Skip to main content

Full text of "Calendar of the close rolls preserved in the Public Record Office : Richard II ; prepared under the superintendence of the Deputy Keeper of the Records"

See other formats


Digitized  by  the  Internet  Archive 

in  2011  with  funding  from 

University  of  Toronto 


http://www.archive.org/details/calendarofclos02grea 


( 


'"^ --■«*••: 


CALENDAR 


OF   THE 


CLOSE     ROLLS, 


PRESERVED    IN    THE 


PUBLIC  RECORD  OFFICE. 


\.^\^\.J'  \  '  V^X^  V  ■ 


PREPARED    UNDER    THE    SUPERINTENDENCE    OF 

THE  DEPUTY  KEEPER  OF  THE  RECORDS. 


RICHAED    II 

VOL.    11. 
A.D.     1381— 1385* 


ISSUED    BY    AUTHORITY    OF    HIS    MAJESTY  S    PBINCIPAL    SECRETARY    OF    STATE 

FOR    THE    HOME    DEPARTMENT. 


LONDON: 
PUBLISHED    BY    HIS    MAJESTY'S    STATIONERY    OFFICE. 


1920. 


To  be  purchased  through  any  Hookseller  or  directly  from 
H.M.  STATIONERY   OFFICE  at  tlie  following  addresses: 
Imperial  house,  Kincsway.  London,  W.0.2,  and 
88,  abengdox  strket,  lo.n"ik).\,  s.w.i  ; 
37,  Peter  Street,  Manchester  : 
1,  st.  .ocbuew's  crescent,  cardiff  ; 
23,  Forth  street,  Edinburgh  ; 
or  from  E.  PONSONBY,  LTD.,  116,  (JRA>TON  Strf:et,  Dublin. 


Price  One  Pound  Five  Shillings  Net. 


CONTENTS 


Page 
Preface  --------   v 

Corrigenda    -     -     -     -     -     -     -   vi 

Calendar     -     -     -     -     -     -     -   1 

General  Index  -------  641 


Wt.  32813.  375.  5/20.  H.T.  Ltd. 


(    V    ) 


PKEFACE. 


The  present  volume  forms  part  of  a  series  of  Calendars 
of  the  Close  Rolls  from  the  reign  of  Edward  I.  to  that 
of  Edward  IV.,  the  object  and  character  of  which  are 
explained  in  the  Preface  to  the  first  volume  for  the  reign  of 
Edward  II.  (a.d.  1307-1313).  The  text  has  been  prepared, 
with  the  sanction  of  the  Ivords  Commissioners  of  His 
Majesty's  Treasury,  by  Mr.  W.  H.  B.  Bird,  M.A.,  and  the 
Index  has  been  compiled  by  Mr.  G.  J.  Morris,  late  an 
Assistant  Record  Keeper. 


H.  C.  MAXWELL  LYTE. 


Public  Record  Office, 
August,  1919. 


Wt.  32813. 


(  vi  ) 


CORRIGENDA. 


p.  200,  litie  6.     For  Richard  read  William. 

/;.  321,  lim  30.     For  Kenentheles  read  Keventheles. 

p.  515,  line  9  from  foot.     For  Landeneilok  read  Landeveilok. 

p.  529,  line  b  from  foot.     For  Sulgeue  read  Sulgene. 

p.  671.     Brancroft.     For  in  Finningley  cos.  Nottingham  and  York  read 

in  Austerfield  co.  York. 

p.  686.    After  Gary,  William  dele  clerk, 

p.  772.    Knabbewell.      Dele  See  Quobwell,  and  read  in  Steeple  Lavington 
CO.  Wilts,  149. 

p.  831.     Z)eZe  Quobwell  etc. 


CALKN  DAR 


OF 


CLOSE   ROLLS. 


5    RICHARD    n. 


1381. 

July  4. 

Clielmsford. 


July  8. 

Havering 

atte  Bower. 


July  10. 
London. 


July  16. 
St.  Albans. 


Membrane  42. 

To  A.  archbishop  of  York.  Order  to  cause  all  the  fencible  men  of 
the  clergy  of  that  diocese  or  dwelling  therein  between  the  ages  of 
sixteen  and  sixty  to  be  furnished  with  arms,  arrayed  and  kept  in 
array,  ready  to  march  with  the  archbishop  for  defence  of  the  realm 
when  danger  threatens  by  invasions  of  the  king's  enemies  which  it  is 
said  they  are  preparing,  as  it  is  the  king's  desire  to  resist  the  hurt 
and  peril  that  may  thereby  happen,  and  also  ready  to  put  down  any 
lieges  of  those  parts  who  shall  rise  in  unlawful  assemblies  or  levies 
contrary  to  the  peace,  and  order  if  need  be  to  compel  them  so  to  do  ; 
and  writ  of  aid  in  favour  of  the  archbishop  to  that  end.  By  K. 

Et  erat  patens. 

[Fosdera.] 

To  the  keeper,  farmer  or  receiver  for  the  time  being  of  the  lordship 
of  Kaerdyf,  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  heir 
of  Edward  le  Despenser.  Order  to  pay  brother  John  Trem3rr  20s. 
a  year  granted  him  for  life  by  the  said  Edward  lord  of  Glomorgan  and 
Morgannok  at  his  exchequer  of  Kaerdyf,  and  the  arrears  since  the 
late  king's  death,  who  confirmed  that  grant ;  as  on  24  May  last  the 
king  also  confirmed  the  same.  By  K. 

Et  erat  patens. 

To  Thomas  West  and  John  de  Roches  and  their  fellows,  appointed 
to  chastise  and  punish  certain  insurgents  against  the  peace  in  the 
county  of  Suthampton  and  Wiltesir.  Strict  order  under  pain  of 
forfeiture,  upon  information  that  contrary  to  their  duty  they  have 
set  free  from  prison  by  mainprise  or  bail  great  numbers  of  men  although 
indicted  for  insurrection  and  not  replevisable,  to  cause  all  those  so 
indicted  to  be  taken  without  delay  and  kept  in  prison  in  safe  custody 
until  delivered  according  to  their  commission,  proceeding  with  all 
speed  and  diligence  they  may  to  punish  and  chastise  them.         By  K. 

[Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  394.] 

To  the  bailiffs  of  Great  Jernemuth  and  the  searcher  of  forfeitures, 
and  to  the  keepers  of  the  passage  in  that  port.  Order,  upon  petition 
of  divers  merchants  of  the  Hanse  of  Almain,  who  lately  laded  three 
ships  of  the  citj'  of  Hamborgh  now  in  that  port  with  woollen  cloths  to  be 
taken  over  sea,  to  dearrest  those  ships  and  suffer  the  said  merchants 
Wt.  32813.— H.  T.  Ltd.— 375.  cb  1 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  42 — cont. 

to  pass  therewith  and  with  their  cloths,  any  command  to  the  bailiffs 
etc.  previously  addressed  to  the  contrary  notwithstanding,  and  if 
there  be  any  cause  wherefore  they  ought  not  so  to  do,  order  to  certify 
the  same  in  chancery,  sending  again  this  writ ;  as  the  said  petition  shews 
that,  by  colour  of  the  king's  writ  forbidding  them  to  suffer  any  persons 
in  that  port  to  pass  o\it  without  .special  command  of  the  king,  the 
bailiffs  etc.  have  hindered  their  passage,  and  are  keeping  the  ships 
and  cloths  under  arrest,  although  the  merchants  have  there  paid 
customs.  .sub.'?idies  and  diitios  thereupon.  By  K. 

July  15.  To  the  tenants  of  the  king's  manors  of  Kyngesswj'nford,  Kynefare 

St.  Albans,  and  Tetenhale  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Richard  Hampton 
the  king's  esquire  fee  farms  of  11/.  lO^.  (id.  out  of  the  manor  of 
Kyngesswj-nford  and  40.s.  out  of  the  manors  of  Kynefare  and  Tetenhale, 
and  the  arrears  thereof  since  15  April  last,  on  which  day  in  recompense 
for  20  marks  a  year  granted  him  by  the  king's  father,  the  king  granted 
him  for  life  the  said  fee  farms,  amounting  to  3s.  \0d.  a  j-ear  more, 
which  the  tenants  are  bound  to  render  at  the  exchequer.  By  K. 

Et  erat  patens. 


July  22. 

Berkliamp- 

Btead. 


July  24. 

Berkhamp- 

et«ad. 


To  the  tenants  free  and  i\eif  of  the  king's  manor  of  Langele  Marrej's. 
Strict  order,  upon  their  allegiance  and  under  pain  of  forfeiture,  without 
murnmring  or  difficulty  to  perform  the  works,  customs  and  services 
which  they  ought,  as  they  used  to  do  before  the  disturbance  now 
arisen  in  the  realm,  forbidding  them  on  any  pretence  to  withdraw 
the  same  in  these  times  of  disturbance,  or  to  claim  any  other  liberties 
or  privileges  than  they  formerly  had,  and  commanding  them  to  give 
up  to  tlic  king  and  council  to  be  cancelled  a  charter  made  to  them 
concerning  manumissions  and  pardons.  By  K. 

Et  erat  patejis. 

To  the  auditors  of  accounts  of  the  king's  ministers  in  Cornwall  and 
Devon  for  the  time  being.  Order  to  suffer  Richard  Hampton  the 
king's  esquire  by  his  own  hands  to  take  6  marks  a  3'ear  of  the  issues 
and  revenues  of  the  office  of  havener  in  those  counties,  allowing  him 
the  same  in  his  account  from  15  February  51  Edward  III  so  long 
as  he  shall  hold  office  ;  as  on  that  date  the  king,  being  prince  of  Wales 
duke  of  Cornwall  and  earl  of  Cestre,  b}'^  letters  patent  confirmed  on 
15  April  last,  committed  to  him  that  office  with  authority  to  take 
in  the  king's  name  wines  of  the  prises  to  him  pertaining  in  those  parts 
etc.,  and  6  marks  a  year  for  his  fee.  By  K. 

Et  erat  patens. 


July  24. 

Kings 
Langlej-.* 


To  William  Tydccombe,  John  Fraunceys,  William  Topeclyve, 
John  Edward  and  Richard  Tangmere  clerk,  to  whom  with  the  prior 
of  Christ  Church  (Canterbury  the  king  lately  conmiitted  the  keeping 
of  the  temjioralities  of  the  archbishopric  now  void  and  in  his  hand. 
Order  to  ])usy  themselves  therein  without  awaiting  the  prior's  presence, 
his  discharge  notwithstanding  ;  as  the  king  has  hereby  discharged 
him,  remembering  that  he  is  guardian  of  the  spiritualities,  and  may 
not  conveniently  attend  to  both.  By  K. 

Et  erat  patens. 

*  In  the  text  Chilternelangele. 


5   RICHARD    II. 


1381. 

July  18. 
St.  Albans. 


Membrane  42 — cont. 


To  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  allow  the  king's  clerk 
John  tie  Ravcnser  keeper  of  the  hanaper  of  chancery  in  his  account 
4  marks  13s.  paid  for  privy  business  of  the  king  by  his  order.      By  K. 


Aug.  7.  To  the  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer 

Reading.  in  Leycestershire,  and  to  the  sheriff.  Order  to  cause  proclamation 
to  be  made  at  the  town  of  Warkenaby  and  elsewhere  on  the  king's 
behalf  forbidding  any  man  of  whatsoever  estate  or  condition  to  go 
armed  contrary  to  the  peace  or  to  the  statute  of  Norhampton  concerning 
the  carrying  of  arms  contrary  to  the  peace,  to  lead  an  armed  power, 
to  make  or  procure  levies  or  unlawful  assemblies  of  the  king's  lieges, 
or  so  far  as  in  him  lies  to  suffer  that  to  be  done,  or  aught  else  which 
may  tend  to  contempt  or  prejudice  of  the  king,  breach  of  the  peace  and 
of  the  statute,  disturbance  of  the  people,  encouragement  of  evildoers, 
hurt  or  waste  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England 
or  its  possessions  or  injury  of  the  brethren  thereof,  under  pain  of 
losing  their  arms  and  imprisonment  [at]  the  king's  Avill  ;  and  order 
to  arrest  all  found  acting  contrary  to  such  proclamation  with  their 
arms  and  armour,  and  imprison  them  until  further  order,  causing 
their  arms  and  armour  to  be  appraised  and  answer  made  for  them  to 
the  king,  and  certifying  in  chancery  the  names  of  those  arrested,  the 
description  and  price  or  value  of  their  arms  and  armour,  and  all  their 
own  dealing  in  the  matter  ;  as  on  behalf  of  the  brethren  of  the  Hospital 
it  is  shewn  the  king  that,  although  among  other  lands  of  the  Templars 
conferred  upon  them  by  King  E[dward  II]  they  have  hitherto  held 
the  manor  and  advowson  of  Rotheley  and  [advowson]  of  Warkenaby 
chapel  and  other  chapels  pertaining  to  that  church  with  the  profits  etc., 
and  although  by  letters  patent  the  king  has  taken  them  and  their 
possessions  into  his  protection,  William  de  Swopston  parson  of  Ketelby 
has  raised  unlawful  assemblies  of  lieges  of  the  county  at  Warkenaby, 
and  has  stirred  them  up  lawlessly  by  armed  power  to  take,  consume 
and  carry  away  tithes  there  to  the  said  brethren  pertaining,  contrary 
to  the  said  statute. 

Aug.  8.  To  the  sheriff  of  Kent.     Order  on  sight  of  these  presents  to  deliver 

Reading,  to  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 
Cinque  Ports  or  to  his  lieutenant  all  seamen  of  Mergade,  one  of  those 
ports,  taken  and  imprisoned  in  the  sheriff's  custody,  with  the  cause 
of  taking  them  and  all  indictments  etc.,  to  be  kept  in  custody  in  that 
castle  until  delivered  according  to  law  and  the  custom  of  England. 
The  king  has  commanded  the  constable  to  receive  them  etc.         By  K. 


Aug.  12.  To  Robert  Tresilyan,  David  Haunemere,  Robert  Burgeloun,  Simon 
Reading.  de  Lychefeld  and  John  Fitz  Robert  of  Knyghtley,  justices  appointed 
to  take  an  assize  of  novel  disseisin  arraigned  by  Richard  de  Peshale 
against  John  de  Ipstanes  knight  and  others  concerning  tenements 
in  Hepton,  Tene  and  Blithewode.  Order,  if  all  may  not  conveniently 
be  present,  that  four,  three  or  two  of  them,  of  whom  Robert  Tresilyan 
or  the  said  David  shall  be  one,  shall  proceed  to  take  that  assize.  B}^  K. 
To  the  same  justices,  appointed  to  take  a  like  assize  arraigned  by 
Maud  daughter  of  Robert  de  Swynnerton  knight  against  John  de 
Ipstanes  and  others  concerning  tenements  in  Blythewode.     Like  order. 

ByK. 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS 


1331^  Membrane  4L 

July  5.  To  Thomas  Orgrave  the  kings  clerk.     Order  to  deliver  under  seal 

Chelmsford,  to  John  Fairfax  clerk  a  seal  a]ipointed  for  the  office  of  chancellor  of 
the  bishojmc  of  Durham  during  the  vacancy  thereof,  which  is  in  his 
keeping,  to  be  by  the  said  John  delivered  to  Hugh  de  Westwyk  the 
king's  clerk,  whom  the  king  has  appointed  chancellor  within  the  liberty 
of  the  said  bishopric  during  the  vacancy.  By  K. 


July  6. 

Chelmsford. 


July  7. 

Havering 
atte  Bower. 

July  24. 

Berkhamp- 
stead. 


Aug.   1. 

Berkhamp- 

stead. 


July  23. 

Berkhamp- 

stead. 


To  the  sheriff  of  Essex.  Order  to  take  of  John  son  and  heir  of 
John  Clerc  of  Ewelle  late  escheat  or  in  Essex  and  Hertfordshire  security, 
for  which  the  sheriff  will  answer  at  his  peril,  to  answer  at  the  exchequer 
at  a  day  to  be  set  for  all  that  shall  be  found  due  from  the  escheator 
to  the  king  by  reason  of  his  office  or  otherwise,  and  to  give  him  livery 
of  all  lands,  goods  and  chattels  of  his  father  taken  into  the  kings  hand, 
and  the  issues  thereof.  Proviso  that  he  shall  duly  sue  out  of  the  king's 
hand  any  such  lands  held  of  the  king,  or  of  an  heir  within  age  in  the 
king's  hand.  By  K. 

Order  to  the  sheriff  of  Xorffolk  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
instead  of  Thomas  Skete,  who  is  dead. 

To  William  Walshale  escheator  in  Staffordshire.  Order  to  give 
Robert  son  and  heir  of  .Tohn  de  Ferrers  knight  {militis)  seisin  of  his 
father's  lands,  and  of  such  as  Elizabeth  who  was  his  father's  wife  held 
in  dower  or  otherwise  for  life  of  his  heritage  ;  as  he  has  proved  his 
age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage  and 
fealty.  By  K. 

To  John  Carnelle  escheator  in  Xorhamptonshire.     Like  order,  as 
the  said  Robert  has  proved  his  age  before  William  Walshale. 
The  like  to  the  following  : 

Ralph  Wykes  escheator  in  Huntingdonshire. 

Nicholas  Baukewelle  escheator  in  Derbyshire. 

Cornelius  Wirley  escheator  in  Warwickshire. 

Hugh  Bislegh  escheator  in  Gloucestershire. 

p]dmund  Giffayd  escheator  in  Berkshire. 

William  Style  escheator  in  Somerset. 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Bedeford  for  the  time  being.  Order 
of  the  issues  or  fee  farm  of  the  town  to  pay  to  Richard  Pountfreyt 
the  king's  esquire  10/.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  Easter 
last  ;  as  for  good  service  to  the  king's  father  and  to  the  king  on  1 1  June 
last  the  king  granted  him  for  life  10/.  a  year  of  the  said  fee  farm,  which 
his  said  father  granted  of  the  profits  and  revenues  of  the  manor  of 
Cheillesmore. 

Et  erat  patens. 

To  Ralph  Wyke  escheator  in  Cambridgeshire.  Order  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  F'ordham, 
delivering  to  Joan  late  the  wife  of  Thomas  de  Felton  knight  an\-  i.ssues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  the  said  Thomas  at  his  death  held  no  lands  in  that 
county  in  chief  in  his  demesne  as  of  fee  nor  in  service,  but  held  that 
manor  in  chief  by  knight  service  jointly  with  the  said  Joan  in  fee 
sim])le  :  and  for  20s.  paid  in  the  hanaper  the  king  has  respited  her 
homage  and  fealty  until  Michaelmas  next. 


t>    RICH  AH  I)    11. 


1381.  Membrane  41 — conl. 

To  William  Bcrard  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.  Like  order 
concerning  the  manors  of  Great  Hyburgh,  Little  Ryburgh,  Ingaldes- 
thorp,  Dersyngham,  Banham,  Creyis  and  Wilby  co.  Norffolk,  the 
advovvsons  of  C^lreat  Ryburgh  and  Ingaldesthorp,  and  the  manor  of 
Barwe  co.  Suffolk,  all  held  jointly  in  fee  simple  of  others  than  the 
king. 


Aug.  6. 
Reading. 


Aug.  8. 
Reading. 

July  19. 

St.  Albans. 


To  the  mayor,  bailiff's  and  commonalty  of  Leycestre.  Order  under 
pain  of  forfeiture  not  to  make  or  procure  levies  or  unlawful  assemblies 
of  the  kings  lieges  contrary  to  the  peace,  nor  so  far  as  in  them  lies  to 
suffer  it  to  be  done,  or  aught  else  which  may  tend  to  contempt  or  pre- 
judice of  the  king,  breach  of  the  peace  and  of  the  statute  of  Norhampton 
concerning  the  carrying  of  arms,  disturbance  of  the  people,  encourage- 
ment of  evildoers,  hurt  or  waste  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem 
in  England  or  its  possessions  or  grievance  of  the  brethren  thereof, 
and  if  aught  such  be  done  or  attempted,  to  cause  it  to  be  corrected 
and  reformed  ;  as  on  behalf  of  the  said  brethren  it  is  shewn  the  king 
that,  althoiigh  etc.  they  have  hitherto  peaceably  held  the  manor  and 
advowson  of  Roytheley  with  Warkenaby  chapel  and  other  chapels 
pertaining  to  that  church  etc.,  William  de  Swepston  parson  of.  Ketel- 
by  etc.  {as  above,  p.  3).  By  K. 

Et  erat  patens. 

The  like  to  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers  and  other  lieges. 

To  Thomas  de  Illeston  escheator  in  the  county  of  Suthampton. 
Order  in  presence  of  the  heirs  and  parceners  to  make  a  partition  of 
the  lands  of  Thomas  de  Mynstede  deceased  into  two  equal  parts,  and  to 
give  John  atte  Mulle  and  Isabel  his  wife,  one  of  the  daughters  and 
heirs  of  the  deceased,  and  Philip  de  Claverle  and  Christina  his  wife, 
the  other  daughter  and  heir,  seisin  of  their  respective  purparties, 
sending  the  partition  to  be  enrolled  in  chancery  ;  as  Isabel  and 
Christina  have  proved  their  age  before  the  escheator,  and  the  king 
has  taken  the  homage  and  fealty  of  the  said  John  and  Philip  by  reason 
of  issue  upon  their  said  wives  begotten,  and  they  have  paid  one  mark 
in  the  hanaper  for  pardon  of  the  trespass  they  committed  in  taking 
the  said  Isabel  and  Christina  respectively  to  wife  without  the  late 
king's  licence.  Proviso  that  either  parcener  shall  have  to  his  pur- 
party  a  share  of  the  lands  held  in  chief.  By  p.s.  [1853.] 


Aug.  3. 

Easthamp- 

stead. 


To  the  bailiffs  of  St.  Albans.  Order  upon  their  allegiance  and 
under  pain  of  forfeiture  on  sight  of  these  presents  to  cause  chains  of 
iron  to  be  made,  and  the  bodies  of  certain  traitors  and  felons  adjudged 
to  be  there  hanged  for  their  misdeeds  in  this  insurrection,  and  to 
hang  there  so  long  as  they  should  endure,  to  be  brought  again  to  the 
gallows  wherever  found  and  again  hanged  in  chains  as  aforesaid  ;  as 
the  king  is  informed  that  divers  evildoers  have  taken  and  removed 
them  thence  in  contempt  of  the  king  and  contrary  to  the  said  judg- 
ment. 


July  31. 

Easthamp- 
stead. 


To  Henry  Keel  mayor  of  Co  ventre.  Order  on  sight  etc.  to  cause 
John  Fuller  of  Crekkelade  chaplain,  taken  by  the  mayor  and  imprisoned 
for  alleged  treasons  etc.,  to  come  before  the  king  and  council  at  Redyng, 
with  the  cause  of  taking  him  in  writing.  By  K. 


G 


CALENDAR    OF   CLOSE   ROLLS. 


Aug.  28. 
Loedb. 


Aug.  5. 
Reading- 


July  20. 
St.  Albana. 


Aug.  10. 
Reading. 


Mcmbrani  41 — coiU. 

To  John  de  Xewenton  escheator  in  Kent.  Order  at  his  peril  to 
cease  every  excuse,  and  to  be  in  person  before  the  treasurer  and  the 
barons  of  the  exchequer  at  Westminster  on  the  morrow  of  Michaelmas 
next  at  latest  in  order  to  render  account  of  his  office,  levying  in 
the  mean  tinu;  and  bringing  for  delivery  at  the  exchequer  all  moneys 
pertaining  to  the  king,  and  producing  all  rolls,  writs  and  memoranda 
concerning  the  same.  By  K.  and  C. 

The  like  \o  singular  the  escheators  throughout  England. 

Membrane  40. 

To  the  bailiffs  of  the  town  of  .St.  Botolph,  and  the  searcher  of 
forfeitures  in  that  port.  Order,  upon  petition  made  on  behalf  of 
Henry  Muker  master  of  a  ship  called  the  '  Holygost '  of  Sounde,  John 
Erwyte  master  of  another  ship  called  the  '  Holigost '  of  Sounde,  Walter 
Slodorn  of  Hamleworth  master  of  the  '  Cruseberih,'  John  Lange  of 
Lubyk  master  of  the  '  Gabrielle,'  Nicholas  Shonewolt  of  Danske  master 
of  the  '  Mariknyghi,'  Lawrence  Nicholasson  of  Danske  master  of  the 
'  Cristofre.'  and  Everard  Stroke  of  Danske  master  of  the  '  Mariknyght,' 
merchants  of  Almain,  to  cease  from  causing  them  hurt  or  hindrance, 
to  dearrest  the  ships  and  merchandise,  suffering  them  and  other 
merchants  from  time  to  time,  after  payment  of  customs  and  duties, 
freely  to  pass  out  of  the  port  with  their  ships  and  with  merchandise 
whatsoever  by  them  bought  within  the  realm,  notwithstanding  the 
king's  writ  forbidding  the  bailiffs  to  suffer  any  persons  to  pass  out  of 
the  realm  without  special  command  of  the  kmg  except  well  known 
merchants,  and  if  there  be  any  cause  wherefore  they  ought  not  so  to 
do,  order  to  certify  it  in  chancer}'  under  their  seal,  sending  a  copj'  of 
this  writ ;  as  the  said  petition  shews  that  lately  the  said  merchants 
brought  thither  divers  merchandise  from  over  sea,  that  some  of  them 
laded  other  merchandise  in  some  of  those  [ships]  to  take  to  their  own 
parts,  and  paid  cu.stoms  due  thereupon,  but  that  b}'  colour  of  the 
said  writ  of  prohibition  the  bailiffs  and  searcher  are  hindering  their 
passage,  and  keeping  their  ships  and  merchandise  under  arrest, 
although  they  are  well  know  merchants  and  of  the  king's  friendship. 

To  the  sheriff  of  Kent.  Order  to  cause  John  the  parish  chaplain 
of  Mepham  to  come  to  the  Tower  of  London,  delivering  him  to  the 
custod}'  of  the  constable  until  further  order.  By  K. 

To  Alan  de  liuxhull  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to 
his  lieutenaiit.  Order  to  receive  John  the  parish  chaplain  of  Mepham 
and  keep  him  in  custody  in  the  Tower  prison  etc.  Bj'  K. 

To  Kol)ert  iiasset  escheator  in  Hertfordshire.  Order,  if  assured  that 
the  sale  of  the  crop  of  certain  lands  of  Percival  Simeon  in  Abbot es- 
waldon  and  elsewhere  to  Thomas  Morieux  knight  and  Simon  Caleware 
was  made  in  good  faith,  to  deliver  the  same  to  them,  certifying  in 
chancery  his  dealing  tlierein  with  a  copy  of  this  writ;  as  the  said 
Percival  being  indictwl  for  taking  part  in  this  present  insurrection, 
and  ff)r  nuiiiy  (nil  deeds,  for  that  ho  was  a  fugitive  the  escheator  by 
virtues  of  his  oflicc  look  the  sai<l  crop  into  the  king's  hand  ;  and  now 
petition  is  made  on  the  ])urchasers'  behalf,  shewing  that  long  before 
the  insurrection  etc..  by  indenture  made  between  them  and  the  said 
Percival  and  .Joan  his  wife,  they  bought  the  crop  of  all  his  lands, 
paying  down  25  marks. 


5    RICHARDI  TI. 


i 


1381. 

Aug.  8. 
Reading. 


Membrane  40 — cont. 


July  18. 
St.  Albans. 


Aug.  19. 

Sheen. 


July  30. 
Henley. 


To  the  sheriff  of  Lincoln.  Order,  upon  petition  of  Stephen  de 
Benyngton  brother  of  the  Hospital  of  .St.  -John  of  Jerusalem  in  Kngland 
and  preceptor  of  the  preceptory  of  Skirbek  by  the  town  of  St.  Botolph, 
on  the  king's  behalf  to  order  William  de  Harecourt  to  make  no  attempt 
by  violence  or  tinlawful  power  upon  the  petitioner's  possession  of  that 
preceptory,  telling  him  to  sue  in  the  king's  court  for  any  right  he  has 
therein,  if  he  shall  think  fit  ;  as  the  petition  shews  that  at  the  instance 
of  John  Dyngleye  late  brother  of  the  Hospital  the  late  prior  and  the 
brethren  thereof  demised  that  preceptory  to  the  said  John  and  William 
for  life  at  a  certain  yearly  rent,  performing  divers  charges,  so  that  if  the 
rent  were  not  paid  or  charges  found  it  should  be  lawful  for  the  lessors 
again  to  enter  and  dispose  of  the  same,  that  after  the  said  John's  death 
the  charges  and  alms  were  not  performed  by  the  said  William,  wherefore 
during  the  vacancy  of  the  Hospital  the  representative  and  brethren 
thereof  did  again  enter  and  committed  the  preceptory  to  the  said 
Stephen,  but  that  by  colour  of  his  nomination  aforesaid  the  said 
William  is  striving  to  disturb  him  therein,  threatening  by  power 
to  thrust  him  out.  By  K. 

To  John  de  Middelton.  Order  to  deliver  to  the  sheriff  of  Kent 
and  his  fellows  appointed  to  chastise  and  punish  certain  rebels  there 
who  lately  rose  in  insurrection  contrary  to  the  peace,  in  order  that 
they  may  proceed  to  punishment  and  deUverance  of  those  rebels, 
all  indictments  made  before  the  said  John  and  his  fellows,  appointed 
for  the  same  purpose,  for  treasons  and  other  misprisions  for  which 
great  numbers  of  lieges  of  Kent  are  indicted  it  is  said.  By  K. 

To  the  sheriff  of  Surrey.  Order  to  receive  Stephen  HuUe  of  London 
'  draper,'  whom  the  king  is  sending,  being  imprisoned  in  the  prison  of 
the  king's  household  for  burning  the  manor  of  the  Savoye  of  John 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  for  which  he  is  indicted, 
and  to  imprison  him  in  Culdeford  {sic)  castle,  so  as  to  have  him  before 
the  king  in  the  octaves  of  Michaelmas  to  stand  to  right  touching 
matters  that  shall  then  be  laid  before  him.  By  K. 

To  the  escheator  in  Essex.  Order  to  suffer  the  executors  of  Richard 
de  Lyones  to  reap  the  corn  growing  within  the  manor  of  Lyston  as  his 
chattels,  and  to  dispose  thereof  according  to  his  will,  as  shall  to  them 
seem  best  for  his  soul.  By  K. 

The  like  to  the  escheator  in  Kent  concerning  corn  within  the  manor 
of  Delse. 


July  30. 
Henley. 


Sept.  5. 
Eltham. 


To  the  escheator  in  Cambridgeshire.  Order  under  pain  of  forfeiture 
on  sight  etc.  to  seize  into  the  king's  hand  all  great  beasts,  sheep,  fish, 
honey  and  other  victuals  meet  for  the  expenses  of  the  king's  household 
which  for  whatsoever  cause  are  forfeit  to  the  king  in  that  county, 
within  or  without  the  Isle  of  Ely,  and  to  keep  them  for  that  purpose 
without  diminution  or  sale,  certifying  from  time  to  time  their 
description,  ownership,  price  and  value.  By  K, 

To  the  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer 
in  Kent,  and  to  all  others  appointed  within  liberties  and  without  to 
chastise  and  punish  the  rebels  there  who  lately  rose  in  insurrection. 
Order  under  pain  of  forfeiture,  for  particular  causes  moving  the  king 


8 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381. 


Aug.  30. 
Leeds. 


Membrane  40 — cont. 

and  council,  to  cease  every  excuse  and  send  into  chancery  the  tenor 
of  all  indictments,  records  and  ])rocesses  made  before  them  or  any 
of  them,  certifying  any  mainprises  before  them  made  and  all  things 
which  concern  their  office,  and  staying  until  further  order  the  arraign- 
ment and  deliverance  of  all  who  shall  now  or  hereafter  be  indicted 
or  accused  of  such  insurrection,  in  the  mean  time  keeping  them  in 
prison  in  safe  custody.  By  K.  and  C. 

Et  erat  •patens. 

The  like  to  the  guardians  and  justices  in  the  following  counties  : 


Essex. 

Hertfordshire. 

Surrey. 

Sussex. 

Middlesex. 

Suffolk. 


Bedfordshire. 
Bukinghamshire. 
Cambridgeshire. 
Hunt  i  ngd  onshire. 
Lincolnshire. 
Xorha  m  pt  onshire. 


Oxfordshire. 

Berkshire. 

Suthampton. 

Wiltesir. 

Gloucestershire. 

Norffolk. 


The  city  and  suburbs  of  London. 


Aug.  18. 
Sheen. 


July  28. 
Henley. 


Aug.  29. 
Leeds. 


June  22. 

Waltham. 


July  1. 

Chelmsford. 


Membrane  39. 

To  Robert  Basset  escheator  in  Hertfordshire.  Order  to  deliver 
of  the  king's  gift  to  Walter  atte  Lee  20/.  in  aid  of  his  expenses  for  the 
time  that  he  was  travailing  in  that  county  at  the  king's  command 
to  resist  certain  rebels.  By  K. 

To  Hugh  la  Zouche  and  his  fellows,  justices  appointed  in  Cambridge- 
shire to  punish  the  evildoings  of  those  who  newly  rose  in  armed 
insurrection  contrary  to  their  allegiance.  Order  to  arrest  and  imprison 
all  who  shall  be  before  them  indicted  for  the  same,  and  all  such  as 
according  to  their  discretion  they  shall  be  lawfully  assured  are  guilty 
thereof,  where  they  may  be  kept  in  safest  custody  without  escape, 
mainprise  or  acquittal  with  those  already  arrested  and  not  j'et  delivered, 
until  by  advice  of  the  council  the  king  shall  take  order  for  their 
deliverance.  By  K. 

To  the  sheriff  of  Kent  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Nicholas 
Barbor  6rf.  a  day  and  the  arrears  since  4  March  1  Richard  II,  on  which 
date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the  late  king  granting  to  the 
said  Nicholas  for  good  service  of  the  issues  of  that  county  6rf.  a  day 
for  life  or  until  the  king  should  take  other  order  for  his  estate. 

Et  erat  patens. 

Membrane  38. 

To  Robert  Tresilian.  Order  to  busy  himself  in  executing  the  office 
of  chief  justice  to  hold  pleas  before  the  king,  which  office  it  is  the 
king's  will  that  he  shall  hold.  By  K. 

To  the  collectors  in  the  port  of  Sandewich.  Order,  upon  petition 
of  William  Bedelewe  and  others,  merchants  of  Ireland,  to  view  divers 
letters  of  cocket  by  them  produced  in  chancery,  and  if  thereby  assured 
that  the  goods  and  merchandise  by  them  cocketed  in  Ireland  are 
those  now  newly  ])u(  in  six  small  vessels  called  '  hakebotes  "  of  Flanders 
to  be  taken  thither,  and  were  not  exposed  for  sale  at  Sandewich,  order 
to  dearrest  the  .said  vessels  and  goods  and  deliver  them  to  the  said 
merchants,  suffering  (hem  without  a  second  iiayment  of  custom  or 
subsidy-  to  pass  to  Flanders  in  order  to  make  their  advantage  thereof  ; 


5    RICHAHl) 


9 


1381. 


t 


July  2<). 
Henley. 


July  16. 
St.  Albans. 


July  23. 

Berkhamp- 

ste£id. 


Membrane  38 — cont. 

a.s  they  have  shewn  that  they  laded  those  goods  in  a  ship  of  Wynchelse 
called  '  le  J'lentclh,'  Adam  Osseiiioude  master,  to  be  taken  thither,  and 
paid  in  Ireland  the  custom  due  thereupon,  as  by  the  said  letters  appears, 
that  they  put  the  same  in  the  six  small  vessels,  for  that  the  said  ship 
on  the  voyage  was  by  a  storm  and  contrary  winds  driven  to  8andewich 
and  there  lost,  and  that  by  colour  thereof  the  collectors  have  arrested 
and  are  detaining  vessels  and  goods. 

To  all  sheriffs,  mayors,  constables,  bailiffs,  ministers  etc.  to  whom 
etc.  Writ  de  intendendo  in  favour  of  the  president  of  the  Hospital 
of  St.  John  of  Jerusalem  in  H^ngland  for  the  time  being  appointed  or 
his  deputy,  and  order,  as  they  would  avoid  the  king's  wrath,  upon 
the  suit,  certificate  or  information  of  the  president  to  arrest  and 
deliver  to  him  all  brethren  of  the  Hospital  whom  they  shall  find 
wandering  to  and  fro  about  the  country,  to  be  chastised  according 
to  the  discipline  and  rule  of  their  order  ;  as  the  king  has  learned 
that  certain  of  the  brethren,  despising  their  profession  and  casting 
off  their  habit,  some  also  persisting  in  their  habit  but  abandoning 
themselves  by  reason  of  this  vacancy  and  for  lack  of  a  pastor  to 
insolence  and  folly,  are  wandering  from  country  to  country  in 
rebellion  against  the  said  president,  squandering  the  goods  of  the 
Hospital,  and  doing  daily  many  things  to  the  scandal  of  their 
order  and  the  peril  of  their  souls.  By  K. 

Et  erat  patens. 

To  William  Walshale  escheator  in  Salop.  Order  to  give  Thomas  son 
of  Philip  Tope,  which  Philip  was  brother  of  Roger  Tope  father  of 
William  Tope  deceased  tenant  by  knight  service  of  Edmund  de  Mortuo 
Mari  earl  of  March  son  and  heir  of  Roger  the  late  earl  and  late  a  minor 
in  the  late  king's  wardship,  the  said  Thomas  being  cousin  and  heir 
of  the  said  William,  livery  of  his  said  cousin's  lands  ;  as  he  has  proved 
his  age  before  the  escheator,  and  on  proof  of  the  said  Edmund's  age 
the  late  king  took  his  homage  and  fealty  and  commanded  livery  to 
be  given  him  of  his  father's  lands. 

To  William  de  Skipwith  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the 
manor  of  Kirketon  in  Lyndesey,  the  knights'  fees,  advowsons,  wards, 
marriages  etc.  thereto  belonging  excepted,  saving  to  Joan  princess  of 
Wales  the  king's  mother  her  dower,  and  delivering  up  any  issues  thereof 
taken  since  the  death  of  Thomas  de  Felton  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  by  the  late  king's  licence 
Edward  prince  of  Wales  his  father  granted  that  manor,  which  is  held 
in  chief  by  homage  and  fealty  for  all  services,  to  the  said  Thomas 
and  Joan  his  wife  (yet  living)  for  their  lives,  reserving  the  knights' 
fees  etc.  ;  and  the  king  has  taken  the  homage  of  Joan  late  the  wife 
of  Thomas. 

To  the  same.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no 
further  with  the  manor  of  Aslakby,  delivering  any  issues  thereof 
taken  since  the  death  of  Thomas  de  Felton  knight  to  Joan  late  his 
wife  and  Sibyl  their  daughter  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  by  gift  of  Hugh  Fastolf  and  William  de 
Rudham  clerk,  made  with  the  late  king's  licence,  the  said  Thomas  at 
his  death  held  the  same  jointly  with  the  said  Joan  and  Sibyl,  and 


lu 


CALENDAR    OF   CLOSE   ROLLS 


July  12. 
St.  Albans. 


1381.  Membrane  38— co7i/. 

that  it  is  held  in  chief  except  certain  parcels  therein  which  are  held 
of  others  than  the  king  ;  and  he  has  taken  the  fealty  of  Joan  and  Sibjl. 

To  the  bailiffs  of  Scardeburgh.  Order  to  put  Alice  de  Wakefeld, 
sister  of  Henry  bishop  of  Worcester,  in  full  pos.session  of  certain  lands 
and  rents  in  that  town  as  before  the  insurrection,  maintaining  and 
defending  her  therein,  and  on  the  kings  behalf  telling  any  who  claim 
right  or  title  to  the  same  to  sue  according  to  law  after  she  has  obtained 
possession,  if  they  shall  think  fit :  as  by  her  complaint  the  king  has 
learned  that  great  number  of  evildoers  caused  and  procured  her  to  be 
thrust  out  of  the  same,  whereof  she  was  in  peaceable  possession  until 
disseised  by  unlawful  violence  and  insurrection  of  the  people  of  the 
town  contrary  to  their  allegiance,  the  premises  being  yet  unlawfully 
occupied  by  those  who  so  disseised  her.  By  K. 

Membrane  35.* 

Sept.  12.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Sandewich.     Order  on  sight  etc.  to 

Westminster,  call  before  them  Thomas  atte  Welle  and  others  of  the  town,  in  whose 
hands  is  a  quantity  of  plaster  taken  from  a  ship  called  the  '  Scoueweder  ' 
of  Lescluse  in  Flanders.  Henry  son  of  Andrew  master,  and  any  others 
whom  the\-  shall  see  fit,  in  presence  of  Hugh  Sprot  and  John  Warner 
proctors  of  the  owners  or  one  of  them  to  hear  their  arguments  touching 
restitution  thereof,  and  to  do  speedy  justice  according  to  the  alliance 
between  the  king  and  them  of  Flanders,  that  for  lack  of  remedy  and 
justice  they  of  Flanders  have  no  cause  to  arrest  merchandise  of  the 
king's  subjects  in  their  jiower  or  to  bring  trouble  upon  them  ;  as  on 
behalf  of  John  Beek  and  Arnald  de  la  Mare  burgesses  of  Lescluse 
complaint  is  made  that  certain  of  the  king's  subjects  in  barges  at  sea 
took  the  said  ship  on  the  voyage  to  Flanders  between  Calais  and  Dovorre, 
and  brought  it  so  laded  to  Sandewich,  although  the  complainants 
shewed  letters  under  seal  of  the  count  of  Flanders  and  the  com- 
monalty of  Lescluse  witnessing  that  the  plaster  was  theirs,  which 
is  wrongfully-  detained  under  arrest  in  the  hands  of  the  said 
Thomas  and  others  contrary  to  the  alliance  aforesaid  ;  but  by  other 
letters  under  seal  the  count  and  commonalty  have  witnessed  that  the 
same  was  and  is  the  property  of  the  complainants. 

Aug.  6.  To  the  abbess  of  Shaftesbury  for  the  time  being.     Order  of  the  fee 

Reading,  farm  which  she  is  bound  to  render  for  the  town  of  Shaftesbury  by 
the  hands  of  the  sheriff  of  Wiltcsir  to  pay  to  John  Roos  the  king's 
Serjeant  one  of  the  j-eomen  of  his  chamber  12/.  a  j-ear  for  life,  which 
John  Bray  physician  in  his  life  time  had  by  the  late  king's  grant ; 
a,s  for  good  service  the  king  has  granted  John  Roos  that  sum  for  life 
or  until  he  shall  take  other  order  for  his  estate. 

Et  erat  patens. 

Mandate  to  the  said  sheriff  to  discharge  the  abbess  thereof  during 
the  life  of  John  Roos. 

Et  erat  ]xt(e7i.s. 

Oct.  8.  To  the  treasurer  and  barons  of  the  exchequer.     Order  not  to  distrain 

Uerkhamp-    or  trouble  Richard  de  Burlc  knight  for  his  homage  and  fealty  for 

gtoad.        lands  in  England  by  him  held  in  chief,  releasing  any  distress  made  ; 

as  the  king  ha,s  taken  his  homage  and  fealty.  By  K. 


*  The  face  of  membranes  37  and  30  is  blank. 


;")    UICKAKI)    II.  U 


1381.  Membrane  35— ro?(,<. 

Oct.  15.  To  VVilliaiu  Stile  escheator  in  .Somerset.     Order  to  meddle  no  further 

Westminster,  with  the  purparties  of  the  lands  of  l]mma  CofTyn  and  Isabel  (.'offyn 
assigned  and  delivered  to  Thomas  Riitherdene,  Elizabeth  Heghne, 
Matthew  White  and  -loan  his  wife  and  to  Kiehard  Hurdene  respectively, 
delivering  to  them  any  issues  thereof  taken  since  4  .June  51  Kdward  III, 
and  certifying  in  chancery  any  cause  wherefore  they  ought  not  so  to 
do  ;  as  upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  by  Robert  James 
the  late  king's  escheator.  that  at  their  death  Emma  and  Jsabel  CofTyn 
held  no  lands  in  that  county  in  chief,  but  held  a  moiety  of  the  manor 
of  Thorne  Coffyn  and  the  advowson  by  knight  service  of  the  heir  of 
Edmund  de  Clyvedon  knight,  a  minor  in  the  late  king's  wardship, 
who  held  the  same  by  knight  service  of  the  heir  of  Edward  le 
Despenser  likewise  a  minor  in  that  king's  wardship,  that  the 
said  Thomas  being  son  of  Alice  one  of  the  sisters  of  Richard  Coffyn 
their  father,  the  said  Elizabeth  being  daughter  of  Thomasia  one  of 
the  daughters  of  Maud  another  sister,  John  Culleye  being  son  of 
Elizabeth  Culleye  another  daughter  of  the  said  Maud,  Agnes  Verlegh, 
Christina  Verlegh  and  Juliana  Verlegh  being  daughters  of  Alice  Verlegh 
one  of  the  daughters  of  Emma  Verlegh  the  third  sister,  Joan  wife  of 
Matthew  White  another  daughter  of  Emma  Verlegh,  and  Richard  son 
of  Christina  Burdene  the  fourth  sister  are  their  cousins  and  next  heirs, 
the  said  Thomas,  Elizabeth  Heghne,  Joan  and  Richard  Burdene 
being  of  full  age,  and  the  said  John,  Agnes,  Christina  Verlegh  and 
Juhana  within  age,  on  4  June  aforesaid  the  late  king  commanded  the 
then  escheator  to  take  the  fealty  of  the  said  Thomas,  Elizabeth, 
Matthew  and  Richard,  to  take  security  for  their  relief  and  the  said  Joan's, 
in  presence  of  the  heirs  and  parceners  to  make  a  partition  of  the  premises 
into  four  equal  parts,  and  to  give  them  livery  of  their  respective  pur- 
parties, keeping  the  residue  in  the  king's  hand  until  further  order ;  and 
now  the  said  Thomas,  Elizabeth,  Matthew,  Joan  and  Richard  Burdene 
have  petitioned  the  king  for  remedy,  shewing  that  partition  was 
made  and  livery  given  as  aforesaid,  but  that  the  now  escheator  is 
nevertheless  meddling  with  their  purparties,  and  taking  the  issues 
and  profits  to  the  king's  use. 

Oct.  15.  To  the  sheriff  of  Norffolk  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  John  Cray  for  life  from  16  February  last  so  much  of  20/.  a  year  allowed 
to  the  sheriff  for  keeping  the  gaol  of  Norwich  castle  as  pertains  to  him 
as  keeper  thereof,  according  to  the  king's  letters  patent  of  that  date, 
committing  to  him  during  pleasure  the  keeping  of  the  said  castle  and 
gaol  with  the  fees  thereto  pertaining,  and  other  letters  of  4  September 
last  committing  the  same  to  him  for  life  with  such  fees  and  profits  as 
other  keepers  used  to  take  ;  as  the  treasurer  and  the  barons  of  the 
exchequer  have  certified  in  chancery  that  the  allowance  aforesaid  is 
found  in  the  rolls  and  memoranda  of  the  exchequer. 
Et  erat  patens. 

Oct.  14.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas,  by  mainprise  of  Hugh  Fastolf  citizen  and  fishmonger 
of  London  and  William  Cressewyke  citizen  of  London  to  save  the  king 
harmless,  in  favour  of  John  de  Haddele  citizen  and  merchant  of 
London,  upon  his  petition,  and  of  William  Neuport  in  respect  of 
their  demand  for  251.  or  an  account ;  as  in  50  Edward  III  in  time 
of  truce  between  the  late  king  and  Charles  his  adversary  of  France 


12  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


2;^gl.  Membrane  35 — conl. 

certain  goods  of  merchants  of  London  laded  in  ships  of  Flanders 
were  by  the  king's  enemies  of  France  taken  at  sea  and  carried 
away  contrary  to  the  truce,  and  at  suit  of  the  owners  the  king 
after  commanded  certain  goods  of  those  enemies  found  in  the 
hands  of  divers  men  of  the  said  city  to  be  arrested  a»id  by  mainprise 
to  be  found  before  the  then  mayor,  namely  for  saving  the  king  harmless, 
to  be  delivered  to  the  said  merchants  as  a  rei)risal  in  ])art  of  their  loss  ; 
and  now  the  said  John's  petition  shews  that  goods  of  his  to  a  great  sum 
were  among  those  taken  a«  aforesaid,  that  in  part  thereof  25/.  of  the 
enemies"  goods  arrested  in  the  city  remain  in  his  hands,  and  that  he  fears 
he  shall  be  therewith  charged  at  the  exche({uer,  for  that  the  treasurer 
and  the  barons  are  distraining  John  VVarde  then  mayor  and  the  said 
John  and  William  then  sheriffs  of  London  to  account  for  the  enemies' 
goods  so  arrested. 

Membrane  34. 

Sept.  0.  To  the  president   and  all  ])receptors  and  brethren  of  the  Hospital 

Sheen.  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England.  Prohibition  upon  their  allegiance 
and  at  their  peril  against  departing  out  of  the  realm  without  special 
Ucence  of  the  king,  taking  or  sending  any  money  or  any  jewels  or  goods 
of  the  Hospital  to  foreign  parts  \\  ithout  such  licence,  w  hich  at  present 
the  king  refuses  to  grant,  or  attempting  aught  which  maj*  tend  to 
contravene  this  command. 
Et  erat  patens. 

Sept.  11.  To  the  searcher   in   the  port   of   London.     Order  to  dearrest   and 

Westminster,  deliver  to  Alice  wife  of  William  del  Strother  or  to  her  servants  a  silver 
cup  with  gilt  cover  by  him  arrested  on  pretence  that  she  had  put  it 
in  a  ship  to  be  taken  without  licence  to  foreign  parts  ;  as  Richard  de 
Clifford  the  king's  clerk  has  witnessed  to  the  king  and  council  that  she 
never  puq)osed  so  to  do,  but  delivered  the  same  to  a  servant  to  take 
to  her  lodging. 

Sept.  6.  To    Ralph    W}'kes    escheator    in    Huntingdonshire.     Order,    upon 

Sheen.  complaint  of  the  burgesses  of  Huntyngdon,  by  mainprise  of  William 
Wightman  to  suffer  them  to  take  seisin  of  all  chattels  found  in  the 
town  of  felons  concerned  in  the  late  insurrection,  certifying  the  same 
in  chancery,  and  the  price  thereof,  before  the  next  parliament  ;  as 
among  other  liberties  etc.  granted  to  the  said  burgesses  by  charters 
of  former  kings,  confirmed  by  the  king,  it  is  granted  that  they  shall 
have  the  chattels  of  all  felons,  fugitives  and  outlaws,  as  well  tenants 
dwelling  within  the  town  and  liberty  as  strangers  and  others  there 
found,  so  that  they  may  take  seisin  thereof  in  aid  of  their  farm  without 
let  of  the  king  or  his  ministers  whatsoever,  and  without  rendering 
account  to  them  ;  and  now  their  complaint  shews  that  the  escheator 
puri)oscs  to  seize  the  chattels  of  divers  insurgents  there  found,  which 
j)ertain  to  the  burgesses,  pretending  that  in  such  a  case  they  ought  to 
pertain  to  the  king. 

Aug.  30.         To  the  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer  in 

Leeds.        Devon.     Order  to  send  into  chancery  under  seal    the    tenor  of  all 

indictments,  records  or  processes  made  before  them  or  any  of  them 

by  virtue  of  their  commission,  certifying  also  any  niainprises  before 


5   RICHARD    TT. 


13 


1381.  Membrane  34 — cont. 

them  had,  and  all  things  which  concern  their  office,  the  manner  and 
form  thereof.  By  K. 

Et  erat  patens. 

The  like  to  the  guardians  and  justices  in  the  following  counties  : 


Westmorland. 

Worcestershire. 

Northumberland. 

Roteland. 

Bristol. 

Cumberland. 


Herefordshire. 

Somerset. 

Notynghamshire. 

Warwickshire. 

kStaffordshire. 

Dorset. 


Leycestcrshire. 

Derbyshire. 

Cornwall. 

Salop. 

Yorkshire. 


Sept.  22.  To  the  good  men  and  commonalty  of  the  town  of  Cantebrigge. 
Westminster.  Order,  as  they  will  save  them  harmless,  to  cease  every  excuse,  and 
of  the  burgesses  to  cause  a  fit  person  for  whom  they  will  answer  to  be 
elected  to  the  office  of  mayor  for  the  coming  year  according  to  the 
king's  charter,  instead  of  John  Marchall  of  Cantebrigge  '  smyth,' 
his  election  notwithstanding,  and  notwithstanding  letters  of  exemption 
from  office  to  any  person  previously  addressed  ;  as  it  has  come  to  the 
king's  ears  that  the  said  John  is  not  sufficiently  qualified,  as  appears 
by  noteworthy  evidences  laid  before  the  council,  wherefore  the  king 
has  removed  him  ;  and  in  this  perilous  time  it  is  needful  that  a  fit 
person  be  elected  as  well  for  the  repose  of  the  people  of  the  town  as 
for  keeping  the  king's  peace  there.  By  C. 


Oct.  9. 

Berkhamp- 

stead. 


To  John  Bygod  escheator  in  Yorkshire.  Order  in  presence  of  John 
de  Neville  knight  and  Elizabeth  his  wife,  daughter  and  heir  of  William 
de  Latymer  knight,  to  assign  dower  to  Elizabeth  who  was  wife  of  the 
said  William,  of  whom  the  king  has  commanded  an  oath  to  be  taken 
by  the  prior  of  Gysburne  that  she  shall  not  marry  without  the  king's 
licence,  sending  the  assignment  to  be  enrolled  in  chancery.  By  K. 
The  like  to  the  following  : 

Nicholas  de  Reymes  escheator  in  Cumberland. 

John  Carnelle  escheator  in  Norhamptonshire. 

Thomas    Peyvre    escheator    in    Bedfordshire    and    Bukingham- 

shire. 
William  de  Walleworth  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein. 


Oct.  12.  To  the  steward  of  the  king's  lands  in  Devon,  or  the  keeper  of  his 

Westminster,  chace  of  Dertemore  for  the  time  being.  Order  of  the  issues  and  profits 
of  the  herbage  of  Dertemore  to  pay  to  John  de  Sully  201.  a  year  and 
the  arrears  since  22  March  1  Richard  II,  according  to  letters  patent 
of  the  king's  father,  confirmed  by  the  king  while  prince  and  likewise 
on  the  date  aforesaid,  granting  him  the  same  for  life. 
Et  erat  patens. 


Oct.  12.  To  the  reeve  or  the  king's  receiver  of  the  manor  of  Bradenynch 

Westminster,  co.  Devon  for  the  time  being.     Order  of  the  issues  of  the  manor  to  pay 

to  John  de  Sully  knight  40^.  a  year  and  the  arrears  since  22  March 

1  Richard  II,  according  to  letters  patent  etc.  {as  the  last),  granting  him 

that  yearly  fee  for  life, 

Et  erat  patens. 


14  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  31  embra  7ie  34 — coni. 

Oct.  24.  To   Simon   de   Burgh,    to   whom   the   king   lately   committed   the 

Westminster,  wardship  of  all  lands  of  Geoffrey  Cobbe  in  Wj'mpole,  Orwelle,  Crawe- 
doun,  Papworth,  Harleton,  Wrastlyngworth  and  Amyngton,  forfeit 
it  is  said  by  reason  of  his  treason  and  felony.  Order  not  to  meddle 
therewith  ;  as  the  king  has  pardoned  the  said  Geoffrey  the  suit  of 
his  ])eace  for  treasons,  felonies  and  trespasses  whatsoever  in  the 
insurrection  lateh*  made  in  divers  parts  of  the  realm,  and  it  is  the  king's 
will  to  restore  him  his  lands,  for  that  upon  view  and  examination  by 
them  of  the  council  learned  in  the  law  of  a  certificate  of  the  escheator 
in  Cambridgeshire  making  mention  of  that  treason  etc.,  it  seemed 
to  them  that  the  cause  therein  expressed  was  not  sufficient  for 
forfeiture. 

Membrane  33. 

Sept.  14.  To  the  bailiffs  of  the  liberty  of  Westminster  of  the  abbot  of  West- 
Westminster,  minster.  Order  to  receive  from  Thomas  Sayville  serjeant  at  arms 
John  Glasene  and  John  Webbe  both  of  Manj-tre  of  the  hundred  of 
Tendryng,  and  to  keep  them  in  safe  custody  in  the  abbot's  prison 
until  the  octaves  of  Michaelmas  next,  when  they  shall  come  before 
the  king.  By  C. 

Sept.  16.  To  the  sheriff  of  Kent.  Order  to  arrest  Robert  Sibthorp  parson  of 
Westminster.  Maydenston  and  John  parson  of  Oqiyngton,  so  as  to  have  them  before 
the  council  on  the  morrow  of  Michaelmas  next,  in  order  to  answer 
for  their  contempt  in  not  coming  before  the  council  at  a  set  day,  as 
the  king  lately  commanded  them  to  do,  and  for  matters  contained 
in  his  command  aforesaid.  By  C. 

Sept.  20.  To  John  de  Ravenser  the  king's  clerk  keeper  of  the  hanaper  of 
Westminster,  chancery.  Order  to  discharge  Richard  earl  of  Arundell  of  100/.  whereby 
he  lately  made  fine  in  chancery  for  licence  to  give  to  certain  persons 
the  castle,  manors  and  lands  of  Chirk  and  Chirkeslond  which  are  held 
in  chief,  and  for  licence  in  mortmain  to  give  to  the  master  and  chaplains 
of  the  college  of  Holy  Trinity  Arundell  1  acre  3  roods  6  perches  of 
land  and  the  advowson  of  CJorvng  church  co.  Sussex,  which  sum  the 
king  has  pardoned  him  by  reason  of  costs  by  him  incurred  in  the  king's 
service.  By  p.s.  [1912.] 

Sept.  24.  To  the  mayor  of  the  city  of  London.  Order,  u]3on  petition  of  certain 
Westminster,  merchants  of  that  cit}^  to  take  information  how  goods  of  English 
merchants  in  Flanders  are  dealt  with,  and  to  dearrest  or  keep  under 
arrest  accordingly  goods  of  Flemings  whatsoever  arrested  in  the  said 
city  and  the  suburbs  :  as  their  petition  shews  that  divers  goods  of 
theirs  were  lately  ke])t  under  arrest  at  Lescluse  in  Flanders  at  suit  of 
certain  Flemish  merchants,  who  complained  of  divers  losses  inflicted 
n])on  them  at  sea  by  certain  Fiiiglish  subjects,  that  the  king  wrote 
to  the  count  of  Flanders  for  delivery  of  the  same,  but  the  count  and 
commons  of  Flanders  woidd  [not]  deliver  them  until  the  merchants 
of  T.rondon  found  a  main))riso  under  a  ])ain  of  800/.  of  Flanders  groats, 
and  that  divers  goods  of  Flemish  merchants  to  the  value  of  700/.  are 
now  under  arrest  in  London,  praying  that  the  same  be  kept  under 
arre.st  until  the  owners  shall  find  a  mainprise  for  discharge  of  the 
said  mainprise  of  London  merchants.  By  pet.  of  C. 


5    RICHARD    II.  16 


1381.  Membrane  33 — cont. 

Oct.  7.  To  Robert  Tresilian  the  chief  justice.     Order  not  to  proceed  without 

Berkhamp-  advising  the  king  to  rendering  of  judgment  u})on  a  certain  inquisition 
stead.  upon  a  writ  of  nisi  prius  which  is  before  the  king  in  a  cause  between 
the  late  king  and  the  abbot  of  St.  Mary  York  and  prior  of  Wetherhale 
his  fellow  concerning  certain  soil  and  agistments  etc.  ;  as  the  king  has 
learned  that  the  said  cause  has  so  far  proceeded  that  the  said  inquisition 
was  taken  by  men  })rocured  and  suborned  on  behalf  of  the  abbot  and 
prior,  and  he  is  informed  of  a  surety  that  it  would  tend  to  his  prejudice 
to  proceed  as  aforesaid.  By  C. 

Oct.  12.  To  the  king's  havener  or  his  representative  in  Cornwall  and  Devon 

Westminster,  for  the  time  being.  Order  of  the  king's  prise  of  Spanish  wines  in  his 
keeping  to  pay  to  John  de  Sully  knight  two  tuns  of  wine  a  year  and 
the  arrears  since  22  March  1  Richard  II,  according  to  a  grant  to  him 
made  for  life  by  the  king's  father,  confirmed  by  the  king  while  prince 
and  on  the  date  aforesaid. 
Et  erat  patens. 

Oct.  12.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  the  town  (sic)  of  Excestre  for  the  time 

Westminster,  being.  Order  to  pay  to  John  de  Sully  knight  the  201.  a  year  which 
they  are  bound  to  pay  the  king  for  the  fee  farm  of  the  town, 
and  the  arrears  thereof  since  22  March  1  Richard  II,  on  which  day 
the  king  confirmed  a  grant  thereof  for  life,  made  by  his  father  to  the 
said  John  and  also  confirmed  by  him  while  prince,  in  addition  to 
the  40/.  for  life  of  the  issues  of  the  manor  of  Bradenynch. 
Et  erat  patens. 

Oct.  6.  To  the  sheriff  of  Norffolk.     Order  to  certify  Thomas  de  Morle  knight 

Berkhamp-  of  a  mainprise  under  a  pain  of  400/.  made  in  chancery  on  behalf  of 
stead.  Thomas  son  of  Philip  Gerveys  by  Ralph  Lovell  knight,  William 
Plumstede,  Thomas  Alman  of  Eston  clerk  and  William  Robyns  of 
Swafham  of  Norffolk,  directing  him  under  pain  of  losing  400/.  upon  his 
mainprise  hereinafter  mentioned  to  set  free  Thomas  son  of  Philip 
from  prison  and  suffer  him  to  be  at  large,  and  giving  him  notice  to 
be  before  the  justices  at  Westminster  on  the  morrow  of  All  Souls  ;  as 
many  times  the  king  ordered  the  sheriff  to  replevy  Thomas  son  of 
Philip,  whom  the  said  Thomas  de  Morle,  William  de  Swathyng  and 
Oliver  de  Mendham  have  taken  and  hold  captive  it  is  said,  unless 
taken  by  special  command  of  the  king  or  the  chief  justice,  for 
manslaughter,  the  forest  or  other  matter  for  which  he  is  not  replevisable. 
or  else  to  signify  the  cause  wherefore  he  would  not  or  might  not  execute 
the  king's  command  ;  and  the  sheriff  has  signified  that  Thomas  son 
of  Philip  was  taken  as  aforesaid  and  brought  out  of  the  county  to 
places  unknown,  wherefore  the  sheriff  after  receipt  of  that  writ  might 
neither  have  view  of  his  body  nor  execute  the  writ,  by  virtue  of  which 
return  the  king  ordered  him  to  take  the  said  Thomas  de  Morle,  William 
and  Oliver  and  keep  them  in  prison  in  safe  custody  until  he  might 
replevy  Thomas  son  of  Philip,  giving  notice  to  the  justices  at  West- 
minster in  the  octaves  of  Michaelmas  how  he  should  execute  that 
order  ;  and  Thomas  de  Morle,  appearing  after  in  chancery,  claimed 
Thomas  son  of  Philip  as  his  neif ,  avowing  that  his  imprisonment  was 
lawful  for  that  cause  and  because  of  his  rebellion,  and  nevertheless 
mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  400/.  promising  that,  if 
sufficient  persons  should  mainpern  in  a  sum  to  be  limited  by  the  court; 


16 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381. 


Memhram  33 — coni. 


and  paid  to  Thomas  de  Morle  in  case  they  should  make  default  in  their 
main])rise,  that  the  prisoner  should  stand  to  right  in  the  king's  court 
and.  if  adjudged  neif  as  aforesaid  or  upon  failure  to  prosecute  a  process 
to  be  begun  for  his  replevin,  should  render  himself  to  be  justiced  by 
Thomas  de  Morle,  then  upon  being  assured  of  such  mainprise  on  the 
prisoner's  behalf  by  certificate  of  the  sheriff,  he  would  set  the  prisoner 
free  until  it  might  be  debated  in  the  king's  court  whether  he  was  of 
free  condition  or  neif  of  Thomas  de  Morle,  and  the  king  ordered  the 
sheriflf  thereupon  to  stay  the  execution  of  his  writ  for  taking  the  said 
Thomas  de  Morle.  William  and  Oliver,  setting  free  any  of  them  if  taken  ; 
and  now  the  said  Ralph  and  the  others  have  mainperned  that  the 
prisoner  when  set  free  shall  stand  to  right  and  with  such  speed  as 
he  lawfully  may  shall  sue  in  the  king's  court  by  due  process  until  it 
be  determined  whether  he  be  neif  of  Thomas  de  Morle  or  no,  and  if 
adjudged  his  neif  shall  render  himself  as  aforesaid. 

Oct.  15.  To  WilUam  de  Neville  justice  of  the  forest  beyond  Trent,  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  forest  of  Galtres.  Order  to  deliver  to  bail  Thomas 
Brodecroft.  imprisoned  in  York  prison  for  a  trespass  of  vert  and  venLson 
in  that  forest,  if  replevisable  according  to  the  assize  of  the  forest. 

Membrane  32. 

Aug.  30.  To  Peter  de  la  Mare.     Order  to  levy  the  residue  of  the  fruits  of  the 

Leeds.  chancellorship  of  Hereford,  whereof  the  king  is  informed  that  the 
said  Peter  has  taken  a  part  for  this  year  and  has  it  in  his  keeping, 
and  at  his  peril  to  be  in  person  before  the  treasurer  and  the  barons  of 
the  exchequer  at  Westminster  on  the  morrow  of  Michaelmas  next  to 
account  for  the  whole  of  them  ;  as  the  proctors  of  the  cardinal  of 
Perugia,  who  is  chancellor  of  Hereford,  have  granted  to  the  king  all 
the  fruits  for  this  year. 

Oct.  10.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  deliver  to  Alan  de  Buxhull 
Westminster,  constable  of  the  Tower  of  London  or  to  his  lieutenant,  to  be  kept  in 
safe  custody  in  the  Tower  prison  until  further  order  for  their  deliverance, 
Robert  Munselowe.  Richard  Bendere.  Richard  Hedene.  John  Crothole, 
and  Robert  Crothole  his  brother,  Ralph  Rok,  Robert  Elmstede, 
John  Munde,  John  Stertoiid,  John  Broun  '  Iryssh,'  Thomas  Bryth, 
John  Cotes  and  Roger  Londoneissh  imprisoned  in  Neugate  gaol  in 
the  sheriffs'  custody.  By  C. 

To  Alan  de  Buxhull  constable  of  the  Tower  of  London,  or  to  his 
lieutenant.  Order  to  receive  of  the  sheriffs  Robert  de  Munselowe  and 
the  others  above  named,  and  to  keep  them  etc.  {as  above).  By  C. 

Oct.  1;").  To  the  sheriff  of  Xorham])toii.     Order  to  give  Hugh  earl  of  Stafford 

Westminster,  seisin  of  a  messuage  and  one  virgate  of  land  in  l)raghton  held  by 
Henry  Isoude  outlawed  for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisi- 
tion, taken  by  the  sheriff,  that  the  premises  have  been  in  his  hand 
a  year  and  a  day,  that  the  said  Henry  held  them  of  the  earl,  and 
that  answer  is  made  for  the  year  and  a  day  and  the  waste  thereof 
by  Robert  Botevileyn  late  sheriff. 

Oct.  15.  To  William  de  Skipwith  the  younger,   escheator  in  Lincolnshire. 

Weatminster.  Order  to  give  William  son  of  Peter  de  Bleseby  seisin  of  the  lands  of 


I 


5    RICHARD    II.  17 


1381.  Membrane  32 — cont. 

William  do  JJlescby  deceased,  the  said  Peter  heiii^  brother  of  the 
said  deceased  who  was  father  of  Joan  mother  of  William  do  Touthor]^) 
cousin  and  heir  of  his  said  f^raiulfuther,  and  William  son  of  Peter 
being  cousin  and  heir  of  William  do  Touthorp,  who  died  a  minor  in 
the  king's  wardshi})  ;  as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator, 
and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [1922.] 

Oct.  26.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  the  collectors  in  the  archdeaconry  of  Essex  of  the  subsidy 
last  granted  to  the  king  by  the  clergy  of  the  province  of  Canterbury, 
to  discharge  them  of  all  sums  falling  upon  cha})lains  and  clerks  who 
fled  out  of  the  archdeaconry  by  reason  of  the  late  insurrection  or  are 
dead  which  by  inquisition  of  otherwise  it  may  be  shewn  that  they 
might  not  levy  ;  as  that  petition  shews  that  great  number  of  clerks 
thereto  assessed,  fearing  impeachment  for  the  insurrection  and  being 
perhaps  guilty,  have  withdrawn  thence  and  fled  to  places  unknown, 
and  that  others  are  dead  before  aught  was  levied  of  them. 

Oct.  14.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,   or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.  Order  on  sight  etc.  to  cause  proclama- 
tion to  be  made  forbidding  any  man  under  pain  of  forfeiture  thereof 
to  take  any  sort  of  corn  out  of  the  realm  to  foreign  parts  without 
special  licence  of  the  king.  By  C. 

Vacated,  because  on  the  dorse  of  this  roll. 

Nov.  1.  To  the  constable,  farmer  or  keeper  of  the  castle  and  '  berthon  ' 

Westminster,  of  Marlebergh  for  the  time  being.     Order  of  the  issues  thereof  to  pay 

to  William  White,  late  one  of  Queen  Philippa's  palfreymen,  2d.  a  day 

for  life  and  the  arrears  since  6  May  1  Richard  II,  according  to  letters 

I      patent  of  the  late  king,  confirmed  on  the  aforesaid  date  by  the  great 

council,  and  on  3  August  3  Richard  II  by  the  king,  who  has  retained 

the  said  William  with  him. 

Et  erat  patens. 

Nov.  2.  To  all  presidents  or  visitors  of  the  Cistercian  order  in  England, 

Westminster,  all  abbots  and  others  of  the  order  holding  any  office  for  the  time  being. 
Strict  order,  under  a  pain  of  1,000^.  to  be  levied  of  the  lands  and 
possessions  of  all  other  abbeys  of  the  order,  to  attempt  nought  within 
the  realm  or  without  which  may  tend  to  the  prejudice  of  the  abbey  of 
Rewley  by  Oxford  of  that  order,  or  to  impair  the  king's  letters  patent 
granting  lands,  possessions  and  liberties  of  the  king's  gift  to  the  abbot 
and  convent  thereof,  or  to  trouble  the  abbot  and  convent  touching  the 
possession  of  any  buildings  within  the  bounds  of  the  abbey,  though 
before  the  said  letters  patent  the  same  were  built  by  consent  of  the 
abbots  thereof  at  the  joint  expense  of  certain  abbeys  of  the  order  in 
England  for  the  abode  of  monks  of  the  order  studying  in  the  university 
of  Oxford,  which  buildings  among  other  things  forfeit  as  hereinafter- 
mentioned  the  king  has  given  to  the  abbot  and  convent  ;  as  that 
abbey  was  founded  by  Edmund  earl  of  Cornwall,  and  by  him  and  others 
was  after  the  statute  of  mortmain  endowed  with  divers  lands,  posses- 
sions and  liberties  without  licence  of  the  king,  and  was  therefore 
liable  to  be  seized  as  forfeit  into  the  king's  hand  ;  and  in  consideration 
that  the  earl  was  his  ancestor,  and  that  the  patronage  of  the  abbey 
ought  by  inheritance  to  pertain  to  him,  the  king  lately  pardoned  the 
Wt.  32813.  CB  2 


18 


CALEXDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  32 — cont. 

now  abbot  and  convent  that  trespass  and  forfeiture,  granting  by  letters 
patent  that  they  should  have  the  abbey,  possessions  etc.,  as  aforesaid 
the    said    statute    notwithstanding.  B3'    C. 

Et  erat  patens. 

Oct.  28.  To  the  justices  of  the  Bench.     Order,  upon  the  plaintiff's  petition, 

Westminster,  to  proceed  with  such  speed  as  they  lawfully  may  in  a  cause  between 
John  Djnham  knight  and  William  prior  of  Bodmyn  and  John 
Whalesbreu  for  the  wardship  of  the  land  and  heir  of  Thomas  Seint 
Aubyn,  notwithstanding  the  defendants'  allegation  that  Edward 
prince  of  Wales  and  duke  of  Cornwall  was  thereof  seised  in  right  of 
his  duchy  and  granted  the  wardship  to  the  said  prior,  so  that  they 
proceed  not  to  rendering  of  judgment  without  advising  the  king  ; 
as  the  defendants  have  made  that  allegation,  pleading  that  the  prince's 
right  has  devolved  upon  the  king,  wherefore  no  further  proceeding 
ought  to  be  had  without  advising  the  king,  and  cra\nng  the  king's 
aid,  and  the  justices  have  thereupon  deferred  to  proceed,  as  the  king 
has  learned. 


Nov.  24.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge  for  the  time  being.  Order  to  pay  to 
Westminster.  Edmund  de  Langele  earl  of  Cantebrigge  or  his  attorney'  20/.  a  year 
and  the  arrears  since  the  late  king's  death  ;  as  in  consideration  of 
his  exceeding  vigour  and  praiseworth}^  behaviour  the  late  king  gave 
the  said  Edmund  his  son  and  his  heirs  the  name  and  honour  of  earl  to 
him  and  his  heirs  for  ever,  set  him  over  the  county  of  Cantebrigge,  and 
invested  him  by  girding  on  the  sword,  desiring  to  honour  his  person 
according  to  the  nobility  of  his  birth  and  to  his  deserts,  and  to  find 
support  for  the  royal  sceptre  in  his  power  and  prudence ;  and  the 
better  to  maintain  that  estate  gave  him  by  charter  20/.  a  year  for 
the  third  penny  of  the  county. 
Et  erat  jmlens. 

Membrane  31. 

Oct,  17.  To  Thomas  de  lUeston  escheator  in  Wiltesir.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Compton 
Chamberlej'n,  delivering  to  Katherine  late  the  wife  of  Hugh  Tirell 
any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  the  said  Hugh  at  his  death  held  the  same 
jointly  with  her  to  them  and  the  heirs  of  their  bodies  of  others  than 
the  king. 

Oct.  19.  To  William  Bcrard  escheator  in  Norffolk.     Order  to  take  of  Joan 

Westminster,  who  was  wife  of  Thomas  de  Fclton  an  oath  that  she  shall  not  marry 
without  the  king's  licence,  and  in  presence  of  Roger  Lestraunge,  to 
whom  has  come  the  manor  and  advbwson  of  Lucham  by  form  of  the 
gift  for  that  lier  husband  died  without  issue  male,  to  assign  her  dower 
thereof,  sending  the  assignment  to  be  enrolled  in  chancery. 

Oct.  25.  To  the  keeper  or  farmer  of  the  manor  of  EH  ham  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  of  the  farm  thereof  to  pay  to  Jialdwin  do  Ik^rcford  the  king's 

knight  20/.  a  year  and  the  arrears  since  10  Jul}^  last,  on  which  date 

the  king  granted  him   100  marks  a  year  for  life,  20/.  thereof  of  the 

said  farm. 

Et  erat  patens. 


5    RICHARD    II. 


19 


1381.  Membrane  31 — cont. 

To  the  bailifTs  of  the  town  of  Oxford  for  the  time  being.  Like 
order,  mutatis  mutandis,  in  respect  of  35/.  a  year  of  the  fee  farm  of 
that  town. 

To  the  sheriff  of  Oxford  for  the  time  being.  Like  order,  mutatis 
mutandis,  in  respect  of  17  marks  Qs.  M.  a  year  of  the  issues  of  that 
county. 

Oct.  22.  To  Edmund  Giffard  cscheator  in  Oxordshire.     Order  to  give  Amice 

Westminster,  late  the  wife  of  John  de  Beverle  livery  of  the  manor  of  Bokenhull  and 
the  issues  thereof  since  her  husband's  death  ;  as  it  is  found  by 
inquisition,  taken  by  John  Salvayn  late  escheator,  that  at  his  death 
her  husband  held  the  same  jointly  with  her  by  grant  of  the  late  king 
to  them  and  the  said  John's  heirs. 


July  18.  To  the  bailiffs  of  Lenne,  the  collectors  of  customs  in  that  port, 

St.  Albans,  and  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  merchants,  ministers  etc.  to  whom  etc. 
Writ  of  aid  in  favour  of  Philip  Wyth  of  Lenne  Episcopi,  to  whom 
for  a  term  of  three  years  the  king  has  by  a  mainprise  committed  for 
a  set  farm  the  collection  of  all  customs  upon  goods,  except  wool,  hides 
and  woolfells,  in  the  said  port  and  along  the  coast  to  Maidenhouse  on 
the  one  hand  and  Blakeneye  on  the  other  and  at  those  places,  and  in 
favour  of  his  deputies. 
Et  erat  patens. 

Nov.  6.  To  the  sheriff  of  Huntingdon  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  Roger  Janyn  2c?.  a  day  and  the  arrears  since  23  March  1  Richard  II, 

on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the  late  king  granting 

the  said  Roger  for  good  service  2d.  a  day  for  life  or  until  the  king 

should  take  other  order  for  his  estate. 

Et  erat  patens. 

Nov.  4.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Notyngham  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  to  stay  their  demand  upon  the  prior  and  brethren  of  Mount  Carmel 
Notyngham  for  5s.  Qd.  a  year  for  certain  pieces  of  ground  in  the  town 
which  they  acquired  for  enlargement  of  their  manse,  discharging  them 
thereof  ;  as  for  5s.  6d.  of  rent  to  him  given  by  John  son  of  Ralph 
Brodye  of  Notyngham,  to  be  taken  by  the  hands  of  the  bailiffs  of  a 
messuage  in  '  Mothallegate  '  street  of  him  held  by  the  said  John, 
the  late  king  by  letters  patent,  confirmed  by  the  king,  released  to  the 
prior  and  brethren  and  to  their  successors  the  rent  first  mentioned. 
Proviso  that  answer  be  made  to  the  king  for  the  rent  of  the  messuage 
in  'Mothallegate.' 
Et  erat  patens. 

Nov.  6.  To  the  collectors  and  receivers  of  certain  moneys  levied  of  tenants 

Westminster,  of  the  archbishopric  of  Canterbury,  lately  void  by  death  of  archbishop 
Simon,  for  giving  the  king  a  palfrey  as  used  to  be  done  at  every  vacancy 
thereof.  Order  to  discharge  the  brethren  and  sisters  of  the  hospitals 
of  Northgate  and  Herbaldoun  by  Canterbury,  who  are  tenants  of  the 
archbishopric  it  is  said,  of  contributing  thereto  with  other  tenants 
for  their  lands  in  the  hundreds  of  Wyngham,  Westgate  and  Whitstaple, 
restoring  any  levy  upon  them  made  ;  as  the  late  king  by  letters  patent, 
confirmed  by  the  king,  granted  that  they  and  their  successors  should 


20  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1331.  Membrane  31 — co7ii. 

be  quit  of  tallages,  aids  and  contributions  whatsoever  in  respect  of 
those  lands. 

Nov.  24.  Order  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  William  Lcvcrik,  who  is  in.sufficiently  quahfied. 

Dec.  13.  To  Robert  de  Swynfen  escheator  in  8aIop  and  the  march  of  Wales 

Westminster,  adjacent.  Order  to  give  Fulk  son  of  Robert  Corbet  of  Morton  knight 
and  of  Elizabeth  his  wife  livery  of  the  manor  of  Shaubury  and  the  issues 
thereof  since  his  mother's  death,  and  to  remove  the  king's  hand  and 
meddle  no  further  with  the  manors  of  Morton  Corbet,  Harpecote, 
Routon,  Ambaston.  Watelesburgh,  Hey,  Bredeshulle  and  Hemme 
and  the  township  of  Hynynton,  delivering  to  him  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  bj-  the  escheator, 
that  at  her  death  the  said  Elizabeth  held  the  manor  of  Shaubury 
jointly  with  her  husband  (likewi.se  deceased)  for  their  lives  by  gift 
of  Thomas  Gery  vicar  of  Morton  and  Thomas  de  Lee  of  Southbache 
by  fine  levied  in  the  late  king's  court  with  his  licence,  and  the  other 
manors  and  township  b\'  gift  of  Hugh  le  Yonge  clerk  and  others  to 
them  with  remainder  to  the  said  Fulk  and  the  heirs  male  of  his  body, 
and  tliat  the  manor  of  Shaubury  is  held  in  chief  bj'  knight  service,  the 
other  premises  of  others  than  the  king  ;  and  the  king  has  taken  the 
homage  and  fealty  of  the  said  Fulk.  By  p.s.  [2006.] 

To  the  same.  Order  to  take  the  fealty  of  Roger  son  of  Robert 
Corbet  of  Morton  and  Elizabeth  his  wife,  and  to  remove  the  king's 
hand  and  meddle  no  further  with  the  townships  of  La\\elegh,  Blecheley 
and  Upton  Waters,  eight  messuages,  20  acres  of  land  and  6  acres  of 
meadow  in  Shrewsbury,  delivering  to  the  said  Roger  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  the  said  Elizabeth  wife  of  Robert  at  her  death  held  the  premises 
jointly  with  her  husband  (likewise  deceased)  by  gift  of  John  Poytyu 
chaplain  and  others  to  them  for  their  lives  with  remainder  as  regards 
the  township  of  Lawelegh  to  the  said  Roger  and  the  heirs  male  of 
his  body,  as  regards  other  the  premises  to  him  and  the  heirs  of  his 
body,  and  that  the  premises  in  Shrew.sburv  are  held  of  the  king  in 
free  burgage,  the  said  townships  of  others  than  the  king. 

Dec.  2.  To  the  steward  of  Wallyngford  castle  or  his  representative.     Order 

Westminster,  not  to  di.strain  William  liarre  knight  for  his  homage,  releasing  any 
such  di.strcss  made  ;  as  he  has  done  his  homage  for  tlie  manor  of 
Stantonbarre  co.  liukingham  held  of  the  king. 

By    K.    ujion    information    of    Aubrey    de    Veer    the 
chamberlain. 

Membrane  30. 

Oct.  19.  To  the  sheriff  of  Canteljrigge  and  Huntingdon  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  to  ])ay  to  l.lizaheth  de  \'eer  who  was  wife  of  Andrew  Luterell 
knight  100/.  a  year  initil  provision  be  made  her  by  the  king  of  200/.  a 
year  of  land  or  rent  for  life,  and  the  arrears  since  Faster  last,  according 
to  the  kings  late  lellers  i)alent  granting  her  200/.  a  year  for  life,  100/. 
of  the  issues  of  those  counties,  and  100/.  of  the  issues  of  Bedfordshire 
and  Bukinghamshire. 
El  erat  jKiiais. 


5    RICHARD    II.  21 


1381.  Mcmhrane  20—cont. 

Tho  like  to  the  sherilY  of  Bedford   and   Bukingham  for  the  iiino 
being. 

Oct.  1.  To  Aubrey  de  Veer  steward  of  Walyngford  or  Jiis  representative. 

Westniinster.  Order  not  to  distrain  William  de  Bekenesfeld  for  his  homage,  releasing 

Jiny  such  distress  made  ;   as  he  has  done  homage  for  his  lands  in  Beklo 

CO.  Bukingham.  By  p.s.  [1919.] 

Oct.  13.  To  Alan  de  BuxhuU  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.  Order  to  deliver  to  -John  Morewelle  serjeant  at  arms 
Thomas  Farndon  imprisoned  in  the  Tower  prison  for  manslaughter 
of  brother  Robert  Hales  late  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England  the  treasurer,  to  be  brought  to  la  Vyse  castle 
and  there  kept  in  custody  until  the  king  shall  take  order  for  his 
deliverance.  By  K.  and  C. 

Oct.  13.  To  Nicholas  de  Sharnesfeld  constable  of  la  Vyse  castle,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  receive  Thomas  Farndon,  whom  John  Morewelle 

shall  deliver  to  him,  and  to  keep  him  etc.  {as  above).        By  K.  and  C. 

Oct.  13.  To  Alan  de  BuxhuU  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  receive  Thomas  Hardynges  of  Lynton  co.  Kent, 

whom  the  king  is  sending  to  him,  and  to  keep  him  in  safe  custody  in 

the  Tower  prison  until  further  order.  By  K.  and  C. 

Oct.  15.  To  William  Berard  escheator  in  Norffolk.     Order  to  give  Roger 

Westminster.  Lestraunge  livery  of  the  manor  and  advowson  of  Lucham,  saving 
her  dower  to  Joan  who  was  wife  of  Thomas  de  Felton  knight ;  as  the 
king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  at  his 
death  the  said  Thomas  held  the  same  in  chief  in  fee  tail  to  him  and  the 
heirs  male  of  his  body,  by  gift  of  John  Lestraunge  to  Hamon  de  Felton 
his  grandfather  and  to  the  heirs  male  of  his  body,  that  the  said  Thomas 
died  without  issue  male,  wherefore  the  premises  ought  by  the  form 
of  the  gift  to  revert  to  the  said  Roger,  being  son  of  Roger  son  of  John 
son  of  John  son  of  the  said  John  Lestraunge,  and  that  they  are  held 
of  others  than  the  king. 

Oct.  18.  To  the  sheriff  of  Essex.     Order,  upon  petition  of  John  Lependen  of 

Westminster.  Great  Dunmowe,  if  assured  that  he  was  unlawfully  disseised  of  three 
cottages  there  by  John  Horro  and  Alice  his  wife  by  aid  of  certain  his 
enemies  who  rose  in  the  late  insurrection,  to  give  him  again  seisin 
thereof,  putting  out  the  said  John  Horro  and  Alice,  and  telling  them 
to  sue  according  to  law  if  they  think  fit ;  as  the  king  decrees  that 
things  so  done  in  time  of  that  disturbance  are  of  none  effect. 

For  half  a  mark  paid  in  the  hanaper. 

Oct.  17.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Lincoln,  and  to  Hugh 

Westminster.  Garewelle  of  Lincoln.  Order  to  dearrest  and  deliver  to  Francis  Burre 
merchant  of  Milan  24  sarplers  of  wool  of  his  and  any  other  goods 
of  merchants  of  Florence  by  them  arrested  for  the  cause  hereinafter 
mentioned,  not  troubling  Nicholas  Luke  or  other  merchants  of  Florence 
contrary  to  their  acquittance,  or  else  to  be  in  person  in  chancery 
within  eight  days  after  receipt  hereof  in  order  to  shew  cause  wherefore 
they  have  not  obeyed  this  writ ;    as  the  matter  of  a  dispute  between 


22  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


J^3j^J^.  Membrane  30 — cont. 

the  said  Hugh  and  other  merchants  of  Lincohi  and  certain  merchants 
of  Lunilianly  concerning  a  deniaiul  for  certain  great  sums  made  by 
the  merchants  of  Lijicohi  was  lately  moved  before  the  council, 
and  on  27  June  4  Richard  II  the  said  Hugh,  John  Hodeleston, 
Xichola-s  C'amervngham.  John  Bate,  John  Driffeld  and  Robert 
Hayford,  for  themselves  and  their  fellows,  acknowledged  that 
neither  Peter  Marke,  Nicholas  Luke,  Bernard  Antoyn,  Bernard 
George,  John  Crede,  Francis  Johan  and  Nicholas  Russell  of  the 
fellowshijis  of  the  Albertini  and  of  Stros,  nor  any  other  Florentines 
were  of  the  fellowship  of  Thomas  Blaunchard,  Dinus  Blaunchard, 
Nicholas  Johan  or  Andrew  Blainichard  fugitives,  wherefore  the  said 
Hugh  etc.  released  and  acquitted  those  and  all  other  merchants  of 
Florence  of  all  actions,  the  said  fugitives  excepted  ;  and  now  by 
complaint  of  the  said  Francis  it  has  come  to  the  king's  ears  that  by 
reason  of  the  demand  aforesaid  the  mayor  and  bailiffs  at  suit  of  the 
said  Hugh  have  contrary  to  that  acquittance  arrested  the  said  wool, 
pretending  that  it  is  of  Nicholas  Luke,  which  it  is  not. 

Oct.  25.  To  the  king's  searchers  in  the  port  of  Pl\-mmuth.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  Stephen  Hales  of  Suthwerk,  to  dearrest  and  deliver  to  him 
or  his  attorney'  two  long  cloths,  one  black  the  other  tawny  ;  as  his 
petition  shews  that  he  lateh'  laded  those  cloths  in  a  ship  of  Clyve, 
Richard  Hore  of  Clyve  master,  to  take  to  foreign  parts,  and  paid  the 
customs  thereupon  to  the  customers  in  the  port  of  London,  taking 
letters  of  cocket,  and  that  when  the  ship  came  to  Plymmiith  the 
customers  arrested  the  cloth  for  that  those  letters  were  not  produced, 
the  petitioner  having  given  them  to  the  custody  of  a  certain  seaman 
of  the  ship  who  was  then  absent ;  and  John  Sibille  one  of  the  said 
customers,  being  examined  before  the  council  at  Westminster,  has 
averred  that  the  cloths  were  duly  customed.  By  pet.  of  C. 

Nov.  10.  To  the  sheriff  of  Oxford,  and  the  mayor  of  the  town.  Order  to  take 
Westminster,  brother  William  Pikworth  of  the  order  of  friars  preachers,  and  at  the 
cost  of  the  order  to  bring  him  without  delay  to  Gloucestre  and  deliver 
him  to  the  prior  there  to  be  chastised  according  to  the  rule  of  the 
order  ;  as  the  king  is  informed  that  the  said  William  despising  his 
profession  is  without  licence  of  his  superiors  and  contrary  to  their 
jnonitions  dwelling  irregularly  outside  the  houses  of  the  order,  running 
to  and  fro  among  secular  i3ersons  in  disobedience  to  the  said  superiors, 
to  the  peril  of  his  soul  and  the  scandal  of  the  order.  By  K. 

Et  erat  pateiis. 

Nov.  12.  To  Reynold  de  Hilton  clerk.  Prohibition  upon  his  allegiance  and 
Westminster,  under  ])ain  of  forfeiture  against  departing  without  the  kings  special 
licence  to  foreign  j)arts,  doing,  attempting  or  procuring  aught  there 
or  elsewhere  in  contempt  of  the  king,  in  breach  of  the  laws  etc.  of  the 
realm,  or  tending  to  imjiair  the  same,  or  sending  any  man  thither, 
or  any  gold  or  silver  in  the  lump  or  coined,  jewels,  writings  or  aught 
else  ;  as  the  king  has  learned  that  it  is  his  puq^ose  secretly  to  depart 
thither  ])y  colour  of  a  citation  to  him  sent  thence  to  answer  touching 
matters  which  ought  to  be  determined  by  the  king's  court,  although  it 
was  by  common  coimsel  of  the  realm  established,  and  proclamation 
was  many  times  made  on  behalf  of  the  king  and  of  the  late  king  for- 
bidding any  man  secretly  or  openly  so  to  do.  By  K. 
Et  cral  j^cTis. 


5    RICHARD    II.  23 


1381.  Membrane  30— cont. 

To  W.  bishoi)  of  St.  Asaph.  Like  prohibition,  mutatis  mutandis, 
and  especially  in  consideration  of  the  grievous  hurt  that  might  ha])])en 
ill  these  troublous  times  if  he  should  fall  into  the  hands  of  the  king's 
enemies  and  be  jjut  to  ransom,  w  liich  the  king  may  not  endure  savijig 
his  coronation  oath.  By  K. 

Et  erat  patens. 

Nov.  29.         To  Thomas  Tyle  the  king's  chief  butler,  or  to  his  representative 
Westminster,  in  the  port  of  Bristol.     Order  of  the  king's  wines  there  in  his  keep- 
ing to  deliver  one  tun  of  wine  of  the  king's  gift  to  John  de  Belio 
Campo  esquire.  By  K. 

Membeane  29. 

Oct.  20.  To  the  sheriff  of  Leycester.     Order  to  give  James  Belers  knight 

Westminster,  seisui  of  a  messuage  and  12  acres  of  land  in  Retherbj-  held  by  John 
Hunte  of  Retherby  outlawed  for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  the  sheriff,  that  the  premises  have  been  in  his 
hand  a  year  and  a  day,  that  the  said  John  holds  them  of  the  said  James, 
and  that  Thomas  Hore  late  escheator  had  the  year  and  a  day  and  the 
waste  thereof,  and  ought  to  answer  to  the  king  for  the  same. 

Oct.  22.  To  the  sheriff  of  Essex.     Order  on  sight  etc.  as  best  and  most  speedily 

Westminster,  he  vaeLj  to  carrj'  at  the  kings  cost  to  the  kings  lodging,  wherever 
it  shall  be,  and  deliver  to  the  treasurer  of  the  household  a  fish  called 
a  '  whaLle,'  now  newly  cast  up,  as  the  king  is  informed,  upon  the  soil 
of  the  alien  priory  of  ^Mersey  which  is  in  the  king's  hand  b\^  reason  of 
the  war  with  France  ;    as  in  law  the  fish  ought  to  belong  to  the  king 

'  COO 

or  the  prior.-  By  C. 

Xov.  18.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle,  warden  of  the 
Westminster.  Cinque  Ports  and  one  of  the  guardians  of  the  peace  in  Kent,  or  to  his 
heutenant  in  the  said  castle  and  ports.  Order  to  remove  every  force 
or  any  lay  power  maintaining  itself  in  the  parish  church  of  Buklond 
by  Dovorre  or  the  apse  {volta)  of  the  old  church  of  St.  Martin  Dovorre, 
and  to  defend  the  prior  and  convent  of  the  new  work  of  St.  Martin, 
of  the  foundation  of  former  kings  and  the  patronage  of  the  archbishop 
of  Canterbury  b}-  theu'  collation,  in  possession  of  Buklond  church 
and  the  oblations  of  indulgence  at  the  altar  of  St.  Mars-  under  the 
said  apse,  doing  them  no  wrong  or  violence  and  suffering  none  to  be 
done  b}-  others  of  the  said  ports  and  county,  and  so  far  as  in  him  hes 
reforming  am'  heretofore  done,  putting  down  any  turbulent  men  of  the 
town  who  would  contravene  this  command,  .strictly  commanding  the 
mayor,  bailiffs  and  commonalty  thereof  under  the  pain  in  the  statutes  and 
ordinances  of  the  late  king,  confirmed  by  the  king  in  divers  parliaments, 
and  under  pain  of  forfeiture,  to  suffer  the  prior  and  convent  by  them- 
selves, their  servants  or  deputies  peaceably  to  hold  Buklond  church 
to  them  long  ago  duly  appropriated,  and  to  levy  the  fruits,  rents  and 
proventions  thereof,  and  the  oblations  aforesaid,  and  dispose  of  the 
same  at  will,  doing  or  attempting  nought  which  may  tend  to  contempt 
of  the  king,  to  be  derogatory  to  the  said  statutes  or  to  disturb  their 
enjoyment  of  such  fruits  etc.,  and  that  the  mayor  and  baihffs  at  their 
peril  shall  likewise  put  down  such  turbulent  men  under  the  pain  afore- 
said ;  as  the  prior  and  convent  have  held  the  said  church  and  oblations 
time  out  of  mind,  until  by  colour  of  provisions  obtained  contrary  to  the 


24  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


2381.  Membnine  29 — cotU. 

said  statutes  from  the  cardinal  last  in  England  of  Buklond  church 
by  John  Croucheman  chaplain  and  of  the  said  oblations  by  William 
Pans  clerk  they  arc  now  newly  disturbed  in  their  possession  thereof 
by  the  said  John  and  William  and  their  accomplices  ;  and  for  the 
conunon  advantage  of  the  realm  it  is  the  king's  will  that  those  statutes 
anil  ordinances  be  observed,  wherefore  by  letters  patent  he  has  taken 
the  prior  and  convent  under  his  protection,  likewise  the  said  church 
and  oblations. 
Et  erat  patens. 

To  the  maj^or  and  bailiffs  of  Dovorre  for  the  time  being,  and  the 
commonalty  of  the  town.  Order  to  suffer  the  said  prior  and  convent 
peaceably  to  hold  Buklond  church  and  the  fruits  thereof,  and  to  levy 
the  oblations  aforesaid  ;  and  to  the  mayor  and  bailiffs  at  their  peril 
to  put  down  etc.  {as  in  the  last). 

Nov.  28.         To  the  receiver  of  issues  and  profits  of  the  lordship  of  Cornwall  for 

Westminster,  the  time  being.     Order  to  pay  to  Lewis  de  Clyfford  35  marks  a  year 

for  life  or  until  the  king  has  made  him  other  assignment  thereof, 

and  the  arrears  since  Easter  last,  according  to  the  king's  letters  patent 

of  8  July  last. 

Et  erat  patens. 

Nov.  26.  To  the  sheriffs  of  London  and  Middlesex  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  to  paj'  to  the  prior  and  convent  of  Holy  Trinity  London  lOOs.  a  year 
and  the  arrears  since  11  March  1  Richard  II,  on  which  date  the  king 
confirmed  letters  patent  of  the  late  king,  granting  to  them  and  their 
successors  100s.  a  year  of  the  farm  or  issues  of  that  city  and  comity 
in  recompense  for  certain  fruits,  oblations,  tithes  and  ob  vent  ions  by 
them  given  at  his  request  to  the  abbot  and  convent  of  St.  Mary 
Graces. 

Et  erat  patens. 

Nov.  8.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London,  and  the  keepers 

Westminster,  of  the  jDassage  there.  Order  to  suffer  Robert  Parys  citizen  and  mer- 
chant of  London  by  himself,  his  servants  or  deputies,  first  paying 
the  customs  and  subsidies  thereupon,  to  lade  there  and  send  over 
to  Flanders  six  oxen  to  a  certain  host  there  for  sustenance  of  certain 
servants  of  his  dwelling  with  the  said  host,  any  command  to  the 
contrar\'  notwithstanding. 

Nov.  10.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  account 
Westminster,  with  the  executors  of  Richard  Rotier,  the  late  king's  constable  of 
Bordeaux  and  afterwards  the  king's  constable,  allowing  him  such 
wages  and  rewards  as  were  allowed  to  John  de  Loudham  or  Master 
Robert  de  Wykford  late  constables,  or  granted  to  Master  William 
Loryng  late  constable. 

Nov.  16.  To  Thomas  Tyle  the  king's  butler,  or  to  his  representative  in  the 
Westminster,  port  of  London.  Order,  u])on  ])etition  of  John  Forster  of  London 
'  carter,'  not  to  trouble  him  because  of  the  waste  of  a  tun  of  wine, 
the  carriage  whereof  from  the  Tower  of  London  to  the  manor  of 
Kenyngton  he  undertook  at  his  own  risk  ;  as  his  petition  shews  that 
the  same  was  broken  by  accident,  and  not  bj'  his  negligence  or  default 


5    RICH  AIM) 


11. 


2r> 


1381.  Menifjrane  29— cont. 

in  carriage,  and  in  consideration  of  his  poverty  the  king  has  pardoned 
him  the  trovspass  etc.  By  K. 

Nov.  12.  To  (iilbert  Culvven  escheator  in  Northuml)erJand.     Order  in  presence 

Westminster,  of  John  de  Holand  the  king's  brother,  to  whom  he  has  committed  the 
wardshij)  of  the  lauds  of  Kces  ap  Criffitz  knight,  to  assign  dower,  if 
not  yet  assigned,  to  Margaret  who  was  wife  of  the  said  Jiecs,  deliver- 
ing to  her  the  issues  thereof  taken  since  19  November  last,  on  which 
day  the  king  gave  like  order  to  Nicholas  Reymes  late  escheator, 
having  commanded  his  clerk  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of 
Lincoln  to  take  of  her  an  oath  etc.  ;  as  the  said  escheator  was 
removed  from  office  before  that  was  done. 

Nov.  28.         To  the  escheator  in  Notynghamshire.     Order  in  presence  of  John 
Westminster,  de  Holand  {as  above)  to  assign  to  Margaret  wife  of  Rees  ap   Griffith 
knight  dower  of  10/.  of  rent  in  Shelford,  Godlyng,  Stoke  and  Birton. 

By  K. 

Dec.  16.  To  John  de  Newenton  escheator  in  Middlesex.     Order  to  take  of 

Westminster.  Joan  who  was  wife  of  John  Keuermound  an  oath  etc.,  and  in  presence 
of  Adam  Rameseye  the  king's  esquire,  to  whom  he  has  committed 
two  thirds  thereof  until  the  heir's  lawful  age,  to  assign  her  dower  of 
the  office  of  usher  of  the  exchequer,  and  of  the  offices  of  ushers  [and] 
criers  in  the  Common  Bench,  marshals,  ushers,  criers  and  barriers 
in  singular  the  eyres  of  justices  in  eyre  within  the  realm,  with  5d. 
a  day  when  the  exchequer  is  open  to  be  taken  at  the  receipt  of 
the  exchequer  in  the  first  mentioned  office. 

Membrane  28. 

Nov.  14.  To  the  collector  of  the  issues  of  the  stampage  of  tin  in  Cornwall, 
Westminster,  or  the  warden  of  the  stampage  for  the  time  being.  Order  so  long  as 
he  shall  be  in  office  to  pay  to  William  de  Monte  Acuto  now  earl  of 
Salisbury  200  marks  a  year  so  long  as  provision  shall  not  be  made 
him  of  200  marks  a  year  of  land  and  rent  in  hen  thereof,  and  the  arrears 
for  Easter  and  Michaelmas  terms  last ;  as  by  letters  patent  of  1 8  March 
1 1  Edward  III  the  late  king  granted  to  William  de  Monte  Acuto,  whom 
he  then  made  earl  of  Salisbury,  and  to  the  heirs  male  of  his  body, 
to  maintain  the  estate  of  earl  and  support  the  charges  thereof,  1,000 
marks  a  year  of  the  issues  of  the  stampage,  namely  800  marks  until 
the  castle  and  manor  of  Troubrigge  and  the  manors  of  Aldeburne, 
Ambresbury  and  Wynterbourne  co.  Wiltesir,  Caneford  co.  Dorset, 
and  Hengstregge  and  Cherleton  co.  Somerset,  then  held  for  life  by 
John  de  Warenna  then  earl  of  Surrey  and  Joan  his  wife,  the  reversion 
whereof  that  king  granted  to  the  said  William  and  his  heirs  male 
aforesaid,  should  come  to  his  hands  or  the  hands  of  such  heirs,  when 
payment  thereof  should  cease,  and  200  marks  until  provision  should 
be  made  as  aforesaid  ;  and  payment  of  800  marks  ceased  by  possession 
of  the  said  castle  and  manors  being  obtained  by  the  now  earl,  being 
son  and  heir  of  the  first  earl,  and  no  provision  has  yet  been  made  of 
200  marks  of  land  and  rent  as  aforesaid.  By  C. 

Et  erat  patens. 

Nov.  5.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  cause  a  verderer  in  the  forest  of 

Westminster.  Pykcrynglyth  to  be  elected  instead  of  William  Hastynges,  who  is  dead. 


26 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  28 — cotU. 

Nov.  20.         To   Robert,   de   Ncuton   late   lieutenant   of   Alan  de   Buxhull   late 

Westminster,  const ahle  of  the  Tower  of  London.     Order  to  set  free  Thomas  son  of 

ThoniJis  de  Gyssynge  knight  imprisoned  in  the  Tower  ;    as  by  advice 

of  the  council  with  the  king's  assent  it  is  agreed  that  he  shall  go  at 

large. 

Nov.  24.  To  the  cscheator  in  Wiltesir.  Order  to  assign  and  deliver  to  Joan 
Westminster,  the  king's  mother  dower  of  the  manor  of  Mere  ;  as  lately  upon  the 
finding  of  an  inquisition,  taken  by  Thomas  de  Illeston  late  escheator, 
that  Edward  prince  of  Wales  after  his  espousal  A\as  thereof  seised, 
and  that  he  espoused  the  said  Joan  in  35  Edward  III  and  was  thereof 
seised  until  1  February'  40  Edward  III,  when  he  granted  the  same, 
except  the  castle  and  park  at  the  Comwjxh,  to  Nicholas  Bonde  knight 
for  life  and  one  year  longer,  who  died  on  the  feast  of  St.  Nicholas  last, 
and  upon  his  said  mother "s  petition,  the  king  lately  ordered  the  sheriff 
to  give  notice  to  the  executors  of  the  said  Nicholas,  and  to  Lewis  de 
Clifford  knight  to  whom  lately  he  granted  two  thirds  of  the  manor, 
to  be  in  chancery  in  the  octaves  of  Martinmas  last  to  shew  cause 
wherefore  such  dower  ought  not  to  be  assigned  her  ;  at  which  day  the 
said  Lewis  appeared,  and  John  Broun  one  of  the  executors  bj'  William 
de  Stourton  his  attorney,  and  could  say  nought  to  the  purpose,  where- 
fore it  was  determined  that  dower  be  assigned  and  delivered  as 
aforesaid. 

Nov.  24.  To  William  Walshale  escheator  in  Salop  and  Staffordshire.  Order 
Westminster,  to  remove  the  kings  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and 
advowson  of  Wemme,  the  manors  of  Hj^nstoke  and  Lopynton  co. 
Salop  and  Tyrley  co.  Stafford,  delivering  to  John  Say  and  Elizabeth 
his  wife  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  bj'  divers 
inquisitions,  taken  bj'  the  escheator,  that  at  his  death  Robert  Ferrers 
of  VV^emme  knight  held  the  premises  for  life  by  knight  service  by 
gift  of  William  de  Bello  Campo  and  Lewis  de  Clifford  knights  by  fine 
levied  in  the  king's  court  with  his  licence,  with  remainder  for  life 
to  the  said  Elizabeth  who  was  wife  of  the  said  Robert ;  and  the  king 
has  taken  the  said  John's  fealty. 

To  Cornelius  de  Wirley,  escheator  in  Warwickshire  and  Leicestershire. 
Like  order  concerning  the  manors  of  Overesley  and  Merston  Botiller 
CO.  Warrewyk  and  the  manor  and  advowson  of  Norburgh  co.  Leycester  ; 
as  the  king  has  learned  by  divers  inquisitions,  taken  by  the  escheator, 
that  at  his  death  the  said  Robert  held  no  lands  in  those  counties  in 
chief  in  demesne  nor  in  service,  but  held  the  premises  for  life  (as  in 
tlie  last),  and  that  they  are  held  of  others  than  the  king. 

Nov.  24.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  remove 
Westminster,  the  king's  hand  from  7  acres  of  land  in  Coston  late  of  William  son  of 
Robert  do  Langham,  if  yet  in  his  hand,  and  to  give  Robert  de  Langham 
livery  thereof,  discharging  him  and  the  sheriffs  of  Leycester  of  the 
issues  :  as  it  is  found  by  certificate  of  the  late  king's  treasurer  and 
the  barons  of  his  exchequer,  and  by  inquisition  taken  before  Thomas 
Ralegh  late  escheator  in  Leycestershire,  that  the  cause  of  taking  that 
land  into  the  late  kitigs  hand  was  that  on  Monday  before  St.  Martin 
the  Jiishoj)  10  Kdward  III  the  said  William  was  outlawed  at  suit  of 
Richard  de  Wylughby  the  elder  knight  for  an  account,  that  William 
is  dead,  and  that  the  said  Robert  is  his  cousin  aud  heir. 


5   RICHARD    II.  27 


1381.  Mcmbmne  2H—cont. 

Dec.  4.  To  Roger  de  la  ("hanibre  eschcator  in  Norhamptonshirc.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  two  thirds 
of  the  manor  of  (!!reat  Dodyiigton,  six  messuages,  two  virgates  of  land 
and  a  quarter  and  2.'.'.  of  rent  in  (!olyntre,  delivering  u])  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  .John 
Carnelle  late  escheator,  that  Margaret  who  was  wife  of  John  Sulno 
knight  at  her  death  held  no  lands  in  that  county  in  chief  in  demesne 
nor  in  service,  but  held  the  premises  of  others  than  the  king. 

Dec.  16.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  the  collectors  and  controllers  in  Kent  of  the  subsidy  last 
granted  to  the  king  by  laymen,  shewing  that  the  rolls  of  names  of 
those  dwelling  in  Kent,  the  indentures  and  other  evidences  concerning 
the  collection  were  burned  by  the  commons  of  the  county  in  their 
late  insurrection,  and  that  the  collectors  have  not  wherewithal  to 
account  but  by  the  sum  total  of  persons  of  every  town,  wherefore 
the  treasurer  and  the  barons  have  deferred  to  receive  their  account 
unless  they  shewed  severally  those  persons'  names,  if  by  oath  of  the 
collectors  and  controllers  assured  that  these  things  are  true,  to  account 
with  the  collectors  iipon  oath  by  the  sum  total  of  persons  of  the  towns 
or  hundreds,  and  by  control  of  the  controllers,  making  no  special 
mention  of  the  names.  By  C. 

[Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  393.] 

Nov.  16.         Order  to  the  sheriff  of  Salop  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  William  de  Lee,  who  is  insufficiently  qualified. 

Dec.  2.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Norffolk  for  election 

Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Robert  Toly. 

Dec.  3.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  York  for  election  of  a 

Westminster,  coroner  instead  of  John  del  More  of  Middelton. 

Nov.  18.         Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Cumberland  for  election 
Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Richard  de  Louthre,  who  is  dead. 

Dec.  8.  Like  order  to  the  sheriff  of  Derby  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Henry  de  SheLford. 

Dec.  16.  Like  order  to  the  sheriff  of  Salop  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Thomas  Boterell. 

Nov.  10.         Like  order  to  the  sheriff  of  Berkshire  for  election  of  a  coroner  instead 
Westminster,  of  Richard  Abyndon,  lately  elected  for  the  king's  seven  hundreds  of 
Cokham  and  Bray  ;    as  the  king  has  learned  that  he  has  no  lands  in 
the  county  whereon  he  may  dwell  according  to  his  estate. 

Nov.  5.  Like  order  to  the  sheriff  of  Cornwall  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Simon  Tregawore,  who  is  sick  and  aged. 

Nov.  21.         Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  York  for  election  of  a 
Westminster,  coroner  instead  of  Thomas  de  Lokton,  who  is  sick  and  aged  as  the  king 
has  learned  by  credible  witness,  wherefore  he  has  removed  him. 


28 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  27. 

Oct.  15>.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  this  time  to 

Westiniustcr.  discharge  the  dean  and  canons  of  the  chapel  of  St.  Stephen  within  VVest- 
^  minster  palace  of  all  sums  of  monej'  current  in  demand  against  them  at 

the  exchequer  for  tenths,  quotas  or  any  other  subsidies  heretofore  granted 
to  the  king  ;  as  the  late  king  by  charter  granted  that  they  and  their 
successors  should  be  quit  of  all  kings"  aids,  contributions  and  tallages 
demanded  by  reason  of  their  lands  or  goods,  and  that  when.soever 
the  clergy  of  the  realm,  or  of  the  province  of  Canterbury  or  York 
by  themselves,  should  grant  a  tenth  or  other  quota  upon  their  spirituali- 
ties and  ecclesiastical  goods,  or  the  commons  of  the  realm  or  the  citizens 
and  burgesses  of  cities  and  boroughs  should  grant  a  tenth,  fifteenth 
or  other  quota  or  tax  upon  their  temporalities  or  moveable  goods, 
their  lands  or  rents,  the  churches  and  benefices  appropriated  to  the 
said  dean  and  canons,  their  lands,  goods  etc.  whatsoever  should  not 
be  taxed,  assessed  or  tallied,  nor  should  the}-  be  distrained  or  troubled  ; 
and  by  charter  of  1  June  1  Richard  II  the  king  confirmed  the  said 
charter  with  the  clause  licet.  By  K.,  and  by  bill  endorsed  by  C. 

Nov.  17.  To  William  de  Skipwith  the  j'ounger,  escheator  in  Lincolnsliire. 
Westminster.  Order  in  presence  of  the  heirs  and  parceners  to  make  a  partition  of  a 
third  part  of  the  manor  of  Billesby  held  in  dower  by  Katherine  who 
was  wife  of  Peter  Bavent  of  Billesby,  and  to  give  Marmaduke  de 
Lumlee  and  Eleanor  his  wife  and  William  Chaumberlein  of  Edlyngton 
and  Cicely  his  wife  seisin  of  the  respective  purparties,  sending  the 
partition  to  be  enrolled  in  chancery  ;  as  upon  the  finding  of  an 
inquisition,  taken  by  Walter  de  Kelby  then  escheator,  that  at  his 
death  the  said  Peter  held  that  manor  in  chief  by  knight  service,  and 
that  Eleanor  and  Cicely  his  daughters  are  his  next  heirs,  and  were 
then  of  full  age,  on  10  February  44  Edward  III  for  a  fine  by  them  paid 
the  late  king  respited  their  homage  and  fealty  to  a  date  now  past, 
and  commanded  livery  to  be  given  them  of  their  respective  purparties  ; 
and  now  it  is  found  by  inquisition,  taken  by  William  de  Kelke  late 
escheator,  that  the  said  Katherine  at  her  death  held  the  third  part 
thereof  in  dower  ;  and  the  king  has  taken  tlie  homage  and  fealty  of 
the  said  Marmaduke  and  William  Chaumberlein  by  reason  of  issue 
upon  their  said  wives  begotten.  By  p.s.  [1974.] 


Nov.  16.  To  William  Berard  escheator  in  Suffolk.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  A\ith  the  manor  of  Fakenham 
Aspes,  delivering  to  Robert  de  Kedyngton  and  John  Peeke  of  Cavendissh 
any_  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  by  fine  levied  in  the  late  king's  court 
with  his  licence  John  de  Cavendissh  knight  at  his  death  held  the  same 
jointly  with  (hem,  to  them  and  the  heirs  and  assigns  of  the  deceased; 
and  the  king  has  taken  their  fealty. 

Oct.  24.  To  Thomas  earl  of  Bukingham,  Walter  fitz  Wauter,  Hugh  la  Zouche, 

Westminster.  William  de  Skypwyth,  Henry  Asty  and  John  Holt,  lately  appointed 
justices,  of  whom  the  said  William  or  Henry  should  be  one,  to  make 
in(|uisition  in  (Cambridgeshire  concerning  trespasses,  excesses  etc. 
w hatsoever  against  the  king  and  people  and  other  the  circumstances, 
and  to  hear  and  determine  the  same  at  suit  of  the  king  or  of  other 
C()m))lainan1s.  Order  not  to  ])roceed  by  virtue  of  their  commission 
save  only  in  regard  to  excesses  etc.  against  the  chancellor  of  Cantcbrigge 


5   RICHARD    II. 


29 


1381. 


Nov.  4. 
Westminster. 


Membrane  27 — cont. 

university    or    any    scholars    thereof    committed    in    this    deviUsh 
insurrection. 

To  John  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  (^schcator 
therein.  Order  to  suiVer  the  dean  and  chapter  of  !St.  Paul  London 
to  have  the  keeping  and  disposal  of  the  bishopric  of  London,  now 
void  by  translation  of  William  the  last  bishop  to  be  arch))ishop  of 
C'anterbury,  of  all  temporalities  thereof  and  all  property  thereto 
belonging,  delivering  to  them  any  issues  thereof  taken,  saving  to  the 
king  the  knights'  fees  and  advowsons  of  churches  to  the  same  bek)nging, 
the  escheats  falling  in  during  this  vacancy,  and  the  keeyjing  of  any  lands 
acqinred  since  19  December  1 1  Edward  III  and  annexed  to  the  bishopric  ; 
as  on  that  date  the  late  king  by  letters  patent,  confirmed  by  the  king, 
granted  to  the  dean  and  chapter  and  to  their  successors  that  at  every 
vacancy  of  the  bishopric  they  should  have  the  keeping  thereof  as 
fidly  as  the  bishops  had  when  the  see  was  filled  or  as  the  king  might 
or  ought  to  have  had  if  it  were  kept  in  his  hand,  saving  fees,  advowsons 
and  escheats  as  aforesaid,  so  that  at  the  end  of  a  vacancy,  namely 
after  the  fealty  of  the  bishop  elect  and  confirmed  or  appointed,  livery 
of  such  escheats  should  be  given  him,  rendering  to  the  king  for  every 
vacancy  if  it  should  endure  one  whole  year  1,000/.  at  which  sum  the 
bishopric  is  taxed,  and  for  a  greater  or  less  time  in  proportion. 
Sent  to  the  exchequer  among  the  estreats. 
The  like  to  the  following  : 

Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire. 

Robert  de  Loxle  escheator  in-  Surrey  and  Sussex. 

William  Berard  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk. 

John  Newenton  escheator  in  Middlesex. 


Here,  on  Wednesday  after  St.  Andrew  this  year,  the  great  seal 
was  delivered  to  Richard  Lescrope  knight  the  chancellor,  as  appears 
in  a  memorandum  on  the  dorse  of  this  roll. 


Nov.  30.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  SufPoLk.  Order  to  remove 
Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Olton  co. 
Suffolk  and  Gresham  co.  Norffolk,  delivering  to  Margery  late  the 
wife  of  William  Molyns  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  William  Berard  late  escheator, 
that  the  deceased  held  the  said  manors  of  her  heritage,  the  manor  of 
Olton  of  the  king  in  free  socage  as  of  the  hundred  of  Luddynglond  by 
service  of  10^.  a  year,  and  the  manor  of  Gresham  of  others  than  the 
king  ;    and  the  king  has  taken  her  fealty. 

Nov.  30.  To  the  justices  of  the  Bench.  Order,  if  assured  that  the  dean 
Westminster,  and  chapter  of  St.  Chad  Lychefeld  before  the  late  king's  justices 
recovered  against  the  prior  of  Neuport  Paynell  a  yearly  rent  of  20 
marks,  to  proceed  with  such  speed  as  they  lawfully  may  in  a  plea 
now  pending  before  them  between  the  dean  and  chapter  and  the  now 
prior  concerning  100  marks  arrears  of  the  said  rent,  doing  justice  to 
the  parties,  notwithstanding  the  defendant's  allegation  that  the 
priory  is  dative,  that  he  is  removable  at  the  will  of  the  abbot  of 
Mermoustre  in  Tours  his  abbot  and  superior,  and  that  the  priory  is 
seized  into  the  king's  hand  by  reason  of  the  war  with  France  and 
to  him  committed  at  a  set  yearly  rent  payable  to  the  king,  wherefore 


30 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381. 

Membrane  27 — corU. 

he  may  not  answer  without  advising  the  king,  craving  the  king's  aid, 
so  that  the  justices  proceed  not  to  rendering  of  judgment  without 
advising  the  king  ;  as  the  king  has  learned  that  the  dean  and  chapter 
impleaded  the  then  prior  in  the  late  king's  court  for  40  marks  arrears, 
and  recovere<l  tlie  said  rent,  and  that  by  reason  of  the  said  allegation 
the  justices  have  deferred  to  proceed  further  in  the  said  plea. 

1382.  Membrane  2G. 

Jan.  26.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Westminster,  petition  ])resented  in  parliament  by  Joan  who  was  wife  of  Thomas 
de  Felton  knight,  to  examine  charters  and  writings  in  her  hands  and, 
if  assured  thereby,  or  by  inquisition  or  other  lawful  means,  that  on 
2  August  48  Edward  III  and  after  her  husband  had  no  estate  in  the 
manors  of  Fordham,  Wilby,  Banham,  Greys  in  Banham  and  Barewe, 
and  in  the  moiety  of  a  messuage  and  of  100  acres  of  land  in  Wilbj' 
save  jointly  with  her,  and  that  the  premises  are  after  his  death  seized 
into  the  king's  hand  by  command  of  the  exchequer  by  colour  of  divers 
sums  by  him  received  as  a  prest  at  the  receipt  of  the  late  king's  ex- 
chequer for  which  no  account  has  yet  been  rendered  by  him  or  any 
other  in  his  name,  order  to  remove  the  king's  hand  therefrom  and 
from  the  issues  thereof,  suffering  the  said  Joan  to  hold  the  premises 
according  to  the  feoffments  thereof  made  to  her  husband  and  to  her, 
as  her  petition  shews.  [See  Ancient  Petitions,  4215,  5517.] 

1381.  Membrane  25. 

Nov.  4.  Order  to  the  sheriff  of  Salop  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  Thomas  Boterell,  who  is  dead. 

Dec.  12.  Like  order,  mutatis  mutattdis,  to  the  sheriff  of  Suffolk  for  election  of 

Westminster,  a  coroner  instead  of  Thomas  Rose,  who  is  insuflficientlj'  qualified. 

Like  order  to  the  sheriff  of  Suffolk  for  election  of  a  coroner  instead 
of  Henry  Jernemuth. 

Oct.  22.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  verderer  in  the  forest  of 

Westminster.  Spaunton  to  be  elected  instead  of  John  Stevenson  of  Appulton,  who 
is  dead. 


Dec.  30.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London 
Westminster,  and  the  controller  there.  Order  to  suffer  the  mayor  and  commonalty 
of  the  city  or  their  deputies  to  take  the  m  hole  of  the  subsidy  in  that 
port  upon  wool,  hides  and  woolfells  from  Easter  next  until  contented 
of  the  arrears  of  2,000/.  by  them  delivered  as  a  prest  to  the  king  at  his 
request,  and  at  that  feast  to  deliver  to  them  one  part  of  the  cocket 
seal,  without  both  foils  whereof  the  king  forbids  that  any  wool,  fells 
or  hides  shall  pass  ;  as  on  (>  September  4  Richard  11  by  advice  of  the 
council  the  king  gave  the  mayor  etc.  his  bond  for  repayment  of  the 
said  sum  at  Christmas  then  next,  covenanting  for  deduction  of  any 
sum  to  him  granted  by  the  city  at  the  parliament  then  following, 
and  that  the  collectors  there  for  the  time  being  should  between  that 
date  and  Christmas  pay  to  them  or  their  attorneys  the  whole  of  the 
said  sul)sidy  immediately  after  7,000/.  should  thereof  be  levied,  and  that 
one  |)art  of  the  .said  seal  should  remain  in  their  hands  until  fully  ]iaid, 
and  for  further  security  the  king  cau.sed  certain  jewels  to  be  deUvered 
to  them  in  pledge  in  certain  coflfcrs  and  boxes  under  seal  of  certain 


I 


5    RICHARD    II.  31 


1381.  Membrane  25 — cont. 

lords  ;  and  now  the  m<ayor  etc.  have  of  their  own  accord  agreed  with 
the  council  that,  although  of  the  said  .sum  1, ()()()/.  or  thereabout  is  in 
arrear,  they  shall  respite  the  arrears  until  Kaster,  and  shall  incon- 
tinently deliver  u])  the  said  jewels  as  they  received  the  same,  so  that 
after  Easter  they  shall  have  the  whole  of  the  subsidy  as  aforesaid 
until  fully  contented.  By  C. 

Et  erat  patens. 

1382. 

Jan.  2.  To  John  de  Seynesbury  bailiff  or  lieutenant  in  the  port  of  Kirkele. 

Windsor.  Order  of  the  herrings  in  a  ship  called  the  '  Seint  Marie  '  of  Lesclus  in 
Flanders  by  him  lately  arrested,  for  delivery  whereof  the  king  and 
council  have  yet  taken  no  order,  to  dehver  two  lasts  to  Baldwin  de 
Seint  Homer  the  master  for  his  sustenance  and  sustenance  of  the 
seamen,  putting  the  ship  and  gear  in  safe  keeping  and  the  residue 
of  the  merchandise  therein  until  further  order,  as  he  will  answer  it. 

Jan.  13.  To  the  sheriff  of  York  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  William 

Westminster,  de  Wyndesore  100^  a  year  and  the  arrears  since  5  November  5  Richard 
II,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the  late  king, 
granting  to  the  said  William  for  good  service  1001.  a  year  of  the  issues 
of  that  county  for  life  or  until  the  king  should  make  him  provision 
for  life  of  lOOZ.  a  j^ear  of  land  or  rent. 
Et  erat  patens. 

Jan.  28.  To   Simon   de   Quyxley   mayor   of   York,    Richard   Stanton,   John 

Westminster.  Thorneton  and  John  Emlay  chamberlains  of  the  Gildehall  of  that 
city.  Strict  order  under  a  pain  of  1,000  marks  to  be  in  person  in 
chancery  on  Monday  before  St.  Peter's  Chair  next,  bringing  with  them 
and  delivering  to  the  court  the  sums  hereinafter  mentioned,  to  shew 
cause  wherefore  the  same  being  levied  by  force  and  duress  ought  not 
to  be  repaid  ;  as  by  complaint  of  William  Tykhill  of  York,  Richard 
del  See,  John  de  Eston,  William  Belle  and  Roger  de  Burton  of  York, 
by  their  petition  presented  to  the  king  and  council,  it  is  shewn  that 
at  the  time  of  the  late  devilish  insurrection  of  certain  rebels  in  Kent 
and  Essex  they  were  by  the  said  mayor  and  others  taken  by  force 
of  arms  and  imprisoned  in  the  city  prison  until  to  save  his  hfe  and 
have  his  deliverance  every  one  of  them  paid  great  sums  of  money  to 
the  Gildehall  chamber.  By  K.  and  C. 

Et  erat  patens. 

To  Simon  de  Quyxlay  mayor  of  York  and  William  Ageland,  William 
Pounfreyt  and  William  Goldyng  late  bailiffs.  Like  order,  and  order 
to  bring  and  deliver  also  divers  bonds  and  statutes  merchant  with 
condition  for  not  impeaching  or  troubling  the  mayor  and  bailiffs  or 
any  other  of  the  city,  which  by  threats  of  beheading  them  and  by  fear 
of  death  the  said  mayor  and  bailiffs  compelled  the  complainants  to 
make  and  deliver,  to  shew  cause  wherefore  the  same  should  not  be 
cancelled. 

Et  erat  patens. 

To  William  de  Selby,  Robert  Ampelford,  John  Cotyngham  and 
John  Benetson.  Like  order  to  bring  and  deliver  bonds  and  statutes 
merchant  which  {as  above)  the  complainants  were  compelled  to  make 
and  deliver  to  them. 

Et  erat  patens. 


32  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  25 — conL 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  1,000  marks  made 
in  chancery  on  2i)  January-  this  year  by  Robert  Acclum,  Henry  Roston, 
John  de  Gisburne.  Adam  Wellom  and  John  Leuenton  for  William 
Tiklnille.  Ricliard  del  See.  John  Eston,  William  Belle  and  Roger  de 
Burton,  that  they  shall  be  ready  in  chancery  on  Monday  aforesaid 
to  sue  against  Simon  de  Quixley  mayor  of  York,  John  Stanton.  John 
Thorneton  and  John  Emlay  chamberlains  of  the  Gildehall,  William 
Ageland,  William  Poumfreit  and  William  Goldyng  late  bailififs,  William 
de  Selby,  Robert  Ampelford,  John  Cotjngham  and  John  Benetson 
touching  the  matter  specified  above. 

Jan.  26.  To  the  dean  of  Coventre,  John  Russhale  and  William  Hopkynson 

Westminster,  clerks  of  the  diocese  of  Coventre  and  Lichefeld.  Commission  and 
order  to  inhilnt  Thomas  de  Kirkeby,  pretending  to  be  official  or 
commissary  of  the  dean  of  the  kings  free  chapel  of  Wolvernehampton, 
and  all  others  from  any  attempt  to  prejudice  Richard  Nicholes  of 
Wednesfeld  the  appellant  in  the  prosecution  of  his  appeal  while  pending 
before  the  king,  his  chancellor  or  commissaries,  and  order  to  cite 
Parnell  wife  of  the  said  Richard  to  appear  before  the  king  etc.  on 
Friday  after  St.  Scolastica  next  in  the  church  of  Hol}^  Trinit}^  Coventre, 
certifying  the  king  etc.  at  the  day  and  place  aforesaid  of  their  action 
in  the  matter  ;  as  on  behalf  of  the  appellant  the  king  is  informed 
that  in  his  absence  without  contumacy,  though  he  was  not  la'wfulh' 
cited,  admonished,  confessed  or  convicted,  Avithout  cognisance  of  his 
cause  or  order  of  law  in  such  case  required  or  reasonable  or  lawful 
cause  whatsoever,  contrary  to  the  statutes  of  the  general  council  the 
said  Thomas  has  excommunicated  the  said  Richard,  and  at  the  said 
Parnell's  instance  and  procurement  has  unla\\-fully  proclaimed  him 
excommunicate,  when  in  law  he  was  not,  from  all  which  grievances 
he  has  appealed  to  the  king  or  the  chancellor. 

1381.  Membrane  24. 

Nov.  24.  To  William  Stile  escheator  in  Dorset.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Gomelle  and  Bade- 
combe,  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  lately  it  was  found  by 
inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  John  Wake  knight  was  some- 
time seised  of  those  manors  and  the  advowson  of  Badecombe  church, 
that  bjr  fine  levied  in  the  late  king's  court  in  11  Edward  III  between  the 
said  John  and  Joan  his  wife  plaintiffs  and  Bartholomew  Tyrell,  Robert 
his  brother,  John  Wyseiiuin  chai)lain  and  Walter  de  Surreye  deforciants 
he  acknowledged  the  said  Robert's  right,  and  the  deforciants  thereby 
granted  the  premises  to  the  plaintiffs  for  life,  with  remainder  to  Hugh 
Tirell  and  Margaret  his  wife  and  to  the  iieirs  of  their  bodies,  remainder 
to  the  right  heirs  of  John  Wake,  that  Hugh  and  Margaret  had  issue 
John  Tirell  and  Hugh  his  l)r()ther.  that  the  said  Joan,  Hugh  the  father 
and  Margaret  died  in  the  life  time  of  John  Wake,  who  died  seised  of 
the  premises  by  form  of  the  said  fine,  that  after  his  death  John  Tirell 
entered  the  juemises  as  son  and  heir  of  Hugh  and  Margaret,  and 
died  without  issue,  and  after  his  deatli  Hugh  his  brother  entered 
as  heir  of  entail  and  died  without  issue,  that  the  jury  knew 
not  whether  he  made  a  demise  of  the  premises  or  no,  and  that  the 
same  arc  held  of  others  than  the  king  :  and  after  by  another  inquisition  it 
is  found  that  the  said  Hugh  luother  of  John  was  seised  of  the  said  manors 
and  long  before  his  death,  on  Sunday  before  Michaelmas  48  Edward  III, 


5   RICHARD    II.  33 


1381.  Membrane  24 — cont. 

demised  the  manor  of  Batecombe  for  life  to  Alexander  Russhton 
clerk  (yet  living)  at  a  yearly  rent  of  25  marks,  that  after  by  fine  levied 
in  the  king's  court  in  1  Richard  II  he  granted  the  reversion  of  that 
manor,  the  advowson  excepted,  to  John  Fitelton  and  Joan  his  wife 
for  their  lives  by  service  of  one  rose  yearly,  and  the  said  Alexander 
attorned  tenant  to  them,  that  on  Mt)nday  after  the  Annunciation 
47  Edward  III  he  likewise  demised  the  inanor  of  (iiorwelle  to  the  said 
Alexander  for  life  at  a  yearly  rent  of  40  marks,  that  by  fine  likewise 
levied  in  1  Richard  II  he  granted  the  reversion  thereof  to  William 
Ryver  for  life  by  like  service,  and  the  said  Alexander  attorned  as 
aforesaid,  that  the  said  Alexander  has  continued  his  estate  in  the 
premises,  that  since  levy  of  the  said  fines  John  Fitelton  and  Joan  and 
the  said  William  respectively  have  taken  those  rents  in  the  life  time 
of  the  said  Hugh  brother  of  John,  that  at  his  death  he  was  not  seised 
of  those  manors,  and  that  they  are  held  of  others  than  the  king. 

Dec.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  Joan  who  was  wife  of  Thomas  de  Felton  knight  presented 
to  the  king  in  parliament,  to  examine  charters  and  writings  which  she 
has  and,  if  assured  thereby,  or  by  inquisition  or  other  lawful  means, 
that  before  2  August  48  Edward  III  her  husband  and  she  were  jointly 
enfeoffed  of  the  manors  of  Fordham,  Wilby,  Banham,  Greys  in  Banham 
and  Barewe  and  of  a  moiety  of  a  messuage  and  100  acres  of  land  in 
Wilby,  and  that  her  husband  then  or  after  had  no  estate  therein  save 
as  aforesaid,  to  remove  the  king's  hand  from  the  premises  and  the 
issues  thereof,  suffering  the  petitioner  to  hold  the  same  according 
to  the  feoffments  ;  as  her  petition  shews  that  on  the  date  aforesaid 
her  husband  received  certain  sums  as  a  prest  at  the  receipt  of  the  late 
king's  exchequer,  and  that  the  premises,  wherein  he  had  no  other 
estate  as  she  is  ready  to  prove,  are  by  command  of  the  exchequer 
seized  into  the  king's  hand  after  his  death  for  that  he  nor  any  other 
in  his  name  has  yet  accounted  at  the  exchequer,  and  she  is  unduly 
thrust  out.  [See  Ancient  Petitions,  4215,  5517.] 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  upon  her 
petition  aforesaid,  to  account  with  the  said  Joan  or  her  attorneys  and, 
when  the  king  is  contented  of  what  shall  be  found  due  to  him,  if  as- 
sured b}^  view  of  charters  and  writings  which  she  has  that  she  was 
jointly  enfeoffed  with  her  husband  of  the  manors  of  Great  Riburgh, 
Little  Riburgh,  Gilhamhalle  in  Dersyngham,  Aslagby  and  Ingaldes- 
thorp  and  of  a  messuage  and  3  acres  of  land  in  Ingaldesthorp,  to 
remove  the  king's  hand  and  suffer  her  to  hold  the  same  according 
to  the  feoffments ;  as  her  petition  shews  that  the  premises,  whereof 
they  were  enfeoffed  after  the  date  above  mentioned,  are  now  seized 
(as  in  the  last),  and  that  she  is  ready  by  her  attorneys  to  account  at 
the  exchequer  and  further  to  deal  as  the  nature  of  the  account  requires. 

1382. 

Jan.  28.  To  the  sheriff  of  Suthampton  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  Stephen  Doget  Sd.  a  day  so  long  as  he  shall  be  keeper  of  Fremantel 
park  and  the  arrears  since  3  December  2  Richard  II,  on  which  date 
the  king  granted  him  the  keeping  thereof  during  pleasure  taking 
Sd.  a  day  for  wages  by  the  sheriff's  hands,  as  did  Simon  Bacoun  de- 
ceased, late  keeper,  by  grant  of  the  late  king. 
Et  erat  patens. 
Wt.  32813.  CB  3 


34 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  24 — co7it. 

Jan.  8.  To  William   dc  Elmhain   admiral   of  the  fleet  to  the  northward. 

Westminster.  Order.  n])on  petition  of  the  prior  of  Wvmondham,  to  send  before  the 
king  and  council  in  the  qiiinzaine  of  St.  Hilary  next  all  records  and 
processes  before  him  had  and  begun  touching  a  ship  called  '  la  James ' 
of  Barton,  telling  pursuer.><  and  defendants  to  be  before  the  king  and 
council  on  that  day  ;  as  the  king  lately  sent  the  admiral  a  petition  of 
William  de  Fysshelake  of  Barton  master  thereof,  shewing  that  the 
shi])  being  laded  with  corn  and  other  victuals  for  the  city  of  London 
was  so  driven  at  sea  by  the  king's  enemies  that  for  fear  of  them  he 
and  other  the  seamen  and  servants  therein  abandoned  the  ship  in  a 
boat  and  escaped  to  land  at  Hapesburgh  co.  Xorffolk,  that  those 
enemies  jilundered  it  of  anchors,  gear,  and  other  goods  and  victuals, 
and  that  it  was  after  cast  ashore  at  Hapesburgh  within  the  prior's 
lordship,  and  by  writ  inclosing  the  same  the  king  commanded  the 
admiral  to  take  information  and  make  inquisition  concerning  the 
truth,  summoning  before  him  those  whom  he  should  see  fit,  and  to  do 
the  said  master  speedy  justice  ;  and  now  the  prior's  petition  shews  that 
the  ship  and  the  goods  therein  ought  to  pertain  to  him  as  wreck. 

1381.  Membrane   23. 

Nov.  30.  To  Edmund  Giffard  escheator  in  Berkshire.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  moiety  of  a  tenement 
and  one  carucate  of  arable  land  in  Eton  Hastynges,  delivering  to 
Walter  brother  of  John  Thurstayn  an}-  issues  taken  of  that  moiety  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  Gilbert  Wace  late 
escheator,  that  John  Thurstayn  of  Eton  was  a  clerk  convicted  at 
Salesbury  in  49  Edward  111  of  divers  felonies,  that  he  is  alive  in  the 
bishop  of  Salisbury's  prison,  that  if  he  were  capable  and  stood  in  the 
law  the  moiety  of  a  tenement  and  of  one  carucate  of  land  in  Eton 
ought  to  descend  to  him  from  the  Annunciation  day  1  Richard  II 
by  virtue  of  a  feoffment  and  by  death  of  Isabel  his  mother,  and  that 
the  same  is  held  of  others  than  the  king  :  and  by  another  inquisition, 
after  taken  by  the  late  escheator,  it  is  found  that  Isabel  Thurstayn 
of  Eton  Hastynges  had  a  tenement  and  one  carucate  of  arable  land 
there  for  life  with  remainder  by  virtue  of  a  feoffment  to  John  Thurstayn 
her  son  and  Walter  his  brother  and  to  the  heirs  of  their  bodies,  that 
she  died  on  Thursday  the  feast  aforesaid,  and  that  the  said  Walter 
occupied  all  the  ]iremises,  taking  the  issues  and  profits,  for  that  the  said 
John  came  not  to  claim  his  right.  Proviso  that  all  lands  seized  into 
the  king's  hand  by  virtue  of  the  first  inquisition  be  retained  until 
further  order. 


Dec.  24.  To  Ralph  de  Braillesford  escheator  in  Xotjnghamshii'e  and  Derby- 

Westminster,  shire.     Order  in  presence  of  the  next  friends  of  the  heir  of  William 
Deyncourt,  a  minor  in  the  king's  wardshij),  to  assign  dower  to  Alice 
who  was  the  said  William's  wife,  of  whom  the  king  has  commanded 
an  oath  to  be  taken  etc.  by  Henry  Lescrope. 
The  like  to  the  following  : 

William  de  Ski])A\ylli  the  younger  escheator  in  Lincolnshire. 
Rf)ger  de  la  Chaumbre  escheator  in  Norham))tonshire. 
Thomas  Peyvre  escheator  in  Bukinghamshire. 

Dec.  10.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London.     Order  from 

WeBtminatcr.  Christmas  eve  next  to  the  feast  of  the  Circumcision  following  to  suffer 


5    RICHARD    II.  36 


1381.  Membrane  23 — cont. 

no  wool,  hides,  woolfells  or  other  mcrchamlise  concerning  the  staple 
to  bo  there  laded  in  ships  or  taken  to  for(Mii;n  parts,  l)ut  to  suffer  that 
to  be  done,  the  customs  and  subsidies  due  thereu})on  being  first  jjaid, 
from  the  Circumcision  to  the  Purification  next  and  no  longer  without 
other  command.  By  C. 

The  like  to  the  collectors  in  the  town  of  St.  Botolph  and  in  eleven 
other  ports. 

[Foedera.] 

1382. 

Jan.  8.  To  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  the  king's  lieutenant 

Westminster,  in  Ireland,  or  to  his  representative  there.  Order,  upon  complaint  of 
Robert  the  king's  cousin  of  Scotland,  on  sight  etc.  to  make  inquisition 
touching  the  manner  and  cause  of  arresting  wines  of  his,  and  to  do 
his  attorney  speedy  justice  touching  restitution  thereof,  if  existing, 
or  else  of  their  price  or  value,  that  for  default  of  remedy  breach  of  the 
great  truce  made  between  the  late  king  and  David  de  Bruys  of  Scotland 
and  confirmed  by  the  king  be  not  imputed  to  the  king's  party,  and 
that  his  said  cousin  have  no  matter  for  a  second  complaint  ;  as  his 
complaint  shew  that  those  wines  were  there  arrested  by  certain  the 
king's  liege  subjects  in  the  parts  of  the  earl  of  Ulster,  and  are  un- 
lawfully kept  under  arrest  contrary  to  the  truce,  whereat  the  king 
is  moved  to  anger. 

Jan.  14.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains.     Order  to  pay  and  allow  to 

Westminster.  William  de  Dyghton  the  king's  clerk  so  much  a  day  as  used  to  be 
allowed  to  the  keepers  of  the  king's  privy  seal  and  the  late  king's 
from  13  December  last,  when  by  the  king's  command  he  took  upon 
him  the  keeping  thereof,  so  long  as  he  shall  stand  in  office,  until  order 
be  taken  for  his  continual  abode  in  the  king's  household.         By  C. 

Membrane  21.* 

Feb.  10.  To  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent  the  king's  brother,  or  to  his 

Westminster,  bailiffs  or  ministers  of  the  town  of  Lowystoft  and  in  the  port  of 
Kirkelerode.  Order,  upon  complaint  of  Conrad  Fynk  and  John  van 
Meudon  merchants  of  the  Hanse  of  Almain,  to  make  them  or  their 
attorneys  restitution  of  nine  lasts,  Ih  barrels  and  one  '  ferendell  '  of 
herring  and  220  ells  of  linen  cloth  marked  with  their  marks,  if  existing, 
or  else  of  the  price  or  true  value  thereof  ;  as  their  complaint  shews 
that  at  Scone  they  laded  the  same  in  a  ship  of  Lescluse,  Baldwin  van 
Seint  Thomers  dwelling  at  Lescluse  master,  to  be  taken  to  Flanders, 
that  on  the  voyage  the  ship  touched  with  other  ships  at  the  said  port, 
and  that  the  earl's  ministers  arrested  and  are  unlawfully  detaining 
the  herrings  and  cloth,  pretending  that  they  are  of  the  king's  enemies 
of  France  ;  and  the  complainants  have  proved  in  chancery  that  they 
are  not,  and  have  undertaken  to  sell  them  within  the  realm.       By  C. 

Feb.  12.  To  Robert  Tresilyan  the  chief  justice.     Order  by  writ  of  nisi  prius 

Westminster,  to  command  an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the 

king  and  Master  Robert  Braybrok  now  bishop  of  London  and  others 

concerning  the  manors  of  Caundelle,  Hulle  and  Stoke  Wake  to  be  taken 

before  the  chief  justice  or  one  of  the  justices. 

*  The  face  of  membrane  22  is  blank. 


36  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  21 — cont. 

Feb.  12.         To  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent  keeper  of  the  forest  this  side 
Westminster.  Trentham,    or   to    his    representative   in   the   forest   of    Rokyngham. 
Order  to  deHver  to  bail  Robert  Grene  parson  of  Ahvalton,  taken  and 
imprisoned  in  Rokyngham  prison  for  an  alleged  trespass  of  vert  in  Ro- 
kyngham forest,  if  replevisable  according  to  the  assize  of  the  forest. 

Membrane  20. 

Feb.  18.  To  Thomas  Moreton  escheator  in  the  Isle  of  Wight.     Order  to  deliver 

\Vostinin.ster.  to  Agnes  who  was  wife  of  Theobald  de  Gorges  knight  and  is  his  executrix 
corn  in  the  manor  of  Knj'hton  to  the  value  of  100s.  ;  as  lately  the  king 
ordered  the  escheator  to  certifj'^  in  chancery  the  cause  wherefore  he 
arrested  and  detained  goods  and  chattels  of  the  deceased  in  the  island, 
and  he  returned  that  he  arrested  and  detained  none,  but  that  the 
said  corn  is  in  his  keeping  and  pertains  to  the  king  for  that  it  was 
growing  upon  the  king's  said  land  from  the  feast  of  AUhallows 
4  Richard  II  until  the  Nativity  of  St.  Mary  last,  and  for  divers  other 
causes  to  be  before  the  council  declared ;  and  now  the  said  executrix 
has  petitioned  for  livery  thereof  by  a  mainprise  until  it  be  adjudged 
whether  it  ought  to  pertain  to  the  king  or  to  her,  and  Nicholas  S])enser 
of  the  Isle  of  Wight  and  Thomas  Wyke  of  Somerset  have  main])erned 
in  chancery  under  a  pain  of  10/.  to  answer  for  the  same  or  the  value 
thereof. 

Jan.  26.  To  Henry  de  Arderne  knight.     Order  under  a  pain  of  200/.  to  have 

Westminster.  Margaret  daughter  of  Giles  son  of  Giles  de  Arderne  knight,  being  one 
of  the  heirs  of  her  grandfather,  before  the  council  at  Westminster  in 
the  octaves  of  the  Purification  next,  and  to  be  there  in  person  to  answer 
for  his  contempt ;  as  the  king  lately  commanded  him  to  deliver  the 
said  Margaret,  whose  marriage  pertains  to  the  king,  to  Nicholas  Prage 
Serjeant  at  arms  to  be  brought  to  the  king's  presence,  but  the  said 
Henry  has  taken  no  heed  to  do  aught  by  virtue  of  that  command. 

Jan.  30.  To  George  de  Castell'  escheator  in  Warwickshire.     Order  to  give 

Westminster.  Robert  son  and  heir  of  John  de  Ferrers  knight  seisin  of  his  father's 
lands,  and  of  the  lands  of  his  heritage  held  for  life  by  Elizabeth  who 
was  his  father's  wife  as  jointly  enfeoffed  with  her  husband,  if  he  has 
not  yet  livery  thereof,  and  the  issues  since  23  July  last ;  as  on  that 
day  his  age  was  proved,  and  the  king  took  his  homage  and  fealty, 
and  commanded  Cornelius  Wirlcy  late  escheator  to  give  him  seisin 
of  his  father's  lands  and  of  lands  of  his  heritage  held  by  the  said 
Elizabeth  in  dower  or  otherwise  for  life  ;  but  the  late  escheator  was 
removed  from  office  before  that  was  done. 

Order  to  the  sheriff  of  Norhampton  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

instead  of  Nicholas  Warde,  who  is  insufficiently  qualified. 

P'eb.  3.  Like  order  to  the  sheriff  of  Gloucester  for  election  of  a  coroner 

Westminster,  instead  of  John  Weston  of  Inst. 

Feb.  10.  Like  order  to  the  sheriff  of  Roteland  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  John  Knot  of  Gretham. 

Feb.  12.  Like  order  to  the  sheriff  of  Wiltcsir  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  John  Colo, 


5    RICHARD    IT.  37 


1382.  Membrane  20 — cont. 

Jan.  18.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  vcnlercr  in  the  forest  of 

Westiiiinstor.  (Jaltrys  to  bo  elected  instead  of   Robert    Bowelot,  who  is  dwelling 
without  the  forest. 

Like  order  to  the  sheriff  of  York  for  (flection  of  a  verderer  there 
instead  of  Thomas  Louell,  who  is  insufficiently  qualified. 

Like  order  to  the  sheriff  of  York  for  election  of  a  verderer  there 
instead  of  John  de  Sadyngton,  whom  the  king  has  removed  because 
he  is  engaged  upon  divers  business  of  the  king  in  the  king's  court. 

March  8.  To  the  warden  of  the  Flete  prison.  Order  to  set  free  Bertram 
Westminster.  Monboucher  knight  late  sheriff  of  Northumberland,  imprisoned  there 
for  certain  suras  due  to  the  king  ;  as  Henry  de  Percy  earl  of 
Northumberland  has  mainperned  before  the  treasurer  to  return  him 
to  the  said  prison  in  the  quinzaine  of  Midsummer  next  to  answer  at 
the  exchequer  for  his  debts.  By  bill  of  the  treasurer. 

Not  to  be  sent  in  the  estreats,  because  at  the  quinzaine  aforesaid  the 
said  Bertram  fully  contented  the  king,  as  was  witnessed  by  Hugh  de  Segrave 
knight  the  treasurer  16  July  6  Richard  II. 

Membrane  19. 

Jan.  10.         To  the  sheriff  of  Cantebrigge  for  the  time  being.     Order  to  pay 

Westminster,  for  life  to  John  Darcy  keeper  of  the  king's  warren  of  Cantebrigge  the 

accustomed  wages  and  fees  ;    as  for  good  service  the  king  has  granted 

him  the  keeping  thereof  for  life,  granting  him  also  the  herbage  of 

Cantebrigge  castle  without  rendering  aught  to  the  king. 

Et  erat  patens. 

Feb.  4.  To  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent,  or  his  bailiffs  or  ministers  of 

Westminster,  the  town  of  Lowystoft  and  in  the  port  of  Kirkelerode.  Order^  upon 
complaint  of  Conrad  Fynk  and  John  van  Meudon  merchants  of  the 
Hanse  of  Almain,  if  they  [shall]  prove  that  nine  lasts,  7J  barrels  and 
one  '  farendell '  of  herring  and  220  ells  of  linen  web  arrested  in 
that  port  in  a  ship  of  Lescluse,  Baldwin  van  Seint  Thomers  dwelling 
at  Lescluse  master,  which  with  other  ships  touched  there,  are  theirs 
and  marked  with  their  marks,  to  make  them  or  their  attorneys 
restitution  of  the  same  if  they  exist,  or  else  of  the  price  or  true  value 
thereof,  provided  they  shall  find  security  to  sell  the  same  within 
the  realm  when  delivered  to  them  ;  as  their  complaint  shews  that 
they  laded  the  herring  and  cloth  in  the  said  ship  at  Scone  to  be 
taken  to  Flanders,  and  that  the  earl's  ministers  have  arrested  and  are 
unlawfully  detaining  the  same,  pretending  that  they  are  goods  of  the 
king's  enemies  of  France.  By  C, 

Feb.  13.  To  the  steward,  farmer  or  receiver  of  the  lordship  of  Walyngford, 

Westminster,  or  other  the  king's  minister  who  for  the  time  being  shall  levy  and 
receive  the  revenues  and  profits  thereof.  Order  to  pay  to  John  Clement 
665.  ^d.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  the  death  of  E.  prince  of 
Wales,  who  by  letters  patent,  confirmed  by  the  king  while  prince, 
granted  that  yearly  sum  for  life  to  the  said  John  his  servant  to  be 
taken  as  aforesaid  ;  as  the  king  has  now  confirmed  his  grant. 
Ei  erat  patens. 


38  CALKNDAH    OF   CLOSE    ROLLS. 


13^;2.  Membrane   11) — cont. 

Feb.  12.  To  Thoiua«  de  Manby  alderman.  Simon  Cartwryght  and  William 

WeBtiniusicr.  Ithoiin  ehamberlain.s  of  Beverley.  Order,  as  at  other  times  ordered, 
to  cease  every  e.xcuse,  and  to  cause  Richard  de  Middelton  late  alder- 
man. Thomas  White  "  tyler  "  and  Henry  de  Neuwark  late  chamberlains, 
and  Richard  de  Bostan  clerk  in  whose  keeping  are  the  bonds  hereinafter 
mentioned  it  is  said,  to  be  in  chancery  on  3  March  next  with  those 
bonds,  or  themselves  to  be  there  in  person,  to  answer  for  their  contempt 
and  for  the  ])rejudicc  caused  to  certain  lieges,  under  a  pain  of  2,000 
marks  which  the  king  shall  levy  of  their  lands  and  chattels  if  they  shall 
not  execute  this  command  or  will  not  obey  it  in  aught  ;  as  complaint 
being  made  in  parliament  that  great  number  of  evildoers  and  breakers 
of  the  peace  being  of  the  commonalty  of  Beverley  there  rose  in  unlawful 
assemblies  contrary  to  the  peace,  and  repaired  with  armed  po^er  to 
tlie  dwelling  houses  of  the  said  lieges,  threatening  to  slay  them  and 
to  pull  down  or  burn  their  houses,  and  that  by  such  violence  and 
threats  they  compelled  Adam  C'oppendale,  Thomas  de  Beverle^',  John 
Gerveys,  William  Dudhill  and  other  true  men  of  the  town  for  fear  of 
their  lives  to  make  and  deliver  to  the  said  late  alderman  and 
chamberlains  divers  bonds  in  great  sums,  with  assent  and  counsel  of 
the  lords  and  great  men  in  that  parliament  the  king  latelj^  gave  strict 
order  to  the  alderman  and  chamberlains  to  send  those  bonds  before 
the  king  in  chancery  in  the  quinzaine  of  St.  Hilary  last,  to  command 
the  late  alderman  and  chamberlains  under  pain  of  forfeiture  of  the 
sum  therein  contained  to  be  there  in  person  to  shew  cause  wherefore 
those  bonds  being  obtained  by  duress  contrarj'  to  law  ought  not  to 
be  cancelled,  and  order  to  cause  them  so  to  come,  that  the  king  might 
hear  their  arguments,  examine  the  said  bonds,  and  further  deal  as 
should  be  lawful  and  reasonable  ;  at  Avhich  day  the  alderman  and 
chamberlains  signified  to  the  king  that  for  particular  causes  in  their 
certificate  contained  they  might  not  execute  the  said  writ,  and  that 
certificate  the  king  reckons  untrue  and  insufficient.  By  C. 

Et  erat  patens. 

[Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  393.] 

Feb.  3.  To  the  bailiffs  and  commonalty  of  Great  Jernemuth.     Strict  order, 

Westminster,  under  a  pain  of  1,000/.  and  of  forfeiture  of  their  liberties,  to  be  before 
the  king  at  Westminster  in  this  parliament  on  Monday  February  10, 
the  bailiffs  in  person  and  the  commonalty  b}^  four  or  five  of  the  burgesses 
supported  with  their  authority  and  power,  bringing  with  them  the 
king's  late  charter  which  contains  the  grant  to  them  of  new  hberties 
and  joins  a  place  called  Kirkclerode  to  the  port  of  their  town,  in  order 
to  shew  cause  wherefore  the  same  ought  not  to  be  revoked  in  regard 
to  those  new  liberties  and  the  union  with  Kirkelerode  ;  as  by  loud 
complaint  of  the  people  as  well  in  this  as  in  former  parliaments  the 
king  is  aware  how  great  hurt  and  prejudice  thereby  happens  daily  to 
him  and  the  people,  and  that  worse  is  to  be  feared  if  a  speedy  remedy 
be  not  applied.  By  K.  and  C.  in  pari. 

[Ibid.,  p.  392.] 

Jan.  24.  To  the  sheriff  of  rornwall.     Order  to  give  Thomas  Speda  the  younger 

WestmjnsttT.  seisin  of  a  messuage  and  2  acres  of  land  in  Re.streysek  by  Penhal  held 
by  Walter  Mcyngot  of  Restrcysek  outlawed  for  felony  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  sheriff,  that  the  jiremises 
have  been  in  his  hand  a  year  and  a  day,  that  the  said  Walter  held  them 
of  Thoma.s  Si)cda  and  Joan  his  wile  both  deceased,  in  right  of  the 


r)     incUARI)     II. 


:}!) 


1382.  Membrane  19 — cont. 

said  Joan  mother  of  Thomas  the  younger  whose  heir  he  is,  and  that 
Ilicliard  Kendale  had  the  year  and  a  day  and  the  waste  thereof. 

Jan.  30.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  c.xehequer.     Order  to  discharge 

Westniinstcr.  John  Sewale  of  Coggeshale  the  last  sheriff  of  l<]ssex  and  Hertford  in 
his  account  at  the  exchequer  for  last  year  of  100  marks  ;  as  by  assent 
of  the  council  in  the  parliament  holdcn  at  Gloucester  in  2  Richard  II 
the  king  ])ardoned  the  sheriff  of  those  counties  100  marks  for  the  year 
then  last,  and  every  sheriff  likewise  for  the  three  years  next  following. 
[Bolls  of  Parliament,  in.  p.  392.] 

March  1.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 
Westminster.  Order  to  suffer  all  merchants,  native  and  alien,  until  further  order  to 
weigh  their  wool  in  that  port  and,  first  paying  the  customs  and  subsidies 
thereupon,  there  to  lade  wool,  hides,  woolfells  and  other  merchandise 
of  the  staple  and  take  them  to  the  staple  of  Calais,  any  previous  com- 
mand to  the  contrary  notwithstanding  ;  as  the  lords,  great  men  and 
commons  in  the  last  parliament  granted  to  the  king  for  a  set  time 
as  great  a  subsidy  upon  wool,  hides  and  woolfells  as  heretofore  he 
used  to  take. 

The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  : 

Kyngeston  upon  Hull.  The  city  of  Cicestre. 

The  town  of  St.  Botolph.  Suthampton. 

Lenne.  The  city  of  Exeter. 

Great  Jernemuth.  Melcombe. 

Sandewich.  Bristol. 

Gippewich.  Newcastle  upon  Tyne. 

Feb.  21.  To  John  Gawayn  escheator  in  the  county  of  Suthampton.     Order 

Westminster,  to  give  Robert  Inkepenne,  brother  and  heir  of  John  son  and  heir  of 
John  Inkepenne,  seisin  of  his  father's  lands  ;  as  John  the  son  died 
within  age  in  the  king's  wardship,  and  the  said  Robert  has  proved  his 
age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage  and 
fealty.  By  p.s.  [2089.] 

Membrane  is. 

Feb.  8.  To  the  treasurer   and  the   barons   of  the  exchequer  and  to  the 

Westminster,  chamberlains.  Order  to  account  with  William  de  Burstall  the  king's 
clerk,  to  whom  on  22  July  45  Edward  III  the  late  king  committed  the 
keeping  of  the  House  of  Converts  London  for  life  with  all  things  thereto 
belonging,  and  wages  and  fees  for  himseK,  one  chaplain  and  one  clerk 
serving  the  house,  and  for  John  de  Sancta  Maria,  Lawrence  de  Sancto 
Martino,  John  de  Kyngeston  and  Thomas  de  Acres  converts  thereof  now 
living,  namely  from  the  date  of  his  last  account,  making  him  such 
allowances  as  used  to  be  made  ;  and  order  to  the  treasurer  and  the 
chamberlains  to  pay  him  what  shall  thereby  be  found  due  ;  as  King 
Edward  I  granted  to  his  converts  of  London  for  life  2021.  4rf.  a  year 
at  the  exchequer  towards  their  sustenance  and  sustenance  of  a  keeper 
of  the  house,  two  chaplains  and  one  clerk  of  their  houses  and  other 
property,  so  that  after  the  death  of  every  one  of  them  so  much  should 
be  deducted  therefrom  as  he  used  to  take  for  his  yearly  portion. 

Membrane  17. 

Feb.  28.  To  William  de  Neville  constable  of  Notyngbam  castle,  or  to  his 

Westminster,  lieutenant  there.     Order,  for  particular  causes  laid  before  the  king 


40  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS 


1382.  Membrane  17 — cont. 

and  council,  to  set  free  Thomas  Rekedoun,  whom  the  king  caused  to 
come  before  him  in  the  parliament  hoklen  at  Xorhampton  to  give 
information  touching  letters,  by  him  accidentally  found  it  is  said 
and  laid  before  the  king  in  that  paniament,  which  concern  Ralph  de 
Ferrers  knight,  by  reason  whereof  and  for  things  therein  contained 
the  said  Ralph  was  arrested  at  the  king's  command,  and  a  cause  was 
had  against  him  in  the  said  parliament ;  as  at  the  king's  command 
he  is  imprisoned  in  the  castle  gaol. 

By  K.  upon  information  of  Michael  de  la  Pole. 

March  12.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
Westminster,  the  Cinque  Ports.  Order  to  survey  the  defects  of  the  castle  and  by 
view  and  testimony  of  the  master  of  Domus  Dei  Dovorre  and  the 
prior  of  St.  Martin  there  or  one  of  them  to  cause  the  same  from  time 
to  time  to  be  repaired  as  need  be  ;  as  there  are  great  number  of  defects, 
as  well  in  the  houses,  walls,  towers,  church,  belfry  and  other  buildings 
and  glazed  windows  therein  as  in  vestments,  ornaments  and  fittings 
of  the  church,  arms,  armour,  .bows,  arrows,  cross  bows,  quarrels 
artillery  etc.  for  furnishing  the  same.  Bj'  C. 

Mandate  to  the  said  master  and  prior  to  survey  and  control  from 
time  to  time  the  constable's  costs  and  works  aforesaid,  and  to  witness 
the  same  upon  his  account  at  the  exchequer. 

March  19.  To  Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.  Order  to 
Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and 
advowson  of  Bokesworth,  delivering  to  Eleanor  late  the  wife  of  John 
Knyvet  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  inquisition, 
taken  by  Ralph  Wj'ke  late  escheator,  that  at  his  death  the  said  John 
held  the  premises  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  William  de 
Huntyngfeld  made  with  the  late  king's  licence  to  them  and  the  heirs 
of  their  bodies,  and  that  the  same  are  held  in  chief  by  service  of  the 
third  part  of  one  knight's  fee  ;  and  the  king  has  respited  her  homage 
and  fealty  until  the  quinzaine  of  Easter  next.  By  p.s.  [2133.] 

MEMBRANE  16. 

Jan.  29.  To  Robert  Paslewe  escheator  in  Yorkshire.     Order  in  presence  of 

Westminster.  John  de  Neville  knight  and  Elizabeth  his  wife,  daughter  and  heir  of 
William  de  Latymer  knight,  to  assign  and  deliver  to  Elizabeth  wife 
of  the  said  William  dower  of  his  lands,  and  the  issues  thereof  taken 
since  9  October  last,  on  which  day  the  king  ordered  John  Bj-god  late 
escheator  to  assign  her  dower,  having  commanded  the  prior  of  Gisbourne 
to  take  of  her  an  oath  etc.,  but  the  late  escheator  was  removed  from 
office  before  that  was  done. 

Feb.  15.  To  Robert  Tresilian  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold  pleas 
Westminster,  before  the  king.  Order  to  proceed  in  a  cause  between  the  jving  and 
Roger  de  Clifford  knight  called  lord  de  Clifford  concerning  the  manor 
of  Auescote,  saving  the  king's  right,  notwithstanding  the  king's 
command  not  to  proceed  to  rendering  of  justice  without  advising  him, 
and  the  late  king's  letters  patent  committing  the  wardship  thereof 
to  Robert  de  Corby  without  rendering  or  paying  aught  to  him  ;  as 
upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  before  John  Carnelle  the 
late  king's  escheator  in  Norhamptonshire,  that  Eleanor  who  was  wife 
of  Richard  Maundevillc  died  seised  of  the  whole  manor  which  her 


5    RlCllAKI)    11. 


41 


1382.  Membrane  16 — cont. 

husband  hold  in  the  town  of  Aiicscoto,  that  it  is  hold  of  tho  heir  of 
Walter  de  VVod(>luille,  then  a  minor  in  the  late  king's  wardHlii[),  by 
the  service  of  one  pair  of  spurs  a  year  and  coming  twice  to  the  heir's  great 
court  for  all  save  foreign  service,  that  Thomas  Maundeville  son  of  the 
said  Richard  was  her  next  heir  and  within  age,  and  that  lord  deCJliflord 
occupied  the  same  after  her  death  taking  the  issues  and  profits,  the 
late  king  seized  the  manor  out  of  his  ])ossession  ;  and  the  said  Roger 
appearing  after  in  chancery  alleged  that  at  her  death  the  said  Eleanor 
held  that  manor  of  him,  that  she  and  all  tenants  thereof  time  out  of 
mind  held  it  by  knight  service  of  him  and  his  ancestors,  and  that  the 
said  Thomas  son  of  Richard  is  her  son  and  heir,  traversing  the  finding 
that  it  is  held  of  the  said  Walter's  heir  as  parcel  of  the  fee  of  Wodehille 
or  otherwise  ;  and  although  by  process  first  before  the  late  king, 
continued  after  before  the  king,  it  was  pleaded  to  an  inquisition  of  the 
country  whereupon  the  late  king  and  the  said  Roger  put  themselves, 
further  proceeding  was  deferred  for  that  the  late  king  committed 
the  wardship  as  aforesaid,  wherefore  petition  was  made  to  the  king 
for  order  to  proceed  therein,  and  the  king  ordered  John  Cavendissh 
and  his  fellows  then  justices  to  proceed  notwithstanding  that 
commission  so  that  they  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment 
without  advising  him  ;  and  now  the  said  Roger  has  petitioned  the 
king  for  order  to  proceed  to  judgment,  shewing  that  by  reason  of 
the  last  order  the  justices  have  deferred  so  to  do,  although  by  verdict 
of  an  inquisition,  taken  by  virtue  of  a  writ  of  rdsi  prius.  it  is  found 
that  the  said  Eleanor  held  the  manor  of  the  said  Roger  and  not  of  the 
said  Walter's  heir. 

Feb.  16.  To  the  bailiffs  of  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent  of  the  hundred 

Westminster,  of  Lothyngland.  Order,  upon  petition  of  certain  merchants  of  England, 
to  suffer  them  or  their  attorneys  to  lade  again  in  the  same  or  other 
ships  and  without  a  second  payment  to  take  over  to  the  staple  of 
Calais  all  such  wool  and  woolfells  as  by  letters  of  cocket  which  the 
merchants  have  the  bailiffs  may  be  assured  that  they  laded  in  two 
ships  at  Kyngeston  upon  HuU,  one  called  '  la  Cuthbert '  the  other  '  la 
Gabriel,'  there  paying  the  custom  and  subsidy  due  upon  the  same  ; 
as  their  petition  shews  that  on  the  voyage  the  said  ships  were  by  a 
sudden  storm  driven  ashore  within  that  hundred,  and  the  wool  and 
fells  so  damaged  by  water  that  they  were  disembarked  as  need  was 
in  order  to  dry  them. 

To  the  bailiffs  of  John  king  of  CastiUe  and  Leon  duke  of  Lancaster 
of  Northrippynghille.  Like  order  in  regard  to  wool  salved  by  travail 
of  the  seamen  in  a  ship  called  '  la  Michel '  of  York  which  was  driven 
ashore  within  that  hundred  and  wrecked,  if  assured  that  the  said 
seamen  or  any  of  them  escaped  to  land  so  that  the  wool  ought  not  to 
be  called  wreck. 

Feb.  26.  To  Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey.     Order  to  give  John  de 

Westminster.  Haderesham,  son  and  heir  of  W^illiam  de  Haderesham,  seisin  of  his 

father's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and 

the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2098.] 


To  Edmund  Gyffard  escheator  in  Berkshire.     Like  order,  as  the 
said  John  has  proved  his  age  before  Robert  de  Loxle. 


42 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


13^2.  Meinbrane  16 — wni. 

Feb.  20.  To  Thomas  Bradfeld  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to  suffer 

Westminster.  Richard  earl  of  Arundoll  to  have  and  take  the  goods  and  chattels 
\vliat.socver  of  men  within  the  Lsle  of  Ely  and  other  the  lordships  of 
Thomas  bishop  of  Ely  now  or  hereafter  condemned  for  the  late 
insurrection,  and  the  issues  of  their  lands,  according  to  the  king's 
commission,  so  that  he  answer  to  the  king  or  the  bishop  according  to 
what  shall  in  this  parliament  be  determined  ;  as  upon  the  bishops 
petition,  shewing  that  among  other  liberties  and  privileges  granted 
to  his  predecessors  by  charters  of  former  kings,  confirmed  by  the  king, 
it  is  granted  that  thej-  and  their  successors  shall  have  the  year,  waste 
and  chattels  of  felons,  fugitives  and  condemned  persons,  and  other 
forfeitures  whatsoever  which  might  pertain  to  the  king  within  the  said 
isle  and  lordships,  as  well  of  men  and  tenants  of  others  of  alien  fee 
as  of  their  men  and  tenants  of  their  own  fee,  no  justices  in  eyre  of  the 
king  or  other  justices,  sheriffs,  coroners  or  ministers  whatsoever  and 
no  townships  meddling  therewith,  and  shewing  that  divers  tenants 
of  the  bishopric  rising  in  insurrection  with  other  evildoers  contrary' 
to  their  allegiance  are  convicted  of  divers  treasons  and  adjudged  to 
die,  wherefore  their  lands  and  goods  were  by  Ralph  de  Wykes  late  es- 
cheator taken  into  the  king's  hand  contrary  to  those  charters,  on  7  August 
last  the  king  committed  the  keeping  of  the  lands,  goods  etc.  aforesaid 
to  the  earl,  and  the  issues  thereof  from  the  time  they  were  taken  into 
the  kings  hand,  until  it  should  be  adjudged  whether  they  ought  to 
pertain  to  the  king  or  the  bishop,  for  that  the  earl  mainperned  before 
the  king  and  council  to  answer  as  aforesaid  for  the  issues  of  the  said 
lands  and  the  value  of  the  said  goods  and  chattels.  By  C. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in 
Hertfordshire. 


March  24.  To  the  collectors  of  the  petty  custom  in  the  port  of  London,  the 
Westminster,  searcher  and  the  keepers  of  the  passage  there,  in  the  river  Thames 
and  the  port  of  Dovorre  and  Sandewich  and  other  the  king's  ministers 
and  lieges  by  land  and  water.  Passport  over  sea  for  Anthony 
Speletinus  of  Venice,  being  of  the  household  of  the  cardinal  of  Ravenna, 
with  one  servant  and  one  horse,  taking  tw  o  great  bales  of  the  cardinal's 
cloths,  property  and  harness  put  in  those  bales  in  the  collectors'  presence 
and  lOOcS.  for  expenses,  by  the  king's  favour  paying  no  custom  or 
subsidy  on  the  said  bales.  By  K. 

Et  erat  patens. 


March  20.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Thcfford,  John  Bcrte,  Thomas  Walters 
Westminster,  and  Richard  Paltoke.  Order,  upon  petition  of  John  Cranewys  one  of 
the  clerks  of  chancer}',  to  deliver  to  him  40«.  j'et  in  their  keeping  ; 
as  his  petition  shews  that  at  the  time  of  the  insurrection  he  was 
threatened  in  life  and  limb  and  that  his  houses  should  be  burned, 
that  to  save  his  life  and  houses  certain  of  his  friends  made  a  fine  of 
40s.  with  the  said  (sic)  John  Buntynges,  and  paid  it  of  the  petitioner's 
money,  that  John  Buntynges  was  taken,  brought  to  Thcfford.  and  there 
l)eheaded,  and  that  the  money  was  then  found  upon  him,  which  the 
mayor  etc.  seized  as  forfeit  to  the  king,  and  he  acknowledged 
the  same  before  his  death  to  be  the  sum  received  of  the  said  John 
Cranewys.  By  K.  and  C. 

Vacated,  because  otherwise  below. 


5    RICHARD    II. 


43 


2^332.  Membrane  15. 

March  13  To  Thomas  Whyto  '  tylpi'e  '  hile  one  of  the  (thainl)orlaiiis  of  Beverle. 

Westminster.  Order,  iiiicler  a  ])aiii  of  2,000/.  to  he  levied  of  liis  hiiids  and  chattels 
in  case  of  his  contempt,  to  repair  in  person  to  the  common  chest  of 
the  town,  in  i)resenee  of  Thomas  de  MaMl)y  \w\\  alderman  of  Beverle, 
William  Ithoun  now  chamberlain  and  Ricliard  de  Middelton  late 
alderman  to  take  out  all  the  bonds  hereinafter  mentioned,  and  to  be 
with  the  same  in  chanccrN^  in  person  in  the  octaves  of  Easter  next 
to  answer  touching  these  and  other  matters  to  be  laid  against  him  ; 
as  learning  that  by  violence  and  threats  for  fear  of  their  lives  Adam 
Coppendale,  Thomas  de  Beverley,  John  (Jerveys,  William  Dudhille 
and  other  true  men  of  the  town  were  compelled  to  make  and  deliver 
divers  bonds  in  great  sums  to  the  said  Thomas  Whyte  and  Richard 
and  to  Henry  Newerke  late  one  of  the  chamberlains,  the  king  by 
writ  lately  ordered  the  now  alderman,  Simon  Cartwryght  and  William 
Ithoun  now  chamberlains  to  cause  the  said  Thomas  Whyte,  Richard 
and  Henry,  and  Richard  de  Bostun  clerk  in  whose  custody  the  bonds 
were  said  to  be,  to  come  therewith  before  the  king  in  chancery  at  a 
day  now  past  to  shew  cause  wherefore  the  same,  being  made  by  duress, 
ought  not  to  be  cancelled ;  and  the  king  is  informed  of  a  surety  that 
the  bonds  are  kept  in  the  said  chest  under  four  keys,  whereof  two  are 
in  the  custody  of  the  said  Thomas  de  Manby  and  William  Ithoun, 
a  third  of  Thomas  Whyte,  and  the  fourth  of  the  said  Richard.  By  C. 
Et  erat  patens. 

To  Richard  de  Middelton  late  alderman  of  Beverle.  Like  order, 
mutatis  mutandis.  By  C. 

Et  erat  patens. 

To  Richard  de  Bostan  clerk.  Order  to  open  the  doors  of  a  house 
wherein  the  said  chest  is  kept,  to  be  present  in  person  with  Thomas 
de  Manby,  William  Ithoun,  Richard  de  Middelton  and  Thomas  Whyte 
when  the  bonds  are  taken  out,  and  to  be  in  person  in  chancery  etc. 
{as  above)  ;  as  the  king  is  informed  of  a  surety  etc.,  and  that  the  said 
clerk  has  in  his  custody  two  keys  of  the  said  house.  By  C. 

Et  erat  patens. 

To  Henry  Newarke  late  one  of  the  chamberlains  of  Beverle.  Order 
under  a  pain  {as  above)  to  be  in  person  in  chancery  etc.  {as  above)  ; 
as  the  king  has  ordered  Thomas  Manby,  Wilham  Ithoun,  Richard  de 
Middelton  and  Thomas  White  to  repair  to  the  common  chest  etc., 
and  to  be  in  chancery  etc.  By  C. 

Et  erat  patens. 

March  15.  To  John  Gawayn  of  Northyngton  escheator  in  the  county  of 
Westminster.  Suthampton.  Writ  of  supersedeas,  upon  petition  made  on  behalf 
of  Roger  Snell  of  the  soke  of  Winchester  '  draper,'  and  order  by 
indenture  making  mention  of  the  price  and  description  of  such  goods, 
to  dearrest  and  deliver  to  him  or  his  attorney  all  his  lands,  goods  and 
chattels,  certifying  his  action  in  chancery  on  Monday  before  the 
Annunciation  next,  and  nevertheless  to  leave  all  else  and  ceasing 
every  excuse  to  be  in  person  that  day  in  chancery  under  pain  of 
forfeiture,  in  order  to  inform  the  king  and  council,  and  to  answer 
touching  matters  which  shall  then  be  laid  before  him  ;  as  that  petition 
shews  that  the  escheator  has  seized  those  lands  and  goods  as  pertaining 
to  the  king,  pretending  that  the  said  Roger  was  sometime  a  neif  of 


44 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1332.  Membrane  15 — cent. 

the  abbot  of  Hide  by  Winchester,  which  abbey  is  of  the  foundation  of 
former  kings  and  of  the  king's  patronage,  and  that  the  abbot 
manumitted  him  and  all  that  goes  with  him  without  licence  of  the 
king  or  of  his  forefathers ;  and  John  Vyne,  Geoffrey  Walderne, 
Wiiliam  Evot,  Robert  Rysby,  Richard  Spenser  and  John  Maudeley 
citizens  of  London  and  John  Tremayn  of  Cornwall,  appearing  in  person 
in  chancery,  have  mainperned  body  for  body  to  have  him  in  chancery 
on  the  aforesaid  day  and  thenceforward  from  day  to  daj'^  to  stand  to 
right  etc..  and  to  answer  for  the  issues  of  his  lands  and  for  his  goods 
or  the  price  or  value  thereof,  if  adjudged  to  the  king. 

March  12.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
Westminster,  the  Cinque  Ports.  Order,  by  reason  of  the  friendship  between  the 
king  and  the  realm  of  Portugal,  to  put  in  the  custody  of  some  sufficient 
and  trusty  person  who  may  answer  for  the  same  until  Christmas  next 
all  the  money  arising  from  the  sale  of  wines  laded  in  a  ship  called 
'  la  Seint  Spirit '  of  Lusshebon  in  Portugal,  so  that  in  the  mean  time 
certain  merchants  of  Portugal  may,  if  they  think  fit,  bring  to  England 
and  shew  to  the  king  and  council  sufficient  evidence  that  they  and  no 
others  are  bona  fide  owners  of  the  same,  certifying  under  seal  what  he 
shall  think  fit  to  do  hereupon  ;  as  the  said  ship  was  taken  at  sea  by  the 
king's  lieges  of  those  ports  and  brought  to  Sandewych,  and  at  the  suit 
of  the  master  and  the  said  merchants  the  king  commanded  the  warden 
to  deliver  to  the  master  his  ship  and  gear  and  the  merchants  and 
seamen  thereof,  suffering  the  master  and  merchants  to  sell  the  wine 
at  pleasure  provided  that  all  the  money  should  be  put  in  safe  keeping 
until  they  might  prove  that  the  ship  and  wine  belonged  only  to  subjects 
of  Portugal,  but  for  particular  causes  whereby  they  were  lawfully 
hindered,  as  they  aver,  they  have  not  yet  brought  such  proof  to 
England. 

March  18.  To  Roger  de  le  Hay  parson  of  Corley,  Roger  Baret  chaplain  and 
Westminster.  William  Warde  clerk  of  the  diocese  of  Lichefeld.  Commission  to 
inhibit  Adain  Pekston  chaplain,  pretending  to  be  the  official  of  the 
dean  of  the  kings  free  chapel  of  Bruggenorth,  and  all  such  others 
as  the  law  requires,  from  making  or  causing  to  be  made  any  attempt 
to  the  prejudice  of  the  appellant  while  a  matrimonial  cause  between 
Maud  atte  Croise  of  Momerfeld  and  William  de  Kyneresloy  of 
Bruggenorth  in  the  same  diocese  is  pending  before  the  king,  his 
chancellor  or  commissaries,  in  order  to  prevent  the  said  William 
prosecuting  his  appeal,  and  to  cite  the  said  Maud  to  appear  in  the 
church  of  Lichefeld  on  Monday  after  St.  Mark  next  in  order  to  proceed 
in  that  cause,  certifying  at  that  day  and  place  their  action  in  the 
matter  ;  as  on  behalf  of  the  appellant  it  is  averred  that  in  the  said 
cause,  favouring  the  said  Maud's  party,  the  said  Adam  unlawfully 
gave  sentence  for  her,  adjudging  the  said  William  to  be  her  lawful 
husband  and  her  to  be  his  wife,  and  that  appeal  was  made  on  the 
said  William's  party  to  the  king,  his  chancellor  or  commissaries. 
Et  erat  paiena. 


Feb.  8.  Order  to  the  sheriff  of  Loycestcr  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead   of  Thomas  de   Asshoby   of   Queneby,    who   is   insufficiently 
(qualified. 


5    RICHARD    II. 


45 


1382. 

Feb.  24. 

Westininstor. 

Feb.  21. 

Westminster. 

Feb.  18. 
Westminster. 


March  12. 
Westminster. 


Membrane  15 — cont. 

Order  to  the  sheriff  of  Cumberland  for  election  of  a  coroner  instead 
of  John  de  Parcidyshowe,  who  dwells  not  in  that  county. 

Order  to  the  sheriff  of  Berkshire  for  election  of  a  coroner  instead 
of  Thomas  Frankleyn  of  Chelreie,  who  is  insufficiently  qualified. 

Order  to  the  sheriff'  of  Notyngham  for  election  of  a  coroner  instead 
of  John  de  Gayteford,  who  is  appointed  one  of  the  justices  of  the 
peace  in  that  county. 

To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.  Order  to  certify 
in  chancery  before  the  quinzaine  of  Easter  next  all  forfeitures  and 
escheats  of  lands,  goods  and  chattels  pertaining  to  the  king  by  reason 
of  the  insurrection  of  divers  his  subjects  contrary  to  their  allegiance, 
the  description  and  yearly  value  of  such  lands,  the  price  or  value  of 
such  goods,  and  the  cause,  manner  and  time  of  their  falling  in. 
The  like  to  the  following  : 

Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire. 
John  Newenton  escheator  in  Kent  and  Middlesex. 
Robert  Loxle  escheator  in  Surrey  and  Sussex. 
Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire  and  Huntingdon- 
shire. 
Robert  Goldyngton  late  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire. 

To  the  sheriff  of  Bedeford.  Order  by  survey  of  Thomas  Jordan 
mayor  of  Bedeford  to  repair  the  defects  in  Bedeford  gaol  up  to  the 
sum  of  10/.  By  bill  of  the  treasurer. 

Membrane  14. 

To  the  farmers  of  the  king's  mills  upon  the  river  Dee  co.  Cestre, 
or  the  receivers  of  the  farms  or  profits  thereof  for  the  time  being.  Order 
to  pay  to  John  Leche  the  king's  surgeon  lOZ.  a  year  and  the  arrears 
since  17  January  last,  according  to  the  king's  letters  patent  of  that 
date,  granting  him  thereof  for  good  service  10/.  a  year  for  life  or  until 
the  king  should  take  other  order  for  his  estate. 

Et  erat  patens. 

March  18.  To  all  true  men  and  burgesses  of  BeverleJ^  Strict  order  upon  their 
Westminster,  allegiance,  as  they  love  the  king's  honour  and  would  avoid  his  wrath 
and  the  forfeiture  of  all  their  liberties,  to  assemble  peaceably  at  their 
Gildehall  on  the  feast  of  St.  Mark  next  as  the  manner  is  and,  the  things 
hereinafter  contained  being  in  their  presence  read  and  pondered, 
ceasing  all  matters  of  strife  and  discord,  to  set  in  order  such  rule  and 
governance  in  that  town  for  this  year  and  from  year  to  year  that  the 
town  and  people  thereof  may  be  best  and  most  quietly  ruled  and 
the  peace  be  kept,  working  together  to  that  purpose  as  heretofore 
used  to  be  done,  and  by  suitable  means  restraining  all  rebels,  gainsayers 
or  movers  of  strife  and  those  who  favour  them  if  any  there  be  ;  as 
for  lack  of  good  ruling,  outbreaks  of  violence  often  occur  among  the 
dwellers  and  commons  of  cities  and  towns,  evils  and  scandals  arise 
and  various  perils  to  the  hindrance  of  peaceable  conversation,  and 
it  is  notorious  that  so  it  has  been  in  these  days  in  Beverley,  for  by  the 
ancient  custom  there  maintained  unbroken  for  fifty  years  the  town 
used  to  be  governed  by  twelve  good  men  thereof  yearly  elected  by  the 
burgesses  at  the  Gildehall  on  the  feast  aforesaid,  but  suddenly  changing 


March  18. 

Westminster. 

March  13. 

Westminster. 


March  13. 

Westminster, 


40 


CALEXDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382. 


Membrane  14 — cont. 


that  custom  the  men  and  burgesses  have  within  this  3'ear  newly  ap- 
pointed instead  of  tliose  twelve  men  an  alderman  and  two  chamberlains 
for  governance  thereof  and,  although  the  rule  of  the  twelve  men  is 
far  better,  are  purposing  to  continue  that  ordinance,  twice  at  the 
most  ])reviously  seen  within  fifty  years  and  more  and  then  quashed 
by  the  burgesses  for  the  better  governance  of  the  town,  which  if  it 
be  continued  would  tend  to  lay  waste  the  town  and  disperse  the 
burgesses  ;  and  of  his  special  devotion  to  the  glorious  confessor  St. 
John,  whose  bod}'  is  translated  in  the  monastery  thereof,  it  is  the  king's 
will  to  look  to  the  good  governance  of  the  town  and  the  amendment 
of  such  defects. 
Et  erat  patens. 

March  28.  To  the  sheriffs  of  London  for  the  time  being.  Order  to  pay  to 
Westminster.  John  de  Gateneys  10  marks  a  year  and  the  arrears  since  6  March 
1  Richard  II,  on  which  day  the  king  confirmed  the  late  king's  letters 
jiatent,  granting  to  the  said  John,  for  good  service  to  Isabel  the  queen 
mother  and  to  himself,  10  marks  a  year  b}'  the  sheriffs'  hands  for  life 
or  until  the  king  should  take  other  order  for  his  estate. 
Et  erat  patens. 

March  20.        To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop.     Order  to  take  of  Joan 
Westminster,  who  was  wife  of  John  de  Lodelowe  knight  an  oath  etc.,  and  in  presence 
of  Richard  de  Lodelowe  his  son  and  heir  to  assign  her  dower  of  her 
husband's  lands. 


March  13.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk.  Order,  although  thej'  sued 
Westminster,  not  liver}'  thereof  among  other  the  advowsons  formerly  assigned  to 
them,  to  give  Thomas  de  Morle  knight,  son  and  heir  of  William  de 
Morle  knight,  and  Cicely  who  was  the  said  William's  wife  livery  of 
their  respective  purjiarties  of  the  advowson  of  Folshain  church,  and 
the  said  Cicely  of  a  mediety  of  Hadescothorp  church  ;  as  with  assent 
of  William  de  Snettesham  and  James  de  Billyngford  clerk  attorneys  of 
the  said  Thomas  and  John  de  Cokefeld  attorney  of  Cicely  the  king 
assigned  to  them  the  advowson  of  Folsham  church  extended  at  20 
marks  a  year,  so  that  Thomas  should  have  the  presentation  at  the  first 
two  turns  and  Cicely  for  her  dower  at  the  third,  assigning  to  her  likewise 
the  advowson  of  a  mediety  of  Hadescothorp  church  extended  at  40s. 
a  year.  By  p.s.  [2123.] 

To  the  keeper,  reeve,  bailiff  or  farmer  for  the  time  being  of  the 
manor  of  Wolfrelowe  co.  Hereford,  which  was  held  for  life  by  Phili])i)a 
countess  of  March  the  elder  of  the  heritage  of  Edmund  late  earl  of 
March,  and  is  in  tlic  kings  hand  by  reason  of  her  death  and  of  the 
nonage  of  the  earl's  heir.  Order  so  long  as  the  manor  shall  be  in  the 
king's  hand  to  ]iay  to  Alice  Benet  for  life  lOO.s.  a  year  ;  as  for  good 
service  the  countess  granted  to  the  said  Alice  her  damsel  an  annuity 
of  100s.  thereof  during  the  life  of  the  countess,  and  for  her  long  service 
to  his  mother  the  earl  granted  her  the  same  annuity  for  life  after  the 
death  of  the  countess,  which  grant  for  a  fine  with  him  made  by  the 
said  Ahce  the  king  has  confirmed. 

Et  erat  jxttens. 

March  28.        To  the  bailiffs,  reeve  or  farmer    of  the  manor  of  Quassyngburgh 
Westminster,  by  Lincoln  for  the  time  being.     Order  from  Michaelmas  last  to  pay  to 


March  5. 
Windsor. 


5    RICHARD    II  47 


1382.  Membrane  14 — cont. 

John  Fitz  Nichol  80  marks  a  year  for  life  as  it  used  to  be  paid  before 
the  manor  was  taken  into  tlie  kings  hand,  according  to  the  grant  of 
Jolui  duke  of    Brittany  count  of  Montfort  and  earl   of   Richemond, 
confirmed  by  the  king,  to  the  said  Jolni  his  esquire  for  good  service. 
Et  erat  patens. 

1381. 

Dec.  12.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Bristol.  Order,  upon 
Westminster,  petition  of  John  Toky  called  Banbury  of  Lymeryk  in  Ireland,  to  view 
letters  of  cocket  which  he  has  and,  if  assured  that  65  lasts  of  hides  by 
them  arrested  are  the  same  therein  contained,  to  dearrest  and  deliver 
them  to  him  ;  as  his  petition  shew  s  that  in  the  port  of  Lymeryk  he 
freighted  the  same  in  a  ship  of  Clays  Blanke  of  Scluys  to  be  taken 
to  Flanders,  and  that  although  he  there  paid  custom,  subsidy  and 
duties  thereupon,  the  collectors  have  arrested  and  are  detaining  ship 
and  hides  for  a  second  payment  of  custom  and  subsidy,  the  king's 
adversaries  of  France  at  sea  having  driven  the  said  ship  to  Bristol. 

1382. 

Feb.  21.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  if  by 

Westminster,  inquisition  or  otherwise  assured  that  by  reason  of  destruction  and 
waste  caused  by  frequent  inroads  of  the  Scots  in  those  parts,  as  he  has 
shewn  the  king,  Bertram  Monboucher  late  sheriff  of  Northumberland 
did  not  and  might  not  levy  rents,  farms  and  profits  to  the  county 
pertaining  of  old  time,  not  to  charge  him  to  answer  for  the  same  in 
his  account,  as  they  are  purposing  to  do. 

March  10.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Newcastle 
Westminster,  upon  Tyne.  Order,  if  the  merchants  and  burgesses  of  Newcastle  upon 
Tyne  dwelling  in  the  town  have  not  yet  exported  a  thousand  sacks  of 
wool  of  the  growth  of  England,  always  reckoning  one  last  of  hides 
as  two  sacks  and  240  woolfells  by  the  short  hundred  as  one  sack,  to 
suffer  them  in  that  port  to  lade  in  ships  the  residue  up  to  that  number 
of  sacks  and,  first  paying  there  the  customs  and  subsidies  due  in 
England  and  the  duties  usually  paid  at  Calais,  namely  19<i.  a  sack, 
to  take  them  over  at  will  to  Flanders  or  other  foreign  parts  of  the 
king's  friendship,  any  proclamations,  ordinances  or  commands  to  the 
contrary  notwithstanding ;  as  in  aid  and  relief  of  the  town  and  of 
their  estate  the  king  lately  granted  licence  to  the  said  merchants  and 
burgesses  to  buy  and  purvey  wool,  hides  or  woolfells  up  to  a  thousand 
sacks,  reckoning  as  aforesaid,  bring  them  to  the  town,  lade  them  in 
ships  and  export  the  same,  so  that  none  other  but  merchants  and 
burgesses  there  dwelling  should  take  advantage  of  that  licence,  and 
they  should  export  no  more. 

MEMBRANE  13. 

March  30.  To  the  receiver  of  the  castle  and  land  of  Montgomery,  the  hundred 
Westminster,  of  Chirbury  and  the  castle  and  cantred  of  Buelt  in  Suthwales  for  the 
time  being.  Order  of  the  issues  of  the  said  castles  etc.,  in  the  king's 
hand  by  the  death  of  Edmund  earl  of  March  and  by  reason  of  his  heir's 
nonage,  during  such  nonage  to  pay  to  John  Devereux  the  king's  knight 
200  marks  a  year  for  life  or  until  the  king  shall  make  him  provision 
for  life  to  that  yearly  value  in  England  or  the  principality  of  Wales, 
notwithstanding  that  the  same  are  in  the  king's  wardship  for  the 
cause   aforesaid,    according   to    an   inspeximus   and    confirmation    of 


48 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382. 


Mcnihrane  13 — coiit. 


letters  patent  of  the  king  while  jirince  of  Wales  duke  of  Cornewaj'Ie 
and  earl  of  Cestre  {French  text  follows),  dated  Berkhamstede  castle 
20  May  51  Edward  III  and  confirmed  15  October  1  Richard  II,  reciting 
a  grant  made  by  the  king's  father  to  the  said  John,  for  good  service 
as  well  in  the  expedition  to  Spain  as  in  the  wars  in  Aquitaine,  for 
which  the  prince  retained  the  said  John  with  him,  of  200  marks  a  year 
for  life  to  be  taken  of  any  of  the  prince's  lordships  in  England,  and 
a  charge  made  by  the  prince  on  his  death  bed  that  assignment  of  the 
annuity  should  be  made  upon  one  of  his  lordships,  for  that  it  was  not 
certain  where  the  said  Jolui  should  take  it,  and  in  consideration  that 
the  said  John  should  abide  with  the  king  for  life  appointing  that 
he  should  thenceforward  take  the  same  of  the  fee  farms  which  the 
said  Edminid  son  and  heir  of  Roger  earl  of  March  was  [then]  bound 
to  pay  for  Montgomery  and  Buelt  until  etc.  {as  above). 

April  2.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Sandewich. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  .John  Philippot,  Edmund  Olyver,  Henry 
fitz  John,  Lawrence  Wyght,  John  Curteys,  John  Hawe,  Robert 
Dodj^ngton,  John  Botoner  and  James  Benyngton  merchants,  to 
view  letters  of  cocket  which  they  have  and,  if  assured  that  the  wool 
hereinafter  mentioned  was  cocketed  in  the  port  of  London,  to  suffer 
them  or  their  attorneys  to  lade  it  again  in  any  shij)  they  please,  and 
without  a  second  payment  to  take  it  to  the  staple  of  Calais  ;  as  their 
petition  shews  that  in  the  port  of  London  John  Philippot  laded  in  a 
ship  of  John  Page  6  sacks  1 J  stone  of  wool  in  two  sarplers  to  be  taken 
to  Calais,  Edmund  Olyver  8  sacks  24  stone  in  four  sarplers,  Henry 
fitz  John  6  sacks  19  stone  in  three  sarplers,  Lawrence  Wyght  3  sacks 
2  stone  in  two  sarplers,  John  Curteys  4  sacks  17  stone  in  two  sarjilers, 
John  Hawe  13  sacks  14  stone  in  six  sarplers,  Robert  Dodyngton  6i 
sacks  in  three  sarplers,  John  Botoner  4  sacks  17  stone  in  two  sarplers, 
and  James  Benyngton  6  sacks  9  stone  in  three  sarplers,  that  on  the 
voj'age  that  ship  was  taken  by  the  enemy,  and  was  after  rescued 
by  certain  lieges  and  brought  to  Sandewich,  and  that  the  collectors 
are  demanding  a  second  payment  as  if  the  wool  were  not  previouslj'^ 
cocketed,  and  are  hindering  the  export  thereof,  although  the  merchants 
paid  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London,  as  by  the  said 
letters  may  appear. 

March  26.  To  George  del  Castell'  escheator  in  Leycestershire.  Order  to  give 
Westminster.  Robert  de  Swylyngton  knight  and  Margaret  his  wife  liverj'^  of  the  manor 
of  Kirkeby  u]ion  Wrethek,  2  acres  of  land  upon  the  '  Ladywong '  and 
1  acre  2. J  roods  of  meadow  in  '  Paddokescroft  '  excepted,  the  manor 
of  Somerdby  and  six  virgates  of  land  and  135.  4d.  of  rent  in  Somerdby, 
saving  their  relief  if  due  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  the  premises  were  taken  into  his  hand 
by  death  of  Roger  Belers  knight  and  by  reason  of  the  nonage  of 
Thomasia  one  of  his  daughters  and  heirs,  who  lately  died  within  age 
in  the  king's  wardship,  tliat  by  gift  of  the  warden  of  the  chapel  of 
St.  Peter  Kirkeby  to  Roger  Belers  knight  his  father  and  Alice  his 
father's  wife  and  to  the  heirs  of  their  bodies  by  fine  levied  in  the  court 
of  King  Kdward  II  the  said  Roger  at  his  death  held  the  manor  of 
Kirkeby  in  fee  tail,  that  he  held  the  manor  of  Somerdljy  and  the  lands 
etc.  thert!  likewise  in  fee  tail  by  charter  of  Simon  de  Shepeye  late 
parson  of  Waltham  to  his  said  father,  that  the  same  are  held  of  others 
than  the  king,  that  with  other  lands  of  Roger  the  son  held  in  chief 


5    RICHARD    II.  49 


1382.  Membrane  13 — cont 

tl\e  premises  were  kept  in  the  king's  hand  for  the  purparty  of  Thomasia, 
that  by  Margaret  his  lirst  wife  Roger  the  son  begat  the  said  Margaret 
wife  of  Robert,  and  by  Kathcrine  his  second  wife  the  said  Thomasia 
who  died  witht)ut  issue,  wherefore  by  form  of  the  gifts  the  premises 
ought  to  descend  in  tail  to  Margaret  wife  of  Robert,  being  of  full  age. 

March  26.  To  Thomas  de  Bradfeld  escheator  in  Cambridgeshire.  Order  to 
Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage, 
150  acres  of  land,  20  acres  of  meadow,  10  acres  of  marsh  and  10s.  of 
rent  in  Fendrayton,  delivering  to  Eleanor  late  the  wife  of  John  Knyvet 
knight  an}^  issues  thereof  taken  ;  as  upon  the  finding  of  an  inquisition, 
taken  bj'  Ralph  Wyke  late  escheator,  that  at  his  death  the  said  John, 
being  the  king's  tenant  in  chief,  held  the  premises  as  jointly  enfeof?ed 
with  her  of  others  than  the  king,  and  that  John  his  son  is  his  next 
heir  and  of  full  age,  at  the  petition  of  the  said  Eleanor,  for  that  she 
shewed  not  in  chancery  charters  or  writings  witnessing  that  feoffment 
as  the  manner  is,  and  that  in  case  she  were  not  so  enifeoffed  the  king 
should  have  the  issues  of  the  deceased's  lands  until  John  the  son 
should  obtain  livery,  willing  to  cause  no  prejudice  to  himself  or  to 
John  the  son,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give  him  notice  to  be 
in  chancery  on  20  March  last  to  shew  cause  etc. ;  and  at  that  day 
he  came  not,  wherefore  it  was  determined  that  the  king's  hand 
should  be  removed. 

March  24.  To  Roger  de  la  Chaumbre  escheator  in  Norhamptonshire.  {Like 
Westminster,  order  concerning)  the  manor  of  Wynwyk  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  John  Carnelle  late  escheator,  that  at  his 
death  John  Knyvet  knight  held  the  said  manor  jointly  with  Eleanor 
his  wife  by  gift  of  Richard  de  Treton  parson  of  Oundele  and  William 
vicar  of  Southwyk  to  them  and  the  heirs  of  their  bodies,  that  82  acres 
of  land  parcel  of  that  manor  are  in  Himtingdonsliire  and  in  the  said 
town,  and  that  the  manor  is  held  of  others  than  the  king. 

April  1.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Order  to  give 

Westminster.  Margaret  Mareschall  countess  of  Norffolk,  aunt  and  heir  of  Joan 
who  was  wife  of  William  de  Ufford  late  earl  of  Suffolk,  seisin  of  the 
knights'  fees  and  advowsons  of  her  heritage  held  by  the  earl  at  his 
death  by  the  courtesy  of  England  :  as  the  king  has  taken  the  homage 
and  fealty  of  the  said  Margaret,  being  one  of  the  daughters  and  heirs 
of  Thomas  de  Brotherton  earl  of  Norffolk  and  marshal  of  England, 
for  the  land  etc.  so  held  by  the  earl  of  Suffolk  after  the  death  of  the 
said  Joan,  being  daughter  of  Alice  late  wife  of  Edward  de  Monte  Acuto 
the  other  daughter  and  heir  of  the  earl  of  Norffolk,  and  has  commanded 
livery  thereof  to  be  given  her. 
The  like  to  the  following  : 

Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire. 

John  de  Newenton  knight  escheator  in  Kent. 

Thomas  Peyvre  escheator  in  Bedfordshire. 

March  30.        To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Reynold  Pye,  William  Norwyche,  William  Campioun  and  John  Houton, 
all  of  London,  in  favour  of  Hugh  Spitlyng  of  Great  Jernemuth  at  suit 
of  William  de  Kerdeston  knight  for  debt. 

Vacated,  because  otherwise  on  the  dorse  of  this  roll. 

Wt.  32813.  CR  4 


50 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  12. 

April  2.  To  the  bailiffs  of  Gippewich.     Order  at  their  peril  to  be  in  chancery 

Westminster,  in  person  three  weeks  after  Easter  to  answer  Robert  Wetynges  clerk, 
bv  them  imprisoned  in  the  town  prison,  and  concerning  other  matters 
which  shall  then  be  laid  before  them  ;  as  the  king  lately  ordered  them 
to  have  him  in  chancer}-  at  Westminster  on  Tuesday  last,  by  virtue 
wliereof  they  sent  him  there  at  that  day  with  a  certificate  containing 
the  cause  of  his  arrest,  which  being  read,  and  the  prisoner  examined 
concerning  the  matters  therein  contained,  it  seems  to  the  king  and 
others  of  the  council  that  they  might  not  conveniently  proceed  to 
deliver  him  in  the  bailiffs'  absence  without  full  information. 


April  I. 
Westminster. 


1381. 
Dec.  L 

Westminster. 


1382. 

March  29. 
Westminster. 


To  John  de  Raveivser  the  king's  clerk,  keeper  of  the  hanaper  of 
chancery.  Order  to  deliver  quit  of  the  fee  for  the  king's  seal  to  John 
de  la  Grave  citizen  of  Bordeaux,  who  is  suing  for  confirmation  of  the 
privileges  and  liberties  granted  to  the  mayor,  jurats  and  commonalty 
of  that  city  by  charters  of  former  kings,  a  charter  whereby  on  26  March 
last  the  king  has  confirmed  all  liberties,  customs  etc.  by  them  enjoyed 
time  out  of  mind  by  virtue  of  such  chartei-s  and  by  ancient  custom  ; 
as  after  viewing  those  charters  or  the  enrolment  thereof,  by  advice 
of  the  council  the  king  has  granted  the  confirmation  thereof  without 
fine  or  fee,  as  did  his  forefathers.  By  K.  and  C. 

To  W.  [archbishop]  of  Canterbury  elect  and  confirmed.  Nomination 
of  Thomas  Wynchecombe  clerk  of  the  king's  chapel  to  receive  the 
peasion  wherein  the  archbishop  by  reason  of  his  new  creation  is  bound 
to  one  of  the  king's  clerks,  mitil  provided  with  a  benefice.         By  p.s. 

Vacated,  because  otherwise  upon  the  dorse  of  the  roll  for  this  year. 

William  Ligeard  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Thorneye,  to 
take  such  maintenance  of  that  house  as  William  Hardyng  decea.sed 
had  at  the  late  king's  command.  Hy  p.s.  [2155.] 

Vacated  (as  the  last). 


Marcl)  27.        Hugh  Lyngoyn*  is  sent  to  the  prior  and  convent  of  Dunstaplc, 
Westminster,  to  take  such  maintenance  of  that  house  as  William  Hardyng  decea.sed 
had  at  the  late  king's  command.  By  p.s.  [2146.] 

Vacated  (as  before). 

March  20.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Thefford,  and  to  John  Berte,  Thomas 
Westminster.  Walters  and  Richard  Paltokc.  Order.  u])on  petition  of  John  Cranewj's 
one  of  the  clerks  of  chancery,  if  his  statements  be  true,  to  deliver  to  him 
40s.  in  their  keeping  :  as  his  petition  shews  that  at  the  time  of  the  late 
insurrection  he  was  threatened  in  life  and  limb  by  John  Buntyng 
one  of  the  chiefs  of  the  insurgents,  and  that  his  houses  should  bo  burned, 
shewing  that  to  save  his  life  and  houses  certain  of  his  friends  made  a 
fine  of  40s.  with  the  said  John  Buntyng,  and  paid  it  of  the  ])etitioner'a 
money,  that  John  Buntyng  was  after  taken,  brought  to  Thefford, 
and  there  beheaded,  and  that  the  money  was  then  found  ujion  him, 
which  the  mayor  etc.  seized  as  forfeit  to  the  king,  and  he  acknowledged 
before  his  death  to  be  that  received  of  the  petitioner.  By  C, 

April  18.        To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  St.  Botolph.     Order, 
Westminster,  upon  petition  of  certain  merchants  of  the  Hanse  of  Almain,  if  assured 

•  In  tlie  warrant  described  as  tlie  king's  esquire. 


5    RICHARD    IT.  51 


1382.  Membrane  12 — cont. 

that  at  the  time  of  the  loss  of  a  ship  called  '  la  Chn'stofre  '  of  Strolessoundc, 
Lubert  l^'lynt  master,  any  man  eHcai)ed  to  land,  and  if  there  be  no  other 
cause  for  arrest  of  tlie  goods  and  merchandise  therein,  to  suffer  the 
petitioners  or  their  attorneys  to  lade  in  another  ship  and  without 
a  second  payment  to  take  to  Norway  the  goods  whereupon  they  have 
previously  paid  customs  and  subsidies  ;  as  their  petition  shews  that 
they  laded  the  said  ship  with  divers  merchandise  and  paid  the  said 
collectors  customs  etc.,  that  the  ship  being  within  '  Frisdenorde  ' 
road  was  lost  in  a  storm,  and  the  goods  cast  ashore  in  Lincolnshire 
and  salved,  and  that  three  men  of  the  ship  escaped  to  land,  wherefore 
the  same  may  not  be  called  wreck. 

May  20.  To  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex.     Order  to  take  the 

Westminster,  fealty  of  Joan  late  the  wife  of  William  Cosyn,  and  to  remove  the 
king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and  advowson  of 
Great  Sutton,  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  by  gift  of 
Nicholas  Raunche  the  said  William  at  his  death  held  the  same  as 
jointly  enfeoffed  with  her  in  chief  as  of  the  honour  of  Reilegh. 

May  18.  To  Thomas  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to  take 

Westminster,  the  fealty  of  Robert  son  and  heir  of  Edmund  Mordant,  tenant  by 

knight  service  of  the  heir  of  John  de  Moubray  a  minor  in  the  king's 

wardship,  and  to  give  him  seisin  of  his  father's  lands  ;    as  he  proved 

his  age  before  Thomas  atte  Lude  late  escheator  in  Bedfordshire. 

Membrane  ii. 

Feb.  10.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers,  purveyors  and  takers  of 

Westminster,  victuals  for  the  households  of  the  queen  and  the  king's  children,  and 
others  to  whom  etc.  Order  to  suffer  the  dean  and  canons  of  the  king's 
free  chapel  within  Westminster  palace,  their  men  and  tenants,  to  enjoy 
the  liberties  and  quittances  granted  them  by  the  late  king's  charter, 
confirmed  by  charter  of  1  June  1  Richard  II,  maintaining  and  defending 
them  therein  ;  as  it  was  thereby  granted  that  they  and  their  successors, 
their  men  and  tenants  and  the  dwellers  in  their  lands,  fees  etc.,  shall 
be  quit  of  toll,  pavage,  pontage,  quayage,  murage,  passage,  payage, 
lestage,  stallage,  tallage,  carriage,  peisage,  barbicanage,  terrage,  of 
scot  and  geld,  hidage,  scutage,  works  of  castles,  parks  and  bridges, 
enclosures,  building  and  repair  of  the  king's  houses,  suits  of  counties, 
hundreds  and  wapentakes,  view  of  frankpledge,  murder  and  common 
mercy,  that  their  goods  and  chattels  shall  not  be  taken  or  spent  by 
purveyors  etc.  for  the  king's  household,  the  households  of  the  queen 
and  of  his  sons,  of  princes,  lords  or  others,  the  said  chapel,  the  dean 
and  canons,  their  men  and  tenants,  lands  and  goods  being  taken 
into  the  king's  protection,  with  covenant  that  nought  should  be  taken 
against  their  will  of  their  corn,  hay,  horses,  wains,  carriages,  victuals 
and  goods,  and  that  if  aught  should  be  so  taken  within  their  lands  and 
fees  the  purveyors  etc.  shall  be  bound  to  make  restitution,  and  shall 
incur  a  further  pain  of  triple  the  value  thereof. 
Et  erat  patens. 

April  18.         To  the  alderman,  chamberlains,  burgesses,  good  men  and  all  the 

Westminster,  commonalty  of  Beverley,  and  to  the  officers  of  the  town  whatsoever. 

Strict  order  under  pain  of  forfeiture  to  lay  no  imposts  or  taxes  upon 


62  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  11 — conl. 

the  people  of  the  town  nor  extort  money  from  them  until  the  cause 
thereof  shall  be  laid  before  the  council,  and  the  council  shall  decide 
that  the  same  is  reasonable,  staying  altogether  the  levy  of  any  newly 
so  laid  and  making  restitution  of  aught  thereof  levied  ;  as  by  complaint 
of  certain  lieges  of  the  town  it  has  come  to  the  king's  ears  that  certain 
men.  taking  upon  them  unlawful  power  and  striving  to  burden  the 
people  with  expense,  are  purjiosing  against  their  will  to  levy  and 
extort  from  them  divers  sums,  which  would  tend  to  their  niin. 

April  IG.  To  Richard  de  Middelton  late  alderman  of  Beverle.  Order  under 
Wcstininstor.  a  pain  of  2,000^  to  be  in  person  in  chancery  on  Mondaj-  after  St.  John 
ante  Portam  Latinam  next  to  answer  touching  matters  which  shall 
lie  laid  against  him  ;  as  learning  that  Adam  Coppendale,  Thomas 
Beverle}-,  John  Cerveys,  William  Dudhill  and  other  good  men  of 
Beverle  were  compelled  bj'  violence  and  threats  for  fear  of  their  lives 
to  make  divers  bonds  in  great  sums  to  him  and  to  Thomas  White 
'  tylere  '  and  Henr}'  Xeuwerk  late  chamberlains  of  the  town,  by  divers 
writs  the  king  lately  [ordered]  the  said  Richard  and  others  to  be 
therewith  in  chancery  in  the  octaves  of  Easter  last  to  shew  cause 
wherefore  the  same  being  made  by  duress  ought  not  to  be  cancelled  ; 
and  the  king  will  not  finally  discharge  him  of  coming  thither,  although 
at  that  day  it  was  witnessed  before  the  king  that  he  might  not  appear 
by  reason  of  infirmity.  By  C. 

April  16.  To  A.  archbishop  of  York,  or  to  the  bailiff  of  his  liberty  of  Beverle. 
Westminster.  Order  to  arrest  Thomas  Whyte  '  tylere  '  and  Henry  Xeuwerk  late 
chamberlains  of  Beverle  and  Richard  Bostan  clerk,  so  as  to  have  them 
in  chancery  on  Monday  after  St.  John  ante  Portam  Latinam  next  to 
answer  etc.  ;  as  learning  etc.  {as  in  the  last)  the  king  lately-  ordered 
Richard  de  Middelton  late  alderman,  the  said  Thomas  and  Henry, 
and  the  said  clerk  who  had  the  keeping  of  the  bonds  {above  mentioned) 
it  was  said,  to  be  therewith  in  chancery  etc.  ;  and  now  the  king  is 
informed  of  a  surety  that,  upon  information  that  those  writs  were 
addressed  to  them,  and  were  sent  bj'^  a  king's  messenger  to  Beverle, 
in  contempt  of  the  king  the  said  Thomas,  Henry  and  Richard  Bostan 
of  maUce  absented  themselves  from  the  town,  taking  no  heed  to  receive 
the  same  ;  and  it  is  the  king's  will  not  to  leave  their  contempt  without 
punishment.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

The  provost  of  the  church  of  St.  John  of  Beverley  at  Beverley, 
or  the  bailiff  of  his  liberty  there. 

The  bailiff  of  the  liberty  of  the  chapter  of  that  church. 

The  baihff  of  the  liberty  of  St.  Peter  Beverley. 

The  sheriflF  of  York,  for  execution  witliin  his  bailiwick. 

April  17.  To  the  chancellor  and  scholars  of  the  university  of  Oxford  for  the 
Westminster,  time  being.  Order  of  the  assize  of  bread  and  ale  in  the  town  to  pay 
to  f^diniiiid  Tettesworth  100.5.  a  year  and  the  arrears  since  10  May 
1  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the 
late  king,  granting  to  the  said  Kdmund  his  serjeant  for  good  service 
lOO.s.  a  year  so  to  be  taken  for  life  from  25  November  42  Edward  III, 
in  the  same  manner  as  Richard  Englissh  now  deceased  had  if  by  the 
late  king's  grant. 
Et  erat  jMitcns. 


6    RICHARD    II. 


53 


1382.  Membrane  11 — cont. 

April  20.  To  Richard  Middelton  late  alderman  of  Bcvcrlc,  Henry  Newark 
Westminster,  and  Thomas  White  late  chamberlains,  Richard  Bostan,  Richard 
Caldewdle,  John  Broune,  Roger  SpoiTord  '  hosiare,'  Thomas  Priston 
skinner,  Geoffrey  Bridoun  '  cordewaner,'  John  Lekyngfeld  '  bakerc,' 
Thomas  Chaundeler,  John  Williamson  '  bocher '  and  John  White 
'  tilcre.'  Order  to  leave  all  else  and  ceasing  every  excuse  to  be  in  person 
in  chancery  on  Monday  after  St.  John  ante  Porlam  Latinam  to  answer 
etc.  ;  as  the  king  is  informed  that  by  violence,  duress  and  threats 
for  fear  of  their  lives  John  Rigton  '  bocher,'  William  Rouleston 
and  many  other  his  liege  subjects  of  the  town  were  compelled  to  pay 
them  great  sums  of  money,  and  petition  is  made  to  the  king  for 
remedy. 

April  20.  To  the  keeper  of  the  king's  forest  this  side  Trent  or  his  representative 
Westminster,  in  Savernake  forest,  and  to  all  officers  and  ministers  of  that  forest  for 
the  time  being.  Writ  of  aid  in  favour  of  John  de  Roches  the  king's 
knight,  to  whom  by  letters  patent  of  28  March  last  the  king  has  granted 
for  life  the  keeping  of  Marlebergh  castle  with  the  oversight  of  that 
forest  and  the  warren  of  Marlebergh,  taking  '  housbote  '  and  '  haybote  ' 
in  the  forest  for  his  abode  in  the  said  castle  and  nought  else  of  the 
king  for  keeping  the  same  ;  and  order  to  suffer  him  to  take  such  '  hous- 
bote '  and  '  haybote,'  and  to  exercise  such  oversight  by  himself  or  in 
his  absence  by  deputy. 
Et  erat  patens. 

Membrane  lo. 

April  18.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Suthampton. 
Westminster.  Order,  upon  petition  of  Lawrence  John  Fogate  knight  an  envoy  sent 
to  England  by  the  king  of  Portugal,  to  receive  the  customs  and  subsidies 
due  upon  certain  merchandise  there  unladed  from  the  said  king's  ship 
wherein  he  came  to  England  and  exposed  for  sale,  and  to  suffer  the 
master,  merchants  and  seamen  thereof  without  such  payment  to  take 
over  the  ship  to  Flanders  with  the  residue  of  the  merchandise  therein  ; 
as  his  petition  shews  that  the  said  ship  being  laded  with  wines  etc. 
to  be  taken  to  Flanders  touched  at  that  port  for  fear  of  the  Normans 
the  king's  enemies  warring  at  sea,  and  that  the  collectors  are  hindering 
the  same  from  sailing  for  that  they  would  have  the  wines  etc.  unladed 
there  ;  and  some  were  unladed  and  exposed  for  sale  as  the  king  has 
learned. 

April  20.  To  Richard  de  Middelton  late  alderman  of  Beverley,  Henry  Newark 
Westminster,  and  Thomas  White  late  chamberlains,  Richard  Bostan,  Richard 
Caldewellc,  John  Broune,  Roger  Spofford  '  hosiare,'  Thomas  Preston 
skinner,  Geoffrey  Bridoun  '  cordewaner,'  John  Lekyngfeld  '  barkere,' 
Thomas  Chaundeler,  John  Williamson  '  bocher,'  William  Bery 
'  skynnere,'  Richard  Langstra  '  bocher,'  Richard  de  Wodemanse 
'bocher'  and  John  Whyte  'tylere.'  Order  to  be  in  chancery  {as 
above),  upon  {the  like)  information  that  John  Rigton  '  bocher,' 
Walter  Walthewe  and  many  others  were  compelled  to  pay  them 
great  sums. 
Et  erat  patens. 

May  1.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Order  to  deliver 

Westminster,  in  dower  to  Isabel  who  was  wife  of  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk, 

of  whom  the  king  has  commanded  the  abbot  of  Leyston  to  take  an 


54  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


3^  3  ^2.  Meinbrane  10 — coiU. 

oath  etc  ,  the  manor  of  Cost«seye  co.  Norffolk  except  10/.  of  yearly  rent 
thereof  to  be  paid  to  the  king,  the  whole  manor  being  extended  at 
131/.  86\  5rf.  a  year,  the  manors  of  Haghle  co.  Suffolk  extended  at 
97/.  105.  \\d.,  and  Thornedon  co.  Suffolk  at  35/.  135.  l^d.,  which  the 
king  has  assigned  to  her  of  the  castles,  manors,  lands  etc.  which  the 
earl  at  his  death  held  to  him  and  the  heirs  male  of  liis  body  by  gift 
of  the  late  king  to  Robert  his  father  late  earl  of  Suffolk,  and  which 
by  the  form  of  the  gift  are  come  to  the  king's  hands  for  that  the  said 
William  died  without  issue  male,  with  the  assent  of  Richard  de 
Abburbury  and  John  Bacon  clerk  attorneys  of  Queen  Anne  to  whom 
the  king  has  committed  the  keeping  thereof,  and  assent  of  Thomas 
More  and  William  de  Horbury  clerks  attorneys  of  the  said  Isabel, 
delivering  her  also  of  the  king's  gift  the  issues  taken  of  the  premises 
except  the  aforesaid  rent.  By  p.s.  [2190.] 

Maj'  3.  To  Edmund  Gj'ffard  escheator  in  Berkshire.     Order  to  remove  the 

Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  tenement  and  one  carucate 
of  land  in  Eton  Hastynges,  delivering  up  anj'  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  bj'  the  escheator,  that 
Henry  Forster  parson  of  Eton  Hastynges,  Robert  atte  Mulle  clerk 
and  William  Calmond  were  seised  of  the  premises  and  gave  them  to 
Isabel  sometime  wife  of  Walter  Thurstayn  for  life  with  remainder  to 
John  and  Walter  their  sons  and  to  the  heirs  of  their  bodies,  remainder 
to  the  right  heirs  of  Walter  the  father,  that  she  died  on  the  feast  of 
the  Annunciation  1  Richard  II,  that  after  her  death  Walter  the  son 
occupied  the  same  taking  the  profits,  for  that  the  said  John,  being 
convicted  of  divers  felonies,  came  not  to  claim  his  right,  that  John 
died  6  August  2  Richard  II  without  issue,  that  Walter  the  son  is  his 
next  heir  and  of  full  age,  and  that  the  premises  are  held  of  others 
than  the  king. 

May  20.         To  Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey.     Order  to  take  of  Margery 
^Vestminste^.  who  was  wife  of  John  Leg'  an  oath  etc.,  and  in  presence  of  William 
de  Weston,  who  has  taken  to  wife  Joan  daughter  and  heir  of  the  said 
John,  to  assign  her  dower. 

June  11.         To  John  de  Newenton  escheator  in  Kent.     Order  to  give  Richard 

Westminster,  son  of  Roger  Charles  brother  of  Richard  Charles,  being  cousin  and 

heir  of  Richard  Charles,  seisin  of  his  said  uncle's  lands  :    as  he  has 

proved  his  age  before  Robert  Passelewe  escheator  in  Yorkshire,  and 

the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2259.] 

The  like  writ  addressed  to  Robert  de  Loxle  escheator  in  Sussex. 

By  p.s.  (the  same  writ). 

Me'tnorandum  of  a  protest  made  by  Richard  Charles,  cousin  and  heir 
of  Richard  Charles  in  the  office  contained,  namely  son  of  Roger  Charles 
brother  of  the  said  Richard,  coming  of  full  age  touching  livery  of  [his 
uncle's]  lands,  upon  a  presentment  that  the  manor  of  Palstre  is  held 
of  the  king  in  chief,  and  likewise  the  manors  of  Nassendeii  and  Little 
Delse,  and  saying  that  the  manor  of  Palstre  is  held  by  knight  service 
of  Ledcs  castle  as  of  the  honour  of  Crevker  and  jiot  in  chief  ais  of  the 
crown,  the  manor  of  Xassenden  likewise  of  the  honour  of  Pevcrel  and 
Hakenet,  and  the  manor  of  Little  Delse  of  Richard  Say  as  of  his  manor 
of  Patrikesbourne. 


5    RICHARD    II.  65 


1382.  Membrane  y. 

May  1.  To  tho  kce})cr  or  farmer  of  the  king's  manor  of  Ledes  for  the  time 

Westminster,  being.  Order  to  pay  to  John  Dcvereu.x  the  king's  knight,  ho  long  as 
he  shall  have  the  keeping  of  Ledcs  castle  co.  Kent,  100.9.  a  year  and  tho 
arrears  since  16  September  4  Richard  II,  on  which  day  the  king  granted 
him  so  long  as  he  should  hold  that  office,  \vhic;h  \)y  letters  patent  of 
30  March  1  Richard  II  the  king  committed  to  him  for  life,  lOOs.  a 
year  for  his  fee,  as  John  de  Beverle  deceased  late  keeper  had  by 
grant  of  the  late  king. 

May  4.  To  the  collectors  of  the  great  and  potty  custom  in  the  port  of  Bristol, 

Westminster,  the  searcher  and  the  keepers  of  the  passage  there.  Order,  of  the 
king's  reverence  for  the  pope,  to  suffer  the  attorneys  or  proctors  of 
Cosmatus  Gentilis  the  pope's  collector  in  England  to  pack  in  bales  or 
chests,  lade  in  a  certain  ship  there  and  without  payment  of  custom 
or  subsidy  to  take  over  sea  six  pieces  of  tapestry  of  green  powdered 
Avith  roses  for  a  present  to  the  pope,  a  great  curtain  of  serge  of  the 
same  colour,  two  bankers  of  blue  tapestry  work,  five  pairs  of  linen 
sheets  and  two  blankets  for  a  bed,  bed  curtains  of  bluet  containing 
six  pieces,  one  great  coverlet  {cultricem)  for  a  bed  and  six  cushions 
for  a  chamber,  five  pieces  of  bed  curtains  of  red,  two  great  long  pieces 
for  chamber  ornaments  of  red,  two  little  pieces  for  the  same  of  red, 
one  banker  of  blue,  two  great  red  pieces  of  serge  for  ornaments  of 
the  hall  worked  with  the  arms  of  the  pope,  the  king  and  the  church, 
two  great  bankers  and  one  little  piece  of  serge  of  red  for  the  hall, 
one  piece  of  tapestry  cloth  paly  (palatam)  of  red  and  black,  five  mantles 
of  Irish  cloth,  one  of  them  lined  with  green  cloth,  another  of  mixed 
colour  lined  with  green  cloth,  a  garment  {indumentum)  of  russet  lined 
with  Irish  cloth,  one  woollen  cloth  of  green  for  accounts,  three  covered 
beds  with  testers,  one  rayed  cloth  for  a  yeoman  of  bluet,  one  piece 
of  cloth  of  bluet  containing  five  ells  (alas),  another  piece  of  mixed 
colour  containing  seven,  another  of  mixed  containing  nine,  one  piece 
of  blanket  containing  six,  one  mantle  of  mixed  colour  lined  with  vair 
(bayro),  with  supertunic  and  hood  lined  and  the  whole  suit,  one  mantle 
of  bluet  lined  with  grey  work,  a  supertunic  of  the  same  suit  and  the 
whole  suit,  another  garment  lined  with  '  calabre,'  a  tunic  lined  with 
blanket  and  a  hood  lined,  another  garment  without  sleeves  lined  with 
vair  and  a  tunic  lined  with  lamb's  fell,  a  furring  of  vair  for  a  supertunic, 
a  hat  and  a  pair  of  gloves  lined  with  grey  work,  a  pair  of  gloves  of 
'  bevyr,'  a  tunic  of  mixed  [colour]  lined  with  blanket,  and  two  round 
mantles,  one  mixed  the  other  black,  a  garment  of  Northfolch  cloth 
lined  with  black  cloth,  a  tunic  of  the  same  lined  with  green  cloth, 
and  a  coat  (gipponum)  of  another  pattern,  four  strait  tunics  of  blanket, 
one  whole  gown  lined  with  sendal  and  all  the  suit  of  bluet,  a  garment 
of  sanguine  lined  with  sendal,  a  hood  of  '  vyolet  '  lined  with  scarlet, 
a  piece  of  bluet  containing  ten  ells,  with  towels  and  other  linen,  a 
tabard  with  supertunic  and  hood  of  one  suit  lined  with  blue  sendal, 
a  hood  of  sanguine  lined  with  black  cloth,  a  hood  of  scarlet  doubled 
and  a  hood  of  sanguine  single,  also  301.  and  the  collector's  books, 
any  command  to  the  contrary  to  them  previously  addressed  not- 
withstanding. By  C. 
[Foedera.] 

To  the  collectors  of  the  great  and  petty  custom  in  the  port  of 
Suthampton,  the  searcher  and  the  keepers  of  the  passage.     Like  order 


66  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


2382.  Membrane  9 — cont. 

in  regaixl  to  three  images  in  alabauster  of  great  size  of  St.  Mary,  St. 
Peter  and  St.  Paul,  a  small  image  of  the  Trinity  in  a  cask  {tonello) 
with  anti(jue  curtains  and  other  small  furniture  of  no  great  value 
to  keep  the  images  from  hurt,  certain  vessels  of  '  peutre  '  namely 
six  great  chargers,  24  ])latters  (parapsides),  24  dishes,  24  saucers  of 
large  size,  thirteen  candlesticks  of  latten,  two  vessels  of  the  same 
metal  one  for  observing  water  the  other  for  lye,  three  bowls,  three 
basins  (lavacris)  of  the  same  metal,  a  pen  case  {calamare)  of  tin,  twelve 
pairs  of  woollen  gloves,  five  pairs  of  boots,  and  two  great  pairs  of 
knives  called  '  trencheours  '  in  a  barrel.  By  C. 

April  27.  To  William  Ermyn  the  kings  clerk  treasurer  of  Calais.  Order  to 
Westminster,  view  letters  of  cocket  in  possession  of  Robert  Olyver,  John  Aukland, 
John  Whithevede,  John  Chestre,  Robert  Hibbourne,  John  Horton, 
Henry  del  Grene,  William  Johanson,  Stephen  de  Muston  and  Robert 
de  Raigneton  merchants  of  Newcastle  upon  Tyne,  and  if  thereby 
assured  that  the  wool,  hides  and  woolfells  found  at  Calais  in  a  ship 
of  Newehavene,  Hugh  Haynson  master,  were  all  customed  in  that 
port,  and  that  the  said  merchants  knowingly  put  no  inicustomed 
merchandise  therewith  in  the  ship,  nor  had  knowledge  of  fraud  against 
the  king  committed  by  others,  to  suffer  such  of  them  as  shall  be  found 
innocent  therein  to  lade  their  wool  etc.  again  in  other  ships  and  take 
them  to  any  parts  they  will  of  the  king's  friendship,  according  to  his 
licence  granted  to  the  burgesses  of  Newcastle  upon  Tyne  ;  as  their 
complaint  shews  that  Robert  Olyver  lately  laded  in  the  said  ship 
three  sacks  thirteen  stone  of  wool  in  two  sarplers,  John  Aukland 
260  woolfells  in  one  fardel,  John  Wliithevede  200  woolfells  in  one 
fardel,  John  Chestre  300  woolfells  in  one  fardel,  Robert  Hibbourne 
200  woolfells  in  one  fardel  and  25  dakers  of  hides,  John  Horton  240 
woolfells  in  one  fardel  and  twelve  hides,  Henry  del  Grene  500  woolfells 
and  15  dakers  of  hides,  William  Johanson  one  last  of  hides  and  seven 
hides,  Stephen  de  Muston  thirteen  dakers  and  Robert  de  Raigneton 
five  dakers  of  hides,  all  to  be  taken  to  Flanders,  that  the  ship  was  driven 
by  a  storm  to  the  coast  of  France  near  Calais,  and  that  by  reason  of 
other  uncustomed  goods  therein  found  the  treasurer  has  arrested 
and  is  inilawfully  detaining  the  same,  although  in  the  port  of  Newcastle 
they  paid  customs,  subsidies  and  other  duties  thereupon  due  both 
in  England  and  at  Calais,  as  by  the  said  letters  may  appear.  Proviso 
that  all  goods  and  merchandise  of  those  who  know  inglj'  put  uncustomed 
goods  in  the  said  ship  be  kej^t  as  forfeit  to  the  king,  and  answer  be 
made  to  him  for  the  same. 

May  6.  To  William  Pakelesham  steward  of  the  king's  honour  of  Reylegh. 

Westminster.  Order  not  to  distrain  the  abbot  of  Coggeshale  to  do  homage  for  the 

manor  of  Tillyngham  co.   Essex,  releasing  any  such  distress  made  ; 

as  the  king  has  taken  his  homage.  By  letter  of  the  signet. 

May  6.  To  the  sheriff  of  Lincoln  for  the  time  being.     Order  to  suffer  the 

Westminster,  dean  and  chajjter  of  St.  Mar}^  Lincoln  to  have  and  enjoy  stalls  and 
selds  for  sale  of  merchandise  whatsoever  within  their  close  called 
the  '  Clos.'  hindering  no  merchants  or  others  who  will  come  there, 
nor  troubling  them  in  aught  ;  as  among  other  liberties  claimed  by 
the  dean  and  chapter  in  the  late  king's  court  in  49  Edward  III,  upon 


5    RICHARD    II.  67 


1382.  Membrane  9 — cont. 

presentment  at  Lincoln  of  certain  usurpations  against  them,  it  was 
found  by  inquisition  of  the  country,  whereupon  they  and  Thomas 
de  Horncastre  then  mayor  of  Lincoln,  Richard  Farnburne  and  John 
de  Bultham  then  bailiffs  and  Thomas  de  Shardelowe  suing  for  the 
king  put  themselves,  that  the  dean  and  chapter  and  all  their 
predecessors  from  the  time  of  William  the  Conqueror  time  out  of 
mind  have  had  such  stalls  etc.  everywhere  within  the  '  Clos  '  taking 
more  or  less  as  might  be  agreed  between  the  merchants  and  the  clerk 
of  the  fabric  of  their  church  for  the  time  being,  wherefore  it  was 
determined  that  they  should  go  without  a  day,  as  appears  by  an 
exemplification  of  the  record  and  process  produced  in  chancery. 
Et  erat  patens. 

April  28.  To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Westminster.  Order  to  give  Michael  de  la  Pole  knight  seisin  of  a  third  part  of  the 
manor  of  Appelby,  meddling  no  further  with  20^.  of  rent  in  Estwode, 
and  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  Katherine  who  was  wife 
of  William  de  la  Pole  at  her  death  held  the  said  rent  in  her  demesne 
as  of  fee,  that  the  said  Michael  is  her  son  and  next  heir  and  of  full 
age,  that  she  held  in  dower  the  said  third  part  and  a  third  part  of  the 
manor  of  Frisseby  bj^  Spridlyngton  of  his  heritage,  that  the  third  part 
of  Appelby  is  held  in  chief  by  knight  service,  the  third  part  of 
Frisseby  and  the  said  rent  of  others  than  the  king  ;  and  on  16  Septem- 
ber 40  Edward  III  the  late  king  took  the  homage  and  fealty  of  the 
said  Michael,  and  commanded  livery  to  be  given  him  of  his  father's  lands. 

April  30.  To  the  prior  of  Wymondham.  Order  to  deliver  to  William  Fisshelake 
Westminster,  of  Barton  master  thereof  a  ship  called  '  la  James '  of  Barton  and  the 
goods  and  chattels  therein,  and  his  damages,  costs  and  expenses, 
the  prior  and  his  servants  being  contented  for  any  costs  incurred  in 
salving  the  same  ;  as  upon  the  master's  petition,  shewing  that  the 
ship  laded  with  corn  and  other  victuals  was  on  the  voyage  to  London 
so  hard  driven  by  the  king's  enemies  of  France  that  he  and  other 
the  seamen  and  servants  therein  abandoned  the  ship  and  fled  ashore 
in  a  boat  at  Hapesburgh  co.  NorfTolk,  and  that  the  ship  was  plundered 
by  the  said  enemies  of  anchors  and  gear  and  of  other  goods  and  victuals 
therein,  and  was  cast  ashore  at  Hapesburgh  within  the  prior's  lordship, 
the  king  lately  sent  that  petition  to  William  de  Elmham  admiral  of 
his  fleet  to  the  northward,  commanding  him  to  take  information  etc. 
and  do  the  master  speedy  justice  ;  and  after  upon  the  prior's  petition 
that  for  speedy  execution  of  justice  the  records  and  processes  begun 
before  the  admiral  should  come  before  the  king  and  council,  shewing 
that  the  ship  and  the  goods  therein  ought  as  wreck  to  pertain  to  the 
prior,  the  king  commanded  the  admiral  to  send  them  at  the  quinzaine 
of  Easter  last  and  all  things  concerning  the  same,  telling  pursuers 
and  defendants  to  be  there  at  that  day,  and  the  admiral  did  so  ;  and 
at  that  day  appeared  in  chancery  the  prior  by  James  de  Byllyngford 
and  Henry  Maupas  his  attorneys,  and  the  master  in  person,  and  the 
said  processes  being  viewed  and  arguments  heard  on  either  side,  it 
seems  good  to  the  justices,  the  king's  Serjeants  and  others  of  the  council 
learned  in  the  law  that  the  ship  etc.  ought  not  to  be  called  wreck, 
wherefore  it  is  determined  that  the  same  be  given  up  to  the  master 
with  damages  and  costs  in  his  suit,  so  that  he  content  the  prior  etc. 
as  aforesaid. 


58 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  8. 

April  2G.  To  Thomas  do  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire  and 
Westminster.  Huntingdonshire.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no 
further  with  eight  tofts,  80  acres  of  land,  5  acres  of  meadow,  2  acres 
of  wood  and  3s.  of  rent  in  Ellesworth  and  Grave,  4l5.  5d.  of  rent  in 
Pappeworth  Anneys  co.  Cantebrigge,  and  82  acres  of  land,  a  several 
pasture,  9/.  3s.  4f/.  of  rent  and  a  rent  of  three  capons  in  Wynewyk 
CO.  Huntingdon,  delivering  to  Eleanor  late  the  wife  of  John  Knyvet 
knight  Siny  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  Ralph  de  Wykes  late  escheator,  that  at  his  death  the  said 
John  held  the  premises  as  jointly  enfeoffed  with  her,  those  in  Cambridge- 
shire by  gift  of  John  atte  Grave  and  others  by  divers  fines  levied  in 
the  late  king's  court,  and  those  in  Huntingdonshire  by  charter  of 
Richard  de  Trcton  parson  of  Oundlc  and  William  vicar  of  Suthwyk, 
and  that  all  are  held  of  others  than  the  king. 

May  8.  To  all  sheriffs,  escheators,  mayors,  bailiffs,  ministers  etc.  to  whom 

Westminster,  etc.  Order  so  far  as  in  them  lies  to  suffer  the  abbot  and  monks  of 
St.  Edward  now  called  Lettele  and  their  men  to  use  and  enjoy  the  liberties 
and  quittances  following,  granted  by  charters  of  former  kings,  confirmed 
by  the  king's  letters  patent,  namely  to  be  quit  of  toll  in  everj-  market 
and  fair  and  in  all  passage  of  bridges,  ways  and  the  sea  throughout  the 
realm,  to  have  their  markets  and  markets  of  their  men  in  Litteleg',  Hune, 
Welcwe,  Totintun,  Gumesludve,  Nordeleg',  Deverelkyngeston,  Waddon, 
Ayshleg'  and  Latton  likewise  quit  of  toll,  and  that  their  ships  shall 
have  free  passage  by  sea  without  any  custom  or  demand,  forbidding 
any  man  under  a  pain  of  20Z.  to  make  forfeit  in  aught  upon  them 
and  their  men  contrary  to  the  said  charters. 
Et  erat  patens. 

April  30.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
Westminster,  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order,  upon  the  certificate 
and  at  the  request  of  Fernandus  king  of  Portugal  and  Algarve,  to 
make  restitution  to  merchants  of  Portugal  or  to  their  attorney  of  all 
their  goods  taken  out  of  a  ship  called  '  la  Seint  Spirit '  of  Lucebon  in 
Portugal  laded  with  wines,  which  was  taken  at  sea  by  the  king's  lieges 
at  those  ports  and  brought  to  Sandewich,  or  the  price  or  true  value 
thereof  ;  as  at  suit  of  the  maister  and  other  merchants  of  Portugal 
the  king  lately  commanded  that  the  ship  and  gear  and  the  merchants 
and  seamen  thereof  should  be  delivered  to  the  master,  and  that  the 
master  and  merchants  should  be  suffered  to  sell  the  wine,  so  that  all 
money  thereof  arising  should  be  put  in  safe  keeping  until  they  might 
prove  that  ship  and  wine  pertain  only  to  subjects  of  Portugal,  and 
likewise  commanded  that  the  same  should  be  put  in  keeping  of  some 
trusty  person  who  might  answer  for  the  same  until  Christmas  next, 
in  order  that  they  might  bring  and  shew  to  the  king  and  council  a 
sufficient  certificate  to  that  effect. 


May  7.  To  the  sheriff  of  York  for  the  time  being.     Order  to  suffer  the  abbot 

Westminster,  and  convent  of  Selb}'  to  use  and  enjoy  the  following  liberties  and 
quittances  granted  by  charters  of  former  kings,  namely  to  have  their 
court  with  sac  and  soc,  '  thol,'  '  thcam  '  and  '  infangthef  '  and  all  the 
best  customs  which  the  church  of  St.  Peter  York  has,  that  view  of 
frankpledge  shall  be  held  in  their  court  without  that  that  any  scrjeant 
of  the  king  shall  hold  the  same  or  meddle  therein,  and  that  mercies 


6    RICH  ART)    Tl. 


5d 


2382.  Membrane  8 — cont. 

thereof  arising  shall  be  theirs  ;    as  the  king  has  confirmed  the  same 
by  charter  with  the  clause  licet. 
El  crat  fatens. 

May  5.  To  the  receiver  of  the  lordship  of  C'lare  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  to  ])ay  to  John  Pitman  4r/.  a  day  for  life  so  long  as  the  lordship  shall 
be  in  the  king's  hand,  and  the  arrears  since  20  April  last,  according 
to  letters  patent  of  that  date  granting  him  Ad.  a  day  of  the  issues  of 
that  lordship,  which  is  in  the  king's  hand  by  the  death  of  Edmund 
de  Mortuo  Mari  earl  of  March  and  by  reason  of  his  heir's  nonage, 
in  full  of  iSd.  a  day  for  life  granted  him  by  Lionel  late  duke  of  (Clarence 
and  lOOs.  a  year  granted  him  by  the  late  king,  with  covenant  that  if 
the  said  earl's  heir  should  die  in  the  said  John's  life  time,  he  shall 
have  100s.  a  year  for  life  at  the  exchequer.  [See  p.s.  2188.] 

Et  erat  patens. 

May  2.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk.     Order  to  take  again  into  the 

Westminster,  king's  hand,  and  to  give  William  Thweyt  livery  of  a  messuage,  40  acres 
of  land,  6  acres  of  meadow,  20  acres  of  pasture  and  9  acres  of  wood 
in  Hethill  ;  as  lately  it  was  found  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  on  the  day  he  was  outlawed  for  felony  the  premises  were  held 
by  Henry  Smelt  for  life  by  the  courtesy  of  England  after  the  death  of 
Christiana  his  wife,  and  are  held  of  the  prior  of  Allesbourne  as  of  his 
manor  of  Estcarleton  by  knight  service  and  by  a  yearly  rent  of  14.s.  3d., 
that  the  said  Henry  died  21  January  4  Richard  II,  and  that  the  said 
William,  being  brother  of  John  Thweyt  father  of  Christiana,  is  her 
cousin  and  next  heir  and  of  full  age  ;  and  at  his  petition  the  king 
ordered  the  sheriff  to  give  notice  to  William  de  Elmham  knight,  to 
whom  he  committed  the  keeping  of  the  premises,  to  be  in  chancery 
in  the  quinzaine  of  Easter  last  to  shew  cause  wherefore  they  should 
not  be  taken  again  into  the  king's  hand  and  livery  given  to  the  said 
William,  at  which  day  he  appearing  in  person,  the  justices  and  the 
king's  Serjeants  could  say  nought  to  the  purpose,  wherefore  it  was 
determined  that  they  should  so  be  given. 

May  5.  To  William  Sallowe  escheator  in  Notynghamshire  and  Derbyshire. 

Westminster.  Order  in  presence  of  the  next  friends  of  William  Deyncourt's  heir 
to  assign  dower,  if  not  yet  assigned,  to  Alice  who  was  wife  of  the  said 
William,  with  the  issues  thereof  since  24  December  last,  on  which 
date  the  king  ordered  Ralph  de  Braillesford  late  escheator  to  assign 
her  dower,  having  commanded  Henry  Lescrope  to  take  of  her  an 
oath  etc.  ;  as  the  late  escheator  was  removed  from  oflfice  before  this 
was  done. 


Feb.  24.  To  the  keepers,  farmers  bailiffs  or  receivers  for  the  time  being  of  the 

Westminster,  manors  and  lordships  of  Clyfford  and  Glassebury  in  the  march  of 
Wales  to  Herefordshire  adjacent,  which  are  in  the  king's  hand  by 
reason  of  the  nonage  of  the  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of 
March.  Order  to  pay  to  John  de  Bromwych  (knight  in  margin) 
100  marks  a  year  for  [life]  so  long  as  the  premises  shall  be  in  the  king's 
hand,  according  to  a  grant  for  life  to  him  made  by  the  said  earl  for 
good  service. 
Et  erat  patens. 


60 


CALEXDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


Membrane  8 — cont. 


1382. 

May  10.  To  William  de  Skipwyth  escheator  in  Lincolnshire.     Order,  as  at 

Westminster,  another  time  ordered,  in  presence  of  William  de  Harpeley  the  king's 
esquire,  to  whom  he  has  granted  for  life  the  manor  of  Hallewelle 
her  dower  excepted,  to  assign  and  deliver  dower  thereof  to  Mary  who 
was  wife  of  Roger  de  Belers  knight,  who  held  the  same  of  the  king  as 
of  the  honour  of  Albemarle  to  him  and  the  heirs  male  of  his  body  by 
gift  of  King  Edward  II  to  Roger  Belers  knight  his  father  and  to  the 
heirs  male  of  his  body,  and  it  has  come  to  the  king's  hands  for  that 
Roger  the  son  is  dead  without  issue  male,  delivering  to  her  the  issues 
thereof  taken  since  1 1  Februarj-  4  Richard  II,  at  which  date  bj'  another 
writ  the  king  ordered  the  escheator  to  assign  her  dower,  hav^ing  taken 
of  her  an  oath  etc. 

May  19.  To  Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey.     Order  to  give  James 

Westminster.  Berners  knight,  son  and  heir  of  John  Berners  knight,  seisin  of  his  father's 

lands  ;   as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has 

taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2227.*] 

To  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex.     Like  order,  as  the 
said  .Tames  has  proved  his  age  before  Robert  de  Loxle. 
The  like  to  the  following  : 

John  de  Newenton  escheator  in  Middlesex. 

John  Rede  escheator  in  Suffolk. 

Membrane  i. 

April  26.         To  William  de  Sallowe  escheator  in  Notynghamshire.     Order  to  give 

Westminster.  William  son  and  heir  of  Joan  who  was  wife  of  Thomas  Bulneys  seisin 

of  his  mother's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator, 

and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2180.] 

IVIay  12.  To  archbishops  etc.  and  all  ecclesiastical  persons  holding  any  dignity 

Westminster,  or  office,  notaries  public  etc.  to  whom  etc.  Prohibition  against  holding 
a  plea  between  the  king  and  the  abbot  of  St.  Peter  Gloucestre  and 
Roger  Syde  clerk  concerning  presentation  to  the  vicarage  of  St.  Peter 
Hereford,  now  void  and  in  the  king's  gift  it  is  said,  or  prosecuting  such 
plea  in  the  court  christian,  until  debate  be  had  in  the  king's  court 
whether  the  presentation  belongs  to  the  king  or  to  the  said  abbot 
and  Roger,  or  attempting  aught  to  the  prejudice  of  the  crown  and  the 
king's  dignity,  and  order  to  revoke  any  attempt  so  made  ;  as  a  plea  there- 
upon is  pending  before  the  king,  and  a  plea  between  the  said  Roger  and 
certain  churchmen  is  likewi.se  pending  in  the  court  christian  as  the 
king  has  learned,  and  if  the  king  should  suffer  it  to  jiroceed  in  that 
court,  it  would  tend  to  the  prejudice  of  the  crown. 

To  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex.  Order  to  remove  the 
king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  yearly  rent  of  6/.  ISs.  4rf.  of 
the  manor  called  Lachelcghalle,  delivering  to  W'illiam  Hornby  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  at  his  death  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March 
held  that  manor  in  his  demesne  as  of  fee  of  others  than  the  king,  and 


*  See  also  p.s.  2210. 


6    RICHARD    II.  61 


1382.  Membrane  7 — cont. 

on  9  March  40  Edward  III  granted  that  rent  to  the  said  William 
for  life,  who  thenceforth  was  and  in  seised  of  the  same. 

Memorandum  that  the  said  William,  ajjpearing  in  person  in  chancery, 
granted  that  he  slioidd  be  bound  to  render  to  the  king  all  sums  thereof 
received  during  the  heir's  nonage,  if  hereafter  it  shall  be  found  that 
the  earl  held  that  manor  in  fee  tail. 

Mandate  to  the  receiver,  keeper,  bailiff  or  farmer  of  the  manor 
for  the  time  being  to  pay  the  said  William  that  rent  so  long  as  the 
same  shall  be  in  the  king's  hand,  and  the  arrears  since  the  earl's  death. 

Et  erat  patens. 

May  7.  To  Nicholas  Fitz  Richard  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire. 

Westminster.  Order  to  deliver  any  issues  and  profits  by  him  taken  of  the  lordships 
and  lands  of  Edmimd  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  and  Ulster  to 
Henry  Elnglyssh,  whoiti  the  king  has  appointed  steward  of  the  lordship 
of  Clare  and  other  the  earl's  lordships  and  lands  in  those  counties, 
Cambridgeshire,  Norffolk,  Suffolk,  Huntingdonshire  and  Middlesex  in 
the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  Roger  his  son  and  heir, 
or  to  the  king's  receiver,  henceforth  meddling  not  therein.         By  C. 

May  28.  To  John  Devereux  captain  and  William  Ermyn  the  king's  clerk 

Westminster,  treasurer  of  Calais,  or  to  their  representatives.  Order  in  presence 
of  Thomas  Camoys  or  his  attorney  to  assign  to  Elizabeth  who  was 
wife  of  William  de  Latymer  knight,  of  whom  the  king  lately  commanded 
an  oath  to  be  taken  etc.,  dower  of  the  tenements,  houses,  cottages 
and  void  pieces  of  ground  in  Calais  sometime  of  John  Dayre,  which 
Queen  Philippa  held  during  her  life  by  the  late  king's  gift,  and  by 
letters  patent  of  28  June  49  Edward  III  the  late  king  gave  to  the  said 
William  and  to  the  heirs  male  of  his  body  with  remainder  to  the  said 
Thomas  and  to  the  heirs  male  of  his  body  ;  as  upon  the  finding  of  an 
inquisition,  taken  by  the  captain  and  treasurer,  that  the  said  William 
died  without  issue  male,  wherefore  the  premises  ought  by  the  form  of 
the  gift  to  remain  to  the  said  Thomas,  and  that  they  are  held  in  chief 
by  the  service  of  maintaining  two  watches  for  safe  guard  of  the  town 
of  Calais,  on  5  August  last  the  king  took  his  fealty,  and  commanded 
livery  thereof  to  be  given  him  ;  and  after  upon  the  petition  of  the 
said  Elizabeth  the  king  ordered  the  captain  and  treasurer  to  give  the 
said  Thomas  notice  to  be  in  chancery  on  the  morrow  of  Ascension  day 
last  to  shew  cause  wherefore  the  king  ought  not  to  assign  her  dower, 
at  which  day  he  came  in  person  and  being  examined  could  say  nought 
to  the  contrary. 

May  24.  To  John  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
Westminster,  therein.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further 
with  a  tenement,  a  garden  and  thirteen  shops  with  solars  therevipon 
built  in  the  parish  of  St.  Giles  without  Crepulgate  in  the  suburb  of 
London,  held  of  the  king  in  free  burgage  as  is  all  the  city  of  London, 
delivering  to  Roger  de  Boys  knight,  John  de  Pissale  clerk,  Ellis  de 
Byntre  clerk,  Robert  de  Asshefeld  and  Henry  Sergeant  any  issues 
thereof  taken  ;  as  it  was  lately  found  by  inquisition,  taken  before 
the  said  mayor,  that  at  his  death  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk 
was  seised  of  the  premises,  and  that  Robert  de  Wylughby  knight, 
Roger  de  Scales  and  Henry  de  Ferrariis  of  Groby  were  his  next  heirs, 
being  all  of  the  age  of  25  years  and  upwards  ;   and  after  upon  petition 


C2 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Mevrhrane  7 — conl. 

of  the  said  Roger  de  Bojs  and  the  others,  shewing  that  long  before 
his  death  the  earl  b}-  charter  gave  the  premises,  by  name  of  a  messuage 
called  '  Bascourt  '  etc.,  to  them  and  to  Adam  de  Hautbo^-s,  Reynold 
de  Eccles  and  John  de  Birlyngham  citizen  of  London  now  deceased, 
their  heirs  and  assigns,  and  that  they  remained  in  possession  until 
unlawfully  i)ut  out  by  the  mayor  by  virtue  of  the  inquisition  aforesaid, 
the  king  by  writ  ordered  the  sheriffs  of  London  to  give  notice  to  the 
said  heirs  to  be  in  chancery  at  a  set  day  past  in  order  to  shew  cause 
wherefore  the  king  ought  not  to  remove  his  hand  therefrom;  at  which 
day  they  came  not,  wherefore  it  was  determined  that  his  hand  should 
be  removed,  and  the  issues  delivered  to  the  petitioners. 

June  5.  To  Simon  de  Messyngham  mayor  of  the  city  of  Lincoln,  and  to 

Westminster.  Simon  Semans  '  patener,'  Thomas  Hauke  and  William  de  Halton 
bailiffs,  John  Wykford,  Robert  de  Ledes,  Robert  de  Messyngham, 
Thomas  de  Thornham,  John  de  Derby,  Robert  Edlyngton,  William 
Oyllyer  and  John  Barbour  who  dwells  on  the  west  side  of  the  great 
city  bridge.  Strict  order  to  be  in  person  in  chancery  on  Monday  after 
Midsummer  next  to  answer  touching  the  matters  hereinafter  mentioned, 
and  others  which  shall  then  be  laid  against  them  ;  as  lately  by  view 
of  the  late  king's  letters  patent  the  king  was  informed  that  the  dean 
and  chapter  of  St.  Mary  Lincoln  and  all  their  predecessors  time  out 
of  mind  had,  and  that  they  ought  to  have  stalls  and  selds  everywhere 
within  the  '  Clos  '  for  sale  of  merchandise  whatsoever  as  may  be  agreed 
between  the  merchants  and  the  clerk  of  the  fabric  of  the  said  church, 
and  he  commanded  the  mayor  and  bailiffs  by  writ  patent  to  suffer  them 
so  to  do,  not  hindering  merchants  or  others  who  will  come  thither  for 
the  purpose ;  but  he  has  learned  that  the  mayor  and  the  others  named, 
assembling  great  number  of  evildoers,  and  taking  upon  them  royal 
power  like  the  insurgents  in  the  late  devilish  insurrection,  have  by 
their  own  authority  made  a  proclamation  in  divers  places  of  the  city 
that  no  merchant  or  other  should  hold  fair  or  market  within  the  '  Clos  * 
nor  sell  goods  there  under  pain  of  forfeiture  thereof,  and  by  force  of 
arms  have  hindered  the  dean  and  chapter  from  having  stalls  and 
selds  there,  and  merchants  coming  thither  as  they  used  to  do  from 
fixing  pales  and  selds,  setting  up  stalls  for  their  merchandise  and 
having  their  easements,  compelling  some  merchants  who  did  set  up  stalls 
to  withdraw,  grieving  them  and  others  who  would  sell  goods  there 
by  undue  and  vexatious  summons&s  and  extortion  of  money,  and 
laying  upon  the  dean  and  chapter  threats  and  fear  of  death  for  certain 
of  the  said  merchants  if  they  should  attempt  aught  contrary  to  the 
said  proclamation,  whereby  the  dean  and  chapter  have  lost  the  profit 
thereof  to  the  value  of  lOOZ.,  and  committing  other  grievous  wrongs 
in  contempt  of  the  king's  command.  By  C. 


MEMBRANE  6. 

May  G.  To  Gilbert  de  Culwen  escheator  in  Cumberland.     Order  in  presence 

Westminster,  of  .fohn  deXevylle  and  Elizabeth  his  wife  daughter  and  heir  of  William 
Latymer,  or  of  their  attorneys,  to  assign  and  deliver  dower,  if  not  yet 
assigned,  to  Elizabeth  who  was  wife  of  the  said  William,  and  the 
issues  thereof  since  9  October  last,  on  which  date  the  king  ordered 
Nicholas  RcN'mes  late  escheator  to  assign  her  dower,  having  com- 
manded the  prior  of  Gisburne  to  take  of  her  an  oath  etc.  ;  as  the 
late  escheator  died  before  that  was  done. 


5    RICHARD    11.  03 


3^332.  Membrane  6 — cont. 

May  26.  To  Gilbert  de  Culwen  oschcator  in  Cumberland  and  Westmorland. 

Westminster.  Order  to  give  Christopher  son  and  heir  of  Christopher  de  Moriceby 
seisin  of  a  moiety  of  the  town  of  Distyngton,  a  moiety  of  the  manor 
of  Culgayth,  a  third  ])art  of  two  thirds  the  manor  of  Moriceby  co. 
Cumberland,  and  the  manor  of  Askeby  Wynandrewath  co.  Westmor- 
land ;  as  the  king  has  learned  by  divers  inquisitions,  taken  by  the 
escheator,  that  at  her  death  Isabel  who  was  wife  of  Christopher  the 
father  held  the  premises  in  Cumberland  in  dower  and  the  said  manor 
of  Askeby  for  life  of  the  heritage  of  Christopher  the  son,  that  the  said 
moieties  are  held  in  chief  by  knight  service,  the  said  manor  and  third 
part  of  others  than  the  king  ;  and  on  26  May  2  Richard  II  the  king 
took  the  homage  and  fealty  of  Christopher  the  son,  and  commanded 
livery  to  be  given  him  of  his  father's  lands. 

To  William  de  Neville  keeper  of  the  king's  forest  beyond  Trent, 
or  to  his  rej^resentative  in  Ingelwode  forest.  Order  to  deliver  to 
bail  until  the  next  coming  of  justices  in  eyre  for  pleas  of  the  forest  in 
Cumberland  Benedict  '  Cristofreservant  of  Moriceby  '  imprisoned  in 
Karlell  prison  for  a  trespass  of  vert  and  venison  in  the  said  forest,  if 
replevisable  according  to  the  assize  of  the  forest. 

May  8.  The  like  to  the  said  William  or  his  said  representative  in  favour  of 

Westminster.  Roger  de  Layburne. 

May  6.  The  like  to  the  said  William  or  his  said  representative  in  favour  of 

Westminster.  William  Colt  vicar  of  Adyngham. 

May  28.  To  the  king's  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Thames  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  of  the  fee  farm  of  the  town  to  pay  to  Thomas  de  Kendale  one 
of  the  king's  messengers  10/.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  20  April 
8  Richard  II,  according  to  the  king's  letters  patent  of  that  date. 
Et  erat  patens. 

May  2.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  give  Robert  Conestable  knight 

Westminster,  seisin  of  two  tofts,  a  croft  and  four  bovates  of  land  in  Bubwyth  held  by 
John  son  and  heir  of  John  Cardoill  of  Bubwyth  outlawed  for  felony  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  sheriff,  that  the  premises 
have  been  in  his  hand  a  year  and  a  day,  that  John  the  son  held  them 
by  knight  service  of  the  said  Robert,  and  that  James  Pykeryng  late 
escheator  had  the  year  and  a  day,  and  Robert  Passelewe  now  escheator 
the  waste  thereof. 

April  28.         To  John  Polymoude  of  Suthampton.     Order,  for  particular  causes 

Westminster,  moving  the  king  and  council,  to  arrest  and  keep  under  honourable 

arrest  until  further  order  any  ships  of  Portugal  in  that  port.         By  C. 

May  16.  To  John  de  Newenton  escheator  in  Kent.     Order  to  deliver  Soutlifreth 

Westminster,  park  by  Tonebrygge,  8  acres  of  land  by  Newefreth  within  the  precinct 
thereof  excepted,  to  the  archbishop  of  Canterbury  to  hold  in  ward 
until  the  lawful  age  of  the  heir,  as  he  and  his  predecessors  used  to 
have  such  wardships,  and  the  issues  thereof  with  the  exception  aforesaid ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
Edmund  de  Mortuo  Marl  earl  of  March  and  Ulster  at  his  death  held 


64 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  MeiJibrane  6 — cont. 

the  same  by  the  courtesy  of  England  in  right  of  Philippa  his  wife, 
that  with  the  exception  aforesaid  it  is  held  of  the  archbishop,  and 
that  Roger  the  earl's  son  is  his  next  heir  and  within  age. 


May  2G.  To    William    Skipw\-th    the    younger,    escheat  or    in    Lincolnshire. 

Westminster.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  eight 
me^suage^s,  24 A  acres  of  land,  8s.  of  rent  and  a  rent  of  one  cock  and 
two  hens  in  Staunford,  and  the  advowson  of  a  chantry  at  the  altar  of 
8t.  Nicholas  in  the  church  of  St.  Clement  Staunford,  delivering  to 
Eleanor  late  the  wife  of  John  Kn3'^vet  knight  and  to  Robert  their  son 
any  issues  ^hereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  cscheator,  that  at  his  death  the  said  John  held  the  premises 
as  jointly  enfeoffed  with  the  said  Eleanor  and  Robert  by  gift  of  John 
Spicer  of  Staunford  and  Alice  his  wife  to  them  and  the  heirs  of  the  said 
John  by  fine  levied  in  the  late  king's  court,  and  that  the  same  are  held 
of  others  than  the  king. 

To  the  same.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no 
further  with  two  messuages,  six  cottages  and  26  acres  of  land  beyond 
Staunford  bridge,  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  the 
king  has  learned  {as  above)  that  John  Knyvet  knight  held  the  premises 
of  the  abbot  of  Peterborough  by  the  service  of  3s.  yearly  payable  at 
Michaelmas  and  by  coming  twice  a  year  to  the  abbot's  court,  and 
that  the  custom  of  the  abbot's  manor  there  is  that  after  her  husband's 
death  the  wife  shall  have  a  moiety  of  tenements  of  that  tenure,  and 
the  youngest  son  the  other  moiety,  wherefore  Eleanor  who  was  the 
said  John's  wife  shall  have  one  moiety,  and  Henry  their  j'oungest 
son  the  other. 

June  5.  To  Roger  Saberton  warden  of  the  Flete  prison.     Order  to  set  free 

Westminster.  Roger  de  SpofTord,  Richard  de  Wodmanse,  John  Stofer  and  Thomas 
Chaundeler  of  Beverley  lately  committed  to  his  custody  by  the 
chancellor  until  further  order  by  reason  of  undue  dealings  contrary 
to  the  peace  and  the  king's  commands  ;  as  John  Bygod  and  Ralph 
Paynel  knights  have  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  400/. 
to  have  them  before  the  king  and  council  in  chancery  or  elsewhere 
from  day  to  day,  and  that  they  shall  stand  to  right  and  be  obedient 
to  the  king's  commands.  By  C. 

May  22.         To  Roger  de  Saperton  warden  of  the  Flete  prison.     Order  to  cause 

Westminster.  Walter  Elys  of  Dovorre  there  imprisoned  to  come  before  the  king  in 

chancery  on  Saturdaj'^  after  Corpus  Christi  next  to  answer  touching 

matters  that  shall  then  be  laid  before  him.  By  K. 

June  10.  To  the  warden  and  convent  of  friars  minors  of  the  city  of  London. 
Westminster.  Strict  order,  upon  their  allegiance  and  under  pain  of  forfeiture, 
henceforward  to  receive  or  suffer  to  abide  or  wait  in  their  house  more 
than  two  days  no  alien  brethren  coming  or  sent  from  what  realm  or 
lordship  soever  at  the  connnand  of  any  superior  or  visitor  of  the  order 
or  of  others  whatsoever,  save  those  whom  at  their  peril  they  shall 
.see  to  be  useful  and  needful  to  their  house  and  for  whom  they 
themselves  will  answer,  and  if  there  be  any  such  brethren  there,  to 
cease  every  excuse  and  take  heed  that  they  be  removed  without 
delay  ;   as  the  king  has  learned  of  a  truth  that  great  number  of  alien 


5    RICHARD    II.  65 


1382.  Membrane  6 — cont. 

brotlircn  of  that  order  not  of  his  allegiance  but  of  alien  tongue  and 
no  honest  condition  have  often  heretofore  been  received  and  maintained 
at  the  command  of  superiors  of  the  order  who  have  little  or  no  lovo 
for  the  king  and  the  honour  of  the  realm,  and  are  daily  received  and 
maintained  to  the  burden  of  the  house  and  ruin  of  the  king's  liegea 
therein  who  live  only  by  alms,  and  to  the  peril  of  the  realm,  seeing 
that  the  secrets  thereof  are  often  laid  bare  by  such  aliens  to  the  king's 
enemies.  By  C. 

June  8.  To  Henry  Motoun  escheator  in  Herefordshire.     Order  to  give  Roger 

Westminster,  le  Frenssh,  son  and  heir  of  Roger  le  Frenssh,  seisin  of  his  father's 

lands  ;    as  he  proved  his  age  before  Hugh  de  Bysley  late  escheator, 

and  the  king  has  taken  his  fealty   and  respited  his   homage  until 

Michaelmas  next. 

Membrane  5. 

June  14.  To  the  lords  or  tenants  for  the  time  being  of  the  castle  and  town 
Westminster,  of  Orford  which  were  of  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk.  Writ 
de  intendendo  in  favour  of  Michael  de  la  Pole  and  his  heirs,  and  order  to 
pay  them  201.  a  year  of  rent  from  15  February,  on  which  day  the  earl 
died  as  is  found  by  divers  inquisitions  ;  as  among  other  lands  etc. 
the  king  has  given  the  said  Michael  and  his  heirs  that  rent,  which  the 
earl  was  bound  to  pay  for  the  said  castle  and  town,  in  exchange  for 
220  marks  of  rent  deducted  from  the  400  marks  of  rent  to  be  taken 
of  the  ancient  custom  in  the  port  of  Kyngeston  upon  Hull  which  the 
late  king  gave  to  William  de  la  Pole  his  father  deceased  and  the  said 
Michael  and  to  their  heirs. 
Et  erat  patens. 

June  12.  To  John  Knode  clerk.  Order  to  deliver  to  William  de  Hopton 
AVestminster.  chaplain  all  the  fruits  and  preventions  of  Biriton  church  co.  Salop, 
suffering  him  to  dispose  of  the  same  ;  as  lately  a  plea  was  pending 
in  chancery  between  the  said  chaplain  and  William  de  Drayton  chaplain 
to  shew  the  defendant's  pretended  title  in  that  church,  and  willing  to 
provide  for  the  safety  of  the  fruits  thereof  lest  they  should  be  spent 
or  wasted  by  one  of  the  parties,  the  king  committed  the  administration 
thereof  to  the  said  John  as  an  indifferent  person,  so  that  he  shoiild  be 
bound  to  answer  for  them  to  him  to  whom  they  lawfully  pertain  ; 
and  by  advice  of  the  justices  and  others  of  the  council  the  king  after 
dismissed  the  said  plea  from  that  court,  and  Thomas  Bakton  doctor 
of  laws  dean  of  St.  Mary  le  Bow  London  has  at  the  king's  command 
certified  in  chancery  that  upon  search  of  the  registers  of  the  court  of 
Canterbury  it  is  found  that  the  president  of  that  court  granted  to 
William  de  Hopton  the  benefit  of  protection  and  restitution  of 
Biriton  church,  whereby  he  restored  him  to  the  estate  and  possession 
thereof  as  at  the  time  of  the  provocation,  with  the  fruits  etc.  whatso- 
ever. 

Membrane  4. 

March  18.        To  Baldwin  Frevylle  knight,  Richard  Dodenale  mayor  of  Co  ventre 

Westminster,  and  Richard  Luff.     Order  to  give  brother  John  de  Netherbury  of  the 

Cartluisian  order,  appointed  prior  of  the  house  of  that  order  to  be 

founded  in  '  Shorteleyf  eld  '  within  the  liberty  of  Co  ventre,  and  the  monks 

there,  livery  of  14  acres  of  land  in  the  said  field  which  the  king  had 

Wt.  32813  OR  5 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  4 — cont. 

b\'  feoffment  of  the  said  Baldwin,  extending  from  a  footpath  towards 
London  on  the  ea^st  to  a  brook  called  Shirbourne  and  from  the  highway 
to  Warrewyk  on  the  south  to  '  Busshele  milne,'  according  to  the 
king's  letters  patent  giving  the  same  for  a  dwelling  to  the  said  prior 
and  monks  and  to  their  successors,  the  statute  of  mortmain  notwith- 
standing. By  p.s.  [2127.] 
Et  erat  patens. 

May  6.  To  William  Britford,  under  searcher  in  the  port  of  London.     Order 

Westminster,  to  deliver  to  John  Westfeld  his  mone}-  with  damages  and  costs  sustained 
by  default  of  the  said  William  ;  as  having  heard  that  the  under  searcher 
arrested  and  unlawfully  detained  the  said  John's  money,  averring 
that  he  would  pass  over  sea  without  the  king's  licence  taking  24/., 
the  king  lately  caused  the  said  William  and  John  to  come  before  him 
in  chancery,  and  finding  by  examination  that  the  arrest  was  unlawful, 
decreed  that  the  said  William  should  be  amerced  at  405.,  and  restitution 
made  with  damages  and  costs. 

May  12.  To  the  warden  of  the  Flete  prison.     Order  to  set  free  William  Britford 

Westminster,  (as  above),  whom  for  a  misprision  the  king  lately  committed  to 
his  custody  until  further  order. 

May  L3.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Writ  of  .fj/^xr- 

Westminster.  sedeas  in  respect  of  their  demand  made  upt)n  William  Moigne  knight 
and  Marjf  his  wife,  formerly  wife  of  John  Pecche  citizen  of  London, 
and  upon  William  Pecche  John's  son  and  heir,  to  answer  or  account 
for  the  issues  and  profits  of  all  the  said  Mary's  dower  since  the  date 
of  the  said  heir's  liverj\  and  order  to  discharge  them  and  all  escheators 
and  sheriffs  ;  as  the  king  took  the  homage  and  fealty  of  the  said 
William  son  of  Jolin,  and  on  .3  August  4  Richard  II  commanded  livery 
to  be  given  him  of  lands  which  his  father  held  in  chief  as  of  Dovorre 
castle,  and  all  other  the  lands  of  his  father,  and  the  issues  thereof 
to  him  granted  of  the  king's  gift,  saving  the  said  Mary's  dower  ; 
and  now  William  Moigne  and  Mary  have  petitioned  the  king  for 
discharge  of  themselves  and  William  Pecche  in  regard  to  the  profits 
aforesaid,  shewing  that  the  said  .John  at  his  death  held  no  lands  in 
chief  as  aforesaid  nor  by  knight  service  whereof  Mary  ought  to  have 
dower,  and  that  after  livery  to  him  William  Pecche  straightway 
assigned  to  her  certain  lands  etc.  in  the  city  of  London  not  held  as 
aforesaid  for  her  dower  of  all  the  lands  whereof  she  was  dowable, 
as  appears  by  indentures  between  them  made  and  enrolled  among 
the  common  pleas  in  the  busting  of  London,  which  the  king  has 
caused  to  come  before  him  in  chancery.  By  p.s.  [2206.] 

May  18,  Order  to  the  sheriff  of  Stafford  to  cause  a  verderer  in  Kynefare 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  John  de  Perton  knight,  who  is  in- 
sufficiently qualified. 

May  16.  Order  to  the  sheriff  of  Norham])ton  to  cause  a  verderer  in  Sauce 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  Thomas  de  Preston,  who  is  sick  and 
infinn. 

May  10.  Order  to  the  sheriff  of  Somerset  to  cause  a  verderer  in  Ex  more 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  John  Radyngton,  whom  the  king  has 

removed,  having  learned  by  credible  witness  that  he  is  sick  and  aged. 


5    RICHARD    II. 


67 


1382. 


Metribrane  4 — cont. 


Order  to  the  said  sheriff  to  cause  a  verdcrcr   in   that  forest  to  be 
elected  instead  of  John  Otery,  who  is  dead. 


May  15.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  William  de  Estfeld,  as  the  king  has  learned  by  credible  witness  that 
he  is  insufficiently  qualified. 

Like  order  concerning  John  Holthorp. 
Like  order  concei;fiing  Richard  Gretheved. 

May  7.  To  Robert  Tresilyan  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold 

Westininstor.  pleas  before  the  king.  Order  by  writ  of  7iisi  jyrius  to  command  an 
inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  Elizabeth 
who  was  wife  of  Edward  le  Despenser,  whether  she  was  dowered  by 
assignment  of  Thomas  le  Desjjenser  of  a  third  part  of  a  hall  and  one 
carucate  of  land  in  Shelyngthorp  and  of  a  wood  pertaining  to  the  manor 
of  Esenden  or  no,  which  hall,  land  and  wood  he  held  for  life  by  feoff- 
ment of  her  husband  as  she  says,  to  be  taken  before  one  of  the  justices 
according  to  the  statutes.  By  C. 

May  6.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  give  the  chapter  of  St.  Peter  York 

Westminster,  seisin  of  two  messuages,  3^-  bovates  of  land  and  8  acres  of  meadow  in 
Bubwyth  held  by  John  son  and  heir  of  John  Cardoill  outlawed  for 
felony  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  sheriff", 
that  the  premises  have  been  in  his  hand  a  year  and  a  day,  that  they 
are  held  of  the  chapter  by  knight  service  rendering  10s.  a  year,  and 
that  James  de  Pykeryng  late  escheator  had  the  year  and  a  day,  and 
Robert  Passelewe  now  escheator  the  waste  thereof. 

May  26.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.  Order  to  depute  trusty  lieges  of  the  duchy 
as  best  they  may  to  make  inquisition  where  corn  is  forestalled  and 
accumulated  in  excess  for  sale,  to  command  all  who  withhold  the  same 
to  sell  without  delay  at  a  reasonable  price,  and  in  case  they  shall  take 
no  heed  so  to  do,  in  their  default  to  offer  it  for  sale  in  aid  of  the  people 
to  any  who  need  and  will  buy  it  for  prompt  payment  at  a  reasonable 
price,  having  regard  to  the  former  purchase  thereof  and  the  costs 
incurred  by  the  former  buyers,  so  that  the  money  thereof  arising 
be  paid  to  the  owner,  and  order  to  command  proclamation  to  be  made 
of  the  premises  ;  as  by  unusually  frequent  complaint  it  has  come  to 
the  king's  ears  that  certain  men  of  Lancashire,  especially  of  the 
wajDentake  of  Derby  and  neighbourhood,  in  disregard  of  the  common 
weal  have  by  covin  and  confederacy  forestalled  the  greater  part  of 
the  wheat,  barley  and  oats  of  those  parts,  privily  putting  it  in  ships, 
houses,  granaries  etc.,  purposing  to  take  it,  if  they  might,  to  Wales 
and  other  foreign  places,  and  though  they  may  not  draw  it  out  of 
the  country  according  to  their  wicked  intent,  are  of  malice  withholding 
it,  selling  to  no  man  but  for  excessive  gain,  whereby  the  people  of 
those  parts  are  like  to  be  ruined,  especially  as  the  bulk  of  such  corn 
is  in  their  hands  insomuch  that  corn  may  hardly  be  found  in  any 
markets  there. 

To  the  same.  Order  to  cause  proclamation  to  be  made  forbidding 
any  man  of  whatsoever  estate  or  condition,  by  colour  of  pretended 
ownership  in  the  sea,  which  men  have  not  by  reason  of  their  lands 


68 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  4 — cont. 

upon  the  shore,  or  for  other  invalid  cause  to  hinder  any  lieges  from 
casting  and  laying  their  nets  and  fishing  in  the  sea,  but  ordering  them 
at  their  peril  under  ]iain  of  forfeiture  to  suffer  men  freely  to  fish  as  they 
used  and  ought  lawfully  to  do,  and  order  to  chastise  according  to  their 
deserts  any  found  dealing  to  the  contrary  after  the  proclamation  ; 
as  by  complaint  of  the  people  it  has  come  to  the  king's  ears  that,  though 
poor  fishermen  used  heretofore  to  lay  their  nets  and  fish  in  the  sea, 
and  may  lawfully  so  do  to  gain  their  living  and  for  sustenance  of  the 
country  and  the  ])arts  adjacent,  men  of  the  duchy  who  have  lands 
upon  the  shore,  purposing  to  extort  their  own  profit  and  striving  to 
hinder  the  public  weal,  upon  the  pretence  aforesaid  are  now  newly 
hindering  tliem  from  laying  nets  and  fishing,  though  lawful  it  was, 
save  for  payment  of  fines  and  ransoms,  to  the  prejudice  of  the  king 
and  impoverishment  of  the  people  ;  and  the  king  observes  that  no  man 
by  colour  of  his  land  u])on  the  shore  or  for  anj^  other  cause  maj'  claim 
property  in  the  sea,  but  that  any  man  may  fish  therein  at  will. 

June  10.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
Westminster,  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  to  set  free  Francis  de 
Lestavayn  merchant  of  Genoa  [Janua]  wherever  found  within  the 
liberty  of  those  ports  from  the  custody'  wherein  he  is  kept,  and  to 
safe  keep  until  further  order  a  barge  of  Genoa  and  all  goods  therein 
taken,  telling  him  who  claims  the  said  Francis  as  his  prisoner  to  sue 
with  the  council  against  him  and  Golestanus  Pynellus  merchant  of 
Genoa  ;  as  on  behalf  of  the  said  Francis  petition  is  made  for  his 
deliverance,  in  consideration  that  he  and  all  the  Genoese  are  of  the 
king's  friendship,  shewing  that  he  was  lately  taken  at  sea  in  the  said 
barge  by  men  of  the  said  ports  and  held  to  ransom  ;  and  the  said 
Golestanus  has  witnessed  that  he  is  of  Genoa,  and  has  mainperned 
to  content  the  captor  for  his  ransom  in  case  it  shall  hereafter  be  found 
that  he  is  of  the  king's  enemies. 

Membrane  3. 

June  15.         To  the  keepers  of  the  passage  in  the  port  of  Great  Jernemuth, 

Westminster.  Lestoft,     Dovorre     or     Sandewich.     Passport    for    Master    William 

Lalyngton,  sailing  over  sea  with  one  servant  and  two  horses  ]irice 

40.S.  each,  provided  he  take  nought  to  the  prejudice  of  the  king  or 

realm. 

June  8.  To  Edmund  Giffard  escheator  in  Berkshire.     Order  in  presence  of 

Westminster,  the  heirs  and  parceners  to  make  a  partition  into  three  parts  of  the 
manor  and  advowson  of  Yatyngdon  and  divers  other  manors  and 
lands  held  at  his  death  by  Edmund  de  la  Beche  clerk,  and  to  give 
John  Duyn  seisin  of  his  jnirparty  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  .John  Froillc  the  late  kings  escheator,  that  the  said  Edmund 
held  that  manor  and  advowson  for  life  in  chief  by  knight  service,  and 
those  other  lands  of  others  than  the  king,  with  reversion  to  the  right 
heirs  of  Nicholas  de  la  Beche,  and  that  Andrew  son  and  heir  of  Joan 
Sakevylle  ilaughter  and  one  of  the  heirs  of  John  de  la  Beche  elder 
brother  of  the  said  Nicholas,  Ednumd  Dauvers  son  and  heir  of  Alice 
Dauvers  another  daughter  and  heir,  the  said  John  Duyn  son  of  Margery 
daughter  of  Isabel  fitz  Klys  the  third  daughter  and  heir  of  John  de  la 
Jieche  are  cousins  and  next  heirs  of  Nicholas,  the  others  then  being 
of  full  age  and  John  Duyn  within  age  ;  and  John  Duyn  has  now  proved 


I 


5    RICHARD    11.  60 


1382.  Membrane  3 — cont. 

his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage  and 
fealty.  Proviso  that  ovory  heir  and  parcener  shall  have  to  his  purparty 
a  share  of  the  said  manor  which  is  held  in  chief,  and  shall  be  the  king's 
tenant.  By  p.s.  [2255.] 

To  John  Gaweyn  escheator  in  Wiltcsir.  Like  order,  mutatis  mutandis, 
concerning  the  manors  of  Beaumys  and  Hakeneston,  held  of  others 
than  the  king,  as  the  king  has  learned  b}'^  inquisition  taken  by  John 
de  Evesham  the  late  king's  escheator  ;  as  John  Duyn  has  proved  his 
age  before  Edmund  Gififard.  •  By  p.s.  (the  same  writ). 

To  Edmund  Gififard  escheator  in  Oxfordshire.  Order  to  give  John 
Duyn  seisin  of  the  manor  of  Waterpirye  and  a  messuage  in  Thomeleye  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  Oliver  de  Harnham 
the  late  king's  escheator,  that  Margaret  who  was  wife  of  Robert  fitz 
Elys  at  her  death  held  no  lands  in  that  county  in  chief  in  her  demesne 
as  of  fee,  but  held  the  premises  for  life  of  the  heritage  of  the  said  John, 
being  son  of  Margery  daughter  of  William  brother  of  the  said  Robert, 
that  the  same  were  held  of  others  than  the  king,  and  that  the  said 
John,  Avlio  was  within  age  at  the  date  of  the  inquisition,  is  cousin 
and  heir  of  the  said  Robert  ;  and  he  has  now  proved  his  age  before 
the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty  as  one 
of  the  heirs  of  Nicholas  de  la  Beche  for  his  purparty  of  the  manor  of 
Yatyngdon.  By  p.s.  (the  same  writ). 

To  Thomas  Peyvre  escheator  in  Bukinghamshire.  Like  order, 
mutatis  mutandis,  concerning  the  manors  of  Wormenhale  and  Ocle,  which 
the  said  Margaret  held  of  others  than  the  king,  being  jointly  enfeoffed 
with  her  husband  to  them  and  her  husband's  heirs ;  as  John  Duyn 
has  proved  his  age  before  Edmund  Giffard.       By  p.s.  (the  same  writ). 

June  19.         To  John  Gawayn  escheator  in  the  county  of  Suthampton.     Order 

Westminster,  to  give  John  son  of  John  son  of  Lawrence  de  Pagham,  being  cousin 

and  heir  of  the  said  Lawrence,  seisin  of  his  said  grandfather's  lands  ; 

as  he  has  proved  his  age  before  Robert  de  Loxle  escheator  in  Sussex, 

and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2269.] 

June  15.  To  Ellis  Rejmer  bailiff  of  the  liberty  of  the  hundred  of  Middelton 
Westminster.  CO.  Kent.  Order,  if  William  Symmes  of  Horsham  in  the  said  county, 
who  purposes  to  lade  nineteen  sarplers  of  wool  in  a  ship  at  Sidyngborn 
in  that  hundred  and  to  take  them  by  fresh  waters  and  arms  of  the 
sea  to  the  staple  of  Sandewich,  shall  find  security  to  take  them  thither 
and  nowhere  else,  to  make  with  him  indentures  containing  such  security 
and  the  quantity  of  the  wool,  to  take  of  him  and  the  masters  and  seamen 
of  the  ship  an  oath  that  they  will  take  them  thither  and  nowhere  else 
and  there  unlade  them  before  putting  to  sea,  and  to  suffer  him  so 
to  do,  sending  the  part  of  the  indentures  remaining  with  him  by  a 
trusty  man  to  the  mayor  of  the  said  staple ;  as  it  is  contained  in  the 
ordinance  concerning  staples  of  wool  etc.  that,  if  any  man  has  wool, 
hides,  woolfells  or  lead  between  places  where  staples  are  and  the  sea, 
and  will  lade  them  for  the  staples  by  fresh  waters  or  arms  of  the  sea, 
he  shall  make  indentures  with  the  bailiffs  of  towns  where  the  same 
are  laded  witnessing  the  quantity  thereof,  the  bailiffs  shall  take  of  the 
seamen  an  oath  and  security  as  aforesaid,  and  shall  send  one  part  of 
the  said  indentures  to  the  mayor  of  the  staple  at  the  cost  of  the  owners 
of  such  goods. 


70 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Menvttranc  3 — cont. 

May  {).  To  John  de  Newenton  escheator  in  Kent.     Order  to  give  Arnald 

Westmiiibter.  Savage,  son   and   heir   of  Arnald   Savage   knight   {viilitis)   tenant  in 

cliief  of  the  hite  king,  .■seisin  of  his  father's  hinds  ;   a.s  he  ])roved  his 

age  before  John  Jirode  of  Sniethe  late  escheator,  and  the  king  has 

taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2202.] 

Membrane  2. 

June  12.  To  the  collectors  or  farmers  for  the  time  being  of  the  subsidy  upon 
Westminster,  cloth  in  the  city  of  London.  Order  of  the  issues  of  the  subsidy  to  pay 
33/.  'IX'ld.  a  \-ear  to  Queen  Anne  or  to  her  attorney,  according  to  the 
king's  letters  patent,  by  advice  and  consent  of  the  lords,  great  men 
and  others  of  the  council  assigning  to  her  (among  other  things)  that 
yearly  sum  by  the  hands  of  the  collectors  or  farmers  until  provision 
be  made  her  for  life  of  lands  to  the  same  value. 
Et  erat  patens. 

June  16.         To   Robert   Passelewe  escheator  in   Yorkshire.     Order  to  paj'  to 

Westminster.  Robert  Torbok  20/.  a  year  and  arrears  ;    as  latelj*  upon  his  petition, 

shewing  that  Edward  le  Despenser  lord  of  Glomorgan  and  Morganou 

by  writing  indented  granted  the  petitioner,  then  his  esquire,  for  good 

service  a  pension  of  20/.  a  year  of  the  manor   of  Kymberworth  co. 

York,  which  at  the  date  of  the  petition  was  in  the  king's  hand  by 

reason  of  the  nonage  of  Edward's  heir,  and  upon  the  finding  of  an 

inquisition,  taken  by  John  Bygod  late  escheator,  that  the  said  Edward 

held  that  manor  in  fee,  and  long  before  his  death  gave  it  for  life  to 

Lionel  Dautry  knight  with  reversion  to  himself  and    his  heirs,  that 

Lionel  died  in  2  Richard  II  and  by  his  death  the  king  took  the  manor 

into  his  hand,  that  long  before  his  death  the  said  Edward  before  giving 

the  manor  to  the  said  Lionel  charged  the  same  with  20/.  a  year  to  the 

petitioner  for  life,  and  that  it  is  worth  23/.  6s.  8(/.  a  year,  and  is  held 

of  the  duke  of  Lancastre  by  service  of  one  pair  of  gilt  spurs,  the  kuig 

ordered  the  sheriff  to  give  notice  to  Elizabeth,   who  was  the  said 

Edward's  wife  and  by  the  king's  commission  holds  the  manor  in  ward 

until  the  lawful  age  of  his  heir,  to  be  in  chancery  in  the  octaves  of 

Trinity  4  Richard  II  to  shew  cause  wherefore  tlie  petitioner  ought 

not  to  have  for  life  that  20/.  and  the  arrears  ;    and  thereu])on  many 

days  in  su(!cession  were  given  to  the  parties,  and  the  cause  being 

continued   to   the   octaves   of   Trinity   last,    when   neither   the   said 

iClizabeth  by  her  attorneys,  the  king's  Serjeants  nor  Lawrence  Dru 

his  attorney  suing  for  the  king  could  say  aught  to  the  purpose  wherefore 

that  ought   not  to   be  done,  by   advice  of  the  justices   and   others 

learned  in  the  law  being  then  in  the  chancery  it  was  determined  that 

the  same  should  be  delivered  to  the  petitioner  with  the  arrears. 

June  20.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  give  notice  to  J.  bishop  of 
Westminster.  Lincoln,  and  to  Thomas  de  Horncastre  of  Lincoln  at  whose  instance 
sentence  was  passed,  to  be  in  chancery  on  Friday  after  the  quinzaine 
of  Midsummer  next  to  shew  cause  wherefore  John  Harwode  of  Lincoln 
of  the  bishop's  diocese  ought  not  to  beset  free  pending  his  appeal,  and 
l)y  mainprise  of  Robert  Lincoln  '  bowyere,'  Nicholas  Wormere,  Thomas 
de  Lincoln  '  dyer  '  and  John  Olyver  '  cordwaner  '  to  set  him  free, 
although  at  the  request  of  the  said  bishop,  signifying  that  he  was 
excommunicated  for  contumacy  and  would  not  be  justified  by 
ecclesiastical    censure,    the    king    latelj-    commanded    the   sheriffs   to 


5   RICHARD    II.  71 


1382.  Membrane  2 — cont. 

justify  tlio  saiil  ,rohii  Harwode  by  his  body  until  he  should  content 
holy  church  for  his  contempt  ;  as  he  has  appealed  against  that  sentence 
to  the  i)a])al  see  and  for  the  protection  of  the  court  of  Canterbury. 

June  19.         To  Robert  Tresilyan  the  chief  justice.     Order  by  writ  of  nisi  privs 

Westminster,  to  comtnand  an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the 

king  and  Henry  Bill^'ng  and  others  concerning  a  messuage  and  10  acres 

of  land  in  Weston  eo.  Bukingham  to  be  taken  before  him  or  one  of  the 

justices  of  assize. 

May  22.  To  Roger  de  Sapirton  warden  of  the  Flete  prison.     Order  to  cause 

Westminster.  Walter  liilys  of  Dovorre  there  imprisoned  to  come  before  the  king 

in  chancery  on  Saturday  ai'ter  Corpus  Christi  next,  and  the  cause 

wherefore  he  was  taken.  By  K. 

June  18.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Suthampton.  Order  to 
Westminster,  sufifer  the  masters,  merchants  and  seamen  of  Portugal  in  that  port, 
who  by  the  king's  licence  are  shortly  to  sail  to  Portugal,  to  lade  in 
ships  twelve  tuns  of  wine  purveyed  for  their  sustenance,  and  without 
payment  of  custom  or  subsidy  to  pass  therewith  to  their  own  parts, 
any  previous  command  to  the  contrary  notwithstanding.  By  C. 

June  6.  Order  to  the  sheriff  of  Roteland  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Robert  de  Whytewelle,  who  is  sick  and  aged. 

June  16.         Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  Walter  de  Rudstane,  who  is  too  much  occupied  with  divers  business 
there  to  exercise  the  office. 

June  18.  To  the  abbot  of  Hayles  for  the  time  being.  Order  of  the  fee  farm 
Westminster,  which  he  and  the  convent  are  bound  to  render  at  the  exchequer  to 
pay  to  William  Bayford  100^.  a  year  and  the  arrears  since  Easter  last ; 
as  for  good  service  th  late  king  granted  him  lOO.s.  a  year  at 
the  exchequer  for  life  or  until  the  king  should  take  other  order  for 
his  estate,  and  at  his  petition,  for  that  he  has  presented  those 
letters  patent  in  chancery  to  be  cancelled,  the  king  has  granted  him 
for  good  service  100s.  a  year  to  be  taken  of  the  said  farm. 
Et  erat  patens. 

June  20.  To  the  parson  and  mayor  of  Devj'ses  for  the  time  being.  Order  to 
Westminster,  oversee  from  time  to  time  the  repair  and  maintenance  of  the  walls, 
towers  and  buildings  of  Devyses  castle  and  the  enclosure  of  the  park  : 
as  by  advice  of  the  council  it  is  the  king's  will  that  a  rent  of  assarts 
in  the  forest  of  Chepenham,  Peuesham  and  Melkesham  extended  at 
18^.  lis.  Ohd.  {sic),  the  prioress  of  Ambresbiry  being  collector  of 
10/.  4:3.  11  ^d.  and  the  sheriff  of  Wiltesir  of  11.  16s.,  shall  from  Easter 
last  during  the  life  of  John  Lovell  keeper  of  the  castle  be  laid  out 
by  the  sheriff  upon  such  repair  by  his  advice  and  appointment  and  by 
oversight  of  the  parson  and  mayor,  as  used  to  be  done  in  the  late  king's 
time  when  Roger  Beauchamp  was  keeper  ;  and  the  king  has  ordered 
the  sheriff  so  to  do.  By  p.s.  [2270.] 

Et  erat  patens. 

June  20.         To  the  sheriff  of  Wiltesir  for  the  time  being.     Order  to  lay  out  as 
Westminster,  aforesaid  the  rent  {above  mentioned).     The  king  has  commanded  the 


72  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  2 — cont. 

parson  and  mayor  of  Devyses  {as  above),  and  the  prioress  of  Ambresbirj' 
for  the  time  being  to  deliver  to  the  sheriff  for  that  purpose  the 
10/.  4c«t.  \\U.  whereof  she  is  collector.  By  p.s.  [2270.] 

Et  crat  jKitcns. 

Membran£  \. 

June  17.  To  all  mayors  and  bailifTs  of  cities,  boroughs  and  towns  in 
Westminster.  Worcestershire,  Cloucestershirc,  Warwickshire,  Staffordshire  and 
Herefordshire  for  the  time  being.  Order  to  desist  henceforward 
from  distraining  and  troubling  the  men  and  tenants  of  the  manor  of 
Feckonham  which  is  of  the  ancient  demesne  of  the  crown,  suffering 
them  to  be  quit  of  toll  upon  their  goods  and  property,  and  releasing 
any  distress  made  ;  as  by  the  custom  of  England  men  and  tenants 
of  the  ancient  demesne  are  and  ought  to  be  quit  of  such  toll  throughout 
the  realm,  but  the  mayors  etc.  are  unlawfully  distraining  the  said 
men  and  tenants  for  payment  thereof,  as  the  king  has  learned  by 
their  complaint. 
Et  erat  patens. 

June  18.  To  Jolui  de  Kentwode  knight,  Thomas  Sayville  serjeant  at  arms 
Westminster,  and  Stephen  Derneford  of  Plymmouth.  Order,  upon  petition  of 
Vincent  Estiephen  and  Stephen  Mathey  subjects  of  the  king  of  Portugal 
and  merchants  of  Lusshebon,  if  assured  that  agreement  was  made 
between  them  and  certain  trespassers  that  the  trespassers  should  pay 
them  200/.,  A\hereof  50/.  is  now  paid,  and  that  Richard  Michelestowe 
of  Fowe,  William  Olley,  Ral]:)h  Perot,  John  Savage  and  .John  de  Landel 
of  Suthwelle  are  bound  to  them  in  the  remaining  150/.  to  be  jiaid  at 
Ph'mmouth,  to  cause  those  so  bound  to  come  before  the  council,  if 
they  keep  not  the  terms  of  their  bond,  to  answer  wherefore  they  shall 
not  pay  the  same  with  damages  and  costs  ;  as  at  the  petitioners'  suit, 
complaining  that  William  Welle,  Ralph  Puret  the  king's  lieges  and 
other  trespassers  named  lately  by  force  of  arms  took  a  barge  of  theirs 
at  sea  off  the  coast  of  England  laded  with  goods  and  merchandise  of 
theirs  of  no  small  value,  the  king  appointed  John  de  Kentwode  and 
the  others  to  cause  those  tres]iassers  to  come  before  them  and  command 
them  to  make  restitution,  contenting  the  petitioners  for  their 
damages  ;  and  now  the  petitioners  have  shewn  the  king  that  by 
mediation  of  John  de  Kentwode  and  the  others  agreement  is  made 
and  bonds  are  given  as  aforesaid,  and  the  petitioners  fear  thai  those 
so  bound  are  like  to  take  no  heed  to  keep  the  terms  of  their  bond 
unless  compelled  so  to  do. 
Et  erat  patens. 

June  8.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Cicestre.     Order  to  view 

Westminster,  letters  of  cocket  in  the  hands  of  Adam  Holywode,  Peter  Palmer, 
Richard  Colyn  and  other  merchants  of  Ireland  and,  if  thereby  assured 
that  they  ]m\\<\  in  Ireland  custom  and  subsidy  for  divers  goods  and 
merchandise  laded  in  ships  in  the  ports  of  Dublin  and  Droghda  to  bo 
taken  to  Flanders,  to  take  the  said  letters  and  cause  other  letters  to 
be  made  containing  the  quantity  of  such  goods  salved,  suffering  the 
merchants  to  lade  those  again  in  other  ships  and  without  a  second  pay- 
ment to  take  them  over  to  Flanders  ;  as  on  the  merchants'  behalf  it  is 
shewn  the  king  that  for  lack  of  good  ruling  and  by  negligence  of  the 
masters  the  first  ships  were  lost  on  the  voyage  near  Plj-mmouth,  and 
great  part  of  the  merchandise  was  also  lost. 


I 
I 


6    lUCHARl)    II.  73 


1382.  Membrane  1 — cont. 

To  the  bailiffs  of  Dcrtemoul  h.  Order  to  take  of  Adam  Holywode, 
Peter  Pahner,  Richard  Colyii  and  certain  other  nu^rchant.s  of  Ireland 
security  to  answer  to  the  owners  or  masters  of  the  shi})s  wherein  th(;y 
hided  divers  merchandise  in  the  ports  of  Dubhn  and  Droghda  for 
freight  of  the  same,  if  hereafter  it  shall  bo  adjudged  that  they  arc 
bound  to  pay  aught  thereof,  and  to  dearrcst  such  as  is  salved,  suffering 
them  to  lade  it  again  in  other  ships  and  take  it  over  to  Flanders  ;  as 
the  said  ships  were  lost  (as  above),  and  the  said  bailiffs  have  arrested 
such  as  was  salved  at  the  suit  of  the  said  masters  for  freight. 

June  13.  To  the  collectors  of  the  great  and  petty  custom  in  the  port  of  Great 
Westminster.  Jernemuth.  Order  to  view  letters  of  cocket  in  the  hands  of  William 
Heworth  and  other  merchants,  native  and  ahen,  and  if  assured  that 
they  paid  in  the  port  of  Lenne  customs  and  subsidies  upon  wool, 
woolfells  and  other  goods  and  merchandise  there  laded  in  a  certain 
ship,  Peter  Craan  master,  to  suffer  them  to  lade  the  same  again  in 
other  ships  and  without  a  second  payment  to  take  them  to  Calais  ; 
as  on  their  behalf  it  is  shewn  the  king  that  on  the  voyage  the  said  ship 
was  so  driven  by  the  king's  enemies  at  sea  that  for  fear  of  their  lives 
the  seamen  touched  at  Crowemere  eo.  Norffolk  and  put  the  goods  ashore 
to  save  them,  and  that  the  collectors  are  unlawfully  demanding  of 
them  other  customs  and  subsidies  for  the  same,  although  they  were 
paid  as  aforesaid. 

June  20.  To  Richard  Middelton  late  alderman  of  Beverley,  Henry  Newerk 
Westminster,  and  Thomas  White  late  chamberlains,  Richard  Bostan,  Richard 
Caldewelle,  John  Broune,  Roger  Spofford  '  hosiare,'  Thomas  Preston 
skinner,  Geoffrey  Bridoun  '  cordewaner.'  John  Lekyngfeld  'barker,' 
Thomas  Chaundeler,  John  Williamson  '  bocher,'  W^illiam  Bery  '  skynner, 
Richard  Langstra  '  bocher.'  Richard  de  Wcdemanse  '  bocher  '  and 
John  White  '  tylere. '  Order  to  leave  all  else,  and  ceasing  every  excuse 
to  be  in  person  in  chancery  on  Thursday  after  St.  Peter's  Chains 
to  ansAver  touching  the  matters  hereinafter  mentioned  and  others 
then  to  be  laid  before  them  ;  as  the  king  is  informed  that  John  Rigton 
'bocher,'  Walter  Walthef  and  great  number  of  other  lieges  of  the  town 
were  bj^  duress  compelled  for  fear  of  their  lives  to  pay  them  great 
suras,  which  they  yet  withhold  in  contempt  of  the  king. 
Et  erat  patens. 

June  19.  To  the  receiver  of  the  king's  castle  of  Walyngford  and  his  honours 
Westminster,  of  Walyngford  and  St.  Wallery  for  the  time  being.  Order  to  pay  to 
Hugh  de  Segrave  the  king's  knight  401.  a  year  for  hfe  and  lOZ.  a  year 
for  his  lieutenant  so  long  as  he  shall  hold  the  offices  of  constable  of 
the  said  castle  and  steward  of  those  honours,  and  the  arrears  since 
12  April  last,  on  which  date  the  king  appointed  him  constable  and 
steward  for  life,  taking  401.  a  year  for  his  fees  and  wages,  and  lOZ.  a 
year  which  he  must  pay  his  lieutenant  ruling  in  his  absence,  both  by 
the  hands  of  the  receiver. 
Et  erat  patens. 

May  12.         To   the   sheriffs    of   London.     Order   to   set   free   John   Segyn    of 

Westminster.  Hadestoke  of  Essex  from  Newegate  prison  ;    as  on   1   December  4 

Richard  II  before  William  de  Walleworth  mayor  of  the  staple  of 

Westminster  deputed  to  receive  recognisances    therein  he    made  a 


74 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Memhraiie  1 — conl. 

recognisance  for  48/.  payable  on  St.  Philip  and  St.  James  day  then 
following  to  John  dc  llagenhill  citizen  and  fishmonger  of  London, 
and  has  not  yet  ])aid  it  ;  and  the  king  ordered  the  sheriffs  to  take 
and  im])rison  him  until  he  should  pay  it.  causing  his  lands  and  chattels 
to  be  extendetl  and  appraised  and  seized  into  the  king's  hand  in  order 
to  be  delivered  to  John  de  Ragenhill  until  thereof  contented,  and 
they  returnexl  that  they  took  John  Segyn  and  committed  him  to 
Newegate  prison  ;  and  John  de  Ragenhill  appearing  in  person  in 
cliancerv  confessed  that  he  is  contented  of  the  said  sum,  his  damages 
and  co.sts. 

June  6.  To  the  chancellor  of   Ireland.     Order,   upon   petition  of   Richard 

Westminster,  bishop  of  Cloyne  (Chumcensis)  shewing  that  at  his  own  great  cost  he 
came  to  England  to  inform  the  king  concerning  the  peril  of  ruin  to 
Ireland  and  the  remedy  to  be  applied,  not  to  trouble  him  nor  suffer  him 
to  be  troubled  this  time  for  coming  to  England  or  for  his  absence  from 
Ireland,  granting  and  making  him  all  such  \\rits  under  the  seal  used 
in  Ireland  as  may  be  needful. 


1381. 

June  30. 

Havering 

atte 

Bower, 


July  \. 
Chelmaford. 


July  2. 
Chelmsford. 


Membrane  42(/. 

To  William  lord  do  Bardolf,  Robert  lord  de  Wylughby,  John  lord 
de  la  Warre,  John  lord  de  Welles,  Philip  de  Darcy,  Raljih  de  Crumb- 
welle,  William  de  Wylughby,  John  de  Toutheby,  William  Fraunk, 
William  de  Belesby,  Anketil  Malory,  Walter  Petwardj-n,  William 
Marmyon,  Philip  Spencer,  Robert  Roos,  John  Cressy,  Robert  de 
Leek  knights,  Simon  Sj^meon,  John  Pouger,  John  Bussj-,  William 
Spayne,  Thomas  de  la  Launde  and  Richard  de  Welby  of  Kirketon. 
Order  upon  sight  of  these  presents  to  cease  every  excuse  and  cause 
proclamation  to  be  made  in  all  parts  of  Lincolnshire  that  all  tenants 
free  and  neif  shall  without  gainsaying,  murmuring  or  resistance  perform 
the  works,  customs  and  services  due  to  their  lords,  as  thej^  used  to  do 
before  the  disturbance  now  arisen  in  divers  counties,  on  the  king's 
behalf  forbidding  them  upon  their  allegiance  and  under  pain  of 
forfeiture  to  withdraw  the  same  in  these  troublous  times,  to  delay  them 
on  any  pretence,  or  to  claim  other  privileges  or  liberties  than  they 
formerl}'^  had  ;  and  order  to  arrest  and  imprison  any  found  rebellious 
after  the  proclamation  until  the  king  shall  take  order  for  their  puiiLsh- 
ment.  By  K. 

\Foedera.] 
The  like  to  the  following,  mutatis  mutandis  : 

The   constables    of    Westhamme,    Esthamme,    Lej'ton,    Bellerica 

and  Illeford  in  favour  of  the  abbot  of  Stratford. 
John  Brewes  knight,  Robert  Caly  and  the  i 

sheriff  of  Norffolk. 
Thomas  Aylmer,   John   Quynyld   and  the  [  In  favour  of  Margaret 
sheriff  of  Essex.  f     countess  of  Norffolk. 

Robert  de  Gedyngton,  William  Gunnyld  and 

the  sheriff  of  Suffolk. 
Edward  Seint  Johan,   P'dward   Dalyngrugge  and  the  sheriff  of 

Sussex,  in  favour  of  the  earl  of  Annidell. 
William    Moigne,    Robert   de   Stokes,    John   Hemyngford,    John 
Wanton,  John  Herlyngton,  Robert  Waryn  and  the  sheriff  of 
Huntingdon,  in  favour  of  the  abbot  of  Ramesey. 


5    RICHAKI)    II. 


75 


1381. 

July  4. 
Cholmsford. 


July  7. 

Havering 

atte 

Bower. 

July  9. 

London. 


July  15. 
St.  Albans. 


Oct.  5. 

Westminster. 


Membrane  A2d — conl 

William  de  Thorj),  Williani  Moiguo,  Robert  Stokes,  Robert 
Louetoft,  John  Harwcdon,  John  Harlyngton  and  the  sheriff 
of  Hunliiigdon,   in  favour  of  the  a})l)()1    of  Thorncy. 

William  la  Zouchc  of  Karyngworlh,  John  la  Warre,  William 
de  Thorj),  .John  Tyndalo,  John  Harwedon  and  the  sheriff  of 
Norhampton. 

Hugh  la  Zouche,  William  de  Wyndesore,  John  de  Burgh,  William 
Cheyne,  John  Brunne  and  Roger  de  Harleston  in  Cambridge- 
shire, in  favour  of  the  prior  of  Bernewelle.  By  K. 

William  de  Bardolf  of  Wirmcgeye,  Walter  atte  Lee,  John  Straunge, 
John  Holkham,  Nicholas  de  Massyngham,  Thomas  de  Welle, 
John  Riokewode,  John  Quenyld  and  the  sheriffs  of  Norffolk, 
Suffolk  and  Hertfordshire,  in  favour  of  the  abbot  of  Rameseye. 

John  Lodewyke,  John  Westwycombe,  John  Kentynge,  Richard 
Ferrers,  Walter  Craunford,  Robert  Giffard,  Thomas  Eydoun 
and  William  Eccleshale,  in  favour  of  the  abbot  of  St.  Albans. 

ByK. 

Richard  Otewy,  John  Cryspyng,  John  Selby,  Roger  Pogge, 
Thomas  Parker,  William  Grout  and  the  sheriff  of  Norffolk, 
in  favour  of  the  prior  of  Wymondham.  By  K. 

John  de  la  Mare,  Ralph  de  Norton  knights,  Nicholas  Bonham, 
Nicholas  Benyngton,  John  Lye,  James  Berner  knight,  Robert 
Loxlee,  William  Weston,  John  Bursebrigge,  William  Savance 
sheriff  of  Kent,  John  de  Newenton  and  Thomas  Shardelowe, 
in  favour  of  the  prioress  and  convent  of  Derteford,  in  Kent, 
Wiltesir  and  Surrey. 

Stephen  Romylo  the  king's  esquire  is  sent  to  the  abbot  and  convent 
of  Bardenay,  to  take  for  life  such  maintenance  of  that  house  as  Robert 
Beverich  deceased  had  at  the  late  king's  request.  By  K. 

To  the  sheriff  of  Berkshire.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Reynold  Sheffeld,  William  Stynt  of  Bastelden,  Henry  Persones 
of  Bastelden,  John  Percy  of  Purle  and  John  W^arde  of  Purle,  all  of 
Berkshire,  in  favour  of  Adam  Whelere  of  Bastelden  and  Walter 
Croppethorne  of  Purle  at  suit  of  Roger  Zepeswj^ch  and  WilUam  Kendale, 
administrators  of  John  Rothewell,  deceased  intestate,  for  render 
of  40/. 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Hull.  Writ  of 
supersedeas  until  the  next  parliament,  notwithstanding  any  previous 
command  to  them  addressed  to  proceed  therein,  in  regard  to  a  plea 
pending  before  them  in  the  king's  court  of  that  town,  according  to 
the  liberties  granted  them  by  former  kings,  between  Gerard  de  Ousflete 
and  Katherine  who  was  wife  of  W^illiam  de  la  Pole  knight  and  Michael 
de  la  Pole  concerning  a  messuage  in  the  town,  upon  petition  of  the 
defendants,  shewing  that  in  the  late  insurrection  their  charters  and 
muniments  concerning  the  same  were  burnt  bj^  the  insurgents,  and 
that  if  they  had  those  ready  it  would  be  to  their  advantage  in  that 
plea  ;  as  it  is  the  king's  will  to  make  provision  by  advice  of  the  lords 
and  great  men  of  the  realm  in  the  next  parliament  for  a  remedy  in 
all  such  cases.  By  K.  and  C. 

June  22.         To  the  sheriff  of  Kent.     Order  to  seize  all  goods  and  chattels  of 
Westminster.  Thomas  de  Wotton  of  Kent,  and  safe  keep  them  until  30/.  be  thereof 


Aug.  30. 
Leeds. 


Aug.  5. 
Reading. 


Aug.  20. 
Sheen. 


76  calh:ndar  of  close  rolls. 


1381.  Mevvbrane  42d — conl. 

levied  and  delivered  in  the  king's  name  to  Richard  Grene,  certifyine: 
in  chancery  his  deaUng  in  the  matter  ;  as  the  said  Thomas  received  of 
the  said  Richard,  as  he  has  witnessed  by  word  of  moutli,  30/.  for  wages 
to  sail  on  the  kings  .service  over  sea,  and  may  not  nor  ought  so  to 
sail  by  reason  of  certain  offences  against  the  king. 

Aug.  20.  To  the  chancellor  and  proctors  of  Oxford  university.  Inliibition 
Sheen.  against  punishing  Richard  Honesworth  monk  of  Glastonbury  abbey, 
Heiiry  Corbr3'gge  and  Thomas  Barton  scholars  of  the  university  by 
censure  or  otherwise  upon  pretence  that  they  have  attempted  and 
prosecuted  many  things  wliich  may  tend  to  breach  of  the  peace  and 
of  the  privileges  and  statutes  of  the  university  or  upon  any  other, 
until  the  next  parliament,  when  it  is  the  king's  will  that  the  chancellor 
and  proctors  be  present  in  person  to  shew  any  complaint  they  have 
against  the  said  monk  and  scholars,  if  they  shall  think  fit,  when  the 
abbot  of  Glastonbury  shall  appear  for  that  and  other  causes  ;  as  the 
king  has  learned  that  because  they  sued  process  against  brother  Thomas 
Coffjai  monk  of  the  said  abbey  according  to  liis  deserts  and  published 
it  in  the  university,  although  that  action  could  not  tend  as  aforesaid, 
on  the  said  pretence  un\\'illingly  and  unlawfully"  the  chancellor  and 
proctors  are  purposing  to  punish  the  said  monk  and  scholars.         By  C. 

Aug.  7.  To  William  Walleworth  ma3^or  of  London.     Order  to  set  free  Thomas 

Reading.  Wombe  of  London  '  taverner,'  if  he  shall  find  mainpernors  to  have 
him  before  the  maj^or  and  his  fellows  the  justices  of  gaol  delivery  at 
the  next  day  for  delivery  of  Newgate  gaol  after  Michaelmas  or  elsewhere 
to  stand  to  right  toucliing  whatsoever  shall  be  laid  against  him  ; 
as  it  is  shewn  the  king  that  at  the  procurement  of  certain  his  enemies 
he  is  indicted  for  certain  evildoings  lateh''  committed  by  certain  lieges 
of  the  commons  of  the  realm  in  the  city  of  London  during  the  late 
disturbance,  and  is  imprisoned  in  Newgate  gaol  although  imiocent  ; 
and  the  king  is  informed  that  at  the  time  he  was  dwelling  with  Dame 
Giffard  {domina  de  Gijfard).  By  K. 

RejTiold  de  Cobeham  late  parson  of  Coulinge  and  William  de  Halden, 
feoffees  in  fee  simple  with  Sir  Thomas  de  Ludelowe  knight  and  Jolm  de 
Idelegh  deceased,  by  deed  of  Sir  Jolin  de  Cobeham  lord  of  Cobeham 
dated  Monday  after  St.  Luke  40  Edward  III,  of  the  manor  of  Cobeham 
and  lands,  marshes,  rents  etc.  in  Cobeham,  Schorne,  Coklestane, 
Lodesdon,  Mepham,  Nutstede,  Northflete,  Clive,  Hegham,  Strode, 
Frendesbury,  Bicrlyng,  Eastmallinge  and  Leybourne,  Upcherche, 
Renham  and  Iwade,  Halghesto  and  St.  Mary  in  Hoo,  Clerhegge  wood 
in  Little  Pekham  by  Tonebregge,  and  the  reversions  after  the  death 
of  Agnes  who  was  wife  of  Roger  de  Northwode  knight  of  the  manor  of 
Stanpete  in  the  Isle  of  Schepeye  and  5  marks  of  j^early  rent  of  the  manor 
of  Bengebery  in  Thornham,  to  the  said  Sir  John.  Quitclaim  of  the 
manor  of  Cobeham  and  the  residue  of  the  premises  in  liis  seisin  being  ; 
as  by  another  deed  of  Monday  after  St.  Luke  41  Edward  III,  reciting 
the  deed  of  feoflment,  both  being  enrolled  upon  the  dorse  of  the  Close 
Roll  in  December  4  Richard  II,  he  confirmed  the  estate  of  the  feoffees 
in  all  the  premises,  and  accepted  the  same  of  them  as  tenant  at  will 
only,  renouncing  any  other  estate  therein,  and  by  divers  deeds  the 
feoffees  have  granted  for  ever  to  the  master  and  chaplains  of  Cobham 
chantry  and  to  their  successors  a  messuage,  18  acres  of  laxid  and  4  acres 


5    RICHARD    TT. 


77 


2381.  Membrane  42d — conl. 

of  marsh  called  Potemannes,  marshes  called  Bolohame  and  Swanpole 
in  Schorne,  12  acres  of  land  late  of  Robert  le  Ram,  32  acres  of  marsh 
called  '  Botelershope  '  and  '  Morlakemede,'  120  acres  of  marsh  called 
Pykeworth  in  Clive,  10  acres  2^  deywercs  of  land  in  Coulinge,  30^ 
acres  3  deywercs  of  land  in  Frendesbury,  a  third  part  of  200  acres  of 
marsh  called  '  Chattemerssh  '  and  the  reversion  of  two  thirds  thereof 
in  Upechirch,  Renham  and  Iwade,  4  acres  of  meadow  in  Berlinges 
called  '  Dykedemede,'  l  acre  of  land  and  12  acres  of  wood  called 
'  Readwode  '  in  Ludesdon,  100  acres  of  wood  called  '  Clerhegge  '  in 
Little  Pekham  and  certain  other  parcels  of  the  premises,  the  said 
Sir  John  continuing  his  possession  of  the  residue.  Dated  Cobeham, 
8  February  4  Richard  II.  Witnesses  :  William  de  8eptwaunz  sheriff 
of  Kent,  Thomas  Fog',  John  Brokhalle,  Thomas  de  Cobham  knights, 
Ralph  de  Cobham,  John  de  Frenyngham,  James  de  Pekham,  John 
Colpeper  of  Farlegh,  Walter  Colpepere. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  William  at  Canterbury 
13  August  this  year,  before  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury 
by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for 
this  year. 

Membrane  41i. 

May  26.  To    David    Cradok    justice    of    Suthwales.     Order    to    stay    until 

Westminster.  Michaelmas  next  any  process  against  William  Roger,  Henry  CryppjTi, 

WiUiam  ap  Henry  ap  Phelipp,  Rees  ap  Jevan  Vaghan,  Richard  Howell, 

John  Laurence  and  John  Thomas  of  Kermerdyn  by  reason  of  any 

indictments  or  accusations. 

The  like  in  favour  of  Guy  de  Bryene  and  Lewelyn  ap  Rees. 
Vacated,  because  in  the  fourth  year. 


July  3. 

Chelmsford. 


June  22. 

Walt  ham. 


Aug.  1. 

Easthamp- 

stead. 


To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant  there.  Order  on  sight  etc.  to 
cause  proclamation  to  be  made,  forbidding  any  man  of  whatsoever 
estate  or  condition  under  paizi  of  forfeiture,  well  known  merchants, 
their  attorneys  and  servants  excepted,  to  pass  to  foreign  parts  in  any 
of  those  ports  save  Dovorre  only  without  special  command  of  the 
king.  By  K. 

[Feeder  a. 1 

To  the  abbot  and  convent  of  Leycestre.  Order  and  request  to  take 
and  cancel  their  letters  patent  granting  at  the  late  king's  request  to 
Robert  Sadeler  maintenance  for  life  in  that  abbey,  and  to  admit  Hem-y 
Chandeler  the  king's  serjeant  and  Joan  his  sister  to  that  house,  granting 
them  for  life  the  same  maintenance,  making  them  letters  patent 
thereof  under  the  seal  of  the  house,  and  writing  again  by  the  bearer 
what  they  will  do  ;  as  with  the  king's  assent  the  said  Robert  has 
granted  them  his  estate  therein.  By  p.s.  [1835.] 

Lambert  Fermer  the  king's  serjeant  and  Isabel  his  wife  are  sent 
to  the  abbot  and  convent  of  St.  Augustine  by  Bristol,  to  have  for  life 
such  maintenance  thereof  as  Robert  Barbour  deceased  had  at  the 
late  king's  request.  By  p.s.  [1861.] 

Edmund  de  Chymbeham  and  John  de  Preston  to  Robert  de 
Beleknappe  knight,  his  heirs  and  assigns.     Quitclaim  of  the  manor 


78 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381. 


July  2. 

Chelmsford. 


July  5. 

Chelmsford. 


Membrane  4:ld — cont. 

of  Kpigessnode  and  all  lands  etc.  in  Kynge.ssnode,  Asshettesforde, 
Rok>nigo,  Bylsyngton.  Xewechurche,  Seyvynton  and  Wyvelesberghe. 
Dated  London,  Thursday  the  octaves  of  Corpus  Christ!  4  Richard  IL 

Edmund  de  Chymbeham  and  John  de  Preston  to  Robert  de 
Belekjia])pe  luiight.  his  heirs  and  assigrLs.  Quitclaim  of  the  manor 
of  Holynton  and  all  lands  etc.  in  Holynton,  Bixle  and  Wyltj-ng  co. 
Sussex.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  WTitings  in  the 
chancery  at  London,  22  June  this  year. 

John  Belecher,  son  and  heir  of  Thomas  Belecher  sometime  burgess 
of  Bristol,  to  John  Bourne  the  younger,  son  of  John  Bourne  'sadeTer' 
of  Bristol,  his  heirs  and  assigns.  Confirmation  of  a  charter  of 
feoffment,  dated  Bristol  23  February  50  Edward  III,  b}^  virtue  whereof 
Jolvn  Bourne  the  younger  has  since  possessed  all  the  lands,  rents  etc.  of 
John  Belecher  in  the  county  of  the  town  of  Bristol,  and  the  reversion 
of  a  shop  on  Bristol  quay,  held  for  life  by  John  Lye  tailor  by  demise 
of  the  said  Thomas,  at  the  north  corner  of  a  tenement  held  for  a 
term  of  years  by  John  Bourde,  and  quitclaim  of  the  premises.  Dated 
21  September  1  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  {as  the  last). 

Declaration  of  Sir  Ralph  Carminow  in  regard  to  a  gift  of  the  manor 
of  Rathwelle  co.  Cornwall,  which  Sir  Thomas  Fichet  and  Richaude 
his  vnfe  made  to  the  duke  of  Laneastre,  averring  that  the  same  was 
given  to  Richaude  by  William  Hewyssh  her  former  husband,  and 
Robert  Tresilian  and  Emma  his  wife  said  that  she  had  no  livery  of 
seisin  thereof  nor  of  any  parcel  thereof  and  no  attornment  of  any 
tenant  thereof,  wherefore  bv  command  of  the  duke  of  Laneastre  Sir 
Robert  agreed  to  stand  the  duke's  award,  to  wit  that  if  by  testimony 
of  Sir  Ralph  and  John  Seke,  whom  Sir  Thomas  named  as  witnesses  of 
such  livery.  Sir  Thomas  should  lose  his  right,  to  wit  if  Sir  Robert  and 
his  wife  would  testify  that  Richaude  had  no  such  livery,  Sir  Thomas 
should  make  no  claim  to  the  said  manor,  and  if  such  witness  should 
be  given  against  him  Sir  Robert  should  make  no  claim  ;  and  Sir  Ralph 
being  examined  before  the  duke  said  that  Richaude  had  no  such 
livery  nor  any  other  in  her  name,  and  no  tenant  attorned  to  her. 
Dated  London,  the  octaves  of  St.  George  4  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Chelmersford 
3  July  this  year,  before  Hugh  de  Segrave  steward  of  the  king's 
household  and  keeper  of  his  great  seal. 

Robert  Colham  of  London  '  armurer  '  to  Thomas  de  Newenham 
clerk.  Recogjiisance  for  40^.,  to  be  levied,  in  default  of  payment, 
of  his  lands  and  chattels  in  the  city  of  London. 

To  the  keepers  of  the  passage  in  the  port  of  Dovorre.  Order  under 
pain  of  forfeiture  to  suffer  no  man  of  whatsoever  estate  or  condition 
for  any  cause  or  upoii  any  pretence  to  pass  to  foreign  parts  until 
further  order  without  the  king's  special  command  under  the  great  or 
the  privy  seal,  and  to  make  proclamation  of  the  })remises  ;  as  the 
king  has  learned  that  great  number  of  liis  rebellious  lieges,  having 
committed  many  crimes  in  this  insurrection,  are  purposing  not  to  be 


5   RICHARD    II. 


79 


1381. 


Aug.  22. 
Elthani. 


Membrane  4\d — cont. 


justified  by  the  law,  but  to  pass  over  sea,  in  order  to  do  the  king  and 
realm  what  hurt  they  may.  By  K. 

The  like  to  the  keepers  of  the  passage  in  the  port  of  Sandewich  and 
in  nineteen  other  ports. 

[Fcedera.     Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  394.] 

To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by 
mainprise  of  John  de  Stratton  lord  of  Landras  of  Bedfordshire  and 
Richard  Craddok  of  Cheshire,  in  favour  of  Philip  Pykworth,  knight, 
at  suit  of  Geoffrey  Kedwelly  averring  threats. 


Membrane  40d. 

July  16.  To    the    gixardian    of    the    spirituality    of    the    archbishopric    of 

St.  Albans.  Canterbury  during  the  vacancy  of  the  see.  Summons  to  a  parliament 
at  Westminster  on  Monday  after  the  Exaltation  of  Holy  Cross  next, 
with  the  clause  premunientes.  By  K, 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  W.  bishop  of  London,  seventeen 
other  bishops,  and  the  guardian  of  the  spirituality  of  the  bishopric 
of  Durham. 

[Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  088.] 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  the  abbot  of  St.  Albans,  22  other  abbots  and  the  prior 
of  Coventre. 

[Ihid.'\ 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Summons 
to  the  said  parliament. 

The  like  to  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent  and  nine  other  earls, 
James  de  Audeley  of  Helegh  and  46  others,  of  whom  Henrj^  Lescrope 
only  is  stvled  chivaler. 

[Ibid.  p.  689.] 

To  the  sheriff  of  Lincoln.  Order  to  cause  two  knights  of  the  shire 
girt  with  the  sword,  two  citizens  of  every  city  and  two  burgesses  of 
every  borough  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament.  It 
is  the  king's  will  that  the  sheriff  be  not  elected,  nor  any  other  sheriff 
nor  any  man  but  of  the  condition  specified. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England,  and  to  John 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  for  the  duchy  of 
Lancastre. 

[Ibid.  p.  690.] 

To  the  sheriff  of  Bristol.  Like  writ  for  election  of  two  burgesses 
of  the  county. 

The  like  to  the  sheriffs  of  London  for  election  of  four  citizens. 
[Ibid.] 

To  Robert  Tresilian  chief  justice.     Summons  to  the  said  parliament 
The  like  to  Henry  Asty  and  six  others,  Robert  de  Blesyngton  cliief 
baron  of  the  exchequer  being  one,  and  another  styled  clerk. 
[Ibid.  23.  69L] 


80 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381. 


Aug.  24. 
Eltham. 


Membrane  4f)d — cont. 

To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports.     Writ  for  election  of  two  barons  of  every  port. 
[Ibid.] 


To  Da\nd  Haunemere  the  king's  serjcant. 
the  said  parliament. 

The  like  to  John  Holt  and  two  others. 
[Ibid.] 


Order  to  be  present  at 


To  the  sheriff  of  Surrej'.  Order  on  sight  etc.  to  cause  John  Hermere 
of  Havering  atte  Boure  and  Nicholas  Gromond,  imprisoned  in  Guldeford 
gaol  in  his  custody,  to  come  to  the  Tower  of  London,  and  to  deliver 
them  until  further  order  to  the  custody  of  the  constable  or  his  lieuten- 
ant, with  the  cause  of  taking  them.     The  king  has  commanded  the 


constable  to  receive  them  etc. 


By  K.  and  C. 


Membrane  39d. 

Aug.  17.  To  Jolm  de  Kentewode  the  king's  steward  of  Cornwall.  Order  to 
Sheen.  take  Roger  Ju3i  receiv'er  of  the  issues  and  profits  of  the  king's  lordship 
of  CornA\all,  so  as  to  have  him  before  the  council  in  chancery  on  Monday 
after  the  Beheading  of  St.  John  Baptist  next  to  content  the  king 
according  to  an  order  of  the  council  for  divers  sums  received  in  that 
office  for  wliich  he  has  not  yet  made  ans\Aer  ;  and  order  to  arrest  all 
his  goods  and  chattels  within  the  lordship  and  safe  keep  them  mitil 
further  order.  .  By  K.  and  C. 

Aug.  17.  To  the  sheriff  of  Hertford.     Order,  upon  petition  of  the  abbot  of 

Slieen.  St.  Albans,  to  take  of  his  tenants  of  Watford  and  Rvkmersworth  what- 
soever, who  \\ithdrew  themselves  for  fear  of  being  imprisoned  at  the 
procurement  and  untrue  averment  of  certain  their  enemies  that  they 
were  guilty  of  the  late  insuiTection  in  divers  counties,  and  were  not 
indicted  for  the  same,  security  or  a  mainprise  for  which  he  will  answer 
at  his  peril  that  the\^  shall  stand  to  right  in  the  king's  court  touching 
matters  that  shall  be  laid  against  them  when  and  wheresoever  the  king 
will,  and  to  answer  to  the  king  for  their  goods  and  chattels  if  they 
shall  be  convicted,  and  then  to  suffer  those  not  indicted  to  return  to 
their  own  and  there  dwell  and  make  their  advantage  until  the  king 
or  others  will  bring  a  cause  against  them,  making  inquisition  meanwliile 
concerning  the  said  goods  and  chattels,  their  description  and  ownersliip, 
causing  them  to  be  appraised,  and  certifying  in  chancery  all  his  action 
in  the  matter  ;  as  the  said  j^etition  shews  that  great  number  of  the 
said  tenants  have  withdrawn  themselves  from  their  houses  and  holdings, 
not  daring  to  dwell  there,  although  not  guilty.  By  K.  and  C, 


July  3. 

Chehusford. 


To  the  sheriff  of  Kent.  Order  without  delay  or  excuse  to  cause 
jiroclamation  to  Ixi  made,  forbidding  an}-  man  under  pain  of  forfeiture 
to  make  or  procure  unlawful  assemblies  or  levies  contrary  to  the  peace 
to  the  disturbance  of  the  ])eo])le,  and  that  any  who  peradventure 
move  the  king's  lieges  secretly  or  openly  to  make  or  support  the  same 
shall  be  takeii  and  dealt  with  as  rebels  and  traitors  ;  as  certain  lieges 
of  Essex  and  Kent,  who  lately  rose  in  rebellion,  willing  craftily  to 


5    RICHARD    II. 


81 


1381. 


Membrane  39c? — cont. 


draw  other  lieges  to  them,  are  resorting  to  divers  counties  to  stir  up 
the  lieges  to  make  like  assemblies  etc.  By  K. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England. 

[Fcedera.  Bolls  of  Parliament,  iii.  p.  394,  with  erroneous  reference 
to  m.  36.] 

July  18.  To  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk  and  his  fellows,  appointed  to 
St.  Albans,  chastise  and  punish  certain  rebels  in  Korffolk  and  Suffolk  who  lately 
rose  in  insurrection.  Order  not  to  proceed  to  the  delivery  of  any 
indicted  before  them  for  the  insurrection,  unless  assured  that  they  may 
be  convicted  and  punished  according  to  their  deserts,  but  to  take 
order  for  their  safe  custody  in  prison  until  further  order.  By  K. 
[Fcedera.] 


Aug.  22. 

Eltham. 


To  the  guardian  of  the  spirituality  of  the  archbishopric  of 
Canterbury  during  the  vacancy  of  the  see.  Writ  proroguing  the 
parliament  summoned  at  Westminster  on  Monday  after  the  Exaltation 
of  Holy  Cross  ;  and  summons  to  a  parliament  there  on  the  morrow 
of  All  Souls  next,  Avith  the  clause  premunientes.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  W.  bishop  of  London,  seventeen 
other  bishops  and  the  guardian  of  the  spirituality  of  the  bishopric  of 
Durham. 

[Rep.  on  Dignity  of  a  Peer  iv.  p.  691.] 


To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Like  prorogation  and 
summons. 

The  like  to  the  abbot  of  St.  Albans,  23  other  abbots  and  the  prior 
of  Co  ventre. 

[Ibid.  p.  692.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Like 
prorogation  and  summons. 

The  like  to  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent,  nine  other  earls,  James 
de  Audeley  of  Helegh  and  46  others,  of  whom  Hemy  Lescrope  only 
is  styled  chivaler. 

[Ibid.] 

To  the  sheriff  of  Kent.  Notice  of  prorogation,  and  order  for  election 
of  knights  of  the  shire,  citizens  and  burgesses  to  come  to  the  parliament 
so  prorogued. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  tliroughout  England,  and  to  John 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster  or  to  his  chancellor  in 
that  duchy. 

The  like  to  the  sheriff'  of  Bristol  for  election  of  two  burgesses,  and 
to  the  sheriffs  of  London  for  election  of  four  citizens. 

[Ibid.  p.  693.] 


To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports  or  to  his  lieutenant.  Like  notice,  and  order  for 
election  of  two  barons  of  every  port. 

[Ibid.] 

Wt.  32813.  CB  6 


82 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  38(7. 

July  2l>.  To  the  prior  and  convent  of  St.  Peter  Gippewich.*     Nomination  of 

Henley.       William  de  Shrouesbury  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of 

the  prior's  new  creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks 

until  they  shall  make  him  proN-ision  of  a  benefice.  By  p.s.  [1846.] 

Jul}'  18.  To  the  abbot  and  convent  of  Pershore.     Request  to  admit  to  their 

St.  .Albans,     house  brother  Jolm  de  Burghull  of  the  order  of  friars  preachers,  whom 

the  king  is  sending,  and  to  administer  to  him  such  maintenance  as  Walter 

Heyne  deceased  had  at  the  late  king's  command.  By  p.s.  [1851.] 

Aug.  18.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  cause  a  regard  of  the  forest  of 

Sheen.        Galtres  to  be  made  before  Midsummer  next,  so  that  the  same  be  made 
according  to  the  capilula  following. 

Capitula. 

Aug.  18.         To  Alan  de  Buxhull  constable  of  the  Tower  of  London  and  to  his 

Sheen.        lieutenant.     Order  to  receive  Thomas  son  of  Thomas  Gyssyng,  whom 

the  king  is  sending,  and  to  keep  him  in  safe  custody  in  the  Tower  prison 

until  further  order.  Bv  K. 


July  16. 
St.  Albans. 


To  William  Waleworth  mayor  of  the  city  of  London.  Order  not  to 
proceed  to  the  deliver}'  of  any  of  the  king's  tenants  of  Kenyngton 
CO.  Surrey  and  the  neighbouring  parts  who  are  indicted  for  the  recent 
insurrection,  but  to  keep  them  in  prison  until  further  order  without 
mainprise  or  other  deliverance.  By  K. 

To  the  sheriff  of  Surrey.  Order  to  cease  every  excuse,  and  not  to 
set  free  the  king's  tenants  {above  mentioned)  by  mainprise  or  otherwise, 
taking  again  and  imprisoning  until  further  order  any  who  have  been 
set  free.  By  K. 

To  the  sheriff  of  Oxford  and  Berkshire.  Order  at  his  peril  to  take 
again  all  those  who  were  indicted  for  the  recent  insurrection  and  have 
been  set  free  by  mainprise,  and  to  keep  them  in  prison,  and  others 
whatsoever  so  indicted  who  shall  be  bj'  him  taken  or  to  him  delivered, 
without  mainprise  or  other  deliverance  until  delivered  according  to  the 
king's  commission  for  chastisement  of  such  rebels.  By  K. 

The  like  to  the  sheriff  of  Surrey  and  Sussex. 


July  28.  To  William  Walleworth  mayor  of  the  city  of  London.     Writ  of 

Henley.  supersedeas  at  request  of  Richard  Abberbury,  and  order  to  take  of 
John  Hard}'  and  Richard  Kemmes,  appealed  for  felonies  by  a  prover 
in  Neugate  gaol  it  is  said,  a  mainprise  that  they  shall  be  before  the 
justices  for  gaol  delivery  at  the  next  day  for  delivery  of  the  said  gaol 
after  Michaelmas  next,  to  stand  to  right  toucliing  that  appeal.       By  K. 

Aug.  19.         To  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk  and  his  fellows,  appointed  to 

Sheen.        chastise  certain  rebels  in  the  late  insurrection  in  Norflolk.     Writ  of 

supersedeas  in  favour  of  William  Pirt,  indicted  for  treasons  and  felonies, 

and  order  to  send  into  chancery  the  tenor  of  that  indictment  ;    as 

the  king  would  be  certified  thereof. 

*  In  the  warrant  Yepeswiz. 


5    RICHARD    II.  83 


1381.  Membrane  3Sd — co7it. 

Aug.  23.  To  the  bailiffs  of  the  town  of  Canterbury.     Writ  of  supersedeas 

Eltliain.  until  the  next  parliament,  upon  petition  of  John  Spicer  citizen  of 
Canterbury,  in  respect  of  a  plea  ])ending  before  them  in  the  king's 
court  of  the  town  between  the  said  John  and  Robert  Gygour  of  Canter- 
bury upon  an  assize  of  fresh  force,  or  the  further  execution  of  judgment 
thereupon,  if  assured  by  inquisition  or  otherwise  that  the  petitioner's 
charters  and  muniments  concerning  tenements  there,  whereby  if  he 
had  them  ready  he  should  reap  advantage  and  aid  in  that  plea,  are 
by  the  late  insurgents  burnt,  eloigned  and  destroyed,  any  command 
to  proceed  to  them  formerly  or  hereafter  addressed  notwithstanding  ; 
as  he  has  prayed  the  king's  aid  lest  for  lack  of  charters  etc.  he  should 
sustain  prejudice,  and  it  is  the  king's  will  by  advice  of  the  lords  and 
great  men  in  the  next  parliament  to  provide  a  remedy  in  all  such 
cases.  By  K.  and  C. 

Aug.  30.  To   the   sheriff  of   Essex.     Writ   of  supersedeas,    by   mainprise   of 

Leeds.        Alexander    Goldyngham   knight,    William    Gildrich,    John     Stistede, 

John  Brelegh  and  William  Giles  of  Essex,  in  favour  of  Thomas  Hardyng 

of  Manytre  indicted  for  felonies  committed  in  Essex.  By  K. 

Membrane  S7d. 

Sir  John  de  Neville,  lieutenant  of  Aquitaine,  and  John  de  Mitfford 
lieutenant  of  Richard  Routier  constable  of  Bourdeaux.  Indenture 
of  payments  made  to  men  at  arms,  archers,  crossbowmen  and  seamen 
appointed  to  go  to  the  rescue  of  Mouretaigne  (Mortaigne,  Moretaigne) 
upon  Gironde. 

19  September  [13J78  to  M.  Archembaut  de  Greily  captal  de  Buch 
for  sixty  men  at  arms  for  one  month  at  15  francs  a  month  each, 
900  francs.     French. 

( A  list  follows  of  payments  made  on  that  date  to  Monsieur  de 
Duras  and  many  more  for  contingents  varying  in  number 
from  forty  to  three,  including  Monot  de  Plassan,  Johan  de 
Balfade,  Andrew  Handay  {elsewhere  Handax)  for  forty  men, 
and  Gaston  maistre  de  la  halynger  de  Bourdeaux ;  also  of 
payments  made  at  other  dates  in  September  and  October  for 
transport  and  other  services  in  connection  with  the  above, 
the  siege  of  the  tower  of  Seint  Mambert  in  Meudouc,  a  mission 
to  Fronsac  to  treat  for  surrender,  and  the  garrison  of  Aquitaine  ; 
master  gunners  receiving  12  francs  a  month,  crossbowmen 
8  francs  and  6  francs,  seamen  6  francs  a  month  and  3rf.  a  day. 
(A  further  list  of  payments  made  in  September,  October  and 
November,  some  to  single  men  attended  by  an  archer  or  a 
pillard  mounted,  some  to  companies,  including  Clynton  and 
the  sire  de  la  Barde,  for  service  with  the  lieutenant,  and  in  the 
garrisons  of  Aquitaigne,  Broioun,  Landes,  Pyuguillaume, 
Liborne,  Moretaigne,  Entre  deux  Mers,  Curton  &c.  ;  the  archer 
or  pillard  receiving  5  francs  a  month,  but  in  one  instance  archers 
are  paid  7|  francs  a  month.  [In  several  cases  '  un  mois  '  is 
printed  in  Fcedera  '  vij  mois.'] 
(A  further  list  of  rewards  paid  to  certain  gentlemen  and  captains, 

including  the  sire  de  Mont  Ferant  in  Pereguorc. 
(A  further  list  of  payments  made  in  September  and  December 
for  miners  at  the  seige  of  St.  Mambert,  gunpowder,  engine^ 


84  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1331.  Membrane  Sid — cont. 

and  carpenters,  stores  and  \ictuals  for  that  place  and  Moritaigne, 
and  seamen  conveying  them.     [For  a  doubler  read  adouber.] 
(A  further  list  of  paj'nients  made  in  November  and  December 
for  a  mission  to  the  king  of  Aragon  and  the  count  of  Foux, 
and  to  other  messengers. 

Membrane  s&d 

(A  further  list  for  the  garrisons  of  Burgh  and  Libourne. 
(A   further   list   of   payments   for   contingents   serving   with   the 
king   of  Navaire,  pa5Tiient  of  one  party  commencing  on  their 
arrival  at  '  Seint  Johan  de  P.  des  poris.' 
(A  further  list  of  payments  for  the  garrison  of  the  Landes,  and 
to  John  de  Wodhalle  and  John  de  Norberi  of  a  sum  to  be  paid 
at  the  gate  of  Fronssac  castle  before  the  lieutenant  could  have 
livery  thereof.)     French. 
Memorandxirn  of  acknowledgment  by  John  de  Nevile  and  John  de 
Mittford  in  chancer}',    18   August  this  year,   in  the  church   of  the 
Carmelites  in  the  suburb  of  London. 
[Feeder  a.] 

John  Waryn  of  Badewe  to  Ralph  Straule  clerk  and  John  Wyot, 
their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  the  lands  etc. 
in  Reyleye,  Hokkele  and  Wikford  sometime  held  by  Peter  Burre  of 
Reyleye  and  Joan  his  wife  or  by  Christina  their  daughter,  which 
John  Waryn  claims  as  liis  heritage  after  Christina's  death.  Witnesses  : 
William  Berlond,  John  fitz  Syiwoud,  John  Chaunseux  knights,  John 
Pritelewelle,  John  Pritelewelle  the  younger.  Dated  Reyleye, 
Michaelmas  daj'  5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 


17  October. 


Membrane  zm. 


Memorandum  that  on  Wednesdaj'  the  eve  of  Corpus  Christi 
4  Richard  II  in  a  chamber  in  the  Tower  of  London  in  presence  of 
certain  lords,  knights  and  others  of  the  king's  household  Simon  late 
archbishop  of  Canterbury  surrendered  to  the  king  his  great  seal,  and 
on  the  Friday  following  at  his  wardrobe  in  the  city  of  London  the 
king  delivered  it  to  Richard  earl  of  Arundel  to  keep  for  a  set  time, 
who  caused  the  purse  containing  it  to  be  opened  and  letters  patent, 
charters  and  writs  to  be  sealed,  and  the  seal  remained  in  the  earl's 
keeping  until  the  Sundaj'  following,  on  w  hich  day  at  the  said  wardrobe 
he  delivered  the  seal  again  to  the  king  in  the  purse  sealed  with  his  seal  ; 
and  on  that  day  the  king  appointed  Hugh  Segrave,  then  steward  of 
his  household,  keeper  of  the  said  seal,  delivering  it  to  him  until  the 
king  might  more  conveniently  provide  a  chancellor,  and  he  kept  it, 
causing  charters  etc.  to  be  sealed,  until  Saturday  the  feast  of  St. 
Lawrence  following,  when  in  a  chamber  in  Rodyng  abbey  in  presence 
of  certain  prelates,  lords  and  others,  he  surrendered  it  to  the  king  in 
the  purse  sealed  up  with  his  signet. 

Memorandum  that  on  the  said  Saturday  after  noon  in  the  council 
chamber  within  the  abbey,  in  presence  of  John  king  of  Castille  and 
Iveon  duke  of  Lancastre  and  of  certain  bishops,  earls,  barons  and 
others,  the  king  appointed  William  bishop  of  London  chancellor, 
taking  of  him  there  in  their  presence  an  oath  for  faitliful  performance 


5    RICHARD    II.  86 


1381 .  Membrane  '35d — cont. 

of  the  office,  and  delivered  to  him  the  seal  said,  sealed  up  as  aforesaid  ; 
and  on  the  Sunday  following  in  the  chapter  house  of  the  abbey  about 
the  first  hour  the  bishop  caused  the  purse  to  be  opened,  and  charters 
etc.  sealed  as  the  manner  is. 

[Fcedera  ;    printed  twice  over,  each  time  with  erroneous  reference  to 
the  roll  of  4  Richard  II.] 

Sept.  12.  To  the  sheriff  of  Kent.  Order  on  sight  etc.  to  cause  proclamation 
Westminster,  to  be  made  that  all  commissioners  lately  appointed  at  complaint  of 
divers  lieges  concerning  trespasses  and  grievances  brought  upon 
them  by  divers  evildoers  in  the  late  insurrection,  as  by  carrying  off 
their  goods  and  chattels  and  cattle  and  otherwise,  to  take  information 
and  make  inquisition  of  the  names  of  those  who  did  so,  and  those  to 
whose  hands  such  cattle  and  goods  came  and  in  whose  hands  they 
were,  and  by  distress,  imprisonment  and  otherwise  to  compel  all 
occupying  or  withholding  the  same  to  make  restitution  thereof  if 
they  exist,  or  of  the  price  or  true  value,  and  those  who  pulled  down 
manors,  houses  etc.  of  the  complainants  to  make  amends,  shall  under 
pain  of  forfeiture  stay  every  process  made  by  virtue  of  that  commission 
against  any  of  the  people  and  the  execution  thereof,  setting  free  all 
imprisoned  for  that  cause,  otherwise  the  sheriff  shall  set  them  free, 
and  that  all  who  will  complain  of  such  trespasses  and  grievances 
repair  to  the  king's  court,  and  the  king  shall  provide  a  new  and  fitting 
remedy  ;  as  he  is  informed  of  a  surety  that  by  colour  of  that  commission 
the  commissioners  are  unlawfully  oppressing  the  people  beyond  measure 
by  extortions  and  other  intolerable  grievances.  By  C. 

The  like  to  six  other  sheriffs  of  eleven  counties. 

[Ibid.] 

Sept.  20.  To  the  sheriff  of  Norffolk.  Writ  of  supersedeas  in  favour  of  Thomas 
Westminster,  de  Moriee  knight,  William  de  Swathynge  and  Oliver  de  Mendham, 
and  order  to  set  them  free  if  imprisoned,  bringing  this  and  a  former 
writ  before  the  justices  at  Westminster  at  the  octaves  of  Michaelmas 
next ;  as  the  king  many  times  ordered  the  sheriff  to  replevy  Thomas 
son  of  Philip  Gerveys,  whom  the  said  Thomas,  William  and  Oliver 
took  a.nd  held  captive,  unless  taken  by  special  order  of  the  king  or 
the  chief  justice,  or  for  manslaughter,  the  forest  or  other  charge  for 
which  according  to  the  custom  of  England  he  was  not  replevisable, 
or  else  to  signify  the  cause  wherefore  he  would  not  or  might  not  execute 
that  command  ;  and  the  sheriff  signified  that  the  said  prisoner  was 
by  them  taken  out  of  the  county  to  places  unknown,  so  that  the  sheriff 
might  not  have  view  of  his  body  nor  execute  that  writ,  and  by  virtue 
of  that  return  the  king  ordered  him  to  take  the  said  Thomas  de  Moriee, 
William  and  Oliver  and  imprison  them  until  he  might  replevy'  the 
said  prisoner  as  aforesaid,  giving  notice  to  the  justices  in  the  said 
octaves  how  he  executed  that  writ  ;  but  Thomas  de  Moriee,  appearing 
in  person  in  chancery,  has  claimed  the  said  prisoner  as  his  neif ,  avowing 
his  imprisonment  as  lawful  because  of  his  rebellion  and  has  nevertheless 
promised  and  mainperned  under  a  pain  of  400^.  to  set  him  free,  suffering 
him  to  be  at  large  until  it  shall  be  adjudged  according  to  law  whether 
the  prisoner  is  of  free  condition  or  his  neif,  if  sufficient  persons  will 
mainpem  that  the  prisoner  shall  stand  to  right  thereupon  in  the  king's 
court,  not  eloigning  himself,  and  if  adjudged  his  neif,  or  if  he  shall 


86  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  'ibd — cord. 

not  prosecute  a  process  for  reple\nn,  shall  render  himself  to  be  justiced 
by  the  claimant. 

Note  that  this  \\Tit  was  granted  by  advice  of  Robert  Bealknap 
the  king's  justice. 

John  Wecche  to  John  Leycestre  citizen  of  London  and  John 
Pyrewelle.  Gift  of  all  his  goods  and  chattels  within  the  realm, 
moveable  and  immovable,  quick  and  dead.  Witnesses  :  Adam  de 
Bury  citizen  of  London,  John  Walcote,  Geoffrey  Walderne,  Blase 
de  Bury,  John  Tyttesbury  likewise  citizens.  Dated  Thursday  the  feast 
of  Corpus  Christi  at  the  end  of  4  Richard  IL 

Mctnorandum  of  acknowledgment  at  London.  28  July  this  year, 
before  John  de  Waltham  clerk,  by  \'irtue  of  a  dedimus  potestatetn  which 
is  on  the  chancery  file  for  the  year. 

William  Daundclyn  to  Sir  Robert  de  Swyllyngton,  his  heirs  and 
assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  a  third  part  of  the  manor  and 
advowson  of  Thurleston  co.  Leycestre  heretofore  assigned  in  dower 
to  Dame  Alice  sometime  the  wife  of  Sir  William  Chaumpayngne, 
and  of  the  lands,  rents  etc.  in  Thurleston,  Wj-ggeston,  Normanton, 
Stoke  and  Craft  co.  Leycestre,  likewise  her  dower,  which  Sir  Robert 
has  by  lease  of  Robert  de  Lyngey.  Dated  Berkhamstede  castle, 
8  October  5  Richard  IL     French. 

Merrvorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Berkhamstede, 
8  October. 

Membrane  34rf. 

Sept.  6.  To  Robert  Tresilian  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold 
Sheen.  pleas  before  the  Icing.  Writ  of  supersedeas,  in  favour  of  Richard  Tisho 
parson  of  Napton  at  suit  of  the  king  and  of  William  Southam  and 
others  of  Warwickshire,  for  impleading  them  in  the  court  christian 
for'  breaking  doors,  gates,  wickets  and  glass  windows  of  his  church, 
laying  violent  hands  upon  liim,  and  exhuming  and  carrying  away 
the  body  of  Joan  de  Radele  there  buried  ;  as  thej'  scheming  to  interrupt 
his  suit,  averring  in  chancer}''  that  he  haled  them  to  a  plea  without 
the  realm  in  a  matter  pertaining  to  the  king's  jurisdiction,  procured 
a  Avrit  of  premunire  ;  and  in  the  parliament  last  holden  at  Norhampton 
it  was  declared  by  the  justices  and  others  of  the  council  learned  in  the 
law  that  the  cause  was  purely  spiritual  pertaining  to  the  ecclesiastical 
jurisdiction. 

Sept.  14.  To  the  sheriff  of  Norhampton.  Order  by  mainprise  of  Robert 
Westminster.  Busshey  of  London,  Peter  atte  Hetthe  of  London,  William  Glasier  of 
Norhampton  and  Nicholas  Doune  of  Hertfordshire  to  set  free  Nicholas 
Englissh,  imprisoned  in  Norhampton  prison  at  suit  of  the  king  and 
John  Hoxhen'  of  Norhampton  '  glasiere '  for  leaving  the  said  John's 
service  before  the  term  agreed. 

Sept.  18.         To   the   sheriff  of   Essex.     Writ   of   supersedeas,    by   mainprise   of 

Westminster.  William  Leyghton,  John  Halstede  and  Jolui  Kedyiigton  chaplains  of 

Essex  and  Robert  Wyseman  '  sk3'mier  '  of  the  city  of  London,  in  favour 

of  Jolui  Parissheprist  of  Langedoun  at  suit  of  William  Gobyoun  of 

Le^uduu  averring  tlu-eats. 


\ 


5    RICHARD    IT.  87 


1381.  Membrane  34(/ — conf. 

Sept.  16.         To  the  sheriff  of  Norifolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprist;  of 

Westminster.  Wilham  Snetesham  of  Norffolk,  William  de  Cleye  '  sherman,'  John 

Hore  '  homer  '  and  John  Aleyn  '  sherman  '  of  the  city  of  London, 

in  favour  of  William  Peresson,  John  Tarselle  and  Edmund  Glovere 

of  Cleye  at  suit  of  Richard  Holdich  for  trespass. 

The  like  to  the  same  sheriff  in  favour  of  John  Tarselle  of  Cleye 
by  the  same  mainprise. 

Sept.  20.         To  the  sheriff  of  Somerset.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Thornton,  William  Siresham,  Richard  Fount,  Robert  Warnar, 

John  de  Clopton  and  Alan  Poole  of  Middlesex,  in  favour  of  Walter 

Umfrey  clerk  put  in  exigents  for  rape  of  Edith  wife  of  David  Pal  at 

Cheu,  and  for  taking  his  goods  and  chattels. 

Sept.  26.  Brother  John  Burghull  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Bewley, 

Westminster,  to  have  for  life  such  maintenance  in  that  house  as  John  Doly*  deceased 

had  at  the  late  king's  command.  By  p.s.  [1916.] 

Sept.  26.  To  all  bailiffs  of  Beverley  of  the  archbishop  of  York  and  of  others, 
Westminster,  and  to  other  officers  and  ministers  there.  Writ  of  supersedeas,  under 
pain  of  forfeiture,  in  respect  of  any  process  against  burgesses  of  the 
town  by  colour  of  the  bonds  hereinafter  mentioned  or  of  other  contracts 
made  since  Whitsuntide  last,  until  by  assent  and  advice  of  the  parlia- 
ment next  to  be  holden  it  shall  be  adjudged  what  shall  be  done  in  the 
matter,  and  order  to  release  any  distress  made  upon  their  persons  or 
property  ;  as  it  is  newly  come  to  the  king's  ears  that  certain  evildoers 
of  the  town,  conspiiing  to  oppress  the  most  sufficient  burgesses,  made 
insurrection  contrary  to  the  peace  and,  that  others  might  be  partakers 
in  their  crimes,  stirred  up  the  middling  and  less  sufficient  men  of  the 
commonalty  against  the  better  sort,  and  taking  upon  them  the  king's 
power  compelled  the  most  sufficient  burgesses,  some  by  harsh  threats, 
others  by  imprisonment  and  other  unheard  of  means,  to  give  bonds 
in  great  sums  to  particular  persons  that  they  should  abide  the  award 
or  judgment  of  those  persons,  wherefore  humble  petition  is  made  on 
their  behalf,  and  especially  on  behalf  of  Adam  Coppandale,  Thomas 
de  Beverle,  Thomas  Gervas,  Stephen  Cappandale,  William  Dodehille, 
John  Gervas  '  merchand,'  Paul  de  Butteby,  John  Ake  '  merchand,' 
Thomas  Manby,  Walter  Walthewe,  John  Gervas  '  goldsmyth,'  John 
de  Carleton  the  younger,  William  Tiler,  William  Holym,  Peter  Catte- 
wyke,  John  Swan,  Adam  Tondu,  Seman  CartewTyght,  Thomas  Catour, 
John  de  Pykeryng  '  flesshewer,'  John  Rygton,  John  de  Herwome, 
Richard  Tirwhyt,  William  Lesset  and  William  Cooke  burgesses,  that 
the  king  Avill  save  them  harmless,  shelving  that  they  fear  those  sums  are 
like  to  be  demanded  of  them  by  process  of  mercantile  law  and  upon 
other  pretences  while  the  malice  of  the  said  evildoers  and  of  the  middling 
men  their  adherents  endures,  and  they  are  like  to  incur  unbearable 
loss,  to  their  ruin.  By  pet  of  C. 

Et  erat  patens. 

Oct.  12.         Walter  Fitz  Wauter  of  Wodeham  knight  to  Aubrey  de  Veer  knight. 
Westminster.  Recognisance  for  1,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

*  In  the  warrant  Doulyng. 


88  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  24d — cord. 

The  said  Walter  to  the  said  Aubrey.  Recognisance  for  100  marks, 
to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Aubrey  de  Veer  knight  to  Walter  Fitz  Wauter  of  Wodeham  knight. 
Recognisance  for  300  marks,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Membrane  33rf. 

Sept.  6.  John  Philipot  knight  to  Robert  KnoUes  knight.     Recognisance  for 

Sheen.        2,000^,  to  be  le\ied  etc.  in  the  city  of  London. 
Cancelled  on  payment. 

Sept.  7.  Richard   de   Sutton   master   of  the   hospital   of  St.    Bartholomew 

Sheen.        We&tsm}i;hfeld  to  John  de  Scarle  and  Robert  de  Farv^lgton  clerks. 
Recogni.sance  for  110/.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  and 
ecclesiastical  goods  in  Essex. 
Cancelled  on  payment. 

Sept.  12.        To  the  sheriff  of  Leycester.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Simon  de  Leycestre.  Hugh  le  Spuriour,  Thomas  Poonde  and  William 

Barbour  of  London,  in  favour  of  Thomas  de   Bulkyngton  chaplain 

at  suit  of  William  Danet  of  Levcestre  and  Juliana  his  wife  for  trespass. 

1382. 

Jan.  14.         To  W.  [archbishop]  of  Canterbury  elect  and  confirmed.     Request 
A\e8tmin8ter.  and  order  to  summon  a  convocation  at  the  earliest  possible  date  in 
the  church  of  St.  Paul   London  or  elsewhere,  and  to  move  them  to 
grant  the  king  a  subsidy  for  defence  of  the  realm  against  the  king's 
enemies  of  Fiance  and  their  adherents.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  to  summon  a  convocation  in  the 
church  of  St.  Peter  York. 

[F(£dera.     Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  694.] 

1381. 

William  Daundelyn  to  Sir  Robert  Grethed  parson  of  Ek5'nton 
and  Sir  John  Djti  parson  of  Wydmerpole,  their  heii's  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Thurleston  co.  Leycester 
called  the  Newhalle  Avith  the  advowson  of  Thurleston  church,  and 
all  lands,  rents  etc.  in  Thurleston,  Wygueston,  Normanton,  Stoke  and 
Crafte  sometime  of  Sir  William  Chaumpayn,  or  of  Sir  Jolm  Sulney  in 
right  of  Dame  Margaret  his  wife.  Witnesses  :  Robert  de  Langham. 
Simon  de  Scherford,  Adam  Turville  of  Thurleston,  William  Cooke  of 
Yoelle,  John  Muriel  of  Normanton.  Dated  Wygueston,  4  October 
5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Berkhanipstcde, 
8  October. 

Oct.  4.  Ralph  Lovoll  knight,  William  Plumstede,  Thomas  Alman  of  Eston 

WestminBter.  clerk  and  William  Robyns  of  Swafham  of  Xorffolk  to  Thomas  de 
Morle  knight.  Recognisance  for  400/.,  to  be  levied  etc.  of  their  lands 
and  chattels  in  Norffolk. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  Thomas  son  of 
Philip  Gerveys,  whom  Thomas  de  Morle  knight  claims  as  his  neif  and 
is  holding  imprisoned,  after  being  set  free  shall  stand  to  right  and 
shall  sue  with  what  speed  he  lawfully  may  in  the  king's  court  until  it 
be  debated  and  determined  whether  he  be  the  neif  of  Thomas  de 


5    RICHARD    IT.  89 


1381.  Membrane  33d! — conl. 

Morley  or  no,  and  if  adjudged  liis  neif  shall  render  himself  to  the 
justice  of  Thomas  de  Morley  according  to  law  without  eloignment 
or  feigned  delay. 

John  de  Halle  sometime  burgess  of  Great  Jernemuth  now  dwelling  in 
London  to  Peter  Benet,  Bartholomew  Sprotholf  and  John  de  Framyng- 
ham  the  elder  burgesses  of  the  said  town  and  executors  of  John  de  Ocle 
sometime  burgess  thereof.  General  release  of  all  actions  for  account, 
debt,  trespass  or  contract  against  the  testator,  and  of  all  personal 
actions  against  the  said  executors  in  regard  to  the  administration  of 
his  goods.     Dated  Wednesday  after  Michaelmas  5  Richard  II. 

Memorandum  of  ackno^^'ledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
17  October. 

Oct.  18.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  until 

Westminster,  the  next  parliament  in  respect  of  a  plea  pending  before  them  in  the 
king's  court  of  the  city  between  Simon  Levelyf  plaintiff  and  Robert 
CruUe  clerk,  John  atte  Harpe  and  John  Hunte  clerk  tenants  concerning 
a  tenement  in  '  Lymestrete  '  London,  any  command  to  them  pre\iously 
addressed  to  proceed  therein  not\^Tithstanding  ;  as  the  said  tenants 
have  shcAATi  the  king  that  their  charters  and  muniments  concerning 
the  premises  were  burned  by  the  insurgents  in  the  late  disturbance, 
and  it  is  the  king's  will  by  advice  of  the  lords  and  great  men  in  the 
said  parliament  to  provide  a  remedy  in  all  such  cases.  By  C. 

Memorandum  that  on  24  October  this  year  the  king's  writ  to  him 
addressed  was  publicly  delivered  in  chancery  to  Walter  Levenaunt  clerk, 
forbidding  him  under  pain  of  forfeiture  to  depart  to  any  foreign  parts 
^\ithout  special  licence,  to  sue  aught  there  b^'  himself  or  others  which 
may  tend  to  contempt  of  the  king  or  to  the  prejudice  of  the  people 
and  realm  or  of  the  laws,  or  to  send  any  thither  for  the  purpose. 

John  Wake,  son  and  heir  of  Hugh  Wake  knight  (militis),  to  Dame 
Margery  de  Wolverton.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of 
Wolverton  co.  Bukingham.  Dated  Wednesday  after  the  Translation 
of  St.  Dunstan  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  October. 

Membrane  S2d. 

Oct.  20.  Thomas  Pope  of  Seinthede  to  Simon  de  Burgh  of  Cambridgeshire. 

Westminster.  Recognisance  for  100^.,  to  be  levied  etc.  in  Huntingdonshire. 

Oct.  15.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.    Writ  of  supersedeas 

Westminster,  until  the  quinzaine  of  Easter  next  in  respect  of  their  demand  upon 
Elizabeth  Avho  was  wife  of  Jolm  Morteyn  knight  to  answer  or  account 
for  the  issues  of  the  manors  of  Merston  and  Tyllesworth  co.  Bedford, 
and  order  to  discharge  her  and  the  sheriff  and  escheator  so  long  as 
a  plea  between  the  king  and  her  concerning  the  said  manors  is  pending 
without  debate.  By  C. 

Hemy  Gerard,  cousin  and  heir  of  John  Uphays  of  HuntjTigdon, 
to  Fulk  de  Horwode  citizen  of  London,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
of  all  the  lands  m  Whethampstede  co.  Hertford  which  the  said  John 
had  by  feoffment  of  the  said  Fulk.  Dated  Whethampstede,  20  October 
6  Richard  II. 


00  CALENi:)AR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  32d — cont. 

Henry  Gerard  {as  above)  and  executor  of  John  Uphay.^  to  Fulk  de 
Horewode  citizen  of  London.  Receipt  and  acquittance  for  400Z., 
for  which  the  said  Fulk  mortgaged  to  the  said  John  all  liis  lands  etc. 
in  Whethanipstede  e.xcept  two  crofts  called  '  Chilettes  croftes.'  Dated 
London.  24  September  .5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  wTitings, 
24  October. 

Oct.  14.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminetpr.  representative    in    the    duchy.     Order    upon    sight    etc.    to    cause 

proclamation  to  be  made  forbidding  an}'  man  under  pain  of  forfeiture 

thereof  or  of  the  value  thereof  to  take  or  cause  any  kind  of  corn  to  be 

taken  out  of  the  realm  A\'ithout  the  king's  special  licence.  By  C. 

Oct.  30.  Gerard  I\Iart3Ti  j^eoman  of  the  king's  chapel  is  sent  to  the  abbess 

Westminster,  and  convent  of  Lacok,  to  take  for  life  such  maintenance  of  that  house 

as    Margery   atte    Milne    in    her    life    time    had   at   the    late    king's 

command.  By  p.s.  [1939.] 

Oct.  31.  To  the  sheriff  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Carbonell  '  goldesmyth,'  Henry  Markeby,  Williani  Stukele 
and  John  Halle  of  London,  in  favour  of  Master  John  Evote  clerk, 
ordered  to  find  mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to 
pass  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the  prejudice 
and  hurt  of  the  king  and  many  of  the  people  and  of  the  laws. 

William  March  of  Soterlee  to  Robert  de  Ufford,  John  de  Burgh, 
William  de  WvTigefeld  knights,  William  Phelip  and  William  W>-nter, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  of  feoffment  of  the  manors  of  South 
Cove,  Thoriton,  Glemham,  Chebenhale  and  Burgh  by  Grundesburgh, 
and  of  other  lands  in  Suffolk  which  he  had  jointly  with  others  by 
feoffment  of  Edmund  de  Ufl'ord  '  le  Cosyn '  knight  father  of  the  said 
Robert.  Witnesses  :  Sir  John  de  Argentem,  Sir  John  de  Ulveston, 
Sir  John  de  Wyngefeld,  Sir  Richard  Cosyn  kiiight,  Richard  Dautres, 
Walter  Douke,  Augustine  dil  Clif,  Robert  son  of  Gilbert,  John 
Mukleboy.  Dated  South  Cove,  Monday  after  St.  Peter's  Chains 
5  Richard  II. 

William  March  of  Sotherlee  to  Robert  de  Ufford  etc.  {as  above). 
Charter  of  feoffment  of  the  manors  of  Horsford,  Great  Hauboys, 
Crowemere  and  Bui"gh  St.  I\Iargaret  in  Flegge  with,  the  advo\\sons  of 
abbev's,  priories  and  churches  thereto  belonging  and  all  lands  in  Norffolk 
w  hich  he  had  {as  in  the  last)  ;  also  of  the  tenement  in  Hauboys  called 
Meyys  which  he  lately  purchased  of  John  Mey.  Witnesses  :  Stephen 
de  Halys,  Thomas  Gyssyngge,  Jolui  Mauteby,  Oliver  de  Calthorp 
knights,  Robert  Wayte,  John  White,  James  Wylkenissone,  John 
Berkjngge,  Thomas  de  Pykeryngge.  Dated  Horsford,  Wednesday 
the  eve  of  St.  Peter's  Chaiiis  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters, 
16  November. 

Ricliard  Newsom  chaplain  and  Jolm  Auncell  of  Poynton  to  John 
de  Heh\elk'  knight,  Robert  de  Haldenby  and  John  de  Wempton, 
their  heirs  and  executors.     Gift  of  a  yearly  rent  of  40/.  to  be  taken 


5    RICHARD    II.  91 


1381.  Membrane  32rf — cont. 

of  all  the  lands  in  Norhamptonshire  which  the  grantors  have  by 
feoflfment  of  Nicholas  Grene  ;  and  they  have  given  I2d.  in  lieu  of  an 
attornment.  Witnesses  :  Thomas  Edeshale,  John  Parmouter,  John 
de  Monte  Acuto  of  Norhamptonshire,  Walter  Hotoft  and  Thomas 
de  Overton  of  Roteland.  Dated  Exton,  Thursday  after  8t. 
Bartholomew  1  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Auncell,  16  November 
this  year. 

Roger  Ryot  citizen  and  goldsmith  of  London,  heir  of  Joan  Ryot 
daughter  and  heir  of  John  Ryot  of  Neubury,  to  William  atte  Wode  of 
Neubury  and  Joan  his  wife,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  William. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  lands,  rents,  reversions  etc.  in  Neubury, 
Spenamlond,  Wodespene  and  Spene,  Sha\\  e,  Thacham  and  Grenham  by 
them  held  for  the  said  Joan's  life  Avith  reversion  to  the  grantor  after 
her  death  and  the  death  of  Edith  who  was  wife  of  John  Ryot. 
Witnesses  :  Sir  Richard  Abburbury,  Sir  Nicholas  Twyford,  Sir  Thomas 
de  la  Mare  luiights,  Wiliiam  Venour,  Thomas  Cheirey,  Richard  Bruns, 
William  Bruns,  John  Barre,  Richard  Fode,  Reynold  Shefeld,  John 
Estbury,  Reynold  Chaump,  John  Baillif,  Adam  Taverner,  Stephen 
Boteler,  William  Ladle.     Dated  Neubury,  4  November  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  November. 

Richard  Scoteneye  to  Richard  de  Ponynges  knight.  Defeasance  of 
a  recognisance  in  chancery  in  200/. ,  upon  condition  that  the  said  knight 
shall  pay  100?.  at  Easter,  Mdsummer  and  Michaelmas  next  and  at 
Christmas  folloAving  by  even  portions.  Dated  London,  the  feast  of 
St.  Andrew  5  Richard  II. 

Richard  Scoteneye  to  Richard  de  Ponynges  knight.  Receipt  and 
acquittance,  in  his  own  name  and  in  name  of  Isabel  his  wife,  for  40 
marks  for  Easter  and  Michaelmas  terms  last  in  respect  *of  a  yearly 
rent  of  40  marks  due  to  Richard  Scotene3'e  and  Isabel  for  their  lives 
by  grant  of  the  said  knight.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings,  31 
November  (sic). 

MEMBRANE  3ld. 

Oct.  21.  John   Dome  chaplain   and   Thomas   Dome   to    John    Eburton   of 

Westminster.  Caumpeden.    Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Gloucestershire. 

Jolin  Hamely  knight  to  John  Hadlee  citizen  of  London  and  Margery 
his  wife,  Robert  EUerker  and  John  Romesey  clerk.  Quitclaim  of  a 
moiety  of  the  manor  and  advowson  of  Hyntelesham  co.  Suffolk.  Dated 
Cranebourne,  Tuesday  before  St.  Peter's  Chains  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Cranebourne  the  same  day 
before  the  prior  of  Cranebourne,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem 
which  is  on  the  file  for  this  year. 

Thomas  parson  of  Seint  Ewa  to  John  Hadlee  citizen  of  London 
and  Margery  his  wife,  Robert  Ellerker  and  John  Romesey  clerk. 
(Like)  quitclaim.  Dated  Welles,  Monday  after  St.  Peter's  Chains 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Welles  on  Monday  after  St. 
LaAvrence  before  the  mayor  of  Welles  and  Robert  Sambourne  clerk, 
by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 


92  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  'i\d — coni. 

Oct.  26.  Geoffrey  Cobbe  of  Wympole  and  Walter  son  of  Hugh  de  Orewelle 

Westminster,  to  John  de  Raven.ser  clerk  of  the  hanaper  of  chancery.     Recognisance 
for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Cambridgeshire. 

Oct.  29.  William  Tyler  esquire  to  John  Mangle  citizen  and  mercer  of  London. 

Westminster.  Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Nov.  3.  William  de  Burstall  canon  of  Lincoln,  John  de  Middelton  clerk  and 

Westminster.  John  de  Chertescv  to  John  dean  of  St.  Pauls  London  and  the  chapter. 
Recognisance  for  1,000/.,  to  be  le\ied  etc.  in  Bedfordshire. 

Cancelled  on  -payment,  acknowledged  by  the  dean  and  Richard  de 
Puryton  caiwn. 

Stephen  de  Hoghton  of  Chesterton  to  Peter  Tebaud  and  the  heirs 
of  his  body  by  Alice  daughter  of  the  grantor  and  Florence  liis  \y\ie, 
with  remainder  to  the  right  heirs  of  the  said  Peter.  Grant  \nth 
warranty  of  the  reversion  of  a  messuage,  60  acres  of  land,  10  acres  of 
meadow  and  35.  4(/.  of  rent  in  Chesterton  co.  Cantebrigge,  now  held 
for  life  by  the  said  Alice  with  rever.-^ion  to  the  grantor  and  hi.s  heirs. 
Witnesses  :  John  Philipot,  William  Walworth,  Nicholas  Brembre 
knights,  Hugh  la  Souche  knight,  Roger  Harleston,  William  Bateman, 
John  Sibile.     Dated  London,  23  October  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancer}'  at  Westminster, 

4  November. 

Nov.  2.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order  by  ad\-ice  of  the  council, 

Westminster,  willing  to  make  pro\'T[sion  for  the  peace  in  the  city  especially  during 

this  parliament,  as  they  love  the  king  and  his  honour  and  desire  the 

safety  of  the  realm  and  city,  to  take  order  for  keeping  the  peace  in  the 

.  city  and  suburbs,  and  to  cause  proclamation  to  be  made  that  no  stranger 

or  privy  person,  save  those  deputed  to  keep  the  peace,  shall  go  armed 

therein  after  the}'  shall  come  to  their  lodgings,  and  none  but  a  knight 

shall   wear  liis   sword   under   pain   of   forfeiting   his   armour   and   of 

imprisonment  at  the  king's  will,  except  peers  of  the  realm  for  their 

persons  and  the  knights  and  esquires  of  their  household  and  retinue, 

who  shall  wear  arms  and  armour  as  they  will  ;    and  order  friendly 

and  honourably  to  entreat  all  strangers  resorting  to  the  city,  so  that 

no  cause  of  disturbance  shall  arise.  By  K.  and  C. 

{Foedera.^ 

Margery  who  was  wife  of  Sir  John  de  Verdomi  of  Draycote  to  Sir 
Robert  de  Swyllyngton,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with 
warrant}'  of  a  moiety  of  the  manor  of  Ibstoke  co.  Leycestre 
formerly  of  the  said  John,  and  all  his  lands  there.     Dated  20  November 

5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  November. 

John  Wak}Tley,  son  and  heir  of  Roger  Wak}Tley,  to  Richard 
Waldcgiavc.  knight,  his  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty 
of  all  lands,  rents  etc.  of  his  said  father  in  Han}'ngton  co.  Norhampton 
which  came  to  the  said  John  by  inheritance.  Witnesses  :  William 
lord  le  Suche,   William  Suche  the  younger,   Henry  Grene,   Thomas 


6    RICHARD    II.  93 


1381.  Membrane  3Irf — cont. 

Grene  knights,   John   Wydevile,   Ralph    Parlys.      Dated    Hanynton, 
Saturday  the  feast  of     St.  Edmund  the  Archbishop  5  Richard  II. 
Memorandum  of  ackno^\■ledp;^lent,  20  November. 

Nov.  26.        Thomas  Myners  of  Staffordshire  to  Thomas  de  March3niton  knight 
Westminster,  and   John   Hynkele.     Recognisance   for   200/.,   to   be   levied   etc.    in 
Staffordshire. 

Thomas  de  Redenesse  knight  to  Henry  Lcscrope  knight.  Recognis- 
ance for  100  marks,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

Elizabeth  relict  of  William  Gramery  knight  to  Edmund  Gramery 
and  his  servants.  Release  of  her  suit  for  manslaughter  of  her  husband. 
Witnesses  :  John  de  Burgh  knight,  Nicholas  Car  we,  John  Woderove, 
William  Gascoyne,  Geoffrey  Lassyngcroft.  Dated  Friday  the  eve  of 
St.  Andrew  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  November. 

Membrane  30r?. 

The  king  and  Baldwin  Radyngton  his  esquire.  Lease  for  life  of 
the  subsidy  in  Surrey  and  Sussex  upon  cloth  for  sale  granted  to  the 
late  king  by  the  lords  and  commons  of  the  realm  to  have  release  of  the 
forfeiture  of  alnage  thereupon  laid  of  old  time,  to  wit  4rf.  the  cloth  of 
assize  Avithout  grain,  6rf.  the  cloth  of  assize  skarlet,  and  5d.  the  cloth 
of  assize  half  grain,  the  half  thereof  upon  every  lialf  cloth,  and  upon 
every  cloth  exceeding  the  half  or  the  whole  cloth  by  three  ells  or  more 
in  proportion,  and  lease  of  the  office  of  alnager  to  be  exercised  by  him 
and  his  deputies,  rendering  to  the  king  9/.  6s.  8(Z.  a  year  ;  covenants 
for  discharge  of  the  farm  in  case  the  subsidy  or  part  thereof  shall  cease  ; 
that  the  lessee  shall  be  quit  of  impeachment  touching  the  collection 
thereof,  saving  his  action  to  any  who  will  complain  of  extortion  or 
excess  ;  that  he  shall  render  no  account,  but  only  answer  for  his 
farm  ;  that  he  shall  have  licence  to  lease  the  same  in  gross  or  in  parcel ; 
that  he  shall  have  a  third  of  the  forfeitures  of  cloths  exposed  for  sale 
before  being  sealed  with  the  seal  appointed  for  th«  purpose  according 
to  the  statute  ;  that  if  he  shall  have  occasion  to  sue  in  a  matter 
concerning  his  farm,  the  king  Avill  be  a  party  in  aid  thereof  ;  that 
commissions  shall  be  made  to  men  nominated  by  the  lessee  to  make 
inquisition  in  the  said  counties  in  what  towns  and  places  cloths  are 
made,  and  every  maker  shall  be  forbidden  under  pain  of  forfeiture 
to  suffer  cloth  to  pass  out  of  his  keeping  until  sealed  as  aforesaid  ; 
that  from  Michaelmas  next  the  seals  shall  be  new  made,  and  the  other 
seals  shall  be  given  up  and  put  in  the  treasury'  to  avoid  damage  to  the 
lessee,  saving  to  the  king  the  forfeitures  aforesaid  except  the  third  part, 
and  saving  forfeitures  contained  in  the  statute  made  in  a  parliament 
holden  at  Westminster  on  the  morrow  of  St.  Edmund  the  Martyr 
47  Edward  III  concerning  cloths  exposed  for  sale  which  are  not  of  the 
length  and  breadth  therein  contained,  for  all  which  forfeitures  the 
lessee  shall  answer  at  the  exchequer.  Dated  Shene  manor,  15  August. 
French.  By  p.s.  [1877.] 

Vacated,  because  given  up  for  that  on  9  June  16  Richard  II  the  king 
granted  the  said  Baldwin  100  marks  a  year  for  life  of  the  issues  and 
profits  of  the  petty  custom  in  the  city  of  London,  wherefore  this  indenture 
is  cancelled. 


94  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  30rf — cont. 

The  like  lease  in  Yorkshire,  Northumberland,  Cumberland  and 
Westmorland  to  Thomas  Forester  of  Drybek  and  John  Pat  home  for 
*  ten  years  rendering  60  marks  a  year,  the  forfeitures  in  the  said  statute 
being  reserved  to  the  king  :  mainpernors,  Thomas  de  Clyfford  knight, 
William  Thirkeld  knight  and  William  de  Souleby  of  Westmorland  and 
John  de  Berden,  John  de  Rouclyf  and  Robert  de  Rysshton  of 
Yorkshire.     Dated  Westminster,   10  February'.     French. 

1381. 

Thomas  West,  cousin  and  heir  of  Roger  Spyne3%  to  John  Sondes 
knight  and  his  heirs.  Quitclaim  with  warranty  of  the  said  Roger's 
lands  in  the  county  of  Suthampton.  Witnesses  :  Walter  Haywode, 
Hugh  Craan,  William  Irj^ssh,  Aiidrew  Lucas,  Ralph  Marker.  Dated 
Andevere,  Thursday  after  St.  Martin  5  Richard  II. 

Thomas  West  {as  above)  to  John  Sondes  knight.  Bond  in  lOOi. 
payable  at  Easter  next.     Dated  [as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
21  November. 

Nov.  30.         John  Strecche  knight  to  Walter  de  Clopton  and  John  de  Fitelton. 
Westminster.  Recognisance  for  100^.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 
Cancelled  on  'payment. 

Richard  de  Ponynges  knight  to  Richard  Scoteneye.  Recognisance 
for  200/.,  to  be  levied  etc.  in  Sussex. 

Edmund  Gramory  and  William  de  Ryther  to  Elizabeth  who  was 
Avife  of  William  Gramory  knight.  Recognisance  for  60/.,  to  be  levied 
etc.  in  Yorkshire. 

Membrane  29c?. 

Richard  de  Welby  of  Kyrketon  to  John  de  Haghe,  Thomas  de 
Holand  of  Swvnesheved  the  younger,  Thomas  (de)  Claymond,  Richard 
de  Welby  of  Multon,  Ralph^son  of  William  de  Cobefdyk  (Cobuldyk) 
of  Frampton,  John  Sj'ryk  and  Ralph  Carter  of  Kyrkton,  their  heirs 
and  as-igns.  Charter  with  warrant}-  of  all  hi.s  lands,  rents,  reversions 
etc.  in  Kyrketon  in  Holand.  Witnesses  :  John  de  INIeres  of  Kj^keton, 
Thomas  Batesson,  Lambard  atte  Brigge  and  Thomas  Andrewsone 
of  the  same.  Dated  Kyrketon  in  Holond,  Friday  after  Martinmas 
5  Richard  II. 

Richard  de  Welby  of  Kirketon  to  John  de  Haghe  etc.  {as  in  the 
last).  Grant  with  warranty  of  the  reversion  of  two  messuages,  60 
acres  of  land,  a  windmill  and  40s.  of  rent  in  Pyncebek  held  by  Thomas 
de  Welby  of  Pyncebek  and  Eleanor  his  wife  for  the  said  Eleanor's 
life.     Dated  Friday  {as  above). 

Memorandmn  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  21  November. 

Nov.  26.         John  Lovel  knight  to  the  king.     Recognisance  for  200/.,  to  be  levied 
Westminster,  etc.  in  Norhamptonshire. 

Memorandvm  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John 
during  his  life  pay  the  king  a  yearly  farm  of  85/.  as  keeper  of  the 
castle,  tovm  and  park  of  Devyses,  the  forests  of  Melkeshani,  Chippenham 


6    RICHARD    II.  96 


1381.  Memhrane  2^d — cont. 

and  Peusliam,  and  tlie  manor  of  Roudc  co.  Wiltesir,  which  office  the 
king  by  indentures  has  granted  liim  for  life,  and  fulfil  all  other 
conditions  therein  contained. 

Richard  de  Ponynges  knight  to  Richard  Scoteneye  and  Isabel  his 
wiie.  Gift  for  their  lives  of  a  yearly  rent  of  40  marks  to  be  taken 
of  his  manors  of  Ponynges,  Hangelton  and  Craule  co.  Sussex  ;  and  he 
has  paid  40.s.  in  name  of  seisin.  Witnesses  :  Sir  Guy  de  Briene, 
Sir  Robert  Fitzj^ayii,  Sir  William  de  Luc}'  knights,  Roger  Maneforde, 
John  Glanvyle,  John  de  Walyngton,  William  the  baker  (pistor).  Dated 
Hakford  Fitzpayn  co.  Dorset,  Thursday  after  the  Annunciation 
4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  November  this  year. 

Theobald  Warde,  son  of  Simon  Warde,  to  Edward  Dalyngrugge 
and  Elizabeth  his  wife.  Quitclaim  of  the  manor  of  Braunston  co. 
Rotilland  whereof  they  are  seised  in  right  of  Elizabeth.  Dated  London, 
Saturday  the  feast  of  St.  Andrew  5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  31  November. 

Dec.  3.  Nicholas  Brembre  knight  to  Thomas  abbot  of  Thornton  co.  Lincoln 

Westminster,  and  his  successors.     Recognisance  for  535Z.   65.   Sd.   payable  at  the 
abbey  by  instalments,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 
Cancelled  on  payment. 

t 

Ralph  de  Acton  to  Thomas  Beaupyne.  Recognisance  for  40Z.,  to 
be  levied  etc.  in  Somerset. 

Dec.  6.  Robert  de  Muskham  clerk  and  Thomas  Sewale  of  Mapiltrestede 

Westminster,  to   William   de   Melchebourne   and   Master   Hugh   de    Felton   clerks. 
Recognisance  for  501.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  Hugh. 

Dec.  6.  Thomas   Sewale   of   Mapiltrestede   to   Robert   de   Muskham   clerk. 

Westminster.  Recognisance  for  101.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Dec.  5.  William  Pecche  knight  to  Ralph  de  Ferrariis  knight.     Recognisance 

Westminster,  for  ISl.  Qs.  8d.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  before  the  abbot  of  Leycestre  by 
virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  the  tenth  year. 

Nov.  20.  To  the  sheriff  of  Warrewyk.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Barbour  of  Warrewyk,  John  Bukmor,  William  Gregge  and 
John  Pakeman  of  Warmckshire,  in  favour  of  Hugh  vicar  of  Bishops- 
hichyngton,  appealed  by  John  Beneyt  of  Whelton  the  king's  prover 
in  Warrewyk  gaol  for  alleged  felonies  by  them  committed  together  ; 
as  the  king  has  learned  by  credible  witness  that  he  is  of  good  fame. 

John  Bacoun  clerk  to  John  de  Popham  esquire,  his  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Denham  co.  Suffolk  with 
lands,   rents,    courts,    wards   etc.     Witnesses  :     Sir   John   la   Zouche 


%  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1381.  Membrane  29d — cotU. 

knipht,  William  Berard.  John  Penros.  Robert  Hethe,  Thomas  atte 
Oko  clerk,  Thomas  Bok\-ngham,  William  Berford.  Dated  Drnham, 
Saturday  after  St.  Nicholas  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  12  December. 

Vacated,  because  given  up  and  the  enrolment  cancelled  with  absent 
of  the  parties,  and  becau.se  otherwise  below.  This  writing  remains  on 
the  file  for  this  year. 

Nov.  27.         To  tlie  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas  in  respect  of  the 
Weetminster.  election  of  a  coroner  instead  of  William  Leverik  ;    as  the  king  has 
learned  by  credible  witness  that  he  is  sufficiently  qualified. 

Membrane  28d. 

Nov.  8.         To  the  sheriff  of  York.     Order  before  WTiitsuntide  next  to  cause  a 
Westminster,  regard  to  be  made  of  the  forest  of  Pj'kerjTiglithe,  so  that  the  same 
be  made  according  to  the  capitula  following. 

Capitula. 

William  de  Barton  of  Ridale  to  Richard  Broune  of  Nafferton  chaplain, 
his  heirs  and  assigns.  Gift  of  a  yearly  rent  of  10/.  issuing  from  all 
the  grantor's  lands  in  Midilton  in  Salforthshyre  co.  Lancaster.  Dated 
1  December  5  Richard  II. 

William  de  Barton  of  Ridale  to  Richard  Broune  of  Nafferton  chaplain. 
Gift  with  warranty  of  half  an  acre  of  land  in  IMidelton  in  Salforthshyre, 
lying  in  '  Haufeld  '  by  the  rectory,  and  of  the  advowson  of  the  church. 
Witnesses  :  Robert  de  Farington  clerk,  Adam  de  Barton  of  Hingand- 
chatre,  Matthe\\  de  Suthwrth,  Simon  de  Morleve,  John  de  Wandesforth 
of  Nafiferton.     Dated  1  December  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
7  December. 

Indenture  of  defeasance  of  a  recogiiisance  in  73/.  6s.  8c/.  made  in 
chancery  by  Sir  William  Pecclie,  son  and  heir  of  John  Pecche,  to  Sir 
Ralph  de  Ferrers  knight,  upon  condition  that  Sir  William  shall  pay 
10  marks  at  London  at  Christmas  next,  10  marks  at  Midsummer 
following,  and  so  from  j'ear  to  year  until  the  full  sum  be  paid.  Dated 
London,  7  December  o  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  William,  10  December. 

John  prior  of  the  house  of  the  mother  of  God  of  the  Carthusian 
order  near  London  and  the  convent,  with  the  assent  of  the  chapter, 
to  the  king.  Gift  of  the  next  presentation  to  Shipden  church  bj- 
the  sea  co.  NorfTolk,  saving  to  them  and  their  successors  the  right  of 
appropriating  that  church  at  the  second  vacanc}-.  Dated  their  chapter 
house,  5  December  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  December. 

Membrane  21d. 

Richard  Knyvet  to  John  de  HerljTigton,  his  heirs  and  assigns. 
Indenture  of  gift  in  fee  with  warranty  of  all  his  lands,  rents,  \illeins  etc. 
in  Abboteslee  and  Hcrdewyk,  rendering  for  three  years  one  rose  at 
Midsummer  and  afterwards  40  marks  a  year  ;    covenants    that  the 


6    RICHARD    II.  97 


1381.  Membrane  21d — cont. 

grantor  may  enter  the  premises  as  in  his  former  estate  if  the  rent  be  in 
aiTear,  and  that  if  during  these  three  years  tlie  said  John  be  impeaclied 
or  thrust  out  of  the  same  or  parcel  thereof  by  the  grantor,  Joan  his 
Avife  or  any  other,  he  shall  hold  them  in  fee  discharged  of  all  lent  etc.  to 
the  grantor  or  liis  heirs.  Dated  London,  26  November  5  Richard  II. 
French. 

Memorandum  oi  aclcnowledgment  by  the  said  Richard,  28  November. 

William  de  Melchebourne  clerk  to  Robert  de  Muskham  clerk,  John 
de  Burton  clerk,  Robert  de  Folkyngham  parson  of  Tillebury,  Thomas 
Sewale  the  elder  and  Sara  his  wife  and  Thomas  Sewale  the  younger, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  a  manor  or  place 
(placeom)  called  Byghamhalle,  with  meadows,  rents,  escheats  etc. 
in  Gestyngthorp,  Great  Mapultrestede  and  Little  Mapultrestede. 
Witnesses  :  Walter  Gildeford,  Thomas  Warde,  William  Hunte,  John 
Joye,  Henry  Impenhulle,  William  Daundevile.  Dated  London, 
15  November  5  Richard  II. 

William  de  Melchebourne  clerk  to  John  Holbeke  parson  of  Sturmere 
and  John  Forester  vicar  of  Great  Mapultrestede.  Letter  of  attorney, 
appointing  them  to  deliver  to  Robert  de  Muskham  {and  others,  as 
above)  seisin  of  the  manor  or  place  called  Byghamhalle  etc.  {as  above). 
Dated  London,  17  November  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acloiowledgment  of  the  foregoing  wtI  tings, 
6  December. 

Dec.  7.  Ralph  Acton  and  Thomas  Wyke  of  Somerset  to  Walter  Clopton. 

V\'estminster.  Recognisance  for  141.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 
Cancelled  on  payment. 

Richard  de  Weston  chaplain  to  Thomas  Colvyle  of  Lincoln  '  bowyer.' 
General  release  of  all  actions  real  and  personal  in  the  court  christian 
or  elsewhere.  Dated  London,  Thursday  before  the  Conception 
of  the  Virgin  5  Richard  II. 

Memorandiim  of  acknowledgment,  7  December. 

Memorandum  that  on  the  feast  of  St.  Andrew,  30  November 
5  Richard  II,  at  Westminster  in  the  '  Redechaumbre  '  mthin  the  privy 
palace,  W.  [archbishop]  of  Canterbury  elect  and  confirmed  late  chancellor 
delivered  to  the  Idng  his  great  seal  in  a  purse  sealed  up  with  his  own 
seal  ;  and  on  Sunday  following  at  his  manor  of  Kenyngton  after 
dinner  the  king  caused  the  purse  to  be  opened,  and  in  presence  of  the 
said  [archbishop]  elect  and  Sir  John  de  Waltham  keeper  of  the  rolls 
of  chancery  caused  a  commission  to  be  made  and  sealed,  whereby 
he  appointed  John  de  Holand  Ms  brother,  John  de  Montagu  steward 
of  his  household  and  Simon  de  Burle  his  chamberlain  in  his  name  to 
receive  Arme  the  future  queen  and  bring  her  to  his  presence  ;  and  on 
the  Monday  about  the  first  hour  in  his  principal  chamber  there  the 
king  caused  divers  charters,  commissions  etc.  to  be  sealed  in  his  presence, 
the  keeper  of  the  rolls.  Sir  Richard  de  Ravenser  and  other  clerks  of 
the  chancery  being  there  b}^  his  order  ;  and  on  Wednesdaj'  following 
about  noon  in  his  said  chamber  at  Westminster  in  presence  of  John 
duke  of  Lancastre  and  other  great  men  he  delivered  the  seal  to  Richard 
Lescrope  in  the  said  purse  sealed  with  his  signet,  and  having  made 

Wt.  32813,  CB  7 


98  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1381.  Memhrane   21d — cont. 

oath  to  the  king  as  the  manner  is.  the  next  day,  namely  on  Thursday, 
Ricliard  Lescrope  ojiencd  the  jnirse  in  the  court  (placea)  of  chancery 
in  tlie  great  liall  of  Westminster,  and  caused  divers  charters  etc.  to 
be  sealed  in  i)resence  of  the  clerks  of  chancery. 
[Foedera.] 

Nicholas  Prille  to  Reynold  Hulton  clerk.  Bond  in  20/.  payable 
at  London  on  the  feast  of  the  Purification  next.  Dated  Friday  the 
feast  of  St.  Nicholas  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  11  December. 

John  Bacun  of  Broom  clerk  to  John  de  Popham  esquire,  his  heirs 
and  assigns.  Charter  with  warranty  of  the  manors  of  Denham  co. 
Suffolk,  with  messuages,  lands,  rents,  wards,  marriages  etc.  sometime 
of  John  de  Denham  in  Denham,  Eye,  Ridelyngfeld,  S^'lham,  Horham 
and  Hoxne,  purchased  by  John  de  Fordham  clerk,  the  said  John 
Bacun  and  others  of  John  Harleston  clerk,  John  le  Eyr  clerk  and 
others.  Witnesses  :  Sir  John  la  Zouche  knight,  William  Berard, 
John  Penros,  Robert  Hethe,  Thomas  atte  Oke  clerk,  Thomas 
Bokyngham,  William  Berford.  Dated  Denham,  Saturday  after 
St.  Nicholas  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  14  December. 

Hugh  de  Spaigne  and  Thomas  his  son  to  Robert  de  ^luskham  clerk, 
John  de  Burton  clerk,  John  Lyseux  and  Richard  de  Batheleye,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands  in  Great 
Gelham,  Castle  Hengham,  Hengham  Sibille,  Stambourne  and 
Toppesfeld  sometime  of  Da\id  de  Spaigne,  Michael  de  Spaigne,  Henry 
de  Spaigne,  Cicel}^  de  Spaigne  or  any  other  ancestors  of  the  said  Hugh 
and  Thomas.     Dated  London,  12  i)ecember  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  December. 

Dec.  23.         Thomas  Maundevylle  kiiight,  son  of  Thomas  Maundevylle  knight, 
Westminster,  to  Thomas  de  Coggeshale.     Recognisance  for  200  marks,  to  be  levied 
etc.  in  Essex. 

Cancelled  on  payment. 

Membrane  26d. 

Nov.  28.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  maiiiprise  of 
Westminster.  William  Hunte  of  Norhamptonshire,  William  Felton  of  London, 
Henry  Beaumystre  of  London  and  Stephen  Brune  of  London,  in 
favour  of  Robert  Symond  chaplain  and  William  Bridford  of  London 
'  brewere,'  ordered  to  find  mainpernors  upon  an  information  that  they 
purposed  to  pass  to  foreign  parts  there  to  prosecute  many  things  to 
the  prejudice  of  the  king  and  many  of  the  people. 

Nov.  3.  To  the  guardians  of  the  peace  in  Holand  co.  Lincoln  and  one  of 

Westminster,  them.  Writ  of  supersedeas  in  favour  of  John  Belle  and  John  de  Swyn 
both  of  St.  Botolph  at  suit  of  John  Haddeley  of  St.  Hotoljih  averring 
threats  ;  and  order  by  mainprise  of  John  de  Rocheford.  Thomas 
Neuton  of  St.  Botolph,  Thomas  Craycroft  and  Richard  Muriell  of 
Lincolnshire  to  set  the  defendants  free  if  taken. 


5    RICHAllD    ir.  99 


1381.  Membrane  2()d—cont. 

Dec.  16.  To  William  de  Skipwyth  and  Roger  de  Fulthorp,  appointed  with 

Westminster,  others  justices  of  oyer  and  terminer  to  make  inquisition  concerning 

tlie  names  of  evildoers  who  with  John  Tubbe  clerk  and  others  committed 

divers  trespasses  against  the  prior  of  St.  Mary  Huntyngdon.     Writ  of 

supersedeas  until  the  Purification  next. 

Dec.  19.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster,^  Stephen  Halle  and  Jolm  Wedoun  of  Hertfordshire,  in  favour  of  John 
Gray  and  AUce  his  wife  at  suit  of  Roger  Dalby  for  debt. 

Dec.  11,  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  account 

Westminster,  with  the  prior  of  Durham,  appointed  by  Thomas  late  bishop  of  Durham 
collector  in  the  liberty  of  the  bishopric  and  in  Northumberland  of  the 
subsidy  last  granted  by  the  clergy  of  the  province  of  York,  concerning 
that  which  falls  upon  the  clergy  of  the  said  liberty  and,  if  assured 
by  oath  of  the  prior  or  his  attorney,  by  inquisition  or  otherwise,  that  he 
has  not  yet  levied  aught  of  that  falling  on  the  clergy  of  Northumberland, 
to  stay  their  demand  for  an  account  of  the  same,  discharaing  the  said 
prior  ;  as  in  consideration  of  the  losses  suffered  by  the  clergy  of 
Northumberland  by  invasion  of  the  Scots,  on  14  May  last  by  advice 
of  the  council  the  king  gave  them  respite  of  the  said  subsidy  until 
Michaelmas  last  ;  and  now  the  prior  has  shewn  the  king  that  the 
treasurer  and  the  barons  are  distraining  him  for  the  whole  of  the 
subsidy  aforesaid,  although  he  has  not  yet  received  aught  thereof 
in  Northumberland,  but  has  suffered  the  clergy  to  have  respite  according 
to  the  king's  command,  and  is  ready  to  account  for  that  falling  on 
the  clergy  of  the  bishopric.  Proviso  that  true  answer  shall  be  made 
for  the  whole  subsidy  in  the  said  county. 

Dec.  7.  To  the  sheriff  of  Berkshire.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William    Deyly    of    Norhamptonshire,    John    Lyndesey    of    London, 

Thomas  Canwelle  of  London  and  Roger  Burs  lee  of  London,  in  favour 

of  Simon  Lokynton  ordered  to  find  surety  that  he  shall  do  or  procure 

no  hurt  or  harm  to  John  Mussenden. 

Dec.  10.  To  the  sheriff  of  Middlesex.     Order  to  give  notice  to  H.  bishop  of 

Westminster.  Norwich  to  be  in  chancery  in  the  quinzaine  of  St.  Hilary  next  to  shew 
cause  wherefore  Simon  Asshele  '  skynner  '  and  Beatrice  his  wife  of 
the  diocese  of  Norwich,  imprisoned  in  the  abbot  of  Westminster's 
prison  at  the  bishop's  denunciation  as  excommunicate  for  contumacy 
and  not  willing  to  be  justified  by  ecclesiastical  censure,  should  not  be 
set  free  to  prosecute  their  appeal,  and  in  the  mean  time,  by  mainprise 
of  John  Weston  '  harbour,'  William  Plommer,  Walter  Sampson 
'  taillour '  and  John  Gerlyng  '  taillour  '  of  Westminster,  all  of 
Middlesex,  to  set  free  the  prisoners  ;  as  they  have  appealed  against 
that  sentence  to  the  see  of  Rome  and  for  protection  of  the  court  of 
Canterbury. 

1382. 

Feb.  1.  Henry  Fylyngle   canon   of   the   cathedral   church   of   Landaff  and 

Westminster.  Richard  Walker  vicar  of  Newelond  to  John  atte  Yate,  John  de  Walesby 
and  John  Dymmok.  Recognisance  for  2,001.,  to  be  levied  etc.  in 
Gloucestershire. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  John  de  Walesby. 


100  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  26d — cont. 

Thomas  de  Legli  to  James  de  Lacy  and  his  executors.  Confirmation 
of  an  estate  of  the  said  James  for  life  and  three  years  longer  in  the 
manor  of  Estleghe  co.  Kent  ;  and  grant  that  after  that  term  the 
executors  shall  hold  the  said  manor  twenty  years  ^\^thout  impeachment 
of  waste.     Dated  London,   1   February  oO  Edward  IIL     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  February  this  j'ear. 

1381.  Membrane  25rf. 

Nov.  27.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  William  Agas  of  Tettebury 
and  Thomas  SomerhuUe  constables  of  Tettebury  for  \00s.  wherein 
they  were  condemned  before  the  king  for  the  escape  of  Thomas  de 
Corsham  by  them  taken  and  in  their  custody  for  felony,  and  order 
to  discharge  them,  the  former  sheriffs  of  Gloucester  and  others 
whatsoever,  cancelling  that  sum  upon  the  e.streats  ;  as  the  escape 
was  assigned  to  John  Peeke  keej)er  of  the  rolls  before  the  king  for  the 
carriage  of  the  rolls  and  memoranda  from  Gloucester  to  West- 
minster, and  the  money  was  levied  by  the  then  sheriff  and  delivered 
to  the  said  keeper,  notwithstanding  which  by  negligence  of  the  writer 
it  is  sent  to  the  exchequer  among  the  estreats,  as  John  de  Cavendissh 
late  chief  justice  certified  in  chancery  at  the  king's  command,  and 
the  treasurer  and  the  barons  are  purposing  to  charge  the  constables 
therewith  a  second  time. 

Dec.  3.  To  the  sheriff  of  Leycester.     Writ  of  supersedeas,  b}'  mainprise  of 

Westminster.  William  de  Dunstaple  parson  of  Bedfeld  of  Leycesterehire,  Roger 
Mareschall  of  Lancashire,  William  Aran  and  William  de  Westhorp 
of  Not3'nghamshire,  in  favour  of  Hugh  Westhorp  chaplain,  ordered 
to  find  mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass  to 
foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things  lo  the  prejudice  of 
the  king  and  many  of  the  people. 
The  like  to  the  sheriffs  of  London. 

Dec.  24.  Thomas  Maydeston  to  Geoffrey  Mart3fn.     Recognisance  for  100-?., 

Westminster,  to  be  levied  etc.  in  London. 
Cancelled  on  payment. 

1382. 

Jan.  13.  To  Robert  Bracy  warden  of  the  marshalsea.     Order  by  mainprise 

Westminster,  of  William  Goryng,  Richard  Style,   Walter  Watford,  Tl'.nmas  Style, 

John  Cavendissh  and  Henry  Chaumbrigg  of  Ix)ndon  to  set  free  Walter 

Elys  of  Dovorre  imprisoned  in  the  marshalsea  prison  by  reason  of 

a  cause  against  him  in  chancery  for  maintenance,  counsel  and  aid 

to  John   Croticheman   chaplain    who,   contrary   to   the   statutes   etc., 

obtained  of  cardinal  Pilius  last  in  England  a  pro\asion  of  Ruklond 

church  long  ago  appropriated  to  the  ])rior  and  convent  of  the  new 

work    of    St.    Martin    Dovorre,    founded    by    former    kings,    and    for 

mainperning  that  the  said  Joiin  should  not  depart  or  send  over  sea 

^^^     ^  to  prosecute  or  attempt  aught  concerning  the  business,  after  which 

"^  ~  "*">.*,,  mainprise  he  did  so  depart  in  contempt  of  the  king  :    whereupon  the 

^<f.  01    '^  "^  ""^f"  ,;  .^-"^     prisoner  averred  that  he  was  ready  .forthwith  to  answer  by  word  of 

mouth  without  counsel,  and  by  his  answer  acknowledged  that  he  sued 
J^ith  the  cardinal  b}'  intermediaries,  that  the  provision  was  obtained 

I    r» ,     •  '•.      I  -.      • '      t 


.^">       O       J«^    '^ 


*»  . 


5    RICHARD   II.     •  101 


1382.  Membrane  25(1 — cont. 

at  his  suit,  and  that  before  the  late  chancellor  he  averred  that  the  said 
John  should  not  pass  to  foreign  parts  as  aforesaid. 

Memorandum  of  a  mainpiise  under  a  pain  of  100  marks,  made 
14  January  5  Richard  11  in  the  chancery  at  Westminster  by  Nicholas 
Prage,  John  Kenebc-lle,  Richard  Plaistowe  and  Richard  Rede  for 
Richard  Hyde  vicar  of  New  VVyndcsore,  who  undertook  under  the 
same  pain  not  to  depart  to  the  court  of  Rome  or  send  any  thither 
while  a  certain  debate  and  strife  should  be  pendijig  before  the 
chancellor  between  the  dtan  and  college  of  the  king's  free  chapel  of 
Wyndesore  and  the  vicar,  and  to  prosi^cute  or  attempt  nought  which 
may  tend  to  impair  the  privileges  or  statutes  of  the  chapel. 

Jan.  8.  Robert  Kyngeman  yeoman  of  the  king's  pantry  is  sent  to  the  abbot 

Westminster,  and  convent  of  St.   Augustine  Bristol,   to  have*  such  maintenance 

of  that  liouse  as   Robert   Barbour  deceased  had  at  the  late  king's 

command.  B}'  p.s.  [2014.] 

Jan.  21.  William   de   Coggeshale   knight   to   Tliomas   de   Coggeshale   son  of 

Westminster.  John  de  Coggeshale.     Recognisance  for  200  marks,  to  be  levied  etc. 
in  Essex. 

Cancelled  on  'payment. 

Joan  Buddynho  of  Wyliton  to  Thomas  Adynggrave  of  the  same, 
his  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  ail  the  said  Joan's 
lands,  rents  etc.  in  Wyliton,  Coupol,  Kerd3aigton,  Beston,  Escotes 
and  Ronhale  co.  Bedft'ord,  and  the  reversion  of  those  in  Coupol  held 
for  life  by  Roger  Mlleward.  Witnesses  :  John  Freynsch,  William 
Freynsch,  John  Buddenho,  William  Tele,  WilUam  Bernard.  Dated 
Holm,  Friday  after  St.  Scolastica  25  Edward  III. 

Joan  Budenho  of  Wylyton  to  Thomas  Adyngrave,  his  heirs  and 
assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands,  rents  etc.  in  Wylyton, 
Beeston,  Coupol,  Kerdyngton  and  Cotes  by  him  held  of  her  gift. 
Witnesses  :  John  Gludel,  Jolm  Malyns,  William  Freynsch,  Simon 
Wyde  wesson,  John  Hattele.  Dated  Southyevele,  4  May 
36  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writmg  at  Wardon  on  Wednesday  after  St.  Hilary  tliis  year  before 
the  abbot  of  Wardon,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on 
the  file  for  this  year. 

Robert  Marny  knight  to  Katherine  who  was  wife  of  WiUiam  de  la 
Pole  knight  and  Sir  Edmund  de  la  Pole  son  of  the  said  William. 
General  release  of  all  personal  actions  for  covenant,  debt,  account, 
trespass  etc.     Dated  London,  23  November  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
29  January. 

Robert  de  Braybrok  bishop  of  London,  Reynold  de  Braybrok  his 
brother,  William  de  Burstall,  Michael  de  Ravendale,  Henry 
Medd  burne,  Robert  de  Corby  and  John  de  Lincoln  clerks  to  the  prior 

*  The  warrant  adds,  for  life. 


102  CALEXDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


13S2,  Membrane  25d — cojU. 

and  convent  of  Bisshemade  and  their  successors.  Charter  of  the 
manor  of  Cadbury  co.  Bedfoi-d,  which  the  grantors  had  by  feoffment 
of  William  le  Latymer  lord  of  Danby  knight.  Dated  London, 
24  January  5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  grantors,  the  said  Reynold 
and  Robert  de  Corby  excepted,  29  January. 

Thomas  Cooke  clerk  to  William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester, 
Master  John  de  Bukyngham  clerk,  JohJn  de  Campeden  clerk,  Robert 
Perlee  clerk,  William  dc  Worfton,  and  William  Ryngebourne,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor  and  advowson  of  Heyford 
Waryn,  the  reversion  ^\•hereof  after  the  death  of  Alice  who  was  wife 
of  Thomas  de  Sancto  ]\lauro  knight  by  fine  levied  in  the  king's  court 
Robert  de  Insula  of  Rougemont  knight  granted  to  the  said  bishop  and 
the  others  with  the  said  Thomas  and  Anth  Michael  Skyllyng  now 
deceased,  and  to  their  heirs.     Dated  28  January  5  Richard  II. 

Thomas  Cooke  clerk  to  William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester, 
Master  John  de  Bukyngham  clerk,  John  de  Campeden  clerk,  Robert 
Perlee  clerk,  William  de  Walle^orth  citizen  of  London,  William  de 
Worfton,  William  Ryngebounie  and  Robert  de  Cherlton  and  to  their 
heirs.  Quitclaim  of  the  manor  of  Menestoke,  whicli  by  fine  le\-ied 
in  the  king's  court  William  de  Wyndesore  knight  and  Alice  his  wife 
granted  to  the  said  bishop  and  the  others  with,  the  said  Thomas  and 
with  Michael  Skyllyng  noA\-  deceased,  and  to  the  heirs  of  the  said 
Thomas.     Dated  (as  the  last). 

Memx)randum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
30  Januar}'. 

1381.  Membrane  2^d. 

William  Berard  escheator  in  Suffolk  to  John  at  Felde  and  to  Nicholas 
Twyford  knight,  attorney  of  Thonaas  Heldrege  and  of  Alice  liis  wife 
and  Agnes  le  Wolf  sisters  and  heirs  of  John  de  Kjaigefold  with  John 
at  Felde  son  of  Isabel  at  Felde  the  third  sister,  being  of  full  age.  Liver}' 
of  their  purparties  of  the  manor  of  Ixnyng  at  Ixnyng  21  November 
6  Richard  II  :  to  John  at  Felde  a  third  part  of  a  house  by  the  manor 
gate  on  the  south  side,  namelj'  the  end  by  the  highwa}-,  and  to  Nicholas 
two  thirds  ;  to  the  said  Jolui  the  third  part  of  a  grange,  a  garner  and 
a  dovecot,  and  to  Nicholas  two  thirds,  to  John  the  third  part  of  a  garden 
by  the  high  way,  and  to  Nicholas  two  thirds  ;  to  John  seven  bondage 
tenements  and  a  half  {sic),  namely  those  sometime  of  John  Broke, 
of  '  Margaretesdame,'  Jolm  Lauurence,  John  ToUe,  Jolm  Hodi,  Henry 
Serjant,  John  Melere,  and  John  Salman  and  a  third  part  of  that  some- 
time of  Henry  Lacre,  and  to  Nicholas  those  sometime  of  Christiana 
Lauurence,  Alan  Wesle,  John  Wryth,  Edmund  Oberd,  William  Reynald, 
Martin  Warram,  Henry  Edous,  Alert,  Mildred  Bok,  Alice  Tuk,  William 
Jon,  Geoffrey  Sleke,  William  Balli.sgap,  Adam  Caluisdet,  Robert  Amery 
and  '  Futuris,'  and  two  thirds  that  of  Henry  Lacre  ;  to  John  three 
f  otta;.:es  and  a  third,  namely  those  sometime  of  Anot  Brian,  Margery 
Warram  and  William  Hewwen  and  a  third  part  of  that  sometime 
of  Alan  Owgon.  and  to  Nicholas  six  and  two  thirds,  namely  that  some- 
time of  John  Mau,  those  of  John  Buk  .aid  Adam  Bath,  those  sometime 
of  Schakestaff,  William  Palter  and  Lynhous,  and  two  thirds  of  that 


5    RICHARD    IT.  103 


1381.  Membrane   24d — cont. 

sometime  of  Ougen  ;  there  are  there  300  aeres  of  arable  land,  whereof 
to  John  {quantities  specified)  in  '  Bracdenfcld  '  from  '  Fordamwey  '  to 
'  Redherwey,'  in  '  Estfeld  '  upon  '  Watlenfurlong,'  in  '  Arnoufeld  * 
upon  '  Fordamwey  '  and  below  '  Fordamwey  '  abutting  on  land  of 
William  Cocsale,  in  '  Holberfeld  '  upon  the  '  Hyde,'  in  '  Burwelfeld  ' 
in  Hyllynworth  end,  in  '  Wyndmelynfeld  '  abutting  on  '  Swafamwey,' 
in  '  Westfeld '  between  Cantebrig  way  and  'Southyl,'  in  Little 
'Southfold'  abutting  on  'Dittonwey,'  and  in  Great  '  Southfeld,'  and  to 
Nicholas  {double  the  quantities,  but)  in  '  Burwelfeld  '  ho  lacks  H  acre 
which  is  allowed  him  in  '  Wyndmelynfeld  '  ;  to  John  a  piece  of  meadow 
in  '  Schulysmedu  '  abutting  towards  John  Parker,  and  to  Nicholas 
two  pieces  ;  to  John  the  third  part  of  a  windmill,  and  to  Nicholas 
two  thirds  ;  to  John  335.  for  the  tliird  part  of  the  rent  of  assize,  and 
to  Nicholas  665. 

William  Berard  escheator  in  Norffolk  to  the  said  John  atte  Felde 
and  Nicholas.  Like  livery  of  their  purparties  of  the  manor  of 
Nortbarsham  co.  Norffolk  at  Nortbarsham  22  November :  to  Nicholas 
attorney  etc.  two  thirds  of  the  manor  and  two  thirds  of  the  garden  and 
hall,  of  tA\'o  granges,  the  arable  land  in  Nortbarsham  field  containing 
123  acres,  and  34  acres  of  land  for  two  thirds  of  the  bondage  of  the 
manor,  and  to  John  one  third  ;  to  Nicholas  two  pieces  of  meadow 
between  that  of  John  de  Plays  knight,  and  to  John  one  piece. 

1382. 

Cicely  Turburville  lady  of  Hacchebeauchamp  to  Hugh  Quecche, 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  all  the  lands  etc.  called  Cliipstede 
CO.  Surrey  ;  and  grant  of  the  reversion  of  a  water  mill  in  Kersalton 
held  for  life  by  Laurencia  late  the  wife  of  Peter  atte  Wode.  Witnesses  : 
John  Olyver,  Thomas  Kynardesle,  Thomas  de  Barewe,  John  Kyriel, 
William  Cherlewode,  John  Gerard,  John  Lauer.  Dated  Chipstede, 
3  August  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  January. 

Cicely  Turburvyle  lady  of  Hacchebeauchamp  and  William  Lye 
clerk  to  Hugh  Quecche.  Gift  and  quitclaim  of  all  lands,  rents  etc.  in 
Chipstede,  Merstham,  Notfelde,  Kershalton,  Ewelle  and  elsewhere  in 
Surrey  now  in  his  tenure,  which  the  said  Cicely  demised  to  Peter  atte 
Wode,  Laurencia  his  wife  and  Peter  his  son  for  their  lives  and  one  year 
longer,  the  said  Peter  the  father  and  Peter  the  son  being  lately  dead, 
Laurencia  having  demised  her  estate  therein  to  the  said  Hugh  her  son, 
and  the  said  Cicely  by  fine  levied  in  the  king's  court  having  given  the 
said  William  the  reversion  of  the  premises.  Dated  Chipstede, 
26  November  5  Richard  II. 

Memorandum  of  ackiaowledgment  by  the  said  Cicely,  9  January. 

Jan.  9.  To  R.  bishop  of  London.     Nomination  of  John  de  Stone  the  king's 

Westminster,  subalmoner  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  his  new  creation 

the  bishop  is  bound  to  one  of  the  king's  clerks  until  provided  by  him 

with  a  benefice.  By  p.s. 

Katherine  who  was  wife  of  Sir  William  de  la  Pole  knight  and  Edmund 
de  la  Pole  knight  his  son  to  Sir  Robert  Marny  knight.  General  release 
of  all  personal  actions  etc.  for  covenant,  debt,  account,  trespass  etc. 
Dated  London,  23  November  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Edmund,  29  January. 


104 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane   24<i — cont. 

Jan.  29.  John  Spynej'  of  Wykes  of  Essex  to  John  Ederik'  usher  of  the  king's 

Westminster,  receipt.     Recognisance  for  20i.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Richard  do  Holme  and  Robert  Tyrwhyt  to  John  Roche  knight. 
Bond  in  20/..  payable  at  the  New  Temple  London  at  Easter  next. 
Dated  London,  Wednesday  before  the  Pui'ifieation  5  Richard  IL 

Mcmorotuluin  of  acknowledgment,  1  February. 

John  Broun  esquire  of  Devon  to  Walter  Ludenay  citizen  and  draper 
of  London.  General  release  of  all  actions  real  and  jjersonal.  Dated 
London,  8  February  5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  10  February. 


Membrane  23rf. 
To  Roger  de  Fulthorp,  appointed  with  John  king  of  Castille  and 


1381. 

Dec.  8. 
Westminster.  Leon  duke  of  Lancastre  and  others  guardian  of  the  peace  and  justice 
of  oyer  and  terminer  within  the  liberty  of  Beverley  of  the  archbishop 
of  York.  Writ  of  supersedeas  until  the  king's  coming  to  those  parts, 
and  order  not  to  execute  that  commission  or  suffer  it  to  be  executed 
save  in  the  king's  presence.  By  C.  in  pari. 

Dec.  9.  To  the  chancellor  of  Oxford  university,  his  vicegerent  and  their 

Westminster,  fellows,  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer  in 
the  town  and  suburbs  of  Oxford.  Writ  of  supersedeas  omniiio  ;  as 
upon  petition  presented  before  the  council  in  parliament  for  revocation 
of  a  commission  to  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln,  it  was  agreed 
that  this  and  all  like  commissions  in  cities  and  boroughs  throughout 
the  realm  shall  be  revoked.  By  pet.  of  pari. 

The  like  to  the  following  : 

Roger  de  Fulthorp  and  his  fellows  in  the  liberty  of  Rypon  and 

Beverle}'  of  the  archbishop  of  York. 
John  Holt  and  his  fellows  in  the  town  and  suburbs  of  Cantebrigge. 
The  chancellor  of  Cantebrigge  university  and  his  fellows  in  the 

town  and  suburbs  of  Cantebrigge. 
Robei't  Tresilyan  and  his  fellows  in  the  city  of  Hereford. 
John   Holt  and  his  fellows  in   the  town  and  suburbs  of  Great 

Jernemuth. 
William  de  Skipwyth  and  liis  fellows  in  the  town  of  Coventre. 
Roger  de  Fulthorp  and  his  fellows  in  the  city  of  York. 
Michael  de  la  Pole  and  his  fellows  in  the  town  of  Kyngeston 

upon  Hull. 
Stephen  de  Hales  and  his  fellows  in  the  city  of  Norwich. 

To  William  de  Skipwyth,  William  de  Burgh,  Robert  de  Sutton  and 
their  fellows,  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer 
in  the  city  and  suburbs  of  Lincoln.  Like  writ,  upon  the  petition 
aforesaid.  By  pet.  of  pari. 

