, 20 Ed. IV, by which 
William Lane, the prior, and the house of Daveutry lease to Richard 
Knyghtley, esq., their pastures, &c., &c., in the town and fields of 
Fallewesley, except the manor place, with remainder to his heirs at an 
annual rent of 18 marks. Ch. 115. 

HADDON (West). John de Brochol, vicar of West Haddon, 
grants to the church of Daveritr' and the monks of the same, in frank- 
almoigne, the whole of his tenement in the village of West Haddon. 
(c. 1210-20.) Ch. 3. 

Robert Dolyn of West Haddon grants to William, son of Geoffrey 
the cook, two roods of land in the fields of West Haddon. (c. 1 270-80.) 

Ch. 19. 

Margery, formerly wife of Robert Dolyn of West Haddon, quit- 
claims to William the cook, all her right in the third part of two roods 
of lands, by the name of dowry, in the fields of West Haddon. 

[See no. 19.] Ch. 23. 

Beatrice Goedles of West Haddon grants to Geoffrey, son of John 
de Stouwe, one house with a curtilage adjacent near the tenement of 
Emma, sister of the said Beatrice. 

Dated at West Haddon on the feast of exaltation of the [Cross], 
15 Ed. II. Ch. 51*. 

Emma, daughter of William Godeles of West Haddon, quit-claims 
to Geoffrey, son of John de Stowe, of all right in one messuage with a 
garden arid croft in West Haddon. 

Dated at West Haddon the Thursday next after the feast of St. 
Ambrose, 15 Ed. II. Ch. 51. 

Emma, formerly daughter of William Godeles of West Haddon, 
quit-claims to Thomas, son of Richard Julian, all her right in the 
third part of a fence, with houses, edifices, &c., which Sarah her mother 
holds by the name of dowry in the village of West Haddon. 

Dated at West Haddon the Friday on the feast of St. George the 
martyr, 15 Ed. II. Ch. 52. 

Emma, daughter of William Godeles of West Haddon, quit-claims 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 265 

NORTHAMPTON. 

to Geoffrey, son of John de Stowe of West Haddon, all her right in a 
messuage, curtilage, and croft, in "West Haddon. 

Dated at West Haddon on Trinity Sunday, 18 Ed. II. Ch. 55. 

William, son of Geoffrey .... of West Haddon, appoints John de 
Stowe his attorney to give seisin to the prior of Daventry of three 
acres of land in West Haddon. 

Dated at West Haddon the Friday next after the feast of the 
Assumption, 4 Ed. III. Ch. 58. 

Thomas Wengham of West Haddon quit-claims to John Hulle, jun., 
of the same place, and Matilda, formerly wife of the said John, all his 
right in the half of a messuage in West Haddon. 

Dated at West Haddon the Thursday next after the feast of the 
apostles SS. Peter and Paul, n Ed. III. Ch. 62*. 

Mutilated charter concerning West Haddon. Temp. Ed. III. 

Ch. 59 . 

William Knyght of West Haddon grants to John Knight his son 
a cottage with a curtilage, also 2s. ^d. annual rent from the tenement 
of Thomas Knight his son. 

Dated at West Haddon on the day of the Purification B.V.M., 
5 Hen. V. Ch. 94. 

John, son of Wm. Knyth of West Haddon, holds himself bound to 
his brother Thomas in a bond of twenty marks, to save harmless 
his said brother from all services, &c. for the lands and tenements 
in West Haddon that formerly belonged to William Knyth their 
father. 

Dated at West Haddon, .... after Easter, 5 Hen. V. Ch. 95. 

William Dyton of Ravenesthorp, William Lolle of Bukton, and 
John Thomasse, jun., remit and quit-claim to William Fylcok of West 
Haddon all their right in 20 acres of land lying in the fields of West 
Haddon. Dated at West Haddon, 5 June, 26 Hen. VI. Ch. 104*. 

Mutilated charter Thurston of Rokeby, widow, appoints 

Thomas Wilee of West Haddon her attorney to give seisin to John 

Harecourte of lands, rents, &c., in 

Dated at West Haddon the Monday next after the feast Nativ. 
[Hen. VII.] [Fragment.] Ch. 158. 

Charter concerning lands at West Haddon. Temp. Hen. VII. 
[Ulegibk.] Ch. 157, 

An acknowledgment that John Shepey, sub-prior and pitancier of 
the cathedral church of St. Mary the Virgin of Coventry, has received 
65. from the prior and convent of Daventry for a certain annual rent 
in West Haddon. 

Dated at Coventry on the feast of St. George, 1485. Ch. 127. 

Similar receipt given by Richard Drowth, 4 October, 2 Hen. VII. 

Ch. 135. 

Similar receipt given by Robert Grene, on the feast of St. George, 

Ch. 145. 



266 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

Similar receipt, dated i October, 1499. Ch. 162. 

Similar receipt given by John Brystowe, 22 Dec., . . Hen. VII. 

Ch. 156. 

HCRTON. Ralph, son of Isabella de Schrington in Horton, and 
Beatrice her sister, grant to Hugh Osbern of Horton and Juliana his 
wife two acres of arable land in the fields of Horton. 

Dated at Horton the Sunday next before the feasts of SS. Perpetua 
and Felicia, 19 Ed. II. " Ch. 55*. 

LOBEHO. William Malesovers of Lobeho grants to the priory of 
Daventr' certain land and a messuage in Lobeho in frankalnioigne. 
Also he grants by a second charter half a virgate of land and a messuage 
in Lobeho to the same priory in frankalmoigne. [Undated.'] Ch. 24. 

NEWNHAM, &c. John Tresham, Thomas Stafford, and Thomas 
Halle, grant to Thomas Emson, esq., John Dey, clerk, John Chauncy, 
Robert Chauntrell, and Robert Skypton, all his lands, messuages, and 
tenements in Newenham, Daventre, and Dray ton. To hold the same 
for the uses declared in the last will of the said Thomas Halle. 

[Mutilated.] Dated 20 October, 23 Hen. III. Ch. 23*. 

John, the abbot of , grants to William le Fremon of 

Neuwenham and .... three acres of land called ( Estcroft ' and 
three selions and three buttes with appurtenances near .... of 
Neuwenham, and one place of meadow called ' Luttlepassage ' ; and 
another place called Hardemede ; and one meadow called ' Muchele- 
passage,' namely that land with meadows which he received of William 
le Moyner of Neuwenham, paying annually n*. (c. 1270-80.) 

Ch. 30*. 

Richard West of Newenham grants to Henry le Freman and 
Juliana, sister of the said Richard, the whole of his part of a place with 
the building thereon in Newenham. 

Dated at Newenham the Thursday on the morrow of the apostles 
SS. Peter and Paul, 8 Ed. III. Ch. 63*. 

Alice, daughter of William Lesen of Neupham, quit-claims to 
Henry Freeman and Juliana his wife, all her right in certain lands 
and tenements which the said Henry and Juliana had by concession of 
William her father. 

Dated at Throp near Daventry the Sunday before the feast of St. 

Thomas, 20 Ed. III. Ch. 65. 

William Leson of Neunepham grants to Henry Freeman, and 

Juliana his wife, for the sustentation of the said William during his 

life, 6\ acres of land in Neupham. 

Dated at Neupham the Thursday next after the feast of St. 

Nicholas, bp., 20 Ed. III. Ch. 66. 

Adam Neel of Newenham and Juliana his wife grant to John Warde 

of Catesby and Robert Roolp a messuage and certain land in the fields 

of Newenham, Daventry, and Everdon, adjoining the said messuage. 

Dated at Newenham the Thursday on the feast of St. Andrew, 

4 2 Ed. III. C%. 73. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 26 7 

NORTHAMPTON. 

William Freeman of Newnham grants to Thomas More and others 
all his lands, tenements, and pastures in the village and fields of 
Newnham, also his water-mill. 

Dated at Newnham the Wednesday on the vigil of St. James the 
apostle, 21 Richard II. Ch. 82 a. 

Partition of the lands which were William Freman's in the fields of 
Newenham, made between thes ' d William on the one part and Henry 
his son on the other, the Thursday next before the feast of the Epiphany, 
4 Hen. IV, by the view, discretion, and advice of Henry Colyns, 
chaplain, "William "West, John West, Thomas Muleward, and the 
aforesaid William and John Freeman. Ch. 82 b. 

Nicholas Bodyngton of Newenham grants the half of all lands, 
tenements, &c., in the village and fields of Newenham, with the half of 
the water-mill, &c. to Thomas More and others. 

Dated at Newenham on the octave of the apostles SS. Peter and 
Paul [Mutilated.] Ch. 82 c. 

Certificate by the official of the archdeacon of Northampton of the 
rendering of the final account for the administration of the goods of 
Henry Freman, late of Newnham, deceased, by the executors. 

Dated at Northampton, 5 July, 1447. Ch. 82 c?. 

NORTON. Sir Philip de Daventr', kt., grants to sir Nicholas de 
Ely, the prior of Daventr', and his assigns, in frankalmoigne, a virgate 
of land in Norton which Richard his brother gave them to farm for 10 
years. 

Dated at Daventr' 12.8 St. Oswald's day. [Nicholas, prior, 1231- 
1264.] Ch. 9. 

John Nel of Daventry grants to John, son of Thomas de Capes of 
Throp, one penny annual rent, also the reversion of us., two hens and 
one cock, annually, out of a messuage in Norton near Daventry ; also 
certain land in Norton. 

Dated at Throp the Wednesday next after the feast of St. Ambrose, 
bp., 10 Ed. II. Ch. 43*. 

Thomas de Newhenham, clerk, grants to William, the prior, and 
convent of Daventry, all lands, rents, tenements, &c., which were Thomas 
Mulward's of Throp, in Norton. 

Dated at London the Friday next after the feast of St. Matthew 
the apostle, n Rich. II. Ch. ^8. 

William Lane of Orlynber' and William Staverton demise and con- 
firm to Robert Mauntell, William Knyght of Norton, sen., John Knight 
of Charwelton, Henry Clerke, John Falclyfle, and William Knight of 
Norton, jun., all their lands and tenements, meadows, and pastures, in 
the village and fields of Norton near Daventry which they lately had, 
conjointly with William Catesby, by the gift and feofrment of John 
Boteler alias John Cowper of Daventr'; and they appoint Thomas 
Harry es and John Knyght their attornies to deliver seisin of the same. 
Dated at Norton, 30 July, 4 Hen. VI. Ch. 99. 

Copy of a charter by which William of Norton and Joan 



268 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

Geffrey of the same place, grant to John Mauntell, esq., Thomas Tewe 
of Welton, John Chylton, clerk, Thomas Clerk of Norton, John Tuwe 
of "Welton, and Thomas Foderyngey of Welton, all their lands and 
tenements in the village and fields of Norton, formerly Juliana Geffrey's 
of Norton. Dated at Norton, 10 April, 10 Hen. VI. Ch. 100. 

John Chapeleyn of Norton near Daventre binds himself to "William 
Smyth of Muscote in a sum of <ioo to be paid in the feast of Easter. 

Dated 17 Hen. VI. Ch. 103. 

Copy of a charter by which Thomas Foderyngey of Welton grants to 
William Baker, chaplain, of Norton, Thomas Bukby, William Taylor, 
and Emma, wife of Wm. Geffry of Norton, all lands, &c. in the village 
and fields of Norton which he lately had by gift and feoffment con- 
jointly with John Mauntell and others of William Geffrey and Joan 
Geffrey of Norton. 

Dated at Norton, 12 August, 6 Ed. IV. Ch. 120. 

Copy of a charter by which Emma, late wife of William Geffry of 
Norton, quit-claims to William Baker, chaplain, and William Taylor of 
Dodford her right in all the lands, &c. which belonged to the aforesaid 
William Geffry, her husband, in Norton. 

Dated at Norton, 6 August, 14 Ed. IV. Ch. no. 

Copy of a charter by which William Baker, chaplain, and William 
Taylor of Dodford, constitute Henry Clerke or Thomas Chamberleyne 
their attornies in their name to deliver possession and seisin of lands, 
rents, &c., in Norton, to Emma, late wife of William Geffry of Norton 
near Daventry. Dated at Norton, 7 August, 14 Ed. IV S Ch. 109. 

PRESTON. Memorandum of a return by the archdeacon of 
Northampton to R., bp. of Lincoln, that whereas Geoffrey de 
Hanvyle had presented Matthew de Elynham to the rectory of Preston, 
by an inquiry it was found that the said fectory was not vacant and 
that the patronage belonged to the prior and convent of Daventry. 

Dated at Norton the Wednesday next after the feast of St. Leonard, 

1276. Ch. 25. 

Memorandum of a convention between master . . . . , rector of the 

church of Marsh, co. Bucks, of one part, and sir Alexander, perpetual 

vicar of the church of Great Preston, of the other part, concerning the 

tithes of Little Preston. 

Dated at Daventry, 7 Kl. May, 1292. Also an inquisition taken 
at Preston the Tuesday next before the feast of St. Mark, 
evang., 25 Ed. I, concerning the lands and tithes of Little 
Preston. Ch. 32*. 

A publick instrument, attested by Robert Jordan of Button, notary- 
public, concerning the differences between the prior and convent of 
Daventry and master Stephen de Camvile, rector of Mersch, re- 
lating to the tithes of the demesne lands of Little Preston. 

Dated at , 10 June, 1319. Ch. 47. 

PRESTON (Great). Bond entered into by Thomas Chapell of 
Great Preston, husbandman, with William, the prior, and convent of 
Daventry. Dated the 6th of Dec., 18 Ed. III. Ch. 64. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 269 

NORTHAMPTON. 

John Falcok, of Preston near Wyngham, grants to Alexander Norman, 
wax-chandler of Sandwich, half an acre and half a rood of land in the 
parish of Dated at Preston, 19 March, 3 Hen. V. Ch. 93. 

Robert, the prior of Daventry, grants to Richard de Linns, for his 
homage and service, one place in the village of Pretton, and 2 acres of 
land in the fields of the same village ; paying annually 35. [Undated.] 
[Robert, prior, 1425-1444.] Ch. 113. 

PRESTON (Little). An acknowledgment given by William 
Weston, rector of the church of Mersh, co. Bucks, to the prior and 
convent of Daventre of the receipt of 335. 40?. for an annual pension 
for the tithes of Little Preston. Dated 12 Nov., 21 Ed. IV. Ch. 117. 

Similar receipt, dated 3 June, i Hen. VII. Ch. 131. 

Similar receipt, dated 9 July, 2 Hen. VII. Ch. 132. 

Similar receipt, dated May, . . Hen. VII. Ch. 136. 

Similar receipt, dated 7 Feb., . . Hen. VII. Ch. 140. 

Similar receipt, dated ..... Hen VII. Ch. 150. 

Similar receipt, dated 23 July, 9 Hen. VII. Ch. 152. 

Similar receipt, dated 17 May, 16 Hen. VII. Ch. 164. 

Similar receipt, dated 12 Nov., . . Hen. VII. Ch. 164*. 

PRESTON CAPES. An acknowledgment that Richard Barlwyk 

alias , perpetual vicar of Preston Capes, co. Northampton, 

has received of William Lane, the prior, and convent of Daventry, 365. 
Dated 1487. [A fragment.] Ch. 134. 

Similar receipt, dated 1485. Ch. 126. 

Similar receipt, dated 1498. Ch. 148. 

Similar receipt, dated . . Hen. VII. Ch. 149. 

SCALDEPOBD. William, the prior, and convent of Daventr' 
grant to Hugh de Bronage and Mary his wife, a messuage in 
Scaldeford called ' Godyngton place ' for 60 years, at an annual rent 
of i os. Sd. 

Dated at Daventr' the Thursday next after the feast of St. Swithin, 
17 Rich. II. Ch. 82. 

STAVERTON. Final concord made at Northampton on the octave 
of St. Martin, 24 Hen. Ill, by which Nicholas the prior of Daventre 
recognizes the right of William de Morton to a moiety of half a virgate 
of land arid a messuage in Staverton. For this recognition the said 
William gave to the said prior \ a mark of silver. Ch. 10. 

John, son of William Adam of grants to Thomas de 

Fallusle in Daventr' one half acre of land in the East field of Staverton. 

Dated at Daventr' the Sunday next before the nativity of St. John 

the Baptist, 23 Ed. I. Ch. 32. 

Convention dated 13 Ed. II, between John and Alicia 



270 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON, 
his wife of the one part, and the prior and convent of Daventry of the 

other part, concerning a house in the fields of Staverton. 

[Mutilated.] Ch. 50. 

Mutilated deed relating to Staverton church. 

[Temp. Hen. IV.} Ch. 85. 

Mutilated indenture by which William, the prior, and convent of 
Daventry demise to farm to John Couper of Daventry, yeoman, and 
Robert Cokkes of Staverton, husbandman, all their tithes and oblations 
within the village of Staverton for 12 years, paying annually for the 
same 53*. ^d. Dated in their chapter-house 29 Sept., 7 Ed. IV. 

Ch. 107. 

THORP. Jac [Jaybert-jDw^e?.], the prior, and convent of Daventr' 
grant to Geoffrey Caterich of Trop (Thorp) one virgate of land in the 
same village, that he holds of them ; paying a mark of silver annually, 
(c. 1210-20). Ch. 5. 

Richard Falcleve of Throp grants to Thomas Clerk of Norton and 
Simon Eyr of Falwesle all the lands and tenements, meadows, 
pastures, rents, reversions, and services, with appurtenances, in the 
village and fields of Throp, which he lately had by the gift and 
feoffment of Thomas Barker of Scafteworth, son and heir of William 
Barker formerly of Throp. 

Dated at Throp, 30 July, 9 Hen. V. Ch. 85*. 

THORP, NORTON, and WELTON. Indenture made 31 
October, 7 Henry VII, between Edmund Newneham, gentleman, of 
the one part, and Isabel Bronfeld, widow, John Tolby and Joan his 
wife of the other part, witnesseth that the said Isabel and others agree 
to make a grant by fine, feoffment, or recovery, of all their lands and 
tenements in Throp, Norton, and Welton, to the same Edmund and 

others, in exchange for 3 messuages lying together in with 

other lands in Norton aforesaid. [Mutilated.] Ch. 147. 

WELTON. Henry le Campioun of Weleton grants to Thomas 
the tailor and Christiana his wife, one acre of arable and half an acre 
of meadow land, in the fields of Welton. 

Dated at Welton the Sunday next after the feast of St. Augustine 
of the Angles, 5 Ed. II. Ch. 40. 

Henry le Campyon of Welton grants to Thomas two acres 

of arable land and half an acre of meadow in the fields of Welton. 

Dated at Welton the Sunday after the feast of St. Augustine, 
5 Ed. II. (see No. 40). Ch. 42. 

Henry Campiun of Welton quit-claims to Thomas the tailor, of the 
same place, all his right in three acres of arable land and half an acre 
and one rood of meadow, lying in the fields of Welton. 

Dated at Welton the Sunday next after the feast of Easter. 
8 Ed. II. Ch. 43. 

Anastatia, relict of Richard Lovell of Welton, quit-claims to 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 271 

NORTHAMPTON. 

Benedict de Drayton of Welton, all her right in half an acre of land 
in the fields of Welton. 

Dated at Welton the Sunday on the feast of Pentecost, 12 Ed. II. 

Oh. 49- 

Richard, son of Henry le Campioun, of Weleton near Daventr', quit- 
claims to Thomas the tailor, of the same place, and Christiana his wife, 
all his right in three acres of arable land, and three roods of meadow, 
in the fields of Weleton, which he had by the gift of Henry his father. 
Dated at Weleton the Sunday next after the feast of St. Gregory 
the Pope, 4 Ed. III. [With seal.] Ch. 304. 

Henry Eyre of Welton grants and sells to Brown of the 

same place, chaplain, all his goods moveable and immoveable in a 

messuage and in the village and fields of Welton. 

Dated at Welton the Sunday next after the feast of the Annuncia- 
tion of the Virgin, 6 Ed. III. Ch. 62. 

John Drayton of Welton and Agnes his wife grant to Simon 
Taylor of Welton a messuage with a curtilage adjoining in Welton. 

Dated at Welton the Monday next after the feast of St. Michael, 
22 Rich. II. . Ch. 83. 

Inrolment of a decree of the commissary of the bishop of Lincoln in 
a cause between the prior and convent of Daventry and John, the 
vicar of Welton, and Richard Falcliff, jun., of the same place, con- 
cerning the baptizing and burying in the chapel ^ f Welton. 

Dated 1390. [Mutilated.] Ch. 79. 

Agnes Drayton of Welton, late wife of John Drayton, grants to 

John Freud and John her son in Welton 

5 Hen. IV. [Mutilated] Ch. 87. 

Agnes de Drayton, formerly wife of John Drayton, quit-claims to 
Joan Frend and John her son, all her right and claim in two 
messuages in Welton. 

Dated at Welton the Sunday next after the' feast of St. John 
the Baptist, 5 Hen. IV. Ch. SB. 

John Browne, clerk, and William Wright of Daventre, grant to 
Thomas Slawston of Welton, near Daventre, and Joan his wife, 
certain lands, tenements, &c., in Welton. 

Dated at Welton, on the feast of the translation of St. Thomas 
the martyr, 7 Hen. IV. Ch. 89. 

Indenture witnessing that although Richard Benett of Welton 
granted in fee simple to Thomas Slawston of Welton, one rood of 
arable land in the fields of Welton, under Berewyn, lately the land of 

John of the Hyll, and two swathes as in a charter more 

plainly appears ; nevertheless upon payment of a certain sum of 
money the said grant and seisin shall be null and void. 

Dated at Welton the Tuesday next after the feast of St. Hilary, 
9 Hen. IV. Ch. 90. 

A list of amounts of tithe hay from Welton. 

Dated n Hen. IV. Ch. gi. 



272 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHAMPTON. 

John Malary of Welton grants to John Freend of Welton and Joan 
his wife, two cottages with curtilages in Welton. 

Dated at Welton . . February, 6 Henry V. Ch. 96, 

William Baron of Haverbozugh quit-claims to Alice, daughter of 
John Slauston, late of Welton, deceased, all his right in all those lands 
and tenements, meadows, and pastures, in the villages and fields of 

Welton and which lately were the said John's. 

Dated at Daventre, 10 Feb., 19 Hen. VI. [With seal] Ch. 96*. 

John Ayleffe, jun., of Ashebylegger, and Joan his wife, remit and 
quit claim to John Frende of Welton all their right in two acres of 
arable land and one rood of meadow in the field of Welton. 

Dated at Welton, 8 October, 28 Hen VI. Ch. 105. 

Thomas Wolff of Welton grants to Robert Levy sham, formerly son 
of Richard Levysham, William Assheby, John Home, Thomas Stan- 
brigge, William Fenall, and William Perkyns. all the lands, tenements, 
&c. in the village and fields of Welton, which were formerly the said 
Richard Levy sham's. 

Dated at Welton, 12 June, 14 Ed. IV. Ch. 108. 

Robert, son and heir of Richard Levysham, and Alice, wife of the said 
Richard, daughter and heir of Thomas Slawstou of Welton, grants 
to Robert Shawe all his lands, tenements, &c., in the village and fields 
of Welton, that he had by the gift of the said Alice in her widowhood, 
by her charter in fee simple. 

Dated at Welton, 12 Jan., 20 Ed. IV. Ch. 116. 

Fragment of a charter. Ch. 116*. 

Thomas Andawode of "Welton, gent., and Robert Gebynce of 

Staverton, remit and quit-claim to Thomas Chadburn and others, all 

right of action against them for debts, &c., to the date of this writing. 

Dated 13 Hen. VII. Ch. 159. 

Fragment of a quit-claim to William Catesbye, esq., of certain land 
in the village and fields of Welton. Ch. 159*. 

An acknowledgment of the payment of 135. 4$. by the prior of 
Daventry for a portion of the tithes of Welton, to John Goylyn, 
receiver of the rents, &c. of the prior and convent of the house of Jesus 
of Bethelem. Dated 12 21 Ed. IV. Ch. 118. 

WELTON and DAVENTRY. John Drayton of Welton grants 
to John Attewell, of the same place, chaplain, all his lands, rents, &c., 
which he had by the gift of Richard his father, in the villages and 
fields of Welton and Daventr'. 

Dated at Welton the Saturday on the feast of St. Luke the 
evangelist, 6 Ric. II. Ch. 76. 



Roll of evidences (5 in number) relating to a convention between 
the prior and convent of Daventr' and Walter, son of Simon, lord of 
Daventr', their patron. Dated 38 Hen. III. Rolls, 2. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 273 

NORTHAMPTON. 

The account of James "Wittyngton, keeper of the chapel of the 
B. V. M., from Mich. 1508, to Mich. 1509. Rolls 3. 

Depositions of witnesses in a tithe cause between the prior and 
convent of the monastery of St. Augustine, of Daventry, of the one 
part, and sir Thomas de Wolwardington, rector of the church of 
Lobenham, of the other. [Mutilated.] Soils, 4. 

Proceedings before the abbot of St. James without Northampton, 
upon an appeal by the prior and convent of Daventry of the one part, 
and sir Thomas de Wolwardington, rector of Lobenhan, of the other. 
Dated 1322. 

On the back of the roll are entered two documents concerning a 
claim to the tithes of a certain culture called ' Chardounbottes' within 
the tithing of Bissebrok, before the official of Lincoln, in a cause 
between the prior and convent of Daventry of the one part, and 
William de Bellofago, rector of Leyton, of the other. 

Dated 1321. Rolls, 5. 

Writs of King Edward II, with decree of John, bishop of Lincoln, 
in the cause between the prior and convent of JDaventry and sir 
Thomas Wolwardynton, rector of Lobenham. 
Dated from the 7th to the i6th of Ed. II, 

[5 documents mutilated^ Rolls, 6. 

Mutilated document, dated at Haddon 2 Kl. December, 1286, being 
a judgment given by the precentor of the church of St. Frideswide 
and the abbot of Dorchester, judges delegated by the papal see, to 
determine a cause moved between the prior and convent of Daventry 
of the one part, and William, the rector of Braybrok, of the other 
part, concerning an annual pension of 45. Rolls, 7. 



NORTHUMBERLAND. 

CHIBBORN. Letters Patent of King Edward VI, tested at 
Westminster 2 May, 7 of his reign, granting to John Wytherington 
of Wytherington, kt., and Cuthbert Musgrave of Harbottell, arm., 
in consideration of the payment of 756 175. id., the manor and its 
appurtenances of Chibbourne, co. Northd., late the possession of the 
preceptory of St. John the Baptist, York, and of the hospital of St. John 
of Jerusalem. [ With seal.] Northumberland Charters, 3. 

NEWCASTLE on TYNE. Will and probate of Lancelot 
Bowett of Newcastle on Tyne, hoastman. 

Will dated 25 September, 1641. Probate dated nth January, 
1641. Ch. i. 

Will and codicil of Roger Lawson, of Newcastle on Tyne, draper. 
Will dated 3 April, 1654. Probate 8 July, 1654. Ch. z, 

WHYTOSUM. Grant from John, King of Scotland, to John de 

T 



274 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NORTHUMBERLAND. 

Lisle for his homage and service, of the whole of his land in Whytosum, 
with tofts and crofts and all buildings and services. 

Dated at Dundee, 23 February, ist of his reign, i.e. 1292. 

[With seal] Ch. 4. 



Part of a roll of a list of the justices of the peace, &c., summoned to 
the assizes held at Newcastle on Tyne, 5 August, 1 2 Will. ill. 

[One membrane only.] Northumberland Rolls, i . 

ROCK. Plan of the manor and lordship of Rock, surveyed 7 May, 
1599. Rolls, 2. 

NOTTINGHAMSHIRE. 

COTG-RAVE. Peter de Sandiacre grants to the brethren of the 
hospital of Jerusalem in frankalmoigne, six bovates of land in the 
territory of Cotegrave, with toft and croft and appurtenances within 
and without the same village, (c. 1220-30.) 

[With seal.] Nottinghamshire Charters, n. 

Robert de Burun grants to the hospital and brethren of St. John 
of Jerusalem in frankalmoigne, two bovates of land with a croft and 
toft in Cotegrave, which Stephen, a native of Roger de Burun, held, 
(c. 1210-20.) Ch. 5. 

Roger de Burun gives and grants to the hospital and brethren of 
St. John of Jerusalem, in frankalinoigne, his native, Stephen, with two 
bovates of land in Cotegrave, namely those that were William's, son of 
Turbern. (c. 1200.) Ch. 4. 

Stephen de Burun, with the assent of Emma his wife, and of his heirs, 
grants to God and St. Mary and St. John the Baptist, and to the holy 
house of the hospital of Jerusalem, in frankalmoigne, 2d. of annual 
rent, from the land that "William Rosel holds of him in Cotegrave. 

(c. 1230-40.) [With seal.] Ch. 12. 

Peter de Ulkelthorp acknowledges for himself and heirs to hold of 
the hospital 14$. annual rent from a tenement of the fee of the said 
hospital in Cotegrave, besides xos. to be paid at his death for the 
same tenement. (0.1260-70.) [With seal.] Ch. 13. 

CTJCKNEY. Thomas, son of Richard de Kukeney, grants to the 
brethren of the hospital of Jerusalem in frankalmoigue, the services 
of that toft and croft that Gilian, sister of Ralph, parson of Warsop, 
held in Kuyekeney, also one bovate of land in the same village, 
namely one of those bovates which the said Gilian held with common 
of pasture and appurtenances. 

(0.1240-50.) [With seal] Ch. 14. 

Thomas, son of Richard de Cucheneia, gives to Ailiva and to his 
youngest surviving daughter by her, the land which her father held 
by the service of one bovate, together with Reginald her brother, and 
the land which he also held by the service of one bovate, to hold 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 275 

NOTTINGHAM. 

of the hospital of Jerusalem of which the said Thomas was a brother 
at a rent of 1 2d. until his return from the Holy land, and if he does 
not return, for 2.9. annual rent, for his soul and for the souls of his 
father and mother, (c. 1190-1200.) Ch. 2. 

Master Stephen de Radeclive grants to Hugh Blund for his homage 
and service one bovate of land in the territory of Cukeneia, with a tort 
and croft and appurtenances within and without the same village, viz. 
that which Thomas son of Richard gave to the hospital; paying 
annually 6s. 2d. (c. 1250-60.) [JFeY/t seal] Ch. 15. 

Master Stephen de Radeclive grants to Stephen his son one bovate of 
land in Cukeneia, which was William de Cukenea's, paying annually for 
the same i^d. (c. 125060.) Ch. 6. 

Robert de Diva, prior of the hospital of Jerusalem in England, with 
the consent of the brethren, grants to master Stephen de Radeclive, one 
bovate of land in the village of Cokenay which William de Karletun 
formerly held, at an annual rent of i^d. (c. 124050.) [JF^A seal.] 

Ch. 1 6. 

Stephen, son of master Stephen de Radeclyve, quit-claims to the 
brethren of the hospital of Jerusalem all his right in the whole of the 
land with appurtenances in the village of Cukenay, which he held of the 
said brethren, namely that which William de Karleton formerly held. 
(0.1260-70.) [With seal.] Ch. 17. 

GEDLING. Sir John de Norman vy 11, kt., grants to John le 
Smyth and John his son, the whole of a messuage in the village of 
Gedelyng for their lives, paying annually for the same 6s. 

Dated at Gedlyng the Thursday next before the feast of St. Laurence, 
23 Ed. HI. Ch. i. 

NEWARK. William, son of William Crag', of Neuwerk, junior, 
grants to William Asseballock, of Neuwerk, and his heirs and assigns, 
one plot of land in Newerk lying in Bemund. (c. 1310.) 

[With seal] Ch. 18. 

Peter Waleys of Honedeyn quit-claims to William Asseballock ' of 
Newerk all his right in one plot of land in Newerk, lying in Beumund 
between the plot of Ralph, son of Peter, and a plot of the said 
William's, (c. 1310.) [With seal.] Ch. 19. 

Robert de Cotum in Newerk grants to William Asseballock one 
plot of land without Newerk lying in Beumund. (c. 1310.) 

[With seal] Ch. 20. 

Philip le Mercer of Newerk and Alice his wife grant to "William le 
Walker of Newerk and Alice his wife a certain portion of a toft lying 
in ' le Apiltongate ' of Newerk, paying for the same annually %d. 

Dated at Newerk on the feast of St. Nicholas, 1293. [With seal] 

Ch. 21. 

Philip le Mercer of Newerk and Alice his wife grant to William le 
Walker of Newerk and Alice his wife, and to their heirs and assigns, a 
certain portion of their toft lying in ' le Apiltongate ' of Newerk 

T 2 



276 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

NOTTINGHAM. 

between the toft of Robert de Houton on the south, and a toft of 
Robert le Walker, father of the said William, on the north. 

Dated at Newerch on the feast of the Invention of the Holy Cross, 
1294. [With seal.] Oh. 22. 

Robert Salter of Newerk grants to William Asseballok, Beatrice his 
wife, and John their son, one messuage in Beumund of Newerk, 
paying annually to the bp. of Lincoln for all secular services 6d. 

(c. 1310.) [With seal] Oh. 23. 

Ralph, son of Peter de Neuwerk, grants to William Asseballock and 
his heirs, one toft in Beumond of Neuwerk, paying annually to him and 
his heirs id. 

Dated at Neuwerk the Saturday next before the feast of St. Luke, 
evangelist, 3 Ed. II. [With seal] Ch. 24. 

Indenture witnessing that Robert Doyle of Thorp, near Newerk, esq., 
and Grace his wife, formerly wife of Hugh de Thorp, esq., have demised 
to John Cramner of Aslacton and Alice his wife, daughter of the said 
Hugh, all their lands and tenements, rents and services, with appurten- 
ances in Newerk and Northgate near Newerk, to hold the same for five 
years, paying annually one red rose at the feast of St. John the Bapt. 
(c. 1380.) Oh. 8. 

Thomas Aylif and John Manthorp of Newerk, chaplains, grant to 
Richard Wakfield of Newerk one acre and one rood of arable land 
lying in the fields of Newerk and Northgate, in exchange for two 
selions of arable land lying in the territory of Newerk. 

Dated at Newerk the Friday on the feast of the apostles SS. Philip 
and James, 6 Hen. IV. [With seal] Oh. 25. 

WORTOTf, John de Birschawe and Margaret his wife grant to 
William Brid and his wife, for their lives, all the lands and tenements 
in Norton which they acquired of the aforesaid William. 

Dated at Norton in the parish of Cokeney the Monday on the 
feast of the apostles SS. Simon and Jude, 16 Ed. I. Oh. 7. 