Dec.  11.  To  J.   bishop  of  Durham     Nomination    of  Thomas    de   Beaumont 

Westminster,  to  receive  the  pension  wherein  the  bishop  by  reason  of  liis  new  creation 

is  bound  to  one  of  the  king's  clerks  until  etc.  By  p.s.  [2001,] 

Dec.  13.  To  the  sheriff  of  Kent.     Order  to  cause  proclamation  to  be  made 

Westminster,  that  all  men  desiring  the  benefit  of  the  king's  grace  and  pardon,  except 


5   RICHARD    II.  106 


1381.  Membrane   2'id — cont. 

certain  persons  named  in  the  king's  court,  the  men  of  the  city  of 
Canterbury,  the  towns  of  Cantebrigge,  Briggewatcr,  St.  Edmunds, 
Beverley  and  Scardeburgli,  shall  before  Whitsuntide  next  repair 
or  send  to  the  said  comt  to  sue  for  charters  of  pardon  for  payment 
only  of  the  fee  for  the  great  seal  ;  as  at  the  special  request  of  Anno 
his  future  queen  in  this  parliament  the  king  has  granted  grace  and 
pardon  in  general  to  singular  Ms  subjects  in  all  parts  of  the  realm 
willing  to  sue  for  the  same,  with  the  exceptions  aforesaid  ;  and  further 
order  to  cause  proclamation  to  be  made  that  all  men  of  whatsoever 
estate  or  condition  feeling  aggrieved  and  willing  to  complain  of  bonds, 
releases  and  quitclaims  which  they  were  compelled  to  make  for  fear 
and  under  duress  in  the  late  insurrection,  or  of  the  burning  and 
destruction  of  their  charters,  rentals  etc.  affecting  their  liberties, 
fees  and  tenures,  whereof  manifold  public  complaint  was  made  in  the 
said  parliament,  shall  repair  or  send  to  the  said  parliament,  being 
prorogued  to  the  eve  of  the  Conversion  of  St.  Paul  next,  by  advice  and 
ordinance  of  the  prelates,  lords  and  commons  to  sue  for  remedy  if  they 
shall  think  fit,  not  expecting  to  obtain  remedy  when  the  parliament 
is  ended. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  tliroughout  England. 

[Feeder a.     Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  393.] 

Dec.  10.  To   the  sheriff  of  Surrey.     Writ   of  supersedeas,   by   mainprise   of 

Westminster.  John  Large  of  Eltham,  Walter  Kenton  of  London,  Thomas  Pole  of 

London  and  Thomas  Jolyf  of  Leddred,  in  favour  of  William  Smerehele 

the  younger  and  John  Carter  of  Leddred  at  suit  of  William  Croiser 

for  trespass. 


1382. 


Robert  Perlee  clerk  to  Master  John  de  Bukyngham  clerk,  John  de 
Campeden  clerk,  William  de  Walleworth  citizen  of  London,  Stephen 
Haym  of  Winchester,  William  de  Worfton,  William  Ryngebourne 
and  Robert  de  Cherlton  and  to  their  heirs.  Quitclaim  of  the  manor 
of  Keyngham,  three  messuages,  three  carucates  of  land,  20  acres  of 
meadow  and  405.  of  rent  in  Keyngham  co.  Oxford,  the  manor  of 
Compton  Murdak  co.  Warrewyk,  the  manor  of  Drayton  called  EUes- 
feldes  and  three  messuages,  three  carucates  of  land,  40  acres  of  meadow 
and  205.  of  rent  in  Drayton  and  Sutton  co.  Berkes,  all  which  were 
lately  given  by  William  de  Wyndesore  Icnight  to  the  said  Master  John 
and  the  others  and  to  Robert  Perlee,  and  a  fine  thereof  to  them  was 
by  the  said  William  de  Wyndesore  and  Alice  his  wife  levied  in  the 
king's  court.     Dated  28  January  5  Richard  II. 

Robert  Perlee  clerk  to  William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester, 
Master  John  de  Bukyngham  clerk,  John  de  Campeden  clerk,  William 
de  Walleworth  citizen  of  London,  William  de  Worfton,  William 
Ryngebourne  and  Robert  de  Cherlton  and  to  their  heirs.  Quitclaim 
of  the  manor  of  Great  Wyttenham  co.  Berkes  sometime  of  John  Plecy 
knight,  and  of  a  moiety  of  the  manor  of  Combe  Byset  co.  Wiltesir, 
which  by  fine  levied  in  the  king's  court  Philip  la  Vache  knight  and 
Elizabeth  liis  wife  granted  to  the  said  bishop  and  the  others  and  to 
Robert  Perlee,  and  all  the  said  Philip  and  Elizabeth  had  therein  for 
life  of  the  said  Elizabeth.     Dated  {as  the  last). 


106  CALEXPAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  26d — cont. 

Robert  Perlee  clerk  to  William  de  Wvkeham  bishop  of  Winchester, 
Master  John  de  Bukynphain  clerk,  John  de  Campeden  clerk.  William 
de  Worfton,  William  R\Tigebourne  and  Robert  Cherlton  and  to  their 
heirs.  Quitclaim  of  the  manor  of  Great  Wyttenham,  the  reversion 
whereof  after  the  death  of  Elizabeth  wife  of  Philip  la  Vache  knight 
by  fine  le\ned  in  the  king's  court  was  lately  granted  by  Hugh  de  Segrave 
kiiight  to  the  said  bishop  and  the  others  and  to  Robert  Perlee.  Dated 
{as  before). 

Memorandum,  of  acknowledgment  of  the  foregoing  wTitings, 
30  January. 

John  de  Popham  to  William  Playce  of  Xeuton.  Bond  in  80^ 
pajable  at  London  on  Michaelmas  day  next.  Dated  3  February 
5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  February. 

Feb.  3.  William  Paumes  of  Naburne  to  W^illiam  Elmham  knight.     Recog- 

Westmineter.  nisance  for  100^,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

The  said  William  Paumes  to  Ajidrew  de  Wauton.  Recognisance 
for  lOOZ.,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

William   Shrympelmershe  of   London   '  wodemongere  '   to   Geoffrey 
Martyn.     Recognisance  for  10/.,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 
Cancelled  on  payment. 

Membrane  22d. 

Feb.  25.  To  the  sheriff  of  Northumberland.     W>it  de  expensis  for  41/.  125. 

Westminster,  in  favour  of  Aymer  Dastelle  and  Ralph  de  Euer,  knights  of  the  shire 
coming  divers  times  to  the  parliament  summoned  at  Westminster  on 
the  morrow  of  All  Souls  last,  namely  45.  each  for  104  days. 
The  following  have  like  writs  : 

Cumberland.     Gilbert  de  Culwen  and  Jolui  de  Denton  41/.   125. 

for  104  days. 
Westmorland.     William  de  Threlkeld  and  Hugh  de  Salkeld  40/. 

for  100  days. 
Yorkshire.     Robert  Neville  and  John  Bigot  38/.  85.  for  96  days. 
Notvnghamshire.     Simon    de    Leek    and    Thomas  de   Rempston 

35/.  4s.  for  88  days. 
Derbyshire.     Robert  de  Twyford  and  Thomas  de  Marchyngton 

35/.  45.  for  88  days. 
Lincolnshire.     Robert  de  Leek  and  John  de  Toutheby  35/.  45. 

for  88  days. 
Leycestershire.     William  Flamville  and  Thomas  Walsshe  33/.  125. 

for  84  days. 
Warwickshire.     John    de    Burmyngeham    and    John    de    Peyto 

33/.  12.s\  for  84  days. 
Roteland.     Thomas  de   Burton  and  John   Wittelbury  33/.    125. 

for  84  days. 
Norliamptonshire.     Giles  Seint  Johan  and  Nicholas  Lyllj-ng  32/. 

for  80  days. 
Bedfordshire.     John    Traiily   and    Edward    Botiller   32/.    for   80 

days. 


n    RTCHART)    II.  107 


j[3g2.  Mtmhrane  22d — cont. 

Bukinghamshire.     John  de  Aillesbury  and  John  Cheyne  32^.  for 

80  days. 
Cambridgeshire.     William  de  Pappeworth  and  Simon  de  Burgh 

32^.  for  80  days. 
Huutingdonsliire.     William  Moyne  and  John  Waweton  32/.  for 

80  days. 
Essex.     John  de  Sutton  and  Thomas  de  Maundevylle  30/.   85. 

for  76  days. 
Hertfordsliire.     Walter  atte  Lee  and  Thomas  Morwelle  30/.  8s. 

for  76  days. 
Middlesex.     John  de  Shordyche  and  Thomas  de  Charleton  28/.  I65. 

for  72  daj'S. 
Kent.     Thomas  de  Fogge  and  John  de  Frenyngham  30/.  8s.  for 

76  days. 
Surrey.     Robert    Loxle   and   John    Hadresham    30/.    8s.    for    76 

days. 
Sussex.     Edmund  fitz  Her  herd  and  Edward  Dalyngrugge  30/.  85. 

for  76  days. 
Norffolk.     Stephen  de  Hales  and  Thomas  Gerberge  33/.  12s.  for 

84  days. 
Sufi'olk.     Richard    de    Waldegrave    and    William    de    Wyngfeld 

33/.  12s.  for  84  days. 
The     county     of     Suthampton.     Thomas    *Mortynge    (sic)    and 

John  Sandes  32/.  for  80  days. 
Wiltesir.     John   Daunteseye   and    John   de    Roches   32/.   for   80 

days. 
Berkshire.     Thomas  de  la  Mare  and  Jolin  Sifrewast  32/.  for  80 

days. 
Oxfordshire.     Jolin  Herle  and  Thomas  Blount  32/.  for  80  days. 
^  Staffordshire.      Adam  ds  Peshale  and  John  Basset  35/.  4s.  for 

88  days. 
Salop.     Brian  de   Cornewaille  and  Robert  de  Kendale  35/.   4s. 

for  88  days. 
Gloucestershire.     John  Thorp  and  Peter  Veel  35/.  4s.  for  88  days. 
Worcestershire.     Henry  de  Arderne  and  John  de  Sapy  35/.  4s. 

for  88  days. 
Herefordshire.     Walter  Deveros  17/.  12s.  for  88  days. 
Somerset.     Peter  de  Courtenay  and  Maurice  Withe  33/.  12s.  for 

84  days. 
Dorset.     Stephen  Derby  and  John  Mautravers  33/.   12s.  for  84 

days. 
Devon.     William    Bonevylle    and    James    Chuddelegh    41/.    12s. 

for  104  days. 
Cornwall.     Richard  Sergeaux  and  John  Kentwode  41/.   12s.  for 

104  days. 
The  county  of  Bristol.     Ellis  Spelly  and  John  Stoke. 
[Prynne,  Parliamentary  Writs,  iv.  p.  349.] 

Feb.  25.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster,  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.  Like  Avrit  for  38/.  8s.  in  favour  of  William 
de  Athirton  and  Robert  de  Urcewyk  knights  of  the  duchy  for  96 
days. 

[Ibid.  p.  352.] 

*  Wortyng  in  the  Return  of  Members  of  Parliament. 


108  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Manhrane   22d — coni. 

Feb.  25.  To  the  maj'or  and  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Hull.     Like  wTit  for 

Westminster.  19/.  4s.  in  favour  of  Walter  de  Dymbleton  and  Simon  de  Grvniesby 
burgesses  at  the  said  parliament,  namely  25.  a  day  each  for  88  days  {sic). 
The  following  have  like  wTits  : 

Norhampton.     John  Fox  and  Nicholas  Baud  burgesses   16/.  for 

80  days. 
Wycomi)e.     Thomas  Rauel  and  Walter  Frere  burgesses  16/.  for 

80  days. 
Roucestre.     Thomas  Godet  and  John  Southgate  citizens  15/.  45. 

for  76  days. 
Cicestre.     John  Sengleton  and  John  Sherere  citizens  15/.  45.  for 

76  days. 
Great    Jernemuth.     Bartholomew    Xogan    and    William    Oxney 

burgesses  16/.  I65.  for  84  days. 
Oxford.     Edmund   Kenj'an  and   Walter   Bon   burgesses   16/.   for 

80  days. 
Hereford.     Richard   Asshe   and   William   Jouet   citizens    19/.   45. 

for  88  days  {sic). 
Leomynstre.     Richard    Lorimer    and    John    Wilkyns    burgesses 

19/.  45.  for  88  days  {sic). 
Welles.     Nicholas   Cristesham   and   Henry   Benedisshe    burgesses 

16/.  I65.  for  84  days. 
BruggeA\ater.     John  Loof  and  John  Henton  burgesses  16/.   I65. 

for  84  days. 
Bath.     Richard  Castelle  and  Thomas  Joce  citizens  16/.   I65.  for 

84  days. 
Shaftbury.     Walter    Hanlegh    and    Tiiomas    Cammel    burgesses 

20/.  I65.  for  104  days. 
[Ibid.] 

Membrane  21d. 

Gilbert  Talbott  lord  of  Goderich  castle  and  Irchenfeld  to  Sir  Robert 
Tresiiiau  knight.  Lease  for  seven  years  of  the  manor  and  hundred 
of  Bampton  co.  Oxford  with  courts,  "  lawedaies,'  escheats,  rents,  ser- 
vices, etc.,  saving  fees,  advowsons,  \\'ards  and  marriages,  by  the  ser\nce 
of  100  marks  a  year,  power  being  reserved  after  the  lessee's  death  to 
enter  and  hold  the  manor  if  in  time  of  his  executors  the  rent  be  in 
arrear  :  covenant  that  the  lessee  shall  make  no  waste  therein,  and 
shall  sustain  the  houses  ;  that  the  lessor  shall  warrant  him  agauist 
rent  charges,  statutes  merchant  etc.,  and  shall  make  no  demise,  dis- 
turbance or  charge,  and  for  his  peaceable  tenure,  with  an  oath  upon  his 
knighthood  to  keep  these  covenants  ;  for  defeasance  of  a  recognisance  in 
1 ,000/.  made  in  chancery  by  the  lessor,  upon  condition  that  the  lessee  and 
his  executors  shall  hold  the  premises  as  aforesaid,  the  lessor  keeping 
these  covenants ;  that  the  lessor  shall  not  come  to  dwell  at  the  manor 
while  the  lessee  or  his  wife  shall  be  there,  but  in  their  absence  it  shall  be 
lawful  so  to  do  for  a  day  and  a  night  at  his  own  cost  ;  for  acquittance 
of  50  marks  for  the  first  two  quarters  which  the  lessee  has  paid  ;  and 
that  the  lessee  shall  be  recouped  and  allowance  made  for  payment 
of  any  charge  beginning  before  this  date.  Dated  Westminster, 
24  February  5  Richard  II.     French. 

Mevwrandmn  of  acknowledgment   by  the  parties,  26  February. 

Feb.  23.  Oliver  Martyn  the  king's  serjeant,  one  of  the  yeomen  of  the  great 

WeBtminstor.  wardrobe,  is  seat  to  the  prior  and  convent  of  Dovorre,  to  take  for  life 


5    RICHARD    II.  109 

1382.  Membrane  2ld — cont. 

such  maintenance  in  that  house  as  William  de  la  Garderobe  deceased 
had  at  the  late  king's  command.  By  p.s.  [2091.] 

Feb.  28.  John  Pacche  of  Halstede  and  Thomas  Taillour  of  Branketre  to  Robert 

Westminster,  de  Muskham  clerk.     Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 
Cancelled  on  payment. 

Feb.  1.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Henry  Finyngley 

Westminster,  clerk   of   Herefordshire,   John   Walesby   clerk   of   Lincolnshire,   John 

Dymmok  and  John  Yate  of  Gloucestershire  to  dcarrest  Richard  Balkere 

vicar  of  Neulond,   arrested   at  suit   of   William   Bloxham  parson  of 

of  Bykenor  Englissh  to  liave  the  peace  of  him. 

Feb.  7.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster,  Thomas  Pynchebek  of  Lincolnshire,  John  de  Gaddesby,  John  Ernesby 

and  William  Herle  of  Leycestershire,  in  favour  of  John  Filk'  chaplain, 

ordered  to  find  mainpernors  that  he  should  do  or  procure  no  hurt  or 

harm  to  Hugh  de  Westhorpe. 

Feb.  8.  To  the  sheriff  of  Gloucester.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise 

Westminster,  of  William  WiUecotes,  Robert  de  Warrewyk,  William  Childe  and 
Robert  Thorny s  of  War^\ickshire,  in  favour  of  John  Frankeleyn  at 
suit  of  Ralph  Wacche  of  Chorlebury  averring  threats. 

Feb.  16.  To  the    sheriffs    of    London.     Order    by    mainprise     of    Edmund 

Westminster.  Kircewelle  and  Roger  de  Felton  of  Northumberland,  "Thomas 
Trewennak  and  John  Arderne  of  Kent  to  set  free  Thomas  Stapelton 
'  corsour,'  imprisoned  at  suit  of  Richard  atte  Seler  for  trespass. 

Feb.  14.  To  the  sheriff  of  Kent.     Order  to  cause  proclamation  to  be  made 

Westminster,  in  the  city  and  suburbs  of  Canterbury'  and  elsewhere  in  his  bailiwick 
that  all  men  of  that  city  who  will  obtain  the  benefit  of  the  king's  grace 
and  pardon,  except  those  hereinafter  excepted,  shall  repair  or  send  to 
the  king's  court  before  Whitsuntide,  if  the}'  think  fit,  to  sue  for-  charters, 
paying  only  the  fee  for  the  great  seal  ;  as  at  the  special  request  of 
Queen  Aime  the  king  in  parliament  took  order  to  grant  certain  general 
pardons  to  singular  his  subjects  of  whatsoever  parts  of  the  realm 
willing  to  sue  for  the  same,  except  certain  persons  named  in  the  king's 
court  and  the  men  of  Canterbury,  Cantebrigge,  Briggewatre,  St. 
Edmunds,  Beverle  and  Scardeburgh,  and  ordered  the  sheriff  to  make 
proclamation  that  all  willing  to  take  the  benefit  thereof,  with  those 
exceptions,  should  come  or  send  as  aforesaid  ;  and  now  the  king  in 
this  parliament  has  granted  such  general  pardons  to  the  men  of 
Canterbury,  that  exception  notwithstanding. 
[Feeder  a.] 

March  8.         WiUiam  Lovet  of  Liscoumbe  to  William  Belmaker  of  Totyngdon. 
Westminster.  Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  Bukinghamshire. 

Richard  Carneur  of  Cornwall  to  John  de  Ravenser  clerk  of  the 
king's  hanaper.  Recognisance  for  26s.  8d.,  to  be  levied  etc.  in 
Cornwall. 

Cancelled  on  payment. 


no 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  20d. 

Jolm  de  Roma  of  Monkesfreton  to  Guy  de  Rouclj-f  clerk  and  to  his 
heirs.  Release  of  the  warranty  in  a  writing,  dated  London  10  February 
5  Richard  II,  whereby  William  de  Elniham  knight,  Elizabeth  his  wife 
and  the  said  Guy  gave  to  the  said  John,  his  heirs  and  assigns,  the  manor 
of  Cattebeeston  by  Ledes  and  all  lands  in  Cattebeeston  and  elsewhere 
to  the  said  manor  pertaining.  Dated  London,  11  February 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  February. 

John  Elys  of  NyTveton  to  John  Prestecote,  his  heirs  and  assigns. 
Grant  of  a  yearly  rent  of  6  marks  to  be  le\ied  of  grantor's  lands  in 
Nyweton  Abbot  and  Woieburgh  ;  and  the  grantor  has  paid  him  Qd. 
in  name  of  seisin,  in  presence  of  Thomas  Tille,  William  Burleston, 
Thomas  Nuttecombe  and  Jolui  Colbroke,  Witnesses  :  John  Hulle, 
John  Wadham,  Thomas  Tille,  Robert  Hulle,  Robert  Frenshe,  William 
Burleston,  Thomas  Nuttecombe.  Dated  Friday  the  feast  of  St. 
Valentine  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  Feb^uar3^ 

John  Fordham  bishop  of  Durham,  Francis  Vyncheguerre  and  Piers 
Brunei  merchants  of  Lukes  to  Robert  Rykedoun  of  Essex,  John 
Serjeant  and  Robert  Lyndeseye  citizen  of  London.  Bond  in 
1,333Z.  65.  8rf.  by  reason  of  a  prest.  payable  at  London  in  the  church 
of  St.  Peter  Cornhulle  the  tenth  day  after  Michaelmas  next,  binding 
the  whole  company  of  the  said  merchants  in  England,  Flaundres  and 
J  Florence.     Dated  4  February  5  Richard  II.     French. 

Memorandnm  of  aclcnowledgment,  21  February. 


John  Fordam  bishop  of  Durham,  Francis  \Vncheguerre  and  Piers 
Brunei  merchants  of  Lukes  of  the  one  part,  and  Robert  Rykedoun, 
John  Serjeant  of  Essex  and  Robert  Lyndeseye  of  the  other  part. 
Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  bond,  upon  condition  that 
660/.  135.  4rf.  be  paid  at  the  time  and  ]ilace  a])pointed  ;  reciting  that 
the  bond  was  for  payment  by  Sir  John  Haukwode  to  the  attorneys 
or  fellows  of  the  said  Francis  and  Piers  at  the  city  of  Florence  or  Lukes, 
at  Boloignc  la  Gi'asse  or  Pyse  of  4,444  J  ducats  or  new  florins  of  Florence 
within  six  weeks  after  sight  of  letters  of  exchange,  and  if  such  payment 
be  not  made  the  bond  shall  be  void.  Dated  4  February  5  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Robert,  John  Serjeant 
and  Robert,  21  February. 

Feb.  1.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  in  favour  of  John  de  Clifton  knight  in  respect  of  distress 

for  his  homage  ;    as  he  has  done  homage  and  fealty  to  the  king  for 

lands  in  Walterton  co.  Sussex.  By  p.s.  [2046.] 


Feb.  15.  To  the  sheriff  of  NorfTolk.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  William  Hornyng  of  Norwich,  John  Drake  of  Norwich,  Simon  Baret 
and  Geoffrey  Somerton  of  NorfTolk,  in  favdur  of  John  Tovy  '  shipherd  ' 
at  suit  of  the  king  and  Richard  llneyc  knight  for  leaving  the  said 
knight's  service  before  the  term  agreed  ;  and  order  to  set  the  defendant 
free  if  taken. 


5    RICHARD    II.  Ill 


1382.  Membrane  20d — cont. 

Feb.  20.  To  the  sheriff  of  Warrewyk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  de  Burgh  of  Leycestershire,  Roger  de  Licchefeld,  John  de 
Kirkeby  the  younger  of  Worcestershire,  John  Derhurst  of  Gloucester- 
shire, Jolui  Rous  the  j^ounger  and  John  atte  Wede  of  Warwickshire,  in 
favour  of  John  Astelyn  clerk  at  suit  of  William  Dounfrelle  for  rape  of 
Emma  his  wife  etc.  at  Ragele. 

Vacated  and  nothing  done,  because  given  up  with  the  seal  unbroken 
(in  cera)  :  therefore  cancelled. 

Isabel  late  the  daughter  of  Walter  de  Huntyngfeld  of  Kent  to  John 
Gower  of  Kent.  General  release  of  all  actions  real  and  personal. 
Dated  2  March  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  March. 

March  10.        To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Kyrkeby  the  jounger   of   Worcestershire,  Robert   Munstede   of 

Surrey,  John  Haselton  and  John  Bislee  of  Gloucestershire,  in  favour 

of  Thomas  Bisele  of  Gloucestre  at  suit  of  Matthew  Passelewe  citizen 

of  London  for  debt. 

Membrane  \m. 

Lawrence  de  Frothelay  to  Sir  Robert  de  Swyllyngton  and  his  heirs. 
Quitclaim  of  all  the  lands  etc.  which  the  said  Robert  has  in  Thurleston, 
Normanton,  Wyggeston,  Stoke  and  Craft  co.  Leycestre.  Dated 
28  January  5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  February. 

LauTsnce  de  Froddeley  to  Robert  de  Langham,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  the  manors  of  Normanton  and  Penkeston  co.  Derby  and 
the  advowson  of  Penkeston  church.  Dated  29  January  5  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  February. 

John  Napton  of  Napton  co.  Warrewyk  to  Thomas  Evesham  citizen 
of  London,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all 
lands,  rents,  services,  neifs  etc.  which  the  said  Thomas  has  at  this  date 
in  Napton,  acquired  by  John  Evesham  of  Robert  Napton.  Dated 
7  February  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  February. 

John  Bygod  knight  to  William  Chauncy  knight  and  Joan  his  wife 
and  to  the  heirs  of  their  bodies,  with  remainder  to  the  right  heirs  of 
Thomas  Chauncy.  Charter  indented,  \\itli  licence  of  the  king,  of  the 
manor  of  Skirpenbek,  which  the  said  John  had  by  feoffment  of  the 
said  Thomas.  Witnesses  :  Ralph  de  Hastynges,  John  Constable, 
William  de  Ergum  knights,  John  de  Bukton  of  Seteryngton,  Robert 
Bonlote.     Dated  Skirpenbek,  Monday  after  St.  Wilfrid  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   14  February. 

William  Rykhill  and  Gilbert  de  Meldebourne  to  John  Maykjoi  and 
John  Somerwell,  their  heirs  and  assigns.  Charter  of  the  manor  of 
Eslyngham  co.  Kent  with  the  advowson  of  the  free  chapel  and  all 
lands  etc.  which  the  grantors  have  in  Frendesbury,  St.  Werburg, 
St.  Mary  in  Hoo,  Stoke,  Shorne,  Clyve  and  Chalke,  lately  purchased 


112  CALEXDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane    lOrf — cont. 

by  them  jointly  with  John  Baude  and  John  Ive  clerks  from  William 
Stowe  and  Thomas  Santon  citizens  of  London,  the  said  clerks  having 
made  a  quitclaim  of  the  premises  to  the  grantors  and  to  the  heirs  of 
William  Rykliill.  Witnesses  :  Robert  Freman,  John  Mortymer, 
Richard  Chiers,  Ralph  Boydyn.  Dated  13  February  5  Richard  IL 
Memorandum  of  acknowledgment,  21  February. 

John  Maj'kyn  and  John  Somerwelle  to  William  Rykhill  and  Roese 
his  wife,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  William.  Charter  \\ith 
warranty  of  the  manor  of  Eslyngham  with  the  advowson  of  the  free 
chapel  and  all  lands  in  Frendesbury,  St.  Werburg,  St.  Mary  in  Hoo, 
Stoke,  Shorne,  Clyve  and  Chalke,  lately  purchased  by  the  grantors 
jointly  with  the  said  William  and  with  Gilbert  de  Meldebourne. 
Witnesses  (as  the  last).     Dated  18  February  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  by  John  Maykyn  20  February, 
and  by  John  Somerwelle  21  February. 

Jan.  26.  To   the  sheriff   of   Derby.     Writ   of   supersedeas,   by   mainprise   of 

Westminster.  Nicholas  de  Stafford  knight,  Nicholas  Montgomeri  knight,  Thomas 
Tochet  clerk  and  Richard  Tochet  of  Derbyshire,  in  favour  of  Thomas 
son  of  Godfrey  Foljambe  and  John  Smyth  of  Stavleye,  put  in  exigents 
for  not  appearing  before  William  la  Zouche  of  Haryngworth  and  his 
fellows,  justices  appointed  to  hear  and  determine  alleged  trespasses 
by  the  defendants  and  others  committed  against  the  abbot  of  la  Dale. 

Feb.  25.  Gilbert    Talbot    lord    of    Irchenfeld    to    Robert    Tresilian    knight. 

Westminster.  Recognisance  for  1,000/.,  to  be  levied  etc.  in  Herefordshire. 

Thomas  Bucher  of  Harberwe  to  Bernard  Brocas  knight.  Recognis- 
ance for  300/.,  to  be  levied  etc.  in  Norhamptonshire. 

Feb.  6.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Order  by  mainprise  of  John  Drayton, 

Westminster.  Nicholas  Couele  of  O.xfordshire,  John  Fullere  of  London  and  John 
Frome  of  Surrey  to  set  free  John  Peyntour  parson  of  Sutton,  imprisoned 
in  Guldeford  gaol  at  suit  of  Thomas  Croundale  clerk  in  default  of 
finding  mainpernors  that  he  should  do  the  complainant  no  hurt  or 
harm. 

Feb.  8.  To  the  sheriff  of   Lincoln.     Writ  of  supersedeas,   by   mainprise  of 

Westminster.  Nicholas  Fauconer  of  Berkshire,  Thomas  de  Rengton,  Richard  Boteller 
and  William  Neville  of  Lincolnshire,  in  favour  of  William  Harecourt 
at  suit  of  Peter  de  Melgar  averring  threats. 

Feb.  28.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster,  Thomas  Hore,  Simon  Morle,  John  de  Cotynton  and  John  de  Dalton 
of  London,  in  favour  of  Robert  Aleyn  of  London  knight,  otherwise 
called  Robert  Aleyn  of  London  '  fysshemonger.'  and  Maud  his  wife  at 
suit  of  Robert  Lenn  for  debt  ;  as  on  23  February  last  the  king  took  the 
gaid  Robert  Aleyn  under  hi.s  protection  for  one  year,  who  is  abiding  in 
Portugal  on  the  king's  service  in  the  company  of  John  Fernand'. 

Membrane  \Hd. 

Robert  de  Swillyngton  knight  to  Sir  John  de  Barowe  parson  of  Byrkyn, 
Sir  Robert  Grethede  parson  of  Ekyngton,  Sir  Stephen  de  Eckeleshill  vicar 


5    RICHARD    TI.  II3 


1382.  Membrane   \9>d — cont. 

of  Bradeford,  Thomas  Elys,  John  Woderove  and  Richard  Bulter,  their 
heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Cotheworth 
and  all  other  his  lands,  reversions  etc.  in  Cotheworth,  Derfeld,  Ederes- 
thorp,  Neusome  by  Burghwaleys,  Elmesale,  Kyrkeby,  Hyndelay, 
Wrangebroke,  Thorp  Audelyn  and  Thwong.  Dated  16  May  4 
Richard  II. 

Robert  de  Swilljmgton  knight  to  Thomas  Bosevylle  of  Erdesiey, 
John  de  Amyas  the  younger  and  John  de  Snytalle  of  Wakefelde. 
Letter  of  attorney,  appointing  them  to  deliver  to  John  de  Barowe 
{and  others,  as  in  the  last)  seisin  of  the  manor  of  Cotheworth  etc.  {as 
above).     Dated  15  May  4  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  4  February  this  year. 

Feb.  4.  Thomas  son  of  Ralph  Wykes  of  Newemarket  to  Edward  Boteler 

Westminster,  knight.     Recognisance  for  30?.,  to  be  levied  etc.  in  Cambridgeshire. 

Feb.  11.  John  Staple  the  king's  serjeant  at  arms  to  Peter  Herford  of  Waltham 

Westminster.  Holy  Cross.     Recognisance  for  20?.,  to  be  levied  etc.  in  Norffolk. 

John  Horewode,  son  and  heir  of  John  Horewode  late  citizen  of 
London,  to  John  Scorfeyn  of  London  '  fourbour,'  William  Cressewyk 
and  John  Berneyre,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  all  lands  etc.  in  Fyncheslee  and  Hendon  co.  Middlesex  sometime  of 
his  said  father.     Dated  London,  1  December  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  12  February  this  year. 

Robert  de  Swyllyngton  knight  to  John  de  Barowe  parson  of  Birkyn, 
Robert  Grethede  parson  of  Ekynton,  Stephen  de  Ekelshill  vicar  of 
Bradford,  Thomas  Elys,  John  Woudroufe  and  Richard  Bulter,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Couthe- 
wourth  CO.  York  and  all  lands  in  Couthewourth,  Derfeld,  Ederesthorp, 
Neusom  by  Bourghwaleis,  Elmsale,  Kirkebj^  Hyndelai,  Wrangbroke, 
Thorp  Audelyn  and  Thwong  which  they  have  by  his  gift.  Dated 
Westminster,  10  February  5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  February. 

Feb.  14.  Henry  de  Fynyngle  and  Richard  vicar  of  Newelond  to  John  de 

Westminster.  Walesby.     Recognisance  for  16?.,  to  be  levied  etc.  in  Herefordshire. 
Cancelled  on  payment. 

William  Vavasour,  son  of  William  Vavasour  late  lord  of  Hesilwode, 
to  John  Crescy  knight,  Geoffrey  vicar  of  Southkirk  in  Cokeryngton, 
Thomas  Biset  of  Castelford,  John  de  Yerburgh  of  Cokeryngton  and 
John  Elmede  citizen  of  London,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  the  manors  of  Heselwode  co.  York  and  Cokfeld  in  the 
bishopric  of  Durham,  the  reversion  of  the  manors  of  Athyngham 
CO.  York  and  Cokeryngton  co.  Lmcoln  held  for  life  by  Elizabeth  his 
mother,  of  the  manor  of  Wodehalle  by  Wethirby  held  of  him  for  life 
by  Henry  Vavasour  his  brother,  and  of  the  manor  of  Stubs  Waldynge 
and  all  his  lands  in  Siglynghale  held  for  life  by  James  Vavasour. 
Witnesses  :  Robert  de  Suylyngton  knight,  James  Vavasour,  Thomas  de 
Scargille,  Richard  de  Edlyngton,  Thomas  de  Hauton,^John  de  Eljmson, 

Wt.  32813.  CB  8 


114 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  \M — corU. 

Tliomas  Grajnieson  of  Lynton,  Roger  Saunderson  of  Cokfeld. 
Wednesday  after  St.  Katherine  5  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  15  February. 


Dated 


Feb.  15.  John  de  Roma  of  Monkesfreton  to  Guy  de  Rouclj'f  clerk.     Recog- 

Westminster.  nisance  for  90  marks,  to  be  le\aed  etc.  in  Yorkshire. 

Feb.  21.  To  the  sheriff  of  Surrey.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Robert  de  Lockesley  of  Surrey,  Edmund  de  Clay  of  Not^Tighamshire, 
William  de  Louth  of  London  '  goldsmith  '  and  Peter  atte  Hethe  of 
London  '  armurer,'  in  favour  of  Thomas  Waleys  the  j^ounger  and 
John  Hadresham  the  elder,  ordered  to  find  mainjiemors  upon  an 
information  that  they  purposed  to  pass  to  foreign  parts  in  order  to 
prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of  the 
people  contrary  to  the  law. 

MEMBRANE  lid. 

Adam  Edmond  and  Isabel  his  \v\ie  of  the  one  part  and  John  de 

Henxsteworth   and   Maud   liis   vnie   of   the    other    part.     Indenture, 

reciting  a  charter   indented  (text   in  full),  dated    Estreed  6  February 

5  Richard  II,  whereby  Jolui  Hay  and  Henry  Bevere  clerks  gave  to  the 

said  John  and  Maud  for  their  lives,  at  a  rent  of  265.  8rf.  to  the  said 

John  Ha}'^  and  Henry,  the  heirs  or  assigns  of  Jolin  Hay,  a  messuage, 

one  carucate  of  land,  3|  acres  1  rood  of  meadow,  15  acres  of  wood, 

135.  of  rent  and  the  homage  and  service  of  tenants  free  and  neif  in 

Estreed  and  Westreed  co.  Hertford  sometime  of  the  said  Adam  and 

Isabel,  as  fully  as  the  said  John  and   Maud  had   the  premises  by 

feoffment  of  Peter  de  Lacy  clerk,  and  the  said  John  Hay  and  Henry 

by  gift  of  the  said  Jolui  and  Maud  by  fine  levied  in  the  king's  court, 

and  covenants  that  the  said  John  and  Maud  should  have  likewise 

without  impeachment  of  waste  one  hall,  three  chambers,  one  kitchen 

and    all   other   the   tiled   houses   unroofed    by   divers    rebels   in   the 

insurrection  of  July  last,  and  a  thatched  house  called  '  couhous,'  not 

being  bound  to  repair  the  same,  with  proviso  that  it  should  not  be 

lawful  for  them  to  pull  dowTi  or  carry  away  the  same  or  any  part 

thereof,  which  charter  was  witnessed  b_y  John  Chircheman,   Walter 

Sibile,   John   Kirketon,    Hugh   Curteys   citizens   of   London,    Robert 

Basset,    Robert   fitz   Geffrey,   John   Kinge  ;     reciting  also   a   writuig 

(text  in  full)  dated  14  February  5  Richard  II,  with  the  same  witnesses, 

whereby  the  said  John  Hay  and  Henry  gave  to  the  said  Adam  and 

Isabel,  their  heirs  and  assigns,  the  yearly  rent  of  265.  8f/.  aforesaid  during 

the  lives  of  the  said  John  and  Maud,  and  the  reversion  of  the  premises  ; 

and  witnessing  that  the  said  John  and  Maud  have  attorned  tenants 

to  the  said  Adam  and  Isabel  with  proviso  (as  above)  concerning  the 

buildings  aforesaid.     Witnesses  (as  to  the  above  recited  cfiarter).     Dated 

20  February  5  Richard  II. 

Memorandum    of    acknowledgment    by    John    de    Henxsteworth, 
13  March. 


March  19.        William  More  of  Grafham  to  John  de  Burton  parson  of  Graf  ham. 
Westminster.  Recognisance  for  721.  payable  by  instalments  to  begin  at  Midsummer 
1383,  to  be  levied  etc,  in  Huntingdonshire. 


5    RICHARD   II. 


115 


1382. 


Membrane  lid — cont. 


Feb.  20.  To   the   mayor   and   sheriffs   of   London.     Order   by   mainprise    of 

Westminster.  John  Donat,  Francis  Vynchegere,  Anthony  Thomas,  Alabrandus 
Gascoigne,  IJhincus  Fone  and  Angelus  Cristofre  to  set  free  James  de 
Belle  a  Lumbard  imprisoned  in  Neugate  gaol  ;  as  the  king  ordered 
them  to  have  the  prisoner  in  chancery  on  Monday  last,  and  the  cause 
of  his  imprisonment,  that  the  king  might  deal  as  should  seem  good 
for  his  deliverance,  and  the  sheriffs  certified  that  on  Michaelmas  eve 
last  he  was  delivered  to  them  by  Walter  Doget  and  William  Knyghtcote 
late  sheriffs  to  be  kept  in  custody  by  order  of  William  Walleworth  late 
mayor  for  particular  causes  she\vn  in  the  mayor's  court  whereof  they 
are  not  certainly  informed. 

March  12.        To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 
Westminster.  William    Arle    of    Surre}^    and    Richard    Tournour    of    Westminster 
'  carpenter,'   in  favour  of  William  Pope  of  Kyngeston  upon  Thames 
at  suit  of  John  de  Chellesham  for  trespass. 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  1001.  made  in  the 
chancery  at  Westminster  on  28  February  5  Richard  II  by  Simon 
de  Quixlay,  Thomas  Gra,  Robert  Ampleford,  William  de  Seleby, 
William  Agland,  William  Pountfreyt,  Richard  de  Santon,  John  de 
Thornton,  John  Emlay,  John  Benetson,  Edmund  Glover,  Thomas 
Doughty  and  Richard  Bosevile  citizens  of  York,  every  man  for  himself, 
promising  that  no  hurt  or  harm  in  body  or  goods  shall  happen  by 
them  or  by  their  procurement  to  John  de  Gisburgh,  Roger  de  Moreton, 
William  Tekille,  William  Appelby,  Richard  del  See,  John  Eston,  John 
Bret,  Adam  Wellom,  John  de  Bolton  the  elder,  William  Leuessam, 
William  de  Wytton,  William  Belle,  Richard  de  Soureby,  Robert  de 
Scorburgh  or  any  other  the  king's  liege  subject,  that  so  far  as  in  them 
lies  they  will  maintain  peace  in  the  city  and  elsewhere  in  the  realm, 
not  making  unlawful  assemblies  or  alliances  or  doing  aught  else  whereby 
the  peace  may  be  broken  or  the  people  disturbed,  but  will  behave 
peaceably  to  singular  the  persons  of  the  said  realm  and  city  in  future. 

Also  of  a  like  mainprise  made  the  same  day  by  John  de  Gisburgh 
and  the  others  {above  named  with  him)  in  regard  to  Simon  de  Quixlay 
and  the  others  {named  with  him). 

March  24.        To  the  sheriff  of  Hereford  {sic).     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Walsyngham  '  armurer,'  Walter  Kynton  '  coteler,'  Simon  Philip 

'  corier,'  and  John  White  '  corier  '  of  the  city  of  London,  in  favour  of 

Hugh  Myte,  William  West  of  Bay  ford  and  John  Cartere  of  Brokendon 

at  suit  of  John  fitz  Symond  knight  for  debt. 

MEMBRANE  IQd. 

March  1.         Master  Thomas  Spert  canon  of  Wells  and  John  Neuton  of  Staple- 
Westminster,  brigge  to  the  king.     Recognisance  for  1001.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset 
and  Dorset. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  before  Midsummer 
next  the  said  John  and  Isabel  his  wife  by  fine  levied  in  the  king's 
court  with  clause  of  warranty  shall  release  to  the  king  one  carucate  of 
land  enclosed  in  Wyndesore  park,  which  the  late  king  purchased  of 
Thomas  de  Kilby  father  of  the  said  Isabel  whose  heir  she  is. 

Vacated,  because  the  condition  is  fulfilled,  as  is  witnessed  by  Robert 
Belknap  chief  justice  of  the  Bench, 


116  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  Ibrf — cord. 

Feb.  12.  To  Rejnold  Grey  of  Ruthjni  and  his  fellows,  justices  of  the  peace 

Westminster,  iii  Bedfordshire.  Writ  of  supersedeas  in  favour  of  Hugh  Cook  of  Luton 
and  Richard  Lcneye  at  suit  of  John  Coket,  Richard  atte  Grene  and 
Henry  Albrighte  to  have  the  ]>eace  of  the  said  Hugh,  Jolm  his  son, 
Richard  Loneye  and  Thomas  Bulle  his  servants  ;  and  order  by  main- 
prise of  John  del  Banc  of  Lancashire,  John  Clopton,  John  Bristowe 
'  haburdasshere  '  and  Jolm  Norton  '  .--myth  '  of  the  city  of  London 
to  set  free  the  said  Jolm  son  of  Hugh  and  Thomas,  imprisoned  in 
Bedford  prison. 

Feb.  7.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  Norton,  John  Donfe,  Ral]ili  Bouelhith  and  Pliilip  Lalbourne 
of  Surre}',  in  favour  of  William  Bouelliith  at  suit  of  John  WokkjTXge 
averring  threats. 

Feb.  17.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.  Order  to  cause  proclamation  to  be 
made  that  singular  the  king's  lieges  willing  to  buy  any  kind  of  com 
within  the  duchy,  except  wheat,  and  carry  it  to  Wales,  and  not  to 
other  foreign  parts,  in  order  there  to  buy  other  ^^ctuals  and  bring 
them  \\'itlun  the  duchy  for  sustenance  of  the  lieges  there,  may  so  do 
notA\ithstanding  the  king's  late  command  to  make  proclamation 
forbidding  any  man  of  whatsoever  estate  or  condition  to  take  com 
out  of  the  realm  without  special  licence  under  pain  of  forfeiture  thereof. 

Feb.  24.  To  the  sheriff  of  Gloucester.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise 

Westminster,  of  John  Sapy  knight,  John  Welyfeld,  Thomas  Cater^^lgham  and 
William  Yate  of  Worcestersliire,  in  favour  of  Richard  Bredoun  at  suit 
of  Thomas  Berkeley  of  Berkeley  for  debt. 

Feb.  28.  To  the  sheriff  of  Salop.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  William 

Westminster.  Gaunille  of  Salop,   John  atte  Yate,  John  Colsulle  of  Warwickshire 

and  Henry  Assheburne  of  Derbyshire,  in  favour  of  John  Gamel  clerk 

and   Henry   Gamel   at   suit   of  the   king  for  certain  contempts   and 

trespasses. 

March  4.         Master   Richard   de   Gryinesby  parson   of   Thornton   in   Lonesdale 
Westminster,  to  John  de  Burton  and  Robert  de  Garton  clerks.     Recognisance  for 
1005.,  to  be  levied  etc.  of  liis  lands  and  chattels  and  ecclesiastical 
goods  in  Yorksliire. 

March  6.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Nicholas    Potyn,    Hugh    Sprot,   Richard   Wydden   '  stokfisshemonger ' 
and  William  Eton  '  spicer  '  citizens  of  London,  in  favour  of  Richard 
Sjirot  of  London  '  spicer  '  at  suit  of  William  Hokerygge  for  debt. 

The  like  to  the  said  sheriffs  in  favour  of  Richard  Sprot  of  London 
*  tavemer  '  by  the  same  mainprise. 

To  the  same.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  mainprise  of  William 
Seyntcler  of  Kent,  William  Clenche,  William  Perpont  '  taillour  '  and 
John  Vyncent  '  taillour  '  of  the  parish  of  St.  Clement  Danes  without 
New  Temple  bar  Ixmdon,  in  favour  of  Nicholas  Faryndon  of  Milton 
at  suit  of  Thomas  Hedouii  and  Gunnora  his  wife,  executors  of  William 
Porter,  for  render  of  100*. 


6    RICHARD    11.  117 


1382.  Meinbra7ie  Hid-  cant. 

John  Hay  and  Henry  Bevere  clerks  to  John  de  Henxsteworth  and 
Matid  his  wife  for  their  lives.  Charter  indented  of  a  messuage,  one 
carucate  of  land,  3|  acres  1  rood  of  meadow,  15  acres  of  wood  and  135. 
of  rent  with  the  homage  and  service  of  tenants  free  and  neif  in  Estreed 
and  Westreed  co.  Hertford  late  of  Adam  Edmond  and  Isabel  his  wife, 
as  fully  as  the  said  John  and  Maud  had  the  premises  by  feoffment 
of  Peter  de  Lacy  clerk,  and  the  said  John  Hay  and  Henry  by  gift 
of  the  said  John  and  Maud  by  fine  levied  in  the  king's  court,  rendering 
yearly  265.  Sd.  to  the  said  John  Hay  and  Henry,  the  heirs  or  assigns 
of  John  Hay ;  and  covenant  that  the  said  John  and  Maud  shall  have 
for  their  lives  without  impeachment  of  waste  one  hall,  three  chambers, 
one  kitchen  and  all  other  tiled  houses  unroofed  by  divers  rebels  in 
the  insurrection  of  July  last,  and  a  thatched  house  called  '  couhous,' 
not  being  bound  to  repair  the  same,  with  proviso  that  it  shall  not 
be  lawful  for  them  to  pull  down  or  carry  away  the  same  or  any  part 
thereof,  and  that  after  their  death  the  premises  shall  revert  to  the  said 
John  Hay  and  Henry  and  to  the  heirs  and  assigns  of  John  Hay. 
Witnesses  :  John  Chircheman,  Walter  Si  bile,  John  Kirketon,  Hugh 
Curteys  citizens  of  London,  Robert  Basset,  Robert  fitz  Geffrey,  John 
Kinge.     Dated  Estreed,  6  February  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  March. 

March  12.        To  the  sheriff  of  Hertford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  William  Kymberlee,  Hugh  Myse,  Richard  Ware  and  Thomas  Bibbes- 
worth  of  Hertfordshire,  in  favour  of  Richard  Brooke  of  Hulle  and 
Thomas  Tropneel  at  suit  of  Thomas  Prestcote  for  trespass. 

MEMBRANE  15d. 

Feb.  27.  To  the  sheriff  of  Leycester.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Walter  de  Dy melton,  Simon  de  Grymesby  of  Yorkshire,  Robert  de 
Garton  clerk  and  William  de  Oudeby  of  Leycestershire,  in  favour  of 
William  Wilde  clerk  at  suit  of  Walter  Blount  knight  for  trespass. 

Feb.  27.  To   the   sheriff  of   Leycester.     Writ   of  supersedeas,   by  mainprise 

Westminster,  of  Walter  de  Dymelton,  Simon  de  Grymesby  of  Yorkshire,  Robert 
de  Garton  clerk  and  William  de  Outeby  of  Leycestershire,  in  favour 
of  Thomas  Smyth  of  Lyndeford,  Thomas  Hare  and  Richard  Swythel 
at  suit  of  Walter  Blount  knight  for  trespass  ;  and  order  to  set  free 
any  of  the  defendants  if  taken. 

March  6.         To  the  sheriff  of  Wiltesir.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Thomas  Ileston,  Thomas  de  Loxelee  of  Surrey,   Richard  Fode  and 
Nicholas    Wallewyn    of    Wiltesir,    in    favour    of    Ralph    Taillour    of 
Suthampton  at  suit  of  John  de  Wicheford  for  debt. 

Sir  Richard  Chaumbreleyn  to  Richard  Reynes,  son  of  Sir  Thomas 
de  Reynes.  Indenture  of  quitclaim  of  the  manors  of  Merston  co. 
Bedeford  and  Horton  co.  Norhampton,  with  condition  for  defeasance 
in  case  the  manor  of  Tillesworth  or  any  parcel  thereof  be  recovered 
against  Sir  Richard,  liis  heirs  or  assigns  or  any  tenant  having  his 
estate  therein,  by  Elizabeth  who  was  wife  of  John  Morteyn  knight, 
the  said  Richard  son  of  Thomas,  Jolin  Reynes  or  any  of  their  heirs 
male,  or  by  John  Morteyn  of  Dunnesby  or  any  the  heirs  male  of  his 
body.     Dated  13  March  5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  13  March. 


118  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  \bd — corii. 

Edmund  Breton,  son  of  Edmund  Breton  and  of  Ermetrude  his  wife, 
to  Ralph  Chircheman,  Margaret  his  w'lie  and  John  Chireheman  eitizen 
of  London  then-  son,  the  heirs  and  assigns  of  the  t-aid  John.  Quitclaim 
with  warranty  of  the  manor  of  Sperham  by  Xeketon  and  IGs.  2d.  of 
rent  in  Shyngham,  Bodeneye,  Holmhale,  Neketon,  Fransham,  Dunham, 
CJutland  ancl  Cleye  b3'  Goderston  co.  Norffolk,  which  the  said  Ralph, 
Margaret  and  Jolm  have  by  feoffment  of  Eliza l:)eth  Breton,  daughter 
and  heir  of  Thomas  Breton  brother  of  the  said  Edmund  the  son. 
Witnesses  :  Sir  William  Walwortli  knight,  Simon  de  Mordon,  Edmund 
Olyver,  Walter  Sibile,  John  Kirketon,  William  Bys,  Richard  Grace, 
John  Burwell.     Dated  London,  15  I\Iarch  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  March. 

March  8.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainpri.'^e  of 
Westminster.  Roger  Walden  clerk  of  Hertfordshire.  John  Esket  of  Ivondon  and 
Thomas  Stokes  of  Xorhamptonshire,  in  favour  of  Richard  Brodok, 
arrested  and  imprisoned  in  name  of  John  Brodok  at  the  instance  of 
William  Salesbury  clerk  and  Thomas  Spr^^lgyfeld,  by  colour  of  divers 
writs  issued  against  the  said  Jolm  at  their  suit  averring  tlireats  ; 
and  order  to  set  the  prisoner  free. 

March  6.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Richard  Kerver  of  Cornwall,  Robert  Rissheton,  Simon  Morleye  and 
Peter  Bermj-ngeham  of  Yorkshire,  in  favour  of  William  Gold\nig  of 
York  '  mercer  '  at  suit  of  Benedict  de  Cornwaille  for  debt. 

March  6.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  William  Se^Titclerof  Kent,  William  Clenche,  Williajn  Perpont '  taillour  ' 
and  Jolui  Vyncent  '  taillour  '  of  the  parish  of  St.  Clement  Danes 
without  New  Temple  bar  London,  in  favour  of  Nicholas  de  Milton, 
put  in  exigents  without  his  knowledge  at  suit  of  Thomas  de  Hedoun 
and  Gunnora  liis  wife,  executrix  of  William  Porter,  for  render  of 
41.  6s.  8d. 

March  6.         To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 
Westminster.  Lyverpolle  of  London,  Geoffrey  de  Hille  and  William  Frendesbury 
of  Surrey,  in  favour  of  Roger  Randolf  of  Estpekham  at  suit  of  James 
Pekham  of  Wrotham  for  debt. 

March  15.        To    the    sheriff    of    Norffolk.     Order    by    mainprise    of    Nicholas 

Westminster.  W^ychyngham,  James  de  Byllyngford,  Jolm  Derby  of  Norffolk  and 

John  Neuport  of  Essex  to  set  free  Simon  Derby,  imprisoned  in  Norwich 

prison  at  suit  of  the  king  and  William  Amies  of  Boton  for  leaving 

the  said  William's  service  at  Boton  before  the  term  agreed. 

MEMBRANE  14(/. 

John  Hay  and  Henry  Bevere  clerks  to  Adam  Edmond  and  Isabel 
his  wife,  tlieir  heirs  and  assigns.  Gift  of  a  yearU-  rent  of  26s.  Sd. 
payable  by  John  de  Henxsteworth  and  Maud  his  wife  during  their 
lives,  by  virtue  of  a  charter  indented  whereby  the  said  John  Hay  and 
Henry  gave  the  said  John  and  Maud  for  their  lives  at  that  rent  a 
messuage,  one  carucate  of  land,  3 J  acres  1  rood  of  meadow,  15  acres 
of  wood  and  135.  of  rent  with  the  homage  and  servnce  of  tenants  free 
and  neif  in  Estreed  and  Westreed  co.  Hertford,  late  of  the  said  Adam 


5   RICHARD    II.  119 


1382.  Membrane  14cZ — curd. 

and  Isabel,  as  fully  as  the  said  John  and  Maud  liad  the  same  by  feoff- 
ment of  Peter  de  Lacy  clerk,  and  as  the  said  John  Hay  and  Henry 
had  by  their  feoffment  by  fine  levied  in  the  king's  court  ;  and  gift  of 
the  reversion  of  the  premises  after  the  death  of  the  said  John  and 
Maud.  Witnesses  :  John  Chircheman,  Walter  Sibile,  John  Kirketon, 
Hugh  Curteys  citizens  of  London,  Robert  Basset,  Robert  fitz  Geffrey, 
Jolui  Kinge.  Dated  14  February  5  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  13  March. 

Feb.  28.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  West  '  goldsmyth,'  John  Frensh  '  lorymer,'  John  Walyngford 
'  goldsmyth  '  and  John  Bole  of  London,  in  favour  of  John  But  at 
suit  of  John  Hende  citizen  and  draper  of  London  for  debt. 

March  12.        To  the  sheriff  of  Le,ycester.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Spenser  of  Leycestre   '  wolmonger  '  and  Roger  Bernard  of 

London,  in  favour  of  Thomas  Croft  of  Kjiyghton  at  suit  of  Henry 

Flory  of  Stokton  for  trespass  ;    and  order  to  set  the  defendant  free 

if  taken. 

March  6.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Haliday  citizen  and  skinner  of  London,  Simon  Asshulle, 
John  Carbroke  and  Jolin  Duke  of  Westminster,  in  favour  of  John 
Curteys  of  Cantebrigge,  John  Burton  and  John  Wragby  of  Pontefract 
'  heremyte  '  at  suit  of  William  Tole  vicar  of  Herleston  for  an  account  : 
and  order  to  set  free  any  of  the  defendants  if  taken. 

March  10.        To  the  prior  and  convent  of  St.  Bartholomew  by  Smythfeld  London. 

Westminster.  Nomination  of  John  Hadham  clerk  of  the  king's  chapel  to  the  pension 

wherein  by  reason  of  the  prior's  new  creation  they  are  bound  to  one 

of  the  king's  clerks,  until  by  them  provided  etc.  By  p.s. 

March  6.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Baldwin  Goderych  of  London  '  felmongere  '  and  Henry  Keteryng  of 

London    '  skynner,'  in  favour  of  John  Ikelyngham   '  felmongere  '  at 

suit  of  John  Piel,  William  Halden  and  John  Forneux,  executors  of 

Adam  Fraunceys  citizen  and  mercer  of  London,  for  render  of  24:1. 

March  21.        To   the   sheriff   of   Essex.     Writ   of   supersedeas,    by   mainprise   of 

Westminster.  William  Stowe,  William  Westram,  Richard  Broune  and  John  Lyes, 

all  of  '  Clerkenwellestrete,'  in  favour  of  Richard  atte  Wode  at  suit 

of  Geoffrey  Michel  for  trespass  ;    and  order  to  set  the  defendant  free 

if  taken. 

Richard  de  Wandesford  to  John  Deschalers,  cousin  and  heir  of 
Sir  Thomas  Deschalers  knight,  and  Thomas  Cauel,  their  heirs  and 
assigns.  Gift  of  the  wardship  of  the  lands  of  the  said  Thomas,  granted 
by  the  late  king  to  Sir  John  de  Nevylle  knight,  whose  estate  the  said 
Richard  has.     Dated  London,  24  March  5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  March. 

March  12.        To  the  sheriff  of  Hertford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  William  Kymberlee,  Hugh  Myse,  Richard  Ware  and  Thomas  Bibbes- 
worth  of  Hertfordshire,  in  favour  of  John  Wodok  the  younger  and 
John  Taylour  of  Murdon  at  suit  of  Robert  Cophale  for  trespass. 


120 


CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Mtvvbraiie  14a — co7it. 

John  de  Reynes  knight  to  Richard  Chaniberleyn  knight,  his  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Tyllesworth 
CO.  Bedcford.  Witnesses  :  Sir  Gerard  de  Braybroke.  Sir  John 
Aylesbury,  Sir  Julm  Tyryngham  knights,  John  Curtays,  Jolm  Olneye. 
Dated  8  April  5  Richard"  II. 

Menwrandum  of  acknowledgment,  13  April. 

MEMBRANE  13rf. 

William  Pecche  knight,  son  and  heir  of  Jolin  Pecche  sometime 
citizen  of  London,  to  John  Hadlee  and  William  Neuport  citizens  of 
London,  their  heirs  and  assigns.  Charter  uith  warranty  of  the  manor 
of  Lullyngston  co.  Kent  with  lands,  wards,  marriages,  advowsons  etc., 
which  came  to  him  by  inheritance  after  his  said  fathers  death. 
Witnesses  :  James  Pecham,  John  Chapmansford,  Stephen  Edolf, 
Roger  Dyngley,  Robert  Dobsone,  John  Blert,  Walter  de  W^y.  Dated 
Lulh^ngston,  13  September  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  March  this  year. 

John  Hadlee  and  William  Neuport  citizens  of  London  to  William 
Pecche  knight  and  Joan  his  wife  and  to  the  heirs  of  their  bodies, 
with  remainder  to  the  said  knight,  liis  heirs  and  assigns.  Charter 
of  the  manor  of  Lullyngston  {as  above).  W^itnesses  {as  the  last).  Dated 
Lullyngston,  14  September  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  b}^  Jolin  Hadlee,  30  March  this 
year. 

March  3.  To  the  sheriffs  of  London.  Order,  bj'^  counsel  and  assent  of  the 
Westminster,  prelates,  nobles  and  lords  sitting  in  the  last  parliament  at  Westmin- 
ster, on  sight  etc.  at  their  peril  to  cause  proclamation  to  be  made  of  the 
statute  of  Winchester  concerning  pursuit  of  felons,  inquisitions  of 
felonies,  responsibilitj'^  of  the  county,  closing  of  town  gates  and  night 
watches,  enlargement  of  liighways,  assize  and  view  of  arms,  present- 
ments to  be  made  by  the  constables,  and  holding  of  fairs  and  markets 
in  churchyards  {French  text  at  length)  ;  and  to  cause  the  same  to  be 
kept.  By  K.  and  C.  in  pari. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  singular  the  sheriffs  throughout 
England. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  Jolui  king  of  Castille  and  Leon  duke 
of  Lancaster,  for  the  duchy. 

{Foedera.  See  Statutes  of  the  Realm,  i.  pp.  96-98  ;  where  the  editor 
made  an  imperfect  collation  of  this  text.] 

March  30.        To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Reynold    Paye,    William    Norwyche,    William    Canipioun    and    John 
Houton,  all  of  London,  in  favour  of  Hugh  Spitlyng  of  Great  Jeruemuth 
at  suit  of  William  de  Kerdeston  knight  for  debt. 

Richard  son  of  Thomas  de  Reynes  knight  to  Richard  Chamberleyn 
knight,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor 
of  Tillesworth  co.  Bedeford.  Witnesses  :  Sir  Gerard  de  Braybrok, 
Sir  John  Aylesbury,  Sir  John  Tiryngham  knights,  John  Curteys, 
John  Ohieye.     Dated  8  April  5  Richard  11. 

Memornndum  of  acknowledgment,  13  April. 


5   RICHARD    II.  121 


1382.  Membrane  i'dd — cord. 

Richard  Ryal  of  Hadlegh  chaplain  to  William  de  Merston,  his 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  messuage  and 
lands  in  the  town  and  pai'ish  of  Hadlegh  held  by  Clarice  le  Wallere 
in  her  life  time.  Witnesses  :  Thomas  Sampson,  John  Bukstede, 
Peter  Mascal,  Andrew  Spicer,  William  Maunser,  Richard  de  Battesford, 
William  Betoun.     Dated  Hadlegh,  9  January  42  Edward  III. 

Memorandum  of  aclaiowledgment,  10  April  tliis  year. 

April  12.  To  the  sheriff  of  Suthampton.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Butterwyk,  Thomas  atte  Wode  of  Middlesex,  Nicholas  Wistowe 
and  John  Quadring  of  Yorkshire,  in  favour  of  Alice  who  was  wife  of 
Andrew  de  Gildeford  the  late  king's  serjeant  at  arms  deceased  intestate, 
and  is  his  administratrix,  at  suit  of  Katherine  Ive  and  Isabel  her  sister, 
daughters  of  Jolin  Ive  of  Andevere,  for  render  of  80  marks. 

MEMBRANE  12d. 

March  24.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.  Summons  to  a  parliament  at 
Westminster.  Westminster  on  the  morrow  of  St.  Jolin  ante  Portam  Latinam  next, 
with  the  clause  premunientes  ;  reciting  the  grant  made  by  the  last 
parliament  of  a  subsidy  upon  wool,  hides  and  woolfells  for  prosecution 
of  the  war,  the  king's  intent  to  pass  the  sea  Avith  a  sufficient  company 
for  the  purpose,  and  the  need  to  make  a  chevance  for  that  purpose, 
and  provision  for  ruling  the  country  in  his  absence  and  for  payment 
of  his  creditors.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  W.  bishop  of  London  and 
sixteen  other  bishops. 

The  like  to  J.  bishop  of  Bath  and  Wells,  with  the  clause  premunientes 
mentioning  the  prior  and  chapter  of  Bath,  the  dean  and  chapter  of 
Wells  etc. 

The  like  to  R.  bishop  of  Coventre  and  Lichefeld,  with  like  mention 
of  the  prior  and  chapter  of  Coventre  and  the  dean  and  chapter  of 
Lichefeld. 

[Report  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  694.] 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  the  abbot  of  St.  Albans,  22  other  abbots  and  the  prior 
of  Coventre. 

[Ibid.  p.  695.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster.  Summons  to 
the  said  parliament. 

The  like  to  Thomas  earl  of  Bukingham  and  eight  other  earls,  James 
de  Audeley  of  Helegh  and  43  others,  of  whom  Henry  Lescrope  only  is 
styled  chivaler. 

[Ibid.  p.  696.] 

To  the  sheriff  of  York.  Order  to  cause  two  knights  girt  with  the 
sword,  two  citizens  of  every  city  and  two  burgesses  of  every  borough 
to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament.  It  is  the  king's  will 
that  the  sheriff  be  not  elected,  nor  any  other  sheriff,  nor  any  other 
save  of  the  condition  specified.  By  K.  and  C. 


122  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrmve  \2d — cont. 

The  like  to  the  sheriflFs  throughout  England,  and  to  John  king  of 
Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster  or  his  chancellor  in  the  duchy. 
[Ibid.  p.  697.] 

To  the  sheriff  of  Bristol.  Like  writ  for  election  of  two  burgesses 
of  the  county.  By  K.  and  C. 

The  like  to  the  sheriffs  of  London  for  election  of  four  citizens. 
[Ibid.] 

To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports.  Like  \\Tit  for  election  of  tA\o  barons  of  every 
port;.  By  K.  and  C. 

[Ibid.] 

March  25.        To  Roger  de  la  Chaumbre  escheator  in  Norhaniptonshire.     Writ  of 

Westminster,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next,  upon  petition  of  Eleanor 

who  was  wife  of  John  Knj-vet  knight,  in  regard  to  lev3-ing  the  issues 

of  certain  lands  which  she  held  jointly  ^vith  her  husband,  the  charters 

etc.  concerning  which  tenure  were  not  yet  shewn  to  the  king's  court. 

April  13.         Jolin    Milward    of    Sabricheworth    to    William    de    Rokesburgh. 
Sawbridge-    Recognisance  for  16^,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  in- 
worth.        Hertfordsliire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John  pay 
405.  at  Christmas  next,  and  405.  at  Christmas  in  each  of  the  three 
following  years. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  received  by  the  chancellor. 

MEMBRANE  Ud. 

April  5.  To  Jolm  king  of  Castille  and  Leon   duke  of   Lancaster,  Alexander 

Westminster,  archbishop  of  York  and  their  fellows,  justices  of  the  peace  and  of 
oyer  and  terminer  in  Yorkshire.  Writ  of  supersedeas  until  the  next 
parliament  in  respect  of  any  process  against  Adam  Coppendale,  Thomas 
Beverley,  John  Gerveys  and  William  Dudliille  of  Beverley  or  any 
others  of  that  town.  By  K. 

Thomas  de  Reynes  knight  to  Richard  Chamberleyn  knight,  his 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Tilles- 
worth  CO.  Bedeford.  Witnesses  :  Sir  Gerard  de  Braybrok,  Sir  John 
Aylesbury,  Sir  John  Tiryngham  knights,  John  Curteys,  John  Olneye. 
Dated  8  April  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  April. 

April  10.         To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 
Westminster,  de  Rolles,  Thomas  Brice  of  London  and  Janies    de  Billyngford  of 
Norffolk,  in  favour  of  William  parson  of  Qucnden  at  suit  of  John 
Longe  '  brewere  '  and  Thomas  Morys  '  taillour  '  for  debt. 

Nicholas  Sug'  of  Haddeley  to  Richard  Loueman  of  Haddeley. 
General  release  of  all  actions  real  and  personal.  Dated  Haddeley, 
7  April  5  Richard  II. 

Mevwrandum  of  acknowledgment,  10  April. 

Richard  Loueman  to  Nicholas  Sug'  {as  above).     Like  release.    Dated 
(05  the  l/ist). 
Memorandum  of  acknowledgment,  10  April. 


6   RICHARD   II.  123 


2332,  Membrane  lid — cont. 

April  10.         To  the  sheriff  of  Esse.\.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Richard 

Westminster.  Grene   of    Halsted,   Thomas    Edmond   of    Eston,   John   Houghson   of 

Brent wode  and   Roger  Wayt  of  Brent wodc  of  Essex,  in  favour  of 

William    Gyboun    chaplain    at    suit    of    Nicholas   Wyrham    parson 

of  Kellewedon  for  debt. 

April  15.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John    Dymmok,    John    Bifelde,    John    de    Louthe    and    John    Hurst 

'  taillours  '  of  the  city  of  London,  in  favour  of  John  Amondesham 

tailor  of  London  at  suit  of  John  Walsshc  citizen  and  goldsmith  of 

London  for  debt. 

April  18.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Lavour  '  masoun,'  Richard  Fereclogh,  Thomas  Watton  '  drover  ' 

and  Hugh  Sherford  '  masoun  '  of  the  city  of  London,  in    favour  of 

John   Sou   and   Simon   Home   both   of  Daventre  at  suit  of   Walter 

Chartesey  of  Exesse  and  Margery  liis  wife  for  debt. 

Roger  de  Wolferston  to  Clement  Spice  and  Alice  his  wife,  the  heirs 
and  assigns  of  the  said  Clement.  Quitclaim  of  the  manor  of  Willynghal 
called  Spayneshalle  in  Essex.     Dated  28  April  5  Richard  II, 

Memorandum  of  acknowledgment  28  April. 

April  28.         Ralph  Bikirstath  of  Neuwerk  to  Henry  de  Codyngton  parson  of 
Westminster.  Botelesford.     Recognisance    for    6    marks,     to     be    levied    etc.     in 
Notynghamshire. 

Cancelled  on  payment. 

April  22.         The  mayor  and  commonalty  of  la  Rye  to  the  king.     Recognisance 
Westminster,  for  100/.,  to  be  levied  etc.  in  Sussex. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  within  three 
years,  failing  reasonable  hindrance,  the  mayor  and  commonalty  shall 
enclose  the  town  where  needful  with  a  wall  of  stone  and  lime. 

Note  that  this  recognisance  was  taken  by  Edward  Dal3rngrigge 
knight  by  a  dedimus  potestatem. 

April  30.         Richard  de  Burton  of  London  '  taillour  '  to  John  Gerveys  of  London 
Westminster.  '  taillour  '  and  Thomas  Bevyr  of  London  '  draper.'     Recognisance  for 
100  marks,  to  be  levied  etc.  in  London. 
Cancelled  on  payment. 

May  28.  To  the  sheriff  of  Norhampton.  Order  by  mainprise  of  John  Coke, 
Westminster.  William  Spencer,  Richard  Curteys  and  Thomas  Baldewyn  of 
Norhamptonshire  to  set  free  Thomas  Brayn  of  Colyngtrough, 
imprisoned  in  Norhampton  prison  at  suit  of  the  king  and  Richard 
Raweljais  of  Norhampton  for  leaving  the  said  Richard's  service  at 
Norhampton  before  the  term  agreed. 

Ma}'^  12.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Trinity  next  in  respect  of  their 
demand  made  against  John  Carnelle  late  escheator  in  Norhamptonshire 
to  answer  for  the  issues  of  certain  lands  held  jointly  by  John  Knyvet 
knight  deceased  and  Eleanor  his  wife,  upon  the  said  Eleanor's  petition, 
sheAving  that  the  same  are  yet  in  the  king's  hand  for  that  the  charters 
etc.  concerning  their  joint  tenure  were  not  yet  produced. 


124  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  MEMBRA]^ E  IQd. 

Edmund  Breton,  son  of  Edmund  Breton  and  of  Ermetrude  his  wife, 
to  Ralph  Chircheman,  Margaret  his  wife,  John  Chircheman  citizen 
of  London  their  son,  and  the  heirs  and  assigns  of  the  said  John.  Quit- 
claim with  warrant}'  of  the  manor  of  S^ierham  by  Neketon,  I65.  2d. 
of  rent  in  Sh3^^gham,  Bodeneye,  Holmhale,  Neketon,  Fransham, 
Dunham,  Gutland  and  Cleye  by  Godereston  co.  Norffolk,  and  all 
lands  etc.  there  which  the  said  Ralph,  Margaret  and  John  had  by 
feoffment  of  Elizabeth  Breton,  daughter  and  heir  of  Thomas  Breton 
brother  of  Edmund  the  son.  Witnesses  :  Sir  John  de  Clilton  knight, 
Sir  Richard  de  Vilnej-e  knight,  Ricliard  de  Holdyche,  Geoffrey  de 
Fransham,  John  Garleke,  Thomas  de  Tetishale,  John  Sperke,  Robert 
Bosoun,  Geoffrey  Joj'e,  Peter  DowTie.  Dated  Sperham  by  Neketon. 
Tuesday  the  feast  of  the  Annunciation  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  19  April. 

1381. 

Dec.  1.  To  W.  [archbishop]  of  Canterbury  elect  and  confirmed.    Nomination 

Westmineter.  of  Thomas  Wj'nchecombe  clerk  of  the  king's  chapel  to  the  pension 

wherein  b}'^  reason  of  his  new  creation  the  archbishop  is  bound  to 

one  of  the  king's  clerks,  until  etc.  By  p.s.  [187L] 

1382. 
March  29.        William  Ligeard  is  sent  to  the  abbot    and  convent  of  Thomeye, 
Westminster,  to  take  such  maintenance  of  that  house  as  William  Hardyng  deceased 
had  at  the  king's  command.  By  p.s.  [2155.] 

March  27.        Hugh  Lyngeyn  is  sent  to  the  prior  and  convent  of  Dunstaple,  to 

Westminster,  take  such  maintenance  of  that  house  as  William  Hardyng  etc.  {as  in 

the  last).  By  p.s.  [2146.] 

April  22.  To  the  sheriff  of  Norffolk.  Order  by  mainprise  of  Thomas  More 
Westminster,  clerk  and  Richard  Tymworth  of  Suffolk  and  Geoffre^y  Somerton  and 
John  Beston  of  Norffolk  to  set  free  Robert  de  Tymworth  clerk, 
imprisoned  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass  to  foreign 
parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king 
and  many  of  the  people. 

William  Wakeleyn  patron  of  the  church  of  Crowiton  co.  Northampton 
to  Peter  ate  Hethe  citizen  and  armourer  of  London,  his  heirs  and 
assigns.  Charter  with  warranty  of  one  acre  of  land  in  a  place  called 
Costowe  next  the  tow-n  of  Crowiton  and  the  advowson  of  the  said  church. 
Witnesses  :  Richard  Hetheryngton,  Roger  Clerc,  William  Stapulton, 
John  Creton,  Robert  Fordham.  Dated  Crowiton,  12  November 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  April. 

Robert  Buzoun  of  Poynton  in  Kesteven  to  Ralph  de  Hastynges 
knight,  his  heirs  and  assigns.  Confirmation  of  his  purchase  of  the 
manor  of  Neuton  Rocheford  and  lands  in  Thurkylby  in  Holdernesse  ; 
and  quitclaim  with  warranty  of  the  premises.  Witnesses  :  Robert 
Conestable,  John  Bygod,  John  Seyntquintyn  and  William  Percehay 
knights,  Robert  Boulot,  Robert  Lorymer,  William  Spenser,  Robert 
de  Thorp.     Dated  Slengesby,  15  January  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Folkyngham  on  Wednesday 
the  feast  of  St.  Gregory  the  Pope  before  Jolui  Holt,  by  virtue  of  a 
dedimus  potestalem  which  is  on  the  file  for  this  year. 


5   RICHARD    II. 


125 


1382. 


Membrane  lOd — cont. 


Henry  de  Frowyk,  son  and  heir  of  Thomas  de  Frowyk  of  South - 
mymmes  co.  Middlesex,  to  William  de  Middelton  the  elder  of  Wyllesdon, 
his  heirs  and  assigns.  Surrender  and  quitclaim,  for  a  sum  of  money 
by  him  paid,  of  a  tenement  in  the  parishes  of  Wyllesdon  and  Hendon 
with  houses  thereupon  built,  lands,  meadows,  rents  etc.  which  the 
said  Thomas  in  his  lifetime  had  in  mortgage  by  feoffment  of  the  said 
William ;  and  covenant  that  the  charter,  indentures  etc.  concerning 
the  same  shall  be  null  and  void.  Witnesses  :  John  Bryan,  William 
Page,  William  Barnevylle,  Richard  Eston,  Thomas  Raulyn,  Richard 
atte  Wode,  Ralph  Roberd,  John  Cofrer,  Thomas  Usk.  Dated  Wylles- 
don, 12  September  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 

28  April. 

Isabel  daughter  of  Simon  de  Burdene  of  Dullyngham  to  Robert 
Hykedy  parson  of  Burgh,  Robert  Cartere  chaplain  and  John  Caunpe 
of  Dullyngham  the  elder,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with 
warranty  of  all  the  lands  etc.  in  Burgh,  Dullyngham  and  Stenchesworth 
sometime  of  John  le  Baas  chaplain,  except  a  piece  of  land  called 
'  Skotthedeacre  '  by  the  croft  of  Simon  de  Burdene.  Dated  Dullyng- 
ham, Monday  after  St.  Matthew  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Bernewelle  on  Thursday  before 
the  Annunciation  before  Ralph  prior  of  Bernewelle,  by  virtue  of  a 
dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

John  Payn  to  John  Petteworth  of  Wytham  and  Maud  his  wife. 
Quitclaim  of  all  the  lands,  rents  etc.  in  Wytham  and  Falkebourne 
CO.  Essex  called  Mareschalle.     Dated  Wytham,  27  April  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 

29  April. 

John  Harold  clerk  to  the  abbot  and  convent  of  Neubo.  Quitclaim 
of  a  yearly  rent  of  20  marks  granted  to  him  for  life  by  Roger  late  abbot  ; 
and  general  release  of  all  actions  real  and  personal.  Dated  28  April 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  April. 

May  17.         To  the  steward  of  the  honour  of  Reylegh.     Writ  of  supersedeas  in 

Westminster,  respect  of  distraining  Reynold  Malyns  for  his  homage  for  lands  within 

the  honour  ;    as  he  has  done  homage  to  the  king.         By  p.s.  [2220.] 

MEMBRANE  9d. 

April  18.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of  John 
Westminster.  Sou  and  Simon  Home  of  Daventre  {as  above,  p.  123). 

May  8.  Henry  Trend  vicar  of  Leskerid  and  Walter  Gimmaleke  chaplain 

Westminster,  to  Richard  Shawe  and  Thomas  Uppeton  clerks.     Recognisance  for 
46  marks,  to  be  levied  etc.  in  Cornwall. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  Richard. 

John  de  Toutheby  knight  to  Gregory  Milly  and  Henry  de  Eston  of 
St.  Botolph,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Gregory.  Charter  with 
warranty  of  all  his  lands,  rents  etc.  in  Alford  and  Welle  co.  Lincoln, 
except  the  manor  of  Toutheby  and  all  his  lands  in  the  hamlet  of 


126  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLI^. 


1382.  Membrane  9rf — cont. 

Toutheby  ;  also  of  the  reversion  of  all  lands  in  Alford  and  Welle 
held  of  the  said  Jolui  for  life  by  Robert  de  Alford.  Witnesses  :  John 
de  Haghe,  Thomas  Claymond,  John  Siryk,  Thomas  Sergaunt  of  Alford, 
Jolin  Palle  of  the  same,  Henry  son  of  Robert  de  Langeton,  William 
Elward  of  Welle.     Dated  Alford,  14  March  5  Richard  XL 

John  de  Toutheby  knight  to  Gregory  Milly  of  St.  Botolph  and 
Henry  de  Eston  of  the  same,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Gregory. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  his  messuages,  cottages,  tofts  or 
curtilages  with  their  appurtenances  in  the  town  of  St.  Botolph  in 
'  Millylane,'  and  a  house  athwart  at  the  entrance  of  the  lane,  as  well 
those  which  James  Barbour  of  St.  Botolph  and  Alice  his  wife  hold 
of  them  as  those  which  the  said  Gregory  and  Henry  hold  by  fine  in 
the  king's  court  levied  by  the  said  John  and  Eleanor  his  wife.  Dated 
the  town  of  St.  Botolph,  Sunday  after  St.  Hilary  5  Richard  II. 

John  de  Toutheby  knight  to  Gregory  Milly  of  St.  Botolph,  his 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  a  j'^earlj'  rent  of  4^. 
w  liich  he  used  to  take  of  the  said  Gregory  for  a  messuage  in  '  Millylane  ' 
in  the  town  of  St.  Botolph  wherein  the  said  Gregory  dwells.  Dated 
the  towTi  of  St.  Botolph,  Thursday  after  St.  Peter's  Chair  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writhigs,  12  Ma}-. 

Gregory  Milly  and  Henry  de  Eston,  both  of  St.  Botolph,  to  Sir 
John  de  Toutheby  knight,  his  heirs  and  assigns.  Indenture  witnessing 
the  grant  of  all  lands,  reversions,  rents  etc.  in  Alford  and  Welle  co. 
Lincoln  which  they  have  by  his  gift,  and  the  reversion  of  lands  etc. 
there  held  for  life  b}^  Robert  de  Alford,  under  condition  for  defeasance 
thereof,  in  case  the  said  Gregory  and  Henry,  the  heirs  and  assigns  of 
the  said  Gregor)^  shall  not  peaceably  hold  messuages,  cottages,  tofts 
or  curtilages  in  '  Millylane  '  and  a  house  athwart  at  the  entrance  of 
the  lane  which  they  have  in  demesne  and  in  reversion  by  gift 
of  the  said  John  and  Eleanor  his  wife  by  fine  etc.,  or  in  case  they 
be  thrust  out  by  judgment  or  otherwise  by  lawful  title  beginning 
before  this  date,  or  be  impleaded  by  the  said  Jolui  or  Eleanor  or  by 
their  heirs,  or  distrained  or  impleaded  for  a  rent  of  4s.  late  of  the  said 
John  issuing  from  the  said  Gregory's  capital  messuage  in  the  said 
lane.  Witnesses  :  Jolm  de  Haghe,  Robert  de  Alford,  Thoma'^ 
Glaymond  (sic),  John  son  of  Saier  de  Rochefort  the  younger,  John 
Siryk,  Thomas  Serjaunt  of  Alford,  Eudo  Cou]iere  of  the  same,  William 
Elward  of  WVlle,  Henry  son  of  Robert  de  Langeton.  Dated  Alford, 
29  March  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknow  ledgment  by  the  said  Gregory  and  John  de 
Toutheby,  12  May. 

Memorandum  that,  although  the  king  by  letters  patent  of  4  May 
5  Richard  II  pardoned  Thomas  Ralegh  of  Farneburgh  co.  Warrewyk  for 
all  tresj)asses  and  misprisions  committed  before  14  December  last  for 
which  fines  or  ransoms  are  due  to  the  king,  reser\ing  the  king's  debts, 
recognisances  and  bonds  for  security  of  the  peace  given  to  the  king  or 
his  forefathers,  and  reserving  fines  concerning  lands,  the  said  Thomas 
has  taken  upon  him  to  content  the  king  for  any  escapes  of  felons  when 
he  was  sheriff  of  Warwickshire  and  Leycestershire,  and  to  answer  for 
any  debts  due  to  the  king,  that  pardon  notwitiistanding. 


6    RICHARD    II.  127 


1382.  Membrane  9d — cont. 

Richard  Southloy,  Henry  Dounham,  Reynold  Shefeld,  Gregory 
Southley  and  John  Arbhister,  executors  of  Edmund  Stonore,  to  Robert 
Seynt  Albone.  Release,  for  a  certain  sum  to  them  paid,  of  all  his 
lands  in  Luton  co.  Bedford,  to  them  delivered  in  execution  of  a  statute 
of  the  staple  wliereby  he  was  bound  in  100?.  to  the  said  Edmund. 
Dated  Luton,  12  May  5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  aclaiowledgment  by  the  said  Richard,  Henry  and 
Reynold,  14  May. 

May  16.  To  the  sheriff  of   Worcester.     Writ   of  supersedeas,   by   mainprise 

Westminster,  of  William  Undercombe,  William  Willecotes,  John  Kyrkeby  the 
younger,  John  Rous  the  younger,  Robert  atte  Wode  and  John  Mersshton 
of  Worcestershire,  in  favour  of  Thomas  de  Brugge,  Richard  de  Brugge, 
Jolui  de  Brugge,  Jolm  Blount  and  Richard  Fother  at  suit  of  Philip 
Hautclere  averring  threats  ;  and  order  to  set  free  Nicholas  Parfet  and 
Richard  Pakwode,  also  defendants,  from  Worcester  gaol. 

MEMBRANE  8d. 

May  2.  William  Gocelyne  of  Arujoigton  to  Michael  de  Ravendale  clerk. 

Westminster.  Recognisance  for  201.,  to  be  levied  etc.  in  Cambridgeshire. 
Cancelled  on  payment. 

The  said  William  to  Thomas  Thelwall  clerk.  Recognisance  for  20 
marks,  to  be  levied  etc.  in  Cambridgeshire. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  Roger  Westwode  clerk  and 
William  Fasacrele  executors  of  the  said  Thomas. 

John  Prestecote  to  Jolm  Elys  of  Nyweton,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  a  yearly  rent  of  6  marks  by  him  lately  granted  to  John 
Prestecote,  to  be  taken  of  all  the  lands  of  John  Elys  in  '  Nyweton 
Abbot '  and  Woleburgh.  Witnesses  :  Thomas  Waylond  citizen  of 
London,  William  Burleston,  William  Sudbiry,  Thomas  Nutecombe, 
John  Colbroke.  Dated  Friday  before  the  Invention  of  Holy  Cross 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  2  May. 

May  5.  Richard    Wandesford   citizen   and   mercer   of   London   to   William 

Westminster.  Appilyerd,   son   of   Bartholomew   Appilyerd.     Recognisance   for  40?., 
to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 

April  22.  To  the  sheriff  of  NorfEolk.  Order  by  mainprise  of  Thomas  More 
Westminster,  clerk  and  Richard  Tymworth  of  Suffolk  and  Geoffrey  Somerton  and 
John  Beston  of  Norffolk  to  set  free  Robert  de  Tymworth  clerk, 
imprisoned  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass  to  foreign 
parts  in  order  to  prosecute  many  tilings  to  the  prejudice  of  the  king 
and  many  of  his  people. 

May  8.  John  son  of  John  Darcy  of  Park  knight   (militis)  to  William  de 

Westminster.  Pappe worth  and  Robert  Poyntz.     Recognisance  for  68?.,  to  be  levied 
etc.  in  Lincolnshire. 

John  Chaumbre,  son  and  heir  of  Beatrice  Louel,  to  Simon  son  of 
Robert  de  Hecham,  his  heirs  and  assigns.     Quitclaim  with  warranty 


128 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  Sd — coTit. 

of  a  manor  called  Mustreleshalle  in  Hunstanton  and  all  lands  there 
lately  purchased  by  the  said  Simon  of  the  said  Beatrice.  Dated 
7  May  5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  May. 

May  10.  William  Bernak  knight,  John  GeflFroun  and  Henry  atte  Halle  of 

Westminster.  Oundell  to  Baldwin  de  Bereford.     Recognisance  for  100  marks,  to  be 
levied  etc.  in  Norhamptonshire. 
Cancelled  on  payment. 

May  12.  Warin   Lucian  of   Brokhole   co.    Norhampton   knight   to   John   de 

Westminster.  Ravenser  clerk  of  the  hanaper  of  chancery.     Recognisance  for  44*.  8d., 
to  be  levied  etc.  in  Norhamptonshire. 
Cancelled  on  payment. 

Thomas  Driffeld  to  Robert  de  Mam}'  knight.  Receipt  for  a  charter 
indented,  made  by  Andrew  Blundi  knight  son  of  Robert  Blundi  some- 
time citizen  of  London,  in  the  same  state  in  which  the  said  Thomas 
latel}'  delivered  it  ;  and  general  release  of  all  personal  actions.  Dated 
13  May  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  May. 

April  23.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  Michaelmas  next  in  favour  of  Henry  de  Sancto 
Johanne  in  respect  of  their  demand  for  the  issues  of  the  manor  of 
Estluccombe  co.  Somerset,  or  for  an  account,  which  manor  the 
king  lately  committed  to  his  keeping,  with  the  issues  so  long  as 
the  same  should  be  in  the  king's  hand,  provided  he  should  answer  for 
the  same  at  the  exchequer  if  it  should  be  adjudged  that  the  issues 
ought  to  pertain  to  the  king  ;  or  as  a  plea  thereupon  is  yet  pending 
without  debate  before  the  king. 

Edmund  Waldeyeve  of  Molynton  to  Bernard  Brocas  knight,  William 
Walleworth  knight,  John  Bukyngham,  John  Campeden,  John  Rouceby, 
Thomas  Cook,  Jolm  Keten'  clerks,  William  Halden,  William  Worfton 
and  Stephen  Haym,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  the  manors  of  Broghton  and  North  Newenton  and  all  lands  etc. 
late  of  Thomas  de  Broghton  knight  in  Broghton,  North  Newenton, 
Bodicote,  Hornton  and  Baunebury  co.  Oxford  and  Lodegarshale  co. 
Bukingham,  and  of  the  advowson  of  Broghton  church.  Dated  17  May 
5  Richard  II. 

Menwrandum  of  acknowledgment,  17  May. 

Elizabeth  daughter  and  heir  of  Thomas  Breton  of  Essex  esquire 
to  Ralph  Chircheman  of  Neketon,  Margaret  his  wife  and  John  Chirche- 
man  citizen  of  London,  and  to  the  said  Jolm's  heirs.  Cliarter  with 
warranty  of  Adam  de  Thweyt,  Alan  Bunne  of  Neketon,  Geoffrey  Bray 
and  Sara  Bray  daughter  of  John  Bra}'  of  Frawsham  [sic)  her  neifs  and 
all  that  goes  with  them,  their  lands  etc.,  all  other  her  villeins  pertaining 
to  the  manor  of  Sparham  by  Neketon  and  all  lands  in  Sparham  formerly 
held  of  the  said  manor  in  villenage  by  Rol)ert  Elyot.  Witnesses  : 
Sir  John  Clifton  knight.  Sir  Richard  de  Ilneye  kiiiglit,  Richard  de 
Holdiche,  GeofTrey  de  Franshatn,  William  de  Wyverston,  John  Garleke, 
Walter  Garleke,  Thomas  de  Tetishale,  John  Sparke,  Robert  Bosoun, 


i 


5    RICHARD    II.  129 


1382.  Membrane  ^d — cont. 

Geoffrey  Joyc,  Peter  Downe.     Dated  Sparham  by  Neketon,  Monday 
the  feast  of  St.  Dunstan  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  19  May. 

May  21.         To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Adam  Kirkeham 

Westminster.  *  taillour,'  Robert  Ayhioth  '  peutrer,'  William  Swayneslond  '  peutrer  ' 

and  John  atte  Watre  '  peutrer  '  of  the  city  of  London  to  set  free  Robert 

Offynton    of   London    '  peuderer,'   imprisoned   in   Neugate   prison   at 

suit  of  John  Asshole  of  London  '  wodmonger '  averring  threats. 

MEMBRANE  Id. 

April  23.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  Michaelmas  next  in  favour  of  John  Botoner  of 
Coventre  the  elder  and  Richard  Luffe  of  Coventre  merchant  in  respect 
of  the  demand  against  them  for  the  issues  of  the  manor  of  Whitteleye, 
the  keeping  whereof  with  the  issues  thereof  so  long  as  it  shall  remain 
in  his  hand  the  king  has  committed  to  them  by  a  mainprise,  so  that 
they  shall  answer  at  the  exchequer  for  the  issues  and  profits  if  it 
shall  be  adjudged  that  the  same  ought  to  pertain  to  the  king  ;  as 
a  plea  thereupon  is  yet  pending  without  debate  in  chancery. 

Indenture  of  accord  between  Sir  Ralph  de  Cromwelle  and  Sir  Robert 
de  Swillyngton,  upon  a  claim  made  by  Sir  Ralph  against  Sir  Robert 
and  Margaret  his  wife  in  regard  to  the  lands,  hundreds,  fees, 
advowsons  etc.  of  Sir  Roger  Sellers  after  the  death  of  Thomasia 
daughter  and  one  of  the  heirs  of  Sir  Roger,  to  wit  that  Sir  Robert 
and  Margaret  should  hold  and  enjoy  to  them  and  the  heirs  of  Margaret's 
body  all  such  as  Sir  Roger  at  his  death  held  in  demesne  or  in  reversion, 
as  well  those  now  in  the  king's  hand  and  the  reversion  of  those  assigned 
in  dower  to  Dame  Mary  wife  of  Sir  Roger  by  his  endowment  as  others 
whereof  he  died  seised  or  ever  had  possession  in  fee  simple  in  his  life 
time  ;  that  Sir  Ralph  shall  make  a  quitclaim  thereof,  to  be  enrolled 
in  chancery,  or  a  fine  to  be  levied  in  the  king's  court  at  the  will  and  cost 
of  Sir  Robert  ;  that  Sir  Robert  shall  assure  to  Sir  Ralph  and  his  heirs 
lands  to  the  value  of  21Z.  a  year,  and  the  reversion  of  10  marks  of  rent 
in  Thursyngton  which  the  said  Mary  holds  as  parcel  of  her  said  dower, 
and  shall  then  pay  the  said  Ralph  20Z.,  and  shall  give  diligence  that 
he  and  the  said  Margaret  by  fine  to  be  levied  at  his  own  cost  shall 
make  a  demise  of  the  manors  of  Bonney  and  Cruche  and  of  the  hundred 
of  Framlond,  taking  again  an  estate  thereof  to  them  and  the  heirs  of 
their  bodies  with  remainder  to  the  heirs  of  Margaret's  body,  remainder 
to  Sir  Ralph  and  his  heirs,  but  in  case  Dame  Margaret  will  not  consent 
thereto  Sir  Ralph  and  Sir  Robert  agree  that  nevertheless  all  the  other 
covenants  shall  be  performed.  Dated  Westminster,  12  May 
5  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  14  May. 

William  Swanlond  to  John  Hadlee  citizen  of  London,  Margery  his 
wife,  Robert  Ellerker  and  John  Romeseye  clerks,  the  heirs  and  assigns 
of  John  Hadlee.  Quitclaim  of  a  moiety  of  the  manor  and  of  the 
advowson  of  Hyntelesham  co.  Suffolk.  Witnesses  :  John  Prestecote, 
John  Wadham,  John  Hulle,  Robert  HuUe,  William  Burleston.  Dated 
London,  10  May  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  15  May. 

Wt.  32813.  OR  9 


130  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  Id — cord. 

William  do  LA-ndesele  co.  Essex  and  Robert  Anto^ii  of  Great  Munden 
CO.  Hertford  to  Robert  de  Swill^nigton,  William  de  Elmham  kiiights, 
John  de  Heylesdon,  Joan  his  wife,  John  Chercheman  and  Bartholomew 
Marche  citizens  of  London  and  to  the  heirs  and  assigns  of  John 
de  Heylesdon.  Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Draj-ton  with 
the  members  etc.,  the  advowsons  of  Drayton  and  Taverham  thereto 
belonging,  and  a  wood  called  Drajiionlonde  in  Norffolk,  all  which 
with  other  manors  the  grantors  had  by  feoffment  of  William  de  la 
Pole  kjiight  the  younger,  and  after  by  feoffment  of  John  de  la  Pole 
knight  his  son  and  heir.  Witnesses  :  Robert  Ufford  knight,  Richer 
Wich^nigham,  Robert  de  Berneye,  Jolui  White,  Thomas  Bardolf, 
Martin  Taverham,  John  atte  Ridde  of  Catton,  John  Brisjnigham, 
John  atte  Heerne.  Dated  Dra_\i:on,  Monday  the  feast  of  St.  Tiburcius 
and  St.  Valerianus  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  17  May. 

May  17.  Thomas  Lampet  of  Essex  to  William  Humberston  clerk.    Recognis- 

Westrninster.  ance  for  200/.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 
Cancelled  on  'payment. 

William  Humberston  clerk  and  Thomas  Lampet  of  Essex.  Indenture 
of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  u]Don  condition  that  the 
said  Thomas  pay  in  the  church  of  St.  Paul  London  100  marks  at 
Christmas  next  and  100  marks  at  Midsummer  following,  or  within 
a  month  after  those  feasts.     Dated  London,  17  May  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,   17  Ma}'. 

May  17.  William  Humberston  clerk  to  Thomas  Lami:)et  of  Essex.     Recognis- 

Westminster.  ance  for  200/.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 
Cancelled  on  payment. 

Thomas  Lampet  of  Essex  and  William  Humberston  clerk.  Indenture 
of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that  the 
said  William  shall  by  deed  of  feoffment  receive  of  Robert  Par3's  citizen 
of  London  and  John  Chippestede  of  the  same  seisin  of  lands,  rents  etc. 
in  Fyfehed  co.  Essex  to  him  and  liis  heirs,  and  shall  after  by  charter 
give  the  same  with  warranty  to  the  said  Thomas  and  Idonea  his  wife, 
the  heirs  and  assigns  of  the  said  Thomas,  and  shall  before  Wliitsuntide 
next  deliver  seisin  thereof.     Dated  17  May  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  17  May. 

May  22.  John  Cole  of  Bruggewater  to  the  prior  of  Henton.     Recognisance  for 

Westminster.  180/.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 

Memorandum  that  on  10  Maj^  5  Richard  II  Richard  Waldegrave 
knight  ap])eared  in  chancery  and  certified  before  the  chancellor  that 
on  8  Maj'  last  he  came  with  his  household  to  the  house  of  Thomas 
Taillour  '  hostiler  '  dwelling  at  the  '  Swerd  of  the  Hoope  '  in  Fletestrete, 
and  there  lodged  with  his  household,  horses  and  goods,  and  that  the 
same  day  two  '  trussyngcofres  '  with  divers  jewels  to  the  value  of 
40  marks  and  his  seal  in  one  of  them  were  there  stolen,  craving  that 
tlie  theft  be  enrolled,  lest  hereafter  lie  be  troubled  by  reason  of  the 
said  seal  by  any  deed  after  made  and  therewith  sealed  ;    and  it  is 


5    RICHARD    II.  131 


1382.  Membrane  Id — cont. 

enrolled  accordingly,   William  Wynkefeld  knight   being  present  and 
witnessing  that  this  was  so. 

Memorandum  of  enrolment  by  order  of  the  chancellor. 

May  20.         Robert  Solas  to  Geoffrey  Martyn.     Recognisance  for  50/.,  to  be 
Westminster,  levied  etc.  in  Surrey. 

John  son  of  William  Barber  of  Eppeworth  co.  Lincoln  to  Simon 
de  Burgh  esquire,  liis  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  the  manor  of  Wympol  and  all  lands  etc.  in  Barenton,  Malketon, 
Orewelle,  Eversdon,  Aruyngton  and  Crauden  co.  Cantebrigge  some- 
time of  Warin  de  Bassyngborne  knight.  Witnesses  :  Sir  John  de 
Burgh,  Sir  John  Deyngayne  knights,  James  de  Grauncestre,  Roger 
Harleston,  William  Castelacre  *knight.  Dated  Wympol,  4  May 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  May. 

MEMBRANE  6d. 

Thomas  de  Wicham,  son  and  heir  of  Thomas  de  Wicham  of  Swale- 
clyve  CO.  Oxford,  to  William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester, 
Master  John  de  Bukyngham,  John  de  Campeden,  Robert  Perlee 
clerks,  William  de  Worfton,  William  Ryngebourne  and  Robert  de 
Cherlton,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  30s. 
of  rent  in  Swaleclyve,  and  all  services  of  the  rector  of  Swaleclyve  and 
Ms  successors,  Avhich  rent  the  rector  is  bound  to  pay  for  four  virgates 
of  land  there  held  in  right  of  his  church.  Dated  16  February 
5  Richard  II. 

Thomas  de  Wicham,  son  sometime  of  Thomas  de  Wycham  of  Swale- 
clyve CO.  Oxford,  to  William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester 
{and  others  as  in  the  last).  Gift  with  warranty  of  a  rent  of  305.  by 
the  hands  of  the  rector  of  Swaleclyve  and  his  successors  for  four  virgates 
of  land  there  which  the  rector  in  right  of  his  church  holds  of  the  said 
Thomas.     Dated  1  February  5  Richard  II. 

Thomas  de  Wycham  (as  the  last)  to  William  de  Wykeham  bishop 
of  Winchester  (and  others,  as  above).  Grant  and  quitclaim  with 
warranty  of  in  one  acre  of  land  in  Swaleclyve,  30s.  of  rent  and  the 
advowson  of  the  church,  with  all  services  of  the  rector  c  nd  his 
successors,  who  is  bound  to  pay  the  said  rent  for  four  virgates  of  land 
there  which  he  holds  in  right  of  his  church.  Dated  16  February 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings,  22  May. 

John  Dovy  citizen  and  '  mercer '  of  London  to  Stephen  Haym 
citizen  and  merchant  of  Winchester.  General  release  of  all  actions 
real  and  personal.     Dated  London,  Whitsun  eve  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  May. 

May  24.  William    de    Chorlegh    the    elder    to    Thomas    de    Thelwall    clerk. 

Westminster.  Recognisance  for  100s.,  to  be  levied  etc.  in  Lancashire. 

*  Milif  et  aliig  :  apparently  an  error  for  multis  et  aliis. 


132  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  Qd—conl. 

Richard  prior  of  Wj-nghale  to  Jolin  de  Scarle  parson  of  St.  Mary 
Southkellesej'c.  Receipt  and  acquittance  for  40s.  for  a  j'early  pension 
of  13s.  4f/.  due  to  the  said  priory  for  three  j^ears,  namely  from  St.  Peter's 
Chains  3  Richard  II  to  St.  Peter's  Chains  next.  Dated  London,  the 
eve  of  the  Ascension  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  15  May. 

To  Gilbert  de  Cuhven  escheator  in  Cumberland.     Imperfect  writ, 

reciting  an  order  of  9  October  last,  addressed  to  Nicholas  Reymes 

late  escheator,  to  assign  dower  to  Elizabeth  who  was  wife  of  William 
Latj-mer,  of  whom  the  king  commanded  the  prior  of  Gj^sbume  to 
take  an  oath  etc. 

Vacated,  because  otherwise  below. 

May  28.  William    Chaude    of    Edyweston    to    Robert    de    Muskham    clerk. 

Westminster.  Recognisance  for  18^.,  to  be  levied  etc.  in  Roteland. 

MeTTwrandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  William 
pay  3^.  at  London  at  Midsummer  next,  3^.  at  St.  Peter's  Chains 
folloA\'ing,  and  31.  at  Michaelmas  following. 

May  16.  To  Jolm  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminster,  chancellor  in  the  duch3^  Order  to  cause  proclamation  to  be  made 
forbidding  any  man,  under  pain  of  forfeiture  thereof  or  of  the  value 
thereof,  to  take  any  kind  of  coi'n  to  any  foreign  parts  without  special 
licence  of  the  king,  although  lately  the  king  commanded  proclamation 
to  be  made  that  singular  his  liege  subjects  willing  so  to  do  might 
buy  com  within  the  duchy,  wheat  excepted,  and  bring  it  to  Wales  in 
order  there  to  buy  other  victuals  and  bring  them  again  \\1tliin  the 
duchy  for  sustenance  of  his  lieges  there,  his  former  command  to  the 
contrary  not^^•ithstanding  ;  as  the  king  has  sufficient  information 
that  the  lieges  dwelling  witliin  the  duchy  are  much  damaged  bj^  buj-ing 
of  com  and  carrjung  thereof  out  of  the  duchy.  By  C. 

June  5.  To  the  sheriff  of  Bukingham.     W^rit  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Thomas  Sutton,  Simon  Godriche,  Thomas  Baldw3Ti,  jolm  Munde 
and  Thomas  Walter  of  London,  in  favour  of  Hugh  de  Sutton  at  suit  of 
Thomas  de  Ailesburj'  averring  threats. 

John  Wildebrugge,  cousin  and  heir  of  Henry  CosjTi,  to  Thomas 
Cos3-n,  his  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  the  manor 
and  advowson  of  Great  Sutton  co.  Essex  in  the  hundred  of  Rocheford. 
Witnesses  :  John  Fitzsimonde,  John  Chaunceux,  William  Berland 
knights,  John  Prilehvelle  the  elder,  William  Pakelisham,  Thomas 
Broun,  John  Frend,  Thomas  Turtele,  Jolui  Ferour.  Dated  Great 
Sutton,  28  October  3  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  11  June. 

June  8.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  Thomas  Hoton,  John  de  la  Launde,  Robert  Cracroft  and  Robert 
Welbv  of  Lincolnshire,  in  favour  of  Walter  Friday  of  Multon  chaplain, 
ordered  to  find  mainpernors  upon  an  information  that  lie  purposed 
to  pass  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the 
prejudice  of  the  king  and  many  of  the  people,  and  send  the  same  over 
to  England  for  execution ;  and  order  to  set  the  defendant  free  if  taken. 


6    RICHARD    II.  133 


1382.  Membrane  nd. 

May  22.         To  the  sheriff  of  Northumberland.     Writ  de  expensis  for  121.   I6s. 

VVostminstor.  in  favour  of  David  Holgrave  and  Robert  de  CHffort  knights  of  the 

sliire  at  the  parUament  summoned  at  Westminster  on  the  morrow 

of  St.  John  ante  Portam  Latinam  last,  namely  45.  a  day  each  for  32 

days. 

The  following  have  like  writs  : 

Cumberland.     Richard  de  Salkeld  and  John  Dalmore   12/.    I65. 

for  32  days. 
Westmorland.     John  de  Preston  and  John  de  Crakanthorp  12/. 

for  28  days  (sic). 
Yorkshire.     William    Percehay    luiight    and    Robert    Neville    of 

Home  by  knight  10/.  for  25  days. 
Cornwall.     Warin    Arcedekene    knight    and    Richard    Sergeaux 

knight  12/.  I65.  for  32  days. 
Notynghamshire.     Sampson  de  Strelleye  knight  and  Thomas  de 

Rempston  knight  8/.  I65.  for  22  days. 
Derbyshire.     Thomas  de  Marchington  knight  and  Philip  de  Okore 

knight  8/.  16s.  for  22  days. 
Lincolnshire.     John  de  Thoutheby  and  William  Airmyn  8/.  I65. 

for  22  days. 
Leycestershire.     William  Flamville  knight  and  Thomas  Walssh 

knight  8/.  16s.  for  22  days. 
Warwickshire.     John    de    Peyto   and    William    Spernore    8/.    for 

20  days. 
Roteland.     John    Daneys    and    William    Morewode    8/.    for   20 

days. 
Norhamptonshire.     Nicholas    Lillyng    knight    and    Giles    Seint 

Johan  knight  8/.  for  20  days. 
Bedfordshire.     Thomas   Peyver  and  William  Tyryngton   8/.   for 

20  days. 
Bukinghamshire.     Thomas  Sakevllle  knight  and  John  Tyrjnigham 

8/.  for  20  days. 
Cambridgeshire.     William  de  Pappeworth  and  Simon  de  Burgh 

8/.  for  20  days. 
Huntingdonshire.     William   Moigne   knight   and   Robert   Seville 

of  Walton  8/.  for  20  days. 
Essex.     William    Berland    knight    and    Alexander    Goldyngham 

knight  11.  4:8.  for  18  days. 
Hertfordsliire.     Robert  Turk  knight  and  John  Thornbury  knight 

7/.  45.  for  18  days. 
Middlesex.     John  Saunford  and  William  Bamevylle  6/.  8s.  for 

16  days. 
Kent.     Thomas  Colpeper  knight  and  Thomas  de  Cobham  knight 

71.  4s.  for  18  days. 
Surrey.     Robert  de  Loxley  and  John  Hadresham  11.  4s.  for  18 

days. 
Sussex.     Edmund  fitz  Herberd  knight  and  Edward  Dalyngrugge 

knight  11.  4s.  for  18  days. 
Norffolk.     Stephen  de  Hales  knight  and  Thomas  Gerberge  knight 

8/.  I65.  for  22  days. 
Suffolk.     Richard    Waldegrave    knight    and    William    Wjoigfeld 

knight  8/.  16s.  for  22  days. 
The  county  of  Suthampton.     Thomas  Wortyng  knight  and  John 

Sondes  knight  8/.  for  20  days. 


134  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Mcvibrane  5d — cord. 

Wiltesir.     John  Dauntesej'e  knight  and  John  de  Roches  knight 

8^  for  20  days. 
Berkshire.     Thomas    de    la    Mare    knight    and    Roger    Curson 

knight  11.  4s.  for  18  days. 
O.xfordshire.     John  Herle  knight  725.  for  18  da3's. 
Staffordshire.     Thomas    Thomunhore    knight    and    Thomas    de 

Stafford  knight  8^  \Gs.  for  22  days. 
Salop.     Brian    de    Cornewail    kiiight    and    Robert    de    Kendalo 

8^.  165.  for  22  days. 
Gloucestershire.     John  de  Thorp  knight  and  Peter  de  Veel  knight 

SI.  165.  for  22  days. 
Worcestershire.     Richard  Fyton  knight  and  John  Sapy  knight 

SI.  165.  for  22  days. 
Herefordshire.     Walter   Deveros   knight  and   Peter  de   la   Mare 

knight  81.  165.  for  22  days. 
Somerset.     Peter    Courtenay    knight    and    Thomas    Hungerford 

knight  8^.  I65.  for  22  days. 
Dorset.     Stephen   Derby   knight  and   John   Mautravcrs  8^    I65. 

for  22  days. 
Devon     William    Boneville    knight    and    James    de    Chuddelegh 

knight  12Z.  I65.  for  32  days. 
The  county  of  Bristol.     Thomas  Beaupyne  and  Jolxn  Vielle. 
[Prynne,  Parliamentary  Writs,  iv.  p.  357.] 

May  22.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.     Like  writ  for  10/.  in  favour  of  Roger 
de  Pilkyngton  knight  and  Robert  de  Clifton,  knights  of  the  duchy, 
for  25  days. 
[Ibid.  p.  360.] 

May  22.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln.     Like  writ  for  il.  Ss.  in  favour 

Westminster,  of  Robert  de  Sutton  and  Robert  de  Ledes  citizens,  namely  25.  each 
for  22  days. 

The  following  have  like  ^vrits  : 

Cicestre.     John  Sherere  and  Richard  Boys  citizens  72s.  for  18 

days. 
Oxford.     Edmund  Kenj^an  and  Walter  Bon  burgesses  72s.  for 

18  days. 
Worcester.     Roger  Lichefeld  and  Richard  de  Gascojaie  citizens, 

4Z.  85.  for  22  days. 
Shaftebury.     Walter  de  Hanlegh  and  Thomas  Cammel  burgesses 

41.  85.  for  22  days. 
Exeter.     Adam  Skut  and  Thomas  Raymund  citizens  61.  Ss.  for 

32  days. 
Jcrncmuth.     Bartholomew  Nogan  and  William  Oxeneye  burgesses 
4Z.  8s.  for  22  days. 
[Ibid.] 

MEMBRANE  4d. 

Warin  de  Lisle  knight  to  John  de  Plays  knight  and  William  Smethe 
clerk,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Jolui.  Charter  with  warranty 
of  the  manor  of  Fretewelle  co.  Oxford.  Witnesses  :  Nicholas  Somer- 
ton,  John  Somcrton,  Richard  Gerard,  John  Notbem,  John  Moundevile. 
Dated  Frctwelle,  4  January  5  Richard  XL 

Memorandum  of  acknowledgment,  17  May. 


5    RICHARD    II.  m 


1382.  Membrane  4(Z — cunl. 

Warin  de  Lisle  knight  to  John  de  Plays  knight  and  William  Smethe 
clerk,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  John,  ('harter  indented  with 
warranty  of  the  manor  and  advowson  of  Mundeford  (Munford)  co. 
Norflfolk  in  exchange  for  the  manor  of  Fretewelle  co.  Oxford  which 
they  have  given  to  the  said  Warin,  his  heirs  and  assigns  ;  and  covenant 
that  the  said  John  and  William,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  John, 
may  enter  again  the  manor  of  Fretewelle  in  case  the  said  Warin's 
heirs  in  fee  tail,  the  heirs  of  any  his  ancestors,  any  grantor  or  the 
heirs  of  any  grantor  shall  hereafter  recover  the  manor  and  advowson 
of  Mundeford  or  any  part  thereof,  namely  the  whole  thereof  if  the 
whole  be  recovered,  and  if  a  part  be  recovered  a  part  to  the  value 
of  the  same.  Witnesses  :  Richard  Holdiche,  Osbert  de  Mundeford, 
John  de  Tyd,  John  de  Bodeneye,  John  Crane wys.  Dated  Mundeford, 
5  February  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Warin  and  John,  17  May. 

John  Southbury  of  Esthauneye  to  Sir  John  Hauneye  clerk,  John 
Marchal  of  Ardyngton  clerk  and  John  Crooke  of  the  Grove,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  in  Esthauneye 
called  Southbury,  and  of  171  acres  of  land,  39  acres  of  meadow  and 
pasture  for  seven  kine  in  Esthauneye.  Witnesses  :  Jolm  Seymour, 
John  Sexteyn,  Edmund  Southbury,  John  Herbard,  Adam  Soutere, 
John  Godefray.     Dated  Esthauneye,  18  November  50  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  May  this  year. 

The  king  and  the  prior  and  convent  of  Holy  Trinity  Hundeslowe. 
Lease  to  the  king  for  life  of  the  houses  and  closes  at  Hatton  Grande 
lately  made  by  the  late  Idng,  rendering  505.  a  year  b}^  the  hands  of 
his  bailiffs  of  Kyngeston  on  Thames.  Dated  Westminster,  19  May 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  prior,  31  May. 

April  24.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  favour  of  Walter  Podebat  and  William  Ernald  in  respect 
of  any  process  against  them  by  colour  of  the  king's  letters  patent  of 
20  March  4  Richard  II,  appointing  them  by  oversight  of  Nicholas 
Adam  to  sell  and  fall  a  hundred  beeches  within  Berkhampstede  park 
and  in  the  wood  Avithout  the  park,  and  to  deliver  the  money  to  John 
de  Blake  then  clerk  of  the  Idng's  works  in  certain  his  castles  and 
manors  etc.,  and  order  to  release  any  distress  made  ;  as  John  del 
Hay  keeper  of  the  said  park,  in  whom  the  Idng  trusts,  has  witnessed 
that  they  have  made  no  such  sale,  and  they  have  given  up  those  letters 
patent  to  be  cancelled.  By  C. 

June  6.  Michael  de  la  Pole  knight  to  Queen  Anne.     Recognisance  for  1,000 

Westminster,  marks,  to  be  levied  etc.  in  Yorksliire. 
Cancelled  on  payment. 

Note  that  Richard  Abburhury  received  the  queen's  acknowledgment 
of  payment  by  a  writ  on  the  file  for  the  seventh  year. 

June  12.         Richard  Charles  to  Robert  de  Muskham  clerk.     Recognisance  for 
Westminster,  6  marks,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Richard 
pay  40s.  in  the  quinzaine  of  St.  Jolin  Baptist  next. 
Cancelled  on  payment. 


136  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  4rf — cotit. 

June  8.  To  the  sherifTs  of  London.     Order  by  mainprise  of  John  de  Thorp 

Westminster,  of  Repoun,  Thomas  Daleman  of  Disford  of  Yorkshire,  Richard  Spicer 
and  Jolui  de  Wrauby  of  London  to  set  free  John  Hulkoc  clerk, 
imprisoned  in  Neugate  gaol  upon  an  information  that  he  purposed 
to  pass  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  tilings  to  the 
prejudice  of  the  king  and  many  of  the  people. 

To  the  sheriff  of  Oxford.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Richard  Aired  master  of  the  house  of  St.  Thomas  of  Acun  London, 
Jolm  Grove  of  London  '  armurer,'  and  Henry  Neweman  of  London 
'  taillour,'  in  favour  of  John  Wardeyn  parson  of  Mureslej'e,  ordered 
to  find  mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass 
to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  etc.  and  send  the  same  to 
England  for  execution. 

The  like  to  the  sheriff  of  Bukingham. 

June  15.         William    Page    of    Kyngesbury    to    Robert    de    Muskham    clerk. 
Westminster.  Recognisance  for  6  marks,  to  be  levied  etc.  in  Middlesex. 
Cancelled  on  payment. 

Thomas  de  Manby  alderman  of  Beverley,  Seman  CarteisTight  and 
William  Ythone  chamberlains  thereof  to  Paul  de  Butteby  merchant, 
Thomas  Youle  and  Robert  de  Cotyngham  of  Beverley.  Release  of 
all  actions  in  respect  of  a  bond  in  200/.  given  by  Thomas  Youle  and 
Robert  for  the  said  Paul.  Dated  Westminster,  Saturday  after  St. 
Marcius  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  June. 

Indenture  witnessing  that  William  Ythoun  and  Seman  CartwTvght, 
chamberlains  of  the  commonalty  of  Beverley,  have  delivered  to  Richard 
de  Midilton,  Richard  de  Bostan,  Robert  Biu'chan,  Thomas  Wliite, 
Thomas  Preston  and  William  de  Bery  100  marks  granted  by  the 
commonalty  to  the  king  with  consent  of  the  archbishop  of  York  and 
his  council,  and  that  the  said  Richard  and  the  others  have  mainperned 
to  pay  the  same  to  the  king  ;  also  that  the  chamberlains  have  delivered 
to  them  23  marks  3s.  4fZ.  for  their  expenses  to  parliament  on  business 
of  the  commonalty.     Dated  Beverley,  2  October  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Richard  de  Midilton  and 
William  de  Bery,  19  June. 

MEMBRANE  3i. 

Roger  de  Scales  lord  of  Newselle  to  John  de  Clej'e  parson  of 
Rewenhalle  co.  Essex,  Jolm  Marlere  parson  of  Ilsyngton  co.  NorfTolk 
and  John  de  Cleye  the  younger  parson  of  a  mcdiety  of  Rvsk_>nigton 
CO.  Lincoln,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  the 
manor  and  advowson  of  Wridlyngton  co.  Suffolk.  Witnesses  :  Sir 
John  de  Sliardolowe  knight,  Ralph  do  Walsham  of  Myndenhale, 
Thomas  dc  Jirigge  of  Frekenham,  Robert  Chapman  the  elder,  R<}bert 
Chapman  the  younger,  John  Hogekyn,  Robert  Sabeloot  of 
Wridlyngton.  Dated  Wridlyngton,  Tuesday  before  St.  Barnabas 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   13  June. 

Memorandum  that  on  the  morrow  of  the  Ascension  this  year  William 
son  of  Ellis  Dokes\\orth  and  of  Cicely  his  wife,  apjxjaring  in  person 


5    RICHARD   II.  137 


1382.  Membrane  'Sd — conl. 

in  chancery,  produced  a  deed  whereby  he  averred  that  Lawrence 
vicar  of  Offelegh  gave  to  the  said  ElHs  and  Cicely  for  their  lives,  with 
remainder  to  the  said  William  and  to  the  heirs  of  his  body,  a  messuage, 
three  tofts,  174  acres  of  land,  4  acres  of  meadow,  8  acres  of  wood, 
8  mai'ks  Qd.  of  rent  and  a  rent  of  3/6.  of  cumin  in  Kings  Walden,  Abbots 
Walden  and  Kympton,  by  name  of  all  the  lands  etc.  which  he  the  said 
Lawrence  had  there,  averring  that  the  said  Ellis  aliened  the  premises 
to  John  Bryen  and  Walter  Pulter,  who  after  aliened  the  same  to 
John  Wylkyn,  who  was  convicted  of  felony  and  treason  wherefore 
they  are  seized  into  the  Idng's  hand,  claiming  restitution  according 
to  the  feoffment  aforesaid,  for  that  those  alienations  were  to  his 
disherison,  and  craving  enrolment  of  his  claim. 

Memorandum  that,  at  his  request,  the  chancellor  ordered  the  same 
to  be  enrolled. 

June  18.         Henry  de  Frowyk  of  London  to  Hugh  de  Gaudeby  clerk.    Recognis- 
Weatminster.  ance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 

June  19.         Hugh  de  Segrave  knight  to  William  de  Coggeshale  knight,  John 
Westminster.  Haukewode  the  elder,  Robert  Rikedoun,  John  Serjeant  and  Robert 
Lyndeseye  citizen  of  London.     Recognisance  for  400/.,  to  be  levied  etc. 
in  Berkshire. 

June  20.         Adam    Chaungeour   citizen   and    grocer    of    London    and    Thomas 
Westminster.  Marchaunt  chaplain  to  Jolin  de  Neville  of  Raby.     Recognisance  for 
500  marks,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 
Cancelled  on  payment. 

June  9.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Boxford  citizen  of  London,  John  Gournay  ihe  younger  and 

John  Drake  of  Norffolk,  in  favour  of  Adam  Davenport  clerk,  John 

Amys  and  William  Kirkeby  at  suit  of  Pamell  de  Waltham  averring 

threats. 


1380. 


William  de  Hilton  knight  lord  of  Hilton  of  the  bishopric  of  Durham 
to  Thomas  del  Strother  of  Glendals  of  Northumberland,  his  heirs  and 
assigns.  Charter  with  warranty  of  the  grantor's  purparty  of  a 
messuage  in  the  city  of  London  called  the  '  Coppidhalle,'  John  Haddelee 
being  mayor,  Jolin  Haylesdoun  and  William  Baret  then  sheriffs. 
Witnesses  :  William  de  Walleworth,  Robert  Resby,  Henry  Herbyry, 
Richard  Wendesford,  William  Venour  citizens  of  London,  John  de 
Lincolne  clerk.     Dated  1  April  3  Richard  II. 

William  de  Hilton  knight  to  Robert  de  Swynbourne  and  Thomas 
his  son  knights  and  William  de  Assheby  clerk,  their  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  a  moiety  of  a  tenement  called  the 
'  Coppidehalle  '  in  the  parish  of  St.  John  Wal broke  in  Douegate  ward 
London,  and  a  moiety  of  five  shops  thereto  annexed  ;  and  release  of 
all  personal  actions  by  reason  thereof.  Dated  London,  10  May 
3  Richard  II. 

Memorandum  of  a  knowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing  on  Monday  the  morrow  of  Trinity  3  Richard  II  before 
Roger  de  Fulthorp,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the 
file  for  this  year. 


138  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  MEMBRANE  2d. 

June  12.         To   the   sheriff  of   Middlesex.     Writ  of  supersedeas,  by   mainprise 

Westminster,  of  Walter  Griffyth  of  Gloucestershire,  Thomas  Wyke,  Jolm  Hume  of 

Somerset   and   Adam   de   Laghefeld   of    Westmorland,    in    favour    of 

John  '  Julyanservant  Haxton  '  of  Bristol  at  suit  of  William  Garnet 

clerk  averring  threats. 

June  20.         Peter  de  Veel  knight  to  Warin  de  Insula  knight.     Recognisance  for 
Westminster.  50  marks,  to  be  levied  etc.  in  Gloucestershire. 

May  26.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 

Westminster.  Strict  order  A\ithout  delay  to  cause  proclamation  to  be  made  of  certain 
agreements  or  ordinances  {French  text  follows)  made  by  assent  of  the 
lords,  great  men  and  commons  of  the  realm  in  the  last  parliament, 
commanding  the  same  to  be  executed  ;  namely  that  foreign  merchants 
of  A\hatsoever  country  of  the  king's  friendsliip  be  \\elcome  to  come, 
traffic  and  dwell  within  the  realm  and  elsewhere  in  the  king's  power, 
and  they  are  hereby  taken  under  his  pi'otection  with  their  goods  etc., 
and  that  they  be  friendly  entreated  and  suffered  to  come  and  go 
without  let  ;  that  mitil  Michaelmas  next  year  passage  of  wool,  liides 
and  woolfells  be  open  to  all  merchants  and  others,  native  and  foreign, 
willing  to  paj'  do\\'n  the  customs  etc.  due  at  Caleys,  so  that  they  may 
sliip  and  cocket  the  same,  and  take  them  \\hcre  they  choose  save  to 
France,  with  covenant  that  all  who  will  pay  the  said  customs  etc. 
beforehand  between  this  and  the  quinzaine  of  St.  Martin  next  for 
wool  etc.  which  they  will  take  over  between  1  September  next  and 
Michaelmas  aforesaid  be  forgiven  half  a  mark  upon  every  sack  of  wool, 
half  a  mark  upon  every  240  woolfells,  and  upon  liides  in  proportion, 
but  those  who  pay  not  before  the  said  quinzaine  shall  pay  the  whole 
without  remission,  the  king  promismg,  and  it  being  agreed  by  all  ihe 
estates  of  parliament,  that  there  shall  be  no  repeal  of  this  grant  to 
the  detriment  of  those  who  shall  so  pay  beforehand,  and  the  king 
covenanting  that  the  money  arising  from  the  subsidy  upon  wool, 
hides  and  woolfells  granted  at  the  last  [previous]  parliament  shall 
be  wholly  applied  to  the  defence  of  the  realm,  and  to  guarding  and 
ruling  his  towns  and  fortresses  over  sea  according  to  the  advice  of  the 
lords  of  the  realm  and  the  wise  men  of  the  council.  By  K.  and  C 

Et  erat  patens. 

The  like  to  the  collectors  in  the  port  of  Newcastle  upon  Tyne  and 
eleven  other  ports. 

[Foedera.  See  also  Statutes  of  the  Realm,  ii.  p.23:  5  Ric.  II,  Stat.  2, 
cc.  1,  2.] 

MEMBRANE  Id. 

Thomas  de  Oldyngton,  Andrew  de  Burnham,  John  Kent,  WiUiam 
de  Pontfreyt  clerks  and  Walter  de  Cliipenham  to  William  de  Coggeshale 
knight,  Jolm  Hawkewode  the  elder,  Robert  Rykedoun.  John  Sergeant 
and  Robert  Lyndeseye  citizen  of  London,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  of  the  manor  of  Gosfeld  and  all  lands  etc.  in  Gosfeld,  Hengham 
and  Wethersfeld  co.  Essex  sometime  of  William  de  Lyston  and  late 
of  Richard  Lyouns  citizen  of  London.  Witnesses  :  Thomas 
Maundeville,  Thomas  Tuwe,  John  Dore\\ ard,  Roger  Keterich,  John  Bray. 
Dated  Gosfeld,  Thursday  the  feast  of  the  Ascension  o  Richard  II. 

Jlfemoraw/Mm  of  acknowledgment  3  .luiio  before  the  abbot  of  Redyng, 
by  virtue  of  a  dedimxis  polestatem  which  is  on  the  chancery  file  for  this 
year. 


5    RICHARD    II.  139 


1382.  Membrane  Id — cont. 

May  19.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  not  to 

Westminster,  suffer  John  de  Crophulle  knight  hereafter  to  be  troubled  by  reason 
of  his  homage  for  the  manor  of  Neubold  Verdoun  co.  Leycester,  except 
the  knights'  fees  and  advowsons  thereto  pertaining  and  80  acres  of 
wood,  one  stewpond  and  4Z.  of  rent  therein  ;  as  upon  the  finding  of 
an  inquisition,  taken  by  George  del  Castell'  then  escheator,  that  the 
said  John  held  that  manor  without  exception  in  chief  by  knight  service 
as  parcel  of  the  barony  of  Theobald  Verdoun,  that  [by]  the  late  king's 
licence  he  gave  the  same  with  the  exceptions  aforesaid  to  Thomas 
de  Crophulle  his  son,  Sibyl  wife  of  the  said  Thomas  and  the  heirs 
male  of  their  bodies  with  remainder  to  himself  and  his  heirs,  and 
that  Sibyl  died  in  the  life  time  of  her  husband,  and  the  said  Thomas 
died  after  without  issue  male  between  them  begotten,  wherefore 
by  form  of  the  gift  the  premises  ought  to  revert  to  the  said  John, 
on  7  March  last  for  a  fine  by  him  paid  in  the  hanaper  the  king  respited 
the  said  John's  homage  until  Midsummer,  and  commanded  livery  of 
the  premises  to  be  given  him  ;  and  the  king  has  taken  his  homage 
for  the  premises.  By  p.s.  [2223.] 


(  140  ) 


6  RICHARD  II -PART  I. 


1382.  MEMBRANE  33. 

June  2G.  To  archbishops  etc.  and  all  ecclesiastical  persons  holding  dignity 
Westminster,  or  office  whatsoever,  notaries  public  and  others  to  whom  etc.  Strict 
order  to  attempt  nought  which  may  tend  to  the  prejudice  of  the  king, 
or  to  impair  the  effect  of  his  presentation  of  Robert  Gilberd  his  clerk 
to  the  church  of  Mongomery,  being  void  and  in  his  gift,  and  without 
difficulty  or  obstacle  to  revoke  an\^  undue  attempt  made,  otherwise 
the  king  will  proceed  against  them  so  that  their  punishment  shall 
be  a  terror  to  others  ;  as  although  at  his  presentation  the  said  clerk 
was  admitted,  instituted  and  inducted,  certain  men  scheming  to 
impugn  the  king's  right  are  striving  in  contempt  of  him  to  make 
appeals,  citations,  instruments,  processes  and  notices  thereof  to 
the  prejudice  of  the  crown,  the  rights  whereof  the  king  is  bound  by 
oath  to  keep  unimi^aired. 
Et  erat  patens. 

June  26.         To  the  keeper,  bailiff,  receiver  or  farmer  of  the  manor  of  Clifton 

Westminster,  upon  Themede  co.  Worcester  for  the  time  being.     Order  of  the  issues 

of  the  manor,  in  the  king's  hand  by  death  of  Edmund  late  earl  of 

March  and  Ulster,  so  long  as  it  shall  be  in  his  hand,  to  pay  to  Roger 

Hugges  5  marks  a  year  and  the  arrears  since  IG  IVIarch  last,  on  which 

^     date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the  earl  granting  the  said 

Roger  that  yearly  rent  for  life. 

Et  erat  patens. 

July  14.  To  the  chancellor  and  proctors  of  the  university  of  Oxford.     Strict 

Westminster,  order,  under  pain  of  forfeiting  all  the  liberties  and  pri\ileges  of  the 
university,  to  revoke  every  process  against  brother  Jienry  Croumpe 
a  monk,  being  regent  in  theology  in  that  university,  and  all  con- 
sequences thereof,  and  to  admit  and  restore  liim  to  scholastic  acts, 
the  usual  lecture  and  his  former  estate  ;  and  order  to  the  chancellor 
and  proctors,  their  commissaries  or  deputies  and  successors,  the 
masters  whatsoever  regent  and  non-regent  and  other  the  presidents, 
•  officers,  ministers  and  scholars  of  the  university  ujion  their  allegiance 
not  to  trouble  the  said  Henry  or  brother  Peter  Stokes  a  Carmelite,  or 
suffer  them  to  be  troubled  by  reason  of  absence  from  the  university, 
or  brother  Stephen  Patrj^ngton  a  Carmelite  or  any  other  person 
religious  or  secular  by  reason  of  word  or  deed  concerning  the  doctrine 
of  Master  John  Wyclyf,  Master  Nicholas  Hereford  or  Master  Philip 
Rep]iyngdon,  the  rejirobation  or  condemnation  of  their  heresies  and 
errors,  or  the  reproof  or  correction  of  those  who  favour  them,  but 
rather  to  procure  and  with  all  diligence  to  cherish  those  things  which 
belong  to  peace  and  unity  in  the  university,  especially  between  religious 
and  secular  persons  ;  as  upon  complaint  of  the  said  Henry,  shewing 
that  while  he  was  in  the  city  of  London  assisting  with  the  archbishoj)  ot 
Canterbury  and  other  masters  in  theology  in  condemnation  of  divers 
erroneous  and  hcredcal  conclusions,  the  chancellor  and  proctors  at 
the  suggestion  of  hia  advcrisaries,  who  pretended  that  the  peace  was 


6    RICHARD    II.— Part   I.  141 


1382.  Memhrane  33— con«. 

broken  at  his  last  lecture  in  the  schools,  summoned  him  before  them, 
and  for  that  lie  appeared  not,  as  he  was  not  able,  pronounced  him 
contumacious  and  convicted  of  disturbing  the  peace,  suspending 
him  from  scholastic  acts  and  lecture,  the  Idng  gave  them  a  day  now 
past  to  be  before  the  council  at  Westminster,  whereupon  examination 
was  had,  and  it  was  by  the  council  decreed  that  the  process  against 
the  said  Henry  be  null  and  void,  and  that  he  be  admitted  etc.  as 
aforesaid.  By  C 

Et  erat  patens. 

[Foedera.] 

July  2.  To   Gilbert   de   Culwen   escheator  in   Northumberland.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  lands  of  the 
prior  of  Brynkburne  in  Hereford  upon  Blithe,  deUvering  up  any 
issues  thereof  taken  ;  as  lately  the  king  commanded  the  treasurer 
and  the  barons  of  the  exchequer  to  search  the  rolls  and  memoranda 
of  the  exchequer  and  certify  in  chancery  what  they  should  find 
concerning  the  premises,  taken  into  the  late  king's  hand  by  William 
de  Ergum  his  escheator  by  virtue  of  an  inquisition  taken  of  his  office 
it  is  said  ;  and  they  certified  that  the  said  escheator  took  the  same 
for  that  he  found  by  inquisition  that  the  ancestors  of  the  lord  of 
Hereford  upon  Blithe  gave  them  to  the  prior  and  his  successors  to 
maintain  a  chantry,  and  that  the  chantry  is  withdrawn  ;  and  the  king 
reckons  that  cause  insufficient. 

July  8.  To  Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  four  fifths  of  two 
messuages  and  of  16  acres  3  roods  of  land  in  Haddenham,  delivering 
up  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  John  de  Olneye  the  late  king's  escheator,  that  at  his  death 
Robert  Busteler  knight  held  the  said  messuages  and  46  acres  3  roods  of 
land  there  by  knight  service  of  Simon  late  bishop  of  Ely,  that  Walter 
de  Lynton,  John  Merseye,  Thomas  Payn  and  Henry  Hulyoun  then 
of  full  age,  and  John  Hanchach  then  within  age,  being  his  cousins 
and  heirs,  entered  the  premises,  that  the  said  Walter,  John  Merseye, 
Thomas  Payn  and  Henry  made  a  feoffment  of  the  said  four  fifths  to 
Robert  Parys  and  his  heirs,  that  at  the  death  of  Robert  Busteler  and 
long  before  by  his  demise  John  Wroth  occupied  30  acres  of  land  of  the 
premises  for  a  term  of  two  years,  that  the  said  four  heirs  after  made 
a  release  of  that  land  to  him  and  his  heirs,  that  the  late  bishop  seized 
not  the  premises  in  his  time,  and  was  after  translated  to  Canterbury, 
whereby  the  temporalities  of  the  bishopric  came  to  the  king's  hand, 
and  that  the  wardship  and  marriage  of  John  Hanchach  pertained  to 
the  late  king ;  and  that  inquisition  being  \dewed  and  read  in  chancery, 
and  the  matter  therein  examined  and  declared  before  the  justices,  the 
king's  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the  law,  it 
seemed  to  them  that  the  taking  of  the  said  four  fifths  into  the  late 
king's  hand  is  not  sufficient,  and  by  their  advice  it  was  determined  to 
remove  the  king's  hand. 


July  1.  To  Thomas  de  Morton  escheator  in  the  Isle  of  Wight.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of 

Shentelyng,    Bunchurche,    Holewey    and    Stenbury    which    were    of 

Thomas  del  Isle  deceased,  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ; 


142  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  33 — cont. 

as  latelj'  the  king  ordered  the  escheat  or  to  certify  in  chancery  the 
manner  and  cause  of  his  taking  the  same  into  the  king's  hand,  and  he 
returned  that  John  del  Isle  knight  deceased,  being  seised  of  the  three 
first  manors,  which  are  held  by  knight  service  of  the  king  as  of  the 
lordship  of  Caresbroke  castle,  gave  them  to  the  said  Thomas  his  uncle 
for  life  with  reversion  to  himself  and  his  heirs,  that  the  said  John  had 
a  son  and  heir  named  John  del  Isle,  that  upon  the  death  of  John  the 
father,  being  a  tenant  by  knight  service  of  the  late  king,  divers  lands 
and  the  body  of  the  said  heir  came  to  the  late  king's  hand  and  are 
yet  in  the  king's  hand,  that  the  said  Thomas  made  a  feoffment  of  the 
manors  of  Shentelyng  and  Holewey  to  Nicholas  Spenser,  John  Taddehale 
and  William  Cordray,  but  of  what  estate  the  escheator  knows  not,  and 
that  he  took  those  manors  into  the  king's  hand  for  that  the  said  Thomas 
is  dead,  and  the  reversion  thereof  pertains  to  the  said  heir,  also  that  the 
manor  of  Stenbury  is  held  by  knight  service  as  aforesaid,  that  at  his 
death  the  said  Thomas  was  thereof  seised,  and  therefore  it  is  taken  into 
the  king's  hand  ;  whereupon  the  said  feoffees,  appearing  in  person  in 
chancery,  said  that  the  said  John  the  father,  ha\nng  an  estate  in  fee 
simple  in  the  manors  of  ShenteljTig  and  Holew'e3%  by  two  wTitings 
granted  them  for  life  to  the  said  Thomas,  and  by  another  writing 
made  a  quitclaim  thereof  to  him  in  his  possession  being,  and  that  he 
made  a  charter  thereof  to  them,  their  heirs  and  assigns,  cra\nng  livery 
thereof  and  of  the  issues  thereof  taken,  and  further  alleged  that  upon 
the  deatli  of  William  Haynowe,  who  at  his  death  held  the  manor  of 
Stenbury  by  knight  service  as  aforesaid,  Ingelram  de  Coucy  late 
earl  of  Bedford,  tenant  of  the  said  castle  and  lordship  by  grant  of 
the  late  king,  took  the  manor  into  his  hands  and  the  body  of  Guy 
son  and  heir  of  the  deceased  by  reason  of  the  heir's  nonage,  and  granted 
the  wardship  thereof  to  Christina  Berland  and  her  assigns,  and  that 
she  granted  her  estate  therein  to  the  said  Thomas,  and  they  said 
likewise  that  upon  the  death  of  the  said  John  the  father  the  manor  of 
Bunchurche  was  among  other  lands  taken  into  the  late  king's  hand, 
for  that  the  deceased  held  it  of  the  late  king  as  aforesaid,  the  heir 
being  within  age,  that  the  late  king  granted  the  wardship  thereof 
to  Richard  Stury  knight,  that  he  granted  his  estate  therein 
to  Edmund  Barnabe,  and  the  said  Edmund  to  the  said  Thomas, 
wherefore  the  said  feoffees,  whom  the  said  Thomas  appointed  his 
executors,  crave  livery  of  the  manors  of  Stenbury  and  Bunchurche 
until  the  lawful  age  of  the  said  heirs  ;  and  upon  view  of  the  charters 
etc.,  the  matter  being  examined  and  declared  before  the  justices  etc. 
{as  in  the  last). 

MEMBRANE  32. 

June  26.  To  all  receivers,  occupiers,  farmers  and  tenants  of  the  castle  and 
Westminster,  manor  of  Rysyng  co.  Norffolk  and  of  all  members  thereof.  Writ 
de  intendendo  in  favour  of  John  duke  of  Brittany  and  Joan  his  \\\ie 
the  king's  sister  in  respect  of  the  farms,  jirofits  etc.  belonging  to  that 
castle  and  manor,  a  purparty  in  the  '  thoiboth  '  of  Lenne,  and  all 
other  the  members  of  the  same,  and  the  arrears  thereof  from  14 
September  2  Richard  II,  on  which  date  by  particular  treaty  between 
them  for  the  castle  of  Brest,  which  the  duke  gave  and  delivered  to  him 
with  writs  of  Britannj%  seicheries  {seccheriis)  and  all  otlier  lordships 
and  profits  thereto  belonging,  by  advice  of  the  great  council  the  king 
by  letters  patent  gave  the  duke  and  Joan  (among  other  things)  the 


6    RICHARD    II.— Part   I. 


143 


1382.  Membrane  32 — cont. 

said  castle  and  manor,  his  purparty  in  the  said  '  tholboth  '  and  tho 
members  aforesaid. 

Et  erat  patens. 

[Foedera.] 

To  all  receivers  etc.  {as  above)  of  the  manor  of  Sevenhampton  co. 
Wiltesir,  the  hundred  of  Heworth  and  other  the  members  thereof. 
Like  order,  mutatis  mutandis. 

Et  erat  patens. 

The  like  to  the  receivers  etc.  of  the  manors  of  Soureby  and  Penreth 
CO.  Cumberland  and  their  members, 

Et  erat  patens. 

{Ibid.^ 

To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  St.  Botolph.  Order 
to  pay  the  said  duke  and  Joan  37/.  165.  8rf.  a  year  of  the  issues  of  the 
customs  upon  wool,  hides  and  woolfells  in  that  port,  and  the  arrears 
since  5  April  1  Richard  II,  namely  8  marks  a  year  "during  the  life  of 
Edmund  Noon,  505.  a  year  during  the  life  of  John  Gateneys,  and 
the  30/.  remaining  as  specified  in  the  king's  letters  patent. 

Et  erat  patens. 

July  11.  To  the  keeper,  bailiff,  reeve  or  farmer  of  the  lordship  and  manor 

Westminster,  of  Brymesfeld  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Matthew 
SAvetenham  yeoman  of  the  king's  chamber,  so  long  as  he  shall  be 
keeper  of  Brymesfeld  park  co.  Gloucester,  the  wages  and  fees  to  that 
office  pertaining,  and  the  arrears  since  7  February  last,  on  which 
day  the  king  granted  him  for  life,  so  long  as  it  should  remain  in 
the  king's  hand,  the  keeping  of  that  park  which,  among  other 
lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  late  earl  of  March,  was  in 
the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  earl's  heir,  provided 
none  other  should  have  an  estate  therein  by  grant  of  the  earl  confirmed 
by  the  late  king  or  by  the  king. 
Et  erat  patens. 

July  1.  To  John  Reede  escheator  in  Norflfolk  and  Suffolk.     Order  to  deliver 

Westminster,  in  dower  to  Isabel  who  was  wife  of  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk 
the  advowsons  of  the  priory  of  Snape  extended  at  20/.  a  year,  of 
the  nuns'  priory  of  Redelyngfeld  at  26/.  135.  4rf.,  and  of  the  churches 
of  Thorndon  extended  at  20/.  and  Melles  at  20  marks  a  year,  which 
the  king  has  assigned  to  her  with  assent  as  well  of  Richard  de 
Abburbury,  John  Bacoun  clerk  and  Hugh  de  Cotyngham  clerk 
attorneys  of  Queen  Anne,  to  whom  the  king  has  granted  two  thirds 
of  the  advowsons  held  by  the  said  William  at  his  death  to  him  and 
the  heirs  male  of  his  body  by  grant  of  the  late  king  to  Robert  de 
Ufford  earl  of  Suffolk  his  father,  and  in  the  king's  hand  for  that  he 
died  without  issue  male,  as  of  Thomas  More  and  William  de  Horbury 
clerks  attorneys  of  the  said  Isabel,  having  commanded  the  abbot  of 
Leyston  to  take  of  her  an  oath  that  she  shall  not  marry  without  the 
king's  licence. 

July  1.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  com- 

Westminster.  mand  livery  to  be  given  to  Thomas  Tuchet  chaplain  of  a  certain  part 

of  a  capital  messuage  in  Hekyngton  co.  Lincoln  held  at  her  death  by 


144 


CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  32— co??/. 

Alice  Turvj'lle,  daughter  of  Robert  de  Rybj',  by  knight  service  of 
John  son  and  heir  of  Henry  de  Bello  Monte  then  a  minor  in  the  late 
king's  wardship,  staying  their  demand  against  the  said  Thomas  to 
answer  for  the  issues  thereof,  and  discharging  him  and  the  escheators 
and  others  whatsoever ;  as  that  part  was  taken  into  the  late  king's 
hand  by  reason  of  the  nonage  of  Robert  son  and  heir  of  the  said  Alice, 
and  intruding  therein  without  suing  the  same  out  of  the  king's  hand 
and  without  livery  of  the  king's  court,  Robert  son  of  Alice  after  made 
a  feoffment  to  the  said  Thomas  and  his  heirs,  and  Thomas 
entered,  and  the  same  is  in  the  king's  hand  by  reason  of  that  trespass 
and  for  other  causes  ;  and  for  a  fine  by  him  paid  the  king  has  pardoned 
those  trespasses,  granting  that  the  said  Thomas  and  his  heirs 
may  hav'e  the  same  again.  Pro%iso  that  answer  be  made  at  the 
exchequer  by  those  lawfully  chargeable  for  the  issues  of  the  said  part 
from  the  time  it  was  taken  into  the  late  king's  hand. 

MEMBRANE  3L 

June  26.  To  the  keeper,  bailiff,  receiver  or  farmer  of  the  manor  and  lordship 
Westminster,  of  Wyggemore  for  the  time  being.  Order  so  long  as  the  same  shall 
be  in  the  king's  hand  to  paj^  Richard  Botirell  lOrf.  a  day,  and  the 
arrears  since  18  February  last,  on  which  day  the  king  confirmed 
letters  patent  of  Edmund  late  earl  of  March  and  Ulster,  gi\'ing  to 
the  said  Richard  his  esquire  for  life  the  offices  of  constable  of 
Wyggemore  castle,  parker  of  the  park  there  and  head  keeper  of  the 
chace,  to  be  exercised  by  him  and  his  deputies,  taking  lOrf.  a  day  and 
all  other  fees  and  profits  due  and  accustomed. 
Et  erat  patens. 

July  4.  To  the  forester  of  Melkesham  forest  for  the  time  being.     Order  to 

Westminster,  deliver  to  John  Roche  knight  '  housebote  '  and  '  heybote  '  of  that 
forest  so  long  as  he  shall  have  the  keeping  of  the  manor  of  Woderowe 
CO.  Wiltesir,  which  the  king  has  committed  to  him  by  a  mainprise 
for  seven  years  from  Michaelmas  last  for  a  set  yearly  rent,  so  that 
he  repair  the  houses  and  enclosures  of  the  manor  at  his  owti  cost. 
Et  erat  patens. 

July  8.  To  the  sheriff  of  Warrewyk  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  John    atte    Wode    I2d.    a    day    and    the    arrears    since    1    February 

1  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the 

late  king,  granting  the  said  John  for  life  I2d.  a  day  as  Edmund  de 

Hoggeshagh  formerly  had. 

Et  erat  patens. 

June  22,  To  John  Rede  escheator  in  NorfTolk  and  Suffolk.  Order  to  give 
Westminster.  John  son  of  Thomas  de  Roos  of  Hamelak  and  Mary  his  ^ife,  daughter 
and  heir  of  Joan  daughter  of  John  de  Orby  knight,  seisin  of  the  said 
Joan's  lands  ;  as  Mary  has  ])roved  her  age  before  Gilbert  Culwen 
escheator  in  Northumberlantl,  and  the  king  has  commanded  the 
abbot  of  St.  Mary  York  to  take  her  husband's  fealty. 

To  the  same.  Like  order  concerning  lands  held  in  dower  or  for 
life  by  Margaret  who  was  wife  of  John  de  Orb}-  knight  grandfather 
of  the  said  Mary  whose  heir  she  is. 

The  like  to  the  following  : 

Robert  Passelewe  escheator  in  Yorksliire 


G    RICHARD    II.— Part   I. 


145 


1382. 


Mewhrane  31 — cont. 

William  de  Skypwyth  the  younger  escheator  in  Lincolnshire. 
Thomas   Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire. 
Nicholas  Fitz  Richard  escheator  in  Essex. 


To  William  de  Sallowe  escheator  in  Derbyshire.  Like  order  con- 
cerning the  manor  of  Dronfeld  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  John  de  Orby  knight,  being  thereof  seised, 
long  before  his  death  granted  the  same  for  life  to  Robert  de  Wyclyf 
likewise  deceased,  and  that  after  the  said  Robert's  death  the  late 
king  seized  it  into  his  hand  by  reason  of  the  said  Mary's  nonage. 

June  27.  To  the  bailiffs  of  Colcestre.  Order  at  their  peril  on  sight  etc.  to 
Westminster,  cause  the  balinger  of  the  town  to  be  repaired  and  made  ready  to  sail 
with  other  sliips  for  safe  guard  of  the  sea  to  the  northward,  as  they 
shall  be  instructed  by  Hugh  Fastolf  whom  the  king  has  appointed 
with  John  Philippot  for  the  purpose  ;  and  order  to  deliver  the  barge 
so  made  ready  to  the  said  Hugh  or  his  deputy. 

Like  order  to  the  bailiffs  of  Gippewich,  to  repair  and  make  ready 
a  crayer  called  the  '  Nicholas.' 

July  14.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Order  in  presence 

Westminster,  of  Robert  de  Wilughby  knight,  Roger  de  Scales  knight  and  Henry  de 
Ferrers  knight,  cousins  and  heirs  of  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk, 
to  assign  to  Isabel  who  was  the  earl's  wife  dower  of  the  knights'  fees 
and  advowsons  of  her  husband,  the  king  having  commanded  the  abbot 
of  Leyston  to  take  of  her  an  oath  etc. 

July  3.  To  John  Radeston  escheator  in  Somerset.     Order  to  give  Robert 

Westminster.  Latymer,  son  and  heir  of  Robert  Latymer  knight,  seisin  of  his  father's 

lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king 

has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2290.] 


To  Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey.  Like  order  ;  as  the  said 
Robert  son  of  Robert  has  proved  his  age  before  John  Radeston. 

By  p.s.  (the  same  writ). 

To  John  Radeston  escheator  in  Dorset.  Order  to  give  the  said 
Robert  the  son  seisin  of  a  moiety  of  the  manor  and  advowson  of 
Childocford  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  taken  before  Thomas  de  la 
Bere  by  the  late  king's  commission,  that  Katherine  who  was  wife  of 
Robert  Latymer  knight  at  her  death  held  the  premises  of  others  than 
the  said  king,  and  that  Robert  their  son,  then  within  age,  is  her  next 
heir  ;  and  now  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the 
king  has  taken  his  homage  and  fealty. 

Memorandum,  that,  whereas  it  was  found*  by  inquisition  {as  in  the 
last),  the  said  Robert  the  son  craves  livery  of  a  moiety  of  the  manor 
and  advowson  of  Childocford,  hoping  that  other  right  thereto  vests 
in  him  than  was  thereby  found,  and  protesting  his  purpose,  if  here- 
after he  be  assured  that  he  has  other  right  or  title  therein,  to  be  free 
to  claim  the  premises  by  the  best  title  he  may,  this  livery  notwith- 
standing ;  and  with  the  assen  of  the  court  his  protest  is  allowed 
in  chancery. 


Wt.  32813. 


CB  10 


146 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382. 


Membrane  30. 


July  15.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiflfs  etc.  to  whom  etc.     Order  to  suffer 

Westminster.  Thomas  now  bishop  of  Ely,  the  monks  of  St.  Etheldreda  and  all 
men  of  their  lordships  to  enjoy  all  the  liberties  granted  to  their  church 
and  to  William  late  [bishop]  elect  by  charters  of  former  kings,  confirmed 
by  the  king,  as  they  ought  to  do,  and  they  and  their  predecessors 
used  to  do  since  the  date  of  those  charters  ;  as  among  other  liberties 
it  is  granted  that  the  said  church  and  men  shall  in  all  the  king's  land 
be  quit  of  toll  in  selling  and  bujdng,  of  passage,  geld,  danegeld  and 
all  forfeiture  of  shires  and  hundreds,  which  liberties  they  have 
heretofore  enjoj'ed. 
Et  erat  patens. 

July  L  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Norhampton.     Order,  under  a  pain  of 

Westminster.  1001. ,  bj^  mainprise  of  John  de  Shrouesbury  of  Norhampton  the 
younger,  John  Godehyve  and  William  Napton  both  of  Norhampton 
to  set  free  William  Betele,  whom  the  mayor  and  bailiffs  lately  com- 
mitted to  the  prison  there,  for  that  by  force  of  arms  he  resisted  the 
execution  of  a  judgment  rendered  in  an  assize  of  fresh  force  before 
them  in  the  court  of  Norhampton  according  to  the  custom  of  the 
town  ;  and  if  he  be  imprisoned  for  any  other  cause,  order  to  certify 
it  in  chancery  on  the  morrow  of  the  Translation  of  St.  Thomas  the 
MartjT  next  ;  as  the  said  John  and  the  others  have  mainperned 
in  chancery  under  a  pain  of  100/.  that  he  shall  content  the  king  for 
his  ransom,  if  guilty,  and  shall  stand  to  right  and  answer  any  party 
who  will  complain  against  him, 

July  8.  To  John  Newenton  escheator  in  Kent.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Ightham  and 
EjTiesford,  delivering  to  Thomas  son  of  William  la  Zouche  of 
Haryngworth  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  by  gift  of  John  bishop  of 
Lincoln  and  others  the  said  William  at  his  death  held  those  manors 
for  life  with  remainder  to  the  said  Thomas  for  life,  and  that  the  same 
are  held  of  others  than  the  king. 

To  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Hertfordshire.  Like  order, 
mutatis  mutandis,  concerning  a  messuage  in  Whethamstede  called 
'  Yongesplace  '  and  divers  lands  in  Retbourne. 


To  John  Rede  escheator  in  Suffolk. 
concerning  the  manor  of  Alvenlegh. 


Like  order,  mutatis  mutandis. 


To  John  Gawayn  escheator  in  the  countj'  of  Suthampton.  Like 
order  concerning  the  manor  of  K3ngesworthey,  held  of  the  king  as 
of  the  honour  of  Peverel  bj^  the  service  of  one  i)air  of  gilt  spurs  or 
6rf.  a  year  ;  •  as  the  king  has  taken  the  fealty  of  the  said  Thomas. 

To  Thomas  Peyvre  escheator  in  Bedfordshire.  Like  order  con- 
cerning the  manor  of  Weston  Inges,  held  in  chief  by  the  ser\nce  of  one 
pair  of  gilt  spurs  or  Qd.  a  year,  which  by  fine  levied  in  the  late  king's 
court  with  liis  licence  the  said  bishop  gave  for  life  to  the  said  William 
and  Elizabeth  his  wife  (likowisc  deceased)  with  remainder  to  the  said 
Thomas  ;   as  the  king  has  taken  the  fealty  of  the  said  Thomas. 


6    RICHARD    II.— Part    I.  147 


1382.  Membrane  30 — coni. 

July  14.  To  Nicholas   Fitz   Richard  escheator  in  Hertfordshire.     Order  in 

Westminster,  presence  of  John  Coltman  of  Surrey,  to  whom  the  king  lately  com- 
mitted the  wardship  of  two  thirds  of  the  lands  of  Hamelin  de  Mathara, 
to  assign  dower  to  Cicely  who  was  the  said  Hamelin's  wife  ;  as  for  a 
fine  by  her  paid  the  king  has  given  her  licence  to  marry  whom  she 
will. 

The  like  to  Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey. 

July  18.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  because 
Westminster,  of  the  deamess  of  cloth,  furring  and  lining,  to  allow  John  de 
Ravenser  the  king's  clerk  keeper  of  the  hanaper  of  chancery 
in  his  account  11.  lOs.  which  he  paid  to  Simon  late  archbishop  of 
Canterbury  and  chancellor  for  the  summer  livery  of  the  clerks  of 
chancery  for  4  Richard  II,  \0l.  for  their  winter  livery,  and  1095.  8i. 
for  their  summer  livery  for  last  year  which  he  paid  to  Richard  Lescrope 
late  chancellor,  over  and  above  what  the  chancellor  used  to  take. 

MEMBRANE  29. 

July  18.  To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop  and  Staffordshire  and  the 
Westminster,  march  of  Wales  adjacent.  Order  to  give  John  de  Cherleton,  son  and 
heir  of  John  de  Cherleton  knight,  seisin  of  his  father's  lands  ;  as 
he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken 
his  homage  and  commanded  Richard  earl  of  Arundell  to  take  his 
fealty.  By  p.s.  [2310.] 

To  John  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein.  Like  order  ;  as  the  said  John  has  proved  his  age  before 
Robert  de  Swynfen.  By  p.s.  (the  same  writ). 

July  20.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Suthampton. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  Vaskus  Vyncent  and  Gounesiliaus  alien 
merchants  of  Portugal,  to  view  letters  of  cocket  which  they  have  and, 
if  assured  that  in  the  port  of  Sandewich  they  paid  the  customs  and 
subsidies  due  upon  26|  cloths  without  grain  by  them  bought  within 
the  realm  and  there  put  in  four  bales,  to  suffer  them  to  lade  the  same 
in  a  ship  or  ships  in  the  port  of  Suthampton  and  without  a  second 
payment  to  take  them  to  Portugal  ;  as  their  petition  shews  that, 
having  paid  the  customs  etc.  to  the  collectors  at  Sandewich,  they 
brought  the  said  bales  by  land  to  Suthampton  to  be  laded  and  taken 
to  Portugal. 

July  3.  Order  to  the  sheriff  of  Cumberland  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Thomas  de  Blenkhowe,  who  is  insufficiently  qualified. 

July  5.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains.     Order  of  the  king's  money 

Westminster,  to  cause  the  wax  about  the  body  of  King  Edward  I  buried  in  the 
church  of  St.  Peter  Westminster  to  be  renewed. 
[^Fo&dera.'] 

Bull  of  Pope  Urban,  addressed  to  Wenceslaus  king  of  Rome  and 
Boemia,  reciting  that  leagues  and  alliances  made  by  the  said  king  and 
the  emperor  Charles  his  father  lately  came  to  the  pope's  ears,  whereof 
some  were  wiLh  kings  and  others  who  then  were  or  became  after 
schismatics  or  heretics,  pronouncing  all  such  to  be  unlawful  and  void 


148  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  2^—cont. 

even  if  confirmed  bj'  oath  or  papal  sanction  before  the  lapse  of  the 
parties,  absohing  the  said  king  and  all  others  concerned  from  keeping 
the  same,  and  warning  him  to  observe  this  decree.     Dated  St.  Peter's 
Rome,  xij  kal.  Mali  5  Urban  [VI]. 
{Feeder  a. '^ 

Like  bull  ad  futuram  rei  memoriam,  not  particularlj^  addressed, 
with  warning  of  the  \\Tath  of  God,  and  of  St.  Peter  and  St.  Paul  to 
an}'  man  contravening  this  decree.  Dated  {as  above)  iii  kal.  Apr  His  4 
Urban  [VI]. 

Memorandum  that  these  two  bulls  were  enrolled  bj'  order  of 
comicil. 

Aug.  19.  To  John  Gawe3Ti  escheator  in  Wiltesir.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage,  two  carucates  and  one 
virgate  of  land  in  Kyngeston  Deverell,  delivering  to  Anastasia  late 
the  wife  of  Nicholas  Berenger  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  b}'  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  at  his  death 
the  said  Nicholas  held  the  premises  jointly  with  her  by  gift  of  John 
Welde  parson  of  Kyngeston  Deverell  and  William  Wymonde  chaplain 
of  the  chantry  of  Mere  to  them  and  the  heirs  of  the  said  Nicholas. 

Aug.  19.  To  John  Gaweyn  escheator  in  the  counties  of  Suthampton  and 

Westminster.  Wiltesir.  Order  to  take  of  the  said  Anastasia  an  oath  etc.,  and  in 
presence  of  the  next  friends  of  her  husband's  heirs  to  assign  her  dower 
of  his  lands. 

Aug.  12.  To  J.  bishop  of  Hereford,  Thomas  earl  of  Bukingham,  Nicholas 
Westminster.  Daudele,  Gilbert  Talbot,  John  Chandos,  Jolm  Burle,  Jolm  Bromw5-che, 
John  Clanblowe  (sic),  John  Crophulle,  Walter  Deveros,  Richard  Burle, 
John  E3nesford,  Peter  de  la  Mare,  Robert  Whitenej^  K\niard  de  la 
Bere,  Richard  Nasshe,  Philip  Holcote,  John  Walwyn,  John  Croft 
and  Philip  de  la  Mote,  lately  appointed  guardians  of  the  jjcace  in 
Herefordshire.  Order  to  the  said  John  Burle  to  meddle  no  further 
in  that  office,  as  the  king  has  removed  him  ;  and  to  the  other  guardians 
aforesaid  to  busy  themselves  in  the  execution  of  their  commission, 
not  awaiting  the  said  John's  presence.  By  K. 

MEMBRANE  28. 

July  18.  To  Henry  Moton  escheator  in  Gloucestershire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Chirneton 
and  Elbrugge,  delivering  to  Maud  late  the  wife  of  Robert  de  la  Mare 
knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  incpiisition. 
taken  by  the  escheator,  that  at  his  death  the  .said  Robert  held  those 
manors  as  jointly  enfeoffed  with  her  of  others  than  the  king. 

To  Edmund  GifTard  escheator  in  Oxfordshire.  Like  order  con- 
cerning the  manor  and  advowson  of  Mersshbaldyngton,  the  manor  of 
Heyford  ad  Ponlem  and  the  advowson  of  a  mediety  of  that  church  ; 
as  the  king  has  learned  [as  above)  that  by  gift  of  Walter  de  Chiltenham 
and  Richard  do  Alcrynton  clerks  the  said  Robert  at  his  death  lield 
the  jiremises  (as  above),  the  said  manor  and  advowson  and  a  moiety 
of  the  said  manor  of  Heyford  of  the  king  as  of  the  honour  of  Walyngford, 


6    RICHARD    II.-Part   I.  149 


1382.  Membrane  2S~cont. 

the  other  moiety  and  the  moiety  of  tlio  advowson  of  others  than 
the  king  ;  and  he  has  commanded  John  Gauweyn  eschcator  in 
Wiltesir  to  take  the  said  Maud's  fealty. 

To  John  Gauweyn  escheator  in  Wiltesir.  Order  to  take  the  fealty 
of  Maud  late  the  wife  of  Robert  de  la  Mare  knight,  and  order  {as 
above)  concerning  the  manor  of  JStepellavyngton  ;  as  the  king  has 
learned  {as  before)  that  the  said  Robert  at  his  death  held  the  same  as 
jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Walter  de  Chiltenham  and  Richard 
Alcrynton  clerks  made  with  the  king's  licence  to  them  and  the  heirs 
of  Robert,  and  that  it  is  held  in  chief,  except  a  parcel  of  pasture 
thereof  called  I^iabbewelle  which  is  held  of  the  abbot  of  Malmesbury. 

To  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Hertfordshire.  Order  (as 
in  the  first  writ)  concerning  the  manor  of  OfEelegh,  held  jointly  by 
gift  of  Richard  Plescy  clerk  and  John  Morton  to  the  said  Robert  and 
Maud,  their  heirs  and  assigns. 

July  24.  To  the  bailiffs  of  Milton  co.  Essex.     Order,  if  Robert  de  Muskham 

Westminster,  clerk,  who  purposes  there  to  lade  two  sarplers  of  wool  and  200  woolfells 
in  a  ship  or  boat  and  bring  them  by  the  river  Thames  to  the  staple 
of  Westminster,  shall  find  security  that  he  shall  bring  them  thither 
and  nowhere  else,  to  make  indentures  with  liim  concerning  such 
security  and  the  quantity  of  wool  and  fells,  to  take  of  him  and  of  the 
master  and  seamen  an  oath  that  they  shall  bring  them  thither  and 
nowhere  else,  and  shall  unlade  them  before  they  put  to  sea,  and  then 
to  suffer  him  so  to  do,  sending  the  part  of  those  indentures  remaining 
with  them  by  a  trusty  man  to  William  de  Walleworth  mayor  of  the 
said  staple,  according  to  the  ordinance  concerning  staples  of  wool 
within  the  realm,  wherein  it  is  contained  that  any  having  wool,  lead 
etc.  in  the  country  between  places  where  staples  are  and  the  sea,  and 
willing  to  lade  them  to  the  staples  by  fresh  waters  or  arms  of  the 
sea,  shall  make  indentures  as  aforesaid  with  the  bailiffs  of  towns  where 
they  put  them  in  ships,  and  that  such  bailiffs  irhall  take  an  oath  and 
security  of  them  [and]  the  seamen,  and  at  the  owners'  cost  shall  send 
one  part  of  such  indentures  to  the  mayor  of  the  staple 

July  24.  Order  to  the  sheriff  of  Roteland  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Robert  de  Whitewelle,  who  is  sick  and  aged,  wherefore 
the  king  has  removed  him. 

July  24.  To  the  king's  butler  for  the  time  being,  or  his  representative  in 

Westminster,  the  port  of  Bristol.     Order  henceforth  every  year  to  deliver  to  John 

de  Beauchamp  the  king's  esquire  one  tun  of  the  king's  wines  there, 

according  to  the  king's  letters  patent  granting  him  for  good  service 

one  tun  of  wine  a  year  for  life  of  the  king's  right  prise  in  that  port. 

Et  erat  patens. 

Sept.  24.  To  Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Midlyngton, 
2  acres  of  land  therein  excepted,  and  the  manor  of  Bircestre,  delivering 
to  Alina  late  the  wife  of  Roger  Lestrange  of  Knokyn  knight  any 
issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
by  the  escheator,  that  at  his  death  the  said  Roger  held  the  premises 


150  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  28 — cent. 

as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Richard  de  Longenore  and 
Thomas  Wyke  made  with  the  king's  licence,  and  that  the  manor  of 
Midlyngton  with  that  exception  is  held  in  chief  by  knight  service, 
the  manor  of  Bircestre  of  the  king  by  knight  service  as  of  the  honour 
of  Walyngford  ;  and  for  20s.  paid  in  the  hanaper  the  king  has  respited 
until  the  quinzaine  of  Easter  next  the  homage  of  Alina  for  the  manor 
of  Midlyngton  and  lands  in  Salop,  and  has  commanded  David 
Haunemere  to  take  her  fealty. 

To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop  and  StafTordshire  and  the 
march  of  Wales  adjacent.  Like  order  concerning  the  manor  of 
Ellesmere  in  the  said  march,  with  the  hamlets  of  Culmere  and 
Hampton  co.  Salop,  whereof  Roger  and  Alina  were  jointly  enfeoflfed 
by  gift  of  Richard  Longenore  and  others,  the  manors  of  Straungenesse 
and  KjTiton  co.  Salop  whereof  they  were  enfeoflFed  by  gift  of  Roger 
Lestrange  father  of  the  said  Roger  made  with  the  king's  licence,  all 
held  in  chief  bj'  knight  service,  and  the  castle  and  lordship  of  Knokj-n 
in  the  said  march  and  the  manor  of  Shenstone  co.  Stafford  held  of  others 
than  the  king,  whereof  they  were  likewise  enfeoffed  by  gift  of  the  said 
Richard  and  others. 

To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Like  order  concerning  the  manor  of  Halton,  held  of  the  king  as  of 
the  honour  of  Cestre,  whereof  Roger  and  Aline  were  jointly  enfeoffed 
by  gift  of  Philip  ap  Howell  and  others. 

To  Thomas  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.  Like  order 
concerning  the  manor  of  Middelton  held  of  others  than  the  king, 
whereof  etc.  {as  the  last). 

To  Thomas  Peyvre  escheator  in  Bukinghamshire.  Like  order 
concerning  two  water  mills  in  Dene  ham  held  of  others  than  the  king, 
whereof  Roger  and  AJina  were  jointly  enfeoffed  by  gift  of  Philip  ap 
Howell  and  Roger  de  KnokjTi. 

To  John  de  Newenton  escheator  in  Middlesex.  Like  order  con- 
cerning the  manor  of  Colham  held  of  the  king  as  of  the  honour  of 
WalATigford  castle  by  homage  and  suit  of  court  at  the  said  castle 
month  by  month,  whereof  etc.  {as  the  last). 

To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop  and  the  march  of  Wales 
adjacent.  Order  in  presence  of  Jolui  Lestrange,  son  and  heir  of  Roger 
Lestrange  of  Knokyn  knight,  to  assign  to  Alina  who  was  the  said 
Roger's  wife  dower  of  her  husband's  lands,  the  king  having  com- 
manded David  Haunemere  to  take  of  her  an  oath  etc. 
The  like  to  the  following  : 

Edmund  Ciffard  escheator  in  Oxfordshire. 

John  de  Norhampton  maj^or  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein. 

Membrane  27. 

Aug.  28.         To   Henry  de   Percy  earl   of  Northumberland,  John   Marmyoun, 

Westminster.  William   de   Skypwyth,   Roger  do   Fulthorp,  Thomas  de  Thurkylb', 

John  Elys,  John  de  Rouclyf  and  Jolm  de  Sadyngton,  lately  upon 


6  RICHAKl)   II.— Part  I.  161 


1382.  Membrane  27 — conl. 

complaint  of  John  de  Berden  of  York  appointed  justices,  of  whom 
the  said  WilHam  or  Roger  should  be  one,  to  make  inquisition  in 
Yorkshire  concerning  the  names  of  evildoers  who  with  Thomas  de 
Burton,  John  Smyth,  Robert  Whiteside  all  of  Ingerthorp,  Robert  de 
Brumpton,  John  de  Farneham,  Thomas  Wynterburne  and  Richard 
Smyth  of  Ingerthorp  committed  a  trespass  by  breaking  the  com- 
plainant's close  at  Leonardburton,  burning  his  houses,  taking  and 
carrying  away  24  oxen,  16  kine,  400  sheep  price  100/.  and  goods  and 
chattels  to  the  value  of  200L,  and  to  hear  and  determine  the  matter. 
Order  to  proceed  with  all  speed  to  execute  that  commission,  notwith- 
standing a  writ  of  supersedeas  after  addressed  to  them  for  particular 
causes  laid  before  the  king  and  council  ;  as  the  said  trespasses  if  com- 
mitted are  grievous  trespasses,  the  complainant  made  a  fine  of  205. 
with  the  king  to  have  that  commission,  and  no  special  cause  for  a 
stay  is  inserted  in  the  writ  of  supersedeas.  By  C. 

Sept.  5.  To  the  keeper,  farmer  or  receiver  of  the  hundreds  of  Bremesfeld 

Westminster,  and  Bisley  CO.  Gloucester  for  the  time  being.  Order  of  the  issues  of 
the  hundred  of  Bisley  to  pay  to  Matthew  de  Swettenham  yeoman 
of  the  king's  chamber  the  wages,  fees  and  profits  of  the  office  of  bailiff 
of  the  lordship  of  Bremesfeld  and  of  the  said  hundreds,  and  the  arrears 
since  12  March  last,  on  which  date  the  king  granted  him  during  pleasure 
the  oflGice  of  bailiff  of  that  lordship  and  of  the  said  hundreds  thereto 
pertaining,  which  were  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March, 
and  are  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  earl's  heir. 
Et  erat  patens. 

Sept.  8.  To  the  keeper,  bailiff,  farmer  or  receiver  of  the  manors  of  Stondon 

Westminster,  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  William  Wynselowe  yeoman  of 
the  king's  chamber  every  year  the  wages  and  fees  belonging  to  the  office 
of  keeper  of  Stondon  park  co.  Hertford,  and  the  arrears  since 
10  February  last,  on  which  date  the  king  granted  to  the  said  William 
for  life,  so  long  as  the  same  shall  remain  in  the  king's  hand,  the  office 
of  keeper  of  the  said  park,  which  is  in  his  hand  among  other  lands  of 
Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March. 
Et  erat  patens. 

Sept.  5.  To   Henry   Moton   escheator   in   Gloucestershire.     Order   to   take 

Westminster,  of  Cicely  who  was  wife  of  Nicholas  de  Berkeleye  knight  an  oath  etc., 
and  in  presence  of  Maud  Cantelowe,  sister  and  heir  of  the  said  Nicholas, 
to  assign  to  the  said  Cicely  dower  of  her  husband's  lands. 

Sept.  18.  To  the  steward,  farmer,  receiver  or  keeper  of  the  lordship  of 
Westminster.  Wallyngford  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Oliver  Martyn  for 
life  665.  8d.  a  year  and  the  arrears  since  22  March  1  Richard  II,  on 
which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  his  father,  granting 
to  the  said  Oliver  his  servant,  for  long  and  acceptable  service,  66s.  Sd. 
a  year  for  Hfe  of  the  issues  etc.  of  that  lordship. 
Et  erat  patens. 

Sept.  20.         To  the  steward,  farmer,  receiver  or  other  minister  who  levies  the 

Westminster,  issues,  etc.  of  the  lordship  of  Walyngford  for  the  time  being.     Order 

to  pay  to  John  Warde  for  life  66s.  8d.  a  year  and  the  arrears  since 

22  March  I  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed   letters 


152 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382. 


Membrane  27 — cont. 

patent  of  Edward  princ  c  of  Wales,  previously  eonfinned  by  the  king 
while  prince,  granting  to  the  said  John  his  servant  for  life,  for  long 
and  acceptable  se^^^ce,  665.  8d.  a  year  of  the  issues  of  that  lordsliip. 

Et  erat  fatens. 

William  Snel  has  like  letters  for  lOOs.  a  year. 

Et  erat  patens. 


Sept.  23. 


To  Robert  Passelewe  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  take  of 
Westminster.  Peter  de  !Malo  Lacu  the  sixth  knight,  son  of  Peter  de  Malo  Lacu  the 
fifth  and  of  Margaret  his  wife,  security'  for  payment  of  his  relief,  and  to 
give  him  seisin  of  the  castle  and  manor  of  Mulgreve  the  manors  of 
Doncastre,  BajTiton,  RosjTigton,  Briddesalle  and  Berghe  with  the 
knights'  fees  and  advowsons  thereto  belonging  and  the  advowson  of 
LokjTigton  church  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
bj'  the  escheator,  that  the  said  Margaret,  being  jointh'  enfeoffed 
of  the  premises  with  her  said  husband  to  them  and  the  heirs  of  their 
bodies,  with  the  king's  licence  made  a  feoffment  thereof  to  Henrj'^  de 
Percy  and  others  for  her  life  A^ith  remainder  to  her  husband's  right 
heirs,  that  they  are  held  in  chief  by  knight  service,  and  that  Peter 
the  sixth  is  their  next  heir  and  of  full  age  ;  and  the  king  has  taken 
his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2395.] 

Sept.  26.  To  the  collectors  of  the  petty  custom  in  the  port  of  the  city  of 
Westminster.  London.  Order,  upon  complaint  made  on  behalf  of  the  merchants 
of  the  Hanse  of  Almain,  to  take  of  them  \2d.  for  every  last  of  herring, 
and  security  to  answer  to  the  king  for  whatsoever  custom  over  and 
above  that  sum  the  council  in  the  next  parliament  shall  adjudge  that 
they  ought  to  pay,  and  not  to  compel  them  to  pay  aught  further 
until  in  parliament  debate  he  had  whether  they  ought  to  pay  15rf. 
the  last  or  no,  making  restitution  of  any  further  sum  levied  of  them  ; 
as  their  complaint  shews  that  lately  in  the  parts  of  Scone  thej'  bought 
certain  lasts  of  herring  and  caused  them  to  be  brought  to  London 
for  sale,  and  that  although  they  are  ready  to  pa}-  the  collectors  \2d. 
a  last  as  the}'  used  to  do  in  past  times  according  to  the  liberties  and 
privileges  granted  them  by  the  king's  forefathers,  the  collectors 
are  purposing  unlawfully  to  levy  15c?.  a  last  contrary  to  such  grant. 

MEMBRANE  26. 

July  23.  To  all  owners  of  ships,  masters  and  seamen,  and  to  sheriffs,  mayors, 
Westminster,  bailiffs,  constables,  keepers  of  seaports  and  maritime  places  throughout 
the  admiralty  to  the  northward,  within  liberties  and  without.  Writ 
of  aid  in  favour  of  John  Philipot  and  Hugh  Fastolf,  whom  the  king 
has  appointed  b}^  themselves  and  their  deputies  to  take  order  for 
safe  guard  of  those  ports  etc.  against  attacks  of  the  enemy,  and  to 
command  all  things  needful  to  be  done.  By  C. 

July  24.  To    Edmund    GifTard    escheator    in    Oxfordshire    and    Berkshire. 

Westminster.  Order,  upon  petition  made  on  behalf  of  John  Herle  knight,  appealed 
by  John  de  Whethalc  for  manslaughter  of  Richard  de  Whethale 
his  brother,  to  make  inquisition  concerning  the  price  and  value  of 
all  goods  and  chattels  which  were  of  the  defendant  the  day  he  was 
put  in  exigents  and  after,  their  description  and  in  whose  hands  they 
were  and  are,  to  take  of  him  security  to  answer  at  the  exchequer 
for  the  price  or  value,  and  by  indenture  between  the  escheator  and 


6    RICHARD    II.— Part   I. 


If),*} 


1382.  Membrane  26 — cont. 

the  defendant  and  liis  mainpernors  to  deliver  the  same  to  him, 
bringing  the  writ,  the  indenture,  the  security  and  tlie  names  of  his 
mainpernors  before  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer 
in  the  quinzaine  of  Michaelmas  next  ;  as  the  said  petition  shews 
that  the  said  knight  is  put  in  exigents  in  Staffordshire  to  be  outlawed 
for  that  he  came  not  before  the  Icing  to  answer  the  appellant,  where- 
fore the  goods  wliich  were  his  on  the  aforesaid  day  are  confiscate. 

By  the  treasurer,  being  one  of  the  keepers  of  the  great  seal. 
The  like  to  Thomas  de  Brugge  escheator  in  Worcestershire. 


Aug.  6.  To  the  collectors  in  the  port  of  London  of  the  subsidy  of  6d.  in  the 

Woodstock,  pound  granted  in  the  last  parliament.  Order  to  take  the  said  subsidy 
upon  merchandise  whatsoever  of  merchants  of  Almain  now  or  hereafter 
imported  or  exported,  and  to  put  the  money  thereof  arising  under 
safe  deposit  for  which  they  will  answer,  so  that  it  be  not  spent  nor 
converted  to  anj^  uses  until  by  the  council  debate  he  had  whether 
by  virtue  of  charters  of  former  kings,  confirmed  by  the  king,  those 
merchants  ought  to  be  quit  of  the  subsidy  or  to  be  therewith  charged, 
and  until  further  order.  By  K.  and  C. 

The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  : 
Lenne.  Great  Jernemuth. 

The  town  of  St.  Botolph.  Southampton. 

Kyngeston  upon  Hull. 

Aug.  12.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs  etc.  to  whom  etc.     Order  to  suffer 

Westminster,  the  master  and  brethren  of  the  hospital  of  St.  Leonard  York,  their 
successors  and  all  their  men  to  be  quit  in  cities  and  boroughs,  markets 
and  fairs,  and  in  passage  of  bridges,  seaports  etc.  throughout  England, 
Ireland  and  Wales  and  all  the  king's  lands  and  waters,  of  toll,  tallage, 
passage,  pedage,  lastage,  stallage,  hidage,  weidage,  works  and  aids  of 
castles,  walls,  bridges,  parks,  sea  walls,  dikes  and  stewponds,  ship 
service,  building  of  the  king's  houses  and  all  manner  of  works,  ward  of 
castles,  carriage  and  sumpter  service,  releasing  any  distress  made 
against  them  for  such  cause  ;  as  among  other  liberties  granted  them 
by  charters  of  former  kings,  it  is  granted  that  they,  their  successors 
and  all  their  men  shall  be  quit  as  aforesaid,  nor  shall  their  wains, 
carts  or  horses  be  taken  for  any  carriage  ;  and  the  king  has  confirmed 
those  charters  with  the  clause  licet. 
Et  erat  patens. 

Sept.  3.  To   the   chancellor   of   Cantebrigge   university   or   his    vicegerent. 

Westminster.  Order  to  oversee  from  time  to  time  the  measures  and  weights  com- 
monly used  in  the  town  and  suburbs  of  Cantebrigge,  especially  in 
fair  time,  as  used  to  be  done  by  the  mayor,  bailiffs,  aldermen  and 
burgesses,  to  burn  and  destroy  those  found  false,  and  seal  others 
lawful  and  just,  duly  chastising  trespassers  in  that  behalf,  so  behaving 
in  the  execution  hereof  that  no  complaint  of  their  negligence  or  default 
come  to  the  king's  ears,  and  the  king  have  no  need  to  provide  a  remedy 
whereby  they  ought  to  lose  these  liberties  ;  as  among  other  liberties 
granted  by  his  charter,  the  king  has  granted  that  the  chancellor, 
his  successors  and  their  vicegerents  alone  shall  have  the  keeping  of 
the  assize  and  assay  and  the  oversight  of  weights  and  measures  there 
as  aforesaid  ;  and  now  it  has  come  to  the  king's  ears  that  great  number 
of  false  measures  and  weights  were  heretofore  commonly  used  there, 


154 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  26 — cont. 

esjiecially  at   time  of  a  fair  yearly  held  at  Sterebrigge  in  the  said 
suburb,  to  the  deception  of  the  people  flocking  thither. 
Et  erat  patens. 

Sept.  8.  To  the  keeper,  bailiff,  farmer  or  receiver  of  the  manors  of  Ernewode 

Westminster,  and  Cleburv  co.  Saloj)  for  the  time  being.  Order  to  pay  every  j-ear 
to  John  Horwode,  one  of  the  yeomen  of  the  king's  chamber,  the 
wages  and  fees  belonging  to  the  office  of  parker  of  Ernewode  and 
Clebury  parks,  in  the  king's  hand  among  other  lands  of  Edmund  de 
Mortuo  Mari  earl  of  March  b}-  reason  of  the  nonage  of  the  earl's  heir, 
and  the  arrears  since  13  February  (sic) ;  as  on  13  January  last  the  king 
granted  him  that  office  for  life,  so  long  as  the  said  lands  shall  be  in 
the  king's  hand. 

Sept.  12.  To  the  sheriff  of  York.  Order,  by  advice  of  the  council,  to  levy 
Westminster,  ^^^th  what  speed  he  may  all  fines,  forfeited  issues  and  amercements 
which,  by  estreats  of  the  rolls  of  John  king  of  Castille  and  Leon  duke 
of  Lancastre,  John  de  Neville  of  Raby,  Thomas  Roos  of  Hamelake, 
Henr}'  Lescrope,  Robert  Tresilian,  William  de  Skipwj-th  and  Robert 
Plesyngton  justices  of  oyer  and  terminer,  to  be  by  the  justices  or 
two  of  them  delivered  to  liim,  he  shall  be  assured  ought  to  be  levied, 
and  forthwith  to  deliver  by  indenture  to  the  said  duke  2,000Z.,  if 
the  same  shall  amount  to  so  much,  or  otherwise  the  whole  sum,  to  be 
spent  according  to  the  known  purpose  of  the  king  and  council.  Pro\nso 
that  if  that  sum  shall  be  exceeded  the  sheriff  shall  answer  at  the 
exchequer  for  the  surplus.  By  C. 

Sept.  14.  To  the  chancellor  of  Ireland,  the  treasurer  and  the  barons  of  the 
Westminster,  exchequer  there,  and  all  other  ministers  and  officers  of  Ireland  for 
the  time  being.  Order  this  time  not  to  meddle  with  any  issues,  rents 
or  profits  of  the  manor  of  Cromlyn,  which  is  held  for  life  by  Cornelius 
de  Clone  knight  by  the  king's  grant,  by  reason  of  his  absence  from 
Ireland,  his  coming  to  England  and  abode  there,  nor  to  suffer  him 
to  be  troubled  for  that  cause,  restoring  to  him  or  his  attorneys  any 
levy  made  of  that  manor,  ordinances  or  statutes  whatsoever  to  the 
contrary  notwithstanding  ;  and  order  to  the  chancellor  to  cause  writs 
to  issue  under  the  seal  used  in  Ireland  addressed  to  such  as  need  be 
touching  the  effect  of  this  command  ;  as  the  said  Cornelius  lately 
came  to  England  to  lay  before  the  king  and  council  the  state  of 
Ireland,  and  by  order  of  the  king  and  council  shall  continue  to  abide 
there  a  set  time.  Bv  C. 


Sept.  25  To  John  de  Radeston  escheator  in  Somerset.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and  advowson 
of  Hunsj)ill,  delivering  to  Isabel  late  the  wife  of  William  Cogan  knight 
any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  the  said  Wilham  at  his  death  held  the 
premises  in  chief  by  knight  service  as  jointly  enfeoffed  with  her  by 
gift  of  William  de  Luscoto  and  others  made  with  the  late  king's 
licence  to  them  and  the  heirs  male  of  their  bodies  ;  and  for  205.  by 
her  paid  in  the  hanaper  the  king  has  respited  the  said  Isabel's 
homage  until  the  quinzaine  of  Easter  next,  having  taken  her  fealty. 


6    KICHAKl)    II-  Part    I. 


155 


1382. 

July  30. 

Westminster. 


MEMBRANE  25. 

To  Robert  de  Loxle  cschcator  in  Surrey.  Order  to  take  the  fealty 
of  Edward  de  Sancto  Johaune  knight,  to  take  of  him  .security  for 
payment  of  his  rehef  at  the  exchequer,  and  to  give  him  livery  of 
95  acres  of  land  and  4  acres  of  meadow,  parcel  of  the  manor  of  Apse  ; 
as  upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
John  Brokas  at  his  death  held  the  premises  by  divers  services  of  the 
heirs  of  Humphrey  de  Bohun  earl  of  Hereford  and  Edward  le  Despenser 
who  are  minors  in  the  king's  wardship,  and  divers  other  lands  of 
others  than  the  king,  and  that  Edward  de  Sancto  Johanne,  being 
son  of  Joan  sister  of  Thomas  de  Hevere  father  of  Margaret  mother 
of  the  said  John,  is  his  next  heir  and  of  full  age,  and  upon  the  finding 
of  another  inquisition  taken  by  John  Brode  of  Smethe  late  escheator 
in  Kent,  that  John  Brokas  at  his  death  held  the  manor  of  If  eld  by 
Shyngledewelle  of  others  than  the  king,  and  that  the  said  Edward, 
being  son  of  Joan  daughter  of  Ralph  de  Hevere  knight  father  of 
Thomas  father  of  Margaret  mother  of  John  Brokas,  and  Elizabeth  wife 
of  Edmund  Herneys,  being  daughter  of  John  son  of  Alice  daughter  of 
the  said  Ralph,  are  cousins  and  next  heirs  of  John  Brokas  and  of  full 
age,  and  upon  petition  of  Edward  de  Sancto  Johanne,  shewing  that  by 
colour  of  the  second  inquisition,  which  contains  not  the  whole  truth  it  is 
said,  he  is  unlawfully  hindered  from  having  livery  of  the  said  land 
and  meadow  although  he  is  the  sole  heir  of  John  Brokas,  the  king 
lately  ordered  the  sheriff  of  Surrey  to  give  notice  to  the  said  Edmund 
and  Elizabeth  to  be  in  chancery  on  the  morrow  of  St.  James  the 
Apostle  last  in  order  to  shew  cause  wherefore  the  king  ought  not  to 
give  the  petitioner  livery  thereof  ;  and  the  sheriff  returned  that  he 
caused  John  Heyne  bailiff  of  the  liberty  of  Kyngeston  to  have  the 
return  of  that  writ,  who  answered  that  he  gave  them  notice  as 
thereby  required  ;  and  at  the  day  named  the  said  Edmund  and 
Elizabeth  came  not,  wherefore  it  was  determined  that  livery  be  given 
as  aforesaid. 

To  Richard  Burnell  late  one  of  the  tellers  at  the  receipt  of  the 
exchequer.  Order  henceforth  not  to  meddle  in  that  office  ;  as  by 
letters  patent  of  28  July  last  the  king  granted  to  Walter  Chippenham 
that  he  should  have  the  office  of  one  of  the  tellers  whom  Hugh  Segrave 
now  treasurer  should  please  to  remove,  and  the  fees  thereto  pertaining, 
without  being  removed  by  any  treasurer  for  the  time  being  ;  and  the 
treasurer  has  removed  the  said  Richard. 

Aug.  12.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden 
Westminster,  of  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  with  such  speed  as  he 
may  to  furnish  with  men  at  arms  and  archers,  at  such  costs  and  wages 
as  ought  to  be  paid  for  the  king's  own  passage,  and  make  ready  ships 
or  other  vessels  sufficient  for  the  safe  conduct  of  Przimislaus  duke  of 
Teschen  (Techinensis),  the  bannerets,  knights,  esquires  and  other 
subjects  of  Wencelaus  king  of  the  Romans  and  of  Bohemia  who  came 
to  England  in  the  company  of  Queen  Anne  and  are  now  about  to 
return,  and  therewith  to  bring  him  and  all  his  company  safe  to 
Calais.  By  C. 

[Foedera.] 

Aug   16.         To  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent,  keeper  of  the  king's  forest  on 

Westminster,  this  side  Trent,  or  to  his  representative  in  Rokyngham  forest.     Order, 

upon  petition  of  Master  John  de  Shepey  dean  of  St.  Mary's  Lincoln 


Aug.  1. 
Westminster. 


156 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


Aug.  7. 
Woodstock. 


1382.  Membrane  25 — cont. 

and  prebendary  of  Nass\aigton,  to  make  inquisition  by  true  men  of 
the  forest,  foresters,  verderers  and  others,  touching  tlie  petitioner's 
pretended  right  to  two  oaks  a  year  by  livery  of  the  foresters  within 
the  bailiwick  of  Clyve,  sixteen  faggots  of  underwood  a  week  from 
jVlichaehnas  to  St.  Peter  and  St.  Paul  in  a  place  called  the  '  Persones 
Ruydjaig,'  a  piggery  in  a  place  called  the  '  Fermes,'  and  his  free  bull 
and  boar  throughout  the  forest,  what  prebendaries  have  had  the  same, 
from  what  time  and  by  what  title,  and  other  the  circumstances, 
sending  the  inquisition  into  chancery  ;  as  his  petition  shews  that  all 
the  prebendaries  his  predecessors,  cardinals  and  aliens  excepted,  have 
heretofore  had  the  oaks  etc.  aforesaid  in  right  of  their  prebend  time 
out  of  mind.  By  bill  endorsed  by  C. 

Et  erat  patens. 

To  the  farmers  or  occupiers  for  the  time  being  of  the  manor  of 
Worthy  Mortymer  co.  Suthampton  which  was  of  Edmund  de  Mortimer 
earl  of  March  and  Ulster,  lord  of  Wyggemore,  Clare  and  Connaght. 
Order  to  paj^  to  John  Othelake  the  earl's  servant,  whom  for  good 
service  the  earl  by  letters  indented,  confirmed  by  the  king,  appointed 
herald  at  arms,  naming  him  Marche,  a  rent  of  Ql.  13s.  4d.  a  j-ear  for 
life,  according  to  the  earl's  grant  and  the  king's  confii'mation. 

Et  erat  patens. 

Aug.  20.  To  the  receiver,  farmer  or  bailiff  of  the  castle  and  lordships  of 

Westminster.  Walyngford  for  the  time  being.     Order  to  paj'^  to  John  de  Remyngton 
the  king's  yeoman  10^  a  year  for  life  and  the  arrears  since  11  May 
1  Richard  II,  according  to  the  king's  letters  patent  of  that  date. 
Et  erat  patens. 

Aug.  4.  To  Nicholas  fitz  Richard  escheator  in  Essex.     Order  to  give  Hamon 

Woodstock,    son  and  heir  of  Thomas  Vaghan  knight  seisin  of  his  father's  lands  ; 

as  he  has  proved  his  age  before  Robert  de  Sw^Tifen  escheator  in  Salop, 

and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2325.] 

The  like  to  John  de  Newenton  escheator  in  Kent  and  Middlesex. 


Aug.  17.  To  Henry  Moton  escheator  in  Gloucestershire  and  Herefordshire 
Westminster,  and  in  the  march  of  Wales  adjoining.  Order  to  take  of  Lettice 
who  was  wife  of  Gilbert  Gamage  an  oath  etc.,  and  in  presence  of 
\Villiam  Dav}'  and  Robert  de  Muskliam  clerks,  to  whom  the  king 
has  committed  the  wardship  thereof,  to  assign  her  dower  of  her 
husband's  lands. 


Aug.  19.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Order  without 

Westminster,  delay  to  take  all  inquisitions,  if  not  yet  taken,  which  the  king  lately 
commanded  him  to  take  concerning  the  lands  wliich  were  of  Edmund 
de  Mortuo  Mari  earl  of  March  and  Ulster,  and  to  send  them  into 
chancery,  not  meddling  with  any  issues  or  profits  arising  from  the 
earl's  manors,  lands  etc.,  and  restoring  aught  thereof  levied  to  those 
from  whom  it  was  received.  By  bill  of  the  treasurer. 

The  like  to  the  following  : 

Nicholas  Fitz  Richard  escheator  in  Essex. 
John  de  Newenton  escheator  in  Kent. 
Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey. 
Thomas  Peyvre  escheator  in  Bukinghamshire. 
John  de  Radeston  escheator  in  Somerset  and  Dorset. 


G    RICHARD    II.— Part  I.  157 


1382.  Membrane  25 — cont. 

To  Honi'.y  Moton  escheator  in  Gloucestershire  and  Herefordshire 
and  in  the  nuircli  of  Wales  adjacent.  Like  order,  mulatifi  mutandis, 
as  well  concerning  the  lands  of  the  said  earl  as  those  which  Philippa 
his  mother,  likewise  deceased,  held  in  dower  or  for  life  of  his 
heritage. 

The  like  to  the  following  : 

Robert  de  Swynfen  escheator  in  Salop. 
Thomas  atte  Brugge  escheator  in  Worcestershire. 
John    Gaweyn    escheator    in    the    county    of    Suthampton    and 
Wiltesir. 

Aug.  23.         To  the  keeper  of  the  wardrobe  of  the  lung's  household  for  the  time 

Westminster,  being.     Order  to  pay  \2d.  a  day  for  life  to  Simon  de  Burley  the  king's 

knight,  whom  the  king  has  appointed  master  of  his  hawks  and  keeper 

of  his  mews  at  Charryng  by  Westminster  for  life,  taking  \2d.  a  day 

as  wages. 

Et  erat  patens. 

Membrane  24. 

Sept.  26.         To   John   de   Radeston   escheator  in   Somerset.     Order  to   assign 
Westminster,  dower  to  Isabel  who  was  wife  of  William  Cogan  loiight,  of  whom  the 
king  has  taken  an  oath  etc. 

The  like  to  Roger  Juyl  escheator  in  Devon. 

Here,  on  Saturday  the  eve  of  St.  Matthew,  the  great  seal  was 
delivered  to  Robert  bishop  of  London  the  chancellor,  as  appears  in  a 
memorandum  on  the  dorse  of  tliis  roll. 

Sept.  27.         To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop.     Order  to  take  of  Elizabeth 
Westminster,  who  was  wife  of  Fulk  Corbet  knight  an  oath  etc.,  and  to  assign  her 
dower. 

Oct.  11.  To  Robert  de  Loxley  escheator  in  Sussex.     Order  to  give  John  son 

Westminster,  of  Geoffrey  de  Say  and  of  Maud  his  wife  livery  of  the  manor  of  Hammes  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
the  same  came  to  the  late  king's  hands  by  death  of  William  de  Say 
knight,  and  by  reason  of  the  nonage  of  John  his  son  and  heir,  who 
died  a  minor  in  the  king's  wardship,  that  Thomas  de  Heth  sometime 
parson  of  Retherfeld  by  fine  levied  in  the  late  king's  court  gave  it  to 
Geoffrey  de  Say  knight,  grandfather  of  John  son  of  William,  and  to 
Maud  his  wife  and  the  heirs  male  of  their  bodies,  that  John  son  of 
William  died  without  issue  male,  wherefore  the  same  ought  by  form 
of  the  fine  to  remain  to  John  son  of  Geoffrey,  and  that  it  is  held  of 
others  than  the  king. 

Oct.  12.  To  all  sheriffs,   mayors,   bailiffs,  customers,  searchers,  keepers  of 

Westminster,  ports  and  maritime  places  etc.  in  Norffolk  and  Suffolk  within  liberties 
and  without.  Order,  by  assent  and  advice  of  the  prelates,  lords  and 
great  men  in  this  parliament,  to  suffer  alien  fishermen,  who  will  come 
with  herring  to  any  such  ports  and  places  and  sell  it,  to  take  the 
price  in  gold  or  silver  money  and  pass  therewith  to  their  own  parts  ; 
and  if  by  virtue  of  any  ordinance  or  statute,  forbidding  gold  or  silver 
for  any  merchandise  to  be  taken  out  of  England,  they  have  arrested 
money  in  the  hands  of  such  fishermen  or  buyers,  order  to  dearrest  the 
same  and  restore  it  to  the  owners,  those  statutes  etc.  notwithstanding. 
Et  erat  patens. 


158  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  24 — cont. 

Oct.  16.  To  the  lieutenant,  justice  or  guardian  of  Ireland  and  the  chancellor 

Westminster,  thereof  for  the  time  being  and  to  their  representatives.  Order  to 
suffer  the  abbot  of  Cokersand  co.  Lancaster  by  his  servants  to  buy 
and  purvey  for  his  sustenance  and  the  sustenance  of  his  convent 
300  quarters  of  wheat  in  Ireland,  to  lade  the  same  in  ports  of  Ireland, 
where  he  shall  please,  at  once  or  from  time  to  time  and,  after  payment 
of  customs  and  duties  thereupon,  to  bring  it  into  the  realm,  on  the 
king's  behalf  commanding  as  need  shall  be  his  ministers  whatsoever 
not  to  hinder  them,  and  causing  the  abbot  or  his  servants  to  have  the 
needful  writs  etc.  ;  as  the  abbej'^  is  situate  in  great  peril  on  the  sea  shore, 
and  the  king  has  given  the  abbot  licence  so  to  do. 
Et  erat  patens. 

Oct.  16.  To  the  receiver  or  other  minister  of  the  king's  lordship  of  Berkham- 

Westininster.  stede  for  the  time  being.  Order  to  pay  every  year  to  William  groom  of 
the  kitchen  of  Edward  late  prince  of  Wales  2d.  a  day  and  the  arrears 
since  22  March  1  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  a  grant 
thereof  for  life  by  him  made  while  prince  of  Wales  to  the  said 
William. 

Et  erat  patens. 

Oct.  17.  To  the  receiver,  farmer  or  other  minister  of  the  lordship  of  Cornwall 

Westminster,  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Edward  Hales,  esquire  of  Edward 
late  prince  of  Wales,  lOl.  a  year  and  the  arrears  since  22  May 
1  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the 
prince,  granting  to  his  said  esquire  for  long  and  praiseworthy  service 
lOZ.  a  5^ear  for  life. 
Et  erat  patens. 

Oct.  21.  To    all    sheriffs    of    the    realm    to    whom    etc.     Order,    upon    an 

Westminster,  information  that  John  Cherdesle  canon  is  purposing  contrary  to  the 
proclamation  to  pass  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many 
things  to  the  prejudice  of  the  king  and  manj'  of  the  people  and  to 
the  hurt  of  the  realm,  to  cause  him  to  come  before  them  wherev^er 
found,  and  compel  him  to  find  mainpernors  that  he  shall  not  depart 
thither  without  special  licence  of  the  king,  nor  prosecute  or  attempt 
aught  that  may  tend  to  contempt  or  prejudice  of  the  king  or  hurt 
of  the  people,  or  to  impair  the  laws  etc.  of  the  realm,  nor  send  any 
there  for  the  purpose,  and  if  he  shall  refuse,  order  to  commit  him  to 
prison  until  he  will  so  do,  certifying  the  security  in  chancery  when 
taken. 

Et  erat  jxitens. 

Oct.  18.  To  Henrj'  Moton  escheator  in  Gloucestershire  and  the  march  of 

Westminster.  Wales  adjacent.  Order  to  assign  to  Edmund  Toky  and  Joan  his  wife, 
who  was  wife  of  Alexander  Karent,  dower  of  the  said  Alexander's 
lands  ;  as  by  a  fine  with  him  made  by  the  said  Edmund  the  king 
has  pardoned  the  trespass  of  the  said  Edmund  in  taking  her  to  wife, 
and  of  the  said  Joan  in  marrying  him  without  the  king's  licence. 

Oct.  10.  To  John  de  Nowonton  escheator  in  Middlesex.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  mccKlle  no  further  with  lands  of  the  i)rior  and 

convent  of  the  Charterhouse  London  in  the  parish  of  Totenham  and 

Edelmeton  called  the   '  Boundes  '  and   Wodelegh,  delivering  to  the 


6   RICHARD   II.— Part   I.  159 


1382.  Membrane  24 — cont. 

prior  any  issues  thereof  taken  ;  as  lately  the  king  ordered  the  escheator 
to  certify  in  chancery  the  cause  wherefore  the  premises  were  taken 
into  the  king's  hand,  and  he  certified  that  he  so  took  them  upon  the 
finding  of  an  inquisition,  before  him  taken  of  his  office,  that  without 
the  king's  licence  the  prior  and  convent  acquired  a  tenement  with 
50  acres  of  land,  pasture  and  wood  as  aforesaid  which  was  of  John 
Cantebrigge  citizen  of  London,  and  that  the  premises  are  held  in 
chief  ;  but  William  de  Walleworth,  William  de  Haldene  and  Robert 
Launde  citizens  of  London  [gave]  the  premises,  with  the  houses 
thereupon  built,  wliich  they  had  by  feoffment  of  John  de  Cantebrigge 
and  Master  John  de  Burton  late  rector  of  Warefeld,  to  the  king  and 
William  archbishop  of  Canterbury  late  bishop  of  London  and  to 
their  heirs,  the  bishop  made  a  quitclaim  thereof  to  the  king  and  his 
heirs,  and  by  letters  patent  of  1  April  1  Richard  II  the  Mng  gave 
and  assigned  the  same  to  the  prior  and  convent  and  to  their  successors 
in  part  of  the  endowment  of  that  house. 

Membrane  23. 

Sept.  10.         To  the  mayor  of  Lincoln.     Order  at  his  peril  to  revoke  and  annul 

Westminster,  letters  patent  under  the  common  seal  of  that  city,  made  by  his  own 

authority,  against  the  will  of  the  major  part  of  the  city,  to  any  of  the 

more  sufficient  and  discreet  men  thereof,  discharging  them  in  future 

of  the  offices  of  bailiff  and  mayor. 

Oct.  5.  To  Henry  Moton  escheator  in  Gloucestershire.     Order  to  take  the 

Westminster,  fealty  of  Cicely  late  the  wife  of  Nicholas  de  Berkeleye  knight,  and  to 
remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of 
,  Durseleye  and  Colde  Newenton,  and  a  messuage  and  two  virgates  of 

land  in  Dodynton,  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
at  his  death  the  said  Nicholas  held  those  manors  in  chief  by  knight 
service  as  jointly  enfeoffed  with  the  said  Cicely  by  feoffment  of  William 
de  Auste  and  Nicholas  Waneswelle  made  with  the  king's  licence  to 
them  and  the  heirs  of  the  said  Nicholas,  and  the  said  messuage  and 
land  likewise  by  gift  of  John  de  Weston  of  Inste,  who  held  the  same 
of  the  said  Nicholas  as  of  his  manor  of  Dodynton  by  the  service  of  10s. 
a  year  and  a  pair  of  gilt  spurs. 

Oct,  6.  To  the  sheriff  of  Oxford  and  Berkshire,  or  the  farmers  or  receivers 

Westminster,  there  of  the  subsidy  upon  woollen  cloths  pertaining  to  the  king  Order 
to  pay  to  Adam  de  Colton  one  of  the  yeomen  of  the  king's  chamber 
lOZ.  a  year  and  the  arrears  since  13  May  last,  on  which  date  the  king 
granted  him  for  life  or  until  he  should  take  other  order  101.  a  year 
of  the  said  subsidy  for  good  service  to  the  king  from  his  birth. 
Et  erat  patens . 

Oct.  11.  To  the  chamberlain  of  North  wales  for  the  time  being.     Order  to 

Westminster,  pay  to  John  Sondes  esquire  50Z.  a  year  for  life  and  the  arrears  since 
10  December  {sic)  3  Richard  II,  according  to  the  king's  letters  patent 
of  10  September  that  year  ;  as  on  27  January  41  Edward  III  the 
king's  father  by  letters  patent  under  the  seal  of  the  earldom  of  Cestre 
granted  during  his  life  to  the  said  John  and  to  John  Alayn  esquire 
for  good  service  50/.  a  year  each,  and  to  the  value  of  100  marks  a 
year  granted  them  the  town  of  Middel  Wiche  co.  Cestre  with  rents, 


IGO  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  23—cont. 

issues,  and  profits  to  the  lordship  thereof  pertaining,  willing  that 
thej'  should  take  the  residue  of  their  annuities  in  the  exchequer  of 
Cestre  ;  and  in  consideration  that  the  said  manor  among  other  lands 
is  delivered  to  his  mother  in  dower,  and  that  John  Alayn  is  dead,  on 
10  September  aforesaid,  at  the  petition  of  John  Sondes,  the  king 
granted  him  for  his  good  service  50Z.  a  year  for  life  at  the  exchequer 
of  Karnarvan  in  recompense  for  the  former  annuity,  for  that  he  gave 
up  the  said  letters  patent  in  chancery  to  be  cancelled. 
Et  erat  patens. 

Oct.  10.  To  the  sheriffs  of  York,  Lincoln,  Norhampton  and  Leycester  for 

Westminster,  the  time  being.  Order  to  suffer  the  abbot  and  convent  of  Selby  to 
use  and  enjoy  the  liberties  and  quittances  granted  them  by  charters 
of  former  kings  ;  as  among  other  liberties  it  is  granted  that  they  shall 
have  their  court,  with  sac  and  soc,  '  thol,'  '  theam  '  and  '  infangenthef  ' 
and  the  best  customs  that  the  church  of  St.  Peter  York  has,  that 
view  of  frankpledge  shall  be  held  therein,  without  that  that  any 
Serjeant  of  the  king  shall  hold  it  or  meddle  therein,  and  that  mercies 
thereof  arising  shall  be  theirs  and  their  successors'  ;  and  the  king  has 
confirmed  those  charters  with  the  clause  licet. 
Et  erat  patens. 

Oct.  17.  To  the  keeper  or  farmer  of  Oxford  castle  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  of  the  issues  of  the  king's  mills  beneath  the  castle  to  pay  to 
Roger  Chejaie  lOZ.  a  yea,T  for  life  and  the  arrears  for  Easter  and 
Michaelmas  terms  last  ;  as  the  late  king  by  letters  patent  granted 
to  the  said  Roger  his  esquire  10/.  a  year  for  life  of  the  issues  of 
Oxfordshire  and  Berkshire  ;  and  on  6  December  last  the  king  granted 
him  to  take  that  yearly  sum  as  aforesaid. 
Et  erat  patens. 

Oct.  19.  To  the  sheriffs  of  London  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  John  de  Suthcwclle  the  late  king's  clerk  lOZ.  a  year  and  the  arrears 
since  11  March  1  Richard  II,  on  wiiich  date  the  king  confirmed  lettere 
patent  of  the  late  king,  granting  the  said  John  for  good  service  \Ql. 
a  year  of  the  issues  or  farm  of  London  for  life  or  until  the  king  should 
make  him  provision  for  life  of  \0l.  a  A'ear  of  land  or  rent. 
Et  erat  patens. 

Oct.  22.  To  the  receiver  of  the  bailiwick  of  the  honour  of  Berkhamstede  for 

Westminster,  the  time  being.  Order  to  pay  to  Nicholas  Adam  10  marks  a  year  for 
life  and  the  arrears  since  22  March  1  Richard  II,  on  which  date  the 
king  confirmed  letters  patent  of  E.  prince  of  Aquitaine  and  Wales, 
granting  to  the  said  Nicholas  his  servant  for  good  service  the  baiiiw  ick 
aforesaid  for  life  with  the  accustomed  profits  and  emoluments,  taking 
10  marks  a  year  for  keeping  the  same. 
Et  erat  patens. 

Oct.  23.  To  archbishops  etc.  and  all  persons  holding  ecclesiastical  dignity 

Westminster,  or  office,  notaries  public  and  others  to  whom  etc.  Prohibition  of  any 
attempt  in  contempt  of  the  king  which  may  tend  to  impair  the  effect 
of  his  presentation  of  John  Ingayn  chaplain  to  the  vicarage  of  St.  Peter 
Hereford,  lately  void  and  in  the  king's  gift  ;  as  upon  his  j)resentation 
the  said  John   was  instituted  and  inducted,  and  now    the  king  is 


6    RICHARD    II.— Part  I.  161 


1382.  Membrane  23 — cont. 

informed  that  certain  men,  striving  to  impair  the  effect  thereof  and 
of  their  malice  to  disturb  the  said  John  in  possession  of  the  vicarage, 
have  made  inhibitions,  citations,  appeals,  inductions,  instruments  etc. 
to  the  prejudice  of  the  crown. 

Oct.  18.  To  Robert  Passelewe  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  take  the 

Westminster,  fealty  of  Cicely  daughter  of  William  Grynel  son  of  Hugh  Grynel  and 
Margaret  his  wife,  being  cousin  and  heir  of  the  said  Margaret  and 
of  full  age,  as  is  found  by  inquisition  before  the  escheator,  and  to 
give  her  livery  of  a  piece  of  meadow  and  pasture  in  Esyngwode  called 
Westkek  containing  about  8  acres,  saving  her  relief  if  lawfully  due  ; 
as  the  said  Hugh  and  Margaret  without  the  late  king's  licence  lately 
acquired  the  premises  to  them  and  the  said  Margaret's  heirs  of  William 
Faderles,  who  held  the  same  of  the  late  king  in  chief  by  fealty  and  the 
service  of  rendering  3s.  a  year  at  the  exchequer  by  the  hands  of  the 
sheriff,  and  by  reason  of  that  trespass  it  was  taken  into  the  late  king's 
hand,  as  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  have  certified 
in  chancery  ;  and  by  a  fine  paid  by  Cicely  the  king  has  pardoned  that 
trespass. 

Membrane  22. 

Sept.  30.  To  the  receiver  of  Clare  for  the  time  being.  Order  of  the  issues  of 
Westminster,  that  honour  to  pay  every  year  during  his  life  to  William  Hunt  one 
of  the  yeomen  of  the  king's  chamber  the  wages  and  fees  belonging  to 
the  office  of  bailiff  of  the  fees  thereof  in  Norffolk,  Suffolk,  Essex  and 
Hertfordshire,  and  the  arrears  since  12  March  last,  from  which  date 
the  king  has  granted  to  the  said  William  his  servant  for  life,  so  long 
as  the  same  shall  remain  in  his  hand,  the  office  of  bailiff  of  the  said 
fees,  which  among  other  lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of 
March  came  to  the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  earl's 
heir. 

Et  erat  patens. 

Oct.  6.  To  all  canons  of  the  house  of  St.  Mary  Wals3aigham.     Strict  order, 

Westminster,  under  pain  of  forfeiture,  forbidding  them  to  attempt  aught  which 
may  tend  to  the  prejudice  of  the  king  or  Roger  son  and  heir  of  Edmund 
de  Mortuo  Mari  earl  of  March,  a  minor  in  his  wardship,  or  to  impair  the 
laws  and  custom  of  the  realm  or  the  foundation  of  that  house,  or  to 
give  obedience  or  intendance  to  the  prior  as  if  abbot  of  the  house 
during  the  said  heir's  nonage  other  than  is  provided  by  the  foundation 
thereof,  until  by  the  king  and  the  great  council  deUberation  be  had 
and  order  be  taken  upon  the  matter  ;  as  it  has  newly  come  to  the 
king's  ears  that  the  priory  thereof  is  of  the  foundation  of  the  said 
heir's  ancestors,  that  although  from  the  foundation  thereof,  which 
the  prior  is  bound  by  oath  to  preserve,  it  has  been  ruled  by  priors 
elected  by  the  earl's  licence  in  accordance  with  the  statutes,  and  not 
otherwise  or  by  others,  scheming  to  overset  the  rule  approved  by  the 
founders  the  prior,  fearing  not  the  pain  of  perjury,  has  without  craving 
or  obtaining  licence  of  the  king  or  earl  procured  letters  of  the  pope  to 
be  made  abbot,  and  to  rule  the  same  under  pastoral  governance  in 
name  of  abbot,  purposing  to  hold  the  priory  as  abbot  contrary 
to  the  founders'  will,  which  would  tend  not  only  to  contempt  of  the 
king  and  to  the  prejudice  of  the  said  heir  but  to  overset  the  rules  and 
constitution  of  the  priory,  and  to  impoverish  the  same. 
Et  erat  patens. 

Wt  32813.  OB  11 


162 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382. 
Oct.  19. 

Westminster. 


Membrane  22 — coni. 


To  the  chancellor  and  proctors  of  the  university  of  Oxford.  Order 
under  pain  of  forfeiture  to  suffer  the  prior  of  St.  Frideswide's  O.xford 
to  have  a  fair  at  Oxford  at  the  feast  of  St.  Frideswide  and  during  a 
set  time  after,  taking  his  profit  thereof,  and  all  those  who  come  thither 
to  sell  and  buy  without  let,  as  of  old  time  used  to  be  done,  the  king 
willing  that  the  cause  or  plaint  pending  between  the  prior  and  the 
university  shall  afterwards  be  debated  and  deternuned  by  the  king 
and  council,  and  order  to  be  in  person  before  the  king  and  council  at 
Westminster  on  the  morrow  of  All  Souls,  that  by  advice  of  the  council 
the  king  may  deal  there\nth  according  to  law  ;  as  the  king  is  assured 
that  the  j^rior  and  convent  have  ever  heretofore  had  and  ought  to 
have  the  said  fair,  and  now  by  an  information  in  parliament  the  king 
has  heard  that  the  chancellor  and  proctors,  scheming  of  malice  to 
deprive  the  j^rior  of  his  right  and  taking  to  them  the  king's  power, 
have  made  proclamation  that  no  man  shall  hold  a  fair  there  at  his  peril, 
causing  all  tents  and  jiavdlions  set  up  b}'  merchants  and  others  flocking 
thither  to  be  torn  do^Mi,  the  cords  thereof  to  be  broken  and  cut,  and 
the  fair  altogether  hindered  by  the  strong  hand.  By  C.  in  pari. 

Oct.  21.  To     the     treasurer     and     the     chamberlains.       Order     to     allow 

Westminster.  Master  Walter  de  Skirlawe  the  king's  clerk,  who  at  the  king's  command 
undertook  the  keeping  of  his  privy  seal  on  the  eve  of  St.  Lawrence 
last,  so  much  a  day  from  that  date  until  now,  as  used  to  be  allowed 
to  the  keepers  of  the  king's  privy  seal  and  the  late  king's,  and  hence- 
forward so  long  as  he  shall  stand  in  office,  until  order  be  taken  for  his 
continual  abode  in  the  king's  household.  By  C 

Membrane  21. 

Oct.  22.  To  Henry  Moton  escheator  in  Gloucestershire  and  Herefordshire 

Westminster,  and  the  march  of  Wales  adjacent.  Order  to  take  a  simple  seisin  within 
some  manor  of  the  bishopric  of  Landaff,  suffering  the  chapter  of  that 
church  to  have  the  keeping  and  disposal  of  the  bishopric,  now  void 
by  death  of  Roger  the  last  bishoji,  and  of  the  temjioralities  etc.  thereto 
belonging,  delivering  to  them  any  issues  thereof  taken,  saving  to  the 
king  the  knights'  fees  and  advowsons  and  the  escheats  that  shall  fall 
in  during  this  vacancy,  and  the  keeping  of  any  lands  acquired  and 
annexed  to  the  bishopric  since  the  letters  patent  of  King  Edward  II, 
who  in  consideration  of  the  waste  of  woods  etc.  pertaining  thereto 
b}^  escheators  or  other  keepers  which  might  be  suffered  in  time  of 
vacancies  without  his  will  and  knowledge,  of  his  devotion  of  St.  Peter 
and  St.  Paul  in  whose  honour  the  church  is  founded,  granted  that 
at  every  vacancy  of  the  bishopric  the  chapter  should  have  the  keeping 
and  dis])()sal  thereof,  as  fully  as  the  bish()])s  had,  or  as  the  king  might 
or  ought  to  have  during  vacancies  if  the  same  were  kept  in  his 
hand,  saving  to  the  king  any  knights'  fees  held  of  the  bishojmc,  and 
the  advowsons  of  churches,  so  that  all  rents  and  services  of  such  fees 
arising  during  vacancies  should  remain  to  the  chapter,  and  saving 
escheats  aforesaid,  rendering  to  the  king  93^  9^.  M.,  whereat  the 
bishopric  is  taxed,  if  the  vacanc}'^  should  endure  one  whole  year,  and  if 
for  a  greater  or  less  time  in  proportion,  with  covenant  that  no  escheator, 
sheriff  or  other  minister  of  the  king  should  by  reason  of  a  vacancy 
meddle  in  the  keeping  of  the  bishopric,  the  manors  or  property  thereof, 
except  that  at  the  beginning  of  every  vacancy  the  escheator  or  other 
minister  of  the  king  should  in  name  of  the  king's  lordship  take  a 


I 


6    RICHARD    II.— Part   T. 


103 


1382.  Membrane  21 — cont. 

simple  seisin  within  some  manor  thereof,  and  forthwith  depart,  taking 
or  carrying  away  no  fealty  or  acknowledgment  of  any  tenant  of  the 
bishopric  or  aught  else,  so  that  he  should  not  abide  more  than  one  day 
or  leave  any  substitute  in  his  room  ;  and  the  king  has  confirmed  that 
grant. 

Oct.  22.  To  Thomas  de  Bello  Campo  earl  of  Warrewyk  lord  of  Gower,  or 

Westminster,  to  his  bailiff  there.  Order  not  to  meddle  with  the  keeping  of  the 
manor  of  Bisshopeston  in  the  lordship  of  Gower,  delivering  to  the 
chapter  of  Landafi  any  issues  thereof  taken,  that  they  may  answer 
to  the  king  for  the  vacancy  of  the  bishopric  ;  as  King  Edward  II  by 
letters  patent,  confirmed  by  the  king,  granted  etc.  {as  above),  and 
on  behalf  of  the  chapter  it  is  shewn  the  king  that,  the  bishopric  being 
vacant  by  death  of  bishop  Roger,  the  earl  has  entered  the  said  manor, 
the  keeping  whereof  ought  to  pertain  to  the  king  if  he  had  retained 
the  keeping  of  the  bishopric,  looking  upon  the  keeping  thereof  as 
pertaining  to  him,  and  suffers  not  the  chapter  to  have  the  keeping 
and  disposal  thereof,  whereat  the  king  is  moved  to  anger. 

Oct.  20.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Kenynghale,  delivering 
to  Elizabeth  late  the  wife  of  William  son  of  William  de  Montagu  earl  of 
Salisbury  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  at  his  death  her  husband 
held  the  same  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  the  earl  made 
with  the  king's  licence  to  them  and  the  heirs  of  William  his  son  by 
her,  and  that  it  is  held  in  chief  by  knight  service  ;  and  the  king  has 
commanded  Richard  earl  of  Arundel  to  take  her  fealty. 

Nov.  8.  To  the  receiver  of  the  lordship  of  Beolth  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  to  pay  to  Roger  Berde  5  marks  a  year  and  the  arrears  since  2  November 
last,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  indented  of  Roger  de 
Mortuo  Mari  late  earl  of  March,  granting  to  the  said  Roger  Berde  for 
good  service  5  marks  a  year  for  life  to  be  taken  of  the  said 
lordship.  [See  p.s.  2510.] 

Et  erat  patens. 

Oct.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  com- 

Westminster.  mand  livery  to  be  given  to  Robert  son  of  William  Croke  daughter  (sic) 
of  Dionysia  sister  of  William  de  Thoraldby  the  younger,  being  cousin 
and  heir  of  William  de  Thoraldby,  of  a  messuage  and  four  bovates  of 
land  in  Thoraldby  and  a  messuage  and  two  bovates  of  land  in 
Skirpenbek  ;  and  writ  of  supersedeas  in  respect  of  their  demand 
upon  the  sheriff  of  York  to  answer  henceforth  for  the  issues  thereof, 
ordering  them  to  discharge  the  sheriff  and  the  escheators  etc.  ;  as 
Jordan  de  Bretton,  ancestor  of  William  de  Thoraldby  the  younger,  lately 
without  the  then  king's  licence  acquired  the  premises  in  fee  of  Walter 
Chauncy,  who  held  the  same  of  former  kings  in  chief,  and  they  were  taken 
into  the  late  king's  hand  by  reason  of  that  trespass  and  of  the  nonage  of 
Robert  Croke,  as  the  treasurer  and  the  barons  have  certified  in 
chancery  ;  and  for  a  fine  paid  by  the  said  Robert,  who  is  of  full  age 
as  is  found  by  inquisition  taken  before  Robert  Passelewe  escheator  in 
Yorkshire,  the  king  has  pardoned  that  trespass,  and  has  granted  that 
Robert  Croke  shall  hold  the  premises  to  him  and  his  heirs,  saving 
his  homage  and  relief  if  due  to  the  king. 


164  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  21 — coni. 

Oct  30.  To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop  and  Staffordshire.  Order 
Westminster,  to  take  the  fealty  of  Isabel  late  the  \\ife  of  Thomas  de  Brumpton 
for  the  manor  of  Longeford  co.  Salop,  and  to  remove  the  king's  hand 
and  meddle  no  further  there%nth  and  with  the  manor  of  Chirche  Eyton 
CO.  Stafford,  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator.  that  the  said  Thomas 
at  his  death  held  both  manors  as  jointly  enfeoffed  ^\^th  her,  the  first 
named,  which  is  held  in  chief  by  knight  ser^^ce,  by  gift  of  John  de 
Brumpton  knight  made  witli  the  king's  licence  to  them  and  the  heirs 
of  their  bodies,  the  latter,  which  is  held  of  others  than  the  king,  by 
like  gift  of  the  said  John  ;  and  for  half  a  mark  paid  in  the  hanaper 
the  king  has  respited  the  homage  of  the  said  Isabel  until  the  quinzaine 
of  Easter  next. 

Membrane  20. 

Nov.  18.  To  the  collectors  or  farmers  of  the  petty  customs  in  the  port  of 
Westminster.  Lennc  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  John  de  Wesenham 
26/.  135.  4c?.  a  year  and  the  arrears  since  20  June  3  Richard  II,  an}' 
command  heretofore  or  hereafter  made  by  word  of  mouth  or  under 
any  seal  to  the  contrary  notwithstanding,  and  not\\ithstanding  that 
there  is  no  mention  of  liis  taking  the  same  by  the  hands  of  the  farmers 
in  the  letters  patent,  whereby  the  king  granted  him  that  j'early  sum 
from  the  aforesaid  date  for  life  bj^  the  hand  of  the  collectors.     By  K. 

Et  erat  patens. 

The  like  to  the  collectors  or  farmers  of  the  petty  customs  in  the 
port  of  St.  Botolph,  for  pa3'ment  of  20/.  [a  year]  to  the  said 
John.  By  [K]. 

Et  erat  patens. 

Nov.  15.  To  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent  and  justice  of  the  forest  this 
Westminster,  side  Trent,  or  to  his  representative  in  Savarnake  forest  for  the  time 
being.  Order  to  suffer  John  de  Roches  the  king's  knight  from 
28  March  last  to  have  '  housbote  '  and  '  ha3'bote  '  in  the  said  forest 
for  his  abode  in  Merlebergh  castle,  and  by  himself  or  when  absent 
by  his  deputy  to  exercise  oversight  of  the  said  forest  and  of  Merlebergh 
warren  for  life,  according  to  the  king's  letters  patent  of  the  aforesaid 
date,  granting  to  the  said  John  for  life  the  keeping  of  the  said  castle 
and  oversight  of  the  forest  and  warren  without  taking  aught  else  for 
the  same. 

Et  erat  patens. 

Oct.  28.  To  Roger  de  la  Chambre  escheator  in  Norhamptonshire.     Order  to 

^Vestmin8te^.  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and 
advoMson  of  Stowe,  the  advowson  of  Ky.selyngbury  and  divers  other 
lands,  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  Warin  de  Insula  knight 
at  his  death  held  no  lands  in  that  county  in  chief  in  demesne  nor  in 
service,  but  held  the  premises  of  others  than  the  king,  and  that 
Margaret  his  daughter,  whom  Thomas  de  Berkeley  knight  has  taken 
to  wife,  is  his  next  heir  and  of  full  age. 

To  Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire  and  Berkshire.  Like 
order,  mutatis  mutandis,  concerning  the  manor  of  Noke  and  divers 
other  lands. 


(•>    RICHARD    II.— Part   I. 


165 


1382. 


Membrane  20 — cont. 


Nov.  20. 
Westminster. 


To  Roger  Juyll  oscheator  in  Devon.  Like  order  concerning  the 
manor  of  CJiurleton  and  divers  other  lands,  held  by  the  said  Warin 
by  the  courtesy  of  Engkmd  in  right  of  Margaret  his  wife  deceased. 

To  John  Gaweyn  escheator  in  Wiltesir.  Like  order  concerning 
4  marks  of  rent  in  Cherleton  by  Hungerford  and  divers  other  lands, 
held  by  the  said  Warin  of  others  than  the  king. 

To  Guy  de  Brien  and  his  fellows,  justices  of  the  peace  and  of  oyer 
and  terminer  in  Somerset.  Order  not  to  trouble  Henry  Seger,  Thomas 
Aubrey,  William  Iryssh,  John  Hille  '  taillour,'  Richard  Bryd,  Thomas 
Blake,  William  Gene,  William  Weston,  Richard  Wobourne,  John 
Irle,  Thomas  Walssh  and  Robert  Horton  of  Yevele,  indicted  for 
certain  trespasses  etc.  it  is  said,  whose  names  are  not  delivered  in  the 
parliaments  of  5  and  6  Richard  II  as  principals,  ringleaders,  abettors 
or  procurers  of  the  late  traitorous  insurrection  to  be  excepted  from 
the  king's  grace,  nor  were  they  or  any  of  them  at  London  at  the  time 
thereof  to  commit  or  procure  any  mischief  there  as  they  say  ;  as  in 
the  parliament  last  holden  at  Westminster  among  other  things  done 
and  agreed  at  the  instance  of  the  commons  of  the  realm,  that  they 
may  henceforth  behave  peaceably  and  remain  in  faith  and  obedience 
to  the  king,  the  king  of  his  grace  with  assent  of  the  great  men  and 
lords  there  sitting  pardoned  all  his  lieges  of  whatsoever  estate  or 
condition  for  all  treasons  and  felonies  committed  in  the  insurrection 
between  1  May  4  Richard  II  and  Midsummer  following,  except  those 
whose  names  were  delivered  as  aforesaid,  and  except  three  citizens  of 
London,  namely  one  specially  indicted  for  hindering  William  de 
Walleworth  late  mayor  of  London  and  certain  other  lieges  from 
shutting  the  city  gates  against  the  commons  of  Kent  and  Essex  then 
traitorously  assembled  so  that  they  might  not  enter  the  city,  and 
from  defending  the  same  against  them,  the  other  two  for  being  the 
first  and  principal  to  counsel  the  said  traitors  to  enter  the  city  and 
their  leaders  therein,  and  except  all  persons  in  like  case,  and  all  persons 
of  the  town  of  Bury  St.  Edmunds,  so  that  they  should  stand  to  right 
in  the  king's  court  if  any  man  will  bring  a  cause  against  them,  and 
pardoned  the  commons  and  every  person  of  the  realm  with  the 
exceptions  aforesaid  all  trespasses  committed  before  24  October  last, 
except  those  committed  by  officers  of  the  king  and  of  other  lords 
and  great  men,  by  maintainers  of  quarrels  and  by  Jurors,  and  those 
which  concern  lands,  ordering  that  those  pardons  should  be  of  such 
force  as  if  every  man  had  a  special  charter  of  the  king. 

[Fosdera.     Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  395.] 

Membrane  19. 

To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order  to  admit  John 
Charneye  to  exercise  the  office  of  coroner  in  the  city  of  London  until 
John  Sleghe  the  king's  butler  shall  appoint  a  deputy  and  the  king 
shall  think  fit  that  he  be  admitted  ;  as  he  was  appointed  by  Thomas 
Tyle  late  butler,  to  whom  the  office  then  pertained,  and  is  meddling 
no  more  therein  for  that  Jolui  Sleghe  is  appointed  butler,  who  has  not 
yet  appointed  a  deputy  ;  and  for  particular  causes  shewn  before  the 
council  it  is  the  king's  will  that  the  office  be  duly  executed. 

Nov.  3.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs  etc.  to  whom  etc.     Order  to  suffer 

Westminster.  John  Bacoun  the  king's  clerk,  prebendary  of  Driffeld  in  the  church  of 


Nov.  5. 
Westminster. 


166 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382. 


Membrane  19 — corU. 


St.  Peter  York,  his  men  of  Driffeld  and  Haxeby,  to  use  and  enjoy  all 
liberties  and  quittances  granted  to  the  dean  and  chapter  and  singular 
the  canons  of  that  church  by  charters  of  former  kings  ;  as  it  is  granted 
that  they  and  their  successors  and  all  their  men  shall  be  quit 
throughout  England  in  city  and  borough,  markets  and  fairs,  passage 
of  bridges  and  seaports  and  in  all  places  of  toll,  tallage,  passage,  pedage, 
lastage,  stallage,  hidage,  wardage,  murage,  pontage,  pavage,  picage, 
works  and  aids  of  castles,  walls,  bridges,  parks,  sea  walls,  dikes  and 
stewponds,  of  ship  service,  building  of  the  king's  houses,  work  and 
ward  of  castles  and  all  carrying  and  sumpter  ser\nce,  nor  shall  their 
carts,  wains  or  horses  be  taken  for  any  carriage,  or  their  woods  for 
the  works  aforesaid  or  for  any  other  ;  and  the  king  has  confirmed 
those  charters  with  the  clause  licet. 
Et  erat  patens. 

Nov.  5.  To  all  sheriffs,  maj'ors,  stewards,  reeves,  bailiflfs  etc.  to  whom  etc. 

Westminster.  Order  to  cease  from  laying  distresses  etc.  upon  the  men  and  tenants  of 
the  manor  of  Brommesgrave  and  Kj^ngeston  which  is  of  the  ancient 
demesne  of  the  crown,  suffering  them  to  enjoj'  their  customs  as  they  and 
their  ancestors  used  to  do  time  out  of  mind,  and  releasing  any  distress 
made  ;  as  the  men  and  tenants  aforesaid  coming  vd\A\  goods  and 
wares  to  divers  places  are  unlawfully  distrained  to  pay  toll  thereupon, 
although  they  ought  to  be  and  used  to  be  thereof  quit  throughout  the 
realm. 

Et  erat  patens. 

Nov.  1.  To  the  chamberlain  of  Northwales  for  the  time  being.     Order  to  pay 

Eltham.  to  John  de  Beauchamp  the  king's  esquire  the  fee  of  100  marks  a 
year  ;  as  Edward  prince  of  Wales  by  letters  patent,  confirmed  by 
the  late  king  and  by  the  king,  gave  to  Edward  de  Sancto  Johanne 
for  life  the  keeping  of  Conewey  castle  with  the  said  fee  to  be  taken 
by  the  hands  of  the  said  chamberlain  ;  and  at  the  said  keeper's  petition, 
who  has  given  up  the  said  letters  and  confirmations  in  chancery  to 
be  cancelled,  the  king  has  granted  the  said  office  and  fee  to  the  said 
John  for  life. 
Et  erat  patens. 

Oct.  30.  To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop.     Order  to  give  Roger  brother 

Westminster,  of  Fulk  Corbet  knight  livery  of  the  manor  of  Shaubury  and  the 
issues  thereof  taken,  but  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no 
further  with  the  manors  of  Morton  Corbet,  Ronton,  Ambaston  and 
Harpecote,  delivering  to  the  said  Roger  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  b}^  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
the  said  Fulk  at  his  death  held  the  manor  of  Shaubur}',  which  is  held 
in  chief  by  knight  service,  by  gift  of  Thomas  Gery  vicar  of  Morton 
and  Thomas  de  Lee  of  Southbache  by  fine  levied  in  the  late  king's 
court  with  his  licence,  and  likewise  the  other  manors  aforesaid,  which 
are  held  of  others  than  the  king,  by  gift  of  Jolm  Poytyn  chaplain  and 
others  to  him  and  the  heirs  male  of  his  body  with  remainder  to  the 
said  Roger  and  to  the  heirs  of  his  body,  and  that  he  died  without 
issue  male  ;  and  the  king  has  taken  the  said  Roger's  homage  and 
fealty.  By  p.s.  [2507.] 

Nov.  8.  To  the  sheriffs  and  the  coroner  in  the  city  of  London.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  Thomas  Benet  of  Neweuton,  to  proceed  with  such  speed 


6   RICHARD   II.- Part   I. 


1()7 


13^2.  Membrane  19 — cont. 

as  tliey  lawfully  may  in  an  assize  of  morl  (Vanceslor  by  him  arraigned 
in  the  husting  of  London  without  the  king's  writ  according  to  the 
custom  of  the  city  against  Maud  Gesors  concerning  three  messuages 
in  the  parishes  of  St.  Mary  Magdalene  by  the  Old  Fishmarket,  St.  Peter 
Westchepe  London  and  St.  Giles  without  Crepulgate,  doing  justice 
to  the  parties,  the  defendant's  allegation  notwithstanding,  so  that 
they  proceed  not  to  rendering  of  judgment  without  advising  the  king  ; 
as  the  said  petition  shews  that  the  plaintiff  averred  that  Thomas  de 
Neunton  his  uncle  sometime  parson  of  St.  Michael  '  atte  Corne  ' 
London,  whose  heir  he  is,  died  seised  of  the  premises,  that  the 
defendant  alleged  that  the  late  king  by  letters  patent  gave  the  same 
to  her,  by  name  of  Maud  mother  of  John  de  Beverley  then  his  esquire, 
and  to  her  heirs,  by  name  of  a  tenement  and  two  shops  with  solars 
thereupon  built  and  a  garden  adjacent  in  the  parish  of  St.  Giles 
without  Crepulgate,  two  shops  with  solars  thereupon  built  in  the 
parish  of  St.  Peter  '  Wodestrete  '  near  Chepe  in  Crepulgate  ward,  and 
a  messuage  and  two  shops  with  solars  thereupon  built  in  the  parish 
of  St.  Mary  by  the  Old  Fishmarket  in  Castle  Baynard  ward,  to  hold 
of  the  king  by  the  same  services  as  before  they  came  to  his  hands, 
and  that  by  colour  of  her  allegation  the  sheriffs  and  coroner  have 
deferred  to  proceed  in  the  said  plea. 

Membrane  18.  ^ 

Nov.  12.         To  the  receiver  of  Clare  for  the  time  being.     Order  of  the  issues 

Westminster,  of  that  lordship  to  pay  to  Dionysia  Lavendere  Id.  at,  day  for  life  and 

the  arrears  since  30  September  last,  on  which  date  the  king  confirmed 

letters  patent  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March,  whereby  he 

gave  her  \d.  a.  day  for  her  life  of  the  issues  aforesaid. 

Et  erat  patens. 

Oct.  18.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Plymuth. 

Westminster.  Writ  of  supersedeas,  upon  petition  of  divers  masters,  merchants  and 
seamen  of  ships  of  Portugal  in  that  port,  in  respect  of  their  demand 
for  customs,  subsidies  or  other  duties  upon  any  cloth  or  merchandise 
not  bought  within  the  realm  and  not  there  exposed  for  sale,  not- 
withstanding that  any  of  them  be  transferred  from  one  ship  to  another, 
releasing  any  distress  made  for  that  cause  ;  as  their  petition  shews 
that  by  command  of  the  chancellor  of  Portugal  they  lately  came  to 
that  port  from  Flanders  bringing  with  them  cloths  and  other  wares 
to  be  taken  to  Portugal,  whereof  some  were  there  transferred  from 
ship  to  ship,  and  that  the  collectors  are  demanding  customs  etc. 
thereupon,  although  none  be  due. 

Nov.  4.  To  Roger  Juyl  escheator  in  Devon,  and  to  the  mayor  and  bailiffs  of 

Westminster,  the  town  (sic)  of  Exeter.  Order  to  give  Robert  Persoun  yeoman  of 
the  king's  buttery  livery  of  messuages  and  lands  which  were  of  John 
Gyft,  son  and  heir  of  John  Gift  of  Exetre,  to  the  value  of  505.  a  year, 
held  of  the  king,  and  to  him  forfeit  for  that  John  the  son  was  outlawed 
for  felony  ;  as  the  king  has  given  the  same  for  life  to  the  said  Robert 
for  good  service.  By  p.s.  [2514.] 

Et  erat  patens. 

Membrane  I7. 

Oct.  29.  To   John   Gawayn   escheator  in   Wiltesir.     Order   to   remove   the 

Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  yearly  rent  of  10  marks 


168 


CALENDAl^  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  ■  Membrone  17 — cont. 

wherewith  the  manor  of  la  Brodetoune  is  charged,  delivering  to  the 
abbess  and  convent  of  Shaft  on  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  Gilbert  le 
Despenser  at  his  death  held  the  said  manor  of  the  king  as  of  the  honour 
of  Walyngford  for  life  by  demise  of  Hugh  le  Despenser  his  brother, 
and  that  the  said  Hugh  ha\-ing  obtained  the  king's  licence  charged 
the  same  uith  that  3'early  pension  during  the  life  of  Joan  le  Despenser 
his  sister,  a  nun  of  the  said  house. 


Nov.  16.  To  Isabel  who  was  wife  of  William  de  Ufford  earl  of  Sufifolk.  Order 
Westminster,  of  the  woods  witliin  the  manors  of  Haughle,  Thorndon  and  Costeseye, 
which  she  holds  in  dower  with  reversion  to  the  king,  to  command 
that  sufficient  timber  be  delivered  to  the  servants  of  Queen  Aime 
as  often  as  need  be  for  repair  of  houses,  mills  and  other  buildings 
in  the  manors  of  Eye,  Causton  and  Burgh  which  are  in  the  queen's 
hands  ;  as  they  are  in  need  of  great  repairs. 
Et  erat  patens. 

Nov.  18.  To  the  king's  butler  for  the  time  being  or  his  representative  in  the 
Westminster,  port  of  Lemie.  Order  of  the  king's  wines  in  that  port  to  pay  to  John 
de  Wesenham  for  life  one  tun  of  wine  a  year,  and  the  arrears  since 
20  June  3  Richard  II  or  the  value  thereof,  any  command  heretofore 
or  hereafter  given  by  word  of  mouth  or  under  any  seal  to  the  contrary' 
notwithstanding,  according  to  the  king's  letters  patent,  granting  the 
said  John  one  tun  of  wine  a  year  at  Christmas  of  the  king's  right  prise 
in  that  port  or  the  value  thereof  at  that  time,  at  the  discretion  of  the 
butler  or  his  representative,  deducting  so  much  wine  or  monej'  as 
shall  be  by  the  butler  paid  for  the  prise  thereof.  Bj'  K. 

The  like  to  the  said  butler  or  his  reiiresentative  in  the  port  of 
St.  Botolph,  for  payment  to  the  said  John  of  one  tun  of  wine  a  year 
at  Easter  or  the  value  thereof.  By  K. 

Et  erat  patens. 

Oct.  26.  To  Thomas  Morreaux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  receive  and  keep  in  safe  custody  in  the  Tower 

until   further   order   Jolui   Home   of   London  '  fisshmongere,'  whom 

John  de  Monte  Acuto  steward  of  the  king's  household  shall  deliver 

to  him.  By  C. 

Oct.  30.  To  Thomas  Morreaux  etc.  {as  the  last).     Order  to  deliver  again  to 

Westminster.  John  de  Monte  Acuto  {as  above)  John  Home  of  London  '  fisshmongere,' 

whom  at  the  king's  command  he  delivered  to  the  constable  for  custody 

in  the  Tower,  suffering  the  steward  to  deal  with  him  as  the  king  and 

council  shall  direct.  By  C. 

Dec.  2.  To   Nicholas   fitz   Richard   escheator  in    Hertfordshire.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  toft  and  garden, 
50  acres  of  land,  4  acres  of  meadow,  8  acres  of  pasture  and  2  acres  of 
wood  in  Little  Hadham  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  taken  by 
Robert  Basset  late  escheator,  that  Thomas  Skot  of  Little  Hadham, 
who  on  Thursday  before  St.  Margaret  5  Richard  II  was  convicted 
before  the  justices  at  St.  Albans  of  felony  and  treasons,  in 
47  Edward  III  purchased  the  premises  of  Thomas  Deyncs,  to  him 
and  his  heirs,  and  continued  his  possession  until  2  Richard  II,  when 


6   RICHARD    H— Part  I.  169 


1382.  Mernhrane  17 — cont. 

lie  demised  the  same  to  Bartholomew  Willyam  of  Asshewelle  and  to 
his  heirs  for  ever,  that  the  said  Thomas  after  had  the  premises,  taking 
the  profits  to  the  day  of  his  conviction,  by  what  title  the  jurors  know 
not,  and  that  the  same  are  held  of  others  than  the  king  ;  and  after 
by  another  inquistion  it  is  found  that  on  the  day  of  his  conviction 
Thomas  Skot  was  not  seised  of  the  premises,  and  had  no  estate  or 
possession  therein  save  for  a  term  of  four  years  by  demise  of  the  said 
Bartholomew,  and  that  the  said  term  has  expired. 

Membrane  16. 

Oct.  12.  To  Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to 

Westminster,  give  Robert  de  Brigham  of  Cantebrigge  livery  of  all  his  lands,  taken 
into  the  king's  hand  by  reason  of  his  being  put  in  exigents,  and  the 
issues  thereof  since  24  February  last,  on  which  date  the  king  pardoned 
him  for  all  treasons  and  felonies  by  him  committed  in  insurrections 
from  1  May  4  Richard  II  to  All  Saints  following  for  which  he  was 
indicted  etc.,  and  any  outlawries  published  by  reason  of  the  same, 
provided  he  slew  not  Simon  archbishop  of  Canterbury  late  the 
chancellor,  brother  Robert  Hales  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England  then  treasurer,  or  John  de  Cavendissh  then 
chief  justice,  is  not  a  prover  or  one  appealed,  the  prover  or  person  by 
him  appealed  being  yet  alive,  or  escaped  not  from  prison  and  rendered 
himself  not  ;  as  he  has  found  in  chancery  security  for  his  good 
behaviour  according  to  the  statute,  and  it  seems  reasonable  to  the 
king  and  to  the  justices  and  others  of  the  council  learned  in  the  law 
that  his  lands  be  restored,  for  that  the  said  Robert  is  not  outlawed, 
as  appears  by  the  record  and  process  which  the  king  caused  to  come 
before  him  in  chancery,  although  he  was  indicted  for  certain  mis- 
prisions at  the  time  of  the  insurrection,  and  was  put  in  exigents, 
whereby  his  goods  and  chattels  are  forfeit  to  the  king. 

To  Thomas  de  Bradefeld  [as  before).  Like  order  in  favour  of  John 
Refham  of  Cantebrigge,  whom  the  king  pardoned  on  23  October  last, 
restoring  of  the  king's  gift  his  goods  and  chattels,  appraised  at  3^. 
as  he  avers. 

Nov.  7.  To  L.  bishop  of  St.  Asaph,  or  in  his  absence  to  his  vicar  general. 

Westminster.  Writ  of  supersedeas  omnino,  revoking  the  presentation  of  Richard 
Newent  chaplain  to  a  portion  of  the  tithes  and  obventions  of  the 
five  towns  of  Chastell,  Celwr,  Grogeyn,  Doldrewyn  and  Alttvellyng 
in  Penthelyn,  lately  void  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  vacancy 
of  that  bishopric,  and  the  king's  request  to  admit  and  institute  the 
said  Richard  as  portioner  thereof. 

Nov.  6.  To  the  keeper  or  farmers  of  the  stannary  of  Cornwall,  or  to  the  receiver 

Westminster,  of  the  issues  thereof  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Aubrey 
de  Veer  22^.  18s.  Q^d.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  Michaelmas 
5  Richard  II  ;  as  on  12  April  last  among  other  things  the  king  by 
letters  patent  granted  him  so  to  take  that  yearly  sum,  of  100?.  a  year 
granted  him  by  the  Idng's  father,  from  the  date  aforesaid  until  the 
king  should  make  him  another  assignation. 
Et  erat  patens. 

Oct.  17.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  to  set  free  John  atte  Stone  from 

Westminster.  Neugate  prison  ;    as  lately  the  king  ordered  the  sheriffs  to  certify 


170  CALENDAR    OF    CLO.St:    ROLLS. 


1382.  Membrane  16 — cont. 

in  chancery  the  cau&e  of  his  imprisonment,  and  they  returned  that  on 
Michaelmas  eve  last,  when  they  received  the  office  of  sheriff,  the 
prisoner  was  delivered  to  their  custody  by  John  Hende  and  John 
Rote  late  sheriffs  for  30Z.  damages  adjudged  to  Edmund  Gramori 
esquire  in  a  j)lea  of  trespass,  as  contained  in  a  record  in  the  king's 
court  before  the  late  sheriffs,  and  that  a  stranger  to  them  unknowTi, 
calling  himself  John  Roppesle  and  administrator  of  the  said  Edmund, 
lately  came  before  them  and  alleged  that  Edmund  was  dead  intestate, 
and  that  he  has  letters  of  administration  from  the  president  of  the 
consistory  of  London  and  commissary  general  of  the  dean  and  chapter 
of  St.  Pauls,  cra\niig  deliverance  of  the  prisoner  for  that  he  has 
contented  the  administrator,  but  that  they  have  deferred  to  set 
the  prisoner  free  because  they  were  not  j'^et  truly  informed  or  assured 
whether  the  said  John  Roppesle  is  the  person  to  whom  administration 
is  committed  or  no  ;  and  he  has  produced  the  said  letters  of 
administration  in  chancery,  making  oath  that  he  is  sole  administrator, 
and  that  the  prisoner  has  contented  him  as  aforesaid. 

Nov.  8.  To  the  sheriff  of  Lincoln  for  the  time  being,  and  to  other  the  king's 

Westminster,  lieges  and  ministers  whatsoever  to  whom  etc.  Notice  that  by  advice 
and  determination  of  the  justices  and  others  of  the  council  learned 
in  the  law  a  writ  against  William  Harecourt  obtained  \nthout  process 
of  law  at  suit  of  Stephen  de  Benyngton  brother  of  the  Hospital  of 
St.  John  of  Jerusalem  in  England,  is  revoked  and  that  whatsoever 
was  done  thereby  is  annulled  ;  as  the  said  Stephen  averring  that  he 
was  preceptor  of  Skirbek  by  the  town  of  St.  Botolph,  and  that  at  the 
instance  of  John  D3nigley  late  brother  thereof  the  late  prior  and  the 
brethren  of  the  Hospital  demised  that  preceptory  for  life  to  the  said 
John  and  William  at  a  set  yearly  rent  and  for  performance  of  divers 
charges,  so  that  if  the  rent  should  be  in  arrear  or  those  charges  not 
be  found  it  should  be  lawful  for  the  prior  and  brethren  again  to  enter 
and  dispose  of  the  same  at  pleasure,  and  that  after  the  said  John's 
death,  although  the  said  William  paid  not  those  charges  and  alms, 
and  although  the  representative  of  the  Hospital  during  the  vacancy 
thereof  and  the  brethren  did  again  enter  the  preceptor}^  accordingly, 
and  committed  it  to  the  said  Stephen  at  the  like  rent  etc.,  the  said 
William  b}'  colour  of  the  nomination  aforesaid  strove  to  disturb  him 
upon  his  possession  thereof,  threatening  by  power  to  thrust  him  out, 
the  king  by  writ  ordered  the  late  sheriff,  if  by  inquisition  or  otherwise 
assured  that  the  premises  are  true,  to  forbid  the  said  William  to  make 
any  attempt  so  to  do  by  unla\\iul  violence  or  power,  telling  liim  on 
the  king's  behalf  to  sue  in  the  king's  court  for  any  right  he  had  in  the 
preceptory,  if  he  should  think  fit  ;  and  the  said  William  after  petitioned 
the  king  for  revocation  of  that  writ  and  whatsoever  was  thereby  done, 
and  for  restitution  of  the  i)receptory  with  the  issues  and  profits  thereof 
taken  by  the  said  Stephen  and  his  damages  and  costs,  shewing  that 
by  colour  of  the  said  writ  he  was  without  process  of  law  unlawfully 
put  out  of  possession  of  the  preceptory,  wherein  he  has  an  estate  for 
life,  and  the  king  ordered  the  now  sheriff  to  give  notice  to  John  prior 
of  the  Hospital  and  to  the  said  Stcjihen  to  be  in  chancery  at  a  set  day 
past  in  order  to  shew  cause  wherefore  that  ought  not  to  be  done  ; 
and  at  the  day  a})pointed  the  parties  appeared,  the  matter  was  examined 
and  declared  before  the  justices  and  others  of  the  council  learned 


6   RICHAIU)    U  -  I'AHT   1. 


171 


13g2.  Membrane  16 — cont. 

in  the  law,  and  deliberation  had,  and  the  said  writ  was  revoked  as 
aforesaid. 

Et  erat  patens. 

Oct.  27.  To  Robert  Passelewe  escheator  in  Yorkshire.     Order  in  presence  of 

Westminster,  the  next  friends  of  Jolin  son  of  John  de  Hastynges,  a  minor  in  the 
king's  wardship,  being  cousin  and  one  of  the  heirs  of  William  de 
Cantilupe  knight  tenant  in  chief  of  the  late  king,  and  in  presence  of 
William  la  Zouche  knight  of  full  age,  being  the  other  cousin  and  heir, 
to  assign  and  deliver  to  John  Bussy  and  Maud  his  wife,  who  was  wife 
of  William  de  Cantilupe  and  after  of  Thomas  de  Kydale  knight  tenant 
of  the  heir  of  Henry  de  Bello  Monte  a  minor  in  the  king's  wardship, 
dower  of  the  manor  of  Farneham  and  all  other  lands  of  William  de 
Cantilupe  in  Doketlofthous,  Stavley  and  Bychehille,  notwithstanding 
that  when  dower  was  lately  assigned  to  her  no  inquisition  had  been 
taken  after  her  said  husband's  death,  and  no  suit  by  her  made  for 
dower  ;  as  for  a  fine  paid  by  the  said  John  Bussy  the  king  has 
pardoned  the  trespass  which  he  committed  in  taking  her  to  wife,  and 
the  said  Maud  in  marrying  him  \vithout  the  king's  licence. 

By  K.,  and  for  405.  paid  in  the  hanaper. 

Oct.  15.  To  Robert  Tresilian  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold  pleas 

Westminster,  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  cause  an  inquisition 
which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  John  Chaundos  and 
Philippa  his  wife,  namely  whether  John  Bohun  of  Medhurst  died 
seised  of  405.  of  rent  and  of  the  services  of  William  de  Skirbek,  Henry 
Gounyldson,  Robert  son  of  John  Hatclif,  the  prior  of  Syxhill,  William 
de  Belesby,  Alice  daughter  of  Robert  de  Maundevylle  and  the  abbot 
of  Wellehowe  in  Waltham,  Belesby,  Hatclif,  Fenley  and  Wathe  or  no, 
to  be  taken  before  one  of  the  king's  justices.  By  C. 


MEMBRANE  15. 

Nov.  10.  To  the  warden  of  the  change  of  London  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  of  the  issues  of  the  change  to  pay  to  Stephen  Rummylowe  Qd.  a  day 
for  his  wages  as  keeper  of  the  king's  dies  of  gold  and  silver  in  the 
Tower  of  London  and  the  city  of  Canterbury,  and  the  arrears  since 
the  dies  were  delivered  to  him  ;  as  on  16  November  last  the  king  by 
letters  patent  granted  him  that  ofS&ce  during  good  behaviour,  taking 
such  wages  as  were  paid  to  William  de  Hussebourne  and  John  Salesbury 
deceased,  who  had  that  office  by  grant  of  the  late  king  ;  and  the 
treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  have  certified  in  chancery 
that  in  the  accounts  of  John  de  Thorp  clerk,  late  warden  of  the  change, 
it  is  found  that  he  accounted  for  Qd.  a  day  wages  paid  to  the  said 
William,  and  likewise  after  his  death  to  John  de  Salesbury,  and  that 
other  wardens  before  him  accounted  likewise. 
Et  erat  patens. 

Oct.  30.  To   Robert   Swynfen  escheator  in   Salop.     Order  to   remove  the 

Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Watelesburgh, 
Heye,  Bradeshulle  and  Hemme  and  the  townships  of  Hynyton, 
Haberley,  Stircheley  and  Kjoierton,  delivering  to  Elizabeth  late 
the  wife  of  Fulk  Corbet  of  Morton  knight  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 


172 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Metnhrane  15 — cont. 

at  his  death  the  said  Fulk  held  the  same  as  jointly  enfeoffed  with  her 
by  gift  of  John  Roden  chaplain  and  others,  and  that  they  are  held 
of  others  than  the  king. 

Nov.  16.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  upon 
Westminster,  petition  of  Adam  Ramcseie  the  kings  esquire,  to  allow  him  20  marks 
wliich  the  king  has  pardoned  him  in  his  farm  due  to  the  king  for  the 
manor  of  Somerton  ;  as  his  petition  shews  that  after  the  death  of 
Jolxn  Auncell  knight  he  took  the  manor  for  the  farm  which  the 
deceased  used  to  render,  taking  thereof  40  marks  a  year  which  aforetime 
he  took  of  the  receiver  of  Cornwall  by  grant  of  the  king's  father,  and 
that  after  taking  that  farm  he  was  so  much  impoverished  by  a  grievous 
murrain  of  all  cattle  in  those  parts  that  he  owes  20  marks  for  the 
same  at  the  exchequer  for  the  last  two  years.  By  K. 

Nov.  3.  To  Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  two  carucates 
of  land  and  15^.  8rf.  of  rent  in  Caxton,  delivering  to  Ellen  late  the  wife 
of  John  Brux  any  issues  thereof  taken  since  her  husband's  death  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
the  said  John,  who  on  13  July  4  Richard  II  was  beheaded  at  Rameseye 
for  treason  by  rising  in  insurrection,  held  the  premises  as  jointly 
enfeoffed  with  her  b}^  gift  of  John  de  Colne  her  father  to  them  and 
the  heirs  of  their  bodies. 

Nov.  8.  Order  to  the  sherifi  of  Hertford  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Adam  Puffe  of  Berkhampstede,  who  is  sick  and  aged. 

Oct.  26.  Order  to  the  sherifi  of  Leycester  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  John  Charnels  of  Snarkestoii,  who  is  insufficiently  qualified. 

Nov.  8.  Order  to  the  sheriff  of  Cornwall  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Robert  Daundell,  who  is  infirm  and  aged. 

Oct.  26.  Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  verderer  in  the  forest  of 

Westminster.  Chuyt  to  be  elected  instead  of  Walter  de  Combe,  who  is  dead. 

Nov.  8.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  verderers  in    the  forest  of 

Westminster.  Ingelwodc  to  be  elected  instead  of  Adam  Parvyng  knight,  John 
Warthewj'k  knight,  Jolin  Stapilton,  John  AlajTiby,  Roger  Salkeld 
and  Andrew  de  Latoun,  who  are  dead. 


Nov.  IL  To  William  Sallowe  escheator  in  Notynghamshire  and  Derbyshire. 
Westminster.  Order  to  give  Robert  de  Swylyngton  and  Margaret  his  wife,  daughter  and 
heir  of  Roger  Belers  knight,  livery  of  two  thirds  of  two  knights'  fees 
in  Ripple,  Pentryche,  Ulkerthorpe  and  Chillewelle  held  by  the  abbot 
of  Derle  and  extended  at  6/.  13s.  4rf.  a  year,  one  knight's  fee  in 
Hathirsegge  lield  by  Nicholas  de  Langeford  at  6Z.  13^.  4rf.,  one  knight's 
fee  in  Asshovere  held  by  Thomas  de  Reresby  knight  and  the  heirs  of 
Ralph  de  Reresby  at  10  marks,  the  fourth  part  of  one  kiiight's  fee 
in  Asshovere  held  by  Ralph  de  Wynfeld  and  the  heirs  of  William  de 
Wynfeld  at  30^.,  two  knights'  fees  in  Aunesley  and  elsewhere  held  by 
John  de  Aunesley  knight  at  12^.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  iu 


G   RICHARD  II— Part  I.  173 


1382.  Membrane  15 — cont. 

Detheke,  Shokthorn,  Taunesley,  Wakebrugge  and  Lee  held  by  William 
Detheke,  the  heirs  of  William  de  Wakebrugge  and  other  tenants 
at  41.,  the  fourth  ])art  of  one  knight's  fee  in  Oxcroft  held  by  the  heirs 
of  John  Herys  at  20s.,  all  in  Derbyshire,  the  fourth  part,  the  moiety 
of  a  fourth  part  and  the  fortieth  part  of  one  kiiight's  fee  in  Boney 
held  by  the  heirs  of  William  Turkard,  of  Adam  de  Boney,  William 
Fabian,  William  de  Howeton,  William  Syward,  John  Elys,  and  Maud  de 
Plomtre  and  by  the  prior  of  Ullcscroft,  the  parson  of  Boney,  William 
Abot  and  William  de  Rodyngton  at  405.,  the  moiety  of  one  knight's 
fee  in  Kevvorth  held  by  Nicholas  de  Wydmerpole,  John  de  Elme, 
Robert  Bret,  Robert  Howelot,  the  abbot  of  Derley,  John  de  Sutton, 
John  Ja,  William  de  Crophill,  and  John  de  Leeke  at  605.,  the  eighth 
part  of  one  knight's  fee  in  Bradmere  held  by  the  prior  of  Lenton  at 
13.S.  4:d.,  the  tenth  part  of  one  knight's  fee  in  Bradmere  held  by  the 
heirs  of  Ralph  Frankeleyn  at  12s.,  and  the  fourth  part  of  one  knight's 
fee  in  Barton  held  by  the  heirs  of  Robert  Costantyn  at  20s.  in 
NotjTighamshire  which,  with  the  moiety  of  one  knight's  fee  in 
Kirkeby  upon  Wrethek  held  by  Richard  de  Stokton  and  others  at 
10/.,  and  the  advowson  of  two  thirds  the  priory  of  Kirkeby  co.  Leycester 
held  by  the  prior  of  Kirkeby  and  extended  at  20/.  a  year,  the  king 
with  assent  of  John  Rome  clerk  and  Thomas  de  Glen',  attorneys  of 
John  Seintcler  knight  and  Mary  his  wife  late  wife  of  the  said  Roger, 
has  assigned  to  the  said  Robert  and  Margaret  to  her  purparty  of  the 
knights'  fees  etc.  of  her  father. 

To  George  del  Castelle  escheator  in  Leycestershire.  Order  to 
deliver  to  Robert  de  Swylyngton  knight  and  Margaret  his  wife  the 
moiet}'^  of  one  knight's  fee  in  Kirkeby  upon  Wrethek  extended  at 
12s.  (sic)  a  year,  and  the  advowson  of  two  thirds  the  priory  of 
Kirkeby  extended  at  20/.,  {tenants  as  above,)  which  the  king  has 
assigned  to  the  said  Margaret  among  other  knights'  fees  and 
advowsons  of  Roger  Belers  knight. 

To  William  Sallowe  escheator  in  Derbyshire.  Order  to  deliver  in 
dower  to  John  Seintcler  laiight  and  Mary  his  wife,  late  wife  of  Roger 
de  Belers  knight,  one  laiight's  fee  in  Blakwell  held  by  William  de 
Chaworth  and  extended  at  6/.  13s.  4c/.  a  year,  the  moiety  of  one  knight's 
fee  in  Ible  held  by  the  heirs  of  Thomas  Bircheovere  at  66s.  Sd.,  the 
fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Brakenthwait  held  by  the  heirs  of 
Richard  de  Wilughby  at  30s.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in 
Lee,  Whetcroft  and  Morwode  held  by  William  de  Kenerdesley  and 
William  de  Roldeston  at  20s.,  the  eighth  part  of  one  knight's  fee  in 
Ible  held  by  the  heirs  of  Ralph  de  Snyterton  at  12s.,  the  eighth  part 
of  one  knight's  fee  in  Moresburgh  held  by  William  Lynacre  at  125., 
and  the  third  part  of  two  knights'  fees  in  Pentrych,  Ulkerthorpe  and 
Chilwelle  held  by  the  abbot  of  Derley  at  66s.  8c/.,  which,  with  one 
knight's  fee  in  ThrussjTigton  held  by  the  heirs  of  Henry  de  Notyngham 
at  10/.  and  the  advowson  of  a  third  part  of  the  priory  of  Kirkeby  in 
Leycestershire  held  by  the  prior  of  Kirkeby  and  extended  at  10/.  a 
year,  the  king  with  assent  of  William  Pamplioun  and  John  Okeham 
clerk,  attorneys  of  Robert  de  SwyljTigton  knight  and  Margaret  his 
wife  daughter  and  heir  of  the  said  Roger,  has  assigned  to  the  said  John 
and  Mary. 


174 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1382. 


Membrane  15 — cotU. 


To  George  de  Castell'  escheat  or  in  Leycestershire.  Order  to  deliver 
in  dover  to  John  Seintclere  knight  and  Mary  his  \\'ife  one  knight's 
fee  in  Thrussyngton  and  tlie  advowson  of  a  third  part  of  Kirkeby 
priory  (tenants  and  extents  as  above),  which  the  king  has  assigned  to 
them  among  other  knights'  fees  and  advowsons  of  Roger  Belers. 

Nov.  28.  To  the  sheriff  of  Norffolk.  Order,  upon  petition  of  Thomas 
Westminster.  Phillip}),  Williani  de  Duresme  and  John  Slegill  burgesses  of  Newcastle 
upon  Tyne,  not  to  omit  by  reason  of  any  liberty  to  dearrest  and 
deliver  to  them,  by  mainprise  of  the  said  Thomas  and  John,  three 
sliips  of  theirs  arrested  at  Lenne,  and  the  goods  and  wares  wherewith 
they  are  laded,  gi\'ing  notice  in  chancery  in  the  quinzaine  of  St.  Hilary 
next  how  he  has  executed  tliis  order  ;  as  at  the  suit  of  the  said  burgesses, 
who  averred  before  the  king  and  council  that  the  said  shij^s  touching 
at  Lenne  are  by  the  mayor  and  bailiffs  unlawiullj'  arrested,  the  king 
commanded  the  mayor  and  bailiffs  to  dearrest  and  deliver  the  same 
to  them,  certif3'ing  in  chancery  any  cause  wherefore  they  ought  not 
so  to  do,  or  themselves  to  be  in  chancery  at  the  quinzaine  of  St.  Martin 
last  to  answer  concerning  what  should  then  be  laid  before  them  ;  and 
now  the  said  burgesses  have  shewn  the  king  that  the  mayor  and 
bailiffs  have  taken  no  heed  so  to  do,  and  the  said  Thomas  and  John 
have  mainperned  in  chancerj"^  under  a  pain  of  400Z.  to  give  up  to  the 
maj^or  and  bailiffs  the  said  ships,  good  and  wares  or  the  value  thereof, 
in  case  the  same  are  lawfully  arrested. 

MEMBRANE  14. 

Nov.  15.  To  John  Organ  and  Walter  Sibille  collectors  in  the  port  of  London 
Westminster,  of  the  subsidy  of  (Sd.  in  the  pound.  Order  so  long  as  the}'  shall  be 
collectors  truly  to  levy  of  natives  and  aliens  the  subsidj-  granted  to 
the  king  by  the  lords  and  commons  of  the  realm  from  1  May  last  to 
Michaelmas  and  two  whole  j-ears  following,  namely  2s.  upon  every 
tun  of  wine  imported,  and  upon  a  smaller  vessel  containing  wine  in 
proportion,  and  Qd.  in  the  pound  upon  all  woollen  cloth  and  other 
merchandise  exported  and  imported,  wool,  hides  and  woolfells  excepted, 
over  and  above  the  customs  and  subsidies  heretofore  due.  By  C. 


Nov.  18.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  compel 
Westminster.  John  Organ  and  Walter  Sibille,  collectors  in  the  port  of  London,  with 
all  speed  to  levy  the  subsidy  of  6c/.  in  the  jiound  as  well  of  merchants 
of  Almain  as  of  other  merchants  native  and  alien,  that  the  money 
thereof  arising  may  be  laid  out  upon  the  safeguard  of  the  sea,  although 
lately  by  writ  the  king  ordered  the  collectors  thereof  to  take  that 
subsidy  of  whatsoever  merchants  of  Almain,  and  put  the  money  in 
safe  deposit,  so  that  it  be  not  spent  nor  converted  to  an}'  uses,  until 
debate  should  be  by  the  council  had  whether  by  virtue  of  liberties 
and  (juittances  granted  by  charters  of  former  kings,  confirmed  by  the 
king,  those  merchants  ought  to  be  quit  of  that  subsidy  or  whether 
they  ought  to  be  charged  therewith,  and  until  further  order  ;  as  it  is 
now  debated  by  the  eoimcil  and  determined  that  the  same  shall  be 
j)aid  by  natives  and  aliens  of  whatsoever  estate,  condition  or  country 
uj)on  all  merchandise  imported  and  exported  from  the  time  of  the 
grant.  By  C 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


175 


1382.  Membrane  14 — cont. 

Nov.  16.         To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  Adam  Ramesoye  the  king's  esquire,  to  allow  him  20  marks 

in  his  farm  of  the  manor  of  Somerton  {as  above,  p.  172).  By  K. 

Oct.  30.  To  William  de  Skipwyth  escheator  in  Lincolnshire.     Order  to  give 

Westminster.  John  son  and  heir  of  Henry  de  Bello  Monte  seisin  of  his  father's  lands, 
and  of  lands  of  his  heritage  held  in  dower  or  for  life  by  Eleanor 
countess  of  Arundel  deceased,  sometime  wife  of  Jolm  de  Bello  Monte 
father  of  the  said  Henry  ;  as  he  has  proved  his  age  before  Robert  de 
Loxle  escheator  in  Sussex,  and  the  king  has  taken  his  homage  and 
fealty.  By  p.s.  [2502.] 

The  like  to  the  following  : 

John  de  Neweman  escheator  in  Middlesex. 

Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire  and  Berkshire. 

George  del  Castelle  escheator  in  Leycestershire. 

Nov.  26.  To  Roger  del  Chambre  escheator  in  Roteland.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Whitwelle  and 
Little  Hameldoun  and  divers  lands  in  Empyngham  thereto  pertaining, 
delivering  to  Margery  late  the  wife  of  Thomas  de  Burton  knight  any 
issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
by  the  escheator,  that  the  said  Thomas  at  his  death  held  the  premises 
as  jointly  enfeoffed  with  her  of  others  than  the  king. 

Nov.  26.  To  Thomas  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.  Order  to  give 
Westminster.  John  Staumford  of  London  '  sadeler  '  livery  of  all  his  lands  and  the 
issues  and  profits  arising  since  4  November  5  Richard  II,  on  which 
date  the  king  pardoned  him  for  treasons,  felonies  and  trespasses 
whatsoever  by  him  committed  in  the  insurrections  of  May  4  Richard  II, 
June  and  July  following,  and  any  outlawries  published  for  that  cause, 
provided  he  be  not  one  of  the  principals  in  the  insurrection,  in  the 
manslaughter  of  Simon  archbishop  of  Canterbury,  Robert  Hales  prior 
of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England  then  treasurer, 
or  of  John  de  Cavendissh  chief  justice,  in  burning  the  manor  of  Savoy 
or  the  house  of  Clerkenwelle,  or  in  the  manslaughter  of  the  prior  of 
Bury  ;  as  he  has  found  security  for  his  good  behaviour  before  the 
sheriff  and  coroners  as  by  the  sheriff's  certificate  appears,  and  being 
indicted  before  the  king  for  certain  misprisions  at  the  time  of  the 
insurrection  is  set  free  by  virtue  of  that  pardon,  and  is  not  outlawed, 
as  appears  by  the  record  and  process  which  the  king  has  caused  to 
come  before  him  in  chancery,  wherefore  it  seems  reasonable  to  the 
king  and  to  the  justices  and  others  of  the  council  learned  in  the  law 
that  his  lands,  taken  into  the  king's  hand  by  Ralph  de  Wykes  late 
escheator,  shall  be  restored. 

Nov.  12.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  upon 
Westminster,  petition  of  John  Peioun  the  younger,  to  command  the  king's  hand 
to  be  removed  from  five  cottages  in  Shaf  ton  and  the  issues  thereof  taken 
for  which  answer  is  not  yet  made  at  the  exchequer  ;  as  it  was  found 
by  inquisition  of  his  office,  taken  before  John  de  Bekyngton  the  late 
king's  escheator  in  Dorset,  that  the  said  John  Peioun  was  outlawed 
at  suit  of  John  Mayheu  in  a  plea  of  account,  and  had  no  goods  or 
chattels  in  that  bailiwick,  but  had  the  said  cottages,  value  10s.  a  year ; 
and  now  the  said  John  Peioun  has  shewn  the  king  that  the  same  were 


170 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  14 — cortt. 

by  colour  of  tliat  inquisition  taken  into  the  late  king's  hand,  although 
he  was  not  outlawed  at  suit  of  Jolin  Mayheu  or  of  any  other  ;  and 
after  deliberation  had  with  the  justices,  the  king's  Serjeants  and 
others  of  the  council  learned  in  the  law,  the  king  reckons  the  taking 
thereof  insufficient,  being  without  warrant  and  process  of  law. 

Nov.  24.  To  the  sheriff  of  Cornwall.  Order  to  give  Edmund  Bosoun  seisin  of  a 
Westminster,  messuage  and  one  acre  of  land  in  Hendre,  held  by  John  Hendre  of  the 
parish  of  Warbistowe  outlawed  for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  the  sheriff,  that  the  premises  have  been  in  his 
hand  a  year  and  a  day,  that  the  said  John  held  them  of  the  said 
Edmund,  and  that  Richard  Kendale  late  escheator  had  the  year  and 
a  day  and  the  waste  thereof. 

Dec.  2.  To  the  receiver  of  the  lordship  of  Gateleghe  of  Wygemore,  in  the 

Westminster,  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  heir  of  Edmund  de  Mortuo 
Mari  earl  of  March.  Order  to  pay  to  Reynold  Goldsmyth  the  king's 
Serjeant  the  wages  and  fees  of  keeper  of  Gateleghe  park  every  year 
for  life,  so  long  as  the  lordship  shall  be  in  the  king's  hand,  and  the 
arrears  since  13  February  last,  on  which  date  the  king  granted  him 
the  keeping  of  the  park  with  the  wages  and  fees  thereto  belonging, 
provided  none  other  then  had  an  estate  for  life  therehi  bj'  grant  of  the 
earl  confirmed  by  the  late  king  and  by  the  king. 
Et  erat  patens. 

Nov.  3.  To  John  Lovell,  Robert  Tresilian,  Richard  de  Abburbery,  William 

\Aestminster.  de  Skipwj^th,  John  Holt  and  Jolm  de  Baldyngdon,  lately  appointed 
justices,  whereof  the  said  Robert  or  William  should  be  one,  to  make 
inquisition  by  true  men  of  Oxfordshire  concerning  felonies,  trespasses 
etc.  whatsoever  there  committed,  and  to  hear  and  determine  the 
same.  Order  for  particular  causes  not  to  proceed  by  virtue  of  that 
commission,  save  in  respect  of  felonies  etc.  lately  committed  against 
the  men  of  Baunebury. 

Nov.  29.  To  William  Sallowe  escheator  in  Derbyshire.  Order  to  take  of 
Westminster.  Beatrice  who  was  wife  of  John  Frecheville,  son  and  heir  of  John 
Frecheville  of  Palterton  tenant  in  chief  of  the  late  king,  an  oath  etc., 
and  in  presence  of  Robert  de  Stokeley  the  king's  serjeant,  to  whom 
he  has  committed  the  wardship  of  the  lands  of  John  the  father  until 
the  heir's  lawful  age,  to  assign  her  dower,  John  the  son  having  died 
within  age  in  the  king's  wardship. 

MEMBRANE  13. 

Oct.  23.  To  Roger  Juyl  escheator  in  Devon.     Order  to  give  William  son  of 

Westminster.  William  atte  Trewen',  being  cousin  and  heir  of  Walter  atte  Trewen'  the 
elder  tenant  by  knight  service  of  the  heir  of  Hugh  de  Courteney  earl  of 
Devon,  livery  of  the  lands  of  the  said  Walter  his  grandfather  ;  as  he 
has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  on  G  July  2  Richard  II 
the  age  of  Edward  cousin  and  heir  of  the  said  earl  was  proved,  and 
the  king  took  his  homage  and  fealty,  and  commanded  livery  to  be 
given  him  of  his  grandfather's  lands. 

Nov.  25.  To  the  keepers,  bailiffs  or  farmers  of  the  manor  of  Malmeshulle  Lacy 

Westminster,  co.  Hereford,  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  hei 


G  RICHARD  II.— Part  I. 


177 


1382.  Membrane  13 — cont. 

of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March.  Order  to  pay  to  Walter 
Bromwych  20  marks  a  year  during  the  said  heir's  nonage,  and  the 
arrears  since  3  May  last,  on  which  date  the  king  confirmed  letters 
patent  of  the  earl,  granting  the  said  Walter  for  life  20  marks  a  year 
of  the  issues  or  farm  of  that  manor. 
Et  erat  patens. 

Nov.  6.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order  to  dearrest  Angelinus 

Westminster.  Cristofore  a  Lumbard  and  his  goods  and  merchandise,  suffering  him 
to  go  his  way  and  dispose  of  the  same,  although  for  particular  causes 
the  king  lately  ordered  them  to  arrest  the  said  Angelinus  and  all 
his  goods  etc.,  and  to  have  him  in  chancery  on  the  third  day  past  to 
answer  the  king  and  other  complainants  touching  certain  matters 
to  be  laid  against  him  ;  as  John  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England  has  mainperned  to  have  him  before  the  king 
and  council  from  day  to  day  to  answer  Lawrence  bishop  of  St.  Asaph 
and  Richard  de  Ravenser  the  king's  clerk,  late  his  prosecutors. 


Oct.  30  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  dis- 

Westminster.  charge  Agnes  who  was  wife  of  John  Cat  esquire,  his  heirs  and  executors, 
of  10  marks  current  in  demand  against  her,  as  she  avers,  being  a  prest 
of  the  late  king's  moneys  delivered  to  the  said  John  upon  his  wages 
or  reward  when  sailing  upon  an  expedition  over  sea  in  the  late  king's 
service  ;  as  at  the  prayer  of  Thomas  earl  of  Bukyngham  the  king  has 
pardoned  the  same.  "  By  p.s.  [2505.] 

Dec.  3.  To   the  receiver  for  the  time   being  of  the   castle  and  land   of 

Westminster.  Montgomery,  the  hundred  of  Chirbury  and  the  castle  and  cantred  of 
Buelt  in  Suthwales,  in  the  king's  hand  by  death  of  Edmund  de  Mortuo 
Mari  earl  of  March  and  by  reason  of  his  heir's  nonage.  Order  during 
the  heir's  nonage  to  pay  to  John  Devereux  the  king's  knight  200  marks 
a  year  for  life,  notwithstanding  the  premises  are  in  the  king's  hand 
for  the  aforesaid  cause  ;  as  for  good  and  ready  service  to  the  king's 
father  as  well  in  liis  expedition  to  Spain  as  in  the  wars  in  Aquitaine, 
the  prince  retained  the  said  John  with  him  for  life,  giving  him  for  life 
a  yearly  rent  of  200  marks  upon  one  of  the  prince's  lordships  in 
England,  and  for  that  it  was  not  determined  where  the  said  John 
should  take  it,  the  prince  on  his  death  bed  gave  charge  that  it  should 
be  assigned  upon  one  of  them,  in  consideration  whereof,  for  that  the 
said  John  is  retained  with  him  for  life,  the  king  while  prince  appointed 
by  letters  patent  that  he  should  take  the  same  of  the  fee  farms  which 
the  said  earl  was  bound  to  pay  for  Montgomery  and  Buelt  until  he 
should  have  an  assignation  elsewhere  in  England  or  the  principality ; 
and  after  on  15  October  1  Richard  II  the  king  confirmed  his  first 
grant,  willing  that  he  shall  take  these  200  marks  for  life,  or  until 
provision  shall  be  made  him  as  aforesaid,  of  the  fee  farms  which 
the  said  Edmund,  being  son  and  heir  of  Roger  de  Mortuo  Mari  earl  of 
March,  and  his  heirs  are  bound  to  pay  for  the  said  castle  and  land, 
the  said  hundred,  and  the  said  castle  and  cantred. 
Et  erat  patens. 

Nov.  18.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  Robert  de  Goldyngton  late  escheator  in  Essex,  to  summon 

before  them  John  Sommonour,  Robert  Piers,  William  Chaumberleyn, 


Wt.  32813. 


OR   12 


178 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  13— con/. 

John  Da  we  and  Robert  Vyne  of  Manytre  and,  if  assured  by  their 
examination  or  confession,  by  inquisition  or  otherwise  that  their  goods 
and  chattels  have  remained  in  their  own  hands,  to  discharge  him 
thereof,  causing  due  process  for  the  same  to  be  made  against  the  said 
John  and  the  others  as  they  shall  tliink  fit ;  as  upon  an  information  that 
the  said  John  and  the  others  suddenly  \\ithdrew  themselves  for  par- 
ticular causes  for  which  they  were  indicted,  the  king  ordered  the  said 
escheator  to  seize  and  put  in  safe  custody  all  their  goods  and  chattels, 
so  that  answer  might  be  made  to  the  king  for  them  if  the  same  should 
be  adjudged  to  him,  certifying  in  chancery  the  description,  value 
and  price  thereof  ;  and  although  the  late  escheator  certified  that  he 
so  did,  he  suffered  the  same  to  remain  in  the  owTiers'  hands,  as  he 
avers,  for  that  it  was  before  him  found  by  inquisition  that  they  never 
withdrew  themselves,  wherefore  he  has  prayed  to  be  saved  harmless, 
lest  he  be  therewith  charged  at  the  exchequer. 

Granted  by  ad\ace  of  Robert  Bealknap  chief  justice  of 
the  Bench,  Robert  Tresilj^an  and  William  de  Skipwyth 
justices. 

Nov.  15.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order  to  admit  Richard 
Westminster.  Wellesboume,  the  substitute  appointed  bj'  John  Sleghe  the  king's 
butler  to  whom  the  office  pertains,  to  exercise  the  office  of  coroner  in 
the  city  of  London,  when  by  the  said  butler  required,  taking  of  him 
an  oath  for  his  good  and  true  beha\iour  so  long  as  he  shall  stand  in 
office  ;  as  at  the  king's  command  the  said  John  is  engaged  on  business 
in  divers  parts  of  the  realm,  so  that  he  is  not  free  to  exercise  the 
same.  By  bill  of  the  butler. 


Oct.  25.  To  the  bailiffs,  farmers  or  reeves  of  the  manor  of  Yeftele  co.  Oxford 

Westminster,  for  the  time  being.    Order  to  pay  to  Robert  Somerset  5  marks  a  year, 
according  to  the  king's  letters  patent  granting  him  that  yearly  sum 
for  life  for  good  service  to  Isabel  the  king's  aunt  deceased. 
Et  erat  patens. 

Nov.  16.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order  to  suffer  Thomas 
Eltham.  Murreux  now  constable  of  the  Tower  of  London  by  himself  and  his 
ministers  to  take  the  customs,  duties  and  profits  and  enjoy  the  customs 
hereinafter  mentioned,  as  he  ought  to  do,  and  as  all  other  constables 
were  used  to  do  time  out  of  mind  ;  as  the  king  is  informed  that  until 
time  just  past  the  constables,  and  in  particular  John  Darcy,  John 
de  Bello  Campo,  Robert  de  Morlee,  Richard  la  Vache  and  Alan  de 
Buxhille  took  of  every  boat  brought  to  the  city  laded  with  rushes 
(cirpis)  such  quantity  thereof  to  be  laid  upon  the  Tower  wharf  as 
might  be  held  between  a  man's  arms,  of  every  boat  used  tft  bring 
oysters,  mussels  and  cockles  one  maund  likewise  to  be  there  laid,  of 
every  ship  coming  to  the  city  laded  with  wines  from  Bordeaux  or 
elsewhere  one  gallon  before  the  mast  and  another  aft  thereof,  every 
ship,  barge,  boat  or  other  vessel  unmoored  by  storm  and  wind,  or 
floating  with  broken  rigging  without  steerage  from  London  bridge 
to  Gravesende  or  thence  to  London  bridge,  to  be  taken  by  the  constable 
or  his  ministers  and  applied  to  his  use,  all  swans  coming  beneath  the 
bridge  seawards  or  from  the  sea  towards  the  bridge,  all  horses,  oxen, 
kine,  pigs  and  sheep  falling  from  the  bridge  into  the  Thames  and 
every  such  beast  sw  imming  to  the  Tower  through  the  midst  of  the  bridge 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


179 


1382. 


Membrane  13 — cont. 


which  the  constable  or  his  ministers  may  take,  \d.  for  every  foot  of 
such  beast  feeding  in  the  Tower  ditch,  and  every  wain  empty  or  laded 
which  shall  fall  into  the  said  ditch  as  forfeit  and  the  constable's  fee  ; 
also  that  the  constables  above  named  and  others  enjoyed  these 
customs,  namely  that  no  wain  empty  or  laded  ought  to  come 
from  the  end  of  the  street  called  '  Petite  Wales  '  over  Tower  hill  or  near 
the  ditch  to  '  Tourestret  '  without  being  taken  and  brought  within 
the  Tower,  that  no  wain  should  pass  over  the  bridge  between  the 
castle  ditch  and  the  ditch  of  St.  Katherine  hospital  without  licence  of 
the  constable,  and  if  any  should  so  do  and  break  the  bar,  the  wain 
should  be  brought  within  the  Tower  and  content  the  constable  for  the 
trespass  at  his  will.  By  K, 

Nov.  28.         To   Nicholas   fitz   Richard   escheator  in  Hertfordshire.     Order   to 

Westminster,  give  John  son  of  Thomas  son  of  Thomas  Deschalers  knight,  being 

cousin  and  heir  of  the  said  Thomas,  seisin  of  his  grandfather's  lands  ; 

as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken 

his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2560.] 

To  John  Rede  escheator  in  Norfifolk.    Like  order,  as  the  said  John  has 
proved  his  age  before  Nicholas  fitz  Richard.       By  p.s.  (the  same  writ). 
The  like  to  Thomas  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire. 


Membrane  12. 

Nov.  28.  To  the  bailiffs,  aldermen,  burgesses  and  all  the  commonalty  of 
Westminster.  Cantebrigge.  Writ  of  aid  in  favour  of  Richard  Maysterman  of 
Cantebrigge,  elected  mayor,  and  strict  order  upon  their  allegiance 
and  at  their  peril,  as  they  will  avoid  the  king's  wrath,  to  be  obedient 
to  him  in  all  that  concerns  his  office  and  the  good  governance  of  the 
the  town,  especially  as  he  represents  the  king's  person.  Proviso  that 
by  colour  of  this  command  nothing  be  done  or  attempted  contrary 
to  the  liberties  and  privileges  granted  to  scholars  of  the  university. 
Et  erat  patens. 

Nov.  11.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  continue  until  the  quinzaine  of 
Westminster.  St.  Hilary  next  the  process  in  a  plea  pending  before  them  without  the 
king's  writ  between  Thomas  Spryngfeld  and  Maud  his  wife  and  Margaret 
Verney  for  taking  by  force  of  arms  and  carrying  away  goods  and  chattels 
of  the  said  Maud  at  the  parish  of  St.  Benedict  by  '  Pouleswarf  '  London 
to  the  value  of  40/.,  staying  any  process  against  the  defendant  until 
then,  that  the  king  may  take  counsel  what  ought  to  be  done  to  save  him 
harmless  ;  as  the  king  is  informed  that  those  goods  and  chattels  were 
of  Henry  de  Burton,  who  in  his  life  time  was  outlawed  for  debt,  and 
after  that  outlawry  gave  all  his  goods  as  well  in  the  hands  of  his 
debtors  as  without  to  the  said  Margaret,  as  she  says,  and  by  agreement 
between  the  king  and  the  said  Margaret  the  king  shall  have  a  moiety 
of  the  same  and  the  said  Margaret  the  other,  when  she  shall  recover 
the  said  goods.  By  C. 

Nov.  12.         To  Gilbert  Culwen  escheator  in  Northumberland.     Order  to  give 

Westminster.  Henry  son  and  heir  of  Richard  de  Botilston  seisin  of  his  father's  lands  ; 

as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken 

his   homage  and  fealty.  By  p.s.  [2537.] 


180 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  12 — cont. 

Nov.  8.  To  Stephen  Edulf ,  Robert  atte  Nacre,  Hugh  Stanton,  Jolin  Pekliam 

Westminster,  of  Hadle,  Richard  de  Home,  A3'^mer  de  Hegham,  Thomas  Chaloner, 
Robert  Haghe  of  Hierne,  Edmund  Staplegate,  Adam  Broscompe, 
WiUiam  atte  Capele  and  Andrew  Wodhulle,  appointed  by  letters 
patent  of  2  November  last  with  Thomas  Elys  of  Sande%nche  collectors 
in  Kent  of  the  tenth  and  fifteenth  granted  by  the  commons  in  the 
last  parliament.  Order  at  their  peril  to  bus}'  themselves  in  the  levy 
and  collection  thereof,  notwithstanding  that  the  king  has  discharged 
the  said  Thomas  Elys  ;  as  he  is  collector  of  customs  in  the  port  of 
Sandewich,  and  may  not  busy  himself  \vith  both  offices. 

Nov.  10.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas,  and  order  to  discharge  Thomas  Elys  of  Sande\Wch  of  any 
account  in  respect  of  the  tenth  and  fifteenth  (above  mentioned),  whereof 
the  king  appointed  him  and  others  collectors  in  Kent  ;  as  on 
8  November  the  king  discharged  him  from  collecting  the  same  for 
that  he  is  etc.  (as  the  last). 

Dec.  2.  To  the  receiver  of  the  lordship  of  Karlioun  in  Wales,  in  the  king's 

Westminster,  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari 
earl  of  March.  Order  to  pay  to  Reynold  Goldsmyth  the  king's 
Serjeant  everj'  j-ear  for  his  life,  so  long  as  the  same  shall  be  in  the 
king's  hand,  the  wages  and  fees  of  keeper  of  Karlioun  park,  and  the 
arrears  since  12  March  last,  on  which  date  the  king  granted  liim  for 
life  the  keeping  of  that  park  so  long  etc.,  provided  none  other  should 
then  have  an  estate  for  life  therein  by  grant  of  the  earl  or  confirmation 
of  the  late  king  or  of  the  king. 

Nov.  16.  To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.  Order  to  give 
Westminster.  Jolui  Groos,  brother  and  heir  of  Willian\  Groos  son  and  heir  of  Hugh 
Groos  tenant  by  knight  serNace  of  the  heirs  of  Edward  de  Monte 
Acuto  and  Lawrence  de  Hastynges  earl  of  Pembroke  and  of  the 
abbey  of  St.  Edmund  Bury  then  void  and  in  the  late  king's  hand, 
seisin  of  the  lands  so  held  ;  as  he  has  proved  his  age  before  Nicholas  Fitz 
Richard  escheator  in  Essex,  and  on  12  September  42  Edward  III  was 
proved  the  age  of  John  de  Hastynges  (now  deceased),  son  and  heir 
of  the  said  Lawrence,  and  the  late  king  took  his  homage  and  fealty 
and  commanded  livery  to  be  given  Mm  of  his  father's  lands,  and  on 
12  November  35  Edward  III  John  de  Brynkele  abbot  elect  of 
St.  Edmund  was  confirmed,  and  the  late  king  took  his  fealty  and  re- 
stored to  him  the  temporalities  of  the  abbey,  and  before  50  Edward  III, 
without  livery  of  the  late  king  as  the  manner  is,  Audrey  daughter 
and  heir  of  the  said  Edward,  being  of  full  age,  entered  her  father's 
lands,  which  trespass  is  pardoned  by  virtue  of  certain  pardons  in  that 
year  granted  by  the  late  king  to'^^the  people  of  the  realm,  John  son 
and  heir  of  John  [do  Hastjniges]  is  within  age  and  in  the  king's  ward- 
ship, and  the  said  abbey  is  void;by  the  death  of  John  de  Br'vnikele 
late  abbot ;  and  the  king  has  taken  the  fealty  of  the  said  John 
Groos,  William  his  brother  having  died  witliin  age  in  the  late  king's 
wardship. 

Nov.  30.         To  Roger  de  la  Chaumbre  escheator  in  Norhamptonshire.     Order 

Westminster,  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  two  thirds  of 

the  manor  of  Wikle,  delivering  to  Alice  late  the  wife  of  William 

Vavasour  any  issues  thereof  taken  ;    as  the  king  has  learned   by 


6  RICHARJ)  II.— Part  I.  181 


1382.  Membrane  12 — cont. 

inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  the  said  William  at  his  death 
\\as  tlioreof  seised  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Henry 
Mulsho  and  others  by  fine  levied  in  the  king's  court  with  his  licence, 
and  that  the  iireniises  are  held  in  eliief  by  knight  service  ;  and  for 
1  mark  paid  in  tlie  hanaper  the  king  has  respited  her  homage  and 
fealty  until  the  quinzaine  of  Easter  next. 

To  the  same.     Order  to  take  of  the  said  Alice  an  oath  etc.,  and  to 
assign  her  dower  of  her  said  husband's  lands. 

Nov.  15.  To  William  Ech3nigham  knight  or  Thomas  Pereham  and  his  fellows, 
Westminster,  collectors  appointed  in  Sussex  of  the  tenth  and  fifteenth  granted  by 
the  lords  and  commons  in  the  parliament  last  holden  at  Westminster. 
Order  to  collect  and  levy  the  same,  leaving  out  William  de  Raketon 
notwithstanding  that  he  is  charged  with  them  by  virtue  of  their 
commission  ;  as  by  letters  patent  of  30  November  2  Richard  II  the 
king  granted  him  for  life  liberty  not  to  be  put  on  assizes  etc.,  nor  to  be 
made  mayor,  sheriff,  collector  etc.  against  his  will,  wherefore  the 
king  has  discharged  him.  Proviso  that  the  collection  be  in  no  wise 
delayed. 

Nov.  22.         To  Robert  Tresilian  chief  justice.     Order,  upon  petition  of  John 
Westminster.  Knyghtley  and  Elizabeth  his  wife,  to  proceed  with  all  speed  in  a 
plea  between  the  said  John  and  Elizabeth,  as  cousin   and  heir  of 
William  de  Burgh,  and  James  de  Morton  conceniing  a  messuage, 
one  carucate  of  land,  10  acres  of  wood  and  45.  of  rent  in  Wilbrighton, 
a  messuage  and  40  acres  of  land  excepted,  doing  justice  to  the  parties, 
notwithstanding  the   defendant's   allegation   that   Archibald   Duglas 
was  seised  of  the  premises,  which  came  to  the  hands  of  KJng  Edward  II 
by  his  forfeiture  as  that  king's  enemy  and  rebel,  and  that  the  late 
king  by  letters  patent  gave  the  same  at  a  rent  of  205.  a  year  at  the 
exchequer  to  Edmund  de  Morton  father  of  the  defendant  and  to  his 
heirs,  whose  heir  the  defendant  is,  by  name  of  the  lands  in  Wilbrighton 
CO.  Stafford  which  were  of  the  said  Archibald,  so  that  he  proceed 
not  to  rendering  of  judgment  wdthout  adAdsing  the  king  ;     as  their 
petition  shews  that  John   {sic,   rectius  Richard)   Dinmowe  chaplain 
in  6  Edward  II,  by  fine  levied  in  that  king's  court  between  William 
Bagot  and  Eleanor  his  wife  plaintiffs  and  the  said  Richard  deforciant, 
granted  all  the  premises  to  the  plaintiffs  and  to  the  heirs  of  William 
Bagot  upon  the  said  Eleanor  begotten,  with  remainder  to  Archibald 
son  of  the  said  Eleanor  and  to  the  heirs  of  his  body,  remainder  to 
William  de  Burgh  and  his  heirs,  that  they  have  impleaded  the  said 
James  concerning  the  premises  wdth  the  exception  aforesaid,  averring 
that  William  Bagot  died  without  issue  by  the  said  Eleanor,  the  said 
Archibald  wdthout  issue,  that  William  de  Burgh  is  dead,  and  that 
after  their  deaths  the  said  James  entered  and  does  occupy  the  same 
contrary  to  the  form  of  the  fine,  and  shews  that  by  colour  of  the  de- 
fendant's allegation,  craving  the  king's  aid  which  the  king  granted, 
the  cliief  justice  has  deferred  to  proceed  in  that  plea. 

Membrane  il. 

Nov.  21.         To  the  bailiffs  of  Colchestre  and  Gippewich.     Order  at  their  peril 

Westminster,  on  sight  etc.  to  cause  a  barge  or  balinger  lately  made  by  the  men  of 

those  towns  to  be  repaired  and  made  ready  to  sail  with  other  ships 


182 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  11 — corU. 

for   safe   guard   of   the  sea  to   the  northward,   at   the   information 
of  Walter  fitz  Wauter  whom  the  king  has  appointed  admiral  of  his  fleet 
to  the  northward,  delivering  the  said  barge  when  made  ready  to  the 
admiral  or  his  deputy. 
The  like  to  the  following  : 

The  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Norwich, 

The  mayor  and  bailiffs  of  Lenne. 

The  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Lincoln. 

The  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph. 

The  mayor  and  bailiffs  of  the  citj^  of  York. 

The  mayor  and  bailiffs  of  K5Tigeston  upon  Hull. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Newcastle  upon  Tyne. 

Nov.  15.  To  John  de  Newenton  escheator  in  Kent.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  90  acres  of  land  and  pasture 
in  E\Tiesford  called  the  '  Bour,'  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  John  Erode  late 
escheator,  that  Nicholas  Kiriel  knight  at  his  death  held  the  premises 
in  '  gavilkj-nd  '  of  others  than  the  king,  and  that  William  his  son  is 
his  next  heir,  and  aged  two  years  and  upwards. 

Nov.  5.  To  William  de  Thorp  constable  of  Rok\Tigham  castle,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.  Order  to  receive  and  keep  in  custody  until  further  order 
in  the  castle  prison  John  Derby  clerk,  whom  the  constable  of 
Wyndesore  castle  or  his  lieutenant  shall  deliver  to  them. 

Nov.  12.         To  the  collectors  of  customs  in  the  ports  of  Sande\nch  and  Dovorre 

Westminster,  and  the  keepers  of  the  passage  there.     Order  to  suffer  William  de 

Foxton  burgess  of  Calais,  first  paying  customs,  subsidies  and  duties 

thereupon,  to  take  over  a  thousand  sheep  to  Calais  for  his  stock  and 

victuals,  any  former  command  to  the  contrary  notwithstanding. 

Nov.  1.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  suffer 

Westminster.  Richard  earl  of  Arundell  according  to  his  commission  to  take  the 
goods  and  chattels  of  divers  tenants  of  the  bishopric  of  Ely  in 
Cambridgeshire,  Huntingdonshire,  Norffolk  and  Suffolk,  convicted 
with  other  evildoers  of  divers  treasons  etc.  in  the  insurrection  and 
adjudged  to  die,  and  the  issues  of  their  lands,  so  that  he  shall  answer 
for  the  same  to  the  king  or  the  bishop  as  shall  be  determined,  staying 
until  the  next  parliament  their  demand  b}'  exchequer  summons 
against  the  earl,  the  escheators  and  sheriffs  so  to  answer  ;  as  at  the 
petition  of  Thomas  bishop  of  Ely,  shewing  that  among  other  liberties 
etc.  granted  to  his  predecessors  by  charters  of  former  kings,  it  is 
granted  that  they  and  their  successors  shall  have  the  year  and  wast« 
and  the  chattels  of  felons,  fugitives  and  condemned  persons  and 
other  forfeitures  whatsoever  which  might  pertain  to  the  king  within 
the  Isle  of  Ely  and  other  the  lordships  of  the  bishopric  as  well 
of  men  and  tenants  of  another's  fee  as  of  their  own,  and  that  the 
king's  justices  in  eyre  or  other  justices,  sheriffs,  coroners  or  ministers 
whatsoever  shall  not  meddle  therewith,  nor  shall  any  township,  and 
shewing  that  contrary  to  tho.se  charters  the  goods  of  the  said 
insurgents  were  taken  into  the  king's  hand,  upon  a  mainprise  before 
the  king  and  council  made  bj^  the  earl  to  answer  for  the  issues  of  those 
lands  and  the  value  of  those  goods,  by  letters  patent  of  7  August 


6    RKJHARD    II.— Part    I.  183 


1382.  Membrane  11 — cont. 

5  Richard  II  the  king  committed  to  him  the  keeping  of  the  same  and 
of  the  issues  thereof  taken  until  it  should  be  adjudged  whether  they 
ought  to  pertain  to  the  king  or  to  the  bishop,  provided  that  he 
should  so  answer  as  should  be  determined  in  the  parliament  holden 
at  Westminster  on  the  morrow  of  All  Souls  5  Richard  II  ;  and 
for  that  the  matter  was  not  determined  in  that  parliament,  nor  has 
been  in  the  parliaments  following,  the  king  has  given  the  bishop  a 
day  to  be  at  the  next  parliament. 

To  John  Rede  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Like  order. 
The  like  to  Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire  and 
Huntingdonshire . 

Nov.  22.  To  John  de  Radeston  escheator  in  Somerset.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  two  thirds  of  the  manor  of 
Wroxhale  and  the  hamlets  of  Burton  and  Naillesy  members  thereof, 
delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  in- 
quisition, taken  by  the  escheator,  that  by  death  of  Theobald  de  Gorges 
knight,  tenant  in  chief  of  the  king  as  of  the  honour  of  Caresbroke  castle 
in  the  Isle  of  Wight,  the  said  manor  and  members  were  taken  and 
are  in  the  king's  hand,  except  the  third  part  assigned  in  dower  to 
Agnes  who  was  wife  of  the  deceased,  for  that  Ralph  Gorges  his  son  and 
heir,  lately  of  full  age,  died  before  he  had  livery  thereof,  that  the 
premises  are  held  by  knight  service  of  the  earl  of  Devon,  and  that 
Bartholomew  Gorges  is  brother  and  next  heir  of  the  said  Ralph,  and 
within  age. 

To  the  same,  being  escheator  in  Dorset.  Order  to  deliver  two 
thirds  of  the  third  part  [sic)  of  the  manor  of  Sturmynstre  Marchall, 
a  messuage  in  Brudeport  and  the  advowsons  of  Sturmynstre  Marchall 
and  of  St.  Mary  Brudeport  to  the  next  friend  of  Bartholomew  son  of 
Theobald  de  Gorges  knight  to  whom  the  inheritance  may  not  descend, 
and  the  issues  thereof  taken,  to  keep  to  his  use  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  a  fourth  part  of  the  said 
manor  and  the  advowson,  held  of  the  king  in  socage  by  the  service  of 
one  pair  of  spurs  or  Qd.  a  year,  and  the  said  messuage  and  advowson, 
likewise  held  in  socage,  came  to  his  hands  by  death  of  the  said  Theo- 
bald and  are  in  his  hand,  except  the  third  part  of  the  said  fourth 
part  assigned  in  dower  to  Agnes  who  was  wife  of  the  deceased,  for 
that  Ralph  etc.  {as  in  the  last),  and  that  the  said  Bartholomew 
is  of  the  age  of  thirteen  years  and  a  half. 

To  Roger  Juyll  escheator  in  Devon.  Like  order,  mutatis  mutandis, 
concerning  two  thirds  of  the  third  part  of  the  manor  of  Braunton, 
held  of  the  king  in  socage  and  by  the  service  of  rendering  one  barbed 
arrow  when  the  king  shall  hunt  in  Exmore  forest  for  all  service. 

Nov.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas,  in  respect  of  a  distress  upon  Henry  Vauner  and  Thomas 
Godsire  of  London,  farmers  of  lands  in  Leuesham  and  Grenewych 
of  the  abbot  of  St.  Peter  Ghent  in  Flanders,  so  long  as  the  friendship 
between  the  king  and  them  of  Flanders  shall  endure  and  discharging 
them,  notwithstanding  that  the  premises  were  among  other  lands 
of  aliens  seized  by  reason  of  the  war  into  the  hand  of  the  late  king  or 


184  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Meinhraae  11 — cont. 

any  of  his  forefatliers  or  of  the  king  ;  as  on  11  June  43  Edward  III, 
considering  how  the  French  broke  the  peace  made  at  Calais 
between  liini  and  John  late  king  of  France  and  openly  made  war  on 
him,  the  late  king  with  assent  of  his  parliament  holden  at  Westminster 
thought  fit  to  seize  all  priories  and  houses  of  alien  religious  of  the 
power  of  France  in  England  ;  and  now  by  complaint  of  the  said 
abbot,  who  is  of  the  king's  friendship,  it  is  shewn  that  the  premises 
were  among  other  lands  of  aliens  so  taken  into  the  late  king's  hand, 
and  that  the  treasurer  and  the  barons,  pretending  that  he  is  of  the 
power  of  France  which  he  is  not,  are  distraining  the  said  farmers  for 
payment  of  their  farm  to  the  king's  use,  although  he  is  the  king's 
friend  and  so  is  all  Flanders,  wherefore  by  envoys  lately  sent  to 
England  by  the  commons  of  Flanders  he  made  humble  petition  for 
remedy.  By  C.  in  pari. 

Nov.  28.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  dis- 
Westminster.  charge  Walter  Godmanston  last  sheriff  of  Essex  and  Hertfordshire  of 
100  marks  in  his  account  for  last  year  ;  as  -with  assent  of  the  council  in 
the  parliament  last  holden  at  Westminster  the  king  granted  that 
the  sheriffs  for  the  time  being  should  have  pardon  of  100  marks  a 
year  for  three  years  after  the  term  for  which  they  last  had  pardon 
thereof. 

Nov.  26.         To  John  Cary.     Order  under  a  pain  of   lOOi.  on  sight  etc.  to  cease 

Westminster,  every  excuse  and  make  ready  on  Monday  before  the  Purification  next 

to  take  upon  him  the  estate  and  degree  of  a  serjeant  at  law  with  others 

charged  b}'^  the  king  so  to  do.  By  K.  and  C. 

The  like  to  Edmund  de  Clay  and  John  Hille. 

Membrane  lo. 

Nov.  28.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  the  next  parliament,  wherein  it  is  the  king's  will 
that  the  matter  be  debated,  in  respect  of  their  demand  upon  the 
burgesses  of  Huntyngdon,  the  escheators  or  sheriffs  of  the  county, 
for  the  chattels  there  found  of  divers  felons  w'ho  rose  in  the  late 
insurrection,  or  for  the  price  thereof  ;  as  among  other  liberties  etc. 
granted  to  the  burgesses  by  charters  of  former  kings,  it  is  granted 
that  they  shall  have  all  chattels  of  felons,  fugitives  and  outlaws  there 
found,  as  well  of  tenants  and  dwellers  within  the  town  and  the  liberties 
thereof  as  of  strangers  and  others  whatsoever,  so  that  it  shall  be  law^'ul 
to  put  themselves  in  seisin  and  keep  the  same  in  aid  of  their  farm 
without  let  of  the  king,  his  justices,  escheators,  sheriffs  etc.,  and 
without  rendering  account  thereof,  and  the  king  has  confirmed  those 
charters  with  the  clause  licet  ;  and  learning  by  complaint  of  the 
burgesses  that  Ralph  Wykes  then  escheator  was  purposing  to  seize 
the  said  insurgents'  chattels,  which  by  virtue  of  these  charters  ought 
to  pertain  to  them,  pretending  that  the  same  ought  to  pertain  to  the 
king,  on  6  December  5  Richard  II  for  that  William  Wyghtman  the 
king's  Serjeant  mainperned  to  answer  for  the  same  or  for  the  price 
thereof  at  the  next  parliament  if  they  should  be  adjudged  to  the 
king,  the  king  ordered  the  said  escheator  to  suffer  the  burgesses  to 
put    themselves   in    seisin    thereof  ;     and    now    the    burgesses    have 

Eetitioned  the  king  for  reinedj',  shewing  that  the  treasurer  and  the 
arons  are  distraining  them  for  the  said  chattels,  and  debate  is  not 


<)   RICHARD   II.— Part   I.  185 


1382.  Membrane  10 — cont. 

yet  had  in  tlic  .said  parlianienfc  or  other  parliaments  heretofore  holden 
whether  such  cliattols  ought  to  pertain  to  the  king  or  to  them,  and  the 
said  WilHani  has  niainperned  in  chancery  as  aforesaid.  By  C. 

Dec.  15.  To  the  keeper  or  farmer  of  the  castle  and  manor  of  Moreshendc 

Westminster,  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  Hugh  Spryngefeld  3rf.  a  day 

for  life,  during  his  good  behaviour,  and  the  arrears  since  23  September 

4  Richard  II,  on  which  date  the  king  committed  to  him  for  life  etc. 

the  keeping  of  the  castle  gate,  taking  3(Z.  a  day  for  his  wages. 

Et  erat  patens. 

Dec.  1.  To  Roger  de   la  Chambre   escheator   in  Norhamptonshire.     Order 

Westminster,  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  piece  of  ground 
and  one  virgate  of  land  in  Armeston,  delivering  to  Eleanor  late  the 
wife  of  Jokn  Kjiyvet  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has 
learned  by  inquisition  taken  by  John  Carnelle  late  escheator,  that 
at  his  death  John  Knyvet  held  the  premises  of  others  than  the  king 
as  jointly  enfeoffed  with  her  and  Richard  their  son  by  gift  of  Adam 
Bacoun  knight, 

Dec.  3.  To   the   collectors   in   Cambridgeshire   of  the  tenth  and   fifteenth 

Westminster,  granted  by  the  commons  in  the  parliament  last  holden  at  Westminster. 
Order  to  levy  and  collect  the  same  without  awaiting  the  presence  of 
John  Tyddeshale  of  Cantebrigge  '  spycer '  lately  appointed  with 
them  ;  as  by  letters  patent  of  7  December  2  Richard  II  the  king 
granted  him  for  life  liberty  not  to  be  made  collector  of  tenths  etc. 
against  his  will,  wherefore  the  king  has  discharged  him. 

Dec.  11.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  St.  Botolph. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  certain  of  them,  to  take  of  divers  merchants  the 
moiety,  which  before  the  council  they  have  promised  to  pay  down, 
of  the  customs,  subsidies  and  duties  upon  wool  which  they  have  there 
laded  in  certain  ships  and  by  reason  of  reports  newly  coming  from 
Flanders  dare  not  yet  take  over  sea,  as  they  purposed  to  do,  which 
moiety  it  is  the  king's  will  that  the  collectors  shall  deliver  to  William 
Eyrmyn  his  clerk  treasurer  of  Calais,  according  to  an  assignation 
thereof  to  him  made,  and  in  order  to  keep  the  wool  safe  and  dry,  to 
suffer  them  to  unlade  and  put  it  ashore  so  long  as  they  please,  and 
after  on  payment  of  the  other  moiety  to  lade  it  again  and  take  it  over 
sea  at  their  pleasure.  By  C. 

Dec.  6.  To  John  Gaweyn  of  Northjmton,  escheator  in  the  county  of  Suthamp- 

Westminster.  ton.     Order  to  give  John  son  and  heir  of  William  de  Wanstede  seisin  of 

his  father's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator, 

and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2575.] 

Dec.  5.  To  the  sheriff  of  Middlesex.     Order  not  to  trouble  William  son 

Westminster,  of  Nicholas  Walden  contrary  to  the  pardon  which,  at  the  petition  of 
the  commons  and  with  assent  of  the  prelates,  dukes,  earls  and  barons 
in  the  parliament  summoned  at  Westminster  on  Monday  in  the 
octaves  of  Michaelmas  last,  the  king  granted  to  all  dwellers  in  the 
realm  for  all  treasons  and  felonies  committed  in  the  late  insurrection 
between  1  May  4  Richard  II  and  Midsummer  following,  and  any 
outlawries  published  against  them,  provided  that  they  should  stand 


186 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  10 — cont. 

to  right  ill  the  king's  court  if  any  man  would  bring  a  cause  against 
them,  in  case  the  said  William  be  not  one  of  those  excepted  from  the 
said  pardon,  namely  of  those  whose  names  were  deUvered  for  exception 
in  the  parliaments  of  5  and  6  Richard  II,  three  citizens  of  London 
specially  indicted  in  the  last  parliament,  and  others  in  the  same 
case  with  them,  and  all  persons  of  the  town  of  Bury. 
Dec.  10.  The    like    to    John    Rede    escheator    in    Norffolk    in    favour    of 

Westminster.  Thomas  Ulf. 


Membrane  9. 

Dec.  8.  To  the  collectors  of  the  great  custom  in  the  port  of  London  for  the 

Westminster,  time  being.  Order  to  pay  to  Queen  Amie,  if  not  j'^et  contented  thereof, 
what  pertains  to  her  of  500Z.  a  3^ear  from  12  June  last  to  5  October, 
and  the  arrears  since  5  October  of  345^.  175.  6d.  a  year,  and  hence- 
forward to  pay  her  that  yearl}'  sum,  ceasing  any  longer  to  pay  her 
the  former  sum,  and  sending  the  letters  to  them  addressed  concerning 
the  same  to  be  cancelled  in  chancery  ;  as  among  other  things  assigned 
to  the  queen  in  dower  or  for  life,  on  12  June  last  the  king  by  letters 
patent  assigned  to  her  500^.  a  year  of  the  said  custom  ;  and  for  that 
she  released  and  surrendered  154:1.  2s.  Qd.  a  year  thereof  for  certain 
lands  to  her  given  by  the  king  which  were  of  Isabel  countess  of 
Bedeford  with  the  issues  thereof  since  the  death  of  the  countess,  by 
other  letters  patent  the  king  has  assigned  to  her  345^.  17s.  Gd.  a  year 
of  the  said  custom  from  5  October  last,  when  the  countess  died,  until 
provision  shall  be  made  her  for  life  of  lands  to  that  value. 
Et  erat  patens. 

Dec.  8.  To  the  collectors  of  the  pettj'  custom  in  the  port  of  London.     Like 

Westminster,  order  for  pa3'ment  to  Queen  Anne,  if  not  yet  contented,  of  what 
pertains  to  her  of  250^  a  year  from  12  June  last  to  5  October,  and 
from  that  date  to  pay  her  no  more  ;  as  for  certain  lands  late  of  Isabel 
countess  of  Bedeford,  and  the  issues  thereof  since  the  death  of  the 
countess,  the  queen  has  released  that  yearly  sum,  and  has  given  up 
the  letters  patent  concerning  the  same  to  be  cancelled  in  chancer}-  ; 
and  by  other  letters  patent  the  king  has  granted  that  she  shall  have 
the  same  to  5  October,  when  the  countess  died. 

The  like  to  the  collectors  of  the  petty  custom  in  the  port  of  Lenne, 
in  regard  to  112Z. 

Dec.  8.  To  the  receiver  of  Cornwall  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  Lancelot  Catewy  10/.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  18  January 

3  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  his 

father,  granting  to  the  said  Lancelot  for  life  10/.  a  year  of  the  issues 

and  revenues  of  that  lordship. 

Et  erat  patens. 

Dec.  10.  To  the  receiver,  keeper  or  farmer  of  the  lordship  of  Milleneth  in 

Westminster.  Wales  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Alexander  Langwyth 
the  king's  servant  8  marks  a  year  for  life,  so  long  as  that  lordship 
shall  be  in  the  king's  hand,  and  the  arrears  since  28  March  last,  on 
which  date  the  king  granted  him  so  long  etc.  the  keeping  of 
Herethowell  forest  within  that  lordship,  which  is  in  the  king's  hand 
among  other  lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March,  taking 
8  marks  a  year  in  recompense  for  wages  and  fees  whatsoever  thereto 


6    RICHARD    II.— Part    I. 


187 


1382.  Membrane  9 — cont. 

belonging,  in  case  none  other  has  an  estate  for  life  therein  by  grant 
of  the  earl  confirmed  b}'  the  late  king  or  by  the  king. 
Et  erat  patens. 

Dec.  4.  To  Roger  Juyll  escheator  in  Cornwall.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Walesbrewe,  delivering 
to  Margaret  who  was  wife  of  John  Walesbrewe  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  long  before  his  death  the  said  John  gave  the  same  to  Peter 
Lannargh  and  Peter  Gerveys  and  to  their  heirs,  that  they  gave  it  to 
the  said  Margaret  for  life,  and  that  it  is  held  of  others  than  the 
king. 

To  the  same.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no 
further  with  certain  lands  in  Birienherberd,  delivering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  (as  above)  that  at  his  death 
Jolm  Walesbrewe  held  the  premises  by  knight  service  of  John  Bery, 
and  that  John  his  son  is  his  next  heir,  and  of  the  age  of  fifteen  years 
and  upwards. 

To  the  same.  Like  order  concerning  the  manor  of  Tresyder,  which 
John  Walesbrewe  held  of  others  than  the  king. 

Membrane  s. 

Dec.  8.  To    Thomas    Bradefeld    escheator    in    Cambridgeshire.     Order    to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  croft,  five 
messuages  and  126  acres  of  land  in  Pappeworth  Everard  and  Eltisle, 
and  with  one  acre  of  land  in  Pappeworth  Everard  and  the  advowson 
of  the  church,  delivering  to  Eleanor  late  the  wife  of  John  Knyvet 
knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  the  said  John  at  his  death 
held  the  premises  of  others  than  the  king  as  jointly  enfeoffed  with 
the  said  Eleanor,  the  said  croft  etc.  by  gift  of  Michael  Bette,  the  said 
acre  and  advowson  by  gift  of  Thomas  Kendale  clerk. 

Dec.  10.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  St.  Botolph. 
Westminster.  Order  to  suffer  any  merchants,  native  or  alien,  who  will,  there  to  ship 
wool,  woolfells  or  hides  and  take  them  over  to  any  parts  they  please 
of  the  king's  friendship,  first  pajdng  the  customs,  subsidies  and  duties 
thereupon  due  at  Calais  and  elsewhere,  any  former  command  to  the 
contrary  notwithstanding.  By  C. 

The  like  to  the  collectors  in  the  port  of  Kjnigeston  upon  Hull. 


Dec.  5.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  not  to 

Westminster,  compel  John  Tyddeshale  of  Cantebrigge  '  spycer,'  lately  appointed 
with  others  a  collector  in  Cambridgeshire  of  the  tenth  and  fifteenth 
granted  by  the  commons  in  the  parliament  last  hoi  den  at  Westminster, 
to  levy  and  collect  the  same  with  the  others,  but  to  discharge  and 
acquit  him  thereof  ;  as  on  7  December  2  Richard  II  the  king  granted 
him  for  life  liberty  not  to  be  collector  of  tenths  etc.  against  his  will, 
and  has  commanded  the  collectors  there  to  levy  and  collect  the  same 
without  awaiting  the  said  John's  presence.  Proviso  that  answer 
be  fully  made  for  the  same  by  the  other  collectors. 


188 


CA1.EN1)AK    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382. 

Dec.  12. 

Westminster. 


1383. 
Jan.  18. 

Westminster. 

1382. 
Dec.  30. 

Westminster. 


Membrane  8 — cent. 

To  the  collectors  of  custoni.s  and  subsidies  in  the  port  of  London. 
Order  to  receiv^e  from  divers  merchants  who  have  laded  ^\■ool  in  certain 
ships  there,  which  by  reason  of  reports  newly  come  from  Flanders 
they  dare  not  yet  take  over,  the  customs,  subsidies  and  duties  there- 
upon due,  if  iiot  yet  paid,  and  to  suffer  them  to  unlade  the  same  and 
put  it  ashore  so  long  as  they  please  in  order  to  keep  it  safe  and  dry, 
as  certain  of  the  said  merchants  have  declared  before  the  council  that 
it  is  very  expedient  to  do,  and  after  to  lade  it  again  at  their  pleasure 
and  take  it  over  sea  without  a  second  pa3^ment.  Proviso  that  they 
shall  by  colour  of  these  presents  lade  again  no  greater  quantity  than 
they  shall  unlade.  By  C. 


The  like  to  the  collectors  in  the  port  of  K}^lgeston  upon  Hull, 
unlading  of  \\  ool  and  fells. 


for 


1383. 
Jan.  16. 

Westminster. 


To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order  to  admit  Jolui 
Charneye,  the  substitute  appointed  by  John  Sleghe  the  king's  serjeant 
his  butler  to  whom  that  office  pertains,  to  exercise  the  office  of  coroner, 
and  to  discharge  Richard  Wellesbourne  his  former  substitute,  first 
taking  of  John  Charneye  an  oath  for  his  good  beha\'iour  so  long  as  he 
shall  stand  in  office  ;  as  the  said  butler  may  not  exercise  the  same  in 
person,  being  at  the  king's  command  occupied  with  business  of  the 
king  in  divers  parts  of  England.  By  bill  of  the  butler. 

To  Walter  fitz  Wauter  admiral  of  the  fleet  to  the  northward.  Order 
to  take  of  all  alien  owners  or  masters  whose  sliips  or  vessels  he 
arrested  within  his  admiralty,  being  of  120  tuns  burden  and  less,  an  oath 
that  they  shall  have  such  ships  in  the  port  of  Sandewich  on  1  April 
next  at  latest  at  the  king's  service  as  they  shall  be  directed,  and  to 
suffer  them  to  pass  to  any  parts  they  \nll,  dearresting  any  ships  or 
vessels  or  greater  burden  ;  as  lately  for  particular  causes  the  king 
commanded  the  admiral  to  arrest  all  vessels  of  the  realm  and  of  other 
parts  whatsoever,  being  of  20  tuns  burden  and  upwards,  which  were 
within  his  admiralty  or  should  come  thither,  so  that  he  should  have 
them  at  Sandewich  at  a  set  day  now  past ;  and  as  lawful  was  he  arrested 
divers  vessels  of  aliens  of  the  king's  friendship  found  within  the  bounds 
of  that  admiralty  ;  and  it  is  the  king's  will  bj'  advice  of  the  council 
to  make  provision  for  the  advantage  of  the  owners  and  masters 
of  the  same.  By  C. 

The  like  to  Jolin  Roches  admiral  of  the  fleet  to  the  westward. 

Jan.  18.  To  Robert  de  Parys  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand*  and  meddle  no  further  with  a  toft  and  croft  in 
Sw^aveseye,  8s.  \Qd.  of  rent  and  a  rent  of  two  capons  and  \lb.  of  cumin 
in  Swaveseye,  Fendrayton  and  Conyton,  delivering  to  Eleanor  late 
the  wife  of  John  Knyvet  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  Thomas  Bradefeld  late  escheator, 
that  the  said  John  at  his  death  held  the  premises  of  others  than  the 
king  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  George  de  Ellesworth. 

Jan.  20.  To  the  chief  butler  for  the  time  being,  or  to  his  representative  in 

Westminster,  the  ports  of  Plj'^mmuth,  Dertmuth  and  Topesham.     Order  of  the  king's 

wines  in  those  ports  to  deliver  of  the  king's  gift  to  Margaret  countess  of 

*  Such  is  apparently  the  purport  of  the  writ ;   but  the  drafting  is  imperfect. 


G   RICHARD  II.— Part  I. 


189 


1383.  Membrane  8 — cont. 

Devon   four   tuns   of   \vine   a   year   for  life,   and    the   arrears   since 
28  October  last,  on  which  date  the  king  by  letters  patent  granted 
her  the  same. 
Et  erat  patens. 

Jan.  18.  To  the  receiver  of  Berkhamsted  castle  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  so  long  as  he  shall  be  receiver  to  pay  to  William  de  Harewelle  2d.  a  day 
and  the  arrears  since  22  March  1  Richard  II,  on  which  date  the  king 
confirmed  letters  patent  of  his  father,  by  him  previously  confirmed 
while  prince,  granting  to  the  said  William  his  father's  servant,  late 
groom  of  his  wardrobe,  for  good  service,  the  office  of  janitor  of  the 
castle  for  life,  taking  2d.  a  day  for  his  wages. 
Et  erat  patens. 

Jan.  28.  To  the  prior  of  Bromholm  for  the  time  being.     Writ  de  intendendo 

Westminster,  in  favour  of  Queen  Anne,  and  order  to  pay  her  or  her  receiver  20^.  a 
year  for  her  life  and  the  arrears  since  15  February  last,  on  which  date 
William  de  Ufford  earl  of  Suffolk  died  as  by  divers  inquisitions  it  is 
found  ;  as  among  other  lands  etc.  to  her  assigned  in  dower  and  for  life, 
the  king  has  assigned  to  the  queen  the  castle,  towTi,  manor  and  honour  of 
Eye  with  the  members,  which  came  to  his  hands  by  the  earl's  death, 
and  in  the  extent  thereof  is  contained  201.  yearly,  which  the  prior's 
predecessors  used  to  pay  for  a  fifth  part  of  the  manor  of  Baketon  to 
John  earl  of  Cornwall  the  late  king's  brother,  and  the  prior  to  the 
said  earl  of  Suffolk,  being  successively  tenants  of  the  castle  etc.  of 
Eye. 

Et  erat  patens. 


1382. 


Membrane  7. 


Dec.  8.  To   William   Berdewelle   knight,   Richard   Cosyn   loiight,   Godfrey 

Westminster.  Stretton  knight,  John  de  Launey  knight,  John  de  Russhebroke  knight, 
.William  Langham  knight,  John  Straunge,  William  Hanyfeld,  Henry 
Rose,  Robert  de  Rendelesham,  John  Motoun,  John  de  Bures,  Benedict 
de  Redyng  and  Walter  Duk,  lately  with  Roger  Potter  a  burgess  and 
inhabitant  of  Bury  St.  Edmunds,  by  name  of  Roger  Potter  only, 
appointed  collectors  in  Suffolk  of  the  tenth  and  fifteenth  granted  by 
the  lords  and  commons  in  the  last  parliament.  Order  to  execute 
that  commission  notwithstanding  the  said  Roger's  absence  ;  as  by 
reason  of  their  behaviour  and  grievous  default  all  burgesses  and 
inhabitants  of  the  said  town  are  excepted  from  the  Idng's  general 
pardon  granted  in  divers  parliaments  to  other  his  lieges,  wherefore 
the  king  reckons  the  said  Roger  a  person  unfit  to  be  collector,  and 
has  discharged  him. 

Dec.  8.  To  Roger  de  la  Chambre  escheator  in  Norhamptonshire.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  six  messuages 
and  50  acres  of  land  in  Apethorp  and  Neuton,  delivering  to  Eleanor 
who  was  wife  of  John  Knyvet  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  at 
his  death  the  said  John  held  the  premises  in  his  demesne  as  of  fee 
according  to  the  custom  of  the  manor  of  Apethorp,  which  is  of  the 
ancient  demesne  of  the  crown,  namely  that  a  man's  first  wife  shall 
have  for  life  ail  lands  so  held  by  her  husband,  and  that  she  was  his 
first  wife. 


190  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  7 — cont. 

Dec.  13.  To  the  burgesses  of  Bruges  co.  Salop,  farmers  of  the  king's  mills 
Westminster,  of  Pciideleston.  Order  of  the  farm  thereof  to  pay  to  Richard 
Mawardyii  the  king's  esquire  10/.  a  year  for  life  and  the  arrears  since 
Michaelmas  last,  according  to  the  king's  letters  patent  of  9  November 
last,  granting  liim  that  yearly  sum  from  Michaelmas  for  life  or  until 
the  king  should  take  other  order  for  his  estate. 
Et  erat  patens. 

To  John  Borle  of  Iselham,  appointed  by  letters  patent  of  20  April 
last  receiver  during  pleasure  of  all  monej's  arising  from  the  rents  and 
profits  of  the  lordship  of  Clare,  which  was  of  Edmund  earl  of  March 
and  Ulster,  and  of  all  lands  thereto  belonging,  so  that  he  should  answer 
for  the  same  at  the  exchequer,  taking  the  wages  and  fees  accustomed. 
Order  by  advice  of  the  council  to  deliver  all  monej's  thereof  now  and 
henceforward  received  to  the  receiver  general  of  the  earl's  lordships 
and  lands  in  England,  Wales  and  the  march  of  Wales. 

Dec.  22.  To  Roger  Ro.se  of  Burj',  Edmund  fitz  Lucas,  James  de  Marham, 

Westminster.  John  Osberne,  Thomas  Fornham,  Adam  Watyrward,  Thomas  Ewelle, 
John  Toller,  Thomas  Goddard,  Geoflfrey  Wolman,  Henry  Wrotham, 
Thomas  Bern3'ngham,  Richard  Whyte,  Thomas  Lacford,  Alan  de 
Denham,  William  Chevele,  Thomas  atte  Perye,  John  Rery,  Jolm 
Calfe  and  John  Berard,  all  of  Bury,  excepted  as  were  all  other  persons 
of  the  town  from  the  pardons  granted  to  other  lieges  in  the  parliaments 
of  5  and  6  Richard  II  by  reason  of  man}'  grievous  misdeeds.  Strict 
order  under  pain  of  forfeiture,  at  the  praj^er  of  certain  lords  sitting 
with  the  king,  for  that  they  have  humbly  submitted  themselves  to 
his  grace,  and  for  a  fine  of  2,000  marks  made  with  the  council,  500  marks 
thereof  to  be  paid  in  the  octaves  of  St.  Hilary,  500  marks  on 
Midsummer  day  next,  and  the  residue  before  Christmas  following, 
to  take  a  recognisance  of  the  other  persons  of  the  said  town  their 
neighbours,  to  assess  themselves  and  all  inhabitants  thereof  to 
payment  of  the  said  sum  every  man  according  to  his  estate,  possessions 
and  means,  and  b}'  distress  and  arrest  of  those  who  rebel  to  levy  the 
same  for  payment  at  the  terms  aforesaid,  certifying  all  their  dealings 
in  chancery  before  Midsummer  ;  and  writ  de  intendendo  in  their  favour 
to  the  bailiffs  and  all  the  inhabitants  of  the  town  under  the  like  pain  ; 
as  at  the  instance  of  those  lords  the  king  has  taken  them  to  his  grace, 
granting  that  every  one  of  them  willing  severally  to  sue  for  it  shall 
have  a  charter  of  pardon  for  all  insurrections,  treasons,  seditions, 
felonies,  trespasses  etc.  by  them  committed  before  this  date,  for  which 
fines  or  ransoms  might  be  taken,  and  for  all  sums  of  money  due  by 
recognisances  in  chancer}^  and  elsewhere  before  justices  and  judges,  or 
by  bonds  for  good  behaviour  or  keeping  the  peace  and  the  execution 
thereof,  and  all  conditions,  mainprises  and  undertakings  toucliing 
the  same,  with  quittance  under  the  common  seal  of  the  abbey  of 
Bury  St.  Edmunds  of  all  actions,  plaints  and  demands  of  the  next 
abbot  and  the  convent  for  trespasses  etc.  heretofore  committed 
against  the  abbey  or  any  person  thereof  contrary  to  such  security  for 
good  i>ehaviour  ;  and  power  to  take  such  recognisance  of  so  many 
men  of  the  town  as  they  shall  think  fit  in  terms  of  the  recognisance 
1)V  themselves  made  in  chancery.  By  K.  and  C. 

1383. 

Jan.  8.  To  the  collectors  in  Kent   of  the  tenth  and  fifteenth  last  granted 

Westminster,  by  the  commons.     Order  not  to  compel  .lolm  de  Cobliam  knight  and 


4) 


G   RICHARD   II.— Part  I 


191 


1383. 


Membrane  7 — cont. 


Walter  Doget,  tenants  of  the  manor  of  Bekesbourno  which  is  a  member 
of  Hastynges  one  of  the  Cinque  Ports,  to  pay  the  same  upon  their 
goods  and  chattels  upon  that  manor  with  foreigners  without  the 
liberty  of  the  said  ports  ;  as  in  consideration  that  the  navy  of  those 
ports  might  not  be  upheld  without  great  cost,  King  Edward  I  by 
letters  patent,  confirmed  by  the  king,  granted  that  all  men  of  the 
said  ports,  and  all  avowing  themselves  of  the  liberty  thereof  and 
willing  to  enjoy  the  same,  should  contribute  every  man  according  to 
his  means  to  perform  the  king's  service  concerning  his  ships  at  his  com- 
mand ;  and  in  consideration  that  disputes  arose  touching  the  general 
words  therein,  namely  every  man  according  to  his  means,  by  counsel 
of  the  prelates,  earls,  barons  and  commons  in  parliament  in 
1  Edward  III  the  late  king  by  letters  patent,  likewise  confirmed  by  the 
king,  granted  that  all  men  of  the  said  ports  and  the  others  aforesaid 
should  so  contribute  of  all  their  goods  and  chattels  without  the  said 
liberty  and  within,  and  should  be  compelled  so  to  do  by  the  mayors  and 
jurats  of  the  ports  and  by  the  constable  of  Dovorre  castle  if  need 
be,  and  that  goods  and  chattels  of  the  barons  and  others  without  the 
liberty  or  within  taxed  for  that  purpose  should  not  be  taxed  [towards] 
tallages  or  other  charges  with  goods  of  foreigners  ;  and  in  the 
parliament  holden  in  15  Edward  III  it  was  debated  and  agreed  that 
the  said  barons  and  others  of  that  liberty  should  be  quit  of  all  tallages 
and  charges  granted  by  the  commons  in  respect  of  their  goods  within 
the  liberty  and  without  for  which  they  were  bound  to  contribute 
and  did  contribute  as  aforesaid. 


1382. 


Membrane  6. 


Nov.  30.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  give  John  Dunmowe  yeoman 
Westminster,  of  the  larder  of  the  late  king's  household  livery  of  a  messuage  in  the 
parish  of  St.  Gregory  by  St.  Pauls  in  the  city  of  London,  which  was 
of  John  Marreys  ;  as  for  Ms  good  service  the  late  king  gave  liim  the 
same,  being  in  his  hand  by  reason  of  debts  wherein  John  Marreys 
at  his  death  was  bound  to  the  king,  and  extended  at  60s.  a  year,  to 
hold  for  life  in  case  it  should  so  long  remain  in  the  king's  hand  without 
rendering  aught  to  the  king  ;  and  after  at  the  petition  of  John 
Dunmowe,  shewing  that  although  for  no  small  time  he  was  in  seisin 
thereof,  by  colour  of  letters  patent  surreptitiously  obtained,  whereby 
on  5  July  5  Richard  II  the  keeping  of  the  same  was  committed  to 
one  John  Marreys  now  living  for  a  set  yearly  rent,  he  is  unlawfully 
thrust  out,  the  king  ordered  the  sheriffs  to  give  John  Marreys  notice 
to  be  in  chancery  at  a  set  day  now  past  to  shew  cause  wherefore  that 
commission  ought  not  to  be  revoked  and  the  messuage  restored  to 
John  Dunmowe  with  the  issues  since  the  said  date  ;  at  which  day 
the  parties  appeared,  and  John  Marreys  alleged  that  he  holds  the 
messuage  of  the  king  to  farm  and  without  the  king  ought  not  to  answer, 
craving  the  king's  aid,  which  was  granted  him,  and  a  day  given  them 
at  the  quinzaine  of  Martinmas,  telling  John  Dunmowe  to  sue  for 
licence  to  proceed  in  the  cause  ;  at  which  day  the  parties  appeared, 
the  matter  was  examined  and  declared  before  the  justices  and  others 
of  the  council  learned  in  the  law  and  deliberation  had,  and  it  was 
determined  that  the  commission  to  John  Marreys  should  be  revoked. 

Nov.  15.         To  John  Organ  and  Walter  Sibille,  lately  appointed  by  themselves 
Westminster,  and  their  deputies  in  the  port  of  London  and  in  singular  the  ports  and 


192  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  C — cord. 

places  on  either  side  the  Thames  from  thence  to  Gravesende  and 
Tilleburv  and  at  those  places  to  levy  the  subsidy  of  25.  upon  every 
tun  of  wine  and  Qd.  in  the  pound  upon  woollen  cloths  and  all  other 
merchandise  exported  and  imported,  wool,  hides  and  woolfells 
excepted,  granted  by  the  lords  and  commons  in  the  parliament  last 
holden  at  Westminster  in  5  Richard  II.  Order  to  deliver  to  Robert 
de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the  Cinque 
Ports,  or  to  his  deputy,  all  moneys  in  their  hands,  and  from  time 
to  time  as  hy  him  required  all  hereafter  arising  from  the  said  subsidy', 
to  be  by  him  laid  out  upon  the  safe  guard  of  the  strait  between  Dovorre 
and  Calais  and  of  the  sea  in  the  northern  parts,  although  in  their 
commission  it  is  contained  that  they  shall  deliver  the  same  to  John 
Philipot  and  Hugh  Fastolf  chief  receivers  of  the  same  ;  as  it  is  by 
the  king  and  council  agreed  that  all  such  moneys  levied  in  London 
and  from  thence  to  Suthampton  shall  be  delivered  to  the  said  Robert 
for  the  purpose  aforesaid.  B}'  C. 

The  like  to  the  following  : 

Stephen  Holt  and  Richard  atte  Halle  collectors  in  the  port  of 

Cicestre  and  from  thence  along  the  sea  coast  to  Wjmchelse 

and  Portesmouth. 
Peter  Reede  and  John  atte  Halle  collectors  in  the  port  of  Dovorre, 

from  thence  to  WjTichelse  and  at  Wynchelse. 
John    Ropere    and    Thomas    Elys    collectors    in    the    port     of 

Sandewich  and  from  thence  to  Gravesende  and  Dovorre. 
Afterwards,  ow  18  January,  a  like  writ  was  addressed  to  John  Organ 
and  Walter  Rauf  collectors  in  the  port  of  London. 

To  William  del  Bothe  and  John  de  Werk  collectors  in  the  port  of 
Berewic  upon  Tweed.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  pay  the 
money  to  Walter  Fitz  Wauter  admiral  of  the  fleet  to  the  northward, 
to  whom  it  is  agreed  that  all  moneys  from  the  mouth  of  the  Thames 
to  the  northward  shall  be  delivered  for  the  safe  guard  of  the  sea  in 
the  northern  parts.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

William  de  Spaigne  and  William  Thj^mmelby  collectors  in  the 
port    of    St.    Botolph    and    from    thence    to    Grymesby    and 
Wysbeche. 
Thomas  Drewe  and  John  Grantham  collectors  in  the  port  of 

Lenne  and  from  thence  to  Blakcney  and  Wysbeche. 
Robert  Waleys  and  Geoffrey  Starlyng  collectors  in  the  port  of 

Gippew'ich  and  from  thence  to  Tilbury. 
Alexander  Fastolf  and  John  Elys  collectors  in  the  port  of  Great 

Jernemuth  and  from  thence  to  Gippewich  and  Blakeney. 
Robert  de  Selb}^  and  Thomas  Waplyngton  collectors  in  the  port 
of  Kyngeston  upon  Hull  and  from  thence  to  Grymesbj'^  and 
Scardeburgh. 
John  Bullvliam  and  Sampson  Hardynge  collectors  in  the  port 
of  Newcastle  upon  Tyne  and  from  thence  to  Berewic  upon 
Tweed  and  Scardeburgh. 

Dec.  3.  To  Robert  de  Selby  and  Thomas  Waplyngton  collectors  in  the 

Westminster,  port  of  Kyngeston  upon  Hulle  of  the  subsidy  of  (Sd.  in  the  pound. 

Ord(ir  from  llie  date  of  the  grant  to  levy  the  same  so  long  as  they 

shall  be  collectors  from  natives  and  aliens,  although  lately  the  king 


G   RICHARD  II.— Part  I. 


193 


1382.  Membrane  G — cont. 

ordered  them  to  receive  it  upon  all  goods  of  merchants  of  Almain 
imported  and  exported  since  that  date,  and  to  put  the  money  in 
safe  deposit  for  which  tlicy  would  answer,  so  that  it  should  not  bo 
spent  nor  converted  to  any  uses  until  by  the  council  debate  should 
be  had  whether  by  virtue  of  the  liberties  granted  to  them  by  charters 
of  former  kings,  confirmed  by  the  king,  the  said  merchants  ought  to 
bo  quit,  or  to  be  therewith  charged  ;  as  now  it  is  by  the  council 
determined  that  such  subsidy  shall  be  paid  upon  goods  of  all 
merchants,  native  and  alien,  of  whatsoever  estate,  condition  or 
conwiYj. 

The  like  to  the  following  : 

William   de   Spaigne  and   William  Thymelby  collectors   in   the 

port  of  St.  Botolph. 
Thomas  Drewe  and  John  Grantham  collectors  in  the  port  of 

Lenne. 
Alexander  Fastolf  and  John  Elys  collectors  in  the  port  of  Great 
Jernemuth. 


Nov.  28.  To  Roger  de  la  Chaumbre  escheator  in  Norhamptonshire.  Order  to 
Westminster,  remove  the  Idng's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage  and 
30  acres  of  land  in  Suthwyk,  delivering  to  Eleanor  late  the  wife  of 
John  Knyvet  knight  and  to  Margery  their  daughter  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  at  his  death  the  said  John  held  the  same  of  others  than  the  king, 
as  jointly  enfeoffed  with  them  by  gift  of  Thomas  de  Morton  vicar  of 
Suthwyk. 

To  the  same.  Like  order  concerning  6|  acres  of  land  in  Suthwyk 
which  the  said  John  held  as  jointly  enfeoffed  with  the  said  Eleanor 
by  gift  of  Richard  de  Lincoln,  \2\  acres  by  gift  of  John  de  Littelbury, 
2  acres  1  rood  by  gift  of  John  Bell  and  Elizabeth  his  wife,  23  acres  of 
land  and  4  acres  of  meadow  in  Suthwyk,  Wode  Neuton,  Fodryngeye 
and  Cotherstoke,  and  20  acres  of  land  in  the  manor  of  Deenthorp 
by  gift  of  William  Elys  and  Joan  his  wife. 

To  Thomas  de  Bradefeld  escheator  in  Cambridgeshire.  Like  order 
concerning  3s.  \0\d.  of  rent  in  Conyton  which  the  said  John  held  as 
jointly  enfeoffed  with  the  said  Eleanor  by  gift  of  Richard  Leffeyn 
and  Margery  his  wife  by  fine  levied  in  the  king's  court. 

To  Roger  de  la  Chambre  escheator  in  Roteland.  Like  order  con- 
cerning 17|  acres  of  land  in  Kasterton  and  half  an  acre  of  meadow  in 
Ketene  which  the  said  John  held  as  jointly  enfeoffed  with  the  said 
Eleanor  by  gift  of  John  Spicer  of  Staunford  and  Alice  his  wife  by 
fine  levied  in  the  late  king's  court. 

Nov.  16.         To  the  collectors  of  the  great  custom  in  the  port  of  Kyngeston  upon 

Westminster.  Hull.     Order  to  suffer  no  merchants  native  or  alien  until  further 

order  to  take  over  wool,  woolfells  or  hides  to  any  foreign  ports  save 

the  town  of  Calais.  By  C 

The  Uke  to  the  collectors  in  the  port  of  St.  Botolph. 

Nov.  15.         To  the  mayor  of  the  city  of  London.     Order  to  dehver  to  John 
Westminster.  Merewelle  and  John  de  EUerton  Serjeants  at  arms  James  Scoteler  of 


Wt.   32813. 


CR    13 


194 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Memhrone  6 — cont. 

Flanders  and  all  his  goods  and  chattels,  under  arrest  in  the  mayor's 
custody  bj^  command  of  the  council.  By  C. 

1383.  Membrane  5. 

Jan.  22.  To    Robert   Parj-s   escheator   in   Cambridgeshire.     Order    to   give 

Westminster.  John  Saferaj'  of  Stowe  Cumqu}'  livery  of  all  his  lands  taken  into  the 
king's  hand  by  Ralph  W,ykes  late  escheator,  and  the  issues  and  profits 
thereof  since  22  November  5  Richard  II,  on  wliich  date  the  king 
pardoned  him  for  treasons,  felonies  and  trespasses  committed  in  the 
insurrections  of  May,  June  and  July  then  last  for  which  he  was  indicted, 
and  any  outlawries  published  against  him,  restoring  of  the  king's 
gift  his  goods  and  chattels  api)raised  at  20Z.  2^.  G^rf.,  although  forfeit 
for  that  cause,  pro\nded  he  was  not  one  of  the  principals  in  the 
manslaugliter  of  the  archbishop,  the  treasurer  or  the  chief  justice,  in 
burning  the  Savoye  or  the  house  of  Clerkenwelle,  or  in  the  manslaughter 
of  the  prior  of  Bury,  so  that  henceforth  he  shall  be  of  good  behaviour, 
and  shall  stand  to  right  in  the  king's  court  if  any  will  bring  a  cause 
against  liim  ;  and  he  has  found  before  the  sheriff  and  coroners  security 
for  his  good  beha%nour,  as  appears  by  certificate  of  the  sheriff  sent 
into  chancery,  and  although  indicted  for  certain  misprisions  in  time 
of  the  insurrection  and  put  in  exigents,  wherefore  his  goods  and 
chattels  were  forfeit,  it  seems  reasonable  to  the  king,  the  justices 
and  others  of  the  council  learned  in  the  law  that  his  lands  shall  be 
restored,  for  that  he  is  not  outlawed,  as  ajipears  by  the  record  and 
process  before  Hugli  la  Souche  and  his  fellows,  justices  appointed  in 
Cambridgeshire  to  chastise  the  insurgents,  which  the  king  has  caused 
to  come  before  him  in  chancery. 

Jan.  29.  To  John  Wydevylle  escheator  in  Norhamptonshire  and  Roteland. 

Westminster.  Order  to  take  of  John  son  of  John  Knyvet  knight  security  for  payment 
of  his  relief,  and  to  give  him  seisin  of  two  assarts  called  Stokwelle  and 
the  Hoo  CO.  Norhampton  containing  30  acres,  and  two  assarts  called 
'  Longw-elle  syke  '  and  '  Longhegge  '  co.  Norhampton,  and  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  divers  other  lands  in 
both  counties,  delivering  to  him  any  issues  thereof  taken  ;  as  the 
king  has  learned  by  inquisition,  taken  b}^  John  Carnelle  late  escheator, 
that  John  the  father  at  his  death  held  the  first  assarts  of  the  king 
to  fee  farm,  rendering  \Qs.  a  year,  and  divers  lands  of  others  than 
the  king,  and  after  by  another  inquisition,  taken  by  Roger  de  la 
Chambre  late  escheator,  that  he  held  the  other  assarts  of  the  king 
by  the  service  of  10s.  a  year  for  all  services,  and  divers  lands  of  others 
than  the  king,  and  that  John  the  son  is  his  next  heir  and  of  full  age  ; 
and  the  king  has  taken  his  fealty. 

To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a 
messuage  and  four  bovates  of  land  in  Southormesby,  delivering  to 
John  son  of  John  Knyvet  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the 
king  has  learned  by  iiupiisition,  taken  by  the  escheator,  that  at  his  death 
John  tlie  father  held  no  lands  in  that  county  in  chief,  but  held  the 
premises  of  others  than  the  king,  and  that  Jolin  the  son  etc.  (as 
above). 

To  John  Bredeford  esclieator  in  Essex.  Like  order  concerning  a 
messuage,  140  acres  of  land,  0  acres  of  meadow,  2  acres  of  pasture, 


6   RICHARD   II.— Part   I.  195 


1383.  Membrane  5 — conl. 

8  acres  of  wood  and  135.  4d.  of  rent  in  Steeple  Bumstcde  (ad  Turrim)  ; 
as  the  king  has  learned  b}'^  inquisition,  taken  by  Nicholas  Fitz  Richard 
late  escheator,  that  John  Knyvet  knight  held  the  premises  of  others 
than  the  king. 

Membrane  4. 

Jan.  24.  To  John  Wydvyle  escheator  in  Norhamptonshire.     Order  to  take 

Westminster,  the  fealty  of  Eleanor  late  the  wife  of  John  Knyvet  knight,  and  to 
remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and 
advowson  of  Hale,  a  messuage  and  50  acres  of  land  and  meadow  in 
Suthwyk  and  Piriho,  the  meadow  being  called  Babholm,  and  half 
a  virgate  of  land  in  Fodryngeye,  delivering  to  her  any  issues  thereof 
taken  ;  as  upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  by  John  Carnelle 
late  escheator,  (hat  the  said  John  at  his  death  held  that  manor  and 
advowson  in  chief  by  the  service  of  95.  a  year  as  jointly  enfeoffed 
with  her  by  gift  of  Peter  Holt  made  in  22  Edward  III,  and  other  the 
premises  as  jointly  enfeoffed  with  her  of  others  than  the  king,  and 
that  John  his  son  is  his  next  heir  and  of  full  age,  and  upon  petition  of 
the  said  Eleanor,  because  she  produced  no  charters  or  writings 
witnessing  those  feoffments  as  the  manner  is,  in  consideration  that 
in  case  she  were  not  jointly  enfeoffed  the  king  would  take  the  issues 
of  the  premises  from  John  Knyvet's  death  until  his  son  should  obtain 
livery,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give  John  the  son  notice  to 
be  in  chancery  on  the  morrow  of  St.  Hilary  last  to  shew  cause  where- 
fore the  king's  hand  ought  not  to  be  removed  thereform  ;  at  wliich 
day  he  came  not,  wherefore  it  was  determined  that  the  king's  hand 
should  be  removed,  and  the  issues  delivered  to  the  said  Eleanor. 

Feb.  13.  To    Robert   de    Parys   escheator   in   Cambridgeshire.     Like    order 

Westminster,  [omitting  fealty)  in  regard  to  20  acres  of  land  in  Conjmgton,  upon  the 

finding  of  an  inquisition,  taken  by  Ralph  Wyke  late  escheator,  that 

John  Knyvet  held  the  same  of  others  than   he  Idng  as  jointly  enfeoffed 

with  the  said  Eleanor. 

Membrane  3. 

Jan.  7.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Summons  to  a  parliament  at 

Westminster.  Westminster  on  Monday  in  the  third  week  of  Lent,  with  the  clause 

premunientes ;    reciting  the  subjugation  of  great  part  of  Flanders 

by  Charles  of  France,  his  scheme  to  besiege  Calais,  and  the  king's 

purpose  of  sailing  to  oppose  him.  By  K.  and  C. 

Vacated,  because  upon  the  dorse. 

Feb.  8.  To  the  bailiff  or  farmer  of  the  manor  of  Staundon  for  the  time 

Westminster,  being.  Order  to  pay  to  John  de  Massyngham  one  bushel  of  wheat 
a  week,  of  London  measure,  and  the  arrears  since  28  January  last, 
on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  Lionel  duke  of 
Clarence,  granting  to  the  said  John  his  yeoman  one  bushel  a  week 
for  life  of  the  said  manor. 
Et  erat  patens. 

Feb.  7.  To  archbishops  etc.  and  all  ecclesiastical  persons  holding  dignity 

Westminster,  or    office    whatsoever,    notaries    public    and    others    to    whom    etc. 

Prohibition  of  any  attempt  which  may  tend  to  contempt  of  the  king 


196 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383. 


Membrane  3 — cont. 


or  to  impair  his  right  of  presentation  to  the  church  of  St.  Mary 
Feltewelle  ;  as  that  church  being  lately  void  and  in  liis  gift,  the 
king  presented  Alan  Leverton  his  clerk,  who  was  instituted  and 
inducted  ;  and  now  he  is  informed  that  certain  men  striWng  to  impair 
the  effect  of  that  presentation  and  to  disturb  the  said  Alan,  have  in 
contempt  of  the  king  made  inhibitions,  citations,  appeals,  inductions 
etc.  to  the  prejudice  of  the  crown. 
Et  erat  -patens. 

Jan.  28.  To  A.  archbishop  of  York.     Notification  that  William  archbishop  of 

Westminster.  Canterbury,  the  prelates  and  clergy  of  that  province,  have  granted  the 
king  a  tenth  of  their  benefices,  and  order  and  request,  in  consideration 
of  the  grievous  perils  of  the  church  and  realm,  to  call  a  convocation 
in  the  church  of  St.  Peter  York  at  Easter  or  another  early  date,  and 
to  move  the  clergy  to  grant  a  tenth  or  equivalent  subsidy  ;  reminding 
the  archbishop  of  a  writ  to  him  addressed  on  24  September  last  with 
like  request  and  command.  By  K.  and  C. 

{Fcedera.'\ 

Feb.  14.  To  the  sheriff  of  Norffolk  for  the  time  being.     Order  of  the  issues 

Westminster,  or   farm    of    the    hundred   of    [Holt*]   to   pay  to  William   Geddyng 

the  king's  serjeant,  one  of  the  yeomen  of  his  butter}-,  10  marks  a  year 

for  life  and  the  arrears  since  28  October  last,  according  to  the  king's 

grant  to  him  of  that  date  for  good  service. 

Et  erat  patens. 

Feb.  16.  To    the   chamberlain    of   Suthwales   and  the  auditors  of  accounts 

Westminster,  there  for  the  time  being.  Order  to  suffer  Simon  de  Burley  the  king's 
knight,  and  his  executors  for  two  years  after  liis  decease,  to  have  the 
castle  and  commote  of  Emel\ni  Huckuth  co.  KermerdjTi  \y\th.  all 
liberties,  rents  etc.,  taking  all  fines,  amercements,  ransoms  and  casual 
profits  arising  of  tenants  dwelling  therein  as  well  before  the  justices 
in  eyre  as  before  the  steward  or  other  the  king's  ministers,  by  himself, 
his  steward  or  representative  to  hear  and  determine  all  pleas  of  the 
crown  and  other  pleas  whatsoever  there  pertaining  to  the  princes  of 
Wales  according  to  law  and  the  custom  of  the  country,  to  sell  and  give 
escheats  and  forfeitures  mthin  the  commote,  saving  the  king's  heritage, 
and  to  have  all  advowsons  there  pertaining  to  the  said  princes  during 
that  term,  according  to  the  king's  grant  of  2  May  last. 
Et  erat  patens. 

Jan.  21.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order,  upon  petition  of 
Westminster.  John  Charneye  whom  the  king  lately  ordered  them  to  admit  to 
exercise  the  office  of  coroner  in  that  city,  to  admit  Henry  de  Shelford 
to  exercise  the  same  for  one  month  from  this  date  or  until  further 
order,  first  taking  of  the  said  Henry  an  oath  for  his  good  behaviour 
so  long  as  he  shall  stand  in  office  ;  as  the  said  John  has  shewn  the 
king  that  he  must  needs  be  occupied  for  some  time  about  other 
business. 


Jan.  26.  To  Alan  de  Stokes  keeper  of  the  great  wardrobe.     Order  to  deliver 

Westminster,  to   Robert   bishop  of    London  the  chancellor  that  which  belongs  to 

him  of  the  fee  for  wax   by  reason  of  his  office  from  20  September 

*  The  name  of  the  hundred  is  omitted  ;  but  see  Calendar  of  Patent  Rolls,  p.  179. 


6  RICHARD  II.— Paut  I. 


197 


1383. 


Membrane  3 — cont. 


last,  when   he    began  to  keep  the  inn  of  chancery,  so  long  as  he 
shall  stand  in  office. 

Membrane  2. 

Jan.  28.  To  William  la  Zouchc  of  Haryngworth  farmer  of  Calne  co.  Wiltesir. 

Westminster.  Order  SO  long  as  he  shall  be  farmer  thereof  to  pay  to  Thomas  de 
Morwelle  151.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  30  May  I  Richard  II, 
on  Avhich  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  the  late  king, 
granting  to  the  said  Thomas  for  good  service  to  himself  and 
Queen  Philippa  15Z.  a  year  for  life  by  the  hands  of  William  la  Zouche 
of  Haryngworth,  father  of  the  said  William,  or  of  other  the  tenants 
of  that  farm  for  the  time  being. 
Et  erat  patens. 

Jan.  30.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 

Westminster,  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  on  sight  etc.  to  arrest 
divers  persons  of  the  king's  enemies  of  France  in  a  ship  or  barge 
which  was  driven  by  a  storm  within  the  Isle  of  Tanet  and  taken  by 
divers  the  king's  subjects  there  as  he  has  learned,  to  put  them  under 
safe  custody  for  which  he  will  answer,  to  make  inquisition  into  whose 
hands  the  vessel  and  the  goods  therein  came  and  in  whose  hands 
they  are,  and  to  take  them  into  the  king's  hand  and  safe  keep  them 
until  it  shall  be  by  the  council  debated  whether  they  ought  to  pertain 
to  the  king  or  to  his  said  subjects  and  until  further  order,  warning  all 
such  as  would  claim  aught  in  the  said  persons,  vessel  or  goods  to  sue 
with  the  council  if  they  think  fit ;  and  writ  de  intendendo  to  all  sheriffs, 
mayors,  bailiffs  etc.  whom  it  may  concern,  within  liberties  and  without, 
in  favour  of  the  constable  etc.  By  C. 

Et  erat  patens. 

Feb.  14.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminster,  chancellor  in  that  duchy.  Order,  upon  petition  of  Daniel  de  Mare, 
Cosmatus  Dorya,  Humphrey  Pynellus  and  John  de  Garle  merchants 
of  Genoa  (Janua)  who  have  their  conversation  in  the  city  of  London, 
and  because  of  the  alliance  between  the  king  and  the  Genoese  by 
reason  whereof  he  reckons  them  his  friends,  to  give  a  commission  to 
certain  discreet  officers  of  the  duchy  or  other  trusty  subjects  thereof 
and  to  John  de  Orwelle  the  king's  Serjeant  at  arms  to  take  information 
as  best  and  most  speedily  they  may  by  inquisitions,  examinations 
etc.  touching  the  full  truth  of  the  matter,  and  especially  concerning 
a  great  sliip  of  Genoa  called  a  '  carrak,'  laded  with  divers  merchandise  of 
theirs  and  of  other  merchants  their  fellow  citizens  of  great  value,  which 
was  by  a  storm  driven  out  of  its  course  and  at  last  grounded  upon  the 
sand  not  far  from  land  of  the  abbey  of  St.  Mary  Fourneux  in  the  duchy, 
and  concerning  all  goods  and  wares  of  Genoese  merchants  therein, 
the  price  or  value  thereof,  the  names  of  those  who  carried  away  any 
part  of  them  and  to  whose  hands  it  came,  and  all  other  the  circum- 
stances, and  commission  to  arrest  the  said  ship  and  all  other  goods 
and  wares  of  the  Genoese  wherever  found,  or  the  value  or  price  thereof 
and,  first  contenting  the  men  of  those  parts  for  any  travail  or  expense 
about  the  salvage  of  the  same,  to  deliver  them  to  Julian  Cybus 
merchant  of  Genoa  or  to  Lewis  Jambone  of  Genoa  master  or  owner 
{patronus)  of  the  ship,  with  writ  of  aid  in  favour  of  uch 
commissioners  addressed  to  the  sheriff  of  Lancaster  and  other  the 


198  CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Mcvvbrane  2 — cont. 

ministers,  officers  and  subjects  of  the  dmliy.  directing  them 
honourably  to  entreat  the  master  or  o\raer,  merchants  and  seamen 
of  tlie  ship  as  friends  of  the  realm,  and  when  the  business  is  over  to 
suffer  them  to  pass  \\hither  they  will  with  the  ship  and  goods  ;  as 
the  complaint  of  the  petitioners  shews  that  the  said  goods,  whereof 
great  ]Dart  was  salved  by  travail  of  the  merchants  and  seamen  and 
of  others,  are  by  men  of  those  parts  eloigned  and  dispersed,  although 
the  said  Lewis,  the  merchants  and  seamen  escaped  alive  wherefore 
the  same  might  not  be  called  wreck,  and  that  in  contempt  of  the 
king  those  men  have  taken  no  heed  to  make  restitution,  although 
he  and  the  merchants  are  ready  to  content  them  for  the  salvage  ; 
and  the  petitioners  and  another  Genoese,  namely  the  son  of  the  said 
Lewis  who  is  to  come  to  the  king  and  council  on  behalf  of  his  father 
and  the  merchants,  being  before  the  council  examined  and  sworn, 
have  expressly  averred  that  the  said  ship  and  all  goods  therein  are 
goods  of  theirs  and  of  other  Genoese,  as  thej'  are  ready  to  prove.  By  C. 
[Foedera.] 

Feb.  20.  To  the  mayor  of  Lincoln,  and  to  the  bailiflfs  and  true  men  of  that 

Westminster,  city.  Order  to  suffer  Queen  Anne's  men  of  the  manor  of  Kirkcton  in 
Ljaidesej',  if  the  same  be  of  the  ancient  demesne  of  the  cro\ni,  to  be 
quit  of  toll  upon  their  goods  and  property  in  the  said  city,  releasing 
any  distress  made  upon  them  ;  as  according  to  the  custom  heretofore 
observed  and  approved  men  of  the  said  demesne  are  and  ought  to 
be  quit  thereof  throughout  the  realm. 

Feb.  5.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant   there.     Order   to   receive   Walter   Corneu   from   him   who 

shall  deliver  him,  and  to  keep  him  in  safe  custody  in  the  Tower  until 

further  order.  By  C. 

Feb.  6.  To  the  same.     Order  to  have  in  chancery  at  Westminster  this  instant 

Westminster.  Saturday  Walter  Conieu,  who  is  in  liis  custody  in  the  Tower  at  the 
king's  command,  and  tliis  wiit.  By  C. 

1382. 

Nov.  26.         To    Jolin    Wydeville   escheator   in    Roteland.     Order    to   take   of 

Westminster.  Margery  who  was  wife  of  Thomas  de  Burton  knight  an  oath  etc., 

and  in  presence  of  Jolui  de  Bas^aiges  knight,  to  whom  the  king  has 

committed  the  wardship  of  her  husband's  lands  until  the  lawful  age 

of  the  heir,  to  assign  her  dower  thereof. 

To  Edmund  Giffard  escheator  in  Berkshire.  Order  to  assign  dower 
to  the  said  Margery,  of  whom  the  king  has  commanded  Jolui  Wydeville 
to  take  an  oath  etc. 

1383. 

Feb.  24.  To  the  receiver,   farmer,   bailiff   or  other  the   king's   minister  of 

Westminster.  Wal,>iigford  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Richard  de  Exton  10/. 
a  year  of  the  profits  and  revenues  of  his  office  and  the  arrears  since 
22  March  1  Kicliard  II,  on  which  date  the  kuig  confirmed  lettei^s  i)atent 
of  Ed  ward  ])rince  of  Wales,  granting  for  good  service  10/.  a  year  for  life 
as  aforesaid  to  the  said  Richard  his  yeoman,  being  his  avener. 
Et  erat  patens. 

Feb.  21.         Order  to  the  sheriff  of  Lincohi  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Westminster,  instead  of  William  llaxay,  who  is  insufficiently  qualified. 


6    RICHARD   II.— Part    I. 


199 


1383.  Membrane  2 — cont. 

Feb.  3.  Like  order  to  the  sheriff  of  Dorset  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Robert  atte  Boure,  who  is  insufficiently  qualified. 

Feb.  6.  Like  order  to  the  sheriff  of  Middlesex  for  election  of  a  coroner 

Westminster,  instead  of  Giles  Pykeman,  who  is  insufficiently  qualified. 

Jan.  28.  Like  order  to  the  sheriff  of  Lincoln  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Nicholas  Conyng',  who  is  insufficiently  qualified. 

Jan.  20.  Like  order  to  the  sheriff  of  Derby  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Henry  dc  Shelf ord,  who  is  dead. 

Like  order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  for  election  of  a  coroner  instead 
of  Robert  Bont  of  New  Sarum,  who  is  dead. 

Feb.  12.  Like  order  to  the  sheriff  of  Cornwall  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Matthew  Bryt  of  Bochym,  who  is  infirm  and  aged. 

Feb.  8.  Like  order  to  the  same  sheriff  for  election  of  a  coroner  instead  of 

Westminster.  John  Penkevelle,  who  is  infirm  etc. 

Jan.  16.  Like  order  to  the  sheriff  of  Roteland  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Robert  de  Whitewelle  of  Keten,  who  is  sick  and  aged. 

Jan.  17.  Like  order  to  the  sheriff  of  Essex  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  John  de  Bredeford  of  Bokkyng,  who  is  engaged  on  divers  business 
of  the  king  in  that  county. 

Membrane  i. 

Feb.  26  To  the  keeper  of  the  Idng's  forest  tliis  side  Trent,  or  to  his  several 

Westminster,  representatives  in  the  forests  between  the  bridges  of  Oxford  and 
Staunford,  and  to  the  sheriff  of  Huntingdon  for  the  time  being.  Order 
from  22  January  5  Richard  II,  the  date  of  her  coronation,  to  suffer 
Queen  Anne  to  use  and  enjoy  the  liberties  and  privileges  hereinafter 
mentioned,  and  by  herself,  her  bailiffs  and  ministers  to  levy  all  fines, 
ransoms,  amercements  and  other  profits  of  all  assarts,  wastes  and 
purprestures  in  the  said  forests  and  of  the  men  and  tenants  of  the 
same,  delivering  estreats  thereof  to  her  bailiffs  and  ministers,  and  order 
to  the  sheriff  to  notify  and  make  proclamation  of  this  command  when 
need  be  ;  as  among  other  castles,  lands  etc.  to  her  assigned  by  the 
king  in  dower  and  otherAvise  for  life,  he  has  assigned  to  her  the  assarts 
etc,  aforesaid,  granting  that  therein  she  shall  have  the  return  of  all 
the  king's  writs,  the  summonses  thereof,  all  fines  etc.  of  the  men  and 
tenants  of  the  lands  so  assigned  and  of  the  fees  thereof,  all  forfeited 
issues,  and  all  that  may  pertain  to  the  king  for  the  year  and  a  day 
and  waste,  for  forfeitures  and  murders  in  his  courts  whatsoever 
adjudged  as  well  before  the  king  and  in  chancery  as  before  the 
treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer,  the  justices  in  eyre  for 
common  pleas  and  pleas  of  the  forest,  the  steward  and  marshal  of  the 
household  and  other  justices  and  ministers  whatsoever,  so  that  by 
her  bailiffs  and  ministers  she  may  levy  the  same  by  estreats  of  such 
justices  or  of  the  exchequer  to  be  to  them  delivered  by  the  sheriffs  ; 
and  that  she  shall  have  the  chattels  of  felons  and  fugitives  in  the 
said  lands  etc. 
Et  erat  patens. 


200 


CALENDAR    OF   CLOSE   ROLLS. 


1383.  Menibrane  1 — cont. 

March  3.  To  the  reeve,  baiUff,  farmer  or  receiver  of  the  manor  of  Grand 
Westminster.  Pount  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  WiUiam  Corby  the  king's 
yeoman  10^  a  year  and  the  arrears  since  1  Februarj'  51  Edward  III, 
on  which  date  the  king  while  prince  by  letters  patent,  confirmed  by 
him  on  30  May  1  Richard  II,  granted  the  said  Richard  for  good  serxice 
the  office  of  constable  of  Lanceton  castle  for  life,  and  for  his  wages 
and  fees  10^.  a  year  upon  the  profits  of  the  said  manor. 
Et  erat  patens. 

March  4.  To  the  receiver  in  Cornwall  for  the  time  being.  Order  to  pay  to 
Westminster.  William  Corby  10^  a  j'ear  for  life  so  long  as  John  Sully  the  king's 
knight  shall  live,  and  the  arrears  since  22  March  1  Richard  II,  on 
which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  Edward  prince  of 
Wales  previously  confirmed  by  the  king  wliile  prince,  granting 
the  said  William  for  life  lOZ.  a  yea.v  of  the  issues  of  the  manor  of 
Bradenynch  co.  Devon,  and  upon  information  that  by  reason  of  an 
annuity  of  40Z.  upon  the  profits  of  the  said  manor  taken  by  the  said 
John  by  grant  of  the  said  prince,  confirmed  by  the  king,  he  might  not 
so  take  that  sum,  the  king  granted  that  he  should  take  it  by  the  hands 
of  the  said  receiver,  so  that  if  he  should  overlive  the  said  Jolin  he 
should  then  take  it  upon  the  profits  of  the  said  manor,  and  this  grant 
should  be  annulled. 
Et  erat  patens. 

1382.  Membrane  ^M. 

John  Walssh  of  London  '  goldsmyth  '  to  John  Bosham  of  London 
'  mercer  '  and  Felicia  liis  wife  and  to  the  heirs  of  John  Bosham. 
Quitclaim  with  ^^arrant3'  of  a  moiety  of  two  messuages,  IG  acres  of 
land  and  10  acres  of  meadow  in  Kentisshetoun  and  the  parishes  of 
St.  Clement  Danes  without  New  Temple  bar  and  St.  Giles  of  the 
Lepers  without  Old  Temple  bar  London,  wliich  they  had  by  gift  of 
the  said  John  Walssh  and  Margaret  his  vAie  by  fine  le\'ied  in  the 
king's  court.  Witnesses  :  James  Lyons,  John  Frensh,  William  Pecche, 
Richard  Cooke  of  St.  Giles,  William  Fote.  Dated  Westminster, 
Monday  the  eve  of  ^Ddsummer  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
25  June. 

June  27.         Peter  de  Veel  knight  to  John  Ravenser  clerk   of  the   hanaper  of 
Westminster,  chancery.     Recognisance  for  Al.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and 
chattels  in  Gloucestershire. 


William  Wolseley  archpriest  of  Ulcombe  co.  Kent  to  Roger  Asshby 
rector  of  St.  Peter  Dovere  and  John  Parj-s  of  the  same.  Bond  in 
32  marks  pa3'^able  at  Dovere  at  Christmas  next.  Dated  27  June  at 
the  begimiing  of  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  June. 

June  28.         William  '  Oiitheliille  '  of  Grendon  to  John  de  Sutton  of  Fakonham 
Westminster,  and   Joan   his   wife.     Recognisance   for   100s.,   to   be  levied  etc.   in 
Norhamptonshire. 

William  de  Burgh  of  Athelokston  to  John  Marmyoun  knight  lord  of 
Tanfeld,  his  heirs  and  assigns.     Quitclaim  of  a  moiety  of  the  manor 


6  RICHARD  II.— Rakt  I. 


201 


1382.  Membrane  33d — cont. 

of  Little  Langton  upon  Swale,  wliich  moiety  William  de  Burgh  uncle 
of  the  said  William  had  by  giant  of  John  Folvylle  knight  and  Joan 
his  wife  by  fine  levied  in  the  late  king's  court  in  34  Edward  III. 
Witnesses  :  John  de  Nevylle  lord  of  Raby,  Richard  Lescrope  knight  then 
chancellor,  Henry  Lescrope  knight,  William  de  Skipwyth  knight, 
Roger  de  Fulthorp  knight,  John  dc  Hermesthorp  rector  of  Bedale, 
Thomas  Ranyard  rector  of  Wath,  Robert  de  Garton  clerk.  Dated 
Tanfeld,  1  July  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  12  July. 

July  12,         Jolm  Roos  yeoman  of  the  lung's  wardrobe  for  good  service  is  sent 

Westminster,  to  the  prior  and  convent  of   Okeburne,  to  have  such  maintenance  of 

that  house  as  William  de  la  Garderobe  deceased  keeper  of  the  king's 

lions  had.  By  p.s.  [2301.] 


July  15.  John   de   Hexham   to   John   de   Lincoln   clerk. 

Westminster.  10^.,  to  be  levied  etc.  in  Northumberland. 


Recognisance  for 


June  30.  To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Writ  of  supersedeas 
Westminster,  in  favour  of  Thomas  Seintleger,  whom  at  the  suit  of  Hugh  Merston 
of  Sydyngburne,  averring  threats,  the  king  lately  ordered  the  abbot 
to  cause  to  come  before  liim,  and  to  compel  to  find  mainpernors, 
and  in  case  of  refusal  to  commit  to  gaol  until  he  would  so  do  ;  as 
William  Makenade  and  Richard  Seintcler  have  mainperned  in  chancery 
that  he  shall  do  the  said  Hugh  no  hurt  or  harm. 

The  like  to  the  said  abbot,  mutatis  mutandis,  in  favour  of  Richard 
Seintcler  by  mainprise  of  Thomas  Seintleger  and  John  son  of  Richard 
Seintclere. 

The  like  to  the  said  abbot,  mutatis  mutandis,  in  favour  of  John 
son  of  Richard  Seintclere  by  mainprise  of  Thomas  Seintleger  and 
Richard  Seintclere. 


July  12.  Walter  Elys  of  Dovorre  to  the  archbishop  of  Canterbury  and  the 

Westminster,  prior  of  Dovorre.     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Walter 
cause  or  procure  no  hurt  or  harm,  wrong  or  trouble  to  the  prior  or  any 
of  the  monks,  their  men  or  servants,  in  their  persons,  possessions  or 
goods. 

July  18.  Robert  de  Muskham  clerk  to  Robert  de  KnoUes  knight.     Recog- 

Westminster.  nisance  for  140/.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 
Cancelled  on  payment. 

July  16.  To  the  sheriff  of  Somerset.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Fitelton,  John  Fauntleroy,  John  Sparwe  and  John  Lepjoif orde 
of  Somerset,  in  favour  of  Thomas  Cotyete,  Thomas  Crau,  Wilham 
Rowe,  Robert  Stephen,  Robert  Morlegh,  John  Persoun,  John  Yadel, 
William  Yadel,  Walter  Court,  Walter  But,  John  Sely  and  Nicholas 
Drake  at  suit  of  Peter  de  Courtenay  knight  for  trespass  ;  and  order 
to  set  free  the  defendants  or  any  of  them  if  taken. 

Membrane  32d. 

Nicholas  Brynkeworthe  of  the  county  of  Suthampton,  cousin  and 
heir     of    Thomas     Waryn     of     Overton    in    the    said    county,    to 


202  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  22d — cord. 

Richard  Home,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor  of  Henton 
Aumarle  ;  and  to  the  said  Richard  and  EHzabeth  his  wife  and  the 
heirs  and  assigns  of  Elizabeth  of  a  messuage,  a  mill,  20  acres  of  land 
and  6  acres  of  meadow  in  Brutford  and  Ahvardbury  co.  Wiltosir 
sometime  of  Oliver  Harnham  and  William  Gilberd.  Witnesses  : 
John  Buttesthorne,  Henrj^  le  Olde,  John  Waryn,  Nicholas  Wodehulle, 
Oliver  Harnham,  John  Tomere,  John  Bcvjti.  Dated  15  June 
5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  June  this  jear. 

William  Brynkeworth  of  the  county  of  Suthampton,  cousin  of 
Thomas  Waryn  {as  above),  to  Richard  Home,  his  heirs  and  assigns, 
and  to  the  said  Richard  and  Elizabeth  Iiis  wife,  the  heirs  and  assigns 
of  Elizabeth.     Like  quitclaim.     Witnesses  and  date   {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  June  this  year. 

Richard  Horn  of  Brutford  and  Nicholas  Brynkeworth  of  Bishops 
Sutton  CO.  Suthampton.  Indenture  made  23  June  6  Richard  II, 
being  the  defeasance  of  a  statute  merchant  in  40/.  made  by  the  said 
Richard  before  William  de  Walleworth  knight  mayor  of  the  staple 
of  Westminster,  upon  condition  that  a  yearly  rent  of  lOOs.  of  the 
manor  of  Henton  Aumarle  by  him  granted  to  the  said  Nicholas  for 
life  shall  be  truly  paid,  but  if  the  same  be  one  month  in  arrear  and 
the  said  Richard,  his  heirs  or  the  tenants  of  that  manor  shall  not 
content  the  said  Nicholas  or  liis  assigns  of  double  within  three  daj'^s 
after,  the  said  statute  shall  be  put  in  execution,  so  that  after  the 
death  of  Nicholas  the  same  shall  be  delivered  again  to  Richard  or 
his  executors  if  the  rent  be  full}'^  paid. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Nicholas,  23  June. 

John  de  Plays  kmght  to  William  de  Beauchaump,  John  Marmyoun, 
John  de  Burgh  and  Stei)hen  de  Hales  (Halys)  knights,  Edmund  Gurnay, 
John  de  Lincoln  clerk,  Henry  parson  of  Foulmere,  William  Smethe 
parson  of  Knapton  and  Simon  Baret  of  Hecham,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  with  ^\•arranty  of  the  manor  of  Feltwelle  co.  Norffolk. 
Witnesses  :  Richard  de  Holdiche,  Osbcrt  de  Mundeford,  John  de 
Tvd,  John  (de)  Bodeneye,  John  Crane wjs.  Dated  Feltwelle,  18  June 
5 "Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  June  this  year. 

John  de  Plays  knight  and  WilUam  Smethe  clerk  to  William  de 
Beauchaump  etc.  {as  tJie  last,  omitting  William  Smethe).  Charter  with 
wananty  of  the  manor  and  advowson  of  Mundeford.  Witnesses 
{as  the  last).     Dated  Mundeford,  18  June  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  June  this  year. 

July  2.  John  Bercford  of  Hcndon  co.   Middlesex,  John   Kent  of   London 

Westminster.  '  bocher  '  and  John  Hale  of  Hendon  to  Robert  de  Musldiam  parson 
of  Overe.     Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  ]\Iiddlesex. 

Cancelled  on  payment,  achwwledged  by  John  de  Burton  clerk,  one 
of  the  said  Robert's  executors. 

John  CkiHerne  to  John  Choyne  knight,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  lands,  rents  etc.  wliich  he  sometime 


6  RICHARD  II.— Part  I.  203 


1382.  Memhrane  32d — cont. 

had  in  Iseiihamstede  Clieyne  co.  Bukiiigham.  Witnesses  :  Philip 
de  Vache,  John  de  la  Hay  knights,  Tliouias  Lude,  Thomas  de 
Agmotyshaiu,  Robert  Boxford  alderman  of  '  Fariidon  warde  '  in 
the  city  of  London,  Nicholas  de  la  Hoo,  John  Thorne.  Dated  London, 
27  July  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  London  on  Saturday  after 
at.  Mattliias  last  before  Edmund  Burdenell,  by  virtue  of  a  dedimus 
potestatem  wliich  is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

William  de  Norwiche,  son  and  heir  of  David  de  Norwiche  sometime 
citizen  and  saddler  of  London,  to  Margaret  wife  of  John  Morwelle  his 
mother,  her  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  all  lands  etc.  in  the  city 
of  Lincoln  sometime  of  David  his  father.  Dated  London,  Thursday 
the  eve  of  St.  Thomas  the  Apostle  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
8  July  this  year. 

July  11.  Pliilip  la   Vache   knight,   Richard    de   Abberbury  knight,   Robert 

Westminster.  Barree  of  Totehale,  Robert  Foulmer  clerk  and  Thomas  atte  Broke 
clerk  to  Thomas  atte  Lude,  William  Nafferton  and  Thomas  Galyan. 
Recognisance  for  1,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  Oxfordshire. 
Cancelled  on  'payment,  acknowledged  by  William,  de  Nafferton. 

Richard  Whulton,  late  son  of  Thomas  Whulton  of  the  county  of 
Suthampton,  to  William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester,  his 
heirs  and  assigns.  Grant  and  quitclaim  mth  warranty  of  all  lands, 
rents  etc.  in  the  parishes  of  Burgh  Clere,  Newtown  and  High  Clere 
sometime  of  Thomas  his  father.     Dated  20  May  48  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  July  this  year. 

Membrane  zid. 

Peter  Gynan  clerk  to  John  Bures  citizen  and  draper  of  London, 
John  Loneye  citizen  and  mercer,  Robert  Lepere  clerk,  William 
Cressewyke  of  London  and  Robert  Rykdoun  of  Wytham,  their  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor  of  Estwarlee  Semeles  co.  Essex, 
purchased  bj^  the  parties  of  John  de  Fyfhyde  citizen  and  mercer  of 
London  by  fine  levied  in  the  king's  court  in  5  Richard  II.  Dated 
London,  28  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  June. 

Thomas  de  Thelwalle  clerk  to  Richard  de  Treton  clerk  and  to  his 
executors.  Gift  of  all  his  goods  moveable  and  immovable.  Dated 
London,  30  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  June. 

Hugh  de  Segrave  knight  to  William  de  Coggeshale  knight,  John 
Hawkewode  the  elder,  Robert  Rykedoun,  John  Sergeant  and  Robert 
Ljrndeseye  citizen  of  London,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
with  warranty  of  the  manor  of  Gosfeld  and  all  lands,  rents  etc.  in 
Gosfeld,  Hengham  Sibille  and  Wethersfeld  co.  Essex  sometime  of 
William  de  Lyston  and  late  of  Richard  Lyouns  citizen  of  London, 
which  the  said  William  and  the  others  had  by  feoffment  of  Thomas 
de  Oldyngton,  Andrew  de  Burnham,  John  Kent,  WiUiam  de  Pontfreyt 


204  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  31d — cont. 

clerks  and  Walter  de  Cliipenham.     Dated    London,   Wednesday  the 
morrow  of  IVIidsummer  6  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  3  July. 

Nicholas  de  Carreu  and  Nicholas  HerjTig'  to  John  de  Burle,  Simon 
de  Burle,  Richard  de  Burle  knights  and  Baldmn  de  Radyngton  esquire, 
theii"  hell's  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor  of  Parrok  by 
Graveshende  co.  Kent.  Witnesses  :  John  de  Cobeham  lord  of  Cobeham 
knight,  Thomas  Shardelowe,  John  Tewdre,  Richard  Pope.  Dated 
London,  4  July  6  Richard  II.  [See  p.s.  2317.] 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  July. 

Jolm  Loneye  citizen  and  mercer  of  London  to  John  Bures  citizen 
and  draper,  Robert  Lepere  clerk,  William  Cressewyke  of  London 
and  Robert  Rikedoun.  Quitclaim  of  the  manor  of  Estwarle 
Semeles  co.  Essex.  Dated  Estwarle,  Thursday  after  Midsummer 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  Julj\ 

Nicholas  Carreu  the  elder  and  Henry  de  Meddebourne  to  Richard 
de  Debdale,  rector  of  Bow  church  London,  John  de  Shuldham  and 
John  Wederhale  chaplains,  their  heirs  and  assigns.  Charter  of  all 
lands,  rents,  reversions  etc.  in  Edelmeton,  Totenham  and  Shordiche 
CO.  IMiddlesex  which  the  said  Nicholas  and  Henry  had  by  feoffment 
of  Thomas  Kyng  of  Totenham.  cousin  and  heir  of  John  Bernes  late 
citizen  and  alderman  of  London.    Dated  Shordiche,  1  July  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  July. 

July  12.  Richard  de  Hamerton,  Thomas  del  Hawe  and   Thomas  de  KnoUe 

Westminster,  to  Thomas  Sayvil.     Recognisance  for  70  marks,  to  be  levied  etc.  in 
Yorkshire. 

Cancelled  on  payment. 

Philip  la  Vachc  knight  to  Margerj'  de  Moljais.  Recognisance  for 
100/.,  to  be  levied  etc.  in  Oxfordsliire. 

Robert  Goshalm,  son  of  Robert  Goshalm  of  Essex,  to  John  de  Burle, 
Simon  de  Burle,  Richard  de  Burle  knights  and  Baldwin  de  Radynton, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  the  lands,  rents 
etc.  in  the  parishes  of  Graveshende,  Milton,  Northflete  and  Swane-scompe 
CO.  Kent  late  of  Thomas  de  Graveshende  knight,  which  came  to  the 
grantor  as  his  purpart y  after  his  father's  death.  Witnesses  :  John 
lord  of  Cobham,  Thomas  de  Cobham  knights,  John  Tudre,  Richard 
Pope,  John  Mokkynge.     Dated  Graveshende,   14  July  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  14  July. 

June  27.  To  the  shcrifT  of  York.  Order  on  sight  etc.  to  cause  proclamation 
Westminster,  to  be  made  of  the  grant  made  by  the  lords  and  commons  in  the 
parliament  last  summoned  at  Westminster  of  a  subsidy  of  25.  upon 
every  tun  of  wine  imported,  and  of  a  smaller  vessel  containing  wine  in 
proportion,  and  of  Grf.  in  the  ])ouiui  over  and  above  the  customs  and 
subsidies  heretofore  due  upon  all  manner  of  merchandise,  woollen 
cloths  and  other,  exported  and  im]K>rted,  wool,  liides  and  woolfells 
excepted,  from  21  May  last  until  Michaelmas  and  thenceforward  for 


6    RICHARD   II.— Part   I.  205 


1382.  Membrane  'Md — cont. 

two  years,  so  that  the  money  be  laid  out  wholly  upon  the  safe  guard  of 
the  sea  ;  and  writ  of  aid  in  favour  of  Hu<Th  Fastolf  one  of  the  principal 
receivers  of  the  same,  appointed  with  John  Philippot  and  his  deputies 
to  take  order  for  the  safe  guard  of  the  sea  in  the  northern  parts. 
The  like  to  the  follo\ving  : 

The  sheriff  of  Northumberland. 

The  sheriff  of  Lincoln. 

The  sheriff  of  Norflfolk  and  Suffolk. 

The  sheriff  of  Essex. 

July  2.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Palmer  of  Yorkshire,  John  Oxenthwait  of  Westmorland, 
John  Samford  of  Somerset  and  John  Bernelle  of  Devon,  in  favour 
of  John  Aslakby  at  suit  of  Walter  Payne  averring  threats. 

July  8.  To  Henry   de   Percy  earl    of   Northumberland,   John   Marmyoun, 

Westminster.  William  de  Skypwyth,  Roger  de  Ful thorp,  Thomas  Thurkyll,  John 
Elys,  John  de  Rouclif  and  John  de  Sadyngton,  justices  appointed 
to  make  inquisition  in  Yorkshire  upon  complaint  of  John  de  Berden 
of  York  that  Thomas  de  Burton  of  Ingerthorp,  John  Smyth  of 
Ingerthorp,  Robert  Wliiteside  of  Ingerthorp,  Robert  de  Brumton, 
John  de  Farnham,  Thomas  Wynterburne  and  Richard  Smyth  of 
Ingerthorp  and  other  evildoers  by  force  of  arms  broke  his  close  at 
Leonardburton,  burnt  his  houses  there,  took  and  carried  away  24 
oxen,  16  kine  and  400  sheep  of  liis,  price  lOOZ.,  and  goods  and  chattels 
to  the  value  of  200^.  etc.,  and  to  hear  and  determine  that  trespass. 
Writ  of  supersedeas  omnino. 

Membrane  30c?. 

John  Gassy  the  younger  to  James  de  Lacy.  Indenture  witnessing 
a  covenant  that  the  said  James  shall  not  during  his  life  be  troubled 
by  voucher  of  warranty,  writ  of  warranty  of  charter  or  otherwise  by 
virtue  of  a  charter  whereby  the  said  James  and  John  de  Bodyngton 
vicar  of  Clyve  Pipard  co.  Wiltesir  gave  with  warranty  to  the  said 
John  de  Cassy,  Richard  his  brother  parson  of  Kemeseye,  Richard 
Harbergh  parson  of  Wolston  and  Richard  Trilleye  chaplain,  their 
heirs  and  assigns,  two  messuages,  400  acres  of  land,  110  acres  of 
meadow,  20  acres  of  wood  and  6/.  of  rent  in  Wyghtfeld  and  Appurleye 
CO.  Gloucestre,  and  all  their  lands,  rents,  reversions  etc.  in  that  county, 
whereof,  after  seisin  had,  the  said  Richard,  Richard  and  Richard 
made  a  quitclaim  to  the  said  John  Cassy  and  his  heirs  ;  saving  always 
to  the  said  John  Cassy  and  to  his  heirs  the  warranty  of  John  de 
Bod3rngton  and  his  heirs,  and  of  the  heirs  of  the  said  James  after 
his  death.     Dated  the  morrow  of  Mdsummer  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  John  Cassy  and 
James,  28  June. 

James  de  Lacy  to  John  Cassy  the  younger  and  his  heirs.  Quitclaim 
of  two  messuages  etc.  {as  in  the  last),  hereby  discharging  the  premises 
of  the  execution  of  every  statute  merchant  of  the  staple  or  other 
recognisance  to  him  made  in  the  king's  court.     Dated  [as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  June. 

John  Chytterne  clerk  to  Roger  Cheyne,  John  Whyteley  clerk  and 
William  de  Hoghton.     Quitclaim  of  sixteen  messuages,  two  shops, 


206 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382. 


Membrane  ZOd — co7\i. 

three  mills,  949  acres  of  land,  53  acres  of  meadow,  10  acres  of  wood 
and  11.  195.  of  rent  in  North  Wodefold,  Dounton,  La\'erkestoke, 
Mulleforde,  Mounne\\orth,  Rolveston,  Batamtounewyly  {sic)  and  New 
Sarum  co.  Wiltesir,  and  of  four  messuages,  one  mill,  two  carucates 
24  acres  of  land,  16  acres  of  meadow  and  7  marks  55.  of  rent  in  Brokelej', 
Batramsley,  Pylle,  Ch-owe  and  Netherwollop  co.  Suthampton.  Dated 
Midsummer  day  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  Julj\ 

Stephen  Haym  and  John  Byturle  of  the  one  part  and  William 
Rj'nge borne  and  John  Blount  chaplain  of  the  other  part.  Indenture 
made  20  May  3  Richard  II,  A\itnessing  a  gift  to  the  said  William  and 
John  and  the  heirs  of  the  said  William,  according  to  the  kings  licence 
of  29  October  last,  of  a  moiety  of  the  manor  of  Berton  Sacy,  rendering 
lOZ.  yearly  to  the  said  Stephen  and  John  and  to  their  heirs,  power 
being  reserved  to  distrain  for  arrears,  and  after  one  month  to  enter 
again  and  hold  that  moiety  until  fully  contented.  Witnesses  :  Hugh 
Camoys,  Philip  Popham  knights,  Walter  Haj'wode,  Thomas  Warner, 
William  Houghton,  Robert  Heryerd.     Dated  Berton  Sacy,  as  above. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Stephen  and  William, 
10  July  this  3'ear. 


July  9. 


Master  John  Colton  [archbishop]  elect  of  Armagh  and  John  Corne- 
Westminster.  waille  of  London  '  taillour  '  to  Robert  de  Muskham  clerk.  Recognisance 
for  lOZ.,  to  be  le\ied  etc.  in  the  city  of  London. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  a  moietj'  of  the 
above  sum  be  paid  on  Michaelmas  daj'  next. 

Cancelled  on  payment. 

July  9.  Roger  de  Boj^s  knight  and  Ellis  de  Byntre  parson  of  Carleton  to 

Westminster.  Robert   de    Knolles    knight.     Recognisance    for    1,000    marks,    to    be 
levied  etc.  in  Norffolk  and  Suffolk. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  bj'^  Richard  de 
Ravenser  clerk. 

Cancelled  on  payment. 

Sir  Robert  Knolles  kiiight  of  the  one  part  and  Roger  de  Boys  knight 
and  Ellis  de  Bj^ntre  parson  of  Carleton  of  the  other  part.  Indenture 
of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that 
Sir  Roger  and  Ellis,  their  heirs  or  executors,  shall  ])ay  500  marks  at 
London  at  Martinmas  next  and  Whitsuntide  following  by  even  portions. 
Dated  Wednesday  after  the  Translation  of  St.  Thomas  6  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Robert,  9  July, 
received  by  the  said  Richard  [de  Ravenser]  by  order  of  the  chancellor. 

Richard  Whulton,  late  son  of  Thomas  WHiulton  of  the  county  of 
Suthampton,  to  William  de  Wykeham  bishoji  of  Winchester,  his 
heirs  and  assigns.  Grant  and  quitclaim  of  lands  in  Burgh  Clere  etc. 
(05  above,  p.  203).     Dated  12  July  6  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
16  July. 

June  27.  To    the    treasurer   and    the    barons    of    the     exchequer.     Writ    of 

Wostminster.  supersedeas  until  Michaelmas  next  in  respect  of  their  demand  upon 


6  RICHARD  II.— Part  I.  207 


1382.  Membrane  20d—cont. 

William  Pal  mere  clerk  to  answer  for  the  issues  of  a  messuage,  34  acres 
of  land,  1  acre  of  meadow  and  1  acre  of  wood  in  Elmedon  late  of  John 
Launay,  taken  into  the  late  king's  hand  by  Roger  Keterich  his 
escheator  in  Essex,  the  keeping  whereof  and  the  issues  the  late  king 
committed  by  a  mainprise  to  the  said  clerk  until  it  should  be  debated 
whether  the  premises  ought  to  pertain  to  the  late  king  or  to  him,  so 
that  he  should  answer  etc.  if  the  same  should  be  adjudged  to  the  king  ; 
as  the  plea  is  yet  pending  without  debate  before  the  king. 

Membrane  29d. 

July  18.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Cartere  of  Warton  of  Cambridgeshire,  William  Nevylle  of 
Yorksliire  and  John  Weston  of  Norflfolk,  in  favour  of  John  Freman  of 
Fulmere  at  suit  of  Robert  Stonhard  for  trespass. 

July  5.  To   the  sheriff  of   Cumberland.     Order   by   mainprise   of  Thomas 

Westminster.  Clifford  knight,  William  de  Helton,  John  de  Sadyngton,  Thomas  de 
Thornburgh,  William  de  Soulleby,  John  de  Kirkeby  and  Nicholas 
Scot  to  set  free  Richard  Orfever,  whom  the  king  lately  ordered  the 
sheriff  to  bring  before  him  at  a  set  day  past,  mth  the  cause  wherefore 
he  was  taken,  and  all  indictments  concerning  him  which  were  with  the 
sheriff ;  as  upon  view  of  the  indictment  it  seems  to  the  king's  court  that 
for  the  peace  of  the  people  of  those  parts  the  same  ought  to  be  sent 
again  to  Cumberland  and  there  determined,  for  that  many  people 
are  there  indicted,  and  that  the  prisoner  is  replevisable.  By  C. 

July  22.  To  the  sheriff  of  Somerset.     Writ  of  siipersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  Bays  clerk,  William  Goold,  Walter  Sharpe  of  Somerset  and 

Thomas  Glasyere  of  '  Fletstret '  London,  in  favour  of  John  Murye 

and  John  Hanam  of  Bristol  at  suit  of  the  king  for  certain  contempts  ; 

and  order  to  set  the  defendants  free  if  taken,  or  either  of  them. 

The  like  to  the  sheriff  of  Bristol. 

July  24.  To  the  abbot  and  convent  of  Selby.     Order  to  take  again  letters 

Westminster,  patent  under  the  common  seal  of  their  house  made  to  Thomas  Islep 
concerning  a  maintenance  for  life  in  the  abbey  to  him  granted  by 
the  late  king  for  good  service,  and  to  make  other  letters  to  Thomas 
Brounflet  clerk  of  accounts  of  the  wardrobe  of  the  king's  household, 
writing  again  by  the  bearer  what  they  will  do  at  this  request ;  as 
with  assent  of  Thomas  Islep  the  king  has  granted  the  same  to  the 
said  clerk  for  his  good  service.  By  p.s.  [2316.] 

William  Selyde,  son  and  heir  of  John  Selyde  of  Andevere  co. 
Suthampton,  to  William  Brampton  '  stokfisshemonger '  citizen  of 
London,  his  heirs  and  assigns.  Grant  and  quitclaim  with  warranty  of 
all  the  lands,  rents,  reversions  etc.  in  Andevere,  Enham  Kings,  Enham 
Knights  and  Charleton  which  with  Sir  William  Chestre  clerk  and  William 
Sek3mton  '  stokfisshemonger '  the  said  William  Brampton  had  by 
feoffment  of  William  Selyde.  Witnesses  :  Sir  William  Walleworth 
knight,  Walter  Sibile,  John  Chircheman,  John  Southam,  Richard 
Grate.     Dated  London,  20  July  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  July. 


208  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Membrane  2M—coni. 

William  Wightrynge  of  the  hundred  of  Manewode  co.  Sussex  to 
William  do  Haldene  of  Kent,  liis  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  a  moiety  of  the  advowson  of  Eghethorne  church  co. 
Kejit,  which  fell  to  the  grantor  as  one  of  the  heirs  of  Jolua  de  Boudon 
knight  his  uncle.  Dated  Tuesday  after  St.  Duustan  5  Richard  II. 
Witnesses  :  Simon  Monyn,  Nicholas  Monyn  liis  son,  William  Loteriche, 
William  T^^decombe,  Edmund  Eghethorne,  John  Neel. 

Memorandum  of  acknowledgment,  31  July  this  year. 

Aug.  7.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  W^alter 

Westminster,  attc  Were  of  London  '  cordewaner  '  and  Thomas  atte  Chaumbre  of 
London  '  harbour,'  in  favour  of  Robert  Hardelle  vicar  of  St.  Peter 
in  the  Isle  of  Tanet  at  suit  of  Thomas  Hood  for  trespass. 

Aug.  24.         Jolm  Treverb\Ti  of  Cornwall  to  John  de  Ravenser  keeper  of  the 
Westminster,  hanaper.     Recognisance  for  185.,  to  be  levied  etc.  in  Cornwall. 

Aug.  4.  To  the  sheriff  of  Oxford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Woodstock.    Edmund  Brudenell,  William Bocher of  Baunebury,  John  Bernes  and  John 

Putte  of  Oxfordshire,  in  favour  of  Richard  Gegge  of  Berford,  Richard 

Lyndrapere  of  Wescote,  John  Lambeljni   (Lambeyn)   '  mercer  '  and 

Thomas  Putte  of  Bloxham  at  suit  of  John  Kene  of  Henle  for  trespass. 

July  27.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 

Westminster.  Norman  of  Holbourne  in  the  suburb  of  London  and  Jolm  Spryngthorp 
of  Lincolnshire,  in  favour  of  Adam  Lunce,  defendant  with  John  Whegler 
and  Philip  Cartere  at  suit  of  Edmund  Chj-mbeham  for  trespass. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  same  sheriff"  in  favour  of  John 
Whegler. 

Aug.  24.         Lambert  Fermer  the  lung's  serjeant  is  sent  to  the  prior  and  convent 

Westminster,  of  Christ  Church  Canterbury,  to  take  of  that  priory  such  maintenance 

as  John  Herlynge  deceased  had  in  his  life  time  at  the  late  king's 

request.  By  p.s.  [2372.] 

Memorandum  that  on  23  September  this  yeax  at  the  manse  of  the 
friars  preachers  London  Jolm  de  Radyngton  prior  of  the  Hospital 
of  St.  John  of  Jerusalem  in  England  did  fealty  to  the  king  before  the 
council  ;  {form  of  fealty  in  French  ;)  protesting  that  this  should  not 
tend  to  the  prejudice  of  the  Hospital  in  time  to  come. 

Sept.  24.  To  the  prior  and  convent  of  Bath.  Request  to  take  again  letters 
Westminster,  patent  under  the  common  seal  of  their  house  granting  at  the  late 
king's  command  maintenance  therein  for  life  to  Clement  Merk,  and 
to  admit  the  said  Clement  and  John  de  Ely  the  king's  serjeant, 
ministering  the  same  for  life  to  them  and  to  the  survivor  of  them, 
making  them  other  letters  with  mention  of  what  they  shall  so  take 
of  the  house,  and  writing  again  by  the  bearer  what  the.y  will  do  at 
this  request ;  as  for  his  good  service  the  king  with  assent  of  the  said 
Clement  has  gianted  that  maintenance  for  life  to  them  and  the  survivor 
of  them.  By  p.s.  [2400.] 

Membrane  2M. 

July  16.  Tothesheriff  of  Essex.     Writ  of  cswperserfeas,  by  mainprise  of  Geoffrey 

Westminster.  Cokefeld,  John  Hues,  Jolm  Tannere  and  John  Smyth  of  Essex,  in 


6   RICTTARD   II.— Part  I.  209 


1382.  Membrane  2S(l—cont. 

favour  of  John  Seman,  Roger  Cooke,  Roger  Herde  and  John  Burch 
at  suit  of  Thomas  Hardyng  for  trespass. 

William  Wyghtrynge  of  the  liundrcd  of  Mancwode  co.  Sussex  to 
William  de  Haldene  in  Kent,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with 
warranty  of  a  moiety  of  the  manors  of  Eghethorne  and  Sibertcswelde 
CO.  Kent,  which  manors,  the  advowson  of  Eghethorne  excepted, 
William  de  Haldene  holds  for  life  by  demise  of  John  Boudon  knight 
uncle  of  William  Wyghtrynge,  one  of  whose  heirs  he  is,  to  William 
de  Haldene  and  Emma  his  wife  deceased,  with  reversion  of  one  moiety 
to  William  Wyghtrynge.  Dated  Tuesday  after  St.  Dunstan 
5  Richard  II.  Witnesses  :  Simon  Monyn,  Nicholas  Monyn  his  son, 
William  Loteriche,  William  Tidecoumbe,  Edmund  Eghethorne,  John 
Neel. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  William  Withtrynge,  31  July 
tliis  year. 

Roger  Canon  citizen  and  mercer  of  London  to  John  Dane  and 
Peter  Elsyngham  citizens  and  mercers  of  London,  their  heirs  and 
assigns.  Gift  of  all  his  goods  and  chattels  quick  and  dead.  Dated 
London,  24  July  6  Richard  II. 

Roger  Canon  {as  above)  to  John  Daue,  Peter  Elsyngham  and  Robert 
Sherwyiide  citizens  and  mercers  of  London.  Letter  of  attorney  in 
all  causes  in  whatsoever  court,  to  receive  all  his  debts  on  either  side 
the  sea,  and  to  act  in  this  business  as  if  Roger  himself  were  present. 
Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings,  31  July. 

Joan  who  was  wife  of  Sir  William  Colville  knight  to  William  de 
Thorp  citizen  and  draper  of  London  and  to  William  her  chamberlain 
and  their  assigns.  Gift  of  her  goods  and  chattels,  moveable  and 
immovable,  quick  and  dead  in  the  manor  of  Ernclyf  near  Ingelby 
and  within  the  lordship  thereof  or  elsewhere  in  Yorkshire.  Dated 
Monday  after  St.  Lawrence  6  Richard  II.     French. 

Memorandiim,  of  acknowledgment,  14  August. 

Aug.  5.  To  John  de  Neville  of  Raby,  Henry  Lescrope,  Robert   de  Roos  of 

Woodstock.  Ingmanthorp  and  the  sheriff  of  York,  appointed  to  make  inquisition 
in  Yorkshire  concerning  the  names  of  the  principal  insurgents  who 
committed  great  number  of  mischiefs  in  Scardeburgh  and  first 
procured  risings  there.  Writ  of  supersedeas  omnino ;  as  the  king 
has  appointed  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  and 
certain  others  to  make  such  inquisition,  and  to  hear  and  determine 
the  matter.  By  K.  and  C. 

Sept.  14.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.  Order  at  the  earliest  possible 
Westminster,  day  to  summon  a  convocation  of  the  clergy  of  that  province  in  the 
church  of  St.  Paul  London  or  elsewhere,  and  to  move  them  to  grant 
the  king  a  subsidy,  certifying  in  chancery  the  amount  thereof  and 
the  terms  of  payment ;  as  the  archbishop  is  aware  how  the  king's 
enemies  of  France  and  their  allies  are  gathered  together,  and  have 
many  times  invaded  the  realm  by  land  and  sea,  wherefore  the  king 
must  needs  pour  forth  great  sums  for  defence  of  the  church  and  people, 

Wt.  32813.  CB  14 


210  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Memhrane  2Sd—cont. 

the  charge  whereof  he  cannot  bear  without  the  support  of  all  his 
lieges. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  to  summon  a  convocation  in  the 
church  of  St.  Peter  York. 

[Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  697.] 

Sept.  10.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  WilHam  Breucy  of  London  and  John  Catelle  of  London  '  taillour,* 
in  favour  of  brotlier  Peter  Danyel  and  brother  John  Depyng,  ordered 
to  find  mainixirnors  upon  an  information  that  they  purposed  to  pass 
to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  tilings  to  the  prejudice 
of  the  king  and  many  of  the  people  ;  and  order  to  give  up  any  bond 
taken  of  the  defendants  in  name  of  security. 

Thomas  atte  W3'le  to  John  Squier  citizen  of  London.  Indenture 
of  lease  for  twenty  years  from  Michaelmas  next  of  all  his  messuages, 
lands  etc.  in  the  parish  of  St.  Sepulchre  without  Neugate  London, 
rendering  j'earlj'  135.  4rf.  ;  and  if  during  that  term  the  lessor  or  his 
heirs  shall  be  impleaded  concerning  the  premises,  the  lessee  shall 
pay  the  costs  of  the  defence.  Dated  London,  the  eve  of  the  Nativity 
of  St.  Mary  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  September. 

John  KajTies  (Keynes)  to  John  Mautravers,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  indented  of  a  tliird  part  of  the  manor  of  Gorewille  co. 
Dorset,  which  descended  to  John  KajTies  as  cousin  and  one  of  the 
heirs  of  John  Wake  knight  by  fine  leN^ed  in  the  late  king's  court ; 
with  pro\iso  that  he  shall  not  be  bound  to  warranty  against  strangers, 
but  only  against  himself  and  his  heirs.  Dated  Dorchestre,  the  eve  of 
St.  Simon  and  St.  Jude  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  October. 

Membrane  21d. 

Aug.  9.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Summons  to  a  parliament  at 

Woodstock.    Westminster  in   the   octaves   of   Rlichaelmas  next,   with   the  clause 

premunientes.  B}^  K. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  R.  bishop  of  London,  seventeen 

other  bishops,  and  to  the  guardian  of  the  spiritualities  of  the  bishopric 

of  St.  Asaph  during  the  vacancy  of  the  see. 

{Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  698.] 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  the  abbot  of  Westminster,  21  other  abbots,  the  prior 
of  Coventre  and  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem 
in  England. 

[Ibid.] 

To  John  king  of  Castillo  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Summons 
to  the  saitl  ])arliament.  By  K. 

The  like  to  Thomas  carl  of  Bukingham,  eight  other  earls,  James 
de  Audeley  of  Helegh  and  44  others,  Henry  Lescrope  only  being 
styled  chivoler. 

[Ibid.,  p.  699.] 


6    RICHARD    II.— Part   I.  211 


1382.  Membrane  21  d — cont. 

To  the  shcriflE  of  Lincoln.  Order  to  cause  two  knights  of  the  shiro 
girt  with  the  sword,  two  citizens  of  every  city  and  two  burgesses  of 
every  borougli  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament.  It  is 
the  king's  will  that  the  sheriff  be  not  elected,  nor  any  other  slieriff, 
nor  any  of  other  condition  than  that  specified.  By  K. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England,  and  to  John 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  for  the  duchy. 

[Ibid.] 

To  the  sheriff  of  Bristol.  Like  order  for  election  of  two  burgesses 
of  the  county.  By  K. 

The  like  to  the  sheriffs  of  London  for  election  of  four  citizens. 
[Ibid.,  p.  700.] 

To  Robert  Tresilian  the  chief  justice.  Summons  to  the  said 
parliament.  By  K. 

The  like  to  Robert  Bealknap  and  six  others,  including  Robert  de 
Plesyngton  chief  baron  of  the  exchequer  and  two  others  styled  clerks. 

[Ibid.] 

To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  to  cause  two  barons  of 
each  of  the  said  ports  to  be  elected  and  come  to  the  said  parlia- 
ment. By  K. 

[Ibid.] 

Guy  de  Rouclif  clerk  to  John  Gower  esquire  of  Kent.  Charter  of 
the  manors  of  Feltwelle  co.  Norffolk  and  Multon  co.  Suffolk,  which 
the  grantor  had  by  feoffment  of  Thomas  de  Catherton.  Witnesses  : 
John  Tydde,  John  Northfolk,  Thomas  Noreys,  John  Trace,  Walter 
Clider,  John  Overton.     Dated  1  August  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  August. 

Elizabeth  who  was  wife  of  John  Chapman  '  brasier  '  late  citizen  of 
London  to  Robert  Warbulton  mercer  and  Jolin  Langehorne  '  brasier  ' 
citizens  of  London  and  to  their  assigns.  Gift  of  all  her  goods  moveable 
and  immovable  in  the  city  of  London  and  elsewhere.  Dated  London, 
20  August  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  August. 

Aug.  18.         To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 

Westminster.  Parmonter  of  Sutton  Valence,  Roger  Emrdene  (sic)  of  Stapleherst,  John 

Hagheljnti  of  Hedecrone  co.  Kent  and  William  Aleyn  of  Suthwerk, 

in  favour  of  William  Boycote  at  smt  of  Ralph  Seint  Leger  knight 

for  trespass. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  same  sheriff  in  favour  of  Richard 
Grangeman  of  Ulcombe. 

Membrane  26d. 

John  Bures  citizen  and  draper  of  London,  Robert  Lepere  clerk, 
William  Cressewyk  of  London  and  Robert  Rykedoun  of  Wytham  co. 
Essex  to  John  Fyfhyde  citizen  and  mercer  of  London  and  Idonea 
his  wife  for  their  lives,  with  remainder  to  John  Loneye  citizen  and 
mercer  of  London,  his  heirs  and  assigns.     Charter  tripartite  of  the 


212 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1382.  Menvbrane  2Qd — cont. 

manor  of  Estwarlesemeles  co.  Essex,  which  the  grantors  had  of  John 
Fj'fhyde  by  fine  in  the  king's  court  in  5  Richard  II.  Witnesses  : 
Nicholas  fitz  Richard,  Robert  Goshalm,  Richard  Palmere,  Walter 
Southous,  Geoffrey  Gore.  Dated  Estwarlesemels,  Thursday  before 
St.  Margaret  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  July. 

July  15.  To  the  sheriff  of  Stafford.      Writ  of  supersedeas  until  further  order 

Westminster,  in  favour  of  John  Herle  knight  and  William  de  Delowe  chaplain, 
indicted  for  manslaughter  of  Richard  de  Whethale  and  appealed  by 
Jolin  de  Whethale  for  manslaughter  of  Richard  his  brother  ;  as  the 
defendants  have  rendered  them  to  the  marshalsea  prison,  and  are 
committed  to  the  custody  of  the  warden  thereof. 

By  C.  ^nth  assent  and  advice  of  the  justices. 

July  29.  Master  William  de  Lughteburgh  parson  of  Ernele  in  the  diocese  of 

Westminster.  Cicestre  and  Thomas  de  Freton  to  John  de  W^altham  clerk.  Recog- 
nisance for  210  marks,  to  be  levied  etc.  in  Sussex. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  William  and  Thomas 
pay  40^.  at  the  Nativity  of  St.  Mary  next  and  30/.  at  the  Purification 
follo^^^ng. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  John  de  Freton 
clerk  by  order  of  the  keepers  of  the  great  seal. 
Cancelled  on  payment. 

John  Ive  and  Peter  Wj^sebeche  clerks  to  William  Cressewjke  citizen 
of  London  and  Alice  his  wife  for  their  lives,  with  remainder  to  John 
Fyfhyde,  William  Baret,  W^illiam  Nafreton  citizens  of  London,  Thomas 
Skelton,  William  Gascoigne,  John  Wakefelde  citizen  of  London, 
John  Scorfayn  '  armorer '  and  John  Edmond  citizens  of  London, 
their  heirs  and  assigns.  Demise  indented  of  the  tenement  called 
'  Douedale  '  in  the  parish  of  Cambers elle  co.  Surrey  \\\i\\  lands,  rents 
etc.  thereto  belonging,  wlxich  the  grantors,  with  John  IMiddellon  and 
John  Wentcbrigge  deceased,  purchased  of  Robert  Litle  citizen  of 
London  and  Joan  liis  wife  by  name  of  a  messuage,  160  acres  of  land, 
15  acres  of  meadow,  40  acres  of  pasture,  12  acres  of  wood  and  305. 
of  rent  in  Camberwelle  by  fine  le\aed  in  the  late  king's  court  in 
48  Edward  III.  Witnesses  :  Adam  Popelton,  Richard  Wear  of 
Camberwelle,  William  atte  Style,  Robert  Jancok,  Robert  Howe, 
Thomas  Ode,  William  Wals.she.  Dated  Camberwelle,  27  July 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  August. 

Thomas  Lovel,  son  of  John  Lovel  of  Dalley  co.  Middelsex,  to  Thomas 
Maidenston,  William  Briklys,  Robert  Boxfo'rdc,  John  ^'ian  and  Robert 
Histon  during  the  life  of  Maud  Trussell  (Trusel),  with  remainder  to 
John  Pikenham  of  Essex,  his  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty 
of  the  manors  of  Little  Kanefeld,  Great  Eystanes  and  Hernestede  with 
the  members  etc.  and  10/.  of  rent  issuing  from  the  towns  of  Halstede, 
Middilton,  Borham,  I'akele.sham,  Tilbury  and  Manewcdon  co.  Essex 
and  all  other  the  grantor's  lands  etc.  in  the  said  manors  and  towns  ; 
also  the  manor  of  Ravenston  co.  Bukingham.  Witnes.ses  :  John 
Bedeforde.  Kohort  Tewkisl)eri,  John  Carter  of  Ravenston.  William 
Asselene,  Jolin  Car  bone,  John  Morcok  of  Hernestede,  Richard  Jones, 


6   RICHARD  II.— Pakt  I.  213 


1382.  Membrane  2Qd — cont. 

John  Terord  tlie  elder  of  Esstancs,  John  Chiccot,   Reynold  Kampe, 
John  Sirerd  of  Kanefeld.     Dated  10  March  5  Richard  II. 

Thomas  Lovel  {as  above)  to  John  Pykcnham  and  his  heirs.  Con- 
firmation of  a  grant  made  by  William  Irelond  '  broudurer  '  of  the 
reversion  of  the  manors  of  Little  Kanefeld,  '  Eyston  atte  Mounte ' 
and  Herstede  in  the  town  of  Brydbroke  and  10/.  of  rent  in  the  towns  of 
Halstede,  Sundebry,  Borham  and  Tillebury  co.  Essex,  and  of  the 
manors  of  Ravenston  cos.  Bukingham  and  Norhampton  {sic),  which 
Maud  Trussell  holds  for  her  life  of  the  said  John  by  reason  thereof, 
she  having  attorned  tenant  to  him  ;  and  quitclaim  of  the  premises. 
Dated  20  October  4  Richard  II. 

Meniorandu?n  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
■writing,  14  August  tliis  year. 

Aug.  28.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Costantyn,  Thomas  Wike,  William  Clenche  and  John  Taillour 
of  Middlesex,  in  favour  of  John  Marchal  (Maschal)  of  Burton  at  suit 
of  Walter  atte  Sounde  and  John  Croft  citizen  of  London  for  debt. 

Sept.  10.         William  Wyncelowe  yeoman  of  the  king's  chamber  is  sent  to  the 

Westminster,  abbot  and  convent  of  Mewes,  to  take  for  life  such  maintenance  of  that 

abbey  as  Lucy  who  was  wife  of  John  atte  Wode  knight  otherwise 

called    Lucetta  de    Gaynesburgh   deceased   had   at    the   late    king's 

command.  By  p.s.  [2389.] 

John  Horewode  yeoman  of  the  king's  chamber  is  sent  to  the  abbot 
and  convent  of  Evesham,  to  take  for  life  such  maintenance  of  that 
abbey  as  the  said  Lucy  otherwise  Lucetta  had  at  the  late  king's 
command.  By  p.s.  [2388.] 

Sept.  10.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  by  mainprise  of  John  Buntynge, 
Westminster.  John  Elete,  John  Markeby  and  John  Difford  of  London  to  set  free 
Richard  de  Crosseby  chaplain,  imprisoned  in  Neugate  gaol  upon 
suspicion  of  counterfeiting  the  pope's  seal,  as  the  sheriffs  lately  certified  ; 
as  the  king  ordered  them  thereupon  to  make  inquisition,  and  if  they 
should  find  him  guilty  to  keep  him  there  in  safe  custody,  if  not  guilty 
to  take  of  him  a  mainprise  for  bringing  Mm  before  the  king  or  elsewhere 
to  ansAver  touching  the  premises,  and  to  set  liim  free  ;  and  the  sheriffs 
after  certified  that  he  was  found  not  guilty,  and  did  not  set  him 
free  because  he  might  not  find  a  mainprise  for  which  they  would 
answer. 

Membrane  25d. 

July  30.  To  the  abbot  and  convent  of  Cerne.     Nomination    of  John  Rauf 

Westminster,  clerk  of  the  king's  chapel  to  the  pension  wherein  by  reason  of  the 

abbot's   new   creation  they  are  bound   to   one  of   the   king's    clerks 

until  etc.  By  p.s. 

July  28.  To  the  sheriff  of  Hertford.     Writ  of  stipersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Emund,  Adam  Fermer  '  coteller,'  John  Sewale  '  fisshemonger  ' 

and  Thomas  Haliwelle   '  skynner  '   of  London,  in  favour  of  Robert 

fitz  Geoffrey,  John  his  son  and  William  brother  of  John  at  suit  of 

Walter  Leche  of  Ware  averring  threats. 


214  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  25d — corU. 

July  22.  To  the  sheriff  of  Bedford.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  John  Avenell  knight,  Ralph  Fitz  Payn  and  Thomas  Foston  of 
Somerset,  in  favour  of  Richard  Hulfe  at  suit  of  Joan  Coluelle  and 
Richard  Crane  averring  threats. 

Aug.  23.         Ralph  Waleys  of  Gloucestersliire  to  John  de  Ravenser  keeper  of 
Westminster,  the    hanapcr.     Recognisance    for    10    marks,    to    be   levied   etc.    in 
Gloucestersliire. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  Ralph  shall  pay 

5  marks  in  the  quinzaine  of  ]\Iichaelnias  next. 
Cancelled  on  payment. 

Aug.  20.         To  the  sheriff  of  Devon.     Writ  of  supersedeas,   by   mainprise   of 

Westminster.  William  Hankeford  of  Devon,  Richard  Fode  of  Wiltesir  and  Richard 

Carver  of  Cornwall,  in  favour  of  William  White,  John  John,  Thomas 

Broke  and  Richard  Gerveys  at  suit  of  Robert  abbot  of  Dunkes\\ille 

for  trespass. 

John  Gower  esquire  of  Kent  to  Guy  de  Rouclif  clerk  and  to  his 
heirs.    Release  of  the  warranty  contained  in  a  charter,  dated  1  August 

6  Richard  II,  whereby  the  said  Guy  gave  the  manor  of  Feltwelle 
CO.  Norffolk  to  the  said  John,  his  heirs  and  assigns.  Dated  3  August 
6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  August. 

Aug.  26.         To  the  sheriff  of  Bukingliam.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of    Robert    Boxforde,    John    Luttecote,    Henry    Hoton    and    Henry 
Pounfrete  of  London,  in  favour  of  John  Gierke  parson  of  Craule  at 
suit  of  John  prior  of  Tykeford  averring  threats. 

William  Caly  of  London  '  mercer  '  to  William  Curlynge  citizen  and 
mercer  of  London,  his  heirs,  executors  and  assigns.  Gift  of  all  his 
goods  and  chattels  ^\ithin  the  realm.  Dated  London,  29  August 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  ackno\\ledgment,  2  September. 

Letter  of  the  signet,  dated  at  the  castle  of  Vise  28  August,  expressing 
surprise  that  they  who  for  a  time  have  the  keeping  of  the  great  seal 
have  taken  upon  them  to  present  John  Scarlc  clerk  of  the  chancery 
to  the  church  of  Kj^ngesnewton,  as  if  they  had  the  power  of  the 
chancellor,  whereas  none  of  them  is  charged  ^\i(h  (hat  oflRce,  and 
the  king  has  presented  John  Menliir  chaplain  vi  liis  household  ;  and 
command  to  revoke  the  presentation  of  Jolm  Scarle,  charging  liim  to 
resign,  and  making  no  presentation  in  future  without  the  Idng's  six>cial 
command,  with  order  to  the  keejxjr  of  the  chancer}-  rolls  to  cause  tliis 
letter  to  be  enrolled,  to  the  end  that  no  keeper  of  the  great  seal  shall 
hereafter  present  to  any  church  wliile  there  is  no  chancellor.     French. 

Memorandum  that  this  letter  was  addressed  to  Hugh  de  Segrave 
the  treasurer,  Master  Walter  Skyrlawe  keeixn-  of  the  i)rivy  seal,  John 
de  Waltham  clerk  keejjcr  of  the  chancery  rolls  and  Wilham  de  Dyghton 
clerk,  keepers  of  the  great  seal. 

Membrane  2id. 

Memorandum  that  on  11  July  this  year,  at  a  council  holden  at 
Westminster  palace  with  certain  prelates  and  great  men  of  the  realm 


6   RICHARD  II— Part  I.  215 


1382.  Membrane  24d — cont. 

in  a  chamber  there  called  the  queen's  chamber,  in  presence  of  William 
archbishop  of  Canterbury  and  others  there  sitting,  willing  to  discharge 
Richard  Lescrope  then  chancellor  of  that  office,  the  king  by  John  de 
Monte  Acuto  steward  of  the  household  demanded  of  him  straightway 
to  deliver  up  the  great  seal  ;  and  he  there  delivered  the  same  to  the 
king,  as  his  duty  was,  in  a  bag  sealed  up  with  lus  seal  ;  and  the  king 
took  it  with  his  own  hands,  and  willing  that  the  public  business  of 
the  people's  suits  should  not  be  delayed  for  lack  of  sealing  although 
he  was  not  then  provided  with  a  future  chancellor,  the  king  delivered 
the  seal  to  the  keeping  of  Hugh  de  Segrave  the  treasurer,  William 
de  Dighton  then  keeper  of  the  privy  seal  and  John  de  Waltham  keeper 
of  the  chancery  rolls  at  the  king's  pleasure,  ordering  them  to  cause 
charters,  letters  patents  and  writs  to  be  therewith  sealed  in  due  form 
for  furtherance  and  deliverance  of  suitors  ;  and  in  execution  of  his 
command  at  divers  times  and  places  they  sealed  those  things  that 
should  be  sealed  until  after  noon  of  Friday  before  St.  Lawrence,  about 
which  hour  Master  Walter  de  Skirlawe,  being  at  Wodestoke  appointed 
keeper  of  the  privy  seal,  was  joined  with  them,  and  so  they  were 
continually  busied  with  keeping  the  seal  until  Saturday  the  eve  of 
St.  Matthew,  and  at  divers  places  and  times  sealed  therewith  ;  but 
on  that  Saturday  after  an  ordination  held  in  the  church  of  St.  Paul 
London  by  Robert  bishop  of  London,  whom  at  Bristol  the  king  had 
advanced  to  be  chancellor,  and  had  taken  of  him  an  oath  faithfully 
to  perform  the  office,  in  the  absence  of  the  treasurer,  the  said  keepers 
of  the  privy  seal  and  of  the  rolls  and  the  said  William  by  virtue  of 
certain  letters  of  the  king's  signet  to  them  delivered,  which  now  remain 
on  the  chancery  file  among  the  king's  writs,  and  the  tenor  whereof  follows, 
in  the  chapter  house  of  the  said  church  in  company  of  many  standing 
around  them,  delivered  the  seal  [to  the  said  bishop]  sealed  up  in  the 
said  bag  with  their  three  seals  or  signets  :  and  the  bishop  opened  the 
bag  and  drew  forth  the  seal,  causing  certain  letters  of  presentation 
of  the  king  to  be  sealed  forthwith,  and  after  a  charter  and  other  letters 
patent  and  writs  ;  and  when  all  things  requisite  were  sealed,  he  caused 
the  seal  to  be  put  in  the  bag  and  sealed  with  his  own  seal,  and  the 
bag  to  be  taken  with  him  to  his  palace,  daily  exercising  the  office  of 
chancellor. 
[Foedera.] 

Letter  of  the  signet,  dated  Bristol  castle  9  September,  notifying 
that  the  king  has  appointed  the  bishop  of  London  chancellor,  and 
charging  the  keepers  of  the  great  seal  to  deliver  the  same  to  him  with 
the  roll  of  their  charge  and  all  other  things  thereto  pertaining.     French. 

[Ibid.] 

Sept.  5.  Thomas  Melton  is  sent  to  the  prioress  and  convent  of  Ambresbiry, 

Westminster,  to  take  for  life  such  maintenance  in  that  house  as  John  Messager 

deceased  had  at  the  late  king's  command.  By  p.s.  [2386.] 

Sept.  30.         John  Rose  yeoman  of  the  king's  robes  is  sent  to  the  abbess  and 

Westminster,  convent  of  Shaftesbury,  to  take  for  life  such  maintenance  in  that 

house  as  John  Ireland  deceased  had.  By  p.s.  [2407.] 

Sept.  11.         John  Elys  is  sent  to  the  abbess  and  convent  of  Shaftesbury  co. 
Westminster.  Wiltesir  (sic),  to  take  for  life  such  maintenance  in  that  house  as  Lucy 


2  re 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  2id — cont. 

who  was  Anfe  of  John  atte  Wode  kiiight  otherwise  called  Lucetta  de 
Gaynes burgh  deceased  had.  By  p.s.  [239 L] 

Oct.  7.  To   the   mayor   and  bailiffs  of  Oxford.     Writ   of   supersedeas,    by 

WestminHtcr.  niain})rise  of  Richard  fitz  Simond  of  Essex,  Jolin  Baunebury  clerk, 
John  Loryuicr  '  bokelsmyth  '  and  Walter  Berkeswelle  '  blade^myth  ' 
of  the  city  of  London,  in  favour  of  Roger  Alkirton  clerk,  ordered  to 
find  niainix-rnors  U])on  an  information  that  he  purposed  to  jiass  to 
foreign  parts  in  order  to  i3rosecute  many  tilings  to  the  prejudice  of 
the  king  and  people. 
Tiie  like,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Hereford. 

Oct.  20.  John  de  Herle  knight  and  WiUiam  Delowe  to  David  de  Holegreve. 

Westminster.  Recognisance  for  lOOZ.,  to  be  levied  etc.  in  Worcestersliire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John 
and  William  shall  save  the  said  David  harmless  against  Robert  Bracy 
marshal  of  the  King's  Bench  in  respect  of  100/.  ^\"herein  he  is  bound 
with  them  to  the  said  marshal. 

John  de  Daventre  late  parson  of  a  mediety  of  Brom  church,  feoffee 
of  certain  lands  which  were  of  John  Bacun  of  Brom,  to  John  de  Popham, 
liis  heirs  and  assigns.  Quitclaim  A\ith  warranty  of  the  manors  of 
Denhani  and  all  the  lands  in  Denham,  Hoxne,  Ridlyngfeld,  Eye, 
Silham  and  Horham  which  the  said  John  Bacun  and  others  jointly 
purchased  of  John  de  Herleston  clerk  and  others.  Dated  20 
January  5  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  October  this  year. 

Oct.  20.  William   Chauncy  of   Skirpenbek  knight  to  John  de   Hothom  of 

Westminster.  Scorburgh    knight.     Recognisance    for    10/.,    to    be    levied    etc.    in 
Yorkshire. 

Oct.  18.  Richard  Broun  '  ferour  '  is  sent  to  the  prior  and  convent  of  Spaldyng, 

Westminster,  to  take  for  life  such  maintenance  of  that  house  as  John  de  Parys 

*  messager  '  deceased  had  at  the  late  king's  request.    By  p.s.  [2461.] 


Oct.  22.  Richard  Sergeaux  of  Cornwall  knight,  Henry  Gadecombe  of  Devon, 

Westminster.  William  Hoghton  of  the  countj'^  of  Suthampton  and  John  Barry  of 
Somerset  to  Richard  Ryver  '  copirsmyth  '  of  London.  Recognisance 
for  60/.,  to  be  levied  etc.  in  Cornwall. 

John  Oxundune  citizen  and  draj^er  of  London  to  Sir  Roger  Waldcn 
clerk.  Acquittance  for  10/.  received  by  the  hands  of  William  Marchant 
of  Suthampton,  in  full  of  all  moneys  due.  Dated  London,  21  October 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  October. 


Oct.  24.  William  de  Manfeld  to  John  de  Rouclyf. 

Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 


Recognisance  for  lOOZ., 


J 


Oct.  22.  Gerard  de  Braybroke  the  father  knight,  Gerard  de  Braybroke  the 

Westminster,  son  knight  and  Roynold  his  hrotlicr  to  John  de  Eynesford  of  Tullynton 

knight.     Recognisance  for  400  marki>,  to  be  levied  etc.  in  Bedfordshire. 


6    RICHARD  11.— Part    I.  217 


J^382.  Membrane  24d — cont. 

Oct.  18.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Plymmouth. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  divers  masters,  merchants  and  seamen  of 
ships  of  Portugal  now  in  that  port,  to  stay  their  demand  for  customs, 
subsidies  or  duties  upon  any  cloths  or  merchandise  not  bought  witliin 
the  realm  and  not  there  exposed  for  sale,  notwithstanding  that  some 
of  them  were  transferred  from  one  ship  to  another,  releasing  any 
distress  made  for  that  cause  ;  as  their  petition  shews  that  by  command 
of  the  chancellor  of  Portugal  they  lately  repaired  to  Plymmouth, 
bringing  with  them  from  Flanders  cloths  and  wares,  certain  of  which 
were  there  transferred  as  aforesaid  to  be  taken  to  Portugal,  and  that 
the  collectors  are  demanding  customs,  subsidies  and  duties  thereupon 
though  none  are  due. 

Membrane  23d. 

Sept.  13.         To  the  abbot  and  convent  of  St.  Mary  York.     Nomination  of  Thomas 

Westminster,  de  Brounfiet  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  the  abbot's 

new  creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks.  By  p.s. 

Sept.  20.         To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ   of  supersedeas,   by  mainprise   of 
Westminster.  Richard  Monstede,  John  Chiryngton,  Richard  atte  Crosse  of  Surrey 
and  John  Frome  of  Somerset,  in  favour  of  Nicholas  atte  Lythe  at 
suit  of  Nicholas  Slyfeld  for  an  account. 

Oct.  8.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  de  Skypwyth  the  younger,   John  de   Yerdeburgh,   Thomas 

de  Ormesby  and  Thomas  Haxey  of  Lincolnshire,  in  favour  of    the 

abbot    of   Newhous    at   suit   of   Theobald   de   Walkyngton   averring 

threats. 

Thomas  de  Legh  of  Essex  to  John  Cassy,  Richard  Herbergh  parson  of 
Wolston  and  Richard  Trylleye  chaplain,  their  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  two  messuages,  one  toft,  400  acres  of  land,  110  acres 
of  meadow,  20  acres  of  wood  and  Ql.  of  rent  in  Wyghtfeld  and  Appurleye 
CO.  Gloucestre,  and  all  other  lands  etc.  belonging  to  those  manors 
held  by  James  de  Lacy  and  John  de  Bodyngton  vicar  of  Clyve  Pycard 
{sic)  by  gift  of  the  said  Thomas.  Dated  Thursday  before  St.  Luke 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  19  October. 

Oct.  16.  John  de  Ripoun  parson  of  the  Stronde  church  and  John  Gardiner  of 

Westminster.  Woxbrigge  to  John  de  Bouland  clerk.     Recognisance  for  2001.,  to  be 
levied  etc.  in  Middlesex, 
Cancelled  on  payment. 

Oct.  22.  Thomas    Ecclesale   parson    of    Great    Massyngham,    Master   Roger 

Westminster.  Croke  canon  of  Landaff  and  William  Ekynton  clerk  to  John  de  Ravenser 
keeper  of  the  hanaper  of  chancery.     Recognisance  for  61.  8s.,  to  be 
levied  etc.  in  Norfiolk. 
Cancelled  on  payment. 

Sir  Richard  de  Seint  Maure  lord  of  Castle  Gary  and  Sir  John  de 
Worth.  Indenture  witnessing  the  confirmation  of  Sir  Richard's 
estate  in  demesne  and  in  reversion  to  him  and  the  heirs  of  his  body 
in  lands  etc.  in  the  parish  of  St.  Peter  '  Bradestrete  '  London  ;    also 


218  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  2M—coni. 

in  the  manors  of  Eton,  Pulton  and  Rode.     Dated  4  June  5  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  John,  23  October 
this  year. 

John  Gower  of  the  one  part,  Thomas  Blakelake  parson  of  St.  Nicholas 
Feltewelle,  John  Sj'bile,  Edmund  Lak^nghethe  and  John  Wermyngton 
of  the  other  part.  Indenture  of  demise  to  the  said  Thomas  and  the 
others,  their  heirs  and  assigns,  of  the  manors  of  Feltewelle  co.  Norflfolk 
and  Multon  co.  Suffolk,  rendering  yearly  40/.  in  the  abbey  church  of 
the  monks  at  Westminster  during  John  Gower 's  life,  power  being 
reserved  to  distrain  for  arrears,  and  to  enter  and  hold  those  manors 
all  his  life  and  seven  years  longer  if  the  rent  shall  be  six  weeks  in 
arrear  ;  and  if  John  Gower,  his  executors  or  assigns  shall  so  ent«r, 
they  shall  not  be  bound  to  repair  any  houses  thereto  pertaining. 
Dated  6  August  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  John  Sybile  and 
Edmund,  24  October. 

Oct.  25.  Walter  Devereux  knight,  Walter  his  son,  John  Devereux  knight 

Westminster,  and  John  de  Bureley  knight  to  John  de  CrophuUe  knight.  Recognisance 
for  400/.,  to  be  levied  etc.  in  Herefordsliire. 

Oct.  24.  John  de  Rouchf  to  William  de  Dyghton  clerk.     Recognisance  for 

Westminster.  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John 
or  William  de  Manfeld  pay  5  marks  in  the  quinzaine  of  Easter  next, 
5  marks  in  the  quinzaine  of  Michaelmas  following,  and  so  from  year 
to  year  until  40  marks  be  paid. 

Oct.  30.  John  de  Repynghale  of  Repjoighale  and  Thomas  Alger  of  Kirketon 

Westminster,  in  Holand  to  John  de  Ravenser  clerk  of  the  hanaper.     Recognisance 
for  7/.  15s.  Sd.,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 
Cancelled  on  payment. 

Oct.  29.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  WilUam 

Westminster.  Payne  of  Dorset,  Ralph  de  Branktre  of  Suffolk,  Richard  Milton  of 
Oxfordshire,  Robert  Mart  on  of  Norhamptonsliire  and  William 
Evenwode  of  Yorksliire,  in  favour  of  Adam  Elys,  William  Elys,  John 
Kelsham,  Thomas  Halle,  Thomas  Burbache  and  Thomas  Compon 
(sic)  at  suit  of  John  RauljTi  averring  threats. 

Membrane  22d. 

Sept.  20.         To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,   by   mainprise  of 
Westminster.  Ralph  atte  Croftc,  John  Chirynton,  Nicholas    atte    Lythe  of  Surrey 
and  John  Frome  of  Somerset,  in  favour  of  Richard  Moiistcde  at  suit 
of  Nicholas  Slyfeld  for  an  account. 

Williaiti  Cressewyk  of  London  to  Nicholas  Brembre  knight,  John 
Fifhyde  mercer  of  London,  John  Ive  rector  of  St.  Michael  '  Wode^trete  ' 
London,  John  Wakofold  and  Peter  Wyselx^che  chaplain,  their  heirs 
and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  (he  lands  etc.  at  Sudbury 
in  the  parish  of  Harwc  co.  Middlesex  wliich  descended  to  the  grantor 
after  the  death  of  Robert  his  brother,  the   said  Robert  by  name  of 


6  RICHARD  II.— Part  I.  219 


1382.  Membrane  22d — cont. 

Robert   Cressewyke   of   London   having   purchased   the   premises   of 
Robert  Mauncer  cutler  of  London,  wliich  were  sometime  of  Robert 
Brabasoun,  son  and  heir  of  Adam  Brabasoun  citizen  and  fishmonger 
of  London.     Dated  Sudbury,  10  August  6  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  18  October. 

Sir  John  de  Sutton,  Sir  Richard  de  Sutton  knights,  Edmund  Peverell 
of  Essex,  William  Cressewyke  of  London,  William  Naferton  and 
Richard  Forester  to  Thomas  son  of  John  de  Coggeshale  of  Essex 
and  to  Margaret  his  wife.  Gift  of  a  yearly  rent  of  6  marks,  to  be 
taken  during  Margaret's  life  of  all  the  lands  in  Writelle  co.  Essex 
wliich  the  grantors  have  by  feoffment  of  William  Baret  of  London 
and  Eleanor  his  wife  ;  and  they  have  put  the  said  Thomas  and  Margaret 
in  seisin  by  payment  of  65.  8d.  Dated  Writelle,  Friday  after  the 
quinzaine  of  Michaelmas  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  other  grantors,  18  October  ; 
and  by  William  Naferton,  8  November. 

Edmund  Peverell  to  John  de  Sutton,  Richard  de  Sutton  knights, 
William  Nafreton  (Naffreton) ,  William  Cressewyk  and  Richard  Forestere, 
their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  all  the  lands,  rents  etc.  as  well  in 
Wretele  as  in  Wodeham  Ferers  and  Retyngdon  co.  Essex  whereof 
William  Baret  citizen  of  London  and  Eleanor  his  wife  made  a  feoffment 
to  them  and  the  said  Edmund,  the  said  William  and  Eleanor  and 
Thomas  Coggeshale  and  Margaret  his  wife  having  by  fine  levied  in 
the  king's  court  in  the  quinzaine  of  Michaelmas  6  Richard  II  made  a 
quitclaim  to  the  said  Edmund  and  his  heirs  of  the  premises  in 
Wretele  by  name  of  200  acres  of  land,  15  acres  of  meadow,  30  acres 
of  pasture,  8  acres  of  wood  and  Ills.  6d.  of  rent  there.  Dated  18 
October  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   18  October. 

John  de  Bouland  clerk  to  John  de  Rypoun  parson  of  the  Stronde 
church  and  John  Gardenere  of  Woxbrugge.  Defeasance  of  a 
recognisance  in  chancery  whereby  they  are  bound  to  him  in  2001., 
upon  condition  that  the  said  parson  shall  appear  in  person  on  the 
morrow  of  All  Souls  next  at  Westminster  or  London  in  a  place  to  be 
appointed  to  account  before  auditors  to  be  appointed  by  John  de 
Bouland  for  all  profits  etc.  by  him  or  his  deputies  received  of  the 
church  and  rectory  of  Deneham  all  the  time  that  he  occupied  the 
same,  and  to  abide  the  final  execution  of  such  account  according  to 
the  auditors'  award.     Dated  London,  18  October  6  Richard  II. 

Mem^yrandum  of  acknowledgment,   18  October. 

Thomas  de  Roos  lord  of  Hamelak  to  Hugh  earl  of  Stafford,  Sir 
John  de  Neville  lord  of  Raby,  Sir  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of 
Lincoln,  John  de  Holt,  Sir  William  de  Benjmgholme  parson  of 
Kirkebymysperton  and  William  de  Rempston,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Meltonroos  and  lands  in  Guxhille 
CO.  Lincoln,  with  rents  of  tenants,  reversions  etc.,  and  the  reversion  of 
the  rent  services  of  all  tenants  in  Melton,  Guxhille,  Elseham,  Wraghby 
and  Glaunf orthebrigge  now  held  for  life  by  Sir  Ralph  Paynell  by  lease 
of  the  grantor.  Dated  Meltonroos,  Michaelmas  day  6  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  October, 


220  CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Men^branc  22d — coTtt. 

John  de  Kirkeby  clerk,  Ellis  Re.^^le^,  Jordan  dc  Blad^Tidone  and 
Thomas  Byfelde  to  Richard  lord  of  Ponj'^nggcs  knight,  William  Percy 
knight,  Master  Adam  W3'gemere  dean  of  Southmallyngge,  Thomas 
Kenardesle,  Thomas  Blast,  Jolm  Walyngtone  and  Thomas  Sandres 
clerk,  their  heirs  and  assigns.  Charter  of  all  lands,  rents  etc.,  and 
the  knights'  fees  called  Northcraye  and  Levelonde  and  the  a'dvowson 
of  Northcraye  church,  which  thej^  had  by  feoffment  of  Nicholas  HerjTig 
and  Agnes  his  wife  by  fine  levied  in  the  king's  court,  except  lands 
in  Northcrcye  wliich  were  of  John  (de)  Gattone.  Witnesses  :  Thomas 
Sakevyle,  Thomas  Salman  knights,  John  Neudegate,  Roger  Terry, 
John  Blast,  Peter  atte  Halle,  John  Hogge,  Tydeman  Swyft.  Dated 
Ifelde,  Sundaj^  the  octaves  of  ^Michaelmas  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  October. 

William  la  Zouche  lord  of  Tottoneis  and  Harj^ngworth  to  Sir  John 
la  Warre  knight,  John  Holt,  William  Burgh,  William  Tliirnvng, 
John  Tyndale,  Henry  parson  of  Braunston,  John  parson  of  Everdon, 
Jolui  Marchaunt  clerk  and  John  Pacoun  the  younger,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  with  warranty  of  the  castle  and  manor  of  Gresseleye 
CO.  Not3^lgham,  the  manors  of  Ilkeston  co.  Derbj^  Wythcall  and 
Lavyngton  co.  Lincoln  and  of  Aumbresbury  co.  Wiltschir  called  the 
'  Conynger,'  lands  in  Newebiry  co.  Berksliire,  and  the  reversion  of 
the  manors  of  Midilclaydon  and  Eselbergh  co.  Bukingham,  Whet- 
hamstede  co.  Hertford,  Alvyngley  co.  Suthfolk,  Itghtam  and  Ej-nesford 
CO.  Kent  and  Kyngsworthy  co.  Suthampton  held  for  life  bj^  Thomas 
la  Zouche  his  brother,  \\ith  rents,  wards,  advowsons  etc.  thereto 
belonging.  Witnesses  :  Reynold  Grey  lord  of  Ruthyn,  William  de 
Thorp,  Richard  de  Waldegrave  knights.  Dated  London,  21  October 
6  Richard  II. 

Memxfrandum  of  acknowledgment,  24  October. 

Membrane  l\d. 

John  Lovell  knight  lord  of  Thechemershe  and  Holand  to  John  de 
Urmeston  and  the  heirs  of  liis  body,  with  remainder  to  his  right  heirs. 
Charter  indented  with  warranty  of  all  the  grantor's  lands,  rents  and 
reversions  of  tenants  in  dower,  by  the  courtesy,  for  life  or  years  in 
Cheleworth  by  Crekkelade,  his  neifs  there  and  all  that  goes  with  them, 
rendering  to  the  grantor  and  his  heirs  40s.  a  year  after  the  death  of 
Alice  who  was  wiie  of  Thomas  de  Seymour  knight ;  Mith  covenant 
that  it  shall  be  lawful  for  the  grantor  and  his  heirs  to  enter  again 
and  hold  the  premises  in  his  first  estate  in  case  the  grantee's  heirs 
shall  implead  him  or  Maud  his  wife,  their  heirs  or  assigns,  concerning 
the  advowson  of  Legh  church  co.  Lancastre  in  the  king's  courts  or 
the  duke's,  or  the}'  or  any  other  by  reason  of  their  grant  shall  at  any 
vacancy  of  the  church  hinder  the  grantor  etc.  from  presenting  thereto. 
Dated  Cheleworth,  the  feast  of  Michaelmas  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  October. 

Elizabeth  Dame  Luterell  of  Devon  to  John  Gower  esquire.  Quitclaim 
of  the  manors  of  Feltewelle  co.  Norffolk  and  Multon  co.  Suffolk.  Dated 
4  August  G  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  26  October. 

John  Sywardby  knight  to  William  Potton  clerk  and  William 
Bateman,  their  heirs  and  assigns.     Quitclaim  with  warranty  of  the 


G  RICHARD  II.— Part  I. 


221 


1382.  Membrane  2\d — cont. 

manor  of  Harlcton  co.  Cantebriggc  and  all  rents  etc.  of  any  parcel 
thereof.  Witnesses  :  Roger  Scales,  Richard  Lescrope,  William  de 
Thorji,  William  Cheyne,  John  de  Burgh  knights,  Roger  Herlaston, 
Henry  Englissh,  Thomas  Sewale,  Thomas  Torelle,  Thomas  Bradefeld, 
John  Payn,  Ralph  Bateman,  John  Bateman.  Dated  Sunday  before 
All  Saints  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acloiowledgment,  27  October. 

WilHam  Barneville  the  elder  of  Kent  to  John  Vighter  of  Acton. 
Quitclaim  of  all  lands  in  Middelsex  which  Thomas  Vighter  father  of 
John  had  by  grant  of  William  Wodetoune  son  of  Bartholomew 
Wodetoune  ;  and  release  of  all  actions  real  and  personal,  and  all 
demands,  rents  and  services  due  for  the  premises.  Dated  Acton 
in  the  said  county  [of  Middelsex],  31  October  6  Richard  II. 

WiUiam  Barneville  {as  above)  to  John  Holmys  and  Isabel  his  wife. 
Quitclaim  of  all  lands  in  Middelsex  which  they  have  by  grant  of  William 
Wodetoune  {as  before)  ;  and  like  release,  acknowledging  that  by 
40/.  beforehand  paid  all  rents  and  services  due  to  the  said  William 
Barneville  and  A  vice  liis  wife  during  his  life  are  fully  paid.  Dated 
{as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
31  October. 

Oct.  26.  Robert  de  Wylughby  lord  of  Yeresby  to  John  bishop  of  Lincoln. 

Westminster.  Recognisance  for  600/.,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  the  chancellor. 
Cancelled  on  'payment. 

WilHam  de  Themelby  of  St.  Botolph  to  Peter  Elsjmham  and  John 
Aubry  citizens  and  mercers  of  London.  Receipt  and  acquittance 
for  100/.,  in  full  of  200/.  due  to  the  said  William  and  Alice  his  wife 
by  bond  enrolled  in  chancery  in  3  Richard  II ;  and  general  release. 
Dated  London,  All  Saints'  day  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  November. 


Nov.  4.  Robert  de   Plesyngton   knight  and   Richard   Banke  to  Henry  de 

Westminster.  Ferrariis  knight  lord  of  Groby.     Recognisance  for  300/.,  to  be  levied 
etc.  in  Lancasliire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  they  or  one  of  them 
pay  150/.  at  London  at  the  Purification  next. 
Cancelled  on  payment. 

La^v^ence  de  Frodesley  to  Thomas  Hunt  the  younger  and  Elizabeth 
his  wife,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Elizabeth.  Quitclaim  of 
the  moiety  of  a  manor  called  the  '  Newehalle,'  of  a  moiety  of  all  lands 
etc.  in  Thurleston,  Normanton,  Craft,  Stoke  and  Wykyngeston,  and 
of  the  advowson  of  a  mediety  of  Thurleston  church  co.  Leycestre, 
with  rents,  wards,  liberties,  reversions  etc.,  which  the  said  Lawxence 
had  by  feoffment  of  Sir  John  Sulneye  knight  and  Dame  Margaret 
his  wife.     Dated  the  feast  of  the  Annunciation  5  Richard  II. 

Memorandiim  of  acknowledgment,  5  November  this  year. 


222  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1382.  Membrane  20d. 

Robert  Porter  of  Borham  to  John  Baude  parson  of  St.  Nicholas 
Coleabbey  London,  William  Makcnade,  Willianx  Rykjile  and  William 
Brynche.slee.  Attornment  by  payment  of  Id.,  sa\'ing  always  liis  term 
of  six  years  from  IVIichaelmas  1  Richard  II  in  the  manor  of  Mokelynton 
by  lease  of  Sir  Nicholas  Gernoun,  Sir  Roger  Bo^'s,  Reynold  de  Eckeles, 
Roger  Wolfreton,  Henr3'  Serjant  and  Thomas  Wroxham  at  a  yearly 
rent  of  40/.,  the  said  Reynold  being  dead,  the  said  Sir  Nicholas,  Roger 
Wolfreton,  Henrj-  and  Thomas  haWng  since  made  a  quitclaim  of  the 
manor  to  Sir  Roger  Boj's,  John  Piesholle  and  Robert  Asshfeld,  their 
heirs  and  a.ssigns,  and  the}'  having  sold  the  said  rent  to  the  said  parson 
and  the  others  and  to  their  heirs,  and  the  reversion  of  the  manor  after 
the  term  aforesaid.     Dated  16  November  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  November. 

Joan  who  was  v\ife  of  Thomas  Tybson  of  Harwode,  daughter  and 
heir  of  John  de  Donseford  of  Metheley,  to  Sir  Robert  de  Swyll3'ngton 
knight,  Robert  Grethede  parson  of  Ekynton  and  Richard  de  Stokton 
parson  of  Burghwaleys,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the 
lands,  rents  and  services  which  they  or  any  of  them  have  in  Metheley, 
SwilljTigton,  Elmesalle  and  Rothewelle  co.  York.  Dated  Swillj-ng- 
ton  the  feast  of  Michaelmas  6  Richard  II.     French. 

Meinorandum  of  acknowledgment  at  Bekhaghe  on  Monday  after 
Michaelmas  before  Roger  de  Fulthorp,  by  virtue  of  a  dedimtis  potestatem 
which  is  on  the  king's  file. 

Oct.  6.  To  the  abbot  and  convent  of  Middelton  in  the  diocese  of  Salisbury. 

Westminster.  Nomination  of  Thomas  Haxey  to  the  pension  wherein  by  rea*ion  of 

the  abbot's  new  creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks, 

until  etc.  By  p.s.  [2418.] 

Nov.  17.         Roger  Boys  knight,  John  de  Pieshale,  Thomas  More  clerks  and 
Westminster.  Robert  Asshefeld  to  Robert  Crulle,  Stephen  de  Navesby  clerks  and 
William  Rykhulle.     Recognisance  for  500    marks,  to   be  levied  etc. 
in  Norffolk. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  Robert  Crulle  and  the  said 
Stephen. 

Nov.  19.         WiUiam  de  Swanlond,  son  and  heir  of  Simon  de  Swanlond  knight, 
Westminster,  to  John  Martel  of  Ardelegh  of  Essex.     Recognisance  for  20  marks, 
to  be  levied  etc.  in  Hertfordshire. 

Maud  Lorde  of  Ramsey  to  Sir  John  Buckeworth  rector  of  Flamstede. 
General  release  of  all  actions  real  and  j^rsonal.  W^itnesses  :  Edmund 
Tetusworth  of  Oxfordshire,  Nicholas  Adam  of  Hertfordsliire,  John 
Raven  of  the  same.  Dated  London,  Thursday  after  St.  Martin 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
19  November. 

John  Brewe.s  knight  of  Su.s.sex  to  John  de  Cobeham  knight  lord  of 
Col)eham,  Robert  de  Swillyngton  knight,  John  Heylesdoun  citizen  of 
London,  Ralph  de  Forthyngton  clerk  and  Rolx^rt  Grethed  clerk,  their 
heirs  and  assigns.     Sale  of  the  manor  of  Wysete  and  all  other  his 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


223 


1382.  Membrane  lOd — cont. 

lands,  reversions,  rents  etc.  in  Suffolk.  Dated  Wysete,  17  November 
6  Richard  II.  Witnesses  :  John  Argentem,  Robert  Charles,  William 
Wyngefeld,  John  Holveston  knights,  Robert  Peyton,  John  Weylond, 
Robert  Ty. 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  November. 

Nov.  21.         John  Palmere  of  Braye  to  Roger  Cursoun  knight.     Recognisance 
Weatminster.  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Berksliire. 

William  de  Swillyngton,  Robert  Grethede  parson  of  Ekyngton, 
William  Pamplyoun  and  Henry  Fox  chaplain.  Declaration  that 
Sir  Robert  de  Swillyngton,  uncle  of  the  said  William,  had  a  signet 
engraved  (ponsone)  upon  a  gold  ring,  and  the  print  thereof  was  a  head 
with  a  lay  brother's  hood  of  the  order  of  St.  Bernard,  and  on  one  side 
of  the  head  a  capital  R,  on  the  other  a  capital  S,  which  ring  he  lost 
between  Friday  5  September  6  Richard  II  and  Wednesday  following, 
that  he  never  made  to  the  said  William  and  the  others  any  charter, 
rent  charge,  bond,  indenture,  defeasance,  letter  patent  of  warranty, 
release,  acquittance  or  writing  sealed  with  that  signet,  and  if  any 
such  charter  or  writing  shall  be  found  or  produced  in  time  to  come 
it  shall  be  held  false  and  of  no  avail,  that  to  their  knowledge  he  made 
no  manner  of  charter  or  writing  sealed  therewith  bearing  a  charge 
to  any  man,  woman  or  child,  and  that  it  is  their  will  that  this  declaration 
be  enrolled  in  chancery.  Dated  Westminster,  29  October  6  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  November. 

Nov.  23.         John  Frome  of  Westsmythefeld  London  '  webbe  '  to  John  de  Waltham 
Westminster,  clerk.     Recognisance  for  32Z.,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 
Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  John  Frome  pay 
8^  on  Midsummer  day  next  and  8/.  on  Michaelmas  day  following. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  John  de  Burton 
clerk  by  order  of  the  chancellor. 
Cancelled  on  payment. 

Adam  Fourneys  of  Mirfeld  goldsmith  of  London  to  Robert  de 
Swillyngton  knight,  Thomas  de  Thornour  and  Margaret  his  wife, 
the  heirs  and  assigns  of  the  said  Robert.  Charter  with  warranty  of 
the  manor  of  Fersley  sometime  of  William  de  Mirfied  (sic)  clerk. 
Dated  Westminster,  14  November  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  November. 

John  Shordich  the  elder  of  Middlesex  to  John  Ware  citizen  of  London 
and  Agnes  his  wife  and  to  their  heirs.  Quitclaim  of  a  messuage  and 
garden,  32  acres  of  land  and  2  acres  of  meadow  in  Hakeneye  sometime 
of  John  Doget  of  Totynam.     Dated  St.  Katherine's  day  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  November. 

Membrane  l9d. 

John  de  Neville  of  Wymondeswold  knight  to  Sir  Robert  de 
Swillyngton  and  Dame  Margaret  his  wife,  their  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  the  lands,  rents  etc.  in  Somerby  co.  Leycestre  which  were 
of  Sir  Roger  Bellers.  Dated  Westminster,  6  November  6  Richard  II, 
French. 


224  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  lOrf — corU. 

John  de  Neville  (as  above)  to  Sir  Robert  de  S\vyll\Tigton,  Dame 
Margaret  liis  \nfe  and  William  de  Boghes,  their  heirs  and  assigns. 
Like  quitclaim.     Dated  {as  the  last).     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
6  November. 

Reynold  de  Rokesle,  son  of  William  de  Rokesle,  to  Nicholas  Bonde 
knight,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  A\ith  warranty  of  the  manor 
of  Sentlynge  with  appurtenances  in  Craye  St.  Mar}^  co.  Kent. 
Witnesses  :  John  Pecche,  Richard  Stoke,  Richard  Norxnch,  Robert 
Curtevs,  William  atte  Welle.  Dated  London,  30  September 
49  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment,  6  November  this  year. 

Nov.  8.  Robert  de  Muskham  clerk  to  Robert  de  KnoUes  knight.  Recognisance 

Westminster,  for  101.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 
Cancelled  on  payment. 

Nov.  8.  John  de  Wythornwyke  parson  of  FyljTigham  and  Henry  Cooke  of 

Westminster.  Fyljaigham  to  John  de   R-avenser  clerk,  keei^er  of   the  hanaiier  of 
chancery.     Recognisance  for  48^.  IBs.,  to  be  levaed  etc.  in  Liucolnsliire. 
Cancelled  on  payment. 

John  Devereux  knight  and  Margaret  his  wife  to  Sir  John  de 
Beaumond  knight  son  of  the  said  Margaret,  being  son  and  heir  of 
Sir  Henry  de  Beaumond  sometime  her  husband.  Indenture  of  lease 
for  sixty  years  from  Michaelmas  last  of  the  manors  and  lordships  of 
Loughteburgh,  Bealmanere,  Huklescote  and  Ernesbj-  with  the  fees 
and  the  advowsons  of  Loughteburgh,  Walton,  Cosyngton  and  Ravenes- 
ton  and  all  others  in  Leycestresliire  or  elsewhere,  and  the  manors  of 
Hekyngton  and  Stev^enton  co.  Lincoln  and  lands,  rents  and  serN-ices 
in  the  town  of  Lincoln  with  fees  and  advowsons,  held  by  the  lessors 
in  dower  or  during  Margaret's  life  with  remainder  to  her  said  son 
and  to  his  heirs,  and  lands  etc.  by  them  so  held  in  Sprouston  in 
the  march  of  Scotland  or  elsewhere  in  Northumberland  etc.  of  the 
said  Henry's  heritage,  rendering  yearly  580  marks  in  the  cathedral 
church  of  St.  Paul  London,  and  600  marks  a  j'ear  in  case  Sir  John 
Devereux  shall  die  in  Margaret's  life  time,  provided  that  upon  her 
death  the  lessee  shall  be  discharged  of  all  save  arrears  of  the  said 
rent,  that  if  the  same  shall  be  ten  weeks  in  arrear  it  shall  be  lawful 
for  the  lessors  to  enter  again  and  hold  the  premises  in  their  first  estate 
with  all  goods  and  chattels  thereupon  found,  and  that  if  the  lessee 
sliall  die  in  Margaret's  lifetime  his  estate  shall  cease,  saving  to  his 
heirs  the  reversion  after  her  death,  and  covenant  that  if  her  husband 
die  she  shall  confirm  this  lease  by  new  indentures.  Dated  8  November 
6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Devereux  and  John 
Beaumond,  10  November. 

John  de  Bemond  knight,  son  and  heir  of  Henry  late  lord  Bcumond, 
to  Sir  John  Devereux  knight  and  Margaret  his  wife.  Release  of  ail 
actions  for  waste  to  this  date  in  all  manors,  lands  etc.  by  them  held 
in  dower  or  for  Margaret's  life  of  his  father's  heritage.  Dated 
10  November  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  10  November. 


6    RICHARD    II.— Part    I.  225 


1382.  Membrane  19d — cont. 

William  Beorton  to  Richard  Holme  clerk.  Bond  in  ] 00  marks  payable 
at  London  at  the  Purification  next.  Dated  London,  the  feast  of  St. 
Martin  in  winter  G  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   12  November. 

Robert  Rykedoun  of  Essex  to  Richard  de  Sutton  knight,  Thomas 
BataiJle,  John  de  Cleye  parson  of  Rewenhale,  Thomas  Coggeshale  son 
of  John  de  Coggeshale  knight  [militis),  John  Mot  parson  of  Alfham- 
ston,  Thomas  Byrcheleygh  of  Wytham,  Richard  de  Waltham  of  Little 
Waltham  and  John  Doreward  of  Rewenhale,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  his  lands  called  Poweres  with  rents,  services 
etc.  in  Wytham,  Fairstede  and  Falkebourne,  his  manor  of  Termynes 
with  appurtenances  in  Hatfeld  Peverell,  Ultyng,  Terlyng,  Fairstede 
and  Wytham,  and  his  manor  of  Nicholes,  with  appurtenances  in 
Shaldeford,  Wetheresfeld  and  Gosfeld.  Witnesses  :  John  de  Sutton 
knight,  John  de  Boys,  John  Filliol,  John  Byrcheleye,  John  Warner. 
Dated  Wytham,  4  March  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  November  this  year. 

Nov.  24.  To  the  sheriff  of  Berkshire.  Writ  of  supersedeas  in  favour  of  Robert 
Westminster.  Dyer  of  Wokyngham  at  suit  of  Richard  atte  Merssh  of  Wokyngham 
averring  threats  ;  and  order  by  mainprise  of  William  de  Yeland, 
John  de  Wasshyngton  of  Westmorland,  Thomas  de  Maydenston  of 
London  and  William  de  Elyngton  of  Yorkshire  to  set  the  defendant 
free  if  taken. 

MEMBRANE  \M. 

The  king  to  John  Caproun  of  Colchestre.  Lease  for  four  years 
from  Michaelmas  last,  by  mainprise  of  William  Appilton  of  Colchestre 
and  John  Brokat  of  Tendrjrng  of  Essex,  of  the  subsidy  in  Essex  and 
Hertfordshire  upon  cloths  for  sale  granted  to  the  late  king  by  the  lords 
and  commons  etc.,  rendering  40  marks  a  year  and  taking  a  moiety 
of  the  forfeitures  of  cloth  exposed  for  sale  before  being  sealed  etc.  ; 
with  covenants  {as  above,  p.  93),  and  covenant  that  if  the  subsidy 
be  further  leased  the  lessee  shall  have  the  preference  for  the  sum 
that  others  will  give.  Dated  Westminster,  8  November  6  Richard  II. 
French.  By  bill  of  the  treasurer. 

The  following  have  like  leases  : 

Warwickshire,  Leycestershire,  Salop  and  Staffordshire.  John 
Ray  of  Coventre  for  two  years  from  Michaelmas  last,  rendering 
401.  a  year  and  taking  a  third  part  of  the  said  forfeitures  : 
mainpernors,  William  Hopkyns  of  Warrewyk,  John  Bray  of 
Stretton,  Adam  Walssheman  of  Coventre  and  John  Wroxhale 
of  Berkeswelle  of  Warwickshire,  and  the  sheriff  shall  answer 
for  this  mainprise  if  the  mainpernors  be  found  insufficient. 
Same  date.     French.  By  bill  of  the  treasurer. 


1383. 


Lincolnshire.  Richard  Botiller  for  eight  years  from  Christmas  last, 
rendering  12  marks  a  year  and  taking  a  moiety  of  the  said 
forfeitures,  saving  to  the  king  the  forfeitures  put  in  the  statute 
of  Westminster  of  the  morrow  of  St.  Edmund  ;  mainpernors 
John  Clerke  of  Berkshire  and  John  Slegh  of  the  county  of 
Suthampton.     Dated  Westminster,  14  February.     French. 

By  bill  of  the  treasurer. 

Wt.  32813.  CB  15 


226  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Mnnbrone  IM—cont. 

Norffolk  and  Suflfolk.  John  PykjTige  for  four  j'ears  from  the 
Purification  next,  rendering  40  marks  a  year  and  taking  a 
moiety  of  the  said  forfeitures,  saving  etc.  {as  the  last)  ;  wnth 
covenant  that  the  lessee  shall  be  bound  to  deliver  wholly 
without  concealment  to  the  sheriff,  by  indentures  between  them 
to  be  made,  forfeitures  made  bj'  liim  or  his  deputies  under  the 
statute  above  mentioned  so  soon  as  they  shall  be  made, 
saving  the  moiety  of  forfeitures  under  the  first  mentioned 
statute  which  he  shall  retain,  and  every  year  to  deliver  in  the 
exchequer  the  indentures  so  made,  whereby  the  sheriff  shall 
be  charged  :  mainiiernors,  John  Otewy  and  Robert  Saham 
of  Norffolk.     Dated  Westminster,  21  January.     French. 

By  bill  of  the  treasurer. 

1382. 

Margaret  who  was  wife  of  Sir  John  de  Bar\Tigton  knight  of  the  one 
part,  and  Edmund  de  Baryngton,  Roger  Mareschal,  Johii  Chertesej'e, 
Robert  Rikedoun,  John  Cockynge,  Master  Richard  Morice  and  Master 
Richard  Donmowe  feoffees  of  the  manor  of  Gravele  to  perform  her  will 
of  the  other  part.  Indenture  tripartite,  reciting  an  indenture  enrolled 
upon  the  Close  Roll  in  July  2  Richard  II,  whereby  she  gave  to  John 
Maidewelle  clerk  for  life  a  yearly  rent  of  12  marks  of  the  manors  of 
Chesefeld  and  Gravele  co.  Hertford,  with  remainder  to  Sir  William 
de  Wauton  the  elder,  Geoffrey  Hundene,  Ivo  Sandhurst,  John 
Tynmuwe  parson  of  Aunesty,  John  Hockele  and  William  atte  Chambre 
and  to  their  heirs,  so  that  the  said  clerk  should  perform  divine  services 
for  her  and  for  the  souls  of  her  said  husband  and  others  all  his  life  if 
not  advanced  to  another  benefice  witliin  twenty  years,  and  that  if 
he  should  be  so  advanced  or  die  Sir  William  and  the  others  should  find 
another  chaplain  for  the  purpose  during  that  term,  and  willing  that 
if  she  shall  die  within  twenty  years  the  other  feoffees  aforesaid  shall 
make  a  grant  of  the  manor  of  Gravele  to  the  said  Edmund  her  son 
(if  living)  and  to  his  heirs,  upon  condition  that,  if  the  said  rent  be  in 
arrear  and  unpaid,  it  shall  be  lawful  for  the  said  other  feoffees  to 
enter  again  and  hold  the  manor,  finding  a  priest  as  aforesaid,  and 
after  the  term  of  twenty  years  and  the  fulfilment  of  her  will  thev'^ 
shall  again  make  a  feoffment  thereof  to  the  said  Edmund  (if  living) 
and  to  his  heirs  for  ever,  and  if  he  be  dead,  to  her  next  heirs  in  fee 
simple.     Dated  20  May  5  Richard  II.     Fretich. 

Dame  Margaret  who  was  vvife  of  Sir  John  Barnton  knight  to  Edmund 
her  son.  Indenture  of  demise  for  life  of  all  the  lands  etc.  in  Gravely 
called  Waunden  lying  on  the  upper  side  of  '  Seynthomas  Cros,*  and  the 
rents  and  services  of  all  tenants  there  dwelling  on  the  upper  side  of 
the  said  cross,  rendering  yearly  one  red  rose  at  Midsummer  for  all 
services  Witnesses  :  Robert  Turk,  Edward  de  lianstede  knights, 
Nicholas  fitz  Simond,  Richard  Brokesburne,  W^alter  W^arry.  Dated 
Gravele,  Thursday  after  the  Purification  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknov\ledgment  by  the  said  Margaret  of  the 
foregoing  indentures,  10  Nov'ember  this  year. 

Oct.  13.  To  the  bailiffs  of  the  honour  of  Reylegh.     Writ  of  supersedeas  in 

Westminster,  favour  of  Reynold  de  Malyns  knight  in  resjiect  of  distress  for  his  fealty  ; 
as  the  king  has  taken  his  fealty  for  the  manor  of  Theydon  Mount. 


6   RICHARD   I L— Part  I.  227 


1382.  Membrane  nd. 

Oct.  24.  To  the  sherifY  of  Northuinberland.     Writ  de  expensis  for  141.   IGs. 

VVestmiHstor.  in  favour  of  Robert  de  Cliffort  and  William  Heroun,  ktxights  of  the 

sliire  at  the  parliament  summoned  at  Westminster  on  Monday  in  the 

octaves  of  Michaelmas  last,  namely  4s.  a  day  each  for  37  days. 

The  following  have  like  \VTits  : 

Cumberland.     Clement  de  Skelton  knight  and  Thomas   Bovvet 

14/.  165.  for  37  days. 
Westmorland.     James  de  Pekeryng  knight  and  John  de  K5T:keby 

14Z.  16s.  for  37  days. 
Yorkshire.     John  Seyville  knight  and  John  Seint  Quintyn  knight 

10/.  165.  for  27  days. 
Lincolnsliire.     Robert  de  Leek  knight  and  William  Spaigne  10/. 

for  25  days. 
Notyiighamshire.     Simon  de  Leek  knight  and  John  de  Burton 

10/.  for  25  days. 
Derbyshire.     Thomas   de    Wennesley   and    John    Cursoun    10/. 

for  25  days. 
Warwickshire.     Robert  de  Stafford  knight  and  John  Eyiesford 

knight  10/.  for  25  days. 
Leycestersliire.     John   Neville  knight   and   Roger  Perwych   10/. 

for  25  days. 
Roteland.     John  Daneys  and  William  Flore  9/.  4s.  for  23  days. 
Norhamptonshire.     John   Wyde villa   and   John   Tyndale   9/.   4s. 

for  23  days. 
Bedfordshire.     Thomas  Peyvre  and  William  Tyryngton  9/.  4s. 

for  23  days. 
Buldnghamshire.     Thomas  Sakeville  knight  and  John  Broughton 

9/.  4s.  for  23  days. 
Cambridgeshire.     George  Musshet  4/.  12s.  for  23  days. 
Huntingdonshire.     William  Moigne  and  William  Louetot  9/.  4s. 

for  23  days. 
Essex.     Robert  Swynbourne  knight  and  Robert  Marny  knight 

8/.  8s.  for  21  days. 
Hertfordshire.     Robert  Turk  knight  and  John  Thornbury  knight 

8/.  8s.  for  21  days. 
Middlesex.     Adam  Fraunceys  knight  and  John  Wroth  7/.   12s. 

for  19  days. 
Kent.     John  Colpepir  of  Farlegh  knight  and  Thomas  Brokhelle 

8/.  8s.  for  21  days. 
Surrey.     Thomas  Salman  and  Robert  Loxle  8/.  8s.  for  21  days. 
Sussex.     Edmund  fitz  Herberd  and  William  Waleys  8/.  8s.  for 

21  days. 
Norffolk.     Stephen  de  Hales  and  Roger  de  Welesham   10/.  for 

25  days. 
Suffolk.     Richard   Waldegrave   and   William  de   Wyngfeld    10/. 

for  25  days. 
The  county  of  Suthampton.     Maurice  Bruyn  knight  and  John 

Sondes  knight  10/.  for  25  days. 
Wiltesir.     John  de  Roches  knight  5/.  for  25  days. 
Oxfordshire.     Gilbert   Wace   knight   and   Roger   Cheyne   9/.   4s. 

for  23  days. 
Berkshire.     Robert  BuUok  and  Thomas  Faryndon  9/.  4s.  for  23  days. 
Staffordsliire.     Richard  de  Pershale  knight  and  John  de  I^yghtley 

10/.  for  25  days. 


228 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  lid — cont. 

Salop.     Peter  de  Careswalle  kiiight  and  Edward  de  Acton  10/. 

for  25  days. 
Gloucestershire.     Thomas  fitz  Nichol  1005.  for  25  daj's. 
Worcestershire.     Alexander  de   Besford   lOOc"?.   for   25  days. 
Herefordshire.     Walter   Deveros  knight    and   Peter  de   la  Mare 

knight  10/.  for  25  days. 
Somerset.     Gile^  Daubeneye  knight  and  John  de  la  Mare  knight 

lOZ.  for  25  days. 
Dorset.     Stephen  Derby  knight  and  Jolm  Mautravers   10/.   for 

25  days. 
Devon.     William  Boneville  knight  and  Alexander  Merle  14/.  I6s. 

for  37  days. 
Cornwall.     Warin    Arcedekene    knight    and    Richard    Sergeaux 

knight  14/.  165.  for  37  days. 
[Prynne,  Parliamentary  Writs,  iv.  p.  361.] 

Oct.  24.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster,  or  to  liis 

Westminster,  representative  in  the  duchy.     Like  ^\Tit  for  10/.  16s.  in  favour  of  John 
Assheton  and  Robert  Ursewyk  knights  of  the  duchy  for  27  days. 
[Ibid.,  p.  364.] 

Oct.  24.  To  the  bailiffs  of  Guldeford.     Like  writ  for  41.  45.  in  favour  of  Peter 

Westminster,  atte  Barre  and  Robert  atte  Mere  burgesses,  namely  25.  a  day  each 
for  21  days. 

The  following  have  like  writs  : 

Cicestre.     John  atte  Castelle  citizen  425.  for  21  days. 
Oxford.     Walter    Dageville    and    William    Northerne    burgesses 
4/.  125.  for  23  days. 
[Ibid.] 

Nov.  3.  William  de  Burgh,  John  Cooke  of  Leycestre  the  elder  and  Theobald 

Westminster.  Warde    to    Edward    Dal;yTigregge    knight.     Recognisance    for    1,000 
marks,  to  be  levied  etc.  in  Leycestershire. 
Cancelled  on  payment. 

Edward  Dalyngregge  and  William  de  Burgh.  Indenture  of 
defeasance  of  the  foregoing  recognisance  upon  condition  that  the 
said  William,  John  Cooke  and  Theobald  Warde  pay  200  marks  in  the 
church  of  St.  Paul  London  at  Michaelmas  next,  200  marks  at  Easter 
following,  200  maiks  at  St.  Peter's  Chains  and  200  marks  at  Christmas 
following  or  \vithin  a  month  after  those  feasts.  Dated  Monday  after 
St.  Martin  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  17  November. 

Nov.  4.  To  the  sheriff  of  Norhampton.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Henry  Goldsmyth,  Richard  Deye,  John  Stotusbury  and  Robert 
Berthrom  of  Norliamptoushiro,  in  favour  of  John  Hoyr,  son  of  John 
Heyr,  at  suit  of  the  king  and  John  Balyngton  of  Norhampton  for 
leaving  his  service  before  the  term  agreed  ;  and  order  to  set  the 
defendant  free  if  taken. 

Membrane  iGd. 

John  de  Urmoston  to  John  Jjovell  knight  lord  of  Tichemershe  and 
Holand  and  Maud  his  wife,  their  heirs  and  assigns.     Quitclaim  ■with 


6  RICHARD  II.— Part  I.  229 


1382.  Membrane  16d — cont. 

warranty  of  one  acre  of  land  and  the  advowson  of  Legh  church  co. 
Lancastre,  saving  any  right  he  may  have  in  all  lands  of  the  rector 
thereof.     Dated  Westminster,  the  feast  of  Michaelmas  0  Richard  II, 
Memorandum  of  aclaiowledgment,  25  October. 

Oct.  31.         David  Holgreve  to  John  de  Herle  knight.     Recognisance  for  100/., 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Northumberland. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  David 
shall  save  the  said  John  harmless  in  the  exchequer  in  respect  of  60/. 
and  50  marks  wherein  he  is  bound  to  the  king  for  the  said  David. 

William  Lambard  and  Robert  de  Garton  clerk  to  John  de  Ravenser 
clerk,  keeper  of  the  hanaper  of  chancery.  Recognisance  for  40/.,  to 
be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

Cancelled  on  payment. 

Robert  de  Knolles  km'ght  to  Roger  de  Boys  knight  and  Ellis  de 
Byntre  parson  of  Carleton.  Receipt  and  acquittance  for  250  marlcs 
for  Martinmas  term,  in  part  of  1,000  marks  wherein  they  are  bound  to 
him  by  a  recognisance  in  chancery  of  9  July  6  Richard  II.  Dated 
30  October  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  October, 

Nov.  7.  Michael  de  la  Pole  knight  and  Robert  de  Bolton  clerk  to  Roger  de 

Westminster.  Boys  knight,  John  Pyshale,  Thomas  More  clerks  and  Robert  de 
Asshefelde.  Recognisance  for  4,000  marks,  to  be  levied  etc.  in 
Yorkshire. 

Cancelled  on  payment. 

Michael  de  la  Pole  the  father  knight  and  Robert  de  Bolton  clerk, 
of  the  one  part  and  Sir  Roger  Boys  knight,  John  Pyshale,  Thomas 
More  clerks  and  Robert  de  Asshfeld  of  the  other  part.  Indenture 
of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that  the 
said  Michael  and  Robert  de  Bolton  pay  2,000  marks  in  the  priory  of 
the  Trinity  Gippeswych  co.  Suffolk,  to  Mit  300  marks  at  the  Purification 
next,  300  marks  at  Midsummer,  600  marks  at  the  Purification,  and 
800  marks  at  Midsummer  following  ;  and  covenant  that  the  recognisance 
shall  be  withdrawn  witliin  two  months  after  payment.  Dated 
Westminster,  8  November  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Roger,  John,  Thomas 
and  Robert  de  Asshfeld,  8  November. 

Nov.  12.        William  Pajni  the  younger  of  Dorset  to  John  Fytelton.    Recognisance 
Westminster,  for  80/.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 

Nov.  14.         Robert  Parvyng  knight,  Henry  Bowet  clerk  and  Thomas  Bowet  the 
Westminster,  elder  to  Hugh  de  Gaudeby  clerk.     Recognisance  for  20/.,  to  be  levied 
etc.  in  Cumberland. 

Roger  de  Boys  knight,  John  Pieshal  clerk  and  Robert  Asshfeld 
to  John  Baude  rector  of  St.  Nicholas  Coldeabbey  London,  William 
Makenade,  William  Rykjdle  and  William  Bryncheslee,  their  heirs 
and  assigns.  Sale  of  a  yearly  rent  of  40/.  payable  by  Robert  Porter 
of  Borham,  to  whom  the  grantors  with  Nicholas  de  Gernoun,  Reynold 


230 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  16d — cont. 

de  Eckeles,  Roger  de  Wolfreston,  Henry  Serjant  and  Thomas  Wroxham 
made  a  lease  of  the  manor  of  Mokelynton  for  six  years  from  Michaelmas 
1  Richard  II ;  and  sale  of  the  reversion  of  the  said  manor,  and  all 
other  lands,  rents  and  reversions  in  Ultynge,  Hattefeld  Peverell  and 
Teerl^'ng  which  the  grantors  had  bj-  gift  of  William  UfTord  late  earl  of 
Suffolk  ;  Reynold  Eccles  being  dead,  and  Nicholas  Gernoun,  Roger 
Wolfreston,  Henry  Serjant  and  Thomas  Wroxham  ha\aiig  made  a 
quitclaim  of  the  said  manor.  Dated  Friday  after  St.  Martin  in  winter 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  November. 

William  de  Monte  Acuto  earl  of  Salisbury  to  Brian  de  Stapelton 
knight,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  Avith  warranty  for  his  good 
service,  especiallj^  when  the  earl  last  had  the  ward  of  Calais,  of  the 
manors  of  Baumburgh  co.  Lincoln  and  Bampton,  of  all  other  lands, 
rents  etc.  in  the  counties  of  Karliol  {sic),  Westmorland  and  Cumberland 
late  of  William  de  Karlel,  and  the  advowson  of  Bampton  church. 
Dated  London,  1  May  3  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  November  this  year. 

William  Hychecok  to  Thomas  Calston  and  Ralph  Scot,  their  heirs 
and  assigns.  Charter  of  4/.  of  yearly  rent  to  be  taken  of  the  grantor's 
lands  etc.  in  Andevere  co.  Southampton,  and  he  has  paid  thereof 
6rf.  in  name  of  seisin.  Dated  Saturday  before  St.  Clement  the  Pope 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  November. 

Membrane  \5d. 

Nov.  10.         John  de  Beaumonde  knight  to  Richard  de  Burelee  (Bureley)  knight, 
Westminster.  John  Lauton  (Lawton)  and  Nicholas  Potyn.     Recognisance  for  4,000/., 
to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon 
condition  that  Sir  John  de  Beaumond  shall  not  disturb  Sir  John 
Devereux  knight  and  Margaret  his  wife  or  their  attorneys  from  again 
entering  the  manors  of  Loughteburgh  etc.,  according  to  the  covenants 
contained  in  a  lease  made  to  him  b}'  them,  dated  8  November 
6  Richard  II  (French  text  follows  ;  see  above,  p.  224),  and  shall  truly 
pay  the  rent  thereby  reserved  \vithin  one  quarter  after  the  ten  weeks 
therein  mentioned.     Dated  11  November  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Ricliard,  John  Lauton 
and  Nicholas,  11  November. 

Nov.  12.         Robert   Bokenham   of   Suffolk   to   Thomas   Hethe      Recognisance 
Westminster,  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  Suffolk. 


Oct.  18.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of  Thomas 

Westminster,  de  Eltham  at  suit  of  the  king  and  Margi  ry  de  Wclton  for  leavhig  her 
service  at  London  before  the  term  agreed  ;  and  order  by  mainprise  of 
Nicholas  do  Welton  of  London  'sadder,'  William  Derby  of  London 
'  glover,'  Andrew  Hervy  of  London  '  sadder '  and  Jolui  Holerst  of 
London  '  tapiser  '  to  set  the  defendant  free  if  imprisoned 


6    RICHARD    TI.— Part   I. 


231 


1382. 


Membrane  I5d — cont. 


Margaret  who  was  wife  of  John  de  Haryiigton  knight  to  Edmund 
de  Baryngton,  Roger  Mareschal,  John  Clierteseye,  Robert  Rikedoun, 
John  Cokkynge,  Master  Richard  Morisse  and  Master  Richard 
Donmawe,  their  heirs  and  assigns.  Charter  indented  with  warranty 
of  her  whole  manor  of  Gravele  co.  Hertford  except  the  lands  lying 
on  the  upper  side  of  '  Seynt  Thomascros,'  and  of  a  piece  of  wood 
called  '  Gravelchoo  '  containing  26  acres,  upon  condition  that  they  shall 
make  a  feoffment  thereof  to  her  or  to  others  whom  she  shall  name 
as  shall  be  contained  in  an  indenture  tripartite  concerning  her  will. 
Witnesses  :  Robert  Turk,  Edward  de  Banstede  knights,  Nicholas 
fitz  Simound,  Richard  Brokesbourne,  Walter  Warry.  Dated  Gravele, 
Thursday  after  the  Purification  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   10  November  this  year. 

Oct.  21.  To  L.  bishop  of  St.  Asaph.     Nomination  of  Thomas  Wjmchecombe 

Westminster,  to  the  pension  wherein  by  reason  of  liis  new  creation  the  bishop  is 

bound  to  one  of  the  king's  clerks  until  etc.  By  p.s.  [2453.] 

Membrane  lAd. 

Nov.  14.         To  the  sheriff  of  Cumberland.     Order  to  cause  a  regard  to  be  made 
Westminster,  of  Ingelwode  forest  according  to  the  capitula  following,   so  that  the 
same  be  made  before  Midsummer  next. 

Capitula. 

Nov.  17.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  cause  proclamation  to  be 
Westminster,  made  that  every  merchant  native  and  aUen  of  whatsoever  estate, 
condition  or  country  shall  at  his  peril  pay  from  1  May  last  to  this  date 
and  henceforward  to  John  Organ  and  Walter  Sibille  the  collectors 
the  subsidy  of  2^.  upon  every  tun  of  wine  imported,  and  upon  a  smaller 
vessel  containing  wine  in  proportion,  and  6d.  in  the  pound  over  and 
above  the  customs  and  subsidies  heretofore  due  upon  woollen  cloths  and 
other  merchandise  exported  and  imported,  wool,  hides  and  woolfells 
excepted,  which  has  been  granted  to  the  king  by  the  lords  and  commons 
from  1  May  last  until  Michaelmas  and  thenceforward  for  two  whole 
years.  By  C. 

Nov.  6.  To  the  abbot  and  convent  of  St.  Augustine  Bristol.     Request  to 

Westminster,  admit  Lambert  Fermer  and  Isabel  his  wife  to  that  house,  and  to 
minister  to  them  for  life  from  1  August  last  such  maintenance  as 
Robert  Barber  deceased  had  therein  at  the  late  king's  command, 
making  them  letters  patent  under  the  common  seal  of  the  house  with 
mention  etc.,  and  covenant  that  if  Isabel  shall  overlive  her  husband 
she  shall  have  the  same  for  life,  and  writing  again  by  the  bearer  what 
they  will  do.  By  p.s.  [2527.] 


Nov.  8.  To  the  prior  of  Burstall  in  the  diocese  of  York.     Order,  upon  petition 

M'^estminster.  of  Richard  Ballard,  who  has  a  maintenance  in  that  priory  by  the 
late  king's  command,  to  take  again  the  letters  patent  to  him  made, 
and  admit  Thomas  Brounflete  the  king's  clerk,  granting  him 
maintenance  for  life  of  their  house,  and  making  him  letters  under 
the  seal  of  their  house,  so  that  the  farm  of  the  priory  be  not  diminished 
to  the  king's  hurt.  By  p.s.  [2529.] 


232  CALENDAR    OF   CLOSE   ROLLS. 


1382.  Memhratve.  \4d — coiU. 

Nov.  30.         Robert  Eye  citizen  and  cutler  of  London  to  John  de  Burton  clerk. 
Wostmiiwter.  Recognisance  for  20  marks,  to  be  le\ied  etc.  in  the  city  of  London. 
Cancelled  07i  payineiU. 

Henry  Appuldresfeld  farmer  of  Trewelegh  priory  co.  Kent  to  Reynold 
Neuport.  Bond  in  20Z.  payable  at  the  Epiphany  next.  Dated 
1  December  6  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  2  December. 

Nov.  25.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William   Yorke   of   Westminster,   Nicholas   Barbour  of   Westminster 

of  Middlesex  and  Thomas  Haxay  of  Lincolnshire,  in  favour  of  Roger 

de   Fenton   chaplain   at   suit  of   Robert   Halyday  chaplain   averring 

threats. 

John  Bedeford  the  elder  to  Robert  Darwaldshawe.  Quitclaim  of  a 
moiety  of  the  manor  of  Stoke  Maundewile  co.  Bukingham.  Witnesses 
Edmund  Brudenell,  John  Anlaf,  Robert  Gournay,  Richard  de  Stoke, 
William  Ravenj^ng  of  Stoke  Maundevile.  Dated  1  September 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  December. 

Membrane  l3d. 

John  Munden  of  London  '  wyndrawer  '  to  Edmund  Munden,  son 
and  heir  of  John  Munden  of  Shordj'che  co.  Middlesex  (father  of  the 
said  John)  and  of  Emma  his  wife,  liis  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
with  warranty  of  three  messuages,  100  acres  of  land,  8  acres  of  meadow, 
3  acres  of  wood  and  Gd.  of  rent  in  Shordj'che  and  Hakeneye  wliich  the 
said  Edmund  recovered  in  the  king's  court  before  the  justices  of  the 
Bench  against  Giles  Pykeman  and  Katherine  his  wife  bj-  writ  of  entry 
naming  John  Munden  the  elder  brother  of  the  said  Edmund.  Witnesses  : 
John  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London,  John  Sely  and  Adam 
Baunne  sheriffs,  Nicholas  Brembre,  Nicholas  Twjford  knights,  John 
More  '  mercer,'  William  ]\Iore  '  vvnter,'  Henry  Vauner,  Wilham  Essex. 
Dated  22  November  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  November. 

Hugh  Fastolf  the  elder  to  Simon  de  Burle  knight.  Bond  in  500 
marks  payable  on  Michaelmas  day  next.  Dated  Friday  before  St. 
Andrew  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  November. 

John  de  Kilvyngton,  son  of  William  de  Kilvvnglon,  to  Roliort 
Boulot,  Sir  Roger  Slehtholme  chaplain,  John  DunnvDg  and  William 
de  Butt^rwyk,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  all  lands  etc.  in  Bulford  sometime  of  John  de  Kilvyngton  uiuie  of 
the  said  John,  and  all  reversions  there  which  ought  to  descend  to  his 
said  uncle  or  to  his  heirs,  which  lands  and  reversions  the  said  Robert 
and  the  others  have  by  feoffment  of  Joan  daughter  and  heir  of  liis 
said  uncle.     Dated  Rievaulx,  4  October  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  November  this  j'-ear. 

Nov.  8.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  John  Dowenam 

Westminster,  chaplain  of  Leyccstersliire,  William  lircdoun  chaplain  of  Yorkshire, 


6  RICHARD  II.— Part  I.  233 


1382.  Membrane  I'Sd — cont. 

Adam  Leycestro  of  London  '  parchcmyner '  and  Henry  Assheboume 
clerk  of  Derbysliire  to  set  free  William  '  atte  Crosse  Nicholservant 
Aston,'  im})risoned  in  Neugate  gaol  at  suit  of  the  king  and  Nicholas 
Aston  for  leaving  his  service  before  the  term  agreed. 

Nov.  18.  To  Jolm  de  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
Westminster,  therein,  lately  ordered  to  make  inquisition  what  goods  and  lands 
Henry  de  Burton  deceased  had  there  on  or  after  Thursday  before  St. 
Margaret  35  Edward  III,  when  he  was  outlawed  in  Middlesex  at  suit 
of  divers  persons  for  debt,  to  extend  and  appraise  the  same,  and  take 
them  into  the  king's  hand.  Writ  of  supersedeas  omnino,  and  order 
to  release  and  deliver  to  Margaret  Verney  any  goods  of  hers  or  of 
others  so  appraised  and  taken,  certifying  in  chancery  the  price  or 
value  thereof,  that  she  may  answer  for  that  which  may  pertain  to  the 
king  by  reason  of  such  outlawry,  but  proceeding  to  make  inquisition 
concerning  the  outlaw's  lands,  and  to  take  them  into  the  king's  hand, 
if  any  there  be  ;  as  on  13  October  last  for  that  the  said  Margaret, 
to  whom  after  his  outlawry  the  said  Henry  gave  all  his  moveable 
goods  in  his  debtors'  hands  and  out  as  she  avers,  promised  upon  oath 
to  sue  for  recovery  thereof  to  the  king's  use,  the  king  granted  that 
she  may  sue  in  his  name,  and  have  of  his  gift  a  moiety  of  all  she  shall 
recover. 

Nov.  12.  To  the  abbot  and  convent  of  Beaulieu.  Order  and  request  to  take 
Westminster,  again  their  letters  patent  to  brother  John  de  Burghull,  to  whom 
the  king  lately  granted  a  maintenance  for  life  in  the  abbey,  and  to 
cause  William  Ryvere  to  have  the  same  for  life,  making  him  letters 
under  the  common  seal  of  their  house  with  mention  of  what  he  shall 
take,  and  writing  again  by  the  bearer  what  they  will  do  ;  as  at  the 
said  John's  request  the  king  has  granted  that  maintenance  to  the 
said  William.  By  p.s.  [2538.] 

Dec.  6.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of  Lambert 

Westminster.  Lumbard  of  London  '  mercer  '  at  suit  of  John  Chaundeler  for  trespass  ; 

and  order  by  mainprise  of  Angelus  Christofori,  Bartholomew  Bozan, 

Lewis  del  Porte,  Albrandus  Gascoigne,  Francis  Christofori  and  Nicholas 

Luke  to  set  the  defendant  free  if  taken. 

Dec.  10.  To  the  sheriff  of  Leycester.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Gailard  Pece,  Peter  Loue,  William  Scathelok  of  London  and  John 

Tyler  of  Atherston  of  Warwicksliire,  in  favour  of  John  Kendale  of 

Atherston  '  souter  '  at  suit  of  John  Burdet  against  the  said  defendant 

and  William  Drakelowe  of  Atherston  for  trespass. 

Dec.  11.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Hugh  Middelton  of  Kent,  John  de  Sutton  of  London  '  taillour,'  William 
Dumbleton  of  London  '  taillour,'  Henry  Haywayde  of  London 
'  goldsmyth  '  and  John  Swetnam  of  Derbyshire,  in  favour  of  John 
Wesnam  of  Shenle  co.  Hereford  (sic)  at  suit  of  William  de  Aldeburgh 
averring  threats. 

Dec.  11,         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Andrew    Cavendissh    of    London    knight,    John   Yorke    of    London, 

Warin  Walgrave  of  Northamptonshire    and   Edmund    Creswelle    of 


234 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  \Zd — cord. 

Northumberland,    in    favour   of    John    Lombe   at   suit    of    Thomas 
Kylpyn  averring  threats. 

Membrane  I2d. 

Roger  de  Preston,  son  of  William  de  Preston,  and  Hugh  de  Brereley, 
son  and  heir  of  William  de  Brereley,  to  Sir  Robert  de  S willy ngton, 
Robert  Grethede  parson  of  Ekyngton,  Richard  de  Stokton  parson  of 
Burgh walej's,  Walter  de  Preston  chaplain,  Henry  Fox  chaplain, 
William  Pamplyoun,  Thomas  de  Thornour,  Nicholas  Stapulton, 
Richard  Fauconer,  John  de  Cotum,  John  Deuesbury,  Thomas  Petir- 
burgh,  Richard  Joutes,  John  del  Lone,  William  Hude,  John  Baker 
and  John  de  Clay,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor 
of  Preston  near  Kj^pax  co.  York,  and  of  the  lands  etc.  there  sometime 
of  William  de  Preston  father  of  the  said  Roger.  Dated  Westminster, 
31  October  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  November. 

Roger  de  Preston,  son  of  William  de  Preston,  to  Robert  de 
Swillyngton  knight,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  the  manor  of  Preston  by  Kypax  co.  York  and  all  lands  etc.  there 
sometime  of  William  his  father.  Dated  Westminster,  24  November 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  November. 

Nov.  30.         John  Farwelle  to   Robert  de   Muskham  clerk.     Recognisance  for 
Westminator.  40s.,  to  be  levied  etc.  in  Norffolk. 
Cancelled  on  payment. 

William  de  Monte  Acuto  earl  of  Salisbury  and  lord  of  Man  to  Brian 
de  Stapulton  knight,  liis  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty 
of  the  manor  of  Kessynglond  co.  Northfolk  with  knights'  fees  etc. 
thereto  pertaining.  Dated  London,  Sunday  the  feast  of  St.  Andrew 
6  Richard  II.  Witnesses  :  Robert  Roos  knight,  Richard  Ravenser, 
William  Hurel  chaplains,  Thomas  Strete,  Roland  Rake,  Henry  Parre. 

Memorandum  of  acknowledgment,  5  December. 

Dec.  5.  Henry  de  Apuldrefeld  and  Richard  Charles  of   Kent  to  William 

Westminster.  Pakynton  treasurer  of  the  king's  household,  John  Colley  and  William 
Hunte.     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Memorandum  that,  upon  the  finding  of  divers  inquisitions  that 
manors  and  lands  in  divers  counties  came  to  the  late  king's  hands 
by  death  of  William  de  Say  knight  and  by  reason  of  the  nonage  of 
John  his  son  and  heir,  and  are  now  in  the  king's  hand,  that  the  said 
John  died  within  age  in  the  king's  wardsliip,  and  that  Elizabeth 
his  sister  is  his  next  heir  and  of  full  age,  namely  sixteen  years,  John 
de  Faluesle  knight,  who  has  taken  her  to  wife  since  her  brother's 
death,  appearing  in  person  in  chancery,  craved  livery  of  the  premises, 
but  answer  was  by  the  court  made  that,  among  other  articles  in  the 
king's  prerogative,  it  is  contained  that  women  tenants  in  chief  of 
whatsoever  age  shall  be  sworn  not  to  marry  without  the  king's  licence, 
and  if  they  shall  so  do  their  lands  shall  be  taken  into  the  king's  hand 
until  they  shall  content  the  king  at  his  will,  wherefore  the  said  John 
and  EUzabcth  ought  to  content  the  king  for  tlu  ir  trespass  in  marrying 


6  RICHARD  II.— Part  I.  235 


1382.  Metnl)rane  12d—cont. 

without  his  licence  before  they  should  obtain  livery  ;  but  John  Faluesle, 
perpending  that  livery  was  denied  him,  and  that  he  might  not  obtain 
it  until  the  matter  should  be  debated  by  the  great  council,  sued  for 
livery  in  the  parliament  holden  at  Westminster  in  the  octaves  of 
Michaelmas  G  Richard  II,  and  liis  petition  and  the  said  Elizabeth's 
was  therein  heard  ;  and  after  the  end  of  the  parliament,  John  king  of 
Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  William  archbishop  of  Canterbury, 
Robert  bishop  of  London  the  chancellor,  William  bishop  of  Winchester, 
Thomas  bishop  of  Ely,  J.  bishop  of  Durham,  John  bishop  of  Lincoln, 
Henry  bishop  of  Norwich,  Thomas  bishop  of  Exeter,  John  bishop  of 
Hereford,  Ralph  bishop  of  Salisbury,  the  abbot  of  Waltham  Holy 
Cross  and  other  prelates,  earls,  lords  and  princes  being  present  in 
the  great  council  with  all  the  justices,  the  Serjeants  at  law  and  many 
others  learned  in  the  law,  the  justices,  Serjeants  and  those  learned 
in  the  law  were  by  the  said  lords,  prelates  etc.  asked  whether  that 
article  ought  to  be  or  used  to  be  held  for  law,  and  they  affirmed  that 
the  said  prerogative  is  not  held  for  a  statute,  that  the  said  article  was 
not  heretofore  observed,  and  that  by  marrying  without  the  king's 
licence  after  the  death  of  her  brother  whose  heir  she  is  the  said 
Elizabeth  committed  no  fault  for  which  she  ought  to  content  the 
king,  or  her  heritage  ought  to  remain  in  his  hand  ;  wherefore  by  advice 
and  assent  of  the  said  duke,  prelates  etc.  it  is  determined  that  livery 
shall  be  given  to  the  petitioners  under  a  date  preceding  the  feast  of 
Michaelmas  last  when  John  Faluesle  craved  livery. 

William  son  and  heir  of  Thomas  de  Thornton  of  Rysum  to  Sir  Richard 
de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln,  Sir  John  de  Waltham  canon  of 
Hereford,  Sir  John  de  Burton  rector  of  Grofham,  John  de  Scalby  the 
younger  and  Nicholas  de  Thornton,  their  heirs  and  assigns.  Charter 
with  warranty  of  the  manor  of  Rysum  in  Holdernesse,  14s.  of  rent 
issuing  from  a  tenement  in  Holmeton,  the  services  of  freeholders,  the 
bodies  of  villeins  and  all  that  goes  with  them,  the  wastes  etc.  to  that 
manor  belonging,  the  lands,  rents  and  reversions  of  tenants  for  life 
in  the  said  manor  and  town.  Witnesses  :  Robert  de  Muskham  canon 
of  Hereford,  Richard  de  Holme,  Robert  de  Garton,  John  de  Popilton 
and  Henry  Maupas  clerks.  Dated  London,  the  eve  of  St.  Andrew 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   8  December. 

Memxyrandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the 
chancellor. 

Christiana  Walton,  daughter  of  Henry  Walton  of  Bedfordshire, 
to  Sir  John  Curteys  rector  of  Wyppesnade  and  John  Wappenham  of 
Dunstaple,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of 
the  manor  of  Wyppesnade  co.  Bedford  in  their  seisin  being.  Dated 
12  November  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  December. 

Membrane  i\d. 

Robert  de  Swillyngton  knight  to  Roger  son  of  William  de  Preston 
and  the  heirs  of  his  body,  with  remainder  to  Edmund  son  of  John 
Fitz  William  knight  and  the  heirs  of  his  body.  Charter  indented 
with  waiTanty  of  the  manor  of  Hekilton  which  the  grantor  with  William 
Mirfeld  knight  and  others  had  by  feoffment  of  William  de  Fyncheden 


236 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  lid — cont. 

knight,  and  the  reversion  of  lands  in  Hekilton  and  elsewhere  to  the 
said  manor  pertaining  which  are  held  in  dower  by  Alice  who  was  wiie 
of  William  de  Fyiicheden  ;  upon  condition  that  if  the  grantor,  his  heirs 
or  assigns,  shall  be  by  Jolm  de  Brereley  or  the  heirs  of  William  de 
Preston  thrust  out  or  impleaded  concerning  the  manor  of  Preston  by 
Kypax,  which  was  of  William  de  Preston,  or  any  part  thereof,  and  the 
same  shall  be  recovered  by  title  anterior  to  this  date,  or  if  that  manor 
be  charged  with  any  rent  by  reason  of  any  WTiting  of  William  de 
Preston  to  Jolm  Fitz  William  or  Roger  or  to  Joan  wife  of  the  said 
Roger,  and  such  writing  shall  b}"  judgment  in  a  court  of  record  be 
adjudged  true,  it  shall  be  lawful  for  them  to  enter  again  and  hold  the 
manor  of  Hekilton  and  the  said  reversion  in  the  grantor's  first  estate, 
and  the  same  shall  revert  to  the  grantor  and  his  heirs  if  the  said 
Edmund  shall  die  without  issue.  Dated  Westminster,  16  November 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  November. 

Nov.  1.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  omnino  in  favour 

Weatminster.  of  John  Cherdesle  canon,  imprisoned  upon  information  that  he 
purposed  to  pass  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things 
to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of  the  people  and  to  the  hurt 
of  the  realm  ;  and  order  by  mainprise  of  Edmund  Adyngrave,  Thomas 
Couele  and  John  Corbrigge  of  Bukinghamshire  and  Gilbert  Lirp' 
'  bakere  '  of  London  to  set  him  free. 


Oct.  22.  To  the  sheriff  of  York.     Order  at  his  peril,  for  particular  causes 

Westminster,  laid  before  the  king  and  council  in  this  parliament,  upon  sight  etc. 
to  cause  proclamation  to  be  made,  forbidding  any  merchant  or  other 
of  whatsoever  estate  or  condition,  under  pain  of  forfeiture  thereof 
and  of  the  vessels  wherein  it  is  laded,  to  take  corn  or  malt  out  of  the 
realm  to  any  foreign  parts  without  the  king's  licence  and  special 
command,  save  to  Gascon}',  Bayoun  and  Calais,  the  towns  and  castles  of 
Brest,  Chirburgh,  Berewic  upon  Twede  and  other  fortresses  of  the  king 
and  liis  lieges  ;  and  order  to  arrest  any  found  so  doing  after  the  proclama- 
tion, and  their  sliips  and  the  corn,  malt  and  other  goods  therein  as 
forfeit  to  the  king,  and  to  keep  them  in  safe  custodj^  until  further 
order.  By  K.  and  C. 

The  like  to  the  sheriffs  of  London  and  ^Middlesex,  fifteen  other 
sheriffs  of  nineteen  counties  (including  Bristol),  the  maj'or  and  bailiffs 
of  Newcastle  upon  Tyne  and  ten  other  cities  and  towns,  the  bailiffs  of 
Scardeburgh  and  fourteen  other  towns,  and  the  maj'or  and  sheriffs 
of  London. 

{Foedera.     Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  396.] 

1383.  Membrane  iQd. 

Jan.  1.  To    the    mayor    and    sheriffs    of  London.     Order    under    pain    of 

Westminster,  forfeiture  to  cause  proclamation  to  be  made  of  the  follow  ing  ordinances, 
and  to  cause  the  same  to  be  observed,  namely  one  made  in  the 
parliament  holden  at  Westminster  on  the  morrow  of  All  Souls 
5  Richard  II,  that  no  Englishman  who  will  sail  over  sea  to  import 
wines  of  Gascony,  Rochelle,  Oseye,  Spain  and  of  the  Rhine  shall  or 
may  under  pain  of  forfeiture  thereof  sell  them  at  a  liigher  price  than 
1005.  a  tun  for  the  best  wine  of  Gascony,  Oseye  or  Spain  and  a  less 
price  for  common  wine  of  those  countries  according  to  the  value  thereof, 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


237 


1383.  Membrane  lOd — cont. 

namely  7  marks,  6|  marks  or  6  marlis,  6  marks  a  tun  for  the  best  wine 
of  Roclielle,  and  for  other  such  wine  5^  marks,  5  marks,  4|  marks 
or  4  marlcs,  and  pipes  and  other  smaller  vessels  at  the  same  rate,  and 
as  for  retail  of  new  wines  of  Gascony,  Oseye  and  Spain,  a  gallon  of 
the  best  shall  not  be  sold  for  more  than  6^.  under  pain  of  forfeiting 
the  whole  vessel  and  wine,  but  for  less  according  to  the  value  thereof, 
and  a  gallon  of  the  best  wine  of  Rochelle  for  4:d.  and  less,  and  whereas 
vessels  or  aums  of  Rhine  wine  do  not  contain  a  fixed  measure,  a  gallon 
of  the  best  shall  not  be  sold  within  the  realm  in  gross  or  at  retail  for 
more  than  Gd.  under  the  same  pain  ;  that  if  an  Englishman  shall  refuse 
and  will  not  sell  liis  wines  exposed  for  sale  in  gross  at  the  above  price,  but 
only  at  retail  or  otherwise  at  a  higher  price,  contrary  to  this  ordinance, 
the  mayors,  bailiffs  and  other  rulers  of  the  city,  borough,  town  or  place 
in  whose  Jurisdiction  such  wines  shall  be  found  shall  have  power 
forthwith  if  required  to  give  delivery  thereof  to  the  buyer,  after  he 
shall  once  or  twice  have  made  a  reasonable  offer  of  the  money,  for 
the  price  above  mentioned,  and  if  any  mayor  etc.  shall  refuse  so  to 
do  when  required,  and  shall  be  convicted,  he  shall  forfeit  to  the  king 
the  value  thereof  ;  but  it  is  not  the  king's  intent  that  taverners  and 
other  sellers  of  wine  carrying  the  same  into  the  country  by  wain 
and  otherAvise  may  raise  the  price  for  reasonable  expenses  of  carriage 
as  was  heretofore  appointed,  and  in  particular  it  shall  be  raised  but 
one  halfpenny  a  gallon  for  carriage  of  fifty  miles,  and  for  a  less  distance 
or  greater  in  proportion  and  no  more  under  pain  of  forfeiture  of  such 
wine  ;  also  that  although  order  was  made  in  the  said  parliament  that 
after  Midsummer  last  no  sweet  wines  should  be  sold  at  retail  in  the 
realm  under  pain  of  forfeiture  thereof,  in  the  parliament  last  holden 
at  Westminster  order  was  made  with  assent  of  the  prelates,  dukes, 
earls,  barons  and  commons  therein  that  the  same  may  everywhere 
be  sold  at  retail  for  the  price  of  wines  of  Gascony  and  of  the  Rhine 
and  no  more  under  pain  of  forfeiture  thereof,  that  ordinance  notwith- 
standing. 

The  like  to  the  maj'or  and  bailifTs  of  Newcastle  under  Lime. 
Feb.  3.  The  like  to  the  justice  of  Cestre  or  his  representative  there,  and  to 

Westminster,  the  chamberlain  of  Cestre. 

[Foedera.     Rolls  of  Parliament,   iii.   p.   394.     See  also,    for  French 
text,  Statutes  of  the  Realm,  ii.  p.  18.] 

Jan.  9.  To  the  sheriff  of  Buldngham.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Andrew  del  Chaumbre  of  Northumberland  and  Hugh  Hangford  of 
Cheshire,  in  favour  of  John  Lynford  at  suit  of  William  Crosse  parson 
of  Shiryngton  averring  threats. 

Jan.  20.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  HuUe,  John  Fissher,  Thomas  Rydyng  all  of  Westminster  of 

Middlesex  and  William  Swerston  of  Derbyshire,  in  favour    of  John 

Charnels  of  Bedworth  co.  Warrewyk  at  suit  of  Roger  Martyn  citizen 

and  skinner  of  London  for  debt. 


Jan.  23.         Hugh  Freman  of  Motesfonte  to  John  de  Popilton  clerk.  Recognisance 
Westminster,  for  49^.  lOs.  lid.,  to  be  levied  etc,  in  the  county  of  Suthampton. 

Robert  Kyrchille  of  Lokerlay  to  the  said  John.     Recognisance  for 
34/.  lid.,  to  be  levied  etc.  as  above. 


238 


CALENDAE    OF   CLOSE    ROLLS. 


Feb.  2. 
Windsor. 


1383.  Membrane  ]0d — cont. 

Thomas  Medelano  and  Gilbert  Bouet  citizens  of  London  to  Roger 
Keterich.  Recognisance  for  400/.,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of 
London. 

Agnes  sometime  the  wife  of  Nicholas  Heryng  to  Richard  de  Ponj'nges 
knight  lord  of  Pouyngges  and  Thomas  de  Kynardeslee,  their  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  of  the  manors  of  Levelonde,  Reyhamme, 
Crofte,  Staundon,  Combesdale  and  Northeraye  {sic),  in  their  seisin 
being,  except  the  lands  in  Kent  which  were  of  John  de  Gatton.  Dated 
Wednesdaj'^  before  St.  Katherine  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  26  January. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
supersedeas  in  favour  of  the  warden  and  canons  of  the  king's  chapel 
of  Wyndesore  in  respect  of  their  demand  for  the  tenth  last  granted 
to  the  king  by  the  clergy  of  the  province  of  Canterbury  upon  their 
churches  and  benefices,  and  the  demand  of  the  collectors  of  the  tenth 
and  fifteenth  granted  by  the  laity  in  the  last  parliament  upon  their 
lands,  rents,  goods  or  chattels,  and  order  to  release  any  sequestration 
or  distress  made  for  that  cause  ;  as  the  late  Idng  bj'  charter,  confirmed 
by  the  king,  granted  the  warden  and  canons  and  their  successors 
that  the  churches  and  benefices  to  them  appropriated,  their  lands, 
rents  and  goods  should  not  be  taxed,  assessed  or  tallied  whensoever 
the  clergy  should  grant  the  king  a  tenth  or  other  quota  of  their 
spiritualities,  or  the  commons  a  tenth,  fifteenth  or  other  quota 
or  tax  of  their  goods  or  lands,  nor  should  aught  be  lexied  of  them 
for  tenths,  fifteenths  or  other  quotas  or  tallages,  nor  should  they  be 
distrained  or  troubled  concerning  the  same.  ^y  K. 

1382.  Membrane  Qd. 

Dec.  13.         Roger     Raul3^n     to    Thomas    Haxeye    clerk.     Recognisance    for 
Westminster.  19/.  135.  4,d.,  to  be  levied  etc.  in  Norffolk. 
Cancelled  on  payment. 

John  Wederhale  chaplain  to  Richard  de  Debdale  rector  of  Bow 
church  London  and  Jolm  de  Shuldham  chaplain,  their  heirs  and 
assigns.  Quitclaim  of  all  the  lands,  rents  and  reversions  in  Edelmeton, 
Totenham  and  Shordiche  co.  Middlesex  wliich  they  jointly  hold, 
purchased  of  Nicholas  Carreu  the  elder  and  Henrj'^  de  Medde bourne. 
Dated  12  December  6  Richard  II. 

John  Wederhale  chaplain  to  John  Norhampton  citizen  and  draper 
of  London,  liis  heirs,  executors  and  assigns.  GJeneral  release  of  all 
actions  real  and  personal.     Dated  London  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  \mtings, 
13  December. 

Nov.  26.         John  de  Acome  parson  of  Almanbury  in  the  diocese  of  York  and 

Westminster.  Ralph  de   Kesteven  parson  of  St.   Botolph  without   '  Aldrichegate  ' 

London  to  John  de   Ravenser   keeper  of  the  hana}>er  of  chancery. 

Recognisance  for  100  marks,  to  be  levied  etc.  of  their  land  and  chattels 

and  ecclesiastical  goods  in  Yorkshire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  parsons 
shall  pay  50  marks  on  Midsummer  day  next. 


6    RICHARD    II.— Part   I.  239 


I 


1382.  Membrane  dd — ront. 

Dec.  3.  To   the   collectors  in   Cambridgeshire   of  the    tenth   and   fifteenth 

Westminster,  granted  to  the  king  by  the  commons  in  the  parliament  last  holden 
at  Westminster.  Order  to  levy  the  same  without  awaiting  the  presence 
of  John  Tydeshale  of  Cantebrigge  '  spycer  '  lately  appointed  with 
them,  discharging  him  thereof  ;  as  on  7  December  2  Richard  II  the 
king  by  letters  ])atent  granted  the  said  John  for  life  liberty  not  to 
be  made  collector  of  subsidies  etc.  against  his  will,  wherefore  the 
king  has  discharged  him. 

Vacated,  because  otherwise  below. 

Dec.  5.  To  the  sheriff  of  Worcester.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise 

Westminster,  of  Robert  Sage,  William  Alford,  John  Addurwyne  of  Gloucestershire 
and  Robert  Monstede  of  Surrey,  in  favour  of  John  Upcote  and  Isabel 
his  wife  at  suit  of  Richard  Brudoun  '  carpenter  '  for  debt. 

Dec.  9.  John  Rose  yeoman  of  the  king's  chamber  is  sent  to  the  abbot  and 

Westminster,  convent  of  Redyng,  to  take  of  that  house  such  maintenance  as  John 

Sponle  deceased  had  at  the  late  king's  request.  By  p.s.  [2581.] 

Dec.  18.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Benedict  de  Gresby,  John  Wyche  clerks  of  Lincolnshire,  Robert 
Latymer  and  Peter  de  Upton  of  Dorset,  in  favour  of  John  Blount 
at  suit  of  Simon  Storke  for  debt. 

Dec.  20.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order,  upon  complaint  of 

Westminster.  Thomas  Leycestre,  imprisoned  in  Neugate  prison  at  suit  of  Thomas 
Play  of  New  Sarum  for  debt,  shewing  that  there  is  manifest  error 
in  the  record  and  process  and  in  the  rendering  of  judgment  in  a  cause 
between  the  parties  in  the  court  of  the  said  city  before  John  Rote 
late  one  of  the  sheriffs  without  the  kings  writ,  if  judgment  be  so 
rendered,  to  cause  the  record  and  process  to  come  before  them  in  the 
next  busting  and  to  be  read  and  examined  in  presence  of  the  parties, 
and  any  error  therein  to  be  corrected,  doing  them  speedy  justice  ; 
and  order  to  the  sheriffs  by  mainprise  of  Stephen  Kendale  citizen  and 
tailor  of  London,  Thomas  Lacy  of  Sussex,  Joce  Penros  of  Cornwall  and 
Nicholas  Aire  of  Devon  to  set  the  defendant  free  while  the  business 
of  that  error  is  pending  without  debate. 

Nicholas  de  Draytone  of  the  parish  of  Dorchestre  co.  Oxford  to 
William  de  Wykeham  bishop  of  Winchester,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  the  manor  of  Westwittenham  sometime  of  John  Loke, 
the  manor  of  Westwittenham  sometime  of  John  Louches  of  Garsindon 
and  the  manor  of  WestAvittenham  called  the  '  Dounecourt '  sometime 
of  Jolin  Mautravers,  of  all  lands  etc.  in  Westwittenham  sometime  of 
John  Baddeby,  all  lands  etc.  there  and  in  the  hundred  of  Okke 
sometime  of  Hugh  de  Segrave,  the  manor  of  Aston  co.  Berkes  and  all 
lands  etc.  in  Northmorton,  Walyngford,  Wynterbourne,  Chilton  and 
Colrugge  members  thereof,  the  manor  of  Clifton  sometime  of  John 
Moygne,  all  lands  etc.  there  sometime  of  John  Louches  of  Garsindon, 
Thomas  Cooke,  and  Adam  de  Shareshulle  knight,  the  manor  of 
Bridecote  sometime  of  John  Fryland,  and  all  lands  etc.  in  Bridecote 
and  Clifton  co.  Oxford  sometime  of  John  Fryland.  Witnesses  : 
Richard  Abberbury,  Gilbert  Wace  knights,  Richard  Brouns,  Nicholas 
Somerton,  Walter  Yonge.     Dated  10  May  5  Richard  II. 


240 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382. 


1383. 

Jan.  5. 
Westminster. 


1382. 


1383. 
Jan.  8. 

Westminster. 


Membrane  9d — cont. 

Nicholas  de  Draj^one  {as  before)  to  Master  Nicholas  de  Wj'keham 
warden  of  '  Seinte  Marie  College  of  Wynchestre  '  in  Oxford  and  the 
scholars  thereof  and  to  their  successors.  Quitclaim  of  the  manors 
of  Westwittenham,  the  lands  etc.  (mentiojied  in  the  last)  there  and  in 
the  hunch-ed  of  Okke,  and  of  the  manor  of  Aston.  Witnesses  {as 
the  last).     Dated  IG  October  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings  at 
Oxford,  24  November  this  year  before  the  abbot  of  l3orche.stre,  by 
virtue  of  a  dedimus  potestatem  wliich  is  on  the  file  for  this  year. 

Membrane  8d. 

To  the  abbot  and  convent  of  Cerne.  Nomination  of  Richard  de 
Ciaynes  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  the  abbot's  new 
creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks,  until  they  shall 
make  him  provision  of  a  benefice.  By  p.s.  [2590  ] 

Thomas  Paj'^nel  knight  to  Sir  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of 
Lincoln  and  John  de  Ravenser  clerk.  Receipt  and  acquittance  for 
100  marks  for  Christmas  term,  in  part  of  200  marks  wherein  they 
were  bound  by  a  recognisance  in  chancery.  Dated  London,  4  January 
G  Richard  II." 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancer}'  at  Westminster 
5  January. 

Agnes  de  Wicham,  daughter  of  Robert  de  Wicham  knight  of 
Oxfordshire  and  sister  of  Thomas  de  Wicham,  to  William  de  Wykeham 
bishop  of  Winchester,  Master  John  de  Buk^aigham,  John  de  Campeden, 
Robert  Perlee  clerks,  William  de  Worfton,  William  Ryngebourne 
and  Robert  de  Cherlton,  their  heirs  and  assigns.  Grant  and  quitclaim 
with  warranty  of  one  acre  of  land  in  Swaleclyve  co.  Oxford  and  the 
advowson  of  the  church,  and  of  305.  of  .yearly  rent  which  the  rector 
of  Swaleclj've  for  the  time  being  was  bound  to  pay  for  four  virgates 
of  land  there  by  him  held  in  right  of  the  church.  Dated  1  April 
5  Richard  II. 

Agnes  de  Wicham  {as  before)  to  William  de  Wykeham  etc.  {as  in 
the  la^t).  Grant  and  quitclaim  with  warranty  of  one  acre  of  land  in 
Swaleclyve  and  the  advowson,  sometime  of  Robert  her  father,  and 
of  305.  of  rent  wliich  the  rector  was  bound  to  pay  to  her  father  in  his 
life  time  for  four  virgates  etc.  {as  before).     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings  at 
Wroxston  on  Saturday  the  feast  of  St.  Machutus  this  j^ear  before  the 
prior  of  Wroxston,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  wliich  is  on  the 
file  for  this  year. 

To  the  steward  and  marshal  of  the  household.  Order  by  mainprise 
of  Andrew  Tetesworth,  William  Heynowe,  John  Girdeler  and  Hugh 
Molton  of  Middlesex  to  set  free  John  Algor,  imprisoned  in  the 
marshalsea  prison  at  suit  of  John  Shelford  and  Robert  Coke  averring 
threats. 

William  de  Risceby  to  John  de  Risceby  his  son.  Gift  of  a  yearlj^ 
rent  of  lOl.,  to  he  taken  at  Christmas  of  ihe  manor  of  Broybiry  and 
all  the  grantor's  lands  in  Bedfordsliire.     Witnesses  :    Giles  le  Jovene, 


I 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


241 


i 


1383.  Membrane  8d — cont. 

John  Strete,  William  atte  Castel.     Dated  Westeadyngdon,  Thursday 
the  eve  of  St.  Bartholomew  43  Edward  III. 

William  de  Risceby  of  Bedefordshire  to  John  Strete  of  Cadyngton. 
Declaration  that  in  44  Edward  III  he  put  his  seal  to  a  blank  charter, 
and  left  it  in  the  said  John's  keeping,  trusting  in  his  good  faith  to  make 
Emma  wife  of  the  said  William  an  estate  for  life  of  the  manor  of  Broybiry 
and  nought  else,  which  charter  the  said  William  may  not  know  or 
see  whether  it  shall  contain  his  will  or  no  ;  and  that  any  charter  of 
the  said  manor  hereafter  found  in  any  hand  to  other  purpose  shall  be 
null  and  void.     Dated  Cayno,  14   November  6   Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings  in  the 
chancery  at  Westminster,  17  January. 

Jan.  21.  John  Salman  citizen  and  '  salter  '  of  London  to  Bartholomew  Castre 

Westminster,  citizen  and  goldsmith  of  London.     Recognisance  for  142  marks,  to 
be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  in  the  city  of  London. 

Jan.  22.  John   Cordray   clerk   to   Nicholas   Bray   and   William   Hankeford. 

Westminster.  Recognisance  for  100/.,  to  be  levied  etc.  in  Wiltesir. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John  shall 
save  the  said  Nicholas  and  William  harmless  in  respect  of  a  bond 
for  lOOZ.   by  them  made  to  Nicholas    Hanley  undermarshal  of  the 
marshalsea  of  the  king's  household. 
Cancelled  on  payment. 

Declaration  of  John  de  Se,yntaub3m  knight,  son  and  heir  of  Thomas 
de  Seyntaubyn  knight,  that  a  charter  in  fee  simple  of  the  manors  of 
Comberalegh,  Beaudeport  and  Streete,  all  his  lands  in  Honyton, 
Hauellesheghes  and  Wolvyston  co.  Devensir,  and  of  the  manor  of 
Alvyston  co.  Somerset,  with  rents,  advowsons  etc.,  made  to  Nicholas 
Kyrkham  of  Blakeden,  John  Hulle  of  Excestre,  John  Blake  of  Lodde- 
ford,  Robert  Waterman  of  Taunton,  Richard  Foldhay  and  John 
Carlyl,  upon  his  going  over  sea  in  company  of  Edward  de  Cortenay 
earl  of  Devensir,  and  enrolled  in  the  King's  Bench  in  the  third  roll 
of  charters  and  protections  of  Trinity  term  4  Richard  II,  and  a  charter 
of  quitclaim  of  the  premises  in  Devensir  made  to  the  said  Nicholas, 
John  Hulle,  John  Blake  and  Richard,  dated  at  Combe  Ralegh,  Monday 
the  Nativity  of  Our  Lady  6  Richard  II,  are  upon  condition  that,  after 
seisin  had,  the  said  feoffees  shall  thereof  again  enfeoff  the  grantor  and 
Joan  his  wife,  his  heirs  and  assigns.  Dated  Combe  Ralegh,  Monday 
the  feast  of  Our  Lady  6  Richard  II.     French. 

Memorandum   of   acknowledgment,    22   January. 

Jan.  29.  William   de    Humberstane    the    younger   clerk   to    John    Wecche. 

Westminster.  Recognisance  for  80  marks,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  William 
.    pay  40  marks  at  London  on  Midsummer  day  next. 
Cancelled  on  payment. 

1382.  MEMBRANE  Id. 

Dec.  8.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  EUis 

Westminster.  Reygner,  Henry  Perot,  John  Beaufront  and  Bartholomew  atte  Ware, 

in  favour  of  Thomas  Holt  at  suit  of  the  king  for  his  ransom  in  default 

Wt.  32813.  OB  16 


242 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1382.  Membrane  Id — cord. 

of  producing  Geoff  re  j'  Denys,  whose  mainpernor  he  was  at  suit  of 
Ralph  Mellers  of  Derteford  for  trespass. 

Dec.  18.  To  the  sheriff  of  Suffolk.     Writ  of  supersedeas,   bj'    mainprise    of 

Westminster.  Thomas   de   Ingelby,    Wilham   Bristowe   of   London,  Robert   Rigges 

of  Hertfordshire  and  Henry  Lymbergh  of  Lincolnshire,  in  favour  of 

Stephen   Pilbergh,   Thomas   Palmer  clerks,   and   William   Palmer  at 

suit  of  John  de  Waltham  parson  of  Hadelegh  for  trespass. 

Dec.  22.  Roger  Rose,  Edmund  Fitz  Lucas,  James  de  Marham,  John  Osbeme, 

Westminster.  Thomas  Fornham,  Adam  Waterward,  Thomas  de  Ewelle,  John  Toller, 
Thomas  Goddard,  Geoffrey  Wolleman,  Henry  Wrotham,  Thomas 
Bernyngham,  Richard  Whyte,  Thomas  Lacford,  Alan  de  Denham, 
William  Chevele,  Thomas  atte  Perye,  John  Rery,  John  Calfe  and 
John  Berard,  all  of  Bury,  for  themselves  and  all  others  of  the  town, 
to  the  king.  Recognisance  for  2,000  marks,  to  be  levied  etc.  in 
Suffolk. 

Memorandum  that  this  recognisance  is  made  upon  condition  that 
the  king  shall  make  pardons  to  the  above  named  and  all  others  of 
the  town  A\illing  severally  to  crave  the  same  for  all  insurrections, 
treasons,  felonies,  trespasses,  unlawful  assemblies  etc.  for  which 
fines  or  ransoms  might  be  taken,  all  sums  of  money  due  bj^  recognisance 
by  them  or  their  ancestors  made  in  chancer}'  and  before  the  justices,  or 
by  bonds  for  good  behaviour  or  keeping  the  peace,  and  the  execution 
thereof,  and  all  conditions,  mainprises  and  undertakings  touching  the 
same  to  this  date,  and  shall  cause  them  and  their  neighbours  of  the 
said  town  to  have  a  release  under  the  common  seal  of  the  abbey 
of  all  actions,  claims  and  demands  of  the  next  abbot  of  Bury  St. 
Edmunds  and  the  convent  for  misprisions,  trespasses,  excesses  etc. 
heretofore  committed. 

1383. 

Jan.  L  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  Sutton  of  London  '  brouderer,'  Walter  Northore  of  London 

'  brouderer,'    William   Norwiche   the   elder   of   London    '  cordwaner ' 

and  Robert  de  Brunne  of  London  '  ostiler,'  in  favour  of  W^illiam  Kene 

at  suit  of  William  Chaundos  '  bruer  '  for  an  account. 


John  de  Sejoitaubyn  knight  to  John  de  Blake  of  Loddeforde,  Richard 
Foldhay  and  John  Carlyl,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  the  manor  and  advowson  of  Alvyston  and  all  other  his 
lands  etc.  in  Somerset,  -with  rents,  reversions,  wards,  marriages  etc. 
Witnesses  :  James  de  Chuddelegh,  Jolm  de  Poulet  knights,  Nicholas 
de  Kirkeham,  Thomas  de  Aflfeton,  John  Ci\ydya.  Dated  Comberalegh, 
Monday  next  the  feast  of  St.  George  5  Richard  II. 

John  de  Seyntaubyn  knight,  son  and  heir  of  Thomas  de  Seyntaubyn 
knight,  to  Nicholas  de  Kirkham  of  Blakedoun,  John  Hulle  of  Exeter, 
John  Blake  of  Loddeforde  and  Richard  de  Foldhay,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  with  warrant}-  of  the  manors  of  Combe  Ralegh, 
Beaudeport  and  Streete  and  all  other  his  lands  etc.  in  Honeton, 
Hauellesheghes  and  Woolvyston  co.  Devon,  and  the  advowson  of 
Combe  Ralegh  church.  Witnesses  :  Jolm  de  la  Pomeray,  James 
de  Chuddelegh  knights,  Nicholas  de  la  Pomeray,  Thomas  de  Affeton, 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


243 


1383. 


Jan.  27. 
Westminster. 


1382. 

Dec.  14. 

Westminster. 


Dec.  17. 

Westminster. 


1383. 

Jan.  3. 

Westminster. 


Jan.  1. 

Westminster. 


Membrane  Id — cont. 

John  Mattesforde.     Dated  Combe  Ralegh,  Monday  the  Nativity  of 
St.  Mary  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgement  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  22  January  this  year. 

John  de  Neuport  to  Eleanor  sometime  wife  of  Sir  William  de  Burton, 
her  heirs  and  assigns.  Indenture  of  grant  of  the  said  John's  estate 
in  a  yearly  rent  of  40/.  to  be  taken  of  the  manor  of  Conyngton  co. 
Huntingdon,  with  all  villeins  or  neifs  of  that  manor  and  all  that 
goes  with  them,  granted  to  him,  his  heirs  and  assigns,  by  writing  of 
Robert  de  Bayous  knight  enrolled  in  the  late  king's  exchequer  with 
clause  of  distress,  and  in  a  second  yearly  rent  of  40?.  to  be  thereof 
taken  with  power  to  distrain,  to  him  granted  by  another  writing  of 
the  said  Robert  written  with  his  own  hand  ;  subject  to  a  proviso 
that  the  said  John  or  his  heirs  shall  not  hereby  be  bound  to  warranty 
of  the  same.  Dated  Little  Wenden,  Monday  after  St.  Margaret 
2  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  January  this  year. 

John  Cordray  clerk  to  John  Sotherne  esquire.     Recognisance  for 
100/.,  to  be  levied  etc.  in  Wiltesir. 
Cancelled  on  payment. 

MEMBRANE  6d. 

To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 
lieutenant.  Order  by  mainprise  of  John  Hadle,  John  Boseham, 
John  Eyston,  Robert  Daue,  John  Lone  ye  and  Henry  Stacy  citizens 
of  London  to  suffer  John  Fresche,  whom  the  king  lately  ordered  the 
constable  to  keep  in  safe  custody  until  further  order  for  his  dehverance, 
to  go  at  large  vvithin  the  Tower  and  to  have  his  sport  and  conversation 
there  ;  as  John  Hadle  and  the  others  have  mainperned  body  for  body 
and  under  a  pain  of  1,000  marks  that  he  shall  not  withdraw  thence 
vdthout  the  king's  special  licence,  and  shall  do  or  procure  nought 
which  may  tend  to  the  prejudice  of  the  king  or  the  peace.  By  C. 

To  Thomas  Morreux  etc.  {as  the  last).  Order,  upon  petition  of  John 
Fresche  imprisoned  in  the  Tower  for  certain  misprisions  for  which  he 
is  indicted,  by  mainprise  of  John  Philipot  knight,  John  Boseham, 
Henry  Stacy  and  Robert  Daue  citizens  of  London  to  set  him  free  ;  as 
the  said  John  Philipot  and  the  others  have  mainperned  body  for  body 
and  under  a  pain  of  1,000  marks  that  he  shall  not  eloign  himself,  but 
be  ready  to  return  to  prison  upon  eight  days'  notice  to  them  or  one  of 
them  in  order  to  stand  to  right  touching  the  premises. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
John  Bygonet  and  Robert  Langeley  of  Oxfordshire,  Henry  Morepath 
and  Robert  Brantspit  of  Middlesex,  in  favour  of  Alan  Longe  of  Oxenf ord 
'  spicer,'  ordered  to  be  put  in  exigents  with  Agnes  who  was  wife  of 
William  Corby  the  elder  and  with  William  Corby  the  younger,  executors 
with  him  of  the  said  William  the  elder,  at  suit  of  John  Bradefeld 
citizen  and  grocer  of  London  for  render  of  111. 

To  the  sheriff  of  Suthampton.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
of  John  Cleve  '  fuller,'  Peter  Speresholt  '  fuller,'  John  Swyft  '  fuller,' 


244  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  6d — cont. 

Walter  Wyght  '  tayllour  '  and  John  Wyght  *  taillour  '  of  London,  in 
favour  of  William  Dygherc  of  Xe\\eport  of  the  Isle  of  Wight  at  suit 
of  William  Ansty  of  the  Isle  of  Wight  for  mayhem  and  breach  of  the 
peace. 

Richard  de  Pon^Tigges  lord  of  Ponynges  knight  to  Agnes  daughter 
of  Robert  de  Norhtwode  knight,  William  Sharpj'nge,  Richard 
Westmorland  clerk,  John  Base,  Thomas  Holt  and  William  Makenhade, 
and  to  their  assigns.  Indenture  granting  for  life  of  the  said  Agnes  a 
yearly  rent  of  54  marks  to  be  taken  of  the  manors  of  Twyneme, 
Hangelton  and  Ponyngges  co.  Sussex,  payable  in  the  manor  of 
Northcreye  co.  Kent,  with  power  to  distrain  for  arrears  in  those  three 
manors  and  in  the  manors  of  Rokesle,  Totynton,  Ekles  and  Westwode 
CO.  Kent  and  all  lands  to  these  last  manors  adjacent  to  whose  hands 
soever  they  shall  come,  and  whenever  they  shall  take  a  la\\'ful  distress 
the  grantor  and  liis  heirs  shall  be  bound  to  pay  to  Agnes  and  her 
executors  205.  for  costs,  with  power  to  distrain  for  the  same,  and  if 
that  rent  or  anj^  parcel  thereof  shall  be  in  arrear  fifteen  days  after 
such  distress,  or  a  distress  shall  be  unlawfully  liindered,  rescued  or 
replevied,  or  the  pound  wherein  it  is  impounded  shall  be  broken  by 
the  grantor,  his  heirs  or  assigns,  or  by  any  servant  of  theirs,  the 
grantor  and  liis  heirs  shall  be  bound  to  pay  as  much  again,  and 
covenant  that  for  greater  security  Agnes  and  her  assigns  may 
distrain  in  any  of  the  manors  aforesaid  equally  ;  but  if  the  grantor, 
his  heirs  or  assigns,  shall  by  reason  of  anj'  title  before  this  date 
without  collusion  or  default  of  theirs  be  thrust  out  of  the  manors  of 
Staundon  and  Coumbesdane  of  the  yearly  value  of  12  marks,  Rey- 
hamme  and  Croft  of  the  yearly  value  of  25  marks,  and  Levelonde 
CO.  Kent  of  the  yearly  value  of  17  marks,  they  shall  be  discharged  of 
the  said  rent,  or  of  so  much  thereof  as  the  yearly  value  of  any  parcel 
recovered  against  them,  the  arrears  excepted  :  covenant.s  that  if  the 
grantor  etc.  shall  yearly  jmy  12  marks  thereof  at  Northcreye  to  William 
Calwe  clerk  for  life  or  to  his  assigns,  he  shall  be  discharged  of  so  much 
of  the  said  rent,  and  like\vi.se  if  of  the  manor  of  Reyhamme  he  shall 
yearly  pay  4  marks  to  John  Walyngton  for  life,  also  that  he  sliall  be 
bound  to  the  said  Agnes  in  40/.,  to  attorn  tenant  to  any  to  whom  she 
and  the  others  shall  make  a  grant  of  the  said  rent,  or  of  any  part 
thereof  :  and  he  has  delivered  to  them  40r/.  in  name  of  seisin.  Dated 
14  October  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  27  January. 

Membrane  5d. 

Richard  de  Ponynges  knight  lord  of  Ponynges,  William  Percy 
knight.  Master  Adam  Wykemere  dean  of  Southniallyng,  Thomas 
Kynardesle,  Thomas  Blast,  John  Walyngton  and  Thomas  Saundres 
clerk  to  Agnes  daughter  of  Robert  de  Northwode  knight,  William 
Makenhade,  William  Sharpynge,  Richard  Westmorland  clerk,  John 
Base  and  Thomas  Holt  and  to  their  assigns.  Charter  indented  with 
warranty  of  the  manor  of  Northcreye  during  the  life  of  Agnes,  rendering 
one  ro.se  yearly  to  the  grantors,  and  covenant  that  they  may  make 
waste  therein  without  imj)eachment.  Dated  Tuesday  the  feast  of 
St.  Katherine  6  Richard  II.  Witnesses  :  Hieliard  Northwich,  Richard 
Stokke,  Jordan  de  Bladyndon,  John  Catel,  William  Kerkeby  of  Craye, 


6   RICHARD  TI— Part  T  246 


1383.  Membrane  5d — cont. 

Peter  atte  Halle,  William  Beaufoy,  Richard  atte  Crouche,   Tidyman 
Swyft. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Richard  de  Ponynges  and 
John  Walyngton,  27  January. 

Ellis  Regner  and  Thomas  Holte  to  Sir  Nicholas  Brembre  of  London 
knight,  John  Chaumberleyn  chaplain  and  Nicholas  Leche,  their  heirs 
and  assigns.  Sale  and  demise  of  all  the  rents  and  services  in  the 
towns,  hamlets  and  parishes  of  Derteford,  Stone,  Wilmynton  and 
Sutton  CO.  Kent  held  in  dower  by  Margaret  who  was  wife  of  Thomas 
de  Grandsoun  knight  of  the  heritage  of  Roger  de  Northwode,  son  and 
heir  of  Sir  John  de  Northwode  knight,  and  those  which  the  said  Roger 
had  severally  by  the  hands  of  divers  tenants  there  and  elsewhere  in  Kent 
of  the  heritage  of  the  said  Thomas  de  Grandsoun  to  his  purparty 
after  the  death  of  the  said  Thomas,  and  the  reversion  of  the  same 
when  they  shall  fall  in,  the  said  Roger  having  granted  the  same  to  the 
said  Ellis  and  Thomas  Holte  and  to  others  now  deceased,  their  heirs 
and  assigns,  by  a  writing  enrolled  in  chancery  in  April  4  Richard  II, 
and  the  said  Margaret  and  the  other  tenants  having  attorned  tenants 
to  them.  Witnesses  :  Thomas  Shardelowe,  Geoffrey  Gonhale,  Richard 
Sonee,  Edward  Aleyn,  Robert  Hostieller.  Dated  Derteford, 
12  December  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Thomas  Holte  29  January, 
and  by  the  said  Ellis  31  January. 

Eleanor  sometime  wife  of  Sir  William  de  Burton  to  Nicholas  de 
Burton  her  son  and  Richard  de  Spaldewyke  rector  of  Little  Castirton, 
their  heirs  and  assigns.  Indenture  granting  a  yearly  rent  of  40/., 
to  be  taken  of  the  manor  of  Conyngton  co.  Huntingdon,  all  villeins 
of  that  manor  of  Robert  de  Baious  knight  and  all  that  goes  with  them, 
which  the  said  Robert  by  writing  enrolled  in  the  late  king's  exchequer 
granted  with  clause  of  distress  to  John  de  Neuport,  his  heirs  and 
assigns,  and  a  second  yearly  rent  of  40Z.  to  be  taken  of  the  said  manor, 
which  by  another  writing  made  with  his  own  hand  the  said  Robert 
granted  to  the  said  John,  his  heirs  and  assigns,  with  power  to  distrain 
for  arrears,  the  said  John  having  granted  his  estate  therein  to  the 
said  Eleanor,  her  heirs  and  assigns.  Dated  Conyngton,  Wednesday 
after  the  conversion  of  St.  Paul  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  January. 

Joan  who  was  [wife]  of  Thomas  de  Felton  knight,  being  tenant  of 
certain  lands  of  her  husband's,  to  the  king  and  to  Queen  Anne. 
Quitclaim  of  the  manor  of  Kyrketon  in  Lindeseye  and  the  members 
thereof,  wherewith  among  other  things  the  queen  is  dowered.  Dated 
London,  30  January  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  February. 

Thomas  de  Thetford  and  Richard  Rokel  clerks,  executors  of  Thomas 
de  Felton  knight,  to  the  king.  Release,  in  name  of  the  said  testator, 
of  all  actions  for  debt  etc.     Dated  London,  30  January  6  Richard  II 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Richard,  13  February. 

Memorandum  that  on  19  February  these  two  writings  were  by  John 
de  Waltham  keeper  of  the  rolls  of  chancery  delivered  to  the  treasurer  to 
be  kept  in  the  treasury. 


246  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  5d — cotU. 

Jan.  28.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise    of 

Westiniiiater.  Robert    Sek^nton    of    Staffordshire,    John    Felstede    of    Essex,    John 

Col^Tigburne   of  Wiltesir  and  John  Cantebrigge  of  Cambridgeshire, 

in  favour  of  William  Flaymburgh  clerk  at  suit  of  John  Chylde  averring 

threats. 

Clarice  who  was  wife  of  William  Fisshere  of  Apelderham  co.  Sussex, 
sister  of  Agatha  wife  of  John  de  Burlee  of  Estmeone,  to  William  de 
Wykeham  bishop  of  Winchester,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
with  warranty  of  a  messuage,  a  mill,  205  acres  of  land,  10  acres  of 
meadow,  60  acres  of  pasture,  50  acres  of  wood  and  405.  6(i.  of  rent 
in  Estmeone,  Burlee  and  Drayton  co.  Suthampton,  which  the  bishop 
lately  had  by  feoffment  of  the  said  John  and  Agatha.  Dated 
7  November  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Cicestre  13  February  before 
John  de  Bisshopeston  chancellor  of  Cicestre  cathedral,  by  virtue  of 
a  dedimus  potestatem  which  is  on  [the  file]  for  this  year. 

MEMBRANE  4td. 

Jan.  7.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Summons  to  a  parliament  at 

Westminster.  Westminster  on  Monday  in  the  third  week  of  Lent  next,  with  the 
clause  premunientes ;  as  it  has  come  to  the  king's  ears  that  Charles 
his  chief  adversary  of  France,  having  subjugated  the  greater  part  of 
Flanders  wliich  was  of  the  king's  friendship,  is  hastening  to  besiege 
Calais,  and  it  is  the  king's  intent  to  saU  in  person  over  sea  in  order 
to  raise  the  siege,  recover  the  crown  of  France,  and  succour  his  friends 
and  lieges.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  R.  bishop  of  London,  seventeen 
other  bishops,  and  to  the  guardian  of  the  spiritualities  of  the  bishopric 
of  Landaff  during  the  vacancy  of  the  see. 

[Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  700.] 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  hke  to  the  abbot  of  St.  Albans,  22  other  abbots,  the  prior  of 
Coventre,  and  to  John  Radyngton  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England. 

[Ibid.,  p.  701.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Summons  to 
the  said  parliament. 

The  like  to  Edmund  earl  of  Cantebrigge  and  nine  other  earls,  James 
de  Audeley  of  Helegh  and  45  others,  of  whom  Henry  Lescrope  only 
is  styled  chivaler. 

[Ibid.,  p.  702.] 

To  the  sheriff  of  Kent.  Order  to  cause  two  knights  of  the  shire 
girt  Avith  the  sword,  two  citizens  of  every  city  and  two  burgesses  of 
every  borough  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament.  It  is 
the  king's  will  that  the  sheriff  be  not' elected,  nor  any  other  sheriff, 
or  any  man  of  other  condition  than  that  specified  above. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England,  and  to  the  said 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  or  to  his  chancellor  in  the 
duchy. 

[Ibid.] 


6   RICHARD  II.-Part  I.  247 


1383.  Membrane  Ad — cont. 

To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  cause  four  citizens  of  that  city 
to  be  elected  and  come  etc. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Bristol  for  election  of 
two  burgesses  in  the  county  of  Bristol. 

{Ref.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  'p.  703.] 

To  Robert  Tresilian  the  chief  justice.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  Robert  Bealknap  and  six  others,  including  the  chief 
baron  of  the  exchequer  and  two  styled  clerks. 

[Ibid.] 

To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  to  cause  two  barons  of 
each  of  the  said  ports  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament. 

[Ibid.-] 

Feb.  2.  To  the  abbot  and  convent  of  Burton  upon  Trent.     Request  to  take 

Windsor,  again  from  William  Wyghteman  servitor  of  the  chancery,  who  has 
taken  a  maintenance  for  life  in  that  house  at  the  grant  and  command 
of  the  late  king,  their  letters  patent  under  the  common  seal  of  the  house, 
to  admit  the  said  William  and  Agnes  his  wife,  and  to  minister  to  them 
for  their  lives  and  to  the  survivor  of  them  such  maintenance  as  the 
said  William  had,  making  them  letters  patent  under  the  said  seal  with 
mention  of  what  they  shall  take,  and  writing  again  by  the  bearer  what 
they  will  do  ;  as  for  the  said  William's  good  servce  the  king  has  granted 
that  maintenance  to  him  and  the  said  Agnes  as  aforesaid.        By  K. 

MEMBRANE  ^d. 

Thomas  son  of  Thomas  de  Baa  to  John  Asscheby  of  Blacolueslee 
and  the  heirs  of  his  body,  with  remainder  to  the  heirs  of  the  said 
Thomas.  Charter  with  warranty  of  a  messuage  and  one  carucate  of 
land  in  Blacolueslee  with  crofts,  rents  etc.,  also  of  a  messuage  with 
two  crofts  called  'Rodestonplace,'  and  two  thirds  of  two  virgates  of 
land  in  Wodeblacolueslee  called  Gollofers.  Dated  Blacolueslee, 
6  February  6  Richard  II.  Witnesses  :  William  Hay,  John  Porter, 
Wilham  Spencer,  William  Wayte,  John  Gierke. 

Memx)randum  of  acknowledgment,  7  February. 

John  Hervy  of  Bedefordshire  and  Thomas  Charlton  to  Peter  atte 
Hethe  '  armorer  '  and  William  Cressewyk  citizens  of  London,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  '  Bokelescroft '  in  '  Thistelfeld  '  in 
the  parish  of  Totenham,  3  acres  of  land  in  '  Martefeld,'  1  acre  in  a 
field  called  the  Rid3rng,  4  acres  in  '  Netherhakeneyfeld,'  1  acre  by  the 
garden  of  John  Cheseman  of  Clopton,  a  piece  of  land  called  the  '  More- 
plot,'  2  acres  of  land  and  meadow  in  the  '  Northmylnefeld  '  abutting 
on  the  '  milneponde  '  of  '  Cracheggesmylle,'  half  an  acre  there  by  the 
'  Milnelane '  abutting  on  the  said  '  milneponde,'  a  field  called 
'  Hopperfeld  '  with  garden  adjacent,  a  garden  between  a  tenement 
of  John  le  Smyth  and  a  tenement  sometime  of  John  Tuwe,  a  meadow 
called  '  Lytelmede  '  as  enclosed  at  the  '  lok  '  by  the  said  mill,  and  1| 
acre  of  meadow  in  '  Netherhakeneymede '  in  the  parish  of  Hakeneye, 
whereof  they  were  enfeoffed  by  Thomas  Midelton  parson  of  Hakeneye 
and  John  Schordich  by  consent  of  the  said  John  Hervy  and  Thomas 


248 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  Zd — coni. 

Charlton,  the  same  being  parcels  of  certain  lands  in  Hakeneye  and 
Totenliam  co.  INIiddlesex  whereof  Nicholas  Pole  chaplain  and  William 
Hilteslee  made  a  feoffment  to  the  said  John  Hervy,  Thomas  Charlton, 
Thomas  Midelton  and  John  Schordich  and  to  their  heirs,  by  name  of 
all  the  lands,  rents,  reversions  etc.  therein  which  the  said  Nicholas 
and  William  had  jointlj'  with  John  Sibile  of  London,  John  Esmond 
and  John  Buk'  chaplain  by  feoffment  of  John  Picard,  son  of  Henry 
Picard  sometime  citizen  of  London.  Dated  London,  11  February 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  11  February. 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  500  marks  made  in 
chancery  at  Westminster  13  February  this  j'ear  by  John  Cary,  John 
Cobleston  and  John  Thurle  of  Devon  for  Walter  Cornu  of  Horwode, 
and  by  the  said  Walter  for  himself,  that  he  should  do  or  procure  no 
bodily  hurt  or  harm  to  James  de  Chudelegh  knight  or  John  Ackelane, 
for  his  good  behaviour  towards  the  king  and  his  ministers,  and  that 
he  should  do,  attempt  or  procure  nought  whereby  the  j^ace  may  be 
broken. 


Jan.  22.  To  the  abbot  and  convent  of  Peterborough.     Request  to  take  again 

Westminster,  of  William  Aystone  the  late  king's  serjeant  letters  under  the  common 
seal  of  their  house  concerning  a  maintenance  which  he  has  there  for 
life  at  that  king's  command,  and  to  admit  the  said  William  and 
Henry  Chandeler  his  cousin,  one  of  the  yeomen  of  the  king's  chamber, 
and  minister  the  same  to  them  and  the  survivor  of  them,  making  them 
letters  patent  under  the  said  seal  with  mention  of  what  they  shall 
take,  and  writing  again  by  the  bearer  what  they  will  do  ;  as  with 
assent  of  the  said  William  the  king  has  granted  that  maintenance  to 
the  said  William  and  Henry  as  aforesaid.  {See  p.s.  2619.] 

Jan.  8.  To  the  collectors  in  Kent  of  the  tenth  and  fifteenth  last  granted 

Westminster,  by  the  commons  of  England.     Writ  of  supersedeas  omnino,  of  the  king's 

compassion  for  their  poverty,  in  favour  of  the  prioress  and  sisters 

of  tlie  house  of  St.  James  without  Canterbury  ;   and  order  to  release 

any  distress  upon  them  made. 

Jan.  12.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  omnino  in  favour  of  the  said  prioress  and  sisters,  and  of  the 
said  collectors  ;  and  order  to  release  any  distress  made  upon  either 
of  them. 

Jan.  22.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  or  his  representative  there.     Order 

Westminster,  by  mainprise  of  John  Durward,  Roger  Cavendysshe,  John  Rokelle 
and  John  Sompter  of  Essex  to  set  free  Walter  Savare  of  Kyrkeby  in 
the  hundred  of  Tendryng,  there  imprisoned  for  certain  rebellions 
and  misprisions  committed  against  the  king  and  the  collectors  in 
Essex  of  the  tenth  and  fifteenth  last  granted  by  the  commons. 

Feb.  5.  To  the  abbot  and  convent  of  St.  Augustine  Bristol.     Order  to  take 

Westminster,  again   of   Lambert   Fermer   the   king's   serjeant    their   letters   patent 

concerning  a  maintenance  for  life  in  that  house,  which  he  has  by  the 

king's  command,  and  to  admit  WiUiam  Philbert  burgess  of  Bristol 

and  Isabel  his  wife,  and  minister  the  same  for  life  to  them  and  the 


6  RICHARD  TI.-Part  I.  249 


1383.  Membrane  3d — cont. 

survivor  of  them,  making  them  letters  patent  concerning  it,  and  writing 
again  by  the  bearer  what  they  will  do ;  as  the  said  Lambert  is  minded 
that  they  shall  have  his  estate  therein,  and  is  ready  to  give  up  the 
said  letters.  By  p.s.  [2636.] 

MEMBRANE  2d. 

Ricliard  de  Ponynges  luiight  lord  of  Ponynges  to  William  Callewe 
clerk.  Gift  for  life  of  a  yearly  rent  of  12  marks  of  the  manors  of 
Twynhem,  Ponyngges  and  Haungelton  co.  Sussex  payable  in  the 
church  of  Northcraye  co.  Kent,  with  power  to  distrain  for  arrears 
in  the  said  manors  and  the  manors  of  Totyngton  and  Ekles  co.  Kent ; 
and  he  has  paid  4:0d.  in  name  of  seisin.  Dated  London,  Thursday 
after  Michaelmas  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  27  January. 

Richard  de  Ponyngges  {as  above),  William  Percy  knight,  Master 
Adam  Wykemere  dean  of  Southmallyng,  Thomas  de  Kynardesle, 
Thomas  Blast,  John  Walyngton  and  Thomas  Saundres  clerk  to  William 
Calwe  clerk  and  Thomas  Byfeld.  Letter  of  attorney,  appointing 
them  to  deliver  to  Agnes  daughter  of  Robert  de  Northwode  knight, 
William  Makenhade,  William  Sharpyng,  Richard  Westmorland  clerk, 
John  Base  and  Thomas  Holt  seisin  of  the  manor  of  Northcreye.  Dated 
Tuesday  the  feast  of  St.  Katherine  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Richard  de  Ponyngges  and 
John  Walyngton,  27  January. 

Maurice  Russel,  son  and  heir  of  Sir  Ralph  Russel  knight,  of  the 
one  part  and  Walter  Clopton  and  Edith  his  wife  of  the  other  part. 
Indenture  granting  with  warranty  to  the  said  Walter  and  Edith  for 
their  lives,  and  to  their  assigns  or  executors  for  one  year  longer,  the 
manor  of  Kyngeston  Russel  co.  Dorset  after  the  death  of  Alice  who 
was  Sir  Ralph's  wife,  who  holds  the  same  for  her  life,  rendering  yearly 
after  her  death  20  marks.  Dated  Horsyngton,  Monday  after  All 
Saints  day  6  Richard  II.  Witnesses  :  Sir  John  Strecche,  John  Tome. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Maurice,  29  January. 

Jan.  31.  Hugh  earl  of  Stafford  to  Michael  de  la  Pole  knight.     Recognisance 

Westminster,  for  2,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  Staffordshire. 

Michael  de  la  Pole  knight  to  Hugh  earl  of  Stafford.  Recognisance 
for  1,000?.,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

Thomas  Buy  ton  of  the  city  of  Hereford  to  Robert  de  Muskham 
clerk.     Recognisance  for  6/.,  to  be  levied  etc.  in  Herefordshire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Thomas 
pay  a  moiety  of  that  sum  at  Easter  next. 

Hugh  earl  of  Stafford  and  Sir  Michael  de  la  Pole  the  elder.  Indenture 
of  covenant,  made  1  February  6  Richard  II,  that  the  said  Sir  Michael 
shall  marry  Sir  Michael  his  son  to  Katherine  the  earl's  daughter  on 
13  April  next  or  soon  after  by  agreement  of  the  parties,  the  earl  paying 
the  costs  of  the  marriage  ;  that  Sir  Michael  the  elder  shall  within  a 
month  after  make  a  feoffment  of  lOOZ.  of  land  of  fee  simple  to  them 


250 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  2d — cont. 

and  the  heirs  of  their  bodies  ;  that  he  shall  have  the  ward  of  them, 
maintaining  them  suitably  at  his  own  cost,  and  the  said  land  until  they 
can  or  may  rule  themselves  ;  that  on  the  marriage  day  the  earl 
shall  pay  him  for  the  marriage  500  marks,  and  1,000  marks  within 
five  years  after,  to  \\it  year  by  year  200  marks  ;  that  in  case  Katherine 
die  witliin  five  years  the  earl  shall  be  discharged  of  such  payments 
after  her  death,  and  the  moiety  of  the  money  already  paid  shall  be 
repaid  him,  except  the  first  500  marks  ;  and  that  if  she  die  before  the 
marriage,  Michael  the  son  shall  espouse  Joan  the  earl's  daughter  if 
then  marriageable,  and  a  feoffment  shall  be  made  to  them  as  aforesaid  ; 
and  covenants  for  defeasance  of  the  foregoing  recognisances  by  the 
parties,  upon  condition  that  these  covenants  be  performed.  Dated 
London,  as  above.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  1  February. 

Feb.  7.  John  Sampson  of  Kerseye  and  James  Sampson  to  John  de  Ravenser 

Westminster,  keeper  of  the  hanaper  of  chancery.  Recognisance  for  931.  6s.  Sd., 
to  be  levied  etc.  in  Suffolk. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John  and 
James  pay  46/.  135.  4d.  on  the  feast  of  St.  John  Baptist  next. 

Cancelled  by  virtue  of  a  xurit  of  privy  seal,  which  is  on  the  file  for  the 
seventh  year,  with  consent  of  the  said  keeper. 

Feb.  8.  To  the  sheriff  of  Bristol.     Writ  of  supersedeas  in  respect  of  the  king's 

Westminster,  late  order  that  of  the  issues  of  his  bailiwick  the  sheriff  should  cause 
500  bows  and  300  sheaves  of  arrows  to  be  there  purveyed  or  made, 
brought  to  the  Tower  of  London,  and  delivered  to  Randolph  de  Hatton 
keeper  of  the  king's  privj-  wardrobe  in  the  Tower  ;  as  the  king 
previously  assigned  the  town  of  Bristol  to  Queen  Anne  in  dower  and 
otherwise  for  life. 

MEMBRANE  Id. 

Feb.  17.  To  the  sheriff  of  Bedford  and  Bukingham.  Order  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Wawe  of  Oxfordshire,  John  Wygmelle  of  Northamptonsliire, 
Thomas  Curteys  of  Bukinghamshire,  Robert  Bulle,  John  Gierke 
parson  of  Great  Graule  (sic)  of  Bukinghamsliire,  and  Thomas  West, 
of  Northamptonshire  to  set  free  William  Clymesfold,  John  Broke, 
John  Jo]yi  and  John  Wyldenhale,  imprisoned  in  Ajiesbury  gaol  by 
reason  of  a  contempt  and  trespass  in  entering  the  priory  of  Tykeford 
by  force  of  arms  upon  the  king's  possession,  wasting  goods  and 
chattels  there  found,  and  disturbing  the  king's  farmer  in  taking  the 
issues  and  profits  thereof ;  as  on  19  February  1  Richard  II  by 
mainprise  of  John  Lee  of  London,  John  Olneye  and  Robert  T  ...  of 
the  sheriff's  county  (sic),  the  king  committed  the  keeping  of  that  priory, 
so  long  as  the  war  with  France  should  last,  to  brother  John  Brien 
then  prior  for  a  yearly  rent  of  40  marks  ;  and  learning  by  complaint 
of  those  mainpernors  that  great  number  of  evildoers  entered  etc.  as 
aforesaid,  by  letters  patent  of  the  exchequer  the  king  after  commanded 
Henry  de  Grey  of  Cliirlond  knight,  Jolm  de  Aylesbury  the  sheriff, 
Thomas  de  Reynes,  John  Olney  of  Weston  and  John  de  Broughton 
and  two  of  them  to  repair  to  the  priory  and  make  inquisition  concerning 
the  names  of  those  evildoers  and  what  goods  the}'  wasted,  and  to 
take  them  so  as  to  have  them  before  the  treasurer  and  the  barons  of 
the  exchequer  in  the  quinzaine  of  Easter  next,  whereupon  the  said 
prisoners  were  taken  and  imprisoned  as  aforesaid. 


6  RICHARD  II.— Part  I. 


251 


1383. 


Membrane  Id — cont. 


Jan.  14.  To  the  collectors  in  Kent  of  the  tenth  and  fifteenth  last  granted 

Westminster,  by  the  commons  of  England  Writ  of  supersedeas  omnino  in  favour 
of  the  barons  of  the  Cinque  Ports  and  all  others  avowing  themselves  of 
the  liberty  of  those  ports  and  willing  to  enjoy  the  same,  and  order 
to  release  any  distress  upon  them  made  ;  as  in  consideration  that  the 
navy  of  those  ports  might  not  without  great  cost  be  maintained, 
King  Edward  I  by  letters  patent,  confirmed  by  the  king,  granted  that 
they  of  the  said  ports  and  all  others  aforesaid  should  contribute, 
every  man  according  to  his  means,  to  perform  the  king's  service  at 
his  command  concerning  his  ships  ;  and  for  that  disputes  arose  touching 
the  general  words  every  man  according  to  his  means,  that  the  barons 
might  more  conveniently  perform  that  service,  the  late  king  by  counsel 
of  the  prelates,  earls,  barons  and  commons  in  the  parliament  holden 
in  1  Edward  III  granted  by  letters  patent,  likewise  confirmed,  that 
those  aforesaid  should  contribute  of  all  their  goods  within  the  liberty 
of  the  said  ports  and  without,  and  should  be  compelled  so  to  do,  if 
need  be,  by  the  mayors  and  jurats  of  the  ports  and  by  the  constable  of 
Dovorre  castle,  and  that  their  goods  and  chattels  taxed  to  maintain 
the  said  navy  and  service  should  not  be  taxed  \ai\i  goods  of  foreigners 
towards  tallages  or  other  charges  whatsoever  ;  and  in  the  parliament 
holden  in  15  Edward  III  it  seemed  good  to  the  king  and  council  and 
was  debated  and  agreed  that  the  barons  and  others  aforesaid  ought 
to  be  discharged  of  all  tallages  and  charges  granted  by  the  commons 
in  respect  of  their  goods  mtliin  the  said  liberty  and  without  for  which 
they  were  bound  to  contribute  and  did  contribute  as  aforesaid. 
The  Hke  to  the  collectors  in  Sussex. 
Jan.  16.  The  like  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer,  in  favour 

Westminster,  of  the  said  barons  etc.  and  of  the  collectors,  reciting  the  above  writs 
to  the  collectors  in  Kent  and  Sussex. 

Feb.  9.  To  the  abbot  and  convent  of  Middelton.*     Nomination  of  John 

Westminster.  Framfeld  the  king's  clerk,  one  of  the  clerks  of  the  chapel  within  the 

king's  household,  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  the  abbot's 

new  creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks,  until  they 

shall  provide  etc.  By  p.s.  [2616.] 


Feb.  16.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  William  Rykille  of  Kent,  Henry  Wanner,  Gilbert  Mersshe  of  London 
and  William  Naffreton  of  Bukinghamshire,  in  favour  of  Roger  parson 
of  St.  Martin  in  the  Vyntrie  London,  appealed  by  William  Hamond  of 
Shefford  the  king's  prover  in  Bedeford  gaol  for  harbouring  the  said 
prover  and  for  other  felonies  by  them  together  committed  at  London  ; 
as  the  king  has  learned  by  credible  witness  that  the  said  parson  is  of 
good  fame. 

Feb.  26.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Walter  Weggworth  of  Norhampton,  Hugh  Fauconer  of  Norhampton 
and    Adam    Leghfeld  of    Westmorland,    in    favour   of    John    Albon 
'  felmonger  '  at  suit  of  Simon  Berde  '  grocer  '  for  an  account. 

To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Thomas 
Carwenton,  John  More  of  Kent,  John  Wacche  and  Wilham  Spaldyng 

*  In  the  warrant  '  Milton.' 


252 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS 


1383. 


March  1. 
Westminster. 


Membrane  Id — cont. 

of  Surrey,  in  favour  of  Richard  Tonge  of  Faversham  at  suit  of  Robert 
abbot  of  Faversham  for  trespass. 

To  the  sheriff  of  Warrewyk.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  main- 
prise of  John  Charnels  of  Warwickshire.  William  Benet  of  Suflfolk, 
William  Kirkestede  and  John  Mendham  of  Kent,  in  favour  of  Nicholas 
Wodeward  of  Pakyngton  at  suit  of  John  Marchall  of  Walton  for 
trespass. 


(253) 


6  KICHARD  II.-PART  11. 


1383. 

Feb.  6. 

Westminster. 


Membrane  18. 

To  Robert  Tresilian  the  chief  justice.  Notification  that  on 
13  Februarj?^  last,  during  the  parliament  that  began  at  Westminster 
on  the  morrow  of  All  Souls  5  Richard  II,  John  de  Monte  Acuto,  John 


Sandes  and  John  Wortvng 


knights 


delivered  the  name  of  William 


Wygge,  whom  the  king  formerly  pardoned  for  treasons,  felonies  etc. 
committed  in  the  late  insurrection,  among  other  names  in  a  schedule 
which  is  in  the  chancery  of  persons  to  be  excepted  from  the  king's 
grace  given  to  others  in  the  said  parliament,  and  that  before  the  date 
aforesaid  his  name  was  not  delivered  for  exception,  in  order  that  the 
chief  justice  may  proceed  as  he  shall  think  fit  according  to  law  etc. 
in  regard  to  allowing  the  said  pardon. 

This  writ  granted  with  the  justices'  assent. 

Feb.  11.  To  Thomas  Moreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  receive  Walter  Cornu,  whom  the  king  is  sending 

thither,  and  to  keep  him  in  safe  custody  in  the  Tower  until  further 

order.  By  C. 

Feb.  12.  To  the  same.     Order  to  cause  Walter  Cornu  to  come  before  the 

Westminster,  king  in  chancery  on  Friday  next,  to  answer  touching  matters  which 

shall  be  laid  before  him  etc.  By  C. 

Feb.  5.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Lenne.     Order,  as  many  times  ordered, 

Westminster,  on  pain  of  forfeiture  to  dearrest  and  deliver  to  Thomas  Philip,  William 
de  Duresme  and  John  Slegill  burgesses  of  Newcastle  upon  Tyne  divers 
goods  and  wares  of  theirs  by  the  mayor  and  bailiffs  arrested  at  Lenne, 
or  to  be  in  person  in  chancery  on  Monday  in  the  second  week  in  Lent 
to  answer  [touching]  these  and  other  matters  which  shall  be  laid 
before  them  ;  as  John  de  Horton,  Sampson  Hardyng  and  William 
Halj^welle  of  Northumberland  have  mainperned  in  chancery  under 
a  pain  of  400/.  that  the  said  burgesses  shall  give  up  the  same  or  the 
value  thereof,  if  it  shall  be  adjudged  that  the  arrest  was  lawful  and 
reasonable. 


March  5.         To  Robert  SwjTifen  escheator  in  Salop.     Order  to  take  of  Joan 
Westminster,  who  was  wife  of  Richard  de  Erleton  an  oath  etc.,  and  in  presence  of 
the  next  friends  of  her  husband's  heir,  a  minor  in  the  king's  wardship, 
to  assign  her  dower  of  his  lands. 

Feb.  26.  To   Robert   Tresilyan   the   chief   justice.     Order   to   admit   David 

Westminster.  Hanemere  to  be  his  fellow  ;   as  it  is  the  king's  will  that  he  shall  be  one 

of  the  justices  for  holding  pleas  before  the  king.  By  K.  and  C. 

March  3.  To  William  de  Nevylle  constable  of  Notyngham  castle,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  with  what  speed  they  may  to  cause  Edmund 
Brounfeld  monk  of  the  abbey  of  Bury,  who  is  in  prison  in  their  custody, 
to  come  before  the  king  and  council  at  Westminster,  and  the  cause  of 
taking  him,  that  the  king  may  take  such  further  order  concerning 
him  as  shall  be  lawful.  By  C, 


254  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS 


1383.  Membrane  18 — cont. 

March  16.        To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

^^'estmin8te^.  lieutenant.     Order  to  receive  Edmund  Brounfeld  (as  above),  and  to 

keep  him  in  safe  custody  in  the  Tower  until  further  order.         By  C. 

Slarch  18.  To  Guy  de  Briene,  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle, 
Westminster.  Philip  de  Courtenay,  Hugh  Calvyle  and  John  Devereux,  commissioners 
appointed  to  oversee  and  examine  an  appeal  to  the  king  and  council 
by  Michael  Croude  of  Dertemuth  from  a  judgment  lately  rendered 
in  a  cause  before  John  de  Roches  admiral  of  the  fleet  to  the  westward 
between  the  said  Michael  [defendant]  and  John  Mantelle  [plaintiff] 
for  debt,  and  to  determine  and  execute  the  same,  doing  all  things 
needful  in  name  of  the  king  and  council.  Order  to  proceed  as  aforesaid 
according  to  their  commission,  notwithstanding  other  letters  patent 
appointing  certain  of  them  and  other  lieges  so  to  do,  which  last  the 
king  has  revoked.  By  C. 

Membrane  17. 

March  5.         To   John   Bredeford  escheator  in    Essex.     Order  to    give  Robert 

Westminster,  son   and  heir  of  Thomas   de    Veer    earl    of    Oxford    seisin    of    his 

father's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and 

the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2680.] 

To  John  Wydevile  escheator  in  Norhamptonshire  and  Roteland. 
Like  order  ;  as  the  said  Robert  has  proved  his  age  before  John 
Bredeford.  By  p.s.  [as  the  last}. 

The  like  to  the  following  : 

William  HastjTiges  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk. 

John  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 

therein. 
Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire  and  Berkshire. 
Hugh  de  Bysley  escheator  in  Gloucestershire  and  Herefordshire. 
John  Gawayn  escheator  in  Wiltesir. 
Robert  de  Parj^s  escheator  in  Cambridgeshire. 
Thomas  Couele  escheator  in  Bedfordshire  and  Bukinghamshire. 
John  Brode  of  Smethe  escheator  in  Kent  and  Middlesex. 
Robert  Loxele  escheator  in  Sussex. 

Membrane. W. 

Feb.  7.  To    WiUiam    Sallowe    escheator    in    Derbyshire.     Order    to    give 

Westminster.  Thomas    son    and    heir    of    John    Bekcrj-ng    knight    seisin    of    his 

father's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and 

the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2638.] 

To  William  de  Skypwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Like  order  ;  as  the  .said  Thomas  has  proved  his  age  before  William 
Sallowe.  By  p.s.  [as  the  last]. 

The  like  to  Robert  de  Parys  escheator  in  Huntingdonshire, 

Feb.  18.  To  Robert  Loxele  escheator  in  Surrey  and  Sussex.     Order  to  suffer 

Westminster,  the  monks  of  Battle  to  have  the  keeping  of  the  abbey,  now  void  by 

death  of  Hamon  the  last  abbot,  and  of  the  lands   thereof,  and  free 

disposal  of  all  properties  and  possessions  thereto  pertaining,  meddling 

not  therein,  and  restoring  to  them  any  issues  thereof  taken  ;    as  by 


6  RICHARD  II.— Paht  II.  255 


1383.  Membrane  16 — cont. 

charters  of  former  kings  it  is  granted  that  upon  the  cession  or  decease 
of  the  abbots  the  monks  shall  have  the  keeping  and  disposal  as  afore- 
said ;  and  the  king  has  confirmed  the  same  by  charter  with  the 
clause  licet. 

The  like  to  the  following  : 

William  Hastynges  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk. 

John  Erode  of  Smethe  escheator  in  Kent. 

John  de  Bredeford  escheator  in  Essex. 

John    Gaweyn    escheator   in    the    county    of    Suthampton    and 
Wiltesir. 

Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire  and  Berkshire. 

Feb.  18.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order  to  admit  John  Charneyo 

Westminster,  again  to  the  office  of  coroner  in  that  city,  and  to  the  exercise  thereof, 
first  taking  of  him  an  oath  for  his  good  behaviour  so  long  as  he  shall 
stand  therein  ;  as  lately  the  king  commanded  the  mayor  and  sheriffs 
to  admit  the  said  John  to  that  office,  and  upon  his  petition,  shewing 
that  for  a  time  he  must  needs  be  occupied  upon  other  business,  on 
21  January  last  the  king  commanded  them  to  admit  Henry  de  Shelford 
in  the  said  John's  absence  for  one  month  or  until  further  order  ;  and 
now  the  said  John's  needful  business  is  accomplished. 

March  1.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  suffer 
Westminster.  Richard  earl  of  Arundell  according  to  the  king's  grant  to  have  the 
goods  and  chattels  of  divers  tenants  of  the  bishopric  of  Ely  within 
the  Isle  of  Ely  and  other  lordships  of  the  bishopric  in  Cambridgeshire, 
Huntingdonshire,  Norffolk  and  Suffolk  who  rose  in  the  late  insurrection 
and  are  adjudged  to  death  for  divers  treasons  etc.,  and  the  issues  of 
their  lands,  until  it  shall  be  adjudged  whether  the  same  ought  to 
pertain  to  the  king  or  the  bishop,  so  that  he  answer  to  the  king  or  the 
bishop  as  shall  be  determined,  and  writ  of  supersedeas  until  the  next 
parliament  in  favour  of  the  said  earl,  the  escheators  and  sheriffs 
in  respect  of  their  demand  for  the  same  ;  as  at  the  bishop's  petition, 
shewing  that  among  other  liberties  and  privileges  granted  to  his 
predecessors  by  charters  of  former  kings,  confirmed  by  the  king,  it 
is  granted  that  they  and  their  successors  shall  have  the  year,  waste 
and  chattels  of  felons,  fugitives  and  condemned  persons,  and  all  other 
forfeitures  within  the  said  isle  and  lordships  which  might  pertain  to 
the  king,  as  well  of  men  and  tenants  of  another's  fee  as  of  their  own, 
and  that  no  justices  in  eyre,  no  other  justices,  sheriffs,  coroners  or  other 
ministers  of  the  king,  and  no  townships  should  meddle  there wiih, 
and  shewing  that  the  lands,  goods  and  chattels  of  the  insurgents 
aforesaid  were  contrary  to  those  charters  taken  into  the  king's  hand, 
on  7  August  5  Richard  II,  for  that  he  mainperned  before  the  council 
to  answer  for  the  said  issues  and  for  the  true  value  of  the  said  goods, 
the  king  committed  the  same  to  the  earl,  so  that  he  should  answer 
according  to  what  should  be  determined  in  the  parliament  holden 
at  Westminster  on  the  morrow  of  All  Souls  5  Richard  II  ;  and  because 
the  matter  has  not  been  determined  in  that  or  other  parliaments 
hitherto  nor  in  this  parliament,  the  king  has  given  the  bishop  a  day 
until  the  next  parliament. 

To  William  Hastynges  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.  Like 
order  to  suffer  the  earl  to  have  the  goods  and  issues  above  mentioned, 
according  to  his  commission. 


256 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  16 — cont. 

The  like  to  Thomas  de  Bradefelde  escheator  in  Cambridgeshire 
and  Huntingdonshire. 

March  18.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Do  voire  castle  and  warden  of 
Westminster,  the  Cinque  Ports  or  to  his  lieutenant,  to  John  de  Roches  and  Thomas ' 
Hore  Serjeant  at  arms.  Order,  under  pain  of  the  king's  displeasure 
and  of  forfeiture,  with  what  speed  they  may  to  proceed  to  execution 
of  the  king's  letters  patent  appointing  them,  upon  complaint  of  Stephen 
Mynges  master  of  a  ship  called  the  '  Seinte  Marie  '  of  Portugal  and 
John  Gun'^ales  merchant,  to  take  information  touching  the  matter, 
to  do  them  full  and  speedy  justice  in  regard  to  recovery  of  the  value 
of  the  ship  and  the  goods  and  wares  therein  and  of  their  damages, 
and  to  take  order  for  deliverance  of  the  persons  therein  taken,  that  no 
loud  complaint  should  again  come  to  the  king's  ears,  or  else  to  be  in 
person  before  the  king  and  council  at  Westminster  in  the  quinzaine 
of  Easter  next  to  shew  cause  wherefore  they  ought  not  so  to  do  ;  as 
the  said  complaint  shewed  that  the  said  ship  laded  with  goods  and 
wares  of  the  complainants  was  without  the  port  of  Suthampton  taken 
by  certain  subjects  of  the  king  in  an  armed  ship  of  William  Foxton 
of  Calais,  and  by  their  reckless  navigation  was  lost  with  the  said 
goods,  the  seamen  and  other  persons  of  Portugal  so  taken  being 
imprisoned  ;  but  by  a  second  loud  complaint  the  king  has  learned  that 
though  the  complainants  delivered  those  letters  to  the  commissioners 
for  execution,  and  many  times  instantlj'  sued  Anth  them,  the 
commissioners  have  taken  no  heed  to  execute  the  same.  By  C. 

March  16.  To  Walter  Fitz  Wauter  admiral  of  the  fleet  to  the  northward,  or  to 
Westminster,  his  lieutenant  there.  Order  to  suffer  any  merchants  who  will  do  so, 
native  and  alien,  in  anj'  ports  in  that  admiralty  to  ship  wool,  woolfells 
or  hides  in  any  ships  they  please,  except  ships  arrested  for  the  passage 
of  the  bishop  of  Norwich  and  other  lieges  over  sea,  and  first  paying 
the  customs,  subsidies  and  other  duties  thereupon  due  at  Calais  and 
elsewhere,  to  take  them  over  to  any  parts  they  please  of  the  king's 
friendship,  any  former  command  of  the  king  to  the  contrary  not- 
withstanding. By  C. 
The  like  to  John  de  Roches  knight  admiral  of  the  fleet  to  the 
westward,  or  to  his  lieutenant. 

Membrane  15. 

Feb.  20.  To  the  receiver  of  the  lordship  of  Clare  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  every  year  to  pay  to  Peter  Stedeman  2d.  a  day  for  life,  and  the  arrears 
since  the  death  of  Lionel  duke  of  Clarence,  according  to  letters  patent 
of  the  said  duke,  confirmed  by  the  king  on  12  December  last  ;  as  it 
is  the  king's  will  that  he  shall  have  of  the  king's  gift  all  that  is  due 
from  the  duke's  death  to  that  date. 
Et  erat  patens. 

Feb.  1.3.  To  John  Wydeville  escheator  in  Norhamptonshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  haiul  and  meddle  no  further  with  a  rent  of  lOOs.  for  life 
granted  to  William  de  Stretton  (now  living)  by  William  de  Audeleye, 
and  a  rent  of  GOs  granted  him  for  life  by  Joan  who  was  wife  of  William 
de  Audeleye,  delivering  to  Thomas  (.s/r)  de  Stretton  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learjied  by  inquisition,  taken  by  Roger  del 
Chambre  late  escheator,  that  at  her  death  the  said  Joan  held  for  life 


G  RICHARD  II.— Part  II. 


257 


1382. 
Oct.  30. 

Westminster. 


1383.  Membrane  15 — cont. 

a  toft,  five  cottages,  fourteen  virgates  of  land  and  a  half  and  3s.  of  rent 
in  Wolde  of  others  than  the  king  as  jointly  enfeoffed  with  her  said 
husband,  likewise  deceased  ;  that  the  rent  of  lOOs.  was  by  him  granted 
of  the  premises  before  the  joint  feoffment,  and  the  rent  of  6O5.  after 
his  decease,  and  that  Thomas  de  Audeleye  deceased,  brother  and  heir 
of  William,  being  of  full  age  confirmed  the  said  Joan's  grant. 

To  Nicholas  Coueley  escheator  in  Bukynghamshire.  Order  to 
remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage, 
40  acres  of  land,  2  acres  of  meadow  and  10  acres  of  wood  in  Chalfhunt, 
Ivere  and  Denham,  delivering  to  William  de  Stretton  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  Joan  who  was  wife  of  William  de  Audeleye  at  her 
death  held  the  premises  for  life  by  grant  of  Thomas  de  Elinerugge  and 
John  Costard  chaplain,  with  remainder  to  William  de  Stretton  for  life. 

Feb.  26.  To  the  keepers,  bailiffs  or  farmers  of  the  manors  of  Erhithe  and 

Westminster.  Swanescompe  co.  Kent  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Leonard 
Hakeluyt  10/.  a  year  for  life  and  the  arrears  since  19  May  last,  on 
which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of  Edmund  de  Mortuo 
Mari  earl  of  March  and  Ulster  granting  the  said  Leonard  \0l.  a  year 
for  life  of  the  issues  of  those  manors. 
Et  erat  patens. 

To  the  sheriff  of  Suthampton.  Order  to  take  in  withernaam  cattle 
of  John  Broun  of  Esthamstede,  Walter  Wjniebussh,  John  Forester, 
Thomas  Mau  and  John  Bennebury  clerk  of  Froyle,  and  to  keep  the  same 
until  according  to  many  former  commands  of  the  king  he  may  replevy 
cattle  of  John  Motte  the  younger  which  they  have  taken  and  are 
unlawfully  withholding,  it  is  said  ;  as  the  sheriff  has  signified  to  the 
king  that  he  might  not  replevy  the  same,  for  that  he  might  not  have 
view  thereof  after  the  writ  was  delivered  to  him. 

To  the  sheriff  of  Wiltesir  for  the  time  being.  Order  every  year  to  pay 
to  Walter  Worthe  the  wages  and  fees  pertaining  to  the  office  of  launder 
in  Claryngdon  park,  and  the  arrears  thereof  since  7  October  last,  on 
which  date  with  the  assent  of  the  king's  Serjeant  Matthew  de  Swetenham 
one  of  the  yeomen  of  his  chamber,  to  whom  the  king  granted  that 
office  for  life  with  certain  wages  and  fees  specified  in  the  letters  patent, 
the  king  granted  the  said  office  etc.  to  the  said  Walter  for  life. 

Et  erat  patens. 

Feb.  8.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Newcastle 

Westminster,  upon  Tyne.  Order  to  suffer  any  merchants  who  will,  native  or  alien,  to 
lade  in  that  port  wool,  woolfells  and  hides  and,  first  paying  the  customs, 
subsidies  and  duties  thereupon  due  in  England  and  at  Calais,  to 
take  them  over  to  any  parts  they  please  of  the  king's  friendship, 
any  former  command  to  the  contrary  notwithstanding.  By  C. 

The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  : 
The  town  of  St.  Botolph.  Cicestre. 

Lenne.  Suthampton. 

Great  Jememuth.  Exeter. 

Gippewich.  '  London. 

Sandewich.  Bristol. 

Melcombe.  Kyngeston  upon  Hull. 


1383. 

March  3. 

Westminster. 


Wt.  32813. 


OR  17 


258  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  15 — conl. 

Feb.  12.  To  Robert  de  Bealknap  and  Walter  de  Clopton  justices  of  assize 
Westminster,  in  Essex.  Order,  upon  petition  of  Thomas  de  Bello  Campo  earl  of 
Warrewvk,  Hugh  earl  of  Stafford  and  Richard  de  Pyriton  clerk, 
who  lately  arraigned  an  assize  of  novel  disseisin  against  Robert  Knj'vet, 
Joan  his  wife  and  others  concerning  the  manor  of  Staneweye,  180 
acres  of  wood  and  45.  of  rent  therein  excepted,  to  proceed  therein 
with  what  speed  they  vixa,y,  notwithstanding  the  defendants' 
allegation,  so  that  they  proceed  not  to  rendering  of  judgment  without 
advising  the  king  ;  as  the  said  petition  shewed  that  the  defendants 
alleged  that  the  said  manor,  with  the  exceptions  aforesaid,  and  the 
manor  of  Dunhalle  came  to  the  king's  hands  by  death  of  Thomas 
Belhous  and  by  reason  of  the  nonage  of  Joan  his  daughter  and  heir,  who 
died  within  age  in  the  king's  wardship,  and  are  yet  in  the  king's  hand  by 
reason  of  the  nonage  of  the  said  Joan  wife  of  Robert,  being  sister  and 
heir  of  Thomas  del  Castelle  son  of  Isolda  sister  of  the  said  Thomas 
Belhous  and  cousin  and  heir  of  the  said  Joan  daughter  of  Thomas, 
that  Thomas  Belhous  held  the  manor  of  Staneweye  \nth  the  exceptions 
aforesaid  by  knight  service  of  the  heir  of  Thomas  de  Ponynges  tenant 
in  chief  of  the  late  king,  the  said  wood  and  rent  of  the  bishopric  of 
London  lately  void  and  in  the  king's  hand,  and  the  manor  of  Dounhalle 
by  knight  service  of  the  late  king  as  of  the  honour  of  Reylegh,  that 
the  late  king  granted  the  said  manors  during  the  said  heir's  nonage 
to  John  Knyvet  knight  deceased,  and  that  the  defendants  Robert 
and  Joan  have  his  estate  therein,  and  ought  not  to  answer  without 
advising  the  king,  shewing  that  by  colour  thereof  the  justices  have 
deferred  to  proceed  in  the  assize. 

Feb.  18.  To  Robert  Swjmfen  escheator  in  Salop.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  further  ynih.  the  manor  of  Wel^Tigton,  335.  \Q\d. 
of  rent  therein  excepted,  delivering  to  Hugh  Burnell  knight  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  Nicholas  Burnell  knight  at  his  death  held  that  manor, 
with  the  exception  aforesaid,  in  chief  by  knight  service  as  jointly 
enfeoffed  with  the  said  Hugh  his  son,  by  gift  of  Nicholas  Powyk  and 
others  made  with  the  king's  licence  ;  and  the  king  has  taken  the  said 
Hugh's  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2659.] 

April  1.  Order  to  the  sheriff  of  Kent  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  Thomas  Holbeame,  who  is  sick  and  aged. 

Membrane  14. 

March  10.  To  William  de  Hastynges  escheator  in  Suffolk.  Order  to  take  the 
Westminster,  fealty  of  Margaret  late  the  wife  of  John  Argentem  knight,  and  to 
remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and 
advowson  of  Halesworth,  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
at  his  death  the  said  John  held  the  same  in  chief  as  of  the  honour  of 
Cestre  by  knight  service  as  jointly  enfeoffed  with  the  said  Margaret 
by  gift  of  Adam  Pavn  clerk. 

March  4.         To  the  sheriff  of  Essex.     Order  not  to  trouble  Henry  Bakere  bailiff 

Westminster,  of  the  hundred  of  Tendryng,  John  Dawe,  William  Ferie,  John  Gernoun, 

John  Lukas,  John  Hardynge  and  Peter  Thresshere,  if  not  among  those 

whose  names  and  persons  were  excepted  from  the  king's  grace  ;    as 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


259 


1383. 


Membrane  14 — cont. 


at  the  petition  of  the  commons  of  England,  Avith  assent  of  the  prelates, 
dukes,  earls  and  barons  in  the  parliament  summoned  at  Westminster 
on  Monday  in  the  octaves  of  Michaelmas  last,  the  king  pardoned  all 
his  lieges  and  all  dwellers  in  the  realm  for  all  treasons  and  felonies 
committed  in  the  late  insurrection  between  1  May  4  Richard  II  and 
Midsummer  following,  with  the  exception  of  all  those  whose  names 
were  given  up  in  the  parliaments  of  the  fifth  and  sixth  years  to  be 
excepted  as  being  principals,  procurers  etc.  thereof,  three  citizens  of 
London  specially  indicted  upon  certain  articles  of  treason  and  all 
others  in  like  case  with  them,  and  all  persons  of  the  town  of  Bury 
St.  Edmunds,  as  in  the  statute  thereupon  it  is  contained. 

Feb.  25.         To  the  sheriff  of  Essex.     Like  order  in  favour  of  Adam  Vyne,  Richard 
Westminster.  Gannok,  Richard  Bene,  John  Langham,  William  Cundeveye,  Robert 
Walys  and  John  Edward,  all  of  Manytre. 

Feb.  12.         To  Robert  Tresilian  chief  justice  appointed  to  hold  pleas  before  the 

Westminster,  king.     Like  order  not  to  trouble  William  Reynald  and  James  atte 

Forde,  both  of  Takeleye  co.  Essex,  who  were  not  among  those  etc, 

(as  above),  although  they  were  not  at  London  at  the  time  of  the 

insurrection  to  commit  or  procure  any  mischief. 

March  30.  To  the  archbishops  etc.  and  all  ecclesiastical  persons  holding  any  dig- 
Westminster,  nity  or  office,  all  ordinary  judges,  delegates  and  subdelegates  through- 
out England,  notaries  public  and  others  to  whom  etc.  Prohibition 
against  attempting  aught  by  any  authority  whatsoever  which  may  tend 
to  contempt  or  prejudice  of  the  king,  to  hurt  of  his  crown  or  dignity, 
or  to  impair  the  liberties  etc.  of  the  chapel  of  St.  Stephen  in  Westminster 
palace  or  the  jurisdiction  of  the  chancellor,  and  order  to  revoke  any 
such  attempt  made,  at  their  peril  troubling  not  William  de  Sleford 
dean  of  the  said  chapel  ;  as  the  same  is  the  king's  free  chapel,  and 
with  the  dean,  canons  and  other  ministers  thereof  is  exempt  from 
all  jurisdiction,  ordinary  and  delegate,  save  that  of  the  chancellor  ; 
and  certain  ecclesiastical  persons,  as  the  king  has  learned,  have  caused 
the  said  dean  to  be  cited  before  them  and  elsewhere  in  the  court 
christian  to  answer  touching  articles  which  concern  the  jurisdiction 
of  the  chapel,  so  striving  unlawfully  to  hold  a  plea  in  the  court  christian, 
to  draw  to  them  the  chancellor's  jurisdiction  or  to  impair  the  same, 
otherwise  than  used  heretofore  to  be  done.  By  K.  and  C. 

Et  erat  patens. 

March  30.  To  John  de  Thorp  and  Thomas  Hore  serjeant  at  arms,  appointed 
Westminster,  by  the  king  to  arrest  and  take  ships,  vessels  and  seamen  for  the  passage 
of  the  bishop  of  Norwich,  or  to  John  Polymoud.  Order  to  take  of 
Peter  Peruches  master  of  a  ship  called  the  '  Seint  Saveour  '  of  Bayoun 
now  in  the  port  of  Suthampton,  which  ship  and  the  seamen  thereof 
are  so  arrested,  and  [of  the]  seamen,  security  to  bring  the  ship  and 
seamen  with  all  speed  to  Plymmuth  in  order  to  take  the  bishop  of 
Dax  and  other  lieges  over  to  Aquitaine  for  furtherance  of  certain 
business  of  the  king  there  with  which  they  are  charged,  and  to  dearrest 
them,  suffering  them  to  pass  to  Plymmuth.  By  C. 

March  27.        To  John  de  Roches  admiral  of  the  fleet  to  the  westward  or  to  his 
Westminster,  lieutenant  in  the  port  of  Suthampton,  and  to  Thomas  Hore  serjeant 


260 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  14 — cont. 

at  arms  appointed  (as  in  the  la^t).  Order  to  dearrest  a  ship  and  a 
barge  of  Hugh  de  Calveley  keeper  of  Jeresey  and  Gernesey  and  the 
seamen  thereof,  by  them  so  arrested,  suffering  them  to  pass  to  those 
islands  for  the  said  keeper's  business.  By  bill  of  the  bishop. 

March  30.        To  the  abbot  of  St.  Peter  Westminster  and  singular  the  monks  of 

Westminster,  that  abbey.     Prohibition  in  respect  of  the  chapel  of  St.  Stephen  in 

Westminster  palace  {as  above.    See  last  page).  By  K.  and  C. 

Membrane  12.* 

March  18.  To  Margaret  Marescall  countess  of  Norffolk  and  Anne  who  was 
Westminster,  wife  of  John  de  Hastynges  earl  of  Pembroke.  Order  of  the  issues  or 
farm  of  the  manor  of  Reydoun  co.  Suffolk  to  pay  to  John  Cursoun 
knight  100  marks  a  year  for  life  so  long  as  they  shall  be  farmers  of 
the  manor,  and  the  arrears  thereof  since  Martinmas  before  22  January 
49  Edward  III  ;  as  on  that  date  the  late  king  by  letters  patent,  con- 
firmed by  the  king  on  9  June  1  Richard  II,  committed  to  the  said 
Margaret  and  Anne  at  a  set  yearly  rent  the  \\ardship  of  all  lands  in 
England  of  the  said  earl  [of  Pembroke],  except  those  in  Kent,  from 
Martinmas  then  last  until  the  lawful  age  of  his  heir,  so  that  they 
should  pay  the  said  John  for  life  100  marks  a  year,  which  the  earl 
granted  him  for  life  of  the  said  manor,  if  it  should  be  adjudged  by  the 
council  that  he  had  right  therein,  and  if  they  should  have  warrant  for 
payment,  and  in  case  he  should  die  during  their  wardship  that  they 
should  pay  the  same  to  the  king  ;  and  now  it  is  finally  judged  by 
the  council  that  the  said  John  has  such  right,  and  it  is  agreed  that 
the  said  farmers  should  have  a  writ  for  payment,  as  may  appear  by 
the  endorsement  of  a  petition  presented  by  the  said  John,  which 
remains  in  chancery.  By  K.  and  C.  [See  Ancient  Petitions,  10713.] 
Et  erat  patens. 

March  4.  To  John  Shery  farmer  of  the  manor  of  Denas  in  Wales,  which  for 
Westminster,  particular  causes  is  in  the  king's  hand.  Order  to  pay  to  David 
Hanemere  the  arrears  of  405.  a  year  from  the  death  of  John  de  Cherleton 
lord  of  Powys  on  13  July  48  Edward  III  to  18  July  last  when  John 
his  son  had  livery  of  the  lands  of  his  heritage  ;  as  the  said  John  the 
father  granted  the  said  Da\id  that  annuity  for  life  to  be  taken  xutliin 
his  castle  of  la  Pole  by  the  hands  of  his  receiver  for  the  time  being, 
and  on  3  July  last  for  a  fine  which  the  said  Da\ad  paid  him 
the  king  confirmed  that  grant  ;  and  now  the  said  David  has  petitioned 
the  king  for  payment  of  the  arrears  since  the  grantor's  death,  shewing 
that  the  annuitj'  is  in  arrear  since  the  grantor's  lands  were  taken 
into  the  late  king's  hand  by  his  death  and  by  reason  of  his  said  son's 
nonage.  By  K.  and  C. 


March  17.        To  the  sheriffs  of  London.     Order  to  cause  proclamation  to  be 

Westminster,  made  that  all  lieges  about  to  sail  ^\^th  Henry  bishop  of  Norwich  u])on 

a  crusade  for  defence  of  holy  church  and  the  realm  of  England  shall 

draw  to  him  with  all  speed  ready  so  to  do  ;   as  the  king  has  given  all 

who  will  so  do  licence  to  pass  over  sea,  except  the  king's  uncles  ;  and 

•  The  face  of  membrane  1 3  is  blank. 


6   RICHARD  II.— Part  TI.  261 


1383.  Membrane  12 — cont. 

writ  of  aid  in  favour  of  the  bishop's  proctors  and  attorneys  deputed 
to  make  a  collection  for  furtherance  of  the  crusade.  By  C. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England. 

{Feeder  a.] 

March  26.  To  John  Polymoud  of  Suthampton,  John  Thorp  clerk  and  Thomas 
Westminster.  Hore  Serjeant  at  arms.  Order  to  take  of  the  masters  of  six  vessels 
laded  with  horses,  victuals,  gold  and  silver  to  be  taken  to  the  castle 
and  town  of  Chirburgh  for  furnishing  the  same,  and  by  John  Thorp 
and  Thomas  lately  arrested  for  the  passage  of  Henry  bishop  of  Norwich, 
security  that  they  shall  have  those  vessels  at  Sandewich  before  8  April 
next,  or  as  soon  after  as  conveniently  they  may,  ready  to  serve  the 
bishop  for  liis  passage,  and  to  dearrest  the  same,  suffering  them 
to  pass  to  Chirburgh,  any  former  command  to  the  contrary  not- 
withstanding. 
[Ihid.] 

April  3.  To  the  archbishops  etc.,  notaries,  and  all  persons  of  any  dignity, 

Westminster,  office,  estate,  degree  or  condition  to  whom  etc.  Order  until  the  account 
be  rendered  of  Thomas  de  Barnolby  late  clerk  of  the  pantry,  buttery 
and  kitchen  of  the  king's  household,  who  is  accountable  to  the  king 
as  the  king  has  learned  by  witness  of  William  Pakyngton  treasurer  of 
his  household,  and  is  dead,  and  until  payment  be  made  of  any  arrears 
due  to  the  king  in  that  behalf,  to  cease  from  sequestrating,  carrying 
away  and  wasting  goods  and  chattels  of  the  said  Thomas,  and  order 
to  suffer  the  king's  ministers  to  dispose  thereof,  revoking  and  correcting 
any  action  or  attempt  to  the  contrary  made  after  his  death  ;  as  the 
king  is  informed  that  the  said  persons  or  some  of  them  would  sequestrate 
or  take  by  force  of  arms,  consume  and  waste  goods  and  chattels  of 
the  said  Thomas  which  are  seized  into  the  king's  hand  until  account 
be  rendered  and  payment  made  as  aforesaid.  By  C. 

Et  erat  patens. 

April  2.  To  Thomas  Durant  clerk,  Robert  Bekerton  serjeant  at  arms  and 

Westminster.  Thomas  Wrenche,  lately  appointed  to  arrest  all  ships  and  vessels  of 
more  than  sixteen  tuns  burden  up  to  a  hundred  tuns  from  the  mouth 
of  the  Thames  to  Lenne  for  the  passage  of  the  bishop  of  Norwich  and 
other  lords  etc.  sailing  over  sea  in  his  company,  and  to  bring  them 
to  Sandewich  before  8  April  next.  Order  to  dearrest  and  deliver  up 
to  William  Silvester,  William  Moldson  and  Adam  Silvester  divers 
small  vessels  of  theirs  called  '  doggers,'  if  they  exceed  not  sixteen 
tuns  burden  and  are  not  sufficient  for  shipment  of  horses,  and  the 
victuals  wherewith  the  same  were  laded  ;  as  by  colour  of  their 
commission  they  have  arrested  those  doggers,  although  they  used 
not  heretofore  to  be  arrested  for  any  expedition  for  that  they  are  not 
sufficient  for  shipment  of  horses. 

Here,  on  Friday  after  Passion  Sunday,  namely  13  March  this  year, 
the  great  seal  was  delivered  by  the  king  to  the  custody  of  Michael 
de  la  Pole  the  chancellor,  as  appears  in  a  memorandum  on  the  dorse 
of  this  roll. 

April  9.  To  the  bailiffs  of  Donewych  and  the  collectors  of  customs  in  that 

Westminster,  port,  and  to  the  collectors  there  of  the  subsidy  of  6d.  in  the  pound 


262 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Mcmbrone  12 — cont. 

last  granted  to  the  king.  Order,  upon  petition  of  Francis  Vyncheguerre 
and  Simon  Scalt  merchants  of  Lumbardy,  to  suffer  them  without  pay- 
ment of  custom  or  subsidy  to  carry  over  land  from  Donewych  to  London 
six  bales,  one  pipe  and  three  fardels  of  merceries  ;  as  their  petition 
shews  that  at  Seland  they  caused  a  small  ship  of  Seland,  John  Pieresson 
master,  to  be  laded  (cariari,  rectius  carcari)  vrith  the  wares  aforesaid 
to  bring  to  London,  that  on  the  voyage  the  ship  was  by  the  king's 
enemies  of  France  driven  to  Donewych,  and  for  safety  thereof  the  goods 
were  there  put  ashore  to  be  carried  to  London  over  land,  and  that 
the  baiUfTs  and  collectors  are  demanding  and  purposing  unlawfully 
to  lev}'  customs  and  subsidies,  as  if  the  same  were  there  exposed  for 
sale,  which  thej'  are  not ;  and  Nicholas  Luke,  Nerius  Bonvise  and  Lewis 
de  Portico  merchants  of  Lumbardy  have  mainperned  in  chancery  for 
the  petitioners  under  pain  of  the  value  of  the  goods,  that  they  shall 
take  them  to  London  and  nowhere  else,  and  shall  truly  pay  customs 
and  subsidies  thereupon. 

Membrane  IL 

April  14.         To  John  Rave  escheator  in  Warwickshire.     Order  to  give  Ralph 

Westminster,  son  and  heir  of  Richard  MejTiill  knight  seisin  of  his  father's  lands  ; 

as  he  proved  his  age  before  Robert  Swynfen  escheator  in  Staffordshire, 

and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2753.] 

April  28.  To  James  de  Pykerjug  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  take  the 
Westminster,  fealty  of  Constance  late  the  wife  of  Peter  de  Malo  Lacu  the  sixth 
knight,  and  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with 
fifteen  messuages,  thirty  bovates  of  land  and  10  acres  of  meadow  in 
Kjilyngwj'k,  Hundmanby  and  Appelgarth  and  a  moiety  of  the  manor 
of  Helagh  in  Swaldale,  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
at  his  death  the  said  Peter  held  the  said  messuages,  land  and  meadow 
as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Richard  de  Ravenser  clerk  and 
others  made  with  the  king's  licence  to  them  and  the  heirs  of  their 
bodies,  and  that  they  are  held  in  chief  by  knight  service,  and  the  said 
moiety  likewise  jointly  with  her  to  them  and  the  heirs  male  of  his 
body  by  fine  levied  in  the  late  king's  court,  which  is  held  of  others 
than  the  king  ;  and  for  405.  paid  in  the  hanaper  the  king  has  respited 
the  homage  of  the  said  Constance  until  Easter  next. 

To  the  same.  Order  to  take  of  the  said  Constance  an  oath  etc., 
and  in  presence  of  Thomas  de  Percy,  to  whom  the  king  has  committed 
the  wardship  of  two  thirds  of  the  said  Peter's  lands  until  the  lawful 
age  of  his  heir,  to  assign  her  dower  thereof. 

May  7.  To  Hugh  de  Bj^sley  escheator  in  Gloucestershire  and  the  march  of 

Westminster.  Wales  adjacent.  Order  in  presence  of  Walter  Herland,  to  whom 
the  king  has  committed  the  wardship  of  two  tliirds  of  the  lands  of 
John  Duyn,  to  assign  dower  to  Henry  de  Burton  and  Alice  his  wife, 
who  was  wife  of  the  said  John  ;  as  for  a  fine  jiaid  by  the  said  Henry 
the  king  has  pardoned  the  trespass  which  he  committed  in  taking  her 
to  wife,  and  she  in  marrying  ^vithout  the  king's  licence. 

May  7.  Order  to  the  sheriff  of  Stafford  to  cause  a  verderer  of  Kynfare  forest 

Westminster,  to  be  elected  instead  of  John  de  Perton  knight,  who  is  sick  and  aged. 


J 


6  RICHARD   II.— Part  II.  263 


1383.  Membrane  11 — cont. 

May  4.  Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  verderer  of  Melkesham 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  Henry  Foxhangre,  who  is  insufficiently 
quahfied. 

April  12.         Order  to  the  sheriff  of  Leycester  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Westminster,  instead  of  John  Charnels  of  Snarkeston,  who  is  sick  and  aged. 

May  6.  Order  to  the  sheriff  of  Cambridgeshire  to  cause  a  coroner  to  be 

Westminster,  elected  instead  of  Edmund  Foster,  who  is  dead. 

May  [  *].  To  William  de  Walle worth  mayor  of  the  staple  of  Westminster 
Westminster,  deputed  to  take  recognisances  of  debt  therein.  Order,  upon  restitution 
of  the  certificate  by  him  made  under  the  seal  of  his  office  to  Robert 
bishop  of  London  late  chancellor  of  a  recognisance  for  401.  made  in 
3  Richard  II  by  William  Kjiight  (Chivaler)  of  Chilham  co.  Kent  to 
Thomas  de  Beere  parson  of  St.  Michael  '  Paternosterchirche  '  London, 
the  term  of  payment  being  then  past,  if  upon  search  of  the  roll  of 
recognisances  before  him  made  in  that  year  he  shall  find  that  the 
same  was  made  as  aforesaid,  to  make  a  certificate  under  the  seal 
appointed  to  the  now  chancellor,  that  action  may  be  taken  according 
to  the  statute,  the  first  certificate  notwithstanding  ;  as  the  said  Thomas 
has  kept  that  certificate  in  his  own  hands  until  now,  and  the  late 
chancellor  has  long  been  discharged  from  office. 

April  20.  To  the  lieutenant  or  justice  in  Ireland,  or  to  their  representatives. 
Westminster.  Order  to  command  seisin  of  his  father's  lands  in  Ireland  to  be  given 
to  Robert  son  and  heir  of  John  de  Haryngton  knight,  and  the  issues 
thereof  taken  since  26  April  51  Edward  III  to  whose  hands  soever  they 
are  come,  if  withheld  by  reason  of  the  ordinance  made  at  Guldeford 
in  42  Edward  III  that  all  lords  in  England  who  had  lands  or  lordships 
in  Ireland  should  within  a  set  time  under  pain  of  forfeiture  of  the  same 
dwell  there  in  person  or  send  others  there  to  abide  in  defence  thereof, 
and  for  no  other  cause  ;  as  on  the  aforesaid  day  the  said  Robert's 
age  was  proved,  and  the  late  king  took  his  homage  and  fealty,  and 
commanded  livery  to  be  given  him  of  his  father's  lands  ;  and  now 
the  king  has  learned  by  his  complaint  that  by  colour  of  the  said 
ordinance  certain  lands  of  his  father  in  Ireland  were  taken  as  forfeit  into 
the  late  king's  hand  for  that  the  said  Robert  dwelt  not  there  nor  sent 
any  as  aforesaid,  as  by  reason  of  his  nonage  he  was  not  bound  to  do, 
and  were  by  William  de  Wyndesore  knight,  then  the  late  king's 
lieutenant  in  Ireland,  granted  to  certain  persons  to  hold  so  long  as 
they  should  remain  in  the  king's  hand,  wherefore  the  said  Robert 
may  not  yet  obtain  livery  of  the  same,  though  many  times  he  has 
sued  instantly  with  the  king's  ministers  there  ;  and  by  view  of  divers 
inquisitions  taken  after  his  death  the  king  is  assured  that  the  said 
John  died  long  before  the  publishing  of  that  ordinance,  namely  on  the 
feast  of  Trinity  37  Edward  III,  and  it  is  not  reasonable,  nor  was  it 
the  intent  of  the  late  king  or  his  council,  that  the  same  should  apply 
to  lands  of  heirs  within  age  and  in  the  king's  wardship  during  their 
nonage.  Proviso  that,  if  not  yet  made,  answer  be  made  at  the 
exchequer  of  Ireland  by  those  lawfully  chargeable  for  the  issues  of 
the  said  lands  during  the  said  Robert's  nonage. 

*  The  day  left  blank. 


264 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  10. 

March  20.  To  James  Pikeryng  escheator  in  Yorkshire.  Order  in  presence  of 
Westminster.  William  de  Moubray  and  Margaret  lus  wife,  being  daughter  of  John 
son  of  John  son  of  John  Chaumont  knight  and  cousin  and  one  of 
the  heirs  of  her  great  grandfather,  and  in  presence  of  the  next  friends 
of  Joan  daughter  of  the  said  John  the  grandson,  being  cousin  and 
the  other  heir  of  her  great  grandfather,  to  make  a  partition  of  the 
lands  of  John  Chaumont  the  great  grandfather  into  two  equal  parts, 
so  that  either  heir  shall  have  a  share  of  the  lands  held  in  chief,  and  to 
give  the  said  William  and  Margaret  seisin  of  her  purparty,  leaving  the 
said  Joan's  purparty  until  further  order  in  the  hands  of  the  said  William, 
who  had  a  grant  of  those  lands  until  the  lawful  age  of  the  heirs  from 
Brian  de  Stapleton  to  whom  the  same  were  committed  by  the  late 
king  ;  as  the  said  William  proved  the  said  Margaret's  age  before 
Robert  Passalewe  late  escheator,  and  the  king  has  taken  his  fealty. 

To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Like  order. 

March  18.  To  Walter  fitz  Wauter  admiral  of  the  fleet  to  the  northward  or 
Westminster,  his  lieutenant  in  the  river  Thames,  or  to  the  keepers  of  the  passage 
in  the  port  of  London.  Order  to  dearrest  a  barge  of  Portugale,  Nicholas 
de  Dymenge  master,  lately  arrested  for  the  passage  of  Henry  bishop 
of  Norwich,  and  to  suffer  the  same  to  pass  to  Portugal  \dth  the 
merchants  and  seamen  and  the  goods  and  merchandise  therein,  the 
customs,  subsidies  and  duties  thereupon  being  first  paid,  any  former 
command  to  the  contrary  notwithstanding. 

The  like  to  John  Roches  admiral  to  the  westward  or  his  lieutenant 
in  the  port  of  Sandewich,  or  to  the  keepers  of  the  passage  there,  in 
favour  of  a  ship  called  the  '  Seinte  Marie  '  of  Portugale,  Salmadour 
Dymenges  master. 

March  26.        Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  verderer  in  Claryngdon 
Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  Robert  Bont  of  New  Sarum,  who  is 
dead. 

Order  to  the  sheriff  of  Suthampton  to  cause  two  verderers  in  the 
said  forest  to  be  elected  instead  of  John  Elys  and  Pliilip  Lusteshulle, 
who  are  dead. 

March  24.        To  the  bailiffs  of  Notyngham  for  the  time  being.    Writ  de  intendendo, 

Westminster,  and  order  from  16  November  last  to  Easter  and  thenceforward  every 

year  during  her  life  to  pay  to  Queen  Anne  or  her  receiver  that  which 

pertains  to  her  of  the  fee  farm  of  the  town,  which  the  king  granted 

her  for  life  by  letters  patent  of  the  date  aforesaid. 

Et  erat  -patens. 

April  6.  To  the  keepers  or  farmers  of  the  manor  of  Boklond  co.  Bukingham 

Westminster,  for  the  time  being.  Order  of  the  issues  of  the  manor  to  paj'  to  Nicholas 
Bernak  20  marks  a  year  and  the  arrears  since  4  November  last,  on 
which  date  the  king  confirmed  a  grant  of  20  marks  a  year  of  the  said 
manor,  with  power  after  twelve  days  to  distrain  for  arrears,  to  him 
made  for  good  service  by  Edward  le  Despenser  lord  of  Glomorgan  and 
Morganou. 
Et  erat  patens. 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


205 


1383.  Membrane  10 — conl. 

April  12.  To  the  keeper  or  farmer  of  the  manor  of  Eltham  for  the  time  being. 
Westminster.  Order  of  the  issues  or  farm  of  the  manor  to  pay  3rf.  a  day 
to  Baldwin  de  Hereford  the  king's  knight,  and  the  arrears  since  .30  <Iuly 
4  Richard  II,  on  which  date  the  king  granted  him  for  life  the  oflice 
of  parker  of  Eltham  parks,  taking  'M.  a  day  for  his  wages,  as  did 
John  de  Beverley  deceased  who  had  that  office  for  life  by  grant  of 
the  late  king. 
Et  erat  patens. 

April  7.  To  the  mayor  and  constables  of  the  staple  of  Calais,  or  to  their 

Westminster,  representatives.  Order,  ujjon  petition  of  Nicholas  Luke  merchant  of 
the  fellowsliip  of  Guinisius,  to  dearrest  seven  sarplers  of  wool,  if  arrested 
because  the  Flemings  are  the  king's  enemies  and  for  no  other  cause, 
and  to  deliver  them  to  Bartholomew  Sanoche  attorney  of  the  petitioner 
to  make  his  advantage  thereof,  certifying  in  chancery  the  value  or 
price  of  the  same  ;  as  his  petition  shews  that  while  he  was  abiding 
at  Brugges  in  Flanders,  before  the  count  of  Flanders  entered  the 
town  after  the  disturbance  {rumorem)  there,  John  Scot  an  Englishman 
bargained  (convencionavit)  the  said  wool  of  the  said  Bartholomew 
in  Calais,  that  it  was  there  weighed,  and  was  put  in  keeping  of  the 
said  John's  host  until  he  could  find  at  Brugges  security  for  payment 
to  certain  merchants  of  Florence  to  whose  use  in  the  first  instance 
the  wool  was  procured,  that  meanwhile  the  count  entered  the  town, 
and  from  that  time  the  said  John  might  not  with  safety  repair  thither 
for  the  purpose  for  that  they  of  Brugges  are  notoriously  hostile  to  the 
king  and  his  lieges,  wherefore  the  wool  yet  remains  at  Calais  for  lack 
of  security,  and  that  the  mayor  and  constables  on  pretence  that  it  is  of 
certain  Flemings,  the  king's  enemies,  have  arrested  and  are  unlaw- 
fully withholding  the  same,  although  for  lack  of  security  the  said 
Bartholomew  ought  to  have  it  again,  and  is  claiming  it  ;  and  Nerius 
Bonevise,  Lewis  de  Portico  and  Gilbert  Americi  merchants  of 
Lumbardy  dwelling  in  London  have  mainperned  in  chancery  to 
answer  for  the  price  or  value  of  the  wool  in  case  it  shall  be  found 
to  be  of  the  king's  enemies. 

April  29.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 
Westminster.  Order  to  take  of  singular  the  merchants,  alien  and  native,  who  AvdlJ 
take  wool  or  woolfells  to  any  parts  over  sea  of  the  king's  friendship 
other  than  Calais  security,  for  which  the  collectors  will  answer,  for 
payment  of  duties  which  should  be  paid  at  Calais  if  the  same  were 
taken  thither,  in  case  it  shall  be  adjudged  in  the  next  parliament 
that  such  duties  ought  to  be  paid  for  taking  wool  etc.  elsewhere  than 
to  that  staple,  and  until  the  next  parliament  to  suffer  them  after 
paying  the  customs  and  subsidies  thereupon  due  in  England  to  take 
the  same  over  at  their  pleasure,  certifying  the  treasurer  and  the  barons 
in  their  account  at  the  exchequer  of  every  such  security,  the  number 
of  sacks  of  wool  and  the  quantity  of  fells.  By  C. 

The  like  to  the  collectors  in  the  port  of  St.  Botolph. 

May  7.  To  Thomas  Couele  escheator  in  Bedfordsliire.    Order  to  give  Richard 

Westminster,  son  of  William  Fitz  Hugh  livery  of  a  messuage  and  100  acres  of  land 

in  the  Beggerie,  saving  his  relief  for  the  same  if  it  ought  to  pertam  to 

the  king  ;    as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  John  de 

Broughton  the  late  king's  escheator,  that  the  said  William,  by  name 


2G6 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383. 


Membrane  10 — cont. 


of  William  Fitz  Richard,  lately  gave  the  premises  by  charter  to  John 
his  son  and  Elizabeth  John's  wife  and  to  the  heirs  of  their  bodies, 
that  they  were  taken  into  the  king's  hand  for  that  Elizabeth  was 
waived  because  of  a  felony  she  committed  by  slajing  her  husband, 
that  she  died  without  issue  by  him,  and  that  the  said  Richard  son  of 
William  is  his  next  heir  ;  and  by  another  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  it  is  found  that  the  premises  are  held  of  the  alien  priory  of 
St.  Neots,  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  war  with  France,  by 
homage  and  fealty  and  the  service  of  205.  a  year  ;  and  because  by 
view  of  Ms  body  in  chancery  it  appears  that  he  is  of  the  age  of  forty 
years  and  upwards,  the  king  has  taken  the  homage  and  fealtj'  of  the 
said  Richard.  By  p.s.  [2784.] 

Membrane  9. 

May  3.  To  the  receiver  or  reeve  of  the  manor  of  Merswodevale  co.  Dorset 

Westminster,  for  the  time  being.  Order  from  12  February  5  Richard  II  so  long 
as  he  shall  have  the  same  to  pay  to  John  Morgan  the  king's  esquire 
the  wages  pertaining  to  the  office  of  keeper  of  Merswodevale  parks 
and  the  bailiwick  of  Whitchurch  thereto  pertaining,  which  are  in 
the  king's  hand  among  other  lands  etc.  of  Edmund  de  Mortuo  Mari 
earl  of  March  b}^  reason  of  the  nonage  of  his  heir,  as  William  Halghton 
and  other  keepers  heretofore  had  the  same  ;  as  on  the  aforesaid  date 
the  king  granted  that  office  to  the  said  John  for  life,  so  long  as  the  same 
should  remain  in  the  king's  hand. 
Et  erat  patens. 

May  5.  To    Thomas    de     Bradefeld    escheator    in    Cambridgeshire    and 

Westminster.  Huntingdonshire.     Order  without  delay  to  take  any  inquisition  not 

■  yet  taken  concerning  lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March 

and  Ulster  deceased,  and  to  send  them  into  chancery,  not  meddling 

with  any  issues  or  profits   of   such  manors,  lands  etc.,  and   making 

restitution  of  any  levy  thereof  made.  By  bill  of  the  treasurer. 

May  5.  To  Robert  Tresilian  and  Da\id  Haunemere  justices  appointed  to 

W^estminster.  hold  pleas  before' the  king.     Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 

an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  Hugh 

Arderne  and  Sibyl  his  wife  concerning  tenements  in  Haxay  to  be  taken 

before  them  or  one  of  the  king's  justices. 

April  24.  To  the  justices  of  the  Bench.  Order  to  proceed  with  the  suit  of 
Westminster.  Henrj'^  Popham  before  them  against  William  Wvghtman  for  a  messuage, 
a  toft,  13  acres  of  land,  6  acres  of  meadow  and  1  acre  of  wood  in  Aulton 
which  were  held  of  the  plaintiff  by  Eleanor  Trenchant,  and  ought  to 
revert  to  him  as  an  escheat  for  that  she  died  without  issue,  notwith- 
standing the  defendant's  allegation,  so  that  they  proceed  not  to 
rendering  of  judgment  without  advising  the  king  ;  as  the  said  William 
,  has  alleged  that  he  holds  the  premises  for  life  by  grant  of  the  late 

king,  and  ought  not  to  answer  without  advising  the  king,  craving 
the  king's  aid,  wherefore  the  justices  have  a  great  while  deferred  to 
proceed. 

April  4.  To   John   de   Derwentwatre  escheator  in   Cumberland.     Order  to 

Westminster,  make  inquisition  whether  John  Bernacastelle  be  insane  or  no,  and 

if  so  from  what  time  and  cause  etc.,  to  take  into  the  king's  hand  and 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


207 


1383.  Membrane  \) — cont. 

safe  keep  until  further  order  all  his  lands,  as  well  those  by  him  aliened 
since  that  time  as  those  yet  in  his  hand,  making  inquisition  what  lands 
he  has  demised  and  to  whom  etc.,  of  whom  they  are  held  and  their 
yearly  value  ;  as  the  king  has  learned  that  the  said  John  is  suddenly 
become  insane  and  unable  to  rule  himself  or  his  lands. 

April  12.         To  Robert  Tresihan  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold 

Westminster,  pleas   before   the   king.     Order  not  to  trouble   John   Bonefaunt    of 

Kyngeston  upon  Thames  contrary  to  the  king's  pardon,  if  he  be  not 

one  of  the  persons  whose  names  were  delivered  for  exception  in  the 

parUaments  of  5  and  6  Richard  II  etc.  {as  above,  pp.  258-9). 

April  11.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  Simon  Rous  citizen  and  fishmonger  of  London, 
to  dearrest  and  deliver  to  him  a  ship  and  20  quarters  of  salt  therein 
which  he  would  have  taken  to  Berewic  upon  Twede  to  salt  certain 
salmons  of  his  there  ;  as  he  has  shewn  the  king  that  the  collectors 
have  unlawfully  arrested  the  ship  and  salt  for  payment  of  certain 
customs  and  subsidies  thereupon  as  though  it  were  being  exported 
for  sale  ;  and  Gilbert  Maunfeld,  Robert  Litil,  Thomas  Palmer  and 
John  Rider  citizens  and  fishmongers  of  London  have  mainperned 
in  chancery  that  he  shall  take  the  salt  to  no  other  purpose,  and  shall 
pay  any  customs,  subsidies  and  duties  thereupon  that  shall  be  adjudged 
to  the  king. 

To  the  searcher  of  forfeitures  in  the  port  of  London  and  the  river 
Thames,  or  to  his  deputies  there.  Like  order  to  dearrest  the  ship 
and  salt  {above  mentioned),  and  six  tuns  of  flour  therein  taken  for 
consumption  of  the  said  Simon  and  of  his  men,  which  the  searcher  etc. 
have  arrested  as  forfeit  to  the  king. 

Membrane  8. 

April  16.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  remove 
Westminster,  the  king's  hand  from  the  fruits,  rents  and  proventions  of  the  prebend 
of  Erlington  in  the  cathedral  church  of  Cicestre  so  long  as  Master 
Walter  Skirl  awe  the  king's  clerk  was  farmer  thereof,  if  taken  into  the 
king's  hand  because  John  de  Bona  Aura  prebendary  thereof  was  an 
alien  and  for  no  other  cause,  suffering  the  said  farmer  to  take  the  same 
and  make  his  advantage  thereof  ;  as  lately  by  writ  under  the  exchequer 
seal  the  king  commanded  William  bishop  of  Cicestre  to  certify  what 
alien  seculars,  cardinals  and  others  of  whatsoever  estate  or  condition, 
were  advanced  to  benefices  in  that  bishopric,  the  yearly  value  of  every 
such  benefice,  in  what  county  and  archdeaconry  it  is,  and  the  name  of 
the  occupier,  and  he  notified  that  the  said  John  occupied  the  said  pre- 
bend, which  is  in  Sussex  in  the  archdeaconry  of  Lewes,  with  the 
portion  of  Wodehorne  aimexed  in  the  archdeaconry  of  Cicestre,  yearly 
value  201.  ;  and  the  said  Walter  has  witnessed  with  truth  that  the 
said  John  all  the  while  he  held  that  prebend  was  a  true  man  and  of 
the  king's  friendship,  and  that  he  the  said  Walter  was  farmer  thereof 
before  the  fruits  etc.  were  taken  into  the  king's  hand  so  long  as  the  said 
John  had  possession  thereof,  and  paid  him  the  yearly  farm.        By  C. 

April  26.         To  the  archbishops  etc.  and  all  ecclesiastical  persons  holding  any 
Westminster,  dignity  or  office,  notaries  public  and  others  to  whom  etc.     Prohibition 


268  CALEXDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  8 — corU. 

against  attempting  aught  which  may  tend  to  prejudice  of  the  king, 
to  breach  of  his  right  or  disherison  of  the  crown  ;  as  lately  the  king 
presented  Thomas  de  Kirkeby  clerk  to  the  church  of  Norton,  being 
void  and  in  his  gift,  and  now  he  is  informed  that  certain  men,  scheming 
to  impair  liis  right  and  the  effect  of  that  presentation,  have  made 
appeals,  citations,  inhibitions,  processes  and  notifications  thereof, 
purposing  thereby  to  draw  the  king's  right  to  other  jurisdiction  and 
there  to  overturn  the  same. 
Et  erat  patens. 

April  28.  To  Humphrey  Passour  late  the  king's  searcher  in  the  port  of 
Westminster.  Plymmutli.  Order  with  what  speed  he  conveniently  may  on  the 
king's  behalf  to  levy  and  bring  to  Westminster,  and  there  pay  to 
the  treasurer  and  the  chamberlains  at  the  exchequer  to  the  king's 
use  25  marks  adjudged  at  Toppesham  co.  Devon  before  Philip  de 
Courtenay  then  admiral  to  the  westward,  for  restitution  whereof  the 
searcher  lately  certified  that  John  Portour  of  Bruges  a  FlemjTig  sued 
with  him,  20/.  adjudged  to  the  king  by  two  inquisitions  concerning 
certain  wheat  and  wine  of  the  victuals  of  Brest  castle,  which  he  certified 
to  be  in  the  hands  of  William  Treris,  whereof  the  searcher  has  an 
indenture,  and  lOl.  and  upwards  being  the  value  of  a  portion  of  ■wine 
of  the  said  victuals  wliich  the  said  William  has  of  certain  taverners 
by  delivery  of  the  searcher.  By  p.s.  [2765.] 

Et  erat  patens. 

April  16.         Order  to  the  sheriff  of  Dorset  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  Walter  Mortymer,  who  is  insufficiently  qualified. 

April  13.         Order  to  the  sheriff  of  Cantebrigge  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Westminster,  instead  of  Edmund  Foster,  who  is  dead. 

April  14.         Order  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Westminster,  instead  of  John  Shepehird  of    Staumford  lately  elected,  who  has  no 
lands  in  the  county  whereon  he  may  dwell  according  to  his  estate. 

May  8.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Order  not  to  omit  by  reason  of  any 

Westminster,  liberty  of  the  city  of  Lincoln  to  enter  the  same,  levy  of  the  commonalty 
thereof  and  pay  to  William  Snelleston  40  marl^,  to  John  Norman 
40  marks,  to  Robert  Messyngham  20/.,  and  to  Alexander  Herle  20/., 
certifying  in  chancery  the  execution  of  tliis  command ;  as  upon 
complaint  made  that  Hugh  Garwelle  long  ago  mayor  of  Lincoln 
made  divers  exemptions  under  the  common  seal  of  the  city  to  certain 
persons  thereof,  taking  of  them  those  sums,  namely  of  the  said  William 
and  John  that  they  should  never  be  made  mayors,  of  the  said  Robert 
and  Alexander  that  they  should  never  be  made  bailiffs  of  the  city, 
but  should  be  thereof  discharged  for  their  lives,  and  that  they  were 
after  put  in  office  contrary  to  such  exemption,  the  said  Hugh,  being 
lately  summoned  to  answer  in  chancery  toucliing  the  premises,  appeared 
in  person  and  acknowledged  that  the  said  exemptions  were  made  for 
the  aforesaid  sums,  averring  that  the  same  were  applied  to  the  public 
weal,  and  craving  to  be  discharged  of  answering  the  complainants  ; 
and  for  that  it  seemed  to  the  council  that  no  mayor  has  authority 
to  grant  such  exemptions,  and  it  is  found  by  exanunation  made  in 
chancery  that  the  money  was  apphed  to  the  profit  of  the  commonalty 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


269 


1383.  Membrane  8 — conl. 

and  not  of  the  said  Hugh,  it  was  by  the  council  determined  that 
restitution  should  be  made  of  all  such  sums  received  by  colour  of  the 
said  exemptions,  wliich  are  of  none  effect.  Proviso  that  the  said 
WiUiam  and  the  others  shall  by  election  be  put  in  any  office  in  the 
city,  those  exemptions  notwithstanding. 

April  26.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  if  assured 
Westminster,  by  inquisition  or  otherwise  that,  by  reason  of  the  wasting  of  the  lands 
there  by  frequent  late  inroads  of  the  Scots,  Aymer  de  Atthell  knight 
late  sheriff  of  Northumberland  did  not  and  might  not  levy  rents, 
farms  and  profits  to  the  county  pertaining  of  old  time,  as  he  has 
shewn  the  king,  not  to  charge  him  to  answer  for  any  not  levied  for 
that  cause,  as  he  has  shewn  the  king  that  they  are  purposing  to  do 
as  if  those  lands  were  not  wasted. 


Membrane  7. 

April  21.  To  the  receiver,  farmer,  bailiff  or  reeve  of  the  castle  and  lordship 
Westminster,  of  Clyfford  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  William  de  Burley 
the  king's  esquire  5  marks  a  year  and  2d.  a  day  for  life  so  long  as  that 
castle  and  lordship,  the  wood  and  park  shall  be  in  the  king's  hand, 
and  the  arrears  since  8  February  5  Richard  II  ;  as  on  that  date  the 
king  granted  him  the  offices  of  constable  of  the  said  castle  and  keeper 
of  the  park  thereto  pertaining  and  of  the  '  Haywode  '  there,  in  the 
king's  hand  among  other  lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of 
March  by  reason  of  the  nonage  of  his  heir,  in  case  none  other  had  an 
estate  therein  for  life  by  the  earl's  grant  confirmed  by  the  late  king  or 
by  the  king,  taking  for  the  office  of  constable  5  marks  a  year  for 
wages,  and  2d.  a  day  for  keeping  the  said  park  and  wood. 
Et  erat  patens. 

April  26.         Order  to  the  sheriff  of  Suffolk  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  Robert  Garveys,  who  is  insufficiently  qualified. 

April  28.  To  Hugh  de  Biseley  escheator  in  Herefordshire  and  the  march  of 
Westminster.  Wales  adjacent.  Order  to  give  Thomas  earl  of  Bukingham  and 
Eleanor  his  wife  livery  of  a  third  part  of  the  barony  of  the  lordship 
of  Penkethelyn  in  the  said  march  extended  at  221.  45.  5\d.  a  year,  and 
the  issues  thereof  taken  since  22  June  4  Richard  II  ;  as  among  knights' 
fees  and  parts  of  fees  of  Humphrey  de  Bohun  earl  of  Hereford  and 
Essex  taken  into  the  late  king's  hand  by  his  death  and  by  reason  of 
the  nonage  of  the  said  Eleanor  and  of  Mary  his  daughters  and  heirs, 
Eleanor  having  proved  her  age  before  John  Clerk  of  Ewelle  then 
escheator  in  Essex,  on  the  date  aforesaid  the  king  assigned  the  said 
third  part  to  her  purparty,  ordering  Thomas  Laurence  of  Compton 
late  escheator  in  the  said  county  and  march  to  give  the  said  Eleanor 
and  her  husband  livery  thereof  ;  and  Thomas  Laurence  was  removed 
from  office  before  this  was  done. 

May  8.  To  Th.  bishop  of  Exeter.     Order  upon  his  allegiance  and  under  pain 

Westminster,  of  forfeiture  in  consideration  of  the  imminent  peril  to  leave  all  else 
and  ceasing  every  excuse  before  Midsummer  next  to  draw  to  some 
castle  or  manor  of  his  nearest  the  sea  coast,  there  to  abide  until 
Michaelmas  with  his  household  well  armed  and  furnished  to  resist 
with  other  lieges  any  invasion  of  the  king's  enemies  ;   as  the  king  is 


270 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383. 


Membrane  7 — oont. 


informed  that  his  enemies  have  assembled  a  great  fleet  of  ships  and 
galle5's  ready  this  summer  to  invade  and  lay  waste  the  sea  coast  in 
Devon  etc.  'By  K.  and  C. 

The  like  to  the  follo\nng  : 

Devon. 


Edward  de  Courtenaj'  earl 

Devon. 
James  lord  Audeley. 
Gu}'  de  Briene. 
John  de  Monte  Acuto. 
Aymer  de  Sancto  Amando. 
William  lord  la  Zouche. 


The  earl  of  Stafford. 
The  earl  of  Warrewj'^k. 
William  Botreaux  knight. 
Warin  Lersedekne. 
John  Kentewode  knight. 
Ralph  Carmynowe. 
Richard  Sergeaux. 
John  Sergeaux. 
Thomas  Peverell. 


of         Philip  de  Courteney. 
Ralph  lord  Basset. 
John  Daumarle  knight. 
William  de  Boneville. 
John  Pridiaux. 
The  prior  of  Plympton 
The  abbot  of  Tavystoke. 

Cornwall. 

William  Lambron. 
John  Reskemere. 
Oto  Bodrygan. 
The  prior  of  Lanceton. 
The  prior  of  Bodmyn. 
John  Se\'nt  Aubjna  knight. 
William  Bru3Ti  knight. 
Richard  Bru)^!. 
John  Beville. 


April  23.  To  John  Bredeford  escheator  in  Essex.  Order  in  presence  of  John 
Westminster.  Coltman  of  Surrey,  to  whom  the  king  has  committed  the  wardship 
of  two  thirds  of  the  lands  of  Hamelin  de  Matham  until  the  lawfiH 
age  of  his  heir,  to  assign  and  deliver  dower  of  his  lands  to  Cicely  who 
was  the  said  Hamelin's  wiie,  if  not  j'et  assigned  to  her,  and  the  issues 
thereof  taken  since  14  July  last,  on  which  date  the  king  gave  like  order 
to  Nicholas  Fitz  Richard  late  escheator,  having  given  the  said  Cicely 
licence,  for  a  fine  by  her  paid,  to  marry  whom  she  would  ;  as  the 
late  escheator  was  removed  from  office  before  that  was  done. 

Membrane  6. 

May  15.  To  the  collectors  of  the  great  custom  in  the  port  of  Sandevnch. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  John  Philipot,  to  %aew  letters  under  seal  of 
John  Devereux  captain  of  Calais  and  the  common  seal  of  the  staple 
of  Calais  produced  before  the  king  and,  if  assured  that  the  petitioner 
paid  the  customs,  subsidies  and  duties  due  in  England  and  at  Calais 
upon  fifteen  sarplers  of  wool  by  him  there  laded  in  a  ship  of  Simon 
Colrede  of  Dovorre  to  be  taken  to  Seland,  and  that  there  was  no 
other  reasonable  cause  for  arrest  thereof,  to  dearrest  the  ship  and 
wool,  suffering  the  petitioner  without  a  second  payment  to  take 
over  the  wool  to  any  foreign  parts  of  the  king's  friendsliip  ;  as  he 
has  shewn  that  the  collectors  have  arrested  the  same  in  the  said 
port,  and  are  pur])osiiig  unhiA\fully  to  compel  him  a  second  time  to 
pay  customs,  subsidies  and  duties,  although  they  were  paid  as 
aforesaid,  as  by  the  said  letters  ap}3ears. 

May  16.  To  the  bailiffs  of  Lowystof t .     Order,  upon  petition  of  John  de  Vautort 

Westminster,  of  London,  to  dearrest  a  crayer  called  '  la  (George  '  of  London,  John 

Mannyng  master,  and  the  wheat  etc.  therein,  suffering  him  to  pass 

therewith  to  the  northern  parts,  so  that  according  to  the  bailiffs' 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


271 


1383.  Membrane  6 — cont. 

discretion  he  content  those  who  travailed  for  rescue  thereof,  and  if 
there  be  any  cause  wherefore  they  ought  not  so  to  do,  order  to  certify 
it  in  chancery,  sending  again  this  writ  ;  as  the  petitioner  lias  shewti 
that  lately  he  laded  the  crayer  with  a  certain  quantity  of  wheat  to  be 
taken  thither,  that  on  the  voyage  the  crayer  was  so  hard  driven  by 
the  king's  enemies  of  France  off  Donewyche  that  the  seamen  and 
servants  abandoned  the  same  and  fled  ashore  in  a  boat,  that  on  the 
day  of  the  capture  it  was  rescued  by  them  with  other  seamen  in  divers 
vessels  of  Donewyche  and  neighbouring  towns,  and  was  brought  to 
Lowystoft,  but  that  at  the  suit  of  the  seamen  of  Donewyche, 
claiming  that  by  reason  of  the  rescue  the  crayer,  wheat  etc.  were  their 
goods,  the  bailiffs  have  arrested  and  are  unlawfully  detaining  the  same. 

May  5.  To  the  sheriffs  of  London  for  the  time  being.     Order  of  the  fee  farm 

Westminster,  of  the  city  to  pay  to  Alexandra  de  la  Mote  20Z.  a  year  and  the  arrears 
since  19  August  last  ;  as  in  recompense  for  certain  grants  by  the  late 
king  made  to  Roger  Archer  and  the  said  Alexandra,  then  his  wife, 
on  4  March  1  Richard  II  with  assent  of  the  council  the  king  granted 
her  for  life  20/.  a  year  at  the  exchequer  ;  and  at  her  petition,  for  that 
she  gave  up  those  letters  patent  in  chancery  to  be  cancelled,  on 
19  August  last  the  king  granted  her  for  life  20Z.  a  year  of  the  said 
fee  farm. 

Et  erat  patens. 

May  27.  To  the  archbishops  etc.  and  all  ecclesiastical  persons  holding  any 
Westminster,  dignity  or  office,  notaries  public  and  others  to  whom  etc.  Prohibition 
against  attempting  aught  which  may  tend  to  contempt  or  prejudice 
of  the  king,  to  impair  the  laws  etc.  of  the  realm,  to  the  hurt  of  Francis 
prior  of  Montacute,  to  whom  the  king  has  committed  the  keeping 
of  that  priory  for  a  set  yearly  farm,  or  to  delay  payment  of  his  farm, 
and  order  to  revoke  any  such  attempt  made  ;  as  the  king  has  learned 
by  report  of  many  that  certain  persons,  believing  him  to  be  a  schismatic 
and  heretic,  and  an  adherent  of  Robert  of  Geneva  {Guhinensis)  the 
antipope,  are  purposing  to  cite  the  said  prior  to  answer  in  the  court 
christian,  to  deprive  him  of  the  said  priory  and  otherwise  to  trouble 
him  ;  and  being  examined  before  the  king  and  council  the  prior 
publicly  professed  obedience  to  pope  Urban,  and  it  was  there  witnessed 
by  credible  persons  that  he  is  not  a  schismatic  or  heretic,  nor  an 
adherent  of  the  antipope. 

June  16.  To  the  king's  Ueutenant  in  Ireland  for  the  time  being.  Order,  so 
Westminster,  long  as  Philip  Darcy  shall  stand  on  the  king's  service  over  sea,  not  to 
compel  him  to  abide  in  person  in  Ireland  or  to  send  men  thither,  but 
to  excuse  and  discharge  him  thereof,  notwithstanding  the  ordinance 
made  in  the  parliament  holden  at  Westminster  in  3  Richard  II,  namely 
that  under  a  pain  therein  contained  all  who  have  lands,  rents,  benefices, 
offices  and  possessions  in  Ireland  should  draw  thither  before  Midsummer 
then  next,  and  should  thenceforward  dwell  there  in  aid  of  the  lieges 
in  those  parts,  to  keep  and  defend  the  land  against  the  Irish  rebels, 
and  that  in  case  any  should  be  absent  without  reasonable  cause,  he 
should  be  bound  during  such  absence  to  find  fencible  men  in  his  stead 
for  defence  of  the  land  as  need  should  be,  regard  being  had  to  the 
quantity  and  value  of  such  lands  etc.  ;  as  among  other  lords  and 
lieges  the  said  Phihp  is  abiding  on  the  service  aforesaid  with  great 


272 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  6 — cont. 

number  of  armed  men  and  archers  for  recovery  of  the  king's  right, 
and  it  is  the  king's  will  that  his  lands  in  Ireland  be  not  taken  into 
the  king's  hand  according  to  the  said  ordinance.  Pro\iso  that  he 
shall  contribute  payment  to  the  defence  of  Ireland  according  to  his 
means  and  possessions  as  others  do.  By  C. 

Et  erat  patens. 

To  Wilham  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire.  Order 
to  give  Thomas  Kydale,  son  and  heir  of  Thomas  Kydale  knight  tenant 
by  knight  service  of  the  heir  of  Henry  de  Bello  Monte  knight,  livery 
of  his  father's  lands  ;  as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator, 
and  upon  proof  of  the  age  of  John  de  Bello  Monte,  son  and  heir  of 
the  said  Henry,  the  king  took  his  homage  and  fealty,  and  on  30  October 
last  commanded  livery  to  be  given  him  of  his  father's  lands. 

June  14.  To  Robert  Tresilyan  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold 
Westminster,  pleas  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command  an 
inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  John 
Cliircheman  and  Emma  his  wife,  whether  John  de  Cressyngham  died 
seised  of  8  acres  of  land  in  Great  Cressjnigham  and  Fouldoun,  and 
whether  he  held  them  by  knight  service  of  John  de  Clifton,  son  and 
heir  of  Adam  de  Clifton  tenant  in  chief  of  the  late  king,  as  of  his 
manor  of  Hibburworth  or  no,  to  be  taken  before  one  of  the  justices. 

Membrane  5. 

June  10.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  Robert  Clerk  and  Walter 
Burton  and  the  tenants  of  the  lands  of  Peter  de  Grymmesby  deceased 
to  answer  for  the  issues  and  profits  of  lands  etc.  which  by  letters  patent 
of  27  November  1  Richard  II  the  king  gave  for  life  of  Isabel  his  aunt 
now  deceased  to  Alexander  archbishop  of  York,  William  then  bishop 
of  London,  Ralph  bishop  of  Salisbury,  Guy  Briene  and  Hugh  Segrave 
knights,  and  to  Roger  de  Beauchamp  and  Thomas  TjTell  knights 
now  deceased,  or  for  the  goods  and  chattels  of  Isabel  and  her  husband 
thereby  given  to  those  feoffees  without  rent  or  payment,  or  to  account 
for  the  same,  and  of  their  like  demand  in  regard  to  the  castle,  manors, 
towns,  lands,  rents  etc.  in  the  Isle  of  Wight,  the  farms  of  the  city  and 
castle  of  Rochester,  of  the  wards  to  that  castle  pertaining,  and  of 
the  towns  of  Scardeburgh  and  Watford,  39  marks  \0s.  a  year  of  the 
issues  of  Notynghamshire,  201.  a  year  of  the  issues  of  Bedfordshire, 
the  manors  of  Tremworth  and  Vaune,  Haselbere  and  Somerford 
Keynes,  10^.  of  rent  in  the  suburbs  of  Canterbury,  200  marks  a  year 
to  be  taken  at  the  exchequer  and  2001.  a  year  in  aid  of  the  maintenance 
of  Philippa  daughter  of  the  king's  said  aunt,  which  the  king  by  the 
said  letters  reserved  to  himself,  if  by  the  oaths  of  the  said  Robert 
Clerk,  Walter  and  tenants  or  of  their  attorneys  assured  that  the  king's 
letters  patent  of  5  November  1  Richard  II,  appointing  Robert  Stirke- 
land,  the  said  Robert  Clerc  and  Walter,  Thomas  Brerd\Tig  and  the 
said  Peter  to  take  as  forfeit  into  the  king's  hand  by  reason  of  his 
adherence  to  the  king's  enemies  of  France  all  lands  etc.  as  well  of  the 
heritage  of  Ingelram  de  Coucy.  who  took  the  said  Isabel  to  wife,  as 
those  within  the  realm  which  Ingelram  and  Isabel  held  by  grant  of 
the  late  king,  and  their  goods  and  chattels,  and  to  safe  keep  the  same 
until  further  order,  answering  at  the  exchequer  for  the  issues  of  the 


6  RICHARD  II.— Part  II.  273 


1383.  .  Membrane  5 — cont. 

lands  and  for  the  said  goods  or  the  value  thereof,  came  not  to  the 
knowledge  of  the  said  Robert  Clerk,  Walter  and  Peter,  and  that  by- 
virtue  thereof  they  meddled  not  with  the  premises  so  reserved  ;  and 
order  to  charge  with  the  rents  and  profits  of  the  premises  so  reserved 
those  who  occupied  the  same  from  the  time  they  were  taken  into  the 
king's  hand,  as  they  shall  be  assured  by  rolls  and  memoranda  of  the 
exchequer  or  otherwise,  or  if  need  be  by  inquisition  ;  as  by  complaint 
of  the  said  Robert  Clerk  and  Walter  and  of  the  heirs  and  tenants  of 
the  said  Peter  it  is  shewn  that,  although  the  first  letters  patent  came 
not  to  them  nor  to  their  knowledge  at  any  time,  and  notwithstanding 
the  letters  patent  of  27  November  aforesaid,  they  are  being  distrained 
to  answer  to  the  king  for  the  issues  and  profits  of  all  the  premises  and 
for  the  said  goods.  By  C. 

Membrane  4. 

April  25.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Newcastle  upon  Tyne,  and  to  the  keepers 
Westminster,  of  the  passage  in  that  port.  Order  by  advice  of  the  council  to  suffer 
all  true  and  well  known  merchants  of  the  realm  and  of  the  king's 
friendship  there  to  pass  over  sea  for  traffic,  notwithstanding  the  king's 
late  command  to  cause  proclamation  to  be  made  forbidding  any  man, 
merchant  or  other,  of  whatsoever  estate  and  condition,  under  pain 
of  forfeiture  so  to  pass  until  further  order,  and  forbidding  the  mayor 
and  bailiffs  and  the  said  keepers  to  suffer  any  so  to  do.  By  C. 

The  like  to  the  following : 

The  bailiffs  of  Whitby  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Scardeburgh  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Hull  and  the 
keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Barton  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Grymesby  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Lenne  and  the  keepers  etc. ' 

The  bailiffs  of  Great  Jernemuth  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Gippewich  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  sheriffs  of  London  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Colecestre  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  the  town  (sic)  of  Cicestre  and  the 
keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Sandewich  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Dovorre  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Portesmuth  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Melcombe  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Dertemuth  and  the  keepers  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Plymmuth  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Fowy  and  the  keepers  etc. 

The  mayor,  sheriff  and  bailiffs  of  Bristol  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Falemuth  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Orewelle  and  the  keepers  etc. 

April  28.         To  the  sheriff  of  York.     Order  to  levy  to  the  king's  use  the  sum 
Westminster,  hereinafter  mentioned  of  the  commonalty  of  Scardeburgh,  forty  par- 
ticular persons   excepted,   according  to  a  taxation  and  assessment 
before  the  sheriff  made,  and  to  answer  to  the  king  for  the  same,  having 

Wt.  32813  CB  18 


274 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383. 


Membrane  4 — cord. 


no  regard  to  a  later  assessment  ;  as  with  the  exception  aforesaid  before 
John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  they  lately  made 
•with  the  king  a  fine  of  266Z.  IS*.  4(/.  for  certain  rebellions  and  contempts 
against  the  king's  majesty  committed,  and  that  sum  is  in  presence  of 
the  sheriff  assessed  by  true  men  of  the  to\vn  upon  the  burgesses  and 
commons  of  the  town  with  the  exceptions  aforesaid,  consideration 
being  had  of  every  man's  estate  ;  but  certain  men  of  the  town,  taking 
too  much  upon  them,  have  by  their  own  authoritj"  made  a  new 
assessment  favourable  to  their  familiar  friends  and  adherents,  delaAnng 
paj^ment  of  the  said  fine  and  to  the  disturbance  of  the  commonalty 
as  the  king  has  learned. 

May  26.  To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Westminster.  Order  to  give  Maud  late  the  "wife  of  Alan  Daj"^  of  Cokeryngton  livery 
of  a  toft  and  croft  and  3  acres  of  land  in  Cokeryngton  and  Saltfletby, 
and  the  issues  thereof  taken  since  her  husband's  death  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  the  said  Alan 
held  a  cottage  and  croft  adjacent  and  3  acres  of  land  there  in  her  right, 
that  by  reason  of  an  outlawry  published  against  him  the  same  were 
by  Ralph  de  Thresk  then  escheator  taken  into  the  late  king's  hand 
and  are  5'et  in  the  king's  hand,  that  the  said  Alan  died  on  Thursday 
before  St.  Peter's  Chains  last,  that  the  land  is  held  of  the  earldom 
of  Richemond  now  in  the  king's  hand  bj'^  the  service  of  3rf.  a  year, 
the  toft  and  croft  of  others  than  the  king  ;  and  the  king  has  taken 
the  said  Maud's  fealty. 

June  15.  To  Robert  Tresilian  and  David  Hanemere  justices  appointed  to  hold 
Westminster,  pleas  before  the  king.  Order,  upon  petition  of  Thomas  de  Bello 
Campo,  earl  of  Warrewyk,  to  proceed  to  rendering  of  judgment  in  a 
cause  which  was  before  the  king  in  chancery  by  writ  of  scire  facias 
between  the  earl  and  Reynold  de  MaljTis  knight  concerning  the 
wardship  of  two  thirds  of  the  manor  of  Draj^ton  co.  Oxford  late  of 
Giles  de  Arderne  knight,  and  the  marriage  of  Margaret  daughter 
and  heir  of  Giles  de  Arderne  his  son,  not^^ithstanding  the  defendant's 
allegation  that  he  held  the  premises  by  the  king's  commission  among 
other  lands  etc.  of  Giles  the  father,  wherefore  he  might  not  answer 
without  the  king,  cra\'ing  the  king's  aid,  and  not\\ithstanding  the 
king's  mandate  to  Robert  bishop  of  London  late  chancellor  to  proceed 
in  that  plea  so  that  he  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment 
\\ithout  advising  the  king  ;  as  the  process  was  continued  until  the 
parties  pleaded  to  the  country,  whereupon  the  record  and  jirocess  \Vas 
sent  for  debate  before  the  king  ;  and  now  the  earl  has  shewn  that 
by  virtue  of  that  command  the  justices  have  deferred  to  proceed 
to  rendering  of  judgment,  although  by  writ  t>f  nisi  prius  the  inquisition 
between  the  ])arties  is  taken  before  Robert  Bealknap  and  Robert  de 
Charleton  justices  of  assize  in  Oxfordshire. 

June  3.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  (as  above).     Order  by 

Westminster,  writ  of  nisi  prius  to  command  an  in(]uisition  which  remains  to  be 
taken  between  the  king  and  Roborl  do  Swillyngton  knight,  Brian 
de  Stapelton  knight,  Nicholas  (ienioun  knight,  Roger  de  Boys  knight, 
John  de  Pieshale  clerk,  Ralph  de  Walsham,  William  Philip,  Robert 
de  Asshefeld,  Roger  de  Wolfrcston,  Henry  Scrgeaunt  and  Thomas  de 
Wroxham  concerning  the  advow.son  of  Buttelec  priory  co.  Suffolk  to  be 
taken  before  the  said  Robert  and  David  or  one  of  the  justices. 


6  RICHARD  II.— Part  II.  275 


1383.  Membrane  4 — cont. 

June  18.  To  the  steward  and  mar.shals  of  the  king's  household.  Order  to 
Westminster,  suffer  the  abbot  and  convent  of  St.  Edmund  by  mainprise  of  John 
Farwelle  of  Suffolk  to  have  until  the  next  parliament,  where  it  may 
be  determined  whether  the  same  ought  to  pertain  to  the  king  or  to 
them,  the  keeping  of  all  lands,  goods  and  chattels  of  all  men  and 
tenants  of  others  and  of  their  own  within  eight  hundreds  and  a  half 
in  Suffolk,  and  of  their  own  men  and  tenants  in  towns  and  manors  in 
Norffolk  to  the  abbey  pertaining  (adjacentibus),  who  with  other  insur- 
gents were  lately  convicted  of  divers  treasons  etc.  and  adjudged  to  die, 
not  troubling  the  abbot  and  convent  and  John  Rede  late  escheator  by 
reason  of  the  same,  so  that  the  abbot  and  convent  answer  to  the  king 
for  what  shall  be  adjudged  to  him  ;  as  among  other  privileges  granted 
to  the  abbots  and  convent  by  charters  of  former  kings,  it  is  granted 
that  the  soken  of  eight  hundreds  and  a  half  shall  fully  pertain  {adjaceat) 
to  the  abbey  at  all  times,  with  all  liberties,  dignities  and  forfeitures 
to  the  crown  pertaining,  and  that  they  and  their  successors  shall  have 
therein  all  forfeitures  as  well  of  men  and  tenants  of  others  as  of  their 
own,  the  chattels  of  felons  and  fugitives,  the  year  and  a  day  and  the 
waste,  and  murder  pennies,  that  they  shall  have  jurisdiction  of  causes 
whatsoever  as  well  in  those  hundreds  as  in  towns  and  manors  to  the 
abbey  pertaining  and  wheresoever  they  have  lands,  soc  and  sac,  and  shall 
have  all  other  liberties  which  their  predecessors  reasonably  used  and 
enjoyed  by  virtue  of  general  words  in  the  said  charters,  so  that  it  shall 
be  lawful  for  them  without  let  of  the  king,  his  justices,  escheators  etc. 
straightway  to  seize  the  chattels  of  their  tenants  and  others  when 
convicted  felons  or  unwilling  to  abide  judgment,  as  might  the  king  if  the 
same  were  kept  in  his  hand  ;  and  now  the  abbot  and  convent  have 
petitioned  the  king  to  remove  his  hand  and  deliver  to  them  the  lands 
and  goods  of  the  said  insurgents,  shewing  that  lands  and  goods  of 
divers  insurgents  which  were  forfeit,  appraised  at  10/.  3s.  4c/.  it  is  said, 
ought  by  virtue  of  those  charters  to  pertain  to  the  abbot  and  convent, 
but  are  taken  into  the  king's  hand  as  they  aver  ;  and  the  said  John  has 
mainperned  in  chancery  to  answer  for  the  issues  of  such  lands  and 
the  value  of  such  goods,  if  they  shall  be  adjudged  to  the  king.  The 
king  has  commanded  the  escheator  accordingly. 
June  18.  Mandate  to  John  Rede  late  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk  so  far 
Westminster,  as  pertains  to  him  to  suffer  the  abbot  and  convent  to  have  etc.  (as 
above). 

June  1.  To  Nicholas  de  Audele,  lately  appointed  with  other  lieges  guardian 

Westminster,  of  the  peace  etc.  in  Herefordshire.  Order  to  meddle  no  further  in  the 
exercise  of  that  office  ;  as  for  particular  causes  the  king  has  discharged 
him. 

Membrane  3. 
May  26.  To  Roger  de  Clifford.     Order  as  soon  as  the  year  is  past  to  deliver 

Westminster,  to  the  sheriff  of  Cumberland,  to  keep  until  further  order,  the  castle 
of  Karliol  which  by  indentures  of  29  May  last  the  king  committed  to 
the  said  Roger  for  one  year  from  the  time  it  was  delivered  to  him, 
and  all  the  king's  property  therein.  The  king  has  commanded  the 
sheriff  to  receive  and  keep  the  same. 

To  the  sheriff  of  Cumberland.  Order  as  soon  etc.  to  receive  of 
Roger  de  Clifford  and  safe  keep  until  further  order  the  castle  of  Karliol 
which  etc.  {as  the  last).  The  king  has  commanded  the  said  Roger  to 
deliver  the  same. 


276  CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Membrane  3 — cont. 

June  2.  To  Robert  Loxle  escheator  in  Sussex.     Order  in  presence  of  the  next 

Westminster,  friends  of  the  heir  of  Alan  de  Buxhulle  knight  to  assign  dower  of  his 
lands  to  John  de  Montagu  the  son  knight  and  Maud  his  wife,  late 
wife  of  the  said  Alan  :  as  [by]  a  fine  which  they  are  bound  to  pay 
the  king  has  pardoned  them  the  trespass  which  they  committed  by 
marrying  without  his  licence. 

The  like  to  Richard  Otery  escheator  in  Dorset. 

May  28.  To  the  keepers  or  farmers  of  the  manor  of  Erhithe  for  the  time 

Westminster,  being.  Order  to  pay  to  Thomas  Mortemer  20^  a  year  and  the  arrears 
since  the  death  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  and  Ulster, 
who  by  letters  patent,  confirmed  by  the  king  on  28  March  last,  granted 
the  said  Thomas  a  rent  of  40Z.  a  year  for  life  of  the  issues  of  the 
said  earl's  manors  of  Erhithe  and  Swaunescombe  co.  Kent,  to  aid  him 
in  supporting  the  estate  and  order  of  knighthood  which  he  received 
of  the  said  earl.  By  p.s.  [2812.] 

Et  erat  patens. 

The  like  to  the  keepers  or  farmers  of  the  manor  of  Swaunescombe 
for  the  time  being,  for  payment  of  20/.  a  year.  By  p.s.  {as  above). 

Et  erat  patens. 

June  6.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere,  justices  appointed  to 

\Vestminster.  hold  pleas  before  the  king.  Order  to  proceed  to  rendering  of  judgment 
in  a  cause  between  John  de  Knyghtley  and  Elizabeth  liis  wife  and 
James  de  Morton,  notwithstanding  the  defendant's  allegation  and 
the  king's  command  not  to  proceed  ;  as  upon  petition  of  the  plain- 
tiffs, shewing  that  by  fine  le\ied  in  the  king's  court  in  6  Edward  II, 
between  WiUiam  Bagot  and  Eleanor  his  wife  plaintiffs  and  Richard 
Dunmowe  chaplain  deforciant,  of  a  messuage,  one  carucate  of  land, 
10  acres  of  wood  and  45.  of  rent  in  Wilbryghton,  the  deforciant  granted 
the  premises  to  the  said  William  and  Eleanor  and  the  heirs  of  her 
body  b}^  the  said  William  begotten,  with  remaiiider  to  Archibald  her 
son  and  the  heirs  of  his  body,  remainder  to  William  de  Burgh  and 
his  heirs,  that  the  said  John  and  Elizabeth,  she  being  cousin  and  heir 
of  William  de  Burgh,  impleaded  the  said  James  concerning  the  premises, 
a  messuage  and  40  acres  of  land  excepted,  and  averred  that  William 
Bagot  and  Eleanor  died  without  issue,  and  the  said  Arcliibald  likewise, 
that  William  de  Burgh  is  dead,  and  that  after  their  deaths  the 
defendant  entered  the  premises  with  the  exception  aforesaid  and 
occupies  the  same  contrary  to  the  form  of  the  fine,  shewing  further 
the  defendant's  allegation  that  Archibald  Duglas  was  seised  of  the 
premises,  which  came  to  the  hands  of  King  Edward  II  by  his  forfeiture, 
being  an  enemy  and  rebel  of  that  king,  that  that  king  died  thereof 
seised,  that  the  late  king  granted  the  same  to  Edmund  de  Morton, 
father  of  the  defendant  who.se  heir  he  is,  and  to  liis  heirs,  by  name  of 
the  lands  in  Wilbrighton  co  Stafi^ord  which  were  of  the  said  Archibald, 
rendering  20s.  a  year  at  the  exchequer,  and  that  the  defendant  might 
not  answer  without  the  king,  craving  the  kings  aid,  and  shewing 
that  by  colour  thereof  the  justices  deferred  to  proceed  in  that  plea, 
the  king  commanded  the  justices  to  jirocecd  therein  will\  what  s]x?ed 
they  might,  so  that  they  should  not  proceed  to  rendering  of  judg- 
ment without  advising  the  king. 

June  16.         To  James  de  Pykeryng  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  take  the 
Wostminflter.  fealty  of  Constance  late  the  wife  of  Peter  de  Malo  Lacu  the  sixth 


6  RICHARD  II.— Paet  II.  277 


1383.  Membrane  3 — cont. 

knight,  and  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with 
the  manor  of  Seton  in  Cliveland,  delivering  to  her  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  at  his  death  the  said  Peter  held  the  same  as  jointly  enfeoffed 
\vith  her  by  gift  of  William  de  Ake  parson  of  Lokyngton  and  others 
to  them  and  the  heirs  of  their  bodies,  and  that  it  is  held  in  chief  by 
knight  service  ;  and  the  said  feoffment  having  been  made  without 
the  late  king's  licence  before  50  Edward  III,  that  trespass  is  pardoned 
by  reason  of  the  late  king's  general  pardons  in  that  year,  and  for  a 
fine  by  her  paid  the  king  has  respited  until  Easter  next  her  homage 
for  that  and  other  lands  likewise  jointly  held  with  her  husband. 

June  8.  To  the  mayor  and  bailiff's  of  Sandewich.     Order,  upon  petition  of 

Westminster.  William  de  Foxton  and  by  his  mainprise,  to  dearrest  and  deliver  to 
him  a  ship  of  his  called  the  '  Godeyere  '  ;  as  it  is  shewn  the  king  that 
certain  merchants  of  Portyngale,  being  of  the  king's  friendship,  lately 
laded  a  ship  in  Portyngale  with  divers  goods  and  merchandise  to  bring 
to  England  or  elsewhere,  that  Richard  Tovy,  John  Goldyng,  Richard 
Scote,  John  Harston,  John  Gierke,  John  Counden,  Master  John  Gunner, 
John  Duche  '  cooke,'  Robert  '  the  cokespage,'  Edmund  Olyvet  and 
many  other  evildoers  and  breakers  of  the  peace  in  the  said  William's 
ship  by  force  of  arms  entered  the  said  merchants'  ship  on  its  voyage 
off  the  coast  of  England,  assaulted,  beat  and  wounded  the  merchants, 
their  men  and  servants,  took  and  carried  away  their  ship  and 
merchandise  etc.,  wherefore  the  said  William's  ship  was  seized  into 
the  king's  hands  ;  and  the  said  William  has  mainperned  in  chancery 
under  a  pain  of  200Z.  to  answer  to  the  king  for  his  said  ship  or  the  value 
thereof,  if  it  shall  be  adjudged  to  the  king. 

'Membrane  2. 

May  21.  To  Robert  Tresilyan  chief  justice  appointed  to  hold  pleas  before 
Westminster,  the  king.  Order  not  to  trouble  James  atte  Forde  and  William  Reynald, 
both  of  Takeleye  co.  Essex,  contrary  to  the  general  pardon  granted  by 
the  king  with  assent  of  the  prelates  etc.  in  the  last  parliament  sum- 
moned at  Westminster  on  Monday  in  the  octaves  of  Michaelmas  last,  if 
they  be  not  among  the  pecsons  excepted  therefrom  {as  above,  pp.  258-9). 

May  29.  To  the  steward  and  marshals  of  the  king's  household.     Order  by 

Westminster,  mainprise  of  Nicholas  Brembre  knight,  John  Michel,  John  Gardyner 
of  London  and  Thomas  de  Oterburne  of  Lincolnshire  to  send  before 
the  king  and  council  in  chancery  William  Dale  clerk  imprisoned 
in  the  marshalsea  prison,  so  that  he  be  there  on  4  June  next 
at  latest  to  be  examined  touching  the  matters  hereinafter  mentioned, 
telling  John  Brakele  of  London  goldsmith  to  be  there,  if  he  shall 
think  fit,  in  order  to  do  and  receive  what  the  court  shall  determine ; 
as  by  the  said  clerk's  complaint  it  is  shewn  the  king  that,  although 
the  king  gave  him  letters  patent  of  protection  to  last  for  one  year 
when  about  to  sail  on  the  king's  service  over  sea  as  his  envoy,  the 
said  goldsmith  has  by  bill  haled  him  before  the  steward  and  marshals 
for  a  debt  of  lOZ.,  and  in  his  absence  unlawfully  procured  his  con- 
demnation, although  long  ago  the  said  clerk  contented  his  creditors 
thereof  as  he  is  ready  to  shew,  by  colour  whereof  the  said  clerk  is  taken 
and  imprisoned  as  aforesaid  ;  and  the  said  Nicholas  and  the  others 
have  mainperned  in  chancery  to  answer  for  the  debt  and  damages 


278 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383. 


June  8. 
Westminster. 


June  IL 

Westminster. 


Membrane  2 — cont. 

wherein  he  is  condemned,  if  he  may  not  prove  by  lawful  documents 
that  he  paid  the  same. 

To  all  archbishops  etc.  and  ecclesiastical  persons  holding  any  dignity 
or  ofl&ce,  all  notaries  public  and  others  to  whom  etc.  Prohibition 
against  attempting  aught  which  maj'^  tend  to  contempt  and  prejudice 
of  the  king  or  of  his  right  ;  as  lately  by  letters  patent  the  king  gave 
to  Richard  de  Leuesham  the  keeping  of  the  hospital  of  St.  Edmund 
the  Confessor  Gatesheved,  being  void  and  in  the  king's  gift  by  reason 
of  the  temporalities  of  the  bishopric  of  Durham  then  in  the  king's 
hand  ;  and  now  he  is  informed  that,  although  the  said  Richard  has 
long  been  in  peaceable  possession  thereof,  certain  men  scheming  to 
impair  the  king's  right,  and  of  malice  to  disturb  the  said  Richard  therein, 
have  made  and  procured  appeals,  citations,  processes  etc.  to  the 
king's  prejudice,  purposing  to  bring  the  king's  right  under  jurisdiction 
of  another. 

To  the  abbot  of  Cerne.  Order  upon  his  allegiance  and  under  pain 
of  forfeiture  to  leave  all  else,  and  ceasing  every  excuse  before  the 
quinzaine  of  St.  John  Baptist  next  to  draw  to  some  castle  or  manor 
of  his  nearest  the  sea  coast  in  Dorset,  there  continually  to  abide  with 
his  household  armed  and  furnished  until  Michaelmas  next,  with  other 
lieges  to  whom  the  king  has  given  like  command,  in  order  to  resist 
the  king's  enemies  if  they  shall  invade  those  parts  ;  as  the  king  has 
information  that  they  have  assembled  a  great  fleet  of  ships  and  galleys, 
and  are  preparing  to  invade  and  destroy  the  said  coasts  this  coming 
summer.  By  K.  and  C. 

The  like  to  the  following,  with  orders  to  abide  in  castles  or  manors 
as  above  : 


The  abbot  of  Middelton. 
The  abbess  of  Shafton. 
The  prior  of  Okebourne. 
Reynold  de  Cobham  knight. 
Stephen  Derby  knight. 


Robert  Turberville  knight. 
Edmund  fitz  Herberd  faiight. 
John  Moigne  knight. 
William  PajTi. 
William  Clavylle  of  Alryngton. 


The  like  to  the  following,  with  orders  to  abide  upon  benefices  of 
theirs  : 

Master  Robert  Corffe  parson  of  Corffe  in  Purbyk. 
The  parson  of  KnoUe. 

Master  Edward  Burnell  prebendary  of  Byre. 
The  parson  of  Stuple. 

June  8.  To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Denham, 
which  is  parcel  of  the  temporalities  of  Nicholas  abbot  of  Westminster, 
delivering  to  the  abbot  any  issues  thereof  taken  ;  as  lately  it  was 
determined  in  the  court  of  chancery,  in  presence  of  the  justices  and 
others  of  the  council,  that  all  those  temporalities  should  be  taken  into 
the  king's  hand  in  name  of  a  distress  until  the  abbot  should  make 
fine  with  the  king  for  certain  contempts  etc.,  and  the  king  gave  the 
escheator  orders  accordingly  ;  but  the  said  manor  is  part  of  the  portion 
given  by  King  Edward  [I J  to  Walter  sometime  abbot  and  to  the  prior 
and  convent  and  their  successors  by  charter,  confirmed  by  charter  of 
the  king,  in  order  to  support  certain  weekly  and  yearly  alms  and 
charges  for  the  soul  of  Eleanor  his  queen  consort,  and  it  is  the  king's 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


279 


1383.  •  Membrane  2 — -cont. 

will  that  such  alms  and  charges  be  continued, 
shall  perform  and  find  the  same. 


Proviso  that  the  abbot 
ByC. 


To  Richard  Lescrope,  Alexander  Besford  of  Worcestershire  and 
Thomas  Charleton  of  Middlesex,  to  whom  the  king  has  committed 
the  temporalities  of  the  said  abbot  Nicholas  pertaining  to  his  own 
portion,  wlxich  for  particular  causes  are  in  the  king's  hand,  rendering 
in  the  exchequer  the  extent  thereof.  Order  not  to  meddle  with  the 
manor  of  Denham,  delivering  to  the  said  abbot  any  issues  by  them 
taken  ;  with  proviso  {as  above).  By  C. 

Membrane  1. 

June  9.  To  William  Sallowe  escheator  in  Notynghamshire  and  Derbyshire. 

Westminster.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the 
manors  of  Wirsop  co.  Notyngham,  Eyum,  Midelton,  Baumford  and 
Brassyngton  co.  Derby,  delivering  to  Thomasia  late  the  wife  of  William 
de  Furny  valle  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  at  his  death  the  said  knight 
held  the  manor  of  Wirsop  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Robert 
Savage  and  John  Gaytf ord,  and  the  said  other  manors  by  gift  of  Edmund 
del  Claye  and  Robert  de  Shefeld,  and  that  they  are  held  of  others 
than  the  king. 

To  John  Ray  escheator  in  Leycestershire.  Like  order  concerning 
the  town  of  Bettesby. 

To  John  Gaweyn  escheator  in  Wiltesir.  Like  order  concerning 
the  manors  of  Stoke  Verdon  and  Wyvelesford. 

To  William  de  Hastynges  escheator  in  Suffolk.  Like  order  con- 
cerning the  manor  of  Dagworth  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  William  de  Furnyvalle  knight  at  his 
death  held  no  lands  in  that  county  in  his  demesne  as  of  fee,  but  held 
that  manor  in  right  of  the  said  Thomasia  in  chief  by  knight  service  ; 
and  for  one  mark  by  her  paid  the  king  has  respited  her  homage  and 
fealty  until  Martinmas  next. 

To  John  Bredeford  escheator  in  Essex.  Like  order  concerning  the 
manor  called  Dagworth  in  the  town  of  Elmedone,  held  in  right  of 
Thomasia  of  the  king  as  of  the  honour  of  Boulogne  by  service  of  doing 
suit  at  the  court  of  the  honour  of  Peverel  at  Witham,  the  manor 
called  Crawelebery  in  Elmedone  and  Cryshale,  and  the  manors  called 
Coggeshales  in  Elmedone  and  Arkisdene,  all  held  in  her  right  of  others 
than  the  king  ;  as  the  king  has  commanded  the  prior  of  Wirsop  to 
take  the  fealty  of  Thomasia  for  the  first  named  manor. 

To  John  Brode  of  Smethe  escheator  in  Middlesex.  Like  order 
concerning  a  tenement  in  Oldeford  with  a  garden  attached,  held  in 
right  of  Thomasia  of  others  than  the  king. 

June  20.         To  the  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Lincoln,  and  to  all  sheriffs, 

Westminster,  mayors,  bailiffs,  constables  etc.  to  whom  etc.     Order  to  arrest  brother 

John  Watford,  canon  of  the  priory  of  St.  Bartholomew  in  the  suburb 

of  London,  wherever  found  within  liberties  or  without,  and  to  deliver 


280 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Meuihrane  1 — coiit. 

liim  to  the  prior  and  convent  or  to  their  deputies  for  chastisement 
according  to  the  rule  of  their  order  ;  as  they  have  signified  to  the 
king  that  the  said  John,  despising  the  habit  of  the  order,  is  wandering 
about  from  country  to  country  in  secular  habit,  to  the  peril  of  his  soul 
and  the  scandal  of  the  order. 
Ef  erat  patens. 

June  16.  To  James  de  Pykeryng  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  give 
Westminster.  Thomas  son  of  Thomas  de  Kedall  knight  {militis)  seisin  of  his  purparty 
of  a  messuage,  2G3  acres  of  land,  42  acres  of  meadow  and  11  marks 
85.  Id.  of  rent  in  Athelyngflet  and  Folkerdbj^  late  of  Robert  DayvN'ile 
clerk,  certifying  his  action  under  seal  in  chancery  ;  as  upon  the  finding 
of  an  inquisition,  taken  by  Thomas  de  Musgrave  then  escheator,  that 
at  his  death  the  said  Robert  held  no  lands  in  Yorkshire  in  chief  in  liis 
demesne  as  of  fee,  but  held  the  premises  bj^  knight  service  of  the  heir 
of  John  de  Moubray  of  Axiholme,  then  within  age  and  in  the  late 
king's  wardship,  and  that  Agnes  de  Blyton,  Joan  de  Croft,  Katherine 
de  Egmanton  sisters  of  the  said  Robert,  all  of  full  age,  and  the  said 
Thomas  son  of  Thomas,  being  son  of  Elizabeth  the  fourth  sister  and 
within  age,  are  his  next  heirs,  on  28  June  45  Edward  III  the  late  king 
ordered  the  late  escheator  to  take  the  fealties  of  the  said  Agnes,  Joan 
and  Katherine,  to  take  of  them  securit\'^  for  payment  of  their  relief 
at  the  exchequer,  in  presence  of  the  heirs  and  parceners  and  of  Thomas 
de  Kedall,  to  whom  the  king  committed  the  wardship  of  certain  of  the 
premises,  to  make  partition  thereof  into  four  equal  parts,  and  to  give 
the  said  Agnes,  Joan  and  Katherine  seisin  of  their  respective  purparties, 
keeping  the  purparty  of  the  said  Thomas  in  that  king's  hand  until 
further  order  ;  and  now-  the  said  Thomas  has  proved  his  age  before 
William  de  Skipwyth  the  j-ounger  escheator  in  Lincolnsliire,  and  the 
king  has  taken  his  fealty. 

June  10.  To  the  justices  of  the  Bench.  Order  to  allow  Roger  Saperton 
Westminster,  warden  of  the  Flete  prison  the  king's  letters  patent  of  protection, 
and  to  suffer  John  Cokeyn  of  Derbj'shire,  John  Slory  of  Lincolnshire, 
Jolm  Grene  and  Nicholas  Potter  of  Middlesex  to  be  quit  of  300^., 
under  pain  whereof  they  mainperned  in  chancery  on  3  March  last  to 
have  the  said  Roger  before  the  said  justices  at  a  day  past  when  a 
writ  of  exigents  against  him  was  returnable  to  answer  Thomas  de 
Renham  citizen  and  goldsmith  of  London  concerning  a  debt,  not 
troubling  them  or  anj'  of  them  by  reason  of  the  same  ;  as  by  that 
mainprise  the  Idng  issued  a  writ  of  supersedeas  in  the  defendant's 
favour  ;  and  proclamation  being  after  made  in  the  city  of  London 
b}^  the  king's  command  that  all  who  were  retained  to  sail  with  the 
bishop  of  Norwich  on  his  first  expedition  should  draw  seawards  from 
the  said  city,  not  abiding  there  beyond  a  set  time  under  pain  of 
imprisonment  and  other  pains,  the  defendant  being  so  retained  to  sail 
on  the  king's  service,  and  having  therefore  the  said  protection,  did 
draw'  therefrom  and  is  on  that  service  over  sea  in  the  bishop's  company, 
as  the  king  is  particularly  informed  ;  and  now  by  com])Iaint  of  the  said 
mainpernors  the  king  has  learned  that  the  justices  are  purposing  to 
condemn  them  in  300/.  for  that  they  had  not  the  defendant  there  on 
the  said  day  to  answer  concerning  his  debt,  as  they  might  by  no  means 
do,  considering  not  that  he  is  over  sea  on  the  king's  service  under  the 
king's  protection,  wherefore  they  have  petitioned  the  king  for  remedy. 


6  RICHARD  TL— Part  IT. 


281 


1383.  Membrane  1 — conl. 

June  8.  Order  to  the  sheriff  of  Stafford  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Roger  de  Pycheford,  who  is  insufficiently  qualified. 

Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  same  sheriff  concerning  Richard 
de  Ruggeleye. 

June  12.         Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Westminster,  instead  of  Henry  Haveresham  ;    as  the  king  has  learned  by  credible 
witness  that  he  is  sick  and  aged,  and  has  therefore  removed  him. 

June  20.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  verderer  in  the  forest  of 

Westminster.  Galtres  to  be  elected  instead  of  Richard  Bas3%  who  has  no  lands  witliin 
the  bounds  of  the  forest,  and  dwells  not  therein,  as  the  king  has 
learned. 

June  16.  To  Robert  Swynfen  escheator  in  Staffordshire.  Order  to  remove 
Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  two  messuages  and  8 
acres  of  land  in  that  count}',  held  at  his  death  by  John  de  Pilautenhale, 
delivering  to  Alice  late  his  \nie  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  the  said 
John  held  the  same  as  jointly  enfeoffed  with  her  of  others  than  the 
king. 

June  12.         To  Thomas  de  Murreux  constable  of  the  Tower  of  London,  or  to 

Westminster,  his  lieutenant.     Order  to  receive  and  keep  in  safe  custody  in  the 

Tower  prison  until  further  order  the  abbot  of  Sainte  Croix  Bordeaux, 

whom   Robert   Bykerton  the  king's  serjeant  at   arms  shall  deliver 

to  him.  By  C. 

Membrane  l%d. 

Feb.  26.  To  Walter  fitz  Water  admiral  of  the  fleet  to  the  northward,  or  to 

Westminster,  his  lieutenant.  Order  for  certain  urgent  causes  under  pain  of  forfeiture 
on  sight  etc.  to  cause  proclamation  to  be  made  in  all  ports  etc.  within 
his  admiralty,  on  the  king's  behalf  forbidding  any  man,  merchant  or 
other,  of  whatsoever  estate  or  condition,  under  pain  of  forfeiture  to 
pass  to  any  parts  over  sea  until  further  order,  and  to  suffer  no  person 
so  to  do  in  any  such  ports  etc.  By  K.  and  C.  in  pari. 

The  like  to  John  de  Roches  admiral  of  the  fleet  to  the  westward, 
or  to  his  lieutenant. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  Robert  Assheton  constable  of  Dovorre 
castle  and  warden  of  the  Cinque  Ports  or  to  his  lieutenant,  as 
regards  the  liberty  of  the  said  ports. 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Newcastle  upon  Tyne  and  the  keepers 
of  the  passage  in  that  port.     Like  order. 

The  like  to  the  following,  mutatis  mutandis  : 

The  bailiffs  of  Whiteby  and  the  keepers  etc. 

The  bailiffs  of  Scardeburgh  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Hull  etc. 

The  bailiffs  of  Barton  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Grymesby  etc. 

The  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Lenne  etc. 

The  bailiffs  of  Great  Jernemuth  etc. 

The  baihffs  of  Gippewich  etc. 


282 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383. 


Membrane  ISd — cont. 

The  mayor  and  sherifTs  of  London  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  the  town  of  Cicestre  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Sandewich  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Dovorre  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Portesmuth  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Melcombe  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Dertmuth  etc. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Plymmuth  etc. 

The  bailiffs  of  Fowy  etc. 

The  mayor,  sheriff  and  bailiffs  of  Bristol  etc. 

The  bailiffs  of  Falemuth  etc. 

The  bailiffs  of  Orewelle  etc. 

The  bailiffs  of  Colcestre  etc. 


Feb.  20.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  de  Burgh,  Thomas  Kirkeby,  Thomas  Dome  and  Nicholas 
de  WTaitby  of  Yorkshire,  in  favour  of  Roger  Masoune  of  Notyngham 
at  suit  of  Richard  Hatfeld  citizen  of  London  for  debt. 

Feb.  22.         To  the  same.     Like  ^\Tit,  by  mainprise  of  William  Danby,  William 
Westminster.  Swan,  William  Strauston  and  John  Stotesbury  of  Norhamptonshire, 
in  favour  of  John  Skelton  of  Norhampton  at  suit  of  Wilham  Bys  citizen 
of  London  for  debt. 

Feb.  6.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Sloley,  William  de  Gaydoun  of  War\vickshire,  William  de  Outeby 

and  Thomas  West  of  Norhamptonsliire,  in  favour  of   John  Berford 

at  suit  of  WiUiam  de  Newenham  parson  of  Neuport  co.  Salop  for 

render  of  101. 

Feb.  26.         To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  William  Essex  of  London,  Richard  Lambe  of  London,  William  Tumour 

of  Asshe  of  Surrey  and  Walter  Fanchirche  of   London,  in  favour  of 

John  Thromond  parson  of  Hasshe  at  suit  of  Philip  Raunce  of  Asshe 

for  trespass  ;   and  order  to  set  the  defendant  free  from  prison. 


March  14.        William  Wadesworth  citizen  and  pepperer  of  London  to  Robert 
Westminster,  de  Muskliam  parson  of  Overe.     Recognisance  for  801.  to  be  levied  etc. 
in  the  city  of  London. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  William  pay  40^ 
on  IVlidsummer  day  next. 
Cancelled  on  payment. 

March  15.        Master  John  de  Colton  archbishop  of  Armach  and  Thomas  de  Clifford 
Westminster,  kuight  to  Robert  de  Muskham  clerk.     Recognisance  for  20/.,  to  be 
levied   etc.    of    their   lands    and    chattels    and    of    the    archbishop's 
ecclesiastical  goods  in  Surrey. 

Defeasance    thereof,    upon   condition   that   they   pay    10/.    in   the 
quinzaine  of  Midsummer  next. 
Cancelled  on  payment. 

March  9.         To  J.  archbishop  of  Armach.     Nomination  of  Robert  de  Lincoln 
Westminster,  one  of  the  clerks  of  the  king's  chapel  to  receive  the  pension  wheiein 


6  RICHARD  IT— Part  TI. 


283 


1383.  Membrane  \%d — cont. 

by  reason  of  his  new  creation  the  archbishop  is  bound  to  one  of  the 
king's  clerks,  until  by  him  provided  with  a  benefice.      By  p.s.  [2684.] 

Feb.  20.  To  the  sheriff  of  Norhampton.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Richard  Waldegrave  knight  of  Essex  and  John  Hcnde  citizen  of 
London,  in  favour  of  Andrew  Broune  of  Glapthorn  at  suit  of  John 
Astelle  of  Hygham  Ferrers  for  debt. 

March  3.         To   the  same.     Like   writ,   by  mainprise  of  Richard  Waldegrave 
Westminster,  knight  and  Richard  Wethirmerssh  of  Suffolk  in  favour  of  the  said 
Andrew  at  suit  of  John  Camel  of  Isham  for  debt. 

Feb.  20.  To  the  sheriffs  of  London.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  mainprise 

Westminster,  of  Richard  Waldegrave  knight  of  Essex  and  John  Hende  citizen  of 
London,  in  favour  of  the  said  Andrew  at  suit  of  Thomas  atte  Hay  of 
London  '  goldsmyth  '  for  debt. 

Membrane  lid. 

March  18.        William   de   Karlell    clerk  to   the   Idng.     Recognisance   for    1,000 
Westminster,  marks  payable  at  the  Purification  1385,  to  be  levied  etc.  of  his  lands 
and  chattels  in  Cumberland. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  of  600  marks 
whereby  Master  Andrew  Daundoun  pretended  archdeacon  of  Meath 
made  fine  with  the  king  for  confirmation  in  that  archdeaconry,  300 
marks  be  paid  at  Christmas  before  the  Purification  aforesaid,  or 
between  those  dates. 

Feb.  23.  To  the  sheriff  of  Hertford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Edward  Fyncheley  of  London  '  bocher,'  William  Jone  of  London 
'  bocher,'  James  Reynold  of  Whathamstede  and  John  Littill  of 
Flamstede  of  Hertfordshire,  in  favour  of  John  Sexteyn  of  Flamstede 
at  suit  of  Ralph  Alianore  farmer  of  the  manor  of  Hyde  in  Abbotes- 
langeleye  for  render  of  40  marks. 

Feb.  18.  To  Henry  de  Grey  of  Cheyrlond  knight,  John  de  Aylesbury  sheriff 

Westminster,  of  Bedfordshire  and  Bukinghamsliire,  Thomas  de  Reynes,  Jolm  de 
Olneye  of  Weston  and  John  de  Broughton,  lately  commanded  to 
repair  to  Tykford  priory,  upon  an  averment  made  before  the  treasurer 
and  the  barons  of  the  exchequer  that  certain  evildoers  by  force  of  arms 
entered  the  priory  upon  the  king's  possession  and  wasted  goods  and 
chattels  therein  found,  hindering  brother  John  Dryeu,  to  whom  by 
a  particular  mainprise  at  a  set  rent  the  king  committed  the  keeping 
of  the  priory,  from  taking  the  issues  and  profits  thereof,  to  make 
inquisition  concerning  the  names  of  those  evildoers  and  what  goods 
they  wasted,  and  to  arrest  them  so  as  to  have  them  before  the  treasurer 
and  the  barons  in  the  quinzaine  of  Easter  next  to  answer  for  their 
contempt  and  trespass.  Writ  of  supersedeas  ;  and  order  by  one 
of  them,  whom  they  shall  appoint,  to  have  their  said  commission 
before  the  king  in  chancery  on  Monday  before  Palm  Sunday  next, 
also  this  writ. 

March  6.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Henry  bishop  of  Norwich,  in  favour  of  John  Yememuth  a  monk  of 

Walsyngham  abbey,  ordered  to  find  mainpernors  that  without  special 


284 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  lid — cotU. 

licence  of  the  king  he  should  not  depart  to  foreign  parts,  nor  there 
prosecute  or  attempt  aught  wlxich  m  ght  tend  to  contempt  or  prejudice 
of  the  king,  hurt  of  the  people  or  breach  of  the  laws  etc.  of  the  realm. 

March  16.  To  the  sheriflf  of  Cornwall.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Bosveynan,  Henry  Sne3ilard  and  John  Botriaux  of  Cornwall 
and  John  Bykelake  of  Devon,  in  favour  of  Hugh  Harewell,  upon 
his  complaint  that  William  Cary  is  unlawfully  suing  before  the  justices 
of  the  Bench  for  execution  of  a  recognisance  for  100  marks  payable 
at  Michaelmas  lat«t  by  him  made  before  John  Kendall  mayor  of 
Lostwithiell  and  Nicholas  Pego  clerk  deputed  to  receive  recognisances 
of  debt  at  Lostwithiell,  although  the  said  William  after  made  him  a 
release  of  all  actions  real  and  personal,  which  lie  has  produced  in 
chancery. 

March  8.         To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  William  Spicer 

Westminster,  of  London,  John  Newchosse  of  London  '  sadder  '  and  John  Fitz  Adam 

of  London  to  set  free  Margaret  Harwelle,  imprisoned  in  Neugate 

prison   at  suit  of  the   king  and  John  Wagestaffe  for  leaving  John 

Wagestaffe's  service  before  the  term  agreed. 

March  10.        To  the  sheriff  of  Suffolk.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  John  Andrewe,  Robert  Wolverston,  Thomas  Stucley  clerk  of  Suffolk 

and  Thomas  Beston  of  Norhamptonshire,  in  favour  of  Walter  son  of 

Richard  le  Deye  of  Wykes  and  John  Shribe  of  Westerfeld  at  suit  of 

John  Cobat  for  trespass. 

March  14.  To  Thomas  Moreux  constable  of  the  Tower  of  London  or  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  William  WalleAvorth  knight  and 
John  Phylipot  knight  of  London  to  set  free  Walter  Sibille,  William 
Tongge,  Adam  Carlille  and  John  Home,  imprisoned  in  the  Tower 
prison  for  certain  treasons  for  wliich  they  are  indicted  ;  as  the  said 
knights  have  mainperned  body  for  body  and  under  a  pain  of  1,000/. 
to  have  them  before  the  king  in  the  quinzaine  of  Easter. 

March  16.  To  Edward  de  Courtenay  earl  of  Devon,  Guy  de  Bryene,  Philip  de 
Westminster.  Courtenay,  James  Chuddelegh,  John  Hulle  and  John  Daumarle,  the 
king's  conamissipners,  of  whom  John  Hulle  should  be  one,  to  examine 
an  appeal  made  to  the  king  and  council  by  Michael  Croude  of 
Dertemuth  from  a  judgment  lately  rendered  in  a  cause  before  John  de 
Roches  admiral  of  the  fleet  to  the  westward  between  the  appellant 
and  John  Manteile  of  Barnestaple  plaintiff  for  debt,  and  to  hear  and 
determine  the  piincipal  business.  Writ  of  supersedeas,  for  particular 
causes  laid  before  the  king  and  council.  By  C. 

March  20.  To  the  sheriff  of  Kent.  Writ  of  supersedeas  omnino  in  respect  of 
Westminster,  the  king's  late  order  to  buy  and  purvey  four  hundred  bows  and  two 
hundred  sheaves  of  arrows,  and  to  cause  them  to  be  brought  to  the 
Tower  of  London  for  delivery  to  Randolph  de  Hatton  keeper  of  the 
king's  privy  wardrobe  therein  ;  and  order  to  certify  in  chancery 
without  delay  any  cause  wherefore  he  may  not  or  ought  not  to  stay 
the  execution  thereof. 

The  like  to  the  following  : 

The  sheriff  of  Surrey  and  Sussex,  concerning  300  bows  and  200 
sheaves. 


6  RICHARD  II.— Part  II.  285 


1383.  Membrane  \1d — cont. 

The  sheriff  of  Wiltesir,  400  bows  and  300  sheaves. 

The  sheriff  of  Somerset  and  Dorset,  500  bows  and  300  sheaves. 

The  sheriff  of  Cornwall,  200  bows  and  100  sheaves. 

The  sheriff  of  Gloucester,  400  bows  and  200  sheaves. 

The  sheriff  of  Hereford,  300  bows  and  150  sheaves. 

The  sheriff  of  Salop,  500  bows  and  300  sheaves. 

The  sheriff  of  Stafford,  500  bows  and  300  sheaves. 

The  sheriff  of  Worcester,  300  bows  and  200  sheaves. 

The  sheriff  of  Oxford  and  Berkshire,  300  bows  and  200  sheaves. 

The  sheriff  of  Bedford  and  Bukinghani,  300  bows  and  200  sheaves. 

The  sheriff  of  Essex  and  Hertford,  400  bows  and  300  sheaves. 

The  sheriff  of  Cantebrigge  and  Huntingdon,  500  bows  and  300 

sheaves. 
The  sheriff  of  Norffolk  and  Suffolk,  600  bows  and  400  sheaves. 
The  sheriff  of  Lincoln,  800  bows  and  500  sheaves. 
The  sheriff  of  Norhampton,  300  bows  and  200  sheaves. 
The  sheriff  of  Roteland,  200  bows  and  100  sheaves. 
The  sheriff  of  NotAaigham  and  Derby,  600  bows  and  400  sheaves. 
The  sheriff  of  York,  800  bows  and  500  sheaves. 

Membrane  \Q>d. 

Roger  Colyns  of  Bukjoighamshire  of  the  one  part  and  William  de 
Worfton  and  Robert  de  Cherlton  of  the  other  part.  Indenture  reciting 
a  recognisance  in  120/.  made  9  November  45  Edward  III  to  the  said 
Roger  by  Peter  Besilles  before  the  mayor  of  the  staple  at  Westmjaistre 
payable  at  Easter  then  next,  and  a  second  recognisance  in  120/1.  to  him 
likewise  made  on  the  15th  day  of  that  month  payable  at  Easter,  the 
purchase  by  the  said  William  of  the  manors  of  Alvyngton  co.  Devone- 
shire  and  Wodhulle  co.  Wilteshire  from  the  said  Peter,  which  the  said 
Roger  avers  were  in  possession  of  the  said  Peter  at  the  date  of  these 
recognisances,  and  witnessing  a  release  by  the  said  Roger  of  all  claim 
thereupon  by  virtue  of  the  first  recognisance,  with  further  covenant 
that  he  and  his  executors  shall  sue  no  execution  upon  those  manors 
by  reason  of  the  second  recognisance,  saving  his  action  by  reason 
thereof  against  the  said  Peter,  his  heirs  and  executors  and  every  other 
purchaser  of  his  lands  ;  and  whereas  the  said  Roger  has  delivered  to 
them  the  writing  of  the  second  recognisance,  the  said  William  and 
Robert  covenant  that  whensoever  the  said  Roger  Avill  sue  execution 
thereof  against  the  said  Peter  etc.  as  aforesaid,  they  and  the  said 
William's  heirs  shall  be  bound  to  deliver  it  to  liim  to  remain  with 
him  for  a  convenient  season  for  purpose  of  his  suit,  and  to  be  again 
delivered  at  the  end  thereof  to  them  or  the  said  William's  heirs  ; 
and  witnessing  a  general  release  by  the  said  William  to  the  said  Roger 
of  all  personal  actions  to  this  date,  and  covenant  that  the  said  William 
or  his  executors  shall  not  sue  to  take  the  said  Peter's  body  or  for 
execution  upon  the  said  lands  or  other  lands  of  him  purchased,  to  the 
said  Roger's  hurt  or  so  as  to  hinder  such  suit,  with  bond  by  the  said 
Robert  in  40/.  for  observance  of  these  covenants,  and  for  delivery 
of  the  said  writing  to  the  said  Roger  upon  his  request  within  fifteen 
days.     Dated  Westmynstre,  5  March  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Roger  and  John  [sic) 
6  March  in  the  chancery  at  Westminster,  and  by  William  de  Worfton 
15  March  before  the  abbot  of  Malmesbury,  by  virtue  of  a  dedimus 
potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 


286 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  Hid — cont. 

John  Greddyng,  son  and  heir  of  Sir  Robert  Geddyng  knight,  to  WilUam 
abbot  of  St.  Mary  Graces  by  the  Tower  of  London  and  the  convent 
and  to  their  successors.  Quitclaim  \\ith  warranty  of  the  manor  and 
advowson  o'  Mesdoun  co.  Herteford,  which  they  lately  had  by  gift 
of  King  Edward  IIL  Witnesses  :  Sir  Walter  atte  Lee,  Sir  Robert 
Turk  knights,  John  Bydeford,  John  Rediswelle,  William  Oliver, 
John  Graj',  Robert  Jordan.     Dated  Mesdoun,  6  March  6  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
10  March. 

March  9.         Master  Richard  de  Grymesby  parson  of  Marham  to  John  de  Grymesby. 
Westminster.  Recognisance  for  32  marks,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels 
and  ecclesiastical  goods  in  Norhamptonshire. 

March  11.        John  Osberne  and  Roger  Frewjni  to  Thomas  Rothewelle.     Recog- 
Westminster.  nisance  for  180  marks,  to  be  levied  etc.  of  their  lands  and  chattels  in 
Berkshire. 

Feb.  11.  To  the  bailiffs  of  Great  Jernemuth.  Order,  upon  petition  of  certain 
Westminster,  merchants  of  the  Hanse  of  Almain,  by  mainprise  of  Henry  Scothorp, 
Herman  Fynthorp  and  Herman  Bergham  of  Almain  to  give  up  to 
them  by  indentures  a  ship  called  the  '  Fredeland  '  of  Estland  with  the 
gear  thereof  and  all  goods  and  merchandise  therein,  certifying  the 
king  of  the  value  and  description  thereof,  and  the  cause  of  arrest, 
and  sending  one  part  of  such  indentures,  or  else  as  they  would  save 
them  harmless  to  cease  ever}'^  excuse  and  be  in  person  before  the  king 
and  council  in  chancery  on  Monday  in  the  third  week  of  Lent  next, 
or  to  send  their  attorney  with  full  power  to  do  and  receive  what  the 
council  shall  determine  ;  as  by  complaint  of  the  said  merchants  it  is 
shewn  that  the  said  ship  being  laded  with  divers  goods  was  anchored  in 
the  port  of  Great  Jernemuth,  and  that  certain  men  floating  carelessly 
by  night  in  a  boat  ran  upon  the  cable  thereof  and  were  drowned, 
the  merchants  and  others  in  the  ship  knowing  nought  of  it,  and  that 
the  bailiffs  have  arrested  ship  and  goods  for  that  cause,  unlawfully 
demanding  10  marks  for  delivery  thereof  over  and  above  the  customs 
by  them  duly  paid  ;  and  the  said  Henry  and  the  others  have 
mainperned  in  chancery  to  answer  for  all  that  may  pertain  to  the 
king  of  the  ship,  gear  and  goods,  if  aught  shall  be  adjudged  to  him. 

Not  to  be  sent  among  the  estreats,  for  that  in  the  parliament  holden  at 
Westminster  on  Monday  in  the  third  week  of  Lent  this  year  it  was  adjudged 
that  the  ship  be  not  held  for  deodand,  as  appears  by  the  endorsement  of 
a  bill  remaining  in  cliancery. 


Feb.  16.  To  the  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph.  Writ  of  supersedeas  in 
Westminster,  favour  of  John  Stenehous  merchant  of  Northberhen,  Nicholas  Stobbe- 
lewe,  Albert  Grote  and  Henry  Sparke  of  the  fellowship  of  merchants  of 
the  Hanse  of  Almain,  lately  ordered  by  divers  writs  to  be  arrested  at 
petition  of  merchants  of  the  Hanse  and  kept  in  custody  until  they 
should  find  mainpernors  to  appear  in  person  within  a  set  time  before 
William  de  Walworth  alderman  of  their  court  in  the  Gilhalle  of  the 
Teutons  in  the  city  of  London,  and  there  stand  to  right  for  that,  after 
his  summons  to  appear  there  in  a  cause  before  him,  they  withdrew 
from  the  city,  taking  no  heed  to  obey  his  command,  in  contempt  of 
the  court  and  breach  of  the  liberties  granted  to  the  said  merchants 


6  RICHARD  II.— Part    II. 


287 


1383.  Membrane  \^d — cont. 

by  the  king's  forefathers,  as  the  alderman  then  witnessed  ;  and  order 
to  dearrest  and  set  free  any  of  them  arrested  or  imprisoned  for  that 
cause  ;  as  the  merchants  of  the  Hanse,  at  whose  instance  those  writs 
issued,  have  witnessed  that  the  said  John  and  Nicholas  appeared 
before  the  alderman  and  offered  to  stand  to  right  touching  the  premises, 
further  mainperning  for  the  said  Albert  and  Henry  that  they  shall 
appear  before  him  within  a  reasonable  time,  and  shall  submit  them- 
selves to  the  court. 

Membrane  \5d. 

Feb.  5.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  William  Chinalle 

Westminster,  of  Bukinghamshire,  Clement  Lavender  of  London  '  fhissemonger,' 
Stephen  Cantebrigge  of  Surrey  and  Gilbert  de  Walden  of  London 
'  taillour  '  to  set  free  Robert  Hoo  clerk,  imprisoned  in  Newegate 
prison  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass  to  foreign  parts 
in  order  to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and 
people. 

David  Holgrave  and  William  Huggeford.  Indenture  granting  to 
the  said  William,  his  heirs  and  executors,  all  the  estate  in  the  wardship 
of  two  thirds  of  the  lands  of  John  son  of  Waiter  Baskerville  knight 
deceased,  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  John  his 
son  and  heir,  which  the  said  David  had  at  a  yearly  rent  of  40  marks 
by  grant  of  the  king  until  the  said  heir's  full  age,  and  if  he  shall  die 
within  age  from  heir  to  heir  until  one  of  them  come  of  age,  with 
covenants  that  the  said  William  shall  acquit  the  said  David  toward  the 
king  and  such  heirs  of  all  charges,  and  that  for  one  year  from  this 
date  the  said  David  may  take  all  profits  of  the  demesne  lands  of  the 
manor  of  Weston.  Witnesses  :  Roger  Otleye,  Philip  de  Rodyngton, 
William  de  Thornhulle.     Dated  Crissege,  7  May  4  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  David,  25  February 
this  year. 

March  4.         Stephen  Slyndon  of  Wan des worth  to  William  Clerk  citizen  of  London. 
Westminster.  Recognisance  for  745.,  to  be  levied  etc.  in  Surrey. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Stephen 
pay  a  moiety  of  that  sum  at  the  dates  named. 

March  6.         Herman  abbot  of  Stratford  Langthorne,  for  himself  and  the  convent, 

Westminster,  to  Robert  de  Muskham  parson  of  Overe.     Recognisance  for  80  marks, 

to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  and  ecclesiastical  goods  in 

Essex. 

March  7.         John  Bray  of  Tillebury  to  Robert  de  Muskham  parson  of  Overe. 
Westminster.  Recognisance  for  30Z.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  in 
Essex. 


March  9.         Robert  de  Stirkeland,  Thomas  de  Broughton  clerk,  Richard  Roos, 
Westminster.  Peter  Roos  and  John  de  Dalston  to  Richard  de  Ravenser  archdeacon 
of   Lincoln   and    Robert    de    Plesyngton    knight.     Recognisance  for 
120Z.,  to  be  levied  etc.  in  Westmorland. 

EHzabeth  Michel,  one  of  the  heirs  of  John  Wake  knight,  to  Alexander 
Ruyshton  clerk,  his  heirs  and  assigns.     Quitclaim  with  warranty  of 


288 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Membra  ve  15d — conf. 

the  whole  manor  of  Badecombe  co.  Dorset.     Dated  London,  7  March 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  March. 

March  9.         John  de  Grymesby  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance  for  405., 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  John  de  Grymesby  pay  a 
moiety  of  that  sum  at  the  daj'  named. 
Cancelled  on  payment. 

Feb.  12.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Newcastle  upon  TjTie.     Order  at  their 

Westminster,  peril  on  sight  etc.  to  cause  proclamation  to  be  made  on  the  king's 
behalf  forbidding  any  merchant  or  vintner,  native  or  alien,  or  any 
other  of  whatsoever  state  or  condition,  under  pain  of  forfeiture  as  in 
the  statutes  declared,  to  sell  anj-  tuns,  pipes  or  other  vessels  of  \Wne 
or  other  liquor  which  ought  to  be  gauged  before  the  same  be  gauged 
by  the  king's  ganger  in  that  port  or  by  his  deputies. 

The  like  to  the  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph  and  ten  other 
towns,  the  maj^or  and  bailiffs  of  Great  Jememuth  and  three  other 

tOT\TlS. 

[Foedera.'\ 

Feb.  13.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order,  upon  petition  made 

Westminster,  on  behalf  of  Hugh  Gerard  a  Lumbard,  by  mainprise  of  Peter  Marke, 
Nicholas  Luke,  GaladjTius  de  Reest,  Angelus  Cristofre,  Bernard 
George  and  Thomas  Lyppe  to  set  free  the  petitioner  and  his  goods 
and  chattels  ;  as  his  petition  shews  that  he  is  committed  to  prison, 
and  his  goods  are  kept  under  arrest,  and  that  he  is  ready  to  stand  to 
right  and  answer  touching  whatsoever  shall  be  laid  against  him  ;  and 
the  said  Peter  and  the  others  have  mainperned  in  chancery  body  for 
body  to  have  him  before  the  king  or  elsewhere  at  the  Icing's  pleasure 
upon  warning  received,  and  to  answer  to  the  king  for  his  goods,  or  for 
the  price  or  value  thereof.  By  C. 

Feb.  17.  To  the  sheriff  of  Hertford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Harljaigton  of  Norhamptonshire,  Robert  Warry  of  Bedfordshire, 

John  Ljaiford  and  Thomas  Aldebury  of  Bukinghamshire  in  favour  of 

William  Warner  of  Flamstede  at  suit  of  Richard  Kent  for  mayhem 

and  breach  of  the  peace. 

Membrane  14rf. 

March  3.  To  the  sheriff  of  Essex.  Writ  of  5W7)er5erfcfl5,  by  mainprise  of  William 
Westminster.  Lukas,  Richard  Hunte,  John  Maihu  aiad  John  Robertson,  all  of  Manytre, 
in  favour  of  John  Somonour  (Somenour),  Thomas  Bakere,  William 
Chamberleyn,  John  Dawe,  Robert  Piers,  William  Ferie,  Geoffrey 
Ferie,  Robert  Lukas  and  John  Lukas,  all  of  Manytre,  at  suit  of  Thomas 
Hardynge  of  Manytre  for  trespass  ;  and  order  to  set  free  any  of  the 
defendants  taken  for  that  cause. 

March  5.         To  the  steward  of  the  king's  household,  and  to  liis  representative. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  William  Challowe,  imjirisoned  in  the  Marshalsea 

prison  of  the  household,  by  maiii]irise  of  John  Ledecombe  parson  of 

Oltoford,  Richard  May  of  Hajujiton.  Henry  Lincolne  of  Canterbury, 

William  Elys  of  Canterbury,  Jolm  CrekjTige  of  Canterbury  and  Thomas 


G  RICHARD  II.— Part  II. 


289 


1383.  Membrane  \^d — cont. 

Spicer  of  Suthwerk  to  set  him  free  ;  as  he  has  shewn  the  king  that 
he  is  ready  to  stand  to  right  and  answer  touching  whatsoever  shall 
be  laid  against  him  ;  and  the  said  John  and  the  others  have  mainperned 
body  for  body  and  under  a  pain  of  1,000L  to  have  him  before  the  king 
or  elsewhere  upon  warning  received.  By  K.  and  C. 

March  7.         To  the  sheriff  of  Middlesex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  de  Saltby  of  Lincoln,  William  Sallowe  of  London  the  younger, 

Richard  Gierke  of  Grymmesby  and  John  Swanland  of  Grymmesby 

CO.  Lincoln,  in  favour  of  Thomas  Hornecastelle  of  Lincoln  at  suit  of 

John  Harwelle  of  Lincoln  averring  threats. 

March  5.  To  the  sheriff  of  Bukingham.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Bryan,  John  Eyr  of  Bukinghamshire,  William  Hunt  of 
Norhamptonshire  and  Thomas  Hettefeld  of  Essex,  in  favour  of  William 
Mathewe  at  suit  of  the  king  for  felonies  for  which  he  is  indicted  ;  as 
the  king  lately  pardoned  him  for  all  felonies  committed  before 
14  December  5  Richard  II,  treasons,  murders  and  rapes  excepted,  he 
has  found  security  for  his  good  behaviour,  and  the  said  John  and  the 
others  have  mainperned  body  for  body  and  under  a  pain  of  40Z.  to 
have  him  before  the  king  at  the  octaves  of  Trinity,  and  that  the  said 
felonies  were  committed  after  {sic)  14  December  aforesaid. 

March  8.  To  the  sheriff  of  Essex.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 
Westminster.  Lyndeford,  Thomas  de  Aldebury  of  Bukinghamshire,  Richard  Parker 
of  Malmesbury  co.  Wiltesir  and  Walter  Savare  of  Kyrkeby  co.  Essex, 
in  favour  of  Andrew  Bernereve,  John  Jacob,  John  Brounyng  and 
Adam  Costyn  at  suit  of  the  dean  and  chapter  of  St.  Paul  London 
for  trespass. 

March  12.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  'Writ  oi  supersedeas 
Westminster,  until  Michaelmas  next  in  respect  of  a  distress  against  David  Eulowe 
and  Robert  Coly,  lately  appointed  collectors  and  receivers  in  the  port 
-  of  Cestre  and  adjacent  ports  of  the  subsidy  of  Qd.  in  the  pound  over 
and  above  the  ancient  customs  upon  all  merchandise  imported  and 
exported  from  16  November  2  Richard  II  to  the  quinzaine  of  Michaelmas 
then  next,  wool,  hides,  woolfells  and  wine  excepted,  granted  to  the  king 
by  the  lords  and  commons  in  the  parliament  holden  at  Gloucestre,  that 
after  mature  deliberation  the  king  may  deal  with  the  business  according 
to  law  and  reason  ;  as  after  by  writ  the  king  ordered  the  said  collectors 
to  stay  the  collection  thereof  until  three  weeks  after  Easter  next, 
and  although  they  did  so,  the  treasurer  and  the  barons  are  distraining 
them  to  answer  for  the  same  from  16  November,  and  are  troubling 
them  concerning  the  same,  wherefore  they  have  prayed  for  a  stay, 
shewing  that  no  knights  came  for  the  commons  of  that  county  nor 
used  heretofore  to  come  to  parliaments  of  the  king  or  of  former  kings 
to  consent  to  the  grant  of  such  subsidy,  wherefore  the  commons  are 
not  bound,  as  they  aver,  to  contribute  to  such  subsidies  granted  by 
the  commons  of  other  counties. 

March  12.        To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  William  Dangeus  of  Wiltesir,  William  Bretoun  and  William  Brenchesle 
of  Kent  and  William  Palmere  of  Salop,  in  favour  of  William  de 
Burcestre  knight  at  suit  of  William  Barker  for  debt. 


Wt.  32813. 


CB  19 


290 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Membrane  \id — conf. 

March  17.  To  Robert  Bracy  warden  of  the  Marshalsea  prison,  or  to  his 
Westminster,  representative  there.  Order,  upon  petition  of  John  Cote  '  masoun  ' 
of  Less  in  the  parish  of  Maydeston  co.  Kent,  imprisoned  for  certain 
treasons  whereof  he  is  convicted,  by  mainprise  of  Peter  Grobbe,  John 
Wj'ght,  John  Stokenbury  and  Simon  Rous  of  London  to  set  him 
free  ;  as  his  petition  shews  that  the  king  lately  pardoned  him  those 
treasons  and  execution  of  the  judgment  of  death  ;  and  the  said  Peter 
and  the  others  have  mainperned  body  for  body  and  under  a  pain  of 
100^  to  have  him  before  the  king  at  the  quinzaine  of  Easter  next  to 
answer  touching  the  same. 

Membrane  \Zd. 

March  10.        To  the  sheriff  of  Northumberland.     Writ  de  expensis  for  121.  IQs. 

Westminster,  in  favour  of  Thomas  de  Ilderton  knight  and  William  de  la  Vale  knight, 

knights  of  the  shire  at  the  parliament  summoned  at  Westminster 

on  Monday  in  the  third  week  of  Lent  last,  namely  45.  a  day  each  for 

32  days. 

The  following  have  the  like  ^\Tits  : 

Cumberland.     Clement  de  Skelton  knight  and  John  de  Dalston 

121.  165.  for  32  days. 
Wemorland.     Richard  de  Roos  and  John  de  Dente  12/.  for  30 

days. 
Yorkshire.     James     Pikeryng    knight    and    William    Percehay 

knight  10/.  85.  for  26  days. 
Lancashire.     Richard  de  Hoghton  and  Robert  de  Clifton  10/.  85. 

for  26  days. 
Lincolnshire.     John  Bozoun  knight  and  Walter  Tallboys  8/.  I65. 

for  22  days. 
Notynghamshire.     Sampson   de   Strelleye   knight   and   John   de 

Birton  8/.  I65.  for  22  days. 
Derbyshire.     Thomas    de    March5Tigton    knight   and    Ralph   de 

Braillesford  8/.  I65.  for  22  days. 
Warwickshire.     Robert  de  Stafford  knight  and  William  Barewelle 

8/.  165.  for  22  days. 
Leycestershire.     Thomas    Walsshe    knight   and    John    Fauconer 

knight  8/.  I65.  for  22  days. 
Roteland.     John  Helwelle  knight  and  William  Morwode  8/.  I65. 

for  22  days. 
Norhamptonshire.     John   Wj^devile   and   John   Tvndale   8/.    for 

20  days. 
Bedfordshire.     William  Tiryngton  and  Robert  Dikeswelle  8/.  for 

20  days. 
Bukinghamshire.     Edmund  atte  Pole  knight  and  Thomas  Sakeville 

knight  8Z.  for  20  days. 
Cambridgeshire.     George  Muschet  knight  and  John  Andreu  8/. 

for  20  days. 
Huntingdonshire.     Robert    Levetot   and   Robert   Warjni   8/.   for 

20  days. 
Essex.     John  Gildesburgh  knight  and  William   Berland  knight 

11.  45.  for  18  days. 
Hertfordshire.     Rolx>rt    de    Louthe    and    John    WestM'ycombe 

11.  45.  for  18  days. 
Middlesex.     John   Durham  and  Godfrey  atte  Pirye  6/.   85.  for 

16  days. 


6  RICHARD  II.— Part  II.  291 


1383.  Membrane  \^d — cont. 

Kent.     Thomas  Fogge  knight  and  James  do  Pekham  11.  4s.  for 

18  days. 
Surrey.     Robert  Loxle  and  Nicholas  Slyfeld  11.  45.  for  18  days. 
Sussex.     William  Percy  3^.  125.  for  18  days. 
Norflfolk.     Stephen  de   Hales   knight  and   Roger  de   Welesham 

knight  8/.  165.  for  22  days. 
Suffolk.     Richard  Waldegrave  knight  and  William  de  Wyngfeld 

knight  8^.   165.  for  22  days. 
The  county  of  Suthampton.     Maurice  de  Bruyn  knight  and  Henry 

de  Popham  8^.  165.  for  22  days. 
Wiltesir.     John  de  Roches  knight  and  Hugh  Cheyne  8Z.  I65.  for 

22  days. 
Oxfordshire.     Gilbert  Wace  knight  and  John  Harowedon  8Z.  for 

20  days. 
Berkshire.     Thomas  de  la  Mare  and  William  Golafre  8/.  for  20 

days. 
Staffordshire.     Adam  de  Peshale  knight  and  John  Knyghtelegh 

the  younger  8^.  I65.  for  22  days. 
Salop.     Roger  Corbet  knight  and  Brian  de  Cornewaile  knight 

8Z.  I65.  for  22  days. 
Gloucestershire.     Thomas  fitz  Nichol  and  Ralph  Waleys  %l.  I65. 

for  22  days. 
Worcestershire.     Ralph  Stafford  and  Reynold  Hambury  8Z.  I65, 

for  22  days. 
Herefordshire.     John  de  Eynesford  knight  4?.  85.  for  22  days. 
Somerset.     Thomas  Fychet  knight  and  John  Mautravers  8Z.  16s. 

for  22  days. 
Dorset.     Stephen  Derby  knight  H.  85.  for  22  days. 
Devon.     Philip  de  Courtenay  knight  and  Ivo  fitz  Warjni  knight 

12;.  I65.  for  32  days. 
Cornwall.     Richard   Sergeaux   knight   and   Michael    Lercedekne 

12^.  16s.  for  32  days. 
Bristol.     William  Canynges  and  John  Candavere. 
[Prjoine,  Parliamentary  Writs,  iv,  p.  365,] 

March  10.        To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  or  his  repre- 
Westminster.  sentative  in  the  duchy.     Like  writ  for  \Ql.  8s.  in  favour  of  Richard  de 
Hoghton  and  Robert  de  Clifton  knights  of  the  duchy  for  26  days. 
{Ihid.,  p.  368.] 

March  10.        To  the  mayor  and  bailiffs  of  Worcester.     Like  writ  for  41.  8s.  in 
Westminster,  favour  of  Roger  Lychefeld  and  Richard  Gascoigne   burgesses   {sic) 
of  that  city,  namely  25.  a  day  each  for  22  days. 
The  following  have  like  writs  : 

Lincoln.     Thomas  de  Horncastre  and  Robert  de  Salteby  cit'zens 

Al.  8s.  for  22  days. 
Maldon.     Thomas  Maldon  and  Thomas  Wrenche  burgesses  Zl.  12s. 

for  18  days. 
Guldeford.     Robert  Chesenhale  and  Peter  atte  Barre  burgesses 

U.  12s.  for  18  days. 
Oxford.     William  Northerne  and  William  Dageville  41.  for  20 
days. 
{Ihid.,  p.  369.] 


292  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  ■  Membrane  13(7 — cont. 

April  10.         Richard  Lench  of  Alkumbury  to  John  Knyvet  and  John  Herlyngton. 
Westminster.  Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  Norhamptonshire. 
Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  John  Ilerlynglon. 

John  de  Wjnigefeld  knight  to  John  de  P3^eshale  clerk.  Gift  for  life 
of  a  yearly  rent  of  20Z.  to  be  taken  of  the  manor  of  Colstone  in  the 
towTi  of  Badyngham  and  all  lands  of  the  grantor  in  Laxfeld  co.  Suffolk. 
Dated  4  April  G  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  14  April. 

Membrane  \2d. 

March  23.        Richard  de  Upston  parson  of  Shymplyng  and  Clement  Spice  to 
Westminster.  Robert  de  Muskham  clerk.     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc. 
of  their  lands  and  chattels  and  of  the  said  Richard's  ecclesiastical 
goods  in  Essex  and  Suffolk. 
Cancelled  on  payment. 

March  12.        To  the  sherifif  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Wylman  of  London  '  brewer  '  and  John  atte  Halle  of  London, 
in  favour  of  John  Broun  and  Thomas  Clerk  of  Chedyngdon  at  suit  of 
John  Elyot  for  trespass. 

March  15.  To  the  sheriff  of  Kent.  Writ  of  supersedeas  omnino  in  respect  of  a 
Westminster,  distress  for  the  queen's  gold  which  he  is  purposing  unlawfully  to  levy 
of  William  archbishop  of  Canterbury,  and  order  to  deliver  again  any 
such  levy  made  ;  as  on  24  February  5  Richard  II,  for  733/.  65.  Sd.  to 
be  by  him  incontinently  paid  at  the  exchequer,  the  king  granted  to 
the  archbishop  all  issues  and  profits  of  the  temporalities  of  the  arch- 
bishopric which  ought  to  pertain  to  the  king  by  reason  of  the  vacancy  ; 
and  now  the  archbishop  has  shewTi  him  that  he  bought  the  same  for 
that  sum,  and  paid  it  at  the  exchequer,  and  that  the  purchase  may  not 
be  called  a  fine,  complaining  that  at  the  suit  of  Queen  Anne  the  sheriff 
by  colour  of  a  mandate  of  the  exchequer  is  unlawfully  distraining  him 
for  payment  of  the  queen's  gold  as  if  it  were  a  fine  ;  and  the  matter 
being  fully  declared  in  the  parliament  last  holden  at  Westminster  on 
Monday  in  the  third  week  of  Lent  in  presence  of  the  justices  and  the 
king's  Serjeants,  it  is  determined  that  the  queen  ought  not  to  have 
or  demand  her  gold  for  such  bargains  or  purchases  made  of  the  king 
or  council  for  wardships,  marriages  or  vacancies  of  archbishoprics, 
bishoprics,  abbeys,  priories  etc.,  and  used  not  so  to  do  in  times  past. 

By  bill  endorsed  in  pari. 

Memorandum  that  on  Tuesday  after  Sunday  in  the  Passion,  namely 
10  March  this  year,  Robert  bishop  of  London  late  chancellor,  earnestly 
desiring  to  be  discharged  of  office,  in  the  '  Redechambre  '  within  the 
king's  privy  palace  at  Westminster  in  presence  of  William  archbishop 
of  Canterbury  and  other  prelates  and  lords  delivered  to  the  king  the 
great  seal  in  a  bag  under  seal  of  the  bishop,  and  the  king  took  it  with 
his  own  hands  and  delivered  it  sealed  up  as  aforesaid  to  the  custody  of 
John  de  Waltham  keeper  of  the  rolls  of  chancery  until  provision  should 
be  made  of  another  chancellor  ;  and  after  on  Friday  following,  in 
presence  of  Hugh  de  Segrave  the  treasurer,  John  de  Montagu  steward 
of  the  household  and  Master  Walter  Skirlawe  keeper  of  the  privy  seal 
in  the  said  chamber  about  the  first  hour,  by  xirtue  of  letters  of  the 


6  RICHARD  II.— Part  II.  293 


1383.  Membrane  lid — cont. 

king's  signet  whicli.  are  upon  the  chancery  file  among  writs  of  the  king, 
the  tenor  whereof  follows,  the  said  John  caused  the  bag  to  be  opened, 
the  great  seal  to  be  drawn  out,  writs  de  expensis  in  favour  of  loiights 
and  burgesses  at  the  parliament  onl}^  to  be  sealed,  and  the  seal  to  be 
put  in  the  bag  and  sealed  up  with  the  seals  of  the  said  treasurer,  steward 
and  keeper  of  the  privy  seal,  and  to  be  taken  with  him  to  his  house  ; 
and  the  same  day  about  the  hour  of  vespers  John  de  Waltham  took 
the  great  seal,  sealed  up  as  aforesaid,  to  the  king's  presence  at 
Westminster,  and  in  the  said  chamber  delivered  it  to  the  king,  who 
took  it  with  his  owti  hands  and  delivered  it  to  Michael  de  la  Pole 
knight,  having  taken  of  liim  an  oath  truly  to  perform  the  office  of 
chancellor.  And  on  the  morrow  about  the  first  hour  in  the  place  of 
the  chancery  in  the  great  hall  of  Westminster  the  said  Michael  caused 
the  bag  to  be  opened,  the  great  seal  drawn  out,  and  divers  charters, 
letters  patent  and  writs  to  be  sealed  in  presence  of  the  clerks  of  chancery, 
and  took  the  seal  with  him  to  his  house  sealed  up  in  the  bag  under  has 
own  seal. 
[Foedera.] 

The  king's  letter  of  the  signet,  addressed  to  John  de  Waltham 
keeper  of  the  rolls  of  chancer}^,  commanding  him  in  presence  of  the 
treasurer,  the  steward  of  the  household  and  keeper  of  the  privy  seal 
to  cause  the  great  seal  to  be  opened  in  order  to  seal  writs  in  favour  of 
the  knights  of  shires,  cities  and  boroughs  and  others  who  are  come  to 
the  parliament,  and  straightway  to  seal  it  up  under  seal  of  the  said 
treasurer,  steward  and  keeper  of  the  privy  seal.  Dated  the  manor  of 
Eltham,  12  March.     French. 

[Ibid.] 

March  23.        To  Ralph  Basset,  Nicholas  Stafford  and  Adam  de  Peshale,  appointed 

Westminster,  to  make  inquisition  by  men  of  Staffordshire  what  evildoers  and  breakers 

of  the  peace  slew  John  atte  Broke  of  Huntyngdon  at  Acton  by  Stafford, 

and  who  harboured  them,  and  concerning  all  the  circumstances.   Writ 

of  supersedeas  omnino. 

Robert  Pellicaun,  son  of  Robert  Pellicaun  of  Ireland,  to  brother 
Richard  de  Sutton  master  of  the  house  or  hospital  of  St.  Bartholomew 
Smethfeld  London  and  the  brethren.  Quitclaim  of  a  messuage  some- 
time of  John  Waryn  and  \2l.  of  rent  in  Stretele,  Balsham  and  Wykham 
to  be  taken  of  Dame  Dionysia  sometime  wife  of  John  de  la  Ryvere 
knight  sometime  lady  of  Stretele,  her  heirs  and  assigns,  of  that  manor 
and  of  her  tenements  in  those  towns,  also  quitclaim  of  his  common 
of  pasture  for  all  his  beasts  in  all  places  and  demesnes  which  were  of 
the  said  lady  in  the  parishes  and  tovni  of  Wykham  and  Stretele,  the 
hamlets  of  Wykham  and  Balsham,  and  of  the  liberty  and  course  of  a 
fold  with  pastures,  chaces,  paths  etc.  in  the  said  towns.  Witnesses  : 
Sir  Richard  Emond  rector  of  Horcet',  Robert  Tylby,  Robert  atte 
Boure,  Henry  de  Stretele  ferrour,  Stephen  Miller  of  Wykham,  Simon 
Moisant  of  Balsham,  John  Skyer  of  London,  John  Austyn  of  the 
same,  Richard  Palmere  of  Stretele.  Dated  Stretele,  8  April 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  April. 

John  Sywardby  knight  to  WilKam  Potton  clerk  and  William  Bate- 
man.     General  release  of  all  actions  real  and  personal.     Witnesses  : 


294  CALENDAR  OF  CT.OSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  12d — cont. 

Roger  Harlaston,  John  Basset,  Ralph  Bateman,  William  Kymberle, 
John  Pavn,  John  Hevdoun.  Dated  Thursday  after  St.  Ambrose 
6  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  April. 

John  de  Pyshale  clerk  and  Sir  John  de  W3^lgefeld  knight.  Indenture 
of  lease  to  Sir  John,  liis  heirs  and  assigns  during  the  said  clerk's  life, 
of  the  manor  of  Ikene  and  other  lands  in  Ikene,  Sudbourne,  Kategrave, 
Orford,  Cliiselford,  Helmele,  Blaksale,  Stratford  and  Tunstall,  except 
the  manor  of  Cliiselford,  the  lands,  rents  and  services  thereto  pertaining, 
and  the  bodies  of  William  DarlATig  and  John  his  brother,  at  a  yearly 
rent  of  50  marks  payable  \vithin  Campissee  prior^',  si.x  cj'gnets,  24 
'  conjTis  '  at  seasonable  times,  and  three  loads  of  rushes  j'^early  at 
Christmas,  Easter  and  Midsummer,  power  being  reserved  to  the  lessor 
to  enter  again  and  hold  the  premises  in  his  first  estate  if  the  rent  be 
si.x  weeks  in  arrear  ;  and  defeasance  of  an  annuity  of  20^  for  life  to  be 
taken  of  the  manor  of  Colston  and  lands  in  Laxfeld,  which  for  greater 
security  the  lessee  has  granted  him,  upon  condition  that  the  above 
farm  be  truly  paid.     Dated  Ikene,  10  April  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  14  April. 

April  18.         William  Dojie  to  Master  John  Wyke  parson  of  Denham.     Recog- 
Westminster.  nisance  for  20  marks,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  in 
Norhamptonshire. 

Membrane  lid. 

Thomas  de  RejTies  knight  of  Clifton  Reynes  to  Richard  his  son. 
Indenture  of  grant  during  the  life  of  the  said  Thomas,  with  remainder 
as  hereinafter  mentioned,  of  lands  A\1th  villeins  and  all  that  goes  with 
them,  rents,  wards,  reliefs  etc.  in  Statherne  and '  Waltham  of  the  Wolde  ' 
CO.  Leycestre,  Tichemerche  (Tychemersshe)  co.  Northampton  and 
Rosteshale  co.  Wiltesir  with  the  advowson  of  Statherne  church,  whereof 
being  sometime  seised,  the  said  Thomas  by  charter,  dated  Clj'fton 
Rejmes  Thursday  after  St.  John  Baptist  25  Edward  III  {Latin  text 
follows),  gave  the  same  with  Avarranty  to  Thomas  de  Tirjiigham 
rector  of  Stoke  Goldjoigton  and  Henry  Brokliole  \icar  of  LidjTigton, 
their  heirs  or  assigns,  and  they  by  indenture  {Latin  text  follows), 
Henry  Brokliole  {being  then)  parson  of  Statherne,  gave  the 
premises  with  warranty  to  him  for  life,  with  remainder  to  the 
said  Richard  for  life,  remainder  to  the  said  Thomas  de  Reynes  and 
the  heirs  of  his  body,  remainder  to  John  Morte;yTi  and  the  heirs  of 
his  body,  remainder  to  the  right  heirs  or  assigns  of  the  said  Thomas 
de  Reynes  ;  reciting  that  John  Morteyn  is  dead  without  issue.  Dated 
Merston  Morteyn,  the  feast  of  St.  Ambrose  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Thomas  de  Reynes,  16  April. 

George  de  Breux  to  Lawrence  de  Wyght  citizen  and  woolmonger 
of  London,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  the 
said  George's  land  called  Cokfeld  Ijing  upon  Sparfeld  common  in 
Westcheyham  co.  Surrey,  whereof  by  charter  indented,  dated 
Westcheyham  the  feast  of  St.  Denis  9  October  1  Richard  II,  he  made 
a  feoffment  to  the  said  LawTence,  his  heirs  and  assigns  ;  and  quitclaim 
of  the  yearly  rents  of  one  rose  during  the  first  twelve  years,  and  10/. 
a   year   afterwards,    thereby   reserved   to   the   grantor.     Witnesses ; 


6  RICHARD  II.— Part  II.  296 


1383.  Membrane  lid — cont. 

Edmund  Oliver,  Walter  Sibyle,  John  Burwelle,  John  Kerketon,  Henry 
Whitewelle.     Dated  London,  14  April  6  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  17  April. 

John  Wasteneys  and  Robert  his  son,  Nicholas  de  Wortlay,  John 
son  of  Richard  de  Wortlay  and  Thomas  de  Hoton  of  Upton  to  John 
Philipot  knight  and  John  Tryg'  of  London.  Bond  in  500  marks 
payable  at  London  on  Michaelmas  day  next.  Dated  London,  10  April 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Wasteneys  and  Robert, 
18  April. 

John  Philipot  and  John  Tryg'  of  the  one  part,  John  Wasteneys, 
Robert  his  son,  Nicholas  de  Wortlay,  John  son  of  Richard  de  Wortlay 
and  Thomas  de  Hoton  of  Upton  of  the  other  part.  Indenture  of 
defeasance  of  the  foregoing  bond,  upon  condition  that  the 
second  parties  keep  these  covenants,  to  wit  that  they  shall  cause  or 
procure  no  hurt  in  time  to  come  in  person  or  goods  to  William  de 
Byrkes  by  themselves  or  any  of  their  kindred  by  any  claim  or  cause 
heretofore  had,  and  that  if  any  of  their  kindred  or  any  other  shall 
go  about  to  trouble  him  for  the  death  of  John  de  Kyneton,  and  they 
may  know  it,  they  shall  with  all  speed  warn  the  said  William,  and 
shall  give  diligence  to  resist  such  person,  and  if  he  will  not  cease, 
they  shall  be  aiding  the  said  William  against  him  to  the  utmost  of  their 
power  ;  and  these  covenants  being  kept  during  his  life,  after  the  said 
William's  death  the  bond  shall  be  null  and  void.  Dated  London, 
16  April  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Tryg',  18  April. 

Nicholas  Gernoun  knight,  Roger  de  Wolferston,  Thomas  de  Wroxham 
clerk  and  Henry  Sergeant  of  Framlyngham  to  Roger  de  Boys  knight, 
John  de  Pysale  clerk  and  Robert  de  Aisshfelde.  Quitclaim  of  the 
manor  of  Mokelyngton,  the  knights'  fees,  profits  etc.  thereto  belonging 
in  Essex.     Dated  Perham,  Friday  the  eve  of  Allhallows  6  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Perham  co.  Suffolk  13  April 
before  the  abbot  of  Leyston,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  wluch 
is  on  the  file  for  this  year. 

John  de  Beverle  burgess  of  Great  Jernemuth  to  Hugh  Fastolf, 
John  Elys,  Edmund  Sylke  and  Geoffrey  de  Somerton,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  with  warranty  of  all  his  lands,  rents  and  services 
in  Great  Jernemuth,  Aldeby  by  Whetacre,  Kirkebikame  and  elsewhere 
in  Norffolk  and  the  profits  thereof.  Witnesses  :  Bartholomew  Nogon, 
Nicholas  de  Drayton,  William  de  Oxeneye,  Robert  atte  Gapp',  William 
Reedberde,  John  Pyncote,  Nicholas  Swayn,  Geoffrey  Olle.  Dated 
Great  Jernemuth,  Monday  after  the  Assumption  6  Richard  II. 

John  de  Beverle  {as  above)  to  Hugh  Fastolf,  John  Elys,  Edmund 
Sylke  and  Geoffrey  de  Somerton.  Gift  of  all  his  goods  and  chattels 
moveable  and  immovable.  Dated  Great  Jernemuth,  Tuesday  after 
St.  Lawrence  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  chapter  aad 
writing  in  the  chancery  at  Westminster,  23  April. 


296 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383. 

March  T.. 
Westminster. 


March  6. 
Westminster. 


March  27. 
W'estminster. 

March  15. 
Westminster. 


March  25. 
Westminster. 


April  14. 
Westminster. 


Feb.  2. 

VA'indsor 


Membrane  lOd. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
John  Cokayn  of  Derbyshire,  John  Slorv  of  Lincolnshire.  John  Grene 
and  Nicholas  Porter  of  Middlesex,  in  favour  of  Roger  Sapirlon  warden 
of  the  Flete  prison  at  suit  of  Thomas  de  Renham  citizen  and  goldsmith 
of  London  for  render  of  2G7/.  Gs.  8rf. 

To  the  sheriff  of  Derby.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Maurice  Russell  of  Gloucestershire,  Richard  Fode  of  Wiltesir,  William 
Brynchesle  of  Kent  and  John  Rede  of  Bukinghamshire,  in  favour  of 
Thomas  Chelrey,  Richard  Wohvy  chaplain  and  John  Felyce  at  suit 
of  John  Roches  knight  for  conspiracj'^  at  Grafton  and  procuring  forged 
indentures,  produced  in  chancery  by  the  said  Thomas,  to  delay  the 
execution  of  a  recognisance  for  96Z.  to  the  plaintiff  made  by  George 
Louchcs  before  William  de  Walleworth  mayor  of  the  staple  of 
Westminster. 

John  Cressy  knight  to  Gervase  de  Clifton  knight.  Recognisance 
for  80^.,  to  be  levied  etc.  in  Notynghamshire. 

To  the  sheriffs  of  London.  Order  by  mainprise  of  Thomas  Reede, 
Roger  Aihvard,  John  Hervy  chaplain  and  Thomas  Wj'seman  of 
Herefordshire  to  set  free  William  Coriiyssh,  taken  and  imprisoned  in 
Newegate  prison  at  suit  of  the  king  and  Robert  Devenyssh  for  leaving 
the  said  Robert's  service  before  the  term  agreed. 

To  the  prior  of  Burstall  in  the  diocese  of  York.  Order,  if  Thomas 
Brounflete  the  king's  clerk,  who  has  by  the  king's  command  a 
maintenance  in  that  priory,  will  give  up  the  letters  patent  to  him  made 
by  the  prior  concerning  the  same,  to  admit  John  Beauchamp  the 
king's  esquire,  granting  him  such  maintenance  for  life,  making 
him  letters  patent  concerning  the  same  under  the  common  seal  of  that 
house,  provided  that  the  farm  of  the  priory  be  not  by  so  much 
diminished  to  the  king's  hurt,  and  writing  again  bj'  the  bearer  what 
he  will  do  ;  as  the  said  Thomas  is  minded  that  the  said  John  shall 
have  his  estate  therein,  praying  the  king's  assent.  By  K. 

Adam  Walsheman  of  Coventre  to  Henry  Herbury  citizen  and 
merchant  of  London,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  a  tenement  with  shops  etc.  in  Coventre  sometime  of  Nicholas  Hunte, 
which  the  said  Henry  has  b}-  feoffment  of  Nicholas  W^alsheman  son  of 
William  Walsheman.     Dated  London,  7  April  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  April. 

John  WjTigefeld  knight  to  Roger  de  Boys  knight,  Thomas  More 
clerk,  Jolm  de  Pieshale  clerk,  Robert  Grygge  clerk  and  Robert  de 
Asshefelde.     Recognisance  for  800  marks,  to  be  levied  etc.  in  Norffolk. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  Robert  Asshejelde. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
supersedeas,  as  well  in  respect  of  their  demand  against  the  now  warden 
and  canons  of  the  king's  chapel  of  Wyndcsore  for  payment  of  the 
tenth  last  granted  liim  by  the  clergy  of  the  province  of  Canterbury 
falling  upon  their  churches  and  benefices,  as  of  the  demand  made  by 
the  collectors  of  the  tenth  and  fifteenth  granted  by  the  laymen  of  the 


6  RICHARD  II.— Part  II. 


297 


1383.  Membrane  \0d — cont. 

realm  in  the  last  parliament  for  payment  thereof  upon  their  land.s, 
rents,  goods  and  chattels  in  whatsoever  comities  ol  the  realm,  arul 
order  to  command  ai\y  sequestration  or  distress  now  or  heroaitcr 
made  upon  their  ciiurches,  benefices,  lands  or  goods  to  be  released  ; 
as  the  late  king  by  charter,  confirmed  by  the  kuig,  granted  to  the  then 
warden  and  canons  and  to  their  successors  that  their  churches, 
appropriated  benefices,  lands  and  goods  should  not  be  taxed,  assessed 
or  tallied  when  the  clergy  of  the  realm,  or  of  the  province  of  Canterbury 
or  York  by  themselves,  should  grant  a  tenth  or  other  quota  upon  their 
spiritualities,  or  the  commons  of  the  realm  or  citizens  or  burgesses 
should  grant  a  tenth,  fifteenth  or  other  quota  or  tax  upon  their  temporal 
or  moveable  goods  or  lands  etc.,  that  nought  should  be  levied  thereof, 
nor  should  they  be  distrained  or  troubled.  By  K. 

William  de  Bergh  clerk  to  John  de  Cobeham  of  Coulyng  knight, 
William  Wynter  and  Clement  Herward,  their  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  the  manors  of  Shottesham  and  Therston.  Dated 
Therston,  5  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  5  May. 

Hugh  Courteys  to  John  Courteys,  John  Shordiche,  Thomas  Midelton 
parson  of  Hakeneye  and  Thomas  Charlton.  Gift  of  all  his  goods  and 
chattels  quick  and  dead.      Dated  Westminster,  6  May  6  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment,  6  May. 

May  8.  John  de  Ripoun  clerk  to  John  Bouland  clerk.     Recognisance  for 

Westminster.  20  marks,  to  be  levied  etc.  in  JMiddlesex. 
Cancelled  on  payment. 

John  de  Bouland  clerk  to  John  Rypoun  clerk.  Defeasance  of  the 
foregoing  recognisance,  upon  condition  that  he  pay  5  marks  at  the 
octaves  of  St.  Peter's  Chains  next,  and  5  marks  at  the  octaves  of 
Michaelmas  following.     Dated  8  May  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  May. 

April  27.  To  William  de  Skipwyth  and  Henry  Asty,  appointed  by  letters 
Westminster,  patent  of  3  March  last  with  other  lieges,  among  whom  one  of  them 
should  be  one,  to  hear  and  determine  certain  alleged  trespasses  by 
Roger  Boys  knight,  William  Phelipp,  John  Pyshale  clerk,  Thomas 
Wroxham,  John  Calfe,  Benedict  Walssheworth  and  others  committed 
against  Margaret  Mareschall  countess  of  Norffolk.  Writ  of  supersedeas 
until  the  quinzaine  of  Michaelmas  next,  that  treaty  may  be  had 
concerning  a  final  concord  between  the  parties.  By  C. 

Membrane  9d. 

April  3.  Robert  de  Wylughby  lord  of  Eresby  to  Alina  Lestraunge  lady  of 

Westminster.  Eoiokyn    and    Philip    le    Despenser    knight.     Recognisance    for    800 
marks,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Dame  AMna  Lestraunge  lady  of  Knokyn  and  Sir  Philip  le  Despenser 
to  Sir  Robert  de  Wylughby  lord  of  Eresby.  Indenture  of  defeasance 
of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that  if  Lucy  wife  of 
William  eldest  son  of  Sir  Robert  and  daughter  of  Aiina  shall  die  within 
five  years  from  Wednesday  after  the  Epiphany  (le  Tiphayne)  last 


298  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Membrane  Orf — cont. 

without  issue  by  him,  Sir  Robert  or  some  other  in  his  name  shall 
Anthin  two  3'ears  after  her  death  pa}'  to  Dame  Alina  or  Sir  Pliilip 
400  marks  at  Westminster,  and  that  the  said  William  and  Lucj'^  and 
the  heirs  of  their  bodies  maj^  hold  and  enjoy  the  manors  of  Whetacre, 
Egefelde  and  Walcote  cos.  Norffolk  and  SufTolk,  whereof  they  are 
enfeoffed,  without  recover^'  by  Sir  Robert  or  his  heirs  by  any  title 
anterior  to  these  presents,  or  that  if  they  be  impleaded  concerning 
the  same  or  parcel  thereof  and  shall  vouch  Sir  Robert  or  his  heirs  to 
warranty,  and  the  same  be  lost  without  fraud  or  covin,  or  such  voucher 
lie  not,  Sir  Robert  or  his  heirs  shall  within  one  year  cause  them  to 
have  an  equivalent  for  the  same.  Dated  Westminster,  23  April 
6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  April. 

John  de  Haghe,  Thomas  Home  parson  of  Huntyngfeld  and  Thomas 
Claymond  to  Robert  de  Wj^lughby  lord  of  Eresb3%  Ralph  de  Rochefford 
knight,  Jolin  de  Pieshale  clerk,  Robert  de  Aisshefelde  and  Roger  de 
Wlferston,  their  heirs  and  assigns.  Charter  of  the  manor  of  Beeng' 
CO.  Suffolk  and  the  advowson  of  Petristre  church.  Witnesses  :  John 
de  Skendilby  parson  of  Petristre,  Henry  Edmond  of  the  same,  Robert 
de  Rendlisham,  Henry  Serjaunt  of  Framlyngham,  John  Emme  of 
Dalengho.     Dated  12  January  6  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  April. 

Henry  son  and  heir  of  Sir  John  de  Inggelose  knight  (militis)  to 
Dame  Joan  de  Inggelose  his  grandmother,  sometime  wife  of  Sir  Robert 
de  Inggelose  knight,  her  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of 
a  messuage,  120  acres  of  land,  3  acres  of  pasture,  16  acres  of  wood, 
3  acres  of  alder  wood,  265.  of  rent  and  half  an  acre  of  meadow  in 
Great  Belstede,  Little  Wenham,  Chatesham,  Hyntlesham,  Coppedoke, 
Burstalle,  Stratford,  Fleketon  and  Gippewj-ch  by  her  held.  Witnesses  : 
John  de  Bernej'e,  Thomas  Cole,  William  de  Brooke,  William  Skie, 
Roger  Claf,  John  de  Bliburgh  citizens  of  Nor^\■ich.  Dated  Norwich, 
Tuesday  after  St.  Lucy  40  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  April  this  year. 

Nicholas  son  of  William  Walsheman  to  Henry  Herburi  citizen  and 
merchant  of  London,  liis  heirs  and  assigns.  Charter  \\ith  warranty  of 
a  messuage  Avith  shops  etc.  in  Coventre  sometime  of  Nicholas  Hunte, 
which  the  said  William  had  by  feoffment  of  William  Galeys  late  parson 
of  Banham,  Ij'ing  in  Earl  street  between  a  tenement  heretofore  held 
by  WiUiam  de  Rys  and  a  tenement  called  the  '  Drapery  '  and  extending 
from  the  street  to  a  tenement  sometime  held  by  Richard  Goddeswowes, 
with  free  ingress  and  egress  through  the  '  Drapery '  aforesaid  by  a 
door  there  built.  Witnesses  :  John  Knyght  then  mayor  of  Coventre, 
John  Cros,  Richard  Verdoun  bailiffs,  Adam  Botoner,  Richard  Luf, 
Henry  de  Kcle,  John  Botoner,  John  Hawe.  Dated  Coventre,  20 
March  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  May. 

Nicholas  son  of  William  Walsheman  to  Henry  Herbury  [as  above), 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  \v\ih.  warranty  of  a  messuage  with 
shops  etc.  in  Coventre  sometime  of  Nicholas  Hunte,  which  the  said 


6  RICHARD  II.— Part  II.  299 


1383.  Membrane  ^d — conl. 

William  had  by  feoffment  of  Willicam  Galeys  late  parson  of  Banham. 
Dated  London,  28  April  G  Ricliard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  May. 

John  Huntercombe  to  William  Coksale  knight,  Thomas  CoLsale, 
John  James,  William  Brouus,  William  Wilcotcs  and  John  Rede,  their 
heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  the  manors  of  Wanstede, 
Hosdens,  Caxtons  and  Dynys  with  the  advowson  of  Wanstede  church 
CO.  Essex,  the  lands  called  Saves  and  Nakethalle  and  all  lands  in 
Berkyng,  Hamme,  Stratford,  Great  and  Little  Mapeltrestede, 
Hydyiigam  Sibile  (Sibili)  and  Hydyngam  Castel,  and  all  other  his 
lands,  rents  and  services  in  Essex.  Witnesses  :  William  de  Wauton 
knight,  John  Goldyngton,  John  Boys,  Henry  Sparke,  John  Hedensore. 
Dated  Wanstede,  28  April  6  Richard  II. 

John  Huntercombe  to  Robert  James  and  George  Rouden.  Letter 
of  attorney,  appointing  them  to  give  William  Coksale  knight  and 
others  [as  in  the  last)  seisin  of  the  manors  etc.  {specified  above).  Dated 
London,  29  April  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  2  May. 

May  5.  John  Rose  the  Icing's  serjeant,  yeoman  of  his  robes,  for  good  service 

Westminster,  is  sent  to  the  abbess  and  convent  of  Shafton,  to  take  for  life  such 

maintenance  in  that  abbey  as  John  Bray  deceased  had  at  the  late 

king's  command.  By  p.s.  [2780.] 

April  8.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  to  set  free  Ralph  Basyng  from 

Westminster.  Neugate  gaol  ;  as  lately  the  king  commanded  them  to  certify  in 
chancery  the  cause  of  his  arrest,  and  they  certij&ed  that  by  name  of 
Ralph  Basyng  esquire  he  is  there  imprisoned  for  10  marks  65.  ^d. 
against  liim  recovered  by  John  Surrey  knight  before  John  Hende 
late  one  of  the  sheriffs  ;  and  William  Spaigne  late  one  of  the  said 
knight's  general  attorneys  witnessed  in  chancery  by  letters  patent 
that  the  prisoner  contented  him  thereof. 

Membrane  8d. 

William  Engleys,  son  and  heir  of  Richard  Engleys  of  Oxfordsliire, 
to  Thomas  atte  Lude  and  John  Matheu  of  Mersshton,  their  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Hynton  by 
Brackele  co.  Norhampton,  and  all  other  lands  etc.  in  Hynton  by  them 
held.     Dated  the  feast  of  Holy  Trinity  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  April  this  year. 

William  de  Whetley  to  Michael  de  la  Pole  knight  the  chancellor. 
Bond  in  20  marks  payable  at  Whetley  on  Michaelmas  day  next.  Dated 
Whetley,  16  April  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  April. 

Memorandum  also  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said 
William  shall  before  Midsummer  next  content  the  said  Michael 
according  to  the  judgment  of  his  council  for  all  trespasses  committed 
against  him. 

Sir  Roger  de  Boys  knight,  Thomas  More,  John  de  Pyeshale,  Robert 
Grigge   clerk  and   Robert   de   Aisshefelde   to   Sir   John  Wyngefeld. 


300 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  Sd — cont. 

Indenture  of  defeasance  of  a  recognisance  in  chancery  for  800  marks, 
upon  condition  that  Sir  John  shall  pay  them  440  marks  at  Campisse, 
to  wit  at  iSIichaelmas  and  Easter  next  200  marks  by  even  portions, 
at  Michaelmas  and  Easter  following  200  marks  bj-  even  portions, 
and  at  Michaelmas  following  40  marks,  or  ^\'ithin  six  weeks  after 
those  feasts.  Dated  20  April  6  Richard  II.  French. 
Memorandum  of  acknowiedgment ,  20  April. 

April  23.         Roger  Scales  to  Roger  de  Boys  knight,  John  de  Pyshale  clerk  and 
Westminster.  Robert  de  Asshefelde.     Recognisance  for  400  marks,  to  be  levied  etc. 
in  Norffolk. 

April  22.         John  Roos  of  Northumberland  and  Walter  atte  Were  of  London 
Westminster.  '  cordewaner '   to   John   de    Burton   and    Robert   de   Garton   clerks. 
Recognisance  for  28  marks,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 

Robert  de  Wylughby  lord  of  Eresby  knight  to  WilUam  his  firstborn 
son  and  Lucy  his  wiie  and  to  the  heirs  of  their  bodies.  Charter  with 
warranty  of  the  manors  of  Whetacre,  Eggefelde  and  W^alcote  cos. 
Norffolk  and  Suffolk,  the  advowsons  of  W'hetacre  and  Eggefelde 
excepted,  to  hold  by  the  service  of  one  rose  a  year  at  Midsummer, 
\\'ith  remainder  to  the  grantor  and  his  heirs.  Witnesses  :  Thomas 
Gerberge,  Hugh  Fastolf,  Edmund  Gournav,  Geofifrey  Somerton. 
Dated  Westminster,  23  April  6  Richard  II. 

Robert  de  Wylughb}-  knight  lord  of  Eresby  to  John  Bale  rector  of 
W^hetacre,  Geoffrej'  de  Somerton  and  Henry  de  LesjTigham.  Letter 
of  attome}-,  appointing  them  to  give  William  his  firstborn  son  and 
Lucy  his  wife  seisin  of  the  manors  of  Wheteacre,  Eggefelde  and  W^alcote, 
(as  above).     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  23  April. 

April  28.         Alina  who  was  wife  of  Roger  Lestraunge  lady  of  Knokyn,  Roger 
Westminster.  Lestraunge   knight   and   David   Haunemere   to   Philip   le   Despenser 
knight.     Recognisance  for  2,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  Salop. 

May  2.  Robert   de   Dynelaj'   of   Lancashire,   John   Ray   of   War\^ickshire, 

Westminster.  Hugh  Cooke  of  Warrewyk,  William  Russell  of  Warrewyk  and  Thomas 

Hampton   of   Coventre   co.   Warrewyk   to  John  de  Ravensere  clerk 

of  the  hanaper  of  chancery.     Recognisance  for  68/.  185.,  to  be  levied 

etc.  in  Warwickshire. 


Walter  Fitz  Wauter  of  W^odeham  knight,  John  Bataille,  John  Ive 
clerk,  Robert  Asshecombe  citizen  of  London  and  Thomas  Wrenche 
to  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln,  John  de  Ravenser 
and  John  de  Waltham  clerks.  Quitclaim  of  a  fifth  part  of  the  manor 
of  Mumby  co.  Lincoln.     Dated  1  April  6  Richard  II. 

Memorandum  of  ackno^^  ledgment  by  the  said  Walter  and  John 
Bataille  23  April,  by  John  Ive  and  Robert  24  April,  and  by  Thomas 
Wrenche  1  June. 

Memorandum,  that  these  acknowledgments  were  taken  by  Peter 
de  Burton  clerk  by  order  of  the  chancellor. 


6  RICHARD  II.— Part  II  301 


1383.  Membrane  8rf — cont. 

Roger  de  Boys  knight,  Thomas  More,  John  de  Pieshale,  Robert 
Grigges  and  Thomas  de  Wroxham  clerks,  Robert  de  Aisshefeld,  William 
Phelip  and  Henry  8ergeaunt,  executors  of  William  de  Uilord  earl  of 
Suffolk,  to  the  king.  Release  of  1,000  marks  due  to  the  earl  and  all 
other  sums  which  they  may  claim  for  the  late  king's  time  and  the 
king's,  and  general  release  of  all  actions  real  and  personal  in  the  earl's 
name.     Dated  1  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  four  first  named  executors, 
4  May. 

April  28.         To  the  sheriff  of  Suffolk.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of  John  Deke 

Westminster,  the  younger  at  suit  of  the  king  and  John  Samsoun  for  leaving  John 

Samsoun's  service  before  the  term  agreed  ;    and  order  by  mainprise 

of  Robert  Hygham,  John  Methewold,  John  Burwell  the  younger  and 

Edmund  Heryng  of  Suffolk  to  set  the  defendant  free  if  taken. 

April  28.         To  the  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Farforde,  Thomas  Br\aihynghirst  and  John  Dunstone  of  Lincoln- 
shire, in  favour  of   Robert  de  Walesby,   Roger   Haune  of  Kyllyng- 
holme  and  Theobald  de  Walkyngton  at  suit  of  the  abbot  of  Neuhous 
averring  threats. 

April  20.         To  the  sheriff  of  York.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  de  Popilton  parson  of  Aston  Fiamville  co.  Leycester,  William 
Rysum   and    Richard   de    Garton   of   Yorkshire,   in  favour  of  John 
Alkebarwe  and  Ellen  his  wiie  at  like  suit  of  John  Albon. 

Membrane  Id. 

April  3.  Alina  Lestraunge  lady  of  Knokyn  and  Philip  le   Despenser  knight 

W'estminster.  to  Robert    de  Wylughby  lord    of    Eresby.     Recognisance  for  2,000 
marks,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire,  Middlesex  etc. 
Cancelled  on  payment. 

Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition 
that  Dame  Alina  and  Sir  Philip  pay  1,000  marks,  to  wit  at  London 
in  St.  Paul's  church  on  Michaelmas  day  next  300  marks,  at  Easter 
following  200  marks,  at  Michaelmas  follomng  200  marks,  at  Easter 
following  200  marks,  and  at  Michaelmas  foilo^^ing  100  marks  or 
within  a  quinzaine  after  those  feasts.  Dated  Westminster,  23  April 
6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Robert,  23  April. 

Declaration  of  William  Suklyng  of  Helmj^ngham  co.  Suffolk,  that 
he  has  viewed  certain  charters  and  quitclaims  under  seal,  to  him 
delivered  by  John  Power  sometime  servant  of  Helming  Leget,  and 
in  the  said  Helming's  lodging  at  Fanchirch  London  has  made  true 
copies  thereof  [full  text  follows),  namely  : 

(1)  Gilbert  Pecche  knight  to  Sir  Robert  de  Morlee  knight,  his 
heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  the  manor  of 
Plegeden  co.  Essex,  as  in  messuages,  lands  etc.,  with  the  mill, 
the  rents  and  services  of  free  and  customary  tenants,  wards, 
marriages  etc.  Witnesses  :  Sir  Thomas  de  Lovayne,  Sir 
William  Baude,  Sir  Humphrey  de  Walden  knights,  John 
Bataille,  Richard  Charman,  Jolm  Aylmere,  Richard  de  Poley. 


302  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Membrane  Id — cont. 

Dated  Plegeden,  Sunday  after  the  Translation  of  St.  Thomas 
10  Edward  III. 

(2)  Gilbert  Pecche  knight  to  Sir  Robert  de  Morlee  knight. 
Quitclaim  with  warrant}'  of  the  manor  of  Plegeden  {as  above). 
Witnesses  (as  before).  Dated  Plegeden,  Sunday  before  St. 
Margaret  10  Edward  III. 

(3)  Richard  Lacer  citizen  of  London  to  John  his  son,  his  heirs 
and  assigns.  Charter  of  the  manor  of  Plegeden  etc.,  which  the 
said  Richard  had  b}*  feoffment  of  Sir  Robert  de  Morlee  knight. 
Dated  Plegeden,  Thursday  after  St.  Luke  23  Edward  III. 

(4)  John  Lacer,  son  of  Richard  Lacer  citizen  of  London,  to  Adam 
Frauncej's  citizen  and  merchant  of  London,  his  heirs  and 
assigns.  Charter  of  the  manor  of  Plegeden  etc.,  which  the 
said  John  has  by  his  father's  feoffment.  Dated  London,  the 
feast  of  St.  Barnabas  1353,  27  Edward  III. 

(5)  Richard  Lacer  citizen  of  London  to  Adam  Fraunceys  etc. 
{as  above).  Quitclaim  of  the  manor  of  Plegeden,  which  the 
said  Richard  had  by  feoffment  of  Sir  Robert  de  Morlee.  Dated 
London,  the  feast  of  St.  John  Baptist  27  Edward  III. 

(6)  John  Lacer  {as  above)  to  Adam  Fraunceys  etc.  {as  before). 
Quitclaim  of  the  manor  of  Plegeden  which  the  said  John  had 
{as  above).  Witnesses  :  Sir  John  fitz  Wauter,  Sir  John  de 
Coggeshale  knights,  Henry  Pycard,  Jolm  de  Stoday,  John 
Petche,  Adam  de  Bury,  William  de  Welde,  John  Wroth,  John 
de  Bampton.     Dated  London,  1  July  27  Edward  III. 

Witnesses  to  the  declaration  :  William  Walworth,  John  Phelippot, 
Nicholas  Brembre  knights,  Henry  Vauner  and  John  Si  bile  citizens  of 
London.     Dated  London,  8  April  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  b}'  William  Sukljmg,  26  April. 

April  28.         Fulk  de  Penbrigge  knight  to  William  de  Themj^lby  of  St.  Botolph 
Westminster,  and  Albinus  de  Enderb5\     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in 
Leycestershire. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  William. 

April  28.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers  etc.  to  whom  etc.  Writ 
Westminster,  of  supersedeas  until  the  octaves  of  Midsummer  next  in  respect  of  the 
king's  command  by  letters  patent  of  3  March  last,  at  the  request  of 
William  Prestwold  master  of  the  order  of  SempjTigham,  to  arrest 
brother  John  de  Whiteby  canon  of  that  order  wherever  found,  and 
to  cause  him  to  be  delivered  to  the  said  master  for  chastisement 
according  to  tlie  rule  of  the  order  ;  as  the  master  signified  that  despising 
his  profession  he  was  wandering  from  country  to  country  to  the  peril 
of  his  soul  and  the  scandal  of  the  order  ;  but  John  king  of  Castille 
and  Leon  duke  of  Lancastre  has  witnessed  before  the  king  that  it  is 
his  purpose  to  reconcile  the  said  canon  and  master. 

John  de  Clyfton  knight  to  Sir  Ral]ih  de  Crumwelle  knight  lord  of 
Tatishale,  Richard  do  Holdyche,  Ellis  de  Byntrc  parson  of  Carleton, 
John  de  Methe\\olde,  Thomas  Causz,  William  de  Ketor^iigham  parson 
of  a  mediety  of  Hedersete  and  William  Galle,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Schelleye  co.  Suffolk. 
Witnesses';  Robert  dc  Mortuo  Mari,  Stephen  de  Hales,  Robert  de 
Corbet  the  younger  knights,  Hcmy  dc  Pakenham,  Robert  Toly,  John 


6  RICHARD  II.— Part  II.  303 

1383.  Membrane  Id — cont. 

Peke,  Thomas  Draper.     Dated  Bokenham  castle,  Wednesday  before 
St.  Mark  6  Richard  II. 

John  de  Clifton  to  Ralph  de  Crombwelle  knight,  Richard  dc  Holdyche, 
Ellis  parson  of  Carleton  and  Nicholas  de  Massyngham,  their  heirs  and 
assigns.  Gift  with  warranty  of  a  yearly  rent  of  lOOl.  to  be  taken  of 
his  manor  of  Wymondham  during  the  life  of  Elizabeth  his  wife.  Dated 
Hilburworthe,  20  September  1  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  29  April. 

April  17.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  St.  John  Baptist  in  favour  of  John 
Aleyn,  Walter  Heyward  and  William  Johamies  the  king's  poor  neifs 
of  the  manor  of  Wirardesbury  co.  Bukingham,  in  respect  of  a  demand 
to  answer  for  the  farm  of  that  manor  for  one  year  ;  as  their  complaint 
shews  that  as  reeves  they  held  the  same  to  farm  of  Queen  Philippa, 
that  the  houses  of  the  manor  were  blown  down  by  a  storm,  their 
horses,  oxen,  kine  and  other  cattle  were  thereby  killed,  and  their  corn 
growing  upon  the  lands  of  the  manor  was  destroyed  by  a  flood,  and 
that  although  the  late  king  and  the  said  queen  of  their  compassion 
by  word  of  mouth  pardoned  them  the  whole  farm  for  that  year,  the 
treasurer  and  the  barons  are  demanding  and  purposing  to  levy  the 
same  of  them. 

May  1.  To  the  abbot  and  convent  of  Battle.     Nomination  of  Robert  Clyfton 

Westminster,  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  the  abbot's  new  creation 

they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks  until  etc.      By  p.s.  [2656.] 

Membrane  6d. 

John  Blake  to  John  Wadham  and  the  heirs  of  his  body.  Quitclaim 
indented  of  a  rent  of  25.  a  year  for  certain  lands  in  Wadham  held 
of  the  grantor  by  knight  service  by  the  said  John  Wadham  after  the 
death  of  Gilbert  his  father,  to  him  and  his  heirs,  reserving  to  the 
grantor  the  whole  knight  service  heretofore  due,  with  power  to  distrain 
and  levy  2s.  a  year  in  default  of  issue  of  John  Wadham  ;  and  grant 
of  other  lands,  sometime  of  William  Soper,  which  the  said  John  Wadham 
holds  of  the  grantor  for  life,  to  hold  at  a  yearly  rent  of  one  rose  for 
all  save  the  king's  service.  Witnesses  :  William  Hankeford,  Thomas 
Roymond.     Dated  1  March  6  Richard  II 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  indenture, 
24  April. 

May  7.  John   de   Launde   and    Reynold   Sykilbrys   to   Thomas   Irwillam. 

Westminster.  Recognisance  for  200  marks,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition 
that  John  de  la  Launde  and  Re3rnold  Sikylbrys  be  ready  to  make 
Thomas  Irwillam  a  feoffment  of  a  messuage  in  Pynchebek  called 
'  Louesplace  '  in  fee  simple,  and  by  fine  to  grant  when  required  to 
the  said  Thomas  and  Juliana  liis  wife  for  their  lives,  at  the  cost  of 
the  said  Thomas,  the  residue  of  the  land  in  Pynchebek  wliich  the  said 
John  and  RejTiold  have  by  his  gift,  except  1 J  acre  of  land  in  Birtefen. 
Dated  London,  6  May  6  Richard  II.     French. 


304 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  6d — cont. 

Thomas  Irlwillam  dwelling  in  PjTichebek  to  John  de  la  Launde 
and  RejTiold  Sikylbris,  their  heirs  and  assigns.  Charter  A\ith 
warranty  of  all  lands,  rents  etc.  in  P^Tichebek  and  Spald^nig  which 
he  had  by  feoffment  of  William  de  Stal>nigburgh  chaplain  of  Pynchebek 
chantry.  Witnesses  :  Thomas  Pynchebek,  Thomas  de  la  Launde, 
Robert  son  of  Thomas  de  Pynchebek,  John  Alkebarowe  of  P>nichebek, 
Jolm  Symond,  Thomas  Jenej',  Simon  atte  Brigge.  Dated  Pj-nchebek, 
Monday  before  Wliitsuntide  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Thomas  of  the 
foregoing  indenture  and  charter,  7  May. 

William  son  and  heir  of  Walter  de  Chiriton  late  citizen  and  merchant 
of  London  to  William  de  Wykham  bishop  of  Winchester,  Master 
Nicholas  de  Wikliam,  Master  John  Bukyngham  and  Master  John 
Campeden.  Quitclaim  of  the  manor  of  Stretlee  co.  Berkes.  Dated 
London,  7  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  May. 

May  8.  John  Bouland  clerk  to  John  de  Ripoun  clerk.     Recognisance  for 

Westminster.  20  marks,  to  be  le\ied  etc.  in  Berkshire. 
Cancelled  on  'payment. 

John  Rj'poun  clerk  to  Sir  John  de  Bouland  clerk.  Defeasance  of 
the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that  John  de  Bouland  shall 
before  the  feast  of  St.  Peter's  Chains  cause  a  \^Tit  of  account  pending 
in  the  Common  Bench  between  Master  John  Wyke  parson  of  Denham 
and  John  Rypoun  to  be  stayed  or  not  pursued.  Dated  London, 
8  May  6  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  Maj'^. 

William  Wjmibissh  chaplain  to  Thomas  Caps  citizen  and  souter 
{secf)  of  London  and  Joan  liis  wife,  sister  of  the  said  William,  their 
heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  lands,  rents  etc. 
in  SalvjTigton,  Terryng,  Duryngton,  Worthyng,  Shepcombe,  FjTidon, 
Grenstede,  Shepele  and  Wystmeston  which  descended  to  the  said 
William  after  the  death  of  Beatrice  Coteman  liis  mother  or  John 
Coteman  his  grandfather,  and  the  reversion  of  all  Mliich  ought  to  remain 
to  him  after  the  death  of  Maud  Coteman  his  aunt  or  any  other.  Dated 
8  May  6  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment,  8  May. 

April  28.  To  the  bailiffs  of  Norwich.  Writ  of  supersedeas,  by  mainjjrise  of 
Westminster.  Geoffrey  de  Somerton,  James  Bilhngford,  William  Norwich  and  Henry 
Lesyngham  of  Norffolk,  in  respect  of  the  execution  of  a  judgment 
in  a  cause  before  the  bailiffs  in  the  city  court  without  the  king's  writ 
according  to  the  custom  of  the  city  between  Margery  de  Conewyston 
or  Croydoun  and  Roger  Loksmyth  parson  of  a  mediety  of  Bradfeld 
and  John  Ymtes  chaplain,  executors  of  Alan  Wake  late  vicar  of 
Northwalsham,  for  render  of  9  marks  (Ss.  Sd.,  and  order  to  send  to  the 
king  the  record  and  process  thereof  and  all  tilings  wliich  concern  the 
same,  so  that  he  have  them  in  the  octaves  of  St.  John  Baptist,  setting 
free  the  said  executors  and  their  sureties  if  im])risoncd  ;  as  the  king 
has  learned  by  conii)laint  of  the  executors  that  there  is  a  manifest  error 
in  the  said  record  and  process,  and  it  is  his  will  to  correct  the  same,  and 


b 


6  RICHARD  II —Part  II. 


305 


1383.  Membrane  (jd — cojU. 

do  full  and  speedy  justice  to  the  parties  ;  and  the  said  Geoffrey  and 
the  others  have  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  40Z.  to  content 
the  plaintiff  of  the  said  sum  and  her  damages  if  the  judgment  be 
affirmed. 

May  18.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Robert  Parys,  Roger  Parys,  Thomas  Saundres  of  London  and  Adam 
Wellome  of  Yorkshire,  in  favour  of  John  Gisboume  of  York  at  suit  of 
William  Hauleye  parson  of  Kirtlyngton  by  Ripoun  for  debt. 

May  20.  To  the  prior  of  Burstall  in  the  diocese  of  York.  Order  and  request 
Westminster,  to  take  again  letters  patent  by  them  made  to  Thomas  Brounflete  the 
king's  clerk  concerning  a  maintenance  which  he  has  in  that  priory  at 
the  king's  command,  if  he  will  give  them  up,  and  to  admit  Thomas 
Crawemerssh  and  grant  him  the  same  for  life,  making  him  letters 
patent  concerning  it  under  the  seal  of  the  house,  and  writing  again  by 
the  bearer  what  he  will  do  ;  as  Thomas  Brounflete  is  minded  that 
Thomas  Crawemerssh  shall  have  his  estate  therein,  praying  the 
king's  assent.  By  K. 

Membrane  5d. 

May  7.  To  the  sheriff  of  Huntingdon.      Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Collesson,  William  Kylle,  John  Michel  and  John  Croft  of 

Cambridgeshire,  in  favour  of  Thomas  atte  Fen  and  John  Hervy  {sic, 

rectius  John  Mayuer  of  Over  '  bocher  ')  at  suit  of  John  Hervy  for  render 

of  6/.  and  61.  9s.  respectively. 

April  3.  To   the   sheriffs   of   London.     Like   writ,    by   mainprise  of   John 

Westminster.  Seintclere,  Thomas  Sherstede  of  Kent,  William  Norwych  of  London 

and  William  Drax  of  Yorkshire,  in  favour  of  Henry  Gierke  of  Langedoun, 

put  anew  in  exigents  at  suit  of  Thomas  French  citizen  and  '  cordewaner  ' 

of  London  for  debt. 

May  6.  To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Thomas 

Westminster.  Ligeard,  William  Rysum,  William  Mirfeld  of  Yorkshire  and  William 
Castre  of  Lincolnshire  in  favour  of  Thomas  Kelhog  chaplain  at  suit 
of  Geoffrey  Brokhole  knight  for  trespass. 

May  5.  To  the  abbot  and  convent  of  Waverle.     Order  to  take  again  letters 

Westminster,  patent  by  them  made  to  John  Doune  concerning  a  maintenance  which 
he  has  in  that  abbey  by  the  late  king's  command,  if  he  will  give  them 
up,  and  to  admit  William  WikeS  the  king's  serjeant  and  grant  him  the 
same  for  life,  making  him  letters  patent  concerning  it  under  the  seal 
of  their  house,  and  writing  again  by  the  bearer  what  they  will  do  ; 
as  the  said  John  is  minded  that  the  said  William  shall  have  his  estate 
therein,  praying  the  king's  assent.  By  p.s.  [2779.] 

April  27.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order  at  their  peril  on  sight 
Westminster,  etc.  to  cause  proclamation  to  be  made  that  all  covenants  and  conditions 
in  indentures  made  between  the  king  and  Henry  bishop  of  Norwich 
for  the  expedition  on  which  he  is  about  to  sail  over  sea  on  the  king's 
service  are  fulfilled  on  behalf  of  the  king  and  council,  as  the  king  gives 
notice  ;  and  that  all  men  at  arms  and  archers  of  the  bishop's  retinue 
to  sail  in  the  first  expedition  shall  under  pain  of  imprisonment  draw 

Wt.  32813  CB  20 


306 


CALENT)AR   OF  CLOSE   ROLLS. 


April  20. 

Westminster. 


May  10. 

Westminsler. 


1383.  Membrane  5d — cont. 

towards  him  to  the  sea  before  Friday  next  at  latest,  none  remaining 
longer  in  the  cit\'^  or  suburbs  ;  and  order  to  arrest  and  impri.son  until 
further  order  for  their  deliverance  all  whom  they  may  find  there  after 
the  said  day.  By  K  and  C. 

[Fcedera.] 

March  8.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  not  to 
Westminster,  trouble  Simon  Worstede,  one  of  the  cousins  and  heirs  of  Edward  son 
and  heir  of  Thomas  Dolsille  who  died  within  age  in  the  king's  wardship, 
concerning  his  homage  ;  as  for  a  fine  by  him  paid  the  king  respited 
his  homage  until  the  quinzaine  of  St.  Hilary  next,  commanding  livery 
to  be  given  him  of  Ixis  purparty  of  the  lauds  of  the  said  Thomas  ;  and 
the  king  has  taken  his  homage.  By  p.s.  [2685.] 

To  the  sheriff  of  Norffolk.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
William  de  Snetesham,  William  de  Basyngham  and  John  de  Beston 
of  Norffolk  and  Roger  de  Blaby  of  Leycestersliire,  in  favour  of  Roger 
parson  of  Skeggeton  at  suit  of  John  de  Warenne  knight  averring 
threats. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
William  Yonge  of  Wiltesir,  Nicholas  de  Reresby  of  Yorksliire,  Jolui 
Laght  of  London  and  Nicholas  Arcedecoun  of  Salop,  in  favour  of 
Richard  de  Bj'ngham  of  Notynghamshire  knight  at  suit  of  Thomas 
Weylond  citizen  and  draper  of  London  and  William  Horewyche  citizen 
and  tailor  of  London  for  debt. 

May  20.         To  the  sheriff  of  Wiltesir.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Godefray  and  Thomas  Wynterborne  of  Wiltesir,  John  Lilleston 
and  John  Tirlyng  of  Middlesex,  in  favour  of  John  Pyllyng  of  Braj^nford 
at  suit  of  John  Sherfelde  of  New  Sarum  for  debt. 

Peter  Torold  citizen  and  skinner  of  London,  attorney  of  Robert 
king  of  Scotland,  to  William  Spanyard,  John  Gogh,  Thomas  Brande, 
William  Cornykeye,  William  Fruyen,  Richard  Kelby  and  Matthew 
Spanyelle  and  two  grooms  of  Bristol  and  to  the  commonalty  of  Bristol. 
Acquittance  in  the  said  king's  name  for  201.  received  by  the  hands  of 
Robert  Dane  citizen  and  mercer  of  London  their  attorney,  in  full  of 
four  tuns  of  the  said  king's  wine  by  them  lateh'  taken  in  the  port 
of  Inchegalle.     Dated  15  May  6  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  May. 

March  5.  To  the  sheriff  of  Oxford.  Writ  of  supersedeas  omnino  in  respect  of 
Westminster,  the  king's  writ  ordering  him,  at  request  .of  Robert  Rvgge  chancellor 
of  Oxford  univer.sity,  to  justify  John  Dodeforde  clerk  by  his  body 
until  he  should  content  holy  church  for  his  contempt  and  wrong 
doing  ;  as  the  chancellor  signified  to  the  king  that  the  said  clerk  is 
of  his  jurisdiction,  and  excommunicate  for  contumacy,  not  wilhng 
to  be  justified  by  ecclesiastical  censure  ;  and  now  the  king  is  informed 
that,  by  colour  of  that  writ  cunningly  obtained  to  delude  the  king's 
court,  the  prior  of  St.  Frideswide  Oxford,  who  bears  the  same  name, 
is  unlawfully  taken  and  imprisoned  ;  ajid  it  was  not  nor  is  it  the  king's 
intent  that,  by  colour  of  the  said  information  wherein  the  truth  was 
not  told,  the  prior  should  be  so  taken,  not  being  of  the  chancellor's 
jurisdiction. 


6  RICHARD  II.— Part  TI. 


307 


1383.  Membrane  4d. 

May  6.  To  the  sheriff  of  Lincohi.     Writ  of  supersedeas  omnino  in  favour  of 

Westminster.  Richard  Barbour  vicar  of  Wynthorp,  ordered  to  find  mainpernors  upon 
an  information  that  he  purposes  to  pass  to  foreign  parts  in  order  to 
prosecute  many  tilings  to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of  the 
people  and  of  the  laws  ;  as  Thomas  Erwylham  of  Lancashire,  John 
Preston  of  Yorksliire,  John  Toupe  of  Lincolnshire  and  John  Coueyn 
of  London  have  mainperned  in  chancery  that  he  shall  not  depart 
thither  without  special  licence  of  the  king,  nor  send  any  for  that 
purpose. 

April  16.  To  the  warden  of  the  marshalsea  before  the  king  or  to  his  representa- 
Westminster.  tive.  Order  by  mainprise  of  Francis  Vyncheger,  Angelus  Christofori, 
Lambert  Date  and  James  Fane  merchants  of  Lumbardy  to  set  free 
James  Beel  a  Lumbard  ;  as  his  complaint  shews  that  he  impleaded 
Geoffrey  Kyndesley  before  the  king  for  rape  of  Amabilla  his  wife, 
and  the  defendant  of  malice,  scheming  to  hinder  that  suit,  caused  him 
to  be  indicted  for  certain  felonies  in  Bukinghamshire,  and  to  be  taken 
and  kept  in  close  custody  in  the  marshalsea  prison. 

May  16.         To  the  sheriff  of  Cantebrigge.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Kirkeby,   Robert   de   Santon    and   Roger  de   Haldanby  of 
Yorkshire,  in  favour  of  Ralph  Selby,  Walter  Multon  clerks  and  John 
Mauncepille  at  suit  of  Walter  Paunfelde  '  goldsmyth  '  for  trespass. 

May  15.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Welby  '  cordwaner,'  Henry  Burgh  '  dyere,'  John  Bonde  '  sherman' 

and  Thomas  Keten  '  sherman  '  of  the  city  of  London,  in  favour  of 

Gregory  Pynchoun  '  skynnere  '  at  suit  of  John  Tettesbury  '  pelter  ' 

for  debt. 

John  de  Grymesby  to  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln, 
Master  Peter  de  Dalton  canon  of  Lincoln,  Robert  de  Garton  clerk, 
William  de  Holme  and  Thomas  del  Castelle  of  Lincoln,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  of  all  manors,  lands,  rents,  advowsons  etc.  and 
reversions  of  all  tenants  in  Lincolnshire  which  he  had  by  feoffment 
of  James  de  Hoton.  Witnesses  :  Walter  Tailboys,  John  Poucher, 
John  Tourneye,  Thomas  de  Spridlyngton,  Walter  Stokes.  Dated 
Hakthorne,  Sunday  before  Corpus  Christi  6  Richard  II. 

John  son  of  Peter  de  Grymesby  to  Sir  Richard  de  Ravenser 
archdeacon  of  Lincoln.  Charter  of  the  marriage  of  Robert  son 
and  heir  of  the  said  John.     Dated  London,  19  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters,  22  May. 

Peter  Torold  citizen  and  skinner  of  London  to  Robert  Daue  citizen 
and  mercer  of  London.  Bond  in  201.  payable  at  London  on  the  feast 
of  St.  Lawrence  next.     Dated  16  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  May. 

Robert  de  Muskham  clerk,  John  Chapman  of  Priterwelle  and 
Margaret  his  wife  to  Joan  who  was  wife  of  John  Cavendissh  of 
Priterwelle.  Bond  in  405.  of  yearly  rent  payable  at  Priterwelle,  and 
four  ells  of  woollen  cloth  a  year,  price  14:d.  an  ell,  with  power  to  distrain 
for  arrears  in  all  lands  in  Priterwell  late  of  the  said  John  Cavendissh 
which  the  said  Robert,  John  Chapman  and  Margaret  lately  acquired 


308  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  4d — cont. 

of  John  Neweraan  and  William  Clerc  wardens  of  the  work  of  the 
fabric  of  Priterwell  church,  and  to  enter  and  hold  the  same  again  for 
life  or  until  she  be  contented  of  arrears  and  costs  in  case  she  shall 
not  find  competent  distress.  Dated  Priterwell,  17  May  6  Richard  IL 
Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Chapman,  28  May. 

Geoffrey  Michel  of  Great  Yeldham,  John  Tumour  of  Earls  Colnee 
and  John  atte  Spence  of  Gosfelde  to  John  Stubleygh,  son  and  heir  of 
Walter  Stubleygh  of  Halstede  co.  Essex,  liis  heirs  and  assigns.  Quit- 
claim of  all  lands,  rents  etc.  in  Halstede,  Great  Maplistrestede,  Little 
Maplistrestede  and  Gosfelde  sometime  of  the  said  Walter,  and  of  those 
called  Huntes  in  Pebynnersshe,  with  wards,  marriages  etc.  Witnesses  : 
John  Westwyk,  Richard  Freman,  Richard  atte  Hoo,  Thomas  atte 
Cangle,  John  Joye,  William  Baundevylle,  Edmund  Litle,  John  Blower, 
John  Nicholle,  John  Walsche.     Dated  Halstede,  27  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  27  May. 

June  12.         To  the  abbot  of  Thame.     Order  under  a  pain  of  20^.  to  send  to  the 

Westminster,  chancery  a  strong  horse,  not  bought,  for  carrying  the  chancery  rolls, 

so  that  it  be  there  in  the  octaves  of  St.  John  Baptist  next,  to  be 

deUvered  to  John  de  Waltham  the  king's  clerk  keeper  of  the  said  rolls. 

The  like  to  the  following  : 

The  abbot  of  Coggeshale.  The  abbot  of  Kirkestede. 

The  abbot  of  Stratford.  The  abbot  of  R^vesby. 

The  writ  to  the  abbot  of  Stratford  vacated,  because  given  up  with  the 
seal  unbroken  (in  cera). 

Membrane  2d. 

May  13.  To  the  sherif?  of  York.     Order  to  cause  proclamation  to  be  made 

Westminster,  divers  times  on  fair  days  and  market  days  of  the  king's  will  by  advice 
of  the  council  to  pardon  singular  the  lieges  of  the  realm  who  will  from 
now  to  Christmas  next  sue  several  charters  for  all  felonies  by  them 
committed  before  14  December  5  Richard  II  for  which  they  are  indicted 
etc.,  treasons,  murders  and  rapes  of  women  excepted,  and  all  outlawTies, 
provided  they  be  not  common  thieves  or  common  homicides,  nor 
provers  or  men  appealed  for  larceny,  nor  men  appealed  for  manslaughter 
whereof  an  appeal  is  pending  at  suit  of  a  party,  nor  have  broken 
prison  or  withdrawn  and  not  rendered  themselves,  and  provided  they 
were  not  on  that  date  imi^risoned  for  larceny  ;  also  to  pardon  what 
pertains  to  the  king  for  all  trespasses  and  misprisions  before  the  said 
date  for  which  fines  or  ransoms  ought  to  be  made  to  the  king,  all  debts 
to  the  king,  recognisances  and  bonds  for  keeping  the  peace  or  other- 
wise, and  all  fines  concerning  lands  reserved  to  the  king,  saving  always 
the  right  of  a  party  to  sue  ;  and  proclamation  that  all  who  will  have 
such  pardon  repair  to  the  chancery  before  Christmas  to  sue  for  charters, 
if  they  think  fit. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England,  except  the 
sheriffs  of  London  and  Bristol. 

[Foedera.] 

To  the  sheriffs  of  London.  Like  order  to  cause  proclamation  to  be 
made  divers  times  in  the  city  and  suburbs. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Bristol. 
{Ibid.] 


6  RICHARD  II.— Part  II.  309 


1383.  Membrane  3i — cont. 

John  de  la  Chaumbre,  son  of  Roger  de  la  Chaurabre,  to  Thomas 
de  Hasilden.  Bond  in  2001.  payable  at  Stepehuordon  co.  Cantebrigge 
on  Midsummer  day  next.     Dated  1  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  2  June. 

June  4.  John  Tracy  of  Bridport  co.  Dorset  to  Robert  Warbulton  citizen  of 

Westminster.  London.     Recognisance  for  14Z.,  to  be  levied  etc.  in  Dorset. 

June  6.  Roger  vicar  of  Wenloke  to  John  de  Burton  and  James  de  Billyngford 

Westminster,  clerks.     Recognisance  for  101.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels 
and  ecclesiastical  goods  in  Salop. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  Roger  pay  lOOs. 
at  the  terms  named. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  John. 

June  7.  Walter  Colas  of  Gildeford  to  John  de  Bourgcher  knight.     Recog- 

Westminster.  nisance  for  200  marks,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  in 

Surrey. 

> 

Walter  Colas  of  Gildeford  and  Alice  his  wife,  daughter  and  heir 
of  Walter  de  Wotton,  to  John  de  Bourgcher  knight,  John  Ive  and 
Thomas  Bluet  clerks,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty 
of  a  moiety  of  the  manor  of  Ryveshales  with  rents,  services  etc.  in 
Estmerseye  co.  Essex,  sometime  of  Wynesia  daughter  and  one  of  the 
heirs  of  John  de  Reveshale  knight,  which  they  had  by  feoffment  of 
Richard  vicar  of  Gestnyngthorp  and  Robert  Arnold  of  Merseye,  and 
they,  with  Thomas  Hynton  who  has  made  a  release  thereof  to  the 
said  Walter  [Colas]  and  Alice,  their  heirs  and  assigns,  by  feoffment 
of  the  said  Walter  de  Wotton.  Witnesses  :  John  de  Sutton,  Thomas 
Maundeville  knights,  Thomas  Hynton,  Edmund  Brokesboume, 
Henry  Stompe.     Dated  Estmerseye,  6  June  6  Richard  II. 

Walter  Colas  and  Alice  (as  above)  to  John  Porter  of  Tollesbury  and 
John  Nichole.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  deliver  to 
John  de  Bourgcher  knight,  John  Ive  and  Thomas  Bluet  clerks  seisin 
of  a  moiety  of  the  manor  of  Ryveshales  with  rents  etc.  in  Estmerseye. 
Dated  (as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing  by  the  said  Walter,  7  June. 

John  de  Heylesdoun  citizen  and  mercer  of  London  to  John  Chirche- 
man   citizen  and  grocer  of   London,   Henry  Kyrkestede,   Peter  de 
Alderforde  merchant  of  Norwich,  Clement  Bretenham,  John  de  Eccles 
of  Byllokby,  Martin  de  Taverham,  William  de  Snetesham,  Robert 
Wayte,  Bartholomew  Marche  and  Richard  Tasburgh  clerk,  their  heirs 
and  assigns.     Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Heylesdoun 
with  lordships,  members  etc.  in  Norwich,  Heygham,  Drayton,  Horsham 
St.  Faith,  Catton  and  Heryngby  in  Flegge  co.  Norffolk,  the  advowson 
of  Heylesdoun  church  and  the  warren  there,  and  of  a  messuage  and 
100  acres  of  land  in  Heylesdoun  sometime  of  Richard  de  Heylesdoun 
his   father.     Witnesses  :     Sir   John   atte   Pole,    Sir   Thomas   Geneye 
knights,  Thomas  Bardolf  of  Spikesworth,  Thomas  Burell,  John  Nichol, 
John  Tasburgh,  Simon  Dalmaigne,  John  Gissynge,  Thomas  Greyn, 
John  Mentul.      Dated  Heylesdoun,  St.  Petronilla's  day  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  June. 


310 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  JUtmbrane  Sd — conl. 

Thomas  Ingram  of  Sneynton  chaplain  to  Thomas  de  Maperleye 
of  Xotingham,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all 
lands  in  Sneynton  which  Thomas  de  Mivperleye  has  by  feoffment 
of  John  Ingram  brother  of  the  said  chaplain  and  Isabel  his  wife.  Dated 
Sneynton,  VVliitsunday  6  Richard  II. 

Monorandum  of  acknowledgment,  16  June. 

Membrane  2d. 

June  6.  Roger  vicar  of  Wenloke  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance 

Westminster,  for  5  marks,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  and  ecclesiastical 
goods  in  Salop. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  \icar  pay  a  moiety 
of  the  said  sum  at  Michaelmas  next. 
Cancelled  on  'payment. 

John  Stirtille  of  Brideport  to  John  Tracj^  of  Brideport.  Recognisance 
for  14Z.,  to  be  le\ded  etc.  of  his  lands  and  chattels  in  Dorset. 

John  Radyngton  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in 
England  and  the  brethren  of  the  one  part  and  Robert  de  Muskham 
and  Thomas  Sewale  of  the  other  part.  Indenture  ■witnessing  the  assent 
of  the  said  Robert  and  Thomas,  being  now  possessors  of  the  manor  of 
Bigham,  to  the  estate  in  a  right  of  way  or  drift  to  drive  all 
manner  of  cattle  to  and  fro  which  the  prior  and  his  predecessors  used 
to  have  for  themselves,  their  men  and  servants,  and  the  easement 
of  carrying  any  pack  load  at  his  pleasure  riding  and  walking  to  and 
from  the  prior's  manor  in  Mapilstede  to  his  manor  of  Odewelle  over  and 
beyond  the  land  of  the  manor  of  Bigham  by  a  path  extending  from 
the  manor  of  Little  Mapiltrestede  to  the  manor  of  Odewelle,  sa\ing 
always  the  lords  and  possessors  of  the  manor  of  Bigham  harmless 
in  their  corn  and  pastures  off  the  said  drift  at  time  of  such  carrying 
or  driving,  with  covenant  that  the  prior  and  his  successors  shall  have 
the  same  without  disturbance  ;  and  covenant  by  the  prior  and  brethren 
that  they  and  their  successors  shall  be  bound,  and  hereby  compelled 
if  need  be,  to  make  full  satisfaction  for  any  damage  done  oflF  the  said 
drift  by  reason  of  the  said  drift  or  easement  in  depasturing  corn  or 
grass  upon  the  lands  of  Bigham.     Dated  London,  12  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Robert,  15  June. 

John  Ingram  of  Sne^Titon  to  Thomas  de  Maperlee  of  Notyngham, 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands  in  Sneynton 
which  the  said  Thomas  has  by  feoffment  of  the  said  John  and  Isabel 
his  wife.  Dated  Sneynton,  the  feast  of  the  Invention  of  Holy  Cross 
6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  June. 

June  7.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of  John 

Westminster.  Taillour  chaplain,  ordered  to  find  mainpernors  upon  an  information 
that  he  purposed  to  pass  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many 
things  to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of  the  people  ;  as  Wilham 
Davy,  William  Goderyche,  John  Cropjx'hille  and  Adam  atte  Hille, 
all  of  London,  have  main}>erned  in  chancery  under  a  pain  of  40Z.  that 
he  shall  not  depart  hither  without  special  licence  of  the  king,  nor 
prosecute  or  attempt  aught  as  aforesaid,  nor  send  any  thither  for  the 
purpose. 


6  RICHARD  II.— Part  II.  311 


1383.  Membrane  2d — conL. 

June  4.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Cassy,  John  Durhurst,  Richard  Hasshewelle  and  John  Bysley 

of  Gloucestershire,  in  favour  of  brother  William  de  Clove  a  monk  of 

the  abbot  of  Wynchecumbe  at  suit  of  Roger  Wily  clerk  averring 

threats. 

June  4.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  until  Michaelmas  next  in  respect  of  their  demand  upon 
William  Camel  master  of  the  hospital  of  St.  John  Baptist  Briggewater 
to  answer  for  the  issues  and  profits  of  a  messuage  and  one  carucate 
of  land  in  Maydenbroke  in  the  parish  of  Chedene,  taken  into  the  king's 
hand  by  William  Stile  late  escheator  in  Somerset,  and  committed  by 
the  king  to  the  said  master  by  a  mainprise  so  long  as  the  same  should 
remain  in  the  king's  hand,  so  that  he  should  answer  as  aforesaid  if 
the  issues  and  profits  should  be  adjudged  to  the  king  ;  as  a  plea  whether 
they  ought  to  pertain  to  the  king  or  no  is  yet  pending  without  debate 
before  the  king. 

Membrane  id. 

June  19.         John  Raulyn  of  Newenton  to  Richard  de  Holme  parson  of  Tunstall. 
Westminster.  Recognisance  for  90  marks,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  John  keep  all  the 
covenants  in  an  indenture  of  demise  of  Tunstall  church. 

John  lord  of  Bealmont  to  John  de  Hakenthorp,  John  Gilson,  John 
Robinson,  Wilham  Simbury  and  William  Lyxicok,  their  heirs  and 
assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manors  of  Sewke worth  co. 
Berkes  and  Takley  co.  Oxford.     Dated  Takley,  12  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  June. 

The  king  to  Richard  earl  of  Arundell  and  Surrey.  Indenture  of 
defeasance  of  a  recognisance  in  chancery  in  1,000^.  made  by  the  earl 
to  the  king  in  May  3  Richard  II,  to  be  paid  in  case  the  earl  gave  not  to 
the  king  within  three  years  the  advowson  of  a  church  taxed  at  21  marks 
and  of  the  value  of  201.  a  year  in  exchange  for  the  advowson  of  Arundell 
priory  which  was  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  war  with  France, 
being  a  cell  of  the  abbey  of  Seez  in  Normandy,  upon  receipt  of  the 
earl's  charter  with  warranty  of  the  manor  of  Sevenhampton  co. 
Somerset,  worth  20  marks  a  year  without  stock  as  the  king  is  fully 
informed,  which  the  king  will  receive  in  exchange  as  aforesaid, 
in  lieu  of  such  advowson,  and  other  letters  of  the  earl  if 
need  be,  and  upon  acknowledgment  before  the  chancellor 
and  enrolment  of  such  charter,  reciting  that  with  the  king's  licence 
the  priory  is  now  made  a  college  of  a  master  and  certain  secular 
chaplains,  whereof  during  the  war  20  marks  a  year  are  due  to  the  king 
which  the  prior  and  convent  used  to  pay,  and  covenant  that 
letters  under  the  great  seal  shall  be  made  to  the  earl  of  the  matters 
aforesaid,  and  to  the  said  master  and  chaplains  and  their  successors 
releasing  the  said  20  marks  a  year  during  the  war,  with  mention  that 
the  earl  shall  no  more  be  bound  to  give  the  king  any  such  advowson  ; 
and  witnessing  a  gift  with  warranty  made  by  the  earl  to  the  king  and 
his  heirs  of  the  said  manor  in  lieu  of  such  advowson.  Dated  1 1  February 
6  Richard  II.     French. 


312  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  Id — cont. 

The  king  and  Richard  earl  of  Arundell  and  Surrey.  Indenture 
witnessing  a  gift  to  the  king  by  the  earl,  during  the  life  of  Elizabeth 
countess  of  Arundell  his  wife,  of  a  yearly  rent  of  10/.  to  be  taken  of 
the  manor  of  Tortyngton  co.  Sussex,  upon  condition  that  it  shall  not 
be  payable  so  long  as  the  countess,  in  case  she  shall  overlive  the  earl, 
shall  not  recover  dower  against  the  king  or  the  tenant  of  the  manor 
of  Sevenliampton  which  the  king  has  of  the  earl's  gift,  with  proviso 
that  no  levy  shall  be  made  of  arrears  before  the  date  of  such  recovery, 
and  that  tliis  writing  shall  be  given  up  to  the  earl's  heirs  in  case  the 
countess  shall  die  in  his  life  time  or  without  recovering  dower,  or  in 
case  she  shall  overlive  him  and  shall  make  the  king  or  tenant  of  the 
said  manor  a  release  of  such  dower.  Dated  16  February  6  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  indentures  by 
the  said  earl,  20  June. 

Memorandum  that  on  11  July  7  Richard  II  these  two  indentures  were 
delivered  by  John  de  Waltlmm  keeper  of  the  chancery  rolls  to  Thomas 
Orgrave  clerk  of  the  treasurer  to  he  kept  in  the  treasury. 

June  16.         To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 
Westminster.  Organ,  John  Ferant,  Peter  Elsynham  and  John  Seymore  of  London, 
in  favour  of  Nicholas  Colerne  vicar  of  Southweld  at  suit  of  Walter 
Southous  averring  threats. 


(  313  ) 


7  RICHARD  11. 


1383.  Membrane  41. 

June  24.         To  the  lieutenant  or  justice  of  Ireland  or  their  representatives, 
Westminster,  the  chancellor,  and  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer 
of  Ireland  for  the  time  being.     Writ  of  aid  in  favour  of  William  de 
Karlell  clerk,  whom  Queen  Anne  has  appointed  her  attorney  general 
in  Ireland,  so  long  as  he  shall  be  her  attorney,  in  collecting  by  himself 
or  by  deputies  for  whom  he  will  answer  whatsoever  sums  are  due  of 
the  queen's  gold  from  22  January  5  Richard  II,  on  which  day  she  was 
crowned,  namely  one  mark  of  every  fine  of  10  marks  made  to  the 
king  and  of  every  greater  fine  in  proportion,  as  it  was  used  to  be  there 
of  old  time  ;    and  order  to  the  chancellor  at  the  request  of  the  said 
attorney  and  deputies  to  cause  such  writs  etc.  as  need  be  to  be  made 
under  the  seal  used  in  Ireland. 
Et  erat  patens. 
[Feeder  a.] 

June  22.  To  James  de  Pykeryng  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  give 
Westminster.  Thomasia  who  was  wife  of  William  de  Fumyvall  knight  livery  of 
dower  which  the  king  has  assigned  her  of  the  manor  of  Sheffeld  and 
the  members  thereof,  having  commanded  the  prior  of  Wirsop  to  take 
of  her  an  oath  etc.,  namely  a  pasture  called  the  '  Hallefelde  '  with 
woods,  meadows  etc.  extended  at  41.  a  year,  three  messuages  at  205., 
a  market  and  fair  at  40s.,  two  pastures  called  the  '  Bryggefelde  '  and 
'  Byrunfelde  '  at  6s.  8d.,  certain  lands  at  Heghleghe  which  is  a  member 
of  the  manor  at  40s.,  lands  at  Hallum  a  member  at  71.,  lands  at  Fulle- 
wode  a  member  at  100s.  2d.,  lands  at  Morewode  a  member  at  40s., 
lands  at  Stanyngton  a  member  at  61.  2d.,  two  pieces  of  pasture  at 
the  Mores  and  Ryvelyngden  with  the  wood  and  deer  and  the  hunting 
thereof  at  41.,  certain  lands  at  Walkley  a  member  at  18s.,  lands  at 
Hoperthorp  a  member  at  25s.,  lands  at  Waddesley  a  member  at  3s.  Id., 
lands  at  Ollerton  a  member  at  16s.,  lands  at  Bradefelde  a  member  at 
12d.,  lands  at  Damalle  a  member  at  13s.  4d.,  a  garden  with  a  pasture 
called  the  '  Lordestorth  '  at  2s.,  565.  4d.  of  yearly  rent  of  tenements 
at  Sheflfelde  demised  to  fee  farm,  lands  at  Tyneslowe  a  member  at 
25.,  a  third  part  of  the  profit  of  a  view  of  frankpledge  there  called  the 
'  Semble  '  with  a  third  part  of  the  pleas  and  perquisites  of  court 
extended  at  26s.  8d.  a  year,  and  a  wood  at  Stanyngton  called 
'  Stanyngtonwode,'  the  herbage  whereof  is  of  no  value. 

To  the  same.  Order  to  give  Thomas  de  Nevylle  and  Joan  his  wife, 
daughter  and  heir  of  William  de  Fumyvall  knight,  seisin  of  the  said 
William's  lands  ;  as  Joan  has  proved  her  age  before  the  escheator, 
and  the  king  has  commanded  John  de  Neville  of  Raby  to  take  her 
husband's  fealty. 

June  28.         To  the  farmers  of  the  manor  of  Hedyngton,  the  hundred  of  Bolyngden 

Westminster,  and  the  hundred  without  the  northward  gate  of  Oxford  co.  Oxford 

for  the  time  being.     Order  to  pay  to  Amice  late  the  wife  of  John  de 


314  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  41 — co)il. 

Beverle  the  late  king's  esquire  17Z.  a  year  for  life  and  the  arrears  since 
Easter  last  ;  as  bj'  letters  patent  of  30  Jauuarj^  46  Edward  III  the 
late  king  granted  to  the  said  John  and  Amice  for  life  25/.  a  year  in 
recompense  for  20/.  a  year  previously  granted  them  for  life  and  for 
IOO5.  a  year  previously  granted  to  the  said  John  for  life,  and  further 
of  his  gift  40s.,  amounting  in  all  to  27/.  a  year,  to  be  taken  from 
Michaelmas  then  last  for  their  lives  or  until  he  should  take 
further  order  for  their  estate  of  the  fee  farm  of  the  said  manor 
and  hundreds  by  the  hands  of  Richard  Dammory  then  farmer 
of  the  same  and  of  his  heirs  or  other  the  farmers  for  the  time  being ; 
and  by  other  letters  of  30  September  47  Edward  III  he  granted 
to  the  said  John  for  life,  in  part  of  15/.  85.  dd.  a  year  previously  granted 
him,  10/.  yearly  which  the  said  Richard  was  bound  for  life  to  pay  for 
the  manor  of  Godyngdon,  with  proviso  that  if  the  said  Richard  should 
die  in  the  said  John's  life  time,  the  said  John  and  Amice  should  hold 
the  manor  of  God\nigdon  for  the  said  John's  life  discharged  of  that 
payment,  and  if  the  said  John  should  die  in  the  said  Richard's  life  time, 
the  said  Richard  after  his  death,  the  said  Amice  during  her  life,  if 
5'et  living,  and  the  said  John's  heirs  should  after  the  deaths  of  John 
and  Richard  pay  10/.  a  year  at  the  exchequer  for  the  manor  of 
Godyngdon  ;  and  at  the  prayer  of  the  said  Amice  on  16  March  last 
the  king  granted  that  in  recompense  for  10/.  of  the  said  27/.  a  j^ear 
she  should  hold  the  manor  of  Godyngdon  for  life  quit  of  the  said 
payment  of  10/.  a  year,  the  said  farmers  paying  at  the  exchequer  10/, 
of  the  said  27/.  a  year  during  her  life. 
Et  erat  patens. 

June  22.  To  the  sheriff  of  Suthampton.  Order  upon  liis  allegiance  under 
Westminster,  pain  of  forfeiture,  in  consideration  of  the  hurt  and  peril  wliich  might 
happen  to  the  king  and  the  whole  realm  by  the  taking  of  the  to^^■n  of 
Suthampton,  to  order  and  by  distress,  imprisonment  etc.  from  time  to 
time  to  compel  all  the  fencible  men  of  the  county  to  be  arraj'ed  according 
to  their  estate,  and  to  bring  them  to  that  town,  abiding  with  them, 
if  need  be,  whenever  peril  threatens,  in  order  to  defend  the  town  and 
neighbouring  parts,  behaving  with  such  prudence  that  no  hurt 
shall  come  thereto  by  his  neglect  or  default,  as  he  v>i\\  answer 
it  ;  as  the  king  has  particular  iiaformation  that  his  enemies  are  at  sea 
with  a  great  fleet,  purposing  to  besiege  the  said  tovMi  and  destroy  the 
country  adjacent. 
The  like  to  the  sheriff  of  Wiltesir. 

July  3.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs  etc.  to  whom  ete.     Order  to  suffer 

Westminster,  the  men  and  tenants  of  Queen  Aime  of  her  manor  of  Haverjaig  atte 
Boure,  which  is  of  the  ancient  demesne  of  the  crown,  to  be  quit  of 
payment  of  toll  upon  their  goods  within  the  districts  and  power  of 
the  sheriffs  etc.,  not  troubling  them  contrary  to  the  custom  heretofore 
used  in  the  realm,  that  men  and  tenants  of  the  said  demesne  are  and 
ought  to  be  thereof  quit  throughout  the  realm. 
Et  erat  patens. 

July  6.  To  William  de  Bello  Campo  keeper  of   Pembroke  castle   in  Wales, 

Westminster,  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  nonage  of  the  heir  of   Jolm  de 

Hastynges  earl  of  Pembroke.     Order  to  cause  the  water  or  river  rumiing 

beneath  Kilgaren  castle  in  Wales,  which  was  the  said  earl's,  to  be  made 


7    RICHARD   IT.  315 


1383.  Membrane  41 — cont. 

and  kept  wide  and  open,  making  no  weirs  therein,  according  to  an 
agreement  made  between  the  hxte  prince  of  Wales  and  a  deceased  earl 
of  Pembroke,  whereby  it  ought  to  be  kept  open,  so  that  ships  and 
boats  may  pass  to  and  fro,  and  weirs  formerly  therein  made  ought  to 
be  abated  and  removed,  as  the  king  is  particularly  informed  that  they 
now  are,  none  being  new  made. 

July  12.  To  John  de  Everdon  parson  of  Benefelde.     Notice,  upon  his  humble 

Westminster,  petition,  that  by  advice  of  the  council  he  may  make  his  advantage 
of  the  tithes  of  his  said  church  and  other  profits  thereto  pertaining, 
the  king's  prohibition  of  3  April  last  notwithstanding ;  as  upon 
testimony  of  William  Pakyngton  the  king's  clerk,  treasurer  of  his 
household,  that  Thomas  de  Barnolby  clerk  of  the  offices  of  the  pantry, 
buttery  and  kitchen  of  the  household,  who  is  dead,  was  accountable 
to  the  king  and  rendered  not  account,  the  king  ordered  the  arch- 
bishops etc.  notaries  and  all  persons  holding  dignity,  office  etc.  to 
desist  from  sequestrating,  carrying  away  or  wasting  the  goods  and 
chattels  of  the  deceased  until  such  account  should  be  rendered  and 
the  arrears  paid,  and  to  revoke  any  attempt  made  to  the  contrary 
after  his  death  ;  but  the  said  petition  has  shewn  that  by  colour  thereof 
the  said  John  is  hindered  from  dealing  with  the  said  tithes  etc.,  and 
Thomas  atte  More  clerk,  John  de  Staverton  of  Suffolk,  Thomas  West, 
John  Betlowe  of  Norhamptonshire  and  Richard  Overton  of  Berkshire 
have  mainperned  in  chancery  to  answer  for  such  tithes  and  profits 
as  shall  come  to  the  said  John's  hands,  if  the  same  shall  be  adjudged 
to  the  king  by  reason  of  the  account  aforesaid. 

Membrane  40. 

June  28.  To  John  Gawayn  escheator  in  Wiltesir.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors,  lands  etc. 
hereinafter  mentioned,  delivering  to  the  rector  and  brethren  of 
Edjrngdon  of  the  order  of  St.  Augustine,  commonly  called  the 
Bons  hommes,  any  issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  inquisition, 
by  the  escheator  taken  of  his  office,  that  with  the  late  king's  licence 
William  de  Edyngdon  late  bishop  of  Winchester  founded  a  chantry 
in  Edyngdon  church  of  a  warden  and  certain  chaplains  to  celebrate 
for  the  late  king  and  his  successors  and  for  certain  others,  giving  to 
them  and  their  successors  in  almoin  a  messuage  and  2  acres  of  land 
there,  the  advowson  of  the  church  and  of  Bradelegh  chapel  thereto 
annexed,  that  they  with  licence  of  the  late  king  and  assent  of  all 
concerned  appropriated  the  said  church  and  chapel,  the  said  messuage, 
land  and  advowson  being  held  in  chief,  that  John  de  Edyngdon  with 
licence  etc.  gave  to  them  and  their  successors  divers  lands  in  Edyngdon 
and  elsewhere  in  Wiltesir  to  hold  of  the  said  king  and  of  other  chief 
lords,  that  by  authority  of  the  said  bishop,  with  his  assent  and  assent 
of  the  diocesan  and  others  whose  assent  was  required,  the  chantry 
was  after  erected  into  a  religious  house,  and  the  said  rector  and  brethren 
were  set  there,  and  that  such  erection  was  by  the  late  king  confirmed 
by  letters  patent  of  16  July  32  Edward  III,  confirming  the  estate  of 
the  rector  and  brethren  and  their  successors  in  the  said  church  and 
chapel  and  all  other  possessions  of  the  said  chantry,  any  right  of  the 
king  by  reason  of  services  whereby  the  same  were  held,  or  right  of 
keeping  the  same  during  vacancies,  the  statute  of  mortmain  or  any 
other  statute  notwithstanding,  which  letters  patent,  and  the  letters 


316  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  40 — cont. 

of  the  bishop  of  Salisbury  were  shewn  to  the  jurors  of  the  said 
inquisition,  that  in  42  Edward  III  the  then  rector  and  brethren  with 
that  king's  licence  purchased  of  Robert  Forstalle  the  manor  of 
StepellavjTigton,  except  a  messuage  and  15  acres  of  land  of  the  demesne 
lands  of  the  manor  then  held  in  bondage  by  John  Beriet,  the  whole 
manor  being  held  in  chief  by  knight  service  and  by  the  service  of 
rendering  yearly  205.  to  the  ward  of  Devyses  castle,  subject  to  payment 
of  91.  6s.  Sd.  a  year  to  the  chantry  of  St.  Katherine  Wanbergh,  that 
in  37  Edward  III  the  then  rector  and  brethren  Anth  licence  etc. 
purchased  of  the  said  bishop  Edyngdon  the  manor  of  Tenhide  which, 
a  messuage  and  17  acres  of  land  excepted,  is  held  in  chief  by  the  service 
of  one  axe  called  a  Danish  axe  {'  hache  Daneys,')  and  the  said  messuage 
and  land  of  the  abbess  of  Romeseye  as  of  her  manor  of  Edyngdon  by 
service  of  95.  6rf.  a  year,  and  that  Jolm  Aillesbury  then  rector  was  the 
first  rector,  and  died  on  the  eve  of  the  Annunciation  5  Richard  II  ;  and 
although  in  that  inquisition  it  is  contained  that  the  jurors  know  not 
whether  by  reason  of  the  vacancy  upon  his  death  the  keeping  of  those 
manors  ^\ith  the  exception  aforesaid  pertains  to  the  king  or  no,  by 
colour  thereof  the  escheator  has  taken  all  their  possessions  into  the 
king's  hand,  as  is  shewn  to  the  king  by  complaint  of  Thomas  Odiham 
now  rector  ;  and  after  view  and  reading  in  chancery  of  the  inquisition 
and  of  the  late  king's  letters  patent,  and  after  mature  deliberation  with 
the  justices,  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the  law, 
it  seems  to  them  that  the  same  were  seized  without  title  of  law  or 
reasonable  cause. 

June  27.  To  William  de  Brj^ghtle  escheator  in  Cornwall.  Order  to  remove 
Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  two  carucates  of  land 
in  Lannousejnit,  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found 
by  inquisition,  of  his  office  taken  by  John  de  Aston  late  escheator, 
that  on  Monday  after  the  Nativity  of  the  Virgin  35  Edward  III  Robert 
sometime  prior  of  Plympton  and  the  convent  without  the  king's  licence 
demised  the  premises,  which  are  held  in  chief,  to  John  Treury,  Richard 
and  Roger  his  sons,  William  Caly  and  Pamell  Persoun  for  their  lives, 
by  reason  whereof  the  i)remises  were  by  the  late  escheator  seized  into 
the  king's  hand  ;  and  the  king  reckons  the  cause  of  seizure  insufficient, 
for  that  the  trespass  is  pardoned  by  virtue  of  pardons  made  by  the 
late  king  in  50  Edward  III. 

July  12.  To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and  advowson 
of  Turueston,  delivering  to  Nicholas  abbot  of  Westminster  and  to 
the  prior  and  convent  any  issues  thereof  taken,  in  order  to  find  certain 
yearly  and  weekly  alms  and  charges  for  the  soul  of  Queen  Eleanor  ; 
as  lately  in  name  of  a  distress  the  king  ordered  the  escheator  to.take 
into  his  hand  all  temporaUties  of  the  abbot,  and  to  answer  to  the  king 
for  the  issues  thereof  until  further  order,  according  to  a  judgment 
in  the  court  of  chancery  in  presence  of  the  justices  and  others  of  the 
council  for  certain  contempts  etc.  by  the  abbot  committed  against 
the  king  and  crown  ;  but  the  premises  were  given  to  the  church  of 
St.  Peter  Westminster,  Walter  then  abbot,  the  })rior  and  convent  and 
to  their  successors  by  King  Edward  I  for  the  purpose  aforesaid,  as 
appears  by  his  charter,  confirmed  by  charter  of  the  king.  Proviso 
that  the  abbot,  prior  and  convent  shall  find  the  alms  and  charges 
aforesaid. 


7   RICHARD  II. 


317 


1383.  Membrane  40 — cont. 

The  like  to  the  following  : 

John  Brode  of  Smethe  cscheator  in  Kent,  concerning  the  manors 
of  Westerham  and  Edulnebrugge. 

John  Bredford  escheator  in  Essex,  concerning  the  manor  and 
advowson  of  Briddebroke  with  the  homage  and  service  of 
Dru  de  Barentyn  and  his  heirs  for  the  fourth  part  of  one  knight's 
fee  in  Hernestede  by  him  held  of  the  said  king. 

John  Ray  escheator  in  Warwickshire,  concerning  the  manors  of 
Knolle  and  Grafton  with  the  hamlets  of  Alspathe,  Buleye, 
Hurverlee,  Wytlakesfelde,  Kynewaldeshey,  Notehurst,  Lange- 
done  and  Didyngton. 

July  1.  To  Robert  de  Parys  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to  give 

Westminster.  John  fitz  Johan  livery  of  a  toft  with  croft  adjacent  and  12  acres  of  land 
in  Cumberton  called  '  Hevedesfee,'  to  hold  by  the  courtesy  of  England, 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  Thomas  Sewale  the 
late  king's  escheator,  that  at  her  death  Joan  sometime  wife  of  Gilbert 
de  la  Chambre,  whom  the  said  John  took  to  wife  after  Gilbert's  death, 
held  the  premises  in  chief  by  knight  service  in  her  demesne  as  of  fee, 
and  that  John  and  Joan  had  issue,  by  name  Isolda  ;  and  the  king  has 
taken  the  said  John's  fealty. 

Membrane  39. 

July  4,  To  William  Hastynges  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Order  to 

Westminster,  take  of  Margaret  who  was  wife  of  John  Argentem  knight  an  oath  etc., 
and  in  presence  of  his  heirs  and  parceners  to  assign  her  dower  of  her 
husband's  lands. 

To  John  Bredeford  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire.  Order 
to  assign  dower  to  the  said  Margaret,  of  whom  the  king  has  commanded 
William  Hastynges  to  take  an  oath  etc. 

The  like  to  Robert  de  Parys  escheator  in  Cambridgeshire. 

July  17.  To  John  de  Bredeford  escheator  in  Essex.     Order  to  take  the  fealty 

Westminster,  of  John  Byneye,  son  and  heir  of  Richard  Byneye  of  Priterwelle,  and 

to  give  him  seisin  of  his  father's  lands  ;  as  he  has  proved  his  age  before 

the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage.         By  p.s.  [2862.] 

July  10.  To  Richard  Otery  escheator  in  Dorset.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Mebbury  Osmond, 
delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  John  de  Radeston  late  escheator,  that  Roger 
Folvylle  of  Cloune  at  his  death  held  the  same  in  right  of  Elizabeth  his 
wife,  yet  living,  of  others  than  the  king. 

July  12.  To  Robert  Bealknap  and  Walter  Clopton  justices  of  assize  in  Essex. 

Westminster.  Order  to  continue  until  their  next  sitting  in  the  state  wherein  it  now 
is  an  assize  of  novel  disseisin  by  William  Hauney  clerk,  John  Bretton, 
William  Wakefelde  and  Peter  Tebaud  arraigned  against  Thomas 
Notebem,  Katharine  his  wife  and  others  ;  as  the  said  Thomas  is  over 
sea  on  business  of  the  king. 

July.  15.  To  John  de  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 

Westminster,  therein.     Order  to  give  John  Frost  and  Agnes  his  wife  livery  of  a 

tenement  in  the  parish  of  St.   Mary  Bothawe  in  Douuegate  ward 


318  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  '  Membrane  39 — cont. 

sometime  of  John  son  of  John  Adam  '  spj'cer  '  of  Hachesham  ;  as  the 
same  was  held  of  the  late  king  in  burgage,  and  came  to  his  hands  as 
an  escheat  for  that  John  son  of  John  Adam  died  without  an  heir, 
as  is  found  by  inquisition  taken  by  Simon  de  Mordon  late  mayor  and 
escheator,  and  by  letters  patent  the  late  king  gave  it  to  William  Herland 
'  carpenter  '  now  deceased  and  to  his  heirs,  to  hold  by  the  serxices  of 
old  time  accustomed  ;  and  upon  petition  of  John  Frost  and  Agnes, 
being  late  the  wife  of  the  said  William,  shewing  that  by  will  enrolled 
in  the  busting  of  London  among  pleas  of  Monday  before  St.  Margaret 
.  49  Edw'ard  III,  he  bequeathed  the  same  to  Agnes  and  her  assigns 
during  her  life,  willing  that  as  soon  as  might  be  after  his  death  she 
should  sell  the  reversion  thereof,  and  that  she  continued  possession 
until  she  and  John  Frost  were  thrust  out  by  colour  of  letters  patent 
of  the  king  giving  the  premises  for  life  to  Simon  Clement  clerk  by  name 
of  a  tenement  in  the  parish  of  St.  Michael  Patemosterchirche  in 
Douuegate  ward,  the  king  ordered  the  sheriffs  of  London  to  give  the 
said  Simon  notice  to  be  in  chancery  in  the  quinzaine  of  St.  John  Baptist 
5  Richard  II,  in  order  to  shew  cause  wherefore  the  gift  to  him  should 
not  be  revoked,  and  the  premises  restored  to  John  and  Agnes  with 
the  issues  thereof  by  him  taken  ;  whereupon  the  parties  appeared, 
and  other  days  being  successively  given,  the  proceedings  were  continued 
until  the  quinzaine  of  St.  John  Baptist  last,  at  which  day  the  said 
Simon  by  Ralph  de  Pyn^^lgton  liis  attorney  could  set  forth  nought 
to  the  purpose,  nor  could  the  king's  Serjeants  or  William  de  Hornby 
his  attorney,  wherefore  by  advice  of  the  justices  and  others  learned 
in  the  law  it  was  determined  that  the  gift  to  Simon  should  be  revoked, 
and  livery  given  as  aforesaid. 

Membrane  38. 

June  28.  To  the  justices  of  the  Bench.  Order  to  proceed  with  what  speed 
Westminster,  they  may,  so  that  they  proceed  not  to  rendering  of  judgment  without 
advising  the  king,  with  a  jury  of  twenty  four  knights  arraigned  by 
Philip  Wroth  to  convict  the  jurors  of  an  inquisition  in  a  cause  between 
Thomas  son  of  John  son  of  John  Aubrey  and  the  said  Philip  to  shew 
cause  wherefore,  by  the  form  of  a  fine  levied  in  the  king's  court  in 
11  Edward  II,  a  fourth  part  of  the  manor  of  Great  Coweme  ought  not 
to  remam  to  the  said  Thomas,  after  the  decease  of  Sibyl  who  was  wife 
of  Walter  Baskerville,  John  Walewayn  and  John  Aubrey  and  Alice 
his  daughter,  notwithstanding  an  allegation  made  by  Robert  brother 
of  the  said  Thomas,  being  now  tenant  thereof,  that  after  the  death 
of  Thomas  by  reason  of  the  nonage  of  the  said  Robert  his  brother 
and  heir  the  same  was  seized  into  the  king's  hand,  for  that  it  is  held 
of  Mary  one  of  the  daughters  and  heirs  of  Humphrey  de  Bohun 
earl  of  Hereford  as  of  the  honour  of  Braghnok,  and  that  by  name  of 
a  fourth  part  of  the  manor  of  Coweme  it  is  in  the  wardship  of  Roger 
Parker  of  Ledbury  by  commission  of  the  king,  by  reason  of  which 
allegation  the  justices  have  deferred  to  proceed. 

June  23.  To  John  Raye  escheator  in  Warwickshire.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage  in  Long  Ichynton, 
delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  inquisition, 
of  his  office  taken  by  William  Palmer  the  late  king's  escheator,  that 
without  that  king's  licence  Adam  \icar  of  Long  Ichvnton  made  a 
feoffment  thereof  to  John  Wylly  vicar  of  Maxstoke  to  the  profit  of  the 


7    RICHARD   ir.  319 


1383.  Membrane  38 — cont. 

prior  of  Maxstoke,  that  it  is  worth  25.  a  year,  and  that  the  prior  took 
the  profits  twenty  years  ;  and  now  petition  is  made  on  behalf  of 
John  [Wylly]  for  removal  of  the  king's  hand,  shewing  that  by  colour 
of  that  inquisition  the  messuage  was  seized  into  his  hand  ;  and  with 
assent  of  the  justices  and  others  of  his  council  in  chancery  the  king 
reckons  the  cause  of  that  seizure  insufficient. 

July  16.  To  the  sheriff  of  Somerset.  Order  to  take  of  Walter  Blankepayn 
Westminster,  of  Yevelchestre,  Thomas  '  the  vykersservant  of  Yevele  '  and  William 
Norman  vicar  of  Montagu,  imprisoned  under  custody  of  the  sheriff 
for  alleged  misprisions  committed  at  the  priory  of  Montacute,  security 
that  they  shall  attempt  nought  to  the  prejudice  of  the  king's  majesty, 
and  of  the  king's  favour  to  set  them  free.  By  K. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  mayor  and  sheriffs  of  London  in 
favour  of  Master  Robert  Knyght  clerk. 

July  4.  To  John  de  Roches  admiral  of  the  fleet  to  the  westward.     Order, 

Westminster,  under  pain  of  the  king's  wrath,  to  suffer  Richard  de  Hampton  the 
king's  esquire  and  his  deputies  to  seize  wrecks  and  forfeitures  whatso- 
ever which  pertain  to  the  king  in  singular  the  ports  of  Cornwall, 
meddling  not  with  any  of  them,  nor  usurping  what  pertains  to  the 
office  of  havener  in  Cornwall  which  the  said  Richard  holds  by  grant 
of  Edward  prince  of  Wales  and  duke  of  Cornwall,  that  the  said  Richard 
have  no  matter  of  complaint  against  him  or  his  ministers  in  future, 
and  order  to  give  up  to  the  said  Richard  or  his  deputies  any  such 
wrecks  or  forfeitures  taken  by  him  or  his  ministers,  or  the  value  thereof, 
that  the  said  Richard  may  answer  for  them  as  he  ought  to  do  ;  as  the 
said  Richard  is  bound  to  take  and  answer  for  the  same,  and  all  former 
haveners  used  so  to  do,  the  admirals  or  any  others  not  being  used  to 
meddle  therein,  as  the  king  is  particularly  informed. 

Aug.  3.  To  the  keepers,  farmers,  bailiffs  or  reeves  of  '  Swafham  Market ' 

Nottingham,  co.  Norffolk  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Richard  Fodryngay 
and  Joan  his  wife  501.  a  year  and  the  arrears  since  7  October  last, 
on  which  day  the  king  confirmed  letters  patent  of  John  duke  of  Brittany 
count  of  Montfort  and  earl  of  Rychemonde  granting  them  that  yearly 
sum  of  the  said  town. 
Et  erat  patens. 

July  22.  To  James  de  Pykerjoig  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  give 
Westminster.  Richard  Lely,  brother  and  heir  of  John  son  of  John  Lely  of  Carleton, 
who  died  within  age  in  the  late  king's  wardship,  seisin  of  his  father's 
lands,  saving  the  value  of  his  marriage  if  answer  be  not  yet  made  for 
it  to  the  late  king  or  to  the  king  ;  as  the  said  Richard  has  proved 
his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage 
and  fealty.  By  p.s.  [2873.] 

Aug.  4.  To  John  Wydeville  escheator  in  Roteland.     Order  to  give  Robert 

Nottingham,  son  of  Thomas  son  of  Robert  de  Sussex  seisin  of  the  lands  of  his  said 
grandfather  whose  cousin  and  heir  he  is,  and  of  those  held  in  dower 
by  Maud  who  was  his  said  grandfather's  wife,  saving  {as  in  the  last)  ; 
as  he  proved  his  age  before  Roger  de  la  Chambre  late  escheator,  and 
the  king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [2884.] 


320 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  38 — corU. 

Jul}-  14.  Order  to  the  sheriff  of  Gloucester  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Robert  Southorle,  who  is  insufficiently  qualified. 

July  1.  Like  order  to  the  sheriff  of  Suffolk  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Edmund  de  Carleton. 

Like  order  to  the  sheriff  of  Suthampton  for  election  of  a  verderer 
of  the  forest  of  Little  Bere  instead  of  John  Emmory. 

June  26.         Like  order  to  the  sheriff  of  Worcester  for  election  of  a  verderer  of 
Westminster.  Kynfare  forest  instead  of  John  de  Perton  knight,  who  is  sick  and 
aged. 

July  11.         Like  order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  for  election  of  two  verderers 
Westminster,  in  Milchet  forest  instead  of  Philip  Lusteshulle  and  John  Elj's,  who 
are  dead. 

Membrane  37. 

Aug.  30.  To  the  lieutenant  in  Ireland,  and  the  chancellor  and  treasurer  therefor 
Westminster,  the  time  being.  Order,  upon  petition  of  Walter  son  and  heir  of  Geoffrey 
de  la  Launde  of  Ireland,  if  assured  that  certain  lands  there  were  taken 
into  the  king's  hand  by  Geoffrey's  death  and  by  reason  of  the 
petitioner's  nonage,  and  were  by  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March, 
late  lieutenant,  committed  during  such  nonage  to  Richard  Levyngton 
for  payment  of  20Z.  a  year  at  the  exchequer  of  Ireland,  to  compel 
the  said  Richard  over  and  above  that  farm  to  find  him  maintenance 
from  the  time  of  such  commission  proportionate  to  the  value  of  those 
lands,  and  if  he  shall  refuse,  order  to  seize  the  lands  into  the  king's 
hand  and  commit  them  to  the  said  Walter,  who  shall  fuid  a  mainprise 
for  payment  of  the  said  farm  ;  as  he  has  shewn  that  he  has  no  means 
of  sustenance  during  his  nonage,  and  it  is  lawful  and  reasonable  that 
he  have  it  of  the  said  lands.  By  C. 

Aug.  27.  To  the  sheriff  of  Cornwall,  and  to  John  de  Kentwode  steward  of 
Westminster.  Cornwall.  Order  to  compel  John  PenlejTi  vicar  of  Constanton  and 
John  Roos,  to  whom  for  a  certain  yearly  farm  the  king  lately  committed 
the  keeping  of  the  priory  of  Mount  St.  Michael,  to  come  before  them, 
and  to  find  security  for  which  the  sheriff'  and  steward  will  answer 
that,  while  a  plea  is  pending  without  debate  in  chancery  between 
the  king  and  them  and  the  king's  mother  Joan  princess  of  Wales 
and  brother  Richard  Harpath  an  Englishman  concerning  the  keeping 
of  the  same,  they  shall  find  maintenance  within  the  priory  for  the  said 
Richard  as  prior  and  the  chaplains,  shall  perform  divine  services  and 
works  of  charity  there  established,  maintain  and  keep  the  houses, 
woods  and  enclosures  to  the  priory  pertaining  without  waste,  and 
bear  all  other  charges,  not  eloigning  or  dispersing  horses,  oxen,  kine, 
sheep  or  other  goods  or  chattels  thereof,  and  order  to  certify  such 
security  in  chancery  ;  as  the  said  plea  is  that  the  said  John  and  John 
shew  cause  wherefore  the  king  ought  not  to  revoke  his  commission  to 
them,  and  commit  the  keeping  of  the  priory  during  the  war  with  France, 
the  lands,  rents  and  possessions  thereof  to  the  said  Richard  for  a 
reasonable  farm,  according  to  an  ordinance  lately  made  in  parliament  ; 
and  the  king  has  given  the  parties  a  day  to  be  in  chancery  in  the  octaves 
of  Michaelmas  next.  By  C. 


7   RICHARD  II. 


321 


1383.  Membrane  37 — cont. 

Sept.  24.  To  R.  bishop  of  Coventre  and  Lichefeld,  his  commissaries  and 
Westminster,  other  ecclesiastical  persons  whatsoever  holding  any  dignity  or  office 
to  whom  etc.  Prohibition  of  any  attempt  which  may  tend  to 
disherison  of  the  king  or  crown,  or  to  impair  the  liberties  and  immunities 
of  his  free  chapel  within  Shrewsburj'^  castle  and  of  the  members  thereof, 
and  order  at  their  peril  to  revoke  any  such  attempt  made  ;  as  the  same 
are  exempt  from  all  ordinary  jurisdiction,  and  the  king  is  informed 
that  the  bishop  and  his  commissaries  are  striving  to  exercise  such 
jurisdiction  therein,  and  in  contempt  of  the  king  cease  not  to  trouble 
his  ministers  there. 

Et  erat  patens. 

The  like  to  J.  bishop  of  Hereford. 

Sept.  24.  To  William  Hastynges  escheator  in  Suffolk.  Order  to  give  John 
Westminster,  son  of  Richard  Filioll  knight,  John  de  Rokewode,  Roger  de  Wolfreston 
and  John  Rokele  livery  of  the  manor  of  Asshefelde  with  the  issues 
thereof  taken  since  the  death  of  Richard  de  Pakenham  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  by  fine  levied 
in  the  king's  court  with  his  licence  Richard  de  Pakenham  at  his  death 
held  the  same  for  life  by  gift  of  John  Coue  parson  of  Berdewelle  and 
John  Martelle  to  him  and  Joan  his  wife,  likewise  deceased,  with 
remainder  to  the  said  John  son  of  Richard  and  the  others  and  to  their 
heirs,  and  that  the  manor  is  held  in  chief  by  knight  service,  by  the 
service  of  paying  16s.  a  year  to  Norwich  castle,  and  by  suit  to  Blake- 
bourne  hundred  every  three  weeks,  except  one  carucate  of  land,  8 
acres  of  meadow,  24  acres  of  wood  and  50s.  of  yearly  rent  therein 
which  are  held  of  others  than  the  king  ;  and  for  40s.  by  them  paid 
in  the  hanaper  the  king  has  respited  the  homage  and  fealty  of  the 
said  John  son  of  Richard  and  the  others  until  Midsummer  next. 

Oct.  2.  To  the  receiver  for  the  time  being  of  the  lordship  belonging  to  the 

Westminster,  castle  of  Kenentheles  in  Wales.  Order  to  pay  to  Thomas  Ydefen 
the  king's  esquire  2d.  a  day  and  the  arrears  since  13  May  5  Richard  II, 
on  which  date  the  king  granted  him  for  life,  so  long  as  the  same  should 
remain  in  his  hand,  the  offices  of  constable  and  janitor  of  that  castle, 
being  in  the  king's  hand  among  other  lands  of  Edmund  de  Mortuo 
Mari  earl  of  March  by  reason  of  his  heir's  nonage. 
Et  erat  patens. 

Oct.  3.  To  the  sheriff  of  Oxford  and  Berkshire,  or  to  the  farmers  or  receivers 

Westminster,  there  of  the  subsidy  upon  woollen  cloths.  Order  to  pay  to  Adam  de 
Colton,  one  of  the  yeomen  of  the  king's  chamber,  10^.  a  year 
and  the  arrears  since  30  September  6  Richard  II,  on  which  date, 
for  good  service  from  his  birth,  the  king  granted  the  said  Adam  10^. 
a  year  for  life. 
Et  erat  patens. 

Sept.  26.  To  John  Bredeford  escheator  in  Essex.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  and  advowson  of  Wanstede, 
certain  other  lands  in  Wanstede  thereto  pertaining  called  Nagethalle 
and  Sayes,  other  rents  and  services  in  Esthamme,  Stratford  and 
Berkynge,  and  lands  in  Great  and  Little  Mapeltrestede,  Hid5nigham 
Sibille  and  Hidyngham  Castelle  called  Hosedenes,  Cakstons  and  Dynes, 
delivering  to  Margaret  late  the  wife  of  John  Huntercombe  any  issues 

Wt.  32813,  CB  21 


322 


CALEm)AR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383. 


Sept.  22. 
Westminster. 


Oct.  10. 

Westminster. 


Membrane  37 — cont. 

thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  clivers  inquisitions,  taken 
by  the  escheator,  that  at  his  death  her  husband  held  no  lands  in  that 
county  in  chief  or  of  others  in  his  demesne  as  of  fee  or  in  service, 
but  held  the  premises  for  life  as  jointly  enfeoffed  \\ith  her  by  gift  of 
William  Coggeshale  knight  and  others  to  them  and  the  heirs  of  their 
bodies,  and  that  the  same  are  held  of  others  than  the  king. 

To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire.  Order  to  take 
of  the  said  Margaret  an  oath  etc.  and,  in  presence  of  Adam  de  Rameseye 
the  king's  esquire,  to  whom  the  king  has  committed  parcel  of  her 
husband's  lands  until  the  lawful  age  of  his  heir,  and  of  John  James, 
to  \\hom  the  king  has  committed  the  residue  thereof,  to  assign  her 
dower  of  the  same. 

To  Robert  Bealknap  and  Walter  de  Clopton  justices  of  assize  in 
Hertfordsliire.  Order,  upon  petition  of  William  de  Wjnidesore  knight, 
shewing  that  he  is  under  orders  to  sail  on  the  king's  service  over  sea, 
to  postpone  until  the  Purification  next  an  assize  of  novel  disseisin 
against  him  and  others  arraigned  bj'  the  abbot  of  St.  Albans  concerning 
tenements  in  Oxey.  By  K. 

To  John  Norhampton  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further 
with  two  messuages  and  thirteen  shops  in  a  street  called  Hoi  bourne 
in  the  suburb  of  London,  delivering  to  William  Savage  parson  of 
Handesworth  and  John  Redesere  chaplain  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
long  before  his  death  William  de  Fumyvall  knight  was  seised  of  the 
premises,  and  made  a  feoffment  thereof  to  the  said  parson  and  John, 
their  heirs  and  assigns,  by  virtue  whereof  thej^  were  seised  of  the 


same. 


Membrane  36. 


June  23.  To  Nicholas  Brembre  and  John  Philippot.  collectors  of  customs 
Westminster,  and  subsidies  in  the  port  of  London.  Order,  upon  petition  of  GeofiPrey 
Chaucer  esquire  controller  of  the  customs  and  subsidies  upon  wool, 
hides  and  woolfells  in  that  port,  shewing  that  he  is  like  to  be  so  much 
occupied  upon  particular  business  that  for  a  certain  time  he  may  not 
without  grievous  disturbance  attend  to  that  office,  to  receive  Henry 
Gisors  whom  he  has  deputed  as  his  representative,  the  king  ha\ing 
taken  of  the  said  Henry  an  oath  for  true  performance  thereof,  and 
to  suffer  him  until  Allhallows  next  to  exercise  the  said  office,  so  that 
he  abide  continually  and  behave  trulj'  therein,  writing  with  his  own 
hand  the  rolls  which  concern  the  same.  It  is  the  king's  ^\  ill  that  one 
part  of  the  seal  called  '  coket '  remain  in  his  custody  during  the  time 
aforesaid.  By  p.s.  [2838.] 

July  5.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  cause  an 
inquisition  which  remains  to  be  taken  Ix'twecn  the  king  and  Richard 
vicar  of  Erlj^ngham,  concerning  the  annulment  of  an  outhiA\Tv  jjublished 
against  the  vicar  at  suit  of  George  Blanket  and  William  Diere  executors 
of  William  Erlyngham  of  Bristol,  to  be  taken  before  them  or  one  of 
the  king's  justices. 


7   RICHARD  II. 


323 


1383. 

July  8. 
Westminster. 


July  I. 

Westminster. 


Membrane  36 — cont. 

To  the  justices  of  the  Bench.  Order,  upon  petition  of  the  prior  of 
St.  Andrew  Norhampton,  to  proceed  with  what  speed  they  may  in 
a  cause  between  the  prior  and  John  Baukewelle  parson  of  Little  Billyng 
for  100s.  arrears  of  a  yearly  rent  of  205.  due  to  the  prior,  notwithstanding 
the  defendant's  allegation  that  he  holds  his  church  at  the  king's 
presentation  by  reason  of  the  priory  being  in  the  king's  hand  because 
of  the  war  with  France,  that  he  found  it  discharged  of  the  said  rent, 
and  that  without  the  king,  the  said  prior  who  is  the  patron,  and  the  bishop 
of  Lincoln  the  ordinary,  he  may  not  charge  or  discharge  the  same, 
craving  the  king's  aid,  so  that  they  proceed  not  to  rendering  of  judg- 
ment without  advising  the  king. 

To  John  Wydeville  escheator  in  Norhamptonshire.  Order  in 
presence  of  John  de  Neville  laiight  and  Elizabeth  his  wife,  daughter 
and  heir  of  William  de  Latymer  knight,  to  assign  dower  of  the  said 
William's  lands,  if  not  yet  assigned,  to  Elizabeth  who  was  his  wife,  with 
the  issues  thereof  since  9  October  5  Richard  II,  on  which  date  the 
king  gave  order  to  John  Carnelle  late  escheator  to  assign  her  dower, 
having  commanded  the  prior  of  Gisbume  to  take  of  her  an  oath  etc.  ; 
as  the  late  escheator  was  removed  from  office  before  this  was  done. 


Aug.  24.  To  the  reeve  of  the  lordship  of  Chesthunt  co.  Hertford  for  the  time 
, Westminster,  being.  Writ  de  intendendo  in  favour  of  Edmund  Stokes  esquire,  and 
order  to  pay  him  Qd.  a  day  for  life  so  long  as  that  lordship  shall  be  in 
the  king's  hand  ;  as  Joan  the  king's  sister  duchess  of  Brittany  countess 
of  Montfort  and  Rychemonde  granted  him  for  life  for  his  long  service 
the  keeping  of  the  parks,  woods  and  warren  of  Chesthunt,  taking  Gd. 
a  day  of  the  reeve  with  the  fees  and  customs  to  that  office  pertaining, 
and  the  king  confirmed  her  grant. 
Et  erat  patens. 

Sept.  16.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Kyngeston  upon  Hull 
Westminster,  for  the  time  being.  Order  of  the  ancient  custom  in  that  port  to  pay 
to  Michael  de  la  Pole  knight  180  marks  a  year  and  the  arrears  since 
the  death  of  William  the  last  earl  of  Suffolk  ;  as  William  de  la  Pole 
knight  the  elder  deceased  made  to  the  late  king  a  surrender  and  quit- 
claim of  the  manor  of  Brustwyk  co.  York,  the  manors  of  Grjnagele 
and  Whetle  co.  Notyngham  which  he  held  by  charters  of  the  said 
king,  and  260  marks  of  yearly  rent  to  be  taken  of  the  said  custom  by 
him  and  his  heirs  for  maintaining  the  estate  of  banneret  ;  and  for 
that  cause,  and  a  surrender  and  quitclaim  of  the  manor  of  Kayngham 
CO.  York  likewise  made  by  Thomas  de  la  Pole  deceased  and  Edmund 
de  la  Pole  sons  of  the  said  William,  with  common  assent  of  the  whole 
council  the  late  king  of  his  particular  knowledge  after  mature  deUbera- 
tion  gave,  to  the  said  William  de  la  Pole  and  Michael  his  son  and  to  their 
heirs  in  recompense  thereof  400  marks  of  yearly  rent  to  be  taken  as 
aforesaid  ;  and  upon  petition  of  the  said  Michael,  for  that  he  gave  up 
the  late  king's  letters  patent  in  chancery  to  be  cancelled,  the  king 
with  assent  and  advice  of  the  council  gave  to  the  said  Michael  and 
his  heirs,  in  exchange  for  220  marks  yearly  deducted  from  the  aforesaid 
rent,  201.  a  year  of  rent  which  the  said  earl  was  bound  to  pay  for  the 
castle  and  town  of  Orforde,  the  manor  of  Benhale  co.  Suffolk  to  the 
value  of  100  marks  a  year,  knights'  fees  thereto  pertaining  to  the  value 
of  20  marks,  40  marks  of  yearly  rent  of  the  fee  farm  of  the  said  Michael's 


324 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  36 — cent. 

manor  of  Stradbroke  wliich  he  or  his  tenants  are  bound  to  pay  to  the 
manor  of  Eye,  and  the  manor  of  Dedham  co.  Essex  to  the  value  of 
20/.  a  year,  the  said  manors  of  Benhale  and  Dedham,  40  marks  of  rent 
and  fees  having  been  held  by  the  said  earl  by  gift  of  the  late  king  to 
Robert  de  UfFord  earl  of  Suffolk  his  father  and  to  his  heirs  male,  and 
having  come  to  the  king's  hands  for  that  William  the  earl  died  without 
issue  male,  provided  the  said  Michael  should  pay  down  1,000  marks 
for  the  neifs  and  growing  timber  of  the  manors  of  Benhale  and  Dedham, 
further  covenanting  that  he  should  take  the  remaiiiing  180  marks 
a  year  as  aforesaid  from  the  said  earls  death. 
E(  erat  patens. 

Sept.  20.  To  William  Sallowe  esclieator  in  NotvTighamshire.  Order  to  take 
Westminster,  of  Joan  who  was  Avife  of  John  de  CrophuUe  knight  an  oath  etc.  and, 
in  presence  of  Walter  Devereux  who  has  taken  to  wife  Agnes  daughter 
of  Thomas  de  Crophulle  cousin  and  heir  of  the  said  John,  a  minor 
in  the  king's  wardship,  and  of  Roger  Crophulle  to  whom  the  king  has 
committed  the  wardship  of  certain  lands  of  the  deceased,  to  assign 
dower  to  the  said  Joan. 

To  William  de  Skipwith  the  yotmger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Order  to  assign  dower  to  the  said  Joan,  of  vvhom  the  king  has  com- 
manded W^illiam  Sallowe  to  take  an  oath  etc. 

The  like  to  John  Ray  escheator  in  Leycestershire.  • 

Aug.  20.  To  James  de  Piker^^lg  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  give  Ralph 

Westminster,  de  Lumlev'e,  brother  and  heir  of  Robert  son  and  heir  of  Marmaduke 
de  Lumleye  knight,  seisin  of  his  father's  lands,  the  said  Robert  having 
died  within  age  in  the  late  king's  wardship  ;  as  Ralph  has  proved  his 
age  before  the  escheator,  and  the  kuig  has  taken  his  homage  and 
fealty.  By  p.s. 