RADFORD. Geoffrey de Simili, with the assent of his wife, grants 
to the hospital and brethren of St. John of Jerusalem in frankalrnoigne 
half a virgate of land in the territory of Radeford, namely that which 
Ordric held. (0.1230-40.) [With seal] Oh. 26. 

WALECOTE. Terric de Nussa, prior of the hospital of Jeru- 
salem in England, with the assent of their whole chapter, grant 
to Arnulf, son of Ivo de Cotesbec and Emme de Cotesbech and their 
heirs, one toft and 1 2 acres of land and one acre of meadow in Walecote, 
which they have by the gift of Simon, son of Adam de Walecote, at an 
annual rent of 1 2 d. (0.1230-40.) Oh. 3. 

"WALINGrWELLS Nunnery. Indenture by which dame Ann 
Goldsmith, prioress of the monastery of our Lady in the park of 
Carle ton near Wallingwells, grants to Brian Hastings, esquier, all 

, for 3 years, paying annually 24 marks 65. Sd. 

Dated at Campsall, 5 April, 1516. Oh. 9, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 277 

NOTTINGHAM. 

WORKSOP. Indenture witnessing that Charles, the prior, and 
convent of Wyrkesopp, have granted to Herry Elys, esq., and dame 
Luce his wife, their grainge and manor called ' Schyroks ' in the parish 
of Wyrkesopp for 1 2 years. 

Given at "Wyrkesopp on the feast of St. John Bapt., 1458. Ch. 10. 



A particular charge of the annual tenths of the clergy within the 
above county for one year ending 25 Dec , 1652. 

Nottinghamshire Rolls, i. 



OXFORDSHIRE. 

ARDLEY. Institution by William, archbishop of Canterbury 
(the see of Lincoln being then vacant), of master John London, LL.D., 
to the church of Ardley, vacant by the death of William Gylys, 
chaplain, on the presentation of William Billy ng, gent., the patron. 
Dated in the' manor of Lamehith, 5 March, 1620. 

Oxfordshire Charters, 139. 

BAMPTON. Indenture made 29 November, 31 Chas. II, be- 
tween William Young of Bampton, gent., of the one part, and Thomas 
Abell of Witney, gent, and John Tanner of Coggs, yeoman, of the 
other part, being the marriage settlement of the said William Young 
with Mary Millen, daughter of Thomas Millen of the Hayes in the 
parish of Coggs, yeoman. Ch. 140. 

BENSINGTON. Bond for 20 given by John Stampe of 
Chollsey, co. Berks, to Richard Cox, the dean and chapter of Christ 
Church, for keeping in repair the parsonage house and barn of Ben- 
sington. Dated 29 August, 36 Hen, VIII. Ch. 141. 

BICESTER (Priory of). The will of Henry de St. Edwards, 
dated the Friday next after the feast of St. Augustine, 1323, leaving 
bequests to the priory of Bicester and himself to be buried in the said 
priory. Ch. 142. 

CHALGRAVE. Articles of agreement between the dean and 
chapter of Christ Church and Roger Quatermayn of Chalgrave, co. 
Oxon, yeoman, of the one part, and William Standisshe of Oxford, 
gent., of the other part, agreed 16 May, 3rd Q. Elizabeth, to abide 
the award of Edmund Plowden as to how far the portion of tithes 
called Becco herlewyn or Beckharvest tithes in Chalgrave do extend 
and be leviable; with bond for 100 given by William Standisshe 
attached. [With seal.] Ch. 142*. 

CHIPPING-NORTON. Thomas Barbour of Chepingnorton 
grants to Joan Barbour one messuage with appurtenances situated 
near the tenement of John Yonge on the east part. 

Dated at Chepingnorton, 27 October, 16 Hen. VI. Ch. 143. 



278 CALENDAR OF CHARTERS/ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

John Balle of Chepyngnorton grants to Thomas Barbour and Alice 
his wife, their heirs and assigns, one messuage with appurtenances. 
.... Yonge on the east part. 

Dated at Chepyngnorton, 27 October, 16 Hen. VI. [Mutilated.] 

Ch. 144. 

Thomas Gerveys of Chepyngnorton grants to John Barbur, junior, 
of Chepyngenorton, and Isabel his wife, one plot of land lately built 
upon, with one house lately called 4 le forge,' containing in length 
50 feet and in breadth 40 feet, in Chepyngnorton in the end of the 
middle way of the same village, which he lately had with other lands 
by the gift and feoffment of Joan Barbur, widow, and which were 
formerly Thomas Barbur's her husband. 

Dated at Chepyngnorton, 27 June, 2 Ed. IV. Ch. 145. 

CLATTEBCOTE (Hospital of St. Leonard at). Copy of a 
bull of Pope Innocent III to the proctors of the house of St. Leonard 
of Clattercote, of the order of Sempryngham, confirming lands in 
Banbury &c. to them. 

Dated 19 year of his pontificate, 3 Nones March, i. e. 1216. 

Ch. 146. 

Bull of pope Honorius IV granting protection to the prior and 
brethren of the leprous hospital of Clatercote. 

Dated the 4th year of his pontificate, i. e. A. D. 1219. Ch. 147. 

CLIFTON, BTJBCOT, HOLCOMB, and DBAYTON. In- 

denture made between Robert, the abbot, and convent of Dorchester of 
the one part, and John Loveday and John Moyne of the other, wit- 
nesseth that in settlement of divers disputes between the said parties, 
the abbot and convent release and quit-claim all their right in all the 
lands and tenements which they hold in the villages of Clyfton, Brudy- 
cote, Holcoumbe, and Drayton, and in the same manner the said John 
and John quit-claim all their right in the lands and tenements, rents 
and services, held by the said abbot and convent in the same villages. 
Dated at Dorkchestre the Tuesday next before the feast of St. 
Hilary, 31 Ed. III. [With seal} Ch. 147*. 

COWLEY (Temple). Thomas, son and heir of John Goldyene 
of Staunton St. John, and Katherine his wife, and Agnes, wife of the 
said Thomas, grant to John Leylond, clerk of Oxford, and Margaret 
his wife, all their lands and tenements, with meadows, feedings, and 
pastures, and appurtenances which they have in the village and fields 
of Templecovele. Dated at Templecovele, 3 Sept. i Hen. VI. Ch. 148. 

CROWMABSH-GIFFOBD (Hospital of St. Mary Magda- 
len). The brethren and sisters of the hospital of St. Mary Magdalen 
of Craumers' grant to John Doget, shoemaker, the whole of that place 
with a house which lies in ' la Lane ' in the parish of St. Mary the 
greater, Wallingford, between a messuage which was bought of 
Richard Gileberd and a messuage which was Richard Wran's ; paying 
annually to them and their successors for the same I2d. of silver, and 
to the church of St. Mary the greater i2d. ; for this donation he gave 
one mark of silver. Ch. 149. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 272 

OXFORD. 

DEDINGTON. Robert Laurens of Somerton quit claims to John 
Selby of Dadyngtou all right of action &c. against him to the date of 
this present charter. 

Dated at Dadyngton on the feast of St. Stephen, 1 4 Ric. II. 

Ch. 150. 

Fine dated at Westminster .... 14 Hen. VII, between John 
Bustard and John Billyng, plaintiffs, and Charles . . . ., and Agnes 
his wife, defendants, by which the said Charles and Agnes acknowledge 
certain lands, messuages, &c. in Dedington, Clyfton, and Hampton to 
belong to the said John and John, for which they gave to the said 



gave 



Charles and Agnes 100 marks of silver. [Mutilated.] Ch. 151. 

Duplicate of fine levied at Westminster, 14 Hen. VII (No. 151). 

Ch. 152. 

ENSTONE. Bull of Pope Clement III, appropriating the church 

of Enstone to the prior and convent of Winchcomb, Gloucestershire. 

Dated 2nd pont. year, i.e. 1189. Ch. 153. 

A catalogue of the parochial library and other things belonging to 
the parish of Enstone. 

Oct. yth, 1756. G. Sheppard, curate, Ch. 154. 

GODSTOW (Abbey of). Reginald de Baelun, son of Reginald, 
son of the earl, and E incline de Baelun grant and confirm that 
donation which their father and mother made of their manor of Eaton 
to the church of St. Mary and St. John the Baptist and the nuns of 
Gcdestowe in frankalrnoigne. (0.1170-80). <7&. 155. 

HANDBOROTJGH. An account of the goods belonging to the 
parish church of Handborough. (c. 1756.) Ch. 156. 

HASELEY (Great). Institution of John Saumares, clerk, S.T.P. 
and dean of Guernsey, to the rectory of Haseley, vacant by the pro- 
motion of Francis Turner, on the presentation of K. Chas. II. 

Dated 28 Nov. 1684. Ch. 157. 

HEADINGTON. William, son and heir of Hugh Forester of 
Hedyngton, grants to John Forester his son a messuage, two virgates 
of land and a fourth part of one other virgate .... which came to him 
by heirship after the death of Hugh his father, in the village and fields 
of Hedyngton, which the said Hugh had by the gift and feoffment of 
sir Richard Damory, kt. (Mutilated.} 

Dated .... August .... Hen. IV. Ch. 158. 

William Masey appoints John Culham of Barton and his 

attornies to give seisin of a messuage and i J virgate of land called 
' Howchons ' in Hedyndon to Robert James, esq., and others. 

Dated the Saturday next before St. George the martyr, [7] Hen.V. 

Ch. 159. 

William Masey quit-claims to Robert James, egq., Edmund Rede, 
John Faynel, sen., and William Robyns, all his right in one toft and 



280 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

one virgate of land in Hedynton, which the said Robert and others had 
by the gift and feoffment of John Dalberd, clerk, Robert Bruns, and 
JohnHore. Dated at Hedynton, 6 August, 7 Hen. V. Ch. 160. 

Robert James, Edward Rede, and Richard Bruns grant to John 
"Walker of Oxford, baker, Michael Norton, Gilbert Burton, and 
William Frankeleyn, all their messuages, lands, and tenements, rents, 
reversions, and services, with woods, meadows, feedings, common of 
pasture, and appurtenances, called ' Houchons,' which they late had by 
the gift and feoffment of William Masey in Hedyngton. 

Dated at Hedyngdon the Monday next after the feast of the 
Ascension, 8 Hen. Y. Ch. 161. 

Fragment of a charter relating to the lands called ' Houchons ' in the 
parish of Hedyngdon. 

Dated at Hedyngdon the Monday 8 Hen. V. Ch. 162. 

Fragment of a charter relating to the lands at Headington called 
'Huchons.' Dated 15 Hen. VI. Ch. 163. 

John Walker of Oxford, Michael Norton, William Frankeleyn, and 

, grant to John Downham one messuage and one virgate and 

one fourth part of a virgate of land in Hedyngdon, which they had by 
the gift and feoffment of Robert James, esq., and others. 

Dated at Hedyngdon, 5 May, 15 Hen. VI. Ch. 164. 

Edward Rede, esq., grants to John Downham of Hedyngdon and 
Agnes his wife, all his lands and tenements, rents, reversions, and 
services, with appurtenances, which he lately had by the gift and 
feoffment of the said John in the village and fields of Hedyngdon. 

Dated at Hedyngdon, 13 October, 26 Hen. VI. Ch. 165. 

IFFLEY. Joan, daughter of John Basset, and Alice her sister, 
grant to Thomas le Kyng of Grendon for his life, three half-acres of 
arable land in the field of Churchezyftele, of which one acre lies in a 
culture called Rychiforlong, between the land of Peter Dul of the one 
part, and the land which was John Basset's of the other, and the other 
half-acre lies in the same culture between the land of Katherine Culverd 
of the one part, and the land of John Basset of the other; paying 
annually at the feast of the Nativity of St. John one rose for all secular 
services and demands. 

Dated at Churchezyftele the Saturday on the feast of St. Peter ad 
vine., 12 Ed. III. Ch. 166. 

EXRTLINGTON. Indenture made 24 Nov., 12 Hen. VII, 
between sir Reynold Bray, kt., of the one part, and John Padnall of 
Crendon, Bucks, husbandman, of the other part, witnesseth that the 
game John hath sold to the said sir Reynold a messuage, cottage, 156 
acres of arable land, 4 acres of mede, with their appurtenances, within 
the town and parish of Kirtlyngton, and all other lands, rents, &c., 
that the said John hath, or any other person or persons have to his 
use, within the same town, for which sir Reynold pays to him the sum 
of 30 on the day of these presents. Ch. 167. 

Bond of 100 marks given to sir Reginald Bray, kt., by John Padnall 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 281 

OXFORD. 

of Crendon, Buckinghamshire, for keeping the conditions of a certain 
indenture. Dated 24 November, 12 Hen. VII. Ch. 168. 

NUNEHAM COURTNEY. Indenture made 20 June, 14 
Charles II, by which sir John Robinson, kt. and bart., lieutenant of 
the Tower, in consideration of the receipt of 55., conveys to Gilbert, 
bp. of London, and others, certain lands in Nuueham Courtney, for 
the payment of an annual sum of 200, left to the towns of Wokingham, 
Wallingford, Windsor, and Henley-on-Thames, by William Laud, 
archbishop of Canterbury, for apprenticing boys and marrying maidens. 

Ch. 169. 

OXFORD. Nigel de St. Martin, son of Ralph cle St. Martin, 
ratines the purchase and sale of his land which lies between the land 
which was Robert Tutprest's and the land of "Walter the Flemming, 
which Restwald and Gunilda his wife sold to Reginald de Chefleswelle, 
son of Richard de Stanton, for 225. 6d. For this concession of the 
purchase and sale of the said land the aforesaid Reginald gave to him 
35. as a recognition, as also an annual rent of 35, (c. 1210-20.) 

Ch. 171. 

Final concord in the King's court at Oxford, 3 Hen. Ill, on the 
morrow of St. Nicholas, between Hugh de Walingeford and Maria his 
wife, plaintiffs, and Henry the clerk of Barton, defendant, concerning 
a messuage in the suburbs of Oxford, by which Hugh and Maria remit 
to the said Henry the said messuage to hold to the said Hugh and 
Maria and their heirs ; paying annually 25. : for this remission the 
said Henry gave to the aforesaid Hugh and Maria 3^ marks. Ch. 172. 

Walter, son of William Coillun, grants to the leprous of the hospital 
of St. Bartholomew, without the east gate of Oxford, that land with 
appurtenances which William Litekene held of him, which land lies 
between the land which was Roger Perle's, and the land of Richard 
the goldsmith in the parish of St. Mary the Virgin, Oxford ; he gave 
this land for the souls of his ancestors, viz. Amfrid, son of the provost, 
and Wimarca his wife, and William Coilum and Alice his wife ; 
saving nevertheless that William Litekene and his heirs shall hold by 
heirship of the said brethren as he held of the said Walter for 2od, 
annually, and the brethren pay to the chief lord 6d. of that 2od. for all 
service. 

Witnesses, Peter, son of Turold, mayor, Pentecost and Henry son 
of Thomas, provosts of Oxford, (c. 1240.) Ch. 170, 

Charter (mutilated) by which Hugh .... of Bregesette, butcher, 

grants to John lying between a tenement of William de 

London's and in St. Clement's paying for the 

same annually 46 pence, (c. 1240-50.) Ch. 188, 

Sara, formerly wife of Simon, the smith, quit-claims for ever all 
her right in that tenement which was her husband's in ' Astbruge- 
strete,' which she had claimed by the name of dowry against Thomas 
de Querqu. (c. 1250-60.) Ch. 173. 

Mabilia, the abbess, and convent of Godstow grant to the prior and 



282 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

convent of St. Mary and St. Cuthbert, Durham, and their successors, 
the whole of their arable land which they have from a certain ditch 
transversely in Beaumont, viz. from the land of Philip de Ho, burgess 
of Oxford, as far as to the land which was Roger Semer's in the same 
culture in the suburb of Oxford, and of which three acres lie near the 
land of Walter Best's on the north, and one acre lies on the south of 
land of the said Walter, and one acre lies between the land of Thomas 
Lesewys and the land of the said Boger Semer, and one head of the 
whole abuts as far as the walls towards the west, and another head 
abuts as far as to the King's way of Beaumont on the east, together 
with 6d. of annual rent going out of one acre of land of Thomas 
Lesewys with the tithes of the same, and the tithes of a certain acre of 
Walter Bost's in the same culture ; also they grant to the same prior 
and convent that they sjiall have whatever right they possess in vacant 
places near Perilous hall in Horsmangerstrete ; paying annually for the 
same los. of silver. 

Witness, Philip de Ho, then mayor of Oxford, (c. 1300.) 

[With seal] Ch. 205. 

Writ of K. Ed. Ill, reciting a mandate under the great seal addressed 
to the receiver of the subsidy last granted in the county of Oxford, 
to pay John de Moiyns 1000 for arms and men in the King's 
service in France, receiving from the said John his receipt for the 
same ; and whereas the said sum has not been paid the said John, 
the receiver is peremptorily ordered to pay the eame under a penalty 
of 200. Dated 25 November, 14 Ed. III. Ch. 170. 

Copy of the agreement between the chancellor and the university of 
Oxford, and the mayor and citizens, that they shall joyntly have the 
supervision of weights and measures, and not, as heretofore, exercise 
separate jurisdictions. (0.1350.) Ch. 196. 

Writ of K. Edward III, addressed to the mayor, aldermen and 

burgesses of Oxford, concerning the grant to the University of the 

assize of wine, bread, and beer, as well as the clerkship of the market. 

Dated at Westminster, 8 Feb., 20 Ed. III. Ch. 197. 

Writ of K. Edward III, addressed to the mayor and bailiffs of 
Oxford, conceding to the chancellor of the University of Oxford and 
his successors the supervision of weights and measures. 

Dated at Westminster, 27 June, 29 of his reign. Ch. 198. 

Writ of K. Edward III, addressed to the mayor and bailiffs and 
aldermen of Oxford, and conceding to the chancellor of the University 
and his successors the assize of bread, wine, and beer. 

Dated at Westminster, 20 July, 29 of his reigu. Ch. 199. 

Bond (indented) by which Roger Northwode of Oxford holds himself 
bound to Walter Portreve of Brehull in a sum of 200 to observe the 
covenants contained in certain indentures between the said Roger and 
Emma his wife of the one part, and the said Walter of the other, dated 
7 December, 38 Ed. Ill, at Oxford, concerning a tenement which was 
John de Frideswide's, lying in Oxford and its suburbs. 

Dated at Oxford, 22 December, 38 Ed. III. Ch. 177. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 283 

OXFORD. 

Ordinances for the government of St. Bernard's College, in the 
parish of St. Mary Magdalen, Oxford. Dated 20 June, 1446. Ch. 180, 

Certificate granted by Peter, the prior of the Carmelites, to William 
Tanner and Elizabeth his wife, that because of their devotion to the 
above order, their names shall be remembered in their prayers and an 
obit be kept for them after death. Dated 1481. Ch. 181, 

An indenture witnessing that Richard Fitzjames, warden of Merton 
College, had borrowed certain books (therein enumerated) from the 
library of the college, on the feast of St. Margaret, 1483. Ch. 193. 

John Pereson, clerk, late provost of Queen's Coll., grants to Henry 
Boste, provost of Queen's Coll. and the fellows there, the whole of that 
messuage, &c. with gardens and curtilages adjacent, situate in the 
suburbs of Oxford in the parish of St. Michael's without the south 
gate, between the church on the north and a lane which leads from the 
highway to the Shulvyngstole on the south. 

Witnesses, John Seman, mayor, John Creyk and Henry Weston, 
bailiffs of Oxford. Dated at Oxford i Oct., i Rich. II. Ch. 194. 

Margaret Cliff, widow of Thomas Cliff, late of Enfield, quit-claims 
to John Hedde and Henry Crampe all her right in lands, tenements, 
&c. formerly her husband's, within and without the city of Oxford. 

Dated 20 October, 5 Hen. VIII. Ch. 178. 

Bond given by Edward Standische of Oxford, gent., to John 
Higdon, S.T.P., the dean and canons of Christ Church, in 30 
sterling, for the performance of certain covenants in a pair of 
indentures between the same parties. 

Dated 3 July, 21 Hen. VIII. Ch. 182. 

William Englond, LL.B., quit-claims to Nicolas Mason, clerk, 
vicar of Wedon, all his right and interest in that messuage with 
gardens, curtilages and appurtenances in the suburbs of the city of 
Oxford without the south gate between the east angle of the King's 
College or Frideswide the virgin, where the church of St. Michael 
first was on the north and a certain lane there leading from the 
highway as far as ' Schelviugstol ' on the south. 

Dated at Porloke, 9 June, 25 Hen. VIII. Ch. 175. 

Nicholas Mason, LL.B., vicar of Murrelynch, co. Somerset, grants 
to King Henry VIII a messuage with a garden without the south 
gate at Oxford. 

Dated 8 May, 38 Hen. VIII. (See 175.) Ch. 183. 

Bond in a sum of 100 given by Edward Frere of Oxford, gent., 
to the dean and chapter of Christ Church to abide by the award of 
Mr. Rauff Skynner, gent., warden of New College, and Mr. Walter 
Wright, LL.D., archdeacon of the county of Oxford, in settlement of 
divers controversies between the said parties. 

Dated 7 May, 7 Ed. VI. [With seal] Ch. 208. 



284 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Indenture, made 14 April, 4 and 5 Philip and Mary, by which the 
dean and chapter of the cathedral of Christ Church demise to Jamys 
Atwood a certain portion of the site of the monastery of Oseney for 
3 score and 19 years, paying annually for the same 18. Ch. 184. 

Writ from Queen Elizabeth to the dean and chapter of Christ 
Church, signifying the appointment of James Calfhill, M.A., as canon 
in the room of "William Tresham, S.T.P., resigned. 

Dated at Westminster, 27 July, 2 Elizabeth. Ch. 185. 

Bond given by John Petty of Sowthe, dyer, to the provost and 
fellows of Queen's, to keep certain conditions in an indenture between 
them. Dated 19 Feb., 2 Elizabeth. Ch. 195. 

Thomas Neile, of tiie University of Oxford, S.T.B., and Symon 
Dringe of Burton, co. Oxon, executors of the will of Alexander Belsire, 
clerk, lately deceased, release to the dean and chapter of Christ Church 
all right of action for certain debts, arrears or transgressions to the 
date of these presents. 

Dated 10 May, 10 Q. Elizabeth. [With seal} Ch. 206*. 

Deed by which John Underbill, the rector, and the fellows of Lincoln 
appoint Anthony Hartley, M.A., and Anthony Wyllyams their 
attornies to receive possession of the Maidenhead Inn and another 
tenement in All Saints' parish, Oxford. 

Dated 17 day of May, 22 Q. Elizabeth. [With seal} Ch. 207. 

Charter (indented) dated 10 Sept., 30 Eliz., by which John Teasler 
of St. Giles, husbandman, sells to St. John's College, Oxford, all his 
goods moveable and immoveable. [Mutilated} Ch. 189. 

Licence granted by the dean and chapter of Christ Church to 
Thomas Allwyn of the University of Oxford, that he may assign the 
three tenements he holds of them for 40 years, in the parish of 
St. Mary Magdalen, Oxford. 

Dated 15 January, 42 Q. Elizabeth. Ch. 187. 

The account of Dionise Edwards and Thomas Blande, church- 
wardens of the parish of St. Mary the virgin, Oxford, from the 
17 April, 1612, to 8 April, 1613. [Mutilated} Ch. 192. 

Indenture made James I. between Arthur Lake, D.D., 

the warden, and scholars of New College of the one part, and Edward 
Galland of the other, being a lease of a tenement with a shop in the 
parish of St. Martin, Oxford, for 40 years. [Mutilated} Ch. 174. 

Diploma from the College of Medicine to Thomas Browne, M.D., 
Oxon. Dated 6 Kal. July, 1665. Ch. 176. 

The letters of deacon's orders of Richard Roach, M.A., fellow of 
St, John's, Oxford, from Gilbert, bp. of Bristol. 

Dated 29 December, 1689. Ch. 191. 

Petition to John, bp. of St. Asaph, and principal of Jesus College, 






IN THE BODLEIAN LIBRARY, 285 

OXFORD. 

and the fellows of the same, recommending Maurice Anwyll for the 
benevolence of the rev. Mr. Edmund Meyrick settled for junior scholars. 

Ch. 190. 

ROTHERFIEIiD PEPPABD. Institution of Humphrey Owen, 
clerk, D.D., to the rectory of Rotherfield Peppard, Oxon, vacant by 
the death of Thomas Pardo the late rector, on the presentation of the 
principal and fellows of Jesus College. 

Dated 13 August, 1763. Ch. 200. 

SANDFORD, DENTON, WHEATLEY, co. Oxon, and 
BLEWBURY, co. Berks. Katherine Paynel, daughter of sir Adam 
de Pyriton, widow, grants to God and St. Mary and the brethren of the 
Knights Templars the manor of Sandford, namely that which sir 
Thomas de Sandford had in the same village, saving to her and her 
heirs for ever a moiety of three knights' fees which were wont to 
pertain to the same manor. Besides she grants to the said Knights 
Templars the external services of two hides of land which John de 
Gardius held in Denton, and of one hide in Whateleg' which 
Eustace de Whateleg' held, which services aforesaid ought to be made 
to the said manor of Saudford. Also she grants to them the advowson 
of the church of Blebiry with appurtenances, all of which the said 
brethren had by the gift of Thomas de Sandford aforesaid, uncle of 
her father, and confirmation of her father Adam de Pyriton. To have 
and to hold to the said Knights Templars in frankalmoigne, making 
to her and her heirs the external service that belongs to one knight's 
fee, namely scutage and ward of Wyndesliore for all secular services, 
and demands. 

Witnesses. Sir Hugh de Plessys, sir Fulk de Rycote, sir "William 

le Moyne, sir Richard le Povre, Robert de Lowches and others. 

(0.1260-70.) [With seal] Ch. 207*. 

S WANT ON NOWERS, co. Norfolk. Indenture made 
i May, 2 Eliz., between the dean and chapter of Christ Church of the 
one part, and John Spratt of Barnly in the county of Norfolk of the 
other, being a lease of their manor of Swanton Nowers, co. Norfolk, for 
73 years, paying annually 28 i6s. gd. Ch. iS6. 

TACKLEY. Account of books, vessels, &c. belonging to the 
parish church of Tackley, taken 27 September, 1756. Ch. 201. 

TETTESWORTH. Peter Talemasche grants to John Doilli for 
his homage and service, and for one horse of 10 marks, and for one 
'Niso,' which he gave to him, one virgate of land in Tetteswrda, 
namely, that land which William, son of the priest, held; paying 
annually one pair of white gloves at Easter for all service, (c. 1170 
80.) Ch. 202. 

WITNEY. Copy of an entry on the court roll of the manor of 
Witney. 7 October, 1640. Ch. 203. 

WOODSTOCK. Warrant of King Charles II for the payment to 
Edward, earl of Clarendon, of an annual sum of 80 out of the manor 



286 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

of Woodstock, namely, 40 for entertainment and 40 for hay for 
feeding the deer. 

Dated at Westminster, 7 January, 18 year of his reign. Ch. 204. 



BANBURY (Hundred of). A roll headed 'Oxon,' Banbury 
hundred, March, 1607, being the amount at which the inhabitants were 
assessed for a subsidy in lands and goods. Oxon Rolls, i . 

BLOXHAM. Roll indented, being the account of Simon Herdwyk, 
bailiff of Thomas de Wyckham, of moneys received by him, 3 and 4 
Hen. VI. Bolls, 2. 

BLOXHAM (Manor of). Rental of the manor of Bloxham from 
34 Hen. VIII to an. 1575. Rolls, 3-10. 

BLOXHAM (Hundred of). Subsidy roll for the hundred of 
Bloxham. Dated 1607. Rolls, n. 

EWELMS (Honour of). Pleas of the honour of Ewelme at courts 
held each month, commencing 2 1 October, 3 1 Elizabeth, and ending 
7 May, 32 Elizabeth. (4 membranes?) Rolls, 12. 

OXFORD. The account of John Janyns and John Morley, proctors 
or keepers of the goods and rents of the parish of St. Mary the virgin, 
St. Mary parish, from 39 Hen. VI to i Ed. IV, for one year. Rolls, 1 3. 

The account of Robert Mosley and Thomas Uffington, proctors and 
keepers of the goods of the chantry of St. Thomas, in the church of 
St. Mary the Virgin, from Michaelmas i Ric. III. to Michaelmas 
2 Ric. III. jRotts, 14. 

The accounts of Master Huese and John Hoore, proctors and keepers 
of the goods and ornaments of the church of St. Mary the virgin 
from Mich. 30 Hen. VIII. to the same feast, 31 Hen. VIII. Rolls, 15. 

The account of John Gore and Jamys Edmunds, churchwardens and 
keepers of St. Mary's parish church, Oxford, 3rd to the 4th of 
Edward VI. BoUs, 16. 

The account of Thomas Ryley and John Spenser, guardians of 
St. Mary's church, Oxford, for the 3 and 4 Philip and Mary. Rolls, 17. 

The account of Herbert Westfalinge, S.T.P., and Thomas Bernarde, 
clerk, treasurers of Christ Church, from Michaelmas, 8 Elizabeth, to 
the same feast, 9 Elizabeth. Rolls, 18. 

The account of John Estwick and William Pye, proctors of the 
University of Oxford, for the 34 Hen. VIII. Bolls, 19. 

Roll of accounts of Henry Gaudy and Arthur Charlett, proctors of 
the University, from 18 Apl. 1683 to the 9th Apl. 1684. Bolls, 20. 

Roll of five membranes containing the names of men matriculated 
in the years 1714 and 1715. Rolls, 21. 

Two membranes, dated 1715, containing the names of those who 
matriculated, in Thomas Hearne's handwriting. Bolls, 22, 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 287 

OXFORD. 

An inspeximus roll, dated 2oth April, 2 Hen. V, of the charters of 
K. Hen. Ill, K. Edward I, and K. Edward III, granted to the 
hospital of St. John without the east gate, Oxford. Rolls, 23. 

Roll of four membranes (ist torn), being : 

2. List of charters, &c. of lands in the city of Oxford, xlix to Ixxxi. 

3. List of charters of lauds, &c. in the county of Buckingham r 

i. to ix. 
Do. in co. of Warwick, i. to xii. 

4. Do. in co. of Oxford, i. to Ixxii. Rolls, 24. 

A roll of two membranes joined together, endorsed by A. Wood : 
' This roll containes the naes of certaine MSS. in bib. coll. Mert., their 
prices, their beginnings & by whoe given.' Rolls, 25. 

Inrolment of evidences concerning Arthur hall and Hert hall, 
situate in the parish of St. Peter in the East, and conveyed to Walter 
de Stapledon, bishop of Exeter, for the foundation of his college. 
viz. Rolls, 26. 

(a) Agnes de Staunton, widow, quit-claims to John de Doklington. all 

her right in a tenement which she had by the gift of Alice 

in the parish of St. Peter in the East, Oxford. 

Witnesses. William de Burcestre and John de Hampton, then 
bailiffs of Oxford. Dated at Oxford the Thursday on the 
feast of St. Mark, evangelist, i Ed. II. 

(6) Margery, wife of Elye le Quilter, of Oxford, quit-claims to John de 
Dokelington of Oxford all her right by reason of dower in the 
whole of that tenement, with appurtenances, which the said John 
holds by demise of Agnes, late wife of John de Staunton of Oxford, 
which tenement is called l Arthur halle,' lying in the parish of 
St. Peter in the East, between a tenement of the abbot of Oseney of 
the one part, and a tenement of Adam de Spaldyng on the other. 
Dated at Oxford the Wednesday on the morrow of St. Leo the 
pope, 5 Ed. II. 

(c) John de Dokelyngton, of Oxford, grants to master Walter de 
Stapledon, bp. of Exeter, and master Richard de Wydeslade, clerk, 
one messuage called ' le Herthall/ which he had by the gift and 
concession of Ely, son of Ely de Hertford, and which is situated in 
the parish of St. Peter in the East, Oxford, between a tenement of 
the University of Oxford called ' le Blakehall ' on the west, and a 
tenement of the prioress and convent of Stodlegh on the east. Also 
he grants to the said Walter and Richard another messuage which 
he had by the gift and concession of Agnes, who was the wife of 
John de Stanton of Oxford, situated in the parish of St. Peter in 
the East, between a tenement of the abbot and convent of Osney on 
the east, and a tenement of Adam de Spaldyng on the west. For 
this donation the said Richard aud Walter gave 80 marks sterling. 

Witnesses. William de Burncestre, then mayor of Oxford, John 
de Hampton and Richard de Berkeleye, then bailiffs. 

Dated at Oxford the Thursday next after the feast of St. Leo the 
pope, 5 Ed. II. 



288 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

(d) Richard de Wydeslade, precentor of the church of Cryditon, quit- 
claims to Walter, bishop of Exeter, all his right in two messuages 
situated in the parish of St. Peter in the East, Oxford, of which one 
is called Hert hall, and now called Stapyldon hall, and another is 
called Arthur hall, of which messuages the said Richard and Walter 
were infeoffed by John de Dokelyngton of Oxford. 

Dated at Oxford, 7 April, 1314, and 7 Ed. II. 

(e) Letters patent of King Edward II., dated at York, 10 May, 7th of 
his reign, being a grant of a licence of mortmain to Walter, bp. of 
Exeter, to assign two messuages in Oxford to 1 2 scholars studying 
in the University of the said town. To hold the same for ever. 
Inrolment of muniments relating to Stapledon hall and of the hall 

formerly called the hall of St. Stephen, in the parish of St. Mildred, 
Oxford, temp. Ed. I. viz. Rolls, 27. 

(a) Geoffrey de Merston, skinner, grants to master William de 
Coudrey one plot of land, having in breadth within the walls of 
the said William ' 6 ulnas regias cum police et quaterium unius ulne? 
and in length the whole space of the land between master Thomas 
de Radenore's on the west, and the land of the abbess of Godstowe on 
the east, which plot of land lies between the land of the said master 
William on the north and the laud of the donor on the south, in the 
parish of St. Mildred, Oxford. For this donation the said William 
gave 405. sterling. 

Witnesses. Nicholas de Kyngyston, then mayor of Oxford, 
Thomas de Sowy and Ralph le Plummere, bailiffs. 

(6) William Crompe grants to master William de Coudray a certain 
house in Oxford in the parish of St. Mildred, which is situated 
between the house which was Hugh Rufy's of the one part, and the 
house of the abbess of Godstow of the other; paying annually to 
Thomas de Sowe, clerk, 25., to the church of St. Mildred 2d., and to 
him and his heirs id. 

Witnesses. Nicholas de Kyngyston, then mayor of Oxford, 
Geoffrey the goldsmith and Nicholas de Collushulle, then 
bailiffs. 

(c) Thomas de Sowy quit-claims to master William de Coudrey all 
right in 25. annual rent which he was accustomed to receive from 
the messuage situate between the land of the abbess of Godstowe on 
the one part and the land of Lucy la Rede on the other in the parish 
of St. Mildred, Oxford. 

(<2) Thomas de Merston quit- claims to master William de Coudrey all his 
right in a certain house in Oxford in the parish of St. Mildred, which 
master Thomas de Radenor bought of Geoffrey de Merston his 
brother, and which the said Thomas de Radenor sold to the said 
William ; also he quit-claims all right in a piece of land behind the 
said house. 

Dated the Monday next after the Purification B.V.M., 1284. 

(e) Alice, daughter of Henry de la Grave, quit-claims to master William 
de Coudray, all her right in that tenement which she formerly had 
by the gift of the said William in the parish of St. Mildred, Oxford. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 289 

OXFORD. 

For this donation the said William gave to her in exchange the. 
whole of that tenement which, he had by the gift of sir Henry 
Bueles, kt., and of Henry his son, in the village of Curtelingtone. 
Witnesses. John Culverd, mayor of Oxford, Andrew de Pyrie 
and John Wyr, bailiffs. Dated at Oxford on the feast of 
St. Peter ad vine., 2 2 Ed. I. 

(/) Margery, formerly wife of Geoffrey Strustan of Merston, quit- 
claims to master William de Coudray and his assigns, all right in a 
certain place and buildings which the said William bought of her 
husband. For which quit-claim he gave 105. beforehand. 

Witness. Thomas Sewy, then mayor of Oxford. Dated at 
Oxford the Tuesday next after the feast of St. John Bapt., 2 3 
Ed. I. 

(#) Geoffrey de Coudray quit-claims to master William de Coudray all 
right which he has by reason of gift, demise, or any other manner 
in his houses in Oxford and land in Curtelington. 

Dated at Halsale, the Tuesday in Pentecost week, 24 Ed. I. 

(h) Gilbert de Coudray quit-claims to Walter, bp. of Exeter, all his. 
right in a certain burgage which he had formerly by the gift and 
feoffment of master William de Coudray, in the parish of St. Mildred, 
opposite to the walls on the north of the said town, and which 
burgage was formerly William Crompe's. 

(i) William de Coudray grants to William, son of Thomas de la Rode 
of Cornwall, and to Peter de Skelton, clerk, and the longest liver 
of them, the whole of that messuage which he had by the gift 
of William Crompe in the town of Oxford against the walls of 
the said town, in the parish of St. Mildred, which messuage is 
situated between the land of the abbess and convent of Godstowe 
on the one part, and a messuage formerly John Culveret's on the 
other; with the whole of the lower court which he had by the gift of 
Geoffrey de Mersthon, paying annually for the term of his life 40.?. 
Witnesses. Philip de Ow, then mayor of Oxford, Andrew de Pyrye 
and John de Colushulle, then bailiffs. 

(k) Henry, son of sir Henry de Boveles, kt., of Curtelingtone, quit- 
claims for himself and wife to William, son of Thomas de Rode of 
Cornwall, and Peter de Skelton, all their right in a certain messuage 
in Oxford, which messuage they had by the gift of William de 
Coudray. 

(I) William, son of Thomas de la Rode of Cornwall, grants to Peter de 
Skelton, clerk, the whole of his part of a messuage with appur- 
tenances which he had by the gift of master William de Coudray, 
and also his part of the court, which messuage and court is 
situated in the parish of St. Mildred, Oxford, against the walls of 
the same town, between a tenement of the abbess and convent of 
Godestowe on the east, and a tenement which was formerly John 
Culverd's on the west. 

Witnesses. John de Dokelyngtou, then mayor of Oxford, Walter 
Wicumbe and William de Penuard, then bailiffs, 
u 



290 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

(m) "William de la Rode of Cornwall remits and quit-claims to Peter de 
Skelton all his right in the messuage and court described above (I). 
Witnesses. William de Burcestre, then mayor of Oxford, Henry 
de Lynne and Gilbert de Grenestede, then bailiffs. Dated at 
Oxford on the day of St. Barnabas the apostle, 6 Ed. II. 

(n) Peter de Skelton, clerk, at the instance of Walter, bp. of Exeter, 
grants to the rector and scholars of Stapeldonehalle in the university 
of Oxford, one messuage with appurtenances called the hall of St. 
Stephen in Oxford, situated in the parish of St. Mildred, opposite to 
the north wall which incloses the town, between the north gate of 
the said town and Smythegate, to hold the same in frankalmoigne. 
Dated at Chuddelegh, co. Devon, the Monday on the feast of St. 
Faith, virgin, 9 Ed. II. 

(o) John de Skelton, brother of master Peter de Skelton, quit-claims 
to the rector and scholars of Stapeldonhalle all his right in the 
messuage described as above (n). 

Dated at London the Friday on the morrow of St. Leonard, 
9 Ed. II. 

(p) Peter de Skelton, clerk, at the instance of Walter, bp. of Exeter, 
grants to the rector and scholars of Stapeldon halle in the university 
of Oxford, two chambers with an area pertaining to the same, 
commonly called ' la Lavandrie,' which he had by the gift of the 
abbess of Godestowe, situated on the east part of a certain messuage 
which is called St. Stephen's hall. 

Dated at Chuddelegh in the county of Devon the Tuesday on the 
morrow of St. Faith, virgin, 9 Ed. II. 

(q) Henry, son of sir Henry de Boveles of Curtelington, and Alice his 
wife, remit and quit-claim to William, son of Thomas de la Rode 
of Cornwall, and Peter de Skelton, clerk, all their right in a certain 
tenement which formerly the said Alice his wife had by the gift of 
master William de Coudray in the parish of St. Mildred in Oxford. 
Dated at Oxford on the morrow of St. John ante port. Lat., 
25 Ed. I. 

Roll of charters connected with the claim of University college to 
the property of Walter the goldsmith in the parish of All Saints, 
Oxford. Rolls, 28. 

(a) Geoffrey, the goldsmith, commonly called . . . , burgess of Oxford, 
acknowledges to have received of Gilbert de Gonwardby, burgess of 
Oxford, 1000, and for security thereof mortgages to him or his attorney 
5 tenements in the High Street above the corner of the cemetery of 
the church of All Saints, and 3 messuages and 3 shops in the parish of 
St. Mildred, 3 messuages in the parish of St. Martin, 2 cottages in the 
parish of St. Thomas, one messuage and 3 cottages in the parish of 
St. Ebbe, 2 messuages in Grauntpount, one cottage in the parish of 
St. Edward, 2 messuages in the parish of St. John, one messuage in 
the parish of St. Peter in the east, 3 tenements in the parish of 
St. Peter in the bailey, 4 tenements and 6 acres of land in Halivelle, 
3 messuages in the parish of St. Giles, 20 acres of land in Beaumont and 
the field of Walton, and 40 acres of meadow behind Oseney in Irland, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 291 

OXFORD. 

and Arly, Alrychseyte and Swyneshull, and 303. annual rent going 
out of divers places in the town. 

Dated on Whitsunday [17 Hen. III]. 

[Copy of a spurious deed advanced by University college, in support 
of their title to Gonwardby's lands,] 

(6) Gilbert de Gonewardeby, burgess of Oxon, recites the bond given 
by Geoffrey the goldsmith to himself in 1000 payable on the feast 
of St. Martin in the winter, 16 years after the date of the said bond, 
and by this charter covenants with the said Geoffrey, that he shall 
enjoy the same for his life, reserving to himself and John de 
Gonewardeby his son, the reversion of the same after the death of 
the said Geoffrey ; the said Gilbert grants and quit-claims to John 
his son and his heirs all right in the said lands mentioned in (a). 
Dated at Oxford on the feast of St. Mary the virgin . . Hen. III. 
(Date rubbed away.} (Spurious.} 

(c) Abstracts of charters of lands and rents in ' Bocheria ' in All Saints' 
parish, Oxford. 

(d) An agreement between John and Walter the goldsmiths, and 
John Gonwardby, mercer, of Oxford, concerning the bond of .1000 
secured by Geoffrey the goldsmith on his lands &c. as described in 
(a), by which the said lands &c. are granted to John and Walter 
for their lives. This agreement to be maintained under a penalty 
of 3000. 

Dated at Oxford on the morrow of St. Michael the archangel, 
(29) Hen. III. (Spurious.) 

(e) John de Gonewardeby, mercer, of Oxford, grants to John de 
Gonewardeby his younger son the reversion of his house in the 
parish of All Saints, Oxford, between tenements formerly John 
Goldesmyth's, after the death of Thomas de Gonewardeby his elder 
son, also the reversion of all the lands which he had by the gift 
and feoffment of John the goldsmith and Walter his brother. 

Dated at Oxford the Thursday on the feast of the Epiphany, 
. . Ed. II. (Spurious.) 

(/) John .... of Oxford grants to John de Denchesworth and 
Elizabeth his wife the whole of that messuage in the parish of 
St. Martin, Oxford, ' in Bocheria.' 

Dated at Oxford on St. Vincent's day, 13 Ed. III. 

(g) Writ of supersedeas in a cause between Edmund Fraunceys and 
Idonea his wife on the one part, and the master and scholars of 
University College on the other. 

Dated at New Sarum, 22 May, 7 Rich. II. 

(h) John, son of Walter the goldsmith, of Oxon, grants to John de 
Gonwardby and his wife Joan, daughter of the said John, the whole 
of that messuage with appurtenances situated in the parish of 
All Saints, Oxford, between a tenement he inhabits at the time of 
making this charter on the west, and the tenement which Philip de 
Wormenhale holds of him on the east ; also he grants to the said 
John and Joan 8s. annual rent which he was accustomed to receive 
annually from a tenement of Robert de Gonwardby in St. Ebbe's, 

u 2 



292 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
OXFORD. 

Oxon ; to hold the same to them and their heirs for ever, in default 
to revert to the heirs of John son of Walter. 

Dated at Oxford the Sunday next after the feast of All Saints, 
i Ed. II. 

(i) John, son of Walter the goldsmith, of Oxford, grants to John his 
son all the land and tenements, rents and services, meadows and 
pastures, with appurtenances, which he has in the town of Oxford, 
and the counties of Oxon and Berks ; to hold the same to him and 
the heirs of his body by an annual payment of 14 marks of silver, 
in default of heirs the whole to revert to John Gonwardby and 
Joan his wife and their heirs ; in default to revert to the heirs of 
the said John son of "Walter for ever. 
Dated at Oxford, 2 July, i Ed. II. 

(k) Fragment of the pleadings in the suit between Edmund and 
Idonea Fraunceys and University College. 

Hustings court roll, being proceedings before Richard de Garston, 
mayor, and John Merston and Richard Brayn, bailiffs, of Oxford, con- 
cerning the right to a messuage in the parish of St. Mildred commonly 
called ' Chekerhalle/ claimed to be held of the king by Thomas 
Holand, earl of Kent, by the free service of one penny, and of which 
he was unjustly disseised by William Shipton, 15 Rich. II. 

(4 Courts.) Rolls, 29. 

Inquests held within the city of Oxford by John de Oseney, 
coroner, 29-31 Ed. I. (9 Inquests.) Rolls, 30. 

PRIORY OF ST. NICHOLAS, LITTLEMORE. 

ABING-DON. Benjamin, formerly rector of the church of St. 

Nicholas of Abbendon, grants to the church of St. Nicholas, Littlemor, 

for the health of his soul, and for the souls of his father and mother, and 

all the faithful deceased in frankalmoigne, one messuage in the village of 

Abbendon, situated between the gate of master R., rector of the church 

of St. Helen's, and the house of Hubert la Withe, paying to the abbot 

of Abbendon Sd. at the feast of St. Michael and id. at Chergeschet. 

"Witnesses. Sir Alan de Fernham, Henry de Baywith. (c. 1240- 

50). Ch. 25. 

BAYWORTH. Robert, the abbot, and convent of Abbendon, and 

Benjamin, rector of the church of St. Nicholas, Abbendon, grant and 

confirm to God and the blessed Virgin and the church of St. Nicholas 

of Sanford, all the tithes in Beywrth of the demesne of Hugh de 

Sanford which they have by the gift of Thomas de Sanford. 

Witnesses. John de St. Helen, Matthew de Bicstrop, Ralph 
de Sanford, Alan de Farnham, James, rector of Wittenham. 
(c. 1230-40.) Ch. 14. 

BAYWORTH, STJNNINGWELL, and CHILSWELL. 

An inspeximus and confirmation by Robert, bp. of Sarum, of a com- 
position between John, rector of the church of Sunningewell, and the 
prioress and convent of Litlemore, concerning the tithes of Bay worth, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 293 

OXFORD. 

Sunningewell, and Chueleswell, which they have by the gift of Thomas 
de Samford. [With seal.] Dated July 1246. Ch. 29*. 

BERGHEIA and BRILL, co. Bucks. King Henry II. con- 
firms to the church of St. Nicholas of Sanford and the nuns there 
serving God, the land of Bergheia which Roger de Sanfort gave to 
them in frankalmoigne, which was paying 405. per annum, and one 
acre of land in Brehilla, which was Areth's his grandfather, and given 
to the mother of the said Roger in frank-marriage ; to hold the same 
as the charter of the said Roger witnesseth. 

Dated at Windesor'. (c. 1170-80.) Ch. 6*. 

Roger de Sanford grants to the church of St. Nicholas of Sanford 
and the nuns there, in frankalmoigne, the land of Bergheia, for the 
souls of the Empress Matilda and King Henry her son, who gave the 
land to him for his service, and for the souls of his father and mother, 
and for the health of his own soul, and the souls of his parents and 
friends, as freely as King Henry by his charter gave and confirmed it 
to them. Besides he grants to them one acre of land in ' Bruhella ' 
(Brill), which Ared his grandfather gave to his mother in frank- 
marriage, from which they have 2s. or one measure (seam) of nuts 
on Ash Wednesday. 

Witnesses. Jordan de Sanford, Garnerius, John, and Ralph de 
Sanford, Geoffrey de Wanci. (c. 1170-80.) Ch. 8. 

Roger de Sanford grants to the church of St. Nicholas, Sanford, in 
frankalmoigne, the land of Bergera for the souls of the Empress Matilda 
and King Henry her son, which land she gave to the said Roger for 
his service, also an acre of land in Bruhill which Ared his grandfather 
gave to his mother in frank -marriage. 

Witnesses. Jordan de Sanford, Thomas de Sanford, Warner de 
Sanford, Fulco de Sanford, Geoffrey de Wanci. (c. 1170-80.) 

Ch. 10. 

Fragment of a charter, temp. Hen. II, containing the name of 
Robert de Sanford as a witness. Ch. 6. 

COWLEY (Temple). Indenture made 31 Sept. (sic), 22 Henry 
VII, between Katherine, the prioress, and convent of Litullmore of the 
one part, and Henry Ivory of Churchecowley and John Ivory, son of 
the said Henry, son and heir of Alice, late the wyff of the said Henry, 
daughter and heir of John Smyth, late of Oxford, in the same countie, 
of the other part, witnesseth that the said prioress and convent covenants 
to pay to the said Henry an annuity of 265. 8d. during his life, for a house 
and land in Temple Cowley and Churchecowley, in the which William 
Porter, clerk, and John Eggecombe, gent., with others, were infeoffed ; 
the prioress and convent also agreeing to find commons, a chamber 
within their priory, to bury in their church, and provide yearly an obit 
for the said Henry. Ch. 47*. 

Counterpart of indenture, 47*. Ch. 48, 

FOREST-HILL. Richard, son of Hugh Cordiwan of Chibbehurst, 
grants and quit-claims to the church and nuns of St. Nicholas, Sanford, 
all his right in one virgate of land in Forsthulle. vis. tha.t which 



294 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC, 

OXFORD. 

Matthew de Bikestrope had of the gift of Hugh, father of the said 
Richard. 

Witnesses. Sir Ralph, kt. of Sanford, John, parson of Ger- 
singdon. (c. 1250.) Ch. 16. 

G-ARSINGTON. Walter de Gersingdon grants to the nuns of 
St. Nicholas, Sanford, one acre of land in Hemeland, in the village of 
Garsington, in frankalmoigne. 

Witness. Geoffrey, priest of Gersingdon, (c. 1170-80.) Ch. 5. 

Charter of Theobald, archbishop of Canterbury, addressed to Robert, 
bp. of Lincoln, confirming to Matilda and the nuns [of Littlemore]. . 

10 acres which gave them towards the way of 

Garsington, and 8 acres from his son [A fragment.'] Ch. 3. 

Roger, son of Hugh de Gersendon, grants to the church and nuns of 
St. Nicholas of Sanford in frankalmoigne, 13 acres of land in Gersendon, 
viz. 3 1 acres in ' Merlhembroc/ and 4^ acres between the village of 
Gersendon and Bradetheie, between the land of G. de Fonte in the upper 
culture, and five acres in a culture which is called ' Langburne/ be- 
tween the land of G. de Fonte and the laud of Randal Lemol, to hold 
the same by the service of 6d. per ami. to him and his heirs. 

Witnesses. John, parson of Gersendon, Ralph de Sanford, Adam, 
chaplain of Weston. (0.1220-30.) 

Cecilia, daughter of "Walter Pagan of Gersendon, grants to the 
church of St. Nicholas of Sandford in frankalmoigne, three half acres 
of land and part of a garden which the said Walter, her father, gave 
her. 

Witnesses. Sir Ralph, kt. of Sanford, John, parson of Gersendon. 
(c. 1240-50.) Ch. 15. 

KENNINGTON, co. Berks. Roger de Sanford, for the health of 

the souls of the Empress Matilda, himself, and the king, grants to the 

nuns of the church of St. Nicholas of Sanford in frankalmoigne, the third 

part of the island which is in ' Keintona/ between Keninton and Sanford. 

Witnesses. John de Sanford, marsh all of the king, sir Geoffrey de 

"Wanci, kt., Thomas, Adam, Richard, and Roger de Sanford. 

(c. 1170-80.) Ch. 7, 

Robert de Wileby, for the health of his soul, &c., grants to the 
prioress and nuns of the church of St. Nicholas, Litlemore, in frankal- 
moigne, 2S. of annual rent in the village of Kenington which Alan de 
Kenington was accustomed to pay for a messuage held of Robert in 
Kenington. 

Witnesses. Sir Henry de Baiwich, kt., William Wastehose de 
Samford. (c. 1250.) Ch. 26. 

LAMBOUBN, co. Berks. Thomas de Ingaldestorp, dean of 
St. Paul's, London, renounces all right, &c. to the tithes of a hide of 
land in the parish of Lamburn of the demesne formerly Ralph Musard's, 
to the prioress and convent of Littlemore, for a payment of 2os. per 
ann. Dated July, 1280. Ch. 38*. 

Decree of the Court of Arches in a tithe cause, in which John de 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 295 

OXFORD. 

Everdon, dean of St. Paul's, and rector of Lambourne, appeals against 
the prioress and convent of Littlemore for spoliation of the tithes of 
grain of the fee commonly called ' Musard ' in Lambourne. 

Dated at London, 13 Kl. Jan. 1334. Ch. 41. 

LEW ART ONE, co. Berks. Geoffrey de Vanci grants in frankal- 
moigne to the church of St. Nicholas and St. Edmund of Sanford, for 
the souls of himself, his father Robert, his mother Avice, and Cecilia 
his wife, and by this present charter confirms, the land, which Tappin 
holds in the village of Lewartone. (c. 1160-70.) Ch. 2. 

"William de Wanci grants to Henry, rector of the church of Chilton, 
for his homage and service, one messuage with a croft, and one acre 
without the croft, near the way leading to Heywode in the village of 
Lewerton, namely, that which William Falcator held, paying annually 
for the same I2d. ; for this donation he gave to the said William three 
marks of silver, and to his wife Matilda half a mark. 

Witness. Simon de Wanci. (0.1180-90.) Ch. n. 

Charter by which de Wancy, son of Simon de Wancy, grants 

to the church of St. Nicholas, Litlemore, seven acres of land 

Witnesses. Bartholomew de la Hase, de la Hose, Joe. de 

Holte. [Mutilated.] (c. 1220-30.) Ch. 20. 

Convention between Amicia, prioress, and the convent of Littlemore 
of one part, and William de Wanci of the other, concerning the right 
of common of pasture in a certain wood of Heiwude. 

Witnesses. Sir R., abbot of Abyngdon, Matthew Bigestrop, Simon 
de Wanci. (c. 1220-30.) Ch. 18. 

William de Wanci grants to the church of St. Nicholas of Litlemore 
the whole of the pasture of ' la Dune ' in ' Lewertune ' without 
'Puppedich,' in frankalmoi'gne ; also the said William acknowledges 
that he and his heirs ought to close the half of a foss which is between 
the arable field and the said pasture, and the nuns the other half. 

Witnesses. Ralph de Sanford, Bartholomew de la Hose, Alan 
de Fernham, Joce de Holte. (0.1220-30.) Ch. 17. 

Geoffrey, son of William de Wanci, confirms to the church of 
St. Nicholas of Sanford the whole of his land with a wood in the 
village of Lunewartune, which the aforesaid William his father gave 
and granted in frankalmoigne to the said church. For this con- 
firmation the nuns gave to the said Geoffrey two marks sterling. 
Witnesses. Joe. de Holte, Thomas Noreis. (c. 1220-30.) 

Ch. 19. 

Emma grants and quit-claims in 

the village of Lewerton 

Witness. Joce de Holte. [A fragment.'] Ch. 21. 

Geoffrey, son of Ralph Tapping of Lewarton, grants and confirms 

to the prioress and nuns of the church of St. Nicholas, Litlemore, 

in frankalmoigne, the whole of his land in the village of Lewarton. 

Witnesses. Sir Nicholas, then sheriff of Berks, Jocie de Holte, 

Richard de Wanci. (c. 1220-30.) Ch. 28. 



296 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Charter (indented) by which . . ., prioress of Litlemore, grants to 
"William Thomas of Lewartone, Margaret his wife, and John his 
brother, the whole of a tenement and land in Lewartone .. for .... 

years at an annual rent of and four pence. 

Dated at Litlemore the Thursday in Easter Week, 30 Ed. III. 

Ch. 44- 

Indenture by which Christiana Shrevenham, the prioress, and 
convent of Lytilmore demise their manor of Haywode, co. Berks, with 
a certain pasture called Cotons, together with the lands and tenements 
to the same manor belonging in Leverton, to John Clydesdale of 
Leverton, for his life, paying annually to the said priory seven marks 
sterling. Dated i October, 4 Hen. VII. Ch. 47. 

Indenture made 20 Nov., 22 Hen. VII, by which Katherine, the 
prioress, and the convent of Lytylmor demise to Thomas Hall and 
John Cledysdale the younger their manor of Heywoode, co. Berks, 
with a certain pasture called Cotons, and all other their lands in 
Leverton for 33 years at an annual rent of 4 135. \<l. Ch. 48 a. 

LITTLEMORE. Robert de Maisnil grants to the church and 
nuns of St. Nicholas of Sanford, the donation which Ralph de Maisnil, 
his father, made to them in Lithelmore, also he grants to them in 
frankalmoigne 3$. of annual rent in Lithlemore, from land which 
Hugh Young ('juvenis') holds of him. 

Witnesses. Thomas de Sanford, Richard and Rob. and Hugh his 

brothers, Ralph de Wanci. (c. 1190-1200.) Ch. 12. 

Richard, son of William de Clifd [on], grants to the church of St. 

Nicholas, Sanford, in frankalmoigne, one acre in the meadow ' Inford- 

math.' 

Witnesses. Robert, canon of Salisbury, Richard de Sandford his 

brother, Hugh brother of the said Robert, Ralph, clerk of 

Sanford. (c. 1190-1200.) [Mutilated.] Ch. 13. 

Bull of Pope Innocent IV addressed to the faithful of Lincoln, Ely, 

and Salisbury dioceses, granting to those who should assist in the 

building and completing the church of the prioress and nuns of 

Littlemore, an indulgence of ten days. 

Dated at Lugden ... June, 2nd year of his pontificate [i. e. 1245]. 

Ch. 29. 

MODERUL. Roger de Thoen gives to the nuns of Littlemore 
twenty acres of his demesne upon Moderul in alms for his soul, 
and for the souls of his father and mother and kindred. 

Witness. William, the priest of Sanford. Ch. i. 

OXFORD. Philip, the miller, of Oxford, grants to the church 
and nuns of St. Nicholas of Litlemore, one seld which Hugh the 
marshal held of him for one mark of silver, with a solar that extends 
itself beyond the said seld and beyond another seld on the south, namely 
that next the house which was Robert Oweyn's, in the parish of St. 
Michael at the north gate ; paying annually 4^. for all service. 

Witnesses. Peter, son of Torald, then mayor, Laurence, son of 
William Geoffrey de Stockwell, Adam Feteplace, Thomas under 
the Wall, Hugh Fane, then provosts. (0.1240-50.) [With seal] 

Ch. 32*. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 297 

OXFORD. 

Charter by which grants to the prioress and 

nuns of Littlemore one mark of annual rent in frankalmoigne, for the 
health of his soul, arising annually out of a tenement in the 'Aurifabria' 
in the parish of All Saints, inhabited by Richard the goldsmith. 

Witnesses. Geoffrey de Henxeie and John Padi, provosts of 
Oxford. [Temp. Hen. III.] [A fragment.] Ch. 33. 

Matilda de Rye, prioress, and the convent of Littlemor, grant to John 
de Bybury, a certain shop in Oxford in the ' Cordewanaria,' between a 
tenement which was Philip de Ew's, on the north, and a tenement of 
the said John's on the south, to hold the same for his life. 

Dated at Littlemor, 29 March, 16 Eel. III. Ch. 42. 

Prioress and convent of Littlemore grant to Michael de Cornubia, 
and Frideswide his wife, one shop in Oxford, in the parish of All 
Saints, situated near the lane of St. Edward's on the west, and a 
tenement of the prior and convent of St. Frideswide on the east. 

Dated at Oxford the Wednesday on the feast of the apostles 
SS. Philip and James, 26 Ed. III. [In duplicate.] Ch. 43. 

PUSEY, Berks. Robert de Sanford grants in frankalmoigne, to 
the church of St. Mary, St. Nicholas, and St. Edmund, Cherleyham 
('Cerleiam'), certain lands with a mill in his demesne of Pusey, and 
also confirms conjointly with Jordan his son, and Christiana, wife 
of the said Jordan, whatever Roger the son of Richard and Ralph his 
son gave and will give to the same church, as well as the gifts of 
Christiana his little daughter and Robert the son of Warner, (c. 1160.) 

Ch. 4. 

PUTEHAM. E., prior, and convent of Esseby confirm to the 
prioress and nuns of Littlemore one mark which they received .... 



Witnesses. Ralph D'Aumeri, dean of Warwick, James the 
chaplain, parson of All Saints, Oxford, Robert, clerk of Swale- 
weclive. [Mutilated.] Ch. 22. 

Convention between Osbert, the prior, and convent of Essebi and 
the prioress and nuns of Sanford, concerning the church of Puteham, 
by which the convent of Essebi agree to pay annually to the nuns of 
Sanford one mark of silver. 

Witness. Ralph de Aumari, dean of Warwick. Ch. 23. 

SANDFORD. Ralph, son of Fulc de Sanford, grants to Geoffrey 
de Chibbehurst for his service, one half hide of land in Sanford, namely 
that which the nuns of Littlemore held of his father to farm, of the 
dower of his mother, without the messuage and croft. For this 
donation the said Geoffrey gave 1 6 marks of silver. 

Witnesses. Richard le Thus, Richard Fitz-Neal. (c. 1180-90.) 

Ch. 9. 

William Wastehose of Sam ford and Amabilia his wife, for the 
health of their souls and for the soul of Ralph, the knight of Samford, 
grant to the church of St. Mary and St. Nicholas, Samford, in 
frankalmoigne, one acre of arable land in the fields of Samford, viz. 



298 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

that one acre of the two acres wliich sir Ralph de Samford, kt., 
with his body granted to the said church. 

Witnesses. Sir Peter Foliot, John, parson of Garsingdon, 

Geoffrey Aumari. (0.1240-50.) Ch. 30. 

Thomas Bussel of Samford and Mahilia his wife, daughter of Ralph, 
the knight of Samford, grant to the church of St. Nicholas, Litlemore, 
in frankalmoigne, one virgate of land, viz. i6| acres in the fields of 
Samford. 

Witnesses. John de Turbervile, sheriff of Oxon, William 

Wasthose. 

Dated the Tuesday next before the feast of the Assumption, 1254, 
38 Hen. III. ' Ch. 31. 

Charter (indented) being a convention dated Easter, 1265, 49 
Hen. Ill, by which Isabel de Turribus, the prioress, and convent of 
Litlemore grant to Ralph de Samford, son of William Wastehose of 
Samford, 10^ acres of land in the fields of Samford, in exchange for 
another 10^ acres in the same fields. Ch. 36. 

Confirmation by K. Henry IV of letters patent of King Rich. II, 
enabling the prioress and convent of Littlemore to hold eight marks of 
land annual rent in the village of Saunford. 

Dated 5 of his reign. [Mutilated.'] Ch. 45. 

Richard, the abbot, and convent of Abendon, give and appropriate 
to Agnes, the prioress, and convent of Littlemore two messuages, 
three cottages, one carucate of land, and . . s. rent in Saunford. For 
this licence the said prioress gave to the abbot and convent of 
Abendon 1005. 

Dated at Abendon, 12 January, 10 Hen. IV. Ch. 46. 

Indenture made 1 2 August, 9 Hen. VIII, by which dame Kateryn 
Wellys, the prioress, and convent of Lytyllmore demise to Richard 
Stokker of Sanforde, their ferm of Sanforde called Lytyllmore ferm, 
to hold the same for 21 years, paying annually .3. [/Sea.] Ch. 48*. 



SANDFORD, NEWNHAM, LITTLEMORE, and IFFLEY. 

John Laurence de la More quit-claims to Ralph, son of William de 
Saunforde, and Agnes, his wife, all the right which he has in three 
messuages, two carucates of land, and 125. rent in Saunford, 
Newenham, Lutlemor, and Zistele, together with the reversion of the 
tenements held by Joan, wife of Ralph de Saunford, by the name of 
dower. 

Dated at Saunford the Friday-next after the feast of St. Barnabas, 
5 Ed. II. Ch. 40, 

STANTON and FOREST-HILL. Matthew de Bikestrop grants 
to the church and nuns of St. Nicholas, Lutlemore, in which church 
he desires his body to be buried, the whole of his land in the parishes 
of Stanton and Forsthulle. 

Witnesses. Sir Robert, abbot of Thame, John, parson of 
Garsingdon. (c. 1232-43.) Ch. 27. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 299 

OXFORD. 

SUNNINGWELL, co. Berks. An acknowledgment given by 
Robert de Caumpdeue, rector of Sunningwell, to the prioress and 
convent of Lyttlemore, that the tithes arising out of the demesne of 
Katherine Paygnel, about which there had been a dispute between 
them, shall be held by the said Robert for the term of his life only, he 
paying to the said convent 203. annually : after his death the said 
tithes to be held by the said convent. 

Dated at Abingdon, 2 Nones Apl., 1303. Ch. 39. 

SYDEKHAM. Roger de Quency, earl of Winchester, constable 
of Scotland, for the health of his soul, and for the souls of his ancestors 
and successors, remits and quit-claims to God and the church of St. 
Mary and St. Nicholas of Littlemore, the suit of his court at Chennord 
which was required of them for the 18 acres of land in the fields of 
Sydenham, which the said nuna had of the gift of Seer de Quency his 
father, (c. 1250-60.) Ch. 24. 

Peter de Herwell, with the assent of Christiana his wife, grants to- 
Amicia, the prioress, and the nuns of St. Mary and St. Nicholas of 
Littlemor, in alms, with two of his daughters to be made nuns of the 
same house, one messuage and half a hide of land, and so much 
meadow as pertains to one hide of land in Sydenham, and another 
messuage which Geoffrey, lord of Hancepe, held of him in the same 
village, paying annually one penny at Easter, and to the chief lords of 
the fee one pound of pepper. For this donation the prioress gave ta 
him 60 marks of silver beforehand. 

Witness. Richard de Saunford. (0.1260-70.) (7A. 38. 

Roger de la Mare grants to the church and nuns of St. Nicholas of 
Litlemore, the whole of that virgate of land with appurtenances, 
except a meadow, which Robert Quenkine formerly held of him in the 
village of Sydenham, paying annually to him and his heirs Sd. 
Witness. Ysaac, vicar of Sydenham. (0.1260-70.) 

Roger de la Mare grants to the church and nuns of St. Nicholas of 
Littlemore, the whole of that half virgate of land which Robert 
Quengine formerly held of him in the village of Sydenham. 
(c. 1260-70.) 

TUNSTODE. Charter (indented) by which , the prioress, 

and the convent of Litlemore grant in perpetuity to Walter de 
Gersindon one acre of land in Tunstode, and half a rood and pasture 
for two colts, paying to them and their successors 1 2d. annually. 

Witness. Ralph de Sanford. [Mutilated.] Ch. 35. 

UTTHAM. Sir Hugh de Plessetis, kt., grants to the prioress and 
nuns of Litlemor' 155. of annual rent, viz. los. which he had of the 
gift of John de Plessetis, earl of Warwick, his father, and 55. to the 
kitchen which H . . . . gave to Hugh de Saunford his grandfather, 
in frankalmoigne, from the village of Uttham. 

Witness. Ralph de Saunford. Ch. 32. 



300 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

PRIORY OF ST. FRIDESWIDE. 

ASCOT under WYCHWOOD. Judgment in a tithe cause 
between the prior and convent of St. Frideswide, and Helyas Ridel, 
rector of Shipton, by the priors of Dunstable and St. Alban's and the 
archdeacon of St. Alban's, delegated by the Pope to hear and determine 
the same, who make the award that the tithes of the demesne of Roger 
d'Oilli in Escot belong to the prior and convent of St. Frideswide, 
and also the tithes of hay of 10 virgates of land, saving 2s. which the 
said canons annually pay at Escot to the church of Shipton. 

Done in the year 122*7, IS ^ year of Pope Gregory IX, the 
Saturday after the translation of St. Thomas the martyr, at 
Flamsted. Ch. 82. 