To  John  Derwentwater  escheator  in  Northumberland.  Like  order  ; 
as  the  said  Ralph  has  proved  his  age  before  James  de  Pikermg  in 
Yorkshire.  By  p.s.  (the  same  writ). 

Oct.  7.  Order  to  the  sheriff  of  Stafford  to  cause  a  verderer  of  KjTiefare 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  John  Pert,  who  is  sick  and  aged. 

Sept.  23.         To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Suthampton.     Order 

Westminster,  for  particular  causes  to  suffer  no  wool,  hides  or  woolfells  to  pass  to  any 

foreign  parts  before  the  Purification  next,  under  pain  of  forfeiture 

thereof.  By  K.  and  C. 

Membrane  35. 

Sept.  19.  To  the  keeper,  receiver  or  farmer  of  the  lordship  of  Buelt  for  the 
Westminster,  time  being.  Order  to  pay  to  Richard  Cardemewe  the  king's  servant 
10  marks  a  year  for  life,  if  his  wages  and  fees  amount  to  so  nnich, 
and  the  arrears  since  30  September  last,  on  which  dale  the  kinggranted 
him  for  life,  so  long  as  it  should  be  in  his  hand,  the  keeping  of  Buelt 
forest  in  Wales,  in  the  king's  hands  among  other  lands  of  Edmund  de 
Mortuo  Mari  earl  of  March  by  reason  of  the  nonage  of  his  heir,  taking 
10  marks  a  year  of  the  issues  or  farm  of  the  lordship  in  recompense  for 
all  wages  and  fees  to  that  office  belonging,  if  they  should  amount  to 
80  much. 

El  erai  jxUens. 


7    RICHARD  II. 


325 


1383.  Membrane  35 — cont. 

Sept.  20.  To  John  Brodoford  eschcator  in  Essex.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  furtlaer  with  a  yearly  rent  of  G/.  136'.  4ri.,  delivering 
to  John  de  Bristowe  any  issues  thereof  taken  since  the  death  of  Edmund 
de  Mortuo  Mari  earl  of  March  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  Nicholas  fitz  Richard,  that  at  his  death  the  earl  held  a  manor 
called  Lacheleghalle  of  others  than  the  king,  and  by  deed  of  1  November 
49  Edward  III  gave  the  said  John  that  yearly  sum  for  life  to  be  thereof 
taken. 

Memorandum  that  the  said  John,  appearing  in  person  in  chancery, 
granted  that  he  should  be  bound  to  render  to  the  king  all  sums  so 
taken  during  the  nonage  of  the  earl's  heir,  if  hereafter  it  should  be 
found  that  the  earl  held  the  said  manor  in  fee  tail. 

Mandate  to  the  receiver,  keeper,  bailiff  or  farmer  of  the  manor  for 
the  time  bemg  to  pay  the  said  rent  to  the  said  John,  and  the  arrears 
since  the  earl's  death. 

Et  erat  patens. 

Oct.  2.  To  the  bailiff,  farmer  or  receiver  of   the  manor  of    Nethewode  co. 

Westminster.  Hereford  for  the  time  being.  Order  every  year  to  pay  to  John  Elys 
yeoman  of  the  king's  chamber  the  fees  and  wages  belonging  to  the 
office  of  keeper  of  Nethewode  park,  in  the  king's  hand  among  other 
lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March,  and  the  arrears  since 
1  January  5  Richard  II,  on  which  date  the  king  granted  him  that  office 
with  the  fees  and  wages  for  life,  so  long  as  the  same  should  remain  in 
his  hand. 

Et  erat  patens. 

Oct.  10.  To  the  keepers  or  farmers  for  the  time  being  of  the  manors  of 

Westminster.  Burbache  and  Barewelle  co.  Leycester  and  Reydon  co.  Suffolk  of  the 
heritage  of  John  son  and  heir  of  John  de  Hastyngs  earl  of  Pembroke, 
a  minor  in  the  king's  wardship.  Order  to  pay  to  the  said  heir  sums 
of  60/.  and  66/.  13s.  4d.  a  year  until  his  full  age,  and  the  arrears  since 
the  deaths  of  Robert  Twyford  knight  and  John  Cursoun  knight 
respectively  ;  as  on  7  October  last  the  king  granted  him  as  aforesaid 
in  aid  of  his  maintenance  the  60Z.  a  year  of  the  manors  of  Burbache 
and  Barewelle  which  by  grant  of  the  earl  confirmed  by  the  late  king 
the  said  Robert  took  for  life,  and  the  66Z.  135.  id.  a  year  of  the  manor 
of  Reydon  which  John  Cursoun  took  likewise  for  life. 
Et  erat  patens. 

Oct.  11.  To  Richard  Otery  escheator  in  Dorset.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage  and  one  carucate  of  land 
in  Yatmynstre  and  a  messuage,  one  carucate  of  land  and  25|  acres 
of  meadow  in  Bere  Haket  and  Lyll5aigton  by  Shirboume,  delivering 
to  Elizabeth  who  was  wife  of  Roger  Folvyle  of  Cloune  any  issues  thereof 
taken  ;  as  upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  by  John  de 
Radeston  late  escheator,  that  the  said  Roger  died  seised  of  the  premises, 
held  of  others  than  the  king,  that  he  died  on  Friday  after  the 
Exaltation  of  Holy  Cross  6  Richard  II,  and  that  Joan  his  daughter, 
whom  Philip  Maubank  has  taken  to  wife,  is  his  next  heir  and  of  full 
age,  and  upon  petition  of  the  said  Elizabeth,  shewing  the  finding  of 
another  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  she  was  jointly 
enfeoffed  wdth  her  husband  of  the  premises  to  them  and  their  heirs, 
except  4  acres  of  land  in  Lillyngton  of  the  carucate  last  mentioned, 


326  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Mertibrane  35 — coiU. 

whereof  she  was  jointly  enfeoffed  with  him  for  life,  in  consideration 
that  in  case  Elizabeth  were  not  jointly  enfeoffed  he  should  take  the 
issues  thereof  from  her  husband's  death  until  the  said  Pliilip  and  Joan 
should  obtain  livery  of  the  lands  of  the  deceased,  the  king  ordered  the 
sheriff  to  give  notice  to  Philip  and  Joan  to  be  in  chancery  in  the 
octaves  of  Michaelmas  last  in  order  to  shew  cause  wherefore  the  king's 
hand  ought  not  to  be  removed  from  the  premises  and  the  issues 
thereof  ;  at  which  day  the}'^  came  not,  wherefore  it  is  determined  that 
his  hand  shall  be  removed  as  aforesaid. 

Membrane  34. 

July  L  To  William  Brightle  escheator  in  Devon.     Order  to  give  William 

Westminster,  son  and  heir  of  Jolui  Assheforde,  tenant  by  knight  service  of  William 
son  and  heir  of  John  Claville  late  a  minor  in  the  late  king's  wardship, 
which  John  Claville  was  tenant  by  knight  service  of  Edward  le  Despenser 
likewise  a  minor  in  the  late  king's  wardship,  seisin  of  the  lands  so  held  ; 
as  he  proved  his  age  before  John  Aston  late  escheator,  and  on  proof 
of  the  age  of  WilUam  son  of  John  Cla\alle  on  4  November  38  Edward  III 
the  late  king  commanded  livery  to  be  given  him  of  lands  held  of  the 
said  Edward. 

To  James  de  Pyker3Tig  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  moiety  of  the  manor  of 
BajTiton,  delivering  to  William  de  She  field  any  issues  thereof  taken ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
Thomas  de  Sheffeld  knight  at  his  death  held  no  lands  in  that  county 
in  chief  in  demesne  nor  in  service,  but  by  fine  levied  in  the  late  king's 
court  held  that  moietj^  in  fee  tail  b}^  gift  of  Roger  de  la  More  and 
William  Savage  to  John  de  Sheffeld  his  father  and  to  the  heirs  male 
of  his  body  with  remainder  to  the  said  William  de  Sheffeld  being 
brother  of  John  and  to  the  heirs  male  of  his  bodj',  that  the  said 
Thomas  died  without  issue  male,  and  that  the  same  is  held  of  others 
than  the  king. 

July  3.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  and  his  representative.     Order 

Westminster,  by  mainprise  of  John  Mon^^l  of  Dovorre,  Richard  Waltham,  John 
Dunstalle,  Henry  Fort  and  William  Fort  of  Essex  to  set  free  John 
Foxton  imprisoned  at  the  king's  command,  who  is  to  be  suffered  to 
go  at  large  with  the  king's  licence  ;  as  they  have  mainperned  under  a 
pain  of  200  marks  that  he  shall  appear  in  person  in  chancerj'  on  Monday 
after  St.  Peter's  Chains  next,  to  be  committed  to  the  said  prison 
if  so  it  shall  be  adjudged  by  the  king  and  council.  By  C. 

July  12.  To  William  de  Brightlegh  escheator  in  Devon.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Clauton, 
delivering  to  Eleanor  late  the  wife  of  William  Brit  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  at  his  death  the  said  William  held  no  lands  in  that  county  in  chief 
in  demesne  nor  in  service,  but  by  fine  levied  in  the  late  king's  court 
held  that  manor  of  others  than  the  king  as  jointly  enfeoffed  with  the 
said  Eleanor  by  gift  of  Jolin  Hulle  and  others  to  them  and  the  heirs 
of  their  bodies,  that  Roger  Juyll  late  escheator  seized  the  same  by 
reason  of  an  outlawry  published  against  the  said  William  at  suit  of 
John  Pynchon  citizen  of  London,  and  that  the  said  William  died  on 
18  December  last. 


7    RICHARD   II.  327 


2383.  Membrane  34 — cont. 

July  14.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Coventre.     Order  to  deliver 

Westminster,  to  John  Wely  and  William  Wely  executors  of  John  Papenham  citizen 
of  Coventre,  to  perform  his  will,  all  goods  and  chattels  of  the  testator 
by  them  arrested  ;  as  upon  information  that  strife  and  debate  had 
arisen  between  the  executors  and  John  Papenham  chaplain  and 
Thomas  Burdet  for  adniinistration  of  the  same  to  the  disturbance  of 
the  people  of  that  city,  by  divers  writs  the  king  commanded  the  parties 
to  be  in  chancery  on  Monday  last  to  answer  etc.,  and  by  another  writ 
commanded  the  mayor  and  bailiffs  to  arrest  all  the  testator's  goods 
and  chattels  in  the  city  and  keep  them  without  eloignment  or  dispersal 
until  debate  should  be  had  to  which  of  the  parties  the  same  ought  to 
pertain  ;  and  now  by  examination  upon  oath  of  the  said  chaplain 
and  Thomas  the  king  has  found  that  by  will  and  order  of  the  testator 
in  his  life  time  their  names  were  struck  out  of  his  testament,  and  it 
is  not  lawful  or  reasonable  that  they  should  have  execution  thereof 
against  his  will. 

July  15.  To  William  Sallowe  escheator  in  Notynghamshire.     Order  to  give 

Westminster.  Robert  Martel  seisin  of  a  messuage,  10  acres  of  land  and  2  acres  of 
meadow  in  Rodyngton,  late  of  John  Amysson  of  Rodjoigton  outlawed 
for  felonies  ;  as  for  13s.  4cZ.  by  him  paid  at  the  exchequer  the  king 
has  granted  to  the  said  Robert  the  year  and  a  day  and  the  waste  of 
the  premises,  held  of  the  said  Robert  in  chief,  as  is  found  by  inquisition 
taken  by  the  escheator. 

Aug.  7.  To  William  de  Neville  keeper  of  the  king's  forest  beyond  Trent, 

Harpswell.     or  to  his  representative  in  Shirwode  forest.     Order  to  deliver  to  bail 

William  Humfrey  of  Farnesfeld  clerk,  imprisoned  in  Notyngham  castle 

for  a  trespass  of  venison  in  the  said  forest  for  which  he  is  indicted, 

if  replevisable  according  to  the  assize  of  the  forest. 

Aug.  3.  Order  to  the  sheriff  of  Surrey  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  Peter  atte  Barre,  who  is  insufficiently  qualified. 

Sept.  1.  To  the  receiver  of  the  lordship  of  Kedewyn  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  to  pay  to  John  Benyfelde  dwelling  with  Michael  de  la  Pole  every 
year  during  his  life,  so  long  as  the  same  shall  remain  in  the  king's 
hand,  his  wages  and  fees  as  forester  of  Tresgonyouns  forest,  in  the 
king's  hand  among  other  lands  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of 
March  because  of  the  nonage  of  the  earl's  heir,  and  the  arrears  since 
2  December  last,  on  which  date  the  king  granted  him  that  office  with 
the  wages  and  fees  thereto  pertaining,  provided  that  none  other  had 
an  estate  therein  by  grant  of  the  earl  confirmed  by  the  late  king  or 
by  the  king. 
Et  erat  patens. 

Oct.  10.  To  the  bailiffs  of  Great  Jernemuth  for  the  time  being.     Order  of 

Westminster,  the  farm  of  the  to\vn  to  pay  to  Nicholas  de  Sharnesfeld  the  king's 
knight  201.  a  year,  which  for  good  service  the  king  has  granted  him 
for  life  or  until  the  king  shall  take  other  order  for  his  estate,  as  John 
Fastolf  deceased  one  of  the  late  king's  esquires  used  to  take  it  by  that 
king's  grant. 
Et  erat  patens. 


328  CALEN'DAR    OF  CT.OSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  33. 

Oct.  15.  To  the  sheriff  of  Gloucester  for  the  time  being.     Order  to  suffer 

Westminster.  Queen  Anne  to  enjoy  all  liberties  and  privileges  in  the  town  of 
Gloucester  granted  to  her  by  letters  patent  of  11  February  last,  the 
yearly  farm  of  the  to\ni  being  assigned  to  her  by  other  letters  patent, 
and  by  herself,  her  bailiffs  and  ministers  to  levy  and  take  for  life 
fines,  ransoms,  forfeited  issues,  amercements  and  other  profits  of  men 
and  tenants  of  the  town  and  others  from  that  date,  delivering  to  her 
bailiffs  and  ministers  estreats  of  the  exchequer,  of  justices  in  eyre  for 
pleas  of  the  forest  and  common  pleas  and  of  other  justices  whatsoever, 
and  order  to  cause  notice  to  be  given  and  proclamation  made  of  thifs 
command  ;  as  the  king  granted  that,  in  all  places  whereof  the  yearly 
farm  is  assigned  to  her  in  dower  or  for  life,  she  should  have  the  fines 
etc.  of  men  and  tenants  therein,  and  all  that  may  pertain  to  the  king 
in  his  courts  whatsoever  of  the  year  and  a  day  and  waste,  of  forfeitures 
and  murders  adjudged  before  the  king,  in  chancery,  before  the  treasurer 
and  the  barons  of  the  exchequer,  the  justices  in  eyre  and  of  the  Bench, 
the  steward  and  marshals  and  the  coroner  of  the  household,  the  clerk 
of  the  market,  and  before  any  other  justices  and  ministers  whatsoever, 
as  fully  as  the  king  should  have  them  if  he  had  kept  those  places  in 
his  hand,  le%^'ing  the  same  by  delivery  to  her  bailiffs  and  ministers 
of  estreats  of  justices  in  eyre  in  their  eyres,  of  the  said  steward  and 
marshals,  coroner  and  clerk  in  their  sessions,  and  fines  etc.  adjudged 
in  chancery  and  the  exchequer,  before  justices  of  the  Bench,  of  assize, 
gaol  delivery  or  of  oyer  and  terminer,  and  other  justices  and  ministers 
of  the  king  by  delivery  to  them  of  estreats  of  the  exchequer  by  the  hands 
of  the  sheriffs,  that  she  should  have  the  chattels  of  felons  and  fugitives, 
so  that  if  any  of  those  men  and  tenants  or  any  other  there 
ought  to  lose  life  or  limb,  should  become  a  fugitive,  refuse  to  stand  to 
judgment  or  commit  other  fault  for  which  he  ought  to  lose  his  chattels 
the  same  should  be  hers  wheresoever  justice  should  be  done,  and  it 
should  be  lawful  for  her  or  her  ministers  to  put  themselves  in  seisin 
thereof  without  let  of  the  king,  his  sheriffs,  bailiffs  or  ministers,  that 
she  should  have  the  return  of  all  writs,  summonses,  estreats  and  precepts 
of  the  exchequer,  precepts  and  estreats  of  justices  in  eyre  and  other 
justices,  and  the  execution  thereof  by  her  ministers,  and  that  if  sheriffs 
or  bailiffs  of  liberties,  hundreds  or  wapentakes  should  be  negligent 
or  remiss  in  executing  the  same  for  her,  whereby  they  should  be  amerced 
or  fined  in  the  exchequer  or  other  courts,  such  fines  and  amercements 
should  be  levied  to  her  use. 

To  the  sheriff  of  Wiltesir  for  the  time  being.  Like  order  concerning 
the  said  queen's  liberties  and  privileges  in  the  to\vn  of  Rlalmesbury 
and  manor  of  Stratton,  the  yearly  farms  whereof  are  likewise  assigned 
to  her. 

Oct.  20.  To  Nicholas  Luke  and  his  fellows,  Peter  Mark  and  his  fellows  and 
Westminster.  Francis  Vyncheguerre  and  his  fellows,  Lumbards  dwelling  in  the  city 
of  London.  Order  under  pain  of  forfeiture  to  bring  for  examination 
before  the  king  and  council  all  writings,  letters  and  bulls  lo  the  prejudice 
of  the  king  or  crown,  the  rights  and  privileges  of  the  realm  and  crown, 
or  the  prior,  brethren  and  house  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England 
which  have  been  or  shall  be  delivered  to  them  or  any  of  them,  that 
by  advice  of  the  council  the  king  may  take  order  according  to  law  and 
reason  ;   as  he  is  informed  that  certain  persons  of  ill  will  towards  the 


7   RTCHARD   TT.  329 


1383.  Membrane  33 — cont. 

said  rights  and  privileges,  which  by  his  coronation  oath  the  king  is 
bound  to  uphold,  are  purposing  to  bring  such  writings  etc.  into  the 
realm  from  foreign  parts,  and  deliver  the  same  to  the  said  Lumbards 
for  execution.  By  K.  and  C. 

Oct.  16.  To  Robert  de  Parys  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage,  61  acres 
of  land  and  2  acres  of  meadow  in  Hynxton,  delivering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  taken  by  Ralph  Wykes 
late  escheator,  that  the  premises  were  held  by  William  Bokenham, 
a  traitor  and  insurgent  ;  and  after  by  another  inquisition,  taken  by 
the  said  Robert,  it  is  found  that  he  had  no  estate  therein  but  as  tenant 
at  will  by  demise  of  William  de  Clopton  knight,  the  same  being  held  in 
chief  as  parcel  of  the  manor  of  Hynxton  ;  and  after  deliberation 
in  chancery  with  the  justices,  Serjeants  and  others  of  the  council 
learned  in  the  law  the  king  reckons  the  seizure  insufficient. 

Nov.  2.  To  the  archbishops  etc.  and  other  persons  native  and  alien  holding 

Westminster,  any  dignity  or  office  to  whom  etc.  Order  once  more  at  their  peril  to 
attempt  nought,  and  so  far  as  in  them  lies  to  suffer  nought  to  be 
attempted,  which  may  be  derogatory  to  the  king  or  crown  or  the  church 
of  England,  or  may  tend  to  breach  of  the  laws,  customs  and  statutes 
of  the  realm,  or  of  wholesome  ordinances  under  grievous  pains  made 
by  the  king  and  council  and  by  the  late  king  and  council  in  their 
parliaments,  plainly  perceiving  the  harm  which  has  arisen  from  the 
collation  of  alien  persons  to  benefices  of  the  realm,  and  the  occupation 
thereof  in  their  name,  wherefore  by  common  counsel  of  the  realm  it 
was  established,  and  proclamation  was  made  throughout  the  realm, 
that  no  man  of  whatsoever  estate  or  condition  should  meddle  in  such 
benefices  to  the  use  or  profit  of  any  alien  ;  as  it  is  said  that  never- 
theless a  provision  of  the  prebend  of  Selseye  in  the  church  of  Cicestre 
to  Bernard  de  Lebdavv  an  alien  is  by  the  pope  newly  made,  and  that 
the  said  Bernard  is  minded  to  take  possession  thereof  and  the  fruits 
etc.,  whereat  the  king  marvels. 

Oct.  26.  To   Richard   Otery  escheator  in  Dorset.     Order  to  give   Nicholas 

Westminster,  son  and  heir  of  Henry  Toner,  tenant  by  knight  service  of  the  heir  of 
Robert  Latymer  knight,  livery  of  his  father's  lands  ;  as  he  has  proved 
his  age  before  the  escheator,  and  on  3  July  6  Richard  II  the  age  of 
Robert  son  and  heir  of  the  said  Robert  was  proved,  and  the  king 
took  his  homage  and  fealty,  and  commanded  livery  to  be  given  him  of 
his  father's  lands. 

Membrane  32. 

Oct.  15.  To  the  sheriff  of  Wiltesir  for  the  time  being.     Order  to  suffer  Queen 

Westminster.  Anne  to  enjoy  the  liberties  granted  to  her  by  the  king  in  the  manors 
of  Cosham,  Merston  and  Lodgartsale,  late  of  his  aunt  Isabel  countess 
of  Bedford,  and  from  his  said  aunt's  death  by  herself,  her  bailiffs  and 
ministers  to  levy  all  fines,  ransoms,  forfeited  issues,  amercements 
and  other  profits  therein  and  in  the  fees  thereof,  and  of  the  men  and 
tenants  thereof,  delivering  to  her  bailiffs  and  ministers  estreats  etc., 
and  order  to  cause  notice  to  be  given  etc.  ;  as  among  other  castles, 
lands  etc.  assigned  to  her  in  dower  and  for  life  the  king  assigned  to 
the  queen  those  manors,  granting  that  she  should  have  the  return  of 


330 


CA1.EXDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Membrane  32— co»e. 

all  the  king's  writs  and  summonses  thereof,  all  fines  etc.,  levying  the 
same  etc.,  and  the  chattels  of  felons  etc.  {as  above,  p.  328  ;    omitting 
the  clause  '  as  fully  '  etc.). 
Et  erat  paUns. 

Oct.  28.  To  the  .same.     Like  order  concerning  the  castle,  toww  and  lordship 

Westminster,  of  \'ise  with  the  forest  of  Milkesham  and  Peuesham,  the  fees,  advowsons, 
parks,  chaces  etc.  thereto  belonging  with  franchises,  liberties,  forfeitures, 
escheats,  issues,  amercements  etc.  limited  by  express  words  of  letters 
patent  of  16  November  last  and  made  of  all  tenants  and  residents, 
being  wholly  tenants  or  not  wholly  tenants,  and  all  other  persons 
whatsoever  and  all  properties  within  the  premises  or  without,  and 
of  other  persons  whatsoever  made  of  all  maimer  of  property  within 
the  same,  and  other  franchises,  profits  and  emoluments  particularly 
declared  as  aforesaid  from  the  said  date  ;  as  the  king  thereby  gave 
her  the  premises  for  life,  as  fulh'  and  particularh'  as  in  his  grants 
made  b}'  letters  concerning  her  dower  or  concerning  other  lands,  and 
by  previous  letters  patent  he  granted  that  in  lands  etc.  assigned  to 
her  in  dower  or  for  life  the  queen  should  have  the  return  of  writs  etc. 
{as  above). 

Et  erat  patens. 

Oct.  20.  To  the  keepers  or  farmers  of  the  manor  of  Erhithe  co.  Kent  for  the 

Westminster,  time  being.  Order  to  pay  to  Leonard  Hakeluyt  at  the  rate  of  100s. 
a  year,  and  arrears  at  that  rate  since  19  May  5  Richard  11,  on  which 
date  the  king  confirmed  letters  patent  of  Edmund  de  Mortuo  Marl 
earl  of  March  and  Ulster,  granting  him  for  life  10/.  a  year  of  the 
issues  of  the  manors  of  Erhithe  and  Swanescompe.  By  p.s.  [2975.] 
Et  erat  patens. 

To  the  keepers  or  farmers  of  the  manor  of  Swanescompe  co.  Kent 
for  the  time  being.     Like  order.  By  p.s.  (the  same  writ). 

Et  erat  paiens. 

Oct.  12.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Great 

Westminster.  Jememuth.  Order  to  take  security,  for  which  they  will  answer,  of 
singular  the  merchants  alien  and  native  willing  to  take  over  wool  or 
woolfells  to  any  parts  over  sea  of  the  king's  friendship  other  than  the 
staple  of  Calais,  for  payment  of  duties  which  should  be  paid  at  Calais 
if  the  same  were  taken  thither,  in  case  in  the  next  parliament  it  shall 
be  adjudged  that  such  duties  ought  to  be  paid  thereupon,  and  to  suffer 
such  merchants  until  the  next  parliament,  after  payment  of  customs 
and  subsidies  due  in  England,  to  take  the  same  over  at  pleasure, 
certifying  the  treasurer  and  the  barons  in  their  account  at  the  exchequer 
of  the  security  so  taken,  the  number  of  sacks  of  wool  and  the  quantity 
of  fells  taken  over  by  virtue  of  this  command.  By  C. 

Oct.  20.  To  the  receiver  for  the  time  being  of  the  lordship  of  Dynby  in  Wales, 

Westminster,  in  the  king's  hand  among  other  lands  of  the  heritage  of  Edmund  de 
Mortuo  Mari  earl  of  March.  Order  to  pay  to  Lambert  Fermer  the 
king's  Serjeant  IOO5.  a  year  and  the  wages  and  fees  of  master  forester 
of  that  lordship  for  life,  so  long  as  the  same  shall  remain  in  the  king's 
hand,  and  the  arrears  of  those  wages  and  fees  since  28  January 
5  Richard  II,  and  of  those  IOO5.  since  7  April  last ;  as  the  king  granted 


7   RICHARD  II.  331 


X333,  Membrane,  32 — cont. 

him  that  office  from  the  former  date  taking  lOO*'.  a  year  and  the  wages 
and  fees,  even  as  they  were  taken  by  William  Codynton  who  held 
the  office  while  that  lordship  was  in  the  hand  of  the  king's  father, 
in  case  the  said  William  did  take  the  same,  and  in  case  none  other  had 
an  estate  in  the  said  office  by  grant  of  the  earl  confirmed  by  the  late 
king  or  by  the  king. 
Et  erat  patens. 

Oct.  18.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  St.  Botolph  for  the  time 

Westminster,  being.  Order  to  pay  to  Reynold  Curtays  of  Wragby  the  elder  the  wages 
and  fees  of  controller  in  that  port  of  the  custom  as  well  upon  wine, 
wool,  hides  and  woolfells  as  of  3d.  in  the  pound  and  other  small  customs 
and  payments  due  from  merchants  native  and  alien,  and  the  arrears 
since  6  August  last,  on  which  date  the  king  committed  that  office  to  him 
for  life,  taking  the  wages  and  fees  accustomed. 
Et  erat  patens. 

Oct.  28.  To  the  sheriff  of  Notyngham  for  the  time  being.     Order  of  the 

Westminster,  issues  of  the  county  to  pay  to  Thomas  Moubray  of  Axiholme  earl  of 
Notyngham  20Z.  a  year  and  the  arrears  since  12  February  last,  on 
which  date  the  king  made  him  earl,  and  for  better  maintenance  of  his 
estate  gave  to  him  and  the  heirs  male  of  his  body  201.  a  year  by  the 
hands  of  the  sheriff. 
Et  erat  patens. 

Membrane  31. 

Oct.  12.  Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  verderer  of  the  forest  of 

Westminster.  Melkesham  and  Peuesham  to  be  elected  instead  of  Henry  Foxhangre, 
who  is  insufficiently  qualified. 

Like  writ  concerning  Thomas  Uphulle  verderer  thereof. 

Oct.  25.  To  the  keeper  of  the  king's  wardrobe  Avithin  his  household  for  the 

Westminster,  time  being.  Order  to  cause  l^d.  a  day  for  wages  as  well  during  his 
presence  in  the  household  as  during  his  absence  and  405.  a  year  for 
gowns  to  be  paid  to  John  Leche  the  king's  surgeon  for  life  from  12  May 
last,  on  which  date  for  that  his  sight  was  grown  so  weak  that  he  might 
no  longer  travail  in  the  office  of  surgery,  for  good  service  the  king 
granted  him  those  w^ages  for  life  as  one  of  the  esquires  of  his  household 
in  the  same  manner  as  he  took  them  in  time  uast.  By  p.s.  [2983.] 

Et  erat  pateiis. 

Oct.  29.  To  the  justices  of  the  Bench.     Order,  upon  petition  of  Thomas 

Westminster.  Berkeley  of  Berkeley  Icnight,  to  proceed  with  what  speed  they  may 
in  a  cause  between  the  said  Thomas  plaintiff  and  John  Horlok  and 
Christina  his  wife  defendants  concerning  a  messuage  in  the  suburb  of 
Bristol  held  of  Thomas  de  Berkeley  knight  his  grandfather,  whose  heir 
plaintiff  is,  by  Richard  son  of  Juliana  Jolyffe,  which  ought  to  revert 
to  the  plaintiff  as  an  escheat  for  that  the  said  Richard  died  without 
an  heir  it  is  said,  notwithstanding  the  allegation  heremafter  mentioned, 
so  that  they  proceed  not  to  rendering  of  judgment  without  advising  the 
kuig  ;  as  the  defendants  vouched  to  warranty  John  de  Gosebourne, 
and  he  alleged  that  for  his  good  service  to  her  Queen  Philippa  by  letters 
patent,  produced  before  the  justices,  granted  and  sold  to  him,  by  name 
of  John  Gosebourne  auditor  of  her  accounts,  his  heirs  and  assigns, 


332 


CALEXDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  31 — conl. 

during  her  life,  three  tenements  and  fourteen  shops  in  that  town 
which  came  to  her  by  way  of  esclieat,  whereof  that  messuage  is  parcel, 
and  that  the  late  king  after  viewed  those  letters  and  by  charter,  like- 
\^ise  produced,  for  his  good  service  confirmed  the  queen's  grant  to  him, 
and  further  granted  that  the  said  John  should  hold  the  ])remises  for 
life  if  he  should  overlive  the  said  queen,  craving  the  king's  aid,  by 
colour  whereof  the  justices  have  deferred  to  proceed. 

Nov.  L  To  the  receiver  of  the  castle  and  land  of  Montgomery,  the  hundred 

Westminster,  of  Chirburv,  and  the  castle  and  cantred  of  Buelt  in  Suthwales  for  the 
time  being.  Order  during  the  nonage  of  the  heir  of  Edmund  de  Mortuo 
Mari  earl  of  March  to  pay  to  John  Devereux  the  king's  knight  200 
marks  a  year  for  life  from  Michaelmas  5  Richard  II  until  the  king 
shall  make  him  provision  for  life  in  England  or  in  the  principality  of 
Wales  to  that  yearly  value,  notwithstanding  that  the  premises  are  in 
the  king's  hand  by  the  earl's  death  and  by  reason  of  the  heir's  nonage  ; 
as  for  his  good  and  ready  service  in  the  expedition  to  Spain  and  the 
wars  in  Aquitaine  the  king's  father  retained  the  said  John  with  him 
for  life,  giving  him  for  life  a  yearly  rent  of  200  marks  upon  one  of  the 
prince's  lordships  in  England,  and  for  that  it  was  not  determined 
where  in  particular  he  should  take  it,  the  prince  on  his  death  bed 
charged  that  assignment  thereof  should  be  made  upon  one  of  them  ; 
and  in  consideration  thereof,  for  that  the  said  John  is  retained  for 
life  with  him,  the  king  while  prince  of  Wales  duke  of  Cornwall  and 
earl  of  Cestre  granted  that  he  should  take  that  rent  upon  the  fee  farms 
which  the  earl  of  March  ^^■as  bound  to  pay  for  the  pi'emises  until 
assignment  should  be  made  him  in  England  or  the  prmcipality  to  the 
value  thereof,  and  on  15  October  in  the  first  year  of  his  reign  confirmed 
that  grant  of  the  fee  farms  which  the  said  Edmund  son  and  heir  of 
Roger  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  and  his  heirs  are  bound  to  pay 
as  aforesaid  ;  and  the  said  John  acknowledges  that  he  was  thereof 
contented  until  Michaelmas  5  Richard  II. 
Et  erat  patens. 

Aug.  7.  To  Thomas  Couele  escheator  in  Bedfordshire.     Order  to  giv^e  John 

Nottingham,  son  of  Nicholas  son  of  John  de  Mepershale  knight,  being  cousin  and 

heir  of  the  said  knight,  seisin  of  liis  grandfather's  lands  ;    as  he  has 

proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage 

and  fealty.  By  p.s.  [2897.] 

Nov.  3.  To  Robert  Swynfen  escheator  in  Salop  and  (he  march  of  Wales 

Westminster,  adjacent.     Order  to  give  Fulk  son  and  heir  of  Fulk  fitz  Waryn  knight 

seisin  of  his  father's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  William 

de  Brightelegh  escheator  in  Devon,  and  the  king  has  taken  his  homage 

and  fealty.  By  p.s.  [2991.] 

The  like  to  the  following  : 

Edmund  GifFard  escheator  in  Berkshire. 
Hugh  de  Bisley  escheator  in  Cloucestersliire. 
John  Gawayn  escheator  in  Wiltesir. 
James  de  Pikerj'ng  escheator  in  Yorkshire. 

Oct.  27.  To  the  sheriff  of  Worcester.     Writ  of  su^yerscxkas  omnino  in  resj^ect 

Westminster,  of  tlie  king's  writ  for  election  of  a  verderer  of  Kynefare  forest,  upon 

information   that  John   de  Perton   knight  is  sick   and   aged  ;    as  the 


7    RICHARD    II.  333 


1383.  Membrane  31 — cont. 

king  has  particular  information  that  the  forest  is  not  in  Worcester- 
shire, nor  is  any  parcel  thereof. 

Vacated,  because  otherwise  on  the  dorse  of  this  roll. 

Nov.  1.  To  the  justices  of  the  Bench.     Order  to  proceed  in  a  cause  between 

Westminster.  Bernard  Brocas  knight  plaintiff  and  William  Wynforde  concerning 
a  messuage,  two  tofts,  200  acres  of  land,  8  acres  of  meadow  and  7s.  Id. 
of  rent  in  Bray,  Clyware  and  New  Wyndesore  which  Ambrose  de 
Novo  Burgo  gave  to  John  Brocas  and  Margaret  his  wife  and  to  the 
heirs  male  of  their  bodies  and  which  by  the  form  of  the  gift  ought  to 
descend  to  the  plaintiff  being  their  son  and  heir,  notwithstanding  the 
defendant's  allegation  that  he  holds  the  premises  for  life  at  a  set  farm 
by  grant  of  the  late  king  with  reversion  to  the  king,  provided  they 
proceed  not  to  rendering  of  judgment  without  advising  the  king  ;  as 
the  justices  have  thereupon  deferred  a  great  while  to  proceed. 

Nov.  15.  To  the  keeper  or  farmer  of  the  manor  of  Childerlangelee  for  the 
Westminster,  time  being.  Order  to  pay  4c?.  a  day  to  John  Petirburgh  one  of  the 
king's  yeomen  janitors  ;  as  for  long  service  to  his  father  and  to  himself 
the  king  has  granted  the  said  John  the  keeping  of  the  houses  of  the 
mansion  of  that  manor  for  life,  taking  4rf.  a  day  for  his  wages  and  any 
fees  which  pertain  thereto,  so  that  he  keep  the  doors,  windows,  locks 
and  keys  of  the  houses  and  gates,  the  tables,  trestles,  benches  and 
all  other  things  now  or  hereafter  appointed  there  to  remain. 
Et  erat  patens. 

Membrane  29.* 

Dec.  5.  To  Margaret  Mareschall  countess  of  Norffolk  and  Anne  who  was 

Westminster,  wife  of  John  Hastynges  earl  of  Pembroke.  Order  of  the  issues  or 
farm  of  the  manors  of  Burbache  and  Barwelle  co.  Leycester  to  pay 
to  Henry  Aleyn  parson  of  Longelay,  executor  of  Robert  Twyford 
the  younger,  the  arrears  since  Martinmas  before  22  January 
49  Edward  III  due  to  the  said  Robert  at  his  death  of  60Z.  a  year  which 
the  said  earl  granted  him  for  life  of  the  said  issues  ;  as  by  letters 
patent  of  22  January  aforesaid,  confirmed  by  the  king  on  9  June 
1  Richard  II,  the  late  king  committed  to  them  for  a  set  yearly  rent 
the  wardship  of  the  earl's  lands  in  England,  except  thos0  in  Kent, 
from  Martinmas  then  last  until  the  lawful  age  of  his  heir,  so  that  they 
should  pay  the  said  Robert  601.  a  year  as  aforesaid,  if  thereafter  the 
king's  council  should  adjudge  that  he  had  a  right  therein,  and  if  by 
the  king's  writ  they  should  have  warrant  for  payment  thereof,  paying 
it  to  the  king  in  case  the  said  Robert  should  die  during  that  wardship  ; 
and  now  it  is  finally  judged  by  the  council  that  in  his  life  time  he  had 
right  to  receive  the  same,  wherefore  it  is  agreed  that  a  writ  should 
issue  to  the  said  Margaret  and  Anne  as  farmers  of  those  manors  for 
payment  of  the  arrears  to  his  executors  for  the  time  that  they  were 
farmers,  as  may  appear  by  endorsement  of  a  petition  presented  to  the 
king  by  the  said  executor,  which  is  in  chancery. 

Aug.  20.         To   James   de    Pikerjoig   escheator   in   Yorkshire.     Order   to   give 

Westminster.  Ralph  brother  and  heir  of  Robert  son  and  heir  of  Marmaduke  de 

Lomley  (Lumley)  livery  of  the  advowson  of  Lithum  church  and  a 

♦  The  face  of  m,  30  is  blank. 


334  CALEXDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Mevibrane  2d—cont. 

moiety  of  one  knight's  fee  in  Toucotes  and  Glaphowe  ;  as  lately  the 
king  learned  that  the  late  king  was  deceived  in  a  partition  of  knights' 
fees  and  advowsons  of  abbeys,  priories,  churches  and  chantries  of 
Thomas  de  Thweng  deceased  his  tenant  in  chief,  between  Walter 
Pedward\-n  knight  and  Isabel  liis  wife,  being  one  daughter  of  Margaret 
one  of  the  sisters  and  cousin  and  one  of  the  heirs  of  the  deceased, 
John  de  Huthom  knight,  being  son  of  Maud  a  second  daughter  of  the 
said  Margaret  and  another  of  the  said  heirs,  William  Botreaux  knight 
and  Elizabeth  his  wife,  being  daughter  of  Katherine  a  second  sister 
of  the  deceased  and  a  third  heir,  when  tliat  king  kept  in  his  hand 
the  purparty  of  the  said  Robert,  being  son  of  Marmaduke  son  of  Lucy 
the  third  sister  and  the  fourth  heir,  who  died  \nthin  age  in  the  king's 
wardship,  the  said  Ralph  being  now  within  age  and  in  the  king's 
wardship,  for  that  certain  fees,  parts  of  fees  and  advowsons  held  by 
the  deceased  for  life  by  gift  of  the  said  Marmaduke  with  reversion 
to  IVIarmaduke's  right  heirs,  which  ought  to  remain  in  the  king's  hand 
during  the  said  Ralph's  nonage  and  then  be  delivered  to  him,  were 
assigned  and  delivered  to  the  said  other  heirs  ;  and  the  king  ordered 
the  sheriff  to  give  notice  to  the  said  Jolm,  William  and  Elizabeth  to 
be  in  chancery  in  the  octaves  of  St.  Hilary  last  to  shew  cause  wherefore 
all  the  knights'  fees  and  advowsons  of  the  deceased  should  not  be 
again  taken  into  the  king's  hand,  and  a  new  partition  made,  the  sheriff 
returning  that  the  said  Walter  and  Isabel  had  no  lands  in  the  county 
where  notice  might  be  given  them,  nor  were  they  there  found  after 
receipt  of  that  writ,  and  a  day  was  given  to  the  said  John,  William 
and  Elizabeth  until  Friday  in  the  third  week  of  Lent  in  order  that  Walter 
and  Isabel  might  have  warning,  wherefore  the  king  ordered  the  sheriff 
of  Westmorland  to  give  them  notice  ;  and  at  that  day  the  said  heirs 
appeared,  and  proceedings  were  continued  until  the  quinzame  of 
St.  John  Baptist  last,  when  the  said  heirs  appeared,  and  William  de 
Hornby  the  king's  attoniej^  alleged  that  at  his  death  the  said  Thomas 
held  for  life  as  aforesaid  the  said  advoA^son  and  moiety,  and  also  the 
moiety  of  one  knight's  fee  in  Ellale,  Scotford,  Assheton,  Stodagh, 
Thinium,  Kedelfelde,  Fynchecroft,  Scalegill,  Cliflegh,  Blaksterfelde 
in  Esshestegh  and  Carneford  co.  Lancaster,  and  for  that  the  said  heirs 
could  say  nought  to  the  purpose,  it  was  determined  by  advice  of  the 
justices,  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the  law,  being  then 
in  chancery,  that  all  knights'  fees  and  advowsons  assigned  to  them 
should  be  seized  again  into  the  king's  hand,  the  partition  amiulled,  and 
a  new  partition  made,  excepting  the  advowson  and  moieties  aforesaid ; 
and  the  said  Ralph's  age  is  proved,  and  the  king  has  taken  his  homage 
and  fealty,  and  has  commanded  livery  to  be  given  liim  of  his  father's 
lands. 

The  like  to  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre 
concerning  the  said  moiety  of  one  knight's  fee  in  Ellale  etc.  co. 
Lancaster. 

Aug.  26.  To  John  Derwentwater  escheator  in  Northumberland.  Order  to 
Westminsfer.  give  Ralph  son  and  heir  of  Marmaduke  de  Lumleyc  seisin  of  all  lands 
taken  into  the  late  king's  hand  by  death  of  John  de  Lumleye  and  by 
reason  of  his  nonage;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
by  the  escheator,  that  at  his  death  the  said  John  held  no  lands  in 
that  county  in  chief  in  demesne  nor  in  service,  but  by  gift  of  Robert 
de  Lumley  knight  deceased  held  for  hfe  eight  husband  lands,  eight 


7   RICHARD  II. 


335 


1383. 


Membrane  29 — cont. 


cottages,  80  acres  of  demesne  land,  3s.  4cZ.  of  rent  of  lands  sometime 
of  William  Taillour  and  the  service  of  William  Peresson  in  Langhirst, 
40  acres  of  demesne  land,  two  husband  lands,  two  cottages,  a  third 
part  of  one  husband  land  and  cottage,  and  the  service  of  Robert 
CoUesson,  William  Wryght  and  John  Symson  in  the  Aldmore,  with 
the  service  of  the  heirs  of  John  de  Esshenden,  all  with  reversion  to  the 
said  Ralph,  being  son  and  heir  of  Marmaduke  son  and  heir  of  the  said 
knight,  and  that  the  same  are  held  of  others  than  the  king  ;  and  the 
said  Ralph  proved  his  age  before  James  de  Pykeryng  late  escheator 
in  Yorkshire,  and  the  king  has  taken  his  homage  etc.  [as  above). 

Nov.  18.  To  William  de  Skypwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Westminster.  Order  to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the 
manor  of  Rysgate  and  a  fourth  part  of  the  manor  of  Braytoft  which 
is  parcel  thereof,  delivering  to  Ralph  de  Cromwelle  knight,  Matthew 
Redeman  knight,  Master  Richard  de  Wynwyk  canon  of  Lincoln,  Master 
Peter  de  Dalton  parson  of  Surflete,  Ralph  de  Aderleye  the  younger, 
William  de  Wyum,  William  Stephenson  of  Kyrketon,  Thomas 
Pynchebek  and  Richard  de  la  Launde  any  issues  thereof  taken  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  long 
before  his  death  John  Cressy  knight  granted  to  the  said  Ralph,  Master 
Richard,  Master  Peter,  Ralph  the  younger  and  William  Stephenson, 
their  heirs  and  assigns,  a  yearly  rent  of  40L  to  be  taken  of  the  said 
manor,  and  after  demised  the  said  manor  and  fourth  part  for  twenty 
years  from  Whitsuntide  last  at  a  yearly  rent  of  one  rose  to  the  said 
Ralph,  Richard,  Matthew,  William  de  Wyum,  Peter,  Thomas  and 
Richard,  their  heirs  and  assigns,  and  that  the  same  are  held  of  the  king 
in  socage  by  the  service  of  405.  a  year  by  the  hands  of  the  sheriff. 

To  William  de  Sallowe  escheator  in  Notynghamshire.  Order  to 
remove  the  king's  hand  from  the  manor  of  Hudsake,  delivering  up  any 
issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
by  the  escheator,  that  John  Cressy  knight  at  his  death  held  no  lands 
in  that  bailiwick  in  chief  in  demesne  nor  in  service,  but  held  that 
manor  by  knight  service  of  the  duke  of  Lancastre. 

Oct.  28.  Order  to  the  sheriff  of  Suffolk  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  Richard  de  Rendelesham,  who  is  insufficiently  qualified. 
Like  order  concerning  Robert  de  Redeleshas. 

Membrane  28. 

Nov.  14.  To  all  archbishops  etc.,  proctors  and  other  ecclesiastical  persons 

Westminster,  holding  any  dignity  or  office,  notaries  public  and  others  to  whom  etc. 
Prohibition  against  any  attempt  which  may  tend  to  prejudice  the 
king  or  his  right,  or  to  hinder  the  prosecution  of  his  right  of  presentation 
to  the  church  of  Dynerth,  that  he  be  not  wroth  with  them  as  those 
who  impugn  his  rights  ;  as  a  plea  is  pending  before  the  justices  of  the 
Bench  between  the  king  and  David  ap  Kenwrek  clerk  concerning  the 
presentation  to  that  church,  which  is  void  and  in  the  king's  gift,  and 
the  king  has  learned  that  the  defendant,  scheming  to  impair  the  process 
there  begun  and  to  bring  the  king's  right  to  the  jurisdiction  of  another, 
has  in  contempt  of  the  king  made  and  procured  inhibitions,  citations, 
appeals,  inductions  etc.,  whereat  the  king  is  moved  to  anger. 
Et  erat  patens. 


336 


CALEXBAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  28 — cont. 

Aug.  20.  To  James  de  PykerjTig  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  give 
Westminster.  Ralph  brother  and  heir  of  Robert  son  and  heir  of  Marmaduke  de 
Lumle}^  knight  seisin  of  all  lands,  fees  and  advowsons  of  his  heritage 
held  for  life  bj'  Thomas  de  Thweng  deceased  b}'  gift  of  the  said 
Marmaduke,  the  said  Robert  haWng  died  within  age  in  the  king's 
wardship  :  as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the 
king  has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s. 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 
chancellor  in  the  duchy.  Like  order  ;  as  the  said  Ralph  proved  his 
age  before  James  de  Pykeryng. 

The  like  to  John  Derwentwater  escheator  in  Westmorland. 

Aug.  20.  To  John  Derwentwater  escheator  in  Westmorland.  Order  to  give 
Westminster.  Ralph  brother  and  heir  of  Robert  son  and  heir  of  Marmaduke  de 
Lumbleye  seisin  of  such  manors  and  lands  of  Thomas  de  Thweng  de- 
ceased kept  in  the  late  king's  hand  for  the  said  Robert's  purparty 
as  are  in  his  bailiwick  ;  as  a  partition  thereof  was  made  between 
William  de  Botrieux  knight  and  Elizabeth  his  wife,  being  daughter 
of  Katherine  sister  of  the  deceased  and  cousin  and  one  of  his  heirs 
Walter  Pedwardj^n  knight  and  Isabel  his  wife,  being  daughter  of 
Margaret  a  second  sister,  John  de  Hothom  knight  daughter  (sic)  of 
Maud  another  daughter  of  the  said  Margaret,  and  for  the  purparty 
of  the  said  Robert,  being  son  of  Marmaduke  son  of  Lucy  a  third  sister 
of  the  deceased  and  then  within  age  and  in  the  late  king's  wardship, 
that  king  kept  in  his  hand  the  manor  of  Helsyngton  extended  at 
22^  14s.  8ld.  a  year,  a  yearly  rent  issuing  from  divers  freeholds  in 
Kirkeby  in  Kendale  at  10s.,  the  free  farm  of  divers  freeholders  in 
Kendale  and  elsewhere  \\ith  the  ponds  of  Skakeleswater  and  Grissemere 
and  the  fishery  thereof  at  30s.  2ld.,  two  thirds  of  a  pasture  and  wood 
called  the  Haye  and  of  a  pasture  called  Moserthewayte  at  12|rf.,  the 
service  of  Randolph  de  Dacre  at  I2d.,  of  Richard  Vemoun  at  6s.  Sd., 
Henry  de  Threllekeld  at  16s.,  Hugh  de  Dacre  and  Gilbert  son  of 
Christopher  de  Lancastre  at  2s.,  of  Robert  de  Kyrkeby  at  12d., 
John  de  Souleby  at  Sd.,  John  Knot  at  Id.,  and  of  Robert  WassIiNiigton 
at  12d.,  a  fourth  part  of  the  fishery  of  the  '  Fors  '  and  of  the  river 
Kent,  the  fishery  of  Wynandermere  at  30s.,  a  fourth  part  of  the  hamlets 
of  Senergh,  Threllesgrope,  Montjowe  and  Brentwode,  pleas  and 
perquisites  of  court  in  the  premises  at  10s.,  a  piece  of  land  in  Kame- 
forde  called  '  Salteracre  '  at  12d.,  four  messuages  and  30  acres  of  land 
and  meadow  in  Gayrestang  extended  at  29s.  Sd.  a  year,  lOrf.  of  rent 
issuing  from  the  manor  of  Ellale,  4rf.  of  rent  in  Scotford  co.  Lancastre, 
and  41.  5s.  3d.  of  rent  to  be  taken  yearly  of  the  manor  of  Lounde  co. 
York  by  the  hands  of  the  said  William  and  Elizabeth  to  whom  that 
manor  was  assigned  ;  and  the  said  Rolx^rt  died  within  age  in  the  late 
king's  wardship  ;  and  now  the  said  Ralph  has  proved  his  age  before 
James  de  Pykerj^ng  escheator  in  Yorkshire,  and  the  king  has  taken 
his  homage  and  fealty.  By  p.s. 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 
chancellor  in  the  duchy.  Like  order  concerning  a  piece  of  land  in 
Kameforde  called  '  Salteracre  '  and  messuages  and  lands  in  Gayrestang 
extended  {as  above),  and  the  said  rents  of  the  manor  of  Ellale  and  in 
Scotford,  all  in  the  said  duchy. 


7   RICHARD  II. 


337 


1383. 


Membrane  28 — cont. 


To  James  de  Pykeryng  escheator  in  Yorkshire.  Like  order,  mutatis 
mutandis,  concerning  the  said  rent  to  be  taken  of  the  manor  of  Lounde  ; 
as  the  said  Ralph  has  now  proved  his  age  before  him  etc. 


Membrane  27. 

Oct.  29.  To  the  steward,  farmer,  receiver  or  bailiff  of  the  castle  and  lordship 

Westminster,  of  Walyngforde  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Simon  LengenhuUe 
the  king's  yeoman  10  marks  a  year  for  life  and  the  arrears  since  22  March 
1  Richard  II,  on  which  date  the  king  for  his  good  service  to  Edward 
prince  of  Wales  confirmed  letters  patent  of  the  prince,  giving  the 
said  Simon  10  marks  a  year  upon  the  issues  etc.  of  that  castle  and 
lordship. 

Et  erat  patens. 

Nov.  9.  To  the  abbots  of  Rivaux  and  Wardoun  presidents  of  the  Cistercian 

Westminster,  order,  and  to  the  general  chapter  of  the  order  in  England.  Notice 
that,  notwithstanding  the  king's  letters  patent  to  them  addressed, 
commanding  them  under  a  pain  of  1,000/.  not  to  trouble  the  abbot 
and  convent  of  Rewley  of  that  order  contrary  to  the  king's  foundation 
or  intent,  not  to  attempt  or  procure  aught  to  their  prejudice,  nor  to  pro- 
ceed by  censure  or  with  other  undue  rigour  against  the  abbot  or  any  of 
the  monks  by  reason  of  their  suing  for  those  letters,  but  to  revoke  any 
sentences  fulminated  against  them,  they  may  freely  exercise  that 
which  merely  concerns  their  spiritual  jurisdiction,  provided  they 
attempt  or  procure  nought  to  the  prejudice  of  the  said  foundation  or 
of  the  king's  intent,  and  proceed  not  as  aforesaid  against  the  said  abbot 
or  monks  ;  as  lately  the  king  heard  that  the  said  abbots  were  minded 
so  to  proceed  in  a  general  chapter  then  to  be  held,  and  to  attempt 
other  things  to  the  prejudice  of  the  said  house,  and  gave  command  as 
aforesaid  ;  but  on  behalf  of  the  said  abbots  and  chapter  it  is  shewn 
that  by  colour  of  his  letters  patent  they  have  deferred  to  exercise  that 
which  concerns  merely  their  spiritual  jurisdiction  without  advising 
him. 

Nov.  10.  To  the  bailiffs  of  Shrewsbury  for  the  time  being.  Order  to  keep 
Westminster,  the  assize  and  assay  of  bread  and  ale  and  amends  of  all  victuals  for 
sale  in  the  borough,  causing  the  same  to  be  sold  for  a  reasonable  price 
to  any  who  will  buy  as  in  other  cities  and  boroughs  of  the  realm,  and 
the  said  assize  etc.  to  be  kept  according  to  the  statutes  and  ordinances, 
that  for  lack  of  justice  no  loud  complaint  come  a  second  time  to  the 
king's  ears  whereby  he  must  needs  be  further  vexed  ;  as  by  complaint 
of  the  people  the  king  is  informed  that,  although  the  said  town  is  a 
borough,  and  the  bailiffs  have  had  time  out  of  mind  the  assize  and 
assay  and  the  amends  aforesaid,  they  keep  not  the  same,  but  suffer 
victuals  to  be  sold  at  a  price  other  than  by  law  they  ought. 
Et  erat  patens. 

Oct.  28.  To  the  justices  of  the  Bench.     Order  to  allow  to  Adam  Sperlyng, 

Westminster,  who  is  sailing  to  Normandy  in  the  company  of  William  de  Wyndesore 
captain  of  the  town  and  castle  of  Chirburgh  there  to  remain  to  garrison 
the  same,  the  king's  letters  patent  of  protection  for  one  year,  not 
troubling  him  in  aught,  although  learning  after  by  particular 
information  that  he  sailed  not  nor  purposed  so  to  do,  but  is  abiding 
in  the  city  of  London  upon  business  of  his  own,  having  obtained  the 

Wt.  32813.  OR  22 


338 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  21— com. 

same  by  fraud,  on  24  October  last  the  king  revoked  the  said  letters  ; 
as  the  said  William  has  witnessed  in  chancery  upon  oath  that  he 
was  retained  so  to  sail  and  did  sail  on  the  king's  serWcc,  and  the  king 
herebj^  revokes  the  said  revocation. 


Nov.  10.         To  the  receiver,  farmer,  bailifif  or  minister  of  the  lordship  of  Walyng- 

Westminster.  ford  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  John  de  la  Hay  [knight 

in  margin]  100  marks  a  year  which  on  22  March  1  Richard  II  the 

king  granted  him  for  life  for  good  service  to  the  king's  father  and  to 

the  king,  and  the  arrears  since  that  date. 

Et  erat  j)atens. 

Nov.  6.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order,  upon  petition  of  Thomas  son  of 
Robert  de  Roos  of  Ingmanthorp  knight,  to  proceed  with  what  speed 
they  may  in  a  cause  pending  upon  a  writ  of  scire  facias  between  the 
said  Thomas  and  John  son  of  John  de  Hastynges  earl  of  Pembroke, 
being  one  of  the  cousins  and  heirs  of  WilUam  de  Cantilupo  knight, 
William  son  and  heir  of  William  la  Zouche  of  Haryngworth  knight 
the  other  cousin  and  heir,  the  said  William  son  of  William  under  the 
name  of  William  la  Zouche  knight  the  younger,  and  John  Tjmdale 
concerning  the  manor  of  Ravenesthorp  and  the  members,  namely 
Thirleby  and  Boltby,  and  concerning  divers  lands  in  Azerlawe  and 
Braythwayte  co.  York  which  are  in  the  king's  hands  by  reason  of  the 
nonage  of  John  son  of  John,  notwithstanding  the  allegation  of  William 
la  Zouche  and  John  T\Tidale  that  they  hold  the  premises  by  the  king's 
commission  until  the  lawful  age  of  John  son  of  John,  and  without  the 
king  may  not  answer,  cra\'ing  the  king's  aid,  so  that  the  justices  proceed 
not  to  rendering  of  judgment  without  ad\asing  the  king. 

Nov.  17.         To  the  keeper  of  the  manor  and  park  of  Cheilesmore  for  the  time 

Westminster,  being.     Order  to  paj'^  to  John  Catesby,  so  long  as  he  shall  stand  in  office, 

his  fee  as  steward  of  Coventre,  and  the  arrears  since  27   October 

1  Richard  II,  on  which  date  the  king  appointed  him  steward  during 

pleasure,  taking  the  fee  accustomed. 

Et  erat  patens. 

Nov.  18.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Grymmesby  for  the  time  being.  Strict 
Westminster,  order  at  their  peril  to  suffer  no  foreigners  now  or  hereafter  dwelling  or 
abiding  in  the  town,  who  will*  take  up  the  freedom  (burgensiam)  of 
the  town  and  bear  charges  with  the  other  burgesses,  to  ply  crafts  or 
traffic  there  as  burgesses,  or  reap  any  benefit  or  emolument  of  liberties 
or  customs  granted  to  the  burgesses  by  charters  of  former  kings 
confirmed  by  the  king,  and  to  take  of  them  no  fines  for  shewing  them 
any  favour  contrary  thereto,  but  to  treat  them  as  other  foreigners 
not  dwelling  there,  their  abode  in  the  town  notwithstanding,  as  it  is 
the  king's  will  that  they  be  treated  by  others  ;  as  by  petition  of  the 
said  burges.ses  it  has  come  to  the  king's  ears  that,  whereas  for  a  set 
farm  they  have  as  aforesaid  the  town  vdi\\  divers  liberties  and  customs, 
and  great  number  of  foreigners  there  dwelling  and  abiding,  being  as  able 
as  the  burgesses  or  more  able  to  be  burgesses  and  to  enjoy  the  same,  in 
consideration  of  grievous  charges  daily  borne  by  the  burgesses,  as 

•  A  negative  appears  to  be  here  lacking  in  the  text. 


7   RICHARD  II.  339 


1383.  Membrane  27 — conl. 

in  finding  vessels  and  fencible  men  for  defence  of  the  sea  at  the  order 
of  the  king  and  the  admirals  and  in  other  matters  which  concern  the 
governance  of  the  town,  though  many  times  required  so  to  do  refuse 
to  be  burgesses  or  to  bear  a  share  of  such  charges,  they  nevertheless 
ply  crafts  and  traffic  in  the  town  as  if  they  were  burgesses,  by  colour 
of  their  abode  there  and  of  fines  which  the  bailiffs  yearly  extort  from 
them  to  their  ovm.  profit,  by  permission  and  favour  of  the  bailiffs 
unduly  reaping  the  benefit  aforesaid  contrary  to  the  said  charters  ; 
and  it  is  not  lawful  or  reasonable  that  such  foreigners,  though  there 
abiding  or  dwelling,  should  be  free  to  traffic  or  reap  that  benefit  unless 
they  take  up  the  freedom  of  the  town  and  bear  charges  with  the 
burgesses. 
Et  erat  patens. 

Membrane  26. 

Nov.  5.  To    William    Hastynges   escheator   in   Suffolk.     Order   to   remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Pakenham 
Netherhalle,  delivering  to  the  abbot  of  St.  Edmund  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  Richard  de  Pakenham  at  his  death  held  the  same  for  life  with 
reversion  to  the  abbot  and  his  successors  by  virtue  of  a  fine  thereof 
levied  with  the  late  king's  licence  in  the  quinzaine  of  Michaelmas 
43  Edward  III  between  the  said  abbot  plaintiff  and  Ralph  de  Heraen- 
ale  deforciant,  whereby  the  reversion  of  the  said  manor,  being  of  the 
said  Ralph's  heritage,  was  assured  to  the  abbot  and  his  successors 
and  to  their  church,  and  that  the  same  is  held  of  the  abbot. 

Nov.  6.  To  the  sheriff  of  York.     Orders  to  give  Thomas  de  Roos  of  Hamelak 

Westminster,  knight  seisin  of  a  messuage  and  7  acres  of  land  in  Oswaldekirk  held 
by  Robert  Merling  hanged  for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  the  sheriff,  that  the  premises  were  in  the  late 
king's  hand  a  year  and  a  day,  that  they  are  held  by  knight  service 
of  the  said  Thomas  as  of  his  castle  of  Helmesley,  that  they  are  now 
held  by  Robert  de  Wymbilton  for  a  set  farm  payable  to  the  sheriff, 
and  that  Miles  de  Stapelton  knight  the  late  king's  escheator  seized 
the  same  in  27  Edward  III,  and  that  king  had  by  his  hands  the  year 
and  a  day  and  the  waste  thereof. 

Nov.  16.  To  Roger  Juylle  escheator  in  Cornw^all.  Order  to  take  the  fealty 
Westminster,  of  Joan  late  the  wife  of  Warin  de  Insula  knight  and  to  remove  the 
king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Alwarton  and 
Trewarnayl,  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  at  his  death 
the  said  Warin  held  the  same  as  jointly  enfeoffed  with  her,  and  that 
they  are  held  of  Launceston  castle  as  of  the  duchy  of  Cornwall  by  the 
service  of  13s.  4:d.  a  year. 

To  John  Erode  of  Smethe  escheator  in  Middlesex.  Like  order 
concerning  a  messuage,  3  acres  of  land,  3|  acres  of  meadow  and  1  acre 
of  pasture  in  Fulham,  which  the  said  Warin  held  jointly  with  her  of 
others  than  the  king,  as  the  king  has  learned  by  inquisition  taken  by 
John  de  Newenton  knight  late  escheator, 

Dec.  9.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton,  and  the  collectors  of  the 

Westminster,  petty  custom  in  that  port.     Order,  upon  petition  of  Henry  Smytman, 


340 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Mevvbranc  26 — cont. 

Falquinus  de  Ponte  and  their  fellows,  merchants  of  the  Hanse  of 
Almain,  to  take  of  them  security  that  they  shall  not  take  the  same 
to  lands  of  the  king's  open  enemies,  and  shall  bring  again  to  the  realm 
wine  to  the  value  thereof,  and  to  suffer  them  to  lade  again  in  a  ship, 
John  Ben>Tighous  master,  the  herring  freighted  at  the  Scone  which 
they  brought  therein  to  Suthampton  and,  after  paying  the  customs 
and  subsidies  thereupon  due,  to  take  it  out  of  that  port  to  Bordeaux  ; 
as  they  have  shewn  the  king  that  they  paid  the  said  collectors  custom 
thereupon,  and  may  not  in  that  port  deliver  the  herring  to  their 
advantage  ;  and  for  certain  customs  and  prises  upon  their  merchandise 
imported  and  exported  which  the  merchants  of  Almain  granted  him, 
King  Edward  [I J  by  charter,  confirmed  by  the  king,  granted  among 
other  liberties  etc.  that  they  all  may  take  and  carry  whither  they  will 
within  or  without  his  realm  and  power  their  merchandise  brought  thither 
or  bought  or  otherwise  acquired  therein,  wines  excepted,  save  to 
lands  of  open  enemies  of  the  realm,  paj'ing  the  customs  due  there- 
upon. 

Nov.  6.  To  Master  Arnold  Brocas  clerk  of  the  long's  works.     Order  to  receive 

Westminster,  by  indentures  from  the  sheriffs  of  Wiltesir,  Dorset  and  Suthampton 
the  monej's  arising  from  the  sale  of  all  the  goods  and  chattels  of  Nicholas 
Wodehulle  citizen  of  New  Sarum  and  Philip  Soydoun  of  Wevmothe, 
and  by  oversight  of  Nicholas  Bonham  and  Hugh  Cheyne  to  spend 
them  upon  the  repair  of  Old  Sarum  castle  ;  as  the  said  goods  are  forfeit 
to  the  king  for  that  the  owners  are  outlawed  at  suit  of  William  Canynges 
of  Bristol  in  a  plea  of  debt,  and  the  king  has  commanded  the  said  sheriffs 
to  sell  them,  and  the  said  Nicholas  Bonham  and  Hugh  to  oversee  the 
repair  of  that  castle  and  control  the  expenses  thereof. 

To  the  sheriff  of  Wiltesir.  Order  to  sell  the  said  goods  etc.  (as  above, 
mutatis  mutandis),  certifying  the  treasurer  and  the  barons  of  the 
exchequer  of  the  sums  delivered  to  the  said  Arnold. 

The  like  to  the  sheriffs  of  Suthampton  and  Dorset. 


Membrane  25. 

Oct.  26.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  omnino,  and  order 

Westminster,  to  revoke  and  amiul  any  execution  of  any  writ  of  the  exchequer  to 
them  addressed  by  virtue  of  a  judgment  rendered  before  the  treasurer 
and  the  barons  of  the  exchequer  concerning  two  cellars,  three  solars 
and  three  houses  thereupon  built  in  the  parish  of  St.  Martin  in  the 
Vintry  in  the  cit^'  of  London  ^\  hich  were  of  Thomas  Swanlond  deceased, 
putting  Philippa  wife  of  John  Desterny  in  full  possession  thereof  ; 
as  the  late  king  by  letters  patent  granted  the  premises  (among  other 
lands  etc.)  to  the  said  John  and  Philippa  and  to  their  heirs  male  so 
long  as  the  same  should  remain  in  that  king's  hand,  being  in  his 
hand  by  reason  of  moneys  wherein  at  his  death  the  said  Thomas  was 
bound  to  him,  with  reversion  to  that  king  and  his  heirs  for  lack  of  issue 
male  of  their  bodies  ;  and  by  her  complaint  the  said  Philippa  has  shewn 
that  by  the  said  judgment  William  son  of  Walter  de  Chiriton  recov'ered 
the  same  against  her  by  default,  as  occupier  of  lands  of  his  father, 
which  she  was  not,  taken  into  the  late  king's  hand  by  reason  of  debts 
wherein  the  said  Walter  and  his  fellows  farmers  of  the  customs  and 
subsidies  were  bound  to  the  late  king,  and  that  she  feared  to  be  by  the 
said  William  prejudiced  by  virtue  of  that  judgment  to  the  disherison 


7    RICHAIU)    II.  341 


1383.  Membrane  25 — conl. 

of  the  king  ;  and  the  king  caused  the  record  and  process  of  the  judg- 
ment to  come  before  him  in  chancery,  and  upon  view  thereof  before 
the  justices,  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the  law, 
after  full  deliberation  it  seems  to  them  unreasonable  that  there  should 
be  execution  of  the  premises,  and  the  king  has  commanded  the 
treasurer  and  the  barons  altogether  to  stay  execution  thereof. 

Nov.  16.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Sandewich.  Order  to  deliver  to  Juliana 
Westminster,  who  was  wife  of  William  de  Foxston,  being  his  executrix,  or  to  her 
attorney,  a  ship  of  his  called  the  '  Godeyere '  and  the  gear  thereof  ; 
as  the  same  was  arrested  for  that  certain  evildoers  therein  by  force 
of  arms  entered  a  ship  of  certain  merchants  of  Portugal  of  the 
king's  friendship  sailing  off  the  coast  of  England,  assaulted,  beat 
and  wounded  the  merchants,  their  men  and  servants,  and  took 
and  brought  away  the  ship  and  divers  merchandise  wherewith  it 
was  laded  ;  and  at  the  prayer  of  the  said  William,  who  main- 
perned  in  chancery  to  answer  for  his  ship  or  the  value  thereof  if 
it  should  be  adjudged  to  the  king,  the  king  ordered  the  mayor  and 
bailiffs  to  cause  the  same  to  be  delivered  to  him,  and  after  ordered 
Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  or  his  lieutenant  to 
make  inquisition  concerning  the  value  of  the  said  William's  ship 
and  the  gear  thereof,  and  Peter  Rede  his  lieutenant  returned  that  it 
is  appraised  at  53/.  65.  8d.  ;  and  now  the  said  Juliana  has  petitioned 
for  delivery  thereof,  shewing  that  ship  and  gear  are  lying  in  the  port 
of  Sandewich  at  the  point  of  perishing  if  speedy  remedy  be  not  applied  ; 
and  Richard  Hatfeld  citizen  and  grocer  of  London  and  John  Bradley 
of  London  grocer  have  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of 
531.  6s.  8d.  to  answer  for  ship  and  gear  or  for  that  sum,  if  the  same 
shall  be  adjudged  to  the  king. 

Nov.  28.  To  the  sheriff  of  Oxford  and  Berkshire  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  to  suffer  Queen  Anne  to  levy  all  fines,  ransoms,  forfeited  issues, 
amercements  and  other  profits  in  the  manors  of  Yiftile  co.  Oxford, 
Hampstede  Marschal,  Swelfelde  and  Kerswelle  and  the  hamlet  of 
Godacre  co.  Berkes  and  the  fees  thereof,  and  of  the  men  and  tenants 
of  the  same  from  the  death  of  the  king's  aunt  Isabel  countess  of  Bedford, 
and  therein  to  enjoy  the  liberties  and  privileges  granted  her  by  the 
king,  delivering  to  her  bailiffs  and  ministers  estreats  etc.,  and  not 
troubling  them  nor  suffering  them  to  be  troubled  by  others,  and  to 
give  notice  of  this  command  where  need  be  within  the  sheriff's  baili- 
wick ;  as  among  other  castles,  manors  etc.  to  her  assigned  in  dower 
and  for  life,  the  king  has  assigned  the  premises  to  the  queen,  and  has 
further  granted  that  in  such  castles,  manors  etc.  she  shall  have  the 
return  of  all  writs  etc.  {as  above,  pp.  328,  329). 
Et  erat  patens. 

Membrane  24. 

Nov.  16.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs  and  other  ministers  of  the  king  to 
Westminster,  whom  etc.  Order  to  arrest  Walter  Leuenant  and  all  who  maintain, 
counsel,  aid,  abet  and  favour  him,  and  by  mainprise,  replevin  or  bail 
to  cause  them  to  come  before  the  king  and  council,  to  answer  etc.  ; 
as  in  the  late  king's  parliament  at  Westminster  provision  and  order 
was  made  that  all  who  in  the  court  of  Rome  obtained  dignities,  offices, 
hospitals  or  benefices  in  the  gift  of  the  late  king  or  other  lay  patron 


342  CALENDAR  OF  H.OSE   ROLLS. 


1383.  Meinbraivt  24 — cuni. 

of  the  realm,  all  who  should  there  obtain  any  such  dignities  etc.  (now 

occupied*]  by  any  persons  of  the  realm  by  reasonable  titles,  in  case 

such  provisions  were  not  executed  lx>fore  the  octaves  of  St.  Hilary 

38  Edward  111,  and  all  who  should  there  obtain  such  benefices  to  the 

prejudice  of  the  late  king  or  his  subjects  in  their  persons,  heritages, 

possessions,  rights  or  goods,  or  of  the  laws,  customs  and  liberties  of 

the  realm  and  crown,  with  all  who  should  knowingly  maintain  etc. 

them,  should  at  the  suit  of  the  king  and  of  a  party  finding  security  to 

prosecute  be  by  the  sheriffs  etc.  arrested  etc.  as  aforesaid, and  if  convicted 

should  have  the  pain  contained  in  the  statute  of  25  Edward  III  ; 

and  upon  information  that,  although  the  church  of  Radecl^yve  upon 

Sore  was  of  the  lay  patronage  of  John  VVynewyk,  although  in  his  life 

time   the   same   was    void,   and    Henry   de    Blacbourne    was   at   his 

presentation  admitted,  instituted  and  inducted  and  held  the  same 

no  small  time,  although  the  church  was  after  void  by  resignation  of 

the  said  Henry,  and  by  the  said  John's  death  was  at  the  gift  of  Richard 

de  Wynewyk  his  brother  and  heir,  and  although  he  presented  William 

Julyan,  who  was  admitted  etc.  and  peaceably  held  the  same,  the  said 

Walter  being  not  without  knowledge  of  the  patrons'  right,  averring  in 

the  court  of  Rome  that  the  said  church  was  void  and  pertained  to  the 

pope's  provision,  which  it  did  not  being  of  lay  patronage,  has  procured  a 

provision  thereof  in  his  own  favour,  and  by  colour  thereof  processes 

in  the  court  christian  and  i)ersonal  citations  against  the  said  William 

to  appear  without  the  realm  in  contempt  of  the  king,  although  the 

right  of  lay  patronage  ought  to  be  determined  A\ithin  the  realm  by 

the  king's  court  and  nowhere  else  ;   and  the  king  by  writ  ordered  the 

sheriff  of  Notyngham  at  Radecl3'f  upon  Sore  to  warn  the  said  Walter 

to    be    before    the    justices    at    Westminster    in    the    octaves  of  St. 

Hilary  5  Richard  II  to  answer  to  the  king  for  his  contempt  and  to  the 

said  Richard  for  damages,  and  he  was  after  convicted  before  them, 

and  put  out  of  the  king's  protection,  as  appears  by  the  record  and 

process  of  the  cause,  which  the  king  has  caused  to  come  before  him 

in  chancery. 

Oct.  28.  To  John  Moraunt  escheator  in  Worcestershire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  virgate  of  land,  1^  acre 
of  meadow  and  95.  \d.  of  rent  in  Intebarwe,  delivering  to  Walter 
Eweyn  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  Roger  de  Mortuo  Mari  earl  of  March 
gave  the  premises  to  the  said  Walter,  that  they  are  held  of  others  than 
the  king,  that  he  was  thereof  seised  until  the  said  earl's  death  and 
after  until  the  death  of  Edmund  the  earl's  son  and  heir,  and  that 
the  said  Edmund  had  nought  in  the  premises  but  in  reversion. 

Dec.  12.  To  Edmund  Giffard  escheator  in   Oxfordshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  one  acre  of  meadow  in 
Filkynges  in  a  meadow  called  Westham,  delivering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  Agnes  who  was  wife  of  John  Mauduyt  at  her  death 
held  the  same  in  her  demesne  as  of  fee  of  others  than  the  king,  and  that 
William  Rother,  son  of  William  Rother  her  brother,  is  her  next  heir 
and  of  full  age. 

•  These  words,  here  omitted,  are  supplied  from  the  text  of  the  statute  cited, 
38  Edward  111.  2,  c.  1. 


7    RICHARD  II.  343 


1383.  Membrane  24 — cont. 

Dec.  4.  To  Robert  de  Parys  escheator  in  Cambridgeshire.     Order  to  give 

Westminster.  John  Kempe  of  Fynchyngfelde  of  Essex  livery  of  a  messuage  in 
Neumarket  of  the  value  of  14s.  a  year,  and  the  issues  thereof  taken 
since  4  June  last  ;  as  on  that  date,  for  good  service  to  E.  prince  of 
Aquitaine  and  Wales  and  to  himself,  the  king  gave  to  William  Power 
for  life  the  said  messuage,  which  was  of  the  said  John,  and  was  in  the 
king's  hand  as  an  escheat,  it  was  said,  for  that  he  was  outlawed  for 
treason  ;  and  after  upon  the  said  John's  complaint  shewing  that, 
although  he  was  indicted  and  put  in  exigents  before  Hugh  la  Zouche 
and  his  fellows,  justices  appointed  to  chastise  certain  rebels  and 
insurgents  in  that  county,  he  was  not  outlawed  for  that  he  appeared 
at  the  fifth  county  court,  as  appears  by  the  record  and  process  which 
the  king  has  caused  to  come  before  him  in  chancery,  but  that  by 
colour  of  the  king's  grant  he  is  unlawfully  thrust  out  of  the  said 
messuage,  and  praying  restitution,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give 
the  said  William  notice  to  be  in  chancery  at  a  set  day  past,  to  shew 
cause  wherefore  the  king  ought  not  to  revoke  his  grant  and  make 
restitution  ;  at  which  day  he  appeared,  and  said  that  he  knew  of  no 
right  of  the  king  or  himself  in  the  premises,  wherefore  he  brought  the 
said  grant  to  be  cancelled  ;  and  after  full  deliberation  with  the  justices, 
the  king's  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the  law,  for 
that  the  said  John  appeared  before  the  said  Hugh  and  his  fellows 
bringing  the  king's  charter  of  pardon  and  writ  for  allowing  the  same, 
and  the  same  was  allowed  him,  it  is  determined  that  the  said  grant 
be  revoked,  and  that  the  premises  be  taken  again  into  the  king's  hand, 
and  restored  to  the  said  John  with  the  issues  as  aforesaid. 

Dec.  2.  To  William  Forde  the  king's  clerk,  auditor  of  accounts  of  the  king's 

Westminster,  receivers  and  other  ministers  of  the  lordships  and  lands  which  were 
of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  in  England  and  Wales. 
Order,  if  his  averment  be  true,  to  discharge  John  abbot  of  St.  Mary 
Lanternan  within  the  lordship  of  Usk  in  Wales  of  121.  15s.  lid.  for 
the  farm  of  a  fishery  in  the  river  Usk  called  the  Ceyne,  otherwise  the 
fishery  of  Tredenauk  ;  as  he  has  shewn  the  king  that  long  ago  he  took 
that  fishery  of  the  earl  to  farm  for  a  term  of  years  not  yet  past  for 
201.  13s.  4,d.  a  year,  and  that  although  the  earl  had  no  estate  therein 
but  by  the  courtesy  of  England,  and  the  fishery  came  to  the  king's 
hands  straightway  after  the  earl's  death  by  reason  of  the  nonage  of 
his  heir,  wherefore  the  abbot  meddled  not  therewith,  taking  no  profit, 
as  without  licence  of  the  king  he  dared  not,  the  said  auditor  is 
demanding  of  him  121.  15s.  lid.  as  the  proportion  of  the  farm  from 
the  earl's  death  until  St.  Lawrence  following,  when  the  steward  of 
the  lordship  demised  the  same  to  farm  for  a  set  term  to  Howel  ap 
Lloarth  and  others,  and  is  minded  unlawfully  to  charge  him  therewith  ; 
and  it  was  not  lawful  for  the  abbot  without  the  king's  licence  to 
meddle  therewith  after  the  earl's  death  or  take  any  profit  by  colour 
of  the  said  demise,  wherefore  it  seems  reasonable  to  the  justices  and 
others  of  the  council  that  he  be  discharged. 

Dec.  2.  To  William  de  Hastynges  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.     Order 

Westminster,  to  give  John  de  Ingaldesthorp  Imight,  son  and  heir  of  William  de 

Ingaldesthorp  knight,  seisin  of  his  father's  lands,  as  he  has  proved  his 

age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage  and 

fealty.  By  p.s.  [3055.] 


344 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  23. 

Nov.  26.  To  Hugh  Bysley  escheator  in  Gloucestershire.  Order  to  give 
Westminster.  Thomas  de  Breouse  knight  Hverv  of  the  manor  of  Tettebury  and  the 
issues  thereof  taken  since  the  death  of  Beatrice  who  was  wife  of  Thomas 
de  Breouse  knight  ;  as  tlie  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by 
the  escheator,  that  she  held  the  .same  for  life  in  chief  by  knight  service 
by  gift  of  Peter  de  Breouse  knight  and  others  made  with  the  late 
king's  licence,  with  remainder  to  the  said  Thomas,  son  of  the  said 
Thomas  and  Beatrice,  and  to  the  heirs  of  his  body  ;  and  the  king  lias 
taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [3046.] 

To  John  Gawayn  escheator  in  Wiltesir.  Like  order  concerning  the 
manor  of  Manyngford  Brewes.  By  p.s.  (the  same  wTit). 

To  Robert  de  Loxle  escheator  in  Surrey  and  Sussex.  Order  to 
give  Thomas  de  Breouse  knight,  son  of  Thomas  de  Breouse  knight 
and  Beatrice  his  wife,  livery  of  the  manor  of  Bromlegh  co.  Surrey 
and  the  issues  thereof  taken  since  his  mother's  death,  but  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  other  the  manors  and 
lands  hereinafter  mentioned,  delivering  to  him  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  divers  inquisitions,  taken  by  the 
escheator,  that  at  her  death  the  said  Beatrice  held  that  manor  for 
life  in  chief  by  knight  service  by  gift  of  Peter  de  Breouse  knight  and 
others  made  with  the  late  king's  licence,  the  manors  of  Imworth  and 
Bokham  co.  Surrey,  BydljTigton  and  Chusworth  co.  Sussex  and  a 
park  called  Seggewykes  in  Sussex,  all  held  of  others  than  the  king, 
likewise  for  life  by  their  gift,  with  remainder  to  the  said  Thomas  the 
son  and  to  the  heirs  of  his  body,  that  she  held  4J  acres  of  land  in 
Bromlegh  and  three  virgates  of  land  there  of  others  than  the  king, 
and  that  the  said  Thomas  is  her  son  and  next  heir  and  of  full  age  ; 
and  the  king  has  taken  his  homage  and  fealty. 

To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  remove  the  king's 
hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Wirthorp,  delivering 
to  Thomas  Breouse  knight,  son  of  Thomas  de  Breouse  knight  and  of 
Beatrice  his  wife,  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  James  Pykeryng  late  escheator,  that  the 
said  Beatrice  at  her  death  held  the  same  for  life  of  others  than  the  king 
by  gift  of  Peter  de  Breouse  knight  and  others,  with,  remainder  to  the 
said  Thomas  the  son.  By  p.s.  (the  same  writ). 

Nov.  29.         To  Robert  de  Loxley  escheator  in  Surrey  and  Sussex.     Order  to 
Westminster,  take  of  Ankaret  who  was  wife  of  Henry  Husoe  knight  an  oath  etc., 
and  in  presence  of  Henry  son  and  heir  of  the  said  Henry  to  assign  her 
dower  of  her  said  husband's  lands. 

To  Hugh  de  Bysley  escheator  in  Gloucestershire.  Order  to  assign 
dower  to  the  said  Ankaret,  of  whom  the  king  has  commanded  an 
oath  to  be  taken  by  Robert  de  Loxley  etc. 

Nov.  13.         To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  make 

Westminster.  Geoffrey  Dersham  last  sheriflf  of  Essex  and  Hertford  an  allowance  of 

100  marks  in  his  account  for  the  last  year  ;    as  with  assent  of  the 

council  in  the  parliament  holden  at  Westminster  on  Monday  in  the 

octaves  of  Michaelmas  6  Richard  II  the  king  granted  that  the  sheriffs 


7    RICHARD   II.  346 


1383.  Membrane  23 — cont. 

of  those  counties  should  have  a  remission  of  that  sum  for  three  years 
after  the  term  for  which  they  last  had  a  pardon  thereof. 

Nov.  26.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London.  Order  to  suffer 
Westminster,  all  merchants  and  other  mere  Englishmen  whatsoever  to  be  quit  of 
\S)d.  heretofore  demanded  and  levied  in  name  of  the  duties  at  Calais 
upon  the  sack  of  their  own  wool  and  woolfells  hereafter  shipped  in 
that  port  for  foreign  parts  other  than  Calais,  and  not  coming  thither, 
over  and  above  other  subsidies  thereupon  due,  according  to  the  king's 
grant  made  at  the  petition  of  the  commons  in  the  last  parliament 
with  assent  of  the  lords  and  others  of  his  council  there  ;  and  order 
to  make  restitution  of  any  levy  unlawfully  made  after  this  date. 
Proviso  that  merchants  and  others  alien  and  native  shall  pay  the 
duties  heretofore  accustomed  upon  wool  and  woolfells  unladed 
at  Calais,  and  aliens  generally  upon  wool  and  woolfells  wherever  unladed 
over  sea. 

The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  : 

Newcastle  upon  Tyne.  Gippewich. 

Kyngeston  upon  Hull.  Sandewich. 

The  town  of  St.  Botolph.  Cicestre. 

Lenne.  Suthampton. 

Jernemuth.  Melcombe. 

Bristol.  Exeter. 

Membrane  22. 

Oct.  28.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Suthampton.     Order 

Westminster,  to  suffer  wool,  hides  and  woolfells  to  pass  in  that  port  to  any  foreign 
parts  of  the  king's  friendship,  first  paying  the  customs  etc.  thereupon 
due,  notwithstanding  the  king's  former  command  under  pain  of 
forfeiture  thereof  to  suffer  none  to  pass  there  until  the  Purification 
next. 

Nov.  22.         To  Hugh  de  Bysleye  escheator  in  Gloucestershire.     Order  to  give 

Westminster.  Robert  Wynter,  son  and  heir  of  William  Wynter  tenant  by  knight 

service  of  the  alien  priory  of  Newent  which  is  in  the  king's  hand  by 

reason  of  the  war  with  France,  seisin  of  the  lands  so  held  ;   as  he  has 

proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  fealty. 

Nov,  22.  To  Hugh  Bisley  escheator  in  Gloucestershire.  Order  to  remove 
Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  moiety  of  the  manor 
of  Filton,  a  moiety  of  the  manor  of  Harrestoke,  and  the  manor  of 
Aylmynton,  delivering  to  Margaret  late  the  wife  of  Edmund  Blount 
any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  at  his  death  the  said  Edmund  held  the 
premises  as  jointly  enfeoffed  with  her,  the  said  moieties  by  gift  of 
Thomas  fitz  Nichol  knight  and  Margery  his  wife,  the  said  manor  by 
gift  of  Thomas  Fraunceys  late  vicar  of  Button  and  Nicholas  Adam 
clerk,  and  that  all  are  held  of  others  than  the  king. 

Oct.  20.         To  the  justices  of  the  Bench.     Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 
Westminster,  an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  John 
bishop  of  Durham  and  Adam  Fenrother  clerk  concerning  the  presenta- 
tion to  the  hospital  of  St.  Edmund  the  Confessor  Gateshevede,  which 


34fi  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  22 — cont. 

is  void  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  late  vacancy  of  the 
bishopric,  to  be  taken  before  one  of  the  king's  justices. 

Dec.  14.  To  Roger  Rose  of  Bury,  Edmund  fitz  Lucas,  James  de  Marram, 
Westminster.  John  Oseberne,  Thomas  Forham,  Adam  Waterwarde,  Thomas  Ewel, 
John  Tollere,  Thomas  Godard,  Geoffrey  Welleman,  Henry  Wrotham, 
Thomas  Beiryngham,  Richard  White,  Thomas  Lacforde,  Alan  Denham, 
William  Chevele,  Thomas  atte  Pyrie,  John  Rery,  John  Calfe  and 
John  Berard,  all  of  Bury.  Notice  that,  being  now  contented  of  1,000 
marks  for  Hilary  and  Midsummer  ternis  last,  the  king  has  postponed 
until  the  Purification  next  pa^^ment  of  500  marks  due  before  Christmas, 
and  that  of  his  compassion  for  their  estate,  for  that  a  release  and 
acquittance  is  not  j'et  made  them  b}'  the  abbot  and  convent  of  St. 
Edmund,  and  for  other  causes  moving  the  king  and  council,  by  advice 
of  the  council  the  king  has  respited  until  the  Purification  payment 
of  500  marks  remaining,  which  he  granted  to  the  prior  and  convent, 
unless  in  the  mean  time  such  release  shall  be  made  and  delivered  xuider 
the  common  seal  of  that  house  ;  as  at  the  prayer  of  certain  lords,  for 
that  they  and  singular  other  those  of  the  town  of  Bury,  being  for 
their  grievous  offences  excepted  from  the  pardon  granted  to  other 
lieges  in  the  parliaments  of  5  and  6  Richard  II,  made  humble  submission 
to  his  grace,  and  for  themselves  and  their  neighbours  the  men  above 
named  made  with  the  council  a  fine  of  2,000  marks,  whereof  according 
to  a  recognisance  made  in  chancer}'  500  were  to  be  paid  in  the  octaves 
of  St.  Hilary  last,  500  on  Midsummer  day,  and  the  remaining  1,000 
before  Christmas  following,  the  king  received  them  to  his  grace, 
promising  to  make  several  charters  of  pardon  to  such  as  would 
sue  for  them,  and  to  cause  them  to  have  a  release  under  the 
said  seal  of  all  actions,  claims  and  demands  of  the  then  future  abbot 
and  the  convent  for  misprisions,  trespasses,  excesses  etc.  committed 
against  the  abbey  or  any  person  thereof  contrary  to  any  security  for 
the  peace  or  good  behaviour  given  bj'  men  of  the  town  to  any  abbot  ; 
and  for  relief  of  the  said  abbe3%  which  has  suffered  much  damage  and 
loss  by  men  of  the  town,  and  that  the  future  abbot  and  the  convent 
should  when  required  more  readilj'  make  the  release  so  promised, 
on  17  May  last  the  king  with  assent  of  the  council  granted  that  the 
prior  and  convent  should  have  500  marks  of  the  sum  due  before 
Christmas  as  aforesaid,  with  proviso  that  they  should  without  difficulty 
make  that  release  under  their  common  seal. 

Nov.  17.         To  Robert  de  Loxle  escheator  in  Sussex.     Order  to  give  William 

Westminster.  Changeton,  brother  and  heir  of  Thomas  Changeton  tenant  by  knight 

service  of  the  heir  of  John  de  Moubray  knight  a  minor  in  the  king's 

wardship,  seisin  of  the  lands  so  held  ;   as  he  has  proved  his  age  before 

the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  fealty. 

Nov.  12.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains.  Order  to  jmy  to  Henry 
Westminster,  de  Percy  earl  of  Northumberland,  who  has  taken  to  wife  Maud  sister 
and  heir  of  Antony  de  Lucy  son  and  heir  of  Thomas  de  Lucy,  the  arrears 
of  50/.  a  year  since  the  king  took  upon  him  the  governance  of  the  realm, 
200  marks  excepted  which  the  earl  has  pardoned  the  king  in  order 
to  be  more  speedily  contented  of  the  residue  ;  as  for  his  good  service 
the  late  king  by  letters  patent,  confirmed  by  the  king,  granted  to 
Antony  de  Lucy  deceased  50/.  a  year  at  the  exchequer  until  the 


7   RICHARD   II.  .147 


1383.  Membrane  22 — conl. 

king  sliould  appoint  to  him  and  his  heirs  50^.  a  year  of  land  and  rent  ; 
and  for  security  of  Thomas  de  Lucy  son  and  heir  of  the  said  Antony 
and  of  his  heirs  willing  to  declare  his  intent,  on  20  March  18  Edward  III 
the  said  king  granted  that  the  said  Thomas  and  his  heirs  should  take 
50/.  a  year  at  the  exchequer  from  Michaelmas  then  last  until  etc.  as 
aforesaid.  By  bill  of  the  signet,  and  by  C. 

Nov.  20.  To  William  de  Skipwith  and  William  de  Burgh  justices  of  assize 
Westminster,  in  Warwickshire.  Order  to  proceed  with  what  speed  they  may  to 
take  an  assize  of  novel  disseisin  arraigned  by  John  Brunmon,  Nicholas 
Sauser  and  Thomas  de  Compton  of  Stratford  upon  Avene  against 
Agnes  who  was  wife  of  William  Fille  of  Stratford  upon  Avene  and 
others  concerning  tenements  there  and  in  Bruggeton  by  Stratford 
upon  Avene,  notwithstanding  an  allegation  made  that  the  premises 
are  in  the  king's  hand  for  that  Richard  Fille  of  Stratford  upon  Avene 
without  the  king's  licence  aliened  them  in  mortmain  to  the  master,  breth- 
ren and  sisters  of  the  guild  of  Holy  Cross  there  and  to  their  successors, 
as  may  appear  by  an  inquisition  of  his  office  taken  by  John  Ray  the 
escheator,  and  notwithstanding  the  escheator's  acknowledgment  upon 
his  examination  before  the  justices  that  they  are  in  the  king's  hand, 
so  that  the  justices  proceed  not  to  rendering  of  judgment  without 
advising  the  king. 

Dec.  1.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Droughda  in  Ireland,  and  the  collectors 

Westminster,  of  customs  in  that  port.  Order  at  their  peril  not  to  take  prise  or 
custom  of  wines  laded  in  any  ships,  barges  or  vessels  of  merchants 
of  the  king's  friendship,  though  the  same  shall  touch  at  that  port  for 
refreshment  or  because  of  the  weather,  unless  the  wine  be  there 
unladed.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

The  mayor  and  bailiffs  of  Waterford  in  Ireland,  and  the  collectors 

of  customs  in  that  port. 
The  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Dublin  in  Ireland,  and  the 

collectors. 
The  sovereign  and  bailiffs  of  Ros  in  Ireland,  and  the  collectors. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Cork  in  Ireland,  and  the  collectors. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Lymerik  in  Ireland,  and  the  collectors. 
The  mayor  and  bailiffs  or  the  keeper  of  Kynsale  in  Ireland,  and 

the  collectors. 
The  mayor  and  bailiffs  or  the  keeper  of  Yougwhele,  and  the 

collectors. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Bristol,  and  the  collectors. 
The  like,   mutatis  mutandis,   to   Richard  de   Hampton  the   king's 
havener  and  butler  in  Cornwall,  or  to  his  representative. 

Nov.  27.  To  William  de  Walshale  escheator  in  Staffordshire.  Order  in 
Westminster,  presence  of  Jolui  de  Holand  the  king's  brother,  to  whom  the  king  has 
committed  the  wardship  of  the  lands  of  Rees  ap  Griffith  knight,  to 
assign  dower  of  his  manors  of  Draycote  and  Tatenhulle  to  Margaret 
who  was  wife  of  the  said  Rees,  of  whom  the  king  has  commanded  his 
clerk  Richard  de  Ravenser  to  take  an  oath  etc.,  notwithstanding  that 
when  dower  was  lately  assigned  to  her  no  inquisition  was  taken 
concerning  those  manors  after  her  husband's  death,  and  no  suit  was 
by  her  made  for  dower  thereof.  By  p.s.  [3048.] 


348 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  22 — cont. 

Dec.  20.  To    the  keei^er  of  the  wardrobe  of  the  household  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  to  pay  to  Nicholas  Brathwayt  the  king's  Serjeant  at  arms  l\d. 
a  day  and  so  much  a  year  as  any  esquire  of  the  king's  household 
takes  for  his  gown,  and  the  arrears  since  18  August  4  Richard  II,  on 
which  date  for  good  service,  and  because  he  takes  not  wages  of  \2d. 
a  day  for  his  office  of  Serjeant  as  does  any  otlier  serjeant,  the  king 
granted  him  the  daily  wages  of  an  esquire  within  the  household, 
namely  l\d.  a  day.  and  the  said  yearly  sum  for  his  gown  for  life  or 
until  the  king  should  take  other  order  for  his  estate. 
Et  erat  patens. 

Membrane  21. 

Dec.  14.  To  A.   bishop  of  St.   Davids.     Order  to  compel  the  collectors  in 

Westminster,  that  diocese  of  the  tenth  of  the  benefices  of  the  province  granted 
by  the  bishop,  his  brethren  and  other  the  prelates  and  clergy  of  the 
province  of  Canterburj''  at  the  last  convocation  holden  in  the  church 
of  St.  Frideswide  Oxford  on  26  November  6  Richard  II,  and  continued 
at  the  house  of  the  friars  preachers  London  on  21  January  last,  before 
the  octaves  of  St.  Hilary  next  to  lev}'^  and  [answer]  at  the  exchequer 
for  both  moieties  thereof,  kno\\"ing  of  a  surety  that  if  by  them  answer 
be  not  then  made  it  is  the  king's  will  that  full  answer  be  made  by 
the  bishop  ;  as  at  the  first  date  they  granted  for  needful  defence  of  the 
realm  and  church  of  England  the  moiet}'  of  one  tenth  payable  at  the 
Aimunciation  last,  and  after  another  moiety  paj'able  at  Midsummer 
last  ;  and  although  the  bishop  appointed  collectors  of  the  clerg}'  of 
his  diocese,  certifying  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer 
of  their  names,  no  answer  is  yet  made  bj^  them  at  the  exchequer,  as 
Hugh  Segrave  the  treasurer  has  particularly  w-itnessed. 

Dec.  18.         To  the  sheriff  of  Stafford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Richard  del  Hay,  William  Burguloun,  Henry  Irton  and  Walter  Hamper, 
in  favour  of  John  '  of  the  Chaumbre  '  of  Lichefeld  at  suit  of  Roger  de 
Lichefeld  for  trespass. 

Vacated,  because  otherwise  upon  the  dorse  of  this  roll. 

Dec.  11.  To  the  sheriff  of  Northumberland.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Dautre  clerk,  Richard  Carlton  of  Bukinghamshire,  Thomas 
Every  and  Henry  Lokyngton  of  Yorkshire,  in  favour  of  Robert  Danyot 
at  suit  of  Robert  Wendlyngburgh  for  trespass. 
Vacated  {as  the  last). 

Membrane  20. 

Dec.  14.  To  John  Organ  and  Walter  Rauf.  Order  with  such  speed  as  they 
Westminster,  conveniently  may  to  bring  to  Westminster  and  deliver  to  the  treasurer 
any  sums  by  them  received  while  collectors  in  the  port  of  London  of 
the  subsidy  of  2s.  upon  every  tun  of  wine  and  6d.  hi  the  pound  last 
granted  to  the  king  ^hich  are  in  their  hands,  any  command  of  the 
king  to  the  contrary  notwithstanding.  By  C. 

Dec.  24.         To   John   de   Tyndale   escheator   in    Norhamptonshire.     Order   to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of 

Aynho,  delivering  to  Thomas  bishop  of  Ely  and  other  the  feoffees 

any  issues  thereof  taken  ;    as  the  king  has  learned  by  inquisition, 

taken  by  John  Carnelle  late  escheator,  that  John  Darundoll  ktiight 


7    RICHARD    II.  340 


1383.  Membrane  20 — cont. 

at  his  death  held  no  lands  in  that  county  in  chief  nor  of  any  other, 
but  long  before  his  death  held  that  manor  in  fee  simple,  and  made  a 
feoffment  thereof  to  William  de  Clynton  knight  for  life  with  reversion 
to  the  said  bishop  and  others,  and  that  it  is  held  of  the  heirs  of 
Humphrey  de  Bohun  earl  of  Essex  ;  and  in  4  Richard  II  was  proved 
the  age  of  Eleanor  one  of  the  earl's  daughters  and  heirs,  whom  Thomas 
earl  of  Bukingham  has  taken  to  wife,  and  the  king  took  the  fealty 
of  her  husband,  and  among  other  knights'  fees  of  her  father  assigned 
to  them  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Aynho  whereby  the  said 
manor  was  held  of  him,  commanding  livery  to  be  thereof  given  ; 
and  the  said  William  is  dead,  as  the  king  has  learned  by  credible 
witness. 

Dec.  27.  Order  to  the  sheriff  of  Cantebrigge  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Adam  Hobelded,  who  is  dead. 

Dec.  28.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Newcastle  upon  T5Tie  and  the 
Westminster,  commonalty  of  the  town  for  the  time  being.  Order  to  suffer  merchants 
and  others  who  will,  being  friends  of  the  realm,  to  touch  with  ships  etc. 
at  the  river  Tyne  Avheresoever  they  please  on  the  side  of  the  country 
called  the  bishopric  and  royal  liberty  of  Durham,  there  to  lade  or 
unlade  coal,  merchandise  and  property  whatsoever,  and  to  take  goods 
so  laded  whither  they  will,  and  the  bishop  and  his  successors  to  have 
their  own  vessels  for  service  in  all  the  river  on  whatever  side  they 
please  for  delivery  of  their  coal,  and  to  carry  or  send  it  whither  they 
will  or  sell  it  to  merchants  or  others,  suffering  such  merchants  peaceably 
to  ship  and  take  the  same  whither  they  will,  levying  no  impost  or  other 
charge  upon  such  coal  or  merchandise  upon  whatsoever  side  of  the 
river,  notwithstanding  any  charter,  liberty,  use  or  custom  which  may 
be  alleged  to  the  contrary  of  a  statute  made  in  the  parliament  holden 
at  York  in  9  Edward  III,  whereby  it  was  ordered  that  all  merchants 
native  and  alien  and  others  who  had  merchandise  etc.  for  sale  coming 
to  any  city,  borough,  town,  seaport,  fair,  market  or  place  within  the 
realm  might  sell  the  same  at  their  pleasure,  no  man  alien  or  native 
being  hindered  from  buying  and  carrying  it  whither  he  pleased  to  his 
own  use  or  the  profit  of  the  king,  the  lords  and  people  of  the  realm, 
any  charter  of  liberty  granted  to  a  city,  borough,  town,  seaport  or  place, 
and  any  uses,  customs  or  judgments  thereupon  rendered  which  might 
be  alleged  to  the  contrary  notwithstanding  ;  as  of  his  devotion  to 
St.  Cuthbert  patron  of  the  church  of  Durham,  and  his  affection  to 
John  bishop  of  Durham  for  his  long  services  to  the  king's  father  and 
to  the  king,  of  his  particular  knowledge  the  king  has  granted  by  charter 
to  the  bishop  and  his  successors  that  such  merchants  and  others  may 
do  as  aforesaid  in  the  said  river,  and  that  the  bishop  may  have  his 
vessels  there  etc.,  provided  that  no  man  by  virtue  thereof  may  ship 
wool,  hides  or  woolfells  to  pass  out  of  the  realm  save  in  the  towns 
and  places  appointed,  and  that  the  bishops  and  other  shippers  shall 
be  bound  to  observe  orders  and  prohibitions  of  the  king  now  or  here- 
after made  concerning  the  passage  of  any  such  goods  out  of  the  realm 
or  to  the  king's  enemies,  as  are  other  the  king's  subjects  and  friends 
in  other  parts  of  the  realm. 
Et  erat  patens. 
1384. 

Jan.  26.         To  the  sheriffs  of  London  for  the  time  being.     Order  during  the  life 
Westminster,  of  Margaret  who  was  wife  of  William  de  Pultenay  of  the  farm  of  the 


350 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Mevtbrane  20 — coni. 

city  to  pay  to  John  de  Pegbrigge  {in  margin  Pekbrigge)  knight  who 
has  taken  her  to  wife  and  to  the  said  Margaret  14/.  16«.  3irf.  a  year, 
to  her  assigned  in  dower  among  other  things  by  the  lat-e  king  on  8  July 
41  Edward  III. 
El  erat  patens. 

Jan.  28.  To  the  keepers,  farmers,  baiUfTs  or  reeves  of  the  manor  of  Cij'fton 

Westminster,  for  the  time  being.  Order  during  the  nonage  of  the  heir  of  Edmund 
de  Mortuo  Mari  earl  of  March  to  pay  to  Walter  Eweyn  for  life  1005.  a 
year  and  the  arrears  since  Michaelmas  last ;  as  upon  the  finding  of 
an  inquisition,  taken  by  John  Morant  late  escheator  in  Worcestershire, 
that  Roger  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  gave  the  said  yearly  rent  for 
life  to  the  said  Walter  for  good  service,  to  be  taken  by  the  hands  of 
the  bailiff  or  reeve,  and  that  he  took  the  same  until  the  earl's  death 
and  after  until  the  death  of  the  said  Edmund  the  earl's  son  and  heir, 
the  king  ordered  John  de  Clynton  the  escheator  to  remove  the  king's 
hand  and  meddle  no  further  with  that  rent,  delivering  to  the  said 
Walter  any  issues  thereof  taken  since  the  said  Edmund's  death. 
Et  erat  patens. 

Feb.  1.  To  the  men  and  tenants  of  Guldeford  for  the  time  being.     Writ 

Westminster,  de  intendendo  in  favour  of  Master  William  de  Wynford,  and  order  to 
pay  him  10/.  a  year  and  the  arrears  since  Michaelmas  last  ;  as  in 
recompense  for  10/.  a  year  granted  to  him  by  the  late  king  to  be  taken 
of  certain  lands,  rents  etc.  in  Dyddeworth,  Clyware,  Old  Wvndesore, 
New  Wvndesore  and  Bray  co.  Berkes  which  were  of  John  Brokas 
knight,  and  were  then  in  the  said  William's  hands  by  the  late  king's 
grant,  but  are  now  recovered  out  of  his  hands  by  \\Tit  of  fonnedon 
by  Bernard  Brokas  knight  son  and  heir  of  the  said  John,  on  14  Novem- 
ber last  the  king  granted  to  the  said  William  10/.  a  year  for  life  from 
Michaelmas  last  of  the  fee  farm  of  the  town  of  Guldeford. 
Et  erat  patens. 


1383.  Membrane  19. 

Nov.  8.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster.  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  Master  Henry  Bowet  clerk  to 
set  free  Robert  Foul  mere  clerk  there  imprisoned  ;  as  the  said  Henry 
has  mainperned  body  for  body  to  have  the  said  Robert  before  the 
king  and  council  day  by  day  until  Wednesday  next  to  give  informa- 
tion, and  that  he  shall  on  that  day  return  to  prison  at  the  king's 
will.  By  C.  in  pari. 

Dec.  8.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  or  his  representative  there.     Order 

Westminster,  to  set  free  Robert  Twyer  and  Robert  Clerk,  im])eached  before  the 
council  for  rebellions  and  mispri.'^ioiis  committed  in  Holdernesse  co. 
York  by  them  and  other  men  and  tenants  of  Queen  Anne  against  the 
king  and  the  queen's  ministers,  and  committed  to  the  said  prison  ; 
as  they  have  made  humble  submission  to  the  king  and  queen,  taking 
upon  them  under  a  i)ain  of  500/.  to  stir  up  the  said  men  and  tenants 
to  do  the  like,  doing  or  procuring  nought  to  the  contrary,  and  to 
render  themselves  before  the  council  in  the  octaves  of  St.  Hilary. 

Nov.  30.         To  Thomas  Morreux  constable  of  the  To\\er  of  London,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.     Order  by  mainprise  of  Galtronus  de  Bardes,  John  Irlande 


7    RICHARD    IT.  351 


1383.  Membrane  l9~-co7it. 

and  John  Gogard  goldsmith  to  .set  free  Henry  Ferrers  knight  there 
imprisoned  ;  as  they  have  inaini)crned  body  for  body  and  under  a 
pain  of  1,520  francs  of  gold  that  he  shall  pay  that  sum  to  the  treasurer 
before  Christmas  eve  next,  or  shall  then  return  to  the  Tower  at  the 
king's  will.  By  K.  and  C. 

Dec.  20.  To  Maud  who  was  wife  of  Thomas  de  Veer  earl  of  Oxford.  Order 
Westminster,  by  mainprise  of  Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  to  deliver 
to  Nicholas  de  Skelton  Serjeant  at  arms  to  be  brought  before  the  king 
and  council,  in  order  to  give  information  to  the  king  and  the  earl  of 
Northumberland  in  his  name,  Robert  de  Flynthalgh  clerk  imprisoned 
in  the  said  Maud's  custody  ;  as  the  earl  has  mainperned  under  a  pain 
of  300Z.  to  have  him  before  the  king  or  elsewhere  at  the  king's  command 
in  the  quinzaine  of  St.  Hilary  next  to  answer  the  said  Maud  and  others 
concerned.  By  C. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  bailiffs  of  the  liberty  of  the  abbot 
of  Bury  St.  Edmunds,  and  to  the  sheriff  of  Suffolk. 

Nov.  22.         Order  to  the  sheriff  of  Somerset  to  cause  a  verderer  of  Exmouth 
Westminster,  (sic)  forest  to  be  elected  instead  of  Richard  Otery,  who  is  a  coroner 
in  Somerset,  so  that  he  may  not  exercise  the  office  of  verderer. 

Oct.  28.  Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  verderer  in  Claryngdon 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  Richard  Home,  who  is  insufficiently 
qualified. 

Nov.  1.  Order  to  the  sheriff  of  Warrewyk  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  William  Wythefen,  who  is  dead. 

Nov.  10.         Order  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  William   Hales  of  Kirketon  in   Lyndeseye,   who  is  insufficiently 
qualified. 

Nov.  6.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order    to    receive    William    Faryngdon    knight,    Henry 

Ferrers   knight,   Henry   Fulmere   clerk,   Peter   de   Cressyngham   and 

John  Spikesworth,  whom  the  king  is  sending,  and  to  keep  them  in  safe 

custody  in  the  Tower  until  further  order.  By  C.  in  pari. 

Oct.  27.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  and  to  his  lieutenant.     Order  to 

Westminster,  set  free  Roger  Taillour  of  Branketre  chaplain,  there  imprisoned  by 
the  king's  command  at  the  request  of  Henry  bishop  of  Norwich. 

By  C.  with  assent  of  the  bishop. 

Nov.  24.  To  William  Hastynges  escheator  in  Norffolk  and  Suffolk.  Order 
Westminster,  to  give  Thomas  de  Shardelowe  knight  and  Margaret  his  wife,  sister  and 
heir  of  Thomas  Grey  son  and  heir  of  Roger  Grey,  seisin  of  the  lands 
of  her  father,  the  said  Thomas  having  died  within  age  in  the  late  king's 
wardship  ;  as  she  has  proved  her  age  before  the  escheator,  and  the 
king  has  taken  her  husband's  fealty. 

Nov.  25.         To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to 

Westminster,  his  lieutenant.     Order  to  deliver  Master  Henry  Bowet  clerk  in  the 

constable's  custody  there  to  John  Orewelle  serjeant  at  arms  to  be 


352 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383. 


Membrane  19 — conl. 


brought  before  the  chancellor,  in  order  to  deal  as  the  chancellor  shall 
direct. 


Nov.  7.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order  bj'  wTit  of  nui  prhis  to  command 
that  an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and 
John  Croft  of  Herefordshire  and  Edmund  de  Brugge,  whether  Richard 
Basker\ille  knight  died  seised  of  60  acres  of  land  and  300  acres  of  wood 
called  Westwode  in  Erdesley  or  long  before  his  death  gave  the  same 
to  the  said  Edmund  and  others,  their  heirs  and  assigns,  be  taken 
before  one  of  the  justices. 

Dec.  18.  To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
Westminster,  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  on  sight  etc.  to  dearrest 
a  ship  (sic)  of  Portugal,  the  goods  and  merchandise  therein,  the  masters, 
merchants  and  seamen  thereof,  delivering  to  the  master  {sic)  etc.  all  such 
goods  arrested,  in  whose  hands  soever  they  shall  be  found,  or  the  value 
thereof,  and  suffering  them  to  dispose  at  pleasure  of  such  ships  and 
goods  ;  as  at  the  king's  command  the  constable  latel}'  arrested  two 
ships  of  Portugal,  the  goods  therein  found  and  the  masters,  merchants 
and  seamen  thereof  ;  but  upon  credible  report  the  king  has  conceived 
that  merchants  and  people  of  England  are  friendly  entreated  in  the 
realm  of  Portugal,  and  it  is  his  will  that  thej'  of  Portugal  fare  like- 
\nse  within  his  realm.  By  C. 

Dec.  2.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  John  Philippot  to  set  free  Robert 
Fulmere  clerk,  there  imprisoned  for  a  sum  of  gold  b}-  him  lately  received 
over  sea  ;  as  the  said  John  has  mainperned  body  for  body  that  the 
prisoner  shall  by  Sunday  after  St.  Nicholas  next  agree  with  the  treasurer 
to  content  the  king  thereof,  or  shall  return  to  abide  in  the  Tower  as 
he  now  does.  By  C. 

Dec.  1.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains.     Order  to  deliver  by  indenture 

Westminster,  to  Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland,  John  de  Neville  of  Raby, 
Her  ry  de  Percy  the  son  knight,  Ralph  de  Neville  knight,  Thomas  de 
Percy  knight,  Jolm  Heroun  knight  and  Thomas  Ilderton  knight  or 
one  of  them  all  bonds,  indentures  and  public  instruments  in  the  treasury 
which  concern  the  ransom  of  David  de  Bruys  of  Scotland  deceased, 
to  be  given  up  to  the  deputies  and  ministers  of  the  king's  cousin  Robert 
of  Scotland,  the  king  being  first  contented  of  such  ransom.     By  C. 

Dec.  20.         To  the  bailiffs  of  Herewych.     Order  for  particular  causes,  for  the 
Westminster,  safe  conduct  of  the  same,  to  suffer  no  ship  or  boat  to  pass  out  of  that 
port  to  foreign  parts  until  the  ships  laded  with  wool  and  woolfells 
be  ready. 

1384. 

Jan.  8.  To  the  chancellor  of  Cantcbrigge  university  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  to  pay  to  John  de  Notyngham  the  king's  serjoant,  one  of  the  clerks 
of  the  treasury,  10  marks  a  year  for  life  and  arrears  ;  as  by  letters 
patent  of  18  July  last  the  king  granted  him  10  marks  a  year  for  life 
of  the  assize  of  bread  and  ale  and  of  other  victuals  in  the  town  of 
Cantebrigge. 
Et  erat  patens. 


7   RTCHARD   TT.  353 


1384.  Mewhrane  10 — coni. 

Jan.  14.  To  all  farmers  and  tenants  of  the  lordshi[)  of  Penroth.     Writ  of 

Eltliain.      aid  in  favour  of  Thomas  de  Clyfford,  retained  with  the  king  to  serve 

for  a  set  time  at  war  in  the  march  of  Scotland  in  aid  of  the  safe  guard 

thereof,  as   they  shall   be  warned   or  required   by  him,   his   deputies 

or  servants.  By  letter  of  the  signet. 

Jan.  15.  To  the  bailiffs  of  the  town  of  Cantebrigge  for  the  time  being.    Order 

Westminster,  to  pay  to  Nicholas  Dagworth  knight  100  marks  a  year  and  the  arrears 
since  Michaelmas  last  ;  as  for  good  service  the  king  has  granted  him 
for  life  or  until  the  king  shall  take  other  order  for  his  estate  100  marks 
a  year  of  the  fee  farm  of  the  said  town,  as  Robert  Rous  deceased  the 
king's  knight  had  by  grant  of  the  late  king. 
Et  erat  patens. 

Membrane  18. 

Feb.  6.  To  Jolin  de  Pokeswelle  escheator  in  Somerset.     Order  to  give  Thomas 

Westminster,  son  of  John  son  of  Stephen  de  Barwe,  being  cousin  and  heir  of  the  said 
Stephen  tenant  bj^  knight  service  of  the  heir  of  Nicholas  de  Seymor 
late  a  minor  in  the  king's  wardship,  livery  of  the  lands  so  held  ;  as  he 
has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  lately  the  age  of  Richard 
son  and  heir  of  the  said  Nicholas  was  proved,  and  the  late  king  took 
his  homage  and  fealty,  and  commanded  livery  to  be  given  him  of 
his  father's  lands. 

1383.  Membrane  17. 

Dec.  12.  To  Walter  Walsshe,  William  Purcell,  Thomag  Couele,  Walter  Halle 
Westminster,  and  William  Recevour,  lately  appointed  to  arrest  all  fruits  etc.  of  the 
prebend  of  Sutton  arising  since  10  March  last  wherever  they  be  gathered 
or  put  within  liberties  or  without,  and  all  moneys  due  for  the  same 
in  the  hands  of  buyers  thereof  whom  by  inquisition  or  otherwise  they 
shall  from  time  to  time  discover,  by  distress  and  otherwise  to  compel 
all  found  to  have  the  same  to  deliver  up  such  fruits  and  pay  such 
moneys  at  the  terms  appointed,  to  survey  defects  which  are  in  the 
said  prebend,  the  chancels  and  buildings  thereto  pertaining  for  lack 
of  repair,  making  inquisition  what  they  ai'e,  by  whom,  when  and  how 
they  befel  and  by  what  sum  they  may  be  made  good,  and  at  their 
discretion  to  spend  upon  repair  thereof  the  moneys  arising  of  the 
fruits  etc.  aforesaid.  Order  to  suffer  John  de  Thornburgh  farmer  and 
occupier  of  the  said  fruits  etc.  to  have  free  administration  thereof 
from  the  aforesaid  date  ;  as  he  has  mainperned  in  chancery,  promising 
to  deliver  to  the  said  Walter  and  William  Purcell  all  moneys  thereof 
arising,  when  by  him  levied,  to  be  laid  out  as  aforesaid. 
1384. 

Feb.  8.  Order  to  the  sheriff  of  Cantebrigge  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Adam  Hobeldod,  who  is  dead. 

Feb.  8.  Like  order  to  the  sheriff  of  York  for  election  of  a  coroner  instead  of 

Westminster.  John  de  Frekilton,  who  is  dead. 

Jan.  22.  Like  order  to  the  sheriff  of  Devon  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  Henry  Tyrell,  who  is  insufficiently  qualified. 

Like  order  to  the  same  sheriff  for  election  of  a  coroner  instead  of 
Thomas  Dauburne. 

Wt.  32813.  CR  23 


354 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  17 — co7it. 

Feb.  12.  Like  order  to  the  sheriff  of  Warrewyk  for  election  of  a  coroner 

Westminster,  instead  of  William  de  Gey  don. 

Feb.  15.  Like  order  to  the  sheriff  of  Berkshire  for  election  of  a  coroner  instead 

Westminster,  of  John  Godrych,  who  is  sick  and  aged. 

Jan.  20.  To  Williain  dc  Monte  Acuto  earl  of  Salisbury,   Robert  Tresilian, 

Westminster.  John  de  Roches  and  their  fellows,  guardians  of  the  peace  and  justices 
of  oyer  and  terminer  in  Wiltcsir.  Notice  that  the  king's  intent  is 
that  their  commission  remain  in  force,  although  bj^  other  letters  patent 
he  has  appointed  John  Lovell  and  others  justices  to  hear  and 
determine  treasons,  felonies,  nuirders.  manslaughters,  robberies, 
escapes  of  felons  and  fugitives,  trespasses,  conspiracies  etc..  in  that 
county  ;  and  order  to  execute  their  office,  the  appointment  of  John 
Lovell  and  his  fellows  notwithstanding.  By  C. 

Feb.  18.  To  John  Pokeswelle  escheator  in  Dorset.     Order  to  give  William 

Westminster,  de  Wyndesore  knight  livery  of  the  manors  of  Lutton  and  Porestoke, 
and  the  issues  thereof  taken,  the  king  having  taken  his  fealty  ;  as  the 
king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  long 
before  his  death  Robert  de  Assheton  knight  made  a  feoffment  of  those 
manors,  among  other  lands,  to  John  Car}',  John  Bernes  citizen  of 
London,  W^illiam  Mulso  clerk,  Edward  de  Chardestoke  clerk,  Jolin 
de  Freton  clerk  and  Robert  Broun  of  Warrewyk  and  to  their  heirs, 
to  the  use  and  profit  while  sole  of  Alice  de  Ferrers,  whom  William  de 
Wyndesore  after  took  to  wiie,  that  the  said  feoffees,  being  thereof 
seised,  by  charter  indented  made  a  demise  of  the  said  manors  to  Robert 
de  Assheton  and  Elizabeth  his  wife  (also  deceased)  for  their  lives,  saving 
the  reversion  to  the  use  aforesaid,  and  that  the  manor  of  Porestoke  is  held 
in  chief  by  the  service  of  paying  18Z.  a  year  at  the  exchequer,  also  6d.  a 
year  or  one  pair  of  spurs,  the  manor  of  Lutton  of  others  than  the  king ; 
and  for  the  good  service  of  William  de  Wyndesore,  and  for  other  causes 
therein  specified,  by  letters  patent  of  15  March  3  Richard  II  the  king 
with  assent  of  the  council  gave  to  him  and  his  heirs,  among  other  lands 
etc.,  the  reversion  of  the  said  manors,  which  reversion,  among  other 
lands  etc.  b}^  her  acquired  or  by  others  to  her  use,  came  to  the  king's 
hands  by  forfeiture  of  the  said  Alice  by  virtue  of  a  judgment  rendered 
against  her  in  parliament. 

Membrane  16. 

Feb.  5.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs  and  lieges  to  whom  etc.     Order  to 

Westminster,  suffer  the  men  and  tenants  of  Queen  Anne  of  the  manor  of  HaverjTig 
atte  Boure,  which  is  of  the  ancient  deme-sne  of  the  crown,  to  be  quit 
of  payment  of  toll  upon  their  goods  and  jiroperty  \\ithin  the  districts 
and  power  of  such  sheriffs  etc.,  not  troubling  them  in  aught  contrary 
to  the  custom  heretofore  used  in  the  realm,  that  men  and  tenants  of 
the  ancient  demesne  are  and  ought  to  be  thereof  quit  throughout 
the  realm. 
Et  erat  palens. 

Feb.  12.         To  the  sheriff  of  Sussex  and  Robert  de  Loxle  the  escheator.     Order 

Westminster,  as  they  will  answer  it,  to  cause  restitution  to  be  made  to  Nicholas 

de  T?rembre  knight,  Henry  Herbury,  Williain  Tongo  and  other  merchants 

of  London  or  to  their  attorney  of  wines  salved  from  a  ship  called 


7    RICHARD   11.  365 


1384.  Membrane  IG — cont. 

'  la  Margarete '  of  London,  John  Rede  master,  which  they  may  prove 
to  be  theirs,  it'  the  same  be  not  wreck,  for  a  reasonable  reward 
to  the  salvors  regard  being  had  to  their  travail,  not  demanding  or 
extorting  excessive  gain  for  salvage  ;  and  writ  de  intendendo  in  their 
favour  to  all  mayors,  bailiffs,  ministers  and  lieges  of  those  parts,  within 
Uberties  and  without  ;  as  the  king  has  learned  that  the  said  ship 
was  lately  driven  ashore  in  a  storm  and  lost,  and  by  complaint  of 
the  said  merchants  that  certain  tuns  of  wine  of  theirs  that  were  therein, 
cast  up  at  Manwode  in  Sussex  and  salved,  are  held  by  divers  men  of 
those  parts,  and  that  although  the  same  ought  not  to  be  called  wreck 
for  that  one  man  and  other  animals  of  the  ship  escaped  alive,  and 
although  the  merchants  are  ready  to  content  the  salvors  for  their 
travail,  those  men  have  taken  no  heed  to  give  up  the  wine,  but  are 
demanding  the  half  or  otherwise  a  great  part  thereof  for  salvage, 
whereat  the  king  marvels. 
Et  erat  patens. 

Feb.  16.  To  John  de  Bulkham  mayor  of  Newcastle  upon  Tyne,  Robert  Olyver, 

Westminster.  William  Bisshopdale  and  Nicholas  Cooke,  and  to  the  bailiffs  and  true 
men  of  the  town.  Writ  of  aid  at  their  peril  in  favour  of  John  Orewelle 
Serjeant  at  arms  in  regard  to  execution  of  a  commission  given  by 
the  king  to  him  and  to  the  said  mayor  and  the  others  named,  to  receive 
of  John  bishop  of  Durham  or  his  deputies  300  keels  of  sea  coal  of  his 
mine  of  Gayteshevede  by  the  bishop  granted  to  the  king,  to  sell  the 
same  to  the  king's  advantage,  and  to  answer  for  the  money  in  the 
king's  chamber. 
Et  erat  patens. 

Feb.  20.  To  Philip  Courtenay  the  king's  lieutenant  in  Ireland,   or  to   his 

Westminster,  representative  there.  Order,  upon  petition  of  William  Spaynell,  if 
assured  that  27  marks  in  possession  of  John  Wyke  of  Gilclif  co.  Holstre 
in  Ireland  were  arrested  by  Hugh  Cheyny  knight  by  reason  of  a  breach 
of  the  last  truce  between  the  king  and  his  cousin  of  Scotland,  to  command 
the  same  to  be  delivered  to  the  petitioner,  or  if  the  money  is  yet  in 
the  said  John's  hands,  by  imprisonment  and  sale  of  his  goods  to  compel 
him  to  pay  it  to  the  petitioner,  such  arrest  notwithstanding  ;  as 
upon  notice  received  by  letters  patent  of  his  said  cousin  in  5  Richard  II 
that  twenty  tuns  of  wine  of  his  in  the  port  of  Inchegalle  were  taken 
by  certain  the  king's  subjects  of  Cheshire  etc.  contrary  to  the  truce,  the 
king  commanded  the  justice  of  Cestre  and  his  representative  to  make 
inquisition  concerning  the  names  of  those  who  took  it,  and  by  their 
arrest  and  sale  of  their  goods  to  compel  those  of  his  bailiwick  to  pay 
the  attorne3^s  of  the  king's  said  cousin  10  marks  for  every  tun  taken, 
which  sum  was  by  the  council  adjudged  to  him  ;  and  divers  men  of 
the  parts  of  Cestre  contented  the  attorneys  for  the  wine,  except  four 
tuns  thereof  taken  by  the  said  William  and  others  of  the  parts  of 
Bristol ;  and  by  complaint  of  the  said  William,  who  has  likewise 
contented  the  attorneys  for  those  four  tuns,  the  king  has  learned  that 
the  four  tuns  were  sold  to  the  said  John  for  27  marks,  which  sum  is 
arrested  as  aforesaid. 

Feb.  10.  To  Henry  Helioun  escheator  in  Essex.     Order  to  take  again  into 

Westminster,  the  king's  hand  19|  acres  of  land  in  Estilbury  which  were  of  Robert 

Eston  chaplain  of  Estillebury  chantry,  and  to  give  him  livery  thereof 


356  CALENDAR    OF  CLOSE   ROLLS 


1384.  Membrane  16 — cont. 

with  the  issues  thereof  taken  ;  as  lately  the  king  ordered  John  Bredeford 
late  escheator  to  certify  in  chancery  the  cause  wherefore  he  took 
the  same  into  the  king's  hand,  and  he  certified  that  he  so  did  for  that 
he  found  by  inquisition  that  without  licence  of  the  king  Thomas 
Gob3'oun  knight  deceased  gave  the  premises  to  Simon  Herv}"^  chaplain 
and  to  his  successors  in  aid  of  their  maintenance,  to  celebrate  every 
day  at  the  altar  of  St.  Katherine  in  Estillebury  church  for  his  soul 
and  the  souls  of  his  ancestors  etc.  ;  and  the  king  by  letters  patent 
gave  the  same  for  life  to  his  serjeant  John  Ormesby  clerk  of  the  poultry 
of  his  household  ;  and  the  said  Robert  after  shewed  the  king  that  by 
letters  patent,  produced  in  chancery,  the  late  king  gave  the  said 
Thomas  licence  to  give  a  messuage,  20  acres  of  land  and  30  acres  of 
marsh  in  Estillebury  to  a  chaplain  and  his  successors,  to  celebrate 
for  his  soul  and  the  souls  of  liis  ancestors  and  heirs,  and  that  he  is 
unlawfully  put  out  of  the  premises,  although  parcel  of  the  lands  in 
that  licence  contained,  pra^dng  restitution  ;  and  the  king  ordered 
the  sheriff  to  give  the  said  John  notice  to  be  in  chancery  in  the 
quinzaine  of  St.  Martin  last  to  shew  cause  wherefore  the  gift  to  hira 
ought  not  to  be  revoked  etc.,  and  he  came  not,  wherefore  by  advice 
of  the  justices  and  others  of  the  council  learned  in  the  law  it  was 
determined  that  the  same  should  be  revoked,  and  livery  given  as 
aforesaid. 

March  2.  To  the  lieutenant  or  justice  of  Ireland  or  to  their  representatives, 
Westminster,  the  chancellor  of  Ireland,  and  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the 
exchequer  there  for  the  time  being.  Order  to  suffer  Robert  archbishop 
of  Dublin  by  his  bailiffs  and  ministers  to  take  all  his  issues,  rents  and 
profits  in  Ireland,  so  that  in  his  absence  he  be  bound  to  bear  with 
other  lieges  there  dwelling  the  charges  needful  for  defence  of  Ireland 
according  to  his  estate  and  means  ;  and  order  to  the  chancellor  from 
time  to  time  when  required  to  issue  wTits  under  the  seal  used  in  Ireland 
commanding  ministers  of  the  king  \Ahatsoever  and  others  concerned 
to  suffer  this  to  be  done  ;  as  the  archbishop  is  with  the  king's  licence 
coming  to  him  and  the  council  in  England  to  give  information  touching 
matters  which  concern  the  king's  advantage,  and  to  pro.secute  business 
nearly  affecting  his  own  person  and  his  archbishopric,  and  the  king 
has  granted  him  that  for  one  quarter  of  a  year  from  the  time  of  his 
landing  no  such  rents  etc.  shall  by  reason  of  his  absence  be  seized  by 
the  king's  lieutenant  or  other  officers  or  ministers,  any  ordinance  to 
the  contrary  notwithstanding,  so  that  he  be  bound  etc.  as  aforesaid. 

Feb.  12.  To  John  de  Mitford  escheator  in  Cumberlaixd.     Order  to  take  the 

Westminster,  fealty  of  Roger  de  Leyburne,  and  to  remove  the  king's  hand  and 
meddle  no  further  with  a  third  part  of  a  moiety  of  the  manor  of 
Ulnesby,  60  feet  in  length  and  40  feet  in  breadth  thereof  excepted, 
and  an  eighth  part  of  that  manor,  delivering  to  the  said  Roger  and 
Joan  his  wife  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by 
inquisition,  taken  by  John  Derwentwater  late  escheator,  that  by  fine 
levied  in  the  late  king's  court  with  his  licence  Roger  de  Salkeld  at  his 
death  held  that  third  part,  with  the  exception  aforesaid,  as  jointly 
enfeoffed  with  the  said  Joan  late  his  wife,  by  gift  of  Clement  de  Crofton 
and  Joan  his  wife  to  them  and  the  heirs  of  their  bodies,  and  that  the 
same  is  held  in  chief  by  the  service  of  rendering  Qs.  2\d.  at  the 
exchequer  of  Karliol  to  cornage  and  8*.  Dc/.  to  the  socage  of  Karliol, 


7    KICHAKI)    II.  357 


1384.  Membrane  1(5 — conl. 

and  that  he  held  that  eiglith  part  jointly  with  her  by  gift  of  John  de 
Raghton  to  thcni  and  the  heirs  of  the  husband,  which  is  held  in  chief 
by  the  service  of  rendering  Hkewise  25.  8rf.  to  cornage  and  'is.  *i)d.  to 
the  said  socage  ;  and  on  22  October  34  Edward  III  the  late  king  par- 
doned the  trespass  of  Roger  de  Salkeld  and  Joan  in  acquiring  the  said 
eighth  part  without  his  licence. 

Membrane  15. 

Feb.  8.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order  to  proceed  to  rendering  of  judgment 
in  a  cause  lately  before  the  king  in  chancery  upon  a  writ  of  scire  facias 
between  the  prior  of  the  hospital  of  St.  Maiy  Rounsyvale  and  Nicholas 
Slake  the  king's  clerk,  to  whom  the  king  granted  for  life  the  keeping 
of  the  hospital  by  the  name  of  Rounsyvale  chapel,  notwithstanding 
the  said  clerk's  allegation  that  he  had  the  hospital  or  chapel  of  the 
Idng's  collation,  craving  the  king's  aid,  and  notwithstanding  the  king's 
late  command  by  writ  of  privy  seal  to  Michael  de  la  Pole  the  chancellor, 
who  by  reason  of  that  allegation  deferred  to  proceed,  to  summon 
those  who  should  be  summoned  and  proceed  in  the  said  plea,  so  that 
he  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment  without  advising  the 
king  ;  as  the  process  was  continued,  and  for  that  the  parties  pleaded 
to  the  country,  the  record  and  process  was  sent  for  debate  before  the 
king,  and  at  the  morrow  of  All  Souls  last  the  said  Nicholas  made 
default  ;  and  the  proof  set  up  by  him  being  after  set  up  for  the  king, 
an  inquisition  was  that  day  taken,  but  the  justices  deferred  to  proceed 
to  rendering  of  judgment  by  reason  of  the  said  command  ;  and  the 
king's  Serjeants  being  summoned  can  give  no  reason  wherefore  they 
ought  not  so  to  proceed. 

Feb.  12.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  or  to  his 

Westminster,  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  Walter  Mereston  and  John  Mereston 
of  Devon,  Henry  Banastre  of  Lancashire,  Robert  Alder  of  Yorkshire, 
John  Leycetre  and  Peter  Poumfreit  of  London  to  set  free  Peter  de 
Cressyngham,  at  the  king's  command  imprisoned  in  the  Tower  until 
further  order  ;  as  the  said  Walter  and  the  others  have  mainpemed 
in  chancery  body  for  body  and  under  a  pain  of  1,000Z.  to  have  him 
before  the  king  and  council  at  the  king's  pleasure  to  answer  touching 
what  shall  be  laid  against  him. 

Memorandum  that  on  2  December  8  Richard  II  and  the  three  following 
days  jwoclamution  was  made  in  chancery  for  any  man  who  could  say 
aught  or  give  the  king  and  council  information  wherefore  the  said  Peter, 
lately  imprisoned  in  the  Tower  for  certain  misprisions  laid  against  him 
and  now  under  a  mainprise,  ought  not  to  be  acquitted  and  delivered; 
and  no  man  appearing  so  to  do,  it  was  determined  that  he  should  go  quit 
without  a  day,  his  mainpernors  being  discharged. 

Feb.  14.  To  A.  archbishop  of  York.     Order  to  appoint  a  fit  person  for  whom 

Westminster,  he  will  answer,  not  of  the  order  of  Sempyngham,  to  levy  and  collect 
a  moiety  of  the  tenth  lately  granted  to  the  king  by  the  clergy  of  the 
province  of  York,  certifying  his  name  to  the  treasurer  and  the  barons 
of  the  exchequer  ;  as  the  prior  of  Malton  and  all  other  priors  of  that 
order  in  England  ought  to  be  and  are  used  to  be  appointed  and  removed 
by  the  master  of  the  order  at  the  will  of  the  master  and  of  his  chapter  ; 
and  the  king  considers  the  prior  of  Malton,  whom  the  archbishoj)  has 


358 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  15 — cont. 

appointed,  not  to  be  a  fit  person  to  collect  the  same  or  any  part  thereof 
for  the  king's  advantage,  being  removable  from  the  office  of  prior 
as  aforesaid,  and  that  hurt  and  loss  might  easily  arise  if  he  were 
removed  before  such  levy. 

Feb.  28.  To  William  de  Monte  Acuto  earl  of  Salisbury  keeper  of  Caresbroke 

Westminster,  castle  in  the  Isle  of  Wight,  or  to  his  lieutenant  there.  Order,  upon 
petition  of  Lawrence  dc  Sancto  Martino,  esquire  of  Dom  John  master 
of  Avj's  brother  of  the  king  of  Portugal  deceased,  if  by  inquisition, 
due  information  or  otherwise  assured  that  the  merchants,  seamen 
and  goods  bv  him  arrested  are  of  Portugal  and  of  the  king's  friendship, 
to  dearrest  the  same  and  give  them  up  if  they  exist,  or  otherwise 
the  value  thereof,  to  the  petitioner  or  his  attorney,  and  to  set  free 
the  said  merchants  and  seamen  ;  as  his  petition  has  shewn  that  a 
sliip  of  Dom  John's,  laded  at  Lussebon  in  Portugal  with  goods  and 
merchandise  of  no  small  value,  was  on  the  voyage  to  INIiddelburgh 
in  Seland  driven  ashore  on  the  Lsle  of  Wight  and  lost,  ship  and  goods 
being  cast  up  on  land,  and  that  the  earl  caused  the  goods  to  be  arrested 
as  enemies'  goods,  and  the  merchants  and  seamen  to  be  imprisoned 
as  the  king's  enemies,  which  they  are  not  ;  and  the  king  reckons 
them  of  Portugal  to  be  of  his  friendship.  Proviso  that  the  petitioner 
shall  content  the  salvors  of  the  said  goods  for  their  travail. 


Feb.  18.  To  R.  bishop  of  London.  Order,  upon  petition  of  the  prior  of 
Westminster.  Priterwell,  to  appoint  in  his  room  a  collector  of  the  moiet\'  of  a 
tenth  granted  to  the  king  by  the  prelates  and  clergy  of  the  pro- 
vince of  Canterbury  at  the  last  convocation  for  defence  of  the  realm 
and  church  of  England,  certifying  his  name  {as  above),  so  that  the 
money  be  paid  at  the  exchequer  on  1  March  next,  so  beha\"ing  that  the 
king's  business  remain  not  undone  by  his  default  ;  as  the  king 
commanded  the  bishop,  as  other  prelates  of  the  realm,  to  appoint 
of  the  clergy  of  his  diocese  trusty  men  for  whom  he  would  answer 
to  collect  the  said  moiety  of  all  parsons  etc.  of  the  diocese,  and  pay 
it  on  the  day  named  ;  and  now  the  king  is  informed  tliat  the  priory  of 
Priterwell  is  a  cell  of  the  priory  of  Lewes  of  the  Cluniac  order  in  England, 
exempt  from  the  jurisdiction  of  the  bishop  or  of  any  other  ordinary, 
that  the  priors  of  Priterwell  ought  and  are  used  to  he  appointed  and 
removed  by  the  prior  of  Lewes  at  his  will  and  the  will  of  his  chapter, 
and  that  the  bishop  has  appointed  the  petitioner  a  collector  in  the 
archdeaconry  of  Essex  in  breacli  of  the  ]irivileges  of  the  order  ;  and 
the  king  has  discharged  him,  willing  that  the  collection  be  not  delayed 
by  disputes  which  may  arise  between  him  and  the  bishop.        By  C. 

Feb.  21.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  discharge 

\^■e8tminste^.  the  prior  of  Priterwell,  whom  R.  bishop  of  London  appointed  to  collect 
a  moiety  of  the  tenth  {as  above)  ;  as  the  priory  is  a  cell  etc.,  and  the 
l)riors  ought  etc.  {as  ai)ove)  ;  and  willing  etc.,  the  king  has  commanded 
the  bishop  to  appoint  another  collector  in  his  room.  Proviso  that 
answer  be  made  at  the  exchequer  for  the  said  moiety  by  those  who 
ought  to  be  therewith  charged.  By  C. 

Feb.  28.  To  the  sheriffs  and  coroner  of  London.     Order,  upon  petition  of 

Westminster.  John    Woderove  perpetual   oha]ilaiji   of   the   free  chapel   of  St.   Mary 

Walton  atte  Stone,  to  proceed  with  what  speed  they  may  in  an  assize 


7    RICHARD   II. 


359 


1384. 


Membrane  15 — cont. 


of  fresh  force  arraigned  by  him  in  the  court  of  London  without  the 
king's  writ  against  Thomas  de  Sancto  Edmundo  and  Isabel  his  wife 
concerning  his  freehold  in  the  parish  of  St.  Swithun  London  in  London, 
namely  5  marks  of  rent  there,  notwithstanding  the  allegation  of  the 
said  Thomas  that  he  is  sole  tenant  of  a  garden,  parcel  of  the  tenements 
put  in  view  whereof  plaintiff  avers  the  rent  to  arise,  that  by  process 
in  chancery  the  late  king  recovered  against  the  said  Thomas  and 
Idonea  his  wife  deceased  a  tenter  ground  in  the  said  parish,  sometime 
of  Robert  Aguyloun  knight  and  now  a  garden,  for  that  it  was  put  to 
mortmain  without  his  licence,  that  by  letters  patent  the  said  king 
gave  the  same  for  life  to  the  said  Thomas  and  Idonea,  rendering  10s. 
a  year  at  the  exchequer,  and  that  without  the  king  he  might  not 
answer,  craving  the  king's  aid,  provided  the  sheriffs  and  coroner 
proceed  not  to  rendering  of  judgment  without  advising  the  king. 

Feb.  8.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  take  of  John  de  Holthorp  an  oath 

Westminster,  to  deal  faithfully  therein,  and  to  put  him  in  office  as  coroner  as  before, 
although  upon  information  that  he  was  insufficiently  qualified  the  king 
lately  ordered  the  sheriff  to  remove  him  and  to  cause  another  coroner 
to  be  elected  ;  as  it  is  particularly  witnessed  in  chancery  that  the  said 
John  is  sufficiently  qualified. 

* 

Membrane  14. 

May  20.  To  the  sheriff  of  Gloucester.     Writ  of  supersedeas  in  respect  of  the 

Westminster,  king's  order,  upon  an  averment  made  in  chancery  that  he  was 
insufficiently  qualified,  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead  of 
John  Cliaunipeneys,  and  order  to  restore  him  to  office,  suffering  him 
to  exercise  the  same  ;  as  for  particular  causes  laid  before  the  council 
the  king  reckons  that  averment  untrue. 

May  29.  To  Simon  de   Burley  constable  of  Wjnidesore  castle,  and  to  his 

Salisbury,     lieutenant.     Order   to    receive   John    Cavendissh    of    London    '  fissh- 

mongere,'  and  to  keep  him  in  safe  custody  in  that  castle  until  further 

order.  By  C. 

June  16.         To  the  constable  of  Corfe  castle  and  to  his  lieutenant.     Order  to 

Westminster,  take  William  Hugyn  of  Corfe,  and  deliver  him  to  Thomas  Hore  Serjeant 

at  arms,  to  be  brought  to  the  Tower  of  London  and  delivered  to  the 

custody  of  the  constable  until  further  order  for  his  deliverance.    By  K. 


Membrane  13. 

Jan.  15.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  and  to  his  lieutenant.     Order  by 

Westminster,  mainprise  of  Thomas  Rolljmge  vicar  of  St.  Mary  Sandewich  and 
Thomas  Cristemasse  of  Sandewich  to  set  free  Roger  Coupere  of 
Sandewich  there  imprisoned  at  the  king's  command  for  spoiling  a 
ship  of  certain  merchants  of  Portugal  of  the  king's  friendship  ;  as 
they  have  mainperned  body  for  body  and  under  a  pain  of  100  marks 
to  have  him  day  by  day  in  the  king's  court  before  the  king  in  chancery 
ready  to  answer  what  shall  be  laid  before  him,  until  with  leave  of  the 
court  he  be  dismissed.  By  C. 

Jan.  26.  To  the  same.     Like  order,  by  mainprise  of  Adam  Stone  of  Stafford- 

Westminster,  shire,  John  Bedyk  of  Kent,  William  Rypoun  of  Yorkshire,  John  Any 


:i60 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  13 — coiU. 

of  Hertfordshire,  John  Norton  of  Middlesex  and  Walter  Payn  of 
Somerset  botly  for  body  and  under  a  i)ain  of  20/.,  in  favour  of 
Richard  Hert.  Thomas  Haldene  '  taillour,'  John  Rous  '  smyth  '  and 
William  Olyver  '  coke.'  By  C. 

Feb.  7.  To  Robert  Tresilyan  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold  pleas 

Westminster,  before  the  king.  Order  b\-  writ  of  nisi  prius  to  command  an  inquisition 
which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  William  Wynslowe 
suing  foJ"  him  and  John  Trace  and  John  Claver,  whether  William 
Childeston  the  younger,  John  son  of  Bartholomew  de  Childeston  and 
Robert  le  Soutere  were  before  Monda}'  after  St.  Gregory  the  Pope 
6  Richard  II  enfeoffed  of  two  messuages,  two  cottages,  (iO  acres  of 
land,  U  acres  of  meadow  and  16  acres  of  pasture  in  Mildenhale  or  no, 
to  be  taken  before  one  of  the  king's  justices. 

Feb.  10.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  receive 

Westminster,  of    John    bishop    of    Durham    tlie    ancient    dies    which    Thomas    Ills 

predecessor  had  for  making  money  of  sterlings  in  his  royal  lilx^rty  of 

Duiham,  and  to  deliver  to  him  new  dies,  namely  three  standards  and 

six  trussels,  as  his  predecessors  had.  By  C. 


Jan.  30.  To  Simon  de  Burleye  constable  of  Dovorre   castle   and  warden  of 

Westminster,  the  Cinque  Ports.  Order  to  survey  defects  as  well  in  the  houses, 
walls,  towers,  church,  belfry,  glass  windows  and  buildings  within 
that  castle  as  in  the  vestments,  books  and  ornaments  of  the  church 
there,  and  in  arms,  armour,  bows,  arrows,  crossbows,  quarrels  and 
other  artillery,  and  by  view  and  witness  of  the  master  of  the  Domus 
Dei  Dovorre  and  of  the  prior  of  St.  Martin  or  one  of  them  to  repair 
the  same  as  need  shall  be  ;  as  the  king  has  learned  that  such  defects 
are  many.  By  C.  at  the  instance  of  the  constable. 

To  the  master  of  the  Domus  Dei  and  the  prior  of  St.  Martin  Dovorre. 
Order  to  oversee  and  control  the  costs  of  the  repairs  (above  mentioned), 
witnessing  the  same  upon  the  said  Simon's  account  at  the  exchequer  ; 
as  the  king  has  commanded  him  etc.  By  C.  as  above. 

Feb.  2.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  John  Payn  of 

Westminster.  Wircestre,  William  Yongc  of  Haston  of  Cambridgeshire,  Richard  Ciouly 
of  Kyngeston  upon  Thames  of  Surrey,  William  Soys  of  London  and 
John  Colston  of  Gay  wode  co.  Norflfolk  to  set  free  Simon  Stacy  '  shipman  ' 
imprisoned  in  Ncugate  prison  ;  as  lately  the  king  commanded  the 
sheriffs  to  certify  in  chancery  the  cause  of  his  imprisonment,  and  they 
returned  that  he  was  taken  at  the  suit  of  Hugh  de  Bryncheley  '  squyer  ' 
in  a  plea  of  detenuo  and  by  virtue  of  a  writ  of  ])nvy  seal  (o  the  sheriffs 
addressed  ;  and  John  Pa3'n  and  the  others  have  mainperued  under  a 
pain  of  200Z.  and  body  for  body  to  have  him  day  by  day  before  the 
sheriffs  ready  to  answer  touching  the  premises. 

Feb.  y.  To  the  sheriff  of  Leycester.     Order  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Thomas  de  Assheby  of  Quensby,  who  has  done  and  ceases 

not  daily  to  do  hurt,  grievance  an(i  o])pro.ssion  against  the  people  of 

the  county,  as  the  king  has  learned  by  credible  witness,  wherefore 

the  king  has  thought  fit  to  remove  liim. 


7    RICH  AIM)    Jl. 


361 


1384.  Membrane  13 — conl. 

Jan.  28.  To  the  sheriff  of  Essex  and  Hertford.     Order  to  cause  a  verderer 

Westminster,  in  the  forest  of  Hatfeld  Regis  to  he  elected  in  his  own  vooxn  ;  as  he  is 
too  nuieh  occupied  with  the  office  of  sheriff  to  busy  himself  with  that 
of  verderer. 

Feb.  26.  To  William  de  Skipwyth  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hear 

Westminster,  and  determine  an  alleged  trespass  by  force  of  arms  committed  at 
Bi'odcholme  by  William  Wauterson  and  others  against  the  prioress 
of  Brodeholme.  Order  to  proceed  to  the  execution  of  their  commission, 
notwitlistanding  the  king's  late  writ  of  supersedeas  in  favour  of  the 
defendants,  commanding  them  to  continue  the  process  in  the  state 
wherein  it  then  was  until  the  quinzaine  of  Easter  next. 

Feb.  10.  To  Robert  Tresilian  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold  pleas 

Westminster,  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command  an  inquisition 
which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  William  de  Belesby 
knight  and  Elizabeth  his  wife,  being  daughter  of  William  Swynfor'd 
son  of  Thomas  brother  of  John  father  of  John  father  of  John  Swynford 
and  cousin  and  heir  of  the  last  named  John,  Ivo  fitz  Waryn  knight 
and  Maud  his  wife  daughter  of  John  Argentem,  Baldwin  Seint  George 
son  of  Elizabeth  a  second  daughter  of  John  Argentem,  John  Bokenham 
and  Margaret  his  wife  daughter  of  Joan  the  third  daughter  of  John 
Argentem,  and  Simon  Warde,  whether  John  Swynford  ancestor  of 
Elizabeth  wife  of  William,  whose  heir  she  is,  died  seised  of  the  manor 
of  Little  Cheshell  co.  Essex  and  of  a  manor  in  Steeple  Bumpstede 
called  Gemons  or  no,  to  be  taken  before  one  of  the  king's  justices. 


Jan.  22.  To  the  justices  of  the  Bench.     Order  to  proceed  to  rendering  of  judg- 

Westminster.  meiit  in  a  cause  between  Bernard  Brocas  knight  plaintiff  and  William 
Wynford  concerning  a  messuage,  two  tofts,  200  acres  of  land,  8  acres 
of  meadow  and  7s.  Id.  of  rent  in  Bray,  Clyware  and  New  Wyndesore 
given  by  Ambrose  de  Novo  Burgo  to  John  Brocas  and  Margaret  his 
wife  and  to  the  heirs  male  of  their  bodies,  which  ought  by  the  form 
of  the  gift  to  descend  to  the  said  Bernard  being  their  son  and  heir, 
notwithstanding  the  defendant's  allegation  that  he  holds  the  premises 
for  life  at  a  set  yearly  rent  by  grant  of  the  late  king  and  without  advising 
the  king  ought  not  to  answer,  craving  the  Idnig's  aid,  and  notwithstand- 
ing the  king's  command  to  the  justices  to  proceed  in  that  cause  so  that 
they  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment  without  advising 
him  ;  as  on  behalf  of  the  plaintiff  it  is  shewn  the  king  that  the  parties 
have  pleaded  to  judgment  therein. 

Feb.  5.  To  the  same.     Like  order,  mutatis  mutandis,  in  regard  to  a  cause 

Westminster,  between  Henry  Popham  plaintiff  and  William  Wyghtman  concerning 
a  messuage,  a  toft,  13  acres  of  land,  6  acres  of  meadow  and  1  acre  of 
wood  in  Aulton  held  of  the  plaintiff  by  Eleanor  Trenchaunt,  which 
ought  to  revert  to  him  as  an  escheat  for  that  she  died  without  issue, 
notwithstanding  the  defendant's  allegation  that  he  holds  the  premises 
for  life  by  grant  of  the  late  king  etc. 

Jan.  30.  To  the  sheriffs  of  London  and  Robert  Forde  their  searcher  or  Serjeant. 

Westminster.  Order  not  to  trouble  the  commons  of  Essex  and  Suffolk  or  any  of 

them  contrary  to  the  late  king's  will  and  declaration  made  at  their 

suit  in  the  parliament  holden  in  50  Edward  III,  and  to  give  up  any 


362  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Mevibranc  \'i — conl. 

strait  cloths  of  theirs  arrested  contrary  to  the  same  ;  as  by  petition 
presented  in  that  parhament,  shewing  that  in  a  former  statute  it  was 
ordered  that  all  coloured  cloths  thenceforward  made  in  England  for 
sale  ought  under  pain  of  forfeiture  thereof  to  be  26  ells  in  length 
measured  by  the  back,  and  five  quarters  at  least  in  breadth,  and 
the  half  cloth  in  proportion,  and  for  their  relief  praying  a  declaration 
that  all  cloths  called  '  cogware  '  and  '  kereseys  '  and  other  strait  cloths 
there  and  elsewhere  made  are  not  included  in  that  statute,  which 
declaration  the  late  king  there  made,  and  by  letters  patent  of  14  Decem- 
ber 50  Edward  III  exemplified  their  said  petition  and  the  endorsement 
thereof. 

[See  Rolls  of  Parliament,  ii.  p.  347.] 

Feb.  24.  To  the  bailiffs  of  Colechestre.     Order,  upon  petition  of  the  abbot 

Westminster,  of  Westminster,  to  take  of  him  or  his  servants  security,  for  which  the 
bailiffs  will  answer,  that  the  same  shall  be  brought  to  Westminster 
and  to  no  foreign  parts  under  pain  of  forfeiture  thereof,  and  there 
unladed,  and  to  suffer  them  in  the  port  of  Colechestre  to  lade  two 
hunderd  quarters  of  wheat  of  the  abbot's  own  growth  in  Essex  in 
vessels,  and  without  payment  of  subsidy  or  custom  to  bring  it  by 
water  to  Westminster  for  the  expenses  of  his  household,  any  command 
of  the  king  to  the  contrarj'  notwithstanding. 

Membrane  12. 

Jan.  29.  To   John   de    T3mdale   escheator   in    Norhaniptonshire.     Order   to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of 
Aj-nho,  delivering  up  an}'  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  William  de  Clynton  knight 
at  his  death  held  the  same  for  life  by  grant  of  John  Darundell  knight,  with 
reversion  to  Thomas  bishop  of  Ely,  Richard  Ijescrope  knight, 
William  Beauchamp  knight,  Lewis  de  Clifford  knight,  Nicholas 
Sharnesfeld  knight,  John  Philipot,  John  Kyngesfeld,  John  Chelrej'e 
clerk,  William  Boul  clerk,  William  Renor  and  to  their  heirs,  to  whom 
long  before  his  death  John  Darundell  granted  the  reversion  ;  that 
William  de  Cl^Titon  attorned  tenant  to  them,  and  that  the  manor 
is  held  by  knight  service  of  the  earl  of  Bukingham  as  parcel  of  his 
earldom  of  Essex. 

Feb.  20.  To  John  Pokeswell  escheator  in  Somerset.     Order  to  give  John 

Westminster,  son  and  heir  of  Adam  SabjTie  of  Bckyngton,  tenant  by  knight  ser\ice 
of  the  heir  of  Nicholas  de  Saymour  late  a  minor  in  the  late  king's 
wardship,  livery  of  the  lands  so  held  ;  as  he  proved  his  age  Ix^fore 
Richard  Otery  late  escheator,  and  on  proof  of  the  age  of  Richard 
Saymour,  son  and  heir  of  the  said  Nicholas,  the  late  king  took  his 
homage  and  fealty,  and  commanded  livery  to  be  given  him  of  his  father's 
lands  ;  and  for  1  mark  by  him  paid  in  the  hanaper  the  king  has  granted 
to  the  said  John  his  marriage  and  whatever  may  pertain  to  the  king 
for  the  same. 

Feb.  20.  To  John  de  Mitford  escheator  in  Northumh(>rland.     Order  in  presence 

Westminster,  of   William   de   Skippewyth,   to   whom   the   king   has   committed   the 

wardship  of  the  lands  of  Alexander  Surtays  until  the  lawful  age  of 

the  heir,  to  assign  to  Robert  Conestable  of    Flaynburgh  knight    and 

Margaret  his  wife,  late  wife  of  the  said  Alexander,  dower  of  the  said 


7    RICHARD   II.  30:{ 


1384.  Membrane  12 — cont. 

lands  ;  as  for  a  fine  by  him  paid  the  king  has  pardoned  the  trespass 
of  the  said  Robert  in  taking  hor  to  wife,  and  of  the  said  Margaret  in 
marrying  without  his  licence. 

March  23.  To  the  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer 
Westminster,  in  the  Estrithing  in  Yorkshire.  Writ  of  supersedeas  until  the  next 
parliament,  upon  petition  of  the  mayor,  bailiffs  and  commonalty  of 
Kj^ngeston  upon  Hull,  in  respect  of  any  process  against  men  of  that 
town  whatsoever  by  reason  of  indictments  before  those  justices  or 
inquisitions  before  them  to  be  taken  ;  as  by  complaint  of  the  mayor 
etc.  it  is  shewn  that,  although  the  greatest  part  of  the  fencible  men  of 
the  town  are  gone  by  land  and  by  sea  to  Scotland  on  the  king's  service 
for  war,  and  the  remainder  are  hardly  enough  for  safe  guard  of  the 
town,  the  justices  are  by  distresses  and  amercements  compelling 
great  number  as  well  of  those  on  service  as  of  those  who  must  needs 
abide  continually  on  guard  to  appear  before  them  in  divers  parts  of 
the  trithing  without  the  town  for  determination  of  indictments  and 
taking  of  inquisitions,  to  the  peril  of  losing  the  town. 

Feb.  21.  To  John  bishop  of  Hereford.     Order  to  appoint  a  fit  person  to  collect 

Westminster,  in  his  diocese  the  moiety  of  a  tenth  granted  to  the  king  by  the  bishop 
and  the  clergy  of  the  diocese  in  the  last  convocation  of  the  province 
of  Canterbury  holden  in  the  church  of  St.  Paul  London,  in  room  of 
brother  John  Braye  monk  of  Redynge  abbey,  certifying  the  treasurer 
and  the  barons  of  the  exchequer  of  his  name  ;  as  by  complaint 
of  the  abbot  of  Redynge  the  king  has  learned  that  in  the  bishop's 
absence  his  vicar  general  has  appointed  the  said  John  collector  in  the 
archdeaconry  of  Hereford  under  the  name  of  prior  of  Leonmynstre, 
as  if  he  were  perpetual  prior  or  dative,  which  he  is  not  nor  ever  was, 
but  the  abbot's  proctor  there  removable  at  his  will ;  and  it  is  witnessed 
by  credible  persons  that  he  is  not  perpetual  prior  etc.,  nor  was  he  or 
any  other  monk  of  Redynge  who  there  abode  at  any  time  past,  where- 
fore it  seems  that  he  is  insufficiently  qualified  for  a  collector. 

Feb.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  discharge 

Westminster,  brother  John  Braye  of  collecting  the  moiety  etc.  {as  above),  and  to 
compel  John  bishop  of  Hereford  to  certify  a  fit  person  in  his  room, 
or  else  to  account  for  the  same,  that  answer  may  be  made  for  the  said 
moiety  within  the  archdeaconry  of  Hereford  at  the  terms  limited  ; 
as  by  complaint  etc.  {as  the  last).  The  king  has  commanded  the  bishop 
{as  above). 

March  2.  To  the  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Thames  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  of  thp  farm  of  the  town  to  pay  to  Robert  Spycer  10  marks  a  year  for 
life  ;  as  by  letters  patent  of  6  August  last  for  particular  causes  therein 
contained  the  king  granted  him  10  marks  a  year  at  the  exchequer 
for  life  or  until  the  king  should  take  other  order  for  his  estate  ;  and 
now  at  the  prayer  of  the  bishop  of  Landaff,  for  that  he  has  given  up 
that  grant  in  chancery  to  be  cancelled,  the  king  has  granted  the  said 
Robert  10  marks  a  year  of  the  said  farm  for  life  or  until  etc. 
Et  erat  patens. 

April  16.         To  the  keeper  or  farmer  of  the  king's  mills  beneath  Oxford  castle 
Westminster,  for  the  time  being.     Order  of  the  issues  or  farm  thereof  to  pay  to 


J64 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


April  24. 
\A'iiidsor. 


May  2. 

Salisbury, 

May  6. 

Salisbury. 


1384.  Membrane  12 — coni. 

Roger  Che^Tie  the  king's  esquire  10/.  a  year  for  life  and  the  arrears 
since  Michaelmas  5  Richard  II,  according  to  the  king's  letters  patent 
of  6  December  in  that  year,  granting  him  the  same  from  Michaelmas 
then  last  for  life  or  until  etc. 
Et  erat  patens. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  upon 
petition  of  William  de  Brithelegh  late  escheator  in  Devon  and  Cornwall, 
to  account  with  him  concerning  the  issues  of  the  escheatorshi]>,  and 
when  he  has  contented  the  king  thereof,  not  to  amerce  or  trouble  him 
for  any  contempt  for  that  he  came  not  before  them  to  account  at  a 
term  by  them  fixed  as  they  aver,  but  to  discharge  him  from  all  levy 
or  demand  for  amercement  ;  as  he  has  she\\Ji  that  the  treasurer  and 
the  barons  are  minded  so  to  amerce  him,  although  he  had  no  knowledge 
of  the  setting  of  any  term.  By  K. 

Order  to  the  sheriff  of  Cantebrigge  to  cause  a  coroner  witliin  the 
Isle  of  Ely  to  be  elected  instead  of  John  Ristoft,  who  is  dead. 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Pljanmouth.  Order  for  particular 
causes  laid  before  the  king  and  council,  under  pain  of  the  king's  wTath 
and  of  forfeiture,  to  suffer  no  vessel  or  ship,  no  merchants,  seamen 
or  other  person  to  pa.ss  in  that  port  until  further  order  to  any  foreign 
parts.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

The  mayor  and  bailiffs  of  Dertmouth. 

The  bailiffs  of  Fallemouth. 

The  bailiffs  of  Fowy. 

The  bailiffs  of  Melcombe. 

The  bailiffs  of  Exmouth. 

The  bailiffs  of  Topesham. 

Membrane  11. 

Jan.  24.  To  John  Organ  and  Walter  Rauf  collectors  in  the  port  of  London 

Westminster,  of  the  subsidy  of  6rf.  in  the  pound  and  25.  upon  the  tun  of  wine.  Order 
of  the  issues  of  that  subsidy  to  deliver  500  marks  to  John  Philip- 
pot  and  to  John  8hadde\\orth  and  William  Staundon  citizens  of 
London,  in  whom  the  king  trusts,  to  be  spent,  according  to  the  king's 
grant  thereof  made  by  advice  of  the  council  to  certain  merchants, 
in  aid  of  the  safe  transport  of  certain  wool  and  other  merchandise 
from  London  to  the  staple  held  at  Middel burgh,  and  of  other 
merchandise  from  thence  to  England,  without  their  rendering  account 
to  the  king  or  any  being  of  them  demanded,  notwithstanding  that 
in  the  last  parliament  that  subsidy  was  wholly  assigned  to  the  king's 
admirals  to  be  by  them  spent.  By  C. 

Jan.  26.  To  Roger  Juyll  escheator  in  Devon.     Order  to  remove  the  king's 

^Ve8tIninstc^.  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Clawton,  delivering 
to  Eleanor  late  the  wife  of  William  Bryt  any  i.ssucs  thereof  taken  ; 
as  the  king  learned  by  inciuisition,  taken  by  John  Aston  late  escheator, 
that  William  Brit  was  seised  thereof  in  fee  and  died  so  seised,  and 
that  he  was  outlawed  in  the  city  of  London  on  the  feast  of  St.  Haniabas 
3  Richard  II  at  suit  of  John  Pyncham  titizeii  of  London  ;  and  by 
another    iiuiuisition,    taken    by    Williani    Bryglitlcgh    late  escheator, 


7    RICHARD    TT. 


305 


1384.  Membrane  11 — cont. 

the  king  after  learned  that  at  his  death  he  held  no  lands  in  Devon 
in  chief  in  demesne  nor  in  service,  but  by  fine  levied  in  the  late 
king's  court  held  the  said  manor  of  others  than  the  king  as  jointly 
enfeoffed  with  the  said  Eleanor  by  gift  of  John  Hulle  and  others  to 
them  and  the  heirs  of  their  bodies,  that  the  said  Roger  then  being 
escheator  seized  the  same  by  reason  of  his  outlawry,  and  that  he  died 
18  November  G  Richard  II. 


March  2.  To  the  mayor  and  constable  of  the  staple  of  St.  Botolph,  the 
Westminster,  collectors  of  customs  and  the  controller  in  that  port  for  the  time 
being.  Order,  upon  petition  of  merchants  of  that  town  and  others 
flocking  to  the  staple  there,  if  their  complaint  is  true,  from  time  to 
time  when  need  be  to  amend  all  weights  appointed  of  old  time  for 
weighing  of  wool  therein  which  by  frequent  use  are  worn  so  light  that 
they  agree  not  with  the  standard  as  by  the  merchants  it  is  found, 
that  the  king  be  not  defrauded  nor  the  merchants. 
Et  erat  patens. 

Feb.  7.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  discharge 

Westminster.  Walter  Shoune,  one  of  the  collectors  in  Oxfordshire  of  the  moiety  of  a 
tenth  and  fifteenth  granted  to  the  king  in  the  last  parliament,  of  the 
issues  of  20s.  adjudged  forfeit  against  him  for  that  he  appeared  not 
before  the  treasurer  and  the  barons  with  the  other  collectors  when 
vouched  at  the  day  appointed  them  for  payment  ;  as  the  king  has 
pardoned  him  in  consideration  that  he  appeared  at  the  exchequer 
the  same  day  as  the  king  has  particular  information,  and  of  his  great 
travail  and  expense  in  collecting  the  same.  By  C. 

To  the  same.  Like  order  in  favour  of  John  de  Touecestre,  one  of 
the  collectors  in  Norhamptonshire,  in  respect  of  10s.  ;  as  he  was  so 
long  in  pursuit  of  a  thief  who  robbed  him  at  Barnet  by  night  of  a  sum 
of  money  collected  for  the  king's  use  that  he  might  not  appear  at  the 
day  appointed.  By  C. 

March  3.  To  the  keeper  of  Coventrc  park  for  the  time  being.  Order  to  pay 
Westminster,  to  William  de  Norton  13s.  4r?.  a  j-ear  for  life,  w^hich  on  2  March  last 
the  king  granted  him  in  recompense  for  six  loads  of  underwood  a  year 
in  that  park  for  fuel  which  on  23  October  2  Richard  II  for  good 
service  to  his  father  the  king  granted  him  for  life  ;  the  said  William 
having  now  become  blind. 
Et  erat  patens. 


April  19. 

Berkhainp- 
stead. 


To  Thomas  earl  of  Bulcingham,  John  Sutton,  Richard  Sutton, 
William  Rikhille  and  Clement  Spice,  justices  appointed  to  make 
inquisition  concerning  treasons,  felonies  etc.  by  whomsoever  committed 
in  Colcestre  and  in  the  hundreds  of  Tendryng  and  Lexden  co.  Essex, 
and  to  hear  and  determine  the  same.  Writ  of  supersedeas,  and  order 
to  continue  until  the  morrow  of  St.  George  next  in  the  state  wherein 
they  now  are  any  processes  before  them  begun  concerning  any 
presentments  made  against  Thomas  Hardyng,  Robert  Leynham  and 
others,  who  lately  gave  the  king  and  council  information  concerning 
the  king's  right  in  the  manor  of  Bradwelle.     By  letter  of  the  signet. 

April  17.         To  the  sheriffs  of  London.     Order  upon  sight  etc.  in  name  of  reprisal 
Westminster,  to   arrest   and   safe   keep   until   further   order  a   barge   of   Deepe   in 


366 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384. 


Membrane  11 — cont. 


Normandy  and  a  barge  of  Crotay  laded  with  divers  goods  of  them  of 
France  now  in  the  port  of  London,  and  all  manner  of  goods  therein 
found,  the  masters  and  seamen  thereof  wherever  found,  men  and 
goods  of  the  duke  of  Berry  excepted  if  any  such  be  found  therein  ; 
as  the  king  has  learned  bj'^  credible  witness  that  a  certain  ship,  laded 
at  York  with  goods  of  Master  Walter  de  Skirlawe  the  king's  clerk  keeper 
of  the  privy  seal,  William  Fissh,  John  Swanne,  John  de  Gisburgh, 
William  Holme,  William  Burton,  William  Tykylle,  John  Appulton, 
John  de  Smeton,  John  Rudstan,  Thomas  Lokvngton,  John  Qweldrike, 
Richard  de  Aune,  Wilham  Belle,  Henry  de  Burton,  John  Arnald  of 
HuUe  and  Roger  de  Gouton  of  London  of  the  price  or  value  of  1,000^. 
was  on  the  voyage  to  London  in  time  of  the  present  truce  with  them 
of  France  taken  off  Great  Jernemuth  by  a  barge  of  Deepe  with  the 
goods  and  seamen  thereof,  brought  to  Deepe,  and  is  there  wrongfully 
detained  ;  and  it  is  the  king's  will  that  the  said  barges  in  the  port 
of  London  etc.,  with  the  exception  aforesaid,  be  put  under  safe  custody 
for  better  security  of  the  said  clerk  and  the  other  o\\'ners. 
The  like  to  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton. 

April  22.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  take  of  Robert  Parys,  John 
Westminster.  Ryder  aiad  Abraham  Seintefey  security  for  which  the  sheriffs  will 
answer  that  they  shall  answer  for  the  price  or  value  thereof  to  those 
to  whom  the  same  shall  be  by  the  council  adjudged,  and  by  indenture 
containing  the  quantity  of  the  same  to  deliver  to  the  said  Robert,  John 
and  Abraham  all  the  \\'ine  arrested  in  a  ship  or  barge  of  Deepe  in  the 
port  of  London  which  the  king  lately  ordered  the  sherifiFs  to  take  in 
name  of  reprisal  with  the  goods  therein,  the  master  and  seamen, 
and  to  safe  keep  until  further  order,  saving  of  such  \\ine  sustenance 
for  the  master  and  seamen  ;  and  order  to  certify  in  chancery  the 
quantity  of  \\ine. 

May  3.  To  John  Bache  one  of  the  king's  hired  soldiers  of  Chirburgh.     Order 

Salisbury,  at  his  peril  under  pain  of  the  kings  wrath  to  set  free  Peter  le  Prevost 
and  jVfichael  Bertyn,  if  he  took  them  while  under  safe  conduct  of 
Henry  Rither  lieutenant  of  Hugh  de  Calvylegh  keeper  of  Jerese}', 
Gernesey,  Serke  and  Aurney,  so  behaving  that  no  second  complaint 
of  their  unlawful  detention  by  him  come  to  the  king's  ears  ;  as  by 
letters  patent  of  15  March  5  Richard  II  the  king  gave  the  said  keeper, 
his  lieutenants  or  deputies,  power  during  the  king's  pleasure  to  give 
letters  of  safe  conduct  to  any  who  would  come  with  \ictuals  to  those 
islands  or  the  castles  therein  for  furnishing  the  same  and  sustenance 
of  the  king's  lieges  there  ;  and  the  king  has  learned  that  the  said  John 
in  violation  of  the  said  Henry's  special  safe  conduct,  before  Cornet 
castle  in  Gernesey  latelj'  took  the  said  Peter  and  Michael  coming 
thither  with  victuals,  and  is  unlawfully  keeping  them  at  Chirburgh 
as  his  prisoners. 

Membrane  10. 

Feb.  1.  To  William  de  Skipwyth  escheator  in  Lincolnshire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  sixteen  messuages,  44 
acres  of  land  and  40  acres  of  meadow  in  Cadnay  and  Housome  of  the 
prior  of  Newstead  upon  Ankholme,  delivering  to  the  prior  any  i.ssues 
thereof  taken  ;  as  lately  the  king  orderetl  the  escheator  to  certify  in 
chancery  the  cause  wherefore  he  took  the  premises  into  the  king's 


7   RICHARD   II.  367 


1384.  Membrane  10 — cont. 

hand  ajid  the  yearly  value  thereof,  and  he  certified  that  he  so  took 
the  same  for  that  the  prior's  predecessors  without  licence  of  the  king 
acquired  them  to  their  own  use  ;  and  after  deliberation  with  the 
justices,  the  king's  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the 
law  the  king  reckons  that  seizure  undue  and  insufficient. 


'o 


Feb.  1.  To  H.  bishop  of  Worcester.     Order,  as  he  loves  the  king  and  his 

Westminster,  honour  and  desires  the  safety  of  the  church  and  realm,  to  appoint 
other  trusty  men  of  the  clergy  of  his  diocese,  for  whom  he  will  answer, 
in  certain  deaneries  of  the  archdeaconry  of  Gloucester  to  collect  the 
moiety  of  a  tenth  upon  benefices  last  granted  to  the  king  by  the  clergy  of 
the  province  of  Canterbur}'-,  so  that  answer  be  made  for  the  whole  of  the 
money  on  1  March  next,  certifying  their  names  as  speedily  as  may  be 
to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  ;  as  the  church  of 
St.  Oswald  Gloucester  founded  by  the  alms  of  former  kings  was  of  old 
time  those  kings'  free  chapel  exempt  from  all  ordinary  jurisdiction, 
and  King  William  [II]  by  charter  gave  the  same  exempt  from  all 
diocesan  and  metropolitan  jurisdiction  save  the  archbishop's  to 
Thomas  then  archbishop  of  York  and  his  successors  for  remission  of 
certain  claims  and  demands  of  the  archbishop  against  Robert  then 
bishop  of  Lincoln  concerning  certain  churches  and  possessions,  which 
gift  the  popes  after  confirmed,  and  the  same  has  liitherto  been  exempt 
as  aforesaid  ;  and  now  the  king  is  informed  that,  considering  not  that 
exemption,  the  bishop  has  appointed  the  now  prior  and  convent  in 
the  said  deaneries  to  collect  the  said  moiety,  and  it  is  the  king's  will 
that  this  time  they  be  excused. 

Feb.  8.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 
an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  Richard 
Luffe,  John  Botoner  and  William  Palmer  of  Co  ventre,  whether  Alice 
^  who  was  Avife  of  Geoffrey  Whiteleye  and  held  in  dower  a  third  part 
of  the  manor  of  Whiteleye  and  Agnes  le  Clerc  who  was  wife  of  Richard 
Freberne  and  held  in  dower  a  third  part  of  two  thirds  thereof  or 
either  of  them  attorned  tenant  to  Thomas  de  Whiteleye,  to  whom 
Thomas  Freberne  of  Coventre  gave  the  manor  of  Whitleye  and  the 
reversion  of  all  lands  so  held  in  dower,  and  whether  Thomas  Freberne 
died  seised  of  the  residue  of  the  manor  or  no,  to  be  taken  before  one  of 
the  justices. 

To  the  same.  Like  order  in  respect  of  an  inquisition  between  the 
king  and  William  Palmer  concerning  six  messuages,  four  shops,  six 
cottages  and  two  crofts  in  Coventre  where  are  eight  tenters,  one 
quarry,  and  one  garden,  24  acres  of  land  in  Radeford  called  Chil- 
terneleys,  and  the  reversion  of  a  messuage  in  Coventre  held  for  life 
by  Robert  Mympe  and  Isabel  his  wife. 

Feb.  6.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London.     Order,  if 

Westminster,  assured  by  oath  of  Bartholomew  de  Mezano,  James  de  Granago  and 
Bartholomew  Palestrelli  merchants  of  Plesancia  or  otherwise  that 
they  were  minded  to  take  to  Middelburgh  and  nowhere  else  goods 
and  merchandise  of  no  small  value  laded  at  Lusshebon  in  Portugal 
in  a  ship  of  Genoa  (Janua),  and  not  to  offer  them  for  sale  within  the 
realm,  to  suffer  those  merchants  to  put  the  same  in  any  ship  they  please 


368 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384. 


Membrane  10 — conf. 


and,  \vithout  payment  of  custom  or  subsid}',  to  take  them  over  thither  ; 
as  at  their  petition,  shewing  that  on  the  voj'age  straight  to  Middelburgh 
along  the  coast  of  EngUind  the  said  ship  and  goods  were  off  la  Rye 
taken  at  sea  by  Gilbert  INIanfelde,  Robert  de  Parys  and  other  their 
fellows,  servants  or  deputies,  averring  that  they  were  enemies'  goods, 
which  they  are  not,  and  shewing  that  the  said  goods  were  after  put  out  of 
the  ship  and  taken  away,  and  praying  restitution,  for  that  the  owners 
brought  before  the  king  and  council  letters  under  the  common  seal 
of  the  town  of  Middelburgh  witnessing  that  they  and  the  goods  are  of 
the  king's  friendship,  by  divers  WTits  the  king  ordered  the  said  Gilbert 
etc.  to  deliver  the  same  to  them. 


Feb.  13.         Order  to  the  sheriff  of  Salop  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  William  del  Lee,  who  is  insufficiently  qualified. 

March  6.  To  the  sheriff  of  Norffolk  and  Suffolk.  Order  of  the  lands  and 
Westminster,  chattels  of  William  de  Elinham  knight  to  levy  3,400  francs  of  gold 
and  cause  answer  to  be  made  for  it  at  the  exchequer  in  the  quinzaine 
of  Easter  at  latest,  and  nevertheless  to  cause  the  said  William,  if  found 
within  the  sheriff's  baili\\ick,  to  be  taken  and  brought  before  the 
king  and  council  at  that  date  for  committal  to  prison  until  he  shall 
make  fine  and  ransom  with  the  king  ;  as  at  the  instance  of  the  commons 
in  the  last  parliament  it  was  laid  against  him  that,  while  over  sea 
in  the  king's  army  with  Henry  bishop  of  Norwich  at  the  king's  wages, 
bj'  colour  of  certain  treaties  with  the  king's  enemies  of  France  without 
licence  and  command  of  the  king  or  his  lieutenant  there  made  by  him 
and  other  lieges  upon  their  own  authority,  and  by  other  dishonourable 
means,  he  received  of  those  enemies  the  aforesaid  sum,  committing 
and  procuring  other  misprisions  to  the  ruin  of  the  army  ;  and  in  the 
king's  presence  he  gave  certain  arguments  in  his  o\vn  excuse,  which 
in  that  parliament  were  adjudged  insufficient  and  of  no  force,  where- 
fore with  assent  of  the  lords  and  great  men  of  the  realm  and  others  of 
the  council  it  was  there  determined  that  he  should  content  the  king  of 
the  money  as  to  him  pertaining  of  right,  and  should  be  committed  to 
prison,  and  ransomed  at  the  king's  \\ill,  having  regard  to  the  nature 
and  extent  of  his  misdeed. 
The  like  to  the  following  : 

The  sheriffs  of  London  regarding  William  de  Farndon  knight, 

for  1,400  francs  of  gold. 
The  sheriff  of  Somerset  and  Dorset  regarding  Thomas  Tryvet 

knight,  for  1,400  francs  of  gold. 
The  sheriffs  of  London  regarding  Henry  de  Ferrers  knight,  for 

6,400  francs  of  gold. 
The  sheriff  of  Essex  regarding  Robert  fitz  Rauf,  for  400  francs 
of  gold. 
[Fosdcra.     Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  397.] 

To  the  sheriff  of  Bukingham.  Like  order  for  levying  5,000  francs 
received  by  Robert  de  Foulmer  clerk,  late  treasurer  of  Henry  bishop 
of  Norwich,  and  by  him  withhold  and  concealed  contrary  to  the  bishop's 
will  and  command,  which  he  has  with  him  except  a  small  sum  laid 
out  upon  the  bishop's  business  as  he  said  ;  and  order  to  have  him 
before  the  king  and  council  on  the  date  above  mentioned  for  committal 
to  prison  until  he  shall  content  the  king  thereof,  and  until  the  king  shall 


7    RTCHART)    TT. 


30?) 


1384.  Membrane  10 — cont. 

take  order  for  his  deliverance  ;  as  when  this  was  laid  against  him  in 
the  said  parliament  he  excused  not  himself,  and  has  not  yet  contented 
the  king. 

[Ibid,  p.  398.] 

June  15.         To  the  mayor  of  London.     Order  to  deliver  Robert  Cumberton, 

Westminster,  brother   of   John    Norhampton,    and   John    Blyton   to    Edmund   de 

Tettesworth  and  Thomas  Hore  Serjeants  at  arms  to  be  brought  to 

Corfe  castle  and  delivered  to  the  custody  of  the  constable  thereof  or 

his  lieutenant.  By  C. 

To  the  constable  of  Corfe  castle  and  to  his  lieutenant.  Order  to 
receive  the  said  Robert  and  John  Blyton,  and  to  keep  them  there  in 
safe  custody  until  further  order.  By  C 

Membrane  9. 

Feb.  2.  To  Robert  Loxley  escheator  in  Sussex.     Order  to  give  John  son 

Westminster,  and  heir  of  John  de  Bohun  knight  of  Midhirst  and  of  Cicely  his  wife 
seisin  of  the  lands  held  by  his  father  and  mother  in  their  demesne  as  of 
fee  and  in  fee  tail,  and  of  those  held  in  dower  or  for  life  by  his 
mother  ;  as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the 
king  has  taken  his  homage  and  fealt3^  By  p.s.  [3106.] 

To  John  Gawen  escheator  in  the  county  of  Suthampton.  Like 
order,  as  the  said  John  the  son  has  proved  hi.s  age  before  Robert  Loxley 
in  Sussex.  By  p.s.  [as  the  last]. 

The  like  to  the  following  : 

Henry  Helyon  escheator  in  Essex. 

Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire. 

Feb.  9.  To  Nicholas  Brembre  mayor  of  London.     Order,  as  he  will  answer 

Havering,  it  at  his  peril,  suddenly  and  wisely  to  arrest  John  de  Norhampton 
of  that  city,  and  cause  him  to  be  brought  in  due  course  to  Corfe  castle, 
and  deliver  him  to  the  constable,  there  to  be  kept  under  arrest  until 
by  advice  of  the  council  the  king  shall  take  order  for  his  deliverance  ; 
as  the  king  is  credibly  informed  that  the  said  John  has  stirred  up 
such  riot  and  insurrection  of  the  people  of  the  city  that  great  peril 
may  happen  to  the  realm,  and  it  is  the  king's  will  that  as  mayor  and 
his  minister  the  said  Nicholas  shall  have  full  rule  of  the  city  so  that 
the  peace  be  not  broken,  being  hindered  by  the  spite  and  anger 
of  none  of  the  king's  subjects  there.  By  letter  of  the  signet. 


To  Philip  Walweyn  constable  of  Corfe  castle,  and  to  his  lieutenant. 
Order  to  receive  the  said  John  and  keep  him  there  under  arrest  until 
etc.  {as  above).  By  K. 

To  Simon  de  Burle  constable  of  Wvndesore  castle,  and  to  his 
lieutenant.  Order  if  certain  lieges,  who  by  the  king's  command 
are  bringing  the  said  Jolin  for  custody  in  a  certain  place,  shall  come 
with  him  to  that  castle,  to  receive  them  and  suffer  them  to  lodge  there 
with  the  said  John  two  days  and  two  nights,  and  to  depart  for  execu- 
tion of  the  said  command. 


Wt.  32813. 


CR  24 


370 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS 


1384.  Membrane  9 — conl. 

Feb.  IL  To    the    maj'or,    slieriffs,    aldermen   and   commonalty   of    London. 

Westminster.  Declaration  that  it  is  not  tlie  king's  intent  that  aught  done  in  executing 
the  king's  late  command  to  arrest  John  de  Norhainjiton,  one  of  their 
fellow  citizens,  and  bring  him  to  a  certain  place  without  the  liberty  of 
the  city  there  to  abide  under  arrest  until  etc.,  shall  tend  to  their 
prejudice,  or  to  impair  the  liberties  of  the  city,  or  shall  be  hereafter 
treated  as  a  precedent.  By  K.  and  C. 

INIarch  5.       '  To  the  sheriff  of  Cumberland.     Order  u]K)n  his  allegiance  to  cause 

Westminster.  Alexander  de  Fetherstanhalgh,  imprisoned  in  Karliol  castle  for  certain 

misprisions  committed  against  the  king,  to  be  brought  to  Wyndesore 

castle  and  delivered,  with  the  cause  of  taking  him,  to  the  constable 

thereof  or  his  lieutenant,  there  to  be  kept  in  custody  until  the  king 

shall  take  order  for  his  deliverance.  By  K.  and  C. 

March  6.         Mandate  to  Richard  Lescrope  to  deliver  the  said  prisoner,  who  is 

Westminster,  in  his  custod}^  in  Karliol  castle,  to  the  sheriff  to  be  brought  to  WjTide- 

sore  etc.  as  aioresaid.  By  K.  and  C. 

March  10.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Sande^nch. 
Westminster.  Order,  upon  petition  of  John  de  Birstowc  citizen  of  London,  to  receive 
the  subsidy  of  M.  in  the  pound  upon  ten  dakers  of  tanned  hides, 
and  to  suffer  him  in  that  port  to  lade  the  same  in  ships  and  bring  them 
to  Calais  ;  as  he  lias  shewn  that  he  there  laded  the  same  in  a  ship 
to  be  taken  to  Calais,  and  paid  that  subsidy  thereupon,  but  that  the 
collectors  are  demanding  the  great  custom  and  other  duties  besides, 
which  used  not  heretofore  to  be  paid  ;  and  Robert  de  Bekerton  and 
William  Fourbour  of  London  have  mainperned  in  chancery  under  a 
pain  of  lOZ.  that  he  shall  pay  the  same,  if  hereafter  it  shall  be  adjudged 
that  he  ought  so  to  do. 

March  23.        Order  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Wingfiekl.     instead  of  Robert  fitz  Thomas  of  Pynchebek,   who  is  insufficiently 
qualified. 

April  13.  To  Thomas  More  escheator  in  Cambridgeshire.  Order  to  take 
Westminster,  the  fealty  of  Joan  late  the  wife  of  John  Cernoun  knight,  and  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manors  of  Wykes 
and  Weston  Colville,  delivering  to  the  said  Joan  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  at  his  death  the  said  John  held  the  same  as  jointly  enfeoffed 
with  her  b}'  gift  of  Thomas  Maundeville  and  John  de  Sutton  knights, 
and  that  the  manor  of  Wykes  is  held  by  knight  service  of  the  honour 
of  Richemond  which  is  in  the  king's  hand,  the  manor  of  Weston  of 
others  than  the  king. 

April  19.         To  Thomas  Couele  escheator  in  Bedfordshire.     Order  to  give  Roger 

Westmiiisior.  son  of  Roger  son  of  Roger  de  Beauchani])  knight,  being  cousin  and 

heir  of  his  grandfatlier,  .seisin  of  his  said  gran(ifather"s  lands  ;    as  he 

has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his 

homage  and  fealty.  By  p.s.  [3204.] 

To  Edmund  GifFard  escheator  in  Oxfordsliire.     Like  order  ;   as  the 
said  Roger  has  proved  his  age  before  Thomas  Couele. 
The  like  to  the  following  : 

John  Gaweyn  escheator  in  Wiltesir. 


7    RK'FTARD    If 


371 


1384. 


Membrane  J) — cont. 

John  Pokeswelle  escheator  in  Dorset. 
William  Cursouu  of  Billyngford  escheator  in  Suffolk. 
John  (le  Clyiitou  escheator  in  Worcestershire. 
Hugh  de  Bisley  escheator  in  Gloucestershire. 
John  Erode  of  Smethe  escheator  in  Kent. 


Feb.  10  Order  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Thomas  de  Horncastre  of  Lincoln,  who  is  insufficiently 
qualified. 

Membrane  8. 

May  10.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  or  to  his 
Salisbury,  lieutenant.  Order  to  take  of  James  Lyons  serjeant  at  arms  security 
for  bringing  Jolin  Bolton,  imprisoned  in  the  Tower,  before  the  king 
and  council  in  this  parliament  at  Salisbury,  and  to  deliver  him  to 
the  said  serjeant,  certifying  the  king  and  council  of  the  security  so 
taken.  By  C. 

May  20.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  Sandewich 

Salisbury,  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Simon  de  Burley  the  king's 
under  chamberlain  100  marks  a  year  for  life  and  the  arrears  since 
24  January  last,  on  which  day  the  Idng  gave  him  for  life  the  office 
of  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the  Cinque  Ports,  taking 
300/.  a  year  for  the  same  and  for  sustenance  of  himself,  the  chaplains, 
Serjeants,  watchmen  and  one  carpenter  dwelling  in  the  castle  as  the 
manner  is,  namely  146/.  of  the  wards  to  the  castle  pertaining,  100  marks 
of  the  issues  of  the  customs  in  the  said  port,  and  87/.  6s.  8rf.  remaining 
at  the  exchequer,  and  rendering  no  account,  as  did  Robert  de 
Assheton  knight  deceased  late  constable  etc.,  with  covenant  that, 
if  the  said  customs  be  not  sufficient,  he  shall  take  what  is  lacking 
of  the  subsidy  upon  wool,  hides  and  woolfells  passing  at  the  said 
port,  or  shall  take  it  at  the  exchequer  if  that  subsidy  shall  cease. 
Et  erat  patens. 

May  24.  To  the  provincial  and  diffinitors  of  the  order  of  preachers  of  England. 

Salisbury.  Strict  order  at  their  peril  not  to  admit  or  execute  any  letters  or 
commands  from  over  sea  now  or  hereafter  addressed  to  them  or  any  of 
the  brethren  in  England  by  any  person  without  the  obedience  of  the 
order,  papal  bulls  excepted,  unless  they  be  such  as  may  be  for  the 
common  advantage  of  the  order  according  to  the  discretion,  to  be 
first  obtained,  of  a  majority  of  the  masters  in  theology  of  that  order 
in  the  realm,  nor  so  far  as  in  them  lies  to  suffer  any  to  be  admitted 
or  executed,  rigorously  coercing  any  of  the  brethren  who  presume 
secretly  or  openly  so  to  do  ;  as  by  credible  report  the  king  has 
knowledge  that  professors  of  the  order  over  sea  have  procured  and 
cease  not  to  procure  great  number  of  letters  from  persons  without 
the  obedience  of  the  order,  containing  things  new  and  unaccustomed 
contrary  to  the  rule  of  the  order,  to  be  to  the  provincial  etc.  addressed, 
wherefrom  have  followed,  and  may  follow,  strife  and  debate  and  other 
mischief  to  the  disturbance  of  the  order  in  the  realm. 

May  18.  To  the  keepers,  bailiffs  or  farmers  of  the  manor  of  Shelford  co. 

Salisbury.     Cantebrigge  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  John  Farewelle  of 

Coulyng  esquire  66s,  Sd.  a  year  until  the  lawful  age  of  John  son  and 


372 


CALENDAR    OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  8 — cont. 

heir  of  Jolin  de  Hastynges  earl  of  Pembroke  a  minor  in  the  king's 
wardship,  of  whose  heritage  that  manor  is,  according  to  a  grant  made 
to  the  said  esquire  for  good  ser\ice  to  her  bj'  Anne  late  countess  of 
Pembroke,  and  to  a  grant  of  the  king.  [See  p.s.  3246.] 

Et  erat  patens. 

^Lirch  30.  To  Hugh  Bysley  escheator  in  Herefordshire  and  Gloucestershire 
Westminster,  and  in  the  march  of  Wales  adjacent.  Order  to  give  Elizabeth  who 
was  wife  of  James  le  Botiller  earl  of  Ormond  liverj^  of  the  manor  of 
Kil})ek  and  the  castle  therein  extended  at  231.  Qs.  8d.  a  year,  a  messuage 
called  Cojxlemore  at  66s.  8d.,  the  bailiwick  and  keeping  of  Hay  forest 
with  all  agistments,  pannage  and  other  profits  thereto  belonging  in 
Herefordshire  and  the  said  march,  and  the  manor  of  Coldeston  in 
Gloucestershire  and  the  march  at  91.  lis.  ;  as  for  a  fine  paid  in  the 
hanaper  the  king  has  pardoned  her  the  trespass  she  committed  by 
marrying  Robert  de  Hereford  knight  without  the  king's  licence,  and 
has  assigned  the  premises  to  her  in  dower,  also  a  messuage,  one  carucate 
of  land  and  SI.  Gs.  of  rent  in  Fretewelle  co.  Oxford  extended  at  34«. 
over  and  above  that  rent,  the  manor  of  Belweton  co.  Somerset  at  10?., 
and  the  manor  called  '  Comptonhalle  '  in  Fynbergh  co.  Suffolk  at 
15/.  a  year. 

To  Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire.  Order  to  give  the 
said  Elizabeth  livery  of  a  messuage,  land  and  rent  in  Fretewelle  {as 
above). 

The  like  to  the  follo^^  ing  : 

John  de  Pokeswelle  escheator  in  Somerset,  in  regard  to  the  manor 

of  Belweton. 
William  Cursoun  escheator  in  Suffolk,  in  regard  to  the  manor 
called  '  Comptonlialle  '  in  Fynbergh. 

May  11.  To  the  sheriff  of  Wiltesir.     Order,  upon  petition  of  Thomas  Bowyer 

Salisbury,  of  New  Sarum,  to  remove  him  from  the  ofhee  of  coroner  of  the  city  of 
New  Sarum,  causing  another  to  be  elected  in  his  room  ;  as  the  king 
has  granted  him  liberty  for  life  not  to  be  put  on  assizes  etc.  or  to  be 
made  mayor,  sheriff,  escheator,  coroner  etc.  against  his  will,  and 
his  petition  shews  that  he  is  elected  one  of  the  coroners  of  the  said 
city. 

May  20.         Order  to  the  sheriff  of  Hereford  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Salisbury,     instead  of  John  Manywors,  who  is  insuflficientlj^  qualified. 


June  18.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  account, 
Westminster,  if  need  be,  with  John  Polymoud  and  William  Bacon  then  collectors 
of  customs  in  the  port  of  Suthampton  concerning  the  customs,  subsidies 
and  other  duties  upon  the  \\ool  and  other  merchandise  laded  in  two 
tarits  of  Daniel  de  Mare  morcliant  of  CJenoa  {Janua)  by  virtue  of  the 
king's  writ,  and  when  the  king  shall  be  thereof  contented  not  to  compel 
them  to  answer  for  any  other  customs  etc.  because  of  an  account 
rendered  only  by  negligence,  the  dilTerence  of  names  notwithstanding  ; 
as  at  the  said  Daniel's  petition,  on  5  February  6  Richard  II  the  king 
commanded  the  collectors  in  that  ])ort  to  suffer  him  there  to  lade  the  said 
tarits,  Julian  de  Mare  and  Michael  de  Janua  masters  or  owners  {patroni), 
with  wool,  woolfells,  tin,  cloths  etc.  to  ho  purveyed  in  England  and, 


7    RICHARD    II 


373 


1384.  Mtmbrane  8 — cont. 

first  paying  the  customs  etc.  thereupon  due  and  usually  paid  in  England 
and  at  Calais,  and  the  subsidy  of  (k/.  in  the  ])ound  tlien  last  granted 
to  the  king,  to  take  thenx  over  to  Luinbardy  ;  and  now  the  said  John 
and  William  have  shewn  the  Icing  that  they  charged  themselves  in 
their  account  at  the  exchequer  with  all  those  customs  etc.  and  truly 
answered  for  the  same,  but  that  the  treasurer  and  the  barons  are  minded 
to  charge  them  with  other  customs  and  duties,  for  that  in  their  account 
it  is  found  that  they  answered  for  duties  upon  wool  etc.  in  two  tarits 
of  Daniel  Damar,  Julian  Damar  and  Michael  Pensaux  masters  or 
owners,  and  not  by  the  names  in  the  writ,  although  those  are  the  same 
persons  and  tarits,  praying  for  remedy  ;  and  the  council  has  particular 
information  that  the  persons  and  the  tarits  named  in  the  writ  and  the 
account  are  the  same. 


Membrane  7. 

April  17.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.  Order  on  sight  etc.  in 
Westminster,  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further  order  certain 
ships  of  France  now  in  that  port  laded  with  divers  goods  of  them  of 
France,  the  said  goods,  the  masters  and  seamen  thereof  wherever  found  ; 
as  the  king  has  learned  by  credible  witness  that  a  ship  laded  at  York 
with  goods  of  Master  Walter  de  Skirlawe  the  king's  clerk  keeper  of 
the  privy  seal,  William  Fysshe,  John  Swan  seaman,  John  Gysburgh, 
William  Burton,  William  Tykylle,  John  Apilton,  John  Smeton,  Jolin 
Roudeston,  Richard  Alne,  William  Belle,  Hemy  Burton,  Thomas 
Lokyngton,  John  Queldryke,  John  Arnold  and  Roger  Coweton  was 
taken  etc.  [as  above,  p.  366). 

April  18.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  upon 
Westminster,  petition  of  John  Amald,  William  Bubwyth,  Robert  Potterfiete  and 
John  Rotse  '  taillour,'  late  collectors  in  Kyngeston  upon  Hulle  of  the 
moiety  of  a  tenth  granted  to  the  king  in  the  last  parliament,  to  discharge 
and  acquit  them  ;  as  although  in  January  last  at  the  day  appointed 
they  fully  paid  at  the  receipt  of  the  exchequer  the  moiety  falling 
upon  that  town,  as  appears  by  certain  tallies  there  levied,  the  treasurer 
and  the  barons  caused  them  to  be  distrained  to  account  for  the  same 
at  another  day  in  February,  adjudging  forfeit  the  issues  of  201.  returned 
agamst  them  for  that  they  appeared  not  on  that  day  ;  and  in  con- 
sideration of  their  great  travail  and  expense  in  that  collection  the  Idng 
has  pardoned  them  the  issues  aforesaid.  By  C. 

May  11.  To   the   mayor   and   bailiffs   of   Lym.     Order   to   suffer   Philip   de 

Salisbury.  Derneforde  of  London  '  vynter  '  and  William  Horwych  of  London 
'  draper  '  by  their  own  mainprise  to  take  the  fee  farm  of  Lym  from 
Michaelmas  last  and  every  year  so  long  as  Walter  de  Merston  shall  be 
a  prisoner,  and  writ  of  aid  in  their  favour  in  regard  to  the  levy  thereof  ; 
as  by  their  mainprise  on  1  January  last  the  king  committed  the  same 
to  the  said  Walter  for  ten  years  from  Michaelmas  last,  rendering 
7Z.  45.  a  year  at  the  exchequer  and  bearing  all  charges  ;  and  now  it 
is  shewn  the  king  that  he  is  taken  prisoner  of  war  by  the  king's  enemies 
of  Scotland,  wherefore  he  may  not  make  prompt  payment. 

May  14.  To   Simon  de   Burley  justice   of  Suthwales.     Order  to   cause   the 

Salisbury.     Icing's  liberties  and  customs  to  be  preserved  as  used  heretofore  to  be 

done,   notwithstanding   the   king's   confirmation   of   certain   liberties 


374  CALEXDAK    OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Mcinbraive  7 — cotd. 

by  his  noble  foiefathei-s  granted  to  the  church  of  St.  Davids,  suflferiiig 
not  Ihc  l)isho|)  of  St.  David's  to  do  aught  to  the  king's  ])rcjudi(e  iK'Vond 
what  lie  ought  thereby  to  do  ;  as  it  was  never  the  kings  intent  to  grant 
the  bisho])  other  liberties  than  those  aforesaid,  but  by  colour  of  his 
confirmati<)n  the  bishop  is  using  others  to  the  king's  prejudice,  otherwise 
than  by  the  said  grants  he  reasonabh'  might.  B3'  p.s.  [324L] 

[Foedera.] 

May  22.  To  the  chamberlain  of  Suthwales  for  the  time  being.     Order  to  ])ay 

Salisburj'.  to  the  king's  mother  50  marks  a  year  at  the  exchequer  of  Kermerdyn, 
as  it  used  to  lie  ])aid  to  Thomas  Peytevyn  according  to  letters  jiatent 
of  the  king's  father,  confirmed  by  the  king  while  ])rince  of  Wales, 
and  the  arrears  .since  9  March  last,  on  which  date  the  king  granted  her 
the  same  for  life. 
Et  erat  paiens. 

May  18.  To  Jolui  de  Tyndale  escheator  in  Xorhamptonshire.     Order  to  give 

Salisbury.     John  de  Dalton,  son  and  heir  of  John  de  Dalton  knight,  seisin  of  his 

father's  lands  ;    as  he  has  proved  his  age  before  John  king  of  Castille 

and  Leon  duke  of  Lancastre  in  his  duchy,  and  the  king  has  taken  his 

homage  and  fealty.  By  p.s.  [325 L] 

To  the  sheriff  of  Essex.     Incomplete   ivrif,  reciting  a  recognisance 

in  200  marks  made  to  the  king  on  20  May  last  before  Robert  de 

Plcsyngton  knight  chief  baron  of  the  exchequer  by  Robert  fitz  Rauf 
esquire  {scutifer),  Henry  Grene  knight  and  Simt)n  ile  Burgh  escjuire, 
with  condition  that  at  Michaelmas  next  the  said  Robert  should  i)ay 
the  king  10  marks  of  the  400  francs  of  gold  which  he  received  of  the 
king's  enemies  of  France  by  colour  of  treaties  by  him  and  others  made 
with  them  by  covin  without  licence  and  command  of  the  king  or  his 
lieutenant  there,  or  by  other  dishonourable  means,  and  other  10  marks 
at  Easter,  and  so  from  year  to  year  until  400  francs  should  be  fully 
paid. 

Vacated,  becarise  otherwise  on  the  dorse  of  this  roll. 

June  12.         To  the   burgomasters,  echevins  and  judges  whatsoever  of  Ghent, 

Westminster  being  the  king's  wellwishers.     Letter  under  the  gieat  seal,  requesting 

piilaco.       3^  favourable  liearing  for  his  liege  John  Bayoun  citizen  of  London, 

who  has  been  suing  no  small  time  in  the  court  of  that  town  for  money 

due  to  him,  but  has  not  yet  obtained  a  remedy. 

Et  erat  jxilens. 

June  12.  To  John  Pokeswelle  escheator  in  Dorset.  Order  to  remove  the 
Wc'stininstcr.  king's  hand  and  meddle  no  further  with  10/.  of  yearly  rent  of  the 
manor  of  [Gussich  St.  Michael],  delivering  to  William  Forde  clerk  any 
issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  imjuisition.  before  the  escheator 
taken  of  his  oflice,  that  RoluM-t  do  Asshcton  knight  at  his  death  held 
that  manor  for  life  by  gift  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March 
and  Ulster,  with  reversion  to  Roger  the  earl's  son  and  heir,  a  minor 
in  the  kings  wardshiji.  that  on  1  August  48  Edward  III,  long  l)efore 
his  gift  of  the  manor,  the  .said  earl  gave  that  rent  to  the  said  clerk  for 
life,  and  that  the  manor  is  held  of  the  earl  of  Hereford  by  serxice  of 
2s.  yearly. 


7    IMCIIAIU)   n. 


375 


1384.  Membrane  7 — conl. 

Juno  13.  Maiidale  to  tlio  koopcMs,  fannors,  roceivcr  oi-  reeves  of  the  said  manor 

Wostminstor.  for  the  time  being  to  j)ay  (he  said  clerk  10/.  of  rent  a  year  so  long  as 
the  same  shall  be  in  the  king's  hand,  and  the  arrears  since  the  said 
Robert's  death. 
Et  erat  patens. 

June  10.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London,  and  the  keepers 
Westminster,  of  the  ])assage  therein.  Ordei-,  upon  petition  of  Robert  de  Parys 
citizen  of  London,  to  suffer  him  in  that  port  to  lade  divers  ships  with 
wool  and  woolfells  and  to  take  them  over  to  Normandy,  provided 
he  shall  pay  the  collectors  the  custonis,  subsidies  and  duties  which 
ought  to  be  and  are  usually  paid  in  the  realm  and  at  Calais. 

May  8.  Order  to  the  sheriff  of  Somerset  to  cause  as  many  verderers  in 

Salisbury.  Selewode  forest  to  be  elected  as  used  to  be  there  ;  as  the  king  has 
learned  that  there  are  none. 

May  4.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Somerset  for  election 

Salisbury,     of  a   coroner  instead  of  John  Adymot,  who  is  insufficiently  qualified. 

May  12.  Like  order  to  the  sheriff  of  Gloucester  for  election  of  a  coroner  instead 

Salisbury,     of  John  Cliaumpeneys,  who  is  insufficiently  qualified. 

May  26.  Like  order  to  the  sheriff  of  Gloucester  for  election  of  a  coroner 

Salisbury,     instead  of  John  Butte  '  corveser,'  who  is  insufficiently  qualified. 

May  13.  Like  order  to  the  sheriff  of  Northumberland  for  election  of  a  coroner 

Salisbury,     instead  of  John  Laweson,  who  is  dead. 

May  16.  Like  order  to  the  sheriff  of  [  *]  for  election  of  a  coroner 

Salisbury,     instead  of  Richard  Frereman,  who  is  sick  and  aged. 

May  26.  To  Nicholas  Brembre  one  of  the  collectors  in  the  port  of  London 

Salisbury,  of  customs  and  of  the  subsidy  upon  wool,  woolfells  and  hides.  Order 
to  suffer  merchants  whatsoever  willing  so  to  do  to  ship  wool  etc.  in 
that  port  and,  first  paying  customs  and  duties  thereupon,  to  take  the 
same  over  to  foreign  parts,  as  he  and  John  Philipot  knight  the 
other  collector  used    to  do  ;   as  the  said  John  is  dead. 

By  bill  of  the  treasurer. 


Membrane  6. 

March  8.         To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 
Westmiiister.  Order  to  take  tallies  of  800/.  levied  at  the  receipt  of  the  exchequer, 
and  to  pay  that  sum  to  William  Lescrope  seneschal  of  the  duchy  of 
Aquitaine  or  to  his  attorneys  ;    as  among  other  assignations  to  him 
made,  the  king  has  assigned  him  that  sum  of  the  said  customs  etc. 
The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  for  the  sums  named  : 
The  town  of  St.  Botolph  600/. 
Kyngeston  upon  Hull  500/. 
Great  Jernemuth,  200/. 
Lenne  150/. 
Gippemch  50/. 

*  The  county  is  left  blank. 


376 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384:.  Mevibrane  6 — colli. 

Newcastle  upon  T^ne  100/. 
Suthamptoii  400/. 
Also  to  the  king's  receiver  of  Cornwall  for  payment  of  200/.  of  the 
issues  and  revenues  of  that  lordship. 

Feb.  \.  To  Jolm  king  of  Castille  and  lx;on  duke  of  Liincastre,  Heiu"y  de 

Westminster.  Percy  carl  of  Northumberland,  R<jger  de  Fulthor[>,  Robert  de  Ple^iyng- 
ton,  Ralph  dc  Hastynges,  Robert  de  Hilton,  Thomas  Pynchebek, 
John  Lokton  and  William  Holme,  guardians  of  the  peace  and  justices 
of  oyer  and  terminer  in  the  Estrithing  in  Yorksliire.  Notice  that 
the  king  has  removed  and  discharged  John  Bygod  knight  and  John 
Rednesse  whom  he  after  joined  with  them  in  office  ;  and  order  to 
execute  their  commission.  By  C. 

To  John  Bygod  knight,  lately  joined  with  John  king  of  Castille  etc. 
and  liis  fellows  {as  above).  Notice  that  the  king  has  discharged  liim 
of  office,  and  order  to  meddle  no  further  in  the  execution  of  that 
commission. 

The  like  to  John  Rednesse. 

Jan.  27.  To  John  de  Clynton  escheator  in  Worcestershire.     Order  to  remove 

Westminster,  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  yearly  rent  of  100s. 
to  be  taken  of  the  manor  of  Clyfton,  delivering  to  Walter  EwejTi  any 
i.ssues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  iiupiisition,  taken 
by  John  Moraunt  late  escheator,  that  Roger  de  INfortuo  Mari  late  earl 
of  ]\Iarch  gave  the  same  for  life  to  the  .said  Walter  for  goo(]  service, 
and  that  he  was  thereof  seised  until  that  earl's  death  and  after  until 
the  death  of  Ednmnd  de  Mortuo  Mari  liis  son  and  heir. 

]March  1).  To  Jolm  Pokeswelle  escheator  in  Somerset.  Order  to  give  William 
Westminster,  dc  Wyndesore  knight  livery  of  the  manors  of  KnoUe  and  Ludefordc 
with  the  issues  thereof  taken  since  the  death  of  Rolx^rt  de  Assheton 
knight  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  long  before  his  death  the  said  Robert  made  a  charter  of  feoffment 
thereof,  among  other  lands,  to  Jolui  Cary,  Jolm  Bernes  citizen  of 
London,  William  Mulso  clerk,  Edward  dc  Chardestoke  clerk,  John 
de  Freton  clerk  and  Robert  Broun  of  Warrewyk  and  to  their  heira 
to  the  use  of  Alice  de  Perers  \\hile  sole,  whom  William  de  Wyndesore 
after  took  to  wife,  that  those  feoffees,  being  thereof  .seised,  demised 
the  said  manors  to  Robert  de  Assheton  and  Elizal)eth  his  wife  (likewise 
deceased)  for  their  lives,  saving  the  reversion  to  the  \ise  of  the  .said 
Alice,  and  that  the  same  are  held  of  others  than  the  king  ;  and  for  the 
good  service  of  William  de  Wyndesore  and  other  causes,  by  letters 
patent  of  15  March  3  Richard  II  with  assent  of  the  council  the  king 
gave  to  him  and  his  heirs,  among  other  lands  etc.,  the  reversions  of 
tlie  said  manors  which,  among  other  lands  acquired  by  her  or  by 
others  to  her  use,  came  to  the  king's  hands  by  forfeiture  of  the  said 
Alice  by  virtue  of  a  judgment  again.-^t  her  rendered  in  ])arliament, 
to  hold  of  the  same  lords  by  the  same  ser\ices  as  before  her  forfeiture. 

Feb.  10.  To  John  Gaweyn  escheator  in  the  county  of  8utham])ton.     Order 

Westminster,  to  give  Roljcrt  Bravbroke  now  V)isho]i  of  London.  William  Lucy  knight, 

Roger    Na.sshe,    Alexander    de    Russhton,    John    Chytterne,    William 

Hampton,   Henry  Bruyn    and    John    Raundes  livery  of  4/.  of  rent 


I 


7   RICilARi:)  11. 


377 


1384.  Membrane  6 — cont. 

arising  from  eighteen  tenants  in  Tangle  ;  as  it  was  lately  found  by 
in(j[uisition  that  J  lugh  Tirell  knight  at  his  death  in  right  of  Margery  his 
mother  held  that  rent  in  chief  as  a  third  part  of  the  manor  of  Tangle 
by  the  service  of  tlie  eighth  part  of  one  knight's  fee,  and  that  Elizabeth 
Michel  sister  of  the  said  Margery,  and  John  Keynes,  being  son  of 
Thomas  Keynes  son  of  Isabel  another  sister  of  Margery,  are  his  cousins 
and  next  heirs  and  of  full  age  ;  and  on  behalf  of  the  said  bishop  and 
the  others  petition  was  after  made  to  the  king  to  remove  his  hand, 
shewing  that  long  before  his  death  the  said  Hugh  gave  that  rent, 
by  name  of  the  manor  of  Tangle,  to  them  and  Thomas  Erlestoke  now 
deceased,  their  heirs  and  assigns,  and  that  they  were  in  peaceable 
possession  thereof  until  thrust  out  by  colour  of  that  inquisition,  and 
the  king  ordered  the  sheriff  to  give  notice  to  the  said  Elizabeth  and 
John  Keynes  to  be  in  chancery  in  the  octaves  of  St.  Hilary  last  in  order 
to  shew  cause  wherefore  the  king  ought  not  so  to  do,  at  which  day 
they  came  not,  wherefore  it  was  determined  that  the  king's  hand 
should  be  removed  ;  and  for  a  fine  by  John  Chitterne  paid  in  the 
hanaper  the  king  has  pardoned  the  bishop  and  the  others  the  trespass 
which  they  and  Thomas  de  Erlestoke  committed  in  acquiring  that 
rent  in  the  name  aforesaid  and  entering  the  same  Avithout  the  king's 
licence,  the  manor  being  taken  into  the  king's  hand  for  that  cause  and 
by  the  said  Hugh's  death,  granting  that  they  may  have  again  and 
hold  the  same  to  them  and  their  heirs,  and  for  half  a  mark  paid  in 
the  hanaper  has  respited  their  homage  and  fealty  until  Midsummer 
next. 

April  16.  To  the  mayor,  sheriffs,  aldermen  and  all  the  commonalty  of 
Westminster.  London.  Notice  that,  although  lately  by  writ  of  privy  seal  the  king 
ordered  the  mayor  to  bring  William  Norton  of  that  city  '  sadeler,' 
there  kept  under  arrest,  to  Berkhampstede  castle,  and  deliver  him 
to  the  custody  of  the  constable  thereof  or  of  his  lieutenant  until  the 
king  shall  take  order  for  his  deliverance,  the  king's  mind  and  will  is 
that  what  is  done  by  virtue  of  that  command  shall  not  tend 
to  prejudice  or  impair  the  liberties  of  the  city,  or  hereafter  be  made  a 
precedent.  By  K.  upon  information  of  John  Beauchamp. 

Et  erat  fatens. 

April  30.  To  Robert  Tresilian  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold  pleas 
Salisbury,  before  the  king.  Order  by  writ  of  7iisi  prius  to  command  an  inquisition 
which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  Maud  who  was  wife 
and  is  executrix  of  Simon  Basset,  whether  by  grant  of  Simon  Basset 
John  Basset  deceased  held  certain  lands  in  Wynfrith,  Salforde,  Dondray, 
Barowe,  Bakwelle  and  Asshton  and  the  advowson  of  Wynfrith  church 
CO.  Somerset  during  the  grantor's  life  or  at  his  will  or  no,  to  be  taken 
before  one  of  the  justices. 


June  20.  To  the  justices  of  the  Bench.  Order,  upon  petition  of  the  dean 
Westminster,  and  chapter  of  the  church  of  St.  Chad  Lichefeld,  to  proceed  with  what 
speed  they  may  to  rendering  of  judgment  in  a  plea  between  the  dean 
and  chapter  and  the  prior  of  Neuport  Paynell,  to  shew  cause  wherefore 
100  marks  should  not  be  made  of  the  prior's  lands  and  chattels  and 
to  them  paid  of  the  arrears  of  a  rent  of  20  marks  which  they  recovered 
against  the  then  prior  in  2  Edward  III  before  the  then  justices, 
notwithstanding  the  prior's  allegation  that  he  is  dative  and  removable 


378  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Memhrane  (j — conl. 

at  the  will  of  the  abbot  of  Mennourstre  in  Touraiiie  his  abbot  and 
superior,  and  that  by  reason  of  the  war  with  France  the  priory  is 
seized  into  the  king's  hand  and  to  him  committed  for  a  set  yearly 
farm,  wherefore  he  may  not  answer  without  advising  the  king,  craving 
the  king's  aid,  and  notwithstanding  the  king's  writ  thereupon,  com- 
manding the  justices  to  proceed  in  the  said  plea  that  allegation  not- 
withstanding, so  that  although  it  were  pleaded  to  judgiuent  they 
should  not  proceed  to  rendering  of  judgment  without  advising  the 
king. 

Membrane  5. 

May  26.  To    Henry    Helyoun    escheator    in    Hertfordshire.     Order    to    give 

Salisbury'.  William  Argentem  livery  of  the  manor  of  Wilmondelee  and  the  issues 
thereof  taken  since  the  death  of  John  Argentem  knight  ;  as  upon  the 
finding  of  an  inquisition,  taken  by  John  Bredeford  latee-scheator.  that  the 
said  John  Argentem  at  his  death  held  the  manors  of  Great  and  Little 
Wylmondelee,  the  advowsons  of  Wilmondelee  priory  and  chapel  and 
certain  lands  in  Throkkyng  which  are  held  in  chief,  and  that  Margaret 
wife  of  Robert  de  Bokenhani  beiiig  daughter  of  Joan  one  of  his  daughters, 
Maud  wife  of  Ivo  Fitz  Waryn  knight  being  a  second  daughter,  both  of  full 
age,  and  Baldwin  Seintgeorge  being  son  of  Baldwin  Seintgeorge  and 
Elizabeth  the  third  daughter  of  the  deceased  and  within  age,  are 
his  next  heirs,  and  upon  petition  of  the  said  William  and  Isabel 
his  wife,  shewing  that  by  another  inquisition,  likewise  taken  by 
the  said  late  escheator,  it  is  found  that  long  before  his  death  the 
said  John  Argentem  made  a  charter  of  feoffment  of  the  .said  manors 
and  advowsons,  and  of  the  said  lands  which  are  parcel  thereof,  under 
the  name  of  the  manor  of  Wilmondelee,  to  John  de  Brewes  knight, 
John  de  Ulveston  knight,  Richard  Dautres,  William  Marche  of  Soterle, 
Robert  Lalleford  and  William  Batenian  chaplain  and  to  their  heirs, 
whereof  one  moiety  and  the  said  advowsons  are  held  in  chief  by  the 
grand  serjeanty  of  serving  the  king  at  his  coronation  with  a  gilt  cup 
and  taking  the  cup  by  reason  of  that  service,  the  other  moiety  in 
Wilmondelee  and  Throkkyng  of  the  king  by  knight  serxnce  as  of  the 
honour  of  Albemarle  by  the  service  of  rendering  '20s.  a  year  to  the 
ward  of  Cravene,  that  the  said  John  Brewes,  John  de  Ulveston,  Richard 
and  William  Marche  made  a  quitclaim  thereof  to  Robert  Lalleford 
and  William  Bateman,  and  they  by  charter  gave  the  premises  to  the 
said  Jolin  Argentem  for  life  with  remainder  to  the  said  William 
Argentem  and  Isabel  and  to  the  heirs  of  the  said  William's  body, 
the  king's  licence  having  been  obtained,  and  praying  livery,  the  king 
ordered  the  sheriff  to  give  notice  to  the  said  Robert  de  Bokenham, 
Mjirgaret,  Ivo,  Maud  and  Baldwin  the  .son  to  be  in  chancery  in  the 
octaves  of  St.  Hilary  last  in  order  to  shew  cause  wherefore  such  livery 
ought  not  to  be  given  :  at  which  day  the  said  Baldwin  came  not, 
and  the  others  appeared  and,  saving  their  right  of  action,  could  say 
nought  to  the  purpose  wherefore  etc.  ;  and  the  king  has  taken  the 
homage  and  fealty  of  William  Argentem.  By  K. 

To  William  Cursoun  of  Billyngford  escheator  in  Norffolk.  Order 
to  remove  the  king's  hand  and  niecUile  no  further  with  twenty  messuages, 
4(K)  acres  of  lan(l  and  10/.  of  yearly  rent  in  Little  Melton,  delivering 
to  William  Argentem  and  Isabel  his  wife  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  William  Hastynges 


7    RICH  AH  0    II 


nTO 


1384.  Mtmhrane  5 — conl. 

late  oscheator,  that  John  Argeiitein  knight  at  his  death  held  the 
premises  of  others  than  the  king  by  gift  of  Adam  l*ayn  clerk  made 
to  the  said  John  for  lil'e  with  remainder  to  the  said  William  his  son 
and  Isabel  danghter  of  William  de  Kerdeston  knight  and  to  the  heirs 
of  the  said  William's  body. 

To  William  Cursoun  of  Billyngford  escheator  in  Suffolk.  Order 
to  give  William  Argentem  and  Isabel  his  wife  livery  of  the  manor 
and  advowson  of  Halysworth,  and  of  the  issues  taken  of  the  manor  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  William  de  Hastynges 
late  escheator,  that  Mai'garet  who  was  wife  of  John  Argentem  at  her 
death  held  that  majior  and  advowson  for  life  by  gift  of  Adam  Payn 
clerk  made  to  the  said  John  and  her,  with  reversion  to  the  said  William 
and  Isabel  daughter  of  William  de  Kerdeston  knight  and  to  the  heirs 
of  the  body  of  William  Argentem,  and  that  except  34  acres  of  land 
held  of  Thomas  de  Roos  of  Hamelak,  the  manor  and  advowson  are 
held  of  the  king  as  of  the  honour  of  Cestre  by  knight  service  ;  and 
the  king  has  taken  the  homage  and  fealty  of  William  Argentem. 

To  Thomas  More  of  Balsham  escheator  in  Cambridgeshire.  Order 
to  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of 
Meldeburne  and  appurtenances  in  Meldeburne  and  Melreth,  delivering 
to  William  Argentem  and  Isabel  his  wife  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  kuig  has  learned  by  uiquisition  taken  by  Robert  de  Parys  late 
escheator,  that  John  Argentem  knight  at  his  death  held  the  same 
of  others  than  the  king  by  gift  of  Adam  Payn  clerk  made  to  liim  for 
life,  with  reversion  to  the  said  William  and  Isabel  and  to  the  heirs  of 
William's  body. 

May  22.  To  the  justices  of  the  Bench.     Order,  for  particular  causes  shewn 

Salisbury,  before  the  king  in  this  parliament,  to  stay  until  further  order  the  taking 
of  an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  Edmund 
Fraixnceys  plauatiff  and  the  master  and  scholars  of  the  college  called 
'  Michiluniversetehalle  '  in  Oxford  tenants  concerning  17  acres  of 
meadow  in  Grauntpomit,  and  the  further  holding  of  that  plea,  telling 
the  plaintiff  to  sue  with  the  council  if  he  shall  think  fit. 

By  pet.  of  pari.     [Ancient  Petitions,  915.] 

June  1.  To  the  constable  of  Old  Sarum  castle  and  to  his  lieutenant.     Order 

Salisbury,  to  deliver  to  Edmmid  de  Tettesworth  and  Thomas  Hore  Serjeants 
at  arms  James  Hore,  Thomas  Lavrake,  Richard  Foliot,  William 
Langeman  and  Geoffrey  Cooke  there  imprisoned,  to  be  brought  to 
the  Tower  of  London  and  kept  in  safe  custody  therein  until  further 
order  for  their  deliverance.  By  K.  and  C. 

To  the  constable  of  Corfe  castle  and  to  his  lieutenant.     Like  order 
concerning  John  Campsoun  there  imprisoned.  By  K.  and  C. 


To  the  constable  of  the  Tower  of  London  and  to  his  lieutenant. 
Order  to  receive  John  Campsoun,  James  Hore,  Thomas  Lavrake, 
Richard  Foliot,  William  Langman  and  Geoffrey  Cooke,  and  to  keep 
them  {as  above).  By  K.  and  C. 


380 


CALEXDAH   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  4. 

May  14.  To  the  bailiffs  of  Toj^e.sham.     Order  to  sufiFer  William  le  Petit  of 

Salisbury.  Keni]KMcorent\ii  in  l^rittany  to  pass  to  Brittany  in  a  shij)  called  '  la 
Nichola-a '  of  Kenij>elcorentyn  \\  hereof  he  is  master,  w  ith  the  sea- 
men and  his  goods  and  chattels  whatsoever,  although  lately  the 
king  commanded  them  to  suffer  no  vessel  or  sliip,  no  merchants, 
seanien  or  other  person  there  to  pass  to  any  foreign  parts  mitil  further 
order  ;  as  the  said  William  brought  wines  of  la  Rochel  in  the  said 
ship  to  that  port  for  sale  as  he  avers,  and  now  the  wines  being  unladed 
the  bailiffs  have  arrested  the  sliip. 
The  like  to  the  following  : 
June  8.  The  bailiflfs  of  Fowy  in  favour  of  a  ship  called  the  '  SeiiU  Ywys ' 

Westminster.  of  Konket,  John  de  Prat  of  Brittany  master,  and  a  ship  called 

the  '  Seytit  Marie '  of  Sejant  I\Iathe\\  e,  Yowii  Roger  of  Brittany 
master. 
The  bailiffs  of  Ph'mmouth  m  favour  of  a  ship  called  the  '  Seynt 
Marie '  of  Conket,  William  Gilliov  of  Brittany  master,  a  ship 
called  the  '  Seynt  Marie '  of  Conket,  Hervey  Gilliov  of  Brittany 
master,  and  a  ship  called  the  '  Seynt  Marie '  of  Poipoder,  Robert 
Ewen  of  Brittany  master. 
The  bailiffs  of  Topesham  in  favour  of  a  ship  called  the  '  Seynle 
Marie'  of  Poisale,  Peter  Poisale  of  Brittany  master,  and  a  ship 
called  the  '  Seynte  Marie '  of  Kemper,  William  Mary  of  Brittany 
master. 


May  30.  To  Robert  de  Parys.     Order  to  give  u]}  to  the  attorney  of  the  king 

Salisbury,  of  Portugal  a  sliip  of  that  king's  called  '  la  Seint  Esprit,'  which  the 
said  Robert  took  at  Hareflue  as  an  enemy's  ship,  and  the  salt  where- 
with it  was  laded  ;  as  the  king  reckons  merchants  and  others  of 
Portugal  his  friends  and  well  wishers.  By  C. 

To  the  mayor  of  the  city  of  Cicestre.  Order  to  dearrest  and  give 
up  to  John  Salvatoris  the  master,  or  to  his  attorney,  a  ship  called 
'  la  Crislofre '  of  Portugal,  latelj'  taken  at  sea  by  certain  lieges  the  king's 
ministers,  under  pretence  that  thej'  of  Portugal  are  the  king's  enemies  ; 
as  the  king  reckons  the  said  John,  and  merchants  and  others  of 
Portugal  his  friends.  By  C. 

June  6.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London  and  the  keepers 

Westminster,  of  the  passage  there.  Order  to  suffer  Thomas  le  ^'vndre  and  John 
Toumewere  merchants  of  Rone  in  Normand}-  in  that  port,  if  they 
please,  to  unlade  and  sell  their  goods  and  merchandise,  to  lade  their 
ships  again  with  wool,  woolfells  and  other  goods  bought  and  jiur- 
vej'ed  in  the  realm,  and  take  them  over  sea,  proWdcd  they  shall 
there  pay  the  customs,  subsidies  and  duties  due  and  usually  paid  in 
the  realm  and  at  Calais  ;  as  by  letters  patent  of  4  June  last  the 
king  took  these  merchants  under  his  protection  until  Michaelmas, 
coming  to  England  with  two  ships,  unlading  the  same  in  any  port 
they  please  etc.,  so  that  they  pa}'  customs  etc.  as  aforesaid  in  the 
port  of  unlading  and  lading  again.  By  C. 

June  15.         To  the  sheriffs  of  London.     Order,  upon  petition  of  Ednmnd  Bys 

Westminster,  and  Richard  Wcdoun  merchants  of  the  city  of  Tjondon,  in  name  of 

reprisal  to  arrest  and  safe  keej)  until  further  order  ail  ships  of  France, 

all  goods  and  merchandise  of  them  of   France,  and   the  masters  and 


7    RTCITARD   TT. 


381 


1384.  Membrane  4 — cont. 

seamen  therein  found  ;  as  the  complaint  of  the  said  merchants  shews 
that  trusting  in  the  truce  with  France  they  sent  a  ship  called  '  la 
Margarete '  [of]  London  to  Harflu  hi  Normandy  with  divers  goods  and 
merchandise  for  sale  there  to  the  value  of  300  marks,  and  that  on 
coming  thither  the  ship  was  straightway  arrested  with  the  merchants 
and  seamen  and  the  goods  therein,  and  is  unlawfully  detained 
contrary  to  the  truce. 

June  10.  To  John  Gaweyn  escheator  in  the  county  of  Suthampton.  Order 
Westminster,  to  give  Guy  Heyno,  son  and  heir  of  William  Heyno  tenant  by  knight 
service  of  Ingelram  de  Coucy  and  Isabel  his  wife  as  of  Caresbrooke 
castle  in  the  Isle  of  Wight,  which  castle  was  after  taken  into  the  king's 
hand  by  reason  of  the  adherence  of  the  said  Ingelram  to  his  enemies 
of  France,  seisin  of  the  lands  so  held  ;  as  the  said  Guy  has  proved 
his  age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage 
and  fealty.  By  p.s.  [3287.] 

Membrane  3. 

June  16.  To  Gilbert  Maunfeld.  Order  to  deliver  to  John  Fiolodoun  of 
Westminster.  Plesancia  merchant  ten  bales  of  tallow  by  him  lately  laded  in  the 
realm  of  Castille  in  a  ship  of  Lesclus  called  the  '  Seint  Esperit,'  Henry 
Bez  master,  and  to  Jacomin  Frage  of  Plesancia  merchant  eleven  bales 
of  coney  fells  in  a  ship  called  the  '  Seint  Marie,'  John  Piers  de  Saraspe 
of  Berneo  master,  which  ships  were  by  a  storm  driven  to  Plymmuth 
and  there  kept  under  arrest  by  the  king's  command,  and  the  said 
bales  are  by  his  command  brought  to  the  port  of  London,  first  taking 
of  them  what  he  shall  deem  reasonable  for  the  freight  thereof,  and 
for  the  cost  of  bringing  the  same  from  Plymmuth  to  London  ;  as 
those  merchants  are  of  the  friendship  of  the  king  and  realm,  and  the 
ships  are  enemies'  ships  and  forfeit  to  the  king.  By  C. 


Membrane  2. 

May  4.  To  Robert  Tresilian  and  David  Hamiemer  justices  appointed  to 

Salisbury,  hold  pleas  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 
an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  Thomas 
atte  Lee  and  Agnes  who  was  wife  of  Thomas  Martell  concerning  a 
messuage,  200  acres  of  land,  2  acres  of  pasture,  3|  acres  of  meadow, 
3  acres  of  wood  and  Ss.  6d.  of  rent,  by  name  of  all  lands,  rents  and 
services  called  Hohalle  in  Rewenhale,  Witham  and  Falkebume,  to  be 
taken  before  one  of  the  justices. 

April  3.  To  Edmund  de  Appelby  and  Thomas  de  Stafford  knight,  and  to 

Westminster.  Thomas  de  Staunton  escheator  in  Derbyshire,  lately  appointed  upon 
an  information  that  after  the  statute  of  mortmain  the  abbot  of  Burton 
upon  Trent  and  his  predecessors  acquired  divers  lands  to  them  and 
their  successors  without  the  king's  licence,  to  make  inquisition  in 
Derbyshire  what  lands  they  so  acquired.  Writ  of  supersedeas 
addressed  to  the  said  Edmund  and  Thomas  de  Stafford,  upon  par- 
ticular information  that  they  are  of  evil  will  to  the  abbot  and 
convent,  and  are  scheming  themselves  to  oppress  the  abbey  to  the 
utmost  of  their  power  ;  but  order  to  the  escheator  to  execute  that 
commission. 

The  like  to  the  said  Edmund  and  Thomas  [de  Stafford],  and  to 
William  Walshale  escheator  in  Staffordshire. 


382  CALEXDAR    OF   CLOSE    ROLLS 


1384.  Membrane  2 — conl. 

April  20.  To  the  bailiffs  of  Suthampton.  and  to  William  ALii:)elle  lieut<'iiant 
Westminster,  of  the  admiral  to  the  southward.  Order,  upon  petition  of  Richard 
Hatfelde,  William  Stauudon.  William  Benyiigton  and  John  Mokkynge 
citizens  and  merchants  of  London,  and  by  their  mainprise,  to  deliver 
to  them  as  speedily  as  may  be  their  wines  cast  ashore  in  the  county 
of  Suthampton,  telling  the  masters  of  the  ship  called  '  lo  Katcrine'  of 
Lemie  to  sue  with  the  council  if  they  shall  think  fit,  and  so  behaving 
that  the  merchants  have  no  matter  for  a  second  complaint  to  the  king 
and  council  ;  as  their  petition  shews  that  at  Bordeau.x  they  laded 
that  ship  v:\ih  wine  to  be  brought  to  London,  and  that  on  the  voyage 
it  was  lost  ill  a  storm,  and  great  jiart  of  the  wine  was  there  cast  ashore, 
complaining  that  though  they  are  ready  to  ]iay  freight  for  the  same, 
at  suit  of  the  masters  the  bailiffs  and  lieutenant  have  arrested  the 
wine  for  freight  of  the  same  and  of  that  which  was  lost,  and  are 
unlawfully  withholding  it ;  and  the  merchants  have  mainperned  in 
chancer^'  each  for  other  for  payment  of  freight  of  the  \\ine  lost  and 
that  salved,  if  the  council  shall  adjudge  that  it  ought  to  be  paid. 

June  14.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  dLs 
Westminster,  charge  the  abbot  of  Lesnes  {de  Lysynis)  of  40«.,  and  the  prior  of 
Newenham  of  100^.  adjudged  forfeit  against  them,  for  that  they 
appeared  not  at  the  day  appointed  to  account  at  the  exchequer  for  one 
tenth  granted  to  the  king  by  the  clergy  of  the  pro\-ince  of  Canterbury 
in  the  parliament  holden  at  Westminster  in  6  Richard  II,  whereof 
they  are  collectors  in  Kent  and  Bedfordshire  res]iectivel,y  ;  as  they 
were  that  day  in  the  receipt  of  the  exchequer  to  pay  the  said  tenth 
by  them  collected,  as  the  king  is  particularly  informed,  and  in 
consideration  of  their  travail  and  expense  in  the  collection  the  king 
has  pardoned  them  the  issues  so  adjudged.  By  C. 

June  20.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.  Order,  upon  complaint 
Westminster,  of  William  Canviiges,  Walter  Tedistile  and  other  merchants  of  liristol, 
in  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further  order  all  ships 
of  France  in  that  port,  the  goods  and  merchandise  and  the  merchants, 
masters  and  seamen  therein  found  to  the  value  of  500  marks  ;  as  their 
complaint  shews  that  trusting  in  the  truce  with  France  they  sent 
thither  a  ship  called  the  '  Rodecogge '  [of]  Bristol  laded  with  merchandise 
for  sale  there  to  the  value  of  1,000/.,  that  the  shiji  is  arrested  in  the 
port  of  Harflu  in  Normandy  and  there  unlawfully  detained  contrary 
to  the  truce  by  the  ca])tain  and  other  men  of  the  town,  with  the  goods 
theicin,  the  merchants  and  seamen  and  all  the  gear  thereof.  The 
king  has  commanded  the  sheriffs  of  lx)ndon  and  the  mayor  and  .sheriff 
of  Bristol  to  arrest  all  ships  of  France  to  the  value  of  1,000  marks. 

Like  wTits  to  the  sheriffs  of  London,  and  to  the  mayor  and  sheriff 
of  Bristol. 

May  20.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Sutliami)ton.     Order,  upon  iietition 

Salisbury,  of  Marl  in  Lawrence  of  liaycus  in  Beyssyn  of  France,  lo  tlearrest  him, 
a  ship  of  Chirburgh  by  him  laded  in  France  with  four  tuns  of  wine 
and  one  pipe  of  woad,  and  the  said  goods,  suffering  him  to  sell  the  same, 
and  to  ])ass  with  the  ship  to  his  own  parts  according  to  the  truco 
with  France,  any  command  of  the  king  to  the  contrary  notwithstand- 
ing ;  as  he  has  shewn  the  king  that,  trusting  in  the  truce,  he  brought 
that  ship  so  laded  to  Suthampton,  and  that  he  and  the  ship  and  goods 


7    RK'lIAin)    n. 


.383 


1384. 


June  9. 

Westminster. 


June  12. 

Westminster. 


June  16. 

Westminster. 


May  8. 

Salisbury. 


June  20. 

Westminster. 


1383. 


Membrane  2 — cont. 

ai'o  arrested  by  reason  of  a  writ  of  the  king  to  the  mayor  and  bailifTs 
addressed.  Jiy  C. 

To  the  bailifTs  of  Shoihaiii.  Order,  upon  petition  of  William  Venour 
citizen  of  London,  to  suffer  him  by  himself  or  his  servants  to  lade  in 
ships  in  that  port  seven  sarplers  of  wool  of  '  refuse,'  which  he  may  not 
conveniently  deliver  at  the  king's  staple  as  he  says,  and  by  mainprise 
of  John  Organ  and  Jolm  Oweyn  citizens  of  London  without  payment 
of  custom  or  subsidy  to  bring  the  same  to  Suthampton  ;  as  he  has 
]irayed  licence  to  take  it  thither  by  sea  to  be  worked,  and  the  said 
John  and  John  have  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  100  marks 
that  he  shall  answer  for  the  forfeiture  of  the  wool  in  case  it  shall  pass 
over  sea,  and  for  the  custom  and  subsidy  thereupon  in  case  it  shall 
be  lost  at  sea,  and  shall  bring  into  chancery  letters  of  the  mayor  and 
bailiffs  of  Suthampton  A\itnessing  the  unlading  thereof. 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Plymmouth.  Order  to  suffer  vessels, 
ships,  merchants,  seamen  and  any  other  person  to  pass  to  foreign 
parts  with  their  goods  and  merchandise,  as  used  heretofore  to  be 
done,  notwithstanding  the  king's  late  wTit  commanding  them  to  suffer 
none  so  to  pass  until  further  order. 
The  like  to  the  following  : 

The  mayor  and  bailiffs  of  the  city  of  Exeter. 
The  mayor  and  bailifTs  of  Dertemouth. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Lostwythiel. 

To  the  warden  of  the  Flete  prison  and  to  his  lieutenant.  Order  to 
receive  William  Hugyn  of  Corfe,  and  to  keep  him  in  safe  custody  there 
until  further  order.  By  C. 

To  Thomas  Couele  escheator  in  Buldnghamshire.  Order  to  deliver 
to  John  de  Saresbury  one  of  the  king's  esquires  a  shout  upon  the  river 
Thames  which  is  forfeit  to  the  king,  to  make  his  advantage  thereof  ; 
as  agreement  is  made  between  the  treasurer  and  the  said  John 
concerning  a  sum  of  money  to  be  by  him  paid  for  the  said  shout. 

By  bill  of  the  treasurer. 

To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere,  justices  appointed  to 
hold  pleas  before  the  kmg.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 
an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  the 
commonalty  of  Cantebrigge  and  WiUiam  Ely  clerk,  concerning  the  said 
William's  alleged  taking  12  feet  in  length  of  the  course  of  the  river 
so  far  as  his  tenement  in  Cantebrigge  extends,  to  the  nuisance  of  all 
the  commonalty,  to  be  taken  before  one  of  the  justices. 

Membrane  4lcZ.* 

Jolm  de  Lyllebon  luiight  to  William  Fifhide,  his  heirs  and  assigns. 
Grant  and  quitclaim  with  warranty  of  the  arms  and  helm  with  the 
crest,  in  the  said  William's  possession,  which  were  of  Hugh  de  Boucy 
knight  of  Sussex  late  deceased  or  any  of  his  ancestors,  barring  the 
claim  of  the  said  John,  his  heirs  and  assigns,  in  every  court  and  place. 
Witnesses  :  Sir  Richard  de  Ponyngges  lord  of  Pon3Tigges,  John 
Faldesle,    Edward    Dalyngerugge,  William   Percy,    Bernard    Brocas, 


*  The  face  of  membrane   1    is  blank. 


384  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383,  Membrane  41rf — conl. 

Hugh  Camoys,  John  Sonde  knights,  Thomas  Chelrey,  WilHam  Storinv, 
Jolin  Cobeham.  Thomas  Rademelde,  William  Changelton,  William 
Holmestede.     Dated  5  July  7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  m  the  chancerj'^  at  Westminster, 
8  July. 

July  7.  Walter  Coke  of  Lesenes  co.    Kent  to  the  prior  and  convent  of  the 

Westminster,  house   of   the    Mother   of    God    of    the    Carthusian    order    London. 
Recognisance  for  lOOs.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Thomas  de  Driffeld  to  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln, 
Sir  John  de  Waltham,  Sir  John  de  Ravenser  and  Sir  William  de  Welton 
clerks.  General  release  of  all  actions  real  and  personal  to  this  date. 
Dated  London,  8  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  14  July. 

Henry  Perndon  clerk  to  John  de  Cobham  of  Coulyng  knight,  William 
de  Bergh  clerk,  William  W^ynter  and  Clement  Here\\"ard,  their  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  of  the  manors  of  Paneworth  and  Nerford, 
a  moiety  of  the  manors  of  Holte  and  Cleve,  and  the  advowson  of 
Holte  church.     Dated  Holte,  12  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  14  Julj-. 

Edmund  Goumey,  John  de  Heylesdoun,  Richard  Dautres,  Clement 
de  Brethenham,  Ileynold  de  Bmigey  and  Nicholas  de  Hoo  clerk  to 
Sir  Walter  fitz  Water  lord  of  Wodham,  Jolin  de  Sutton  knight,  Richard 
de  Sutton  knight,  John  de  Boys,  John  Bata3'lle,  John  Codl\nig  parson 
of  Stratford  co.  Suffolk  and  Agnes  who  ^^■as  wife  of  Robert  de  Teye 
knight,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor  of  Leyre 
atte  Haye  co.  Essex  which  was  of  Hugh  de  Naunton.  Dated  5  June 
6  Richard  II. 

Memx)randum  of  acknowledgment,  by  the  said  Edmund,  Richard 
and  Reynold  at  Norwich  on  Friday  after  St.  Barnabas  6  Richard  II, 
the  said  Clement  and  Nicholas  at  Westhorp  on  Saturday  after  St. 
Barnabas  aforesaid,  all  before  Roger  de  Wolfrestoii  by  virtue  of  a 
dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year,  and  by  John  de 
Heylesdoun  in  chancery  at  Westminster,  28  November  this  year, 

John  de  Heylesdoun,  Edmund  Grournay,  Richard  Dautres,  Clement 
de  Brethenham,  Reynold  de  Bungeye  and  Nicholas  de  Hoo  clerk  to 
William  Elinham  kiiight,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the 
reversion  of  the  manor  of  Layr  atte  Haye,  which  they  had  by  grant 
of  Bartholomew  de  Naunton  knight  by  fine  levied  in  the  king's  court. 
Dated  Norwich,  6  January  6  Richard  II. 

Memorandum  of  (several)  acknowledgments  {by  the  other  grantors 
as  above),  and  by  the  said  John  in  chancery  at  Westminster,  15  July 
this  year. 

July  17.         John  Waj^e  parson  of  St.  Andrew  Holbome  in  the  suburb  of  London 
Westminster,  and   Walter   Ameneyo   parson   of   Bridst<nvo   co.    Devon   to   Thomas 
Botiller    archdeacon    of    Salisbury.      Recognisance    for    200f.,    to    be 
levied  etc.  in  the  city  of  London. 

July  19.  To  John  Kcntwode  steward  of  Cornwall  and  to  the  sheriff  of  Cornwall 

Westminster,  lately  appointed  to  arrest  John  Rensy,  indicted  before  John  Roche 


7   RICHARD   II.  :iH5 


1383.  Membrane  ild — cont. 

admiral  of  the  fleet  to  the  westward  for  certain  treasons  and  other 
misdeeds,  and  to  bring  him  before  the  king.  Writ  of  .supersedeas, 
by  mainprise  of  John  Penrose,  Richard  Glyvyan,  Andrew  BorUis, 
John  Trevoses  and  Alexander  Tregylyov  of  Cornwall,  in  favour  of 
the  said  John  Rensy  ;  as  his  petition  shews  that  ho  is  so  indicted  by 
certain  his  enemies,  and  he  has  appeared  in  person  in  chancery, 
offering  to  answer  that  indictment,  which  the  king  has  caused  to 
come  before  him  there,  and  stand  to  right  in  all  things.  By  C. 


July  26.         To  the  sheriff  of  Roteland.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Stamford.     Alan    Russell,    Andrew   Cotyngham,    Robert   Walmesford   and   John 

George   of   Roteland,   in   favour   of   William   de    Overton   parson   of 

Northluffenham  at  suit  of  William  Colic  of  Nortliluffenham  for  trespass. 

Membrane  40c?. 

John  Whytteley  of  Holmhirst  to  Edmund  de  Clay  and 
John  Woderove,  their  heirs  and  assigns.  Charter  indented  with 
warranty  of  all  his  lands  in  the  parish  of  Thornhill  co.  York,  with 
condition  for  defeasance  thereof  upon  payment  of  10  marks  in  the 
parish  church  of  Wakefeld  within  two  years,  or  if  they  shall  commit 
waste  to  the  value  of  205.  during  that  term,  or  make  any  longer  demise 
of  the  premises  :  proviso  that  no  payment  of  the  said  sura  at  any  other 
place  shall  be  allowed,  and  bond  of  the  grantees  in  20  marks  payable 
at  Wakefeld  within  one  half  year  after  the  said  term  to  the  grantor 
and  to  William  Woderove  vicar  of  Wakefeld,  in  case  such  payment 
be  not  made  and  the  grantor  shall  be  ready  to  make  a  release  of  the 
premises.  Witnesses  :  Stephen  de  Falle,  Richard  Beverlay,  Adam 
de  Wombewelle,  Thomas  Kirkeby,  William  Atkynson  of  Holmhirst. 
Dated  I  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Whittelay  in  chancery 
at  Westminster,  25  June  this  year. 

Clement  Spyce  to  Aubrey  de  Veer  loiight,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  the  manor  of  DuUynghara  co.  Cantebregge,  sometime 
of  Jolm  Meryet.  Witnesses  :  Sir  Walter  Fitz  Walter,  William  de 
Coggessale,  John  de  Sutton,  Richard  de  Sutton  knights,  John  Filyol. 
Dated  Colecestre,  Monday  after  the  octaves  of  Trinity  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  July  this  year. 

John  Wade  clerk  to  William  de  Rydelyngton,  master  of  a  chantry  of 
three  chaplains  lately  founded  in  the  church  of  Manton  co.  Roteland 
by  William  brother  of  the  said  John,  and  to  his  siiccessors.  Charter 
with  warranty  of  the  advowson  of  the  said  church,  to  be  by  the  master 
appropriated  in  aid  of  his  maintenance  and  maintenance  of  the  said 
chaplains  celebrating  every  day  therein  for  the  grantor.  King  Richard, 
Queen  Anne,  John  Holt,  William  Burgh  and  John  de  Lincoln  clerk, 
for  their  souls  after  death,  the  soul  of  the  said  founder,  his  ancestors 
etc.,  as  the  grantor  or  his  assigns  shall  appoint.  Witnesses  :  John 
Holt,  William  Burgh,  John  de  Lincoln,  Robert  Isham,  Walter  Scarle, 
William  de  Tynemuth,  John  Asplioun.  Dated  London,  Midsummer 
day  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  June, 

Wt,  32813.  OB  25 


386 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLI^ 


1383.  Membrane  40d — cont. 

July  \.  Adam  Custede  of  Newenton  and  John  atte  Pitte  of  Bradegare  to 

Westminster.  Richard  de  Holme  parson  of  Tunstall.      Recognisance  for  135  marks, 
to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  Walter  Lokyngton  and  John 
Hertilpole  the  said  Richard's  executors. 

Thoma.s  Paynel  knight  to  Sir  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of 
Lincoln  and  John  de  Ravenser  clerk.  Release  of  all  actions  real  and 
personal  bv  reason  of  debt  or  contract.  Dated  London,  3  July 
7  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  July. 

William  Baddeby  citizen  and  merchant  of  London  to  John  Rote, 
John  Wadham,  Richard  Morelle,  Thomas  Evesham  and  Thomas 
Patteshulle  clerk,  their  heirs  and  assigns.  Cliarter  with  warranty 
of  all  the  said  William's  messuages,  rents,  services  and  reversions 
in  London  and  the  suburbs  thereof.  Witnesses  :  John  Phelipot  knight, 
WiUiam  Tonge,  John  Beaufrount,  William  Roke,  William  Evory. 
Dated  London,  1  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  July. 

July  9.  Robert  ICnyvet,  John  Brikhille  citizen  of  London  and  John  de 

Westminster.  Herlyngton   to    Richard    de    Piriton   clerk.     Recognisance    for    150/. 
paj^able  by  instalments,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 
Cancelled  on  payment. 

Robert  Knyvet,  son  of  Jolm  Knyvet  knight,  to  Richard  de  Piriton 
clerk,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  4  acres  of 
land  and  the  advowson  of  the  free  chapel  called  the  '  Crouchurche  ' 
in  the  suburb  of  Colecestre.  Witnesses  :  Jolm  Durward,  John  Rokelle, 
John  atte  Halle  of  Colcestre.     Dated  London,  14  April  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  July. 

July  6.  To  Reynold  Greye  and  his  fellows,  justices  of  the  i)eace  in  Bedford- 

Westminster,  shire.  Order  by  mainprise  of  Rol)ert  Feltwelle,  John  Wykes,  Simon 
Gierke  of  Hertfordsliire  and  Adam  de  Kent  of  London  '  skyimer  '  to  set 
free  William  parson  of  Holwelle,  by  them  imprisoned  at  the  complaint 
of  Thomas  Walshef ,  Nicholas  Laurence,  Jolm  Reve  the  elder  and  Jolm 
Reve  the  younger  averring  threats  ;  as  the  king  has  learned  that 
the  justices  have  refused  to  set  the  prisoner  free,  although  he  has 
many  times  offered  security  that  he  shall  do  or  procure  no  hurt  or 
harm  to  the  complainants. 

June  29.         To  the  abbot  and  convent  of  St.  Edmund  Bury.     Nonunation  of 

Westminster.  John  de  Langeford  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  the 

abbot's  ne\\  creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks,  until 

by  them  provided  with  a  benefice.  By  p.s. 

Membrane  Sdd. 

Hugh  Fullere  of  Watteford  to  Sir  William  de  Wyndesore  knight, 
his  heirs  and  assigns.  (Quitclaim  with  warranty  of  ()  acres  of  land  in 
Watteford  co.  Hertford  called  '  Goydonescroft,'  sometime  of  John 
Fuller  his  father.  Witnesses  :  Robert  Lorence,  William  Page,  William 
Melinan,  Jolm  Wlieler.  Thomas  alto  Welle.  Dated  Watteford,  Tuesday 
the  Translation  of  St.  Thomas  the  Martyr  7  Richard  11. 


7    RICHARD    II.  :J87 


1383.  Membrane  39a5 — cont. 

Hugh  Fuller  of  Watteford  to  Sir  William  de  Beauchamp,  Sir  Hugh 
Segrave,  Sir  William  de  Cusyugtoii  knights,  William  Gary  and  John 
Hauney  and  Nicholas  Roimhey  clerks,  their  heirs  and  assigns.  Quit- 
claim with  warranty  of  tlie  land  in  Watford  {above  mentioned). 
Witnesses  and  date  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings,  8  July. 

Peter  Theobaud  of  Sleford  co.  Lincoln  to  Henry  Vauner  citizen 
and  vintner  of  London,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  the  two  manors  of  Leesnesmerssh  and  Sutton  in  Borden  co.  Kent, 
which  the  said  Peter  had  by  feoffment  of  John  Malwayn,  and  all 
other  lands,  rents,  suits,  services,  liberties  etc.  which  were  of  the 
said  John  there  or  elsewhere  in  Kent,  all  which  the  said  Henry,  with 
John  de  Ipre  knight,  Nicholas  Brembre  and  Thomas  Cornwaleys 
citizens  of  London,  has  by  the  said  Peter's  feoffment.  Dated  London, 
12  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  15  July. 

July  20.         John  Shordiche  of  Hakeney  to  John  Bacoun  clerk.     Recognisance 
Westminster,  for  40?.,  to  be  levied  etc.  in  Middlesex. 
Cancelled  on  payment. 

Defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that 
John  de  Shordiche  pay  to  John  Bacun  clerk  lOOs.  at  Whitsuntide 
next,  lOOs.  at  All  Saints  following,  and  10/.  at  the  same  feasts  next 
ensuing  by  equal  portions.  Dated  London,  20  July  7  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Bacun,  20  July. 

John  de  Shordiche  to  John  Bacun  and  his  assigns.  Indenture  of 
lease  with  warranty  for  five  years  from  Michaelmas  next,  for  a  sura 
already  paid,  of  the  dwelling  house  in  Chelchithe  which  was  of  William 
atte  Watre  with  gardens  and  houses  within  the  pale,  and  with  the 
pale,  reserving  to  the  lessor  the  solar  with  the  chimney  of  the  new 
chamber  there,  the  chamber  below  being  of  the  lessee,  both  parties 
having  free  ingress  and  egress,  the  lessee  having  the  preference  for  hay, 
litter,  doves  and  other  things  for  sale  there  at  the  price  another  would 
pay,  and  the  easement  of  the  little  grange  for  the  hay  when  he  shall 
buy  it  ;  and  covenants  that  within  three  weeks  the  lessor  shall  repair 
the  houses,  walls,  roofs,  doors,  windows,  bolts  and  keys,  and  shall 
keep  the  walls,  houses  and  pale  in  repair,  save  that  the  lessee  shall 
make  good  any  walls,  fences,  doors,  windows,  bolts  or  keys  that  he 
shall  lose  or  damage,  and  for  defeasance  of  their  respective  bonds  in 
20/.  upon  condition  that  the  parties  keep  these  covenants.  Dated 
London,  1  July  7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  20  July. 

June  24.  To  the  sheriff  of  Notyngham.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  Stephen  de  Falle  of  Yorkshire,  John  Wynchecombe  of  Gloucester- 
shire, William  Parlyngton  of  Notynghamshire  and  Thomas  Beeston 
of  Norhamptonshire,  in  favour  of  John  Treweman  of  Newerk  indicted, 
by  certain  his  enemies  as  he  has  shewn,  for  consent  and  assent  to  a 
certain  felony  committed  by  Robert  de  Cotes,  John  Broun  and  John 
London  '  taillour,'  who  are  not  yet  convicted  ;  as  in  the  statute  lately 


388 


CALENT>AR    OF   CLOSE    ROLLS. 


July  29. 
Stamford. 


1383.  Membrane  3M—co7if. 

published  at  Westminster  it  is  contained  that  those  so  indicted  are 
rople\isable  until  the  principals  shall  be  convicted. 

To  the  sheriff  of  Bedford.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
John  Canon  of  Eston,  John  Clerke  of  Eston,  John  Bosej'^ato  of  Boseyate 
and  William  Bernard  of  Boseyate  of  Norhamptonshire,  in  favour  of 
Robert  Grey  ^'icar  of  Boseyate,  John  Grey,  LauTence  Kempe.  Richard 
Reynold,  Thomas  Re^niold,  Thomas  Bay  parson  of  Holcote,  William 
Terry,  William  Blot,  Jolin  Potter  and  John  Cherot  at  suit  of  Reynold 
de  Grc}'  knight  for  trespass. 

To  the  sheriff  of  Lincoln.  Writ  of  supersedeas  ui\ti\  further  order 
in  regard  to  his  demand  upon  Michael  de  la  Pole  for  payment  of  the 
tenth  last  granted  to  the  king  bj'^  the  clergy  of  the  province  of 
Canterbur}'  for  certain  lands  sometime  of  the  alien  abbot  and  convent 
of  Grestein. 

July  15.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Godeskoyt,  John  Bj'sshop  of  Surrey,  Richard  Warden  and 
John  Louelle  of  London,  in  favour  of  Richard  Baker  of  Kent  at  suit 
of  William  Turke  for  an  account. 


July  26. 
Stamford. 


Membrane  3Sd. 

Richard  de  Debdale  rector  of  Bow  church  London  and  Jolm  do 
Shuldham  chaplain  to  John  Xorhampton  citizen  and  draper  of  London 
and  Robert  Cumberton  his  brother,  John  More  '  mercer,'  William 
K}Tige  '  draper,'  Richard  Odyham  chamberlain  of  the  '  G3'hald ' 
London,  Jolm  Tours  '  draper  '  and  William  Cressewyke  citizens  of 
London,  their  heirs  and  assigns.  Demise  and  quitclaim  of  all  the 
lands,  rents,  ser\-ices  and  reversions  with  fisheries  etc.  in  Edelmeton, 
Totenham  and  Shordiche  co.  Middlesex  late  of  Thomas  Kynge  of 
Totenham,  cousin  and  heir  of  John  Bernes  citizen  and  alderman  of 
London,  which  the  grantors  lately  had  by  feoffment  of  Nicholas  Carreu 
the  elder  and  Henry  de  Meddebounie  enrolled  in  chancery  in 
6  Richard  II ;  of  all  the  lands  and  garden  in  the  parish  of  Shordiche 
sometime  of  Jolin  Haldoun  of  Hoggeston,  the  garden  with  hedges, 
ditches  etc.  in  that  parish  sometime  of  Stephen  Mody  of  London, 
and  the  tenement  with  garden  and  4^  acres  of  land  there  sometime  of 
Thomas  Paynot  of  the  Isle  of  Tanet,  all  which  the  grantors  had  by 
feoffment  of  Thomas  atte  Chaumbre  late  citizen  and  barber  of  London 
and  Alice  his  wife,  and  by  release  of  the  said  Alice  in  her  widowhood ; 
and  of  all  the  lands,  houses,  gardens  etc.  in  Shordiche  sometime  of 
Roger  Hert  which  the  grantors  had  by  feoffment  of  Thomas  Paynot 
of  Kent,  and  the  10  acres  of  wood  called  '  Berwyswode  '  and  5  acres  of 
meadow  in  Totenham  and  Edelmeton  which  they  had  by  feoffment 
of  the  said  Thomas  Kynge.  Witnesses  :  John  Shordiche,  John 
Boterwyke,  William  Heyrt)un,  Jolm  Clerke,  William  Hert,  John 
Haveryng  the  elder,  John  Havervng  the  younger,  William  Pymme, 
John  Goldynge.  William  Marnham,  Robert  Skyu,  Richard  atte  Watere, 
Gilbert  Fox,  John  Bourccr,  William  Neuman.  Dated  Shordiche, 
5  July  7  Richard  II. 

Richard  de  Debdale  and  John  de  Shuldham   {as  above)  to  John 
Norhampton  etc.   (as  the  last).     Reloase  of  all  actions,   claims  and 


7    RK^HARI)   Tr 


rifto 


138.3.  Membrane  ^Sd — cont. 

demands  in  respect  of  all  the  lands  etc.  in  Edelmeton,  Totenham  and 
Shordiche  or  elsewhere  in  Middlesex  which  John  Norhampton  etc. 
have  by  feoffment  of  the  said  Richard  and  John  de  Shuldham.  Dated 
Shordiche,  16  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  16  July. 

Margery  dc  Nerford,  daughter  and  heir  of  John  de  Nerford,  to  Sir 
Jolui  de  Cobeham  lord  of  Coulynge,  William  de  Berghe  clerk,  William 
Wynter  and  Clement  Hereward,  their  heirs  and  assigns.  Gift  with 
warranty  of  her  purparty  of  the  advowson  of  Pentenye  priory  co. 
Norffolk.     Dated  London,  1  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  July. 

Thomas  Brakenbergh,  cousin  and  heir  of  Thomas  Swanlond  citizen 
of  London,  to  Sir  John  Philipot  of  London  knight,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  the  lands  with  houses,  solars,  cellars  etc. 
in  the  parish  of  St.  Martin  in  the  Vintry  London,  sometime  of  Thomas 
Swanlond,  which  were  taken  into  the  late  king's  hand.  Dated  London, 
3  May  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   15  July  this  year. 

June  28.         John  Cursoun  knight  and  John  Cursoun  of  Keteleston  of  Derbyshire 
Westminster,  to  Jolm  Shakelle.     Recognisance  for  106Z.  135.  8d.,  to  be  levied  etc. 
in  Derbyshire. 

July  17.  Richard  Carneur  of  Cornwall  to  John  de  Ravenser  keeper  of  the 

Westminster,  hanaper  of  chancery.     Recognisance  for  385.,   to   be  levied  etc.   in 
Cornwall. 

Thomas  Kynge  of  Totenham,  cousin  and  heir  of  John  Bernes  citizen 
and  alderman  of  London,  to  John  Norhampton  citizen  and  draper  of 
London  and  Robert  Cumberton  his  brother,  John  More  '  mercer,' 
William  Kynge  '  draper,'  Richard  Odyham  chamberlain  of  the 
'  Gyhald  '  London,  John  Toms  (sic)  '  draper '  and  Willliam  Cressewyke 
citizens  of  London,  their  heirs  and  assigns.  Grant,  demise  and 
quitclaim  of  all  lands,  rents  and  services  with  woods,  meadows, 
pastures,  fisheries,  '  neylondes,  fisshyngweres '  etc.  in  Shordiche, 
Totenham,  Edelmeton,  HarjTigey,  Enefelde,  Chyngforde  and  Waltham 
or  elsewhere  in  Middlesex  and  Essex  which  descended  to  him  by  inheri- 
tance after  the  death  of  John  Bernes.  Witnesses  :  John  Shordiche, 
John  Boterwyk,  William  Heryoun,  John  Gierke,  John  Haverynge  the 
elder,  John  Haverynge  the  younger,  John  Goldynge,  William  Mamham, 
Robert  Skyu  and  Richard  atte  Watere  of  Middlesex,  William  Essex, 
Geoffrey  Waldene,  Robert  Warewyk,  John  Wilyngham,  Robert 
Bysby  and  Robert  Hunden  of  London.     Dated  20  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  July. 

Jime  24.         To  the  sheriff  of  Notyngham.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of 
Westminster.  John  Treweman  of  Newerk    {as  above,  p.  387). 

July  17.  To  the  abbot  and  convent  of  Derley.     Nomuiation  of  Richard  de 

Westminster.  Holme  to   take   the   pension  wherein    by  reason  of   the  abbot's  new 

creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks,  until  etc.       By  K. 


300  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383  Membrane  37d 

July  6.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.    Writ  of  supersedeas 

Westminst<?r.  until  the  quiiizaine  of  Michaelmas  next  in  respect  of  their  demand 
against  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England 
or  the  master  of  the  New  Temj^le  London  for  15s.  for  the  farm  of 
two  smithies  sometime  erected  (levatarum)  by  the  Templars  in 
'  Fie  test  re  te  '  and  lately  thrown  down  b}-  the  insurgents. 

Aug.  20.  To    W.    archbishop    of    Canterbury.     Summons,    with    the    clause 

Westminster,  jxrcmunienles,  to  a  parliament  at  Westminster  on  Monday  before  All 
Saints  next  for  making  a  treaty  with  Robert  the  king's  cousin  of 
Scotland  etc.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  R.  bishop  of  London,  seventeen 
other  bishops,  and  to  H.  bishop  of  Norwich  or  in  liis  absence  to  his 
vicar  general. 

{Report  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  703.] 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  the  abbot  of  St.  Albans  and  22  other  abbots,  the  prior  of 
Coventre  and  to  John  Radyngton  prior  of  the  Hospital  of  St.  Jolui 
of  Jerusalem  in  England. 

{Ihid.,  p.  704.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Summons 
to  the  said  parliament. 

The  like  to  Edmund  earl  of  Cantebrigge,  Thomas  earl  of  Kent  the 
king's  brother,  and  nine  other  earls,  James  de  Audeley  of  Helegh 
and  47  others,  of  \\hom  Henry  Lescrope  and  two  more  are  styled 
chivaler,  [the  last  two  names  being  a  manifest  interpolation,  and  in  the 
nominative  ca^e]. 

[Ibid.] 

To  the  sheriff  of  Kent.  Order  to  cause  two  knights  of  the  shire  girt 
\\  ith  the  sword,  two  citizens  of  every  citj^  and  two  burgesses  of  every 
borough  to  be  elected  and  come  to  the  said  ])arliament.  It  is  the 
king's  ^\ill  that  the  sheriff  be  not  elected,  or  any  other  sheriff,  or  any 
man  of  other  condition  than  that  specified  above. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  tliroughout  England,  and  to  the  said 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  liis  chancellor  ia 
the  duchy,  for  the  said  duchy. 

[Ibid.,  p.  705.] 

To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  cause  four  citizens  to  be  elected 
and  come  etc. 

The  like,  mvtatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Bristol  concenimg  two 
burgesses  in  that  county. 

[Ibid.,  p.  706.] 

To  Robert  Tresihan  the  chief  justice.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  Robert  Bealknap  and  seven  others,  including  Robert 
de  Plesyngton  chief  baron  of  the  exchequer  and  {wo  styled  clerks. 
[The  last  name,  Master  Jolm  de  Waltham,  appears  to  be  an  interpola- 
tion.] 

[Ibid.] 


7   RICHARD  II. 


.'{()1 


1383.  Mewhrane  S7d — conl. 

To  Robert  de  Assheton  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 
the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  to  cause  two  barons  of 
every  port  to  be  elected  and  come  etc. 

[Ibid.] 

Peter  Turk  to  John  Maydeston  draper,  Richard  de  Bytton,  Sir 
John  Baret  chaplain  and  Thomas  Shayl,  their  executors  and  assigns. 
Sale  of  all  his  goods  and  chattels,  moveable  and  immovable,  in  the 
parishes  of  St.  Mary  Clerkenewelle,  St.  Andrew  Holboume  and  St. 
Sepulchre  London.     Dated  1  March  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  12  September  this  year. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the 
chancellor. 

Oct.  6.  John  de  Grymesby  knight  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance 

Westminster,  for  6  marks,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  knight  pay  405. 
in  the  octaves  of  St.  Hilary  next. 
Cancelled  on  payment. 

Sept.  21.  To  the  abbot  and  convent  of  St.  Mary  York.  Order  to  admit 
Westminster.  Peter  Gyles*  one  of  the  king's  minstrels  to  their  house,  and  minister 
to  him  such  maintenance  as  used  to  be  granted  by  the  earl  of  Richemond 
for  the  time  being,  called  the  maintenance  of  the  earl  of  Richemond's 
beadsman,  now  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  earldom  bemg  in  his 
hand,  and  order  to  make  the  said  Peter  letters  patent  under  their 
common  seal  with  mention  of  what  he  shall  take,  Avriting  again  by 
the  bearer  what  they  will  do.  By  p.s.  [2928.] 

Membrane  SQd. 

June  28.         To  the  sheriff  of  Sussex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  William  Rysome,  William  Moyses,  John  Pensax  and  William  Vaughan, 
in  favour  of  John  Paxton  clerk  at  suit  of  William  de  Echyngham 
knight  for  trespass. 


July  14. 

Westm,inster. 


Aug.  12. 
Hull. 


To  William  de  Snelston  mayor  of  Lincoln  and  the  coroners  of  that 
city.  Writ  of  supersedeas,  by  mauiprise  of  Jolin  Wendlyngburgh  of 
Norhamptonshire  clerk,  William  de  Rysum  of  Yorkshire,  Roger  de 
Messyngham  and  Humphrey  Baudes  of  Lincolnshire,  in  favour  of 
Simon  de  Messyngham  whom,  upon  an  mformation  that  while  mayor 
by  his  own  authority  he  discharged  divers  citizens  of  bearing  the 
offices  of  mayor  and  bailiff  according  to  their  oath,  taking  of  them 
sums  of  money  and  bonds,  the  king  lately  ordered  the  mayor  and 
coroners  under  pain  of  forfeiting  lOOl.  to  arrest  so  as  to  have  him  before 
the  king  and  council  in  the  octaves  of  Michaelmas  next. 

To  the  sheriff  of  Essex.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 
de  Feryby  of  Lincohishire,  John  de  Wylton,  Jolin  de  Upsale  and 
Richard  de  Barton  of  Essex,  in  favour  of  William  Celer  at  suit  of  Richard 
Ede  of  London  '  goldesmyth  '  for  an  account. 


July  10.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Order  by  mamprise  of  John  Norman 

Westminster,  and  Walter  de  Askeby,  both  of  Luicoln,  to  set  free  Robert  Mosse 

*  In  the  warrant  (French)  Pierrekyn  Gyles. 


392 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1383.  Mttiibrane  3tjrf — cont. 

of   Liuculu,   iinprisoiied  at   suit   of  Jolui  de   Hawardeby 
averring  threats. 


masoun 


July  IG.  To  tlie  shcritT  of  \Vilte^;ir.     Writ  of  supersed<!ais  omnino,  by  mainprise 

Wostmiuster.  of  William  Wilton,  John  Crodfray,  Robert  Kedewelly  and  John  Cauntele 
of  Wiltesir,  in  favour  of  Thomas  Horn  of  Enford  '  bocher  '  at  suit  of 
Richard  ^lullewarde  for  debt. 

Jul}'  lU.  To  the  sheriff  of  Sussex.     Writ  of  supersedeas,   by  niauiprise  of 

Westminster.  William  Fitz  Piers  of  London,  John  Waltham  of  London  '  goldsmith,* 
John  Clenche  of  London  '  carpenter  '  and  Roger  Pynel  of  London, 
in  favour  of  John  Burwelle  of  Ixnynge  at  suit  of  James  de  Beniers 
knight  and  William  de  Cothuile  executors  of  John  de  Kyngesfolde 
for  render  of  52^. 

Thomas  de  Bernolb}'  to  John  his  brother.  Gift  of  all  his  goods 
and  chattels,  moveable  and  immovable.  Dated  Kenyngton,  St. 
Clement's  day  5  Richard  II. 

Thomas  de  Be rnol by  master  or  warden  of  Shirbourne  hospital  in  the 
diocese  of  Durham,  the  brethren  and  sisters  thereof,  to  John  de 
Bernolby  brother  of  the  said  master.  Release  of  all  actions  and 
claims.     Dated  11  February  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknow  ledgment  by  the  said  Thomas  of  the  fore- 
going writuigs  at  Wj'ndesore  castle  18  March  G  Richard  II,  before 
Richard  de  Shawe  canon  of  the  king's  free  chajiel  of  St.  George  withm 
the  castle  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for 
this  year« 

Sept.  15.  To  the  sheriff  of  Lincoln.  Writ  of  supersedeas,  by  mahipri.se  of 
VVestminster.  Jolui  de  Dunston  and  Robert  Cooke  of  Bernolby  of  Lincolnshire, 
in  favour  of  John  Alyngton  of  Osgodby  at  suit  of  Ennna  A\ho  was 
wife  of  Richard  de  Tliorp  citizen  of  Lincoln,  John  de  Empyngham, 
Thomas  vicar  of  St.  John  Neuport  of  Lincoln  and  Adam  Toller  of 
Lincoln,  executors  of  Richard  de  Thorp  citizen  and  merchant  of 
Lincoln,  for  render  of  38/. 

Se[)t.  2G.         Ivo  fitz  Waryn  knight  and  John  Scpiiry  citizen  and  goldsmith  of 
Westminster.  London  to  John  de  Burton  and  Cieorge  de  Louthorp  clerks.     Recog- 
nisance for  2001.,  to  be  levied  etc.  in  Wiltesir  and  London. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  Ivo  and  John 
Squiry  pay  100/.  at  the  day  named. 
Cancelled  on  jmyment. 

Richard  Hicoun  of  Hmideslawe  co.  Mitldle-sex  to  Walter  Almaly 
varden  of  the  king's  free  chapel  of  Wyndesore  and  the  college.  General 
release  of  all  actions  real  and  personal.  Dated  London,  15  October 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
14  October. 


Membrane  35c/. 

Richard  earl  of  Arundell  and  Ralph  Hastynges  knight  to  Henry 
de  ^leddebourne  clerk,  his  heirs  and  assigns.     Quitclaim  of  all  lands 


7    RICHARD  II.  303 


L383.  Membrane  35(/ — conl. 

which  they  had  in  Ucliolde  and  Scotenay  co.  Kent,  of  tlxo  manor  and 
advowson  of  Jiurton,  the  manors  of  Corby  and  Wclby,  all  lands, 
rents  etc.  in  Carleton  and  the  advowson  of  the  churcli,  saving  to 
John  Holte  the  next  pi'esentation,  all  in  Norham])tonshire,  a  tenement 
in  Norhampton,  the  manor  of  Stratton  by  Bykeleswade,  all  rents 
etc.  in  Sutton  Latymer  co.  Beddeford  late  of  Thomas  de  Burton 
knight,  the  manors  of  Scampston,  Knapton,  Synelyngton,  Tyveryng- 
ton,  Lyverton,  Byrdale  and  Yaresthorp,  all  lands  m  Appelton  and 
the  advowson  of  a  chantry  there,  and  the  manors  of  Hirbourne  in 
Herfordlythe  and  of  Hilderwelle  co.  York,  an  inu  in  '  Conyngstrete  ' 
in  the  city  of  York,  the  manor  of  IScotton  in  Richemundshire,  the 
manor  of  Gamelesby  co.  Westmorland,  all  their  tenements,  rents 
and  services  in  Broghton  co.  Bukingham,  the  reversion  of  the  manors 
of  Helpryngham  and  Scredyngton  and  of  all  lands,  rents  and  services 
in  Beker  co.  Lincoln  held  for  life  by  Dame  Elizabeth  Latymer  mother 
of  Sir  William  Latymer,  all  which  the  said  earl  and  knight,  with 
Henry  bishoj)  of  Worcester,  John  Knyvet  knight,  John  Holte,  Jolm 
de  Middelton,  Henry  de  Meddebourne  and  Thomas  de  Kerdyngton 
had  by  charter  of  feoffment  made  by  Sir  William  Latymer  lord  of 
Danby,  and  the  said  John  Knyvet  and  John  de  Middelton  are  dead  ; 
with  proviso  that  the  said  earl  and  knight  shall  not  by  any  word 
herein  contained  be  bound  to  warranty  of  the  premises.  Witnesses  : 
Robert  Bealknap,  Roger  Fulthorp,  William  Percehay,  John  Bygot, 
William  Croyser  knights,  Thomas  de  Lokton,  Philip  Erneys.  Dated 
18  September  7  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Ralph,  19  September. 

Walter  Iwayn  of  London  and  Alice  his  wife  to  John  bishop  of  Lincoln, 
John  Parke  and  Thomas  Vowe,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  a  messuage  in  '  Wolsylane  '  in  the  parish  of  Allhallows 
above  the  Solar  London.  Dated  London,  Monday  after  Michaelmas 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  6  October. 

Sept.  26.         To  the  sheriff  of  Cantebrigge.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of   Ralph   de   Seteryngton  parson  of   Burwelle  co.   Cantebrigge  and 

Walter  Welles  vicar  of  Estbrent  co.  Somerset,  in  favour  of  Ralph 

Godhynche  at  suit  of  the  king  and  Thomas  Swafham  of  Burwelle 

for  leaving  the  service  of  the  said  Thomas  before  the  term  agreed. 

Richard  Smyth  of  Suthmymmes  to  John  de  Bukyngham  parson  of 
Hare  we,  his  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  3  acres  of 
land  in  Haldewyke  called  '  Rouhacre  '  and  half  an  acre  of  meadow 
in  '  Prestesmede  '  in  Suthmymmes,  which  the  grantor  had  by  gift 
of  Richard  Bedelle  deceased.  Witnesses  :  Thomas  Derke,  John 
Bok3aige,  Robert  Wjdyot,  Richard  Webbe,  William  Bedelle.  Dated 
Suthmymmes,  the  feast  of  St.  Benedict  the  Abbot  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  October. 

Aug.  15.         To  the   mayor  and   bailiffs  of   Lincoln.     Writ  of  supersedeas,   by 

Lincoln.       mainprise   of   Thomas   de   Carleton,    Edward   de   Retford,   Hugh   de 

KyrmjTigton  and  Thomas  Harworth,  all  of  Lincoln,  in  favour  of  John 

de  Hawardby  '  masoun  '  and  Roger  his  son  ;   as  at  their  suit,  averruig 

error  in  the  record  and  process  and  in  the  rendering  of  judgment 


394  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Meiiibrane  35rf — cont. 

in  a  cause  before  the  maj'or  and  bailiffs  in  the  city  court  without 
the  king's  writ,  wherein  they  were  defendants  at  suit  of  Robert  Jagger 
for  alleged  trespass,  and  were  con\icted,  and  7  marks  10s.  was  adjudged 
for  damages  to  the  plaintiff,  the  king  lately  ordered  the  mayor  and 
bailiffs  to  send  the  record  and  process  under  their  seals,  and  the  writ 
which  came  to  them,  so  that  the  king  should  view  the  same  and  deal 
etc.  ;  and  the  said  Thomas  and  the  others  have  mainperned  in  chancery 
under  a  pain  of  10  marks  to  have  the  said  defendants  before  the  king 
in  the  octaves  of  Michaelmas  etc. 

Aug.  15.         To  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln.      {Like    tor  it   by    the   same 
Lincoln.        mainprise)   in  favour  of  John  de  Hawardeby  '  masoun  '  and  Roger 
de  Hawardby  '  masoun  "  at  suit    of  Robert  '  Othe  Mosse,"  damages 
20  marks. 

Sept.  12.         To  the  sheriff  of  Sussex.     Writ  of  supersedeas,   by   mainprise  of 

Westminster.  Henry  atte  Grove  of  Grenstede,  John  Broke  of  Grenstede  and  Thomas 

Joop'  of  Hertfelde  of  Sussex,  in  favour  of  Richard  atte  Mille  of  Bukstedo 

at  suit  of  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  for  trespass. 

Sept.  23.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Coggere  of  Sussex,  John  Eskam  of  Kent,  Simon  Wennok  of 
Sussex  and  Walter  Beere  of  Dorset,  in  favour  of  William  Coggere 
of  Maughfelde  at  suit  of  William  Rysynge  prior  of  Holy  Trinity  London, 
John  Ovynge  late  steward  of  the  household  of  Simon  Sudbury  late 
archbishop  of  Canterbury,  Thomas  Grocier  and  John  Cherteseye 
late  steward  of  the  archbishop's  lands,  being  the  archbishop's 
executors,  for  debt. 

Membrane  34<i. 

Aug.  10.  To  Robert  de  Wylughby  and  his  fellows,  guardians  of  the  peace  in 
Kingston  Lincolnshire.  Writ  of  supersedeas  omnino,  upon  the  undertaking  of 
upon  Hull.  William  Gastrik  under  a  pain  of  500  marks,  and  by  mainprise  of  Master 
Robert  Manfeld,  Master  Anthony  Sejant  Quyntyn  clerks,  John  Rydenesso 
and  William  Frost  under  a  like  pain,  in  favour  of  William  Gastrik, 
lately  ordered  at  suit  of  Richard  de  Ravenser  the  king's  clerk  to 
find  security  that  he  should  do  no  bodily  hurt  to  the  said  Richard  or 
his  servants. 

July  18.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  William  Ecclishale 

Westminster,  of  Herefordshire  and  William  Neuport  of  Salop  to  set  free  Robert 

Herriesson,  if  attached  and  i!n])rif<oned  at  suit  of  the  king  and  John 

Shipman  averring  that  he  left  the  said  Jolm's  service  at  London  before 

the  term  agreed. 

William  Berland  knight  of  Essex  to  Joan  countess  of  Herford, 
John  Chaunceaux,  John  Fitz-s^mond,  Jolui  Scot  knights.  Thomas 
Cogyshale  the  elder,  John  Boys,  John  Parker  of  Gyppiswich,  Robert 
Muskham  clerk,  William  Humbirston  rector  of  Herlawe,  Thomas 
Bosyyate  rector  of  Raylevg,  John  Benyngfelde  rector  of  Hockele, 
Robert  Asch  vicar  of  Pritewelle,  William  Pakelesham,  William  Botayle 
chaj)Iain  and  William  Gooldc,  tlu>ir  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  all  lands  called  Berland  in  Prite\\elle,  Porters  and  Serlys 
in  Pritewelle,  Mylton  and  Southcherche,  Forsters  in  Fambregge  and 


7   RICHARD   II.  396 


1383.  Membrane  34(Z — cont. 

Assyiigdoii,  Haverberge  and  Ekkemade  in  Rayleyg  and  Raurethe, 
the  Vaune  in  Hokkcle  and  Raurethe  sometime  of  William  Pakelesham, 
a  tenement  called  Mottes  in  Goldangre,  the  manor  of  Merkhalle  in 
Latton,  and  all  his  lands,  rents  and  services  in  the  said  towns  or  else- 
where in  Essex.  Witnesses  :  Aubrey  de  Ver,  William  Wauton,  John 
Goldisborowe  knights,  John  Baryngton,  John  Wodeham,  John  Prite- 
welle  the  elder,  Robert  Todynham.  Dated  Rayleyg,  13  September 
7  Richard  II. 

Will  of  William  Berland  knight,  made  on  the  day  of  feoffment  of  his 
lands  7  Richard  II :  that  the  feoffees  thereof  shall  if  he  please  enfeoff 
him  again  without  warranty  ;  that  after  his  death,  if  Christian  his  wife 
live,  all  his  lands  etc.  in  Goldangre,  the  Vaune  in  Hokkele  and  Raurethe 
sometime  of  John  Viel,  and  his  lands  in  Pritewelle,  Series  excepted, 
shall  be  sold  in  aid  of  the  marriage  of  Joan  and  Elizabeth  his  daughters, 
or  one  of  them  if  the  other  be  dead  or  married,  and  that  they  be  married 
if  they  will  before  the  age  of  fifteen,  and  if  one  or  both  will  without 
duress  be  a  nun,  she  or  they  shall  have  aid  likewise  ;  that  if  his  wife 
die  before  such  marriage,  the  feoffees  shall  keep  the  said  lands  in  hand 
without  waste  or  sale  as  all  other  his  lands  etc.  until  his  debts  be  paid 
as  soon  as  may  be,  in  case  he  or  his  wife  be  in  debt,  for  sustenance  of 
his  children,  and  until  200/.  shall  be  thereof  raised  to  marry  his  said 
daughters,  and  other  2001.  for  alms  for  his  soul  and  the  souls  of  his 
wife,  his  father,  mother,  sons,  daughters,  brothers,  sisters  etc.,  to 
aid  the  poor  of  his  lineage,  to  mend  public  bridges  and  highways  where 
shall  be  most  need  in  the  towns  where  his  said  lands  are,  especially  in 
the  hundred  of  Rochforde,  and  to  aid  his  tenants  who  are  poor  or 
distressed,  and  when  that  sum  is  raised  the  feoffees  shall  make  a 
feoffment  in  fee  simple  to  the  heirs  of  his  body,  and  if  they  all  be  dead 
to  his  next  heirs  of  blood,  of  the  lands  etc.  in  Pritewelle,  Mylton, 
Southcherche,  Leghe  (sic),  Assjoigdon  and  Goldangre,  and  Fambregge 
in  tail  with  remainder  to  the  heirs  of  Sir  John  de  Brennsoun,  and  all 
other  lands  of  his  feoffment  shall  be  sold  without  delay,  and  the  money 
spent  for  alms  as  aforesaid  or  at  their  discretion,  especially  in  the 
country  where  such  lands  are,  but  that  they  be  not  sold  to  purchase 
seignory  of  lords,  nor  otherwise  for  his  hurt.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  18  September. 

Sept.  21.         John    de    Loudham    the    younger    knight    to    Jordan   de    Barton. 
Westminster.  Recognisance  for  40  marks,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  John  pay 
a  moiety  of  the  said  sum  at  the  day  named. 
Cancelled  on  payment. 

Sept.  22.         William  Hauley  knight  to  John  de  Wythornwyk  clerk.  Recognisance 
Westminster,  for  221.,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  William  pay  a 
moiety  of  the  said  sum  on  the  day  named. 
Cancelled  on  payment. 

The  said  William  to  Thomas  de  Stanley  clerk.  Like  recognisance 
for  20/. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  William  pay  10/. 
on  the  day  named. 

Cancelled  on  payment. 


r^ofi 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Memhrane  'Sid—coni. 

Oct.  1.  William  Sparke  parson  of  Solattoa  and  William  de  Horbury  clerk 

Westminster,  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance  for  60*.,  to  be  levied  etc. 
of  their  lands  and  chattels  and  ecclesiastical  goods  in  Salop. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  if  by  record  in  the  exchequer 
it  be  found  that  the  ancestors  of  John  Lestraunge  of  Blakemere  knight 
paid  relief  for  a  barony,  the  said  William  and  William  shall  pay  60s., 
over  and  above  405.  by  them  paid  to  John  de  Burton  for  the 
chamberlain's  fee,  as  they  are  bound  to  do  for  lands  of  the  heritage 
of  the  ancestors  of  John  [Lestraunge]. 

Oct.  9.  John  Pot  of  Stowe  to  William  Criket  of  Wodeham  Ferers,  Richard 

Westminster.  Bussh  of  Maldon  and  John  Coke  of  Purlej^e.  Recognisance  for  100/., 
to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Oct.  12.  To  the  sheriff  of  Norhampton.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  CarboneU,  William  Tyngwyk,  John  Bontyng  and  John  Markeby 
of  London,  in  favour  of  Richard  son  of  John  de  Cranesle  the  elder 
and  Henry  Markeby  of  London  '  goldsmyth  '  at  suit  of  the  king  before 
William  de  Skypwyth  and  William  de  Burgh  justices  of  assize 
for  their  ransom  for  divers  disseisins  of  John  de  Welton  and  Fina 
his  wife. 

Aug.  8.  Richard  Porter  is  sent  to  the  abbot  and   convent  of  Cokkeshale, 

Nottingham,  to  have  such  maintenance  in  that  abbey  as  John  Blakwelle  in  liis  life 

time  had  at  the  late  kuig's  command.  By  p.s.  [2899.] 


Membrane  33d. 

Oct.  19.  To  the  sheriff  of  Somerset,     Order  by  mainprise  of  Richard  de 

Westminster.  Stapleton  the  younger,  Geoffrey  Pomeray  of  Somerton,  Richard  Sutton 
of  Sutton  and  John  Sparowe  of  Yevele  of  Somerset  to  set  free  John 
Babecary  of  Bristol  merchant  of  the  county  of  Bristol ;  as  upon  his 
complaint  that  before  Walter  Frompton  late  major  of  Bristol  and 
John  Woderove  then  clerk  deputed  to  receive  recognLsancas  of  debts 
at  Bristol  he  made  a  recognisance  for  96/.  13s.  4rf.  payable  at  a  set 
term  to  John  Henton  of  Brugge\\ater  merchant  of  Somerset,  whereof 
they  after  made  an  indenture  of  defeasance,  one  part  whereof  is 
with  him,  upon  condition  of  his  paying  48/.  (is.  Sd.,  and  that 
although  he  paid  that  sum,  as  he  is  ready  to  prove  by  an  ac- 
quittance which  is  with  liim,  John  Henton  is  unlawfully  suing  for 
execution  of  the  recognisance,  the  king  commanded  the  justices  of 
the  Bench  to  view  one  part  of  that  indenture,  to  summon  the  parties 
before  them,  to  hear  arguments  on  either  side,  and  deal  according 
to  law  etc. ;  and  the  complainant  has  shewn  tliat  he  is  imprisoned 
to  the  peril  of  his  life,  being  grievously  infirm  ;  and  the  Siiid  Richard 
and  the  others  have  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  50/. 
to  have  him  before  the  said  justices  whenever  they  will  summon 
him. 

Oct.  17.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  John  Bolton 

Westminster.  '  haberdassher,'  William  Harwode  '  taillour,'  John  Barry  '  dyer ' 
and  John  Kyngeston  of  London  '  dyer  '  to  set  free  Master  William 
Mcnesse  clerk,  imi)risoned  in  default  of  finding  mainpernors  upon  an 
information  that  he  purposed  to  pass  over  sea  contrary  to  the 
proclamations. 


7    RICHARD    TT. 


397 


1383.  Membrane  S3d — cont. 

Oct.  21.  William    Shrympilmcrssh    of    London    '  wodeniongcr  '    to    Thomas 

Westminster,  de  Stanley  clerk.  Recognisance  for  10/.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands 
and  chattels  in  the  city  of  London. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  William 
pay  1005.  on  the  day  named. 
Cancelled  on  payment. 

Oct.  8.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Order  upon  his  allegiance,  in 

Westminster,  consideration  of  the  grave  perils  which  threaten  the  church  and  realm 
of  England,  to  summon  a  convocation  in  the  church  of  St.  Paul  London 
or  elsewhere  on  the  morrow  of  St.  Martin  next,  and  to  move  the  clergy 
of  the  province  to  grant  the  king  a  subsidy,  certifying  in  chancery 
the  amount  thereof  and  the  terms  of  payment  ;  as  the  archbishop 
is  not  unaware  how  that  the  king's  enemies  of  France  and  their  allies 
have  many  times  invaded  the  realm  by  land  and  sea,  wherefore  the 
king  must  needs  incur  great  cost  for  defence  of  the  church  and  realm 
and  of  the  people. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York. 

[Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  706.] 

Thomasia  Furnevalle  to  Nicholas  abbot  of  Westminster  and  the 
convent  and  to  their  successors.  Quitclaim  with  warranty  of  three 
messuages,  259  acres  of  land,  23  acres  of  meadow  and  295.  of  rent 
with  the  bodies  of  neifs  and  all  that  goes  with  them  in  Batricheseye, 
Wandlesworth  and  Hayforde.  Witnesses  :  Sir  John  Phelipot,  Sir 
Nicholas  Brambre  knights,  Nicholas  Skelton,  Thomas  Skelton,  John 
de  Burton.  Dated  London,  Monday  before  St.  Simon  and  St.  Jude 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  27  October. 


1383-4. 


1383. 
Nov.  5. 


Thomasia  late  wife  of  Sir  William  Furneval  knight  in  her  widowhood 
to  Thomas  Aston,  John  Kynbell  and  Saer  Bunde,  their  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  {as  the  last).  Witnesses  :  Sir  John  Philippot, 
Sir  Nicholas  Brambre  knights,  William  Norton,  John  Saunforde, 
Thomas  Skelton.     Dated  Westminster,  20  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  27  October. 

Thomas  de  Newenham  parson  of  Neubury  and  Henry  de  Newenham 
citizen  of  London  to  the  king,  his  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  a  messuage  with  two  shops  and  a  quay  in  the  parish  of 
St.  Benet  '  atte  Wodewharf '  in  Baynardescastelle  ward  London 
between  a  tenement  of  the  prior  and  convent  of  St.  Bartholomew 
Smethefelde  London  and  a  tenement  late  held  by  Master  William 
Herlond  '  carpenter  '  and  extending  from  '  Tamestrete  '  to  the  river 
Thames.  Witnesses  :  John  Northampton  mayor  of  the  city  of  London, 
William  Walworth,  John  Philipot  knights,  John  de  Helesdoun,  William 
Baret.     Dated  London,  26  October  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Thomas,  27  October ; 
and  by  the  said  Henry,  11  June. 


Robert  de  Dynelay  to  William  Gascoigne.     Recognisance  for  50 
Westminster,  marks,  to  be  levied  etc.  in  Surrey. 
Cancelled  on  payment. 


398  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  2M — cont. 

William  Loue  of  Bodethorp  to  Robert  Stokes  knight  and  Anno 
his  wife  and  to  the  said  Robert's  heirs.  Quitclaim  of  a  messuage 
and  3  roods  of  land  in  Copmanford.  Dated  London,  7  November 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  November. 

Nov.  12.         Walter  fitz  Wauter  knight  to  Robert  de  Muskham,  John  de  Burton 
Westminster,  and   Robert   de   Folkyngham   clerks.     Recognisance   for   80/.,   to   bo 
levied  etc.  in  Essex. 

Cancelled  on  'payment,  acknowledged  by  Robert  de  Muskham. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of  super- 
sedeas until  Easter  next  in  respect  of  their  demand  upon  William 
Argentem  to  answer  for  the  issues  of  the  lands  hereinafter  mentioned, 
and  order  thereof  to  discharge  him,  the  escheators  and  sheriffs  and 
any  other  tenants  of  the  same  since  the  death  of  John  Argentem 
knight  ;  as  by  a  mainprise  the  king  committed  to  the  .said  William 
the  wardship  of  the  manors  of  Wylmondele  co.  Hertford  and  Meldeburno 
CO.  Cantebrigge,  and  of  twenty  messuages,  400  acres  of  land  and  10/. 
of  rent  in  Little  Melton  co.  Norffolk  which  were  of  the  said  John, 
and  the  issues  thereof  since  his  death,  until  debate  should  be  had 
in  the  king's  court  whether  the  premises  ought  to  pertain  to 
the  said  William  or  to  Ivo  fitz  Waryn  knight  and  Maud  his  wife 
daughter  and  one  of  the  heirs  of  the  said  John,  Margaret  daughter 
of  Joan  a  second  daughter,  and  Baldwin  son  of  Elizabeth  who  was 
\vife  of  Baldwin  Seintgeorge  the  third  daughter,  being  cousins  and 
the  other  heirs  of  the  deceased,  so  that  he  should  answer  at  the 
exchequer  for  the  said  issues  and  for  other  issues  thereof  arising  which 
should  be  adjudged  to  the  king  ;  and  it  is  not  yet  debated  in  the  king's 
court  whether  the  premises  ought  to  pertain  to  the  said  William  or 
to  the  said  heirs. 

Membrane  32rf. 

Oct.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Writ  of  super- 

Westminster,  sedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next  in  respect  of  their  demand 
upon  Thomas  de  Broghton  the  king's  clerk,  and  upon  the  escheators, 
sheriffs,  farmers  and  others  whatsoever,  to  answer  or  account  for 
the  issues  of  Remyngton  mill  co.  York  ;  as  lately  by  a  mainprise 
the  king  committed  to  the  said  Thomas  the  keeping  of  that  mill  so 
long  as  it  should  remain  in  the  king's  hand,  so  that  he  should  answer 
at  the  exchequer  for  the  issues  thereof,  if  they  should  be  adjudged 
to  the  king  ;  and  the  plea  thereupon  is  yet  pending  without  debate 
before  the  king. 

Oct.  8.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Order  to  cause  another  knight  of  the  shire 

Westminster,  girt  with  the  sword  to  be  elected  and  come  to  the  next  parliament 

instead  of  Thomas  Camoj^s  knight,  who  is  a  banneret  as  were  most 

of  his  ancestors,  in  consideration  that  bannerets  u.sed  not  to  be  elected 

knights  of  the  shire,  wherefore  the  king  will  discharge  liim. 

\Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  707.  J 

Oct .  16.  To  the  sheriff  of  Hertford.     {Like  order  in  favour  of)  Thomas  Morwellc, 

Westminster,  who  is  of  the  retinue  and  household  of  Joan  princess  of  Wales  the 
king's  mother,  and  is  her  chamberlain,  wherefore  the  king  has  dis- 
charged him. 


7  RICHARD  II 


399 


1383.  Membrane  32d — cont. 

Oct.  18.  The  like  to  the  sheriff  of  Surrey  in  favour  of  James  Bemers,  who 

Westminster,  is  of  the  king's  retinue  and  household,  and  one  of   the  knights  of  his 
chamber. 
[Ibid.] 

Oct.  31.         John  Trowell  of  Derby   '  mercer  '   to  John   Ekyngton  of  Derby 
Westminster.  '  mercer.'     Recognisance  for  4:01.,  to  be  levied  etc.  in  Derbyshire. 

Nov.  4.  To  the  prior  of  Burstalle  in  the  diocese  of  York.    Order  and  request 

Westminster,  to  take  of  Thomas  Brounflete  the  king's  clerk  letters  patent  which 
he  has  at  the  king's  command  concerning  a  maintenance  in  that 
priory,  if  he  will  give  them  up,  and  to  admit  Robert  de  Garton  the 
king's  clerk,  granting  him  the  said  maintenance  for  life,  making  him 
like  letters  under  the  seal  of  their  house,  and  writing  again  by  the 
bearer  what  they  will  do  ;  as  the  said  Thomas  is  minded  that  the 
said  Robert  shall  have  his  estate  therein,  and  has  prayed  the  king's 
assent. 

Oct.  21.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Thomas  Bulcote, 

Westminster.  William  Norreys,  Richard  Dorchestre  and  William  de  Statherum 
to  set  free  Richard  de  Wittelburg  clerk,  imprisoned  in  default  of 
finding  security  that  he  should  not  depart  to  any  foreign  parts  without 
special  licence  of  the  king,  nor  cause  any  suit  or  attempt  to  be  there 
made  which  might  tend  to  contempt  or  prejudice  of  the  king,  to  hurt 
of  the  people  or  breach  of  the  laws  etc.  of  the  realm. 

Oct.  15.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.      Writ  of 

Westminster,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next,  upon  payment  of  4:01. 
a  year  for  every  year  the  farm  is  in  arrear,  in  respect  of  their  demand 
upon  the  men  and  tenants  of  the  king's  manor  of  Gedyngton  co. 
Norhampton  to  answer  for  121.  a  year  in  addition  and  for  the  arrears 
thereof,  that  in  the  meantime  the  king  may  take  order  for  them  by 
advice  of  the  council ;  as  although  the  men  and  tenants  used  to  pay 
521.  a  year  at  the  exchequer  for  the  farm  of  the  manor,  it  is  found  by 
divers  inquisitions,  taken  by  command  of  the  late  king  and  of  the 
king,  that  the  value  of  the  manor  does  not  reach  401.  a  year.      By  C. 

Nov.  15.         William  Fiffyde  to  John  Lilebon  knight.     Recognisance  for  200/., 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Sussex. 

John  Lilebon  knight  to  William  Fiffyde.  Recognisance  for  100/., 
to  be  levied  etc.  in  the  county  of  Suthampton. 

James  de  Lacy  to  William  Ryngeborne,  John  Joce,  Thomas 
BrerdjTig  and  Edmund  Onlak,  their  heirs  and  assigns.  Charter  of 
the  manor  of  Affton  and  la  Lee,  and  all  the  grantor's  lands,  rents  and 
services  in  le  Mersche,  Bolnore,  Mewside,  Writleston,  Bordwode  and 
Ermuthe  in  the  Isle  of  Wight.  Witnesses  :  Maurice  Russell,  John 
Morteyn,  Giles  Trenchard,  Thomas  Russell,  John  Berlee.  Dated 
Berton  Sacy,  28  October  7  Richard  II. 

James  de  Lacy  to  William  Rjnigeborne,  John  Joce,  Thomas 
Brerdynge  and  Edmund  Onlak.  Quitclaim  of  the  manor  of  Afton 
and  le  Lee,  and  the  lands  etc.  {mentioned  in  the  last,  omitting  le 
Mersche).      Witnesses :    Maurice   de   Bruyn,   John   Sondes    knights, 


40()  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1383.  Membrane  32d — co7ii. 

Henn^  Popphain,  Thomas  Illeston,  Thomas  Warner,  Edmund  Spircok, 
Jolin   Herynge.     Dated   Bert  on  Sacy,  2  November  7  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foivgoing  writings, 
15  November. 

Nov.  G.  To   the   sheriffs   of   London.     Writ   of   supersedeas,  and   order  by 

Westminster,  mainprise  of  John  Ednenes  the  elder,  John  Aiibre,  John  Bonde, 
Robert  Leuend'  and  Richard  Cai-slake  of  Cornwall  to  set  free  John 
Eduenes  the  younger,  if  taken  in  default  of  finding  security  according 
to  the  king's  writ,  upon  an  information  that  he  was  minded  to  pass 
to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of 
the  king  and  many  of  the  jieople. 

William  Newman  of  Raurethe  and  Isabel  his  wife  to  Sir  Robert 
rector  of  Nefenden,  John  Whaleman,  Richard  Sparwe,  Reynold  atte 
Welle,  William  Hauke,  William  Smyth  of  Raurethe  'herde,'  Robert 
Dawe,  Martin  Taillour,  Ivo  Redleghe,  John  Coke  and  John  Cooke 
of  Raurethe.  Quitclaim  of  all  the  lands  in  Raurethe  and  Wykeforde 
which  were  of  William  Newman  and  Isabel.  Witnesses  :  Robert 
riemynge,  John  Stamer,  La\\Tence  Stamer,  Henry  atte  Felde,  John 
Beauchamp  of  Wvkforde.  Dated  Raurethe,  23  November 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  November. 

Membrane  3 id. 

Oct.  29.  Fulk  de  Penbrugge  knight  to  Henry  de  Bebj-  of  Ijcycestrc.    Recog- 

Westminster.  nisance  for  100/.,  to  be  levied  etc.  in  Staffordshire. 

Fulk  de  Penbrugge  knight  and  Henry  de  Beby  of  Leycestre. 
Indenture  of  defeasaiice  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition 
that  the  said  Henry  shall  hold  the  manor  of  Kempston  co.  Bedeford, 
205.  thereof  issuing  excepted,  for  two  j'ears  by  lease  of  the  said  Fulk, 
or  that  if  the  said  Fulk's  wife  die  during  that  term  so  that  the  said 
Henry  hold  [it]  not,  the  said  Fulk  shall  make  him  recompense  of  as 
much  as  the  manor  might  be  let  for  to  farm,  after  recoupment  of 
any  receipts  of  the  said  Henry  while  holding  the  same.  Dated 
29*  October  7  Richard  II.     FrencJi. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Henry  Beby,  30  October. 

Nov.  1.  Isabel  who  was  wife  of  John  de  Melbourne  to  John  de  Cliitterne 

Westminster,  clerk.     Recognisance  for  50  marks,  to  be  levied  etc.  in  Surrey. 

Richard  Wyke,  cousin  and  one  of  the  heirs  of  Elizabeth  Pappeworth, 
to  John  Rodeston  his  cousin,  being  her  other  heir,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  and  grant  of  all  lands,  rents,  8er^^ces  and  reversions  in  Preston 
Plokenet  which  were  of  the  said  Eli7>al)eth.  Witnesses  :  William 
Karent,  Jolui  Faukoner,  William  Wylby.  John  Wyke  of  Crukerne, 
Rolx?rt  Goulde,  Johix  Bevyn  of  Henton.  Dated  Crukerne,  Saturday 
after  St.  Luke  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment.   1   Novemlxjr  this  year. 

Richard  Auditour  parson  of  Lemynggc  to  Nicliolas  Brus  and  Agnes 
his  wife,  late  \vife  of  Richard  de  Wynchestre,  for  their  lives  with 


7   RICHARD    II.  401 


1383.  Membrane  31tZ — cont. 

remainder  to  Richard  son  of  the  said  Richard  dc  Wynchestro  and 
Agnes  for  life,  remainder  to  the  said  Agnes,  her  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  the  manors  of  Suburton  and  Leyneston 
and  the  advowson  of  Leyneston  church,  which  the  grantor  acquired 
of  the  said  Richard  de  Wynchestre  and  Agnes  by  fine  levied  in  the 
king's  court.  Dated  Suburton,  Saturday  before  All  Saints  7  Richard  II. 
Witnesses  :  Hugh  Crane,  William  Inge,  Michael  de  Su])urton,  William 
Faukener,  John  Haywode,  Gilbert  Esteneye,  Roger  Englefclde,  Richard 
Stake,  Thomas  Doppynge,  William  Playfot,  Richard  Hore. 
Memorandum  of  acknowledgment,  5  November. 

Walter  Bygod  of  Dunmawe  to  Sir  Walter  lord  fitz  Wauter  and 
lord  of  Wodeham  knight,  Richard  Scrope  knight,  Thomas  de  Percy 
knight,  William  de  Coggeshale  knight,  Alexander  de  Walden  knight, 
Richard  Upston  parson  of  Shymplyng,  John  parson  of  Teye,  John 
Stowe,  Thomas  Wrenche  and  Alexander  del  Warderobe  and  to  the 
heirs  and  assigns  of  the  said  Walter  fitz  Wauter,  Thomas  de  Percy, 
Richard  Upston,  John,  John  and  Alexander  del  Warderobe.  Charter 
wdth  warranty  and  livery  of  seisin  of  his  manors  of  Marham  and 
Westoftes  called  '  Bygodeshalle  '  etc.  co.  Norffolk.  Witnesses  :  Stephen 
Hales,  John  Olveston  knights,  Hugh  Fastolf,  Richer  de  Wych- 
yngham,  William  Snetesham.  Dated  Friday  before  All  Saints 
7  Richard  II. 

Walter  Bygod  of  Dunmawe  to  Sir  Walter  etc.  {as  in  the  last).  Charter 
with  warranty  etc.  of  his  manor  of  Alverton  in  Dunmawe  and  his  manor 
called  Bacons  in  Daneseye  with  all  other  profits  thereto  belonging. 
Witnesses  :  John  Gyldesburgh  knight,  Robert  Knechebole,  John 
Cambregge,  Clement  Spice,  Edmund  del  Doune,  John  Salprest,  Thomas 
Muster.     Dated  London,  Friday  the  feast  of  St.  Leonard  7  Richard  II. 

Walter  Bygood  to  Henry  Hunte  and  Henry  de  Teye.  Letter  of 
attorney,  appointing  them  to  deliver  to  Walter  lord  fitz  Wauter  etc. 
{as  above)  seisin  of  his  manors  of  Marham  and  Westooftes  called 
'  Bygodeshalle.'     Dated  Friday  before  All  Saints  7  Richard  II. 

Walter  Bygood  of  Dunmawe  to  Henry  Hunte  and  Henry  de  Teye. 
Letter  of  attorney,  appointing  them  to  deliver  to  Walter  lord  fitz 
Wauter  etc.  {as  before)  seisin  of  the  manors  of  Alverton  in  Dunmawe 
and  Bacons  in  Danseye  co.  Essex.  Dated  Friday  the  feast  of  St. 
Leonard  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters  and 
writings,  17  November. 

Oliver  son  of  Richard  de  Hegham  to  William  de  Rysceby  of  York- 
shire, his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  two  messuages 
and  one  bovate  of  land  in  Stokebardolf,  purchased  by  Richard  his 
father  of  Hugh  son  of  Richard  Castelyn  and  Richard  Burdican 
respectively.     Dated  Leycestre,  Tuesday  in  Whitsun  week  4  Richard  II. 

Amice  who  was  wife  of  Richard  de  Hegham  to  William  de  Ryscheby 
of  Yorkshire.  Quitclaim  of  two  messuages  and  one  bovate  of  land 
in  Stokebardolf  sometime  of  her  said  husband.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  several  acknowledgments  by  the  said  Oliver  and 
Amice  at  Leycestre  on  Saturday  the  feast  of  St.  James  the  Apostle 

Wt.  32813.  CB  26 


402  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  31d — cont. 

last  l)efore  Robert  Martcll,  by  ^irtue  of  a  dediimts  potestatem  which  is 
on  the  file  for  this  year. 

Nov.  13.         Fulk  de  Pembrugge  kiiight  to  Joan  princess  of  Wales  and  William 
Westminster,  de  Fulbome  clerk.     Recognisance  for  40  marks,  to  be  levied  etc.  in 
Staflordsliire. 

Oct.  27.         To  the  sheriff  of  Worcester.     Writ  of  supersedeas  omnino  in  respect 
Westminster,  of  the  king's  order  for  election  of  a  verderer  of  Kynefare  forest  instead 
of  John  de  Perton  knight,  upon  information  tliat  he  is  sick  and  aged; 
as  the  king  is  particularly  informed  that  the  forest  is  not  in  Worcester- 
shire, nor  any  parcel  thereof. 

Mem  BE  AN  E  30d. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  to  Sir  Jolui  de  Akom 
clerk  and  John  de  Mitford,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with. 
warranty  of  the  manor  of  Petworth  co.  Sussex  A^'ith  lands,  rents, 
services  of  freeholders  and  neifs  etc.,  advowsons  of  priories  and  churches, 
Icnights'  fees,  chaces,  parks  etc.  Witnesses  :  Richard  earl  of  Arundell, 
William  de  Monte  Acuto  earl  of  Salisbury,  Edward  Seint  Johan, 
Edward  Dallyngrege,  William  Percy  knights.  Dated  Petworth, 
1  October  7  Richard  II. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  to  Robert  de  Loxley  and 
Richard  del  Strode.  Letter  of  attorney,  a])pointing  them  to  give 
John  de  Akome  parson  of  Petworth  and  John  de  Mitforth  seisin  of 
the  manor  of  Petworth,  the  members  etc.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
'WTiting  in  chancery  at  Westminster,  4  December. 

John  de  Akom  parson  of  Petworth  and  John  de  IMitford  to  Henry 
de  Percy  earl  of  Northumberland  and  Maud  his  wife,  and  to  the  said 
earl's  heirs.  Charter  of  the  manor  of  Petworth  etc.  {as  above),  where- 
of the  earl  lately  made  them  a  charter  of  feoffment.  Witnesses  : 
Edmund  fitz  Herberd,  William  Percy,  Edward  Seint  Johan  knights, 
Robert  de  Loxlev,  John  Pedeferre.  Dated  Petworth,  2  November 
7  Richard  II. 

John  de  Akom  and  John  de  Mitford  to  Richard  del  Strode.  Letter 
of  attorney,  aj^pointing  him  to  give  Henry  de  Percy  earl  of  Northunil)er- 
land  and  Maud  his  wife  seisin  of  the  manor  of  Petworth.  Dated  {as 
the  last). 

Memorandum  of  aclcnowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  4  December. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumlwrland  to  Sir  John  de  Akom 
rector  of  Petworth,  Thomas  de  Burton  and  Thomas  de  Thurkhille, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  \\'\{\i  warranty  of  the  manor  and 
advowson  of  Catton  with  lands,  rents,  services,  the  mill  etc.  and  all 
the  liberties  and  mcmlM'rs  thereof.  Witnesses :  John  de  Neville 
lord  of  Raby,  Tliomas  de  Ughtrede,  Robert  Constable,  John  Bygot, 
William  Murriers  knights.     Dated  York.  1  October  7  Richard  11. 


7    RICHARD    II.  403 


1383.  Membrane  'M)d — coni. 

Henry  de  Percy  earl  of  Nortluiinberland  to  John  de  Lowya  chaplain. 
Letter  of  attorney,  appointing  him  to  give  Sir  John  de  Akom  etc. 
{as  in  the  last)  seisin  of  the  manor  of  Catton.  Dated  Catton  [as  the 
last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
AVTiting,  4  December. 


1383-4. 


1383. 


John  de  Akom  parson  of  Petworth,  Thomas  de  Burton  and  Thomas 
de  Thurkhille  to  Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  and  Maud 
his  wife,  and  to  the  earl's  heirs.  Charter  of  the  manor  of  Catton  co. 
York,  whereof  the  earl  lately  made  them  a  charter  of  feoffment. 
Witnesses  :  Robert  Constable,  Thomas  de  Ughtrede,  William  Murriers 
knights,  Roger  de  Alta  Ripa,  Richard  Fournere.  Dated  Catton, 
1   November  7  Richard  II. 

John  de  Akom  etc.  {as  the  last)  to  John  de  Methle}^  parson  of 
Donyngton  co.  York.  Letter  of  attorney,  appointing  him  to  give 
Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  and  Maud  his  wife  seisin  of 
the  manor  of  Catton.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  several  acknowledgments  of  the  foregoing  charter 
and  WTiting  by  John  Akom  in  chancery  at  Westminster  4  December,  by 
Thomas  Thurkhill  at  York  3  January  before  John  de  Aske,  and  by 
Thomas  de  Burton  at  Alnewyke  10  February  before  John  de  Mitford, 
by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  and  Maud  his  wife  to 
Nicholas  de  Catton.  Letter  of  attorney,  appointing  him  to  receive 
of  John  de  Akom  parson  of  Petworth,  Thomas  de  Thurkliille  and 
Thomas  de  Burton  seisin  of  the  manor  of  Catton.  Dated  Catton, 
1  November  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  earl  in  chancery  at 
Westminster,  4  December. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  to  John  de  Akom  parson 
of  Petteworth,  Robert  de  Flinthalgh  (Flintalgh)  parson  of  Middelton, 
Thomas  de  Watton  and  Thomas  de  Thurkhille,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  of  feoffment  with  warranty,  according  to  the  king's  licence,  of 
the  manor  of  Lekyngfeld  co.  York  and  the  manor  and  town  of  Corbrige 
CO.  Northumberland,  which  are  held  in  chief.  Witnesses  :  Robert 
Constable,  John  de  Hothom,  Peter  de  Bukton,  Henry  de  la  Vale, 
William  de  la  Vale,  Bertram  Monbouchier  loiights.  Dated  Lekyngfeld, 
7  October  7  Richard  II. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  to  William  de  Aglyoun 
and  Nicholas  Catton.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  give 
John  de  Akom,  Robert  de  Flinthalgh,  Thomas  de  W^atton  and  Thomas 
Thurkhille  seisin  of  the  manor  of  Lekyngfeld  with  all  the  members. 
Dated  {as  the  last). 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  to  Nicholas  Catton  and 
William  Cowyk.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  give  John 
de  Akom  etc.  {as  above)  seisin  of  the  manor  and  town  of' Corbrige  with 
all  the  members.     Dated  {as  before). 

Memorandum  of  aclcnowleclgment  of  the  foregoing  charter  and 
writings,  4  December. 


404  CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1383-4'  Menibrane  30rf — cont. 

John  de  Akoin  parson  of  Pctteworth,  Robert  de  Flyntlialgh  parson 
of  Middelton,  Thonia.s  de  Watton  and  Thomas  Thurkliille  to  Sir  John 
de  Ebchestre  parson  of  AUerdalle  and  William  de  Cowvk  the  elder. 
Letter  of  attorney,  api)ointing  them  to  receive  seisin  of  the  manor 
and  town  of  Corbrige,  according  to  a  charter  of  Henry  de  Percy  earl 
of  Northumberland.     Dated  Lekyngfelde,  7  October  7  Richard  II. 

Memorandum  of  several  acknowledgments  by  John  de  Akom  in 
chancery  at  Westminster  4  Decemljer,  by  Thomas  Thurkliille  at  York 
3  January  before  John  de  Aske,  by  Thomas  de  Watton  at  Alnewyke 
10  February  before  John  de  Mitford,  and  by  Robert  de  Fhnitehalgh  at 
Alnewyke  11  March  lief  ore  John  de  Aske  and  John  de  INIitford,  by  virtue 
of  a  dedimus  poleslatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

Membrane  29rf. 

John  de  Akom  parson  of  Petteworth,  Robert  de  Flynthalgh  parson 
of  Middelton,  Thomas  de  Watton  and  Thomas  de  Thurkliille  to  Henrj' 
de  Percy  earl  of  Northumberland  and  Maud  liis  \v\ie,  and  to  the  earl's 
heirs.  Charter  of  the  manor  of  Lekyngfeld  co.  York  and  the  manor 
and  town  of  Corbrige  co.  Noi'thumberland,  whereof  with  the  king's 
licence  the  earl  lately  made  them  a  charter  of  feoflfment.  Witnesses  : 
Robert  Constable,  John  de  Hothom,  Peter  de  Bukton,  Henry  de  la 
Vale,  William  de  la  Vale,  Bertram  Monbouchier  knights.  Dated 
I^ekjTigfelde,  7  November  (sic)  7  Richard  II. 

John  de  Akom  parson  of  Petworth  etc.  {as  in  the  last)  to  John  CoUesson. 
Letter  of  attorney,  appointing  him  to  give  Henrj'  de  Percy  earl  of 
Northumberland  and  Maud  liis  wife  seisin  of  the  manor  of  Lekyngfeld. 
Dated  Lekyngfeld,  7  October  {sic)  7  Richard  II. 

Memorandum  of  several  acknowledgments  of  the  foregoing  charter  and 
writing  by  John  de  Akom  4  December  in  chancery  at  Westminster, 
by  Thomas  Thurkhille  at  York  3  January  before  John  de  Ai^ke.  by 
Thomas  de  Burton  at  Alnewyke  10  February  before  John  de  Mitford, 
and  by  Robert  de  Flynthalgh  at  Alnewyke  11  March  before  John  de 
Aske  and  John  de  Mitford,  by  ^^^tue  of  a  dedim,us  potestatem  which  is 
on  the  file  for  this  vear. 

1383. 

Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  and  Maud  his  wife  to 
Thomas  the  clerk  of  Alnwvke,  Nicholas  Catton,  William  Aglioun  and 
William  Cowyke.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  receive 
of  John  Akome  etc.  {as  above)  seisin  of  the  manor  of  Lekyngfeld  and 
the  manor  and  town  of  Corbrige.  Dated  Lek^^lgfelde,  7  November 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  earl  in  chancery  at 
Westminster,  4  Deceml)er. 

Dec.  15.  To  all  admirals,  captains,  castellans  and  their  lieutenants,  customers, 
Westminster.  kee])ers  of  sea  ports  and  other  places  by  the  sea,  sheriffs,  mayors, 
bailiffs,  ministers  and  other  lieges  in  Ireland  by  laud  and  sea  to  whom 
etc.  Writ  of  sujjerscdeas  omnino,  U[)on  i)etition  of  the  keejx'rs  of 
castles  and  the  men  and  tenants  of  English  towns  in  Northwales, 
in  resjiect  of  the  demand  for  custom  or  subsidy  upon  corn  and  other 
merchandise  by  them  bought  in  Ireland  for  victualling  of  such  castles 
and  towns  ;  as  they  liave  shewn  that  at  all  past  times  they  used  to 
buy  corn  etc,  for  tlie  purpo.se  in  Ireland  and  take  it  over  to  Northw  ales 


l! 


7    RICHARJ)    11. 


405 


1383.  Membrane  2S)d — cont. 

witlxmt  paynieut  of    custom,   a!id    now   the    king   i.s    informed  that 
admirals  etc.  are  demanding  customs  and  subsidies  thereupon,  and 
are  distraining  them  for  the  same. 
Et  erat  patens. 

Oct.  21.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  and  to  his  lieutenant.     Order 

Westminster,  by  niaiuprise  of  John  Hatfelde,  Lawrence  Chesse,  Walter  Auncell, 
John  atte  Nassh  the  younger  and  William  de  Foo  to  set  free  William 
Brian  of  Kent,  impeached  for  taking  and  plundering  a  ship  of  Portugal 
at  sea  contrary  to  the  king's  protection,  and  there  imprisoned  at  the 
king's  command. 

Oct.  24.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas  until  further  order 

Westminster,  in  respect  of  the  execution  of  a  writ  ordering  him  to  make  inquisition 
for  repair  of  the  causeway  or  high  road  from  Stanes  bridge  to  Egehani, 
and  order  to  certify  in  chancery  what  he  has  done,  and  concerning  the 
copy  of  that  writ  ;  as  the  Idng  has  appointed  William  Naffreton, 
Jolin  Weston,  Richard  Overton  and  Robert  atte  Mille  to  make 
inquisition  who  are  bound  to  repair  the  same  etc. 

Joyce  who  was  wife  of  John  de  Goldyngton  in  her  widowhood  to 
John  de  Goldyngton  her  son  and  the  heirs  of  his  body,  with  remainder 
to  the  next  heir  of  her  blood.  Gift  with  warranty  of  the  reversion 
after  her  death  and  the  death  of  Sir  Robert  Rous  laiight  of  a  manor 
in  Honesdone  co.  Hertford,  which  John  de  Hemyngforde  and  Simon 
de  Aylesham  had  by  grant  of  the  said  John  de  Goldyngton  and  Joyce 
then  his  wife  by  fine  levied  in  the  Idng's  court,  and  by  charter  indented, 
dated  Honesdone  Thursday  after  St.  Peter  and  St.  Paul  46  Edward  III, 
granted  the  same  to  the  said  Sir  Robert  for  his  life  and  one  yesit:  longer, 
with  remainder  to  the  said  John  de  Goldyngton  and  Joyce,  their  heirs 
and  assigns,  John  Goldyngton  being  now  dead,  and  her  said  son  not 
troubling  the  said  Joj^ce  concerning  waste.  Witnesses  :  Robert  Turk 
knight,  John  W3aiselowe,  William  Rokesburgh,  John  Quenyld,  Thomas 
Wynselow.     Dated  Honesdone,  14  December  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  December. 


Membrane  28d. 

Hugh  Wartre  of  Coventre  to  Sampson  Hardyng  of  Bedenal,  his 
heirs  and  assigns.  Charter  with  quitclaim  and  warranty  of  all  lands, 
rents  and  services  in  Bedenal  sometime  of  Robert  Coventre.  Witnesses  : 
John  Bulkliam  of  Newcastle  upon  Tyne,  William  Bysshojodal,  Thomas 
Purfray,  John  Heworth,  Thomas  Bisshopdal.  Dated  Bedenal, 
10  November  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  November. 

John  Boys  of  Tolshunte  Tregoz  to  John  Smyth  parson  of  Little 
Bryche  and  late  vicar  of  Tolshuntte  Tregoz,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  the  whole  manor  of  Tolshuntte  Tregoz 
and  the  advowson  of  Typpetre  priory,  the  whole  manor  called 
Bluntteshale  and  all  the  lands,  rents  and  services  in  Wj'tham,  Terlyng, 
Fayrestede,  Fallebourne  and  Hetfelde  Peverell  sometime  of  Emery 
de  Wellyngtone  knight,  and  of  all  the  lands,  rents  and  services  in 
Langenho  called  the  Haj^es,  and  in  Beuchamp  Pouel,  Beuchamp 
Albryght,  Ovyntone,  Asshe,  Pentelowe  and  Tillebury  by  Clare  called 


406 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membraiie  2Sd — cotU. 

iSkeyes.     Witnt'sses  :    Thomas   IJataillc,   John   Ahiyn.   John   Esthorp, 
Roger   atto    Bivgge,   John    .Skviiiier   the    elder.      Dated     Tolshuiitt^ 
Tregoz,  Sunday  after  the  Nativity  of  tlie  Virgin  7  Richard  IL 
Memorandum  of  acknowledgment,  22  November. 

John  Knevet  to  Albinus  do  Enderby.  Bond  in  4G  marks  i)ayable 
at  Westminster  on  the  feast  of  the  Purification  next.  Dated  Tuesday 
before  St.  Katherme  7  Richard  II. 


John  Knevet  to  Albinus  de  Enderby.  General  release  of  all  actions 
real  and  personal  by  reason  of  contract,  agreement,  ti"espass  etc. 
Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
24  November. 

Nov.  29.         John  de  Forneby  chaplain  to  William  de  Fasacreley.     Recognisance 
Westmiustur.  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Lancashire. 

Giles  Daubenej'^e  knight  to  William  Percehay.  Recognisance  for 
100  marks,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 

Cancelled  on  payment,  achwwledged  by  Richard  Here  one  of  the  said 
William's  executors. 

Sir  Giles  Daubeneye  knight  and  William  Percehay.  Indenture  of 
defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition  that  Sir 
Giles  shall  pay  100  marks  at  the  days  named.  Dated  30  November 
7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  William,  30  November. 

Thomas  de  Sancto  Edmundo  to  John  de  Neuport  the  younger, 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands  in  Little 
Chishulle  and  Great  ChishuUe  co.  Essex  sometime  of  Richard  de 
Kelshulle  the  elder,  and  sometime  in  the  tenure  of  Roger  Depham, 
whereof  the  said  Thomas  lately  made  a  charter  indented  of  demise 
to  the  said  John  for  life.  Dated  London,  Monday  the  feast  of  St. 
Andrew  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  December. 

Hcnr}^  de  Wakefeld  bishop  of  Worcester,  John  Holt  and  John 
Carnel  to  Henry  Medeburne  clerk,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
of  all  the  lands,  rents  and  services  of  Okolte.  Blechyng  and  Scotenej'e 
in  th(>  towns  and  parishes  of  Promhullc  and  Lyde  cos.  Kent  and  Sussex, 
with  houses,  conmious,  ways,  fisheries,  reliefs,  escheats,  suits  of  court 
etc.  which  they,  with  the  said  Henry  and  with  Richard  Groffan  clerk 
and  Richard  Lyons  now  deceased,  purchased  of  John  Witteneye 
cha])lain.  Witnesses  :  Sir  John  de  ColH'ham  lord  of  Cobeham,  Sir 
Robert  Belknap,  Sir  William  Septevantz  knights,  James  de  Pckham, 
Tliomas  Brokhulle,  William  Guldeford,  John  Fraunceys,  Walter 
Makehayt.     Dated  1  June  0  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Holt,  3  December  tliis 
year. 

Oct.  30.  To  Thomas  deClaxton  and  William  Elmeden.    Wriioi  super sedca^om • 

VVestminsier,  nino  upon  iietition  of  Lawrence  de  Allerthorp  the  king's  clerk,  in  respect 


7    RICHARD    II.  407 


1383.  Membrane  28d — cont. 

of  the  execution  of  the  king's  conunissiou  to  tlieni  to  maintain  Richard 
Leueshain  and  his  pioctois  in  possession  of  tlie  liospital  of  St.  Edmnnd 
Gatesheved,  and  resist  any  who  would  expel  him  ;  as  the  said  Lawrence 
has  shewn  the  king  that  he  has  the  hospital  by  collation  of  John  bisho]) 
of  Durluini  the  patron,  the  institution  and  induction  thereto  from  of  old 
time  pertaining  to  the  ordinary,  but  that  the  said  Richard,  averring 
that  he  obtained  possession  by  virtue  of  a  collation  to  him  made  by  tlio 
Icing,  lately  obtained  of  the  king  the  said  connnission,  while  a  plea 
between  the  Icing  and  John  bishop  of  Durham  and  Adam  Fenrothour 
concerning  the  patronage  of  the  hospital  was  pending  without  debate. 

ByK. 

Nov.  4.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Richard    Beckote,    Oliver    Harnham,    William    Hulton    and    Gilbert 

Godefelde  of  Wiltesir,  in  favour  of  William  Wilton  otherwise  called 

William  Dawe,  whom  the  king  ordered  the  sheriffs  to  arrest  and  bring 

straightway  before  the  king  and  council. 

Dec.  6.  John  Bacoun  clerk  and  William  de  Fulburne  clerk  to  Lewis  de 

Westminster.  Clifford  Icnight.     Recognisance  for  30^.,  to  be  levied  etc.  in  Suffolk. 
Cancelled  on  payment,   acknowledged   before  John  James   who    was 
appointed  by  the  king's  writ  which  is  on  the  file  of  his  eighth  year. 

Richard  de  Sutton  master  of  the  hospital  of  St.  Bartholomew 
Smethefeld  London  to  John  de  Scarle  and  Robert  de  Faryngton 
clerks.     Recognisance  for  40Z.,  to  be  levied  etc.  in  London. 

Cancelled  on  payment. 

Dec.  5.  To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 

Westminster,  of  William  Horbury  of  Yorkshire,  Nicholas  Bellerby  of  Northumber- 
land, Thomas  Burwelle  of  Essex  and  John  Selby  of  London,  in  favour 
of  John  Pyknam,  Thomas  Louel,  Robert  Eston,  Nicholas  Hynde 
and  Robert  Colman  at  suit  of  William  Rouke  averring  threats. 

Membrane  27d. 

Walter  Bygood  of  Dunmawe  to  Walter  lord  Fitz  Wauter  and  lord 
of  Wodeham  knight,  Richard  Scrope,  Thomas  de  Percy,  William  de 
Coggeshale,  Alexander  de  Walden  knights,  Richard  Upston  parson 
of  Shymplyng,  John  parson  of  Teye,  John  Stowe,  Thomas  Wrenche 
and  Alexander  del  Warderobe,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Walter 
Fitz  Wauter,  Thomas  de  Percy,  Richard  Upston,  John,  John  and 
Alexander  del  Warderobe.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manors 
of  Alferston  in  Great  Dunmawe,  Bacouns  in  Daneseye  co.  Essex, 
Marham  and  Westtoftes  called  Bygodeshalle  co.  Norffolk.  Dated 
Thursday  after  St.  Martin  7  Richard  II. 

Memorandum  of  aclcnowledgment,   13  November. 

Oct.  17.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Geoffrey  Kent  of 

Westminster.  London  '  taillour,'  Robert  Sutton  '  cordewaner,'  John  Lodbury 
'  cordewaner,'  William  Robyn  '  cordewaner '  and  John  Keynes  of 
London  to  set  free  John  Deer  of  London  '  cordewaner,'  imprisoned 
because  appealed  by  Alan  Frampton  for  mayhem  and  breach  of  the 
peace. 


408  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Meiid)rane  21d — conl. 

OiUx'i't  Talbot  knight  lord  of  Eccli.swaile  to  John  Bromwyche 
knight,  Ills  hoirs  and  ah;isigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands,  lord- 
shijis,  liberties,  rents,  services,  fees,  reversions,  advowsons  etc.  in  North- 
tindalc  and  Southtyndale  wliich  the  said  John  holds  for  life  of  the  said 
fJillH'rt's  heritage.  Witnesses  :  Nicholas  Daudelev.  John  Chandos, 
John  de  Eyjisfortl  knights,  Edmund  de  Brugge,  Pliilip  Holgot,  Richard 
Naysshe.     Dated  Eccliswalle,  17  April  2  Richard  II. 

Gilbert  Talbot  lord  of  Goderiche  castle  to  Sir  John  Brom^^■yche 
knight,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor 
and  advowson  of  Credenhulle  co.  Hereford.  Dated  Credenhulle,  6  June 
(i  Richard  II.  Witnesses  :  Sir  Nicholas  Daudeley,  Sir  John  Chandos, 
Sir  Jolm  Burley,  Sir  John  Deveros,  Sir  John  Deylisford.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  vrntings, 
18  November  this  year. 

Nov.  15.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  tlic  excliequer.  Writ  of  super- 
Westminster,  scdeas  omniuo  in  favour  of  William  Ythoun  and  Seman  Cartewryght 
late  chamberlains  of  Beverley,  and  order  to  proceed  against  Richard 
de  Midelton,  Richard  de  Bostan,  Robert  Burthan,  Thomas  White, 
Thomas  Preston  and  William  de  Bery  for  100  marks  ;  as  Richard  de 
Midelton  and  William  de  Bery  lately  acknowledged  in  chancery  a 
writing  indented  containing  tliat  the  said  chamberlains  delivered 
100  marks  granted  to  the  king  by  the  commonalty  of  I^everley  to 
them  and  the  said  Richard  de  Bostan  and  the  others  who  were  coming 
to  a  parliament  u])on  business  of  the  said  commonalty,  and  that  the 
receivers  thereof  undertook  to  pay  the  same  to  the  king,  as  may  ap])car 
by  an  enrolment  in  chancery  of  the  said  writing  and  acknowledgment 
sent  to  the  exchequer  among  the  estreats  of  5  Richard  II  ;  and  now 
by  complaint  of  the  said  chamberlains  it  is  shewn  tliat  the  treasurer 
and  barons  are  taking  proceedings  against  them  and  the  said  receivers, 
purposing  to  charge  tl\em  all  therewith,  although  Richard  de  Midelton 
and  William  de  Bery  \\ho  made  the  said  acknowledgment  are  sufficient 
to  answer  in  full  for  tli(>  said  sum,  wherefore  the  chaml)erlains  have 
jietitioned  the  king  to  save  them  harmless  as  there  is  no  fault  in  tliem  ; 
and  it  is  witnessed  by  credible  persons  that  Ricliard  de  Midelton 
and  William  de  Bery  are  sufficient  as  aforesaid,  wherefore  it  seems 
to  the  king  that  the  said  chamberlains  should  be  excused. 

Hugh  Wartre  of  Coventre  to  Sampson  Harding  of  IVdenal,  liis 
heirs  and  assigns.  Incomplete  copy  of  a  charter  and  quitclaim  of 
lands  etc.  in  Bedenal  sometime  of  Robert  Coventre. 

Vacated,  because  otherwise  below. 

Nov.  27.  Ralpli   Waleys   and   Maurice   liasset    to   John   de    Ravensere   clerk 

Westiniuhior.  keei)er  of  the  hanaper  of  chancery.     Recognisance  for  121.  4s.  8rf.,  to 
be  levied  etc.  in  Gloucestersliire. 
Cancelled  on  payment. 

Sir  Michael  de  la  Pole  kniglit  the  elder  to  Dame  Alice  who  was 
wife  of  Sir  John  de  Neville  of  Essex  knight  for  life.  Charter  indented 
w  ith  warranty  of  all  the  said  Michael's  lands  etc.  in  London.  Witnes,ses  : 
John  Philipot ,  William  Walworth  knights,  Adam  Chaungeour,  Thomas 
N(»ke(  aldeinien  of  London,  .lohn  Sliftcley  '  dra])er  '  of  Jjondon. 
Dated  Jiondon,  the  feast  of  Michaelmas  7  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment,  2G  November. 


7    lUCllAUD    II.  401) 


1383.  .  Menihrane  21d — cont. 

William  Fiateniau  to  William  Pottoji  clerk,  his  lioirs  and  a.ssigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  liarleton  and  all  lands, 
rents  and  services  whatsoever  in  the  towns  and  fields  of  Haselyngfeld, 
Everesdoun  and  Harleton.  Scaled  in  presence  of  John  Bateman 
his  father,  John  West,  John  Totcnham,  John  Heiden.  Dated  Harleton, 
Sunday  after  All  Saints  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  November. 

Oct.  30.  To   the   sheriffs   of   London.     Writ   of   supersedeas,   and   oi'dcr   by 

Westminster,  mainprise  of  John  Farwelle  and  Stephen  Velewette  of  Suffolk  and 

Robert  Kymberworth  and  Peter  Fetherston  of  Yorkshire  to  set  free 

John  Kymberworth  '  flecher,'  if  taken  at  suit  of  the  king  and  William 

Gerberd  of  London  '  flecher  '  for  leaving  the  said  William's  service 


before  the  term  agreed. 


Membrane  26cZ. 


James  de  Lacy  to  William  Ryngeborne  and  Edith  his  wife  for  their 
lives  and  the  life  of  the  longest  liver,  with  remainder  to  Thomas  their 
son  and  the  heirs  male  of  his  body,  remainder  to  the  said  William 
and  the  heirs  of  his  body,  remainder  to  Nicholaa  his  sister  wife  of 
Ralph  de  Wolverton  and  to  the  heirs  of  her  body,  remainder  to  the 
said  William's  right  heirs.  Charter  of  all  lands,  rents  and  services  in 
Brighteston,  Mourton,  Chiverdon,  Roughrigge,  Laibroke,  Hovyngforde, 
Neweport  and  Caresbroke  in  the  Isle  of  Wight,  with  woods,  gardens  etc. 
Witnesses  :  Maurice  Russell,  John  Morteyn,  Giles  Trencharde,  Thomas 
Russell,  John  Berlee.     Dated  London,  28  October  7  Richard  II. 

James  de  Lacy  to  William  Ryngeborne  and  Edith  his  wife,  the 
heirs  and  assigns  of  the  said  William.  Quitclaim  of  all  lands,  rents 
and  services  in  Brighteston,  Mourton,  Chiverdon,  Roughrigge, 
Laibroke,  Hovyngforde,  Newport  and  Caresbroke  in  the  Isle  of  Wight. 
Witnesses  :  Maurice  de  Bruyn,  John  Sondes  knights,  Henry  Poppham, 
Thomas  Illeston,  Thomas  Warner,  Edmund  Spircok,  John  Herlynge. 
Dated  London,  2  November  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  15  November. 

Thomas  de  Bello  Campo  earl  of  Warrewyk  and  lord  of  Gower  to 
Edmund  de  Brugge,  John  Aleyn  and  Richard  de  Temedebury,  their 
heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  his  saltworks  in 
Wyche  situate  in  Upwyche,  and  liis  buUary  of  fourteen  leads  of  brine 
there,  rendering  yearly  to  the  exchequer  of  Wyche  the  services  and 
customs  for  the  same  due  and  accustomed.  Witnesses  :  John  de 
Bachecote  then  one  bailiff  of  Wyche,  John  Cassy  the  elder,  John 
Botiller,  Thomas  de  Lenche,  Thomas  Dragoun.  Dated  Wyche,  the 
feast  of  St.  Lucy  50  Edward  III. 

Thomas  de  Bello  Campo  earl  of  Warrewich  to  William  Cokeseye, 
William  Spemore  his  esquires,  Roger  Tangeleye  and  Richard  de 
Bromley  clerks,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of 
his  manors  of  Boeley,  Grafton  and  Symondescrombe  sometime  held 
by  Henry  de  Arderne  knight,  Ribbesforde,  Rook,  Lynden  and  Little 
Liteberwe,  and  all  his  tenements,  rents  and  services  in  the  city  of 


410  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  2(irf — cotit. 

Worcester,  witli  advowsons,  parks,  fees,  warreiis,  fisheries,  mills  etc. 
Dated  Sallewarix?  manor,  5  March  G  Richard  II. 

Thomas  de  Bello  Campo  earl  of  Warrewyk  to  Richard  Ruyhale 
and  William  Wynter.  Lettei"  of  attorney,  ajjpointing  them  to  give 
William  Cokeseye  etc.  {as  in  the  last)  seisin  of  the  manors  of  Bocley, 
Grafton,  Simondescrombe,  Ribbesford,  Rook,  Lyiiden  and  Little 
Intebergh,  and  of  tenements  etc.  in  Worcester.     Dated  {as  the  last). 

Thomas  de  Bello  Campo  earl  of  Warrewyk  and  lord  of  Gower  to 
John  Daniel  his  esquire  {scutifero)  for  life.  Charter  indented  with 
warranty,  for  his  good  ser\ace,  of  the  manor  of  Asshorne,  rendering 
yearly  one  red  rose  at  Midsummer.  Witnesses  :  Sir  Henry  de  Arderne, 
Sir  Richard  HerthuUe,  Sir  William  Breton  knights,  William  Spernore, 
John  Burnelle.  Dated  Warrewyk,  Wednesday  after  the  Nativity  of 
the  Virgin  1  Richard  II. 

Thomas  de  Bello  Campo  etc.  {as  the  last)  to  Nicholas  Trimenel  and 
William  Houdy.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  give  John 
Danj'el  seisin  of  the  manor  of  Asshorne.  Dated  Asshorne,  Wednesday 
the  morrow  of  the  Nativity  of  the  Virgin  1  Richard  II. 

Thomas  de  Bello  Campo  etc.  {as  before)  to  Edmund  de  Brugge, 
Robert  Russell  and  Richard  de  Bromley  chaplain,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  with  \\arranty  of  the  manor  of  Wykkewane  co. 
Gloucester.  Witnesses  :  Sir  John  Beauchamp  knight  lord  of 
Bodyntone,  Sir  John  Giffart  knight  lord  of  Weston,  Robert  Somervylo 
of  Aston,  William  Damauneys  of  Wykkewane,  Walter  de  Gremesgrave 
of  Morcote.  Dated  Warrewyk,  Friday  after  the  Circumcision 
50  Edward  III. 

Thomas  de  Bello  Campo  etc.  (as  before)  to  Richard  Temedebury 
and  William  Brugge.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  give 
Edmund  de  Brugge  etc.  seisin  of  the  manor  of  Wyke\\ane.  Dated 
{as  the  last). 

Thomas  de  Bello  Campo  {as  before)  to  Henry  Darderne  knight. 
Letter  of  attorney,  appointing  him  to  give  Ednmnd  de  Brugge,  John 
Aleyn  and  Richard  de  Tempdebury  seisin  of  saltworks  in  Wyche, 
situate  in  Upwyche,  and  of  a  bullary  of  fourteen  leads  of  brine  there. 
Dated  Wyche,  the  feast  of  St.  Lucy  50  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters  and 
writings,  18  November  this  year. 

Maurice  de  Bruyn  knight  to  William  Ryngeborne  and  John  Payn 
chaplain,  the  heirs  and  assigns  of  the  said  William.  Charier  with 
warranty  of  the  manor  of  Charilton  co.  Dorset.  Witnes.ses  :  Stephen 
Derby,  John  atte  Hale  knights,  John  Mautravers,  John  Pleicy,  Henry 
Olde,  Richard  Hangre.     Dated  Estiierlee,  25  Sept<?mber  7  Richard  II. 

Maurice  de  Bruyn  knight  to  William  Ryngeborne  etc.  {as  in  the  last). 
Quitclaim  of  the  manor  of  Ciiarilloii  co.  Dorset.  Witnesses  {as  the 
last).     Dated  Est])erlee,  7  October  7  Richard  U. 

Memorandum,  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  26  November. 


7    RICllAlU)    il.  411 


1383.  Membrane  2()rf — conl. 

William  Kyiighoiiie  and  John  Payn  chaplain  on  the  one  |)ail  and 
Mauiiec  de  Bru^'n  kniglit  on  the  other  part.  Indenture  made  at 
Cliariltoii  eo.  Dorset,  14  October  7  Richard  II,  being  a  demise  of  the 
manor  of  Charilton  to  the  said  Maurice  for  life  by  the  service  of  one 
rose  a  year  at  Midsummer,  the  lessee  performing  the  services  due  to 
the  chief  lords,  and  bearing  all  charges.     Witnesses  {as  before). 

Memorandum  of  aclaiowledgment  by  William  Ryngeburne, 
20  November. 

Membrane  25d. 

Oct.  14.  To  the  sheriff  of  Stafford.     Order  to  cause  a  regard  to  be  made  in 

Westminster.  Kynefare  forest  according  to  the  capitula  following,  so  that  the  same 
be  made  before  Whitsuntide  next. 

Capitula. 

Henry  Medeburne  clerk  to  William  de  Walleworth  knight,  Roger 
Perers  clerk,  Robert  Sprotteburgh  clerk,  Richard  Warmyngton  clerk 
and  John  Olyver  of  Croydon,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  all  his  lands,  rents  and  services  of  freeholders  and  iieifs 
of  Okolte,  Blechynge  and  Scoteneye,  and  all  other  lands  etc.  in  the 
towns  and  parishes  of  Promhulle  and  Lyde  cos.  Kent  and  Sussex 
which  the  said  Henry,  with  Henry  Wakefeld  clerk,  Richard  Groffan 
clerk,  John  Holt,  Richard  Lyons  and  John  Carnel  had  by  feoffment 
of  John  Wytteneye  chaplain,  Richard  Groffan  and  Richard  Lyons 
being  dead,  and  Henry  Wakefeld,  John  Holt  and  John  Carnel  having 
made  a  quitclaim  of  the  premises  to  the  said  Henry  Medeburne. 
Witnesses  :  John  de  Cobeham  lord  of  Cobeham,  Robert  Bealknap, 
William  Septevantz  knights,  Thomas  Broke huUe,  William  Guldeford, 
John  Fraunceys.     Dated  30  May  6  Richard  II. 

Henry  Medeburne  clerk  to  John  Fraunceys,  John  Frost  and  Walter 
Makehayt.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  give  William  de 
WalleAvorth  knight  etc.  (as  above)  seisin  of  lands  etc.  of  Okolte, 
Blechynge  and  Scoteneye  and  in  the  towns  and  parishes  of  Promhulle 
and  Lyde.     Dated  London,  1  June  6  Richard  II. 

Memorandum  oi  acknowledgment,  3  December  this  year. 

Robert  de  Marton  of  Wodeforde  clerk  to  John  Tissyngton  of  Wode- 
ham  Ferrers  and  Margery  his  wdfe,  their  heirs  and  assigns.  Charter 
of  two  messuages,  50  acres  1  rood  of  land,  2  acres  of  meadow,  4  acres 
of  wood  and  5s.  of  rent  in  Wodeham  Ferrers  and  Great  Illeford  which 
he  had  by  their  gift  by  fine  levied  in  the  king's  court  in  7  Richard  II. 
Witnesses  :  John  Wodeham,  William  Cryket,  Richard  Strote,  Roger 
le  Ej^r  and  Maurice  Bette  of  Wodeham  Ferers.  Dated  Wodeham 
Ferrers,  Sunday  before  St.  Nicholas  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  December. 

Dec.  4.  William  Burcestre  knight  to  William  Tonge  of  London  the  elder. 

Westminster.  Recognisance  for  lOOZ.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Oct.  22.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  Richard  earl 

Westminster,  of  Ai'undell  and  their  fellows,  justices  appointed  to  hear  and  determine 

an  indictment,  made  before  the  said  earl  and  his  fellows  guardians 


412 


CALEKDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  2od — conl. 

of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer  in  Surrey,  concerning 
the  death  of  Richard  Eyr  for  whicli  John  Horsyngton  and  others 
are  indicted,  and  an  apj^eal  by  Margery  wlio  Mas  the  said  Richard's 
wiie  made  before  the  sheriff  and  coroners  against  John  Horsj^ngton 
and  others.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Stephen  Baut, 
Andrew  Burlas,  Jolui  Rensy,  Alan  Leverton,  Jolui  Roskere  and  John 
Cokw  orthy,  in  favour  of  Jolm  Penros,  indicted  and  appealed  by  name  of 
John  Penros  of  Esgales  for  aiding  and  al>etting  therein  by  jirocurement 
of  certain  his  enemies  as  he  has  she\\n,  the  said  John  Horsyngton 
and  others  being  not  yet  convicted  ;  as  in  the  statute  published  at 
Westminster  it  is  contained  that  tho.se  so  indicted  are  replevisable 
until  the  principals  shall  be  convicted. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  sii})ersedeas,  h\  a  mainprise 
by  him  found  in  chancery,  in  favour  of  John  Penros  of  Esgales  indicted 
for  felony  in  Surrey  at  the  procurement  of  certain  his  enemies  ;  as  he 
is  replevisable  according  to  the  statute  as  he  avers. 

Dec.  IL  John  Lovetot  to  Simon  de  Burgh.     Reoogiiisance  for  200^,  to  be 

Westminster,  levied  etc.  in  Huntingdonshire. 


Membrane  24d. 

Nov.  17.         James  de  Kyneton  clerk  to  John  de  Scarle  clerk. 
Westminster.  4:01.,  to  be  le%'ied  etc.  in  Yorkshire. 
Cancelled  on  jmyment. 


Recognisance  for 


John  Neyrnut  knight  and  Robert  de  Maruy  knight  and  Alice  his 
wife.  Indenture  of  agreement  concerning  the  manor  of  Kyngesej'^e 
CO.  Bukynghani,  whereof  the  said  John  prosecuted  an  assize  of  novel 
disseisin  against  the  said  Robert  and  Alice  and  others,  wliich  is  yet 
jiending,  to  wit  that  he  shall  prosecute  that  assize  until  the  sessions 
of  assize  next  to  be  held  in  that  count}',  when  he  shall  a])])ear  before 
the  justices  of  assize,  and  a  plea  in  bar  shall  be  made  for  the  said 
Robert  if  he  please,  to  wit  that  long  before  the  plaintiff  had  any  claim 
in  the  premises  one  Henrj'  de  Bulbck  was  thereof  seised,  that  in 
33  Edward  I  a  fine  was  Ie^ded  at  Westminster  b}-  that  king's  licence 
between  the  said  Henry  deforciant  and  one  Eleanor  Ewelle  ancestress 
of  the  said  John,  whose  cousin  and  heir  he  is,  Geoffrej'  Neirnut  and 
WiUiam  Neii-nut  plaintiffs,  whereby  the  said  Henry  acknowledged  the 
same  to  be  the  right  of  Eleanor  etc.,  and  the  said  plaintiffs  were  thereof 
seised,  that  after  the  death  of  the  said  Geoffrey  and  William  the  said 
Eleanor  continued  her  estate  therein,  until  in  21  Edward  111  a  fine 
was  levied  between  the  said  Eleanor  and  the  said  Robert,  whereof 
a  note  shall  be  laid  before  the  court,  whereby  she  acknowledged  the 
manor  to  be  the  right  of  the  said  Rol)ert  except  certain  fees  and  rents 
in  the  fine  comprised,  which  by  that  king's  licence  slie  granted  to  liini 
and  his  heirs,  with  warranty  of  the  said  manor,  fees  and  rents,  that 
the  said  Robert  being  so  seised  by  deed  indented,  which  shall  be  laid 
before  the  court,  nuule  a  lease  of  the  manor  to  the  said  Eleanor  for  life 
with  rev'ersion  to  him  and  his  heirs,  that  she  continued  lier  estate 
therein  and  died  thereof  .seised,  and  that  after  her  death  the  said 
Ro]>ert  entered  etc.,  wherefore  the  said  John  being  cousin  and  heir 
of  the  said  Eleanor,  to  wit  son  of  John  son  of  Agnes  her  sister,  is  by 
the  said  fine  bound  to  warranty  thereof,  craving  judgment  whether 


7    IIICIIAR])    U.  41.'i 


1383.  Membrane  2Ad — cont. 

he  may  niaiutaiix  liis  assize  ;  and  it  is  agreed  that  the  said  John  shall 
before  the  justices  acknowledge  the  truth  of  that  plea,  claiming  no 
right  in  the  manor  and  the  apjiurtenanccs  aforesaid,  and  for  greater 
security  he  is  hereby  bound  to  the  said  Robert  in  120^.  payable  at 
Easter  next  truly  to  perform  this  agreement.  Dated  London,  16 
November  7  Richard  II.  It  is  further  agreed  that  on  the  day  the  said 
covenants  are  performed,  these  indentures  shall  be  cancelled.     French. 

John  Neyrnut  knight  to  Robert  de  Marny  knight  and  Alice  his  wife, 
the  heirs  and  assigns  of  the  said  Robert.  Quitclaim  with  warranty 
of  the  manor  of  Kyngeseye  co.  Bukingham  with  all  appurtenances, 
whereof  the  said  Robert  and  Alice  are  seised  by  feoffment  of  Robert 
de  Burton  parson  of  South  wo  kyndoun  and  John  Colyn  chaplain,  the 
warranty  to  be  of  effect  only  in  regard  to  plaints  and  pleas  moved  by 
John  Neyrnut  or  his  heirs.     Dated  London,  18  November  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acloiowledgment  by  John  Neyrnut  of  the  foregoing 
indenture  and  writing,  21  November. 

Nov.  26.         Fulk  de  Pembrugge  laiight  to  Hugh  de  Segrave  knight.  Recognisance 
Westminster,  for  100  marks,  to  be  levied  etc.  in  Staffordshire. 

Anthony  de  Spanby,  cousin  and  heir  of  Sir  John  de  Mewes  knight 
of  Holdernes  (Holdernesse),  to  John  son  of  John  de  Langton  of  York, 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands  in 
Huddelston,  Fenton  and  Farburne  which  were  held  by  the  said  John 
de  Langton,  so  that  by  virtue  of  this  warranty  the  said  Anthony  or 
his  heirs  shall  not  be  bound  to  make  up  the  value  of  the  premises, 
but  shall  be  barred  from  suing  to  recover  the  same.  Witnesses  : 
Robert  de  Neville,  Robert  de  Roos  knights,  Thomas  Graa  of  York, 
Robert  Savage  of  the  same,  Hugh  de  Mitford.  Dated  York,  the 
morrow  of  Michaelmas  7  Richard  II. 

Anthony  de  Spanby  [as  above)  to  Robert  de  Wyclyf  clerk,  John 
Depedene  and  John  de  Hoton  chaplain,  their  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  lands  in  Huddilston,  Fenton  and 
Farburne  which  were  held  by  John  de  Langton  of  York,  so  that  bj^ 
virtue  etc.  {as  in  the  last).  Witnesses  {as  the  last).  Dated  London, 
the  feast  of  St.  Katherine  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  WTitings, 
26  November. 

Nov.  29.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Esmond,  John  Knesworth,  WiUiam  Cosyn  and"  Roger  Cryour 

of  London,  in  favour  of  Thomas  Turvylle  at  suit  of  Dionysius  de 

Lopham  averring  threats  ;    and  order  to  set  the  defendant  free  if 

taken. 

Dec.  12.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Thomas 

Westminster.  Nuby  and  William  Parlyngton  of  Yorkshire,  Edmund  Gisburgh  of 
Kent  and  Robert  Shepley  of  Notynghamshire,  in  favour  of  Thomas 
Smyth  of  Chilham  at  suit  of  John  Waltham  of  London  for  debt. 

Dec.  16.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  de  Lincoln,  John  de  Roderham  clerks  and  William  Sallowe  the 


414  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  24rf — cont. 

younger  of  '  Fletstrete  '  London,  in  favour  of  Thomas  de  Horncastelle, 
Simon  de  Messyngham  of  Lincoln  and  Roger  his  son  at  suit  of  John 
de  Harewode  '  cordewaner  '  for  trespass. 

Membrane  23rf. 

Nov.  26.         To  the  sheriff  of  Northumberland.     Writ  de  expensis  for  lOZ.  4.9. 
Westminster,  in  favour  of  David  Holgreve  and  John  de  Mitteford,  knights  of  the 
shire  at  the  parhament  summoned  at  Westminster  on  Monday  before 
All  Saints  last,  namely  45.  a  daj'  each  for  48  days. 
The  following  have  the  like  Amts  : 

Cumberland.     Thomas     Blenkansop    and     Amandus    Mounceux 

19Z.  4s.  for  48  days. 
Westmorland.     Richard   de    Burgh   and    Rolx^rt    de   Clibboume 

191.  4.S.  for  48  days. 
Yorkshire.     Robert    Neville    knight    and    John    Conestable    of 

Halsham  knight  17/.  12.s.  for  44  days. 
Derbj'shire.     John  Cursoun  and  Ralph  de   Braillesford   16/.  for 

40  days. 
NotjTighamshire.     Robert  Basely  and  Thomas  de  Aunesley  16/. 

for  40  days. 
Lincohishire.     John  de  Multon  knight  and  John  Bussy  16/.  for 

40  days. 
Leycestershire.     James  de  Belers  knight  and  Robert  de  Langham 

15/.  4s.  for  38  days. 
Warwickshire.     Humphrev  de   Stafford   knight   and    Robert   de 

Stafford  knight  15/.  4s.  "for  38  days. 
Roteland.     John  de  Calverle  knight  and  John  Wittilburv  knight 

15/.  4s.  for  38  days. 
Norhamptonsliire.     Roger  Perewyche  and  John  Wydeville  14/.  8s. 

for  36  days. 
Bedfordshire.     Lawrence    de     Pabenham     knight    and     Robert 

Dykeswelle  14/.  8s.  for  36  daj's. 
Bukinghamshire.     Thomas  Sake\ille  knight  and  John  Nernjiz 

knight  14/.  8s.  for  36  days. 
Essex.     Robert    Marny    knight    and     Alexander    Goldvngham 

knight  13/.  12s.  for  34  days. 
Hertfordshire.     Robert    de    Louthe    and    John    Westwj'combe 

13/.  12s.  for  34  days. 
Middlesex.     John  Saunforde  and  Thomas  P\Tinore  12/.  16s.  for 

32  days. 
Kent.     Thomas    Colepepir    kniglit    and    Thomas    Fogge    knight 

13/.  12s.  for  34  days. 
Surrey.     Thomas  Salaman  knight  and  John  Hadresham  13/.  12s. 

for  34  days. 
Sussex.     John  Sender  knight  and  William  Percy  knight  13/.  12s. 

for  34  days. 
Norffolk.     Stephen   dc   Hales  knight   and  John   Harsyk  knight 

15/.  4s.  for  38  days. 
Suffollc.     Richard    Waldegravc   knight   and   William    Wvngfelde 

knight  15/.  4s.  for  38  days. 
The  county  of  Suthami)ton.     Maurice  Bruyn  knight  and  William 

Ryngeboume  15/.  4s.  for  38  days. 
Wiltesir.     Thomas    Hungerforde   kniglit    and    Nicholas   Bonham 

16/.  4s.  for  38  days. 


7    RICH  ART)    IT.  4  IT, 


1383.  Mcmhrane  2M — conl. 

Berlcshire.     Richard  Briuis  and  Thomas  Temse   151.  4s.  for  38 

days. 
Oxfordshire.     Gilbert  Wace  knight  and  John  Harowedon  T5/.  45. 

for  38  days. 
Staffordshire.     Nicholas    de    Stafford    knight    and    Richard   de 

Peshale  knight  161.  IGs.  for  42  days. 
Salop.     Roger  Corbet  knight  and  Thomas  le  Yonge  1&.  I6s.  for 

42  days. 
Gloucestershire.     Ralph  Waleys  81.  for  40  days. 
Worcestershire.     Nicholas    Lillyng    knight    and     Henry    Bruyn 

15/.  4s.  for  38  days. 
Herefordshire.     Andrew    Herle    knight    and    William    Deveros 

Imight  KU.  for  40  days. 
Somerset.     Giles    Daubeneye    knight    and    William    Boneville 

knight  151.  4s.  for  38  days. 
Dorset.     Stephen  Derby  knight  and  John  Mautravers  151.  4s. 

for  38  days. 
Devon.        John    Prydeaux    and    Robert    Cornu    T8/.    85.    for 

46   days. 
Cornwall.     Ralph  Carmynowe  and  William  Lambroun  181.  8s. 

for  46  days. 
Huntingdonshire.     Robert    Stokes   knight   and  Robert  Lovetot 

Ul.  8s.  for  36  days. 
[Prymie,  Parliamentary  Writs,  iv.  p.  371.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 
representative  in  the  duchy.  Like  writ  for  8/.  16s.  in  favour  of  John 
Holcroft,  one  of  the  knights  of  the  duchy  at  the  said  parliament,  for 
44  days. 

[Ibid.,  p.  373.] 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Leycestre.      Like  wTit  for  11.  12s.  in 
favour  of  Roger  Belgrave  and  Richard  Braunston  burgesses  at    the 
said  parliament,  namely  2s.  a  day  each  for  38  days. 
The  following  have  like  writs  : 

Derby.     William  Pakeman  and   John  Bowyer   burgesses  81.  16s. 

(sic)  for  40  days. 
Bedeford.     John  Whyte  and  Hugh  Forster  burgesses  11.  4s.  for 

36  days. 
Rochester.     John  Chelmersford  and  William  atte  Putte  citizens 

61.  16s.  for  34  days. 
Guldeford.     Peter  atte  Barre  and  John  Thorne  burgesses  61.  16s. 

for  34  days. 
New    Sarum.     Thomas    Boreford    and    David    Wyght    citizens 

11.  12s.  for  38  days. 
Oxford.     William  Dagville  and  John  Hickes  burgesses  11.   12s. 

for  38  days. 
Walyngforde.     Roger  Arnyate  and  John  Kirres  burgesses  11.  12s. 

for  38  days. 
Stafford.     John  de  Croftes  and  John  atte  Asshe  burgesses   81. 

for  40  days. 
Worcester.     Roger  Lychefelde  and  John  Newenton  citizens  8/. 

for  40  days. 


416  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  23d — coni. 

Hereford.     Henry  Cachepolle  and  Richard  Asshe  citizens  8/.  Ss. 

for  42  days. 
Grvmesbv.     Gk?ofTrey  de  Askeby  and  Peter  de  Grvmesbj'  burgesses 
8/.  for  40  days. 
[Ibid.,  p.  374.] 

Thomas  Burgeys  and  John  Seymour  to  Sir  William  Walworth, 
Sir  John  Philippot  knights,  John  Chircheman,  John  Kirketon  and 
William  Brami)ton  citizens  of  London,  the  heirs  and  assigns  of  William 
Brampton.  Charter  of  the  manors  of  Offeley  and  Cokenio,  which 
the  grantors  had  by  grant  of  William  de  Hoo  knight  and  Eleanor 
liis  wife  by  fine  in  Hertfordshire  levied  in  the  king's  court  at  West- 
minster in  the  octaves  of  Michaelmas  3  Richard  [IL].  Witnesses  : 
Walter  Sibile,  William  Bys,  Richard  Grace  citizens  of  London,  John 
atte  Hay,  John  Bolour.  Dated  Offeley,  Monday  the  feast  of  St. 
Andrew  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Semour,  16  December. 

Dec.  10.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of    supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Tom^ngton,  Robert  Northlode,  John  Weston  and  William  atte 

Forthe  of  Middlesex,  in  favour  of  Robert  Aune  of  Basyngstoke  co. 

Suthampton   at  suit   of   Thomas   Sm\-th  citizen   and   '  peautrer '   of 

London  for  debt. 

Dec.  8.  To  the  same.     Like  \\Tit,  mutatis  mutandis,  by  mainprise  of  Master 

Westminster.  John  Bouland,  William  Hauney,  John  de  Chytterne  clerks  and  William 

Clyf  of  Berkshire,  in  favour  of  Walter  Almaly  cliaplain  at  suit  of 

John  Thorp  the  younger  against  the  said  Walter  and  Richard  Medford 

chaplain  for  trespass. 

Membrane  22d. 

The  king  to  Hugh  Crane  and  Thomas  Wolveleye.  Lease  for  five 
years  from  Michaelmas  last  of  the  subsidy  in  the  county  of  Suthampton 
and  the  Isle  of  Wyght  upon  cloth  for  sale,  rendering  yearly  24/.  at  the 
exchequer,  and  reserving  to  the  king  all  forfeitures.  Covenants  {as 
above,  p.  03,  and  additional  covenant  as  on  p.  225).  Dated  West- 
minster, 24  November  7  Richard  II.     French. 

By  mainprise  of  William  Fauconer  and  John 
Shalden  of  the  countv  aforesaid. 


1384. 


The  king  to  William  Houghton  of  London  draper.  Like  lease, 
mutatis  mutandis,  by  mainprise  of  Thomas  de  Wydefelde  of  Bukingham- 
shire  and  John  Forde  of  Essex,  of  the  said  subsidy  in  the  city  and 
suburbs  of  London  and  in  Middlesex,  and  a  moiety  of  the  forfeiture 
of  cloth  exposed  for  sale  unsealed,  from  27  February  last  to  Michaelmas 
next  and  thenceforward  for  two  years,  rendering  50  marks  a  year. 
Dated  Westminster,  2  March.     French.  By  bill  of  the  treasurer. 

The  king  to  Thomas  Beaupjiie.  Like  lease,  mutatis  mutandis,  by 
mainprise  of  Thomas  Catewy  and  Richard  Bruns  of  Berkshire,  of  the 
said  subsidy  in  the  counties  of  Bristol,  (iloucester.  Somerset,  Dorset, 
Devon  and  Cornwall  for  seven  years  from  Michaelmas  next,  rendering 
100/.  a  year  and  taking  the  third  part  of  forfeitures.  Dated  New 
Salisbury,  8  May.     French.  By  bill  of  the  treasurer. 


7    RTrFIARl)    TI  477 


1383.  Membrane  22d — cont. 

William  Selide  (Selyde)  of  Andevere  co.  8uthainpton,  cousin  of 
Ellis  Spyrecok,  to  William  Brampton  citizen  and  '  stokfislnnongcrc  ' 
of  London,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  all  the  lands  etc.  in 
Andevere,  now  held  by  John  Satides  kniglit  and  Joan  his  wife,  sometime 
of  John  Spyrecok  father  of  the  said  Ellis.  Witnesses  :  Ednuuid 
Spyrecoke  the  elder,  P^dmund  Spyrecoke  the  younger  of  Andevere, 
William  atte  Lee,  Richard  Grace,  Geoffrey  Puppe.  Dated  4  December 
7  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment,  20  December. 
1384. 

Jan.  8.  To  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent  keeper  of  the  king's  forest  this 

Westminster,  side  Trent,  or  to  his  representative  in  Claryngdon  park.  Writ  of 
supersedeas  until  the  octaves  of  the  Purification  next  in  favour  of  Philip 
Dauntesey,  upon  his  petition,  shewing  that  at  the  procurement  of 
certain  his  enemies  he  is  indicted  for  certain  alleged  trespasses  in  the 
said  park,  and  fears  that  he  may  be  taken  and  imprisoned ;  as  he  is 
one  of  the  collectors  in  Wiltesir  of  the  moiety  of  a  tenth  and  fifteenth 
last  granted  to  the  king  by  the  commons. 

Jan.  6.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Andrew 

Westminster.  Mores,  John  Dygoun  of  Kent,  Walter  Archier  of  London  and  Geoffrey 
Osteler  of  Surrey,  in  favour  of  John  Wyghtryng  at  suit  of  Robert  Kent 
for  debt. 

1383.  Membrane  2\d. 

Nov.  26.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  respect  of  a  distress  against  William  Helmesale  one  of 
the  burgesses  of  Grymesby  to  content  the  Idng  or  answer  for  33/.  6s.  8(Z. 
or  the  price  of  a  ship  of  his,  and  order  to  discharge  him  and  the  mayor 
and  bailiffs  of  Grymesby ;  as  John  Newlande  late  mayor,  Adam 
Saresson  and  John  Pernant  late  baililTs  lately  arrested  the  said 
ship  laded  with  200  quarters  of  malt  sold  by  the  said  William  to  a 
friar  of  Scotland  to  be  taken  thither,  the  same  being  forfeit  to  the 
king,  and  notwithstanding  that  arrest  in  contempt  of  the  king 
he  took  away  the  ship  and  malt  by  night,  shewing  the  said  mayor 
and  bailiffs  no  warrant  of  licence  to  take  over  such  malt  thither, 
wherefore  by  exchequer  writ  the  king  ordered  the  sheriff  of  Lincoln 
to  attach  him,  so  as  to  have  him  in  the  exchequer  to  content  the  Idng 
of  the  said  sum,  whereat  the  malt  is  appraised,  and  the  price  of  the 
ship  if  adjudged  to  the  king  ;  but  in  the  late  truce  between  the  king 
and  them  of  Scotland  it  is  contained  that  during  the  truce  merchants 
and  others  of  either  realm  may  have  communication  in  buying  and 
selling  goods  and  merchandise  whatsoever ;  and  John  de  Neville 
of  Raby  one  of  the  wardens  of  the  marches  towards  Scotland  has 
witnessed  that  at  his  command  the  said  William  laded  the  said  ship 
with  malt  to  be  taken  to  Scotland  and  there  delivered  in  part  of  the 
ransom  of  Ralph  baron  of  Greystoke  taken  by  them  of  Scotland. 

Nov.  25.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  the  octaves  of  the  Purification  next  in  respect 
of  their  demand  upon  Richard  Lescrope,  Alexander  Besford  of 
Worcestershire  and  Thomas  Charleton  of  Middlesex,  to  whom  the 
king  has  committed  the  keeping  of  the  temporalities  of  Nicholas 
abbot   of   Westminster   pertaining   to   his   own   portion,   with   fines, 

Wt.  32813.  en  27 


418 


CALEXPAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Memhronc  2\d—cont. 

amercements,  lilxrties,  free  customs  etc.  so  long  as  the  same  shall  be 
in  the  king's  hand,  for  render  of  the  extent  thereof. 

Dec.  12.  To  the  sheriff  of  Sussex.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  William  Rvs,  John  Kyrkestede,  Steiihen  Clerk  and  John  Oter  of 
Sussex,  in  favour  of  Roljert  Clerk  of  Henderole  at  suit  of  Walter  Duke 
for  trespass. 

Dec.  18.  To  the  sheriff  of  Stafford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Richard  del  Hay,  William  Burguloun,  Henry  Irton  and  Walter  Hamper, 
in  favour  of  John  '  of  the  Chaumbrc  '  of  Lichefelde  at  suit  of  Roger  de 
Lichefelde  for  trespass. 

Dec.  11.  To  the  sheriff  of  Xorhampton.     Writ  of  supersedeas,  bj"^  mainprise 

Westminster,  of  John  Dautre  clerk,  Richard  Carlton  of  Bukinghamshire,  Thomas 
Every  and  Henry  Lokyngton  of  Yorkshire,  in  favour  of  Robert  Danyot 
at  suit  of  Robert  Wendlyngburgh  for  trespass. 

Dec.  20.  To  the  sheriff  of  Norhampton.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Freest  of  Briklesworth,  John  Bedford  of  Briklesworth,  William 
Whyte  of  Sprotton  and  Richard  Sprotton  of  Sprotton,  in  favour  of 
Thomas  Palmere  '  bakere  '  at  suit  of  the  king  and  W^illiam  Dayfelde 
chaplain  for  leaving  the  said  chaplain's  service  before  the  term  agreed, 
and  order  to  set  the  defendant  free  if  taken. 

1384. 

Jan.  12.  John  Frost  citizen  and  '  stokfisshemonger  '  [of]  London,  otherwise 

Westminster,  called  John  Frost  of  Romeney,  to  John  Chircheman  and  Robert 
Chircheman  citizens  of  London  and  James  de  Billyngforde  clerk. 
Recognisance  for  201.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 


Jan.  7.  To  the  abbot  and  convent  of  Dieulencresse  co.  Stafford.     Order 

Westminster,  and  request  to  take  again  letters  patent  by  them  made  to  John  Rose 
at  the  king's  command  concerning  a  maintenance  in  that  abbey, 
if  he  will  give  them  up,  and  to  admit  Matthew  de  Swetenham  one  of 
the  yeomen  of  the  king's  chamber,  and  grant  liim  that  maintenance 
for  life,  making  him  letters  patent  under  the  common  seal  of  their 
house,  and  writing  again  bj'  the  bearer  what  they  will  do  ;  as  the 
said  John  is  minded  that  the  said  Matthew  shall  have  all  his  estate 
therein,  praying  the  king's  assent.  By  p.s.  [3078.] 


i 


Jan.  12. 
Westminster. 


To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
W^illiam  Taunton  of  Gloucestershire,  Ral]ih  Hale  of  Lincolnshire  and 
Thomas  Wilteshire  of  Cambridgeshire,  in  favour  of  Phili})  de  Fretheby 
at  suit  of  Andrew  de  Swardeby  of  London  '  taillour  '  averring  threats  ; 
and  order  to  .set  the  defendant  free  if  taken. 


Richard  Sparri  to  Margaret  \\ho  was  wife  of  Thomas  de  Graundsoun 
knight.  Quitclaim  of  the  manors  of  Burnhain  and  Brcene  co.  Somerset 
with  knights'  fees,  rents,  homages  etc.     Dated  (5  October  7  Richard  II 

Richard  Sparri  clerk  to  Slargaret  {as  in  the  last).  {Like)  quitclaim. 
Dated  {as  the  last). 


7    RICHARD   11  410 


138 4-,  Membrane  2\d — covt. 

Richard  Sparri  rector  of  Cory  Ryvcl  co.  Somerset  to  Margaret 
{as  above).     {Like)  quitclaim.     Dated  {as  above). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings  at 
Redynge  on  Friday  before  the  Purification  before  the  abbot  of  Redynge, 
by  virtue  of  a  dedimus  poteslalem  which  is  on  the  chancery  file  for 
this  year. 

1383,  Membrane  20d. 

*Oct.  5.  To  the  prior  of  Stokecurcy  co.  Somerset.  Request  to  admit  Robert 
Westminster.  Brandon  the  king's  clerk  whom  the  king  is  sending  to  that  priory, 
which  is  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  war  with  France,  and  to 
minister  to  him  for  life  such  maintenance  as  Peter  Shalf orde  deceased 
had  at  the  command  of  the  abbot  of  Lolley  in  France,  superior  of 
the  priory,  making  him  letters  patent  under  the  common  seal  of  the 
house  with  mention  of  what  he  shall  take,  and  writing  again  by  the 
bearer  what  he  will  do.  By  p.s.  [3058.] 

Dec.  14.         To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  John  Sampson  of 

Westminster.  London  '  bocher,'  John  atte  Gate  of  London  '  bocher,'  Richard  de 

Miggewyk  of  London  '  bocher  '  and  Henry  Assheburne  of  Derbyshire 

to  set  free  Walter  Bakere  '  bocher,'  imprisoned  at  suit  of  John  Smert 

citizen  of  London  averring  threats. 

Dec.  16.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  omnino  in  regard  to  any  process  with  Hugelin  Gerard, 
servant  of  Peter  de  Matmano  merchant  of  Boloigne  de  Grace,  whom 
they  lately  caused  to  come  before  them  with  certain  boolcs  and 
memoranda  of  his,  charging  him  with  concealing  and  not  paying  the 
custom  and  subsidy  due  upon  precious  stones  {pereras)  and  other 
goods  by  him  brought  to  England  and  exposed  for  sale,  and  order  to 
send  into  chancery  the  record  and  process  before  them  with  all 
things  concerning  the  same  ;  as  by  reason  of  a  petition  of  the  said 
Hugelin  presented  in  the  last  parliament,  there  endorsed  and  sent 
into  chancery,  the  plaint  is  adjourned  in  chancery  to  be  determined 
by  Michael  de  la  Pole  the  chancellor.     [See  Ancient  Petitions,  14437.] 

Nov.  15.         To  the  abbot  and  convent  of  Stonleye  co.  Warrewyk.     Nomination 

Westminster,  of  John  Whiteman,  clerk  of  the  receiver  of  the  exchequer,  to    the 

pension  wherein  by  reason  of  the  abbot's  new  creation  they  are  bound 

to  one  of  the  king's  clerks  until  etc.  By  letter  of  the  signet. 

Nov.  18.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of  super- 
Westminster.  sedeas  omnino  in  respect  of  a  distress  against  Henry  Scrope  one  of  the 
justices  of  the  peace  and  of  the  statutes  of  Winchester,  Norhampton 
and  Westminster  concerning  the  peace  wdthin  the  town  and  the  liberty 
of  St.  John  Beverley  and  of  oyer  and  terminer  there,  whom  the  king 
lately  ordered  the  sheriff  of  York  to  distrain  to  deliver  in  the  exchequer 
all  estreats  of  fines,  issues,  amercements  and  chattels  forfeit  adjudged 
to  the  king  before  those  justices  in  their  sessions,  that  execution  might 
be  made  for  levy  of  the  same  ;  as  the  said  Henry  is  so  aged  that  he 
may  not  travail  concerning  the  premises,  and  that  commission  was 
not  delivered  to  him,  nor  had  he  knowledge  thereof,  nor  meddled  in 
the  office  of  justice. 

*  The  warrant  is  dated  December  5. 


420  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1383.  Membrane  20d~cont. 

Dec.  20.  To  the  sheriff  of  Cornwall.  Order  to  cause  proclamation  to  be 
Westminster,  made  of  an  ordinance  made  by  advice  of  the  council,  that  no  prise  or 
custom  be  taken  of  wines  laded  in  any  ships,  barges  or  vessels  of  any 
merchants  of  the  king's  friendship  save  in  the  ports  where  the  same  are 
unladed,  although  such  ships  should  touch  at  any  port  for  refreshment 
or  stress  of  weather  ;  as  it  is  the  king's  will  that  the  ordinance  be  kept 
throughout  the  realm. 

The  like  to  the  sheriffs  of  the  following  counties  : 
Devon.  Suthampton. 

Somerset  and  Dorset.  Bristol. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
John  Bygenet  of  Middlesex,  John  Cursoun  of  Xorffolk  and  William 
Fote  of  Middlesex,  in  favour  of  Oliver  de  Mendham  and  William 
Cursoun  at  suit  of  Edmund  Fraunceys  citizen  and  grocer  of  London 
against  William  Pytte  parson  of  Ho\^ard3'n,  the  said  OUver  and 
William  Cursoun,  all  being  executors  of  William  de  Morle  late  marshal 
of  Ireland,  for  render  of  16Z.  35.  6d. 


1384. 


John  de  Bodjmgton  vicar  of  Clj^ve  Pipard,  Thomas  Nichole  and 
John  atte  Chapele  to  Robert  de  Cherlton  and  Katherine  his  wife,  the 
heirs  and  assigns  of  the  said  Robert.  Charter  indented  with  warranty 
of  all  lands,  rents,  .ser%Hces  etc.  in  Morle  and  in  Estcote  and  elsewhere 
in  the  parish  of  Croddewelle  co.  Wiltesir,  rendering  to  the  grantors 
lOOs.  a  year  during  the  life  of  James  de  Lacy,  whose  feoffees  the  grantors 
are,  in  the  church  of  Allhallows  Graschurche  London.  Witnesses  : 
John  Daunteseye  the  elder,  Edward  de  Cerne,  John  Daunteseye  the 
younger  knights,  William  de  Worfton,  Lawrence  Dm,  Richard  Videlo, 
Roljert  Hyweye,  John  Hubard.  Dated  Morle,  9  January 
6  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  de  Bodyngton  at  Fasteme 
4  January  this  year  before  William  de  Worfton,  by  virtue  of  a  dedimus 
potestatefn  which  is  on  the  file  for  this  year. 

John  atte  Beruwe  vicar  of  Cherlewode,  Henry  de  Merston  vicar  of 
Hoilee  and  William  Jurdan  to  William  son  of  Elizabeth  daughter  of 
John  de  Gatewyke  of  Cherlewode  and  to  the  heirs  of  his  body,  with 
remainder  to  Ral])h  his  brother  and  the  heii-s  of  his  body,  remainder 
to  John  his  brother  and  the  heirs  of  his  body,  remainder  to  Joan  his 
sister  and  the  heirs  of  her  body,  remainder  to  the  right  heirs  of  the 
said  Elizabeth.  Charter  of  the  manor  of  Gatewyke  co.  Surrey,  535.  4rf. 
of  yearly  rent  which  they  used  to  take  of  Nicholas  Gerveys  for  his 
tenement  in  Merstham,  and  335.  Ad.  of  yearly  rent  which  they  used  to 
take  of  John  de  Foxle  for  his  tenements  in  Stenynge  and  Southwyke 
CO.  Sussex,  all  which  the  grantors  had  by  feoffment  of  Thoinas  de 
Cobham.  Witnesses  :  William  de  Neudegate,  Michael  Hughet, 
Henry  de  Lecheforde,  John  de  Bui-stowe,  John  atte  Holilonde,  John 
Chapman,  John  atte  Croft.  Dated  Cherlewode,  Tuesday  before  St. 
Gregory  the  Pope  36  Edward  IIL 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  atte  Beruwe  in  chancery 
at  Westminster,  26  January  tliis  year. 

\yilliam  Banastre  to  Thomas  Hungerford  knight,  his  heirs  and 
assigns.     Quitclaim  of  the  hundred  of  Welwe  and  every  parcel  thereof. 


7    RICHARD    H.  421 


1384.  Membrane  20d — cont. 

Witnesses  :  William  do  Botreaux,  William  Bonvillc,  Jolni  Kyngcston 
knights,  John  Panes,  John  Turney,  William  Richeman.  JDated 
Welvve,  the  eve  of  the  Assumption  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  February  this  year. 

1383.  Membrane  Idd. 

Dec.  5.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  Walter  de  Leycestre  and 
John  de  Orwelle  the  king's  Serjeants  at  arms  to  answer  or  account 
for  sliips  [manibus)  of  merchants  and  men  of  Scotland  which  touched 
at  K;ynigeston  upon  HuUe  co.  York,  Grymesby  co.  Lincoln  and  the 
parts  of  Welle  co.  Norffolk,  the  wool,  woolfells,  armour,  goods  and 
merchandise  therein  brought  or  found,  whereof  the  Idng  lately 
appomted  them  and  certain  other  lieges  to  make  several  inquisitions 
by  true  men  of  those  counties,  the  description,  ownership  and  price 
or  value  of  the  same,  to  whose  hands  they  came  and  who  had 
them,  the  names  and  sufficiency  of  the  merchants,  seamen  and  others 
found  in  those  ships  and  the  number  of  them,  and  if  any  wool  was 
among  them  whether  it  was  of  the  growth  of  England  or  of  Scotland, 
and  to  seize  such  goods  and  wool  into  the  king's  hand,  causing  the  wool 
to  be  safe  kept  until  further  order,  and  delivering  any  goods  of 
Scotsmen  there  found,  wool  excepted,  to  Henry  de  Percy  earl  of 
Northumberland  one  of  the  wardens  of  the  marches  of  Scotland, 
or  to  his  deputies,  by  indentures  containing  their  value  and  description 
and  the  names,  sufficiency  and  number  of  such  merchants  etc.  ;  and 
order  to  discharge  the  said  Serjeants,  the  earl  and  all  others  ;  as  the 
said  earl,  appearing  in  person  in  chancery,  has  witnessed  that  he 
took  of  the  Serjeants  all  sliips,  wool,  woolfells,  armour,  goods, 
merchants  etc.,  and  at  divers  march  days  by  him  holden  delivered 
them,  as  he  was  bound  to  do,  to  the  wardens  of  the  marches  on  the 
side  of  Scotland,  as  taken  contrary  to  the  truce  between  the  king  and 
them  of  Scotland.  By  C. 

1384. 

Jan.  9.  Henry  Fitz  Johan  citizen  of  London  to  George  Cressy  of  London 

Westminster,  goldsmith.  Recognisance  for  250Z.,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of 
London. 

Memorandu7n  that  this  recognisance  was  taken  by  the  chancellor. 

Jan.  6.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Geoffrey 

Westminster.  Osteler  of   Surrey,   John   Wyghtryng,   Andrew   Mores   of  Kent   and 

Walter  Archier  of  London,  in  favour  of  John  Dygoun  of  Otteford 

and  Ralph  his  son  at  siiit  of  Robert  Hosyer  and  Alice  his  wife  for  an 

alleged  trespass  against  the  said  Alice. 

Jan.  12.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Peter  Turk,  John  Crispe  of  Middlesex,  John  Theier  and  John  Lice  of 
London,  in  favour  of  John  Abbot  chaplain,  ordered  to  find  mainpernors 
upon  an  information  that  he  purposed  to  pass  to  foreign  parts  in  order 
to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of 
the  people  ;   and  order  to  set  him  free  if  taken. 

Walter  Sybile  of  London  to  John  Wydeville  sheriff  of  Bedford  and 
Bukingham.  General  release  of  all  actions  real  and  personal.  Dated 
Aylesbury,  Tuesday  after  St.  Chad  7  Richard  II. 

[No  acknoivledgment.]     Vacated,  because  nothing  done  thereupon. 


422  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS 


1384.  Menibrane  \9d — coni. 

Richard  de  Molyas  kiiight  to  John  de  HarH.ston  kiiight,  Richard 
Abberburv  kiiight.  Jolin  I'hippos,  Thomas  Broke  clerk,  John  Merston 
and  Robert  Foulmere,  and  to  the  heirs  of  John  Phippes.  Quitclaim 
with  warranty  of  the  manor  of  Hogenorton  co.  Oxford.  Dated 
London,  0  December  G  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  January  this  year. 

John  Daneys  of  Tikyncote,  cousin  and  heir  of  Roland  Daneys 
knight,  to  Robert  de  Har5'ngton,  Master  Hugh  de  Grenham,  WiUiam 
de  Rothewelle  clerk,  Thomas  de  Oudeby,  Sir  Thomas  de  Xeuton  and 
Sir  Ralph  de  Barton  clerks,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the 
manor  of  Glaston.  Witnesses  :  William  la  Souche,  William  Bernal, 
Thomas  de  Burton  knights,  John  de  Holt,  William  Tliirnyng,  Jolm 
de  Wympton,  Richard  Neville,  John  Knot.  Dated  Uppyngham, 
Thursday  after  the  Epiphau}^  4  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  January  tliis  year. 

Joan  who  A\as  the  wife  of  Thomas  de  Felton  knight  to  Robert 
Braybrook  bishop  of  London,  Jolm  de  Fordham  bishop  of  Durham, 
John  de  Waltham  clerk,  Sir  Thomas  de  Erpyngham  knight,  Sir  John 
de  Burgh  knight,  Sir  Stephen  de  Hales  knight,  Sir  WiUiam  de 
Wynkefelde  knight,  William  Rikhille,  John  Chircheman,  Walter  Malet 
clerk,  Thomas  We^^londe,  John  Cursoun  and  Richard  parson  of  Lucham. 
Charter  indented  of  the  manor  of  Fordham  co.  Cantebrigge,  to  hold 
during  the  lives  of  the  said  Joan  and  of  Marj^  de  Felton  her  daughter, 
a  minoress  in  the  abbey  of  St.  Clare  without  Algate  London,  with 
remainder  to  Thomas  son  of  Sir  Edmund  de  Hemgrave  knight,  his 
heirs  and  assigns.  Witnesses :  Sir  Thomas  de  Morrieux  knight, 
Sir  Thomas  Jeney  knight,  Lawrence  Harpele  clerk,  Thomas  Noble 
clerk,  John  Boorle.  Dated  Fordliam,  3  December  7  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  31  January. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the  chancellor 

Feb.  4.  Simon  son  of  John  Olyver  the  elder  {senior)  of  Croydoun  to  John 

Westminster.  Godewyke  parson  of  Croydoun  and  Robert  Okie  vicar  of  Croydoun. 
Recognisance  for  40^.,  to  be  levied  etc.  in  the  county  of  Bristol. 

Membrane  \M. 

Jan.  22.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Grendon,  John  Bereforde,  Alexander  Hert  and  John  Estby 

of  Middlesex,  in  favour  of  John  Edward  of  London  '  masoun  '  at  suit 

of  William  Waryn  of  London  '  chaundeller  '  averring  threats  ;    and 

order  to  set  the  defendant  free  if  taken. 

Robert  Braybrook  bishop  of  London,  John  de  Fordham  bishop 
of  Durham,  John  de  Waltham  clerk,  Sir  Thomas  de  Erpyngham 
knight.  Sir  John  de  Burgh  knight.  Sir  Stejihen  de  Hales  knight,  Sir 
William  de  Wynkefeld  knight,  William  Rikhille,  Thomas  Weylond, 
Walter  Malet  clerk,  John  Chircheman,  John  Cursoun  and  Richard 
parson  of  Lucham  of  the  one  part  and  Thomas  de  Hemgrave  of  the 
other  part.  Indenture  witnessing  a  confirmation  bj'  Thomas  de 
Hemgrave  of  a  charter  indented,  whereby  Joan  who  was  wife  of  Sir 


7   RKIHARJ)   If.  42:{ 


1384.  Membrane  18d — cont. 

Thomas  do  Felton  kiiiglit  gave  to  the  said  bishops  and  the  others  the 
manor  of  Fordham  co.  Cantebrigge,  to  liold  during  her  life  and  the 
hfe  of  Mary  de  Felton  her  daughter,  a  minoress  in  the  abbey  of  St.  Clare 
without  Algate  London,  with  remainder  to  the  said  Thomas  de 
Hcmgrave,  and  a  covenant  that  tliey  sliall  so  hold  the  said  manor 
witliout  impeachment  of  waste.  Dated  Fordham,  5  December 
7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Thomas  Hemgrave,  4  February. 

Memorand2cm  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the  chancellor. 

Thomas  Cliicche  of  Balverle  to  John  Gatyn  citizen  and  fishmonger 
of  London.  Indenture  granting  a  yearly  rent  of  20  marks  of  the 
grantor's  manors  of  Balverle  and  Litelsherte  co.  Kent,  upon  condition 
that  if  the  said  John,  his  heirs  or  assigns,  shall  be  lawfully  thrust  out 
of  lands  etc.  in  Geldforde  or  elsewhere  in  Surrey,  which  were  of  Joan 
who  was  wife  of  Simon  de  Brastede  and  were  held  by  the  said  Thomas 
by  the  courtesy  of  England,  by  the  heirs  of  her  body  by  the  said 
Thomas  begotten,  or  if  such  heirs  shall  recover  the  same  in  the  king's 
court  upon  a  title  accruing  to  them  before  this  date,  the  said  John 
and  his  heirs  shall  for  ever  have  the  said  annuity  ;  that  if  such  heirs 
shall  die  without  any  heirs  of  their  bodies  without  so  doing,  or  at 
their  full  age  sliall  make  a  release  of  the  premises  to  the  said  John  or 
his  heirs,  or  to  the  tenants  thereof,  the  said  annuity  shall  be  void,  and 
it  shall  be  in  suspense  so  long  as  the  said  John  etc.  shall  peaceably 
hold  the  premises  in  regard  to  such  heirs  of  the  said  Joan,  and  shall 
be  levied  from  the  time  such  tenants'  possession  shall  be  disturbed 
by  them,  but  the  said  Thomas,  his  heirs  and  the  tenants  of  the  said 
manors  shall  be  quit  of  arrears  before  that  time  ;  and  the  said  Thomas 
has  put  the  said  John  m  seisin  of  that  rent  by  payment  of  6d.  Dated 
28  November  7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  5  February. 

Confirmation  with  warranty  by  Hugh  de  Beauchamp  and  William 
de  Beauchamp  his  brother  of  feoffments  in  fee  made  by  John  de  Beau- 
champ  knight  their  father  to  John  KnoUe  of  his  manor  of  Lyllesdon  and 
all  his  lands  in  Stathe,  and  to  William  Willynge  vicar  of  Ilemynstre 
and  John  Huckelbrigge  late  vicar  of  Ilton  of  his  manor  of  Chafcombe 
and  all  his  lands  in  KnoUe,  of  feoffments  made  by  John  Knolle  of  the 
said  manor  of  Lyllesdon  and  lands  in  Stathe,  and  by  the  said  vicars 
of  the  said  manor  of  Chafcombe  and  lands  in  Knolle  to  their  said 
father  and  Joan  now  his  wife,  and  of  a  gift  made  by  William  Gulden 
and  Philippa  his  wife  of  all  their  purparty  of  the  manor  of  Stathe 
to  their  said  father  and  Joan  in  exchange  for  lands  in  Kentelesworth 
CO.  Dorset,  to  hold  all  the  premises  to  their  father  and  Joan  and  to 
the  heirs  male  of  their  father's  body  ;  and  covenant  that,  although 
she  overlive  their  said  father,  the  said  Joan  shall  hold  the  same  for 
life,  quit  toward  them  of  all  actions  for  waste,  and  that  the  said  William 
Gulden  and  Philippa  shall  hold  the  said  lands  in  Kentelesworth  to 
them  and  the  heirs  of  William  Gulden.  Witnesses  :  Giles  Daubeney, 
John  Strecche,  John  Weylond,  John  Lorty  knights,  Ellis  de  la  Lynde, 
Peter  de  Yevelton,  Roger  Sylveyn,  John  Jewe,  John  Mannyngford. 
Dated  7  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Hugh  at  Frerene 
Waddon  on  Saturday  after  St.  Hilary,  and  by  the  said  William  in  the 


424 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  ISd — cotit. 

churchyard  of  St.  Paul  London  on  Friday  after  the  Purification,  both 
before  Walter  de  Clo]iton  bj'  virtue  of  a  dediimis  poteslaiem  which  is 
on  the  chancery  file  for  tliis  year. 

Henry  de  Averham  (Averam)  to  Henry  Lescrope  lord  of  Masham. 
Quitclaim  of  the  manor  of  Kelm'.  Dated  London,  Sunday  after  All 
Saints  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  the  chancery  at  Westminster, 
9  February. 

John  Cok\ni  of  London  '  taillour,'  son  of  Thomas  Cokyn  of  Durham, 
to  John  de  Killyngale,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  five  messuages,  one  toft  and  4s.  of  rent  in  '  Framwelgate '  in  Durham 
sometime  of  the  said  Thomas  liis  father.  Witnesses  :  Gilbert  de 
Elvet,  John  de  Hedlam  the  younger,  Jolm  de  Elvet,  Robert  Currour, 
John  Legge.     Dated  Durham,  24  January  7  Richard  11. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  February. 

Feb.  11.         Richard  Aired  master  of  the  house  of  St.  Thomas  the  Martyr  of 

Westminster.  Acon  London,  for  himself  and  the  brethren,  to  John  de  Scarle  clerk 

and  Robert  de  Farj^ngton  clerk.     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied 

etc.  of  his  lands  and  chattels  and  ecclesiastical  goods  in  the  city  of 

London. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  John. 

Membrane  nd. 

Henry  Walpool,  cousin  and  one  of  the  heirs  of  John  Groos  knight 
to  Sir  Richard  de  Sutton  knight,  liis  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
of  all  manors,  lands,  rents  and  ser\'ices  in  Essex  and  Hertfordshire 
which  \vere  of  John  Groos,  of  the  advowson  of  Little  Bentleye  and  of 
a  mill  in  Stratford  co.  Suffolk,  and  grant  of  the  reversion  of  a  moiety 
of  all  rents  and  services  sometime  of  the  said  Jolm  in  Maylonde, 
Althorne,  Burnham  and  Southmenstre  called  Luthenie,  now  held 
for  life  by  John  Borewarde,  son  of  William  Borewarde,  by  grant  of 
John  Groos  ;  and  warranty  of  a  moiety  of  the  said  manors,  lands, 
mill,  advowson  etc.  Witnesses  :  John  Plays  knight,  John  Filiol, 
Clement  Spj'ce,  Walter  Godemanneston,  John  Bataille,  Giles  atte 
Grove,  John  Boys.  Dated  Bentleye  aforesaid,  4  F'ebruary 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  5  February, 


Feb.  5.  John  de  Sutton  of  Wyvenlio  knight,  Richard  de  Sutton  knight  his 

Westminster,  brother,  Thomas  Hynton  of  Estmerseye  and  John  Dorewarde.  son 
and  heir  of  William  Dore\\arde  of  Essex,  to  John  Gournay,  Henry 
Walpole,  Thomas  Ferrers  and  Nicholas  atte  Cliirche  of  Northbarsham. 
Recognisance  for  400  marks,  to  be  levied  etc.  of  their  lands  and  chattels 
in  Essex. 

Cayicelled  on  paymeni. 

Thomas  Chicche  of  Balverle  to  John  Gatyn  citizen  and  fishmonger 
of  London,  his  heirs  and  assigns.  Indenture  confirming  the  said  Jolm's 
jiosscssion  of  lands,  rents  and  ser\nces  in  Geldeford  and  elsewhere 
in  Surrey  which  were  of  Joan  who  was  wife  of  Simon  de  Brastede  ; 
and  release  with  warranty  of  the  premises  against  any  action  moved 


7    UlCHARl)    II.  425 


1384.  Membrane  lid — cont 

by  the  heirs  of  the  said  Joan's  body  by  the  said  Thomas  begotten, 
but  not  against  any  other  person.  Dated  2  August  7  Richard  II. 
FrencJi. 

Memorandum  of  aclaiowledgment  by  the  parties,  5  February. 

James  de  Webbeley  to  Thomas  de  la  Lee.  Charter  indented  with 
warranty  of  the  manor  of  Staundon  by  Hungerforde  for  Hfe  of  Joan 
wife  of  the  said  Thomas,  and  to  the  said  Joan  for  life  if  the  said  Thomas 
die  in  her  lifetime.  Dated  Hungerforde,  Monday  before  St.  Barnabas 
4  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  6  February  this  year. 

Feb.  5.  John  Salveyn  and  John  Worton  to  John  de  Ravenser  clerk  keeper 

Westminster,  of  the  hanaper.  Recognisance  for  401.,  to  be  levied  etc.  in 
Oxfordsliire. 

Memorandum  of  defeasance  upon  condition  that  John  Salveyii  and 
John  Worton  pay  20Z.  at  the  date  named. 
Cancelled  on  payment. 

John  son  and  heir  of  William  de  Byry  and  of  Isabel  his  wife  to  Joan 
abbess  of  Tarente  and  the  convent.  Quitclaim  of  the  manor  and 
advowson  of  Hamford.  Witnesses  :  Sir  Robert  Rous,  Sir  Stephen 
Derby  knights,  John  Mautravers,  John  Frome,  William  Filol.  Dated 
'  Tarente  Abbe,'  30  May  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  '  Tarente  Abbe  '  on  Monday 
after  St.  Hilary  this  year  before  Walter  de  Clopton,  by  virtue  of  a 
dedimus  potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

Feb.  8.  Thomas  Katermayn  of  Oxfordshire  to  Robert  Ikforde  citizen  and 

Westminster.  '  botelmaker  '  [of]  London.  Recognisance  for  161.,  to  be  levied  etc. 
in  Oxfordshire. 

Cancelled  on  payment. 

Thomas  Giffard  citizen  and  spicer  of  London  to  John  de  Scarle 
clerk.  General  release  of  all  actions,  claims  and  demands.  Dated 
Westminster,  6  February  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
6  February. 

Feb.  16.  To  the  sheriffs  of  London,  and  to  the  king's  Serjeants  at  arms  Thomas 

Westminster.  Sayville,  Hugh  Tannere,  Edmund  Tettesworthe  and  Nicholas  Adam, 
lately  appointed  to  bring  brother  John  Cherdesleye  abbot  of  Nuttele 
before  the  king  and  council.  Writ  of  supersedeas  ;  as  Giles  del  Hyde, 
John  Hynkley,  William  Wilicote  and  Sampson  de  Clyfton  have 
mainpemed  in  chancery  body  for  body  to  have  the  abbot  before  the 
council  day  by  day,  and  that  he  shall  not  depart  without  licence  of 
the  council.  By  C. 

Et  erat  patens. 

Feb.  17.         Thomas  Forton  of  Salop  to  Thomas  de  Stanley  clerk.     Recognisance 
Westminster,  for  101.,  to  be  levied  etc.  in  Salop. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  Thomas  Forton 
pay  100s.  at  the  day  named. 
Cancelled  on  payment. 


426 


CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS 


1384.  Membrane  \ld — coni. 

John  Gower  to  Thomas  Blakelake  parson  of  St.  Nicholas  Feltewelle, 
John  Sybile,  Ednuuul  Lakynghethe  and  John  Wermyngton,  their 
heirs  and  assigns.  Indenture  of  demise  of  the  manors  of  Feltewelle 
CO.  NorfFolk  and  Multon  co.  Suffolk,  rendering  to  the  lessor  and  his 
assigns  during  his  life  40/.  a  year  in  the  convent  church  of  the  monks 
at  Westminster,  with  covenant  that  it  shall  be  la%\ful  for  the  les.sor 
and  his  assigns  to  enter  again  and  hold  the  same  all  his  life,  and  for 
his  executors  and  assigns  seven  5'ears  after  liis  decease,  if  the  rent  be 
six  weeks  in  arrear,  and  that  after  such  entry  they  shall  not  be  bound 
to  repair  anv  houses  iDertaining  to  either  manor.  Dated  6  August 
6  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Gower  and  John 
Wermjnigton,  29  February  tliis  year. 

Ralph  de  Forthyngton  and  Robert  Grethede  clerks  to  Sir  Robert 
de  Swylljnigton,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manor  of 
Wyset  CO.  Suffolk.  Dated  London,  2  December  7  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknoMledgment,   1   IMarch. 

Membrane  IQd. 

Walter  Hoper  '  bladesmj'th  '  citizen  of  I^ondon  to  Sir  Richard 
Byngham  knight  lord  of  Byngham  co.  NotMigham.  General  release 
of  all  actions  real  and  personal  by  reason  of  debt,  covenant,  trespass 
or  contract.     Dated  London,  20  December  7  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment,  16  January. 

Feb.  17.  John  de  Sleforde  parson  of  Balsham  to  Thomas  Thorneburgh  and 

Westminster.  Thomas  del  Stokkes.      Recognisance   for  400/.,  to  be  levied  etc.  in 
Cambridgesliire. 

Cancelled  on  payment. 

Feb.  13.  To  the  sheriff  of  Somerset.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Matthew  Gourney  knight,  John  Janet,  John  Sjmrwe  and  John  Pemple 

of  Somerset,  in  favour  of  John  Wodehous  of  Estefeld  at  suit  of  John 

Thursteyne  of  Estchynnok  the  elder  averring  threats  against  liiniself, 

his  men  and  servants. 

John  Purcelle  of  Newenton  Purcelle  co.  Oxford  to  Thomas  Aston 
and  John  Thurston,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty 
of  6,5.  of  yearly  rent  m  Langeton  issuing  from  a  tenement  sometime 
of  William  Fraunkeleyn  of  Langeton,  w  ith  homages,  reliefs,  heriots  etc. 
Witnesses  :  Sir  Geoffrey  de  Noi'ton  chajilain,  William  de  Barton, 
William  Cotgrave,  John  Barthelmew  of  Makstoke,  John  Smyth  of 
Langeton,  Stephen  West,  John  Clerk  of  Langetoii.  Dated  Langeton, 
20  January  47  Edward  III. 


John  Purcelle  lord  of  Newenton  Purcelle  to  Nicholas  abbot  of 
W^estminster  and  the  convent  and  to  their  successors.  Quitclaim 
with  warranty  of  6s.  of  rent  in  Langeton  {as  in  the  last).  W^itnesses 
{as  the  last).     Dated  Langeton,  24  January  48  Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
WTiting,  19  February  this  year. 


7    JIICHAHI)    II.  427 


1384.  Membrane  16d — cont. 

Joliii  do  Heylcsdomi  citizen  of  London  to  John  Chircheman, 
Bartlioloinew  Marche  citizens  of  London,  Henry  Kirkestede,  Clement 
Brcthonhain,  William  8netesham,  John  dc  Eccles,  Martin  Taverham, 
Robert  Wayte  and  Richard  Tasburgli  clerk,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  the  manor  and  advowson  of  Heylesdoun 
with  rents  etc.  in  Heryngby,  Flegge,  Norwich,  Heygham,  Catton, 
Horsham  St.  Faith  and  all  other  towns  in  Norffolk  thereto  belonging, 
all  lands,  rents  and  services  etc.  in  Heylesdoun  which  the  grantor 
had  by  inheritance  after  the  decease  of  Richard  de  Heylesdoun  his 
father,  and  all  other  his  lands  etc.  there  by  other  title  whatsoever. 
Witnesses  :  Riclier  de  Wychyngham,  Robert  de  Berne  ye,  Thomas 
Bardolf,  John  atte  Ryde,  John  Hyerne,  John  Tasburgh,  Thomas 
Greyn.     Dated  Heylesdoun,  12  May  3  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  23  February  this  year. 

Jan.  18.  To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Gardyner  and  John  Wodewarde,  both  of  Colne  of  Essex, 

John  Bradbury  of  Yorkshire  and  Robert  Langele  of  Somerset,  in  favour 

of  Thomas  prior  of  the  church  of  St.  Mary  Colne  and  Thomas  Porter 

of  Colne  at  suit  of  Henry  Hyne  of  Colne  averring  threats. 

Jan.  12.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  Bekerton,  Edmund  Sallowe,  Hugh  Brendwode  and  John 
Wysemon  of  the  city  of  London,  in  favour  of  John  Marchaunt  at  suit  of 
Helmyng  Leget  for  an  account. 

John  Lovell  knight  to  Thomas  bishop  of  Ely,  Richard  Abberbury 
knight,  William  de  Worfton,  Thomas  Themese,  Hildebrand  Barre 
and  Richard  Holte,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty 
of  the  manors  of  Tychemersshe  co.  Northampton,  Munstre  co.  Oxford, 
Elcombe  co.  Wiltesir  and  Sperkeforde  co.  Somerset,  with  knights' 
fees  and  advowsons  thereto  belonging,  wards,  escheats,  reversions, 
liberties  etc.  Witnesses  :  Thomas  Grene,  Robert  Grey  of  Cogges, 
William  Botreaux,  Richard  de  Sancto  Mauro,  Thomas  Harecourt, 
Richard  Chamberleyn,  John  Daunteseye,  Robert  Russell,  Thomas 
Paynell  knights,  Simon  Symeon,  William  Hervy,  John  Hardy. 
Dated  Elcombe,  1  March  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  March. 

Membrane  I5d. 

Feb.  26.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.  Writ  of  supersedeas  in  favour  of  John 
son  of  LawTence  No  well,  appealed  by  Hugh  son  of  Henry  de  Holden 
concerning  the  death  of  John  son  of  Henry  de  Holden  his  brother 
and  like  to  be  outlawed,  the  defendant  being  on  the  king's  service 
in  Scotland,  and  order  to  take  security  for  his  appearance  before 
the  said  duke  or  the  king's  justices  at  the  duke's  command  when 
the  appellant  shall  be  of  full  age  ;  as  the  defendant  has  shewn  that 
he  is  ready  to  answer  touching  that  appeal,  and  the  king  is  aware 
that  according  to  the  law  no  answer  may  be  made  to  the  appellant 
while  within  age,  as  it  seems  to  the  justices.  By  C. 

Feb.  27.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Walter   Camber    '  skj^onere,'    Edward   Camber     '  skynnere,'    Wilham 


428  CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  lod — cont. 

Wiltshire  '  skyunere  '  and  John  Tettesbury  '  skjiuiere,'  all  of  London, 
in  favour  of  Thomas  Wiltshire  of  London  '  sk3Tinere '  at  suit  of  William 
Clovylle  for  an  account. 

Feb.  28.  To  the  sheriff  of  Norhanipton.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Richard  de  Middelton  '  fynour,'  Robert  Holme  '  ste^^lour,'  Nicholas 

Symond  '  sporiour  '  and  John  Fordyngton  of  London,  in  favour  of 

William   Beverley   of   Rothewelle   at   suit   of   Thomas   Pounfreit   of 

Norhanipton  '  cordj'Avaner  '  for  trespass. 

Feb.  26.  To  the  sheriff  of  Warrewyk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Thomas  Ratheby  and  Robert  ^larton  of  Norhamptonshire,  William 

Kirkeby  citizens  {sic)  of  London  and  William  Palmer  of  Warwicksliire, 

in  favour  of  John  Marshal  of  Payl3iigton  chaplam  at  suit  of  John 

Deyster  of  Paylyngtou  for  trespass. 

March  4.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Robert  Parys,  Thomas  Bonauuter,   Henry  Hoke,  Stephen  Lalleford 
and  Richard  Hoke  of  London,  in  favour  of  Hemy  Aleyn  '  smyth  '  at 
suit  of  Jolui  de  Dunton  for  trespass. 

Memorandum  that  on  19  February  7  Richard  II,  in  presence  of 
Robert  Bealknap  and  William  de  Skipw3'th  justices  of  the  Common 
Bench,  John  de  Waltham  keeper  of  tlie  rolls  and  other  clerks  of 
chancery,  while  the  chancellor  was  sitting  came  into  chancerj^  Richard 
de  Treton  keeper  of  the  king's  wTits  of  the  said  Bench,  and  produced 
four  files  of  writs  therein  returned,  the  first  of  the  octaves  of  the 
Purification  45  Edward  III,  the  second  of  three  weeks  after  Michaelmas, 
the  third  of  the  octaves  of  Trinity,  and  the  fourth  of  the  octaves  of 
St.  Martin  that  j'ear,  wherein  the  writs  wore  much  damaged  and 
for  the  most  part  rotten  all  round  the  files  so  that  they  may  not  be 
read  or  understood,  and  said  that  the  prior  of  St.  Bartholomew  in 
Sm}i:hfelde  London  of  the  foundation  of  former  kings  ought  to  appoint 
a  place  {locum  et  placeam)  in  his  church  sufficient  for  safe  keeping  of 
all  WTits  and  memoranda  returned  in  the  said  Bench  the  keeping 
whereof  pertains  to  the  said  Richard's  office,  and  at  his  own  cost  to 
repair  and  maintain  such  place  in  {non)  closing  and  roofing  and 
in  other  things  needful,  and  that  the  now  king  was  seised  of 
such  place  in  time  of  the  now  prior,  and  the  king's  fore- 
fathers in  times  of  the  prior's  predecessors,  in  right  of  the  crown 
as  founders,  that  the  mischief  w-as  done  to  the  WTits  by  rain 
which  because  of  the  disrepair  of  the  church  roof  this  term  suddenly 
fell  by  night  through  a  door  {valvam)  of  the  church  u])on  a  chest 
wherein  they  were  put,  and  the  water  entered  the  chest  through  the 
kej'holes  {conclaves)  and  joints  thereof  and  fell  upon  the  writs  ;  and 
thereupon  William  de  Skipwyth  bore  witness  tliat  at  the  said  Richard's 
request  he  repaired  to  the  said  place  with  John  Holt  and  William  de 
Burgh  justices  his  fellows  to  witness  the  truth  of  the  matter,  that 
they  viewed  all  things  above  declared,  and  that  the  writs  were  .soiled 
and  rotten  for  the  cau.se  aforesaid,  and  not  by  default  or  negligence 
of  the  said  Richard  ;  whereupon  the  said  Richard  craves  enrolment 
of  these  things,  and  that  he  be  excused. 


\ 


7    RICHARD    II.  429 


1384.  Membrane  \6d — cont. 

Marcli  8.         To  the  shcriflf  of  Middlesex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Wostminstor.  of  William  Coiipcland  and  John  Acton  of  Yorkshire,  William  Goolde 

and  John  Frank  of  Somerset,  in  favour  of  John  de  Threske  at  suit  of 

Walter  Day  and  Margaret  his  wife  for  an  account  of  the  said  Margaret's 

moneys. 

March  10.        To  the  sheriff  of  Bedford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise   of 
Westminster.  John  Hervy  the  younger,  William  Hert,  John  Skynner  and  John  Ware 
of  Bedfordshire,  in  favour  of  Nicholas  vicar  of  Steventon  at  suit  of 
William  Berkliamstede  for  trespass. 

March  25.  To  the  sheriff  of  Suffolk.  Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 
Westminster  of  Edmund  de  Billyngforde,  Geoffrey  Richer  and  William  Sunman  of 
Suffolk  and  John  de  Cotton  of  Norwich,  in  favour  of  Robert  Alsham 
clerk,  ordered  to  find  mainpernors  upon  an  information  that  he 
purposed  to  pass  over  sea  in  order  to  prosecute  attempts  to  the 
prejudice  of  the  king  and  realm. 

Membrane  14fZ. 

Feb.  15.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  against  Roger  Rose,  Edmund 
fitz  Lucas,  James  de  Marram,  John  Oseberne,  Thomas  Forham, 
Adam  Waterwarde,  Thomas  Ewelle,  John  Tollere,  Thomas  Godard, 
Geoffrey  Welleman,  Henry  Wrotham,  Thomas  Beiryngham,  Richard 
White,  Thomas  Lacford,  Alan  Denham,  William  Chevele,  Thomas 
atte  Pyrie,  John  Rery,  John  Calfe  and  John  Berard,  all  of  Bury,  for 
500  marks  in  arrear  to  the  Idng  or  for  the  same  sum  due  to  the  prior 
and  convent  of  Bury  abbey,  until  by  deliberation  of  the  council  the 
matter  shall  be  fully  determined,  and  until  further  order  ;  as  at  the 
petition  of  certain  lords  sitting  with  him,  for  that  the  said  Roger  etc. 
submitted  themselves  to  the  king's  grace,  as  did  singular  other  the 
persons  of  Bury  who  by  reason  of  their  grievous  faults  were  excepted 
from  the  pardons  granted  in  the  parliaments  of  5  and  6  Richard  II 
to  the  other  lieges,  and  for  themselves  and  singular  their  neighbours 
made  a  fine  with  the  council  of  2,000  marks,  whereof  according  to  a 
recognisance  made  in  chancery  500  marks  were  to  be  paid  in  the 
octaves  of  St.  Hilary  6  Richard  II,  500  marks  at  Midsummer  following, 
and  the  residue  of  1,000  marks  before  Christmas  following,  the  king 
admitted  them  and  singular  the  persons  of  Bury  to  his  grace,  granting 
of  the  king's  gift  in  aid  of  the  abbey,  which  suffered  manifold  damage 
and  loss  by  them,  and  in  order  that  the  next  abbot  and  the  convent 
should  make  them  the  release  which  the  king  promised  them,  500  marks 
of  the  1,000  marks  due  before  Christmas  as  aforesaid  ;  and  the  king  was 
after  contented  of  1,000  marks  to  him  due  for  Hilary  and  Midsummer 
terms,  and  respited  until  the  Purification  last  the  payment  as  well  of 
the  500  marks  paj^able  before  Christmas  to  him  as  of  the  500  marks 
granted  to  the  prior  and  convent,  and  of  his  compassion  for  the  said 
men's  estate  he  has  further  respited  payment  of  both  sums  until 
the  matter  shall  be  finally  determined  by  the  king  and  council. 

Feb.  8.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Blauncharde,  John  Gaweyn  of  Wiltesir,  Ralph  de  Schirford 

of  London  and  Ralph  de  Mixbury  clerk  of  Oxfordshire,  in  favour  of 


430 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLvS. 


1384.  Membrane  14rf — coiU 

William   Smyth   clerk,   John   his   son   and   Simon   parson   of   Little 
Langeford  at  suit  of  John  Badecombe  clerk  averring  threats. 
The  like  to  the  sheriff  of  Wiltesir. 

Feb.  8.  To    the    sheriff    of    Middlesex.     Writ    of    supersedeas   omnino,    by 

Westminster,  mainprise  of  John  Godefray,  John  Wilteshire  of  Wiltesir,  John 
Hendeman  and  Reynold  Mape  both  of  Trewero  Marche  of  Cornwall, 
in  favour  of  Henry  !Maynard  at  suit  of  Robert  Crischurche  averring 
threats  ;  and  order  to  set  free  the  defendant  from  the  king's  prison 
of  Westminster. 

To  the  slieriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 

Westminster,  of  Athelard  de  Meres,  John  Bally  of  Lincolnshire,  Roger  Mark  of 
London,  Robert  Maltby  of  London  and  Edmund  Wodehille  of  London 
'  coteller,'  in  favour  of  Stephen  de  Welby ,  John  son  of  Roger  Geljnvagge, 
John  Lawys  '  Stevenservant  Welby '  and  Richard  Ball.y,  all  of 
Fossedyke  in  Algerkirke,  at  suit  of  John  de  Welbj^  '  carter '  averring 
threats  ;    and  order  to  set  the  defendants  free  if  taken. 

Feb.  12.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Grykylle,  William  Palmer,  John  Se3'^mour  and  Henry  Gloucestre 
of  London,  in  favour  of  John  Northwolde  clerk,  ordered  to  find 
mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass  to  foreign 
parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king 
and  many  of  his  people  ;   and  order  to  set  the  defendant  free  if  taken. 

Feb.  26.  To  the  sheriff  of  Essex.     Order,  upon  petition  of  Nicholas  HjTide, 

Westminster,  by  mainjirise  of  Thomas  Lovel  of  Dalley  of  Middlesex,  John  Derhurst 
of  Gloucestersliire,  Richard  Hynde  of  Essex  and  Richard  Overton 
of  Oxfordshire  to  set  him  free,  if  Thomas  May  shall  acknowledge  that 
he  is  contented  of  the  damages  to  him  adjudged,  certifying  the  justices 
thereof  at  the  next  assizes  in  that  comity  ;  as  his  petition  shews  that 
upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  befoi'e  Roliert  Bealknap  and 
his  fellows  justices  of  assize  in  Essex,  that  by  force  of  arms,  unlawfully 
and  without  a  judgment  he  disseised  the  said  Thomas  of  his  freehold 
in  Dunton  Weylate,  he  was  committed  to  Hertford  prison  until  he 
should  content  the  king  for  his  ransom  and  the  plaintiff  for  his  damages, 
and  that  he  after  contented  the  plaintiff. 

Feb.  2.  To  the  constable  and  marshal  of  England  or  to  their  representatives. 

Westminster.  Order  by  mainprise  of  Nicholas  Wawe  of  Bradleghe,  John  Webbe 
of  Hambury  of  Worcestershire,  John  Wawe  '  draj^er  "  of  the  city  of 
London  and  Thomas  Wawe  of  Carswelle  of  Oxfordshire  to  set  free 
John  Wawe  of  Oxfordshire  esquire,  that  he  may  freely  prosecute  his 
ap])eal  ;  as  lately  in  the  king's  court  l)efore  the  constable  and  marshal 
John  Waldeshef  esquire  impleaded  him  for  that  he  became  the  jilaintiff's 
surety  and  debtor  for  1 ,000  '  vwiouns  de  roy  '  or  200/.  for  delivery 
out  of  prison  of  Thomas  Hussell  esquire  for  Charles  de  Chasteloun 
then  alleged  to  be  the  ])laintiff's  prisoner,  for  which  .«um  the  defendant 
never  was  surety  or  debtor,  nor  w  as  ever  bound  ;  and  John  Harleston, 
pretending  to  be  commissary  and  representative  of  the  constable,  by 
his  own  authority  proceeding  in  the  business  contrary  to  justice  and 
reason,  without  order  of  law  and  due  i)rocess,  without  proof  or  lawful 
evidence,  by  his  own  will  and  without  the  assent  of  Cornelias  de  C1o>ti 


7  RTCFTARD  II  431 


1384.  Membrane  14d — cont. 

knight  the  marshal's  representative  who  had  notoriously  an  interest 
therein,  rendered  definitive  sentence,  pronouncing  the  defendant 
to  be  the  plaintiff's  true  debtor  in  the  said  sum,  and  further  condemning 
him  in  an  excessive  sum  for  the  plaintiff's  costs  ;  wherefore  John 
Hayfelde  the  defendant's  proctor  in  his  master's  name  and  his  own 
made  an  appeal  in  writing  to  the  king  and  council  against  John 
Herleston  and  the  said  sentence,  and  the  king  issued  a  commission 
to  Richard  Lescrope  knight,  Guy  de  Bryan  knight,  Master  John 
Blauncharde  clerk  and  Master  Thomas  Stowe  clerk  to  proceed  with 
the  appeal  and  determine  the  principal  cause  ;  and  although  some  of 
those  commissaries  inhibited  the  constable  and  plaintiff  from  attempting 
aught  to  prejudice  the  defendant  or  his  suit  while  the  cause  was  pending 
before  them,  by  colour  of  a  command  addressed  by  the  constable  to 
the  marshal,  dated  long  before  the  said  commission,  Richard 
Hay  ton  has  at  the  marshal's  order  arrested  the  defendant  by  reason 
of  the  sentence  aforesaid,  and  he  is  yet  imprisoned  by  the  marshal, 
wherefore  he  has  prayed  the  king  for  remedy. 

Marginal  memorandum  that  on  29  October  8  Richard  II,  in  discharge 
of  the  said  mainpernors,  John  de  Multon  knight  the  marshal's  representa- 
tive acknowledged  before  the  king  in  chancery  that  John  Wawe  esquire 
is  in  the  marshal's  custody  in  the  marshalsea  prison  for  the  cause  in  this 
ivrit  contained. 

Membrane  I3d. 

Jan.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next  in  respect  of  their 
demand  against  Richard  Lescrope,  Alexander  Besford  of  Worcester- 
shire and  Thomas  Charleton  of  Middlesex  farmers  of  the  temporalities 
of  Nicholas  abbot  of  Westminster  to  his  own  portion  pertaining,  and 
against  John  de  Harleston  knight,  John  Shordyche  and  John  Saunford 
farmers  of  the  temporalities  of  the  prior  and  convent  of  Westminster 
to  their  portion  pertaining,  or  against  the  escheators  or  sheriffs  of 
the  counties  wherein  the  same  lie,  for  payment  of  the  farms  or  issues 
thereof,  or  of  the  arrears  since  the  same  were  taken  into  the  king's 
hand. 

Jan.  30.  To  the  same.     Writ  of  supersedeas  until  Whitsuntide  next  in  respect 

Westminster,  of  their  demand  against  John  de  Bredeford  late  escheator  in  Essex 
and  Agnes  who  was  wife  of  Thomas  Martell  for  the  issues  of  a  messuage, 
200  acres  of  land,  2  acres  of  pasture,  3J  acres  of  meadow,  3  acres  of 
wood  and  3s.  Qd.  of  yearly  rent  in  Rowenhale,  Witham  and  Falkebourne 
which  were  of  the  said  Thomas  ;  as  a  plea  concerning  the  premises 
by  \\Tit  of  scire  facias  is  pending  without  debate  in  chancery  between 
the  king  and  Thomas  atte  Lee  and  the  said  Agnes. 

Jan.  30.         To  the  same.     Wiit  of  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Easter 

Westminster,  next  in  respect  of  their  demand  against  William  Wyghtman  to  answer 

or  content  the  king,  as  he  mainperned  to  do,  for  the  chattels  of  divers 

felons   found   in   the   town   of    Huntyngdon   who   rose   in   the   late 

insurrection,  or  for  the  price  thereof. 

Feb.  3.  William  de  Wescote  one  of  the  yeomen  of  the  king's  scullery  is 

Westminster,  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Bukfast  co.  Devon,  to   take  such 


432 


CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1384. 


Jan.  3L 
Westminster. 


Feb.  7. 
Westminster. 


Membrane   I3d — coiit. 

maintonance  in  that  house  as  Richard  Teyneton  deceased  had  at  the 
late  king's  command.  By  letter  of  the  signet. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
supersedeas  until  Whitsuntide  next  in  respect  of  their  demand  against 
William  Argentem  or  the  escheators  of  Suffolk  and  others  whatsoever 
to  answer  for  the  issues  of  the  manor  of  Haylesworth,  which  was  held 
for  life  by  Margaret  who  \\'as  wife  of  John  Argentem  knight,  and  by 
her  death  is  taken  into  the  king's  hand  ;  as  by  a  mainprise  the  king 
committed  the  keeping  thereof  to  the  said  William  until  it  should  be 
debated  in  the  king's  court  whether  the  manor  ought  to  pertain  to 
the  said  Williani  or  to  Ivo  fitz  Warvn  knight  and  Maud  his  wife  being 
daughter  and  one  of  the  heirs  of  the  said  John,  Margaret  daughter 
of  Joan  another  daughter  being  cousin  and  one  of  the  heirs  of  the  said 
John,  and  Baldwin  son  of  Elizabeth  who  was  wife  of  Baldwin  Seint- 
george  the  third  daughter,  so  that  he  should  answer  at  the  exchequer 
for  the  issues  thereof  taken  and  subsequent  issues  if  they  shall  be 
adjudged  to  the  king  ;  and  it  is  not  yet  determined  in  chancery  to 
whom  the  manor  ought  to  pertain. 

To  the  sheriffs  of  London.  Order  by  mainprise  of  Walter  Aumeney 
clerk  of  Gloucestershire,  John  Smart,  Robert  LjTine,  John  Masurer, 
John  Carlele  of  London  and  Walter  Pollard  of  Devon  to  set  free  Thomas 
Dorsyngton,  imprisoned  in  default  of  findmg  mampernors,  upon  an 
information  that  he  purposed  to  pass  over  sea  in  order  to  prosecute 
many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and  crown,  contrary  to 
the  proclamations  manj'  times  made  throughout  the  realm. 

To  W^illiam  de  Skipwyth  and  liis  fellows,  justices  appointed  to  hear 
and  determine  an  alleged  trespass  against  the  prioress  of  Brodeholme 
committed  at  Brodeholme  by  William  Wauterson  and  others.  Writ 
of  supersedeas  in  favour  of  the  defendants,  especially  as  the  said 
commission  issued  of  the  king's  favour,  and  the  defendants  ought  to 
travail  without  fear  in  tilling  their  land  etc.  for  the  public  good,  and 
are  ready  to  stand  to  right  in  the  premises  ;  and  order  to  continue 
that  process  in  the  state  wherein  it  now  is  until  the  quinzaine  of  Easter 
next ;  as  the  defendants  have  shewn  the  king  that  they  are  not  guilty, 
but  are  so  disturbed  and  wearied  that  they  dare  not  busy  themselves 
in  those  parts  about  their  livelihood,  praying  for  remedy.  By  C. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
supersedeas  omnino  in  res]Tect  of  their  demand  against  the  burgesses 
of  Sefford  co.  Sussex  for  a  moiety  of  the  tenth  and  fifteenth  granted 
to  the  king  by  the  commons  of  England  in  G  Richard  II,  and  for  a 
moiety  of  that  last  granted,  in  consideration  of  the  damage  and 
irreparable  loss  lately  suffered  by  the  burgesses  by  invasion  of  the 
king's  enemies,  who  burnt  the  town  and  robbed  them  of  all  their 
goods  ;  and  order  to  discharge  the  burgesses  and  the  collectors. 
Proviso  that  they  shall  without  delay  content  the  king  of  the  other 
moieties.  By  K.  and  C. 

Feb.  12.  To  the  collectors  of  the  ]X'(ly  custom  in  the  port  of  London.     Writ 

Westminster,  of  supersedeas  in  res))ect  of  their  demand  upon  William  Sainidre  as 

an  alien  for  payment  of  such  custom,  making  restitution  to  him  or 


Feb.  11. 

Westminster. 


Feb.  11. 

Westminster. 


7    RTCllARD    TT. 


433 


1,'^81.  Membrane  \^d — conl. 

Joli!\  Laccho  his  attornoy  of  any  levy  so  made  ;  as  he  is  a  burgoss  and 
frcenuxnof  J)ertemouth,usiiigaudcrijoyingtlie  liberties  of  such  burgesses 
granted  by  charter  of  the  late  king,  bearing  '  lot '  and  '  scot '  and 
other  charges  as  do  the  other  burgesses,  and  has  had  his  conversation 
with  them  for  fifteen  years  past,  being  born  in  Ireland  under  the 
king's  allegiance,  and  held  among  them  and  elsewhere  in  the  king's 
realm  and  dominion  as  a  native  and  no  alien  but  the  king's  English 
liegeman,  as  is  shewn  by  certificate  of  William  Knolle  mayor  of 
Dertemouth  and  John  Kyngeston  bailiff  sent  into  chancery  at  the 
king's  command,  by  view  whereof  the  king  reckons  him  a  native  and 
no  alien. 

Feb.  20.  To  the  sheriff  of  Stafford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Roger  Licchefelde,  William  Strethay,  John  Pety  and  John  de  Farnhals 

of  Staffordshire,  in  favour  of  John  Fylot  clerk  at  suit  of  Richard 

Tysho  clerk  for  an  account  ;    and  order  to  set  the  defendant  free  if 

taken. 


To  the  sheriff  of  Roteland.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  main- 
prise of  John  Chiterne  of  Wiltesir  clerk,  Nicholas  de  Grenham  of 
Roteland  clerk  and  Thomas  de  Wynterton  of  Yorkshire  clerk,  in 
favour  of  Walter  de  Skeffyngton  '  tournour,'  Lawrence  his  son  and 
Henry  brother  of  Lawrence  at  suit  of  Robert  de  Whitewelle  of  Ketene 
for  trespass. 

Feb.  22.  To  the  sheriff  of  Stafford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Palmer  of  Salop,  Richard  Burton,  John  Pecoke  and  Henry 

Assheburne  of  Staffordshire,  in  favour  of  Robert  Gyboun  of  Tuttebury 

at  suit  of  William  Skynner  for  rape  and  abduction  of  Lettice  wife  of 

the  plaintiff  at  Tuttebury  with  goods  and  chattels  of  the  plaintiff. 

Feb.  2L  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Nicholas  Rouneye  clerk,  Robert  Wyndesore,  Roger  Wyndesore  of 
London  and  Thomas  Thyngden  of  Cambridgeshire,  in  favour  of  John 
Bretby  parson  of  Rampton  in  the  diocese  of  Ely  at  suit  of  John 
Dedemor  parson  of  Burton  in  Kendale  in  the  diocese  of  York  for 
render  of  40  marks. 

March  8.         To  the  sheriffs  of  London.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  main- 
Westminster,  prise    of    Walter    Rauff,    Robert    Bussebrugge,    Robert    Tangele    of 
Godalmyng  of  Surrey  and  William  Or  bury  of  Derbyshire,  in  favour 
of  Richard  Grace  of  Surrey  and  Thomas  Grace  his  son  at  suit  of  Robert 
fitz  Robert  citizen  and  grocer  of  London  for  render  of  10  marks. 

Membrane  I2d. 
March  9.  To  Michael  de  la  Pole  the  chancellor,  John  de  Waltham  clerk 
Westminster,  keeper  of  the  rolls  of  chancery,  Stephen  de  Hales,  Ralph  de  Shelton 
and  William  de  Snetesham,  justices  appointed  to  make  inquisition 
in  Norffolk  concerning  trespasses,  extortions,  maintenances  of  quarrels, 
dilapidations,  charges,  excesses  etc.  to  the  decrease  of  divine  worship 
in  the  priory  of  St.  Mary  Walsyngham  and  withdrawal  of  alms  and 
works  of  piety  appointed  of  old  time.  Writ  of  supersedeas  omnino, 
and  order  to  revoke  and  annul  any  process  made  ;  as  John  Staple, 
John  Payn  and  Richard  Athewald  of  Norffolk  have  mainperned  in 


Wt.  32813. 


cr28 


434  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Mejnbrane  I2d — coni. 

chancer}'  under  a  pain  of  1,000  marks  for  John  Snorynge  prior  of 
that  priory,  that  until  the  next  parliament  he  .'^hall  keep  without 
waste  all  manors,  lands  and  possessions  thereof,  and  all  goods  and 
chattels  without  alienation,  eloignment  or  dis]iersal,  that  he  shall 
not  pass  to  the  court  of  Rome  nor  send  any  thitlier,  and  shall 
not  attempt  aught  which  may  tend  to  prejudice  of  the  king  or 
crowTi. 

March  10.  To  the  sheriff  of  Hertford.  Writ  of  .tupersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Semer  '  sadeler,'  John  Lincoln  '  cordewaner '  of  Middlesex, 
Hugh  Fremyngham  of  London  and  John  W\'nchecombe  of  Essex,  in 
favour  of  Hugh  Martyn  of  Kjnigeswalden  at  suit  of  Richard  Culy 
'  tayllour  '  for  rape  and  abduction  of  Joan  wife  of  the  plaintiff  at 
Kyngeswalden  with  goods  and  chattels  of  the  plaintiff. 

March  13.        To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  b}'  mainprise  of 

Dedliain.      Richard  Bukyngham,  John  PhiljiDpes,  John  Barton  of  Bukinghamshire 

and  John  Walsale  of  Staff oi'dsliire,  in  favour  of  John  Adstoke  late 

parson  of  Lyllyngston  Da^TcU  at  suit  of  John  Hygjii,  executor  of 

Adam  Lorymer  of  Lyllyngston,  for  debt. 

March  2G.        To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Stah\  orth,  John  Grene  and  Richard  Barbour,  all  of  Chelmesford, 
in  favour  of  Herve}'  de  Lacford  of  Bury  at  suit  of  the  king  for  divers 
trespasses  and  extortions. 

April  12.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.  Request  and  order  upon  his 
Westminster,  allegiance,  as  he  loves  the  lung  and  his  honour  and  desires  the  safetj'^ 
and  defence  of  the  church  and  realm,  to  summon  a  convocation  of  the 
clergy  of  that  pro\^nce  in  the  church  of  St.  Mary  Salisbury  or  elsewhere 
on  the  feast  of  St.  John  ante  Portam  Latinam  next,  and  to  move  them 
to  grant  a  subsidy,  certifying  in  chancery  the  amount  thereof  and 
the  terms  of  payment  ;  as  the  archbishop  is  not  ignorant  how  that 
the  king's  enemies  of  France  and  their  allies  assembling  together 
have  many  times  invaded  the  realm  by  land  and  .sea,  and  are  stri\ing 
with  all  their  might  to  destroy  the  realm  and  church,  the  king  and 
all  the  English  tongue,  \\herefore  the  king  must  needs  pour  forth 
great  sums,  the  charge  wliereof  he  is  not  able  to  bear  without  the  aid 
of  his  lieges.  Bj'  K.  and  C. 

Like  writ  to  A.  archliishop  of  York,  to  summon  a  convocation  in 
the  church  of  St.  Peter  York  on  the  morro\\"  of  the  Translation  of 
St.  Thomas  the  Martyr. 

Henry  Cooke  and  Richard  Edmond  to  Thomas  Horton,  Thomas 
Broumflet  clerks  and  Thomas  de  Tyle,  their  heirs  and  assigns.  Charter 
with  warranty  of  all  lands,  rents,  reversions  and  services  of  free  men 
and  neifs  in  Bukinghamshire  which  the  grantors  had  by  feoffment 
of  Edmund  Cooke.  Witnesses  :  John  de  Aylsbury  knight,  John  de 
Broke,  Roger  Colyn,  John  attc  Thorne,  Thomas  Amottesham,  Thomas 
Galyan.     Dated  Haurj'gge,  Saturday  before  St.  George  7  Richard  II. 

Henry  Cooke  and  Richard  Edmond  to  Thomas  Horton,  Thomas 
Broumflet  clerks  and  Thomas  de  Tyle,  their  heirs  and  assigns.   Charter 


7    RICHAJl])    II.  435 


1384  Membrane  I2d — cont. 

with  warranty  of  all  lands  etc.  in  Hertfoi'clKhiro  which  tho  grantors 
had  by  feoffment  of  Edmund  Cooke  of  I3erkhamstede.  Witnesses  : 
John  de  Haye  knight,  Henry  Berkhamstede,  Nicholas  Adam,  Walter 
atte  Mille,  William  Potenham,  Edmund  atte  Broke,  Thomas  Barbour, 
William  Cooke,  John  Chalfhunte.  Dated  Berkliamstede  {as  the 
last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters  in 
chancery  at  Wyndesore,  24  April. 

Richard  de  Chestrefelde  clerk  prebendary  of  the  monastery  of  St. 
Mary  Suthwelle,  Henry  de  Barton  rector  of  Bolton,  James  de  Kyneton 
rector  of  Hedoun,  Nicholas  Dawbenay  rector  of  Claworth,  John  de 
Lamley  rector  of  a  mediety  of  Eykryng,  John  de  Marldiam,  Edmund 
de  Sandforde,  John  de  Gaytforde  and  Hugh  de  Harworth  to  Robert 
de  Morton  of  Bautre.  Indenture  of  lease  for  twenty  years  from 
1  January  7  Richard  II  of  all  lands,  rents  etc.  in  Counesburgh,  Stayn- 
forde,  Fysshelake,  Haytfelde,  Thorne,  Fynyngley,  Brampcroft, 
Austrefelde,  Heseley,  Lympole,  Tykhille,  Bautre  and  Doncastre  co. 
York,  Marton,  Harworth,  Styrappe,  Oulecotes,  Farewath,  Norney, 
Serelby,  Blyth,  Skaftworth,  Mysyn,  Lounde,  Great  Morton,  Little 
Morton,  Weston,  Musldiam,  Edenestowe,  Scroby  and  Eykryng  co. 
Notyngham  which  the  lessors  have  by  his  feoffment,  rendering  yearly 
100  marks,  power  being  reserved  to  enter  again  and  hold  the  premises 
in  their  first  estate  if  the  rent  be  two  months  in  arrear,  or  if  the  lessee 
shall  die  within  the  said  term.     Dated  Bautre,  as  above. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Bautre  18  April  before  WilKam 
de  Burgh  clerk,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the 
chancery  file  for  this  year. 

April  12.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Richard  Wellesbourne  of  Essex  and  Richard  Durham  of  Kent,  in 
favour  of  John  Salmonde  at  suit  of  John  Beke  and  John  Lavenham 
for  debt. 

John  son  and  heir  of  Philip  Soydoun  to  Walter  de  Clopton  and 
Edith  his  wife.  Quitclaim  of  all  the  lands,  closes  etc.  in  Weye  Rowaud 
which  the  said  Walter  and  Edith  have  by  feoffment  of  Philip  father  of 
the  said  John.  Witnesses  :  Walter  de  Frompton,  Roger  Butesthorne, 
John  de  Frompton,  Thomas  Faryngdoun,  John  Maire.  Dated 
Frerenwaddon,  Saturday  before  the  Purification  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
10  May. 

May  6.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Salisbury,  supersedeas  until  the  octaves  of  Michaelmas  next  in  regard  to  their 
demand  against  Richard  Lescrope,  Alexander  Besford  of  Worcestershire 
and  Thomas  Charleton  of  Middlesex,  farmers  of  the  temporalities 
of  Nicholas  abbot  of  Westminster  pertaining  to  his  own  portion, 
against  John  Harleston,  John  Shordyche  and  John  Saunforde,  farmers 
of  the  temporalities  of  the  prior  and  convent  of  Westminster  pertaining 
to  their  portion,  both  being  in  the  king's  hand,  and  against  the 
escheators  of  counties  wherein  the  same  are,  for  the  farms  or  issues 
of  the  said  temporalities  or  for  an  account. 


430 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  \ld. 

Jan.  23.  To  Ricliard  Ryhale,  lately  appointed  with  John  de  Monte  Acuto 
Westminster,  steward  of  the  king's  household,  Thomas  Morieux  knight  and  Guy  de 
Maresehalcie  justices  to  make  inquisition  by  men  of  Norffolk  what 
fees  and  profits  were  by  the  then  sheriff  and  by  late  sheriffs  concealed 
and  withdrawn  from  the  keeixr  of  Norwich  castle  and  of  the  gaol 
there,  from  what  time,  by  what  title  and  how,  and  to  hear  and 
determine  such  concealments.  Writ  of  supersedeas  until  further  order, 
and  order  to  send  into  chancery  the  record  and  process  before  them 
touching  the  premises,  and  this  \mt. 

To  the  coroners  in  Norffolk.  Writ  of  supersedeas  omnino  at  their 
joeril  in  respect  of  all  the  exigents  adjudged  against  any  persons  by 
John  de  Monte  Acuto  steward  of  the  king's  household,  Thomas  Morieux 
knight,  Richard  Ryhale  and  Gu\'  de  Maresehalcie,  of  \\hom  the  said 
Richard  should  be  one,  lately  appointed  {as  in  the  lost)  ;  as  the  king 
has  issued  a  writ  of  supersedeas  {as  above). 

John  son  of  William  Basset  to  John  Stygayn,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  tenements  in  the  parishes  of  St.  Clement 
Danes  without  New  Temple  bar  London  and  St.  Mary  before  Stronde 
now  held  by  John  Styga}ii  and  by  him  purchased  of  John  Walssh 
citizen  and  goldsmith  of  London.  Witnesses  :  James  Lj'ons,  John 
Fraynche,  William  Pecche,  Robert  Kentebury,  John  Maschal 
'marsshall.'     Dated  Westminster,  20  February  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
26  February. 

Jan.  20.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas  omnino  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Luttre,  John  Kentays,  William  de  Skrymb}'  and  William  de 
Thornby  of  Kent,  in  favour  of  James  de  Bourne  at  suit  of  Thomas 
Tonke  and  John  Segestayn  averrmg  threats. 

Jan.  12.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Robert    Bekerton,    Edmund    Sallowe,    Hugh    Brendwode    and    John 
Wyseman  of  the  city  of  London,  in  favour  of  John  Marchaunt  at  suit 
of  Helmyng  Leget  for  an  [account]. 


March  L  Daniel  de  Mari,  Anthony  de  Salvagio,  Gerard  Lomelyn,  Humfreonus 
Westminster.  Pynel  and  John  de  Carlo  merchants  of  Cienoa  {Janua)  to  the  king. 
Riecognisance  for  10,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 
Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  if  it  shall  hereafter 
be  proved  or  found  that  62  sacks  of  '  coton  '  or  wool,  nine  bales  of 
'  canel,'  two  bales  of  '  setual,'  one  bale  of  paper,  five  bales  of  sulphur, 
326  bales  of  almonds,  2,748  frails  of  figs,  378  frails  of  raisins,  seven 
bales  of  '  afflour,'  2,141  loaves  of  sugar,  ten  cases  of  powdered  sugar 
and  three  bales  of  raw  silk  in  a  great  ship  of  Spain  driven  by  a  storm 
to  the  port  of  Plymmouth,  which  the  king  commanded  to  be  deliv^ered 
to  the  said  merchants  who  claimed  the  same  as  their  goods,  were 
not  or  are  not  theirs  but  ought  to  i)ertain  to  the  king,  the  said  merchants 
shall  at  a  term  to  be  by  the  council  set  them  answer  to  the  king  and 
content  him  of  the  price  or  true  value  thereof,  or  else  that  it  shall  be 
proved  that  the  same  were  and  are  their  goods,  and  ought  not  to 
pertain  to  the  king. 


7   KlCllAIJJ)    II. 


437 


1383. 


1384.  Membrane  lid — cont. 

March  7.         Nicholas  Prillc  of  Herefordshke  to  Robert  do  Muskhani  parson  of 
Westminster.  Overe.     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Herefordsliirc. 

March  10.        Jolux  Worthe  of  Berksliire  to  John  de  Folkyngham  clerk.     Recog- 
Wostininster.  nisance  for  100s.,  to  be  levied  etc.  in  Berksliire. 

Bartliolomew  Cheshulle,  cousin  and  one  of  the  heirs  of  John  Gros 
knight,  to  Sir  Richard  de  Sutton  knight,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  of  all  manors,  lands,  rents  etc.  in  Essex  and  Hertfordshire 
wliich  were  of  John  Gros,  of  the  advowson  of  Little  Benteleye  and  of 
a  mill  in  Stratford  co.  Suffolch  ;  and  grant  of  the  reversion  after  the 
death  of  Jolm  Durward,  son  of  William  Durward,  of  a  moiety  of  all 
rents  and  services  in  Maylond,  Althorne,  Burnham  and  Southmenstre 
called  Luttherne,  sometime  of  John  Gros  and  now  held  for  life  by 
John  Durward.  Witnesses  :  John  Plays,  Thomas  de  Maundevile  the 
younger  knights,  John  Boys,  John  Filioll,  Clement  Spice,  Walter 
Godmaneston,  John  Batayle.  Dated  Benteleye  aforesaid,  1  April 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  2  April. 

Memorandum  that  this  aclcnowledgment  was  taken  by  the 
chancellor. 

Edmund  de  Thorp  knight,  Robert  Corbet  knight,  Andrew  parson 
of  Mateshale  and  Thomas  Moreyn  of  Langele  to  George  de  Felbrigge 
and  Margery  his  wife  and  to  the  heirs  of  the  said  George.  Grant  and 
quitclaim  of  a  moiety  of  the  reversion  of  the  manor  of  Wortham  co. 
Suffolk,  held  by  the  said  George  and  Margery  during  the  life  of 
Margery,  a  moiety  of  which  manor  by  fine  lately  levied  in  the  king's 
court  Thomas  Gerberge  knight  and  Elizabeth  his  wife  granted  to  the 
said  Edmund,  Robert,  Andrew  and  Thomas  Moreyn  and  to  the  heirs 
of  Thomas  Moreyn.     Dated  Wortham,  1  November  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Norwich  on  Monday  after 
St.  Edmund  the  king  before  brother  Alexander  prior  of  Norwich, 
by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for 
this  year. 

John  Bataille  of  Maneweden  co.  Essex  to  Geoffrey  Martyn.  Recog- 
nisance for  80Z.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  the  chancellor. 
Cancelled  on  payment. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  matnj)rise  of 
Edmund  Fraunceys,  Roger  Torfote  of  the  city  of  London,  Thomas 
Tillesleye  of  Lancashire  and  Richard  Moredoun  of  Oxfordshire,  in 
favour  of  Thomas  Baret  of  Oxford  and  William  Stodeiiam  of  Abyndon 
at  suit  of  John  de  Bradfelde  citizen  of  London  for  a  several  debt. 

Membrane  lOd. 

March  3.         To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Writ  of  summons  to  a  parliament 

Westminster,  at   New   Sarum   on   Friday   after   St.    Mark   next,    with   the   clause 

premunientes.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  R.  bishop  of  London  and  eighteen 

other  bishops. 

[Report  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  707.] 


1384. 
April  14. 

Westminster. 


April  16. 

Westminster. 


438  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  10(i — corU. 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
])arliamont. 

The  like  to  the  abbot  of  St.  Alban.s,  22  other  abbots,  the  prior  of 
Co  vent  re  and  John  de  Radyngton  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England. 

[Ibid.,  p.  708.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Sunnnous 
to  the  said  parliament. 

The  like  to  Edmund  earl  of  Cantebrigge  and  ten  other  earls,  James 
de  Audeley  of  Helegh  and  48  others,  five  of  whom  are  styled  chivaler. 

[Ibid.] 

To  the  sheriff  of  Lincoln.  Order  to  cause  two  knights  girt  with  the 
sword,  two  citizens  of  ever}'  citj'^  and  two  burgesses  of  every  borough 
to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament.  It  is  the  king's  will 
that  the  sheriff  be  not  elected,  nor  any  other  sheriff,  nor  any  man  of 
other  condition  than  that  sjiecified  above. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England,  and  to  John 
Idng  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  for  the  duchy. 

{Ibid.,  p.  709.] 

To  the  sheriff  of  Bristol.  Order  to  cause  two  burgesses  of  that 
county  to  be  elected  etc. 

The  like  to  the  sheriffs  of  London  for  election  of  four  citizens. 
[Ibid.] 

To  Robert  Tresilian  chief  justice.     Summons  to  the  said  parliament. 

The  like  to  Robert  Bealknap  and  William  de  Skipwyth. 

[Ibid.] 

To  Simon  de  Burley  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 
Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  to  cause  two  barons  of 
every  such  port  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament. 

[Ibid.,  p.  710.] 

May  7.  To  Simon  de  Burlee  etc.   {as  above).     Order  upon  his  allegiance 

New  Sarum.  to  leave  all  else  and,  ceasing  every  excuse,  to  cause  two  barons 
of  every  one  of  the  Cinque  Ports  to  be  elected  etc.,  if  not  j'et  elected ; 
as  no  baron  of  the  said  ports  has  yet  come  to  the  parliament  in  pur- 
suance of  {the  above  ivrit).  By  C. 

April  1(1         Walter  Ameneye  ])ar.sou  of  Bridstowe  to  John  de  Folkyngham  clerk. 
Westminster.  Recognisance  for  12  marks,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels 
and  ecclesiastical  goods  in  Devon. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  Walter  pay  6  marks 
on  the  day  named. 

Emma  who  was  wife  of  William  de  Layland  of  Wigane,  otherwise 
called  Emma  daughter  of  Benedict  Gernet  of  Henka.stre,  to  Thomas 
de  Yeland  and  Ellen  his  wife,  and  to  their  heirs.  Quitclaim  with 
warrajity  in  her  widowhood  of  all  lands,  rents  and  services  in  Levens 
whicli  were  of  Richard  de  Nyaudesergh.  Witnesses  :  Walter  de 
Stirkeland,  Roger  de  Leveus,  John  del  Chambre,  Richard  Walker, 


7    RICHARD   II.  439 


1384.  Membrane  lOd — cont. 

Richard    Cayrous,    William    de    Thornburgh.     Dated    Nyandesergh, 
20  April  G  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  20  March  this  year  before  William 
de  Tunstall  esquire,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the 
file  for  this  year. 

April  10.         To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 

Westminster.  Miller  of  Longevylle,  William  Bounde  of  Southflete,  Robert  Scarbery 

of  Southflete  and  William  Clare  of  Stone  of  Kent,  in  favour  of  Robert 

Gylmynge  at  suit  of  William  Calewe  and  Ellis  Reyner,  executors  of 

Nicholas  Herynge,  for  debt. 

Walter  Broun  lord  of  Lasseberough  to  Robert  Smyth  late  his  farmer 
of  that  manor.  General  release  of  all  personal  actions  by  the  said 
Walter,  Margaret  his  wife  or  his  executors  by  reason  of  that  farm  or 
otherwise,  the  said  Robert  having  surrendered  the  said  farm.  Dated 
12  May  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
12  May. 

Membrane  9d. 

Feb.  18.  To  the  justices  of  the  peace  in  the  parts  of  Lyndesey  and  Holand 

Westminster,  co.  Lincoln.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Athelard  de  Meres, 
John  Bally  of  Lincolnshire,  John  Marke  of  London,  Robert  Maltby 
of  London  and  Edmund  de  Wodehulle  of  London  '  coteler,'  in  favour 
of  Stephen  de  Welby,  John  son  of  Roger  Gelywag,  both  of  Fossedyke, 
John  Lawys  and  Richard  Bally  of  Fossedyke  in  respect  of  any  writ 
at  suit  of  John  de  [Welby*]  '  carter  '  averring  threats  ;  and  order 
to  set  free  any  of  the  defendants,  if  imprisoned. 

March  9.         To  the  sheriff  of  Somerset.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Walter  Cliamberleyn,  Jolui  Forester  of  Somerset,  William  Hilderwelle 

and  Henry  Barbour,  both  of  London,  in  favour  of  John  Gerneville 

of  Welles  at  suit  of  John  Fourbour  of  Welles  and  Alice  his  wife  for 

trespass. 

March  23.       To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Robert  Carbonelle  and  Jolui  Fale  of  Suffolk,  in  favour  of  William 
Wattes  of  Antyngham  at  suit  of  Richer  de  Wychyngham  for  debt. 

Robert  de  Morton  of  Bautre  to  Richard  de  Chestrefelde  clerk 
prebendary  of  the  monastery  of  St.  Mary  Suthwelle,  Henry  de  Barton 
rector  of  Bolton,  James  de  Kyneton  rector  of  Hedoun,  Nicholas 
Dawbenay  (Dawebenay)  rector  of  Claworth,  John  de  Laniley  (Lameley) 
rector  of  a  mediety  of  Eykiynge  church,  John  de  Markliam,  Edmund 
de  Sandford,  John  de  Gaytford  and  Hugh  de  Harworth  of  Blyth, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  his  lands, 
fisheries,  rents,  reversions  etc.  in  Counesburgh,  Staynforde,  Fysshelak, 
Haytefeld  (Haytfeld),  Thorne,  Fynyngley,  Brampcroft,  Austrefeld, 
Heseley,  Lympole,  Tykhille,  Bautre  and  Doncastre  co.  York,  Marton, 
Harworth,  Styrappe,  Oulecotes,  Farewathe,  Norney,  Serelby,  Blyth, 
Skaftworth,  Mysyn,  Lounde,  Great  Morton,  Little  Morton,  Weston, 

*  The  text  reads  John  de  Carter ;   but  see  above  p.  430,  and  below  next  page. 


440 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  9d — cont. 

Muskhaiii,  Edeiiestowe,  Scroby  and  Eykrjiige  co.  Notyngliam,  except 
the  manor  of  Eykryng  as  tlie  grantor  had  it  by  gift  of  Thomas  de 
Roos  k)rd  of  Hamehike.  Witnesses  :  John  de  Loudeham,  John  de 
Aunesley,  Thomas  Hercy  knights,  Bertram  de  Bolyngbroke,  Robert 
Martoll,  William  de  Saundebv.  John  de  Bughton  and  Edmund  de 
IJurton  of  Notynghamsliire,  William  fitz  William,  William  de  Melton, 
Thomas  de  Reresbv  knights,  Thomas  son  of  Thomas  de  Reresby, 
Edmund  del  Clay,  Thomas  Elys,  William  Elys,  John  Elys,  Richard 
Lcwcr  and  Robert  de  Eland  of  Yorkshire.  Dated  Bautre,  the  Nativity 
of  the  Virgin  7  Richard  II. 

Robert  de  iNIorton  of  Bautre  to  Richard  de  Chestrefeld  etc.  {as  in 
the  last).  Quitclaim  with  warranty  of  all  the  lands  etc.  {above  mentiotied) 
which  they  have  by  his  feoflfment.  Dated  Bautre,  28  December 
7  Richard  "II. 


April  8. 
Westminster. 


Robert  de  Morton  of  Bautre  to  Richard  de  Chestrefeld  etc.  {as  above). 
Gift  of  all  his  goods  and  cliattels.  Dated  Bautre,  20  December 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writings  at  Bautre  18  April  before  William  de  Burgh  clerk,  by  virtue 
of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mauiprise  of 
BaldA\in  de  Burford  knight,  William  Stapleton,  John  Boteller  of 
Norhamptonshire  and  William  Bacoun  of  London,  in  favour  of  Richard 
Cudljnigton  parson  of  Cruwelton  at  suit  of  William  Venour  citizen 
of  London  for  debt. 


April  10.  To  the  abbot  of  St.  Peter  Gloucester.  Order  to  take  again  letters 
Westminster,  patent  under  the  common  seal  of  their  house  made  to  John  Bilney 
the  king's  clerk  concerning  a  yearly  pension  which  he  has  there  at  the 
king's  command,  if  he  will  give  them  up,  and  to  grant  such  pension 
to  John  Fekenham,  delivering  to  him  other  letters  under  the  said 
seal,  and  writing  again  by  the  bearer  what  they  will  do  ;  as  the  said 
clerk  is  minded  that  John  Fekenham  shall  have  his  estate  in  the  said 
pension,  praying  the  king's  assent.  By  K. 

April  17.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  under  a  pain  of  100/.,  as  formerly 
Westminster,  ordered,  to  cause  William  Averay,  John  Waltham  of  London  and 
Thomas  Shereman  of  London  to  come  in  i^erson  before  the  king  in 
chancery  on  Thursday  before  St.  tJeorge  next  at  suit  of  Jolm  Lilleston 
one  of  the  clerks  of  chancery  averring  threats,  or  to  signify  the  cause 
wherefore  they  would  not  or  might  not  execute  the  king's  former 
command,  under  a  pain  of  40Z.  to  cause  them  to  come  there  on  Monday 
after  Palm  Sunday  last  in  order  to  find  security  that  they  should  do 
the  complainant  no  hurt  or  harm  ;  as  the  sheriffs  took  no  heed  so 
to  do,  or  to  return  that  writ  in  chancery  at  the  aforesaid  day. 


April  27.         To  the  justices  of  the  i)eace  in  the  parts  of  Holand  co.  Lincoln. 

Wcsiiniiister.   Writ  of  supersedeas  omnino  in  favour  of  Margaret  Bally  of  Fossedyke 

at  suit  of  John  de  Welby  '  carter  '  and  Thomas  Weller  '  fissher  '  averring 

threats  ;   and  order  by  mainprise  of  John  Stanton,  Robert  Brampton 


7    RICHARD    II. 


441 


1384.  Membrane  9c? — cont. 

'  sadeler,'  Roger  Markc,  John  Austyn  and  Thomas  Whiton  of  London 
to  set  the  defendant  free  if  imprisoned. 
The  like  to  the  sheriff  of  Lincohi. 

Membrane  8d. 

Philip  Soydoun  to  William  Barlich  parson  of  Warmwelle,  John 
Swele  parson  of  Wambiouke  and  Richard  Horn  lord  of  Brytforde 
(Britford)  and  to  the  heirs  of  the  said  William.  Grant  with  warranty 
of  the  reversion  of  lands  in  Weye  Rowaud  held  of  the  said  Philip  by 
Walter  de  Clopton  and  Edith  his  wife  for  their  lives.  Witnesses  : 
Walter  de  Frompton,  Roger  Bittesthorne  (Byttesthorne),  John  de 
Frompton,  Thomas  Faryngdon,  John  Meyre.  Dated  Ferenwaddon, 
Saturday  before  the  Purification  7  Richard  II. 

Philip  Soydoun  to  William  Barlich  etc.  {as  in  the  last).  Charter 
with  warranty  of  a  close  in  Weye  Rowaud  called  the  '  Orchard.' 
Witnesses  {as  the  last).  Dated  Weye  aforesaid,  Thursday  before  the 
Purification  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings  in 
chancery  at  New  Sarum,  10  May. 

April  18.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John    Higyn    '  goldsmith,'    William    Stamelton    '  goldsmith,'    Henry 
Ireton  and  John  Carbonell '  goldsmith  '  of  London,  in  favour  of  Thomas 
Osbarne  of  Clyve  at  suit  of  Agnes  Northwode  for  trespass. 

March  28.        William   de   Skipwyth   knight,   John  de   Brikelesworth  parson   of 
Westminster.  Ketelesby  and  Thomas  de  Ormesby  parson  of  Scraythfelde  to  Richard 
de  Ravenser  archdeacon  of  Lincohi.     Recognisance  for  4:001.,  to  be 
levied  etc.  of  their  lands  and  chattels  in  Lincolnshire. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  John  de  Ravenser 
clerk,  by  a  dedimus  potestatem. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  John  de  Ravenser  and  John 
Popilton,  executors  of  the  said  Richard. 

May  13.         John  Bray  of  Tillebury  to  Robert  de  Muskham  clerk.     Recognisance 
Salisbury,     for  46Z.  13s.  4d.,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  John  de  Burton  one  of  the 
said  Robert's  executors. 

Indenture  of  defeasance  of  a  recognisance  in  4001.,  made  in  chancery 
28  March  last  to  Sir  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln  by 
Sir  Wilham  de  Skipwyth  knight,  John  de  Brikelesworth  parson  of 
Ketelesby  and  Thomas  de  Ormesby  parson  of  Scraythfelde,  upon 
condition  that  they  pay  to  the  archdeacon  or  his  attorney  at  the 
monastery  of  Thornton  50^.  at  Michaelmas  next,  50^.  at  Easter  following, 
601.  at  Michaelmas  following  and  501.  at  Easter  following.  Dated 
New  Sarum,  14  May  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  William,  Thomas  and 
Richard  in  chancery  at  New  Sarum,  14  May. 

May  14.  Edward  de  Courtenay  earl  of  Devon  to  the  king.     Recognisance  for 

Salisbury.     440  marks,  to  be  levied  etc.  in  Devon. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  earl  pay 
220  marks  on  the  day  named  or  within  the  quiuzaine  thereof. 


442  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  Sd — cont 

William  Stodeloye  to  the  rector  of  the  house  or  monastery  of  Edyndon 
and  the  convent.  General  release  of  all  actions  real  and  personal. 
Dated  Ne^\  Sarum.  12  May  7  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Ne«'  Sarum, 
16  May. 

John  Deveros  of  Maun  co.  Hereford  to  Sir  Michael  de  la  Pole  of 
Wyngefeld  knight.  Master  Walter  de  Skirlaghe  and  Rolx'i't  de  Bolton 
clerk,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor 
of  Veyses  m  Strateford  co.  Suffolk.  Dated  London,  Sunday  after 
the  Invention  of  Holy  Cross  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
18  May. 

Peter  de  Veel  knight  to  Katlierine  de  Herkleie  lady  of  Wotton, 
sometime  wife  of  Sir  Peter  de  Veel  knight  his  father,  and  to  her  heirs. 
Confirmation  \vith  warranty  of  the  manor  of  Ablynton  and  205.  of 
rent  in  Fighelden  co.  Wiltesir,  the  manor  of  Aleton  in  that  county, 
twent}^  messuages,  five  ferlings  of  land,  5  acres  of  meadow,  2  acres 
of  wood  and  161.  of  rent  in  Plumpton  co.  Devon,  which  she  holds, 
according  to  fines  to  them  levied  in  the  late  king's  court,  to  her  and 
the  heirs  of  her  body  by  Peter  the  father,  with  remainder  to  the  right 
heirs  of  Peter  the  father,  and  likewise  of  all  the  lands  in  Hamme 
within  the  lordship  of  Berkleie  co.  Gloucester  sometime  of  Peter  the 
father  which  she  holds  by  gift  of  Richard  Colew^-che  sometime  parson 
of  Charefeld  and  Robert  de  Penthlyn  chaplain  to  them  and  the  heirs 
of  their  bodies,  with  remainder  to  the  right  heirs  of  Peter  the  father, 
reciting  that  the  said  Peter  and  Katherine  had  issue  Joan  (now  deceased) 
wife  of  Henry  de  Moigne,  who  had  issue  John  de  Moigne,  Henry, 
William,  Elizabeth  wife  of  Alan  Cheine  knight,  Agnes  and  Edith, 
all  now  li\ing,  so  that  Peter  the  son  and  his  heirs  may  make  no  claim 
or  demand  in  all  the  premises  until  the  issue  of  Peter  the  father  and 
Katherine  shall  fail  ;  also  of  the  manor  of  Penlegh,  and  one  acre  of 
land  in  Aleton  with  the  advowson  of  Aleton  church,  which  the  said 
Katherine  holds  for  life  with  reversion  to  the  heirs  of  the  said  Joan's 
body.     Dated  Monday  after  Ascension  day  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
24  May. 

Thomas  de  Veel  kniglit  to  Katlierine  de  Berkleie  lady  of  Wotton, 
sometime  wife  of  Sir  Peter  de  Veel  knight  his  grandfather,  and  to 
her  heirs.  Like  confirmation  with  warranty  of  the  manor  of  Ablynton 
etc.  {as  in  the  last).     Dated  {a,s  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
24  May. 

Membrane  Id. 

May  15.  William  Latymer  to  Edmund  ^lor3^     Recognisance  for  300Z.,  to  be 

Salisbury,     levied  etc.  in  Wiltesir. 

Edmund  Flory  to  William  Latymer.  Indenture  of  defeasance 
of  the  foregoing  recognisance.  u])on  condition  tliat  Rol)ert  son  and 
heir  aj^jjarent  of  the  said  William  shall,  within  one  month  after  he 
shall  marry  Isabel  daughter  and  heir  of  Richard  le  \'ernoun,  make  a 


7    lU(UlAIU)    II.  443 


1384.  Membrane  Id — cont. 

release  to  the  .said  Edniuiid  and  Ellen  his  wife  of  all  actions  for 
waste  in  the  manors  of  Hornynggeshani  and  Kyi^f^cstou  Deverel  to 
tliis  date,  that  during  the  said  Ellen's  life  the  said  William,  his  heirs 
or  assigns,  shall  make  no  demise  to  the  said  Isabel  of  the  premises 
nor  of  the  tenements  in  Rugge  ;  that  if  the  said  William  etc.  be 
impleaded  concerning  the  same  by  the  said  Isabel,  they  shall  make 
such  plea  as  the  said  Edmund  a)id  Ellen,  or  the  said  Ellen  after  her 
husband's  death,  will  deliver  to  them,  so  that  it  cause  not  him  or  his 
heirs  by  covin  to  lose  their  tenure,  and  so  that  such  plea  be  delivered 
in  writing  indented  within  one  month  after  request  made,  otherwise 
they  shall  make  what  plea  they  please  ;  and  that  the  said  William  etc. 
shall  pay  38^.  45.  yearly  to  the  said  Edmund  and  Ellen  during  Ellen's 
life,  the  first  term  of  payment  to  be  at  Midsummer  next,  according  to 
a  fine  to  be  levied  of  the  premises  between  the  parties,  with  proviso 
that  then  a  rent  of  401.  reserved  by  indenture  of  the  premises  shall 
be  void,  and  that  if  by  action  tried  the  said  William  etc.  shall  lose 
the  premises  or  parcel  thereof,  the  rent  shall  be  recouped  having 
regard  to  the  value  of  the  land  so  lost ;  bonds  of  the  said  Edmund 
in  IQOl.,  who  has  the  wardship  and  marriage  of  the  said  Isabel  by 
grant  of  the  bishop  of  Winchester  for  160^.  13s.  4:d.,  to  deliver  her 
body  to  the  said  William  or  his  executors  within  one  week  after 
the  said  William  shall  discharge  him  of  paying  that  sum,  of 
the  said  William  that  she  shall  be  married  to  his  said  son 
within  one  month  after  delivery  of  her  body,  and  of  the  said 
Edmund  for  delivery  betw^een  this  and  Midsummer  of  all  evidences 
touching  the  said  Isabel's  heritage  which  are  in  his  keeping,  save 
deeds  whereby  Ellen  is  jointly  enfeoffed.  Dated  Mere,  17  May 
7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties  in  chancery  at 
New  Sarum,  17  May. 

May  26.         Hugh  de  Bysley  and  John  Aston  of  Gloucestre  to  John  de  Ravenser 
Westminster,  clerk  keeper  of  the  hanaper  of  chancery.     Recognisance  for  405.,  to 
be  levied  etc.  in  Gloucestershire. 
Cancelled  on  payment. 

Henry  bishop  of  Worcester  to  John  Holt  knight  the  king's  justice, 
Henry  de  Meddebourne  and  Thomas  de  Kerdyngton  clerks,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  lands  in  Ockolde  and  Scotenay  co. 
Kent,  of  the  manor  and  advowson  of  Burton,  the  manors  of  Corby 
and  Welby,  lands  and  rents  in  Carleton  co.  Norhampton  and  the 
advowson  of  the  church,  a  tenement  in  the  town  of  Norhampton, 
the  manor  of  Stratton  by  Bykeleswade  and  rents  etc.  in  Sutton  Latymer 
CO.  Bedford  which  were  of  Thomas  de  Burton  knight,  the  manors  of 
Scampston,  Knapton,  Sjaielyngton,  Tyveryngton,  Lyverton,  Byrdale 
and  Yaresthorp,  lands  in  Appelton  and  the  advowson  of  the  chantry 
there,  the  manors  of  Shirbourne  in  Herfordlythe  and  Hildirwelle  co. 
York,  the  inn  of  '  Conyngstrete  '  in  the  city  of  York,  the  manors  of 
Stocton  in  Richemundshire  and  Gamelesby  co.  Westmorland,  tene- 
ments, rents  and  services  in  Broghton  co.  Bukingham,  and  the  reversion 
of  the  manors  of  Helpryngham  and  Scredyngton  and  of  lands,  rents 
and  services  in  Beker  co.  Lincoln  lately  held  for  life  by  Dame  Elizabeth 
Latymer  mother  of  Sir  William  Latymer,  all  which  manors,  lands, 
reversions  etc.  the  bishop  with  Richard  earl  of  Arundell,  John  Knyvet, 


444 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  Id — cont 

Ralph  Hasty ng  kiiight,  Jolui  Holt,  John  Middelton  Henry  de 
Meddebournc  and  Thomas  de  Kerdyngton  had  by  feoffment  of  Sir 
William  Latymer  lord  of  Dauby,  John  Kiiyvet  and  John  Middelton 
being  now  dead.  Proviso  that  the  bishop  and  his  heirs  shall  not  be 
bound  to  warranty  of  the  premises  by  any  word  herein  contained. 
VV^ituesses :  Robert  Bealknap,  Roger  Fulthorp,  William  Percehay, 
John  Bygot,  William  Croiser  knights,  Thomas  de  Lokton,  Philip 
Erneys.     Dated  27  May  7  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
27  May. 

Hugh  Sprot  citizen  of  London  and  Thomas  Sprot  archdeacon  of 
Meath  in  Ireland  to  the  king.  Recognisance  for  400  marks,  to  be 
levied  etc.  in  the  city  of  London. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  Master  Walter 
Skirlawe  keej^er  of  the  privy  seal,  by  virtue  of  a  dedimus  poteslaUm 
wliich  is  on  the  file  for  this  year. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Hugh 
and  Thomas  paj^  100  maiks  at  the  receipt  of  the  exchequer  at 
Christmas  next,  and  100  marks  at  Christmas  following,  for  letters  of 
the  king  dated  12  March  last,  being  a  confirmation  to  the  said  Thomas 
of  the  archdeaconry,  as  appears  in  the  Patent  Roll  for  this  j'ear. 

May  22.  To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas,  in  favour  of  Robert 

Salisbury,  fitz  Rauf  esquire  (scutifer)  in  regard  to  a  distress  for  levy  of  any  sums 
of  liis  lands  or  goods,  and  order  to  release  any  such  distress  made  ; 
as  on  20  May  last  before  Robert  de  Ples^aigton  knight  chief  baron  of  the 
exchequer  the  said  Robert  fitz  Rauf,  Henry  Grene  knight  and  Simon 
de  Burgh  esquire  (scutifer)  made  a  joint  and  several  recognisance 
to  the  king  in  200  marks,  under  condition  for  payment  by  Robert  fitz 
Rauf  at  Michaelmas  next  of  10  marks  of  the  400  francs  of  gold  which 
he  unlawfully  and  dishonourably  received  of  the  king's  enemies  of 
France  by  colour  of  treaties  with  them  made  by  him  and  certam 
other  lieges  of  the  king  by  covin  of  their  ov\ii  authority  without 
licence  and  command  of  the  king  or  his  lieutenant,  10  marks  at 
Easter  following,  and  so  from  year  to  year  until  the  said  400  francs 
be  fully  paid.  By  bill  of  the  treasurer. 

May  24.  To  the  coroner  in  the  town  of  Kyngeston  upon  Hull.  Writ  of 
Salisbury,  supersedeas  cmnino  in  regard  to  execution  of  a  WTit,  issued  upon  an 
information  that  divers  deodands  often  fell  to  the  king  in  that  port, 
and  were  by  the  coroner  seized  into  the  king's  hand  according  to  the 
duty  of  his  office,  ordering  him  by  survey  and  witness  of  the  mayor 
and  bailiffs  to  cause  them  to  be  sold  at  the  dearest  price  he  might, 
and  l)efoie  the  quinzaine  of  St.  Martin  last  to  answer  for  the  money 
at  the  exchequer  ;  as  upon  full  deliberation  the  king  is  now  aware 
that  by  inadvertence  only  the  said  writ  issued  unduly  from  the 
chancery. 

Henry  de  Newenham  citizen  of  London  to  John  Newenham  clerk 
and  William  '  Thomasservant  Newenham.'  Letter  of  attorney, 
appointing  them  to  give  the  king  seisin  of  a  messuage  and  two  shops 
with  quay  etc.  in  the  parish  of  St.  Benct  '  atte  Wodewharf '  in 
Baynardcscastell  ward  London,  which  the  said  Henry  and  Thomas 


7  RICHARD  II.  445 


1384.  Memhrnne  Id — covf. 

de  Ne\V(Miliam  parson  of  Neubuiy  his  brother  have  by  charter  given 
to  the  king,  his  heirs  and  assigns.  Dated  London,  26  October 
7  Richard  II. 

Memorandum    of    acknowledgment    in    chancery    at    Westminster, 
11  June. 

Membrane  Qd. 

March  1.         Walter  de  Irton  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Derley  co. 

Westminster.  Derby,  to  take  such  maintenance  in  that  house  as  Nicholas  Woderoue 

had  at  the  late  king's  request.  By  p.s.  [3150.] 

Edmund  Bretoun,  Thomas  Leverer  and  John  Wyth  chaplain  to 
Robert  de  Swynbourne  knight,  John  Rookwode,  Thomas  Lampet 
and  William  Assheby  clerk,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with 
warranty  of  a  manor  called  le  Geroner  and  7  acres  of  meadow  in 
Wythemondeforde,  and  of  all  lands,  rents  and  services  in  Wythe- 
mondeforde.  Great  Horkesley,  Little  Horkesley,  Fordham,  Bergholte, 
Neylonde,  Bumstede  and  Bures  which  were  of  Sir  John  Gernoun  kiiight, 
and  wliich  the  grantors  w^ith  John  de  Sutton  knight  had  by  feoffment 
of  Sir  John  Gernoun.  Dated  Wvthemondeforde,  31  March 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Edmund,  6  April. 

Edmund  Cooke  of  Berkhamstede  to  Thomas  Horton,  Thomas 
Broumfiet  and  Thomas  de  Tyle,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
with  warranty  of  all  lands,  reversions,  rents,  advowsons  etc.  which 
he  had  jointly  or  severally  in  Hertfordshire  and  Bukinghamshire. 
Dated  Berkhamstede,  Sunday  after  St.  George  7  Richard  II.  Witnesses  : 
Nicholas  Adam,  Walter  atte  Mille,  Edmund  atte  Broke  of  Hertford- 
shire, Roger  Colyn,  John  atte  Thorne,  Thomas  Amotesham,  Thomas 
Galyan  of  Bukinghamshire. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Wyndesore, 
24  April. 

Nicholas  Tye  to  Michael  de  la  Pole  lord  of  Wyngefelde  knight,  Master 
Walter  Skirl  agh  and  Robert  de  Bolton  clerk.  Quitclaim  of  the  manor 
of  Veyses  in  Strateforde  co.  Suffolk.  Dated  London,  Monday  before 
the  Invention  of  Holy  Cross  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancerv  at  New  Sarum, 
10  May. 

April  20.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  Thomas  Asshyngden  of  Dertemuth, 
John  Chilly  of  London,  William  Gierke  of  Dertemuth  and  Philip 
Derneforde  of  London  to  set  free  William  Cole  of  Plymmuth, 
imprisoned  in  the  Tower  prison  ;  as  they  have  mainperned  body  for 
body  to  have  him  before  the  king  and  council  in  the  parliament  at 
New^  Sarum  from  day  to  day.  By  C. 

Robert  de  Erie  to  Simon  late  vicar  of  Chivele,  William  chaplain 
of  St.  Margaret's  chapel  in  the  manor  of  Shaldeborne  and  Thomas 
Rothew^elle.  Quitclaim  of  any  right  in  the  manor  of  Middelton  by 
reason  of  a  fine  levied  at  Westminster  before  the  justices  of  the  Bench 
in  the  octaves  of  Michaelmas  4  Edward  II  between  William  de  Insula 


446  CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  6<i — cont. 

Bona  and   Anastasia   hi.s   wife   plaintiffs   and  John   de   Shrivenham 
deforciant  or  otherwise.     Dated  20  April  7  Richard  IL 

Robert  de  Erie  to  John  de  Insula  Bona  knight  and  Isabel  his  wife 
and  to  the  said  John's  heirs.  Quitclaim  {as  the  last).  Dated  1  May 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  A\Titings  at 
RedN'nge  13  May  before  the  abbot  of  Redynge,  bj'  virtue  of  a  dedimus 
potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

May  17.  Roljert  Tresylyan  knight,  Henry  Giflfarde  and  John  Tregorrek  to 

Salisbury.  Thomas  bishop  of  Exeter.  Recognisance  for  400/.,  to  be  levied  etc. 
in  Cornwall. 

John  Stokelond  to  Ivo  Fitz  Waryn  knight,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Ludelynchebaret  co.  Dorset 
and  all  lands  therein.  Witnesses  :  Matthew  de  Gournej',  William 
Lucy,  Stephen  Derby  knights,  John  Mautravers,  John  Frome,  John 
Plecy,  John  Glaunvvlle.  Dated  Mondav  aft«r  Ascension  day 
7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
26  May. 

April  20.         John    Liseux    of    Northmuskliam    to    Robert   de   Muskham   clerk. 
Westminster.  Recognisance  for  40  marks,  to  be  levied  etc.  in  Notynghamshire. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  Henrj''  de 
Codyngton  clerk,  b}'  virtue  of  a  dedimu^  potestatem  which  is  on  the 
file  for  this  year. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  John  de  Burton  clerk  one  of 
the  said  Robertas  executors. 

May  26.  To  the  sheriff  of  Devon.     Order  to  cause  proclamation  to  be  made 

Salisbury,  that  no  fisher  taking  fish  within  the  bounds  of  the  waters  of  Sutton, 
Plymmouth  and  Tamer,  now  within  the  lordship  of  Joan  princess  of 
Wales  the  king's  mother,  shall  under  pain  of  forfeiture  thereof  sell 
them  or  expose  them  for  sale  elsewhere  than  within  the  towTis  of 
Plymmouth  and  Aysshe,  paying  the  customs  and  duties  of  old  time 
accustomed  ;  as  it  is  found  by  divers  inquisitions,  taken  before  Martin 
de  Ferrers  and  William  Brantyngham  by  virtue  of  the  king's  com- 
mission to  John  Kentwode,  John  Cary  and  to  them,  that  all  fishers 
taking  fish  in  the  .'■ea  wilhin  those  bounds  and  there  landing  them 
used  to  make  sale  thereof  in  the  said  towns,  and  that  there  and 
nowhere  else  it  ought  to  be  and  used  to  be  made  time  out  of  mind, 
and  that  the  king  and  his  ancestors  by  their  representatives  always 
took  the  customs  and  duties  thereupon. 

May  18.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Salisbury,  supersedeas  until  Michaelmas  next  in  respect  of  their  demand  against 
John  Panes  of  Purrig  or  his  main])ernors  for  the  issues  of  the  manor 
of  Laverton,  the  keei)ing  whereof  on  4  December  last  the  king  by  a 
main])ri.«e  committed  to  the  said  John  from  the  time  it  was  taken 
into  the  king's  hand  until  debate  should  l)e  had  in  the  king's  court 
whether  the  manor  ought  to  pertain  to  the  said  John  or  no,  so  that 
he  should  answer  at  the  exche<pier  for  the  issues  thereof  and  for  all 


7    RTCHARD    II. 


447 


1,384.  Membrane  (Sd — cant. 

further  issues  which  should  be  adjudged  to  the  king  ;  as  a  plea 
concerning  the  same  between  the  king  and  the  said  John  is  yet 
pending  without  debate  before  the  king,  as  Robert  Tresilian  the  chief 
justice  has  certified  in  chanceiy. 

May  22.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,   by   mainprise  of 

Salisbury.     Robert  Kyngeleye  and  John  Deken  of  Wiltesir,  in  favour  of  Thomas 

Rrewes    kniglit   and   John    Holyngbourne   and    Richard    Noreys   his 

servants  at  suit  of  the  king  in  the  exchequer  for  certain  contempts  and 

trespasses  against  him  and  his  officers. 

June  8.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  omnino 

Westminster,  in  respect  of  a  plea  before  them  between  William  Briene  knight  captain 
of  Merke  castle  and  William  Eyremyn  late  treasurer  of  Calais  for  a 
debt  of  460/.  3s.  9|cZ.,  and  order  to  suffer  any  mainpernors  of  the 
defendant  to  be  quit  of  their  mainprise  ;  as  that  sum  is  due  to  the 
plaintiff  for  his  wages  of  war  and  wages  of  his  men  from  the  king 
and  not  from  the  defendant.  By  C. 

June  16.         Edmund  Eggesworth  parson  of  Codeford  Marye  to  John  Chitterne 
Westminster,  clerk.     Recognisance  for  100/.,  to  be  levied  etc.  in  Wiltesir. 

Thomas  Jacob  of  Brantyngesthorp  to  William  de  Overton  of 
Lutterworth.  Release  of  all  actions,  and  all  damages  and  executions 
against  him  recovered  upon  writ  of  appeal  of  mayhem  or  otherwise. 
Dated  Friday  after  Michaelmas  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Adloxton  co.  Leycester  on 
Monday  in  the  fourth  week  of  Lent  before  William  de  Burgh,  by  virtue 
of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 


Membrane  5d. 

Richard  earl  of  Arundell  to  John  Holt  knight  the  king's  justice, 
Henry  de  Meddebourne  and  Thomas  de  Kerdyngton  clerks,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  lands  in  Ockolde  and  Scotenay  co. 
Kent,  the  manor  and  advowson  of  Burton,  the  manors  of  Corby  and 
Welby,  lands,  rents  etc.  in  Carleton  co.  Norhampton  and  the  advowson 
of  the  church,  a  tenement  in  Northampton,  the  manor  of  Stratton  by 
Bykeleswade,  rents  etc.  in  Sutton  Latymer  co.  Bedeford  late  of  Thomas 
de  Burton  knight,  the  manors  of  Scampston,  Kjiapton,  Synelyngton, 
Tyveryngton,  Lyverton,  Birdale  and  Yaresthorp,  lands  in  Appelton 
with  the  advowson  of  the  chantry  there,  the  manors  of  Shirbume 
in  Herfordlyth  and  Hildirwelle  co.  York,  the  inn  of  '  Conyngstrete  ' 
in  the  city  of  York,  the  manors  of  Stocton  in  Richemundshire  and 
Gamelesby  co.  Westmorland,  rents  and  services  in  Brochton  co. 
Bukingham,  the  reversion  of  the  manors  of  Helpryngham  and 
Scredyngton  and  of  lands,  rents  and  services  in  Beker  co.  Lincoln 
lately  held  for  life  by  Dame  Elizabeth  Latymer  mother  of  Sir  William 
Latymer,  all  which  premises  and  reversions  the  earl  and  they  had 
by  charter  of  feoffment  of  Sir  William  Latymer  lord  of  Danby  to 
Henry  bishop  of  Worcester,  John  Knyvet  and  Ralph  Hastynges  knights, 
John  Middelton  and  themselves,  John  Knyvet  and  John  Middelton 
being  dead  ;  with  proviso  that  the  earl  shall  not  by  any  word  herein 
be  bound  to  warranty  of  the  premises.     Witnesses  :   Robert  Bealknap, 


448 


CALENTDAR    OF   CT.OSE    ROLLS 


1384. 


May  24. 

Sali8bur%-. 


May  20. 

Clarendon 
manor. 


Membrane  5d — cont. 

Roger  Fulthorp,  William  Percehay,  John  Bygot,  William  Croiser 
knights,  Thomas  de  Lokton,  Philip  Erneys.  Dated  27  May 
7  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  New  Sarum, 
28  May. 

To  the  sheriff  of  Middlesex.  Writ  of  supersedeas,  by  mainpri.'^e  of 
William  Rysum,  Simon  de  Grymmesby,  W^illiam  Walkyngton  and 
Henry  DrjTig  of  Yorkshire,  in  favour  of  John  Bilton  of  Yorkshire 
at  suit  of  Robert  Bracj^  marshal  of  the  King's  Bench  for  render  of 
20  marks. 

To  the  prior  and  convent  of  Leomynstre.  Request  to  admit  Benedict 
de  Hilton  to  their  house,  and  minister  to  him  such  sustenance  as 
others  heretofore  had  at  the  command  of  the  king's  forefathers,  making 
him  letters  patent  under  the  common  seal  of  the  house  with  mention 
of  what  he  shall  take,  and  writing  again  by  the  bearer  what  they  will 
do  ;  as  for  good  service  to  the  late  king  and  to  the  prince  his  father 
the  king  is  sending  the  said  Benedict  thither,  being  of  great  age  and 
having  no  maintenance.  By  letter  of  the  signet. 


May  30.         Adam  Merston  master  of  the  hospital  of  St.  John  without  the  east 
Saliabury.     gate  of  Oxford  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance  for  40s.,  to 
be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels    and    ecclesiastical  goods 
in  Oxfordshire. 

Memorandum  of  defeasance  by  the  said  John,  being  collector  of  the 
fee  of  Robert  de  Veer  earl  of  Oxford  the  king's  chamberlain,  in  case 
the  said  master,  to  whom  the  king  has  granted  the  keeping  of  the 
hospital,  be  not  bound  to  pay  the  chamberlain's  fee,  nor  were  his 
predecessors. 

John  de  Clj^ff,  son  of  William  de  Cliff,  to  John  de  Not^Tigham,  his 
heirs  and  assigns.  Charter  and  quitclaim  with  warranty  of  all  lands, 
rents  and  services  in  Manfeld  by  Aldeburgh  in  Richemondshire  which 
were  of  John  de  Cliffe  grandfather  of  the  grantor.  Dat^d  London, 
6  June  7  Richard  II. 


John  de  Cliffe  {as  above)  to  Roger  de  Cat^rik  clerk,  Maud  his  wife 
and  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Roger.  Quitclaim  with  warranty 
of  all  lands,  rents  and  services  in  Aldeburgh  by  Manfeld  in  Richemond- 
shire sometime  of  John  de  Cliffe  grandfather  of  the  said  John.  Dated 
{as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing  in  chancery  at  Westminster,  8  June. 

Robert  Seint  Andrewe,  son  of  John  Seint  Andrewe  knight,  to  Thomas 
de  Skelton  and  William  Gascoigne,  the  heirs  and  assigns  of  the  said 
Thomas.  Quitclaim  of  all  lands,  reversions,  rents  and  services  in 
Hengeston  sometime  of  his  said  father.  Datfd  Hengeston,  Palm 
Sunday  7  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment  on  Wednesday  after  the  close  of 
Easter  before  William  de  Burgh,  by  virtue  of  a  dedimuji  fX)teMatem 
which  is  on  the  file  for  this  year. 


7  RICHARD  II.  440 


\ 


1384.  Membrane  5d — cont. 

Juliana  sometime  wife  of  John  Seint  Andrewe  knight  to  Thomas 
de  Skelton  etc.  {as  the  last).  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands, 
reversions,  rents  and  services  in  Hengeston  which  were  of  her  said 
husband.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  {as  the  last). 

Membrane  4d. 

June  6.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Walter  Thorp  of  Surrey,  Thomas  Neuport  of  Staffordshire,  John 
Rixton  of  Somerset  and  Walter  Bere  of  Dorset,  in  favour  of  John 
Masun  of  Merwe  at  suit  of  Thomas  atte  Welle  for  trespass. 

May  15.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Salisbury,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Trinity  next  in  respect  of  an 
execution  for  levy  of  any  sums  of  the  lands,  goods  and  chattels  of 
William  de  Elinham ;  as  he  has  promised  and  mainperned  to 
account  in  the  exchequer  for  all  sums  due  to  the  king,  and  to  answer 
for  the  same  before  that  date,  if  any  there  be.  By  C. 

William  de  Sharshille  to  Sir  Richard  Abberbury  knight  the  elder, 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of 
Barton  Cede  co.  Oxford,  in  possession  of  Sir  Richard,  and  of  all  lands 
by  him  held  in  the  parish  of  Barton  and  Stepulaston.  Witnesses  : 
Baldwin  de  Bereford,  Rejoiold  de  Malyns,  Thomas  de  Harcourt, 
Thomas  Paynell  knights,  Thomas  Barentyn,  Edmund  Giffard,  Robert 
de  Wyghthille,  John  Harpour,  Robert  Craunford.  Dated  Barton 
CO.  Oxford,  13  June  7  Richard  II. 

Mem^)randum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
15  Jime. 

June  15.         William  Shareshulle  to  Robert  Russell  of  Duddeley.     Recognisance 
Westminster,  for  201.,  to  be  levied  etc.  of  the  said  William's  lands  and  chattels  in 
Staffordshire. 

June  7.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Reynold  parson  of  Bridham  co.  Sussex,  Roger  Lynet  '  dier,'  Mark 
Hunte  '  grocer  '  and  William  Norham  '  pelter '  of  the  city  of  London, 
in  favour  of  John  Harpere  and  Alice  his  wife,  executrix  of  John  Pelthyn, 
at  suit  of  Thomas  Wilteshire,  executor  of  Walter  Wilteshire,  for 
render  of  2QI. 

Robert  Lamboume,  John  Hail  and  John  Austyn  clerks  to  Dame 
Alice  who  was  wife  of  Thomas  Tirell  knight  for  life,  with  remainder 
to  Joan  countess  of  Herford,  John  Chaunceaux,  John  Fitz  Symond 
knights,  Thomas  Coggeshale  the  elder,  John  Boys,  John  Parker  of 
Gippewich,  Robert  Muskham  clerk,  William  Humbirston  parson  of 
Herlawe,  Thomas  Bosiyate  parson  of  Reiliegh,  John  Benyngfelde 
late  parson  of  Hockele,  Robert  Asshe  vicar  of  Priterwelle,  William 
Pakelisham,  William  Botaile  chaplain,  William  Goolde,  William 
Berland  knight  and  Christina  his  wife,  and  to  the  heirs  and  assigns  of 
William  Berland.  Charter  indented  of  the  whole  manor  called  the 
Beches,  with  lands,  rents  and  services  in  Rawereth,  Reiliegh  and 
Hockele  sometime  of  Thomas  Tirell  ;  and  covenant  that  Dame  Alice 
shall  not  be  troubled  for  any  waste  therein.  Witnesses  :  John 
Wodeham,     John     Priterwelle     the    younger,      John     Baryngton, 

Wt.  32813,  CR  29 


450 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Mevihrane  4rf — cont. 

Robert  Tod5'nhara,  William  Tod5Tiham.      Dated   Reiliegh,  Monday 
after  St.  Barnabas  7  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  June. 

June  16.         William    Berland   knight   to   Robert   Lambounie,   John    Hail   and 
Westminster.  John  Austyn  clerks.      Recognisance  for  200  marks,  to  be  levied  etc. 
in  Essex. 


Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition 
that  Sir  William  Berland  knight  shall  pay  to  Robert  Lam  bourne, 
John  Hayl  and  John  Aust^^l  clerks  201.  at  Dounham  at  Michaelmas 
next,  26^  I3s.  4:d.  at  Easter  following,  and  201.  at  Michaelmas  following, 
or  within  one  month  after  those  feasts  ;  and  covenant  to  withdraw 
the  said  recognisance  when  payment  shall  be  made.  Dated  Thursday 
after  St.  Barnabas  7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,   16  June. 

June  20.         Richard   Preston   of  Southanefelde   of  Essex  to   Aubrey  de  Veer 
Westminster,  knight.     Recognisance  for  60^,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

Membrane  Zd. 

John  ColjTi  parson  of  Stiflforde  co.  Essex  and  William  atte  Hulle 
of  Wotton  to  Thomas  de  Hamden,  son  and  heir  of  Richard  de  Hamden, 
to  Margaret  his  wife,  and  to  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Thomas. 
Charter  with  warranty  of  all  lands  in  K^^lgeseye  which  the  grantors 
had  by  feoffment  of  the  said  Thomas.  Witnesses  :  Thomas  Grene\ille, 
Thomas  Mody  vicar  of  Kyngeseje,  John  Rolves,  Hugh  Colyn,  John 
Chamberleyn,  John  Tovj%  Richard  Molle.  Dated  Kpigeseye,  17  June 
7  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment,  19  June. 

Thomas  de  Hamden  and  Margaret  his  wife  to  William  Parmouter 
of  Kyngeseye.  Letter  of  attorney,  appointing  him  to  receive  of  John 
Colyn  and  William  atte  Hulle  {as  above)  seisin  of  lands  in  Kjnigesej'e. 
Witnesses  and  date  (as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Thomas  de  Hamden,  19  June. 

Thomas  de  Hamden,  son  and  heir  of  Richard  de  Hamden,  to  Sir 
John  Colyn  and  William  atte  Hulle  {as  above),  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  all  his  lands  in  Kyngeseye.  Witnesses  (a^ 
above).     Dated  Kyngeseye,  16  June  7  Richard  II. 

Thomas  de  Hamden  to  William  Tovy .  Letter  of  attorney,  appointing 
him  to  give  Sir  John  Colyn  and  William  atte  Hulle  {as  above)  seisin 
of  lands  in  Kyngeseye.     Witnesses  and  date  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,  19  June. 

June  16.  To  the  sheriffs  of  London.     Order,   if   ElizalK>tli   wife  of  CeofTrey 

Westminster.  Cheddere  be  not  yet  convicted  of  a  robbery  committed  on  William 
Bradefeld  for  which  she  is  indicted,  by  mainprise  of  John  Norman. 
Walter  Barton.  Thomas  atte  Hay  of  London  and  Thomas  Taillour 
of  '  Fletstrete  '  London  to  set  free  the  said  (ieofTrey.  imprisoned  in 
Newegate  gaol  for  harbouring  her  ;    as  on  his  behalf  it  is  shewn  the 


7    RICHARD   II. 


451 


June  20. 

Westmiuster. 


1384  '  Membrane  3d — cont. 

king  that  he  is  indicted  by  certain  his  enemieii?,  and  that  though  he 
has  many  times  offered  mainpernors  according  to  the  statute  of 
Westminster,  wherein  it  is  contained  that  persons  indicted  for 
harbouring  alleged  felons  are  replevisable  until  the  principals  shall 
be  convicted,  the  sheriffs  have  deferred  to  receive  them  and  to  set 
him  free. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
supersedeas  omnino  in  respect  of  a  distress  against  Henry  Lescrope 
one  of  the  justices  of  the  peace,  of  the  statutes  of  Winchester, 
Norhampton  and  Westminster  concerning  the  peace,  and  of  oyer 
and  terminer  in  Northumberland,  whom  the  king  lately  ordered 
the  sheriff  of  Northumberland  to  distrain  to  deliver  in  the  exchequer 
all  estreats  of  fines,  issues,  amercements  and  chattels  forfeit  adjudged 
to  the  king  before  those  justices  in  their  sessions,  that  execution 
might  be  made  for  levy  of  the  same  ;  as  the  said  Henry  is  too  aged 
to  travail  concerning  the  premises,  and  that  commission  was  not 
delivered  to  him,  nor  had  he  knowledge  thereof,  nor  meddled  in  the 
office  of  justice,  as  it  is  witnessed  by  credible  persons  in  whom  the  king 
has  trust. 

Membrane  2d. 

May  23.  To  the  sheriff  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Salisbury,  of  John  Salvayn  of  Oxfordshire  and  Richard  Ive  of  Milton  in  the  said 
county  {sic),  in  favour  of  John  Bele  at  suit  of  the  king  and  Richard 
Gregory  of  Bekenesfelde  the  younger  for  leaving  the  said  Richard's 
service  at  Bekenesfelde  before  the  term  agreed  ;  and  order  to  set  the 
defendant  free  if  imprisoned. 

May  22.  To  the  sheriff  of  Wiltesir.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 

Salisbury,  of  Richard  Pulton,  Robert  Cherleton,  Richard  Urdele,  Hugh  Torald 
and  William  Camme  of  Wiltesir,  in  favour  of  John  Dally  canon  of 
St.  Mary  Bradenstoke,  Thomas  '  the  Warner  of  Bromelle,'  Richard 
Wydecombe  and  William  '  the  Baillyf  of  Chiryell '  at  suit  of  Richard 
Bentham  averring  threats. 

April  20.         To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Ralph  Kestevene  parson  of  St.  Botolph  London,  William  Hardynge 

of  London,  Henry  Grenelef,  John  Gayton  of  Surrey  and  John  Askam 

of  London,  in  favour  of  Henry  Churchehulle  parson  of  Asshe  co.  Kent 

at  suit  of  Richard  vicar  of  Cholsey  for  render  of  40  marks  10s. 

March  26.        To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ   of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Stalworth,  Richard  Barbour  and  John  Grene,  all  of  Chelmesford, 
in  favour  of  Hervey  de  Lacford  of  Bury  at  suit  of  the  king  for  divers 
trespasses  and  extortions  for  which  he  is  indicted. 

Memorandum  that  on  16  June  7  Richard  II  John  Gibbes  mayor 
of  Oxford,  William  Coteshale,  Richard  Mercer,  William  Dagvyle,  John 
Hikkes,  Nicholas  Spicer,  Roger  Chichestre,  William  Bergevene,  John 
Shawe,  Walter  Benham,  Adam  River,  John  Shirbome  '  taillour,' 
Walter  Monkes  '  draper,'  Walter  Bumham,  Geoffrey  BrehuUe,  John 
Berforde,  John  Swanburne,  William  Irnemonger,  Henry  Tywe, 
John  Leper,  Robert  Latoner,  Thomas  Baret  and  Peter  Coke  burgesses 


452 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  2d — cotil. 

of  Oxford,  appearing  in  person  in  chancery  at  Westminster  at  the 
king's  command,  jointly  and  severally  made  a  bond  and  mainprise 
to  the  king  one  for  another  under  a  pain  of  2,000/.,  that  they  and 
any  of  them  shall  do  or  procure  no  bodih'  hurt  or  harm  to  the  chancellor 
or  proctors  of  Oxford  university,  the  warden  or  any  of  the  scholars 
of  Merton  halle  in  Oxford  or  of  any  other  college  of  the  university, 
or  to  their  houses  ;  and  everj'  one  of  them  made  oath  so  far  as  in  him 
lies  to  keep  the  peace  towards  the  said  scholars  and  others  in  the 
university,  and  to  resist  evildoers. 

Memorandum  {in  margin)  thai  on  2  December  8  Richard  II  as  well 
John  de  Bloxham  warden  of  Merton  halle  a^  Robert  Rugge  chancellor 
of  Oxford  university,  appearing  in  person  in  chancery  at  Westminster, 
for  the  peace  of  the  town  and  university  craved  that  the  above  security 
or  mainprise  for  the  peace  made  by  the  said  mayor  and  burgesses  should 
be  cancelled  ;   and  by  order  of  council  the  same  is  cancelled. 

Memorandum  that  on  the  day  and  year  aforesaid  Master  John 
Bloxham  warden  of  Merton  halle,  appearing  in  person  in  chancery, 
made  a  bond  and  mainprise  to  the  lung  under  a  pain  of  2,000/.  that 
he  shall  do  or  procure  no  bodily  hurt  or  harm  to  the  said  mayor  or 
burgesses  or  any  of  them,  or  to  their  houses. 

Memorandum  (written  above)  that  on  2  December  8  Richard  II  the 
said  John  Gibbes  mayor,  appearing  in  person  in  chancery  at  Westminster, 
for  himself  and  the  said  burgesses,  for  the  peace  of  the  university  and 
town  craved  that  the  above  security  or  mainprise  for  the  peace  made  by 
the  said  warden  should  be  cancelled ;  and  by  order  of  council  the  same 
is  cancelled. 

To  Roger  de  Fulthorp,  Robert  Roos  of  Ingmanthorp,  Edmund 
del  Clay  and  John  Kirkeby,  justices  lately  appointed  to  make  inquisi- 
tion by  men  of  Yorkshire  what  evildoers  and  breakers  of  the  peace 
feloniously^  ravished  Philippa  wife  of  Ralph  de  Percy  knight  at  Semere, 
and  abducted  her  with  goods  and  chattels  of  her  husband  etc.  Writ 
of  supersedeas  until  further  order,  and  order  to  continue  the  record 
and  process  in  the  cause,  and  all  that  thereupon  follows  at  suit  of 
the  king  in  the  state  wherein  they  now  are.        By  letter  of  the  signet. 

To  the  same,  being  justices  lately  appointed  to  hear  and  determine 
an  alleged  trespass  by  John  Halsliam  committed  against  Ralph  de 
Percy  knight,  namel}'^  the  rape  and  abduction  of  Philippa  wife  of  the 
said  Ralph  with  goods  and  chattels  of  her  husband,  damages  3,000/. 
etc.  Writ  of  supersedeas  until  St.  Peter'.s  Chains,  and  order  (as 
above)  ;  as  for  particular  causes  him  now  moving  the  king  desires  to 
find  a  remedy  by  way  of  agreement  touching  the  debates  between 
the  said  parties.  It  is  the  king's  will  that,  [if]  no  such  agreement  may 
be  made,  they  shall  proceed  to  execute  their  commission  at  suit  of  the 
said  Ralph,  as  should  be  done  according  to  law  and  the  custom  of 
the  realm.  By  letter  of  the  signet. 

Membrane  \d. 

May  27.  To  the  sheriff  of  Northumberland.     Writ  de  expensis  for  20/.  in 

Salisbury,     favour  of  Thomas  de  Moderby  and  Robert  de  Esthidwyn,  knights  of 

the  shire  at  the  parliament  summoned  at  New  Sarum  on  Friday  after 

St.  Mark  last,  namely  4s.  a  day  each  for  50  days. 


May  28. 

Clarendon 

manor. 


May  28. 

Clarendon 

manor. 


7    RICHARD    II.  453 


1384.  Membrane  Id — cont. 

The  following  have  like  writs  : 

Cumberland.     Jolui  de  Brouham  10^.  for  50  days. 
Westmorland.     Robert   de   Clibburne   and   John   de   Manesergh 

191.  45.  for  48  days. 
Lincolnshire.     John  de  Multon  knight  and  John  Bozoiin  knight 

161.  for  40  days. 
Notynghamshire.     Bertram    de    Bolyngbroke    and    Thomas    de 

Aunesley  151.  4s.  for  38  days. 
Derbyshire.     Robert  Fraunceis  and  William  de  Adderley  151.  45. 

for  38  days. 
Warwickshire.      John   de   Peyto   knight   and   William   Spemore 

14/.  85.  for  36  days. 
Leycestershire.     Edmund     de     Appelby     knight     and     William 

Flamville  knight  14/.  85.  for  36  days. 
Roteland.     Robert     de     Haryngton     and    Nicholas    Grenham 

14/.  8s.  for  36  days. 
Norhamptonshire.     John     Tyndale     and     Roger    del     Chambre 

14/.  85.  for  36  days. 
Cambridgeshire.     John   Colvyle   knight   and   William   Gamboun 

15/.  45.  for  38  days. 
Huntingdonshire.     Robert  de  Stokes  knight  and  Robert  Louetot 

15/.  45.  for  38  days. 
Bedfordshire.     Thomas  Peyver  and  Ralph  fitz  Richard  15/.  4*. 

for  38  days. 
Bukinghamshire.     Thomas    Sakeville    knight    and    Alan    Ayete 

15/.  4s.  for  38  days. 
Oxfordshire.     Gilbert  Wace  knight  and  Edmund  Giffard  13/.  125. 

for  34  days. 
Berkshire.     Richard  Bruns  and  Thomas  Catewy  13/.  12s.  for  34 

days. 
Hertfordshire.     Edward  de  Benstede  knight  and  Edmund  atte 

Brooke  15/.  45.  for  38  days. 
Middlesex.     John  Wroth  and  Nicholas  de  Exton  14/.  8s.  for  36 

days. 
Essex.     Ralph   Seintlegier  and  John  fitz  Symond   15/.   45.   for 

38  days. 
Kent.     Robert   Corby   and   WilUam   Guldeford    15/.    4s.   for   38 

days. 
Surrey.     Thomas  Salman  knight  and  John  de  Cpbeham  15/.  45, 

for  38  days. 
Sussex.     Edward  Dalyngrugg  and  John  Seintoweyn  15/.  4s.  for 

38  days. 
Norffolk.     Edmund  de  Thorp  knight  and  Robert  Cailly  15/.  45. 

for  38  days. 
Suffolk.     John  de  Wyngefelde  knight  and  John  Ulveston  knight 

15/.  4s.  for  38  days. 
Staffordshire.     John  Knyghteley  and  Thomas  de  Aston  knight 

14/.  8s.  for  36  days. 
Salop.     Peter  de  Careswelle  knight  and  Edward  de  Acton  14/.  85. 

for  36  days. 
Worcestershire.     John    Herle    knight    and    Ralph    de    Stafford 

14/.  8s.  for  36  days. 
Gloucestershire.     Edmund  de  Bradeston  and  William  Heyberare 

14/.  8s.  for  36  days. 


454  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS 


1384.  Membrane  \d — cord. 

Herefordshire.     Kjiiard  de  la   Bere  and  Richard  de  Maurdyn 

14^  85.  for  36  days. 
The  couut}^  of  Suthampton.     John  Sandes  knight  and  William 

Esturmy  12Z.  165.  for  32  days. 
Wiltesir.     Thomas    Hungerford    knight    and    John    de    Roches 

knight  12Z.  for  30  days. 
Somerset.     WULiam  Boneville  knight  01.   165.  for  34  days. 
Dorset.     Stephen  Derby  knight  and  John  Mautravers  13Z.  12«. 

for  34  days. 
Devon.     James  de  Chuddelegh  11.  45.  for  36  days. 
Cornwall.     Otto  Bodrugan  and  John  Tregorrek  \U.  %s.  for  36 

days. 
Yorfehire.     John  Sayville  knight  8^  85.  for  42  days. 
[Prynne,  Parliamentary  Writs,  iv.  p.  375.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  or  to  his 
representative  in  the  duchy.  Like  writ  for  161.  in  favour  of  Roger 
PiJkjTigton  and  Thomas  Gerard  knights  of  the  duchy  for  40  days. 

[Ibid.  p.  378.] 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln.  Like  writ  for  SI.  in  favour 
of  William  de  Snelleston  and  Nicholas  de  Werk  citizens,  namely  25. 
a  day  each  for  40  days. 

The  following  have  like  writs  : 
Grymesby.     John  de  Neuland  and  Robert  de  Bolyngton  burgesses 

81.  for  40  days. 
Cantebrigge.     John  Marchall  and  Simon  Glover  burgesses  11.  I2s. 

for  38  days. 
Cicestre.     John  Smoweljm  and  William  Combes  citizens  11.  125. 

for  38  days. 
Hereford.     John  Menyword  and  Nicholas  Prille  citizens  11.  I2s. 

for  38  days. 
Bath.     John  Nacton  and  William  Cooke  citizens  61.  8s.  for  32 

days. 
Exeter.     John  Wonard  and  John  Churchehylle  citizens  11.  45. 
for  36  days. 
[Ibid.] 

June  17.  To  the  sheriff  of  Middlesex.  Writ  of  supersedeas  omnino,  by  main- 
Westminster,  prise  of  William  atte  Watre  of  London,  Thomas  Rothehels,  Robert 
Brisbrigge  and  William  Wymelton  of  Sussex,  in  favour  of  Henry 
Langhurst  and  Thomas  atte  Watre,  both  of  Abyngorth,  at  suit  of 
John  Thome  citizen  and  goldsmith  of  London  averring  threats; 
and  order  to  set  the  defendants  free  if  taken. 

Robert  de  CruUe,  Henry  de  Meddebourne  and  Thomas  de  Kerdyng- 
ton  clerks,  executors  of  William  de  Latymer  knight,  to  the  king  and 
his  heirs,  and  to  the  late  king's  executors.  General  release  of  all  actions 
real  and  personal,  and  all  demands  in  the  said  William's  name.  Dated 
London,  16  July  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  15  Juno. 

Memorandum  that  on  10  August  8  Richard  II  John  de  Burton  clerk 
delivered  this  writing  to  Thomas  Orgrave  clerk  oj  tlie  treasurer  to  be  kept 
in  the  treasury. 


(  455  ) 


8  RICHARD  II. 


1384.  Membrane  51, 

June  25.  To  J.  bishop  of  Durham.  Order  to  suffer  the  good  men  of  Newcastle 
Westminster,  upon  Tyne  to  have  and  hold  the  town  as  they  ought  to  do,  and  as  their 
ancestors,  being  burgesses  thereof,  used  to  do  since  a  charter  of  King 
John,  confirmed  by  the  king,  granting  the  same  to  them  and  their 
heirs  at  fee  farm  for  lOOZ.  a  year,  saving  to  the  king  the  rents,  and 
prises  and  assizes  in  the  port. 


July  8.  To  the  chancellor  of  Ireland  for  the  time  being.     Order  to  make 

Westminster,  and  seal  writs  under  the  great  seal  of  Ireland  needful  for  Master  Richard 

Rath'  parson  of  St.  Mary  Rathfagh,  whensoever  and  for  whatsoever 

minister  of  the  king  there  he  will  crave  them  ;   as  the  king  by  letters 

patent  has  confirmed  his  estate  and  possession  in  the  said  church. 

July  12.  To  the  bailiffs,  farmers  or  receivers  of  the  issues  and  profits  of  the 

Westminster,  lordship  of  Walyngforde  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Henry 
de  Berkhampstede  the  king's  esquire  10  marks  a  year  and  the  arrears 
since  12  March  last,  on  which  date  for  good  service  since  his  coronation 
the  king  granted  the  said  Henry  10  marks  a  year  for  life  or  until  the 
king  should  take  order  for  his  estate. 

July  15.  To  all  sheriffs,   mayors,   bailiffs  and  lieges  to  whom  etc.     Order 

Westminster,  within  their  districts  and  power  to  suffer  the  men  and  tenants  of 
Queen  Aiine  of  her  manor  of  Haveringe  atte  Boure,  which  is  of  the 
ancient  demesne  of  the  crown,  to  be  quit  of  payment  of  toll  upon 
their  goods  and  property  ;  as  by  the  custom  heretofore  used  in  England 
men  and  tenants  of  the  ancient  demesne  are  quit  thereof  throughout 
the  realm. 
Et  erat  patens. 

July  6.  To  Robei't  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to  hold 

Westminster,  pleas  before  the  king.  Order  to  proceed  to  rendering  of  judgment  in 
a  cause  between  the  Idng  and  William  Palmer  concerning  six  messuages, 
four  shops,  six  cottages,  two  crofts  wherein  are  eight  tenters  and  one 
quarry,  and  one  garden  in  Coventre,  24  acres  of  land  in  Radeford 
called  '  Chiltemeleys,'  and  the  reversion  of  a  messuage  in  Coventre 
held  for  life  by  Robert  Mymp'  and  Isabel  his  wife  ;  as  that  cause  was 
lately  before  the  king  in  chancery  by  writ  of  scire  facias,  William  Elys 
suing  for  the  king  and  William  de  Horbury  and  John  de  Whatton 
being  [attorneys]  for  the  defendant,  and  issue  being  joined  and  process 
continued,  the  record  and  process  were  sent  for  debate  before  the 
king  ;  and  now  by  the  defendant's  complaint  it  is  shewn  that  although 
an  inquisition  was  taken  at  the  quinzaine  of  Easter  last,  the  justices 
have  deferred  so  to  proceed  ;  and  the  king's  Serjeants  being  summoned 
can  say  nought  wherefore  they  should  not  proceed. 


456 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  51 — corit. 

July  0.  To  the  same.     {Like  order)  in  a  cause  between  the  king  and  Richard 

Westminster.  Lufife,  John  Botoner  and  William  Palmer  of  Coventre  concerning  the 

manor  of  Wliiteleye  co.  Warrewyk,  William  de  Homeby  suing  for 

the  king  and  William  de  Horbury,  John  Base  and  John  de  Whatton 

being  attorneys  for  the  defendants. 

July  12.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains.     Order  of  the  king's  money 

Westminster,  to  cause  the  wax  about  the  body  of  King  Edward  I  buried  in  the 
church  of  St.  Peter  Westminster  to  be  renewed,  as  used  to  be  done. 
[Foedera.] 

July  14.  To    the    treasurer   and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas,  and  order  to  discharge  Thomas  Bellehous  and  John 
Stothey  of  answering  for  the  goods  and  chattels  of  John  Besj'den, 
who  was  indicted  for  rebellion  and  insurrection  and  became  a  fugitive 
it  is  said,  or  for  the  value  thereof,  and  of  executing  their  commission 
of  5  July  5  Richard  II  to  make  inquisition  by  men  of  Essex  what 
lands  and  goods  he  had  in  Alfithele  in  the  hundred  of  Chafford  at  the 
time  of  the  insurrection,  the  description  thereof,  the  yearly  value 
of  such  lands  and  price  or  value  of  Ms  goods,  to  put  such  goods  in 
safe  keeping  until  further  order,  and  to  certify  the  premises  in  chancery, 
saving  any  right  of  the  king  therein  when  he  shall  be  fully  informed  ; 
as  the  king  after  commanded  the  tenor  of  the  indictment  made  before 
Robert  TresLlian  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hear  and 
determine  divers  treasons,  felonies  etc.  committed  in  Essex  in  the 
time  of  the  insurrection,  which  was  said  to  remain  before  the  king, 
to  be  sent  under  the  seal  of  the  said  Robert  the  chief  justice,  and  he 
certified  in  chancery  that  no  such  indictments  against  John  Besyden 
remain  with  the  king,  in  consideration  whereof  it  appears  not  at  present 
that  the  king  has  any  right  in  the  premises,  and  the  said  commissioners 
have  not  meddled  in  the  execution  of  their  commission. 

July  12.  To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 

Westminster.  Order  to  give  John  de  Neville  of  Raby  and  Elizabeth  his  wife,  daughter 
and  heir  of  William  de  Latymere  son  and  heir  of  W^illiam  de  Latymere 
knight  the  elder,  seisin  of  the  manor  of  Helpryngham  called  Thorp 
Latymere,  and  the  manor  of  Skredyngton  with  appurtenances  and 
parcels  in  Beker,  Hekyngton,  Donyngton  in  Holand,  SwjTieshevede, 
Swaton,  Bek3aigham,  Sutton  by  Fenton,  Sj^ston  and  Gj^ipole  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
Elizabeth  who  was  wife  of  the  said  William  the  elder  at  her  death 
held  the  premises  in  dower  with  reversion  to  the  said  Elizabeth  wife 
of  John,  who  is  of  full  age,  and  that  they  are  held  of  others  than  the 
king  ;  and  the  king  has  respited  to  the  quinzaine  of  Michaelmas  next 
the  homage  and  fealty  of  the  said  John  due  by  reason  of  issue  between 
the  said  John  and  Elizabeth  begotten  for  divers  other  lands  of  her 
heritage  likewise  held  in  dower  or  for  life. 

To  William  Cursoun  of  Billyngford  escheator  in  Norflfolk.  Like 
order,  mutatis  mutandis,  concerning  the  manor  of  Kerbrokc  called 
Wodehalle,  held  at  her  death  by  Elizabeth  who  was  wife  of  William 
de  Latymere  the  elder  knight  as  jointly  enfeoffed  with  her  said  husband, 
to  them  and  the  heirs  of  their  bodies  ;  as  the  king  has  learned  etc.  {as 
above)  that  the  said  Elizabeth  daughter  of  William   son  and  heir  of 


8    RICHARD   II. 


457 


1384.  Membrane  51 — cont. 

William   the  elder  and    Elizabeth   his  wife   is  next  heir  of  the  said 
Elizabeth  wife  of  William,  and  of  full  age. 

To  John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire.  Like  order 
concerning  the  advowson  of  Corby  church  ;  as  the  king  has  learned 
etc.  that  the  same  was  held  in  dower  by  Elizabeth  wife  of  the  said 
William  the  elder,  and  that  it  is  held  in  chief  by  knight  service  as  parcel 
of  the  manor  of  Corby. 

Membrane  50. 

July  13.  To  the  chancellor  and  treasurer  of  Ireland  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  to  suffer  Master  Henry  Bowet  the  king's  clerk,  advocate  in  the  court 
of  Rome  and  dean  of  the  cathedral  church  of  Dublin,  so  long  as  he 
shall  be  with  the  king  and  with  the  bishop  of  Norwich  upon  the  king's 
service,  by  himself  and  his  proctors  to  have  all  fruits,  profits  and 
advantages  of  the  deanery  since  10  February  6  Richard  II  as  fully 
as  if  he  were  in  residence,  notwithstanding  any  statute  or  ordinance 
made  in  parliament  that  two  thirds  of  the  fruits  of  benefices  in  Ireland 
whereof  those  beneficed  are  out  of  Ireland  shall  be  levied  to  the  king's 
use  in  aid  of  the  war  there,  releasing  any  distress  made  upon  the  said 
fruits  by  reason  of  the  said  dean's  absence  ;  as  in  consideration  of  his 
good  service  in  suing  often  for  the  king's  business  in  the  court  of 
Rome,  to  the  intent  that  thenceforth  he  should  be  with  the  king 
to  prosecute  those  things  wherewith  the  king  shall  charge  him,  and 
for  good  service  to  the  said  bishop  then  sailing  over  sea  in  the  service 
of  God  and  the  king  against  the  king's  enemies,  on  the  aforesaid 
date  at  the  instance  and  prayer  of  the  bishop  the  king  granted  that 
the  dean  should  have  the  fruits  etc.  as  aforesaid  ;  and  now  the  king 
is  fully  informed  that  he  is  in  the  court  of  Rome  as  well  for  divers 
business  wherewith  the  king  has  charged  him  as  in  the  service  of  the 
said  bishop.  By  letter  of  the  signet. 

June  26.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  or  his  representative  there.  Order 
Westminster,  by  mainprise  of  William  de  Brantyngham  and  Peter  Bryan  of  the 
county  of  Suthampton  to  set  free  William  de  Upton,  otherwise  called 
William  Hikeboy  ;  as  Richard  earl  of  Arundell  and  Guy  Bryan  knight 
were  lately  bound  to  the  king  by  a  recognisance  made  in  chancery 
in  401.,  under  a  condition  that  Elizabeth  who  was  wife  of  Edward 
le  Despenser  should  deliver  the  prisoner,  being  his  neif,  to  Thomas 
son  and  heir  of  her  husband  when  he  should  come  of  age  ;  and  for 
that  the  earl  delivered  the  said  prisoner  to  the  king,  and  he  is  kept 
in  the  Flete  prison  during  the  king's  will,  at  the  prayer  of  the  earl 
of  Notyngham  the  king  after  discharged  the  earl  of  Arundell  of  that 
recognisance  ;  and  the  said  William  de  Brantyngham  and  Peter  have 
mainpemed  in  chancery  under  a  pain  of  100  marks  to  have  the  prisoner 
in  chancery  at  Martinmas  next  or  give  him  up  to  that  prison  again, 
and  that  in  the  mean  time  he  shall  make  no  suit  by  law  or  otherwise 
that  may  tend  to  the  prejudice  of  the  said  Thomas,  save  only  by 
petition  to  the  king  and  council. 

Mainprise  in  chancery  under  a  pain  of  100  marks,  dated  the  octaves 
of  St.  Martin  this  year  and  made  by  John  Weston  and  John  Colyngborne, 
to  have  him  in  chancery  on  the  morrow  of  the  Purification  next,  or  to  give 
him  up  to  prison,  and  that  he  shall  perform  all  things  in  the  above  torit 
contained. 


' 


458 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  50 — corU. 

Memorandum  {in  margin)  of  a  mainprise  in  chancery  under  a  pain 
of  100  marks,  dated  12  March  this  year  arid  Tnade  by  John  Weston  and 
Nicholas  Sale,  to  have  the  said  William  in  chancery  on  the  morrow  of 
Ascension  day  next  or  give  him  up  to  prison,  as  in  the  above  ivrit. 

S\x\y  13.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  to  dearrest  and  set  free  Stephen 

Westminster.  Rauncelet,  Hanekin  Balouns,  Francis  de  Castehief  and  Bartholomew 
Gaucer  of  the  lordship  of  Aquitaine  and  divers  goods  and  merchandise 
in  a  ship  of  France  arrested  with  them,  suffering  them  to  go  wliither 
they  please,  notwithstanding  the  king's  command  to  arrest  in  name 
of  reprisal  and  safe  keep  until  further  order  certain  ships  of  France 
which  are  in  the  port  of  London  with  the  masters  and  seamen  and 
all  goods  therein,  by  virtue  whereof  the  said  Stephen  etc.  were  arrested  ; 
as  that  order  was  made  upon  learning  that  a  ship  laded  at  York  with 
divers  goods  of  the  king's  clerk  Master  Walter  de  Skirlowe  keeper  of 
the  privj'^  seal  and  other  lieges  of  the  price  or  value  of  1,000Z.  was 
on  the  voyage  to  London  in  time  of  the  present  truce  \nth  France 
taken  at  sea  off  Great  Jernemuth  by  a  barge  of  Deepe  in  Normandy 
and  brought  to  Deepe  with  the  said  goods  and  the  seamen,  and  is 
there  detained  ;  but  the  said  Stephen  etc.  are  of  the  king's  said  lord- 
ship, and  have  paid  him  freight  for  their  goods,  as  the  treasurer  has 
\vitnessed  in  chancery. 

July  6.  To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  remove  the 

Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  divers  lands  etc.  and  a  rent  in 
the  city  of  York,  in  Fishergate  in  the  suburb  thereof,  and  in  Skirpenbek, 
delivering  to  the  abbot  of  Whitb}'  any  issues  thereof  taken  ;  as  the 
king  lately  ordered  the  escheator  to  certify  in  chancery  the  manner 
and  cause  of  taking  into  the  king's  hand  lands  of  the  abbot  in  that 
bailiwick,  and  he  certified  that  he  found  by  inquisition,  before  him 
taken  of  his  office,  that  King  Henry  I  gave  the  said  lands  and  rent 
in  York  and  Fishergate  to  the  abbot  and  convent  and  to  their  successors, 
upon  condition  that  every  day  and  year  they  should  find  three  monks 
chaplains  to  celebrate  etc.  in  Allhallows  church  Fishergate  for  the 
said  king,  for  his  soul  after  death,  the  souls  of  liis  forefathers 
and  heirs  and  of  the  faithful  departed,  and  other  works  of  piety  and 
dailj'  and  yearly  alms,  that  those  ser\dces  etc.  are  withdrawn  and 
for  twenty  years  past  and  more  are  turned  to  secular  uses,  that 
Anfridus  de  Chauncej's  gave  divers  lands,  meadows  etc.  in  Skirpenbek 
to  the  abbot  and  convent  and  to  their  successors  to  augment  the 
maintenance  of  those  three  monks,  to  celebrate  for  the  souls  of  the  grantor 
and  his  ancestors  and  for  the  souls  aforesaid,  that  those  ser\aces  arc 
altogether  withdrawn,  and  that  the  premises  in  Skirpenbek  were  by 
him  held  in  chief  by  knight  service,  certifying  that  therefore  he  took 
all  the  premises  into  the  king's  hand  ;  and  after  deliberation  with  the 
justices,  the  king's  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the 
law,  the  king  is  aware  that  the  ]iremises  ought  not  to  have  been  so 
seized,  although  the  said  services  ought  to  have  been  performed. 

Jul}'  20.  To  William  Cursoun  of  BilljTigford  escheator  in  Norffolk.     Order 

Westminster,  to  give  Stephen  de  Feltham  livery  of  a  messuage  and  160  acres  of  land  in 

Great  Massyngham  and  the  advowson  of  the  church  of  Allhallows  there, 

sa\'ing  his  relief  if  due  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by 

the  escheator,  that   the  premises  came  to  the  late  king's  hands  by 


8    RICIIARJ)    II. 


459 


1384.  Membrane  50 — cont. 

death  of  Thomas  de  Feltham,  tenant  by  knight  service  of  the  heir 
of  Adam  de  (Clifton  tenant  in  chief,  and  by  reason  of  the  nonage  of 
John  son  and  heir  of  Thomas,  which  John  died  within  age  in  the 
king's  wardsliip,  and  that  the  said  Stephen,  being  brother  of  Thomas, 
is  cousin  and  heir  of  the  said  John  and  of  full  age  ;  and  on  27  October 
48  Edward  III  the  age  of  the  said  Adam's  heir  was  proved,  and  the 
late  king  took  his  homage  and  fealty,  and  commanded  livery  to  be 
given  liim  of  his  father's  lands. 

July  24.  To  Jolin   Pokeswelle  esclieator  in  Somerset.     Order  to  assign  to 

Westminster.  Elizabeth  late  the  wife  of  James  le  Botiller  earl  of  Ormond  dower  of  a 
moiety  of  the  manor  of  Brene  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  the  earl  was  sometime  seised  of  that 
moiety,  and  long  before  his  death  demised  the  same  for  life  to  Robert 
de  Assheton  now  deceased  ;  and  by  another  inquisition  it  is  found 
that  the  grant  thereof  was  made  after  he  espoused  the  said  Elizabeth  ; 
and  for  a  fine  by  her  paid  in  the  hanaper  the  king  has  pardoned  her 
trespass  in  marrying  Robert  de  Hereford  knight  without  the  king's 
licence. 


July  6. 

Arundel 

castle. 


To  John  Gawayn  escheator  in  the  county  of  Suthampton.  Order 
to  give  Andrew  Wauton  and  Elizabeth  his  wife  livery  of  the  manor 
of  Henton  Daubenay  with  the  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has 
learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  Ellis  Daubenay 
at  his  death  held  that  manor  for  life  with  reversion  to  Elizabeth  Giffard 
and  her  heirs,  by  grant  to  her  made  with  the  king's  licence  by  John 
Brounyng,  and  that  the  same  is  held  in  chief  by  knight  service  ;  and 
by  reason  of  issue  between  them  begotten  the  king  has  taken  the 
homage  and  fealty  of  the  said  Andrew,  who  has  taken  the  said  Eliza- 
beth to  wife.  By  letter  of  the  signet. 


July  10. 
Worth 
manor. 


July  25. 

Westminster. 


July  26. 
Westminster. 


To  the  sheriff  of  York.  Order  upon  his  allegiance  under  pain  of 
forfeiture  to  dearrest  and  deliver  to  John  de  Halsham  and  Philippa 
Dartheles  his  wife  certain  goods  and  chattels  of  theirs  arrested  in 
Dancastre  it  is  said.  By  letter  of  the  signet. 

To  David  Haunemere,  Peter  de  la  Mare  and  William  Wasteneys, 
justices  appointed  to  take  an  assize  of  novel  disseisin  arraigned  by 
Roger  son  of  Robert  Pertrich,  Pliilip  de  Dokelton  and  John  de  Drayton 
against  Hugh  Wynchestre  and  John  Somenour  concerning  tenements 
in  Temedebury.  Order  that,  if  they  may  not  all  be  present,  two  of 
them  shall  proceed  to  take  that  assize,  the  said  David  being  one. 

Vacated,  because  otherwise  on  the  dorse  of  the  Patent  Roll  for  this 
year. 

To  the  sheriff  of  Sussex.  Order  to  set  free  EdM^ard  Dalyngrugge 
knight,  imprisoned  for  certain  evildoings  of  which  he  was  convicted 
before  the  justices  of  oyer  and  terminer  in  Sussex  it  is  said,  suffering 
him  to  go  at  large  until  further  order.  By  K. 


Membrane  49. 

July  23.         To  the  bailiffs  of  Norwich  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 
Westminster.  George  de  Felbrigge  the  king's  esquire  40^  a  year  and  the  arrears 


460 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  49 — cont. 

since  18  Jul}'  last,  on  which  date  the  king  granted  him  401.  a  year 
for  life  of  the  farms  and  issues  of  that  city,  any  other  charge  by  the 
king  or  his  officers  heretofore  or  hereafter  made  thereupon  notwith- 
standing. 

Et  erat  patens. 

July  24.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  cause  a  verderer  of  the  forest  of 

Westminster.  Galtres  to  be  elected  instead  of  Thomas  de  Etton,  who  is  dead. 

July  23.  To   the   sheriffs   and  coroners   of   London.     Order  to   proceed   to 

Westminster,  rendering  of  judgment  in  an  assize  of  fresh  force  arraigned  in  the 
court  of  London  without  the  king's  writ  by  John  Woderoue  perpetual 
chaplain  of  the  free  chapel  of  St.  Mary  Watton  atte  Stone  against 
Thomas  de  Sancto  Edmundo  and  Isabel  his  wife  concerning  his  freehold 
in  the  parish  of  St.  Swithun  London,  namely  5  marks  of  rent  there, 
notwithstanding  the  allegation  of  the  said  Thomas  that  he  was  sole 
tenant  of  a  garden  which  is  parcel  of  the  tenements  put  in  view,  whereof 
the  plaintiff  avers  that  that  rent  arises,  that  by  process  in  chancery 
the  late  king  recovered  a  tenter  ground  in  the  said  parish,  sometime 
of  Robert  Aguyloun  knight  and  now  the  said  garden,  against  the  said 
Thomas  and  Idonea  late  his  wife  (now  deceased)  for  that  it  was  put  to 
mortmain  without  his  licence,  that  the  said  king  granted  that  ground  or 
garden  to  the  said  Thomas  and  Idonea  for  life,  rendering  10s.  a  year  at 
the  exchequer,  and  that  without  the  king  he  might  not  answer,  craving 
the  king's  aid,  and  notwithstanding  the  king's  writ  ordering  the 
sheriffs  and  coroners  to  proceed  in  that  plea,  so  that  they  should 
not  proceed  to  rendering  of  judgment  without  ad\ising  the  king  ; 
as  by  complaint  made  on  behalf  of  the  plaintiff  it  is  shewn  that  they 
have  deferred  to  proceed,  although  an  inquisition  is  taken  concerning 
the  truth  of  the  premises. 

July  1.  To  Thomas  earl  of  BukjTigham  the  constable,  Thomas  de  Holand 

Westminster,  earl  of  Kent  marshal  of  England  and  their  representatives.  Order 
to  do  justice  to  John  Wawe  esquire  and  John  Waldeshef,  executing 
that  which  concerns  their  jurisdiction,  notwithstanding  the  appeal 
made  by  John  Wawe  to  the  king  and  council,  and  the  king's  com- 
missions to  Richard  Lescrope  knight,  Guy  de  Bryan,  Master  Thomas 
de  Stowe  and  Master  John  Blaunchard  deceased  to  take  knowledge 
and  proceed  in  that  appeal  and  to  hear  and  determine  the  same,  and 
to  John  de  Cobeham  of  Kent,  William  Walleworth,  Master  Thomas 
de  Baketon  and  John  Philipot  knight  deceased  joining  them  with 
those  commissioners  ;  as  the  appeal  was  from  a  sentence  of  John 
Harleston,  pretended  commissary  and  representative  of  the  constable, 
in  a  plea  that  John  Wawe  was  security  and  debtor  of  John  Waldshef 
for  1,000  molouns  du  roy  or  200/.  for  acquittance  out  of  prison  of  Thomas 
Hussell  esquire  for  Charles  de  Chastelon  then  alleged  prisoner  of 
John  Waldshef  ;  and  at  suit  of  John  Waldshef,  averring  that  John 
Wawe  took  no  heed  to  prosecute  his  appeal,  but  by  colour  thereof 
hindered  the  execution  of  the  said  sentence  and  commissions,  the 
king  commanded  the  said  John  de  Cobeham.  William.  Thomas  and 
Thomas  to  certify  in  chancery  with  what  diligence  the  parties  prose- 
cuted their  cause,  and  which  of  them  was  remiss  therein,  and  by 
certificate  of  the  said  Thomas  and  Thomas  the  king  has  learned  that 
at    the   instance    of    the    parties    the   said  Guy  and  Thomas   Stowe 


8    RICHARD    II.  461 


1384.  Membrane  49 — cont. 

pronounced  in  favour  of  the  appeal  and  of  their  jurisdiction,  decreeing 
for  producing  the  process  at  22  February,  that  since  that  decree  John 
Wawe  has  talcen  no  heed  to  proceed  so  far  as  they  know,  but  John 
Waldshef  has  of  their  particular  knowledge  given  all  diligence,  many 
times  instantly  requiring  them  to  make  an  end  of  the  cause  ;  and  it 
seems  therefore  to  the  king  that  the  appeal  was  not  made  in  good 
faith,  and  the  king  reckons  the  same  frivolous  and  abandoned  on  the 
merits  thereof.  The  king  has  issued  a  writ  of  supersedeas  omnino  to 
the  surviving  commissioners. 

July  15.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  of  Ireland.     Order 

Westminster,  to  suffer  John  Bernolby  esquire  of  the  king's  household  to  have  the 
keeping  of  Dublin  castle  with  the  offices  of  gaoler  and  janitor  thereof, 
which  at  Christmas  6  Richard  II  the  king  granted  him  with  all  fees, 
wages  and  profits  thereto  pertaining,  so  that  he  should  abide  there 
continually,  and  on  22  June  7  Richard  II  for  his  good  service  since 
the  coronation  the  king  granted  him  those  offices,  fees  etc.  for  life 
as  freely  as  the  last  keeper  had  them,  the  former  grant  notwithstanding  ; 
and  Robert  Dyngeley  and  Richard  Gascoigne  have  mainperned  in 
chancery  that  he  shall  truly  keep  the  castle,  delivering  it  to  no  man 
but  the  king  and  his  heirs. 

July  28.  To  Simon  de  Burele  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 

Westminster,  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order,  upon  petition  of  Ulrik 
Boweman  merchant  and  fellow  of  the  Hanse  of  Almain,  to  hear  his 
plaint  and  information,  to  make  inquisition  and  take  information,  to 
arrest  all  those  who  shall  be  found  guilty  of  taking  and  carrying  away 
his  goods,  and  to  keep  them  in  prison  in  safe  custody  until  they  shall 
make  restitution  or  content  him  of  the  value  theieof  and  his  damages  ; 
as  he  has  shewn  the  king  that  a  ship  called  '  la  Cristofre  '  of  Stralissounde 
by  him  laded  with  victuals,  arms,  armour  and  other  merchandise 
touched  at  the  port  of  Eland  by  Berewic  upon  Tweed,  that  John  More 
of  Sandewich,  John  Sket  of  Hastynges  master  of  the  balinger  of 
Hastjaiges,  Walter  Yonge  master  of  the  balynger  of  Wynchelsee, 
John  More  master  of  the  balynger  of  the  Rye,  John  Yonge  master  of 
the  passage  of  Hethe,  Simon  Martyn  of  Dovorre,  Roger  Yonge  of  Hethe 
and  other  merchants  and  seamen  of  England  by  force  of  arms  entered 
the  said  ship,  and  took  and  carried  away  gold  in  coined  money,  victuals, 
arms,  armour  etc.  therein,  and  are  withholding  them,  taking  no  heed 
to  make  restitution  or  content  him  for  the  same,  though  he  has  long 
sued  for  it,  wherefore  he  prayed  for  remedy  against  the  said  John 
etc.,  who  are  now  within  the  liberty  of  the  Cinque  Ports  as  he  says. 

July  12.  To  Robert  Tresylyan  and  David  Hanemere,  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.     Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 
an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king  and  John 
Rouland   clerk,    Thomas   Charleton,    John   Grove,    William   Cosseby 
clerk  and  William  Corveyser  concerning  a  messuage,   160  acres  of 
^  land,    30   acres   of   wood,    8   acres   of   meadow   and   25.   of   rent   in 

Childemelangley  co.  Hertford,  and  10  acres  of  land  and  2  acres  of 
wood  in  Hemelhampstede,  to  be  taken  before  one  of  the  justices. 

July  20.  To  the  coroners  of  the  city  of  London.     Order  to  direct  the  mayor 

Westminster,  and  aldermen  for  the  time  being,  and  other  persons  to  the  number  of 


462  CALENT)AR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  49 — cont. 

fort_v  of  the  ablest  men  of  the  city  who  have  had  the  estate  of  ruling 
the  same  and  were  held  worthy  so  to  do,  to  be  before  the  king  at  the 
manor  of  Shene  on  this  instant  Sunday  in  order  to  hear  and  to  do 
what  shall  then  be  laid  before  them.  By  K. 

Membrane  48. 

July  17.  To  the  bailiffs  and  true  men  of  Colcestre  for  the  time  being.     Writ 

Westminster,  de  inlendendo  in  favour  of  Robert  earl  of  Oxford,  and  order  to  pay 
him  ev^erv  year  the  fee  farm  of  the  town  ;  as  the  king  has  given  liim 
for  life  the  town  and  castle  of  Colcestre  with  the  hundred  of  Tendrjaig 
to  the  castle  pertaining,  the  fee  farm  which  the  baiUffs  and  burgesses 
pay,  or  used  to  paj^  to  the  king,  and  all  liberties,  profits  etc.  as  fully 
as  the  king  or  the  late  king  had  or  ought  to  have  had  the  same  in 
times  past. 
Et  erat  patens. 

July  6.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  John  Prestecote,  Robert  Hille 
the  younger,  Richard  Bozoun,  William  Burleston  and  Thomas  Rey- 
mound  of  Devon  to  deliver  to  them  on  bail  John  Sampsoun  of  Plymmuth 
imprisoned  in  the  Tower  prison  at  the  king's  command  ;  as  the}'  have 
mainpenied  body  for  body  and  under  a  pain  of  2,000i.  that  he  shall 
be  ready  in  the  king's  court  day  b}'  da}'  until  Saturday  after  St.  Swithun 
next  to  answer  what  shall  be  laid  against  him,  and  to  do  and  receive 
what  shall  be  by  the  council  appointed,  and  shall  return  that  day 
to  prison  there  to  abide  at  the  king's  will,  unless  other  provision  shall 
first  be  made  him  of  the  king's  favour.  By  C. 

To  the  justices  of  the  Bench.  Order,  upon  petition  of  the  plaintiff, 
if  it  is  pleaded  to  judgment  in  a  cause  between  the  prior  of  St.  Andrew 
Norhampton  and  John  Baukewelle  parson  of  Little  Bill^Tige  for  render 
of  100s.  arrears  of  a  yearly  rent  of  205.  due  to  the  prior  as  he  says, 
to  i^roceed  to  rendering  of  judgment,  notwithstanding  the  defendant's 
allegation  that  he  holds  the  said  church  by  presentation  of  the  king 
by  reason  of  that  priorj'  being  in  the  king's  hand  because  of  the  war 
\dth  France,  that  he  found  it  discharged  of  the  said  rent,  and  that 
he  maj^  not  charge  or  discharge  the  church  without  the  king  and  the 
said  prior,  being  the  patron,  and  the  bishop  of  Lincoln,  being  the 
ordinary,  craving  the  king's  aid,  and  notwithstanding  the  king's  com- 
mand to  proceed  in  that  cause  the  said  allegation  notwithstanding, 
so  that  they  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment  without 
advising  the  king. 

Oct.  3.  To  the  sheriff  of  Norhampton.     Order  at  his  peril  not  to  meddle 

Westminster,  until  further  order  in  the  return  of  a  writ  directing  the  sheriff  to  cause 
twelve  men  of  the  venue  of  Norhampton  and  Wendehngburgh,  each 
of  them  having  at  least  lOOs.  a  year  of  land  or  rent,  to  come  before 
the  justices  at  Westminster  in  the  quinzaine  of  Michaelmas  next, 
not  being  of  affinity  either  with  Robert  Wondelyngburgh  of  Norhampton 
or  with  John  abbot  of  Croulond  and  Rol)ert  Danyot,  in  order  to  give 
a  verdict  whether  Robert  Wendelyngburgh  is  a  neif  of  the  abbot 
belonging  in  his  manor  of  Wendelyngburgh,  and  whether  the  abbot 
is  seised  of  liim  in  right  of  his  church  of  St.  Cutlac  Croulond,  or  whether 


8    RICHARD    II.  463 


1384.  Membrane  48 — cont, 

he  is  a  free  man,  and  order  to  do  nought  in  the  business  whereby  the 
king  or  his  right  of  patronage  may  be  prejudiced,  or  harm  may  happen 
to  the  abbey  ;  as  by  his  petition  presented  before  the  council 
the  abbot  has  prayed  the  king's  aid,  shewing  that  the  abbey  is  of  the 
foundation  of  former  Idngs  and  of  the  king's  patronage,  and  that  the 
sheriff  is  of  counsel  and  a  mover  in  the  business,  was  an  umpire  at  a 
love  day  on  behalf  of  Robert  Wendelyngburgh,  and  has  shewn  himself 
too  favourable  to  his  party,  wherefore  it  is  not  likely  that  equity  or 
justice  will  on  his  part  be  done  between  the  parties.  By  C. 

Membrane  47. 

July  1.  To  the  admiral  to  the  southward  and  westward  for  the  time  being, 

Westminster,  and  to  his  lieutenants.  Order  to  arrest  John  Auberd,  Thomas  Barbour 
of  Seint  Poule  Lions,  John  his  son,  Henry  Jakes,  John  Polard,  John 
Seint  Denys,  Hamon  le  Gentil,  John  Kaynard,  Salomon  Kaynard, 
Joliia  Senaunt,  John  Fitz  Ivonet,  and  other  evildoers  of  Brittany 
to  be  named  upon  oath  by  the  complainants,  their  ships  and 
merchandise  whenever  and  wherever  found  within  the  admiral's 
jurisdiction,  to  summon  such  as  should  be  summoned,  hear  arguments 
on  either  side,  and  from  time  to  time  to  do  justice  to  the  complainants  ; 
as  by  complaint  of  John  Haulegh,  Thomas  Aisshenden,ThomasHaulegh, 
Richard  Clerk,  Richard  Herri  and  Mark  Fitz  Mark  merchants  of 
Dertemuth  the  king  has  learned  that  lately  in  time  of  truce,  trusting 
in  safe  guards  of  John  duke  of  Brittany  lord  of  Clisson  late  constable 
of  France  and  of  John  Fou  captain  of  Morleys  in  Brittany,  they 
freighted  two  ships  called  '  la  Marie  '  and  '  la  Trinite  '  of  Dertemuth 
with  merchandise  to  the  value  of  300/.,  and  touched  at  Barspal  in 
Brittany  to  sell  the  same,  that  the  men  above  named  and  other  evil- 
doers of  Brittany  by  armed  power  with  the  strong  hand  entered  those 
ships  and,  notwithstanding  the  truce  and  the  said  safe  guards  shewn 
them,  took  and  carried  away  the  said  merchandise  and  all  other  goods 
therein,  tore  up  the  safe  guards  and  threw  them  into  the  sea,  brought 
the  ships  to  Morleys,  and  there  beat  the  complainants,  the  shipmasters, 
seamen  and  servants,  and  put  them  to  ransom,  and  that  although 
many  times  not  wdthout  great  travail  and  cost  they  have  sued  with 
the  said  duke  and  other  lords  and  captains  of  those  parts  for  restitution 
of  their  goods  and  reformation  of  their  wrongs,  they  can  obtain  no 
justice,  praying  the  king  for  remed}^ 
Et  erat  ^patens. 

July  8.  To  Walter  Almaly  warden  of  the  college  of  the  king's  free  chapel 

Westminster,  wdthin  WjTidesore  castle.  Prohibition  against  any  attempt  which 
may  tend  to  prejudice  of  the  king  or  the  chancellor  or  of  the  appellants 
while  the  appeal  hereinafter  mentioned  is  pending  before  the  chancellor 
or  his  commissaries,  order  peremptorily  to  cite  the  other  canons  of 
the  college,  and  citation  himself  to  appear  before  the  said  chancellor 
or  commissaries  at  Westminster  on  Monday  before  St.  Margaret  next, 
in  order  to  submit  themselves  to  the  chancellor's  visitation  and  to 
proceed  in  the  said  appeal,  certifying  the  chancellor  or  commissaries 
of  his  dealing  therein  by  letters  patent  containing  a  copy  of  these 
presents  ;  as  on  behalf  of  William  Dole,  John  Bouland,  John  Massyng- 
ham,  Thomas  Lynton,  Richard  Shawe,  Richard  Raundes,  Edmund 
Cloville,  John  Lorynge  and  John  Prust  canons  the  king  is  informed 


464  CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  47 — cont. 

that,  although  the  jurisdiction  and  power  of  %'isitation  of  the  canons 
and  college  pertained  to  the  chancellor  for  the  time  being  and  to  none 
other,  the  warden  striWng  to  infringe  that  jurisdiction  and  the  liberty 
of  the  canons  has  appointed  them  too  brief  and  peremptory  a  term 
to  appear  before  him  and  submit  them  to  a  \isitation  to  be  by  him 
made  in  his  pretended  right,  to  the  prejudice  of  the  king  and  the 
chancellor  and  to  their  own  hurt,  from  which  grievances  appeal  is 
made  to  Michael  de  la  Pole  the  chancellor. 

June  26.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  coroner  in  the  Northtrithing 

Westminster,  to  be  elected  instead  of  John  de  Holthorp,  who  dwells  not  in  the 
Northtritliing. 

Jul}^  8.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers  and  lieges  to  whom  etc.  Order 

Westminster,  to  suffer  Thomas  now  bishop  of  Ely,  the  monks  of  St.  Etheldred  and  all 
the  men  of  their  demesnes  to  enjoy  the  liberties  hereinafter  mentioned, 
as  they  ought  to  do,  and  as  they  and  their  predecessors  used  ever 
heretofore  to  do  ;  as  among  other  liberties  granted  by  charters  of 
former  kings  to  the  church  of  St.  Etheldred,  William  late  [bishop] 
elect  and  the  monks  there,  and  confirmed  by  the  king,  it  is  granted 
that  the  said  church  and  men  shall  be  quit  in  all  the  king's  land  of  toll 
upon  selling  and  buying,  of  passage,  geld,  danegeld  and  forfeiture 
of  shires  and  hundreds,  which  liberties  they  have  enjoyed  since  the 
date  of  that  charter  it  is  said. 

July  12.  To  the  sheriff  of  Devon.     Order  where  required  by  the  king's  tinners 

Westminster,  in  Devon  to  cause  proclamation  to  be  made  of  the  grants  made  to  them 
by  charter  of  King  Edward  I,  and  of  the  confirmation  and  declaration 
by  charters  of  King  Edward  II  and  the  late  king,  causing  the  same  so  far 
as  in  him  lies  to  be  observed,  and  that  no  man  at  his  peril  under  pain 
of  forfeiture  shall  hinder  or  disturb  the  said  tinners  from  digging  tin 
and  turf  without  malice  to  any  upon  the  lands,  moors  and  wastes 
of  the  king  and  of  others  whatsoever,  and  enjoying  other  the  liberties 
and  quittances  to  them  so  granted  ;  as  among  other  liberties  etc. 
to  them  granted  by  the  said  charter,  it  is  granted  that  all  such  timaers 
working  in  stannaries  wliich  were  the  king's  demesne  shall  while  there 
working  be  quit  of  pleas  of  neifty  and  all  pleas  and  plaints  which 
concern  the  king's  court,  so  that  they  shall  not  answer  before  any 
justices  or  ministers  of  the  king  upon  any  plea  within  the  stannaries 
arising  save  before  the  warden  of  the  stannaries  for  the  time  being, 
except  pleas  of  land  or  of  life  and  limb,  nor  shall  they  leave  their 
works  by  summons  of  any  of  the  king's  ministers  save  the  said  warden, 
that  they  shall  be  quit  of  all  tallages,  tolls,  stallages,  aids  and  customs 
whatsoever  upon  their  own  goods  in  towns,  ports,  fairs  and  markets 
in  Devon,  that  they  may  dig  tin  and  turf  for  smelting  {findendum) 
tin  everywhere  upon  the  lands,  moors  and  wastes  of  the  king  and 
others  in  Devon,  diverting  waters  and  watercourses  to  the  works 
when  need  be,  and  may  buy  brushwood  for  smelting  as  used  to  be 
done  of  old  time  \\"ithout  let  of  the  king  or  of  bishops,  abbots,  priors 
oarls,  barons  or  others,  that  the  said  warden  or  his  representative 
shall  hold  all  pleas  of  trespass,  plaint  and  contract  made  in  working 
places  which  shall  arise  between  tinners,  or  between  them  and 
foreigners,  and  shall  have  power  to  judge  the  said  tinners  and 
foreigners,  doing  justice  to  the  parties,  as  was  heretofore  used  therein, 


8   RICHARD    II.  465 


1384.  Membrane  47 — conl. 

and  any  tinner  committing  a  fault  for  which  he  ought  to  be  imprisoned 
shall  be  by  the  warden  arrested  and  detained  in  Lydeforde  prison 
and  nowhere  else,  that  if  any  tinner  shall  put  himself  upon  an  inquisition 
of  the  country  touching  any  deed  in  Devon  not  concerning  the 
stannaries,  half  the  jury  shall  be  of  tinners  and  half  of  foreigners, 
and  concerning  a  deed  wholly  concerning  the  stannaries  the  inquisition 
shall  be  as  heretofore,  and  if  he  shall  be  a  fugitive  or  outlaw,  or  shall 
commit  a  fault  for  which  he  ought  to  lose  his  chattels,  the  same  shall 
be  appraised  by  the  said  warden  and  the  coroner,  and  delivered  to 
the  nearest  townships  to  answer  for  them  to  the  king  before  the  justices 
in  eyve  in  Devon,  that  all  tin  in  Devon,  white  and  black,  wherever 
found  and  worked  shall,  under  pain  of  forfeiture  of  it  all,  be  weighed 
at  Tavystoke,  Asperton  or  Chaggeford  by  the  king's  weights  appointed 
and  sealed  for  the  purpose,  and  shall  under  that  pain  be  stamped 
in  those  towns  before  Michaelmas  every  year  in  the  warden's  presence  ; 
and  that  all  tinners  may  lawfully  sell  all  tin  so  weighed  to  any  who  will 
there  buy,  performing  stampage  and  other  customs  due  to  the  king, 
unless  the  king  will  buy  it ;  and  the  late  king  after  declared  by  letters 
patent  that  the  words  working  in  the  stannaries  and  while  they  work 
there  shall  be  understood  of  workmen  travailing  therein  without  covin, 
and  not  of  others  or  of  them  travailing  elsewhere  ;  and  as  to  the 
article  that  the  warden  or  his  representative  shall  hold  all  pleas 
arising  between  the  tinners,  that  jurisdiction  extends  over  places 
where  workmen  work  and  not  elsewhere  or  otherwise  ;  and  the  king 
is  aware  of  great  advantage  that  his  forefathers  used  to  take  of  those 
stannaries,  and  of  the  harm  to  him  daily  arising  by  malice  of  certain 
men  going  about  to  infringe  the  liberties  and  privileges  of  the  tinners. 
Et  erat  patens. 

July  10.  Order  to  the  sheriff  of  Cornwall  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  John  Antron,  who  has  no  lands  in  Cornwall  whereof  he  may 
answer  to  the  king  and  the  people. 

Sept.  13.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  to  deliver  to  John  Elyngham  Serjeant  at  arms 
Richard  Norbury  '  mercer  '  and  John  Norhampton  '  draper,'  convicted 
of  divers  treasons  etc.  on  Monday  last  before  the  justices  appointed 
to  deliver  the  Tower  prison  of  them  and  of  John  More  '  mercer,'  to 
be  brought  to  places  by  the  king  and  council  appointed,  and  there 
kept  in  safe  custody  until  further  order.  By  K. 

Membrane  46. 

July  20.  To   John  Pokeswelle  escheator  in  Dorset.     Order  to  remove  the 

Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  one  carucate  of  land  in 
Hokebere  and  divers  other  lands  in  Dorset  taken  into  the  king's  hand 
by  death  of  Robert  de  Assheton  knight,  deUvering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  it  was  found  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  the  said  Robert  at  his  death  held  those  lands  of  others  than  the 
king,  and  that  Ralph  Cheyne  and  Maurice  Russell  were  his  next  heirs 
and  of  full  age  ;  and  petition  was  after  made  on  behalf  of  John  Weston 
of  Inste  and  Margaret  his  wife  and  of  John  Tesaunt  for  livery  of  the 
premises,  shewing  that  by  other  inquisitions  it  was  found  that  the  said 
Margaret,  being  one  of  the  daughters  of  Isabel  sister  of  Robert  father 

Wt.  32813  CR  30 


466 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  46 — cont. 

of  the  deceased,  and  John  Tesaunt,  being  son  of  Stephen  son  of  Joan 
the  other  daughter  of  the  said  Isabel,  are  cousins  and  next  heirs  of  the 
deceased  and  of  full  age  ;  and  the  king  ordered  the  sheriff  to  give 
notice  to  the  said  Ralph  and  iMaurice  to  be  in  chancery  at  a  day  past 
to  shew  cause  wherefore  such  livery  ought  not  to  be  given,  and  they 
came  not,  wherefore  it  was  determined  that  the  king's  hand  should  l)e 
removed,  and  livery  should  be  given  as  aforesaid. 

July  20.  To  Hugh  Bisle  escheator  in  Gloucestersliire.     {Like  order)  concerning 

Westminster,  a  messuage,  one  carucate  of  land  and  40s.  of  rent  in  Hambroke  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
Robert  de  Assheton  knight  at  liis  death  held  no  lands  in  that  county 
in  chief  or  of  others  {sic)  in  demesne  nor  in  .ser%'ice,  but  held  the 
premises  in  his  demesne  as  of  fee  of  others  than  the  king,  and  that 
Margaret  \viie  of  John  Weston  and  John  Teisaunt  {as  above)  are  his 
next  heirs. 


July  15.  To  Hugh  de  Bislej'  escheator  in  Gloucestershire.     Order  to  give 

Westminster.  Walter  Broun  and  Margaret  his  wife  seisin  of  the  lands  of  John  Basset  ; 
as  the  said  Walter  has  proved  before  the  escheator  the  age  of  the 
said  Margaret,  being  one  of  the  daughters  and  heirs  of  John  Basset, 
and  sister  and  heir  of  Alice  the  other  daughter  who  died  witliin  age 
in  the  king's  wardship,  and  by  reason  of  issue  between  the  said  Walter 
and  Margaret  begotten  the  king  has  taken  his  homage  and  fealtv  for 
all  her  father's  lands.  By  p.s.  [3318.] 

July  2.  To  John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire.     Order  to  give 

Westminster.  Robert  de  Swynbourne  and  Joan  his  wife,  John  de  Peyton  and 
Margaret  his  wife  livery  of  a  moiety  of  the  advowson  of  Benifelde 
church  to  share  between  them  at  their  \\ill  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  John  Genioun  knight 
held  that  moiety  at  his  death  of  others  than  the  king,  and  that  Joan 
daughter  of  Joan  one  of  his  daughters  and  Margaret  his  other  daughter 
are  his  next  heirs  and  of  full  age  ;  and  by  reason  of  issue  between 
them  and  their  wives  begotten  the  kijig  has  taken  the  homage  and 
fealt}'  of  the  said  Robert  and  John  de  Peyton. 

July  13.  To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  take  an  oath  etc. 

Westminster,  of  Maud  who  was  wife  of  Peter  Vaux  of  Southcave,  tenant  in  chief 

by  knight  ser%ice  as  of  the  manor  of  Faxflete,  and  in  presence  of  Thomas 

Brounflete,  to  whom  the  king  has  committed  the  wardship  of  her 

husband's  lands,  to  assign  her  dower  thereof. 

July  6.  To  Ralph  Percyvall.     Order  to  meddle  no  further  with  the  lands 

Westminster,  of  Robert  Cheddere  of  Bristol,  delivering  up  any  issues  and  profits 
taken  since  his  death  ;  as  he  was  of  sound  mind  and  memory,  but  after 
became  insane,  so  that  until  his  recovery  he  was  not  able  to  rule  himself 
and  his  lands,  as  the  king  was  particularly  informed  ;  and  willing  by 
reason  of  his  prerogative  to  provide  for  the  ruling  thereof,  by  mainprise 
of  Thomas  Marschall  knight  and  others  that  he  should  keep  them 
■without  waste,  of  the  issues  thereof  should  minister  a  maintenance 
to  the  said  Robert  and  his  household.  kcc])ing  the  residue  to  his  use 
and  answering  for  the  same  as  the  law  demands,  should  perform  the 
king's  services  and   bear  other  charges  thereon,  and  that  the  said 


8    RICHARD   II.  467 


1384.  Membrane  ^ij—cont. 

Robert  until  his  recovery  should  make  no  alienation  thereof,  the  king 
committed  the  keeping  of  those  lands  and  the  ruling  of  his  body  to 
the  said  Ralph,  to  whom  the  lands  might  not  descend  ;  and  now  the 
king  has  learned  that  the  said  Robert  is  dead. 

Aug.  7.  To  the  collectors  in  Kent  of  the  moiety  of  a  tenth  and  fifteenth 

Westminster,  granted  to  the  Icing  by  the  commons  in  the  last  parliament.  Order 
at  Michaelmas  next  to  deliver  885^.  to  Gauterus  de  Bardes,  in  part 
payment  of  a  loan  of  4,000  marks  by  him  delivered  to  the  treasurer 
and  the  chamberlains,  which  the  king  covenanted  to  pay  at  that 
feast. 

The  like  to  the  following  : 

The  collectors  in  Sussex  for  354^. 

The  collectors  in  Middlesex  for  166Z. 

The  collectors  in  Surrey  for  286Z. 

The  collectors  in  Essex  for  609Z. 

The  collectors  in  the  city  of  London  for  366Z.  ISs.  4<i. 

July  26.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  of  Ireland  for  the 

Windsor,  time  being.  Writ  of  supersedeas  until  the  quinzaine  of  St.  Hilary  next, 
upon  petition  of  Robert  de  Hereford  knight  and  at  the  instance  of 
John  de  Holand  the  king's  brother,  in  respect  of  their  distress  upon 
the  said  Robert  to  render  account  for  the  time  that  he  was  the  king's 
steward  in  the  county  of  Typerare  ;  as  it  is  the  king's  will  to  respite 
that  account  until  the  quinzauie  aforesaid  for  that  the  said  Robert 
is  in  the  said  John's  service.  By  letter  of  the  signet. 

Sept.  12.  To  Simon  de  Burle  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 
Westminster.  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  with  all  possible  speed 
to  array  and  furnish  wdth  men  at  arms,  archers  and  seamen  all  barges 
and  balingers  of  those  ports,  new  making  as  many  more  as  need  be,  so 
that  they  shall  ever  be  ready  upon  warning  received  to  sail  on  the 
king's  service  against  his  enemies  when  need  be  ;  as  the  king  has 
heard  that  his  enemies  are  making  ready  with  a  great  navy  at  sea 
to  do  what  harm  they  may  to  his  lieges  and  the  navy  of  England. 

Sept.  20.         To  William  de  Nevylle  constable  of  Notyngham  castle,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.     Order  to  suffer  John  More  '  mercer,'  there  imprisoned  at 
the  king's  command,  to  go  at  large  in  the  castle,  and  his  wife  and  chil- 
dren, chaplain  and  servants  to  come  and  dwell  with  him  there  as  he 
will,  ministering  to  him  in  Adctuals  and  other  things  needful.     By  K. 

Sept.  18.  To  John  Cary.  Order  to  busy  himself  until  further  order  about  the 
Westminster,  office  of  warden  of  the  stannary  in  Devon  and  all  other  offices  there 
to  him  committed,  except  that  of  steward  of  the  king's  manors  and 
courts  in  Devon  which  the  king  [has  committed]  to  Richard  Ruyhale 
the  younger  his  Serjeant  for  life  with  such  fees  as  the  stewards  have 
heretofore  taken  ;  as  it  is  not  the  king's  intent  to  restrain  the  said 
John  from  exercising  the  other  offices  aforesaid. 

Sept.  29.         To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order,  upon  petition  of 

Westminster.  Richard  Spicer  tenant  of  Margaret  who  was  wife  of  John  PhiUppot, 

in  name  of  reprisal  to  arrest  wherever  found  and  keep  in  safe  custody 

until   further   order  John   Noblesson   of    Flanders  and  the  seamen 


468 


CALENDAR   OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  46 — cont. 

his  fellows  ;  as  his  petition  shews  that  Joan  his  wife  and  his  servants 
with  goods  and  chattels  to  the  value  of  20/.  in  a  vessel  upon  the  river 
Thames  were  in  time  of  the  truce  with  France  taken  by  Jolin  Nobles- 
son's  brother  and  the  said  seamen  and  carried  away  to  Lescluz. 

Oct.  6.  To   Simon   de   Beurle   constable   of   Wyndesore   castle,   or  to   liis 

VVestmiiister.  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  Clement  Lavender,  Sewall 
Huddesdon,  Richard  Stele  and  William  Chepstede  to  set  free  John 
Cavendissh  imprisoned  in  the  said  castle  at  suit  of  Michael  de  la  Pole  ; 
as  they  have  mainpemed  body  for  body  that  he  shall  return  to  prison 
on  the  morrow  of  the  Purification  next,  unless  by  the  king  and  the  said 
IVIichael  pro\ision  of  other  favour  shall  be  made  him.  By  C. 

Memorandum  that  with  assent  of  the  said  Michael  the  mainpernors 
are  discharged,  for  that  the  said  John  gave  to  the  said  Michael  a  bond 
in  ivriting,  enrolled  below  upon  the  dorse  of  this  roll,  for  his  good  and 
humble  behaviour,  and  not  to  trespass  against  him  or  his  in  word  or  deed. 


Membrane  45. 

June  23.  To  Roger  son  and  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March 
Westminster,  and  to  his  fellows,  farmers  for  the  time  being  of  the  lands  of  the  .'^aid 
Edmund  and  of  Philippa  his  mother  in  England,  Wales  and  the  march 
of  Wales.  Order  during  the  said  heir's  nonage  to  pay  to  Roger 
Mareschall  the  king's  esquire  20/.  a  year  and  the  arrears  since 
2  November  last,  on  which  date  for  his  good  service  to  the  king  and 
his  uncle  the  duke  of  Clarence  the  king  granted  the  said  Roger  of  the 
issues  of  the  lordship  of  Clare,  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  said 
heir's  nonage,  the  annuity  of  20/.  to  him  granted  by  the  said  duke, 
notwithstanding  that  the  duke's  letters  which  he  had  were  toni  up, 
burnt  or  destroyed  by  certain  commons  of  the  realm  in  the  insurrection, 
as  the  king  is  informed  of  a  truth.  By  C. 

The  following  have  like  letters  : 

Robert  Bardolf  knight  for  20/.   of  the  issues  of  the  manor  of 

Stepelclaydon. 
John  Joce  esquire  for  20/.  of  the  issues  of  the  lordship  of  Usk 
in  Wales. 

July  12.  To  the  justice  and  chamberlain  of  Cestre  and  the  auditors  of  accounts 

Westminster,  of  the  king's  ministers  there  for  the  time  being.  Order,  upon  ])etition 
of  Lawrence  now  bishop  of  St.  Asaph,  that  the  justice  and  chamberlain, 
or  one  of  them,  shall  repair  to  a  piece  of  meadow,  moor,  wood,  turbary 
and  pasture  called  Gronantesmore  co.  Flynt,  and  shall  make  the  said 
bishop  allowance  of  12c/.  for  every  acre  thereof  which  is  wasted  by 
the  sea,  as  they  or  one  of  them  shall  be  assured,  for  every  year  in  his 
time  it  has  been  so  wasted,  and  like  allowance  from  time  to  time  to  the 
bishop  and  his  successors,  if  any  such  waste  thereof  or  of  part  thereof 
shall  hereafter  happen  ;  as  among  other  things  b}'  charter  indented, 
which  the  king  has  confirmed,  Edward  prince  of  Aquitaine  and 
Wales  duke  of  Cornwall  and  earl  of  Cestre  gave  the  premises  at  fee 
farm  to  Llewellyn  late  bishop  and  to  his  successors,  rendering  20 
marks  a  year  at  the  exchequer  of  Cestre,  with  covenant  that  they 
should  have  the  allowance  aforesaid  for  any  ])art  thereof  within 
bounds  set  between  the  same  and  the  sea  wliich  should  be  wasted 
by  the  sea. 


8   RICHARD  II. 


469 


1384. 
July  1. 

Westminster. 


July  20. 

Westminster. 


Membrane  45 — cont. 

To  Roger  de  Moituo  Mail  son  and  heir  of  Edmund  do  Mortuo  Mari 
earl  of  March,  Richard  earl  of  Arundel,  Thomas  de  Beaucham])  carl 
of  Warrewyk,  Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland  and  John  lord 
Nevylle,  keepers  of  the  castle  and  land  of  Montgomery,  the  hundred 
of  Chirbury  and  the  castle  and  cantred  of  Buelt  in  Suthwales.  Order  to 
pay  to  John  Devereux  the  king's  knight  200  marks  a  year  for  life  during 
the  said  heir's  nonage,  and  the  arrears  thereof,  according  to  letters 
patent  of  the  king  while  prince  etc.  [as  above,  'pp.  47-8,  but  omitting 
the  French  text). 

Et  erat  -patens. 

To  all  justices  appointed  to  hold  pleas  before  the  king  or  to  make 
inquisition  concerning  treasons,  extortions,  trespasses  etc.,  justices 
of  assize  and  gaol  delivery,  the  steward  and  marshals  of  the  king's 
household,  and  other  justices,  sheriffs,  escheators,  mayors,  bailiffs, 
ministers  and  lieges  in  Essex  for  the  time  being  to  whom  etc.  Order 
not  to  trouble  John  Sewale  of  Coggeshale,  to  whom  by  letters  patent 
of  4  August  4  Richard  II  the  king  granted  liberty  for  life  not  to  be 
put  upon  assizes,  juries,  attaints  or  recognitions,  and  not  to  be  made 
mayor,  sheriff,  escheator,  coroner,  justice  of  the  peace  or  of  labourers, 
collector  of  tenths,  fifteenths  or  of  other  subsidy,  tallage  or  charge 
granted  to  the  king,  arrayer  or  leader  of  men  at  arms,  hobblers  or 
archers,  bailiff,  commissioner  or  minister  of  the  king  against  his  will. 

Et  erat  patens. 

To  Roger  de  Fulthorp  and  Thomas  de  Pynchebek  justices  of  assize 
in  Yorkshire.  Order  to  continue  in  the  state  wherein  it  now  is  until 
their  next  session  after  Christmas  next  an  assize  of  novel  disseisin 
arraigned  by  Walter  Lammare  of  Jafford  against  John  de  Homeby, 
Elizabeth  his  wife  and  others  concerning  tenements  in  Jafford  ;  as 
by  the  king's  command  the  said  John  is  upon  his  service  in  the  march 
of  Scotland  in  the  company  of  Henry  de  Percy  earl  of  Northumber- 
land. By  C. 

July  26.  To  Roger  son  and  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March 

Westminster,  and  his  fellows,  farmers  by  the  king's  commission  of  all  lands  of  the  earl 
and  of  Philippa  his  mother  in  England,  Wales  and  the  march  of  Wales. 
Order,  so  long  as  the  forest  of  Buelt  in  Wales  among  other  lands  of 
the  earl's  heritage  shall  be  in  the  king's  hand  by  reason  of  the  said 
heir's  nonage,  to  pay  to  Richard  Cardemewe  the  king's  servant  10  marks 
a  year  for  life,  and  so  much  as  pertains  to  him  thereof  since  Michaelmas 
last  when  they  had  the  keeping  of  the  said  lands  by  the  king's  com- 
mission, in  recompense  for  all  wages  and  fees  which  pertain  to  the 
office  of  keeper  of  that  forest,  if  the  same  amount  to  so  much,  and 
if  there  be  any  cause  Avherefore  they  ought  not  so  to  do,  order  to  certify 
it  in  chancery,  sending  again  this  writ  ;  as  by  letters  patent  of 
30  September  6  Richard  II  the  king  gave  the  said  Richard  that  office 
for  life  so  long  etc.  {as  above),  taking  10  marks  a  year  as  aforesaid 
of  the  issues  or  farm  of  the  lordship  of  Buelt,  and  by  their  commission 
the  said  farmers  are  bound  to  pay  fees  and  wages  of  constables,  foresters, 
parkers  etc.  of  that  heritage. 

July  20.  To  the  sheriffs  of  London.       Order  of  their  goods  and  merchandise 

Westminster,  by  the  sheriffs  arrested  to  content  Collard  Misfant  by  the  country  of 


July  6. 
Westminster. 


470  CALENDAR    OF   CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  45 — conl. 

Depe  in  Normandy  [master]  and  the  seamen  of  a  barge  of  France, 
as  well  those  in  prison  as  the  others  who  are  keeping  the  barge,  of  2d.  a 
day  each  for  their  meat  so  long  as  they  shall  be  in  the  sheriff's  custody 
or  until  further  order,  and  to  content  their  victuallers  and  creditors 
of  money  previously  due  for  their  victuals  ;  as  lateh'  the  king  ordered 
the  sheriffs  in  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further 
order  all  ships  of  France  in  the  port  of  London,  all  French  goods  etc., 
and  the  masters  and  seamen  therein  ;  and  now  by  unceasing  complaint 
of  the  said  master  and  seamen  in  no  small  number  that  for  lack  of  food 
they  are  famished  and  at  the  point  of  death  if  not  speedily  provided 
with  meat,  the  king  has  turned  pitying  eyes  upon  them. 

Aug.  3.  To  the  constable  of  Corfe  castle  and  to  his  lieutenant.     Order  to 

Westminster,  cause  John  Norhampton,  Robert  de  Cumberton  and  John  de  Blyton 

in  custody  there  to  come  before  the  king  and  council  at  RedjTige  on 

Wednesday  after  the  Assumption  next,  to  answer  etc.  By  K. 

Membrane  44. 

July  13.  To  William  Cursoun  of  Billyngford  escheator  in  Suffolk.     Order  to 

Westminster,  give  William  de  Wilbeye  livery  of  a  messuage,  80  acres  of  land,  8  acres 
of  meadow,  80  acres  of  pasture,  12  acres  of  wood  and  4/.  lOs.  of  rent 
in  Tatyngton  and  Wilbeye  ;  as  the  late  king  ordered  Roger  de 
Wolfreton  then  escheator  to  certify  in  chancery  the  cause  wherefore 
he  took  the  premises  into  that  king's  hand,  and  he  certified  that  he 
so  did  upon  the  finding  of  an  inquisition  before  him  taken  at  Laxfelde 
of  his  office,  that  the  abbot  of  Westderham  appropriated  the  same 
to  him  and  his  house,  purchasing  them  without  the  king's  licence 
with  his  own  money,  and  causing  William  de  Wilbeye  to  make  a 
feoffment  thereof  in  fraud  of  the  statute  of  mortmain  to  Richard  de 
Fraunsham  the  abbot's  nephew  and  Richard  Buskeby,  both  now 
deceased,  and  that  the  abbot  and  his  ministers  occupied  the  premises  one 
year  and  more  after  that  purchase,  taking  the  issues  and  profits  ;  and 
the  late  king  after  gave  the  premises  for  good  service  to  William  de 
Debenham  and  his  heirs,  and  he  by  charter  gave  them  to  John  Bole 
late  parson  of  Alby  (deceased),  Robert  Grigges,  Thomas  de  Wroxham 
clerks  and  Richard  Smyth  of  Petristre  and  to  their  heirs  ;  and  upon 
petition  of  William  de  Wilbeye  for  restitution,  shewing  that  he  made 
the  feoffment  to  the  said  Richard  and  Richard,  their  heirs  and  assigns, 
under  condition  that  he  might  again  enter  and  hold  the  premises  in 
his  first  estate  if  within  ten  j'ears  from  the  date  thereof  he  should 
pay  100  marks  by  them  lent,  and  that  he  paid  that  sum  as  he  is 
ready  to  prove,  without  that  that  the  abbot  appropriated  the  same 
as  by  the  inquisition  supposed,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give 
notice  to  the  said  Robert,  Thomas  and  Richard  Smyth  to  be  in  chancery 
at  a  day  past  in  order  to  shew  cause  wherefore  the  king  should  not 
take  the  premises  into  his  hand  and  give  the  petitioner  livery  thereof, 
and  the  sheriff  returned  that  he  gave  the  return  of  that  writ  to  William 
Fullere  bailiff  of  the  liberty  of  Eye  of  Queen  Anne  ;  and  at  that  day 
appeared  the  petitioner  by  William  de  Horbury  and  the  respondents 
by  John  del  Rolles  and  Thomas  dc  Dunham  their  attorneys,  and  their 
attorneys  could  say  nought  to  the  purpose  touching  the  matter  for  the 
king  or  the  respondents  before  the  justices,  the  king's  Serjeants  and 
others  of  the  council  learned  in  the  law,  wherefore  by  advice  of  the 


8    RICHARD    II.  471 


1384.  Membrane  44 — cant. 

justices  etc.  it  was  determined  that  the  premises  should  be  taken  into 
the  king's  hand  and  livery  given  as  aforesaid. 

July  3.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order  to  proceed  to  rendering  of  judgment 
in  a  cause  concerning  lands  called  '  Hohalle  '  in  Rewenhale,  Wytham 
and  Falkeburne  containing  a  messuage,  200  acres  of  arable  land, 
2  acres  of  pasture,  Sg  acres  of  meadow,  3  acres  of  wood  and  3s.  6rf. 
of  rent ;  as  lately  the  king  ordered  the  sheriff  of  Essex  to  give  notice 
to  Thomas  atte  Lee,  to  whom  tlie  king  conmiitted  the  keeping  of  the 
premises,  to  be  in  chancery  at  a  day  past  in  order  to  shew  cause  where- 
fore that  commission  should  not  be  revoked,  the  king's  hand  be 
removed,  and  livery  be  given  of  the  premises,  with  the  issues  thereof 
taken,  to  Agnes  who  was  wife  of  Thomas  Martell  deceased,  claiming 
to  be  tenant  for  life  by  virtue  of  a  feoffment  made  by  John  Copford 
chaplain  and  Simon  Bradele  ;  and  at  that  day  the  said  Thomas 
appeared  not,  and  William  de  Homeby  suing  for  the  king  and  the  said 
Agnes  pleaded  to  the  country  in  chancery  touching  the  matter, 
wherefore  the  cause  was  sent  for  debate  before  the  king  ;  and  now 
petition  is  made  on  her  behalf  for  rendering  of  judgment,  shewing 
that  the  justices  have  deferred  to  render  it  although  inquisition  was 
taken  before  the  Idng  at  the  quinzaine  of  Trinity  last,  and  the  king's 
Serjeants  being  vouched  can  say  nought  to  the  contrary. 

June  30.  To  the  same.  Order  to  proceed  to  rendering  of  judgment  in  a  cause 
Westminster,  which  was  in  chancery  by  writ  of  scire  facias  between  William  de 
Haldene  and  William  de  Batelsford  [plaintiffs]  and  Richard  Harefelde 
to  whom  the  king  committed  the  keeping  of  a  tenement,  37  acres  of 
arable  land,  5  acres  of  meadow,  50  acres  of  pasture  and  20  acres  of 
great  wood  in  Lamberherst,  Brenchesle  and  Haddelo  co.  Kent  not 
held  of  the  king,  notwithstanding  the  defendant's  allegation  that  he 
holds  the  premises  to  farm  by  demise  of  the  king  and  without  the  king 
ought  not  to  answer,  craving  the  king's  aid,  and  notwithstanding 
the  king's  writ  of  privy  seal,  addressed  to  Michael  de  la  Pole  the 
chancellor,  commanding  him  notwithstanding  that  allegation  to  sum- 
mon those  who  should  be  summoned  and  proceed  according  to  law 
etc.,  so  that  he  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment  without 
advising  the  king  ;  as  the  process  was  continued,  and  for  that  the 
parties  pleaded  to  the  country  the  record  and  process  was  sent  for 
debate  before  the  king,  and  at  the  quinzaine  of  Trinity  last  an 
inquisition  was  taken,  and  by  reason  of  the  said  writ  the  justices  have 
deferred  to  render  judgment  ;  and  the  king's  Serjeants  being  vouched 
can  say  nought  wherefore  they  ought  not  to  proceed  to  render  it. 

July  9.  To  the  same.     Order  to  command  an  inquisition  which  remains 

Westmmster.  to  be  taken  between  the  king  and  Nicholas  Benson  and  John  his 
brother  concerning  a  messuage,  80  acres  of  land  and  2  acres  of  meadow 
in  Ixnyng  to  be  taken  before  one  of  the  justices. 

July  7.  To  Humphrey  Passour,  John  Alwaston,  Walter  Jay,  Roger  Boswyns, 

Westminster.  Robert  HuUe  of  Wodeforde  and  Maurice  Berde.     Order,  upon  petition 

of  John  le  Gale  master  of  a  ship  called  the  '  Seint  Marie  '  of  Murleux 

and  merchant  of  Murleux  in  Brittany,  to  dearrest  him  and  other 

merchants  of  that  duchy,  the  ship  and  the  wine  therein,  suffering  them 


472  CALEXDAR    OF   CLOSE    ROLLS 


1384.  Membrane  44 — cont. 

to  sell  the  wine  and  pass  with  the  ship  to  their  own  parts,  according 
to  the  truce  with  France,  any  command  to  them  addressed  to  the 
contrary  notwithstanding  ;  as  the  master  has  shewn  that  with  other 
merchants  he  laded  that  ship  with  wine  in  foreign  parts  and  trusting  in 
the  truce  brought  it  to  the  said  town  (sic),  and  that  all  are  by  the  said 
Humphrey  etc.  arrested  by  reason  of  certain  vessels  and  merchandise 
of  England  taken  by  them  of  France  contrary  to  the  truce.       By  C. 

July  12.  Order  to  the  sheriff  of  Devon  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  WiUiam  de  Honyton,  who  is  insufficiently  qualified. 

Like  order,  mutatis  mtUandis,  concerning  Thomas  Dabemoun. 

Aug.  6.  To  the  warden  of  the  Flete  prison  or  to  his  lieutenant.     Order,  at 

Westminster,  the  instance  of  Robert  Come  citizen  of  London,  to  set  free  William 
de  Chiriton  latelj'^  committed  to  that  prison  at  his  suit. 

Aug.  7.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London  and  the  searcher 

Westminster,  of  forfeitures  there.  Order  to  suffer  Richard  de  Melton  of  London 
to  lade  in  ships  sixteen  dozen  bows  and,  first  pajdng  the  customs, 
subsidies  and  duties  thereupon,  to  take  them  over  to  Ghent  in  Flanders, 
any  command  to  the  collectors  and  searcher  addressed  to  the  contrary 
notwithstanding  ;  as  John  Plaier  and  Walter  Prentys  of  London  have 
mainpemed  in  chancery  that  he  shall  take  them  to  no  foreign  parts 
save  Ghent. 

Membrane  43. 

Aug.  2.  To  Hugh  de  Segrave  the  treasurer.     Strict  order  by  counsel  of  the 

Westminster,  chancellor  as  best  he  may  for  protection  of  the  king's  honour  and 
estate  to  make  a  chevance  of  great  sums  needful  for  the  king's  use, 
as  well  for  paj'^ments  for  the  captains  of  Calais  and  neighbouring 
castles,  for  hired  soldiers  there,  and  for  making  a  new  tower  for  pro- 
tection of  that  port,  as  for  the  safe  guard  of  the  marches  of  Scotland 
from  Easter  last  to  Michaelmas  next,  and  for  the  expenses  of  the 
king's  uncles  and  other  lords  now  over  sea  for  treating  of  peace  with 
France,  though  such  chevance  be  to  the  king's  hurt  and  loss  ;  as  the 
king  is  assured  that  by  reason  of  his  present  lack  of  money  a  chevance 
must  needs  be  made,  and  would  not  that  the  treasurer  or  any  other 
of  the  council  should  hereafter  be  impeached  or  troubled  for  any  such 
loss.  Proviso  that,  if  he  shall  pledge  the  king's  jewels,  they  shall 
not  be  eloigned,  lost  or  aliened.  By  p.s.  [3366.] 

Et  erat  patens. 

July  20.  To  the  keeper  of  the  hanaper  of  chancery  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  to  pay  to  John  des  Roulles  the  king's  serjeant  3d.  a  day  and  the  arrears 
of  2d.  a  day  which  the  king  granted  him  of  the  issues  of  the  hanaper 
for  long  service  to  the  late  king  and  to  the  king  for  life  or  until  the 
king  should  take  other  order  for  his  estate  ;  as  for  good  testimony 
concerning  him,  for  his  daily  service,  and  for  that  he  is  come  to  a  great 
age,  the  king  has  granted  him  for  life  Id.  a  day  more. 
Et  erat  patens. 

Aug.  2.  To  the  collectors  of  customs,  and  to  the  controller  and  searcher 

Westminster,  jn  the  port  of  Calais.     Order,  upon  petition  of  John  Polymoud,  to 


8    RICHARD   II. 


473 


1334.  Membrane  43 — cont. 

view  letters  of  coket  which  he  or  liis  attorney  is  ready  to  shew  and, 
if  assured  that  the  customs  and  subsidies  upon  40  tuns  of  wine  in  a 
ship  called  '  la  Alyce  '  of  Suthampton,  John  Hanune  master,  are  fully 
paid,  to  dearrest  the  same,  suffering  the  petitioner  or  his  attorney 
to  dispose  thereof  as  he  will  ;  as  his  petition  shews  that  by  the  said 
master  he  sent  that  wine  over  to  Calais  to  make  his  advantage  thereof, 
that  the  customs  etc.  were  first  paid,  and  that  the  master  forgot  the 
letters  of  coket,  wherefore  the  collectors  etc.  have  arrested  the  wine, 
pretending  that  the  same  were  not  paid  ;  and  it  is  the  king's  will 
that  the  petitioner  shall  not  incur  loss  by  negligence  of  the  master. 

Feb.  10.  Order  to  the  sheriff  of  Lincoln  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Thomas  de  Horncastre  of  Lincoln,  who  is  insufficiently 
qualified. 

Vacated,  because  in  the  seventh  year.     {See  above,  p.  371.) 

Aug.  12.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.  Order,  upon  petition 
Westminster,  of  John  Deghere  of  Neuport  in  the  Isle  of  Wight  and  Richard  Beme- 
welle  of  New  Sarum  victuallers  of  the  castle  and  town  of  Cliirburgh, 
in  name  of  reprisal  to  arrest  and  keep  in  safe  custody  until  further 
order  all  ships  of  France  whatsoever  in  that  port  and  any  that  hereafter 
come  thither  to  the  value  of  2001.,  the  merchants,  masters  and 
seamen  therein  ;  as  their  petition  shews  that  at  Chirburgh  they 
laded  a  ship  with  '  waide,  lenge,  tills  '  and  other  goods  and  merchan- 
dise to  the  value  of  200?.  to  bring  to  England,  and  that  on  the  voyage 
in  time  of  the  present  truce  with  France  the  ship  and  goods  were 
taken  at  sea  by  men  of  Herflet  and  Hunflet  in  France  and  carried 
away  contrary  to  the  truce. 

Aug.  6.  To  the  sheriff  of  Hereford.     Order  by  true  men  of  his  bailiwick 

Westminster,  to  make  inquisition  concerning  goods  and  chattels  whatsoever  that 
were  of  John  Sutton,  late  servant  of  Thomas  Chippenham  of  Hereford, 
on  Saturday  before  St.  Lawrence  6  Richard  II  and  after,  to  whose 
hands  they  came,  their  description  and  price  or  value,  also  the  lands 
that  were  his  on  20  December  following  and  after,  the  3'^early  value 
thereof,  and  who  has  occupied  them  since  that  date  taking  the  issues, 
and  to  send  those  inquisitions  into  chancery  under  his  seal,  and  this 
writ ;  as  the  said  John  being  indicted  for  certain  felonies  etc.  before 
Nicholas  de  Audeley  and  his  fellows,  guardians  of  the  peace  and 
justices  of  oyer  and  terminer  in  Herefordshire,  was  put  in  exigents 
on  the  said  Saturday  for  that  he  came  not  before  them  to  answer, 
and  on  the  latter  date  was  outlawed.  By  C. 

Aug.  5.  To  Roger  Juyll  escheator  in  Devon.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  lands  of  Henry  Blakeboume 
parson  of  Stokenhamme  in  Stokenhamme,  saving  to  the  king  his  right 
of  action,  and  to  deliver  to  the  said  Henry  any  issues  thereof  taken  ; 
as  the  king  lately  ordered  William  Brightlegh  late  escheator  to  certify 
in  chancery  the  cause  wherefore  he  took  the  premises  into  the  king's 
hand,  and  he  certified  that  he  found  by  inquisition,  taken  of  his  office, 
that  Jurdan  Fitz  John  gave  to  William  then  rector  of  Stokenham  and  to 
his  successors  all  the  lands  now  held  in  demesne  by  the  rector  in  order 
that  he  should  every  day  by  himself  or  a  chaplain  in  his  stead  celebrate 
all  divine  offices  and  sacraments  save  burial  in  the  chapel  of  St.  Martin 


474  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  43 — co?U. 

Shircforde  for  the  lords  and  tenants  of  Malston,  Kjniedoun,  Stan- 
combe,  Xitherton  and  Rainescombe,  that  the  said  William  and  all 
his  successors  so  did  time  out  of  mind,  until  a  vicar  was  appointed  in 
the  said  church,  and  so  did  all  the  rectors  and  vicars  since  that  time, 
that  the  said  Henry  and  William  Clyfton  now  \icar  ]x?rformed  the 
said  services  until  Easter  50  Edward  III,  and  since  that  feast  have 
wholly  withdrawn  the  same,  that  the  premises  are  held  in  chief,  that 
Matthew  Fitz  Johan  lord  of  Stokenham  died  without  an  heir,  and  for 
lack  of  such  heirs  all  right  which  should  fall  to  them  pertains  by  escheat 
to  the  king,  that  all  lands  now  held  by  the  rector  and  vicar  pertain 
to  the  king  by  reason  of  the  withdrawal  aforesaid,  and  that  they  are 
worth  20  marks  a  year  ;  and  after  dehberation  in  chancery  with  the 
justices,  the  king's  Serjeants  and  others  of  the  council  learned  in  the 
law  the  king  is  aware  that  the  premises  ought  not  to  have  been  so 
seized,  although  the  charges  aforesaid  ought  to  be  performed  and 
are  withdrav^ii. 

Aug.  20.  To  the  bailiffs  and  all  the  commonalty  of  the  tov^ii  of  Corfe.  Writ 
Reading,  de  inlendendo  in  favour  of  John  Loter  the  younger,  and  order  to  admit 
him  to  rule  and  keep  the  town  in  room  of  the  mayor  until  the  day  of 
election  of  a  mayor  there  ;  as  the  king  is  particularly  informed  that 
William  Hygyn  the  mayor  has  committed  and  is  daily  procuring  divers 
trespasses  and  prejudices  against  the  king,  his  Serjeants  of  Corfe  castle 
and  his  tenants  there,  wherefore  the  king  has  removed  him. 

Aug.  28.  To  the  sheriff  of  Dorset  for  the  time  being.  Order  every  year  to 
Sheen  manor,  pa}?^  to  Richard  Puppl\Tigton  the  king's  Serjeant,  one  of  the  foresters 
of  Purbyk  forest,  6rf.  a  day  for  life  ;  as  the  king  is  informed  that  he 
has  served  the  late  king  and  the  king  more  than  forty  years,  travailing 
in  the  late  king's  wars,  and  is  one  of  the  oldest  archers  of  the  crown, 
and  that  he  has  no  means  of  living  save  by  the  king's  service,  wherefore 
the  king  has  granted  him  6rf.  a  day  for  life,  as  he  had  in  the  late  king's 
time. 

Et  erat  patens. 

Aug.  24.  To  the  sheriflFs  of  London.  Order,  upon  petition  of  John  Lagne 
Westminster,  of  Brittany  merchant,  if  it  contain  the  truth,  to  dearrest  and  deUver 
to  him  a  certain  quantity  of  wine  and  v\oad  of  his  arrested  in  the 
port  of  London  ;  as  upon  petition  of  Edmund  Bys  and  Richard  Wedoun 
merchants  of  London,  shewing  that  a  ship  called  '  la  Alargarete  '  [of] 
London  was  sent  by  them  to  Harflu  in  Normandy,  relying  upon  the 
truce  with  France,  with  goods  and  merchandise  for  sale  there  to  the 
value  of  300  marks,  and  was  there  unlawfully  arrested  and  detained 
with  the  merchants,  seamen  and  goods  therein,  the  king  ordered  the 
sheriffs  in  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further  order 
all  ships  of  France  in  the  port  of  London,  all  goods  of  the  French, 
and  the  masters  and  seamen  therein  ;  and  now  the  said  John  has 
shewn  that  the  said  merchants'  ship  and  goods  are  set  free,  and  their 
masters  and  seamen  are  dearrested. 

Membrane  42. 

Aug.  20.         To  the  mayor  of  London.     Order  by  advice  of  the  council  to  arrest 

Reading.      John    More    '  mercer,'    Richard    Norbury    '  mercer,'    William    Essex 

'  draper,'    Robert    Franceys    goldsmith,    John    LincoUe    goldsmith, 


8   RICHARD   II.  475 


1384.  Membrane  42 — cont. 

Robert  Riseby  '  draper,'  Joliti  Willardby  '  taillour  '  and  John  Maudclyn 
'  taillour,'  and  to  keep  them  in  safe  custody  in  prison  until  further 
order,  as  they  will  answer  for  them.  By  K.  and  C. 

Sept.  6.  To  tlie  dean  of  the  king's  free  chapel  of  ffastynges,  or  in  his  absence 

Westminster,  to  his  vicegerent.  Commission  and  order  to  summon  the  executors 
of  Simon  Clement  and  all  others  concerned,  by  credible  persons, 
clerks  and  laymen  having  kno\\  ledge  thereof,  being  severally  examined 
upon  oath,  to  make  inquisition  toucliing  all  defects  in  the  prebend 
by  the  said  Simon  lately  held  in  the  said  chapel,  the  chancels  of  churches 
to  the  prebend  pertaining,  and  the  books,  ornaments,  houses,  walls, 
buildings  and  enclosures  thereto  belonging,  wherein  they  consist  and 
for  how  much  they  may  be  repaired,  and  to  sequestrate  the  fruits  of 
that  prebend  and  any  goods  of  the  said  Simon  in  whose  hands  soever 
they  be  found,  putting  them  in  safe  custody  until  further  order,  and 
when  required  on  behalf  of  Nicholas  Slake  the  king's  clerk,  certifying 
in  chancery  what  is  done  by  letters  patent  and  close  containing  the 
names  of  the  deponents  and  their  depositions  reduced  to  writing  ;  as 
many  grievous  defects  needing  repair  were  left  without  repair  by  the 
said  Simon,  the  repair  whereof  pertained  to  him  in  his  life  time,  and 
now  pertains  to  his  executors  or  administrators,  wherefore  the  said 
Nicholas,  admitted  and  instituted  to  that  prebend  at  the  king's  pre- 
sentation, has  craved  remedy  of  Michael  de  la  Pole  the  chancellor,  to 
whom  only  by  virtue  of  his  office  the  business  belongs  ;  and  he  is  too 
much  occupied  with  business  of  the  realm  to  attend  to  this  matter. 
Et  erat  patens. 

Sept.  5.  To  Simon  de  Burele  constable  of  Wyndesore  castle,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  receive  Richard   Norburj^  '  mercer  '   and  John 

More  '  mercer,'  both  of  London,  and  keep  them  in  safe  custody  until 

further  order,  suffering  them  to  go  at  large  in  the  castle.  By  K. 

To  Simon  de  Wynchecombe  one  of  the  sheriffs  of  London.  Order 
to  deliver  to  Robert  Bekerton  Serjeant  at  arms  Richard  Norbury  and 
John  More  (as  above),  now  in  prison  under  the  sheriff's  custody,  to  be 
taken  to  Wyndesore  castle  and  delivered  to  the  custody  of  the  constable 
or  his  lieutenant  until  further  order.  By  K. 

Sept.  20.  To  the  sheriff  of  Norflfolk  and  Suffolk  and  the  farmers  of  the  hundreds 
Westminster,  of  Loden  and  Claveryng  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  Edmund 
Noon  the  king's  esquire  (scutifero)  19  marks  9s.  lid.  a  year  for  life, 
and  the  arrears  since  Michaelmas  last  ;  as  by  letters  patent  of  1 1  Julj' 
3  Richard  II  the  king  granted  that  from  Easter  then  last  he  should 
take  for  life  of  the  stannaries  of  Devon  and  Cornwall  40  marks  a  year 
which  the  king's  father  granted  him  of  the  stannary  of  Devon  ;  and 
on  25  November  last  at  the  prayer  of  the  said  Edmund,  who  gave  up 
those  letters  to  be  cancelled,  the  king  granted  that  from  Michaelmas 
he  should  take  for  life  by  his  own  hands  ISl.  10s.  Id.  a,  year  which 
he  is  bound  to  render  at  the  exchequer  for  the  farm  of  the  hundred 
of  Depwade,  and  the  residue  of  the  40  marks,  amounting  to  19  marks 
95.  lid.,  of  the  farm  of  the  hundreds  aforesaid  by  the  hands  of  the 
sheriff  and  other  the  farmers  thereof. 
Et  erat  patens. 


476 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  42 — coiU. 

Sept.  18.         To  the  sherifT  of  Somerset  and  Dorset  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  every  year  to  pay  Nicholas  Wittelc  one  of  the  king's  hunters  l\d.  a 

day,  w liich  for  good  ser\ice  the  king  has  granted  him  for  life  or  until 

the  king  shall  take  other  order  for  liis  estate,  to  the  end  he  may  maintain 

the  estate  of  a  gentleman  to  which  the  king  has  advanced  him.     By  K. 

El  erat  jxitens. 

Sept.  18.  To  Henry  Helyoun  escheator  in  Essex.  Order  to  take  the  fealty 
Westminster,  of  Florence  late  the  wife  of  Reynold  de  ]\lalyns  knight  and  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Theydoun 
'  atte  Monte,'  delivering  to  her  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  b}'  inquisition,  taken  b}^  the  escheator,  that  at  his  death 
the  said  Rej'nold  held  that  manor  by  knight  service  of  the  king  a«  of 
the  honour  of  Reylegh  and  by  suit  at  the  court  of  that  honour  every 
month,  being  jointly  enfeoffed  thereof  with  her  by  gift  of  Thomas 
Barent>Ta  to  them  and  the  heirs  of  the  said  Reynold. 

To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire.  Like  order, 
mulatis  mutandis,  concerning  certain  lands,  rents  and  services  pertaining 
to  a  fee  in  the  parish  of  Hamelden  called  '  Oliveresfee,'  held  of  others 
than  the  king. 

To  Edmund  Gyffard  escheator  in  Oxfordshire.  Order  to  take  of 
the  said  Florence  an  oath  etc.,  and  in  presence  of  Edmund  de  MaljTis 
knight,  son  and  heir  of  Reynold  her  husband,  tenant  by  knight  service 
of  the  king  {as  above),  to  assign  her  dower  of  her  husband's  lands. 


Sept.  24. 
Westminster. 


Aug.  20. 
Reading. 


To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.  Order,  upon  petition 
made  on  behalf  of  William  Deghere  of  Neuport  in  the  Isle  of  Wight 
and  Richard  Bemewelle  of  New  Sarum  victuallers  of  the  castle  and 
town  of  Chirburgh,  for  relief  of  their  misery  and  ruin,  to  offer  for  sale 
a  balenger  called  the  '  Sei?it  Johan  '  of  Caeen  in  Normandj',  the  goods 
and  merchandise  therein,  by  the  mayor  and  bailiffs  arrested  by  virtue 
of  the  king's  command  with  the  masters  and  seamen,  and  to  safe  keep 
the  money  thereof  arising  so  that  answer  be  made  for  the  same  to  the 
petitioners  to  the  value  of  200?.  if  it  shall  be  adjudged  to  them,  keeping 
the  masters  and  seamen  in  honourable  custody  until  further  order, 
and  so  behaving  therein  that  the  petitioners  have  no  matter  of  com- 
plaint to  the  king  for  lack  of  justice  ;  as  lately,  upon  their  petition, 
the  king  ordered  etc.  (a»  above,  p.  473  ;  but  here  the  cargo  is  of  '  waide, 
lenge,  telis  '  etc.). 

To  the  mayor  of  London.  Order  to  bring  Thomas  Usk  '  scryveyn  ' 
again  to  London,  and  to  keep  him  in  prison  in  safe  custody  as  the  mayor 
shall  think  best  until  further  order  for  his  dehverance  ;  as  latch'  the 
king  commanded  him  to  cause  the  said  Thomas,  then  imprisoned  in 
his  custody,  to  come  before  the  king  and  council  at  Red^Tige,  to  do 
what  by  advice  of  the  council  should  be  appointed.     By  K.  and  C. 


Aug.  18.         To  Simon  de  Burley  constable  of  W\Tidesore  castle,  and  to  liis 
Reading,      lieutenant.     Order  by  mainprise  of  Henry  de  Percy  earl  of  Northumber- 
land, to  deliver  Alexander  de  Fetherstanhalgh,  imprisoned  under  the 
constable's  custody,  to  the  said  earl  or  to  John  Dartasoun  his  attorney  ; 
as  the  earl  has  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  500  marks  to 


8    RICHARD    II. 


477 


1384. 


Sept.  28. 
Westminster. 


Sept.  26. 
Westminster. 


Membrane  42 — cont. 

have  the  prisoner  before  the  king  or  council  or  elsewhere  at  the  king's 
pleasure,  upon  one  month's  warning,  in  order  to  stand  to  right  touching 
whatsoever  shall  be  laid  against  him.  By  K. 

To  Richard  Ruyhale  the  younger,  steward  of  all  the  king's  manors 
and  courts  in  Devon,  or  to  his  representative.  Order,  for  particular 
causes  moving  the  king  and  council,  not  to  meddle  in  that  office  until 
further  order,  although  lately  the  king  by  letters  patent  granted 
him  the  same  for  life,  taking  yearly  such  fees  as  other  stewards  hereto- 
fore took.  By  K.  and  C. 

To  Henry  Helyon  escheator  in  Essex.  Order  to  remove  the  king's 
hand  and  meddle  no  further  with  a  manor  called  '  Tendrynghalle '  and 
a  tenement  in  Tendrynge  called  Gernouns,  delivering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  Margery  who  was  wife  of  John  de  Sutton  knight  at 
her  death  held  the  premises  of  others  than  the  king  in  dower,  of  the 
heritage  of  John  de  Sutton  knight  son  and  heir  of  her  said  husband. 


Aug.  19. 
Reading. 


Sept.  3, 
Westminster. 


Sept.  8. 
Westminster. 


Aug.  31. 

Westminster. 


Sept.  6. 
Westminster. 


Membrane  41. 

To  the  constable  of  Corfe  castle  and  to  his  lieutenant.  Order  to 
keep  John  Norhampton  of  London,  Robert  Cumberton  and  John 
Blyton  in  safe  custody  in  the  castle  prison  until  further  order,  any 
former  command  to  the  contrary  notwithstanding.  By  K. 

To  the  constable  of  Corfe  castle  and  to  his  lieutenant.  Order  to 
deliver  John  de  Norhampton,  there  imprisoned,  to  John  de  EljTigeham 
Serjeant  at  arms,  to  be  brought  before  the  king  and  council  at  West- 
minster before  the  morrow  of  the  Nativity  of  the  Virgin  next.   By  K. 

To  the  receiver  of  the  king's  castle  of  Berkhampstede  for  the  time 
being.  Order  to  pay  to  Thomas  Terry  chaplain  every  year  so  long 
as  he  shall  be  chaplain  there  the  wages  of  the  king's  chaplain 
celebrating  divine  service  in  the  castle  chapel,  and  the  arrears  since 
18  April  last,  on  which  date  the  king  granted  him  that  he  should  be 
chaplain  for  life,  taking  the  accustomed  fees,  as  did  William  Piches- 
thorn,  who  long  served  as  chaplain  there,  and  is  now  advanced  by 
the  king's  mother  to  a  benefice  so  that  he  may  serve  there  no  longer. 

Et  erat  patens. 

To  Edmund  Giffard  escheator  in  Oxfordshire.  Order  to  give  Peter 
Besils,  brother  of  John  de  Besils  son  and  heir  of  Thomas  de  Besils 
knight,  being  uncle  and  heir  of  John  son  and  heir  of  the  said  John 
who  both  died  within  age  in  the  king's  wardsliip,  seisin  of  the  father's 
lands  ;  as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king 
has  taken  his  homage  and  fealty.  Bjr  p.s.  [3386.] 

To  John  Pokeswelle  escheator  in  Somerset.  Like  order  ;  as  the  said 
Peter  has  proved  his  age  before  Edmund   Giffard  in  Oxfordshire. 

By  p.s.  (the  same  writ). 

To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein.     Order  to  make  inquisition  concerning  goods  and  chattels 


478 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  3Iembrane  41 — cont. 

which  were  of  John  de  Xorhampton  late  citizen  of  London  on  Saturday 
after  the  Assumption  last  and  later,  their  description,  to  whose  hands 
they  are  come  and  how,  the  price  and  value,  and  to  arrest  the  same, 
if  they  exist,  or  if  not  the  price  and  value  thereof  of  the  goods  of  those 
to  whose  hands  they  came,  certifying  in  chancery  liis  dealing  in  the 
matter,  and  sending  again  this  writ ;  as  they  are  all  forfeit  to  the  king 
by  virtue  of  a  judgment  against  the  said  John  on  that  day  rendered 
in  the  king's  presence  at  Redynge,  and  it  is  the  king's  will  that  answer 
be  made  to  him  for  them.  Bj'  K.  and  C. 

To  the  same.  {Like  order)  concerning  the  lands  and  goods  wliich 
were  of  Richard  Norbury  of  London  '  mercer  '  and  John  More  of 
London  '  mercer  '  on  Monday  last,  on  which  day  in  the  king's  presence 
they  submitted  themselves  to  his  grace  concerning  certain  rebelhons, 
misprisions  and  disobediences  for  which  they  were  indicted,  not 
gainsaj'ing  what  was  laid  to  their  charge. 

To  the  same.  Order  of  the  king's  favour,  b}'  indenture  containing 
the  utensils  in  the  inn  or  dwelling  house  of  John  More  of  London 
'  mercer  '  wherein  they  used  to  dwell  in  the  city  of  London,  the 
description,  price  and  value  thereof,  and  by  security  first  given  by  her 
for  them,  to  deliver  to  the  wife  of  the  said  John  the  said  house  for 
her  abode  and  the  said  utensils  to  be  kept  until  further  order,  although 
the  king  lately  commanded  the  mayor  to  seize  her  husband's  lands 
and  arrest  his  goods  and  chattels. 

To  the  same.  Like  order,  mutatis  mutandis,  by  security  to  be  found 
for  answering  to  the  mayor  for  such  utensils,  in  favour  of  the  A^ife  of 
Richard  Norbur}^  of  London  '  mercer.' 

To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 
lieutenant.  Order  to  receive  Jolin  Norhampton  '  draper,'  and  to 
keep  him  in  safe  custody  in  the  Tower  until  further  order.         By  K. 

To  the  mayor  and  baiUffs  of  Suthampton.  Order,  upon  petition 
of  Thomas  Melantaun  merchant  of  Cork  and  John  Mixstowe,  in  name 
of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further  order  any  ships  of 
Normandy  in  that  port  or  hereafter  coming  tliither  to  the  value  of 
3,000^.,  the  merchants,  masters  and  seamen  therein  ;  as  their  petition 
shews  that  lately  in  time  of  the  present  truce  with  France  they  and 
others  of  their  company  were  in  Normandy  with  a  slxip  and  a  balinger 
freighted  with  goods  and  merchandise  to  the  value  aforesaid,  and 
that  certain  men  of  Hereflete  and  Depe  in  Normandy  arrested  the  ship 
and  balinger,  the  merchants  and  seamen  thereof  and  the  said  goods, 
and  are  keeping  them  under  arrest  contrary  to  the  truce. 

Sept.  3.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Sandewich.     Order, 

Westminster,  upon  petition  of  Richard  Brendwode  and  relying  on  the  witness  of 
the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London,  to  deliver  to  him 
1005.,  and  discharge  him  of  a  second  payment  of  custom  upon  divers 
cloths  ;  as  his  petition  has  shewn  that  he  and  John  Vyne  deceased 
laded  the  same  in  a  ship  in  the  port  of  London,  and  took  them  to  Calais 
to  make  their  advantage  thereof,  and  after  brought  them  again  from 
Calais  to  Sandewich,  and  thence  to  London,  and  that  the  collectors 


Sept.  6. 
Westminster. 


Sept.  1. 
Westminster. 


8  RICHARD  II. 


479 


1384.  Membrane  41 — cont. 

at  Sandemch  are  demanding  of  him  a  second  payment  of  custom 
thereupon,  and  have  unlawfully  taken  of  him  lOOs.  in  name  of  security, 
although  he  and  the  deceased  paid  custom  in  the  port  of  London,  as 
by  the  collectors  there  is  witnessed. 

Sept.  15.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  Nicholas  Cambrigge,  Thomas  de 
Blyth,  Nicholas  Okkele  '  coteller,'  Alan  Teler,  Simon  Holbroke  and 
Peter  de  Cressyngham  of  London  to  suffer  John  de  Bolton  of  Lancashire 
to  go  at  large  out  of  the  Tower  in  order  to  sue  for  his  deliverance  ;  as 
they  have  mainperned  in  chancery  body  for  body  to  have  the  said 
John  before  the  king  and  council  or  elsewhere  at  the  king's  pleasure 
until  Martinmas  next  to  answer  etc.,  and  that  he  shall  then  render 
himself  to  the  Tower  prison,  unless  by  the  king's  licence  he  shall 
first  be  acquitted  touching  matters  to  be  laid  against  him.        By  C. 

Sept.  24.  To  Thomas  Elys  and  John  Monkenkeye,  both  of  Sandewich,  lately 
Westminster,  appointed  in  Kent  and  elsewhere  to  purvey  wheat,  malt,  beans,  peas 
and  other  victuals  needful  for  furnishing  the  town  of  Calais.  Order 
to  meddle  no  further  therein  ;  as  the  king  has  discharged  them,  and 
appointed  Salomon  Oxeneye  of  Bokholte  and  Andrew  Wodehulle  of 
Elham  in  their  room.  By  K. 

Sept.  24.         Order  to  the  sheriff  of  Oxford  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  Thomas  Langenhulle,  who  is  insufficiently  qualified. 

Aug.  17.  To  Nicholas  Drury  knight,  Ralph  de  Walsham,  William  Hore,  Gilbert 
Reading.  Bonge,  Edmund  '  of  the  Clyf,'  Thomas  Bret  of  Weston  and  Edmund 
de  Charleton  (Carleton),  lately  appointed  with  Gilbert  de  Debenham 
collectors  in  Suffolk  of  the  moiety  of  a  tenth  and  fifteenth  granted  to 
the  king  in  the  last  parliament.  Order  to  busy  themselves  about  the 
collection  thereof,  and  to  answer  to  the  king  for  the  same  without 
awaiting  the  presence  of  Gilbert  de  Debenham  ;  as  by  letters  patent 
of  15  October  last  the  king  granted  him  liberty  for  life  not  to  be  collector 
or  assessor  of  any  tallages  or  subsidies,  or  to  be  in  any  such  office 
against  his  will,  wherefore  the  king  has  discharged  him. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  discharge 
Gilbert  de  Debenham  of  levying  the  moiety  {above  mentioned),  for 
which  he  was  lately  appointed  with  Nicholas  Drury  knight  etc.  [as 
above). 

Oct.  2.  To  Roger  Juyll  escheator  in  Cornwall  and  Devon.     Order  in  presence 

Westminster,  of  John  de  Notyngham  and  WilHam  de  Horbury  clerks,  to  whom  the 
king  lately  committed  parcel  of  the  lands  of  John  de  Welyngton 
knight,  which  came  to  the  king's  hands  by  his  death  and  by  reason 
of  the  nonage  of  Ralph  de  Welyngton  his  son  and  heir  who  died  within 
age  in  the  king's  wardship,  to  assign  dower  thereof  to  Joan  who  was 
Avife  of  the  said  Ralph,  late  the  king's  widow  ;  as  the  king  has  pardoned 
Thomas  West  esquire  his  trespass  in  taking  her  to  wife,  and  the  said 
Joan  her  trespass  in  marrying  him  without  the  king's  licence. 

To  Hugh  de  Bysley  escheator  in  Gloucestershire.  Like  order  to 
assign  dower  in  presence  of  John  Poulet  knight,  to  whom  the  king 
committed  parcel  of  the  said  lands. 


480 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  41 — cotU. 

To  the  same.  Order  in  presence  of  Richard  Ruyhale  the  younger 
to  whom  the  king  has  committed  the  wardship  of  certain  lands  and 
a  rent  in  Sandhurst  and  Abb3-nton,  and  a  messuage  and  one  Wrgate 
of  land  in  Sandhurst  called  Moreslade,  to  assign  dower  thereof  to  the 
said  Joan  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheat  or, 
that  Thomas  de  Wehiigton  at  his  death  held  no  lands  in  that  county 
in  chief,  but  held  the  premises  for  life  bj'  grant  of  John  de  WehTigton 
his  brother,  that  they  are  held  of  others  tiian  the  king,  and  that  they 
are  all  come  to  the  king's  hands  by  reason  of  the  death  of  the  said 
John,  being  tenant  in  cliief  of  the  manor  of  Frompton  Cot[er]ell 
in  that  county,  and  the  nonage  of  Ralph  his  son  and  heir,  who  overlived 
the  said  Thomas,  and  the  king  has  pardoned  etc.  {as  above). 

Oct.  2.  To   the  sheriff   of  Essex.     Order   to  deliver   to    Edmund  earl   of 

Sheen.        Cantebrigge  three  wains,  eleven  horses  and  1,400  fleeces  of  wool  in 

the  sheriff's  keeping,  parcel  of  the  stock  of  John  Norhampton  upon 

the  manors  of  Polhous  and  Bowes,  which  manors  \\-ith  the  stock  the 

king  has  given  to  his  said  uncle.  By  letter  of  the  signet. 


Membrane  40. 

Sept.  8.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Hulle.     Order  to 

Westminster,  direct  all  lieges  sailing  out  of  that  port  towards  Bordeaux  by  reason 
of  the  present  vintage  to  make  ready  to  sail  in  what  strength  they 
may,  in  order  to  avoid  the  perils  which  may  happen  on  the  voj'age 
by  the  king's  enemies  at  sea,  assembling  at  Sande\nch  to  await  the 
navy  of  other  northward  ports,  that  the  same  may  come  together 
to  Bordeaux  without  harm  ;  as  the  king  has  heard  that  his  enemies 
are  making  ready  at  sea  with  a  great  navy  to  do  them  hurt.  Bj'  C. 
The  like  to  the  folloM'ing  : 

The  mayor  and  bailiffs  of  Lenne. 
The  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph. 
The  bailiff's  of  Great  Jememuth. 
The  mayor  and  sheriffs  of  London. 
The  like  to  Simon  de  Burle  constable  of  Dovorre  castle  and  warden 
of  the  Cinque  Ports,  in  regard  to  lieges  sailing  out  of  the  liberty  of 
the  said  ports. 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.     Like  order  to  assemble 
at  Plymmouth  and  there  await  the  navy  of  other  westward  ports. 
The  like  to  the  mayor  and  bailiffs  of  Dertemuth.  By  C. 

Sept.  2L  To  all  masters  and  seamen  of  ships  and  barges  \nthin  the  northern 
Westminster,  admiralty  of  the  realm  for  the  time  being.  Strict  order  under  pain 
of  forfeiture,  as  they  love  the  king  and  his  honour  and  desire  the 
safety  of  their  lives,  their  navy  and  their  goods,  by  advice  of  John  de 
Gedeneye  lieutenant  of  the  constable  of  Bordeaux,  whom  the  king 
is  sending  to  them,  to  take  such  order  for  their  safety'  that  no  ship 
or  barge  of  that  admiralty  pass  beyond  the  Dounes  on  the  voyage 
to  Gascony  to  fetch  wines  until  all  be  assembled  in  one  place  within 
the  admiralty,  well  arrayed  and  furnished  with  men,  arms  and  armour 
so  that  all  may  pass  together  in  safety  to  Dertemuth,  and  that  then 
none  shall  depart  thence  until  the  ships  and  barges  of  the  western 
admiralty,  likewise  arrayed  and  assembled  by  the  king's  command, 


8  RICHARD  II.  481 


1384.  Membrane  40 — cont. 

shall  sail  with  them  to  support  them  against  the  enemy  ;  and  that 
when  all  shall  be  assembled  of  both  admiralties,  they  shall  pass  from 
Dertemuth  towards  Gascony  by  order  of  the  said  John,  and  shall 
return  together  in  safety,  their  vessels  laded  with  wines  and  other 
goods  ;  as  the  king  is  informed  that  ships  and  barges  of  divers  towns 
and  ports  of  Lincolnshire,  Norffolk,  Suffolk  and  Essex  insufficiently 
arrayed  with  small  number  of  men  etc.  are  assembled  off  *  Orewelle 
Havene  '  co.  Essex  for  that  voyage,  not  awaiting  other  ships  and  barges 
of  Kyngeston  upon  Hull,  Scardeburgh,  Newcastle  upon  Tyne  and 
the  other  towns  of  that  admiralty,  which  are  making  ready  for  the 
voyage  in  great  number,  and  that  they  are  making  ready  and  headily 
purposing  shortly  to  pass  the  sea  without  regard  to  the  multitude  of 
the  king's  enemies  by  land  and  sea  on  every  side.  By  C. 

Et  erat  patens. 

Sept.  11.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge.  Order,  while  a  plea  between  the 
Westminster,  chancellor  and  scholars  of  the  university  and  the  mayor  and  bailiffs 
and  commonalty  of  Cantebrigge  touching  the  collection  of  4:d.  for  a 
bushel  appointed  to  measure  corn  etc.  in  every  ship  or  boat  coming 
to  the  town  is  pending  without  debate  before  the  king  in  chancery, 
by  himself  and  his  deputies  to  collect  the  same  and  safe  keep  the 
money,  that  when  the  plea  is  determined  the  Idng  may  deliver  it  to 
those  to  whom  it  shall  be  adjudged  by  the  king  and  council. 

To  the  mayor,  bailiffs  and  commonalty  of  the  town  of  Cantebrigge. 
Strict  order  to  suffer  the  sheriff  by  himself  and  his  deputies  without 
difficulty  to  collect  and  safe  keep  the  money  {above  mentioned),  not 
meddling  therewith  while  the  said  plea  is  pending. 

The  like  to  the  chancellor  and  scholars  of  the  said  town. 

Sept.  20.         To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Order,  for  particular  and  urgent 

Westminster,  causes,  before  Martinmas  next  to  certify  in  chancery  what  benefices 

within  his  diocese  are  held  by  aliens,  the  value  of  every  such  benefice, 

and  the  name,  estate,  degree  and  condition  of  every  such  alien,  sending 

again  this  writ.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

A.  archbishop  of  York.  J.  bishop  of  Bath  and  Wells, 

J.  bishop  of  Durham.  R.  bishop  of  Salisbury. 

Th.  bishop  of  Karliol.  H.  bishop  of  Worcester. 

J.  bishop  of  Lincoln.  Th.  bishop  of  Ely. 

H.  bishop  of  Norwich.  R.    bishop   of   Coventre   and 

R.  bishop  of  London.  Lj^chefelde. 

W.  bishop  of  Cicestre.  L.  bishop  of  St.  Asaph. 

W.  bishop  of  Winchester.  J.  bishop  of  Bangor. 

Th.  bishop  of  Rochester.  A.  bishop  of  St.  Davids. 

J.  bishop  of  Hereford.  Th.  bishop  of  Landaff. 

Th.  bishop  of  Exeter. 

Sept.  9.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  receive  Richard  Norbury  '  mercer  '  and  John 

More   '  mercer  '  and  to  keep  them  severally  in  safe  custody  in  the 

Tower  until  further  order,  so  that  they  have  no  speech  one  with  the 

other.  By  C. 

Wt.  32813.  CB  31 


482 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  40 — cont. 

To  Simon  de  Burle  constable  of  Wyndesore  castle,  and  to  his 
lieutenant.  Order  to  deliver  Richard  Xorbury  '  mercer  '  and  John 
More  '  mercer,'  imprisoned  in  that  castle,  to  Robert  Bekerton  Serjeant 
at  arms  to  be  brought  to  the  Tower  of  London  and  delivered  to  the 
custody  of  the  constable  until  further  order.  *  By  C. 

Sept.  14.  To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
Westminster,  therein.  Order  of  the  goods  and  chattels  of  John  de  Xorhampton 
late  citizen  of  London,  forfeit  to  the  king  for  treasons,  rebellions  etc. 
whereof  he  is  convicted,  and  all  seized  by  the  mayor  into  the  king's 
hand,  to  deliver  to  Hugh  de  Segrave  the  treasurer  goods  to  the  value 
of  1,000/.,  or  to  sell  goods  to  that  value  for  the  best  price  he  may  and 
pay  that  sum  to  the  treasurer.  By  K. 


Sept.  12. 
Westminster. 


Sept.  12. 
Westminster. 


Sept.  4. 
Westminster. 


Sept.  3. 
Westminster. 


To  John  de  Neuton  constable  of  Rouchestre  castle,  and  to  liis 
lieutenant.  Order  to  keep  in  prison  there  until  further  order  John 
Perdoner,  taken  and  delivered  to  his  custodj^  for  counterfeiting  letters 
and  seals  of  the  archbishop  of  Canterbury  and  of  the  bishop  of 
Rochester.  By  C. 

To  Philip  de  Courtena}'  the  king's  lieutenant  in  Ireland.  Order  to 
suffer  Robert  archbishop  of  Dublin  to  take  all  his  issues,  rents  and 
profits  in  Ireland,  any  ordinance  to  the  contrary  notwithstanding; 
as  with  the  Idng's  licence  he  is  lately  come  to  the  king  and  council 
in  England  to  give  information  upon  matters  wliich  concern  the 
king's  advantage,  and  to  prosecute  business  which  nearly  affects  his 
owTi  person  and  archbishopric,  and  it  is  the  king's  will  that  no  such 
issues  etc.  be  seized  by  reason  of  his  absence  from  Ireland,  or  le\ied 
to  the  use  of  the  king  or  any  other  by  the  lieutenant  or  other  officers 
or  ministers  of  the  king  by  virtue  of  such  ordinance,  but  that  the 
archbishop  shall  have  them  all  to  his  own  use  as  fully  as  if  he  were 
still  residing  in  Ireland.  Bv  K.  and  C. 

To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London.  Order  to  deliver 
Richard  Norbury  '  mercer  '  and  John  More  '  mercer,'  whom  the  king 
lately  ordered  to  be  by  him  taken  and  ini])risoned,  to  the  custody 
of  Simon  de  Wynchecombe  one  of  the  sheriffs  until  further  order  for 
their  deliverance.  By  K. 

To  John  de  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire.  Order  to  give 
Theobald  Trussell  knight  seisin  of  a  piece  of  meadow  by  the  Pye  in 
Norhampton,  held  by  Juliana  Murdak  burned  for  felony  ;  as  the 
king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator.  that  the 
same  has  been  in  his  hand  a  year  and  a  day,  that  she  held  it  of  the  said 
Theobald  by  the  service  of  rendering  6^.  a  year,  that  the  king  had  the 
year  and  a  day  thereof  by  the  hands  of  divers  escheators,  and  that 
the  waste  is  of  no  value. 


Sept.  30.         To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 
WestminBter.  lieutenant.     Order   to  receive   Th(>()bald»  i\o    Pylyhaut,   and   to   keep 
him  in  safe  custody  in  the  Tower  luitil  further  order  for  his  deliver- 
ance. By  K. 

Oct.  1.  To  the  sheriff  of  Sussex.     Order  to  arrest  Edward   Dalyngrugge 

Westminster,  knight,  convicted  before  certain  justices  at  the  suit  of  John  king  of 


8  RICHARD  II.  483 


1384.  Membrane  40 — cont. 

Castillc  and  Leon  duke  of  Lancastre  of  evildoings  against  him  in 

Sussex,  and  to  keep  the  said  Edward  in  prison  in  safe  custody  until 

execution  of  the  judgment  against  him  rendered.  By  K. 

Oct.  29.  The  like  to  the  sheriffs  of  London.  By  K. 

Westminster. 

Membrane  30. 

Sept.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  view 
Westminster,  the  king's  writ  of  26  January  last,  commanding  the  sheriffs  of  London 
for  the  time  being  during  the  life  of  Margaret  who  was  wife  of  William 
de  Pultenay  to  pay  to  John  de  Pegbrigge  knight,  who  has  taken  her 
to  wife,  and  to  her  14^.  165.  Z\d.  a  year  of  the  farm  of  the  city  of  London, 
to  her  assigned  by  the  late  king  in  dower  (among  other  things)  on 
8  July  41  Edward  III,  and  from  time  to  time  to  allow  the  sheriffs  in 
their  account  at  the  exchequer  payments  made  by  virtue  of  that 
command. 

Oct.  10.  To  the  mayor  and  commonalty  of  la  Rye  for  the  time  being.     Writ 

Westminster,  de  intendendo  in  favour  of  Roger  Wygemore  the  king's  esquire  and 
servant,  and  order,  when  Easter  next  be  past,  to  pay  him  18^  and 
405.  a  year  for  ten  years,  if  he  shall  so  long  live  ;  as  on  28  March 
5  Richard  II,  by  a  mainprise  made  in  chancery  under  certain  con- 
ditions by  the  king's  barons  the  then  mayor  and  commonalty  of 
la  Rye,  by  advice  of  the  council  the  king  made  them  a  commission 
and  grant  for  thirteen  years  from  Easter  then  next  of  the  bailiwick  of 
that  town  and  the  keeping  thereof,  a  custom  therein  called  '  Shares  ' 
excepted,  rendering  or  paying  nought  to  the  king  for  the  first  three 
years,  but  rendering  at  the  exchequer  for  the  residue  of  the  term 
ISl.  a  year  which  used  before  to  be  rendered  and  40s.  a  year  increase  ; 
and  now  for  the  said  Roger's  good  service  the  king  has  granted  him 
that  rent  and  increase  for  ten  years  from  Easter  next,  covenanting 
further  that  after  that  term  he  shall  have  for  life  the  bailiwick  and 
keeping  of  the  said  town,  with  the  exception  aforesaid,  without 
rendering  aught  to  the  king. 
Et  erat  patens. 

Vacated  and  given  up,  because  at  the  prayer  of  Roger  Wigmore  on 
11  March  the  king  granted  the  said  181.  and  405.  a  year  to  Nicholas 
Rote  citizen  and  vintner  of  London  during  the  said  term,  and  after  that 
term  the  bailiwick  and  keeping  of  the  town  for  life,  as  appears  in  the 
second  part  of  the  Patent  Roll  for  this  year. 

Membrane  38. 

Oct.  8.  To  the  steward,  farmer,  receiver  or  other  ministers  of  the  lordship 

Westminster,  of  Berkliamstede  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  John  de  Wisshele 
the  king's  Serjeant  1005.  a  year  for  life,  and  the  arrears  since  22  March 
1  Richard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  the  confirmation 
by  him  made  while  prince  of  letters  patent  of  Edward  his  father 
prince  of  Wales,  granting  to  the  said  John  for  long  and  praiseworthy 
service  1005.  a  year  for  life  of  the  issues  of  that  lordship. 
Et  erat  patens. 

Oct.  7.  To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 

Westminster,  therein.     Order,  upon  petition  of  the  prioress  and  convent  of  sisters 

preachers  of  Derford,  to  give  them  or  their  attorney  livery  of  two 


484  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  38 — cont. 

messuages  and  tliree  sliops  in  '  Cordewanerstrete  '  in  the  parishes  of 
St.  Mary  le  Bo\\'  and  Alderniarychirche  in  the  city  of  London,  and 
any  issues  thereof  taken  since  the  conviction  of  John  Norhampton 
late  draper  of  London,  and  further  of  i^art  of  the  said  John's  goods  in 
the  mayor's  keeping  to  levy  and  pay  to  the  prioress  and  convent 
2'M.  8s.  8^d.  for  arrears  of  the  farm  of  the  premises  ;  as  their  petition 
shews  that  they  demised  certain  tenements  in  those  parishes  for  a 
set  term  at  a  set  yearly  farm  to  the  said  John,  lately  convicted  before 
the  king  at  Redynge  of  certain  misprisions  etc.,  and  after  before  certain 
justices  of  certain  treasons  etc.,  and  that  the  farm  for  the  last  three 
terms  is  in  arrear  to  the  amount  aforesaid  ;  but  it  is  found  by  an 
inquisition,  taken  before  the  escheator,  that  on  19  September  last, 
the  day  of  his  said  conviction  before  the  justices,  the  said  John  held 
of  the  prioress  and  convent  the  messuages  and  shops  aforesaid,  worth 
\5l.  125.  5^d.  a  year,  which  he  took  to  farm  for  forty  years  from 
Michaelmas  49  Edward  III,  that  he  had  no  other  estate  therein,  and 
that  the  said  sum  is  due  to  the  lessors  for  three  terms,  namely 
11.  165.  2frf.  for  every  half  year.  By  letter  of  the  signet. 

Membrane  37. 

Oct.  4.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.     Order  at  their  peril 

Westminster,  to  leave  all  else  and  ceasing  every  excuse  to  cause  a  balenger  called 
the  '  Seint  Johan '  of  Caeen  in  Normandy  and  the  goods  and 
merchandise  therein  to  be  appraised  by  good  men  of  Suthampton 
and  to  be  sold,  and  the  money  to  be  safe  kept,  that  answer  be  made 
thereof  to  WiUiam  Deghere  of  Neuport  in  the  Isle  of  Wight  and  Richard 
Bernewelle  of  New  Sarum,  xictuallers  of  the  castle  and  tovni  of 
Chirburgh,  up  to  the  value  of  200Z.  when  by  the  king  and  council  it 
shall  be  adjudged  to  them,  certifying  in  chancery  under  seal  before 
the  quinzaine  of  Michaelmas  next  all  that  is  done,  and  keeping  the 
master  and  seamen  of  the  balenger  in  honourable  custody  until  further 
order  ;  as  lately  at  the  petition  of  the  said  \actuallers,  shewing  that 
at  Chirburgh  they  laded  a  ship  with  '  waide,  lenge,  telis  '  etc.  to  the 
said  value  to  bring  to  England,  and  that  in  time  of  the  present  truce 
with  France  the  ship  and  goods  were  taken  at  sea  and  carried  away 
by  men  of  Herflet  and  Hunflet  in  France,  the  king  ordered  the  mayor 
and  bailiffs  in  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further 
order  all  shi)is  of  France  in  that  port  or  coming  thither  to  the  value 
aforesaid,  the  merchants,  masters  and  seamen  therein  ;  and  now  the 
king  is  informed  that  they  have  arrested  the  said  balenger,  and  the 
said  victuallers  have  petitioned  the  king  that  it  be  appraised  and  sold, 
shewing  that  the  balenger  and  the  goods  therein  are  on  the  point  of 
perisliing  if  speed^y  remedy  be  not  applied. 

Oct.  8.  To  the  receiver  of  the  stannary  of  Devon  and  Cornwall  for  the 

Westminster,  time  being.  Order  to  pay  to  Joan  de  Mohun  lady  of  Dunster  100/. 
a  year  for  life  and  the  arrears  since  9  September  last,  on  which  date 
for  good  service  to  the  king  and  queen  the  king  granted  her  100/.  a 
year  of  the  issues  of  the  said  stannary  for  life  or  until  he  should  take 
other  order  for  her  estate. 
Et  erat  patens. 

Oct.  6.  To  Walter  Almaly  warden  of  the  king's  free  chapel  witliin  WjTidesore 

Westminster,  castle.     Proliibition  against  any  attempt,  by  deprivation  or  expulsion 


8   RICHARD  11. 


486 


1384.  Membrane  37 — cont. 

of  vicars  or  ministers  of  the  chapel  or  otherwise,  which  may  tend  to 
])rejudico  the  croMii  or  the  king's  visitation,  pending  the  visitation 
begun  by  authority  of  the  king  and  continued  until  the  morrow  of 
All  Souls  next  ;  and  order  at  his  peril  to  revoke  any  such  attempt 
made.  By  K. 

Sept.  13.         To  Thomas  Morreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  to  deliver  John  More  '  mercer,'  imprisoned  in  the 

Tower  prison,  to  Robert  Bekyrton  serjeant  at  arms,  to  be  taken  to  a 

place  which  the  king  and  council  shall  appoint,  and  there  kept  in  safe 

custody  until  further  order.  By  K. 

To   the   constable   of   Tj'ntagel    castle   co.    Cornwall,    and    to   his 
lieutenant.     Order  to  receive  John  Norhampton  '  draper,'  and  keep 
him  in  safe  custody  in  that  castle  until  further  order. 
The  like  to  the  following  : 

The  constable  of  Notyngham  castle  and  his  lieutenant  in  regard 

to  John  More  '  mercer.' 
The  constable  of  Corfe  castle  and  his  lieutenant  in  regard  to 
Richard  Norbury  '  mercer.' 

Oct.  8.  To  tlie  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  discharge 

Sheen.  Baldwin  Berford,  and  John  de  Monte  Acuto,  Thomas  West  and  John 
Harpeden  his  mainpernors,  of  100^.  from  him  due  to  the  king  for  the 
marriage  of  John  son  and  heir  of  John  Dodyngsels  ;  as  the  king  has 
pardoned  liim  that  sum,  whereof  on  18  February  last  Hugh  Segrave 
the  treasurer  granted,  by  the  mainprise  aforesaid,  that  he  should 
pay  20^.  a  year  at  the  exchequer  until  all  was  paid,  as  the  king  is 
credibly  informed.  By  letter  of  the  signet. 


Membrane  35.* 

Nov.  4.  To  the  sheriff  of  Essex  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  Thomas 

Westminster,  atte  Lee  the  king's  esquire  lOZ.  a  year  for  life  and  the  arrears  since 

28  October  last,  on  which  date  in  consideration  of  his  good  service  the 

king  granted  him  for  life  the  keeping  of  Quenesburgh  castle,  taking  for 

it  101.  a  year  by  the  hands  of  the  sheriff  of  Essex. 

Et  erat  patens. 

Nov.  11.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.  Order  to  cease  all  excuse, 
Westminster,  and  deliver  to  the  keeping  of  Richard  Bernewelle  of  New  Sarum  a 
balenger  called  the  '  Seint  Johan  '  of  Caeen  in  Normandy  with  the  gear 
and  20  tuns  of  woad  of  the  growth  of  Normandy  if  they  exist,  or 
otherwise  the  price  or  value  thereof,  and  if  there  be  any  cause  wherefore 
that  ought  not  to  be  done,  order  to  certify  the  same  in  chancery  under 
seal,  sending  again  this  writ  ;  as  upon  petition  of  William  Deghere 
of  Neuport  in  the  Isle  of  Wight  and  the  said  Richard,  victuallers  of 
the  castle  and  town  of  Chirburgh,  shewing  that  at  Chirburgh  they 
laded  a  ship  with  '  waide,  lenge,  telis  '  etc.  to  the  value  of  2001.  to 
bring  to  England,  and  that  in  time  of  the  present  truce  wdth  France 
the  same  was  taken  at  sea  and  carried  away  by  men  of  Herfiet  and 
Hunflet  in  France,  the  king  ordered  the  mayor  and  bailiffs  in  name 
of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further  order  all  ships  of  France 

*  The  face  of  membrane  36  is  blank. 


486  CALENT)AR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Mentbraiie  35 — cotU. 

ill  that  port  and  coming  thither  to  that  value,  the  merchants,  masters 
and  seamen  therein  ;  and  after  upon  information  that  the  mayor  and 
baiUfls  so  arrested  the  said  balenger  and  the  goods  therein,  and  upon 
petition  of  the  said  victuallers,  shewing  that  the  balenger  and  goods 
were  on  the  point  of  perishing,  the  king  ordered  the  mayor  and  bailiffs 
to  cause  the  same  to  be  appraised  and  sold,  and  the  money  to  be  safe  kept 
so  that  thereof  answer  should  be  made  to  the  petitioners  to  the  amount 
aforesaid,  if  it  should  be  to  them  adjudged  by  the  king  and  council, 
certifying  in  chancery  before  the  quinzaine  of  Michaelmas  last  what 
was  done  ;  and  they  certified  that  they  caused  Henry  Twyg,  Thomas 
Bygard,  John  Luffe,  John  Dodde,  Richard  Mey,  Philip  Cake,  John 
Richard  and  Adam  Trum  to  come  before  them  to  appraise  the  said 
balenger  and  goods,  namely  the  said  woad,  and  that  it  is  appraised 
at  120/.,  and  the  balenger  and  gear  at  30/.  ;  and  now  the  said  Richard 
has  petitioned  for  livery  of  the  woad  or  the  price  thereof,  and  of 
the  balenger  and  gear,  until  restitution  be  made  to  him  and  the  said 
William  for  their  loss  ;  and  John  Balle  of  New  Sarum  and  William 
Ledes  clerk  of  Yorkshire  have  raainperned  in  chancery  under  a  pain 
of  300/.  that  the  petitioner  shall  safe  keep  the  balenger  and  the  price 
of  the  woad  until  debate  be  had  by  the  king  and  council  whether  the 
same  shall  be  adjudged  to  the  said  victuallers  or  to  others.     By  C. 

Nov.  14.         To  John  Wodehous  the  king's  clerk  chamberlain  of  Cestre.     Order 

Westminster,  to  give   Richard  son  and  heir  of  Hugh  de  Venables  of  KjTiderton 

livery  of  his  father's  lands  ;   as  he  has  proved  liis.  age  before  John  de 

Scolehale  escheator  in  Cheshire,  and  the  king  has  taken  his  homage 

and  fealty.  [See  p.s.  3450a.] 

Memorandum  that  this  writ  is  enrolled  by  warrant  of  privy  seal. 

Nov.  18.  To  all  sheriffs,  mayors,  baihffs,  ministers  and  lieges  to  whom  etc. 
Westminster.  Order  to  suffer  all  tenants  of  Queen  Anne,  free  and  other,  of  the  honour 
of  Eye,  which  she  holds  in  dower  or  for  life  by  assignment  of  the  king, 
to  be  quit  of  payment  of  toll,  pontage,  pavage,  picage,  murage  and 
passage,  as  they  ought  to  be,  and  they  and  all  other  tenants  of  that 
honour  used  heretofore  to  be  time  out  of  mind. 
Et  erat  patens. 

Nov.  24.  To  the  sheriff  of  Hereford  for  the  time  being.  Order  to  pay  to 
Westminster.  Thomas  Barre  40  marks  a  yesir  and  the  arrears  since  Michaelmas  last, 
according  to  the  king's  letters  patent  of  16  November  last,  granting 
him  that  sum  of  the  issues  of  the  county  of  Hereford  for  life  or  until 
the  king  should  take  other  order  for  his  estate,  in  recompense  for  40 
marks  a  year  which  he  took  at  the  exchequer. 
Et  erat  patens. 

Nov.  24.  To  the  alderman  and  baihfTs  of  Bury  St.  Edmunds.  Order  to  levy 
Westminster.  100  marks  among  them  and  other  the  men  of  that  town,  and  to  answer 
for  the  same  to  the  abbot  of  St.  Edmund  without  delay,  that  the 
king  have  no  need  in  their  default  otherwise  to  lay  to  liis  hand, 
certifying  the  execution  of  this  command  before  the  Purification 
next ;  as  by  process  in  chancery  the  abbot  recovered  100  marks 
by  reason  of  his  now  creation  in  name  of  acknowledgment  of  the 
aldcrn.an,  bailiffs  and  men  of  the  town  in  lieu  of  their  homage,  to  be 
paid  as  their  ancestors  and  other  inhabitants  used  to  do  to  the  abbot's 


8  RICHARD  II. 


487 


1384.  Membrane  35 — coni. 

predecessors  at  every  new  creation  time  out  of  mind,  as  appears  by 
the  record  and  process  of  the  cause,  which  the  king  has  exemplified 
by  letters  patent. 

Nov.  15.         To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Order  to  receive  and  keep  in 
Westminster,  safe  custody  until  further  order  for  his  deliverance  brother  William 
Buxton,   whom   Henry  de   Ferariis   of    Groby   knight  shall    deliver 
to  him. 

Membrane  34. 

Oct.  28.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  in  final 

Westminster,  discharge  of  Guy  Briene  knight,  to  cancel  the  estreat  sent  by  the  king 
to  the  exchequer  of  a  recognisance  in  20,000  francs  of  gold  payable 
at  Wliitsuntide  then  next,  by  liim  made  17  December  4  Richard  II 
as  security  for  payment  of  that  sum  by  John  Shakell  of  money  which 
he  might  recover  of  the  ransom  of  the  count  de  Dene  his  prisoner  for 
deliverance  of  the  count's  son,  who  was  hostage  with  him  for  his  father, 
according  to  an  indenture  of  defeasance  of  the  said  recognisance, 
made  between  the  king  and  the  said  Guy  and  John,  upon  condition 
that  the  said  John  should  pay  the  aforesaid  sum  ;  as  by  writ  of  privy 
seal,  which  is  on  the  chancery  file  for  this  year,  the  said  recognisance 
is  cancelled,  for  that  the  king  has  granted  the  said  sum  to  Florimund 
lord  of  Lesparre,  lately  made  prisoner  of  war,  in  aid  of  his  ransom, 
and  by  order  of  the  king  the  said  John  has  paid  it  to  the  said 
Florimund. 

Nov.  2.  To  the  sheriffs  of  London  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster.  Thomas  de  Fisshebourne  10  marks  a  year  for  life,  and  the  arrears  since 
18  April  last,  the  date  of  the  king's  grant. 
Et  erat  patens. 


Oct.  24. 
Westminster. 


To  John  Brode  of  Smethe  escheator  in  Kent.  Order  to  remove  the 
king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  castle  and  manor  of 
Chilhani,  the  manors  of  Hothefelde  and  Wilryngton  and  the  advowson 
of  Hothefelde  church,  delivering  to  Beatrice  late  the  wife  of  Thomas 
de  Roos  of  Hamelak  knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  the  said 
Thomas  at  his  death  held  the  said  castle  and  manor  in  chief  by  knight 
service  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Richard  de  Stafford 
and  Robert  de  Tynton  made  with  the  Icing's  licence  to  them  and  the 
heirs  of  their  bodies,  and  by  the  service  of  rendering  yearly  525.  to  the 
ward  of  Dovorre  castle,  and  the  said  manors  and  advowson  by  like 
feoffment  of  others  than  the  Idng  ;  and  for  a  fine  by  her  paid  in  the 
hanaper  the  king  has  respited  the  homage  of  the  said  Beatrice  until 
the  quinzaine  of  Easter  next,  commanding  that  her  fealty  be  taken  by 
Richard  de  Ravenser  his  clerk. 

To  Henry  Helyoun  escheator  in  Essex  and  Hertfordshire.  Like 
order  concerning  the  manor  of  Bokelonde  co.  Hertford  likewise  held 
by  feoffment  of  Simon  Thorlegh,  and  the  manor  of  Shingleforde  co. 
Essex  by  feoffment  of  Richard  de  Stafford  and  Robert  de  Tynton  clerk, 
the  former  of  the  king  as  of  the  hundred  of  Edwynestre  by  service  of 
165.  8d.  of  '  shereveshot  '  and  25.  of  sursise  by  the  hands  of  the  sheriff 
of  Hertford,  and  doing  suit  at  the  sheriff's  turn  in  that  hundred,  and 
the  latter  of  others  than  the  king. 


488  CALENDAR    OF  CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  34 — coril. 

To  Robert  Loxley  escheator  in  Sussex.  Like  order  concerning 
the  manor  of  Bourne,  held  likewise  in  cliief  by  knight  service  by  gift 
of  Simon  de  Thorley  and  Richard  de  Howes. 

To  William  Cursoun  of  Billyngforde  c^cheator  in  NorfTolk.  Like 
order  concerning  moieties  of  the  manors  of  Holt  and  Cley  by  the  Sea, 
and  concerning  the  manors  of  Hakforde,  Whitewelle,  Watton  and 
Houghton  by  Walsjmgham,  likewise  held  of  others  than  the  king  by 
feoflfment  of  William  de  Stej'ne  and  others. 

To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire.  Like  order 
concerning  the  manor  of  Preston,  like\\ise  held  of  others  than  the 
king  by  gift  of  Simon  de  Thorley. 

To  William  de  Skipwyth  the  younger,  escheator  in  Lincolnshire. 
Like  order  concerning  146/.  135.  4d.  of  rent  in  the  city  of  Lincoln 
taken  yearly  by  the  hands  of  the  bailiffs  thereof  for  the  time  being, 
and  held  likewise  of  the  king  in  burgage  by  gift  of  Hugh  earl  of  Stafford 
and  others,  the  manor  of  Wragby  held  in  chief  by  knight  service  by  gift 
of  Henry  de  CodjTigton  parson  of  Botelesforde  and  others  made  ■with 
the  king's  Ucence,  the  manor  of  Freston,  another  manor  called  '  Roos- 
halle  '  in  the  to\vn  of  St.  Botolph  and  other  lands  therein,  all  held  of 
others  than  the  king  bj^  feoffment  of  William  de  Steyne  and  others. 

To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein.  Like  order  concerning  a  moiety  of  the  manor  of  Blanche- 
appelton  in  the  said  city,  held  likewise  of  the  king  in  burgage  by 
feoflfment  of  Ralph  de  Hastynges  knight  and  others. 

To  William  de  Walshale  escheator  in  Salop.  Like  order  concerning 
the  manor  of  Adderleye,  held  likewise  in  chief  by  knight  service  by 
feoffment  of  Richard  Stafford  and  Robert  de  Tjnton  clerks  made 
with  the  king's  licence. 

To  John  Pokes welle  escheator  in  Dorset.  Like  order  concerning 
9/.  of  rent  of  the  manor  of  Tarent  Vylers,  held  likewise  in  socage  of 
the  heir  of  the  earl  of  March  tenant  in  chief  by  gift  of  Lawrence 
Hauberke  and  Robert  Tynton  clerk. 

To  John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonsliirc.  Like  order, 
mutatis  mutandis,  concerning  the  manor  called  Braundestonbury, 
held  by  the  said  Thomas  jointly  with  the  said  Beatrice,  William  la 
Zouche  of  Haryngworth,  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincohi, 
William  Ben3^ngholme  clerk  and  William  de  Rempston  of  others  than 
the  king  by  gift  of  John  de  Notyngham  and  William  Danby  to  them 
and  the  heirs  of  the  said  Thomas. 

To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorksliire.  Like  order  concerning 
the  castle  and  manor  of  Helmesley  held  likewise  in  chief  by  barony 
by  feoflfment  of  Master  Robert  Tynton  parson  of  Uflfyngton  and 
Wylliam  de  Benyngholme  parson  of  Horde  by,  120^  of  yearly  rent  to 
l)e  taken  of  the  farm  of  (he  city  of  York  by  the  hands  of  the  bailiflfs 
thereof  for  the  time  behig  by  gift  of  Hugh  earl  of  Stafford  and  others, 
the  manor  of  Tumamhalle  held  in  chief  by  knight  service  by  gift  of 
Henry  de  Codyngtou   parson  of   Botelesford   and  others   made  with 


8  RICHARD  II. 


489 


I 


1384.  Membrane  34 — conl. 

the  king's  licence,  tlie  manor  of  Rosse  in  Holdcnie.sse  held  of  others 
than  the  Icing  by  fcoiYnicnt  of  William  Chetewynd  and  others,  the 
manors  of  Seton,  8torthwayte  and  Melbume  with  a  moor  called 
'  Landrikmose  '  and  20Z.  of  rent  of  divers  lands  now  held  by  the  prior 
of  Wartre,  all  held  by  knight  service  of  the  heir  of  Edmund  earl  of 
March  tenant  in  chief  a  minor  in  the  king's  wardship  by  gift  of  Ralph 
de  Hastynges  knight  and  others,  the  manors  of  Thornton  in  Craven 
and  Baildoun  held  for  life  of  others  than  the  king  by  gift  of  the  said 
Ralph  and  others. 

To  Thomas  de  Staunton  escheator  in  Notynghamshire  and  Derby- 
shire. Like  order  concerning  the  manors  of  Screveton,  Warsop  and 
Orston  CO.  Notyngham  held  in  chief  by  knight  service  by  gift  of  Henry 
de  CodjTigton  parson  of  Botelesford  and  others  by  fine  levied  in  the 
king's  court  with  his  licence,  the  manor  of  Sutton  upon  Trent  co. 
Notyngham  held  by  knight  service  of  the  earl  of  Richemond,  two 
tofts  and  two  bovates  of  land  in  Shirbroke  and  a  park  in  Plesley  co. 
Derby  called .'  Warsopwode  '  held  of  others  than  the  king. 


Membrane  33. 

Oct.  25.  To  the  bailiffs  of  the  city  of  York  for  the  time  being.     Order  of  the 

Westminster,  fee  farm  of  the  city  to  pay  to  Beatrice  late  the  wife  of  Thomas  de  Roos 
of  Hamelak  knight  120Z.  a  year  of  rent  for  life,  and  the  arrears  since 
her  husband's  death  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  taken  by  Thomas 
Graa  escheator  in  Yorkshire,  that  the  said  Thomas  at  his  death  held 
that  rent  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Hugh  earl  of  Stafford 
and  others  made  with  the  king's  licence  to  them  and  the  heirs  of  their 
bodies  ;  and  the  king  ordered  the  escheator  to  remove  his  hand  and 
meddle  no  further  therewith,  delivering  to  the  said  Beatrice  any  issues 
thereof  taken. 
Et  erat  patens. 

To  the  bailiffs  of  the  city  of  Lincoln  for  the  time  being.  Like  order, 
mutatis  mutandis,  concerning  146Z.  13s.  4c?.  of  rent  there,  upon  the 
finding  of  an  inquisition  taken  by  William  de  Skipwyth  the  younger 
escheator  in  Lincolnshire. 

Et  erat  patens. 

Oct.  20.  To  Roger  de  Mortuo  Mari,  son  and  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari 

Westminster,  earl  of  March  tenant  in  chief,  Richard  earl  of  Arundell,  Thomas  de 
Beauchamp  earl  of  Warrewyk,  Henry  de  Percy  earl  of  Northumberland 
and  John  lord  Nevylle,  keepers  of  the  castle  and  land  of  Montgomery, 
the  hundred  of  Chirbury  and  the  castle  and  cantred  of  Buelt  in  Suth- 
wales.  Order  during  the  said  heir's  nonage,  so  long  as  the  premises 
shall  be  in  their  keeping  by  the  king's  commission,  notwithstanding 
that  the  same  are  in  the  king's  hand,  of  the  profits  thereof  to  pay  to 
John  Devereux  the  king's  knight  200  marks  a  year  for  life  and  arrears, 
or  before  the  octaves  of  Martinmas  next  to  certify  in  chancery  under 
seal  any  cause  wherefore  they  ought  not  so  to  do  ;  as  for  his  good  and 
willing  service  in  the  expedition  to  Spain  and  the  war  in  Aquitaine 
the  king's  father  retained  the  said  knight  with  him  for  life  giving 
him  a  yearly  rent  of  200  marks  for  life  upon  one  of  his  lordships 
in  England  ;  and  for  that  it  was  not  determined  where  the  said  knight 
should  take  it,  the  king's  father  on  his  death  bed  gave  charge  that  an 


490 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384. 


Membrane  33 — coni. 


assignment  should  be  made  upon  one  of  them,  in  consideration  whereof» 
and  that  the  said  kniglit  is  retained  with  liim  for  Hfe,  the  king  while 
prince  of  Wales  duke  of  Cornwall  and  earl  of  Cestre  granted  that  he 
should  take  it  upon  the  fee  farms  which  the  earl  of  March  was  bound 
to  pay  for  Montgomery  and  Buelt,  until  the  king  should  make  such 
assignment  in  England  or  in  the  principality,  and  on  15  October 
1  Richard  II  confirmed  that  grant  of  the  fee  farms  which  Edmund  earl 
of  March  and  Ms  heirs  are  bound  to  pay  for  the  premises,  the  said 
Edmund  being  son  and  heir  of  Roger  de  Mortuo  Mari  earl  of  March, 
for  life  of  the  said  knight  or  until  the  king  should  make  liim  proxision 
for  life  to  the  value  thereof  in  England  or  in  the  principality. 
Et  erat  patens. 

Nov.  10.         To  the  sheriff  of  Cantebrigge  for  the  time  being.     Order  to  pay 

Westminster,  to  Roger  Ferrour,  otherwise  called  Roger  Bonyngton,  lOZ.  a  year  for 

life  and  the  arrears  since  Michaelmas  4  Richard  II,  according  to  the 

king's  letters  patent  granting  liim  from  that  date  10/.  a  year  for  life 

of  the  issues  of  the  county. 

Et  erat  patens. 

Nov.  10.  To  the  king's  chief  butler,  or  liis  representative  in  the  port  of  Bristol 
Westminster,  for  the  time  being.  Order  every  year  during  his  life  of  the  king's 
right  prises  in  that  port  to  deliver  to  Simon  de  Burlc}'  the  king's 
knight,  or  to  his  attorney,  six  tuns  of  wine  there,  wliich  the  king  has 
granted  liim  j^early  for  life  for  his  good  service,  paying  only  so  much 
a  tun  as  the  king  ought  to  pay. 
Et  erat  patens. 

Oct.  20.  To  the  keeix'r  of  the  hanaper  of  chancery  for  the  time  being.     Order 

Westminster,  to  pay  to  Geoffrey  Martyn  the  king's  clerk  20/.  a  year  for  life,  and 
the  arrears  since  29  January  1  Richard  II,  on  wliich  date  the  king 
confirmed  letters  patent  of  the  late  king,  granting  to  the  said  Geoffrej' , 
clerk  of  the  crown  in  chancery,  for  good  service  in  that  office  20/.  a 
year  for  life  of  the  issues  of  the  office  of  the  hanaper. 
Et  erat  patens. 

Membrane  32. 

Nov.  16.  To  Humphrey  Passour,  John  Alweston,  Roger  Boswjais,  Walter 
Westminster.  Jay,  Robert  Hulle  of  Wodeforde  and  Maurice  Berde.  Order  to  dearrest 
William  de  la  Stradc  merchant  of  Murleux  in  Brittany,  and  to  deliver 
to  him  22/.  in  money,  suffering  him  according  to  the  truce  with  France 
to  pass  to  his  own  parts  ;  as  upon  petition  of  John  le  Gale,  master 
of  a  ship  called  the  *  Seiid  Marie  '  of  Murleux  and  merchant  of  Murleux, 
shewing  that  he  and  other  merchants  of  Brittany  in  foreign  parts 
laded  that  shiji  with  \\ine,  and  trusting  in  the  truce  brought  it  to 
Plymmouth,  and  that  he  and  the  said  merchants,  the  ship  and  wine 
were  by  the  said  Huni])hrey  etc.  arrested  by  reason  of  certain  vessels 
and  nierchandi.se  of  England  lately  taken  by  tliem  of  France  contrary 
to  the  truce,  willing  that  the  truce  be  ke])t  oji  his  ]iart  the  king  ordered 
that  they  should  be  dearrested  and  suffered  to  sell  the  wine  and  pass  with 
the  ship  to  their  own  parts,  any  previous  command  to  the  contrary  not- 
withstanding ;  and  now  the  said  William  has  eoni])!ained  that  they 
have  unlawfully  arrested  him  anew,  and  22/.  for  certain  of  the  said 
wine  by  him  sold,  although  he  is  one  of  those  merchants,  and  although 


8  RICHARD  II. 


491 


1384. 


Nov.  6. 
Westminster. 


he  and  hia  fellows 
aforesaid  writ. 


Dec.  10. 

Westminster. 


Dec.  12. 

Westminster. 


Dec.  12. 

Westminster. 


Membrane  32 — cont. 

the  ship  and  wine  were  dearrestcd  by  virtue  of  the 

13yC. 


To  John  Holt,  William  de  Burgh,  William  Ifaweley  knight,  Henry 
de  Retford  knight,  (Jerard  8otliill  and  Robert  de  Grcnefelde,  lately 
appointed  justices,  the  said  John  or  William  Burgh  being  one,  to  make 
inquisition  by  men  of  Lincolnshire  upon  an  information  that  neifs 
and  tenants  in  neifty  of  the  prior  of  Newstead  upon  Ankolne,  which 
priory  is  of  the  foundation  of  former  kings  and  of  the  king's  patronage, 
by  procui'ement  of  certain  who  counselled,  maintained  and  abetted 
them,  at  Cadenay  [and]  Housome  have  long  rebelliously  withdrawn 
customs  and  services  to  the  priory  due,  gainsaying  the  performance 
thereof,  and  in  divers  unlawful  assemblies  confederating  together 
and  binding  themselves  by  oath  to  resist  the  prior  and  his  ministers, 
and  have  done  and  purposed  daily  to  do  the  prior  other  unbearable 
harm  etc.  Order  to  continue  in  the  state  wherein  it  now  is  until  the 
octaves  of  the  Purification  next  the  process  before  them  made,  not 
troubling  the  said  tenants  in  the  mean  time. 

To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
therein.  Order,  upon  petition  of  Simon  Wynchecombe,  to  remove 
the  king's  hand  and  without  difficulty  to  deliver  to  him  certain  goods 
of  John  More  appraised  by  good  men  of  London  at  161.  ll^c^.,  that 
he  more  speedily  content  the  king  at  the  exchequer  for  the  said  John's 
purparty  of  the  farm  of  the  city  and  other  debts  wherewith  the  said 
Simon  and  John  are  charged  by  reason  of  their  office  of  sheriffs  of 
London  last  year  ;  as  his  petition  shews  that  before  a  cause  was  made 
against  the  said  John  concerning  certain  felonies,  for  which  he  was 
before  indicted  and  was  convicted,  the  petitioner  arrested  those  goods 
for  the  purpose  aforesaid,  and  delivered  them  to  the  custody  of 
Richard  de  Whityngton,  Robert  Daue,  John  White  and  Robert  Betele 
citizens  of  London,  but  that  by  virtue  of  a  writ  commanding  him  to 
seize  all  John  More's  goods  and  chattels  the  mayor  has  taken  the  same 
into  the  Idng's  hand,  that  arrest  notwithstanding,  thereby  preventing 
the  said  Simon  from  making  his  profit  of  the  goods  appraised  to  content 
the  king.  Proviso  that  Simon  shall  be  bound  to  answer  to  the  king 
for  any  surplus. 

To  John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire.  Order  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  six  messuages  and  three 
virgates  of  land  in  Abethorp  and  Newenton,  delivering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  John 
Camelle  late  escheator,  that  John  Knyvet  knight  at  his  death  held 
the  same  in  chief  as  of  the  manor  of  Abethorp,  which  is  of  the  ancient 
demesne  of  the  crown,  according  to  the  custom  of  the  manor,  and 
that  John  Knyvet  is  his  son  and  heir  and  of  full  age. 

To  John  Dent  escheator  in  Yorkshire.  Order  to  deliver  in  dower 
to  John  Godard  knight  and  Constance  who  was  wife  of  Peter  de  Malo 
Lacu  the  sixth  knight,  whom  he  has  now  taken  to  wife,  the  moiety  of  one 
knight's  fee  in  Sutton  upon  Derwent  held  by  the  heirs  of  Robert 
Percy  and  extended  at  106s.  8d.  a  year,  two  knights'  fees  in  Hothom 
Crauncewyke,  Esthorp  and  Seton  held  by  John  de  Hothom  knight 
at  13^.  6s.  8d.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Lekyngfelde  held 
by  the  heirs  of  Richard  Percy  at  145.  {sic),  the  moiety  of  one  knight's 


492  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  32 — conl. 

fee  in  Hugate  and  Howalde  held  by  the  prior  of  Watton  at  lOSs.  id., 
one  knight's  fee  in  Butterwvk  held  by  the  heirs  of  Ralph  son  of  William 
at  ~l.  .'J.s.  4d.,  the  moiety  of  one  knight "s  fee  in  Kirkeby  in  Grcndale 
held  by  the  heirs  of  Roger  de  Thurkilby  at  585.  4rf.,  one  knight's  fee 
in  Butterwyk  held  by  the  heirs  of  Butterwyk  at  6/.  3s.  4d.,  one  kiiight's 
fee  in  Grcnehowe,  Tunstall  and  Aton  in  Clyveland  held  by  the  heirs 
of  Nicholas  Menill  at  1  ISs.  4rf.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Bameby 
upon  Done  held  by  the  heirs  of  Nicholas  de  Bameby  at  53s.  4d.,  the 
fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Loversall  held  bj'  John  BosseA'ille 
at  235.  lOd.,  and  the  advowson  of  Lythe  church  extended  at  40/.  a 
year,  which  the  king  has  assigned  to  her  of  the  knights'  fees  and 
advovvsons  taken  into  his  hand  by  the  said  Peter's  death  and  by  reason 
of  his  heir's  nonage. 

Oct.  10.  Order  to  the  sheriff  of  Essex  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  John  Fillol,  who  is  insufficientl}^  quahfied. 

Oct.  16.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Gloucester  for  election 

Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Peter  de  Londe,  who  is  sick  and  aged. 

Oct.  18.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Leycester  for  election 

Westminster,  of  a  coroner  instead  of  John  de  Thumaston,  who  is  dead. 

Nov.  18.         Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Somerset  for  election 
Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Walter  Fulbroke,  who  is  sick  and  aged. 

Nov.  29.         Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Hertford  for  election 
Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Adam  Puffe,  who  is  dead. 

Dec.  3.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Gloucester  for  election 

Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Peter  de  Londe  '  mercer,'  who  is  sick  and 
aged. 

Dec.  6.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Stafford  for  election 

Westminster,  of   a    coroner   instead    of    Richard    Riggeleye,    who   is   insufficiently 
qualified. 

Dec.  8.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Warrewyk  for  election 

Westminster,  of  a  coroner  instead  of  Thomas  del  Boterie,  who  is  dead. 

Dec.  5.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Berkshire  for  election 

WcBtmiuBter.  of  a  coroner  instead  of  John  Godriche,  who  is  dead. 

Dec.  16.  Order  to  the  sheriff  of  Notyngham  to  cause  a  verderer  of  Shire wode 

Westminster,  forest  to  be  elected  instead  of  John  de  Loudeham  the  elder  knight, 
who  is  sick  and  aged. 

Dec.  14.  Like   order,    mutatis   mutandis,   to   the   sheriff   of   Cumberland   for 

Westminster,  election  of  vcrdercrs  in  Iiigclwode  forest   instead  of  Adam  Parvyng 

knight,   William  de  Stapilton.   Roger  de  Salkeld,  John  de   Alanby, 

John  de  Stapilton,  Richard  Vaux,  John  del  More  and  Andrew  de 

Latoun,  who  are  dead. 


I 


8  RICHARD  II. 


493 


1384.  Membrane  32 — cont. 

Dec.  4.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sherifT  of  Somerset  for  election 

Westminster,  of  a  verderer  in  Pederdon  forest  instead  of  Richard  Coker,  who  is 
elsewhere  engaged  upon  divers  business,  as  the  king  has  learned  by 
credible  witness. 

Like  order,  mutatis  mutandis,  for  election  of  a  verderer  in  Pederton 
forest  instead  of  John  de  Sidenham  of  Briggewater,  who  is  elsewhere 
engaged  etc, 

Oct.  28.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  York  for  election  of  a 

Westminster,  verderer  of  Pikeryng  forest  instead  of  Robert  Boulot,  who  is  dead. 

Dec.  12.  Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Wiltesir  for  election 

Westminster,  of  verderers  in  Wyndesore  forest  in  the  bailiwick  of  Wiltesir  instead 
of  Nicholas  atte  More,  John  Sunnynghulle  and  Thomas  Cricchefelde, 
who  are  dead. 

The  like  to  the  sheriff  of  Surrey  for  election  of  a  verderer  in  that 
forest  instead  of  Peter  Stonherst,  who  is  dead. 

Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Wiltesir  for  election 
of  a  verderer  in  Wyndesore  forest  in  the  bailiwick  of  Wiltesir  instead 
of  Richard  Ab3''ndon,  who  is  insufficiently  qualified. 

The  like  to  the  sheriff  of  Surrey  for  election  of  a  verderer  in  that 
forest  instead  of  Walter  Wyke,  who  is  insufficiently  qualified. 


Membrane  3L 

Dec.  5.  To  the  sheriff  of  Notyngham  for  the  time  being.     Order  to  pay  to 

Westminster,  the  earl  of  Notyngham  201.  a  year,  and  the  arrears  since  12  February 
6  Richard  II,  on  which  date  the  king,  willing  to  do  further  honour  to 
the  person  of  Thomas  Moubray  of  Axiholme  according  to  his  merits 
and  illustrious  birth,  that  by  his  power  and  prudence  the  royal  sceptre 
should  be  supported,  gave  to  him  and  the  heirs  male  of  his  body  the 
name  and  honour  of  earl  of  Notyngham,  and  invested  him  by  girding 
on  the  sword,  and  that  he  might  more  honourably  support  that  estate 
gave  by  charter  to  him  and  his  said  heirs  20Z.  a  year  by  the  hands  of 
the  sheriff.  By  p.s. 

Et  erat  patens. 

Nov.  25.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 
Westminster.  Order  to  take  of  a  deputy  to  be  appointed  by  Geoffrey  Chaucire, 
controller  of  customs  and  subsidies  there,  an  oath  that  he  will  truly 
perform  that  office  in  the  controller's  absence,  and  to  suffer  him  to 
be  absent  one  month  ;  as  the  king  has  given  him  licence  to  be  absent 
so  long  for  urgent  business,  so  that  he  appoint  a  deputy  for  whom  he 
will  answer.  By  K. 

Nov.  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  Reynold  de  Cobeham 
knight  and  Eleanor  his  wife,  and  upon  Robert  de  Loxle  escheator  in 
Surrey  and  Sussex,  for  the  issues  or  profits  of  a  third  part  of  the  manors 
of  CoUe  CO.  Surrey  and  Codelawe  co.  Sussex,  or  for  an  account  thereof 
since  Michaelmas  4  Richard  II,  if  assured  that  the  two  carucates  of 
land,  12  acres  of  meadow  and  100s.  of  rent  in  Reygate,  whereof  they 
recovered  a  third  part  as  dower  of  Eleanor  against  Richard  earl  of 


494  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  3\  —  cont. 

Arundell,  guardian  of  the  land  and  heir  of  John  de  Anindell  knight, 
are  the  same  as  the  manor  of  CoUe,  and  order  to  discharge  them  thereof, 
and  others  whatsoever  ;  as  upon  tlie  finding  of  an  inquisition,  taken 
by  tlie  said  cschcator,  that  the  said  John  at  his  death  held  those  manors 
of  others  than  the  king,  on  18  August  4  Richard  II  the  king  ordered 
the  escheator  to  remove  his  hand  and  meddle  no  further  therewith, 
sa\'ing  her  dower  to  the  said  Eleanor  wlio  was  wife  of  the  deceased, 
and  delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  and  now  the  said  Rejiiold 
and  Eleanor  have  petitioned  the  king  to  discharge  them  of  the  issues 
or  profits  aforesaid,  she\\ing  that  in  Michaelmas  term  that  year  by 
divei*s  writs  before  the  justices  of  the  Bench  they  recovered  as  aforesaid 
against  the  said  guardian  a  third  part  of  the  manor  of  Estbechesworth,  a 
third  part  of  four  caiucates  of  land,  12  acres  of  meadow  and  lOOs.  of  rent 
in  Reygate,  Estbechesworth  and  Horle,  whereof  two  carucates,  the 
said  12  acres  and  1005.  in  Reygate  are  the  manor  of  Colle,  and  a  third 
part  of  the  manor  of  Codelawe.  Proviso  that  answer  be  made  at  the 
exchequer  for  the  issues  and  profits  of  the  manors  of  Colle  and  Codelawe 
from  the  death  of  the  said  John  to  the  date  aforesaid  by  those  who 
ought  to  be  therewith  charged. 

Nov.  28.         To  Thomas  Murreux  constable  of  the  Tower  of  London,  or  to  his 

Westminster,  lieutenant.     Order  this  instant  Tuesday  to  cause  Walter  Sybille,  who 

is  in  his  custody  in  the  Tower  prison  at  the  king's  command,  to  come 

before  the  king  and  council  in  this  parliament  to   answ^er  touching 

what  shall  be  laid  before  liim.  By  K. 

Nov.  25.         To  the  same.     Order  to  receive  and  keep  in  custody  in  the  Tower 

Westminster,  prison  until  further  order  Walter  Sj'bille  w  hom  Thomas  Mulle  Serjeant  at 

arms  shall  deliver  to  him.  By  K. 

Nov.  28.  To  John  Bussy  late  sheriff  of  Lincoln,  Gerard  Sotliill  and  John  de 
Westminster.  Feriby,  appointed  on  18  February  last  keepers  of  Thoniholme  priory 
and  of  all  lands,  rents,  woods,  goods  and  property  thereto  belonging, 
and  to  take  order  that  no  prejudice  to  that  foundation  or  to  the 
patronage  of  Michael  de  la  Pole  the  chancellor,  no  waste  of  the  woods 
or  other  places  or  goods  thereof  be  done  by  John  de  Castre  canon  thereof, 
pretending  to  be  prior  elect,  or  by  others  j^ending  an  appeal,  but  that 
the  goods  and  the  profits  thereof  arising  be  turned  to  pious  and  needful 
uses,  as  used  to  be  done  of  old  time.  Order,  with  assent  of  the  chancellor, 
to  meddle  no  further  in  the  keeping  thereof  by  virtue  of  their  said 
commission. 

Oct.  3.  To  Henry  Helyon  escheator  in  Essex.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  30  acres  of  land  in  '  Burgatfelde  ' 
in  Falkebourne  and  5  acres  of  land  called  '  Whaleslonde'  in  Rowenhale, 
delivering  up  any  issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  inquisition, 
taken  by  John  Boys  and  John  Bredford  late  escheator,  that  Thomas 
Martelle  at  his  death  held  the  same  of  others  than  the  king. 

Nov.  27.         To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 
Westminster,  therein.     Order  of  the  goods  and  chattels  of  John  de  Norhampton  in 
his  keeping  to  jiay  to  the  prioress  of  Kylbourne  61s.  lOd.  for  mainten- 
ance of  two  daughters  of  the  said  John's  wife  during  37  weeks  that 
they  were  in  the  wardsliip  of  the  prioress.  By  C. 


8  RICHARD  II. 


405 


1384.  Membrane  31 — cont. 

Oct.  16.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order  to  make 

Westminster.  Thomas  Bataylle  last  sheriff  of  Essex  and  Hertford  allowance  and 
discharge  of  100  marks  in  his  account  for  that  year  ;  as  with  assent 
of  the  council  in  the  parliament  holden  at  Westminster  in  the  octaves 
of  Michaelmas  6  Richard  II  the  king  granted  that  the  sheriff  for  the 
time  being  sliould  have  remission  of  100  marks  a  year  for  three  years 
after  the  term  for  which  like  remission  was  last  granted. 

Nov.  30.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  Edmund  de  Clay  to 
content  the  king  of  100/.,  and  order  to  discharge  him  thereof  ;  as  on 
26  November  6  Richard  II  the  king  ordered  him  under  a  pain  of  100/. 
to  cease  all  excuse  and,  with  others  so  charged,  to  make  ready  on  Monday 
before  the  Purification  then  next  to  take  upon  him  the  estate  and  degree 
of  a  Serjeant  of  law ;  and  now  he  has  petitioned  the  king  for  a  pardon 
and  discharge,  shewing  that  they  are  distr;aining  him  for  that  pain  for 
that  he  has  not  so  done.  By  K.  and  C. 

Dec.  5.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  the  Pole  co.  Dorset.    Order,  if  assured  by 

Westminster,  letters  of  Nicholas  Brembre  mayor  of  London  under  the  seal  of  the 
mayoralty  that  a  new  crayer  called  '  la  Micjhel '  with  the  gear  thereof 
was  of  John  de  {sic)  Philippot  knight,  and  ought  to  pertain  to  his 
executors  and  to  none  other,  and  is  under  arrest  there  at  suit  of  a 
man  of  Pole  for  100s.  by  him  demanded  of  John  Bekke  late  servant 
of  the  deceased,  to  receive  lOOs.  of  John  Steyndrop  attorney  of  the 
said  executors  to  the  use  of  the  claimant,  which  the  executors  are 
ready  to  pay,  and  any  damages  that  shall  be  adjtidged  to  him,  which 
it  is  the  king's  will  that  they  deliver  to  him,  and  deliver  the  crayer 
and  gear  to  John  Steyndrop  to  be  at  the  executors'  disposal. 

Dec.  6.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Order  to  give  Simon  Symeon  seisin  of 

Westminster.  2  acres  of  land  in  Goseberkirk  held  by  Thomas  son  of  Robert  de 
Goseberkirk  hanged  for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
which  the  late  king  caused  to  be  taken  by  the  then  sheriff,  that  the 
premises  were  in  that  king's  hand  a  year  and  a  day,  that  the  said 
Thomas  held  them  of  the  said  Simon,  and  that  Ralph  de  Bury  had  the 
year  and  a  day  and  the  waste  thereof,  and  ought  to  have  answered 
for  the  same  to  the  late  Idng. 

Membrane  30. 

Nov.  26.  Order  to  the  sheriff  of  Norffolk  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Thomas  Colyn  of  Walton,  who  is  dead. 

Nov.  26.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.  Order,  upon  petition 
Westminster,  of  William  Bool  of  Suthampton,  and  upon  his  relation  that  certain 
goods  and  chattels  of  Lawrence  Mayl  of  Came  in  Normandy  in  a  ship 
in  the  port  of  Suthampton  were  lately  arrested  at  suit  of  Richard 
Bemewelle  and  William  Degher  of  Neuport  in  the  Isle  of  Wight  by 
reason  of  goods  of  theirs  taken  at  sea  by  them  of  France,  and  were 
by  the  king's  command  delivered  to  the  said  Richard,  that  the  said 
Lawrence  is  a  debtor  of  William  Bool  for  16  marks  for  freight  of  two 
ships,  6  marks  for  board  of  three  men  for  eight  weeks,  lOOs.  for  custom 
of  the  town  for  which  the  petitioner  became  surety,  and  18/.  for  cloth 
there  bought  for  which  he  is  likewise  surety,  and  that  the  value  of  the 


496  CALENT)AR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  30 — cent. 

goods  delivered  to  the  said  Richard  greatly  exceeds  their  loss,  praying 
livery  of  the  surplus  towards  the  said  custom  and  other  debts  for 
which  the  petitioner  is  suret}",  to  make  inquisition  by  men  of 
Suthampton  touching  the  premises  and  all  the  circumstances,  and 
to  send  the  same  into  chancery  under  their  seals  and  the  seals  of  the 
Jurors. 

Dec.  8.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of  supersedeas 

Westminster,  until  the  Purification  next  in  respect  of  their  demand  upon  Henry 
Helyoun  late  escheator  in  Essex  to  answer  or  account  for  the  issues 
of  the  manor  of  Bradefelde  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  by  him  taken, 
that  Margery  \\  ho  was  wife  of  John  de  Sutton  knight  at  her  death 
held  that  manor  jointly  with  John  Brokesbounie  knight  deceased, 
sometime  her  husband,  to  them  and  the  heirs  of  John  Brokesboume, 
of  the  heirs  of  Hubert  de  Ruly  knight  bj'  service  of  half  a  knight's 
fee. 

Dec.  12.  To  the  maj'or  and  bailiffs  of  Cantebrigge.     Strict  order,  under  a 

Westminster,  pain  of  100/.,  henceforward  to  take  no  fines  of  bakers,  brewers  or  other 
victuallers,  foreign  or  native,  for  sale  of  bread,  wine  and  ale  or  other 
victuals  or  on  any  other  pretence,  but  to  suffer  them  without  fines 
to  sell  the  same  to  the  chancellor  and  scholars  of  the  university  and 
to  others  ;  as  by  report  of  many  it  is  come  to  the  king's  ears  that 
in  contempt  of  the  king,  to  the  prejudice  of  the  liberties  granted  by 
him  to  the  university,  and  contrar}^  to  the  ordinances  and  statutes, 
without  grievous  fines  the  mayor  and  bailiffs  will  not  suffer  foreign 
victuallers,  or  bakers,  brewers  or  other  victuallers  dwelling  in  the  town 
and  suburbs,  not  being  free  men  of  the  town,  to  sell  such  victuals  there. 

Nov.  20.         To  Thomas  de  Staunton  escheator  in  Not3^lghamshire.     Order  to 

Westminster,  take  of  Margaret  who  was  wife  of  Nicholas  Monboucher  an  oath  etc., 

and  in  presence  of  Re^^lold  Hoker  the  king's  esquire,  to  whom  the 

king  has  committed  the  wardship  of  her  husband's  lands,  to  assign  her 

dower  thereof. 

To  John  de  Feriby  escheator  in  Lincolnshire.  Order  to  assign  dower 
to  the  said  Margaret,  of  whom  the  king  has  commanded  Thomas  de 
Staunton  to  take  an  oath  etc. 

Dec.  2.  To  William  Hastynges  escheator  in  Norffolk.     Order  to  give  Thomas 

Westminster,  son  of  William  de  Morle  knight  (militis)  livery  of  the  hundred  of 
Fourhowe,  and  the  issues  thereof  taken  since  the  death  of  John 
Herlyng  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator, 
that  at  his  death  the  said  John  held  the  same  for  life  by  gift  of  William 
dfe  Morle  knight  made  with  the  king's  licence,  rendering  to  the  grantor 
65.  8rf.  a  year,  with  remainder  to  the  said  Thomas  and  Joan  his  wife 
(now  deceased)  and  to  the  heirs  of  their  bodies,  and  that  it  is  held  in 
chief  by  knight  service.  By  p.s.  [3483.] 

Membrane  29. 

Nov.  20.         To  Thomas  de  Staunton  escheator  in  Not>nigham.shire.     Order  to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  nuMldle  no  further  \\ilh  nine  bovat<?s  of 

land  in  Gamelston,  the  manor  of  Hoghton  upon  Idell  and  a  wood 

there  called  the  Lound,  23«.  lOd.  of  rent  in  Wylughby  and  Walesby, 


8  RICHARD  II. 


497 


1384.  Membrane  29 — cont. 

30s.  of  rent  there,  14rf.  of  rent  in  Kirketon,  5s.  6d.  of  rent  in  Welhaghe, 
10s.  of  rent  in  Grymston,  55.  of  rent  in  Almeton,  36".  of  rent  in  Bameby, 
13s.  4:d.  of  rent  in  Everton,  45.  of  rent  in  Misoun,  and  85.  of  rent  in 
Drayton,  delivering  to  Margaret  who  was  wife  of  Nicholas  Monboucher 
knight  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  the  said  Nicholas  at  his  death  held  the 
premises  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Roger  de  Wilughby 
late  parson  of  Gamelston  and  others  to  them  and  the  heirs  male  of  their 
bodies,  and  that  the  same  are  held  of  others  than  the  king. 

Nov.  20.  To  John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire.  Order  to  take 
Westminster,  the  fealties  of  Adam  Cheet  and  John  Mabely,  and  to  give  the  said 
Adam  and  Agnes  his  wife  and  John  Mabely  seisin  of  the  purparties 
of  the  lands  of  John  de  Braundeston  falling  to  the  said  Agnes  and 
John  Mabely,  certifying  in  chancery  what  is  done  ;  as  upon  the  finding 
of  an  inquisition,  taken  by  Simon  Warde  then  escheator,  that  John 
de  Braundeston  at  his  death  held  in  chief  in  his  demesne  as  of  fee  a 
messuage,  three  cottages,  one  virgate  of  land  and  4  acres  of  meadow 
in  Sylveston  by  service  of  serjeanty,  tasting  the  king's  wine  when  he 
should  abide  in  his  manor  of  Sylveston,  and  divers  other  lands  in 
the  county  of  others  than  the  king,  and  that  Thomas  Wolsencote 
son  of  Joan  one  of  the  sisters  of  Richard  father  of  the  deceased,  John 
Assheby  son  of  Margery  a  second  sister,  both  of  full  age,  Agnes  de 
Foxle  daughter  of  John  son  of  Olive  a  third  sister,  and  John  Mabely 
son  of  Richard  son  of  Margaret  the  fourth  sister,  both  then  within 
age,  are  his  cousins  and  heirs,  for  a  fine  paid  in  the  hanaper  by  the 
said  Thomas  and  John  Assheby  on  12  July  46  Edward  III  the  late 
king  respited  their  homage  until  Martinmas  then  next,  and  ordered 
John  Caniele  then  escheator  to  take  their  fealty,  to  take  of  them 
security  for  payment  of  their  reliefs,  to  make  a  partition  of  the  premises 
in  presence  of  the  heirs  and  parceners,  and  to  give  the  said  Thomas 
and  John  Assheby  seisin  of  their  purparties,  with  proviso  that  each 
of  the  heirs  should  have  a  share  of  the  lands  held  of  the  king,  keeping 
in  that  king's  hand  until  further  order  the  purparties  of  the  said  Agnes 
and  John  Mabely  ;  and  now  John  Mabely  has  proved  his  age  before 
the  escheator,  and  Adam  Cheet  has  proved  the  age  of  the  said  Agnes, 
whom  he  has  taken  to  wife,  and  for  one  mark  paid  in  the  hanaper  the 
king  has  respited  until  the  quinzaine  of  Easter  next  the  homage  of 
John  Mabely,  and  that  of  the  said  Adam  due  by  reason  of  issue  between 
him  and  Agnes  begotten. 


Nov.  24.  To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire.  Order  to  give 
Westminster.  John  Rose  and  Elizabeth  his  wife,  being  daughter  of  Thomas  de 
Audeleye  brother  of  William  de  Audeleye  and  cousin  and  heir  of 
William,  seisin  of  lands  of  her  heritage  held  for  life  by  Joan  who  was 
wife  of  the  said  William  ;  as  John  Rose  has  proved  the  age  of  Elizabeth 
before  Thomas  More  of  Balsham  escheator  in  Cambridgeshire,  and 
the  king  has  taken  his  fealty. 
The  like  to  the  following  : 

John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire. 
John  Salvayn  escheator  in  Oxfordshire. 
George  atte  Castelle  escheator  in  Leycestershire. 


Wt.  32813. 


CR  32 


498  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Meitdirane  29 — cotU. 

Dec.  2.  To  John  Dent  esclieator  in  Yorksliire.    Order  in  presence  of  Robert 

Westminster,  de  \'eer  earl  of  Oxford,  to  whom  the  king  has  committed  the  wardship 
of  the  lands  of  Thomas  de  Roos  of  Hamelake  knight  until  the  lawful 
age  of  his  heir,  to  assign  and  deliver  to  Beatrice  who  was  wife  of  the 
said  Thomas  dower  of  her  husband's  lands,  and  the  issues  thereof 
since  12  September  last,  on  wliich  date  the  king  ordered  Thomas  Graa 
late  escheator  to  assign  her  dower,  ha\ing  commanded  Richard  de 
Ravenser  his  clerk  to  take  of  her  an  oath  etc.  ;  as  the  late  escheator 
was  removed  from  office  before  that  was  done. 
The  like  to  the  following  : 

John  de  Feriby  escheator  in  LincolnsMre. 
George  de  Castell'  escheator  in  Leicestershire . 

Sept.  12.         To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorkshire.     Order  in  presence  etc. 
Westminster,  (as  above)  to  assign  dower  to  the  said  Beatrice,  of  whom  the  king  lately 
commanded  Richard  de  Ravenser  to  taken  an  oath  etc. 
The  like  to  the  following  : 

William  de  Skipwyth  the  younger  escheator  m  Lincolnshire. 

John  Ra}'  escheator  in  Leycestershire. 

John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire. 

William  Cursoun  of  Bjih-ngford  escheator  in  Suffolk. 

John  Brode  of  Smethe  escheator  in  Kent. 

Nov.  29.  To  John  Brode  of  Smethe  escheator  in  Kent.  Order  to  remove  the 
Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage,  a  toft,  a  grange, 
a  dovecot  and  6  acres  of  land  in  Sydyngbourne  and  Bakcliilde  ;  as 
the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
Thomas  de  Hadlo,  who  died  three  years  ago,  had  no  estate  in  the 
premises,  which  are  held  of  others  than  the  king,  and  were  seized  into 
the  late  king's  hand  by  reason  of  a  felony  by  the  saidThomas  committed, 
save  in  right  of  Agnes  his  wife  yet  li\ing,  that  she  has  not  granted 
or  released  her  right  to  any  man,  that  the  late  king  granted  the  premises 
to  Richard  Ponte  so  long  as  they  should  remain  in  the  king's  hand, 
rendering  at  the  exchequer  lis.  a  year  whereat  they  were  extended, 
that  he  granted  the  same  to  Agnes  in  her  husband's  life  time  paying 
that  rent  at  the  exchequer,  that  in  her  husband's  absence  and  against 
his  will  she  in  his  life  time  granted  her  whole  estate  in  the  said  toft, 
grange  and  dovecot  to  Peter  Lambard  deceased  rendering  35.  8rf.  a 
year  towards  the  extent,  and  that  Joan  who  was  the  said  Peter's  wife 
entered  and  is  occupying  the  same. 

Dec.  16.  To  Thomas  bishop  of  Exeter.     Order  to  execute  the  king's  letters 

Westminster,  patent  presenting  William  de  Horbury  his  clerk  to  the  church  of 
Milton  Daumarle  in  that  diocese,  being  void  and  in  the  king's  gift 
by  reason  of  the  outlawry  of  Richard  de  Sta])eldon  knight,  as  well  by 
virtue  of  the  said  letters  as  of  an  inquisition  concerning  the  right  of 
patronage,  which  is  with  the  bishop  ;  as  on  Monday  31  August  7 
Richard  II  the  said  knight  was  outlawed  in  Gloucestershire  at  .'^uit  of 
Peter  de  Veel  knight,  as  appears  by  the  record  and  process  sent  into 
chancery  under  seal  of  Robert  Tresilyan  the  chief  justice. 
Et  erat  patens. 

Dec.  10.  To  the  sheriff  of  Somerset.     Order  to   make  restitution,  and   give 

Westminster,  the  prior  of  Montacute  seisin  of  the  manor  of  T^iitenhulle  ;    as  by 


8  RICHARD  II. 


499 


1384.  Membrane  29 — cont. 

reason  of  divers  errors  in  the  record  and  process  and  in  rendering 
of  judgment  in  a  cause  before  the  king  by  writ  of  scire  facias  between 
Richard  Seymor,  cousin  and  heir  of  Richard  Lovell,  and  the  said 
prior  concerning  the  said  manor,  which  record  the  king  caused  to 
come  before  him  in  this  parHament  for  correction  of  errors  and  the 
same  were  there  adjudged,  it  is  determined  that  the  said  judgment 
be  quashed,  and  restitution  made  of  the  manor  and  the  issues  thereof 
since  taken. 

Membrane  28. 

Dec.  3.  To  Simon  de  Burley  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 

Westminster.  Cinque  Ports  and  to  his  fellows,  guardians  of  the  peace  in  Kent.  Order, 
upon  petition  of  Thomas  earl  of  Bukyngham  and  Essex,  shewing  that 
Thomas  Akdenne  and  Henry  Fynch  are  common  breakers  of  the  peace, 
and  that  they  assaulted,  beat,  wounded  and  evil  entreated  Sampson 
Grenewych  the  earl's  servant,  so  threatening  him  that  he  dared  not 
repair  to  his  dwelling  house  in  Kent,  to  cause  the  said  Thomas  and 
Henry  to  come  before  them,  and  compel  them  to  find  mainpernors 
under  a  pain  of  500/.  that  they  shall  do  the  said  Sampson  no  bodily 
hurt  or  harm,  and  if  they  refuse,  to  commit  them  to  prison  until  they 
will  so  do,  certifying  in  chancery  the  security  taken. 
Et  erat  patens. 

July  12.  To  the  guardians  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer 

Westminster,  in  Cornwall.  Order  under  a  pain  of  300/.  to  execute  the  king's  former 
writs  commanding  them  to  cease  every  excuse,  and  send  into  chancery 
under  their  seals  all  indictments  before  them  determined,  and  all 
records,  processes,  rolls  and  memoranda  remaining  with  them  or 
any  of  them,  and  the  king's  writ,  so  that  the  king  might  view  the 
same  and  deal  further  as  ought  to  be  done,  or  to  signify  the  cause 
wherefore  they  would  not  or  might  not  execute  the  command  at  other 
times  given  them,  which  the  king  has  learned  that  they  have  yet  taken 
no  heed  to  do,  or  else  order  to  be  in  person  before  the  king  in  the  octaves 
of  Michaelmas  to  shew  cause  wherefore  they  have  despised  his 
said  commands  ;  as  the  king  has  learned  that  divers  escheats,  forfeited 
goods  and  chattels  and  other  profits  ought  to  pertain  to  him  for  that 
divers  persons  put  in  exigents,  outlawed  and  waived  in  Somerset 
possess  lands  and  goods  in  other  counties  for  which  answer  is  not  yet 
made  to  him,  and  that  such  persons  are  at  large  in  other  counties  con- 
trary to  the  law. 

Dec.  16.  To  the  stewards,  bailiffs,  receivers  and  other  officers  of  the  lordship 

Westminster,  of  Risinges  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  John  Curtays  and 
Alice  his  wife  20Z.  a  year  for  their  lives,  and  the  arrears  since 
4  December  last,  on  which  date  the  king  confirmed  letters  patent  of 
John  duke  of  Brittany,  granting  them  for  life  20Z.  a  year  of  the  said 
lordship  for  their  good  service  to  the  duke  and  his  wife. 
Et  erat  patens. 

Dec.  8.  To  the  bailiffs  of  the  Hberties  of  the  archbishop  of  York  and  the 

Westminster,  provostship  of  St.  John  Beverley,  and  to  the  alderman  and  burgesses 

of  Beverley.     Order,  under  pain  of  forfeiting  200/.,  to  cause  Agnes 

who  was  wife  of  William  Lumbard  of  Beverley,  John  and  Richard 

her  sons,  to  have  seisin  again  of  thirteen  messuages,  36  acres  of  land, 


500  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  28 — coM. 

8  acres  of  meadow,  30.?.  of  rent  and  nine  gardens  in  Beverley,  five  other 
messuages  and  two  other  messuages  there,  and  of  the  chattels  therein 
taken,  maintaining  them  in  seisin  thereof  against  the  power  of  their 
adversaries  and  of  others,  and  telhng  Thomas  Lumbard  and  others 
with  him  to  sue  at  the  common  law  for  any  right  they  have  in  the 
premises,  if  they  shall  think  fit  ;  as  by  complaint  of  the  said  Agnes, 
John  and  Richard  the  lung  has  learned  that  Agnes  was  seized  of  the 
said  tliirteen  messuages  etc.  for  life  with  reversion  to  the  said  John 
of  five  of  those  messuages,  the  land  and  meadow  aforesaid,  but  to 
the  said  Richard  of  the  remaining  messuages,  the  rent  and  gardens, 
the  said  John  was  seised  of  the  five  other  messuages,  and  the  said  Richard 
of  the  two  other  messuages,  that  they  continued  their  seisin  a  long 
while  until  the  said  Thomas  and  others  assembled  with  liim  by 
unlawful  violence  disseised  them  without  process  of  law,  whereby 
they  are  so  much  cast  down  that  by  reason  of  the  resistance  of 
those  adversaries  and  maintenance  of  others  they  maj'  not  recover 
their  right  by  remedy  of  the  common  law.  By  K. 

Et  erat  patens. 

Membrane  27. 

Dec.  30.  To   R.   archbishop  of  Dublin  chancellor  of  Ireland.     Order  upon 

Westmingter.  his  allegiance  henceforward  to  desist  from  calling  together  the  council 
and  summoning  the  parliament  in  Ireland,  laying  imposts  upon  the 
people  there,  granting  charters  of  pardon  and  taking  great  fines  for 
the  same  to  his  own  use,  without  special  authority  of  the  king  or  of 
Philip  de  Courtenay  his  lieutenant  in  Ireland,  and  not  to  meddle 
under  any  pretence  in  aught  save  matters  which  may  concern  his 
office  and  the  needful  ruling  and  defence  of  Ireland,  esjiecially  in  the 
lieutenant's  absence  ;  as  the  king  has  heard,  marvelling  not  a  little, 
that  by  colour  of  his  office  the  chancellor  after  his  last  coming  to  Ireland 
has  done  all  those  things,  for  which  he  had  no  such  authority. 

Dec.  7.  To  the  collectors  of  subsidies  in  the  port  of  Kyngeston  upon  Hull. 

Westminster.  Order  from  time  to  time  to  pay  to  Thomas  de  Percy,  or  to  his  attomej', 
the  sums  assigned  to  him  by  certain  exchequer  tallies  ;  as  on  6  Decem- 
ber last  he  was  by  indenture  retained  with  the  king  as  keeper  of  Brest 
castle  for  one  year  to  begin  on  the  Purification  next,  taking  for  that 
time  4,000  marks  over  and  above  the  profits,  ransoms,  revenues, 
rents,  customs  etc.  to  the  castle  pertaining,  and  taking  quarter  by 
quarter  for  all  costs  in  regard  to  that  office  250  marks  for  the  j'ear, 
and  if  during  the  3'ear  a  general  truce  shall  bo  made  between  England 
and  Brittany  so  that  the  castle  be  contained  therein,  during  such 
truce  he  shall  take  but  at  the  rate  of  3,250  marks  a  year  ;  and  for  that 
certain  arrears  are  due  to  him  for  the  time  when  he  had  the  keejMng 
of  the  castle  heretofore,  and  for  better  security  of  the  i)ayment  afore- 
said, it  is  agreed  between  the  council  and  the  said  Thomas  that  he 
shall  by  the  hands  of  the  collectors  of  the  subsid}^  upon  wool,  hides 
and  woolfells  in  the  ports  wliere  assignment  shall  be  made  him  towards 
the  same  take  5s.  upon  every  sack  there  shipped  over  sea  until  he 
shall  be  fully  paid. 

[Foedera.] 

The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  : 
London.  Great  Jernenuith. 

Suthampton.  The  town  of  St.  Botolph 


8  RICHARD  II.  501 


1384.  Membrane  27 — cont. 

Dec.  28.  To  the  bailiffs  of  the  town  of  St.  B()tol])h,  and  the  collectors  in  that 

Westminster,  port  of  the  subsidy  of  Gc/.  in  the  pound.  Order  at  their  peril  to  compel 
the  merchants  of  certain  vessels  laded  with  merchandise  whereof  that 
subsidy  ought  to  have  been  paid  up  to  Michaelmas  last,  which  arrived 
off  the  port  on  Michaelmas  eve  or  earlier,  and  their  mainpernors, 
to  pay  the  same  upon  all  such  merchandise,  and  when  they  shall  have 
received  it,  or  security  for  payment,  order  to  cause  it  to  be  paid  to 
Thomas  de  Percy  to  be  laid  out  upon  arraying  certain  ships  to  carry 
divers  engines,  victuals  etc.  appointed  for  recovering  Berewyk  castle 
taken  by  the  king's  enemies  of  Scotland  ;  as  the  king  has  learned  that 
divers  vessels  came  there  on  the  eve  aforesaid  or  earlier,  and  that  to  de- 
fraud the  king  of  the  said  subsidy  the  merchants  and  seamen  thereof 
would  not  enter  port  until  Michaelmas  day  or  the  day  after,  wherefore 
Henry  earl  of  Northumberland,  then  admiral  to  the  northward,  caused 
vessels  and  merchandise  to  be  arrested,  and  by  the  whole  council  the 
arrest  is  adjudged  lawful.  By  p.s.  [3520.] 

Not  to  be  sent  to  the  exchequer  among  the  estreats,  because  it  is  found 
by  inquisition  that  the  aforesaid  vessels  did  not  withdraw  themselves,  as 
appears  by  a  writ  enrolled  upon  the  dorse  of  this  roll. 

1385. 

Jan.  12.  To  the  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator  therein  for  the 

Westminster,  time  being.  Order,  upon  petition  of  the  prior  of  Bermondeseye,  so 
long  as  the  same  shall  be  in  the  king's  hand  to  pay  him  or  his  attorney 
a  quit  rent  of  6s.  a  year  due  to  him  and  his  house  from  two  shops  and 
two  dwelling  houses  thereupon  built  situate  at  the  west  end  of  the  Old 
Fishmarket  in  the  parish  of  St.  Mary  Magdalen  in  Bredstrete  ward, 
and  a  quit  rent  of  185.  a  year  of  divers  lands  at  the  '  Steelyerde  '  in 
the  parish  of  Allhallows  the  Great  by  the  '  Heywharf  '  in  Douuegate 
ward,  and  the  arrears  since  the  premises  were  taken  into  the  king's 
hand  ;  as  the  prior  shewed  that  divers  quit  rents  were  of  old  time 
due  and  used  to  be  paid  to  him  and  his  house  of  lands  in  the  said  city 
which  were  of  John  de  Norhampton  citizen  and  draper  of  London, 
now  taken  into  the  king's  hand  as  forfeit  because  of  treason  of 
which  the  said  John  is  convicted,  and  are  now  withheld  ;  but  it 
is  found  by  inquisition,  taken  by  the  mayor,  that  the  said  rent  of 
6s.  is  due  as  aforesaid  of  the  premises  in  Bredstrete  ward  which  at  the 
date  of  his  conviction,  namely  on  12  September  last,  the  said  John  held 
with  Parnell  his  wife  in  her  right,  that  time  out  of  mind  Thomas 
Haverhille  gave  that  rent  in  almoin  to  the  church  of  St.  Saviour 
Bermondeseye  and  the  monks  there  and  to  their  successors  to  find 
a  lamp  before  the  altar  of  St.  Mary  in  the  infirmary  of  that  house, 
that  such  lamp  has  ever  since  been  found  by  the  prior  and  convent 
burning  every  day  and  night  there,  and  is  found  by  the  now  prior, 
and  that  the  prior  and  his  predecessors  have  taken  that  rent  time 
out  of  mind  until  Easter  6  Richard  II,  from  which  date  until  Michaelmas 
last  it  is  in  arrear  and  may  not  be  paid  for  that  the  premises  are  in 
the  king's  hand  ;  and  by  another  inquisition  likewise  taken  it  is  found 
that  the  said  rent  of  18s.  is  likewise  due  of  the  premises  at  the  '  Steel- 
yerde '  by  him  held  as  aforesaid,  that  the  same  were  granted  to  Edmund 
Alderman  and  his  heirs  by  William  sometime  prior  and  the  convent 
by  name  of  all  their  land  and  the  houses  thereupon  built  in  the  parish 
and  place  aforesaid  which  they  had  by  grant  of  Nicholas  Prudfote, 
to  hold  of  the  grantors  and  their  successors  rendering  ISs.  a  year, 
that  they  and  all  their  successors  were  seised  of  that  rent,  and  the 


502 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  27— cont. 

now  prior  and  convent  were  in  possession  thereof  until  Easter 
6  Richard  II,  and  that  from  that  date  to  Michaelmas  last  it  is  likewise 
in  arrear. 

Et  erat  patens. 

Like  writ  close  to  Nicholas  Brembre  mayor  and  escheator,  for 
payjnent  of  the  said  rent  so  long  as  he  shall  be  escheator. 

Jan.  20  To  W.  bishop  of  Winchester.     Order  to  keep  in  his  oauti  hands, 

Westminster,  so  that  they  be  not  delivered  out  of  his  custody  until  further  order, 
all  the  jewels  of  great  value  placed  in  his  hands  by  Alice  who  was 
wife  of  William  de  WjTidesore  knight,  after  the  judgment  rendered 
against  her  in  parUament  in  1  Richard  II,  and  pledged  for  a  sum  of 
money  by  her  received  of  the  bishop,  being  yet  in  liis  hands  as  the 
king  has  learned  of  a  surety.  By  K. 

Vacated,  because  by  judgment  rendered  in  chancery  on  the  morrow 
of  the  Purification  12  Richard  II  the  writ  was  given  up  in  chancery  and 
cancelled,  likewise  this  enrolment,  as  appears  by  a  memorandum  remaining 
of  record  on  the  chancery  file  among  the  king's  writs  of  thai  year,  and 
enrolled  upon  the  dorse  of  the  Close  Roll  for  that  year. 

Jan.  18.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.     Order  altogether  to  set 

Westminster,  free  John  Nobelson,  arrested  in  the  city  for  taking  certain  lieges  in 
the  river  Thames  and  bringing  them  to  Lescluse  in  Flanders,  who 
are  now  freed,  as  the  governor,  constables  and  commonalty  of  the 
merchants  of  the  king's  staple  at  IVIiddelburgh  have  certified  to  the 
mayor. 

Jan.  24.  To  the  mayor  and  bailiffs  and  the  burgesses  of  Suthampton.     Strict 

Westminster,  order  upon  their  allegiance  and  under  pain  of  forfeiture  with  all  diligence 
to  put  the  town  and  the  lieges  therein  under  good  and  sufficient  ruling 
by  ad\ice  of  Thomas  de  Holand  earl  of  Kent,  keeper  of  the  town  and 
castle,  and  b}^  liis  advice  to  take  order  for  their  safety,  defence  and 
good  ruling,  that  no  harm  happen  to  them  by  lack  thereof  as  the 
mayor  etc.  will  answer  it  at  their  peril  ;  as  the  king  has  heard  by 
report  of  many  that  for  lack  of  good  ruling  there  is  grievous  peril 
of  a  scattering  of  the  town,  if  a  remedy  be  not  speedily  applied. 


1384.  Membrane  26. 

Oct.  14.  To  John  Tyndale  escheator  in  Roteland.     Order  to  take  the  fealty 

Westminster,  of  Elizabeth  who  was  wife  of  John  Bas^^ag  knight,  and  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Empyngham, 
a  toft,  one  carucat^  and  three  bovates  of  land  in  Normanton  and  the 
advowson  of  the  church,  a  toft  and  two  \irgates  of  land  in  Home, 
and  a  toft  and  two  carucates  of  land  in  Herdewyk,  delivering  to  her 
any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  the  escheator,  that  the  said  John  at  his  death  held  no  lands 
in  Roteland  in  chief  in  his  demesne  as  of  fee  nor  in  service,  but  held 
the  premises  for  life  by  gift  of  Richard  Asshele  parson  of  Kylpsham 
and  Ralph  Buntyng  parson  of  Normanton,  with  remainder  to  the 
said  Elizabeth  for  her  life,  and  that  the  premises  in  Normanton  are 
held  of  the  heir  of  the  earl  of  March,  a  minor  in  the  king's  wardship, 
by  service  of  2d.  a  year  for  all  services,  the  residue  of  the  premises  of 
others  than  the  king. 


8  RICHARD  II. 


603 


13g4.  Membrane  26—cont. 

Oct.  27.  To  John  de  Mitford  escheator  in  Northumberland.     Order  not  to 

Westminster,  meddle  by  virtue  of  his  oflice  with  diveis  burgages  and  lands  and  a 
water  mill  within  the  liberty  of  Newcastle  upon  Tync,  delivering  up 
any  issues  thereof  taken,  although  it  is  found  by  inquisition,  before 
him  taken,  that  John  del  Chaumbre  at  his  death  was  thereof  seised, 
and  that  the  same  are  held  in  chief  ;  as  the  town  is  without  the 
escheator's  bailiwick,  so  that  by  reason  of  his  office  he  may  take  no 
cognisance  of  any  lands  within  the  liberty  thereof,  but  according  to 
the  liberties  granted  to  the  town  by  former  kings  and  confirmed  by 
the  king  such  cognisance  pertains  to  the  mayor  for  the  time  being, 
who  is  the  king's  escheator  therein  ;  and  it  is  found  by  inquisition, 
taken  by  John  Bulkham  mayor  and  escheator,  that  the  deceased  at 
his  death  held  no  lands  there  in  chief  nor  of  others  in  demesne  nor  in 
service. 

Oct.  26.  To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  remove  the 

Westminster.  Idng's  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage,  eight  bovates 
32  acres  of  land  and  5  acres  of  wood  in  Nunneappelton,  delivering  up 
any  issues  thereof  taken  ;  as  it  is  found  by  the  escheator's  certificate, 
sent  into  chancery,  that  he  found  by  inquisition,  before  him  taken 
of  liis  office,  that  William  de  Staynford,  tenant  in  fee  of  the  premises, 
died  on  12  November  2  Richard  II,  that  after  liis  death  John  de  Stayn- 
ford entered  as  his  next  heir  and  is  yet  holding  the  same,  that  he  is  an 
idiot  from  birth,  and  that  John  de  Gysburne  of  York  '  marchant  '  and 
John  de  Copley  of  Femehille  took  the  issues  and  profits  from  the  date  of 
his  entry  to  that  of  the  inquisition,  that  straightway  after  the  said 
William's  death  John  de  Gysburne  cut  down  a  hundred  oaks  within 
the  wood,  price  100s.,  and  that  for  that  cause  the  escheator  took  the 
premises  into  the  king's  hand  ;  and  although  John  de  Staynford 
be  out  of  his  mind  and  insufficient  to  rule  himself  and  his  lands,  it  is 
adjudged  by  due  examination  before  the  king  in  chancery  that  he  is 
no  idiot,  wherefore  the  keeping  of  his  lands  ought  not  to  pertain  to 
the  king  by  reason  of  his  royalty,  and  the  said  John  Copley  and  John 
Woderoue  of  Yorkshire  have  mainperned  in  chancery  under  a  pain 
of  201.  that  John  de  Staynford  shall  not  alien  his  lands,  nor  commit 
waste  therein. 


Oct.  28. 

Westminster. 


Oct.  26. 

Westminster. 


Oct.  30. 

Westminster. 


To  Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire  and  Bedfordshire. 
Order  in  presence  of  Alice  Dageney,  sister  of  John  Dageney  knight 
and  cousin  and  heir  of  Walter  Dageney  his  son  and  heir  who  died 
within  age  in  the  king's  wardship,  to  assign  to  Juliana  who  was  wife 
of  the  said  Walter  dower  of  the  lands  taken  into  the  king's  hand  by 
his  father's  death  and  by  reason  of  iCs  nonage. 

To  John  Pokeswelle  escheator  in  Dorset.  Order  to  give  John 
Mathewe,  son  and  heir  of  William  Mathewe,  seisin  of  his  father's  lands, 
saving  the  value  of  his  marriage  if  the  king  be  not  yet  contented 
thereof  ;  as  he  has  proved  his  age  before  the  escheator,  and  the  king 
has  taken  his  homage  and  fealty.  By  p.s.  [3427.] 

To  William  Cursoun  of  Billyngford  escheator  in  Norffolk.  Order 
to  seize  into  the  king's  hand  a  messuage,  30  acres  of  land,  5  acres  of 
meadow,  3^  acres  of  pasture,  a  water  mill  and  55.  of  rent  in  Leryngsete, 
and  to  give  John  de  Veyly  and  William  de  Gatele  livery  thereof  with 


504  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  26— con.^ 

the  issues  thereof  ;  as  upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken 
by  William  de  Hastynges  late  escheator,  that  Thomas  de  Saxlyngham 
deceased,  the  said  John,  William  de  Gatele  and  others  purchased 
the  premises  with  money  of  the  said  Thomas,  that  he  took  seisin 
thereof  and  attornment  of  the  tenants  and  occupied  the  same  all  his 
life  taking  the  profits,  that  before  liis  death  he  made  a  feofi^ment 
to  Edmund  de  Lyng  and  others  but  died  before  it  was  executed, 
wherefore  the  jurors  understand  that  he  died  seised  of  the  premises, 
that  they  are  held  of  the  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March, 
serN-ice  unknown,  and  that  Margaret  daughter  of  Henry  de  Saxlyngham 
brother  of  the  said  Thomas  is  his  cousin  and  next  heir,  and  \nthin 
age,  and  upon  the  finding  of  another  inquisition,  likewise  taken, 
that  the  premises  are  held  of  the  said  earl's  heir  by  knight  service, 
and  were  purchased  by  the  said  Thomas  etc.  to  them,  their  heirs 
and  assigns,  and  upon  petition  of  the  said  John  and  William  de  Gatele, 
shewing  that  though  the  said  Thomas  had  no  estate  therein  save  as 
jointly  enfeoffed  with  them,  as  may  appear  by  the  charter  of  feoffment 
produced  in  chancery,  by  colour  of  the  said  inquisitions  and  of  the 
king's  letters  patent  granting  to  W^illiam  Joce  the  wardship  of  his 
lands  and  the  marriage  of  his  heir,  they  were  unlawfully  thrust  out  of 
the  same,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give  notice  to  William  Joce 
to  be  in  chancery  in  the  quinzaine  of  Michaelmas  last  to  shew  cause 
wherefore  his  commission  ought  not  to  be  revoked,  the  premises  seized 
again  into  the  king's  hand,  and  livery  given  to  the  petitioners  ;  at 
which  day  he  appeared  by  William  Horbury  his  atton^ey  and  the 
petitioners  by  James  de  Bill^aigford,  and  neither  he,  nor  William 
de  Hornby  suing  for  the  king,  nor  the  king's  Serjeants  could  say  aught 
to  the  purpose,  and  upon  proclamation  made  no  man  came  to  give 
the  king,  his  Serjeants  or  attorneys  information  concerning  his  right, 
wherefore  by  advice  of  the  justices  and  others  of  the  council  learned 
in  the  law  it  was  determined  that  the  said  commission  be  revoked  etc. 
as  aforesaid. 

Nov.  8.  To  Thomas  More  of  Balsham  escheator  in  Huntingdonshire.     Order 

Westminster,  to  give  Thomas  Lampet  liv^ery  of  the  manor  of  Upton  and  certain 
lands  in  Denton,  and  the  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  John  Gemoun  knight 
at  his  death  held  the  premises  for  life  by  feoffment  of  Henry  Asty 
and  others,  with  remainder  to  the  said  Thomas  and  the  heirs  male  of 
his  bod}^  and  that  they  are  held  by  knfght  service  of  the  king  as  of  the 
honour  of  Hunt,>nigdon  ;  and  the  king  has  taken  the  homage  and 
fealty  of  the  said  TUiomas.  By  p.s.  [3447.] 

Membrane  25. 

Oct.  12.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  London.     Order,  upon 

Westminster,  petition  of  Gillardus  Lumlyn  of  Genoa  {Javva),  to  suffer  him  by 
himself  or  his  servants  to  lade  107  barrels  of  sulphur  in  a  ship  in  that 
port'  and,  first  paying  the  customs  and  subsidies  thereupon  due,  to 
take  them  over  sea  whither  he  will,  any  proclamations  or  ordinances 
to  the  contrary  notwithstanding  ;  as  his  petition  shews  that  merchants 
of  Genoa  his  fellows  sent  the  same  over  to  England  for  sale,  and  that 
because  of  the  weakness  thereof  it  may  not  be  sold  to  advantage  in 
the  realm. 


8  RICHARD  II. 


506 


Oct.  17. 

Westminster. 


Oct.  26. 

Westminster. 


]^3g4^  Membrane  25 — cont. 

Oct.  20.  To  the  constable  of  the  Tower  of  London  and  to  hi.s  lieutenant. 

Westminster.  Order  to  cause  Theobald  de  Pylihaut,  in  the  Tower  prison  under  his 
custody,  to  come  before  the  council  at  Westminster  on  Saturday 
next  to  answer  touching  what  shall  then  be  laid  against  him,  so  that 
if  the  constable  be  not  there  discharged  of  his  custody  he  shall  cause 
the  said  prisoner  to  come  before  the  council  as  often  as  he  shall  have 
warning.  By  K.  and  C. 

Oct.  17.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  to  deliver  certain  alien  prisoners 

Westminster,  in  their  custody  to  Thomas  de  Percy  to  be  taken  to  Calais,  according 
to  the  appointment  of  the  king  and  council,  namely  Colard  Misfant 
master  (gouverneur)  of  the  barge  of  Depe,  Guillimet  Danielsoun  clerk, 
Engueren  Frontier,  Mashew  Bernue,  Piers  de  Martegni,  Robyn  Mulu- 
welle,  Bandet  de  Seint  Oubyn,  Reygnald  Hautevileyn,  Colyn  Robyn, 
Richard  Cariot,  Michel  le  Petre,  [Clement]  Longemere,  Adenet  du 
Croteye,   Jahan  le   Blank,   Edmaund  de   [  and]   Perynet   du 

Croteye.  By  K.  and  C. 

To  the  same.  Order  to  deliver  any  alien  prisoners  in  their  custody 
whatsoever  to  Thomas  de  Percy,  to  be  taken  over  to  Calais  etc.  {as  in 
the  last).  By  K.  and  C. 

To  the  same.  Order  to  receive  of  Simon  Wynchecombe  late  one  of 
the  sheriffs  two  barges,  one  of  Deep  the  other  of  Crotay,  which  the 
king  ordered  to  be  arrested  and  safe  kept  by  the  late  sheriffs,  and 
all  their  gear,  and  to  take  order  for  the  safe  keeping  thereof  until 
further  order  of  the  king.  By  C. 

Oct.  28.  To  Simon  de  Burley  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 

Westminster.  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Strict  order  on  sight  etc.  to  make 
inquisition  by  men  of  the  liberty  of  those  ports  and,  if  they  find  that 
it  is  true  that  a  ship  of  Simon  Fyge  laded  with  400  quarters  of  lime 
bought  with  the  king's  money  for  building  a  new  tower  by  him  begun 
at  Calais  was  taken  at  sea  by  his  enemies,  that  on  the  day  of  capture 
it  was  rescued  by  certain  lieges  of  la  Rye,  and  that  by  reason  of  such 
rescue  they  are  unlawfully  detaining  ship  and  lime,  taking  no  heed  to 
make  restitution  to  the  king  or  the  said  Simon,  as  by  his  complaint  the 
king  has  learned,  by  distress,  imprisonment  and  otherwise  to  compel 
all  those  men  of  la  Rye  or  other  of  the  said  ports  whom  they  may  fuid 
to  be  detaining  the  said  ship,  the  lime  and  all  other  the  goods  therein 
found  at  time  of  the  rescue  to  make  restitution  thereof,  that  the 
complainant  may  take  the  lime  to  Calais  as  was  appointed,  so  behaving 
that  the  building  of  the  tower  be  not  aelayed,  and  the  said  Simon  have 
no  matter  for  a  second  complaint. 

Oct.  24.  To  Walter  lord  fitz  Wauter.     Strict  order  to  keep  in  his  hands  until 

Westminster,  further  order  a  sum  of  1,000/.  to  him  paid  by  Alice  Periers  who  was 
wife  of  William  de  Wjaidesore  for  the  castle  and  manor  of  Egremond, 
at  a  time  when  her  husband  was  in  Ireland  for  furtherance  of  the  war 
there,  as  the  king  is  truly  informed,  making  no  payment  thereof  to 
the  said  William's  executors  or  to  any  other  person. 

Oct.  30.  To  Robert  Tresylian  and  his  fellows,   justices   appointed  to  hold 

Westminster,  pleas  before  the  king.     Order  with  all  convenient  speed  to  proceed 


506 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  25 — cont. 

to  rendering  of  judgment  in  a  cause  between  the  king  and  Nicholas 
TwN-ford  of  London  and  Nicholas  Beaufo  and  John  liis  brother  con- 
cerning a  messuage,  80  acres  of  land  and  2  acres  of  meadow  in  Ixnj-ng 
CO.  Suffolk,  notwithstanding  any  command  of  the  king  not  to  proceed 
thereto  without  ad\isingliim  ;  as  the  king  has  learned  that  judgment 
therein  has  been  long  delayed.  By  C. 

Oct.  10.  To  Simon  Wmchecombe  late  one  of  the  sheriffs  of  London.     Order 

Westminster,  to  deliver  Collard  Misfaunte  and  Gylm\ni  Danyell,  alien  prisoners  in 

his  custody,  to  Thomas  de  Percy  to  be  taken  to  Calais  bj'  appointment 

of  the  king  and  council.  By  K.  and  C. 

Nov.  8.  To  Simon  de  Burley  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 

Westminster.  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order,  upon  petition  of  William 
Lyger,  to  dearrest  and  deliver  to  him  a  ship  with  the  gear  thereof 
which  the  petitioner  has  shewn  that  he  brought  to  Sandewich  trusting 
in  the  truce  with  France,  and  that  the  constable  there  arrested  in  time 
of  the  truce ;  as  it  is  the  king's  will  that  the  truce  be  observed  on  his 
part.  By  C. 

Nov.  5.  To  the  same.     Order,  upon  petition  of  John  van  de  Mare  merchant 

Westminster,  of  a  ship  of  Amald  van  de  Mare  of  Flanders  called  '  le  Maryeknaght ' 
of  Lesclus  and  attorney  of  the  o\Mier,  to  set  free  the  petitioner  and 
other  the  men  and  seamen  thereof  to  return  to  their  omti  parts  with 
their  merchandise,  goods  and  harness  found  within  the  constable's 
bailiwick  ;  as  his  petition  shews  that  the  sliip,  laded  with  herring 
and  other  merchandise  and  goods  of  the  said  Aniald,  was  in  time 
of  the  truce  with  the  king's  adversaries  over  sea  driven  by  a  storm 
upon  the  sea  coast  at  le  Dele  co.  Kent  and  there  lost,  and  that  he 
and  48  other  men  and  seamen  thereof  being  delivered  from  the  ship- 
wreck came  ashore  in  a  boat  at  Sandewich,  and  are  there  detained  ; 
and  the  king  has  learned  by  credible  witness  that  the  ship  was  lost 
in  time  of  the  truce,  namely  on  the  eve  of  St.  Simon  and  St.  Jude 
last,  and  that  the  men  came  ashore  the  night  following. 

Nov.  16.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London.  Order,  upon  petition  of 
Westminster.  John  Charneye,  in  his  absence  to  admit  Henry  de  Shelford  to  exercise 
the  office  of  coroner  in  his  room  for  one  month  from  this  date  or  until 
further  order,  first  taking  of  the  said  Henry  an  oath  for  his  good 
behaviour  so  long  as  he  shall  stand  in  office  ;  as  lately  the  king  com- 
manded them  to  admit  the  said  John  thereto,  and  he  has  shewn  the  king 
that  by  visitation  of  God  he  is  at  present  in  such  case  that  he  may  not 
busy  himself  in  that  office,  and  before  the  council  the  cause  is  more 
fully  declared.  By  C. 

Nov.  23.  To  Simon  Wynchecombe  late  one  of  the  sheriffs  of  London.  Order, 
Westminster,  upon  petition  of  Collard  Misfant  of  Depe  master  of  the  barge  of  Depe 
and  thirteen  prisoners  liis  fellows  thereof,  arrested  in  name  of  reprisal 
in  the  port  of  London  with  the  barge  and  goods  and  merchandise 
therein  and  imprisoned  in  Neugate  prison,  of  the  said  goods  which 
are  in  the  said  Simon's  hands  to  deliver  to  them  13^  towards  payment 
of  their  expenses  while  so  imprisoned  and  on  their  passage  to  Calais  ; 
as  the)'  are  now  delivered  to  Thomas  de  Percy  the  king's  knight  to 
be  taken  thither  for  deliverance  of  certain  liis  lieges  imprisoned  in 
France.  By  C. 


8  RICHARD  II. 


507 


1384.  Membrane  25 — cont. 

Oct.  29.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  to  dehver  to  Thomas  de  Percy 

Westminster,  certain  alien  prisoners  to  be  taken  to  Calais  by  appointment  of  the 
king  and  council,  namely  Collard  Misfaunte,  Gylmyn  Danyell,  Clement 
Langemere,  Reynold  Haute vileyn,  Richard  Caryot,  Peter  Martyn, 
Nicholas  Robyn,  Robert  Molewelle,  John  de  Blanke,  John  8eint 
Tobyn,  Michael  Pestre,  Matthew  Bernewe,  Angraunt  Frounterys, 
Jan3Ti  Pynet,  Peter  Lowys  and  Adam  Pleseye.  By  K.  and  C. 

Nov.  15.         To  Henry  de  Ferariis  of  Groby  knight.     Order  to  deliver  brother 
Westminster.  William  de  Buxton,  now  in  the  king's  prison  under  his  custody,  to 
W.  archbishop  of  Canterbury,  to  be  kept  in  safe  custody  until  further 
order  for  his  deliverance. 


Nov.  15.  To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  citj^  of  London  and  escheator 
Sheen.  therein.  Order  to  deliver  to  Richard  Medford  the  king's  clerk  all 
utensils  of  the  dwelling  house  late  of  Richard  Northbury,  at  whatsoever 
sum  they  are  appraised  ;  as  the  king  has  given  him  the  same,  which 
are  confiscate  into  the  king's  hands  by  reason  of  a  judgment  rendered 
against  Richard  Northbury.  By  letter  of  the  signet. 

Membrane  24. 

Dec.  22.  To  the   bailiffs  and  good  men  of  Sutton   Plymmuth.     Order  on 

Westminster,  sight  etc.  straightway  to  meet  and  proceed  in  manner  due  and  heretofore 
used  to  the  election  of  another  burgess  to  exercise  the  office  of  mayor 
in  room  of  John  Sampson,  to  admit  the  mayor  so  elected,  causing  him 
to  exercise  that  office,  and  being  intendent  and  obedient  to  him  in  all 
that  concerns  the  same,  suffering  not  the  said  John  without  special 
licence  of  the  king  to  meddle  therein  or  in  any  other  office,  and 
certifying  in  chancery  under  seal  before  the  Purification  next  all  they 
shall  do  at  this  command  ;  as  the  said  John,  who  heretofore  occupied 
the  office  of  mayor,  is  impeached  before  the  king  and  council  of  so 
grievous  offences  and  misprisions  that  it  is  the  king's  will  that  he 
meddle  not  therein  nor  m  any  other  office.  By  K.  and  C. 

Et  erat  patens. 

Dec.  16.  To  John  Sleghe  the  chief  butler,  or  his  representative  in  the  port 

Westminster,  of  London.  Order  to  demand  no  prise  of  divers  tuns  and  other  vessels 
of  Avine  in  a  ship  which  William  Lescrope  seneschal  of  Aquitaine  has 
sent  over  to  the  said  port,  but  to  discharge  him,  his  attorneys  and 
servants  who  unladed  the  same  ;  as  the  prise  of  wine  pertaining  to 
the  king  ought  to  be  and  used  to  be  taken  of  wine  for  sale  and  none 
other  ;  and  of  the  wine  so  sent  the  king  had  six  tuns,  and  other  lords 
the  seneschal's  friends  had  the  residue  by  his  gift,  as  the  king  is 
particularly  informed.  By  C. 

Nov.  8.  To  Simon  de  Bureley  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of 

Westminster,  the  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.     Order,  upon  petition  of  William 

Lyger,  to  dearrest  a  ship  etc.  {as  above,  see  last  page).  By  C. 

1385. 

Jan.  19.  To  the  chamberlain  of  Southwales  for  the  time  being.     Order  to 

Westminster,  pay  to  Simon  de  Burley  401.  a  year  for  life,  and  the  arrears  since 

19  August  6  Richard  II,  on  which  date  the  king  granted  him  for  life 

the  office  of  justice  of  Southwales,  to  be  exercised  by  himself  or  a  deputy 


508 


CALEXDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385. 


Membrane  24 — conl. 


for  whom  he  would  answer,  taking  for  his  fee  40/.  a  year  at  the  exchequer 
of  Kemerd\ni  by  the  hands  of  the  said  chamberlain. 
Et  erat  jxUens. 


Jan.  18.  Order  to  the  sheriff  of  Northumberland  to  cause  a  coroner  to  be 

Westminster,  elected  instead  of  John  La  wesson,  who  is  dead. 
Like  writ  concerning  Richard  del  Parke. 

Jan.  18.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers  and  lieges  to  whom  etc. 

Westminster.  Order  to  suffer  the  prior  and  monks  of  Durham  to  be  quit  of  payment 
of  toll  and  passage,  not  troubling  them  in  aught  contrary  to  the  charters 
of  former  kings  ;  as  among  other  liberties  thereby  granted  to  the 
prior  and  monks,  which  the  king  has  confirmed  by  charter  with  the 
clause  licet,  it  is  granted  that  they  and  their  successors  shall  everywhere 
be  quit  of  such  payment. 
Et  erat  patens. 

Jan.  20.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.     Writ   de  intendendo, 

Westminster,  and  order  from  time  to  time  to  deliver  for  ready  payment  to  Thomas 
de  Holand  earl  of  Kent,  captain  of  the  castle  and  town  of  Chirburgh, 
as  need  shall  be  and  as  required  by  the  earl,  his  attorneys  or  deputies, 
ships  and  seamen  sufficient  for  shipment  of  himself,  the  men  at  arms, 
armed  men  and  others  whom  he  will  send  to  foreign  parts  for  furnisliing 
that  castle  and  town.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 
The  baiUffs  of  Pole. 
The  bailiffs  of  Lymjiigton. 

Jan.  18.  Order  to  the  sheriff  of  Berkshire  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  William  Remmenham,  who  is  insufficiently  qualified. 

Jan.  2  To  brother  Herman  abbot  of  Stratford.     Order  to  deliver  to  Agnes 

Windsor.  Hale  20/.  55.  wherein  the  abbot  is  bound  to  the  king ;  as  it  is  found  by 
inquisition,  taken  before  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London 
and  escheator  therein,  that  John  Norhampton  late  citizen  of  London 
was  bound  to  her  in  71/.  lO-s.,  whereof  she  is  not  yet  contented  ;  and 
in  consideration  of  her  poverty,  and  that  if  she  be  not  contented  she 
will  be  utterly  brought  to  nought,  the  king  has  granted  that  she  shall 
have  in  full  payment  of  the  said  abbot  20/.  55.,  of  brother  John  Preston 
prior  of  Brestlesham  9/.  5s.,  of  Geoffrey  Greg  '  tavenier  '  40/.  wherein 
they  are  now  severally  bound  to  the  king  as  debtors  of  the  said  John 
by  reason  of  a  judgment  against  him  rendered. 

Note  (in  margin)  that  by  virtue  of  this  writ  the  abbot  came  in  chancery 
7  February  this  year  and  paid  to  the  said  Agnes  201.  5s.  9d.,  and  she 
acknowledged  that  she  was  contented. 

Feb.  6.  To  the  justices  of  the  Bench.     Notice  that  on  Monday  31  August 

Westminster.  7  Richard  II  at  suit  of  Peter  de  Veel  knight  Richard  de  Stapeldon 
knight  was  outlawed  in  Gloucestershire,  and  is  yet  outlawed,  as  appears 
by  the  record  and  process  under  seal  of  Robert  Tresilyan  the  chief 
justice  sent  into  chancerv  at  the  king's  command,  in  order  that  upon 
the  determination  of  a  cause  before  the  said  justices  between  the  said 
Richard  and  Margaret  who  was  wife  of  Hugh  de  Courteney  earl  of  Devon 
and  William   Lorkyns  concerning  the  right  of  presentation  to  the 


8  RICHARD  II.  509 


» 


1385.  Membrane  24 — cont. 

church  of  Milton  Daumarle,  which  is  void  and  in  the  said  Richard's 
gift  as  he  says,  and  in  case  no  such  right  is  in  the  said  Margaret  and 
William,  the  justices  may  the  more  speedily  proceed  in  a  cause  pending 
between  the  king  and  the  said  Richard  for  recovery  of  the  king's 
right  of  presentation  to  the  said  church,  which  is  void  and  in  the  king's 
gift,  it  is  said,  by  reason  of  the  said  outlawry,  so  that  such  right  of 
presentation  be  not  lost  by  default. 
Et  erat  patens. 

Feb.  8.  To  the  mayors  and  bailiffs  of  Suthampton,  Plymmuth  and  Derte- 

Westminster.  niuth.  Order,  upon  petition  of  John  Polymoud  of  Suthampton, 
in  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until  further  order  all  ships 
of  Flanders  in  those  ports  or  hereafter  coming  thither  to  the  value  of 
200  marks,  the  seamen  and  merchandise  therein  ;  as  his  petition 
shews  that  at  le  Scone  by  John  Beke  and  William  Buniham  his  servants 
in  time  of  the  present  truce  with  France  he  laded  a  ship  of  Estland 
with  goods  and  merchandise  to  that  value  to  bring  to  England,  that 
on  the  vo3^age  that  ship  was  driven  by  a  storm  to  Lesclus  in  Flanders, 
and  that  the  said  John  Beke  and  William  are  by  men  of  Lesclus  taken 
and  imprisoned,  and  the  said  goods  arrested  and  detained  contrary 
to  the  truce. 
Et  erat  patens. 

1384.  Membrane  23. 

Dec.  6.  To  John  Brode  of  Smethe  escheator  in  Kent.     Order  to  take  of 

Westminster.  Elizabeth  late  the  wife  of  Henry  fitz  Roger  an  oath  etc.,  and  in  presence 
of  William  Boneville  knight  to  assign  and  deliver  to  her  dower  of 
her  husband's  lands,  and  the  issues  thereof  since  22  March  26  Edward 
III  ;  as  on  that  date  the  late  king  commanded  James  Lapyn  then 
escheator  to  take  of  her  an  oath  and  assign  her  dower  ;  and  after 
at  her  petition,  shewing  that  she  was  not  yet  dowered  by  virtue  of  that 
command  or  otherwise,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give  notice  to 
the  said  William,  to  whom  for  a  set  yearly  farm  the  king  committed 
the  wardship  of  a  moiety  of  the  manor  of  Sellynge  by  Monks  Horton, 
late  of  the  said  Henry  and  in  the  king's  hand  by  death  of  Thomas  son 
and  heir  of  the  said  Henry  and  by  reason  of  the  nonage  of  Elizabeth 
wife  of  John  Boneville  son  of  the  said  William,  being  cousin  and  heir 
of  the  said  Thomas,  to  be  in  chancery  on  the  morrow  of  All  Souls  last 
to  shew^  cause  wherefore  the  king  ought  not  to  deliver  her  dower  to 
the  petitioner  and  the  issues  aforesaid  ;  at  which  daj^  the  said  William 
came  not,  wherefore  it  was  determined  that  she  should  have  her 
dower. 
1385. 

Jan.  23.  To  all  mayors  and  bailiffs  of  towns  and  keepers  of  seaports  and  other 

Westminster,  places   by  the  sea  within  the   admiralt}^  to   the  westward.     Order 

by  advice  of  the  council  to  arrest  any  ships  and  merchandise  of  Portugal 

within  that  admiralty,  the  merchants,  masters  and  seamen  thereof, 

keeping  them  in  honourable  custody  until  further  order.  By  C. 

[Feeder  a.] 

Jan.  28.  To  the  justices  of  assize  in  Yorkshire.     Order  to  arrest  all  evildoers 

Westminster,  whom  they  shall  find  threatening  jurors,  or  going  before  the  justices 

or  elsewhere  in  routs  or  unlawful  assemblies,  and  to  chastise  them 

according  to  the  law  and  custom  of  England  ;  as  the  king  is  informed 


510  CALEXDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  23 — cont. 

that  a  number  of  breakers  of  the  peace  heedless  of  their  o\*ti  welfare, 
in  contempt  of  the  king  and  to  the  hurt  of  liis  lieges,  are  laying  such 
threats  upon  jurors  summoned  in  certain  assizes,  ha\ing  gone  and 
purjiosing  to  go  in  routs  etc.  before  the  justices  in  their  sessions,  that 
the  jurors  dare  not  come  before  the  justices  to  give  their  verdict. 
El  erat  patens. 

Feb.  7.  To  the  sheriff  of  Essex  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  Thomas 

Westminster,  atte  Lee  the  king's  esquire,  constable  of  Quenesburgh  castle,  6d.  a 
da}'  during  the  war,  and  the  arrears  since  17  January  last,  on  which 
date  the  lung  granted  that  during  the  war  he  should  have  two  yeo- 
men to  abide  in  the  castle  for  safe  guard  thereof,  taking  3rf.  a  day 
each  for  their  wages  by  the  hands  of  the  sheriff. 

Feb.  4.  To   Humphrey  Passour  maj-or  of  Plymuth,  John  Alwiston   and 

Westminster.  Walter  Jay  the  king's  searchers  in  that  port.  Order  upon  petition 
of  WilUam  del  Strate  merchant  of  Brittany,  shewing  that  he  brought 
thither,  trusting  in  the  truce  with  France,  a  ship  of  Morlees  called  the 
'  Seird  Marie  cogg  '  laded  with  merchandise  of  Bartholomew  Foker 
of  Peyto  to  the  value  of  21?.  175.,  and  that  the  mayor  and  searchers 
have  arrested  him,  the  seamen,  ship  and  merchandise  contrary  to 
the  truce,  to  dearrest  them  if  arrested  durmg  the  truce,  unless  it  was 
done  by  special  order  of  the  king,  delivering  up  the  ship  and  gear. 
Proviso  that  customs,  subsidies  and  duties  upon  the  said  merchandise 
shall  be  truly  paid. 

Feb.  14.  To  all  doctors,  masters  regent  and  non-regent  and  scholars  of  the 

Westminster,  university  of  Oxford  of  whatsoever  degree  or  faculty.  Prohibition, 
upon  their  allegiance  and  upon  pain  of  forfeiture,  against  making 
unlawful  assemblies  in  that  university  upon  any  pretence,  whereby 
the  chancellor,  proctors  or  other  ministers  of  the  university  may  be 
disturbed  in  executing  their  office  according  to  the  statutes  and 
ordinances  thereof,  and  order  that  none  of  them  shall  pass  [out  of] 
the  realm  to  prosecute  aught  in  the  court  of  Rome  that  may  redound 
to  the  impairment  or  destruction  of  the  pri%ileges  and  statutes  of  the 
universit}',  and  that  none  shall  send  or  take  money  thither  for  the  pur- 
pose ;  as  complaint  has  come  to  the  king's  ears,  not  without  his  grievous 
displeasure,  that  by  some  of  the  university  confederate  together  and 
making  unlaA\^ul  assemblies  the  chancellor  is  often  hindered  by  fear 
and  malice  of  the  confederates  from  judging  and  coercing  transgressors 
according  to  the  said  statutes  and  privileges,  so  that  they  waxing 
bolder  because  they  find  no  pain  ensuing  take  no  heed  to  obey  the  chan- 
cellor and  proctors,  as  they  ought,  and  fear  not  further  to  offend, 
to  the  disturbance  of  the  scholars,  the  hindrance  of  study,  and  for  an 
evil  example  to  others,  and  that  such  confederates  of  malice  afore- 
thought, to  quash  so  far  as  in  them  lies  certain  statutes,  Hberties  and 
customs  therein  used  time  out  of  mind,  are  scheming  to  sue  in  the 
court  of  Rome  and,  contrary  to  their  oaths,  have  collected  money 
among  themselves  and  of  other  persons  of  their  faculty  to  be  there 
spent  in  giving  speedier  effect  to  their  intent,  and  if  this  be  not  speedily 
repressed  by  the  king's  power,  the  university  will  be  like  to  suffer 
discord  and  desolation. 
Et  erat  patens. 


8  RICHARD  II.  611 


1385.  Membrane  23—cont. 

Feb.  10.  To  the  clerk  of  the  works  in  Westminster  palace  and  the  Tower 
Westminster,  of  London  for  the  time  being.  Order,  so  long  as  the  works  go  on,  to 
pay  to  Henry  de  Yevele  I2d.  a  day  and  the  arrears  since  7  March 
1  Richard  II,  on  wliich  date  in  consideration  of  good  and  willing 
service  in  that  office  the  king  confirmed  letters  patent  of  27  August 
43  Edward  III,  granting  to  the  said  Henry,  whom  the  late  king 
appointed  manager  (dispositorem)  of  the  works  there  in  regard  to  the 
craft  of  masonry,  I2d.  a  day  for  life,  namely  by  the  hands  of  the  clerk 
of  the  said  works  so  long  as  they  should  go  on,  and  when  they  should 
cease  at  the  exchequer. 
Et  erat  patens. 

1384.  Membrane  22. 

Dec.  22.  To  John  Couele  escheator  in  Gloucestershire  and  Herefordshire 
Westminster,  and  in  the  march  of  Wales  adjacent.  Order  to  give  Henry  de  Lancastre 
earl  of  Derby  and  Mary  his  wife  livery  to  her  purparty  of  the  castle 
of  Brechon  with  the  members  extended  at  293^.  65.  Sd.  a  year,  the 
castle  of  Hay  with  the  members  at  5\l.,  both  in  Wales,  the  court  of 
the  honour  of  Hereford  holden  at  Gloucester  at  10s.,  the  manors  of 
Harsefeld  and  Newenham  co.  Gloucester  at  20/.  and  40.s.  respectively,  the 
fee  of  the  earl  of  Hereford  at  20/.,  and  five  hundreds  (sic)  in  Hereford- 
shire, namely  Bodenham,  Great  Cowerne,  Kyngeston,  Burghulle  and 
Stratford  at  175.  8d.  a  year  ;  as  a  partition  was  lately  made  of  the 
castles,  manors  and  lands  of  Humphrey  de  Bohun  earl  of  Hereford 
and  Essex,  taken  into  the  late  king's  hand  by  his  death  and  by  reason 
of  the  nonage  of  Eleanor  his  elder  daughter  and  heir,  whom  Thomas 
earl  of  Bukingham  has  taken  to  wife,  and  of  the  said  Mary  the  other 
daughter  and  heir,  and  the  king  assigned  the  premises  to  the  said 
Mary,  whose  age  her  husband  has  proved  before  John  de  Rokele 
escheator  in  Essex,  assigning  to  her  also  the  manor  of  Henton  co. 
Berkshire  extended  at  26Z.  135. 4c/.,  the  manor  of  Uphaven  at  26/.  135.  4c/., 
the  view  of  frankpledge  of  Netherhaven  at  65.  8c/.,  the  court  of  the 
honour  of  Moneken  Farle  co.  Wiltesir  at  135.  4c/.,  a  moiety  of  tenements 
in  Westgrenewyche  co.  Kent  at  20d.,  the  fee  of  the  earl  of  Norhampton 
in  Norhamptonshire  at  20/.,  two  thirds  of  the  manor  of  HalUngbury 
CO.  Essex  at  135.  4c/.,  two  thirds  of  the  manor  of  Ascote  co.  Oxford 
at  10  marks,  and  a  toft,  167  acres  of  arable  land  and  2  acres  of  meadow 
in  Westcote  co.  Bukingham  extended  at  10/.  a  year  ;  and  the  king  has 
commanded  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  to 
take  the  said  earl's  fealty. 

To  John  Salveyn  escheator  in  Berkshire.     Order  to  give  the  said 

earl  of  Derby  and  Mary  livery  of  the  manor  of  Henton  co.  Berkshire 

and  two  thirds  of  the  manor  of  Ascote  co.  Oxford,  which  among  other 

lands  etc.  of  the  said  Humphrey  the  king  has  assigned  to  her  purparty. 

The  like  to  the  following  : 

John  Gawayn  escheator  in  Wiltesir,   concerning  the  manor  of 
Uphaven,  the  view  of  frankpledge  of  Netherhaven,  and  the 
court  of  the  honour  of  Moneken  Farle. 
John  Erode  of  Smethe  escheator  in  Kent,  concerning  a  moiety  of 

tenements  in  Westgrenewyche. 
John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire,  concerning  the  fee 

of  the  earl  of  Norhampton  there. 
Thomas    Couele   escheator   in    Bukinghamshire,    concerning   the 
premises  in  Westcote. 


512  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Mewhram  22— cont. 

To  John  Rokele  escheator  in  Essex.  Like  order,  mutatis  mutandis, 
concerning  two  thirds  of  the  manor  of  Hallyngbury  ;  as  the  earl  of 
Derby  has  proved  tlie  said  Mar3''s  age  before  him. 

Dec.  22.  To  John  Couele  escheator  {as  above).  Writ  reciting  that  a  partition 
Westminster,  was  lately  made  of  the  knights'  fees  and  parts  of  fees  of  Humphrey 
de  Bohun  earl  of  Hereford  and  Essex,  and  that  the  king  assigned  to 
the  said  Mary,  whom  Henry  de  Lancastre  earl  of  Derby  has  taken  to 
wife,  and  has  proved  her  age  before  the  said  John  de  Rokele,  one 
knight's  fee  in  Gadorton  Hyldehop  held  by  John  Waldeboef  and 
extended  at  100s.  a  year,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Humbre 
held  by  John  son  of  Matthew  Mans  at  505.,  the  fourth  part  of  one 
knight's  fee  in  Testeshormafre  {sic)  held  b\'  John  de  Mortymer  at 
505.  {sic),  one  knight's  fee  in  Testesterne  de  la  Mare  held  by  William 
de  la  Mare  at  100s.,  the  moiet}'  of  one  knight's  fee  in  Lastres  held  by 
James  earl  of  Ormond  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  there 
held  by  Roger  Fraunkes  and  John  Franciscus  at  505.,  the  fourth  part 
of  one  knight's  fee  in  Weston  Bret  held  by  Stephen  de  la  Barwe  at 
25s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Little  Couheme  lately  held  by 
Thomas  de  Fraxino  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Strateford 
held  by  Richard  de  la  Bier  knight  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's 
fee  in  Borleton  held  b}^  the  said  Richard  at  505.,  one  knight's  fee  in 
Bodenham  held  by  William  Deveros  at  lOOs.,  one  knight's  fee  in 
KjTigeston  held  by  the  heirs  of  William  Lucy  at  lOOs.,  one  knight's 
fee  in  Burghulle  held  by  John  de  Ej-neford  and  Elizabeth  de  Penbrigge 
at  lOOs.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Couherne  held  by  Grimbald 
Pauncefot  at  SOs.,  the  third  part  of  one  knight's  fee  there  held  by 
William  Wroth  at  335.  4c?.,  the  third  part  of  one  knight's  fee  there  held 
b}'  John  Cyfrewas  at  33s.  4rf.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Irdesleghe 
and  BaljTighulle  held  by  Richard  Bascrevylle  at  50s.,  one  knight's 
fee  in  Whitenej'e  held  by  Robert  de  Whiteneye  at  lOOs.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee  in  Heregast  held  by  John  Clan vo we  at  505.,  one 
knight's  fee  in  Mokkas  and  Sutton  held  by  the  heirs  of  Richard  Freine 
and  by  Walter  Deverose  at  lOOs.,  one  knight's  fee  in  Avenebury  held 
by  Robert  de  Kendale  at  lOOs.,  the  moiety  of  one  laiight's  fee  in  the 
Venne  held  by  John  Hereford  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee 
in  Rouden  held  by  Richard  de  Rouden  at  505.,  two  knights'  fees  in 
Prestemede  held  by  Edmund  late  earl  of  March  at  10^.,  the  moiety  of 
one  knight's  fee  in  Thorleston  held  by  John  Poyns  at  505.,  two  knights* 
fees  in  Little  Hereford  held  by  Peter  de  la  Mare  at  lOZ.,  the  moiety  of 
one  knight's  fee  in  Penkethelyn  held  by  John  Mortymer  at  505.,  the 
fourth  part  of  one  knight's  fee  there  held  by  Roger  Vaghan  at  255., 
the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Skateroke  held  by  John  Pychard  at 
50s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Lanhankelok  held  by  John 
Waldebeef  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Peiteveneschastell 
held  by  Thomas  Petyvyne  at  50s.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee 
in  Laughty  held  by  Agnes  de  la  Bere  at  255.,  the  moiety  of  one  knight's 
fee  in  the  Lower  Venne  held  by  Edmund  de  Hakelyt  at  50s.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee  in  Little  Freine  held  by  Ednnind  late  earl  of  March 
at  SOs.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  the  Hulle  held  by  the  heirs 
of  Hugh  Monyngton  at  50s.,  all  in  Herefordshire,  the  moiety  of  one 
kniglit's  fee  in  Rous  Maunc  held  by  William  Maune  at  505.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee  in  Hopton  Habomelle  held  by  Richard  de  la  Bere 
at  SOs.,   the   moiety  of  one   knight's  fee  in   Alisandriston   held   by 


8  RICHARD  II.  513 


1384.  Membrane  22 — cont. 

Thomas  Curial,  Jevan  ap  Watkyn,  Jevan  ap  Gilbert,  William  ap  Howell 
Vaghan  and  Kilwhiban  Bolget  at  50s.,  also  in  Herefordsliire,  a  tliird  part 
of  the  barony  of  the  lordship  of  Penkethelyn  in  the  said  march  at 
22^.  4s.  5^^.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Elmor  held  by  Axiselm 
de  Gyse  at  50s.,  one  knight's  fee  in  Harsecombe  and  Brokthorp  held 
by  Robert  de  Kendale  at  100s.,  one  knight's  fee  in  PagenhuUe  held  by 
John  Monemouth,  John  Seymour,  John  Dodeburgge,  Thomas  8myth, 
John  Inthefeld,  Richard  Clerkesson  and  Jolm  Fermer  at  100s.,  one 
knight's  fee  in  Upper  Lupeyate  held  by  John  Clyfford  at  100s.,  the 
moiety  of  one  knight's  fee  in  HarnhuUe  held  sometime  by  Ednmnd 
de  Stonore  at  50s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Box  held  by 
Nicholas  Apperlegh  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Alkrynton 
held  by  Edmund  Bradeston  at  50s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  there 
held  by  Hugh  de  Stafford  at  50s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in 
Baudyngton  held  by  the  prior  of  Lechelade  at  50s.,  the  tenth  part 
of  one  knight's  fee  there  held  by  Henry  Pynyngton  at  10s.,  one  knight's 
fee  in  Bislee  and  Wynston  held  by  Edmund  late  earl  of  March  at  100s., 
the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Baudyngton  and  Wygewold 
held  by  the  abbot  of  Cirencestre  at  25s.,  one  knight's  fee  in  Westbury 
held  by  Gilbert  Talbot,  Philip  Aune  and  Walter  Soulers  at  100s., 
the  tenth  part  of  one  knight's  fee  in  Langeford  held  by  John  fitz 
Nichol  at  10s.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Biselee  held  by 
Hugh  de  Bislee  at  25s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Leightryngton 
held  by  the  abbot  of  St.  Peter  Gloucester  at  50s.,  one  knight's  fee  in 
Shenecote  held  by  the  abbot  of  Breware,  Peter  Ewenelode  and  Edmund 
de  Burton  at  100s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Shipton  Pelye 
held  by  Richard  Monemouth  at  50s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee 
in  Frompton  and  Bolysdon  held  by  Richard  le  Warde  at  505.,  the 
moiety  of  one  knight's  fee  in  Blechedon  held  by  the  abbot  of  Flexle 
at  505.,  the  tenth  part  of  one  knight's  fee  there  held  by  Philip  Mareschall 
at  lOs.,  the  twentieth  part  of  one  knight's  fee  there  held  by  Richard 
Onyman  at  5s.,  the  moiety  of  one  Imight's  fee  in  Lower  Lupeyate 
held  by  the  abbot  of  Teukesbury,  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John 
and  Roger  Reom  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Morecote 
held  by  Peter  de  la  Mare  at  50s.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in 
Dontesbome  held  by  Andrew  Erie  at  50s.,  one  virgate  of  land  in 
Culkerton  held  by  knight  service  by  Edith  Constance  at  lOs.,  the 
moiety  of  one  knight's  fee  there  held  by  the  abbot  of  Kjmgeswode 
at  50s.,  one  knight's  fee  in  Bamdeslegh  held  by  the  countess  of  Kent 
at  lOOs.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Wygewold  held  by  Wilham 
de  Hervy  (sic)  at  50s.,  one  knight's  fee  and  a  half  in  Southcemeye 
held  by  Amery  Seynt  Amand,  the  abbot  of  St.  Augustine  Bristol 
and  the  prior  of  Lanthony  by  Gloucester  at  71.  10s.,  the  twentieth 
part  of  one  knight's  fee  in  Asebrok  held  by  John  atte  Halle  at  5s.,  two 
knights'  fees  in  Waddon  and  Morton  held  by  Gilbert  Talbot  and 
John  Bromwych  knight  at  101.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in 
Dodmerton  held  by  Peter  Besyles  at  50s.,  all  in  Gloucestershire,  one 
knight's  fee  in  Borgate  held  by  William  Botereux  at  100s.,  one  knight's 
fee  in  Walop  held  by  the  prioress  of  Ambesbury  (Ambresbury)  and 
Thomas  Virly  at  100s.,  one  knight's  fee  and  a  half  in  May^veston 
Sombome  held  by  Richard  Pauncefout  at  71.  10s.,  the  moiety  of  one 
knight's  fee  in  Chelworth  held  by  the  heir  of  William  Peverell  at  505., 
one  knight's  fee  in  Estrop  held  by  the  heir  of  John  de  Braybief  at 
lOOs.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Gratelegh  held  by  JuUana 

Wt.  32813.  OR  33 


614  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


ISS"!.  Membrane  22 — conl. 

Maudut  at  505.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Suthmygham 
held  by  the  heir  of  John  Aygnelles  at  255.,  all  in  the  county  of 
Suthampton,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Wanesynge  held  by 
the  scholars  of  \'aus  of  Salisburj'  at  505.,  two  kniglits'  fees  in  Idesleghe 
and  Wydehay  lield  by  Amery  de  Sancto  Aniando  at  10/.,  one  knight's 
fee  in  Deneford  held  by  the  heirs  (heir)  of  Robert  Houlond  at  1005., 
the  tenth  part  of  one  knight's  fee  in  Godj-ngfloud  held  bj'  Edmund 
Dauvers  and  William  Sersaj"  at  105.,  one  knight's  fee  in  Stretlegh 
held  by  John  Mahun  (Mohun)  knight  at  1005.  in  Berkshire,  one  kiiight's 
fee  in  Kyngeston  Lovell  held  b}'  Richard  ^'emon  at  1005.,  one  knight's 
fee  in  Horyngham  held  by  the  said  Richard  \'ernoun  at  1005.,  the 
moiety  of  one  knight's  fee  in  Swalcleve  held  by  the  heirs  (heir)  of 
Thomas  West  at  505.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Berton  held 
by  the  heir  of  Philip  Claj'mond  at  505.,  one  knight's  fee  in  Nether- 
haven  held  by  the  heir  of  John  Matham  at  IOO5.,  one  knight's  fee  in 
Wynterslo\\e  and  Ne\\enton  held  by  John  Roche  knight  and  Roger 
Champion  at  IOO5.,  one  knight's  fee  in  Wjiiterbome  Cherebergh  and 
Wynterbonie  Danteseye  held  by  William  David  at  IOO5.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee 

Membrane  21. 

in  Cliiriton  held  b}'  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  at  505.,  the 
moiety  of  one  knight's  fee  in  W^estambresbury  held  by  the  prioress 
of  Ambresbury  at  505.,  the  moiet}'  of  one  knight's  fee  in  Somerford 
held  by  Thomas  BreA\e  at  505.,  the  tenth  part  of  one  kjiight's  fee  there 
held  by  Ralph  Bluet  at  IO5.,  one  knight's  fee  in  Segre,  Benyngton  and 
Westkokliam  held  by  the  prior  of  Bradestok  at  IOO5.,  one  knight's 
fee  in  Pouerton  and  Whitford  held  bj^  the  prior  of  Bradelegh  at  IOO5., 
the  sixteenth  part  of  one  knight's  fee  in  Westambresbury  held  by  the 
heir  of  Walter  Aleyn  at  6s.  3rf.,  one  knight's  fee  in  Wymbourne  held 
b}^  Amery  de  Sancto  Amando  at  IOO5.,  the  moiety  of  one  knight's 
fee  in  Newenton  held  by  Thomas  earl  of  Warre\\'yk  at  505.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee  in  Couleston  held  by  John  Beauchamp  at  505., 
the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Erdescote  held  by  Gilbert  Spencer 
at  255.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Lokerugge  held  by  the  heir 
of  Peter  Forstebury  at  505.,  the  twentieth  pai't  of  one  knight's  fee  in 
Hetynton  held  by  Robert  Caunlo  at  55.,  the  twentieth  part  of  one 
knight's  fee  there  held  by  the  said  Robert  at  55.,  the  twentieth  part 
of  one  knight's  fee  there  held  by  Henry  Cors  at  55.,  the  moiety  of  one 
knight's  fee  in  Thonihulle  held  by  the  prior  of  Farle  at  50s.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee  in  Hertham  held  by  Robert  Seleman  at  505.,  the 
fifth  part  of  one  knight's  fee  in  Trolle  held  by  Richard  Walewayn 
at  2O5.,  one  knight's  fee  in  Grafton  held  by  Henry  Sturmy  (Stormy)  at 
IOO5.,  one  knight's  fee  in  Brodehenton  held  by  William  Wroughton 
at  IOO5.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Rikarkeston  held  by  the 
said  William  and  Master  Hugh  Clerk  at  505.,  one  knight's  fee  in  Aschele- 
beche  held  by  Robert  de  Aston  at  lOOs.  in  Wiltesir,  one  knight's  fee 
in  Launej'ate  held  by  John  Fitz  Pa.\iie  of  the  honour  of  Kyngton  at 
IOO5.,  two  knights'  fees  in  the  manor  of  Clotton  and  Fanibergh  held 
by  Humphrey  de  Stafford  of  the  honour  of  Farleghe  at  10/., 
one  knight 's  fee  in  the  manor  of  Nony  held  by  John  de  la  Mare  at  lOOs., 
tlie  moiety  of  one  knight's  fee  in  the  manor  of  Foxcote  held  by  John 
de  Berkelegh  at  505.,  one  knight's  fee  in  the  manor  of  Great  Mei"sshton 
held  by  John  Meriet  knight  at  lOOs.,  the  moiety  of  one  knight's  fee 


8  RICHARD  II.  515 


1384.  Membrane  21 — cont. 

in  tlie  third  part  of  the  manor  of  Trente  held  by  Robert  de  Wyke  at 
505.  in  Somerset,  one  knight's  fee  in  tlie  manor  of  Frome  in  Wytefeld 
held  by  Agnes  Mautravers  at  100s.,  the  sixteenth  part  of  one  knight's 
fee  in  Upwymbourne  held  by  the  said  Agnes  at  65.  3d.,  the  moiety 
of  one  knight's  fee  in  Thonieton  held  by  Thomas  de  la  Bere  at  505., 
one  knight's  fee  in  Gussych  held  by  Edmund  late  earl  of  March  at 
100s.,  one  knight's  fee  in  the  manor  of  Bradeford  and  Mokelford  held 
by  William  Gorges  at  100s.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in 
B;"okhampton  by  Gussych  AUhallows  held  by  Stephen  Wyke  at  25s., 
the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Little  Curchelle  held  by  John  de 
Chideok  at  50s.,  and  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  the  manor  of 
Bere  held  by  Robert  son  and  heir  of  Richard  Turbervylle  and 
extended  at  50s.  a  year  in  Dorset  ;  and  order  to  the  escheator  to  give 
the  said  earl  of  Derby  and  Mary  livery  of  such  of  the  premises  as  are 
in  his  bailiwick. 

To  John  Gaweyn  escheator  in  the  county  of  Suthampton  and  in 
Wiltesir.  Order  to  give  Henry  earl  of  Derby  and  Mary  his  wife  livery 
of  knights'  fees  and  parts  of  fees  in  Borgate,  Walop,  Maywyston 
Somborne,  Chelworth,  Estrop,  Gratelegh  and  Suthmygham  co. 
Suthampton,  Kyngeston  Lovell,  Horyngham,  Swalcleve,  Berton, 
Netherhaven,  Wyiiterslowe  and  Newenton,  Wynterborne  Cherebergh 
and  Wynterborne  Danteseye,  Chiriton,  Westambresbury,  Somerford, 
Segre,  Benyngton  and  Westkokliam,  Pouerton  and  Whitford,  Westam- 
bresbury, Wymbome,  Newenton,  Couleston,  Erdescote,  Lokerugge, 
Hetynton,  Thornhulle,  Hertham,  TroUe,  Grafton,  Brodehenton, 
Rikarkeston  and  Aschelebeche  co.  Wiltesir  (above  mentioned,  tenants 
and  extents  as  above),  which  the  king  has  assigned  among  others  to  the 
said  Mary  to  her  purparty  of  the  knights'  fees  of  Humphrey  de  Bohun 
earl  of  Hereford  and  Essex. 

To  Richard  Otery  escheator  in  Somerset  and  Dorset.  Like  order 
concerning  knights'  fees  etc.  in  Launeyate,  Clotton  and  Fambergh, 
Nony,  Foxecote,  Great  Mershton  and  Trente  co.  Somerset,  Frome 
in  Wytefeld,  Upwymbome,  Thorneton,  Gussych,  Bradeford  and 
Mokelford,  Brokhampton  by  Gussych  Allhallows,  Little  Curchelle 
and  Bere  co.  Dorset  {tenants  and  extents  as  above). 

To  John  SalvejTi  escheator  in  Berkshire.  Like  order  concerning 
knights'  fees  etc.  in  Wanesynge,  Ydeslegh  and  Wydehay,  Deneford, 
GodjTigfloud  and  Stretlegh  {tenants  and  extents  as  above). 

Dec.  22.  To  John  Couele  escheator  in  Gloucestershire   and    the   march  of 

Westminster.  Wales  adjacent.  Order  to  give  the  said  earl  of  Derby  and  Mary 
livery  of  the  advowsons  of  Landeneilok  church  extended  at  SI.  a  year, 
Penderyn  church  at  SI.,  the  free  chapel  within  Brechon  castle  at  40s., 
all  in  the  march  of  Wales,  Bamdeslegh  church  at  20  marks,  to  present 
every  other  turn,  the  second  portion  of  Bislee  church  at  20  marks, 
to  present  every  other  turn,  and  Lanthony  priory  at  100  marks  a  year 
in  Gloucestershire,  which  with  the  advowsons  of  Hurlegh  priory 
extended  at  40  marks  and  Henton  church  at  lOZ.  in  Berkshire,  Fam- 
ham  church  in  Hertfordshire  at  121.,  and  with  one  acre  of  land  and 
the    advowson   of   Ideshale  church  co.  Salop  extended  at  100  marks 


516 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  21 — oorU. 

\2d.  a  year  the  king  has  assigned  to  the  said  Mar}'  to  her  purparty 
of  the  advowsons  of  Humphrey  de  Bohun  earl  of  Hereford  and  Essex. 

To  John  de  Rokele  escheator  in  Hertfordsliire.  Order  to  give  the 
said  earl  of  Derby  and  Mary  livery  of  the  advowson  of  Famham 
church  [as  above),  which  among  other  advowsons  the  king  has 
assigned  etc. 

The  like  to  the  following  (extents  as  above)  : 

To  John  Salveyn  escheator  in  Berkshire  concerning  the  advowsons 

of  Hurlegh  priory  and  Henton  church. 
To  Cornelius  de  Wirley  escheator  in  Salop  concerning  one  acre 
of  land  and  the  advowson  of  Ideshalee  church. 

1385.  Membrane  20. 

Feb.  8.  To  the  king's  receiver  in  the  lordsliip  of  Cornwall  for  the  time  being. 

Westminster.  Order  to  pay  to  Anketil  Malorre  40  marks  a  year  for  life  and  the  arrears 

since  22  March  1  Ricliard  II,  on  which  date  the  king  confirmed  letters 

patent  of  Edward  prince  of  Wales,  granting  to  the  said  Anketil  40 

marks  a  year  for  life  of  the  issues  and  profits  of  the  said  lordsliip. 

Et  erat  patens. 

Feb.  16.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.     Order,  upon  petition 

Westminster,  of  John  Marroun  of  Marraut  by  la  Rochel  in  Aquitaine,  to  suffer 
him,  his  yeomen  and  the  j'eomen  of  his  fellows,  the  masters  and  seamen 
of  the  vessels  hereinafter  named  to  pass  with  their  ^\ine  and  goods 
whither  they  will,  or  first  paying  the  customs,  subsidies  and  duties 
thereupon  to  sell  the  wine  in  Suthampton  and  make  their  advantage 
thereof,  any  former  command  of  the  king  to  the  contrary  notwith- 
standing ;  as  his  petition  shews  that  trusting  in  a  safe  conduct  of 
John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  late  the  king's 
lieutenant  in  the  parts  of  Calais,  and  in  the  truce  with  France,  by 
himself,  Robert  Shona  and  Andrew  Fanere  his  yeomen  and  John 
Jake  yeoman  of  his  fellows  certain  tuns  of  wine  of  theirs  were  laded 
in  the  following  vessels,  namely  11  tuns  1  pipe  by  himself  in  the  island 
of  la  Rythe  by  la  Rochelle  in  a  barge  called  '  la  Seinte  Marie  '  of  Seint 
Martyn,  Nicholas  Enserand  master,  and  111  tuns  by  the  said  Robert, 
Andrew  and  John  Jake  in  their  own  parts  in  a  vessel  of  Canipe  called 
*  la  Codberad,'  Arnald  Blanchard  master,  and  were  brought  to 
Suthampton  for  sale,  and  that  the  said  yeomen,  the  masters,  seamen 
and  their  .servants,  the  vessels  and  wine  are  there  arrested  by  way  of 
marque  and  reprisal  at  request  of  Stephen  Denieford  of  Plymmouth 
and  others  by  virtue  of  the  king's  command  ;  and  it  is  the  king's  will 
that  the  said  safe  [conduct]  be  respected  and  the  truce  kept  so  far  as 
may  be.  By  C. 

Jan.  12.  To  the  king's  butler  for  the  time  being,  or  to  his  representative. 

Weatminster.  Order  ever}'  year  of  the  king's  wines  in  London,  Suthampton  or  else- 
where to  his  greater  ease  and  advantage  to  deliver  to  John  Salesbury 
the  king's  esquire,  usher  of  his  chamber,  one  tun  of  wine  of  Gascony 
at  Christmas  during  liis  life,  according  to  the  king's  letters  patent. 
Et  erat  patens. 

Feb.  20.  To  the  maj'or  and  bailiffs  of  Haverford,  the  keepers  of  the  port 

Westminstar.  of  Melford,  and  the  receivers  of  prises  and  customs  of  wines  there. 


8    RICJIARJ)   II.  517 


1385.  Membrane  20 — cont. 

Notice  that  it  is  the  king's  will  that  his  mother  the  princess  of  Wales 
shall  have  in  dower  the  i)rises  and  customs  of  wines  in  that  port,  as 
his  father  in  his  life  time  had,  notwithstanding  the  king's  order  of 
20  December  7  Richard  II,  made  by  advice  of  the  council,  that  no 
prise  or  custom  of  wines  laded  in  ships,  barges  or  vessels  of  merchants 
of  the  king's  friendship  should  be  taken  save  in  the  ports  where  the 
same  should  be  unladed,  although  they  should  touch  at  some  port 
of  England  for  refreshment  or  for  stress  of  weather,  and  notwith- 
standing the  king's  command  by  writ  of  privy  seal  to  the  mayor  and 
bailiffs  etc.  to  make  restitution  to  John  de  Vilers  and  other  merchants 
of  Gascony,  upon  their  complaint  that  contrary  to  the  said  order 
prises  and  customs  were  taken  of  wine  in  their  ship  called  '  la  barge 
de  Seint  Marie  '  of  Bayon  which  touched  at  the  said  port  for  refresh- 
ment, though  the  same  was  not  there  unladed  ;  as  long  before  the  said 
order  the  princess  was  dowered  with  the  said  lordship,  its  rights  and 
appurtenances  whatsoever,  by  reason  whereof  the  prise  and  custom 
of  wines  therein  pertain  to  her,  and  it  is  the  king's  will  that  she  shall 
not  be  prejudiced  by  reason  of  the  order,  especially  as  it  does  not 
extend  to  Wales. 

Feb.  18.  To  Robert  de  Saltby,  Robert  Lavendere,  Nicholas  de  Bolton  and 

Westminster.  John  de  Holme,  lately  joined  with  William  de  Snelleston,  Roger  de 
Tiryngton,  Robert  Fuyster,  John  Bakester,  Adam  Toller  and  Richard 
de  Refham  commissioners  appointed  to  collect  of  the  men  of  the 
city  and  suburbs  of  Lincoln  and  of  others  the  tenth  granted  to  the 
king  by  the  citizens  and  burgesses  in  the  parliament  holden  at 
Westminster  on  the  morrow  of  St.  Martin  last,  and  to  pay  it  at  the 
Annunciation  next.  Order  not  to  meddle  in  the  collection  thereof  ; 
as  the  king  has  discharged  them,  and  has  commanded  the  other 
collectors  above  named  to  collect  and  answer  for  the  same  without 
awaiting  their  presence. 

Feb.  23.  To  the  sheriff  of  Oxford  and  Berkshire.     Order  at  his  peril  on  the 

Westminster,  king's  behalf  to  require  all  men  of  towns  whatsoever  lying  around 
Walyngford  who  have  wains,  and  by  himself  and  others  to  stir  them 
up  as  shall  to  him  seem  best,  one  day  in  Easter  week  and  one  day  in 
Whitsun  week  next,  to  be  by  the  sheriff  appointed,  to  be  ready  with  their 
wains  upon  warning  received  by  certain  good  men  of  those  parts 
who  are  purposing  to  busy  themselves  therewith,  or  on  the  sheriff's 
behalf,  to  aid  in  leading  to  Crowemersshe  co.  Oxford  stone  and  other 
things  needful  for  repair  of  a  certain  way  there  which  is  rotten  and 
dangerous,  as  the  king  has  learned  by  credible  report,  whereby  grievous 
hurt  and  peril  has  often  happened  to  men,  horses  and  wains  passing 
thereby,  and  worse  is  like  to  happen  if  it  be  not  repaired,  that  the 
town  {sic)  be  not  left  without  repair  by  default  of  the  sheriff. 
Et  erat  patens. 

Feb.  20.  To  the  collectors  of  the  petty  custom  in  the  port  of  Bristol  for  the 

Westminster,  time  being.  Order  to  pay  to  Peter  de  Courtenay  lOOl.  a  year  and 
the  arrears  since  Michaelmas  7  Richard  II  ;  as  in  recompense  for 
lOOZ.  a  year  to  be  taken  in  Devon  and  Cornwall  to  him  granted  for  life 
by  divers  letters  patent  of  the  king's  father,  on  25  November 
7  Richard  II  the  king  granted  him  for  life  from  Michaelmas  then  last 
100^  a  year  of  the  issues  of  the  said  custom, 
Et  erat  patens. 


518 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  20— conl. 

Feb.  28.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  of  Ireland  for  the 

Westminster,  time  being.  Order  to  pay  to  Thomas  de  Clifford  knight  the  elder 
for  life  the  accu.stomed  fees  of  the  escheator  in  Ireland  and  clerk  of 
tlic  market  of  the  king's  household  there,  and  the  arrears  since  6  March 
6  Richard  II,  on  which  date  the  king,  trusting  in  his  fealty,  committed 
to  him  those  offices  for  life,  so  that  he  should  answer  at  the  exchequer 
of  Ireland  for  all  issues  and  profits  thereof,  and  should  abide  in  Ireland 
in  person  to  exercise  the  same. 
Et  erat  patens. 

March  8.  To  the  admiral  of  the  fleet  to  the  westward  or  his  lieutenant,  and 
Westminster,  to  the  mayor  and  sheriff  of  Bristol.  Order  to  deliver  to  Alexander 
bishop  of  Ossorv,  chancellor  of  Ireland,  for  his  shipment  to  Ireland 
at  his  A\ages  a  sliip  suitable  for  him,  his  men  and  harness,  an}'  command 
to  the  admiral  addressed  to  the  contrary  notwithstanding  ;  as  the 
chancellor  must  needs  depart  thither  upon  urgent  business,  and 
jDurposes  to  take  ship  in  the  port  of  Bristol. 
Et  erat  patens. 

March  12.       To  the  prior  of  Dunstaple.     Order  to  dearrest  the  lands,  goods  and 

Westminster,  chattels  of   Hugh  Ferrour  of  Dunstaple  in   Dunstaple  arrested   by 

reason  of  his  arrest  ;    as  he  has  found  in  chancery  a  mainprise  that 

he  shall  appear  before  the  king  in  the  quinzaine  of  Easter  next  to 

answer  touching  whatsoever  shall  be  laid  against  liim.  By  C. 

March  8.  To  Philip  de  Courtenay  the  king's  lieutenant  in  Ireland.  Order  to 
Westminster,  deliver  to  Jolni  Bernard  the  keeping  of  Wykelowe  castle,  and  the 
accustomed  wages,  meddling  not  therein  ;  as  for  his  good  service  to 
the  late  king  and  the  king's  father,  on  16  May  6  Richard  II  the  king 
committed  the  keeping  thereof  to  the  said  John  for  life,  taking  the 
said  wages,  so  that  he  should  continually  abide  in  person  thereupon  ; 
and  Richard  Giffun  of  Yorkshire,  Thomas  Bose\\"orth  of  Leycestershire, 
Jolm  Blamynstre  of  Essex  and  John  Frome  of  Wiltesir  have  mainpemed 
in  chancery  that  he  shall  truly  keep  the  same,  delivering  it  to  none 
but  the  king  or  his  heirs  or  at  the  king's  command. 


1384.  Membrane  19. 

Dec.  22.  To  the  sheriff  of  Norffolk  and  Suffolk  for  the  time  being.     Writ 

Westminster,  de  intendendo,  and  order  at  his  peril  under  pain  of  the  king's  wrath 
to  suffer  Queen  Anne  to  have  and  hold  all  castles,  lordships,  manors, 
lands  etc.  in  his  bailiwick  to  her  assigned  by  the  king  in  dower  and  for 
life,  to  enjoy  tlie  liberties  and  privileges  hereinafter  mentioned,  and 
to  levy  and  take  all  fines,  ransoms,  forfeited  issues,  the  year  and  a 
day  and  waste,  forfeitures  and  other  i)rofits  therein,  delivering  from 
time  to  time  estreats  to  her  bailiffs  and  ministers,  and  to  cause  notice 
to  be  given  and  proclamation  made  of  this  command  when  required 
on  her  behalf;  as  b}'  divers  letters  jiatent  the  king  has  assigned  to 
her  divers  castles  etc.  in  divers  counties  with  knights'  fees,  advowsons 
of  religious  houses,  hospitals,  churches  and  chapels,  wards,  marriages 
and  escheats  of  all  tenants  thereof,  though  elsewhere  they  be  tenants 
in  chief  as  of  the  crown  or  other\\ise,  forests,  chaces,  parks,  woods, 
warrens,  fairs,  markets,  waters,  ways,  fisheries,  commons,  assaits,  wastes 
and    purpreslures,    arrentations    and    rents    of    assarts,    wastes    and 


8   RICHARD  II.  519 


1384.  Membrane  19 — cont. 

purpresturcs  made  in  forests,  parks,  chaces  etc.  in  the  times  of  former 
Icings  and  of  tlie  king  or  hereafter  to  be  made,  and  fines  for  entry  tliereof, 
courts,  views  of  frankpledge,  hundreds,  wapentakes,  '  wrek '  and 
'  wayf,'  royalties  and  free  customs  to  the  same  pertauiing,  granting 
that  slie  shall  have  for  life  all  fines  etc.  of  men  and  tenants  in  the  said 
lands  etc.  and  in  the  fees  thereof,  and  all  that  the  king  might  have 
of  the  year  and  a  day,  waste,  forfeitures  and  murders  in  any  courts 
of  the  king  made  and  adjudged,  as  well  before  the  king  and  in  chancery 
as  before  the  ti'easurer  and  the  barons  of  the  exchequer,  justices  in  eyre  for 
common  pleas  and  pleas  of  the  forest,  justices  of  the  Bench,  the  steward 
and  marshals  of  the  household,  the  clerk  of  the  market,  and  other  his 
justices  and  ministers  whatsoever,  as  fully  as  if  the  premises  were  kept 
in  the  king's  hand,  so  that  she  may  levy  and  take  the  same  by  her 
bailiffs  and  ministers  by  estreats  of  such  justices  in  their  eyres,  of 
the  steward,  marshals  and  clerk  in  their  sessions,  and  by  estreats 
of  the  exchequer  to  the  said  ministers  delivered  by  the  sheriffs  in 
whose  bailiwicks  such  lands  etc.  are,  without  let  of  the  king,  his  bailiffs 
or  ministers  ;  and  that  in  the  said  lands  etc.  and  in  the  fees  thereof 
she  shall  have  the  chattels  of  felons  and  fugitives,  so  that  if  any  of 
her  men  and  tenants  or  others  therein  ought  to  lose  {admittere)  life 
or  limb  for  his  misdeed,  or  become  a  fugitive  and  will  not  abide  judg- 
ment, wherever  justice  ought  to  be  done  in  the  Idng's  court  or  any 
other,  such  chattels  shall  be  hers,  and  it  shall  be  lawful  to  put  her  in 
seisin  thereof  without  let  of  the  king,  his  sheriffs  or  other  bailiffs  or 
ministers  ;  also  that  in  the  said  lands  etc.  she  shall  have  the  return 
of  all  writs  of  the  king,  the  summons  of  all  estreats  and  orders  of  the 
exchequer,  and  orders  and  estreats  of  justices  in  eyre  and  other  justices 
whatsoever,  and  the  execution  of  writs  of  summons  of  estreats  and 
orders,  to  be  by  her  bailiffs  etc.  made,  so  that  no  sheriff  or  minister 
of  the  king  shall  enter  the  premises  to  execute  the  same  save  upon  default 
of  her  or  her  bailiffs,  and  by  writs  of  the  king  she  shall  have  justices 
in  eyre  whom  she  shall  nominate  for  pleas  of  the  forest  when  need 
be  in  all  her  forests,  and  all  fines  etc.  and  other  profits  of  such  eyres 
arising  for  trespasses  of  vert  and  venison,  misdeeds  and  other  causes, 
taking  the  same  by  her  bailiffs  and  ministers  by  delivery  to  them  of 
estreats  of  such  justices,  and  fines  etc.  and  profits  of  such  as  be  not 
of  or  in  her  lands  etc.  she  shall  take  at  the  exchequer  by  the  hands  of 
the  sheriffs  and  bailiffs  of  liberties,  as  the  king  should  do  if  the  same 
pertained  to  him  ;  and  if  sheriffs  and  bailiffs  of  liberties,  hundreds, 
wapentakes  and  trithings  shall  be  remiss  in  executions  for  her,  whereby 
they  shall  be  amerced  or  fined  in  the  exchequer  or  other  courts,  such 
fines  and  amercements  shall  be  hers. 

The  like  to  the  following  sheriffs  for  the  time  being  : 

The  sheriff  of  Sussex.  The   sheriff  of   Oxford   and 

The  sheriff  of  Suthampton.  Berkshire. 

The  sheriff  of  Cantebrigge.  The  sheriff  of  Kent. 

The  sheriff  of  York.  The  sheriff  of  Cornwall. 

The  sheriff  of  Norhampton.  The  sheriff  of  Bukingham. 

The  sheriff  of  Essex.  The  sheriff  of  Bristol. 

The  sheriff  of  Lincoln. 
1385. 

Feb.  23.  To  Simon  de  Burle  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 

Westminster.  Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.     Order  on  sight  etc.  straightway 

to  summon  before  him  all  who  hold  soil  not    built   upon  in  perilous 


520 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  19 — corU. 

places  in  the  town  of  Sandewich  or  within  the  liberty  thereof,  and 
for  avoidance  of  peril  to  the  town  and  better  fortification  thereof  to 
direct  ever}'  one  of  them  to  build  thereon  and  fortify  the  same  before 
1  May  next,  and  if  being  warned  they  will  not  so  do,  or  shall  expressly 
refuse,  notice  of  the  king's  will,  and  licence  by  ad\ice  of  the  council 
to  the  mayor,  the  true  men  and  commonalt}''  of  the  town  at  their 
special  request  to  build  and  fortify  such  soil  at  their  ovnx  cost,  and 
to  hold  the  same,  taking  the  rents  and  profits  thereof  until  contented 
of  the  costs  aforesaid  ;  as  the  king  is  informed  that  the  town  is  so 
much  weakened  bj'  divers  plagues  and  other  losses  and  grievous 
calamities  that  the  inhabitants  are  not  sufficient  to  defend  it  against 
assaults  of  the  enemy,  for  that  without  aid  of  the  king  they  may  not 
accomplish  the  fortification  thereof,  which  they  began  at  great  cost,  as 
in  walls  and  ditches.  By  K.  and  C. 

Et  erat  patens. 

Feb.  18.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers  and  lieges  to  whom  etc. 
Westminster.  Order  to  suffer  the  prior  and  monks  of  Durham  to  be  quit  of  toll, 
passage,  forestage,  pannage,  of  hundreds,  '  tridenes  '  and  '  wapen- 
tacues  '  and  all  other  customs  pertaining  to  the  king,  and  wherever 
they  have  any  tenements  in  England  to  have  their  court  and  all  things 
thereto  pertaining,  sac  and  soc,  '  tol  '  and  '  theam  '  and  '  infangenethef ,* 
not  troubling  them  in  aught  contrary  to  the  charters  of  former  kings  ; 
as  among  other  liberties  thereby  granted  it  is  granted  that  they  and 
their  successors  shall  everyAvhere  be  quit  of  toll  and  passage,  that 
wherever  etc.  they  shall  have  their  court  as  aforesaid,  with  sac  and 
soc,  *  tol  '  and  '  theam,'  *  infangenethef  '  and  '  w^rth,'  and  shall  be 
free  of  forestage,  pannage,  hundreds  etc.  ;  and  the  king  has  confirmed 
those  charters  with  the  clause  licet. 
Et  erat  patens. 

March  8.         Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  John  del  More  lately  elected,  who  has  no  lands  in  the  county  whereon 
he  may  dwell  according  to  his  estate. 


March  3. 

Westminster. 


Like  order  for  election  of  a  coroner  instead  of  John  de  Halthorp. 


March  2.         Like  order,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Dorset  for  election  of 
Westminster,  a  coroner  instead  of  Walter  Mortymer,  who  is  dead. 

March  9.         Like  order  concerning  the  said  Walter. 
Westminster. 

Feb.  16.  Order  to  the  sheriff  of  York  for  election  of  a  coroner  instead  of 

[Westminster.]  Richard  Grethevede,  who  is  too  much  engaged  upon  divers  business 
in  that  count}'. 

Jan.  29.  Like  order  for  election  of  a  coroner  instead  of  John  de  Holthorp. 

Westminster. 

Jan.  30.  Like  order  for  election  of  a  coroner  instead  of  John  del  More  of 

Westminster.  Middelton. 

Feb.  16.         Like  order  for  election  of  a  coroner  instead  of  John  de  Mallom. 
Westminster. 


8  RICHARD  II.  521 


1385.  Membrane  19 — cont. 

March  7.         Like  order  for  election  of  a  coroner  instead  of  Richard  Grethede, 
Westminster,  who  is  sick  and  aged. 

Jan.  26.  Like  order  for  election  of  a  coroner  instead  of  Geoffrey  de  la  Ryvere 

Westminster,  one  of  the  coroners  in  Berkshire,  who  is  sick  etc. 

Membrane  18. 

Feb.  24.  To  the  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator  therein.     Order 

Westminster,  to  pay  to  the  abbot  and  monks  of  St.  Mary  Graces  by  the  Tower  of 
London  16s.  8d.  for  Michaelmas  term  last,  and  a  yearly  rent  of  5 
marks  at  the  usual  terms  so  long  as  certain  tenements  in  Douuegate 
in  the  parish  of  Allhallows  by  the  '  Heywharf  '  London  shall  be  in  the 
king's  hand  :  as  at  their  suit,  shewing  that  the  late  king  gave  them 
that  rent  of  the  premises,  which  were  held  by  John  de  Norhampton 
late  citizen  of  London  and  Parnell  his  wife  in  her  right,  and  are  in 
the  khig's  hand  by  reason  of  his  forfeiture,  and  that  505.  thereof  was 
in  arrear  before  his  forfeiture,  and  16s.  8d.  is  since  in  arrear,  the 
king  ordered  Nicholas  Brembre  mayor  and  escheator  to  view  the  late 
king's  letters  patent  and,  if  assured  that  he  made  that  grant,  to  make 
inquisition  by  men  of  the  city  whether  those  5  marks  are  the  rent  so 
granted,  of  what  tenements  it  arises,  how  much  was  in  arrear  before 
the  said  forfeiture,  how  much  since,  whether  the  abbot  and  monks 
demised  or  released  their  estate  therein,  and  other  the  circumstances  ; 
and  by  that  inquisition  it  is  found  that  the  said  Nicholas  was  assured 
that  the  rent  was  given  as  aforesaid,  that  60s.  thereof  was  in  arrear 
before  the  forfeiture  for  three  whole  terms  of  one  year,  namely 
Christmas,  Easter  and  Midsummer  7  Richard  II,  and  16s.  8c^.  since 
for  Michaelmas  term  aforesaid,  that  by  virtue  of  the  said  gift  William 
Wardon  the  abbot  and  the  monks  were  thereof  seised  and  in  possession, 
taking  the  said  rent  at  the  terms  aforesaid,  and  were  paid  by  John 
de  Norhampton  and  others  from  29  October  43  Edward  III  to 
Michaelmas  7  Richard  II,  and  never  released  their  estate  to  any  man 
nor  demised  the  same. 
Et  erat  patens. 

Feb.  26.  To  all  doctors,  bachelors  and  scholars  of  canon  law  and  civil  law 

Westminster,  studying  and  dwelling  at  Oxford.  Prohibition,  under  pain  of  forfeiture, 
against  attempting  aught  or  procuring  any  attempt,  by  colour  of  the 
king's  licence  to  hold  peaceable  meetings  in  the  university  etc.,  which 
may  tend  to  impair  or  bring  to  nought  the  statutes,  privileges,  customs 
or  liberties  of  the  universit}^,  or  doing  aught  other  there  than  they 
might  lawfully  do  before  the  grant  thereof  ;  as  for  prosecution  of  their 
common  business  in  his  courts  and  elsewhere  within  the  realm  affecting 
their  degrees  and  faculties  the  king  gave  them  licence  to  meet  in 
moderate  numbers  without  disturbance,  to  treat  together  touching 
such  business,  holding  counsel  thereupon  and  appointing  their  proctors 
when  they  should  think  fit,  any  prohibition  against  unlawful  assemblies 
or  confederacies  in  the  university  notwithstanding,  but  upon  further 
deliberation  the  king  is  aware  that  by  colour  thereof  they  might  wax 
too  bold,  and  make  new  attempts  tending  to  the  disturbance  and 
ruin  of  the  university,  which  the  king  would  not  endure.  By  K. 

Et  erat  -patens. 


522  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  18 — conl. 

Feb.  15.  To  Thomas  Moreux  constable  of  the  Tower  of  London,  or  to  liis 

WeBtminster.  lieutenant.  Order  to  have  the  body  of  Walter  Sibille  before  the  king 
at  Westminster  on  Friday  next  in  order  to  point  out,  if  he  will,  the 
errors  in  the  record  and  process  and  in  the  rendering  of  judgment 
of  an  assize  of  novel  disseisin  arraigned  by  William  de  Cogeshale 
knight  before  John  Holt  and  liis  fello\\s,  justices  appointed  for  the 
purpose,  against  the  said  Walter,  Thomas  Necton,  John  atte  Welle 
and  John  Dely,  and  of  another  assize  before  them  arraigned  by  Nicholas 
Twyford  knight  against  the  same  defendants,  both  conceniuig  tene- 
ments in  Ixenyng  ;  as  by  their  complahit  the  king  has  learned  that 
there  is  manifest  error  therein,  and  that  the  said  Walter  is  in  the 
constable's  custody. 

Feb.  18.  To  Thomas  de  Holand  keeper  of  the  king's  forest  this  side  Trent, 

Westminster,  or  to  liis  representative  in  Gyllyngham  forest  co.  Dorset.  Order 
to  give  Jolm  Haym  livery  of  the  bailiwick  of  forester  there  called 
'  forsier  de  fee,'  and  the  issues  thereof  taken  since  24  November  last, 
on  which  date  the  king  granted  to  John  Melbourne  his  serjeant 
for  life  the  office  aforesaid,  lately  held  b\^  John  Haym,  and  the 
accustomed  fees  ;  as  John  Haym  after  shewed  that  by  fine  levied 
in  the  court  of  King  Edward  II  William  de  Buggelee  and  Amice  Ms 
wife  granted  that  bailiwick  to  William  Haym  and  Alice  his  wife  and 
to  the  heirs  of  their  bodies,  with  remainder  to  the  right  heirs  of  William 
Haym,  that  WiUiam  Haym  and  Alice  and  Godfrey  their  son  and  heir 
successively  held  the  same  by  virtue  of  that  fine,  continuing  their 
estate  all  their  time,  and  that  after  the  death  of  Godfrey  the  said 
John  Haym  entered  as  his  son  and  heir,  and  continued  his  possession 
until  unlawful!}^  thrust  out  by  reason  of  the  said  grant  to  John 
Melbourne,  pra\ing  revocation  thereof  and  livery  of  the  bailiwick  ; 
and  the  king  ordered  the  sheriff  to  give  John  Melbourne  notice  to  be 
in  chancery  on  the  morrow  of  the  Purification  last,  to  shew  cause  where- 
fore the  grant  should  not  be  revoked  and  restitution  made,  at  which 
day  the  parties  appeared  in  person,  and  a  day  was  given  them  until 
the  octaves  of  the  Purification  last ;  at  which  day  John  Melbourne, 
by  Robert  Crukerne  and  Robert  Bolyngbroke  liis  attorneys,  was 
brought  to  a  final  answer  for  himself  and  for  the  lung,  and  neither 
he  nor  the  king's  Serjeants  could  say  or  allege  aught  to  the  purpose, 
•wherefore  by  advice  of  the  justices  and  others  of  the  council  learned 
in  the  law  it  was  determined  that  the  said  grant  should  be  revoked, 
and  livery  given  to  Johii  Haym. 

Feb.  14.  To  John  de  Feriby  escheator  in  Lincolnshire.     Order  in  presence  of 

Westminster,  the  next  friends  of  the  heir  of  William  Deyncourt,  a  minor  in  the 
king's  wardship,  to  assign  to  Alice  who  was  wife  of  the  said  William 
dower  of  her  husband's  lands,  and  the  issues  thereof  taken  since  24 
December  5  Richard  II,  on  which  date  the  king  ordered  William  de 
Skipwith  the  younger,  then  escheator,  to  assign  her  dower,  ha\ing 
commanded  Henry  Lescrope  to  take  of  her  an  oath  etc. ;  as  that 
escheator  was  removed  from  office  before  it  was  done. 
The  like  to  the  following  : 

William  de  Rempston  escheator  in  Notynghamshire  and  Derby- 
shire. 
John  Tyndale  escheator  in  Norhamptonshire. 
Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire. 


8   RICHARD  II. 


623 


1385. 


Membrane  18 — cont. 


Feb.  8.  To   John   Salveyn   escheator  in   Oxfordshire.     Order  to   take   the 

Westminster,  fealty  of  Joan  hite  the  wife  of  Warin  de  Insula  knight,  and  to  remove 
the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Shirbume, 
a  messuage  and  one  carucate  of  land  in  Shirboume,  delivering  to  her 
any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition, 
taken  by  Edmund  Gyffard  late  escheator,  that  at  his  death  the  said 
Warin  held  the  premises  as  jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  Henry 
Beek  clerk,  the  said  manor  of  the  king  as  of  the  honour  of  St.  Walery 
by  the  service  of  one  bow  of  '  auburne  '  and  three  arrows  without 
feathers  or  \2d.  a  year,  and  the  said  messuage  and  land  of  others 
than  the  king. 

To  John  GawejTi  escheator  in  Wiltesir.  Like  order  concerning  the 
manor  of  Chilton  Foliot,  likewise  jointly  held  by  knight  service  of  the 
king  as  of  the  honour  of  Walyngford  ;  as  the  king  has  commanded 
John  Salvayn  to  take  the  said  Joan's  fealty. 

To  John  Aston  escheator  in  Cornwall.  Like  order,  mutatis  mutandis, 
concerning  the  manors  of  Alwerton  and  Trewamayl,  held  of  Launceston 
castle  as  of  the  duchy  of  Cornwall  by  the  service  of  135.  4cZ.  a  year. 

To  Richard  Otery  escheator  in  Somerset  and  Dorset.  Order  to  take 
of  Elizabeth  who  was  wife  of  John  Kayl  an  oath  etc.,  and  to  assign 
her  dower  of  her  husband's  lands. 

To  John  Aston  escheator  in  Devon.  Like  order,  mutatis  mutandis, 
to  assign  dower  to  the  said  Elizabeth,  of  whom  the  king  has  commanded 
Richard  Otery  to  take  an  oath  etc. 

Membrane  17. 

Feb.  18.  To  Stephen  de  Hales,  Thomas  de  Bemey,  Martin  Everard  knights, 

Westminster.  Edmund  de  Clypesby,  John  Crispynge,  Roger  Maryot,  Roger  Reyes, 
John  Fauconer,  John  de  Gresham,  John  Cooke  of  Saxthorp,  John 
Talman,  Henry  Pakenham,  Peter  de  Beklialle,  Thomas  Louell,  John 
de  Fyncham,  Richard  Dru,  Simon  Roberdesson  and  John  I^rkeman, 
appointed  with  Robert  Cayle  collectors  in  Norffolk  of  the  tenth  and 
fifteenth  granted  to  the  king  \>y  the  commons  in  the  last  parliament. 
Order  to  collect  and  answer  for  the  same  without  awaiting  the  presence 
of  Robert  Cayle  ;  as  the  king  has  discharged  him  for  that  he  is  too 
infirm  to  travail  in  that  office  without  grievous  bodily  risk. 

Writ  of  supersedeas  omnino  addressed  to  the  treasurer  and  the  barons 
of  the  exchequer  in  favour  of  the  said  Robert  in  respect  of  their  demand 
upon  him  to  answer  for  the  collection  aforesaid. 

March  10.  To  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England, 
Westminster,  being  admiral  of  the  fleet  to  the  westward,  or  to  his  lieutenant.  Order, 
upon  petition  of  Stephen  Russel,  William  Penysance  and  Peter  Fever 
merchants  of  Bordeaux,  to  dearrest  a  ship  called  '  la  Katerine  '  of 
Dertemuth  of  152  tuns  burden,  John  Proute  master,  suffering  it  to 
pass  to  Bordeaux  ;  as  they  have  shewn  that  they  freighted  that 
ship  with  wheat  to  be  taken  thither  for  sustenance  of  the  king's  lieges 
there,  and  that  the  same  is  arrested  by  the  admiral  and  his  deputies 
for  the  king's  service  at  sea. 


624  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  17 — cont. 

March  4.  To  George  del  Castelle  escheator  in  Warwickshire  and  Leycestershire. 
Westminster.  Order  to  take  a  simple  seisin  witliin  the  gates  of  Kenilleworth  priory, 
now  void  by  the  death  of  brother  Walter  Cherlton  the  last  prior,  and 
not  to  meddle  with  the  priory,  the  manors,  granges,  property  or  goods 
thereto  belonging,  but  to  depart  forthwith  taking  or  carrying  nought 
away,  and  delivering  to  the  subprior  and  the  convent  an}'  issues  thereof 
taken,  sa\T.ng  to  the  king  during  this  vacancy  the  knights'  fees  and 
advowsons  of  churches  ;  as  by  letters  patent  of  10  March  4  Edward  III, 
confirnied  by  the  king,  the  late  king  granted  to  the  then  prior  and 
convent  that  at  every  vacancy  the  subprior  and  convent  and  their 
successors  should  have  the  keeping  of  the  priory  and  all  temporalities 
thereof  and  all  goods  and  property  thereto  belongmg  as  fully  as  any 
prior  ever  had,  freely  disposing  thereof  as  should  to  them  seem  best, 
save  (as  above),  rendering  to  the  king  for  every  vacancy  if  it  should 
last  one  whole  year  117Z.  25.  8rf.  whereat  the  temporalities  are  extended, 
as  the  king  is  assured  by  certificate  of  the  treasurer  and  the  barons 
of  the  exchequer  sent  into  the  wardrobe  at  his  command,  and  if  for 
a  less  time  or  for  a  greater  in  proportion,  so  that  no  sheriff,  escheator, 
bailiff  or  minister  of  the  king  should  by  reason  of  such  vacancy  meddle 
in  the  keeping  of  the  priorj^  the  manors  etc.  thereto  belonging,  except 
that  at  the  beginning  of  every  vacancy  the  escheator  or  other  minister 
of  the  king  should  in  the  name  of  his  lordsliip  take  a  simple  seisin  as 
aforesaid,  not  making  his  abode  there  longer  than  one  day,  and  leaving 
no  substitute  in  his  room.  Pro\'iso  that  during  this  vacancy  the 
escheator  shall  keep  in  the  king's  hand  any  lands  and  rents  acquired 
by  the  priory  since  the  aforesaid  date,  or  which  have  come  to  the  priors* 
hands  since  then  by  escheat  or  otherwise,  answering  at  the  exchequer 
for  the  issues  thereof. 

To    Thomas    Couele    escheator    in    Bukinghamshire.     Like    order 
(omitting  the  direction  to  take  a  simple  seisin). 

The  like  to  John  Tyndale  escheator  in  Roteland. 

March  10.  To  George  del  Castelle  escheator  in  Warwickshire.  Order  to  take 
Westminster,  the  fealty  of  John  DejTicourt  of  Blaunkneye,  and  to  give  him  livery 
of  the  manor  of  Ansty  by  Combe,  and  the  issues  thereof  taken  since 
the  death  of  Margery  wife  of  Roger  de  Cuyly  knight  ;  as  the  kuig 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  the  said  Roger 
held  that  manor  in  his  demesne  as  of  fee,  and  by  charter  gave  it  to 
John  de  Con>Tiggesby  parson  of  a  mediety  of  Shepeye,  Nicholas  the 
chaplain  liis  brother  and  William  de  Ansty  chaplain,  their  heirs  and 
assigns,  that  the.y  being  thereof  seised  gave  the  same  to  the  said  Roger 
and  Margery  and  to  the  heirs  of  their  bodies,  with  remainder  to  the 
said  Roger  and  the  heirs  of  liis  body,  remainder  to  Thomas  de  Cuyly 
his  uncle  and  to  the  heirs  male  of  his  body,  remainder  to  the  right 
heirs  of  the  said  Roger,  that  he  died  in  the  life  time  of  Margery  without 
issue  by  her  and  without  an  heir  of  his  body,  that  the  said  Thomas 
died  without  male  issue,  that  the  said  Margery  after  married  the  said 
John,  that  Elizabeth  who  was  wife  of  John  de  Stanop  of  Rampton, 
being  cousin  and  heir  of  the  said  Roger,  in  her  widowhood  made  a 
release  of  the  manor  to  the  said  John,  his  heirs  and  assigns,  and  that 
it  is  held  of  the  king  as  of  liis  manor  of  Cheylesmore  by  homage  and 
fealty  and  by  suit  at  his  court  of  Cheylesmore  every  three  weeks  ; 
and  the  king  has  taken  the  said  John's  homage.  By  p.s.   [3560.] 


» 


8  RICHARD   II.  525 


I 


1385.  Membrane  17 — coid. 

Jan.  31.  To  Robert  Tresilian  and  David  Hauneniere  justices  appointed  to 

Westminster,  hold  pleas  before  the  king.  Order  by  writ  of  nisi  prius  to  cau.se  an 
inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  lung  and  Roger 
Corbet  concerning  the  manors  of  Yokelton,  Shelve  and  Wentnore 
and  a  third  part  of  the  forest  of  Cans  to  be  taken  before  one  of  the 
justices. 

Feb.  13.  To  tlie  same.     Like  order  in  regard  to  an  inquisition  between  the 

Westminster,  king  and  Thomas  de  Moubray  knight  earl  of  Notyngham  and  Henry 
Seynt  Johan  concerning  the  manor  of  Estlucombe  and  the  advowsons 
of  Estluccombe  and  Sillyworthy  churches  co.  Somerset. 

Feb.  14.  To  the  same.     Like  order  in  regard  to  an  inquisition  between  the 

Westminster,  king  and  Thomas  West  knight  concerning  the  obstruction  and  closing 
of  a  road  in  Funtell  Gyffard. 

Feb.  9.  To  the  executors  of  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk,  one  of  the 

Westminster,  guardians  of  the  peace  and  justices  of  03'er  and  terminer  in  Suffolk. 

Order  to  deliver  to  Michael  de  la  Pole  and  his  fellows,  now  guardians 

and    justices    there,    all    indictments,    records,    processes,    rolls    and 

memoranda,  and  all  other  things  relating  to  that  office. 

Feb.  14.  To  Robert  de  Bealknap  and  Robert  de  Cherleton,  justices  appointed 

Westminster,  in  Staffordshire  and  Salop  to  take  assizes,  juries  etc.  arraigned  before 
justices  of  the  king  and  of  the  late  lung.  Order  this  time  only  to 
admit  Thomas  Neweport  and  Henry  Broun,  whom  the  king  has  joined 
with  them  to  take  the  same,  so  that  one  of  the  first  named  justices 
be  present,  if  both  may  not  be,  at  the  days  and  places  appointed. 
The  king  has  commanded  the  said  Thomas  and  Henry  with  them  to 
be  busied  thereupon  this  time  only. 

1384. 

Nov.  23.         To  the  sheriff  of  Kent.     Order  to  levy  and  deliver  to  Richard 

Westminster.  Gardemewe  yeoman  of  the  chandlery  IOO5.  pertaining  to  the  king  by 

reason   of   the   escape   of   John   Court   of   Mongham,   a   thief,   from 

Rouchestre  prison,  which  the  king  has  given  him,  if  the  same  be 

due.  By  letter  of  the  signet. 

1385. 

Feb.  18.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  New  Sarum.     Order,  upon  petition  of 

Westminster.  Richard  Leche,  to  defer  the  enrolment  in  the  Gihald  of  that  city  of 
the  will  of  Emma  Baroun,  while  an  assize  of  novel  disseisin  by  him 
sued  against  William  Bokelond  and  others  concerning  his  freehold 
there  is  pending  ;  as  he  has  shewn  that  in  her  will  the  said  Emma 
bequeathed  the  premises  to  the  said  William  and  Joan  his  wife,  and 
that  if  it  were  so  enrolled  pending  that  assize,  which  the  said  William 
is  suing  to  have  done,  it  would  tend  to  prejudice  his  right. 

Feb.  12.  To  William  Corby  coroner  of  the  marshalsea  of  the  king's  household, 

Westminster,  or  to  his  representative  there.     Order  to  deliver  to  Peter  Hermodes- 

worth  the  Idng's  serjeant  4Z.  which  for  good  service  the  Idng  has  granted 

him  of  the  goods  and  chattels  of  John  Mordoun  of  Sibbesdoun*  co. 

Middlesex,  forfeit  to  the  Idng  because  the  said  John  drowned  himself, 

*  In  the  warrant  Sippeston. 


526 


CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1385. 


Feb.  19. 

Sheen. 


Membrane  17 — cont. 


causing  his  own  death,  if  they  be  worth  so  much,  so  that  the  coroner 
answer  at  the  exchequer  for  the  surplus,  if  any.  By  p.s.  [3545J.] 

To  the  prior  of  Muchelham,  appointed  purveyor  in  Sussex  of  certain 
victuals  for  furnishing  the  town  of  Calais.  Order  to  take  of  the 
executors  of  John  de  Bisshopeston  no  com  which  was  the  testator's 
in  his  rectory  of  Maukesej'e,  and  so  far  as  in  him  lies  to  suffer  none 
to  be  taken  by  others  ;  as  at  the  instance  of  Richard  de  Medeforde 
the  king's  clerk  the  king  has  granted  to  the  said  executors  that  none 
shall  be  taken  to  his  use.  By  letter  of  the  signet. 


Feb.  28.  To  Roger  de  Fulthorp,  appointed  by  letters  patent  with  other  lieges, 

Westminster,  of  whom  he  should  bs  one,  to  hear  and  determine  alleged  trespasses 
committed  by  William  Sage,  Robert  Pay,  Robert  de  Acclom  of  Scarde- 
burgh,  John  liis  son,  William  Percy  of  Scardeburgh,  John  Sukwyth 
of  Scardeburgh  and  Henry  Ruston  the  younger  of  Scardeburgh 
against  W^illiam  Marche  of  Scardeburgh.  Order  to  continue  until 
a  month  after  Easter  next  in  the  state  wherein  it  now  is  the  process 
made  before  them,  not  troubling  the  defendants  in  aught,  that  in  the 
mean  time  by  advice  of  the  council  the  king  maj'  make  provision  what 
he  would  further  do  therein. 

Feb.  20.  Oi'der  to  the  sheriff  of  Somerset  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  John  Mohiis,  who  is  infirm  and  aged,  and  dwells  not  in 
that    county. 


Membrane  16.  ^ 

Feb.  12.  To  George  del  Castelle  escheator  in  W^arwickshire  and  Leycestersliire. 

Westminster.  Order  to  give  Thomas  de  Nevylle  and  Joan  his  wife,  daughter  and  heir 
of  William  de  Furnyvalle  knight,  livery  of  the  moiety  of  one  knight's 
fee  in  Barford  sometime  held  by  the  heirs  of  John  de  Napforde  and 
extended  at  50s.  a  year,  one  knight's  fee  in  Thurleston  sometime  held  by 
John  Derset  at  lOOs.,  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Lyllyngton  for- 
merly held  bj'  the  heir  of  Peter  de  Wolwardyngton  at  505.  in  Warw  ick- 
shire,  and  the  advowson  of  Boseworth  church  co.  Leycester  at  100  marks, 
namely  to  present  at  the  first  turn,  which  with  assent  of  Robert  de 
Santon  clerk,  attorney  of  Thomasia  who  was  \v\ie  of  the  said  William, 
the  Icing  has  assigned  to  them  of  the  knights'  fees  and  advowsons  of 
the  said  William,  assigning  also  two  knights'  fees  in  Cheynestre, 
Strete,  Twildenhide  and  Eschiche  co.  Hereford  formerly  held  by 
Richard  Comj'n  and  the  heir  of  William  Comyn  and  extended  at  10/., 
one  knight's  fee  in  Hopton  Candy vaucz  lately  held  by  William  de 
Hopton  at  lOOs.,  and  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Hopton  and 
Alverton  held  by  the  freeholders  there  at  50^.  in  Salop,  one  knight's 
fee  and  a  half  in  Totewj'ke,  UUay,  Bram]iton  and  Aghton  formerly 
held  by  John  de  Wasteneys  at  lOZ.,  the  fourth  part  of  one  knight's 
fee  in  Thorpe  Rj'kenyld  formerly  held  by  the  heirs  of  Simon  de 
Brettevylle  (Bretvylle)  at  lOOiS.,  the  fourth  part  of  one  knight's  fee 
in  Handesworth  and  Wodehous  formerly  held  by  Thomas  de  Orgrave 
clerk  and  John  de  Merkesburgh  at  4Z.  in  Yorksliire,  the  advowson  of 
Lantony  priory  in  tlie  march  of  Wales  adjacent  to  Herefordshire, 
and  of  Treton  church  co.  York,  both  extended  at  20/.  a  3'ear. 


8  RICHARD  II.  527 


1385.  Membrane  16 — cont. 

To  Jolin  Couele  escheator  in  Herefordshire  and  the  march  of  Wales 
adjacent.  Order  to  give  the  said  Thomas  and  Joan  livery  of  two 
knights'  fees  in  Cheynestre,  Strete,  Twildenhide  and  Eschiche,  {tenants 
and  extent  as  abo\)e,)  and  of  the  advowson  of  Lantony  priory,  which 
among  other  knights'  fees  and  advowsons  of  the  said  William  the 
king  has  assigned  to  tliem. 

To  Cornelius  de  Wirley  escheator  in  Salop  and  Staffordshire.  Like 
order,  mutatis  mutandis,  concerning  one  knight's  fee  in  Hopton 
Candyvaucz  and  the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Hopton  and  Alverton 
{tenants  and  extents  as  above). 

To  John  de  Dent  escheator  in  Yorkshire.  Like  order  concerning 
one  knight's  fee  and  a  half  in  Totewyke,  Ullay,  Brampton  and  Aghton, 
the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in  Thorpe  Rykenylde,  the  fourth 
part  of  one  knight's  fee  in  Handesworth  and  Wodehous,  and  the 
advowson  of  Treton  church  {tenants  and  extents  as  above). 

To  John  Couele  escheator  in  Herefordshire  and  the  march  of  Wales 
adjacent.  Order  to  give  Thomasia  who  was  wife  of  William  de 
Furnyvalle  knight  livery  of  the  fourth  part  of  one  knight's  fee  in 
Alleton  sometime  held  by  Richard  de  la  Bere  knight  and  extended 
at  25s.  a  year,  the  moiety  of  one  loiight's  fee  in  Webeton  and  Cobewelle 
formerly  held  by  Roger  Criketot  at  50s.,  two  and  a  quarter  knights' 
fees  in  Fiona,  Henton  and  Cotes  sometime  held  by  Ralph  de  la  Lynde 
the  younger,  Philip  ap  Howell  and  Rees  ap  Howell  at  \\l.  5s.,  and 
the  moiety  of  one  knight's  fee  in  Rouleston  pertaining  to  Ewiaslacy 
castle  in  the  said  march  formerly  held  by  Richard  Slddemore  at  50s., 
which  with  assent  of  Thomas  Stanley  clerk,  attorney  of  Thomas  de 
Nevylle  and  Joan  his  wife  daughter  and  heir  of  the  said  William, 
the  king  has  assigned  to  her  in  dower  of  the  knights'  fees  and  advowsons 
of  her  husband,  assigning  also  the  advowsons  of  Neubold  church 
CO.  Leycester  and  Handesworth  church  co.  York,  each  extended  at 
10/.  a  year. 

To  George  del  Castelle  escheator  in  Leycestershire.  Order  to  give 
the  said  Thomasia  livery  of  the  advowson  of  Neubold  Verden  church 
{extended  as  above),  which  the  king  has  assigned  to  her  in  dower  among 
other  advowsons  of  her  husband. 

Like  order  to  John  Dent  escheator  in  Yorkshire  concerning  the 
advowson  of  Handesworth  church. 

Feb.  16.  To  John  Aston  escheator  in  Cornwall.     Order  to  give  John  Farwey 

Westminster,  and  Agnes  his  wife  seisin  of  the  purparty  of  the  said  Agnes  of  the 
lands  of  John  Langelond  and  Isabel  his  wife,  certifying  under  seal 
what  he  shall  do  ;  as  upon  the  finding  of  an  inquisition,  taken  by 
Richard  Kendale  then  escheator,  that  at  liis  death  John  Langelond 
held  by  the  courtesy  of  England  after  the  death  of  the  said  Isabel 
the  manors  of  Penalyn  and  Trewithgy  called  Tranewith  in  chief  by 
knight  service,  a  parcel  of  land  in  Tremollon  in  chief  by  knight  ser\ace 
as  of  the  manor  of  Rillaton,  and  the  manors  of  Keleynok,  Lanescly 
and  Comagh  of  others  than  the  king,  and  that  Margaret  one  of  their 
daughters,  Joan  wife  of  John  Royngnoun  a  second  daughter,  both  of 
full  age,  and  Agnes  the  third  daughter,  then  within  age,  are  next  heirs 


528  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  16 — com. 

cf  Isabel,  the  king  took  the  homage  and  fealty  of  John  RoNTignoun  by 
reason  of  issue  between  him  and  Joan  begotten,  for  2  marks  by  her 
paid  in  the  hanaper  respited  the  homage  and  fealtj'  of  Margaret  until 
the  quinzaine  of  Alichaelmas  then  next,  and  on  16  August  4  Richard  II 
ordered  the  late  escheator  to  take  of  them  security  for  payment  of 
their  reliefs,  in  tlieir  presence  and  in  presence  of  the  next  friends  of 
the  said  Agnes  to  make  a  partition  of  the  said  lands  into  three  equal 
parts,  and  to  give  the  said  Margaret  and  John  Royngiion  and  Joan 
seisin  of  their  purparties,  keeping  the  purparty  of  the  said  Agnes  in 
the  king's  hand  until  further  order  ;  and  John  Farwey,  who  has  taken 
the  said  Agnes  to  wife,  has  now  proved  her  age  before  Richard  Otery 
escheator  in  Somerset,  and  the  king  has  taken  his  fealty. 

To  Richard  Otery  escheator  in  Somerset.  Like  order  concerning 
the  purparty  of  the  said  Agnes  of  the  manor  of  Grove  and  divers  other 
lands  held  by  John  Langelond  in  his  demesne  as  of  fee  of  others  than 
the  king,  as  found  b}-  inquisition  taken  by  William  Stile  then  escheator, 
reciting  the  inquisition  taken  in  Cornwall  before  Richard  Kendale, 
and  a  writ  of  partition  and  livery  of  the  other  purparties  in  Somerset 
dated  18  August  4  Richard  II. 

Feb.  9.  To  John  Aston  escheator  in  Cornwall.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage,  one  ferling  of  land  and 
1  acre  of  meadow  in  Thunepathe  which  were  of  Maurice  Smj-th, 
delivering  to  him  any  issues  thereof  taken  ;  as  lately  the  king  ordered 
the  escheator  to  certify  in  chancery  the  cause  wherefore  he  took  the 
premises  into  the  king's  hand,  and  the  value  thereof,  and  he  certified 
that  the  same  were  seized  by  Roger  Juylle  late  escheator  for  that 
Nicholas  Smyth,  brother  of  Maurice,  was  thereof  seised  and  committed 
a  felony,  namely  the  theft  of  one  cow  of  Richard  Geffrey,  and  being 
indicted  withdrew  himself,  and  after  returned  and  died  thereof  seised, 
and  that  after  his  death  the  said  Maurice  entered  as  his  brother  and 
heir  ;    and  the  king  reckons  that  seizure  insufficient. 

Membrane  15. 

April  1 8.         To  the  sheriff  of  Devon  for  the  time  being.     Order  to  pay  to  brother 

Westminster.  Walter  de  Neuport  of  the  order  of  friars  preachers  5  marks  a  year  at 

Easter  and  the  arrears  since  11  March  1  Richard  II,  on  which  date 

the  king  confirmed  letters  patent  of  the  late  king,  granting  him  5  marks 

a  year  for  life  of  the  issues  of  Devon. 

Et  erat  patens. 

April  24.  To  the  prior  and  convent  of  Coventre  for  the  time  being.  Order 
Westminster,  of  the  farm  of  the  town  to  paj'  to  Thomas  Peytevyn  100  marks  a  year 
and  the  arrears  since  23  May  last,  on  which  date  the  king  confirmed 
letters  patent  of  his  mother,  granting  to  the  said  Thomas  that  yearly 
sum  of  the  farm  of  the  town,  which  was  assigned  to  her  by  the  late 
king  in  dower,  in  exchange  for  the  keeping  of  Lampadervaure  castle 
in  Suthwales  and  100  marks  for  keei^ing  the  same  to  him  granted  by 
the  king's  father  ;  and  the  king  will  make  the  prior  and  convent 
allowance  for  that  yearly  sum  after  his  mother's  death. 
Et  erai  paiens. 


8  RICHARD  II. 


629 


1385.  Membrane  15 — cont. 

April  2G.         To  tlie  sheriffs  of  London  for  the  time  being.     Order  of  the  farm 
Westminster,  of  the  city  to  pay  to  Nicholas  de  Sharnesfeld  40Z.  a  year  and  the  arrears 
since  24  November  7  Richard  II,  on  which  date  the  king  granted  him 
for  good  service  40^.  a  year  for  life  of  the  said  farm. 
Et  erat  patens. 

Membrane  14. 

Jan.  26.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton.     Order,  upon  petition 

Westminster,  of  John  Marron,  if  a  barge  of  his  of  a  hundred  tuns  burden  or  thereabouts 
is  by  them  arrested  with  the  master  and  seamen,  the  gear  thereof 
and  the  goods  and  merchandise  therein,  to  dearrest  the  same,  suffering 
him  to  make  his  advantage  thereof  ;  as  his  petition  shews  that  on. 
25  August  last  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre 
gave  him  a  safe  conduct  until  1  March  next  for  such  a  ship  or  barge 
coming  and  going  at  pleasure  by  night  or  day,  and  that  the  mayor 
and  bailiffs  have  arrested  the  same  ;  and  it  is  the  king's  will  that  the 
safe  conduct  be  not  broken. 


Jan.  9.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains  for  the  time  being.     Order 

Windsor,  in  part  of  the  king's  gift  to  make  restitution  to  the  king's  clerk  John 
Bacun,  being  his  secretary  and  dean  of  his  free  chapel  of  St.  Martin 
le  Grand  London,  of  any  money  by  him  paid  since  Easter  last  by 
way  of  tenths  upon  his  benefices,  and  for  the  residue,  whereof  it  is 
the  king's  will  that  he  be  contented  by  his  own  hands,  order  when 
required  to  deliver  sufficient  tallies  at  the  receipt  of  the  exchequer 
to  him  or  to  the  collectors  of  any  tenths,  subsidies,  quotas  or  imposts 
granted  to  the  king  by  the  clergy  after  that  date  ;  as  the  king  has  been 
credibly  informed  of  the  great  sums  spent  and  purposed  to  be  spent 
by  the  said  clerk  in  repair  of  the  said  chapel  and  of  many  buildings 
pertaining  thereto  and  to  his  prebend  of  Bukyngham  in  the  cathedral 
church  of  Lincoln  which  is  of  the  king's  patronage,  and  of  reverence 
for  St.  Martin,  and  to  strengthen  the  said  clerk  in  his  praiseworthy 
intent,  that  without  too  much  impairing  his  estate  he  may  bear  those 
costs,  the  king  has  given  him  so  much  as  amounts  to  three  whole  tenths 
upon  his  said  prebend  and  his  prebend  of  Driffeld  in  the  cathedral 
church  of  York  to  be  laid  out  upon  the  said  works,  willing  that 
restitution  be  made  him,  and  tallies  delivered  from  time  to  time  as 
aforesaid.  By  letter  of  the  signet. 

Feb.  8.  To  Thomas   Berkeley  knight,   John   Beauchamp  knight,   Richard 

Westminster.  Ryal,  Thomas  Catewy,  Thomas  Brugge  and  William  Heyberere, 
appointed  to  make  inquisition  in  Gloucestershire  concerning  insurrec- 
tions, felonies,  trespasses,  conspiracies,  misprisions  etc.  whatsoever 
committed  against  the  king  and  people,  and  all  the  circumstances. 
Order  to  proceed  to  make  inquisition  concerning  no  such  insurrections 
etc.  save  only  such  as  were  lately  made  in  the  town  of  Cirencestre. 

Feb.  12.  To   John   Kentewode   steward   and   John   de   Aston   escheator  in 

Westminster.  Cornwall.  Order  to  give  Thomas  Tyle  livery  of  the  lands  of  the 
heritage  of  John  Sulgeue  not  exceeding  the  value  of  20/.  a  year  which 
are  or  ought  to  be  in  the  king's  hand  by  reason  of  his  idiocy,  and 
the  issues  thereof  taken  since  20  July  last,  on  which  date  the  king 
granted  the  said  Thomas  the  keeping  of  the  premises  so  long  as  they 
shall  be  in  his  hand,  rendering  nought  to  the  king,  so  that  he  find  the 


Wt.  32813. 


CB  34 


530 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  14 — cont. 

said  John  a  conii^etent  mainti'nance  in  proportion  to  the  said  value, 
and  answer  at  the  exchequer  for  the  surplus,  in  case  they  be  worth 
more. 

Feb.  20.  To  Roger  Parker  of  Leddeburj'.     Order  of  the  farm  of  a  third  part 

Westminster,  of  the  heritage  of  John  Aubre^y  and  of  a  fourth  part  of  the  manor  of 
Cowanieso  long  as  he  shall  be  farmer  thereof  to  pay  to  John  Hert  one 
of  the  yeomen  of  the  king's  buttery  10  marks  a  year,  and  the  arrears  since 
28  October  G  Richard  II,  on  which  date  the  king  granted  the  said  yeoman 
the  wardship  of  the  lands  in  Herefordshire  which  were  of  Thomas  Aubrey 
of  Tadyngton  during  the  nonage  of  the  heir  up  to  the  value  of 
10  marks  a  year  or  less  without  rendering  aught  to  the  king  ;  as  by 
letters  patent  of  10  September  6  Richard  II  the  king  committed  to 
the  said  Roger  the  Avardship  of  that  third  part,  formerly  held  in  dower 
by  Margaret  who  was  wife  of  John  Aubrey,  and  of  the  said  fourth  part, 
containing  a  messuage,  one  carucate  of  land,  4  acres  of  meadow,  6 
acres  of  wood,  the  moiety  of  a  water  mill  and  of  40s.  of  j'early  rent, 
which  is  in  the  king's  hand  by  the  death  within  age  of  Thomas  Aubrey 
son  of  the  said  John,  rendering  12  marks  a  year  ;  and  Hugh  de  Segrave 
the  treasurer  has  witnessed  that  the  lands  committed  to  the  said 
Roger  are  the  same  as  those  mentioned  in  the  king's  said  grant  to 
John  Hert.  Bv  bill  of  the  treasurer. 


Feb.  28.  To  Robert  Bealknap  and  Robert  Charleton  justices  of  assize  in 

Eltham.  Salop.  Order  to  prorogue  and  continue  until  their  next  session  after 
8  March  next  an  assize  of  novel  disseisin  concerning  the  manor  of 
Albryghton  arraigned  against  John  atte  Wode  knight  by  John 
Hychecoke  vicar  of  Welyngton,  John  Honald  and  Richard  Hechecok  ; 
as  the  king  is  credibly  informed  that  the  defendant  was  long  sick, 
and  from  Worcestershire  has  now  repaired  to  the  city  of  London 
awaiting  medicine,  and  is  so  weak  with  many  infirmities  that  he  may 
not  yet  depart,  and  that  the  plaintiffs  ]>erceiving  his  absence  and 
helplessness  have  arraigned  that  assize  to  the  end  that  it  should  pass 
to  his  ruin  by  reason  of  his  not  appearing.         By  letter  of  the  signet. 

Feb.  27.  To   Robert   Bealknap  and   William   Rykelle   justices   of  assize  in 

Westminster.  Somerset.  Order  to  continue  from  day  to  day  until  further  order  in 
the  state  wherein  it  now  is  an  assize  of  novel  disseisin  concerning 
tenements  in  Shepton  Malet,  Welweton,  Norton,  Wydecombe,  Brade- 
merston  and  Dundene  arraigned  against  William  Beauchamp  knight 
by  Guy  de  Brian  knight  the  elder,  William  de  Boneville  knight 
and  Henry  Molyns  ;  as  the  defendant  is  captain  of  Calais,  and  by 
reason  of  his  service  in  resi>ect  of  guarding  the  town  and  other  business 
which  the  king  has  with  him  may  not  conveniently  come  before  the 
king  to  answer  for  liis  defence.  By  p.s. 

March  1.  To  the  collectors  of  customs  and  subsidies  in  the  port  of  London. 
Westminster.  Order,  as  they  love  the  king  and  his  honour  and  de.sire  the  safety  of 
the  marches  of  Calais,  and  would  preserve  themselves  from  blame, 
and  under  pain  of  forfeiture,  with  all  speed  to  levy  all  sums  of  money 
assigned  for  the  said  march,  sparing  no  man,  so  that  they  have  them 
ready  in  the  quinzaine  of  Easter  next  at  latest,  being  the  day  of 
payment  given  them  with  the  a.ssent  of  the  council  at  their  request 
and  the  request  of  the  merchants  from  whom  the  same  are  due  ;  as 


8  RICHARD  II.  631 


1385.  Membrane  14 — cont. 

the  king  has  heard  that  great  number  of  his  enemies  of  France  etc. 
are  making  ready  to  invade  the  said  marches  in  great  force  after 
1  May  next  when  the  truce  is  at  an  end.  By  C. 

The  Uke  to  the  following  : 

The  collectors  in  the  town  of  St.  Botolph. 
The  collectors  in  K5iigeston  upon  Hull. 

Membrane  13. 

Jan.  14.  To  Stephen  Derby,  William  Anketill,  Peter  Goude,  Edward  Lente, 

Westminster.  Richard  Byngham,  William  Payn  the  younger,  Thomas  Sexpenne, 
William  atte  Water,  John  Moulham  and  John  Denys  of  Warham, 
appointed  with  Jolxn  Mautravers  collectors  in  Dorset  of  the  tenth  and 
fifteenth  granted  to  the  king  by  the  commons  in  the  last  parliament 
at  Westminster.  Order  to  collect  and  answer  for  the  same  according 
to  their  commission,  not  awaiting  the  presence  of  John  Mautravers, 
whom  the  king  has  wholly  discharged  ;  as  he  is  retained  with  John 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  to  sail  on  the  king's  service 
with  him  in  his  next  expedition  over  sea,  and  is  so  much  occupied 
in  making  readj^  so  to  do  and  upon  other  business  affecting  the  said 
duke,  that  he  may  not  attend  to  such  collection. 

Jan.  16.  Mandate  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  to  stay 

Westminster,  their  demand  upon  John  Mautravers  to  answer  for  such  collection. 

Like  writs,  under  the  dates  19  and  20  January,  addressed  to  the 
said  collectors  and  the  treasurer  and  the  said  barons  respectively, 
in  favour  of  Stephen  Derby  knight. 

Jan.  19.  To  Robert  Sylveron  of  Multon,  John  Weston  of  Gosberkirke,  Gregory 

Westminster.  Mille,  William  Stevenson,  Richard  Stevenson,  Robert  Raye  of  Wrangel, 
John  Magelyn  of  Wygtoft  and  Simon  Crabdam  of  Algarkirke,  appointed 
with  Robert  Leeke  knight  collectors  in  the  parts  of  Holand  co.  Lincoln. 
{Like  order)  in  favour  of  Robert  Leke  ;  as  by  reason  of  infirmity 
whereby  his  wife  is  at  present  kept  at  London,  he  is  there  abiding 
with  her  and  other  his  household. 
Jan.  20.  Mandate  (accordingly)  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  ex- 

Westminster,  chequer. 

Jan.  28.  To    Edmund    Cressy    of    Whetehampstede,    Edmund    Cooke    of 

Westminster.  Berkhampstede,  John  Raule  of  Baniet,  Richard  Basset  of  Baldoke, 
Ralph  atte  Ree  of  St.  Albans,  Robert  Basset  of  Clothale,  Thomas 
Tonewelle  of  Ware,  Richard  Braughyng  of  Ware,  William  Sandrichc 
of  Hardele,  John  Rogger  of  Buntyngforde,  Richard  atte  Hille  of 
Aspdene  and  William  Meleman  of  Watforde,  appointed  with  Robert 
Turke  knight  collectors  in  Hertfordshire.  {Like  order)  in  favour  of 
Robert  Turke  ;  as  by  letters  patent  of  1  December  4  Richard  II  the 
king  granted  him  for  life  liberty  not  to  be  made  collector  of  subsidies 
etc.  against  his  will. 

Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  ex- 
chequer. 

Feb.  7.  To   Thomas   de   Beniey   knight,   Martin   Everard   knight,    Robert 

Westminster.  Cayle,  Edmund  de  Clypesby,  John  Crispjaig,  Roger  Maryot,  Roger 

Reyes,  John  Fauconer,  John  de  Gresham,  John  Cooke  of  Saxthorpe, 


532  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  13 — cont. 

John  Talman,  Henn-  Pakenhani,  Peter  de  Belchalle,  Thomas  Loiiell, 
John  de  Fynchani,  Richard  Dru,  Simon  Roberdesson  and  John 
Kyrkeman,  appointed  with  Stephen  Hales  knight  collectors  in  Xorflfolk. 
(Like  order)  iji  favour  of  Stephen  Hales,  as  he  is  kept  in  the  city  of 
London  by  weakness  in  his  eye,  and  under  care  of  physicians  is  busied 
with  the  healing  thereof. 

Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  ex- 
chequer. 

Feb.  8.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Writ  of  super- 

Westminster.  sedeas.  upon  petition  of  John  Cary,  in  resjject  of  their  demand  to  answer 
to  the  king  or  content  him  of  lOOl.  ;  as  on  26  November  6  Richard  II 
the  king  ordered  him  under  a  pain  of  100/.  with  others  so  charged,  to 
make  read}'  on  Monday  before  the  Purification  then  next  to  take  upon 
him  the  estate  and  degree  of  a  Serjeant  of  law  ;  and  now  his  petition 
shews  that  the  treasurer  and  the  barons  are  distraining  him  to  answer 
for  the  said  pain,  because  he  took  not  that  estate  upon  him  at  the 
day  named.  By  C. 

Feb.  6.  To  the  sheriff  of  Devon,  Martin  Ferers  knight  and  Robert  Hulle. 

Westminster.  Order,  upon  petition  of  Peter  Mettyner  of  la  Lee  in  Peyto  by  la  Rochclle, 
to  command  that  he  be  dearrested  and  fifteen  tuns  of  wine,  suffering 
him  to  make  his  profit,  and  with  the  money  likewise  arrested  and 
the  said  \\-ine  to  pass  to  his  own  parts  according  to  the  truce  with 
France  ;  as  liis  petition  shews  that,  trusting  in  the  truce,  he  came  to 
Plymmouth  to  traffic  in  a  ship  of  Brittany  with  forty  tuns  of  ^\^ne  of 
Peyto  therein  laded,  and  was  arrested  by  Humphrey  Passour  mayor 
of  Plymmouth  and  John  Alviston  and  Walter  Jay  the  king's  searchers 
in  that  port  on  their  own  authority  without  the  king's  connnand, 
that  25  tuns  of  the  wine  are  sold,  and  part  of  the  money  is  delivered 
to  the  seamen  for  freight,  and  that  the  residue  of  the  money  and 
wine  and  the  petitioner's  body  are  yet  under  arrest  contrary  to  the 
truce. 

Feb.  8.  Order  to  the  sheriff  of  Wiltesir  to  cause  a  coroner  to  be  elected 

Westminster,  instead  of  Richard  Urdele,  who  is  sick  and  aged. 

March  4.  To  the  sheriff  of  Lincoln  for  the  time  being.  Order  of  the  issues 
Westminster,  of  the  county  to  pay  to  Richard  Grene  knight  100  marks  a  year  for 
life  ;  as  by  letters  patent  of  1  March  last,  for  good  service  with  forty 
men  at  arms  and  forty  archers  of  his  retinue  at  the  king's  orders, 
taking  of  the  king  for  them  wages  and  reA\ard  as  others  of  their 
estate,  the  king  granted  him  100  marks  a  year  by  the  hands  of  the 
said  sheriff  from  Michaelmas  last  for  life  or  until  the  king  should  take 
other  order  for  his  estate. 
Et  erat  patens. 

March  8.  To  Philip  de  Courtenay  the  king's  lieutenant  in  Ireland.  Order 
Westminster,  when  he  shall  come  to  Ireland  forthwith  by  advice  and  deliberation 
of  the  council  of  Ireland  to  take  informal  ion  concerning  judgments 
rendered  in  error,  liveries  of  lands  unduly  given,  charters  under  the 
seal  used  in  Ireland  impro])erly  granted  and  sealed,  and  other  things 
whatsoever  done  and  attempted  since  his  de]iarturo  from  Ireland  to 
the  prejudice  of  the  king  and  of  his  lieges  there,  calling  before  him  at 


8   RICHARD   II.  53:J 


1385.  Membrane  13— cont. 

set  days  parties  who  may  reap  advantage  or  disadvantage  thereby, 
and  causing  them  to  have  speedy  remedy  and  full  justice  ;  as  it  has 
come  to  the  king's  ears  that  such  things  were  done  and  attempted  in 
Ireland  after  the  lieutenant's  departure,  and  it  is  his  will  that  they 
be  amended.  By  K.  and  C. 

March  12.  To  J.  bishop  of  Durham.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Robert  de  Sandford,  Thomas  de  Thornburgh  of  Westmorland  and 
John  de  Corkeby  of  Cumberland,  in  respect  of  the  execution  of  the 
king's  writ  commanding  the  bishop  to  seize  all  lands,  goods  and  chat- 
tels of  Peter  TyllioU  and  deliver  them  to  John  de  Neville  one  of  the 
wardens  of  the  marches  towards  Scotland  until  fully  contented, and  order 
to  command  livery  to  be  given  to  the  said  Peter  of  any  lands  and 
goods  so  seized  ;  as  that  writ  issued  at  suit  of  the  said  warden,  averring 
that  the  said  Peter  was  before  him  and  his  fellows  convicted  according 
to  the  law  of  the  marches  of  many  robberies  there  committed  against 
men  of  Scotland,  that  the  said  warden  paid  them  113^.  65.  Sd.,  and 
the  said  Peter  refused  to  pay  him  the  same  according  to  the  said  law  ; 
'  but  the  said  Peter  has  averred  before  the  king  and  council  that  he  was 
not  so  convicted,  and  that  he  is  ready  to  answer  and  stand  to  right 
before  the  king  and  council  touching  the  premises,  and  the  said  Robert 
and  the  others  have  mainperned  in  chancery  that  he  shall  be  ready 
so  to  answer  in  the  octaves  of  Trinity  next.  By  C. 

The  like,  mutatis  mutandis,  to  the  sheriff  of  Cumberland. 

April  3.  To  the  sheriff  of  Essex  for  the  time  being.     Order  of  the  issues  of 

Westminster,  the  county  to  pay  to  Thomas  Lee  esquire  of  the  king's  chamber  20^. 

a  year  for  life  and  the  arrears  since  22  March  last,  on  which  date  for 

his  good  service  the  king  granted  him  201.  a  year  for  life  to  be  taken 

of  the  said  sheriiif. 

Et  erat  patens. 

Membrane  12. 

Jan.  16.  To  WilUam  Forde  clerk  and  Thomas  de  Hildeburghoo,  appointed 

Westminster,  on  21  August  6  Richard  II  auditors  during  pleasure  of  all  accounts  of 
receivers,  bailiffs,  reeves  and  other  ministers  of  all  lands  and  lordsliips 
which  were  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  and  Ulster  and 
of  Philippa  Ms  mother  in  England,  Wales  and  the  march  of  Wales 
since  the  earl's  death  and  his  mother's.  Order  with  all  possible  speed 
to  bring  before  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer,  for 
delivery  to  them,  all  such  accounts  from  the  earl's  death  and  his 
mother's  to  Michaelmas  7  Richard  II  ;  as  on  16  December  in  that 
year  for  a  set  yearly  farm  the  king  committed  the  wardship  of  the  said 
lands  and  lordships  from  Michaelmas  then  last  to  Roger  de  Mortuo 
Mari  son  and  heir  of  the  said  Edmund,  Richard  earl  of  Arundell, 
Thomas  de  Beauchamp  earl  of  Warrewyk,  Henry  de  Percy  earl  of 
Northumberland  and  John  de  Nevylle  until  the  lawful  age  of  the 
said  heir.  By  bill  of  the  treasurer. 

Jan.  20.  Mandate  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  to  receive 

Westminster,  the  accounts  of  the  said  auditors  and,  after  viewing  them,  to  discharge 
all  escheators,  keepers,  farmers,  bailiffs,  reeves  etc.  of  all  issues  and 
profits  for  which  they  shall  find  that  answer  is  therein  made  ;  with 
proviso  that  debts  which  they  shall  find  due  to  the  king  shall  be  levied 
to  his  use.  By  the  aforesaid  bill. 


534  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  12 — cojU. 

Jan.  12.  To   Philip  Popham,   Richard   Hangre,   John   WanTi,  John   Bray, 

Westminster.  John  Whitele,  John  Hoywylle.  Richard  Scott^ne}',  Jaspar  Wodeloke, 

John    Walop,    Richard    Tystede    and    John    London    of    Andevere, 

appointed  with  Maurice   Bru>^l  knight  collectors  in  the  county  of 

Suthampton  of  the  tenth  and  fifteenth  granted  to  the  king  by  the 

commons  in  the  last  parliament  at  Westminster.     Order  to  levy  and 

answer  for  the  same  not  awaiting  the  presence  of  the  said  Maurice, 

whom  the  king  has  discharged  ;    as  by  letters  patent  of  30  October 

2  Richard  II  the  king  granted  him  liberty  for  life  not  to  be  made 

collector  of  subsidies  etc.  against  his  will. 

Jan.  14.  Mandate  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  to  stay 

Westminster,  altogether  their  demand  upon  the  said  Maurice  to  answer  for  such 

collection. 

Jan.  20.  To  William  Fenes  knight,  Richard  de  Hurst,  William  de  W^ellLs, 
Westminster.  John  Harold,  John  Waller,  John  Holne  the  younger,  Richard  Walke- 
stede,  John  Jay,  John  Michelgrove,  John  Clothale,  Stephen  Apsele, 
William  William,  Robert  atte  Lee,  Richard  Wilteshire,  W^illiam 
Skardevylle,  John  Famfelde  the  elder,  John  atte  Felde  and  W^illiam 
Stedham,  appointed  with  William  Percy  knight  collectors  in  Sussex 
of  the  said  tenth  and  fifteenth.  {Like  order)  in  favour  of  William 
Percy,  to  whom  by  letters  patent  of  5  August  last  the  king  granted 
(like)  liberty. 
Jan.  22.  Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  barons  of   the  ex- 

Westminster,  chequer. 

Jan.  20.  To   Phihp   Popham,    Richard   Hangre,   John   WarjTi,   John   Bray, 

Westminster.  John    Whittelee,    John    Hoyville,    Jaspar   Wodeloke,    John    W^allop,  ^ 
Richard   Tystede   and   John   London   of   Andevere,   appointed   with 
Richard  Scotteneye  collectors  in  the  county  of  Suthampton.     {Like 
order)  in  favour  of  Richard  Scotteneye,  to  whom  by  letters  patent  of 
2  September  4  Richard  II  the  king  granted  {like)  liberty. 
Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  said  barons. 

Jan.  30.  To  Robert  Louetoft,  John  Harlyngton,  Robert  Botiller  of  YilljTig, 

Westminster.  Thomas  Hemyngton,  John  Repynghale,  Thomas  Hildegare,  Simon 
Yntte  of  Hilton,  John  Dunwich,  John  Hervy  of  Paxton,  Jolm  Deyvylle 
and  Rol^rt  Beaumys,  appointed  with  John  Gretford  collectors  in 
Huntingdonshire.  {Like  order)  in  favour  of  John  Gretford,  to  whom 
by  letters  patent  of  4  August  7  Richard  II  the  king  granted  {like) 
liberty. 

Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  said  barons. 

Jan.  22.  To  John  Arches,  John  Beccote,  Walter  Aubrey,  William  Neweman 

Westminster,  of  Cokliam,  Robert  Bunghey  of  Wyiidesore,  Thomas  Crucchefelde, 
William  Wade  of  Maydenhethe,  Henry  Ropere  of  Redjnige,  John 
Doublet  of  Redynge,  Thomas  Colley  of  Beneham,  Nicholas  Butte  of 
Aldromaston,  David  atte  Hacchc  of  Redynge,  Walter  Sidemanton, 
Richard  Smert  of  Hampstede,  John  Braundys  of  Estbury,  Thomas 
Lacoke  of  Estgarston,  John  Frensh  of  Chawelewe  and  Richard  Dyer 
of  Abyndon.  appointed  with  Richard  Bruns  collectors  in  Berkshire. 
{Like  order)  in  favour  of  Richard  Bruns,  who  is  too  aged  to  travail 
therein  without  bodily  peril. 

Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  said  barons. 


8  RICHARD  II.  535 


1385.  Membrane  12 — cont. 

Jan.  28.  To  Gilbert   Wacc  knight,  Jolui    Herdewykc  of    Molyiigton,  Jolin 

Westminster,  Hanyngton,  Henry  Cheileton,  Henry  Wattus,  John  lianswelle,  John 
Pecok,  William  Hayk^  John  Waryn,  William  Nayler  of  Burford, 
William  Crookc  of  Thame,  William  Raysoun,  Richard  Berford  of 
Dadyngton,  Stephen  Lyttilmcr  and  John  Lythulf,  appointed  with 
Roger  Cheyne  collectors  in  Oxfordshire,  the  tcfwn  of  Oxford  excepted. 
(Like  order)  in  favour  of  Roger  Che^aie,  who  is  wounded  in  the  hand,  and 
is  in  the  city  of  London  in  the  care  of  physicians  to  heal  the  same. 
Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  said  barons. 

Jan.  18.  To  Robert  Turke  Icnight,  Edmund  Cressy  of  Wetehamstede,  Edmund 

Westminster.  Cooke  of  Berkliampstede,  John  Raule  of  Barnet,  Richard  Basset  of 
Baldoke,  Ralph  atte  Ree  of  St.  Albans,  Robert  Basset  of  Clothale, 
Thomas  Tonewelle  of  Ware,  Richard  Brawehynge  of  Ware,  William 
Sandriche  of  Hardele,  John  Rogger  of  Buntyngforde,  Richard  atte 
Hylle  of  Aspedene  and  William  Meleman  of  Watford,  appointed  with 
John  de  Westwycombe  collectors  in  Hertfordshire.  {Like  order)  in 
favour  of  John  de  Westwycombe,  whom  the  king  has  discharged  for  that 
he  is  standard  bearer  of  Thomas  earl  of  Bukyngham,  and  is  of  his 
household. 

Mandate  {accordingly)  to  the  treasurer  and  the  said  barons. 

Membrane  11. 

May  1.  To  the  customers  of  the  great  custom  in  the  port  of  Kyngeston 

Westminster,  upon  Hull.  Order  to  pay  to  Simon  de  Burgh  treasurer  of  Calais 
20.S.  on  every  sack  of  wool  shipped  in  that  port  since  Easter  7  Richard  II 
and  to  be  hereafter  shipped,  according  to  the  king's  letters  patent 
of  16  June  in  that  year,  with  assent  of  the  council  granting  him 
that  sum  on  every  such  sack  in  part  payment  of  the  wages  of  William 
Beauchamp  captain  of  Calais  and  of  other  the  king's  captains  and 
hired  soldiers  in  those  parts,  so  long  as  the  said  William  should  be 
captain  thereof. 
Et  erat  patens. 