BECKLEY. Mandate from the dean of arches, London, to the 
archdeacon of Worcester, to remove a cause to the arches court, con- 
cerning tithes, between the prior and convent of St. Frid. and Michael 
de Northampton, called rector of Beckelee. 

Dated at London the Friday next after the feast of St. Katherine, 
1276. Ch. 104. 

Michael de Northampton, rector of the church of Beckelee, con- 
stitutes William Brun, clerk, his proctor, to act for him in all causes. 

Dated at London the Saturday next after the feast of St , 

1276. Ch. 103. 

Fragment of a charter dated at Oxford, St. Katherine's day, 1277, 
concerning the church of Beckley, in which sir Michael de Northampton 
appears as rector [of Beckley] against the prior and convent of St. 
Frid. in a cause before the for Ch. 106. 

Certificate of a citation and denunciation served upon Michael de 
Northampton, called rector of Beckley, for not appearing in a cause in 
which the prior and convent of St. Frideswide are plaintiffs and he 
defendant, concerning spoliation of tithes. [Mutilated.] 

Dated at Oxford . . . next after the feast of St. Giles, 1277. Ch. 105. 

Convention between the abbot and convent of Oseney of the one 
part, and John de Hoton, proctor of Michael de Norhampton, rector 
of Beckeley, of the other part, concerning the tithes which the said 
abbot and convent were accustomed to receive in the parish of 
Beckeley of the fee of the king of the Romans. 

Dated at on the vigil of the assumption B.V.M., 1260. 

Oseney Ch. 309. 

BOKHAMPTON, co. Bucks. Isabella, daughter of Hubert 
Hopefort, grants to John her son, for his homage and service, that 
messuage which Edmund Pes held in Bokhamptun, which her father 
gave to her in frank-marriage, paying annually to her and her heirs 
one penny for all service, (c. 1200-10.) Ch. 70 d. 

Robert, son of Robert de Lente, grants to John his brother, for his 
homage and service, all that land with appurtenances which Isabella 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 301 

OXFORD. 

his mother gave to him in Bokhamtun in her widowhood, and which 
was given to her by Robert his father in frank-marriage, (c. 120010.) 

Ch. 70 e. 

BRILL, co. Bucks. Confirmation by K. Stephen to the church 

and canons regular of St. Frideswide in frankalmoigne of the chapel of 

Breohilla with all that belongs to it, as it was held in the times of King 

Edward, King William his grandfather, and King Henry his uncle. 

Dated at Oxford. (0.1135.) Ch. 58. 

CHURCHILL. William de Mandeville having been cited by 

authority of Pope Celestine III, before the abbots of Abingdon and 

Reading, to answer to the canons of St. Frid. concerning the tithe of 

hay of the whole village of Cerchil, grants the same to them for ever. 

(c. 1195.) Oh. 61. 

Composition between Simon, the prior, and convent of St. Frid., 
and the monks of Bruern, concerning the tithes of grain and hay in 
the village of Cercell'. [Simon, prior, 1219-1227.] Ch. 76. 

Juliana in her widowhood grants to Nicholas de Nouers, her 

son and heir, the whole of her land in Norton, also the whole advowson 
of the church of Cercell. (c. 1220-30.) Ch. 75. 

Matthew Gilgas, of Cercell, grants to the church of St. Frid. in 
frankalmoigne land 50 ft. in length and the same in breadth, with free 
entrance and exit, and three feet to build a wall around the same. 

Witness. Nicholas de Noers. (c. 1220-30.) Ch. 87. 

Nicholas de Noers grants to William de Staner .... his armsbearer 
[armigero meo], for his homage and service, one virgate of land in the 
fields of Cercelle, namely that virgate which Richard Albus formerly 
held, and all the buttes of land under ' Hurnardesberewe ' which the 
said Richard held, which extend themselves towards the bound of 
Norton, to hold the same at an annual rent of one penny. For this 
donation the said William gave five marks of silver, (c. 1230-40.) 

Ch. 98. 

Letter of Henry, bp. of Lincoln, setting forth that William Groin, 
perpetual vicar of Chirchehille, and the prior and convent of St. Frid., 
Oxon, have notified to him the composition for the endowment of the 
vicarage of Chirchehille. 

Dated in . . . . , 27 August, 1398, and ist year of his consecration. 

Ch. 129. 

COWLEY. Charter (fragment of) by William 

.... in Covele 

Dated at Chyrche Covele the Monday next after the feast of 
St. Michael, 7 Ric. II. Ch. 128. 

DENFORD. Reginald, son of Reginald de Cain, grants to the 
prior and convent of St. Frideswide, one place of a meadow which is 
called ' Repham/ near Denford, and extends itself towards the east to 
the end of a certain meadow of the prior and convent at Edineton. 



302 CALENDAE OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

For this charter the prior and convent gave to the said Reginald five 
marks sterling. (0.1280-1290.) Ch. 99. 

BLSFIELD. Hugh, son of William de Helsefield, grants to the, 
church and canons of St. Frideswide in frankalmoigne, with the 
consent of Philip, his brother and heir, the whole of his land in Oxford 
near the church of St. Peter in the east, by the east gate of Oxford. 
Also he grants to them 4 acres of arable land of his lordship in Helse- 
feld, for the health of his soul, and in remission and redemption of his 
sins which he has contracted to this present, because of the short 
payment of tithes for the 2 acres in Longeforlang near the grange of 
the canons at Elsfeld and another two acres near the acre of Ralph 
Dispensator. (c. 1210-20.) Ch. 71. 

William, son of William de Strafford, with the assent of Benedicta 
his wife, and heirs, grants to Richard Walebrun, one virgate of land in 
Elsefeld which Robert the sheriff held ; paying annually 45. for all 
service. For this grant the said Richard gave to him 45. 4$. and to his 
wife one besant. (c. 1220-30.) [With seal.'] Ch. 70 c. 

Gregory de Acsted grants to Richard Clare, earl of Gloucester and 

Hertford, all his claim in the land of Brodston of the tenement 

of John Lettore at Elsefield. (0.1220-30.) [Mutilated.] Ch. ^4. 

Richard de St. Frideswyde, rector of the church of St. Michael, 
at the south gate, Oxford, grants to the church and canons of St. 
Frid. for ever, 10 acres of arable land in Elsefield, which Stephen le 
Despenser sold him, together with the dowry of his mother Dyonis', 
when it falls in. 

Witnesses. Sir Hugh de Placetis and sir Fulk de Ricote, knights. 
(0.1260-70.) (77*. i oo. 

Convention made between William Thursteyn of Mershton and John 
le . . . of Ellesfeld and Agnes his wife, concerning ten acres of land in 
Ellesfeld. [Mutilated.] 

Dated at Ellesfeld the Friday on the feast of St. Matthew the 
apostle, 1 8 Ed. II. Ch. 116. 

HEADINGTON. Hugo de Plugenait grants to the church and 
canons of St. Frideswide the whole of his culture of 32 acres of arable 
land in Hedindon, extending along the way as you go from Marston to 
Oxford, and another culture of 16 acres of arable land which lies between 
Algheresdich and Bealegam ; for this grant the said canons gave 405. 
of the money of their church, (c. 1210-20.) Ch. 70. 

HTJDDEN in Hungerford. Commission from Pope Celestine III, 
addressed to the archdeacon of Berks and others, to determine a cause 
in which the prior and convent of St. Frideswide claim tithes from 
the manor of Edynton and in Hungerford, about which differences 
existed between them and [fiubbed and illegible] Ch. 67. 

Alice, relict of Reginald de Chaune, grants to the church and canons 
of St. Frideswide, Oxford, in frankalmoigne, one acre of land which 
lies in Westerslade, between the land of the said prior and convent on 
either side in the fields of Huddeu for ever. (c. 1270-80.) Ch. 96. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 303 

OXFORD. 

Reginald, son of Reginald de la Hyde, grants to master John 
Gereberd of Oddestok and John his son, the whole of his land and 
tenement which he has in 'la Hide' near Hudden in the parish of 
Hungerford. For this donation the said John .and John his son gave 
beforehand 10 marks sterling. 

Dated at New Sarimi the Tuesday on the feast of All Saints, 34 
Ed. I. Ch. 112. 

Sir Henry le Tyeys remits and quit-claims to the prior and convent 
of St. Frideswide all his right in one tenement called ' la Hide ' and 
in i carucates of land and 12 acres of wood in Huddene and 
Edeneton. 

Dated at Chilton the Sunday on the feast of St. Michael, 8 Ed. II. 

Ch. 114. 

Alan, brother and heir of Stephen de Hanvill, remits and quit-claims 
to the prior and convent of St. Frideswide all his right in all lands, 
tenements, &c., in ' la Hyde ' near Huddon in the parish of Hungerford, 
together with a messuage and 10 acres of land in Edyneton. 

Dated at Westminster the Saturday next after the feast of St. Luke, 
ro Ed. II. Ch. 115. 

Mutilated membrane containing the (i) decision of , 

dated at Abyndon, 7 Ides , 1331, and (2) the decision of the 

bp. of Salisbury (1), both relating to the right of the prior and convent 
of St. Frid. to the tithes, &c. of their manor of Hungerford. 

No. (2) dated at Sarum the Nones ,1331. Ch. 117. 

ICKFORD. Alexander, the prior, and convent of St. Frideswide, 
demise to Walter the smith of Wrmehal and Matilda his wife, nine 
acres of arable land in the fields of Little Icford, and i acre and i rood 
of pasture in the fields of Great Icford ; paying annually to the priory 
for the same 55. 

Dated at Oxford the Friday next after the feast of St. Barnabas, 
apostle, 28 Ed. I. Ch. in. 

KIRTLINGTON. Thomas, son of Fulk, grants to John, son of 
Clement of Kirlinton, that messuage in Kirlinton which William the 
clerk held of his fee, and one acre of land above Huemere, and another 
acre of land in Waterfelde; paying annually one pound of pepper for 
all service. For this donation the said John gave one mark of silver, 
(c. 1210-20.) [With seal.] Ch. 70 a. 

Thomas de Grava, son of Fulk de Kertlintun, grants to John, son of 
Clement, and his heirs, half a virgate of land in Kertlintun, which 
Clement, the father of the said John, held of Fulk his father ; to hold 
the same half virgate, with two acres of meadow in Brilfontun, and 
appurtenances, (c. 1210-20.) Ch. 706. 

Simon, the prior, and convent of St. Frid., grant to John, son of 
Clement, a moiety of that half virgate of land, with the whole of a 
messuage and appurtenances in Kertlinton, which Thomas de Grava 
gave them ; paying annually to them one pound of pepper. (Simon, 
prior. 1219-27.) Ch. 78. 



304 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

LEDHALL. Robert de Thumel', with the assent of his wife and 
heirs, grants to the church and canons regular of St. Frideswide in 
frankalmoigne, the whole of his wood which he has near the wood of 
Ledhal, namely that which extends itself to the ' breche ' of the abbot 
of Oseney towards the south, towards the north as far as into the 
valley (vallem) which is called Widenden, and from Widenden, as the 
way extends itself as far as to the oak which is called ' brodehoc,' 
which stands in the middle of the valley of Widenden, and from 
' brodehoc,' as the way which is called ' Esturebroderode,' extending itself 
as far as in 'Lacuna/ which is called 'Harse/ (c. 1230-40.) Ch. 83. 

OAKLEY, Bucks. John, son of Robert Russel of Acle (Oakley), 

remits and quit-claims to Agatha all his right and claim 

in Oakley. [ A fragment.] Ch. 9 1 . 

OAKLEY, BRILL, and BORSTALL, Bucks. Robert de 
Thorneston, the prior, and convent of St. Frideswide, ordain canon 
Roger de Tetlesworth their proctor to receive from the dean and 
chapter of Lincoln their confirmation of the appropriation of the 
church of Accleya, with the chapels of Brehill and Borstall lately 
granted by the bp. of Lincoln. 

Dated in their chapter the Monday next after the feast of Inven- 
tion of the Holy Cross, 1339. Ch.. 119. 

OXFORD (All Saints). Simon, the prior, and convent of St. 
Frideswide, grant to John Padi and his heirs the land which was 
Tholomei's in the parish of All Saints, situated between the land of 
Walter the miller and the cemetery of All Saints, at an animal rent 
of 45. For this grant the said John gave 3 marks of silver. 

Witness. Philip the miller. (Simon, prior, 1219-1227.) Ch.^. 

OXFORD (Holiwell). Mandate of Henry, son of King Henry II, 
to Henry the forester, that he shall cause the ditch in the fields near 
Holywell to be repaired, so that no injury may be caused to the free 
tenants of St. Frid. nor to their lasher, (c. 1160.) Ch. 59. 

OXFORD (St. Aldate). Agreement between Hugh, the abbot, 
and convent of Abbendon, and the prior and convent of St. Frideswide, 
for the settlement of a dispute respecting the right of presentation to 
the church of St. Aldad ; viz. that they will present in common, or in 
case of disagreement by turn, the prior and convent having the first 
nomination, (c. 1210.) Ch. 73. 

S., the prior, and convent of St. Frideswide, grant and demise to 
Copin, the Jew, of Worcester, the whole of their land which was 
Robert Trezemar's, which he had sold to the Jews, which lies between 
that land which was Anketil le Wanter's and the land which the said 
Copin bought of Segar, in the parish of St. Aldate's, Oxford ; paying 
annually iiijc?. The said Copin gave to St. Frideswide in exchange 
that land, with appurtenances and edifices, which was Nicholas Gulp's, 
which land the said Nicholas had acquired against Geoffrey Lutum and 
Alice his wife before Stephen de Segrave and Walter de Beauchamp, 
justices itinerant. Besides the said Copin gave in exchange that 






IN THE BODLEIAN LIBRARY. 305 

OXFORD. 

land, with appurtenances, which was Ralph Plente's, near the land of 
Nicholas Gulp on the north part, in the said parish. 

"Witness. John Pacly, then mayor of Oxford, (c. 1230.) Ch. 81. 

Letters patent of K. Richd. II, granting to the prior and convent 
of St. Frideswide a licence to hold lands, tenements, and rents, in 
St. Aldate, Oxford, in mortmain. 

Dated at Salop, 31 January, 21 of his reign. (1398.) Ch. 130. 

OXFORD (St. Clement). Walter de Cherlton grants to the 
church and canons of St. Frideswide, in frankalmoigne, that land, with 
appurtenances, which he held of them, and for which he was accustomed 
to pay annually iod., in the parish of St. Clement, between the land 
of the Templars, which he held of the Templars, and the land of 
Richard and Thomas Franckll'. 

Witness. Adam Feteplace, then mayor of Oxford, (c. 1250-60.) 

Ch. 130*. 

John de Wodestok and Lucy his wife quit-claim for ever to Thomas, 
son of Adam de Huntindon, and his heirs, all their right in that place 
and half an acre of land with appurtenances, and the growing crop, 
which lies in Bruggesete, between the land of Robert Aunifrey on the 
one part, and the land of Richard Herin on the other part, in Brugge- 
sete, in the parish of St. Clement, without the east gate of Oxford, 
(c. 1270-80.) Ch. 131*. 

Fragment of an indenture between the prior and convent of St. Frid. 

of one part, and John and Agnes his wife of the other part. . . . 

two tofts in Bruggesete between land and the way you go to 

the river Cherwell, for 60 years, paying annually 

Dated 16 Hen. IV. [Mutilated.] Ch. 132. 

OXFORD (St. Edward). Henry Stanford of Oxford grants to 
Richard de la Sale, chaplain, John de Brighthampton, John de 
Wynchendon, and Arnulph de Deneworth one messuage, with appur- 
tenances, in Oxford, in the parish of St. Edward the martyr, be- 
tween a tenement of the abbot and convent of Eynesham of the one 
part, and the land of the prior and convent of St. Frideswide on the 
other. 

Witnesses. Richard de Selewode, then mayor of Oxford, John 
de Alston and John Peggy, then bailiffs. 

Dated at Oxford, n January, 21 Ed. III. Ch. 124. 

OXFORD (St. Frideswide). Fragment of a charter, in which 

Robert Bodyn grants to the church of St. Frideswide in frankalmoigne 

one seld in the lane called ' Hamile,' in the parish of St. Frideswide. 

(c. 1270-80.) Ch. 102. 

OXFORD (St. Martin). Charter by which Geoffrey, son of 

Geoffrey the mercer, grants to Richard a shop situated in the 

parish of St. Martin, Oxford. 

Witnesses mayor, William de Burchester and Richard 

de Waleden, bailiffs. (1304.) [Mutilated.] Ch. 109. 

x 



306 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Fragment of a charter, by which [Agnes] the wife of Richard de 

Staunton grants to [John Bibury] a shop in the parish of St. [Martin]. 

Witnesses. William de Burchestre, mayor of Oxford, Henry 

Stodle and John Gunwardby, bailiffs. 

Dated at Oxford .... next after the feast of St. Gregory, 3 (?) 
Ed. III. [Mutilated.] Ch. 121. 

Richard de Staunton quit-claims to John de Bibury all his right in 
a shop and all that belongs to it in the parish of St. Martin. 

Witnesses. William de Burchestre, mayor of Oxford, Henry de 
Stodle and John de Gunwardby, bailiffs. 

Dated at Oxford the Thursday next after the feast of St 

3(1) Ed. lit Ch. 120. 

Richard, son and heir of John de Staunton, formerly skinner, of 
Oxford, quit-claims to Stephen de Adyngton of Oxford, all right which 
he has in one shop situated in the parish of St. Martin, between a tene- 
ment of the abbess and convent of Godstowe on the north, arid a 
tenement of John de Heyford on the south. 

Witnesses. Andrew de Wormenhale, then mayor, John de 

Bybury and William Wyth, then bailiffs of Oxford. 
Dated 20 March, ... Ed. HI. Ch. 121*. 

An indenture by which the president and fellows of Magdalen 
College of the one part, and the prior and convent of St. Frideswide 
of the other, agree that all actions &c. shall cease, and that the 
president and fellows of Magdalen College shall grant a fishery in the 
river Cherwell from Estbryge unto a certain place called the Aytte, in 
exchange for one house or tenement near the ' quadrivium,' Oxon. 
Temp. Hen. VII. [Mutilated.] Ch. 137. 

OXFORD (St. Mary the Virgin). Ralph, the abbot, and convent 
of Derham undertake to pay to the prior and convent of St. Frides- 
wide half a mark annually for that house formerly Hugh de St. 
German's in Oxford, and given to the said abbot and convent by H. 
archbishop of Canterbury, in frankalmoigne. (c. 1205-10.) Ch. 65. 

Richard the goldsmith grants to John Log, with the assent of his 
wife Youda, the half of the land which was John and Benedict Ailnoth's, 
namely that half towards the north, in the way called Schidert, in the 
parish of St. Mary, Oxon; paying annually for the same 2s. 6d. 
For this grant the said John gave one pound of pepper, (c. 1210-20.) 

Ch. 65*. 

Master Martin de Blechesdon grants to John Pileth an annual rent 
of 8d. from the house which was Nicholas Sokedi ... in the parish of 
St. Mary. (c. 1210-20) [Mutilated] Ch. 85*. 

William, son of Alexander, grants to Robert, son of Laurence, the 

whole of his with an edifice thereon, namely that between the 

land of Stephen the clerk and the land of the abbot of Oseney, in 
St. Mary's parish, Oxford ; paying to the lords of the fee xiiijcZ., and 
to the church, in frankalmoigne, xijrf. (c. 1220-30.) [Mutilated] 

Ch. 86. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 307 

OXFORD. 

Richard, the goldsmith, of Oxford, grants to John Log that messuage 
with appurtenances, in Shidyerdestret, in the parish of St. Mary the 
Virgin, which is on the south part, near to another messuage which 
he holds of the said Richard, at the corner of the land extending itself 
from the church of St. Edward ; paying annually for the same 65. 6d. 
For this demise the said John gave i Ib. of cummin, (c. 1220-30.) 

Ch. 69. 

Peter, son of John Log, grants to the church and canons of St. 

Frideswide, in frankalmoigne, the whole of that land which his father 

held of Richard the goldsmith, in the parish of St. Mary the Virgin, 

Oxon, and the whole of the land which he held of the brethren of the 

Hospital of St. Bartholomew in Sidyerd Strete, and the whole of the 

land which he held of the church of St. Edward in the same parish. 

Witnesses. Geoffrey de Stocwell, mayor, "William de Wutton and 

William Pinneferdthing, provosts of Oxford. (1238.) Ch. 84. 

Warine de Dorkecestr' grants to Reginald le Macon, of Abendon, 
the whole of that land, with appurtenances, which lies between the 
land of the abbot of Enesham and the land of John Pilet in the parish 
of St. Mary the Virgin, Oxford, together with the wall between it and 
the land of John Pilet, paying annually to the said John Pilet 6d. 
For this grant the said Reginald paid 9 marks sterling. And know that 
after the death of Warine de Dorkecestr/ his wife Juliana shall not 
claim dower in the said land because he had assigned to her dower in 
his land which is in the lane near the land of Roger Noifs, in the parish 
of St. Abbe. (c. 1240.) Ch. 84*. 

Memorandum that Robert, the prior, and convent of St. Frideswide 
have received in the 6th year of King Ed. I. nine marks of silver from 
sir Bogo de Clare by the hands of Walter de Chause, his bailiff of 
Halywell, for a house in St. John Street, which is called ' Cestre/ also 
one mark arrears from a house called ' le Oriole/ in St. Mary's, Oxford ; 
also an arrear of I2d. for the area between 'le Oriole' and the house 
which is called ' Cestre/ in which area was a certain house formerly 
called ' Tacharie/ Ch. 107. 

Thomas de Legh of Oxford, called town clerk, confirms to the prior 
and convent of St. Frideswide the donations of his ancestors, not- 
withstanding the statute of mortmain, namely i6d. from a tenement 
in Grope lane which was John le Hore's, situate between the gate 
' del Oriole ' and a tenement of the said prior and convent ; and 55. 
from a messuage in the High street, formerly Simon Whyth's, situate 
between a tenement of the said prior and convent and a tenement 
formerly Henry de Edrop's ; and 2s. from a messuage in the suburbs 
of Oxford called Plomerhalle, situate without the south gate, between 
a tenement of the said prior and convent and a tenement of the 
donors, and \d. from a tenement in the way called ' Shidierd/ formerly 
the said Simon's, between a manse of Oriole and a tenement of Adam 
le Bocbyndere. 

Dated at Oxford, i February, i 4 Ed.III. [With seal.] Ch. 125*. 

The will of Richard de Hunsyngore, clerk, rector of South Newenton, 

X 2 



308 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Oxfordshire ; he leaves (inter alia) to master Nicholas, son of William 
de Burcestre, his godson, his seld situated in the high street near the 
door of the house in which the said Walter lives, which he bought of 
John de Maydeston ; also to Robert de Hunsyngore his servant, his 
tenement in the parish of St. Aldate in the high street, between a 
tenement formerly William Spaldyng's on the north, and a tenement 
of John Saucers on the south, which tenement he bought of the 
executors of Robert de Wormenhale. 

Dated at South Newenton the Thursday next after the feast of 

1337- 

Also he gives and bequeaths his tenement situated in the way called 
Shydzerd, Oxon, between a tenement of the prior and convent of St. 
Frid. on the south, and a tenement of the abbess and convent of 
Godstowe on the north, and also his tenement in the street of St. 
John which he bought of John de Croxford, to be sold, and the money 
employed for the celebration of masses in the church of South 
Newenton. 

Attached to this will is a mandate from Gilbert de Bruera, dean 
of St. Paul's, to .... de Mora, proctor of the archdeacon of Ox- 
ford, and to the dean of Oxford (in consequence of the archdeacon 
being in foreign parts) to grant administration. 

Dated at London, 5 Kl. June, 1337. [With seals.] Ch. 126*. 

An extent of all the lands and tenements which were William de 
Hunsyngore's of the county of Oxford, within the town of Oxford, 
22 June, 19 Ed. Ill, made before John de Olneye and John de St. 
Frideswyda, bailiffs of the said town, 6 December, 24 Ed. Ill, by virtue 
of a certain return to a writ of the said king directed to the bailiffs 
by the sheriff of Oxford, to deliver the same to Richard de Melton, 
parson of the church of St. Ebbe, Oxon, for a debt of 40 acknow- 
ledged before Henry de Stodlegh, mayor, and William de Cornwall, 
clerk, by the oaths of John de Falle and others, who say that the said 
"William had, the said 22 day of June, one messuage in the way called 
Shidiard, between a tenement of the prior and convent of St. Frideswyde 
on the south, and a tenement of the abbess and convent of Godstowe 
on the north, value beyond reprises i6s. And one messuage which is 
situated at the east head of the aforesaid messuage, and extends to the 
way called Seint Jones strete, value beyond reprises 45. Ch. 12*. 

Copy of the precept addressed to the sheriff of Oxon concerning 
the lands of William de Hunsingore, in his bailiwick, 19 Ed. II. 

Ch. 13. 

Memorandum: that 23 April, 48 Ed. Ill, in St. Paul's church, 
London, it was agreed that the house of St. Frideswyde, who had 
sued University College in the Exchequer for 12 los. arrears of 
certain annual rents of 8s. 8d. issuing from certain tenements in 
Oxford, viz. Durham now University Hall, ijs., from Lodelowe Hall, 
i2d., Hampton Hall, anciently called Bodyns, 5$., and from certain 
land in Kibold street, for peace, shall accept from the said college 
the sum of 10 marks, viz. 5 marks at the Nativity and 5 marks at 
-Michaelmas following, and acquit them from the arrears. Ch. 126. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 309 

OXFORD. 

OXFORD (St. Michael's, South). William, son of William 
Astel, burgess of Oxford, grants and leaves to the church and canons 
of St. Frideswide, in frankalmoigne, with his body to be buried, the 
whole of that messuage which he holds of them at 45. annual rent, in 
the parish of St. Michael South, Oxford. 

Witnesses. Walter, dean of Oxford, Robert, chaplain of St. 
Michael's South, (c. 1260-70.) Ch. 97. 

Richard de St. Frideswyde grants to John his son a messuage in the 
parish of St. Michael's South, Oxford, between a tenement of Thomas 
le Cha on either side. 

Witnesses. William [de Burchestre] then mayor of Oxford, Stephen 

de Adynton and Simon de Gloucester, bailiffs. 
Dated at Oxford the Thursday after the feast of St. Leonard, 
confessor, 5 Ed. III. Ch. 118. 

William Spayne of Oxford confirms to John de St. Frideswyde of 
Oxford, two messuages in the parish of St. Michael South, Oxford, of 
which one messuage is situate between the tenement of John de 
Aleston on the east, and a certain vacant place of Thomas le Mareschal 
on the west ; and the other messuage is situated near the place which 
is called Me Shulvyngstole,' between a tenement of the abbess and 
convent of Godstow of the one part, and a tenement of Adam de 
Remyngton on the other. 

Dated at Oxford, 5 May, 23 Ed. III. 

Witnesses. Richard Gary, mayor of Oxford, John de Bedeford 
and William de Saunford, bailiffs. Ch. 125. 

Convention between Richard Sewy of Oxford of the one part, 
and Philip, the prior, and convent of St. Frideswide of the other part, 
witnesseth that whereas the said Richard acquired a certain tenement 
situated in the parish of St. Michael without the south gate, as you go 
from the highway without the south gate into Overhe lane, on the left 
hand to the corner of Overhe lane, from which tenement the said prior 
and convent or the chief lords of the fee were accustomed to receive 
32(2. annual rent; by the agreement for a certain consideration the 
prior and convent release all claim to arrears of the said rent. 

Dated at Oxford the Sunday next after the feast of Annunciation 

B.V.M., 8 Rich. II. [ With seal.] Ch. 1 27*. 

Richard Walker, prior of St. Frideswide, acknowledges to have 

received of the provost of Queen's College 145., annual rent for a 

tenement and four curtilages in the parish of St. Michael's South, 

Oxford. Dated in the feast of 8 Hen. VII. Ch. 136. 

OXFORD (St. Mildred). Richard, son of Lawrence, son of 
Harding, with the assent of Agatha his mother and Robert his brother, 
confirms to the church and canons of St. Frideswide, in frankalmoigne, 
the land which his father bought of Roger de Warewyk in the parish 
of St. Mildred, Oxford, which land lies between the land which Thomas 
son of Beatrice holds, and the land which Matthew the shoemaker 
holds, which land William Huse holds of them. 

(c. 1180-90.) Ch. 64. 



310 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

John Halegod of Oxford grants to Thomas de Winton, clerk, his 
two houses which lie between the land of Walter Feteplace on the one 
part, and the land of Thomas de Bedeford on the other, in the parish 
of St. Mildred, Oxon, paying to him and his heirs annually one penny. 
For this donation the said Thomas gave 40 pounds sterling. 
Witness. Adam Feteplace, then mayor of Oxford. 

(c. 1250-60.) Ch. 93. 

OXFORD (St. Peter le Bailey). Alice Viel grants to Adam 
Cruste the whole of her land between the land of Simon de London and 
the land which was Margaret's, who was the wife of John de Blokesham, 
in the parish of St. Peter, towards the castle, (c. 1240-50.) Ch. 93 6. 

OXFORD (Stockwelle Mede). Composition between David, 
rector of St. Michael's, at the south gate, Oxford, and the prioress and 
convent of Littlemore, concerning the tithes of Stockwelle Mede. 

Dated May, 1247. Ch. 89. 

Elizabeth, who was the wife of sir William de Monteacute, ap- 
points William de Mershton, her attorney, to deliver seisin of a 
meadow called ' le Stokwelmed,' which meadow lies under the priory 
of St. Frideswide on the north, and the course of the water of the 
Thames on the south, in the county of Berks, to John, the prior, and 
convent of St. Frideswide and their successors, according as it appears 
by the tenor of her charter made to the said prior and convent. 

Dated at London, 6 August, 20 Ed. III. Ch. 122. 

The first ordination of the chantrey founded in the church of St. 

Frideswide, by the Lady Elizabeth Monteacute, for two secular priests. 

Dated in the chapter-house of the priory, 14 Kl. March, 1347, 

and confirmed by John, bp. of Lincoln, n Kl. March, same 

year. [Mutilated.'] Ch. 123. 

OXFORD. Mutilated charter by which the prior arid canons of 

St. Frideswide grant to which the said Heilnulf held of 

them, namely for 280?. annually. 

Witnesses. Lawrence son of Simeon, William the goldsmith, 
Richard the goldsmith, William brother of Anketill. 
(c. 1170-80.) Ch. 62. 

Philip, the prior, and convent of _St. Frideswide grant to Walter, 
son of Nigell Pill, the seld which William, son of the praetor, held of 

them of the fee of William sel ; paying annually for the same 

los. [Philip prior, 1180-1188.] Ch. 66. 

Proceedings in a suit in which the prior and convent of St. Frid. 
are plaintiffs, and sir Fulk, kt., and certain others defendants. 
Dated 8 Pope Honorius III, i.e. 1224. 

[Partly decayed.] Ch. 79. 

An Inspeximus of Robert de Marsh, dean of Lincoln, of a con- 
firmation by William, formerly bp. of Lincoln, of the churches, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 311 

OXFORD. 

pensions, and tithes, appropriated to the prior and convent of St. 
Frideswide. 

Dated at Berencestr, 4 Nones December, 1259. Ch. 95. 

Bull of Pope Celestine III against the bishop and archdeacon 
holding a visitation of the monastery of St. Frideswide, contrary to 
the provisions of the Lateran Council. 

Dated at Lateran 14 Kl. October, 3rd year of his pontificate. 
(1149.) Ch.6S. 

Bull of Pope Alexander IV giving authority to the prior and 
convent of St. Frideswide, who (with the bishop of Hereford) had been 
bound in a sum of 100 marks for the benefit of the king, to indemnify 
themselves out of the tenths payable to the king, unless he should 
meet his engagement. Dated ... [42 Hen. III.] Ch. 94. 

Fragment of a grant by which Geoffrey grants to the 

prior and convent of St. Frid 

Witnesses Waner and Alured le Specer, provosts, Nich. 

de Stockwell, Adam under the wall. (c. 1240-50.) Ch. 92. 

The prior and convent of St. Frid. undertake, Under pain of a fine, not 
to interfere in an action by the abbot and convent of St. Albans, in 
which John de Plecetis and Thomas de Cuntelupe are concerned. 

Dated Ch. 113. 

Fragment of a charter by which John Sewy of Oxford remits and 

quit-claims Hugh le Rede 

of Oxford 

Witness. John Culverd, mayor of Oxford. Ch. 108. 

Writ from K. Hen. Ill to the collectors of the 2oths in the 
counties of Oxford, Berks, and Bucks, commanding them not to enter 
upon or distrain for the said 2oths the goods or chattels of the prior 
and convent of St. Frid. or their villeins in the said counties. 

Dated at Winchester, 10 December, 55 Hen. III. Ch. 101. 

Mutilated charter, dated 6 Ed. II. Ch. 113*. 

Copy of a clause in an Inspeximus charter dated i Hen. Ill, i. e. 
1216, of the confirmations of privileges to the prior and canons of 
St. Frid. by King Henry III and his father King John. 

[Temp. Ed. III.] Ch. 127. 

Fragment of a charter. [Temp. John.] Ch. 88. 

Memorandum (mutilated) that at the visitation of H., bp. of Lincoln, 
by the archdeacon in the church of Lincoln, the prior and convent 
exhibited their instruments for the appropriation of certain churches, 
chapels, and the chantry of Montague in the church of St. Frid. &c. 

[c. 1398-1404.] Ch. 131. 

Description of the ancient boundaries of the city of Oxford, written 

in French. Temp. Hen. VI, viz : 

" These are the boundaries and extent of the liberty of the town 
of Oxford, commencing at the pile bridge (pount tretaUe) above 



312 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Petypount, and following by the course of the river Charwell as far as 
to a ditch called ' Creddelak,' otherwise ' Mountagueslake,' running 
between the meadow of St. Frideswide, which meadow is within the 
said liberty, and the meadow called Mountaguesmede, which ditch 
separates the counties of Oxford and Berks, and the said ditch runs as 
far as the Thames at ' Grauutpount,' running under an arch called 
' Dencheworthesebowe,' and thus along the Thames, between the friars 
preachers who are within the said town, and a meadow called 
' Erlicheseyt ' and the meadow of the abbey of Abingdon, which 
meadows are without the said liberty, and the meadow called 
Kingesmede which is within the said liberty, and thus as far as to 
the passage to Henxseie, and from thence as far as to a ditch called 
' Soundreseyes lake,' and beyond as far as to the mills of Botele, and 
from thence as far as to ' Wowelake/ and from thence and from the 
isles of Wyke, Bunsey, Midley, Cropley, and Portmanseyt, which isles 
are all within the said liberty, and thus as far as to the bridge of 
Godstowe. And the said liberty descends from the said bridge to 
"Wolgarcote, and from thence as far as to a ditch called la Grenediche, 
and beyond this to Charewell, which runs from Halywell and the 
hospital of St. John, as far as to the said pile bridge above Pety- 
pount, the which Halywell and hospital are within the said liberty." 