May  8.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs  etc.  to  whom  etc.     Order  to  suffer 

Westminster,  the  men  and  tenants  of  Kjoigesthorp,  which  is  of  the  ancient  demesne 
of  the  crown,  to  be  quit  of  payment  of  toll  to  any  of  them,  releasing 
any  distress  made  for  the  same,  according  to  the  custom  heretofore 
observed  and  approved  in  England  time  out' of  mind,  that  men  and 
tenants  of  the  ancient  demesne  are  thereof  quit  throughout  the  realm. 
Et  erat  patens. 

May  18.  To  the  sheriff  of  Somerset.     Order  to  levy  33/.   16s.  9^d.  of  the 

Westminster,  lands  and  chattels  of  Richard  Seymor,  cousin  and  heir  of  Richard 
Lovell,  and  pay  it  to  the  prior  of  Montacute  ;  as  by  reason  of  errors 
in  the  record  and  process  and  in  rendering  of  judgment  in  a  cause 
before  the  king  by  writ  of  scire  facias  between  the  said  Richard  Seymor 
and  the  prior  concerning  the  manor  of  TyntenhuUe,  which  the  king 
caused  to  come  before  him  for  amendment  in  the  parliament  holden 
at  Westminster  on  the  morrow  of  St.  Martin  last,  it  was  determined 
that  the  said  judgment  should  be  quashed,  and  that  the  prior  should 
have  restitution  of  the  said  manor  and  of  the  issues  thereof  since  that 
judgment  was  rendered,  and  the  king  ordered  the  sheriff  by  men  of 


536 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane 

his   bailiwick  to   make   inquisition 
made  it  is  found  that  the  said  Richard  took 
said  sum. 


11 — corU. 

,    and    by  inquisition   thereupon 
of  those  issues  the  afore- 


June  15.  To  the  mayor  and  bailiflfs  of  Sandev^ich.  Order,  upon  petition 
Westminster,  made  on  U?half  of  Herman  Enconie  of  Da  venter  and  Herman  Quamit 
of  Campen',  if  they  be  of  Estland  and  of  the  king's  friendsliip,  to 
dearrest  them,  their  sliip  and  merchandise,  sufifering  them  to  pass 
towards  Estland,  and  if  there  be  any  cause  wherefore  that  ought  not 
to  be  done,  order  to  certify  it  in  chancery  without  delay  ;  as  that 
petition  shews  that  on  their  voj'age  to  Estland  the\'  were  arrested  at 
sea  off  Lescluse  by  the  admirals  of  the  king's  fleet  with  their  ship 
and  merchandise,  and  were  brought  to  Sandewich  ;  and  the  king 
reckons  them  of  Estland  to  be  of  his  friendship. 

Membrane  10. 
March  14.  To  the  sheriffs  of  London.  Order,  upon  petition  of  Master  Walter 
Westminster,  de  Skirlawe  the  king's  clerk  keeper  of  the  privy  seal,  John  Gys burgh, 
Stephen  Demeford,  John  Vjiicent,  Thomas  Mon\Tigton,  William 
Holme,  William  Fysshe,  John  Swanne  of  York,  WllUam  LjTichelade 
and  William  Couper,  on  sight  etc.  to  deliver  by  indenture  to  the 
petitioners  or  their  attorneys,  to  divide  among  them  and  their  fellows 
according  to  the  amount  of  their  loss,  as  they  shall  agree  together, 
all  the  propert}'^  and  goods  of  the  king's  enemies  of  France  and  all 
moneys  thereof  arising  wliich  are  in  the  sheriffs'  keeping,  and  straight- 
way' after  execution  of  this  writ  to  send  a  copy  thereof  into  chancery, 
and  one  part  of  such  indentures  which  should  remain  with  them  ;  as  the 
said  petition  shews  that  at  their  great  travail  and  cost  they  sued  long 
time  for  themselves  and  certain  other  their  fellows  at  the  parliaments 
last  holden  at  New  Sarum  and  Westminster,  and  at  the  treaty  last 
holden  at  Calais  on  behalf  of  the  king  and  of  France,  for  restitution 
of  divers  ships  and  goods  of  theirs  taken  at  sea  contrary  to  the  first 
truce  with  France,  and  have  yet  obtained  none,  praying  in  part  of 
their  loss  liverj^  of  enemies'  goods  arrested  at  their  suit  in  name  of 
reprisal,  not  exceeding  the  value  of  436^  3s.  9rf.  according  to  the 
appraisement,  some  of  wliich  or  the  moneys  thereof  arising  are  in 
the  sheriffs'  keeping  ;  and  their  loss  amomits  to  5,000^  or  more,  as 
they  have  sworn  by  divers  oaths  before  the  bishop  of  Hereford, 
Thomas  de  Percy,  Master  John  Shepey  and  William  de  Dyghton  the 
king's  clerk.  By  C. 

The  like,  miUatis  mutandis,  to  the  following  : 

The  mayor  and  baihffs  of  Suthampton. 

The  mayor  and  bailiffs  of  Plymmuth  and  the  searchers  in  that 
port. 

John  Scut  late  warden  or  bailiff  of  the  river  Thames. 

Simon  WjTichecombe  late  one  of  the  sheriffs  of  London. 

Hugh  Segrave  the  treasurer,  in   whose  case  the  form  used  is 
mandamus  instead  of  preci'pim.us  firmiter  iniungendo. 

March  10.        To  John  Salvejii  eschcator  in  Oxfordshire.     Order  to  take  of  James 

Westminster,  son  and  heir  of  James  le  Butiller  earl  of  Ormond  security  for  payment 

of  his  relief  at  the  exchequer,  and  to  give  liim  seisin  of  all  his  father's 

lands,  and  of  the  king's  gift  the  issues  thereof  taken  since  his  father's 

death  ;   as  for  his  good  ser\ice  in  Ireland  tlie  king  has  respited  the 


8   RICHARD   II. 


537 


1385.  Membrane  iO — cont. 

homage  and  fealtv  of  James  the  son  until  one  year  after  Michaelmas 
next.  ^  By  p.s.  [3557.] 

To  John  Gawayn  escheator  in  the  county  of  Suthampton.     Order 
to  give  the  said  James  seisin  etc.  ;    as    the   king  has  ordered  John 
8alveyn  to  take  security  for  payment  of  liis  rehef. 
The  Hke  to  the  following  : 

George  del  Castclle  escheator  in  Warwickshire. 
Jolin  Rokele  escheator  in  Essex. 
Jolm  Olyver  escheator  in  Surrey. 
Richard  Otery  escheator  in  Somerset. 
Thomas  Couele  escheator  in  Bukinghamshire. 

March  12.        Order  to  the  sheriff  of  Huntingdon  to  cause  a  verderer  of  the  forest 
Westminster,  of  Wauberge  and  Sappele  to  be  elected  instead  of  John  Stukele,  who 
is  insufficiently  qualified. 

March  10.  To  Jolin  Gawa;yii  escheator  in  the  county  of  Suthampton.  Order 
Westminster,  to  give  Bernard  Brocas  knight,  Master  Arnold  Brocas,  John  de 
Chitteme  clerk,  Peter  Goolde,  William  Heremyte  and  Henry  Holte 
livery  of  the  bailiwick  of  the  forestership  of  Wolmere  and  Alsisholte, 
and  the  issues  thereof  taken  since  the  death  of  John  de  Sancto  Johanne  ; 
as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that 
Edward  de  Sancto  Johanne  knight  at  his  death  held  that  baiUwick 
for  life  by  their  gift  made  with  the  king's  licence  to  John  de  Sancto 
Johanne,  with  reversion  after  the  said  John's  death  to  them,  and  that 
it  is  held  in  chief  by  the  service  of  keeping  the  said  forest  ;  and  for 
half  a  mark  paid  in  the  hanaper  the  king  has  respited  their  homage 
and  fealty  until  Midsummer  next. 


To  John  Holt  and  William  Thiniyng  justices  of  assize  in  Norffolk. 
Order,  if  assured  that  the  rent  and  services  concerning  which  an 
assize  is  arraigned  between  William  Marche  knight  and  John  Mauteby 
knight  are  the  same  concerning  which  a  plea  between  the  parties  is 
pending  before  the  justices  of  the  Bench  by  writ  of  recordari,  not  to 
proceed  to  take  that  assize  until  further  order,  in  consideration  that 
it  is  found  by  inquisition  that  the  manor  of  Castre  is  held  in  chief  ; 
as  lately  debate  between  them  was  moved  in  chancery  concerning 
the  taking  again  of  certain  cattle  taken  by  John  Mauteby  for  certain 
services  for  which  he  distrained  in  the  said  manor,  and  he  found  a 
mainprise  in  chancery  for  delivery  thereof,  and  that  he  should  not 
again  take  the  same  or  other  cattle  or  chattels  in  name  of  distress 
while  the  said  plea  is  pending,  and  William  Marche  found  security 
in  chancery  that  he  should  prosecute,  and  should  return  the  cattle  if 
return  thereof  should  be  adjudged  ;  and  William  Marche  and  Mary 
his  wife,  being  tenants  of  the  said  manor,  have  petitioned  the  king  for 
remedy,  shewing  that  the  same  is  held  in  chief,  as  by  divers  inquisitions 
it  is  found,  and  that  John  Mauteby,  scheming  usurpation  upon  the 
king's  fee  therein  and  unduly  to  trouble  them,  has  arraigned  the  said 
assize  concerning  tenements  in  Castre  and  Merkeshale,  complaining 
that  he  is  disseised  by  them  of  a  rent  issuing  from  the  said  manor 
which  extends  into  Castre  and  Merkeshale. 


538  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  10 — cont. 

Feb.  9.  To   Humphrey  de  Stafford  kiiight,   Robert   Russell   kiiight,   John 

Westminster.  Wallop  of  New  Sarum,  Richard  Horn,  William  Ho]i])egras,  Thomas 
CuttMige,  Joliix  Chauuflour  of  Mere,  Nicholas  Ive,  Ralph  Brokyng- 
bergh,  Thomas  Swa,^^l,  Thomas  Crips  of  Merlel^ergh,  W^iUiam  Harleston 
of  W^niterbournestoke  and  Walter  Cliajmian  of  Wot  ton  Basset, 
appointed  with  Nicholas  Taillour  of  New  Sarum  collectors  in  Wiltesir, 
the  city  of  New  Sarum  excepted,  of  the  tenth  and  fifteenth  granted 
to  the  king  by  laymen  in  the  last  parliament.  Order,  as  they  will 
save  them  harmless,  to  collect  the  same  according  to  their  commission, 
so  as  to  answer  for  it  at  the  due  term,  not  awaiting  the  presence  of 
John  Buterlee  of  New  Sarum  whom  the  king  after  appointed  in  room 
of  Nicholas  Taillour,  discharging  him  ;  as  John  Buterlee  dwells  con- 
tinually in  New  Sarum,  ^\here  the  king  has  appointed  collectors  by 
another  commission,  and  it  is  not  reasonable  that  he  be  charged  to 
collect  elsewhere. 

Feb.  8.  To  John  Colvylle  knight,    Henry    Englyssh,    William    Gamboun, 

Westminster.  Thomas  Bradfelde,  John  Walter,  Jolm  Elyngham,  John  K^-ngeston, 
John  Aleyn  of  Teversham,  Richard  Cryspe,  William  Goodrede,  John 
Hipcote  the  elder,  John  Halman,  William  Royham,  Robert  Russell 
and  John  Erj'the,  appointed  with  Thomas  Hasilden  collectors  in 
Cambridgeshire  of  the  tenth  and  fifteenth  granted  by  the  commons 
in  the  parliament  last  holden  at  Westminster.  Order  to  collect  and 
answer  for  the  same,  not  awaiting  the  presence  of  Thomas  Hasilden 
whom  the  king  has  discharged,  as  he  is  too  infirm  to  travail  in  such 
collection  without  bodily  peril. 

Mandate  to  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  to  stay 
altogether  their  demand  upon  Thomas  Hasilden  in  respect  thereof. 

Membrane  9. 

May  L  To  the  prior  of  Dunstaple  and  his  bailiff's  of  Dunstaple.     Order  by 

Westminster,  mainprise  of  William  Gosoblode  and  Walter  Masoun  to  deUver  to 
John  Cooke  of  Dunstaple  all  his  goods  bj'  the  prior  and  bailiffs  arrested 
in  the  king's  name  ;  as  the  said  W'illiam  and  Walter  have  mainpemed 
in  chancer}^  under  a  pain  of  20  marks  to  answer  for  the  same  in  case 
they  ought  to  pertain  to  the  king.  By  C. 

April  30.  To  the  parson  of  KnoUe.  Order  upon  his  allegiance  and  under  pain 
Westminster,  of  forfeiture,  as  he  loves  the  king  and  desires  the  safety  of  the  realm, 
in  consideration  of  imminent  peril  to  leave  all  else  and  as  speedily 
as  may  be  to  draw  to  his  benefice  of  Purbyke  co.  Dorset  with  all  liis 
household  well  armed  and  furnished,  there  to  abide  until  Michaelmas 
next  in  order,  with  other  lieges  to  whom  the  king  has  given  like  direc- 
tions, to  resist  his  enemies  if  any  invade  those  parts  ;  as  the  king  has 
information  that  they  have  gathered  a  great  fleet  of  ships  and  galleys, 
and  are  making  ready  to  invade  the  sea  coasts  in  Dorset  this  coming 
summer.  By  C. 

The  like  to  the  following,  with  orders  to  dwell  upon  their  manors, 
lands  etc.  in  the  parts  of  Purbj'ke  : 

William  I'ayn  the  elder.  John  Moulham. 

William  Clavylle  of  Alr>iigton.      John  Claunville. 

Reynold  de  Cobham  knight.  John  de  Fitelton. 

Stephen  Derby  knight. 


I 


8   RICHARD    II.  539 


1385.  Membrane  9 — cont 

Also  to  the  followiiijij,  to  dwell  upon  their  beuefices  : 
The  ])arsou  of  Corfe. 
The  parson  of  Stepulle. 

To  the  abbess  of  Shaftesbury.     Order  as  speedily  as  may  be  to 

send  men  at  arms  well  armed  and  furnished  and  archers  to  her  benefices, 

lands  etc.  within  those  parts,  accordnig  to  the  quantity  of  such  lands 

etc.,  there  to  abide  until  Michaelmas  etc.  (as  above).  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

The  abbess  of  Tarent.  The  prior  of  Warham. 

The  abbot  of  Cenie.  The  prior  of  Crichirche. 

The  abbot  of  Byndon.  The  prior  of  Okebume. 

The  abbot  of  Abbotesbury. 

April  25.         To  John  El_>aigeham  serjeant  at  arms.     Order,  for  particular  causes 

Westminster,  affecting  the  king  and  realm,  to  arrest  John  Walssh  of  Bryghtlyngc 

'  taillour,'  and  to  bring  him  before  the  king  and  council ;  and  writ 

of  aid  accordingly  in  the  Serjeant's  favour  addressed  to  all  the  king's 

lieges,  within  liberties  and  without.  By  K.  and  C. 

May  1.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Reynold  Grelus, 

Westminster.  Gerard  Lomelinus,  Amfreonus  Pynellus  and  Aaron  de  Marinis 
merchants  of  Genoa  {Janua)  to  dearrest  and  deliver  to  Daniel  de  la 
Mare  merchant  of  Genoa  all  his  goods  and  merchandise  found  in  his 
dwelling  house  in  '  Seint  Nicholaslane  '  London,  namely  38  bales  of 
pepper  price  4181.,  140  dozen  of  woollen  cloth  of  Essex  price  811.  10s., 
9  bales  of  almonds  price  15^.,  3  cases  of  sugar  price  15/.,  50lbs.  of  '  greyn  ' 
in  one  pipe  price  100s.,  38  bales  of  sugar  called  '  potzucre  '  price  38/., 
7  bales  of  cotton  price  141.,  6  '  botes  '  of  Greek  wine  price  20/.,  59 
dozen  '  cappes  '  price  29/.  10s.,  15  pieces  of  hemp  price  100s.,  30  cases 
of  soap  price  45/.,  5  old  pieces  of  Amalek  figs  price  10s.,  one  bed  of 
bluet  with  the  fittings,  '  banqueres  '  and  '  quyssyns,'  vessels  of  brass 
and  '  peautre  '  and  other  utensils  price  10/.,  and  2  dozen  of  woollen 
cloth  of  Bristol  price  100s.,  also  a  debt  of  24/.  due  by  William  Chichely 
'  grocer  '  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  made  by  the  sheriffs,  that  the 
said  Daniel,  being  before  the  king  and  council  accused  of  grievous 
crimes,  at  the  time  of  his  arrest  by  command  of  the  king  had  the 
goods  and  debt  aforesaid  ;  and  the  said  Reynold  and  the  others 
have  mainpemed  in  chancery  under  a  pain  of  1,000/.  to  answer  for 
those  goods  or  the  price  thereof  and  for  the  said  debt,  if  hereafter 
they  shall  be  adjudged  forfeit  to  the  king  by  reason  of  the  said 
accusation.  Proviso  that  no  books  or  papers  of  his  shall  by  colour  of 
this  command  be  delivered  up,  but  kept  in  safe  custody  until  further 
order. 

April  25.  To  Simon  de  Burley  constable  of  Wyndesore  castle,  and  to  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  by  the  king's  grace  to  set  free  brother  Edmund 
Braunfelde  monk  of  Bury  abbey  to  go  his  way  within  the  realm  ; 
as  the  said  monk,  who  is  imprisoned  in  the  constable's  custody  has 
sworn  upon  the  holy  rood  in  the  chapel  of  St.  George  Wyndesore  that 
he  will  attempt  nought  to  the  prejudice  of  the  king  and  his  royalty, 
the  laws  and  statutes  of  England,  will  not  unduly  vex  or  weary  the 
council,  Avill  not  pass  the  sea  without  special  licence  of  the  king,  and 
will  make  no  claim  by  himself  or  his  proctor  to  the  abbey  of  Bury 


540 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  9 — cont. 

St.  Edmunds,  and  by  an  instrument  remaining  in  chancery  has  pubUcly 
renounced  all  right  therein.  By  K. 

April  26.  To  Richani  Oterj'  escheator  in  Dorset.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage,  two  carucates  of  land, 
30  acres  of  meadow,  7  acres  of  pasture  and  20  acres  of  heath  in 
Chermenstre  and  Burton  by  Dorchestre,  delivering  up  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  b}'  fine  le\ied  in  the  late  king's  court  Adam  atte  More 
at  liis  death  held  the  premises  as  jointly  enfeoffed  with  Anastasia 
lais  wife,  likewise  deceased,  to  them  and  the  heirs  of  their  bodies,  with 
remainder  to  Nicholas  Husee,  likewise  deceased,  and  to  the  heirs  of 
his  body,  that  the}'  died  without  issue,  wherefore  b}'  the  form  of  the 
gift  the  premises  ought  to  remain  to  Nicholas  son  and  heir  of  the  said 
Nicholas,  and  that  the  same  are  held  of  others  than  the  king. 

April  26.  To  Robert  Tresyiyan  and  his  fellows,  justices  appomted  to  hold 
Westminster,  pleas  before  the  king.  Order,  upon  petition  of  Henrj'^  Sejiit  Johan, 
to  proceed  to  render  judgment  in  a  cause  concenung  the  manor  of 
Estluccombe  wiiich  was  in  chancer}^  by  writ  of  scire  facias  between 
him  and  Thomas  de  Moubray  earl  of  Notyngham,  to  whom  the  king 
granted  the  wardship  thereof  under  the  name  of  all  lands  which  were 
of  Jolin  Se}7it  Johan  knight,  notwithstanding  the  defendant's  allegation 
that  he  held  the  manor  by  grant  of  the  king  and  without  the  king 
ought  not  to  answer,  cra\ing  the  king's  aid,  and  notwithstanding 
the  king's  command  by  writ  of  privy  seal  to  Michael  de  la  Pole  the 
chancellor  to  proceed  in  the  said  plea  notwithstanding  that  allegation, 
so  that  he  should  not  proceed  to  rendering  of  judgment  without  advising 
the  king  ;  as  the  process  was  continued,  and  for  that  the  parties  pleaded 
to  the  country  the  record  and  process  was  sent  for  debate  before  the 
king,  and  an  inquisition  taken  at  the  quinzame  of  Easter  last  ;  and 
the  king's  Serjeants  being  summoned  can  say  nought  wherefore 
the  justices  ought  not  to  proceed  as  aforesaid. 

April  24.  To  Richard  Otery  escheator  in  Somerset.  Order  to  give  John 
Westminster.  Rodeney  knight  seisin  of  a  messuage,  one  carucate  of  land,  535.  4rf. 
of  rent  in  Halwetre  held  by  William  de  Lowes  of  the  forest  of  Dene 
outlawed  for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
by  the  sheriff,  that  the  premises  have  been  in  his  hand  a  year  and  a 
da3%  and  are  held  of  the  said  John,  that  John  WykjTige  of  Halwetre 
occupied  the  same  from  11  May  6  Richard  II,  the  date  of  that  outlawry, 
to  30  September  following  when  they  were  taken  into  the  king's  hand 
by  the  said  Richard  Otery,  being  then  escheator,  that  from  30  Septt  mber 
to  1  November  following  they  were  occupied  by  the  escheator,  taking 
the  issues  and  profits  for  thirty  two  days,  and  from  1  November 
aforesaid  to  11  November  8  Richard  11  by  John  Pokeswelle  late 
escheator  for  a  year  and  ten  days,  and  that  Jolm  WykjTig,  John 
Pokeswelle  and  Richard  Otery  had  the  year  and  a  day  and  the  waste 
thereof,  and  ought  to  answer  to  the  king  for  the  same. 

April  20.         To   Robert   Tresyiyan   and   David   llauiiiMnere,   justices   appointed 

Westminster,  to  hold  pleas  before  the  king.     Order  by  writ  of  nisi  prius  to  command 

an  inquisition  which    remains    to    be   taken  between  tlie  king  and 

John  Doughty  concenung  a  messuage  in  the  '  Baillylane  '  Coventre 


8   RICHARD  II. 


541 


1385.  Membrane  9 — cont. 

CO.  Warrewyk  to  be  taken  before  theiu  or  one  of  the  justices  of  assize 
in  Warwickshire. 

April  2G.         Order  to  the  sheriff  of  Kent  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 
Westminster,  of  John  Proude,  who  is  dead. 

Like  order,  mutatis  mutandis,  for  election  of  coroners  in  Kent  instead 
of  William  Medmenhani,  Thomas  Holbeam,  Roger  Delham  and  Richard 
Stokke,  who  are  insufficiently  qualified. 


Membrane  8. 

April  10.  To  John  Olyver  escheator  in  Sussex.  Order  to  remove  the  king's 
Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  a  moiety  of  the  manor  of  Pulbergh, 
delivering  to  Margaret  late  the  wife  of  William  de  Lysle  any  issues 
thereof  taken  ;  as  the  kmg  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the 
escheator,  that  the  said  William  at  his  death  held  that  moiety  as 
jointly  enfeoffed  with  her  by  gift  of  John  Puttok  and  others  to  them 
and  the  said  William's  heirs,  and  that  it  is  held  of  others  than  the 
king. 

To  John  Couele  escheator  in  Gloucestershire.  Order  to  take  of 
Margaret  who  was  wife  of  William  de  Lysle  an  oath  etc.,  and  in  presence 
of  John  Routh  esquire,  to  whom  the  king  has  committed  the  wardship 
of  her  husband's  lands  until  the  lawful  age  of  his  heir,  to  assign  her 
dower  thereof. 

April  26.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  set  free  Elizabeth  Bretoun  from 
Westminster.  Neugate  prison  ;  as  lately  the  king  ordered  the  sheriffs  to  certify  in  chan- 
cery the  cause  of  her  arrest  and  imprisonment,  and  they  returned  that 
before  they  received  that  writ  Roger  Barre  and  other  friends  of  the 
prisoner  came  to  them  on  her  behalf,  complaining  that  Robert  Persoun 
of  London  '  taverner  '  by  his  own  authority  took  her  and  kept  her 
in  irons  in  a  house  at  '  Patemosterowe  '  London  contrary  to  the 
peace,  to  the  scandal  of  the  city,  praying  that  she  should  be  released 
and  brought  to  the  office  of  the  shrievalty,  there  to  remain  under 
safe  guard  until  the  cause  of  such  wrongful  imprisonment  should  be 
debated  and  determined,  that  because  such  imprisonment  without 
warrant  seemed  to  them  contrary  to  law  and  to  the  prejudice  of  the 
city,  they  caused  her  to  be  brought  to  the  said  office,  there  to  abide 
until  they  should  be  better  informed  concerning  the  matter,  that  she 
being  in  their  custody  made  a  complaint  of  trespass  against  the  said 
Robert,  who  was  arrested  thereupon,  that  she  after  made  her  count 
before  them  in  the  king's  court  in  form  of  law,  craving  damages,  that 
in  his  plea  the  said  Robert  alleged  that  he  long  before  espoused  the 
said  Elizabeth,  and  that  she  was  his  wife,  craving  judgment  whether 
she  ought  to  be  admitted  to  such  suit  against  her  husband,  that  she 
in  her  reply  denied  that  it  was  so,  pleading  that  after  their  espousals 
a  divorce  was  celebrated  between  them  before  judges  lawfully  appointed, 
and  produced  a  public  instrument  and  other  evidences  in  writing, 
that  because  the  sheriffs  Avere  not  fully  advised  concerning  the  trial 
of  the  divorce,  the  parties  took  a  later  day  to  interplead,  wherefore 
the  sheriffs  have  not  yet  proceeded  further,  that  thereupon  the  said 
Robert  craved  delivery  of  the  said  Elizabeth  as  his  wife,  and  she  to 
be  set  free,  alleging  herself  to  be  sole  and  not  his  wife,  and  that  she 


542 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  8 — cont. 

was  no  otherwise  taken  or  kept  in  the  sheriffs'  custody,  but  that 
they  are  keeping  her  in  custody  until  further  order. 

April  2.  To  the  mayor  and  sheriffs  of  London  and  the  keepers  of  the  port 

Westminster,  there.  Order,  upon  petition  of  Richard  Odyhani,  John  Chyuford 
and  John  Sutton  grocer  of  London,  in  name  of  reprisal  to  arrest  all 
sliip.s  of  Flanders  in  that  port,  the  masters,  merchants  and  seamen 
thereof  and  the  goods  and  merchandise  therein,  and  to  keep  them  in 
safe  custody  until  further  order  ;  as  they  have  shewn  that  in  time 
of  the  present  truce  with  France  by  their  servants  and  deputies  at 
Seland  they  laded  goods  and  merchandise  to  the  value  of  150/.  in  a 
ship  to  be  brought  to  England,  and  that  on  the  voyage  ship  and 
goods  are  taken  at  sea  by  men  of  Flanders  contrary  to  the  truce. 

April  20.  To  the  keeper  of  the  city  and  castle  of  Karliol,  and  the  mayor  of 
Westminster,  the  city.  Order  during  the  war  with  the  Scots  in  those  parts  to  suffer 
no  man  of  whatsoever  estate  or  condition  to  enter  the  inn  of  Thomas 
de  Roos  of  Kendale  in  that  city  or  lodge  there  without  his  special 
licence  or  against  his  ^^ill  or  the  will  of  the  tenant  or  keei>er  thereof 
for  the  time  being,  or  to  meddle  therein  ;  as  the  king  has  granted 
the  said  Thomas  that  no  captain  or  keejier  of  Karliol,  no  officer,  minister, 
hired  soldier  or  liege  man  of  the  king  shall  so  do.  By  C. 

May  15.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Kyngeston  upon  Hull 

Reading,  for  the  time  being.  Order  to  pay  to  ^Iichael  de  la  Pole  and  to  his 
heirs  50/.  a  year  of  those  customs,  which  the  late  king  granted  to 
John  de  Wold  (now  deceased)  and  Tydman  de  Lymbergh  merchants 
of  Almain  and  to  their  heirs,  and  whereof  they  were  in  possession 
many  years  ;  as  a  great  while  past  the  said  Tydman,  overli\ing  the 
said  John,  granted  his  estate  therein  to  the  said  Michael  and  his  heirs, 
and  the  said  Michael  took  the  same  without  first  obtaining  the  king's 
licence  ;  and  for  that  the  said  Tydman  has  given  up  those  letters 
patent  in  chancery  to  be  cancelled,  the  king  has  nevertheless  confirmed 
his  grant,  willing  that  the  said  Michael  and  his  heirs  shall  take  the 
said  yearly  sum  by  the  hands  of  the  collectors  until  the  king  shall 
make  provision  to  him  or  his  heirs  of  50Z.  a  year  of  land  or  rent. 
Et  erat  patens. 

June  8.  To  the  abbot  of  Bury.     Order  upon  his  allegiance  and  under  pain 

of  forfeiture,  as  he  loves  the  king  and  desires  the  safety  of  the  realm, 

in  consideration  of  the  imminent  peril  to  leave  all  else  and  ceasing 
every  excuse  to  draw  as  speedily  as  may  be  to  the  sea  coasts  in  Suffolk, 
there  to  abide  until  Michaelmas  next  with  sufficient  men  at  arms, 
hobblers  and  archers  according  to  his  estate,  well  armed  and  furnished, 
as  heretofore  used  to  be  done  by  him  and  his  predecessors  in  time 
of  war ;  as  the  king  is  informed  that  the  enemy  have  gathered  a  great 
fleet  of  ships  and  galleys,  and  are  making  ready  for  an  invasion  this 
summer  with  all  their  might. 
{Foedera.^ 

Membrane  7. 

March  28.        To  the  warden  of  the  Flete  prison  or  his  lieutenant.     Order,  of  the 

Westminster,  king's  reverence  for  Easter,  to  deliver  in  bail  to  John  Hereford  .Serjeant 

at  arms  until  the  quinzaine  of  Easter  John  Ray  who  is  there  imprisoned 


8   RICHARD  II.  543 


1385.  Membrane  7 — cont. 

for  certain  misprisions.  The  king  has  commanded  the  said  serjeant 
to  receive  him,  and  to  deliver  him  to  the  warden  at  the  quinzaine  afore- 
said, to  abide  in  that  prison  until  further  order. 

To  John  Hereford  serjeant  at  arms.  Order  to  receive  from  the 
warden  of  the  Flete  prison  or  from  his  lieutenant  John  Ray  {as  above), 
to  hold  in  bail  until  the  quinzaine  of  Easter,  and  then  to  deliver  him 
to  the  warden  or  lus  lieutenant.     The  king  has  commanded  etc. 

April  9.  To  Baldwin  de  Berford  lieutenant  of  the  keeper  of  the  king's  forest 

Westminster,  this  side  Trent.  Order  to  deliver  to  8imon  de  Bureley  constable  of 
Wyndesore  castle  or  to  his  lieutenant  Richard  Gierke  of  Staffordshire, 
by  the  said  Baldwin  arrested  for  trespasses  and  misdeeds  committed 
in  Co  ventre  park  and  elsewhere  in  divers  forests.  It  is  the  king's 
will  to  discharge  the  said  Baldwin  of  his  custody,  and  he  has  com- 
manded the  constable  etc.  to  receive  him  in  the  castle  prison. 

To  Simon  de  Burley  constable  of  Wyndesore  castle,  or  to  his 
lieutenant.  Order  to  receive  Richard  Clerke  {as  above)  from  Baldwin 
de  Bereford,  and  to  keep  him  in  safe  custody  in  the  castle  prison  until 
further  order. 

March  21.  To  John  Rokele  escheator  in  Essex.  Order  to  give  Peter  son  of 
Westminster.  Peter  de  Boxstede  and  of  Isabel  his  wife  seisin  of  the  manor  of  Boxstede 
and  divers  other  lands  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken 
by  Henry  Helyoun  late  escheator,  that  the  said  Isabel  at  her  death 
held  the  same  as  jointly  enfeoffed  with  her  husband  in  fee  tail  to  them 
and  the  heirs  male  of  their  bodies,  the  said  manor  in  chief  as  of  the 
honour  of  Boulogne  by  knight  service,  and  the  other  lands  of  others 
than  the  king,  that  she  overlived  her  husband,  and  that  Peter  their 
son,  then  within  age,  is  their  next  heir  ;  and  he  has  now  proved  his 
age  before  the  escheator,  and  the  king  has  taken  his  homage  and 
fealty.  By  p.s.  [3573.] 

March  28.  To  the  collectors  of  customs  and  of  the  subsidy  in  the  port  of  London. 
Westminster.  Order,  under  pain  of  the  king's  wrath,  as  they  desire  the  safety  of  the 
realm,  to  cease  every  excuse  and  leaving  all  else  to  be  in  person  before 
the  king  and  council  at  Westminster  in  the  quinzaine  of  Easter  next, 
bringing  with  them  all  moneys  now  in  their  hands  or  such  as  they 
may  get  in  the  mean  time  both  of  the  customs  and  of  the  subsidy, 
and  all  their  evidences  whereby  they  may  make  clear  the  view  of 
their  accounts  from  Michaelmas  last.  By  bill  of  the  treasurer. 

The  like  to  the  collectors  in  the  following  ports  : 
The  town  of  St.  Botolph.  Gippewich. 

Kyngeston  upon  Hull.  Suthampton. 

Great  Jememuth.  The  city  of  Cicestre. 

Lenne. 

May  12.  To  Robert  Bekerton  serjeant  at  arms.     Order  with  all  speed  to 

Westminster,  deliver  to  John  Harpedene  or  his  attorney  a  ship  or  barge  called  the 
'  Seint  Jake '  of  Seynt  Andreu  of  Spain,  lately  arrested  by  the  serjeant  in 
the  port  of  Suthampton  by  command  of  the  king,  the  gear  and  freight,  to 
make  his  advantage  thereof  as  he  shall  see  best  ;  as  it  is  by  the  council 
determined  that  he  shall  have  the  same  in  part  of  his  damages  by 


544 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  7 — corU. 

being  taken  at  sea  by  the  king's  enemies  of  Spain  in  the  said  ship 
contrary  to  a  safe  conduct  of  the  kijig  of  Spain,  which  was  shewii  to 
them  it  is  said.  By  C. 

May  28.  To  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs,  ministers  and  lieges  of  the  king 

Westminster,  within  liberties  and  without  to  whom  etc.  Order  to  suffer  the  men  and 
tenants  whatsoever  of  Torp  co.  Norhampton,  now  called  K}Tigesthorp 
it  is  said,  wliich  is  of  the  ancient  demesne  of  the  crown  as  the  king  is 
assured  by  certificate  of  the  treasurer  and  the  chamberlams  sent  into 
chancery  at  his  command,  to  be  quit  of  payment  of  toll  upon  their 
goods,  property  and  wares,  according  to  the  custom  heretofore  used 
and  approved  in  England,  that  men  and  tenants  of  the  said  demesne 
time  out  of  mind  used  to  be  quit  thereof  throughout  the  realm,  as 
they  and  other  men  and  tenants  have  ever  heretofore  been,  releasing 
any  distress  upon  them  made. 
Et  erat  paten-s. 

Membrane  6. 

May  5.  To  the  maj^or  and  bailiffs  of  Suthampton.     Order,  at  the  petition 

Westminster,  of  the  master  of  the  order  of  St.  James  of  Portugal,  averring  that  a 
ship  of  Portugal  laded  with  wine  now  in  that  port  has  long  been 
unlawfully  detained  b}^  Thomas  Daniel  of  Bristol  merchant,  to  dearrest 
the  sliip,  the  wine  and  goods  therein,  putting  the  same  until  further 
order  in  safe  keeping  for  which  they  will  answer,  and  telling  the  said 
Thomas  and  any  others  who  claim  a  right  therein  to  sue  in  chancery 
for  dearrest  of  the  same  if  they  shall  think  fit,  Avhere  the  king  will 
summon  the  said  master,  and  do  them  justice,  after  hearing  them 
and  other  parties. 

May  4.  To  John  Dent  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  a  messuage  and  five  bovates  of  land 
in  Northdalton,  delivering  to  the  prior  of  Watton  any  issues  thereof 
taken  ;  as  the  king  ordered  Thomas  Graa  late  escheator  to  certify 
in  chancery  the  cause  wherefore  he  took  the  prior's  lands  there  into 
the  king's  hand,  and  he  certified  that  he  so  took  the  premises  by  virtue 
of  an  inquisition  before  him  taken  at  Wyghton,  whereby  it  was  found 
that  Queen  Maud  gave  the  same  to  the  then  prior  and  convent  and 
to  their  successors  to  find  a  chaplain  to  celebrate  divine  service  every 
day  and  year  in  Northdalton  church  for  her  soul  and  the  souls  of 
King  Henry  and  of  former  kings,  and  that  such  services  are  altogether 
withdravm  by  the  prior  and  convent,  and  hav^e  been  for  sixteen  years 
past  ;  and  after  deliberation  with  his  justices  and  Serjeants  and 
others  of  the  council  learned  in  the  law,  the  king  is  aware  that  the 
premises  ought  not  to  hav^e  been  seized,  although  the  i)rior  and  convent 
ought  to  have  found  a  chaplain  and  ceased  so  to  do. 

To  Thomas  Graa  late  escheator  in  Yorkshire.  Like  order,  mulatis 
mutandis,  and  order  for  deliv'ery  to  the  now  prior  of  all  issues  taken 
of  the  premises. 

May  6.  To  William  Cursoun  of   Billyngford  escheator  in  NorfTolk.     Order 

Westminster,  to  gwv  Thomas  de  J.<yng  and  Mary  his  wife  livery  of  her  purjiarty  of 

the  lands  of  Thomas  Neel,  certifying  his  action  in  chancery  under  seal  ; 

as  upon  th(>  finding  of  an  inquisition,  taken  b}'  Jolui  de  Rokewode 


8  RICHARD  II.  546 


1385.  Membrane  C — cont. 

the  late  king's  escheator,  tliat  Thomas  Neel  at  his  death  held  a  messuage, 
80  acres  of  laud  and  5s.  of  yearly  rent  in  iloikhani  of  the  heirs  of  the 
earl  of  Atholl,  then  within  age  and  in  that  king's  wardship,  by  the 
service  of  half  a  knight's  fee  and  45.  of  rent  a  year,  and  divers  other 
lands  of  others  than  the  said  king,  and  that  Margaret  one  of  liis  sisters, 
being  of  full  age,  and  Mary  the  other  sister,  being  within  age,  are 
his  next  heirs,  on  7  December  50  Edward  III  the  late  king  ordered 
the  late  escheator  to  make  a  partition  of  those  lands,  to  take  the 
fealt}^  of  John  Qwarlcs  who  took  Margaret  to  wife,  to  take  of  them 
security  for  payment  of  their  relief  at  the  exchequer,  and  to  give 
them  livery  of  Margaret's  purparty,  keejjing  the  purparty  of  Mary  in 
that  king's  hand  until  further  order  ;  and  Thomas  de  Lyng,  having 
taken  the  said  Mary  to  wife,  has  proved  her  age  before  the  escheator, 
and  upon  proof  of  age  of  the  said  earl's  heirs  the  king  took  their 
homages,  and  commanded  livery  to  be  given  them  of  the  earl's  lands. 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  cause 
seisin  of  a  messuage  and  two  bovates  of  land  in  Shelford  which  were 
of  John  Bykes  to  be  given  to  William  son  and  heir  of  John  Bardolf, 
if  not  yet  delivered  to  him,  discharging  the  said  William,  the  sheriffs 
and  escheators  of  Notynghamshire  of  the  issues  and  profits  of  the 
premises  ;  as  the  king  lately  commanded  the  treasurer  and  the  barons 
to  certify  in  chancery  the  manner  and  cause  wherefore  the  same  were 
taken  by  Pliilip  de  Luttele  his  escheator  into  the  late  king's  hand, 
and  they  certified  that  it  was  by  reason  of  a  felony  committed  by 
John  Bykes  by  slaying  Hugh  le  Schepeherde  of  Schelford  ;  and  it  is 
found  by  inquisition,  taken  by  John  de  Gresley  then  sheriff,  that  he 
held  the  premises  of  John  Bardolf  deceased,  and  that  Richard  de 
Heygham  had  the  year  and  a  day  and  the  waste  thereof,  and  ought 
to  have  answered  for  the  same  to  the  late  king  ;  and  on  15  October 
45  Edward  III  the  said  William's  age  was  proved,  and  the  late  king 
took  liis  homage,  and  commanded  livery  to  be  given  him  of  his  father's 
lands. 

May  1.  To  the  same.     Writ  of  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon 

Westminster.  John  Roos  the  king's  Serjeant  for  121.  10s.  received  by  him  of  the 
hundred  of  Henstede  co.  Norffolk  by  virtue  of  letters  patent  whereby 
the  king  lately  granted  him  for  life  the  bailiwick  of  that  hundred, 
and  order  thereof  to  discharge  him,  John  de  Ulveston  late  sheriff  of 
Norffolk  and  others  whatsoever  ;  as  the  king  has  granted  John  Roos 
that  sum  of  his  gift.     By  K.,  and  by  bill  sealed  by  the  earl  of  Oxford. 

May  10.  To  John  Rokele  escheator  in  Essex.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  the  manor  of  Bradefelde,  delivering 
to  Edmund  de  Brokesboume  any  issues  thereof  taken  ;  as  the  king 
has  learned  by  inquisition,  taken  by  Henry  Helyoun  late  escheator, 
that  Margery  who  was  wife  of  John  de  Sutton  knight  and  late  the 
wife  of  John  de  Brokesboume  knight  at  her  death  held  the  same  of 
others  than  the  king  as  jointly  enfeoffed  with  John  de  Brokesboume 
her  husband,  and  that  the  said  Edmund  is  next  heir  of  the  said 
Margery  and  John  de  Brokesboume,  and  of  full  age. 

May  10.  To  the  sheriff  of  Norffolk.     Order  to  execute  the  original  writ  of 

Westminster,  an  assize  of  novel  disseism  before  John  Holt  and  William  Thimyng 

Wt.  32813.  CB  35 


546 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  (5 — cont. 

arraigned  by  Robert  Howard  kiiight  and  Elizabeth  his  \\ife  against 
Edmund  Noon,  Isabel  liis  wife  and  others  concerning  tenements 
in  Bris^nigham,  Fersfelde  and  Tylneje,  notwitlistanding  a  writ  of 
supersedeas  omnino  to  the  sheriff  addressed,  when  the  king  took  the 
plaint  into  his  own  hand  for  debate  before  the  council  ;  as  it  is  the 
king's  will  that  justice  be  not  delaj'ed,  especially  seeing  that  the  plaint 
is  not  yet  debated  before  the  council.  By  C. 

To  John  Holt  and  William  Tllim}^^g  justices  of  assize  in  NorfTolk. 
Order  to  proceed  in  the  assize  {above  mentioned),  not\vithstanding  a 
writ  of  supersedeas  omnino  to  them  addressed.  By  C. 


Membrane  5. 

May  6.  To  John  de  Dent  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  remove  the 

Westminster,  king's  hand  and  meddle  no  further  with  certain  lands  in  HovNnigham 
of  Thomas  earl  of  Notyngham,  and  a  chapel  and  a  croft  of  liis  in 
Threske  called  '  Spitelfelde,'  or  with  the  issues  thereof  taken  ;  as  the 
king  ordered  Thomas  Graa  late  escheator  to  certify  in  chancery  the 
true  value  of  the  premises  by  him  taken  into  the  king's  hand  it  was 
said,  and  he  certified  that  he  seized  no  such  lands,  but  that  James 
Pikeryng  liis  predecessor  delivered  to  him  by  indenture  lands  in 
Hovyngham  given  with  the  king's  licence  by  lord  de  Moubray  of 
Haxiholme,  founder  in  the  time  of  King  Edward  I  of  a  chantry 
there,  to  find  a  chaplain  there  celebrating  for  the  souls  of  that 
king  and  his  heirs,  the  founder  and  his  successors,  and  remaining 
in  the  king's  hand  for  that  the  chantrj'  is  withdrawn  and  no  chaplain 
found,  which  are  farmed  at  2Gs.  8rf.  a  year,  also  the  said  chai)el  and 
croft  in  Thresk,  given  before  the  statute  of  mortmain  by  an  ancestor 
of  lord  de  Moubraj^  then  within  age  and  in  the  king's  wardship,  to  a 
chaplain  to  celebrate  for  the  souls  of  his  heirs  and  ancestors  and  of 
the  faithful  departed,  and  remaining  in  the  king's  hand  by  death  of 
Peter  Barker  late  chaplain  there,  which  are  farmed  at  10s.  a  year  ; 
and  it  seems  to  the  justices  and  others  of  the  council  that  the  cause  of 
that  seizure  is  insufficient. 

May  20.  To  Roger  de  Fulthorp  and  John  de  Lokton  justices  of  assize  in 

Westminster.  Leycestershire.  Order,  at  the  request  of  Joan  prhicess  of  Wales  the 
king's  mother,  to  continue  until  further  order  in  the  state  wherein 
it  now  is  every  assize  before  them  arraigned  by  John  Chaniels  or  others 
against  John  Pav^-  and  Joan  his  wife  concerning  tenements  in 
Swepiston,  Neuton  and  Nethircote,  and  writ  of  supersedeas  in  favour 
of  the  said  John  and  Joan  or  others  with  them  named  in  such  assize  ; 
as  the  king  has  learned  that  John  Charnols  has  arraigiied  against  them 
an  assize  of  novel  disseisin  concerning  the  premises,  and  John  Pavy 
has  hitherto  been  so  nuich  busied  in  the  service  of  the  .said  ])rincess 
that  he  is  now  for  the  first  time  aware  of  it,  so  that  j^eril  of  disherison 
to  the  defendaiits  might  arise  if  the  justices  should  suddenly  proceed 
to  take  the  same  A\hile  the  said  John  is  devoid  of  counsel,  as  the 
princess  lias  certified.  By  C. 

May  12.  To  W^illiam  de  Nevylle  keeper  of  the  king's  forest  lx\vond  Trent, 

Westminster,  or  to  his  representative  in  Shirwode  forest.     Order  to  deUver  to  bail 

William  Rumwode,  William  Harald  of  Edunstowe,  Roger  de  Parlethorp 


8  RICHARD  II. 


547 


1385. 


Membrane  5 — cont. 


and  William  his  son,  imprisoned  in  Notyngham  prison  for  a 
trespass  of  vert  in  that  forest,  if  replevisable  according  to  the  assize 
of  the  forest,  in  case  they  shall  find  twelve  men  who  will  mainpern 
to  have  them  before  the  justices  of  assize  for  pleas  of  the  forest  in 
Notynghamsliire  when  next  they  shall  come  to  those  parts. 

May  10.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  verderer  in  Pykeryng  forest 

Westminster,  to  be  elected  instead  of  William  Anleby,  who  is  insufficiently  qualified. 

April  22.         Order  to  the  sheriff  of  Cornwall  to  cause  a  coroner  to  be  elected 
Westminster,  instead  of  Robert  Daimdelle,  who  is  infirm  and  aged. 

May  9.  Order  to  the  sheriff  of  York  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  John  de  Hanthorp  ;  as  the  kuig  has  particular  information  that 
he  is  insufficiently  qualified,  and  has  removed  him. 

April  26.         Order  to  the  sheriff  of  Suthampton  to  cause  a  verderer  in  the  little 
Westminster,  forest  of  la  Bere  to  be  elected  instead  of  John  the  baker,  who  dwells 
in  remote  parts  of  the  county. 

May  2.  To   John   de   Tyndale   escheator  in   Norhamptonshire.     Order   to 

Westminster,  remove  the  king's  hand  and  meddle  no  further  with  3  acres  of  land 
in  Hertewelle  and  the  issues  thereof  ;  as  it  is  lately  found  by  inquisition, 
of  his  office  taken  before  John  Carnels  the  late  king's  escheator,  that  after 
the  statute  Simon  de  Maule  without  licence  of  the  late  king  enfeoffed 
Walter  Mauntel  therein,  rendering  25.  Qd.  a  year  to  Rode  church,  and 
that  for  that  cause  the  same  was  taken  into  that  king's  hand,  as  may 
appear  by  the  inquisition  at  the  king's  command  sent  into  chancery 
by  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer,  and  it  seems  to 
the  justices  and  others  of  the  council  that  the  seizure  was  insufficient. 
Proviso  that  answer  be  made  to  the  king  for  that  rent  and  the  arrears, 
if  it  shall  be  lawfully  adjudged  to  him. 

May  18.  To  the  mayor  and  sheriff  of  Bristol.     Order,  upon  complaint  of 

Westminster.  William  Canynges,  Walter  Tedistile  and  other  merchants  of  Bristol, 
to  deliver  to  them  in  part  restitution  a  ship  called  the  '  Seint  Martyn  ' 
of  'Seint  Walree,'  which  John  Penno quant  and  other  merchants  of 
France  have  in  the  port  of  Bristol  with  a  moiety  of  the  gear,  appraised 
at  50  marks,  fourteen  cloths  of  divers  colours  which  the  said  John 
has  in  the  hands  of  John  Barstaple  of  Bristol  at  31L  55.  4d.,  nine 
cloths  which  he  has  in  the  hands  of  Walter  Derby  at  261.  13s.  4rf., 
and  five  cloths  which  Dionysius  Denys  one  of  the  merchants  of  France 
has  in  the  hands  of  Henry  Bowiere  of  Bristol  appraised  at  111.  10s., 
first  contenting  Walter  Derby  of  IOO5.  due  to  him  from  John  Penno- 
quant  for  victuals  ;  as  their  complaint  shews  that  the  said  merchants 
of  Bristol  trusting  in  the  truce  with  France  sent  to  France  a  ship 
called  the  '  Rodecogge  '  of  Bristol  laded  with  goods  and  merchandise 
for  sale  there  to  the  value  of  1,000?.,  and  that  the  same  was  arrested 
by  the  captain  and  other  men  of  Harflu  in  Normandy,  and  is  there 
unlawfully  detained  with  the  goods,  merchants  and  seamen  therein 
and  all  the  gear  thereof,  contrary  to  the  truce  ;  and  the  king  ordered 
the  mayor  and  sheriff  in  name  of  reprisal  to  arrest  and  safe  keep  until 
further  order  all  ships  of  France  in  that  port,  the  goods,  merchants, 
masters    and  seamen    therein  to  the  value  of  500  marks  ;    and  by 


548  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  5 — cont. 

their  certificate  sent  into  chancery  tiie  king  after  learned  that  the 
said  merchants  of  France  have  there  the  ship  and  goods  aforesaid. 

June  20.  To  the  sheriff  of  Hereford  for  the  time  being.  Writ  de  intendendo, 
Westminster,  and  order  to  pay  to  Henry  de  Lancastre  earl  of  Derby  and  Mary  his 
wife  the  fee  of  201.  a  year,  and  the  arrears  since  22  December  last,  on 
wliich  date  the  king  assigned  the  fee  of  the  earl  of  Hereford,  extended  at 
20/.  a  year,  to  the  said  Henry  and  Mary,  whose  age  was  proved  by  her 
husband  before  John  Rokele  escheatorin  Essex,  to  her  jiurparty,  among 
other  castles,  manors,  lands  etc.  of  Humphrey  de  Bohun  earl  of  Hereford 
and  Essex,  taken  into  the  late  king's  hand  by  his  death  and  by  reason 
of  the  nonage  of  Eleanor  and  the  said  Mary  his  daughters  and  heirs, 
commanding  livery  thereof  to  be  given  them. 

Et  erat  patens. 

The  like  to  the  sheriff  of  Norhampton  concerning  the  fee  of  the  earl 
of  Norhampton. 

Et  erat  patens. 

Membrane  4. 

May  19.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Order,  upon 

Henley  petition  of  Jolm  de  W^aidesore,  James  de  Pyker^aig  knight,  William 
de  Melton  knight  and  Walter  de  Stricland  knight,  executors  or 
administrators  of  William  de  W}^ldesore  knight  or  possessors  of  his 
goods,  to  allow  the  king's  letters  patent  of  pardon  to  the  said  John 
for  all  impeachments,  debts,  accounts,  detenues  of  goods,  covenants, 
claims  and  demands  of  the  Idng  against  him  alone  or  \\ith  others  in 
England,  Ireland  or  elsewhere  by  presentment,  cause  or  contract 
whatsoever,  and  to  the  said  executors  for  all  such  claims  etc.  against 
the  said  deceased,  the  said  John  alone,  or  all  the  said  executors  as  his 
executors,  or  as  occupiers  of  goods  that  were  liis  or  were  ever  in  his 
possession  in  England  and  Ireland,  and  to  the  said  John  as  tenant  or 
occupier  of  lands  of  the  deceased  wliich  are  or  shall  be  in  liis  possession, 
whether  seized  into  the  king's  hand  or  not,  for  all  such  claims  etc. 
arising  in  England,  Ireland  or  elsewhere,  with  covenant  that  such 
lands  shall  be  thereof  discharged  to  whose  hands  soever  they  shall 
come,  accusations,  impeachments,  presentments  or  pleas  now  or 
hereafter  moved  not\\ithstanding,  saving  always  accounts  due  to  the 
king  by  reason  of  prests  proved  of  record  in  the  receipt  of  the  exchequer 
while  the  deceased  was  lieutenant,  justice  or  keejX'r  of  Ireland  or  of 
the  tovn\  and  castle  of  Chirburgh  or  elsewhere  upon  exjx'dition  of 
war  on  either  side  the  sea  in  the  late  king's  time  and  in  the  king's, 
and  order  not  to  trouble  the  said  executors,  the  account  aforesaid 
and  any  surplus  thereupon  notwithstanding,  and  further  to  receive 
that  account  of  the  said  John,  making  him  such  allowance  as  ought 
thereupon  to  be  made  according  to  the  nature  thereof  ;  as  the  executors 
have  shewn  that  the  treasurer  and  the  barons  arc  taking  no  heed  to 
proceed,  but  are  deferring  to  allow  the  said  pardon  unless  the  said 
John  will  renounce  any  surplus  upon  the  account,  for  that  he  has 
entered  upon  the  account  by  authority  of  that  pardon,  although 
the  executors  have  produced  the  same  in  the  exchequer,  and  a  writ 
to  the  treasurer  and  the  barons  addressed  directing  them  to  allow 
the  same,  and  have  instantly  craved  allowance  thereof  in  regani 
to  certain  impeachments  made  in  the  exchequer  against  the  said 
executors.  By  letter  of  the  signet. 


' 


8  RICHARJ)  II. 


549 


1385.  Membrane  4 — cont. 

May  80.  To  Richard  Wyriot.     Order  to  remove  the  king's  liand  and  meddle 

Westminstor.  no  further  with  the  castle  and  manor  of  Maynerbere  co.  Pembroke 
in  8uthwales  wliich  were  of  William  do  W3aidesore  knight  deceased, 
notwithstanding  the  king's  late  command  to  take  the  same  into  the 
king's  hand  and  safe  keep  them  until  further  order,  or  any  command 
to  him  addressed  by  William  de  Bello  Campo  keeper  of  the  castles  etc. 
which  were  of  the  earl  of  Pembroke,  delivering  up  any  issues  thereof 
taken  ;  as  no  cause  is  known  at  present  to  the  king  and  council  where- 
fore the  premises  ought  to  have  been  seized,  or  to  remain  longer  in 
the  king's  hand.  By  C. 

May  8.  To  Richard  Mascy  constable  of  Hardelagh  castle  in  Wales.     Order 

Westminster,  to  leave  all  else  and,  under  pain  of  forfeiting  that  office  etc.,  within 
fifteen  days  at  furthest  to  repair  in  person  to  the  castle  in  as  strong 
force  as  he  may  and  as  his  estate  demands,  there  to  abide  upon  the 
safe  guard  thereof  against  the  king's  enemies  of  France  ;  as  the  king 
has  true  information  that  they  have  gathered  a  great  fleet  of  ships 
and  galley's,  and  are  maldng  ready  to  invade  and  destroy  the  lordships 
of  the  king  and  other  lords  in  Wales  and  the  march  of  Wales. 
The  like  to  the  following  : 

Thomas  Benschef  constable  of  Crukyth  castle. 

Robert  Fouleshurst  constable  of  Caeni.[arvon]  castle. 

Gilbert  Trussell  constable  of  Beaumarys  castle. 

John  Beauchamp  constable  of  Conew^ey  castle. 

Alan  Chejaie  constable  of  Rothelan  castle. 

Roger  Coghull  constable  of  Flynt  castle. 

Nicholas  de  Audeley  constable  of  Carmerdyn  castle. 

William  de  Houton  constable  of  Dreslajni  castle. 

Edmund  de  Bradeston  constable  of  Dynevore  castle. 


May  15. 

Westminster 


June  3. 
Reading. 


V** 

Membrane  3. 
To  the  mayor  and  bailiffs  of  Suthampton  and  Robert  de  Bekerton 
Serjeant  at  arms.  Order  upon  their  allegiance,  at  the  petition  of  John 
Holbeche  citizen  and  merchant  of  London  and  other  merchants  of 
London,  to  arrest  two  ships  of  Portugal,  the  goods  and  merchandise 
therein,  formerly  arrested  by  Jolui  Polmoud  and  the  said  Serjeant 
and  now  in  the  port  of  Suthampton,  to  unlade  those  ships  putting  the 
said  goods  ashore,  and  to  keep  them  so  under  arrest  until  the  peti- 
tioners be  contented  of  many  sums  of  money  lent  to  Dom  Feniand 
Alfons  Dalbokirke  master  of  the  knighthood  of  the  order  of  St.  James 
and  Lawrence  Johannis  Fogacie  chancellor  of  Portugal,  ambassadors 
and  proctors  of  the  king  of  Portugal,  or  until  further  order  ;  as  their 
petition  shews  that  they  made  those  loans  for  business  specially  con- 
cerning the  realm  of  Portugal,  the  said  ambassadors  binding  themselves, 
the  said  realm  and  the  merchandise  thereof  for  payment,  that  at  the 
said  master's  suit  the  king  after  appointed  John  Polmoud  mayor  of 
Suthampton  and  the  said  Serjeant  to  arrest  all  ships  of  Portugal  found 
in  whatsoever  port  or  at  sea  within  the  king's  allegiance,  and  all 
merchants  and  merchandise  thereof,  and  to  deliver  them  to  the 
master,  to  the  end  that  thereof  he  might  content  the  petitioners, 
the  master  mainpeming  before  the  king  to  answer  for  such  ships, 
merchants  and  goods  to  any  who  would  complain,  and  to  the  king 
and  commons  of  Portugal  for  such  arrest,  and  to  save  the  king  harmless, 


550  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  3 — cont 

that  by  virtue  of  that  commission  the  said  two  ships  were  arrested  at 
sea  and  brought  to  Suthampton  and  would  have  been  deHvered  to 
the  said  ambassadors,  but  that  they  refused  to  receive  the  same,  or 
to  content  the  jietitioners  as  they  promised  to  do. 

June  8.  To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 

Westminster,  therein.  Order,  at  the  instant  and  humble  request  of  the  prioress 
and  convent  of  Clerkenwelle,  in  consideration  of  their  poverty  to  give 
them  livery  of  their  whole  tenement  called  the  Selde  (Seelde)  in  the 
parish  of  St.  Mary  le  Bowe  London  with  houses  thereupon  built, 
sometime  held  of  them  by  John  Bosvylle  citizen  and  tailor  of  London, 
and  of  a  small  shop  on  the  west  side  of  the  entry  thereof,  which  they 
had  by  bequest  of  the  said  John  BosNille,  meddling  no  further  with 
the  same  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  said 
ma5'or,  that  John  de  Norhampton  on  the  day  of  his  con\iction  held 
the  premises  of  the  prioress  and  convent,  and  took  the  same  to  farm 
of  Idonia  Litier  late  prioress  and  the  convent  for  sixty  years  from 
Easter  42  Edward  III  at  a  \^early  rent  of  8^,  that  Katherine  Bray  broke 
late  prioress  and  the  convent  and  their  predecessors  were  thereof 
seised  time  out  of  mind,  and  took  the  said  farm,  and  that  the  premises 
were  taken  into  the  king's  hand  by  virtue  of  a  judgment  late  rendered 
against  John  de  Norhampton  in  the  king's  court.         By  K.  and  C. 

June  14.  To  the  collectors  of  customs  in  the  port  of  Kjnigeston  upon  Hull. 
Westminster.  Order  to  dearrest  and  deUver  to  John  de  Wyndesore  esquire  all  jewels, 
tallies,  goods  and  chattels  in  their  keeping  wliich  were  of  WiUiam 
de  Wyndesore  knight  deceased,  notwithstanding  the  king's  late  writ 
commanding  them  to  arrest  and  safe  keep  the  same  to  the  king's  use 
until  further  order  ;  as  that  writ  issued  upon  true  information  that 
the  deceased  was  bound  to  the  king  in  divers  great  sums,  said  to  have 
been  proved  before  the  king  and  council,  the  king  willing  to  save 
himself  harmless  ;  but  the  said  John,  being  tenant  of  liis  lands,  has 
now  found  security  in  the  exchequer  to  answer  for  whatsoever  sums 
are  due,  as  Robert  de  Plesyngton  cliief  baron  of  the  exchequer  has 
witnessed  in  chancery. 
The  like  to  the  following  : 

The  prior  of  St.  Mar}'^  Suthwerke. 

The  collectors  of  customs  in  the  port  of  London. 

The  collectors  of  customs  in  the  town  of  St.  Botolph 

The  collectors  of  customs  in  the  port  of  Suthampton. 

The  sheriff  of  Hertford. 

The  sheriff  of  Cantebrigge. 

The  sheriff  of  Norhampton. 

The  sheriff  of  Somerset  and  Dorset. 

The  sheriff  of  Wiltesir. 

The  bailiffs  of  SutheA\erke. 

Richard  Wyryot  keeper  of  the  castle  and  manors  of  Manerbiere 
and  Penaly  in  Wales. 

The  sheriff  of  W^estmorland. 

June  15.         To  William  Walshale  sheriff  of  Stafford  and  Cornelius  de  Worley 

Westminster,  escheator  in  Staffordshire  and  Salop,  guardians  of  the  temporalities 

of  the  bishopric  of  Coventre  and  Lychefeld  which  is  void  and  in  the 

king's  hand.     Order  to  suflfer  the  executors  of  Robert  the  last  bishop 


8  RICllAKD  U.  551 


1385.  Membrane  3 — cont. 

to  levy  and  take  rents  and  farms  to  him  due  up  to  the  Annunciation  last, 
and  by  themselves  and  the  said  bishop's  farmers  to  make  their  advantage 
of  the  crop  sown  by  the  bishop  in  his  life  time  and  by  such  farmers, 
disposing  thereof  at  pleasure  ;  as  on  behalf  of  the  executors  complaint 
is  made  that  the  said  guardians  arc  unlawfully  preventing  them  from 
so  doing,  although  the  bishop  died  after  the  said  feast,  hindering 
them  in  the  execution  of  his  will.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

Greorge  del  Castelle  escheator  in  Warwickshire. 
William  de  Remston  escheator  in  Notynghamshire. 

June  1.  To  the  arrayers  of  men  at  arms,  hobblers  and  archers  in  Suffolk. 

Reading.  Order,  upon  petition  of  the  men  of  Orforde,  themselves  or  one  of  them 
to  repair  thither  in  person  and  oversee  the  arraying  of  the  petitioners, 
causing  them  to  be  arrayed  and  kept  in  array  accorduig  to  the  king's 
commission,  compelling  them  to  guard  the  town  against  attacks  of 
the  enemy  if  any  shall  invade  those  parts,  and  telling  them  to  be 
intendent  to  Isabel  countess  of  Suffolk  lady  of  a  castle  there  in  regai'd 
to  ward  of  the  castle  if  peril  happen,  and  order  to  release  any  distress 
made  upon  the  said  men  to  appear  before  the  arrayers  without  the 
town  ;  as  on  their  behalf  it  is  shewn  the  king  that  the  said  town  and 
castle  are  upon  the  sea  shore,  that  the  king's  enemies  of  France  and 
Flanders  lately  appeared  with  a  great  fleet  off  that  coast  at  a  place 
iiear  called  Orfordenesse,  and  are  purposing  to  invade  and  destroy 
the  town  and  castle  and  lay  waste  the  neighbouring  parts  if  they  be 
not  manfully  resisted,  and  that  the  arrayers  are  distraining  the 
petitioners  to  appear  without  the  town  in  distant  parts  of  the  county, 
although  at  every  array  the  men  of  the  town  used  to  be  arrayed  within 
the  same,  praying  the  king  to  make  provision  for  defence  of  the  town 
and  castle,  and  to  order  the  petitioners  to  be  there  arrayed,  as  used 
to  be  done. 

June  8.  To  the  collectors  in  Cumberland  of  the  tenth  and  fifteenth  last  granted 

Westminster,  to  the  king  by  the  commons  of  England.  Order,  notwithstanding 
the  king's  late  command  to  stay  the  collection  thereof  until  St.  Peter's 
Chains  next,  to  levy  100?.  thereof,  if  not  yet  levied,  which  on  16  March 
last  the  king  assigned  to  Peter  Tilliol,  as  may  appear  by  a  tally  thereof 
levied,  for  payment  whereof  at  a  set  term  the  said  Peter  has  given  a 
bond  at  the  receipt  of  the  exchequer,  and  to  deliver  the  same  to  him, 
receiving  of  him  the  said  tally  ;  as  it  is  the  king's  will  that  the  assign- 
ment remain  in  force. 

To  the  king's  lieutenant  in  Ireland  and  the  chancellor  of  Ireland, 
or  to  their  representatives  for  the  time  being.  Order  to  command 
livery  to  be  given  to  John  son  and  heir  of  John  de  Bohun  knight  of 
Midhurst  of  the  lands  in  Ireland  whereof  liis  said  father  and  Cicely 
his  mother  were  seised,  and  of  the  lands  there  of  his  heritage  which 
the  said  Cicely  held  in  dower  or  for  life  after  his  father's  death  ;  as 
on  2  February  7  Richard  II  his  age  was  proved,  and  the  king  took 
his  homage  and  fealty,  and  commanded  like  livery  to  be  given  him 
by  divers  escheators  of  England. 

To  W.  bishop  of  Winchester.  Order  upon  his  love  and  allegiance, 
as  he  desires  the  king's  honour  and  his  own  and  the  safety  of  the 


552 


CALENTJAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1385. 


Membrane  3 — cont. 


church  and  realm  and  of  the  Isle  of  Wight,  in  consideration  of  the 
imminent  hurt  and  jx-ril  by  attacks  of  the  enemy  to  arm  and  array 
all  abbots,  priors,  men  of  religion  and  other  ecclesiastical  persons  of 
his  diocese  and  of  the  Isle  of  Wight,  causing  them  to  be  furnished 
with  arms  and  horses,  ever}'  one  between  the  ages  of  sixty  and  sixteen 
according  to  liis  estate  and  means,  and  to  be  put  in  thousands,  hundreds 
and  twenties,  ready  with  other  lieges  to  resist  the  enemy  if  they  shall 
invade  the  realm  or  the  said  isle  ;  as  the  king  is  aware  that  the  bishop 
and  other  prelates  and  all  the  clergy  of  the  realm  are  bound  to  lay 
to  their  hands  with  other  lieges  for  defence  of  the  church  and  realm 
and  of  the  said  isle. 

June  10.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order  to  cause 
Westminster.  Henry  Chaundeler  the  king's  Serjeant  one  of  the  yeomen  of  his  chamber, 
to  whom  by  letters  patent  of  15  Julj'  last  the  king  granted  for  life  the 
office  of  cliief  bailiff  of  the  fairs  and  markets  of  Okeham  with  the  fees 
and  profits  thereto  pertaining  rendering  nought  to  the  king,  to  come 
before  them  and  account  for  issues  and  profits  of  the  said  fair  and 
markets,  comi^eUing  him  to  answer  for  such  as  b}'  his  oath  or  otherwise 
they  shall  be  assured  that  he  received  from  15  July  to  24  May  following, 
as  the  nature  of  the  account  requires,  and  making  him  allowance  of 
11.  which  by  advice  of  the  council  the  king  has  granted  him  for  liis 
expense  and  travail  in  collecting  the  same  ;  as  by  advice  of  the  council, 
for  that  he  gave  up  those  letters  patent  in  chancery  to  be  cancelled, 
b}'^  other  letters  patent  of  24  May  last  the  king  granted  him  10  marks 
a  year  of  the  said  issues  and  profits  for  life  or  until  the  king  should 
take  other  order  for  his  estate. 

June  6.  Order  to  the  sheriff  of  Surrey  to  cause  a  coroner  to  be  elected  instead 

Westminster,  of  Peter  atte  Barre,  who  is  insufficiently  qualified. 

Membrane  2. 

June  18.  To  the  mayor  and  baiUffs  of  Suthampton.  Order,  upon  petition 
Westminster,  made  on  behalf  of  Femand  Alfons  master  of  the  order  of  knighthood 
of  St.  James  of  Portugal  and  envoy  of  the  rulers  of  that  land,  to  suffer 
liim  or  his  attoniej's  to  sell  at  the  best  price  thej'  may  the  goods  and 
merchandise  arrested  in  two  ships  of  Portugal  m  hich  are  in  the  custod}^ 
of  the  ma^'or  and  bailiffs,  so  that  of  the  monej'  arising  from  such  sale 
or  of  the  said  merchandise  he  or  his  attorneys  content  his  creditors, 
not  delivering  such  goods  out  of  their  custody  until  every  creditor  be 
contented  as  may  be  agreed  between  them,  so  that  the  creditors  be 
not  thereby  wearied  concerning  payment ;  as  lately  the  king  appointed 
Robert  Bekerton  Serjeant  at  arms  to  arrest  the  said  ships  in  that  port 
and  the  goods  therein,  putting  the  same  in  safe  keeping  until  further 
order  ;  and  the  said  petition  shews  that  the  said  envoy  is  bound  to 
divers  citizens  of  London  in  divers  sums,  praying  that  the  goods  may 
be  delivered  to  him  in  furtherance  of  payment ;  and  the  arrest  was 
made  at  his  suit  onl}'. 

To  the  sheriff  of  Kent.  Order  to  give  Robert  Smyth  and  Alice  his 
wife,  John  Munde  and  Sibyl  his  wife  seisin  of  1\  acres  of  laud  and  the 
tliird  i)art  of  one  decayed  cottage  iiv  Chertham  ;  as  the  king  has  learned 
by  inquisition,  taken  by  the  escheator,  that  Robert  Bonehacche  held 
the  premises  on  the  day  when  the  felony  was  committed  for  which 


8   UICHARJ)   II.  553 


1385.  •  Membrane  2 — cont 

he  was  hanged,  that  they  were  taken  into  the  late  king'.s  hand  about 
the  feast  of  Trinity  28  Edward  111  because  Robert  Bonehacche  was 
then  convicted  at  Canterbury  before  Henry  de  (Jrene  and  his  fellows 
justices  of  gaol  delivery  and  hanged,  and  are  yet  in  the  king's  hand  for 
that  cause,  that  they  are  of  the  tenure  of  '  gavelkjnide,'  1|  acre  and 
the  said  tliird  part  being  held  of  the  prior  and  convent  of  Christ  Church 
Canterbury  as  of  their  manor  of  Chertham  by  suit  at  their  court  of 
Chertham  every  three  weeks  and  the  service  of  6d.  a  year,  and  the  re- 
maining 6  acres  of  the  prior  and  convent  of  Ledes  as  of  their  manor  of 
Denstede  by  suit  of  their  court  at  Denstede  every  three  weeks  and  the 
service  of  6^.  a  year,  that  RejTiold  Dyke  late  sheriff  had  the  year  and  a 
day  and  the  waste  thereof,  notwithstanding  the  custom  of  old  time  used 
and  approved  whereby  the  king  ought  not  in  such  case  to  have  the 
year  and  a  day  or  the  waste  of  lands  held  in  '  gavelkynde,'  nor  the 
chief  lords  the  escheat  thereof,  but  the  next  heirs  of  those  convicted 
and  hanged  straightway  obtain  the  inheritance  such  felony  notwith- 
standing, and  that  the  said  Alice  and  Sibyl  are  cousins  and  next  heirs  of 
Robert  Bonehacche,  namely  daughters  of  William  Bonehacche  son 
of  Alice  Bonehacche  sister  of  John  Bonehacche  father  of  Robert 
Bonehacche. 

June  16.         To  Jolm  Aston  escheator  in  Devon.     Order  to  give  Hugh  Loterell 

Westminster,  son  of  Andrew  Loterell  knight  son  of  Joan  Loterell,  being  cousin  and 

heir  of  his  said  grandmother,  seisin  of  her  lands  ;  as  he  has  proved  his 

age  before  the  escheator,  and  the  king  has  respited  his  homage  and 

fealty  until  Michaelmas  next. 

June  19.  To  the  sheriff  of  Huntingdon.  Order  to  give  the  master  and  scholars 
Westminster,  of  Clarehalle  in  Cantebrigge  seisin  of  a  messuage  and  croft  adjacent 
and  3  roods  of  land  in  Grantesdene  held  by  Robert  Midele  hanged 
for  felony  ;  as  the  king  has  learned  by  inquisition,  taken  by  the  sheriff, 
that  the  premises  have  been  in  the  king's  hand  and  the  late  king's 
eight  years  and  more,  that  the  said  Robert  held  them  of  the  master 
and  scholars,  and  that  Thomas  Sewale  late  escheator  had  the  year  and 
a  day  and  the  waste  thereof,  and  answered  to  the  king  for  the  same. 

June  12.  To  Lews  Clifford.  Order  upon  his  allegiance,  as  he  loves  the  king 
Westminster,  and  his  honour,  under  pam  of  forfeiture  to  assist  continually  about 
the  person  of  the  king's  mother  for  her  comfort  and  security  wherever 
she  shall  abide  within  the  realm,  rendering  other  services  befitting 
the  estate  of  so  great  a  lady,  notwithstanding  the  proclamation  which 
the  king  has  ordered  to  be  made  in  various  counties  that  all  knights, 
esquires  and  gentlemen  be  armed  and  arrayed  ready  to  march  for 
defence  of  the  realm  when  required,  and  notwithstanding  aught  else 
to  the  contrary.  By  K. 

The  like  to  the  following  : 

Richard  Stury.  Gilbert  Wace. 

John  de  Worth.  Lawrence  Sebroke. 

Thomas  Latymer.  William  Harpele. 

Thomas  Morwelle.  Henry  Norton. 

Philip  le  Vache.  Garcius  Amaud. 

William  fitz  Rauf.  Richard  Mewes. 

[The  first  seven  only  are  addressed,  with  Lewis  Clifford,  as  the  king's 
beloved  and  faithful.] 
[Feeder  a. 1 


654 


CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1385. 


Membrane  2 — cont. 


June  16.  To  the  abbot  and  convent  of  St.  Albans.  Prohibition  at  their 
Westminster,  peril  against  paying  to  John  Popham  and  John  Maundour  clerk, 
executors  of  Thomas  late  bishop  of  Durham,  aught  of  the  residue 
which  is  in  arrear  in  the  hands  of  the  abbot  and  convent  of  a  sum  of 
1,000^  to  them  lent  by  the  bishop,  until  b}'  adv'ice  of  the  council  the 
king  sliall  take  order  what  is  lawful  to  be  done,  and  until  further  order  ; 
as  the  king  has  learned  that  the  bishop  lent  that  sum,  as  by  bond 
under  the  common  seal  of  the  abbot  and  convent  may  appear,  to  the 
intent  that  it  should  be  repaid  to  him  or  liis  executors  within  fifteen 
years  from  the  date  of  the  loan,  namely  100  marks  every  year,  for 
maintenance  of  certain  chaplains  celebrating  in  the  chapel  of  the 
bishop's  inn  in  the  suburb  of  London  for  the  souls  of  the  late  king  and 
of  the  bishop,  and  that  without  the  knowledge  of  the  other  executors 
and  against  their  will  the  said  John  and  Jolui,  having  thereof  received 
400  marks  for  four  years  last  past,  have  spent  the  same  contrary  to 
the  testator's  intent,  taking  no  heed  to  minister  aught  thereof  or  of 
the  residue  in  aid  of  such  chaplauis'  maintenance,  wherefore  it  is  to 
be  feared  that  thej^  are  like  to  be  scattered,  being  thus  destitute 
of  maintenance,  and  the  celebration  aforesaid  is  like  to  be  A\ithdrawn. 

June  16.  To  William  Walshale  sheriff  of  Stafford  and  Cornelius  Worley 
Westminster,  escheator  in  Staffordshire  and  Salop,  guardians  of  the  temporalities 
of  the  bishopric  of  Coventre  and  Lychfeld  A\hich  is  void  and  in  the 
king's  hand.  Order  on  sight  etc.  to  cause  '  Wylyford  Mede  '  and 
the  meadows  of  the  manor  of  Haywode,  being  parcel  of  the  said 
temporalities,  to  be  mown  and  liay  made,  and  to  lodge  the  hay  arising 
from  '  Wylyfordmede  '  within  the  palace  of  the  bishopric  at  Lychfeld, 
to  carry  forty  loads  of  hay  of  the  said  manor  to  the  manor  and  lodge 
it  there,  and  to  safe  keep  the  hay  so  lodged  to  the  king's  use  without 
dispersal ;  and  the  king  Anil  make  them  allowance  for  the  hay  and  for 
their  costs. 

The  like  to  (xeorge  del  Castelle  escheator  in  Warwickshire,  to  mow 
the  meadows  of  the  manor  of  IchjTigton,  and  carry  forty  loads  of  the 
hay  to  the  manor. 

June  1.  To  L.  bishop  of  St.  Asaph.     Order  to  pay  to  Thomas  Wynchecombe 

Westminster,  the  king's  clcrk  a  pension  of  5  marks  a  year  and  the  arrears,  making 
him  letters  patent  concerning  the  same,  and  writing  again  what  he  vdW 
do  ;  as  on  21  October  6  Richard  II  the  king  commanded  the  bishop  by 
reason  of  his  new  creation  to  grant  the  said  Thomas  a  fitting  pension 
until  he  should  pro\dde  him  a  benefice  ;  and  after,  while  a  i)lea  was 
pending  in  chancery  between  the  bishop  and  the  said  Thomas,  the 
bishop  averred  that  he  ought  not  to  grant  the  same,  and  the  process 
being  continued,  after  mature  deliberation  the  matter  being  finally 
declared,  it  seemed  to  the  court  that  the  bishop  is  therewith  chargeable, 
wherefore  it  was  deterniined  that  he  should  pay  the  said  Thomas  the 
pension  aforesaid  until  etc.,  and  the  arrears  since  20  October 
6  Richard  II,  on  which  day  the  temporalities  of  the  bishopric  were 
restored  to  him. 

June  14.         To  Thomas  Couele  escheator  in  Bedfordshire.     Order  to  give  William 

Westminster.  Smere  and  Alice  his  \y\\e  livery  of  a  messuage,  3  acres  of  land  and 

1  rood  of  wood  in  Buryhattelee  ;  as  the  king  has  leanied  by  inquisition, 

taken    by   the   escheator,  that  John    Onger,   who    died   on   3   June 


8  RK'JIAKJ)  II. 


565 


1385.  Membrane  2 — cont. 

5  Richard  II,  on  tlic  day  he  committed  a  felony  for  which  he  abjured 
the  realm,  held  the  premises  in  right  of  Alice  his  wife,  whom  the  said 
William  has  now  taken  to  wife. 

[June]  16.  To  Simon  de  Burley  the  king's  under  chamberlain,  constable  of 
Eltham.  Dovorre  castle  and  warden  of  the  Cinque  Ports.  Order,  as  formerly 
ordered  b}^  letters  of  the  signet,  with  all  speed  to  make  ready  to  march 
in  person  with  the  king  on  this  expedition  to  Scotland,  taking  order 
for  the  safe  guard  of  the  said  castle  in  his  absence,  and  appointing  a 
constable  in  his  room.  By  letter  of  the  signet. 

May  18.  To  the  treasurer  and  the  chamberlains.  Order  to  pay  to  John  de 
Westminster.  Scalby  the  arrears  of  81.  a  year  since  29  June  6  Richard  II,  causing 
81.  a  year  for  life  to  be  paid  him  henceforward  by  the  farmers  of  the 
manor  of  Bouecome  ;  as  by  letters  patent  of  the  date  aforesaid  the 
king  granted  him  for  life  the  office  of  forester  and  keeper  of  Parkhurst 
forest  and  of  '  Oldparke  '  in  the  Isle  of  Wight,  with  the  wages  and 
profits  thereto  pertaining,  such  as  Adam  Hewode  in  his  life  time  had 
therein ;  and  now  all  the  king's  manors  in  the  Isle  of  Wight  are  demised 
to  divers  persons  for  a  set  farm  payable  at  the  exchequer,  as  the  king 
is  informed,  so  that  the  said  John  may  not  take  those  wages  and 
profits  of  the  issues  thereof  by  the  hands  of  the  king's  receiver,  as 
used  to  be  done,  and  as  in  past  times  did  he  and  the  said  Adam  and 
others  who  held  that  office  ;  and  it  is  found  by  certificate  of  the 
exchequer,  sent  into  chancery  at  the  king's  command,  that  allowance 
was  made  to  John  Sampson  late  receiver  of  26/.  18s.  O^d.  by  him  paid 
to  Adam  Haywode  for  his  fee  from  15  February  {sic)*  1  Richard  II 
to  Christmas  4  Richard  II,  taking  8/.  a  year  for  his  fee. 

June  10.         Order  to  the  sheriff  of  Dorset  to  cause  a  verderer  in  the  forest  of 
Westminster.  Gilljmgham  to  be  elected  instead  of  John  Bydyke,  who  is  dead. 


Membrane  1. 
June  3.  To  John  Lovell,  appointed  with  other  lieges  arrayer  of  men  at  arms, 

Reading,      armed  men  and  archers  in  Wiltesir.     Order  to  cause  his  deputies,  for 
whom  he  will  answer,  to  make  the  array  with  the  other  arrayers  ; 
as  the  king  has  charged  the  said  John  to  march  towards  Scotland  in 
his  company  on  his  service. 
Et  erat  patens. 

June  10.  To  the  abbot  of  Bury  St.  Edmunds.  Licence  to  abide  in  person 
Westminster,  with  all  his  household  in  as  great  force  as  he  may  upon  his  manor 
of  Elmeswelle  co.  Suffolk  until  Michaelmas  next,  notwithstanding  any 
proclamations  or  ordinances  that  lords  and  others  shall  dwell  upon 
their  manors  and  places  nearest  the  sea,  and  notwithstanding  the 
king's  late  command  to  liim,  in  consideration  of  the  imminent  peril, 
to  draw  to  the  sea  coast  in  Suffolk  and  there  abide  with  sufficient  men 
at  arms,  hobblers  and  archers  as  his  estate  demands  well  armed  and 
furnished,  as  used  to  be  done  by  him  and  his  predecessors  in  time  of 
war,  so  that  he  be  ready  in  array  with  sufficient  men  etc.  as  aforesaid 
with  other  lieges  to  resist  the  enemy  upon  the  coast,  if  they  shall  invade 
those  parts  ;   as  by  petition  made  on  his  behalf  it  is  shewn  that  of  all 

*  The  month  should  be  August  if  the  sum  is  correct. 


656  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


J 


1385.  Membrane  1 — conl 

his  manors  the  manor  of  Wirljnigworth  without  the  liberty  of  St. 
Edmund  is  nearest  the  sea,  that  the  road  between  that  and  the  sea  is 
strait,  mir}'  and  difficult  for  speedy  passage,  that  the  manor  of 
Elmes\\elle  witliin  the  said  liberty  is  no  further  than  three  leagues 
from  the  sea,  by  a  road  fit  for  rithng  with  a  great  company,  and  that 
there  he  may  suddenly  assemble,  if  need  be,  a  much  greater  number 
of  men  at  arms  etc.  of  his  retinue,  of  the  abbey  and  toNMi  of  St.  Edmund, 
his  tenants  and  others  witliin  the  liberty  than  at  Wirlyngworth,  may 
thence  come  sooner  to  the  sea,  and  resist  the  enemy  in  greater  force  ; 
and  such  licence  has  aforetime  been  given  to  the  abbot  by  the  late 
king  and  by  the  king.  The  king  has  commanded  the  arrayers  in  that 
county  and  the  sherifiF  not  to  trouble  the  abbot  touching  the  arrajang 
of  men  at  arms  etc. 
Et  erat  patens. 

June  20.  To  Robert  Bealknap  and  his  fellows,  justices  of  the  Bench.  Order 
Westminster,  to  adjouni  until  the  octaves  of  Michaelmas  next  in  the  state  wherein 
they  are  or  ought  to  be  all  pleas  there  before  them  for  the  morrow, 
octaves  and  quinzaine  of  Midsummer,  if  the  ^\rits  concerning  the 
same  were  returned  in  the  said  Bench,  fixing  that  day  for  the  suitors, 
that  in  regard  to  such  pleas  no  prejudice  may  arise  to  those  about 
to  pass  with  the  king  to  war  ;  as  by  true  report  the  king  has  particular 
information  that  his  enemies  of  France  and  Scotland  have  joined 
their  power,  purposing  to  invade  the  realm,  and  by  counsel  of  the 
prelates,  lords  and  others  of  the  council  the  king  has  resolved  to  repel 
them  in  person  with  his  army  and  with  the  lords,  great  men,  gentlemen 
and  others  of  the  realm.  The  king  has  commanded  singular  the 
sheriffs  of  England  until  that  day  to  keep  in  their  hands  all  writs, 
original  and  judicial,  and  other  returns  by  them  to  be  made  before 
the  justices  henceforward  until  then,  ^villing  that  the  justices  make 
such  process  thereupon  as  they  should  have  made  had  the  day  therein 
been  kept.  By  K.  and  C. 

The  like  to  Robert  Tresilian  and  David  Haunemere  justices  appointed 
to  hold  pleas  before  the  king. 

[Fo&dera.] 

To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Like  order 
to  adjourn  until  the  octaves  of  ^Dchaelmas  all  pleas,  accomits  and 
other  business  whatsoever  pending  in  the  exchequer  for  the  morrow, 
octaves  and  quinzaine  of  ^Midsummer  and  the  morrow  of  Michaelmas, 
except  accounts  of  the  collectors  of  tenths  and  fifteenths,  of  the 
subsidy  granted  to  the  king  by  the  clergy  and  the  commons,  and  of 
the  great  and  petty  custom,  and  of  others  who  have  days  for  payment 
of  set  sums  in  the  exchequer  this  Trinity  term.  By  K.  and  C. 

[Ibid.] 

June  18.  To  Thomas  Morrieux  constable  of  the  Tower  of  London  or  to  his 
Westminster,  lieutenant.  Order  to  set  free  William  Clerk  there  imprisoned  upon 
suspicion  of  theft,  although  the  king  lately  ordered  that  he  should  be 
there-  kept  in  safe  custody  until  further  order  ;  as  those  in  whom  the 
king  trusts  have  bonie  witness  to  the  king  and  council  that  the  said 
William  is  a  true  man  of  good  fame. 

June  15.         To  John  de   Hastynges  earl  of  Pembroke,   Richard  Waldegrave, 
Westminster.  William  Wyngefeld,  William  Burgate,  George  Felbrigge,  William  atte 


8  RICHARD   II.  557 


1385.  Membrane  1 — cont 

Lee,  John  Wcylond,  John  do  Hales,  Robert  Foley  and  the  sheriff  of 
Suffolk,  appointed  with  John  Brewes  and  WilHani  Germy  arrayers  of 
men  at  arms,  armed  men  and  archers  dwelhng  in  Suffolk.  Strict  order 
upon  their  allegiance  and  under  pain  of  forfeiture  to  proceed  with  that 
array,  not  awaiting  the  presence  of  John  Brewes  and  WiHiam  Germy, 
whom  the  king  has  discharged  ;  as  they  are  marching  to  Scotland 
on  the  king's  service  in  the  company  of  Thomas  earl  of  Bukingham. 

To  Roger  de  Scales,  Miles  de  Stapelton,  John  de  Clifton,  Robert 
Howard,  Edmund  de  Thorp,  Stephen  de  Hales,  Ralph  Louell,  Ralph 
Pygot,  Ralph  de  Shelton,  Thomas  de  Erpyngham,  Robert  Bemey, 
Thomas  Geney,  John  Aslak  and  the  sheritf  of  Norffolk.     Like  order, 
mutatis  mutandis,  in  regard  to  the  discharge  of  Thomas  de  Morle. 
June  16.         The  like  to  Roger  de  Scales  etc.  (as  above,  Thomas  Geney  excepted), 
Westminster,  in  regard  to  the  said  Thomas,  who  is  marching  thither  in  company  of 
Edmund  earl  of  Cantebrigge. 
June  20.         The  like  to  Roger  de  Scales  etc.  {as  the  last,  Thomas  de  Erpyngham 
Westminster,  and  Robert  Bemey  excepted),  in  regard  to  the  said  Thomas  and  Robert, 
who  are  marching  in  company  of  John  king  of  Castille  and  Leon 
duke  of  Lancastre  and  Edmund  earl  of  Cantebrigge. 

June  15.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Sandewich.  Order  upon  petition  of 
Westminster.  Gilbert  Claysson  of  Syryce  in  Seland,  to  dearrest  his  ship,  the  seamen 
and  goods  therein,  if  not  at  the  king's  wages,  suffering  him  therewith 
to  pass  to  his  own  parts  ;  as  he  has  shewn  the  king  that  with  the 
same  he  lately  came  within  the  realm  to  traffic,  and  that  his  ship  is 
by  the  admirals  arrested  for  the  king's  service  at  sea,  and  is  detained 
in  the  port  of  Sandewich  by  the  mayor  and  bailiffs. 

June  16.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge.  Order  to  give  brother  Nicholas 
Westminster.  Manfray  prior  of  the  alien  priory  of  Lynton  and  Jolin  Daniel  livery  of 
the  said  priory  and  all  possessions  thereto  belonging,  and  the  issues 
thereof  taken  by  Hubert  Florye  the  king's  esquire  ;  as  by  letters  patent 
of  10  February  6  Richard  II  the  king  committed  by  a  mainprise  to 
the  said  prior  and  John  the  keeping  of  the  priory  etc.,  in  his  hand 
by  reason  of  the  war  with  France,  from  Michaelmas  then  last  so 
long  as  the  war  should  last,  rendermg  20/.  a  year  at  the  exchequer ; 
and  by  other  letters  patent  of  7  February  last  the  king  committed 
to  the  said  esquire  by  another  mainprise  the  keeping  of  the  same 
from  Easter  now  last  so  long  as  the  war  shall  endure  at  the  same 
rent ;  and  upon  petition  of  the  said  prior  and  John,  shewing  that 
by  reason  of  the  second  commission  they  are  unlawfully  put  out  of 
possession,  the  king  ordered  the  sheriff  to  give  the  said  esquire  notice 
to  be  in  chancery  at  a  day  now  past  in  order  to  shew  cause  wherefore 
the  king  ought  not  to  revoke  the  same,  take  the  premises  again  into 
his  hand,  and  give  the  petitioners  livery  thereof  and  of  the  issues 
thereof  taken  since  Easter  last,  at  wliich  day  he  came  not,  wherefore 
by  advice  of  the  justices,  Serjeants  and  others  of  the  council  it  was 
determined  that  the  said  commission  should  be  revoked  etc.  as 
aforesaid. 
1384. 

July  14.         To  Thomas  Graa  escheator  in  Yorkshire.     Order  to  remove  the  king's 

Westminster,  hand  and  meddle  no  further  with  three  messuages  and  60  acres  of  land 

and  meadow  in  Faxfiet,  deUvering  to  Richard  Lelhome  and  Margery 


nSS  CALEXDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  1 — cont. 

his  wife  any  issues  thereof  taken  ;  as  lately  the  king  ordered  the 
escheator  to  certify  in  chancery  the  cause  wherefore  he  took  into  the 
king's  hand  lands  there  wliich  were  of  Peter  V'aux  of  Southcave,  and 
he  returned  that  the  said  Peter  held  the  premises  in  chief  of  the  late 
king  by  knight  service  as  of  his  manor  of  Faxfiet,  as  of  the  crown, 
and  without  his  licence  aliened  them  to  the  said  Richard  and  Margery 
in  fee,  which  was  done  on  10  March  34  Edward  III,  that  all  tliis  time 
the  said  Richard  and  Margery  have  occupied  the  same,  taking  the 
issues  and  profits,  that  they  entered  before  50  Edward  III,  and  that 
therefore  he  took  the  same  into  the  king's  hand  ;  and  that  trespass 
is  pardoned  by  reason  of  general  pardons  made  by  the  late  king 
to  the  people  of  the  realm  in  50  Edward  III. 

Membrane  5ld. 

John  Redeswelle  to  Michael  de  la  Pole  lord  of  Wyngfeld, 
Master  Walter  Skirlagh  and  Robert  de  Bolton  clerk,  their  heirs  and 
assigns.  Quitclaim  of  a  water  mill  in  Strateforde  co.  Suffolk  late 
of  John  Groos  knight.     Dated  London,  2  July  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
2  July. 

John  Gobj'oun  of  Bergholt  to  Richard  Muriel.  Grant  and  surrender 
of  all  lands,  rents  and  services  in  Bradwelle  of  the  said  Richard's 
heritage  which  the  grantor  has  by  the  courtesy  of  England  after  the 
death  of  Joan  Muriel  his  wife.  Dated  Westminster,  9  July 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  July. 

May  28.         To   Roger  de  Fulthorp,   Robert  Roos  of  Ingmanthorp,   Edmund 

Clarendon     del  Clay  and  John  Kirkeby,  justices  appointed  to  hear  and  determine 

manor.       ^j^  alleged  trespass  by  John  Halsam  committed  against  Ralph  de 

Percy  knight,  by  rape  of  Philippa  his  wife  at  Semere  and  abduction 

etc.     Writ  of  supersedeas  etc.   {as  above  p.  452). 

Vacated,  because  enrolled  upon  the  Close  Roll  of  7  Richard  II. 

July  12.         John  Sauvage  lord  of  Steynesby  co.  Derby  to  Walter  Ludeneye 
Westminster,  citizen  and  draper  of  London.     Recognisance  for  50/.  175.  2d.,  to  be 
levied  etc.  in  Derbyshire. 

Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  con- 
dition that  Jolm  Sauvage  pay  to  the  said  Walter,  his  heirs  or  executors, 
25/.  8s.  Id.  in  his  dwelling  house  at  London,  namely  8/.  9s.  Gd.  in  the 
octaves  of  St.  Andrew  next,  8/.  9s.  6d.  on  the  feast  of  St.  Mary  Magdalene 
following,  and  8/.  9s.  Id.  in  the  octaves  of  St.  Andrew  following. 
Dated  London,  12  July  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Walter,  12  July. 

July  16.  Richard  son  of  John  Kynne  of  Maydeforde  to  Adam  de  Ramesey. 

Westminster.  Recognisance  for  300/.,  to  be  levied  etc.  in  Hukinghamshire. 

July  16.  To  the  sheriff  of  York.     Writ  of  super. <iedm.s  by  mainprise  of  Robert 

Westminster.  Northlode  of  London,  Jolm  Frome  and  Richard  Frisseneye  of  Surrey 

and  William  Walden  of  Yorkshire  in  favour  of  Nicholas  de  EUerby 


8  RICHARD  II.  559 


1384.  Membrane  5\d — cont. 

clerk  at  suit  of  Agnes  del  Halle  and  John  de  Brotherton  chaplain, 
executors  of  Master  Nicholas  de  Alta  Ripa,  for  an  account. 

July  28.  To  the  sheriff  of  Kent.  Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 
VVostininsttT.  of  Thomas  Lee  of  Salop,  Thomas  Lodelowe  of  Kent,  John  Isbury 
of  Wiltesir  and  Thomas  Abraham  of  the  county  of  Suthampton, 
in  favour  of  Thomas  Rameseye,  WilHam  Lelman,  John  Hayward 
and  Jolm  le  Prest  of  Fotescreye  at  suit  of  Geoffrey  Waryn  of 
Fotescreye  averring  threats. 

July  18.         To  the  sheriff  of  York.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Thomas 
Westminster.  Kirkeby,  William  West,  Robert  Bolthorpe  of  Yorkshire  and  Hugh 
Bavent  of  Norffolk  in  favour  of  Richard  Ibsoun  at  suit  of  Robert 
de  Duffelde  of  York  '  marchaund  '  for  debt, 

July  16.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  de  Walesby  and  John  de  Binton  of  Lincolnshire  and  Thomas 
Bedewelle  and  James  Wheler  of  London,  in  favour  of  William  Dolberde 
of  Basingburne  at  suit  of  Andrew  Pikkeler  for  render  of  405. 

To   the   sheriff   of   Middlesex.     Incomplete   entry,   reciting. a   writ 

de  judicio  against  John  Leget  of  Hese  at  suit  of  John  Bygonet  and 

Emma  his  wife,  executrix  of  Roger  Leget,  for  render  of  100  marks, 

and  defendant's  petition. 

Vacated,  because  otherwise  below. 

Sept.  1.  To  the  sheriff  of  Norhampton.     Order  by  mainprise  of  John  Olneye 

Westminster,  the  younger   of  Norhamptonshire  and  Nicholas  Burgh   of   Middlesex 

to  set  free  John  Caupene  of  Eketon,  imprisoned  at  suit  of  the  king 

and   Walter  Mountgomery  for  leaving  the  said   Walter's  service   at 

Ekton  before  the  term  agreed. 

Membrane  50d. 

John  Bacoun  of  Brom,  Henry  Boghay,  Thomas  Godlake  and 
John  de  Appelton  to  the  king,  his  heirs  and  assigns.  Charter  of 
the  reversion  of  the  manor  of  West  Wrotham  and  lands,  rents  and 
services  in  Est  Wrotham,  West  Wrotham  and  Elyngton  co.  Norffolk, 
now  held  for  the  life  of  Katharine  Breous  and  one  year  longer  by 
John  Da  ventre  rector  of  Brom,  Walter  Barkere  vicar  of  Kymberle, 
John  de  Snorynge,  Stephen  de  Langham  and  Richard  Nooth  by  gift 
of  John  Plays,  Robert  Howard,  Roger  de  Boys  knights,  John  de 
Boys,  John  de  Wolterton  rector  of  Harpele,  Adam  de  Cokefelde 
rector  of  Salle,  Ellis  de  Byntre  rector  of  Dalham,  Hervey  de  Welham 
rector  of  Stoketon  and  Reynold  de  Eccles,  feoffees  of  John  de 
Nortwych  knight  the  younger,  long  since  made  of  the  premises  and 
of  the  manor  of  Snoryng,  the  advowson  excepted,  with  remainder 
to  John  de  Pisale  clerk,  William  Philip,  Robert  de  Asshefeld,  Roger 
de  Wolfreton,  Henry  Sergeaunt  and  Thomas  de  Wroxham,  their 
heirs  and  assigns,  the  said  John  Pisale  and  the  others  having  after 
granted  the  reversion  of  the  manor  of  West  Wrotham  and  lands  etc. 
aforesaid  to  John  Bacoun  etc.  the  present  grantors,  their  heirs  and 
assigns,  and  the  attornment  of  John  Da  ventre  and  the  others  having 
been  obtained.     Witnesses  :  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of 


rm  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  ■  Membrane  50d — cont. 

Lancastro,  Thomas  de  Wodestokc  earl  of  Essex  and  Bukingham,  Edmund 
Langele  earl  of  Cantebrigge,  Thomas  de  Bello  Carapo,  Richard  earl 
of  Arundell,  Michael  atte  Pole  the  chancellor,  Hugh  de  Segrave  the 
treasurer,  Simon  Burle  knight,  John  Waltham  clerk,  George  Fulbryge, 
Thomas  Shardelowe,  WiUiam  Makenade,  Thomas  Ty.  Dated  West- 
minster, 9  February  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  b}'  John  Bacoun  and  John  de 
Appelton,  15  July  this  year. 

John  Da  ventre  sometime  rector  of  Brom,  Walter  Barkere  vicar  of 
Kj^mberle,  John  Cranhous,  Edmund  Lakenheghe  and  Richard  Nooth 
to  the  king,  his  heirs  and  assigns.  Charter  of  the  manor  of  MassjTig- 
ham  \\'ith  fairs,  markets  '  wayves '  and  '  strayves  '  and  all  liberties 
wliich  thej'^  have  in  Massyngham  co.  Norffolk.  Witnesses  :  John  king 
of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  Edmmid  earl  of  Cantebrigge, 
Thomas  earl  of  Essex  and  Bukingham,  Richard  earl  of  Arundell, 
Michael  atte  Pole  the  chancellor,  Hugh  de  Segrave  the  treasurer, 
Jolui  de  Monte  Acuto  steward  of  the  household,  Walter  Skyrlo,  John 
Bacon  clerks,  Robert  Asshefeld,  Thomas  Ty,  John  Cros.  Dated 
9  February  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Daventre,  15  July 
this  j^ear. 

July  20.  To  W^ilham  Botreux,  Richard  Sergeux  and  William  Eyr,  appointed 
\V(;stminster.  Anth  other  heges  to  arrest  John  Treuarthian  the  elder,  John  his  son, 
William  Bevyle  [and  Jolin]  Laynerghe,*  wherever  found  within  the 
realm.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John  Everard  of 
Wiltesir,  John  Felde,  John  Wyche,  Nicholas  Tremajai,  John  Rosker 
and  John  Tregorrek  of  Cornwall,  in  favour  of  the  said  John 
Treuarthian,  John  his  son  and  William,  indicted  by  certain  their 
enemies,  as  it  is  shewn  the  king  on  their  behalf,  for  aiding  and  abetting 
in  the  manslaughter  of  Richard  Eyr,  slain  it  is  said  by  John 
Horsyngton  and  other  evildoers  who  are  not  yet  convicted  thereof  ; 
as  the  king  has  caused  the  tenor  of  that  indictment  to  come  before 
him  in  chancery,  and  the  said  Jolm  Treuarthian,  John  his  son  and 
William  have  petitioned  the  king  for  a  stay,  she\\'ing  that  they  are 
ready  to  answer  and  stand  to  right  before  the  king  or  his  justices ; 
and  in  the  statute  lately  published  at  Westminster  it  is  contained 
that  men  so  indicted  are  replevdsable,  pro%ided  they  be  of  good  fame, 
until  the  principals  be  convicted  ;  and  the  said  John  Everard  and 
the  others  have  mainperned  in  chancer^'  body  for  body  and  mider 
a  pain  of  lOOZ.  to  have  the  said  Jolm  Treuartliian,  John  his  son  and 
William  before  the  king  or  his  justices  at  his  command. 
Et  erat  patens. 

July  16.         Thomas  de  Midelton  clerk  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance 
Westminster,  for  10  marks,  to  be  levied  etc.  in  Sussex. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  John  de  Neville 
of  Raby  knight,  who  has  taken  to  wife  Elizabeth  daughter  and  heir 
of  William  de  Latymer  knight,  and  to  whom  the  king  lately  caused 

♦  There  is  some  confusion  in  the  text  in  regard  to  the  names  of  the  acciisod. 
They  HH'  first  given  as  John  Trruarthinn  tlie  oldor,  John  liis  son,  and  WilUum 
lievyle  I^aynerplio,  but  after  rcfern^d  to  as  tho  said  John  Treuarthian,  John  his 
son,  WiUiam  and  John.     Only  three  however  profit  by  the  mainprise. 


8  RICHARD  II.  561 


1384.  Membrane  50d — cont. 

livery  to  be  given  of  hands  which  Elizabeth  who  was  ^vife  of  WilHam 
de  Latymer  the  elder  at  her  death  lield  in  chief  of  the  heritage  of 
the  said  Elizabeth  wife  of  John,  shall  at  the  day  named  therein  pay 
to  John  de  Burton,  collector  in  chancery  of  the  fee  of  Robert  de  Veer 
earl  of  Oxford  the  king's  chamberlain,  the  fee  due  of  the  said  lands 
to  the  said  chamberlain  to  his  use. 
Cancelled  on  jxiyment. 

July  26.  To  the  sheriff  of  Berkshire.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  main- 

Westminster,  prise  of  John  Crouche,  Thomas  Scham,  William  Londoun  and  John 
Appulton  of  Berkshire,  in  favour  of  Ralph  atte  Puryc  of  Chepyng 
Faryngdon  at  suit  of  Richard  Noreys  averring  threats. 

July  1.  To  Richard  Lescrope  knight,  Guy  de  Brien  knight,  John  de  Cobeham 

Westminster,  of  Kent,  William  de  Walleworth  knight,  Master  Thomas  de  Baketon 
and  Master  Thomas  Stowe.  Writ  of  supersedeas  omnino  in  respect 
of  a  commission  issued  to  the  said  Richard,  Guy,  Thomas  Stowe 
and  Master  John  Blaunchard  deceased  to  take  cognisance  and  proceed 
in  an  appeal  made  to  the  king  and  council  by  John  Wawe  esquire 
from  John  Harleston  pretending  to  be  commissary  and  representative 
of  the  constable  of  England,  and  from  a  sentence  by  him  given  in  a 
plea  which  was  in  the  king's  court  before  the  said  constable  and  the 
marshal  against  John  Wawe,  alleged  surety  and  debtor  of  John 
Waldeshef  for  1 ,000  '  motouns  du  Eoi  '  or  200Z.  for  delivery  of  Thomas 
Huselle  esquire  and  to  quit  him  out  of  prison  for  Charles  de  Chastelton 
then  the  pretended  prisoner  of  John  Waldeshef,  and  in  the  principal 
cause,  and  to  hear  and  determine  the  same  and  all  things  arising 
thereupon,  and  in  respect  of  a  second  commission  joining  with  them 
the  said  John  [Cobeham],  Wilham  and  Thomas  de  Baketon  and 
John  Philipot  knight  deceased  ;  as  at  suit  of  John  Waldeshef,  averring 
that  John  Wawe  took  no  heed  to  prosecute  his  appeal,  but  of  malice 
was  thereby  hindering  John  Waldeshef  from  having  execution  of 
the  said  sentence,  the  king  commanded  the  said  John  de  Cobeham, 
William,  Thomas  and  Thomas  to  certify  in  chancery  what  diligence 
either  party  shewed  before  them,  and  which  was  remiss  in  his  suit, 
and  by  certificate  of  Thomas  and  Thomas  the  king  has  learned  that 
the  said  Guy  and  Thomas  Stowe  proceeded  at  the  instance  of  the 
parties,  that  they  pronounced  in  favour  of  the  appeal  and  of  their 
jurisdiction,  decreeing  that  the  process  should  be  shown  before  them 
on  22  February  last,  that  since  that  decree  John  Wawe  has  taken 
no  heed  to  shew  the  same  before  them  or  other  the  commissioners, 
nor  has  any  in  his  name,  nor  given  diligence  to  proceed  so  far  as  they 
know,  but  that  John  Waldeshef  has  she^Ti  all  possible  diligence,  often 
and  instantly  requiring  them  to  make  an  end  of  the  appeal ;  and  it 
seems  to  the  king's  court  that  the  appeal  was  made  to  defraud  John 
Waldeshef  of  execution  as  aforesaid,  and  not  in  good  faith,  and  the 
king  reckons  it  frivolous  and  abandoned,  and  has  decreed  that  the 
cause  be  sent  again  to  the  constable  and  marshal  for  final  debate.  The 
king  has  commanded  the  constable  and  marshal  and  their  representa- 
tives to  do  speedy  justice  to  the  parties,  the  appeal  and  the  said  com- 
missions notwithstanding. 

Membrane  AQd. 
Philip  de  Mestede  knight  of  Sussex  to  William    Berne   (Bernes), 
WilHam  Codeshale  burgess  of  Oxenforde,  John   Gibbes  burgess  and 

Wt.  32813.  OB   36 


562 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  49ff — cont. 

vintner  of  Oxenforcle,  Robert  Ivyngho  citizen  of  London,  John 
Norhampton  of  Oxenforde  town  clerk,  Richard  Bailly  (Bayly)  of  Eton 
CO.  Berkes,  Henry  Symond  (Simond)  of  Appulton  (Apjielton)  co. 
Berke.s,  John  Pecke  of  the  same  and  Jolin  Andrew  clerk  of  Oxford- 
shire, their  heirs  and  assigns.  Confirmation  of  a  charter  of  liis  manor 
of  Clawton  in  Devenesshire  with  wards,  marriages,  reliefs,  rents  and 
ser\nces  of  freemen  and  neifs,  advowsons,  reversions  etc.,  to  them  made 
by  him  under  the  names  of  William  Berne,  William  Codeshale,  John 
Gibbes,  Robert  Ivyngho,  John  Norhampton,  Richard  Bailly  of  Eton, 
Henry  Symond,  John  Pecke  and  John  Andrewe,  and  their  seisin  of 
the  premises  in  fee  simple,  and  quitclaim  -vnth  warranty  of  the  same. 
Dated  Tuesday  before  Trinity  7  Richard  II.     French. 

Philip  de  Mestede  knight  of  Sussex  to  the  same.  (Like)  con- 
firmation and  quitclaim.     Dated  12  July  8  Richard  II.     French. 

Philip  de  Mestede  knight  of  Sussex  to  William  Berne  etc.  (as  in  the 
charter  recited).  Acquittance  in  full  for  80L  received  at  London  by 
the  hands  of  Robert  Ivyngho  for  the  manor  of  Clawton.  Dated 
15  Jul}^  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters  and 
writing,  16  July. 

William  Berne  to  William  Codeshale,  John  Gibbes,  Robert  Ivyngho, 
John  Norhampton,  Richard  Baily,  Henry  Simond,  John  Pecke  and 
John  Andrewe.  Quitclaim  of  the  manor  of  Clawton,  whereof  he 
was  enfeoffed  with  them  [under  the  descriptions  above  m,entioned)  by 
Pliilip  de  Mestede  knight  of  Sussex,  Avho  after  made  them  a  con- 
firmation and  quitclaim  of  the  same.  Dated  15  July  8  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  16  July. 

July  28.         William  de  Kelby  parson  of  Tj'chewelle  to  John  de  Folkyngham 
Westminster,  clerk.     Recognisance  for  40  marks,  to  be  levied  etc.  of  liis  lands  and 
chattels  and  ecclesiastical  goods  in  Norffolk. 

John  de  Brustowe  to  John  Walssh  citizen  and  goldsmith  of  London. 
Letter  of  attorney,  appointing  him  to  receive  of  the  farmers,  receivers 
or  tenants  of  the  manor  of  Lachele  co.  Essex  a  j^early  rent  of  (SI.  Vis.  4d. 
thereof  granted  to  John  de  Brustowe  for  life  by  Edmund  de  Mortuo 
Mari  late  earl  of  March.     Dated  London,  30  July  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  30  July. 

July  26.  To  Richard  earl  of  Arundell,  Robert  Bealknap  and  their  fellows, 

Westminster,  justices  of  oyer  and  terminer  in  the   rape  of   Peveneseye  co.  Sussex 

and  singular  the  parts  of  Sussex.     Writ  of  supersedeas,  and  order  to 

continue  the  process  etc.  before  them  in  the  state  wherein  they  now 

are  until  the  octaves  of  Michaelmas  next.  By  K. 


July  16.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  William  Elvngton,  William  de  Parlyngton,  John  Tybbay  and  William 
Sybille  of  Notynghamsliire,  in  favour  of  Jolui  Fisshere  of  Southwelle 
the  elder  at  suit  of  Roger  Loft  of  St.  Botolph  for  trespass. 


8  RICHARD  II.  563 


1384.  Membrane  ^8d. 

Robert  Braybroke  bishop  of  London,  Sir  Michael  de  Pool  knight, 
John  do  Waltham  clerk,  Sir  Thomas  de  Erpyngham  knight,  Sir  Stephen 
de  Hales  knight,  Sir  WiUiam  de  Wyngefelde  knight,  William  Rikhille, 
Jolm  Chircheman,  John  Sturmy,  Thomas  Weylonde,  William  Cursoun 
of  Billyngford,  Jolm  Gurnay,  son  of  Edmmid  Gurnay,  and  James  de 
Billyngford  of  the  one  part,  and  Sir  Thomas  de  Morlee  marshal  of 
Ireland  of  the  other  part.  Indenture  witnessing  the  confirmation 
by  the  said  marshal  of  a  lease  made  to  the  said  bishop  and  the  others 
by  Richard  Rokel  parson  of  Lucham  of  all  his  manors  of  Banham, 
to  wit  Marchales,  Greyes  and  a  moiety  of  the  manor  of  Bekhalle 
there,  during  the  lives  of  Dame  Joan  who  was  wife  of  Sir  Thomas  de 
Felton  and  of  Sibyl  de  Morlee  a  nun  in  Berkyngge  abbey,  with 
reversion  to  the  said  marshal,  the  same  being  in  the  lessees'  possession, 
and  covenant  that  they  shall  not  be  troubled  by  impeachment  for 
waste.  Dated  Banham,  Friday  after  the  Annunciation  7  Richard  II. 
French. 

Thomas  de  Morlee  {as  above)  to  Joan  who  was  wife  of  Thomas  de 
Felton  knight,  Thomas  de  Erpyngham  knight,  William  Rikhille, 
Jolm  Chyrcheman  and  Thomas  Weylonde  citizens  of  London.  Bond 
in  2001.  payable  at  London  at  the  feast  of  St.  Peter  and  St.  Paul  next. 
Dated  London,  4  April  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  indenture  and 
bond  by  Thomas  de  Morlee,  24  June  this  year. 

Memorandum  that  these  acknowledgments  were  taken  by  the 
chancellor. 

Joan  who  was  wife  of  Thomas  de  Felton  knight  to  Stephen  de 
Hales,  William  de  Wyngfelde  knights,  Richard  Rokelle  clerk,  William 
Curszoiin  of  Billyngforde  and  John  de  Foxlee  of  Norwich,  their  heirs 
and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  her  manors  in  Banham, 
namely  Marchalles,  Greyes  and  a  moiety  of  the  manor  of  Bekhalle. 
Witnesses  :  John  de  Clifton,  Robert  de  Mortuomari,  Robert  de  Morle 
knights,  Thomas  Gardener,  Robert  Tholy.  Dated  Banham,  Saturday 
after  St.  Peter's  Chains  7  Richard  II. 

Joan  who  was  wife  of  Sir  Thomas  de  Felton  knight  to  Walter  Fideon 
chaplain.  Letter  of  attorney,  appointing  him  to  give  Stephen  de 
Hales  etc.  {as  in  the  last)  seisin  of  all  her  manors  in  Banham  {as  above). 
Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  •  charter  and 
writing  at  the  priory  of  Holy  Trinity  London,  21  July  this  year  before 
William  prior  thereof,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is 
on  the  chancery  file  for  this  year. 

Richard  Rokel  parson  of  Lucham  to  Robert  Braybrooke  bishop 
of  London,  Sir  Michael  de  Pool,  John  (de)  Waltham  clerk,  Sir  Thomas 
de  Erpyngham  knight.  Sir  Stephen  de  Hales  knight.  Sir  William  de 
Wyngefelde  knight,  William  Rikhille,  John  Chircheman,  John  Sturmy, 
Thomas  Weylonde,  William  Cursoun  of  Belyngforde,  John  Gurnay 
son  of  Edmund  Gurnay  and  James  de  Belyngforde.  Charter  indented 
during  the  lives  of  Joan  who  was  wife  of  Sir  Thomas  de  Felton  and  of 
Sibyl  de  Morlee  a  nun  in  Berkyngge  abbey  of  all  his  manors  in  Banham, 
to  wit  Mareschalles,  Greyes  and  a  moiety  of  the  manor  of  Bekhalle, 


564  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  A^d — coni. 

which  he  had  jointly  ^^^th  the  said  Sir  Stephen,  William  de  Wyngefelde 
and  William  Qirsoiin  and  ^^'ith  Jolm  Foxle  of  Xor\ucz  by  gift  of  the 
said  Joan,  and  whereof  they  have  made  a  release  to  liim,  with  remainder 
after  the  death  of  Dame  Joan  and  Dame  Sibyl  to  Sir  Thomas  de 
Mode  marshal  of  Ireland,  his  heirs  and  assigns.  Witnesses  :  Sir  Thomas 
Morewes,  Sir  Thomas  Geneve,  Sir  Robert  Mortimer  knights,  Thomas 
Gardenoir,  Robert  Tholy.  Dated  Banham,  Thursday  after  the 
Ajinunciation  7  Richard  II.     French. 

Richard  Rokel  parson  of  Luchara  to  Walter  Fidyoun  of  Wylby 
chaplain.  Letter  of  attorney,  appointing  him  to  giv^e  Robert 
Braybroke  bishop  etc.,  Michael  atte  Pool  etc.  {as  in  the  last)  seisiii 
of  his  manors  of  Banham.     Dated  (a^  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  at  the  priory  of  Holy  Trinity 
London  on  21  July  this  year  before  William  prior  thereof,  by  virtue 
of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for  this  j^ear. 

Joan  who  was  ^\ife  of  Sir  Thomas  de  Felton,  Thomas  Erpynglxam 
knight,  William  Rykliille,  John  Chercleman  {sic)  (Chircheman)  and 
Thomas  Weylonde  citizens  of  London  of  the  one  part  and  Thomas  de 
Morlee  marshal  of  Ireland  of  the  other  part.  Indenture  of  defeasance 
of  a  bond  of  the  said  marshal  in  200Z.  payable  at  the  feast  of  St. 
Peter  and  St.  Paul  next,  upon  condition  that  Robert  Braj'brooke 
bishop  of  London,  Sir  Michael  Poole  knight,  John  Waltham  clerk. 
Sir  Thomas  de  Eri)yngham,  Sir  Stephen  de  Hales,  Sir  William  de 
Wyngefelde  knights,  William  Rikille,  Jolm  Chircheman,  John  Sturmy, 
Thomas  Weylonde,  William  Cursoun  of  Belyngforde,  John  Gurnay 
son  of  Edmund  Gurnay  and  James  de  Belyngforde  the  feoffees,  and 
the  tenants  having  an  estate  therein,  shall  during  the  lives  of  the  said 
Joan  and  of  Dame  Sibyl  de  Morlee  a  nun  in  Berkyngge  abbey  her 
daughter,  and  mitil  Michaelmas  after  the  death  of  the  survivor,  con- 
tinue in  peaceable  possession  of  the  manors  of  Banham,  to  wit 
Mareschales,  Grej^es  and  a  moiety  of  the  manor  of  Bekhalle,  without 
disturbance  of  the  marshal,  his  heirs  etc.  Dated  London,  4  April 
7  Richard  II.     French. 

Mem/yrandum  of  acknowledgment  by  Thomas  de  Morlee  in  chancery 
at  Wcstmmster,  24  June  this  year. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the 
chancellor. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Joan,  Thomas 
Erpyngham,  William  Rj'^kliille,  John  Chircheman  and  Thomas 
Weylonde  at  the  monastery  of  St.  Clare  London  11  July  this  year 
before  William  Cursoun  of  Billyngforde,  by  virtue  of  a  dedimus 
•potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

Membrane  41d. 

June  24.         John  Knyghton  to  John  Elyngcham.     Recognisance  for  500  marks, 
Westminster,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  in  Norliamptonshire. 
Cancelled  on  payment. 

June  22.         To    the    sheriff    of    Middlesex.     Order,    by    mainprise    of    Thomas 

WeHtniiiiHier.  Hosiere   of   Suthwerke,   John    Geman   of   London,   Thomas    Yeuaton 

and  Peter   Notyngham  of  Middlesex  to  set  free  John  '  the  parisshe- 

prest  of  Hampstede,'  imprisoned  at  suit  of  Walter  Wodewarde  for 


8    RICHARD    II.  565 


1384.  Membrane  47tZ — cont. 

rape  and  abduction  of  Maud  liis  wife  at  Hampstede,  his  goods  and 
chattels. 

June  29.         Edmund    Brudenell    and    Thomas    de    Wodesdoun    to    James    de 
VVestminstor.  Billyiigforde  clerk.     Recognisance  for  dGs.  Hd.,  to   be  levied  etc.  in 
BukLnghamsliire . 

July  5.  Nicholas   Brackele  of  Swaveseye  to   Robert  de   Muskham   parson 

Westminster,  of  Overe.     Recognisance  for  20^.,  to  be  levied  etc.  in  Cambridgeshire. 
Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Nicholas 
pay  a  moiety  of  that  sum  on  the  day  named. 
Cancelled  on  payment. 

Thomas  Wake  of  Wynterbournestoke  knight  to  Robert  bishop  of 
London,  Nicholas  Bonham  and  John  de  Chitteme  clerk,  their  heirs 
and  assigns.  Charter  mth  warranty  of  the  manor  of  Wynterbourne- 
stoke CO.  Wiltesir,  the  lands  of  the  said  Thomas  in  Babeton  and 
Fissherton,  and  the  manor  of  Thorphalle  by  Louthe  in  Lyndeseye 
CO.  Lincoln,  with  all  rents,  services  and  reversions  therein  to  him 
belonging.  Witnesses  :  John  lord  Lovel,  Thomas  de  Hungerford, 
Philip  Fitz  Waryn  knights,  Nicholas  Beynton,  William  Sturmy. 
Dated  Wynterbourne,  1  July  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknoAvledgment  in  chancery  at  Westminster, 
5  July. 

Nicholas  Hotot,  son  and  heir  of  Nicholas  Hotot  citizen  and  wool- 
monger  of  Loixdon  of  the  one  part,  and  Thomas  Alleye  citizen  and 
woolmonger  of  London  and  Elizabeth  his  wife  of  the  other  part. 
Indenture  witnessing  a  gift  to  the  said  Thomas  and  Elizabeth 
and  to  the  heirs  and  assigns  of  the  said  Thomas,  for  greater 
security  of  a  charter  of  feoffment,  dated  1  May  7  Richard  II,  by  the 
said  Nicholas  made  of  all  his  lands  etc.  in  the  parish  of  St.  Dunstan 
by  the  Tower  of  London  to  them  and  the  heirs  and  assigns  of  the 
said  Thomas,  of  a  yearly  rent  of  8?.  to  be  taken  of  the  lands  of  the  said 
Nicholas  in  the  town  of  Braughynge  and  hamlets  of  Gatesbury  and 
Bordesdene  co.  Hertford,  with  condition  that  the  same  shall  be  levied 
if  any  of  the  heirs  of  the  grantor's  body  shall  by  judgment  in  any 
court  recover  the  premises  in  the  parish  of  St.  Dunstan  or  parcel 
thereof  against  the  grantees  or  other  tenants  of  the  same,  with  power 
to  distrain  for  the  said  rent  and  arrears  thereof  ;  and  by  payment  of 
205.  the  said  Nicholas  has  put  them  in  seisin  of  that"  rent,  which  shall 
remain  in  suspense  so  long  as  no  such  recovery  shall  be  made.  Dated 
Braughynge,  3  May  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Nicholas,  12  July 
this  year. 

July  14.  John  de  Grymesby  knight  to  John  de  Ravenser  clerk  of  the  hanaper 

Westminster,  of    chancery.     Recognisance    for    10    marks,    to    be    levied    etc.    in 
Lincolnshire. 

Cancelled  on  payment. 

July  15.         William  de  Upton  to  Ralph  de  Pynyngton.     Recognisance  for  60<s., 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  the  county  of  Suthampton. 


666  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


I 


1384.  Membrane  41  d — cont. 

Florinuuid  lord  of  Lesparre  to  Jolui  Shakyl.  Receipt  and  acquit- 
tance for  20,000  francs  which  the  king  granted  to  the  said  Florimund 
to  be  taken  of  the  said  Jolm,  sending  also  letters  patent  to  the  said 
John  \\ith  orders  to  pay  the  same.  Dated  Westminster,  1  March 
7  Richard  II. 

Memorandwn  of  acknowledgment,  20  July  this  year. 

Jul  J'  27.  Ednmnd  Brudenell  to  Robert  Leukenore.     Recognisance  for  lOOf., 

Westminster,  to  be  le\aed  etc.  in  Bukinghamshire. 

Defeasance  thereof,  upon  condition  that  the  said  Edmund  abide 
the  award  of  Thomas  Sakevvlle  knight  and  Thomas  Louches  in  regard 
to  all  actions,  plaints  and  demands  concerning  the  manor  of  Wode- 
mondesle,  and  every  other  quarrel  and  debate  between  the  parties, 
and  if  the  said  umpires  may  not  agree,  he  shall  abide  the  award  of 
Robert  Tresilian  knight,  the  said  manor  and  all  fruits  and  profits  thereof 
remaining  at  the  disposal  of  the  umpires  during  the  arbitration. 

July  27.         Robert  Leukenore  to  Edmund  Brudenell.     Recognisance  for  100/., 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Oxfordshire. 

Defeasance  thereof,  upon  {like)  condition. 

July  12.         To  the  sheriff  of  IVIiddlesex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of   John    Tonyngton,    Robert    Langlee    '  hostiller,'    Walter   Sampson 

and  Thomas  Bakere  of  Middlesex,  in  favour  of  John  Leget  of  Hese  at 

suit  of  John  Bj'gonet  and  Emma  his  uife,  executrix  of  Roger  Leget, 

for  render  of  100  marks. 

Membrane  46i. 
July  23.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  main- 

\\estminstcr.  prise  of  William  Sauston  of  London  '  brouderer,'  Jolm  Carleton  of 
London  '  tailour,'  John  Hocton  of  London  '  tailour,'  John  Kent  of 
London  '  tailour,'  Martin  Roderythe  of  London  '  taillour  '  and  John 
Lane  of  London  '  taillour,'  in  favour  of  Jevan  ap  Revs  Goch,  ordered 
to  find  mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to  depart 
to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  tilings  to  the  prejudice 
of  the  king  and  many  of  his  people. 

July  15.  To  the  same.     Like  wiit,  mutatis  mulandis,  by  mainprise  of  Master 

Westminster.  John  Derljaigton  clerk,  William  Malbys  clerk  and  John  Marchal  of 
Norffolk,  in  favour  of  Jolm  Thornham  clerk ;  and  order  to  set  him 
free,  if  taken. 

July  23.         To  the  same.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  William  de 
Westminster.  Monte  Acuto  earl  of  Salisbury,  WiUiam  Shyrewode  and  John  Ecchefen 
of  London,  in  favour  of  Walter  Eymere  of  Ireland  clerk,  upon  a  like 
information. 


July  16.         To  the  sheriff  of  Berkshire.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Hamenasshe  and  William  Burton  of  Salop,  John  Farnhales 

of  Staffordshire  and  Andrew  Tettesworth  of  Middlesex,  in  favour  of 

Roger  Godyere,  William  Webbe  and  Richard  Waryn  of  Appilton  at 

suit  of  William  Somerford  parson  of  Appilton  for  trespass. 

To  the  sheriff  of  Berkshire.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  in  favour 
of  Roger  Godyere  at  suit  of  Jolm  Baily  for  trespass. 


8   RICHARD   II.  567 


1384.  Membrane  4:(Sd — cont. 

July  20.  To   the   sheriff  of   Berkshire.     Writ   of  supersedeas,    by   mainprise 

Wi'siiniiistor.  of  Jolui  B3'genet  of  Jjondoii,  John  Godefroyo  of  VViltcsir,  Thomas 
Clerk  of  London  and  John  Wynchecombe  of  iMiddlesex,  in  favour  of 
WiUiam  Sandford  at  suit  of  Katharine  Besils  for  trespass. 

July  12.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Thonias  Lachesford  of  Oxfordshire,  Roger  Grote  of  Bukinghamshire, 
Richard  Pygot  of  Noi'hamptonshire  and  John  Drake  of  Norffolk, 
in  favour  of  John  Lynford  at  suit  of  Geoffrey  Snypston  for  trespass. 

July  16.  To  the  sheriff  of  Wiltesir.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Bartholomew  Brayn,  John  Touke,  Walter  Eston  and  William 
Heseljaigfelde,  in  favour  of  Thomas  Chapelayn  the  younger,  Nicholas 
Cosford,  John  Loudoun  '  baker,'  John  Middellane,  Walter  Bisshop 
*  toukere,'  Simon  Blowe  chaplain,  Walter  Ryngwode  of  New  Sarum, 
William  Beneyt,  Jolm  Horman,  Richard  Millewarde,  Thomas  West, 
John  Rous  the  younger,  Richard  Wodecoke,  Adam  Michel,  Robert 
Tanner  of  Borbache  and  John  Okeborne  at  suit  of  Roger  Holme 
clerk  for  trespass. 

July  26.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  John  Mery  '  taillour,'  Jolin  Shelton  '  glover,'  John  Semere  '  sadeler  ' 

and   Adam   Pollard    '  glover '   of   Middlesex,   in   favour   of   John   de 

Harewode    '  cordewaner '    and    Maud    his    wife    at    suit    of    Thomas 

Horncastre  citizen  of  London  for  debt. 

July  19.  To  the  sheriff  of  Berkshire.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Godegrace,  Thomas  Chese,  William  Graudoun  and  John  Weston 

of  Middlesex,  in  favour  of  Walter  Carpenter  of  West  Wygenholt  and 

Robert  atte  Sole  at  suit  of  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of 

Lancastre  for  trespass. 

July  20.  To  the  sheriffs  of  London.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  main- 

Westminster,  prise  of  Hugh  Faryngdoun  of  Essex,  Thomas  Teynton  of  Bukingham- 
shire, John  Liileston  of  Middlesex  and  William  Bole  of  Yorkshire, 
in  favour  of  John  Bygenet  and  William  Fot  at  suit  of  Stephen  del 
Falle  for  trespass. 

July  21.  To   the   sheriff   of   Essex.     Writ   of   supersedeas,   by   mainprise   of 

Westminster.  John  Clerk  and  Jolm  Leg'  of  London,  John  Doke  and  John  Thresshere 

of  Essex,  in  favour  of  Agnes  Bokeler,  John  Bokeler,  WiUiam  Bokeler 

and  John  Godesomi  of  Westhamme  co.  Essex  at  suit  of  Richard  Saxy 

of  Westhamme  for  trespass. 

July  26.  To  the  sheriff  of  Berkshire.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Canoun  of  London  '  goldsmyth,'  William  BuUok  of  Berkshire, 
John  Wilteshire  of  Wiltesir  and  Thomas  Haunay  of  London,  in  favour 
of  William  Sandforde  at  suit  of  Katherine  Besils  averring  threats. 

Membrane  4.5d. 
June  22.         Roger  de  Lye  vicar  of  Wenloke  to  James  de  Billyngforde.     Recog- 
Westminster.  nisance   for   101.,   to   be   levied  etc.   of  his   lands   and   chattels   and 
ecclesiastical  goods  in  Salop. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Roger 
pay  100s.  at  the  day  named. 


568  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  45(? — cont. 

Memorandum  of  a  mainprise  luider  a  pain  of  200/.  made  in  chancery 
23  [  *]  tliis  year  by  Hugh  Fastolf  of  London,  John  Farewelle, 

RejTiold  Aleyn  and  John  Wj'nslowe  of  London  for  Ednnuid  Fraunceys 
of  London,  that  he  shall  do  or  procure  no  hurt  or  harm  to  Thomas 
Chardesley  notary. 

Isabel  daughter  and  heir  of  Walter  de  Huntyngfelde  of  Kent  to 
Thomas  Brokliulle,  Nicholas  Potyn  and  Sir  John  Pautre  rector  of 
Eynesford,  their  heirs  and  a.ssigns.  Quitclaim  ^\^th  warranty  of 
all  her  father's  lands  in  the  parishes  of  Thruleygh  and  Stallesfelde 
CO.  Kent.     Dated  Thursday  the  eve  of  IVIidsummer  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  26  June. 

Thomas  Bryghtyheue  of  Bradewelle  in  Lothynglonde,  son  and  heir 
of  Robert  Bryghtyheue  and  Katherine  liis  vnie  daughter  of  Hugh  de 
Bernham  and  Isabel  his  wife,  to  Joan  sometime  wife  of  John  de  Heyles- 
doun  late  citizen  of  London,  Alice  and  Margaret  daughters  of  the 
said  John,  and  the  heirs  and  assigns  of  the  said  daughters.  Quit- 
claim of  the  manor  and  advowson  of  Heylesdoun,  and  of  all  other 
lands  etc.  in  Heylesdoun,  Nor\nch,  Heigham,  Catton,  Horsham  St. 
Faith  and  Heryngbj'  in  Fleg',  as  in  lands  etc.  wards,  marriages,  rents, 
services  etc.  Witnesses  :  William  de  Worstede,  Nicholas  de  Blakeney, 
Thomas  Spynk,  Clement  He  reward,  Thomas  Gerard.  Dated  Norwich, 
Monday  after  Midsummer  at  the  beginnmg  of  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  27  June. 

Roger  de  Wolferston  to  Sir  John  Bacoun  of  Brome  clerk  and  to  his 
heirs.  Quitclaim  of  the  manor  and  advowson  of  Thrandeston,  and 
of  lands,  rents  and  services  in  Thrandeston,  Yakesle,  Melles,  Brome 
and  Langeton  by  hira  acquired  jointly  with  others  of  Edmund  de 
Paston  and  others.  Witnesses  :  Sir  William  de  Wyngcfelde, 
Sir  William  de  Burgate  knights,  John  de  Mendliam,  Thomas  Herfrey, 
William  Sol  yard,  John  Payn.  Dated  London,  6  July  at  the 
begmning  of  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  July. 

July  8.  John  Kent  citizen  and  butcher  of  London  to  Hugh  de  Gaudeby 

Westminster,  clcrk.     Recognisance  for  40  marks,   to   be  levied  etc.   of  his  lands 
and  chattels  in  the  city  of  London. 

July  7.  Alexander    Tresour    and    Thomas    Palmer    of    Stanes    to   William 

Westminster.  Brenchesle,    Thomas    Charleton    and    Geoffrey    Martyn    clerk   of  the 
crown.     Recognisance  for  200/.,  to  be  levied  etc.  m  i-Iiddlesex. 

July  8.  Jolin  Dod  of  Stanes  to  the  said  William,  Thomas  Charleton  and 

Westminster.  Geoffrey.     Recognisance  for  100/.,  to  be  levied  etc.  in  Middlesex. 

Memorandum  of  defeasance  of  the  two  foregoing  recognisances,  upon 
condition  of  the  good  and  peaceable  behaviour  of  the  said  Alexander, 
Thomas  Palmer  and  John  towards  the  said  Geoffrey,  that  they  shall 
make  or  procure  no  threats  or  assault  upon  him,  his  ministers, 
servants,  friends  and  well  wishers,  doing  or  procuring  him  no  hurt 
or  wrong  in  his  property  and  possession,  nor  aught  to  delay  his 
right. 

*  The  month  omitted. 


4 


8    lUCHARD   II. 


569 


1384. 
July  20. 

VVcslininstcii' 


Membrane  45d — conl. 


To  Robert  de  Trcisuliaii  and  liis  follows,  justices  of  assize  in  Somerset. 
Writ  of  supersedeas  until  the  (juiiizaiue  of  Michaelmas  next  in  regard 
to  taking  an  inquisition  in  a  plea  pending  between  the  king  and 
Walter  Broun  and  JMargaret  his  wife  and  Maud  who  was  wife  of  Simon 
Basset  knight  concerning  lands  in  Wynfrith,  Saltforde,  Bakwille, 
Aj'^ssheton,  Roggel,  Barwe,  Dondray,  Haselle,  Lutelton  and  Baudyngton, 
that  with  counsel  of  his  justices  the  king  may  consider  his  defence, 
although  by  writ  of  nisi  jmus  the  king  previously  commanded 
inquisition  to  be  made  on  the  feast  of  St.  James  next  whether  the  said 
Simon  demised  the  premises  to  John  Basset  his  son,  father  of  the  said 
Margaret,  at  will  and  not  for  life,  as  the  said  Maud  has  alleged,  by  which 
demise  the  said  Margaret,  being  daughter  and  heir  of  John  and  cousin 
and  heir  of  the  said  Simon,  is  entitled  to  inherit  the  same,  as  William 
de  Horneby  suing  for  the  king  has  alleged  ;  as  the  king  is  informed 
that  if  the  inquisition  were  so  speedily  taken  he  might  incur  prejudice 
by  subornation  of  the  other  party  and  in  divers  other  ways. 

Aug.  6.  To  the  warden  of  the  Flete  prison,  and  to  his  representative.     Order 

Westnunster.  by  mainprise  of  John  Ken te bury,  John  de  Weston,  John  Bersford, 
William  HuUe,  William  Grendon  of  Westminster,  Thomas  Sudcote 
and  John  Usburne  of  London,  to  set  free  William  Hugyn  mayor  of 
Corfe  there  imprisoned  ;  as  they  have  mainperned  in  chancery  to 
have  him  before  the  king  and  council  in  the  quinzaine  of  Michaelmas 
next,  and  from  day  to  day  until  delivered  from  the  court  by  advice  of 
the  council.  By  K.  and  C. 

Sept.  12.  To  William  de  Burgh,  whom  by  writ  of  nisi  prius  the  king  com- 
Westminster.  manded  to  cause  an  inquisition  to  be  taken  in  a  plea  pending  between 
William  Southam,  suing  for  the  king  and  himself,  and  Master  Richard 
Tysho,  John  Otewy  and  William  Wirsop  clerks  defendants,  for  that 
the  said  Richard  sued  in  the  court  of  Rome  for  breach  of  doors,  gates 
and  glass  windows,  the  cognisance  whereof  belonged  to  the  king  and 
crown,  and  the  said  John  and  William  Wirsop  were  his  proctors, 
attorneys,  executors,  notaries  and  maintain ers  in  the  suit.  Writ  of 
supersedeas  until  the  quinzaine  of  Michaelmas,  that  with  advice  of 
the  justices  the  king  may  deliberate  further  touching  the  matter  ; 
as  the  cause  was  long  debated  in  the  council  whether  the  cognisance 
pertains  to  the  ecclesiastical  court  or  to  the  crown. 

Sept.  20.  To  the  sheriff  of  Bedford.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Coulynge  of  Aruyngton  co.  Cantebrigge,  Robert  Clopton  of 
London  '  tymbermonger,'  Edward  Porter  of  London  '  taillour,'  William 
Darie  of  London  '  bocher '  and  William  Bergeveny  of  London 
'  carpenter,'  in  favour  of  Robert  Cooke  of  Esthatele,  John  Manwode, 
Thomas  Roger  of  Arthyngton,  John  Coo  of  Arthyngton  and  Simon 
atte  Lane  at  suit  of  William  Croyser  knight  against  them  and  others 
for  trespass. 

Membrane  44c?. 
July  24.  To  the  sheriff  of  York.     Order  to  cause  a  regard  of  the  forest  of 

Westminster.  Galtres  to  be  made  according  to  the  capitula  following,  so  that  ;he 
same  be  made  before  the  quinzaine  of  Michaelmas  next. 

Capitula. 
Like  writ  to  the  said  sheriff  under  date  of  3  November,  enclosing 
capitula  as  above,  to  make  a  regard  of  the  forest  of  Pikerynglyth 
before  Midsummer. 


570 


CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


i 


1384. 


Membrane  44(7 — cont. 


Aug.  9.  To  Thomas  Murreux  constable  of  the  Tower  of  London,  and  to  his 

Westminster,  lieutenant.  Order  b}'  niainjirise  of  Thomas  Beauchamp  of  Bedford- 
shire, kniglit,  Thomas  More  of  the  county  of  Suthampton,  Philip 
Derneford  of  London  '  vj^nter,'  Roger  Dammory  of  Devon,  John 
Chilly  of  Ivondon  '  irmongere,'  William  Cosyn  of  London,  Richard 
Cornwaille  of  Tendon  '  taillour,'  Riilph  Cornwaille  of  London  '  taillour  ' 
and  Richard  Kerneur  of  Cornwall  to  set  free  Thomas  Lavrake,  Richard 
Folyot,  William  Langeman  and  Geoffrey  Cooke  of  Plymmuth,  there 
imprisoned  at  the  kiiig's  command  ;  as  the  said  knight  and  the  others 
have  mamperned  body  for  body  and  under  a  pain  of  lOOL  to  have 
them  before  the  king  and  council  in  chancery  in  the  quLnzaine  of 
Michaelmas  next,  and  day  by  day  until  delivered  from  the  court  by 
licence  of  the  coimcil. 

Memorandum  that  on  3  September  this  year  Walter  Leycestre  and 
Thomas  Credy  Serjeants  at  arms,  Philip  Derneford  and  Richard 
Kerner,  appearing  before  the  council  in  the  Star  Chamber,  mainperned 
likewise  to  have  Thomas  Lavrake  and  the  others  before  the  king 
and  council  in  chancer}'  in  the  quinzaine  of  Easter  next  ;  wherefore 
that  day  was  given  them  to  answer  etc. 

Aug.  20.  To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedejos,  and  order  by 
Reading.  mamprise  of  Matthew  Anglese^'e,  Martm  Roderhithe,  Walter 
Sandemersshe  of  London  and  Robert  Sherloke  of  Cranley  co.  Surrey 
to  set  free  Jevan  ap  Res  Gough  if  taken  ;  as  upon  information  that 
Griffin  ap  Dekwaret,  scheming  of  malice  to  disturb  the  king  touching 
the  patronage  of  a  mediety  of  Landynan  church  in  the  diocese  of 
Bangor,  which  patronage  is  annexed  to  the  principality  of  Wales  now 
in  the  king's  hand,  and  Master  William  Loryng  clerk  touching  his 
possession  of  the  same,  has  averred  to  the  court  of  Rome  that  the 
said  mediety  is  at  the  provision  of  the  pope,  which  it  is  not  nor  might 
be,  and  has  procured  himself  a  provision  thereto,  by  colour  whereof 
in  contempt  of  the  king,  contrary  to  the  provision  and  ordinance 
in  such  case  published,  he  has  procured  the  deposition  of  the  said 
William,  his  own  admission  and  induction,  and  many  other  things  to  the 
prejudice  of  the  crown  and  the  said  William's  hurt,  the  king  lately 
ordered  the  sheriffs  to  arrest  the  said  Griffin  and  the  said  Jevan, 
David  ap  Jevan  ap  Oweyn,  Tiddcrun  ap  Jevan  ap  Oweyn  and  Meredith 
Vachon  his  maintainers,  counsellors  and  abettors,  so  as  to  have  them 
before  the  justices  at  Westminster  in  the  octaves  of  IVIichaelmas. 

Aug.  23.  To  the  sheriff  of  Norlianipton.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  Andrew  de  Tettesworth,  John  de  Warrcwj'ke,  Gilbert  Castre  and 
Richard  Cordewaner  of  liliddlesex,  in  favour  of  Robert  Geselynge  of 
Well\nigburgh  at  suit  of  the  king  and  William  Wolriche  of  Wellyng- 
burgh  for  leaving  tlie  said  William's  service  before  the  term  agreed  ; 
and  order  to  set  the  defendant  free,  if  taken. 

Membrane  ^M. 
July  15.  To  Thomas  de  Staiuiton  escheator  in  Notynghamshire  and  John 

Westminster.  Samon  mayor  of  Notyngham,  appouited  to  make  inquisition  by  men 
of  that  county  what  lands  therein  Thomas  de  Normanton  le  picre  at 
his  death  held  in  chief  iji  demesne  and  in  ser\'ice,  how  and  by  what 
service,  upon  information  that  he  held  divers  lands  which  ought 
to  pertain  to  the  king  as  an  escheat  for  that  he  died  without  issue. 


8    R[CHA11D    II.  571 


1384.  Membrane  43rf — covf. 

Writ  of  snpersedeafi  oninivo  ;  as  llie  king  is  infornuMl  that  the  said 
mayor  obtained  that  coniinissioii  of  malice,  to  bar  Cicely  who  was 
wife  of  Ralph  Torkard,  tenant  of  the  said  lands,  of  her  right.  It 
is  the  king's  Avill  that  the  escheator  and  others  shall  execute  another 
commission  which  the  king  has  given  them. 

July  10.  To  the  sheriff  of  York.     Writ  of  supersedeas  omnino  in  favour  of 

Worth  manor.  John  de  Halsham,  put  in  exigents  in  \'orkshire  to  be  outlawed  for 
that  being  indicted  he  came  not  before  Roger  de  Fulthorp,  Robert 
Roos  of  Ingmanthorp,  Edmimd  del  Clay  and  John  Kirkeby  justices, 
of  whom  the  said  Roger  should  be  one,  appointed  by  the  king  to 
make  inquisition  by  true  men  of  Yorkshire  what  evildoers  etc.  at 
Semere  ravished  and  abducted  Philippa  wife  of  Ralph  de  Percy 
knight,  his  goods  and  chattels.  By  letter  of  the  signet. 

To  the  sheriff  of  York.  Writ  of  supersedeas  until  the  quinzaine  of 
Michaelmas  next  in  favour  of  John  Halsham,  put  in  exigents  by 
process  before  Roger  de  Fulthorp  and  his  fellows  justices  appointed 
to  hear  and  determine  an  alleged  trespass  against  Ralph  de  Percy 
knight  committed  at  Semere  by  the  said  John  and  others  ;  as  it  is 
the  king's  will  that  the  parties  come  before  him  for  the  sake  of 
agreement.  By  the  same  letter. 

July  15.  To    the    sheriffs    of    London.     Writ    of    supersedeas    omnino,    by 

Westminster,  mainprise  of  Peter  Stenby  '  skynner,'  Thomas  Rose  '  skynner,'  John 
Trap'  '  skynner '  and  John  Wendore  '  skynner,'  all  of  London,  in 
favour  of  John  Wysebecche,  Walter  Caddeworth,  Adam  Whappelode, 
Henry  Stanby  and  William  Pestelle  at  suit  of  John  Fauconere  of 
London  averring  threats  ;  and  order  to  revoke  the  execution,  if  made, 
of  the  king's  writ  ordering  that  they  be  committed  to  Neugate  gaol 
in  default  of  finding  mainpernors. 

Memorandum  of  a  mainprise  body  for  body  and  under  a  pain  of 
2,000/.  made  in  chancery  13  August  8  Richard  II  by  Geoffrey  Manfelde, 
John  Chilly,  Philip  Derneforde  of  London,  Roger  Damory  of  Devon 
and  Richard  Carneur  of  Cornwall  for  John  Sampson  of  Plymmouth, 
to  have  him  before  the  king  and  council  in  the  quinzaine  of  Michaelmas 
and  thenceforward  day  by  day. 

Aug.  4.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  and    order  by 

Westminster,  mainprise   of   William  de   Souleby  and   Thomas   de   Thornburgh   of 

Westmorland,  Thomas  Polvertoft  of  Algerkirk  and  William  Jonesson 

of  Lincolnshire  to  set  free  John  de  Welby  '  carter  '  if  taken  at  suit  of 

Henry  Lymbote  for  debt. 

To  the  same.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  in  favour  of  John  Welby 
of  Fossedyke  '  carter  '  at  suit  of  William  Tynmewe  for  an  account. 

To  the  sheriff  of  Middlesex.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  in  favour 
of  John  de  Welby  of  Fossedyke  '  carter  '  at  suit  of  Richard  Fennewyk 
of  Lincolnshire  for  debt. 

To  the  sheriff  of  Middlesex.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  in  favour 
of  John  de  Welby  '  carter  '  at  suit  of  Richard  Fendyke  of  Hylyngton 
for  debt. 


572  CALE^^)AR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  43d — cont. 

Aug.  30.         To  the  sheriff  of  Notyngham.     Order  by  mainprise  of  Richard  de 
Westminster.  Grene  of  Derbysliire  kiiight  to  set  free  Richard  de  Stathum,  imprisoned 
in  Notj^ngham  prison  at  suit  of  Sampson  de  Strellay  knight  averring 
threats  against  himself,  his  men  and  servants. 

Aug.  22.  To  the  sheriff  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  bj'  mainprise 

Westniinster.  of  Thomas  Chalers  '  goldsmjth,'  Henry  Cheksond  '  goldsmyth,'  John 

Herman  '  fourbour  '  and  Stephen  Baynour  '  fourbour,'  ail  of  London, 

in  favour  of  John  Parker  of  Childrenlangele  the  younger  at  suit  of  John 

Barbour  of  Colbroke  for  debt. 

Aug.  10.         To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main- 

\\estmiiister.  prise  of  William  Bernevylle,  Robert  Kentbury,  John  Terlj-nge  and 

Thomas  Aston  of  Middlesex  to  set  free  William  Shakewey  and  Thomas 

Narehok  late  servant  of  Thomas  Champe  of  Derteford  if  taken  at 

suit  of  the  king  and  Thomas  Champe  for  contempt  and  trespass. 

Sept.  3.  To  the  sheriff  of  Gloucester.     Writ  of  supersedeas  in  favour  of  the 

Westminster,  prior  of  the  hospital  of  St.  Bartholomew  Gloucester,  Robert  Muketon 
one  of  the  brethren  and  Thomas  Grene  the  jounger,  and  order  to  set 
them  free,  if  taken,  upon  their  finding  security'  to  come  before  the 
king  on  a  set  day  to  answer  for  certain  contempts,  certifying  such 
security  at  the  said  day. 

Sept.  4.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Henry  Fitz  John  '  wolmongere,'  John  Michel  '  mercer,'  Richard 
Grenoke  '  mercer  '  and  William  Brenge  '  bruere  '  of  the  city  of  London, 
in  favour  of  Thomas  Scot  citizen  and  mercer  of  London,  whom 
the  king  ordered  the  sheriffs  to  take,  so  as  to  have  his  body 
before  the  barons  of  the  exchequer  at  Westminster  on  the  morrow 
of  Michaelmas  next  to  account  and  content  the  king  of  monej'  due 
for  the  petty  custom  and  the  subsidy  of  6d.  in  the  pomid  upon  divers 
merchandise  by  him  brought  within  the  port  of  London. 

Membrane  42rf. 

Aug.  17.         To  the  sheriff  of  Devon.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main 
Reading.      prise  of  William  Venour  of  London  '  grosser  '  and  William  Malton  oi 
London  '  grosser  '  to  set  free  Roger  Hore,  if  taken  at  suit  of  Ralph 
Deghiere  against  him  and  John  Bole  for  render  of  20/.  and  10  marks 
respectively. 

Aug.  24.         Thomas  de   HolJind  earl  of  Kent,  John   Lovell,  Thomas  Brewes, 

London.       Nicholas  Sarnesfeld,  Thomas  Godelak,  Nicholas  Dabrichecourt  knights 

and    Robert   Dynele  esquire   to   the   king.     Recognisance   for   10,000 

marks,  to  be  levied  etc.  in  Yorksliire,  Wiltesir,  Kent,  the  comity  of 

Suthampton,  Surrey  and  Sussex. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  earl  pay 
6,000  marks  during  the  next  six  years,  namely  1,000  marks  a  year, 
the  first  term  of  payment  being  at  Easter  next,  for  the  marriage  of 
Roger  son  and  heir  of  Edmund  de  Mortuo  Mari  earl  of  March  which 
the  king  has  granted  him,  finding  the  heir  maintenance  according  to  his 
estate  mitil  his  lawful  age,  and  demanding  or  taking  nought  of  the 
kijig  for  the  same. 


i 


8  RICHARD  II.  673 


1384.  Membrane  4:2d — cont. 

Aug.  5.  To   the  sheriff  of   Nortlmniberland.     Writ  of   supersedeas  omnino 

Westminster,  in  respect  of  the  execution  of  tlie  king's  writ  ordering  tlie  sheriff  to  give 
John  bishop  of  Durham  notice  to  be  in  chancery  one  month  after 
Michaehnas  next  in  order  to  shew  cause  wherefore  the  king's  charter 
to  him  ought  not  to  be  revoked,  and  wherefore  the  mayor  and  bailiffs 
and  the  commonalty  of  Newcastle  upon  Tyne  ought  not  to  have  and 
hold  the  whole  river  Tyne  from  the  sea  to  a  place  called  '  Hidewyne- 
stremes  '  as  of  the  port  of  Newcastle  and  parcel  of  their  farm  ;  and 
order  to  tell  the  said  mayor,  bailiffs  and  commonalty  to  sue  another 
writ  against  the  bishop  returnable  at  the  quinzaine  of  Easter  or  a 
later  day,  if  they  shall  thhik  fit  ;  as  by  that  charter  the  king  granted 
to  the  bishop  and  his  successors,  for  the  peace  of  the  church  and  the 
bishopric,  that  merchants  and  others  who  would,  being  friends 
of  England,  might  bring  their  ships  and  vessels  to  land  in  whatsoever 
place  and  water  of  Tyne  they  pleased  on  the  side  of  the  country  called 
the  bishopric  and  royal  liberty  of  Durham,  lade  or  unlade  coal,  mer- 
chandise etc.  whatsoever  on  that  side  and  take  those  so  laded  whither 
they  pleased  without  let  of  the  men  of  Newcastle  or  others  whatso- 
ever, that  the  bishop  and  his  successors  might  have  their  own  vessels 
in  all  the  river  on  whichever  side  they  pleased,  to  serve  them  for 
delivery  of  their  coal  and  for  causing  it  to  be  carried  and  sent  whither 
they  pleased,  or  for  selling  it  to  merchants  or  other  buyers,  and  that 
such  buyers  might  ship  coal  and  take  it  whither  they  would  without 
let  or  levy  of  any  impost  or  charge  upon  such  coal  etc.  by  the 
mayor  and  bailiffs  and  the  commonalty  of  Newcastle  or  others  on 
either  side  of  the  river,  any  charter,  liberty,  use,  custom  or  other  cause 
which  might  be  alleged  to  the  contrary  notwithstanding  ;  and  upon 
petition  of  the  mayor  and  bailiffs  and  the  said  commonalty,  shewing  that 
they  held  [the  town]  at  fee  farm  as  well  time  out  of  mind  as  by 
charters  of  former  kings,  confirmed  by  the  king,  and  that  they  and  their 
ancestors,  being  burgesses,  have  held  the  whole  river  Tyne  from  the 
sea  to  '  Hydewyiaestremes '  as  the  port  of  the  town  and  parcel  of  their 
farm,  until  by  colour  of  the  said  charter  they  were  hindered  from 
making  their  profit  thereof,  as  they  ought,  delaying  payment  of  their 
farm,  the  king  gave  command  to  the  sheriff  as  aforesaid  ;  but  the 
bishop  is  appointed  one  of  the  guardians  of  the  truce  with  the  king's 
adversary  of  Scotland  and  one  of  the  wardens  of  the  marches  towards 
Scotland  and  in  the  king's  lordship  of  Scotland,  wherefore  it  is  ex- 
pedient for  the  defence  and  safe  ruling  thereof  that  he  be  continually 
present  with  his  household  near  the  marches,  and  the  king  is  aware 
that  in  his  absence  the  plea  for  saving  the  king's  right  in  regard  to 
the  said  charter  may  not  be  sufficiently  defended.  By  C. 

Aug.  13.         To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  John  Wilcok 

Westminster.  '  vynter,'  John  Goumey,  John  Martham  and  Thomas  Salle  of  London 

to  set  free  Richard  Greneoke,  imprisoned  in  Newegate  prison  at  suit 

of  the  king  and  Robert  de  Hereford  knight  for  leaving  the  said  Robert's 

service  at  London  before  the  term  agreed. 

Aug.  8.  To  the  sheriff  of  Oxford.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 

Westminster.  John    Clerk    '  coteler,'    Richard    Romneye     '  haberdassher,'    Henry 

Bateman  '  draper  '  and  John  Wansy  '  girdeler  '  of  the  city  of  London, 

in  favour  of  Richard  Spenser  and  Hugh  ChejTier,  both  of  London, 


574  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  43d — cord. 

at  smt  of  the  king  for  their  ransom  for  a  trespass  against  Robert 
Fothot  whereof  they  are  convicted  it  is  said. 

July  27.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer  of  Ireland  for 

Windsor,  the  time  being.  Writ  of  supersedeas  until  the  quinzaine  of  St.  Hilary 
next,  upon  the  petition  of  Robert  de  Hereford,  otherwise  called  Robert 
Louekyn  knight,  and  at  the  instance  of  John  de  Holand  the  king's 
brother,  in  respect  of  a  distress  by  them  made  for  his  account  for  the 
time  when  he  was  the  king's  steward  in  the  county  of  Typerare,  and 
order  meantime  to  acquit  him  and  his  tenants  ;  as  he  is  in  the  said 
John's  service.  By  letter  of  the  signet. 

Sept.  10.         To  the  sheriff  of  SufiFolk.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main- 
Westminster,  prise  of  Adam  Clement  and  Walter  Gilot,  both  of  London,  to  set 
free  William  G!«nt,  if  taken  at  suit  of  the  king  and  Thomas  Jade  for 
leaving  the  service  of  the  said  Thomas  at  Eyston  before  the  term 
agreed. 

Aug.  8.  Peter  Gyles  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  St.  Mary  York, 

Henley  manor,  to  take  of  that  liouse  such  maintenance  as  Ralph  Wayte  deceased 

had.  By  letter  of  the  signet. 

Sept.  16.         To  the  sheriff  of  Roteland.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John  Retford  of  Notynghamshire  and  Ralph  Stafford  of  Lincolnshire, 
in  favour  of  William  Doweson  and  John  Smyth  at  suit  of  Richard 
de  Assheby  for  trespass. 

Sept.  15.  To  the  sheriff  of  Norhampton.  Like  writ,  mutatis  mutandis,  by 
Westminster,  mainprise  of  Richard  Symond,  William  Odam  and  John  Pakeman  of 
Lej^cestersliire  and  James  de  Billyngford  of  Norffolk,  in  favour  of 
Roger  Coo  of  Hareborwe  at  suit  of  Robert  Robardes  and  ^Margery 
his  wife,  administratrix  of  William  Geffrey  '  glovere  '  of  Toucestre 
deceased  intestate,  for  debt. 

Membrane  4ld. 
Aug.  10.  To  the  sheriff  of  Salop.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  William 

Westminster.  Bedelle  of  London  '  brewere,'  John  Sulgrave  of  London  '  taillour,' 
Henry  Taillour  of  London  and  Richard  Hichecoke  of  Salop  in  favour 
of  John  Hichecoke  %icar  of  Welyngton  at  suit  of  John  Wodehous 
prebendary  of  Welyngton  in  the  cathedral  church  of  Lichefelde  for 
debt. 

The  king  to  William  Hunston  of  Notyngham.  Lease  for  seven 
years  from  Easter  last  of  the  subsidy  upon  cloths  for  sale  in  Notyng- 
hamshire and  Derbyshire,  renderhig  305.  a  year  and  taking  a  moiety 
of  cloths  forfeited  for  lack  of  sealing  and  a  moiety  of  forfeitures  under 
the  statute  of  Westminster  made  in  47  Edward  III.  Covenants  (a^  above, 
pp.  93,  225).  Dated  Westminster,  1 1  September  8  Richard  II.  French. 
By  bill  of  the  treasurer,  and  by  mainprise  of  John  de 
Notyngham  clerk  and  John  Eliot. 

Like  lease  to  Jolin  Ray  of  Coventre,  by  mainprise  of  Nicholas  War- 
rewyk  and  Thomas  Bray  of  Warwickshire,  of  the  subsidy  in  Warwick- 
shire, Leycestershire,  Salop  and  Staffordshire  for  three  years  from 
Michaelmas  last,  rendering  40/.  a  year,  and  taking  a  third  part  of  the 


8  RICHARD  II.  675 


1384.  Membrane  4:ld — cont. 

forfeitures   of    cloths    not    sealed.     Dated    Westminster,    3    October. 
French.  By  bill  of  the  treasurer. 

Like  lease,  by  mauiprise  of  Simon  de  Quixlay,  John  de  Howeden, 
Robert  Rixton  of  Yorlishire  and  William  Swleby  of  Westmorland, 
to  John  de  Qwixlay  of  the  subsidy  in  Yoi'kshire,  Northumberland, 
Cumberland  and  Westmorland  for  six  years  from  Michaelmas  last, 
rendering  40/.  a  year,  saving  to  the  king  a  third  part  of  the  said 
forfeitures,  and  all  forfeitures  imder  the  statute  {above  mentioned). 
Dated    Westminster,    15   November.      French. 

By  bill  of  the  treasurer. 

Like  lease,  by  mainprise  of  Henry  de  Thorp  serjeant  of  arms  and 
Richard  Drax  of  Yorkshire,  to  John  Orwelle  serjeant  of  arms  of  the 
subsidy  in  Yorkshire  etc.  {as  the  last),  rendering  60  marks  a  year. 
Dated  Westminster,  10  November.     French.  By  p.s.  [3449.*] 

1385. 

Like  lease,  by  mainprise  of  Robert  Kentbery  of  Middlesex, 
William  Bamburgh  of  Yorkshire  and  Robert  Bekerton  serjeant  of  arms 
of  London,  to  John  Orwelle  serjeant  of  arms  and  Thomas  Forster  of 
Dribeke  for  seven  years  from  Michaelmas  last,  rendering  60  marks. 
Dated  Westminster,  27  Februar}^     French.       By  bill  of  the  treasurer. 

Like  lease,  mutatis  mutandis,  by  mainprise  of  John  Sleghe  of  the 
county  of  Suthampton  and  William  de  Brantyngham  of  Norhampton- 
shire,  to  Thomas  de  Brounflet  clerk  of  the  subsidy  in  Yorkshire  etc. 
{as  before)  for  life,  rendering  60  marks  a  year,  and  saving  to  the  king 
a  moiety  of  the  forfeitures  of  cloths  not  sealed  and  all  forfeitures  under 
the  said  statute  made  at  Westminster  on  the  morrow  of  St.  Edmund. 
Dated  Eltham,  15  February.     French.  By  letter  of  the  signet. 

Like  lease,  by  mainprise  of  Thomas  Percy  knight  of  Yorkshire  and 
John  Chircheman  citizen  of  London,  to  John  Deyncourt  esquire  of 
the  subsidy  in  WarAvickshire,  Leycestershire,  Salop  and  Staffordshire, 
for  one  year  from  Easter  last,  rendering  421.  a  year  and  taking  a  third 
part  of  the  forfeitures,  saving  to  the  king  two  thirds  of  the  forfeitures, 
and  all  forfeitures  under  the  said  statute.  Dated  Westminster, 
10  April.     French.  By  bill  of  the  treasurer. 

1384. 

Oct.  6.  To  the  collectors  in  Bukinghamshire  of  the  moiety  of  a  tenth  and 

Westminster,  fifteenth  last  granted  to  the  king.     Writ  of  supersedeas  omnino  in 

respect  of  their  demand  upon  the  men  of  Eton  for  the  said  moiety 

upon  the  lands  etc.   in  Eton  which  were  of  Oliver  de  Burdeux,  now 

in  the  king's  hand. 

Oct.  8.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas,  and  order  to  discharge  the  men  of  Eton  and  the  collectors 
of  the  subsidy  {aforesaid). 

Oct.  8.  To  the  baihffs  of  Canterbury.     Writ  of  supersedeas  omnino,  and 

Westminster,  order  by  mainprise  of  Thomas  Garwenton  of  Kent,  John  Gosselyn  of 

Bourne  co.  Sussex  and  Robert  Thorleye  of  Notynghamshire  to  set 

free  John  Esshindene  and  John  Taunton,  if  imprisoned  at  suit  of 

William  Bregge  averring  threats. 


*  This  warrant  is  for  a  grant  to  the  serjeant  of  the  office  of  alnager  in  the 
counties  mentioned. 


576 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  40(f. 

Robert  Wykforde  archbishop  of  Dublin  in  Ireland  to  Thomas 
Whyte  and  Henry  Cokliani  clerks,  their  heirs  and  assigns.  Quit- 
claim w  ith  warranty  of  the  manor  of  Wykfordhalle  co.  Essex.  Dated 
London,  6  August  8  Richard  IL 

Robert  Wykforde  (as  above)  to  [the  same).  [Like)  quitclaim. 
Dated  London,  10  August  8  Richard  IL 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  Amtings, 
26  September. 

Thomas  White  and  Henry  Cokliam  clerks  to  Nicholas  Exton  and 
Richard  his  brother,  their  heirs  and  assigns.  Gift  of  a  j'early  rent 
of  10  marks  to  be  taken  of  the  manor  of  Wykfordehalle  co.  Essex. 
Dated  6  September  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  26  September. 

Memorandum  that  the  foregoing  acknowledgments  were  taken  by 
the  chancellor. 


Sept.  12.         To  the  sheriff  of  Suthampton.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of    William    Coupere,    Thomas    Hobeleye,    Alan    Tylere    and    John 
Hampton  of  Surrey,  in  favour  of  Henry  Whysshe,  executor  of  Thomas 
More,  at  suit  of  William  Rjaiggeburne  for  debt. 

Sept.  14.         To  the  sheriff  of  Essex.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Robert 
Westminster,  del    He ye   of   London,   Thomas    Pye   of   London,   Jolui    Osbarne   of 
Middlesex  and  John  Godefray  of  Wiltesir  in  favour  of  Adam  Webbe 
of  Saltcotevyrly  at  suit  of  Walter  atte  Lee  for  trespass. 

Aug.  24.  To  the  sheriff  of  Norhampton.  Writ  of  supersedeas,  and  order 
Westminster,  by  mainprise  of  Andrew  de  Tettesworth,  John  de  Warrewyk,  Gilbert 
Castre  and  Richard  Cordewaner  of  IMiddlesex  to  set  free  Robert 
Geselynge  of  Wellyngburue,  if  taken  at  suit  of  the  king  and  William 
Worliche  of  Wellyngburue  for  leaving  the  said  William's  service 
before  the  term  agreed. 

Sept.  2.  To  the  sheriff  of  Wiltesir.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  de  Grantham  of  Huntingdonshire,  John  Godfray  and  John 
Wilteshire  of  Wiltesir  and  John  Wynchecombe  of  Essex,  in  favour  of 
Thomas  Syward  at  suit  of  the  king  for  divers  trespasses. 


Sept.  28. 
Sheen. 


John  Leukenore  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Mochelney 
CO.  Somerset,  to  take  such  maintenance  in  the  abbey  as  Nicholas 
Hilfey  deceased  had.  By  letter  of  the  signet. 


castle. 


Sept.  25.         To  R.  archbishop  of  Dublm.     Nomination  of  James  de  BilljTigford 
Waliingford    one  of  the  clerks  of  chancery  to  receive  the  pension  wherein  by  reason 
of  his  new  creation  the  archbishop  is  bound  to  one  of  the  king's  clerks 
until  by  him  provided  with  a  benefice.  By  letter  of  the  signet. 

John  de  Luton  citizen  and  'goldsmyth  '  of  London  to  Master  Walter 
Skirlawe  keeper  of  the  ]irivv  seal,  Peter  de  la  Hay,  Thomas  Skelton, 
William  Gascoyne  and  Thomas  de  Fisshburne.  Release  of  all  personal 
actions.     Dated  28  June  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  12  October. 


8    RICHARD    II.  577 


1384.  Membrane  4Sid — cont. 

Sept.  10.         To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Roger  Pogge,  Robert  Pyg,  John  Hervy  the  elder  and  Nicholas  atte 

Welle   of   Norffolk,   in   favour   of   Walter   Foulere   of   Wymondham, 

Nicholas  Lorabe  and  Simon  Bon  of  Wymondham  at  suit  of  John 

Seynesbury  for  trespass. 

Membrane  39d. 
Oct.  II.  John  Michel  citizen  and  vintner  of  London  to  William  de  Lynton. 

Westminster.  Recognisance  for  108  marks,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 

Oct.  14.         John  Wyncelowe  citizen  and  pepperer  of  London  to  William  de 
Westminster.  Humbreston  parson  of  Herlowe.     Recognisance  for  100?.,  to  be  levied 
etc.  in  the  city  of  London. 

Oct.  13.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next  in  respect  of  their 
demand  upon  Richard  parson  of  Brysford  to  answer  for  the  issues 
and  profits  of  one  carucate  of  land  called  Nuttesforde  within  the 
manor  of  Dulverton,  taken  into  the  king's  hand  by  William  Stile 
late  escheator  in  Somerset,  the  keeping  whereof  the  king  committed 
by  a  mainprise  to  the  said  parson,  to  answer  at  the  exchequer  for  the 
issues  and  profits  in  case  the  same  should  be  adjudged  to  the  king  ; 
as  a  plea  thereupon  is  yet  pending  before  the  king,  as  appears  by 
certificate  of  Robert  Tresilian  the  chief  justice. 

John  Fouchier  the  younger,  brother  to  Roger  Fouchier  of  Kirkeby 
upon  Wrethek,  to  Sir  Robert  de  Swyllyngton,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  all  lands,  rents  and  services  in  Kirkeby 
aforesaid  formerly  of  the  said  Roger.  Dated  Kirkeby  aforesaid, 
4  July  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Kirkeby  on  Wednesday  the 
feast  of  St.  Matthew  before  WiUiam  de  Burgh  knight,  by  virtue  of  a 
dedimus  potestatem  which  is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

John  Gobyoun  of  Bergholte  to  Richard  Muryelle.  General  release 
of  all  actions  real  and  personal.     Dated  18  October  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
18  October. 

Robert  Hethe  to  Sir  John  de  Cobham  knight  lord  of  Cobham  and 
Robert  de  Swyllyngton  knight,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim 
of  the  manor  of  Wysete,  and  of  all  rents  to  him  granted  thereof. 
Dated  London,  Friday  after  St.  Luke  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  October. 

John  de  Pyeshale  clerk  and  Robert  de  Aisshefelde  to  Sir  Gilbert 
Spryngman  clerk.  Gift  for  life  of  a  yearly  rent  of  10  marks  to  be  taken 
of  their  manor  of  Benges  in  Petristre  co.  Suffolk.  Dated  Petristre, 
4  October  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  October. 

John  de  Pyeshale  clerk  to  Roger  de  Boys  knight,  EUis  de  B5Titre 
clerk,  Robert  de  Aisshefelde,  Roger  de  Wolfreston  (Wolfreton), 
Henry  Ser jaunt   and   Thomas  de  Wroxham  clerk.     Quitclaim  of  the 

Wt.  32813.  OB  37 


678  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1384.  Mev\hranc  30f/ — coiit. 

manor  of  Tatyiigton   and   Brundisshe   called   the   Ferme,   which   he 
lately  purchased  of  William  de  Ufford  earl  of  Suffolk  jointly  with  the 
said    Roger  etc.   and  with  Adam   de   Hautboys  clerk  and  Reynold  de 
Eccles.     Dated  Perham  co.  Suffolk,  1  February  7  Richard  IL 
Memorandum  of  acknowledgment,  25  October  this  year. 

Reynold  de  Cobeham,  son  of  William  de  Cobeham  knight,  to 
Sir  John  de  Cobeham  knight  lord  of  Cobeham,  Sir  Rej'nold  de  Cobeham 
rector  of  Northflete,  Sir  Robert  Walsham  rector  of  Peimeshurst  and 
Sir  Robert  Cook  rector  of  Assherst,  their  heirs  and  assigns.  Gift  with 
warrant}^  of  the  rev^ersion  of  his  share  of  the  manor  of  Chafford  co. 
Kent,  and  of  lands  in  Penneshurst,  Chydyngston,  Speldeherst  and 
Assherst  now  held  for  life  by  Dame  Alice  who  was  ^^ife  of  William 
his  father  with  reversion  to  the  grantor  and  WiUiam  de  Cobeham 
his  brother,  for  that  the  same  are  of  the  tenure  of  '  gavilkynd  '  and 
divisible  among  the  heirs  male.  Dated  Chafford,  5  August  8  Richard  IL 
Witnesses  :  William  Salman,  Henry  Josep,  Robert  Hunt,  Jolm 
Coventre,  Roger  Dier,  John  Kynge. 

Reynold  son  and  heir  of  William  de  Cobeham  of  Chafford  knight 
to  William  de  Wj^gendenne,  his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with 
warranty  of  the  manor  of  Chalke  and  all  lands,  rents  and  ser\ices  in 
Chalke,  Northflete,  Suthflete,  Ifeld  and  elsewhere  in  Kent  which 
William  de  W3^gendenne  had  by  feoffment  of  Ral])h  de  Cobeham  micle 
of  the  said  Reynold.  Witnesses  :  John  Roche,  Richard  Pope,  John 
Tudour,  Thomas  Hemery,  William  Bocher,  John  Pyle.  Dated  Chalke, 
Thursdaj^  after  St.  Luke  8  Richard  II. 

Memorandum  of  ackno-ttiedgment  of  the  foregoing  writings, 
26  October. 

John  Moyngne,  son  and  heir  of  Henry  Moygne  otherwise  Mulle, 
to  Matthew  de  Gurnay  knight,  William  de  Beauchamp  of  Warewyke 
knight,  Ivo  fitz  Waryn  knight,  John  Say,  George  Aldene,  Nicholas 
Bolour  and  John  Janet,  and  to  their  heirs.  Quitclaim  with  warranty 
of  the  manor  of  Laverton  co.  Somerset.  Witnesses  :  William  de 
Lucy  knight,  Thomas  Bekerynge,  William  Eyr,  Thomas  Billingham, 
Thomas  Sampson. 

Memorandum  of  acknowledgment,  26  October. 

Godfrey  Cifrewast  of  Bukinghamshire  to  William  de  Langeton  of 
Notynghamshire.  General  release  of  all  actions  real  and  personal 
on  either  side  the  sea.     Dated  6  November  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  November. 

Membrane  38rf. 
Oct.  13.  Gilbert   Wyghtesham  and  John   Brokex  of  Wyghtesham   to  John 

\Vestinin.ster.  Brokeman  clerk.     Recognisance  for  20Z.  to  be  lc\ied  etc.  in  Kent. 
Cancelled  on  payment. 

Sept.  28.         To  W.  archbishoj)  of  Canterbury.     Request  and  order  to  summon 

Westminster,  a  convocation   in  the  church  of  St.   Paul   London  or  elsewhere  on 

Thursday  after  St.   IMartin   next,   and   to   move  the   clergy  of  that 

province  to  grant  the  kuig  a  subsidy,  certifying  in  chancery  the  amount 

thereof  and  the  terms  of  payment  ;  as  the  archbishop  is  not  ignorant 


8  RICHARD  II.  579 


1384.  Membrane  'iM — cont. 

how  the  king's  enemies  of  France  and  their  allies  have  gathered  together 
and  many  times  invaded  the  realm  by  land  and  sea,  and  not  con- 
tent therewith  are  strivhig  day  by  day  to  destroy  the  realm  and 
church  of  l^ngland  and  all  the  English  tongue,  for  defence  whereof 
the  kmg  must  needs  incur  great  expenses,  such  as  he  is  unable  to  bear 
without  the  aid  of  his  lieges.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  to  summon  a  convocation  in  the 
church  of  St.  Peter  York  on  the  morrow  of  the  Circumcision. 

[Re'port  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  710.] 

Memorandum  of  a  mainprise  in  chancery  under  a  pain  of  20Z.  made 
13  October  by  Walter  Aumeney  clerk  of  Devon,  John  Wyght,  John 
Huet,  John  Moutham,  Thomas  Halle  and  John  Lyndesey  of  London 
for  Robert  Tyndale  chaplain,  that  without  licence  of  the  king  he 
shall  not  depart  to  foreign  parts,  nor  there  make  suit  or  cause  suit 
to  be  made  or  attempted  which  may  tend  to  contempt  or  prejudice 
of  the  kmg  or  hurt  of  the  people,  nor  send  any  thither  for  the  purpose. 


[1382.] 


Assignment  of  dower  to  Isabel  who  was  wife  of  William  Cogan 
knight,  made  by  Roger  Juyl  escheator  in  Devon  at  Ufcolmp  on  Friday 
after  St.  Martin  6  Richard  II,  by  virtue  of  a  writ  tested  at  Westminster 
26  September  that  year  {text  follows)  ;  namely  the  manor  of  Ufcolmp 
and  41.  of  yearly  rent  to  be  taken  of  the  abbot  of  Dounkiswille  and 
the  convent,  so  that  she  pay  again  535.  4d.  a  year  to  Elizabeth  sister 
and  heir  of  John  Cogan,  or  to  any  tenant  of  two  thirds  of  her  said 
husband's  lands. 

Assignment  of  dower  to  the  said  Isabel,  made  by  John  Radeston 
escheator  in  Somerset  at  Wyggebere  and  Stratton,  4  October 
6  Richard  II,  by  virtue  of  a  like  writ  [text  follows)  ;  namely  in  the 
manor  of  Wyggebere  of  the  houses  of  the  court  two  low  chambers 
with  a  solar  thereupon  built  at  the  north  end  of  the  hall,  a  third  part 
of  a  kitchen  at  the  east  end,  a  third  part  of  one  bo  vary  at  the  south 
end,  yearly  value  nothing  beyond  reprise,  a  third  part  of  one  dovecot 
and  of  a  small  curtilage  wherein  it  is  built,  value  2s.  2d.,  one  several 
garden,  wherein  are  no  trees,  containing  4|  acres  of  pasture,  in 
allowance  for  9  acres  of  several  pasture  assigned  to  the  two  thirds, 
value  4s.  Qd.  at  12c?.  an  acre,  50  acres  in  the  north  field  and  Nythe- 
stratton  field,  in  allowance  for  100  acres  in  the  east  and  west  field 
assigned  to  the  two  thirds,  value  33s.  4c?.  a  year  at  8c?.  an  acre,  6|  acres 
f  rood  of  meadow,  whereof  4  acres  lie  in  '  Parkmede  '  and  the  rest 
in  '  Westmede  '  on  the  west  side  thereof,  in  allowance  for  13  acres 
\\  rood  assigned  to  the  two  thirds,  value  13s.  4:d.  at  2s.  an  acre,  one 
close  of  7  acres  of  land  lately  held  by  Robert  Pycher,  value  4s.  8c?.  at 
8c?.  an  acre,  4s.  of  yearly  rent  arising  from  two  cottages  held  by  Avery 
CoUock  as  tenant  at  will,  2s.  from  a  cottage  likewise  held  by  John 
Makemery,  6s.  yearly  paid  by  Nicholas  Powke  for  a  cottage,  3  acres 
of  land  and  1  rood  of  meadow  likewise  held,  2s.  from  a  cottage  likewise 
held  by  John  Trote,  4c?.  part  of  Thomas  Rally's  rent,  a  third  part 
of  pleas  and  perquisites  of  court,  value  12c?.,  the  chapel  in  the  court, 
the  barton  of  the  court,  the  '  penfald,'  ways  and  paths  within  the 
manor  being  in  common  and  of  no  value,  total  in  Wynggebere  [sic) 
73s.  4c?.  whereof  she  is  charged  to  pay  6s.  8c?.  a  year  to  the  sheriff's 
aid,  and  20s.  of  the  serjeanty  rent  yearly  due  to  the  king  ;  in  Stratton 


680  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


[1382.]  Membrane  ^Sd—coni. 

two  messuages  and  7  acres  held  by  John  Hamelyn  as  tenant  at  vsill, 
in  allowance  for  six  messuages  assigned  to  the  two  thirds,  value 
65.  Sd.  a  year  beyond  reprise,  13  acres  of  land,  value  6s.  Gd.  at  Qd.  an 
acre,  and  a  third  part  of  1  acre  of  meadow  like^^'ise  held  by  the  said 
Jolm,  in  allowance  for  |  acre  assigned  to  the  two  thirds,  value  8d. 
at  25.  an  acre,  35.  4:d.  and  ^Ib.  of  cumin  rent  arising  from  a  messuage 
and  20  acres  of  land  held  in  fee  by  Andrew  atte  Neuwehalle,  \nth 
wards,  marriages  and  other  profits  when  they  shall  fall  in,  in 
allowance  for  65.  Sd.  and  |Z6.  cumin  arising  from  two  messuages  and 
40  acres  of  land  held  in  fee  by  Thomas  Nytere  and  assigned  to  the 
two  thirds,  total  in  Stratton  I65.  Sd.  and  ^W.  cumin,  whereof  she  is 
charged  with  payment  of  35.  4d.  in  aid  of  a  rent  of  85.  and  one 
sparrowhawk  or  2s.  yearly  due  to  Giles  Daubeney  and  his  heirs. 
1384. 

Hugh  Luterell  of  Deveneschire  to  Dame  Joan  Beamoimde. 
Acquittance  for  15SI.  received  by  the  hands  of  Dame  Elizabeth  Luterell 
his  mother  for  the  farm  of  certain  manors  and  lands  which  she  holds 
in  Deveneschire  and  Somerset  of  the  right  of  Katherine  his  v^ife. 
Dated  London,  20  October  8  Richard  IL     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  October. 

John  de  Bretby  parson  of  Rampton  co.  Cantebrigge  to  John 
Wyndesore,  his  heirs  and  assigns.  Charter  of  all  castles,  manors, 
lands,  rents  and  ser\aces,  reversions,  markets,  fairs  and  liberties  in 
England  which  the  grantor  has  by  feoffment  of  William  Wyndesore 
knight  deceased,  excei^t  the  manor  of  Peuerestoke  co.  Dorset. 
Witnesses  :  William  de  Meelton,  James  Pikeryng,  William  Cheyne 
knights,  Robert  Wyndesore,  Thomas  de  Skelton,  William  de  Preston. 
Dated  Monday  before  St.  Simon  and  St.  Jude  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  25  October. 

Oct.  22.  William  de  Wassyngle  of  Craunfelde  to  John  de  Ravenser  and  Robert 

Westminster,  de  Garton  clerks.  Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc.  in  Bedford- 
shire. 

Memorandum  of  defeasance  upon  condition  that  the  said  William 
pay  201.  on  the  day  named. 

Oct.  25.         Martin   Ferers   to   Richard   Chaumpernoun   knight.     Recognisance 
Westminster,  for  2,000Z.,  to  be  levied  etc.  in  Devon. 

Richard  Chaumpernoim  knight  to  Martin  Ferers.  Recognisance 
for  2,000/.,  to  be  levied  etc.  in  Devon. 

Membrane  37d. 
July  2.  James  de  Marham,  Ralph  Haukyn,  John  Cokerell,  John  Berard, 

Westminster.  John  Bakere  '  fisshere,'  Thomas  Yokesforth,  Jolm  Broktone,  Jolm 
Beime  '  sherman,'  John  Haulee  '  spicer,'  Geoffrey  de  Glemcsford 
otherwise  called  Wolman,  Richard  White,  Thomas  Lacford,  John 
Osberne,  John  Tollere,  Roger  Rose  and  Richard  de  Rougham  of 
Bury  St.  Ednmnds  co.  Suffolk  to  the  king,  l^cognisance  for  10,000/., 
to  be  levied  etc.  in  the  said  to\vn. 

The  said  James  etc.  to  the  abbot  and  convent  of  Bury  St.  Edmimds. 
Recognisance  for  10,000/.,  to  be  levied  as  above. 


8  RICHARD  II. 


581 


1384. 
July  11. 

Westminster, 


Membrane  37rf — cont 

John  Lucas  *  coteler,'  John  Pyke  '  goldsmyth,'  John  Hopthorp, 
Robert  Baxstcre,  James  Haverlond,  Giles  atte  Pirye,  John  Irynmonger, 
Richard  Burstalle,  William  Proughton,  John  Bernham  *  fisshcre,' 
John  Yoxforthe  '  baxstere,'  Hugh  llardyngham,  Michael  Barwe, 
William  Thetforthe,  Richard  Chapman  *  souter,'  John  Beneyt  '  coteler,' 
Walter  Orfreyser,  Johii  Grykke  the  elder,  Walter  Cooke,  Thomas 
Smyth  of  '  Risbygatestrete,'  Stephen  Belman,  John  Celer,  John  Marche 
*  bruewere,'  Richard  Hennecote,  Walter  Lucas,  John  Redyngton 
'  spicer,'  Lawrence  Goldynge,  Thomas  Botlysham,  Jolui  Asty,  Thomas 
Gylour  '  bocher,'  Henry  Stonham  and  John  Lorde  to  the  king. 
Recognisance  for  10,000/.,  to  be  levied  etc.  as  above. 


The  said  John  etc.  to  the  said  abbot  and  convent, 
for  10,000/.,  to  be  levied  etc.  as  above. 


Recognisance 


July  16.  Peter    Hardynge,    Nicholas    Fornham,    Edmund    Grene,    Edmund 

Westminster.  Botiler,  Robert  Caumbrigge,  James  Ferour,  James  Bakestere  and 
Thomas  Fornham  to  the  king.  Recognisance  for  10,000/.,  to  be 
levied  etc.  as  above. 

The  said  Peter  etc.  to  the  said  abbot  and  convent.  Recognisance 
for  10,000/.,  to  be  levied  etc.  as  above. 

July  21.  Richard    Charman,    John   de   Bury,    Edmund   Fitz   Lucas,   Adam 

Westminster.  Waterward,  Thomas  Godard,  Thomas  Bernyngham,  Robert 
Maundeville,  Stephen  Osberne,  John  Kirton  '  bocher,'  Nicholas 
Goldynge,  John  Rokelle,  Ralph  Belcham,  Walter  de  Watton,  John 
Loueman  '  fuUere,'  Roger  Coke,  William  Bomarde,  Thomas  Sadelere 
the  younger,  Hugh  Gurdeler,  Stephen  Herlynge,  John  Calfe,  Robert 
Crowe  and  Master  Richard  Kerver  to  the  king.  Recognisance  for 
10,000/.,  to  be  levied  etc.  as  above. 

The  said  Richard  etc.  to  the  said  abbot  and  convent.  Recognisance 
for  10,000/.,  to  be  levied  etc.  as  above. 

Memorandum  of  defeasance  of  this  (sic)  recognisance,  upon  condition 
that  the  said  James  etc.,  John  etc.,  Peter  etc.,  Richard  etc.,  and 
Master  Richard,  their  heirs  or  the  tenants  of  their  lands  in  the  town 
of  St.  Edmimd  or  any  others  by  their  procurement,  assent,  aid  or 
order  shall  in  time  to  come  make  no  insurrection  with  armed  power 
or  violence  in  milawful  assemblies  or  otherwise  against  the  abbot 
and  convent  of  St.  Edmund  or  their  successors  or  against  the  abbey 
or  any  who  shall  be  of  the  abbey  for  the  time  being  contrary  to  the 
peace  and  to  the  law,  or  commit  any  trespass  against  them  which 
shall  be  adjudged  grievous  by  the  council  or  the  justices  for  the  time 
being  or  by  the  law  of  the  land,  otherwise  the  same  shall  remain 
in  force  against  all  those  by  whose  act,  procurement,  assent  etc.  it 
shall  be  adjudged  that  insurrection  or  grievous  trespass  is  com- 
mitted, and  not  against  others,  provided  that  it  be  adjudged  as 
aforesaid. 

Memorandum  that  these  recognisances  were  made  in  chancery 
before  the  king. 

Aug.  11.         Nicholas    Roubake,    Thomas    Stejrrer,    WiUiam    Pulham,    Geoffrey 
Westminster.  Masoun,  Thomas  Peyntour,  William  Scorby,  William  Rokel  '  masoun,' 


582  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  37rf — cont. 

William  Whappelode,  Edmund  Henton,  Thomas  Cotyler,  Roger 
Shethere,  Joliii  Wythe  '  baxstere,'  John  Cokke,  John  Grodynge,  Jolin 
Chapman,  Thomas  Wage,  John  Claver  '  cooke,'  Adam  Horscroft, 
John  Millere,  Thomas  Steyke,  Thomas  Canoun,  Thomas  Starbok 
'  talyour,'  John  Smyth,  WiUiam  Kyrtelynge,  William  Botelesdale, 
John  Dunton,  Adam  Broun,  Richard  Cotylere,  Richard  George, 
Thomas  Gylot,  John  Chapman  '  wolleman,'  Robert  Davy,  John 
Staunforde,  Henrj'  Strynger,  John  Tostoke,  John  Denaston,  Roger 
Castel,  Adam  Baxstere,  Adam  Mouewelle,  John  Skynner,  Thomas 
Oonge,  John  Clerke,  Robert  Steyrere,  John  Broun,  John  Cordement, 
Andrew  Webster,  John  Skynner  '  fullere,'  John  Skynner  of  the  abbey, 
John  Cop,yn,  Thomas  Lystere,  Henry  Lystere,  Nicholas  de  Dounham, 
John  Emryngale,  John  Waltham  '  sergeaunt,'  John  Wagge,  John 
Syler  'skynner,'  Thomas  Balle,  Adam  Walpool,  William  Mildenhale, 
John  Archer,  Walter  Doune,  John  Pulham,  John  Louelyche,  Robert 
Smyth,  Robert  Irenmonger,  Richard  Iremonger,  Richard  Ilger,  John 
Masoun,  Richard  Lj'ster,  Henry  Rynger,  Bartholomew  Bladsmyth, 
William  Parchemener,  Geoffrey  Bateman,  Thomas  Bote,  John  Rynger, 
John  Brjd,  John  Kypenham,  John  Plommer,  John  Huberd,  Robert 
Medwey,  William  Shalford,  Roger  Martyn,  John  Wolleman  '  webster,' 
Peter  Rande,  Richard  Goldsmyth,  Ralph  Glover,  Stephen  Wryght, 
John  Baldewyn,  Thomas  Scarbot  'webster,'  John  Gascoyne,  Richard 
Kenston,  Hugh  atte  Pyrye,  John  Rauf,  John  Junyour,  William 
Hostiler,  John  Glover,  John  Gysele,  Thomas  Orfreyser,  John  Pa}^!, 
Thomas  de  Stanton,  Thomas  Grocer,  Roger  Cotyler,  James  Boweyer, 
Nicholas  Goldsmyth,  Adam  Fourbour,  Edmund  Grene,  John  Grene- 
felde,  William  Cotyler,  Peter  Cotyler,  John  Sporyer,  William  Sporyer, 
John  Melford,  Adam  servant  of  Thomas  Sadeler,  Robert  Hervy, 
William  Fullere,  Robert  Disse,  William  Warner,  John  Subourne, 
Richard  Elvedene,  Richard  Walkelyng,  Robert  Roger,  John  Brekles, 
Edmund  Spenser,  John  Knoubon,  John  Wykes,  Simon  Profet,  Peter 
Redere,  John  Botere,  Stephen  Portour,  Henry  Reyner,  John  de 
Dysse,  John  Caxton,  Richard  Brasyere,  Adam  Lokyere,  Henry  Abbot, 
John  de  Combes,  Benedict  Lenote,  Michael  Polej'^n,  John  Poleyn, 
John  Lalleforde,  William  Dun,  Robert  Smyth,  Thomas  Framiceys, 
Henry  Almot,  Roger  Sewale,  Nicholas  Lystere,  Peter  Barkere, 
Bartholomew  Thatcher,  Roger  Rj^che,  Roger  Webster,  Robert  Botere, 
Brice  Wryght,  John  Bone,  William  Brampton,  Brice  Peyntour,  Jolm 
Bogeys,  Richard  Botelesdale,  William  Fullere,  John  Redgrave,  John 
Poole,  Simon  WVyght,  Alexander  Wolfhale,  Henry  Edwyn,  George 
Masoun,  John  Mildenhale,  Simon  Fisshere,  John  Redere,  Ralph  Loue, 
John  Fisshere,  John  Gylour,  Richer  Fisshere,  Jolm  Stowe,  Ralph  de 
Stonham,  John  Sperhauke,  William  Taverner,  Edmund  Taverner, 
Richard  Geometrye,  Robert  Scot,  Robert  Curryour,  Bartholomew 
Rys,  Edmund  servant  of  Stephen  Harlynge,  John  Purche,  Richard 
Freman,  Thomas  Geddynge,  John  le  Bee,  Reynold  Cordwaner,  Reynold 
de  Berton,  John  Clerc,  William  Broke  'wright,'  Henry  Wysbeche, 
Walter  Cappemaker,  Edmund  Torold  '  talyour,'  Roger  Prynce,  Nicholas 
Laveneye,  Andrew  Baxstere,  Thomas  Bladsmyth,  Stephen  Talyour, 
John  Thachere,  John  Walden,  Walter  Ryche,  Richard  Ixikke,  John 
Coteras,  Nicholas  Panyermaker,  John  Welham  '  baxster,'  John  Hoo, 
John  Webster,  Eustace  Bernyngham,  John  Wolbeter,  Walter  Boon, 
Robert  Chaundelor,  Thomas  Hamond,  Edmund  Curryour,  Robert 
Goos,  John  Lacy,  John  Lyndeseye,  Stephen  Chaunce,  PhiUp  Sadelere, 


8   RICHARD   II.  583 


1384.  Membrane  '•Xld — cont. 

William  Douere  '  baxster,*  William  de  Bynham,  Robert  Whclwryght, 
Simon  Duke,  Peter  Plommer,  John  Everard,  '  webster,'  William 
Talyour,  Thomas  Clerc  'smyth,'  John  atte  Chapel,  Gilbert  Chandcler, 
John  Gylour  '  glover,'  Thomas  Ferrour,  Richard  Skynner,  Robert 
Warde,  John  Hichecoke  '  skynner,'  William  Sadeler,  Roger  Couper, 
William  Skryveyn,  John  Sudbury,  Richard  Kempe,  Richard  de 
Barowe,  John  Alisaundre,  John  Asshefeld,  John  Sadeler,  John 
Gardener,  Edmund  Devyner,  William  Redere,  William  Walpool, 
Thomas  Northewyche,  Henry  Skynnere,  Edmund  atte  Merssh,  John 
Crouche,  Henry  Millere,  Thomas  Doune,  Alexander  Webster,  Michael 
Saweyere,  Robert  Gylour,  John  Saweyere,  John  Talyour,  Adam  Sancti 
the  younger,  William  Trcwebody,  Edmund  Barkere,  Robert  Whyte 
'  glover,'  Richard  Godyn,  Roger  Priour,  Simon  de  Walsham,  Simon 
Cordwaner,  Hugh  de  Cavenham,  Richard  Baxster,  John  Talyour, 
William  Tommeston,  John  Frede,  Michael  Lalleford  '  sherman,' 
Richard  Heved,  Henry  Wrotham,  Edmund  Herynge,  Bartholomew 
Dykes,  Roger  Page,  Richard  Whitynge,  Lawrence  Redere,  Richard 
Hadlowe,  James  Bakstere,  Adam  Lj^stere,  John  Northewyche,  Richard 
Goldynge,  Bartholomew  Cotylere,  John  Belhous  the  younger,  Henry 
Taillour,  Stephen  Cordwaner,  Roger  Couper  the  elder,  Peter  Cotyler, 
John  Poleyn,  Henry  Thressher,  John  Coulynge,  John  Barwe 
'  chaundeler,'  Richard  Barbour,  John  Panyermaker,  Robert 
Cardemaker,  Randolph  Panyermaker,  John  Bristowe,  Geoffrey 
Sherman,  John  Draughton,  W^illiam  Hemenhale,  Anselm  Bole  '  draper,' 
John  Maschal,  William  Skryvener,  John  Toot  '  talyour,'  John  Watton, 
Thomas  Rammeseye,  Thomas  Gosselyn,  William  Skeet,  Edmund 
Abel,  Robert  de  Caxton,  Thomas  Belax,  John  Hostiler  '  webster,' 
John  Drauke  '  chaundeler,'  Nicholas  Tostoke,  Gilbert  Nichol,  John 
Neuton,  John  Brekkles,  Adam  Spycer,  Richard  Skynner,  John  Hawys, 
John  Burchard,  Thomas  Woderoue,  John  Waltham  '  taverner,' 
Aubrey  Cooke,  Walter  Abel,  Henry  Watton,  John  Berdewelle, 
William  atte  Broke,  Richard  Northefolke,  Alan  Denham,  Richard 
Kymbalton,  William  Roughham,  John  Drauke  '  curryour,'  Ralph 
Barbour,  William  Talyour,  John  Weston,  WiUiam  Barbour,  Thomas 
Sadeler,  John  Parlet,  John  Brynkele,  Edmund  Bacoun,  William 
Worstede,  John  Sadeler,  William  Melton,  Thomas  Bradefeld,  Thomas 
Branche,  William  War;yTi,  John  Aston,  John  Yorke,  William  Hundene, 
John  Sperlynge,  Henry  Carleton,  Thomas  Claver,  Robert  Salesbury, 
John  Wayte,  John  Fourbour,  AJexander  Cooke,  John  Cooke,  John 
Muste,  Robert  Grene,  John  Smyth  servant  of  Nicholas  Santon,  William 
Jolyf,  Thomas  Leche,  William  Ferrour,  Richard  Lorkyn,  Robert 
Godyn,  Ralph  Gent,  John  Wrottynge  '  cordwaner,'  Adam  Redere, 
John  atte  Pond,  Roger  Lardyner,  Simon  Sherman,  Thomas  Gardyner, 
Thomas  Fullere,  John  Fynstede,  Thomas  Boude,  Robert  Sad,  Simon 
Tholy,  George  Motewyne,  Thomas  Marche,  Thomas  Baret,  William 
Heynon,  Edmund  Redgrave,  Thomas  Crowe,  John  Wyneferthyng, 
John  Chapman  the  elder,  John  Santon,  Thomas  Cosyn,  William 
Hobbes,  John  Brynkele  '  bakester,'  John  Post,  John  Chapman  the 
younger,  Henry  Burgeys,  Andrew  Chapman,  Thomas  Bolle,  John 
Cumper,  Geoffrey  Trj^mpe,  William  Bosard,  John  de  Bury  '  baxster,' 
John  Hatter,  Richard  Smyth,  Richard  Semere,  Lawrence  Redere, 
Richard  Neketon,  Sewall  de  Herst,  John  Wythe,  John  Halymot, 
Thomas  Bertelot,  Robert  Saleman,  Edmund  Broustere,  Walter 
Precyous,  Thomas  Motewyn,  Nicholas  Palgrave,  Robert  Thresshere, 


584  CALENDAR   OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  2>ld — corU. 

Robert  Souter,  Roger  Grobet,  Richard  Cordwaner,  John  Stowe,  John 
Thresshere,  Stephen  Kampe,  John  Wade,  Henry  Pykenham,  Thomas 
Kirton,  John  Botte,  Jolin  Wade  the  younger,  John  Carles,  James  Wayte, 
William  Chaumber,  Jolm  Porter,  Robert  Redman,  Philip  Talyour, 
Robert  Chamideler,  Thomas  Baxster,  John  Devene,  Jolm  Smyth,  John 
Botere,  John  Shanke,  Thomas  Cavenham,  John  Lucas,  Adam  Croke, 
GleofiFrey  Middelton,  John  Badere,  Geoffrey  ChaumberlejTi,  Edmund 
Osberne,  Geoffrey  Chaimdelere,  Nicholas  Loke,  Richard  Sexteyn, 
Nicholas  Claver,  Henry  Claver,  John  Redere,  Richard  Colyn,  Thomas 
Swanton,  Thomas  Deepham,  John  Kyrton  '  cooke,'  John  Lylye, 
Thomas  Smith,  John  Seykpi,  Robert  Blake,  John  Ereswelle,  Ralph 
Bache,  John  Benyngton,  William  Cokedomi,  John  Rughham,  Robert 
Botelesdale,  John  Fornham,  Richard  Lyster,  Robert  Wryght,  Robert 
Lucas,  Geoffrey  Redere,  John  Fraunceys,  Robert  Geldere,  Thomas 
Goche,  William  Wryght,  William  Smyth  '  barkere,'  William  Fullere, 
John  Chircheman,  Geoffrey  Damet,  John  Domiham,  Thomas  Herewarde, 
Richard  Gylour,  William  Everard,  Robert  Thelntham,  John  Warner, 
•Adam  Turnere,  Thomas  Coupere,  John  Southwode,  Robert  Saresson, 
John  Hardgrave,  John  MeryAveder,  John  HailjTige,  John  W^ryght, 
Richard  Barkere,  John  Webster,  John  Prentys,  Hugh  Scut,  Thomas 
Curteys,  John  Northfolke,  John  Rery,  John  Berton,  Thomas  Brekles, 
Thomas  Freresbaxster,  Henry  Disse,  Henry  Purchas  '  barkere,' 
John  Faireheved,  John  Debden,  John  Breustere,  Walter  Breustere 
chaplain,  Robert  Stabler  chaplain,  John  Glover  chaplain,  Thomas 
Wilton  chaplain,  John  Hyndercle  chaplain,  Richard  Goodman  chap- 
lain, Thomas  Scorby  chaplain,  John  Cust  chaplain,  John  Beketon 
chaplain,  Richard  Turnay  chaplain,  Jolin  Haukedomi  chaplain,  John 
Brycete  chaplain,  John  Warde  chaplain,  John  Buxhale  chaplain, 
Roger  Lenton  chaplain,  John  Wade  chaplain,  Geoffrey  CouljTige 
chaplain,  John  Redgrave  chaplain,  Thomas  Masshelyn  chaplain,  Peter 
Euston  chaplain,  Nicholas  Philby  chaplain,  Stephen  Kynge  chaplain, 
Walter  Burton  chaplain,  William  Hardyman  chaplain,  William  Say 
chaplain,  Richard  Cavenham  chaplain,  Thomas  G^dereston  chaplain, 
Richard  Lane  chaplain,  William  Harden  chaplain,  Peter  Briggeman 
chaplain,  John  Wheteljrede  chaplain,  John  Wylyngham  chaplain, 
John  Julie  chaplain,  William  Calfe  chaplain,  Thomas  Belleman  chap- 
lain, Henry  Ampton  chaplain,  Ralph  Harlynge  chaplain,  Richard 
Clement  chaplain,  Peter  Cokerelle  chaplain,  John  Alcombury  chaplain, 
John  Lombe  chaplain,  Agnes  Nurreys,  Margaret  Ilger,  Agnes  Chetbere, 
Maud  Chekeney,  Agnes  Draper,  Beatrice  Wrotham,  Lettice  Aleyn, 
Alice  Bakester,  Isabel  de  Welham,  Alice  Hilbirworth,  Cicely  Gray, 
Basilia  de  Batesforth,  Helen  Lely,  Joan  Cokesfelde,  Alice  Hennecote 
and  Margery  Hennecote  to  the  king.  Recognisance  for  10,000/.,  to 
be  levied  etc.  in  the  town  of  Bury  St.  Edmunds. 

The  said  Nicholas  Roubake,  Thomas  Steyrer  and  all  the  others 
above  named  to  the  abbot  and  convent  of  Bury  St.  Edmunds.  Recog- 
nisance for  10,000/.,  to  be  levied  etc.  as  above. 

Memorandum  of  defeasance  of  this  [sic)  recognisance,  upon  condition 
that  the  said  Nicholas  etc.  shall  make  no  insurrection  against  the 
abbot  and  convent,  nor  commit  any  trespass  which  shall  be  adjudged 
grievous. 

Membrane  36d. 
otherwise  the  same  shall  remain  in  force  etc.  (as  above,  p.  581). 


8   RICHARD  II. 


585 


3^384^  Membrane  3Qd — cont. 

Memorandum  that  the  foregoing  recognisances  were  taken  by  John 
de  Waltham  clerk  keeper  of  the  rolls  of  chancery,  John  de  Freton 
clerk,  Nicholas  Dagworth,  William  Jermyn  and  Roger  Newcnt  knights, 
by  virtue  of  a  commission  which  is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

Oct.  8.  John  Marham  the  yomiger  to  the  king.     Recognisance  for  10,000/., 

Westminster,  to  be  levied  etc.  in  the  town  of  Bury  St.  Edmunds. 

The  same  to  the  abbot  and  convent  of  Bury  St.  Edmunds.  Recog- 
nisance for  10,000/.,  to  be  levied  etc.  {as  the  last). 

Dec.  5.  Thomas  Halesworth  to  the  king.     (Like)  recognisance,  to  be  levied 

Westminster,  etc.  in  {the  said)  town. 

The  same  to  the  said  abbot  and  convent.     Recognisance  {as  above). 

Memorandum  of  defeasance  of  this  {sic)  recognisance  upon  {like) 
condition  in  regard  to  the  said  John  and  Thomas. 

Memorandum  that  these  recognisances  were  made  in  chancery  before 
the  king. 

Aug.  18.  John  Taillour,  John  Everard,  Gilbert  Wyote,  John  Oxewyke, 
Westminster.  William  Chevelee,  Matthew  Clogmaker,  John  Chapman,  Adam 
Wyverston  '  chandelier,'  Thomas  Skynner,  Robert  Skynner,  William 
Canon,  Nicholas  Goldynge  '  corceour,'  Thomas  Orfreiser,  Simon  Glover, 
William  Lincoln,  Thomas  servant  of  Ralph  Glover,  Henry  servant  of 
Bartholomew  Bladsmyth,  Lawrence  Kirton,  John  servant  of  Thomas 
Lystere,  John  Pulrose  servant  of  John  Hasty,  Edmund  servant  of 
John  Baldewyn,  John  Snowe  '  skynnere,'  Thomas  Orfreiser,  Hugh 
Serle,  Adam  Blyndeman  otherwise  called  Adam  Miller,  John  Long 
*  bocher,'  William  servant  of  Benedict  Lenote,  William  Bokbynder, 
William  Newehale,  William  Twyntewich,  John  Honyngges,  Gilbert 
Kerchefwasshere,  John  Burgharde,  John  Yepeswyche,  John  Fuller, 
Hugh  Wrawe,  Thomas  Pottere,  Master  Thomas  de  Novo  Mercato, 
Robert  servant  of  Thomas  Bradefelde,  Adam  servant  of  John 
Berdewelle,  Thomas  Goldyng  clerk,  John  Botelesham,  John  Melforde 
'  labourer,'  and  John  Wryght  to  the  king.     Recognisance  {as  before). 

The  said  John  Taillour  and  the  others  to  the  said  abbot  and  convent. 
{Like)  recognisance. 

Aug.  19.         John  Warde,  John  Cartere,  John  Redere,  John  Dryvere,  Agnes 

Westminster.  Calfe,   Alice   Persoun,   John   Reymerston,   John   Batisforde,   William 

Rokelonde,     William    servant     of    Stephen    Wryght,     Rose    White, 

Margery  Busshe  and  Margaret  atte  Felde  to  the  king.     Recognisance 

{as  before). 

The  said  John  Warde  etc.  to  the  said  abbot  and  convent.  {Like) 
recognisance. 

Sept.  2.  Wilham     Medewolde,      Peter     Burgeys,     Agnes     Lucas,     Robert 

Westminster.  Batesforde,  John  Smyth,  William  Grangewryght,  John  Seman,  Hugh 

Kervere,  Roger  Brampton,  Richard  Disse,  Thomas  atte  Pirye,  Ralph 

Botre,  Geoffrey  Denham,  John  Bnmdysshe,  Peter  Plane,  John  Smyth, 

and  John  Trostoue  to  the  king.     Recognisance  {as  before). 


586  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Memhrane  36<7 — conf. 

The  said  William  Medewolde  etc.  to  the  said  abbot  and  convent. 
(Like)  recognisance. 

Memorandum  of  defeasance  of  this  (sic)  recognisance,  upon  condition 
that  the  said  John  etc.,  John  etc.  and  William  etc.  [as  above,  p.  581). 

Memorandum  that  the  foregoing  recognisances  were  taken  by 
Nicholas  Dagworth  knight,  by  virtue  of  a  commission  to  him  and 
others  addressed  which  is  on  the  chancery  file  for  this  j'^ear. 

1385. 

Feb.  6.  John  Coke  chaplain  to  the  king.     Recognisance  for  10,000/.,  to  be 

Westminster.  le\'ied  etc.  {os  before). 

The  said  Jolui  to  the  said  abbot  and  convent.     {Like)  recognisance. 

Feb.  15.  Edmund  Damat  chaplain,  John  Walkarde  and  John  Burdeux  to 

Westminster,  the  king.     Recognisance  (as  before). 

The  said  Edmund  etc.  to  the  said  abbot  and  convent.  (Like) 
recognisance. 

Memorandum,  of  defeasance  of  this  (sic)  recognisance,  upon  condition 
that  the  said  John,  Edmund,  John  and  John  etc.  as  before,  mutatis 
mutandis. 

Memorandum  that  the  foregoing  recognisance  (sic)  \\as  made  in 
chancery  before  the  king. 

1384.  Membrane  35rf. 

Sept.  28.         To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Summons  to  a  parliament  at 

Westminster.  Westminster  on   the   morrow   of   St.    Martin   next,   with   the   clause 

premunienies.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  R.  bishop  of  London  and  eighteen 

other  bishops. 

[Bep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  711.] 

To  the  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  the  abbot  of  St.  Albans,  23  other  abbots,  the  prior  of 
Coventre  and  John  de  Radyngton  prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England. 

[Ibid.] 

To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre.  Summons 
to  tlie  said  parliament. 

The  like  to  Edmund  earl  of  Cantebrigge  and  ten  other  earls,  James 
de  Audeley  of  Helegh  and  48  others,  of  whom  five  are  styled 
chivaler. 

[Ibid.  p.  712.] 

To  the  sheriff  of  Lincoln.  Order  to  cause  two  knights  of  the  shire 
girt  with  the  sword,  two  citizens  of  every  city  and  two  burgesses  of 
every  borough  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament.  It  is 
the  king's  will  that  the  sheriff  bo  not  elected,  nor  any  other  sheriff, 
nor  any  man  of  other  condition  than  that  si)ecified. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England,  and  to  John 
king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre  for  the  duchy. 

[Ibid.  p.  713.] 


8   RICHARD   II.  587 


1384.  Membrane  35d — coiit. 

'J'o   the  sheriff  of  Bristol.     Order  to  cause   two  burgesses  of  the 
county  to  be  elected  etc.     It  is  the  king's  will  etc.  {as  above). 
The  like  to  the  sheriffs  of  London  for  election  of  four  citizens. 
[Ibid] 

To  Robert  Tresilian  the  chief  justice.  Summons  to  the  said 
parliament. 

The  like  to  Robert  Bealknap  and  nine  others,  including  Robert  do 
Plesyngton  chief  baron  of  the  exchequer  and  three  styled  clerks. 

[Ibid.] 

To  Simon  de  Burley  constable  of  Dovorre  castle  and  warden  of  the 
Cinque  Ports,  or  to  his  lieutenant.  Order  to  cause  two  barons  of 
every  such  port  to  be  elected  and  come  to  the  said  parliament. 

[Ibid.] 

Robert  de  Teye,  son  and  heir  of  Robert  de  Teye  knight,  to  Sir  John 
Sutton,  Sir  Richard  Sutton  knights.  Sir  John  Codlyng  rector  of 
Stratford  co.  Suffolk,  Sir  John  Beste  rector  of  St.  Ruwold  in  the  town 
of  Colcestre,  John  Boys  of  Tolleshunt,  John  Bataille  of  Manewedene, 
Thomas  Hynton  and  John  Olyver,  their  heirs  and  assigns.  Charter 
with  warranty  of  all  lands,  rents  and  services  in  Esthorp,  Feryng, 
Stauneweye  and  Tej^e  Maundevylle  which  came  to  him  by  inheritance 
after  the  death  of  his  said  father,  John  de  Teye  his  uncle  and  Richard 
de  Teye  his  brother,  and  of  the  reversion  after  the  death  of  Agnes 
his  mother  of  the  manors  of  Teye  Maundevylle,  Aldham  and  Aldholt 
with  appurtenances  in  Great  Bryche,  Little  Bryche,  Copforde,  Leyre 
Bretoun,  Leyre  Marny,  Saltcote,  Virly,  Messynge,  Ruwenhale,  Ford- 
ham  and  Aldham,  the  reversion  of  other  lands  etc.  in  Teye  Maundevylle, 
Teye  atte  Staple,  Ferynge,  Copforde,  Esthorp,  Stauneweye,  Fordham 
and  Aldham  held  by  his  said  mother  for  life  of  his  heritage,  and  the 
reversion  of  4  acres  of  land  of  the  Hospital  of  Holy  Cross  Colcestre 
lying  by  the  wall  of  Colcestre  within  the  liberty  thereof,  and  of  the 
advowson  of  the  church  of  St.  Ruwold  by  her  likewise  held. 
Witnesses  :  Ralph  de  Tendryng,  Humphrey  de  Prestede,  Nicholas 
Bretoun,  Robert  atte  Holt,  Henry  Staumppe.  Dated  Teye  co.  Essex, 
28  November  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  December. 

John  Codlyng  parson  of  Stratford  co.  Suffolk  to  Sir  John  de  Sutton, 
Sir  Richard  de  Sutton  knights,  John  Boys  and  John  Bataille,  their  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Leyre  de  la 
Hay  CO.  Essex.     Dated  Leyre  del  Hay,  1  December  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  December. 

Membrane  34(?. 

Nov.  3.  Jolin  Elys  vicar  of  Mere  to  Robert  de  Haryngton  knight  lord  of 

Westminster.  Aldyngham.     Recognisance  for  200^.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 

Richard  Chaumpernoun  knight  to  Guy  Briane  knight  the  younger, 
William  Briane,  John  Daumarle  knights  and  Thomas  Chaumpernoun. 
Gift  with  warranty  for  two  years  of  a  yearly  rent  of  40/ .  of  his  manors, 
boroughs,  lands  etc.  in  Dodebroke,  Wodelegh,  Combe  Roiel  and 
Portelemuth,   with  remainder  to   Alexander  his  son  and  Joan  his 


4 


588  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  34d — cont 

wife,  daughter  of  Martin  de  Ferares,  and  to  the  heirs  of  their  bodies, 
under  condition  for  defeasance  thereof,  in  case  the  grantor  shall 
overlive  Thomas  Chaumpernoun  his  father,  and  \\ithin  a  year  after  his 
father's  death  shall  give  to  the  said  Alexander  and  Joan  and  to  the 
heirs  of  their  bodies  lands  in  Devon  or  Cornwall  to  the  value  of  40/., 
or  if  the  grantor  shall  die  in  his  father's  life  time  or  \\ithin  one  j'ear 
after,  in  case  he  or  she  who  shall  be  his  heir  or  his  father's  shall  \nthin 
one  year  after  coming  of  age  make  a  like  gift  to  the  said  Alexander 
and  Joan  and  to  their  said  heirs,  or  to  Joan  and  her  heirs  aforesaid 
if  Alexander  be  dead,  the  grantor  being  bound  to  the  said  Martin 
so  to  do  ;  and  if  the  said  rent  in  whole  or  in  part  be  one  month  in 
arrear,  and  rescue  or  deliverance  of  distress  or  other  hindrance  be 
made  by  the  grantor  or  his  heirs  whereby  payment  shall  be  delayed, 
it  shall  be  lawful  for  the  said  Guy  etc.  during  the  said  term,  and  after 
for  the  said  Alexander  and  Joan  and  for  the  heirs  of  their  bodies  to 
distrain  in  the  said  manors  etc.  for  1005.  damages  and  costs  ;  and  the 
grantor  has  paid  the  said  Guy  25.  in  name  of  seisin.  Witnesses  :  Guy  de 
Briane,  John  Strecche  knights,  John  Greinville,  John  Deneys,  Thomas 
Mewy,  Thomas  Fisshacre,  Henry  Thome,  John  Sampson.  Dated 
1  November  8  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  4  November. 

Memorandum  that  for  particular  causes  laid  before  the  comicil, 
on  7  August  8  Richard  II  the  king  ordered  Thomas  Fulbroke  to  leave 
all  else  and  ceasing  every  excuse  to  be  before  the  council  in  chancery 
in  the  octaves  of  Michaelmas  next  mider  a  pain  of  100/. ;  at  which 
day  he  appeared  by  reason  of  that  writ,  sued  by  Joan  who  was  ■wife  of 
John  Fitz  James,  whom  the  said  Thomas  averred  to  be  his  ^^ife,  and 
on  31  October  John  Panes  of  Puryche,  John  Brent,  John  Cobj^ndon 
and  John  Fulbroke  of  Somerset  mainperned  in  chancery  mider  a 
pain  of  lOOZ.  that  he  shall  not  hinder  her  suit  in  the  court  christian 
for  a  divorce  between  them,  nor  do  or  procure  any  hurt  or  harm  to 
the  said  Joan  in  person,  her  men,  servants  or  friends,  and  shall  pay 
to  her  or  her  attorney  in  the  church  of  St.  Andrew  Holburne  London 
a  moiety  of  the  rents  and  profits  of  all  her  lands  by  him  occupied 
from  7  August  aforesaid  until  the  divorce  be  debated  in  form  of  law. 

William  Doyle  to  Sir  John  de  Bouland  clerk.  Bond  in  4/.,  to  be  paid 
on  the  feast  of  the  Conception  next.  Dated  London,  the  least  of 
All  Saints  8  Richard  II. 

Mem/yrandum,  of  acknowledgment,   11   November. 

Robert  Pykerel  citizen  and  saddler  of  London  to  John  Braunche, 
son  of  John  Bramiche  of  Somerset.  General  release  of  all  actions  by 
reason  of  any  statute  merchant,  debt,  account,  trespass  or  contract. 
Witnesses  :  Guy  de  Briene  the  elder,  Guy  de  Briene  the  yomiger, 
William  de  Briene  knights,  William  Vcnour,  Bartholomew  Lumbard, 
William  Pershore,  Simon  Barnabe,  Robert  Bussheye,  John  Leyre. 
Dated  London,  4  November  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   17   November. 

William  Seward  of  Compton  to  Robert  Loxle.  Quitclaim  of  the 
lands  in  Polstede  in  the  parish  of  Compton  called  '  Asshebyeslonde, 
Beneyteslonde,  Cokkeslonde,  Capieslonde  '  and    *  Marscaleslonde,'  all 


8  RICHARD  II.  689 


1384.  Membrane  34:d — cont. 

sometime  of  Richard  atto  Welle  the  younger,  which  the  said  Robert 
has  by  feoflFment  of  the  said  William  ;    and  general  release    of    all 
personal  actions.     Dated  3  September  8  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  21   November. 

John  de  Birtby  rector  of  Rampton  to  John  de  Wyndesore,  his 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  castle,  manor  and  lordship  of 
Egremound  with  all  liberties  etc.  in  Copelande  co.  Cumberland. 
Witnesses  :  William  de  Melton,  James  de  Pikeringe,  Walter  de 
Strikeland  knights,  William  Preston,  Henry  Coly.  Dated  Egremound, 
1  November  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  22  November. 

Also  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the  chancellor. 

Membrane  SSd. 

Hugh  de  Arderne  of  Great  Driffelde  and  Walter  son  of  Thomas  de 
Ake.  Indenture  of  grant  and  demise  to  the  said  Hugh,  his  heirs 
and  assigns  for  ten  years,  of  all  the  south  part  of  the  messuage  in 
Great  Driffelde  which  the  said  Walter  has  to  his  purparty  by 
inheritance  after  the  death  of  Cicely  his  mother,  from  the  messuage 
of  Beatrice  de  Arderne  to  the  lane  by  Simon  Pantenere's  croft,  and 
from  the  high  street  of  the  town  to  the  capital  messuage  which  William 
de  Lutton  has  in  right  of  his  wife,  also  one  bovate  of  land  everywhere 
in  Driffelde  field  on  the  north  side  of  one  bovate  which  the  said  Beatrice 
has  to  her  purparty  after  the  death  of  Peter  Toly  her  father,  all  the 
crofts  which  he  has  of  the  crofts  on  the  south  side  of  a  messuage  late 
of  Peter  Tebbe  from  the  road  called  '  Neteoutegang '  to  '  Crawe- 
mylnedamme,'  a  croft  of  meadow  there  on  the  east  side  of  '  Tebbe- 
croft '  in  length  and  in  breadth  between  the  *  Heremytecrof t '  and 
William  Peresson's  meadow  croft  by  '  Tebbecroft,'  and  a  piece  of 
meadow  in  Wandesforde  field  between  meadow  of  the  earl  of 
Northumberland  and  a  piece  of  Richard  Broune  chaplain  from 
Skyrenhee  river  to  the  ploughed  land  at  the  north  end  of  the  meadow, 
rendering  to  the  grantor  and  his  heirs  20s.  a  year  and  the  services 
due  to  the  chief  lords.  Dated  Great  Driffelde,  10  September  1383, 
7  Richard  II. 

Walter  son  of  Thomas  de  Ake  to  Hugh  de  Arderne  of  Great  Driffeld, 
his  heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  all  lands,  meadows 
etc.  which  the  said  Hugh  has  by  his  grant  and  demise  in  Great  DrifiFeld 
and  Wandesforde,  as  contained  in  divers  writings.  Witnesses  : 
Henry  Pro  vest,  Thomas  Drenge,  William  Peresson,  William  de 
Thomore,  John  Provest,  William  Bygirdille.  Dated  Great  Driffelde, 
Sunday  before  Michaelmas  1383,  7  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  Walter  son  of  Thomas  of  the 
foregoing  indenture  and  writing  on  Wednesday  after  St.  Peter's 
Chains  this  year  at  York  before  Roger  de  Eulthorp,  by  virtue  of 
the  king's  writ  which  is  on  the  file  for  this  year. 

Oct.  31.  John  de  Leycestre  clerk  of  the  chancery  to  Lambert  Fermer  and 

Westminster.  Thomas  Haxey  clerk.     Recognisance  for  20  marks,  to  be  levied  etc. 
in  Lincolnshire. 


590 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  33rf — cont. 

Nov,  7.  Thomas  Gregory  of  Stanes  to  Thomas  Charlton  and  Geoffrey  Martyn. 

Westminster.  Recognisance  for  10/.,  to  be  levied  etc.  in  Middlesex. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  Geoffrey. 

Reynold  son  and  one  of  the  heirs  of  Sir  William  de  Cobham  knight 
to  Ralph  de  Cobham  his  uncle  and  Elizabeth  his  wife,  the  heirs  and 
assigns  of  the  said  Ralph.  Quitclaim  with  warrant}'  of  the  manor 
of  Newhalle  with  appurtenances  in  the  parishes  of  All  Saints,  St.  Mary, 
Halwestoo  in  the  himdred  of  Hoo  and  Fryndesbury  co.  Kent.  Dated 
Hoo,  the  eve  of  Allhallows  8  Richard  IL  Witnesses  :  William  Elys, 
John  Elys  his  son,  Thomas  Philipot,  John  Tudour,  Roger  Delham, 
John  Raam. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  W^estminster, 
8  November. 


Oct.  20.  To  W.  archbishop  of  Canterbur3^     Request  that  he  will  make  it 

\\est minster,  clearly  kiiown  to  the  clergy  and  people  of  his  diocese  that  from  his 
tender  years,  when  he  took  upon  him  the  governance  of  the  realm, 
it  has  been  the  king's  desire  that  his  subjects  should  be  at  peace, 
wherefore  he  continued  the  treaty  made  by  the  late  king  with  his  then 
adversary  of  France,  to  the  detriment  of  his  right  offering  to  the 
present  adversary  divers  ways  of  peace  in  order  to  justify  his  cause 
before  the  king  of  kings,  and  that  nothing  might  be  wanting  in  him 
sent  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancastre,  first  by  himself 
and  after  with  Thomas  earl  of  Bukingham,  and  other  prelates,  nobles 
and  counsellors  to  treat  for  peace,  but  that  seeing  they  were  peaceably 
inclined,  the  adversary's  party  by  cavilling  and  subterfuge  rejected 
the  treaty  and  many  articles  to  which  they  had  agreed  and,  like  deaf 
adders  stopping  their  ears,  so  despised  the  things  that  make  for  peace 
that  the  dukes  of  Berry  and  Burgundy,  who  alone  received  power 
to  treat,  though  many  times  requested  to  meet  the  king's  tincles 
in  a  place  between  Calais  and  Boulogne  previously  arranged,  refused 
so  to  do,  boasting  that  they  would  invade  not  only  the  king's  heritage 
over  sea  but  his  realm  of  JEngland,  do  away  his  place  and  people,  and 
destroy  all  the  English  tongue  without  regard  of  estate,  age,  sex 
or  person,  and  imbue  the  realm  with  a  new  tongue,  wherefore  the 
king  may  truly  say  :  We  have  sought  peace,  and  lo  tumult ;  and 
request  that  the  archbishop  will  move  the  clergy  and  people  to  take 
upon  them  the  s])irit  of  fortitude  in  tliis  just  cause,  and  to  intercede 
with  prayer  for  the  safety  of  the  king  and  his  lieges  and  of  the  whole 
realm. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  R.  bishop  of  London  and  eighteen 
other  bishops. 

[Foedera.] 

Nov.  15.         John  Camel,  John  de  Haghe,  Thomas  Hengham  and  John  de  Wolde 
Westminster,  clerk  to  Stephen  le  Scrope,  John  le  Scrope  knights,  John  de  Ingelby 
and   Robert   Rikedoun.     Recognisance  for  200  marks,  to  be  levied 
etc.  in  Lincolnshire. 

Cancelled  07i  payment,  acknowledged  by  the  said  Stephen. 

Nov.  in.         Robert    Knyght    clerk   to    James   de    Billyngforde    clerk.     Recog- 
Wcstminstcr.  nisancc   for  4i)s.,   to    be   levied   etc.   of   his   lands   and   chattels  and 
ecclesiastical  goods  in  Kent. 


8  RICHARD  II.  591 


1384.  Membrane  33rf — cont. 

Hildebrand  Barre  and  Richard  Fode  to  Gilbert  Talbot  knight, 
Joan  his  wife  and  the  heirs  and  assigns  of  tlie  said  Gilbert.  Quit- 
claim of  the  manor  and  advowson  of  llautford,  and  of  all  lands,  rejits 
and  services  in  Newinton  and  Ganefelde  co.  Berkes  sometime  of 
Roger  Bemond.  Witnesses  :  Thomas  Chelrey,  Thomas  Faryndon, 
Thomas  Temese,  Gilbert  Shotesbrook,  John  Hautryve,  John  Crouke, 
Dated  1  December  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  2  December. 

Membrane  32c?. 
Thomas  Baa  of  Braddene  to  Robert  de  Melton  clerk  and  John 
Rome  parson  of  Garthorp,  their  heirs  and  assigns.  Surrender,  grant 
and  quitclaim  with  warranty  of  his  estate  in  two  water  mills  with 
two  holmes  adjacent  in  Slapton,  and  in  one  acre  of  land  in  Abthorp. 
Witnesses  :  John  Josep  of  Toucestre,  William  Dille  of  Caldecote,  John 
Philippes,  Nicholas  Godeman,  Thomas  Smyth.  Dated  Apthorp, 
Sunday  before  Allhallows  8  Richard  II. 

Thomas  Baa  of  Braddene  to  Robert  de  Melton  and  John  Rome 
{as  above),  their  heirs  and  assigns.  Gift  and  quitclaim  with  warranty 
of  all  the  lands,  rents,  reversions  and  services,  meadows,  pastures 
etc.  in  the  town  and  fields  of  Braddene  which  they  have  by  feoffment 
of  Nicholas  W^est  bailifif  of  Touecestre,  and  the  said  Nicholas  had  by 
feoffment  of  the  said  Thomas,  and  of  two  water  mills  with  two  holmes 
adjacent  in  Slapton  and  one  acre  of  land  in  Abthorp.  Witnesses  : 
John  Josep,  John  Ters,  Thomas  Saundres,  all  of  Toucestre,  William 
Dille  of  Caldecote,  Nicholas  Godeman.  Dated  Braddene,  Tuesday 
the  feast  of  Allhallows  8  Richard  II. 

Memorandum,  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
19  November. 

Thomas  son  of  Thomas  de  Baa  of  Braddene  to  John  Asscheby  of 
Blacolueslee  and  the  heirs  of  his  body,  with  remainder  to  the  grantor's 
right  heirs.  Charter  with  warranty  of  a  messuage  and  one  carucate  of 
land,  crofts,  meadows,  pastures,  rents  etc.  in  Blacolueslee  which  were 
of  the  said  Thomas  the  father,  a  messuage  and  two  crofts  called 
'  Rodestonplace,'  two  thirds  of  two  virgates  of  land  in  Wode- 
blacolueslee  called  Gullofres,  and  all  lands,  woods  etc.  of  the  grantor 
in  the  town  and  fields  of  Sewelle  in  the  parish  of  Blacolueslee. 
Witnesses  :  William  Hay,  John  Porter,  William  Spenser,  William 
Wayte,  John  Clerc.     Dated  Blacolueslee,  1  October  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   19  November. 

Nov.  19.         Robert   de   Leukenore   to    Edmund    Brudenell.     Recognisance   for 
Westminster.  6?.,  to  be  levied  etc.  in  Oxfordshire. 

Robert  Leukenore  and  Edmund  Brudenell.  Indenture  of  agreement, 
by  award  of  Sir  Thomas  Sakevylle  and  Thomas  de  Louchus  at 
Allhallows  last,  that  all  indentures  and  bonds  between  them  shall 
be  annulled,  that  the  said  Robert  shall  pay  the  said  Edmund  6?.  at 
Wodemundesle  at  the  Purification  and  Easter  by  even  portions, 
that  he  and  his  farmers  shall  bear  all  charges  in  arrear  upon  the  manor 
of  Wodemundesle,  that  the  farmers  shall  have  their  goods  and  chattels 
without  gainsaying  of  the  parties,  that  before  St.  Hilary  the  manor 


592  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Membrane  Z2d — cont. 

shall  be  evenly  divided  between  them,  and  that  henceforward  they  shall 
equally  bear  the  rents  and  charges  thereupon  due.  Dated  15  November 
8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Robert,  19  November. 

Nov.  20.         Sampson  Hardynge  to  Richard  del  Scrope  knight.     Recognisance 
Westminster,  for  400Z.,  to  be  levied  etc.  in  Northumberland. 

William  Bardulf  knight  lord  of  WermjTigey  to  John  de  Clay,  John 
del  Grene  clerks  and  William  de  Walcote,  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with,  warranty  of  the  manor  of  Filyngham.  Witnesses  : 
Ellis  de  Midelton  of  Fulbek,  Thomas  his  brother,  Roger  Beauchaump 
of  Filingham,  William  de  Westfelde  of  the  same,  Robert  de  Toft. 
Dated  at  the  grantor's  manor  of  Cathorp,  Thursday  after  the  Close  of 
Easter  5  Richard  II. 

William  Bardolf  lord  of  Wirmegeye  to  Jolin  Cleye,  Jolm  de  Grene 
clerks,  Robert  Alisamidre  and  Nicholas  Horsethe,  their  heirs  and 
assigns.  Charter  with  warranty  of  the  manor  of  Crowbergh  with 
appurtenances  in  the  town  and  fields  of  Watton  atte  Stone,  Dache- 
worth,  Wei  we  and  Aston.  Witnesses  :  Ellis  de  Middelton  of  Fulbek, 
Thomas  his  brother,  William  Sandon  of  Watton  atte  Stone,  Richard 
Loryng  of  Stapilford.  Dated  at  the  grantor's  manor  of  Catthorp, 
Saturday  after  iVIidsummer  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters, 
21  November  this  year. 

Reynold  son  of  Sir  William  de  Cobeham  of  Chafford  to  Sir  John 
de  Cobeham  lord  of  Cobeham  knight,  Re3'^nold  de  Cobeham  parson 
of  Northflete,  John  Wytewong  master  of  Cobeham  chantry,  Henry 
Partrich  clerk,  Benedict  Graunden  clerk,  William  Makenade,  John 
Bakere  of  Cobeham  and  John  Coke,  their  heirs  and  assigns.  Bond 
to  acquit  them  of  services  demanded  by  the  archbishop  of  Canterbury 
or  any  other  for  a  meadow  called  '  Brodemede  '  containing  7  acres, 
a  little  meadow  adjacent  on  the  south  side  thereof  containing  half 
an  acre,  a  croft  called  '  Werecroft  '  with  the  road  and  wood  leading 
from  thence  to  Chafford  bridge,  two  weirs  called  '  Ealdwere  '  and 
'  Blokeswere,'  two  islands  between  the  said  weirs  and  a  meadow 
called  '  Toureloukalmede  '  containing  3  acres.  Dated  Penesherst,  10 
November  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  24  November. 

Nov.  25.         William  Paytner  to  John  Eskhede.     Recognisance  for  100  marks, 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Norhamptonshire. 
Cancelled  on  payment. 

John  Eskhede  to  Thomas  de  Ralee.     Recognisance  for  400  marks, 
to  be  levied  etc.  in  Warwickshire. 
Cancelled  on  payment. 

Nov.  25.         Alice  who  was  wife  of  William  de  Wyndesore  knight  to  John  Holand 
Westminster,  knight  brother  of  the  earl  of  Kent.     Recognisance  for  6,0001.,  to  be 
levied  etc.  in  the  city  of  London. 


8    RICHARD    II.  593 


1384.  Membrane  32c? — cont. 

Joan  who  was  wife  of  Robert  Kytyng  to  Robert  Germayn  and 
Agnes  Germayn.  General  release  of  all  suits  etc.  for  her  husband's 
death,  and  all  other  actions,  real  or  personal.  Dated  London, 
20  November  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,   28  November. 

Membrane  Z\d. 

Dec.  13.         John  Assheby  of  Parksokne  to  John  d&  Monte  Acuto  the  younger 
Westminster,  knight.     Recognisance  for  lOOZ.,  to  be  levied  etc.  in  Hertfordshire. 

Memorandum  of  a  mainprise  body  for  body  and  under  a  pain  of 
IjOOOZ.,  made  in  chancery  18  December  this  year  by  Stephen  Durneford, 
William  Lynchelade,  Thomas  Hore  and  John  Vyncent,  to  have  John 
Sampsoun  and  William  Cole  of  Plymmouth,  impeached  before  the 
council  for  certain  misprisions,  in  chancery  on  the  morrow  of  the  Puri- 
fication next,  to  do  and  receive  what  shall  be  by  the  council  appointed. 

Dec.  17.  Richard   Brighous  clerk,  Henry  Bubwyth  and   John   Brighous   to 

Westminster.  Michael   de   la   Pole   knight   lord  of  Wyngefelde.     Recognisance   for 
1,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

Oct.  21.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas,  until  by  advice  of  the  council  further  order  shall  be 
taken,  in  respect  of  the  execution  of  the  king's  writ  ordering  the 
sheriff  of  Hereford  to  distrain  the  bishop  of  Hereford  by  all  his  lands 
and  chattels  in  that  bailiwick,  so  that  until  further  order  neither 
he  nor  by  him  any  other  should  lay  a  hand  thereon,  to  answer 
for  the  issues  of  those  lands,  and  to  have  the  bishop's  body  before 
the  treasurer  etc.  at  Westminster  in  the  octaves  of  St.  Martin 
to  certify  the  names  of  the  collectors  whom  he  has  appointed  in 
the  deanery  and  archdeaconry  of  Hereford  of  the  moiety  of  a  tenth 
last  granted  by  the  clergy  of  the  province  of  Canterbury,  and  order 
to  release  any  such  distress  made  ;  as  the  abbey  of  Redynge  is  of  the 
foimdation  of  former  kings  and  of  the  king's  patronage,  so  that  the 
monks  are  bound  to  special  celebrations  and  prayers  for  the  souls 
of  such  kings,  who  gave  (among  other  lands)  the  manor  of  Leomynstre 
to  them  and  their  successors  for  sustenance  of  the  abbot  and  convent  ; 
and  now  the  abbot  and  convent  have  shewn  the  king  that,  although 
certain  monks  their  fellows  are  from  time  to  time  deputed  to  dwell 
in  that  manor  for  such  celebrations  and  prayers  there,  and  are  day 
by  day  removable  at  will  of  the  abbot,  as  may  appear  by  a  composition 
made  between  the  then  bishop  and  chapter  of  Hereford  and  the  then 
abbot  and  convent,  confirmed  by  pope  Honorius  III,  and  are 
accountable  to  the  abbot  and  convent  for  the  issues  of  the  manor, 
the  bishop  is  newly  striving  to  charge  them,  under  name  of  the  prior, 
warden  and  subdean  of  Leomynstre,  with  the  collection  of  the  said 
moiety,  wherefore  the  king  commanded  the  bishop  to  appoint 
trustworthy  men  of  the  clergy  of  that  diocese  to  collect  the  said 
moiety,  certifying  the  treasurer  and  the  barons  of  their  names  before 
Michaelmas  last ;  but  hitherto  he  has  taken  no  heed  to  certify  such 
names  in  the  said  deanery  and  archdeaconry.  By  C. 

Dec.  6.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.     Writ  of  super- 

Westminster,  sedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next  in  respect  of  their  demand 

Wt.  32813.  CR  38 


504  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1384.  Membrane  31  rf — cord. 

upon  the  prior  of  the  Hospital  of  St.  Jolin  of  Jerusalem  in  England 
or  the  master  of  the  New  Temple  London  for  15s.  for  the  farm  of  two 
smithies  sometime  erected  by  the  Templars  in  '  Fietstrete '  and  lately 
cast  doMH  by  the  insurgents. 

Dec.  8.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Colbronde,  Thomas  Melehale  and  Richard  Large  of  Kent  and 
Nicholas  Chanvode  of  Norffolk  in  favour  of  Edmund  Alderforde  parson 
of  Lodenham  at  suit  of  Nicholas  Potyn  averring  threats. 

Dec.  10.  Like  writ  to  the  sheriff  of  Surrey,  by  mainprise  of  Thomas  Oterbume 

Westminster,  of  Yorkshire,  Robert  Lokkisle  of  Surrey,  Gregory  Fromund  of  Sussex 
and  Thomas  Brian  clerk  of  Sussex,  in  favour  of  Thomas  Outeby 
chaplain  at  suit  of  William  Balchilde. 

Dec.  8.  Like  writ  to  John  de  Cobeham  and  his  fellows,  justices  of  the  peace 

Westminster,  in  Kent,  by  mainprise  of  John  Lovel,  John  Weston,  William  Sudbury 
and  Simon  Lovel  of  Middlesex,  in  favour  of  Richard  Bromfelde  of 
Mepham  at  suit  of  John  Beverle  clerk. 

Dec.  7.  To  the  sheriff  of  Hertford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  William  Clophulle  of  London  '  breuer,'  William  Horscroft  of  London 
'  breuer,'  Jolm  atte  Halle  of  Clophulle  of  Bedfordshire  and  William 
de  Parlyngton  of  Notyngham shire,  in  favour  of  William  Sherreve  of 
Clophulle  at  suit  of  the  prior  of  St.  Jolm  of  Jerusalem  in  England 
for  debt. 

Dec.  10.  To  the  sheriff  of  Surrey.     Like  ^vrit,  mutatis  mutandis,  by  main- 

Westminster.  prise  of  William  Fifhide  of  Surrey,  Stephen  Edolf  of  Kent,  Richard 
Tumour  and  Walter  Herlowe  of  Surrey,  in  favour  of  William  Walssh 
and  Peter  Walssh  at  suit  of  Robert  Fitz  Payn  knight,  Richard 
Ponynges  knight,  Adam  Wj'kemere  clerk,  Thomas  Kynardesle,  Hugh 
Erethe,  John  Walj-ngton,  William  Wysebcche,  John  Giffard  clerk 
and  John  Blast  for  trespass. 

Dec.  9.  To  the  sheriffs  of  London.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  main- 

Westminster,  prise  of  John  Pusy,  William  Doile,  William  Hmityndon  and  William 
Bailiff  of  Wycombe  of  Bukinghamshire,  in  favour  of  Bartholomew 
Colrugge  and  Alice  his  wife,  daughter  and  heir  of  Richard 
Skargille  '  warner,'  at  suit  of  Richard  Skargille  for  render  of 
40  marks. 

To  the  sheriff  of  Hertford.  Like  \\Tit,  mutatis  mutandis,  by  main- 
prise of  Richard  Clj^fton  of  Baldokc,  John  Austyn  of  London  '  cosour,' 
John  Graylyng  of  London  '  grynder  '  and  William  Anabille  of  Baldoke, 
in  favour  of  Richard  Anable  and  Joan  his  ■wife  at  suit  of  John  Rolfe 
of  Baldoke  for  debt. 

Dec.  10.  To   the   sheriff   of   Suffolk.     Like   writ,   by   mainprise   of  Thomas 

Westmin.ster.  Wodesdoun,  Richard  Cloun  of  Bedfordshire,  John  E.xnyng  and  Henry 

Edoue  of  Suffolk,  in  favour  of  Stephen  Bernard  at  suit  of  the  king 

and  Thomas  Taverner  of  Neu market  for  leaving  the  service  of  the 

said  Thomas  at  Neu  market  before  the  term  agreed. 


8    RICHARD    II.  696 


1384.  Membrane  31  (Z — cont, 

Dec.  6.  To  the  sheriff  of  Oxford.     Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 

Westminster,  of  John  Draper  of  Berkshire,  John  Yate  of  Warwickshire,  Richard 
Batyn  of  Surrey  and  Peter  Coteler  of  the  parish  of  8t.  Lawrence 
m  the  city  of  London,  in  favour  of  Adam  Edeiyn  clerk,  ordered  to  fmd 
mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to  depart  to 
foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the  king's 
prejudice. 

Like  \vrit  to  the  sheriffs  of  London,  by  mainprise  of  Sampson 
Grenewyche  of  Kent,  John  Belle  of  Lincolnshire,  Thomas  Saleman 
of  Fulburne  of  Can\bridgeshire  and  John  FritheJaark  of  Yorkshire, 
in  favour  of  William  de  Wyndesore  clerk. 

Dec.  8.  To    Philip    Walweyn    constable    of    Corfe    castle.      Order,    upon 

Westminster,  petition  of  Robert  de  Comberton,  there  imprisoned  at  the  king's 
command,  to  set  him  free  ;  as  William  de  Montagu  earl  of  Salisbury 
has  mainperned  in  chancery  vmder  a  paui  of  100?.  to  have  him  upon 
due  warning  before  the  king  or  the  justices,  to  answer  touching 
misprisions  and  evildoings  for  which  he  is  indicted.  By  K. 

Membrane  SOd. 

Dec.  10.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Thomas  Murreux, 

Westminster.  William  Elinham,  Thomas  Gerberge,  Robert  Mounteneye  knights, 
William  Hert  citizen  of  London,  John  Hert,  Hugh  Clerk  of  Lopham 
and  Jolin  Cappe,  and  upon  his  oath  made  in  chancery,  to  set  free 
William  North wolde  clerk,  imprisoned  in  default  of  finding  mainpernors 
upon  an  information  that  he  purposes  to  pass  to  foreign  parts  in  order 
to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and  many 
of  the  people. 

Dec.  12.         To  the  sheriff  of  Devon.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  John 

Westminster.  Fraunceys    of    Derbyshire,    Thomas    Bathe    of    Berkshire,     Simon 

Gaunstede  of  Yorkshire  and  John  Frank  of  Somerset,  in  favour  of 

John  Thorncombe  of  Colyforde  at  suit  of  John  Rede  of  Colyforde 

for  trespass. 

Like  mainprise,  mutatis  mutandis,  in  favour  of  John  Thorncombe 
at  suit  of  John  Stoweforde  for  trespass. 

July  25.  To  John  Lovell,  Robert  Tresilyan,  Richard  de  Abberbury,  WilHam 
Westminster.  Skipwyth,  John  Holt,  Henry  Bekyngham  and  Walter  atte  Halle, 
justices  appointed  to  make  inquisition  by  men  of  Oxfordshire  concern- 
ing felonies,  trespasses  etc.  whatsoever  there  committed  against 
the  king  and  people,  and  justices  of  oyer  and  terminer.  Order  not 
to  proceed  by  virtue  of  their  commission  to  hear  or  determine  felonies, 
trespasses  etc.  save  only  those  lately  committed  against  certain  men 
and  tenants  of  John  bishop  of  Lincoln  in  Baunebury  it  is  said.     By  C 

Dec.  15.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Thomas 

Westminster.  Godlake  of  Norffolk  and  Nicholas  Leche  of  Oxfordshire,  in  favour 
of  William  Hasehvelle  at  suit  of  Margery  Ca telle  of  Dertford  for  debt. 

Dec.  10.  To  the  sheriff  of  York.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Robert 

Westminster.  Frankeleyn,    John    Hayton     clerk,    John    Yeversley    and    William 


son 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1384.  Membrane  30(i — corU. 

EhTigton   of   Yorkshire,  in   favour  of   Richard   atte   Kyrkestylle  of 
Hayton  at  suit  of  John  de  Hastynges  for  trespass. 

Nov.  7.  To  Philip  Walewejn  constable  of  Corfe  castle.     Order  by  mainprise 

Westminster,  of  John  abbot  of  Colcestre  to  set  free  John  Blyton  there  imprisoned 

bj'  order  of  the  king  ;  as  the  abbot  has  mainperned  in  cliancery  to 

have  him  before  the  king  or  the  justices  upon  due  warmng,  to  answer 

for  misprisions  and  evildoings  for  which  he  is  indicted. 

Nov.  7.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main- 

Westminster,  prise  of  John  Oxton,  Thomas  Hopwelle,  Robert  Rodyngton  and 
Richard  Cressy  of  Notynghamshire  to  set  free  John  Saucheverelle, 
if  taken  at  suit  of  John  de  Leycestre  averring  threats. 

Oct.  20.  To  the  same.     Like  writ,  mutatis  mutandis,  by  mainprise  of  Robert 

Westminster.  Rodvngton  of  Notj'^nghamshire,  John  Wyche,  Henry  Assheburne 
and  William  Armeston  of  Derbyshire,  in  favour  of  Thomas  Syvvardeby 
at  suit  of  Thomas  Hankele  (Hankelee)  of  London  '  tylere.' 

Nov.  3.  To  the  same.     Writ  of  supersedeas  omnino,  bj''  mainprise  of  Hugh 

Westminster,  de  Segrave  knight  and  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln, 
in  favour  of  William  Forster  clerk,  ordered  to  find  mainpernors  upon 
an  information  that  he  purposes  to  depart  to  foreign  parts  in  order 
to  prosecute  many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of 
the  people. 

Membrane  2Qd. 

Joan  who  was  wife  of  Sir  Thomas  de  Felton  knight  to  Robert  Braybroke 
bishop  of  London,  Sir  Thomas  (de)  INIorlee  marshal  of  Ireland,  Sir  Thomas 
de  Erpyngham  knight,  John  Waltham  clerk,  William  Rikille  (Rikhille), 
Thomas  We3^1onde  citizen  of  London,  William  Cursoun  of  Biljaigford 
(Billyngford),  John  Cursoun  of  Bil^nigford  and  James  (de)  Bilj-ngford 
(Billyngford)  clerk,  their  heirs  and  assigns.  Gift  of  a  yearly  rent  of 
201.  to  be  taken  in  the  church  of  St.  Clare  without  Algate  London, 
in  presence  of  the  abbess  thereof  and  of  Dame  Mary  de  Felton  a 
minoress  there,  of  the  manors  of  Great  Riburgh  and  Little  Riburgh 
and  of  all  other  her  lands  there,  to  wit  2d.  thereof  a  year  during  the 
said  Joan's  life,  and  after  her  decease  the  whole  rent  during  the  life 
of  Dame  Sibyl  de  Morlee  a  nun  in  Berkvnge  abbey  ;  and  she  lias  put 
them  in  seizin  by  payment  of  2d.  Dated  20  November  8  Richard  11. 
French. 


Joan  {as  above)  to  Robert  Braybroke  bishop  etc.  {as  before).  Gift 
of  a  yearly  rent  of  20Z.  to  bo  taken  {as  in  the  last),  2d.  a  year  during 
the  said  Joan's  life,  and  after  her  decease  the  whole  rent  during  the 
life  of  Dame  Mary  do  Felton  minoress  in  the  house  of  St.  Clare 
{aforesaid).     Dated  {as  the  lOrSt).     French. 


Joan  {as  above)  to  John  Sturmy  of  Incheton  and  his  as-signs.  Gift 
of  a  yearly  rent  of  lOOs.,  to  wit  2d.  a  j'ear  during  her  life  and  the  whole 
rent  for  his  life  after  her  decease,  to  be  taken  of  the  {saine)  manors  etc. 


8   RICHAUD   11. 


507 


1384.  Membrane  2*dd — cont. 

in  the  {said)  church  in  presence  of  the  abbess  ;   and  she  has  put  him 
in  seizin  by  payment  of  2d.     Dated  {as  before).     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings, 
7  December. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the 
chancellor. 

Dec.  9.  Andrew  Vyne  citizen  and  draper  of  London  to  Hugh  de  Gaudeby 

Westminster,  and  Robert  de  Selby  clerks.     Recognisance  for  40/.,  to  be  levied  etc. 
in  the  city  of  London. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  Hugh. 

Geoffrey  Martyn  to  Sir  Richard  Treton,  Sir  John  Burton,  Sir  Richard 
Holme  clerks,  William  Gascoigne,  William  Brenchesle  and  Richard 
Gascoigne.  Indenture  of  lease  for  sixteen  years  of  all  his  lands,  goods 
and  chattels  moveable  and  immovable  in  Middlesex  and  the  county 
of  Suthampton,  rendering  one  rose  a  year  at  Midsummer.  Dated 
3  March  7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  December  this  year. 

Dec.  12.         William  Walshale   and  John  Bromle  of    Kyngesbromle  to  Robert 
Westminster,  bishop  of  London,  proctor  of  the  cardinal  of  Ravenna.     Recognisance 
for  200Z.,  to  be  levied  etc.  in  Staffordshire. 

John  Maselyn  clerk  to  Sir  Nicholas  Brembre  of  London  knight 
and  to  his  heirs.  Quitclaim  of  all  the  lands  in  Harwe  which  John 
Maselyn  his  cousin  had  by  feoffment  of  Thomas  Barnabeu  chaplain. 
Witnesses  :  Thomas  Cornwaleys,  William  More,  Matthew  Passelew,  John 
Noi'thfolk,  John  Roket.     Dated  London,  4  September  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  13  December. 

Hugh  le  Despenser  knight  to  Robert  de  Plesyngton  knight,  his 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  of  Burghlee 
CO.  Roteland  and  all  lands  in  Alsthorp  which  were  of  Thomas  le 
Despenser  knight.     Dated  Burghlee,  3  June  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  14  December  this  year. 

Lawrence  Tremure  of  Cornwall  to  Robert  Tresilian  knight,  his  heirs 
and  assigns.  Greneral  release  of  all  actions,  claims  and  demands. 
Dated  16  December  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  17  December. 

Membrane  2%d. 

Dec.  5.  Simon  Wynchecombe  citizen  of  London  to   Jolin  de   Brenchesle 

Westminster,  and  Hugh  Heywode.     Recognisance  for  160/.,  to  be  levied  etc.  in 
the  city  of  London. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Simon 
pay  a  moiety  of  that  sum  at  the  days  named. 
Cancelled  on  payment. 

Robert  Bealknap  knight  to  John  bishop  of  Lincoln.  Recognisance 
for  200Z.,  payable  at  Martinmas  next,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Robert 
pay  a  moiety  of  that  sum  at  the  day  named. 


698  CALEMUR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1384.  Meiitlrane  '2Sd — cont. 

The  said  Robert  to  the  said  bishop.  {Like)  recognisance  for  200^ 
payable  at  Martijimas  1386. 

{Like)  mctnorandum  of  defeasance. 

Henry  Helyoun  of  Bumstede  to  Jolui  Bray  esquire  of  the  earl  of 
Bukyiigham.     Recognisance  for  400  marks,  to  be  levied  etc.  in  Eissex. 

The  said  Jolin  Bray  to  Henry  Helyoun  of  Bumstede.  Recognisance 
for  400  marks,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

John  de  Meriet  knight  to  William  Beauchamp,  WiUiam  Burton 
knights,  Henry  de  Arderne  and  Jolin  de  Northampton  clerk,  their 
heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  the  manors  of  Stoke  under  Hamedon 
and  Stokelynch  ajid  of  a  third  part  of  the  manor  of  Shepton  Malct 
CO.  Somerset  and  all  lands  there,  the  manors  of  Sulferton  co.  Devon, 
Sheperton  and  Litlyngton  co.  Middlesex,  the  advowsons  of  Stoke 
and  Shepton  Beauchamp  co.  Somerset,  Sulferton  and  Sheperton, 
and  all  knights'  fees,  rents  and  services  of  freeholders  in  Somerset, 
Dorset  and  Devon  which  the  said  William  etc.  had  by  feofifment  of 
Dame  Alice  who  was  wife  of  Jolin  de  Beauchamp  of  Somerset. 
Witnesses  :  Wilhara  Bonevj'le,  Jolin  de  Beauchamp  of  Lillesdoim, 
Thomas  Tryvet  knights,  Peter  de  Yevelton,  John  Denebaud,  Ellis 
de  la  Lynde,  Jolui  Devereux,  John  Broke.  Dated  26  Iklay  47 
Edward  III. 

Memorandum  of  acknowledgment,  6  December  this  year. 

John  Devereux,  knight  to  Sir  Gilbert  Talbot  lord  of  '  Goderich 
castelle  '  and  Isabel  his  Avife.  Gift  for  their  lives  of  a  yearly  rent  of 
40Z.  of  the  manor  of  Donyngton  mth  appurtenances  in  Forde, 
West yn ton,  Waldriche,  Hertwelle  and  ]\Iissynden  co.  Bukyngham, 
the  first  term  of  payment  to  be  at  Michaelmas  tliirteen  years  after 
I\Iichaelmas  next  or  one  month  later,  with,  condition  for  defeasance 
in  case  the  said  Gilbert  die  in  the  life  time  of  the  said  Isabel  and  the 
grantor,  his  heirs  and  assigns,  be  by  her  impleaded  and  put  to  cost, 
or  by  recovery  or  otherwise  thrust  out  of  his  freehold  of  the  said 
manor,  and  covenant  that  if  after  any  term  the  said  Gilbert  and  Isabel 
be  troubled  or  payment  delayed  20f.  shall  be  paid  them  every 
time  in  addition  to  the  sum  iii  arrear  ;  and  he  has  put  them  in 
seisin  by  payment  of  half  a  mark.  Dated  London,  13  September 
7  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  John  and  Gilbert, 
3  December  this  year. 

Gilbert  Talbot  {as  above)  to  Sir  Johii  Devereux,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  \vith  warranty  of  the  manor  of  Donyngton  with 
appurtenances  in  Forde,  WestLnton,  Waldriche,  Hertwelle  and 
IVIissinden,  whereof  by  indenture  bearing  date  London,  Monday  the 
feast  of  St.  Margaret  7  Richard  II,  he  made  a  lease  to  the  said  John 
for  thirteen  years  from  St.  Peter's  Chains  then  next,  and  of  all  his 
lands,  fees,  advowsons,  commons,  franchises,  rents,  services, 
lordships  ole.  in  the  said  towns.  Dated  London,  Saturday  after  the 
Nativity  of  Our  Lady  the  same  year.  Witnesses  :  Thomas  de 
Newenham  clerk,  William  Brenchesle,  Nicholas  Potyn,  Nicholas 
Tye,  John  Framiceys,  John  Mirie,  Thomas  Ravendale.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  December  this  year. 


8   RICH  A  R  J)   11.  599 


1384.  Membrane  28d — cont. 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  100^,  made  in  chancery 
14  December  this  year  by  John  de  Loudham  knight  of  Notynghamsliirc, 
John  Deyncourt  of  Lincohishire,  Hugh  Hay^vodo  of  Lancashire  and 
John  Brencheley  of  Kent  for  William  Bagot,  that  he  shall  do  or  procure 
no  hurt  or  harm  to  John  Ray  of  Co  ventre. 

Dec.  16.  Roger  Somenour  of  Pertenhale  to  Joan  who  was  wife  of  Robert 

Westniiiistor.  Rous  knight,  William  de  Wymondeswolde  and  John  de  Lincoln  clerk. 
Recognisance  for  6^.,  to  be  levied  etc.  in  Bedfordshire. 

Membrane  27d. 

Dec.  14.  To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster  or  to  his 

Westminster,  representative  in  the  duchy.     Writ  de  expensis  for  18/.  in  favour  of 

Robert  de  Urcewyke  knight  and  William  Tunstall  knight,  knights 

of  the  duchy  at  the  parliament  summoned  at  Westminster  on  the 

morrow  of  St.  Martin  last,  namely  45.  a  day  each  for  45  days. 

[Prynne,  Parliamentary  Writs,  iv.  p.  381.] 

To  the  sheriff  of  Northumberland.  (Like)  writ  for  201.  8s.  in  favour 
of  John  de  Lilleburne  knight  and  Thomas  de  Moderby,  knights  of 
the  shire,  for  51  days. 

The  following  have  like  writs  : 

Cumberland.     Thomas  de  Lamplogh  knight  and  John  de  Ireby 

knight  201.  8s.  for  51  days, 
Westmorland.     Walter   de    Stirkelande    knight    and    Robert   de 

Wyndesore  19/.  125.  for  49  days. 
Yorkshire.     James    de     Pykeryng     knight    and    John    Say  villa 

knight  181.  for  45  days. 
Lincolnshire.     John  Bozoun  knight  and  Robert  de  Leeke  knight 

16/.  8s.  for  41  days. 
Notynghamshire.     John     de     Aunesley     knight     and     Richard 

Bevercotes  16/.  85.  for  41  days. 
Derbyshire.     Thomas    de    Wennesley    knight    and    William    de 

Dethek  knight  16/.  8s.  for  41  days. 
Leycestershire.     Thomas    Walssh    knight    and    John    Fauconer 

knight  15/.  125.  for  39  days. 
Warwickshire.     John  de  Bermyngeham  knight  and  Thomas  de 

Asteley  knight  15/.  125.  for  39  days. 
Roteland.     WiUiam  Flore  and  Wilham   Morwode   15/.   125.  for 

39  days. 
Norhamptonshire.     John    Tyndale   and    Roger   de   la    Chambre 

14/.  I65.  for  37  days. 
Bedfordshire.     Ralph    fitz    Richard    and     Robert    DykesweUe 

14/.  I65.  for  37  days. 
Bukinghamshire.     Thomas  Sakeville  knight  and  Thomas  Couele 

14/.  I65.  for  37  days. 
Huntingdonshire.     Robert     Louetoft     and     John     Herlyngton 

14/.  I65.  for  37  days. 
Cambridgeshire.     Thomas      Hasilden      and      Henry      EngHssh 

14Z.  I65.  for  37  days. 
Norffolk.     Stephen  de  Hales  knight  and  Robert  Caille  15/.  125. 

for  39  days. 
Suffolk.     John  de  Wyngfelde  knight  and  Richard  Cosyn  knight 

15/.  125.  for  39  days. 


600  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1384.  MembraTie  21  d — cont. 

Essex.     Robert  Swynbourne  kiiight  and  Robert  Marny  knight 

14^  for  35  days. 
Hertfordshire.     Robert   Turk   knight   and    Jolin    Westwycombe 

141.  for  35  days. 
Middlesex.     Thomas   Charlton   and   Jolm    Durham    13^    45.   for 

33  days. 
Kent.     Ihomas  Fogge  knight  and  Thomas  Cobham  knight  14/. 

for  35  days. 
Surrey.     John  Cobham  and  Robert  Notbourne  14/.  for  35  days. 
Sussex.     William  Percy  knight  11.  for  35  days. 
Oxfordshire.     Gilbert  Wace  knight  and  Roger  Cheyne  14/.  16«. 

for  37  days. 
Berkshire.     Richard    Brmiz    and    John    Arches    14/.    I65.    for 

37  days. 
Staffordshire.     Nicholas    de    Stafford    knight    and    WilUam    de 

Walshale  16/.  8s.  for  41  daj^s. 
Salop.     Robert    Cuyne    and    Edward    de    Acton    16/.    85.    for 

41    da5'S. 
Herefordshire.     Jolm    de    Eyllesford    of    TuUynton    knight   and 

Richard  Aysshe  16/.  85.  for  41  days. 
Worcestershire.     Walter  Cokesey  knight  and  John  Herle  knight 

16/.  8s.  for  41  days. 
Gloucestershire.     Robert  de  Whitynton  and  William  Heyberare 

16/.  8s.  for  41  days. 
Wiltesir.     Humphrey   de    Stafford    knight   and    Robert    Russell 

knight  15/.  12s.  for  39  days. 
The    comity   of    Suthampton.     Maurice   de    Bruyn    knight   and 

PhiUp  de  Popham  knight  15/.  125.  for  39  days. 
Somerset.     William  Boneville  knight  and  Giles  Daubeney  knight 

15/.  125.  for  39  days. 
Dorset.     Stephen  Derby  knight  and  John  Mautravers  15/.  125. 

for  39  days. 
Devon.     James  de  Chuddelegh  knight  and  Robert  Comu  20/.  85. 

for  51  days. 
Cornwall.     Ralph  Carmynowe  knight  and  Thomas  Fichet  knight 

20/.  85.  for  51  days. 
[Ibid.  p.  382.] 

To  the  mayor  and  bailiffs  of  Bedeford.  Like  writ  for  11.  Bs.  in 
favour  of  Wilham  Somersete  and  John  Lydyngton  burgesse-s,  namely 
25.  each  for  37  days. 

The  follo^\ing  have  like  writs  : 

Derby.     Richard    Shermon    and    Jolm    de    Stokkes    burgesses 

8/.  45.  for  41  days. 
Guldeford.     Peter  atte  Barre  and  Henry  de  Marie bergh  burgesses 

11.  for  35  daj^s. 
Oxford.     William  Daggevylle  and  John  Hikkes  burgesses  11.  8s. 

for  37  days. 
Malmesbury.     Nicholas  Weston  and  Jolm  Pusy  burgesses  7/.  16s. 

for  39  days. 
Gippewich.     Robert    Waleys    and    Thomas    Rysynge    burgesses 

11.  16s.  for  39  days. 
Worcester.     Richard  Coweme  citizen  4/.  2s.  for  41  days. 
[Ibid.  p.  384.J 


8    RICHARD    II.  601 


;j^3g4^  Membrane  21  d — cont. 

Nov.  22.         Philip  Walwayn  the  younger*  the  king's  serjcant  is  sent  to  the  abbey 

Westminster,  and  convent  of  Gloucester,  to  take  such  maintenance  as  Hugh  Parker 

in  his  life  time  had  at  the  late  king's  command.  By  p.s.  [34G3.] 

1385. 

Jan.  10.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Newcastle  upon  Tyne,  and  the  keepers 
Westminster,  of  the  passage  in  that  port.  Order  on  sight  etc.  to  cause  proclamation 
to  be  made  that  all  who  will  sell  victuals  shall  carry  them  as  speedily 
as  may  be  to  Berewic  upon  Twede  for  sale,  and  they  shall  have  prompt 
payment,  forbidding  any  man  of  whatsoever  estate  or  condition  under 
pam  of  forfeiture  to  take  such  victuals  over  to  the  king's  enemies  of 
Scotland  by  colour  of  the  proclamation. 
The  like  to  the  following  : 

The  mayor  and  bailiffs  of  Kyngeston  upon  Hull  and  the  keepers  etc. 
The  bailiffs  of  Barton  upon  Humbre  and  the  keepers  etc. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Grymesby  and  the  keepers  etc. 
The  bailiffs  of  the  to^vn  of  St.  Botolph  and  the  keepers  etc. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Lenne  and  the  keepers  etc. 
The  bailiffs  of  Great  Jernemuth  and  the  keepers  etc. 
The  mayor  and  bailiffs  of  Gippewich  and  the  keepers  etc. 

Jan.  15.         To  the  sheriff  of  Bedford.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Westminster.  John   Chesham   and   WiUiam   Clerevaux   of   Bedfordshire,  in  favour 
of  John  Nicole  at  suit  of  Thomas  la  Zouche  against  John  Nicole  and 
others  for  trespass. 

The  like  to  the  same  sheriff  in  favour  of  John  Gregory. 

1384.  Membrane  2Qd. 

Dec.  4.  To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Nicholas  Hotot 

Westminster,  of  Hertfordshire,  Walter  Roo  of  Essex,  William  Wartre  of  Yorkshire 

and  Richard  Syward  of  Middlesex  to  set  free  John  Driffeld  imprisoned 

in  Newgate  gaol  at  suit  of  the  king  and  John  de  Bukyngham  for 

leaving  John  de  Bukyngham's  service  before  the  term  agreed. 

Dec.  3.  To  the  prior  and  convent  of  Penbrok.     Request  to  admit  Philip 

Westminster.  W'alwayn  the  king's  esquire,  usher  of  his  chamber,  whom  the  king 
is  sending  to  them,  and  to  minister  to  him  the  maintenance  therein 
which  pertains  to  the  knag  by  reason  of  the  nonage  of  the  son  and 
heir  of  the  earl  of  Penbroch,  making  him  letters  patent  under  their 
common  seal  with  mention  of  what  he  shall  take,  and  writing  again 
by  the  bearer  what  they  will  do.  By  letter  of  the  signet. 

Dec.  3.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main- 

Westminster,  prise  of  Robert  Bolton,  John  Gamsoun,  Robert  Walsyngham  and 
John  Worth  of  Norffolk  to  set  free  John  Ougham  and  Elizabeth  his 
wife,  if  taken  at  suit  of  the  king  and  Andrew  de  Cavendissh  knight 
for  leaving  the  said  knight's  service  at  London  before  the  term  agreed. 

Nov.  27.         To  the  steward  and  marshal  of  the  household.     Order  to  set  free 

Westminster.  Robert    Germayn,    imprisoned    because    foimd    guilty   on    Saturday 

before  St.  Margaret  last  by  inquisition  before  them,  upon  an  appeal 

by  Joan  who  was  wife  of  Robert  Ketynge  of  Wolwyche,  of  feloniously 

slaying  her  husband  on  Tuesday  before  Ash  Wednesday  7  Richard  II ; 

*  In  the  warrant  (French)  called  Philipot  Walwayn  le  puisne. 


602  CALEXBAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1384.  Mdnhrane  2Q)d — corU. 

as  at  the  queen's  request  execution  of  judgment  was  postponed 
until  Monday  then  next,  and  at  her  request  the  king  pardoned  him. 
the  said  Robert  finding  security  for  his  good  behaviour  toward  the 
king  and  people  ;  and  the  said  Joan  has  made  a  release  of  her  suit 
and  all  that  pertains  to  her,  acquitting  and  absolving  him,  as  she 
has  acknowledged  in  chancery  by  word  of  mouth. 

Nov.  14.         To  the  sheriff  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Thomas  Mellaundre  clerk  of  Xorhamptonshire,  William  Salesbury 

clerk  of   Wiltesir,   John  Dedmore  clerk  of   Westmorland  and   John 

Pusv  of  Bukinghamshire,  in  favour  of  Richard  '  Jonesservant  Pusy  ' 

at  suit  of  Ralph  de  Wydyndoun  averring  threats. 

Nov.  4.  To  the  abbess  and  convent  of  Godelestowe.     Nomination  of  William 

Westminster.  Hauney  the  king's  clerk,  controller  of  his  works  within  Westminster 

palace,  to  receive  the  jiension  v\herein  by  reason  of  the  new  creation  of 

the  abbess  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks  until  they  shall 

provide  him  with  a  benefice.  '  By  p.s.  [3404.] 

Nov.  20.  To  the  mayor  of  Suthampton.  Writ  of  supersedeas  omnino  in 
Westminster,  respect  of  executing  the  king's  writ,  upon  petition  of  Nicholas  Luke, 
Peter  Mark,  Bernard  George,  Bernard  Antoyne  and  Andrew  Michel 
of  Florence  merchants,  ordering  the  mayor  to  cause  Clement  Obriac 
and  Matthew  Gentil  of  Genoa  {Janua),  masters  or  owners  (paironi) 
of  a  ship  of  Genoa  then  in  the  port  of  Suthampton,  to  come  before 
the  king  in  chancery  on  the  feast  of  St.  Clement  the  Pope  next 
to  answer  the  said  merchants  concerning  their  damages,  and  ordering 
hira  to  arrest  the  said  ship  until  further  order  ;  as  their  petition 
shewed  that  the  merchants  agreed  with  them  accordmg  to  maritime 
custom  for  safe  carriage  to  Genoa  of  a  quantity  of  wool  and  cloths 
therein  laded,  but  that  they  broke  the  agreement,  and  took  the  wool 
out  of  the  sarplers  wherein  it  was  contained,  and  that  the  wool  was 
damaged  by  water  entering  the  ship  ;  but  the  parties  are  agreed, 
as  the  king  is  particularly  informed. 

1385. 

Jan.  2.  To  the  sheriff  of  Middlesex.     Order  by  mainprise  of  William  Horscroft 

Westminster.  '  bruer,'  Thomas  del  Haye,  William  Sallowe  the  younger  and  Walter 
Hogslade  '  cordewaner,'  all  of  London,  to  set  free  John  Bruer  '  mawer,' 
imprisoned  in  Neugate  prison  at  suit  of  the  king  and  Hugh  W^^nkeburne 
citizen  of  London  for  leaving  the  said  Hugh's  service  before  the  term 
agreed. 

Jan.  17.  Geoffrey   Michell   to   John    Walton.     Recognisance   for  40   marks, 

Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Essex. 

1384.  Membrane  25rf. 

Dec.  16.  To  the  sheriffs  of  LtMidon.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  John  Mersshe,  Richard  Kenebelle,  John  Lovel  and  John  Raulyn 
of  Middlesex,  in  favour  of  Roger  Colney  of  Barnet  at  suit  of  John 
Strauston  of  London  *  cordewaner  '  for  an  account. 

Dec.  30.  To    Nicholas    Brembre    mayor    of    Lond(Mi.     Order    by    mainprise 

Westminster,  of    William    Assheboume,    Robert    ShareshuUe,    Walter    Watforde, 

Richard   de    Carlille    and    WilUam    Wytton   of    Londtai    and    John 


8    RICHARD    ir.  003 


1384.  Membrane  25d — cont. 

CoknjTi  of  Dorbyshiic  to  set  free  Robert  Blakwodo  a  n.ative 
of  Scotland,  who  has  freely  surrendered  himself  to  prison  at  the 
king's  will  ;  as  on  his  behalf  it  is  shewn  the  king  that  he  is  his 
liege  man,  has  long  dwelt  under  that  allegiance  and  purposes  so  to 
do,  but  that  certain  lieges,  averring  that  he  is  a  Scot  and  an  adherent 
of  the  Scots,  have  threatened  to  take  him  prisoner  ;  and  the  said 
William  and  the  others  have  mainperncd  body  for  body  and  under 
a  pain  of  40/.  for  his  good  behaviour,  and  that  he  shall  be  ready  before 
the  king  and  council  upon  warning  received  to  abide  their  ordinance 
touching  whatsoever  shall  be  laid  against  him. 

1385. 

Jan.  17.  William  Culham  and  John  Wynslowe  of  London  to  John  Chitteme 

Westminster,  clerk.     Recognisance  for  400Z.,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 

Jan.  17.         John  Seynt  Johan  to  Walter  de  Lokyngton  clerk.     Recognisance 
Westminster,  for  200/.,  to  be  levied  etc.  in  Devon, 
Cancelled  on  payment. 

Indenture  of  defeasance  of  the  foregoing  recognisance,  upon  condition 
that  John  Seint  Johan  shall  pay  a  rent  charge  of  10/.  a  year,  which 
he  has  granted  to  Walter  Lokyngton  clerk  of  the  manor  of  Yenstowe 
CO.  Devon,  in  the  New  Temple  church  at  London  at  Easter  and 
Michaelmas  or  within  fifteen  days  after  by  even  portions  ;  with 
covenant  that  when  the  recognisance  shall  be  put  in  execution  the 
rent  charge  shall  cease.     Dated  20  January  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Walter,  20  January. 

John  Leycestre  citizen  and  merchant  of  London  to  John  Ogham 
and  EHzabeth  his  wife.  Gift  during  the  said  Elizabeth's  life  of  a 
yearly  rent  of  5  marks  to  be  taken  of  all  his  lands  and  tenements  in 
'  Thamysestrete  '  in  the  parish  of  St.  Lawrence  Pulteney  in  Dougate- 
ward  London  ;  and  he  has  put  them  in  seisin  by  payment  of  12c/., 
Sir  Nicholas  Brembre  knight  being  then  mayor  of  London,  Nicholas 
Exton  and  John  Frosshe  sheriffs  and  Richard  Preston  alderman 
of  the  ward.  Witnesses  :  Edmund  Olyver,  Nicholas  Snypston,  Ralph 
Lobenham.     Dated  London,  12  January  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  18  January. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  Michael 
de  la  Pole  the  chancellor. 

Jan.  23.  To  Thomas  Morreux  constable  of  the    Tower  of  London,  and  to 

Westminster,  his  lieutenant.  Order  by  mainprise  of  Charles  de  Beumont,  Poncius 
sire  de  Castelhon,  John  de  Gremont  vicomte  of  Dort  and  Garcias 
Arnald  of  Salmys  to  set  free  Theobald  de  Podio  Alto,  imprisoned 
in  the  Tower  at  the  king's  command  ;  as  they  have  mainperned  body 
for  body  that  without  special  licence  of  the  king  he  shall  not  depart 
to  foreign  parts,  but  shall  ever  be  ready  at  the  king's  pleasure  to  answer 
before  the  king  and  comicU  or  before  the  justices  touching  whatsoever 
shall  be  laid  against  him. 

John  Gerveys  of  Beverley  merchant  to  Sir  Richard  de  Ravenser 
archdeacon  of  Lmcohi,  Thomas  de  Watton,  Thomas  Gerveys  of 
Beverley  and  Paul  de  Butteby  of  Beverley,  their  heirs  and  assigns. 


(XU  CALENDAR   OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  25d — cont. 

Charter  of  all  his  goods  and  chattels  quick  and  dead.     Witnesses  : 
Richard  Holme  clerk,  Stephen  Coppandale,  Adam  Barker  of  Beverley, 
Thomas  de  Manb}-,  Henry  Masoun  of  Beverlej',  Richard  Langstroth. 
Dated  London,  the  feast  of  St.  Andrew  7  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  24  January  this  year. 

Jaji.  24.         Henry  Seint  Johan  of  Kstluccombe  co.  Somerset  to  Michael  de 
Westminster.  Ravendale,    Peter    de    Barton    and    Robert    de    Far3^ngton    clerks. 
Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  in  Somerset. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Henry 
pay  lOZ.  at  the  days  named. 

Thomas  de  Ganvyngton  of  Welle  co.  Kent  to  Sir  Nicholas  Haute 
knight,  Nicholas  atte  Crouche  and  Wilham  Makenhadc  of  Kent,  their 
assigns  and  executors.  Gift  of  all  his  goods  and  chattels  in  Kent 
moveable  and  immovable,  quick  and  dead.  Dated  Sunday  before 
the  Purification  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  February. 

Feb.  8.  Robert  Fowecher  of  Osmoston  to  John  Cokayn  the  elder.     Recog- 

Westminster.  nisance  for  500  marks,  to  be  levied  etc.  in  Darbyshire. 

Henry  Fauconer  and  William  Derlaston,  both  of  Middlesex,  to 
John  Wyot  of  the  same.  Recognisance  for  100/.,  to  be  levied  etc. 
in  Middlesex. 

1384.  Membrane  24:d. 

Jolin  filz  Richard  of  Olneye,  otherwise  called  John  de  Olnej'^e, 
to  Robert  de  Melton  clerk  and  John  Rome  clerk  parson  of  Garthorp, 
their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  of  all  lands,  rents  and  services, 
reversions,  advowsons  etc.  in  Braddene,  Slapton  and  Abthorp  some- 
time of  Thomas  de  Baa.  Witnesses  :  John  Josep,  Jolm  Ters,  Thomas 
Saundres,  all  of  Toucestre,  William  Dille  of  Caldecote,  Nicholas 
Godeman.     Dated  12  November  8  Richard  II. 

John  fitz  Richard  {as  above)  to  Robert  de  Melton  and  Jolm  Rome 
{as  above),  and  to  their  heirs.  Grant  of  the  reversion  of  all  the  lands, 
rents  and  ser%'ices  in  Braddene,  Blaculuesle  and  Sewelle  co.  Norhampton 
held  by  Thomas  son  of  Thomas  de  Baa  of  Braddene  by  gift  of  Jolm 
fitz  Richard  and  John  Frethorne  chaplaui  to  him  and  the  heirs  of 
his  body  with  reversion  for  lack  of  such  an  heir  to  John  filz  Richard 
and  his  heirs.  Witnesses  {as  the  last).  Dated  20  November 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  \\Ti  tings, 
2  December. 

John  Knyvet,  son  and  heir  of  Sir  Jolui  Knj'vet  knight,  to  John  Holt 
knight,  his  heirs  and  assigns.  Gift  vith  warranty  of  the  advowson 
of  the  provostship  or  chantry  of  Cotherstokc,  the  services  of  the 
provost  and  chaplains  of  the  house  and  of  their  successors,  and  the 
right  of  patronage  or  any  other  right  which  the  grantor  may  hav^j  in 
the  said  advowson  or  the  possessions  belonging  to  the  provost  and 
chaplains,  reciting  a  charter  whereby  John  son  of  Roger  GifTard,  being 
cousin  and  heir  of  Sir  Jolm  Giffard  the  first  fouinder,  gave  the  said 


8   RirHARD   TT. 


005 


1384.  Membrane  24d — cont. 

advowson,  services  etc.  to  Jolin  son  of  Richard  Knyvet  the  elder 
(seniori)  father  of  the  now  grantor,  his  heirs  and  assigns,  which  charter 
is  enrolled  in  the  Common  Bench,  roll  2  of  charters  and  protections 
for  Michaelmas  term  31  Edward  III,  and  an  attornment  by  the  provost 
and  chaplains  to  the  said  John  son  of  Richard.  Witnesses  :  William 
la  Zoucho  lord  of  Haryngwortli ,  William  de  Thorp,  Henry  Grene 
knights,  John  Tyndale,  Jolm  Pyel,  John  Fosse brooke,  Nicholas 
Warde.  Dated  Cotherstoke,  Wednesday  the  feast  of  St.  Andrew 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  December. 

Ciithbert  Capoun  to  Sir  Richard  de  Ravenser  archdeacon  of  Lincoln, 
Sir  James  Berners  knight  and  Sir  Robert  de  Melton  clerk,  their  heirs 
and  assigns.  Charter  of  all  lands,  rents,  reversions  and  services  in 
Bagby  late  of  Richard  Esshewra  chaplain.  Witnesses  :  Richard 
Pygot  knight,  Andrew  Cavendissh,  Thomas  de  Burneham.  Dated 
20  November  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  December. 

Robert  Germayn  and  Agnes  Germayn  widow  his  mother  to  Joan 
late  the  wife  of  Robert  Kytyng  of  Plumstede.  Bond  in  10^  payable 
at  the  Purification  next.     Dated  the  feast  of  St.  Andrew  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  5  December. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  the  chancellor. 

Dec.  14.         Roger  Soterle  to  John  de  Burton  clerk.     Recognisance  for  6  marks, 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Suffolk. 


Dec.  15. 

Westminster. 


1385. 


Robert  Manfelde  clerk  to  Walter  Malet,  Adam  de  Horsley  clerks 
and  John  Caldewelle,  executors  of  William  Haule  late  parson 
of  Kirtelyngton.  Recognisance  for  110  marks,  to  be  levied  etc.  in 
Yorkshire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  before  Easter 
next  William  de  Monketon  now  parson  of  the  said  church  shall  make 
another  recognisance  in  that  sum  to  save  the  executors  harmless  in 
regard  to  the  repair  of  the  church. 

Cancelled,  because  on  18  February  this  year  the  said  parson  made 
a  recognisance  accordingly. 

Memorandum  of  a  mainprise  each  for  other  under  a  pain  of  100  marks, 
made  in  chancery  2  January  8  Richard  II  by  Peter  Peterwyche, 
Thomas  Caldecote,  Ferandus  Dobbes  and  William  Smyth  of  Middlesex, 
that  none  of  them  should  do  or  procure  hurt  or  harm  to  Henry 
Fauconer  and  Emma  his  wife,  or  William  Derleston  and  Katherine 
his  wife. 


Jan.  15. 

Westminster. 


Jan.  15. 

Westminster. 


To  the  warden  of  the  Flete  prison.  Order  by  mainprise  of  Henry 
Erlesman  and  Martin  Berward  of  the  county  of  Suthampton  to  set 
free  Thomas  Russell  of  the  Isle  of  Wight,  imprisoned  there  at  the 
king's  command  for  alleged  misprisions  and  evildoings  against  the 
king  and  people  committed  in  the  said  isle. 

To  W.  archbishop  of  Canterbury.  Request  and  order  upon  his  allegi- 
ance etc.  before  Mid  Lent  Sunday  to  summon  a  convocation  at  London, 


606  CALENDAR    OP^   CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  2id — co7it. 

and  to  move  the  clergy  of  the  pro\'ince  to  grant  the  king  a  subsidy,  certify- 
ing in  chancery  the  amount  thereof  and  the  terms  of  payment  ;  as  the 
king  has  particular  information  that  his  enemies  of  France  and  their 
allies  are  gathered  together  seekuig  how  thej'  may  destroy  the 
church  and  realm  of  England,  and  b}'  counsel  of  the  prelates,  lords 
and  lieges  of  the  realm  it  is  the  king's  purpose  as  speedily  as  he  may 
to  pass  in  person  over  sea  \\ith  a  might}'  army,  A\herefore  he  must 
needs  incur  enormous  expense,  which  he  is  not  able  to  bear  A\ithout 
the  aid  of  his  lieges.  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  to  summon  a  convocation  in 
the  church  of  St.  Peter  York. 

[Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  714.] 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  5001.,  made  in  chancery 
8  Februarj'  this  year  by  John  Cokeyn  the  elder  of  Derbj'shire,  Robert 
Armestronge  and  Robert  de  Shipley  of  Notynghamshire,  and  John 
Tochet  of  Derbyshire  for  Robert  Foucher,  that  he  shall  do  or  procure 
no  hurt  or  harm  to  John  de  Stathum  and  Isabel  his  wife. 

Membrane  23d. 

John  Beauboys,  son  and  [heir]  of  Henry  Beauboys,  to  Oliver 
Cervyngton  and  John  Forde.  Confirmation  of  a  charter,  {text  in  full,) 
dated  Edmondesham  Sunday  after  Midsummer  1  Richard  II,  witnes.sed 
by  Sir  John  atte  Hale,  Sir  Jokn  Hanceby  knights,  Edward  Payn, 
William  Claville,  Robert  Brudemere  and  Peter  Pleicy,  whereby  he 
gave  with  warranty  to  the  said  Oliver  and  Jolui  atte  Forde,  their  heirs 
and  assigns,  all  his  lands,  houses,  mills  etc.,  Avards,  marriages,  escheats, 
reliefs,  rents  and  services  etc.  in  Edmondesham,  Holewelle  and 
Castelfelde,  the  advowson  of  St.  Nicholas  Edmondesham  every  other 
turn,  the  reversion  of  all  lands  etc.  in  Edmondesham  then  held  in 
dower  b}'^  Sir  John  Silly  knight  and  Isabel  his  wife,  and  of  lands  held  for 
terms  of  years  b}'  Thomas  le  Wolf  and  Edith  his  wife,  which  all  came 
to  the  grantor  by  inheritance  after  his  father's  death,  the  grantees 
being  now  seised  thereof,  by  virtue  of  that  charter.  Dated  Monday 
after  St.  Leonard  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  28  January. 

Edward  Dalj^ngrugge  knight  to  William  de  Burgh,  John  Cook 
of  Leyce.stre  the  elder  and  Theobald  Warde.  Acquittance  of  200  marks, 
this  (lay  received  of  the  said  William  in  the  church  of  St.  Paul  London, 
in  full  of  800  marks  for  which  they  were  bound  to  him  by  a 
recognisance  in  1,000  marks  made  in  chancery  on  Monday  the 
morrow  of  All  Souls  6  Richard  II,  whereof  the  said  Edward  made 
an  indenture  of  defeasance,  enrolled  in  chancery,  upon  condition 
■  that  they  should  pay  him  800  marks  at  days  therein  named. 
Dated  London,  Friday  the  octaves  of  St,  Hilary  8  Richard  II. 
French. 

Memorandum  of  acknowledgment,  29  January. 

Ralph  Basset  of  Wellodomi  knight,  John  de  Burt(ni  parson  of 
Welledoun  and  William  Danby  of  Stoke  Daubenay  to  William  ErmjTie 
parson  of  Castelassheby  and  William  Hrantynghani,  their  heirs  or 
executors.     Bond  in  80/.  by  reason  of  a  loan,  payable  on  Whitsunday 


8    RICHARD    TI.  607 

» 

1385.  Membrane  23d! — cont. 

next    in    Castelassheby    church.     Dated    London,    the   feast   of   the 
Conversion  of  St.  Paul  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  February. 

Feb.  2.  William  de  Elcoftes  and  Thomas  son  of  Thomas  Perkynson  to  John 

Westminster,  de  Scardeburgh  clerk.     Recognisance  for  41.  9s.  4(1.,  to  be  levied  etc. 
in  Yorkshire. 

Christopher  de  Shukkeburgh  and  Agnes  his  wife  to  Thomas  Chicche 
of  Balverle,  Gilbert  Maufelde  citizen  of  London,  Nicholas  Potyn, 
John  Dreylonde,  William  Emery  and  William  de  Makenhade 
and  to  the  heirs  and  assigns  of  William  de  Makenhade,  to  whom 
Roger  de  Northwode,  son  and  heir  of  Sir  Jolm  de  North wode  son 
and  heir  of  Sir  Roger  de  Northwode  knight,  by  deed  dated  14  December 
8  Richard  II  and  sealed  with  his  seal  of  arms  gave  the  reversion 
of  the  manor  of  Hortone  by  Canterbury,  and  of  other  lands  of  his 
heritage  in  Chertham  and  Petham,  held  by  the  said  Christopher  and 
Agnes  for  the  life  of  Agnes  by  virtue  of  a  grant  made  by  fine  in  the 
late  Idng's  court  by  Richard  Sheme  clerk  and  Peter  Hadeland  to  the 
said  Sir  Roger  the  grandfather  and  the  said  Agnes  then  his  wife. 
Attornment  and  fealty  for  the  premises.  Dated  Hortone  by 
Canterbury,  22  December  8  Richard  II.  Witnesses  :  Sir  William 
Septvaunz  knight,  William  Chertham,  Richard  Skyppe,  Thomas 
Kenefelde. 

Memorandum,  of  acknowledgment  by  the  said  Christopher, 
7  February. 

Feb.  7.  John  Colbronde  of  Kent  to  Margaret  Mareschall  cotmtess  of  Norffolk. 

Westminster.  Recognisance  for  1,000  marks,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  countess  before  Robert 
Carbonell  knight  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the 
chancery  file  for  12  Richard  II. 

Godfrey  Cyfrewast  to  Thomas  Restwold,  his  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  with  warranty  of  the  manor  called  *  Cyfrewastescourt ' 
in  Wiltesir.  Witnesses  :  Thomas  de  Hungerford,  Ralph  Cheyne, 
John  de  Kyngeston  knights,  Hugh  Cheyne,  Lawrence  Dru,  Nicholas 
Bonham,  William  Daungens.  Dated  Chitterne  aforesaid  (sic), 
7  February  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  8  February. 

Feb.  10.  Edmund  Toky  to  John  Cassy  of  Wyghtfelde.     Recognisance  for 

Westminster.  100  marks,  to  be  levied  etc.  in  Gloucestershire. 

Feb.  14.  Thomas  Wynchecombe  clerk  to  Thomas  Haxey  clerk.     Recognisance 

Westminster,  for  6  marks,  to  be  levied  etc.  in  the  city  of  London. 

Membrane  2ld.* 

Robert  Grethed  parson  of  a  mediety  of  Ekyngton  to  Sir  Brian  de 
Stapleton,  Sir  Robert  de  Smllyngton  knights,  Thomas  Elys,  Robert 
Passelewe,  William  de  Bayley,  William  de  Gascoygne,  Hugh  de 
Wombewelle,  John   Woderoue,   Sir  William  de   Bruneby    parson  of 

*  The  dorse  of  membrane  22  is  blank. 


COS  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  2\d — cojit. 

Swilljnigton,  Master  Henrj'  de  Greynesby  parson  of  Garforde,  William 
Burgojnie,  John  de  Amyas  the  younger,  William  Keteryng,  Thomas  de 
Thornour,  Thomas  del  Bn'gge  chaplain,  Richard  Bulter  and  John  de 
Cotum  and  to  the  heirs  and  assigns  of  Sir  Robert  de  Swiliyngton. 
Charter  with  warranty  of  his  manors  of  Swillyngton  called  the 
'  Oldehalle  '  and  the  '  Newhalle,'  and  all  his  lands,  rents,  ser\ices 
and  reversions  in  Swilljnigton,  Preston,  Garforde,  Metheley  and 
AUirton  by  the  Water  co.  York.  Dated  Swilljmgton,  Tuesday  the 
feast  of  St.  Nicholas  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  19  January. 

John  Seint  Johan  to  Walter  de  Lokjiigton  clerk  and  his  assigns. 
Gift  for  life  of  a  yearly  rent  of  10/.  of  his  manor  of  Yenstowe  co.  Devon, 
payable  in  the  New  Temple  church  London,  and  bond  for  payment 
thereof  ;  and  he  has  given  the  said  Walter  Id.  in  name  of  seisin.  Dated 
17  January  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  17  January. 

Memorandum  {in  margin)  that  on  15  March  11  Richard  II  Walter  de 
Lokyngton  came  into  charicery  at  Westminster  and  gave  up  this  ivriting 
to  John  Seint  Johan,  discharging  him  and  his  heirs  of  the  rent  therein 
mentioned. 

Richard  Coupe  re  of  Emnesworth,  one  of  the  heirs  of  John  Wyville, 
to  Annora  who  was  wife  of  John  Wj'valle,  her  heirs  and  assigns. 
Quitclaim  vith  warranty  of  all  lands  in  Brerdynge,  Smalbrook, 
Morton,  Aucheston,  Forsteres  and  Wyndyate  in  the  parish  of 
Brerdynge,  and  of  the  reversion  of  the  moiety  which  is  of  his  heritage 
of  lands  etc.  held  for  life  by  Jolm  atte  Hale  in  Brondeston  in  the  parisli 
of  Newechurche,  and  by  Robert  Besyn  in  Preston.  Dated  Brerdynge, 
the  feast  of  Michaelmas  7  Ricliard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  February  this  year. 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  500  marks,  made  in 
chancery  3  February  this  year  by  William  Walleworth  knight  of 
London,  John  Lee  of  Bedfordshire,  Peter  Salforde  of  the  same  and 
Jolm  Blachale  of  London  for  William  Breteville  knight,  that  he  shall 
do  or  procure  no  hurt  or  harm  to  Robert  Barry  of  Tothale. 

Agnes  Hale  \ndow  to  brother  Herman  abbot  of  Stratford.  Receipt 
for  20Z.  bs.  9d.  to  her  granted  by  the  king's  letters  patent,  dated 
Wyndesore  2  January  last,  in  part  payment  of  a  larger  sum  to  her 
duo  from  John  Northampton  late  citizen  of  Ix)ndon,  the  abbot  being 
bound  to  the  king  in  that  sum  as  the  said  John's  debtor  bj'  a  judgment 
lately  rendered  against  the  said  John.  Dated  Westminster,  6  February 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  February. 

Walter  Leuenaunt  clerk  to  Richard  Wynnewyke  and  Henry 
de  Blakeburne  clerks.  General  release  of  all  actions  real  and 
personal,  all  claims  and  demands.  Dated  London,  16  February 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  17  February. 


8    RICHARD    II.  009 

1385.  Membrane  2ld — cont. 

Feb.  17.  iVTaster  Walter   Leuenaunt  canon   of   Exeter  cathedral   to   Master 

Westminster.  Richard  de   Wynwyke  canon  of  the  cathedral  clnirch   of  St.   Mary 
Lincoln.     Recognisance  for  1,500  marks,  to  be  levied  etc.  in  Devon. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Walter 
shall  not  directly  or  indirectly  by  himself  or  another  trouble  the 
prior  and  convent  of  Burscogh  of  the  order  of  St.  Augustine  in  the 
diocese  of  Lichefeld  or  any  other  touching  the  title  or  possession 
of  the  parish  church  of  RadocHf  upon  Sore  in  the  diocese  of  York, 
or  any  cause  or  claim  depending  thereupon. 

1384.  Membrane  2Qd. 

Hugh  abbot  of  Bardenay  and  the  convent  to  Stephen  Roumbylow. 
Gift  with  warranty  for  life,  at  the  instance  and  request  of  the  king, 
of  a  corrody  in  that  monastery,  namely  two  white  loaves  a  day  called 
'  priklofe,'  one  gallon  of  best  ale,  two  portions  of  the  kitchen  such  as 
a  monk  is  served  with,  one  gown  a  year  of  the  suit  of  the  abbot's 
esquires  or  one  mark,  and  40(i.  a  year  for  shoeing,  also  an  honourable 
chamber  Mith  easements  within  the  abbey,  candle  and  fuel  sufficient 
for  his  use.     Dated  Bardenay,  30  August  5  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  abbot  and  convent  at 
the  abbey  10  October  this  year  before  John  Stacy  clerk,  by  virtue 
of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

1385.  Henry  Medburne  and  Thomas  Kerdyngton,  executors  of  William 
lord  Latymer,  to  John  de  Waltham  clerk  and  William  Vavasour 
knight.  Receipt  for  40  marks  due  to  them  and  Sir  Robert  de  Crulie 
another  executor  for  the  said  knight's  marriage,  this  day  paid  by  the 
said  John,  and  general  release  of  all  actions  real  and  personal.  Dated 
London,  10  February  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  London  12  February  before 
John  de  Burton  clerk,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on 
the  file  for  this  year. 

Feb.  24.  To  W.  archbishop  of  Canterbury.     Order  to  summon  a  convocation 

Westminster,  at  London  on  Monday  before  St.  George  next,  and  to  move  the  clergy 

etc.  {as  above,  p.  605).  By  K.  and  C. 

The  like  to  A.  archbishop  of  York,  to  summon  a  convocation  hi 

the  church  of  St.  Peter  York. 

[Fozdera.     Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  714.] 

Robert  Tresilian  knight  to  the  king.  Grant  that  so  long  as  by 
reason  of  any  office  or  otherwise  he  shall  take  of  the  king  other  fees 
or  wages,  the  Icing  shall  not  be  bound  to  pay  him  100  marks  a  year 
of  the  stannary  in  Cornwall  and  Devon,  which  by  letters  patent 
under  the  great  seal  the  king  granted  him  for  life  for  good  service, 
retaining  the  said  Robert  of  his  counsel  for  life.  Dated  London, 
15  February  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
18  February. 

Memorandum  {in  margin)  that  on  1  March  this  year  this  writing  was 
delivered  to  John  de  Hermesthorp  clerk,  one  of  the  chamberlains,  for 
delivery  to  the  treasurer  to  be  kept  in  the  treasury. 

Wt.  32813.  CR  39 


610 


CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  20d — cont. 

Feb.  21.  Thomas  Stokkes  to  Robert  de  Veer  earl  of  Oxford  and  John  de 

Westminster.  Burton  clerk.     Recognisance  for  100s.,  to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 
Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  John. 

John  Cavendy.sshe  citizen  and  fishmonger  of  London  to  Sir  Michael 
de  la  Pole  knight  lord  of  Wyngefelde.  Bmd  in  200^  payable  at 
London  on  the  feast  of  Michaelmas  next.  Dated  28  February 
8  Richard  II. 

Mem/yrandum  of  acknowledgment,  1  March. 

Mem/yrandum  (in  m/irgin)  of  defeasance,  upon  condition  of  the  said 
John's  good  behaviour  towards  the  said  Michael,  trespassing  against 
him  neither  bj'  word  nor  deed. 

March  6.  To  Edward  de  Courtenay  earl  of  Devon,  Guy  de  Briene,  Philip  de 
Westminster.  Courtenay,  Bernard  Brocas,  John  de  Kentwode  steward  of  Cornwall, 
Peter  Loharenk  serjeant  at  arms,  John  Joce,  Matthew  Wogan,  Philip 
Bolton,  William  Malenfant,  and  to  all  admirals,  keepers  of  seaports  etc., 
their  lieutenants,  deputies  and  substitutes,  all  sheriffs,  mayors,  bailiffs, 
ministers,  lieges  etc.  in  England  and  Wales  to  whom  etc.  Writ  of 
supersedeas  omnino  in  respect  of  a  commission  to  arrest  Henry  Ilecombe 
knight,  William  Ilecombe,  Baldwin  Ilecombe  and  certain  others, 
and  to  bring  them  before  the  king  and  council  ;  as  lately  the  king 
learned  that  they  were  retained  at  his  wages  to  sail  on  his  service 
on  an  expedition  over  sea  \\ith  Edmund  earl  of  Cantebrigge  then 
his  lieutenant,  and  that  they  shewed  themselves  so  rebellious  toward 
the  king  and  the  earl  in  word,  deed  and  behaviour  that  the  earl  might 
not  fulfil  that  purpose  ;  but  by  divers  letters  patent  of  18  February 
last  the  king  pardoned  them  for  all  felonies,  trespasses,  forfeitures 
and  offences  for  which  they  are  indicted  or  appealed,  and  any  out- 
lawries published  against  them,  and  they  have  found  in  chancery 
security  for  their  good  behaviour  toward  the  king  and  people. 
Et  erat  patens. 

Maud  who  was  wife  of  Sir  Warin  Trussell  knight  to  Sir  John  de 
Plays  knight,  his  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  her 
purparty  of  the  manor  of  Farlyngton  co.  York,  which  after  the  death 
of  Alice  who  was  wife  of  Sir  Brian  de  Stapelton  knight  descended 
to  Sir  John,  Sir  Brian  de  Stapelton  knight  son  and  heir  of  the  said 
Sir  Brian,  and  to  the  said  Maud  as  three  parceners  and  one  heir.  Dated 
London,  21  December  8  Richard  II.     French. 

Maud  who  was  (as  above)  to  John  Thebaud  and  Richard  de  Walton. 
Letter  of  attorney,  appointing  them  to  make  partition  of  the  manor 
of  Farlyngton  between  Sir  John  de  Plays  knight,  Sir  Brian  de  Stapelton 
knight  the  son  and  the  said  Maud,  to  receive  the  purparty  to  her 
assigned,  and  to  give  the  said  Sir  John  or  his  attorney  seisin  thereof. 
Dated  London,  22  December  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charter  and 
writing,   10  March. 

March  14.       William    Hygon    of   Corfe   to    the    king.     Recognisance    for   200/., 
Westminster,  to  be  levied  etc.  in  Dorset. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  William 
shall  suffer  the  services  due  to  the  king's  castle  of  Corfe  to  be  performed, 
not  causing  or  procuring  let  thereof  by  word  or  deed. 


8   RICHARD  II.  Gil 


1385.  Membrane  \M. 

Brother  Clement  Hulyn  late  prior  of  Toftes  co.  Norffolk  to  Ralph 
Ramesey,  his  heirs,  executors  and  assigns.  Indenture  of  release 
of  all  actions,  claims  and  demands  by  reason  of  goods  or  chattels 
moveable  or  immovable  within  the  priory  or  any  member  thereto 
belonging,  saving  his  suit  to  the  king  and  the  suit  of  his  successors  for  a 
sum  wherewith  the  said  Ralph  is  charged  in  the  exchequer  for  such 
moveables.     Dated   10  February  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  15  February. 

Hugh  Fastolf  to  Sir  Roger  de  Boys  knight,  Nicholas  de  la  Charnelle 
of  Great  Jernemuth  chaplain,  John  de  Roilesby,  William  atte  Gappe 
the  younger  burgess  of  Great  Jernenmth  and  Geoffrey  de  Somerton, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  his  lands  with 
all  villeins  etc.  in  Great  Jernemuth,  Tunstale,  Beighton  and  Whetacre 
or  elsewhere  in  Norffolk.  Witnesses  :  Sir  John  de  Mauteby,  Sir  Thomas 
de  Berneye  knights,  John  de  Beverlee,  John  Elys,  Nicholas  de 
Wynchyngham,  George  Sefoul,  John  Maschall  of  Ocle.  Dated  Great 
Jernemuth,  Monday  after  St.  Scolastica  8  Richard  II. 

Hugh  Fastolf  to  Sir  Roger  etc.  {as  the  last),  their  heirs  and  assigns. 
Charter  with  warranty  of  all  his  lands  with  all  villeins  etc.  in  Bradewelle, 
Olton  and  Kyrkele  or  elsewhere  in  Suffolk.  Witnesses  :  Sir  John 
Launey,  Sir  Thomas  de  Loudham  knights,  John  Gernyngham,  Henry 
Rose,  Henry  Rolves,  John  Botylde  of  Mutforde,  John  atte  Welle 
of  Olton.     Dated  Bradewelle,  {as  the  last). 

Hugh  Fastolf  to  John  Maynard  and  John  Brounyng  of  Great 
Jernemuth.  Letter  of  attorney,  appointing  them  to  deliver  to  Sir 
Roger  de  Boys  etc.  {as  above)  seisin  of  all  his  lands  etc.  in  Bradewelle, 
Olton,  Kirkele  and  elsewhere  in  Suffolk,  and  in  Great  Jernemuth, 
Tunstale,  Beighton,  Whetacre  and  elsewhere  in  Norffolk.  Dated 
Great  Jernemuth,  {as  before). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters  and 
writing,  16  February. 

Roger  de  Boys  knight  etc.  {as  above)  to  Hugh  Fastolf,  his  executors 
and  assigns.  Indenture  of  lease  for  ten  years  from  Michaelmas  next 
of  all  their  lands,  all  villeins  etc.  in  Bradewelle,  Olton  and  Kirkele 
or  elsewhere  in  Suffolk  which  they  have  by  his  charter  of  feoffment, 
rendering  yearly  one  rose.  Dated  Bradewelle,  Thursday  after 
St.  Valentine  8  Richard  II. 

Roger  de  Boys  knight  etc.  {as  above)  to  Hugh  Fastolf  etc.  Indenture 
of  lease  for  ten  years  from  Michaelmas  next  of  all  their  lands,  all 
villeins  etc.  in  Great  Jernemuth,  Tunstaple,  Beighton  and  Whetacre 
or  elsewhere  in  Norffolk  which  they  have  by  his  charter  of  feoffment, 
rendering  yearly  one  rose.     Dated  Great  Jernemuth  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  indentures 
by  Hugh  Fastolf,  16  February. 

Feb.  18.  Walter   de   Thornholme   clerk   of  Yorkshire   to   John  Northforlke 

Westminster,  clerk  of  the  diocese  of  Winchester.  Recognisance  for  4,000  marks 
payable  in  the  church  of  St.  James  '  Garlekhythe  '  in  the  city  of  London, 
to  be  levied  etc.  in  Yorkshire. 


612  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1384.  Menihranc  19i — conl. 

Memorandum  that  four  rolls,  entitled  roll  32,  which  were  at  one 
time  here  and  contained  the  record  and  process  of  a  cause  by  writ 
of  scire  facias  between  Richard  Seymor  demandant  and  the  prior 
of  Montacute  tenant  concerning  the  manor  of  Tentenhulle,  are  taken 
hence  and  now  lacking,  for  that  at  the  parliament  holden  at  New 
Sarum  on  Fridaj'  before  St.  Mark  7  Richard  II,  upon  petition  of  the 
prior,  presented  to  the  kuig  in  parhament,  averring  divers  errors 
in  the  record  and  process  and  in  the  rendering  of  judgment  thereupon, 
the  same  were  viewed  and  heard,  and  it  was  determined  that  the 
demandant  should  be  warned  by  writ  of  scire  facias  to  be  at  the  next 
parliament  to  hear  etc.  ;  wherefore  at  the  parliament  holden  at 
Westminster  on  the  morrow  of  ISIartinmas  8  Richard  II,  the  prior 
appearing  by  attorney  and  the  demandant  in  person,  Robert  Tresilian 
the  chief  justice  was  on  the  king's  behalf  told  to  bring  to  the  parliament 
the  record  and  process  and  all  things  that  concerned  the  same,  and 
he  brought  the  same  and  delivered  them  up  ;  and  so  they  remain 
among  other  records  of  that  parliament,  because  the  judgment  here 
rendered  is  reversed,  and  nought  here  remains  of  record  concerning 
that  cause. 

[.Sfee  Rolls  of  Parliament,  iii.  pp.  181,  188-200,  especially  pp.  194-5.] 
1385. 

Jan.  24.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main- 

Westminster,  prise  of  Hugh  Stormy,  John  Swamborne,  William  Podenhale  and 
William  Steucle  to  set  free  John  Fysshere  clerk,  if  taken  in  default 
of  finding  mainpernors  upon  an  information  that  he  purposed  to  pass 
to  foreign  parts  in  order  to  prosecute  many  things  to  the  prejudice 
of  the  king  and  many  of  the  people. 

Jan.  29.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  York.  Writ  of  supersedeas,  by  main- 
Westminster,  prise  of  Robert  de  Rissheton,  John  Quixlaj',  Simon  de  Elvyngton 
and  Robert  Giffun  of  Yoi'kshire,  in  favour  of  John  do  Castello  monk 
and  William  de  Feriby,  whom  the  king  lately  ordered  the  mayor  and 
bailiffs  on  sight  etc.  to  arrest  and  deliver  to  bail,  mainprise  or 
.surety,  if  they  would  crave  it,  so  as  cause  them  to  appear  as  sijeedily 
as  mny  be  before  the  king  and  council  at  Westminster  ;  as  the  said 
Robert  and  the  others  have  main])erned  in  chancery  under  a  pain 
of  200Z.  to  have  the  defendants'  bodies  there  on  Monday  in  the  second 
week  in  Lent. 

The  like  to  the  sheriff  of  York. 

Me  M  BR  A  Is!  E  18(i. 

Roger  Northwode,  son  and  heir  of  Sir  John  de  Northwode  knight 
son  and  heir  of  Sir  Roger  de  Northwode  knight,  to  Thomas  Cliyeche 
of  Balverle,  Gilbert  Maufelde  citizen  of  London,  Nicholas  Potyn, 
John  Dreylonde,  William  Emery  and  William  de  Makenhade,  and 
to  the  heirs  and  a.ssigns  of  William  de  Makenhade.  Gift  with  warranty 
of  the  reversion  of  the  manor  of  Hortone  by  Canterbury  and  of  certain 
lands  in  Cliertham  and  Pelteham,  all  of  the  heritage  of  .the  .said 
Rfjger  as  cou.sin  and  heir  of  his  grandfather,  which  ai-e  held  by 
Christopher  de  Shukkohurgh  and  Agnes  his  wife  during  her  life  by 
grant  of  Richard  Shenu*  clerk  and  Peter  Hadland  made  by  fine  in  the 
late  king's  court  to  the  .said  Roger  the  grandfather  and  the  .said  Agnes 
then  his  wife  and   to  the   heirs   of    Roger    the  grandfather.     Dated 


8    RICHAEll)    II.  613 


1385.  Membrane  18(Z — cont. 

14  December  8  Richard  II.  Witnesses  :  Thomas  Seyntleger,  WilHam 
Sutton,  Richard  Sender,  Lawrence  atte  Bene,  Simon  atte  Bergh 
clerk. 

Roger  son  of  John  de  Northwode  to  Thomas  Chicche  etc.  {as  in 
the  last).  Craut  and  quitclaim  with  warranty  c)f  the  reversion  of  the 
manor  of  Horlou  by  C'antcrbur}^  recitiiig  a  fine  of  the  said  manor  levied 
in  the  quinzaine  of  Michaelmas  34  Edward  III  before  Robert  de  Thorp 
and  his  fellows  then  justices  of  the  Bench,  between  Roger  de  Northwode 
the  elder  knight  and  Agnes  his  wife  plaintiffs  and  Richard  Sheme 
vicar  of  Eastcherche  and  Peter  Hadland  deforciants,  whereby  the 
said  Roger  acknowledged  the  said  Richard's  right  therein,  and  the 
deforciants  granted  and  surrendered  the  same  to  the  plaintiffs  and 
to  the  heirs  of  the  said  Roger,  and  that  the  said  Agnes  yet  living 
the  reversion  is  come  to  the  said  Roger  son  of  John,  being  son  and 
heir  of  John  de  Northwode  son  and  heir  of  Roger  the  plaintiff,  reciting 
also  his  deed  {last  above  enrolled)  of  14  December,  the  attornment 
of  Christopher  de  Shukkeburgh  and  the  said  Agnes,  being  then  his 
\nfe,  by  deed  dated  Horton  22  December  8  Richard  II,  and  that  by 
virtue  thereof  the  said  Thomas  etc.  are  lawfully  seised  of  the  said 
reversion.     Dated  6  February  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acluiowledgment  of  the  foregoing  writings, 
24  February. 

Simon  de  Burley  knight  to  Nicholas  de  Audeley  knight.  Confir- 
mation of  the  estate  of  the  said  Nicholas  in  the  offices  of  constable 
of  Kaermerdyn  and  justice  of  Southwales,  which  the  king  has  granted 
him  for  life  at  the  said  Simon's  petition,  with  the  fees  which  the  said 
Simon  lately  had  therein,  provided  that  the  same  shall  revert  to  the 
said  Simon  if  the  said  Nicholas  shall  die  in  his  life  time.  Dated 
Wednesday  the  feast  of  St.  David,  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  March. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  Michael 
de  la  Pole  the  chancellor. 

Feb.  27.  To  John  Holt  and  William  Thirnynge.     Writ  of  supersedeas  omnino 

Westminster,  jn  respect  of  an  assize  of  novel  disseisin  before  them  arraigned  by 
Robert  Howard  knight  and  Margaret  his  wife  against  Edmund  Noon, 
Isabel  his  wife  and  others  concerning  tenements  in  Brysjmgham, 
Feresfeld  and  Tylneye ;  as  the  king  has  taken  the  plaint  into  his  own 
hand  and  committed  it  to  the  council,  and  it  is  yet  pending  before 
them  -without  debate.  By  letter  of  the  signet. 

To  the  sheriff  of  Norffolk.  Like  writ  in  regard  to  the  execution 
of  a  writ  ordering  the  sheriff  to  cause  the  said  tenement  again  to  be 
seised  of  {sic)  the  chattels  therein  taken.        By  letter  of  the  signet. 

Feb.  26.  To  the  admiral  of  the  fleet  to  the  northward  or  his  lieutenant, 

Westminster.  Richard  de  Waldegrave,  Wilham  Berland,  Robert  Rikdoun,  and  the 
sheriff  and  escheator  of  Essex,  lately  appointed  to  make  inquisition 
by  men  of  Essex  whether  a  sandbank  in  the  sea  called  '  Cohiebenche  ' 
upon  '  Merseyesheld  '  is  the  king's  own  soil  or  that  of  others,  and 
whether  the  king  or  his  forefathers  ever  heretofore  used  to  have  any 
profit  therefrom.     Writ  of  supersedeas  until  Easter  next. 


614 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1385.  Metnbrane  18d — coni. 

William  Stondon  serjeant  of  the  bakehouse  of  the  household  is 
sent  to  the  abbot  and  convent  of  St.  Osith  in  Essex,  to  take  for  life 
such  maintenance  as  John  Merlowe  deceased  had  at  the  late  king's 
request.  [See  p.s.  3545aa.] 

Feb.  25.  To  the  mayor  and  aldermen  of  London.     Writ  of  supersedeas  at 

West  minster,  their  peril,  by  mainprise  of  Ralph  Rameseye  of  Norffolk,  John 
Talworthe  of  Wycombe  of  Bukinghamshire,  John  le  Eyr  clerk  and 
Richard  Dobbes  of  Suffolk,  while  a  plea  is  pending  in  the  exchequer, 
unless  the  king  shall  give  them  other  commands,  in  regard 
to  any  process  before  them  against  Robert  Waleys  collector  of 
customs  and  subsidies  in  the  port  of  Gippewich  by  reason  of 
a  bill  cunningly  sued  in  the  Gihalde  of  London  by  William  Malyn 
against  him,  b}'-  name  of  Robert  Waleys  of  Yepeswyche  a 
market  town  in  Suffolk,  laying  upon  the  said  Robert  that  the  said 
William  received  of  him  six  sarplers  and  one  pocket  of  wool,  namely 
three  sarplers  and  one  pocket  at  Yepeswyche,  and  three  sarplers  at 
Durdraght  in  Holand,  20^.  of  Thomas  Heywarde  citizen  and  merchant 
of  London  at  IVIiddelburgh,  and  divers  other  parcels  and  matters, 
striving  thereby  to  compel  him  to  answer  in  the  said  chamber, 
in  order  to  delay  the  said  plea  pending  in  the  exchequer  on  the 
king's  behalf  and  his  own,  whereby  the  said  Robert  is  impleading 
the  said  William  for  an  account  for  the  time  he  was  the  said 
Robert's  bailiff  and  receiver  in  Gippewich,  counting  that  he  was 
bailiff  of  a  messuage  there  and  receiver  from  24  January  6  Richard  II 
to  Michaelmas  following,  \vithin  which  time  he  received  there  fourteen 
sacks  eight  stone  of  wool  by  the  hands  of  John  Kernynge  merchant 
and  Robert  Cromme,  70Z.  in  coined  money  by  the  hands  of  William 
Salman,  40s.  by  the  hands  of  Henry  Irlande,  and  23s.  4d.  by  the  hands 
of  Richard  Staunford  of  Caleys  to  traffic  withal,  for  which  he  refuses 
to  account,  preventmg  the  said  Robert  from  contenting  the  king  of 
money  and  accounts  to  him  due  ;  as  the  said  Ralph  and  the  others 
have  mainperned  in  chancery  under  a  pain  of  lOOZ.  that  the  said 
Robert  shall  for  the  king  and  himself  prosecute  that  plea  in  the 
exchequer  with  all  convenient  speed,  and  shall  be  ready  to  answer 
to  the  said  bill  when  that  shall  be  determined. 

Jan.  17.  Brother  John  Burghill  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Gloucestre, 

Windsor,      to  take  such  maintenance  as  Hugh  Parker  deceased  had  at  the  late 

king's  command,  any  command  of  the  now  king  in  favour  of  Philip 

Walweyn  the  younger  notwithstanding.  By  letter  of  the  signet. 

March  3.         John  Heyr  clerk  and  James  Billyngford  clerk  to  John  de  Ravenser 
Westminster,  clerk   keeper  of   the   hanaper  of   chancery.     Recognisance   for   10/., 
to  be  levied  etc.  in  Norffolk. 


Memorandum  that  on  1  March  8  Richard  II  brother  John  de  Castello, 
an  alien  monk  of  the  priory  of  Holy  Trinity  York  in  the  king's  hand 
by  reason  of  the  war  with  France,  and  Master  William  de  Feriby 
parson  of  Littelbury  appeared  in  person  in  chancery,  and  the  said 
John  promised,  and  the  said  William  took  upon  him  a  mainprise 
for  himself  and  the  said  prior  {sic),  that  they  shall  suffer  Master  Walter 
Skirlawe  farmer  of  the  priory,  his  proctors  and  ministers,  peaceably 
to  meddle  with  the  temporaUties  and  spiritualities  thereto  pertaining, 


8    RICH  A  R])    II. 


015 


1385. 


Jan.  30. 

Wcstminstor. 


Jan.  28. 
V\'estminster. 


Jan.  29. 
Westminster. 


Feb.  9. 

Westminster. 


Membrane  ]8d — cont. 

making  thereof  his  profit  according  to  the  king's  commission  without 
disturbance  by  them  or  by  their  procurement. 

Membrane  lid. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas  omnino,  by  mainprise 
of  Richard  Payn,  Richard  Trowelle,  Thomas  de  Tutbury  and  William 
Bradshawe  of  Derbyshire,  and  order  to  set  free  Robert  Foucher,  if 
taken  at  suit  of  Henry  Causey  averring  threats. 

The  like,  by  mainprise  of  William  Stourton,  Robert  Crukeme, 
John  Fytelton  and  Robert  Peny  of  Somerset,  in  favour  of  Roger  Jakes 
'  juwelere,'  in  respect  of  a  like  writ  of  supplicavit  at  suit  of  John  ClyfEe. 

The  like  to  the  sheriff  of  Roteland,  by  mainprise  of  William  Friskenay, 
Aubin  de  Enderby  and  Thomas  Haxey  of  Lincolnshire,  in  favour 
of  John  Hubard  of  Brycastirton,  Geoffrey  Huberd,  John  Wykham, 
John  Bene  and  Henry  Tokeby,  all  of  Bricastirton  and  Thomas  Alkok 
of  Brycastirton,  in  respect  of  a  writ  of  supplicavit  at  suit  of  Adam 
Gurnard  and  Cicely  his  wife. 

The  like  to  the  sheriffs  of  London,  by  mainprise  of  George  Crescy 
goldsmith,  Simon  Overton,  Roger  Camston  and  John  Page  of  London, 
in  favour  of  John  Welton  '  bedel,'  in  respect  of  a  writ  of  supplicavit 
at  suit  of  Joan  Plasshe. 


Feb.  12.  To    Richard   de   Hampton,   William   Sperenore,   William   Walsale, 

Westminster.  Richard  Ruggeleye  and  John  Pety,  lately  appointed  to  make  inquisition 
by  men  of  Staffordshire  what  evildoers  slew  John  de  Greyby  chaplain 
at  Licchefelde,  how  and  at  whose  procurement,  who  harboured  them, 
and  concerning  all  the  circumstances.  Writ  of  supersedeas  omnino  ; 
as  the  king  has  pardoned  Thomas  de  Wetherhale  who  was  the 
principal  therein  it  is  said,  and  it  is  his  will  that  no  further  proceedings 
be  taken  against  the  accessories. 

Feb.  15.  To  Robert  Tresilian  and  David  Haunemer  justices  appointed  to 
W' estminster.'  hold  pleas  before  the  king.  Writ  of  supersedeas  until  further  order 
in  respect  of  executing  the  king's  command  by  writ  of  nisi  prius 
to  cause  an  inquisition  which  remains  to  be  taken  between  the  king 
and  Roger  Corbet  concerning  the  manors  of  Yokelton,  Shelve  and 
Wentmore  and  a  third  part  of  the  forest  of  Caus  to  be  taken  before 
one  of  the  justices,  and  order  to  revoke  such  inquisition,  if  taken  ;  as 
none  of  the  king's  Serjeants  nor  any  other  of  his  counsel  may  be  present 
at  the  day  whereon  the  same  should  be  taken  to  inform  the  jurors 
touching  the  king's  right,  and  the  same,  if  taken,  might  pass  against 
him  by  maintenance  of  the  other  party. 

Feb.  20.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Hugh 

Westminster.  Fremyngham,  Thomas  Goodschire,  Richard  Cornewaille  and  John 
Grenefelde  of  London,  in  favour  of  Richard  Croubergh  and  Agnes 
his  wife  at  suit  of  the  prioress  of  Derteford  for  trespass. 

Feb.  16.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

W^estminster.  David  Morgan  of  Herefordshire,  Nicholas  de  EUerby  clerk,  Adam  de 


016  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  Md — com. 

Kirkliam  and  Nicholas  Tonge  of  London,  in  favour  of  Alan  Franipton, 
put  in  exigents  because  he  came  not  before  the  king  to  content  him 
for  his  ransom,  for  that  he  prosecuted  not  an  appeal  against  Jolm  Der 
of  London  '  cordewaner  '  for  maj'hem  and  breach  of  the  peace. 

Feb.  18.  To  Richard  Hembnigge  serjeant  at  arms,  latelj-  appointed  with 
Westminster.  Geoffrey  Richer  '  barkere  '  to  arrest  Jolm  Boef,  Robert  Plomere 
'  soutere,'  William  Sujmeman  and  others,  and  to  bring  them  before 
the  king  and  comicil  to  answer  for  alleged  contempts,  re'bellions  and 
disobediences  toward  the  king  and  his  muiisters  and  the  king's 
commands.     Writ  of  supersedeas  until  the  quinzaine  of  Easter  next. 

Feb.  21.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by  main- 

Westminster,  prise  of  Luke  atte  Welle,  John  Beaute  and  Philip  PleystoA\e  of  London 
to  set  free  Thomas  Pjkard  of  Walyngford,  if  taken  at  suit  of  Robert 
de  Stav^erton  and  Ellis  Bolkynge  citizens  and  drapers  of  London 
for  render  of  7  marks. 

Feb.  20.  To  the  sheriff  of  IMiddlesex.     Writ  of  supersedeas,   by  mauiprise 

Westminster,  of    Robert  Mauleverer   and    Wilham    Eland    of    Yorkshire,    William 

EhTigton  and  Thomas  Luicoln  of  Lhicolnshire,  in  favour  of  Robert 

son  of  John  Benetson  of  Skirene  and  William  his  brother,  appealed 

by  William  Halgate  for  mayhem  and  breach  of  the  peace. 

Feb.  3.  Robert  Brandon  clerk  is  sent  to  the  abbot  and  convent  of  Stratford 

Westminster,  in  the  diocese  of  London,  to    take    such    maintenance    as    John   de 

Stretf  ord  deceased  had  at  the  late  king's  request.    By  letter  of  the  signet. 

Membrane  16d. 

Feb.  24.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Robert  Ennoke,  Peter  Oxenford,  John  Wynkeborne,  all  of  London, 

and  Richard  de  Cl3'derowe  of  Lancashire,  in  favour  of  John  Taverner 

'  that  was  Perisservant  Oxinforde  '  at  suit  of  Jolm  Erie  of  London 

'  glover  '  for  trespass. 

Feb.  17.  To  the  sheriff  of  IVIiddlesex.     Like  writ,  by  mainprise  of  Thomas 

Westminster.  Gierke,  Roger  atte  Water,  Jolm  Boydoun  and  Robert  Briteville  of 
London,  in  favour  of  John  Kent  '  bocher  '  at  suit  of  Richard  Hervy 
for  trespass. 

Feb.  25.  To   the   sheriff  of   Bukingham.     Like   writ,   mutatis  mutandis,   by 

Westminster,  mainprise  of  John  Burnelle  of  London  '  grocer,'  William  Dcvenysshe 
of  Surrey,  John  Godefrey  and  John  Wilteshire  of  Wiltesir,  in  favour 
of  Richard  Quynton,  Isabel  his  \nfo,  Edmund  Seman,  Alice  his  wife 
and  John  Seman  at  the  several  suits  of  William  Clench  and  Ralph 
Hale  for  trespass. 

Feb.  24.  To    the    sheriff    of    Kent.     Like    writ,    by    mainprise    of    William 

Westminster.  Ludgarshale,  William  Acastre,  John  Tebaude  and  Thomas  Ferrour 
of  Middlesex,  in  favour  of  Simon  Fag  at  suit  of  the  prior  of  Rochester 
for  trespass. 

Feb.  18.  To  the  sheriff  of  Huntingdon.     Like  writ,  by  mainprise  of  John 

WestmiuBter.  Walesby   of    Lincohishire,   and   Nicholas   Brakle   of   Cambridgeshire, 


8    IIICIIAIM)    II. 


617 


1385.  Membrane  Idd — cont. 

in   f.avour  of   Nicholas    HeyAvarde   at   suit   of   Nicholas   Shophird   of 
W^'stowe  for  trespass. 

Feb.  24.  To    the    sherifTs    of    London.     Like    writ,    by    mainprise    of    John 

Westminster.  Godefray,  John  Wilteshire  of  Wiltesir,  John  Weston  and  Simon 
Barbour  of  Middlesex,  in  favour  of  Reynold  Drewery  and  John  Benet, 
both  of  New  Sarum,  at  suit  of  William  V^enour  of  London  for  debt, 

Feb.  26.  To  the  sheriff  of  Oxford.     Like  writ,  by  mainprise  of  John  Frome 

Westminster,  of  Somerset,  John  Clopton  of  Middlesex,  John  Blomestre  of  Essex 
and  Nicholas  Rous  of  Somerset,  in  favour  of  John  Pope  of 
Chep3^ngnorton  at  suit  of  Robert  Leukenore,  executor  of  John 
Leukenore,  and  Richard  Burwelle  and  Elizabeth  his  Avife,  executrix 
of  John  Leukenore,  for  debt. 

To  the  sheriff  of  Kent.  Like  writ,  by  mainprise  of  John  Cosynton 
and  Robert  Rowe  of  Kent,  Thomas  Henmersshe  of  London  and 
Philip  Lyttyngton  of  London,  in  favour  of  Thomas  Ram  of  Frendisbery 
at  suit  of  the  prior  of  Rochester  for  trespass. 

March  3.         To   the   sheriff   of   Berkshire.     Like   writ,    by   mainprise   of   John 

Westminster.  Bornham,    John    Talworth    of    Bukingham shire,    John    Underwode 

of  Berkshire  and  John  Clos  of  Middlesex,  in  favour  of  Henry  White 

of  Fpichampstede  at  suit  of  Hamon  parson  of  Fynchampstede  for 

trespass. 

Feb.  20.  To  the  sheriff  of  Norhampton.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Robert  Passelewe  knight  of  Kent,  Thomas  Bretby  clerk  of  Derby- 
shire, John  Gestlyn  of  Sussex  and  John  Gyst  of  Somerset,  in  favour 
of  Peter  de  Veel  knight  at  suit  of  John  Marcheford  late  parson  of 
Wakirle  for  render  of  10^. 

Feb.  18.  To  the  sheriff  of  Middlesex.     Writ  of  supersedeas  omnino,  and  order 

Westminster,  by  mainprise  of  Nicholas  Rounheye  clerk  of  Essex,  John  Lopham 
of  Suffolk,  Robert  Hunden  and  Simon  Blunt  of  London  to  set  free 
John  Sibille  of  Horscote  of  Cambridgeshire,  if  taken  at  suit  of  the 
prior  of  the  Hospital  of  St.  John  of  Jerusalem  in  England  before 
Robert  Bealknap  and  his  felUows,  justices  appointed  to  hear  and 
determine  certain  trespasses  committed  against  the  prior. 

Feb.  26.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Adam  Houden,  William  Gierke  '  bruer,'  John  Baynbri^ge  '  taillour  ' 
and  William  de  Worstede  of  London,  in  favour  of  John  Northeryn 
at  suit  of  Robert  Gardyner  averring  threats. 

Jan.  2L  Like  writ  to  the  same  sheriffs,  by  mainprise  of  Dunstan  Harcherigge 

Westminster,  of  London  '  draper,'  Robert  atte  Gore  of  London  '  tapicer,'  Roger 
Blakeburne  of  London  '  vineter  '  and  Richard  Waldeshagh  of  London 
'  goldesmyth,'  in  favour  of  William  Baker  clerk  in  respect  of  the 
execution  of  a  writ  of  supplicavit  at  suit  of  John  Norton  averring 
threats. 

March  5.         John  de  Grene  of  Rouceby  and  Robert  Courteman  of  Grantham 
Westminster,  to    John    Holbeche    citizen    and    mercer   of    London.     Recognisance 
for  401.,  to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 


618  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  16rf — cont. 

Feb.  18.         William   de   Monketon   parson  of  Kirt^h'xigton   to  Walter  Malet, 
Westminster.  Adam  de  Horsley  and  John  de  Caldewelle,  executors  of  William  de 

Haule  parson  of  the  said   church.     Recognisance  for  110  marks,  to 
be  levied  etc.  in  Yorkshire. 

•  Memorandum  that  this  recognisance  was  received  by  Robert  de 

Manfelde   provost   of   St.    John    Beverley,    by   virtue  of   a    dedimus 
potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

Membrane  15d. 

Nicholas  Rote  citizen  and  ^^ntne^  of  London  to  Roger  Wygemore 
esquire,  his  heirs  and  assigns.  Charter  indented  of  a  yearly  rent  of  lOl., 
with  bond  for  payment  thereof,  and  power  to  distrain  for  arrears 
in  all  the  grantor's  lands  in  Bekkelee,  Pesmersshe  and  Rye  co.  Sussex  ; 
covenant  that  the  same  shall  not  be  levied  so  long  as  the  grantor's 
lands  etc.  in  the  city  of  London,  whereof  by  deed  enrolled  in  the 
Gyhalde  of  London  he  granted  to  the  said  Roger,  his  heirs  and  assigns, 
a  rent  of  lOl.,  or  sufficient  parcels  thereof  to  pay  the  same,  shall  remain 
in  the  hands  of  the  grantor,  his  heirs  and  assigns,  not  being  recovered 
against  them  nor  charged  by  statute  merchant  or  otherAnse  so  that 
it  maj'  not  be  le\aed,  and  that  in  case  their  estate  therein  be  lost  as 
aforesaid,  so  that  the  said  rent  may  not  be  wholly  levied,  the  grantor 
shall  be  discharged  of  such  portion  of  the  rent  hereby  granted  as  may 
be  there  levied,  and  pro\'iso  that  the  said  deed  enrolled  shall  remam 
in  force,  and  these  presents  shall  not  in  time  to  come  be  pleaded  or 
set  up  to  the  contrary.     Dated  29  March  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  parties,  17  April. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  John  de 
Burton  clerk  by  order  of  Michael  de  la  Pole  the  chancellor. 

John  son  of  Clement  de  Bellocampo  of  Wiboldeston,  being  cousin 
and  heir  of  Richard  de  Bellocampo  of  the  same,  to  Richard  Belgrave 
and  Margery  his  wife,  their  heirs  and  assigns.  Quitclaim  \vith 
warranty  of  all  lands,  rents  and  services,  wards,  reliefs,  escheats  etc. 
in  Wyboldeston,  Chaluesterne  and  Eton  which  were  of  Richard  de 
Bellocampo.  Witnesses  :  William  Mordaunt,  Robert  Baa,  John 
Fage  of  Chaluesterne,  Richard  Stokkere,  Walter  Audjnner.  Dated 
Westminster,  Wednesday  in  the  quinzaine  of  Easter  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  April. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  {as  the  last). 

'  John  Buck  warden  of  the  collegiate  church  of  Thele  and  the  chaplains 
thereof  to  John  Spicer  of  Chelmesford,  his  heirs  and  assigns.  Demise 
with  warranty  for  200  j^ears  of  two  messuages  in  Chelmesford  situate 
together  with  gardens  adjacent,  one  late  of  William  Skete  the  other 
of  Simon  Roper,  between  the  tenement  of  John  Baker  on  one  side 
and  the  garden  held  of  the  grantors  for  a  term  of  years  by  Jolm  Wrighte 
'  carpenter  '  and  the  garden  of  John  Pere  on  the  other  and  abutting 
on  Chelmesford  market  and  '  Spelemanesmade  '  late  of  John  Speleman  ; 
also  of  two  crofts  of  land  lying  severally  in  the  said  town,  one  between 
land  of  William  Benyngton  and  '  Randefordelane '  abutting  on 
'  Wedefordemade  '  and  '  Burgeysfelde,'  the  other  between 
'  Burgeysfelde  '  and  the  high  road  from  Chelmesford  to  Rokiswelle, 
rendering  to  the  warden  and  chaplains  and  to  their  successors  235.  4<i. 


8    RICHARD    II. 


619 


1385.  Membrane  I5d — cont. 

a  year  and  performing  the  services  due  to  the  chief  lords.  Witnesses  : 
William  Prentys,  John  Gyboun,  Robert  Olyver,  John  North,  Michael 
Chapman,  John  Totham.  Dated  Chelmesford,  Sunday  after 
St.  Matthias  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  John  Buck,  20  April. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  {as  above). 

Membrane  lAd. 

March  0.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln.  Writ  of  supersedeas,  by 
Westminster,  mainprise  of  Robert  de  Louthe  of  Lincolnshire,  John  de  Farburne 
of  Lincoln,  John  de  Harewode  of  London  and  Walter  Segrave  of 
Suthwerk,  in  favour  of  John  de  Colchestre  '  masoun,'  convicted  in 
the  king's  court  of  Lincoln  of  a  trespass  against  John  de  Merfeld,  to 
whom  were  adjudged  damages  ;  as  the  defendant  having  alleged 
errors  in  the  record  and  process  and  in  the  rendering  of  judgment 
in  that  cause,  the  king  has  ordered  the  mayor  and  bailiffs  to  send  the 
same  to  him  in  the  quinzaine  of  Easter,  and  the  said  Robert  and  the 
others  have  mainperned  in  chancery  to  have  him  that  day  before 
the  king  to  content  the  king  of  what  pertains  to  him,  and  the 
plaintiff  of  his  damages,  if  that  judgment  be  affirmed. 


April  21. 
Westminster. 


Robert  Blode  to  William  Threle  of  Sussex, 
to  be  levied  etc.  in  Sussex. 


Recognisance  for  200/., 


William  Threle  of  Sussex  to  Robert  Blode. 
to  be  levied  etc.  in  Sussex. 


Recognisance  for  200/., 


John  Spenythorn  citizen  and  tailor  of  London  to  John  Gower 
esquire  of  Kent.  General  release  of  all  actions  real  and  personal, 
all  plaints  and  demands.     Dated  15  March  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  April. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  by  John  Burton 
clerk  by  order  of  Michael  de  la  Pole  the  chancellor. 

Peter  de  Gey  ton  to  Cicely  de  Lincoln  and  Robert  de  Santon  clerk. 
Bond  in  12  marks,  payable  at  London  at  Michaelmas  next.  Dated 
Thursday  after  the  quinzaine  of  Easter  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  21  April. 

Memorandum  that  this  acknowledgment  was  taken  {as  the  last). 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Peter 
pay  6  marks  on  the  day  named. 

April  25.         William   Thebaud   of  Cilchestre  to  William  Fifhide.      Recognisance 
Westminster,  for  lOOs.,  to  be  levied  etc.  in  the  county  of  Suthampton. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  William  Thebaud 
pay  38s.  on  the  day  named. 

April  29.  To  the  bailiffs  of  the  town  of  St.  Botolph,  and  the  collectors  of  the 
Westminster,  subsidy  of  6d.  in  the  pound  in  that  port.  Writ  of  supersedeas,  and 
order  to  discharge  of  that  subsidy  the  merchants  and  seamen  of  certain 
vessels  of  merchants  of  the  Hanse  of  Almain  which  touched  at  the 
said  port  after  Michaelmas,  and  their  sureties,  making  restitution  of 
any  distress  taken  of  them  for  that  cause  ;    as  upon  an  information 


620  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


I 


1385.  Mivrhranc  14rf — coni. 

that  certain  vessels  laded  with  merchandise  whereupon  the  same 
was  payable  mitil  Michaelmas  last  came  off  the  sfiid  port,  and 
in  order  to  defraud  the  king  of  that  subsidy  would  not  enter  port 
until  Michaelmas  daj'  or  the  day  after,  wherefore  Henry  earl  of 
Northumberland  then  admiral  to  the  northward  arrested  those  vessels 
and  the  merchandise  therein,  and  the  whole  council  adjudged  that 
arrest  to  be  laAvful,  the  king  lately  commanded  the  said  bailiffs  and 
collectors  to  compel  the  merchants  and  their  mainpernors  to  pay 
the  subsidy  upon  all  such  merchandise,  directing  them  to  deal  there- 
with as  in  the  writ  set  forth  ;  and  now  Albert  {sic)  Grote,  Jolm  Pape 
and  other  merchants  of  the  Hanse  of  Almain  have  petitioned  the  king 
for  remedy,  shewing  that  although  after  Michaelmas  they  touched 
at  the  said  port  with  certain  ships  laded  A\ith  '  stokfysshe  '  and  other 
merchandise,  and  paid  customs  and  subsidies  thereupoji  due,  the  bailiffs 
and  collectors  have  compelled  them  to  find  sureties  that  they  should 
content  the  king  or  answer  to  him  for  the  subsidy  of  6rf.  in  the  povmd, 
though  they  are  not  bound  to  pay  the  same,  and  their  vessels  are  not 
among  those  arrested  as  aforesaid  ;  and  by  another  writ  the  king 
commanded  the  baihffs  and  collectors,  if  assured  that  they  did  not 
withdraw  their  vessels  out  of  the  port  so  to  defraud  him,  and  that 
there  is  no  other  cause  wherefore  the}'  ought  to  be  charged  therewith, 
to  discharge  those  merchants  and  seamen  and  their  sureties,  with 
proviso  that  answer  should  be  made  for  that  custom  upon  the 
merchandise  which  was  in  the  ships  first  arrested,  and  order  to  certify 
in  chancery  the  names  of  the  vessels  first  arrested  and  the  goods 
therein  ;  and  it  is  foiuid  by  inquisition,  taken  by  the  bailiffs  and 
collectors,  that  no  vessels  laded  as  aforesaid  came  off  the  said  port 
before  Michaelmas,  and  no  merchants  or  seamen  eloigned  themselves 
in  order  to  defraud  the  king  of  the  subsidy,  that  Aubrey  Grote,  John 
Pape  and  other  merchants  of  the  Hanse  first  touched  at  the  port  on 
the  sixth  day  after  Michaelmas  with  certain  ships  laded  v^ith 
'  stokfysshe  '  etc.,  and  paid  the  customs  and  subsidies  due  to  the  king, 
and  that  no  vessels  or  goods  were  arrested  as  aforesaid.  Proviso 
that  answer  be  made  for  the  custom  of  Qd.  in  the  pound  from  others 
there  chargeable  until  Michaelmas. 

Simon  de  Burlee  knight  to  John  Deveros  of  Maun  co.  Herford 
knight,  Nicholas  Tye,  Nicholas  Potyn,  John  Lauton  and  Richard 
Norhampton,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  a 
manor  called  Veyses  in  Stretforde  co.  Suffolk.  Witnesses  :  Richard 
Waldegrave,  Robert  Swynbourne,  William  Tendrj'nge  knights.  Dated 
Stokeneylonde,  Tuesday  after  St.  Edward  the  King  6  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  1  May  this  year. 

Memorandxim  that  this  acknowledgment  Mas  taken  by  Michael 
de  la  Pole  the  chancellor. 

William  Combe  re  the  younger  of  Pusye  co.  Berks  to  William 
Marchant  of  Lhedecombe,  his  heirs  or  assigns.  Quitclaim  with  warranty 
of  all  his  lands  in  Chylreyc,  and  of  \'^s.  4(7.  of  rent  of  lands  in  Colnigge 
and  Bastelden  in  the  parish  of  Asshampstede.  Witnesses  :  Thomas 
Chylrey,  Nicholas  Gentylcors,  John  atte  Dene,  John  Malyne,  William 
Mulewarde.  Dated  Chylrey,  Monday  the  feast  of  St.  Philip  and  St. 
James  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  3  May. 


H    RICHARD    II. 


621 


1385. 

May  4. 

Westminster. 


Membrane  14f? — cont. 


March  9. 

Westminster. 


March  8. 
Westminster. 


John  Holdegryme  of  Totynge  to  Katlierine  who  was  wife  of  Thomas 
Liidlowe   ktiight,   Margaret  who  was  wife  of  John   Dynimok  knight 
and    Thoinas    Dytninok. 
Surrey. 


Recognisance  for  40^.,  to  be  levied  etc.  in 


John  Braunche,  cousin  and  heir  of  Nicholas  Braunche  knight,  to 
Philip  de  Bryene,  his  heirs  or  assigns.  Charter  with  warranty  of 
the  manor  of  Frome  Braunche  and  Valeyse  with  the  whole  hundred 
of  Frome,  the  suits,  rights,  rents  and  reversions  thereto  pertaining 
as  the  said  Nicholas  his  grandfather  held  the  same,  except  a  messuage 
wherein  the  said  John's  father  lately  dwelt,  now  held  by  Matthew 
Honycode,  and  3.1  acres  of  land  and  half  an  acre  of  meadow  lying 
together  at  the  Woweforde  now  held  by  John  Jones.  Witnesses  : 
Guy  de  Bryene,  William  Botreaux,  Thomas  Marchal,  Stephen  Derby 
knights,  John  Mautravers,  John  Merlaund,  John  de  Erlegh,  Morgan 
Gogh,  Simon  Barnabe,  William  Rycheman,  John  Ademet,  William 
Mounagu  {sic),  William  Stodlegh,  Roger  de  Frome. 

Memorandum  of  acknowledgment,  4  May. 

Membrane  \M. 

William  Monketon  parson  of  Kirtlyngton  to  Walter  Malet,  Adam  de 
Horsley  and  John  de  Kaldewelle,  executors  of  William  de  Hauley 
late  parson  thereof.  Receipt  and  acquittance  for  110  marks,  in  full 
payment  of  the  repair  of  the  church.  Dated  Kirtlington,  20  January 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  aclaiowledgment  at  Thorp  18  February  before 
Robert  de  Manfelde,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the 
file  for  this  year. 

To  John  Morewelle  serjeant  at  arms.  Order  by  mainprise  of 
William  de  Hoo  knight,  Robert  de  Evesham,  Thomas  Bullok,  John  de 
Billyndon,  Richard  Countas,  Miles  Chapman,  William  Jakes,  William 
atte  Broke,  Andrew  Barbour,  William  Stynt,  John  Blount,  Thomas 
Reynale  and  Thomas  Maxfelde  of  Bedfordshire  and  Ellis  de  Weston 
of  London  to  set  free  Hugh  Ferour  of  Dunstaple,  whom  the  king  caused 
to  come  before  the  council,  and  to  be  delivered  to  the  Serjeant's  custody 
until  further  order  ;  as  the  said  William  and  the  others  have  mainperned 
in  chancery  body  for  body  and  under  a  pain  of  lOOZ.  to  have  him 
before  the  king  in  the  quinzaine  of  Easter  next  to  answer  touching 
whatsoever  shall  be  laid  against  him  on  the  king's  behalf.  By  C. 

To  the  sheriff  of  Cantebrigge.  Order  by  mainprise  of  John 
Godefray  of  the  county  of  Suthampton,  John  Weston  of  Middlesex, 
Robert  Barsham  of  Cambridgeshire,  John  Blomester  of  Essex,  John 
Wiltshire  and  John  Frome  of  Wiltesir  to  set  free  Geoffrey  Andreu 
vicar  of  Harleston,  imprisoned  in  the  gaol  of  Cantebrigge  castle  by 
reason  of  an  appeal  of  John  Ditton  the  elder  against  him  made  before 
the  sheriU  and  coroners  without  the  king's  writ  for  rape  and  abduction 
of  Isabel  \vife  of  the  said  John  at  Chesterton,  with  his  goods  and 
chattels. 


March  9.         To  the   sheriff  of   Berkshire.     Writ  of  supersedeas,   by   mainprise 
Westminster,  of  Thomas  Hert  of  London,  John  Maystre  of  Bedfordshire  and  Nicholas 


622 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1385. 


Membrane  \2d — cont. 


Fauconer  of  IVIiddlesex,  in  favour  of  Alan  Stanley  at  suit  of  Walter 
atte  Mersshe  for  debt. 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  pain  of  100^  made  in  chancery 
25  April  this  year  by  Walter  Comu,  Henry  Thome,  Thomas  Mev'y, 
Robert  Hulle  the  younger,  Thomas  Reymonde  and  Ralph  Hunte 
of  Devon  for'  the  abbot  of  Tavystoke,  that  he  shall  cause  or  procure  no 
hurt  or  harm  to  David  Bagatour  vicar  of  Tavystoke. 

Francis  prior  of  Montacute  and  the  convent  to  John  Mautravers  and 
Elizabeth  his  mfe.  Gift  A\ith  warranty  for  their  lives  of  a  yearly  rent  of 
10  marks,  to  be  taken  of  the  manors  of  ClouesAvorth  and  Est  Chynnok. 
Dated  in  the  chapter  of  Montacute,  20  January  8  Richard  II. 

Francis  prior  of  Montacute  and  the  convent  to  John  Fytelton 
and  William  his  eldest  son.  Gift  Anth  warranty  for  their  lives  of  a 
yearly  rent  of  605.,  to  be  taken  of  the  manors  of  Clouesworth  and 
Melbury.     Dated  {as  the  last). 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  writings  at 
Mountagu  18  March  before  Walter  Clopton,  by  \irtue  of  WTits  of 
dedimus  poteslatem  wliich  are  on  the  file  for  this  year. 

April  25.         John  Weylonde  of    Suffolk  to  John  Gildesburgh  knight,  William 
Westminster.  Berland  knight,  William  Paklesham  and  Robert  Hethe.     Recognisance 
for  200  marks,  to  be  Ie\ied  etc.  in  Suffolk. 

May  1.  John  Greye  of  Brendepelham  to  Robert  Neweporte.     Recognisance 

Westminster,  for  6  marks,  to  be  levied  etc.  in  Hertfordshire. 

Edward  Aleyn  of  Derteford  to  Robert  de  Soljnitone  and  Margaret 
his  wife  of  the  same  town,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  a  messuage  there  situate  between  a  messuage  of  the 
prioress  of  Derteford  and  a  garden  of  the  prioress,  and  between  a 
messuage  of  Richard  Yedeley's  heirs  to  the  east  and  the  high  street 
to  the  south,  rendering  7  marks  a  year  during  their  (sic)  life,  and  after 
the  grantor's  death  6  marks  a  year  ;  also  (without  warranty)  of 
all  the  lands  etc.  of  the  said  Robert  in  the  toA'v'n  and  parish 
of  Derteford,  which  by  charter,  dated  Derteford  Monday  after 
the  Nativity  of  the  Virgin  6  Richard  II,  he  gave  to  the  said 
Edward,  his  heirs  and  assigns,  so  that  if  sufficient  distress  may  not 
be  found  in  the  said  messuage  it  shall  be  lawiul  for  the  said  Edward, 
his  heirs  and  assigns,  to  distrain  for  the  said  rent  in  all  the  premises, 
and  if  the  said  messuage  shall  be  wasted  and  destroyed  so  that  it 
suffice  not  for  payment  it  shall  be  lawful  for  him  to  enter  again  and 
hold  the  same  and  all  other  the  premises  in  his  first  estate,  this 
charter  and  livery  of  seisin  thereupon  notwithstanding.  Witnesses  : 
Thomas  Schardelowe,  John  Apilton,  Geoffrey  Gk)nale,  Richard  Martyn, 
William  Bole,  John  Plomer,  William  Forster,  Thomas  HugholjTi. 
Dated  Derteforde,  Monday  after  the  Piirification  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster, 
2  May. 

May  6.  Philip  le  Despenser  the  elder  knight  to  Henry  Beamys.    Recognisance 

Westminster,  for  500  marks,  to  be  levied  etc.  in  Luicohislure. 


8    RICHARD    II.  G23 


1385.  Membrane  \2d — conl. 

Henry  Beamys  to  the  said  Philip.  Recognisance  for  500  marks 
to  be  levied  etc.  in  Lincolnshire. 

Membrane  \2d. 

April  14.         John  Northbury  of  London  and  Martin    Killom  of    Lincolnshire 
Westminster,  to  John  Wyche  clerk.     Recognisance  for  605.,  to  be  levied  etc.  in 
Lincolnshire. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  the  chancellor. 

John  Bacoun  clerk  to  Richard  Clyfford  and  Roger  Hulbarwe.  Quit- 
claim of  the  manor  of  Baddesley  Endesore.  Dated  London,  23  March 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Thetford  31  March,  before 
John  de  Waltham  keeper  of  the  rolls  of  chancery. 

William  la  Zouche  lord  of  Totteneys  and  Haryngworthe  to  John 
bishop  of  Lyncoln,  John  la  Warre,  William  de  Thorp,  John  Holt 
knights,  Richard  de  Treton,  John  de  Waltham,  Thomas  Newenham, 
John  Curteys,  Robert  Rede,  Henry  Hudde,  John  Marchaunt,  William 
Ive  clerk,  William  Thirnyng,  John  Tyndale  and  John  Pacoun  the 
younger  and  to  their  heirs.  Charter  with  warranty  of  the  manor 
of  Haryngworthe,  the  manor  and  advowson  of  Bulwyk,  the  manors 
of  Fairhul  and  Rothewelle,  the  manor  and  advowson  of  Berughby 
CO.  Northamton,  the  manor  of  Mulebracy  and  the  advowson  of 
Hopeboudelers  co.  Salop,  the  manors  of  Hamme  co.  Bukingham, 
Thorp  Ernald  with  the  members  and  Clay  broke  co.  Leycestre,  and 
Weston  with  the  members  co.  Warrewyk,  all  his  lands  etc.  called 
the  Mersche  by  Inteberughe  co.  Worcester,  his  rents  and  services  in 
the  city  of  London  and  205.  of  rent  in  Hempton  co.  Oxford.  Witnesses  : 
Ralph  Basset  of  Weldoun,  Hugh  le  Despenser  of  Weston  knights, 
Theobald  Warde,  John  Mulso,  Baldwin  de  Drayton.  Dated 
Haryngworthe,  Monday  after  the  Purification  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Haryngworthe  on  Sunday 
the  morrow  of  the  Annunciation  before  William  de  Burgh,  by  virtue 
of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file  for  this  year. 

Indenture  of  defeasance  of  a  recognisance  in  200  marks,  made  in 
chancery  by  John  Weylonde  to  Sir  John  de  Gildesburgh,  Sir  William 
Berland  knights,  William  Paclesham  and  Robert  Hethe,  upon  condition 
that  he  pay  100  marks  at  the  day  named  ;  with  proviso  for  defeasance 
in  case  Alice  his  daughter  die  before  Michaelmas  next,  and  covenant 
that  if  John  son  of  Thomas  atte  Ooke  die  before  the  feast  of  St.  Philip 
and  St.  James  next,  40  marks  thereof  shall  be  disposed  of  by  Sir  John 
and  the  others  for  the  soul  of  the  said  Thomas,  and  the  other  40Z. 
to  the  use  of  the  said  Alice,  but  if  the  said  John  atte  Ooke  be  then  alive 
it  shall  be  put  to  his  use.  Dated  Wednesday  before  St.  Philip  and 
St.  James  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknowledgment  in  chancery  at  Westminster  by 
William  Berland,  27  April. 

Membrane  lid. 

Sir  Philip  le  Despenser  the  elder  knight  and  Henry  Beamys. 
Indenture  witnessing  that  the  said  Henry  shall  make  a  feoffment 
in  fee  of  the  manor  of  Lymberegh  and  the  appurtenances,  except  125.  of 


624  CALENDAR  OF  CLOSE  ROLLS. 


1385.  Membrane  l]d — conl. 

rent  issuing  from  lands  sometime  of  Nicholas  de  Lj'^mberegh  clerk 
and  from  a  messuage  sometime  of  William  de  Swalowe,  to  Sir  Philip, 
Sir  Philip  his  son  and  James  de  Roos  and  to  their  heirs,  that  those 
feoffees  shall  within  three  days  make  a  lease  of  the  manor  to  him  for 
life  without  impeachment  of  waste,  that  the  said  Henry  shall  make 
a  lease  of  the  said  manor  and  rent  to  John  de  Otteby  and  Adam  de 
Cotyngliam  for  the  term  that  Philip  the  father,  John  and  Adam  have 
by  lease  from  him,  to  jXTform  tlie  covenants  thei-ein  contained,  that 
before  livery  of  seisin  to  the  feoffees  Sir  Philip  the  father  shall  make 
the  said  Henry  an  acquittance  for  200/.  wherein  by  statute  merchant 
he  is  bound  to  the  said  Sir  Philiji  the  father,  John  and  Adam,  and 
shall  pay  60/.,  the  money  and  acquittance  being  delivered  to  Geoffrey 
Nubold  to  be  delivered  after  seisin  to  the  said  Henry,  that 
Sir  Philip  the  father  and  those  who  have  an  estate  in  the 
manor  of  Marketstayneton  and  power  by  law  to  charge  the  same 
shall  grant  the  said  Henry  for  life  a  rent  of  IOO5.  a  year,  and  a  gentle- 
man's go\m  or  135.  4d.  at  Martinmas,  with  defeasance  thereof  in 
case  5  marks  a  year  and  a  gown  be  duly  paid  him  at  Marketstayneton, 
and  that  Sir  Philip  the  father  shall  at  his  own  cost  sue  licence  of  the 
king  to  make  such  alienations,  these  cov^enants  being  performed 
before  the  quinzaine  of  Trinity :  and  defeasance  of  a  recognisance 
in  500  marks  made  by  the  said  Henrj'  to  Sir  Philip  upon  condition 
that  all  these  covenants  shall  be  perforined,  and  likcAnse  of  a  like 
recognisance  to  him  made  by  Sir  Pliilip  the  father.  Dated  London, 
7  May  8  Richard  II.     French. 

Memorandum  of  acknoAvledgment  by  the  parties,  7  May. 

William  de  Bentelay  to  Edmund  Wymondwold  clerk,  his  heirs 
and  assigns.  Quitclaim  with  M'arrant}'  of  all  the  lands,  rents  and 
services  in  toAms  and  places  within  the  parish  of  Chesewyke,  Sutton 
and  Stronde,  co.  Middlesex  which  Ralj)!!  Skargylle  and  William  atte 
Redistone  of  the  parish  of  Raygate  gave  by  charter  to  William  de 
Bentelay  and  John  Stacy  clerk,  and  by  charter  of  feoffment  John 
Stacy  has  given  to  the  said  Ednmnd,  Nicholas  Westredalc,  Jolin 
Ferthynge  '  peautrere  '  and  William  Powe  '  botelmaker.'  Witnesses  : 
Thomas  Bray,  William  Blakforde,  John  Saunforde,  Robert  atte  Were, 
William  atte  Wodetoun.     Dated  Chesewyk,  5  May  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  9  INIay. 

Nicholas  de  Haute  knight  and  Edmund  dc  Haute  to  William  Elys 
of  Canterbury,  his  heirs  and  assigns.  Charter  indented  \\\t\\  warranty 
of  all  lands  which  the  grantors  have  in  the  parish  of  Northynton, 
rendering  4/.  3.s.  Ad.  a  year  to  them  and  their  heirs,  power  being 
reserved  to  distrain  for  arrears  there  aiul  in  all  other  lands  of  the 
said  William  in  Kent,  to  distrain  for  double  the  arrears  if  the  rent 
l)e  forty  days  in  arrear,  and  to  enter  again  and  liold  the  pivmises 
in  their  fii-st  estate  if  the  same  be  one  quarter  in  arivar,  distraining 
nevertheless  in  all  the  lands  of  the  said  William.  Dated  Northvnton, 
2  Manrh  8  Richard  11.  Witnesses  :  Thomas  Carwynton  of  "Welle, 
Roger  Frankham.  Avmer  Hogham,  \N'illiani  Petit.  John  Isaakes, 
Clement  Clerke,  Richard  Waixle. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  William  Elys,  10  May. 

George  de  Nowers  knight  to  Alice  wife  of  John  de  Nowers  knight 
liis  father  and  to  her  assigns.     Quitclaim  mth  warranty  for  her  life 


8   RICHARD   IT  025 


1385.  Membrane  lid — cont. 

of  the  manor  of  Churchchiillo  co.  Oxford  and  all  lands  in  the  town 
and  fields  of  Olinrchehulle.     Witnesses  :  Richard  de  Abberbury,  Thomas 
Paynell    knights,    Thomas    Brandewelle,    Thomas    Louche,    Ednmnd 
Gyflfard.     Dated  Churchehulle,  1   May  8  Richard  II. 
Memorandum  of  acknowledgment,  10  May. 

Maud  who  was  wife  of  James  de  la  Warderobe  and  after  of  Peter 
Caperugge,  in  her  widowhood,  to  Jurdan  de  Barton,  his  executors 
and  assigns.  Quitclaim  of  her  estate  in  all  the  messuage,  shop  and 
garden  without  New  Temple  bar  London,  and  in  a  piece  of  garden 
thereto  attached,  which  the  said  Jurdan  and  Alice  his  wife  deceased 
had  by  grant  of  the  said  Peter  and  Maud.  Witnesses  :  William 
Pecche,  Robert  Ferrour,  John  Sadeler,  William  Wafrer.  Dated 
6  May  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  12  May. 

May  17.  Richard  Alrede  master  of  the  hospital  of    St.  Thomas  the  Martyr 

Westminster,  of  Acoun  London,  for  himself  and  the  brethren  of  the  hospital,  to 
Michael  de  Ravendale  and  John  de  Scarle  clerks.  Recognisance 
for  40^.,  to  be  levied  etc.  in  the  citj^  of  London. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  master  pay 
20Z.  on  the  day  named. 

Cancelled  on  payment,  acknowledged  by  the  said  John. 

Membrane  lOd. 

March  13.        To  the  sheriff  of  Surrey.     Writ  of  supersedeas,   by  mainprise  of 
Westminster.  Thomas    de    Oudeby   clerk,    William    de    Outeby   of    Leycestershire, 
Robert  Norton  and  William  Umfrey  of  Surrey,  in  favour  of  John 
Sprot  at  suit  of  William  Balchiid  for  trespass. 

March  18.        To  the  abbess  and  convent  of  St.  Mary  Winchester.     Nomination 

Westminster,  of  Thomas  Haxeye  to  receive  the  pension  wherein  by  reason  of  the 

abbess'  new  creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks,  until 

by  them  provided  with  a  benefice.  By  letter  of  the  signet. 

March  22.        William  Wyncelowe,  yeoman  of  the  king's  chamber  is  sent  to  the 
Eltham.      abbot  and  convent  of  St.   John  Colchestre,  to  take  of  that  house 
such  maintenance  as  John  Mareys  deceased  had. 

Maud  sometime  the  wife  of  Geoffrey  Goldbeter  of  Holbourne  to 
John  Horsley  her  son  for  life,  with  remainder  to  William  Soneman 
citizen  and  '  hornere  '  of  London  and  Ellen  his  wife,  her  daughter, 
their  heirs  and  assigns.  Charter  indented  with  warranty  of  her  lands, 
meadows  etc.  in  the  parishes  of  St.  Andrew  Holbourne  without  Old 
Temple  bar,  St.  Giles,  St.  Pancras  and  Shordyche  or  elsewhere  in 
Middlesex,  except  three  shops  in  the  said  parish  of  St.  Andrew  some- 
time of  Jolm  Paternoster.  Witnesses  :  William  Knot,  John  Bygenet, 
William  Foot,  Thomas  Dykoun,  Robert  Langele,  Richard  Cooke, 
William  Morraunt.     Dated  Holbourne,  24  March  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  the  parish  of  St.  Andrew 
Holbourne  without  Old  Temple  bar  London  28  March,  before  John 
de  Burton  the  king's  clerk,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which 
is  on  the  chancery  file  for  this  year. 

Wt.  32813,  OR  40 


626 


CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  lOd — corU. 

Jolm  Bacoun  of  Brom  clerk  to  Sir  John  de  Waltham  archdeacon 
of  Richcmond,  Sir  Thomas  Orgrave,  Sir  John  de  Ravenser,  Sir  John 
Lineohi,  Sir  George  Ix)utliorp  and  John  Bt'ntelee  clerks,  their  heirs 
and  assigns.  Charter  with  warrant}'  of  manors  in  Brom  called  the 
'  Priours  '  and  the  '  Davelers,'  and  the  advowsons  of  Brom  and 
Little  Ocle.  Witnesses  :  Sir  William  de  Wyngefelde,  Sir  William  de 
Burgate  knights,  Edmund  de  Lakynghithe,  Henry  Rolves  of  Brom, 
Roger  Caldewelle.     Bated  1  March  8  Richard  II. 

Jolm  Bacoun  {as  before)  to  Sir  John  de  Waltham  etc.  {as  before) 
and  John  de  Bentelee  clerks,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
Avarranty  of  the  manors  of  Ocle  and  Thrandeston  with  the  advowsons 
of  Ocle,  Stuston  and  Thrandeston,  and  all  other  his  lands,  rents  and 
services  in  Eye,  Thrandeston,  Brom,  Ocle  and  Stuston  or  elsewhere 
in  Suffolk.  Witnesses  :  Sir  William  Wengefelde  etc.  (as  above). 
Dated  12  March  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  of  the  foregoing  charters  at 
Thetford  30  March  before  John  prior  of  Thetford,  by  virtue  of  the 
king's  writ  which  is  on  the  file  for  this  year. 

John  Bacoun  etc.  to  Sir  John  de  Waltham  etc.  {as  the  last).  Charter 
with  warranty  of  the  manoi-s  of  Ocle  and  Thrandeston  etc.  {as  the  last). 
Witnesses  and  date  {as  the  last). 

Memorandu7n  of  acknowledgment  at  Ely  3  April  before  Thomas 
bishop  of  Ely,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  chancery 
file  for  this  year. 

Vacated,  because  above. 

Nicholas  Parj-s  to  Sir  John  de  Waltham,  Sir  Richard  Medeforde, 
Sir  John  Wodehous,  Sir  John  de  Lmcoln  and  Jolui  de  Benteley  clerks 
and  to  their  heirs.  Charter  with  warranty,  by  licence  of  the  king, 
of  the  manor  of  CasfrogAnthe  and  all  his  lands  in  Northwales. 
Witnesses  :  Sir  Michael  de  la  Pole  knight  the  chancellor,  Sir  Hugh 
Segrave  the  treasurer,  John  Bacun  the  king's  secretary,  John  de  la 
Pole  justice  of  Northwales,  John  Wodehous  chamberlain  there.  Dated 
26  March  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  at  Ely  3  April  before  Thomas 
bishop  of  Ely,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the 
chancery  file  for  this  year. 

April  30.         Henry  Rolves  of  Brom  and  William  Sulyard  of  Eye  to  John  Bacoun 
Westminster,  and  John  de  Waltham  clerks.     Recognisance  for  140/.,  to  be  levied 
etc.  in  Suffolk. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  William  de 
Hornebj'  the  king's  attorney,  by  \nrtue  of  a  dedimus  potestatem  which 
is  on  tlie  file  for  this  year. 


Robert    de    Hethe    to    William 
to  be  levied  etc.  in  Suffolk. 
Cancelled  on  payment. 


Takelle.      Recognisance    for    25/., 


William  Henxtworth,  son  sometime  of  Nicholas  Henxtworth  citizen 
and  '  iK'autrcr  '  of  London,  to  Sir  William  Burgeys  clerk,  Richard 
Nicholas  citizen  and   '  peautrer  '  of  London  and  Margery  his   wife. 


8    RICHARD    TT.  027 


1385.  Membrane  \0d — cont. 

and  to  the  heii's  and  assigns  of  Richard  Nicholas.  Quitclaim  with 
warranty  of  all  the  lands,  rents  and  services  in  the  fields  of  Henxtworth 
and  Asshewelle  co.  Hertford,  sometime  of  Robert  Nicholas,  brother  of 
the  said  Nicholas  (sic),  and  Richard  Otewey,  which  William  Henxtworth 
had  by  feoffment  of  Clement  Lavender  citizen  and  fishmonger  of 
London  and  Joan  his  vnie  (William's  mother),  and  the  said  Joan  by 
feoffment  of  John  Miles  chaplain  and  Walter  Herville  citizen  of  London. 
Dated  18  May  8  Richard  II. 

Memorandum    of    acknowledgment    in    chancery  •  at    Westminster, 
19  May. 

Membrane  9d5. 

April  20.  To  the  sheriff  of  Cantebrigge.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 
Westminster,  of  John  Sybylle,  Ralph  Bateman,  Thomas  Warde  and  Robert  Rous 
of  Cambridgeshire,  in  favour  of  William  Brocton  chaplain,  John 
Whyte  of  Ely  and  John  Kynne  master  of  Corpus  Christi  college 
Cantebrigge  at  suit  of  the  king  and  of  Richard  Warkyngton  and  John 
Wattes,  collectors  in  the  to^vn  of  Cantebrigge  of  the  tenth  and  fifteenth 
last  granted  to  the  king  by  the  laity,  for  a  rescue  by  the  defendants 
made  in  contempt  of  the  king  for  the  portion  of  the  tenth  and  fifteenth 
falling  upon  them. 

April  25.         To  the  sheriffs  of  London.     Order  by  mainprise  of  Reynold  Grillus, 

Westminster.  Gerard   Lomellinus,   Anfriconus   Pynellus   and   Aaron   de   Marinis  to 

set  free  Daniel  de  Mar  of  Genoa  {Jenovoys),  imprisoned  for  crimes 

and  offences  affecting  the  king  and  realm  for  which  he  is  grievously 

impeached  before  the  king  and  council.  By  C. 

May  1.  To   the   treasurer   and    the    barons   of    the   exchequer.     Writ   of 

Westminster,  supersedeas  in  respect  of  the  demand  made  upon  the  provost,  warden 
and  scholars  of  the  Queen's  hall  Oxford  and  the  brethren  and  sisters 
of  the  hospital  of  St.  Julian  Suthampton  called  the  Domus  Dei  by  the 
collectors  in  the  county  of  Suthampton  of  tenths  and  fifteenths  hereto- 
fore granted  to  the  king  by  the  commons  of  the  realm  in  parliaments 
for  tenths  and  fifteenths  falling  upon  them  by  reason  of  lands, 
possessions  and  chattels  belonging  to  the  hospital,  this  time  of  the 
king's  favour  discharging  the  provost  etc.,  the  brethren  and  sisters 
and  the  collectors,  and  releasing  any  distress  made  ;  as  on 
18  November  21  Edward  III  at  the  request  of  Queen  Philippa, 
for  the  health  of  his  soul  and  the  souls  of  his  forefathers,  the 
queen  and  their  children,  and  for  relief  of  the  hospital,  the 
keeping  whereof  he  gave  to  the  provost  and  scholars  of  the  said 
hall,  founded  by  the  said  queen,  and  to  their  successors,  the  late  king 
by  charter,  confirmed  by  the  king,  granted  that  the  said  provost, 
warden,  scholars,  brethren  and  sisters  and  their  successors  should 
hold  the  hospital  in  almoin  of  him  and  his  heirs,  with  all  lands,  rents, 
possessions,  rights  etc.  thereto  belonging,  and  should  be  quit  of  taxes, 
lay  tallages,  guards  of  the  sea  coast,  scutages,  aids,  grants,  contribu- 
tions and  other  charges  whatsoever  due  to  the  said  king  or  his  heirs 
by  reason  of  the  same.  By  K. 

April  27.         To  the  constable  and  marshal  of  England,  and  to  their  representa- 

Westminster.  tives.     Writ  of  supersedeas  until  debate  be  had  before  the  council 

between  Daniel  de  Mar  of  Genoa   {Jenevois)  and  James  de  Lustrat 


628  CALENDAR    OF    CLOSE    ROLLS. 


1385.  MemJbrane  9d — conl. 

'  esquyer,'  who  in  the  king's  name  has  impeached  him  before  the 
king  and  council  for  crimes  and  offences  affecting  the  king  and  realm, 
or  until  further  order,  in  respect  of  any  process  before  them  against 
the  said  Daniel  :  as  he  is  ready  to  answer  touching  whatsoever  shall 
be  laid  against  him,  and  has  found  mainpernors  to  have  him  before 
the  council  day  by  day  as  the  king  shall  please  ;  and  now  he  is  newly 
impeached  by  the  said  James  before  the  constable  and  marshal,  as 
the  king  has  learned.  By  C. 

April  12.         To  the  sheriff  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Walter  Barbour  of  London,  Nicholas  Monkton  of  Wiltesir,  William 

.  Assheregge  of  Bukinghamshire  and  Adam  Howeden  of  Northumberland, 

in  favour  of  Robert  Godspede  and  Jolm  Godspede,  both  of  Wyveles- 

thorne,  at  suit  of  Peter  Barbour  for  several  debts. 

April  8.  To  Nicholas  Brembre  mayor  of  the  city  of  London  and  escheator 

Westminster,  therein.  Order,  upon  petition  of  Katherine  daughter  of  William 
Woderoue  of  Braybroke  sometime  citizen  and  fishmonger  of  London, 
if  assured  by  inquisition  before  him  taken  in  the  city  that  in 
49  Edward  III  John  Norhampton  late  citizen  and  draper  of  London 
and  Parnell  his  Anfe  by  their  writing  enrolled  in  the  busting  of  London 
gave  her  for  life  a  yearly  rent  of  13s.  4rf.  to  be  taken  of  all  the  lands  etc. 
at  the  Old  Fishmarket  in  the  parishes  of  St.  Mary  Magdalene  and 
St.  Nicholas  Coldabbey  London  which  they  held  in  right  of  the 
said  Parnell,  that  she  was  thereof  seised  and  released  her  right  to 
no  man,  nor  demised  her  estate  therein,  and  that  the  said  rent  is  in 
arrear  since  All  Saints  7  Richard  II,  as  she  has  she\vn,  to  pay  the 
said  Katherine  that  rent  henceforward  and  the  arrears,  certifying 
such  inquisition  in  chancer}'  ^^ith  a  copy  of  this  writ  ;  as  bj'  reason 
of  a  judgment  rendered  against  the  said  John,  the  premises  are  seized 
into  the  king's  hand,  so  that  she  may  take  nought  of  the  said  rent. 

Memorandum  that  William  son  and  heir  of  Walter  de  Chiriton 
sometime  citizen  of  London  made  a  recognisance  for  1,000Z.  before 
William  de  Walleworth  mayor  of  tlie  staple  of  Westminster  to  Robert 
Cornu  citizen  and  merchant  of  London  and  Isabel  liis  \nfe,  by  reason 
whereof  at  their  suit  a  writ  of  execution  for  non-payment  issued  out 
of  chancery  against  William  son  of  Walter,  and  he  was  taken  and 
imprisoned  ;  and  upon  pretence  that  the  recognisance  was  made 
under  certain  conditions,  which  were  on  his  part  kept  as  he  averred, 
the  prisoner  brought  a  writ  of  chancery  against  Robert  and  Isabel 
to  be  before  the  king  in  chancery  at  the  quinzaine  of  St.  Hilary 
7  Richard  II,  to  shew  cause  wherefore  he  should  not  be  set  free,  and 
he  appeared  that  day  in  the  sheriffs'  custody,  and  the  said  Robert 
and  Isabel  appeared,  and  Thomas  Baker  of  Ledderede.  Henry  atte 
Welle,  Thomas  Jol^'f,  Thomas  Blak,  Thomas  atte  Newen,  Henry 
Waleys,  Richard  Dirden,  Richard  Curteys,  Otho  Haunsard  and  William 
Stanes  being  there  present  main]K>rned  body  for  body  and  under  a 
pain  of  1,000/.  to  have  him  day  by  day  in  chancery  to  prosecute  liis 
said  writ  ;  and  certain  days  were  given  Anth  the  assent  of  the  parties, 
and  process  continued  until  the  octaves  of  Michaelmas  8  Richard  II, 
when  Robert  and  Isabel  a])peared  and  William  .son  of  Walter  came 
not,  wherefore  it  Mas  determined  that  he  and  hia  mainpernors  should 
be    taken,    that    Robert    and    Isabel    .should   have    execution    of    his 


8    RICHARD    II.  629 


1385.  Membrane  9d — cont. 

lands,  goods  and  cliattels  according  to  the  statute,  and  that  the  main- 
pernors should  be  imprisoned  until  he  should  content  Robert  and 
Isabel  of  that  debt  ;  and  although  by  divers  writs  the  king  commanded 
the  sheriffs  of  London  and  the  sheriff  of  Surrey  to  take  the  said 
mainpernors,  so  as  to  have  them  in  chancery  in  the  quinzaine  of  Easter 
last  to  shew  cause  wherefore  1,000Z.  ought  not  to  be  levied  of  their  lands, 
goods  and  chattels,  and  wherefore  they  ought  not  to  be  so  imprisoned, 
and  although  the  sheriffs  of  London  took  the  said  William  Martyn  (.sic) 
and  the  sheriff  of  Surrey  took  the  said  Thomas  Baker,  Henry  atte 
Welle,  Thomas  Jolyf  and  Otho  and  caused  them  that  day  to  come 
before  the  king,  and  although  they  were  committed  to  the  Flete 
prison,  for  a  fine  of  405.  made  with  the  king  in  chancery  by  the  said 
Thomas  Baker,  Thomas  Jolyf,  Otho,  Henry  atte  Welle,  Thomas  atte 
Newen'  and  William  Martyn,  and  for  that  Walter  Cornewe,  John 
Castelle,  William  Wymelden  and  Robert  Savage  on  26  May  this  year 
mainperned  in  chancery  body  for  body  to  have  them  there  upon 
reasonable  warning  to  answer  touching  the  premises,  if  the  court 
shall  deem  it  needful,  with  advice  and  assent  of  the  justices,  Serjeants 
and  others  of  the  council  learned  in  the  law,  being  then  present,  it 
is  determined  that  the  bodies  of  the  said  Thomas  Baker,  Thomas 
Jolyf,  Otho,  Henry  atte  Welle,  Thomas  atte  Newen'  and  William 
Martyn  shall  be  set  free,  and  the  warden  of  the  Flete  prison  is  told 
so  to  do. 

Membrane  Sd. 

April  8.  To  the  sheriff  of  Kent.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of  Thomas 

Westminster.  Frensshe  of  London  '  cordewaner,'  Martin  Randolf ,  Thomas  Taillour 
of  London  and  William  Chaundeler  of  Kent,  in  favour  of  Robert 
Lompet  at  suit  of  Thomas  Fogge  knight  for  trespass. 

April  14.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  to  take  of  Daniel  de  la  Mare 
Westminster,  merchant  of  Genoa  (Janua)  or  his  attorneys  security,  for  which  they 
will  answer  under  a  pain  of  1,000Z.,  that  he  shall  answer  for  all  the 
goods  and  merchandise  of  his  by  the  sheriffs  arrested  by  reason  of 
grievous  accusations  made  against  him  before  the  king  and  council, 
in  case  the  same  shall  be  confiscate  to  the  king,  and  to  dearrest  and 
deliver  the  same  to  his  attorneys,  his  papers  and  letters  excepted, 
which  shall  remain  in  the  sheriffs'  custody,  certifying  in  chancery 
the  security  aforesaid.  By  C. 

April  12.         To  the  collectors  in  Kent  of  the  tenth  and  fifteenth  last  granted 

Westminster,  to  the  king  by  the  commons  of  England.     Writ  of  supersedeas  omnino, 

of  the  king's  compassion  for  the  poverty  of  the   prioress  and  sisters 

of  St.  James  without  Canterbury,  in  respect  of  the  demand  for  the 

portion  of  the  tenth  and  fifteenth  falling  on  the  prioress  and  sisters. 

April  18.         To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 
Westminster,  supersedeas    omnino  in  favour  of  the  {said)  prioress  and  sisters  or  of 
the  (said)  collectors  in  respect  of  the  demand  {aforesaid)  ;    and  order 
to  release  any  distress  upon  them  made. 

April  24.         To  the  same.     Writ  of  supersedeas  until  the  quinzaine  of  St.  Hilary 
Westminster,  next,  at  the  petition  of  John  Mautravers  and  Robert  Scarclyf  clerk 


630 


CALEXDAR    OF   CLOSE    ROLLvS. 


1385. 


Membrane  Sd — cont. 


executors  of  John  de  Arundell,  in  respect  of  a  demand  for  payment 
of  355^  lis.  charged  upon  the  executors  in  discharge  of  Richard 
son  of  the  earl  of  Arundell,  namely  for  two  prests  made  to  the  said 
John  de  Arundell  and  Richard  at  the  receipt  of  the  exchequer  in 
46  Edward  III,  for  Avhich  they  are  distraining  the  executors.         By  K. 

April  24.  To  the  same.  Writ  of  supersedeas  omnino  in  respect  of  their  demand 
■Westminster,  upon  Michael  abbot  of  St.  Augustine  Canterbury  to  account  for  the 
collection  in  the  city  and  diocese  of  Canterbur}'  and  in  the  immediate 
jurisdictions  of  the  archbishop  of  the  moiety  of  a  tenth  last  gninted 
to  the  king  by  the  clergy  of  the  province  of  Canterbury  by  virtue 
of  any  certificate  of  the  archbishop  containing  that  he  has  appointed 
the  abbot  collector  there,  and  order  to  account  and  deal  further  as 
the  nature  of  the  accomit  requires  with  the  abbot,  whom  the  king 
has  appointed  collector  there. 

April  20.  To  the  keeper  of  Westminster  palace  and  his  representative.  Order 
Westminster,  by  mainprise  of  Adam  atte  Watre  '  coteler,'  Thomas  Thormaston 
*  coteler,'  John  Colman  '  coteler  '  and  Peter  Bealgrave  of  London 
to  set  free  Richard  Bealgrave  '  cotiller,'  imprisoned  under  the  keeper's 
custody  ;  as  the  said  Adam  and  the  others  have  mainperned  body 
for  body  and  under  a  pain  of  100/.  to  have  him  before  the  king  or 
elsewhere  at  his  command  to  answer  touching  whatsoever  shall  be 
laid  against  him. 

April  12.  To  the  prior  and  convent  of  Doredreit  in  Cornwall.  Request  and 
Westminster,  order  to  take  letters  patent  made  to  Rutelyn  Doster}'  concerning  a 
maintenance  in  that  priory  which  he  has  for  life  at  the  late  king's 
request,  and  to  admit  Roger  Umfrey  and  minister  to  him  that  main- 
tenance, making  him  letters  patent  under  the  common  seal  of  their 
house  with  mention  of  what  he  shall  take,  and  writing  again  by  the 
bearer  what  they  \\ill  do  ;  as  the  said  Rutelyn  has  surrendered  the 
same  to  the  end  that  the  said  Roger  may  have  it,  and  the  king  has 
granted  him  the  same  for  life.  By  p.s.  [3616.] 

April  22.  To  the  warden  of  the  Flete  prison,  or  to  his  representative.  Order 
Westminster,  b}^  mainprise  of  Ralph  Hunt  of  Coventre,  Jolm  Danyell  and  John  de 
Stone  of  Wa^^^^ckshire  to  set  free  John  Ray,  imprisoned  by  advice 
of  the  council  for  certain  misprisions  ;  as  the  said  Ralph  and  the  others 
have  mainperned  bodj'  for  bodj^  to  have  him  day  by  day  in  chancery 
to  answer  touching  the  premises. 

April  7.  To    the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  Henry  Grenecobbe  of 
London  '  diere  '  to  answer  for  the  custom  or  subsidy  upon  five 
sacks  of  wool,  and  order  to  discharge  him  and  his  mainpernors  thereof  ; 
as  on  28  August  7  Richard  II  the  kijig  by  a  mainprise  gave  him  licence 
to  bring  that  wool  to  London  by  the  river  Thames  from  the  Isle  of 
Thanet  to  make  cloth,  so  that  he  should  answer  for  the  customs  and 
subsidies  thereupon  due  in  case  it  should  be  taken  over  sea  or  lost 
in  the  river  before  Ix'ing  unladed  at  the  city  of  London  ;  and  he  has 
caused  it  to  be  brought  thither  and  unladed,  as  the  collectors  of  customs 
in  that  port  have  witnessed  in  chancerj'. 


8  RICHARD   II. 


631 


1385.  Membrane  Sd — cont. 

May  28.  John  prior  of  the  house  of  the  Salutation  of  the  Mother  of  God 

Westminster,  of  the  Carthusian  order  by  London,  for  himself  and  the  convent,  to 

Thomas  Welford  citizen  and  fislinionger  of  London.     Recognisance  for 

40/.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels  and  ecclesiastical  goods 

in  the  city  of  London. 

Cancelled  on  payment. 

Bernard  Brocas  knight,  John  de  Chitterne  clerk,  Peter  Goold, 
William  Ermyte  and  Henry  Holte  to  William  de  Wykeham  bishop 
of  Winchester  and  his  successors.  Grant  indented  of  I2d.  of  yearly 
rent  to  be  taken  of  a  messuage  and  72  acres  of  land  in  Eldestoke  which 
are  of  the  bishop's  fee,  and  which  by  his  licence  the  said  Bernard 
purposes  to  give  to  the  chaplain  of  a  chantry  by  him  new  founded 
in  the  parish  church  of  Clewere  and  to  his  successors,  to  be  paid 
in  the  bishop's  manor  of  Overton  co.  Suthampton.  Dated  1  March 
8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment  by  the  said  Bernard  and  John, 
27  May. 


June  2. 

Easthamp- 
Btead  manor. 


May  5. 
Westminster. 


March  28. 

Westminster. 


John  Stokele  the  king's  serjeant  is  sent  to  the  abbot  and  convent 
of  Thorneye,  to  take  such  maintenance  in  that  house  as  William 
Legeard  in  his  life  time  had  at  the  now  king's  command. 

By  letter  of  the  signet. 

Membrane  Id. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas  omnino,  by  main- 
prise of  Thomas  Ikworth  of  Suffolk,  Hervy  Lacford  of  St.  Edmunds, 
Thomas  Hallesworth  of  St.  Edmunds  and  Robert  de  Bekerton  of 
London,  in  regard  to  a  plea  pending  against  John  de  Overton  bailiff 
of  Bury  St.  Edmunds  at  suit  of  Robert  de  Parys  and  John  Bodkisham 
citizens  of  London  for  debt  ;  as  to  save  the  estate  of  the  people  of 
Bury  the  king  lately  appointed  the  defendant  and  others  to  make 
inquisition  concerning  the  estate  and  means  of  men  and  burgesses 
of  the  town  whatsoever  who  are  bound  to  contribute  to  payment 
of  a  fine  of  2,000  marks  which  they  made  with  the  king  in  order  to 
have  the  pardon  from  which  they  were  excepted  for  grievous  offences 
against  their  allegiance,  to  assess  them  according  to  their  estate, 
possessions  and  means,  and  to  make  restitution  of  all  sums  whereat 
they  were  before  unduly  assessed,  levying  other  sums  to  be  truly 
assessed  ;  and  now  the  king  has  been  informed  that  at  the  evil 
procurement  of  certain  burgesses  of  Bury,  scheming  to  hinder  those 
so  appointed  from  executing  their  commission,  the  plaintiffs  are 
impleading  John  de  Overton,  and  have  so  far  prosecuted  their  plea 
that  he  is  attached  and  arrested  to  answer  as  if  the  alleged  debt  were 
due,  which  it  is  not  as  he  avers  ;  and  it  is  the  king's  will  that  the 
execution  of  that  commission,  which  issued  of  his  zeal  for  Justice, 
be  not  hindered  by  such  feigned  suit,  and  Thomas  Ikworth  and  the 
others  have  mainperned  in  chancery  that  the  commission  being 
executed  he  shall  be  ready  before  the  sheriffs  to  answer  the  plaintiffs. 

To  the  sheriff  of  Suthampton.  Writ  of  supersedeas  omnino,  by 
mainprise  of  John  Estbury  the  younger  of  Berkshire,  William  de 
Saundon  of  the  county  of  Suthampton,  WiUiam  de  la  Vine  and  Thomas 
Shirewode  of  Middlesex,  in  favour  of  William  Hichecoke  of  Shaldeborne 


r.32  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLLS. 


1385.  Membrane  Id — coni. 

at  suit  of  Ednumd   Spircok  for  trespass,  the  defendant  having  no 
knowledge  of  tlie  exigents  against  him. 

March  4.  To  the  slieriflf  of  York.  Writ  of  supersedeas  omnino  in  fav^our  of 
Westminster.  John  de  Castello  a  monk  and  Wilham  de  Feriby,  m  respect  of  the  king's 
late  MTit  ordering  tlie  sheriff  on  sight  thereof  to  arrest  them  and  deliver 
them  to  bail,  so  that  they  should  be  in  person  before  the  council  at 
Westminster  as  speedily  as  may  be  to  answer  touching  matters  which 
shall  be  laid  before  them,  and  to  stand  to  the  council's  decree  ;  as 
by  virtue  of  that  writ  they  have  api:)eared  in  chancery,  and  upon 
liearing  their  excuses  it  was  determined  by  advice  of  the  court  that 
they  and  their  mainpernors  shall  go  quit. 
The  like  to  the  mayor  and  bailiffs  of  York. 

To  the  sheriffs  of  London.  Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 
Stephen  Josep,  Ralph  Norwyche,  Gerard  de  Rooke  and  Lawrence 
Janes  of  London,  in  favour  of  Lev\is  Andrewe  at  suit  of  John  Lovet 
for  trespass. 

May  12.  To   the   mayor  and   bailiffs  of   Cantebrigge.     Writ  of  supersedeas 

Westminster,  in  favour  of  Agnes  who  was  drawer  {tahernaria)  of  Simon  Sherman 
of  Cantebrigge,  whom  Thomas  bishop  of  Ely,  one  of  the  guardians  of 
the  peace  in  Cantebrigge,  ordered  them  to  attach  and  imprison, 
so  as  to  have  her  body  before  him  and  his  fellows  at  Cantebrigge 
at  their  next  coming  thither  to  answer  for  divers  trespasses  against 
the  peace,  and  order  to  set  her  free  if  taken  ;  as  Peter  Lolleworth, 
Thomas  atte  Tounesende,  Henry  Chep'  and  Henry  Adam  of  Cambridge- 
shire have  mainperned  in  chancery  to  have  her  before  the  bishop 
and  his  fellows  or  elsewhere  at  the  long's  pleasure. 

March  3.         To  the  sheriff  of  Norffolk.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Richard  Creeke,  Richard  Caus  of  Norffolk,  John  Talbot  of  London 

'  draper  '  and   William  de   Outteby  of   Leycestershire,  in  favour  of 

William    Wolston    of    Cleye    at    suit    of    Edmund     Neweburne    for 

trespass. 

March  8.         To  the  sheriff  of  Huntingdon.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise 

Westminster,  of  Henry  Grenecobbo   '  dyer,'  Richard  Godard   '  dyer,'  John  Prentys 

'  wodemonger  '  and  Jolui  Norfolk  '  taillour,'  all  of  London,  in  favour 

of  Thomas  Lister  and  Ellen  his  wife  at  suit  of  Richard  Swynfen  for 

trespass. 

March  17.  To  the  abbot  and  convent  of  [St.]  Sever  in  Gascony.  Request 
Eltham  and  order  to  admit  William  Tipet  the  king's  Serjeant  to  that  house, 
and  minister  to  him  for  life  a  mahitenance  or  corrody  such  as  a  monk 
thereof  takes,  as  in  money,  corn,  wine  etc.,  making  him  letters  patent 
under  the  common  seal  of  the  house,  and  writing  again  by  the  bearer 
what  they  vnll  do  ;  as  the  king's  highness  is  informed  that  the  grant 
of  such  maintenance  or  corrody  in  the  abbey  pertains  to  him,  and 
he  has  graiited  it  to  his  said  serjeant  for  good  service  to  his  father 
and  to  himself  since  his  coronation,  and  for  that  the  serjeant  is  of 
great  age  and  too  feeble  to  travail. 


manor. 


8    lUCJHARD    II. 


c>:\3 


1385.  Membrane  Id — cont. 

April  8.  To  Stephen  Derby,  lately  appointed  one  of  the  guardians  of  the 

Westminster,  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer  in  Dorset.     Order  not  to  meddle 

in   that   office  ;    as    for    particular    causes   the    king   has   altogether 

discharged  him  thereof.  By  K.  and  C. 

Membrane  Qd. 

May  6.  To  John  Tyd,  lately  appointed  with  other  lieges  a  guardian  of  the 

Westminster,  peace  and  justice  of  oyer  and  terminer  in  Norffolk.    Order  for  particular 

causes  not  to  meddle  in  aught  pertaining  to  the  exercise  of  that  office. 

May  5.  To  the  arrayers  of  men  at  arms,  armed  men,  hobblers  and  archers 

Westminster,  in  Sussex.  Writ  of  supersedeas  omnino,  upon  petition  of  Thomas 
bishop  of  Exeter  shewing  that  he  is  charged  to  find  men  in  Devon 
for  all  the  lands  and  possessions  of  his  bishopric,  in  respect  of  their 
purpose  to  compel  him  to  find  one  man  at  arms  and  one  hobbler  for 
his  manors  of  Chudham  and  Thomey  co.  Sussex  ;  as  it  is  the  king's 
Avill  that  he  shall  not  be  doubly  charged. 

May  10.  To   the    treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.      Writ   of 

Westminster,  supersedeas  A\ithout  any  mainprise,  until  one  month  after  Michaelmas 

next,  in  respect  of  their  demand  upon  John  Walsshe,  late  receiver 

and  victualler  of  the  castle  and  town  of  Chirburgh,  to  account  before 

them  for  aught  relating  to  his  office.  By  C. 

May  4.  To  the  sheriff  of  Lincoln.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Thomas  de  Brunham,  John  de  Cotom,  Edmund  de  la  Launde  and 
Humphrey  Baudes  of  Lincolnshire,  in  favour  of  Nicholas  Beek  and 
John  son  of  Nicholas  Beek,  lately  ordered  to  find  mainpernors,  at 
suit  of  Robert  Poly  of  Botheby  against  them  and  others,  that  they 
should  do  or  procure  the  complainant  no  hurt  or  harm  ;  and  order  to 
take  security  of  the  other  persons  named  in  the  writ. 

May  6.  To  Walter  fitz  Wauter,  Aubrey  de  Veer  and  their  fellows,  guardians 

Westminster,  of  the  peace  in  Essex.     Like  writ,  by  mainprise  of  John  Pynchon, 

Roger  Coteler  citizens  of  London,  John  Olyve  and  John  Michel  of 

Essex,  in  favour  of  Ralph   Overton  at  suit  of  William  Morehache 

averring  threats. 

May  13.  To   the  sheriffs   of   London.     Like  writ,   by  mainprise   of   Robert 

Westminster.  Person,  John  Brekeley,  Stephen  Pulham  and  John  Norman  of  London, 
in  favour  of  Robert  Cornewaylle  at  suit  of  Thomas  Deyster  parson 
of  St.  Gregory  London  averring  threats. 

March  26.        To   the   sheriff   of   Middlesex.     Writ   of   supersedeas   omnino,   and 

W^estminster.  order    by    mainprise    of    Thomas    Curton     '  fysshemonger,'    Robert 

Cherwelton  '  baker,'  John  Kent  '  taverner,'  all  of  London,  and  William 

Michel  of  Middlesex  to  set  free  Roger  Cooke  of  Hermodes worth,  if 

taken  at  suit  of  William  Cauches  averring  threats. 

Thomas  Polvertofte  of  Algerkyrke  to  Sir  John  Ravenser  parson 
of  Algerkyrke,  Richard  Welby  of  Multon,  Roger  his  son  of  the  same, 
Richard  de  la  Lawnde  of  Gosberkyrke,  John  Tye  of  Wyketoft  and 
Thomas  Hicke  of  Algerkjrrke,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with 
warranty  of  all  his  lands,  rents,  marshes  {marectis),  fisheries  etc.  in 


034 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  6d — cont. 

the  to^^•n  and  parish  of  Algerkyrke.  Witnesses  :  John  Bate  of  Alger- 
kyrke,  Roger  Toppe,  Simon  de  Grabdam,  Philij)  Polvertofte,  John 
Abram  of  the  same.  Dated  Algerkyrke,  Wednesday  the  feast  of 
St.  Bridget  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  June. 

Thomas  Lynet  to  WiHiam  Batelesford,  Robert  Oxenbregge  and 
John  Lynet,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty,  after 
the  death  of  Wilham  son  of  Wilham  de  Welles,  of  the  manor  of  Knelle 
and  all  lands,  rents  and  services  in  Beckele,  Peseraerssche,  Iden, 
Playden,  Northj'hamme  and  Wightreshamme  which  were  of  Edmund 
de  Knelle  knight  cousin  of  the  said  Thomas  ;  and  grant  of  the  reversion 
of  the  premises,  now  held  by  Robert  de  Beleknappe  knight  during 
the  life  of  William  de  Wellez  by  his  demise  with  reversion  to  the 
said  Thomas.     Dated  Monday  before  Corpus  Christi  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  7  June. 

June  14.         Richard  de  Wynchecombe  parson  of  Slynbrigge  to  Hugh  de  Gaudeby 
Westminster,  clerk.     Recognisance  for  10^.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and  chattels 
and  ecclesiastical  goods  in  Gloucestershire. 

Memorandum  of  defeasance,  upon  condition  that  the  said  Richard 
pay  1005.  by  instalments  at  the  dates  named. 

Membrane  5d. 

May  16.         To  the  sheriff  of  Bukingham.     Writ  of  supersedeas,  and  order  by 
Westminster,  mainprise  of  John  Rome  and  Hugh  Derham  clerks  to  set  free  John 
Withebroke  and  Felicia  his  wife,  if  taken  at  suit  of  Thomas  Couele 
for  trespass. 

May  10.  To  the  treasurer    and    the    barons    of    the    exchequer.     Writ    of 

Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  John  Meller,  one  of  the 
constables  of  Raurethe,  for  liidden  sums  of  money,  and  order  to 
discharge  him,  the  escheator  and  Joan  princess  of  Wales  the  king's 
mother  ;  as  it  is  found  by  inquisition,  taken  by  virtue  of  his  office 
before  John  Rokele  escheator  in  Essex,  that  certam  thieves  being 
strangers,  whose  names  are  not  know^n,  came  on  Sunday  after  the 
Epiphany  last  to  the  house  of  Joan  Taillour  at  Raurethe,  and  stole 
from  Alice  Lokkes  now-  deceased  24  marks  in  coined  money,  whereof 
they  brought  back  11  marks  6s.  Sd.  to  the  said  house  and  on  the 
Tuesday  night  following  put  th:^  same  in  a  coif  tied  up  m  a  cap  upon  one 
limber  (iym^um)  of  a  wain  housed  in  the  grange  there,  that  on  the 
Tuesday  night  after  St.  Hilary  the  thieves  put  8  marks  45.  of  the 
money  tied  up  in  a  pocket  under  an  elm  opposite  the  gate  of  John 
Loke  of  Raurethe,  that  the  money  so  hidden,  happening  to  be  foimd 
by  certain  persons,  came  to  the  said  constable's  hands,  and  that  it 
never  came  again  to  the  possession  of  the  said  Alice  in  her  life  time  ; 
and  it  is  proved  by  certain  evidences,  produced  in  chancery  on  behalf 
of  the  said  princess  w'ho  is  lady  of  Bardestaple  hundred,  that  the  money 
so  hidden  jxirtains  and  ought  in  law  to  pertain  to  her  as  '  wayf,'  for 
that  she  and  all  her  ancestors  time  out  of  mind,  being  lords  of  that 
hundred  whenin  is  the  town  of  Raurethe,  had  '  waj'f  '  and  '.stray' 
and  the  chattels  of  felons  and  fugitives  throughout  the  hundred, 
wherefore  it  was  determined  in  chancery  that  the  same  should  be 
delivered  to  her. 


H     RICIIARJ)    II. 


mri 


1385.  Membrane  5d — cont. 

May  17.  To  the  sheriff  of  Luicohi.     Writ  of  supersedeas,  by  mainprise  of 

Westminster.  Joliii     de    Beitisford,     John     Leycestre,    John    Wyche    of    Lincohi- 

shire   and   Henry  Assheburne  of  Derbyshire,   in  favour  of  William 

Belle  of   Snartforde    at    suit    of    John    Herthille    vicar    of    Louthe 

for  debt. 

May  2.  To  Andrew  Cavendisshe  knight,  lately  joined  with  the  guardians 

Westminster,  of  the  peace  and  justices  of  oyer  and  terminer  in  Suffolk  by  letters 

patent  of  the  king.     Order  to  meddle  no  further  in  aught  pertaining 

to  the  exercise  of  that  office  ;    as  by  other  letters  patent  the  king 

has  appointed  him  sheriff. 

May  8.  To  the  abbot  and  convent  of  Rameseye.     Request  to  take  again 

Westminster,  letters  patent  under  their  common  seal  concerning  the  maintenance 
which  Helmyng  Leget  has  for  life  in  the  abbey  at  the  late  king's 
request,  or  his  letters  of  acquittance  and  release,  to  admit  to  their 
house  Henry  Chaundeler  one  of  the  yeomen  of  the  king's  chamber 
and  Robert  Norland  his  cousin,  whom  the  king  is  sending,  and  grant 
to  them  such  maintenance  for  their  lives  as  the  said  Helmyng  took, 
making  them  like  letters  patent,  and  writing  again  by  the  bearer 
what  they  -will  do  ;  as  the  said  Helmyng  has  surrendered  his  estate 
therein,  and  at  his  petition  the  king  has  granted  that  maintenance 
to  the  said  Henry  and  Robert  for  life.  By  p.s.  [3645.] 

April  14.  To  the  sheriffs  of  London.  Order  by  mainprise  of  John  Daspermont 
WcBtminster.  vicomte  of  Dort  to  set  free  James  de  Lustrak  esquire,  imprisoned  at 
suit  of  Fernandus  Alfance  master  of  the  order  of  knighthood  of  St.  James 
of  Portugal  for  debt,  so  long  as  his  suit  before  the  king  and  council  against 
Daniel  de  Mare  merchant  of  Genoa  (Janua)  for  alleged  treasons 
committed  in  England  shall  last  ;  as  it  is  the  king's  will  not  to  leave 
unpunished  such  treasons,  if  committed. 

April  12.  To  Richard  Baysy,  lately  joined  with  other  lieges  as  guardian  of 
Westminster,  the  peace  and  justice  of  oyer  and  terminer  in  Yorkshire.  Writ  of 
supersedeas  until  further  order  in  respect  of  that  or  any  other 
commission  of  oyer  and  terminer  or  to  make  inquisition  in  Yorkshire  ; 
as  information  is  given  to  the  king  and  council  that  he  is  of  the  house- 
hold, livery,  counsel  and  retinue  of  the  archbishop  of  York,  between 
whom  and  the  canons  of  York  and  the  citizens  of  York  strife  and 
debate  are  now  newly  arisen,  and  that  he  will  speedily  meddle  in  his 
said  office  in  favour  of  the  archbishop,  which  will  on  all  hands  be 
called  dishonourable  while  the  matters  aforesaid  are  pending  without 
debate.  By  C. 

The  like  to  the  following  : 

John  Depedene.         Roger  Faucomberge.         William  Moubray. 

John  More.  Hugh  Ardeme. 

Robert  Ledes.  John  Bygot  knight. 

Isabel  daughter  and  heir  of  Walter  de  Huntyngfelde  of  Kent  to 
John  Gower  of  Kent.  Release  of  all  actions  real  and  personal,  all 
claims  and  demands  by  reason  of  debt,  account,  trespass  etc.  Dated 
London,  10  Jime  8  Richard  II. 

Memorandum  of  acknowledgment,  10  June. 


636 


CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  5d — cont. 

June  2.  ^Lister   John    Dedmore    clerk   to    the   abbot   of    St.    Mary    York. 

Westminster,  l^cognisance  for  12  marks,  to  be  levied  etc.  of  hi.s  lands  and  chattels 
in  Lej'cestershire. 

June  10.         Master  John  de  Melton  parson  of  Drayton  Be^uchamp  to  William 
Westminster.  Beel  clerk.     Recognisance  for  20/.,  to  be  levied  etc.  of  his  lands  and 
chattels  and  ecclesiastical  goods  in  Bukinghamshire. 

Memorandum   of    defeasance,    upon    condition    that    Master    John 
pay  lOl.  at  the  day  named. 
Cancelled  on  payment. 

Jmie  20.         Ivo    Fitz  Waryn    knight  and  Thomas  Shanke  esquire  to  William 
Westminster.  Rule  citizen  and  draper  of  London.     Recognisance  for  400Z.,  to  be 
levied  etc.  of  their  lands  and  chattels  in  Dorset. 
Cancelled  on  payment. 

Membrane  4d. 

May  15,  To  the  sheriffs  of  London.     Order  in  such  places  as  it  shall  be  fitting 

Reading,  and  needful  for  the  comfort  of  the  people  to  cause  proclamation  to 
be  made  and  notice  to  be  given  that,  having  particular  mformation 
that  his  enemies  of  France  and  elsewhere  are  ready  and  purpose  to 
invade  the  realm  before  he  may  possibly  repair  over  sea  -Hith  sufficient 
force,  it  is  the  kuig's  will  to  busy  himself  with  all  his  might  upon 
the  safeguard  and  defence  of  the  realm,  giving  all  dihgence  thereto, 
wherefore  of  his  own  motion  he  has  remitted  a  tenth  and  fifteenth 
granted  under  certain  conditions  by  the  lords  and  commons  in  the 
last  parliament,  ^^illing  that  the  same  be  nowhere  levied.  By  K. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England. 

[Foedera.     Rolls  of  Parliament,  iii.  p.  398.] 

May  16.  To  the  mayor  and  bailiffs  of  Lincoln.  Writ  of  supersedeas,  by 
Westminster,  mainprise  of  Thomas  de  Carleton  of  Lincoln,  John  de  Har\vode  of 
London,  John  de  Shelton  of  London  and  Walter  Segrave  of  London, 
in  respect  of  the  execution  of  a  judgment  in  the  court  of  the  city  of 
Lincohi  whereby  Hugh  Grenake  '  tavemere  '  was  convicted  of  debt 
at  suit  of  John  Calthorp  and  John  de  Stirop  of  Hull,  and  damages 
were  adjudged  to  the  plaintiffs  ;  as  at  his  suit,  averring  error  in  the 
record  and  process  and  in  the  rendering  of  judgment  in  that  cause, 
the  king  ordered  the  mayor  and  bailiffs  at  a  day  yet  to  come  to  send 
the  same  under  seal  and  all  things  which  concern  the  same,  that  he 
might  vicAV  them  and  deal  therewith  as  ought  to  be  done  according 
to  the  law  and  custom  of  England. 

April  28.  To  William  la  Zouche  of  Haryngworth  knight,  John  Holt,  William 
Wesuiuiistcr.  de  Burgh,  Thomas  Latymer  knight  and  Roger  Pervvych,  appointed 
by  the  king  on  8  July  last  at  the  complaint  of  Thomas  Yool  of  Famdon, 
the  said  John  being  one,  to  make  inquisition  by  men  of  Norhampton- 
shire  concerning  the  names  of  the  evildoers  who  with  Edmund 
Doyle  of  Swynforde,  William  Goodwyn  of  Great  Boudon  and  William 
'  Ednmndesservant  Doyle  *  assaulted  the  said  Tliomas  at  Fanidon, 
beat,  wounded  and  e\il  entreated  him  so  that  his  life  was  despaired 
of  etc.,  contrary  to  the  late  king's  peace,  and  concerning  the  truth 
of  the   matter,  and   to   hear  and   determine  that  trespass.     Writ  of 


8    RICHARD    ir. 


037 


]^335^  Membrane  Ad — cont. 

supersedeas  omnino  ;  as  it  seems  to  the  king  and  council  that  it  is 
not  a  grievous  trespass,  and  that  the  complainant  made  not  a  fresh 
suit. 

June  19.         Thomas  Lovel  of  Dalley  of  Middlesex  to  John  Pykenham  of  Essex, 
Westminster.  Recognisance  for  1,000^,  to  be  levied  etc.  in  Middlesex. 

May  1.  John  Canteys  of  Kent  to  James  de  Bouroun.     Recognisance  for 

Westminster.  50Z.,  to  be  levied  etc.  in  Kent. 

Memorandum  that  this  recognisance  was  taken  by  William  de 
Burgh  knight,  by  virtue  of  a  dedimus  potestatem  which  is  on  the  file 
for  this  year. 

Reynold  son  and  heir  of  William  de  Cobham  of  Chafford  knight 
to  John  de  Cobham  lord  of  Cobham  knight,  Reynold  de  Cobham 
parson  of  North  Flete,  John  de  Hadresham,  Thomas  Blast  and  Gilbert 
Hamme,  their  heirs  and  assigns.  Charter  with  warranty  of  all  his 
lands,  rents  and  services  in  Surrey  and  Sussex.  Dated  Chorlewode, 
the  feast  of  St.  Edmund  the  Bishop  8  Richard  II.  Witnesses  : 
Thomas  Salman  knight,  Thomas  Bristowe,  Geoffrey  Hiwet,  Robert  de 
Hevere,  Henry  Lachforde,  William  Welsshe,  WiUiam  Jordan,  Thomas 
atte  Hale. 

Memorandum  of  acknowledgment,  20  June. 

Membrane  3d. 

June  4.  To  W,    archbishop  of  Canterbury.     Order  upon  his  allegiance  to 

Reading,      have  all  the  service  from  him   due  to  the  king  at  Newcastle  upon 

Tyne  on  14  July  next,  furnished  with  horses  and  arms  and  ready  to 

march  with  him  against  the  Scots  ;  as  for  the  defence  of  the  crown,  the 

advantage  of  the  great  men,  lords  and  all  the  people,  and  to  guard 

against  the  hurt,  scandal  and  peril  which  may  happen  by  rebellion 

of  the  Scots,  as  shewn  by  times   past  and  present,  it  is  the  king's 

purpose  to  be  there  on  that  day.  By  K.  and  C. 

The    like    to    A.    archbishop    of    York,    R.    bishop    of    Salisbury, 

sixteen  other  bishops,  the  guardian  of  the  spirituality  of  the  bishopric 

of  Co  ventre  and  Lichefelde  during  the  vacancy  of  the  see,  the  abbot 

of  Peterborough,  fourteen  other  abbots  and  the  prior  of  Co  ventre. 

[Foedera.     Rep.  on  Dignity  of  a  Peer,  iv.  p.  715.] 

June  13.         To  John  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster.     Order  upon 

Westminster,  his  allegiance  to  be  at  Newcastle  upon  Tyne  {as  above)  with  horses 

and  arms  and  all  the  service  due  etc.,  and  request  to  come  to  the 

king's  aid  with  a  yet  greater  company  of  men  and  horses  in  such 

power  as  he  may.  By  K.  and  C. 

The  like  to  the  following  earls,  barons  and  knights,  namely  Edmund 

earl  of  Cantebrigge  and  ten  other  earls,  James  de  Audeley  of  Helegh 

and  43  others,  of  whom  four  are  styled  chivaler. 

[Ibid.] 

June  8.  To   the  sheriff  of   York.     Order  upon   his  allegiance  to  summon 

Westminster,  archbishops,  bishops,  abbots,  priors  and  other  ecclesiastical  persons, 
also  widows  and  other  women  of  his  bailiwick  being  tenants  in  chief 
by  knight  service  or  serjeanty,  or  tenants  of  the  guardians  of  arch- 
bishoprics or  other  wardships  in  the  king's  hand,  to  have  all  the  service 


638  CALENDAR  OF  CLOSE   ROLI^. 


1385.  Mevibrane  3d — r-ont. 

due  from  them  at  Newcastle  {as  above),  and  like\vise  to  summon  all 
barons  and  other  tenants  in  chief  to  be  there  with  horses  and  arms 
and  all  such  service,  requesting  them  nevertheless  over  and  above 
such  ser\ice  to  come  with  what  power  they  may,  so  behaving  that 
the  king  be  not  wroth  with  the  sheriff  in  case  his  expedition  be 
hindered.  By  K.  and  C. 

The  like  to  singular  the  sheriffs  throughout  England. 

The  like  to  Jolni  king  of  Castille  and  Leon  duke  of  Lancaster, 
or  to  his  chancellor  in  the  duchj'  of  Lancaster. 

[Ibid.,  p.  716.] 

June  20.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Order,  if  assured 
>\estn)insier.  that  their  demand  for  the  fruits  and  proventions  of  the  church  of  Magor 
is  made  by  \irtue  of  certificates  of  the  then  bishop  of  Landaff  and 
for  no  other  cause,  to  stay  that  demand,  discharging  and  acquitting 
Thomas  now  bishoj),  the  abbot  and  convent  of  T5^lte^n  and 
others  whatsoever  of  the  fruits  so  demanded  and  of  others  hence- 
forward, and  suffering  the  abbot  and  convent  to  hold  the  said 
church  with  the  fruits  etc.  as  heretofore,  those  certificates  not- 
withstanding ;  as  the  king  has  learned  that  by  wTit  of  16  January 
43  Edward  III  under  seal  of  the  exchequer  the  late  king  com- 
manded the  then  bishop  to  certify  the  treasurer  and  the  barons 
at  the  morrow  of  the  Close  of  Easter  then  next  what  aliens, 
secular  and  other,  were  advanced  to  benefices  in  his  diocese,  the  value 
thereof,  what  were  the  benefices,  in  what  archdeaconries,  the  names 
of  those  holding  them,  and  by  what  colour  ;  and  the  bishop  certified 
(among  others)  that  brother  John  abbot  of  T>^ltenl  and  the  convent 
of  the  Cistercian  order  had  the  said  parish  church  to  perpetual  farm, 
as  he  said,  of  the  abbot  and  convent  of  the  house  of  Gloria,  that  for 
many  years  he  sought  in  the  court  of  Rome  and  in  England  to  take 
information  concerning  that  house,  and  might  fuid  no  sure  information 
concerning  the  same,  that  the  abbot  of  Tyntern  with  the  convent 
sometimes  averred  that  he  carried  20  marks  yearly  over  sea  to  the 
abbot  of  Gloria,  sometimes  that  he  carried  so  much  a  year  to  the  pope, 
and  that  it  was  well  known  that  the  late  kuig  had  the  royalty  in  the 
lordship  of  ]\Iagor,  and  wards  and  marriages  therem,  that  the  church 
was  worth  401.  a  year,  that  it  seemed  to  the  bishop  that  the  same 
might  not  be  given  to  perpetual  farm  Avithout  the  king's  licence, 
and  that  if  there  were  in  France  any  house  called  the  house  of  Gloria, 
inasmuch  as  money  carried  over  sea  since  the  war  with  France  was 
confiscate,  if  it  were  so,  400/.  was  due  to  the  late  king  ;  whereupon 
by  another  writ  of  26  April  45  Edward  III  the  kijig  commanded 
the  bishop  to  sequestrate  all  fruits  and  proventions  belonging  to  the 
said  church,  so  as  to  answer  for  them  to  the  king,  certifying  the 
treasurer  and  the  barons  thereof  at  the  morrow  of  Michaelmas  then 
next,  and  he  certified  that  day  that  it  was  done,  and  by  reason  of 
those  certificates  Thomas  now  bishop  is  being  distrained,  as  he  says, 
to  answer  and  content  the  king  for  the  said  fniits  etc.  as  to  him 
pertaining ;  and  the  king  and  council  have  particular  informa- 
tion by  those  in  whom  they  trust  that  the  house  of  Gloria  is 
not  of  the  power  of  any  his  enemies,  but  of  Italy  which  he 
reckons  of  his  friendship,  wherefore  he  has  not  reasonable  cause  to 
take  the  fruits  etc.  of  the  said  church  by  reason  of  the  war  with 
France. 


8   KK^llAHI)   n.  630 


1385.  Membrane  3d — cont. 

June  14.  To  Robert  Tresylyan  and  his  fellows,  justices  appointed  to  hold 
Westminster,  pleas  before  the  king.  Writ  of  supersedeas,  while  a  writ  of  scire 
facias  is  pending  in  chancery,  in  regard  to  rendering  of  judgment 
upon  a  writ  of  quare  impedit  at  suit  of  the  king  against  John  bishop 
of  Hereford  and  John  Bredwardyn  ;  as  at  suit  of  Richard  Thurban 
prebendary  of  Pottesdoun  in  the  cathedral  church  of  Hereford,  averring 
that  he  lately  obtained  that  prebend  by  exchange,  and  has  been 
long  in  possession  thereof,  but  that  John  Milton  scheming  craftily 
to  thrust  him  out,  and  averring  that  the  prebend  was  void,  when  it 
was  not,  and  in  the  king's  gift  by  reason  of  the  late  vacancy  of  tho 
bishopric  of  Hereford,  procured  a  collation  thereto,  and  the  said 
writ  of  quare  impedit  in  the  king's  name  against  the  bishop  and  the 
said  John  Bredwardyn  as  incumbent  of  the  prebend,  which  he  was 
not,  the  king  ordered  the  sheriff  of  Hereford  to  give  John  Milton 
notice  to  be  in  chancery  in  the  quinzaine  of  Michaelmas  in  order  to 
inform  the  king  concerning  his  right  and  title  in  the  premises  according 
to  the  statute,  and  to  shew  cause  wherefore  the  collation  to  him  ought 
not  to  be  revoked. 

June  16.  To  Cornelius  de  Wyrleye  escheator  in  Staffordshire.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  omnino  in  respect  of  the  execution  of  the  king's  late  writ 
ordering  him  to  make  inquisition  at  suit  of  Thomas  de  Aston  knight, 
who  averred  that  by  colour  of  the  seizure  of  the  forest  of  Cank  and 
of  other  temporalities  of  the  bishopric  of  Coventre  and  Lychefeld 
into  the  king's  hand,  he  was  put  out  of  possession  of  the  forestership 
of  Cank. 

May  26.  To  the  abbot  and  convent  of   Rameseye.     Request  to  admit  to 

Henley  their  house  John  Bernolby  the  king's  esquire,  whom  he  is  sending, 
manor.  jj^j^^j  ^q  minister  to  him  such  maintenance  as  any  other  ever  had  here- 
tofore at  the  request  of  the  king  or  any  of  his  forefathers,  making 
him  letters  patent  under  the  common  seal  of  the  house  with  mention 
of  what  he  shall  take,  and  writing  again  by  the  bearer  what  they 
will  do  ;  as  the  king  has  learned  that  the  grant  of  one  gentleman's 
maintenance  in  that  abbey  pertains  to  him,  and  that  the  same  has 
long  been  vacant.  By  letter  of  the  signet. 

June  5.  To  the  collectors  in  Northumberland   of  the  tenth  and  fifteenth 

Reading,      last  granted  to  the  king  by  the  commons  of  the  realm.     Writ  of 

supersedeas  until  St.   Peter's  Chains  next  in  respect  of  levying  the 

same.  By  C. 

The  like  to  the  collectors  in  Cumberland.  By  C. 

Membrane  2d. 

June  10.  To  the  treasurer  and  the  barons  of  the  exchequer.  Writ  of 
Westminster,  supersedeas  in  respect  of  their  demand  upon  Nerius  de  Bone  vise, 
Lewis  de  Portico  and  Gilbert  Americy  merchants  of  Lumbardy  by 
reason  of  their  mainprise  to  answer  for  the  price  or  value  of  seven 
sarplers  of  wool,  and  order  to  discharge  them  thereof  ;  as  upon  petition 
of  Nicholas  Luke  merchant  of  the  fellowship  of  Guinisius,  shewing 
that  while  he  was  abiding  in  Bruges  in  Flanders,  before  the  entry  of 
the  late  count  of  Flanders  after  the  rising  there,  John  Scot  an  English- 
man made  a   bargain  with   Bartholomew   Sanoche  attorney  of  the 


G40  CALENDAR    OF   CLOSE    ROLLS. 