Ch. 133*. 

Letters of pardon granted by K. Hen. VI to the prior and convent 
of St. Frideswide. 

Dated at Westminster, 26 June, 24 Hen. VI. Ch. 134. 

Letters of pardon granted by K. Henry VI to the prior and 
convent of St. Frideswide. 

Dated at Westminster, 12 November, 34 Hen. VI. Ch. 135. 

King Henry VIII, by letters sealed, confirms the union and in- 
corporation of the churches or chapels of Hedyngton, Merston, 
Byndesey, Churchill, Frytewell, Ellsfylde, Wornall, Oclee, Bryll, 
Borstall, Overwinchindon, Fallewysley, Great and Little Preston, 
Welton, West Haddon, Stratton, Norton, Coldeassheby, Daventre, 
Throppe, Throppe-Mondewell, Foxston, Stalforde, Byssebroke, Chyche- 
ley, Newporte Paynell, Ascewodde, Wyllyn, Sandeforde, Wodde pery, 
Douton basset, Ragdale Aston, Bromyngham, Rudeby and Wettwange, 
in Lincoln, Lichfield, and York dioceses ; also annual portions from 
the churches or parishes of St. Giles without the walls of Oxford, 
Fulthorn, Beckeley, Lovyngham, Uppelamborn, and Sonyngwell, in 
the dioceses of Lincoln and Salisbury, formerly belonging to the 
suppressed monasteries of St. Frideswide, Tyckford, Littlemore, and 
Canwall; made by Thomas Crumwell, K.G., to King Henry VII I's 
college in Oxford. 

Dated 31 July, 1537, and 29 year of his reign. 

[With seal] Ch. 138*. 

PIDINGTON. Indenture witnessing that Richard Oxenford, 
prior of the church of St. Frideswide, and the canons of the same, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 313 

OXFORD. 

demise to Robert James, esq., and Katherine his wife, their wood and 
underwood of Pedynton for sixteen years. 

Dated at Oxford on the feast of St. Peter ad. vine., 5 Hen. V. 

Ch. 133. 

ROLLRIGHT. Copy of a charter by which William, the prior, 
and the convent of St. Frideswide grant to the prior and canons of 
Norton the whole of their land ' in hamello ' in Rollendrith, and also 
that virgate of land in Churchull which they had of the gift of Baldwin 
de Paries, paying annually for the same 275. 6d. 

Dated 1248, on the morrow of SS. Simon and Jude. Ch. 90. 

THOMELEY. Robert de Thumel' grants to the church and 
canons of St. Frideswide, in frankalmoigne, 13^ acres of arable land in 
the village of Thomley, in a culture which is called * Sortelanda.' 

(c. 1250-60.) [A fragment] Ch. 80. 

WALLINGrFORD, co. Berks. Philip, the prior, and convent of 
St. Frideswide grant to William, son of Salewi of Walingford, the 
whole of a messuage which was Christian's the priest, paying annually 
for the same 35. (c. 118090.) Ch. 63. 

"WTTNEY. Power of attorney from William Baker, citizen and 
haberdasher of London, granted to John, prior of St. Frid., giving him 
authority to receive and recover in his name of Christiana Fryse, 
widow of Thomas Fryse of Long Wytney, clothier, deed, the sum of 
five pounds unjustly detained from the said William in violation of 
a bond given by the said Thomas. 

Dated 1521. [Mutilated.] Ch. 138. 

WORMENHALE. Henry, son of William, son of Goce of Worme- 
hal, with the consent of his wife, grants to Stephen Totiluse for his 
homage and service, a messuage which Helyas Groce held in Worme- 
hale. and 3 acres of land in the field of the same village, also one 
virgate lying under the said messuage, to hold the same to him and 
his heirs at an annual rent of 2s. (c. 1200-1210.) Ch. 60. 

William, son of Helias, grants to the church and canons of St. 
Frideswide, in frankalmoigne, the church of Wormenhale with terri- 
tories, crofts, and areas adjacent, with one virgate and a half of land 
in the same village ; also he confirms the gift of Otvelus of the island, 
likewise of 2 acres which Joce gave to the same church. 

(c. 1 2 00-12 10.) [Mutilated.] Ch. 72. 

William, son of Helias, grants to the church and canons of St. 
Frideswide the church of Wurmenhale with appurtenances in wood, 
plain, meadows, and pastures, with a virgate of land and the whole 
of the tithes, with a croft and 6 acres of land which Otvellus of the 
island (' de insula'} gave to the same church when it was dedicated, 
and with 2 acres which Joce also gave to the same church, to hold the 
same in frankalmoigne, the prior and canons to receive him in their 
fraternity, and prayers, and other benefits of their church, with his 
body to be buried in their church. Afterwards he gave to them 



314 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

another half virgate of land in Wormenhale, which is called * del 
hideland.' (c. 1200-10.) Ch. 85. 

Richard Colus of Wermehale acknowledges to have received from 
Robert de Ewelme, prior of St. Frideswide, by the hands of Hugh de 
Riseberge, his servant, of Wermehale, for each year half a mark, until 
Michaelmas, 20 Ed. I. Ch. no. 

ABBEY OF ST. MARY, THAME. 

CALVWALID, Bucks. Richard de Horsendone, with the assent 
of John his brother, gives in frankalmoigne to S., the abbot of Thame, 
and his successors, 40 acres. In Caluwalid 18 acres, but 22 acres in 
the land which lies between the way and the land of Risesbie to the 
south, having a terminus near the ditch; granted on condition of 
making his father a monk. (c. 1170-80.) Ch. 49. 

Robert the son of .... and Matilda his wife, with the concession 
of his brothers John, Nigel, and William, grant to the church of St. 
Mary and the monks at Thame, in frankalmoigne, his wood with the 
land which the wood occupies .... from the way which leads to his 
wood as far as the wood of Rich, de Horsendune. 

(c. 1170-80.) [Mutilated] Ch. 50. 

CHAL GRAVE, Oxon. Mutilated record of the differences and 
suits between the abbey and convent of Thame as appropriators of the 
church of Chalgrave, and Ralph de Stretle, rector of Fleetmarston, 
concerning the tithes payable out of the rectory of Fleetmarston to the 
rector of Chalgrave. 

Dated at Lamechurch, 3 Ides July, 1321. (In 2 pieces.} 

Ch. 56 and 56*. 

John, the abbot of the monastery of the Blessed Virgin of Thame, 
has received of master John Kirkby, vicar of Chalgrave, 535. ^d. for 
the farm of the rectory of Chalgrave. 

Dated 16 Feb., 10 Hen. VII. Ch. 57. 

Simon de Roenges, with the assent of M". his wife, grants to the 
monks of Thame one part of Westfeld, and also another part which the 
said monks now hold in frankalmoigne. Ch. 52. 

SANTEBDON, Bucks. Simon, the abbot, and the convent of 
Thame, grant to Matthew de Bradenham half a hide of land of Wardore 
in Santresdon, viz. that which Vincent his father held and had by the 
gift of William de Kinewrd, paying annually 45. for the same. 

(Simon, abbot, 1205-1225.) Ch. 51. 

Composition dated 1240 by which Roger Croc delivers to farm to 
the abbot and convent of Thame for 14 years, the whole of his land 
which he had in Stonifelde except the dowry of his mother, and other 
land in Grave which is called Wardore. For this composition the 
abbot gave to the said Roger four marks. Ch. 54. 

Matilda, relict of John Bytenoth, remits and quit-claims to the 

abbot and convent of Thame all right &c. in two crofts called 

Bytenotescroftes, lying at Sauntresdon near a culture called Bodenham. 

(c. 1300.) Ch. 55. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 315 

OXFORD. 

WHITCHUIICH, Oxon. Convention between Robert, the 
abbot, and convent of Thame of the one part, and Roger de la Hyde, 
William de "Wdecote, Richard le Dene, Hugh de Stokes, Alexander 
de la Breche, Bartholomew de "Wdecote, Robert Grisorz, William de la 
Beche, John Passelowe, and others, of the other part, viz. that the 
said abbot and convent grant and remit to them and their heirs 
common of pasture in ' Rumereshagge,' as they and their ancestors had 
in the time of King Richard and King John ; viz. from the hek of 
Chacweie as far as to the land of William Withod, and by the hedge 
of William Withod as far as to the ' gravam ' which was Henry Cok's, 
and by the wood of the abbot of Ainesham as far as to the way of 
Witchirche, and by the way of Witchirche as far as to the aforesaid 
hek of Chacweie ; upon this condition that all the said men remit to 
the abbot and convent common of pasture in ' pinnokesfeld ' and in all 
other lands of the said abbot and convent pertaining to the grainge of 
Wifalde. For this grant Roger de la Hyde gave to the abbot 6os., 
and all the others 6os. in common ; and an annual rent of 6d. 

(c. 1210-20.) [With seal.] Ch. 53. 

"WIFALDE. Ralph de Bruncostin and Hawisa his wife, for them 

and their heirs and for their tenants, quit-claim to St. Mary and the 

monks of Thame all kinds of common in all lands and woods and 

pastures of Wifalde. (0.1240-50.) [With seal.] Ch. 53*. 

ABBEY OF ST. MARY, OSENEY. 

ADDEKBURY, Oxon. Nicholas de Weston, merchant, grants 
to Adam his eldest sou, one messuage and two crofts in 'Abbirbir,' 
and one carucate of land in the fields of the same village ; paying 
annually to the lord of the fee 6d. for all secular service. 

Witness. William D'Lisle, then sheriff of Oxon. (0.1269-70.) 

Oseney Charters, 272. 

Emma, wife of William de Wodeston, acknowledges that she has re- 
mitted to the abbot of Oseney and his successors for ever, all her right 
and claim which she had by name of dowry in the third part of a 
messuage, one carucate of land, 185. gd. rent, inAdderbury, of the gift 
of Nicholas de Weston her first husband. For this the said abbot 
paid to her and William her husband, <ioo by instalments. 

(c. 1270-80.) Ch. 273. 

Final concord in the king's court at Westminster on the morrow of 
the Ascension of our Lord, 5 Ed. I, between William, the abbot of 
Oseney, plaintiff, and William de Wodeston and Emma his wife, defor- 
ciants, concerning a third part of one messuage and one carucate of 
land, and i8s. gd. annual rent, in Adburbury, by which William and 
Emma quit-claim to the abbot and his successors and his church of 
Oseney all their right in the said land &c., by the name of dowry. 
For this the abbot gave loos, sterling. Ch. 274. 

The abbot and convent of Oseney hold themselves bound to Hugh 
de Hynton and Matilda his wife, Ralph de Astrop and Wilielmine his 
wife, in nineteen marks sterling, in settlement of a dispute between 
them, and the said Hugh and others of the one part, and sir Richard 
de Lyons and Emma his wife of the other part, concerning all the 



316 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

tenements which they have in Adderbury, of the gift of Nicholas de 
"Weston, for which the said Richard had impleaded the abbot and con- 
vent in the king's court. 

Dated at Oseney on the feast of St. Luke evang., 1 6 Ed. I. 

Ch. 275. 

Return of the jury respecting the tithing-man of the abbot of 
Oseney, for the lordship of St. Aniand in the village of Adderbury. 

Dated 46 Ed. III. Ch. 276. 

ALDSWORTH, Gloucestershire. Robert, son of Alured de 
Leche, with the assent of Matilda his wife, grants for himself and 
heirs, in frankalmoigne, to the church and canons of Oseney, one and 
a half virgate of land with a messuage in the village of Walle, viz. 
that land which he sometime held of the same canons; paying 
annually to him and his heirs 55. at Beyber'. (c. 1210-20.) Ch. 227. 

Duplicate charter of 227. (Written c. 1230-40.) CTz. 228. 

ALRYNGTON, co. Gloucester. John Sonde and Andrew .... 
acknowledge to have received 505. of the abbot and convent of Oseney 
from their manor of Alryngton for the dower of Joan his wife. 

Dated 12 April, 16 Richard II. Ch. 93. 

ARDLEY. Reply by the proctor of the abbot and convent of 

Oseney, to the exception of Roger de Scelton, rector of Ardeley, to 

the witnesses on the part of the abbot and convent concerning two 

parts of the tithes of the ancient demesne of the lordship of Ardeley. 

[John Fitz-Guyd, lord of the manor.] Ch. 277. 

ARDINGTON, co. Berks. Indenture made between the abbot 
and convent of Oseney of the one part, and John Grove of Ardynton, 
co. Berks, of the other part, witnesseth, that the abbot and convent 
have demised to farm to the said John their great and small tithes 
of their demesne lands of Ardyuton for 10 years, paying annually for 
the same 4. 

Dated at Oseney on the feast of St. Barnabas, 1434. Ch. 143. 

ASCOT. Drusiana, formerly wife of Alexander de la Thurne, in 
her widowhood grants to Roger de Oylly and his heirs one virgate 
of land and the whole of a meadow which she has in the village of 
Escot. (c. 1210-20.) Ch, 278. 

BARDESLEY, co. Gloucester. Commission from Wolstan, 
bishop of Worcester, to the dean of Bibury, to cause an examination 
to be made of the dilapidations of the chancel and the manse of 
Bardesley, at the death of Thomas le Heyr, late rector, at the suit of 
Geoffrey ate Church of Great Waltham, the present rector. 

Dated at Wychindon, 2 Sept., 1341. Ch. 215. 

BARTON, co. Bucks. Confirmation by Gilbert de la Pomeray, 
with the assent of Letia his wife, of the donation which Hywo de 
Bartone made to John de Prestone, with the assent of Alice his wife 
and John his heir, viz. of one hide of land in Barton, paying annually 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 317 

OXFORD. 

to the said Hywo 65. For which concession the said John gave to 
Gilbert 3 besants and to his wife one besant. (c. 1190-1200.) 

Ch. 153- 

Indenture between Eobert, the abbot, and convent of Oseney of one 
part, and Robert Hume, late of Erdiugton, husbandman, of the other 
part, by which the abbot and convent of Oseney demise to the said 

Robert their manor of Barton near Chitewode (c. 1360-70.) 

[Fragment.] Ch. 154. 

BARTON (Great), Oxon. Odo, son of Humfrey de Berton, 
grants to William de St. John his mill of Barton, which William the 
miller sold and quit-claimed to the said William for 75. annual rent, 
i2d. to the said Odo. (c. 1180-90.) Ch. 280. 

Odo, son of Umfrey de Berton, grants to Roger, son of Hugh de 
Woton, for his homage and service, one virgate of land in Berton, also 
one acre below and two acres above the bridge of Sanford, for an annual 
service of 3.5. For this grant the said Roger gave half a mark of 
silver, (c. 1190-1200.) Ch. 281. 

Odo de Barton grants to Roger de St. John for his service, the land 
which is between the way to the bridge and the garden of the said Roger, 
with the whole of the moor in which Thomas de St. John began to 
make his fish-pond, without any secular service, namely, for one pair 
of shoes of 2d., or 2d, annual rent at Easter, (c. 118090.) Ch. 282. 

Helias de Berton to his son and his heirs, one hide of 

land in Berton; paying annually one pair of shoes, (c. 117080.) 
[Mutilated.] ' Ch. 2^. 

Odo de Berton grants to William de St. John, parson of Berton, 
for his homage and service, his mill of Berton with appurtenances 
pertaining to the same, viz. in Sudfeld 2 acres beyond the way of 
Ramford, and i acre at Succhelane and 2 acres under Langelane, and 

1 acre which lies at Langelanslad', and half an acre at Caldewelle. 
And in another field 3 half acres in Croftlande, and \ an acre in 
Rugesneis furlong, and i acre in Middel furlong, and i acre at the 
king's way in Northcrop, and 2 acres in Langefurlong, and \ an acre 
in Ellefurlong. And of his demesne 1 5 acres of land, and 2 ' gares,' 
namely, in the south field \ an acre at Foxwelle, and i acre at 
Succhelane furlong, and 2 acres at Sauvinesueie, with 2 'garis' and 

2 acres near the meadow, and 2 acres in Wilansdene. And in another 
field of the north i acre in Augedeland, and ^ an acre in Middel furlong, 
and 2 acres near the way which descends at Senelle to the north and 2 
acres in North Sloternnelle, and 2 acres in est Sloterford near the way. 
For this donation the said William gave 8 marks of silver, and to 
Margaret his wife one of gold. (0.1190-1200.) Ch. 284. 

Robert Arsic grants to Henry the clerk, two virgates of arable land, 
one croft, one messuage, and 33 acres of land in the south field, and 

28 acres of laud with the whole of the land of 'Attegras- 

crofte ' in Berton which the said Henry had by the gift of Odo de 
Berton, for his homage and service, of the fee of the said Robert Arsic ; 



318 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

to hold to the said Odo and his heirs by the free service of 6d. per 
aim., 2S. scutage, and 6d. to the Warden of Dover Castle for all 
services, (c. 12001210.) Ch. 285. 

Fulk, son of William de Burton, grants to Richard, son of Serlo the 
chaplain, for his homage and service, two acres of land in Burton, of 
which one lies upon Lincroft, and another upon Yeoleforlong, and one 

little meadow near mede called Holm, paying annually one pair 

of gloves or \d. at Easter. 

Witness. William, vicar of Dunstew. (0.121020.) Ch. 286. 

Robert Foliot of Rollesham, with the assent of William his son and 
heir, grants to Henry the clerk, son of Richard de Sandon, for his 
homage and service, one virgate of land in Berton, viz. that which 
Gilbert son of Nicholas held there, and 32 acres of land in the 
same village, namely, in the south field, 12 acres of land with the 
whole of the meadow which Hugh de Wotton held, and i acre at 
Suckelawe, and in Portweie one half acre, and in Erode weiesende one 
acre, and at Grenesdich half an acre, and at Langelawe one acre, also 
in the north field 14^ acres with the whole of the meadow which the 
said Hugh de Wotton held, and beyond the hedge towards Tiwa one 
acre, and in Eaglesmere half an acre ; paying annually to him and his 
heirs Sd. at Michaelmas and i2d. for scutage. (c. 1210.) Ch. 287. 

William Foliot, son of Robert Foliot of Rollesham, grants to Henry 
the clerk, son of Richard de Sandon, the house which the said Robert 
Foliot his father made for him, for his homage and service, viz. of one 
virgate of land and 32 acres in Barton. [With fine seal] Ch. 287*. 

Grant from Richard, the vicar of Great Barthon, to the church and 
canons of Oseney, of William the weaver of Barthon, and Isabella his 
daughter and all his issue (' sequelam suam ') and chattels, for ever, 
(c. 1230-40.) Ch. 288. 

Roger de St. John grants to the church of St. Mary's, Berton, in 
frankalmoigne, certain parcels of land and gorse in Berton; also 
Agnes his native, who was the wife of Odo, with Ralph her son, and 
half an acre of land at Ragheford adjoining the meadow of Walter 
Frankelan. He makes this grant to preserve the said church from 
injury and detriment on account of a chantry which he ought to have 
in his chapel in his court of Berton, without any impediment and 
contradiction, freely and quietly, from all exaction of the mother 
church, excepting attendance of himself and family on five solemn 
days, and the great and small tithes of his lordship, (c. 1220.) 
[With seal.] 

Fragment of a charter, temp. Hen. III. Richard, vicar of Barton, 
Thomas de Hokenorton, and Henry Purcel, named as witnesses. 

Ch. 289. 

John de la Vesselle grants to Henry the clerk, son of Richard de 
Sandon, 32 acres of land in Bertou, as described Ch. 287, for his homage 
and service, paying annually for the same 6d. For this donation the 
said Henry gave 405. of silver, (c. 1220-30.) Ch. 290. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 319 

OXFORD. 

Bond given by Robert de Aumary to the abbot of Oseney and to 
others, co-executors with himself of the will of sir J. de St. John 
deceased, for repayment in two instalments of i2\ marks borrowed 
from the goods of the deceased, by Michaelmas, 1232. 

Witnesses. Fulco de Aumary, Roger his eldest son, Nicholas his 
chamberlain. Ch. 291. 

Decree of Walter, official of the archdeacon of Oxon, at the instance 
of the chancellor of Oxon and others, co-executors of the will of John 
de St. John, clerk, by which certain lands, possessions, and rents in 
Barton and Oxford are granted to Oseney, with reservation to Isabella 
his mother and Andrew her son. Dated 1231. Ch. 292. 

Sir Thomas de St. John and Sir William de St. John, knights, in 
consideration of the receipt of 20$. from the canons of Oseney, renounce 
all right on account of the will of John de St. John their brother, or 
the execution of the same. 

Dated at London on the morrow of the feast of SS. Fabian and 
Sebastian, 1235. Ch. 293. 

Certificate of the pronouncing of a sentence of suspension for 
contumacy and of a citation to appear on the morrow of St. Gregory 
in the chapel of St. Nicholas, Abbendon, to answer concerning the will 
of John de St. John. (c. 1235-40.) Ch. 294. 

Henry de Barthon grants to Roger his son, for his homage and service, 

one half virgate of land in Barthon, viz. that which Richard de Puteo 

formerly held of him, paying for the same one clove at Easter, and 

making suit at the great hundred of Buckingham twice in the year. 

(c. 1230-40.) Ch. 295. 

John de Combe of Dunstewe, chaplain, quit-claims to John le 
Chaumberleyn of Bretherton, all right in one messuage and one virgate 
of land with a meadow in the village and fields of Great and Middel 
Barton, which he had of the gift and feoffment of John le Neuman of 
Great Barton and Alice his wife. 

Dated at Great Barton the Wednesday next after the feast of the 
apostles SS. Peter and Paul, 12 Ed. III. Ch. 296. 

Memorandum that has been removed, and William 

appointed bailiff of . . . . , together with an inventory of 

goods handed over to his care. \MutilatedI\ 

Dated after the feast of St. Margaret, 43 Ed. III. 

Ch. 297. 

Anna Norton, relict of Thomas Norton, grants to John Spere and 
Alice his wife, one messuage and one virgate of land with a meadow 
in Great and Middle Barton in perpetuity. 

Witness. Michael, perpetual vicar of Great Barton. Dated at 
Barton on the feast of the Purification of Blessed Mary, 
3 Hen. IV. Ch. 298. 

Bond entered into by Robert Hanwell of Great Barton, Ann his 
wife, and John Hanwell, in a sum of .40 sterling to William, abbot 



320 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

of Oseney, to keep the covenants comprised in a pair of indentures 
made between the above parties. 

Dated 31 Dec., 8 Hen. VIII. Ch. 299. 

BARTON (Westcote). Commission from Pope Honorius III, 
dated 4 Non. December, 5th pontifical year (12 21), directed to the 
abbot of Eynsham, the prior of St. Frideswide, and the dean of Oxford, 
directing them to hear and determine a cause between the abbot and 
Convent of Oseney, and the abbot and convent of Lyra, concerning two 
parts of the tithes of the lordship of Robert Arsic in Little Barton, 
claimed by the abbot and convent of Oseney to belong to the church 
of Great Barton. After opening the cause, an agreement was come to 
by which the said abbot and convent of Oseney were admitted into 
actual possession of the tithes on condition of paying annually to the 
prior of Cogges at Oseney the sum of los. Ch. 300. 

Peter of Westkote Barthon grants to the church and canons of 
Oseney in frankalmoigne the donation which Thomas de Hyda made to 
them of lands and tenements of his fee in Westkote Barthon. 

(c. 1220-30.) Ch. 301. 

Letter of Humilis, called the prior of Tiptre (' Humilis dcus prior 
de Tippetre '), to R,., bp. of Lincoln, saying he has affixed his seal to 
a cause moved by the abbot and convent of Colchester of one part, and 
the vicar of Barton of the other, in which he was delegated judge by 
the Pope, in conjunction with the prior of Hatfield Peverel and the 
dean of Witham. (c. 1250.) Ch. 302. 

An acknowledgment given by the abbot and convent of Colchester 
to Oseney for the payment of 605. annual pension for the tithes in 
Barton, Sandford, &c. Dated at Colchester, 5 July, 1305 (?). 

Ch. 302*. 

Similar acquittance, dated 28 June, 1324. Ch. 303. 

Similar acquittance, dated at Colchester the Wednesday on the feast 
of St. Botulph, 1332. Ch. 304. 

Similar acquittance, dated 1336. Ch. 305. 

Similar acquittance, dated the Wednesday on the feast of St. John's 
nativity, 1338. Ch. 306. 

Similar acquittance, dated at London on the feast of the translation 
of St. Thomas the martyr, 1340. Ch. 308. 

Similar acquittance, dated 6 Nov., 19 Hen. VII. Ch. 307. 

Similar acquittance, dated at Colchester, 4 July, . . Hen. VII. 

Ch. 309. 

BECKLEY. See St. Frideswide, p. 300. 

BIBTJRY, co. Gloucester. John, the abbot, and convent of 
Oseney, grant to Henry de Hu., of Ablynton, and Joan his wife, .20 
sterling, that they should receive each week, so long as they live, half a 
bushel of corn from the manor of Bybury. 

Dated at Oseney on the feast of the conversion of St. Paul, 1 2 

Ed. II. Ch.2i6. 

An acknowledgment from the abbey and convent of Cirencester that 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 321 

OXFORD. 

they have received from the abbot of Oseney 265. Sd. for the church 
of Bybury and other sums, for the subsidy granted to the King for 
the defence of the kingdom by the clergy of Canterbury. 

Dated at Cyrencester, 4 Kl. Feb., 1337. Ch. 217. 

An acquittance given by Henry de Neubold, clerk, sequestrator of 
Wplstan, bp. of Worcester, to Henry de Mannesfeld, keeper of Bibury, 
for the payment of i2s. for the jurisdiction of Bibury. 

Dated 6 Kl. December, 1348. Ch. 218. 

Richard de Ledebury, archdeacon of Gloucester, acknowledges the 

rjght of the abbot and convent of Oseney to be exempt from archidiaconal 

jurisdiction for the chapel of Baindesleye within the church of Bibury. 

Dated at Ledebury, 5 Kl. Jan., 1353. Ch. 219. 

An acknowledgment that William, prior of St. Mary's, Worcester, 
has received of the abbot and convent of Oseney 305., annual pension 
from the church of Bybury. Dated 4 Nov., 1495. Ch. 220. 

Inquisition taken at Tetbury, co. Gloucester, to ascertain the right 
of the abbot and convent of Oseney to the church of Bibury. 

Dated Aug., 1482, 22 Ed. IV. Ch. 221. 

Fragment of a manor court roll, temp. Ed. II. Ch. 222. 

BLACK-BOURTON, co. Oxon. Answers of witnesses to in- 
terrogatories concerning the tithes belonging to the abbot and convent 
of Oseney in Bourton. [Temp. Ed. III.] (Mutilated.) Ch. 310. 

Indenture witnessing that John Cok., bailiff of the manor of Bourton, 
is removed from his office, and Nicholas de Hedindon appointed in 
his place, with a list of things belonging to the abbot and convent of 
Oseney in the manor of Bourton. 

Dated 28 Ed. Ill, Monday on the feast of St. Michael. Ch. 311. 

Indenture made 6 Hen. IV, between Thomas Erlestoke 

of Bourton, near Bampton, of one part, and the abbot and convent of 
Oseney of the other part, witnesseth that the said Thomas has demised 

to the abbot and convent of Oseney a toft [Mutilated.'] 

Ch. 314. 

Indenture between the abbot and convent of Oseney of the one part, 
and Thomas Long of the other, by which the abbot and convent of 
Oseney demise to the said Thomas their manor of Bourton near 
Bampton. Dated Easter, 30 Hen. VI. 

[An inventory of things belonging to the manor is added on the 
back.] Ch. 315. 

Indenture made between Robert, the abbot, and convent of Oseney 
and Andrew Meyse of Burton, near Bampton, Joan his wife, and Robert 
their son, witnesseth that the abbot and convent of Oseney demise 
their manor and rectory of Burton for 21 years, paying annually 
for the rectory . . . and for the manor 6 marks. 

Dated on the vigil of All Saints, 20 Henry VII. Ch. 316. 

BLACK - BOURTON, BENNEY, LEW, WELD, RUSS- 
HEY, and CLANFIELD, co. Oxon. Roll of the manor court 

y 



322 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

held at Bourton the Friday next after the feast 'of St. Michael, 31 
Ed. Ill, for the above manors. [Mutilated.] Ch. 312. 

Roll of the manor court held at Bourton the Friday next before the 
feast of St. Valentine, 32 Ed. Til. [Mutilated.'] Ch. 313. 

BLECHINGDON. Robert, called Frebody of Blechesdon, grants 
to' the abbot and canons of Oseney, in frankalmoigne, one annual rent 
of one halfpenny, which the said canons were accustomed to pay to 
him, and to William de Wythulle his father, for one rood of arable 
land in the fields of Blechesdon which sir Henry, formerly vicar of 
"Weston, obtained of the said William his father, (c. 1290.) Ch. 317. 

John Pileth of Oxon grants to the church and canons of Oseney, 
in frankalmoigne, six .acres of arable land with one messuage, the third 
part of the whole of his inclosed curtilage, the third part of his croft 
which lies without the curtilage towards the south, and half an acre of 
meadow with appurtenances in Blechesdon. (c. 1290.) [Mutilated] 

Ch. 318. 

Robert de Marny confirms to the church and canons of Oseney the 
donation which John Pilet of Oxon made to them of six acres of 
arable land, &c. in the village of Blechesdon. (c. 1290.) [Mutilated] 

Ch. 319. 

Martin, son of master Martin de Blechesdon, confirms to the church 
and canons of Oseney, in frankalmoigne, the donation which John 
Pileth made to them of a certain part of the court of the said Martin 
in Blechesdon, near the house of Walter Ylberd, which contains 
in breadth from the house of the said Walter 48 feet, and 
extends in length from the public way to the court of Laurence de 
Blechesdon. And one acre of arable land in the field of Blechesdon, 
one rood of a meadow called ' Sudheya/ near the village of Hampton, 
(c. 1300.) Ch. 320. 

Walter Cotton, Walter Belle, Thomas Gla . . , and William Cotton 
grant to William JRolf all lands, tenements, fields, and pastures, in the 
villages and fields of Blechesdon and Weston in the county of Oxon. 
Dated at Blechesdon, 10 Dec., 10 Hen. VI. Ch. 321. 

BOTLEY and SECKWORTH, co. Berks. Katherine, relict of 

John, son of Andrew Culvert of Ziftele, grants to of Botle 

and Katherine his wife and John de Bibury all her right for the term 
of her life in land in Bottle and Seukeworth. 

Dated 6 (V) Ed. III. [Mutilated] Ch. 144. 

BRIZENORTON. Sentence of Richard de Hunsyngor', official 
of the archdeacon of Oxford, in a cause moved by the abbot and convent 
of Oseney against John, formerly vicar of Nortunbrun, first, and 
afterwards against Richard, the now vicar of the same church, for 
spoliation of the tithes of the lordships of Thomas Spygurnel and 
Ralph de Fretewelle, decided in favour of the abbey. 

Dated at Oxford the Saturday next before the feast of SS. Perpetua 
and Felicia, 1327. Ch. 322. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 323 

OXFORD. 

BUCKNELL. An exemplification of a fine levied at Westminster 
on the morrow of Ascension Day, 22 Ed. Ill, between William de 
Peek, clerk, plaintiff, and sir Richard Damory, kt., defendant, con- 
cerning the church of Bukenhull, granted to the said William in 
consideration of 100 marks of silver paid to the said Richard. 

Dated at Wodestok, 12 May, 20 Ed. III. C%- 323. 

Fragment of the fine levied between Richard Damory and William 
del Peek concerning the advowson of the church of Bucknell. 

[See ch. 323.] Ch. 324. 

Indenture made at Oseney on the feast of the invention of the Cross, 
15 Hen. VI, witnesseth, that Thomas Hokenorton, the abbot, and 
convent of Oseney, have demised to sir Thomas Carsy, rector of 
Bucknell, two parts of their tithes of land of the demesne of the 
manor of Bucknell, for the life of the said Thomas ; paying annually 
135. 4.d. [Mutilated.] Ch. 325. 

BAKFOED (Great). Agnes de Cheyney, widow, grants to the 
church and canons of St. Mary's, Oseney, in frankalrnoigne, for the 
health of the soul of Simon de Maidewell, formerly her husband, the 
whole of that curtilage in Bereford, and two acres of land in the fields 

of Bereford, and the tithe of nine acres of her better corn 

(c. 1240-50.) [Mutilated.] Ch. 326. 

CHALGROVE. Commission of John, bp. of Lincoln, appointing 
judges to determine a cause in which Nicholas de Lichfield is plaintiff, 
and Bonacursum, called Fyrstobaldis, is defendant, concerning the 
presentation to the church of Chalgrave. 

Dated 1313. [Mutilated] Ch. 327. 

Proceedings in a suit heard before Benedict de Feriby, rector of 

Broughton, commissary of John, bp. of Lincoln, concerning the church 

of Chalgrave, between Nicholas de Lychfeld, presented to Chalgrave 

church, and Bonacursum de Frystobaldis, incumbent. 

Dated 1313. Ch. 328. 

CHESTERTON. Fragment of a charter by which Robert .... 

. . grants to one hide of land in Cestrinton which William 

Marchant holds (c. 122030.) Ch. 329. 

Bardulph de Cestreston grants to the church of St. Mary of Cestreston, 
in frankalmoigne, three acres of arable land of his demesne, lying 
between Scadewelle and Smaleweye. (c. 1240-50.) Ch. 330. 

Illegible charter, indorsed ' charter of Amfridus de Oxon of a hide of 
land in Chesterton.' Ch. 331. 

CLANPIELD. William, a monk of Clanefeld, grants to Roger de 
Stondone the half of a messuage and croft which Walter the weaver 
held of him, and 3^ acres of land in Clanfield. (c. 1 240.) [ With seal.] 

Ch. 334. 

John de Nortone grants to Geoffrey de Burton one ' forthendel ' of 
meadow in foremed of Clanefeld. 

Witnesses. Sir John Mauduit, Sir Robert Mauduit. (c. 1280-90.) 

Ch. 332. 