1385.  Membrane  2d — cont. 

said  Nicholas  for  seven  sarplers  of  wool  at  Calais,  that  tKfe  wool  was 
there  weighed  and  put  in  keeping  of  the  said  Jolin's  host  until  he 
should  fuid  at  Bnigges  security  for  payment  of  the  price  thereof 
to  certahi  merchants  of  Florence  to  whose  use  it  was  first  acquired, 
that  meanwhile  the  comit  entered  the  said  toNvn,  no  such  security 
being  yet  found,  that  from  the  time  of  his  entry  the  said  John  had 
no  safe  access  for  the  purpose,  for  that  they  of  Bnigges  were  kno\m 
to  be  enemies  of  the  Mng  and  his  lieges,  so  that  for  lack  of  security 
the  wool  remained  long  at  Calais,  and  that  though  for  lack  of  security 
the  said  Bartholomew  ought  to  have  had  it,  and  claimed  it,  the  then 
mayor  and  constable  of  the  staple  milawfully  kept  the  same  under 
arrest,  pretending  that  it  was  wool  of  certain  Flemings  the  king's 
enemies,  when  it  was  not,  for  that  the  said  merchants  of  Lumbardy, 
then  dwelling  in  London,  mainperned  in  chancery  to  answer  to  the 
king  for  the  price  or  value  thereof  in  case  it  might  thereafter  be  proved 
to  belong  to  his  enemies,  the  king  ordered  the  mayor  and  constable, 
themselves  or  their  representatives,  to  dearrest  the  wool  and  deliver 
it  to  the  said  Bartholomew  to  make  his  advantage  thereof  ;  and  now 
the  mainpernors  are  being  distrained  by  exchequer  summons  to 
answer  for  the  same,  and  the  said  Nicholas,  in  whom  the  king  trusts, 
has  made  oath  in  chancery  that  the  wool  was  of  the  merchants  of 
Florence,  and  that  the  said  John  never  found  security  for  payment, 
nor  has  any  payment  been  yet  made  to  the  merchants  of  Florence 
or  to  their  attorneys.  By  C. 

June  8.  To   the   abbot   and   convent   of   Bardenay.     Nomination   of   John 

Westminster.  Franke  to  receive  the  pension  whereui  by  reason  of  the  abbot's  new 

creation  they  are  bound  to  one  of  the  king's  clerks  until  provided 

by  them  with  a  benefice.  By  p.s.  [3637.] 

May  12.  To  the  abbess  and  convent  of  St.  Mary  Winchester.     Nomination 

Windsor,      of  Emma  atte  Mersshe,  cousin  of  James  Berners,  to  be  the  nun  or 

sister  in  that  abbey,  being  of  the  foundation  of  his  forefathers  and 

of  his  patronage,  whose  nomination  pertains  to  the  king  by  reason 

of  the  new  creation  of  the  abbess.  By  letter  of  the  signet. 

April  28.         To   William   la   Zouche   of   Haryngworth   knight,   etc.,   appointed 
Westminster,  at  the  Complaint  of  Thomas  Yool  etc.     Writ  of  supersedeas  omnino 
{as  above,  p.  636). 

May  6.  To  the  sheriffs  of  London.     Writ  of  supersedeas  omnino  in   respect 

Westminster,  of  e.xecutuig  the  king's  late  writ  ordering  them,  upon  an  information 
that  lie  purposed  to  depart  to  foreign  parts  in  order  to  prosecute 
many  things  to  the  prejudice  of  the  king  and  many  of  the  people, 
to  compel  Thomas  Pycot  clerk  to  find  mainix^rnors,  and  if  he  should 
refuse  to  commit  him  to  Newegate  prison  ;  and  order  by  mainprise 
of  John  Inge,  John  Salesbury,  Thomas  Ecton  and  John  Cammes  of 
London  to  set  free  the  said  clerk  if  taken. 

M  EM  an  AN  E  Id. 

Memorandum  of  a  mainprise  under  a  ]iain  of  500  marks,  made  in 
chancery  20  May  this  year  by  Robert  Boxforde,  Hugh  de  Bisle, 
Nicholas  atte  Walle  and  Rote'rt  Neuport  for  Richard  Palmer,  that 
he  shall  do  or  procure  no  hurt  or  harm  to  John  Tyler,  Thomas  Gobyoun 
and  John  CJobyoun  or  any  of  them. 


(  641) 


GENERAL    INDEX 


Wt.   32813.  CR  41 


(  643  ) 


GENERAL    INDEX. 


Abberbury.     See  Addurbury. 

Abbot,  Abot,  Henry,  of  Bury  St. 
Edmunds,  582. 

,  Jolui,  chaplain,  421. 

,  William,  173. 

Abboteslangeleye.     See  Langley. 

Abboteswalden.  See  Walden  St. 
Paul. 

Abbotsbury,  Abbotesbury  [co.  Dor- 
set], abbot  of,  539. 

Abbotsley,  Abboteslee  [co.  Hunting- 
don]. 96. 

Abbvirbury.     See  Addurbury. 

Abbynton.     See  Ablington. 

Abel,  Edmund,  of  Bvu-y  St.  Edmunds, 

583 
,  Walter,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 

Abethorp.     See  Abthorpe. 

abettors,  replevin  of,  412,  451,  560. 

Abingdon,  Abyndon,  co.  Berks,  437, 
534. 

Abingworth,  Abyngorth  [in  Thake- 
ham,  CO.  Sussex],  454. 

Abkettleby,  Ketelby,  co.  Leicester, 
parson  of.  See  Swepston, 
WilUam  de. 

Ablington,  Abbynton  [in  Bibiu-y], 
CO.  Gloucester,  480. 

,  Ablynton    [in    Figheldean], 

CO.  Wilts,  manor,  442. 

Abot.     See  Abbot. 

Abraham,  Thomas,  of  Hampslxire, 
559. 

Abram,   John,   of  Algarkirk,   634. 

Abthorpe,  Abethorp,  Apthorp,  Ape- 
thorp,  CO.  Northampton, 
manor,   189,  491,  591,  604. 

,  deed  dated  at,  591. 

Abyndon.     See  Abingdon. 

Abyndon,  Richard,  coroner  in  the 
seven  hundreds  of  Cookliam 
and  Bray,  27. 


Abyndon,  Richard — cont. 

,    . .  . . ,   verderer  in  Windsor 

forest,  493. 
Abyngorth.     See  Abingworth. 
Acastre,  WilUam,  616. 
Acclom,  Acchun,   Robert,   32. 

,   . .  . . ,  of  Scarborough,  526. 

,    . .  . . ,    . .  . . ,   John,    son    of, 

526. 
account,    pleas    of,    119,    217,    218, 

242,  251,  388,  391,  427,  428, 

433,   436.   559,   571,   602. 
Ackelane,  John,  248. 
Acle,  Ocle  [co.  Norfolk],  611. 
Acome,  Akome,  John  de,  parson  of 

Aknondbury,  238. 
,    . .  . . ,    parson  of  Petworth, 

402,  404. 
Acres,  Thomas  de,  of  the  House  of 

Converts,  39. 
Acton,  CO.  Middlesex,  deed  dated  at, 

221. 
by    Stafford,     co.     Stafford, 

293. 
Acton,    Edward   de,    laiight  of   the 

shire  of  Salop,  228,  453,  600. 

,  John,  of  Yoi-kshire,   429. 

,  Ralph,  Ralph  de,  95,  97. 

Adam,    Henry,    of    Cambridgeshire, 

632. 
,  John,   of   Hatcham,    spicer, 

318. 

,   ....,    John,    son    of,     318. 

,  Nicholas,  clerk,   345. 

,   . .  . .,  serjeant-at-arms,  425. 

,   ,  of  Herts,   222,  435. 

,    . .  . . ,   bailiff  of  the  honour 

of  Berkhampstead,   135,  160, 

445. 
Adderley,  co.  Salop,  manor,  488. 
Adderley,  Aderleye,  Ralph  de,   335. 
,  WilUana   de,    knight   of   the 

shire  of  Derby,  453. 
Addingham,    Adyngham,    co.    Cum- 
berland, vicar  of.     See  Colt, 

William. 
,    Athyngham,      co.        York, 

manor,  113. 


C44 


GENERAL   INDEX. 


Addurbury,  Abberbury,  Abburbery, 
Richard  de.  knight.  54.  82, 
91.  135.  143.  176.  203.  239, 
422,   427.   449,   595.   625. 

Addiirwyne,  John,  of  Gloucester- 
shire, 239. 

Ademet,   Jolin,    621. 
CJ.  Adjnnot. 

Adlingfleet,  AthelJ^lgflet,  co.  York, 
280. 

Adioxton.     See  Allexton. 

admirals.  34,  57.  188,  254,  256,  259, 
264,  268.  2  81,  284,  319.  339. 
364,  384,  385,  404,  463,  501, 
623,  536,  557,  613,  620. 

See  also  Courtenay,  Philip 

de  ;  Elmham.  William  de  ; 
Fitz  Wauter,  Walter  ;  Percy, 
Henry  de  ;    Roches,  John  de. 

admiral  of  the  fleet  to  the  north- 
ward, 34,  188,  613. 

southward,  382. 

and  westward,  463. 

tidmiralties,  the  northern  and  the 
western,  152,  256,  480,  481, 
509. 

admiralty  causes,  34,  254,  284. 

Adstoke,  John,  parson  of  Lilling- 
stone   Dayrell,    434. 

Adynggrave,  Adyngrave,  Edmund, 
236. 

Thoma-s,  of  Willington,  co. 

Bedford,  101. 

Adyngham.     See  Addingham. 

Adymot,  John,  coroner  in  Somerset, 
375. 

Cf.  Ademet. 

Afieton,  Thomas  do,  242. 

Afflington  or  Alfrington,  AlrjTigton 
in  Purbeck  [in  Corfe  Castle 
parish],  co.  Dorset,  278.  538. 

Afton,  Affton  [by  Freshwater],  Isle 
of  Wight,  manor,  399. 

Agas,  William,  constable  of  Tet- 
bury,  100. 

Ageland,  Agland,  William,  bailiff  of 
York,  31,  32,  115. 

Agestone,  Aucheston  [in  Brading], 
Isle  of  Wight,   608. 

Aghton.     See  Avighton. 

Aglioun,  Aglyoun,  William  de,  403, 
404. 

Cf.  Aguyloun, 

Agmondesham.  Agmotysham,  Amon- 
desham,  Amottesham,  John, 
of  London,   tailor,    123. 

,  Thorn ns  de,   203,   434,   445. 

Aguyloun,  Robert,  knight,  359,  360. 

Ailesbury,  Aillesbury.  See  Ayles- 
bury. 


Ailward,  Roger,  296. 

AirmjTi.     See  A\Temyn. 

Aisshefelde.     See  Asshefelde. 

Aisshenden.     See  Asshenden. 

Akdenne,  Thomas,  499. 

Ake,  Jolui,  of  Beverlej',  merchant, 
87. 

Walter,  son  of  Thomas  and 

Cicely  de.  589. 
,  William,  parson  of  Locking- 
ton,  277. 

Akom,  Akome.     See  Acome, 

alabaster.  56. 

Alanby,  Alajaiby,  Jolin  de,  verderer 
in  Inglewood  forest,  172,  492. 

Alayn,  John,  406. 

,   . .  . .,  esquire,  159,  160. 

C/.  Aleyn. 

AlajTiby.     See  Alanby. 

Albemarle  [Aumale,  France,  dep. 
Seine  Inf6rieure],  honour  of, 
60,  378. 

Albertini,  the,  Alberti  of  Florence, 
society  or  fellowship  of,  22. 

Albon,  John,  301. 
,    . .  . .,  fellmonger,  251. 

Albrighte,  Henry,   1 1 6. 

Albrighton,  Albryghton,  co.  Salop, 
manor,   530. 

Alby  [co.  Norfolk],  parson  of.  See 
Bole,  John. 

Alcombury,  John,  of  Bury  St. 
Edmunds,  chaplain,  584. 

Alconbury,  Alkumbury  [co.  Hun- 
tingdon]. 292. 

Alcrynton,  Richard  de,  clerk,  148, 
149. 

Aldbourne,  Aldebume,  co.  Wilts, 
manor.  25. 

Aldbrough.  Aldeburgh  by  IManfeld 
in  Richemondsliire  [in  Stan- 
wick  St.  John],  CO.  York, 
448. 

Aldeburgh,  William  de.  233. 

Aldeburne.     See   Aldbourne. 

Aldeburv,  Thomas.  Thoma,s  de,  of 
Buckinghamshire,   288.   289. 

Aldeby  by  Wheatacre,  co.  Norfolk, 
295. 

Aldene.  George.  578. 

Alder,  Robert,  of  Yorkshire,  357. 

Alderbury,  Alwardbury,  co.  ^Vilts, 
202. 

Alderforde,  Ednuind,  parson  of  Lud- 
denham,  594. 

Peter  de,  merchant  of  Nor- 
wich, 309. 

Alderman.  Ednuuid.  501. 

Aldermaston,  Aldremaston,  co. 
Berks,  534. 


GENERAL   INDEX. 


645 


Alderney.  Aurnojr,  island  of,  vic- 
tualling of,  3G(). 

Aldham,  co.  Essex,  manor,  687. 

Aldholt  [in  Great  Birch  ?],  co.  Essex, 
manor,  587. 

Aldingham,  Aldyngham  [co.  Lan- 
caster], lord  of.  See  Haryng- 
ton,  Robert  de. 

Aldmoro.     See  Moor,  Old. 

Alert  (sic),  a  bondage  tenant,    102. 

Alesthorpe,  Alsthorp,  co.  Rutland, 
597. 

Aleton.     See  Alton. 

Alexton.     See  AUexton. 

Aleyn,  Edward,  of  Dartford,  245, 
622. 

Henry,     parson     of     Kirk- 

Langley,  333. 

,   ,  smith,  428. 

,  John  (of  Droitwich),  409. 

,   . .  . . ,  of  London,  sherman, 

87. 

,  . .  . . ,  of  Teversham,  col- 
lector of  the  subsidy  in 
Cambridgeshire,  538. 

,   . .  . . ,  neif     of     Wraysbury 

manor,  303. 

,  Lettice,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  Reynold,  568. 

,  Robert,  of  London,  knight, 

alias  of  London,  fishmonger, 
112. 

,   ,  Maud,  wife  of,  112. 

,  Walter,  514. 

,  William,  of  Southwark,  211. 

Cf.  Alayn. 

Alfance.     See  Alfons. 

Alfhamston.     See  Alphamstone. 

Alfithele.     See  Aveley. 

Alfons,  Alfance,  Dom  Fernand,  Fer- 
nandus,  Dalbokirke,  master 
of  the  St.  James  of  Portugal 
order  of  knighthood,  549, 
552,    635. 

Cf.    Ferdinand. 

Alford,  CO.  Lincobi,    125,   126. 

Alford,  Robert  de,  126. 

,  WilUam,  239. 

Alfrington.     See  Afflington. 

Algarkirk,  Algerkirke,  co.  Lincoln, 
430,   531,   571,   633. 

,  deed  dated  at,  634. 

,  parson    of.     See    Ravenser, 

John. 

Algarve  [province  of]  Portugal,  58. 

Alger,  Thomas,  of  Kirton  in  Hol- 
land, 218. 

Algerkirke.     See  Algarkirk. 

Algor,  John,  240. 


Alianoro,  Ralph,  of  Hydo  in  Abbots 

Langloy,  283. 
Alice    Holt,    Alaisholte,    co.    Hants, 

forest  of,    537. 
alien  fishonnen,  167. 

friars,  64. 

incumbents  of  benefices,  267, 

329,   481,  638. 

merchants,  138,  345. 

priories,    184,  266,   345,  377, 

419. 
See  also  Newent ;  Newport 

Pagnell ;    St.  Neots  ;    Stogur- 

sey. 
traders  in  Grimsby  refuse  to 

take  up  the  freedom  of  the 

town,  338,  339. 
aliens,    64,    65,    183,    267,    338,   432, 

496,    505-7,    603,     614,     638. 

,  taxation  of,  432. 

Alisandriston,  co.  Hereford,  knight's 

fee   in,    512,    513. 
Alisatmdre,     John,     of     Bury     St. 

Edmunds,  583. 

,  Robert,  592. 

Alkebarowe,  Alkebarwe,  John,  301. 

,    . .  ..,  Ellen,  wife  of,  301. 

,   . .  . . ,  of   Pinchbeck,    304. 

Alkerton,  Alkrynton  [in  Eastington, 

or  Alkington    in    Berkeley  ?], 

CO.  Gloucester,  fee  in,  513. 
Alkirton,  Roger,  clerk,  216. 
Alkok,   Thomas,   of  Brig-Casterton, 

615. 
Alkrynton.     See  Alkerton. 
Alkiimbury.     See  Alconbury. 
Allerdale  [co.   Cumberland],   parson 

of.     See  Ebchestre,  John  de. 
AUerthorp,     Lawrence     de,     king's 

clerk,  406,  407. 
AUerton   Byw^ater,   Allirton   by  the 

Water  [in  ffippax],  co.  York, 

608. 
Allesbourne.     See  Alnesboume, 
AUeton.     See  Alton. 
AUexton,     Adloxton,     Athelokston, 

CO.  Leicester,  200,   447. 
Alleye,   Thomas,   citizen   and   wool- 
monger  of  London,   565. 
,     . .  . . ,    Elizabeth,    wife    of, 

565. 
AUhallows,    All    Saints    [Hoo],    co. 

Kent,  590. 
Allii'ton.     See  AUerton. 
Almain,  merchants  of,   1,  6,  35,  37, 

152,  286,  461,  542,   619,   620. 
,   . .  . . ,  Uberties    claimed    by, 

193,  340. 
,   subsidy    payable    by, 

153,  174. 


646 


GENERAL   INDEX. 


Almain — cont. 

See  also  Han.so  merchants. 

Almalj-,  Walter,  chaplain,  416. 
,   . .  . . ,  warden  of  St.  George's 

chapel.     Windsor,    392,    416, 

463.  464,  484. 
Alman,   Thomas,    of   EasUm,    clerk, 

15,  88. 
Almanbury.     See  Abnondbury. 
Almeton.     See  Ompton. 
Almondbury,  Abnanbury,  co.  York, 

parson  of.     See  Acome,  John 

de. 
abnonds,  539. 
Almot,  Henry,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Alne.     See  Aune. 
Aluesboume,  Allcsbourne  [inXacton, 

CO.  Suffolk],  prior  of,  59. 
Alnwick,  Alnewyk  [co.  Northiunber- 

land],  403. 

,  Thomas  the  clerk  of,  404. 

Alphamstone,  Alfhamston,  co.  Essex, 

parson  of.     See  Mot,  John. 
Alphington,  Alvjoigton,  co.  Devon, 

manor,  285. 
Aire,  Nicholas,  of  Devon,  239. 
Aired,   Alrede,    Richard,    master  of 

the  house  or  hospital  of  St. 

Thomas    of    Aeon,    London, 

136,  424,  625. 
Alryngton.     See  Afilington. 
Alsace,  Osey,  wine,  236,  237. 
Alsham,  Robert,  clerk,  429. 
Alsisholte.     See  Alice  Holt. 
Alspathe.     See  IMeriden. 
Alsthorp.     See  Alesthorpe. 
Alston  Sutton,  Alvyston  [in  Weare 

by  Axbridge],   co.   Somerset, 

manor   and    advowson,    241, 

242. 
Alta  Ripa,  Master  Nicholas  de,  559. 

,  Roger  de,  403. 

Cf.  Dautre ;  Hautryve. 

Alton,     AUeton     [in     Dilwyn],     co. 

Hereford,  fee  in,  527. 

,  Aulton.  CO.  Hants,  266,  361. 

,  Aleton  [in  Figheldean],  co. 

Wilts,  manor,   442. 
,   . .  . . ,  church  (not  now  exist- 
ing) of,  442. 
Althome,  co.  Essex,  424,  437. 
Alttvellyng     in     [the     hundred     of] 

IVnllyn  [co.  Merioneth],   169. 
Alvarton,    Alwarton,    Alworton    [in 

Madron],  co.  Cornwall,  nianor, 

339,  523. 
Alvenlegh.     See  Aveley. 
Alverton,    co.    Salop,    fee    in,    526, 

627. 


Alverton — cont. 

Alferston    in    Dunmow,    co. 

Essex,  manor,   401,   407. 
Alviston,    Ahva,st<in,    Alweston,    Al- 

wiston.  Jolin.  searcher  in  the 

port  of  Plynnouth,   471,   490, 

510,  532. 
Alvyngley,  co.  Suffolk.     See  Aveley. 
Alvyngton.     See  Alphington. 
Alvystt:)n.     See  Alston  Sutton. 
Alwalton   [co.  Huntuigdon],  parson 

of.     See  Grene,  Robert. 
Alwardbury.     <See  Alderbury. 
Alwarton,  Alwerton.     See  Alvarton. 
Alwaston,  Alweston,  Alwiston.     See 

Alviston. 
Alyngton,       John,       of       Osgodby, 

392. 
Ambaston  or  Amaston  [in  Alberbury 

and    Cardiston],     co.     Salop, 

manor,  20,  166. 
Ambesbury,  Ambresbury.  (See  Ames - 

bury. 
Ameneye,  Aumeney,  Walter,  clerk, 

432,  579. 
,   . .  . . ,  parson  of   Bridestow, 

384,  438. 
Americi,  Americy,  Gilbert,  Lombard 

merchant    of    London,    265, 

639. 
Amery,  Robert,  102. 

Cf.  Dammory. 

Amesbury,  Ambesbury,  Ambresbury, 

Aumbresbury,       co.       Wilts, 

manor,  25. 
,  manor    called     '  Conynger  ' 

in,  220. 

prioress  of,  71,  513,  514. 

,  prioress     and     convent    of, 

215. 
,  West,  Westambresbury,  co. 

Wilts,  fees  in,  514,  615. 
Amies,   Wilbam,  of  Booton,    118. 
Amondesham,    Amottesham.        See 

Agmondesham. 
Ampclford,  Robert,  of  York,  31,  32, 

115. 
Ampney  St.  ]Mary  or  Ashbrook,  Ase- 

brok,   CO.   Gloucester,  fee  in, 

513. 
Ampton,  Henry,  chaplain,  584. 
Amyas,  John  de,   113,  608. 
Amys,  John,    137. 
Amysson,     Jolin,     of     Ruddington, 

327. 
Anable,  Anabille,   Richard,   594. 

,   . ,  . .,  Joan,  wife  of,   594. 

William,  of  Baldock.  594. 

Aacholme,  Ankliobne  [co.  Lincoln], 

the  river,  366. 


GENERAL   INDEX. 


647 


Andovor,  Andovoro,  co.  Hants,   94, 
121,  207.   230,   417,   534. 

Andreii.  Androvve,  Geoffrey,  vicar  of 
Harstoii.  621. 

,  Henry.     See  Andrewsone. 

,  John,  knight  of  the  shire  of 

Cambridge,  290. 

,   . .  . . ,  of  Oxfordshire,  clerk, 

562. 

,   ..  ..,   of   Suffolk,    284. 

,  Lewis,  632. 

Andrewsone,  Henry,  master  of  the 
Scoueweder  of  Sluys,    10. 

,  Thomas,  of  Kirton  in  Hol- 
land, 94. 

Angleseye,  Matthew,   570. 

Anketill,  William,  collector  in  Dorset 
of  the  subsidy,  531. 

Ankholme.     See  Anchobne. 

Anlaf,  John,  232. 

Anleby,  WilUam,  verderer  in  Picker- 
ing forest,  547. 

Anne,  queen  of  Richard  II,  385. 

,  .....  commissioners  to  re- 
ceive and  bring  her  to  the 
king,  97. 

,  . .  . . ,  her  escort  into  Eng- 
land, 155. 

,   . .  . . ,  assignment  of  manors, 

fee  farms  &c.  in  dower  to, 
168,  186,  189,  198,  245,  314, 
341,   354,  455,  518.   519. 

,   . .  . . ,  attorney     general     in 

Ireland  of.  See  Karlell, 
William. 

,     . .  . . ,     attorneys     of,     54, 

143. 

,    . .  . .,  coronation  of,  199. 

,   . .  . . ,  grants  at  the  request 

of,  105,  109. 

,   . .  . . ,  liberties  and  privileges 

of,  199,  327-330,  518,  519. 

,    . .  . .,  payments  to,  70,  135, 

264. 

,   ....,'  queen  '  gold  claimed 

by,  292,  313. 

,    . .  . . ,  tenants  of,  350,  486. 

Annesley,  Aunesley,  co.  Nottingham, 

fees   in,    172. 
Anstey,  Aunesty,  co.  Hertford,  par- 
son of.     See  Tynmuwe,  John. 

,  Ansty  by  Combe    [Coombe 

by   Coventry],    co.   Warwick, 
manor,  524. 
Ansty,  William,  of  the  Isle  of  Wight, 
244. 

,     William       de,       chaplain, 

524, 
Antingham,    Antyngham    [co.    Nor- 
folk], 439. 


Antoyn,  Antoyno,  Bernard,  mer- 
chant of  the  Strozzi  of  Flor- 
ence, 22,  602. 

,  Robert,    of   Great   Munden, 

130. 
Antron,  John,  coroner  (disqualified) 

in  Cornwall,  465. 
Antyngham.     See  Antingham. 
Any,    John,   of   Hertfordshire,    359, 

360. 
Apelderham.     See  Appledram. 
Apethorp,  Apthorp.     See  Abthorpe. 
Apilton.     See  Appleton. 
Appelby.     See  Appleby. 
Appelton.     See  Appleton. 
Apperlegh,  Nicholas,  513. 
Apperley,  Appurleye  [in  Deerhurst], 
CO.    Gloucester,    manor,    205, 
217. 
Appilton.     See  Appleton. 
Appilyerd,    Bartholomew,    127. 

,   . .  . .,  WillianXj  son  of,   127. 

Appleby,     Appelby,     co.     Lincoln, 

manor,  57. 
Appleby,  Appelby,  Edmvmd  de,  381. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Leicester,  453. 

,  John  de,  dean  of  St.  Paul's, 

London,  92. 

,  Thomas  de,  bishop  of  Car- 

Usle,  481. 

,  William,  115. 

Appledram,  Apelderham,  co.  Sussex, 

246. 
Applegarth,   Appelgarth   [in   Swale - 

dale],  CO.  York,  262. 
Appleton,  Appilton,  co.  Berks,  566. 

,  parson  of.     See  Somerford, 

William. 

-le-Moors,     Appulton,      co. 

York,  30. 

,  Nim,     Nunneappelton     [by 

Ryther],  co.  York,  503. 

-le-Street,     Appelton,      co. 

York,  manor,   393,   443,   447. 
Appleton,  Apilton,  Appelton,  Appil- 
ton, Appulton,  John,  of  Berks, 
561. 

,   ,  of  Kent,  622. 

,  of  Norfolk,   559,   564. 

,   ,  of  Yorkshire,  366,  373. 

,  William,  of  Colchester,  225. 

Apps,  Apse  [in  Walton-on-Thames], 

CO.   Surrey,   manor,    155. 
Appuldresfeld.     See  Apuldrefeld. 
Appulton.     See  Appleton. 
Appurleye.     See  Apperley. 
Apse.     See  Apps. 

Apsele,  Stephen,  collector  in  Sussex 
of  the  subsidy,  534. 


648 


GENERAL   INDEX. 


Apuldrefeld,  Appuldresfeld,    Henry, 

Henry  de,  232.  234. 
Aquitaine  [France],  259,  458. 

,  garrisons  in,  83,  84. 

lieutenant  of.     See  Neville, 

Jolui  de. 

prince  of.     See  Edward. 

,   . .  . . ,   war    services    to,    of 

knights  &c.  in,  48,   177,  332, 

489. 
seneschal  of.    See  Lescrope, 

WilUam. 
Aragon.  king  of,  84.      See  also  Peter 

IV. 
Aran,  William,   100. 
arbalesters,    crossbownien   &c.,    pay 

of,  83. 
Arblaster,  Jolin,    127. 
Arcedekene,    Arcedecoun,    Nicholas, 

of    Salop,    306. 
,  Warin,    knight,    knight    of 

the   shire    of   Cornwall,    133, 

228. 

Cf.  Lercedekne. 

Archenfield,    Irchenfeld    [co.    Here- 
ford],  lord  of.      See  Talbot, 

Gilbert. 
Ajcher,  John,  582. 

Roger,  271. 

,   . .  . . ,  Alexandra  de  la  Mote, 

wife  of,  271. 

Cf.  Archier. 

archers,  83,  272,  311,  467,  474,  532. 

539,  542,  651,  555,  557,  633. 
Arches,  John,  collector  in  Berks  of 

the  subsidy,  534. 
,    .....  knight    of    the    shire 

of  Berks,  600. 
Archier,    Walter,    of    London,    417, 

421. 
Ardeley  alias  Yard  ley,  Hardele  [by 

Buntingford],    co.    Hertford, 

631,   635. 
Arderne,  Dardeme,  Beatrice  de,  589. 

,  Giles  de,  knight,  36,  274. 

,  Giles,  son  of,  36,  274. 

,  . .  . . ,  . .  . . ,  Margaret,  daugh- 
ter and  heir  of,  36,  274. 

,  Henry  de,  598. 

,   ,  knight,   36,  409,  410. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Worcester,  107. 
,  Hugh,    Hugh  de,    of   Great 

Drinield,  589. 
,    removed     from     the 

commission  of  the  peace,  635. 

,   ,  Sibyl,  wife  of,  266. 

John,  of  Kent,   109. 

Ardington,   Ardyngton,   Arthyngton 

[co.  Berks],  135,  669. 


Ardleigh,  Ardelegh.  co.  Essex,  222. 
Ardsley,   Erdesley  [in  Darfield],  co, 

York,  113. 
Argentein,     Argentem,      John     de, 

knight,  90.  223,  258,  317,  361, 

378,  379,    398,   432. 

,    . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  268, 

317,  379,  432. 

,  . .  . . ,  Maud,  Joan  and  Eliza- 
beth, daughters  of,  361,  378, 
398,  432. 

,   . .  . .,  WilUam,  son  of,  378, 

379,  432. 

,   . .  . . ,   . .  . . ,  Isabel,  wife  of, 

378,  379. 

Arkesden,  Arkisdene,  co.  Essex, 
manor  of  '  Coggeshales  '  in, 
279. 

Arle,  William,  of  Svirrey,  115. 

Arlingham,  Erlyngham  [co.  Glouces- 
ter], Richard,  vicar  of, 
322. 

Arlington,  Erlington  [co.  Sussex], 
prebend  of.     See  Chichester. 

Armagh,  Ireland,  archbishop  of. 
See  Colton,  John. 

Armeston.     See  Armston. 

Armeston,  William,  of  Derbyshire, 
596. 

Amiestronge,  Robert,  of  Notting- 
hamshire, 606. 

armour  forbidden  to  be  worn  in 
the  city  of  London  except  by 
peers,  knights  &c.,  92. 

arms  and  armour,  men  at  anns,  3, 
6,  40,  83,  92,  311,  360,  461, 
467,  608,  632,  539,  542,  561, 
656-7,  633. 

arms  and  crest,  223,  383. 

of    the  pope,   the  king  and 

the  church,  56. 

herald  at,  156. 

,  seal  of,  607. 

Armston,  Armeston  [in  Polebrook], 
CO.  Northampton,    185. 

Amald,  Arnold,  John,  of  Hull, 
collector  of  the  subsidy, 
366,  373. 

Robert,  of  Mersea,  309. 

Cf.  Emald. 

Amaud.  Garcius,  of  Salmys,  563, 
603. 

Amesby,  Emesby,  co.  Leicester, 
manor,  224. 

Amyate,  Roger,  burgess  of  \V ailing- 
ford  in  parliament,  415. 

arrays,  314,  551.  555,  567,  633. 

,  exemption  from,  653. 

of  clergy,    1,   662,   665. 

of  ships,  481,  501. 


GENERAL   INDEX. 


649 


Arrington,     Aruyngton,     co.     Cam- 
bridge, 14.   127,  131.  569. 
arson,  27. 

See  also  insurgents. 

Arthyngton.     See  Ardington. 
Arundel,    co.    Sussex,    alien    priory, 

311. 
castle,  letters  close  dated  at, 

459. 
,  countess     of.       See      Bello 

Monte,  John  do  ;    Fitz  Alan, 

Richard. 
,  earl    of.       See    Fitz    Alan, 

Richard. 
Arundel,  Darundell,  John  de,  knight, 

348,      349,      362,     494,     629, 

630. 
,   . .  . .,  Eleanor,  wife  of,  175, 

494. 
,  Thomas,      bishop     of     Ely 

(1374-1388),     42,     146,     182, 

235,  255,   348,  427,  464,  481, 

626,  632. 
Aruyngton.     See  Arrington. 
Asby    Winderwath,    Askeby    Wyn- 

andrewath,      co.      Westmor- 
land, manor,  63. 
Asch.     See  Asshe. 
Aschelebeche.     See  Ashley. 
Ascot  under  Wychwood,  Ascote,  co. 

Oxford,  manor,  511. 
Asebrok.     See  Ampney  St.  Mary. 
Ash,   Asshe   [by   Ridley],   co.   Kent, 

parson  of.     See  ChurchehuUe, 

Henry. 
,  Hasshe  [by  Aldershot],   co. 

Surrey,  parson  of.    See  Thro- 

mond,  John. 
Ashburton,    Asperton,    co.    Devon, 

465. 
Ashby,    Castle,    Castelassheby    [co. 

Northampton],    church,    606, 

607. 
,   . .  . .,  parson  of.      See  Ayre- 

myn,  William. 
Ashen,  Asshe  [co.  Essex],  405. 
Ashfield,  Great,  Asshefelde,  co.  Suf- 
folk, manor,  321. 
Ashford,   Asshettesforde,    co.    Kent, 

78. 
Ashingdon,    Assyngdon,    co.    Essex, 

395. 
Ashley,  Aschelebeche  [in  Box],  co. 

Wilts,  fee  in,  514,  515. 
,  Ayshleg'  [in  Litton  Cheney, 

CO.  Dorset],  58. 
Ashorne,     Asshorne     [in     Newbold 

Pacy,   CO.  Warwick],   manor, 

410. 
deed  dated  at,  410. 


Ashover,  Asshovore,  co.  Derby,  fee 

in,  172. 
Ashton,    Assheton     [in    Lancaster], 

CO.    Lancaster,    334. 
,  Long,    Asshton,   Ayssheton, 

CO.  Somerset,  377,  569. 
Ashm"st,  Assherst,  co.  Kent,  rector 

of.     See  Cook,  Robert. 
AshwoU,    Asshewello,    co.    Hertford, 

169,  627. 
Askam,  John,  of  London,  451. 
Aske,  John  do,  403,  404. 
Askeby   Wynandrewath.     See  Asby 

Winderwath. 
Askeby,     Geoffrey    de,     burgess    of 

Grimsby   in  parliament,  416. 
,     Walter     de,     of     Lincoln, 

391. 
Aslackby,     Aslakby,     Aslagby,     co. 

Lincoln,  manor,  9,  33. 
Aslak,  John,  commissioner  of  array 

in  Norfolk,  557. 
Aslakby,  John,  205. 
Aspeden,    Aspdene,    Aspedene,    co. 

Hertford,  531,  535. 
Asperton.     See  Ashburton. 
AspUoun,  John,  385. 
Asscheby.     See  Assheby. 
Asselene,   Wilham,    212. 
Asshe.     See  Ashen. 
Asshe,  Asch,  Robert,  vicar  of  Prittle- 

well,    394,    449. 
,  John  atte,  burgess  of  Staf- 
ford in  parhament,   415. 
,  Richard,  citizen  of  Hereford 

in  parliament,   108,  416. 
Asshebourne,  Assheburne,  Henry,  of 

Derbyshire,    clerk,    116,    233, 

419,  596,  635. 

,   .....  of  Staffordshire,   433. 

,  WilUam,  602. 

Assheby,  Asscheby,  John,  497. 

,    . .  . .,  of  Blakesley,  591. 

,   ,  of  Park  Street  [by  St. 

Albans],  593. 
....;.,  Richard  de,  574. 
,  Roger,  rector  of  St.  Peter's, 

Dover,  200. 
,  Thomas     de,     of     Quenby, 

coroner  in  Leicestershire,  44, 

360. 
,  WilUam,  WilUam  de,  clerk, 

137,  445. 
Asshecoumbe,     Robert,     citizen     of 

London,  300. 
Asshefelde.     See  Ashfield. 
Asshefelde,  Aisshefelde,  John,  583. 
Robert,  Robert  de,  61,  222, 

229,  274,   295,  296,  298-301, 

659,  560,  577. 


650 


GENERAL   INDEX. 


Assheforde,  John.  326. 

William,  son  and  heir 

of,  326. 

Asshele,    John,    of    London,    '  wod- 

monger.'   129. 
Richard,    parson    of    Clips- 
ham,  502. 

,  Simon,    skimier.    99. 

,   . .  . . ,  Beatrice,  wife  of,   99. 

Cf.  Asshulle. 

Asshenden,  Aisshenden.  Asshyngden, 
Thoma.s,  of  Dartmouth,  mer- 
chant, 445.  463. 

Assheregge,  William,  of  Bucking- 
hamshire. 628. 

Assheton.     See  Ashton. 

Assheton,  John,  knight  of  the  shire, 
duchy  of    Lancaster,   228. 

,  Robert  de,  knight,  constable 

of  Dover  castle  and  warden 
of  the  Cinque  Ports,  3,  23, 
40,  44,  58,  68,  77,  80,  81,  122, 
155,  192,  197,  211,  247,  254, 
256,  281,  341,  352,  371,  391. 

,   . .  . . ,    lieutenant    of.       See 

Rede,  Peter. 

,   ....,  deceased,   354,    374-6, 

459,  465,  466. 

,     . .  . . ,    Elizabeth,    wife    of, 

354,  376. 

,   . .  . .,  Isabel,  sister  of,  465. 

,  Margaret    and    Joan, 

daughters   of,    465,    466. 

,    . .  . . ,  Robert,  father  of,  465, 

466. 

Asshette-sforde.     See  Ashford. 

Asshfeld.     See  Asshefelde. 

Asshorne.     See  Ashorne. 

Asshovere.     See  Ashover. 

Asshton.     See  Ashton. 

Asshulle,  Simon,  119. 

Cf.  Asshele. 

Asshyngden.     See  Asshenden. 

assize  of  bread  and  ale,  52,  337. 

Assyngdon.     See  Ashingdon. 

Astcote,  Auescote  [in  Pattishall],  co. 
Northampton,  manor,  40.  41. 

Asteley,  Thomas  de,  knight  of  the 
shire  of  Warwick,   599. 

Astelle,  John,  of  Higham  Ferrers, 
283. 

AsteljTi,   John,   clerk.    111. 

Aston  [CO.  Hertford].  592. 

Blank  or  (Jold  Aston,  Cold- 

eston,  CO.  Gloucester,  manor, 
372. 

Flamville,  co.  Leicester,  par- 
son of.   See  Popilton.  John  de. 

-sub-Edge,  Aston  [co.  Glou- 
cester], 410. 


Aston — cont. 
Tirrold.    Aston,     co.    Berks, 

manor.  239.  240. 

See  aiso  Steeple -Aston. 

Aston,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   ....,  of  Gloucester,  443. 

escheator  in  Cornwall, 

523,  527-9. 
escheator    in    Devon, 

326.    364,    523.   553. 

,  Nicholas.  233. 

Robert  de.   514. 

Thomas,    Thomas   de,    397, 

426. 

of  Middlesex,  572. 

,   .....  knight  of  the  shire  of 

Stafford,  453. 
,     .....    knight,     forester     of 

Cank   [Cannock],    639. 
Astj%  Henry,  504. 
,    ....  [knight,  chief  baron  of 

the    Exchequer].    28,    297. 
,    . .  . . ,  summoned    to    sit    in 

parliament,  79. 
,  John,  of  Burjf  St.  Edmiinds, 

581. 
Athelokston.     See  AUexton. 
Athelyngflet.     See  Adlingfleet. 
Atherstone,   co.   Warwick.   233. 
Athewald.  Richard,  of  Norfolk.  433. 
Athirton,  William  de,  knight  of  the 

shire,   duchy    of     Lancaster, 

107. 
Athol,  Atthell.  Dastelle.  Axraer  de, 

knight,  knight  of  the  shire  of 

Northumberland.  106. 
,   . .  . . ,  sheriff  of  Northumber- 
land, 269. 

,  Darthcles,   Philippa,   459. 

AthoU,     earl     of.       See     Strabolgi, 

David. 
Ath^Tigham.     See  Addingham. 
Atkynson.    William,    of     Holmhirst, 

385. 
Aton    ill    Clyveland.       See    Ayton, 

Great, 
atte. 


See  Asshe  ;     Barre  ;     Bergh 

Boure  ; 

Brcgge  ;       Brigge 

Broke  ; 

Cangle  ;       Capele 

Cas  telle 

;  Chambre  ;  Chapel 

Chirche 

;      Coke    ;      Croft 

Crosse  ; 

Dene  ;  Fen  ;  Forde 

For  the  ; 

Gappe  ;         Gate 

Gore   ; 

Grove    ;      Hacche 

Hale  ;  Halle  ;  Hay  ;  Heeme 
Hethe  ;     Holilondc  ;     Holt 
Hoo  ;  KjTkostylle;  Lane;  Lee 
Lude   ;      Lythe    ;      Marssh 
Mere    ;       Merssh    :       Mille 


GENERAL   INDEX. 


651 


atte.     See — cont. 

Milno    ;       MuUo    ;      Nacro    ; 
Nassh  ;  Ncwen  ;  Nillo  ;  Oko  ; 
Peryo  ;   Pitte  ;   Polo  ;    Pond  ; 
Purye  ;    Putte  ;    Pyrio  ;    Re- 
distone  ;  Reo  ;   Riddo  ;  Ryde  ; 
Soler    ;       Solo    ;       Souudo    ; 
Spence    ;      Stylo    ;      Stone    ; 
Thome  ;  Tounosendo  ;  Ware  ; 
Water  ;  Wede  ;  Welle  ;  Were  ; 
Wode  ;    Wodetoun  ;    Yate. 
Atthell.     See  Athol. 
Auberd,   John,   of   Brittany,    463. 
Aubrey,  Aubre,  Aubry,   John,   400. 

,   . .  . . ,  citizen  and  mercer  of 

London,  221. 

,   ,  son  of  John,  318,  530. 

,   . .  . . ,      . ,  . . ,     Thomas    and 

Robert,  sons  of,   318,   530. 

,    . .  . , ,  Alice,  daughter 

of,  318. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,   Margaret,  wife 

of,  530. 

,  Thomas,  of  Somerset,  165. 

,   of  Tarrington,   530. 

,  Walter,  collector  in  Berk- 
shire of  the  subsidy,  534. 
Aucheston.  See  Agestone. 
Audeley,  Audele,  Daudeley,  James 
de,  lord  Audeley  of  Heighley, 
summoned  to  parliament,  79, 
81.  121,  210,  246,  390,  438, 
586. 

,   . .  . . ,  simimoned     to     repel 

invasion  in  Devon,   270. 

,   . .  . . ,   ....  at  Newcastle  on 

Tyne,  637. 

,  Nicholas  de,  knight,  408. 

,   .....  constable  of  Carmar- 
then castle,  549,  613. 

,    . .  . . ,  justice  of  the  peace  in 

Herefordshire,   148,  275,  473. 

,  William  de,  256,  497. 

,   . .  . . ,  Joan,    wife    of,     256, 

257,  497. 

,   . .  . . ,  Thomas,  brother  and 

heir  of,  257,  497. 
,  . .  . . ,  . .  . . ,  Elizabeth,  daugh- 
ter of,  497. 
Auditour,    Richard,    parson   of    Ly- 

minge,  400. 
Audymer,  Walter,   618. 
Auescote.     See  Astcote. 
Aughton,  Aghton  [by  Sheffield],  co. 

York,  fee  in,  526,  527. 
Aukland,   John,   merchant  of  New- 
castle on  Tyne,   56. 
Aulton.     See  Alton. 
Aiunbresbury.     See  Amesbury. 
Aumeney.     See  Ameney. 


Axincell,  John,  of  Pointon,  90. 

,    ,  knight,  172. 

Walter,  405. 

Auno,  Alne,  Philip,  513. 

,  Richard  do,   366.  373. 

Robert,     of     Basingstoke, 

416. 
Aunesley.     See  Anncsley. 
Aunesley,    John    do,    knight,     172, 

440. 
,  Thomas  de,   knight,   knight 

of   the   shire  of   Nottingham, 

414,  453,  599. 
Atmesty.     See  Anstey. 
Avxmey.     See  Alderney. 
Auste,  William  de,  159. 
Austerfield,   Austrefelde   [in   Blyth], 

CO.   York,   435,   439. 
Austyn,  John,  441. 

,   ,  clerk,    449,    450. 

,   . .  . . ,  of   London,    '  cosour,' 

293,  594. 
Aveley,   Alfithele   in   Chafford   hun- 
dred, CO.  Essex,  456. 
,  Alvenlegh,     Alvyngley    [in 

Assington],  co.  Suffolk,  man- 
or,   146,   220. 
Avenbury,  Avenebury,  co.  Hereford, 

fee  in,  512. 
Avenell,  John,  knight,  214. 
Averay,   WilUam,    440. 
Averham,  Averam,  Henry  de,  424. 
Avis,    Avys,    grand    master   of    the 

order  of,  358. 
Axhohne,  Axiholme,  Haxiholme  [co. 

Lincoln],  280,  331,  493. 
,  lord     of.         See     Moubray, 

Thomas. 
Ayete.     See  Ayot. 
Aygnelles,  John,   514. 
Aylesbiiry,  co.  Buckingham,  250. 

,  deed  dated  at,  42 1 . 

Aylesbury,      Aylsbury,      Ailesbury, 

Aillesbvu-y,    John,    John    de, 

knight,  120,  122,  434. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Buckingham,  107. 
,   . .  . . ,  sheriff  of  Bedfordshire 

and     Buckinghamshire,     250, 

283. 
,   . .  . . ,   rector   or  warden   of 

the  Bons  hommes  of  Edington, 

316. 
Aylesford.     See  Eylesford. 
Aylesham,  Simon  de,  405. 
Ayhner,  Aybnere,  John,  301,  302. 

,  Thomas,  74. 

Ayhnynton.     See  Elminton. 
Aylnoth,   Robert,  of  London,  pew- 

terer,  129. 


652 


GENERAL   IXDEX. 


Aynho,    co.    Northampton,    fee    in, 

348,  349. 

,  manor.  362. 

Ayot,    Ayete,    Alan,    knight   of    the 

shire  of   Buckingham,    453. 
Ayremyn,  Airmyn,  Eyremyn,  Ermj'n, 

WilUam,   trea.surer  of  Calais, 

56.    61,    185.   447. 
knight  of  the  shire  of 

Lincoln,  133. 
parson  of  Castle  Ash- 
by,  606. 
Ayshleg'.     See  Ashley. 
Aysshe.     See  Saltash. 
Aysshe,  Richard,  knight  of  the  shire 

of  Hereford,   GOO. 
Ayssheton.     See  Ashton. 
Aystone,  William,  248. 
Ayton,    Great,    Aton    in   Clyveland, 

CO.  York,  fee  in,  492. 
Azerley,  Azerlawe  [in   Kirkby  Mal- 

zeardj,  co.  York,  338. 


B 


Baa,  Robert,  618. 

,  Thomas    de,     of     Bradden, 

247,  591,  604. 

,   . .  . .,  Thomas,  son  of,  247, 

591,  604. 

C/.  Bay. 

Baas,  John  le,  chaplain,  125. 

See  also  Base. 

Babocary,  John,  of  Bristol,  mer- 
chant, 396. 

Babeton.     See  Bapton. 

Bache,  John,  of  Cherbourg,   366. 

,  Ralph,  584. 

Bachecote,  John  de,  baiUff  of  Droit- 
wich,  409. 

Backwell,  Balavelle,  Bakwille,  co. 
Somerset,  377,  569. 

Bacon,  Bacoun,  Bacun,  Edmund,  of 
Bury  St.   Edmunds,  583. 

,  John,  clerk,  54,  95,  143,  387, 

407,  623. 

,   of    Brome,    clerk,    98, 

216,   559,   560,   568,   626. 

,    .....    the   king's   secretary, 

dean  of  the  king's  free  chapel 
of  St.  IMartin-le-Grand,  529, 
626. 

,  .....  prebendary  of  Drif- 
field in  St.  Peter's,  York,  166. 

,  Simon,  keeper  of  Freemantle 

park,  33. 


Bacon — cont. 

,  William,  of  London,  440. 

collector    of    customs 

in  Southampton,  372. 
Bacons,  Bacouns  manor.     See  Den- 

gie. 
Bacton,      Baketon      [co.     Norfolk], 

manor,  189. 
Baddeby.  John.  239. 
,  William,    citizen    and    mer- 
chant of  London,  386. 
Baddesley     En.sor,     Endesore     [co. 

Wanvick].  manor,   623. 
Baddow,  Badewe  [co.  Essex],  84. 
Badecombe.     See  Batcombe. 
Badere,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
Badewe.     See  Baddow. 
Badingham.  Badyngham,  co.  Suffolk, 

Colstone  manor  in.  292. 
Bagatour,  David,  vicar  of  Tavistock, 

622. 
Bagby  [in  Kirby  I^owle,  co.  York], 

605. 
Bagot,  William,  181,  276,  599. 
,   . .  . .,  Eleanor,  wife  of,  181, 

276. 

,   . .  . .,  Archibald,  son  of,  276. 

Baildon,    Baildoun    [in    Otley],    co. 

York,  manor.  489. 
Baillif,  Bailiff,  Baillyf,  John,  91. 

,  William,  of  Cherliill,  451. 

,  of  Wycombe,  594. 

Baily.  Bailly,  Bayly,  Bayley,  John, 

566. 

,  Richard,  of  Eton,  562. 

,  Thomas,  679. 

,  William  de,  607. 

Bainton,  BajTiton,  co.  York,  manor, 

162,  326. 
Bakchilde.     See  Bapchild. 
Baker,    Bakere,    Henrj%    bailiff    of 

Tendring  hundred,    258. 

,  John,  234. 

,  'fisshere,'  580. 

,   ,  of  Cobham.  592. 

,  . .  . . ,  verderer  in  Bere  forest, 

547. 

,  Richard,  of  Kent,  388. 

Thomas,     of     Leatherhead, 

628,  629. 

,   . ,  . .,  of  Manningtree,  288. 

,    of  Middlesex.  566. 

,  Walter,   butcher,   419. 

,  Williani  the,  95. 

,    ,  clerk,  617. 

Bakestere.     See  Baxster. 

Baketon.     See  Bacton  and  Bakton. 

Bakewelle,  Baukewelle,  John,  parson 

of  Little  BilUng,  323,  462. 


GENERAL   INDEX. 


653 


Bakewelle — cont. 

Nicholas,  escheator  in  Derby- 
shire, 4. 
Bakton,    Bakoton,    Thomas,    doctor 

of  laws,  dean  of  St.  Mary-lo- 

Bow,  London,  65,  4G0,  501. 
Bakwello,  Bakvville.    See  Backvvell. 
Balchilde,  William,  594,  625. 
Baldewyn,  Baldwyn,  John,  of  Bury 

St.  Edmunds,  582,  585. 

Thomas,  132. 

,   . .  . .,  of  Northamptonshire, 

123. 
Baldock,  Baldoke,  co.  Hertford,  531, 

535,  594. 
Baldon-March,     Mersshbaldyngton, 

CO.  Oxford,  manor  and  advow- 

son,  148. 
Baldyngdon,  John  de,  176. 
Bale,    John,    rector    of    Wheatacre, 

300. 
Balfade,  Johan  de,  83. 
Balkere.     See  Walker. 
Ballard,  Richard,  231. 
Balle,  John,  of  SaUsbury,  486. 
,    Thomas,      of       Bury       St. 

Edmunds,  582. 
Ballisgap,  William,   102. 
Bally,   John,  of  Fosdyke  in  Algar- 

kirk,  430,  439. 

,  Margaret,  of  Fosdyke,   440. 

,  Richard,  of  Fosdyke,  439. 

Balouns,     Hanekin,     of     Aquitaine, 

458. 
Balscote     alias     Petit,     Alexander, 

bishop  of  Ossory,   chancellor 

of  Ireland,  518. 
Balsham,  co.  Cambridge,   293,   497, 

604. 
,  parson    of.       See    Sleforde, 

John  de. 
Balverle.     See  Beverley. 
BalynghuUe.     See  Bollingham. 
Balyngton,  John,  of  Northampton, 

228. 
Bamburgh,    William,    of    Yorkshire, 

575. 
Bamford,  Baumford  [in  Hathersage], 

CO.  Derby,  manor,  279. 
Bampton,  co.  Oxford,  manor,   108. 
[co.     Westmorland],     manor 

and  advowson,  230. 
Bampton,  John  de,  302. 
Banastre,     Henry,     of     Lancashire, 

357. 

,  William,  420. 

Banbury,    Baunebury,    co.    Oxford, 

128,   176,  208,  595. 
Banbury,    Bannebury,    John,    clerk, 

216. 


Banbury,  Jolin — cont. 

,  of  Limerick,  47. 

Banc,   Banko,   John  del,   of  Lanca- 
shire, 116. 

Richard,  221. 

Bangor  [co.   Carnarvon],   bishop  of. 

See  Swafi'ham,  John  d(?. 
Banham,  co.  Norfolk,  manor,  5,  30, 

33,  663,  664. 

,  deed  dated   at,   563,   564. 

,  Greys  manor  in,  5,  30,  33, 

563,  664. 
,  Mareschalles    and    Beldialle 

manors  in,  663,  564. 
,    parson     of.      See     Galeys, 

William. 
Banke.     See  Banc. 
Bannebury.     See  Banbury. 
Banstede,  Edward  de,  knight,  226, 

231. 
Bapchild,      Bakchilde,      co.     Kent, 

498. 
Bapton,  Babeton  [in  Fisherton  Dela- 

mere],  co.  Wilts,  565. 
Barber,    Barbor,    Barbour,   Andrew, 

621. 

,  Henry,  of  London,   439. 

,  James,  of  Boston,   126. 

,  John,  of  Colnbrook,   572. 

,   . .  . .,  of  Lincoln,  62. 

,    . .  . . ,  of  Warwick,  96. 

,  Nicholas,    of    Westminster, 

8,  232. 

,  Peter,  628. 

,  Ralph,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
,  Richard,       of       Bury       St. 

Edmunds,  583. 
,   . .  . . ,  of     Chelmsford,     434, 

461. 
,   vicar    of    Winthorpe, 

307. 

,  Robert,  77,  101,  231. 

,  Simon,  of  Middlesex,   617. 

Thomas,  435. 

,   . .  . , ,  of  Saint  Pol  de  Leon, 

463. 

,   .  .  . .,  John,  son  of,  463. 

,  Walter,   of   London,    628. 

,  WilUam,    of    Bury    St.    Ed- 

naunds,  683. 

,   of  Epworth,  131. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  131. 

Barby,    Berughby,    co.    Northamp- 
ton,   manor    and    advowson, 

623. 
Bardenay.     See  Bardney. 
Bardes,    Galtronus,    Gautronus    de, 

360,  467. 
Bardestaple.     See  Barstable. 


654 


GENERAL   INDEX. 


Bardiiey,     Bardonay,     co.     Lincoln, 
Hugh,  abbot  of,  609. 

abbot  and   convent  of,    75, 

640. 

,  deed  dated  at,  609. 

Bardolf,   Bardulf.  John,   545. 

,   . .  . . ,  William,  son  of,  545, 

,  Robert,  knight.  468. 

Thomas.  130,  427. 

,   of  Spixworth,  309. 

William,     knight,     lord     of 

Wonnegay,   74,   75,   592. 

Bardwell,    Berdewelle,    co.    Suffolk, 
parson  of.     See  Coue,  John. 

Barenton.     See  Barrington. 

Barentyn.  Dru  de,  317. 

,  Thomas,  449.  476. 

Baret,  John,   chaplain,   391. 

,  Roger,   chaplain,   44. 

,  Simon,    of    Heacham,     110, 

202. 

,  Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 

,   . .  . . ,     burgess    of    Oxford, 

437,  451. 

,  WilUam,  of  London,  219. 

,     . .  . . ,     Eleanor,     wife     of, 

219. 

,   sheriff  of  London,  137, 

212,  397. 

Barewe,  Thomas  de,  103. 

CJ.  Barowe. 

Barewell.     See  Banvell. 

Barewelle,    William,    knight  of    the 
shire  of  Warwick,  290. 

Barford,  co.  Warwick,  fee  in.  526. 

,  Great,  Berford,  co.  Oxford, 

208. 

Barker,  Barkere,  Adam,  of  Beverley, 
604. 

Edmund,  of  Bury  St.   Ed- 
munds, 583. 

,  Peter,  of  Bury  St.  Edmimds, 

582. 

,   . .  . .,  chaplain  of  a  chantry 

at  Thirsk,  546. 

,  Richard,   of   Bury   St.    Ed- 
munds, 584. 

,  Walter,  vicar  of  Kimberley, 

559,  560. 

,  William.  289. 

Barking.  Berkynge,  co.   Essex,  209, 
321. 

abbey,   563,   564.   596. 

Barlich.    Philip,    parson    of    Warm- 
well.  441. 

,  William,  441. 

Bamabe,  Ednuind,  142. 

Simon,  588,  621. 

Barnabeu,  Thoaiu.s,   chaplaui,   597. 


Barnby,  Bameby  [in  Blj'th],  co. 
Nottingham.  497. 

upon    Don,    Bameby    upon 

Done,  CO.   York,  fee  in,  492. 

Bamdeslegh.     See  Bamsley. 

Bameby.     See  Bamby. 

Bameby,  Nicholas  de,   492. 

Bamet,  cos.  Middlesex  and  Hert- 
ford, 365,  531.  535.  602. 

Bameville,  Bamevj'Ue,  William,  of 

Kent,  221. 
,   . .  . .,  Avice,  wife  of,  221. 

,   knight    of     the    shire 

of  Middlesex,    125,    133. 

Cf.  Berne vylle. 

Barnoldby-le-Beck.  Bemolby,  co. 
Lincoln,  392. 

Bamoldby.  Barnolbj%  Thomas  de, 
clerk  of  the  pantry,  buttery 
and   kitchen.   261,   315. 

CJ.  Bemolby. 

Bamsley,  Barndeslegh,  co.  Glouces- 
ter, advowson,   515. 

,  fee  in,  513. 

Barnstaple,  Baniestaple,  co.  Devon, 
284. 

Barnton.     See  BarjTigton. 

Barnwell,  Bemewelle  [in  Cambridge], 
CO.  Cambridge,  Ralph,  prior 
of,  75,  125. 

Baroun,  Emma,  525. 

Barowe.     See  Barrow. 

Barowe,  John  de,  parson  of  Birkin, 
112.  113. 

,  Richard    de,    of    Bury    St. 

Edmunds,  583. 

CJ.  Barewe. 

Barre,  Hildebrand,  427,  591. 

John,  91. 

Peter  atte,  coroner  in  Surrey, 

327,  552. 

,   burgess  of   Guildford 

in  parliament,  228,  291,  415, 
600. 

Roger,  541. 

,  Thomas,  486. 

,  Williaju,  knight,  20. 

Barree.     See  Barry. 

Barrington,  Barenton,  co.  Cam- 
bridge. 131. 

Barrow,  Barwe.  Barewe.  co.  Suffolk, 
manor,    5.    30,    33. 

Gurney,  Barowe,  co.  Somer- 
set. 377,  569. 

Barry,    Barree,    Jolin.    dyer,    396. 

,   .....  of  S()jn(>rst't.  216. 

Robert,  of  Tothall.  203.  608. 

Barsham.  North,  Nortbarsham,  co. 
Norfolk.  424. 

,  manor,  103. 


GENERAL   INDEX. 


655 


Barahani,     Rcibort,    of    Cambridge - 
shiro,  621. 

Barspal  in  Brittany,  463. 

Barstable,    Bardostaple,    co.    Essex, 
hundred,  634. 

Barstaple,  Jolin,  of  Bristol,  547. 

Bartelot.     See  Bortelot. 

Barthelmew,  John,  of  Maxstoke,  426. 

Barton    Cede,     co.     Oxford.        See 
Steeple -Barton. 

in  Fabis,  Barton,  co.  Notting- 
ham, 173. 

on    Humber    [co.    Lincoln], 

baiUffs  of,  272.  281,  601. 

,  ships  of,  34.  57. 

Stacy,      I3erton     Sacy     [co. 

Hants],  manor,  206. 

deeds  dated   at,    399, 

400. 

Barton,     Adam     de,     of     Hanging 
Chasters,  96. 

,  Henry  de,  rector  of  Bolton 

Percy,  435,  439. 

,  John    de,    of    Buckingham- 
shire, 434. 

,  Jordan,     Jurdan     de,     395, 

625. 

,    . .  . .,  Alice,  wife  of,  625. 

,  Peter  de,  clerk,  604. 

,  Ralph  de,   clerk,   422. 

,  Richard  de,  of  Essex,   391. 

,  Thomas,  scholar  of  the  uni- 
versity of  Oxford,  76. 

,  Walter,  450. 

,  William  de,   426. 

,   ....,  of  Ryedale,   96. 

Cf.  Berton. 

Barwe.     See  Barrow. 

Barwe,  Jolin,  of  Biu-y  St.  Edmunds, 
chandler,  583. 

.Michael,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 581. 

Stephen  de,  Stephen  de  la, 

353,  512. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  353. 

,   . .  . . ,   . .  . . ,  Thomas,  son  of, 

353. 
Barwell,    Barewelle,    co.    Leicester, 

manor,  325,  333. 
Baryngton,    Bamton,    John,     John 
de,  395,  449. 

,   ,  knight,    226,    231. 

,    . .  . .,  Edmund,  son  of,  226, 

231. 

,   . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  226, 

231. 
Bascourt.     See  London. 
Bascrevylle.     See    Baskerville. 
Base,  John,  244,  249,  456. 

See  also  Baas  and  Bays. 


Basely,  Robert,  knight  of  the  shire 
of  Nottingham,  414. 

Basildon,  Basteldon  in  Ashamp- 
stead,   CO.   Berks,    75,    620. 

Basingburne.     See  Bassingbourn. 

Basingstoke,  Basyngstoke,  co.  Hants, 
416. 

Baskerville,  Bascrevylle,  Richard, 
knight,  352,  512. 

,  Walter,  318. 

,   ,  Sibyl,  wife  of,  318. 

,   ,  knight,  287. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  287. 

Basset,  John,  294,  377,  466,  569. 

,   . .  . . ,  Alice    and    Margaret, 

daughters  of,  466,  569. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Stafford,  107. 

,  Maurice,  408. 

,  Ralph,    lord,    270. 

,  ....  [of  Drayton,  co.  Staf- 
ford], 293. 

,    . .  . . ,  of     Weldon,      knight, 

606,  623. 

,  Richard,  of  Baldock,  col- 
lector in  Hertfordshire  of 
the  subsidy,  531,  535. 

,  Robert,   114,   117,    119. 

,   . .  . . ,  of    Clothall,    collector 

in  Hertfordshire  of  the  sub- 
sidy, 531,  535. 

,  . .  . . ,  escheator  in  Hertford- 
shire, 6,  8,  168. 

,  Simon,  knight,  377,  569. 

,    . ,  . .,  John,  son  of,  569. 

,   .....Maud,    wife    of,    377, 

569. 

,  WilUam,  436. 

,   . .  . . ,  John,  son  of,  436. 

Bassingboiim,  Basingburne,  co.  Cam- 
bridge, 559. 

Bassyngborne,  Warin  de,  knight, 
131. 

Bastelden.     See  Basildon. 

Basy,  Baysy,  Richard,  verderer  in 
Galtrees  forest,  281. 

,   . .  . . ,  of  Yorkshire,  635. 

Basyng,  Basynges,  John,  John  de, 
knight,    198,   502. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

502. 

,  Ralph,  esquire,  299. 

Basyngham,  William  de,  306. 
Basyngstoke.     See  Basingstoke. 
Bataille,     Bataylle,     John,      300-2, 
384,  424,  427. 

,    . .  . . ,  of  Manuden,  587. 

,  Thomas,  225,  406. 

,   . .  . . ,   sheriff  of   Essex  and 

Herts,  495. 


656 


GENERAL   INDEX. 


Batamtounewyly.    See  Bedhaiiipton 

Batch.  Southbache  [in  Diddlebury], 

CO.   Salop,    166. 
Batcombe,    Badeconibe,   co.  Dorset, 

manor  and  advowson,  32,  33, 

288. 
Bate,  John,  of  Algarkirk,   G34. 

,   . .  . .,  of  Lincoln,  22. 

Batelesford,      Batelsford.     William, 

WiUiam  de,  471,  634. 
Bateman.     Geoffrey,    of    Biiry    St. 

Edmunds,  582. 
,  Henry,  of  London,  draper, 

573. 

,  John,  221,  409. 

,  Ralph,    of    Cambridgeshire, 

221,  294,  627. 

,  WilUam,  92,  220,  293,  409. 

,   chaplain,  378. 

Batesforde,    Batisforde.    Battesford, 

John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 

,  Richard  de,  121. 

,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 585. 
Batesforth,     Basilia,     of    Bury    St. 

Edmunds,  584. 
Batesson,  Thomas,  94.    , 
Bath,   CO.    Somerset,   citizens  of,   in 

parUament,   108,  454. 

mayor  of.  454. 

,  prior  and   chapter  of,    121, 

208. 
and  WelLs,   bishop  of.      See 

Harewell,  John. 
Bath,  Bathe,  Adam,  102. 

,  Thoma-s,  of  Berkshire,  595. 

Batheleye,  Richard  de,  98. 
Batisforde.     See  Batesforde. 
Batramsley.     See  Battramsley. 
Battersea,  Batricheseye  [co.  Surrey], 

397. 
Battesford.     See  Batesforde. 
Battramsley,  Batramsley  [in  Boldre], 

CO.  Hants,   206. 
Battle,  CO.  Sussex,  abbot  and  con- 
vent of,   303. 

,  Hamon,  abbot  of,  254. 

Batyn,   Ricliard.  of  Surrey,  595. 
Baude,  Jolm,  cli>rk,  112. 
,   parson  of  St.  Nicholas 

Coleabbey,  London,  222,  229. 
,  Nicholas,  burgess  of  North- 
ampton in  ])arlianiont,    108. 

William,  knight,   301,   302. 

Baudes.  Humjjhrey,  of  Lincobishire, 

391,  633. 
Baudyngton.     See  Baunton. 
Baukewelle.     See  Bakewelle. 


Baumber,  Baumburgh,  co.  Lincoln, 
manor,  230. 

Baumford.     See  Bamford. 

Baundevylle,  William.   308. 

Baunebury.     See  Banbury. 

Baunne,   Adam,   sheriff  of  London, 
232. 

Baunton,  Baudyngton,  co.  Glouces- 
ter, fee  in,  513. 
CO.  Somerset,  569. 

Baut,  Stephen,  412. 

Bautre.     See  Bawtry. 

Bavent,  Hugh,  of  Norfolk,  559. 

,  Peter,  of  Bilsby,  28. 

,   . .  . . ,  Eleanor    and    Cicely, 

daughters  of,  28. 

,   . .  . . ,  Katherine,     wife     of, 

28. 

Bawtry,     Bautre     [in     Blyth],     co. 

York,  435,  439,  440. 
,  deeds  dated  at,  435,  440. 

Baxster,  Bakstere,  Bakester.  Adam, 
of  Bury  St.   Edmunds,  582. 

Alice,  of  Burv  St.  Edmunds, 

584. 
,  Andrew,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 

,  James,    of    Bury    St.    Ed- 

mvmds,  683. 

,  John,   collector  in   Lincoln- 
shire of  the  subsidy,  517. 

Richard,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 

,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 581. 

,  Thomas,    of   Biu-y   St.    Ed- 
munds, 584. 

Bay,  Thomas,  parson  of  Hulcote,  388. 

Bayeux,  Bayeus  in  Beyssjai  [Be.ssin, 
France,  dep.  Calvados],  382. 

Baj'ford  [co.  Hertford],  115. 

Bayford,  William.   71. 

Bayley,  Bayly.     See  Baily. 

Baynbrigge,  John,  tailor,  617. 

Baynour,  Stephen,  of  London,  '  four- 
bour.'  572.     , 

Bajaiton,  Benyngton  [in  Edington], 
CO.  Wihs.  fee  in,   514,  516. 

See  also  Bainton. 

Bayonne,      Bayon      [France,      dep. 
Landes],  236,  259,  517. 

Bayoun,  Jolin,  of  London.  374. 

Bayous.  Baious,  Robert  de,  knight, 
243.  245. 

Bays,  Robert,  clerk.  207. 

See  also  Base. 

Baysy.     See  Basy. 

Beaeiiamp.     See  Bello  Campo. 

Beaconsfield.  Bekencsfclde,  co.  Buck- 
ingham, 461. 


GENERAL   INDEX. 


657 


Beadnall,  Bedenal  [in  Bamborough, 
CO.  Northumberland],  405, 
408. 

deed  dated  at,  405. 

Beaghall    or    Beal.     Bekhaglie     [in 

Kellington],   co.   York,   222. 
Beaksbourne,  Bekesboume,  co.  Kent, 

manor,  191. 
Bealgrave.     See  Belgrave. 
Bealltnap,  Belknap,  Beleknap,  Bele- 
knappe,  Robert  de,  knight.  77, 
78,  211,    393.    406,    411,    444, 
447,  597,  598,  634. 

,   . .  . .,  chief    justice    of    the 

Common  Bench,  85,  86,   115, 
178,  428,  556,  617. 

.justice     of     assize     in 

divers  counties,  258,  274,  317, 
322,  430,  525,  530,  562. 

,    . .  .  . ,  summoned    to    sit    in 

parUament,     247,     390,     438, 
587. 
Bealmanere.     See  Beaumanor. 
Beabnont,    Beamounde.     See    Bello 

Monte. 
Beams,    Beaumys    [in    Svvallowfield 
and  Shinfield],  co.  Wilts  [now 
Berks],  manor.   69. 
Beamys,  Beaumys,  Henry,  622-4. 
,  Robert,  collector  in  Hunting- 
donshire of  the  subsidy,  534. 
beans,  479. 
Beauboys,  Henry,  606. 

,   . .  .  . ,  John,  son  of,  606. 

Beauchamp.     See  Bello  Campo. 
Beaudeport,  co.  Devon.     See  Port. 
Beaufo,  Nicholas,  506. 

,   . .  . .,  John,  brother  of,  506. 

Beaufoy,  William,   245. 
Beaufrount.  John,  241,  386. 
Beaulieu,  Bewley,  co.  Hants,  abbot 

and  convent  of,  87,  233. 
Beaumanor,  Beahnanere,  co.  Leices- 
ter, manor,   224. 
Beaumaris,    Beaumarys    [Anglesea], 
castle,  549. 

,   . .  . . ,    constable    of.        See 

Trussell,   Gilbert. 
Beaumont.     See  Bello  Monte. 
Beaumys.     (See  Beams  and  Beamys. 
Beaumystre,  Henry,  of  London,  98. 
Beaupyne,   Thomas,   95,    416. 

,   .  .  . . ,    knight    of    the    shire 

of  Bristol,  134. 
Beaute,   John,    616. 
Beby,  Henry,  of  Leicester,  400. 
Beccote,  Beckote,  John,  collector  in 
Berks   of   the   subsidy,    534. 

,  Richard,  407. 

Beche,  Edmund  de  la,  clerk,  68. 

Wt.  32813. 


Beche — cont. 

,  John  do  la,  68. 

,  Nicholas  de  la,  68.  69. 

Beches  in  Rawreth,  Rayleigh  and 
Hockley,  co.  Essex,  manor, 
449. 
Beckingham,  Bekyngham,  co.  Lin- 
coln. 135. 
Beckley,  Bekle,  co.  Buckingham, 
21. 

,  Beckele,  Bekkele,  co.  Sussex, 

618,  634. 
Beckote.     See  Beccote. 
Bedale   [co.    York],    rector  of.     See 

Hermesthorp,  John  de. 
Bedeforde.     See  Bedford. 
Bedelewe,     William,     merchant     of 

Ireland,  8. 
Bedelle,  Richard,  393. 

,  William,  393. 

Bedenal.     See  Beadnall. 
Bedewelle,     Thomas,     of     London, 

559 
Bedfield,  Bedfeld  [co.  Suffolk],  par- 
son    of.        See      Dunstaple, 

William  de. 
Bedford,     Bedeford,     co.     Bedford, 

burgesses  of,   in   parliament, 

415,  600. 

gaol,  45,  116,  251. 

,  mayor    of.        See    Jorda;i, 

Thomas. 

,  mayor  and  baihffs  of,   4. 

,  coimty  of,  79,  92,  235,  240, 

247,   288,  570,  594,  608,  621. 
,   . .  . . ,  charges  on  the  issues 

of,  20,  21,  272. 
,   . .  . . ,  collector  of  the  clerical 

svibsidy  in,  382. 
,    .  .  . . ,      escheator     in,      89. 

See    also     Couele,     Thomas ; 

Lude,  Thomas  atte  ;    Peyvre, 

Thomas. 
,   . .  . . ,  justices  of  the  peace 

in,   8,   116,   386. 
,   .  .  . . ,  knights    of    the    shire 

in  parliament,  106,   133,  227, 

290,   414,   453,   599. 
,   . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  216,  580,   599. 
,   ,  sheriff  of,  45,  89,  214, 

388,  429,  569,  601.     See  also 

Aylesbury,  John  de  ;    Wyde- 

ville,  John. 
and  Buckingham,  sheriff  of, 

250,  285. 
Bedford,  earl  of.    See  Coucy,  Ingel- 

ram  de. 
Bedford,  Bedeforde,  John,  212,  232. 
,   .,..,of   Brixworth,    418. 

CB42 


058 


GENERAL   IXDEX. 


Bedhampton  Wylv,  Batamtoune- 
wyly,  CO.  Wilts,  206. 

Bedworth.  co.   Warwick.   237. 

Bedyk,  John,  of  Kent.  359. 

Cf.  Bydyko. 

Bee,  John  le,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

Beechill,  Bychehille  [in  Knares- 
borough].  CO.  York,   171. 

Beek,  Henrj',  clerk,  523. 

John,  burgess  of  Sluys,   10. 

Nicholas,  633. 

,  . .  . .,  John,  son  of,  633. 

Cf.  Beke.  Bekke. 

Beel,  James,  a  Lombard,  307. 

,    . .  . . ,  Amabilla,  wife  of,  307. 

William,  clerk,  636. 

Beelsby,  Belesby  [co.  Lincoln],   171. 

Beeng'.     See  BjTig. 

Beenham  Valence,  Beneham,  co. 
Berks,  534. 

Beer  Hacket.  Bere  Haket,  co.  Dor- 
set, 325. 

Beere.     See  Bere. 

Beeston,  Beston  [in  Northill  and 
Sandy],  co.  Bedford,  101. 

,     Cattebeeston      by      Ledes 

[Leeds,  co.  York],  manor, 
110. 

Beeston,  Beston,  John  de,  of  Norfolk, 
124,  127,  306. 

,  Thomas,  of  Northampton- 
shire, 284,  387. 

Beighton,  co.  Norfolk,   611. 

Beiryngham,  Thomas,  of  Bury  St. 
Edmimds,    346,    429. 

Beke,  John.  435,  509. 

Cf.  Boek  and  Bekke. 

Bekenesfeld.  William  de,  21. 

Bekenesfelde.     See  Beaconsfield. 

Beker.     See  Bicker. 

Bekerton,  Bykerton,  Robert,  Robert 
de,  of  London,  370,  427,  436, 
631. 

,  serjeant-at-arms,  261, 

281,  475,  482,  485,  543,  549, 
552,  575. 

Bekcrjnig,  Bekerynge,  John,  knight, 
254. 

,    .  .  . .,  Thomas,  son  of,  254. 

Thomas,  578. 

Bekesbouriie.     See  Beaksbourne. 

Beketon,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds,   chaplain.    584. 

Bekhaghe.     See  Beaghall. 

Beldiallo  manor  in  Banham,  q.v. 

Bekhalle.  P«'ter  de,  collector  in 
Norfolk  of  the  subsidy,  523, 
532. 

Bekke,  John,  496. 


Bekke — cont. 

Cf.   Beke  and  Beek. 

Bekkele,  Bekle.    See  Becklej'. 
Bekjngham.     See  Beckingham. 
Bekj^iigham.  Henry,  595. 
BekjTigton,    John   de.   escheator   in 

Dorset.  175. 
Belax.    Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 

mxmds.    583. 
Belcham.    Ralph,   of   Bury   St.    Ed- 

iTiimds.  581. 
Belchamp  St.  Paul.  Beuchamp  Pouel 

[co.   Essex],  405. 
Walter.  Beuchamp  Albrj"ght 

[CO.  Essex],  405. 
Bele,  John,  451. 
Belecher,  Thoma.s,  burgess  of  BrLstol, 

78. 

,    . .  . .,  John,  son  of,  78. 

Beleknappe.     See  Beallcnap. 
Belers,    Bellers,    James,    James   de, 

knight,  23. 
,   ....,    knight    of    the    shire 

of   Leicester.   414. 
Roger,  Roger  de,  knight,  48, 

60,  129,  172-4,  223. 

,    . .  . .,  Alice,  wife  of,   48. 

Mary,  wife  of.  60.  129, 

173,  174. 
,   Margaret  and  Thom- 

a-sia,    daughters    of,     48,   49, 

129. 

,   Roger,   father  of.    60. 

,   . .  . .,  Roger,  knight,  .son  of, 

48,  49. 
,   . .  . . ,    .....  Margaret     and 

Katherine,  wives  of,  49. 
Belesby.     See  Beelsby. 
Belesby,  William  de,'  171. 

,   knight.    74.    361. 

,  . .  . . ,  Elizabeth  Swjti- 

ford,  wife  of,   361. 
Belgrave,  Bealgrave,  Peter,  of  Lon- 
don, 630. 

Richard,  618. 

,   Margerv,  wife  of,  618. 

,    cutler. '630. 

Roger,  bvirgess  of  Leicester, 

in  parliament.  415. 
Belhous.   Bellehous.   John,   of  Bury 

St.   Edmunds.   583. 

,  Thomas.    258.    456. 

,   Isolda,  sister  of.  258. 

Joan,    daughter    and 

heir  of,  258. 
B(>lknap.     See  B(>alknap. 
Bell.    Belle.   James  de.    a   Lombard 

imprisoned   in  Newgate,    1 1 5. 

John,   193. 

,  Elizabeth,  wife  of,  193. 


GENERAL   INDEX. 


659 


Bell,  John — co7iL 

,   .  .  . . ,  of  Boston,  98. 

,   .....  of  Lincolnshire,  595. 

William,    31,    32,    115,    366, 

373. 

,    .....  of  Snarford,   635. 

Bellehous.     See  Brllious. 

Bellenian,  Behnan,  Stephen,  of  Bury 
St.  Edmunds,  580. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 

Bellerby,  Nicholas,  of  Northumber- 
land, 407. 

Bellerica.     See  Billericay. 

Bellers.     See  Belers. 

Bello  Campo,  Beachamp,  Beau- 
champ,  Clement  de,  of  Wy- 
boston,  618. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  618. 

John.  John  de,   377,  514. 

,     . .  . .,    of      Somerset,     and 

Dame  Alice,  his  wife,  598. 

,  of  Wiclcford,  co.  Essex, 

400. 

,    . .  . .,  king's  esquire,  23,  149, 

296. 

,   . .  . . ,  constable   of   Conway 

castle,    166,   549. 

,   . .  . . ,  sometime  constable  of 

the  Tower  of  London,  178. 

,  knight,  529. 

,    . .  . . ,   . .  .  . ,  lord  of  Bodding- 

ton,    CO.    Gloucester,    410. 

,    . .  . .,  of    Lillisdon,     knight, 

423,  598. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,   423. 

,    . .  . .,  Hugh     and     William. 

sons  of,  423. 

,  Richard   de,    of   Wyboston, 

618. 

,  Roger,  Roger  de,  of  Filling- 
ham,  592. 

,    .  .  . . ,  keeper      of      Devizes 

castle,  71. 

,    ,  knight,    272,    370. 

,    . .  . . ,  Roger,  son  of,   370. 

,  Thomas  de,  earl  of  War- 
wick. 258,  270,  274,  469,  489, 
514,  533,  560. 

,   . .  . . ,    lord  of   Gower, 

163,  409. 

,  .  .  . .,  knight,  of  Bedford- 
shire, 570. 

WilUam  de,  Icnight,  26,  202, 

362,  387,  598. 

,    , ,  of  Warwick,  578. 

,  . .  . . ,  .  .  . . ,  captain  of  Calais, 

530. 

,  . .  . . ,  keeper  of  Pem- 
broke castle,  314,  549. 


Bello  Monte,  Beaumont,  Beamounde, 

Bomond,  Beumond,  Boumont, 

Charles   do,    603. 
Henry    de,    144,    171,     175, 

224,  272. 

.  . . ,    Eleanor,    countess   of 

Arundel,  wife  of,  175. 

.  . .,  John,  father  of,   175. 
.  . . ,   son  and  heir  of, 

144,  175,  224,  272. 
.  . . ,  knight,  224. 
.  . . ,   Margaret,    wife 

of,  224. 
Dame  Joan,  580. 
John    de,    of    Lincolnshire, 

knight,  230. 
. .  . .,  lord  of  Bealmont,  311. 
Roger,  591. 

Thomas  de,  king's  clerk,  104. 
Belluton,      Belweton      [in      Stanton 

Drew],  CO.  Somerset,  manor, 

372. 
Belmaker,  William,  of  Toddington, 

109. 
Belman.     See  Belleman. 
Belstead,  Great,  Great  Belstede  [co. 

Suffolk],  298. 
Beltisford,  John  de,  of  Lincolnshire, 

635. 
Belweton.     See  Belluton. 
Belyngforde.     See  Billingford. 
Bench,    the   Common,    adjournment 

of,  556. 
,   . .  . .,  chief   justice   of.     See 

Bealknap,  Robert. 
,    ,  justices     of,     18,     29, 

178,  266,  284,   323,  331,  333, 

337,     396,     428,     462,      556. 
,    See     also     Burgh, 

William  de  ;   Fulthorp,  Roger 

de  ;     Holt,   John  ;     Kirketon, 

Roger ;      Skipwith,     WilUam 

de. 
,   ....,  suits    in,    15,    18,    29, 

266,  284,  304,  318,   323,  331- 

3,  337,  361,  377,  379,  396. 
,   ushers   and   criers   in, 

ofifices  of,  25. 
,   . .  . . ,  writs  of,  stored  in  St. 

Bartholomew's,       Smithfield, 

428. 
,   . .  .  . ,   .....  keeper  of.     See 

Treton,  Richard  de. 
,  the  ling's,  adjournment  of, 

556. 
,    . .  .  .,  chief  justice  of.      See 

Tresilian,  Robert. 
,  justices  of,  8,  40,  253, 

266,  267,  272,  345,  377,  379, 

605,  508,  556,  615,  639. 


660 


GENERAL   INDEX. 


Bench,  the  Common — cont. 
, See  also  Hannemere, 

David. 
,  . .  . . ,  marshal  of.    See  Bracy, 

Robert. 

,  rolls  of,  612. 

suits   in,    15,    16,    32, 

35.    40,    171.    181.    272,    274, 

276,  322,  338,   345,  352,  357, 

360,  361,  365,  381,  455,  456, 

461,  471,  499,  505,  506,  508, 

509,  525,  540. 
Bendere,  Richard,   16. 
Bene,  John,  of  Brig-Casterton,  615. 
Richard,     of     Mamiingtree, 

259. 
Benedisshe,  Henr}%  burgess  of  Wells 

in   parliament,    108. 
Benefield,   Benefelde,   Benifelde,   co. 

Northampton,  advowson,  466. 
,  parson    of.       See    Everdon, 

John  de. 
Beneham.     See  Beenham  Valence. 
Benet,     Beneyt,    Alice,    damsel    of 

Philippa,  countess  of  March, 

46. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

cutler,  581. 

,   of   Salisbury,    617. 

,   ,  of  Whelton.  95. 

,  Peter,  burgess  of  Great  Yar- 
mouth, 89. 
,    Thomas,      of       Newington 

[Surrey],  166. 

,  WiUiam,  of  Suffolk,  252. 

,   ,  of  Wilts,  567. 

Benetson,  John,  of  Skerne,  616. 
,   . .  . .,   Robert  and  William, 

sons  of,   616. 
,     of    York.     31.     32, 

115. 
Beneyt.     See  Benet. 
Bengebery.     See  Binbury. 
Benges.     See  Byng. 
Benhall,  Bonhale,  en.  Suffolk,  manor, 

323,  324. 
Benhain,  Walter,  burgess  of  Oxford, 

451. 
Benifelde.     See  Benefield. 
Benne,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

shonnan.  580. 
Bennebury,   John,  of  Froyle,   clerk, 

257. 
Benschef   (Beuchief),   Thomas,   con- 
stable    of     Criccieth     castle, 

549. 
Benson,  John,   471. 

,  Nicholas,  471. 

Benstede,  Edward  do,  knight  of  the 

shire  of  Hertford,  463. 


Benteley,  Bentelee,  Bentelay,  John 
de,  clerk,  626. 

William  de,  624. 

Bentham,  Richard.  451. 

Bentley,  Little,  Benteleyc,  Little 
Benteleye,  co.  Essex,  advow- 
son, 424.  437. 

deed  dat^^d  at,  424,  437. 

Benyfelde.  John,  forester  of  Tres- 
gonyouns  forest.  327. 

Benyngfelde,  John,  rector  of  Hock- 
ley, 394.  449. 

Benyngholme,  William,  William  de, 
parson  of  Harby,  488. 

parson  of  Kirby  Mis- 

perton,  219. 

Benynghous,  John,  shipmaster, 
340. 

Benj^ngton,  co.  Wilts.    See  Baynton. 

Benyngton,  James,  merchant,   48. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 

,  Nicholas,  75. 

Stephen  de,  brother  of  the 

Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England,  7, 
170. 

,  William,  citizen  and  mer- 
chant of  London,  382. 

Beoley,  Boeley  [co.  Worcester], 
manor.  409.  410. 

Beolth.     See  Builth. 

Beorton,   William.   225. 

Berard,  John,  of  Bury  St.  E)dmimds, 
190,   242,   346.  429,   580. 

Wilham.  96,  98. 

,   .  .  . . ,  escheator  m  Norfolk, 

18,  21,  28,  29. 

,   ....    in   Norfolk  and 

Suffolk,  5,  102,  103. 

Berde,   Maurice.   471,   490. 

,  Roger,    1 63. 

,  Simon,    grocer.    251. 

Berden,  John  de,  of  York,  94,  151, 
205. 

Berdewelle.     See  Bardwell. 

Berdewelle.  John,  of  Bury  St.  Ekl- 
munds.  583,  585. 

William,     knight,     collector 

in  Suffolk  of  the  subsidy, 
1*89. 

Bere  Haket.     See  Beer  Hacket. 

Bere,  Little  Bere,  co.  Hants,  forest 
of,  John  Emmory,  verderer 
in,  320. 

,  John  the  baker,  ver- 
derer in,  547. 

Regis.      Bere,      co.    Dorset. 

manor,  515. 

fee  in,  516. 


I 


GENERAL   INDEX. 


661 


Bere  Regis — cont. 

prebend  of.  See  Salis- 
bury, cathedral  cliurch  of. 

Bere,  Beero,  Bier,  Agnes  do  la,  512. 

Kynard    de    la,    justice    of 

the    peace    in    Herefordshire, 
148. 

,  knight  of  the  shire  of 

Hereford.  464. 

Richard,  Richard  de  la,  406, 

512. 

,    ,  knight,    512,    527. 

,  Thomas  de,  Thomas  de  la, 

615. 

,  parson  of  St.  Michael, 

Paternoster  church,  London, 
263. 

,  Walter,  of  Dorset,  394,  449. 

Bereford.  Berforde,  Burford,  Bald- 
win, Baldwin  de,  128,  486, 
643. 

,   knight,    18,   440,   449. 

,     . .  . . ,    the     king's     knight, 

keeper  of  Eltham  park,  265. 

,  John,  282,  422. 

, ,  of  Hendon,   202. 

,     burgess    of    Oxford, 

461. 

,  Richard,  of  Deddington,  col- 
lector in  Oxfordshire  of  the 
subsidy,  636. 

,  William,  96,  98. 

Berenger,  Nicholas,   148. 

,   ....,    Anastasia,    wife    of, 

148. 
Berford.     See    Barford    and    Bere- 
ford. 
Bergen,  Norfchberhen  [Norway],  286. 
Bergeveny,   Bergevene,   William,   of 
London,   carpenter,   569. 

,    burgess    of     Oxford, 

451. 
Bergh,  Berghe.     See  Burgh. 
Berghe.     See  Burgh-Wallis. 
Bergham,  Hennan,  Hanse  merchant 

of  Almain,  286. 
Bergholt,      West,      Bergholte      [co. 
Essex],   445,    568,   677. 

,   ....,'  Gobyouns  '  in,  600. 

Beriet,  John,  316. 
Berkele,  Berkleie,  Berkelegh,  Berke- 
ley, John  de,  514. 

,    Katherine      de,      lady     of 

Wotton-under-Edge,  442. 

,  Nicholas    de,    knight,     161, 

169. 

,   . .  . . ,   . .  . . ,  Cicely,  wife  of, 

161,  159. 

,    . .  . . ,    . .  . . ,  Maud  Caunte- 

lowe,  sister  and  heir  of,  151. 


Berkele — cont. 

,  Thomas,     Thomas   ,  de,     of 

Berkeley,  116. 
,   knight,  164,  331, 

529. 
,   . .  . . ,   . .  . . ,      Margaret     de 

Insula,   wife  of,    164. 
,   . .  . . ,  Thomas,  grand- 
father of,   331. 
Berkeley,    Berkleie,    co.    Gloucester, 

116,  331. 

,  lordship    of,    442. 

Berkeswell,  co.  Warwdck,   225. 
Berkeswell,     Walter,     of     London, 

bladesmith,    216. 
Berkhampstead,     Great,     Berkham- 

stede,  CO.  Hertford,   88,   172, 

435,  445,  631,  635. 

,  deeds  dated  at,  435,  445. 

,  letters  close  dated  at,  2,  4, 

9,    10,    13,    15. 

,  castle  of,  86,  377. 

,   . .  . .,  chaplain  in,  477. 

,   . .  . .,  janitor  of.    See  Hare- 

welle,  WilUam  de. 
,  letters    patent    dated 

at,  48. 

,  honour  of,   160. 

,  lordship  of,  158,  483. 

,  park  of,  keeper  of.  See  Hay, 

John  del. 
Berkhampstede,Berkhamstede,  Hen- 
ry, Henry  de,  436. 

,   . .  . . ,  king's  esqmre,  455. 

,  WilUam,  429. 

Berks,    covmty    of,    112,    160,    225, 

315,  416,  595,  631. 
,  collectors     of     tenths     and 

fifteenths  in,   634. 
,  coroners   in,    27,    364,    492, 

608. 
,   See   also   Abyndon, 

Richard  ;   Godrych,  John  de  ; 

Remenham,William  ;  Ryvere, 

Geoffrey  de  la. 
,  escheator  in.      See   Froille, 

John  ;      Giffard,     Edmvmd    ; 

Wace,  Gilbert. 
,  justices    of    the    peace    &c. 

in,  8. 
,  knights  of  the  shire  of,  107, 

134,  227,  291,  415,   600. 
,  recognisances     leviable     in, 

137,  223,  286,  304,  437. 
,  sheriff   of,    27,    45,    75,    99, 

169,  225,  341,  364.  453,  492, 

508,  517,  619,  561,  566,  667, 

617,  621. 
and     Oxford,     counties     of, 

sheriff  of,  82,  286. 


662 


GENERAL   INDEX. 


Berkyng,  Berkyngge.     See  Barking. 
Berkyngge,  John.  90. 
Berland.     See  PrittUnvell. 
Berlaiid.   Berlond,  Christina,    142. 
William,    of    Essex,    knight, 

84,    132,   394,   449,   450,    G22, 

623. 
knight  of  the  shire  of 

Rssex,  133,  290. 

,   . .  . .,  Christina,  wife  of,  449. 

,    . .  .  . ,    Joan   and   Elizabeth, 

daughters  of,  395. 

will  of,  395. 

Berlee,  John,  of  the  Isle  of  Wight, 

399,  409. 

Cf.  Burley. 

Berlinges.     See  Birling. 

Bermeo,  Bemeo  [Spain,  prov.  Vas- 

congadas],  381. 
Bermondsey,      Bermondeseye      [co. 

Surrey],  church  of  St.  Saviour 

and  the  monks  of,  501. 
,   . .  . . ,  prior  and  convent  of, 

501. 
,     William,    sometime 

prior  of,  501. 
Bermyngeham,  Burmyngeham,  John 

de,    knight    of    the    shire    of 

Warwick,  106,  599. 

,  Peter,  of  Yorkshire',   118. 

Bemacastelle,  John,  266. 
Bemak,  Nicholas,  264. 

William,   knight,    128. 

Bernal,  William,  knight,  422. 
Bernard,  Jolin,   keeper  of  Wicklow 

castle,  518. 

Roger,  of  London,  119. 

Stephen,   594. 

,  William,    101. 

of  Bozeat,   388. 

Berne  (Bernes),  William,   561,  562. 
Bemelle,  John,  of  Devon,  205. 
CJ.    Bemewelle    and   Bvir- 

nell. 
Bemeo.     See  Bermeo. 
Beniereve,  Andrew,   289. 
Bemers,  James,  James  de,  75,  392, 

605,  640. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Surrey,  discharged  from  serv- 
ing in  parliament,  399. 

,  Jolin,  knight,   60. 

,   James,   knight, 

son  of,   60. 
Bernes,  John,  alderman  of  London, 

204,   354,   376,   388,   389. 

,   of   Oxfordshire,   208. 

Cf.  Borne. 

Bemevylle,  William,  572. 
Bemewelle.     See  Barnwell. 


Bemewelle,  Richard,  of  Salisbury, 
473,  476,  484,  485,  495, 
496. 

CJ.  Bemelle. 

Bemey,  Bemeye.  John  do,  citizen 
of  Norwich.  298. 

Robert,     Robert    de,     130, 

427. 

,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in   Norfolk,   557. 

Thomas.  Thomas  de,  knight, 

collector    in    Norfolk    of    the 
subsidy,  523.  531,  532,  611. 

Bemeyre,   John,    113. 

Bernham,  Hugh  de,  568. 

,   . .  . .,  Isabel,  wife  of,   568. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

fisher,  581. 

Cf.  Bumham. 

Bemolb}%     See  Bamoldby. 

Bemolby,  John,  esquire  of  the 
household,    461,    639. 

,   . .  . .,  keeper,  gaoler,  janitor 

of  Dublin  castle,  461,  639. 

,  Thomas  de,  master  of  Sher- 

bum  hospital,    392. 

,   . .  . .,  John,  brother  of,  392. 

Cf.  Barnoldby. 

Bernue,  Bernewe,  Matthew,  605, 
507. 

Bemyngham,  Eustace,  of  Bury  St. 
Edmvmds,  582. 

Thomas,  of  Biu-y  St.  Ed- 
munds,   190,   242,  '581. 

Berrington,  Biriton,  co.  Salop,  par- 
son of.  See  Hopton,  WilUam 
de. 

Berry,  duke  of,  366,  590. 

Berry  Narbor,  Birionherberd  [co. 
Devon],  187. 

Bersford,  John,  569. 

Berte,  John,  42,  60. 

Bertelot,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Berthrom.     See  Bertram. 

Berton.     See  Barton  a^id  Burton. 

Berton,  Jolin,  of  Bury  St.  Edmunds, 
584. 

Reynold    de,    of    Bury    St. 

Edmunds,  582. 

Berton  Sacy.     See  Barton  Stacy. 

Bertram,  Berthrom,  Robert,  of 
Northants.  228. 

Bertyn,  ISIichael,  366. 

Berughby.     See  Barby. 

Beruwo,  Jolxn  atte,  vicar  of  Charl- 

wood,  420. 
Cf.  Barowe. 

Berward,  Martin,  of  Hampshire, 
605. 


GENERAL   INDEX. 


663 


Berwick  upon  Tweed,  Berewic,  236, 

2G7,  601. 

,  castle  of,  501. 

,  collectors    of    subsidies    in, 

192. 
Berwysvvodo.     See  Bruce  Grove. 
Bery,  John,  187. 
,     William,       of       Beverley, 

skinner,  53,  73,  136,  408. 
Besford,    Alexander    de,    knight    of 

the  shire  of  Worcester,   228, 

279,   417,   431,   435. 
Basils,    Besyles,  Besilles,   John,  son 

and  heir  of  Thomas  de,  477. 
,   . ,  . . ,  Jolin,  son  and  heir  of, 

477. 

,   Peter,  brother  of,  477. 

,  Katherme,  567. 

Peter,  285,  513. 

Thomas  de,  laiight,    477. 

Bessin,  Beyssyn  [France,  dep.  Cal- 
vados], 382. 
Beste,  Sir  Jolin,  rector  of  St.  Run- 

wald,  Colchester,  587. 
Beston.     See  Beeston. 
Besyden,  John,  of  Aveley,  456. 
Besyles.     See  Besils. 
Besyn,   Robert,  608. 
Betchworth,      Estbechesworth,     co. 

Surrey,  manor,  404. 
Betele,    Robert,  citizen  of  London, 

491. 

,  WilUam,  146. 

Betesthorne,    Byttesthome,    Butes- 

thorne,  Buttesthorne,  Bittes- 

thorne,  John,  202. 

,  Roger,  435,  441. 

Betlowe,  John,  of  Northants,  315. 

Betoim,   William,    121. 

Bette,  Maurice,  of  Woodham  Ferris, 

411. 

,  Michael,  187. 

Bettesby.     See  Bittesby. 
Beuchamp  Albryght.    See  Belchamp 

Walter. 
Pouel.       See    Belchamp    St. 

Paul. 
Beuchief.     See  Benschef. 
Bevercotes,   Richard,  knight  of  the 

shire   of  Nottingham,    599. 
Bevere,    Bevyr,    Henry,    clerk,    114, 

117-119. 
Beverich,  Robert,  75. 
Beverley,   Balverle  [in  Hackington, 

CO.   Kent],   manor,   423,   425, 

607,  612. 
[co.  York],  64,  105,  109,  603, 

604. 
,  alderman  of.      See  Middle- 
ton,  Richard. 


Beverley — cont. 

,  alderman  and  burgesses  of, 

499. 
,    chamberlains   of,    38, 

43,  52,  63,   136. 
, and  commonalty 

of,  45,  51,  87,   122. 
,  bailiff  of  the  liberty  of  St. 

Peter,  52. 

chamberlains  of,    73. 

See  also  Cartewryght, 

Seman  ;    Ythoun,  William. 

,  deed  dated  at,  136. 

,  Guildhall    of,    disturbances 

in,  45,  46. 
,  justices    of    the    peace    in, 

104,  419. 

,  merchants  of,  603. 

,  St.  John  of,  provost  of  the 

church  of,  52,  499. 
See  also  Manfelde,  Robert 

de. 
Beverley,  Beverlay,  Beverle,  Bever- 

lee,  John  de,  burgess  of  Great 

Yarmouth,  295,  611. 

,   clerk,  594. 

,   esquire  of  Edward  III, 

19,   167,  313,  314. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,  Amice,  wife  of, 

19,  313,  314. 
,     . .  . . ,    Maud    Gesors, 

mother  of,   167. 
,   . .  . . ,  keeper  of  Leeds  castle, 

55. 
,   . .  . . ,     parker     of     Eltham 

parks,  265. 

,  Richard,  385. 

,  Thomas  de,  of  Beverley,  38, 

43,  52,  87,   122. 
,     WilUam,       of       Rothwell, 

428. 
Beville,  Bevyle,  John,  of  Cornwall, 

270. 
,  Robert,   of  Walton,   knight 

of  the  shire  of  Huntingdon, 

133. 

,  William,  560. 

Bevy,  John,  of  Hinton,  400. 
Bevyr.     See  Bevere. 
Bewley.     See  BeauUeu. 
Bexhill,  Bixle,   co.  Sussex,   78. 
Beynton,  co.  Wilts.     See  Baynton. 
Beynton,  Nicholas,   565. 
Beyssyn.     See  Bessin. 
Bez,    Henry,    master    of    the    Seint 

Esperit  of  Sluys,   381. 
Bibbesworth,  Thomas,  of  Herts,  117, 

119. 
Bicester,      Bircestre,      co.      Oxford, 

manor,  149,  150. 


664 


GENERAL   IXDEX. 


Bicker,  Beker,  co.  Lincoln,  393,  443, 
447.  45G. 

Bicknor  EnglLsh,  Bykenor  Englissh, 
CO.  GloucesU'r.  parson  of.  See 
Bloxham,  William. 

Bidlington,  Bydlyngton  [in  Ste5Ti- 
ing,  Braniber  and  other 
parishes],  co.  Sussex,  manor, 
344. 

Bier.     See  Bere. 

Bierley  ?,  Burlee  [in  Ringwood 
between  East  and  West 
Meon],    CO.   Hants,    246. 

Bierljmg.     See  Birling. 

Bifelde.     See  Byfeld. 

Biggleswade,  Bykeleswade,  co.  Bed- 
ford. 393. 

Bigham.     See  Byham  Hall. 

Bigot.     See  Bj^god. 

Bikirstath,   Ralph,  of  Newark,    123. 

Bilburgh,  John  de,  citizen  of  Nor- 
wich, 298. 

Billericay,  Bellerica  [co.  Essex],  74. 

Billesby.     See  Bilsby. 

Billing,  Little,  Little  BilljTige,  co. 
Northampton,  parson  of.  See 
Bakewelle,  John. 

Billingford,  Belyngforde  [by  Diss  in 
Eynsford  hundred],  co.  Nor- 
folk, 371,  378,  456,  458,  488, 
498,   503,   544,   563,   664. 

See  also  Cursoun,  William. 

Billingford,  Billvngforde,  Edmund 
de,  of  Suffolk,  429. 

James  de,  46,  57,  118,  304, 

305,  563,  664. 

,  of  Norfolk,   122. 

,  clerk  of  chancery,  309, 

418,  504,  565,  567,  574,  576, 
590,  696,  614. 

Billingham,  Thomas,  578. 

Billockby,  Byllokby  [co.  Norfolk], 
309. 

Billyndon,  John  de,  621. 

Billyng,  Henry,  71. 

Billynge.     See  Billing. 

Billyngford.     See  Billingford. 

Bilney,  John,  king's  clerk,   440. 

BiLsington,  ByLsyngton,  co.  Kent, 
78. 

Bilton,   Jolin,  of  Yorkshire,   448. 

Binbury,  Bengebcry  in  Thornham, 
CO.  Kent,  manor,  76. 

Bindon,  Byndon  [in  Wool,  co.  Dor- 
set], abbot  of,  539. 

Bing.     See  Byng. 

Bingham,  Bynghara,  co.  Notting- 
ham, 426. 

Binton,  John  de,  of  Lincolnshire, 
569. 


Bircestre.     See  Bicester. 

Birch,    Great.     Great    Bryche,     co. 

Essex.  587. 
,  Little.    Little    Bryche,    co. 

Essex,  587. 
,   . .  . . ,  parson  of.    See  Smith, 

John. 
Bircheovere,  Thomas.   173. 
Birdall,      Byrdale      [in      Wharram 

Percy],  co.  York,  manor,  443, 

447. 
Birdbrook,  Briddebroke,  Brydbroke, 

CO.  Rssex,  213. 

,  manor  and  advowson,  317. 

Birdham,  Bridham,  co.  Sussex,  Rey- 
nold, parson  of,  449. 
Birdsall,      Briddesalle,      co.      York, 

manor,  152. 
Birienherberd.    See  Berry  Narbor. 
Biriton.     See  Berrington. 
Birkin,  Byrkyn,  co.  York,  parson  of. 

See  Barowe,  John  de. 
Birling,     BierljTig.     Berlinges,     co. 

Kent,  76,  77. 
Birljaigham,    Jolin    de,    citizen    of 

London,  62. 
Birstowe.     See  Burstowe. 
Birtby.     See  Bretby. 
Birtefen  in  Pinchbeck,  co.  Lincoln, 

303. 
Birton.     See  Burton. 
Biseley.     See  Bisley. 
Biset,   Thomas,   of  Ca-stleford,    113. 
Bisham,    Brestlesham    [co.    Berks], 

John  Preston,   prior  of,   508. 
Bi.shopsliichyngton.    »See  Itchington, 

Bishops. 
Bishopston,  Bisshopestoii  in  Gower 

[co.  Glamorgan],  manor,  163. 
Bisley,  Bislee,  co.  Gloucester,  church 

of,  515. 

,  fee  in,  613. 

,  hundred  of,  charge  on  the 

issues  of,  151. 
Bisley,  Bysley,  Bislegh,  Bisele,  Bis- 
lee,   Hugh    de,    escheator    in 

Gloucestershire,   4,   254,   262, 

332,  344,  345,  370,  372,  443, 

479. 
,   . .  . . ,  escheator  in  Hereford- 
shire, 65,  269,  372,  466,  513, 

640. 
Jolm.     of     Gloucestershire, 

111.  311. 
Thomas,      of      Gloucester, 

HI. 
Bisshemade.     See  Buslimead. 
Bisshop,  Bysshop,  John,  of  Surrey, 

388. 
Walter,  '  toukere,'  567. 


GENERAL   INDEX. 


665 


Bisshopdale,    Bysshopdal,    Thomas, 

405. 
,  William,    of    Newcastle    on 

Tyne,  355,  405. 
Bisshoposton,    John    do,    chancellor 

of  Chichrstcr  cath(^dral,   246. 
,  rector  of  Manxey  [in 

Pevensey],  526. 
Bittesby,    Bettesby,    co.    Leicester, 

279. 
Bittestliorno.     See  Betesthorne. 
Bitton,  Button,  co.  Gloucester,  vicar 

of.     See  Fraunceys,  Thomas. 
Bixle.     See  Bexliill. 
Blaby,  Roger  de,  of  Leicestershire, 

306. 
Blacbourne.      See   Blakeburne. 
Blachale,  John,  of  London,   608. 
Blackbourn.   Blakebourne,    co.    Suf- 
folk, hvmdred  court,  32  L 
Blackmere,     Blakemere     [in    Whit- 
church,  CO.  Salop],   396. 

See  also  Lestrange,  John. 

Blackwell,  Blakwell,  co.  Derby,  173. 
Blacolueslee,        Blaculuesle.         See 

Blakesley. 
Bladsmyth,   Bartholomew,  of  Bury 

St.   Edmunds,   582,   585. 
Thomas,      of      Bury      St. 

Edmunds,  582. 
Bladyndon,     Blaydyndone,    Jordan 

de,  220,  244. 
Blagdon,  Blakeden,    Blakedoun    [in 

Paignton,  co.  Devon],  241,  242. 
Blaisdon,  Blechedon,  co.  Gloucester, 

fee  in,  613. 
Blake,  John,  John  de,  303. 
,   .....    clerk    of    the    king's 

works,  135. 
,    of    Loddeford,     241, 

242. 
.Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 

,  Thomas,  165,  628. 

Blakebourne.     See  Blackbourn. 
Blakeburne,      Blacbourne,      Henry, 

Henry  de,  clerk,  608. 
,   . .  . , ,  parson  of  Ratcliffe  on 

Soar,  342. 
,   . .  . . ,  parson  of  Stokenham, 

473. 
,  Roger,  of  London,  vintner, 

617. 
Blakeden,  Blakedotm.    See  Blagdon. 
Blakelake,    Thomas,    parson    of    St. 

Nicholas,        Feltwell,       218, 

426. 
Blakemere.     See  Blackmere. 
Blakeney  [co.  Norfolk],  19,  192. 
Blakeney,  Nicholas  de,  568. 


Blakesley,  Blacoluosle,  Blaculuesle, 
CO.  Northampton,  247,  691, 
604. 

,  deed  dated  at,  691. 

Wood,  Wodeblacoluosle,  co. 

Northampton,  Gollofors,  Ro- 
destone  place  and  Sewelle  in, 
247    591. 

Blakforde,'  William,  624. 

Blaksale.     See  Blaxhall. 

Blaksterfelde,  Bakesterfelde  in 
Esshostegh  (Esshescogh),  co. 
Ijancaster,   fee  in,   334. 

Blakwell.     See  Blackwell. 

Blakwelle,  John,  396. 

Blakwode,    Robert,   Scotsman,    603. 

Blamynstre.     See  Blomester. 

Blanchard,  Blaunchard,  Andrew,  22. 

,    master    of    la    Ood- 

berard  of  Kampen,  516. 

,  Dinus,  22. 

,  John,  429. 

,  Master  John,  431,  460,  66L 

,  Thomas,  22. 

Blank,  Jahan  le,  505. 

Blanke,  Clays,  of  Sluys,  47. 
,  John  de,  507. 

Blankepayn,  Walter,  of  Ilchester, 
319 

Blanket,   George,   322. 

Blankney,  Blaunkneye  [co.  Lincoln], 
524. 

Blast,  John,  220,  594. 

Thomas,  220,  244,  249,  637. 

Blaunchard.     See  Blanchard. 

Blaunkneye.     See  Blankney. 

Blaxhall,  Blaksale  [co.  Siiffolk],  294. 

Blaydyndone.     See  Bladyndon. 

Blechedon.     See  Blaisdon. 

Blecheleye.     See  Bletchley. 

Blechyng  in  PromhuUe  [in  Lydd  and 
Promhill  (Broomhill)],  co. 
Kent,  406,  411. 

Blenkansop,  Thomas,  knight  of  the 
shire  of  Cimaberland,   414. 

Blenkhowe,  Thomas  de,  of  Cumber- 
land, 147. 

Blert,  John,  120. 

Bleseby,  Peter  de,  16,  17. 

,   . .  . .,  Wilham,  son  of,  16,  17. 

,  William  de,  17. 

,   . .  . .,  Peter,  brother  of,   17. 

Blesyngton.     See  Plesyngton. 

Bletchley,  Blecheleye  [in  Moreton 
Say],  CO.  Salop,  manor,  20. 

Blithewood,  Blithewode  [by  Check- 
ley,  CO.  Stafford],  3. 

Blode,  Robert,  619. 

Bloet,  Robert,  bishop  of  Lincoln 
(1093-1123),  367. 


660 


GENERAL   INDEX. 


Bloniester,   Blomestre,    Blamvnstre, 
John,  of  Essex,  518.  617,  621. 
Blot.   William.   388. 
Blount,  Edward.   345. 

,   . .  . .,  Margaret,  wife  of,  345. 

John,  127,  239,  621. 

,   chaplain.   206. 

,  Thomas,  kiiiglit  of  the  shire 

of  Oxford,   107. 

Walter,   knight,    117. 

Cf.  Blunt. 

Blowe,    Simon,    chaplain,    567. 
Blower,   John,    308. 
Bloxham,  co.  Oxford,  208. 
Bloxham,   Master  John  de,  warden 
of  Merton  hall,  Oxford,  452. 

William,  parson  of  Bicknor 

EngUsh,  109. 
Bluet,  Ralph,  514. 

Thomas,  clerk,  309. 

Blundi.  Robert,  citizen  of  London, 
128. 

,   . .  . ,,  Andrew,   knight,   son 

of,  128. 
Blunt,  Simon,  of  London,  617. 

Cf.  Blomit. 

Blunts      Hall,       Blunttcshale      [in 

Witham,  CO. Essex],  manor,  405. 

Blyndeman    alias  Miller,  Adam,  of 

Bury  St.  Edmimds,  585. 
Blyth,     CO.     Nottingham     [and     co. 

York],   435,   439. 
Blyth,  Thomas  de,  479. 
Blythewode.     See  Blithewood. 
Blyton,  Agnes  de,  280. 

,  John,    John    de,    369,    470, 

477,  596. 
Bocher,  WilUam,  578. 

, ,   of   Banbury,    208. 

Bochim,     Boch^nn     [in     Cury],     co. 

Cornwall,  199. 
Bocking,   Bokkyng,   co.   Essex,    199. 
Boddington,    Bodyntone   [co.   Glou- 
cester], 410. 

lord  of.     See  Bello  Campo, 

John  de. 
Bodeneye.     See  Bodney. 
Bodeneye,  Jolin  de,  135,  202. 
Bodenham,    co.    Hereford,    fee    in, 
512. 

,  hundred  of,  511. 

Bodethorp.     See  Buckworth  ? 
Bodicott,  Bodicote  [in  Adderbiu-y], 

CO.  Oxford,  128. 
Bodkisham,  John,  citizen  of  London, 

631. 
Bodmin,     Bodmyn,     co.     Cornwall, 

William,  prior  of,   18,  270. 
Bodney,  Bodeneye,  co.  Norfolk,  118, 
124. 


Bodrugan,  Bodrygan,  Otto,  knight 
of  the  shire  of  Cornwall.  270, 
454. 

Bodyngton,  John  de.  vicar  of  Cliffe- 
Pipard.  205.  217.  420. 

Bodyntone.     See  Boddington. 

Boef,   John,    616. 

Boeley.     See  Beoley. 

Bogeys,  Jolin,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

Boghay,   Henry,   559. 

Boghes,  William  de,  224. 

Bohemia,  Boemia,  king  of.  See 
Wenceslaus. 

Bohun,  Hmnphrey  de,  earl  of  Here- 
ford, Essex  and  Northamp- 
ton (1360-1372),  155.  269, 
318,  349,  374,  511,  512,  515, 
616,  548. 

,   . .  . . ,  Eleanor,  daughter  of, 

269,  349,  511,  548. 

,   . .  . . ,    Mary,    daughter    of, 

318,  513-516,  548. 

Joan  de,  countess  of  Here- 
ford, 449. 

,  Jolin  de,  of  ^lidhurst,  knight, 

171,  369.  551. 

,   . .  . . ,   Cicely,   wife  of,    369, 

551. 

,   . .  . . ,  John,  son  and  heir  of, 

369,  551. 

,  William  de,  earl  of  North- 
ampton, fee  of,  511. 

Bok,   IMildred,    102. 

Cf.  Buk. 

Bokbj^ider,  William,  of  Bury  St. 
Edmunds.  585. 

Bokeler,  Agnes,   567. 

,  Jolin,  567. 

,  William,  567. 

Bokelond,  William,  525. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  525. 

Bokelonde.     See  Buckland. 

Bokenham.     See  Buckenham. 

Bokenham,  John.   361. 

,  Margaret,  grand- 
daughter of  Jolm  Argentem, 
wife  of,   361. 

,  Robert,  Robert  de,  378. 

,   Margaret,  wife  of,  378. 

,   of  Suffolk,    230. 

William,  329. 

Bokenhull.     See  Bucknell. 

Bokesworth.     See  Boxworth. 

Bokham.     See  Bookliam. 

Bokholte.     See  Buckliolt. 

Bokland.     See  Buckland. 

Bokynge.  Jolm.  393. 

Bokj^iigham.  See  Buckingham  and 
Bukyngham. 


GENERAL   INDEX. 


667 


Bole,    Bolle,    Ansolin,    of    Bury    St. 

Edmunds,  683. 
John,     parson     of     Alby, 

470. 

,  of  London,    119,   672. 

Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 

nuiiids,  583. 

William,  622. 

,   . .  . .,  of  Yorkshire,  567. 

Bolget,   Kilwhiban,   513. 

Bolkynge.  Ellis,  citizen  and  draper 

of  London,   616. 
Bolle.     See  Bole. 
BolUngham,  Balynghulle  [in  Eardis- 

ley],    CO.    Hereford,    fee    in, 

512. 
Bolnore.     See  Bouldnor. 
Bologna,  Boloigne  la  Grasse,Boloigne 

de  Grace  [Italy],   110,  419. 
Bolour,  John,  416. 

Nicholas,  578. 

Boltby  [in  Feliskirk,  co.  York],  338. 
Bolthorpe,     Robert,     of     Yorkshire, 

559. 
Bolton    Percy,    Bolton    [co.    York], 

rector  of.    See  Barton,  Henry 

de. 
Bolton,   John,   John  de,   of  Lanca- 
shire, 479. 
,   . .  . . ,     of    London,     haber- 
dasher, 396. 
,   . .  . . ,  prisoner  in  the  Tower 

of  London,  371. 

,   ,  of  York,  115. 

,  Nicholas    de,     collector    in 

Lincolnshire  of  the  subsidy, 

517. 

,  Phihp,  610. 

,  Robert  de,  clerk,   229,   442, 

445,  558,  601. 
Bolyngbroke,  Bertram  de,  knight  of 

the  shire  of  Nottingham,  440, 

453. 

,  Robert,  522. 

Bolyngden.     See  Bullingdon. 
Bolyngton,    Robert   de,    burgess   of 

Grimsby  in  parliament,   454. 
Bolysdon.     See  Boulsdon  ? 
Bomarde,     William,     of     Bury     St. 

Edmunds,  581. 
Bon,  Simon,  of  Wymondham,   577. 
Walter,    burgess   of   Oxford 

in  parliament,  134. 
Bona  Aura,  John  de,  prebendary  of 

ArUngton  in  Chichester  cathe- 
dral, 267. 
Bonaunter,  Thomas,  428. 
Bonchurch,     Bunchurche,     Isle     of 

Wight,  manor,  141,  142. 
Bonde,  Jolin,  400. 


Bonde,  Jolin — cont. 

,   ....,  of  London,  shorman, 

307. 

,  Nicholas,  knight,   26,   224. 

Cf.  Boude. 

bondman.     See  neifs. 

Bone,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Bonefaunt,    John,    of    King.ston    on 

Thames,  267. 
Bonehacclie,   Alice,    sister  of   John, 

553. 

,  Robert,  553. 

Bonelhith.     See  Bouelhith. 
Boneville,  Bonville,  Bonevyle,  Wil- 

ham,   knight,   270,   421,   509, 

530,  598. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

509. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  509. 

,    . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Devon,  107,   134,  228. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Somerset,    415,    454,    600. 
Bonevise,  Bonvise,  Nerius  de,  Lom- 
bard   merchant    in    London, 

262,  265,  639. 
Boney.     See  Bunny. 
Boney,  Adam  de,   173. 
Bonge,  Gilbert,  collector  in  Suffolk 

of  the  subsidy,  479. 
Bonham,    Nicholas,    75,    340,    565, 

607. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Wilts,  414. 
Bonlote.     See  Bowelot. 
Bonney.     See  Bunny. 
Bont,  Robert,  of  Salisbury,  coroner 

in   Wilts,    199. 
,   . .  . . ,  verderer  in  Clarendon 

forest,  264. 
Bontyng,  John,  396. 
Bonville.     See  Boneville. 
Bonvise.     See  Bonevise. 
Bonyngton     alias    Ferrour,    Roger, 

490. 
Bookham,     Bokham,     co.     Surrey, 

manor,  344. 
Bool,     William,     of     Southampton, 

495. 
Boon,  Walter,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Boorle,  John,  422. 

C/.  Borle. 

Boothby,      Botheby,     co.     Lincoln, 

633. 
Booton,  Boton,  co.  Norfolk,   118. 
Borbache.     See    Burbage. 
Bordeaux,  Bourdeaux  [France,  dep. 

Gironde],  281,  340. 


668 


GENERAL   INT)EX. 


Bordeaux — cont. 

abbot  of  Sainte  Croix.  281. 

constable  of.  480.     See  also 

Ivorynp.  WilliaTu  ;  Lovidham, 
Jolin  de  ;  Rntier.  Richard  ; 
Wykford,  Robert  do. 

mayor,     jurats     and     com- 
monalty of,  50. 

merchants  of.  523. 

,  vintage  of.   480. 

,  wines  from,    178,   382. 

Borden,  co.  Kent,  manor  of  Sutton 
in.  387. 

Bordesden,  Bordesdene  [in  Braugh- 
ing],   CO.   Hertford,   565. 

Borduood,  Bordwode,  Isle  of  Wight, 
399. 

Boreford,  Thonia-s.  citizen  of  Salis- 
bury in   j)arliament,   415. 

Boreham.  Borham.  co.  Essex,   212, 
213,  222.  229. 

Borewarde,  John,  son  of  Wni.,  424. 

Borgato.     See  Burgate. 

Borham.     See  Boreham. 

Borlas,    Burlas,    Andrew,    of    Corn- 
wall,   385.   412. 

Borle,  John,  of  Isleham.  receiver  of 
the  lordship  of  Clare,  190. 

Cf.  Boorle. 

Borleton.     See  Burlton. 

Bornham.  John,  617. 

Bosard,   William,   of   Bury  St.    Ed- 
munds. 583. 

Boseham.     See  Bosham. 

Bosevile,  Bosevyle.    See  Bosville. 

Boseworth.     See  Bosworth. 

Boseworth,    Thomas,    of    Leicester- 
shire, 518. 

Boseyate.     See  Bozeat. 

Boseyate,  Bosvyate,  John,  of  Bozeat, 
388. 

,  Thomas,  rector  of  Rayleigh, 

394.  449. 

Bosham,  Boseham,  John,  citizen  and 

mercer  of  London,   200,   243. 

,   . .  . .,   Felicia,  wife  of,   200. 

Bosoun,  Buzovm,  Bozoun,  Edmund, 
176. 

,  John,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Lincoln,  290,  453, 
599. 

,  Richard.  462. 

,  Robert,  of  Pointon  [in  Sem- 

pringham],  124,  128. 
Cf.  Bozan. 

Bosseville.     See  Bosville. 

Bostan,    Bostim,    Richard,    Richard 
de,  clerk,  38.  43.  52.  53. 

,  of  Beverley,  73,   136, 

408. 


Boston.  St.  Botolph's  town,  co. 
Lincoln.  7.  98.  125,  126,  182, 
221.  302,  562. 

bailiffs  of.  6,  272,  281,  286, 

288.  480.   501.  601,  619,  620. 

,  butler  in,  168. 

collectors   of   subsidies    and 

customs  in.  35,  39.  50,  143, 
185.  192,  193.  257,  265,  331, 
345,  365,  375,  531,  543,  560. 
619.  620. 

,  collectors  of  the  great  cus- 
toms in,  193.  500. 

pettv  customs  in,  153, 

164,  .501. 

controller  of  customs  in,  365. 

,  manor    called     '  Rooshalle  * 

in,  488. 

,  mayor  and  constable  of  the 

staple  in,  365. 

Milly-lane  in,   126. 

,  searcher    of    forfeitures    in, 

6. 

,  wools   exported   from,    187. 

Bosveynan,  John,  of  Cornwall.  284. 
Bosville,  Bosseville,  Bosevyle,  Jolin, 
492. 

,   . .  . . ,   citizen   and   tailor  of 

London,  550. 

,  Richard,  of  York,  115. 

,  Thomas,   of  Ardsley,    113. 

Bosworth,    Market.    Boseworth,    co. 

Leicester,  advowson,  526. 
Boswyns,  Roger,  471,  490. 
Botaile,     Botayle,     William,     chap- 
lain, 449. 
Bote,    Botte,    John,    of    Bury    St. 
Edmunds,  584. 

.Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
Boteler.  Boteller,  Botiller.  Butiller. 
Edmund,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 581. 

,  Edward,  knight  of  the  shire 

of  Bedford,    106,    113. 

James  le.  earl  of  Ormond. 

372,  459,  512,  536. 

,   . .  . . ,     EUzabeth,    wife    of, 

372,  459. 

,    .....  James,    son  of,    536, 

537. 

,  John,  409. 

,   .....  of  Northants,   440. 

Richard,  112.  225. 

Robert,  of  Yelling,  collector 

in     Himtingdonsliire    of     the 
subsidy.  534. 

,  Stephen,  91. 

Thomas,  archdeacon  of  Salis- 
bury. 384. 


GENERAL   INDEX. 


669 


Botelershope  marsh,  co.  Kent,  77. 

Botelesdale,  Richard,  of  Bury  St. 
Edmunds,  682. 

Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Botelesford.     See  Bottosford. 

Botelesham,  Botlysliam,  John,  of 
Bury  St.   Edmunds,   585. 

Thomas,    of   Bury   St.    Ed- 

mimds,  581. 

Boter,  Botere,  Botre,  John,  of  Bury 
St.  Edmunds,  682,  584. 

.Ralph,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 685. 

Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Boterell,  Botirell,  Richard,  constable 
of  Wigmore  castle,    144. 

,  Thomas,   coroner  in   Salop, 

27,  30. 

Boterie,  Thomas  del,  coroner  in 
Warwickshire,  492. 

Boterwyke.     See  Butterwyk. 

BotevilejTi,  Robert,  sheriff  of  North- 
ants,  16. 

Bothal,  CO.  Northumberland,  Aid- 
more   [Old   Moor]   in,    335. 

Bothe,  William  del,  collector  of 
subsidies  in  Berwick  on 
Tweed,  192. 

Botheby.     See  Boothby. 

Botiller.     See  Boteler. 

Botilston,  Richard  de,  179. 

,   . .  . . ,   Henry,   son   and  heir 

of,  179. 

Botlysham.     See  Botelesham. 

Boton.     See  Booton. 

Botoner,  Adam,  of  Coventry,  298. 

,  James,  merchant,   48. 

,  John,  of  Coventry,  129,  298, 

367,  456. 

Botre.     See  Boter. 

Botreaux,  Botriaux,  Botereux,  John, 
of  Cornwall,   284. 

,  Wilham,  513,  560. 

,   ,  knight,  270,  334,  336, 

421,  427,  621. 

,   .....     Elizabeth,    wife    of, 

334,  336. 

Botte.     See  Bote. 

Bottesford,  Botelesford  [co.  Leices- 
ter], parson  of.  See  Codyng- 
ton,  Henry  de. 

Botylde,  John,  of  Mutford,  611. 

Boucy,  Hugh  de,  of  Sussex,  knight, 
383. 

Boude,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 


Boude — cont. 

Cf.  Bonde. 

Boudon.     See  Bowden. 
Boudon,  John  de,  knight,  208,  209. 
Bouecome.     See  Bowcombe. 
Bouelhith.   Bonelhith,   Ralph,    116. 

,  Wilham.  116. 

Bouet.     See  Bowet. 

Boul.   William,   clerk,   302. 

Bouland,  John,  John  de,  clerk,  217, 

219,   297,   .304,   416,   588. 
,   canon    of    the    king's 

free  chapel  in  Windsor  castle, 

463. 
Bouldnor,  Bolnore  [by  Yarmovith], 

Isle  of  Wight,   399. 
Boulogne     [France,     dep.     Pas     de 

Calais],  590. 
,  honour  of,   manors  held  as 

of,  279,  543. 
Boulot.     See  Bowelot. 
Bovilsdon  ?,   Bolysdon   [in   Newent], 

CO.  Gloucester,  fee  in,  513. 
Bounde.     William,     of      Southfieet, 

439. 
Bourcer,  John,   388. 
Bourde,  John,  of  Bristol,  78. 
Bourdeaux.     See  Bordeaux. 
Boure,     Robert     atte,     coroner     in 

Dorset,  199,  293. 
Bourg,  Burgh  [France,  dep.  Gironde], 

84. 
Bourgcher,  John  de,  knight,   309. 
Bourne.     See  Eastbovirne. 
Bourne,  James  de,  436. 
,  John,    of    Bristol,    saddler, 

78. 

,   .....  John,  son  of,  78. 

Bouroun,  James  de,  637. 
Bourton,   Flax,   Burton,   co.   Somer- 
set, 183. 
Bowcombe,    Bouecome     [in     Caris- 

brooke].  Isle  of  Wight,  manor, 

555. 
Bowden,  Great,  Great  Boudon  [co. 

Leicester],   636. 
Bowelot.   Boulot.   Bonlote.    Robert. 

HI,  124.  232. 
.....    verderer   in    Galtrees 

and     Pickering     forests,     37, 

493. 
Boweman,     Ulrik,     merchant     and 

fellow  of  the  Hanse  of  Almain, 

461. 
Bowes    [by    Chipping    Ongar],    co. 

Essex,   manor,   480. 
Bowet,    Bouet,    Gilbert,    citizen    of 

London,  238. 
Master    Henry,     229,     350, 

351. 


I 


670 


GENERAL   INDEX. 


Bowet,  Master  Henry — cont. 

,   . .  . . ,  dean  of  the  cathedral 

church  of  Dubhn,  457. 

,  Thomas.  229. 

,  kiiiplit  of  the  shire  of 

Cumberland,  227. 

bows  and  arrows,  40,  250,  284,  285, 
472. 

Bowyer,  Bowiere,  Boweyer,  Henry, 

of  Bristol,  547. 
,  James,    of    Biuy    St.     Ed- 
munds, 582. 

,  Jolin.  burgess  of  Derby,  in 

parliament,  415. 
Thomas,    coroner    of    Salis- 
bury, 372. 

Box  [in  Awre],  co.  Gloucester,  fee 
in,  513. 

Boxford,  Robert,   212,  214,  640. 

,   . .  . . ,  alderman  of  Farring- 

don  ward,  London,  203. 

,  William,  citizen  of  London, 

137. 

Boxstede,    Peter  de,    543. 

,   .  .  . .,  Isabel,  wife  of,  543. 

,   Peter,  son  of,  543. 

Boxted,  Boxstede,  co.  Essex,  manor, 
543. 

Boxworth,  Bokesworth,  co.  Cam- 
bridge, manor  and  advowson, 
40. 

Boycote,  William,  211. 

Boydoun,  John,  of  London,   616. 

Boydyn,  Ralph,  112. 

Boys,  John,  John  de,  225,  299,  384, 
394,  424. 

,   of  ToUeshunt  Darcy, 

405,  587. 

,  Richard,  citizen  of  Chiches- 
ter  in   parliament,    134. 

,  Roger   de,    knight,    61,    62, 

206,   222,   229,   274,   295-297, 
299-301,   559,   577,   578,   611. 

Bozan,  BartlK)k)mew,   233. 

Cf.  Bosoun. 

Bozeat,  Boseyate,  co.  Northampton, 
388. 

,  vicar  of.     See  Grey,  Robert. 

Brabasoun,  Adam,  citizen  and  fish- 
monger of   London,    219. 

,   . .  . . ,  Robert,  son  and  heir 

of,  219. 

Brackele,  Brakele,  Brakle,  Jolin,  of 
London,  goldsmith,  277. 

,  Nicholas,  of  Swavesey,  665, 

616. 

Brackenfield,  Brakenthwait  [in  Mor- 
ton],  CO.   Derby,    173. 

Bracy,  Robert,  marslial  of  the 
King's   Bench,   448. 


Bracy,  Robert — cont. 

,   warden   of   the   Mar- 

shalsea  prison,  100,  216.  290. 

Bradbury,  Jolui,  of  Yorkshire, 
427. 

Bradden,  Braddene,  co.  Northamp- 
ton, 591,  604. 
deed  dated  at.  591. 

Bradefelde.     See  Bradfield. 

Bradefelde,   Bradfeld,   John,   citizen 
and   grocer  of   London,    243, 
437. 
,  Thomas,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 583,  585. 

,   . .  . . ,     of     Cambridgesliire, 

221. 

,  . .  . . ,  collector  in  Cam- 
bridgesliire of  the  subsidy, 
638. 

,  .....  escheator  in  Cam- 
bridgeshire, 40,  42,  45,  49, 
51,  58,  141,  145,  150,  169, 
172,  175,  179,  183,  187,  188, 
193,  256,  266. 

,  .  .  .  . ,  escheator  in  Hunting- 
donshire, 45,    183,  256,  266. 

,  WilUam,  450. 

Bradegare.     See  Bredgar. 

Bradele,  Bradley,  Jolin,  of  London, 
grocer,  341. 

,  Simon,  471. 

Bradelegh.     See  Bradley. 

Brademerston.     See  Marston  Magna. 

Bradenstoke,  Bradestoke  [in  Lyne- 
ham],  CO.  Wilts,  prior  of, 
514. 

priory   of    St.    Mary,    John 

Dally,  canon  of,  451. 

Bradenynch.     See  Bradninch. 

BradeshuUe.     See  Bretchel. 

Bradeston,  Edmmid,  Edmund  de, 
513. 

,   . ,  . . ,  constable  of  Dynevor 

castle,  549. 

,   . .  . . ,  Icnight  of  the  shire  of 

Gloucester.  453. 

Bradewelle.     See  Bradwell. 

Bradfi'ld.     See  Bradefelde. 

Bradfield,  Bradefelde,  Bradfeld,  co. 
Essex,  manor.   496.   545. 

[in    Ecclesfield],    co.     York, 

313. 

St.  Giles,  Bradfeld  [co.  Nor- 
folk], parson  of.  See  Lok- 
smyth,  Roger. 

Bradford,  Bradeford,  co.  York,  vicar 
of.  See  Eckeleshill,  Stephen 
de. 

Peverell,  Bradeford,  co.  Dor- 
set,  manor,   fee  in,   515. 


GENERAL   INDEX. 


671 


Brading.  Brerdynge,  Isle  of  Wight, 

'  Forstores  '  and  other  places 

in,  608. 

,  deed  dated  at,  608. 

Bradley,      Great,      Bradlegho      [co. 

Berlcs],  430. 
North,  Bradelegh,  co.  Wilts, 

chapel,  316. 
Bradmore,  Bradmere,    co.  Notting- 
ham, 173. 
Bradninch,  Bradenynch,  co.  Devon, 

manor,   13,    15,  200. 
Bradshawe,  William,  of  Derbyshire, 

615. 
Bradwell,  Bradewelle  [by  Coggeshall 

in      Witham     hundred,      co. 

Essex],  558. 

,  manor,  365. 

in  Lothingland  [co.  Suffolk], 

568,  611. 

,  deed  dated  at,  611. 

Braghnok.     See  Brecon. 
Braillesford,  Ralph  de,  escheator  in 

Nottinghamshire,  34. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Derby,  290,  414. 
Braintree,     Branketre,     co.     Essex, 

109. 
Braithwaite,  Braythwayte  [in  Kirk- 

by  Malzeard],  co.  York,  338. 
Brakele,   Brakle.     See  Brackele. 
Brakenbergh,  Thomas,  389. 
Brakenthwait.     See   Brackenfield. 
Brambre.     See  Brembre. 
Brampcroft.     See  Brancroft. 
Brampton-en-le-Northen     [in    Tree- 
ton],    CO.   York,   fee  in,    526, 

527. 
Brampton,   Robert,   saddler,   440. 
,  Roger,    of    Bury    St.     Ed- 
munds, 585. 
,  WilUam,    citizen   and   stock 

fishmonger   of   London,    207, 

416,  417. 
,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Branche.     See  Braunche. 
Brancroft,  Brampcroft  in  Finningley 

[cos.  Nottingham  and  York], 

435,  439. 
Brande,  Thomas,  306. 
Brandewelle,  Thomas,  625. 
Brandon,  Robert,  king's  clerk,  419, 

616. 
Branketre.     See  Braintree. 
Branktre,  Ralph  de,  of  Suffolk,  218. 
Branstone,     Brondeston     in     New- 

church  [Isle  of  Wight],   608. 
Brantingham,    Brantyngham.       See 

Brentinghara 


Brantspit,  Robert,  of  Middlesex, 
243. 

Brantyngesthorp.  See  Brunting- 
thorp. 

Brassington,  Brassyngton  [in  Brad- 
borne],  CO.  Derby,  manor, 
279. 

Brastede,  Simon  de,  423,  424. 

,  Joan,  wife  of.  423-425. 

Brasyere,  Richard,  of  Bury  St. 
Edmunds,  582. 

Brathwayt,  Nicholas,  king's  serjeant- 
at-arms,  348. 

Bratoft,  Bray  toft,  co.  Lincoln, 
manor,  335. 

Braughing,  Braughynge,  co.  Hert- 
ford, 565. 

,  deed  dated  at,  565. 

Braughyng,  Bravvehjmge,  Richard, 
of  Ware,  collector  in  Herts 
of  the  subsidy,  531,  535. 

Braunche,  Branche,  John,  of  Somer- 
set, 588. 

,    . .  .  .,  Jolin,  son  of,  588. 

,  Nicholas,   knight,    621. 

,   John,    grandson    and 

heir  of,    621. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Braundeston,  John  de,  497. 

,   . .  . . ,     Richard,    father    of, 

497. 

,   .  .  . . ,  Joan,  Margery,  OUve 

and  Margaret,  sisters  of 
Richard,  497. 

Cf.  Braunston. 

Braundestonbury.     See  Bravinston. 

Braundys,  John,  of  Eastbury,  col- 
lector in  Berks  of  the  subsidy, 
534. 

Braunfelde.     See  Bromfeld. 

Braunston  [co.  Northampton], 
Henry,   parson   of,    220. 

,  Braundestonbury,  co. North- 
ampton, manor,  488. 

,  CO.    Rutland,   manor,    95. 

Braunston,  Richard,  burgess  of 
Leicester  in  parliament,  415. 

Cf.  Braundeston. 

Braunton,   co.   Devon,   manor,    183. 

Brawehynge.      See  Braughyng. 

Bray,  Braye,  co.  Berks,  27,  223,  333, 
350,  361. 

Bray,  Braye,  Geoffrey,  of  Frawsham, 
128 

,  John,    128,    138,   299. 

,   . .  . . ,     Sara,     daughter    of, 

128. 

,   . .  . . ,    of    Stretton    Basker- 

ville,  225. 


672 


GENERAL   INDEX. 


Braj',  John — cont. 

,  of  Tilbxirj'.  287,  441. 

,   . .  .  .,  esquire  of  the  earl  of 

Buckingham,  598. 

collector  in  Hants  of 

the  subsidy,   534. 

,   .....     monk     of     Reading 

abbej',  363. 

,   phj'sician  of  Edward 

III  and  Richard  II,  10. 

,   . .  . .,   prior  of  Leominster, 

3G3. 

,  Nicholas,   241. 

,  Thomas,  624. 

,   of  Warwickshire,  574. 

Braybief,  John  do.  513. 
Braybroke,     Brajbrook,     Braybrok, 
Gerard  de,  knight,   120,   122, 
216. 

,   . .  . .,  Gerard,  son  of,  216. 

,  . .  . . ,  Reynold,  son  of, 

216. 

,     Katherine,       prioress       of 

Clerkenwell,  550. 

,  Master  Robert,  Ro  bert  de, 

bishop  of  London,  35,  101, 
103.  210,  358,  377,  422,  423, 
481,  563-565,  596. 
,  summoned  to  parlia- 
ment, 121,  246,  390,  437, 
686. 

,   .....   chancellor,    215,    235, 

263,  274. 

,    . .  .  . ,    . .  . . ,  delivery  of  the 

great  seal  to,  157. 

,   .....  .....  surrender  of  the 

great  seal  by,  292. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  his  fee  for  wax, 

196. 

.....  proctor  of  the  cardinal 

of  Ravenna.  597. 

,   .....    Reynold  de,   brother 

of,  101,  102. 
Braybrook,    Braybroke    [co.   North- 
ampton]. 628. 
Brayn,  Bartholomew.   567. 

,  Thomas,  of  CoUingtree,  123. 

Braynford.     See  Brentford. 
Braytoft.     See  Bratoft. 
Breane.   Breene.   Brene,   co.   Somer- 
set, manor,   418.   419,   459. 
Brecon,     Braghnok,     Brechon,     co. 
Brecon,  castle,  511,  615. 

,  honour  of,   318. 

Bredeford.  Bredford,  John,  John  do, 
of  Bocking,  coroner  in  Esstix, 
199. 

,    escheator    in    Essex. 

194,  254,  255,  270,  279,  317. 
321,  326,  356,  431,  494. 


Bredeford,  John — cont. 

,   ....,    escheator    in    Herts, 

321,    325,    378. 
Bredoshulle.     See  Bietchel. 
Brodgar,  Bradegare,  co.   Kent,   380. 
Bredonn.    Richard,    116. 
,  \\'illiam,  of  Yorkshire,  chap- 
lain, 232. 
Bredwardyn,  John,   639. 
Breene.     See  Breane. 
Bregge,   Roger  atte,   406. 

,  William.  575. 

CJ.   Brigge  and  Brugge. 

Brehulle,   Geoffrey,  burgess  of  Ox- 
ford. 451. 
Brekeley,   John,  of  London,   633. 
Brekkles,  Brekles,  John,  of  Bury  St. 

Edmunds,    582,    583. 
Thomas,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 584. 
Brelegh,  Jolin,  83. 
Brembre,         Brambre,         Nicholas, 
Nicholas  de,   knight,   92,   95, 
218.  232,  245,  277,  397,  697. 

,   .  .  . . ,  citizen  and  merchant 

of  London,    302,   354,   387. 

,    . .  . . ,   collector  in   the  port 

of    London    of    customs    and 
subsidies,   322,   376. 

,  .....  mayor  of  London,  369, 

495,   602,    603. 

mayor  of  London  and 

escheator,  477,  478,  482,  483, 
488,  491,  494,  495,  507,  608. 
521,  550,  628. 
Bremesfeld.     See  Brimpsfield. 
Bremhill,      Bromello      [co.      Wilts], 
Thomas     '  the    Warner '    of, 
451. 
Brencheley.     See  Brenchesle. 
Brenchesle,    Brynchesle,    Br5niches- 
lee,   Broncheley.   John,   John 
de,  597. 

,   of  Kent,   599. 

,  William.  222,  229,  668,  597, 

598. 

.  of  Kent,  289.  296. 

Cf.  Brynchley. 

Brenchley,     Brenchesle,     co.    Kent, 

471. 
Brendepelham.     See  Pelham. 
Brendwode,   Hvigh.   427.   436. 

,  Richard.  478. 

Brene.     See  Breane. 

Bronge,       William,       of       London, 

brewer.  572. 
Brennsoun,  Sir  John  de,  395. 
Hrent,  East.  Estbrent,  co.  Somerset, 
vicar  of.     See  Welles,  Walter. 
Brent,  John,  of  Somerset,  688. 


GENERAL   INDEX. 


C73 


Brentford,  Brayiiford  [co.  Middle- 
sex], 300). 

Brentinghani,  Brantyngham.Thomas 
do.  bishop  of  Exetor  (1370- 
1394),  235,  269,  446,  481,  498, 
633. 

,  William,    William    de,    446, 

606. 

,   . .  . .,   of  Northants,   575. 

,   . .  . .,  of  Southampton.  457. 

Brentvvode  [Brantwood  ?],  co.  West- 
morland, 336. 

Brentwood,  Brcntwode,  co.  Essex, 
123. 

Brcoiise,  Katherine,  559. 

,  Peter  de,  knight,   344. 

,  Thomas  de.   knight,   344. 

,   . .  . . ,  . .  . . ,  Beatrice,  wife  of, 

344. 

,   ,  Thomas,  laiight, 

son  of,  344. 

Cf.  Brewos  and  Breux. 

Brerdvnge.     See  Brading. 

Brerdynge,   Thomas,   274,    399. 

Brereley,   John  de,   235. 

,  Wilham  de,   234. 

,   ,  Hugh,  son  of,  234. 

Bressinghani,  Brisyngham  [co.  Nor- 
folk], 613. 

Brest  [France,  dep.  Finisterre], 
castle,  236,  268,  500. 

,   . .  . .,  keeper  of.    See  Percy, 

Thomas  de. 

Brestlesham.     See  Bisham. 

Bret,  John,  115. 

,  Robert,  173. 

,  Thomas,  of  Weston,  col- 
lector in  Suffolk  of  the  sub- 
sidy, 479. 

Bretby,  Biitby,  John,  John  de, 
parson  of  Rampton,  433,  580, 
589. 

,    Thomas,      of     Derbyshire, 

clerk.  617. 
Bretchel,    BradeshuUe,    Bredeshulle 
[in     Alberbury],     co.     Salop, 
manor,  20,  171. 
Bretenham,    Bretbenham,    Clement, 

309,  384,  427. 
Breteville.       See    Brettevylle     and 

Briteville. 
Breton,  Bretoun,  Bretton,  Edmund, 
118,    124,    445. 

,   . .  . .,  Edmund,  son  of,  118, 

124. 

,   . .  . . ,    Ennetrude,    wife    of, 

118,  124. 

,  Elizabeth,  541. 

,  John,  317. 

,  Jordan  de,    163. 


Breton — cont. 

,  Nicholas,   of   Bury   St.   Ed- 
munds, 587. 

Thomas,  of  Essex,  esquire, 

118,  128. 

. .  . . ,       Elizabeth, 

dfiughtcr  and  heirof,  118,  124, 
128. 

,  William,  of  Kent,  289. 

,    knight,  410. 

Brettevylle,    Breteville,    Simon   de, 
526. 

,  WiUiam,    knight,    608. 

Cf.  Briteville. 

Breucy,  William,  of  London,  210. 
Breustere,    Jolin,   of   Bury   St.    Ed- 
munds, 584. 
,  Walter,    of    Biu-y    St.    Ed- 
munds, chaplain,  584. 
Breux,   George  de,   294. 
Breware.     See  Brueini. 
Brewe,   Thomas,   514. 
Brewes,  John,  John  de,  Icnight,  74, 
378. 

,   ....,     of     Sussex,     linight, 

222. 

,   . .  . .,  arrayer  in  Suffolk  of 

men-at-arms,  557. 

,  Thomas,  knight,  447,  572. 

Cf.  Breouse  and  Breux. 

Brian,  Briane.    See  Briene. 
Bricasterton.     See  Casterton,  Great. 
Brice,   Thomas,   of  London,    122. 
Brickendon,    Brokendon    [co.    Hert- 
ford], 115. 
Briddebroke.     See  Birdbrook. 
Briddesalle.     See  Birdsall. 
Bridecote.     See  Burcott. 
Bridestow,    Bridstowe,    co.    Devon, 
parson    of.        See    Ameneye, 
Walter. 
Bridford,      William,      of      London, 

brewer,  98. 
Bridge  Town,   Bruggeton  by  Strat- 
ford on  Avon,   co.  Warwick, 
347. 
Bridgnorth,     Bruges,     Bruggenorth, 
CO.  Salop,  burgesses  of,   190. 

,  dean     of     the     king's     free 

chapel    of.         See     Pekston, 
Adam. 
Bridg\vater,     Briggewater,     Brugge- 
water,  CO.  Somerset,  105,  109, 
130,    396,    493. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

108. 

,  master  of  St.  John's  hospital 

in.     See  Camel,  William. 
Bridham,    co.    Sussex.       See    Bird- 
ham. 


Wt.  32813. 


OB  43 


674 


GENERAL   IXDEX. 


Bridoun,  Geoffrey,  of  Beverley,  cord- 

wainer.  53.  73. 
Bridport.     Brudeport,     co.    Dorset, 

309.  310. 

advowson  of  St.  Mary,  1 83. 

Bridstowe.    See  Bridostow. 

Briene,  Bryene,  Bryan,  Brian,  Anot, 

102. 
Guy,  Guy  de,  77,  254,  270, 

284,  457,  460,  610. 
,   . .  . . ,  ju,stice  of  the  peace  in 

Somerset,  165. 
knight,   95,   272.   431, 

487,    530.    561,    587,    621. 

,   the  elder,  knight,  588. 

,   .....   the  younger,  knight, 

588. 

,  John,  125,  137,  289. 

,  Peter,  of  Hants,  457. 

,  PhiUp  de,    621. 

,  Thomas,  of  Sussex,  clerk.  594. 

,  WilUam,  knight,  587,   588. 

,   . .  . . ,  captain  of  the  castle 

of  Merk,  447. 

,   ,  of  Kent,  405. 

Cf.  Drew. 

Brig-Casterton.       See        Casterton, 

Great. 
Brigge,  Brygge,  Lambard  atte,  94. 

,  Simon   atte,    304. 

,  Thomas  de,  of  Freckingham, 

136. 

,   ....  del,  chaplain.  608. 

Cf.  Bregge  and  Brugge. 

Briggeman,     Peter,     of     Bury     St. 

Edmunds,  chaplain,  584. 
Briggewater.     See  Bridgwater. 
Brigham,  Robert  de,  of  Cambridge, 

169. 
Brighous,  John,  693. 

,  Richard,  clerk,  593. 

Brighteston.     See  Brixton. 
Brightlegh,       Brightlo,       Bryghtle, 

Bryghtlegh,   Brithelegh,  Wil- 
liam,   William   de,    escheator 

in  Devon,  326,  332,  364.  473. 
,   escheator    in     Corn- 
wall, 316,  364. 
Brightling,  Bryghtlynge  [co.  Sussex], 

639. 
Brikelesworth,   Jolui   de.   parson   of 

Ketsby    [in    South    Ormsby, 

CO.  Lincoln],  441. 
Brikhille,   John,   citizen  of  London, 

386. 
Brikleswortli.     See  Brixworth. 
Briklys,  William,   212. 

C/.  Brekldes. 

Brimpsfield.  Bremesfeld.  Brymesfeld. 

co.Gloucester,maiior,  143, 161. 


Brinkbum,  Brjmkbume.  co.  North- 

mnberland.  prior  of.  141. 
Brinton.     Thomas     de.     bishop     of 

Rochester  (1373-1389).  481. 
Brisbrigge,   Robert,  454. 
Bristol    [co.    Gloucester].    138,    306, 

322,    331.    355.   466. 
,  assigned  in  dower  to  queen 

Anne.  250. 

,  deed  dated  at,  78. 

,  abbot   and   convent   of    St. 

Augustine,  77,  101,  231,  248, 

513. 

,  burgesses   of,    78,    248. 

,   ....  of  the  county  {sic),  in 

parliament.  79,  81,  '  107,   134, 

247,  291,  390,  587. 

,  castle,   215. 

,  commonalty  of,    306. 

,  county  of  the  town  of,  78, 

396. 
guardians  of  the  peace  etc. 

in,  13. 
mayor  of.      See  Frompton, 

Walter. 

,  mayor  and  bailiffs  of,   347. 

,  mayor,    sheriff    and    bailiffs 

of,  272,  282,   382.  518.  547. 
merchants  of   382,  396,  544, 

647. 
port    of,    collectors   of    cus- 
toms in.  39,  47,  55,  257,  345, 

347,  517. 
,  Icing's  butler  in,   149, 

490. 

,    ships  of,   518.   547. 

,  recognisances  leviable  in,  422. 

,  saddh-rs  of.  78. 

,  sheriff  of,  79,  122.  207,  211, 

236.  247,  250,  291,  308,  420, 

438.  519,  687. 
subsidy  on  cloth  for  sale  in, 

lessee   of,  416. 
,  wines    at,    king's    prise    of, 

23. 

woollen    cloth   of,    539. 

Bristowe,  John,  John  de.   325. 
of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   halierda-sher,  116. 

,  Tlionins.  6.'}7. 

,  William,  of  London,  242. 

Brisyngham.     See  Bressingham. 

Brisyngham.  Jolm,   130. 

Brit,    Bryt,    Matthew,    of    Bocliim, 

coroTK^r  in  Cornwall.  199. 

,  William.  326,  304,  365. 

Eleanor,  wife  of,  326, 

364.  365. 
Britcville,   Robert,  of  London,   616. 


GENERAL   INDEX. 


675 


Britford.  Brytforde,  Brutford,  co. 
Wilts,  202. 

,  lord  of.    See  Horn,  Richard. 

Britford,  William.  nnder-s(>archer  in 
the  port  of  London,   60. 

Brithelegh.     See  Brightlegh. 

Brittany,    142,  380,  500. 

,  duko,     duchess     of.         See 

Monteforti,  John  de. 

,  merchants  of,  471,  490,  510. 

,  ships  of,  463,   532. 

Brixton,  Brighteston,  Isle  of  Wight, 
409. 

Brixworth,  Briklesworth  [co.  North- 
ants],  418. 

Broadholme,  Brodeholme  [in  Thor- 
ney,  co.  Nottingham],  prioress 
of.  361,  432. 

Broad  To^^•n,  la  Brodetouno,  co. 
Wilts,   manor,    168. 

Brocas,  Brokas,  Master  Arnold,  clerk 
of  the  king's  works,  340,  537. 

,  Bernard,   knight,    128,    333, 

361,   383,   537,   610,   631. 

John,  155,  333,  361. 

,    . .  . . ,  Margaret,  mother  of, 

155. 

,  Margaret,  wife  of,  333, 

361. 

, ,  knight,   350. 

,   . .  . . ,  . .  . . ,  Bernard,  knight, 

son  and  heir  of,  350. 

Brochton.     See  Broughton. 

Brockliall,  Brokhole,  co.  Northamp- 
ton, 128. 

Brockhampton,  Brokhampton  by 
Gussych  All  Saints  [in  Wim- 
bome  St.  Giles],  co.  Dorset, 
fee  in,  515. 

Brockthrop,  Brokthorp,  co.  Glouces- 
ter,   fee   in,    513. 

Brocton,  Broktone,  John,   580. 

,  William,  chaplain,  627. 

Brode,  John,  of  Smeeth,  escheator 
in  Kent,  70,  155,  182,  254, 
255,  317,  371,  487,  498,  509, 
611. 

,   . .  .  .,    escheator  in    INIiddle- 

sex,   254,   255,   279,   339. 

Brodecroft,  Thomas,   16. 

Brodehenton.    See  Hinton,  Broad. 

Brodehohne.     See  Broadholme. 

Brodetoune,  la.     See  Broad  Town. 

Brodok,  John,   118. 
,  Richard,  118. 

Brodye,  Ralph,  of  Nottingham,   19. 
,   ....,   John,   son  of,    19. 

Brogborovigh,  Broybiry  [in  Ridg- 
mont,   CO.   Bedford],   240. 

Broghton.     See  Broughton. 


Broghton,  Thomas  de,  king's  clerk, 

398. 

,   ,  knight,    128. 

Broioun    [France,    dop.    Gironde  ?], 

83. 
Brokas.     See  Brocas. 
Brokat,   John,   of  Tendring,    225. 
Broke,  Brooke,  Edmund  atto,  435, 

445. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Hertford,  453. 

,  John,  250,   598. 

,   . ,  . .,  of  East  Grinstead,394. 

,    ,  of  Exning,  102. 

,  John   atte,   of  Huntingdon, 

293. 

,  John  de,  434. 

,  Richard,  of  Hull,    117. 

,  Thomas,  214. 

,   ,  clerk,  422. 

,  Thomas  atte,  clerk,  203. 

William,     William     de,     of 

Bury  St.  Edmunds,  582. 
,    . .  . . ,    citizen    of    Norwich, 

298. 

,  Wilham  atte,  621. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
BrokehuUe.     See  Brokhulle. 
Brokeley.     See  Brookley. 
Brokeman,  John,  clerk,  578. 
Brokendon.     See  Brickendon. 
Brokesbourne,     Edmund,     Edmund 

de,  309,  545. 
,  John,  John  de,  knight,  496, 

645. 
,   . .  . . ,  Margery,  wife  of,  496, 

645. 
,  Edmund,  son  and  heir 

of    545. 

,  Richard,  226,  231. 

Biokex,  John,  of  Wittersham,   578. 
Brokhalle,  John,  knight,   77. 
Brokhampton.     See  Brockhampton. 
Brokhole.     See  Brockhall. 
Brokhole,  Geoffrey,  knight,   305. 
,  Henry,  parson  of  Stathern, 

294. 
,   . .  . . ,   vicar  of   Liddington, 

294. 
Brokhulle,     BrokehuUe,     Brokhelle, 

Thomas,    406,   411,   568. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Kent,  227. 
Brokthorp.     See  Brockthrop. 
Brokton.     See  Brocton. 
Brokyngbergh,    Ralph,    collector   in 

Wilts  of  the  subsidy,   538. 
Brome,  Brom,   Broom   [bv  Eye,  co. 

Suffolk],  98,  568. 


676 


GENERAL   INDEX. 


Brome — cont. 
,  manors  called  '  Priours  '  and 

'  Davelers  '  in,  626. 
church,   John   de   Daventre, 

parson  of  a  nicdiety  of.  216. 

rector  of.  559,  560. 

advow.son,  626. 

Bromelle.     See  Bremliill. 
Broinfeld.     Broimfeld.     Braunfelde, 

Edmund,    monk   of    St.    Ed- 
mund's, Bury,  253,  254,  466, 

539. 

,  Richard,  of  Meopham,  637. 

Bromliohn  [in  Bacton,  co.  Norfollc], 

prior  of.   189. 
Bronile.     See  Bromley. 
Bromley,     Bromlegh,     co.     Surrey, 

manor,  344. 
,  Iving's,    Kyngesbromle,    co. 

Stafford,  597. 
Bromley,   Bromlc,   John,   of  King's 

Bromley,  597. 
Richard  de,   chaplain,   409, 

410. 
Bromsgrove,      Brommesgrave      [co. 

Worcester],  manor,   166. 
Bromwych,    John    de,    knight,    59, 

408,  513. 

Walter,  177. 

Brondeston.     See  Branstone. 
Brook  ?    Laibroke,    Isle    of    Wight, 

409. 
Brookley,    Brokeley    [by    Brocken- 

hurst],  CO.  Hants,  206. 
Broomliill,   PromhuUe   [in   Goldspur 

hundred.  Roimiey  Marsh],  cos. 

Kent  and  Sussex,  406,  411. 
Broscompe,  Adam,  collector  in  Kent 

of  the  subsidy,  180. 
Brotherton,  John  de,  chaplain,  559. 
,  Thomas  de,  earl  of  Norft)lk 

and  marshal  of  England,  49. 
,    Margaret   and   Alice, 

daughters  of,   49. 
Broughtfjn,  Broghton,  Brochton,  co. 

Buckingham,  393.  443,  447. 
,  Broghton,  CO.  Oxford,  manor 

and  advowson,    128. 
Broughton,  John  de,  250,  283. 
,  knight  of  the  sliire  of 

Buckingham,  227. 

,  Tiiomas  de,  clerk,  287. 

Brouham,   John   de,   Icnight  of  the 

sliin^  of  Cumberland,   453. 
Broumflet.     See    Brounfiete. 
Broun,  Brounc,  Adam,  of  Bury  St. 
Edmunds,  582, 

,  Andre\\ ,  oi  Glapthorne,  283. 

Henry,    justice   of   assize   in 

Staffordshire  and  Salop,  526. 


Broun — cont. 

John,  26,  292.  387 

,   . .  . . ,  of  Beverley 


582. 


257. 


53.   73. 
of  Bury  St.  Ekimunds, 

of  Devon,   104. 
of     Easthampstead, 


,   'Iryssh.'  16. 

,  Richard,  chaplain,  589. 

,   'ferour,'  216. 

,   .....  of  Clerkemvell-street, 

London,  119. 

,   ,  of  Nafferton,  96. 

Robert,  of    Warwick,     354, 

376. 

Thomas,  132. 

,  Walter,  lord  of  Lasborough 

manor,  439,  466,   569. 
,   . .  . .,  Margaret,  \\ife  of,  439, 

466,  569. 
Brounfeld.     See  Bromfeld. 
Brounfiete,      Broumflet,      Thomas, 

Thomas  de.   217. 
,   ,  king's  clerk,  231,  296, 

305,  399.  434.  445,  466,  575. 
,   . ,  . . ,  clerk  of  the  accounts 

of  the  wardrobe,  207. 
Brouns,  Richard,  239. 

William,  299. 

Cf.  Bruns. 

Brounyng,  John.  289,  459. 
Broybiry.     See  Brogborough. 
Bruce      Grove,      Berwyawcide      [in 

Tottenham    and    Edmont<jn, 

CO.  Middlesex].   388. 
Brudenell,  Burdenell,  Edmund,  203, 

208,  232,  565.   566,   591. 
Brudeport.     See  Bridport. 
Brudoun,  Richard,  carpenter,  239. 
Bruer,  Jolin,   '  mawer,'   602. 
Bruem,  Breware,  co.  Oxford,  abbot 

of,  513. 
Bruges.     See  Bridgnorth. 
Bruges,    Brugges   in    Flanders,    265, 

268.  639,  640. 
Brugge,  Edmimd  de,  352,  408-410. 

,  John  de,    127. 

,  Richard  de,    127. 

,  Thomas    atte,    Thomas    de, 

127,  529. 
,   .....     escheator     in     Wor- 
cestershire, 153,  157. 

,  William.  410. 

Bruggenortli.  Sec  Bridgnorth. 
Bruggeton.  See  Bridge  Tow  n. 
Brvnnpton.  Jolm  de,  knight,   164. 

,  Robert  de,    151,    205. 

Thoma.s  de.   164. 

,  Isabel,  wife  of,   164. 


GENERAL   INDEX. 


677 


Brundisli,  Briindisshe  [co.  Suffolk], 

manor  called  the  '  Ferme  '  in, 

678. 
Brundysshe,     John,     of     Bury     St. 

Edmunds,  585. 
Bnine.     See  Brunuo. 
Bruneby,    Wihiam    de,    parson    of 

Swillington,   607,    608. 
Brunei,   Piers,   merchant  of  Lvicca, 

HO. 
Brunham,   Thomas  de,   of  Lincoln- 
shire, 633. 
Cf.    Bumham    and    Bem- 

ham. 
Brunnion,    John,    of    Stratford    on 

Avon,  347. 
Brunne,  Brime,  John,  75. 
,     Robert    de,    of     London, 

'  ostiller,'  242. 

,  Stephen,   of   London,    98. 

Briins,    Brunz,    Richard,    of   Berks, 

91,  416. 
,   . .  . . ,   collector  in  Berks  of 

the  subsidy,  534. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Berks,  60,  415,  453. 

,  Wilham,  of  Berks,   91. 

Cf.  Brouns. 

Bruntingthorp,  Brantyngesthorp  [co. 

Leicester],  447. 
Brus,  Nicholas,  400.  401. 
,   . .  . . ,  Agnes  de  Wynchestre, 

wife  of,  400,  401. 
Brushford,   Brysford,   co.  Somerset, 

Richard,  parson  of,  577. 
Brustowe.     See  Burstowe. 
Brustwyk.     See  Burstwick. 
Brutford.     See  Britford. 
Brux,  John,  172. 

,   ,  Ellen,  wife  of,  172. 

Bruyn,  Henry,  376. 
,   . .  .  . ,  knight  of  the  shire  of 

Worcester,  415. 
,  Maurice,  Maurice  de,  knight, 

399,  409-411. 
,   . .  . . ,  collector  in  Hants  of 

the  subsidy,  534. 
,   . .  . . ,    knight    of    the    shire 

of     Hants,     227,     291,     414, 

600. 

,  Richard,  270. 

,  Wilham,  knight,  270. 

Bruys.     See  David  II. 

Bryan.     See  Briene. 

Bryan -Maund,  Maun,  co.  Hereford, 

442. 
Brycastirton.     See  Casterton,  Great. 
Brycote,  John,  of  Biu-y  St.  Edmunds, 

chaplain,  684. 
Bryche.     See  Birch. 


Bryd,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

,  Richard,  165. 

Brydbroke.     See  Birdbrook. 

Bryene.     See  Briene. 

Brygge.     See  Brigge. 

Bryghtlegh.     See  Brightlegh. 

Bryghtlynge.     See  Brightling. 

Bryghtyheue,  Robert,  568. 

,   . .  . . ,    Katherine,    wife    of, 

668. 

,   Thomas,  of  Bradwell, 

Suffolk,  son  and  heir  of,  668. 

Brymesfeld.     See  Brimpsfield. 

Brynchesle.     See  Brenchesle. 

Br3mchley,  Hugh  de,  esquire,  360. 

Cf.  Brenchesle. 

Brynhyngliirst,  Thomas,  of  Lincoln- 
shire, 301. 

Brjmkele,  John,  John  de,  of  Bury 
St.  Edmunds,  '  bakester,'  583. 

,   . .  . . ,     abbot-elect     of     St. 

Edmunds,  Bury,  180. 

Brynkeworth,  Nicholas,  of  Bishops 
Sutton,  202. 

,   ,   of  Hants,    201. 

,  William,  of  Hants,  202. 

Brysford.     See  Brushford. 

Bryt.     See  Brit. 

Brytford.     See  Britford. 

Bryth,  Thomas,   16. 

Bubwith,  Bubwyth,  co.  York,  63,  67. 

Bubwyth,  Henry,  593. 

,  WiUiam,    collector   in    Hull 

of  the  subsidy,  373. 

Buch  [France,  dep.  Gironde],  captal 
of.  See  Greilly,  Archem- 
baut  de. 

Bucher,  Thomas,  of  Market  Har- 
borough,  112. 

Buck,  John,  warden  of  the  collegiate 

chvu-ch  of  Thele,  618,  619. 
Cf.Buk. 

Buckenham,    New,    Bokenham    [co. 

Norfolk],  castle  of,   303. 
,  deed  dated  at,    303. 

Buckeworth,  John,  rector  of  Flam- 
stead,  222. 

Buckfast,  Bukfast,  co.  Devon,  abbot 
and  convent  of,  431. 

Buckholt,  Bokholte  [co.  Hants], 
479. 

Buckingham  [co.  Buckingham],  pre- 
bend of.  See  Lincoln,  cathe- 
dral church  of. 

Bucldngham,  earl  of.  See  Thomas 
[de  Wodestoke]. 

Buckingham,  covuity  of,  285,  287, 
289,  296,  307,  348,  416,  418, 
434,  445,  667,  678. 


678 


GENERAL   INDEX. 


Buckingham,  countj'  of — cont. 

,   cliarge  on   the  issues 

of,  20,  21. 

,  .....  collectors  of  the  sub- 
sidy in,   575. 

,   ....,    escheator    in.        See 

Couele,  Thomas ;  PeyA're, 
Thomas. 

,   guardians  of  the  peace 

and  justices  of  oyer  and  ter- 
miner in,    8. 

,   .....    knights   of   the   shire 

of,  107,  133,  227,  290,  414, 
453,  599. 

,   .....  recognisances  leviable 

in.    109,   558.   565.   566,  636. 

sheriff  of,  20.  21,  90, 

132,  136.  214,  237,  250,  285, 
289,  292,  368,  451,  519,  572, 
602,  616,  617,   628,  634. 

,   See  also  Aylesbury, 

John  de  ;    Wj^deville,  John. 

Buckland,  Bokland,  co.  Buckingham, 
manor,  264. 

,  Bokelonde,     co.     Hertford, 

manor,  487. 

Buklond    by    Dovorre,    co. 

Kent,  church  of,  23,  24,  100. 

Bucknell,  BokenhuU,  co.  Oxford, 
manor,   19. 

Buckwortli  ?  Bt)dethorp  [co.  Hunt- 
ingdon], 398. 

Buddenho,  Buddynho,  Budenho, 
Joan,  of  Willington,  101. 

,  John,  101. 

Buelt.     See  Builth. 

Buggelee,  William  de,  and  Amice, 
his  wife,  522. 

Bughton,  John  de,  of  Nottingham- 
shire, 440. 

Builth,  Buelt,  Beolth  [co.  Brecon], 
castle  and  cantred  of,  47,  48, 
177,  332,  469,  489. 

,  forest  of,  469. 

,  lordship  of,  163. 

,   .....  keeper  of.    See  Carde- 

mewe,  Richard. 

Buk,  Jolin,  102. 

,   .....  chaplain,  248. 

C/.  Buck. 

Bukfast.     See  Buckfast. 

Buklond.     See  Buckland. 

Bukmor,  John,  95. 

Bukstede.     See  Buxted. 

Bukstede,  Jolm,  121. 

Bukton,  John  de,  of  Settrington, 
111. 

Peter  de.  knight,  403,  404. 

Bukyngham,  Bokyngham,  Jolin  de, 
601. 


BukjTigham,  John  de — cont. 
,   bisliop     of     Lincoln 

(1363-1398).     70.     146.     221, 

235,  393.  462,  481,  595,  597, 

598,  623. 
,   parson    of    Harrow, 

393. 
,  Master  Jolin  de.  clerk,  102, 

105.   106.   128.   131,  240,  304. 

,  Richard,  434. 

,  Thomas.  96.  98. 

Bulbek,  Henry  de,  412. 

Bulcote,    Thomas,    399. 

Buloye.  co.  Warwick,  liamlet,  317. 

Bulford     [by    Rievaulx,   co.   York], 

232. 
Bulkliam,  John,  John  de,  collector 

of  subsidies  in  Newcastle  on 

Tyne,  192.  405. 
mayor  of  Newca.stle  on 

TjTie,  355.  503. 
Bulkyngton.Thomasde,  chaplain,  88. 
BuUe,  Robert,  250. 

Thoma.s,  116. 

BuUingdon,  Bolvngdon,  co.  Oxford. 

hundred  of.  313. 
Bullok.  Robert,  knight  of  the  shire 

of  Berks,  227. 

,  Thomas,  621. 

,  William,  of  Berks,  567. 

Bulneys,  Thomas.  60. 

,   .....  Joan,  wife  of,  60. 

.....  \\'ilUam.  .son  of.  60. 

Bulter,  Richard.  113.  608. 
Bultham,  Jolin  de,  of  Lincoln,  57. 
Bulwick,  Bulwyk,  co.  Northampt-on, 

manor  and  advowson,  623. 
Bumpstead,  Helion,   Bumstede,   co. 

Essex,  445.  598. 
,  Steeple,  Bumstede  ad  Tur- 

rim,  CO.  Essex,  195.   361. 
,     . .  . . ,    manor   called  '  Ger- 

nons'  in.  361. 
Buncliurche.     See  Bonchurch. 
Bunde,  Sacr,  397. 

Bungey,  Bunghey,  Rejniold  de,  384. 
Robert,    of    Windsor,    col- 
lector in  Berlvs  of  the  subsidy, 

534. 
Bunne.  Alan,  of  Necton,  128. 
Bunny,  Bonney,  Boney,  co.  Notting- 
ham, fee  in.  173. 

,  manor,  129. 

,  parson  of,  173. 

Buntingford,       Buntjaigforde,      co. 

Herts.  531.  535. 
Buntynge.  Bunt5^lges,  John,  213. 
,   . .  . . ,     a     chief     insurgent, 

beheaded,  42,  50. 
Burbache,  Thomas,  218. 


GENERAL   INDEX. 


679 


Biu'bago,  Burbaclie  [in  Aston  Flam- 

vill(-J,    CO.  Leicester,    manor, 

325,  333. 

,  Borbache,   co.   Wilts,    567. 

Burcestre,     William,     William     de, 

knight,  289,  411. 
Burch,  John,  209. 
Burchan.     See  Burthan. 
Burchard,    John,   of   Bm*y   St.    Ed- 

mimds.  583. 
Burcott,  Bridecote  [in  Dorchester], 

CO.  Oxford,  manor,  239. 
Burdene,  Richard,  son  of  Cliristina, 

11. 
,   . .  . . ,    Christina,    sister    of, 

11. 
,  Simon    de,    of   Dullingham, 

125. 
,   . .  . . ,    Isabel,    daughter   of, 

125. 
Burdenell.     See  Brudenell. 
Burdet,   John,   233. 

,  Thomas,  327. 

Burdeux,    John,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 586. 

,  Oliver  de,    575. 

Burdican,  Richard,  401. 

Burell,  Thomas,  309. 

Bures  St.  Mary,  Bures  [cos.  Essex 

and  Suffolk],  445. 
Bures,   Jolin,   John  de,   citizen  and 

draper  of  London,  203,  204, 

211. 
,   . .  . .,  collector  in  Suffolk  of 

the  subsidy,  189. 
Burford.     See  Bereford. 
Burford,  co.  Oxford,  535. 
Burgate,  Borgate  [in  Fordingbridge], 

CO.      Hants,      fee     in,     513, 

515. 
Burgate,  William   de,    knight,    568, 

626. 
,   . .  . . ,  arrayer  in  Suffolk  of 

men-at-arms,  556. 
Burgatfeld.     See  Faulkboume. 
Burgeloun,  Burguloun,  Robert,  3. 

,  WilUam,  348,  418. 

Burgeys,    Henry,   of   Biu-y  St.    Ed- 
munds, 683. 
,  Peter,  of  Bury  St.  Ednuinds, 

585. 

,  Thomas,  416. 

,  William,  clerk,  626. 

Burgh.     See    Bourg    and    Burrough 

Green. 
Burgh  by  Aylsham,  Burgh  [in  South 

Erpingham  hundred,  co.  Nor- 

foUi],  manor,  168. 
by  Grimdisburgh,  co.  Suffolk, 

manor,  90. 


Burgh — cont. 

St.  Margaret  in  [West]  Flegg, 

CO.  Norfolk,  manor,  90. 
Burgh,    Borgh,    Berghe,    Henry,    of 
London,   dyer,    307. 
Jolin,  John  de,  75. 
,    knight,    90,    93,    131, 

202,  221,    422. 
Nicholas,  of  Middlesex,  669, 
Richard   de,   knight   of   the 

shire  of  Westmorland,  414. 

Robert  de,  of  Leicestershire, 
111. 
Simon  atte,  clerk,  613. 
....  de,  of  Cambridgeshire, 
14,  89,  412. 
,.  ..,  esquire,  131,  374,  444. 
, .  . . ,  knight  of  the  shire  of 
Cambridge,  106,  133. 

, .  . . ,  treasurer  of  Calais, 
535. 

WiUiam,    William   de,    228, 
282,  448,  606. 

,   clerk,   297,   384,   389. 

. .  . .,  knight,  justice  of  the 
Common  Bench,  220,  385, 
428,  435,  440,  447,  569,  577, 
623,  637. 

,   .,..,    justice    of    assize    in 

Lincolnshire,  491. 

,....,     ....    in    Northants, 

■       396,  636. 

,  . .  . . ,  ....  in  Warwickshire, 

347. 

,   . . . . ,    ....   of  the  peace  in 

Lincoln,   104. 

,   of  AUexton,  200. 

,   ....,    ....,  William,  uncle 

of,  201. 

,   [of  Staffordshire],  181, 

276. 

,     . .  . . ,       . .  . . ,        Elizabeth 

Knyghtley,    cousin    and   heir 
of,  181,  276. 
Burgharde,     John,     of     Bury     St. 

Edmiinds,   585. 
Burghclere,  Burgh  Clere,  co.  Hants, 

203,  206. 

Biu-ghill,    Burghulle,    co.    Hereford, 

hundred  of,  511. 

,  fee  in,  512. 

Burghill,  BurghuU,  John,  John  de, 

friar    preacher,    82,    87,    233, 

614. 
Burghlee.     See  Bm-ley-on-the-Hill. 
Burgh -Walhs    ?   Berghe,     co.  York, 

manor,   152. 
,  Biirghwaleys,  parson  of.  See 

Stokton,  Richard  de. 
Burgoyne,  William,  608. 


680 


GENERAL   IXDEX 


Burguloiin.     See  Burgeloun. 

Burtrundy.  duko  of,  590. 

Burlas.     See  Borlas. 

Burlee.     See  Biorlev  and  Burley. 

Burloston,WiUiam.  110.  127,  129,462. 

Burley   on    the    Hill.    Burplilee,    co. 

Rutland,   manor.   597. 
Burley,  Bureloy,  Burle.  Burlee,  John, 

John  de.  of  Ea.st  Meon,  246. 

,  Agatha,  wife  of,  246. 

,  . .  . . ,  Clarice,  sister  of, 

246. 

, ,  Icnight,  204. 

,   .....  justice  of  the  peace  in 

Herefordshire,  148,  218,  408. 
,  Richard.  Richard  de,  knight, 

justice  of  the  peace  in  Here- 
fordshire,   10,    148.   204,   230. 
,  Simon.    Simon    de,    knight, 

196,  204,  232,  490,  560,  613, 

620. 
,    . .  . . ,    chamberlain    of    the 

king,  97. 
,   . .  . . ,  under-chamberlain  of 

the  king.   371.   555. 
,   . .  . . ,    constable    of    Dover 

castle    and    warden    of    the 

Cinque  Ports,  360,  371,  438, 

461,  467,  468,  480,  499,  505- 

507,   519,    555,   587. 
,   constable  of  Windsor 

castle,  359,  369,  475,  476,  482, 

639,  543. 
,   . .  . . ,  justice  of  South  Wales, 

373,  507. 
,   . .  . . ,  master  of  the  hawks 

and  keeper  of  the  mews  at 

Charing  by  Westminster,  157. 
,  WilUam  de,  king's  esquire, 

constable    of    Clifford    castle, 

269. 

Cf.  Berlee. 

Burlton,  Borleton  [in  Burghill],  co. 

Hereford,  fee  in,  512. 
Burmyngehnm.    See  BermjTigeham. 
Burnell,  blaster  Edw  ard,  prebendary 

of    Byre   [Bere,   co.   Dorset]. 

278. 

Hugh,  knight,  258. 

John,  410. 

,   . .  . . ,    of    London,    grocer. 

616. 

,  Nicholas,   knight,    258. 

,  Richard,    teller   at    the    re- 
ceipt of  the  Exchequer,   155. 
Burnham.  co.  Essex.  424,  437. 
,  CO.    Somerset,    manor,    418. 

419. 
Bumham,    Bumeham,    Andrew    de, 

clerk,  138,  203. 


'Bnrviham—cont. 

,  Thomas  de,  605. 

Walter,  of  Oxford,   451. 

,  WiUiam,  509. 

Cf.    Bernham    and    Brun- 

hnm. 
Burre,  Francis,  merchant  of  Milan, 

21. 

,  Peter,  of  Rayleigh,  84. 

,  Christina,  daughter  of, 

84. 

,   Joan,  wife  of,  84. 

Burrough  Green,   Burgh,   co.   Cam- 
bridge,  parson  of.     See  Hy- 

kedy,  Robert. 
Burscough,  Burscogh  [in  Omiskirk, 

CO.    Lancaster],    Augustinian 

prior  and  convent  of,  609. 
Bursebrigge.  John,   75. 

Cf.  Bussebrugge. 

Burslee.  Roger,  of  London,  99. 

Burstall  [co.  Suffolk],  298. 

Garth,    Burstalle    [in    Skef- 

fling],  CO.  York,  prior  of,  231, 

296,  305,  399. 
Burstall.     Richard,     of     Bury     St. 

Edmunds,  581. 

,  William  de,  clerk,   101. 

,   .....  canon  of  Lincobi,  92. 

,   . .  . . ,  keeper  of  the  House  of 

Converts,   London,    39. 
Burstowe,  Birstowe,  Brustowe,  John 

de,  420,  562. 

,  citizen  of  London.  370. 

Burstwick,     Brustwyk,     co.     York, 

manor,  323. 
Burthan,  Burchan.  Robert,  of  Bever- 
ley,  136,  408. 
Burton  [co.  Dorset?],   213. 
[in  Charminster],  co.  Dorset, 

540. 
Berton  [in  Mere],  co.  Wilts, 

fee  in,  614,  616. 
Joyce,   Birton,   co.  Notting- 
ham, 25. 
in    Kendal    [cos.    Lancaster 

and  'Westmorland],  parson  of. 

See  Dedemor,  Jolin. 
Latimer,       co.       Northants, 

manor    and    advowson,    393, 

443.  447. 
Leonard,  Leonardburton,  co. 

York,  151,  205. 
on  Trent  [cos.  Stafford  and 

Derbv],    abbot   and    convent 

of.  247,  381. 

See  also  Bourton. 

Burton,  Birton,  Edmund  de,  613. 
,   .....    of    Nottinghaxnsliire, 

440. 


GENERAL   INDEX. 


681 


Burton — cont. 

Henry   de,    179,    233,    262, 

366. 

,   . ,  . .,  Alice,  wife  of,  262. 

,  Jolm,  John  do.  397. 

, [of    Pontofract],    119. 

clerk,  97.  98,  116,  202, 

223,  232,  288,  300,  309,  310, 

391,  392,  396,  398,  441,  446. 

448,  454,  560,  597,  605,  609, 

610. 
. .  . . ,     clerk    of    chancery, 

561,  618,  619. 
,   loiight  of  the  shire  of 

Nottingham,  227,  290. 
,   . .  . . ,     parson     (rector)     of 

Graff  ham,   114,  235. 
,  rector    of    Warfield, 

159. 
,   . .  . . ,    parson    of    Weldon, 

606. 

,  Peter  de,  clerk,  300. 

,  Richard,   Richard  de,  433. 

,   .  .  . .,  of  London,  tailor,  123. 

,  Robert  de,  parson  of  South 

Ockendon,  413. 

,  Roger  de,  of  York,  31,  32. 

,  Thomas  de,  of  Ingerthorpe, 

151,  205. 
,   ,  knight,  175,  198,  393, 

402-404,   422,   443,   447. 
,   . .  . . ,  .  .  . . ,  Margery,  wife  of, 

175,  198. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Rutland,  106. 

,  Walter,  272. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
,  William,    William   de,    366, 

373. 

,  of  Salop,  566. 

, ,  knight,  598. 

,   [of  Lincolnshire], 

243,  245. 
,   . .  . . ,  Eleanor,  wife  of,  243, 

245. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  Nicholas,  son  of, 

243. 
Burwell,  co.  Cambridge,  parson  of. 

See  Seteringham,  Ralph  de. 

,  CO.  Somerset,  393. 

Burwell,  John.  118,  295,  301. 

,   ,  of  Exning,  392. 

,  Richard,  617. 

, ,  Elizabeth,  wife  of,  617. 

Thomas,  of  Essex,  407. 

Bury,  Adam  de,  citizen  of  London, 

86,  302. 
,  Blase  de,  citizen  of  London, 

86. 


Bury — cont. 

John   do,   of   Bury   St.   Ed- 
munds, 581. 

,   ,    ,    'baxster,'   583. 

,  Ralph  de,   sometime  sheriff 

of  Lincolnshire,   495. 
Buryhattelee.   See  ITatley-Cockayne. 
Bury  St.  Edmunds,  Bury,  co.  Suffolk, 

105.   109,  434,  4'51,  556,  631. 
,  alderman    and    bailiffs    of, 

486. 
,  abbey  of  St.  Edmund,  180, 

253,  346,  429,  539. 
,   ,  abbot    of,     339,    486, 

542,   555. 
,   See   also   Brynkele, 

John  de. 
,   . .  . . ,  bailiffs  of  the  liberty 

of,  351. 
,  abbot  and  convent  of,  190, 

242,  275,   346,   386,   580-586. 
,  burgesses,    inhabitants,    in- 
surgents of,  165. 
,   . .  . . ,  excepted  from  general 

pardon,    186,    189,    190,   259, 

346,  429. 
,   . .  . . ,  fine  imposed  on,  580- 

586,  631. 

,  prior  of,  175,  194. 

,  prior  and  convent  of,  429. 

Bushley,  Busshele  by  Warwick,  co. 

Wanvick,  66. 
Bushmead,  Bissheraade,  co.  Bedford, 

prior  and  convent  of,   102. 
Buskeby,  Richard,  470. 
Bussebrugge,  Robert,  433. 
Cf.   Brisbrigge  and  Burse - 

brigge. 
Busshe,  Bussh,  Margery,  of  Bury  St. 

Edmunds,  585. 

,  Richard,  of  Maldon,   396. 

Busshey,  Robert,  of  London,  86,  588. 
Bussy,  John,   74,   171. 

,   ,  Maud,  wife  of,   171. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Lincoln,  414. 
,   . .  . . ,  sheriff  of  Lincolnshire, 

494. 
Busteler,   Robert,  knight,    141. 
But,  Butte,  John,  119. 
,   . .  . . ,  '  corviser,'  coroner  in 

Gloucestershire,   375. 
,  Nicholas,    of    Aldermaston, 

collector    in    Berks    of     the 

subsidy,  534. 

,  Walter,  201. 

Buterlee,    John,    of    Sahsbury,    col- 
lector in  Wilts  of  the  subsidy, 

638. 
Butesthome.     See  Betesthome. 


682 


GENERAL   IXDEX. 


Butiller.     See  Boteler. 

Butley.    Buttelee,    co.    Suffolk,    ad- 

vowson  of  the  priory  of.  274. 
Butte.     Sec  But. 
Butt^by,     Paul     de.     of     Beverlev, 

merchant,    87,    136.    603. 
Buttelee.     See  Butley. 
Butterwick.  Buttenvyk  [in  Barton- 

in-tlio-Street],    co.    York,    fee 

in.  492. 
Butterwvk.   Botcnvyke,   John,    121, 

388.  .389. 

WiUiam  de,  232. 

Buttestliorne.    See  Betesthorne. 

Button.     See  Bitton. 

Buxhale,    John,    of    Bury    St.    Ed- 

murds.  chaplain.   684. 
BuxhuU,  Buxhillo,  Alan  de,  Icnight, 

276. 

,   .....  ]\Iaud.  wife  of,  276. 

,   . .  . . ,  constable  of  the  Tower 

of  London,  6,   16,  21,  26,  82, 

178. 
,   . .  . . ,     ....     lieutenant    of. 

See  Neuton,  Robert  de. 
Buxted,  Bukstede,  co.  Sassex,   394. 
Buxton.  WilUam,  William  de,  487, 

507. 
Buzoun.     See  Bosoun. 
Bycheliille.     See  Beecliill. 
Bydeford,  Jolm,  286. 
Bydlyngton.     See  Bidlington. 
Bydyke.   John,  verderer  in  Gilling- 

ham  forest.  555. 

C/.  Bedyk. 

Byfeld.    Byfelde,    Bifclde,   Jolm,   of 

London,  tailor,  123. 

,  Thomas,  220,  249. 

Bygard,  Thomas,  486. 
Byghamhalle.     See  Byham  Hall. 
Bygirdille,  William,  589. 
Bygod,  Bygood,  Bygot,  Bigot,  John, 

knight.  64.  Til.  124,  376,  393, 

402,  444,  448. 
,   . .  . . ,  escheator  in  Yorkslure, 

13,  40,  70. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

York,  106. 
,     remov'ed     from     the 

commis.sion  of   the   peace  in 

Yorksliire,  635. 
,  Waltt-r,    of    Dunmow,    401, 

407. 
Bygodeshalle.        See    Marham    and 

Tofts,  West. 
Bygonet,  Bvgonot,  Jolin.  of  liondon, 

243,^559.    566,    567,    625. 
,   ....,   Emma,  wife  of,   559, 

566. 
,   of  Middlesex,   420. 


Byham  Hall,  Byghamhalle,  Bigham 
[in  Great  Maplestead],  co. 
Essex,  manor  or  '  place,'  97, 
310. 

Bykolake.  John,  of  Devon,  284. 

Bykeleswade.     See  Biggleswade. 

Bykenor  Englissh.  See  Bicknor, 
English. 

Bykerton.     See   Bekerton. 

Bykes.  John,  545. 

Byllokby.     See  Billockby. 

Byllyngford.     See  Billingford. 

ByLsyngton.     See  BiLsington. 

Byndon.     See  Bindon. 

Byneye,  Richaid,  of  Prittlewell, 
317. 

,  Jolin,  son  and  heir  of, 

317. 

Byng  or  Bing,  Beeng',  Benges  in 
Petristre  [Pettistre«,  co.  Suf- 
folk], manor,  298,  577. 

Byngham.     See  Bingham. 

Byngham,  Richard,  Richard  de,  col- 
lector in  Dorset  of  the  sub- 
sidy, 531. 

,  knight,  lord  of  Bing- 
ham, CO.  Nottingham,  306, 
426. 

Bynham,  William  de,  of  Burj'  St. 
Edmunds,  583. 

Byntre,  Ellis  de,  clerk,  61,  577. 

,    parson    of    Carleton 

[Forehoe].  206,  229.  .302,  303. 

,   . .  . .,  rector  of  DaUiam,  559. 

Byrcheleye,  Byrcheleygh.  John,  225. 

,  Thomas,  of  Witham,   225. 

Byre,  prebendary  of.  See  Burnell, 
Edward. 

Byrkes,   WiUiam  de,   295. 

Byrkyn.     See  Birkin. 

Byry,  WiUiam  de,  425. 

,   .....  Isabel,  wife  of,  425. 

John,  son  of.  425. 

Bys,  Edmund,  merchant  of  Lonaon, 
380.  474. 

William.  118. 

,   . .  . . ,  citizen  of  London,  282, 

416. 

Bysby.  Robert,  389. 

Bysley.     See  Bisley. 

Bysshop.     See  Bisshop. 

Byttesthorne.     See  Betesthorne. 

Bytton,  Richard  de,  391. 

Byturle,  John,  206. 


GENERAL   INDEX. 


683 


CachepoUe,  Henry,  citizen  of  Here- 
ford in  parliament,  41G. 

Cadbury  [in  Eaton  Socon],  co.  Bed- 
ford, manor,    102. 

Caddeworth,   Walter,    571. 

Caddington,  Cadyiigton,  co.  Bed- 
ford, 241. 

,  West,   Westeadyngdon,   co. 

Bedford,  deed  dated  at,  241. 

Cadney,  Cadenay,  Cadnay,  co.  Lin- 
coln, 366,  491. 

Cadyngton.     See  Caddington. 

Caedwen,  Kedewyn  [co.  Mont- 
gomery], lordship  of,   327. 

Caen,  Caeen,  Came  in  Normandy 
[France,  dep.  Calvados],  476, 
485.  495. 

Caerleon,  Karlioun  [co.  Monmouth], 
180. 

,  keeper  of  the  park  of.    See 

Goldsmith,  Reynold. 

Caernarvon.     See  Carnarvon. 

Cailly,  Caille,  Robert,  knight  of  the 
shire  of  Norfolk,  453,  599. 

Cainhoe,  Cayno  [in  Clophill,  co. 
Bedford],  deed  dated  at,  241. 

Caistor  St.  Edinund,  Castre  [alias 
Merkeshale],  co.  Norfolk, 
manor,  537. 

Cake,  Philip,  486. 

Calais,  Caleys  [France,  dep.  Pas  de 
Calais],  10,  47,  61,  73,  138, 
155,  193,  236,  256,  257,  370, 
478,  590,  614. 

,  building  of  a  new  tower  at, 

472,  505. 

,  burgess  of,   182. 

,  captains  of,   472.     See  also 

Bello    Campo,    William    de ; 
Devereux,  Jolin. 

,  collectors  of  customs  at,  472. 

,  customs  and  duties  leviable 

at,  265,  345,  373,  375,  380. 

,  king's  lieutenant  in,   516. 

,  marches    of,    safeguard    of, 

520,  531. 

,  peace  made  at,  184,  536. 

,  prisoners  taken  to,  505-507. 

,  siege  of,    195,   246. 

,  staple  of  wool  at,    39,    41, 

48,  265,  270,  330. 

,   . .  . . ,  mayor  and  constable 

of,   265,   640. 

,  treasurer  of.    See  Ayremyn, 

William  ;     Bvirgh,  Simon  de. 


Calais — cont. 

victualling  of,  479,  526. 

,  ward  of,  by  William,  earl  of 

Salisbury,    230. 

wines  s(!nt  to,  473. 

Caldecote  [in  Towcester,  co.  North- 
ampton], 591,  604. 
Caldecote,  Thomas,  605. 
Calder  Fi(>ld,  Kedelfeldo  [in  Catterall 

in   Garstang],    co.   Lancaster, 

fee  in,   334. 
Caldowelle,  Kaldewolle,  John,  John 

de,  605,  618,  621. 

,  Richard,  of  Beverley,  53,  73. 

,  Roger,  626. 

Caleware,  Simon,  6. 

Calewe,  Callewe,  Calwe,  William,  439. 

,   ,  clerk,  244,  249. 

Caleys.     See  Calais. 

Caleys,  William,  parson  of  Banham, 

298,"  299. 
Calfe,  Agnes,  of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 

,  John,  297. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

190,  242,  346,  429,  581. 
,  Wilham,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, chaplain,  584. 
Callewe.     See  Calewe. 
Caknond,  Wilham,  54. 
Calne,  co.  Wilts,    197. 
Calston,  Thomas,  230. 
Calthorp,  John,  636. 

,  Oliver  de,  knight,   90. 

Calthorpe,    Catthorp,    Cathorp    [co. 

Norfolk],   manor,    592. 
Caluisdet,  Adam,   102. 
Calveley,  Calvylegh,  Calvyle,  Hugh, 

Hugh  de,   254. 
,   .  .  . . ,      keeper     of     Jersey, 

Guernsey,  Sark  and  Alderney, 

260,  366. 
,   . .  . . ,    Ueutenant    of.       See 

Rither,  Henry. 
Calverle,  John  de,  knight,  knight  of 

the  shire  of  Rutland,   414. 
Calwe.     See  Calewe. 
Caly,  Robert,  74. 

,  WilUam,  316. 

,  . .  . .,  of  London,  mercer,  214. 

Camber,  Edward,  of  London,  skinner, 

427. 
,  Walter,  of  London,  skinner, 

427. 
Camberwell,  Camerwelle,  co.  Sxurey, 

'Douedale'   in,   212. 

,  Richard,  vicar  of,  212. 

Cambregge,   Cambrigge,   John,   401. 

,  Nicholas,  479. 

Cf.  Cantebrigge. 


684 


GENERAL   INDEX. 


Cambridge.    Cantebrigge,    co.    Cam- 
bridge.   105.    109.    119.    169, 

329. 
a,«usize  of  bread  and  ale  in, 

352. 

bailiffs  of,  353. 

burgosses  of,  in  parliament, 

454. 

castle,  37. 

gaol.  621. 

collectors  of  the  lay  susbidy 

in,  627. 
,  good  men  and  commonalty 

of,  13,  383. 
justices    of    the    peace    in, 

104. 

,  mayors  of.  13,  454. 

,   See    also    IMayster- 

man,  Richard. 
mayor  and  bailiffs  of,  496, 

632. 
,  mayor,     bailiffs,     aldermen 

and  burgesses  of,    153,    179. 
,   . .  . . ,  ....  and  commonalty 

of,  481. 
vari'en  of,  keeper  of.     See 

Darcy.  John. 
Cambridge.  Cantebrigge,  earl  of.   See 

Edmund  [de  Langele]. 

,  University  of.  179. 

,   chancellor  of,  28,  104, 

153.  352. 
,  chancellor  and  scholars 

of,  481.  496. 

,   ,  Clare  Hall  in,  553. 

,   . .  . . ,  Corpus  Christi  College, 

master      of.       See      Kyxuie, 

Jolin. 
Cambridge,   county  of.    61.    75,    89, 

92,    182.   246,   255,   305,   418, 

433,   616,   621,   632. 
,   . .  . . ,   charge  on  the  issues 

of,  20,  490. 
,   collectors  of  subsidies 

in,  185,  187,  239.  538. 
,   .....  coroners  in,  263,  268, 

349,   353,   364.  621. 

,   . .  . ,,  escheator  in,  7.  14. 

,   . .  . . ,   See  also  Brade- 

fclde,     Thoma,s     de  ;      More, 

Thomas  ;    Olneye,   John  de  ; 

Parys,    Robert   de  ;     W'vkes, 

Ralph  de. 
,   . .  . .,  justices  of  the  peace 

in,  8,    28,    194. 
knights   of   the   shire 

of.    107,    133,    227,    290.    473, 

599. 
,   . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  113,   127,  426,  666. 


Cambridge,  county  of — cont. 
sheriff  of.    18.  20,  37, 

119.  207.  285.  307,  393,  453, 

519.  550.  557,  559.  621,  627. 
Cambrigge.     See  Cambregge. 
Camel.     See  Camniel. 
Camenvelle.      See  Camberwell. 
Camer\Tigham,  Nicholas,  of  Lincoln, 

"22. 

!     Camme.  William,  of  Wilts,  451. 
Cammel.  C'amel.  Thoma,s.  bxirgess  of 

Shaftesbury     in     parliament, 

108.  134. 
William,  ma.ster  of  St.  Jolui's 

hospital,   Bridgwater,    311. 
I     Camnies.  John,  of  London,  640. 
1     Camoys,  Hugh,  knight,  206,  384. 

I      ,  Thoma.s,  61. 

,   . .  . .,  knight  banneret,  dis- 

i  charged  from  service  in  par- 

I  liament.  398. 

I     Campden,  Chipping.  Caumpeden,  co. 

Gloucester,  91. 
Campe.  Campen.     See  Kampen. 
Campeden,   John  de,   clerk.   IMaster 

John.  102,  105,  106,  128,  131, 

240,  304. 
Campioim,  WilUam.  of  London,  49, 

120. 
Campsey  Ash.  Campis.see  [co.  Suf- 
folk],  priory  of,   294,   300. 
Campsoun.  John,  379. 
Camston,   Roger,   of   London.    615. 
Candavere,  John,  burg<>ss  of  Bristol 

in   parliament,    291. 
Caneford.     See  Canford. 
Canfield.  Little,  Little  Kanefeld,  co. 

Essex,  manor,  212,  213. 
Canford,      Caneford,      co.      Dorset, 

manor,  25. 
Cangle,  Thomas  atte.  308. 
Cannock,   Cank,  co.  Stafford,  forest 

of,  639. 
Canon.    Canoun.    Jolui.    of    Easton 

[Maudit].  388. 
,   . .  . . ,  of  London,  goldsmith, 

567. 
,  Roger,    citizen    and   mercer 

of  London,  208. 
,  Thoma,s.    of    Bury   St.    Ed- 

numds,  582. 
,  William,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 685. 
Cantebrigge,     Chainnbrigg.     Caum- 

brigge,    Henry,    of    London, 

100. 
Jolm,     of     Cambridgeshire, 

246. 
citizen    of    London, 

169. 


GENERAL   INDEX. 


085 


Canteb  ri  pge — cont. 
.Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 581. 

,  Stophon,   of   Surrey,   287. 

Cf.  Cainbr(>gge. 

Canterbury,  co.  Kcmt.  77,   105,   109, 

171,  272.  288.   55:J.  624. 
,  archbisliop  of,  03,  194.  201. 

See  also  Courtonay,   William 

de  ;    Sudbury.   Simon  de. 
,   . .  . . ,  churches  in  the  patron- 
age of,  23. 
,   .....  counterfeiting  the  seal 

of,  482. 

,   ,  court  of,  65,  71.  99. 

,   .....  services  demanded  by, 

592. 

,   .....  tenants  of,   19. 

,  archbishopric,    vacancy    of, 

2,   19,  29,  79,  81. 
,     guardian      of      the 

spirituality  of,  79,  81. 

,  bailiffs  of.  83,  575. 

,  citizens  of,  83. 

,  Christchurch    priory,    prior 

and  convent  of,  2,  208,   553. 

,  Northgate   hospital  by,    19. 

,     St.       Augustine's      abbey, 

Michael,   abbot  of,    630. 
, ,    abbot    of,    77,     201, 

210. 
,    . .  . . ,     . .  . . ,    summoned    to 

parhament,  79,   81,   121,  246, 

390,  438,  586. 
,  St.  James  without,  prioress 

and  sisters  of  the   house  of, 

248,  629. 

,  province  of,  clergy  of,  28. 

,   clerical   subsidies   of, 

17,   238,   296,   297,   348,    368, 

630. 
,   .....     . .  . . ,    collectors    of, 

358,  363,  367. 
,   .....    convocation  of,    434, 

578. 
Canteys,  John,  of  Kent,  637. 
Cantilupo,       Cauntelowe,       Caunlo, 

Maud,  151. 

Robert,  514. 

,  Wilham    de,     knight,     171, 

338. 
,   .....    .....  Maud,  wife  of, 

171. 
Canwelle,  Thomas,  of  London,  99. 
Canynges,  William,  of  Bristol,  mer- 
chant,  340,   382,  547. 
.....  burgess  of  Bristol  in 

parliament,  291. 
Capele,    William    atte,    collector    in 

Kent  of  the  subsidy,   180. 


Caperuggo,  Peter,  625. 

,    ,  Maud,  wife  of,  625. 

Capoun.  Cuthb("rt,   ()()5. 

Capiiaudnli!.     See,  Coppandalo. 

Cappo,  John,  595. 

Cappemaker,  Walter,   582. 

cappos,  539. 

Caproim,   John,   of  Colchester,   225. 

Caps,  Thomas,  citizen  and  '  souter  ' 

of  London,  304. 

,   .....  Joan,  wife  of.  304. 

Carbone,  John,  212. 
Carbonell,    John,   of   London,    gold- 
smith, 90,   396,   441. 

,  Robert.  439. 

,  knight,    607. 

Carbroke,   John.    119. 

Carbrooke.    Kerbroke.    co.    Norfolk, 

manor,  456. 

,  manor  of  Wodehalle  in,  456. 

Cardemaker,    R')bert,    of    Bury    St. 

Edmunds,  583. 
Cardemewe,  Richard,  keeper  of  the 

lordship  and  forest  of  Builth. 

324,  469. 

Gf.  Gardemewe. 

Cardiff,    Kaerdyf,    co.    Glamorgan, 

exchequer  of,   1. 
cardinals.     See  clergy. 
Cardington,    Kerdyngton,    co.    Bed- 
ford, 101. 
Cardoill,  Jolin,  son  and  heir  of  John, 

of  Bubwith,   63.   67. 
Caresbroke.     See  Carisbrook. 
Careswelle,  Peter  de,  knight,  knight 

of   the   shire   of    Salop,    228, 

453. 
Carisbrook,      Caresbroke,      Isle      of 

Wight,  409. 

,  Bowcombe  manor  in,  555. 

castle,  142. 

,   . .  . . ,  keeper  of.    See  Monte 

Acuto,    WilUam    de,    earl    of 

Sahsbury. 
,  taken    from    Ingelram 

de  Coucy,  381. 
Carlele.  See  Karlell. 
Carles,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
Carleton.     See  Carlton. 
Carleton.   Carlton,   Henry,   of   Bury 

St.  Edmunds,  583. 
John,  John  de,  of  Beverley, 

87. 

,   . .  . .,  of  London,  tailor.  566. 

,  Richard,     of     Bucldngham- 

shire,  348,  418. 
Thomas  de.  of  Lincoln,  393, 

394,  636. 
C/.  Charlton. 


686 


GENERAL   INDEX. 


Carlille.     See  Karldl. 

Carlisle,  Karliol,  Karlcll.  co.  Cum- 
berland. 230,  642. 

bisliop    (if.       See   Appleby, 

Thomas  de. 

,  castle  of.   542. 

keeper  of.  See  Clifford, 

Roger   de ;    Lescrope,    Rich- 
ard. 

,  prisoners  in,  63,  370. 

exchequer  of,   356. 

,  mayor  of.   542. 

Carlton.     See  Carleton. 

Carlton,  Carleton  [in  Snaith],  co. 
York,  319. 

East,  Carleton,  co.  North- 
ampton, advowson,  393,  443, 
447. 

Forehoe.  Carleton  [co.  Nor- 
folk]. 206. 

,  Ellis  de  Byntre,  parson 

of,  302.  303. 

Carlo,  John  de,  merchant  of  Grenoa, 
436. 

Carlyl.     See  Karlell. 

Carmarthen,  Carinerdyn.  Kaermer- 
dym.  Kemerdyn  in  Wales  [co. 
Carmarthen],  77. 

,  constable  of.     See  Audeley, 

Nicholas  de. 

,  exchequer  of.  374,  508. 

Carmelite  Friars,  friars  of  Mount 
Carmel,  140. 

See  also  Nottingham. 

,   church     of.      See  London. 

CarmerdjTi.     See  Carmarthen. 

Carminow,  Carmynowe,  Sir  Ralph, 
78,  270. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  .shire  of 

Cornwall.   415,    600. 
Carnarvon.  Caernarvon,  Karnarvan, 
CO.    Carnarvon,    constable    of 
the   castle   of.      See   Foules- 
hurst.  Robert. 

,  exchequer  of.    160. 

Carneford.     See  Carnforth. 
Carnell,   Charnelle,   CharneLs,   John, 
406,  411,  590. 

,  of  Bedworth.  237. 

,  of  Isham,  283. 

,   of  Snarestone,  coroner 

in    Leicestershire,     172,    263, 
546. 

,   . .  . .,  of  Warwickshire.  252. 

,  escheator  in  North- 
ants,  4,  13.  27,  40.  49,  123. 
185,  194,  195,  323,  348.  491, 
497,  547. 

.Nicholas    de    la.    of    Great 

Yarmouth,  chaplaui,  611. 


Carneur.  Richard,  of  Cornwall,  109, 
389. 

Cf.  Carver. 

Carnforth.  Carneford,  Kameforde  [in 
Warton],  co.  Lancaster,  fee 
in.  334. 

Salteracre  in.   336. 

Carpenter,  ^^'alt<»r,  of  West  Wiggon- 
holt.  567. 

Carreu,  Carwe,  Nicholas,  93,  204, 
238,  388. 

the  elder,  204. 

Carshalton.  Kershalton.  Kcrsalton, 
CO.  Surrej',  103. 

Carslake,  Richard,  of  Cornwall,  400. 

Carswell,  Kerswelle  [in  Buckland], 
CO.  Berks.  341. 

Carswelle    [in   Witney],    co. 

Oxford.   430. 

Carter,  Cartere,  John,  of  Brickendon, 
115. 

,   of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 

,   of   Leatherhead,    105. 

,   ....,  of  Ravenstone,   212. 

,   of  Warton,  207. 

,  Phihp.  208. 

Ralph,  of  Kirton.  94. 

Robert,  chaplain,    125. 

Carthusian  houses.  See  Coventry  ; 
London. 

Cartwright,  Cartewryght,  Seman, 
Simon,  chamberlain  of  Bever- 
ley. 38,  43,  87,   136.  408. 

Carver,   Richard,   of  Cornwall,   214. 

Cf.  Kerver. 

Carwe.     See  Carreu. 

Carwenton,  Carwjaiton,  Thomas,  251. 

,  of  AVell,  624. 

Cf.  Garwenton. 

Gary,  John,  248,  354,  376,  446,  467, 
532. 

,  . .  . .,  serjeant-at-law,   184. 

,  . .  . .,  warden  of  the  stan- 
nary of  Devon,  467, 

William.  284. 

,   ..  ..,  clerk.   .387. 

Caryot,  Cariot,  Richard,  505,  507. 

Casfrogvvithe  in  North  \\'ales,  manor, 
626. 

Gassy,  John,  the  elder.'  409. 

,  the  younger,  205. 

,   Richard,  brother 

of,  205. 

of     Gloucestershire, 

217,  311. 

of  Whitfield  in  Deer- 
hurst.  607. 

Castelaere.   William,   knight,    131. 

Castelassheby.     See  Ashby. 


GENERAL   INDEX. 


687 


Castell,  Cliastoll  [in  Llanuwchllyn, 
CO.  Merioneth],    169. 

Castell,  Castel,  Castcllo,  George  de, 
George  del,  George  atte, 
escheator  in  Leicestershire, 
48,  139,  173-175,  497.  498, 
524,  526,  527. 

,  .  .  . . ,  escheator  in  Warwick- 
shire, 36,  524,  526,  527,  537, 
551,  554. 

,  John,  629. 

,  ....  atte,  citizen  of  Chiches- 
ter in  parliament,  228. 

,  Richard,  citizen  of  Bath  in 

parliament,  108. 

.Roger,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Thomas  del,  258. 

,   . .  . .,  of  Lincoln,  307. 

,     Isolda,     mother     of, 

307. 

,  William  atte,  241. 

Castelhon,  Castillon  [France,  dep. 
Gironde],  Poncius,  lord  of, 
603. 

Castello,  John  de,  monk  of  Holy 
Trinity  priory,  York,  612, 
614,  632. 

Castelnef,  Francis  de,  of  Aquitaine, 
458. 

Casteloun,  Chasteloun,  Chastelon, 
Chastelton,  Charles  de,  430, 
460,  561. 

Castelyn,  Hugh,  son  of  Richard, 
401. 

Casterton,  Great,  Kasterton,  Brig- 
Casterton,  Bricasterton,  Bry- 
castirton,  co.  Rvitland,  193, 
615. 

,  Little,  Little  Castirton  [co. 

Rutland],     rector    of.         See 
Spaldewyke,  Richard  de. 

Castile  [Spain],  king  of.     See  John, 

duke  of  Lancaster. 
,  tallow  from,   381. 

Castirton.     See  Casterton. 

Castle  Cary  [co.  Soinerset],  lord  of. 
See  Seymour,  Richard  de. 

Castle  Eaton.     See  Eaton. 

Castlefield,  Castelfelde  [co.  Dorset], 
606. 

Castleford,  Castelford  [co.  York], 
113. 

Castle   Rising.     See  Rising. 

Castre.     See  Caistor. 

Castre,  Bartholomew-,  citizen  and 
goldsmith  of  London,  241. 

,  Gilbert,  570,  576. 

,  Jolm  de,  canon  of  Thorn- 
holme  priory,  494. 


Castre — cont. 

William,     of     Lincolnshire, 

305. 
Cat,  John,  esquire,    177. 

,   . .  . .,  Agnes,  wife  of,    177. 

Catel,  CatoUe,  John,   244. 

,   ....,     of     London,     tailor, 

210. 
,      Margery,      of      Dartford, 

595. 
Caterik,  Roger  de,  clerk,  448. 
,   ....,    Maud,   wife   of    {sic), 

448. 
Cateryiigham,  Thomas,  of  Worcester- 
shire, 116. 
Catesby,  John,  steward  of  Coventry, 

338. 
Catewy,  Lancelot,  186. 

,  Thomas,  416,  529. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Berks,  453. 
Catherton,  Thomas  de,  211. 
Cathorp.     See  Calthorpe. 
Catour,  Thomas,  of  Beverley,  87. 
Cattebeeston        by        Ledes.        See 

Beeston. 
Cattewyke,  Peter,  of  Beverley,  87. 
Catthorp.     See  Calthorpe. 
Catton,  CO.  Norfolk,   130,   309,  427, 

568. 
[co.   York],   manor  and   ad- 

vowson,  402,  403. 

,  deed  dated  at,  403. 

Catton,  Nicholas  de,   403,   404. 
Cauches,  William,  633. 
Cauel,   Thomas,    119. 
Caumbrigge.       See   Cainbregge    and 

Cantebrigge. 
Caumpeden.     See  Campden. 
Caundle  Wake,  Caundelle  [in  Bishops 

Caundle,  co.  Dorset],  manor, 

35. 
Caunlo.     See  Cantilupo. 
Caimpe,       John,      of      DulUngham, 

125. 
Cauntele,  John,  of  Wilts,  392. 
Cauntelowe.    See  Cantilupo. 
Caupene,  John,  of  Ecton,  559. 
Caurse,  Caus  [co.  Salop],  forest  of, 

525,  615. 
Caus,  Richard,  of  Norfolk,  632. 
Causey,  Henry,   615. 
Causton.     See  Cawston. 
Causz,  Thomas,  302. 
Cave,   South.   Southcave,   co.   York, 

466,   558. 
,   . .  . . ,  manor  of  Faxfleet  in, 

557,  558. 
Cavendish,   Cavendissh,   co.  Suffolk, 

28. 


688 


GENERAL   INDEX. 


Cavendissh,  Andrew,  Andrew  de, 
605. 

of    London,    knight, 

233,  601. 

sheriff    of     Suffolk, 

635. 

John,  John  de.  citizen  and 

fishmonger   of    London,    100, 
359,  610. 

,   prisoner   in    Windsor 

castle,  468. 

,   ,  of  Prittlewell,   307. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  Maud,  wife  of. 

307. 

,   .....    knight,    chief    justice 

of  the  King's  Bench,  28,  41, 
100,    169.   175,   194. 

,  Roger,  248. 

Cavenhani,  Hugh  de,  of  Bury  St. 
Edmunds.  583. 

.Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain.  584. 

Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

Cawston,  Causton  [co.  Norfolk], 
manor,  108. 

Caxton,  CO.  Cambridge,  172. 

Caxton,  Jolin,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

,  Robert    de,     of    Bury    St. 

Edmunds,  583. 

Caxtons,  Cakstons  [in  Great  Maple- 
stead],  CO.  Essex,  manor,  299, 
321. 

Cayle,  Robert,  collector  in  Norfolk 
of  the  subsidy,  523.  531,  532. 

Cayno.     See  Cainhoe. 

Cayrons,  Ricliard.  439. 

Cefnllys,  Kenentlieles  [co.  Radnor], 
ca.stle  of,  Thomas  Ydefen, 
constable  and  jnnitor.  321. 

Celer,  John,  of  Bury  St.  Edmmids, 
581. 

,  William,  391. 

Celwr.     See  Selwm. 

Ceme  Abba.s,  Cerne,  co.  Dorset, 
abbot  of,  278,  539. 

abbot  and  convent  of,  213, 

240. 

Cerne,  Edward  de,  knight.  420. 

Cemey,  South,  Sovithcerneye,  co. 
Gloucester,  fee  in,  513. 

CervjTigton,  Oliver.  606. 

Cestre.     See  Clicster. 

Ceyro  alias  Trcdenauk,  fishery  of. 
See  Usk,  the  river. 

Chaffcombe,  Chafcombe  [co.  Somer- 
set], manor.  423. 

Chafford,  co.  E.ssex,  hundred  of, 
456. 


Chaffo  rd — cont. 

[in     Penshurst],     co.     Kent, 

bridge,  592. 

manor.  578.  637. 

,  deed  dat<^d  at.  578. 

Chagford,    Chaggeford,    co.    Devon, 

465. 
dialers.  Thomas,  of  London,   gold- 
smith. 572. 
Chalfliunt.     See  Chalfont. 
Chalfhunte,  John.  435. 
Chalfont.    Chalfhunt,    co.    Bucking- 
ham. 257. 
Chalk,  CO.  Kent.  Ill,  112. 

,  manor,  578. 

,  deed  dated  at.  578. 

Challow,    Chawelewe    [in    Letcombe 

Regis].   CO.  Berks,   534. 
Challowe,   William,   288. 
Chaloner.  Tlx)ma.s.  collector  in  Kent 

of  the  subsidy.  180. 
Chaluesterne.     Sec  Chawston. 
Chamberlain,  Chaumberlavm.  CTiam- 
berlejTi.  Geoffrey,  of  Bury  St. 
Edmunds.  584. 

,  John,  450. 

,   . .  . .,  chaplain.  245. 

,  Richard,   knight,    117,    120, 

122.  427. 

,  Walter,  439. 

,  WilUam.  177. 

,  of  Edlington,  28. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  Cicely,  wife  of, 

28. 

,   ....,  of   Mamiingtree,   288. 

Chambernoun,  Champernoun, 

Chaumpernoun,       Alexander, 
son  of  Richard,  587,  588. 

,   ....,    Joan,    wife    of,    587, 

588. 

,  Richard,  knight,  580,  587. 

,  Thoma,s.  588. 

Chambre,  Chaumbre,  Cliamber,  An- 
drew del,  of  Northumberland, 
237. 

Gilbert  de  la,  317. 

,   Joan,  wife  of,  317. 

John.    John    del,   John    '  of 

the,'  127,  438. 

,    of     Lichfield,     348, 

418. 

,   .....  of  Newcastle  on  Tyne, 

503. 

Roger  de  1»,  309. 

,   .....  John,  son  of.  309. 

,  .,..,  eschcntor  in  North- 
ants,  27.  34,  49.  122,  164.  180, 
185,    189,    193,    194.   256. 

,  eseheator  in  Rutland, 

176,  193,  194,  319. 


GENERAL   INDEX. 


689 


Chanibre,  Roger  do  la — cont. 

,   knight  of  tho  shiro  of 

Nortliampton,   453.   599. 

Thomas    atto,    citizen    and 

barbor  of  London,  208, 
388. 

,   Alice,  wife  of,  388. 

,  William,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 584. 

,    atto,  226. 

Champo,  Thomas,  of  Dartford, 
572. 

Cf.  Chaump. 

Champernoun.  See  Chambernoun. 

Champion,   Roger,   514. 

chancellor,  the.  See  Braybroke, 
Robert  de  ;  Courtenay,  Wil- 
liam ;  Pole,  Michael  de  la ; 
Lescrope,  Richard. 

chance^J^  14,  26,  31,  38,  43,  49,  50, 
52,  53,  61,  62,  64,  66,  70,  71, 
74,  89,  170,  174,  177,  191, 
194,  199,  234,  263,  266,  284, 
325,  338,  356,  385,  421,  445, 
448,  449,  452,  466,  471,  473, 
474,  481,  503,  508,  509,  544, 
560. 

,   causes,   pleas,  process,   suit 

in,  15,  32,  41,  44,  57,  65,  86, 
100,  129,  191,  194,  316,  318, 
320,  327,  334,  359,  394,  419, 
431,  438,  451,  455,  460,  481, 
486,  504,  508,  522,  537,  544, 
554,  573. 

,  clerk  of  the  crown  in.     See 

Martyn,  Geoffrey. 

,  clerks   of,   42,    97,    98,    147, 

293,   440,    576,    589. 

,    See  also  Billyngford, 

James  de  ;  Cranewys,  John  ; 
Leycestre,  John  de  ;  Lilies- 
ton,  John. 

,  council  in,  64,  80. 

,  court  of,  278,  316,  359. 

declarations  in,  241,  540. 

,  deeds  acknowledged  in,  77, 

78,  84,  86,  88-94,  96,  101, 
125,  200,  203,  206,  222,  235, 
240,  241,  285,  295,  384,  385, 
391,  392,  402-404,  408,  420, 
422-425,  435-437,  439,  441, 
442,  445,  558,  563-565,  576, 
577,  590,  597,  609,  613,  622, 
623. 

,  documents  cancelled  or  re- 
voked in,  31,  43,  52,  71,  88, 
92,  94-96,  111,  166,  186,  219, 
271,  323,  363,  452,  475,  487, 
502,  522,  542,  552,  557,  607, 
608. 

Wt.  32813. 


chancery — cont. 

onrolmontfl  in,  5,  1.3,  18,  28, 

96,  1.30,  131,  137,  148,  221, 
223,   245.   408.   428,   502. 

,  estreats  of,  487. 

,  files     of,     77,    86,    96,    135, 

137,  138,  215,  250,  293,  402, 
407,  419,  424,  425,  444,  487, 
602,  563,  577,  585,  586,  609, 
618,  623,  637. 

,  hanapor  of,  clerk  or  keeper 

of.  See  Ravenser,  John 
de. 

,    . .  .  . ,  fines  paid  in,  4,  5,  1 39, 

181,  262,  321,  362,  372,  377, 
459,  487,   497,   528,   537. 

,   . .  . .,  fines  pardoned  in,  14. 

,    . .  . . ,  issues  of,  490. 

,  inn  of,  197. 

,  indictments,  records  or  pro- 
cesses sent  into,  8,  12,  82, 
169,  341-343,  498,  499,  525, 
560. 

,  judgments  rendered  in,  316, 

502. 

,  justices,  serjeants-at-law  and 

others  learned  in  the  law  in, 
59,   65,  70,  329,   334,  540. 

,  mainprises   in,    15,    32,    36, 

44,  64,  101,  113,  146,  174, 
185,  201,  248,  253,  207,  277, 
280,  284,  286,  288,  289,  305, 
307,  310,  315,  341,  353,  357, 
382,  383,  394,  396,  425,  433, 
434,  457,  458,  472,  476,  479, 
483,  486,  503,  518,  537-539, 
560,  568,  569,  571,  579,  588, 
593,  595,  596,  599,  605.  606, 
608,  612,  614,  619,  621,  622, 
628,  629,  631,  640. 

,  matters  certified  in,  3,  6-8, 

11,  12,  36,  43,  45,  67,  76,  80, 
141,  142,  146,  159,  163,  170, 
172,  178,  194,  233,  265,  266, 
268,  271,  280,  299,  320,  356, 
360,  366,  397,  405,  434,  447, 
456,  458,  460,  469,  470,  473, 
475,  478,  481,  485,  489,  496, 
497,  499,  503,  528,  536,  541, 
544,  547,  548,  558,  561,  578, 
606,  628-630. 

,  petitions    in,     11,    44,    260, 

325,  333,  526. 

,  place  of,  the  great  hall  of 

Westminster,  98,  448,  449, 
452. 

,    . .  . .,  at  Salisbury,  441-446, 

448,  499. 

,   . .  . . ,  at  Windsor,  445. 

,  proclamation   in,    357. 

OR  44 


690 


GENERAL   INDEX. 


chancery — cont. 

,  productions    in,    of    forged 

indentures.  297. 
,   .....  of  exemplifications  of 

record.  67,  487. 
,   of   letters  of   cocket, 

8,  473. 
,  .....  of  prisoners,  115,  198, 

326. 
,  recognisances  in.  91.  96,  108, 

190.  219,  223,  229,  240.  300, 

311,  346,  421,  422,  429,  437. 

441.   457,   581-586.   605.   606, 

623. 

,  rolls  of,  612. 

,   . .  . . ,  horses  for  the  carriage 

of,  308. 
keeper  of.    See  Walt- 
ham,  John  de. 
,  servitor  of.      See   Wyghte- 

man,  William. 
Chanceux,  Chaunceux,  Chaunceaux. 

Chaunseux.  Jolm,  knight,  84, 

132,  394,  449. 
Chandeler.     See  Cbaundeler. 
Chandos.     See  Chaundos. 
Changelton.  William,  384. 
Changeton,    William,    brother    and 

heir  of  Thomas.   346. 
Chanstone,     Cheynestre     [in     Vow- 

churcli],      [or     Cholstrey     in 

Leominster],     co.     Hereford, 

fee  in,  526.  527. 
chantries,    76,    278,    315,    356.    385. 

554,  604,  631. 
withdrawal     of,     141,     458, 

544,  546. 
See    also    Dalton,    North ; 

Edingdon  ;   Hovingham. 
Chapel,  Chappele,  John  atte.  420. 
,   .....  of  Burv  St.  Edmunds. 

583. 
Chapelayn,  Tliomas,  567. 
Chapman,     Andrew,     of     Bviry     St. 

Edmunds,  583. 

,  John,  420. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

683,  585. 
,     ,     '  woUeman,' 

682. 
,    of    London,    brazier, 

211. 
,   . .  . . ,   .....   . .  . . ,  Elizabeth, 

wife  of,  211. 
,   of    Prittlewell,     307, 

308. 
,     Margaret,     wife     of. 

307. 

Michael,  619. 

Miles,  621, 


Chapman — cont . 

Richard,   of   Bury   St.    Ed- 
munds,   '  souter,'    681. 

Robert,  1 36. 

Walter,  of  Wootton  Bassett, 

collector    in     Wilts    of     the 

subsidy,   538. 
Chapmansford,  Jolin,  120. 
Chardesley,   Thomas,   notary,    568. 
Chardestoke,  Edward  de.  clerk,  354, 

376. 
Charfield,  Charefeld  [co.  Gloucester]. 

parson    of.      See   Colewyche, 

Richard. 
Charilton.    See  Charlton  INIarshall. 
Charlbury  ?  Chorlebury  [co.  Oxford], 

109. 
Charles  II.  king  of  Navarre,  84. 
Charles    IV,    emperor   of    Germany. 

father  of  Wenceslaiis,  king  of 

Bohemia,  147. 
Charles  VI.  king  of  France,  11. 
,  his  subjugation  of  Flanders 

and  scheme  to  besiege  Calais, 

195,  246. 
Charles,  Richard,  54. 

,  Roger,  brother  of,  54. 

,    ,  of  Kent,    135,   234. 

Robert,  knight,  223. 

C/.  Carles. 

Charleton.     See  Charlton. 
Charlewode.     See  Charlwood. 
Charlton,    Charleton    [in    Andover], 

CO.  Hants,  207. 
Churleton  [by  Kingsbridge], 

CO.  Devon.  165. 
Cherleton    by    Hungerford, 

CO.  Wilts,   165'. 
Horethorne,    Cherleton,    co. 

Somerset,  manor.  25. 
Marshall,  Charilton,  co.  Dor- 
set, manor,  410.  411. 

deed  dated  at.  411. 

Charlton,  Charleton.  ("jirleton.  Cher- 
leton. Cherlton,   Edmiuid  de. 

collector    in    Suffolk    of    the 

subsidy.  479. 
,  Henry,  collector  in  Oxford- 

.sliire   of   the   subsidy,   535. 
John    de,    knight,    lord    of 

Powys,   147,  260. 
,    John,    son    of,     147. 

260. 
Robert,  Robert  de,  102,  105. 

106,   131.  240,  285.  420.  451. 
Katherine,    wife    of, 

420. 
,    justice    of    a.s.size    in 

Oxfordsliire,  274. 
,   , in  Salop,  625,  630. 


GENERAL   INDEX. 


001 


Charlton — cont. 
Tlionias,    Thomas    de,    247, 

248,   297,   401.   508,   590. 
of     Middlesex,     279, 

417,  431,  435. 
,  knight  of  the  shiro  of 

Middlesex.  107.  600. 
Charlwood,  Cherknvode,  co.  Surrey, 

vicar  of.     See  Beruwe,  John 

atte. 

,  deed  dated  at,  420,  637. 

Charman,   Richard.   301,   302. 
Charminster,  Chermenstre,  co.  Dor- 
set, 540. 
Charmello.     See  Caniell. 
Charney,  John,  coroner  in  London, 

165,    188,    255,   506. 
Chart,  Little,  Litelslierte,  co.  Kent, 

manor,    423. 
charters,    confirmation   of,    58,    160, 

278.   316,   455,   464,   573. 
of  confirmation,  exempt  from 

fee  for  sealing,  50. 

,  sealed  in  blank,   241. 

Chartesey,   Walter,   of   Essex,    123. 

,   . .  . .,  Margery,  wife  of,  123. 

See  also  Chertesey. 

Chartham,  Cherthain,  co.  Kent,  552, 

553,  607,  612. 

,  manor,  553. 

Charwood,     Nicholas,     of     Norfolk, 

594. 
Chastell.     See  Castell. 
Chastelon.     See  Castelotin. 
Chastelton.     See  Casteloun. 
Chatesham.     See  Chattisham. 
Chattemarsh    in    Upchurch,     Rain- 

ham  and  Iwade  [co.   Kent], 

77. 
Chattisham,  Chatesham  [co.  Suffolk], 

298. 
Chaucer,  Chaucire,  Geoffrey,  esquire, 

controller     of     customs     and 

subsidies     in     the     port     of 

London,  order  on  his  petition 

for  appointment  of  a  deputy, 

322. 
. .  . . ,   oath  to   be   taken  of 

said   depvity  during   absence 

of,  493. 
Chaude,  William,  of  Edith  Weston, 

132. 
Chaumberleyn.      See    Chamberlain. 
Chaumbre.     See  Chambre. 
Chaumbrigg.     See  Cantebrigge. 
Chaumont,   John,   .son  of  John  son 

of  John,  knight,  264. 
,   . .  . . ,    Margaret    and    Joan, 

davighters  of,  264. 
Chaump,  Reynold,  91. 


Chaump — cont. 

Cf.  Champo. 

Chaumpayngne,  Sir  William,  86,  88. 

,  Alice,  wife  of,  80,  88. 

Chaumpeneys,  John,  coroner  in 
Gloucestershire,  359. 

Chaumpernoun.     See  Chambemoim. 

Chaunce,  Stephen,  of  Bury  St. 
Edmunds,  582. 

Chaunceaux,  Chaunceux.  See  Chan- 
ceux. 

Chaunceys,  Avifridus  de,   458. 

Chauncy,  Thomas,    111. 

Walter,    163. 

,  William,     of     Skirpenbeck, 

loiight,   111,  216. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of.  111. 

Chaundeler,  Chandeler,  Geoffrey,  of 
Bury  St.  Edmunds,  584. 

,  Gilbert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Henry,  Serjeant  and  yeoman 

of  the  king's  chamber,  77, 
248,  635. 

,   . .  , .,  Joan,  sister  of,   77. 

,  ....,  chief  bailiff  of  Oak- 
ham, 552. 

,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582.  584. 

,  Thomas,  of  Beverley,  53,  64, 

73. 

Wilham,  of  Kent,  629. 

Chaundos,  Chandos,  John,  171. 

,   . .  . .,  Philippa,  wife  of,  171. 

,   ....,   justice   of  the  peace 

in  Herefordshire,   148. 

, ,  knight,  408. 

,  William,  brewer,  242. 

Chaunflour,  John,  of  Mere,  collector 
in  Wilts  of  the  subsidy,  538. 

Chaungeour,  Adam,  alderman  and 
grocer  of  London,    137,    408. 

Chaunseux.     See  Chanceux. 

Chawelewe.     See  Challow. 

Chaworth,  William  de,   173. 

Chawston,  Chaluesterne  [co.  Bed- 
ford], 618. 

Cheam,  West,  Westcheyham,  co. 
Surrey,  Cokfeld  on  Sparfeld 
common  in,  294. 

Chebenhale.     See  Chepenhall. 

Cheddere,    Geoffrey,  450. 

,   . .  .  .,  Ehzabeth.wife  of,  450. 

,  Robert,  of  Bristol,  466,  467. 

Cheddington,  Chedyngdon,  co. 
Buckingham,  292. 

Cheddon  Fitzpaine,  Chedene  [co. 
Somerset],  311. 

Chedyngdon.    See  Cheddington. 

Cheet,  Adam,   497. 


692 


GENERAL   INDEX. 


Cheet,  Adam — cont. 

Agnes  de  Foxle,  wife 

of.  497. 
Cheillesniore.     See  Cheylesmore. 
Cheine.     See  ChejTie. 
Chekeney,   Maud,   of   Bury  St.   Ed- 
munds, 584. 
Cheksond.  Henry,  of  London,  gold- 
smith. 572. 
Chelcliithe.     See  Chelsea. 
Cheleworth.     See  Chelworth. 
Chellesham.  John  de,    115. 
Chelmersford,      John,      burgess      of 

Rochester  in  parliament.  415. 
Chelmsford,  Chelmersford,  Chelmes- 

ford.  CO.  Essex.  78.  434,  451. 

,  deed  dated  at,  619. 

,  letters  close  dated  at,   1,  4, 

8,  74.  75,  77,  78,  80. 

,  places,  streets,  etc.  in,  018. 

Chelreye.     See  Cliildrey. 

Chelreye,    Chelrey,    Chylrey,    John, 

clerk,  362. 
,  Thoma.s,  91,  296,  384,  591, 

620. 
Chelsea,  Chelchithe,  co.    Middlesex, 

387. 
Chelworth,  Cheleworth  by  Crekklade 

[co.  Wilts],  220. 

,  deed  dated  at,  220. 

See  also   Cliilworth. 

Chenies,   Isenhamstede  Cheyne,   co. 

Buckingham,  203. 
Chep',    Henry,    of    Cambridgesliire, 

632. 
Chepenhall,  Chebenhale  [in  Fressing- 

field],     CO.     Suffolk,     manor, 

90. 
Chepenham.     See  Chippenham. 
Chepstede,  William,  468. 
Chepyng  Faryngdon.      See   Faring- 

don. 
Cherbourg,  Chirburgh  [France,  dep. 

Manche],   236,   366,   382. 
,  castle    and    town    of,    261, 

337. 
,   captain  of.     See  Hol- 

and,  Thomas  de. 
,   . .  . . ,  keeper  of.  See  Wyndc- 

Rore,  William  de. 
,   victualler    of.        See 

Walsshe,  John. 
,   victualling    of,     473, 

476.  484.  485. 
Cherchoman.     See  CliircluMnan. 
Cherdesle,  Jolin,  canon,   158,  236. 
Cherdesleye,  John,  abbot  of  Nutloj', 

425. 
Cherhill.  Chiryell.  co.  Wilts,  William 

'the  Baillyf  of,  451. 


Cherlet<^n.     See  Charlton. 

Cherlewode.     See  Charlwood. 

Cherlewode,  William.   103. 

Chermenstre.     See  Charminster. 

Cherot.  John.  388. 

Cherrington.  Chirnet/on.  co.  Glouces- 
ter, manor.  148. 

Chertesey.  John,  John  de,  92,  226, 
231. 

,   steward     of     Simon, 

archbishop     of     Canterbury, 
394. 

See  also  Chartosey. 

Chertham.     See  Chart  ham. 

Chertham,  William,  607. 

Cherwelton,  Robert,  of  London, 
baker,  633. 

Chese,  Thomas,  567. 

Cheseman.  John,  of  Clapton,  247. 

Chesenhale.  Robert,  burgess  of 
Guildford  in  parliament,  291. 

Chesewyke.     See  Chiswick. 

Chesfield.  Chesefeld,  co.  Hertford, 
manor,  226. 

Chesham.  John,  of  Bedfordshire, 
601. 

Cheshell,  Little.     See  Chishall. 

CheshuUe,  Bartholomew,  437. 

Cheshunt,  Chesthunt.  co,  Hertford, 
323. 

Che-sse,  Lawrence,  405. 

Chester,  Cestre,  co.  Chester,  cham- 
berlain of.  See  Wcdehous, 
John . 

,  exchequer  of.  160. 

,  collectors  of  the  subsidy  in 

the  port  of.  See  Coly,  Robert  ; 
Eulowe.  David. 

Chester,    countess  of.     See  Joan. 

earl  of.     See  Edward. 

,  earldom  of.  grant  luider  the 

seal  of,    159. 

Chester,  county  of.  79,  237. 

,   .....    cscheator    in.        See 

Scolehale,  Jolin  de. 
j  ustice  and  chamber- 
lains of,  237,  355.  468. 
honour  of,   150,  258.  379. 

Chesterton,  co.  Cambridge.  92,  621, 

Chestre,    John,    merchant    of    New- 
castle on  T>7ie.   56. 
William.  cWk,  207. 

Chestrefelde,  Richard  de.  iir<>hendary 
of  St.  Mary.  Southwell.  435, 
439,  440. 

Chesworth,  Chus\\  orth  [in  Horsham], 
CO.  Sussex,  manor,   344. 

Chetbere,  Agnes,  of  Bury  St.  Ed- 
munds.   584. 

Chetewynd,  William,  489. 


GENERAL   INDEX. 


693 


Cheu.     See  Chew. 

chevanco  or  prest,  30.   121,  472. 

Chevele,  Chevolee,  William,  of  Bury 

St.  Edmunds,   190,  242,  346, 

429,  585. 
Cheverton,  Cliiverdon  [by  Shonvell], 

Isle  of  Wight,  409. 
Chew   Magna,    Chou,    co.    Somerset, 

87. 
Cheylesmore,        Cheillesmore        [in 

Coventry],       co.       Warwick, 

manor,   4,    338,    524. 

park  of,   338. 

Cheyne,  Cheyny,  Cheine,  Alan,  con- 
stable   of    Rhuddlan     castle, 

549. 

,   ....,  knight,   442. 

,   . .  . . ,  Elizabeth  de  Moigne, 

wife  of,   442. 

,  Hugh,  340,  607. 

,  knight,  202,  355. 

,   knight  of  the  shire  of 

Buckinghain.  107. 

, ,    of  Wilts,  291. 

,  Ralph,   465,   466. 

,..    ..,  knight,   607. 

,  Roger,  collector  in  Oxford- 
shire of  the  subsidy,  535. 
,    king's    esquire,     160, 

364. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Oxford,   227,   600. 

,  William,  75. 

,   ,  knight,  221,  580. 

Cheyner,  Hugh,  of  London,  673. 
Cheynestre.     See  Chanstone. 
Cheyny.     See  Cheyne. 
Cheyrlond.     See  Shirland. 
Chicche,    Thomas,    of    Beverley    in 

Hackington,    Kent,    423-425, 

607,  612,  613. 
Chiccot,  John,  212. 
Chichely,  William,  grocer,  539. 
Chichester,     Cicestre     [co.     Sussex], 

bishop      of.  See     Reade, 

WiUiam. 
,  cathedral  of,   chancellor  of. 

See  Bisshopeston,  John  de. 
,   . .  . . ,  prebend  of  Arlington 

in,  267. 
,....,     ....     of    Selsey    in, 

329. 

,  archdeaconry   of,    267. 

,  citizens   of,    in   parliament, 

108,    134,   288,   454. 

,  mayor  of,   380,   454. 

,   . .  . . ,    bailiffs    and    keepers 

of    the     passage      of,       273, 

282. 
,  deed  dated  at,  246. 


Chichester — cont. 

port   of,    collectors   of    cus- 
toms   in,    39,    72,    192,    257, 
345,  543. 
Chichestro,  Roger,  burgess  of  Oxford, 

451. 
Chiddingstone,     Chydyngston,      co. 

Kent,  578. 
Chideok,  John  de,  515. 
Chidham,     Chudham,     co.     Sussex, 

manor,  633. 
Chiers,  Richard,  112. 
Chieveley,      Chive  le      [co.      Berks], 

Simon,  vicar  of,  445. 
Child,     Lawrence,     bishop     of     St. 

Asaph  (1382-1389),  169,  177, 

231,  468,  481,  554. 
Childe,  Chylde,  John,   246. 

,  WiUiam,    109. 

Childerlangelee,    Childeme    langley. 

See  Langley,  King's. 
Childeston,  Bartholomew  de,  360. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  360. 

,  Wilham,    360. 

Childocford.     See  Okeford. 
Childrenlangele.  See      Langley, 

King's. 
Childrey,     Chylrey,     Chekeye,     co. 

Berks,  45,  620. 

,  deed  dated  at,  620. 

Chilham,  co.  Kent,  263,  413. 

,  castle  and  manor,  487. 

Chiilesford,  Cliiselford  [co.  Suffolk], 

manor,   294. 
Chilly,  John,  of  London,  445. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  ironmonger,  570, 

571. 
Chiltenham,  Walter  de,  clerk,    148, 

149. 
Chilterne,  John,   202. 
Chilternelangele.  See      Langley, 

King's. 
Chiltemeleys.     See  Radford. 
Chilton  [CO.  Berks],  239. 
FoUat,    Chilton    Foliot,    co. 

Wilts  [and  Berks],  manor,  523. 
Chilwell,      Chillewelle      [in     Atten- 

borough,     CO.     Nottingham], 

172,  173. 
Chilworth,    Chelworth,    co.    Hants, 

fee  in,  513,  515. 
Chinall,    William,    of    Buckingham- 
shire, 287. 
Chingford,    Chyngford,    Shingleford, 

CO.  Essex,  389,  487. 
Chinnock,     East,     Estchynnok,     co. 

Somerset,  426. 

,  manor,  622. 

Chippenham,  Chepenham,  co.  Wilts, 

forest  of,  71,  94. 


G94 


GENERAL   INDEX. 


Cliippenham,    Chipenham,    Thomas, 
of  Hereford,   473. 

Walter  de,  138,  204. 

,   ....,    teller  at   the   receipt 

of  the  exchequer,   155. 
Chippestode.  Jolin,  of  London,   130. 
Chipstead,    Cliip.stede,    co.    Surrey, 

103. 
Chirburgh.     See  Cherbourg. 
Chirburv,  co.  Salop,  hundred  of,  47, 

177,  332,  469,  489. 
Chirche  Eyton.    See  Eaton,  Church. 
Cliirche,    Nicholas    atte,    of    North 

Barsham,  424. 
Chircheman,  Chercheman,  John,  207, 
272,  422. 

,   Emma,  wife  of,  272. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmund.s, 

584. 

,   . .  . . ,  citizen  and  grocer  of 

London,  114,  117,  119,  130, 
309,  416,  418,  427,  563,  564, 
575. 
Ralph,  of  Necton  by  Spar- 
ham,  118,  124,  128. 
,  . .  . .,  John,  citizen  of  Lon- 
don, son  of,  118,  124,  128. 

,   . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  118, 

124,  128. 

,  Robert,  citizen  of  London, 

418. 
Chiriton.     See  Chirton. 
Chiriton,    Walter    de,    citizen    and 
merchant    of    London,     304, 
340,  628. 

,  fanner  of  the  customs 

and     subsidies     in     London, 
340. 

William,  son  and  heir 

of,  304,  340. 

WiUiam  de,  472. 

Chirk,    Chirkeslond    [co.    Denbigh], 

castle,  manor  &c.,  14. 
Chirlond.     See  Shirland. 
Chimeton.     See  Cherrington. 
Chirton,  Chiriton,  co.  Wilts,  fee  in, 

514,  515. 
Chiryell.     See  Cherliill. 
Chiryngton,   Chirynton,   John,    217, 

218. 
Chiselford.     See  Chillesford. 
Chishall,  Great,  Great  CliishuUe,  co. 
E.ssex,  406. 

Little,    Little    Chcsholl,    co. 

Essex,  manor,  361,  406. 
Chiswick,   Cheswyke,  co.  Middlesex, 
624. 

,  deed  dated  at,  624, 

Chitterne,     '  Cyfrewastescourt,*     co. 
Wilts,   manor,    607. 


Clutteme — cont. 

deed  dated  at,  607. 

Chitterne,  Chji;teme.  John,  John  de, 

clerk,  205.  376,  377,  400,  416, 

433,  447.  537,  603,  631. 
Cliivele.     See  Cliievcley. 
Cliiverdon.     See  Cheverton. 
Cholsey  [co.  Berks],  Richard,  vicar 

of,  451. 
Chorlebury.     See  Charlbury. 
Chorlegh,  WiUiam  de,  131. 
Chorlewc  de.     See  Charhvood. 
Chri.shall,  Cryshale,  co.  Elssex,  manor 

of  Crawelebery  in,  279. 
Christchurcli    Twinhani,    Crichirche 

[co.  Hants],  prior  of,  539. 
Christofori.     See  Cristofore. 
Chuddelegh,      James,      James     de, 

knight,   242,   248,   284. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  sliire  of 

Devon,  107,  134,  454,  600, 
Chudham.     See  Chidham. 
Church  Knowle.     See  Kjiowle. 
Churcliill,  CliurchehuUe,  co.  Oxford, 

manor,  625. 

,  deed  dated  at,  625. 

Churchehulle,  Churchehylle,  Henry, 

parson  of  Ash  [by  Ridley],  co. 

Kent,   451. 
John,   citizen  of   Exeter  in 

parliament,  454. 
Churleton.     See  Charlton. 
Chusworth.     See  Chesworth. 
Chute,  Chuyt  [cos.  Wilts  and  Hants], 

forest  of,    172. 
,  verderer     in.     See    Combe, 

Walter  de. 
Chj'dyngston.    See  Chiddingstone. 
Chylde.     See  Childe. 
Chylrey.     See  Cliildrey  and  Chelrey. 
Chymbeham,  Edmund,  Edmund  de, 

77,  208. 
Chyngford.     See  Chingford. 
ChjTinok.     See  Chinnock. 
Chyuford,  Jolm,   542. 
Cicestre.     See  Clxichester. 
Cifrewast,      Cyfrewaa,      Cj'irewast, 

Sifrewast.  Godfrey,  of  Buck- 
inghamshire, 578,  607, 

John,  512. 

,   . .  . , ,  knight  of  the  shire  of 

Berks,  107. 
Cilchcstre.     See  Silchester. 
Cinque  Ports,  barons  of,  251. 
,  in  parhament,  80,  81, 

247,  391,  438,  587. 

,   . .  . .,  liberties  of,  191. 

,  mayor  and  jurats  of,    251, 

men    of    the    Uberty    of, 

605. 


GENERAL 

Cinque  Ports — cont. 
warden   of.      See  Asslieton, 

Robert    de ;     Burley,    Simon 

de. 
And      see      Beaksbourne ; 

Hastings ;    Margate. 
Cirencester,  Cirencestre,  co.  Glouces- 
ter, 529. 

,  abbot   of,  513. 

Cistercian  houses,  638. 

,  presidents  of,    17,    337. 

And  see  Revv ley  ;  Rievaulx  ; 

Tintern ;    Wardon. 
Claf,  Roger,  citizen  of  Norwich,  298. 
Clanvowe,  Clanblowo,  John,  512. 
,   ....,    justice   of   the   peace 

in  Herefordshire,    148. 
Clapton,     Clopton,     co.     Middlesex, 

247, 
Clare     [co.     Suffolk],     honour     of, 

161. 
,  . . . . ,  bailiff  of.      See  Hunt, 

WilUam. 
,  charge  on  the  issues 

of,  167. 
,   . .  . . ,  lord  of.     See  Mortuo 

Mari,  Edmund  de. 

,  lordship   of,    59. 

,   . .  . . ,   charge  on  the  issues 

of,  256,  468. 
,   . .  . . ,  receiver  of.  See  Borle, 

John. 
,   . .  . . ,     steward     of.         See 

Englyssh,  Henry. 
Clare,  WiUiam,  of  Stone,  439. 
Clarence,  duke  of.     See  Lionel. 
Clarendon,    Claryngdon,    co.    Wilts, 

forest,  264. 
,   . .  . . ,    verderers    in.        See 

Bont,    Robert  ;     Elys,   John  ; 

Home,      Richard ;       Lustes- 

huUe,    PMlip. 
manor,  letters  close  dated  at, 

448,  452,  558. 

park,  417. 

,     launders     of.       See 

Swetenham,      Matthew      de  ; 

Worthe,  Walter. 
Claunville,  John,  of  Purbeck,  538. 

Cf.  ClaviUe. 

Clauton.     See  Claw  ton. 
Claver,    Henry,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 

,  John,  360. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

cook,  582. 
,  Nicholas,  of  Bury  St.   Ed- 
munds, 584. 
.Thomas,   of   Bury   St.   Ed- 
munds, 583. 


INDEX.  695 

Clavering,    Claveryng,    co.    Norfolk, 

hvmdred,  475. 
Claverlo,  Pliilip  do,  5. 

,   . .  . . ,  Christina,  wife  of,  6. 

Claville,  Clavylle,  John,  326. 
,  . .  . . ,  William,  son  and  heir 

of,  326. 

,  William,  606. 

,  of  AfHington  [in  Corfe], 

278,  538. 
Claworth.     See  Clajrworth. 
Clawton,  Clauton,  co.  Devon,  manor, 

326,  364,  562. 
Claxton,  Thomas  de,  406. 
Clay,    Claye,    Cleye,    Edmund    de, 

Edmund  del,   279,    385,   440. 
,   . .  . . ,    of    Nottinghamshire, 

114, 
,    justice   of   oyer   and 

terminer   in    Yorkshire,    452, 

658,  571. 
Serjeant  -  at  -  law,  184, 

495. 

,  John  de,  234. 

,  clerk,  592. 

,   . .  . . ,   parson  of   Rivenhall, 

136,  225. 
,  John,  the  younger,  parson  of 

a    mediety    of     Ruskington 

[church],    136. 

,  William  de,   sherman,    87. 

Claybrook,  Claybroke,  co,  Leicester, 

manor,  623. 
Claydon,  Middle,    Midilclaydon,  co. 

Buckingham,    manor,    220, 
,  Steeple,    Stepelclaydon   [co, 

Bucldngham],  manor,  468, 
Claymond,   Glaymond,   PhiUp,    614. 
Thomas,    Thomas    de,    94, 

126,  298. 
Claynes,  Richard  de,  240, 
Claysson,  Gilbert,  of  Ziericksee,  557. 
Clayworth,    Claworth   [co,   Notting- 
ham], rector  of.     See  Daube- 

nay,  Nicholas. 
Clebury.     See  Cleobury. 
Clement  VH,  antipope,  alias  Robert 

of  Geneva,  271. 
Clement,  Adam,  of  London,  574. 
,  John,    servant   of    Edward, 

prince  of  Wales,  37. 
,  Richard,    of   Bury   St.    Ed- 
munds,  chaplain,    584. 

,  Simon,  clerk,  318. 

Clenche,  John,  of  London,  carpenter, 

392. 
,    WilUam,     116,     118,     213, 

616. 
Cleobury    Mortimer,     Clebury,     co. 

Salop,  manor,  154. 


606 


GENERAL   INDEX. 


Clerc.     See  Clerk. 

Clerevaux,     William,     of     Bedford- 
shire. 601. 

Clergy,  alien  incumbents,    166,  267, 
329,  638. 

array  of,    1,   651,   552,   637, 

638. 

cardinals,  24.  42.   100,   156. 

267. 

clerical    tenths,     196.     238. 

297.  348.  357,  358.  363.  367, 
382,  388,  434,  529,  556,  593, 
606.  630. 

,  collection  for  H.   bishop  of 

Norwich's  crusade  for  defence 
of  holy  church,  260,  261. 

contumacious,  70,  140,  141, 

306. 

,  convicted   clerks,    34,    141. 

,  convocation  of,  88,  196,  209, 

210,  348,  358,  397.  434,  678, 
579,   606,   606,   609. 

,  discipline  of,    140. 

,  flight  of,    fearing   impeach- 
ment for  insurrection,    17. 

,  losses  suffered  by,  99. 

,  prohibitions  directed  to,  60, 

140,  160,  195,  259,  260,  267, 
271,  278,  315,  321,  335,  341, 
342,  463,  484,  554. 

,  royal   requests   for   prayers 

of,  590. 

,  subsidy  to   be  granted  by, 

209. 

,  suits,    proceedings    etc.    in 

foreign  parts  by,  22,  23,  89, 
90.  100,  101,  124,  127,  132, 
136,  158,  210,  216,  236,  283, 
284,  287,  307,  310,  399,  400, 
421,  430,  432,  679,  695,  696, 
612,  640. 

,  taxation  of,  1,  99,  196,  209, 

434,  578. 

exemptions  from,  28, 

238. 
Clerk,  Gierke,  Clerc,  Agnes  le,  367. 

,  Clement,  624. 

,  Henry,  of  Langdon,  306. 

,  Hugh,  of  Lopham,  695. 

,  Master  Hugh.  514. 

,  John,    247,    277,    388,    389, 

691. 

, ,  of  Berks,  225. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

682. 

,   . .  . . ,  of  Easton  Mavidit,  388. 

,   .....  of  Ewell,  escheator  in 

Essex  and  Herts,  4,  269. 

,   John,  son  of,  4. 

,  of  Launton,  426. 


Clerk.  Jolin — cont. 

,   . .  . . ,  of  London,  667. 

,   ,   ,   'coteler,'   673. 

parson  of  North  Craw- 
ley, 214.  250. 

,  iilichard.      of      Dartmouth, 

merchant,  463. 

,  of  GrinLsby,   289. 

, ,  of  Staffordshire,   543. 

,  Robert.  272,  350. 

,   . .  . .,  of  Henderole,  418. 

,  Roger,  124. 

Simon,  of  Hertfordshire,  386. 

,  Stephen,  418. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, smith,   583. 

, ,  of  Cheddington,  292. 

,   . .  . .,  of  London,   567,   616. 

,  William,  556. 

,   . .  . .,  brewer,  617. 

of  Dartmouth,  445. 

,   .  .  . . ,  citizen  of  London,  287. 

,   . .  . . ,       churchwarden       of 

Prittlewell,  308. 

Clerkenwell.     See  London. 

Clerkesson,    Richard.    513. 

Cleve,  John,  fuller,  243. 

William      de,       monk      of 

Winchcombe  abbey,   311. 

Cleveley,  CUflegh  [in  Garstang  and 
Cockerham],  co.  Lancaster, 
fee  in,  334. 

Clewer,  Cleware,  Clyware,  co.  Berks, 
333,  350,  361. 

,  chantry  in  the  church  of,  631. 

Cley,  Cleye,  co.  Norfolk,  632. 

Cockley,  Cleye  by  Groderes- 

ton,  CO.  Norfolk,  118,  124. 

by  the  Sea,  Cleye,  co.  Nor- 
folk, 87. 

,  manor,  384,  488. 

Cleye.     See  C\&y. 

Clibbourne,  CUbburne,  Robert  de, 
knight  of  the  shire  of  West- 
morland, 414,  453. 

Clider,  Walter,  211. 

Cliffe,  Clj^-e  [co.  Kent],  441. 

Clif?o-at-Hoo,  Clyve,  co.  Kent,  22, 
76,  77,   111,   112. 

,  King's,  Clyve  [co.  North- 
ampton], 166. 

,   *  Fermes  '  and  '  Per- 

soncs  Ruj-dyng  '  in,  156. 

Pipard,    Clyve    Pipard    (Py- 

card).  [co.  Wilts],  vicar  of. 
See  Bod>nigton.  John  de. 

CUffo,  Clj^,  Clif,  Augustine  dil,  90. 

John,    615. 

Edmund  '  ot  tne,'  collector 

iii  Suffolk  of  the  subsidy,  479. 


GENERAL   INDEX. 


697 


Cliffe — cont. 

,  William  do,   448. 

,   . .  . .,  John,   father  of,   448. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  448. 

,    .....  of  Berksliiro,  416. 

CUfford,     Clyfford     [co.     Hereford], 
castle  and  lordship  of,   209. 

,     constable    of.        See 

Burley,  Williana  de. 

manor,  59. 

Clifford.     Cliffort,     Clyfford,     John, 
513. 

,  Lewis    de,    knight,    24,    26, 

362,  407.   553. 

,  Richard.   Richard  de,  623. 

,   ....,   king's  clei-k,    12. 

,  Robert,    Robert  de,   knight 

of  the  shire  of  Northumber- 
land, 133,  227. 

,  Roger   de,    knight,    lord   de 

Clifford,  40,  41. 

,   .....     keeper     of     CarUsle 

castle,  275. 

,  Thomas  de,  353. 

, ,  knight,   94,   207,   282. 

,   . .  . . ,  . .  . . ,  escheator  in  Ire- 
land and  clerk  of  the  market 
of  the  king's  household  there, 
518. 
Cliflegh.     See  Cleveley. 
Clifton  upon  Teame,  Clyfton,  Clifton 
on  Themede,   co.   Worcester, 
manor,    140,   350,   376. 
Hampden,   Clifton   [co.    Ox- 
ford], manor,  239. 

Reynes      [by      Olney,      co. 

Buckingham],  deed  dated  at, 
294. 
Clifton,  Clyfton,  Adam  de,  272,  459. 
. .  . . ,  John,  son  and  heir  of, 
272. 
Gervase  de,  knight,  296. 
John  de,   knight,    110,    124, 
128,   302,   303,   563. 

. .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 
303. 

, .  . . ,  commissioner  of  array 
m  Norfolk,   557. 
Richard  de,  of  Baldock,  594. 
Robert,  Robert  de,  303. 

knight  of  the  shire  of 

Lancaster,   134,  290,  291. 
Sampson  de,  425. 
William,    vicar    of    Stoken- 
ham,  474. 
Clinton,  Clynton,  John  de,  escheator 
in  Worcestershire,    350,    371, 
376. 

,  William    de,     knight,     349, 

362. 


Clipsham,    Kylpsham,   co.    Rutland, 

parson     of.  See     Asshole, 

Richard. 
Clisson    [France,    dep.    Loire    Infer- 

ieure],  463.      See  also  Monto 

Forti,  John  de. 
Clogmaker,    Matthew,    of    Bury   St. 

Edmunds,  585. 
Clone,  Cloyn,  Cornelius  do,   knight, 

154,  430. 

Cf.  Cloun. 

Clophill,     ClophuUe,     co.     Bedford, 

594. 
ClophuUe,      William,      of     London, 

brewer,  594. 
Clopton.     See  Clapton. 
Clopton,  John,  John  de,  87,   116. 

,   ..  ..,   of   Middlesex,    617. 

,  Robert,  of  London,  '  tymber- 

monger,'  569. 
,  Walter  de,  94,  97,  249,  435, 

441. 
, ,    Edith,   wife   of,    249, 

435,  441. 
,   .....    justice    of    assize    in 

Essex,  258,  317. 

, ,    in  Herts,  322. 

,   ....    [justice  of  the  King's 

Bench],  424,  425,   622. 

,  William  de,   knight.   329. 

Clos,   John,   of  Middlesex,   617. 
Closworth,  Clouesworth  [co.  Somer- 
set], manor,   622. 
cloth,   cloths,    1.   2,   22,    35,   42,   55, 

93,    94,    361,    495,    547.    602, 

630. 

,  alnager  of,  office  of,  93. 

,  black,  22. 

of  Flanders,   217. 

of  Ireland,  55. 

of  Norfolk,  55. 

,  hnen  web,  35.  37,  55. 

,  long,  of  colour,  22,  93. 

,  rayed,  55. 

,  strait,  362. 

of  assize,  93. 

of  blanket,  55. 

of  bluet,  55. 

of  cogware,  362. 

of  kersey,  362. 

of  paly,  55. 

of  russet,  55. 

of  sendal,  55. 

of  scarlet,  55,  93. 

of  serge,  55. 

of  tapestry,  55. 

of  tawny,  22. 

of  vair,  55. 

,  dearness.      price      of.     147, 

307. 


698 


GENERAL   INDEX. 


cloth — cont. 
forfeitures  of,  93,  225,  226, 

574.  575. 

,  sale  of,  regulations  for.  93. 

subsidy    on,    70,     147.    159, 

167.    192,  321.  478,  574,  575, 

630. 
leases  of.  93,  94,  225, 

226.  416.  574.  575. 

woollen.  1.  2.  159,  192.  539. 

Clothale,   John,   collector  in   Sus.sex 

of  the  sub.sidv,   354. 
Clothall.    Clothale,    co.    Herts,    531, 

535. 
Clotton.     See  Clutton. 
Clouesworth.     See  Closworth. 
Cloun,     Ricliard,     of    Bedfordshire, 

594. 

Cf.  Clone. 

Cloune.     See  Clown. 

Cloville,    Clovylle,    Edmund,    canon 

of   the   king's   free   chapel  in 

Windsor  castle,   463. 

,  William,  428. 

Clown,    Cloune    [co.    Derby],     317, 

325. 
Cloyn.     See  Clone. 
Cloyne  [co.  Cork],   Richard   [Wye], 

bishop  of,  74. 
Cluny  [France,  dep.  Saone  et  Loire], 

priories  of  the  order  of,  358. 
Clutton,      Clotton,      co.      Somerset, 

manor,   514,   515. 

,  fee  in,  514.  515. 

Clyderowe,    Richard   de,   of   Lanca- 
shire, 616. 
Clyff.     See  Cliffe. 
Clyfford.     See  Clifford. 
Clymesfold.  William,  250. 
Clynton.     See  Clinton. 
Clypesby,   Edmund  de,   collector  in 

Norfolk  of  the  subsidy,  523, 

531,  532. 
Clyve.     See  Cliffe. 
Clj^^'edon,   Edmund  de,  knight,   11. 
Clyw  are.     See  Clewer. 
coal,  355. 

export  of,  349. 

Cobat,  John,  284. 

Cobbe,    GeofTrey,    of    Wimpole,    14, 

92. 
Cobeham.     ^S'ee  Cobham. 
Cobeldyk,  Cobuldyk,  WilUam  de,  of 

Frampton,  94. 

,  I-lalph,  .son  of,  94. 

Cobhall,    Cobewell   [in   AUensmore], 

CO.  Hereford,  fee  in,   527. 
Cobham,  Cobeham,  co.  Kent,  manor, 

76,  77. 
,  deed  datc>d  at,  77. 


Cobham — cx)nt. 

,  cliantry     of.    masters     and 

chaplains  of,  76. 
master  of.     See  Wyte- 

wong,  John. 
Cobham,  Cobehatn,  Jolin,  Jolui  de, 

384. 

of  Kent.  460,  561. 

,  justice  of  the  peace  in 

Kent,  594. 

,   knight.  190. 

Iciaight  of  the  slure  of 

Kent,  453. 

,   . .  . . ,   .....  of  Surrey,  600. 

,   ....,   lord  of  Cobham,   76, 

204.  222,  406,  411,  577,  578, 

592,  637. 
,   lord  of  Cooling,   297, 

384.  389. 

,  Ralph  de,  77,  590. 

,     Elizabeth,    wife    of, 

590. 
Re\Tiold    de.    knight,    278, 

493,494. 
,  Eleanor,  wife  of, 

493,  494. 

,   ,of  Purbeck,  538. 

,   parson    of    Cooling, 

76. 
,   parson  of  Northfleet, 

578.  592.  637. 

Thomas  de,  420. 

,   . .  . .,   knight,   77. 

.....     .....    knight   of    the 

shire  of  Kent,   133.  600. 
William    de,    of    Chafford, 

knight,  578.  590.  592,  637. 
,    AUce.  wife  of, 

578. 
,   .....     .....    Rejmold,    son 

and    heir   of,    578,    590,    592, 

637. 
,....,     .....     . .  . . ,     Ralph, 

uncle  of,  578. 
,    William, 

brother  of,  578. 
Cobleston,    Jolm.    248. 
Cobuldyk.     See  Cobeldyk. 
Cobyndon.  John,  of  Somerset,   588. 
Cockerington.  Cokeryngton,  co.  Lin- 
coln, 274. 

,  manor,  113. 

South,  Southkirk  in  Coker- 
yngton. CO.  Lincoln,  Geoffrey, 

vicar  of.   113. 
Cockemhoe.  Cokerno  [in  Oflley],  co. 

Hertford,  manor,   416. 
Cockersand,  Cokersand  [by  Cocker- 
ham],  CO.  Lancaster,  abbot  of, 

168. 


GENERAL   INDEX. 


609 


Cockfield,     Cokfeld,     co.     Durhaiu, 

manor,  113,  114. 
Cockyngo,     Cokkynge,     Jolui,     226, 

231. 
Cocsale,  William,   103. 

Cf.  Coggeshalle. 

Codeford.     See  Codford. 

Codelawe    [in    Avisford    liundred — 

submerged^  co.  Sussex,  manor, 

493,  494. 
Codeshale,  Coteshale,  William,  bur- 
gess of  Oxford,  451,  501,  562. 
Codford  St.  Mary,  Codeford  Marye 

[co.   Wilts],   parson  of.      See 

Eggesworth,    Edmund. 
Codlyng,    John,    Sir    John,    parson 

(rector)      of      Stratford      St. 

Andrew,   384,   587. 
Codyngton,    Codynton,    Henry    de, 

clerk,  446. 
,   . .  . .,  parson  of  Bottesford, 

123,  488,  489. 
,  William,  master  forester  of 

the  lordship  of  Denbigh,  331. 
Coffyn,  Emma  and  Isabel,   11. 
,  Alice  and  Maud,  sisters 

of,  11. 
,   . .  . . ,    Richard,    father    of, 

11. 

,  Thomasia,  1 1 . 

,  Thomas,  monk  of  Glaston- 
bury abbey,  76. 
Cofrer,  John,  125. 
Cogan,  EUzabeth,  sister  and  heir  of 

John,  579. 
,  WilUam,    knight,    154,    157, 

579. 
,   . .  . .,    . .  . .,  Isabel,  wife  of, 

154,    157,   579,    580. 
Cogeshall.     See  Coggeshalle. 
Coggere,  John,  of  Sussex,  394. 

,  William,  of  Mayfield,  394. 

Coggea    [by    Witney,    co.    Oxford], 

427. 
Coggeshall,  Coggeshale,  co.  Essex,  39, 

469. 
,  Cokkeshale,  co.  Essex,  abbot 

and  convent  of,  56,  308,  396. 
Coggeshalle,    Coggesale,    Cogyshale, 

Coksale,   John  de,  of    Essex, 

knight,  101,  219,  225,  302. 
,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

219. 
,   . .  . .,  Thomas,  son  of,   101, 

219,  225,  394. 

Thomas,  98,  299,   449. 

,  William    de,     knight,     101, 

137,  138,  203,  299,  322,  385, 

401,  407,  522. 
CJ.  Cocsale. 


Coggeslinlles.      See     Arkcsden     and 

VAxndon. 
Coghuli,    llogcr,    constable   of   Flint 

castle,  549. 
Cogyshale.     See  Coggeshalle. 
coinage     and     currency,     dies     '  for 

making  money  of  sterlings,' 

360. 
,  ducats    or    new    florins    of 

Florence,  110. 
,  francs    of    gold,    368,    374, 

444,  487. 

,  groats  of  Flanders,   14. 

,  motouns  du   roy,    430,    460, 

561. 
Cokayn,   Cokeyn,   John,   of   Derby- 
shire, 280,  296,  602-604,  606. 
Coke.     See  Cooke  and  Coklce. 
Cokedoun,    William,    of    Bury    St. 

Edmunds,  584. 
Cokefeld,  Cokefelde,  Cokfeld,  Adam 

de,  rector  of  Sail,  559. 

,  Geoffrey,  208. 

,  John  de,  46. 

Coker,  Richard,  verderer  in  Pether- 

ton  forest,  493. 
Cokerell,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

580. 
,  Peter,  of  Bury  St.  Edmunds, 

chaplain,  584. 
Cokeryngton.    See  Cockerington. 
Cokesey,   Cokeseye,   Walter,   knight 

of    the    shire    of    Worcester, 

600. 
,  WilUam,  esquire  of  the  earl 

of  Warwick,  409,  410. 
Cokesfelde,   Joan,  of  Bury  St.   Ed- 
munds, 584. 
Coket,  John,   116. 
Cokeyn.     See  Cokayn. 
Cokfeld.     See   Cockfield    and   Coke- 
feld. 
Cokliam.     See  Cookham. 
Cokham,  Henry,  clerk,  576. 
Cokke,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Cokkeshale.     See  Coggeshall. 
Cokkynge.     See  Cockynge. 
Coklestane.     See  Cuxton. 
Coksale.     See  Coggeshalle. 
Cokworthy,  John,  412. 
Cokyn,  Thomas,  of  Diirham,  424. 
,      . .  . . ,    John,    of    London, 

tailor,  son  of,  424. 

Cf.  Cockynge. 

Colas,  Walter,  of  Guildford,   309. 

,   . .  . . ,  AUce,  wife  of,  309. 

Colbroke.     See  Colnbrook. 
Colbroke,  John,   110,   127,  594. 
Colbrcnde,  John,  of  Kent,  594,  607. 


700 


GENERAL   IXDEX. 


Colchester,      Colcestre.      Colecestre, 
CO.  Essex,  225,  365. 

,  deed  dated  at.   385. 

,  abbey  of  St.  John,   G25. 

John,  abbot  of,   596. 

,  bailiffs    of.     145,     181,    272. 

282.  362.  462. 

,  castle  of,  462. 

chapel  called   '  Crochurche  ' 

in  the  suburb  of,  386. 

church  of  St.  Ruwold  [Run- 

wald]  in,  587. 

rector  of.     See  Beste, 

John. 

hospital  of  St.  Cross,  587. 

Colchestre,  John  de,  mason.  619. 
Colde    Newenton.       See   Newiiigton 

Bagpath. 
Coldeston.     See  Aston,  Blank. 
Cole,  John,  of  Bridg\vater,    130. 

,    ,  of  Wiltshire,   36. 

,  Thomas,  citizen  of  Norwich, 

298. 

,  WilUam,  of  Pljaiiouth,  445, 

593. 
Colecestre.     See  Colchester. 
Colemere.    Culmere    [in    Ellesmere], 

CO.  Salop,  150. 
Colepeper,  Colepepir,  John,  of  Far- 
leigh,   knight  of  the  shire  of 
Kent,    77,   227. 

Thomas,  knight  of  the  shire 

of  Kent.  133,  414. 

,  Walter,  77. 

Colewyche,  Richard,  parson  of  Char- 
field,  442. 
Colerne,    Nicholas,    vicar   of    South 

Weald.  312. 
Colham  [in  HiUingdon],  co.  Middle- 
sex, manor,  150. 
Colham,     Robert,    of    London,    ar- 
mourer, 78. 
CoUe.     See  CoUey. 
Colle,  William,  of  North  Luffenham, 

385 
CoUesson,   John,   305,   404. 

,  Robert,  335. 

CoUey,  Colle  in  Reigate,  co.  Surrey, 

manor,  493,  494. 
CoUey,  John,  234. 
Thomas,   of   Becnham   Val- 
ence,   collector    in    Berks    of 
the  subsidy,  534. 
Collingtree,  Colyntre,  Cc^lyngtrough, 

CO.  Northants,  27,  123. 
CoUock,  Avery,  579. 
Cohnan,  John,  630. 

Robert,  407. 

Colnbrook,  Colbroke  [cos.  Middlesex 
and   Buckingham],   572. 


Colne,  Earl's,  Earl's  Cobiee,  Colnc, 

CO.  Essex.  308,  427. 
,   Thoma.s,  prior  of  St. 

Mary,  427. 
Colne,  John  de,  172. 
,   .....    Ellen,    daughter    of, 

172. 
Colney,  Roger,  of  Bamet,  602. 
Colrede,  Simon,  of  Dover,  270. 
Colrugge.     See  Ciu-ridge. 
Colrugge,   Bartholomew,   594. 

,   .....  Alice,  wife  of,  594. 

Colston,  CoLstone  in  Badjnigham.  co. 

Suffolk,  manor.  292,  294. 
ColsuUe,     Jolui,     of     Warwicksliire, 

116. 
Colt.  William,  vicar  of  Addingham, 

63. 
Coltman,    Jolm,    of     Surrey,     147, 

270. 
Colton,    Adam   de,    yeoman   of    the 

chamber,    159,    321. 
,  Ma.ster  John  de,  archbishop 

of  Amiagh,  206,  282. 
Coluelle,  Joan,  214. 
Colville,  Colvyle,  Jolm,  knight,  col- 
lector   in    Cambridgesliire    of 

the  subsidy,   538. 
,    . .  . . ,  kniglit  of  the  shire  of 

Cambridge,  453. 
Thomas,  of  Lincohi.  bowyer, 

97. 

William,   knight.   209. 

, ,   Joan,   wife   of, 

209. 
Coly,  Henry,  589. 
,  Robert,  collector  of  the  sub- 
sidy in  the  port  of  Chester, 

289. 
Colyford    [in    Colyton],    co.    Devon, 

595. 
Colyn,  Hugh,  450. 

,  John,  chaplain,  413. 

,   .....     parson     of     Stifford, 

450. 
Richard,    of   Bury   St.    Ed- 

mmids,  584. 
,   merchant  of  Ireland, 

72.  73. 

,  Roger,  434,  445. 

Thoma.s.  of  Walton,  coroner 

in  Norfolk,   495. 
Colyngborne,     Colyngbume,     John. 

457. 

of  Wiltshire,  246. 

Colyns,  Roger,  of  Buckinghamshire, 

285. 
Colyntre,  Colyngtrough.  See  Colling- 
tree. 
Combe  Byset.     See  Coombe  Bissett. 


GENERAL   INDEX. 


701 


Combe — cont. 

Raleigh,     Comberalogh,     co. 

Devon,  manor  and  advowson, 

241,  242. 
deeds  dated   at,   241- 

243. 
Royal,  Combe  Roiol  [in  West 

AUington,  co.  Devon],  manor, 

587. 
Combe.  Walter  do,  verderer  in  the 

forest  of  Chute,  172. 
Combere,  William,  of  Pusey,  620. 
Comberton,    Cumberton,    co.    Cam- 
bridge, '  Hevcdesfee  '  in,  317. 
Comberton.     See  Cmiiberton. 
Combes,     John    de,     of     Bury    St. 

Edmunds,  582. 
WiUiam,  citizen  of  Chiches- 
ter in  parliament,   454. 
Comden  ?  Combesdale.  Coumbesdane, 

[in     Frittenden],     co.     Kent, 

manor,  238,  244. 
Compon,  Thomas.  218. 
Compton  [co.  Surrey],  Polstede  and 

other  places  named   in,    588. 
Chamberlain,       co.       Wilts, 

manor,  18. 
Dundon,  Dundene,  co.  Somer- 
set, 630. 

Hall.     See  Finborough. 

,  Little    [in    Deerhurst    hun- 
dred,  CO.   Gloucester],   269. 
Verney,    Compton    Murdak, 

CO.   Warwick,   manor,    105. 
Compton,  Thomas  de,  of  Stratford 

on  Avon,    347. 
Comwych,  the.    See  Coombe  Wych. 
Comyn,   Richard,   526. 

,  William,  526. 

Conestable,  Constable,  John,  knight, 

111. 
,   . .  . . ,   of   Halsham,    knight, 

knight  of  the  shire  of  York, 

414. 
.,,  Robert,     knight,     63,     124, 

402-404. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  of  Flamborough, 

362,  363. 
,   Margaret,  wife 

of,  362,  363. 
Conewey.     See  Conway. 
Conewyston  or   Croydoun,  Margery 

de,  304. 
coney  felLs,  381. 
Conington,  Conyngton,  Conyton,  co. 

Cambridge,  188,  193,  195. 

,  CO.  Hunt,  manor,  243,  245. 

,  deeds  dated  at,  243,  245. 

Conisbrough,  Counesburgh,  co.  York, 

435,  439. 


Connaught,  Connaght  [Ireland],  lord 
of.       See    Mortuo    Mari,    Ed- 
mund de. 
Conquet,  Lc,  Konket  [Franco,  dep. 

Finisterre],  380. 
constable  and  marshal  of  England, 

court  of,   430,   431. 
Constable.     See  Conestable. 
Constance,  Edith,  513. 
Constantino,   Constanton,   co.   Corn- 
wall, vicar  of.     See  Penleyn, 
John. 
Constantyn,   Costentyn,   John,   213. 

Robert,  173. 

Conway,    Conewey    [co.   Carnarvon] 
castle,     constables     of.       See 
Bello  Campo,  John  de  ;  Sancto 
Johanne,    Edward  de. 
Conyng',   Nicholas,   coroner  in  Lin- 
colnshire, 199. 
Conynger.     See  Amesbury. 
Conynggesby,  John  de,  parson  of  a 
mediety    of     Sheepy    Magna 
[church],  524. 

,    . .  . .,  Nicholas  the  chaplain, 

brother  of,  524. 
Conyton.     See  Conington. 
Coo,  John,  of  Ardington,  569. 

,  Roger,      of      Market     Har- 

borough,  574. 
Cooke,  Coke,  Alexander,  of  Bury  St. 

Edmunds,  583. 
,  Aubrey,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 

,  Edmtmd,  434. 

,    .  .  .  .,  of  Berkhamstead,  455. 

,   . .  .  .,  collector   in  Herts  of 

the  subsidy,    531,    535. 

,  Geoffrey,  of  Plymouth,  379, 

570. 

,  Henry,  434. 

,    ,  of  Fillingham,  224. 

,  Hugh,  of  Luton,  116. 

,    ....,   John,   son  of,    116. 

,   ,  of  Warwick,   300. 

,  John,  of  Diuistable,   538. 

, ,  of  Leicester,  228,  606. 

,   . .  .  . ,  of  Rawreth,  400. 

,   . .  . . ,  of  Saxthorpe,  collector 

in    Norfolk    of    the    subsidy, 
523,    531,    532. 

,  Nicholas,    of   Newcastle    on 

Tyne,  355. 

,  Richard,  625. 

,   . .  .  .,    of    St.    Giles    of    the 

Lepers   without   Old   Temple 
Bar,  200. 

Robert,     of     Barnoldby-le- 

Beck,  392. 
,  of  East  Hatley,  569. 


702 


GENERAL   INDEX. 


Cooke,  Robert — cotit. 

,   ....,     rector     of     Ashurst, 

578. 

,  Roger.  209. 

of    Harmondsworth, 

633. 

Thomas.  239. 

,   clerk,    102,    128. 

Walter,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 581. 

William.  435. 

,  of  Beverley.  87. 

of    Yoelle    [Weel    by 

Beverley],  88. 

,     citizen    of    Bath    in 

parliament.  454. 
Cookham.   Cokham,    co.   Berks,    27, 

534. 
Cooling.  CouljTig.  Coulinge,  77,  371. 

lord     of.         See    Cobham, 

John  de. 

,    parson    of.      See   Cobham, 

Reynold  de. 
Coombe  Bissett,  Combe  Byset,  co. 
Wilts,  manor,    105. 

Wych.    Comwych   by    IMere, 

CO.  \Vilts,  castle  and  park  at, 
26. 
Copdock,    Coppedoke    [co.    Suffolk], 

298. 
Copeland,  co.  Cumberland,  589. 
Copford,  CO.  Essex.   587. 
Copford,  John,  chaplain,   471. 
Cophale,  Robert,   119. 
Cople,   Coupol,   CO.   Bedford,    101. 
Copley,    John    de,    of    Farnhill    [in 

Ivildwick],  503. 
Copmanford.     See  Coppingford. 
Coppedoke.     See  Copdock. 
Coppendale,     Coppandale.     Cappan- 
dale,  Adam,  of  Beverley,  38, 
43,  52,  87,  122. 

,  Stephen,    of    Beverley,    87, 

604. 
Coppingford,  Copmanford  [co.  Hunt- 
ingdon], 398. 
Copyn,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Corbet,    Fulk.    of   Moreton,    knight, 
157,   166,   171. 

,   Elizabeth,     \vife     of, 

157,  171. 

,    Roger,     brother    of, 

160. 

,     Robert,      Robert     de,     of 

Moreton.  knight,  20,  302,  437. 

,    .....     Elizabeth,     wife    of, 

20. 

,   .....  Fulk  and  Roger,  sons 

of.  20, 


Corbet — cont. 

,  Roger,  625.  615. 

,   . .  . .,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Salop,  291.  415. 

Corbridge.    Corbrige,    co.    Northum- 
berland,  manor.    403.    404. 

Corbrigge.      Corbrygge,      Jolm,      of 
Buckinghamshire,  236. 

,  Henry,  .scholar  of  the  Uni- 
versity of  Oxford,  76. 

Corby,    co.    Northampton,    manor, 
393,  443.  447,  457. 

Corby,  Robert  de,  40. 

,    clerk,    101,    102. 

knight  of  the  shire  of 

Kent.  453. 

,  WiUiam,  243. 

,     Agnes,       wife      of, 

243. 

,   . .  . . ,  constable  of  Launces- 

ton  castle.  200. 

,  coroner  of    the  mar- 

shalsea     of     the     hou.sehold, 
525. 

Cordement,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 682. 

Cordewaner,     Cordwaner,     Rejiiold, 
of   Bury   St.    Edmunds,    582. 

Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 684. 

of    IMiddlesex,     570, 

576. 

,  Simon,     of    Bury    St.     Ed- 
munds. 683. 

Stephen,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 

Cordray,  John,  clerk,  241,  243. 

,  William.  142. 

Corfe,  Corffe  in  Purbyk,  co.  Dorset, 
383.  610. 

,  bailiffs  and  commonalty  of, 

474. 

castle,  610. 

,  constable  of,  359,  379, 

470,  477. 

And    see     Walwejn, 

Philip. 

prisoners  in,  369,  485, 

569. 

,  Serjeants  of,  474. 

,  mayor     of.         See     Hugyn 

(Hygyn).  William. 

,  parson  of,  539. 

,    And   see  below. 

Corffe,    Master    Robert,    parson    of 

Corfe,  278. 
Cork  [Ireland],  collectors  of  customs 
in,  347. 

mayor  and  bailiffs  of.  347. 

,  merchants  of.   478. 


GENERAL   INDEX. 


703 


Corkebv,  John  de,  of  Cumborland, 

633. 
Corley    [co.    Warwick],    parson    of. 

See  Hay,  Roger  do  lo. 
corn,   7,   34,   3(5,   57,    116,   404,   481, 

526. 

,  custom  or  subsidy  on,  404. 

export  of,   17,90,   116,   131, 

236. 

,  forestalling  of,  67. 

,  proclamations    relating    to. 

See  proclamations. 
Cornagh.      co.      Cornwall,     manor, 

527. 
Come,    Robert,    citizen   of   London, 

472. 
Cornu,    Cornevi,    Cornewe,     Robert, 

citizen  and  merchant  of  Lon- 
don, 628,  629. 
,    ....,    Isabel,   wife   of,    628, 

629. 
,  Robert,  knight  of  the  shire 

of  Devon,  415,   600. 

,  Walter,   198,  253,   622,   629. 

,    ,  of  Horwood,  248. 

Cornwaille,  Cornewaille,  Benedict  de, 

118. 
,  Brian  de,  knight,  knight  of 

the  shire  of  Salop,   107,   134, 

291. 
,  John,     of     London,     tailor, 

206. 
,  Ralph,    of    London,    tailor, 

570. 

,  Richard,  615. 

,   . .  . . ,     of     London,     tailor, 

570. 

,  Robert,  633. 

Cornwaleys,  Thomas,  597. 
,     citizen     of     London, 

387 
Cornwall,    44,    118,    214,    239,    400, 

430,  517,  570,  571,  588,  597. 
,  coroners    in,    27,    199,    465, 

547. 

,  duchess  of.     See  Joan. 

,  duchy  of,   339,   375,   523. 

,  escheator    in.       See    Aston, 

John  de  ;  Brightlegh,  William 

de  ;     Juylle,    Roger. 
,  guardians  of  the  peace  etc. 

in,   13,  499. 
havener  and  butler  in,    15, 

319. 
And  see  Hampton,  Richard 

de. 
,  invasion    of,    measures    and 

men  for  resistance  of,  270. 
,  loiights  of  the  shire  of,  107, 

133,  228,  291,  415,  454,  600. 


Cornwall — cont. 

receiver  of  the  issues  of,  24, 

80,  158,  172,  186,  200,  516. 

And  see  Juyl,   Roger. 

,  recognisances    to    be    levied 

in,  109,  125,  208.  216,  389, 
446. 

sheriff  of,  27,   38,   176,  284, 

285,  320.   384,  420,  519,  547. 

,  stannary  of.  charges  on  the 

issues  of,'  169,  475,  484,  609. 

,  stampage  of  tin,  charge  on 

the  issues  of,   25. 

,  steward  of.   See  Kentewode, 

John  de. 

,  subsidy  on  cloth  in,  lessees 

of,  416. 
Cornwall,  duke  of.     See  Edward. 

earl  of.     See  Edmund  and 

Jolin. 
Cornykeye,  William,  306. 
Cornysshe,  William,  296. 
coronation  oatli,  23. 

,  services  at,   378. 

coroners,  appointment  of,   165,   178, 
188,  196,  255,  506. 

,  duties  of,  444,  461. 

election   of,    4,    20,    27,    30, 

36,  44,  45,  67.  71,  96,  147, 
149,  172,  198,  199,  258,  263, 
268,  269.  281,  320,  327.  335, 
349,  351,  353,  354,  359,  360, 
364,  368,  370-372,  375,  464, 
465,  472,  473,  479,  492,  495, 
508,  520,  521,  526,  532,  541, 
547,  552. 

,  removal  of  359,   360,  372. 

corrody,  particvilars  of,  609. 

Cors,  Henry,   514. 

Corsham,  Cosham,  co.  Wilts,  manor, 

329. 
Corsham,  Thomas  de,   100. 
Corveyser,   William,   461. 
Cory  Rivel.     See  Curry  Rivell. 
Cosford,  Nicholas,  567. 
Cosham.     See  Corsham. 
Cosseby,  William,  clerk,  461. 
Cossington,  Cosyngton,  co.  Leicester, 

advowson,  224. 
Costantyn.     See  Constantyn. 
Costard,  John,   chaplain,   257. 
Costessey,    Costeseye,    co.    Norfolk, 

manor,  54,   168. 
Coston,  CO.  Leicester,  26. 
Costowe  by  the  town  of    Crowlton 
[Croughton],    co.    Northants, 
124. 
Costyn,  Adam,  289. 
Cosyn,   Henry,    132. 
,  Richard,  knight,  90. 


704 


GENERAL   INDEX. 


Cosjrn,  Richard — cont.  , 

,   . .  . . ,  collector  in  Suffolk  of 

the  subsidy.    189. 

,   kiiif^ht  of  the  shire  of 

Suffolk,  599. 

Thomas.  132. 

,   of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

William,  51. 

,   .....  Joan,  wife  of,  51. 

,   of  London,  413,  670. 

Co.syngton.     See  Cossington. 

Cosynton.  John,  of  Kent,   617. 

Cf.  Cusyngton. 

Cote,  John,  of  Loose  in  Maidstone, 
290. 

Robert  de,  387. 

C!oteler,  Peter,  of  the  parish  of  St. 
Lawrence,  London,  mason, 
595. 

,  Roger,    citizen   of    London, 

633. 

Cf.  Cotyler. 

Coteman,  Beatrice,   304. 

,  Jolin.  304. 

,  Maud,  304. 

Coteras,  Jolm,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

Cotes.     See  Eastcotts. 

[in    Stretford    hundred,    co. 

Hereford  ?],  fee  in,  527. 

Cotes,  John,   16. 

Coteshale.     See  Codeshale. 

Cotgrave,  William,  426. 

Cotherstoke.     See  Cotterstock. 

Cotheworth.     See  Cudworth. 

CothuUe.  William  de,  392. 

Cotom,  John  de,  of  Lincolnshire,  633. 

Cf.  Cotum. 

Cotterstock,  Cotherstoke,  co.  North- 
ants,  193. 

,  chantry  of,  604,  605. 

,  deed  dated  at,  605. 

cotton,  639. 

Cotton,  Jolm  de,  of  Norwich,   429. 

Cotum,  John  de,  234,  608. 

Cf.  Cotom. 

Cotyete,  Thomas,  201. 

Cotyler,  Cotylere,  Bartholomew,  of 
Bury  St.  Edmunds,  583. 

Peter,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582,  583. 

,  Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
,  Roger,     of     Bury     St.     Ed- 
munds, 582. 
,  Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
William,    of    Bury    St.  Ed- 
munds, 582. 


Cotyngham,  Adam  de,  624. 

,  Andrew,  385. 

Hugh  de,  clerk,   143. 

Jolin,  31,  32. 

,  Robert     de,     of     Beverley, 

136. 

Cotynton,  Jolm  de,  of  London,  112. 

Coucy,  Ingelram  de,  carl  of  Bed- 
ford,   142.   272. 

adhesion  of,  to  France, 

381. 

,   wife  of.     See  Isabel. 

Coue,  John,  parson  of  Bardvell,  co. 
Suffolk.  321. 

Couele,  Couley,  Jolin,  escheator  in 
Gloucestershire,  Herefordshire 
and  the  WeHi  March,  511, 
512,  515,  527,  541. 

,  Nicholas,  escheator  in  Buck- 
inghamshire, 257. 

of    Oxfordshire,    112. 

,  Thomas.  236,  353,  634. 

,  .  .  .  .,  escheator  in  Bedford- 
shire, 254,  265,  332,  603, 
554. 

,  . .  .  .,  ....  in  Buckingham- 
shire. 254.  278.  316,  322.  369. 
370,  383,  476,  488,  497,  603, 
511,  622,  524,  637. 

,    . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Buckingham,  599. 

CouejTi,  Jolui,  of  London,  307. 

Couherne.     See  Cowarne. 

Ccnilinge,  Coulynge.  See  OioUng. 

Coulston,  Couleston,  co.  \\'ilts,  fee 
in,  514,  515. 

Coulynge.  Geoffrey,  of  Bury  St. 
Edmunds,  chaplain,  584. 

,  John,   of  Arrington,   669. 

,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

Coumbesdane.      See   Comden  ? 

council,  the,  5,  7,  8,  12-14,  21.  26, 
30,  31.  34,  36,  40,  42,  43,  50, 
52.  57,  58.  63,  70-72,  75,  83, 
162.  253,  256,  341,  346,  350, 
351,  357,  365,  366,  384,  429, 
462,   477,  543,   556,   630. 

in  chancery,  277,  286,  319, 

334,  570,  588.  693. 

in   the   Star  Chamber,   670. 

appeals    to,    254.    284,    431, 

460,  561. 

arrests  by  command  of,  14, 

194,  407.  539. 

debates  in,    174.   235,   627. 

divorce  cause  befort^,   688. 

examinations,    j^roceedings, 

suits  before,  5.  22.  36,  68. 
165,  235,  271,  277,  368,  426, 


GENERAL   INDEX. 


705 


council,  tlie,  examinations,  proceed- 
ings, suits  before — cont. 

47G,  477,  50,5,  539,  5G9,  588, 
621,  632,  635. 

,  iinpeaeliments    before,    350, 

507,  593,  629. 

judftinonts,  decisions  of,  235, 

260,  333. 

,  justices   and  otliers  learned 

in  the  law  in,  86,  170,  176. 
,  orders  of,   80.  92,   341,  422, 

474,  477,  506,  507. 

,  petitions  to,  31,  462. 

,  the    Great,    8,    17,    18,    38, 

161.     ^See  a/so  parliament. 
,     letters    patent    con- 
firmed by,  17. 
Counden.  Jolm,  277. 
Counesburgh.     See  Conisbrough. 
Coiuitas,  Richard.  621. 
Coupeland.  "William,  429. 
Coupere,  Eudo,  of  Alford,   126. 

,  Richard,  of  Elr^s^\•orth,  608. 

,  Rf)ger,    of    Bury    St.    Ed- 

mmids,    583. 

,   .....  of  Sandwich,  359. 

,  Thomas,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 584. 

,  William.  536,  576. 

Coupol.     See  Cople. 

court  Christian,  60,  86,  97,  259,  271, 

342,  588. 
Court,   Jolin,  of  Mongeham,   525. 

,  Walter,  201. 

Courteman,    Robert,    of   Grantham, 

617. 
Courtenay,   Covu'teney,  Ed^^•ard  de, 

earl  of   Devon    (Devonshire), 

(1377-1419),    176,    183,    241, 

270,  284,  441,  610. 
,  Hugh    de,    earl    of    Devon 

(1340-1377),    176,   508,    509. 
,   . .  . . ,    Edward,    cousin   and 

heir  of     176. 
,   . .  . .,  Margaret,  countess  of 

Devon,     wife    of,    188,     508, 

609. 
,  Peter,  Peter  de,  knight,  201, 

517. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Somerset,  107,  134. 
PhiUp    de,    254,    270,    284, 

610. 
,    admiral  of   the   fleet 

to  the  westward,  268. 
,    . .  . .,  knight,  laiight  of  the 

shire  of  Devon,   291. 
,   the   king's  Ueutenant 

in    Ireland,     355,     482,     518, 

532. 

Wt,  32813. 


Courtenay — cont. 

,  William,  Willinm  de,  bishop 

of  London.  29.  79,  81,  159. 

,  cliancellor,  84. 

archbishop  of  Canter- 
bury (1381-1396).  29,  50,  88, 
97,  124,  159.  209,  210,  215, 
235,  292,  397,  481,  487,  507, 
578,  690. 

,   .....    . .  . . ,    sunamoned     to 

parliament,     121,     195,    246, 
390,  437,  686. 

,   .....     .....  summoned    to 

Newcastle  on  Tyne  to  resist 
invasion  by  the  Sccjts,  637. 
,  . .  . .,  . .  . .,  ordered  to  sum- 
mon convocation,  434,  605, 
609. 

,   . .  . . ,    .....  examination  of 

heresies  by.   140. 

See  also  clergy. 

Courteys,  Hugh,  297. 

,  Jolin,  297. 

Cf.  Curteys. 

Cove,    South,    CO.    Suffolk,    manor. 

90. 
Coventre.  Jolm,  578. 

,  Robert,  405,  408. 

Coventry.  Coventre,  co.  Wan^ick, 
296,  300,  367,  405,  408,  455, 
599,  630. 

church  of  Holy  Trinity  in, 

32. 

,  citizens  of,  327. 

,  dean  of,  32. 

,  deed  dated  at,  298. 

,  house  of  Carthusian  monks 

founded  at  Shortley  in,  65,  66. 

justices  of  the  peace  in,  104. 

,  mayor  of,   5,   65,  298. 

See  also  Dodenhale, 

Richard    ;        Keel,    Henry    ; 
Ivnj'ght,  John. 

mayor  and  bailiffs  of,   298, 

327. 

,  merchants  of,  129. 

park,  365,  543. 

prior  of,  210. 

,  .....  summoned  to  parlia- 
ment, 79,  81,  246,  390,  438, 
585. 

,   .....   ....  to  Newcastle  on 

Tjme    to    march   against   the 
Scots,  637. 

,  prior  and   chapter  of,    121. 

,  steward   of.      See   Catesby, 

Jolin. 

,  Baillj^-lane  in,   540. 

,  '  the  Drapery '  in  Earl- 
street,  298. 

CB  45 


706 


GENERAL   INDEX. 


(Coventry  and  Lichfield,   bishop  of. 
See  Stretton,  Robert  de. 

,  bishopric    of,    temporaUties 

of,  039. 

, guardians    of, 

554. 

,   .....    See  WaLshale, 

William  ;  Wirley,  Cornelius 
de. 

guardian      of      the 

spirituality  of,  summoned  to 
Newcastle  to  march  against 
the  Scots,  637. 

diocese  of,  clerks  of,  32. 

Cowame,  CJoulieme,  co.  Hereford, 
fee  in,  512. 

,  manor,  530. 

,  Little,  CO.  Hereford,  fee  in, 

512. 

,  Much,    Great   Cowerne,    co. 

Hereford,  manor,    318. 

hundred  of,  511. 

Coweme,  Richard,  citizen  of  Wor- 
cester in  parliament,  600. 

Coweton,  Gouton,  Roger,  266,  373. 

Cowyk,  William,  403,  404. 

Coydemore  [in  Killpeck,  co.  Here- 
ford], 372. 

Craan.     See  Crane. 

Crabdam,  Simon,  of  Algarkirk,  col- 
lector in  the  parts  of  Holland 
of  the  subsidy,  531. 

Cracroft,  Craycroft,   Robert,   132. 

,  Thomas,  98. 

Cradok,  Cradock,  David,  justice  of 
Soutli  Wales,   77. 

,  Richard,  of  Cheshire,  79. 

Roger,    bishop   of    Llandaff 

(1361-1382),    162,    163. 

Craft,     ^ee  Croft. 

Crakanthorp,  John  de,  knight  of  the 
shire  of  Westmorland,    133. 

Cranbourn,  Craneboiime  [co.  Dor- 
set], prior  of,  91. 

Crane,  Craan,  Hugh,  94,  401,  416. 

,  Peter,  73. 

,  Richard,  214. 

Cranebourne.     See  Cranbourn. 

Cranesle,  Jolin  de,  396. 

,   . .  . .,  Richard,  son  of,  396. 

Cranewys,  John,   135,  202. 

,   . .  . .,  clerk  of  chancery,  42, 

60. 

Cranfield,  Craunfelde,  co.  Bedford, 
580. 

Cranhous,  John,  560. 

Cranleigh,  Cranley,  co.  Surrey,  570. 

Crau,  Thomas,  201. 

Craudcn.     See  Croydon. 

Craule.     See  Crawley. 


Craunfelde.     See  Cranfield. 

Craunford.   Robert,  449. 

,  Walter,  75. 

Craven  [co.  York],  ward  of,  ser\'ice 
of  rendering  20».  a  year  to, 
378. 

Crawedoim.     See  Croydon. 

Crawemerssh,   Thoma.s,    305. 

Crawley,  Craule,  co.  Sussex,  manor, 
95. 

,  North.     Great    Craule,    co. 

Buckingham,  parson  of.    See 
Gierke,  Jolin. 

Cray,  Foots,  Fotescrey,  co.  Kent, 
559. 

,  St.  Mary,  Craye  St.  IMary, 

CO.    Kent,    manor   of    '  Sent- 
Ijmge  '  in.   224. 

,  North,    Northcreye,    North- 

craye,  co.  Kent,  244. 

,  church  of,  220,  249. 

,   . .  . .,    knight's    fee    called, 

220. 
manor,  238,  244,  249. 

Cray,  Jolin,  keeper  of  the  gaol  of 
Norwich  castle,  11. 

Craycroft.     See  Cracroft. 

Crede,  Jolui,  merchant  of  the  fellow- 
ship of  the  Strozzi,  22. 

Credenhill,  Credenhulle,  co.  Here- 
ford, manor  and  advowson, 
408. 

Credy,  Thomas,  serjeant-at-arms, 
570. 

Creeke.  Richard,  632. 

Crekkelade.     See  Cricklade. 

Crekjnigo,  John,  of  Canterbury, 
288. 

Crescy.     See  Crcssy. 

Cressage,  Crissege  [in  Cound,  co. 
Salop],  deed  datt-d  at.   287. 

Cressewj^ke.  Crcssewyk.  Robert,  of 
London,   218.  '219. 

,  William,  citizen  of  London, 

11,    113,   203.   204.   211,   212, 
218.  219,  247,  388.  389. 

sheriff     (50     Edward 

III).  12. 
Alice,  wife  of,  212. 

Cressinghani.  Groat.  Great  Cressjnig- 
ham  [co.  Norfolk],  274. 

Cres.sy,  Crescy,  Kdmimd,  of  Wheat- 
hampstoad,  collector  in  Herts 
of  the  subsidy,  .531,  535. 
,  George,    of    London,    gold- 
smith. 421.  615. 

John,   knight.   74,   113.  296, 

336. 
Richard,     of     Nottingham- 
shire, 696. 


GENERAL   INDEX 


707 


Cressyngham,  John  de,  272. 

,  Poter  do,  357. 

,   ....,   of  London,   479. 

Croton,  John,    124. 

Crevquer,  Crevkor,  lionour  of,  54. 

Crewkorno,  Crukcriio,  co.  Somerset, 

deed  dated  at,  400. 
Cricchefelde,  Crucchefelde.  Thomas, 

collector    in     Berks     of     the 

subsidy,  534. 
,   . .  . . ,   vorderer  in   Windsor 

forest,  493. 
Criccieth,  Crukyth  [co.  Carnarvon], 

constable    of    the    castle    of. 

See  Benschef,  Thomas. 
Crich,   Cruche   [co.   Derby],   manor, 

129. 
Crichirche.     See  Christchiu-ch. 
Cricklade,  Creldcelade,  co.  Wilts,  5. 

,  Chelworth  in,  220. 

Criket,   Cryket,   William,   of  Wood- 
ham  Ferris,   396,   411. 
Criketot,  Roger,  527. 
Crips,     Thomas,     of     Marlborough, 

collector     in     Wilts     of     the 

subsidy,  538. 
Crischurche,   Robert,   430. 
Crispe,  Cryspe,  John,  of  Middlesex, 

421. 
,  Richard,   collector  in   Cam- 
bridgeshire   of    the    subsidy, 

536. 
Crispyng,   Cryspyng,   John,   75. 
,    . .  . . ,    collector    in    Norfolk 

of  the  subsidy,  523,  531,  532. 
Crissege.     See  Cressage. 
Cristemasse,  Thomas,  of  Sandwich, 

359. 
Cristesham,     Nicholas,     burgess     of 

Wells  in  parliament,    108. 
Cristofore,      Cristofre,      Christofori, 

Angelus,  Angelinus,  Lombard 

merchant,  115,  177,  233,  288, 

307. 

,  Francis,  233. 

Critchell,    Little,    Little    Curchelle, 

CO.  Dorset,  fee  in,  515. 
Croddewell.     See  Crudwell. 
Croft,   Craft,   co.   Leicester,    86,    88, 

111,  221. 
,     Crof te     [alias    Yauger     in 

Hartlip],  co.  Kent,  238,  244. 
Croft,  Joan  de,  280. 
,  John,     of     Cambridgeshire, 

305. 
,   . .  . . ,     citizen    of    London, 

213. 
,   . .  . . ,  justice  of  the  peace  in 

Herefordshire,    148,   352. 
, atte,  420. 


Croft — cont. 

,  Ralph  atte,  218. 

,  Thomas,    of    Knighton    by 

Leicester,  119. 
Croftes,  John  de,  burgess  of  Stafford 

in  jiarliament,  415. 
Crofton,  Clement  do,  356. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of,  356. 

Crogen,     Grogeyn     [in    Llandderfel, 

CO.  Merioneth],  169. 
Croise,   Maud  atte,   of  Morville,   44. 

Cf.  Crosse. 

Croiser,  Croyser,  William,   105. 
,   ,  knight,  393,  444,  448, 

569. 
Croke,  Crooke,  Adam,  of  Bury  St. 

Edmunds,  584. 
,  John,  of  Grove,   co.   Berks, 

135. 
,  Master     Roger,     canon     of 

Llandaff,  217. 

,  William,  163. 

,   ....,    Robert,   son   of,    163. 

,   . .  . . ,  of  Thame,  collector  in 

Oxfordshire    of    the    subsidy, 

535. 

Cf.  Crouke. 

Cromer,    Crowemere,     co.    Norfolk, 

73. 

,  manor,  90. 

Cromlyn.     See  Crumlin. 

Cromme,  Robert,  614. 

Cromwell,     Crumbwell,     Criimwelle, 

Ralph   de,    laiight,    74,    129, 

335. 
,   lord    of    Tattershall, 

302,  303. 
Crooke.     See  Croke. 
Croome,  Earl's,  Simondescrombe  [co. 

Worcester],  manor,  409,  410. 
Crophill,       Croppehille,       Crophulle, 

John,    John   de,    of   London, 

310. 

,   ,  knight,  139,  218,  324. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of,   324. 

,   . .  . . ,  Thomas,  son  of,  and 

Sibyl,  his  wife,  139. 
,    ....,    justice   of   the    peace 

in  Herefordshire,  148. 

,  Thomas  do,  324. 

,   Agnes,    daughter   of, 

324. 

,  William  de,  173. 

Croppethorne,     Adam,     of     Purley, 

75. 
Crosse,  Cros,  John,  560. 
,   . .  . . ,    bailiff    of    Coventry, 

298. 
,  Richard     atte,     of     Siuxey, 

217. 


708 


GENERAL  INDEX 


Crosse — cont. 

,  William,  parson  of  Sherring- 
ton, 237. 

atte,  233. 

Cf.  Crouche. 

Crosseby.  Richard  do,  chaplain,  213. 

Crotay.     Sec  Crotoy. 

Croteye,  Adenet  du,  505. 

,  Pervniet  du.  505. 

Crothole,  John.  16. 

,    Robert,    brother    of, 

16. 

Crotoy,  Crotav  [France,  dep. 
Somme].  366,  505. 

Croubergh,  Richard,  615. 

,   .....  Agnes,  wife  of,  615. 

Crouche,  Jolin,  561. 

,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

Nicholas  atte,  604. 

,  Richard  atte,  245. 

CJ.   Crosse. 

Croucheman,  Crovichman,  John, 
chaplain,   24.    100,    101. 

Croude,  Michael,  of  Dartmouth,  254, 
284. 

Croughttin,  Crowlton,  Cruwelton,  co. 
Northants,  440. 

,  chiu"ch  of,  124. 

,  parson  of.     See  Cud- 

Ijmgton.  Richard. 

Crouke,  John.  591. 

C/.  Croke. 

Croulond.     See  Croyland. 

Croundale,   Thomas,    clerk,  112. 

Crow,  Crowe  [in  Ringwood],  co. 
Hants.  206. 

Crowborough,  Crowbergh  in  Watton 
atte  Stone  [co.  Herts],  manor, 
592. 

Crowe,  Robert,  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 
,  Thoma-s,    of    Bury   St.    Ed- 
munds. 583. 

Crowemere.     See  Cromer. 

Crowlton.     See  Croughton. 

Crowmarsh.  Crowemersshe,  co.  Ox- 
ford, road  repairs  at.  517. 

Croydon,  Crauden,  Crawedoim  [co. 
Cambridge],  14.  131. 

Croydoun  [co.  Surrey],  304, 

411,  422. 

parson  of.     See  Grodewyke, 

John. 
,  vicar  of.     See  Okie,  Robert. 

Croyland,    Croulond    [co.    Lincoln], 

John,   abbot  of.   462. 
church  of  St.  Guthlak.  462. 

Croyser.     See  Croiser. 

Cruochefelde.     See  Cricchefelde. 


Cruche.     See  Crich. 

Crudwell,  Croddewelle,  co.  Wilts, 
420. 

Crukeme.     See  Crewkeme. 

Crukerne,  Robert.  522,  615. 

Crukj-th.     See  Criccieth. 

CruUo,  Robert.  Rolx>rt  de,  clerk, 
89.  222.  454. 

Sir  Robert  de.  609. 

Crumbwcllc.  Crumwelle.  See  Crom- 
well. 

Crunilin,  Cromlin  [co.  Dublin], 
manor,  154. 

Crumpe,  Henry,  regent  in  theology 
in  the  University  of  Oxford, 
140.  141. 

crusade  of  Henrv.  bishop  of  Nor- 
wich, 260,  261,  264,  280,  311, 
457. 

Cruweltftn.     See  Croughton. 

Crydj'a,  John.  242. 

Cryket.     See  Crik(>t. 

Cryoiu",   Roger,  of  London,   413. 

Cryi^pyn,  Henry.  77. 

Cryshale.     See  Chrishall. 

Cryspe.     See  Crispe. 

Cryspjaig.     See  Crisping. 

CudljTigton.  Richai"d,  parson  of 
Croughton,  440. 

Cudworth,  Couthew  orth,  Cothe- 
vorth  in  Royston,  co.  York, 
manor.  113. 

Culdeford.     See  Guildford. 

Culgaith,  Culgayth  [in  Kirkland], 
CO.   Cumberland,   manor,    63. 

Culham.  William.  603. 

Culkerton  [in  the  hundred  of  Long- 
tree].  CO.  Gloucester,  fee  in, 
513. 

CuUeye,  Jolin.  son  of  Elizabeth,  11. 

(\ilmere.     See  Colcmcn". 

Culw  en.  Gilbert.  Gilbert  de.  escheator 

in  Cumberland.  62.  63.  132. 
,    escheat  ;r    in    North- 
umberland. 25.  141.  144.  179. 

knight  of  the  shire  of 

Cmnbcrland.  106. 

Culy,  Richard,  tailor.  434. 

,  Joan,  wife  of.   434. 

C/.  Cuyly. 

Ciuiiberland,  colh-ctors  of  the  sub- 
sidy in,   551.   639. 

coroners  of,  27,    147. 

escheator  in.      See  Culw  en, 

Gilbert  d<>  ;  Derwentw  atre, 
John  de  ;  .Mitfoi-d.  Jolui  de  ; 
R;'_yines.  Nieht  la.s  de. 

I'ustices  of  th  >  jx^ace  in,  13. 
:niglits  (.f  the  shire  of.   106. 
133,  227,  290,  414,  453,  599. 


GENERAL   INDEX. 


709 


C  umbe  r  land — cont. 

recognisances     leviable     in, 

229    '^83 

sheriff  of.  45,  207,  231,  276, 

370,  492.  533. 

subsidy  on  clotli  for  sale  in, 

lessees  of,   94,   575. 
Cumberton.     See  Coniberton. 
Cumberton,      Coniberton,      Robert, 
Robert    de,     369,     388,     389. 
470.  477.  595. 
cumin,  188,  580. 

Ciunper,    Jolin.    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 
Cundeveye,    William,    of    Manning- 
tree    259 
Curchell.     'Sce  Critchell. 
Curial,  Thomas,  513. 
Curlynge,  \^"illiam,  citizen  and  mer- 
cer of  London.  214. 
Curridge,    Colrugge    [in    Hampstead 
Norris],   co.   Berks,   239,   620. 
Currour,  Robert,  424. 
Curryour,     Edmund,     of    Bviry    St. 
Edmunds,  582. 

.Robert,    of    Biu-y    St.    Ed- 

mvuids.  582. 
Curry  Rive  11,  Cory  Ryvel,  co.  Somer- 
set,   rector   of.      See   Sparri, 
Richard. 
Cursovin,   John,   422. 

,   ,  of  Bilhngford,  596. 

,   ,  of  Kedleston,  389. 

,   ,  of  Norfolk,  420. 

,   ,  knight,  260.  325,  389. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Derby,  227,  414. 

,  Roger,  knight,  223. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Berks,  134. 

,  Wilham.  420. 

,   of    Billingford,    563, 

564,  696. 

,     . .  . . ,     .....     escheator    in 

Norfolk,   456,   458,   488,   503, 
544. 

,    .....    .....     escheator    in 

Suffolk,    371,    372.    378.    379, 
470,  498. 
Curteys,   Cvirtays.   Hugh,   citizen  of 
London,   114,   117,   119. 

,  Jolin,   120,   122,  499,  623. 

.....  Alice,  wife  of,  499. 

,    .....  merchant,  48. 

.....  of  Cambridge,  119. 

,   . .  . . ,  rector  of  Whipsnade, 

235. 

Reynold,  controller  of  c\as- 

toms  in  the  port  of  Boston, 
331. 


Curteys — cont. 

,  Richard,  628. 

,   .of  Northants,  123. 

,  Robert,  224. 

Thomas,     of     Buckingham- 
shire, 250. 

,   .....  of  Bury  St.  Edmunds. 

584. 

Cf.  Covirteys. 

Curton    [France,    dep.    Gironde.    by 
Daignac].  83. 

Ciirton.    Thomas,    of   London,    fish- 
monger, 633. 

Cust.  Jolin,  of  Bury  St.  Edmunds, 
chaplain.  584. 

Custede,  Adam,  of  Newington,  386. 

custom  and  subsidy.     See  taxation. 

Cusyngton,  William  de,  knight,  387. 

Cf.  Cosynton. 

Cuttynge,  Thomas,  collector  in  Wilts 
of  the  subsidy,  538. 

Cuxton,  Coklestane,  co.  Kent,  76. 

Cviyly,  Roger  de,  knight,   524. 

.....  EUzabeth  de  Stanop, 

cousin  and  heir  of,  524. 

.....  Margery,  wife  of,  524. 

,   ThoTTias.     uncle     of, 

624. 

Cuyne.    Kuyny.    Robert,    knight   of 
the  shire  of   Salop,    600. 

Cvbus,  Juhan,  merchant  of  Genoa, 
197. 

Cyfrewas,    Cyfrewast.        See    Cifre- 
wast. 

Cyfrewastescourt  manor.     See  Chit- 
teme. 

cygnets,  294. 


Daauneys.     See  Daneys. 
Dabernoim,     Thomas,     coroner     in 

Devon,  472. 
Dabrichecourt.      Nicholas,      knight, 

572. 
Dacheworth.     See  Datchworth. 
Dacre.  Hugh  de,  336. 

,  Randolph  de,  336. 

DadjTigton.     See  Deddington. 
Dageney,  John,  knight.  503. 

,   AUce,  sister  of,  603. 

,   Juliana,  wife  of,  503. 


710 


GENERAL   INDEX. 


Dageney,  John — cont. 

,   .....  Walter,  son  and  heir 

of,  503. 
Dageville,  Dagvyle,  Dagville,  Walter, 

burgess  of  Oxford  in  parlia- 
ment, 228. 
,  William,  burge-ss  of  Oxford 

in  parliament,  291,  415,  451, 

600. 

CJ.  Day\ille. 

Dagworth    in    Elmdon,    co.    Essex, 

manor   called    'Crawelebery ' 

in,  279. 
[in  Old  Newton],  co.  Suffolk, 

manor,  279. 
Dagworth,    Nicholas,    knight,     353, 

585,  586. 
Dalbokirke.    See  Alfons,  Dom  Fem- 

and. 
Dalby,  Roger,  99. 
Dale    Abbey,    la   Dale,    co.    Derby, 

abbot  of,  112. 
Dale,  William,  clerk,  277. 
Daleman,     Thomas,     of    Disliforth, 

136. 
Dalengho.     See  Dallinghoe. 
Dalham  [co.  Suffolk],  rector  of.     See 

Byntre,  Ellis  de. 
Dalley.     See  Daw  ley. 
Dallinghoe,    Dalengho  [co.  Suffolk], 

298. 
Dally,  John,  canon  of  [the  priory  of] 

St.  Mary,  Bradcnstoke.  451. 
Dallyngregge,    Dalyngrugg,    Dalyn- 

grigge,    Edward,    knight,    74, 

95,    123,   228,   383,   402,    459, 

482,   483,   606. 
,  knight  of  the  shire  of 

Sussex,   107,   133,  453. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

95. 
Dalmaigne,  Simon,  309. 
Dalmore,  John,  knight  of  the  shire 

of  Cuinberland,  133. 
DaLston,  Jolm  de,  287. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Cumberland,  290. 
Dalton,     North,     Northdalton,     co. 

York,  chantry  in  the  church 

of,  544. 
Dalton,  John  de,  of  London,  112. 

,   ,  knight,  374. 

,  Jolm,  son  and  heir  of, 

374. 
,  Master  Peter  de,   canon  of 

Lincoln  cathedral,   307. 
,   .....     parson    of    Surfleet, 

335. 
Dalyngrigge.     See  Dallyngregge. 
Damar.     See  IMare,  Daniel  de  la. 


Damat,  Damet,  Edmund,  of  Bury 
St.  Ekimunds,  chaplain,  586. 

,  Gk?offrey,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

Dammory,  Damory,  Richard,  314. 

Roger,  of  Devon,  570,  571. 

Danby,  co.  York,  lord  of.  See 
Latimer,  William  le. 

Danby.  WilUam,  282,  488. 

of  Stoke  Albany,  606. 

Dancastre.     See  Doncaster. 

Daneseye.     See  Dengie. 

Danet,  Danyot,  Robert,  of  North- 
ants,   348,   418,   462. 

,  WilUam.  of  Leicester,  88. 

,   . .  . .,  Juliana,  wife  of,  88. 

Daneys,  Daauneys,  Jolin,  knight  of 
the  sliiro  of  Rutland,  133, 
227. 

,     Roland,      of      Tickencote, 

knight,  422. 

,   John,  cousin  and  heir 

of,  422. 

,  William,  of  Wickwar,  410. 

Cf.  Deneys. 

Dangeus,  Daungeus,  William,  of 
Wiltsliire,  289,  607. 

Daniel,  Danyell,  John,  557. 

,   of  Warwickshire,  630. 

,   . .  . . ,  esquire  of  the  earl  of 

Warwick,  410. 

,  Peter,  210. 

,  Thomas,  of  Bristol,  mer- 
chant, 544. 

Danielsoun  or  Danyell,  Guillimet  or 
Gybnyn,  clerk,  505-507. 

Dansey.     See  Dengie. 

Danske.     See  Danzig. 

Danyell.     See  Daniel. 

Danyot.     See  Danet. 

Danzig,  Danske  in  Prussia,  ships  of, 
6. 

Darcy,  Jolin,  constable  of  the  Tower, 
178. 

,   . .  . . ,   keeper  of  the  king's 

warren   of   Cambridge,    37. 

,  of  Park,  knight.  127. 

,   . .  . .,  John,  son  of,   127. 

Philip,  Pliilip  de,  of  Ireland, 

knight,  74,  271. 

Darderne.     See  Ardenie. 

Darfield.  Derfeld,  co.  York,  113. 

Darie,  William,  of  London,  '  bocher,' 
569. 

Darley,  Derley,  Derle  [in  St.  Alk- 
mund's  parish,  Dt^rby],  co. 
Derby,  abbot  of,  172,  173. 

,  abbot  and  convent  of,  389, 

446. 

Darlyng,  William,  294. 


GENERAL   INDEX. 


711 


Darlyng,  William — cont. 

John,  hrothor  of,  294. 

Darnall  in  ShcCliold,  co.   York,   313. 

Dartasoun,  John,  attoriioy  of  Henry. 

carl  of  Northiunborland,  47G. 

Dartford,    Dertoford,    Dorford,    co. 

Kent,  242,  245,  572,  595. 

,  deeds  dated  at,  245,  622. 

,  prioress  of,  75,  615,  622. 

,  prioress     and     convent     of 

sisters  preachers  of,  483,  484. 

Dartlieles.     See  Athol. 

Dartmoor,    Dertemore,    co.    Devon, 
chace  of,  13. 

Dartmouth,  Dertemuth,  co.  Devon, 
254,   284,   445,   480,   481. 

,  bailiffs   of,    73. 

,  biygess  of,  433. 

,     mayor    of.      See    KnoUe, 

William. 

,  mayor  and  bailiffs  of,  272, 

282,   364,   383,  480,  509. 

,  merchants  of,  463. 

,  ships   in   the  port  of,    509, 

523. 

,  wines  in  the  port  of,  188. 

Darimdell.     See  Arundel. 

Darvvaldshare,  Robert,  232. 

Daspermont,  Jolin,  vicomte  of  Dort, 
635. 

Cf.  Gremont. 

Dastelle.     See  Athol. 

Datchworth,  Dacheworth  [co.  Herts], 
592. 

Date,  Lambert,  Lombard  merchant, 
307. 

Daubenay,    Dawbenay,    Daubeney, 
EUis,  459. 

,  Giles,  580. 

, ,  knight,  406,  423. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Somerset,  228,  415,   600. 

,  Nicholas,     rector    of    Clay- 
worth,  435,  439. 

Dauburne,      Thomas,      coroner     in 
Devon,  353. 

Daudele,  Daudeley.    See  Audeley. 

Daue.     See  Dawe. 

Daumarle,   John,   knight,   270,   284, 
587. 

Daundell,  Robert,  coroner  in  Corn- 
wall, 172,  547. 

Daimdelyn,  William,  86,  88. 

Daundevile,  WilUam,   97. 

Daundoun,    Master    Andrew,    arch- 
deacon of  Meath,  283. 

Daungeus.     See  Dangeus. 

Dauntesey,  John,  knight,  420,  427. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Wilts,  107,  134. 


Dauntesoy — cont. 

,  Philip,  collector  in  Wilts  of 

th(i  subsidy,  417. 
Dautre,    Dautry,    John,    clerk,    348, 
418. 

,   ....,    rector  of   Eynesford, 

568. 

,  Lionel,  knight,  70. 

Cf.  Alta  Ripa. 

Dautres,  Richard,  90,  378,  384. 
Dauvers,  Alice,  daughter  of  John  de 
la  Beche,  68. 

,   ....,  Edmund,  son  of,   68. 

,  Edmund,  514. 

Davenport,  Adam,  clerk,   137. 
Daventer.     See  Deventer. 
Daventre,  Jolin,  Jolin  de,  parson  of 
a  mediety  of  Brome  church, 
216. 

,   . .  . . ,  rector  of  Brome,  559, 

660. 
Daventry,  Daventre,  co.  Northants, 

123,  125. 
David  II,  David  de  Bruys,  king  of 

Scotland,  35. 
,  bonds    concerning   the   ran- 
som of,   352. 
David  ap  Jevan  ap  Oweyn,  570. 

ap  Kenwrek,  335. 

,  William,  514. 

Davy,  Robert,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

,  William,  clerk,  156. 

,  of  London,  310. 

Dawbenay.     See  Daubenay. 
Dawe,     Daue,     John,     citizen     and 
mercer  of  London,  209. 

,   ....,  of  Manningtree,    178, 

258,  288. 

,  Robert,  400. 

,   . .  . . ,  citizen  and  mercer  of 

London,   243,    306,   307,   491. 
Daw  ley,  Dalley  [in  Harlington],  co. 

Middlesex,   212,   430,   637. 
Dax  [France,  dep.  Landes],  bishop 

of,  259. 
Day,  Alan,  of  Cockerington,  274. 

,   ,  Maud,  wife  of,  274. 

,  Walter,  429. 

,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

429. 

See  also  Deye. 

Dayfelde,   WilUam,   chaplain,    418. 
Dayre,  John,  of  Calais,  61. 
Dayvylle,  Deyvylle,  John,  collector 
in    Huntingdonshire    of    the 
subsidy,  534. 

Robert,  clerk,  280. 

,  . .  . . ,  Agnes,  Joan,  Katherine 

and  Elizabeth,  sisters  of,  280. 


712 


GENERAL   INDEX. 


Dayvylle — cont. 

Cf.  Dageville. 

Deal,  le  Dele.  co.  Kent.  506. 
Dean.  co.  Gliiucest<'r.  forest  of.  540. 
Debdale.  Richaixl  de.  rector  of  Bow- 
church.     Loudon,     204.     238. 

388.  389. 
Debden.  Jolui.  of  Biirv  St.  Edmimds, 

584. 
Debenhani.      Gilbert,      collector     in 

Suffolk  of   the   subsidy,    479. 

William  de,  470. 

Dcddington,  Dadyngton.  co.  Oxford, 

535. 
Dedemor.    Dedniore.    ^Master    John, 

clerk.  G3G. 
,      of      \Vestmorland, 

clerk.  602. 
,   parson   of   Burton   in 

Kendal.  433. 
Dedham,  co.   Essex,  nianor,   324. 

,  letters  close  dated  at.  434. 

Dee,   CO.   Chester,   the  river,   charge 

on  the  king's  mills  on,  45. 
Deenthor]5e   [in   Df>ene].   co.   North- 
ants,  manor,  193. 
Deepe.     See  Dieppe. 
Deepham.     Thomas,     of    Bury    St. 

Edmunds.  584. 
Deer,  John,  of  London,  cordwainer, 

407. 
Deghere,  Deghiere,  Dyghere.  John. 

of  Newport  (Isle  of  Wight), 

473. 

,  Ralph,  572. 

,  William,    of    Newport    (Lsle 

of  Wight),  244,  476,  484,  485. 

495. 

C?/.  Dyer. 

Deke,  John,  301. 

Deken,  John,  of  Wilts,  447. 

Delabere.     See  Bere. 

Delahay.     See  Hay. 

De    la   Warre.     See  Warre. 

Delce,  DeLse  in  Rochester,  co.  Kent, 

manor,  7. 

,  Little,  [co.  Kent],  manor,  54. 

Dele,  le.     See  Deal. 
Delham,  Roger,  590. 

,   . .  . .,  coroner  in  Kent,  541. 

Delowe,  WiUiam.  William  de,  216. 

,   .....  chaplain,  212. 

Cf.  Lowe. 

Delse.     See  Delce. 
Dely,  John,  522. 
Denas.     tSee  Dinas. 
Denaston.    John,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
Denbigh,  Dynby  in  Wales,  lordsliip 

of,    330,    331. 


Denbigh — cont. 

master    foresters    of.       See 

Codynton,  William  ;    Fermer, 
Lamlx»rt. 

Dene.     See  Denia. 

Dene,  Jolm  atU>.  620. 

Lawrence  att<?,  613. 

Denebaud.  John.  598. 

Deneford.     See  Denfoixi. 

Deneham.     See  Denham. 

Deneys.  John,  588. 

Cf.  DanejT5  and  Denys. 

Denford.  Deneford  [in  Kentbury], 
CO.  Berks,  fee  in,  514.  515. 

Dcngie.  Dan(>seye.  Dansej',  co.  Essex, 
■  Bacons '  manor  in,  401, 
407. 

Denham,  Deneham.  co.  Bucking- 
ham. 150.  257. 

,  manor,  parcel  of  the  tem- 
poralities of  the  abbot  of 
Westminster.  278.  279. 

parson     of.       See     Wyke, 

Master  John. 

,  profits    of    the    church    and 

rectory  of.  219. 

CO.  Suffolk,  manor,  95,  96, 

98,  216. 

Denham.  Alan.  Alan  de,  of  Bury 
St.  Edmunds,  190,  242,  346, 
429,  583.  585. 

Cf.  Dynham. 

Denia,  Done  [Spain,  prov.  Alicante], 
count  of,    ransom  of,    487. 

,   . .  . .,  son  of,  487. 

Denstead,  Denstcde  [in  Chartham], 
CO.  Kent,  manor,  553. 

Dent,  John,  John  de,  escheator  in 
Yorkshire,  491,  498,  527,  544, 
546. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  sliiro  of 

Westmorland.  106,  290. 

Denton,  co.  Huntingdon,  504. 

Denys,  Dionysius,  merchant  of 
France,  647. 

,  Geoffrey,  242. 

,  Jolin,     of     Wareham,     col- 
lector in  Dorset  of  the  sub- 
sidy. 531. 
Cf.  Deneys  and  Daneys. 

Depe.     See  Dieppe. 

Depedene,  John,  413. 

,   . .  . . ,     removed     from     the 

commission   of   the   peace   in 
Yorkshire,  635. 

Depham.  Roger,  406. 

Deptfdixl.     Sec  Greenwich.  West. 

Depwado,  co.  Norfolk,  hundred  of, 
475. 

Depyng,    'brother'  Jolm,   210. 


GENERAL 


Der,  John,  of  London,  cordwainer, 
616. 

Derby,  co.  Derby,  399. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

415.  600. 

West  [in  Walton],  co.  Lan- 
caster, wapentake  of,   67. 

Derby,  county  of,  112,  116.  233, 
237,  280.  296.  419.  433.  572. 
595,  596,  603.  606.  617, 
635. 

,   . .  .  .,  coroners  in.  27,  199. 

,   .....  escheator     in.         See 

Bakewell.  Nicholas  ;  Brailles- 
ford.  Ralph  ;  Sallowe,  Wil- 
liam ;   Staunton,  Thomas. 

,   . .  . . ,  guardians  of  the  peaces 

and  justices  of  oyer  and  ter- 
miner in,    13. 

,   . .  . .,   knights  of  the  shire, 

in  parliament,  106,  133,  227, 
290,  414,  453,   599. 

,   . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  389,  399,  558,  604. 

,   ,    sheriff   of,    112,    285, 

296. 

,   . .  . . ,  subsidy  on  cloths  for 

sale  in,  lessees  of,   574. 

Derby,  Jolm,  John  de,  62,   182. 

,   ,  of  Norfolk,  118. 

,  Simon,  118. 

,  Stephen,    knight,    278,    410, 

425,  446,  621. 

,   ,  of  Piu-beck,  538. 

,   . .  . . ,  collector  in  Dorset  of 

the  subsidy,  531. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Dorset,  107,  134,  228,  291, 
415,   454,   600. 

,   . .  . . ,     removed     from     the 

commission  of  the  peace  in 
Dorset,  633. 

,  Walter,  547. 

,  William,  of  London,  glover, 

230. 
Dereham,    West,    Westderham    [co. 

Norfolk],  abbot  of,  470. 
Derfeld.     See  Darfield. 
Derford.     See  Dartford. 
Derham,  Hugh,  clerk.  634. 
Derhurst,  DLirhimst,  John,  of  Glovi- 

cestershire.    111,    311,    430. 
Derke,  Thomas,  393. 
Derlaston,    Derleston,    WilUam,    of 
Middlesex.  604,  605. 

Katharine,    wife    of, 

605. 
Derle,  Derley.     See  Darley. 
Derlyngton,     Master     John,     clerk, 
586. 


INDEX.  713 

Demeford,  Durneford,  Philip,  Philip 
de,  of  London,  vintner,  373, 
445,   570,   571. 

.Stephen,   of   Plymouth,    72, 

516,  536.  593. 
Derset,  John.  526. 
Dersham,  Geoffrey,  sheriff  of  Essex 

and  Herts,  344. 
Dersingham,     co.     Norfolk,     manor, 
5.  33. 

,  Gilhamhalle  in.  33. 

Derteford.     See  Dartford. 
Dertemore.     See  Dartmoor. 
Dertcmouth.  Dertmuth.     See  Dart- 
mouth. 
Derw  entwater,      John,      Jolm      de, 
escheator  in  Cumberland,  266, 
356. 
,    escheator    in    North- 
umberland,  324.   334. 

,      ....     Westmorland, 

336. 
Deschalers,    Thomas,    knight,     119, 
179. 

,   . .  . . ,    Jolm,    grandson    and 

heir  of,    119,    179. 
Despenser,  Edward  le,  lord  of  Gla- 
morgan   and    Morgannok,    1, 
11,    67,    70,     155,     264,     326, 
457. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,     wife    of, 

67,  457. 

,   . .  . . ,  Thomas,  son  and  heir 

of,  67,  457. 

,  Hugh  le,  knight,    168,   597. 

,    . .  . . ,    Gilbert,    brother    of, 

168. 

,   ....,   Joan,    sister  of,    168. 

,   ,  of  Weston,   623. 

,  PhiUp  le,  knight,   297,   298, 

300,   301,   622-624. 

,   . .  . . ,  Philip,  son  of,  624. 

,  Thomas  le,  knight,  597. 

Destemy,  John,  340. 

,   . .  . . ,  Philippa,  wife  of,  340. 

Detheke.     See  Dethick. 
Detheke,  William,   173. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Derby,  599. 
Detliick,  Detheke  [in  Ashover],  co. 

Derby,  173. 
Deuesbury,  John,  234. 
Devene,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
Deventer,  Daventer  [Holland,  prov. 

Overyssell],  536. 
Devenyssh,      Devenysshe,      Robert, 
296. 

William,  of  Surrey,  616. 

Deverelkyngeston.     See  Kingston. 


714 


GENERAL 


Devereux,  Devoros,  Jolin,  598. 
John,  knight,  47,   177,  218, 

224.  230,  332,  408,  469,  489, 

598. 
,   ,    Margaret,    wife 

of,  224,  230. 
,  of  Bryan -Maund, 

442,  620. 
,      captain      of 

Calais,  61,  270. 
,   .....   commissioner  to 

examine  an  admiralty  appeal, 
•    254. 
,   keeper  of  Leeds 

castle,  55. 

,  Walter.  324,  512. 

Agnes   de   CrophuUe, 

wife  of,  324. 
,   .....  justice  of  the  peace  in 

Herefordshire,  148. 

,   ,  knight,  218. 

, ,    knight   of    the 

shire  of  Hereford,    107,    134, 

218,  228. 

,  Wilham,  512. 

,  knight  of  the  shire  of 

Hereford,  415. 
Devizes,    la   Vyse,    Vise,    co.    Wilts, 

castle    of,    21,    71,    94,    214, 

316,  330. 
,   ....,    constable    of.        See 

Lovel,   John   ;      Sharnesfeld, 

Nicholas  de. 
,  signet  letter  dated  at, 

214. 
Devon,    county   of,    205,    216,    220, 

239,  241,  248,  357,  452,  462, 

517,  670,  571,  579,  680,  622, 

635. 

,   . .  . .,  coroners  in,  353,  472. 

,   ....,    escheators    in.       See 

Aston,  John  ;    Brightle,  Wil- 
liam ;    Juyll,  Roger. 
,   .....  havener  in,   15.     Arid 

see  Hampton,  Richard. 
,  .....  invasion  of,  threatened, 

269,  270. 
,   . .  . . ,  j  ustices  of  the  peace 

in,  12,  465. 
,   knights   of   the   shire 

of,    107.    134,   228,   291,    415, 

454,  600. 
,   . ,  . . ,  recognisances  leviable 

in,  438,  441,  580,  603,  609. 
sheriff   of,    214,    420, 

464,  628.  532,  572,  595. 
,    stannary  of,  404,  465, 

475,  484,   609. 
,   .....   . .  . . ,  warden  of.    See 

Gary,  John. 


INDEX. 

Devon,  county  of — cotit. 

,  steward  of  the  king's 

manors  in,  13,  477. 

See    also    Ruj'hale, 

Richard. 

,   ....,  subsidy  on  cloth  for 

sale  in,  lessees  of,  416. 

Devon,  Devonshire,  earl  of.  See 
Courtenay,  Edward  de  ;  Court- 
enay,  Hugh  de. 

Devyner,  Edmund,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Devyses.     See  Devizes. 

Deye,  Richard,  228. 

le,  of  Wykes  [Ufford, 

Ipswich],  284. 
,   .....  Walter,  son  of,  284. 

Deylisford.     See  Eylisford. 

Deyly,  William,  of  Northants,  99. 

Deyncourt,  Jolin,  esquire,  575. 

,  of  Blankney,  524. 

,   .....  IMargery,  wife  of,  524. 

,   .....  of  Lincobislxire,  599. 

,  William,  34,  59,  622. 

.....  Alice,  wife  of,  34,  59, 

522. 

Deynes,  Thomas,  168,  169. 

Dejnigayne,  John,   knight,    131. 

Deyster,  John,  of  Pailton  [co.  War- 
wick], 428. 

Thomas,     parson      of      St. 

Gregory,  London,  633. 

Dey^^5•llo.     See  Day vy lie. 

Didington,  Didj^ngton  [in  Hampton 
in  Arden],  co.  Warwick,  317. 

Didmarton,  Dodmerton,  co.  Glouces- 
ter, fee  in,  513. 

Didworth,  Dyddeworth  [in  Clewer], 
CO.  Berks,  350. 

Didjaigton.     See  Didington. 

Dieppe,  Deepe,  Depe  [France,  dep. 
Seine  Inf^rieure],  barges  of, 
365,   366,   458,   470,   478. 

Dier.     See  Dyer. 

Dieulacres.  Dieulencresse  [in  Leek], 
CO.  Stafford,  abbot  and  con- 
vent of,  418. 

DifTord,  John,  of  London,  213. 

Dighton.     See  Dyghton. 

Dikeswell.     See  Dykeswell. 

Dille,  William,  of  Caldecote,  691, 
604. 

Dinas  Powys,  Denas  in  Wales  [co. 
Glamorgan],  manor,  260. 

,  John  Shory,  farmer  of,  260. 

Dinmowo.  Jolin  (Richard),  chaplain, 
181. 

Dmton,  Donyngton,  co.  Bucking- 
ham, manor,  698. 

Dirden.   Richard,   628. 


GENERAL   INDEX. 


715 


Dishforth,  Disford  [in  Topcliffe],  co 

York,  136. 
Disse,    Dysse,    Henry,    of   Bury   St 

Edmunds,  684. 
John  de,   of  Bury  St.   Ed 

niunds,  582. 
.Richard,    of   Bury   St.    Ed 

munds,  585. 
.Robert,    of    Bury    St.    Ed 

mimds,  582. 
Distington,  Distyngton.  co.  Cumber 

land.  63. 
Ditton.  John,  621. 

,   .....  Isabel,  wife  of,  621. 

Dobbes,  Ferandus,  605. 

Richard,  of  Suffolk,   614. 

Dobsone,  Robert,   120. 
Dod.  Dodde.  John,  486. 

,  of  Staines,  568. 

Dodbrook,  Dodebroke  [co.  Devon], 

manor,   587. 
Doddington,  Great,  Great  Dodyng- 

ton,    CO.    Northants,    manor, 

27. 
Dodebrugge,  John,  513. 
Dodeforde,  John,  clerk,  306. 
,   ....,    prior   of    St.    Frides- 

wide,  Oxford,  306. 
Dodehille,     William,     of     Beverley. 

87. 
Dodenhale.      Richard,      mayor      of 

Coventry,  65. 
Dodington,  Dodyngton,  co.  Glouces- 
ter, manor,  159. 
Dodmerton.     See  Didmarton. 
DodjTigsels,  John,  son  and  heir  of 

John,  485. 
Dodyngton.      See   Doddington   and 

Dodington. 
Dodyngton,       Robert,       merchant, 

48. 
Doget,  John,  of  Tottenham,  223. 
,  Stephen,    keeper    of    Free- 
mantle  park,  33. 
Doile.     See  Doyle. 
Doke,  John,  of  Essex,  567. 
Dokelton,  Philip  de,  459. 
Dokesworth,  Ellis,  136,  137. 
.....   Cicely,   wife  of,    136. 

137. 
.....  Wilham,  son  of.   136, 

137. 
Doke tloftho use.    See  Lofthouse  Hill. 
Dolberde,  Wilham,  of  Bassingboum, 

559. 
Doldrewyn      [in      Llandderfel,      co. 

Merioneth],  169. 
Dole,  William,  canon  of  the  king's 

free  chapel  in  Windsor  castle, 

463. 


Dolsillo,  Thomas,  306. 
,   . .  . .,  Edward,  son  and  heir 

of,  306. 
Doly,  Doulyng,  Jolin,  87. 
Donat,  John,  115. 
Doncaster,     Donca.stre,     Dancastre, 

CO.  York,  435,  439,  459. 

,  manor,  152. 

Dondray.     See  Dundry. 
Donowych.     See  Dunwich. 
Donfo,  Jolin,  of  Surrey,  116. 
Donington,  Donyngton  in  Holland, 

CO.  Lincoln,  456. 
Donmowe,  Donmawe,  Master  Rich- 
ard, 226,  231. 

Cf.  Dimmowe. 

Donseford,    John    de,    of    Methley, 

222. 
,   . .  . . ,     Joan,    daughter    of, 

222. 
Dontesborne.     See  Duntisboume. 
Donyngton.      See  Donington,   Dun- 

nington  and  Din  ton. 
Doppynge,  Thomas,  401. 
Dorchester,  Dorchestre,  co.  Dorset, 

deed  dated  at,  210. 

,  CO.  Oxford,  239. 

,    ,  abbot  of,  240. 

Dorchestre,  Richard,  399. 
Dordrecht  or   Dort,    Dtu-draght    in 

Ho  land  [Holland],  614. 
Doredreit.     See  Tywardreath. 
Doreward.     See  Durward. 
Doria.     See  Dorya. 
Dome,  John,  chaplain,  91. 

,  Thomas,  91,  282. 

Dorset,    covmty   of,    218.    229.    239, 

449,  598. 

,  attack  on  the  coast  of,  538, 

,  collectors    of     the    subsidy 

in,  531. 

.coroners  in,    199,   268,   520. 

,  escheator  in.     See  Bekyng- 

ton,  John  de  ;    Otery,  Rich- 
ard ;    Pokeswelle,  John  ;   Ra- 

deston,  John  de. 
,  guardians  of  the  peace  and 

justices  in,  13,  633. 
knights  of  the  shire  of,  107, 

134,     228,     291,     415,      454, 

600. 
,  recognisances     leviable     in, 

309,  310,  610,  636. 
,  sheriff    of,    340,    368,    474, 

650,  555. 
,  subsidy   on    cloth    for    sale 

in,  lessees  of,  416. 
Dorset    and    Somerset,    sheriff    of, 

285,  420,  476. 
Dorsyngton,  Thomas,  432. 


716 


GENERAL   INDEX. 


Dorya,   Doria,   Cosmatus,  merchant 
of  Genoa.   197. 

Dnstery.  Rutelyn.  630. 

Doublet.  John,  of  R-ading.  collector 
in  Berks  of  tho  subsidy.  534. 

Douere,   William,   of   Bury   St.    Ed- 
munds. '  baxster.'  583. 

Doughty.   John.   540. 

Thoma-s.  of  York,    115. 

Douko.     See  Duke. 

Doulyng.     See  Doly. 

Doune,  D  >\vne.  Edmund  del,  401. 

John.  305. 

Nicholas,  of  Herts,  86. 

,  Potc^r.  124.  129. 

Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 583. 

Walter,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 582. 

D  >unes.  the.     See  Downs. 

Dounfrelle,  WilUam,  HI. 

Emma,  wife  of.  111. 

Dounham.     See  Downham. 

Dounham.  Henr3^  127. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmunds. 

584. 

Nicholas    de,    of    Bury    St. 

Edmunds.  582. 

Cf.  Dowenam, 

D;)unkiswille.     See  Dunkeswell. 

Dounton.     See  Downton. 

Dover.  Dovorre  [co.   Kent],    10,   64, 
71,   100.  201.  270,   326.  461. 

castle,  constable  of.  191.  251. 

See    also    Assheton, 

Robert  de  ;  Burley.  Simon  de. 

,    . .  . . ,  lands  held  as  of,  66. 

,    ,  repair  of,  40.  360. 

,   . .  . .,  ward  of,  487. 

,  Domus  Dei  at,   master  of, 

40,  360. 

,  mayor,     bailiffs    and    com- 
monalty of,  23,  24,  272,  282. 

,  port    of,    collectors    of    the 

petty  custom  in,  42. 

keepers  of  the  passage 

in,  68.  77,  78,   182,  272,  282. 

prior  of,  201. 

,  prior    and    convent    of    St. 

Martin,  23.  24,  40,  108. 

,  St.  Peter,  church  of,  rector 

of.     See  Assheby,  Roger. 

,  straits  of.   money  for  .safe- 
guard of,  192. 
Dovy,  John,  citizen  and  mercer  of 

London,  131. 
Dowenam.   John,   of   Leicestershire, 

chaplain,  232. 
dower,  4,  9.  28.  36.  46.  57,  63.  66. 
67,    86,    129,    144,    157,    160, 


dower — cont. 

168.  175.  183.  186.  189.  220, 
224.  236.  245.  250.  312.  319, 

323.  329.  330.  341.  365.  369, 
372,  456.  457,  477,  483.  494, 
517,  528,  551. 

assignment   of,    13.    18.    25, 

26.  34.  40.  53.  54.  59.  60-62, 
66.  132.  143.  145.  147.  148, 
150.  151.  156.  157.  171.  173. 
174.  176.  181.  189.  198.  253, 
262.  270.  276.  313.   317.   322, 

324.  344.  347.  362.  459.  466, 
479.  491.  496.  498.  503,  509, 
522,  523.   527.  541. 

,  plea  of,  67. 

Doweson,  William,  674. 

Downe.     See  Doune. 

Downhall.  Douiihalle.  Dunhalle  [by 
Bishops  Stortford].  co.  Essex, 
manor.  258. 

Downham,  Dounham  [co.  Es.sex], 
450. 

Downs,  the.  the  Dounes  [off  the 
coast  of  Kent].  480. 

Downton,  Dounton,  co.  Wilts, 
206. 

Doyle,  Doile,  Edmund,  of  Swinford, 

636. 
,  William.  294.  588.  594. 

Draghton.     See  Draughton. 

Dragoun.  Thomas-.  409. 

Drake,  John,  of  Norwich.  110,  137, 
567. 

,  Nichola.s.  201. 

Cf.  Drauke. 

Drakelowe,  \\"illiam,  of  Atherstone, 
233. 

Draper,    Agnes,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 
,  John,  of  Berks,  595. 

,  Thomas.  303. 

Draughton,  Draghton,  co.  North- 
ants,  16. 

Draughton.  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds. 583. 

Drauke,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
mmids.  chandler.  583. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  curri(>r.  583. 

Drax.  Richard,  of  Yorkshire,  ser- 
jeant-at-arms, 575. 

,  William,  of  Yorkshire,   305. 

Draycott,  Draycote  [in  Bourton 
upon  Dunsmore,  co.  War- 
wick]. 92. 

[in   Hanbury],   co.   Stafford, 

manor.  347. 

Drayton,  co.  Berks,  manor  of 
'  Ellesfeldes  '  in,  105; 

,  CO.  Hants,  246. 


GENERAL   INDEX. 


717 


Drayton — cont. 

,  CO.     Norfolk,     manor     and 

advowson,    130,    309. 

,  CO.  Nottingham,  497. 

,  CO.  Oxford,  manor,  274. 

Boauchanip,     co.     Jiucking- 

liani,  jianson  of.     See  Melton, 

John  d(\ 
Fon.  Fondrayton,  co.  Cam- 
bridge, 49,  188. 
Drayton,  Baldwin  de,  623. 

,  John,  John  de,   112,  459, 

Nicholas  de,  of  Dorchester, 

239,  240,  295. 

,  William  de,  chaplain,  65. 

Drenge,  Thomas,  589. 

Dreslayn.     See  Dryslw  yn. 

Drew,  Drewe,   Dryeu,  Drieu,   John, 

prior  of  Tickford,   250,  283. 

Cf.  Briene. 

,  Thomas,    collector    of    sub- 
sidies in  Lyim,   192,   193. 

See  also  Dru. 

Drewery.     See  Drury. 
Dreylonde,  John.  607,  612. 
Dribeke.     See  Drybeck. 
Drieu.     See  Drew. 
Driffeld,  John,  601. 

,    ,  of  Lincobi,  22,  601. 

Thomas,    Thomas   de,    128, 

384. 
Driffield,  Driffeld,  co.  York,   166. 
,  Great.    Great   Driffelde,    co. 

York.  589. 
,    prebend      of.      See      York, 

cathedral  church  of. 
Droghcda,    Di'oughda    [cos.    Louth 

and  Meath],  72,  73. 

mayor  and  bailiffs  of,    347. 

Droitwich,    Wyche    [co.   Worcester], 

bailiff    of.        See    Bachecote, 

John  de. 
earl  of  Warwick's  saltworlcs 

in   Upwyche   in,    409,    410. 
Dronfield,      Dronfeld,      co.      Derby, 

manor,  145. 
Droughda.     See   Drogheda. 
Droughton,    William,    of    Bury    St. 

Edmunds,  581. 

Cf.  Draughton. 

Dru,  Lawrence,  420,  607, 
Richard,    collector   in    Nor- 

folli  of  the  subsidy,  523,  532. 
Drury,    Drewery,    Nich)las,    knight, 

collector    in    Suffolk    of    the 

subsidy,  479. 

Reynold,  of  Salisbiuy,   617. 

Drybeck,  Drybek  [in  St.  Lawrence, 

Appleby,    co.    Westmorland], 

94,  576. 


Dry(>u.     See  Drew. 
Dryiig,  Henry,  of  Yorksliire,  448. 
Dryvere,    John,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 585. 
Dryslwyn,  Dreslayn  [in  Llangathen, 

CO.    Carmarthen],    castk;    of, 

constable    of.       See    Houton, 

William  de. 
Dublin    [co.    Dublin,    Ireland],    72, 

73. 
,  archbishop  of.      See  Wike- 

ford,  Robert  de. 
castle,  keeper  of.     See  Ber- 

nolby,  John. 

,  mayor  and  bailiffs  of,    347. 

Duche,  John,  cook.  277, 
,    ....,     Robert    'the    cokes- 
page,'  277. 
Duddel(>y.     See  Dudley. 
Dudhill,   William,   of   Beverley,    38, 

43,  52,  122, 
Dudley,     Duddeley,     co.     Stafford, 

449. 
Duffelde,  Robert  de,  of  York,  559. 
Duglas,  Archibald,   181.  276. 
Duk,  Douke,  Jolin,  of  Westminster, 

119. 
,  Simon,     of    Bury    St.     Ed- 

mmids,  583. 

,  Walter,  90,  418. 

,    . .  . .,  collectf)r  in  Sviffolk  of 

the  sixbsidy,   189. 
Dullingham,  Dulljaigham,  co.  Cam- 
bridge, 125. 

,  manor,  385. 

Dulverton,     co.     Somerset,     manor, 

577. 

,    ,  Nuttesford  in,  577. 

Dumbleton,     William,     of    London, 

tailor,  233. 
Dun,  William,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Dimdene.     See  Compton  Dmidon. 
Dundry,     Dondray,     co.     Somerset, 

377,  569. 
Dunhalle.     See  Dow  nhall. 
Dunham,    co.    Norfolk,    118,    124. 
Dimliam,  Thomas  de,  470. 
Dimkeswell,         Dounldswille,        co. 

Devon,   abbot  of,    214,   579. 
Dim.mow,    Great,    Great  Dunmawe, 

CO.  Essex,  21. 
,     .....    manor   of   Alferston 

aZ/as  Alverton  in,  401,  407. 
Dunmowe,    John,    yeoman     of    the 

larder     of     the     late     Icing's 

hjuseh  Id,  191. 

,  Richard,  chaplain,  276. 

Cf.  Donmowe. 

Dunnesby.     See  Dunsby. 


718 


GENERAL   I^^)EX. 


Dunnington,  Donyngton,  co.  York, 

parson  of.    See  Methley,  John 

de. 
DunnjTig.  John.  232. 
Dunsby.  Dunnesby  [by  Bourne,  co. 

Lincoln],    117. 
Dunstable,  Dunstaple,  co.  Bedford, 

235.  G21. 

,  prior  of.  518,  538. 

,   ....  and    convent    of.    50, 

124. 
Dunstalle,  John.  326. 
Dunstaple.  William  de,  of  Leicester- 
shire,    parson     of     Bedfield, 

100. 
Dunster  [co.  Somerset],  lady  of.     See 

Mohun,  Joan  de. 
Dunston.  Dunstone,  John,  John  de, 

of  Lincolnshire,  301,  392. 
Duntisbourne,       Dontesborne,       co. 

Gloucester,  fee  in,   513. 
Dunton,  Dunton  Weylate,  co.  Essex, 

431. 
Dunton,  Jolin.  John  de,  428. 
,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmimds, 

582. 
Dunwich,    Donewych,    co.    Suffolk. 

bailiffs  and  collectors  of  cus- 
toms in,  261,  262. 
,  sliips  of,  naval  captures  by, 

271. 
Dunwich,  John,  collector  in  Hunting- 
donshire    of      the     subsidy, 

534. 
Durant,  Thomas,  clerk,  261. 
Duras,  Monsieur  de,  83. 
Durdraght.     See  Dordrecht. 
Duresme,    William    de,    burgess    of 

Newcastle  on  Tyne,  174.  253. 
Durham,    bishop   of,    349.     See  also 

Fordham,  Jolui  de  ;    Hatfeld, 

Thomas  de. 
,  bishopric  of,  4.  79,  81,  278, 

346,  349,  360,  573. 
,   chancellor    of.        See 

Westwyk,  Hugh  de. 

,  deeds  dated  at,  424. 

Framwell-gate  in,   424. 

prior    of,    collector    of    the 

clerical  subsidy,  99. 
,   ....    and   monks    of,    their 

exemption      from      toll     and 

pas.sage,  508.  520. 
Durham,  John,   knight  of  the  shire 

of  Middlesex,  290,  600. 

,  Richard,  of  Kent,  435. 

Durluirst.     See  ]3erhurst. 
Durneford.     See  Derneford. 
Durrington,  Duryngton  [co.  Sussex], 

304. 


Dursley,   Durseleye,  co.  Gloucester, 

manor,  159. 
Durward,  Doreward,  John  [of  Essex], 
138,  248,  386. 

,  of  Rivenhall,  225. 

,  Winiam.  of  Essex,  424,  437. 

,    .....    Jolin,    son    of,     424, 

437. 
Duryngton.     See  Durrington. 
Duyn,  Jolm,  68.  69,  262. 

,   .....  Alice,  wife  of,  262. 

Dyddeworth.     See  Didworth. 
Dyer,  Dier,   Richard,  of  Abingdon, 
collector  in  Berks  of  the  sub- 
sidy, 534. 

,  Robert,  of  Wokingham,  225. 

,  Roger,  578. 

WilUam,  322. 

Dyghere.     See  Deghere. 
Dyghton,     Dighton,     WiUiam     de, 
keeper  of  the  privy  seal,   35, 
214,  215,  218,  536. 
Dygoun,  John,  of  Kent,  417, 

,  of  Otford,  421. 

,   . .  . .,  Ralph,  son  of.  421. 

C/.  Dykoun. 

Dyke,     Revniold,    sheriff    of    Kent. 

553."^ 
Dykes,    Bartholomew,    of   Bury   St. 

Edmunds.  583. 
Dykeswelle,      Dikeswelle,       Robert, 
knight  of  the  sliire  of  Bed- 
ford. 290.  414,  599. 
Dykoixn,  Thomas.  624. 

Cf.  Dygoun. 

Dymbleton.   Dymelton,    Walter  de, 
117. 

,   .....    burgess    of    Hull    in 

parliament,  108. 
Dymenge,  Nicholas  de,  master  of  a 

barge  of  Portugal,   264. 
DjTnenges,    Salmadour,    master    of 
tlie  Seinte  Marie  of  Portugal, 
264. 
Djmimok,  Jolm,  of  Gloucestersliire, 
99,  109. 

,   .....     of     London,     tailor, 

123. 

knight,  621. 

,    Margaret,  wife 

of.  621. 

Thoma.s,  621. 

DjTi,  John,  parson  of  Widmerpool, 

88. 
Dynby.     See  Denbigh. 
Dynele.  Djaielay,  Robert.,  Robert  de. 
397. 

,   esquire   of   the   king, 

572. 
,   of  Lancaslxire,  300. 


GENERAL   INDEX. 


719 


Dynerth  [in  Llandrillo  yn  Rlios,  cos. 
Carnarvon  and  Denbigh], 
church  of,  335. 

Dynes,  Dynya  [in  Great  Majjlestead], 
CO.  Essex,  manor,  299,   321. 

Dynevor  [in  Llandilofawr,  co.  Car- 
marthen] castle,  constable  of. 
See  Bradeston,  Edmund  de. 

Dyngley,  Dyngeley,  John,  brother 
of  the  Hospital  of  St.  John  of 
Jerusaleni  in  England,  7. 

,    brother   of    the    pre- 

ceptory  of  Skirbeck,  170. 

,  Robert,  461. 

,  Roger,  120. 

Dynham,  Jolin,  loiight,  18. 

Djmys.     See  Dynes. 

Dysse.     See  Disse. 


E 


Eakring,  Eykr3Tig,  co.  Nottingham, 

manor,  435,  440. 
,  church     of,      rector     of      a 

mediety    of.        See    Lamley, 

John  de. 
Eardisley,   Erdesley,   Irdesleghe,   co. 

Hereford,   fee  in,   512, 

,  Westwood  in,  352. 

Earlscovvrt,      Erdescote      [in     Wan- 
borough],    CO.    Wilts,    fee   in, 

514,  515. 
Earnley,  Ernele  [co.  Sussex],  parson 

of.    See  Lughteburgh,  Master 

William  de. 
Earnwood,  Ernewode  [in  Kinlet],  co. 

Salop,  manor,  154. 
Easingwold,    Esyngvi-ode,   co.   York, 

Westkek  in,  161. 
Eastbourne,     Boiu-ne,     co.     Sussex, 

575. 

,  manor,  488. 

Eastbury,   Estbury   [in  Lambourn], 

CO.  Berks,  534. 
Eastchurch,  Estcherche  [co.  Kent], 

vicar  of  (temp.  34  Edward  III). 

See  Sheme,  Richard. 
Eastcotts,   Escotes,    Cotes,  co.  Bed- 
ford, 101. 
Eastcom"t,    Estcote    in    Croddewelle 

[Crudwell],   CO.  Wilts,   420. 
Eastfield,   Estefeld   [in  Trent  ?],   co. 

Somerset,  426. 


Easthampatead,     Eathamstedo     [co. 

Berks],  257. 
Manor,    letters    close    dated 

at,  6,  77,  631. 
Easthorpe,      Esthorpe,     co.    Essex, 

587. 
[in       Londesbo  rough],      co. 

York,  fees  in,  491. 
Eastland,    Estland    [Almain],    mer- 
chants of,  536. 

,    ,  ships  of,  286,  509. 

Eastleigh,    Estleghe    [in    Lyminge], 

CO.  Kent,  manor.   100. 
Eastmallinge.     See   Mailing,    East. 
Easton,  Eston,  co.  Essex,   123. 

,  CO.   Norfolk,    15,    88. 

,  Eyston,   co.   Suffolk,   574. 

,    Great,      Great       Eystanes, 

Eyston  atte  Monte,  Esstanes 

[co.  Essex],  manor,   212. 
Maudit,    Eston,    co.    North- 
ants,  388. 
Eastrop,  Estrop,  co.  Hants,  fee  in, 

513,  515. 
Eastwood,  Estwode  [in  Appleby,  co. 

Lincoln],  57. 
Eaton,     Eton     [in     Appleton],     co. 

Berks,  562. 
,  Castle,     Eton     [co.     Wilts], 

manor,  218. 
,  Church,  Chirche  Eyton,  co. 

Stafford,  manor,  164. 
Hastings,    Eton    Hastynges, 

CO.    Berks,    parson    of.      See 

Forster,  Henry. 
Socon,   Eton    [co.  Bedford], 

618. 
Ebchestre,  John  de,  parson  of  AUer- 

dale,  404. 
Eburton,  John,  of  Chipping  Camp- 
den,  91. 
Ecchefen,   John,  of  London,   566. 
Eccles,     Ekles     [in    Aylesford],     co. 

Kent,  manor,  244,  249. 
,  John  de,  of  Billockby,  309, 

427. 
.Reynold  de,    62,    222,    229, 

230,  559,  578. 
Ecclesale,      Eccleshale,      Ecclishale, 

Thomas,     parson     of     Great 

Massingham,  217. 

,  William,  of  Herts,  75. 

,   . .  . .,  of  Herefordsliire,  394. 

Eccleswall,    Eccliswalle    [in    Linton, 

CO.   Hereford],    lord   of.     See 

Talbot,  Gilbert. 

,  deed  dated  at,  408. 

Echyngham,     William    de,     knight, 

collector  in  Sussex  of  the  sub- 
sidy, 181,  391. 


720 


GENERAL   IXDEX. 


Eckeleshill.    Ekolshill,    Steplion    de, 

vicar  of  Bradford.    112.    113. 
Eckingt.Dii.  Ekyiigton,  Ekjiiton.  co. 

Derby,  parson  of.     See  Gret- 

h'dc,  Robert. 
Ecton,  Ekoton.  co.  Northants,   559. 
Ecton.  Thoma.s.  G40. 
Eddorthor|ie.   Edfrcsthorp   [in   Dar- 

fiold].  CO.  York.  113. 
Ede,     Richard,     of    London,     gold- 
smith. 391. 
Ed(»lineton.     See  Edmonton. 
Ed(>l>ni.  Adain.  clerk.  595. 
Edenbridge.  Eduhicbruggo,  co.  Kent, 

manor,  317. 
Edenestowe.     See  Edwinstowe. 
Ederesthorp.     See  Edderthorpe. 
Ederik.   John,   usher  of  the  receipt 

of  the  exchequer,  104. 
Edeshale.  Tlionias.  91. 
Edgefield.     Egefelde,     co.     Norfolk, 

298.  300. 
Edington.  Edjnigdon,  Edingdon,  co. 

Wilts,  "manor.   316. 
ivctor  and   bretliren  of  the 

order  of  St.  Augustine  called 

Bons  liommes.  315,  442. 
See  also  Aylesbury,   John 

de  ;     Odiham,   Tliomas. 
Edith -Weston.  Edyweston,  co.  Rut- 
land, 132. 
Edlingt')n,   Edlyngt.m,   co.  Lincoln, 

28. 
Edlyngton.  Richard  de,  113. 

,  Robert.  62. 

Edmond,    Emond.    Emund,    Adam, 

114,  117.  118. 
Isabel,    wife    of,    114, 

117.   118. 

,  Henry,   of   Pettistree,   298. 

,  John,  213. 

citizen  of  London,  212. 

,  Richard.  434. 

rector  of  Horseheath, 

293. 
Thomas,     of     Easton,     co. 

Essex.  123. 
Edmondsham,     Edmondesham     [co. 

Dorset],      advowson     of     St. 

Nichola.s.  606. 
Edinont')n.   Ed  >lmeton.   co.   IMiddle- 

sex.    158.  204.   238.   388.   389. 
Edminid  de   Langele,   earl  of  Cain- 

bridge.   the  king's   uncle,    18, 

480,  557.  610. 
summoned     to     parliament. 

246,  390.  438.  586. 
to  \e\\  ca.stle  on  Tyne 

to   march   against  the   Scots, 

637. 


Edmund,  earl  of  Coniwall,  Rewley 
abbey  fo\md<  d  by.   17. 

Edolf.  Edulf,  Stephen,  of  Kent, 
120,  594. 

,   collector  in   Kent   of 

the  subsidy.   180. 

Fxioue.  Henry,  of  Suffolk,  594. 

Edous,  Henrs%  102. 

Eduenes,  John,  400. 

Edulf.     See  Edolf. 

Edulnebrugge.     See  Edenbridge. 

Edunstowe.     See  Edwinstowe. 

Edward  L  316,  546. 

,  Eleanor,  queen  of,  chantries 

for.  278.  316. 

grants    by,     191,    251,    278, 

340,  464. 

,  renewal  of  wax  about  body 

of.  in  Westminster  abbey, 
147.  456. 

Edwai-d  II.  grants  bj,  3,  162,  163, 
464. 

Edward  III.  grants  by.  8,  17,  19, 
24.  25.  31.  40,  46,  52,  61, 
191.  251,  286. 

parliaments  of,   191. 

general  pardons  by,  558. 

Edward,  the  king's  father,  prince  of 
Aquitaine  and  Wales,  duke 
of  C^)rin\  all  and  earl  of  C'hes- 
t<>r.  2,  4,  9,  13,  15,  26,  316, 
843. 

avener    of.         See     Exton, 

Richard  de. 

,   . .  . .,     in     Cornwall.         See 

Hampton.  Richard  de. 

grants   by.    13.    15,    26,    37, 

48.  152.  158.  160.  186.  189, 
198.  200.  319,  337,  374,  468, 
483.  516.  517. 

,  d  athbc  d     assignment     by, 

48.   177,  332.  489,  490. 

William,  groom  of  the  cham- 
ber of.  158. 

See  also  Hales,  Edw  ard. 

Edward,  Jolin.  2. 

of    London,    mason, 

422. 

of   Manningtree.   259. 

Edwinstowe,  Edenestowe,  Edun- 
st  nve.  CO.  Nottingham,  435, 
440.  546. 

Edwinstree.  Ed\\  ynestre  [co.  Hert- 
ford], honour  {reciius  hun- 
dred) of.  487. 

Edwyn.  Henry,  of  Burv  St.  Ed- 
munds. 582. 

Exiyndon.  Edyngdon.  See  Eding- 
ton. 

Edyngdon,  Jolin  de,  316. 


GENERAL   INDEX. 


721 


Edyngdon — cont. 

,  William  do,  bishop  of  Win- 

che.st(!r  (1340-1360),    chantry 

founded  by,  315. 
Edywoston.     See  Edith-Weston. 
Egefelde.     See  Edgefield. 
Eg(^ham.     See  Eghani. 
Eggesworth,     Edmund,     parson     of 

Codford  St.  Mary,   447. 
Egham,  Egcham.  co.  Surrey,  405. 
Eghethorno.     See  Eythorne. 
Eghethorne.   Edmnnd,   208.   209. 
Egmanton,  Katherine  de,  280. 
Egremont,    Egremound,    Egremond, 

CO.  Cumberland,  castle,  manor 

and   lordship  of,   505,    589. 

,  deed  dated  at,   589. 

Eketon.     See  Ecton. 

Ekles.     See  Eccles. 

Ekyngton,    Ekynton.     See    Ecking- 

ton. 
Ekyngton,  John,  of  Derby,  mercer, 

399. 
Ekynton.  William,  clerk,  217. 
Eland     by    Berwick    upon    Tweed 

[Holy  Island],  port  of,  461. 
Eland,     Robert    de,    of    Yorkshire, 

440. 

,  William,  of  Yorkshire,  616. 

Elbrugge.  See  Elmbridge. 
Elcoftes,  William  de,  607. 
Elcombe  [in  Wrovighton],  co.  Wilts, 

manor,  427. 

,  deed  dated  at,  427. 

Eldestoke.     See  Stoke  Charity. 
Eleanor,   queen,  wife  of  Edward  I, 

278,  316. 
Elham,  co.  Kent,  479. 
Elinerugge,  Thomas  de,  257. 
Elinham,      William,      WilUam     de, 

knight,  384,  595. 
,   . .  . . ,    ransom   payable    by, 

368.  449. 

See  also  Elmham.  "" 

Eliot,  Elyot,  Jolin.  292,  574. 

,  Robert,  128. 

Ellel,    EUale    [in    Cockerham],    co. 

Lancaster,  fee  in,  334,  336. 
Ellerby,  Nicholas  de,  clerk,  558,  615. 
EUerker,  Robert,  clerk,  91,  129. 
EUerton,  John  de,  serjeant-at-arms, 

193. 
Ellesborough,   Eselbergh,   co.   Buck- 
ingham, manor,  220. 
Ellesmere,  co.  Salop,  manor,   150. 
Ellesworth.     See  Elsworth. 
EUesworth,  George  de,  188. 
Ellis     Hayes,     Hauellesheghes      [in 
Combe   Raleigh],   co.   Devon, 

241,  242. 

Wt.  32813. 


Elmbridge,    Elbrugge    [in    Church- 
down],  CO.  Gloucester,  manor, 

148. 
Elmdon,  Elmodone,  co.  Essex.  207. 
,  the  manors  of   Crawclebery, 

Coggeshalcs  and  Dagworth  in, 

279. 
Elme,  John  de,  173. 
Elmede,    John,    citizen   of   London, 

113. 
Elmcden,  William,  406. 
Elmcdone.     See  Ehndon. 
Elmesale,  Elmsale.     See  Elmsall. 
Elmeswelle.     See  Elmswell. 
Elmham,    William    de,    admiral    of 

the  fleet  to  the  north,  34,  57. 
[of    Norfolk],    knight, 

59,  130. 
,   . .  . . ,  of  Yorkshire,  knight, 

106,  110. 
,   . .  . . ,     EUzabeth,     wife    of, 

110. 

Cf.  Elinham. 

Elminton,  Aylmynton  [in  Henbury], 

CO.  Gloucester,  manor,  345. 
Elmore,  Elmor  [co.  Glovicester],  fee 

in,  513. 
Ehnsall,     Elmesale,     Elmesalle     [in 

South  Kirkby],  co.  York,  113, 

222. 
Elmstede,   Robert,    16. 
Elmswell,    Elmeswelle,    co.    Suffolk, 

manor,  555,  656. 
Elsham,  Elseham,  co.  Lincoln,  219. 
Elsworth,  Ellesworth,  co.  Cambridge, 

58. 
Elsyngham,  Elsynham,  Peter,  citizen 

and  mercer  of  London,   209, 

221,  312. 
Eltham,  co.  Kent,   105. 
,  manor,  charges  on  the  issues 

of,  18,  265. 
,  park,  parker  of.     See  Bere- 

ford,  Baldwin  de  ;    Beverley, 

John  de. 

,  deed  dated  at,  575. 

,  letters    close    dated    at,     7, 

79-81.  83,  353,  530,  555,  575, 

625,  632. 

,  signet  letter  dated  at,   293. 

Eltham,  Thomas  de,  230. 

Eltisley,      Eltisle,      co.     Cambridge, 

187. 
Elvedene,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 

mimds,  582. 
Elvet,  Gilbert  de,  424. 

,  John  de,  424. 

Elvyngton,  Simon  de,  612. 
Elward,  William,  of  Well,  126. 
Ely,  CO.  Cambridge,  626. 

CR  46 


722 


GENERAL   INDEX. 


Ely — cont. 

bishop     of.     See    Arundel, 

Thomas  de  ;     Longo  Canipo, 

William  de. 
,  bishopric     of,      tenants     in 

divers  counties  of,    182.   255. 
,  church    of    St.    Etheldreda, 

monks  of,  146,  464. 

,  Isle  of,  182. 

,   . ,  . .,  coroner  in,  364. 

,   forfeitures  in,   7,  42. 

Ely,   John  de,    the  king's  serjeant, 

208. 
,  William,  of  Cambridge,  clerk, 

383. 
Elyngham,   Elyngeham,   Jolin,   564. 
,    ....,    collector     in     Cam- 
bridgeshire   of    the    subsidy, 

638. 
,   serjeant-at-arms,  465, 

477,  539,  564. 
Elyngton.     See  Illington. 
Elyngton,  WiUiam,  562,  595,  596. 

,   of   Lincolnshire,    616. 

,   . .  . . ,  of  Yorkshire,  225. 

Eljmson,  John  de,  113. 

Elyot.     See  Eliot. 

Elys,  Adam.  218. 

John,    150,    173,    295,    440, 

611. 
,   .....  of  Shaftesbury  abbey, 

215. 
,   ....,    justice   of    oyer    and 

terminer  in  Yorkshire,  205. 
,  keeper  of  Netherwood 

park,  CO.  Hereford,   325. 
,   ...,,     of    Newton     Abbot, 

110,  127. 
,   . .  . . ,    collector     in     Great 

Yarmouth  of  subsidies,    192, 

193. 
,   . .  . . ,  verderer  of  Clarendon 

and  Melcliet  forests,  264,  320. 

,   . .  . .,  vicar  of  Meare,  687. 

,  Thomas,    113,   440,   607. 

,   of  Sandwich,  collector 

in  Kent  of  customs  and  sub- 
sidies. 180,  192,  479. 
Walter,    of    Dover,    64,    71, 

100,  201. 
William,  193,  218,  440,  455, 

590. 

,  Joan,  wife  of,  193. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  690. 

.....    of    Canterbury,    288, 

624. 
Ember,  Imworth  [in  Thames  Ditton], 

CO.   Surrey,   manor,    344. 
Emelyn   Huckuth.      See   Newcastle 

Eml^-n. 


Emerj',  WiUiam.  607.  612. 

Emlay,  John,  chamberlain  of  the 
Guildhall.  York.   31,   32.   115. 

Emme,  Jolin.  of  Dallinghoe.  298. 

Emmery,  John,  verderer  in  the  forest 
o'f  Little  Bere,  320. 

Emond.     See  Edmond. 

Empingham.  Empjiigham,  co.  Rut- 
land, manor,   175,  502. 

Empyngham,  John  de,   392. 

Emrdene  (sic).  Roger,  of  Staple- 
hurst.    121. 

Emryngale,  Jolin,  of  Bury  St.  Ed- 
munds. 582. 

Emsworth,  Emnesworth  [in  Warb- 
lington,  CO.  Hants],  608. 

Emund.     See  Edmond. 

Encorne.  Herman,  of  Deventer, 
Eastland  merchant,  536. 

Enderby.  Albinus,  Aubin  de,  302, 
406.  615. 

Enfield,  Enefelde,  co.  Middlesex. 
389. 

Enford  [co.  Wilts],  392. 

Englefelde.   Roger,   401. 

Engleys,  Richard,  of  Oxfordshire. 
299. 

,   . .  . . ,  William,  son  and  heir 

of,  299. 

EngUssh,  Henry.  221. 

,  collector  in  Cambridge- 

.shire  of  the  subsidy,  538. 

,   knight  of  the  shire  of 

Cambridge,  699. 

,  Nicholas,  86. 

,  Richard,  62. 

Enham  Kings  [in  Andover],  co. 
Hants,  207. 

Knights,  CO.  Hants,  207. 

Ennoke,  Robert,  of  London,  616. 

Enote.     See  Evote. 

Enserand,  Nicholas,  master  of  La 
Seinte  Marie  of  St.  Martin, 
616. 

Entre  Deux  Mers,  i.e.  between  the 
rivers  Garonne  and  Dordogno 
[France,  dep.  Gironde].  83. 

Epeswych.  Zepeswyeh.  Roger.  7.1. 

Epworth.  Eppeworth,  co.  Lincoln, 
131. 

Erdescote.     See  Earlscourt. 

Erdesley.     See   Ardsley ;    Eardisley. 

Eresby,  Yeresby.  co.  l^incoln.  lord 
of.  (See  Willoughby,  Robertde. 

Ereswelle,  John,  of  Bury  St. 
Edminids.  584, 

Erethe,  ITvjgh.  694. 

Ergom,  Erghvun,  Ergum.  Ralph, 
Ralph  de,  bishop  of  Salis- 
bury, 235,  272,  481. 


GENERAL   INDEX. 


723 


Ergom,  Ralph,  Ralph  de — cont. 
,    .....    suininonod    to    New- 
castle  to   inarch  against  the 
Scots,  637. 

William  de,   Icnight,    111. 

,    ....,    escheator    in    North- 
umberland, 141. 
Erith,    Erlutho,    co.    Kent,    manor, 

257,  270,  330. 
Erie,  Andrew,  513. 

,  John,    of    London,    glover, 

616. 

Robert  de,  445,  446. 

Erlegh,  John  de,  621. 
Erlesman,   Henry,   605. 
Erlestoke,  Thomas  de,  377. 
Erleton,  Richard  de,  253. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  253. 

Erlington.     See  Arlington. 
Erlyngham.     See  Arlingham. 
Erlyngham,  William,  of  Bristol,  322. 
Ermuthe.     See  Yarmouth. 
Ermyne.     See  Ayremyn. 
Ermyte,  WilHam,   631. 
Ernald,  William,  135. 

C/.  Arnald. 

Emclyi.     See  Ingleby-Arncliffe. 
Ernele.     See  Earnley. 
Ernesby.     See  Arnesby. 
Ernesby,  John,  109. 
Ernewode.     See  Earnwood. 
Erneys,   Philip,    393,    444,    448. 
Erpyngham,     Thomas    de,     knight, 
422,  563,   564,   596. 

,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in  Norfolk,  557. 
Erwylham.     See  Irwillam. 
Erwyte,  John,  master  of  the  Holigost 

of  Sounde  [Stralsund],  6. 
escheators'      accounts      throughout 

England,  6. 
Eschiche,    co.    Hereford    [?    rectius 
Estchelche,  i.e.  Eastleach,  co. 
Gloucester    {Inq.    p.m.    VII, 
pp.  496,    497)],    fee    in,    526, 
527. 
Escotes.     See  Eastcotts. 
Eselbergh.     See  EUesborough. 
Esenden.     See  Essendine. 
Eskals,     Esgales     [in     Sennen,     co. 

Cornwall],  412. 
Eskam,  John,  of  Kent,  394. 
Esket,  John,  of  London,  118. 
Eskhede,  John,  592. 
Eslyngham.     See  Islingham. 
Esmond,   John,    248,  413. 
Essendine,    Esenden    [co.    Rutland], 

manor,  67. 
Essex,  Exesse,   80,  83,   87,  88,   110, 
118,  123,  130,  161,  212,  216, 


Essex — cont. 

217,  219.  225.  246,  248,  283, 
317,  416,  424,  430,  434,  435, 
437,  456,  469,  518,  567,  576, 
601,   617,  621,   637. 

,  archdeaconry    of,    collectors 

of  the  clerical  subsidy  in,  17. 

,  collectors  of  the  lay  subsidy 

in,  467. 

,  commons  of,  in  the  insurrec- 
tion, 31,   165,  361. 

,  coroner  in,    199,   492. 

,  escheator  in,   7,   613. 

,   See   also    Bredeford, 

John  ;  Clerk,  John  ;  Fitz 
Richard,  Nicholas  ;  Helyoun, 
Henry  ;  Keterich,  Roger  ; 
Rokele,  John. 

,  guardians  of  the  peace,  jus- 
tices of  assize  &c.  in,  8,  258, 
633. 

,  loiights  of  the  shire  of,  107, 

133,  227,  290,  414,  453,  600. 

,  recognisances     leviable     in, 

95,  98,  101,  104,  109,  130, 
201,  224,  241,  287,  292,  386, 
396,  398,  424,  437,  441,  450, 
598,  602. 

,  sheriff    of,    4,    21,    23,     74, 

83,  86,  119,  122,  123,  205, 
208,  258,  259,  288,  305,  312, 
368,  374,  391,  407,  427,  430, 
444,  471,  480,  485,  492,  510, 
519,   533,   567,   576,   613. 

See  also  Bataylle,  Thomas  ; 

Dersham,  Geoffrey  ;  Sew  ale, 
John. 

,  ships  and  barges  of  divers 

ports  of,    481. 

,  subsidy  on   cloths   for  sale 

in,  lessee  of,  225. 

,  verderer    in    the    forest    of 

Hatfield  Regis  in,  361. 

,  wheat  grown  in,   362. 

,  woollen  cloth  of,   539. 

and  Herts,  sheriff  of,  285. 

See  also  Godmanston, 

Walter. 
Essex,  earl  of.     See  Bohun,  Hum- 
phrey de. 
Essex    and    Buckingham,     earl    of. 

See  Thomas  de  Wodestoke. 
Essex,    William,    of    London,     232, 
282,  389. 

,    . .  . .,  draper,  474. 

Esshenden,  Jolin  de,   335. 
Esshescogh,     Esshestegh,     co.    Lan- 
caster,  Blaksterfelde  in,   334. 
Esshewra,   Richard,   chaplain,   605. 
Essliindene,   John,   575. 


724 


GENERAL    IXDEX. 


Esstanes.     See  Easton,  Great. 
Estbechosworth.     See  Betchworth. 
Estbrent.     See  Bront. 
Estbury.     5ee  Eastbur_y. 
Estbiiry,  Jolin.  of  Borlcs.  91,  631. 
Estby.    John,   of   Middlesex,    422. 
Est  Chjamok.     See  Chinnock. 
Estcote.     See  Eastcourt. 
Estefeld.     See  Eastfield. 
Esteneye.  Gilbert.  401. 
Estfeld,     William    de,     coroner    in 

Yorkshire,  67. 
Estparston.     .See  Garston,  East. 
Esthanime.     5ee  Ham,  Ea.st. 
Esthatele.     See  Hatley. 
Esthauneye.     See  Hanney,  East. 
EsthidwjTi,  Robert  de,  knight  of  the 

shire  of  Northumberland,  452. 
Esthorp.     See  Easthorpe. 
Esthorp,    John,    406. 
Estiephen.     Vincent,     merchant    of 

Lisbon,  72. 
Estillebnry,  Estilbury.    ^See  Tilburj% 

East. 
Estland.     See  Eastland. 
Estleghe.     See  Ea.stleigh. 
Estluccombe.     See  Luccombe,  East. 
Estmeone.     See  IVIeon,  East. 
Estmerseye.     <See  Mersea,   East. 
Eston.     <See  Easton. 
Eston,    Henry  de,   of  Boston,    125, 

126. 
John,     John     de,     31,     32, 

115. 

,  Richard,  125. 

,  Robert,  407. 

cliaplain  of  East  Til- 

burj'  chantry,   355. 

,  Walter,  567. 

Estpekham.     See  Peckham,  East. 
Estperlee.     See  Parley,  East. 
Estreed.     See  Reed,  East. 
Estrithing.     See  York,  county  of. 
Estrop.     A^ee  Eastrop. 
Estiu-my.     See  Sturmy. 
Estwarlee    Semeles.       See    Warley, 

Little. 
Estwode.     See  Ea.stwood. 
Esyngwode.     See  Easingwold. 
Eton,  CO.  Buckingham,  575. 

See  also  Eaton. 

Eton,    William,    citizen    and    spicer 

of  London.  116. 
Etton,  Thomas  de,  verderer  in  the 

forest  of  Galtrees,  460. 
Euer,  Ralph,  ktiight  of  the  shire  of 

Northnmljerland,  106. 
Eulowe,     David,     collector    in     the 

port  of  Chester  of  the  subsidy 

of  6d.  in  the  pound,  289. 


Euston,  Peter,  of  Burj'  St.  Edmunds, 
chaplain.  584. 

Evenwode,  William,  of  Yorksliire, 
218. 

Everard,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, Webster.   583,   585. 

of  Wilts,  560. 

Martin,  knight,  collector  in 

Norfolk  of  the  subsidy,  523, 
631,  532. 

William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds,  584. 

Everdon  [co.  Northampton],  John, 
parson  of,  220. 

Everdon,  John  de,  parson  of  Bene- 
field.  315. 

Eversden.  Eversdon,  co.  Cambridge, 
131. 

Everton,  co.  Nottingham,   497. 

Eveiy,  Thomas,  of  Yorksliire,  348, 
418. 

Cf.  Evory. 

Evesham,  co.  Worcest<^r,  abbot  and 
convent  of,  213. 

Evesham,  John,  John  de,  of  Lon- 
don,  HI. 

,    escheator    in    \A'ilts, 

69. 

,  Robert  de,  621. 

,  Thomas,  citizen  of  London, 

111.  386. 

Evory,  William,  386. 

Cf.  Every. 

Evot,  Evoto,  Enote,  Master  Jolin, 
clerk,  90. 

William,  citizen  of  London, 

44. 

Ewell  [co.  Kent],  Clerk  of.  See 
Clerk,  John. 

,  CO.  Surrey,  103. 

Ewell,   Ewelle,  Ewel.  Eleanor,   412. 

,   . .  . .,  Agnes,  sister  of,   412. 

Thomas.     Thomas     de,     of 

Bury  St.  Edmunds.  1 90,  242, 
346,^412,  429. 

Ewen,  Robert,  master  of  the  Seynt 
Marie  of  Porspoder,  Brittany, 
380. 

Cf.  Ewejai. 

Ewenelode.  Peter.  513. 

Eweyn.  Walter.   342.   3.50,   376. 

Ewyas  Lacy.  Ewiaslacy,  co.  Here- 
ford.'ca.stle  of,  527. 

Excestre.     See  Exeter. 

exchequer,  the,  2,  4,  12,  25,  30,  33, 
39.  59.  15.5.  161.  172,  175, 
178.  190.  229.  245.  271.  272, 
276,  279.  280.  292.  314,  327, 
328.  346.  347.  3.58.  359.  363, 
365,  398,  399,  432,  460,  476, 


GENERAL   INDEX. 


726 


exchequer,  the — cont. 

483.  485.  486,  491,  498,  511. 
526,  530,  636,  537,  545,  550, 
557,  611. 

accounts   of,    3.    6,    16,    24, 

33,  39,  40,  47,  128,  147,  177, 
344,  360,  364,  368,  373,  382, 
444.  446.  449,  467,  483,  493- 
496,  533,  548,  556.  572,  674, 
577. 

,  barons  of,  3,  572. 

.chief    baron    of,    374,    550. 

See  also  Pleayngton,  Robert 
de. 

,  enrolments  in,  243. 

estreats  of,  199.  328. 

,  estreats    not    sent    to,     37, 

286,  501. 

,   sent  to,   29,   408,   419, 

451. 

,   ....    sum    cancelled    upon, 

100. 

,  fee  farms  rendered   at,    71. 

,  letters  patent  of,   250. 

,  mainprise  in,  37. 

mandate  of,  292. 

,  receipt  of,  25,   30,   33,   373, 

382,  444,  548,   551. 

,   . .  . . ,  chamberlain  of.     See 

Hermesthorp,  John  de. 

tallies    at,    373,    375, 

500,  529,  551. 

,    .....  teller  of.    See  Bumell, 

Richard  ;  Cliippenham,  Wal- 
ter. 

,  rolls  and  memoranda  of,  6, 

11,  273,  396. 

,   .....  carriage  of,  100. 

,  seal  of,  267,  638. 

suits  in,   88,  447,  614. 

,  treasurer  of,    37,    245,    351, 

458,  593,  609. 

,      See      also      Hales, 

Robert ;    Segrave,  Hugh  de. 

,  clerk  of.     See  Orgrave, 

Thomas. 

,    ....  and  barons  of,    6,    10, 

11,  16,  17,  24,  26-28,  30,  33, 
39,  47,  66,  89,  99,  100,  123, 
128,  129,  135,  139,  143,  153, 
163,  172,  174,  175,  177,  180, 
182-184,  187.  199.  206,  238, 
248,  250,  251,  255,  265,  267, 
269,  272,  283,  303,  306,  311, 
328,  330,  340,  341,  344,  348, 
357,  360,  363-365,  367,  372, 
373,  382,  390,  398,  399,  408, 
417,  419,  421,  429,  431,  432, 
435,  446,  451,  456,  479,  483, 
485,  487,  493,  495,  496,  519, 


exchequer,      the,       treasurer      and 
barons  of — cont. 

531-535.   538.   .54.5,   547,   548, 
552,  556,  57.5,  577,  593,  627, 

629,  633,  634,  638,  639. 
,    certificates  by,  11,  26, 

161,   163,   171,   524,  546,  665, 
638. 
,   ,  distraints  by,  12,  289, 

630,  638.   640. 

,   . .  . .,     judgment     rendered 

before,  340. 
,  treasxirer  and  chainberlains 

of,  35,  39,  162,  268.  346.  456, 

467,    529,    544,    555. 

,  usher  of.     See  Ederik,  John. 

office  of,  25. 

,  treasviry,     clerk     of.         See 

Notyngham,  John  de. 
Exeter,    Excestre,    co.   Devon,    241, 

242. 
,  bishop    of.       See   Brenting- 

ham,  Thomas  de. 
citizens    of,   in    parliament, 

134,  454. 
,  collectors    of    customs    and 

subsidies  in  the  port  of,   39, 

257,  345. 

,  fee  farm  of,    1 5. 

,  mayor    and    bailiffs    of    the 

town   (sic)   of,    15,    167,    383, 

454. 
Exmoor,    Exmore,   cos.   Devon   and 

Somerset,    forest    of,    service 

to  be  rendered  when  the  king 

hunts  in,   183. 
,   . .  . . ,  verderers  in,    66,    67, 

351. 
Exmouth    [co.    Devon],    bailiffs    of, 

364. 
Exning,  Ixenyng,  Ixnynge  [co.  Suf- 
folk], 392,  471,  506,  522. 

,  manor,  102. 

Exnyng,  John,  594. 

Exton,  CO.  Rutland,  deed  dated  at, 

91. 
Exton,  Nicholas,  Nicholas  de,   576. 
,   . .  . . ,    Richard,    brother  of, 

576. 
,   .....  knight  of  the  shire  of 

Middlesex,  453. 

,   . .  . . ,  sheriff  of  London,  603. 

,  Richard  de,   avener  of  Ed- 
ward,  prince   of  Wales,    198. 
Eyam,    Eyum,    co.    Derby,    manor, 

279. 
Eydovm,  Thomas,  76. 
Eye,  CO.  Suffolk,  98,  216,   626. 
,  castle,     town,     manor    and 

honour  of,  189. 


726 


GENERAL   INDEX. 


Eye — cont. 

,  queen    Anne's    honour    of, 

486. 
liberty   of.    bailif?   of. 

See  Fullere,  William. 

manor,  168,  324. 

Eye,    Robert,   citizen   and  cutler  of 

London,  232. 
Eykryng.     See  Eakring. 
Ej'lesford.     Eyllesford,     Deylisford, 

Aylesford,     John,     John    de, 

knight,  408. 
,   knight  of  the  shire  of 

Warwick,  227. 
,    of  Tillington,  knight, 

knight  of  the  shire  of  Here- 
ford. 600. 

See  also  Eynesford. 

Eymere,   Walter,   of  Ireland,   clerk, 

566. 
Eyneford,  Jolin  de,  of  Burghill,  co. 

Hereford,  612. 
Eynesford  [rectius  Eylesford].  Jolm 

de,  of  Tillington,  knight,  216. 
,   . .  . .,  justice  of  the  peace  in 

Herefordshire,  148. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Hereford.  291. 
Eynsford,      Eynesford,      co.      Kent, 

manor,  146,  220. 

,  the  'Bour'  in,  182. 

,  rector  of.   See  Dautre,  John. 

Eyr,  Heyr,  John  le,  clerk,  98,  614. 
,   . .  . . ,    of    Buckinghamsliire, 

289. 

,  Richard.  412,  560. 

,   . .  . .,  Margery,  wife  of,  412. 

Roger  le,  411. 

,  WilUam,  560,  578. 

Eyremyn.     See  Ayremyn. 
Ej^stanes.     See  Easton,  Great. 
Eyston.     See  Easton. 
Eyston,    John,    citizen    of    London, 

243. 
Eythorne,     Eghethorne,    co.    Kent, 

church  of,  208,  209. 

,  manor,  209. 

Eyxim.     See  Eyam. 


Fabian,  William,  173. 
Faderlea,  William,  161. 
Fag,  Simon,  616. 


Fage,  John,  of  Chaweton,  618. 
Fairbvim,    Farburne    [in    Ledsham, 

CO.  York].  413. 
Faireheved,     Jolui.     of     Bury     St. 

Edmunds,  584. 
Fairfax.  Jolin,  clerk,  4. 
Fairhul,    co.    Northampton,    manor, 

623. 
fairs,   120,   154,    162,  552,  560.     See 

also  Oakliam  ;   Oxford  ;  Stur- 

bridge. 
Fairsted,  Fajrrestede,  Fairstede,  co. 

Essex,  225,  405. 
Fakenham  [co.  Norfolk  ?],  200, 
,  Great,  Fakenham  Aspes,  co. 

Suffolk,  manor,  28. 
Faldesle,  Jolin,  knight,  383. 

Cf.  Faluesle. 

Fale,  John,  of  Suffolk,  439. 

Cf.  Falle. 

Falkeboiune,  FaUcebume.  See  Faulk- 

boum. 
Falle,  Stephen  de,  del,  of  Yorkshire, 

385,   387,   567. 
Fallebourne.     See  Faulkboum. 
Falmouth,    Fallemouth,    co.    Corn- 
wall, bailiffs  of,  364. 
Faluesle,  John  de,  knight,  234,  235. 
,   .....     Elizabeth     de     Say,' 

wife  of,  234,  235. 

Cf.  Faldesle. 

Fambridgo,   Fainbregge,   co.   Essex, 

394,  395. 

,  'Forsters'   in,   394. 

Fanchirch.    See  London.  Fenchurch. 
Fanchirche,     Walter,     of     London, 

282. 
Fane,    James,    Lombard   merchant, 

307. 
Fanere,  Andrew,  516. 
Fant,  Vaunt  [in  Crundale,  co.  Kent], 

manor,  272. 
Farbunie.     See  Fairbiu-n. 
Farburne,  Jolin  do,  of  Lincoln,  619. 
Farewath  [Fan\-orth  ui  Harworth], 

CO.  Nottingham,   435,   439. 
Farewelle,  Farwell,  Jolm,  of  Cooling, 

esquire,  371. 
of  Suffolk,   234,   275, 

409,  668. 
Farforde,     Jolin,     of     Lincolnshire, 

301. 
Faringdon,      Chepyng     Farjmgdon, 

CO.  Berks,  561. 
Farle.     See  IVIonkton  Farleigh. 
Farleigh,    East,    Farlegh,   co.   Kent, 

Colpepor  of.     ^S'ee  Colepeper, 

Jolin  do. 
Hungerford,     Farleghe,     co. 

Somerset,   honour  of,   614. 


GENERAL   INDEX. 


727 


Farlington,  Farlyngton  [in  Sheriff 
Hiitton],  CO.  York,  manor, 
610. 

Farmborongh,  Farnborgh,  co.  Somer- 
set, foes  in,  514,  515. 

Farnbo rough,  Fameburgh,  co.  War- 
wick, 126. 

Farnbvinie,  Richard,  bailiff  of  Lin- 
coln, 57. 

Farndon,  East,  co.  Northampton, 
636. 

Farndon,  Thomas,  21. 

WiUiam  de,  knight,  368. 

Farneham.     See  Farnham. 

Farnesfeld.     See  Famsfield. 

Famfelde,  Jolin,  collector  in  Sussex 
of  the  subsidy,  534. 

Fanihalcs,  Farnhals,  John,  John  de, 
of   Staffordshire,    433,    566. 

Farnham,  co.  Hertford  [rectius 
Essex],  advowson  of,  515, 
516. 

,  Farneham,  co.  York,  manor, 

171. 

Farnham,  Farneham,  Jolin  de,  151, 
205. 

Farnhill,  Fernehille  [in  Kildwick, 
CO.  York],  503. 

Famsfield,  Farnesfeld,  co.  Notting- 
ham, 327. 

Farsley,  Fersley  [in  Calve rley,  co. 
York],  manor,  223. 

Farvvelle.     See  Farewelle. 

Farwey,  Jolin,  527,  528. 

,   ....,   Agnes,   wife   of,    527, 

528. 

Faryndon,  Faryngdon,  Faryngdoun, 
Hugh,  of  Essex,   567. 

.Nicholas,     of    Milton,     116, 

118. 

Thomas,  435,  441,  591. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  sliire  of 

Berks,  227. 

Faryngton,  Robert  de,  clerk,  88, 
407,  424,  604. 

Fasacreley,  Fasacrele,  William,  Wil- 
liam de,    127,   406. 

Fasteme  [in  Brinkworth,  co.  Wilts], 

420. 
Fastolf,  Alexander,  collector  of  sub- 
sidies   in    Great    Yarmouth, 
192,  193. 

,  Hugh,  citizen  and  fish- 
monger of  London,  9,  11, 
145,  152,  192,  205,  232,  295, 
300,  401,  568,  611. 

,  John,  esquire  of  Edward  III, 

327. 
Faucomberge,  Roger,  justice  of  the 
peace  in  Yorkshire,  635. 


Fauconer,       Faukener,       Faukoner, 

Henry,     of    Middlesex,     604, 

605. 

,   ....,   Emma,  wife  of,   605. 

,  Hugh,  of  Northampton,  251. 

,  Jolm,  400. 

,  of  London,  571. 

,   . .  . . ,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Leicester,   290,    599. 
,   . .  . .,    collector    in    Norfolk 

of     the    subsidy,     623,     631, 

532. 

,  Nicholas,  of  Berkshire,  112. 

,   of     Middlesex,     621, 

622. 

,  Richard,  234. 

William,  401. 

,   of   Hampsliire,    416. 

Faulkboume,  Falkeburne,  co.  Essex, 

225,   381,   405,   431,   471. 

,  '  Burgatfelde  '  in,  494. 

,  '  Mareschalle  '  land  in,  125. 

Fauntleroy,  John,  201. 

Faversham,  co.  Kent,  Robert,  abbot 

of,  252. 
Faxiieet,    Faxflet   [in   South   Cave], 

CO.    York,    manor,    466,    557, 

558. 
Fayrestede.     See  Fairsted. 
Feckenham,   co.  Worcester,   manor, 

72. 
Feering,  Feryng,  co.  Essex,  587. 
Fekenham,  John,  440. 
Felbrigge,  George,  George  de,  king's 

esquire,  437,  459. 
,     Margery,     wife    of, 

437. 
,   . .  . .,   arrayer  in  Suffolk  of 

men-at-arms  &c.,  556. 

Cf.  Fulbryge. 

Felde,  Feld,  Henry  atte,   400. 

,  Isabel  at,  102. 

,  John,  560. 

,   at,  102,  103. 

,  ....  atte,  collector  in  Sussex 

of  the  subsidy,  534. 

,   ....  in  the,  513. 

,  Margaret  atte,  of  Bury  St. 

Edmunds,  585. 
Felstede,  John,  of  Essex,  246. 
Feltewelle.     See  Feltwell. 
Feltham,  Stephen  de,  458,  459. 

,   . .  . . ,    Thomas    de,    knight, 

brother  of,   459. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  John,  son  and 

heir  of,  459. 
Felton,  Master  Hugh  de,  clerk,  95. 

,  Dame    Mary,    minoress    in 

the  house  of  St.  Clare  with- 
out Aldgate,  596. 


728 


GENERAL   INDEX. 


Felton — cont. 

,  Roger  de,   of  Northumber- 
land, 109. 

Thomaa    de,    knight,    4,    9, 

10,   18.  21.  30,   33,  422,  423, 
563,    564,    596. 

,  Hamon,  grand- 
father of,  21. 

, Dame     Joan, 

wife  of,  4,  9.   10.   18,  30.  33, 
245,  422,  423,   503,   564.   596. 

,     IMary, 

daughter  of,   422,   423. 

,   .....    . .  . . ,  Sibyl,  daughter 

of.  9.  10. 

William,   of   London,    98. 

Feltwell,  Feltewelle,  co.  Norfolk, 
manor,  202,  211,  214,  218, 
220,  426. 

,  church   of   St.    Mary,    Alan 

Leverton   presented   to,    196. 

,   ....  St.  Nicholas,  parson  of. 

See  Blakelake,  Thomas. 

Feltwelle,  Robert.  386. 

Felyce,  John,  296. 

Fen,  Thomas  atte,  305. 

Fenby  ?  Fenley  [in  Ashby  by 
Waithe,  co.  Lincoln],   171. 

Fendrayton.     See  Drayton. 

Fendyke,  Richard,  of  Hillingdon, 
571. 

Fenes,  William,  knight,  collector  in 
Sussex  of  the  subsidy,  534. 

Fenley.     See  Fenby  ? 

Fennewyk,  Richard,  of  Lincoln- 
shire, 571. 

Fenrother,  Fenrothour,  Adam,  clerk, 
345,  407. 

Fenton,  Church  [co.  York],  413. 

Fenton,  Roger  de,  chaplain,  232. 

Ferant,  Jolm,  312. 

Ferares.     See  Ferrariis. 

Ferdinand  I,  Fernandus,  king  of 
Portugal  and  Algarve,  58, 
358. 
Dom  John  brother  of,  after- 
wards king,  master  of  [the 
order  of]  Avys,  358. 

See  also   John    I,    king   of 

Portugal. 

Feroclogh,    Richard,    123. 

Ferenwaddon.    See  Waddon,  Friars. 

Fereres,  Ferers.     See  Ferrariis. 

Feriby,  Feryby,  John  do,  escheator 
in  Lincolnshire,  391,  494, 
496.  498,  622. 

,  William  do.  Master  William 

do,  parson  of  Littlebury,  612, 
614.  632. 

Ferie,  Greoffrey,  of  Mamiingtree,  288. 


Ferie — cont. 

William.  258. 

,   ....,   of   Mnnningtree,   288. 

Farmer,  Adam,  cutler,  213. 

John,  513. 

Lambert,     king's     Serjeant, 

77,      208.      231,      248,     249, 

589. 
,    .....    Isabel,    wife    of,    77, 

231. 
,   master  forester  of  the 

lordship  of  Denbigh,  330. 
Femand',  John,  112. 
Fernandes.     See  Alfons. 
Femeliille.     See  Farnlxill. 
Ferrariis,    Ferares,  Fereres,    Ferrers, 

Henry  de.  of  Groby,  knight, 

61,  221,  487,  507. 
,    cousin    and    heir   of 

William    de    Ufford,    earl    of 

Suffolk,  145. 
,   prisoner  in  the  Tower, 

351,  368. 

,  John  de,  knight,  4,  36. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

4,  36. 
,     Robert,    son    of,    4, 

36. 
,  Martin,     Martin     de,     446, 

580,  588. 
,    Joan,    daughter    of, 

588. 

,   knight,   532. 

,  Ralph  de,    knight,    40,    95, 

96. 
,  Robert,    of    Wem,    knight, 

26. 

,  Thomas,  424. 

Ferrovu",    Feroiu*.    Hugh,    of    Dun- 
stable, 518,  621. 
James,    of    Bury    St.     Ed- 
munds, 581. 

Jolm,  132. 

,  Robert,  625. 

Thomas,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 

,   of   Middlesex,    616. 

,  William,    of   Bury   St.    Ed- 

miuids,  583. 

,  alias  Boyngton,  Roger,  490. 

Fersfield,    Fersfeldc,    Fercsfeld,    co. 

Norfolk.  546,  613. 
Fersley.     See  Farsley. 
Ferthynge,    John,    pewterer,    624. 
Feryby.     See  Feriby. 
Feryng.     See  Fooring. 
Fetherstanhalgh.  Alexander  de,  370, 

476. 
Fethorston,     Peter,     of     Yorkshire, 

409. 


GENERAL   INDEX. 


729 


Fever,     Peter,     merchant    of    Bor- 
deaux, 623. 
Ficliot,   Fychet,   Sir  Thomas,    78. 
Richaudo    Hewyssh, 

vifo  of,   78. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  sliire  of 

Cornwall,  600. 

,   . .  . .,  ....  of  Somerset,  291. 

Fideon,  Fidyoun,  \A'alter,  of  Wilby, 

chaplain,  563,  564. 
Fifliide,     Fyfhyde,     Fiffydo,     Jolm, 

John  do,   citizen  and  mercer 

of    London,    203,    211,    212, 

218. 

Idonea,  wife  of,   211. 

,  William,    383,    399,   619. 

,   . .  . . ,  of  Surrey,  594. 

Figheldean,     Fighelden,    co.    Wilts, 

442. 
figs,  Amalek,  539. 
Filk',  John,  chaplain,  109. 
Filldns,    Filkynges    [in    Broadwell], 

CO.  Oxford,  342. 

,  Westham  in,  342. 

Fille,  Richard  and  William,  of  Strat- 
ford on  Avon,  347. 
Fillingham,  Filyngham,  Fylyngham, 

CO.  Lincohi,  manor,  592. 
,  parson   of.      See  Wythorn- 

wyke,  John  de. 
Fillol,     Filyol.    Filliol,    John,     225, 

385,  424,  437. 

,   . .  . . ,  coroner  in  Essex,  492. 

,  Richard,  knight,   321. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  321. 

,  William,  425. 

Filton,  CO.  Gloucester,  manor,   345. 
Filyngham.     See  Fillingham. 
Finborough,  Fynbergh,  co.  Suffolk, 

manor  of  '  Comptonhalle  '  in, 

372. 
Finchampstead,  Fynchampstede,  co. 

Berks,     Hamon,     parson    of, 

617. 
Finchingfield,     Fynchyngfelde,     co. 

Essex,  343. 
Finchley,  Fyncheslee,  co.  Middlesex, 

113. 
Findon,   Fyndon   [co.   Sussex],    304. 
Finiguerra,    Vyncheguerre,    Francis, 

Lombard   merchant  of   Lon- 
don, 262,  307,  328. 
Finningley,    Fynyngley,    cos.    York 

[and  Nottingham],   435,   439. 
Finyngley,     Fynyngle,     Henry,     of 

CO.  Hereford,  clerk,  109,  113. 
Fiolodoun,  John,  merchant  of  Pia- 

cenza,  381. 
Firsby,  Frisseby  by  Spridhngton,  co. 

Lincoln,  manor,  57. 


fish,  seizure  of,  for  the  king's  house- 
hold. 7. 

a  whale  to  be  delivered  to 

the    tr(>asurer   of    the    house- 
hold, 23. 

,  herring,  35,  37,  152,  157. 

,  '  stokfysshe,'  620. 

fisheries,  330,  343. 

fishermen,  protection  of,   157. 

fishers,  duties  and  customs  payable 
by,  446. 

fishing  in  the  sea  to  be  free,  67, 
68. 

Fisherton  Delamere,  Fissherton,  co. 
Wilts,  565. 

Fishlake,  Fysshelake,  co.  York,  435, 
439. 

Fissh,  Fysshe,  WilUam,  366,  373, 
536. 

Fisshacre,  Thomas,  588. 

Fisshburne,  Fisshebourne,  Thomas 
de,  487,  576. 

Fisshelake,  Fysshelake,  William, 
master  of  la  James  of  Barton 
on  Humber,  34,  67. 

Fisshere,  John,  clerk,  612. 

,   . .  . . ,  of  Biu-y  St.  Edmunds, 

582. 

,   ,  of  Southwell,  662. 

,  of  Westminster,   237. 

,  Richer,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Simon,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 682. 

,  William,  of  Appledram,  246. 

,   . .  .  .,  Clarice,  wife  of,  246. 

Fissherton.     See  Fisherton. 

Fitelton,  Fytelton,  John,  John  de, 
33,   229,   615,   622. 

,   . .  .  .,  Joan,  wife  of,  33. 

,   ...,,  William,  son  of,  622. 

,  ....,  of  Purbeck,  co.  Dor- 
set, 538. 

,  of  Somerset,  94,  201. 

Fitz  Adam,  Jolin,  of  London,  284. 

Fitz  Alan,  Richard,  earl  of  Arundel 
(1330-1375),    175,    630. 

,    Eleanor,   countess  of 

Arundel,  sometime  wife  of 
John  de  Bello  Monte,   175. 

,   earl  of  Arundel  (1375— 

1393),  14,  42,  74,  84.  147, 
163,  182,  265,  311,  312,  392, 
402,  443,  447,  457,  469,  489, 
533,  660,  630. 

,   . .  . . ,  EKzabeth,  countess  of 

Arundel,  311,  312. 

,   ....;   justice   of   the   peace 

in  Surrey  and  Sussex,  411, 
562. 


730 


GENERAL 


Fitz  Alan,  Richard — cont. 
guardian  of  John  de 

Anindoll.   knight.    493.   494. 
Fitz    Elys.     Margery,    daughter    of 

Isabel,  68. 

,  Robert,  68,  69. 

,     Margaret,     wife     of, 

69. 
Fitz  Geoffrey,  Robert,  114,  115,   119, 

213. 
,   . .  . . ,     John    and    William, 

sons  of,  213. 
Fitz  Herberd,  Edmund,  knight,  278, 

402. 
,  knight  of  the  shire  of 

Sussex,  107,   133,  227. 
Fitz  Hugh,  William,  265,  266. 
,   . .  . .,  Richard,  son  of,  265, 

266. 
Fitz  Ivonet,  John,  of  Brittany,  463. 
Fitz  James,  John,  588. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of,   588. 

Fitz     Joan,     Fitz     Johan,     Henry, 

citizen  of  London,  421. 
Fitz  John,  Henry,  merchant,  48. 
,    . .  .  . ,      of     London,      wool- 
monger,  572. 

,  John,  317. 

,   . .  . . ,  Joan  de  la  Chambre, 

wife  of,  317. 
,   . .  . . ,    Isolda,    daughter   of, 

317. 

Jurdan,  473. 

Matthew,    lord    of    Stokcn- 

ham,  474. 
Fitz  Lucas,    Edmiuid,   of  Bury  St. 

Edmunds,  190,  242,  346,  429, 

581. 
Fitz  Mark,  Mark,  merchant  of  Dart- 
mouth, 463. 
Fitz  Nichol,  Jolxn,  esquire  of  John, 

duke  of  Brittany,  47. 

,  Thomas,  knight,  345. 

,    . .  . . ,     . .  . . ,    Margery,    wife 

of,  345. 
,    knight   of    the    shire 

of  Gloucester,  228,  291. 
Fitz  Payn,   Fitz  Payne,  John,   514. 

,  Ralph.  214. 

,  Robert,  knight,  95,  594. 

Fitz  Piers,  William,  of  London.  392. 
Fitz  Rauf,  Robert,  esquire,  368,  374, 

444. 

William.  563. 

Fitz  Richard.  Jolvn,  of  Olney,   604. 
,  Nicholas.  esch(>ator  in  Essex 

and    Herts,    29,    42,    45,    49, 

51,  60,  61,  145-147,  149,  156, 

168,   179,   180,   195,  212,  270, 

325. 


INDEX. 

Fitz  Ricliard — c.07it. 

,  Ralph,   knight  of  the  shire 

of  Bedford,  453.   599. 
,  alias    Fitz    Hugh,    William, 

265,  266. 
,     . .  . . ,     . .  . . ,    John,    son   of, 

266. 
, ,  Richard,  son  of, 

265. 
Fitz  Robert,  John,  of  Knightley,  3. 
,  Robert,    citizen   and   grocer 

of  London,  433. 
Fitz  Roger,  Henrj^,  509. 
,   .  .  . . ,     Elizabeth,     wife     of, 

509. 
,   Thomas,  son  and  heir 

of,  509. 
Fitz    Simond,    Fitz   Sj-rnond,    John, 

knight,  84,  115,  132,  394,  449. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Essex,  453. 

,  Nicholas,  226.  231. 

Richard,  of  Essex,  216. 

Fitz  Thomas,  Robert,  of  Pinchbeck, 

coroner  in  Lincolnsliire,   370. 
Fitz    Walter,    Fitz    Wauter,    John, 

knight,  302. 

.Walter,    knight,    385.    398. 

,    lord  of  Wood- 
ham  Walter.  87,  88,  300,  384, 

401,  407,  605. 
,    . .  . .,  justice  in  Cam- 
bridgeshire, 28. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,    ....   in  Essex, 

033. 
,    .....   adtniral  of   the 

fleet  to   the  northward,    182, 

188,    192,   256.   264,   281. 
Fitz  Waryn,  Fulk,  knight.   332. 
,  Fulk,  son  and  heir  of, 

332. 
Ivo.  knight,   361,   378,   392, 

398,   432,   446,   578,   636. 
,    Maud,    daughter    of 

John  Argentem,  wife  of,  361, 

378.  398,  432. 
,    knight    of    the    shire 

of  Devon.  291. 

,  Pliilip,  kiiight,  565. 

Fitz    William,    John,    knight.    235, 

236. 
,  . .  . . ,  Edmund,  son  of, 

235,  236. 

,  William,  knight.  440. 

Flamborough.  Flaynburgh,  co.York, 

362. 
Flamstead.  Flamstede,  co.  Hertford, 

283.  288. 
rector  of.    See  Buckeworth, 

Jolui. 


GENERAL   INDEX. 


731 


Flamvillo,    William,    knight   of    the 

shiro  of  Leicester,    lOG,    133, 

453. 
Flanders,  Fiaundros,  Flemings,   194, 

265.  268,  467,  600. 

,  alliance  with,   10. 

,  cloth  and  wares  from,  217. 

,  commons  of,  14. 

,   ....,  envoys  sent  to  Eng- 
land by,    184. 

,  count  of,   10,  639. 

See  also  Lewis  II. 

,  hostile  fleet  of,  551. 

,  merchants  of,   14. 

,  Lucca  merchants  in,   110. 

,  London    merchants'     goods 

laded  in,   12. 
,  ships  of,    35,   37,   509,   542, 

651. 

,   ....,    '  hakebotes  '   of,    8. 

subjugation  of,   by  Charles 

VI  of  France,  195,  246. 
,  trade  with,   24,   47,   53,   72, 

73,  167,  185,  188. 

wool  of  Flemings,  640. 

Flaxley,  Flexle,  co.  Gloucester,  abbot 

of,  513. 
Flaymburgh,  William,  clerk,  246. 
Flaynburgh.     See  Flamborough. 
Fleet,  the,  prison  of.     See  London. 
Flegg,  Flegge,  co.  Norfolk,  427. 
Fleketon.     See  Flowton. 
Flemings.     See  Flanders. 
Flemynge,  Robert,  400. 
Flete,  John,  213. 
Flexle.     See  Flaxley. 
Flint,  Flynt,  co.  Flint,  constable  of 

the   castle  of.      See  CoghuU, 

Roger. 
Flinthalgh,   Flynthalgh,   Robert  de, 

clerk,  351. 
,   . .  . . ,  parson  of  Middleton, 

403,  404. 
Flore,  William,  knight  of  the  shire 

of   Rutland,   227,    599. 
Florence  [Italy],  fellowships  of   the 

Albertini  and  the  Strozzi  of, 

22. 
,  merchants  of,  21,  265,  602, 

640. 

of  Lucca  in,   110. 

Flory,  Edmund,  442,  443. 

,  Ellen,  wife  of,  443. 

,  Henry,    of   Stoughton,    119. 

,  Hubert,  king's  esquire,  557. 

Flowton.  Fleketon  [co.  Suffolk],  298. 

Flynt.     See  FUnt. 

Flynt,  Lubert,  master  of  la  Chris- 

tofre  of  Stralsund,  51, 
Flynthalgh.     See  Flinthalgh. 


Fockerby,  Folkerdby  [in  Adling- 
floet],  CO.   York,  280. 

Fode,  Richard,  of  Berks,  91,  117, 
591. 

of  Wilts,  214,  296. 

Fodryngay,  Richard,   319. 

,    . .  . .,  Joan,  wife  of,   319. 

Fodryngeye.     See  Fothoringhay. 

Fog'.     See  Fogge. 

Fogacie,  Fogate,  Lawrence  John 
(Johannis),  knight,  chancel- 
lor of  Portugal  and  Portu- 
guese ambassador  and  envoy, 
petition  of,  53. 

,   . .  . .,  money  lent  to,  549. 

Fogge,  Fog',  Thomas,  knight,  77, 
629. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Kent,   107,  291,  414,   600. 

Foix,  Foux  [France,  dep.  Ariege], 
[Gaston  III],  count  of,   84. 

Foker,  Bartholomew,  merchant  of 
Peyto  [Poitou  ?],  510. 

Foldhay,  Richard,  Richard  de,  241, 
242. 

Foliot,  Folyot,  Richard,  379,  570. 

Foljambe,  Godfrey,   112. 

,   . .  . .,  Thomas,  son  of,   112. 

Folkerdby.     See  Fockerby. 

Folkingham,  Folkyngham  [co.  Lin- 
coln], 124. 

Folkyngham,  John  de,  clerk,  437, 
438,  562. 

,  Robert  de,   clerk,   398. 

,   . .  . . ,     parson     of    Tilbury, 

97. 

Folsham.     See  Foulsham. 

Folvylle,  Folvyle,  John,  knight, 
201. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,   201. 

,  Roger,  of  Clown,  co.  Derby, 

317,  325. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

317,  325. 

,   . .  . . ,     Joan,    daughter    of, 

325,  326. 

Fone,  Blancus,  Lombard  merchant, 
115. 

Fonthill  Gifford,  Funtell  Gyffard 
[CO.  Wilts],   525. 

Foo,  William  de,  405. 

Cf.Fou. 

Foot,  Fote,  Fot,  WiUiam,  of  Middle- 
sex,  200,   420,   567,   625. 

Ford,  Forde  [in  Din  ton],  co.  Buck- 
ingham, 598. 

,  Old,  Oldeford,  co.  Middle- 
sex, 279. 

Forde,  James  atte,  of  Takeley,  259, 
277. 


732 


GENERAL   INDEX. 


Forde — cont. 

,  John,  John  ntt<^.  606. 

of  Essex.  416. 

,  Robert,  searcher  or  serjeant 

of  the  sheriffs  of  London, 
361. 

WilHam,  clerk,  374,  375. 

auditor  of  accounts  of 

receivers     of     the     lands     of 
Edmund,  earl  of  March  &c., 
343.  533. 
Fordham.  co.  Cambridge,  manor,  4, 
30,   33,  422.  423. 

,  deed  dated  at,  423. 

[co.  Essex],  445,   587. 

Fordham,  John  de.  clerk,  98. 

,     bishop    of    Durham, 

(1382-1388),  104.  110,  235, 
345,  349,  355,  360,  407,  422, 
423,  455,  481,  533. 

,   . .  . . ,    . .  .  . ,   warden   of   the 

marches  towards  Scotland, 
573. 

Robert.  124. 

Fordyngton.  John,  of  London,  428. 
Forehoe,     Fourhowe,     co.     Norfolk, 

hundred  of,  496. 
forest,  assarts  of,  194,  199. 

assizes  of,    16,   36,   63,   547. 

,  justice  in  eyre  for  pleas  of. 

See  Neville.  William  de. 

,  keepers  of,  53,  199.   See  also 

Holland,  Thomas  de  ;  Roches, 
John  de. 

See  Bere,  Galtrees,  Ligle- 

wood,  Kinver,  Petherton, 
Pickering,  Savernake,  ^^'ind- 
sor. 

.offences,   15,  63,  227,  547. 

,  regard   to   be  made   of,    82, 

96,  231,  411,  669. 

,  verdcrers     in,     election     of, 

26,  37,  66,  67,  172,  262-264, 
281,  320,  324,  331,  332.  361, 
375,  402,  400,  492,  493,  637, 
547,  555. 
Forester,  Forst(>r,  Henry,  parson  of 
Eaton  Hastings.  54. 

,  Hugli,    burgess   of    Bedford 

in  parliament,  415. 

,  John,  257. 

,     of     London,     carter, 

24. 

,    ,  of  Somerset.  439. 

,  vicar  of  Great  Maple- 

stend,  97. 

Richard,  219. 

,  Thomas,    of    Drybeck,    94, 

576. 
,  William,  clerk,   596,   622. 


Forham.     See  Fomliam. 

Forneby,  John  de,  chaplain,  406. 

Forneux,  Jolin.  119. 

Fornham,    Forham,    John,   of   Bury 

St.  Edmimds,   584. 
Nicholas,   of  Bury  St.   Ed- 
munds. 581. 
.Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds,   190,    242,    346,    429, 
681. 

Fors,  the,  tlie  fisherv  of  [co.  West- 
morland]. 336'. 

Forscote  or  Foxcote,  Foxecote,  co. 
Somerset,  manor,  fee  in,  514, 
515. 

Forstalle,  Robert,  316. 

Forstebury,  Peter,  514. 