Y 2 



324 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

CLANFIELD, BAMPTOW, BENNEY, and BUSSHEY, co. 
Oxon, and BIBURY and TURKDEN, co. Gloucester. Court 
roll for the above manors held 13 Ed. III. [Mutilated.] Ch. 333. 

CORNWALL. A. de Grai grants to the church of St. Peter, 
Cornwall, in frankalmoigne, four acres of land in Cumbe near Heanhulle 
in one field, and in another field four acres towards the way to Kaigham 
(Kingham), and as much meadow as she has in Sunderham. 

(c. 1220.) Ch. 334*. 

COWLEY. Alexander, called the miller of Cowley, confirms . . . 

.... which Isabella his daughter sold to Henry de Eynesham .... 

Dated at [Mutilated.] Ch. 335. 

William, son of Andrew Amary of Temple Cowley, remits and quit- 
claims to Thomas de Eleford all his right in certain annual rents and 
land in Cowley and Iffley. (c. 12901300.) Ch. 336. 

Grant from Thomas Goldyene, son and heir to John Goldyene, of 
Staunton St. John, and Katherine his wife, and Agnes, wife of the said 
Thomas, to John Leylond, clerk, of Oxford, and Margaret his wife, of 
all lands and tenements, &c. in the village of Temple Cowley. 

Dated at Temple Cowley, 3 Sept., i Hen. VI. Ch. 341. 

Thomas grants to John Gobow, clerk, two tofts 

in Temple Cowley and Church Cowley [Fragment.] 

Ch. 338. 

The abbot and convent of Oseney, as proprietors of the church of 
Cowley, implead William Stevenes, fuller, of Oxford, for the subtraction 
of the tithes of one ridge of land in the fields of .Cowley called ' hiscote 
furlonge.' Dated at Stamford, 10 Feb., 1445. Gh. 339. 

John Gobow grants to John Smith of Oxford, skinner, and Joan his 
wife, all lands, &c., which he had by the gift of John Leylond in 
Temple and Church Cowley. (c. 146070.) [Mutilated.] Ch. 340. 

COWLEY, SANDFORD, and BRUGGESETE. Court roll 
for the above manors held at Cowley, 31 and 32 Ed. III. [Mutilated] 

Ch. 337. 

CRANEFORD. Composition between Nicholas the clerk of 
Bamton and Walter de Camville, clerk, parson of Craneford, concerning 
two parts of the tithes of the whole lordship of sir Ralph de Audeli, 
kt., made by Philip, the prior of St. Frideswide, and master Robert de 
Chadeleswurde, to whom the dispute had been delegated by Pope 
Urban the Third, viz. that the said tithes shall be held by Walter of 
the church of Oseney for an annual pension of 2s. (c. 1 200.) Ch. 341 *. 

DEDDINGTON. John, eldest son and heir of John le Say, formerly 
of Dadinton, remits and quit-claims to John his younger brother, all 
his right which he has in a tenement and place which William le 
Sivekere formerly held and had in the village of Hempton in the parish 
of Dadinton, namely between the tenement of Hugh le Say on the 
one part, and a tenement of Henry Snelhauck on the other, together 



IN THE BODLEIAN LIBRAEY. 325 

OXFORD. 

with the half of a curtilage and garden and the whole of a meadow in 
Roysham. (0.1270-80.) C%. 342. 

DODFOBD. William Karles of Dodeford grants to John le May 
of Bucks, clerk, for his homage and service, three acres of land in the 
fields of Dodeford ; paying annually for the same one pair of gloves at 
Easter; for this grant the said John gave 2\ marks, (c. 1230-40.) 

Ch. 156. 

DTTCKIiINGTON. An agreement between the lord of Wykdyve 
and the abbot and convent of Oseney concerning two parts of the 
demesne lands of Ducklington. Dated 1309. Ch. 344. 

An appeal to the Court of Arches by Robert, the chaplain of 
Ducklington, concerning the subtraction of tithes by the abbot and 
convent of Oseney of the ancient demesne of Ducklington, and judgment 
thereon. Dated at London, 8 Kl. Decemb., 1301. Ch. 343. 

Fragment of a deed endorsed ' Obligacio magistri Ad. et Rogerus 
Giffard pro decem marcis d' Ducklington.' Dated 1269. Ch. 342*. 

DUNSTEW. Stephen de Donestiva grants to Peter, son of 
Stephen the priest of Orton, two virgates of land in Donestiva with 
appurtenances, one of which 2 virgates the said Stephen the priest 
held of the grantor which is of his demesne, together with a messuage 
near the house of Wimund, paying annually for the same 35. ; and the 
other virgate that Ail win held, which the said Stephen gave to Emma 
his mother, and is now held by the said Peter, paying annually also 
35. For this grant the said Peter gave one mark of silver, (c. 1200.) 

Ch. 345- 

Peter de Shipton, son of Stephen, the priest, of Orton, grants to the 
church and canons of Oseney, the donation which Ralph de Melkesham 
made to them of" one virgate of land in Donestiwe, which was of the 
lordship of Stephen Runtin, with a messuage near the house of Wimund 
de Donestiwe, which land the said Ralph deraigned by a certain assise 
before the King's justices at Oxford against the said Peter and Roger 
Runtin and Henry Rul; paying annually one pair of gloves of the 
value of one halfpenny. (0.1250.) Ch. 346. 

An agreement between the abbot and convent of Oseney, owners of 
two parts of the tithes of Dunstywe, and the prior and convent of 
Merton, proprietors and rectors of the church of Dunstywe, by which 
the abbot and convent of Oseney make over the said tithes for an 
annual payment of 265. Sd. in perpetuity. 

Dated the ist of Henry VI. Ch. 347. 

DUNWICH, co. Suffolk. Nicholas, dean of Donewic', grants to 
the church and canons of St. Mary Oseney, in frankalmoigne, one 
place within his court at Donewic' for curing herring's and other 
things as they think necessary, viz. that place which lies next the 
house of Richard de Hechus, which extends itself in length from his 
stable to the ditch of Dionisius, and traverses in breadth 30 feet; 
also he gives to the said canons 2*. annual rent in the same village. 
(c. 1210-20.) Ch. 270. 



326 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

ESTROP, co. Northampton. Ralph Bulge of Purston grants to 
the church and canons of St. Mary, Oseney, the donation which 
Matthew de Stratton, archdeacon of Bucks, made to them of lands, 
rents, and tenements, which he had of his fee in the village and fields 
of Estrop, paying annually to him and his heirs lod. for all services; 
also he grants to them the donation which Walter Lefeye arid Isabella 
his wife made to them of a certain plot, and 39 acres of arable land 
in the fields of Estrop, at an annual rent of 28. (c. 1260.) Ch. 243. 

Matilda, daughter of Ralph Bulge of Purston, grants to William, the 
abbot, and canons of St. Mary, Oseney, in frankalmoigne, a messuage 
with a curtilage which she had of the gift of Ralph her father, and 
confirmed by Ralph Bulge her uncle, in the village of Estrop ; 
paying annually for all service one penny, (c. 1260.) Ch. 244. 

Final concord made at Westminster on the morrow of All Souls 

between Henry de . . . . and Ralph Bulge, by which the 

said Ralph grants certain land in Estrop to the abbot and convent 
of Oseney, in frankalmoigne. (0.1300.) [Mutilated.] Ch. 245. 

Ralph Bulge of Purstan, jun., grants to William, the abbot, and 
canons of St. Mary, Oseney, in frankalmoigne, an annual rent of 
one penny, which was accustomed to be paid to him by sir Jordan, 
the chaplain, for 2 messuages which he held of him in Estrop ; also 
another rent of id., which Ilugh de Lyons and Matilda his wife were 
accustomed to pay for a messuage in the same village, (c. 1270-80.) 
[With seal.] Ch. 244*. 

EWELME. Letter of Pope Lucius III, dated from Verona, 3rd 
pontifical year (i. e. 1184), to the priors of Wallingford and St. Frid., 
and to master Nicholas de Leouetanor (Lewknor), concerning a 
complaint made by the abbot and convent of Oseney against T., a 
clerk, for interfering with their tithes in Ewelme, from the land of 
Gr. Pigat. Ch. 348. 

EYNSHAM and HANDBOROTJGH. Walter, son and heir 
of Walter of the New Forest, quit-claims to the church and canons 
of St. Mary, Oseney, us. %d. annual rent in which they were bound 
to him for lands, meadows, and tenements, which they have by the 
gift of William de St. Andoen in the fields of Eynesham and 
Haneberg', paying annually for him and his heirs to the abbot and 
convent of Eynesham 55. Also he grants to the said abbot and 
convent of Oseney the oak or trunk, and materials for inclosing 
Coumede in the wood of Eynesham, which he was accustomed to 
receive from the said abbot and convent of Eynesham, for which oak 
or trunk, or 'materials, the aforesaid abbot and convent of Oseney shall 
acquit him and his heirs to the abbot and convent of Eynesham of a 
certain annual charge at Christmas of one honest loaf and 4 flagons 
of beer, and at Easter 4 capons, for all things. For this grant the 
abbot and convent of Oseney gave 8 marks sterling, (c. 1280-90.) 

Ch. 349. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 327 

OXFORD. 

FOREST HILL. Memorandum (indented) made at Forest Hill 
the Monday next after the feast of St. Michael, 43 Ed. Ill, witnessing 
that William atte Style, provost at Forest Hill, has been removed 
from his office, and John Umfray appointed his successor, with a list 
of the goods of the manor passed to the said John. Ch. 350. 

FORESTHILL, THOMELE, PYRYE, DRAYCOT, and 
LEDHALE, co. Oxon, TJMPTON, HARTWELL, and BISCH- 
OPESTON, co. BUCKS. Court roll with view of frank pledge for 
the above manors, 32 Ed. III. . [Mutilated.] Ch. 351. 

FULBROOK. Grant from William, son of Nicholas de Fulebroc, 

to the church of Oseney arable land .... 2 acres 

Alice relict on the south, &c. [Fragment ] Ch. 352. 

FULEWELL. Robert, son of Herbert de Fulewell, grants to 
Agnes, the daughter of Allelmus, lord of Fulewell, one virgate of land 
in Fulewell for ever. (c. 1210-20.) Ch. 353. 

Memorandum that William Baldewyn, bailiff of Fulwell, has retired 
from his bailiffship, and is succeeded by Walter Cloburn ; with an 
inventory of goods, &c. delivered to him. 

Dated on the morrow of St. Andrew the apostle, 35 Ed. III. 

Ch. 354. 

FYTHARD, Ireland. Cause between the abbot and convent of 

Oseney and John O'Hilyn, vicar of , concerning an annual 

pension of five shillings, claimed by the said John of the abbot and 
convent. [Mutilated] 

Dated at Fythard on the vigil of ... A.D. 1316. Ch. 230*. 

GARSINGTON. Roger, son of Hugh Choche of Gersindon, 
confirms to the canon of Oseney, in frankalmoigne, the donation which 
John of the infirmary of Oseney made to the same church and canons, of 
6| acres of land in the fields of Gersindon. (c. 124050.) Ch. 355. 

GOSFORD, near Kidlington. Charter by which 

grants to Martin the whole of his land at Gosford, 

paying annually for the same 8s. Ch. 356. 

HAMPTON GAY. Grant from to master Martin 

de Blechesdon land in Geiteshamptonia. [A fragment^ 

Ch. 357. 

Robert le Gait grants to the abbot and convent of Oseney certain 
land, &c. of his fee in Hampton Gay. 

Dated on the back, 3 Hen. III. [Mutilated.] Ch. 358. 

Geoffrey le Brocher of Blechesdon grants to .... Dodeford, one 
acre of meadow in the common meadow of Hampton Gay. [Mutilated] 

Ch. 359- 

Grant from Robert de Gay, in frankalmoigne, to the abbot and 

convent of Oseney and half a pound of cummin which was 

accustomed to be paid to him. [Fragment] Ch. 360. 



328 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Robert de Gay grants to the church and canons of Oseney, in 
frankalmoigne, 14 acres of land in Gaythamthune, viz. 6 acres at 
Dunhurst, which commence near the land of Richard Despencer, 
towards the land of Henry Brochere, and six acres at Goldhulle near 

the land of the aforesaid canons, and 2 acres at and one acre in 

Hememed, near the meadow of the aforesaid canons, (c. 1230.) 

Ch. 361. 

Adam le Grant of Hampton grants to John le Justur of Wikes for 

his homage and service, and for 6os. sterling in hand paid, a messuage 

and a curtilage with seven acres of land in the tenement of Hampton. 

(c. 1230.) Ch. 362. 

A convention made 8 Ed. II, on the feast of St. Matthew the apostle, 
between the abbot and convent of Oseney of the one part, and Gilbert 
le Clerke of Hampton Gay of the other part, viz. that the abbot and 
convent sell to the said William two acres of arable land in the fields 
of Hampton. Ch. 363. 

Fragment of proceedings in a cause against "William, rector of 
Hampton. Ch. 364. 

Robert de Gay, with the assent of grants to the church 

of St. Mary of Oseney certain land of his domain of Hampton Gay. 

Ch. 366. 

HAMPTON GAY, and WESTON. Mutilated court roll. Court 
held at Hampton, Monday on the feast of St. Dionisius, 31 Ed. III. 

Ch. 365. 

HAMPTON GAY, HAMPTON POYLE, SHIPTON, and 
BLECHINGDON. Indenture between John, the abbot, and con- 
vent of Oseney, and John Waster of Hampton Gayt, by which the 
former grants to farm their manor of Hampton Gayt, and the rents 
belonging to the abbot and convent in Hampton Poyle, Shipton, and 
Blechesdon, to hold for 10 years, paying annually .16. 

Dated on the feast of St. Michael, 37 Hen. VI. Ch. 367. 

HARTWELL. Eva, daughter of William, son of the chaplain 
of Suh trope, grants to Robert de Percy, chaplain, vicar of Stanes, in 
frankalmoigne, one half acre of arable land in the field of Hertwell, 
viz. that which lies towards Chiscumbe and extends itself towards the 
west up to the furrow of Gilbert de Bracy, and towards the east up to 
the furrow of Robert Fitz Warine, and lies between the land which 
was Alan's, son of the chaplain, and the land of William de Hestecot. 
(c. 1260-70.) Ch. 157. 

Martin de la Grene grants to the church and canons of Oseney, in 
frankalmoigne, one acre of land at Hertwell, in the north field which 
lies near the land which was Richard de CloviPs, and extends itself 
towards- one .... of Robert de Bracy at Sperthe. (c. 1260-70.) 

Ch. 158. 

HENSINTON. John, son and heir of Robert called Forester, of 
Hensynton, remits and quit-claims to Robert, son of Thomas the 
chapman, of Woodstock, and Alice his wife, all right in a messuage, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 329 

OXFORD. 

curtilage, and garden, and 4 acres of arable land in the village and 
fields of Hensynton. 

Dated at Hensynton, 15 March, 30 Ed. I. Ch. 368. 

Composition between the abbot and convent of Oseney and William 
Byley, rector of Bladon, concerning the tithes of the lordship of 
Hensynton. Dated 7 March, 1413. Ch. 369. 

HINCKSEY, Berks. William de Musewell and Joan de Boteleye 
his wife, quit-claim to the church of Oseney all their right in a spring 
of water in the field of Hincksey which is called ' Reve-mores-well,' 
and in all the rivulets and water-courses running to or from the said 
spring, (c. 1270-80.) Ch. 146. 

An acknowledgment that William Barton, canon and seneschal of 
the monastery of Oseney, had received of the abbot and convent of 
Abingdon 135. 4^. for the work of 32 men of Hincksey for working in 
Mede Heye, alias King's Mede, behind Oseney. 

Dated 20 October, 19 Hen. VI. Ch. 145. 

. HOOKNORTON. Philip, son of Ralph Scot, confirms the 
donation which Philip, son of Hugh the frank (ffranci'}, gave with 
Juliana his daughter in free marriage, viz. a house and curtilage in 
Hooknorton to Edith daughter of Ralph Camberi. (c. 1200-10.) 

Ch. 370. 

Robert L . . . . , with the assent of Felicia his wife, and on account 
of their great necessity, grants to Adam, son of Seberen, for his homage 
and service, one messuage in Hokenorton, viz. that messuage which 
Adam Spihem held ; also two acres of land in the east field, of which 
one half acre is against Ludewell, another against ' Hochulldich ' near 
Thomas Winnegod's, a third against ' Thwoberewes lake ' near Thomas 
Winnegod's, a fourth near Wlveswel near Thomas Winnegod's gore 
above Stamwelle hull near Thomas Winnegod's. In another field 
towards the south another 2 acres, and half an acre in the 
meadow of ' Hecweies furlong,' paying annually 2s. For this donation 
the said Robert paid to Adam 305. 6d., to Felicia his wife 35., and to 
Nicholas 2S., and to William, Nicholas, Adam, and John, his sons, 6d. 
each. (c. 1220-30.) Ch. 371. 

William Basset of Adestock grants to John Walter of Temple 
Sibford, the whole of the messuage with the close adjacent, formerly 
John de Ful well's, in Hokenorton, and 8| acres and one ridge of 
arable land in the same village. (0.1300.) [Mutilated.'] Ch. 372. 

A convention made between sir John, perpetual vicar of Hokenorton, 
of the one part, and John Bourne of Hokenorton of the other part, 
viz. that upon the marriage of the said John with Matilda, the sister 
of sir John, he will give her a dowry of horse, corn, a chamber, &c. 

Dated the Sunday after St. Luke evang. 1307. ' Ch. 373. 

An agreement between the abbot and convent of Oseney, appropri- 
ators of the church of Hokenorton, of the one part, and sir Thomas 
de Bannebury, perpetual vicar of the same church, of the other part, 
namely, that the said religious grant to Thomas as an assignment of a 



330 CALENDAR OF CHARTEES, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

portion of his vicarage for the sustentation of himself, his deacon, and 
his servant boy, the whole of that manse, place, and land, and two 
acres of meadow, which John de Cheleworth the last vicar held of the 
said religious ; also the said Thomas to receive the offerings and fruits 
of the said church, except the corn, hay, and wool, and the money from 
the sale of wool, and they grant to him the profits from the tithe of hay 
in consideration of an annual payment of 2Os. 

Dated the Wednesday on the feast of St. Gregory the pope, 1336. 

Ch. 374. 

Fragment of a court roll for Hooknorton. \_Temp. Ed. III.] 

Ch. 375. 

IBSTONE. A mutilated deed concerning an annual pension 
issuing out of the church of Ibstone, in which the abbot and convent of 
Oseney, and John, rector of Ibstone, are concerned. 

Dated at London, 2 Kl. Aug., Ed. I. Ch. 376. 

IVER, co. Bucks. Memorandum of an -agreement, dated 1249, 
between the abbot and convent of Oseney of one part, and A. de 
Bokingfeld, rector of Evere, concerning two parts of the tithes of the 
ancient demesne of the court of Everei Ch. 159. 

William de Cave grants to his grandfather, Hugh the monk, five 
acres of land in Ewera, at an annual rent of 2$d. (c. 1270-80.) 

Ch. 1 60. 

KENCOT. Depositions of the abbot and convent of Oseney in a 
tithe cause between them and sir William, rector of Kencote, con- 
cerning two parts of the tithe of corn arising from the whole of the 
demesne of sir Roger de Oyli, kt., in Kencote. (c. 1200.) Ch. 377. 

Indenture between the abbot and convent of Oseney of one part, 
and John Bavel of Kencot of the other, by which the abbot and 
convent demise to John their portion of the tithes of Kencot for 17 
years, paying annually for the same 6s. Sd. 

Dated on the vigil of the Nativity of St. John the Baptist, 
25 Hen. VI. Ch. 378. 

KIDLINGTON. Grant from Hugh de Plessetis to the abbot of 
Oseney of 5s. annual rent, in frankalmoigne, from tenements in 
Cudlington. 

Walter Croxford confirms to William, the abbot, and convent of 
Oseney, the above bequest of 55. by Hugh de Plessetis. Ch. 379. 

William, son of Elye, formerly miller of Cudlinton, grants to the 
church and canons of Oseney, in frankalmoigne, a fishery in Charewelle 
with appurtenances, (c. 1240-50.) Ch. 381. 

Robert le gives and confirms to two acres of 

arable land .... and one acre of meadow which is called Stockmede. 
Thomas de Kidlingtone a witness, (c. 1280-90.) Ch. 382. 

Fragment concerning the tithes of Kidlington. Ch. 383. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 331 

OXFORD. 

Alice, relict of William, son of Elye, formerly miller of Cuclelinton, 
quit-claims to Oseney her right in the lands and tenements in the village 
of Cuclelinton which the said William her husband had there. 

(c. 1240-50.) Ch. 384. 

Thomas Puteslo, vicar of Kidlington, and John Havyl, grant to the 
abbot and convent of Oseney a messuage and virgate of land in 
.... com. Oxon. 

Dated .... January, 10 Ric. II. [Mutilated] Ch. 385. 

Thomas grants to the abbot and convent of Oseney 

which land is of the fee of the prior of Bur .... 

(? Bicester). 

Dated at Oxford [Fragment] Ch. 386. 

Bond entered into by Laurence Stubbs, late vicar of Cudlington, 
with the abbot and convent of Oseney, to discharge all claims that may 
arise for one year in Cudlington. 

Dated 10 July, 6 Henry VIII. Ch. 387. 

KIDLINGTON, SWERFORD, and SENEWELL. W., arch- 
bishop of York, master L. de Warham; official of Norwich, and master 
R., archdeacon of Ipswich, executors of the will of John de 
Gray, bishop of Norwich, assign to the church and canons of 
St. Mary of Oseney, a certain wood which is called Coggeswode 
pertaining to the village of Kedelinton, and the church of Swereford 
with the chapel of Senewel, left to Oseney by the said bishop in his 
last will. (c. 1214.) Ch. 387*. 

KIDLINGTON and HOOKNORTON. Henry de Oylly grants 
to the church and canons of St. Mary, Oseney, for the health of his 
soul and the souls of his predecessors and successors, especially for 
Sibil his wife and Matilda his daughter, loos, of annual rent, for which 
he has assigned to them 6os., which he was accustomed to receive 
annually from his mill of Cudelington, and the homage and service of 
Elye the miller and his heirs; also he gives to them in his same 
manor, in frankalmoigne, one virgate of land, namely, that which Ralph 
Riveling held, with a messuage and croft and with all that appertains 
to it within and without the village ; also he gives to the said canons 
in his manor of Hokenton one mark of silver, which Robert Bernard 
was accustomed to pay annually for three virgates of land in the same 
village ; also he gives to them 8s. sterling, which Roger Olycrante was 
accustomed annually to pay to him for half a hide of land, which he 
had with Matilda his wife, daughter of Philip the clerk, and held of 
the said Henry in the same manor with the homages and services of 
the said Robert Bernard and Roger Olycrante and their heirs ; also 
he gives to the same canons in his manor of Hokenton, one meadow 
which is called Cuham, in frankalmoigne. (c. 1220-30.) Ch. 380. 

KILTEVENAN, Ireland. Ralph de Wiricestra grants to 
William d'Exonia and his heirs the whole of the village of Kilmaclive 
for an annual rent of 2s., paid to him at Kilstevenan, within the 
octave of St. John the Baptist, (c. 1190-1200.) Ch. 229. 



332 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Convention between William, the canon and proctor general of the 
abbot and canons of Oseney, arid Robert de Vadis, by which he leases 
to the said Robert for his life the church of Kiltevenan to farm, paying 
annually to the canons of Oseney or their assigns 25. (c. 121525.) 

Ch. 230. 

Roger, son of Robert Kerdif of Kiltevanan, chaplain, grants to the 
abbot and convent of Oseney and Friwall de Bilinden their proctor 
at Kiltevenan 3 \ acres of arable land in the field of Kiltevenan. 

Dated 25 Ed. I. C%. 231. 

Suit heard before master Robert de Bermyngham, official of 

in which the abbot and convent of Oseney sue John Otulyn, vicar of 

for an annual pension of 5s. 

Dated at Fythard on the vigil of 1316. [Mutilated] 

Ch. 232. 

Public instrument made in a chapter held at Oseney before Henry 
de Elsham, notary public, Thomas, abbot of Oseney, and others con- 
cerning a vacancy caused by the resignation of William More, in the 
church of Kiltevenan, Cassell diocese. 

Dated July 31, 1360. Ch. 233. 

KIRTLINGTON. Master John Cottesford, son and heir of sir 
Roger Cottesford, kt., quit-claims to the abbot and convent of Oseney 
all his right in certain lands in Kirtlington (?). 

Dated at 12 Rich. II. [Mutilated.] Ch. 389. 

LANGEPORT, co. Bucks. "William, son of William le Barbour, 
of Oxford, grants to Thomas, the abbot of Oseney, his lands and 
tenements in Langeport, co. Bucks. 

Dated at Oseney on the feast , 17 Ed. III. [Mutilated] 

Ch. 161. 

L AUNT ON". John Hawkysford, rector of Lawnton, is bound to 
the abbot of Oseney in a sum of twenty pounds to pay such duties to 
John, the bp. of Lincoln, as he may be taxed. 

Dated 23 October, 16 Henry VIII. Ch. 390. 

LEDHALE. Convention made between Stephen de Ledhale and 
Richard his eldest son of the one part, and sir Richard, the abbot, and 
convent of Oseney of the other, viz. that they have delivered to the 
same canons for a term of 8 years, which commenced on the vigil of 
the Ascension, 1226, the whole of their land of Ledhale with ap- 
purtenances, except their court and garden, to cultivate for half of the 
profit (' Wannag ') of the same land each year to be taken by the said 
Stephen and his heirs. And they will reap and collect their half of 
the corn in autumn and the canons likewise their half. And the 
canons shall have 2 parts of the meadow of the said Stephen, and he and 
his heirs shall have the third part. Ch. 391. 

LEDWELL. Charter reciting an inquisition taken on St. Bar- 
tholomew's day, 1257, as to the ancient right of the abbot and convent 
of Oseney to two parts of the tithes of the lordship of Ludewell of the 
honour of Wallingford, belonging to the church of St. George in the 
castle of Oxford, and the rector of Wooton to the third part of the 
tithes of the same lordship. Ch. 392. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY, 333 

OXFORD. 

William Broune of Broghton in co. Oxon, heir of Joan Broune, 
grants to William Reve of Rolandryght all his lands and messuages 
which came to him after the death of the said Joan, in Ledwell. 

Dated at Ledwell, 13 Oct., 25 Hen. VI. Ch. 393. 

John Broune of Salford, son and heir of John Broune of Bereford, 
constitutes Walter Fox of Ledwell and John Whytesyld of Great 
Rollandryght his attornies, to give seisin in his name to William Reve 
of Rollandryght of all lands in Ledwell which came to him as heir of 
John Broune deceased. Dated at Salford, 3 Jan., 37 Hen. VI. Ch. 394. 

William Reve of Rolandryght quit-claims to John Walton, the 
abbot, and convent of Oseney, all right in one messuage and one croft 
with a virgate of land in Ledewell, co. Oxon. 

Dated at Ledewell, 14 October, n Ed. IV. Ch. 395. 

LONDON. Margaret, daughter of Stephen Nicholas, quit-claims 
to Roger, the abbot, and convent of Oseney, all her right in all edifices, 
lands, and tenements, which the said abbot and convent have in the 
suburbs of the city of London, viz. in the parish of St. Sepulchre's 
beyond Newgate, (c. 1280-90.) Ch. 235. 

Indenture by which a covenant is made between John, son of Adam 

de Kent, citizen, and .... of London, of one part, and Richard, 

brother of the said John, of the other, concerning two tenements in 

the parish of St. Sepulchre's, London, demised to the said Richard. 

Dated at London, .... after the conversion of St. Paul, 9 Ed. III. 

[Mutilated.] Ch. 236. 

The will of Joan le Sackere, formerly wife of John le Sackere, sen., 
citizen of London. Dated 1347. Ch. 237. 

Thomas le Sackere, son of John le Sackere of London, quit-claims 
for himself and heirs to John de Hoxwode, sen., and Nicholas his son 
and Joan his wife, all his right in tenements, &c. in St. Sepulchre's, 
London. 

Dated at London the Sunday next after the feast of the Ascension, 
22 Ed. III. Ch. 238. 

The admission of Henry Dymnell to the freedom of the city of 
London the Wednesday next after the feast of the Epiphany, 23 Ed. III. 

Ch. 239. 

The will of Henry Dymnell, citizen of London, dated 1381, 4 
September. [Mutilated.] Ch. 240. 

The will of Henry Dymenel, citizen of London, dated 4 Sept., i38r. 
[Duplicate] Ch, 241. 

Ward Madison, merchant of the Staple, Calais, and Joan his wife, 
formerly wife of Morgan Williams, deceased, acknowledges to have 
received of the abbot of Oseney 5 marks sterling of a certain annual 
rent of 20 marks, payable for their lives. 

Dated 2 Nov., 18 Hen. VIII. Ch. 242. 



334 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

MAIDS MORTON. The award of Roger, abbot of Abingdon, in 
a dispute between the abbot and convent of Oseney, and "Walter Fitz- 
Nigel, concerning a certain hide of land in Morton ; the said Walter 
to hold the same of the church of Oseney at an annual rent of 9*. 
(Roger, abbot, 1175-84.) [With seal] CJi. 162. 

Convention made between Robert, parson of the church of St. 
Edmund of Morton, and William, son of Reginald of the same village, 
concerning the chapel in the court of the said William de Morton, 
namely, that the said Robert, with the assent of Walter de Morton, 
patron of the church, has granted to William and his heirs that 
they may have a chapel in his court of Morton to celebrate divine 
service for ever for himself, his heirs, their wives and families, 
without prejudice to the mother church, saving certain tithes, &c. 
For which concession the said William granted in frankalmoigne 
certain land in Morton. (1219-1222.) Ch. 164. 

Henry, son of Ralph Dayrel, confirms to William, son of Reginald, 
son of Assur de Morton, pannage for 30 pigs in his woods at 
Lillingastan, paying annually at Easter for the same one pair of white 
gloves, (c. 1220-30.) Ch. 163. 

Richard le Frankelein of Morton grants to Henry, son of Robert, 
for his homage and service, and for 6os. sterling paid to him, four 
acres of land and three roods of meadow in the field of Morton, 
paying annually to him and his heirs 6d. (c. 126070.) Ch. 171. 

Elyas le Droys of Morton and Alina his wife grant to sir Matthew, 
archdeacon of Bucks, for his service and for 40$. in hand paid, five 
acres of laud in Morton, paying annually for the same one red rose at 
the octave of St. John Bapt., for all secular services, &c. (c. 1250-60.) 

a. 177. 

Helyas le Drueys, with the consent of Aline .his wife, grants to 
Henry, son of Robert, for his homage and service, three acres of land 
in Morton with appurtenances, paying to them and their heirs annually 
id at Easter, for all services and demands. (0.1250-60.) Ch. 176. 

Elyas de Droys and Aline his wife grant to Robert de Torneberg 
(Thornbury), clerk, for his homage and service, four acres of land in 
Morton, paying annually for the same id., and for this donation and 
concession 205. (0.1250-60.) Ch.i>]8. 

Elyas le Drueys of Morton, with the assent of Aline his wife, grants 
to Henry, son of Robert, for his service and for 305. sterling, one 
messuage with appurtenances in Morton, which Herbert held of them, 
and is between the messuage of the said Henry and the messuage of 
Robert Woflecoc ; paying annually to them and their heirs id. 

(c. 1250-60.) Ch. 174. 

Peter of the mill grants to Henry, son of Robert, for his homage 

and service, a virgate of land in Morton with messuages and 

(0.1250-60.) [Mutilated.] Ch. 168. 

Robert, formerly rector of Morton, grants to Henry, son of Robert, 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 335 

OXFORD. 

and Nichola his wife, for their service, and 40$. sterling, one messuage 
in Morton, viz. that which belongs to that virgate of land which 
Herbert sometime held ; paying annually to the church of Morton at 
the altar of St. Edmund \d. for all services, (c. 1250-60.) Ch. 169. 

Sir Walter de Morthon, kt., grants to Henry, son of Robert, for his 
homage and service and one mark, one messuage with appurtenances 
in the village of Morthon, namely that which Reginald le Bunt for- 
merly held, paying annually one clove at Easter. (0.1260-70.) Ch. 173. 

Convention made between William, son of Reginald de Morton, of 
the one part, and Walter, son of Richard de Morton, of the other, 
namely that the said William grants a licence to Walter to inclose his 
wood of Morton, in which he claimed common, saving to William and 
his heirs common for his pigs between the feasts of St. Michael and 
St. Martin, (c. 1230-40.) [Mutilated.] Ch. 165. 

Matthew de Stratton, archdeacon of Bucks, grants to the church of 
St. Mary, Oseney, and to Richard the abbot and canons there, for the 
health of his own and parents' souls, and also for Henry, son of Robert, 
formerly his seneschal, and of Nichola his wife, 13 acres, i rood of 
arable land and i\ rood of meadow in the fields of Morthon, and the 
whole of his court with gardens and 40 buttes in a pasture to the 
north of his garden, which he had by the gift of William, son of sir 
Reginald, together with other parcels of land, &c. in Morthon, Borthon, 
Adinthon, Sevenhampton, Cloppelai, and Witteleia. (c. 1250-60.) 

(7/4. 179. 

Walter de Morton grants to Matthew de Stratton, archdeacon of 
Bucks, for his homage and service, one virgate of land in Morton, also 
the homage and service of William de Bayus, viz. 2s. rent and all 
escheats that will fall to him and his heirs ; to hold the same for ever 
at an annual rent of one pound of pepper, or 6d. For this donation 
the said Matthew gave him 20 marks of silver, (c. 1250-60.) 

Ch. 175- 

Robert, rector of the church of Morton, grants to Henry, son of 
Robert, for half a mark of silver, one half acre of land in the fields of 
Morton, paying annually to him and his heirs %d. (c. 1250-60.) 

Ch. 172. 

William, son of William, son of sir Reginald de Morton, kt., grants 
to the church and canons of St. Mary's, Oseney, in frankalmoigne, 
a messuage, curtilage and croft, situated between a house of the said 
abbot and canons, and William son of Walter the clerk, with 8| acres 
of arable land in the fields and village of Morton, (c. 1270-80.) 

Ch. 167. 

Robert de Morton, son and heir of Mabilia, daughter of Walter 
Burga, quit-claims to the church and canons of St. Mary's, Oseney, the 
donation which Matthew de Stratton, archdeacon of Bucks, made to 
them, of one hide of land with garden and wood in Morton, (c. 1250- 
60.) Ch. 1 66. 

Walter de Morton grants to Henry, son of Robert, for his homage 
and service, the whole of his meadow and pasture in the field of 



336 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Morton, paying annually id. for all services ; for this grant the said 
Henry gave 9 marks of silver, (c. 1260-70.) Ch. 170. 

Final concord, dated 47 Hen. Ill, between Matthew de Stratton, 
archdeacon of Bucks, and Elyas le Droys and Aline his wife, concerning 
one messuage, one virgate, and 14 acres of land in [Morton]. Ch. 180. 

Fragment of the will of Matthew de Stratton, archdeacon of 
Buckingham. Dated 1268. Ch. 181. 

Fragment of a manor court roll. Temp. Ed. II. Ch. 182. 

MESSE WORTH and CLOPEHAM. Mandate addressed to 
the dean of Bedford from the prior and sub-prior of St. Oswald's, 
Gloucester, by which the prior and convent of Can well are adjudged to 
pay certain sums of money to the abbot and convent of Oseney for 
tithes of Messe worth and Clopeham and costs, under pain of ex- 
communication. 

Dated at Gloucester the Wednesday next after the feast of the 
Apostles Peter and Paul, 1279. Ch. 22. 

MIXBURY. Mutilated list of charters and other instruments 
belonging to the manor of Mixbury and elsewhere. Ch. 397. 

Mandate from the King (Ed. II) reciting a writ of the 5th of his 
reign, commanding the sheriff to cause a respite to be made in a suit 
between John, parson of Mixbury, and the abbot of Oseney and others, 
which respite is now to be ended if the said abbot and others petition 
for it. Richard de Polhampton, sheriff, 9 and 10 Ed. II. Ch. 398. 

An agreement between the abbot and convent of Oseney, and James 
Job, rector of Mixbury, concerning an annual pension of 405. 

[Mutilated.} Temp. Hen. VI. C%. 401. 

MIXBURY and NEWENTON. Court rolls for the above 
manors held at Mixbury, 14 and 15 Ed. III. Ch. 399. 

Court rolls for the above manors held at Mixbury the Thursday 
after the feast of St. Dionisius, 31 Ed. III. Ch. 400. 

MIXBURY, NEWTON PURCELL, and HAMPTON GAY. 

Transcript of the composition between Oseney and Edmund, earl of 
Cornwall, concerning 2^ knights' fees in Mixbury, Newton Purcell, and 
Hampton Gay. [Mutilated.] Ch. 396. 

NORTHEROOK. An agreement by sir John de Cherburch, who 
had been summoned by the abbot and convent of Oseney, that his ser- 
vants should in future gather to his barn the tithe wheat of the 
lordship of Norbroc according to the ancient custom of the place, to 
await the coming of the tithing man, and not leave it in the field to 
the injury of the abbot and convent, (c. 1230-40.) Ch. 402. 

Philip de Gay, son of Robert de Gay, grants to the church and 
canons of Oseney all his right and claim in the village of Northbroc, 
likewise of a rent there, viz., two spurs of the value of 6d. or 6d. 
annually, (c. 1250-60.) Ch. 403. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 337 

OXFORD. 

Sale by Sibilla de Saucer of her man Gilbert, the son of Godpin, to 
the canons of Oseney, for which they gave her 205. (c. 1160-70.) Ch. i. 

Writ of K. Henry II to the archbishops, &c., and to the faithful of 
all England to this effect, that the abbot and canons of Oseney and all 
their things and possessions are in his hands and custody and protec- 
tion, which they shall have and hold freely, quietly, &c. 

"Witnessed by Wido, dean of Waltham, at Wodestoc'. Ch. 2. 

Henry D'Oily grants to Hugh, the abbot, and the canons of Oseney, 
his man Odulph with his progeny and all his chattels, the abbot and 
convent giving four pounds and one horse. 

[Hugh, abbot, 1184-1205.] Ch. 3. 

John Billuc grants to Diouisia, the daughter of Walter de Oseney, 
the whole of his land in Oseney, viz. croft, and meadow, and pasture, 
to hold of Thomas de St. Walery, at an annual rent to the chief lord 
of 26d., and to him and his heirs id. (c. 11901200.) Ch. 4. 

Fragment of a letter of Baldwin, archbishop of Canterbury. Ch. 5. 

Confirmation of Pope Honorius III of a convention, concerning 
certain tithes, between the abbot and convent of Oseney and the 
prioress and convent of Littlemore. 

Dated at Lateran Id. May, 8th pontifical year, i. e. 1224. 

[With the bulla.] a. 5*. 

Decree by which Juliana, relict of Hugh Hudd, and Margaret her 
daughter, undertake to pay to Walter the goldsmith or his assigns 
xxxiijs., in which case a seld with a solar shall remain to the said 
Juliana and Margaret as in a certain charter is named, but in default 
the property to belong to the said Walter. In the event of the pay- 
ment of the said sum the said Juliana and Margaret undertake not to 
sell the property to any one but the said Walter, (c. 1250.) Ch. 6. 

Mandate from Richard Gravesend, bp. of Lincoln, to the archdeacon 
of Oxford, that he will not allow the abbot and convent of Oseney to 
be disturbed in the possessions which belonged to the church of 
St. George within the castle of Oxford. 

Dated 3 Kl. August, ist of his episcopate. (1258.) Ch. 7. 

Mandate from Richard Gravesend, bp. of Lincoln, to the arch- 
deacon of Bedford, that he will not allow the abbot and convent 
of Oseney to be disturbed in their possessions which belonged to the 
church of St. George within the castle of Oxford. 

Dated 3 Kl. Aug., ist year of his episcopate. (1258.) Ch. 8. 

Mandate of Richard Gravesend, bp. of Lincoln, to the archdeacon 
of Buckingham, that he will not allow the abbot and convent of 
Oseney to be disturbed in their possessions which belonged to the 
church of St. George in the castle of Oxford. 

Dated 3 Kl. Aug. (1258.) Ch. 9. 

Mandate from R., bp. of Lincoln, to the archdeacon of Buckingham, 
that he will not allow the abbot and convent of Oseney to be disturbed 
in their possessions which belonged to the church of St. George in the 
castle at Oxford. Dated 3 Kl. August. (1258.) Ch. 10, 

z 



338 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Interim proceedings in an ecclesiastical cause, in which the abbot 
and convent are plaintiffs and sir William Naton, kt., defendant, heard 
at Lichfield an. 1240 the Sunday before the feast of St. Leonard. 

Gh. ii. 

Indulgence granted by Walerand, bp. of Beyrout, who came to 
England for alms for the Holy Land. 

Dated at Oseney 8 Kl. Dec., pth year of his episcopate, (c. 1245.) 

Ch. 12. 

Decree of the prior of Newport, judge in a cause in which the abbot 
and convent of Oseney are plaintiffs, and the prior and convent of 

St. Frideswide and Richard, rector of L , are defendants. 

Dated 1245. CA. 13- 

The will of Nicholas de Weston, proof dated 1271. Ch. 14. 

The will of Alice de Weston, dated 3 Id. June, 22 Ed. I. Ch. 14*- 

Mutilated charter concerning a suit in which Roger de Amary and 
Mathew de Bikestrop, executors of John de St. John (?), and the abbot 
and convent of Oseney are concerned. [Temp. Hen. III.] Ch. 15. 

Confirmation to Oseney by Robert D'Oilly of all their possessions in 
frankalmoigne. 

[Mutilated, written after the death of Robert D'Oilly -.] Ch. 16. 

A list of houses in Oxford held of Oseney in fee. [Mutilated.] 

Ch. 17. 

Charter (mutilated) by which Geoffrey Dispensarius to 

receive by John, abbot of Oseney, executor of the will of John de St. 
John, .... 20 ... sterling to the use of Cecilia, daughter of the 
said John, and quit-claims and indemnifies the said abbot and his 
executors. Ch. 18. 

Mandate addressed to Wakelin, canon of Lichfield, Richard Bagot, 
Hugh de Aston, and Richard Attemere, citing them to appear in the 
church of Dunstable before the dean of Tamworth and the prior of 
Dun stable, to answer the abbot and convent of Oseney concerning 
certain tithes of land and other things. 

Dated at Houtthon on the vigil of St. Andrew, 1272, and at 
Walsale the morrow of St. Lucy, virgin, same year. Ch. 19. 

Writ addressed to the sheriff of Oxfordshire by K. Edward I., con- 
cerning the liberties of the abbot of Oseney, commanding him to allow 
the same in his bailiwick. 

Dated at Westminster, 7 .... 2 of his reign. Ch. 20. 

An indulgence of 10 days granted by David, archbishop of Cashel 
to all who should repair to the chapel of St. George within the castle, 
on St. George's day, and make an offering. 

Dated at Oseney, 4 Kalends of August, 1277. Gh. 21. 

Summons addressed through the dean of Bedford to the prior and 
convent of Caldewell, citing them to appear before the sub-prior of 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 339 

OXFORD. 

St. Oswald's, Gloucester, to answer a complaint of the abbot and 
convent of Oseney. Dated at Korington, 16 Kl. July, 1279. Ch. 23. 

Letter of Oliver Sutton, bp. of Lincoln, setting forth the entry in 
the register of Henry Lexington, bp. of Lincoln, his predecessor, con- 
cerning the ordination of vicarages belonging to the abbot and convent 
of Oseney, within the diocese of Lincoln. 

Dated at Lidyngton, 5 Id. June, 1284. Ch. 23*. 

Brief of K. Ed. I, addressed to the abbot and convent of Oseney, 
commanding them to enrol amongst their chronicles the fealty of 
the Scotch barons. 

Dated at Westminster, 9 July, 19 Ed. I. Ch. 24. 

Writ from K. Edward I, acknowledging to have received from John 
de Wrokeseford for the abbot and convent of Oseney, sub-collectors of 
the tenths of England, the sum of 90. Ch. 24*. 

John .... and Alelmus .... executors of the will of Roger de 
Nogers, kt., (Nowers ?), acknowledge to have received of the abbot 
and convent of Oseney the deposit together with the chest in their 
hands at the time of his death, excepting 100 sequestrated by 
Matthew de Dunstable for the business of the Crusade (Negotii crucis). 
Dated 1292. Ch. 25. 

Giffard de Vezan acknowledges to have received of the abbot and 
convent of Oseney, collectors of tenths granted to the Pope, the sum 
of 20. Dated at London, 6 Nov., 1298. Ch. 26. 

An acknowledgment from the abbot and convent of Eynsham that 
they have received 715. Sd. from the abbot and convent of Oseney 
in payment of a certain subsidy. 

Dated at Eynesham, 8 April, 1301. Ch. 28. 

An acquittance by sir Robert de Crevequer, kt., for the payment by 
the abbot and convent of Oseney for the hundred of North gate, of 
<io, being part of .20. 

Dated at Oseney on the morrow of the apostles Simon and Jude, 
30 Ed. I. Ch. 29. 

An acknowledgment that certain merchants assigned by the pope's 
mandate, have received of the abbot and convent of Aberconway for 
the tenths of the diocese of St. Asaph, by the hands of Hugh de 
Compton, canon of Oseney, the sum of 22 i6s. in part payment 
of the said tenths for the fourth year. 

Dated at Sutton, 7 Ides April, 1302. Ch. 30. 

An acknowledgment that certain merchants assigned by the pope's 
mandate, have received by the hands of Hugh de Compton, canon of 

Oseney, 47 sterling , 

Dated at Sutton, 7 Ides of April, 1302. Ch. 30*. 

Resolution of the prior of St. Peter's, Gloucester, and others, judges 
in a cause between the abbot and convent of Oseney of one part, and 
the prior and convent of St. Oswald, Gloucester, and others on the 

Z 2 



340 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

other part, that they will sanction any agreement that may be made 
between the said parties, reserving only the definite sentence. Ch. 31. 

Emma, formerly wife of in her widowhood, remits and 

quit-claims to Ralph de Sutton and Wilhelmine his wife, and the abbot 

and convent of Oseney, all right in one likewise in IQS. 

annual rent in [Mutilated.] Ch. 32. 

Fragment of an account of a manor. [Temp. Ed. I.] Ch. 33. 

Fragment of a roll of accounts. 
Total expenses 28 i8s. >jd. 
Exceeding the receipts by 9 195. >jd. Ch. 34. 

Fragment of a roll of accounts, principally payments on account of 
the abbot, &c. 

Total of receipts 249 135. 2d. 

Total of payments 276 45. \d. Ch. 35. 

"Writ from K. Ed. II. to the sheriff of Oxford, commanding him to 
distrain upon the goods of the abbot and convent of Oseney for the non- 
payment of a rent due to Margaret Queen of England, out of the mills 
and the kinges mede. Dated at Westminster, 6 Feb., 3 Ed. II. 

Ch. 36. 

Inspeximus charter of King Edward II, dated 3 of his reign, of 
grants and donations made to the abbey and convent of Oseney. 

[Mutilated.] Ch. 36*. 

Mutilated charter by which .... Elfeton, lord of Elfeton, grants 
to the abbot and convent of Oseney a house. 

Dated at Oseney the Thursday on the morrow of St. Edward, king, 
4 Ed. II. Ch. 37. 

Memorandum that in the year 1311, and 5 Ed. II, beginning of 
4 March, Hugh de Cumpton, canon of Oseney, paid an account before 
the abbot and seniors, with reference to which account the house of 
Oseney was bound to him for all debts whether internal or external 
belonging to the said house, in a sum of 48 and 2^d., and the said 
Hugh acknowledged to acquit the said abbot and convent and the said 
monastery of tenths and procurations against whosoever, whether im- 
posed by the pope or granted to the king by the clerks of Canterbury, 
unto the day of the above named account. And know that if sir 
John de Trillawe and other his co-executors shall have apportioned 
8 to the abbot and convent for divers debts in which sir Roger de 
Beaufou was bound to them, and shall have delivered a letter of 
acquittance to the collectors, then the abbot and convent shall be 
altogether quit of the payment of the abovesaid <8. Ch. 38. 

The abbot and convent of Oseney, collectors of the procurations for 
the abbot of Lathingiaco, and of Siccard de Vauro, nuncios of the pope 
in England, account (through J., bp. of Lincoln) for one mark collected 
from various churches in the archdeaconries of Oxon, Bucks, Bedford, 
Northampton, and St. Albans. 

Dated 1312, on the feast of St. Lawrence the martyr. Ch. 39. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 341 

OXFORD. 

Mutilated acknowledgment by Henry of Canterbury of the receipt 
of 5*. Oh. 39*. 

An acquittance given by Thomas named ' Le Mareschall,' clerk and 
scholar, of the University of Oxford, for the payment of five marks by 
the abbot and convent of Oseney for the first year's pension during the 
life of the said Thomas. 

Dated at Oseney the Friday on the feast of St. James, apostle, 
9 Ed. II. Ch. 40. 

Walter Reynolds, archbishop of Canterbury, acknowledges that in 
his visitation of the diocese of Lincoln in 131 9, having inspected and 
examined the muniments and privileges of the abbot and convent of 
Oseney concerning the appropriation of certain churches, and pay- 
ments of pensions and tithes, he now confirms the same. 

Dated at Notele, 2 Id. Feb., 1319. Ch. 41. 

An acknowledgment that Rigand de Asser, nuncio of the pope, has 
received of the abbot and convent of Oseney 75. for procurations. 

Dated at London n January, 1319. Ch. 42. 

An acquittance given by the abbot of Eynsham, collector of the 
tenths for Pope John XXII, to the abbot and convent of Oseney for the 
payment of 2oli. and 12 pence for the second half of the aforesaid 
tenths. 

Dated at Eynsham, 6 Non. Feb., 1320. Ch. 43. 

An acquittance from brothers John de Hengham and T. de 

Hemenham, to the abbot of Oseney for for pope 

John XXII in the archdeaconries of [Mutilated.] 

Ch. 44. 

List of charters and confirmations of properties belonging to the 
abbot and convent of Oseney. [Mutilated.] Ch. 45. 

Fragment of an ecclesiastical suit heard before the bp. of Lincoln. 

Ch. 46. 

An acquittance given by brothers Michael to the abbot 

and convent of St. Mary, Lyra, York diocese, and "Walter of 

St. Mary's, Oseney, for 6s. 8d. annual pension. [Partly obliterated.] 

Ch. 47. 

A mandate sent by K. Edward III to the abbot of Oseney, that he 
should deliver to the knights hospitallers the muniments, cups, and 
ornaments that he holds, and which have been before demanded of 
him, belonging to the knights templars lately dissolved. 

Dated at Worcester, 26 i Ed. III. Ch. 48. 

An acknowledgment given by William de la Marche that he has 
received of the abbot and convent of Oseney 615. sterling. 

Dated at London, 4 March, i Ed. III. Ck. 49. 

Letter of Nicholas, abbot of Eynsham, to the deans of the arch- 
deaconry of Berks, reciting a mandate received from Pope John, dated 
3 of his pontificate, to allow the abbot and convent of Oseney to enjoy 



342 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

their possessions, &c. without let or hindrance, under pain of ex- 
communication. 

Dated at Eynesham, 10 Kl. September, 1327. Ch. 50. 

Inspeximus and confirmation to Oseney of privileges, &c. 

Dated 3 Ed. III. [Part of an Inspeximus charter.] Ch. 5 1 . 

Richard Murimouth, chaplain of the king, transfers at the request 
of the king to William Murimouth his brother, clerk, an annual 
pension of 405., granted to him by the abbey and convent of Oseney. 
Dated at Oxford on the feast of St. Luke the apostle, 1330. 

Ch. 52. 

Restitution of the temporalities of Oseney by K. Edward III, on 
the election of Thomas of Cudlington to the abbacy of the same. 

Dated at Staunford, 9 Aug., 4 Ed. III. Ch. 53. 

Mandate from Edward, Prince of Wales, to the seneschal of the 
honour of Wallingford, to release entirely any distraint on the lands 
of the monastery of Oseney. 

Dated 5 Ed. III. [Mutilated} Ch. 54. 

An acquittance from Henry of Canterbury to the abbot and convent 
of Oseney for the sum of 405. annual pension, ending Michaelmas, 
5 Ed. III. Dated at London, 4 October, 5 Ed. III. Ch. 55. 

An acquittance given by the abbot of Eynsham, collector of the 
tenths for Pope John XXII, to the abbot and convent of Oseney for the 
receipt of 20 7$. 5^6?. for the second half of the third year. 

Dated at Eynsham on the vigil of All Saints, 1332. Ch. 56. 

An acquittance from Henry of Canterbury, clerk, to the abbot and 
convent of Oseney for the sum of 405. for an annual pension, ending 
Michaelmas, 6 Ed. III. 

Dated at London, i Nov., 6 Ed. III. Ch. 57. 

An acknowledgment given by the prior of the cathedral church of 

Norwich, for the receipt from the abbot and convent of Oseney of i6d. 

Dated at Norwich, 5 Kl. July, 1333. Ch. 58. 

An acknowledgment that Richard de Lusteshull, of the church of 
St. Lawrence of Romsey, has received of the abbot and convent of 
Oseney 10$. sterling, due Michaelmas, 1333, for one year's pension. 

Ch. 59. 

An acknowledgment given by the prior of Daventry and John de 
Wottesdon, rector of Cortenhale, collectors for the pope, to the abbot 
and convent of Oseney for the payment of 20 7$. \d. from churches, 
&c. belonging to that abbey. 

Dated at Daventry, 15 Kl. July, 1336. 

[The churclies are enumerated} Ch. 60. 

Composition between the abbot and convent of Oseney of the one 
part, and Matilda, daughter of Reynilde de la Wyk, of the other, 
concerning her corrody. 

Dated at Oseney on the vigil of St. Matthew, 1 1 Ed. IT. Ch. 61. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 343 

OXFORD. 

An indenture witnessing that sir Richard de Beaufo, kt., John de 
Croxford, Geoffrey de Astwyk, and Henry atte Grene, collectors of half 
of the wool in Oxfordshire, according to the act of parliament of 
12 Ed. Ill, that they have received of the abbot and convent of 
Oseney four sacks of wool. 

Dated at Oxford the Monday on the morrow of Palm Sunday, 
1 2 Ed. III. Ch.62. 

An acknowledgment given by the abbot of Eynsham for the receipt 
of 1 35. sterling from the abbot and convent of Oseney. 

Dated at Eynsham on the feast of St. Mary Magdalen, 13 Ed. III. 

Ch. 63. 

An acquittance given by the abbot of Eynsham, collector of the 
tenths for the king, to the abbot and convent of Oseney for the 
payment of 39 os. 6^d. 

Dated .... on the feast of St. John the Baptist, 1341. Ch. 64. 

"Writ of exemption granted by K. Ed. Ill to the abbot of Oseney 
from attendance at parliament, reciting that he holds the lands of the 
abbey as of the gift of Robert D'Oilly in frankalmoigne, and not by 
barony or in capite. Dated 15 Ed. III. [Mutilated.] Ch. 65. 

The account of William Watford, almsgiver, from the feast of St. 
Michael 1342 to the same feast following. Ch. 66. 

An acquittance of the prior of St. Bartholomew, London, to the 

prior and convent of Oseney of for the first half of the 

tenths granted to the king. 

Dated at London, 7 Kl. of .... 1343. Ch. 67. 

Sir Nicholas de Dornford, kt., remits and quit-claims to the abbot 
and convent of Oseney all his right to an annual pension of 405. 

Dated at Otyndon, 22 March, 18 Ed. III. Ch. 68. 

Charter of Nicholas de Uppeton, the abbot, and convent of 
Eynsham, acquitting and indemnifying Thomas, the abbot, and convent 
of Oseney, for restoring a certain chest placed in their custody by 
William de Staunford, then abbot as he pretended of the said monastery 
of Eynsham. 

Dated at Eynesham, 6 Non. July, 1345. Ch. 69. 

Fragment of the account of John de Bardusle, cook of Oseney, 
from the feast of St. Michael, 2 1 Ed. Ill, to the same feast following. 

Ch. 70. 

The will of Martin de Saltford, dated 1348. Ch. 71. 

The abbot and convent of Oseney, at the visitation of John, bp. of 
Lincoln, exhibited their records concerning the appropriation of 
churches, &c. therein named, which the bishop allowed. 

Dated at Buckeden, 2 Id. Jan., 1350. Ch. 72. 

An acquittance given by the abbot of St. James', Northampton, to 
the abbot and convent of Oseney, for the sum of 6s. Sd. 

Dated at Northampton, 5 Kal. May, 1352. Ch. 73. 



344 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

An acquittance from John de Kellefox, clerk to John, bp. of 
Lincoln, to the abbey and convent of Oseney, for 485. gd. 

Dated at Buckeden, 2 Non. Dec., 1357. Ch. 73 a. 

An acquittance from William Deneby and Richard de Tone worth, 
proctors of the university of Oxford, to the abbot and convent of 
Oseney, for the payment of 2 marks of silver. 

Dated at Oxford on the feast of St. Nicholas, 1358. Ch. 736. 

An acquittance given by Henry Rooks and William Todeworth, 
clerk, executors of Thomas Piper, to the abbot and convent of Oseney, 
for money and goods belonging to the said Thomas. 

Dated at Oseney, 12 October, 1361. Ch. 74. 

An acquittance from Simon Lamborne and James Stanton, proctors 
of the university of Oxford, to the abbot and convent of Oseney, for 
the payment of two marks. 

Dated on the feast of St. Nicholas, 1361. Ch. 74 a. 

Fragment of a steward's account, temp. Ed. III. Ch. 746. 

The prior of St. Bartholomew's, Smythfeld, London, collector of the 
tenths granted to Pope Innocent VI by the clergy of Canterbury, for 
the diocese of London, acknowledges to have received of the abbot and 
convent of Oseney, by the hands of Henry Dymnel, zi\d. for their 
temporalities in the said diocese. 

Dated at London, i Nones August, 1362. Ch. 75. 

An acquittance from Richard Sutton and Walter Wandesford, 
proctors of the university, to the abbot and convent of Oseney for 
26s. 8d. 

Dated at Oxford the Friday next after the feast of St. Valentine, 
1363- Ch. 75*. 

William Coc of Whatelee remits to the abbot and convent of 
Oseney all 'kinds of actions whether real or personal for any kind of 
trespass. 

Dated at Oseney the Saturday next after the feast of the 
Epiphany, 38 Ed. III. Ch. 76. 

An acquittance given to the abbot and convent of Oseney by the 
prior of Cogges for IDS. annual pension. 

Dated the Sunday next before the feast of St. Michael, 40 Ed. III. 

, Ch. 77- 

John de Denton, chaplain, remits and quit-claims his right to an 
annual pension of 405. payable by the abbot and convent of Oseney. 
Dated at Oseney, 2 Kl. November, 1317. Ch. 78. 

An acknowledgment from Isabella Blaket for the payment of four 
marks as a corrody from the abbot and convent of Oseney. 

Dated at Hanlee in the county of Worcester the Sunday after 
the feast of St. Mark the evangelist, 44 Ed. III. Ch. 79. 

An acquittance given by John de Bures, citizen and draper of 
London, to the abbot and convent of Oseney, for the receipt of 
17 175. 2d. Dated at London, 10 Oct., 45 Ed. III. Ch. So. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 345 

OXFORD. 

Peter, the abbot of Abendon, acknowledges to have received of the 
abbot of Oseney ics. for the tenths of their temporalities and 
spiritualities in the archdeaconries of Berks and Wilts, granted to the 
King. Dated at Abendon, 3 Kl. December, 1373. Ch. 81. 

Writ of King Edward III to John, bp. of Lincoln, confirming the 
election of John de Bokelond as abbot of Oseney, and commanding a 
restitution of the temporalities in his bailiwick. 

Dated . . June, 47 Ed. III. Ch. 265. 

An acknowledgment that Henry, the abbot of Peterborough, has 
received of the abbot, 24 canons, and one brother of Oseney, the sum 
of 26^., being the third subsidy granted to the King by the prelates 
and clergy of the province of Canterbury. 

Dated at Peterborough, 15 May, 1377. [With seal.] Ch. 81*. 

Fragment of a bailiff's account for an Oxfordshire manor 
[Cudelynton?]. Temp. Ed. III. Ch. 82. 

Inspeximus and confirmation charter of King Edward II. [Mutilated.] 

Ch. 83. 

Fragment of a manor court roll. Temp. Ed. III. Ch. 84. 

An acquittance from Thomas Lyndlowe and John Wendover, 
proctors of the university of Oxford, for the receipt of 265. 8d. from 
the abbot and convent of Oseney. 

Dated at Oxford on the feast of St. Nicholas, 1377. Ch. 85. 

View of frankpledge of the abbot of Oseney, with a court for the 
manor of , held 4 Rich. II. [Mutilated.] Ch. 86. 

An acquittance by Dionisius Faukener to the abbot and convent of 
Oseney for one robe and 2os., being a certain corrody granted to 
him by King Edward III for his life, being half a year's payment. 
Dated at Oseney . . the Assumption of the Virgin, 7 Rich. II. 

Ch. 87. 

An acquittance given to the abbot and convent of Oseney, by 

Geoffrey, abbot of Eynsham, for 

Dated 7 Ric. II. [Mutilated.] Ch. 88. 

An acknowledgment that the prioress of Goring has received from 
the abbot of Oseney 6s. for annual rents. 

Dated at Goring on St. Katherine's day, 8 Ric. II. Ch. 89. 

Charter reciting a bond of the abbot and convent of Oseney in 100 
to the prior and convent of St. Frideswide, payable at Michaelmas 
after the date of this present writing, in case of the non-observance of 
the covenants and conditions contained in a certain indenture under 
date of 13 March, 1385. 

Dated 14 March, 1385, and 9 Richard II. Ch. go. 

An acknowledgment by Alice, the prioress of Goring, to have 

received of the abbot and convent of Oseney 

Dated at Goring, 12 . . . . , 14 Ric. II. [Mutilated.] Ch. 91. 



346 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

An acknowledgment by Lucy, prioress of Goring, to have received 
of the abbot of Oseney 6s., being part of an annual rent of los. 

Dated at Goring, 22 October, 17 Ric. II. Ch. 94. 

Bond given by the abbot and convent of Byttelesdene, co. Bucks, to 
pay to the abbot and convent of Oseney 53 6s. Sd. at Michaelmas 
following the date of this bond. 

Dated 10 July, 15 Rich. II. Ch. 92. 

An acquittance given by Stephen Brakkeley and Richard Whel- 
pyngton, proctors of the university, for the payment by the abbot and 
convent of Oseney of 265. Sd. 

Dated on the feast of St. Nicholas, 17 Ric. II. Ch. 95. 

Thomas Beckyngham, bachelor of canon law and commissary of 
Thomas, bishop of Lincoln, by virtue of a commission for visiting 
the archdeaconries of Oxon and Bucks, certifies the appropriation of 
certain churches and tithes to the uses of the abbot and convent of 
Oseney. Dated at Oxford, 14 Kal. Dec., 1397. Ch. 96. 

A fragment. Temp. Rich. II. Ch. 97. 

Writ of K. Henry IV to his escheator of the co. of Gloucester, 
concerning the election of William Wendovere, canon, as abbot of 
Oseney, and commanding a restitution of the temporalities in his 
bailiwick. Dated at Westminster, 16 March, 5 Hen. IV. Ch. 98. 

Bond in a sum of ,17 135. 4$., given to the abbot and convent of 
Oseney by John Fyscher and William Goldsmyth of Chinnor, co. Oxon, 
payable the ist day of June following the date of these presents. 

Dated 2 April, 1410, and u Hen. IV. Ch. 99. 

John Drake, clerk, binds himself to the abbot and convent of Oseney 
in a sum of ,100 sterling, payable at Christmas following the date of 
these presents. 

Dated on the morrow of the feast of St. Luke the evangelist, 13 
Hen. IV. Ch. 100. 

An acquittance of , nuncio in England, for 75. (?) 

received from the abbot of Oseney. 

Dated at London, 6 November, .... [Mutilated .] Ch. 101. 

Fragment of a roll of accounts, temp. Hen. IV. Ch. 102. 

Fragment of an account, temp. Hen. IV. Ch. 103. 

Fragment of a roll of accounts, temp. Hen. IV. Ch. 104. 

Receipts and payments by John Prinstowe (?) of the infirmary. 
Dated 1414. Ch. 105. 

Fragment of roll of the keeper of the flocks, for the 2nd Hen. V. 

Ch. 1 06. 

Fragment of a bursar's account. 

"Oseney. Compotus Johannis Westbury, prioris, et Petrua 
Oxynford, bursar, ab anno 1 1 Hen. VI, ad annum 12 . ." 

Ch. 107. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 347 
OXFORD. 

Richard Horton of Newbotell in co. Northampton, gentleman, 
quit-claims to William, the abbot, and convent of Oseney, all his 

right of action, execution, or demand, against the said abbot and 
convent to the date of these presents. 

Dated 13 October, 23 Hen. VI. Ch. 108. 

Mutilated deed relating to differences between the abbot and convent 
of Oseney and the mayor and bailiffs of Oxford, (c. 1460.) Ch. 109. 

William, the abbot, and the convent of Oseney, manumit Thomas 
Hampton, son of Thomas Hampton, senior, their serf, from villenage, 
&c. [Mutilated.] Ch. no. 

Bond of 20 marks given by John Ower of King's Sutton to the abbot 
and convent of Oseney. Ch. in. 

Fragment of a roll of accounts (stipends of servants). Ch. 112. 

Part of a deed relating to the election of Richard Leyceter as 
abbot of Oseney. 

Dated the 2nd year of Pope Sixtus IV (1472). Ch. 113. 

Letter from Richard, the abbot, and conyerit of Oseney, to Thomas, 
the prior, and convent of Torkesey, Lincoln diocese, granting leave to 
Richard Boston, canon of Oseney, to enter the said priory of Torkesey, 
with note of his reception. Dated 27 January, 1473. Ch. 114. 

Fragment of a roll of accounts, temp. Ed. IV. Ch. 115. 

"Writ of K. Henry VII to his escheator of the county of Stafford, 
confirming the election of Robert Oseney, canon, as abbot of Oseney, 
and commanding the restitution of the temporalities in his bailiwick. 
Dated at Westminster, 25 November, ist year of his reign. 

Ch. 1 1 6. 

An acquittance from the Exchequer, dated n Hen. VII, for the 
payment of 88 48. 2d., less 8 us. ^d. allowance, by the abbot and 
convent of Oseney, collectors of the tenths granted by the clergy of 
Canterbury. [Mutilated.] Ch.n'j. 

Memorandum that Richard Hacborn, canon and chamberer of Oseney, 
paid to Symon Fry, receiver of the convent money, 6s. Sd., i Oct., 
12 Hen. VII. Ch. 118. 

Exchequer receipt dated 18 Hen. VII, for 20 due by the abbot 
and convent of Oseney for the castle mills, King's mede, and for half 
the fishing of the Thames from Hyde brygge to the castle mills. 

Sir John Williams, sheriff. Ch. ng. 

A petition to the King that he would compel the abbot of Oseney 
to answer the complaint of Robert Wodecok of Bury St. Edmond's, 
husbandman. Temp. Hen. VII. Ch. 120. 

Bond entered into by Robert Wodecok of Bury St. Edmund, co. 
Suffolk, husbandman, and John Hawkyns of Oxford, glover, in a sum 
of 20 to the abbot of Oseney, to abide by the award of Harry 



348 CALENDAR OF CHAETERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

Makeney and John Egecombe, arbitrators of all accounts, debts, &c., 
of John Howse, alias John Cator, and his wife. 

Dated 3 August, 17 Hen. VII. Ch. 121. 

The abbot and convent of Oseney enter into a bond of 20 to abide 
by the award of James Souche and Elye Ruthyn in differences 
existing between the said abbot and Robert Wodecok. 

Dated 17 July, 17 Hen. VII. Ch. 122. 

Quit-claim of Alice, widow of Thomas Skowe, of all actions, 
demands, &c., to Robert, the abbot, and convent of Oseney. 

Dated 28 June, 17 Hen. VII. Ch. 123. 

Quit-claim by Richard Walys of Oxford, plummer, to Robert, the 
abbot, and convent of Oseney, of all actions, quarrels, and demands, to 
this time. Dated 17 November, 17 Hen. VII. Ch. 124. 

An acquittance given by William Smith, bp. of Lincoln and 
chancellor of the university of Oxford, Hugh Hawardyn, and John 
Masson, to the abbot and convent of Oseney, for the payment of 
265. Sd. for an annual pension due to the university. 

Dated n May, 18 Hen. VII. Ch. 125. 

The account of Edmund Wycumb, keeper of the castle mills, Oxford, 
and the field called Medehey, from 18 Hen. VI to 19 Hen. VI. 

[Mutilated.] Ch.i26. 

An acquittance from Richard Maiewe, chancellor, John Stokisley 
and Richard Dudley, proctors of the university of Oxford, for the 
payment of 265. Sd. due to the university of Oxford by the abbot and 
convent of Oseney. Dated 9 March, 19 Hen. VII. Ch. 127. 

Exchequer receipt, dated 20 Hen. VII, for 20 due to the crown by 
the abbot and convent of Oseney for the castle mills, King's Mede, and 
half the fishery of the Thames from Hyde brygge to the castle mills. 

Ch. 128. 

Licence from K. Henry VII to the prior and convent of Oseney, 

giving them authority to elect an abbot in the room of Robert, resigned. 

Dated at Knoll, 8 Aug., 20 Hen. VII. Ch. 129. 

Exchequer receipt, dated 21 Hen. VII, for 1095. id. for an account 
rendered by Hugh Manston, attorney of the said abbot and convent, 
for the profits, &c. from the 14 Nov., 21 Hen. VII, to the 28th of the 
same month, viz. for 15 days between the vacancy caused by the 
resignation of Robert Osney and the election of William Barton to 
the abbacy. Ch. 130. 

Exchequer receipt for 20 for the fishing and the mills under the 
castle and a meadow near Oseney called King's mede, &c. to the abbot 
and convent of Oseney. 

Dated 2 1 Hen. VII. C%. 1 3 1 . 

Exchequer receipt, dated 2 2 Hen. VII, for 20 due to the crown by 
the abbot and convent of Oseney for the castle mills, King's mede, and 
half the fishery of the Thames from Hide brygge to the castle mills. 



IN THE BODLEIAN LIBBABY. 349 

OXFORD. 

Fragment of an Exchequer receipt for the payment by Oseney of 
the reserved rent due to the crown for the mills and King's mede. 

Dated 23 Hen. VII. Ch. 133. 

Fragment of a roll of accounts, temp. Hen. VII. Ch. 134. 

Fragment of a roll of farming accounts, temp. Hen. VII. Ch. 135. 

Fragments of a roll of accounts, temp. Hen. VII. [On paper.] 

Ch. 136. 

Fragment of a roll of accounts, temp. Hen. VII. Ch. 137. 

Payment to the Exchequer of 20 for the mills, &c. belonging to the 
abbey of Oseney, for 2 Hen. VIII. Ch. 138. 

Bond of John Tumor of Oxford to Robert Tettesworth, of 10 pounds 
of lawful money to be paid to the said Robert, or his attorney or 
executors, at Easter next after the date of these presents. 

Dated 4 April, 8 Henry VIII. Ch. 139. 

Letter of the convent of Oseney appointing Thomas Ashley, John 
Heryng, William Clayton, and others, their attorneys in ecclesiastical 
suits, &c. Dated 28 April, 1527. [Mutilated] Ch. 140. 

An acquittance from the Exchequer for .20, being an annual rent 
due to the crown from Oseney, for the mills, King's mede, fishery, <fec., 
19 Henry VIII. Ch. 141, 

Bond given by John Dryksworth and Laurence Eton in ,20, to 
abide the award of John, abbot of Oseney, and William Fryer, 
alderman of Oxford, arbitrators between them and Godfrey Dyke. 

Dated 28 Jan., 20 Hen. VIII. Ch. 142. 

Confirmation of Magna Charta by King Henry III. [ With seal] 

Ch. 142*. 

Confirmation by King Edward I of Magna Charta and the Carta 
deforesta. 

Dated at Westminster, 28 March, 28 of his reign. [With seal~\ 

Ch. 143*. 

OVERTON, Leicester. Memorandum from the official of the 
bp. of Lincoln, that Thomas de Verdon, rector of Overton, may pay to 
the abbot and convent of Oseney each year at Michaelmas, according 
to a composition, the same as his predecessors. 

Dated at Oxford on St. Andrew's day, 1250. Ch. 234. 

Master Thomas, rector of Overton, by agreement with the abbot 
and convent of Oseney, and consent of master Robert de Marescal, 
official of the bp. of Lincoln, obtains the tithes of the abbot and 
convent at Twics, viz. 2 parts of the tithes of corn, for a payment of 
35. within the three weeks next after the feast of St. Michael, at 
Oseney. 

Dated at Ibstock, St. Laurence's day, 1250. Ch. 234*. 

OVING-, co. Bucks. Manor roll for the court held at Ovynge 
the Thursday next after the feast of the Annunciation of B.V. M., 
32 Ed. III. Ch. 183. 



350 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

OXFORD (All Saints). Juliana the widow, and Margaret the 
daughter of Hugh Hudde, grant to Walter the goldsmith, a seld in 
the Butcherow in All Saints' parish, for which he gave to them 305. 
Witness. Peter, son of Torald, then mayor. (c. 1240-50.) 

Ch. 478. 

OXFORD (HolyweU). Henry, son of Simeon, grants to William 
the hosier of Oseney, the half of the mill of Haliwell with the 
appurtenances which the same Henry has in the said mill, to hold in 
fee at an annual rent of 165. for all service. For this grant the said 
William gave one bezant for recognition ; and granted to the said 
Henry the half of the mill he held of the Templars for his term, 
(c. 1210-20.) Cli. 479. 

OXFORD (St. Aldate). Walter, son of Loece, daughter of Jordan 
de Eylesbury, grants to the church and canons of Oseney 1 2d. of annual 
rent, which he was accustomed annually to receive from a tenement 

formerly Bartholomew in the parish of St. Aldate's, Oxford. 

Witnesses. Nicholas de Kyngeston, then mayor of Oxford, 
Elyasle Quilter and John C . . . . then bailiffs, (c. 1260-70.) 

Ch. 480. 

Joan, daughter and heir of Robert de Staunton, citizen and 
fisherman, of Oxford, relict of John Sch . . . , grants to John de 
Abyndon a tenement in St. Aldate's parish. 

Dated the Sunday next after the feast of St. Mark the evangelist, 
20 Rich. II. ' Ch. 481. 

Indenture between the abbot and convent of Oseney on the one part, 
and the master and scholars or fellows of Balliol College of the other, 
witnesseth that the abbot and convent have demised a certain area in 
Jury lane, Oxon, opposite to the civil law school, to Balliol College for 
99 years, at an annual rent of 35. \d. 

Dated on the feast of St. Gregory the pope, 1443, 22 Hen. VI. 

Ch. 482. 

OXFORD (St. Ebbe). Mandate from the official of the bishop 
of Lincoln (R. de Marsh) to Rob de Preston, and Robert, rector of the 
church of St. John, to hear an appeal from a judgment of the 
chancellor's court, between the abbot and convent of Oseney and Roger 
de Lega with a citation addressed to Roger de Lega to appear before 
them in the church of St. John. (c. 1300-10.) Ch. 485. 

Indenture between Thomas, the abbot, and convent of Oseuey of the 
one part, and Thomas Nynehide, principal of Hincksey hall, situated in 
Oxford, at the end of a certain lane called Kepharme lane, in Fish 
street, of the other part, witnesseth that the abbot and convent have 
demised to the said Thomas a certain tenement called Grove hall, 
situated in Pynferthyng strete within the parish of St. Ebbe, in 
perpetuity, paying annually for the same 95. 

Dated at Oseney on the feast of the Nativity of St. John the 
Baptist, 22 Hen. VI. Ch. 486. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 351 

OXFORD. 
OXFORD (St. Edward, All Saints, and St. Mary the Virgin). 

Quit- claim of to Ralph of a tenement in St. 

Edward's parish, of a messuage in All Saint's, and of one in the 
parish of St. Mary the virgin, (c. 1300.) [Fragment.] Ch. 487. 

OXFORD (St. Edward). John de Grendon grants to Roger 
.... kan and Alice bis wife, and their heirs, the whole of the tenement 
in St. Edward's parish, between a tenement of the prior of St. Frid. 
on the west, and land of the abbot of Oseney on the east, which he 
had by the will of Agatha de C . ... 

Dated at Oxford the Thursday next before the feast of St. John 
ante port, lat., 6 Ed. II. [Mutilated.} Ch. 488. 

. William de and Margaret his wife quit-claim to Henry de 

Sanford, all their right in one messuage in the parish of St. Edward, 
between a tenement of the abbot and convent of Eynesham on the one 
part, and the land of the prior and convent of St. Frideswide on the 
other. 

"Witnesses. Richard Gary, then mayor, Walter de Farendon and 
John de Brehull, then bailiffs of Oxford. 

Dated at Oxford, 12 June, 10 Ed. III. Ch. 489. 

Thomas de Nextebury of Watereton grants to the abbot and convent 
of Oseney a cellar with a solar in St. Edward's parish, Oxford, in 
Little Jewerye, between a tenement of Joseph de Wodestok on the 
west, and a tenement of Balliol hall on the east. 

Dated at Oxford the Sunday next before the Epiphany, 22 Ed. III. 

Ch. 490. 

Richard Spragot, Robert atte Wode, John Dolle, William Person, 
Philip Mercham, Thomas Sherman, Richard Hobcroft, John Pollard, 
and William Gruflyn, appoint Robert Egebery and Robert Wodehouse 
their attornies, to receive in their name full possession of a tenement 
situate in the parish of St. Edward, Oxford, between a tenement of the 
abbot and convent of Oseney on the south, and a tenement of the 
warden and scholars of New College on the north. 

Dated at Oxford, 26 March, 32 Hen. YI. Ch. 491. 

Bond given by the abbot and convent of Oseney to New College, 
that they will when demanded make a lease of a piece of land 
adjoining Vine hall in Oxford, belonging to the said abbot and convent, 
for 99 years, at an annual rent of 45. to New College. 

Dated 6 Aug., 17 Hen. VIII. Ch. 492. 

OXFORD (St. George). Copies of deeds relating to the foun- 
dation of St. George's within the castle. (c. 1150.) [Mutilated} 

Ch. 493, 

Lease granted by the abbot and convent of Oseney to William 
Bybye, slatter, of their tenement called Founder's third mansion, in 
the parish of St. George, Oxford, for 7 1 years, paying annually 
65. Sd. Dated 3 Feb., 30 Hen. VIII. Ch. 494. 

OXFORD (St. John). Agreement made i August, 35 Hen. VI, 



352 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

between John, the abbot, and convent of Oseney of the one part, and 
Robert, the prior, and convent of St. Frideswide of the other part, of 
and concerning a wall separating the hall of St. John from the hall of 
the prior of St. Frideswide, called Bemehall, in the parish of St. John. 

[With seal.] Cli. 494*. 

OXFORD (St. Martin). John and Walter de Grendon grant 
to Stephen de Adington, burgess of Oxford, one seld with a solar in the 
' Corvesaria/ Oxon, between a tenement of John de Abindon on the 
south, and a tenement which William de Mora holds on the north. 

Witnesses. John Docklinton, then mayor, Andrew de Wornien- 

hale and John de Bishopston, then bailiffs of Oxon. 
Dated at Oxford on the morrow of St. Lucy, virgin, 18 Ed. II. 

Ch. 495. 

Will of Walter de Milton of Oxford containing bequests to St. 
Martin's church, to Agnes his wife, and mentions John, William, 
Thomas, Adam, and Eustachus, his sons, and Agnes his daughter. 

Dated at Oxford the Tuesday next after the feast of the 
Ascension, 12 Ed. III. Ch. 496. 

John de Brehulle of Oxford quit-claims to John de Bybury all his 
right in 2S. 8d. annual rent from a certain shop in the parish of St. 
Martin, between a tenement of John le Smyth, skinner, on the north, 
and a tenement of the said John de Bybury on the south. 

Witnesses. Richard Gary, then mayor, John de Norton and 

John Peggy, then bailiffs of Oxford. 
Dated at Oxford, 8 August, 16 Ed. III. Ch. 498. 

Thomas de Wormeuhale and Isabell his wife grant to William de 
Chinnore, clerk, one shop in the parish of St. Martin, between a 
tenement of Nicholas Kyng on the one part, and a shop of Henry de 
Wyghthull on the other. 

Witnesses. John de Stodle, then mayor, Gilbert atte Wode and 

Robert Croyclon, then bailiffs. 
Dated at Oxford on the feast of St. Thomas, 31 Ed. III. Ch. 499. 

Fragment of a charter mentioning Henry Freeman and William 
Mershton, and tenements, &c. in the parish of St. Martin, Oxford. 

Temp. Ed. III. Ch. 500. 

Convention between Thomas Whitele of Oxford and Isolda his wife, 
formerly wife of John le Saucer, senior, of the one part, and John 
Appulford, draper, of the other, relating to dowry from a tenement 
in St. Martin's parish, near the church. 

Dated at Oxford, 6 May, 4 Rich. II. Ch. 502. 

Isabella, relict of Roger Stodle, spicer, of Oxford, formerly daughter 
to Henry Rolf of Oxford, quit- claims to sir William Northbury, 
chaplain, and Thomas Wyghtham, all right in a certain messuage and 
vacant place adjoining, in the parish of St. Martin. 

Dated at Oxford, 21 Sept., 6 Rich. II. Ch. 503. 

At a court held the Monday next before the feast of St. Alphege, 
3 Hen. VI, it was presented that in a tenement in the parish of St. 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 353 

OXFORD. 

Martin, Oxon, which was formerly Edward Terscliawes, there are 5 
windows constructed within a space of 16 feet, which open on the 
land of the abbot and convent of Oseney on the east, against the 
custom. Ordered to be closed within 40 days under a fine of 405. 

Ch. 504. 

OXFORD (St. Mary Magdalen). Laurence grants to 

William de Kantebrigge certain land without the north gate in the 
parish of St. Mary Magdalen, viz. that which lies between the land 
of Ralph Kenne and the land which was Hugh de Bladene's, paying 
annually for the same iSd. (c. 1200-10.) Ch. 505. 

John Halegod quit-claims to Ralph de Sualewerlethe all right to 28. 
annual rent from land in the parish of St. Mary Magdalen. 

Witness. William de Hybernia, bailiff, Northgate hundred. 

Ch. 506. 

Charter (indented) by which the* abbot and convent of Oseney lease 
to Hugh Blythe of Oxford, a tenement in the parish of St. Mary 
Magdalen, Oxford, for 20 years, at an annual rent of 135. 

Dated at Oseney, 5 April, 22 Hen. VI. Ch. 507. 

OXFORD (St. Mary the Virgin). Agnes, daughter of Geoffrey, 
relict of William le Tannur, grants to John Orsin her son, the whole 
of her land with appurtenances, namely, that which extends from the 
way called Shidyerdstrete as far as to a lane which is called Grope- 
cuntelane, which land lies between the land which was formerly John 
de Bridport's and the land of Agatha, relict of Thomas, son of Wyth, 
in Schidyerde Strete, on the one part, and on the other between the 
land of Robert de Tobben and the land which was sometime Stephen's 
the clerk in Gropecuntelane in the parish of St. Mary, Oxford ; paying 
annually for him and his heirs to William le Tannur and his heirs yd., 
and to the church of St. Mary 2d., and to himself and heirs id. For 
this donation he gave 1005. 

Witnesses. Peter, son of Torald, then mayor, Hugh Fane and 
Adam Cruste, then provosts of Oxford, (c. 123040.) Ch. 510. 

Alan de Kyleworth of Oxon and Dionisia his wife grant to sir John 
de Wanere, clerk, parson of the church of Meryton, a certain messuage 
in Oxford, in the parish of St. Mary the Virgin, in Cattestrete. 

Dated at Oxford the Saturday next before the feast of St. Thomas 
the martyr, 10 Ed. III. [With seal.] Ch. 511. 

Adam, son of Juliana de Wyth, grants to the said Juliana his 
mother, his tenement in Oxford, in the parish of St. Mary the Virgin, 
in Shydyerd Street, between the great schools on the north and a 
tenement of William Spaldyng on the south. 

Dated at Oxford the Tuesday next after the feast of St. Michael, 
archangel, 21 Ed. III. [With seal] Ch. 511*. 

Fragment of a charter by which quit-claims all right 

in in Cattestrete. [Temp. Ed. II.] Ch. 512. 

OXFORD (St. Michael's, North). Nicholas Dewy of Oxford 

A a 



354 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
OXFORD. 

grants to the church and canons of Oseney 2S. annual rent from a seld 
in the parish of St. Michael at the north gate. 

Witnesses. Adam Feteplace, then mayor, John de Coleshull 
and Philip de O., provosts of Oxford, (c. 1250.) Ch. 513. 

Convention between William, the abbot, and convent of Oseney, of 
the one part, and Robert . . . . , of the other part, by which the abbot 

and convent have demised to the said Robert one area and 

in St. Michael's north. (1283.) [Mutilated.] Ch. 514. 

Convention between William, the abbot, and convent of Oseney, of 
the one part, and Robert Blankeneye of the other, namely, the said 
abbot and convent demise to farm to Robert one area of land and one 
stable, which lie between the land of the abbot on the north, and the 
land of Henry Owayn on the south, the land of Richard le Barbur on 
the west, and the land of the said Robert on the east, in the parish of 
St. Michael at the north gate, paying annually 35. 

Witnesses. Nicholas de Kyngeston, then mayor, Thomas de 
Sowy and Ralph le Plummer, then bailiffs of Oxford. Dated 
on the morrow of St. Dunstan, 1283. Ch. 515. 

Charter by which , son of Robert the smith of Goldicote, 

brother and heir of sir John de Goldicote, chaplain , 

grants to Richard Hunsyngore, clerk, one messuage in Oxford called 
Stapeled hall, under the wall of Oxford. 

Witness. John de Dukelinton, then mayor of Oxford. Dated at 
Oxford the Wednesday next after the feast of St. Edmund, 
king and martyr, 10 Ed. II. [Mutilated.'] Ch. 516. 

Enumeration of charters in the possession of the abbot of Oseney 
concerning the tenement of Thomas le Mareschal in St. Michael's parish, 
north. Ch. 517. 

Hustings court record before Walter Bowne, mayor, Michael Sales- 
bur' and William Dowk, bailiffs of Oxford, the Monday after the feast of 
St. Matthew the apostle, 22 Rich. II, in which John Hyde acknowledges 
to be indebted to the abbot and convent of Oseney 6s. arrears of rent 
from a tenement in St. Michael's north, viz. 6d. a year for 12 years; 
which tenement formerly belonged to Phillip the miller, and in which 
William Offord now lives. Ch. 518. 

Indenture made between the abbot and convent of Oseney of one 
part, and Thomas Hampton, Alice his wife, and Thomas, son of Simon 
Wyghe, of the other part, witnesseth, that the abbot and convent 
demise to the said Thomas, Alice, and Thomas, one shop with a cellar 
under the shop, and the stone wall towards the tenement of John 
atte Hyde on the east, situated in the north way of Oxford, in the 
parish of St. Michael's at the north gate, between a shop of the said 
abbot and convent on the south, and a shop of the prioress of Nonne 
Eton on the north, and a tenement of John Hyde on the east, for 40 
years, paying for the same annually 1 6s. 

Dated at Oseney the Friday next after the feast of St. Valentine, 
22 Ric. II. " Ch. 519. 

. Indenture by which the abbot and convent of Oseney lease to William 



IN THE BODLEIAN LIBRAEY. 355 

OXFORD. 

Hetherd a tenement, &c. in the parish of St. Michael's north, for .... 
years at an annual rent of 3$. 4^. 

Dated 1492. [Mutilated.'] Ch. 520. 

OXFORD (St. Michael's, South). Alemandina, daughter 'of 
Geoffrey le Wanter, and Christiana, daughter of the said Alemandina, 
grant to Alice de Monkenelane the whole of that land which Walter 
le Corvesar' (shoemaker) sometime had, which land lies between the 
land of Walter de Farendon and the land of Eeginald the alderman 
and weaver, in Southbridge street, in the parish of St. Michael's south, 
Oxford, (c. 1210-20.) Ch. 521. 

Indenture witnesseth that whereas George Skidmore and Thomas Wy- 
munde of Oxford have granted, and by their charter dated at Oxford, 19 
January, 1 1 Hen. VI, confirmed, to John Mersshfeld of Oxford, one 
messuage situate in the suburbs of Oxford in the parish of St. Michael's 
at the south bridge, which they had by the concession of John Ypesden 
of Abyndon and William Swanburne, upon condition of paying for the 
same 32. Dated 19 January, 1433. ^ 5 22 - 

OXFORD (St. Mildred). Thomas, son of Eobert de Mortune, 
sells and quit-claims to master Thomas de Bristoll, all his right in that 
land which belonged to Alice his mother, widow and relict of Robert 
de Mortune, in Oxford, in the parish of St. Mildred the virgin. 

Witness. Peter, son of Torald, then mayor of Oxford, (c. 1 230.) 
[With seal] Ch. 522*. 

Alice Mymecan grants to Thomas Nextebury of Watureton, one 
messuage in St. Mildred's parish, Oxford, near the tenement of the 
abbot of Oseney on the east part. 

Witnesses. Richard Selwode, then mayor, Adam le Longe and 
John Treulove, then bailiffs of Oxford. Dated at Oxford the 
Thursday on the feast of St. Andrew the apostle, 20 Ed. III. 

Ch. 523. 

OXFORD (St. Peter in the East). Simon, son of Henry de 
Lekamstede, grants and confirms to Randal de Brehull two messuages 
in Oxford, which lie under the walls of Oxford, in the parish of St. 
Peter in the east, formerly belonging to Henry his father, paying 
to him \d. t to the lords of the fee, viz. William de Chiltun 35., and 

to the church of St. Peter in the east 6d., and John 6d. 

Witnesses. Adam, son of Walter, and John Cursy, then bailiffs 
of Oxford. (0.1230.) C%. 525. 

William, the abbot, and convent of Oseney, grant to Giles de 
Stockwelle an easement of their wall in St. Peter in the east, between 
Elmehalle and Blakehalle, for which the said Giles and his heirs 
undertake to pay annually ^d. [With sealJ] Ch. 52 5 a. 

Richard, son of William le Spicer, of Oxford, grants to Nicholas 
Hosel of Lillingston, and Alice, formerly daughter of William de 
Hedingdon of Oxford, his wife, a messuage in Cattestrete in the parish 
of St. Peter in the east, between a tenement of John de Schipford on 
the south, and a tenement of the abbot and convent of Eynesham on 
the north. 

A a 2 



356 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 
OXFORD. 

"Witnesses. William de Burncestre, then mayor, Richard Gary 
and Gilbert de Grensted, then bailiffs of Oxford. Dated at 
Oxford the Tuesday next after the feast of the Annunciation 
B.M.V., ii Ed. II. Ch. 5256. 

Nicholas Hosel of Lillingston and Alice his wife grant to John de 
Wildelond one messuage and a shop annexed in St. Peter in the east, 
in the way called Cattestrete. 

Witnesses. John de Hampton, then mayor, John Culverd and 
Stephen de Abyndon, then bailiffs. Dated at Oxford the 
Sunday on the morrow of St. George, 16 Ed. II. Ch. 5250. 

John 4e Wildelond, clerk, grants to John de Bybury one messuage 
in Oxon in a way called Cattestrete in the parish of St. Peter in the 
east. 

Witnesses. William de Burcestre, then mayor, Stephen de 
Adyntone and Symon de Gloucestr, then bailiffs of Oxford. 
Dated at Oxford the Sunday on the feast of the invention of 
the Holy Cross, 6 Ed. III. C%. 525 d. 

Memorandum (on paper) of the bequest or gift of sir Roger de 
Marton of three messuages, 16 shops, 2 solars, i celar, and 5 acres 

3 roods of meadow, to the abbot and convent of Oseney, in the parishes 
of St. Peter in the east, All Saints, St. Martin, and St. Michael's north. 

(0.1370-80). Ch. 52 5 e. 

OXFORD (St. Thomas). Lefwi Cole grants to Adam the janitor 
of Oseney, for his service and for I2c?., the half of his meadow which 
lies between Bulestake and the mill of Botley, namely 2 acres and 

4 buttes, paying annually for the same 35. For this donation the said 
Adam gave to him i2d. and to Walter and Matthew his sons +d. 

(c. 1210-20.) Ch. 525*. 

William, son of Godwin, grants to ' Savore Arzonario ' his land in 
Stocwell, which is between the house of Robert Coc and the house of 
William Mitterquarne, paying annually to him and his heirs 2od. for 
all service and exaction. (0.1220-30.) Ch. 526. 

Hugh Tailur grants to Geoffrey the clerk, rector of the church of 
Acsted, that messuage with appurtenances which is between the land 
of Henry, son of Simon, and the land of Robert Cok, in Stocwellestrete 
in the suburb of Oxford, paying annually to him and his heirs 2S. 
For this grant the said Geoffrey gave 405. (c. 1220-30.) Ch. 527. 

Roger, son of Baldewin, grants to Robert Cok the whole of that 
land in Stocwelle which is between the tenement of William the 
merchant and the house of . . . , which he formerly held of him, 
paying annually to him and his heirs 2od. For this grant the said 
Robert gave to him 45. sterling, (c. 1230-40.) Ch. 528. 

Geoffrey, rector of the church of Acstede, grants to the church and 
canons of St. Mary, Oseney, in frankalmoigne, the whole of that land 
with appurtenances between the land of Henry, son of Henry, son of 
Simon, and the laud of Robert Coc in Stokwelle stret, in the suburbs 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 357 

OXFORD. 

of Oxford and parish of St. Thomas the martyr, paying annually to 
the chief lord of the fee 2od. 

Witnesses. William, rector of the church of St. Benedict, near 
Cornulle, John Sewy and Hugh Herding, then provosts of 
Oxford, (c. 1220-30.) Ch. 529. 

Roger confirms to the church and canons of Oseney the 

donation which Geoffrey, the rector of the church of Akestede, made to 
them of land in Stokwelle strete, in the suburb of Oxford and parish 
of St. Thomas the martyr, paying to him and his heirs i2d. for all 
service. 

Witnesses. Peter, son of Torald, then mayor of Oxford, Hugh le 
Fane and Adam Cruste, then provosts, (c. 1230-40.) 
[Mutilated.] Ch. 530. 

Henry, son of Henry, grants to John, son of Lancelot, his land 
which lies between the land of John the carpenter and the land of 
Hugh Cokeny in Stocwellestrete, in the parish of St. Thomas the 
martyr, in the suburb of Oxford, paying annually to him and his heirs 
45. For this grant the said John gave 2os. sterling. 

Witnesses. Peter, son of Torald, then mayor, Laurence Ruffus 
and Robert Mingnot, then provosts of Oxford, (c. 1230-40.) 

Ch. 531. 

Peter, son of Turbert the smith, acknowledges that J., the abbot, 
and convent of Oseney, have given to him and Helen his wife their 
house in the parish of St. Thomas for their lives, upon condition that 
they shall not alienate it. 

Witnesses. Adam Feteplace, then mayor, John de Coleshull and 
Nicholas de Kingestun, then provosts, (c. 1250.) Ch. 532. 

Juliana, relict of Adam, formerly porter of Oseney, in her widowhood, 
grants to the church and canons of Oseney the whole of her part of 
the land which was her husband's in the parish of St. Thomas the 
martyr, which belongs to her by reason of dower. (c. 121020.) 

Ch. 533. 

Walter, son of Agnes, Blacsalt, grants to Roger, son of Baldwin of 
Grennan, the whole of that land and all that belongs to it in the 
parish of St. Thomas the martyr, in Stockwelle streete in the suburb 
of Oxford. [With seal] Cft- 533*- 

Roger de Grenham, son of Baldewin, binds himself and heirs to the 
abbot and convent of Oseney, that no rent from tenements of his fee 
belonging to them in Oxford shall be liable to be sold or alienated 
from Oseney without the consent of the canons (if they give as much 
as any one else), under a penalty of 205. 

Dated on the Epiphany, 1241. Ch. 534. 

Convention between Richard, the abbot, and the convent of Oseney, 
and Robert and Agnes . . . . , by which the said abbot and convent 
demise to Richard and Agnes a messuage in St. Thomas' parish. 

(c. 1230.) [Mutilated] Ch. 536. 

In the 4ist Hen. Ill, on the feast of St. Laurence, a convention was 



358 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

made between sir Richard, the abbot, and convent of Oseney, on the 
one part, and Hugh de Burgo le Mazun and Joan his wife of the 
other, viz. that the abbot and convent grant to the said Hugh and 
Joan his wife that messuage with appurtenances in the parish of St. 
Thomas the martyr, which is between the land of William de Foulewell, 
le lingedraper, and the land which was sometime Adam's the porter, to 
hold the same for ever, paying annually IDS. sterling. 

Witnesses. Nicholas de Henred, then sherifi' of Oxon, "William 

de Mildecumb, clerk. Ch. 537. 

In the 41 Henry III, on the feast of the apostles SS. Peter and 

Paul, a convention was made between Richard the abbot and convent 

of Oseney of the one part, and William de Foulewell, le lingedraper, 

of the other, namely, that the said abbot and convent demise to the 

said William that messuage with appurtenances in the parish of 

"St. Thomas the martyr, which William de Doddeford formerly lived in, 

for ever, at an annual rent of los. sterling. 

Witnesses. Nicholas de Henred, sheriff of Oxon, William de 
Mildecumb, clerk. Ch. 538. 

Claremunda, relict of Henry Wirle, in her widowhood, quit-claims 
to the abbot and convent of Oseney and their successors, all right which 
she has by name of dower in that messuage which Roger de Comenore 
had by sale of the said Henry her husband, situated in north Oseney, 
in the suburb of Oxford. For this quit-claim the said abbot and 
convent gave half a mark of silver. 

Witnesses. Nicholas de Kyngeston, then mayor, John Culvert 
and Thomas de Sowi, then bailiffs of Oxford, (c. 1284.) 

Ch. 539- 

John, son of Geoffrey the miller, grants to the church and canons of 
Oseney, one plot of land in Stocwell stret, which he bought of John 
. . . . , which lies between the land of the abbot of Oseney on the 
one part, and the land formerly John le Carpenter on the other, paying 
annually to the chief lords of the fee 45. (c. 1260-70.) Ch. 540. 

John de Bybury grants to the church of St. Marie's of Oseney and 
Thomas de Cudelynton, the abbot, and canons of the same, in frank - 
almoigne, a toft and five cottages in the parish of St. Thomas the 
martyr. 

Dated at Oxon the Tuesday next after the feast of the Assumption 
B.V. M., 7 Ed. III. [ With seal] Ch. 540*. 

Thomas, son and heir of Hugh Cockes, lately of Oxford, grants 
to William Godfrey of Oxford, and Margaret his wife, formerly wife 
of the said Hugh, his father, one garden lying to the north of the 
castle of Oxford in the parish of St. Thomas the martyr. 

Witnesses. Thomas Bayly, mayor of Oxford, Richard Feld and 

.... Wode, then bailiffs. Dated at Oxford the Sunday next 

after the feast of SS. Simon and Paul, 20 Hen. VI. Ch. 541. 

An indenture made between master Walter Lyhert, clerk, of one 

part, and William Godfray of Oxford and Margaret his wife, of the 

other part, witnesseth that the said Walter demises to William and 

Margaret a garden lying to the north of the castle of Oxford, in 



IN THE BODLEIAN LIBRARY. 359 

OXFORD. 

Irisshemanne strete, in the parish of St. Thomas the martyr and the 
suburb of Oxford, with a small water stream extending from the 
Thames there to the castle ditch, for their lives, at an annual payment 
of 4d. Dated 28 July, 22 Henry VI. Ch. 542. 

Indenture made 28 March, 29 King Henry VIII, between Robert 
King, the abbot, and convent of Oseney on one part, and William 
Thomas of Oxford of the other part, witnesseth, that the said abbot 
and convent lease to the said William all their tenements, orchards, 
gardens, &c., in St. Thomas' parish, viz. that tenement called the 7th 
tenement in the Hamel, and many others, for 99 years, paying annually 
4 I2s. Ch. 543. 

Counterpart of the same lease (543). Ch. 544. 

WALTON, Oxford. Fragment of a court roll, temp. Ed. II. 

Ch. 545. 

Indenture made between John, the abbot, and the convent of 
Oseney, of the one part, and William Malherbe of Eynesham and 
Agnes his wife of the other, witnesseth, that the abbot and convent 
have demised to the said William and Agnes their manor of Walton, 
near Oxford, for 21 years, paying annually for the same 6 135. ^d. 
Dated at Oseney, 4 . . . . , 9 Hen. VI. [Partly illegible} 

Ch. 547. 

WALTON, WOBTON, and TWENTYACBE. Court roll of 
Walton, Worton, and Twentyacre, held at Walton the Thursday .... 
.... St. George, 32 Ed. III. 

Also for 31 Ed. III. [Mutilated.} C%. 546. 

WICK, near Binsey. Reynilda, daughter of Walter de la Wyke, 
returns into the hands of the abbot and convent of Oseney two of all 
her tenements which she holds in La Wick, near Beneseye. 

(c. 1290-1300.) Ch. 467. 

OXPOBD. Hugh Kepeherm grants to the canons of Oseney one 
foot in breadth of his wall of the land of Hugh Salarius, to erect their 
wall, as much as they wish, so that it be common both to him and them, 
(c. 1200.) Ch. 469. 

John Kepeherm grants to Elfredus Macecrerus the land near the land 
which Richard Black (niger) held towards the south, for i8d, annual 
rent, and the land which is near the land of Edith, daughter of Osiet, 
towards the north, for 35. 2d. annual rent, and one land which is of 
the fee of William le Keiser, which is between the land of Agnes 
Noblepas, and the land of Geoffrey, son of Levine, for 6d. annual rent, 
to hold the same to him and his heirs, paying at each of the four times 
in the year i Sd. For which concession he gave to the said John half 
a mark of silver and lib of pepper, (c. 1210-20.) Ch. 470. 

William de Brigia grants to Turald, the cordwainer, his land which 
Eilwiu Hegreford held, which is between the land which was Ralph's, 
son of Durant, and the in fee and heirship, paying 



360 CALENDAR OF CHARTERS, ROLLS, ETC. 

OXFORD. 

annually i6d. and one pound of pepper for all service. For this 
concession the said Turald gave one besant for recognition and fealty 
according to the law of the town of Oxford, (c. 1 190-1200.) Ch. 471. 

An acquittance given to Oseney by Walter de la Fenne, clerk, of 
sir John de Wylyngton, kt., for the payment of ios., for scutage of 
the fourth part of one knight's fee in the county of Oxford for the 34 
Ed. I. Dated at Oseney, 9 Ed. II. 

Also a letter of attorney from sir John de Wylyngton, kt., appointing 
Walter de la Fenne collector for the same. 

Dated at Wymber