Forster.     See  Forester. 

Forsteres.     See  Brading. 

Forsters.     See  Fambridge. 

Fort,  Henry.  326. 

,  Wi'Uiam,  of  Essex.  326. 

Forthe,  William  atte.  of  Middlesex, 
416. 

ForthjTigton,  Ralph  de,  clerk,  222, 
426. 

Forton,  Thomas,  of  Salop,  425. 

Fosdyke,  Fossedyke  in  Algarkirk, 
CO.  Lincoln,  430,  439,  440, 
571. 

Fossebrooke,  Jolui,  605. 

Foston,  Thomas,  of  Somerset,   214. 

Fot.     See  Foot. 

Fotescreye.     See  Cray. 

Fother,  Richard,  127. 

Fotheringhay,  Fodrjnighej^e,  co. 
Northants,    193,    195. 

Fothot,  Robert,  574. 

Fou,  John,  captain  of  Morlaix, 
463. 

CJ.  Foo. 

Foucher,  Foucliier.  Fowecher, 
Robert,  of  Derbyshire,  606, 
615. 

,   . .  . .,  of  Osmaston,  604. 

,  Roger,     of     Kirby    Bellars, 

677. 

,   . .  . . ,  Jolm,  brother  of,  677. 

Foulden.    Fouldouii    [co.    Norfolk], 

272. 
Foulere,    AValter,    of    WjTnondham, 

677. 
Foulcshurst.    Robert,    constable    of 

Carnarvon  castle.   549. 
Foubner,   Foulmere,   Fulmere,   Rob- 
ert, clerk.  203,  350.  352,  422. 

treasurer    of    Henry, 

bishop  of  Norwich,   368. 
Foulmire.    foulmere,    Fubnere,    co. 
Cambridge,  207. 


GENERAL   INDEX. 


733 


Foulmire — cont. 

,  Henry,  parson  of,  202. 

Fonlsliam,  Folsliam,  co.  Norfolk, 
advowson,  46. 

Fourbour,  Adam,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Jolm,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

of  Wells,  439. 

,   . .  . .,  Alice,  wife  of,  439. 

,  William,  of  London,  370. 

Fourhowe.     See  Forelioe. 

Fournere,  Richard,  403. 

Fourneys,  Adam,  of  Mirfield,  gold- 
smith  of   London,    223. 

Foux.     See  Foix. 

Fovvecher.     See  Foucher. 

Fowey,  Fowe,  Fowy,  co.  Cornwall, 
72. 

.bailiffs    of    and    keepers    of 

the  passage  in,  273,  282,  364, 
380. 

Fox,  Gilbert,  388. 

,     Henry,       chaplain,       223, 

234. 

,  Jolui,  burgess  of  Northamp- 
ton in  parliament,  108. 

Foxcote,  Foxecote.     See  Forscote. 

Foxhangre,  Henry,  verderer  in 
Melksham  and  Pewsham 
forest,  263,  331. 

Foxle,  Agnes  de,  497. 

John,  John  de,  of  Norwich, 

563,  564. 

,  of  Sussex,  420. 

Foxton,  Foxston,  Jolm,  326. 

,  William  de,  277,   341. 

,   . .  . . ,  Juliana,  executrix  and 

late  the  wife  of,  341. 

,   . .  . . ,  burgess  of  Calais,  182, 

256. 

Frage,  Jacomin,  of  Piacenza,  mer- 
chant, 381. 

Framfeld,  John,  clerk  of  the  chapel 
within  the  household,  251. 

Framland,  Framlond  [co.  Leicester], 
hundred  of,   129. 

Framlingham,  Framlyngham,  co. 
Suffolk,  295,  298. 

Frampton,  Frompton,  Frompton 
Co  tell,  CO.  Gloucester,  manor, 
480. 

,  fee  in,  513. 

[co.  Lincoln],  94. 

Frampton,  Alan,  407,  616. 

Framyngham,  John  de,  biu-gess  of 
Great  Yarmouth,  89. 

France,  138. 

,  constable    of.       See    Monte 

Forti,  John  de. 


France — cont. 

,  crown  of,   the  king's  intent 

to   sail   over   sea   to    recover, 

246. 
,  exchange  of  prisoners  with, 

506. 

,  fleet  of,  551. 

,  king  of.     See  Charles   VI. 

the    king's   enemies   of,    35, 

37,    197,   209,   262,   271,   272, 

531. 
,  damage  wrought  by, 

12,  57. 
,   . .  . . ,  defence  of  the  realm 

against,  88,  605,  606. 
,    .  .  . . ,  money  received  from, 

374,  444. 
,   .....    threatened     invasion 

by,    397,   434,  549,  556,  679, 

636. 

,  merchants  of,   547,   548. 

,  peace  with,  472. 

,  ships  of,   373,   380-382. 

,   ....,    arrest    of,    365,    366, 

458,   470,   473,   474,   483-486, 

495,  547. 

,  treaty  with,   590. 

,  treaties  made  withovit  licence 

with,  368. 

,  truce  with,   380,   382,   509. 

,   breaches  of,  468,  472- 

474,  478,  490,   506,  510,  516, 

532,  542,  547. 
,  war  with,   alien   priories  in 

the    king's    hand  on  account 

of,  23,  29,  184,  266,  320,  323, 

378,   419,   462,   557,   614. 
,    . .  . . ,    money    carried    over 

the     sea     confiscated     since, 

638. 
Franceys,      Fraunceis,      Fraunceys, 

Adain,     citizen     and     mercer 

(merchant)    of   London,    119, 

302. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Middlesex,  227. 

,  Edmund,  379. 

,   . .  . .,   citizen  and  grocer  of 

London,  420,  437,  568. 

,  John,  2,  406,  411,  598. 

,   .  .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 

,    .  .  . . ,  of  Derbyshire,  595. 

,  Robert,  goldsmith,  474. 

,    .  .  .  . ,  knight  of  the  shire  of 

Derby,  453. 
,  Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 

,   . .  . . ,  vicar  of  Bitton,  345. 

Franciscus,   John,    512. 


734 


GENERAL   IXDEX. 


Frank,    Fraunk.   John,   of   Bardney 
abbey,  640. 

'..of  Somerset.  429,  595. 

William,  kniglit.  74. 

Frankele'vai.  Fraunkelejai,  Jolin,  109. 

Ralph.  173. 

Robert,  695. 

Thomas,  of  Childrey,  45. 

William,    of    Langton,    426. 

Frankliam,   Roger,   624. 

Fransham.  Frawsham,  co.  Norfolk, 

118,  124,    128. 
Fransham.  Fraunsham,  Geoffrey  de, 
12.3,   128. 

,  Richard   de,    470. 

Fraunk.     See  Frank. 
FraunkelejTi.     See  Frankeleyn. 
Fra nukes,  Roger,  512. 
Frawsham.     See  Fransham. 
Fraxino,  Thomas  de,  512. 

Cf.  Freine. 

Fraynche,  Freynsch,  John,  101,  436. 

,  William,  101. 

See  also  Frenssh. 

Freberne,  Richard.  367. 

,   . .  . . ,   Agnes   le  Clerc,   wife 

of,  367. 

,  Thomas,   of  Coventry,    367. 

Frecheville,  Jolin,  of  Palterton,  176. 

,   . .  .  .,  Beatrice,  wife  of,  176. 

,   . .  . .,  John,  son  of,   176. 

Freckingham.  Frekenham  [co.  Suf- 
folk]. 136. 
Frede,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
Freemantle,   Fremantel,   co.   Hants, 
park,  keeper  of.     See  Bacon, 
Simon  ;    Doget,  Stephen. 
Freine,    Little    [in    Wolferlow],    co. 

Hereford,  fee  in,  512. 
Freine,  Richard,  512. 

Cf.  Fraxino. 

Frekenham.     See  Freckingham. 
Frekilton,     John     de,     coroner     in 

Yorkshire,  353. 
Freman,   Hugh,  of  Mottisfont,   237. 

,  John,  of  Foulmire,   207. 

Richard,  308. 

of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

Robert.  112. 

Fremyngham,  Hugh,  615. 

,   of  London,   434. 

Frend,    Henry,    vicar    of    Liskeard, 
125. 

lohn.  132. 

Frendesbury,        Frendisbery.        See 

Frindsbury. 
Frendesb\iry,  Wm..  of  Surrey,   118. 
Frenssh,  Frenshe,  French,  John,  200. 


Frenssh,  Jolxn — cont. 

,   . .  . .,   loriner,    1 19. 

,   . .  . . ,   of  Challow,   collector 

in  Berks  of  the  subsidj',  534. 

,  Robert,  110. 

,  Roger  le,  65. 

,   . .  . . ,   Roger,  son  of,   65. 

,  Thomas,    citizen    and    cord- 

wainer  of  London,   305,   629. 
FrenjTigham,  John  de,  77. 

,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Kent,  107. 
Frere,  Walter,  burgess  of  Wycombe 

in   parliament,    108. 
Frereman.  Richard,  coroner  [in  Bed- 
fordshire]. 375. 
Frerenwaddon.    See  Waddon,  Friars. 
Freresbaxster.  Thomas,  of  Bury  St. 

Edmunds,  584. 
Fresche,     John,     prisoner     in     the 

Tower  of  London,  243. 
Freston.     See  Frieston. 
Fretewell.     See  Fritwell. 
Fretheby,   Philip  de,   418. 
Frethorne,   John,   chaplain,   604. 
Freton,    John    de,    clerk,    212,    354, 
376. 

,  of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 

Thomas  de,  212. 

Frevjlle,   Baldwin.   Imight,   65,   66. 
FrewJ^l,  Roger,  286. 

Cf.  Fruyen. 

friars,  alien,  64. 

,  Carmehtes,  84,  140. 

minors,  64,  65. 

,  preachers,   22,  82,  208,  348, 

371,  528. 

See  also  London. 

Friday,  Walter,  of  Moulton,   132. 
Frieston,  Freston,  co.  Lincoln,  manor, 

488. 
Frindsbviry,   Fryndesbury,   Frendes- 
bury,  76,   77,    111,    112,   590, 
617. 
Frisdenorde  [Frieston.  co.  Lincoln?], 

roa<lstend  of,  51. 
Friskenay,   William,   616. 
Frissoby.     See  Firsb5\ 
Frissene.ye,   Richard,   558. 
Frithebark,     John,     of     Yorlcshire, 

595. 
Fritwell,     Fretewelle,     co.     Oxford, 

manor,   134,  135,  372. 
Froddeley,     Frodesley,     Frothelay, 

Lawronoe  de.   111.  221. 
Froille,    John,    escheator   in    Berks, 

68. 
Frome,  Fromo  Bravmche  [co.  Somer- 
set], manor,  621. 


GENERAL   INDEX. 


735 


Frome — cont. 

WliitfioW,    Fromo   in   Wyte- 

feld  [in  Holy  Trinity  parish, 
Dorchester],        co.       Dorset, 
manor,  fee  in.  515. 
Frome,  John,  425,  446. 

, ,    of    West    Smithfield, 

London,    'wobbe,'  223. 

,   ,  of  Somerset,  217,  218, 

617. 

,   ,  of  Surrey,   112,  558. 

,  of  Wilts,  518,  621. 

,  Roger  de,  621. 

Frompton.     See  Framptnn. 
Frompton,  John  de,  435,  441. 

,  Walter,  Walter  de,  441. 

,   .  .  .  .,  mayor  of  Bristol,  396. 

Fromiind,   George,  of  Sussex,   594. 
Fronsac,     Fronssac     [France,     dep. 

Gironde],  castle  of,  83,  84. 
Frontier,      Froimterys,        Engueren 

or  Angraimt,    505,    507. 
Frosshe,    John,    sheriff   of    London, 

603. 
Frost,  John,  411. 

of  St.  Mary  Bothard, 

London,  317,  318. 

,   ....,   Agnes,   wife   of,    317, 

318. 
,   . .  . .,  citizen  and  stock  fish- 
monger of  London,   418. 

,  WiUiam,  394. 

Frothelay.     See  Froddeley. 
Frowyk,  Henry  de,  of  London,  137. 

,  Thomas  de,  of  South  Mimmg, 

125. 

,   . .  . . ,  Henry,  son  and  heir 

of,  125. 
Froyle,  co.  Hants,  257. 
Fruyen,  William,   306. 

Cf.   Frewyn. 

Fryland,  John,  239. 
Fryndesbury.     See  Frindsbury. 
Fryston,    Monk,    Monkesfreton    [co. 

York],  110,  114. 
Fulbeck,  Fulbek  [co.  Lincoln],  592. 
Fulborne.     See  Fulburne. 
Fulbourn,  Fulburne,  co.  Cambridge, 

595. 
Fulbroke,  John,  of  Somerset,  588. 

,  Thomas,  588. 

,  Walter,    coroner  in    Somer- 
set, 492. 
Fulbryge,  George,  560. 

Cf.  Felbrigge. 

Fulburne,     Fulborne,     William     de, 

clerk,  402,  407. 
Fulham,  co.  Middlesex,  339. 
Fuller,  FuUere,  Hugh,  of  Watford, 
386,  387. 


Fuller,  Hugh — cont. 

,   .....  John,  father  of,   386. 

,  John,  of  Bury  St.  Ednuinds, 

585. 

,   . .  . .,  of  Cricklade,  chaplain, 

5. 

,    .....  of  London,   1 1 2. 

Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  WiUiam,  bailiff  of  Eye,  470. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582-584. 

Fulmere.  See  Foulmer  and  Foul- 
mire. 

Fulthorp.  Roger  de,  137,  150,  222, 
589. 

,  knight,  201,  393,  444, 

448. 

,  ....,  justice  [of  the  Com- 
mon Bench],  of  the  peace  &c. 
in  divers  counties,  99,  104, 
205,  376,  452,  469,  526,  546, 
558,  571. 

Fulwood,  Fullewode  [in  Upper  Hal- 
lam]  in  Sheffield,  co.  York, 
313. 

Fun  tell  Gyffard.  See  Fonthill  Gif- 
ford. 

Fumess,  Fourneux  [co.  Lancaster], 
abbey,  197. 

Furnivall,  Furnevalle,  WilUam  de, 
knight,  279,  313,  322,  397, 
526,  527. 

,    Joan,    daughter    and 

heir  of,   313,   526,   527. 

,   .  .  . . ,     Thomasia,     wife    of, 

279,   313,  397,  526,  527. 

Futuris,  —,102. 

Fuyster,  Robert,  collector  in  Lincoln- 
shire of  the  subsidy,  517. 

Fychet.     See  Fichet. 

Fyfehed.     See  Fyfield. 

Fyfhyde.     See  Fifhide. 

Fyfield,  Fyfehed,  co.  Essex,   130. 

Fyge,   Simon,   505. 

Fylot,  John,  clerk,  433. 

Fylyngham.     See  Fillingham. 

Fylyngle,  Henry,  canon  of  LlandafS 
cathedral  church,    99. 

Fjmbergh.     See  Finborough. 

Fynch,  Henry,  499. 

Fyncham,  John  de,  collector  in 
Norfolk  of  the  subsidy,  523, 
532. 

Fynchampstede.  See  Fin  champ - 
stead. 

Fynchecroft,  co.  Lancaster,  334. 

Fyncheden,  William  de,   235,   236. 
. .  . . ,      Alice,       wife      of, 
236. 


736 


GENERAL   INDEX. 


F\mchpley,     Edward,     of     London, 

biitcher.  283. 
FjTicheslee.     See  Finchloy. 
Fynchyngfelde.     See  Fincliingfield. 
Fyndon.     See  Findon. 
Fynk,     C<inrad,     Hanse    merchant, 

35.  37. 
Fynstode,    John,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 583. 
Fynthorp.  Herman,  Hanse  merchant, 

286. 
Fynyngle,  FynjTigley.    See  Finning- 

ley. 
Fysshe.     See  Fissh. 
Fysshelake .    See  Fishlake  and  Fisshe  - 

lake. 
Fysshe  re.     See  Fisshe  re. 
Fytelton.     See  Fit^lt<in. 
Fj'ton,    Richard,   knight,    knight  of 

the  shire  of  Worcester,    134. 


Gaddesby,  John  de,  109. 
Gadecombe,  Henry,  of  Devon,  216. 
Gadorton   Hyldehop.       See   Gatter- 

top. 
Gale,  John  le,  merchant  of  ]\Iorlaix, 

master  of  the  Seinte  Marie, 

471.  490. 
Galle,  William,  302. 
Galtrees.  Galtrys.  Galtres,  co.  York, 

forest  of.  16. 
,   election  of  verderers 

in,  37,  281,  460. 
,    regard  to  be  made  of, 

82.  569. 
Galyan,  Thomas.  203. 
,   .  .  . .,    of    Buckinghamshire, 

434.  445. 
Gamage,  Gilbert,   156. 

,   Lottice.  wife  of.    156. 

Gamblesby,  Gamelesby  [in  Adding- 

hain].  CO.  Westmorland   [rec- 

tills  Cumberland],  manor,  393, 

443.  447. 
Gambovm,  William,  collector  in  Cam- 
bridgeshire   of    the    subsidy, 

638. 
,   ....,    knight   of    the    shire 

of  Cambridge,  453. 
Gomel,  Hcnrj',    116. 
,  John,  116. 


1     Gamelesby.     See  Gamblesby. 
I     GameLston.     See  Gamston. 
I     Gamsoun,  Jolin.  601. 
I     Gamston,    Gamelston,    co.   Notting- 
ham, 496. 
parson  of.    See  Willoughby, 

Roger  de. 
j     Ganfield.  Ganefelde,  co.  Berks,  591. 
{     Gannok.    Richard,   of   Mamiingtree, 

2,59. 
Gapp',  Robert  atte,  295. 
Gappe,    William    atte,    burgess    of 

Great  Yarmoxith,  611. 
Gardemewe,     Richard,     yeoman    of 

the  chandlery,   525, 

Cf.  Cardemewe. 

Gardener.      Gardyner,      Gardenoir, 

John,  of  Bury  St.  Edmvmds, 

583. 

of  Earl's  Colne,   427. 

,   ....,   of  London,   277. 

of  Uxbridge,  217,  219. 

,  Robert,  617. 

,  Thomas,  563,  664. 

,   of  Bury  St.  Edmimds, 

683. 
Garderobe,  William  de  la,  keeper  of 

the  king's  lions  [at  the  Tower], 

109,  201. 
Garewelle.     See  Garwelle. 
Garforth.  Garford  [co.  York],  parson 

of.     See    GrejTiesby,    Henry 

de. 
Garle,  John  de.  merchant  of  Genoa, 

197. 
Garleke,  Jolm,    124,    128. 

Walter,  128. 

Garnet,  William,  clerk,   138. 
Garsington,  Garsindon,  co.  Oxford, 

239. 
Garstang,  Gayrestang,  co.  Lancaster, 

336. 
Garston,      East,      Estgarston,      co. 

Berks,  534. 
Garthorpe  [co.  Leicester],  parson  of. 

See  Rome,  John  de. 
Garton,    Richard  de,   of   Yorkshire, 

301. 
Robert     de.     king's     clerk, 

116.    117,  201.  229,  235,  300, 

307.  .399.  580. 
Garveys.  Robert,  coroner  in  Suffolk, 

269. 

Cf.  Gf^rveys. 

Garwelle.  Garewelle.  Hugh,  of  Lin- 
coln,   sometime    mayor,    21, 

22.  268. 
Garwenton.    Garvvyngton.    Thomas, 

Thomas     de,     of     Well,     co. 

Kent,  676,  604. 


GENERAL   INDEX. 


737 


Gascoigne,     Gascoyne,     Albrandus, 

115,  233. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
,  Richard,    Richard   de,    461, 

597. 
,    burgess  of  Worcester 

in  parHament,    134,   291. 
.William,    William    de,    93, 

212,   397,  448,  576,  597,  607. 
Gascony,  merchants  of,  517. 
,  wines  of,  236,  237,  480,  481, 

516. 

See  Aquitaine. 

Gaston,   master  of   the   balinger  of 

Bordeaux,  83. 

Cf.  Foix. 

Gastrik,  WilUain,  clerk,  394. 

Gate,  John  atte,  of  London,  butcher, 

419. 
Gatele,  Wilham  de,  503,  504. 
Gateleghe.     See  Gatley. 
Gateneys,   John,   John  de,   46,    143. 
Gatesbury      [in      Bravighing],       co. 

Herts,  565. 
Gateshead,    Gaytehevede,    Gateshe- 

vede  [co.  Durham],  bishop  of 

Durham's  coal  mine  at,   355. 
,  hospital  of  St.  Edmund  at, 

278,  345,  407. 
,   . .  . . ,  keeper  of.    See  Leues- 

ham,  Richard  de. 
Gatewyke.     See  Gatwick. 
Gatewyke,  John  de,  of  Charlwood, 

420. 
,   . .  . .,    Elizabeth,    daughter 

of,  420. 
,   . .  . . ,    William,    Ralph   and 

Jolin,  sons  of,  420. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,  Joan,  sister  of, 

420. 
Gatley,  Gateleghe  of  Wygemore  [by 

Ludlow,  CO.   Hereford],   lord- 
ship of,  176. 
Park,  keeper  of.     See  Gold- 

smyth,  Reynold. 
Gattertop,   Gadorton  Hyldehop   [in 

Hope    under    Dininore],    co. 

Hereford,  fee  in,   512. 
Gatton,  Gattone,  John  de,  220,  238. 

Cf.  Gayton. 

Gatwick,  Gatewyke  [in  Charlwood], 

CO.  Surrey,  manor,  420. 
Gatyn,     John,     citizen     and     fish- 
monger of  London,  423,  424. 
Gaucer,  Bartholomew,  of  Aquitaine, 

458. 
Gaudeby,  Hugh  de,  clerk,  137,  229, 

568,   597,   634. 
Gaunille,  William,  of  Salop,   116. 

Wt.    32813.     . 


Gaunstede,  Simon,  of  Yorkshire, 
595. 

Gawayn,  Gaweyn,  Gawen,  Gauweyn, 
John,  of  Northington,  cs- 
cheator  in  Hants,  39,  43,  69, 
146,  157,  18.5,  369,  376,  381, 
459,  515,  537. 

,    escheator    in    Wilts, 

69,  148,  149,  157,  167,  254, 
255,  279,  315,  332,  344,  370, 
429,  511,  523. 

Gaydoun,  William  de,  of  Warwick- 
shire, 282. 

Cf.  Geydon. 

Gaynesburgh,  Lucetta  de,  213,  216. 

Gayrestang.     See  Garstang. 

Gayteford,  Gaytford,  John,  John  de, 
justice  of  the  peace  in  Not- 
tinghamshire, 45,  279,  435, 
439. 

Gayton,  John,  of  Surrey,  451. 

Cf.    Gatton   and   Gey  ton. 

Gaywood,  Gaywode,  co.  Norfolk, 
360. 

Geddington,  Gedyngton,  co.  North- 
ants,  manor,  399. 

Geddyng,  Geddynge,  Robert,  knight, 
286. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  286. 

,  Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 

mtmds,  582. 

,  William,     yeoman     of     the 

buttery,  196. 

Gedeneye,  John  de,  lieutenant  of 
the  constable  of  Bordeaux 
castle,  480,  481. 

Gedgrave,  Kategrave  [in  Orford,  co. 
Suffolk],  294. 

Gedling,  Godlyng,  co.  Nottingham, 
25. 

Gedyngton.     See  Geddington. 

Gedyngton,  Robert  de,  74. 

Geffrey,  Richard,  528. 

,    WilUam,      of      Towcester, 

glover,  574. 

Geffroun,  John,  128. 

G«gge,  Richard,  of  Great  Barford, 
208. 

Geldeforde,  Geldforde.  See  Guild- 
ford. 

Geldere,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

Gelham.     See  Yeldham. 

Gelywagge,  Gelywag,  Roger,  of  Fos- 
dyke,  430,  439. 

,    ....,    John,    son    of,     430, 

439. 

Geman,  John,  of  London,   564. 

Gene,  Wilham,   16 S.- 
Geneva, Robert  of .    See  Clement  VII. 

CE  47 


738 


GENERAL   IXDEX. 


Geney,     G«neye,     Jeney.     Thomas, 

knight,   304,   309,   422.   564. 
commissioner  of  array 

in   Norfolk,   557. 
Genoa    [Italy],    merchants    of,    68, 

197,   198.  372,  504,  539,  635. 

,  ships  of,  68,   197,  367,  602. 

Gent,  Ralph,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,  William,  574. 

Gentil,     Hamon     le,     of     Brittany, 

463. 

,  Matthew,  of  Genoa,   602. 

gentleman,  sum  for  maintaining  the 

estate  of,  476. 
maintenance  of,  in  an  abbey, 

639. 
Gentylcors,  Nicholas,  620. 
Geometrye,    Richard,    of    Bury    St. 

Edmunds,  582. 
George,  Greorgii,  Bernard,  merchant 

of  the  Strozzi  of  Florence,  22, 

288,  602. 

John,  of  Rutland,  385. 

,  Richard,    of   Bury   St.    F-d- 

munds,  582. 
Gerard,  Henry,  89,  90. 

,  Hugelin,  of  Bologna,  419. 

,  Hugh,  a  Lombard,  288. 

,  John,  103. 

,  Richard,  134. 

,  Thomas,  568. 

,   . .  . . ,    knight   of    the    shire 

of  Lancaster,  454. 
Gerberd,  William,  of  London,  fletcher, 

409. 
Gerberge,  Jerberge,  Thomas,   300. 

,   knight.  437,  595. 

,     Elizabeth,    wife    of, 

437. 
,   .....  knight  of  the  shire  of 

Norfolk,  107,  133. 
Gerlyng,     John,     of     Westminster, 

tailor,  99. 
Germayn,  Agnes,  593,  605. 
,   ....,    Robert,  son  of,   593, 

601,  602,  605. 
Germy,  William,  arrayer  in  Suffolk 

of  men-at-arms,  657. 
Gemeseye.     See  Guernsey. 
Gternet,  Benedict,  of  Hincastor,  438. 
,   . .  . .,    Emma,   daughter  of, 

438. 
Gemeville,  John,  of  Wells,  439. 
Gemons,     in     Steeple    Bumpstcad, 

q.v. 
Gernoun,  John,  258. 
knight,  370,  445,  466, 

504. 
,   Joan,  wife  of,  370. 


Gernoun,  Jolm — cont. 

,   Joan    and    Margaret, 

daughters  of,  466. 

,   Joan,    granddaughter 

and  one  of  the  heirs  of,  466. 

,  Nicholas,   knight,  222,  229, 

274,  295. 

Oemouns,  in  Tend  ring,  q.v. 

GemjTigham,  Jolui,   611. 

Gerveys,  Gervas,  John,  of  Beverley, 
38,  43,  52,  122. 

,  . .  . .,  of  Beverley,  gold- 
smith, 87. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    merchant,    87, 

603. 

,   of     London,     tailor, 

123. 

,  Nicholas,  420, 

,  Peter,  187. 

Philip,  15,  85,  88. 

,   ....,   Thomas,   son  of,    15, 

85.  88. 

Richard,  214. 

,  Thomas,    of    Beverley,    87, 

603. 

Gery,  Thomas,  vicar  {sic)  of  Moreton 
Corbett.  20,  166. 

Gesel^Tige,  Robert,  of  Welling- 
borough, 570,  576. 

Gesors,  Maud,  mother  of  John  de 
Beverley.  167. 

See  also  Gisors. 

Gestingthorpe.  Gestnyngthorp,  co. 
Essex,  97. 

,  Richard,  vicar  of,  309. 

Gestlyn,  John,  of  Sussex,  617. 

Geydon,  William  de.  coroner  in 
Warwickshire,  354. 

Cf.  Gaydoun. 

Gey  ton,  Peter  de,  610. 

Ghent,  in  Flanders,  472. 

,  abbot  of  St.  Peter,   183. 

burgomasters,   echevins  and 

judges  of,  374. 

Gibbes,  John,  of  Oxford,  vintner, 
sometime  mayor,  451,  452, 
561,  562. 

Gibbon.     See  Gvboun. 

Gilfard.  G  iff  art.' Dame.  76. 

,  Etlmimd,    449.    625. 

escheutor    in    Berks, 

4,  34,  41,  54,  68,  69,  152.  164, 
175,  254,  255,  332. 

escheator  in  Oxford- 
shire, 19.  69,  148-150,  162, 
164.  175.  254.  255.  332,  342, 
370,  372.  476,  477.  523. 

knight  of  the  shire  of 

Oxford,  453. 

Elizabeth,  459. 


GENERAL   INDEX. 


739 


Giffard — cont. 

,  Henry,  446. 

John,  clerk,  594. 

,  .,..,  knight,  lord  of  Wes- 
ton [under  Edge],  410. 

,  . .  . .,  founder  of  Cotter- 
stock  chantry,    604,    605. 

,  Robert,  75. 

Roger,  604. 

,  Thomas,  citizen  and  spicer 

of  London,  425. 

Giffun,   Richard,  of  Yorkshire,   518. 

Robert,   of   Yorkshire,    612. 

Gilberd,  WiUiam,  202. 

Gilbert,  Jolm,  bishop  of  Hereford 
(1375-1389),  148,  235,  321, 
363,  481,   536,   639. 

,  Robert,  son  of,  90. 

GilcHf.     See  KilcUef. 

Gildeford.     See  Guildford. 

Gildeford,  Andrew  de,  king's  ser- 
jeant-at-arms,  121. 

,   . .  .  . ,  Alice,  wife  of,  121. 

,  Walter,  97. 

Gildesburgh,  Gyldesburgh,  John, 
John  de,  knight,  401,  622,  623. 

,   . .  .  . ,  loiight  of  the  shire  of 

Essex,  290. 

Gildrich,  William,   83. 

Giles,  Gyles,  Peter,  574. 

,  Pierrekyn,  beadsman  in  St. 

Mary's   abbey,    York,   of   the 
earl  of   Richmond,    391. 

,  WiUiam,  of  Essex,   83. 

Gillham   Hall   in   Dersingham    q.v. 

GilUngham,  Gyllyngham,  co.  Dor- 
set, forest,   522. 

,   . .  . . ,  bailiff  of.    See  Haym, 

John. 

,   . .  . . ,  verderer  in,  555. 

GilUov,  Hervey,  of  Brittany,  ship- 
master, 380. 

,  Wilham,  of  Brittany,  ship- 
master, 380. 

Gilot,  Gylot,  Thomas,  of  Bury  St. 
Edmimds,  582. 

,  Walter,   of   London,    574. 

Gilson,  John,  311. 

Gimmaleke,   Walter,   chaplain,    125. 

Gippeswich.      See    Zepeswych. 

Gippewich.      See  Ipswich. 

Gipple,  Gyppole  [by  Syston],  co. 
Lincoln,  456. 

Girdeler,  Gurdeler,  Hugh,  of  Bury 
St.  Edmunds,  581. 

,  John,  240. 

Gisbourne,     Gisburne.       See     Gms- 

bo  rough. 
Gisbourne,  Gysburne,  John,  John  de, 
32, 


Gisbourne,  John,  John  de — cont. 
,   . .  . . ,    of    York,    merchant, 

305,  503. 
Gisburgh,    Gysburgh,    Edmund,    of 

Kent,  413. 

Henry,  373. 

John    do,     115,     366,     373, 

536. 
Gisors,   Henry,   deputy  of   Geoffrey 

Chaucer  as  controller  of  cus- 
toms, London,  322. 
Gissynge,  Gyssynge,  John,  309. 
,  Thomas,  Thomas  de,  knight, 

26,  82,  90. 
,   ....,   Thomas,    son  of,   26, 

82,  90. 
Glamorgan,  Glomorgan  [Wales],  lord 

of.     See  Despenser,    Edward 

le. 
Glanford    Brigg,    Glaunforthebrigge, 

CO.  Lincoln,  219. 
Glanvyle,     Glaunvylle,     John,      95, 

446. 
Glaphowe.     See  Wapley. 
Glapthorne  [co.  Northampton],  283. 
Glasbury,    Glassebury   [cos.    Brecon 

and    Radnor],    manor,    59. 
Glasene,  John,  of  Manningtree,   14. 
Glasiere,  Glasyere,  Thomas,  of  Fleet- 
street,  London,  207. 

,  Wm.,  of  Northampton,  86. 

Glassebury.     See  Glasbury. 
Glaston  [co.  Rutland],  manor,   422. 
Glastonbury   [co.    Somerset],    abbot 

of,  76.  _ 
Glaunforthebrigge.       See     Glanford 

Brigg. 
Glaunvylle.     See  Glanvyle. 
Glaymond.     See  Claymond. 
Glemesford  alias  Wolman,  Geoffrey 

de,  580. 
Glemham,  co.  Suffolk,  manor,   90. 
Glen',  Thomas  de,   173. 
Glendale,  co.  Northumberland,   137. 
Gloria     [at    Anagni,     Italy,     prov. 

Rome],    abbot    and    convent 

of,    638. 
glossary  of  unusual  words,  etc.  : — 
afflour,  436. 

banqueres,  bankers,   55,   539. 
barbicanage,  51. 
barriers  (in  the  eyres  of  itinerant 

justices),  25. 
bluet,  539. 
calabre,  55. 
canel,  436. 
carrack,  197. 
chevance,  472. 
conyns,  294. 
coton,  436. 


740 


GENERAL   INT)EX. 


glossary   of    unusual   words,   etc. — 
cont. 

deywercs,  77. 
doggers,  261. 
drawer   (tahernaria),  632. 
farendell,  ferendell,  35,  37. 
forster  de  fee,  522. 
hakebote.  8. 
lenge,   473,   476,   484. 
lye,  56. 

neylondes.  389. 
pedage,  153. 
potzuere,  539. 
priklofe,  609. 
quarrels,  40. 
quarry,  455. 
queen  gold.  292,  313. 
quyssjms,  539. 
seiche  ries,  142. 
setual,  436. 
shereveshot.  487. 
sport  and  conversation,  243. 
sursise,  487. 
tarit,  372. 
tenters,  455,  460. 
terrage,  51. 

tiUs,  telis,  473,  476,  484. 
trencheours,  56. 
tridenes,  520. 
trassyngcofres,  130. 
vair,  55. 

waide,  473,  476,  484. 
weidage,  153. 
wirth,  520. 
withemaam,  257. 
Gloucester,  Glouccstre,  co.  Glouces- 
ter, 443,  511. 
abbey  of   St.  Peter,   main- 
tenance in,   601,  614. 

abbot    of,    60,    440, 

613. 

,  archdeaconry    of,    collector 

of    the    clerical    subsidy    in, 
367. 

,  church  of  St.  Oswald,  royal 

free  chapel.  367. 

parliament  at,   289. 

prior  of  friars  preachers  of, 

22. 

,   ....   of  the  hospital  of  St. 

Bartholomew,  672. 
Gloucester,  county  of.   72,   91,    109, 
111,   138,  200,  239,  296,  311, 
387,  408.  418,  430,  432,  498, 
608,  529. 

,   . .  . . ,  coroners  of,  320,  359, 

375,  492. 
..."...,   . .  . .,    escheators    in.       See 
Bisley,     Hugh    de  ;      (Jouele, 
John ;   Moton,  Henry. 


Gloucester,  county  of — cont. 

,   .....  guardians  of  the  peace 

etc.  in,  8. 

,   . .  . . ,    knights   of   the   shire 

of,    107,    134,   228,   291,    416, 
453.  600. 

,   recognisances  leviable 

in,    99,    138,    214,    443,    607, 
634. 

,   ,  sheriff  of.  36,  100.  109, 

116,  285,  328.  359,  492,  572. 

,    ....,   subsidy  on  cloth  for- 

sale  in,  lessees  of,  416. 

Gloucestre.  Henrj%  of  London,  430. 

Glover,   Edmund,   of  Cley-next-the- 
Sea,  87. 

,  of  York,  115. 

,  Jolui,  of  Bury  St.  Edmimds, 

682. 

,   chaplain,    584. 

.Ralph,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582,  585. 

,  Simon,    of    Bury    St.    Ed- 

mmids,   682.   585. 

gloves,  of  '  bevjT.'  55. 

,  of  wool.   56. 

Gludel,  Jolui.   101. 

Glyvyan,  Richard,  of  Cornwall,  385. 

Gobet,  Roger,  of  Burj^  St.  Edmunds, 
584. 

Gobyoini.  John,  of  West  Bergholt, 
558.   577,   640. 

,  Thomas.  640. 

,    knight,  356. 

,  William,  of  Laindon,  Essex. 

86. 

Gocelyne,  William,  of  Arrington, 
127. 

See  also  Gosselyn. 

Goche,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

Godacre,  Goodagre  [near  Buckland], 
CO.  Berks,  hamlet  of,  341. 

Godalming,  co.  Surrey.  433. 

Godard,  Goddard.  John,  knight, 
491. 

,   . .  . .,    Constance,    wife    of, 

491. 

Richard,   of   London,   dyer, 

632. 

,  Thomas,  of  Burv  St.  Ed- 
munds, 190.  242. '346.  429, 
581. 

Goddington.  Godyngdon,  co.  Ox- 
ford, manor.  314. 

Goddesowes.   Ritliard.  298. 

Godefeld,  Gilbert,  of  Wilts,  407. 

CJodefray.  Godefrc^y.  Godfray,  John, 
135,  4.30. 

,   . .  . . ,  of  Hants,  62 1 . 


I 


GENERAL   INDEX. 


741 


Godefray,  John — cont. 

,   of    Wilts.    300,    392, 

6G7,  57G,  Gl(),  G17. 

Godograco,  John,  667. 

Godeliyve,  Jolin,  of  Northampton, 
146. 

Godolak,  Godlak,  'Fhonias,  of  Nor- 
folk, 5ui),  595. 

,   ,  knight,  572. 

Godelestowc.     See  Godstow. 

Godeman,  Nicliolas.  591,  604. 

See  also  (woodman. 

Godereston,  Goderston.  See  Gooder- 
stone. 

Godereston,  Thomas,  of  Bury  St. 
Edmimds,  chaplain,  584. 

Goderiche.     See  Goodrich. 

Goderiche,  Godrych,  Baldwin,  of 
London,  fellmonger,  119. 

John,  coroner  in  Berks,  119, 

354,  492. 

Simon,  132. 

,  WilUam,  of  London,  310. 

Goderichecas telle.     See  Goodrich. 

Godeskoyt,  John,   388. 

Godesoun,  John,  of  West  Ham, 
Essex,  567. 

Godet,  Thomas,  burgess  of  Roches- 
ter in  parUainent,  108. 

Godewyke,  John,  parson  of  Croy- 
don, 422. 

Godhynche,    Ral^jh,    393. 

Godlak.     See  Godelak. 

Godlyng.     See  Gedling. 

Godmaneston,  Godemanneston,  Wal- 
ter,  424,  437. 

,   . .  . . ,   sheriff  of   Essex  and 

Herts,  184. 

Godrych.     See  Goderiche. 

Godsire,  Goodschire,  Thomas,  of 
London,  183,  615. 

Godspede,  John,  of  Wyvelsthorne, 
628. 

,  Robert,     of    Wyvelsthorne, 

628. 

Godstow,  Godelestowe  [in  Woolver- 
cott,  CO.  Oxford],  abbess  and 
convent  of,  602. 

Godyere,  Roger,  566. 

Godyn,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 

mxmds,  583. 

Godyngdon.     See  Goddington. 

Godynge,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
mimds, 582. 

GodjTigfioud,  CO.  Berlcs.  See  Ingle- 
wood  [in    Kintbury]. 

Gogard,   John,   goldsmith,   351. 

Gogh,  John,  306. 


Gogh — cont. 

,  Morgan,  621. 

Golafro,  William,  Icnight  of  the  shiro 

of  Berks,  291. 
gold,  cxj)ort  of,  prohibition  of,  22. 

,  import  of,  352. 

See  also  money. 

Goldbeter,  G<,>offrey,  of  Holbom, 
625. 

,   ....,  Maud,  wife  of,   626. 

Goldhanger,    Goldangre,    co.    Essex, 

'  Mottcs  '  in,  395. 
Goldington,     Robert,    escheator    in 
Essex  and  Herts,  45. 

Goldisborowe,  Jolm,  knight,   395. 

Goldsmyth,  Goldesmyth,  Henry, 
228 

,  Nicholas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Reynold,     king's     serjeant, 

keeper  of  Caerleon  park,  180. 

,   . .  . . ,  keeper  of  Gatley  park, 

176. 

,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Goldyng,   John,   277,   388,   389. 

,  Lawrence,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581. 

,  Nicholas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds,  '  corceour,'  581,   685. 

,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, clerk,  585. 

,  WilHam,     bailiff    of     York, 

mercer,  31,  32,  118. 

Goldyngham,  Alexander,  knight, 
83. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Essex,  133,  414. 

Goldyngton,  John,  299. 

Joyce,    wife    of    John    de, 

405. 

,   John,  son  of,   405. 

,  Robert     de,     escheator     in 

Essex,  177. 

Golston,  John,  of  Gaywood,   360. 

Gomshall,  Giuneshulve  [in  Shore, 
CO.  Surrey],  58. 

Gonhale,  Gonale,  Geoffrey,  245, 
622. 

Goodagre.     See  Godacre. 

Gooderstone,  Godereston,  Goders- 
ton, CO.  Norfolk,  118,  124. 

Goodman,  Richard,  of  Bury  St. 
Edmimds,   chaplain,   584. 

See  also  Godeman. 

Goodrede,  WilUam,  collector  in  Cam- 
bridgeshire of  the  subsidy, 
638. 


I 


742 


GENERAL   INDEX. 


Goodrich.  Goderichecastle  [co.  Here- 
ford],   lord   of.     See  Talbot, 

Gilbert. 
Goodschire.     See  Godsire. 
Good^v^^l,   William,  of  Great  Bow- 
den.  C3G. 
Goold,  G<iolde.  Goude,  Goulde,  Peter, 

537,  631. 
collector  in  Dorset  of 

the  subsidy.  531. 

,  Robert.  400. 

William,     207,     394,     429, 

449. 
Goos,  Robert,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Gore,  Geoffrey,  212. 
,  Robert    atte,     of    London, 

'  tapicer,'  617. 
Gorewille.     See  Gonvell. 
Gorges,    Theobald    de,    knight,    36, 

183. 
,   . .  . . ,    Agnes,    wife    of,    36, 

183. 
,    Ralph,  son  and  heir 

of,  183. 
,   . .  . . ,     . .  . . ,    Bartholomew, 

brother  and  heir  of,  183. 

,  William,  516. 

Gorwell,       Gorewille       [in       Litton 

Cheney],   co.  Dorset,  manor, 

32,  33.  210. 
Goryng,    William,    100. 
Gosberkirk,  Thomas,  495. 
,     . .  . . ,    Robert,     father    of, 

495. 
Gosberton,     Gosberldrke,     Goseber- 

kyrke,  co.  Lincoln,  495,  531, 

633. 
Goseboume,    John    de,    auditor    of 

queen     Philippa's     accounts, 

331,  332. 
Gosfield,  Gosfeld,  co.  Essex,  manor, 

138,   203,   225,    308. 
Goshalm,    Robert,    of    Essex,    204, 

212. 

,   . .  . . ,    Robert,  son  of,   204. 

Gosoblode,  Wilham,  538. 
Gosselyn,  John,  of  Eastbourne,  575. 
,  Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 

mimds,  583. 

See  also  Gocelyne. 

Goude,  Goulde.     See  Goold. 
Gouly,    Richard,   of   liingston   upon 

Thames,  360. 
GouneseUaus.     See  Gunsales. 
Gounyldson,  Henry,  171. 
Goumay,     Gourney,     Gurnay,     Ed- 

muiid,    202,    300,    384,    663, 

664. 
,   . .  . .,  John,  son  of,  663,  564. 


Goumav — cont. 

"^John,  137,  424.  573. 

,  Matthew    de,    knight,    426, 

446.  578. 

,  Robert.  232. 

Gouton.     See  Coweton. 
Gower    [co.    Glamorgan],    lord    of. 
See    Bello     Campo.    Thomas 
de. 

Gower.  John,  of  Kent,  esquire.  111, 
211,  214,  218,  220,  426,  619, 
635. 

Ck)xhill.  Guxhille,  co.  Lincoln.  219. 

Graa,  Gra.  Thomas,  of  York,  115, 
413. 

,  . .  . . ,  escheator  in  York- 
shire, 344,  458.  466,  488,  489, 
498,  503.  544,  546,  657. 

See  also  Grey. 

Grabdam,  Simon  de,  634. 

Grace,  Richard,  118. 

,   . .  . . ,     citizen    of    London, 

416,  417. 

,  of  Surrey,  433. 

,     . .  . . ,     Thomas,      son     of, 

433. 

Graff  ham,  Graf  ham,  Grofham  [co. 
Huntingdon],  Sir  Jolin  de 
Burton,   rector  of,    114,   235. 

Grafton  [co.  Northants],  296. 

Ardens     [by    Alcester],     co. 

Warwick,  manor,  317. 

,  East,    Grafton,    co.    Wilts, 

fee  in,  514,  515. 

Flyford,  Grafton  [co.  Wor- 
cester], manor,  409,  410. 

Gramary,  Gramori,  Gramery,  Ed- 
mund, esquire.  93,  94,  170. 

,  William,    knight,    93,    94. 

,   . .  . . ,  Elizabeth,  reUct  {aic) 

of,  93,  94. 

Grampoimd,  Grand  Fount,  co.  Corn- 
wall, manor,  200. 

Granago,  James  de,  merchant  of 
Piacenza,  367. 

Grandpont,  Grauntpount  [in  St. 
Aldate's,  Oxford],  co.  Oxford, 
379. 

Grand  Pount.     See  Grampound. 

Grandsoun,  Graimdsoun,  Thomas  de, 
knight,  245,  418,  419. 

,   Margaret,  wife  of,  245, 

418,  419. 

Grangeman,  Richard,  of  Ulcombe, 
211. 

Grangewryght,  William,  of  Bury  St. 
Ednumds,  585. 

Gransden,  Great,  Grantesdene,  co. 
Huntingdon,  553. 

Grantham,  co.  Lincoln,  617. 


GENERAL 

Grantham.  John,  John  do,  collector 

of    subsidies    in    Lynn,     192, 

193. 
,   . .  . . ,    of    Huntingdonshire, 

576. 
Grato.  Ricliard,  207. 
Grateley,  Gratelegh,  co.  Hants,  fee 

in,  513,  515, 
Graudoun,  WiUiam,  5G7. 
Graule,  Great.    See  Crawley,  North. 
Grauncestre,  James  de,    131. 
Graundon,  Benedict,  clerk,   592, 
Graundsoun,     See  Grandsoun. 
Grauntpount.     See  Grandpont. 
Grave,  John  atte,  58. 
,  John  de  la,  citizen  of  Bor- 
deaux, 50. 
Grave  ley.  Grave,  co.  Cambridge,  58. 
,      Gravele,      co.      Hertford, 

manor,  226,  231. 
,  lands  called  '  Waunden  '  in, 

226. 

deed  dated  at,  226,  231. 

Gravesend,  Graveshende,  co.  Kent, 

178,  192,  204. 
Graveshende,    Thomas    de,    knight, 

204. 
Graylyng,  John,  of  London,  '  gryn- 

der,'  594. 
Grayneson,    Thomas,    of    Linton   in 

Spofforth,  114. 
Graystok.     See  Greystoke. 
Greasley,    Gresseleye,    co.    Notting- 
ham, castle  and  manor,  220. 
Great  Cowerne.    See  Cowarne,  Much. 
Great  Sutton.    See  Sutton  by  Roch- 

ford. 
Great  Wittenham.    See  Wittenham, 

Long. 
Greenham,  Grenham  [in  Thatcham, 

CO.  Berks],  91. 
Greenhow,    Grenehowe    [in    Ingleby 

Greenhow],  co.  York,  fee  in, 

492. 
Greenwich,    Grenewych   [co.   Kent], 

183. 
,  West,  Westgrenewyche,  co. 

Kent,  511. 
Greetham,    Gretham,    co.    Rutland, 

36. 
Grteg,  Geoffrey,  taverner,  508. 
Gregge,  WilUara,  95. 
Gregory,  John,   601. 
,  Richard,     of     Beaconsfield, 

451. 

,  Thomas,  of  Staines,   590. 

Greilly,   Archembaut  de,   captal  of 

Buch,  83. 
Greinville,  Jolin,  588. 
See  also  Grene villa. 


INDEX.  743 

Grelus,  Reynold,  merchant  of  Genoa, 
639. 

Cy.  Grillus. 

Gromcsgrave,  Walter  do,  of  Morcott, 

410. 
Gremont,  John  de,  vicomte  of  Dort, 

prisoner  in  the  Tower,   603. 
Grenake,  Hugh,  taverner,  636. 
Grcndon  [co.  Northants],  200. 
Grendon,  WilUam,  of  Westminster, 

422,  569. 
Grene,    Edmund,   of   Bury  St.   Ed- 
munds, 581,  582. 

,  Henry,  Henry  del,  of  New- 
castle on  Tyne,  merchant, 
56. 

,   ,  knight,  92,   374,   444, 

605. 

,   . .  . . ,  justice  of  gaol  deUvery 

at  Canterbury,  553. 

,   John  del,   John  de,   clerk, 

592. 

,   . .  . . ,    of    Chelmsford,    434, 

451. 

,   ,    of    Middlesex,     280, 

296. 

,   . .  . .,  of  Rauceby,  co.  Lin- 

cohi,  617. 

,  Nicholas,  91. 

,  Richard,   Richard  atte,    76, 

116. 

,   ,  knight,  532. 

,  Richard  de,  of  Derbyshire, 

knight,  572. 

,   . .  . . ,    of    Halstead,    Essex, 

123. 

,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 683. 

,   . .  . . ,    parson   of   Alwalton, 

36. 

,  Thomas,  572. 

,   ,  knight,  92,  427. 

Grenecobbe,  Henry,  of  London, 
dyer,  630,  632. 

Grenefelde,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,   ....,  of  London,   615. 

,  Robert  de,   justice  of  oyer 

and  terminer  in  Lincolnshire, 
491. 

Grenehowe.     See  Greenhow. 

Grenelef,  Henry,  451. 

Greneoke,  Grenoke,  Richard,  of  Lon- 
don, mercer,  572,  573. 

Greneville,  Thomas,  450. 

See  also  Greinville. 

Grenewych.     See  Greenwich. 

Grenewyche,  Sampson,  of  Kent, 
servant  of  Thomas,  earl  of 
Buckingham,    499,    595. 


744 


GENERAL   INDEX. 


Grenham.     See  Greenham. 

Grenliam,   lSIa8t.or  Hugli  de,   422. 

.Nicholas    de,    of    Rutland, 

clerk,  433. 

kiiipht  of  the  shire  of 

Rutland.  453. 

Grenstede.     See  Grinstead. 

Gresby,  Benedict  de,  of  Lincoln- 
shire, clerk.  239. 

Gresham,  co.  Norfolk,  manor,  29. 

Gresham.  John  de,  collector  in 
Norfolk  of  the  subsidy,  523, 
53L  532. 

Gresley,  John  de,  sheriff  of  Notting- 
hamshire, 545. 

Gresseleye.     See  Greasley. 

Grestein  [France,  dep.  Eure],  ab- 
bot and  convent  of,   388. 

Gretford,  Jolin,  collector  in  Himting- 
donshire  of  the  subsidy,  534. 

Gretham.     See  Greet  ham. 

Grethed,  Grethevede,  Grethede, 
Richard,  coroner  in  York- 
shire, 67,  520,  521. 

,  Robert,  clerk,  222,  426. 

,  parson  of  (a  mediety 

of)  Eckington,  co.  Derby,  88, 
112,   113,  222,  223,  234,  607. 

Grey,  Gray,  Cicely,  of  Bury  St. 
Edmunds,  584. 

Henry     de,      of     Shirland, 

knight,  250,  283. 

,  John,  99,  286,   388. 

,  Alice,  wife  of,  99. 

,   ,  of  Brent  Pclham,  622. 

,  Reynold  de,  knight,  388. 

,   lord  of  Ruthin,  justice 

of  the  peace  in  Bedfordshire, 
116,  220,  386. 

,  Robert,   of  Cogges,   knight, 

427. 

,   . .  . . ,  vicar  of  Bozeat,  388. 

Greyby,  John  de,  chaplain,   615. 

Greyis.     See  Greys. 

Greyn,  Thomas,  309,  427. 

Greynesby,  Master  Henry  de,  parson 
of  Garforth,   608. 

Greys,  Greyis  in  Banham,  co.  Nor- 
follc,  manor,  5,  30.  33. 

Greystoke,  Graystok,  Ralph,  baron 
of,  ransom  of,  417. 

,  WilUam  de,  492. 

,   ....,    Ralpii,  son  of,   492. 

Griffin  ap  Dekwaret,   570. 

Griffyth.  Walter,  of  Gloucestershire, 

138. 
Griggos,     Grigge,     Grygge,     Robert, 

clerk,   296,   301,   470. 
Grillas,   Reynold,  627. 

Cf.  Greius. 


Grimsby,    Grjinmesbv,    Grymesby, 
CO.  Lincohi,  289.  421. 

,  burgesses  of,  417. 

,   .....    in    parliament,    416, 

454. 

,  collectorsof  subsidies  in,  192. 

,  mayor  of.     See   Newlande, 

Jolin. 

,   and    bailiffs    of,    272, 

281,   339,   417,   454,   601. 
Grimston,    Grjniiston    [m    Wellow], 

CO.  Nottingham,  497. 
Gringley,  GrjTigele,  co.  Nottingham, 

manor.  323. 
Grinstead,      East,     Grenstede,     co. 
Sussex,  394. 

West,  Grenstede  [co.  Sussex], 

304. 
Grissemere,  co.  Westmorland,  336. 
Grobbe.  Peter.  290. 
Groby  [in  Ratby.  co.  Leicester],  lord 
of.  See  Forrariis,  Henry  de. 
Grocer.  Grocier,  Thomas,  of  Bury 
St.  Edmimds,  582. 

,   . .  . . ,  one  of  the  executors 

of      Simon,      archbishop     of 
Canterbury,  394. 
Groffan,   Richard,  clerk,   406,   411. 
Grofham.     See  Graffham. 
Grogeyn.     See  Crogen. 
Gromond,  Nicholas,  80. 
Gronant,    Gronantesmore   [in   Llan- 

asaph],  CO.  Flint,  468. 
Groos,  Gros,  Hugh,   180. 

,   WilUam,  son  and  heir 

of,  180. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    John,    brother 

and  heir  of,  180. 

,  Jolm,  knight,  424,  437,  658. 

Grote,  Albert,  Aubrey,  Hanse  mer- 
chant,  286,   287,    620. 

,  Roger,  of  co.  Bucks,  567. 

Grout,  WilUam .  75. 
Grove  [in  South  Brent],  co.  Somer- 
set, manor,  528. 

[in  Wantage,  co.  Berks],  136. 

Grove,  Giles  atte,  424. 
Henry  atte,  of  [East]  Grin- 
stead, 394. 

,  John,  401. 

,   . .  . .,  of  London,  annourer, 

136. 
Grygge.     See  Grigges. 
Grykke,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 
Grykylle,  John,  430. 
Grymesby,  Grymmesby.    See  Grims- 

by. 

Grymesby,  John  de,  286,  288. 
knight,    391,    565. 


GENERAL   INDEX. 


746 


Gryiiiesby — cont. 

Peter  de,  272,  307. 

,   ....,   John,   son  of,    307. 

,   .....  . .  . . ,  Robert,  son  and 

heir  of,  307. 

,     .....    burgess   of   Grimsby 

in  parhaniont,  410. 

,  ]\Iaster   Richard  de,   parson 

of  Marhohii,  286. 

,   . .  . . ,    ....   of  Thornton  in 

Lonsdale,   116. 

,  Simon  de,  117,  448. 

,    . .  . . ,    burgess    of    Hull   in 

parliament,  108. 
Gryinston.     See  Grimston. 
Grynel,  WilUam,  son  of  Hugh  and 
Margaret,  161. 

,   . .  . . ,    Cicely,    daughter   of, 

161. 
Gryngele.     See  Gringley. 
Guernsey,  Gernesey,  isle  of,  keeper 
of.     See  Calve  ley,   Hugh  de. 

,  Cornet  castle  in,  366. 

Guildford,  Culdeford,  Guldeford, 
Geldforde,  Gildeford,  co. 
Surrey,  309,  423,  424. 

burgesses  of,  in  parliament, 

228,  291,  415,   600. 

,  castle    of,    prisoners    in,    7, 

80,  112. 

,  fee   farm   of    the    town   of, 

350. 
,  ordinance  made  at  (42  Ed- 
ward III),   263. 
Guinisius    [the    Guinigii   of    Lucca], 
merchant    of    the    fellowship 
of,  265,  639. 
Guisborough,    Gysburne,    Gisbourne 
[in  Cleveland,  co.  York],  prior 
of,   13,  40,  62,   132,  323. 
Guldeford.     See  Guildford. 
Guldeford,  William,  406,  411. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Kent,  453. 
Gulden,  WiUiam,  423. 

,   . .  . .,  Philippa,  wife  of,  423. 

Gumeshulve.     See  Gomshall. 
Gunner,  Master  John,  277. 
Gunsales,  Gouneseliaus,  [John],  mer- 
chant of  Portugal,   147,  256. 
Gurdeler.     See  Girdeler. 
Gurnard,  Adam,   615. 

,   ....,    Cicely,   wife   of,    615. 

Gurnay.     See  Goumay. 
Gussage    All    Saints,    Gussych    All 
Hallows,   CO.  Dorset,   fee  in, 
515. 

St.     Michael,     Gussich     St. 

Michael,    co.   Dorset,   manor, 
374,  375. 


Gutland,  co.  Norfolk,   118,   124. 

Guxhillo.     See  Goxliill. 

Gyboun,  Jolui,   619. 

,  Robert,   of   Tutbury,    433. 

,  William,    chaplain,    123. 

Gyffard.     See  (Jiffard. 

Gyft,  Gift,  John,  of  Exeter,   167. 

,   . .  . . ,  John,  son  and  heir  of, 

167. 

Gygour,  Robert,  of  Canterbury, 
83. 

Gyldesburgh.     See  Gildesburgh. 

Gyles.     See  Giles. 

Gyllyngham.     See   Gillingham. 

Gylmyiage,  Robert,  439. 

Gylot.     See  Gilot. 

Gylour,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

glover,  583. 

,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, butcher,  581. 

Gynan,  Peter,  clerk,  203. 

Gyppiswich.     See  Ipswich. 

Gyppole,  CO.  Lincoln.     See  Gipple. 

Gysburgh.     See  Gisburgh. 

Gysburne.  See  Gisbourne  and  Guis- 
borough. 

Gyse,  Anselm  de,  513. 

Gysele,  John,  of  Bury  St.  Edmimds, 
582. 

Gyssynge.     See  Gissynge. 

Gyst,  John,  of  Somerset,  617. 


Habberley,     Haberley,     co.     Salop, 

171. 
Hacche,    David    atte,    of    Reading, 

collector    in     Berks     of     the 

subsidy,  534. 
Hacchebeauchamp.     See  Hatch. 
Hachesham.     See  Hatcham. 
Hackford,    Hakforde,    co.    Norfolk, 

manor,  488. 
Hacklestone.     See  Haxton. 
Hackney,  Hakeneye,  co.  Middlesex, 

223,  232,  247,  248,  297,   387. 


746 


GENERAL   IXDEX 


Hackney — cotit. 

]iarson  of.     See   Middleton, 

Thomas. 
Hackthorn,  Haktliorne  [co.  Lincoln], 

deed  dated  at,  307. 
Haddele,    Haddeley.     See   Hadley. 
Haddelo.     See  Had  low. 
Haddenhani,    co.   Cambridge,    141. 
Haddiscoe,   Hadescothorp,  co.  Nor- 
folk, advowson.  46. 
Hadeland,  Peter.  607,  612. 
Hadelepjh.     See  Hadleigh  otuI  Had- 
ley. 
Haderesham.     See  Hadresham. 
Hadescothorp.     See  Haddiscoe. 
Hadestoke.     See  Hadstock. 
Hadham,  Little,  co.  Hertford,  168. 
Hadham,  John,  clerk  of  the  king's 

chapel.  119. 
Hadleigh,       Hadelegh,      Haddeley, 
Hadle  [co.  Essex],  180. 

,  deed  dated  at,   122. 

,  parson   of.      See   Waltham, 

John  de. 

[co.  Suffolk],  121. 

Hadley,  Haddele,  Hadlee,  Haddeley, 
John,  of  Boston,  98. 

,   . .  . . ,  citizen  and  merchant 

of  London,  sometime  mayor, 
12,  91,  120,  129,  137,  243. 

,   . .  . .,  Margery,  wife  of,  91, 

129. 
Hadlow,  Haddelo,  co.  Kent,  471. 
Hadlowe,  Hadlo,  Richard,  of  Bury 
St.  Edmunds,  583. 

Thomas  de,  498. 

,   ....,   Agnes,   wife  of,    498. 

Hadresham,      Haderesham,      John, 
John  de,  114,  637. 

,   . .  . .,  knight  of  the  shire'of 

Surrey,  107,  133,  414. 

,  William  de,   41. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  41. 

Hadstock,  Hadestoke,  co.  Essex,  73. 
Haghe,  John  de,  94,   126,  298,  590. 

,  Robert,  of  Heme,  collector 

in  Kent  of  the  subsidy,  180. 
Haghelyn,  John,  of  Hcadcorn,  211. 
Haghle.     See   Haughley. 
Hail.     See  Hayle. 

Hailcs,    Hayles    [in    Didbrook],    co. 
Gloucester,    abbot    and    con- 
vent of,  71. 
hakebote,  8. 

Hakeluyt,    Hakelyt,    Edmund     do, 
512. 

,  Leonard,   257,    3.30. 

Hakeneston.     See  Haxton. 
Hakenet.     See  Haughley. 
Hakeneye.     See  Hackney. 


Haken thorp,  John  de,  311. 

Hakford  Fitzpayn.  See  Okeford 
Fitzpaine. 

Hakforde.     See  Hackford. 

Haldanby.  Haldenby.  Robert  de.  90. 

Roger     de,     of     Yorkshire, 

307. 

Haldene,  Thoma.s.   tailor,   360. 

,  William.  William  de.    128. 

,  of  Kent,  76,  208,  209, 

471. 

,   . .  . .,   Emma,  wife  of,  209. 

,   . .  . . ,     citizen     of     London, 

119,  159. 

HaklcM  yke.     See  Halwick. 

Haldomi.  Jolin.  of  Hoxton,   388. 

Hale  [in  Southwick  ?],  co.  North- 
ampton, manor  and  advow- 
son, 195. 

Hale,  Agnes,  widow,  508.  608. 

,  John,    Jolin    atte,    knight, 

606. 

,   ....,    of   Brondeston     (Isle 

of  Wight),  608. 

,  of  Hendon,  202. 

,  Ralph,  616. 

,   . .  . .,   of   Lincoln.shire,    418. 

,  Stephen   atte,   knight,    410. 

Thomas  atte,  637. 

See  also  Halle. 

Hales,  Edward,  esquire  of  Edward, 
prince  of  Wales,    158. 

,  John  de,  arrayer  in  Suffolk 

of  men-at-arms,   557. 

,  Robert,  prior  of  tlie  Hos- 
pital of  St.  John  of  Jerusalem 
in  England  and  treasurer  of 
the  exchequer,  21,  169,  175, 
194. 

,    Stephen,    Stephen    de,    of 

Southwark,  22. 

,    ....,   collector  in  Norfolk 

of  the  subsid5%  523,  532 

,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in    Norfolk,    557. 

,   . .  . . ,  justice  of  the  peace  in 

Norwich,  104. 

,   ....,    justice   of   oyer  and 

terminer  in  Norfolk.  433. 

knight.  90.  202,  302, 

401,    422,   563,   564. 

knight  of  the  shire  of 

Norfolk.    107,    133,   227,   291, 
414.  599. 

,  William,  of  Kirton  in  Lind- 

sey,   coroner  in  Lincohi.shire, 
351. 
Halesworth.     Halysworlh.     Hayles- 
worth,  CO.  Suffolk,  manor  and 
advowson,  258,  379,  432. 


GENERAL   INDEX. 


747 


Halosvvortli,    Hallosworth,    Tliomas, 
of  Bury  St.  Edmunds,  585,  G31 . 
Halgato,  William,  (JH). 

See  also  Holgot. 

Halghosto.     See  Halstow. 
Halghton,  William,  keeper  of  Marsh- 
wood  Vale  parks,  2()G. 
Haliday,  Halyday,  John,  citizen  and 
skinner  of  London,    119. 

,  Robert,   chaplain,   232. 

Haliwelle,    Halywelle,    Thomas,    of 
London,  skinner,  213. 

William,     of     Northimiber- 

land,  253. 
Hallam,  Hallum,   a  member  of  the 

manor  of  Sheffield,   q.v. 
Hallatrow,  Halwetre  [in  High  Little- 
ton],  CO.   Somerset,   540. 
Halle,  Hall,  Agnes  del,  559. 

Henry  atte,  of  Oundle,  128. 
John,  John  atte,  513. 

,  of  London,  90,  292. 

....    de,    of    London    and 
Great  Yarmouth,  89. 

atte,  of  Clophill,  694. 

, .  . ,,  of  Colchester,  386. 
, .  . . ,  collector  of  subsidies 
in  Dover,  192. 
Peter  atte,  220,  245. 
Richard    atte,    collector    of 
subsidies  in  Chichester,    192. 
Stephen,  99. 
Thomas,  218,  579. 
Walter,    Walter    atte,    353, 
595. 
Hallesworth.     See  Halesworth. 
Hallewelle.     See  Holywell. 
HalUngbury,  co.  Essex,  manor,  511, 

512. 
Hallum.     See  Hallam. 
Halman,    John,   collector    in    Cam- 
bridgeshire   of    the    subsidy, 
538. 
Halsham,  co.  York,  414. 
Halsham,  Halsam,   John,   John  de, 
452,  459,  558,  571. 

,   Philippa    Dartheles, 

wife  of,   459. 
Halstead,  Halstede,  co.  Essex,  109, 
123,  212,  213. 

,  deed  dated  at,  308. 

Halstede,  John,  of  Essex,  chaplain, 

86. 
Halstow,  High,  Halghesto,  Hal- 
westoo  in  Hoo,  co.  Kent,  76, 
590. 
Halthorp,  Han  thorp,  Holthorp,  John 
de,  coroner  in  the  North 
Riding  of  Yorkshire,  67,  359, 
464,  520,  547. 


Halton,  West,  Halton,  co.  Lincoln, 
manor,  150. 

Halton,  William  do,  bailiff  of  Lin- 
coln, 02. 

Halwetre.     See  Hallatrow. 

Halwick,  Haldewyko  [in  Friorn 
Barnct],   co.   Middlesex,    393. 

Halyday.     See  Haliday. 

Halymot,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Halys.     See  Hales. 

Halysworth.     See  Halesworth. 

Halywelle.     See  Haliwelle. 

Ham,  Hamme  in  the  lordship  of 
Berkeley,  co.  Gloucester, 
442. 

[in   Waddesdon],    co.   Buck- 
ingham, manor,   623. 

,  CO.  Essex,   299. 

,  East,  Esthamme,  co.  Essex, 

74,  321. 

,   West,      Westhamme,       co. 

Essex,  74,  567. 

Hambleden,  Hamelden,  co.  Bucldng- 
ham,  '  Oliversfee  '  in,  476. 

Hambleton,  Little  Hameldoun,  co. 
Rutland,  manor,   175. 

Hambrook,  Hambroke  [in  Winter- 
bourne],  CO.  Gloucester,   466. 

Hamburg,  Hamborgh  [Almain],  ships 
of,  1. 

Hambury.     See  Hanbury. 

Hambury,  Reynold,  knight  of  the 
shire  of  Worcester,  291. 

Hamden,  Richard  de,  450. 

,  Thomas,    son    and    heir    of 

Richard  de,  450. 

,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

450. 

Hamelak.     See  Hehnsley. 

Hamelden.     See  Hambleden. 

Hameldoun.     See  Hambleton. 

Hamelworden,  Hamleworth  [Stade, 
Hanover],  ship  of,  6. 

Hamely,  John,  knight,  91. 

Hamelyn,  John,  of  Biu-y  St.  Ed- 
munds, 580. 

Hamenasshe,  WilUam,   566. 

Hamerton,  Richard  de,  204. 

Hamford.     See  Hanford. 

Hamleworth.     See  Hamelworden. 

Hamme,  Gilbert,  637. 

,  John,  master  of  la  Alyce  of 

Southampton,  473. 

Hammes.     See  Hamsey. 
Hamond,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Wm.,  of  Shefford,  251. 

Hamper,  Walter,   348,   418. 
Hampstead,  co.  Middlesex,  565. 


748 


GENERAL   INDEX. 


Hamps  te  ad — cont. 

John.  '  the  parissheprcstof,' 

5G4. 
Marshall  ?     Hampstede.    co. 

Berks.  534. 
,   Hampstede  Marschal, 

CO.  Berks,  manor.  341. 
Hampton  [co.  Middlesex],  288. 
,  \^^eLsh,  Hampton,  co.  Salop, 

150. 
Hampton.  John,  of  Surrey,   576. 
Richard,  Richard  de,  esquire 

of  the  king,  2,  319,  615. 
,   havener  in   Cornwall 

and  Devon,  2,  347. 

,  Thomas,  of  Coventry,   300. 

William,    376. 

Hamsey.  Hammes,  co.Su.ssex, manor, 

157. 
Hanam,  John,  of  Bristol,  207. 
Hanbury,  Hambury,  co.  Worcester, 

430. 
Hanceby,  John,  knight,  606. 
Hanchach.  John,  141. 
Handay,  Handax,  Andrew,   83. 
Handsworth,  Handesworth,  co.York, 

fee  in,  626,  527. 
parson     of.      See     Savage, 

WilUam. 
Hanemere,  Haunemere,  Hannemere, 

David,  justice  of  the   King's 

Bench.   3,   80,   150,  253,  260, 

266,  274,  276,  300,  322,  338, 

352,  357,  367,   381,  383,  455, 

459,  461,  471,  525,  540,  556, 

615. 
Hanford,     Hamford     [co.     Dorset], 

manor  and  advowson,   425. 
Hangford,       Hugh,      of      Cheshire, 

237. 
Hanging    Chasters,     Hingandchatre 

[CO.  York].  96. 
Hangleton,  Haungelton,  Hangelton, 

CO.   Sussex,   manor,    95,   244, 

249. 
Hangre,  Richard,  410. 
,   . .  . .,  collector  in  Hants  of 

the  subsidy,   534. 
Hanicuria,  John  de,  bi.shop  of  Dax, 

259. 
Hankeford,  Wilham,  of  Devon,  214, 

241,  303. 
Hankele,      Thomas,      of      London, 

'  tylere,'  596. 
Hanlegh,  Walk'r,  Walter  de,  bvu'gess 

of  Shaftx'sbury  in  parliainent, 

108,  134. 
Hanley,  Nichola.s,  undor-marshal  of 

tho  marshalsea  of  the  house- 
hold, 241. 


Hanley — cont. 

Cf.  Hauley, 

Hanney.     See  Havmey. 

Hanney,      East,      Esthauneye,     co. 

Berks,    manor   of    Southbury 

in.  135. 
Hanningfield,  South.  Southanefelde, 

CO.  Essex,  450. 
Haimington.  Hanyngton,  Hanynton, 

CO.  Northampton.  92.  93. 
Hanse    Towns,    Hanse    of    Alinain, 

merchants  of,    1,   35.    37,   60, 

152,  286.  287,  339,   340.  461, 

619,  620. 
Hanswelle,  John,  collector  in  Oxford- 
shire of  the  subsidj',  535. 
Hanthorp.     See  HalthorjD. 
Hanyfeld.      William,      collector     in 

Suffolk  of   the  subsidy,    189. 
Hanyngton,   HanjTiton.     See  Han- 

ningt<jn. 
Hanyngton,  Jolin,  collector  in  Ox- 
fordshire    of     the     subsidy, 

535. 
Happisburgh,  Hapesburgh,  co.  Xor- 

folk.  34,  57. 
Harald,    William,    of    Ed\\instowe, 

546. 

See  also  Harold. 

Harbergh,  Richard,  parson  of  Wols- 

ton,  205. 
Harberwe.     See  Harborough. 
Harbledown,Herbaldoun  [by  Canter- 

burj'],     CO.     Kent,     hospital, 

19. 
Harborough.     Market,     Hareborwe, 

Harberwe,  co.  Northampton, 

112,  574. 
Harby,  Herdeby  [co.  Xottingham], 

parson  of.    See  Benjaigholme, 

WiUiam  de. 
Harcherigge,   Dunstan,   of   London, 

draper,  617. 
Harcourt.     See  Harecoiirt. 
Hardelagh.     See  Harlech. 
Hardele,  co.  Hertford.     See  Ardeley 

alias  YardleJ^ 
Hardelle,      Robert,     vicar     of     St. 

Peter's,   Isle  of  Thanet,   208. 
Hardgrave,   John,  of  Bury  St.   Ed- 
munds, 584. 
Hardwick.  Herdewyk  [in  Horn],  co. 

Rutland,  502. 
,  Monks     or     Hardwick     St. 

Ncots.  Herdewyk  [co.  Hunt- 
ingdon], 96. 
Hardy,  John,  82.  427. 
Hardjnnan,    William,    of    Bury    St. 

Edmtinds,   chaplain,    584. 
Hardyng,  Hardyngo,  John,  258. 


GENERAL   INDEX. 


740 


Hardyng — cont. 

,  Peter,  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 
,  Sampson,    of    Beadnell,    co. 

Northumberland,     253,     405, 

408,  592. 
,   . .  . . ,  collector   of   subsidies 

in    Newcastle     upon     Tyne, 

192. 
,  Thomas,     of     IManningtree, 

83.  209,  288.  365. 

,  William,    50,    124. 

,   of   London,    451. 

Hardynges,  Thomas,  of  Linton,  co. 

Kent,  21. 
Hardyngham,    Hugh,    of    Bury    St. 

Edmunds.  581. 
Hare,  Thomas,  117. 
Hareborwe.     See  Harborough. 
Harecourt,        Harcourt,       Thomas, 

knight,    427,    449. 
,  Williani,     William     de,      7, 

112,    170. 
Harefelde,  Richard,  471. 
Hare  flue.     See  Harfleur. 
Harescombe,  Har.secombe,  co.  Glou- 
cester, fee  in,   513. 
Haresfield,  Harsefeld,  co.  Gloucester, 

manor,  511. 
Harewe.     See  Harrow. 
Harewelle,  Harwelle,  Hugh,  284. 
,  John,    bishop   of   Bath   and 

Wells  (1366-1386),   121,   481. 

,   . .  . .,  of  Lincoln,  289. 

,  Margaret,  prisoner  in  New- 
gate, 284. 
,  William  de,  janitor  of  Berk- 

hampstead  castle,    189. 
Harewode,     John    de,     cordwainer, 

414,  567. 

,  Maud,  wife  of,   567. 

Harewood,  Havwode  [co.  York],  222. 
Harfleur,  Harefiue,  Herflet  [France, 

dep.    Seine   Inferieure],    380- 

382,      473,     474,     478,      484, 

547. 
Harlech,  Hardelagh  [co.  Merioneth], 

castle  of,    549. 
,   . .  . . ,     constable     of.       See 

Mascy,  Richard. 
Harleston.     See  Harston. 
Harleston,      Herlaston,      Herleston, 

Harliston,    John,    John     de, 

430,   431,   435,   460,   561. 

,  clerk,  98,  216. 

, ,  knight,  422. 

, ,    farmer   of   the 

temporalities     of     the     prior 

and  convent  of  Westminster, 

431. 


Harleston — cont. 

Roger  de,  75,  92,  131,  221, 

294. 
,  William,    of    Wiiitorl)()urne 

Stoke,    collector   in   Wilts   of 

the  subsidy,   538. 
Harleton.     See  Harlton. 
Harliston.     See  Harleston. 
Harlow,      Herlawe,      Hcrlowo      [co. 

Essex],  parson  of.    See  Hum- 

breston,  William  de. 
Harlton,   Harleton,    co.   Cambridge, 

14. 

,  deed  dated  at,  409. 

,  manor,    221,    409. 

Harlyngo,  Herlynge,  John,  208,  409, 

496. 
,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
Ralph,     of    Bury    St.     Ed- 
munds,  chaplain,   584. 
,  Stephen,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 581,  582. 
Harlyngton,  Herlyngton,  John,  John 

de,   74,   75,   96,   97,  292,   386. 

,   of  Northants,  288. 

,  collector  in  Hunting- 
donshire     of     the     subsidy, 

534. 
,   . .  . . ,  laiight  of  the  shire  of 

Huntingdon,  599. 
Harmondsworth,       Hermodesworth, 

CO.  Middlesex,   633. 
Harnham,    OUver,    Oliver   de,    202, 

407. 
,   ....,   escheator  in   Oxford- 
shire, 69. 
Harnhill,  HarnhuUe,  co.  Gloucester, 

fee  in,  513. 
Harold,  John,  clerk,  125. 
,   . .  . .,  collector  in  Sussex  of 

the  subsidy,  534. 

See  also  Harald. 

Harowedon,    John,    knight    of    the 

shire  of  Oxford,   291,   415. 

Cf.  Harwedon. 

Harpatli,  Richard,  prior  of  the  priory 

of  Mount  St.  Michael,  320. 
Harpe,    John   atte,    of   Lime -street, 

London,  89. 
Harpecote,    co.    Salop,    manor,    20, 

166. 
Harpeden,    Harpedene,    John,    485, 

543. 
Harpele,  Harpeley,  Lawrence,  clerk, 

422. 

,  WiUiam,  Wilham  de,   553. 

,    . .  . .,  esquire,  60. 

Harpere,  Harpour,  John,  449. 
AUce,  wife  of,  449. 


750 


GENERAL   INDEX. 


Harpley,  Harpele.  co.  Norfolk,  rector 

of.     See   Walterton   (Wolter- 

ton),  John  de. 
Harpswell  [co.  Lincoln],  letters  close 

dated   at.    327. 
Harrestoke.     See  Stoke. 
Harrinp:\vorth,      HarjTigworth,      co. 

Xorthampton.   75,  G36,   640. 

,  deed  dated  at.   623. 

lord  of.    See  Zouche,  William 

la. 

,  manor,  623. 

Harrow,  Harewe.  Harwe,  co.  Middle- 
sex, 218,  393,  597. 
,  parson    of.      See    Bnkyng- 

ham,  John  de. 
Harsecombe.     See  Harescombe. 
Harsefeld.     See  Haresfield. 
Harsted  Hall  alias  Ha.sting's    Hall, 

Hemestede.  Herstede  [in  Bird- 

brook],  CO.  Essex,  fee  in,  317. 

,  manor,    212,    213. 

Harston,   Harleston,   Herleston,   co. 

Cambridge,  119. 
,    vicar     of.      See     Andreu, 

Geoffrey;      Tole,  William. 
Harston,  Jolrn,  277. 
Harsyk,  John,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Norfolk,  414. 
Hartfield,     Hertfelde,     co.     Sussex, 

393. 
Hartford,  Hereford  upon  Blithe  [in 

Horton],  CO,  Northiunberland, 

141. 
Hartfordlythe,       Herfordlythe       [in 

Buckrose      wapentake],      co. 

York,    manor    of    Hirbourne 

[Shirbourne]  in,  393. 
Hartham.    Hertham    [in    Corsham], 

CO.  Wilts,  fee  in,  514,  515. 
Hartwell,    Hertwelle,    co.    Bucking- 
ham, 598. 
,  Hertewelle,    co.   Northamp- 
ton, 547. 
Harwe.     ^ee  Harrow. 
Harwedon,    Jolm.    75. 

CJ.  Harowedon. 

Harwich,     Herewych     [co.     Essex], 

bailiffs  of,   352. 
..,...,  ships  of,    352. 
Hanvode.     See  Harewond. 
Harwode,  John,  John  de,  of  Lincoln, 

70,  71. 

of  London.    619,   636. 

AVilliam.  tailor.  .396. 

Harwortli,     co.     Nottingham,     435, 

439. 
Harworth,  Hugh  de,  436,  439. 
Thomas,    of    Lincobi,    393, 

394. 


Haryngton,  Jolm  de,  knight,  263. 

,   Robert,  son  and  heir 

of.  263. 
,  Robert  de.  422. 

,   . .  . . ,  knight,  lord  of  Alding- 

ham,  587. 

,  knight  of  the  shire  of 

Rutland,  453. 

Harjnigworth.     See  Harring^vorth. 

Haselbury  Plucknett,  Ha.selbere  [co. 
Somerset],  manor,  272. 

Haselle.     See  Hazel. 

Haselton,  Jolin.    111. 

Haselwelle,  William,  595. 

Ha-seljaigfeld.     See  Ha.slingfield. 

Hasilden,  Thomas,  Thoma.s  de,  309. 

,  ....,  collector  in  Cam- 
bridgeshire of  the  subsidy, 
538. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Cambridge,  599. 

Haslingfield.  Ha-seljoigfeld  [co.  Cam- 
bridge]. 409. 

Hasshe.     See  Ash. 

Hasshewelle,  Richard,  of  Gloucester- 
shire, 311. 

Hastings,  Ha-stjniges,  co.  Sussex, 
balinger  of.  461. 

,  the    king's    free    chapel   in, 

dean  of,  475. 

,   . .  . . ,    prebendary   of.      See 

Clement,  Simon. 

See      also      Beaksboume  ; 

Cinque  Ports. 

Haston.     See  Heston. 

Hasty,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
585. 

Hastynges,  Jolm  de,  171,  596. 

,   . .  . .,  John,  son  of.  171. 

,   . .  . . ,     earl     of     Pembroke, 

260,  314,  325,  333,  338,  372, 
549,  601. 

,   Anne,     countess     of 

Pembroke,  wife  of,  260,  333, 
372. 

,  ....,  John,  earl  of  Pem- 
broke, a  minor,  son  of,  325, 
338,  372,  601. 

,  . .  . . ,  arrayer  of  men- 
at-arms  in   Suffolk,   557. 

Lawrence  de,  earl  of  Pem- 
broke. 180. 

,  John,  son  and  heir  of, 

180. 

Ralph  de.  knight,   111,  124, 

376.  392,  393.  444,  447,  488, 
489. 

William    de,     escheator    in 

Norfolk.   254,   255,   317,   343, 
378,  379,  496,  504. 


GENERAL   INDEX. 


751 


Hastynges,  William  de — cont. 
,   . .  .  .,   cschcator  in    Suffolk, 

254,  255,  258,  317,  321,  339, 

343,  379. 
,   verderer  in  the  forest 

of  Pickering  Lytho,  25. 
Hatcham,  Hachesliani  [in  St.  Panl, 

Dcptford,   CO.   Surrey],    318. 
Hatch     Beauchamp,      Hacchebeau- 

chainp    [co.    Somerset],    lady 

of.      See  Turburvyle,    Cicely. 
Hatclif,  Jolm,   171. 

,    ....,    Robert,   son   of,    172. 

Hatcliffe,  Hatclif  [co.  Lincoln],  171. 
Hatfelde.     See  Hatfield. 
Hatfelde,  Hettefcld,  John,  405. 
,  Richard,  citizen  and  grocer 

(merchant)   of   London,    282, 

341,  382. 
,  Thomas,  bishop  of  Durham 

(1345-1381),  99,  360. 

,   . .  . .,  executors  of,  554. 

,  of  Essex,  289. 

Hatfield,    Hatfelde,    Haytfelde,    co. 

York,   435,   439. 
Peverell,    Hetfelde    Peverell, 

CO.  Essex,  230,  405. 
,  manor  of  Tormings  in, 

225. 
Regis,  CO.  Essex,  verderer  in 

forest   of,    361. 
Hatford,  Hautford,  co.  Berks,  manor 

and  advowson,  591. 
Hathersage,  Hathirsegge,  co.  Derby, 

fee  in,   172. 
Hatley  Cockayne,  Buryhattelee,  co. 

Bedford,  554. 
,  East,    Esthatele    [co.    Cam- 
bridge], 569. 
Hattele    John,   101. 
Hatter,  Jolm,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
Hatton,    Hatton    Grande    [in    East 

Bedfont],        co.       Middlesex, 

135. 
Hatton,    Randolph    de,    keeper    of 

the    privy    wardrobe   in    the 

Tower,  250. 
Hauberke,   Lawrence,   488. 
Hauellesheghes.     See  Ellis  Hayes. 
Haufeld.     See  Middleton  in  Salford. 
Haughley,     Haughle,     Haghle,     co. 

Suffolk,  manor,   54,    168. 

,  Hakenet,   honour,   54. 

Haughton,  Hoghton  upon  Idell   [in 

Bothamsall],  co.  Nottingham, 

manor,  496. 
Hauke,   Thomas,   bailiff  of  Lincoln, 

62. 
WilUam,  400. 


Haukedoun,     John,     of     Bury     St. 

Edmunds,    chaplain,    584. 
Haukewodo,  Hav\kcwode,  Jolui,  137, 

138,  203. 
Haukwodo,  Sir  John,   110. 
Haukyn,    Ralph,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 580. 
Hauley,    Haule,    Haulegh,    Haulee, 
Haweley,  John,  merchant  of 
Dartmouth,  463. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

spicer,  580. 
,  Thomas,  merchant  of  Dart- 
mouth, 463. 

,  Wilham,    knight,    395,    491. 

,    . .  .  .,  parson  of  Kirklington 

by  Ripon  [co.  York],  305,  605, 
618,  621. 
Haune,  Roger,  of  Killingholme,  301. 
Haunemere.     See  Hanemere. 
Hauney,    Haunay,    Hanney,    John, 
clerk,  135,  387. 

,  Thomas,  of  London,  567. 

,  William,    king's   clerk,    317, 

416. 

,   . .  . . ,  controller  of  the  works 

at  the  palace  of  Westminster, 
602. 
Haungelton.     See  Hangleton. 
Haunsard,  Otho,  628,  629. 
Haurygge.     See  Hawridge. 
Hautbois,  Great,  Great  Hauboys,  co. 
Norfolk,  manor,  90. 

,    ,    'Meyys'   in,  90. 

Hautboys,  Adam  de,  clerk,  62,  578. 
Hautclere,  Pliilip,  127. 
Haute,  Edmimd  de,  624. 

,     Nicholas,       Nicholas       de, 

knight,    604,    624. 
Hautevileyn,  Reynold,  505,  507. 
Hautford.     See  Hatford. 
Hauton,   Thomas  de,    113. 

(7/.  Hoton. 

Hautryve,  John,  591. 

Cf.  Alta  Ripa. 

Haverberge.     See  Rayleigh. 
Haveresham,     Henry,     coroner     in 

Wilts,  281. 
Haverford    [co.    Pembroke],    mayor 
and  baiUffs  of,  516. 

,  prise  of  wines  in,  516. 

Haverhille,  Thomas,   501. 
Havering     atte     Bower,     Haveryng 
atte  Bovire,   co.  Essex,   80. 

,  letters  close  dated  at,   1,  4, 

74,  75,  369. 

,   queen     Anne's     manor    of, 

314,  354,  455. 
Haverlond,  James,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581. 


752 


GENERAL   INDEX. 


Haveryng.  John.  388,  389. 
Hawardby,    Hawardfby,    Jolm    de, 

mason,    392-394. 
,    Roger,    son   of,    393, 

394. 
Hawarden,    Howardyn    [co.    Flint], 

parson  of.   ^*?ee  Pj'tte,  William. 
Hawe,  John,  48,  298. 

,  Thomas  del.  204. 

Hawoloy.     See  Hauley. 

Haw  kewode.     See  Haukewode. 

hawks,  157. 

Hawold.  Howalde  [m  Huggate],  co. 

York,  fee  in,  492. 
Haw  ridge.     Haurygge,     co.     Buck- 
ingham,     deed      dated      at, 

434. 
Hawys,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

683. 
Haxay.     See  Haxey. 
Haxeby,  HaxbJ^  co.  York,   16G. 
Haxey,  Haxay  [co.  Lincoln].  266. 
Haxey,   Haxay,   Thomas,   pensioner 

of  Milton  abbey,  Dorset,  and 

St.  Mary's,  Winchester,  222, 

625. 

,    ,   clerk,   238,    589,    607. 

of   Lincolnshire,    217, 

232.  615. 
,  William,  coroner  in  Lincoln- 
shire, 198. 
Haxiliolme.     See  Axhohne. 
Haxton.  Hakeneston  [in  Fittleton], 

CO.  Wilts,  manor,  09. 
Haxton,  Julian,  of  Bristol,    138. 
Hay,  CO.  Hereford,  forest  of,  372. 

,  CO.  Brecon,  castle  of,  511. 

,   the  Haye   [in   Kendal],   co. 

Westmorland,  336. 
Hay,  Haye,  Heye,  John,  clerk,  114, 

in- 119. 

,   ....  atte,  416. 

,   ....    del,    keeper   of   Berk- 

hampstead  park,  135. 
de  la,  knight,  203,  338, 

435. 

,  Richard  del,   348,   418. 

,     Robert    del,    of     London, 

576. 
,  Roger    de     lo,     parson     of 

Corley,  44. 
,  Thomas    atte,    of    London, 

450. 

,   ....    del,    of   London,    602. 

,  William,    247.    .')91. 

Hayes,    Hcse,    co.    Middlesex,    559, 

566. 

»  Hey,   Heye   [in   Alberbury], 

CO.  Salop,  manor,  20,   171. 
Hayfelde,    John.    431. 


Haj^ord  [by  Wandsworth  T],  co.  Sur- 
rey. 397. 

Hayford.'  Roliert.  22. 

Hayle,  Hayl,  Hail,  Jolm,  clerk,  449, 
450. 

,  Wilham,  collector  in  Oxford- 
shire of  the  subsidy.  535. 

Hayles.     See  Hailes. 

Haylesdoun.     See  Heylesdoun. 

Haylesworth.     See  Halesworth. 

Haym,  John,  bailif?  of  GilUngham 
forest.  522. 

,  Wilham.  522. 

,   . .  . .,  Alice,  wife  of,  522. 

,    . .  . . ,  Godfrey  son  of, 

522. 

Stephen,  citizen  and  mer- 
chant of  Winchester,  105, 
128,   131.  206. 

Hajaiowe.  Heyno,  William,  142, 
381. 

Guy,  son  and  heir  of, 

142,  381. 

C/.  Heynowe. 

Haynson,  Hugh,  master  of  a  ship 
of  New  haven.   56. 

Haj^efelde,  Haytfelde.  See  Hat- 
field. 

Hayton,  co.  York,  596. 

Hayton,   Jolm,  clerk,   595. 

Hayward,   Hej^varde,   Jolm,    559. 

,  Nichoks,  617. 

,  Thoma,s,  citizen  and  mer- 
chant of  London,  614. 

,  Walter,  neif  of  Wraysbury 

manor,  303. 

Haytvayde,  Henry,  of  London,  gold- 
smith, 233. 

Haywode,  Hewode.  Heywode,  Adam, 
keeper  of  Parkliurst  forest, 
555. 

Hugh,  597. 

,   . .  . . ,  of  Lancaslxire,  599. 

John,  401. 

,  Walter.   94,  206. 

Haywood,  Haywode  [co.  Hereford], 
269. 

[in  Colwich  and  Stowe],  co. 

Stafford,  manor.  554. 

,  '  Wylyford  Mede  '  in, 

554. 

Hazel.  Haselle  [in  Compton  Martin], 
CO.  Somerset.  569. 

Hazlewood.    Heselwode,    Hesilwode 
[in  Tadcaster],  co.  York,  lord 
of.     See  \^avasour. 
Heacham.     Hecham,     co.     Norfolk, 

202. 
Headcom,    Hedecrone,     co.    Kent, 
211. 


GENERAL   USTDEX. 


753 


Headington,  Hedyngton,  co.  Ox- 
ford, manor,  313. 

Headon,  Hedoun  [co.  Nottingham], 
rector  of.  See  Kyneton, 
James   do. 

Healaugh,  Helagh  in  Sv^aldalo  [in 
Grinton],  co.  York,  manor, 
262. 

Hecliam.     See  Heachani. 

Hecham,  Robert  de,  127. 

,   ....,    Simon,    son   of,    127, 

128. 

Hechecok.     See  Hichecoke. 

Heckington,  Hekyngton,  co.  Lincoln, 
143,  456. 

,  manor,  224. 

Heddington,  Hetynton,  co.  Wilts, 
fee  in,  514,  515. 

Hedecrone.     See  Headcorn. 

Hedene,   Richard,    16. 

Hedensore,  John,  299. 

Hedersete.     See  Hethersett. 

Hedingham,  Castle,  Hydyngham 
Castel,  Castle  Hengham,  co. 
Essex,  98,  299,  321. 

,  Sible,     Hydyngham      Sible, 

Sibille  Hengham,  co.  Essex, 
98,  138,  203,  299,  321. 

Hedlam,  John  de,  424. 

Hedoun.     See  Headon. 

Hedoun,  Thomas,  116,  118. 

,   ....,     Gunnora,     wife     of, 

116,  118. 

Hedwin  Stream,  Hydewynestremes, 
cos.  Durham  and  Northum- 
berland, boundary  in  the 
Tyne  of  the  Newcastle  juris- 
diction, 573. 

Hedyngton.     See  Headington. 

Heeley,  Heghleghe  [m  Sheffield],  co. 
York,  member  of  the  manor 
of  Sheffield,  313. 

See  also  Sheffield . 

Heerne,  John  atte,   130. 

Gf.  Thirne. 

Heghain.     See  Higham. 

Hegham,  Aymer,  Aymer  de,  624. 

,   . .  . . ,    collector  in   Kent  of 

the  subsidy,  180. 

,  Richard  de,  401. 

,   . .  . . ,  Amice,  wife  of,  40 1 . 

,   . .  . .,  OUver,  son  of,  401. 

Heghleghe.     See  Heeley. 

Heghne,   Ehzabeth,    11. 

Heiden.     See  Heydoun. 

Heigham,  Heygham  by  Norwich, 
CO.  Norfolk,  309,  427,  568. 

Heighley,  Helegh  [in  Audley,  co. 
Stafford],  lord  of.  See  Aud- 
ley, James  de. 

Wt.  32813. 


Heldlton.     See  Hickleton. 

Hekyngton.     See  Heckington. 

Holdrcge,  Thomas,   102. 
,   . .  . .,  Alice,  wife  of,  102. 

Helegh.     See  Heighley. 

Helesdoun.     See  Heylesdoun. 

Helioun,  Helyoun,  Henry,  of  Bump- 
stead  [Hehon],  598. 

,    . .  .  .,    escheator    in    Essex, 

355,   369,   378,  476,  477,  487, 
494,  496,  543,  545. 

,    . .  . .,    ....    in   Herts,    378, 

487. 
Cf.  Hulyoun. 

Hellesdon,  Heylesdoun  [by  Nor- 
wich], CO.  Norfolk,  deed  dated 
at,  427. 

,  manor    and     advowson    of, 

309,   427,   568. 

Hehnele.     See  Hemley. 

Helmesale,  William,  burgess  of 
Grimsby,  417. 

Helmingham,  Helmyngham,  co. 
Suffolk,   301. 

Helmsley,  Hamelak,  co.  York,  castle 
of,  339. 

,  castle  and  manor,  held  by 

barony,  488. 

,    lords   of.       See   Ros,    Jolrn 

de  ;    Ros,  Thomas  de. 

Helpringham,  co.  Lincoln,  manor, 
393,  443,  447,   456. 

,  Thorp  Latymere  in,  456. 

Helsington,  Helsyngton  [in  Kendal, 
CO.  Westmorland],  manor, 
336. 

Helton,  WilUam  de,  207. 

Cf.  Hilton. 

Helwelle,  John,  John  de,  knight,  90. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Rutland,  290. 

Helyo\in.     See  Helioun. 

Hem,  Hemme  [in  Forden,  co.  Mont- 
gomery], manor,  20,  171. 

Hembrugge,  Richard,  the  king's 
serjeant-at-arms,  616. 

HemeUiempstead,  Hemelhampstede 
[co.  Hertford],  461. 

Hemenhale,   Ralph  de,   339. 

,  WilUam,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Hemery,  Thomas,   578. 

Hemgrave,  Edmund  de,  knight,  422. 

,    . .  . . ,  Thomas,  son  of,  422, 

423. 

Hemley,  Hehnele  [co.  Suffollc],  294. 

Hemme.     See  Hem. 

hemp,  539. 

Hempton  [in  Deddington],  co.  Ox- 
ford, 623. 

CE  48 


754 


GENERAL   INDEX. 


Hemyngforde,  John,  Jolin  de,  74, 
405. 

HemjTipton.  Thomas,  collector  in 
Huntingdonshire  of  the  sub- 
sidy, 534. 

Hende,  Jolin,  citizen  and  draper  of 
London,  119,  283. 

,   sheriff     of     London, 

170,  299. 

Hendenian,  Jolin,  of  Truro  March, 
430. 

Henderole  [co.  Sussex  ?],  418. 

Hendon.  co.  Middlesex,  113.  125, 
202. 

Hendre  or  Hengar  [in  INIichaelstow], 
CO.  Cornwall.    176. 

Hendre,  Jolin,  of  Warbstow,  176. 

Hengeston.     See  Hinxton. 

Hengliani.     See  Hedingham. 

Hengham,  Thoina.s,  590. 

Hengstregge.     See  Henstridge. 

Henkastre.     See  Hincaster. 

Henley    upon    Tliames,    Henle,    co 
Oxford,  208. 

,  letters  close  dated  at,  7,  8 

82,  547,  574,  639. 

Henmersshe,    Thomas,    of    London 
617. 

Hennecote,  AUce,  of  Bury  St.  Ed 
mimds,  584. 

,  Margery,   of   Bury  St.   Ed 

munds,  584. 

,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581. 

Henry  I,  his  charter  to  Wliitby 
abbey,  458. 

,  chantry  in  All  Saints',  Fi.sher- 

gate,  York,  for  the  soul  of,  458. 

Henry  II,  chantry  in  North  Dalton 
for  the  soul  of,  544. 

Henry  de  Lancastre,  earl  of  Derby 
(afterwards  Henry  IV),  511- 
516,  548. 

,  Mary    de    Bohun,    wife    of, 

her  dower,  511-516,  548. 

Henstead,  Henstede,  co.  Norfolk, 
hundred  of,   545. 

Henstridge,  Hengstregge,  co.  Somer- 
set, manor,  25. 

Henton  Aumarle.  See  Hinton  Ad- 
miral. 

DaulxTiay.     See  Hinton,  co. 

Hants. 

Henton,  Edmund,  of  Bury  St.  Ed- 
nuinds,  582. 

,  John,  of  Bridgwater,  mer- 
chant, 396. 

,  , .  . .,  burgess  of  Bridg- 
water in  parliament,   108. 

Henxtworth.     See  Hinxworth. 


Henxtworth,  Henxsteworth,  Jolin  de, 
114,   117-119. 

,   Maud,   wife   of,    114, 

117-119. 

,  Nicholas,   citizen    and   pew- 

terer  of  London,  626. 

,   . .  . .,  William,  son  of,  626, 

627. 

Hepton  [co.  Stafford],  3. 

Herbaldoun.     See  Harbledown. 

Herbard,  Jolm.  135. 

Herbergh,  Richard,  parson  of  Wool- 
stone,  217. 

Herbury,  Herberi,  HerbjTy,  Henry, 
citizen  and  merchant  of  Lon- 
don,   137,  296,  298.   354. 

Hercy,  Thomas,  knight,  440. 

Herde.  Roger,  209. 

Herdeby.     See  Harby. 

Herdewyk.     See  Hardwick. 

Herdewyke,  Jolin,  of  IMollington, 
collector  in  Oxfordshire  of 
the  subsidy,  535. 

Hereford,  Herford,  co.  Hereford, 
473. 

,  bishop   of,    593. 

See  also   Gilbert,    Jolin. 

,  cathedral  church  of,  chan- 
cellor of,  16. 

,   . .  . .,  canons  of,  235. 

,  . .  . .,  deanery  and  arch- 
deaconry of,  collectors  of  the 
clerical  subsidy  in,  363, 
593. 

,  church    of    St.    Peter,     60, 

160. 

,  citizens   of,    in    parliament, 

108.  416,  4.54. 

Hereford,  coimtess  of.  See  Boliiin, 
Joan  de. 

,  earl  of.     See  Bohun,  Hmn- 

phrey  de. 

,  honour  of,  511. 

Hereford,  county  of,  72,  109,  296, 
352.  394,  615. 

,   . .  . .,  coroner  in.  372. 

,   ....,    escheators    in.      See 

Bisley,  Hugli  de  ;  Couele, 
John  ;    Motoiin,  Henry. 

,    himdreds  of,   611. 

justices  of   the   peace 

in,  i;5,   148.  27.5.  473. 

,    . .  . .,  knights  of  tlie  sliire  of, 

107,134,228,291.415.454.600. 

,  recognisances  leviable 

in.   112.   n:{.  218.  437. 

sheriff    of.    216.    285, 

473.   486,   548,  593.   639. 

Hereford,  Little,  co.  Hereford,  fees 
in,  512. 


GENERAL   INDEX. 


756 


He  ref o  rd — cont . 

upon  Blithe.     See  Hartford. 

Hereford,  John,  512. 

,   . .  . . ,  serjeant-at-arms,  642, 

543. 

,  Master  Nicholas,   140. 

,  Robert     do,     knight,      372, 

459,  573. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  Elizabeth,  coun- 
tess   of    Ormonde,    wife    of, 

372,  459. 
,  alias   Louekyn,    Robert  de, 

knight,  the  king's  steward  in 

Tipperary,  467,  574. 
Heregast.     See  Hergest. 
Heremyte,   WilUam,    537. 
heresy,  heretics,  140,  147,  271.     See 

also       Hereford,       Nicholas  ; 

Reppyngdon,     Phihp  ;      Wy- 

cliffe,  John. 
Herethowell  in  Milleneth  [Wellenydd, 

CO.  Brecon],  forest  of,   186. 
Hereward,       Clement,       384,       389, 

568. 
,  Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 

mimds,  584. 
Herewych.     See  Harwich. 
Herfiet.     See  Harfleur. 
Herford.     See  Hereford. 
Herford,    Peter,    of   Waltham   Holy 

Cross,  113. 
Herfordlythe.     See   Hartford tythe. 
Herfrey,  Thomas,  568. 
Hergest,  Heregast  [in  Kington],  co. 

Hereford,  fee  in,  512. 
Herland,  Walter,  262. 
,  WilUam,  carpenter,  will  of, 

318. 

,   . .  .  .,  Agnes,  wife  of,   318. 

Herlaston.     See  Harlaston. 
Herlawe.     See  Harlow. 
Herle,  Alexander,  268. 
,  Andrew,    knight,    knight  of 

the  shire  of  Hereford,  415. 
,  John,  knight,  152,  212,  216, 

229. 
,   . .  .  . ,  knight  of  the  shire  of 

Oxford,  107,  134. 
,....,     ....     of    Worcester, 

453,  600. 
,  William,    of    Leicestershire, 

109. 
Herleston.    See  Harleston  and  Hars- 

ton. 
Herlowe.     See  Harlow. 
Herlowe,  Walter,  of  Surrey,  594. 
Herlynge.     See  Harlynge. 
Herlyngton.     See  Harluigton. 
Herman,    John,    of   London,    '  four- 

bour,'  572. 


Hermere,    John,    of    Havering    atto 

Bower,  80. 
Hormesthorp,    John    de,    rector    of 

Bedalo,  201. 
,   .  .  .  . ,    chamberlain    [of    the 

exchequer],  609. 
Hermodesworth,    Peter,    the    king's 

Serjeant,  525. 
Heme,  Hierne  [co.  Kent],   180. 
Hernestede.     See  Harsted. 
Herneys,  Edmund,   155. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

155. 
Heroun,  John,  knight,  352. 
,     William,      knight    of     the 

shire      of      Northumberland, 

227. 
Herri,   Richard,   merchant  of  Dart- 
mouth, 463. 
Herriesson,  Robert,  394. 
herring,   31,   35,   37,   152. 

trade,   the,    340,    506. 

Herringby,  Heryngby  in  Flegg,   co. 

Norfolk,  309,  427,  568. 
Herst,   Sew  all  de,  of  Bury  St.  Ed- 

nmnds,    583. 
Herstede.     See  Harsted. 
Hert,  Alexander,  422. 

,  John,    530,    595. 

,  Richard,  360. 

,  Roger,  388. 

,  Thomas,  of  London,  621. 

,  WilUam,  388,  389. 

,   . .  . .,  of  Bedfordshire,   429. 

,   . .  . . ,     citizen     of     London, 

595. 
Hertewelle.     See  Hartwell. 
Hertfelde.     See  Hartfield. 
Hertford,   co.  Hertford,   430. 
,  burgesses  of,  in  parliament, 

416. 
Hertford,  covmtyof,  96,  99,  117-119, 

161,  242,  360,  416,  424,  435, 

437,  445,  601. 
,   . .  . .,  collectors  of  the  sub- 
sidy in,  531,  535. 
,     ....,     coroner      in,      172, 

492. 
,   ....,     escheator     in.       See 

Basset,  Robert  ;  Clerc,  John  ; 

E'itz  Richard,  Nicholas  ;    Gol- 

dington,     Robert ;      HeUoun, 

Henry. 
,   .  .  . .,   justices  of   assize   in, 

8,  322. 
,   . .  . . ,  knights  of  the  shire  of, 

107,   133,  227,  290,  398,  414, 

453,  600. 
,   . .  .  . ,  recognisances  leviable 

in,   122,  222,  593,  622. 


756 


GENERAL   INDEX. 


Hertford,  county  of — coiU. 
,   sherifT  of,  75,  80,  115. 

117.   119,  213,  285,  288.  434, 

487,  492,  550,  594. 
See    also    Bataylle, 

Thomas  ;  Dersliam.  Geoffrey ; 

Sewale,  John. 
,   subsidy  on  cloth  for 

sale  in,  lessee  of.  225. 
Hertham.     See  Hartliam. 
Hertliille,     John,     vicar    of    Louth, 

635. 
Herthulle,    Richard,    knight,    410. 
Hertilpole,  John,  386. 
Hertwelle.     See  Hartwell. 
Herward,  Clement,  297. 
Herwome,    John    de,    of    Beverley, 

87. 
Herville,  Walter,  citizen  of  London, 

627. 
Hervy,  Andrew,  of  London,  saddler, 

230. 

,  John,  chaplain,  296. 

,   of  Bedfordsliire,   247, 

248,  429. 

, ,   of   Norfolk,    577. 

,   ....,     of     Over,     '  bocher,' 

305. 
,   . .  . .,    of    Paxton,    collector 

in     Huntingdonshire    of    the 

subsidy,  534. 

,  Richard,  616. 

,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
,  William,    William    de,    427, 

513. 
Heryerd,  Robert,  206. 
Heryng,  Edmund,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,   ....,  of  Suffolk,  301. 

,  John,  400. 

.Nicholas,     204,     220,     238, 

439. 
,   Agnes,   wife  of,   220, 

238. 
Heryngby.     See  Herringby. 
Heryoun.     See  Heyroun. 
Herys,  John,  173. 
Hese,  CO.  Middlesex.     See  Hayes. 
Heseley.     See  Hesle. 
Heselw'ode,  Hesilwode.     See  Hazle- 

wood . 
Heselyngfelde,  WilHam,  567. 
Hesle,   Heseley   [in    Serlby   in   Har- 

worth],  CO.  Nottingham.  435, 

439. 
Heston,     Haston,     co.     Cambridge, 

360. 
Hetfelde.     See  Hatfield. 
Hethe.     See  Hytlie. 


Hethe,    Hetthe,    Peter   atte.    citizen 

and  armourer  of  London.  86, 

114,    124,   247. 
,  Robert,    96,    98,    577,    622, 

623,  626. 

,  Thomas,  230. 

,   ....  de,  parson  of  Rother- 

field,  157. 
Hethel,   Hetliill,   co.   Norfolk,   59. 
Hethersett,  Hedersete  [co.  Norfolk], 

parson  of.    See  Keterjaigham, 

William  de. 
Hethervngton,  Ricliard.   124. 
Hettefeld.     See  Hatfelde. 
Hetthe.     See  Hethe. 
Hetynton,  co.  Wilts.     See  Hedding- 

ton. 
Heughson.  Jolin.  of  Brentvood,  123. 
Heved,    Ricliard,   of   Bury   St.   Ed- 
munds, 583. 
Hevedesfee.     See  Comberton. 
Hevere,  Ralph  de,  kniglit,   155. 

,  Robi'rt  de,  637. 

,  Thoma-s  de,   155. 

,   . .  . .,  Joan,  sister  of,   155. 

Hewode.     See  Haywode. 

Heworth,     co.    Wilts.       See    High- 

worth. 
Heworth,  John.  405. 

,  William,  merchant,  73. 

Hewwen,  William,    102. 
Hewj'.ssh,  William.  78. 

. .  . . ,     Richaude      Fichet, 

wife  of,   78. 
Hexham,  John  de,  201. 
Hey,  Heye.     See  Hay  and  Hayes. 
Heyberare,  Heyborere,  William,  529. 
kniglit  of  the  shire  of 

Gloucester.   453,   600. 
Heydoun,  Heiden,  John,  294.  409. 
Heyford.  Low  or,  Heyford  ad  Pontem, 

CO.  Oxford,  manor,    148. 
,  Upper,  Hej'ford  Warjni  [co. 

Oxford],   manor  and   ad\ow- 

son,  102. 

Cf.  Hayford. 

Heygham.     See  Heigliain. 
Heygham,  Richard  de,  545. 
Heylesdoun.     See  Hellesdon. 
Heylesdoun,     Haylesdoun,     Heyles- 

don,   Helesdoun,  Jolm,  John 

de,   130,   384. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,   130. 

,   citizen  niul  ni(>rcer  of 

London.   222.    ;W9.    397,   427, 

568. 

,  slieriff  of  London.  1 37. 

.Alice    and    Margaret, 

daughters  of.    568. 
,  Isabel,  wife  of,  568. 


GENERAL   INDEX. 


757 


Heylesdoun,  John,  John  de — cont. 
,   . .  . .,     Ricliard,    father    of, 

309,  427. 
Heyne,   John,   baihff  of   the  hberty 

of  Kingston  on  Thames,   155. 

,  WaUeiv  82. 

Cf.  Hegline. 

Heyno.     See  Haynowe. 
Heynon,  WiUiam,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 
Heynowe,  Wilhani,  240. 

Cf.  Haynowe. 

Heyr,  John,  clerk,  614. 

See  also  Eyr. 

Heyroun,    Heryoun,    William,    388, 

389. 
Heyw'ode.     See  Haywode  and  Hay- 
wood. 
Hibbourne,     Robert,     merchant    of 

Newcastle  on  Tyne,  56. 
Hibburworth.  See  Hilborough. 
Hichecoke,   John,  of  Bury  St.   Ed- 

nmnds,   skinner,    583. 
,    vicar  of   Wellington, 

Salop,  530,  574. 
,     Richard,     of    Salop,     530, 

574. 

,  Wilham,  230. 

,   . ,  . .,  of  Shalbourn,  631. 

Hicke,  Thomas,  of  Algarkirk,  633. 
Hickleton,     Hekylton     [co.     York], 

manor,  235,  236. 
Hickes,    Hikkes,    John,    burgess    of 

Oxford    in    parhament,    415, 

451.  600. 
Hicoun,     Richard,     of    Ho  mid  slow, 

392. 
hid  age,  51. 
hides,  47,  56,  370. 
Hidewj^nestremes.        See       Hedwin 

Stream. 
Hidyngham.     See  Hedingham. 
Hiendley,    Hyndelay    [in    Felkirk], 

CO.  York,  113. 
Hie  me.     See  Heme. 
Higham,  Hegham,   co.  Kent,   76. 
Ferrers,     Hygham     Ferrers, 

CO.    Northampton,    283. 
Highclere,  co.  Hants,   203. 
highways,   120,  525,  556. 

,  repair  of,  395,  517. 

Highworth,     Heworth,     co.     Wilts, 

143. 
Higyn.     See  Hugyn. 
Hikeboy  alias    Upton,  Wilham,  neif 

of  Edward  le  Despenser,  457, 

458. 
Hikkes.     See  Hickes. 
Hilbirworth,     Ahce,     of     Bury     St. 

Edmunds,  584. 


Hilborough,    Hibburworth,    Hilbur- 

worthe  [co.  Norfolk],  manor, 

272,  303. 
Hildeburghoo,  Thomas  de,  533. 
Hildogare,      Thomas,      collector     in 

Huntingdonsliiro  of  the  sub- 
sidy, 534. 
Hilderwelle.     See  Hinderwell. 
Hilderwelle,    William,    of    London, 

435. 
Hilfey,  Nicholas,  576. 
Hille,  Hylle,  Adam  atte,  of  London, 

310. 

,  Geoffrey  de,  118. 

,  John,    serjeant-at-law,    184. 

,    . .  . .,  tailor,  165. 

,  Richard    atte,    of   Aspeden, 

collector     in     Herts    of    the 

subsidy,  531. 

,  Robert,  462. 

,  William  on  the,  of  Grendon, 

200. 

Cf.  Hulle. 

Hillingdon,   Hylyngton,   co.  Middle- 
sex, 571. 
Hilteslee,  Wilham,  248. 
Hilton.     See  Hylton. 
Hilton,  CO.  Huntingdon,  534. 
Hilton,  Benedict  de,   448. 

,  Reynold  de,  clerk,  22. 

,  Robert  de,  guardian  of  the 

peace  &c.  in  the  East  Riding, 

376. 
,  William  de,  knight,  lord  of 

Hylton,  137. 

Cf.  Hulton. 

Hincaster,    Henkastre    [in    Hevers- 

ham],  CO.  Westmorland,  438. 
Hinderwell,    Hilderwell,    co.    York, 

manor,  443,  447. 
Hingandchatre.    See  Hanging  Chas- 

ters. 
Hinnington,     Hynynton,     Hynyton 

[in    Shifnal],    co.    Salop,    20, 

171. 
Hinstock,     HjTistoke,      co.     Salop, 

manor,  26. 
Hintlesham,    Hyntlesham,    co.    Suf- 
folk, 298. 
,  manor   and    advowson,    91, 

129. 
Hinton,      Henton      Daubenay      [in 

Catherington],      co.      Hants, 

manor,  459. 
,     Henton     [in     Eardisland], 

CO.  Hereford,  fee  in,  527. 
Admiral,    Henton    Aumarle, 

CO.  Hants,  manor,  202. 
,  Broad,     Brodehenton,     co. 

Wilts,  fee  in,  514,  515. 


758 


GENERAL    INDEX. 


Hinton — cont. 
Charterhouse,     Hen  ton,     co. 

Somerset,   prior  of,    130. 
in   the   Hedges,   Hynton   by 

Brackele,       co.       Northants, 

manor.  299. 
St.      Greorge,      Henton      [co. 

Somerset],  400. 
Waldrist,  Henton,  co.  Berks, 

advowson,  615,  516. 

,  manor,  511. 

Hinxton,  Hynxton,   Hengeston,  co. 

Cambridge,  449. 

,  deed  dated  at,  448. 

,  manor,  329. 

Hinxworth,  Henxtworth,   co.  Hert- 
ford, 627. 
Hipcote,    John,    collector    in    Cam- 
bridgeshire   of    the    subsidy, 

538. 
Hirbourne.     See  Sherbum. 
Histon,  Robert,  212. 
Hiwet,  Geoffrey,  637. 

Cf.  Hughet. 

Hobbes,  WilUam,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 
hobblers,  542,  550,  555,  633. 
Hobelded,  Hobeldod,  Adam,  coroner 

in  Cambridgeshire,  349,   353. 
Hobeleye,  Thoma«s,  576. 
Hockele,  John,  226. 
Hockley,     Hockele,     Hokkele,     co. 

Essex,  84. 

,  the  Vaune  in,  395. 

rector     (parson)     of.       See 

Benyngfelde,  John. 
Hocton,    John,    of    London,    tailor, 

566. 
Hodeleston,  John,  of  Lincoln,  22. 
Hodi,  Jolm,  102. 
Hodsock,    Hudsake   [in  Blyth],  co. 

Nottingham,  manor,  335. 
Hogekyn,  John,   136. 
Hogenorton.     See  Norton,  Hook. 
Hogge,  John,  220. 
Hoggeshagh,  Edmimd  de,   144. 
Hoggeston.     See  Hoxton. 
Hoghton  upon  Idell.    See  Haughton 

by  Tuxford. 
Hoghton,     Richard     de,     kiiiglit    of 

the  shire    of   Lancaster,  290, 

291. 
,  Stephen  de,   of  Chesterton, 

92. 

,   , .  . .,  Alice,  daughter  of,  92. 

,   . .  . .,  Florence,  wife  of,  92. 

,  William  de,  205. 

,   ,  of  Hants,  216. 

Hogslade,  Walt(>r,  of  London,  cord- 

wainer,  602. 


Hohalle.     iSee  Rivenhall. 
Hoke,  Henry,  428. 

,  Richard,   of   London.    428. 

Hokebere,  co.  Dorset.     See  Hook. 
Hokere,     Reynold,     king's    esquire, 

496. 
Hokeryngge,  William,   116. 
Hokkele.     See  Hockley. 
Ho  land.     See  Holland. 
,    parts    of.        See     Lincoln, 

county  of. 
Holbeamo,  Thomas,  coroner  in  Kent, 

258,  541. 
Holbeche,  John,  citizen  and  mercer 

(merchant)   of   London,    549, 

617. 
Holbeke,  John,  parson  of  Stunnere, 

97. 
Holbovim.     See  London,  Holbom. 
Holbroke,  Simon.  479. 
Holcote.    See  Hulcote. 
Holcote,  Holgot,  Philip,  408. 
,   ....,    justice   of   the   peace 

in  Herefordsliire,   148. 
Holcroft,  John,  knight  of  the  shire 

of  Lancaster,  415. 
Holdegryme,     John,      of      Tooting, 

621. 
Holden,  Henry  de,  427. 
,   Hugh  and  John,  sons 

of,  427. 
Holdemess,  co.  York,  413. 
,     queen     Anne's     rebellious 

men  and  tenants  in,  350. 
Holdiche,        Holdyche,        Richard, 

Richard  de,  123,  128,  135,  202, 

302,  303. 
Holegreve.     See  Holgrave. 
Holerst,  Jolm,  of  London,  '  tapiser,' 

230. 
Holewelle.     See  Holwell. 
Holewey      [Hokeweye  ?],      Isle      of 

Wight,  manor,  141,  142. 
Holgot.     See  Holcote. 
Holgrave,       Holegreve,       Holgreve, 

David,  216.  229,  287. 
,    . .  . . ,    knight    of    the    shire 

of      Northumljerland,       133, 

414. 
Holldiam,  co.  Norfolk,  545. 
Holkliam,   Jolm,    75. 
Holilonde.  Jolm  atte,  420. 
Holland,  Holand,  co.  Lincoln,  parts 

of,   collectors  of  the  subsidy 

in,  531. 
,  justices  of  the  pea<;e  in,  98, 

440. 

,  lord  of.     See  Loveli,  Jolui. 

See  also   Lincoln,    county 

of. 


GENERAL   INDEX. 


759 


Holland,  Holand,  John  do,  tho 
lung's  brother,  25,  97,  347, 
4G7.   574,   592. 

,  Thomas  de,  of  Swineshoad, 

[co.  Lhicohi],  94. 

,   .....  ourl   of    Kent   (1381- 

1397),  tho  Icing's  brother, 
35,  41,  572. 

,   . ,  . . ,  captain  of  the  castlo 

and  town  of  Cherbourg,  508. 

,   . .  . .,  justice  (keeper)  of  the 

forest  this  side  Trent,  Trent- 
ham,   36,   155,   164,  417,   522. 

,  . .  . .,  keeper  of  Southamp- 
ton castle,  502. 

,   . .  . .,   marshal  of   England, 

460. 

,   . .  . . ,  summoned  to  parUa- 

ment,  79,  81,  390. 

HolUngton,  Holynton,  co.,  Kent, 
manor,  78. 

Hohne,  Hohn  [in  Biggleswade], 
CO.  Bedford,  deed  dated  at, 
101. 

Hale,  Hohnhale,  co.  Norfolk, 

118,  124. 

Hohne,  John  de,  collector  in  Lincoln- 
shire of  the  subsidy,  517. 

,  Richard,    Richard   de,    104. 

,   ,   clerk,   225,   235,   597. 

,   . .  . . ,      . .  . . ,     of     Beverley, 

604. 

,   . .  . . ,  . .  . . ,  of  Darley  abbey, 

389. 

,  . .  . . ,  . .  . . ,  parson  of  Tun- 
stall,  311,  386. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    executors    of, 

386. 

,  Robert,    '  steynour,'    428. 

,  Roger,  clerk,  567. 

,  WilHam,    William   de,    366, 

536. 

,   . .  . .,  of  Lincoln,  307. 

,   . .  . . ,  guardian  of  the  peace 

&c.  in  the  East  Riding,  376. 

Hohnestede,  William,   384. 

Holmeton.     See  Hohnpton. 

Hohnhurst,  Hohiihirst  [in  Thornhill], 
CO.  York,  385. 

Hohnpton,  Hohneton  [in  Holder- 
ness,  CO.  York],  235. 

Hohnys,  John,   221. 

,   ....,    Isabel,   wife  of,    221. 

Holne,  John,  collector  in  Sussex  of 
the  subsidy,  534. 

HoLstre.     See  Ulster. 

Holt,  Holte,  CO.  Norfolk,  hundred 
of,  196. 

,  manor  and  advowson,   384, 

488. 


Holt — cont. 

deed  dated  at,  384. 

Plolt,  Holte,  Henry,  537,  631. 

,  Jolm,  Jolux  de,  393,  422, 

, ,   Icnight,    604,    623. 

,   ....,     ....,    justice    of    tho 

Conunon  Bench,  124,  176, 
219,  220,  385,  406,  411,  428, 
443,  444,  447,  491,  522,  613, 
636. 

,   . .  . .,    justice    of    assize    in 

Norfolk,  537,  545,  546. 

,   . .  . .,  ....  Oxfordsliire,  595. 

,   . . . . ,    ....   of  the  peace  in 

Cambridge  and  Cambridge- 
shire, 28,  104. 

,....,     in    Great 

Yarmouth,  104. 

,  . .  . . ,  summoned  to  parlia- 
ment, 80. 

,  Peter,  195. 

,  Richard,  427. 

,  Robert  atte,  587. 

,  Stephen,     collector    of    the 

petty  customs  in  Chichester, 
192. 

,  Thomas,  241,  244,  245,  249. 

Holthorp.     See  Halthorp. 

Holveston,  John,  knight,  223. 

Holwell,  Holwelle  [co.  Bedford], 
WilUam,  parson  of,  386. 

Holewelle  [in  Cranbome,  co. 

Dorset],  606. 

Holym,  William,  of  Beverley,  87. 

Holyngboume,  John,  447. 

Holynton.     See  Hollington. 

Holywell,  Hallewelle  [in  Castle 
Bytham],  co.  Lincoln,  manor, 
60. 

Holywode,  Adam,  merchant  of  Ire- 
land, 72,  73. 

Honald,  John,  530. 

Honesdone.     See  Hunsdon. 

Honesworth,  Richard,  monk  of 
Glastonbury  abbey,    76. 

honey,  7. 

Honfleur,  Hunfiet  [France,  dep. 
Calvados],  473,  484. 

Honiton,  Honyton,  Honeton,  co. 
Devon,  241,  242. 

Honorius  III,  Pope,  593. 

honours.  See  Albemarle,  Berk- 
hampstead,  Boulogne,  Brecon, 
Chester,  Clare,  Crevker,  Eye, 
Haughley,  Hereford,  Hunt- 
ingdon, Peverell,  Rayleigh, 
Richmond,  St.  WaUery. 

Honycode,  Matthew,  621. 

Honyngges,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 585. 


760 


GENERAL   INDEX. 


Honyton,    William    de,    coroner    in 

Devon,  472. 
Hoo,  the  [by  Southwick],  co.  North- 
ampton. 194. 
Hoo  St.  ^lary.  St.  Mary  in  Hoo,  co. 

Kent."  76.  590. 
St.  Werburgh,  St.  Werburg, 

CO.  Kent,   HI,   112,   590. 
Hoo,   deed   dated   at, 

590. 
Hoo,  Jolui,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
.Nicholas    de,    de    la,    clerk, 

203,  384. 

,  Richard  atte,  308. 

,  Robert,  clerk,  287. 

.William    de,     knight,     416, 

621. 

,   . .  . .,  Eleanor,  wife  of,  416. 

Hood,  Thomas,  208. 

C/.  Hudde. 

Hook,  Hokebere,  co.  Dorset,   465. 
Hope  Bowdler,   Hopeboudelers,   co. 

Salop,  advowson,   623. 
Hoper,    Walter,    citizen   and   blade- 
smith  of  London,  426. 
Hoperthorp.     See  Upperthorpo. 
Hopkyns,  William,  of  Warwick,  225. 
Hopkynson,  William,  clerk,  32. 
Hoppegras,     WilUam,     collector    in 

Wilts  of  the  subsidy,  538. 
Hopthorp,   John,   of   Bury  St.   Ed- 
munds, 581. 
Hopton  Cangeford,  Hopton  Candy- 

vaucz  [in  Stanton  Lacy],  co. 

Salop,  fee  in,  526,   527. 
SoUers,  Hopton  Habornelle, 

CO.  Hereford,  fee  in,  512. 
Hopton,  William  de,  526. 
,   parson  of  Berrington, 

65. 
Hopwelle,  Thomas,  596. 
Horbury,  William,  William  de,  clerk, 

54,  143,  396,  479. 
,   . .  . . ,     of     Yorkshire,     407, 

455,  456,  470,  504. 
,     presented      to      the 

church    of    Milton    Damarel, 

498. 
Ho  reef.     See  Horseheath. 
Hore,  James,  379. 

,  Jolin,   horner,    87. 

,  Richard,  401. 

,   of  Cliffe,  22. 

,  Roger,  572. 

,  Thomas,  112,  593. 

,   . .  . .,  escheator  in  Leicester- 
shire, 23. 

,   serjeant-at-arms.  256, 

259,  261,  359,  369,  379. 


Hore,  Thomas — cotU. 

,   of  CO.  Hants,  570. 

William,  collector  in  Suffolk 

of  tlie  subsidy,  479. 
Horewode.  See  Honvood. 
Horewyche,     William,     citizen    and 

tailor  of  London,  306. 
Horham,  co.  Suffolk,  98,  216. 
Horkesley,  Great  [co.  Essex],  445. 

Little  [co.  Essex],  445. 

Horley,  Horle,  co.  Surrey,  494. 
vicar     of.       See     Merston, 

Henry  de. 
Horlok,  Jolm,  331. 
,   .....     Christina,     wife     of, 

331. 
Honnan,  Jolin,  567. 
Horn,  Home,  co.  Rutland,  502. 
Horn,  Home,  Jolin,  of  London,  fish- 
monger. 168.  284. 
Ricliard,    Richard  de,    lord 

of  Britford,  202.  441. 
,   .....     EUzabeth,    wife    of, 

202. 
,   collector  in   Kent  of 

the  subsidy,    180. 

, ,  ..  .'.  in  Wilts,  538. 

,   . .  . . ,  verderer  in  Clarendon 

forest,  351. 
,  Simon,    of    Daventry,    123, 

125. 
,  Thomas,  of  Enford, '  bocher,' 

392. 
,    parson    of    Hunting- 
field,  298. 
Hornby,  Horneby,  co.  York,  133. 
Hornby,  Homeby,  John  de,  469. 
,   . .  . . ,     EUzabeth,    wife    of, 

469. 

,  WilUam,  WilUam  de,  60.  61. 

,   . .  . . ,    the    king's    attorney, 

318,  334,  456,  471,  504,  569, 

626. 
Horncastre,    Hornecastell,   Thomas, 

Thomas  de,  mayor  of  Lincoln, 

57,   70,  289,  414. 
,   .....    coroner    in    Lincoln- 
shire, 473. 
,   .....  burgess  of  Lincoln  in 

parUamcnt,  291. 
,   . .  . . ,    citizen     of     London, 

567. 
Horningsham,  Hornynpgesham.  Hor- 

yngham,    co.    Wilts,    manor, 

443. 

,  fee  in,  514,  516. 

Homsey,  Haryngey.  co.  Middlesex, 

389. 
Hornton.  co.  Oxford.   128. 
Hornyng,  WilUam,  of  Norwich,  110. 


GENERAL   INDEX. 


761 


Horro,  Jolin,  21. 

,   .....  Alice,  wifo  of,  21. 

Horscote.     See  Horsolieatli, 

Horscroft,  Adam,  of  Bury  St.  Ed- 
nwinds.  582. 

,  William,  of  London,  brewer, 

594,  602. 

Horseford,  Horsford,  co.  Norfolk, 
manor,  90. 

Horseheath,  Horcet',  Horscote,  co. 
Cambridge,  293,  617. 

,  rector     of.       See     Emond, 

Richard. 

Horsethe,  Nicholas,  592. 

Horsham  [in  Upchurch],  co.  Kent, 
69. 

St.  Faith,  CO.  Norfolk,   309, 

427,  568. 

Horsington,  Horsyngton  [co.  Somer- 
set], deed  dated  at,  249. 

Horsley,  Adam  de,  clerk,  605,  618, 
621. 

,  John,  625. 

Horsyngton,  Jolin,  412,  560. 

Horton,  co.  Northampton,  manor, 
117. 

[in  Chartham],   Hortone  by 

Canterbury,  co.  Kent,  manor, 
607,  612,  613. 

,  deed  dated  at,   607. 

Horton,  John,  John  de,  of  North- 
umberland, 253. 

,    . .  . . ,     merchant     of     New  - 

castle  on  Tyne,  56. 

,  Robert,  of  Yeovil,  1 65. 

,  Thomas,  clerk,   434,   445. 

Horwood,  Horwode  [co.  Devon], 
248. 

Horwood,  Horewode,  Fulk  de,  of 
London,  89,  90. 

,  John,     citizen    of    London, 

113. 

,   ....,   John,  son  of,    113. 

,   . .  . . ,    parker  of   Eamwood 

and  Cleobury  parks,   154. 

,  . .  . .,  yeoman  of  the  cham- 
ber, 213. 

Horwych,  William,  of  London, 
draper,  373. 

Horyngham.     See  Homingsham. 

Hosdens,  Hosdenes  [in  Great  Maple- 
stead],  CO.  Essex,  manor,  299, 
321. 

Hosiere,  Hosyer,  Robert,  421. 

,   . .  . .,  AUce,  wife  of,  421. 

,    Thomas,     of     Southwark, 

564. 

Hostiler,  Hostieller,  John,  of  Bury 
St.    Edmimds,   webster,    583. 

,  Robert,  245. 


Hostiler — cont. 

,  William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Hothfield,  Hothefelde,  co.  Kent, 
manor  and   advowson,    487. 

Hothom  Crauncewykc.  See  Hutton 
Cranswick. 

Hothom,  Huthom,  John  de,  of 
Scorborough,  knight,  216, 
334,  336,  403,  404,  491. 

,   . .  . . ,  Maud,  mother  of,  334. 

Hotoft,  Walter,  91. 

Hoton,  Henry,  214. 

,  James  de,  307. 

,  John  de,  chaplain,  413. 

,  Thomas,  Thomas  do,   132. 

,  . .  . .,  of  Upton  [co.  Notting- 
ham], 295. 

Cf.  Houghton. 

Hotot,  Nicholas,  citizen  and  wool- 
monger  of  London,   565. 

,   . ,  . .,  Nicholas,  son  of,  565. 

,   ,   of  Herts,   601. 

Houden,  Adam,  617. 

Houdy,  William,   410. 

Houghton-le-Hole,  Houghton  by 
Walsingham,  co.  Norfolk, 
manor,  488. 

Houghton,  Adam,  bishop  of  St. 
Davids  (1361-1389),  348,  374, 
481. 

,  William,  206. 

,   . .  . . ,    of    London,    draper, 

416. 

See  also  Houton. 

Houlond,  Robert,  514. 

Hound,  Hune  [co.  Hants],  58. 

Houndslow,  Hundeslowe,  Hundes- 
lawe,  CO.  Middlesex,   392. 

,  prior  and  convent  of  Holy 

Trinity,  135. 

household  of  the  king.  See  Richard 
II. 

household  goods,  list  of,  55,  56. 

Housham  or  Howsham,  Housome 
[in  Cadney],  co.  Lincoln,  366, 
491. 

Houton,  Howeton,  John,  of  London, 
49,  120. 

,  WilUam  de,  173. 

,   . .  . . ,  constable  of  Dryslwyn 

castle,  549. 

Hovingham,  Hovyngham,  co.  York, 
546. 

Hovyngforde.     See  Huffingford. 

Howalde.     See  Hawold. 

Howard,  Robert,  546. 

,   . .  . . ,  Elizabeth,  wife  of,  546. 

,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in  Norfolk,  557. 


762 


GENERAL   INDEX. 


Howard,  PloJjort — cont. 

knight.  559,  613. 

^largaret,     wife     of, 

613. 
Ho\\arclyn.     See  Hawarden. 
Howe,  Robert,  212. 
Howedeii,    Adam,    of    Northumber- 
land, 628. 

Jolui  de,  575. 

Howel  ap  Lloarth,  343. 
Howell,  Richard,  77. 
Howelot.  Robert,  173. 
Howes.  Richard  de,  488. 
Howeton.     See  Houton. 
Howsham.     See  Housham. 
Hoxlien',    John,    of    Northampton, 

glasier,  86. 
Hoxne,  co.  Suffolk,  98,  216. 
Hoxton,  Hoggeston,  co.  Middlesex, 

388. 
Hoywille,  Hoy\'^ille,  Jolin,  collector 

in  Hants  of  the  subsidy,  534. 
Hubard,  Huberd,  Geoffrey,  615. 

,  Jolin,  420. 

,   . .  . .,  of  Brig-Casterton,  615. 

of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Huckelbrigge,  Jolin,  vicar  of  Ilton, 

423. 
Hudde,  Hude,  Henry,  623. 

Wilham,  234. 

HuddeLston,  Huddilston.    See  Hud- 

dlestone. 
Huddesdon,  Sewall,  468. 
Huddlestone,    Huddilston,    Huddel- 

ston      [in      Sherburn,      West 

Riding,  co.  York],  413. 
Hude.     See  Hudde. 
Hudsake.     See  Hodsock. 
Hues,  John,  208. 
Huet,  John.  579. 

Cf.  Hughet. 

Huffingford,  Hovyngforde  [in  Arre- 

ton].  Isle  of  Wiglit,  409. 
Huggate,  Hugate,  co.  York,  fee  in, 

492. 
Huggeford,    Wilham,    287. 
Hugges,  Roger,   140. 
Hugglescote,  Huklescote  [in  Ibstock], 

CO.   Leicester,   manor,    224. 
Hughet,  Michael,   420. 

Cf.  Hiwet. 

Hugholyn,  Thomas,  622. 
Hugyn,  Hygyn,  Higyn,    John,  4.34. 
,   . .  . .,  of  London,  goldsmith, 

441. 

,  WilUam,  of  Corfe,  359,  383. 

mayor  of  Corfe,   474, 

.569,  610. 
Huklescote.     See  Hugglescote. 


Hulbarwe,  Roger,  623. 

Hulcote,  Holcote  [co.  Bedford],  par- 
son of.    See  Bay,  Tliomas. 

Hulfe,  Ricliard,  214. 

Hulkoc,  John,  clerk,  136. 

HviU.      See  Kingston   upon   Hull. 

HuUe  Wake.  Hulle  [Boj-wood  in  Map- 
powder,  CO.  Dorset],  manor, 
35. 

Hulle,  the,  co.  Hereford,  fee  in, 
512. 

Hulle,  John,  of  Devon  [justice], 
110,  129,  326,  365. 

,   of  Exeter,  241,  242. 

,      commissioner      in 

Devon,  284. 

,  Robert,  of  Devon  [justice] 

110,  129,  532. 

,....,     of    Woodford,     471 

490. 

,  Stephen,  of  London,  draper, 

7. 

,  WilUam,     of     Westminster, 

237,  569. 

,   ....  atte,  of  Wotton  Under- 
wood, 450. 

Cf.  Hille. 

Hulton,  Reynold,  clerk,  98. 

,  WilUam.  407. 

C/.  Hilton. 

Hulyn,  Clement,  prior  of  Tofts,  611. 

Hulyoun,  Henry,   141. 

Cf.  Helioim. 

Humber,  Humbre,  co.  Hereford,  fee 
in,  512. 

Humbei*ston,  Humbcrstane,  Hum- 
birston,  Humbreston,  Wil- 
Uam, W^illiam  de,  130,  241, 
242. 

,   . .  . . ,  rector  of  Harlow,  394, 

449,  577. 

Humfrey,  WilUam,  of  Famsfield, 
327. 

Hunden,   Himdene,   Geoffrey,   226. 

,  Robert,     of     London,     389, 

617. 

,  William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Hundeslawe,  Hundeslowe.  See 
Hoimdslow. 

Hundmanby.     See  Himjnanby. 

Hune.     See  Hoimd. 

Hunfiet.     See  Honfleur. 

Hungerford  [cos.  Berks  and  Wilts], 
deed  dated  at.  425. 

Hungerford.  Thomas,  Thomas  de, 
knight,  420.  665.  607. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Somerset,  134. 

, of  Wilts,  414,  464. 


GENERAL   INDEX. 


763 


Hunmanby,  Hundmanby,  co.  York, 
262. 

Hunsdon,  Honosdono,  co.  Hertford, 
manor,  405. 

deed  dated  at,  405. 

Himspill.     See  Huntspill. 

Hunstanton  [co.  Norfolk],  manor  of 
'  MiiatrelcshaUe  '   in,    128. 

Himston.  \Villiam,  of  Nottingham, 
574. 

Hunt,  Hunte,  Henry,  401. 

,  John,  of  Lime-street,  Lon- 
don, clerk,  89. 

,   ,  of  Rotherby,  23. 

,  Mark,    of    London,    grocer, 

449. 

,  Nicholas,  296,  298. 

,  Ralph,  of  Coventry,  630. 

,   ,  of  Devon,  622. 

,  Richard,     of     Manningtree, 

288. 

,  Robert,  578. 

,  Thomas,  221. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,     wife    of, 

221. 

,  WilUam,  97,  234. 

,  . .  . . ,  yeoman  of  the  cham- 
ber, baiUff  of  the  honour  of 
Clare,  161. 

,    . .  . . ,     of    Northants,     98, 

289. 

Huntercombe,  John,  299,  321,  322. 

,   . .  . .,  Margaret,  wife  of,  321, 

322. 

Huntingdon,  Huntyngdon  [co.  Hunt- 
ingdon], 89,  293,  431. 

,  burgesses  of,  12,  184. 

,  insurgents  at,  184,  431. 

,  prior  of  St.  Mary,  99. 

Huntingdon,  county  of,  49,  61,  89, 
182,  255,  576. 

,  . .  . .,  collectors  of  the  sub- 
sidy in,   534. 

,   . .  . .,  coroner  in,  199. 

,   ....,     escheator    in.       See 

Bradefelde,  Thomas  de  ; 
More,  Thomas ;  Wykes, 
Ralph. 

,   . .  . . ,  guardians  of  the  peace 

&c.  in,  8. 

,   . .  . . ,    knights   of   the   shire 

in  parliament,  106,  133,  227, 
290,  415,  453,  599. 

,   . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  89,   114,  412. 

,    ,  sheriff  of,   19,  20,   74, 

75,  305,  537,  553,  616,  632. 

,  counties  of  Cambridge  and, 

sheriff  of,  285. 

Huntingdon,  honour  of,  504. 


Huntingfiold,  Huntyngfcld,  co.  Suf- 
folk, parson  of.  See  Home, 
Thomas. 

Huntspill,  Hunspill,  co.  Somerset, 
manor  and   advowson,    154. 

Huntyndon,  William,  594. 

Huntyngfolde,  Walter  de,  of  Kent, 
111,  535,  568. 

,   . .  . .,  Lsabel,  daughter  and 

heir  of,   HI,  535,  568. 

,  William  do,  40. 

Hurel,  William,  chaplain,  234. 

Hurley,  Hurlegh,  co.  Berks,  advow- 
son of  the  priory  of,  515, 
516. 

Hurne,  John,  of  Somerset,  138. 

Hurst,  John,  of  London,  tailor,  123. 

,  Richard     de,     collector     in 

Sussex  of  the  subsidy,  534. 

Hurverlee.     See  Ulverley. 

Husee,  Henry,  knight,  344. 

,   . .  . . ,  Ankaret,  wife  of,  344. 

,   . .  . . ,  Henry,  son  and  heir 

of,  344. 

,  Nicholas,  540. 

,   . .  . . ,     Nicholas,     son     and 

heir  of,  540. 

Husseboume,  William  de,  keeper  of 
the  king's  dies  of  gold  &c., 
171. 

Hussell,  Thomas,  esquire,  430,  460, 
561. 

Huthom.     See  Hothom. 

Hutton  Cranswick,  Hothome 
Crauncewyke,  co.  York,  fees 
in,  491. 

Hychecoke.     See  Hichecoke. 

Hyde  abbey.     See  Winchester. 

in  Abbots  Langley,  co.  Hert- 
ford, manor,  283. 

Hyde,  Giles  del,  425, 

,  Richard,  vicar  of  New  Wind- 
sor, 101. 

Hydyngham.     See  Hedingham. 

Hyeme,  John,  427. 

Hygham,  Robert,  301. 

Hygyn.     See  Hugyn. 

Hykedy,  Robert,  parson  of  Bur- 
rough  Green,   125. 

Hylle.     See  Hille. 

Hylton,  Hilton  [in  Monk  Wear- 
mouth,  CO.  Durham],  137. 

Hylyngton.     See  Hillingdon. 

Hynde,  Nicholas,  407,  430. 

,  Richard,  of  Essex,  430. 

Hyndelay.     See  Hiendley. 

Hyndercle,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 

Hyne,  Henry,  of  Earls  Colne,  427. 

Hynkele,  Hynkley,  Jolin,  93,  425. 


7G4 


GENERAL   IXDEX. 


Hynstoke.     See  Hinstock. 
Hyiitcleshani.     See  Hintlesham. 
Hynton  by  Brackele.    See  Hinton  in 

tlie    Hedges. 
Hjaiton,  Thomas,  309.  587. 

,   of  East  Mersea,  424. 

Hynxton.     See  Hinxton. 
Hyiiynton,  Hyiij'ton.    See  Hinning- 

ton. 
Hythe,  He  the  [co.  Kent],  461. 
,  Jolin  Yonge,  master  of  the 

passage  of,  461. 
Hy^veye,  Robert,  420. 


Ibble,  Iblc  [in  Wirksworth],  co. 
Derby,  fee  in,  173. 

Ibsoun.  Richard,  559. 

Ibstock,  Ibstoke,  co.  Leicester, 
manor,  92. 

Ichyngton,  Ichynton.  See  Itching- 
ton. 

Idelegh,  John  de,  76. 

Iden,  CO.  Sussex,  634. 

Ideshale.     See  Shiffnal. 

Idesleghe.     See  ILsley. 

If  eld.     See  Ifield. 

Iffley,  Yiftele,  Yeftele,  co.  Oxford, 
manor,   178,  341. 

Ifield  alias  Shinglewell,  Ifeld  by 
Shyngledewelle  [co.  Kent], 
manor,  155,  578. 

,  deed  dated  at,  220. 

Ightham,  Itghtham,  co.  Kent, 
manor,   146,  220. 

Ikelyngham,  John,  fellmonger,  119. 

Iken,  Ikone  [co.  Suffolk],  manor,  294. 

Ikforde,  Robert,  citizen  and  '  botel- 
maker '  of  London.  425. 

Ikworth,  Thomas,  of  Suffolk,  631. 

lichester,  Yevelchestre,  co.  Somer- 
set, 319. 

Ilderton,  Thoma.s  do,  knight,  knight 
of  the  shire  of  Northumber- 
land. 290,  352. 

Ilecombe,  Baldwin,  610. 

,  Henry,  knight,   610. 

,  William,  610. 

Ilemynstre.     See  Ihiiiiister. 
Ileston.     See  Illeston. 
Ilford,  Great  lUeford,  co.  Essex,  74, 
411. 


Ilger,    Margaret,    of    Bury   St.    Ed- 

mimds,  584. 
,  Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds. 582. 
Ilkeston,  co.  Derby,  manor,  220. 
lUeford.     See  Ilford. 
Illeston,    Ileston.   Thomas,   Thomas 
de,  117,  400,  409. 

,   escheator  in    Hamp- 

sliire,  5. 

,   ,    Wiltsliire,   18. 

Illington,  Elyngton,  co.  Norfolk,  559. 

Ilmmster,  Ilemj-nstre  [co.  Somerset], 

vicar  of.     See  Willynge,  Wil- 

ham. 

Ilney,     Ilneye,     Vilneye.     Richard, 

Richard  de,  knight,  110,  124, 

128. 

Ilsington,    ILsyngton,    co.    Norfolk, 

parson  of.    See  Marlere,  John. 

Ilsley,    East,    Idesleghe,    Ydeslegh, 

CO.  Berks,  fee  in.  514,  515. 
Ilton  [co.  Sonierset],  vicar  of.     See 

Huckelbrigge,  John. 
ImpenhuUe,  Henry,  97. 
Imworth.     See  Ember. 
Inchegalle        [Scotland,        Western 
Hebrides],  port  of.  306,  355. 
Licheton  [co.  Norfolk  ?],  596. 
Ingaldesthorp.     See  Ligoldisthorpe. 
Ingaldesthorp,   William  de,   knight, 
343. 

,   . .  . . ,  Jolin,  son  and  heir  of, 

343. 
Ligayn,  Jolm,  vicar  of  St.  Peter's, 

Hereford,  160. 
Inge,  John.  640. 

,  WiUiam,  401. 

Ingelby,  Johii  de,  590. 

,  Thomas  de,  242. 

Ingelwode.     See  Inglewood. 
Ligerthorpe    [in   Ripon],    co.    York, 

151,  205. 
Liggelose,  John  de,  knight,  298. 

,   ,  Henry,  son  and 

heir  of,  298. 

,  Robert,  knight,   298. 

,    . .  . . ,   Joan,   wife  of, 

298. 
Ingleby-Arncliffe,       Eniclyf       near 
Ingelby,    co.    York,    manor, 
209. 
Inglewood.    Grodyngfloud    [in  Kint- 
biu-y],  CO.  Berks,  fee  in,  514, 
515. 
Ingelwode,     co.     Cumber- 
land,   forest    of,    election    of 
verderers,  172,  492. 

k(M^perof.    iSee  Neville, 

Wilham  de. 


GENERAL   INDEX. 


705 


Inglewood,  co.  Cumberland — cont. 
,   . .  . . ,  regard  to  be  made  of, 

231. 
Ingmanthorpe    [in    Kirk  Deighton], 

CO.  York,  Rooa  of,  209,  452, 

558. 
Ingoldisthorpo,     Ingaldesthorp,     co. 

Norfolk,  manor,  5,  33. 
Ingrain,  Thomas,  of  Sneinton,  chap- 
lain, 310. 

,   . .  . .,  John,  brother  of,  310. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  Isabel,  wife  of, 

310. 
Ingst,  Inste  [in  Olveston,  co.  Glou- 
cester], 159,  465. 
Inkberrow,     Intebarwe,     Inteborwe, 

CO.  Worcester,  342. 
,  Little  Inteberghe,  co.  Worces- 
ter, manor,  409,  410. 
'  the     Mersche  '     by    Inte- 

berughe,  623. 
Inkepenne,  John,  son  of  John,   39. 

,  . .  . . ,  Robert,  brother  of,  39. 

Inst,  Inste.     See  Ingst. 

Tnstow,  Yensto\ve,  co.  Devon,  manor, 

603,  608. 
Insula,  Isle,  Lisle,  Lysle,  Lyle,  John 

del,  knight,   142. 
,   . .  . .,  John,  son  and  heir  of, 

142. 
,   . .  . . ,  Thomas  de,  uncle  of, 

141. 
Robert  de,   of  Rougemont 

[in    Harewood,     co.     York], 

knight,  102. 
,  Warin  de,  knight,  134,  135, 

138,   164,   165,  339,  523. 

, ,  Joan,  wife  of,  339,  523. 

,   . .  . . ,  Margaret,  daughter  of, 

164. 
Insula  Bona,  John  de,  knight,  446. 

,   . .  . . ,  Isabel,  wife  of,  446. 

,  WilUam  de,  541. 

,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

541. 

,   ,  knight,  445,  446. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  Anastasia,  wife 

of,  445,  446. 
insvirrection,  the  late  (1381),  85. 
,  principal  insurgents  in,  6,  7, 

14,  42,  50,  165,  169,  172,  174, 

175,   185,   186,  248,  253,  258, 

277,  329,  343,  456. 
,  bonds  extorted   in,    31,    43, 

80,  87. 
,  burning  of  lay  subsidy  rolls, 

charters,   rentals   &c.   in,   27, 

75,  83,  89,  104,  468. 
,  chaplains'  and  clerks'  flight 

in,  17. 


insurrection — cont. 
chattels,  issues  of  lands  &c. 

claimed    in.    12,    42,    45,    182, 

184,  25.5,  275,  431. 
,  destruction    of    smithies    in 

Fleet-street,   390,   594. 

,  disseisins  in,  10,  21. 

,  escape    overseas    of    insur- 
gents, 78,  79. 
,  hangings  and  other  punish- 
ments in,  1,  5,  7,  8,  10,  28. 
,  inquisitions  to  be  made  con- 
cerning, 28,  80,  209.  456. 
,  pardons    to    insurgents    in, 

14,    105,    109,    169,    174,    186, 

190,  194,  258,  259,  267,  308, 

343. 
,  persons  and  towns  excepted 

from    pardon    in,     105,     109, 

165,   189,   190,  253,  258,  267, 

277,   308,   346,  429. 
,  tiled    houses    unroofed    by 

insurgents  in,    117. 
Litebarwe,   Inteberughe,   Intebergh. 

See  Inkberrow. 
Inthefeld.  See  Felde. 
invasion,  measures  against,  269,  278, 

314,  397,  467,  538,  539,  542, 

551,  553,  555,  556,  579,  590. 
of  Hampshire  and  the  Isle 

of  Wight,  552. 
of    the    marches    of    Calais, 

530,  531. 
of    the    marches    of    Wales, 

549. 
of  Northumberland  &c.,  637, 

638. 
Ipre,    .John    de,    knight,    citizen    of 

London,  387. 
Ipstanes,  John  de,  knight,  3. 
Ipswich,      Gyppiswich,      Gippewich, 

Yepeswiz,    co.    Suffollc,    298, 

394,    449,    614. 

,  bailiffs  of,   50,   145,   181. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

600. 
,  collectors  of  customs  in,  39, 

192,  257,   345,   37.5,   543. 

,  mayor  and  bailiffs  of,    601. 

,  prior    and    convent    of    St. 

Peter  in,  82. 
,  priory  of  the  Holy  Trinity 

in.  229. 
Irchenfeld.     See  Archenfield. 
Irdesleghe.     See  Eardisley. 
Ireby,  John  de,  knight,  knight  of  the 

shire   of   Cumberland,    599. 
Ireland,   74,  293,  536,   566. 
,  beneficed    persons   of,   who 

are  non-resident,  457. 


766 


GENERAL   IXDEX. 


Ireland — cont. 

bishops  of  dioceses  in,    74. 

iSee  also  Cloyne. 
chancellor' of,  74,   154,  313, 

320,  356,  455,  551. 
,   See    also    Balscote, 

Alexander;  Wikeford,  Robert 

de. 
clerk  of  the  market  of  the 

king'.s   household   in,    518. 
council   and   jjarliament  in, 

500,  532,  533. 

,  customs  due  in,  9. 

.defence   of,    154,    263,    271, 

272,  356,  500. 
,  escheator  in.     See  Clifford, 

Thoma.s  de. 

,  exchequer  of,   263,   320. 

,   . .  . . ,  treasurer  and  barons 

of,    154,    313,    320,    356,    461, 

467,  518,  574. 

,  great  .seal  of,  74,  455. 

,  lieutenant,  justice   or  guar- 
dian of,    158,   263,   271,   313, 

320,  356,  532,  551. 
,   See  also  Courtenay, 

PliiUp     de ;      Mortuo     Mari, 

Edmund     de  ;      Wyndesore, 

William  de. 
,  marshal    of.      See    Morlee, 

Thomas  de. 

,  merchants  of,   8,   72,   73. 

,  natives  of,  16,  433. 

,  rebels  of,  271. 

,  residence   of   lords   of    land 

in,    breaches    of    the    statute 

concerning,  74,  154,  263,  271, 

356,  457,  482,   518. 

,  wheat  to  be  bought  in,  158. 

See  also  Ulster. 

Ireland,  Irelond,  Irlande,  Henry,  614. 

,  John,  351. 

,   . .  . . ,  of  Shaftesbury  abbey, 

215. 

,  William,  broderer,  213. 

Iremonger,  Irj^nmonger,  Irnemonger, 

John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 
.Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
,  William,  burgess  of  Oxford, 

451. 
Ireton.     See  Irton. 
Irle,  John,  165. 
Irlwillam.       Irvvillam,       Erwylham, 

Thomas,   of  Lancasliir<>,   .307. 

, of  Pinchbeck,  303,  304. 

,  Juliana,  wife  of,  303. 


Irnemonger.     See  Iremonger. 

Irton,  Ireton,  Henry,  348,  418,  441, 
445. 

Irwillam.     See  Irlwillam. 

Irynmonger.     See  Iremonger. 

Iryssh,  William,  94,   165. 

Isaakes,  John,  624. 

Isabel,  Queen,  mother  of  Edward  III, 
46. 

Isabel,  the  king's  aunt,  daughter  of 
Edward  III,  wife  of  Ingelram 
de  Coucy,  counte.ss  of  Bed- 
ford, 178,  272,  329.  341,  381. 

,  date  of  the  death  of,  186. 

,  Philippa.  daughter  of,   272. 

Isbury,  John,  of  \Viltshire,  559. 

Lsenhamstede  Chejaie.     See  Clienies. 

Isham,  CO.  Northampton,  283. 

Isham,  Robert,  385. 

Isle.     See  Insula. 

Isle  of  \\'^ight,  threatened  attack  on, 
552. 

,  ships  ashore  on,  358. 

Islep,  Thomas,  of  Selby  abbey, 
207. 

Islingham,  Eslingham  [in  Frinds- 
bury],  CO.  Kent,  manor.  111, 
112. 

Isoude,  Henry,  16. 

Italy,  religious  houses  of,  638. 

Itchington,  Bishop's,  Bishopshich- 
yngton,  Ichyngton,  co.  War- 
wick, manor,  554. 

,  Hugh,  vicar  of,  95. 

,  Long,    Long    Ichpiton,    co. 

Warwick,  Adam,  vicar  of, 
318. 

Itghtam.     See  Iglitham. 

Ithoun,  Ythoun,  WilUam,  chamber- 
lain of  Beverley,  38,  43,  136, 
408. 

Ive,  John,  clerk,  112,  212,  300,  309. 

,   . .  . .,  rector  of  St.  Micha<»rs, 

Wood -street,  London,  218. 

,   ....,  of  Andover,   121. 

,  Katherine  and  Isabel, 

daughters  of,  121. 

,  Nicholas,  collector  in  Wilts 

of  the  subsidy,  538. 

Richard,  of  Milton,  451. 

William,  clerk.  623. 

Iver,   Ivere,  co.  Buckingham,   257. 

Ivynglio,  Robert,  citizen  of  London, 
562. 

Iwade,  CO.  Kent,  76,  77. 

Iwayn,  Walter,  of  London,  393. 

,   . .  . . ,  Alice,  wife  of,  393. 

Ixnyng.     Sec  Exning. 


GENERAL   INDEX. 


767 


Ja,  John,  173. 

See  also  Jay. 

Jacob,  John,  289. 

,  Thomas,  of  Bruntingthorp, 

447. 

Jade,  Thon\as,  of  Easton,  574. 

Jafford.     See  Yafforth. 

Jagger,  Robert,  394. 

Jake,  John,  516. 

Jakes,  Henry,  of  Brittany,   463. 

,  Roger,  jeweller,  615. 

,  WilUam,  623. 

Jambone,  Lewis,  of  Genoa,  ship- 
master, 197,  198. 

James,  Jolin,  299,   322,  407. 

,  Lawrence,  of  London,   632. 

,  Robert,  299. 

,  . .  . . ,  escheator  in  Somer- 
set, 11. 

Jancok,  Robert,  212. 

Janet,  John,  426,  578. 

Janua.     See  Genoa. 

Janua  alias  Pensaux,  Michael  de, 
sliipmaster,   372,    373. 

Janyn,  Roger,  19. 

Jay,  John,  collector  in  Sussex  of 
the  subsidy,   534. 

,  Walter,  471,  490. 

,   . .  . . ,  searcher  in  the  port  of 

Plymouth,  510,  532. 

See  also  Ja. 

Jeney.     See  G«ney. 

Jermyn,   Wilham,   loiight,   585. 

Jernemuth.     See  Yarmouth. 

Jernemuth,  Henry,  coroner  in  Suffolk, 
30. 

Jersey,  Jeresey,  isle  of,  keeper  of. 
See  Calveley,  Hugh  de. 

Jerusalem,  Hospital  of  St.  John  of. 
See  St.  Jolin. 

Jevan  ap  Gilbert,  513. 

ap     Reys     Goch,     ap     Res 

Gough,  566,  570. 

ap  Watkyn,  513. 

Jewe,  John,  423. 

jewels  and  precious  stones,  12,  22, 
130,   223,    502,    550. 

pledged,  30,  472. 

,  prohibition  of  export  of,  12, 

22. 


Joan,  the  king's  mother,  princess  of 

Wales,    duchess    of    Cornwall 

and  countess  of  Chester  and 

Kent,     320,     374,    402,     513, 

546. 
,    dower    of,    26,     446,    516, 

634. 

,  grant  by,  528. 

,  personal    suite    oi,    exempt 

frcnn  array  for  defence  of  the 

realm,  553. 
Joce,   John,  esquire,   399,   468,   610. 
,  Thomas,  citizen  of  Bath  in 

parlian^ent,  108. 

,  William,  504. 

Johan,    Francis,    merchant    of    tlie 

fellowship   of   the    Strozzi   of 

Florence,  22. 

,  Nicholas,  22. 

Johannes,   William,   neif  of  Wrays- 

bury  manor,  303. 
Johanson,     William,     merchant     of 

Newcastle  on  Tyne,  56. 

Cf.  Jonesson. 

John,   king  of  England,   charter  of, 

455. 
John  I,  king  of  Portugal,  549. 
Jolm,  late  king  of  France,   184. 
John,  king  of  Castile  and  Leon  and 

duke  of  Lancaster,  the  king's 

uncle,  17,  67,  84,  90,  97,  197, 

209-211,   228,   235,   274,   291, 

302,   334-336,    374,    394,  427, 

454,  482,  483,  511,  557,   559, 

560,  567,  599. 

,  bailiffs  of,  41. 

,  expedition  over  sea  of,  531. 

,  gifts  to,   78. 

,  guardian    of    the    peace    in 

Beverley  and  the  East  Riding, 

104,  376. 
,  justice  of  oyer  and  terminer, 

154,  411. 

,  land  held  of,  70. 

,  lieutenant    of    the    Icing    in 

Calais,  516. 
,  his  manor  of  Savoy  bvirned 

by  the  insurgents,  7. 
,  safe    conduct    granted    by, 

529. 
,  sent  to  treat  for  peace  with 

France,  590. 
,  svimmoned     to     parliament, 

79,    81,    121,    122,    246,    390, 

438,  586. 
,   ....   to  Newcastle  on  Tyne 

to  march   against  the   Scots, 

637,  638. 
,  writs  addressed  to,  107,  116, 

120,  132,  134,  586. 


I 


768 


GENERAL   INDEX. 


John,  earl  of  Cornwall,   brother  of 

Edwnnl  III.   189. 
John,  Jolin,  214. 

Cf.  Jon. 

Jolyf,  Jolyffe,  John,  250. 

,  Juliana.  331. 

Richard,  son  of.   331. 

Thomas,     of     Leathcrliead, 

105,  628,  629. 

.William,    of   Bury   St.    Ed- 

mimds,  583. 
Jon.  WiUiam,  neif,  102. 

,    of   London,    butcher, 

283. 

Cf.  John. 

Jones,   Richard,   212. 

Jonesson,  WiUiam.  of  Lincoln,  671. 

CJ.  Johanson. 

Joop',  Thomas,  of  Hartfield,   394. 
Jordan.  Jurdan,  Robert,  286. 

,  Thomas,  mayor  of  Bedford, 

45. 

,  William,  420,  637. 

Josep,  Henry,  578. 

,  John,    of    Towcester,     591, 

604. 

,  Stephen,  6.32. 

Jouet,  William,  citizen  of  Hereford 

in  parliament,   108. 
Joutes,  Richard,  234. 
Jovene.  Giles  le,  240. 
Joye,  Geoffrey,  124.  129. 

,  John,  97.  308. 

Julie,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

chaplain,  584. 
Julyan,  William,  parson  of  Ratcliffe 

on  Soar,  342. 
Junyour,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Jurdan.     See  Jordan. 
Juyl,    Juyll,     Roger,    escheator    in 
Cornwall    and    Devon,     167, 
165,   167,   176,   183,   187,  326, 
3.39,  364,   36.5,  473,  .528,  579. 

,    . .  . . ,  receiver  of  the  issues 

of  the  king's  lordship  of  Corn- 
wall, 80. 


Kaermerdj^n.     See  Carmarthen. 
Kaldewelle.     See  Caldewelle. 


Kampe,  Reynold,  213. 
,  St<-phen,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 684. 
Kampen,  Campen',  Cainpe  [Holland, 

prov.    Overyssell],    ships    of, 

516,  536. 
Kanefeld.     See  Canfickl. 
Karent,  Alexander,  158. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  158. 

,  William,  400. 

Karlell.     See  Carlisle. 

Kartell,  Carlele,  Carlille,  Adam,  284. 

,  Jolin,  241. 

,   . .  . .,  of  London,  432. 

,  Richard  de,  602. 

,  William  de,  230. 

,   ,  clerk,  283. 

,   . .  . . ,    attorney    general    of 

queen  Anne  in  Ireland,  313 
Karliol.     See  Carlisle. 
Karliomi.     See  Caerleon. 
Karnarvan.     See  Carnarvon. 
Karneford.     See  Carnforth. 
Kasterton.     See  Casterton. 
Kategrave.     See  Gedgrave. 
Katermayn,  Thomas,  of  Oxfordshire, 

425. 
Kayl,  John,  623. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

523. 
Kaynard,  John,  of  Brittany,  463. 

,  Salomon,  of  Brittany,  463. 

Kaynes,  Keynes,  Jolin,  210. 

,   of  London,  407. 

,  Thomas,  377. 

,   .  .  . .,   John,   son  of,   377. 

,     Isabel,     mother    of, 

377. 
Kayngham.     See  Keyingham. 
Kedall,  Thomas  de,  knight,  280. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,     wife     of 

Thomas,  son  of,  280. 
Kedewelly.     See  Kedwelly. 
Kedewyn.     See  Caedewen. 
Kedleston,    Keteleston,    co.    Derby, 

389. 
Kc<lwelly,  Kedewelly,  Geoffrey,  79. 

,  Robert,  of  Wilts,  392.- 

Kedyngton.   John,   of  Essex,   chap- 
lain, 86. 

Robert  de,  28. 

Keel,  Kele,  Henry,  Henry  de,  mayor 

of  Coventry.  5,  298. 
Keinton,    Kyngtnn,    co.    Somerset, 

honour  of,  514. 
Kelby,  Richard.  306. 
,  Walter     de.     escheator     in 

Lincolnshire.  28. 
,  William  de,  parson  of  Titch- 

well,  562. 


\ 


I 


i 


J 


GENERAL   INDEX. 


7G9 


Koloynok.     See  Koljniac^k. 

K(>lluxin.  Kolin'  [co.  Nottingham], 
manor,  424. 

Ki^lhog,  Thomas,  chaplain,   305. 

Kelke,  WilUam  de,  cscheator  in 
Lincohishiro,  28. 

Kellewcdon.     See  Kolvedon-Hatcli. 

Kohn'.     See  Kclliam. 

Kolsey,  South,  SouthkoUoscye,  co. 
Lincohi,  parson  of.  See  Scarle, 
John  de. 

Kelsham,  John,  218. 

KolshuUo,  Richard  do,  40G.    , 

Kelvedon-Hatch,  Kcllcvvcdon,  co. 
Essex,  parson  of.  See  Wyr- 
ham,  Niclaolas. 

Kelynack,  Keleynok  [in  St.  Just  in 
Pemvith],  co.  Cornwall,  man- 
or, 527. 

Kerne rdyn.     See  Carmarthen. 

Kemesoye.     See  Kempsey. 

Kemmes,  Richard,  82. 

Kempe,  Jolm,  of  Finchingfield,  343. 

,  Lawrence,  388. 

,  Richard,    of    Bury    St.    Ed- 

mvinds,  583. 

Kempelcorentyn.  See  Quiinper- 
Corentin. 

Kemper.     See  Quimper. 

Kempsey,  Kemeseye  [co.  Worces- 
ter], parson  of.  See  Cassy, 
Richard  de. 

Kempston,  co.  Bedford,  manor,  400. 

Kenardesle.     See  Kynardesley, 

Kendal,  Kendale,  Kirkeby  in  Ken- 
dale,  CO.  Westmorland,  336, 
542. 

Kendall,  Kendale,  John,  of  Ather- 
stone,  '  souter,'  233. 

,    . .  . . ,  mayor  of  Lostwithiel, 

284. 

,  Richard,  escheator  in  Corn- 
wall, 39,  176,  527,  528. 

,  Robert  de,  512,  513. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Salop,  107,  134. 

,  Stephen,   citizen   and   tailor 

of  London,  239. 

,  Thomas,  clerk,  187. 

,  ....  de,  Idng's  messenger,  63. 

,  William,  75. 

Kene,  John,  of  Henley-upon -Thames, 
208. 

,  William,  242. 

Kenebelle,  John,  101. 

,  Richard,  602. 

Cf.  Kynbell. 

Kenefelde,  Thomas,  607. 

Kenentheles.     See  Cefnllys. 

Kenerdesle.     See  Kynardesley. 

Wt.  32813. 


Konihvorth,  Kcnilloworth  [co.  War- 
wick], pnory,  524. 

.Walter    ('h<'rlton,    prior    of, 

524. 

Kenninghall,  Kenynglialo,  co.  Nor- 
folk, nianor,  163. 

Kcnnington,  Konyngton,  co.  Surrey, 
manor,  24,  97. 

,   . .  . .,    insurgent   tenants   of 

the  king  at,  82. 

,   ,  deed  dated  at,   392. 

Kcnston,  Richard,  of  Bury  St. 
Edmunds,  582. 

Kent,  8,  75,  111,  116,  118,  208,  211, 
214,  218,  221,  233,  238,  251, 
252,  260,  289,  305,  333,  3.59, 
388,  394,  40.5,  413,  417,  421, 
435,  460,  561,  568,  575,  594, 
595,  599,  604,  617,  619.  624, 
635. 

,  collector  of  the  clerical  sub- 

sidj^  in,  382. 

,    ....    lay  subsidy  in,   27. 

,  collectors    of    subsidies    in, 

180,    190.  248,  251,  467,   629. 

,  coroners  in,   258,   541. 

,  countess  of.     See  Joan. 

,  earl      of.       See      Holland, 

Thomas  de. 

,  escheator  in,   7. 

,    See  also  Erode,  John  ; 

Lapyn,  James  ;  Newenton, 
John  de. 

,  guardians  of  the  peace  and 

justices  in,   7,  23,   499,   594. 

,  insurrection  of  the  com- 
mons of,  31,  165. 

,  Icnights  of  the  sliire  in  parlia- 
ment, 107,  133,  227,  291,  390, 
414,  453,  600. 

,  proclamations  in,  75. 

,  purveyors    of   wheat,    malt, 

beans  &c.  for  Calais  in, 
479. 

,  recognisances     leviable     in, 

95,  135,  201,  234,  311,  384, 
386,  411,  418,  572,  590,  597, 
607,  637. 

,  sheriff    of,    3,    6-8,    14,    75, 

80,  85,  104,  109,  118,  208, 
211,  241,  246,  251,  284,  292, 
296,  413,  417,  421,  436,  439, 
519,  525,  559,  572,  594,  595, 
615-617,  629. 

,    See  also  Dyke,  Rey- 
nold ;    Septvans,  WilUam. 
Kent,   the  river,   co.  Westmorland, 

fishery,  336. 
Kent,  Adam  de,  of  London,  skinner, 
386. 

CB  49 


770 


GENERAL   INDEX. 


Kent — cont. 

Geoffrey,  of  London,  tailor, 

407. 

Jolm.  of  London.   '  bocher,' 

202,  568,  617. 

,    ,  tailor.  566. 

,    . .  . .,  tavernor.   633. 

clerk.   138.  203. 

Richard.  288. 

,  Robert,  417. 

Kentaj's.  John.  436. 

Kentbury,    Kentebury,   John,    569. 

,  Robert,  436,  572. 

,   of  Middlesex,  575. 

Kentelesworth.     See  Kentisford. 
Kentewodc.     See  Kentwode. 
Kentisford,  Kentelesworth  [in  Marn- 

huU],  CO.  Dorset,  423. 
Kentlsshetoiin.     See  London. 
Kenton,  Walter,  of  London,  105. 
Kentwode.  Kentewode,  John,  John 
de,  knight,  270. 

,  knight  of  the  shire  of 

Cornwall,  107. 

,  steward  of  Cornwall, 

72,  80,  384,  446,  529,  610. 
Kentynge,  John.  75. 
Kenyan,    Edmund,    burgess  of  Ox- 
ford  in   parliament,    134. 
Kenynghale.     See  Kenninghall. 
Kenyngton.     See  Kennington. 
Kerbroke.     See  Carbrooke. 
Kerchefwasshere,    Gilbert,    of    Bury 

St.  Edmunds,  585. 
Kerdeston,  William  de,  knight,  49, 
120,  379. 

,     Isabel      Argentem, 

daughter  of,  378,  379. 
Kerdyngton.     See  Cardington. 
Kerdyngton,    Thomas,    Thomas   de, 
clerk,  393,  443,  444,  447,  454, 
609. 
Kerkeby.     See  Kirkeby. 
Kerketon.     See  Kirketon. 
K(!rmerdyn.     See  Carmarthen. 
Kerneur,  Kerner,  Ricliard,  of  Corn- 
wall, 570,  571. 

See  also  Carneur  ;  Kerver. 

Kernynge,  John,  mercliant,  614. 
Kersalton,     Kershalton.      See    Car- 

shalton. 
Kersey,  co.  Suffolk.  250. 
Kerswelle.     See  Carswell. 
Kerv'er,  Master  Richard,  of  Bury  St. 
Edmunds,  581,  585. 

,      Richard,      of      Cornwall. 

118. 

See  also  Carneur  ;  Kerneur. 

Kessingland,  Kessynglond,  co.  Nor- 
folk, manor,  234. 


Kestevene.  Kesteven,  Ralph,  Ralph 
de,  parson  of  St.  Botolph's 
without  Aldersgate.  238,  451. 

Ketelby.     See  Abkettleby. 

Ketelesby.     See  Ketsby. 

Keteleston.     See  Kedleston. 

Keten.     See  Ketton. 

Ketene,  Keten,  Jolui,  clerk,   128. 
,  Thomas,    of    London,    Sher- 
man, 307. 

Keterich,  Roger,  escheator  in  Essex, 
138.   207,  238. 

Keteryng,  Henry,  of  London,  skinner, 

119. 
William,  608. 

Keteryngham,  William  de.  parson  of 
a  mediety  of  Hethersett 
[churcli].  302. 

Ketsby,  Ketelesby  [in  South  Orms 
by,  CO.  Lincoln],  parson  of 
See   Brikelesworth.    John   de 

Ketton.  Keten,  co.  Rutland,  193 
199,  433. 

Ketynge,  Kytvng,  Robert,  of  Wool 
wich"(Plumstead),  593,  601 
605. 

,   Joan,    wife    of,    593 

601,   602,  605. 

Keuermond,  Jolin,  25. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of,  26. 

Keworth.     <See  Kej-Avorth. 

Keyingham,  Kajaigham,  co.  York, 
manor,  323. 

Keynedon,  Kynedoun  [in  Sherford], 
CO.   Devon,    474. 

Keynes.     See  Kaynes. 

Keyngham.     Sec  Kingham. 

Kej'-worth,  Keworth,  co.  Notting- 
ham, 173. 

Kilburn,  Kylbourne  [co.  Middlesex], 
prioress  of.  494. 

Kilby,  Thoma.s  de,   115. 

Isabel,  daughter  and 

heir  of,  1 15. 

I^lclief,  Gilclif,  co.  Holstre,  in  Ire- 
land [co.  Down,  in  Ulster], 
355. 

Kilgerran,  Kilgaren  [co.  Pembroke], 
castle,  314. 

ICillinghohne,  Kyllyngholme,  co. 
Lincoln,  301. 

Killom,  Martin,  of  Lincolnsliire.  623. 

Killpeck.  Kilpek  [co.  Hereford], 
manor,  372. 

Killjnigale.  John  de,  424. 

liilnwick.  Kyllyngwyk,  co.  York, 
262. 

Kilpek.     See  Killpeck. 

Kilvyngton.  William  de.  232. 

,   Jolm  de,  son  of,  232, 


GENERAL   INDEX. 


771 


Kimberley,  Kymberlo,  co.  Norfolk, 
vicar  of.  See  Barkere, 
Walter. 

Kimberworfch,  Kymberworth  [in 
Rotherhani],  co.  York,  manor, 
70. 

Kimpton,  Kympton  [co.  Hertford], 
137. 

Kinderton,  Kynderton  [co.  Chester], 
486. 

Kinp,  Kinge,  Kynge,  John,  114,  117, 
119,  578. 

Stephen,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  684. 

Thomas,  of  Tottenham,  204, 

388,  389. 

,  William,  citizen  and  draper 

of  London,  388,  389. 

Kingham,  Keyngham,  co.  Oxford, 
manor,  105. 

Kingsbury,  Kyngesbury,  co.  Middle- 
sex, 136. 

Kingsey,  Kyngeseye  [cos.  Bucking- 
ham and  Oxford],  manor, 
412,  413. 

,  vicar  of.  See  Mody,  Thomas. 

,  deed  dated  at,  450. 

Kingsnorth,  Kyngessnode,  co.  Kent, 
manor,  78. 

Kingsthorpe,  Torp,  Kyngesthorp  [co. 
Northampton],  manor,  535, 
644. 

Kingston  Deverell,  Deverelkynges- 
ton,  CO.  Wilts,  58. 

,  naanor,  443. 

,  parson  of.    See  Welde, 

John. 

upon  Hull,  Kyngeston  upon 

Hulle,  Hulle,  co.  York,  117, 
366,  636. 

,  letters  close  dated  at, 

391,  394. 

,  burgesses  of,  in  par- 
liament, 108. 

,    coroner    in,    444. 

,    justices  of   the   peace 

in,  104. 

,  mayor  and  bailiffs  of, 

75,  182,  272,  281,  363,  444, 
460,  601. 

,  port  of,  421. 

charge  upon  the 

ancient  custom  in,  65. 

,      ....,     collectors     of 

customs  and  subsidies  in, 
39,  183,  192,  193,  257,  323, 
345,  373,  375,  500,  531,  535, 
642,  543,  560. 

,   .....  ships  in,  41,  480, 

481. 


Kingston  upon  Hull,  port  of- — cont. 
,   wools  exported 

from,  187,  188. 
Lovoll,     CO.     Wilts,     fee     in, 

614,  515. 
Russell,    Kyngeston    Russel, 

CO.  Dorset,  manor,   249. 
upon    Thames,     Kyngeston, 

CO.  Surrey,  115,  267,  360. 
,    bailiffs    of,     63,     136, 

363. 
See  also  Heyne, 

John. 

fee  farm  of,   363. 

Kingstone,     Kyngeston,     co.    Here- 
ford, 511. 

fee  in,  512. 

ffing's  Walden.     See  Walden. 
Kingswinford,   Kyngesswynford,   co. 

Stafford,  charge  on  the  manor 

of,  2. 
Kingswood,  Kyngeswode  [co.  Wilts, 

locally     in     co.     Gloucester], 

abbot  of,  513. 
Kinnerton,  Kynerton  [in  Wentnor], 

CO.  Salop,    171. 
Kinsale,   Kynsale,  co.  Cork,  mayor 

and  bailiffs  of,    347. 
,  port  of,    collectors  of    cus- 
toms in,   347. 
Knton,    Kynton    [in    Great    Ness], 

CO.    Salop,    manor,    150. 
Kinver,      Kynefare,      Kynfare,      co. 

Stafford,   manor,   2. 
,  forest  of,  regard  to  be  made 

in,  411. 
,    .  .  .  .,  verderers  in,   66,  262, 

320,  324,  332,  402. 
Kinwaldsey,      Kynewaldeshey      [in 

Hampton      in      Arden],      co. 

Warwick,  317. 
Kippax,  Kypax,  co.  York,  manor  of 

[Great]  Preston  in,  234,  236. 
Kirby-Bellars,   Kirkeby  upon  Wre- 

thek,  CO.  Leicester,  manor,  48. 

,  chapel  of  St.  Peter  in,  48. 

,  '  Ladywong  '     and       '  Pad- 

dokescroft '  in,  48. 

,  deed  dated   at,    577. 

,   priory    of,    advowson   of  a 

third  of,   173. 
Kirby-Came,  Kirkebikame,  co.  Nor- 
folk, 295. 
Kirby-Ie-Soken,    Kyrkeby,   Kyrkeby 

in     Tendring     hundred,     co. 

Essex,  248,  289. 
Misperton.      Kirkebymyster- 

ton    [co.     York],    parson    of. 

See    Benyngholme,     William 

de. 


772 


GENERAL   INDEX. 


Kircpwollo.    EdinuiKl.    of   Northnm- 

borlaiid.   109. 
Iviriol.   Kyrifl.  .John.    103. 

Nicholas.    Iviiight.    182. 

William,  son  and  heir 

of.  182. 
Kirkby    in    Cleveland.    Kirk<^hy    in 

Grendalc.    co.    York,    fee    in. 

492. 

in  Kendale.     See  Kendal. 

South.  Kyrkeby.  co.  York. 

113. 
Kirki'ljikame.     .See  Kirby-Came. 
Kirkeby  in  Grendalc.     See  Ivirkby 

in  Cleveland. 
Kirkeby,  K^Tkebv.  Kci-koby,  Jolm, 

Jol^rde.  207. 
of  Worcestershire,  111. 

127. 

clerk.  220. 

,   justice   of   the   peace 

and  of  oyer  and  tennhier  in 

tlie    East    Riding,    307,    452, 

558.  571. 
knight  of  the  shire  of 

Westmorland,  227. 

Robert  de.  33G. 

,  Thomas,    Thomas    de,     32. 

282.  385,  559. 
,     . .  . . ,     presented      tn      the 

church  of  Nortf)n.  268. 

,  William.  137. 

of     [North]     Cray, 

244. 
,   citizen    of     London, 

428. 
Kirkebymyspcrton. .  See  ICirby  I\Iis- 

perton. 
Kirkeby  upon  Wrethek.     See  Kirby 

Bellars. 
Kirkeham.     See  Kirkham. 
Kirkele.     See  Kirklcy. 
Kirkcman,  John,  collector  in  Norfolk 

of  the  subsidy.  523,  532. 
Kirkestede,  Kyrkestede,  Henry,  309, 

427. 

John,  418. 

,  William,  2.52. 

Kirketon.     See  Kirton. 
,  CO.  Nottingham.     See  Kirk- 
ton. 
ICirkcton.  Kerkcton,  Kyrkoton,  John, 

118,  295. 
,    citizen     c»f     London, 

114,   117.    119.  41G. 
Kirkham.       Kirk(>liam,       Kyrldiam. 

Adam,  Adam  de.  of  London, 

tailor,  129,  CI 5.  GIG. 
Nicholas    de.    of    Blagdon. 

241,  242. 


Ivirkley,    Kyrkele,    Kirkelerode    bv 

Lowestoft.    CO.    Suffolk.     31. 

35.   37.   38.   Gil. 
Kirklington.  Kirtlyngton  by  llipovui. 

CO.    York,    parson    of.      See 

Hauloye.  AVilliam  de  ;  ^fonke- 

ton,  \Villiam  de. 

deed   dated   at,    621. 

Kirkstead,  Kirkestede  [c(j.  Lincoln], 

abbot  of,    308. 
Kirkstede.     See  Kirkestede. 
Kirkton  alias  Kirton,  Kirketon,  co. 

Nottingham.  497. 
ffirres,    John,    burgess   of    Walling- 

ford   in   parliament,    415. 
Kirtelyngtnn.       Kirtlvnigton.         See 

KirklingU)n. 
Kirton,    Kirketon   [by  Boston],    co. 

Lincoln,  74. 
-in-Holland.  KjTket<in.Kyrke- 

ton      in     Holond,     co.     Lin- 
coln, 218,   335. 

deed  dat<»d  at,  94. 

-in-Lindsey,       KjTketon       in 

Lyndse5%  co.  Lincohi,  351. 

,    manor,  9. 

granted  to  Queen 

Anne.  198.  245. 

See  also  Kirkton. 

Ivirton,  John,  of  Burj'  St.  Edmunds, 

'bochcr,'  581. 
,  Lawrence,  of  Bury  St.  Ed- 

mimds,  585. 
Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 
Klislingbury.       Kyselyngbury,       co. 

Northampton.  advowson. 

164. 
Knabbewelle.    See  Quobwell. 
Knapton    [co.    Norfolk],    parson   of. 

See  Smethe.  \\'illiam. 
[in  ^^^intringham],  co.  York. 

manor,   393,   443,   447. 
Knechebole.   Robert.   401. 
Knell,     Knelle     [in     Beckley],     co. 

Sus.scx,  manor,   G34. 
Knelle,  Ednumd  de.  634. 
I^esworth,  Jolm,   413. 
Knevet.     See  Knyvet. 
Knight.     See  Knyght. 
Knightley,    Knvghtley    [in    Gnosall. 

CO.  StaftordJ.   3. 
Knighton,  I^iyghton  [by  Leicester], 

CO.  Leicester.   119. 
Knockin,  Knokyn.  co.  Salop,  castle 

and  lordship  of.    150. 
Intly    of.       See     Lestrangc, 

Alina. 
lord     of.       See     Lestrange, 

Roger. 


GENERAL   INDEX. 


773 


liiiode,  John,  clerk,  65. 
lOiokyn,  Roger  do,   151. 

Cf.  Lo.strungc  of  Iviiockiii, 

Roger. 
KuoUe.     See  Kjiowie, 
Kjiolle,  John,  of  Lillesdon,  423. 

,  Thomas  de,   204. 

William,     mayor    of    Dart- 
mouth, 433. 
IvnoUes,  Robert,  RoVjort  d(\  knight, 

88,  201,  206,  224,  229. 
ICnot,  John,   336. 

,   . .  . .,  of  Greetham,  co.  Rut- 
land, 36,  422. 

William,  625. 

ICnoubon,    John,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
I^iowle,     lOioUe     [in     Bedminster], 
CO.  Somerset,  inanor,    376. 

[in  Hampton  in  Arden],  co. 

Warwick,  manor,  317. 
St.  Giles  [by  Chard,  co.  Som- 
erset], 423. 
,  Chiu'ch,    KnoUe    [in    Buck- 
land    Newton,     co.    Dorset], 
parson  of,  278,  538. 
I^yght,    I^ight.    Jolm,    mayor   of 
Coventry,  298. 

,  Robert,      Master      Robert, 

clerk,  319,  590. 

,  William,  of  Chilham,    '  chi- 

valer,'  263. 
Knyghtley.     See  &iightley. 
Ivnyghtley,       I^yghtelegli,       Jolm, 
John  de,  181,  276. 

,    ....,     Elizabeth,     wife     of, 

181,  276. 

,   . .  . .,  laiight  of  the  shire  of 

Stafford,  227,  276,  291. 
Knyghton.     See  Ivnighton. 
Knyghton,  Jolin,  564. 
Knj'-hton.     See  Niton. 
Knyvet,  Ivnevet,  Jolin.  292,  406. 

,    loiight,    40,    49,    58, 

64,  122,  123,  185,  187-189, 
193-195,  386,  393,  443,  447, 
491,  604,  605. 

,    . .  . . ,   Eleanor,  wife  of,   40, 

49,  58,  64,  122,  123,  185, 
187-189,  193,  195. 

,   ....,   Henry,  son  of,    64. 

,    . .  . . ,  John,  son  and  heir  of, 

49,   194,  491,  604. 

,   . .  . . ,  Margery,  daughter  of, 

193. 

,   . .  . . ,    Richard,    father    of, 

604,  605. 

,    . .  . .,    . .  . .,  son  of,  185. 

,    Robert,    son    of,    64, 

386. 


Knyvet — cont. 

,  Richard,  96,  97. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  97. 

,  Robert,   258,    386. 

,    .  .  .  .,  Joan,  wife  of,  258. 

,   John,   father  of,   386. 

Konket.     See  Conquot. 

Kuyny.     See  Cuyno. 

Kydalc,    Thomas    de,    knight,     171, 

272. 

,    ....,   Maud,  wife  of,    171. 

,   . .  . .,  Thomas,  son  of,  272. 

Kylbourne.     See  Kilburn. 
Kylle,  William,  305. 
Kyllyngholme.      See   Killingholme. 
Kyllyngwyk.     See  Kilnwick. 
Kylpsham.     See  Clipsham. 
Kylpyn,  Thomas,  234. 
Kymbalton,    Richard,    of    Bury   St. 

Edmunds,  583. 
Kymberlc.     See  ICimberley. 
Kyinberle,  Kymberlee,  Williani,  117. 

119,  294. 
Kymberworth.     See  Kimberworth. 
Kymberworth,    John,   fletcher,    409. 

,  Robert,  409. 

Kympton.     See  Kimpton. 
Kynardesley,    Kenerdesle,    Thomas, 

Thomas    de,     103,    220,    238, 

244,   249,   594. 

,  William  de,   173. 

Kynbell,  John,   397. 

Cf.  Kenebelle. 

Kynderton.     See  Kiiiderton. 
Kyndesley,  Geoffrey,   307. 
Kynedoun.     See  Keynedon. 
Kynefare.     See  Kjnver. 
Kyneresley,  Wm.,  of  Bridgnorth,  44. 
Kynerton.     See  Kinnerton. 
Kyneton,  James  de,  clerk,  412. 
,   . .  . . ,     rector    of     Hcadon, 

435,  439. 

,  Johnde,  295. 

Kynewaldeshey.     See  Kinwaldsey. 

Kynfare.     See  Kinver. 

Kynge.     See  King. 

Kyngefold,  John  de,  102. 

,   . .  . .,      Alice     and     Agnes, 

sisters    of,    102. 
Kyngeleye,  Robert,   447. 
Kyngeman,  Robert,   yeoman  of  the 

pantry,  101. 
Kyngesbromle.     See  Bromley. 
Kyngeseye.     See  Kingsey. 
Kyngesfeld,  Jolin,   362. 
Kyngesfolde,  John  de,  392. 
Kyngesnewton.     See  Newton  Regis. 
Kyngessnode.     See  Kingsnorth. 
Kyngesswynford.       See     Kings\\in- 

ford. 


774 


GENERAL   INDEX. 


Kyngesthorp.     See  Kingsthorpe. 

Kyiigeston.  See  Kingston  and  King- 
Btone. 

Kyngeston,  John.  John  de,  bailiff  of 
Dartmouth.  433. 

of  London,  dyer,  396. 

,  . .  . .,  of  the  House  of  Con- 
verts, London.  39. 

,  . .  . . ,  collector  in  Cambridge- 
shire of  the  subsidy,  538. 

knight.  421.  607. 

Kyngeswalden.     See  Walden. 

Kyngeswode.     See  Kingswood. 

Kyngesworthy.     See  Worthy. 

KjTigton,  CO.  Somerset,  honour  of. 
See  Keinton. 

Kyiine,  John,  master  of  Corpus 
ChrLsti  college,  Cambridge, 
627. 

,   . .  . . ,  of  Maidford,  558. 

,   Richard,  son  of,  558. 

Kynsale.     See  Kinsale. 

Kynton.     See  Kinton. 

Kynton,  Walter,  cutler,   115. 

Kj'penham,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Kyrchille,  Robert,  of  Lockerley, 
237. 

Kyriel.     See  Kiriel. 

Kyrkeby  in  Tendring.  See  Kirby- 
le-Soken. 

Kyrkele.     See  Kirkley. 

Kyrkeman.     See  Kirkman. 

Kyrkestede.     See  Kirkestede. 

Kyrkestylle,  Richard  atte,  of  Hay- 
ton,  596. 

Kyrketon.     See  Kirton. 

Kyrkham.     See  Kirkliam. 

KjTmyngton,  Hugh  de,  of  I^incoln, 
393,  394. 

Kyrtelynge,  William,  of  Bury  St. 
Edmvmds,  582. 

Kyrton,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
cook.  584. 

Kyselyngbury.     See  Kislingbury. 

Kytyng.     See  KetjTige. 


La  Bere.     See  Bere. 
Lacche,  John,  435. 
Lacer,   Richard,  citizen  of  London, 
302. 


Lacer,  Richard — cont. 

,   John,  son  of,  302. 

CJ.  Lacre. 

Lacford.  Hervey  de,  of  Bury  St. 
Edmunds,   434,   451,   631. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 190.  242,  346,  429, 
580. 

Lachele,  Lacheleghalle.  See  Latchley. 

Lachesford.  Thomas,  of  Oxfordshire, 
567. 

Lachforde,  Henry,  637. 

Lacok  [co.  Wilts],  abbess  and  con- 
vent of,  90. 

Lacoke,  Thomas,  of  East  Garston, 
collector  in  Berks  of  the 
subsidy,  534. 

Lacre,  Henry,  102. 

Cf.  Lacer. 

Lacy,  James  de,  100,  205,  217,  399, 
420. 

,  John  de,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Peter  de,  clerk.  114,117.  119. 

Thomas,  of  Sussex,  239. 

Ladle,  William,  of  Berks.  91. 

Ladysvong.     See  Kirby-Bellars. 

Laghefeld,  Adam  de,  of  Westmor- 
land, 138. 

Cf.   Leghfeld. 

Laght,   John,   of   London,    306. 

Lagne,  John,  merchant  of  Brittany, 
474. 

Laibroke.     See  Brook  ? 

Laindon,  Leyndon,  co.  Essex,   86. 

Lainston,  Leyneston  [co.  Hants], 
advowson.  401. 

Lake,  Jolm  o'the.     See  Othelake. 

Lakynghethe,  Lakenheghe,  Lakyng- 
hithe,  Ekimund,  Edmund  de, 
218,  426,  560.  626. 

Lalboume,  Philip,  of  Surrey.  116. 

Laleu  ?  la  Leo  in  Peyto  [Poitou]. 
by  la  Rochelle  [France,  dep. 
Charente  Lif6rieure],  532. 

Lalleford,  Jolm,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Michael,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, Sherman.  583. 

Robert,  378. 

Stephen.  428. 

Lalyngton,  Master  William,  68. 

Lambard,  Pet«r,  498. 

,   Joan,  wife  of,  498. 

,  William.  229. 

Lambe,  Richard,  of  London.  282. 

Lambelyn.  Lamboyn.  John,  mercer, 
208. 

Lamberhurst.  Lamberherst,  co. 
Kent,  471. 


GENERAL   INDEX. 


775 


116, 
616. 


197, 


Lambourne,  Robert,  clerk,  449,  450. 
Lambroun,  Laiubron,  William,  270. 
knight  of  the  shire  of 

Cornwall,  41.5. 
Lamley,  John  de,  rector  of  a  modiety 

of    the    church    of    Eakring, 

435,  439. 
Lammare.  Walter,  of  Yafforth,  469. 

Cf.  Mare. 

Lampedervaure.       See     Llanbadarn 

Fawr. 
Lampet,  Thomas,  of  Essex,  1 30,  445. 

,   . .  . .,  Idonea,  wife  of,    130. 

,    .....    of    Huntingdonshire, 

504. 

Cf.  Lompet. 

Lamplogh,      Thomas     de,      knight, 

knight  of  the  shire  of  Cumber- 
land, 599. 
Lamyatt,  Launeyate,  co.  Somerset, 

fee  in,  514,  515. 
Lancaster,  county  of,  67,   100, 

300,  307,  357,  437,  599, 

,  sheriff  of,   197. 

duchy  of,  116,  374. 
chancellor    of, 

246,  638. 

. .  . .,  duke  of.    See  Jolin. 
. .  . . ,   knights  of,  in  parlia- 
ment,  79,   81,    107,    134,   228, 

290,  291,   390,  415,   438,  454, 

586,  599. 
,   . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  131,  221,  406. 
Lancastre,  Christopher  de,  336. 

,   Gilbert,   son  of,    336. 

,  Henry   de,    earl   of    Derby. 

See  Henry. 
Lanceton.     See  Launceston. 
Landel,    Jolm    de,    of    Southill,    co. 

Cornwall,  72. 
Landes,  France,   83,    84. 
Landeveilok.     See  Llandefailog. 
Landiraus,    Landras    [France,    dep. 

Gironde],  lord  of.     See  Strat- 

ton,  John  de. 
Landrikmose  Moor  [in   Storthwaite 

in  Thornton],  co.  York,  489. 
Landynan.     See  Llandinam. 
Lane,  John,  of  London,  tailor,  566. 
,  Richard,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, chaplain,   584. 

,  Simon  atte,  569. 

Lanestley,  Lanescly  [in  Gulval],  co. 

Cornwall,  manor,   527. 
Langdon,   Langedovin   [co.  Essex  ?], 

305. 
,  CO.  Essex,  John,    '  parisshe- 

prist  of,'   86. 
Cf.  Laindon. 


Lange,  John,  of  Lubeck,  master  of 

the  Oabrielle,  6. 
Langedone.     See  Longdon. 
Langeford.     See  Langford  and  Long- 
ford. 
Langeford,  John  de,  386. 

,  Nicholas  do,   172. 

Langehorne,      John,      of      London, 

brazier,  211. 
Langele.     See  Langley. 
Langele,  Langlee,  Edmund  do,  earl 

of  Cambridge.     See  Edmund. 

,  Robert,  of  London,  625. 

'., ,    of    Oxfordshire,    243. 

,   ....,    of    Somerset,    427. 

,   ,    'hostiller,'   566. 

Langelond,  John,  527,  528. 

,   . .  . .,    Isabel,   wife  of,    527, 

528. 
,   . .  . .,    Margaret,    Joan    and 

Agnes,  daughters  of,  527. 
Langeman,  Langman,  William,  379, 

570. 
Langemere,     Longewere,     Clement, 

505,  507. 
Langenhoe.    Langenho    [co.    Essex], 

the  '  Hayes  '  in,  405. 
Langenhulle,     Thomas,     coroner    in 

Oxfordshire,    479. 
Langeton.      See  Langton  and  Laun- 

ton. 
Langeton,    Langton,    Jolm,    son    of 

John  de,  of  York,  413. 

,  Robert  de,  126. 

,    .  .  . .,  Henry,  son  of,   126. 

,  William  de,  of  Nottingham- 
shire, 578. 
Langford,     Little     Langeford     [cos. 

Oxford    and    Berks],    Simon, 

parson  of,   430. 
Langham,     John,    of    Manningtree, 

259. 

,  Robert  de,   26,   88,    111. 

,    . .  . .,  William,    son    of,    26. 

,  knight  of  the  shire  of 

Leicester,  414. 
,  Simon    de,    bishop    of    Ely 

(1362-1366),  141. 

,  Stephen  de,  559. 

,  William,     knight,     collector 

in    Suffolk    of    the    subsidy, 

189. 
Langhirst.     See  Longhirst. 
Langhurst,    Henry,   of   Abingworth, 

Sussex,  454. 
Langlee.     See  Langele. 
Langley,  Langele  [co.  Norfolk],  437. 
Abbots,     Abboteslangeleye, 

CO.  Herts,  manor  of  Hyde  in, 

283. 


776 


GENERAL   INDEX. 


Langley — cont. 

King's.      Chil(l(>rlangclee, 

Chilteruelaiigele,     co.     Herts, 

461,  572. 

manor,  3.33. 

,  '  keeper  of  the  houses 

of  the  mansion  of  that  manor.' 

Sec  Petirburgh,   Jolui  de. 
letters  close  dated  at, 

2. 
Kirk,  Longelay  [co.  Derby], 

parson  of.    See  Aleyn,  Henry. 
Marish.  Langele  Marreys,  co. 

Buckingham,    manor,    2. 
Langman.     See  Langeman. 
Langstra,    Langstroth.    Richard,    of 

Beverlev,    '  bocher,'    53,    73, 

604. 
Langton.     See  Langeton. 
Langton,     Langeton     [in     Eye,     co. 

Suffolk],  568. 
upon  Swale,  Little  [in  Great 

Langton,    co.    York],    manor, 

20L 
Lanhankelok.     See  Llanhamlwch. 
Lamiargh,   Peter.    187. 

Cf.  Layiierghe. 

Lanow,  Lannouseynt  [i.e.  St.  Kew], 

CO.  Cornwall,   316. 
Lanteman.     See  Llanvihangel-Lan- 

tarnam. 
Lanthony   by   Gloucester.    Lantony 

in   the  march  of  Wales   [co. 

Gloucester],   j^rior  of,    513. 

priory,  515. 

advowson     of,     626, 

527. 
Lapyn,    James,    escheator   in    Kent 

(temp.  26  Edward  III).   509. 
Lardyner,    Roger,   of   Bury  St.   Ed- 
munds, 583. 
Large,  Joliii,  of  Eltham,   105. 

,  Richard,  of  Kent.  594. 

Larjwrt  ?    Laughty    [in    IMordiford], 

CO.   Hereford,    fee   in.    512. 
Lasborough,       Lasseberough       [co. 

Gloucester],  manor,  438. 

lord  of.     See  Broun,  ^Valter. 

La-ssj-ngcroft,  GeoiTre3%  9.3. 

Lastres.     See  Laysters. 

Latchley,  Lachele,  Lacheleghallc  [in 

Lindscll],    CO.   Essex,   manor, 

60.  325.  562. 
Latimer,  Latymer,  AA'illiam,  William 

de,  William  le,  442. 
,    ....,   Kolx^rt,  .son  and  heir 

apparent  of,  442. 
,   . .  .  .,  Icnight,  tlie  ekler,  lord 

of  Dnnby,  444,  454,  456,  457, 

661. 


Latimer,  William — cont. 
Elizabeth,     wife     of, 

393,  443.  447,  456.  457,  561. 
,   . .  . .,    knight,    the    younger 

[hLs  son],  13,  40.  61.  132,  323, 

393,   443,   444,   456,   560. 
,    , .  . .,  Elizabeth,  wife 

of,      13.     40,     61,     62,     132, 

323. 
,   ,    daughter 

of,  13,  40.   62,   323,   456.   457. 

,  Robert,  of  Dorset,  239. 

,  knight,   145,  329. 

,    Katherine,    w  ife    of, 

145. 
,   .....  Robert,  son  and  heir 

of.    145,    329. 

,  Thomas,  653. 

,   ....,  knight,   636. 

Latoner,  Robert,  burgess  of  Oxford, 

451. 
Latoun.   Andrew,   Andrew   de,   ver- 

derer    in     Inglewood    forest, 

172,  492. 
Latton  [CO.  Wilts],  58. 
,  CO.  Essex,  Mark  Hall,  Merk- 

halle  in,  395. 
Latjaner.     See  Latimer. 
Lauer,  Jolin,   103. 
Laughtj\     See  Larport. 
Launay.     See  Launey. 
Launceston,     Laneeton,     co.     Corn- 
wall, 199. 

castle,  200,  339.  523. 

,     constable     of.      See 

Corby,  William. 

,  pi-ior  of,  270. 

Lamide.  Edmund  de  la,  of  Lincohi- 

shire,  633. 

,  Geoffrey  de  la,  320. 

,   . .  . . ,  ^\' alter,  son  and  heir 

of,  320. 
Jolin  de  la,  Jolm  de.    132, 

303.  304. 

,  Richard  de   la.    3.S5. 

,  of  Gosberkyrke,  Gos- 

berton,  633. 
Robert,   citizen   of  London, 

159. 

Thomas  de  la.  74.  304. 

Launey,  Launay.  Jolm,  Jolm  de, 

\)f   Essex,    207. 
knight,    collector    in 

Suffolk  of  the  subsidy,    189, 

611. 

CJ.  Laveneye. 

Lavuieyate.     See  Lamyatt. 
Launton.     Langeton     [co.    Oxford], 

426. 
deed  dated  at,  426. 


GENERAL    INDEX. 


777 


Laurence,     Laviurence.      See    Law- 

ronco. 
Lauton.     See  Lawton. 
Lavender.       Lavondere.       Clement. 

citizen     and     fisluuonger     of 

London,  287,  4G8.  G27. 

,  Joan,  wife  of,   G27. 

,  Donise,  468. 

,  Robert,  collector  in  Lincoln 

of  the  subsidy,  517. 
Laveneye,    Nicholas,    of    Bury    St. 

Edmunds.  582. 

Cf.  Launey. 

Lavenham,  John,  435. 

Lawrstock,  Laverkestoke,  co.  Wilts, 

206. 
Laverton     [co.     Soniei'set],     manor, 

446,  578. 
Lavington,  Lavyngton,  co.  Lincoln, 

manor,  220. 
,  East  (Market),  Stepellavjaig- 

ton,    CO.    Wilts,    manor,    149, 

316. 
Lavoiir,  John,  mason,   123. 
Lavrake,  Thomas,  379,  570. 
Lavyngton.     See  Lavington. 
Law  and  administration  : — 

abode    of   lords   of   manors   on 

manor   nearest    the    sea,    for 

defence  against  invasion,  269, 

270,   278,   538,   551. 
....  of  parsons   and  other  re- 
ligious on  their  benefices  as 

above,    269,    539,    542,    555, 

556. 
....  of     constables     at     their 

castles  in  Wales,   549. 
adjournment   of   pleas   in   both 

Benches  and    the  exchequer, 

owing  to  threatened  invasion, 

556. 
administration     of     justice     in 

university     towns,     76,     140, 

153,   162,  179,  306,  481,  496, 

510,  521. 
alien,   free  surrender  to   prison 

of,  and  mainprise. for,  603. 
impeachment      of,       and 

mainprise  for,   628,   629. 
allowance  in  fee  farm  rent  for 

waste    by    the    sea    (erosion, 

inundation),  468. 
amercement  for  unlawful  arrest, 

66. 
ancient  demesne,  privileges  of, 

72,    166,    167,    189,    198,    314, 

354,   455,   491,   535,   544. 
appellant  in  case  of  murder  not 

to  be  answered  wliile  a  minor, 

427. 


Law  and  administration — cont. 

archbishops  and  l^ishops  re- 
quested to  move  the  clergy 
and  people  to  interc(>Hsion 
for  th(5  safety  of  the  king, 
his  lieges  and  the  whole 
realm,  590. 

array  for  defence  of  the  realm, 
exemptions  from,  553,  633. 

ai'rayer  exeinpted  from  com- 
mission of  array,  for  service 
in  Scotland,  555,   557. 

arrest  of  canons  wandering  in 
secular  habit,  279,  302. 

....  in  contempt  of  safe  con- 
duct, 366. 

assize  of  bread  and  ale,  bi'eaches 
of,  337. 

of  fresh  force,  83,  146,  359, 

460. 

....  of  mort  d'ancestor,  167. 

....  of  novel  disseisin,  3,  258, 
317,  322,  347,  412,  459,  469, 
522,  525,  530.  537,  545,   613. 

bamierets  ineligible  as  knights 
of  the  shire  in  parliament, 
398. 

butler  of  the  king,  his  right  to 
appoint  a  deputy  coroner  in 
London,   165,  178,   188. 

chancellor  of  Ireland,  usurpa- 
tion of  royal  authority  by, 
calling  together  of  the  council, 
summoning  parliament  and 
laying  imposts  upon  the 
people  there,  500. 

chattels  of  felons,  fugitives  and 
outla\\'S  clainaed  by  the  king, 
12,  553. 

clerical  tenths,  quotas  and  other 
subsidies,  exemptions  from, 
28. 

.  .  . .,   . .  . .,   remissions  of,    529. 

coket,  letters  of,  in  proof  of 
payment  of  custom,  22,  41, 
47,   48,   56,    72,    73,   473. 

committee  of  lands  &c.  of 
insane  person  to  meddle  no 
fvirther  therewith  after  his 
death,  466. 

commons  of  a  county  not  bound 
to  contribute  to  a  subsidy 
granted  by  a  parliainent  in 
which  they  were  not  repre- 
sented, 289. 

compassionate  allowance  to  sea- 
men arrested  by  sheriff,  469, 
470. 

coronation,  service  due  at, 
378. 


778 


GENERAL   IXDEX. 


Law  and  administration — Mnt. 

coroner,  disqualified  by  having 
no  lands  or  by  not  dwelling 
in  the  county,  27.  464,  .520. 

on   being   appointed 

a  justice  of  the  peace,  45. 

....  ineligible  as  verderer,  351. 

....  superseded  as  being  too 
much  occupied  with  divers 
business,   71,  520. 

unfit  by  the  visita- 
tion of  God,  506. 

....  removed  for  doing  hurt, 
grievance  and  oppression,  360. 

.....  office  of.  in  London,  in 
the  gift  of  the  king's  butler. 
165,   178,   188. 

corrody  in  a  monastery,  de- 
fined, 609. 

custom  in  Rye  called  '  shares,' 
483. 

death  of  a  lord  of  a  manor 
without  heirs  and  withdrawal 
of  church  services  not 
sufficient  to  support  escheat 
of  church  lands,  473. 

declaration  enrolled  of  the  loss 
of  a  signet  ring  and  disavowal 
of  any  charter  under  seal 
thereof,  223. 

....  of  sealing  a  charter  in 
blank  to  convey  an  estate 
for  life,  241. 

delivery  of  estreats  of  guardians 
of  the  peace  and  justices  into 
the  exchequer,  419. 

dilapidations  in  a  prebend  de- 
manded of  the  prebendary's 
executors,  475. 

divorce  proceedings,  541,  588. 

dower  assignable  from  offices, 
viz.  usher  of  the  exchequer, 
ushers  and  criers  of  the 
Common  Bench,  marshals, 
ushers,  criers  and  *  barriers '  in 
the  eyres  of  justices.  25. 

escheators'   accounts,    364. 

executors  whose  names  have 
been  struck  out  of  a  will 
not  to  have  execution  thereof, 
327. 

excommunication  in  absentia, 
sentence  appealed  against, 
32. 

fencible  men  of  the  clergy 
between  16  and  60  to  be 
armed  to  resist  invasion  and 
insurrection,  1. 

(laymen)  to  be  ar- 
rayed against  invasion,  314. 


Law  and  administration  :  fencible 
men — cont. 

not  to  be  requisi- 
tioned for  determining  indict- 
ments, taking  assizes  &c., 
363. 

fine  in  lieu  of  homage  to  an 
abbot  on  his  new  creation, 
486. 

grant  to  maintain  the  estate  of 
an  earl.  25,  493. 

of  a  gentleman,  476. 

heirs  m  gavelkind  of  tenants 
hanged  for  felony  to  inherit 
notwithstanding.  553. 

imprisonment  of  a  wife  without 
warrant  declared  to  be  con- 
trary to  law  and  ui  prejudice 
of  the  city's  liberties,  541. 

....  directed  to  be  continued 
after  verdict  of  not  guilty, 
until  mainprise  be  found,  213. 

inquisition  de  lunatico  inquir- 
endo,  266. 

insane  person,  custody  of  his 
lands  to  cease  at  his  death, 
466. 

insurgents  not  to  be  delivered 
out  of  prison  [for  trial]  unless 
justices  are  assured  of  a  con- 
viction, 81.  82. 

....  not  replevisable,  1 . 

intercession  for  the  king  &c. 
See  archbishops. 

judgment  of  the  King's  Bench 
quashed  by  parliament,  535. 

jurisdiction  of  mayor  and 
escheator.  lunits  defined,  503. 

. .  . . ,  conflict  between  eccle- 
siastical court  and  the  king's 
courts,  60,  86,  259,  335.  337. 

long  debated   in   council, 

569. 

jurors,    intiniidation   of,    509. 

justices  of  the  peace  to  send 
into  chancerj'  all  indict- 
ments before  them,  certifying 
mainprises.  7,  8,  12.  13,  499. 

keepers  of  the  great  seal  not 
to  have  pre.sentations  to 
churches  while  there  is  no 
chancellor,  214. 

knight  of  the  shire  discharged 
from  service  in  parliament 
because  he  is  chamberlain 
of  Joan,  princess  of  AA''ales, 
the  king's  mother,  398. 

larceny  by  a  predecessor  in 
title  insufficient  to  justify 
escheator'e  seizure,   628. 


GENERAL   INDEX. 


779 


Law  and  administration — cont. 

lease  of  dwelling  house  in 
Chelsea  reserving  to  lessor 
the  solar  with  chimney  of 
the  now  chamber,  387. 

letters  patent  of  Edward  III 
confirmed  by  the  great  coun- 
cil. 17. 

....  (unauthorized)  under  the 
common  seal  of  a  city, 
annulled,  159. 

liberties  of  Bordeaux  by  char- 
ters and  ancient  custom,   50. 

licence   in   mortmain,    14. 

local  provision  of  ships  for  the 
royal  navy,  155,  181,  182, 
251,  261,  480.  501,   557. 

See  also  Cinque  Ports. 

maintenance  or  corrody,  632. 

7nandamus  to  the  treasurer  in 
place  of  a  precipe  to  the 
sheriff,  536. 

manorial  customs,  64. 

manslaughter  not  replevisable, 
15,  85. 

mayor  removed  for  malprac- 
tices, 474. 

for  misprisions,  507. 

....  elect  superseded  '  as  not 
fit  in  this  perilous  time,'   13. 

....  to  put  the  town  under 
good  and  sufficient  ruling  '  by 
the  advice  of  the  king's 
brother,'  502. 

....  and  commonalty  to  re- 
build a  town  if  owners  of 
soil  not  built  upon  refuse  to 
build,  519. 

mayors  not  to  grant  exeinption 
to  fellow -citizens  from  serving 
as  mayor  or  bailiff,  268,  391, 
591. 

murder  pennies,  275. 

mutiny  of  seamen  pardoned, 
610. 

neifs  may  sue,   88. 

. .  . . ,  rebellion  of,  withdrawal 
of  services  by,   2,    15. 

....  replevisable,  85,  88. 

neifty,  pleas  of,  464. 

. .  . .,  tenants  in,  303,  491. 

no  property  to  be  claimed  in 
the  sea  by  owners  of  shore 
lands,  to  the  hindrance  of 
fishing,   67,   68. 

no  shipwreck  where  any  of  the 
crew  escape  alive,  41,  51, 
198,  355. 

....  when  driven  ashore  by 
the  king's  enemies,  57. 


Law  and  administration — cont. 

nuisance  committed  by  taking 
twelve  feet  in  length  of  the 
course  of  a  river,   383. 

pardons  &c.  at  the  petition  of 
the  commons  of  England, 
259,  345. 

people  (true  men  and  burgesses) 
'  to  assemble  and  set  in  order 
such  rule  and  governance 
that  town  and  people  may  be 
most  quietly  ruled  and  the 
peace   be   kept,'    45. 

petition  to  parliament  sent  into 
the  exchequer,  30,  33. 

prerogative  of  the  king  as  to 
women  tenants  in  chief 
marrying  without  licence  not 
held  for  statute,   235. 

proclamation  by  mayor  and 
others  of  their  own  authority, 
in  contempt  of  the  Crown, 
62. 

queen  gold  defined,  292,  313. 

recognisances  leviable  on  goods 
ecclesiastical,  88,  116,  238, 
287,  292,  309,  310,  424,  438, 
448,  562,  567,  590,  634,  636. 

records  and  rolls  removed  from 
chancery  to  remain  among 
records  of  parUament,    612. 

redemption  of  the  king's  bond 
to  the  mayor  of  London  by 
a  charge  on  the  subsidy  on 
wool  &c.,  30. 

regulation  of  houses  of  the 
friars  minors,   64. 

....  of  the  Domus  Conversorum, 
39. 

....  of  the  priory  of  St.  Mary, 
Walsingham,  161. 

remission  of  taxation  on  pre- 
payment by  merchants,   138. 

removals  from  the  commission 
of  the  peace,    148,   275,   635. 

replevin  of  abettors,  harbourers 
&c.,   412,   451,   460,   560. 

revocation  of  a  writ  obtained 
without  due  process  of  law, 
170. 

right  of  lay  patronage  deter- 
minable only  within  the 
realm  in  the  king's  courts, 
342. 

roads,  repair  of,  517,  525. 

. .  . . ,  . .  . . ,  money  bequeathed 
for,  395. 

serjeant-at-law,  those  not  ac- 
cepting the  estate  and  degree 
of,  to  be  distrained,  184,  495. 


780 


GENERAL   I^T)EX. 


Law  and  adiniiiistratiun — cotU. 

sheriffs'  accounts,  remission  iii, 
495. 

....  during  adjouminent  of 
pleas,  owing  to  threat  of  in- 
vasion, to  keep  all  writs, 
original   and   judicial.    55G. 

....  inehgible  to  sit  ui  parlia- 
ment, 79. 

as   guardians   of   the 

peace,  justices  of  oyer  and 
terminer,  635. 

as  verderers  in   the 

forest,  3G1. 

statute  of  mortmain,  pardon  of 
breach  of,    17. 

subornation  of  evidence,  15. 

subsidy,  respite  of  the  paj'- 
ment  of.  99.  636. 

....  rolls  being  burned  by  the 
commons,  collectors  in  Kent 
to  accoimt  at  the  exchequer 
by  sum  total  of  persons,  27. 

subsidies  hypothecated  solely 
for  the  safeguard  of  the  sea, 
181,  191,  204,  205. 

. .  . . ,  resistance  to  the  levying 
of,  248. 

suit  in  the  King's  Bench  re- 
nioved  into  parliament,  499. 
612. 

taxation  to  be  levied  only  with 
the  assent  of  the  king's 
council  or  parliament,  52, 
53,  152. 

towns  not  within  the  bailiwick 
of  an  escheator  in  a  county, 
503. 

usurpation  of  royal  power  by 
mayor  and  others  '  Uke  the 
insurgents  in  the  late  devilish 
insurrection,'  62. 

in    Ireland    by    the 

chancellor  there,   500. 

vagabond  brethren  of  the  Hos- 
])ital  of  St.  John  of  Jerusalem 
in  England  to  be  arrested 
and  delivered  to  the  president 
thereof,  9. 

verderer  disqualified  as  having 
no  lands  and  not  dw(>lling 
within  the  boimds  of  the 
forest,  281. 

as  dwelUng  in  parts 

remote,   647. 

w  ayf  (){  money  hidden  adjudged 
t-<i  the  lady  of  th(^  hundred, 
634. 

weights  and  measures  worn 
light  to  be  amended,  365. 


Law  and  administration — cont. 

whale     cast     ashore,     disputed 

ownersliip  of,  23. 
widows  or  other  women  tenants 
in  chief  by  knight  service  or 
serjeanty    not    exempt    from 
furnishing  service  in  defence 
of  the  realm,  637. 
will,    enrolment    of.    in    a    city 
guildhall,     deferred     pending 
an   assize   of   novel   disseisin, 
525. 
withernam.  257. 
woman  burned  for  felony.  482. 
writ  revoked  as  obtained  w  ith- 

out  process  of  la\\-,  170. 
writs  for  parliamentary  elec- 
tions sent  to  sheriffs  of  Bristol 
and  London,  79.  81.  211.  390, 
438.  587.  See  also  chancery, 
exchequer,  ordinances,  par- 
liament, taxation,  writs. 

Lawelegh.     See  Lawley. 

Laweson.  Lawesson.  John,  coroner 
in  Xorthuniberland.  375.  508. 

Lawley,  Lawelegh  [in  ^\'ellington], 
CO.  Salop,  manor.  20. 

Lawrence,  Lauurence,  Laurence, 
Lorence.  Christiana,   102. 

,  John,  77,   102. 

,  IMartin.  of  Bayeux,  382. 

Nicholas,  386. 

,  Robert.,  386. 

.Thomas,    of    Little    Comp- 

ton,  escheator  m  Hereford- 
shire, Gloucestershire  and  the 
march  of  Wales,  269. 

Lawton,  Lauton.  John,  230,  620. 

Lawys,  John,  of  Fosdyke  in  Algar- 
kirk,  '  Stevenservant  \^'elby,' 
430,  439. 

Laxfield,  Laxfeld,  co.  Suffolk,  292, 
294,  470. 

Liiiyburne.     See  Leyburne. 

Layer  Breton,  Leyre  Bretoun,  co. 
Essex,  587. 

de  la  Hay.  I.<eyre  del  Hay, 

I^eyre  atte  Haye,  co.  Essex, 
manor,  384.  687. 

Marney,    Leyre    Mamy.    co. 

Essex.  587. 

Layland,  William  de,  of  Wigan. 
438. 

,   Emma,  wife  of,   438. 

Laynerghe.  Jolin,  560. 

Cf.  Lamiargh. 

Laysters,  Lastres,  co.  Hereford,  fee 
in,  512. 

Lea.  Lee  [in  Ashover],  co.  ]3irby, 
173. 


GENERAL 

lead.  69.  149. 

Leatherhead,  Leddred,  Loddoredo, 
CO.  Surrey,  10.5,  628. 

Loaveland,  Lovolondo,  co.  K(Mit, 
fee  called,   220. 

,  manor,  238. 

Lebdavv,  Bernard  do,  provided  by 
the  pope  to  the  prebend  of 
Selsey,  329. 

L9che,  .Tohn,  the  king's  surgeon,  45, 
331. 

,  Nicholas,  245. 

,   of  Oxfordshire.  .595. 

Richard.  525. 

.Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Walter,  of  Ware,  213. 

Lecheforde,  Henry  de,  420. 

Lechlade.  Lechelade,  co.  Gloucester, 
prior  of,   513. 

Leconfield,  Lskyngfelde,  co.  York, 
fee  in,  491. 

,  manor,  403,  404. 

,  d,3eds  dated  at,  403,  404. 

Ledbury,  Leddebury,  co.  Hereford, 
318,  530. 

Ledderede,  Leddred.  See  Leather- 
head. 

Ledecontibe,  John,  parson  of  Otford, 
288,  289. 

Ledes.     See  Leeds. 

Ledes,  Robert,  Robert  de,  of  Lin- 
coln, 62. 

,    citizen  of  Lincoln  in 

parliament,  134. 

,   . .  . .,  justice  of  the  peace  in 

Yorksliire,  635. 

,  William,  of  Yorkshire,   486. 

Lee.     See  Lea. 

Lee,  la  Lee  [in  Brading],  Isle  of 
Wight,  manor,   399. 

Lee,  la,  in  Peyto  (Poitou).  See 
Laleu. 

Lee,   John,   of  Bedfordshire,    608. 

,    . .  .  .,   of  London,   250. 

,  Robert     atte,     collector    in 

Sussex  of  the  subsidy,  534. 

,  Thomas,  of  Salop,   559. 

,   ....  atte,  Thomas,  of  Essex, 

381,    431,    471. 

,  . .  . .,  king's  esqmre,  con- 
stable of  Queenbo rough  castle, 
485,  510,  533. 

de,     of     Southbache 

[BatchinDiddlebury],20,  166. 

,   de  la,   425. 

,   Joan,  wife  of,  425. 

,  Walter  atte,  8,  75,  576. 

,   . .  . . ,  knight,  Icnight  of  the 

shire  of   Hertford,    107,    286. 


INDEX  781 

Lee — cont. 

,  William  atte,   417. 

,   .....   arrayor  in  Suffolk  of 

mon-atanns  &c.,   556,   557. 
,  ....  do,  del,  coroner  in  Salop, 

27,  368. 
Leeds,  Ledes,  co.  Kent,  castle,   54, 

55. 

....,      keepers      of.      See 

Beverle,  John  de  ;   Devereux, 

John. 
,   . .  . . ,  letters  close  dated  at, 

8,   12,   16,  75,  83. 

manor,  55. 

,  prior  <and   convent  of,    553. 

Leeke,  Leek,  Leke,  John  de,  173. 

,  Robert  de,  knight,   74. 

,   .....  collector  in  the  parts 

oi    Holland    of    the    subsidy, 

531. 
,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Lincoln,  106,  227,  599. 
,  Simon    de,    knight    of    the 

shire  of  Nottingham,  106,  227. 
Leesnesmerssh.     See  Lesnes. 
Leffeyn,   Richard,    193. 

,   .....  Margery,  wife  of,  193. 

Leg',  John,  54. 

,   . .  . .,  Margery,  wife  of,  54. 

,   .  .  ,  .,    Joan,    daughter    and 

heir  of,   54. 

,   ....,   of  London,    567. 

See  also  Legge  and  Legh. 

Legeard,   William,    631. 
Leget,  Helming,  of  Fenchurch,  Lon- 
don,  301,   427,  436,   635. 

,  John,  of  Hayes,   559,   566. 

,  Roger,  559,  568. 

Legge,  John,   424. 

Legh,      Leghe.       See      Leigh      and 

Rayleigh. 
Legh,  Thoinas  de,  of  Essex,  217. 

,   ,   of  Kent,    100. 

Leghfeld,    Adam,    of    Westmorland, 

251. 

Cf.  Laghefeld. 

Leicester,    Leycestre,    co.    Leicester, 

228,  400,   606,   615. 
,  abbot  and  convent  of,    77, 

95. 
,  burgesses  of,  in  parliament, 

415. 

,  deeds  dated  at,  401. 

,    mayor,    bailiffs    and    com- 
monalty of,  5. 

,  woolmongers   of,    119. 

Leicester,  county  of,   109,   117,  232, 

306,   518,   574,   625,   632. 
,   . .  . .,  coroners  in,  172,  263, 

3C0,  492. 


782 


GENERAL 


Ijeicester,  county  of — cont. 

,   .....  escheatora  in,  23,  26. 

,   .....    See  also  Castell, 

George  del  ;    Ht)re,  Thomas  ; 

Ralegh,     Thomas  ;      Wirley, 

Cornelius  de. 
,   .....   justices  of   Eissi:^   in, 

546. 
,   of  the  peace  &c. 

in,  3.   13. 
,   knights   of   the   shire 

in  parliament,   106.   133,  227, 

290,  414,  453,  599. 
,   .....  recognisances  leviable 

in,  302,  636. 
sheriff  of,  44,  88,  100, 

117,    119,   160.  233.  492. 
See  al»o  Ralegh, 

Thomas. 
,   .....  subsidy  on  clotlis  for 

sale  in,   lessees  of.   225,   574, 

575. 
Leigh,    Legh,    co.    Lancaster.    220, 

229. 
,  Leghe,  co.  Essex  [Rayleigh]. 

395. 
.North,    Nordeleg'    [co.    Ox- 
ford]. 58. 
Leighterton,  Leightryngton  [in  Box- 
well].  CO.  Gloucester,  fee  in, 

513. 
Leiston.  Leyston.  co.  Suffolk,  abbot 

of,  53.  143,  145,  295. 
Leke.     See  Leeke. 
Lekyngfeld.     See  Leconfield. 
Lekyngfeld,  John,  of  Beverley,  baker 

or  barker,  53,  73. 
Lelhome,  Richard,  557,  558. 
,  Margery,  wife  of,  557, 

558. 
Lelman,  William,  659. 
Lely.  Helen,  of  Bury  St.  Edmunds. 

584. 
,  John,  of  Carleton  [in  Snaith], 

319. 

,    .....   John,   son  of.    319. 

,    Robert,    brother    of, 

319. 
Lemyngge.     See  Lyminge. 
Lench.   Lenche,   Richard,  of  Alcon- 
bury,  292. 

,  Thomas  de,  409. 

Leneye,  Richard.   116. 
I^ngenhulle,   Simon,    337. 
Lenn,  Robert,   112. 
Lenne.     See  Lynn. 
Lenote,  Benedict,  of  Bury  St.  Ed- 
munds. 682.   585. 
Lente.  Edward,  collector  in  Dorset 
of  the  subsidy.  531. 


INDEX. 

Lenton,  co.  Nottingham,  prior  of. 
173. 

Lenton,  Roger,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain.  584. 

Leominster,  Leomynstre.  co.  Here- 
ford, burgesses  of,  in  parlia- 
ment. 108. 

manor,  593. 

prior  of.     See  Braye,  Jolui. 

prior  and  convent  of.   448. 

,  prior,  warden  and  sub-dean 

of,  593. 

Leonardburton.  See  Burton -Leo- 
nard. 

Lependen,  John,  of  Great  Dunmow, 
21. 

Leper.  Lepere,  John,  burgess  of 
Oxford.  451. 

Robert,     clerk.     203.     204. 

211. 

Lepynforde.  Jolm,  of  Somerset.  201. 

Lercedekne,  Lersedekne,  INIichael, 
knight  of  the  shire  of  Corn- 
wall, 291. 

Warin,  270. 

See  also  Arcedekene. 

Leryngsete.     See  Letheringsett. 

Lesclus,  Lescluz.     See  Sluys. 

Lescrope.  le  Scrope,  del  Scrope, 
Henry,   34,  59.  622. 

,   .....  '  chivaler,'  summoned 

to    parliament.    79,    81,    121, 
210,  246.  390. 

knight,  93,  201. 

,   ....,    justice   of   the   peace 

&c.  in  Beverley,  419. 

in  Northumber- 
land, 451. 

....     of    oyer    and 

terminer   in    Yorkshire.    164, 
209. 

,  lord  of  Masham.  424. 

John,  knight,   690. 

Richard,  farmer  of  the  tem- 
poralities of  the  abbey  of 
Westminster,  279,  417.  431. 
435. 

keeper     of     CarUsle 

castle.  370. 

knight.  221.  362.  401, 

407.  431,  460.   561.  592. 

, ,   cliancellor,   29, 

97,  98,  147,  201,  216. 

,  Stephen,   knight,   590. 

,  William,    seneschal    of    the 

duchy  of  Aquitaine,   375. 
Lese  in  Maidstone.     See  Loose. 
Leskered.     See  Liskeard. 
Lesnes,  Lcsenes  [in  Erith],  co.  Kent, 
384. 


GENERAL   INDEX. 


783 


Leslies — -cont. 

abbot  of,   382. 

Marali,     Leesnesmerssh     [in 

Erith],      CO.     Kent,     manor, 

387. 
Lesparre     [France,     dep.     Gironde], 

Florimund,  lord  of,  482,  566. 
Lesset,  William,  of  Beverley,  87. 
lestage,  5L 
Lestavayn,  Francis  de,  merchant  of 

Genoa,  68. 
Lestoft.     See  Lowestoft. 
Lestraunge,   le   Straunge,   Straungo, 

John,  75. 
,   . .  . .,  collector  in  Suffolk  of 

the  subsidy,  189. 
,   . .  . . ,  of  Blackmere,  knight, 

396. 

,  Roger,  18,  21. 

,   . .  . .,  John,  grandfather  of, 

21. 
,    .  .  . . ,    of    Knockin,    knight, 

149,  150,  297,  298,  300. 
,    . .  . .,    Alina,    wife    of,    149, 

150,  297,  298,   300,   301. 
,  John,  son  and  heir  of, 

150. 

,   . .  . . ,    Lucy,    daughter    of, 

297. 

,   . .  . .,  Roger,  father  of,  150. 

Lesyngham,  Henry,  of  Norfolk,  300, 
304,  305. 

Letcombe,  Lhedecombe,  co.  Berks, 
620. 

Letheringsett,  Leryngsete,  co.  Nor- 
folk, 503. 

Lettele.     See  Netley. 

Leuenant,  Levenaunt,  Walter,  clerk, 
89,  341. 

,  . .  . . ,  canon  of  Exeter  cathe- 
dral, 608,  609. 

Leuend',  Robert,   400. 

Leuenton,  John,  32. 

Leuesham.     See  Lewisham. 

Lsuesham,  Richard,  Richard  de, 
keeper  of  St.  Edmund's  hos- 
pital, Gateshead,  278,  407. 

Leuessam,  William,   115. 

Leukenore,  John,  576,  617. 

,  Robert,  Robert  de,  566,  591, 

617. 

Levelonde.     See  Leaveland. 

Leveljrf,  Simon,  89. 

Levenant.     See  Leuenant. 

Levens  [in  Heversham,  co.  West- 
morland], 438. 

Levens,  Roger  de,  438. 

Leverer,  Thomas,  445. 

Leverik,  William,  of  Lincolnshire, 
20,  96, 


Leverton,  Alan,  412. 

presented      to      the 

church  of  St.  Mary,  Feltwell, 
195,  196. 
Levyngton,    Richard,    320. 
Lewelyrv  ap  Reos,  77. 
Lower,  Richard,   440. 
Lewes,  co.  Sussex,  archdeaconry  of, 
267. 

priory,  cell  of,  368. 

Lewis  II,  count  of  Flanders,  265. 
Lewisham,    Leuesham    [co.    Kent], 

183. 
Lexden,  co.  Essex,  hundred  of,  365. 
Leybourne,  co.  Kent,  76. 
Leyburne,  Layburno,  Roger  de,  63, 
356. 

,   Joan,  wife  of,  356. 

Leycestre.     See  Leicester. 
Leycestre,  Leycetre,  Adam,  of  Lon- 
don,  '  parchemyner, '   233. 

John,  John  de,  citizen  and 

merchant  of  London,  86,  357, 
596,  603. 

,   . .  . . ,   of  Lincobishire,    635. 

,   . .  . . ,     clerk     of     chancery, 

589. 

,  Simon  de,   88. 

,  Thomas,    prisoner  in    New- 
gate, 239. 
,  Walter,  Walter  de,  serjeant- 
at-arms,  421,  570. 
Leyghton,  William,  of  Essex,  chap- 
lain, 86. 
Leyndon.     See  Laindon. 
Leyneston.     See  Lainston. 
Leynham,  Robert,  365. 
Leyre  atte  Haye.     See  Layer  de  la 
Hay. 

Bretoun.     See  Layer  Breton. 

Leyre,  John,  588. 
Leyston.     See  Leiston. 
Ley  ton  [co.  Essex],  74. 
Lhedecombe.     See  Letcombe. 
Libourne,     Liborne     [France,     dep. 

Gironde],  83,  84. 
Licchefelde.     See  Lichfield. 
Lice,  John,  of  London,  421. 
Lichefelde,       Licchefelde,        Roger, 
Roger  de.  111,  348,  418,  433. 

,   . .  . . ,  burgess  of  Worcester 

in  parliament,  134. 
Lichfield,    Lichefelde,    co.    Stafford, 
348,  418. 

,  bishopric  of.    See  Coventry. 

,   . .  . . ,  palace  of,  554. 

,  cathedral     church     of     St. 

Chad,  44. 
.......   . .  . . ,  dean  and  chapter  of, 

29,    121,    377,    378. 


784 


GENERAL  IXDEX. 


Lichfield,  cathedral  church  of  St. 
Cliad — cout. 

probcnd  of  Welling- 
ton in.  574. 

Liddington,  Lid5^lgt•on  [co.  Rut- 
land], vicar  of.  See  Brokliole, 
Henry. 

Ligeard.  Thomas,  305. 

William,  50,  124. 

Lilobon,  Lyllebon,  John,  knight. 
383.  '399. 

Lilleburne.  John  de,  knight  of  the 
shire  of  Northwmljorland.  599. 

Lille.sdt)un.     See  Lilli-sdon. 

Lilleston.  Jolui.  clerk  of  chancery, 
440. 

,  of  Middlesex,  306,  567. 

Lillingstono  Dayrell,  Lyllyngston 
Dayrell,  co.  Buckingham, 
parson  of.  See  Adstoke, 
John. 

Lillington,  Lyllyngton  by  Shirboume, 
CO.  Dorset,  325. 

,   . .  . .,  CO.   Warwick,   fee   in, 

526. 

Lillisdon,  Lillesdoun,  Lyllesdon  [in 
North  Curry],  co.  Somerset, 
lord  of.  See  Bello  Campo. 
John  de. 

,  manor,  423. 

LilHTig,  Lyllyng,  Nicliolas,  knight 
of  the  shire  of  Northampton, 
106,  133. 

,   . .  . . ,     ....     of    ^Vo^cester, 

415. 

Limber,  Lymberegh  [co.  Lincoln], 
manor,  623,  624. 

lime  for  Calais,  505. 

Limerick,  Lymeryk  in  Ireland.  47. 

mayor  and  bailiffs  of,  347. 

Limpole,  Lympole  [in  Serlby  in 
Harworth].  co.  Nottingham, 
435,  439. 

Lincolle,  John,  goldsmith,   474. 

See  also  Lincoln. 

Lincoln  [co.  Lincoln],  70.  203.  268, 
289,  371,  392,  414,  473.  619, 
636. 

bailiffs  of,  57,  488.  489. 

,  bishop  of,  323,   367. 

See  also  BukJ^^gham. 

John  de. 

,  cathedral     church     of     St. 

Mary,  archdeacon  of.  See 
Ravcnser,  Richard  de. 

,   ....,   canons  of,    307.    335. 

,  See  also  Bur- 
stall,  William  de. 

,  dean  of.    See  Shepey, 

John  de. 


Line  )ln,    cathedral    church    of    St. 

Marj'^ — cont. 
dean  and  chapter  of. 

56,  57,   62. 

,   i)rebend  of   Bucking- 
ham in,  529. 
,   of  Nassington  in, 

155,  156. 
,   of  Sutton  [in  the 

Marsh]  in,  353. 
citizens    of,    in    parliament, 

79,   134,  291,  438.  454. 

collectors  of  the  subsidy  in, 

I  517. 

,  common     seal     of.     letters 

patent  under,  annulled,   159. 

!      justices    of    the    peace     in. 

I  104. 

,  letters  close  dated  at.   393. 

394. 
mayor  of,  57,  159,  268.  391, 

392. ' 
,   See    also    Garwelle. 

Hugh  ;    Hornca.stre,  Thomas 

de  ;    ]\IessjTigham.  Smion  de  ; 

Snelston,   William   de. 
,  mayor   and    bailiffs   of,    21, 

57,  62.  104,  134,  182,  198, 
279,  393,  394,  454,  619,  636. 

,  merchants  of,  22. 

,  Thomas,  vicar  of  St.  John, 

Newport,  392. 
Lincoln,  county  of.  74,  92.  98,  109, 
132.  208.  232.  242.  277,  280. 

296,  301,  305,  307,  418.  439, 
491,  559,  571,  574,  595,  599, 
615,  616,  619. 

,   ....,  coroners  m,   96,    198, 

199,  351,  370,  371,  391,  473. 

,    e.scheators    in.      See 

Feriby,  John  de  ;  Kelby, 
Walter  de  ;  Kelke,  William 
de  ;  Skipwyth.  William  de  ; 
Thresk,  Ralph  de. 

,   . .  . .,  justices  of  the  peace 

&c.   in,    8.    394,    439. 

,   knights   of   the   shire 

of.  106.  133,  227,  290,  414, 
438,   453,   586.   .'599. 

,   recognisances  leviable 

in.    127,    218,    221,    224,   288, 

297.  301.  303.  391.  395.  441, 
565,  589,  617,  623. 

sheriff  of.    7.    20,    56, 

112.  132.  160.  170.  205,  211, 
217.  268,  285,  301,  3(t7,  388, 
417.  430,  438,  441,  495,  519, 
532,  662,  567,  633,  635. 

,    . .  . . , See  also  Bussy, 

Jolui. 


GENERAL  INDEX. 


785 


Lincoln,  county  of — cont. 

,  ships  cast  ashore  in, 

51. 

,   . .  . .,    sliips    and    barges   of 

divers  ports  in,  48L 

,   . .  . . ,  subsidy  on  cloths  for 

sale  in,  lessees  of,  225. 
Lincoln,   Cicely  do,   619. 

,  Henry,  of  Canterbury,  288. 

John,   John  do,   clerk,    101, 

137,  201,  385,  413,  599,  626. 

,   ....,    of    Middlesex,    cord- 

wainer,  434. 

,  Richard  de,  193. 

,  Robert,  Robert  do,  bowyer, 

70. 

,   . .  . . ,    clerk    of    the    king's 

chapel,  282. 

Thomas,  Thomas  de,  dyer, 

70. 

,   ....,   of  Lincolnshire,    616. 

,  William,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 585. 

Cf.  Lincolle. 

Lindon,  Lyiiden  [in  Rock,  co.  Wor- 
cester],  manor,   409,   410. 
Linford,      Great,      Lyndeford      [co. 

Buckingham],  117. 
Linton,     Lynton,     co.     Cambridge, 
alien  priory  of,  557. 

,  prior     of.       See     Manf ray, 

Nicholas. 

,  Lynton,   co.   Kent,   21. 

[in    Spofforth,    co.    York], 

114. 
Lionel,    duke    of    Clarence,    son    of 
Edward  III,   59,   468. 

,  letters  patent  of,    195,   256. 

Lirp',    Gilbert,    of    London,    baker, 

236. 
Lisbon,     Lucebon,     Lusshebon     in 
Portugal,  367. 

,  merchants  of,   72. 

,  ships  of,  44,  58,  358. 

Liscombe,  Liscoumbe  [in  Soulbury], 

CO.  Buckingham,    109. 
Liseux,  Lyseux,  John,  98. 

,   ...,,    of    North    Muskhani, 

446. 
Liskeard,    Liskered    [co.    Cornwall], 
vicar  of.     See  Frend,  Henry. 
Lisle.     See  Lisula. 
Lister,  Thomas,  632. 

,   ,  Ellen,  wife  of,  632. 

Listen,   Lyston,   co.   Essex,   manor, 

7. 
Litcham,      Luchara,      co.      Norfolk, 
manor  and  advowson,  18,  21. 

,     parson     of.       See     Rokel, 

Richard. 

Wt.  32813. 


Litelsherte.     See  Chart,  Little. 

Lithum.     See  Upleatham. 

Litier,   Idonia,   prioress  of  Clerken- 

well,  550. 
Litil,  Littil,  Litlo,  Edmund,  308. 

,  John,  of  Flamstead,  283. 

,  Robert,     citizen     and     fish- 
monger of  London,  212,  267. 

,  Joan,  wife  of,  212. 

Litlyngton.     See  Littleton. 

Littelbm-y,  John  de,  193. 

Litteleg'.     See  Netley. 

Littil.     See  Litil. 

Littlebury,    Littelbury    [co.    Essex], 

parson  of.    See  Feriby,  Master 

William  de. 
Little  Pekliam.    See  Peckham,  West. 
Littleton,  Litlyngton,  co.  Middlesex, 

manor,  598. 
,  Lutelton    [in    Dundry],    co. 

Somerset,  569. 
Litton  Cheney,  Lutton,  co.  Dorset, 

manor,  354. 
Liverton,    Lyverton    [in    Easington 

in  Cleveland],  co.  York,  393, 

443,  447. 
Llanbadarn-Fawr,      Lampadervaure 

[co.      Cardigan],      castle     of, 

keeper.  See        Peytevyn, 

Thomas. 
Llandaff  [co.  Glamorgan],  bishop  of, 

162,    163,    363,   638. 
,     See     also     Cradok, 

Roger ;    Russhok,  Thomas. 

,  bishopric  of,    162,  246. 

,  cathedral  chiu-ch  of,  canons 

of,   99,   217. 
, See  also  Croke, 

Roger  ;    Fylyngle,  Henry. 

,   . .  . .,  chapter  of,   163. 

Llandefailog,        Landeveilok        [co. 

Brecon],  advowson,  515. 
Llandinam,    Landynan    [co.    Mont- 
gomery], church  of,  570. 
Llanhamlwch,      Lanhankelok      [co. 

Brecon],  fee  in,  512. 
Llanvihangel-Lantemam,    St.    Mary 

Lantern  an     [co.   Monmouth], 

John,  abbot  of,  343. 
Lobenham,  Ralph,  603. 
Lockeridge,  Lokerugge  [in  Overton], 

CO.  Wilts,  fee  in,  514,  515. 
Lockerley,  Lokerlay,  co.  Hants,  237. 
Lockesley.     See  Loxley. 
Lockington,    Lokyngton,    co.    York, 

advowson,  152. 
,  parson   of.      See   Ake,    Wil- 
liam de. 
Lodbury,   John,   cordwainer,   407. 
Loddeford.    See  Lydford. 

CR  50 


786 


GENERAL  TXDEX. 


Loddon,    Lodcn.   co.   Norfolk,   liun-     \ 
dred  of,  475. 

Lodogarshale.     See  Ludgershall. 

Lodelowe,  John  de,  knight,  46. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  46. 

,   . ,  . .,  Richard,  son  of,  46. 

,  Thomas,  of  Kent,  559. 

See  also  Lndlow. 

Loden.     See  Loddon. 

Lodenliam.     See  Luddenham. 

Lodesdon.     See  Luddesdown. 

Lodewyke,  John,   75. 

Lodgartsale.     See    Ludgershall. 

Loft,  Roger,  of  Boston,  562. 

Lofthouse  Hill,  Doketlofthons  [in 
Farnham],  co.  York,  171. 

Loharenk,  Peter,  serjeant-at-arms, 
610. 

Cf.  Loryng. 

Loke,  Lokke,  John,  239. 

,   ,  of  Rawreth,  634. 

,  Nicholas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Lokerlay.     See  Lockerley. 

Lokerugge.     See  Lockeridge, 

Lokkes,  AHce,  634. 

LokkLsle.     See  Loxley. 

Loksmyth,  Roger,  parson  of  a 
mediety  of  Bradfield  [co. 
Norfolk],  304. 

Lokton,  John,  John  de,  guardian 
of  the  peace  &c.  in  the  East 
Riding,  376. 

,    .  .  . . ,    j  ustico    of    a,ssize    in 

Leicestershire,   546. 

,  Thomas,   Thonicos   de,    393, 

444,   448. 

,  coroner  in  Yorkshire, 

27. 

Lokyere,  Adam,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Lok}^lgton.     See  Lockington. 

Lokyngton,  Lokynton,  Henry,  of 
Yorkshire,  348,  418. 

,  Simon,  99. 

,  Tliomas,  366,  373. 

Walter,    Walter    de,    clerk, 

386,  6(»3,  608. 

LoUeworth,  Peter,  of  Cambridge- 
shire, 632. 

Lolley.     See  Lonlay. 

Loml)ardy,   Lum))ardy,   373. 

men  of,    115,"  177,   288. 

,  merchants    of,    in    London, 

22.   262,   265,    307,   328,    329, 
639,  640. 

,  . .  . . ,  employed  for  the  exe- 
cution of  papal  bulls  &c.,  328. 


Lombe,  Jolm,  234. 

'.  . . ,  of  Bury  St.  Edmimds, 

chaplain,  584. 

,  Nicholas,  577. 

Lomelinus,  Lomellmus,  Lumljni. 
Gerard,  Gillardus,  mercliant 
of    Genoa,    504,    539,    627. 

Lompct,  Robert,  629. 
Cf.  Lainpet. 

Londe,  Peter  de.  mercer,  coroner  in 
Gloucestershire,  492. 

London.  112.  122.  225,  241.  242.  251, 
259,  282.  289,  293.  305-307, 
310,  312,  337,  357,  360,  407, 
411,  413,  417.  421,  427,  429, 
432,  434,  437,  439,  441,  451, 
454,  506,  530,  531.  535,  559, 
564,  567.  508.  570,  574,  579, 

601,  608,  610,  615-617,  621, 
623,  628,  630.  633,  636.  640. 

,  letters  close  dated  at,  1.  572. 

aldermen  of,   408.     Sec  also 

Gliaungeour,  Adam  ;  Noket, 
Thomas  ;  Pliilipot,  John  ; 
Walwortli,  William. 

,  armourers  of,   78,    114,   124, 

136,  212,  238,  247. 

,  bakers  of,  236,  633. 

,  barbers  of,  208,  388. 

bishop  of.      See  Braybroke, 

Robert  de  ;    Courtenay,  Wil- 

Uam. 

,   ,   land  held  of.   258. 

,  bladesmiths  of,  216,  426, 

,  'hokelsmyth'   of,    216. 

,  bottlemaker  of.   425. 

,  brazier  of,   211. 

brewers  of,    242,    292,    572, 

594,  602,  017. 

,  broderers  of,   242.   566. 

butchers  of,   202,   283,   419, 

567,  569. 

,  carpenters  of,  392,  569. 

carter  of,  24. 

chandler  of.    422. 

change  of,  warden  of.    171. 

,   charge  on  the  iasues 

of.  171. 
citizens  of,    11,    62,    66,    86, 

89,     98,     99.     110-112,     114. 

117-120,    124,    127,    128,    130, 

137,  138,  1.59.  213.  222,  243, 
282,  300,  309,  326.  354.  364. 
370,  374-376,  386,  389.  416. 
427.  437,  440.  472,  491,  508, 
562.   567.   575,   588,   595-597, 

602,  607.  612,  626-628,  631, 
63.3. 

in  parliament,  79,  81, 

247,  390,  438,  587. 


GENERAL  INDEX. 


787 


London,  citizens  of — cont. 

,     . .  . . ,     specially      oxccpted 

from  general  pardon  to  in- 
surgents.  186,   259. 

,  consistory  of,   president  of, 

170. 

,  coppersmith  of,   216. 

cordwainers  of,  208.  242,  300, 

305,  307,  407,  602,  616,  620. 

,  corn  and  victuals  for,  34. 

.coroners  in,    166,   255,    358, 

359,  460,  461.  See  also 
Charneye,  John  ;  Shelford, 
Henry  de  ;  Slegh,  John  ; 
Wellesbonrne,  Richard. 

,  '  cosour  '  of,   594. 

cutlers    of.    213,    219,    232, 

430,  573. 

deeds  dated   at,    78,   90-92, 

95-98.  100-104,  110,  113, 
118,  119,  129,  130,  132,  203, 
204,  207,  209-211,  216,  219- 

222,  224,  230,  234,  235,  238, 
240,  245,  248,  249,  288,  295, 
296,  299,  303,  304,  307,  310, 
384-387,  392,  393,  397,  398, 
401,  406,  408,  409,  411,  413, 
422,  424,  426,  442,  445,  448, 
454,  558.  562-564,  576,  580, 
588,  593,  597,  598,  603-610, 
623-625. 

,  drapers  of,  7,  104,  119,  123, 

203,  209,  216.  238,  306,  373, 
388,  389,  408,  416,  430,  558, 
573,  597,  616,  617,  628,  632, 
636. 

,  dyers  of,  307,  396,  449,  630, 

632. 

,  escheator  in.    See  Norhamp- 

ton,  John  de  ;  Walworth, 
William  de  ;  Wykes,  Ralph  de. 

,  farm   of,    24,    46,    160,    271, 

483,   487,    491,    529. 

,  felhnonger  of,   119. 

,  fishmongers,     11,     74,     112, 

168,  213,  219,  267,  287,  423, 
424,  610,  627,  631,  633. 

,  fietchers  of,   409. 

,  'fourbours'   of,    113,    572. 

,  friars  minor  of,  warden  and 

convent  of,   64. 

,  friars  preachers  of,  208. 

,  'fynour'   of,    428. 

,  girdler  of,  573. 

,  glovers  of,   230,   616. 

,  goldsmiths  of,  114,  119,  200, 

223,  233,  241,  277,  280,  283, 
296,  391,  392,  396,  421,  436, 
441,  454,  562,  567,  572,  576, 
617. 


London — cont. 

,  grocers    of,    137,    243,    309, 

.341,  420,  433,  449,  .542,  672, 
616. 

,  '  grynder  '  of,  594. 

guardians  of  the  peace  &c. 

in,  8. 

,  haberdashers  of,   116,  573. 

,  heresies  in,  examination  of, 

by  the  archbishop  of  Canter- 
bury and  others,    140. 

,  horner   of,    625. 

,  husting  court  of,  arraign- 
ments in,    167,   460. 

,   . .  . . ,     enrolments     in,     66, 

628. 

,  insurgents  of  1381  in,  shut- 
ting of  the  gates  by,  165. 

,   . .  . . ,   trespasses  committed 

by,  175. 

,  insurrection    stirred    up    in, 

by  John  de  Norhampton, 
369. 

,  '  irmongere  '  of,  570. 

,  loriner  of,   119. 

,  '  marsshall '  [i.e.  farrier]  of, 

436. 

,  masons  of,   123,   422. 

,  mayor  of,  14,  193,  369,  370, 

474,  476.  See  also  Brembre, 
Nicholas  ;  Haddele,  John  ; 
Mordon,  Simon  de  ;  Nor- 
hampton, John  de  ;  Wal- 
worth, William  de. 

,   . .  . . ,  pleas  in  the  court  of, 

89. 

,  mayor    and     aldermen    of, 

614. 

,   . .  . . ,     and    others    to    the 

number  of  forty  of  the  ablest 
men  of  the  city,  svimmoned 
before  the  Idng,  461. 

,   ....    and    commonalty    of, 

30,  79. 

,   ....    and  escheator  in,   29, 

501,  502,  521,  628. 

,    ....     and    sheriffs    of,     89, 

92,  115,  165,  166,  177,  178, 
188,  196,  236,  239,  255,  288, 
305,  319,  358,  447,  449-451, 
458,  460,  467,  480,  502,  506. 

,   . .  . .,  sheriffs,  aldermen  and 

commonalty  of,    370,    377. 

,   . .  . . ,     ....  and    keepers   of 

the  passage  in  the  port  of, 
272,  282,  542. 

mercers    of,    92,     119,     127, 

131,  200,  203,  209,  214,  218, 
221,  233,  306,  309,  388,  389, 
572,  617. 


788 


GENERAL  INDEX. 


London — cont. 
.merchants    of.    11,    12.    14, 

24.   296,   298.   302,   304,   354, 

380-382,   386,   474,   549,   552, 

603,  614. 

,   ....  of  Genoa,  197. 

,   of  Lombardy,  265,  328, 

628,  640. 

,  'ostiller'  of,  242. 

,  '  parchemyner  '  of,   233. 

,  pelters  of,  307,  449. 

,  pepperers  of,  282,  577. 

,  pewterers  of,  129,  416,  626. 

,  port  of,  48. 

,   . .  . . ,    chief    butler    hi,    24. 

See  also  Sleghe,  John  ;    Tyle, 

Thomas. 
,   .....  collectors  of  customs 

or  customers  of,   22,   24,   34, 

188,  257,  265,  267,  345,  367, 

375,  380,  467,  478,  479,  604, 

550. 
,   . .  . . ,  collectors  of  the  great 

customs  m,  186. 
,     . .  . . ,     ....    of    the    i^etty 

customs  in,  42,  93,  152,  153, 

174,  186,  364,  432. 
,   . .  . . ,    ....  of  castoms  and 

subsidies    in,    39,     138,    322, 

493,  630,  543. 
,   . .  . . ,    ....   of  the  subsidy 

on  cloth  in,  70. 
,   .....    on   wines 

in,  191,  192,  348. 
,   . .  . . , on  wool  in, 

375,  500. 
,   . .  . . ,  controller  of  customs 

in,    30,    322,    493.      See   also 

Chaucer,  Geoffrey. 
,   . .  . . ,  keepers  of  the  passage 

in,  24,  264,  375,  380. 
,   . .  . . ,  lessees  of  the  subsidy 

on  cloth  for  sale  in,  416. 
searcher   in,    12,    66, 

267,  472. 

, ,  ships  of,  270,  .355,  474. 

,   . .  . .,    ....  brouglit  to,  381, 

458,    478,    606. 
,    . .  . . ,      wine       and       woad 

arrested  in,  474,  516. 
,   .....    wool    exports    from, 

364. 
,    recognisances    leviable    in, 

95.    100,    106.    123.    127,    137. 

206,  22.3,  232,  238.  241.  282, 
300,  384,  .392,  .397,  407,  421. 
424,  436,  444.  568,  577,  592, 
597,   603,   607.   626,   631. 

.saddlers  of,    176,   203,    230, 

284,    377,    588. 


London — corU. 

,  Salter  of,  241. 

sheriffs  of.    16.    24.    46.    62, 

70.  73.  74,  98-100,  109,  111, 
112,  116.  118.  120,  122.  123, 
125,  129,  136.  137.  160,  169, 
170.  179.  191.-205.  210.  211. 
213,  230,  236,  243,  246.  247, 
251,  260,  271,  282-284.  287, 
289.  296.  299.  306-308,  310, 
311,  340,  349,  360.  361,  365. 
366,  368,  380,  382.  388,  394, 
396,  399.  400.  407,  409,  416. 
418-422,  425.  427-430.  432- 
437,  440.  441,  447.  469.  474, 
483,  487,  491,  505,  607,  529, 
536,  639.  541.  666,  667,  570- 
573,  694^596,  601.  602.  612, 
616-617,  627,  629,  631-633, 
635,  636,  640. 

,   See  aho  Baret.  Wil- 

Uam  ;  Baunne.  Adam  ; 
Doget,  Walter  ;  Hende,  Jolui  ; 
Heylesdoun,  Jolui  ;  Ivnyght- 
cote,  William  ;  Rote,  John  ; 
Sely,  John  ;  WjTichecombe, 
Simon  de. 

,  sliennan  of,  307. 

,  skinners    of,    86,    119,    213, 

237,  306,  307,  386,  427,  428, 
571. 

,  smith  of,   116. 

,  'souter'    of.    304. 

spicers  of,  425. 

,  spurriers   of,    428. 

,  '  ste>niour  '   of,    428. 

,  stock-fishmongers    of,     116, 

207,  417,  418. 

tailors    of,     123,     136.    206, 

233,  239,  244,  287,  306,  407, 
418,  5.50,  566,  569,  570,  617, 
619,  632. 

,  tapicers  of,  230,  617. 

,  taverners  of,   76,   541,   633. 

,  'tyler'  of,   696. 

'  tymlx^rmonger  '  of.  669. 

,  vintners  of.    373,    387.   48.3, 

570.   573,   577,   617,   618. 

,  'webbe'    of,    223. 

'  w\mdrawer  '   of,    232. 

,  '  wodcniongers  '  of,  105.  106. 

129,  397,  632. 

woolmongers   of,    294,    665, 

672. 

London,  places  named  : — 

'  Aldennaryehirt^he.'    parish   of, 

484. 
All    Hallows    above    the    Solar 
[the      Less.      Thames -street], 
parisli  of,   393. 


GENERAL  INDEX. 


780 


London,  places  named :  All  Hallows 
— cont. 

....,  Gracochurch-lano,  church 
of,  420. 

....  the  Great,  by  the  '  Hey- 
wharf,'  i)arish  of,  501,  521. 

'  Bascourt,'  in  St.  Giles  without 
Cripplegate,   61,   02. 

Blancheappelton  [in  Aldgate 
ward],  manor,  488. 

Bread   Street  ward,    501. 

CarmeUtes'  church  in  the  suburb 
of,  84. 

Castle  Baynard  ward,  167,  397, 
444. 

Charterhouse, '  Carthusian  house 
of  the  salutation  of  the 
mother  of  God,'  John,  prior 
of,  96,  158,  159,  384,  631. 

Clerkenwell,  prioress  and  con- 
vent of,  550.  See  also  Bray- 
broke,  Katherine  ;  Litier, 
Idonia. 

. .  . . ,  priory  of  the  Hospital  of 
St.  Jolin  of  Jerusalem  in 
England  in,    175,    194,   208. 

. .  . . , prior  of.     See  Hales, 

Robert. 

Street,  119. 

Converts,  House  of,   39. 

Cordwainer  Street  in  St.  Mary 
le  Bow  parish,  484. 

Cripplegate  ward,   167. 

Dowgate  ward  in  All  Hallows 
the  Great,  137,  317,  501,  521, 
603. 

[Dixrham  House,]  inn  of  the 
bishop  of  Durham,  chapel  of, 
554. 

Faringdon  ward,  Famdone, 
alderman  of.  See  Boxford, 
Robert. 

Fenchurch,   Fanchirch,   30 1 . 

Old  Fishmarket  in  the  parishes 
of  St.  Mary  Magdalene  and 
St.  Nicholas  Coleabbey,  167, 
501,  628. 

Fleet  prison,  71,  280. 

,  warden  of,  37,  64,  66,  248, 

326,  350,  352,  359,  383,  405, 
457,  472,  542,  543,  569,  605, 
630.  See  also  Saperton, 
Roger. 

Street,  207,  414,  450. 

,  smithies  in,  erected 

by  the  Templars,  destroyed 
by  the  insurgents,  390, 
594. 

,    '  the   Swerd   of   the 

Hoope  '  in,  130. 


London,  places  named — cont. 

'  Gildhalle  of  the  TcMitons,'  '  the 

Steelyard  '  in  All  Hallows  tho 

Great,  286,  501. 
Guildhall,  614. 

....,  deeds  enrolled  in,  618. 
Heywharf    in    Dowgat©    ward, 

501,  521. 
Holborn,  208,  322,  625. 
Holy    Trinity    within    Aldgate, 

prior  of,  24,  563,  564.    See  also 

Rysynge,  Williain. 
Kentish  Town,  200. 
Lime  Street,  89. 
London  Bridge,    178. 
Marshalsea    prison,     100,     277, 

288. 
. .  . . ,  warden    of.      See    Bracy, 

Robert. 
Newgate  prison,  16,  73,  74,  76, 

82,    115,    129,    136,    169,   213, 

233,  239,  284,  287,  296,  299, 

360,  450,  506,  541,  571,  573, 

601,  602,  640. 
Paternoster  Row,  341. 
'Petite  Wales,'  179. 
St.   Andrew,   Holborn,  without 

Old  Temple  Bar,   church  of, 

588,  625. 
. .  . .,  parish  of,  391. 
. .  . . ,  parson    of.      See    Wayte, 

John. 
St.  Bartholomew,  West  Smith- 
field,  hospital  of,   88,   407. 
,...,   ....,     master    of.       See 

Sutton,  Richard  de. 
. .  . .,   . .  . .,   prior  and   convent 

of,  119,  279,  397,  428. 
. .  . . ,   . .  . . ,  writs  of  the  Con:imon 

Bench  stored  in  the  church 

of,  428. 
St.    Benet     by    Paul's     wharf, 

'  atte  Wodewharf,'  parish  of, 

179,  397,  444. 
St.  Botolph  without  Aldersgate, 

parson    of.      See    Kestevene, 

Ralph  de. 
St.      Clare     without     Aldgate, 

abbess  of,  596. 

minoress  of,  422,  423. 

. .  , . ,  monastery  of,  564. 

St.     Clement     Danes     without 

New  Temple  Bar,  parish  of, 

116,   118,  200,  436. 
St.    Dunstan    by    the    Tower, 

parish  of,  565. 
St.    Giles   without   Cripplegate, 

parish  of,  61,  167,  625. 
....  of  the  Lepers  without  Old 

Temple  Bar,  parish  of,   200. 


790 


GENERAL   INDEX. 


London,  pltujcs  named — cotit. 

St.     Gregory     by     St.     Paul's, 

parish  of,  191. 
. .  . . ,  parson  of.     See  Deyster, 

Thomas. 
St.  James,  Garhckliithe,  church 

of,  611. 
St.  Jolin  of  Jerusalem  in  Eng- 
land, Hospital  of.    See  above, 

Clerkenwell. 
St.  Jolin,  Walbrook,  parish  of, 

'  Coppidhalle  '   in,    137. 
St.  Katherine,  hospital  of,   179. 
St.      Lawrence      [Old      Jewry], 

parish  of,   595. 
....    Pulteney,  parish  of,   397, 

603. 
St.  Martin  le  Grand,  king's  free 

chapel  of,  repair  of,  529. 
....,   ....,deanof.    »See Bacon, 

John. 
....  in   the  Vintry,   parish  of, 

340,  389. 
Roger,    parson    of, 

251. 
St.    INIary    Bothaw,    parish    of, 

317. 
....  le  Bow,  Bow  church,  dean 

of.     See  Bakton,  Thomas. 

parish  of,   550. 

rector  of.    See  Deb- 
dale,  Richard  de. 
. .  . . ,  Clerkenwell,      parish     of, 

391. 
St.  Mary  Graces,  by  the  Tower, 

abbot    and    convent   of,    24, 

286,  521. 
See  also  Wardon,    Wil- 
liam. 
St.  Mary  before  Stronde,  parish 

of,  436. 
.....  parson  of.     See  Ripoun, 

John  de. 
St.  Michael  Paternoster  church, 

parish  of,  318. 
,     parson     of.       See 

Beere,  Thomas  de. 
....  le     Querne,     atto     Come, 

parson     of.       See     Neunton, 

Thomas  de. 
....,  Wood    Street,    rector   of. 

See  Ive,  Jolin. 
St.  Nicholas  Coleablx^y,  parson 

of.     See  Baude,  Jolm. 
....  Lane,  539. 
St.  Pancras,  parish  of,  625. 
St.   Paul,  cathedral  cliurch  of, 

130,  224,  228,  301,  424,  606. 
....,   ....,  canon  of.   92.     See 

also  Puryton,   Richard  de. 


London,   places   named  :     St.  Paul, 
cathedral  chiu-ch  of — cant. 

. .  . .,   . .  . .,  convocation  to  meet 

in,    88,    209,    363,    397,    578, 

605,  609. 
,   dean    and    chapter 

of,  29,  92,  170,  289. 
St.  Peter,  Broad  Street  ('  Brade- 

strete  '),   parish  of,   217. 
. .  . . ,  Comhill,   church  of,    110. 
Wood   Street  near  West 

Cheap,  parish  of,   167. 
St.  Sepulchre  without  Newgate, 

parish  of,  210,   391. 
St.  Swithun,  parish  of,  359,  460. 
St.  Thomas  of  Aeon,  master  of 

the  hospital  (house)  of.     See 

Aired,  Richard. 
Savoy  manor,   the  burning  of, 

in  the  insurrection,  7,  175,  194. 
Shoreditch,    Shordyche,    parish 

of,  232,  625. 
Smithfield,  West,  Westsmythe- 

feld,  223. 
Steelyard  in  the  parish  of  All 

Hallows  the  Great,  Dowgate 

Ward,  501. 
Temple,  New,  104. 

, ,  chiu-ch,  603,  608. 

. .  . . ,   . .  . . ,  master  of,  390,  594. 
Temple  Bar,  New  Temple  Bar, 

625. 

Old  Temple  Bar,   625. 

Tower,  the,  24,   178. 
. .  . .,  bows  and  arrows  for,  284, 

285. 
. .  . . ,  clerk  of  the  works  at,  511. 
....,    constable    of,     178,     179, 

505.     See  also  Bello  Campo, 

Jolui  de  ;   BuxhuUe,  Alan  de  ; 

Darcy,  John  ;   Morlee,  Robert 

de  ;     Morreux,    Thomas    de  ; 

Vache,  Richard  de. 
....,  keeper  of  the  Icing's  dies 

of   gold    and    silver   in.      See 

Rummylowe,  Stojjhen. 
. .  . .,  prisoners  in,  6,  16,  21,  26, 

80.  82,  198.  253,  254,  284,  350, 

352,  359,  371,  379,  445,  462, 

465,  478,  479,  481.  482,  485, 

494,  556,  557. 
. .  . . ,    privy    wardrobe    in,    84, 

250,  284. 
. .  . .,      . .  . .,     keejxT    of.      See 

Hatton.  Randolph  de. 
Tower  Hill,    179. 

Street,  1 79. 

Wharf,  178. 

^^'olsy    Lane    m    All    Hallows 

parish,  393. 


GENERAL   INDEX. 


791 


London,  Jolm,   tailor,   387. 
.of  Andovor,   c-ol  lector 

iiv     Hants    of     tho    subsidy, 

534. 

,  William,  561. 

Cf.  Loudoun. 

Ivondonoissii,    Kogor,    10. 

Lone,   John  del,   234. 

Loncyo,    John,    citizen    and   mercer 

of  London,  203,  204,  211,  243. 
Long,     Longo,     Alan,     of     Oxford, 

spicor,  243. 

,  John,  brewer,  122. 

,   . ,  . .,  of  Bm-y  St.  Edmunds, 

butcher,  585. 
Longchamp.     Sea  Longo  Campo. 
Longdon,    Langedone    [in    Solihull], 

CO.  Warwick,  317. 
Longelay.     See  Langley,  Kirk. 
Longenore,  Richard  de,   150. 
Longevyllo.     ^ee  Longfield. 
Longewere.     See  Langemero. 
Longfield,    Longevylle     [co.     Kent], 

439. 
Longford,  Langeford,  co.  Gloucester, 

fee  in,  513. 
,  Longeford,  co.  Salop,  nianor, 

164. 
Longhirst,     Langhirst    [in    Bothal], 

CO.    Northumberland,    335. 
Longo  Carapo,  Longchamp,  William 

de,  bishop  of  Ely  (1189-1197), 

146. 
Lonlay,  Lolley  [France,  dep.  Orne], 

abbot  of,  419. 
Loof,  John,  biu'gess   of    Bridgwater 

in  parUament,    108. 
Loose,  Lese  in  Maidstone,  co.  Kent, 

290. 
Lopham  [co.  Norfolk],  595. 
Lopham,  Dionysius  de,  413. 

,  John,  of  Suffolk,   617. 

Loppington,    Lopynton,    co.    Salop, 

manor,  26. 
Lorde,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 

,  Maud,  of  Ramsey,  222. 

Lordestorth  in  Sheffield,   co.   York, 

313. 
Lorence.     See  Lawrence. 
Lorimer,  Lorymer,  Adam,  of  Lilling- 

stone  Dayrell,  434. 
,    John,   of   London,    '  bokel- 

smyth,'  216. 
,  Richard,  burgess  of  Leomin- 
ster in  parliament,   108. 

,  Robert,  124. 

Lorkyn,   Richard,  of  Bury  St.  Ed- 

mmids,  583. 
Lorkyns,   William,    508,   509. 


Lorty,  John,  knight,  423. 

Loiyng,  Lorynge,  John,  canon  of 
tho  Idng's  free  chapel  in 
Windsor  castle,    463. 

(Richard,  of  Staplcford,  co. 

Herts,  592. 

,  Master    William,    constable 

of  Bordeaux,  24. 

,   . .  . . ,   parson  of  a  medioty 

of  Llandinam  church,  570. 

Cf.  Loharenk. 

Lostwithiel,  Lostwythiel,  co.  Corn- 
wall, 284. 

,  mayor    of.       See    Kendall, 

John. 

,   ....  and  bailiffs  of,  383. 

Loter,  John,  deputy  of  the  deposed 
mayor  of  Corfe,   474. 

Loterell.     See  Luterell. 

Lotericho,  WilUam,  208,  209. 

Lothingland,  Luddynglond,  co.  Suf- 
follc,  hundred  of,  29,  41. 

Louche,  Thomas,  625. 

Louches,  Louchus,  George,  296. 

,  John,   of   Garsington,   230. 

,  Thomas,    Thomas    de,    566, 

591,  625. 

Loudeham,  Loudham,  John  de,  con- 
stable of  Bordeaux,   24. 

,   ,  knight,  395,  440. 

,  . .  . . ,  . .  . . ,  verderer  in  Sher- 
wood forest,  492,  599. 

,  Thomas  de,   knight,    611. 

Loudoiin,  John,  baker,  567. 

Cf.  London. 

Loue,  Peter,  233. 

,  Ralph,  of  Bxiry  St.  Ed- 
munds, 582. 

,     William,     of      Bodethorp, 

398. 

Louekjm  alias  de  Hereford,  Robert, 
knight,  steward  of  the  covmty 
of    Tipperary,    574. 

Louell,  Louel,  Louelle,  Jolin,  of 
London,  388. 

,  Thomas,  407. 

,   . .  . . ,    verderer   in   Galtrees 

forest,  37. 

See  also  Lovell. 

Louelyche,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Loueman,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, fuller,   581. 

,  Richard,  of  Hadleigh,  Essex, 

122. 

Louesplace.     See  Pinchbeck. 

Louetoft,  Louetot.     See  Lovetot. 

Loughborough,  Loughteburgh,  co. 
Leicester,  manor  and  ad  vow - 
son,  224,  230. 


792 


GENERAL   INDEX. 


Lound    [by    Sutton],    Lounde,    co. 

Nottingham,    435,    439,    496, 
Lounde.     See  Lund. 
Louth,    Loutho    in    Lyndeseye,    co. 

Lincobi,  565. 
,  vicar    of.       See     Hertliille, 

Jolin. 
Louth,  Louthe,  Jolui  dc,  of  London, 

tailor,  123. 
,  Robert    de,    knight    of    the 

shire   of   Hertford,    290,    414. 

,   .  •  . .,  of  Lincolnshire,    619. 

,  WilUam     de,     of     London, 

goldsmith,  114. 
Louthorp,    George    de,    clerk,    392, 

626. 
Louthre,  Richard  de,  27. 
Lovayne,   Thomas  de,  knight,  301, 

302. 
Lovell,  Lovel,  Louell,  Beatrice,  127, 

128. 
,   . .  . . ,  John  Chaumbre,  son 

and  heir  of,    127. 

,  John,  594,  602. 

,  knight,  572. 

,   . .  . . ,    arrayer    of    men    at 

arms  in  Wilts,  555. 
,   ....,    justice    of    oyer    and 

terminer  in  Oxfordshire,  176, 

595. 

in  Wilts,  354. 

,   . .  . . ,  keeper  of  the  castle  of 

Devizes,  71,  94. 
,   . .  . . ,  lord  of  Titchmarsh  and 

Holland,  220,  228,  427,  565. 
,   ,    Maud,   w  ife   of,    220, 

228. 
,   . .  . .,  of  Dawley,  Middlesex, 

212,  213. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  Thomas,  son  of, 

212,  213. 

,  Ralph,   knight,    16,    16,    88, 

,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in    Norfolk,    557. 

,  Richard,  499,  535. 

,      . .  . . ,      Richard      Sejnnor, 

cousin  and  heir  of,  499,  535. 

,  Simon,  of  Middlesex,   594. 

,  Thomas,  collector  in  Norfolk 

of  the  subsidy,  523,  532. 
,   of  Dawley,  Middlesex, 

430,  637. 
Loversall,  co.  York,  fee  in,  492. 
Lovet,  Jolin,  632. 

William,  of  Liscombo,   109. 

Lovetot,   Lovetoft,   Louetoft,  Loue- 

tot,  Jolin,  412. 

Robert,  76. 

,   collector  in  Himting- 

donsliire  of  the  subsidy,  534. 


Lovetot,  Robert — con/. 
,  knight  of  the  shire  of 

Huntingdon.    227,    290,    415, 

453,  599. 
Lowes,    William    de,    of    the    forest 

of  Dean,  felon,  540. 

CJ.  Lowj'^. 

Lowestoft,    Lowystoft,    Lestoft,    co. 

Suffolk.   68.   271. 

bailiffs  of,   35.   37,   38,   270. 

Lowys,  Jolin,  chaplain,  403. 

,  Peter.  507. 

CJ.  Lowes. 

Lowystoft.     See  Lowestoft. 
Loxley,  Loxle.  Lockesley,  Lokkisle, 

Robert,  Robert  de,   75,   402, 

588. 

, ,  of  Surrey,   114,  594. 

,   . .  . . ,    escheator  in   Surrey, 

29,   41,  45,   64,   60,    145.   147, 

155,   156,  227,  254,  344,  493. 
,   ....,   escheator  in   Sussex, 

29,  45,  54,  69,  157,  175,  254, 

276,  344,  346,  354,  369,  488, 

493. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Surrey,   107,   133,  291. 

,  Thomas  de,  of  Surrey,  117, 

Liibcck,  Lubyk  [Hanover],  6. 
Lucas,   Lukas,   Agnes,  of  Bury  St, 

Edmunds,  585. 

,  Andrew,  94. 

'..,  Jolm,  258. 

,   . .  , . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

cutler,  581,  584. 

,   . ,  , .,  of  Manningtree,   288. 

,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 684. 

,   . .  . .,  of  Manningtree,   288. 

,  Walter,    of    Biu-y    St.    Ed- 
munds, 581. 
,  William,     of     Manningtree, 

288. 
Lucca,  Lukes  [Italy],  merchants  of, 

110. 
Luccombe,    East,    Estluccombe,    co. 

Somerset,    manor,    128,    526, 

540,  604. 
Lucebon.     See  Lisbon. 
Lucliam.     See  Litcham. 
Lucian,  Warin,  of  Brockliall,  128. 
Lucy,  Antony  de,  346,  347. 

,  Thomas  dc,   346,  347. 

,   , .  , , ,  Antony,  son  and  heir 

of,  346, 
,  , .  , , ,  . ,  , . ,  Maud,  sister  and 

heir  of,  346. 

,  WilUam,    William   de,    612. 

,   Imight,   95,   376,   446, 

578. 


GENERAL   INDEX. 


793 


Luddonham,  Lodotiham,  co.  Kent, 
parsdu  of.  See  Alderforde, 
Edmund. 

Luddesdown.  Lodcsdon,  Ludosdon, 
CO.  Kent,  7G. 

,  '  Readwodo  '   in,    77. 

Lviddynp;lond.     See  Lothingland. 

Lude,  Thomas,  203. 

,  ....  atte,  escheator  in  Bed- 
fordshire, 51,  203,  299. 

Ludefordo.     See  Lydford. 

Liidelowe.     See  Ludlow. 

Ludelynchebaret.     See  Lydliiicli. 

Ludenay,  Ludeneye,  Walter,  citizen 
and  draper  of  London,  104, 
558. 

Ludesdon.     See  Luddesdown. 

Ludgai"shale,  William,  616. 

Ludgershall,  Lodegarshale,  co.  Buck- 
ingham, 128. 

,      Lodgartsale,      co.      Wilts, 

manor,    329. 

Ludlow,  Ludelowe,  Thomas,  knight, 
76,  621. 

,   . .  . . ,    Katherine,    wife    of, 

621. 

See  also  Lodelowe. 

Luff,  Luffe,  Luf,  John,  486. 

,  Richard,  of  Coventry,  mer- 
chant, 65,  129,  298,  367, 
456. 

Luffenham,  North,  co.  Rutland, 
parson  of.  See  Overton,  Wil- 
liam de. 

Lughteburgh,  Master  William  de, 
parson  of  Earnley,   212. 

Lukas.     See  Lucas. 

Luke,  Nicholas,  merchant  of  Flor- 
ence, of  the  fellowship  of  the 
Albertini,  21,  22,  602. 

,  ....,  of  the  fellow- 
ship of  Guinisius  [the  Guini- 
gii],  265,  639,  640. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    of    Lombard y, 

dwelling  in  London,  233,  262, 
288,  328. 

Lukes.     See  Lucca. 

Lullingstone,  Lullyngston,  co.  Kent, 

manor,  120. 
Lumbard,  Bartholomew,  588. 

,  Lambert,   of  London,   naer- 

cer,  233. 

,  Thomas,  500. 

,  William,   of   Beverley,    499, 

500. 

,   . .  . . ,   Agnes,   wife  of,    499, 

600. 

,   ....,    John    and    Richard, 

sons  of,  499,  500. 
Lumbardy.     See  Lombardy. 


Lumloy,   Lumbloyo,   Lomley,   Lum- 

leo,  John  d(>,   334. 

,    Marmadukc    do,     28,     324, 

333-336. 

,   ....,   Eleanor,  wife  of,   28. 

,   . .  . . ,  Robert,  son  and  heir 

of,  324,  333,  334. 
,   . .  . .,    . .  . .,  Ralph,  brother 

and  heir  of,  324,  333-336. 
Lumlyn.     See  Lomelinvis. 
Lunce,   Adam,   208. 
Lund,    Loimde,    co.    York,    manor, 

336,  337. 
Lupcyato.     See  Lypiatt. 
Luscote,  William  de,   154. 
Lussebon,  Lusshebon.     See  Lisbon. 
Lusteshulle,  Philip,  verderer  in  the 

forests  of  Clarendon  and  Mel- 

chet,  264,  320. 
Lustrak,  Lustrat,  James  de,  esquire, 

627,  628,  635. 
Lutelton.     See  Littleton. 
Luterell,   Loterell,   Andrew,   knight, 

20,  553. 
,   . .  . . ,    EUzabeth    de    Vere, 

wife  of,  20. 
,  Dame  EHzabeth,  of  Devon, 

220,  580. 

,   . .  . .,  Hugh,  son  of,  580. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  Katherine,  wife 

of,  580. 
.......    ....,     ....,    Joan,    grand- 
mother of,  553. 
Lutheme,     Luttherne     in    Mayland 

and  other  places  named,  co. 

Essex,     rents     and     services 

called,  424,  437. 
Luton,  CO.  Bedford,  116,  127. 
Luton,   John  de,   citizen   and   gold- 
smith of  London,  576. 
Luttecote,   John,   214. 
Lutterworth  [co.  Leicester],  447. 
Luttele,     PhiUp    de,     escheator    in 

Nottinghamsliire,   545. 
Lutton.     See  Litton. 
Lutton,  William  de,  589. 
Luttre,  John,  436. 
Lychefeld.     See  Lichfield. 
Lychefelde,  Lychfeld,  Roger,  citizen 

of    Worcester  in   parliament, 

291,  415. 

,  Simon  de,   3. 

Lydd,      Lyde,      co.      Kent,      406, 

411. 
Lydford,    Loddeford     [co.    Devon], 

241,  242. 
on     Fosse,     Ludeforde,     co. 

Somerset,   manor,    376. 
Lydlinch,  Ludelynchebaret,  co.  Dor- 
set, manor,  446. 


794 


GENERAL   INDEX. 


Lydyiipton,   John,   burpess  of   Bed- 
ford  in   parliament,    GOO. 
Lye,  Jolui,  75. 

,   ....,  of  Bristol,   tailor,   78. 

,  Roger  de,  vicar  of  Wenlock, 

567. 

,  William,  clerk,  103. 

Lyes,    John,    of    Clcrkenwell-street, 

London.  119. 
Lyger,  William,   506,   507. 
Lyllebon.     See  Lilebon. 
Lyllesdon.     See  Lillisdon. 
Lylljnig.     See  Lillyng. 
Lyllyngston.     See  Lilluigstone. 
Lyllyngton.     See  Lillington. 
Lylye,  Jolm,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
Lym.     See  Lyme. 
Ljniiberegh.     See  Limber. 
Lynibergh,    Lymbcrogh,    Henry,    of 

Lincolnshire,  242. 

,  Nicholas  de,   clerk,   624. 

,  Tydman    de,    merchant    of 

Alrnain,  542. 
Lymbote,  Henry,  571. 
Lyme     RegLs,     Ljnn     [co.     Dorset], 

mayor  and  bailiffs  of,  373. 
LjTneryk.     See  Limerick. 
Lyminge,     Lemyngge     [co.     Kent], 

parson    of.       See    Auditour, 

Richard . 
Lymington,  Lyniyngton  [co.  Hants], 

bailiffs  of,  508. 
Lympole.     See  Limpolc. 
Lynacre,  William,  173. 
Lynchelade,  William,  530.  593. 
Lynde,  Ellis  de  la,  423,  598. 

,  Ralph  de  la,   527. 

Lyndeford.     See  Linford. 
Lyndeford,  John,  289. 
Lynden.     See  Lindon. 
Lyndesele,    William    de,    of    Essex, 

130. 
Lyndesey,    parts   of.      See   Lincoln, 

county  of. 
Lyndesey,    John,   of   Bury  St.    Ed- 
munds, 582. 

of   London,    99,    579. 

Robert,   citizen   of   London, 

110,    137,    138,   203. 
Lynet,  John,  634. 
,  Roger,     of     London,     dyer, 

449. 

,  Thomas,  634. 

Lynford,  John,  of  Buckinghamsliire, 

237,   288,   567, 
Lyng,  Edmund  de,  604. 

,  Thomas  de,    544,    645. 

,   .....    Mary,    wife    of,    544, 

545. 


Lynpey,   Robert  de,   86. 
Lyngeyn,  Hugh.  50,   124. 
Lynhous,  — ,  102. 

Lymi,    I\ings,    Lenne    Epi.scopi,    co. 
Norfolk,  bailiffs  of.  19. 

mayor  and   bailiffs  of,    174, 

182.  253,  272,  281,  480,  601. 

port  of,  the  king's  butler  in, 

168. 

,   . .  . .,  collectors  of  customs 

and  subsidies  in,  19,  39,  192, 
193,   257,   345,   375,   543. 

,   collectors  of  the  jx^tty 

customs  in,    153,    164,    186. 

,  ships  of,   261,   382. 

,  'tholboth'  of,  142,  143. 

Lynne,  Roljcrt,   432. 
Lynton.     See  Linton. 
Lynton,  Thomas,  canon  of  the  kuig's 
free  chapel  in  Windsor  castle, 
463. 

Walter  de,  141. 

,  William  de,  577. 

Lyons,  Lyones,  Lyomis,  James,  200, 
436. 

,   .  .  . .,  serjeant-at-arms,  371. 

,  Richard,  Richard  de.  citizen 

of  London,  7,   138,  203,  406, 
411. 
Lypiatt,     Lower    [in     Stroud],    .co. 
Gloucester,  fee  in.   513. 

,  Upper,  Upper  Luix>yatc  [in 

Stroud],    CO.    Gloucester,    fee 
in,  513. 
LyjDpe,  Thomas,  288. 
Lyricok,  William.  311. 
Ly.seux.     See  Liseux. 
Lysle.     See  Insula. 
Lystere,  Lister,  Adam,  of  Bury  St. 

Edmunds,  583. 
,  Henry,    of    Bury    St.    Ed- 
monds, 582. 

,  Nicholas,  of  Bury  St.   Eki- 

mimds,  582. 
,  Richard,   of   Biuy   St.    Ed- 
munds, 582,  584. 
,  Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582,  585. 
Lyston.     See  List<in. 
Lyston,   William  de,    138,   203. 
Lythe,  co.  York,  advowson  of,  492. 
Lythe,  Nicholas  atte,  217,  218. 
Lytliulf,  Jolm,  collector  in  Oxford- 
shire of  the  subsidy,  535. 
Lyttilmer,     Stephen,     collector     in 
Oxfordsliiro   of    the   subsidy, 
535. 
Lyttyngton,  Philip,  of  London,  617. 
Lyverpolle,   John,   of   London,    118. 
Lyverton.     Sec  Liverton. 


GENERAL   INDEX. 


795 


M 


Mabely,  John,  son  of  Richard,  497. 

Magelyn,  John,  of  Wigtoft,  collector 

in  the  parts  of  Plolland,  co. 

Lincoln,  of  the  subsidy,  531. 

Magor  [co.   Monmouth],   church  of, 

638. 

,  lordship  of,  638. 

Mahun.     See  Mohun. 
Maidenbrook,  Maydenbroke  in  Ched- 
ene  [Cheddon  Fitzpaine],  co. 
Somerset,  311. 
Maidenhead,       Maydenhethe,       co. 

Berks,  534. 
Maidenhouse  [co.  Lincoln  ?],   19. 
Maidenston,    Maydenston,    Maydes- 
ton,   Jolin,   draper,    391. 

,  Thomas,    Thomas   de,    212. 

,   ....,  of  London,   100,  225. 

Maidewelle,  John,  clerk,  226. 
Maidford,  Maydeford  [co.  Northamp- 
ton], 558. 
Maidstone,    Maydenston,   co.    Kent, 
parson     of.       See     Sibthorp, 
Robert. 
Maihu.     See  Mayheu. 
Mainstone,  Mayweston,  Maywyston 
Somborne    [in    Romsey],   co. 
Hants,  fee  in,  513,  515. 
maintenance  in  abbeys,  priories  and 
other    reUgious    houses,    50, 
75,  77,  82,  87,  90,   101,   108, 
109,  124,  201,  207,  208,  213, 
215,  216,  231,  233,  236,  239, 
247,  248,  296,  299,  305,  320, 
391,  396,  399,  418,  419,  448, 
576,  601,  614,  616,  625,  630- 
632,  635,  639. 
Maire,  John,  435. 
Makehayt,  Walter,  406,  411. 
Makemery,  John,  579. 
Makenade,      Makenhade,     William, 
WilUamde,  of  Kent,  201,  222, 
229,  244,  249,  560,  592,  604, 
607,  612. 
Makstoke.     See  Maxstoke. 
Malbys,  William,  clerk,  566. 
Maldon,  co.  Essex,  396. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

291. 
Maleiifant,  William,  610. 


Malet,  Walter,  clork,  422,  605,  618, 

621. 
Mailing,     l<'ast,     Eastmallyngc,    co. 
Kent,  76. 

,  South,   Southmallyngo   [co. 

Sussex],  dean  of.     See  Wygo- 
mero,  Adam. 
Mallom,  Jolui  do,  coroner  in  York- 
shire, 521. 
Malmesbury,  co.  Wilts.  289,  328. 

,  abbot  of,  149,  285. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

600. 
MahneshuUe     Lacy.      See     Mansell 

Lacy. 
Malo    Lacu,    Peter    de,    the    Fifth, 
152. 

,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

152. 

,   . .  . . ,     the     Sixth,     knight, 

152,  262,  276,  277,  491,  492. 

,   . .  . . ,  . .  . . ,  Constance,  wife 

of,  262,  276,  277,  491. 

See  also  Maule. 

Malory,  Anketil,  knight,  74,  516. 
Malston    [in    Sherford],    co.    Devon, 

474. 
malt,  417,  479. 

Maltby,    Maiiteby,    John,    John   de, 
knight,  90,  537,  611. 

,  Robert,     of    London,     430, 

439. 
Malton,  CO.  York,  prior  of,   357. 

,  MaUceton    [in    Orwell],    co. 

Cambridge,    131. 
Malton,  William,  of  London,  grocer, 

572. 
Malwayn,  John,  387. 
Malyn,  Malyne,  Jolm,  620. 

WilUam,  614. 

Malyns,  John,  101. 

,  Reynold,  Reynold  de,  knight, 

125,  226,  274,  449,  476. 

,   . .  . . ,    Edmund   de,    knight, 

son  and  heir  of,  476. 

,     Florence,     wife     of, 

476. 
Man  [Isle  of],  lord  of.     See  Monte 

Acuto,  WilUam  de. 
Manby,  Thomas,  Thomas  de,  alder- 
man of  Beverley,  38,  43,  87, 
136,  604. 
Mandeville,    Maundeville,    Richard, 
40. 

,  Eleanor,  wife  of,   40. 

,   . ,  , . ,   Thomas,   son  of,    40. 

,  Robert,  Robert  de,  171. 

,  . .  . .,  Alice,  daughter  of,  171. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 


TUG 


GENERAL   INDEX. 


Mandevillc — cont. 

,  Thomas.  Thomas  de,    138. 

,   loiiplit,   98.   309,   .370. 

,    . .  . .,   Thomas,   kiiiglit,   son 

of,  98,  437. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Essex,  107. 

Cf.  Monndoville. 

Manefordo,  Roger,  95. 

Cf.  Mannyngford. 

Manerbiere.     See  ISIanorbier. 
Manesergli,  John  de,   knight  of  the 

sliire  of  Westmorland,   453. 
Manewedene.     See  Manuden. 
Manewode.     See  Manhood. 
Manfeld,  Maunfeld,  Maufeld,   Geof- 
frey,  571. 
,  Gilbert,     citizen     and    fish- 
monger of  London,  267,  368, 

381,  607,  612. 

,  Robert,  clerk,  394,  605. 

,  Master  Robert,    provost  of 

St.  John,  Beverley,  618,  621. 

,  William  de,  216,  218. 

Manfield,  Manfeld  by  Aldebm'gh  in 

Richmondshire,  co.  York,  448. 
Manfray,  Nicholas,  prior  of  Linton, 

557. 
Mangle,  John,  citizen  and  mercer  of 

London,  92. 
IManhood,  Manwode,  Manev'ode,  co. 

Sussex,  hundred  of,  208,  209. 

,  ship  cast  ashore  at,   355. 

Mankeseye.     *See  Manxey. 
Mamiingford      Bruce,      Manyngford 

Brewes,     co.     Wilts,    manor, 

344. 
Manningtree,    Manytre,    co.    Essex, 

14,  83,  178,  259,  288. 
Mannyng,     John,     master     of     the 

crayer  la   George  of  London, 

270. 
Mannyngford,  John,  423. 
Manorbier,  Maynerbere,  Manerbiere, 

CO.     Pembroke,     castle     and 

manor  of,  549,  550. 
manorial  customs,  64,  189. 
Mans,  Matthew,  512. 

,  John,  son  of,  512. 

Mansell    Lacy,    Malmeshulle    Lacy, 

CO.  Hereford,   176. 
Mantelle,  John,  of  Barnstaple,  254, 

284. 
Man  ton,      co.      Rutland,      chantry 

founded    by    William    Wade 

in  the  cliurch  of,  385. 
Manuden,    Manewedene,    co.    Essex, 

212,  437,  587. 
manumissions,  44. 
Mttuwodo.     See  Manhood. 


Manwode,  John,  509. 

Manxey,  Mankeseye  [in  Pevensey], 
CO.    Sussex,    526. 

Manyngford  Brewes.  See  IManning- 
ford  Bruce. 

Manytre.     See  Mannmgtree. 

Manj'Avors,  John,  coroner  in  Here- 
fordshire. 372. 

Cf.  I\Ionyword. 

Mape,  Reynold,  of  Truro  March, 
430. 

Mapelle,  ^^''illiam,  Ueutenant  of  the 
admiral  to  the  Southward, 
382. 

Mapeltrestede.     See  Maplestead. 

Maperleye,  Thomas  de,  of  Notting- 
ham, 310. 

Maplestead,  Mapiltrestede,  co.  Essex, 
95. 

Great,  Great  IMaplistrestede, 

CO.  Essex,  97,  299,  308,  321. 

. .  . . ,  vicar  of.    See  Forester, 

John. 

,  Little,  Little  Mapultrestede, 

CO.  Essex,  97,  299,   308. 

,   manor,  310. 

Mappowder,  co.  Dorset,  Hull  Wake 
manor  in,  35. 

Marans,  Marrant  by  La  Rochelle  in 
Aquitaine  [France,  dep.  Char- 
en  te  Lif^rieure].   516. 

Marchal.     See  Marshall. 

Marchant,  Marchaimt,  John,  427, 
436. 

,   ....,  clerk,  220,  623. 

,  Thomas,    chaplain,    137. 

,  William,  of  Letcombe  Regis, 

620. 

,   . .  . .,  of  Southampton,  216. 

Marche,  Bartholome\\ ,  309. 

,   ....,     citizen    of    London, 

130,  427. 

,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, brewer,  681. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  William,    knight,    537. 

,   . .  . . ,   Mary,  wife  of,   537. 

,   . .  . .,  of  Scarborough.   526. 

,   ,  of  Sotterloy,  90,  378. 

,  alias  Othelake,  John,  herald- 

at-anns,  156. 

Marcheford,  John,  parson  of  Waker- 
ley,  617. 

Marchington,  MarchjTiton,  Thomas 
de,  knight,   93. 

,   . .  . . ,  icnight  of  the  sliiro  of 

Derby,    106,    133,   290. 

Marden,  William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 


GENERAL   INDEX. 


707 


Maro,    Mari,    Mar,    Damar,    Arriald 

do  la,  Ai'nald  van  do,  biirgess 

of    Sluys    (of    Flanders),    10, 

506. 
,  Daniel    de,    Daniel    de    la, 

merchant  of  Genoa,  197,  372, 

373,    539,    627-029,    635. 
,   . .  . .,   of   St.   Nicholas -lane, 

London.  539. 
,  Johti  do  la,  knight,  kniglit  of 

the   shire   of   Somerset,    228, 

514. 

,   ....  van  de,  merchant,  506. 

,  Julian  do,  master  of  a  sliip 

of  Genoa,  372,  373. 

,  Peter  de  la,  16,  512,  513. 

,    . .  . .,    justice   of   the   peace 

in  Herefordshire,   148,  459. 
,   . .  . .,  knight,  knight  of  the 

shire   of   Hereford,    134,    228. 

,  Robert  de  la,   knight,    148. 

,   ....,    Maud,   wife   of,    148, 

149. 

,  Thomas  de   la,   knight,    91. 

,    . .  . , ,  knight  of  the  shire  of 

Berks,  107,  134,  291. 

,  WilUam  de  la,  512. 

Mareschal.     See  Marshall. 
Mareschalcie,  Guy  de,  436. 
Mareschall.     See  Marshall. 
Mareschalles.     See  Banham. 
Mareys,  John,  of  St.  John's  abbey, 

Colchester,  625. 

CJ.  Marreys. 

Margaretesdame     [in     Exning,     co. 

Suffolk?],  102. 
Margate,     Mergade,     co.     Kent,     a 

Cinque  Port,  3. 
Marham,     co.    Norfolk,     manor    of 

'  Bygodeshalle  '  in,  401,   407. 

See  also  Marholm. 

Marham,     Marram,     James    de,    of 

Biu-y  St.  Edmunds,  190,  242, 

346,  429,  580. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 
Marholm,    Marham,   co.   Northamp- 
ton, parson  of.    See  Grymes- 

by,  Richard  de. 
Mari.     See  Mare. 
Marieux.     See  Morieux. 
Marinis,     Aaron    de,    merchant    of 

Genoa,  539,  627. 
Mark,  Marke,  John,  of  London,  439. 
,  Peter,    of    the    Albertini   of 

Florence,    Lombard    dwelling 

in     London,     22,     288,     328, 

602. 
,   Roger,     of     London,     430, 

441. 


Markoby,  Henry,  f)f  London,  gold- 

sinith,  90,  396. 
,    John,      of     London,     2 1 3, 

396. 
Marker,  Ralph,  94. 
markets  and  fairs,  58. 
Marketstayneton.        See      Stainton, 

Market. 
Markham,  Jolm  do,  435.  439. 
Marlboro ugli,  Mc^rlebergh,  co.  Wilts, 

638. 
,  castle,      '  berthon,'     warren 

&c.   of,    constable   or   keeper 

of,  17,  164.     See  also  Roches, 

John  de. 
Marlebergh,    Henry  de,    burgess   of 

Guildford  in  parliament,  600. 
Marlere,   John,  parson  of  ILsington, 

CO.  Norfolk,    130. 
Marmoutiers,    Mermoustre    in    Tou- 

raine   [France,  dep.   Indre  et 

Loire],  abbot  of,  29,   378. 
Marmyon,  Marmyoun,  John,  knight, 

lord    of    Tanfield,     150,    200, 

202. 
,   ....,    justice    of    oyer    and 

terminer  in  Yorkshire,  205. 

,  William,   knight,    74. 

Marnham,  William,  388,  389. 
Marny,   Robert,   Robert  de,   knight, 

101,    103,    128,   412,   413. 

, ,  AUce,  wife  of,  412,  413. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Essex,   227,   414,    600. 
marque  and  reprisal,  516,  536.     See 

also  ships. 
Marram.    See  Marham. 
Marrant.     See  Marans. 
Marron,  Marroun,  John,  of  Marans 

by  La  Rochelle,   516,   529. 
Marreys,  John,  of  the  parish  of  St. 

Gregory  bv  St.   Paul's,   Lon- 
don, 191. 

Cf.  Mareys. 

Marsh   ?   le   Mersche    [by    Thorley], 

Isle  of  Wight,   399. 
,  Mersche      by      Lateberughe 

[Likberrow],    co.    Worcester, 

623. 
Marshall,  Marchal,  Mareschall,  Mas- 

chal,  John,   '  marsshall,'   436. 

, ,  of  Acle,  611. 

,   . .  . .,  of  Ardington,  135. 

,   ,  of  Biu-ton,  213. 

,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
,    . .  . . ,  of  Canibridge,  smith, 

mayor-elect,  13. 
,   . .  . . ,  burgess  of  Cambridge 

in  parliament,  454. 


708 


GENERAL   INDEX. 


Marsliall,  Jolin — cont. 

,   of   Norfolk,    56G. 

of     Pailton.     chap- 
lain, 428. 

,   ,  of  Walton,  252. 

Margaret,   countess  of  Nor- 
folk,   49,    74,    200,    297,    333, 

G07. 

,  Peter,  121. 

Philip,  513. 

Roger,  esquire  of  the  king, 

468. 

,   ,  of  Herts,  226,  231. 

,   . .  . .,  of  Lanca.Hliire,   100. 

,  Thoma.s,  knight,  466,  621. 

IMarshaLsea.     See  London. 
Marshwood  Vale,  Merswodevale,  co. 

Dorset,  manor,  266. 
parks    of,    keeper   of.      See 

Morgan.  John. 
Marston    Butler,    Merston    Botiller, 

CO.  Wanvick,  manor,  26. 
Magna,      Great     Mersshton, 

Brademerston,  co.  Somerset, 

530. 

,  manor,  fee  in,  514,  515. 

IVIaisey,   Merston,   co.   Wilts, 

Queen  Anne's  manor,  329. 
Morteyne,  Merston  Mortoyn, 

CO.  Bedford,  manor,  89,   117. 

,  deed  dated  at,  294. 

St.  Lawrence,  Mersshton  [co. 

Northampton],  299. 
Martegni.     See  Martyn. 
Martell,  Martelle,  John,  321. 
,   ....,    of    Ardleigh,    Essex, 

222. 

,  Robert,    327,    402,    440. 

,  Thomas,  381,  431,  471,  494. 

,   ....,   Agnes,   wife  of,    381, 

471. 
Martham,  John,  573. 
Martin,   Marton   [in  Harworth],   co. 

Nottingham,  435.  439. 
Marton,  Robert,  of  Northants,  218, 

428. 
,    of    Woodford,    clerk, 

411. 
Martyn,    Geoffrey,     100,     106,     131, 

437,  590,  597. 
,    . .  .  . ,  clerk  of  the  crown   in 

chanc(!ry,  490,  568. 
,  Gerard,  yeoman  of  the  king's 

chap(>l.  90. 
Hugh,    of    King's    Walden, 

434. 
,  Oliver,  yeoman  of  the  great 

wardroljc.   108,   151. 
,  Peter,    Piers    de     Martegni, 

605,  507. 


Martyn — cont. 

,  Richard,  622. 

,  Roger,   citizen   and  skinner 

of  London.  237. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,  Simon,  of  Dover.   461. 

,  (Mas  Stanes,   William,    628, 

629. 

Mary,  William,  of  Brittany,  master 
of  the  Seynte  Marie  of  Quim- 
per.  380. 

Maryot,  Roger,  collector  in  Norfolk 
of  the  subsidy,  523,  631, 
532. 

Maschal.     See  Marshall. 

Mascy,  Richard,  constable  of  Har- 
lech castle,   549. 

Maselyn,  John,  clerk,  697. 

,   ....,  John,  cousin  of,   597. 

ry.  Masshelyn. 

Masham  [co.  York],  lord  of.  See 
Lescrope,  Henry. 

Mason,  Masoim,  Geoffrey,  of  Bury 
St.  Edmunds,  581. 

,  George,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Henry,   of   Beverley,  604. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,   . .  . . ,  of  Merrow,  449. 

,  Roger,  of  Nottingham.  282. 

Walter.  538. 

Masshelyn,  Thomas,  of  Bury  St. 
Edmvuids,    chaplain,    584. 

Cf.  Maseljii. 

Massingham,  MassjTigham,  co.  Nor- 
folk,  advowson  of,   458. 

,  manor,  560. 

,  parson    of.      See    Ecclesale, 

Thomas. 

Massyngham,  John,  canon  of  the 
king's  free  chapel  in  Windsor 
castle,  463. 

,  . .  . . ,  yeoman  of  Lionel,  duke 

of  Clarence.  195. 

,  Nicholas  de,  75,  303. 

Cf.  Messyngham. 

Masurer,  John.   432. 

I\rateshnle.     See  Maltishall. 

Matham,  Hamelin  de,   147,   270. 

,  Cicely,  wife  of,  270, 

John,  514. 

ISIathewe,  Matheu,  John,  of  Marston 
St.    Lawrence.    299. 

William,  289,  503. 

,  John,  son  and  heir  of, 

503. 
Mathey,  Stephen,  mcrcliant  of  Lis- 
bon, 72. 


GENERAL   INDEX. 


799 


Matmano,    Potcr    do,    merchant    of 

Bt)lop;na,  419. 
matrimonial  causes,  44,  541,  588. 
MattPsfordo,  John,  243. 
Mattisliall,  Matesliale  [co.  Norfolk], 

Andrew,  par.son  of,  437. 
Mau,  John,  102. 

,  Thomas,  257. 

Maubank,  Philip,  325,  326. 
,    Joan,    wife    of,    325, 

326. 
Maud,  Queen,  motlier  of  Henry  II, 

chantry  for,  544. 
Maudeley,  John,  citizen  of  London, 

44. 
Maudelyn,  Jolm,  tailor  [of  London], 

475. 
Mauduyt,  Maudut,  John,  342. 

,   . .  . . ,  Agnes,  wife  of,   342. 

,  Juliana,  513,  514. 

Maufeld.     -S'ee  Manfeld. 
Maughfeld.     See  Mayfield. 
Maule,  Simon  de,  547. 

See  also  Malo  Lacu. 

Mauleverer,    Robert,    of    Yoi'kshire, 

616. 
Maim.     See  Maund -Bryan. 
Mauncepille,  Jolm,  307. 
Mauncer,  Maunser,  Robert,  of  Lon- 
don, cutler,  219. 

,  William,  121. 

Maund -Bryan,      Rous      Maun      [in 

Bodenham],      co.      Hereford, 

fee  in,  512,  620. 
Maundeville.     See  Mandeville. 
Maundovir,   Jolin,   clerk,  one  of  the 

execvitors  of  Thomas  Hatfeld, 

bishop  of  Durham,   554. 
Maime,  Wilham,  512. 
Maimfeld.     See  Manfeld. 
Mavinser.     See  Mauncer. 
Mauntel,  Walter,  547. 
Maupas,  Henry,  clerk,  57,  235. 
Mairrdyn,       Mawardyn,       Richard, 

esquire  of  the  king,   190. 
,   ....  de,  knight  of  the  shire 

of  Hereford,   454. 
Mauteby.     See  Maltby. 
Mautravers,  Agnes,  515. 
,  John,    210,    239,    410,    425, 

446,  621,   622,  629. 

, ,  Elizabeth,  wife  of,  622. 

,   . .  . . ,  collector  in  Dorset  of 

the  subsidy,    531. 
,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Dorset,    107,    134,    228,    415, 

454,  600. 

,   . .  . .,  ....  of  Somerset,  291. 

Maxfelde,  Thomas,  of  Bedfordshire, 

621. 


Maxstoke,  Makstoke,  co.  Warwick, 
318,  426. 

,  prior  of,  319. 

,  vicar  of.    See  Wylly,  John. 

May,  Mey,  John,  90. 

,  Richard,  486. 

,   . .  . .,  of  Hampton,  288. 

,  Thomas,  430. 

Maydeforde.     See  Maidford. 

Maydenbroke.     See  Maidenbrook. 

Maydenhethe.     See  Maidenihead. 

Maydenston.     See  Maidstone. 

Mayfield,  Maughfeld,  co.  Sussex,  394. 

Mayheu,   Maihu,   Jolm,    175,    176. 
,   ....,   of   Manningtree,   288. 

Maykyn,  John,   111,   112. 

Mayl,  Laurence,  of  Came  [Caen  ?] 
in  Normandy,  495. 

Mayland,  Maylonde,  co.  Essex,  '  Lutt- 
hsrne  '   in,  424,  437. 

Maynard,  Henry,  430. 
,  Jolin,  611. 

Maynerbere.     See  Manorbier. 

Maysterman,  Richard,  mayor  of 
Cambridge,  179. 

Maystre,  John,  of  Bedfordshire,  621. 

Mayuer,  John,  of  Over,  '  bocher,' 
305. 

Mayweston  Sombome.  See  Main- 
stone  in  Romsey. 

Meare,  Mere,  co.  Somerset,  vicar  of. 
See  Elys,  John. 

Meath  [co.  Meath,  Ireland],  arch- 
deacon of,  283.  See  also 
Daundoun,  Andrew  ;  Sprot, 
Thomas. 

Meaux,  Mewes  [in  Wawne,  co.  York], 
abbot   and   convent   of,    213. 

Mebbury.     See  Melbury. 

Medbourne,  Meddeboirrne,  Mede- 
burne,  Henry,  Henry  de, 
clerk,  101,  204,  238,  388, 
392,  393,  406,  411,  443,  444, 
447,  454,  609. 

Medeford.     See  Medford. 

Medelane,  Thomas,  citizen  of  Lon- 
don, 238. 

See  also  Middellane. 

Medewolde,  William,  of  Bury  St. 
Edmvmds,  585,  586. 

(7/.  Methewolde. 

Medford,  Medeforde,  Metford,  Rich- 
ard, chaplain,  416. 

,  king's  clerk,  507,  526, 

626. 

Cf.  Mitford. 

Medhurst.     See  Midhurst. 

Medilclaydon.    See  Claydon,  Middle. 

Medmenham,  William,  coroner  in 
Kent,  541. 


800 


GENERAL   INDEX. 


M6doc  ?  Meudoc  [Franco,  dep. 
Gironde].  83. 

Medwe5%  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Meelton.     See  Melton. 

Meesden,  Mesdoun,  co.  Hertford, 
manor  and   advowson,   286. 

,  deed  dated  at,  280. 

Melantaun,  Thomas,  merchant  of 
Cork,  478. 

Melbourne,  Meldeburne,  co.  Cam- 
bridge, manor,  .398. 

Melbiirne    [in    Tliornton    in 

Harthill],  co.  York,  manor, 
489. 

Melbourne,  John,  John  de,  400. 

,   . .  . .,    Lsabel,   wife   of,    400. 

,   . .  . . ,   Serjeant  of  the  king, 

forster  de  fee  in  GilUngham 
forest,  522. 

Melbury,  Mebbury,  co.  Dorset, 
manor,  317.  f)22. 

Melchebovime,  William  de,  clerk, 
95,  97. 

Melchet,  Milchet,  co.  Wilts,  verderers 
of   the   forest  of,    320. 

Melcombe  Regis  [co.  Dorset],  bailiffs 
of,  364. 

,  mayor  and  bailiffs  of,  273, 

282. 

,  port  of,  collectors  of  cus- 
toms and  subsidies  in,  39, 
257,  345. 

Meldebourne,   Gilbert  de.    111,    112. 

Meldebiu-ne.     See  Melbourne. 

Melehale,  Thomas,  594. 

Meleman,  Melman,  William,  of  Wat- 
ford, 386. 

,   . .  . . ,  collector  in  Herts  of 

the  subsidy,   531,  535. 

Melford.     See  Milford. 

Melford,  Jolin.  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,   ....,    ....,  labourer,  585. 

Melgar,  Peter  de,  112. 

Melksham,  Melkesham.  ]\Iilkesham, 
CO.  Wilts,  forest  of,  71,  94, 
144,  263. 

....,     verderers     in,     203, 

331. 

,   Queen  Anne's  liberties 

and  privileges  in,  330. 

Mellaundrc,  Thomas,  of  Northants, 
clerk,  002. 

Melleiiydd.  Milleneth  [co.  Brecon], 
lordship  of,   180. 

Mcller,  Melere,  Jolm,   102. 

. .  . .,  constable  of  Raw  n-th, 

634. 

See  also  Miller. 


Mellers,  Ralph,  of  Dartford,  242. 
MelUs,    Melles    [in    Wenhaston,    co. 

Suffolk],  508. 

,  church  of,   143. 

Melton,    Little,    co.    Norfolk,     378, 

398. 
Ross,    Meltonroos,    co.    Lin- 
coln, manor,  219. 

,  deed  dated  at,  219. 

Melton,    Meelton,    Master  Jolin  de, 

parson     of     Drayton     Beau- 
champ,  036. 
,  Richard     de,     of     London, 

472. 
,  Robert  de,  clerk,  591,   604, 

605. 
,     Thomas,      of      Amesbury 

priory,  215. 
,  William,     William     de,     of 

Bury  St.  Edmunds,   583. 
knight,    executor    of 

William  de  Wyndesore,  440, 

548,  580,  589. 
Mendham,  John,  John  de,  568. 

,   ,  of  Kent,  252. 

,  Oliver  de,    15,    16,   85,   420. 

Menesse,     Master     William,     clerk, 

396. 
Menestoke.     See  Meon-Stoke. 
Menhir,     John,     chaplain     of      the 

household,   presented    to    the 

church     of     Newton     Regis, 

214. 
Menill.     See  Mevnill. 
Mcntul,  Jolm,  309. 
Menyword.       See     Manywors     and 

Monyword. 
Meole  Bracy,  Midebracy  [in  Shrews- 
bury], CO.  Salop,  manor,  623. 
Meon,   East,   Estmeone,   co.   Hants, 

246. 
-Stoke,  Menestoke  [co.  Hants], 

manor,  102. 
Meopham.    Mepham,  co.  Kent,    76, 

594. 
,  John,    the    parish    chaplain 

of,  6. 
Mepershale,   John   de,    knight,    332. 
,   . .  . . ,  John,  son  of  Nicholas, 

son  of,  332. 
Mepham.     See  Me<ii)ham. 
Mercer,  Richard,  burgess  of  Oxford, 

451 
merchants,   41,   56,   57,   62,    72,    73, 

77,    110,    138.    174.    18.5.    188, 

I9:i,  197.  217.  2:n.  257.  202, 

273,  280,  288.  345,  347,  349, 

354,  305,  380.  381,  417.  421, 

474,  501,  530,  549,  573,  602. 

Mere,  co.  Somerset.  See  Meare. 


GENERAL   INDEX. 


801 


Mere,  co.  Wilts,  538. 

,  manor,  26. 

,  deed  dated  at,  443. 

Mere,  Robert  atto,  burgess  of  Guild- 
ford  in   parliament,   228. 

Meredith    Vachon.      See   Vaghan. 

Meres,  Athelard  de,  430,  439. 

,  Jolui     de,     of     Kirton     in 

Holland,  94. 

Mereston,  John,  of  Devon,  357. 

,  Walter,  of  Devon,  357. 

Merewelle.     See  Morwell. 

Merfeld,  John  de,  G19. 

Mergade.     See  Margate. 

Meriden,  Alspathe,  co.  Warwick, 
317. 

Meriet,  Meryet,  John,  John  de,  385. 

,   ,   Imight,    514,    598. 

Merk,  Merke  [in  the  marcli  of 
Calais,  France,  dep.  Pas  do 
Calais],  castle  of,  captain. 
See  Briene,  William. 

Merk,  Clement,  of  Bath  priory,  208. 

Merkesburgh,  Jolm  de,  526. 

Merkeshale.  See  Caistor  St.  Ed- 
mund. 

Merklialle.     See  Latton. 

Merlaimd,   John,    621. 

Merle,  Alexander,  knight  of  the 
shire  of  Devon,  228. 

Merlebergh.     See  Marlborough. 

Merling,  Robert,   339. 

Merlowe,  Jolin,   614. 

Mermovirstre  in  Touraine,  Mer- 
moustre  in  Toiirs.  See  Mar- 
moutiers. 

Merrow,  Merwe  [co.  Surrey],  449. 

Mersche,  le.     See  Marsh. 

Mersea,  East,  Estmerseye,  co.  Essex, 
424. 

,   ....,  deed  dated  at,   309. 

Island,     Merseyeshelde,     co. 

Essex,  Colnebenche  sandbank 
on,  613. 

,  West,  CO.  Essex,  aUen  priory 

of,  23. 

Merseye,  John,  141. 

Merssh,  Mersshe,  Edmund  atte,  of 
Bury  St.  Edmimds,  583. 

,  Emma  atte,  nun,   640. 

,  Gilbert,   of  London,   251. 

,  John,   602. 

,  Richard  atte,  of  Woking- 
ham, 2-:5. 

,  Walter  atte,   622. 

Mersshbaldyngton.  See  Baldon- 
March. 

Mersshton.     See  Marston. 

Mersshton,  John,  of  Worcestershire, 
127. 

Wt.  32813. 


Merstham,    co.   Surrey,    103,    420. 
Merston.     See  Marston. 
Merston,  Adam,  innstor  of  the  hos- 
pital without   the   East  gate 
of  Oxford,  448. 

,  Henry  de,  vicar  of  Horley, 

420. 

,  Hugh,  of  Sittingboume,  201. 

,  Jolin,  422. 

,  Walter  de,  of  Lyme  Regis, 

373. 

,  William  de,  121. 

Merwe.     See  Merrow. 
Mery,  John,  tailor,  567. 
Meryet.     See  Meriet. 
Meryweder,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
mimds, 584. 
Mesdoun.     See  Meesden. 
Messager,  Jolin,  of  Amesbury  priory, 

215. 
Messing,   Messynge,   co.   Essex,   587. 
Messyngham,     Robert,     Robert    de, 

62,  208. 
,  Simon  de,  of  Lincoln,  some- 
time mayor,  62,  391,  414. 

Cf.  Massyngham. 

Mestede,     PhiUp     de,     of      SvLSsex, 

knight,  561,  562. 
Metford.     See  Medford. 
Methewolde,  Methwold,  John,  John 
de,  301,  302. 

Cf.  Medewolde. 

Methley,  Metheley,  co.  York,  222,  608. 
Methley,   John  de,   parson  of  Dvm- 

nington,  403. 
Mettyner,  Peter,  of  Laleu  in  Peyto 

by  La  Rochelle,  532. 
Meudon,    John    van,    Hanse    mer- 
chant, 33,  37, 
Meudouc.     See  Medoc. 
Mewes.     See  Meaux. 
Mewes,    John    de,    of    Holderness, 
knight,  413. 

,  Richard,  553. 

Mewside  [Mewesbrig  in  Calbourne  ?], 

Isle  of  Wight,    399. 
Mewy,  Thomas,  of  Devon,  588,  622. 
Mey.     See  May. 

Meyngot,  Walter,  of  Restreysek,  38. 
Meynill,  Menill,  Nicholas,   492. 

,  Richard,    knight,    262. 

,   . .  . . ,   Ralph,   son  and  heir 

of,  262. 
Meyre,    John,    441. 
Meyys.     See  Hautbois. 
Mezano,  Bartholomew  de,  merchant 

of  Piacenza,  367. 
Michel,  Michell,  Adam,  567. 
,  Andrew,  merchant  of  Flor- 
ence, 602. 

OB   51 


802 


GENERAL   INDEX. 


Michel — cont. 

,  EUzabeth,  287. 

,  Geoffrey,  119,  602. 

,  Jolin,  277,  305. 

,   . .  . .,  citizen  and  vintner  of 

London,  577. 
,   ....,    mercer    of    London, 

572. 

,   ,  of  Essex.  633. 

,  William,  of  Middlesex,  633. 

Michelgrove,      John,      collector      in 

SiLssex   of   the   subsidy,    534. 
Michelliam,   Muchelham  [in  Arling- 
ton],   CO.    Sussex,    prior    of, 

526. 
Michelstowe,  Ricliard,  of  Fowoy,  72. 
Middclburg,   Middclburgh  in  Seland 

[Holland,  prov.  Zeeland],  358, 

367,  368,  614. 
,  governor,     constables     and 

conamonalty  of.  502. 

,  staple  held  at,  364. 

Middellane,  Jolm,   567. 

See  also  Medelane. 

Middelton.     See  Middleton  a7%d  ]\Iil- 

ton. 
Middlesex,    61,    87,    121,    213,    221, 

223,  240,  243,  279,  280,  296, 

306,   360,   416,   417,   420-422, 

430,  431,  434,  435.  567,  570, 

575,  576,  594,  597,  602,  605, 

616,   617,   421,   631. 
,  collectors  of  the  subsidy  in, 

467. 

,  coroner  in,    199. 

,  escheator    in.      See    Brode, 

John  ;     Newenton,    Jolin   de. 
,  guardians  of  tlie  peace  and 

justices  of  oyer  and  terminer 

in,  8. 
,  knights    of     the    shire    of, 

107,   133,  227,  290,  414,  453, 

600. 

,  outlaws  in,   233. 

,  recognisances     leviable     in, 

136,  202,  217,  219,  297,  301, 

387,  568,  590,  604,  637. 
,  sheriff  of,  99.  138,  185,  199, 

236,  289,  429.  4.30,  448,  453, 

454,  559,  564,  566,  571,  602, 

616,  617,  633. 
.subsidy   on    cloth    for    sale 

in,   lessees  of,   416. 
Middleton,  Middelton,  co.  York,  27, 

520. 
Middilton  [by  Sudbury],  co. 

Essex,  212. 
,    Midelton   in    Salforthshyro, 

CO.   Lancaster,   odvowson  of, 

96. 


Middleton,    Midelton    in    Salforth- 
shyre — cont. 

,   ....,  'Haufeld'  in.  96. 

Stoney,  Midelton  [in  Hatlier- 

sage],  CO.  Derby,  manor,  279. 

,  ]Midl\aigton.  co.  Ox- 
ford, manor,   149,   150. 

-on-the-Wolds     ?     Middelton, 

CO.    York,    parson    of.      See 
Flinthalgli.  Robert  de. 

See  also  Milton. 

Middleton,  ISliddelton,  Midelton, 
Ellis  de,  of  Fulbeck,    592. 

,   . .  . . ,   Thoma.s,    brother  of, 

592. 

,  Geoffrey,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  Hugh,  of  Kent,  233. 

Jolin.    John    de,    clerk,     7. 

92,    212,    393,    444.    447. 

,  Richard,  Ricliard  de.  alder- 
man of  Beverley,  38,  43,  52, 
53,  73,  136,  408. 

,   of  London,   '  fynoiir,' 

428. 

,  Thomas,  Thomas  de,  clerk, 

560. 

,   . .  . .,    parson    of    Hackney, 

247,   248,   297. 

,  William    de,    of    Willesden, 

125. 

Middlewich,  Middel  Wich.  co.  Ches- 
ter, grant  by  Edward,  prince 
of  Wales,  of  the  town  of,  169. 

Midele,  Robert,  553. 

IMidelton.     See  Middleton. 

Midgham,  South,  Suthmygham,  co. 
Hants,  fee  in,   514,   515. 

Midhurst.  IVIedliurst  [co.  Sussex], 
171,  551. 

Midilton.     See  Middleton. 

Midlyngton.    See  Middleton  Stf)ney. 

Miggewyk,  Richard  de,  of  London, 
butcher,  419. 

Milan  [in  Lombardy],  merchant  of, 
21. 

Milchet.     See  Melchet. 

Mildenhale,  Jolin,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  William,    of    Bury    St.    Ivl- 

munds,  582. 

Mildenhall,  Mildenhale,  Myndenliale 
[co.  Suffolk],   136.  360. 

Miles.  John,  ehaplain,  ()27. 

Milford,  :Mull(>ford<<  [in  St.  Martin's 
parish,  Salisbury],  co.  Wilts, 
206. 

Haven.  IMelford  [co.  Pem- 
broke], prises  of  wines  in  the 
port  of,   516. 


GENERAL   INDEX. 


80.'} 


Milkesham.     See  Molksham. 

Millo,  Milne,  Mullo,  Milly,  Gregory, 

of  Boston,   125,   126. 
,   . .  . .,  collector  in  the  parts 

of    Holland    of    the    subsidy, 

531. 

,  John  atte,  5. 

,   . .  . . ,   Isabel,   wife  of,    5. 

,  Margery  atte,    90. 

Richard    atte,    of    Buxted, 

394. 

,  Robert   atte,    405. 

,   . .  . . ,  clerk,  54. 

,  Thomas,      serjeant-at-arms, 

494. 

,  Walter  atte,   43.5,   445. 

Milleneth.     See  Mellenydd. 

Miller,   Millere,   Henry,  of  Bury  St. 

Edmunds,  583. 
,  Jolui,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,    . .  . .,  of  Longfield,  439. 

,  Stephen,  of  Wicldiam,   293. 

,  alias  Blyndeman,  Adam,  of 

Bury  St.  Edmunds,  585. 

See  also  Meller. 

Milleward,      MuUewarde,     Milward, 

John,  of  Sawbridgeworth,  122. 

,  Richard,  392,  567. 

,  Roger,  101. 

,  William,  620. 

Milly.     See  Mille. 

Milton,  Middelton  [by  Abingdon,  co. 

Berks],  manor,  445. 

,  CO.  Cambridge,  manor,  150. 

[by  Sittingboitme],  co.  Kent, 

116. 

,    . .  . .,  hundred,  69. 

[in    Prittlewell],    co .    Essex, 

394,  395. 

,   ,  baihffs  of,  149. 

Abbas,     Middelton,     Milton 

[co.  Dorset],  abbot  and  con- 
vent of,  222,  251,  278. 
Damarel,   Milton   Daumarle, 

CO.    Devon,    chvurch    of,    498, 

609. 
,  Great,    Milton,    co.   Oxford, 

451. 
Milton,  John,  clerk,  639. 
,  Nicholas  de,   118.     See  also 

Faryndon,  Nicholas. 

,  Richard,  of  Oxfordshire,  218. 

Milward.     See  Milleward. 

Mimms,    South,    Suthmymmes,    co. 

Middlesex,  125,  393. 

,  deed  dated  at,  393. 

,  '  Prestesmede  '    in,    393. 

noinoresses'    church.      See    London, 

St.  Clare  without  Aldgate. 


Minster  Lovoll,  Munstro,  co.  Oxford, 

manor,  427. 
minstrels,  391. 

Mirfield,  Mirfeld  [co.  York],  223. 
Mirflcd,    Mirfeld,    William,    William 
de,  clerk,  223. 

,   ,  knight,  23,5. 

,   ,  of  Yorkshire,  305. 

Miric,  Jolm,  598. 

Misfaunto,  Misfante  '  by  the  country 
of  Depe  in  Normandy,'  Col- 
lard,  master  of  the  barge  of 
Dieppe,  469,  470,  505-507. 
Missenden,  Missynden,  co.  Bucking- 
ham, 598. 
Misson,  Misoim,  Mysyn,  co.  Notting- 
ham [and  CO.  Lincoln],  435, 
439,  497. 

Mitford,  Mitforth,  Meteford,  Hugh 
de,  413. 

,  John  de,  402-404. 

,  . .  . . ,  escheator  in  Cumber- 
land, 356. 

,  . .  . . ,  ....  in  Northumber- 
land, 362,  503. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Northumberland,  414. 

,  . .  . . ,  lieutenant  of  the  con- 
stable of  Bordeaux,  83,  84. 

Cf.  Medford. 

Mixbury,  Ralph  de,  of  Oxfordshire, 
clerk,  429. 

Mixstowe,  John,  478. 

Moccas,  Mokkas,  co.  Hereford,  fee 
in,  512. 

Mochebiey.     See  Muchelney. 

Moderby,  Thomas,  Thomas  de, 
knight,  knight  of  the  shire  of 
Northumberland,  452,  599. 

Mody,  Stephen,  of  London,  388. 

,  Thomas,   vicar  of  Kingsey, 

450. 

Mohun,  Mahun,  Joan  de,  lady  of 
Dunster,  484. 

,  John,  knight,  514. 

Moigne,  Moygne,  Moyne,  Henry  de, 
442. 

,    . .  . .,  Joan,  wife  of,   442. 

,    . .  . . ,  John,  Henry,  Wilham, 

Elizabeth,  Agnes  and  Edith, 
children  of,   442. 

,  John,  239. 

,    ,  knight,  278. 

,  Wilham,  74,  75. 

,   . .  . .,   knight,    66. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,   Mary,  wife  of, 

66. 

,    ....,     ....,    knight   of    the 

shire     of     Huntingdon,     106, 
133,  227. 


804 


GENERAL   INDEX. 


Moigne — cont. 

,  alias  Mulle,  John,  son  and 

heir  of  Henry,  578. 
Moisant,  Sunon,  of  BaLsham,  293. 
Mokkas.     See  Moccas. 
Mokkyng,   Mokkynge,   John.   204. 

,   . .  . . ,  citizen  and  merchant 

of  London.  382. 
Mokelford.     See  IVIuckleford. 
Mokelyngton.     See  Moughton. 
Moldson,   William.   261. 
Molewelle,    Miiluwelle,    Robert,    Ro- 
byn,     alien     prisoner    to     be 
taken  to  Calais,   505,   607. 
Molle,   Richard,    450. 
MolUngton,     Moljniton,     Molyngton 
[in     Cropredy,     co.     Oxford], 
128,  535. 
Molton,  Hugh,  of  Middlesex,  240. 
Moljais,   Henrj%    530. 

John,  coroner  in  Kent,  526. 

,  Margerj'^  de,   204. 

Richard  de,   knight,   422. 

,  William,   knight,   29. 

,    . .  . . ,  Margery,  wife  of,  29. 

Molynton.     See  Mollington. 
Momerfeld.     See  Morville. 
Monboucher,  Bertram,  knight,  sheriff 
of    Northmnberland,    37,    47, 
403,  404. 

,  Nicholas,   knight,   496,   497. 

,   . .  . . ,     ]\Iargaret,     wife     of, 

496,  497. 
Moneken  Farle.     See  IMonkton  Far- 

leigh. 
Monemouth,  John.  513. 

,  Richard,  513. 

money,  export  of,  prohibited,  12. 

,  theft  of,  634. 

Mongeham,    Mongham    [co.    Kent], 

525. 
Monington,  Hugh,   512. 
Monkenkeye,    John,    of    Sandwich, 

479. 
Menkes,  Walter,  burgess  of  Oxford, 

draper,  451. 
Monkesfreton.     See  Fryston,  Monk. 
Monketon.     See  Monkton. 
Monkton   Farleigh,    Moneken   Farle, 
CO.  Wilts,   '  tlio  court  of  the 
honour  of,'  511. 

,  prior  of,  514. 

Monkt-on,    Monketon,    Nicholas,    of 
Wiltsliire.  628. 

,  William  de,  parson  of  Kirk- 

lington  by  Ripon,   605,    618, 
621. 
Monstode.     See  Munstede. 
Montacutc,   Montagu,   co.   Somerset, 
Francis,  prior  of,  271,  622. 


Montacutc — cont. 

prior  of,  498.  535,  612. 

,  priory  of,    319. 

,  vicar  of.  See  Norman,  Wil- 
liam. 

,  deed  dat<»d  at,  622. 

Montagu.  See  Monte  Acuto  and 
Montacutc. 

Monte  Acuto,  Montagu,  Mounagu 
(sic),  Edward  de,  49, 
180. 

,   ....,     Alice,     daughter    of 

Thomas  do   Brotherton,   earl 
of   Norfolk,   wife   of,    49. 

,   . .  . . ,  Audrey,  daughter  and 

heir  of,   180. 

,  John  de,  270,  48.5. 

,   . .  . .,  of  Northamptonshire, 

91. 

,  . .  . .,  steward  of  the  house- 
hold, 97,  168,  215,  253,  292, 
436,  560. 

,   . .  . . ,  the  son,  the  younger, 

knight,  276,  593. 

,   . .  . .,    . .  . .,  Maud,  late  the 

wife  of  Alan  de  Buxhull,  wife 
of,  276. 

.William,    William    de,    621. 

,   . .  . .,  carl  of  Salisbury,  163, 

230,   402,    566.   595. 

,   William,  .son  of,    163. 

,   .....    .....  Elizabeth,  wife 

of,  163. 

,   grants  to,  25. 

,   .....    j  ustice   of   the   peace 

in  Wiltshire,  354. 

,   . .  . . ,  keeper  of  Carisbrooke 

castle,  358. 

,   .....    lord   of   [the   isle   of] 

Man,  234. 

Monte  Forti,  John  de,  duke  of 
Brittany,  count  of  ]\Iontfort 
and  earl  of  Richmond.  47. 
142,  143,  319.  323.  391,  489, 
499. 

.....  Joan,  duchess  of  Brit- 
tany, sister  of  Richard  II, 
wife  of,   143,   323. 

,  lord  of  (Misson,  con- 
stable of  France.   463. 

Mont  Ferrand,  Mont  Ferant  in 
Pcrigord  [France,  dep.  Dor- 
dogne],  83. 

Montfort,  coinit  of.  Sec  Monte 
Forti.  John  de. 

Montgomery.  Mongomery.  co.  Mont- 
gomery, castle  &c..  47.  48, 
177.  332.  469.  489. 

,     Robert   CJilberd    jirescnted 

to  the  church  of,  140. 


GENERAL   INDEX. 


805 


Montgomery,    Montgomori,    Mount- 

goniory,      Nicholas,      Iciiiglit, 

112. 
,  Walter,    of    Ecton,    North- 
ants,  559. 
Montjowo.     See  Mountjoy. 
Monyn,  Jolui,  of  Dover,   32G. 

,  Shnon,  208,  209. 

,   . .  . .,  Nicholas,  son  of,  208, 

209. 
Monyngton,  Thomas,  536. 
Mony\vorcl.  Menyvvord,  John,  citizen 

of    Hereford    in    parliament, 

454. 

Cf.  Manywors. 

Moor,  Old,  Aldmoro  [in  Bothal],  co. 

Nortliumbeiland,  335. 
Moorend,    Moreshendo    [in    Potters- 

pury,  CO.  Northampton],  castle 

and  naanor  of,   185. 
Moorwood,  Morewodo  [in  Bradfield 

in     Ecclesfield],     co.      York, 

313. 
Morant,   Moraunt,   Morraunt,   John, 

escheator   in    Worcestershire, 

342,  350,  376. 

,  William,  625. 

Morcok,     John,     of      Harsted    alias 

Hastings  Hall  [in  Birdbrook, 

CO.  Essex],  212. 
Morcott,     Morcote     [co.     Rutland], 

410. 
Mordaunt,  Mordant,  Edmund,   51. 

,   . .  .  .,  Robert,  son  of,  51. 

,  William,  618. 

Morden,   Steeple,   Stepeknordon,   co. 

Cambridge,  309. 
Mordon,  Mordoun,  Moredoun,  John, 

of  Sipson  in  Harmondsworth, 

525. 
,  Richard,      of      Oxfordsliire, 

437. 
,  Simon  de,  mayor  of  London, 

118,  318. 
More,  Adam  atte,  540. 
,     . .  . . ,    Anastasia,    wife    of, 

540. 
,  Jolm,    Jolua   del,    of    Kent, 

251. 
,   . .  . . ,  of  London,  sometime 

sheriff,  491. 
,   . .  . . ,   . .  . . ,  mercer  (draper), 

232,  388,   389,  465,  467,  474, 

475,  478,  481,  482,  485. 
,   . .  . . ,     his     wife,     children, 

chaplain    and    servants,    467. 
,    ....,    of     Middleton,     co. 

York,  27. 
,   ....,    ....,   coroner  in   co. 

York,  520. 


More,  John,  of  Middleton — cont. 

,    .....     ....,    justice    of    tho 

peace,  discharged,   635. 

,  . .  . . ,  .....  vorderer  in  Inglo- 

wood  forest,  492. 

,   . .  . .,  of  Sandwich,  461. 

,   .....  master  of  the  balingcr 

of  '  the  Rye,'   461. 

,  Nicholas    atte,    verderer   in 

Windsor  forest,  493. 

,  Roger  de  la,  326. 

,  Thomas,  Thomas  atte,  clerk, 

54,    124,    127,    143,   222,    229, 
296,  299,   301,   315,   576. 

,   . .  . .,  of  Balsham,  escheator 

in  cos.  Cambridge  and  Hunt- 
ingdon, 370,  497,  504. 

,  WilUam,  597. 

,   . .  . .,  of  Graffham,  114. 

,   . .  . . ,    of    London,    vintner, 

232. 
Moreaux.     See  Morreux. 
Morecote  [in  Child's  Wicliham].  co. 

Gloucester,  fee  in,  513. 
Moredoun.     See  Mordon. 
Morehache,  Williain,   633. 
Morelle,  Richard,  386. 
Morepath,  Henry,  243. 
Mores,  the.     See  Sheffield. 
Mores,  Andrew,  of  Kent,   417,   421. 
Moresburgh.     See  Mossborough. 
Moresby,  Moriceby,  co.  Ctinaberland, 

manor,  63. 
Moreshende.     See  Moorend. 
Moreton     Corbet,     Morton     Corbet, 
CO.  Salop,  manor,  20,   166. 

,  vicar  of.    See  Gery,  Thomas. 

,  North,     Northmorton     [co. 

Berks],  239. 
Valence,    Morton,    co.   Glou- 
cester, fee  in,  513. 
Moreton.     See  Morton. 
Moreux.     See  Morreux. 
Morewell.     See  Morwell. 
Morewes.     See  Morreux. 
Morewode,  Morwode,  WilHam,  knight 
of  the  shire  of  Rutland,  133, 
290,  599. 
Moreyn,  Thomas,  of  Langley,   437. 
Morgan.    David,    of    Herefordsliire, 
615. 

,  John,   king's  esquire,   266. 

,   . .  . . ,  keeper  of  Marshwood 

Vale  parks,  266. 
Morgannwg,  Morgannok,  co.  Glamor- 
gan, lord  of.     See  Despenser, 
Edward  le. 
Morice,      Morisse,      Morys,      Master 

Richard,  226,  231. 
,  Thomas,  tailor.  122. 


806 


GENERAL   INDEX. 


Moriceby.     See  Moresby. 

Moriceby,  Christopher  de,  63. 

,   . .  . . ,    Christopher,    son    of, 

63. 

,   . .  . . ,  Isabel,  wife  of,  63. 

Morisse.     See  Morice. 

Moritaigne.     See  Mortagne. 

Morlaix,  Morleys,  ]\Iorlees,  IMurleiix, 
in  Brittany  [France,  dep. 
Finisterre],  Jolin  Fou,  cap- 
tain of,  463. 

,  merchants  of,  471,  490. 

,  ships  of,  471,  490,  510. 

Morlakniede.     See  CUffe  at  Hoo. 

Morley  or  Moorley,  Morle  in  Crud\vell, 
CO.  Wilts,  421. 

,  deed  dated  at,  42 1 . 

Morleye,  Morlegh,  Morlee,  Morle, 
Robert,  Robert  de,  of  Somer- 
set, 201. 

,  knight,  301,  302,  563. 

,   . .  . . ,     sometime     constable 

of  the  Tower,   178. 

,  Simon,   Simon  de,   96.    112, 

118. 

,  Dame     Sibyl    de,     nun    of 

Barking  abbey,  563,  564, 
596. 

Thomas    de,     commissioner 

of  array  in  Norfolk,  557. 

,   ,    knight,    15,     16,    85, 

88,  89. 

,  Sir  Thomas  de,  marshal  of 

Ireland,  563,  564,  596. 

,  WilUam  de,  marshal  of  Ire- 
land, 420. 

,   ,  knight,  46,  496. 

,   . .  . . ,  Cicely,  wife  of,  46. 

,   . .  . . ,  Thomas,  son  of,  496. 

,    ....,     ....,    Joan,    wife   of, 

496. 

Morleys.     See  Morlaix. 

Morraunt.     See  Mo  rant. 

Morreux,  Morreanx,  Morcwes, 
Morieux,  Miirreux,  Tliomas, 
knight,  6,  422,  436,  564,  595. 

,     . .  . . ,     constable      of      the 

Tower,  168,  178,  198,  243, 
253,  254,  281,  284,  350-352, 
357,  371,  445,  462,  465,  478, 
479,  481,  482,  485,  494,  622, 
556,  570,  603. 

Cf.  Miirriers. 

Mortagne  sur  Gironde,  Mouretaigne, 
Moritaigne  [Franco,  dep. 
Charento   Inferieim>].   83,   84. 

Mortoyn,  John,  294,  399,  409. 

,   knight,   89,   117. 

,    .....  Elizabetli,  wife  of,  1 1 7. 

,....,  of  Duiisby,    117. 


Mortimer.     See  Mortuo  Mari. 
Morton,  Mourton  [in  Brading],  Isle 

of  Wight,   409,   608. 
Corbet.     See   Moreton   Cor- 
bet. 
,  Great    [in    Babworth],    co. 

Nottingham,    435.    439. 
,  Little     [in     Babworth],     co. 

Nottingham,    435,    439. 
Morton,  Moreton,  Edmund  de,  181, 

276. 
,   ....,    James,    son   of,    181, 

276. 

,  John,  149. 

,  Robert  de,  of  Bawtry,  435, 

439,  440. 

,  Roger  de,  115. 

,  Thomas  de,  escheator  in  the 

Isle  of  Wight,  36,  141. 
,   . .  . . ,    vicar   of    Southwick, 

Northants,  193. 
Mortuo  Mari,  MortJ^ne^,  Mortemer, 

Mortimer,   Edmmid    de,    earl 

of    March     and    Ulster,    the 

king's   lieutenant  in  Ireland, 

34,   320. 
,   ....,   grants  by,    144,    257, 

330,  562. 
,    ....,    lord     of     Wigmore, 

Clare  and  Coiuiaught,  156. 
,   . .  . . ,  nonage  of  the  heir  of, 

47. 
,   . .  . . ,  possessions  of,  46,  59, 

61,  63,  64,  140,  143,  151,  154, 

156,   157,   161,   167,   176,   177, 

180,   186,   190,  266,  269,  276, 

321,  324,  325,  327,  330,  332, 

374,  469,  488,  489,  502,  504, 

512,  513,   515,  533. 
,   Philippa,   countoss  of 

March,   wife  of,   46,   64,    157, 

468,  469,  533. 

,  John  de,  112,  512. 

,  Robert  de,  knight,  302,  663, 

564. 
,  Roger  de,  earl  of  March,  9, 

48,  64,  161,  177,  332,  342,  350, 

374,  376,  468,  469,  489,  533. 

grants  by,   163,  572. 

,  Thomas,  276. 

,  Walt<^r,   coroner  in  Dorset, 

268,  520. 
Mortymer.     See  Mortuo  Mari. 
Mortynge.     See  Wortynge. 
Morville,  Momerfold  [co.  Salop],  44. 
Morwell,  Morewello,  Merewelle,  John, 

203. 

,   . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  203. 

,   serjoant-at-anus,    21, 

193,  621. 


GENERAL   INDEX. 


807 


Morwell — cont. 

,  Thomas,    Thomas    do,    197, 

553. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Hertford,   107,   398. 
Morwode    [in    Scarsdalo    liundred], 

CO.  Derby,  fee  in,  173. 
Morwode.     See  Morewode. 
Morys.     See  Morico. 
Moserthewayto    [in   Grosnioro,  Ken- 
dal], CO.  Westmorland,  33G. 
Mossboroiigh,   Moresburgh   [in   Eck- 

ington],    CO.    Derby,    fee    in, 

173. 
Mosse,     Robert,     Robert     othe,     of 

Lincohi,  391,  392,  394. 
Mot,  Mote.     See  Motte. 
Motesfonte.     See  Mottisfont. 
Motewyne,     Motewyn,     George,     of 

Bury  St.  Edmmids,  583. 
,  Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 
Motoun,    Moton,    Henry,    escheator 

in  Gloucestershire,    148,    151, 

156-159,  162. 
,   . .  . . ,     escheator    in    Here- 
fordshire,   65,    156,    162. 
,  John,    collector    in    Suffolk 

of  the  subsidy,   189. 
Motte,  Mote,  Mot,  Alexandra  de  la, 

271. 

,  John,  257. 

,   ....,    parson    of    Alpham- 

stone,  225. 
,  PhiHp    de    la,    guardian    of 

the    peace    in    Herefordshire, 

148. 
Mottes.     See  Goldhanger. 
Mottisfont,    Motesfonte,    co.    Hants, 

237. 
Moubray,    John    de,    of    Axholme, 

knight,  51,  280,  346. 
,  Thomas,     Thomas     de,     of 

Axhohne,  earl  of  Nottingham, 

331.  457,  493,  525,  540,  546. 
,  WilHam,    Wilham    de,    264, 

635. 

,   . .  . .,  Margaret,  wife  of,  264. 

Mouewelle,  Adam,  of  Bury  St.  Ed- 

mvinds,  582. 
Moughton  or  Mugdon,  Mokelyngton 

[in  Ulting,  co.  Essex],  manor, 

222,    230,    295. 
Moulham,  John,  of  Purbeck,  538. 
,  Wilham,  collector  in  Dorset 

of  the  subsidy,  531. 
Moulton,    Multon,    co.    Lincoln,    94, 

132,  531,  633. 
,  CO.  Suffolk,  manor,  211,  220, 

426. 


Mounagu.     See  Monte  Acuto. 
Mounceux,  Amandiis,  Icnight  of  tho 

shire   of   Cumberland,    414. 
Moundeville,  John,   134. 

Cf.  Mandeville. 

Mounneworth,  co.  Wilts,  206. 
Mounteneye,   Robert,   knight,    595. 
Mountgomery.     See  Montgomery. 
Mountjoy,    Montjowe     [in    Kendal, 

CO.     Westmorland],     hamlet, 

336. 
Mount  St.  Michael.    See  St.  Michael's 

Mount. 
Mom'etaigne.     See  Mortagne. 
Mourton.     See  Morton. 
Moutham,  John,  579. 
Moygne,  Moyne.     See  Moigne. 
Moyses,  William,  391. 
Muchelham.     See  MicheUiam. 
Muchelney,    Mochelney,    co.    Somer- 
set,   abbot   of,    576. 
Muckleford,  MokeKord  [in  Bradford 

Peverel],   co.  Dorset,  manor, 

fee  in,  515. 
Muker,  Henry,  master  of  the  Holy- 

gost  of  Soiuid  [Stralsiind],  6. 
Muketon,    Robert,    brother    of    St. 

Bartholomew's  hospital,  Glou- 
cester, 572. 
Mukleboy,  John,  90. 
Mulebracy.     See  Meole  Bracy. 
Muleward.     See  Milleward. 
Mulgrave,  Mulgreve  [in  Lythe],  co. 

York,  castle  and  manor,  152. 
Mulle.     See  Mille  and  Moigne. 
MuUeforde.     See  Milford. 
Mullewarde.     See  Milleward. 
Mulsho,   Mulso,   Henry,    181. 

,  John,  623. 

,  Wilham,   clerk,   354,   376. 

Multon.     See  Moulton. 
Multon,  John  de,  knight,  431. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Lincohi,  414,  453. 

,  Walter,  clerk,   307. 

Muluwelle.     See  Molewelle. 
Mumby,  co.  Lincoln,  manor,  300. 
Munde,  John,    15,    132,   552,   553. 

, ,  Sibyl,  wife  of,  552,  553. 

Mundeford.     See  Mvmdford. 
Mimdeford,   Osbert  de,    135,   202. 
Munden,  Murdon  [co.  Hertford],  119. 

,  Great,  co.  Hertford,   130. 

Mmiden,  Edmund,  son  of  John,  232. 
,  John,     of    London,     '  wyn- 

drawer,'  232. 
,   . .  . . ,    John   of    Shoreditch, 

father  of,  232. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,  Emma,  wife  of, 

232. 


808 


GENERAL   INDEX. 


Mundford,  Miindeford.  Mimford,  co. 
Norfolk,   manor  and   advow- 
son,  135. 
,  deed  dated  at,   135. 

Munselowe,  Robert,  16. 

Munstede,  Monstede,  Richard,  217, 

218. 
,  Robert,  of  Surrey,  111,  239. 

Mimstre.      See   Minster   Lovell. 

murage,  61. 

Murdak,  Juliana,  burned  for  felony, 
482. 

IVIurdon.     See  Munden. 

Muresleye.     See  JMursley. 

Muriel,  Muriell,  Muryelle,  Joan, 
wife  of  Jolin  Gobyoun,  558. 

,  John,  of  Normanton,   88. 

,  Richard     [son    of     Joan  ?], 

558,  577. 
,   ....,   of  Lincolnshire,    98. 

Murleux.     See  Morlaix. 

murrain,  grievous,   172. 

Murreux.     See  Morreux. 

Murriers,  Miurers,  William,  knight, 
402,  403. 

Cf.  Morreux. 

Mursley,  Muresleye  [co.  Bucking- 
ham], parson  of.  See  War- 
deyn,  John. 

Murye,  John,  207. 

Muschet,  Musshet,  George,  knight, 
knight  of  the  shire  of  Cam- 
bridge, 227,  290. 

Musgrave,  Thomas  de,  escheator  in 
Yorkshire,  280. 

Muskham,  co.  Nottingham,  435, 
440. 

Maskliam,  Robert  de,  clerk  [of 
chancery],  95,  97,  98,  109, 
132,  135,  136,  149,  156,  201, 
206,  224,  234,  292,  307,  310, 
394,  398,  446,  449. 

,   . .  . . ,    canon    of    Hereiord, 

235. 

,   . .  . . ,  parson  of  Over,  202, 

282,  287,   437,   565. 

,  . .  . .,  John  do  Biuiion,  exe- 
cutor of,  441. 

Mussenden,  John,   99. 

Masshet.     See  Muschet. 

Muste,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
583. 

Muster,  Thomas,  401. 

Muston,  Stephen  de,  merchant  of 
Newcastle  on  Tyne,  56. 

Mutford,  CO.  Suffolk,  611. 

Myinpe,  Mymp',  Robert,  of  Coventry, 
367,  455. 

Isabel,   wife   of,    367, 

455. 


MjTidcnhale.     See  Mildenhall. 
Myners,    Thomas,    of    Staffordshire, 

93. 
Mynges,     Stephen,    master    of    the 

Seinte     Marie    of     Portugal, 

256. 
Mynstede,  Thomas  de,  5. 
Myse,  Myte,  Hugh,  115,  117,  119. 
Mysyn.     See  Misson. 
IVIyte.     See  Myse. 


N 


Nabum,  Naburne  [in  the  parishes 
of  St.  Geoi^e,  York,  and 
Acaster  Malbis],  co.  York, 
106. 

Nackington,  Northynton,  co.  Kent, 
624. 

,  deed  dated  at,  624. 

Nacre,  l^bert  atte,  collector  in 
Kent  of  the  subsidy,    180. 

Nacton,  John,  citizen  of  Bath  in 
parliament,  454. 

Nafferton  [co.  York],  96. 

Nafferton,  Naffreton,  Nafreton,  Wil- 
ham,  William  de,  203. 

,   . .  . . ,    of    Buckinghamsliiro, 

251. 

,   . .  . . ,     citizen    of    London, 

212,  219,  405. 

Nagethalle,  Nakcthalle.  See  Wan- 
stead. 

NaiLsea,  Naillesy,  co.  Somerset,  183, 

Napforde,  Jolm  de,  520. 

Nap  ton  on  the  Hill,  Napton,  co. 
Wanvick,  HI. 

,     parson     of.        See    Tisho, 

Richard. 

Napton,  John,  of  Napton,   111. 

,  Robert,  111. 

,  WilUam,    of    Northampton, 

146. 

Narborough,  Norburgh,  co.  Leices- 
ter, manor  and  advowson, 
26. 

Narehok,  Thomas,  572. 

Narford,  Nerford  [co.  Norfolk], 
manor,  384. 

Nashcnden,  Nassenden  [in  l^ches- 
tt>r].  CO.   Kent,  manor,   54. 

Nasshc,  Naysshc,  Jolm  atto,  405. 


GENERAL   INDEX. 


809 


Nasshc — cont. 

,  Richard,    guardian    of    tho 

pcaco   in   Hereto rdshiro,    148, 
408. 

,  Roger,  376. 

Nassington,  Nassyngton  [co.  North- 
ampton], prebend  of.  See 
Lincohi,  cathedral  churcli  of. 

Naunton,  Bartholomew  de,  Icnight, 
384. 

,  Hugh  de,  384. 

Navarro,  Navaire  [Spain],  king  of. 
See  Charles  II. 

Navesby,  Stephen  do,  clerk,  222. 

navy,  the,  467,  480.  See  also  ships, 
the   Idng's. 

Nayland,  Neylonde  [co.  Suffolk],  445. 

Nayler,  William,  of  Biu-ford,  col- 
lector in  Oxfordshire  of  tho 
subsidy,  535. 

Necton,  Neketon,  co.  Norfolk,  118, 
124,    128,    129. 

,  manor  of  Sparham  in,   128. 

Necton,  Neketon,  Richard,  of  Bury 
St.  Edmunds,  583. 

,  Thomas,   522. 

Neel,  Jolm,  208,  209. 

,  Thomas,  544,  546. 

,   . .  . . ,    Margaret   and   Mary, 

sisters  of,  545. 

Nefenden.     See  Nevendon. 

neifs,  villeins  appurtenant  to  manors, 
2,  15,  16,  85,  88,  89,  128,  243, 
245,   324,  397,  457,  462,  611. 

Neimut,  Neyrnut,  Nemytz,  Geoffrey, 
412. 

,  John,  Imight,  412,  413. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    knight   of    the 

shire  of  Bucldngham,   414. 
,  William,  412. 

Neketon.     See  Necton. 

Nerford.     See  Narford. 

Nerford,  John  de,   389. 

,   . .  . .,  Margery,  daughter  of, 

389. 

Nemytz.     See  Neimut. 

Ness,  Great,  Straungenesse,  co. 
Salop,  manor,  150. 

Netheravon,  Netherhaven,  co.  Wilts, 
the   view  of   frankpledge   of, 
511. 
,  fee  in,  514,  515. 

Netherbmy,  John  de,  prior  of  Car- 
thiisian  monks,  Coventry,  65. 

Nethercote,  Nethircote  [in  Swep- 
ston],  CO.  Leicester,  546. 

NetherwoUop.     See  Wallop. 

Netherwood,  Nethewode  [in  Thorn- 
bury],  CO.  Hereford,  manor 
and  park  of,  325. 


Notley,  Lotto  lo,  Littt^lcg'  [co. 
Hants],  a))b()t  and  monks  of 
St.   Edward,   58. 

,   . .  . . ,  tenants  of,  58. 

Neubo.     See  Newbo. 

Neubold  Verdoun.  See  Newbold 
Verdon. 

Neubury.     See  Newbviry. 

Neudegate,  John,  220. 

,  William  de,  420. 

Neugate.    See  London,  Newgate. 

Neuhous.     See  Newsham. 

Nouland,  Jolm  de,  burgess  of 
Grimsby  in  parliament,   454. 

Nevunan.     See  Newman. 

Neumarket.     See  Newmarket. 

Neunton,  Thomas  de,  sometime 
parson  of  St.  Michael  '  atte 
Come,'  London,   167. 

A^ee  also  Newton  and  New- 
en  ton. 

Neusome.     See  Newsom. 

Neuton.     See  Newton. 

NeutonRochford.  /See Newton,  Wold. 

Neuwark,  Newerke,  Henry  de, 
chamberlain  of  Beverley,  38, 
43,  52,   53,  73. 

Neuwehalle,  Andrew  atte,  580. 

Neviwerk.     See  Newark. 

Nevendon,  Nefenden  [co.  Essex],  Sir 
Robert  [Streete],  rector  of,  400. 

Neville,    Nevylle,    Alexander,    Alex- 
ander de,  archbishop  of  York, 
79,  81,  88,  122,  196,  210,  272, 
357,   397,   481,   579,   590. 
,   to  summon  convoca- 
tion at  St.  Peter's,  York,  434, 
606,  609. 
,   . .  . . ,  summoned  to  parlia- 
ment, 121,  246,  390,  437,  568. 
,   ....,    siunmoned    to    New- 
castle  '  with  all  his  service  ' 
to  march  against  the   Scots, 
637. 

,   . .  . . ,    baihff  of   his   liberty 

of  Beverley,  52. 

,  John    de,     lord    of    Raby, 

knight,  13,  40,  62,  119,  137, 
154,  201,  209,  219,  313,  323, 
352,  402,  456,  469,  489,  560, 
661. 

,       . .  . . ,       . .  . . ,       Elizabeth, 

daughter  and  heir  of  WilHam 
de  Latymer,  wife  of,  13,  40, 
62,  323,  456,  661. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    heutenant    of 

Aquitaine,  83,  84. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  warden  of  the 

inarches  towards  Scotland, 
417,  633. 


810 


GENERAL   INDEX. 


Neville,  John  de — cont. 

,     of     Essex,     knight, 

408. 

,   . .  . . ,      Dame     AUce, 

wife  of,   408. 

,      of       Winicswould, 

knight, •223.  224. 

,   knight  of  the  shire  of 

Leicester,  227. 

,  Ralpli  de,   knight,   352. 

Richard,  422. 

,  Robert  de,  knight,  413. 

,   , .  . ,     [of    Hornlay],    knight 

of    the    shire    of    York,    106, 
133,  414. 

,  Thomas  de,  313,  526,  527. 

,  Joan  de  Furnyvalle, 

wife  of,  313,  526,  527. 

,  WilUam,  WiUiam  de,  con- 
stable of  Nottingham  castle, 
39,  235,  467. 

,   . .  . .,    justice   or   keeper  of 

the  forest  beyond  Trent,   16, 
63,  327,  546. 

,   . .  . .,   of   Lincolnshire,    112. 

,  of  Yorkshire,  207. 

Newark,  Neuwerk,  co.  Nottingham, 

123,  387,  389. 
Newbo,  Neubo  [in  Barrowby  by 
Grantham,  co.  Lincobi], 
Roger,  abbot  of,  125. 
Newbold  Verdon,  Neubold  Verdoun 
(Verden)  [in  Breedon  on  the 
Hill],  CO.  Leicester,  manor, 
139. 

,   . ,  . . ,  advowson,   527. 

Newburgh.    See  Novo  Burgo. 
Newbury,    Ncwebiry,    Neubury   [co. 
Berks],  91,  220. 

,  parson  of.     See  Newenhara, 

Thomas  do. 
Newcastle  Ernlyn,  Emelyn  Huckuth, 
CO.    Carmartlion,    castle    and 
commote  of,  196. 

under     Lyme,      Newcastle 

under    Lime     [co.     Stafford], 
mayor  and  bailiffs  of,  237. 
Newcastle    upon    Tyne,    co.    North- 
umberland, 405. 

bailiffs  of,    355. 

,  burgages,  land  and  water- 
mill  in,  503; 

,  burgesses  of,    47,    174,   253, 

455. 

,  charter    of    King    John    to, 

455. 

,  coal  trade  of,  673. 

,  fee  farm  of,  455. 

,  mayor    of.      See    Bulkham, 

John. 


'     Newcastle  upon  Tyne — cont. 

,  mayor,  bailiffs  and  com- 
monalty of,  182.  236,  273, 
281,   288,   349,   573,   601. 

,  merchants  of,   45,   56. 

,  port  of,  collector  of  custonis 

and  subsidies  in,  39,  47,  138, 
192,  257,  345,  376. 

,   keepers  of  the  passage 

in,  273,  601. 

,   .ships  of,  481. 

,  '  service  '  of  the  archbishop 

of  Canterbury  and  others  to 
be  at,  to  resist  the  Scots' 
invasion,    637,    638. 

Newchurch,  Newechurche  [co.  Kent], 
78. 

[Isle  of  Wight],  608. 

Newebiry.     See  Newbury. 

Newebiune,  Edmund,   632. 

Newechurche.     See  Newchurch. 

Newehale,  William,  of  Bury  St. 
Edmimds,  585. 

Newehavene.     See  Newhaven. 

Newehosse,  John,  of  London,  saddler, 
284. 

Newelond.     See  Newland. 

Neweman.     See  Newman. 

Newenham  [in  Goldington],  co.  Bed- 
ford, prior  of,  collector  of 
clerical  subsidies,  382. 

,  CO.  Gloucester,  manor,  511. 

Newenham,  Henry  de,  citizen  of 
London,  397,  444. 

,  John,   clerk,   444. 

,  Thomas,  Thomas  de,  clerk, . 

78,  598,  623. 

,   . .  . . ,    parson   of    Newbury, 

397,  444,  445. 

,  William  de,  parson  of  New- 
port, CO.  Salop,  282. 

Newen',  Thomas  attts  628,  629. 

Newent,  co.  Gloucester,  alien  priory 
of,  345. 

Newent,  Richard,  chaplain,   169. 

,  Roger,   knight,   585. 

Newenton.  Sec  Newington  and 
Newton. 

Newenton,  Jolui,  John  de,   75. 

,     citizen  of  Worcester 

in  parliamcjit,  415. 

,   cscheator  in  Kent,  6, 

45,  49,  54,  63,  70,  75,  146, 
156,  182. 

,   ....  in  Middle.sex,  25, 

29,  45,  60,  150,  156,  158.  339. 

Neweport,  Neuport,  John,  John  do, 
243,  245. 

,   ,  of  Essex,  118,  406. 

,  Reynold,  232. 


GENERAL   INDEX. 


811 


Neweport — cont. 

,  Robert,  G22,  G40. 

,  Thomas,    justico    of    assizo 

in    COS.    Stafford    and    Salop, 
449,  525. 

,  Walter  de,    friar   preacher, 

528. 

,  William,  citizen  of  London, 

n,  120. 

,   ,  of  Salop,  394. 

Newerk.     See  Neuwark. 

New  Fright,  '  Newcfreth  within 
the  precinct  of  Southfreth 
park '  by  Tonbridge,  co. 
Kent,  63. 

Newgate.     See  London. 

Newhall,  Newehalle  [in  Tlmrleston], 
CO.  Leicester,  manor,  88, 
221. 

[in  All  Hallows  in  the  hun- 
dred of  Hoo],  CO.  Kent, 
manor,  590. 

Newhaven,  Newehavene  [co.  Sus- 
sex], ship  of,  56. 

Newhous.     See  Newsham. 

Newington  Bagpath,  Colde  Newen- 
ton,  CO.  Gloucester,  manor, 
159. 

North,  North  Newenton,  co. 

Oxford,  manor,  128. 

,     Newenton    [co.     Surrey  ?], 

166. 

,  CO.  Kent,  311,  386. 

,  Newinton  [in  Buckland],  co. 

Berks,  591. 

New  land,  Newelond,  Neulond  [co. 
Gloucester],  vicar  of.  See 
Walker,  Richard. 

Newman,  Neweman,  Neunaan, 
Henry,  of  London,  tailor, 
136. 

,  Jolin,  John  de,  church- 
warden of  Prittlewell,   308. 

,  . .  . .,  escheator  in  Middle- 
sex, 175. 

,  WilUam,  388. 

,   . .  . . ,  of  Cookhana,  collector 

in  Berks  of  the  subsidy,  534. 

,   . .  . .,  of  Rawreth,  400. 

,    . .  . . ,  Isabel,  wife  of,   400. 

Newmarket,  Nemnarket  [cos.  Cam- 
bridge and  Suffolk],  343, 
594. 

See  also  Novo  Mercato . 

Newport,  Neweport,  Isle  of  Wight, 
244,  409,  473,  476,  484,  485, 
495. 

,  Neuport,  co.  Salop,  parson 

of.     See  Newenham,  WilUam 
de. 


Newport — cont. 

Pagnell,     Neuport     Paynell, 

CO.  Buckingham,  alien  priory 

of,    377,   378. 
, ,  prior  of,  29,  377, 

378. 
New   Sarum.     See  Salisbury. 
Newsells,  Nowsello  [in  Barkway,  co. 

Hertford],  lord  of.    See  Scales, 

Roger  de. 
Newsham,    Neuhous,    Newhous    [in 

Brocklesby,       co.       Lincoln], 

abbot  of,  217,  301. 
Newsom,     Neusomo,     Neusom     by 

Bourghwaleis  [Burgh-Wallis], 

CO.  York,  113. 
Newsom,    Richard,    chaplain,    90. 
Newstead  upon  Aiacholme  [in  Cad- 

ney],    co.    Lincoln,    prior   of, 

366,  491. 
Newton,  Neuton   [in    Wintringham, 

CO.  York],    106. 
Abbot,    Nyweton    [in   Wool- 
borough,     CO.     Devon],     110, 

127. 
Bromshold,    Newenton,    co. 

Northampton,  491. 
Burgoland,  Neuton  [in  Swep- 

ston],  CO.  Leicester,  546. 
Purcell,  Newenton  Purcelle, 

CO.  Oxford,   426. 
Regis,     Kyngesnewton     [co. 

Warwick],     parson    of.      See 

Menhir,         John   ;         Scarle, 

John. 
Tony,  Newenton,  co.  Wilts, 

fees  in,  514,  515. 
,  Wold,  Neuton  Rochford  [co. 

York],  manor,  124. 
,  Wood,    Wode    Neuton,    co. 

Northampton,    189,    193. 
Newton,  Neuton,  John,  John  de,  of 

Bury  St.  Edmunds,  583. 
,   . .  . . ,  constable  of  Rochester 

castle,  482. 

,   ....,  of  Stalbridge,    115. 

,   . .  . .,  Isabel,  wife  of,   115. 

,  Robert     de,     lieutenant     of 

Alan  de  Buxhull,  constable  of 

the  Tower,  26. 

,  Thomas  de,  clerk,  422. 

,   . .  . .,  of  Boston,  98. 

Newtown  by  Burghclere,  co.  Hants, 

203. 
Neylonde.     See  Nay  land. 
Neymut.     See  Neimut. 
Nichol,  Nicole,  Gilbert,  of  Bury  St. 
Edmimds,  583. 

,  John,    308,    309,    601. 

,  Thomas,  420. 


812 


GENERAL   INDEX. 


Nicholas,  Richard,  citizen  and  pew- 
terer  of  London,   626,   627. 

,  Margery,  wife  of,  626. 

,   ....,    Robert,    brother    of, 

627. 

Nicholasson,  Lawrence,  of  Danzig, 
master  of  the  Crislofre,  6. 

Nicholes.     See  Shalford. 

Nicholes,    Richard,    of   Wednesfield, 

32. 
,   Parnell,  wife  of,  32. 

Nicole.     See  Nichol. 

Ninezcrgh,  Nyandesergh  [in  He  vers - 
ham,  CO.  Westmorland],  deed 
dated    at.    439. 

Nitherton  [in  Sherford],  co.  Devon, 
474. 

Niton,  I^yhton,  Me  of  Wight, 
manor,  36. 

Noble,  ThoniBsS,  clerk,  422. 

Noblesson,  NobeLson,  Jolin,  of  Flan- 
ders, 467,  468,  502. 

Nogan,  Nogon,  Bartholomew,  bur- 
gess of  Great  Yarmouth  in 
parUament,    108,    134,   295. 

Noke,  CO.  Oxford,  manor,  164. 

Noket,  Thomas,  alderman  of  Lon- 
don, 408. 

Nony.     See  Nunny. 

Noon,  Edmund,  143,  546,  613. 

,   . .  . . ,    Isabel,   wife  of,    546, 

613. 

,   . .  . .,  king's  esquire,  475. 

Nooth,  Richard,   559,   560. 

Norburgh.     See   Narborough. 

Norbury,  Norberi,  Northbury,  John, 
John  de,  84. 

,   . .  . .,  of  London,   623. 

,  Richard,  of  London,  mercer, 

465,  475,  478,  481,  482,  485, 
507. 

Nordeleg'.     See  Leigh,  North. 

Noreys.     See  Norreys. 

Norfolk,  Norffolk,  Nortlifolch,  61, 
88,  118,  127,  137,  182,  207, 
275,  304,  306,  420,  433,  559, 
566,  567,  574,  594,  595,  601, 
614. 

cloth,  garment  for  the  pope 

made  of,  55. 

,  coroners     in,     4,     27,     436, 

495. 

,  covnitess  of.     See  Marshall, 

Margaret. 

,  escheators  in.     See  Berard, 

William  ;      Hastynges,     Wil- 
liam ;    liede,  Jolm. 

fees  of  the  honour  of  Claro 

in,  161. 

,  fisheries  in,  157. 


Norfolk — cont. 
guardians     of     the     peace, 

justices  of  oyer  and  terminer 

in,  8,  433,  436,  633. 

,  insurgents  in,   81,  82,  275. 

,  knights     of     the     shire     in 

parhament,     107,     133,     227, 

291,    414,    599. 
,  lands    of    the    bishopric    of 

Ely  in,  255. 
,  recognisances     leviable     in, 

113,  206,  217,  222,  234,  238, 

296,    300,    562,    614. 
sheriff   of,    11,    15,    49,    74, 

75,  85,  87,  110,  118,  120,  124, 

127,   174,   196,  205,  285,  306, 

368,  434,  439,  451,  453,  475, 

518,  545,  557,  577,  632. 
,   See    also    Ulveston, 

Jo  Ion  de. 
,   . .  . . ,    conceahiient    of    fees 

by,  436. 
,  ships  and  barges  of  divers 

ports  of,  481. 
,  subsidy    on    cloth    for    sale 

in,  collectors  of,  531,  532. 

,   . .  . .,  lessees  of,  226. 

Norfolk,    Jolin,    of    London,    tailor, 

632. 
Norham,  William,  of  London,  pelter, 

449. 
Norhampton.     See  Northampton. 
Norhampton,    Northampton,    Jolui, 

John  do,   citizen   and  drajx-r 

of  London,  sometime  mayor, 

29.    61,    147,    150,    232,    233, 

238,  254,  317,  322,  388,  389, 

397,  465,  470,  477,  478.  480- 

482,  485.  501,  521,  608.  628. 
,   Parnell,  wife  of,   494, 

501,   521,   628. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,   her  daughters' 

maintenance,  494. 

,   ,  arre.st  of,  369,  370. 

,     . .  . .,    double      conviction 

before   the   king   at   Reading 

and     lief  ore    certain    justices 

of  treason,  484,  501. 
,    . .  . .,    possessions    of,     480, 

484,  494,  501,  508,  521,  550, 

628. 

,  clerk,  598. 

,   . .  . . ,  town  clerk  of  Oxford, 

562. 

Richard,  620. 

Norland,  l^obert,   635. 

Norman,     John,     of    Lincohi,     268, 

391. 
,   ....,  of  Holborn,   London, 

208,  460,  633. 


GENERAL    INDEX. 


813 


Nonnan — cont. 
Williiiin,  vicar  of  Montacuto, 

319. 
Normandy,  337. 
,     tho     king's     enemies     of, 

warring  at  sea,  53. 

,  ships  of,  arrest  of,  478. 

,  ships  for,  375. 

vvoad    of    tho    growth    of, 

485. 
Nonnanton,  co.  Rutland,  advowson 

of,  502. 
,   . .  . .,  parson  of.     See  Bun- 

tyng,  Ralph. 
.......      South,      Nonnanton,      co. 

Derby,  manor.    111. 
Turvillo,     Normanton     [in 

Thiirlaston],  co.  Leicester,  86. 

88,  HI,  221. 
Normanton,  Thomas  de,  570. 
Norney  [in  Blyth],  co.  Nottingham, 

435,  439. 
Norroys,  Noreys,  Richard,  447,  5G1. 

,  Thomas,  211. 

,  Wilham,  399. 

North,  John,  619. 

Northampton,       Norhampton,       co. 

Northampton,  228,  251,  282, 

393,  443,  447,  462. 
,  burges.ses  of,  in  parliament, 

108. 

,  cordwainer  of,   428. 

,  mayor  and  baihffs  of,    146. 

parliament     held     at,     40, 

86. 
,  prior   of    St.    Andrew,    323, 

462. 

,  prison  of,  86,   123. 

,  the  'Pye  '  in,  482. 

,  statute  of,  3,  5,  419,  451. 

Northampton,  earl  of.     See  Bohun. 
Northampton,    coimty    of,    91,    94, 

98,  99,  118.  123,  218,  233,  250, 
.    282,  284,  288,  289,   315,   387, 

388,  391,  440,  567,  575,  602, 

636. 
,   ....,     escheator     in.       See 

Carnelle,     John  ;       Chambre, 

Roger  de  la  ;   Tyndale,  John  ; 

Wydeville,  John. 
,    . .  . . ,    fee    of    the    earl    of 

Northampton  in,  511. 
,   . .  . . ,  guardians  of  the  peace 

&c.  in,  8. 
,   . .  . . ,   knights   of   the    shire 

in  parhament,   106,   133,  227, 

290,   414,   453,  599. 
,    . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,    112,    128,   286,    292,    294, 

564,  692. 


Northampton,  county  of — cont. 

,    ,  sheriff  of,    16,   36,   66, 

86,  123,  160,  228,  283,  285, 
396,  418,  428,  462,  519,  .')48, 
550,  559,  570,   574,  576,   617. 

,   ^See  also  Boteviloyn, 

Robert. 

,   ....,   subsidy  in,   collectors 

of,  365. 

Northborhen  [Bergen,  Norway],  286. 

Northbury.     See  Norbury. 

Northcraye,   Northcrcy.     See   Cray. 

Northdalton.     See  Dalton. 

Northeraye  (sic).     See  Cray,  North. 

Northerne,  William,  burgess  of  Ox- 
ford in  parliament,  228,  291. 

Northeryn,  John,  617. 

Northewyche.    See   Northwich. 

Northfleet,  North  Flete,  co.  Kent, 
76,  204,  578. 

,  parson    or    rector    of.      See 

Cobham,    Reynold   de. 

Northfolch.     See  Norfolk. 

Northfolk,  Northefolke,  John,  211, 
597. 

,    . .  . . ,  clerk  of  the  diocese  of 

Winchester,  611. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
,  Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 

Northgate.     See  Canterbury. 

Northiam,  Northyhamme,  co.  Sus- 
sex, 634. 

Northington,  Northynton,  co.  Hants, 
43,  185. 

Northlode,  Robert,  of  London,  416, 
558. 

Northluffenham.     See  Luffenham. 

Northmorton.     See  Moreton,  North. 

Northore,  Walter,  of  London, 
broderer,  242. 

Northrippynghille.     See  Rippinghill. 

Northtindale.     See  Tindale. 

Northumberland,  covmty  of,  109, 
224,  234,  237,  253,  300,  407, 
628. 

,  clergy  of,  99. 

,  coroners  in,   375,  508. 

,  earl  of.     See  Percy,  Henry 

de. 

,  escheators  in.     See  Culwen, 

Gilbert  de  ;  Derwentwater, 
John  ;  Ergom,  Wilham  de  ; 
Reymes,  Nicholas. 

,  guardians  of  the  peace  &c. 

in,  13,  451. 

knights    of     the     shire     in 

parhament,  106,  133,  227, 
290,  414,  452,  508,  699. 


814 


GENERAL   INDEX. 


Northumberland — cont. 
,  recognisances     leviable     in, 

201.  229.  592. 
sheriff    of,     106,    205,    290, 

348,  375,  573. 
,   See  also  Athol.  Ayiner 

de  ;      Monboucher.    Bertram. 

,  subsidy  (clerical)  in,  99. 

,     ....     on    cloth,    collectors 

of,  639. 

,   lessees  of,  94,  575. 

Northwich,  Northewyche,  Nortwych, 

John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   knight,   559. 

,  Richard,  244. 

,  Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 

Cf.  Norwiche. 

Northwode,  Agnes,  441. 

,  John  de,  knight,  245. 

,   . .  . .,    Roger,    son    and  heir 

of,  245. 
,  Robert     de,     knight,     244, 

249. 
,   . .  . . ,    Agnes,    daughter   of, 

244,  249. 
,  Roger  de,   knight,    76,   607, 

612,  613. 
,   . .  . . ,    Agnes,    wife    of,    76, 

607,  613. 
,   . .  . . ,  Sir  John,  son  and  heir 

of,  607,  612.  613. 
,   . .  . . ,    Roger,    grandson    of, 

607,  612,  613. 
Northwolde,  John,  clerk,   430. 

,  William,   clerk,    595. 

Northyhamme.     See  Northiam. 
Northynton,  co.  Hants.    See  North- 

ington. 

,  CO.  Kent.     See  Nackington. 

Norton    [co.    Durham],    parson    of. 

See  Kirkeby,  Thomas  de. 
Hook,  Hogenorton,  co.  Ox- 
ford, manor,  422. 
,    King's  ?.     KjTigeston      [co. 

Worcester],  manor,    166. 
Midsomer,      Norton,      co. 

Somerset,  530. 
Norton,  Geoffrey  de,  chaplain,  426. 

,  Henry,  553. 

,  John,  617. 

,   . ,  . . ,  of  London,  smith,  116. 

,    of   Middlesex,    360. 

,  Ralph  de,  knight,  75. 

,  Rolx-rt,    116,   625. 

,  William,    William    de,    365, 

397. 
,   . .  . . ,    of    London,    saddler, 

377. 


Norwich,  Norwych,  co.  Norfolk,  51, 
110,  309,  384,  427,  429, 
568. 

,  bailiffs  of,  304,  459,  460. 

,  bishop    of.       See     Spencer, 

Henry  le. 

castle  of,   11,  321,  436. 

,  citizens  of,  298. 

,  deeds   dated    at,    298,    384, 

568. 

,  justices    of    the    peace    in, 

104. 

,  mayor  and  bailiffs  of,    182. 

,  merchants  of,   309. 

,  Alexander,  prior  of,   437. 

,  prison  of,  118. 

Nonviche,     Nonvyche,     David     de, 

citizen  and  saddler  of  London, 

203. 
,   .....  William  de,  son  and 

heir  of.  203. 

,  Ralph,  032. 

Richard,  224. 

,  William,   304,   305. 

,   . .  . . ,  of  London,  cordwainer, 

49,  120,  242,  305. 

Cf.  Northwich. 

Notbcm.     ^ee  Notebem. 
Notbourne,    Robert,    knight   of    the 

shire  of  Surrey,  600. 
Notebem,  Notbem,  John,    134. 

,  Thomas,    317. 

,   . .  . . ,    Katherine,    wife    of, 

317. 
Notehurst.     See  Nuthurst. 
Notfelde.     See  Nuffield. 
Nottinghain,   Notyngham,   co.  Not- 
tingham. 282,  310,  574. 

,  bailiffs  of,  264. 

castle  of,  constable  of.     See 

Neville,   William  de. 
,   . .  . .,  prisoners  iii,  327,  485, 

547,  572. 
,  lett<?rs  clo.se  dated  at,   319, 

332,  396. 
mayor    of.      See     Samoa, 

John. 

,  mayor   and    bailiffs   of,    19. 

,  '  Mothallgate  '  in.  19. 

,  prior  and  brethren  of  I^Iount 

Carmel  of,    19. 
Nottingham.    Notyngham.    earl    of. 

See  Moubray,  Thomas. 
,  creation  of  the  earldom  of, 

493. 
Nottingham,    county   of,    114,    306, 

387,  41.3,  440,  562,  574,  576, 

678,   694,   696,   599,   606. 

,   . .  . . ,  coroner  m.  45. 

,  cschcator  in,  25. 


GENERAL   INOEX:. 


815 


Nottingham,  county  of,  oscheator  in 

— cont. 
,   See  also  Brail- 

lesford,    Ralph  de  ;     Liittolo, 

Philip  ;     Roiupston,    William 

do  ;  Sallowo,  William  ;  Staun- 
ton, Thomas  de. 
,    . .  . .,  guardians  of  the  peace 

in,  13,  45. 
,    . .  . .,   justices   of   assize   for 

pleas  of  the  forest  in,  547. 
,     laiights  of   the   shire 

in  parliament,   106,   133,  227, 

290,   414,  453,   599. 
,   . .  . .,  recognisances  leviable 

in,    123,   296,   446. 
,   ,  sheriff  of,  45,  272,  331, 

342,  387,  492,  493,  572. 

and   Derby,   sheriff  of,    285. 

,    subsidy  on   cloth   for 

sale  in,  lessees  of,  574. 
Notyngham,  Henry  de,  173. 

,  John  de,  448,  488. 

,   ,  clerk,  479,  574. 

,   . .  . . ,    the    king's    serjeant, 

352. 

,  Peter,  of  Middlesex,  564. 

Novo  Burgo,  Ambrose  de,  333,  361. 
Novo  Mercato,  Master  Thomas  de, 

of  Bury  St.  Edmxmds,  585. 
Nowell,  Lawrence,  427. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  427. 

Nowers,  George  de,  knight,  625. 

,  John  de,   knight,    624,    625. 

,   . .  . . ,    Alice,   wife  of, 

624. 
Nubold,   Geoffrey,    624. 
Nuby,  Thomas,  415. 
Nunneappelton.     See  Appleton. 
Nunney,  Nony,  co.  Somerset,  manor, 

fee  in,  514,  515. 
Nurreys,    Agnes,    of    Bury    St.    Ed- 

mtmds,  584. 
Nurstead,  Nutstede,  co.  Kent,   76. 
Nutecombe,    Nuttecombe,    Thomas, 

110,  127. 
Nutfield,  Notfelde,  co.  Surrey,   103. 
Nuthiirst,  Notehurst  [in  Hampton  in 

Arden],  co.  Warwick,  317. 
Nutley,  Nuttele  [in  Long  Crendon, 

CO.    Buckingham],    abbot   of. 

See  Cherdesleye,  John. 
Nutstede.     See  Niu-stead. 
Nuttecombe.     See  Nutecombe. 
Nuttele.     See  Nutley. 
Nyandesergh.     See  Ninezergh. 
Nyandesergh,  Richard  de,  438. 
Nytere,  Thomas,  580. 
Nyweton.     See  Newton. 


Oaldiam,     Okeham     [co.     Rutland], 

Henry  Chaundeler,  chief  bailiff 

of,  552. 
Oakley,      Ocle,      co.      Buckingham, 

manor,  69. 
,  Ocle,  Little  Ocle,  co.  Suffolk, 

manor    and    advowson,    626. 
Oberd,  Edmmid,  102. 
Obriac,  Clement,  of  Genoa,  602. 
Ock,     Okke,     co.     Berks,     hundred, 

240. 
Ockendon,  South,  Southwokyndoun 

[co.   Essex],    parson  of.     See 

Burton,  Robert  de. 
Ockholt,  Ockolde,  Okolte  [in  Lydd], 

CO.  Kent,  393,  406,  411,  443, 

447. 
Ocle.     See  Acle  and  Oakley. 
Ode,    Okie,    John    de,    burgess    of 

Great  Yarmouth,   89. 
,  Robert,    vicar   of    Croydon, 

422. 
Odam,  WilUam,   574. 
Ode,  Thomas,  212. 
Odwell,    Odewell   [in   Gestingthorp], 

CO.  Essex,  manor,  310. 
Odyham,    Richard,    chamberlain   of 

the    Guildhall,    London,    388, 

389,  542. 
Offley,  Great,  Offelegh,  Offeley,  co. 

Hertford,   manor,    149,    416. 
,   . .  . . ,  Lawrence  [de  Welles], 

vicar  of,   137. 

,   . .  . .,  deed  dated  at,  416. 

Offynton,  Robert,  of  London,  pew- 

terer,  129. 
Ogbourne  St.  George,  Okeburne,  co. 

Wilts,  prior  of,  278,  539. 

,  prior  and   convent  of,   201. 

Ogham.     See  Ougham. 

Oke,  Ooke,  Thomas  atte,  623. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  623. 

,   ,  clerk,  96,  98. 

Okeborne,  John,  567. 

Okebourne,     Okeburne.       See     Og- 

boiime  St.  George. 
Okeford,     Child,     Childocford,     co. 

Dorset,  manor  and  advowson, 

145. 
Fitzpaine,  Hakford  Fitzpayn, 

CO.    Dorset,    deed    dated    at, 

95. 


816 


GENERAL   INDEX. 


Okoliam.     See  Oakliam. 

Okchain.  John,  clerk,   173. 

Okke.     See  Ock. 

Okkole,   Nicholas,    '  cotcllor,'   479. 

Okie.     See  Ocle. 

Okolto.     See  Ockliolt. 

Okore,  Philip  de,  ktiight,  knight  of 
the  shire  of  Derby,    133. 

Okie,  Henry,  of  Dorset,  410. 

,   ....  le,  of  Hampshire,  202. 

Oldeford.     See  Ford,  Old. 

Oldford  ?  Woweforde  [by  Fronie,  co. 
Somerset],  G21. 

Old  Park,  in  the  Isle  of  Wight  [by 
Parkliiirst  forest],   555. 

Oldyngton.  Thos.  de,  clerk,  138,  203. 

Ohver,  Olyver,  Edmund,  118,  295, 
G03. 

,    . .  . . ,  merchant,   48. 

,  John,   103,  587. 

,    . .  . . ,  cordwainer,  70. 

,   ,  of  Croydon,  411,  422. 

,    escheator  in    Surrey, 

537. 

,   ....,    ....    in  Sussex,   541. 

,   . .  . . ,   Simon,  son  of,   422. 

,  Robert,  of  Essex,  619. 

,   . .  . . ,  of  Newcastle  on  Tyne, 

merchant,  56,  355. 

,  William,  286. 

,   ,  'coke,'  360. 

Oliveresfee.     See  Hambledon. 

OUe,  Geoffrey,  295. 

OUerton  [by  Sheffield],  co.  York, 
313. 

Olley,  William,  72. 

Olney,  Olneye  [in  Barby,  co.  North- 
ampton], 604. 

Olneye,  John.  John  de,  120,  122, 
250,  559. 

,   . .  . . ,  alias  John  filz  Richard, 

of  Obiey,  604. 

,  of  Weston,  250,  283. 

,  . .  . .,  escheator  in  Cam- 
bridgeshire, 141. 

Olton.     See  Oulton. 

Olveston,  John,  knight,  401. 

Olyve,  John,  of  Essex,  633. 

Olyver.     See  Oliver. 

Olyvet,  Edmund,  277. 

Ompton,  Abneton  [in  Kneesal],  co. 
Nottingham,  497. 

Onger,  John,  554,  555. 

,  . .  . . ,  Alice,  wife  of,  554,  555. 

Onlak,   Edmund,    399. 

Onthehille.     See  Hille. 

Onyman,  Richard,  513. 

Ooke.     See  Oke. 

Oonge,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 


Orbury,     William,     of     Derbj'shire, 

433. 
Orby,  John  de,  knight,   144.  145. 
,   . .  . .,     Joan,    daughter    of, 

144. 
,    .....  Mar^'.  daughter 

and  heir  of,   144.   145. 
,     Margaret,     wife     of, 

144. 
Orewelle.     See  Orwell. 
Orewelle,  Hugh  de,  92. 

,    Walter,  son  of,  92. 

,  John  de.   king's  serjeant  at 

arms,     197,     351,     355,     421, 

575. 
Orfever,  Richard.  207. 
Orfeyser,  Orfeiser.  Orf  rey.ser,  Thomas, 

of   Bury   St.   Edmunds,    582, 

585. 
.Walter,    of    Bury    St.    Ed- 

mvnids.  581. 
Orford  [co.  Suffolk],  294. 

array  of  men  of,  551. 

,  castle  and  town  of,  65,  323, 

551. 
Ness,   Orfordenesse.  ca.  Suf- 
folk, foreign  fleet  off  the  coast 

at,  551. 
Organ,  John,  191,  192,  312,  348. 
,   . .  . . ,     citizen    of     London, 

383. 
,   . .  . . ,   collector  in  the  port 

of  London  of  the  subsidy  &c., 

174,  231,  364. 
Orgrave,     Thomas,     clerk     of     the 

treasurer  of  the  exchequer,  4, 

312,  454,  526,  626. 
Ormesby,     John,     king's     serjeant, 

clerk  of  the  poultry,  356. 
,  Thomas  de,  of  Lincolnshire, 

217. 
.....   parson  of  Scrayfield, 

441. 
Ormonde,     earl    of.       Sec    Boteler, 

James  le. 
Ormsby,   South,   Southormesby,   co. 

Lincoln,  194. 
Orpington,    Orpyngton,    co.    Kent, 

John,  parson  of.   14. 
Orston,     CO.     Nottingham,     manor, 

489. 
Orwell.    Orewelle    [co.    Cambridge], 

14,  131. 
[co.    Suffolk],    bailiffs 

and    keepers    of    the    passage 

in.  272,  282. 
Haven,     Orewi>lle     Haveno, 

CO.  Essex.  481. 
Osbarne,  Osberne,  Edmund,  of  Bury 

St.  Edmunds,  584. 


GENERAL   INDEX. 


817 


Osbarne — cont. 

,  John,   of   Berkshire,    286. 

,    . ,  . . ,  of  Bury  St.  Edmvmds, 

190,  242,   34G,   429,   580. 

,   of  Middlesex,  576. 

Stephen,    of    Bury   St.    Ed- 

nivuids,  581. 

,  Thomas,  of  Cliffe,  441, 

Osey.     See  Alsace. 

Osgodby    [by    Market    Rasen],     co. 

Lincoln,  392. 
Osmaston,  Osnioston,  co.  Derby,  604. 
Ossemonde,     Adam,     master    of    le 

Plenteth  of  Winchelsea,    9. 
Ossory,     Ireland,     bishop    of.      See 

Balscote,  Alexander. 
Osteler,  Geoffrey,  of  Surrey,  417,  421. 

Cf.  Hostiler. 

Ostery.     See  Dostery. 

Oswaldkirk,  Oswaldekirk,  co.  York, 

339. 
Oter,  John,  of  Sussex,  418. 
Oterburne,  Thomas,  Thomas  de,  of 

Lincobishire,  277. 

,    . .  . .,  of  Yorkshire,  594. 

Otery,    John,    verderer   in    Exmoor 

forest,  67. 
,  Richard,  coroner  in  Somer- 
set, 351. 
,   . .  . .,  escheator  in  Somerset 

and    Dorset,    276,    317,    325, 

329,  515,  528,  537,  540. 
Otewy,  John,  clerk,  569. 

,   ,  of  Norfolk,  226. 

,  Richard,  75,  627. 

Otford,  Otteford,  co.  Kent,  421. 
,  parson  of.     See  Ledecombe, 

John. 
Othelake  alias  Marche,  John,  herald 

at  arms,  servant  of  Edmund, 

earl  of  March,  156. 

See  also  Lake. 

Otleye,  Roger,  287. 
Otteby,  John  de,  624. 

Cf.  Outeby. 

Otteford.     See  Otford. 

Oudeby.     See  Outeby. 

Ougen,  Owgen,  Alan,  102,  103. 

Ougham,  Ogham,  John,  601,  603. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

601,  603. 
Oulecotes,  co.  Nottingham,  435,  439. 
Oulton,   Olton,   co.   Suffolk,   manor, 

29,  611. 
Oundle,  Oundell,  Oundele,  co.  North- 
ampton, 128. 
,  parson     of.        See     Treton, 

Richard  de. 
Ousby,    Ulvesby,    co.    Cumberland, 

manor,  356. 

Wt.  32813. 


Ousfleto.     See  Usflote. 

Outeby,  Outteby,  Oudeby,  Thomas, 

Thomas  de,  422. 

,   . .  . .,  chaplain,  594. 

,   ,  clerk,  625. 

,  William  de,  282. 

,   . .  . .,  of  Leicestershire,  117, 

625,  632. 
Over,  Overe  [co.  Cambridge],  305. 
,  parson   of.     See   Muskham, 

Robert  de. 
Oversley,  Ovoreslcy  [in  Arrow],  co. 

Warwick,  manor,  26. 
Overton,  co.  Hants,  201. 

,  manor,  631. 

Overton,   John,  John  de,  211,   631. 
Ralph,  633. 
Richard,  of  Berkshire,   315. 

,    of    Oxfordshire,    430. 

. .  . . ,  of  Surrey,  405. 
Simon,  of  London,   615. 
Tliomas,  of  Rutland,  91. 
William  de,  parson  of  North 

Luffenham,  385. 

,   ....,   of   Lutterworth,    447. 

Ovington,  Ovyntone,  co.  Essex,  405. 
Ovynge,  John,  steward  of  the  house- 
hold of  Simon,  archbishop  of 

Canterbury,  394. 
Ovyntone.     See  Ovington. 
Oweyn,    John,    citizen    of    London, 

383. 
Owlscroft    or    Wolverscroft,     Ulles- 

croft    [in    Charnwood  forest, 

CO.  Leicester],  prior  of,  173. 
Oxcroft    [in    Bolsover],    co.    Derby, 

173. 
Oxenbregge,  Robert,  634. 
Oxeney.     See  Oxney. 
Oxenford.     See  Oxford. 
Oxenford,  Peter,  of  London,  616. 
,   . .  . . ,  John  Taverner,  '  that 

was  Perisservant  Oxinforde,' 

i.e.  servant  of,  616. 
Oxenthwait,  John,  of  Westmorland, 

205. 
Oxewyke,    John,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 585. 
Oxey.     See  Oxhey. 
Oxford,  Oxenford,  co.  Oxford,  240, 

243,  437,  535. 

,  bailiffs  of,   19. 

bridge,  199. 

,  burgesses  of,  451,  452,  561, 

562. 
,    . .  . . ,    in    parliament,     1 34, 

228,   415,   600. 
castle,   charge  on  the  issues 

of  the   king's  mills   beneath, 

160,  363. 

OB  52 


♦I 


818 


GENERAL   INDEX. 


Oxford — conl. 
guardians  of  the  peace  &c. 

in,  104. 
,  hospital  of  St.  John  without 

the  East  Gat.e,  master  of.    See 

Merston,  Adam. 
,  mayor    of,     22.       See    cUso 

Gibbes,  Jolin. 

,   and  bailiffs  of,  216. 

,  St.    Frideswide,    church    of, 

convocation  held  in,  348. 
,   ....,   prior  of.     See  Dode- 

forde,  John. 
,   . .  . , ,  prior  and  convent  of, 

their  controversy  with  Oxford 

university,  162. 
,  town    clerk   of.      See   Nor- 

hampton,  John. 

,  vintner  of,  562. 

Oxford     university,     chancellor    of, 

104,  452. 
,   See  aUo  Rygge, 

Robert. 
,    ....   and  proctors  of, 

76,  140,  162,  452. 
,    ....   and  scholars  of, 

52,  76. 
disturbances   in,    140, 

521. 
,  doctors,  masters  regent 

and  non -regent,  and  scholars 

of,  610. 
,  . . . . ,  See  also  Crumpe, 

Henry. 
,   Merton  Hall   (Merton 

college),  warden  and  scholars 

of,  452. 
,    See  also  Blox- 

ham,  Jolin  de. 
,  '  Michiluniversetehalle ' 

(University    college),    ma-ster 

and  .scholars  of,  379. 
,  Queen's  Hall  (Queen's 

college),  provost,  warden  and 

scholars  of,  627. 
,    '  Seinte  Marie  college 

of  Wynchestre  '  (New  college), 

warden    of.      See   Wykeham, 

Master  Nicholas. 

monks  studying  in,  1 7. 

Oxford,  earl  of.    See  Veer,  Robert,  de. 
Oxford,    county   of,    112,    160,    218, 

222,  243,  250,  313,  425,  429, 

430,   437,   451,   562,   567. 
,   . .  . . ,  collectors  of  the  sub- 
sidy in,  321,  365,  535. 

,    coroner  in,    479. 

,   ....,     escheator     in.       See 

Giffard,  Edmund  ;   Harnham, 

Oliver  dc  ;    Salvayn,  John, 


Oxford,  county  of — cont. 

,   .....  guardians  of  the  peace 

&c.  in,   8,   176,  274,  595. 

,   . .  . . ,   knights   of   the   sliire 

of,    107,    134,    227,    291,    415, 
453,  600. 

.....  recognisances  leviable 

in,    203,    204,    425,    448,    566, 
591. 

,   ,  sheriff  of,  19,  22,  136, 

159,  208,  291,  306,  341,  453, 
517,   519,   573,   595,   617. 

,   subsidy  upon  woollen 

cloth,  charge  on,  321. 

and  Berks,  escheator  in.    See 

Giffard,  Edmund. 

,    slieriff    of,     82,     285, 

321. 

Oxhey,  Oxey  [in  Watford,  co.  Hert- 
ford], 322. 

Oxney,  Oxeneye,  Salomon,  of  Buck- 
holt,  479. 

,   WilUam,  William  de, 

292. 

,  . .  . . ,  burgess  of  Great  Yar- 
mouth in  parliament,  108, 
134. 

Oxton,  John,  596. 

Oxundune,  Jolui,  citizen  and  drajx^r 
of  London,  216. 

Oyllyer,  William,  of  Lincoln,  62. 


Pabenham,    Lawrence    de,    knight, 
knight  of  the  shire  of   Bed- 
ford, 414. 
Pacche,  John,  of  HaLstead,  109. 
Packington.    Pakyngton    [co.    War- 
wick], 252." 
Paclesham.     See  Pakelesham. 
Pacoiui,  John.  220.  623. 
Paddocks.     See  Parn.ck. 
Pa<ldokkescroft.     See  Kirby-Bellars. 
Page,  John,  48. 

,   . .  . .,  of  London,  615. 

,  Roger,    of    Bury    St.     Ed- 

mimds,  583. 

William.    12.5.   386. 

,    . .  . .,  of  Kingsbury,    136. 

Pagenhulle.     See  Pakonhill. 
Pagham,  Lawrence  do,  69. 
,   . .  . ,,  Jolrn,  .son  of,  69. 


GENERAL   INDEX 


819 


Paglosham,  Pakelesham,  co.  Essex, 

212. 
Pailton,      Paylyngton      [in      Monks 

Kirby,  co.  Warwick],  428. 
Pakelesham.     See  Paglosham. 
Pakelesham,  Pakelisliam,  Paclesham, 

Paklesham,  William,  132,  394, 

395,  449,  622,  ()23. 
steward  of  the  honour 

of  Rayleigh,  56. 
Pakeman,    John,    of    Leicestershire, 

574. 

,   . .  . . ,  of  Warwickshire,   95. 

,   . .  . . ,  bnrgess  of  Derby  in 

parliament,  415. 
Pakenham  Hall,  Pakcnham  Nether- 

halle,  CO.  Suffolk,  manor,  339. 
Pakenham,  Henry,  Henry  de,  302. 
,   . .  . . ,    collector   in    Norfolk 

of  the  subsidy,  523,  532. 

Richard  de,    321,    339. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  321. 

Pakenhill,    Pagenhulle    [in    Stroud], 

CO.  Gloucester,  fee  in,  513. 
Paklesham.     See  Pakelesham. 
Pakwode,  Richard,   127. 
Pakyngton.     See  Packington. 
Pakyngton,    William,    treasurer    of 

the  household,  234,  261,  315. 
Pal,  Palle,  David,  87. 

,   ....,  Edith,  wife  of,   87. 

,  John,  of  Alford,   126. 

Palestrelli,   Bartholomew,  merchant 

of  Piacenza,  367. 
paKrey  given  to  the  king  on  every 

vacancy  of  the  archbishopric 

of  Canterbury,  19. 
Palgrave,     Nicholas,     of    Bury    St. 

Edmimds,  583. 
Palmer,    Palmere,    John,    of    Bray, 

223. 
Peter,  merchant  of  Ireland, 

72,  73. 

,  Richard,  212,   640. 

,   . .  . . ,    of    Stretly    [in    West 

Wickham,     co .     Cambridge], 

293. 

,  Thomas,  baker,  418. 

,   ,  clerk,  242. 

,    . .  . . ,  citizen  and  fishmonger 

of  London,   267. 

,   . .  . .,  of  Staines,  568. 

,  William,  242,  430,  455. 

,   ,  clerk,  207. 

,   ,  of  Coventry,  367,  456. 

,   ,  of  Salop,  289,  433. 

,    . .  . .,  of  Warwickshire,  428. 

,   . .  . . ,  escheator  in  Warwick- 
shire, 318. 
,   . .  . .,  of  Yorkshire,  205. 


Palster,     Palstro     [in     Wittersham], 

CO.  Kent,  manor,   54. 
Palterton  [in  Scarcliffe],  co.  Derby, 

176. 
Paltoke,  Richard,  42,  50. 
Pamplioim,     Pamplyoun,     William, 

173,  223,  234. 
Panes,  Jt)hn,  421. 

,    ,  of  Perridge,  446,  588. 

Paneworth.     See  Panworth. 
Pantenero,  Simon,  of  Great  Driffield, 

589. 
Panworth,  Paneworth  [in  Ashill,  co. 

Norfolk],  manor,   384. 
Panyermaker,    John,    of    Bury    St. 

Edmunds,  583. 
,  Nicholas,   of   Bury  St.   Ed- 
munds, 582. 
,  Randolph,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 
Pape,      John,      Hanse      merchant, 

620. 
Papenham,  John,  chaplain,  327. 
,   . .  . . ,    citizen   of    Coventry, 

327. 
Pappeworth.     See  Papworth. 
Pappeworth,  Elizabeth,  400. 

,  William  de,  127. 

,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Cambridge,   106,   133. 
Papworth,  co.  Cambridge,  14. 
Everard,  co.  Cambridge,  ad- 

vowson,  187. 
St.  Agnes,   Pappeworth  An- 
noys, CO.  Cambridge,  58. 
Paradyshowe,  John  de,  45. 
Parchemener,  William,  of  Bury  St. 

Edmunds,  582. 
Parfet,  Nicholas,  127. 
Parham,  Perham,  co.  Suffolk,  deeds 

dated  at,  295,  578. 
Park   [co.    Lincoln],   127.      See   also 

Darcy,  John, 
Parke,  John,  393. 
,  Richard     del,      coroner     in 

Northmnberland,  508. 
Parker,  Hugh,  601,  614. 

,  John,  103. 

,   . .  . . ,   of   Chiltem   Langley, 

572. 

,   ,  of  Ipswich,   394,   449. 

,  Richard,     of     Malmesbiu-y, 

289. 
,  Roger,     of     Ledbury,     318, 

530. 

,  Thomas,  75. 

Parldiurst   [in   Carisbrooke],   Isle  of 

Wight,  forest  of,   keepers  of. 

See  Haywode,  Adam  ;  Scalby, 

John  de. 


820 


GENERAL   INDEX. 


Park     Street,     Parksokiic     [in     St. 

Stephen's  by  St.  Albans],  co. 

Hertford,  593. 
Parlet,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
Parlethorpe,  Roger  de,  546. 
,   . .  . . ,  William,  son  of,  546, 

547. 
Parley,  [East.]  Estperlee  [co.  Hants], 

deed  dated  at,  410. 
parliament,    30,    38-40,    42,    75,    76, 

81.   83,  86,  87,  93,   165,  210, 

235,  246,  253,  255.  286.  291, 

344,   382,   390,  415,  612. 
,  agreement    by  '  all  the    es- 
tates of,'   138. 

at  Gloucester,  39,  289. 

at  Northampton,  40,  86. 

at  Salisbury,   371,   452. 

at  York  (9  Edward  III),  349. 

,  burgesses  of,  108,  228,  291, 

390,  415,  416,  438,  454,  586, 

587,  600. 

,  infonnation  in,  162. 

,  judgment  quashed  in,    535. 

,   ....  rendered  in,  376,  499, 

502. 
,  knights  of  the  shire  in,  106, 

107,  211,  227,  228,  290,  291, 

390,  398,  414,  415,  438,  452, 

586,  599, 
,  letters  patent  confirmed  by, 

17. 
, ,  ordinances    made    in,    263, 

271,  320. 
,  petitions,   suits   &c.   in,    30, 

33.  38,  39,  104,  182,  183,  234, 

235,  259,  345,  419,  536,  612. 
.prelates,    nobles    and    lords 

sitting  in,   120. 
,  production  of  a  prisoner  in, 

494. 

prorogation  of,   81,   105. 

rolls  of,  38. 

.statutes  of,   236,    237,    361, 

362. 
,  subsidy     granted     by,     39, 

93,  204,  231,  239,  517. 
,  summoned    for    making     a 

treaty  with  Scotland,  390. 
,  summons    to,     79-81,     121, 

122,   195,  210,  211.  246,  247, 

390,  437,  438,  586,  587,  589. 
,  writ  for  election  to,   79,  80, 

246,  247,  390,  437,  438. 
See  also  council ;  statutes ; 

taxation. 
Parlyngtfjn,     William,    of    Notting- 
hamshire,  387,   562,   594. 
,  of  Yorkshire,  413. 


Parlys,  Ralph.  93. 

Pannonter,  Parmouter,  John,  91. 

,   . .  . . ,    of    Sutton    Valence, 

211. 

,  William,  of  Kingsey,  450, 

Parre,  Henry,  234. 

Parrock,    Parrok    by    Graveshende 

[in  Milton],  co.  Kent,  manor, 

204. 
Partrich,  Henry,  clerk,  592. 

Cf.  Pertrich. 

Parvjmg,    Adam,    knight,    verderer 

in  Liglewood  forest.  1 72,   492. 

,  Robert,  knight,  229. 

Parys,   John,   Jolin  de,    '  messager,' 

216. 
,   . .  . . ,  of  St.  Peter's,  Dover, 

200. 

,  Nicholas,    626. 

,  Robert,   141,  305,  366,  368, 

380,  428. 
,   . .  . . ,  citizen  and  merchant 

of  London,  24,  130,  375.  631, 
,   . .  . .,     escheator    in     Cani- 

bridgeshire.     188,     194,     195, 

254,  317,  329,  343. 

,  Roger,  305. 

,  William,   clerk,    24. 

passage,  51,  58. 

Passelewe,  Matthew,  citizen  of  Lon- 
don, 111,  597. 

,  Robert,  607. 

,   . .  , .,  of  Kent.  Imight.  617. 

,   escheator    in     York- 
shire, 40,  54,  63,  67,  70,  144, 

152.  161,  163,  171. 
Passour,   Humphrey,   of   Plymouth, 

471,  490. 

,   , ,  . .,  , ,  . ,,  mayor,  510,  532, 

,   . .  . . ,    . ,  . . ,  .searcher  in  the 

port,  268. 
passports,   42.   68,   76.   78.    114.   260, 

273.  281.  380,  383. 
Paston,  Edmund  de,  568. 
Paternoster,  John,  625. 
Pathorno,  John,   94. 
Patrixbourne,     Patrikesboume,     co. 

Kent,  manor,  54. 
Patryngton.    Stephen,    a    Carmelite 

friar,  140. 
Pattcshulle.  Thomas,  clerk.  386. 
Paumes,   William,   of   Naburn.    106. 
Pauncefot,    Paimcefout,    Grimbald, 

512. 

Richard,  513. 

Paunfelde,   Walter,   goldsmith,    307. 

pavage.  51,  166. 

Pavy,  John,  servant  of  Joan,  princes.s 

of  Wales,  546, 
,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  546, 


GENERAL   INDEX. 


821 


Paxton,  CO.  IIuntin{:;(lon,  534. 
Paxton.  John,  clerk,  391. 
Pay,    Payc,    Reynold,    of    London, 
120. 

,  Robert,  526. 

payage,  51. 

Paylyngton.     See  Pailton. 
Payn,    Payne,    Adam,    clerk,    258, 
379. 

,  Edward,  606. 

,  John,    125,    221,    294,    433, 

568. 

,   ....,  chaplam,   410,   411. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,   . .  . . ,   of  Worcester,    360. 

,  Richard,  015. 

,  Thomas,  141. 

,  Walter,  205. 

,   .....  of  Somerset,  360. 

,  William,    of    Purbeck,     co. 

Dorset,  218,  229,  278,  538. 

,   .....  collector  in  Dorset  of 

the  subsidy,  531. 
Paynel,  Paynell,  Ralph,  knight,  64, 
219. 

,  Thomas,    knight,    240,    386, 

427,  449,  625. 

,   . .  . . ,  of  the  Isle  of  Thanet, 

388 
Paytner,  William,  592. 
Peasmarsh,       Pesemerssche,       Pes- 
mersshe,  co.  Sussex,  618,  634. 
Pebmarsh,  Pebynnersshe  [co.  Essex], 
lands     called     '  Himtes '     in, 
308. 
Pecche,  Petche,  Gilbert,  knight,  301, 
302. 
John,  96,  224,   302. 
. .  . . ,  citizen  of  London,  66, 
120. 
. .  . . ,  Mary,  wife  of,  66. 
WilUam,  200,  436,  625. 
. .  . . ,  knight,  son  and  heir 
of  John,  66,  95,  96,  120. 
Pece,  Gailard,  233. 
Pecham,  James,  120. 
Pecke,  John,  of  Appleton,  562. 
Peckham,     East,     Estpekham     [co. 
Kent],  118. 

,  Little    [in   West   Peclcham], 

CO.  Kent,  Clerhegge  wood  in, 
76,  77. 
Pecok,  John,  433. 

,   . .  . . ,    collector   in    Oxford- 
shire of  the  subsidy,  535. 
pedage,  153,  166. 
Pedeferre,  John,  402. 
Pederdon,     Pederton.     See    Pether- 
ton. 


Pedwardyn,  Walter,  knight,  334,336. 
,   . .  . . ,    Isabel,  wife  of,    334, 

336. 
Peeko,  Peke,  John,   302,   303. 

,   ....,  of  Cavendish,   28. 

,   . .  . . ,  keeper   of    the  coram 

liege  rolls,  100, 
Pegbrigge.     See  Pekbrigge. 
Pego,  Nicholas,  clerk,  284. 
Peioun,  John,  175. 
peisage,  51. 
Peiteveneschastell  [co.  Brecon].    See 

Peytin. 
Pekbrigge,      Pegbrigge,      John     de, 

knight,  350,  483. 
,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

350,  483. 
Pekeryng.     See  Pikeryng. 
Peldiam,  James  de,  77,  406. 

,   . .  . .,  of  Wrotham,  118. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Kent,  291. 
,  John,  of  Hadleigh,  collector 

in  Kent  of  the  subsidy,  180. 
Pekston,  Adam,  chaplain,  44. 
Pelham,    Brent,    Brendepelham,    co. 

Hertford,  622. 
PelUcaun,   Robert,  of  Ireland,   293. 

,   . .  . .,  Robert,  son  of,  293. 

Pelthyn,  John,  449. 

Pembroke,   Penbroch,   Penbrok,   co. 

Peznbroke,  castle,   keeper  of. 

See  Bello  Campo,  William  de. 

,  prior  and  convent  of,  601. 

Pembroke,    earl  of,    315.      See   also 

Hastynges,    John    de  ;     Has- 

tynges,  Lawrence   de. 
Pembrugge,     Penbrigge,     Elizabeth 

de,  512. 
,  Fulk  de,   knight,    302,   400, 

402,  413. 
Pemple,  John,  of  Somerset,  426. 
Penally,  Penaly  in  Wales  [co.  Pem- 
broke], manor,  550. 
Penalyn.     See  Penhalym. 
Penbrigge.     See  Pembrugge. 
Penbroch,  Penbrok.    See  Pembroke. 
Pendeleston  by  Bridgnorth,  co.  Salop, 

the  king's  mills  of,  190. 
Penderyn    [co.    Brecon],    advowson, 

515. 
Penesherst.     See  Penshurst. 
Penhalym,    Penalyn    [in  Jacobstow 

and    Poundstock],   co.    Corn- 
wall, manor,  527. 
Penkelly,  Penkethelyn  in  the  Welsh 

march     [in     Llanvigan,     co. 
■  Brecon],  fee  in,  512. 
,  barony  of  the  lordship  of, 

269,  513. 


822 


GENERAL   INDEX. 


Penkeston.     Sec  Pmxton. 

Poukotlielyn.     See  Pcnkelly. 

Penkevelle,  Jt)lui,  coroner  in  Corn- 
wall, 199. 

Penleigh,  Penlegh  [in  Westbury,  co. 
Gloucester],  manor,  442. 

Penleyn,  John,  vicar  of  Constantine, 
320. 

Penllyn,  Penthelyn  [co.  Merioneth], 
hundred  of,  169. 

Pennoqnant,  John,  merchant  of 
France,  547. 

Penrith,  Penreth,  co.  Cumberland, 
manor,  143,  353. 

Penros,  Joce,  of  Cornwall,  239. 

,  John,  96,  98. 

,   . .  . .,  of  Cornwall,  385. 

,   . .  . . ,  of  Eskals  [in  Sennen], 

412. 

Pensax,  John,  391. 

Pensaux  alias  de  Janua,  Michael, 
merchant  of  Genoa,  373. 

Penshurst,  Penesherst,  Penneshurst, 
CO.  Kent,  578. 

,  deed  dated  at,  592. 

,  rector    of.      See    Walsham, 

Robert. 

pensions  payable  by  ecclesiastics 
on  creation  or  election,  50, 
82,  103,  104,  124,  213,  217, 
222,  231,  240,  251,  282,  303, 
386,  389,  419,  440,  554,  576, 
602,  625,   640. 

See  also  corrody ;  main- 
tenance. 

Pentelowe.     See  Pentlow. 

Penthelyn.     See  Penllyn. 

Penthlyn,  Robert  de,  chaplain,  442. 

Pentlow,  Pentelowe  [co.  Essex], 
405. 

Pentncy,  Penteneye,  co.  Norfolk, 
advowson  of  the  priory,  389. 

Pentrich,  Pentryche,  co.  Derby, 
172,  173. 

Peny,  Robert,  of  Somerset,  615. 

Penysanco,  William,  of  Bordeaux, 
merchant,  523. 

pepixir,  539. 

Percehay,  William,  406. 

,   knight,  124,  393,  444, 

448. 

,   . .  . . ,     . .  . . ,    knight  of    the 

shire  of  York,   133,  290. 

Percy,  Henry  de,   152. 
,   . .  . . ,   earl  of   Northumber- 
land, 37,   150,  205,  346,  351, 
352,   402-404,  469,  476,  489, 
653,  589. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  Henry,  knight, 

[Hotspur]  son  of,  352. 


Percy,  Henry  do,  earl  of  Northum- 
berland— cont. 
,   .....    Maud  de  Lucy, 

wife  of,    346,    402-404. 
,   . .  . . ,  .....   admiral  to   the 

Northward,  501,  620. 
,   . .  . . ,    guardian  of  the 

peace    in    the    East    Riding, 

376. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,  warden  of  the 

marches  of  Scotland,  421. 
.......  Jolm,    of    Piu-lcy   in    Bcrk- 

sliire,  75. 
,  Ralph  de,  knight,  452,  558, 

571. 
,   . .  . . ,  Pliilippa,  wife  of,  452, 

558,  571. 

,  Richard.  491. 

,  Robert,  491. 

,  Thomas  de,  262,  536. 

,   , .  . . ,    arrayer   of    sliips    to 

recover  Berwick  castle,   501. 
,  . .  . .,  keeper  of  Brest  castle, 

500. 
,   . . . .,  knight,  352,  401,  407, 

505-507. 
,   . .  . . ,  of  Yorkshire,  knight, 

575. 
,  William,  collector  in  Sussex 

of  the  subsidy,  534. 

,   . .  . .,  of  Scarborough,   526. 

.....  knight,  220,  244,  249, 

402. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Sussex,  291,  383,  414,  600. 
Percj^'all,  Ralph,  466,  467. 
Perdoner,  John,  482. 
Pere,  John,  618. 
Pereguorc.     See  P6rigueux. 
Pereham,  Thomas,  collector  in  Sussex 

of  the  subsidy,  181. 
Perers,     Perrers,     Perriers,     Periers, 

Alice,  Alice  do,  wife  of  Wil- 
liam de  Wyndesore,   knight, 

102,  105,  354,  376,  505,  592. 

,   . ,  . .,  money  paid  by,  505. 

,   her    jewels    pledged 

with  William  de  Wykeham, 

bishop  of  Winchester,  502. 
See  also  Wyndesore,  Wil- 

ham  de. 

,  Richard,  75. 

,  Roger,  clerk,  411. 

Peres.son,  William,  87,  335. 

,....,     of     Great    DriflHeld, 

689. 

See  also  Pieresson. 

Perewyche,    Roger,    knight    of    the 

shire   of   Northampton,    414, 
Perham.     Sec  Parhaiu. 


GENERAL   INDEX 


823 


Porisuoux,  PorogiKirc  [Franco],   83. 
Porisscrvaut  Oxint'orcio.     See  Oxen- 
ford,  Peter. 
Porkynson,  Thomas,  son  of  Thomas, 

607. 
Perlee,  Robert,  clerk,  102,  105,  106, 

131.  240. 
Pernant,   Jt)ha,    bailiff  of   Grimsby, 

417. 
Perndon,  Henry,  clerk,  384. 
Perot,  Henry,  241. 

,  Ralph,  72. 

Perpont,   William,   tailor,    116,    118. 
Perrers,   Perriers.     See  Perers. 
Perridge,  Piiryche,  Purrig  [in  Pilton, 

CO.  Somerset],  446,   588. 
Pershale.     See  Pishale. 
Pershore  [co.  Worcester],  abbot  and 

convent  of,   82. 
Pershore,  William,  588. 
Person.     See  Persoun. 
Persones,  Henry,  of  Basildon,  75. 
Persomi,    Alice,    of    Bury    St.    Ed- 

mimds,  585. 

,  Jolin,  201. 

,  Parnell,  316. 

,  Robert,  633. 

,   . .  . . ,  of  London,  tavemer, 

541. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,    wife    of, 

541. 
,   . .  . . ,  yeoman  of  the  buttery, 

167. 
Pertenhall,  Pertenhale,  co.  Bedford, 

599. 
Perton,  Pert',  John  de,  knight,  66. 
,   . .  . . ,    verderer    in    Kinver 

forest,    262,    320,    324,    332, 

402. 
Pertrich,     Roger,     son    of     Robert, 

459. 

Cf.  Partrich. 

Peruches,  Peter,  inaster  of  the  Seint 

Saveour  of  Bayonne,  259. 
Perugia  [Italy],  cardinal  of,   16. 
Penvych,  Roger,   636. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Leicester,  227. 
Perye,    Thomas    atte,    of    Bury   St. 

Edmmids,   190,  242. 

Cf.  Pyrye. 

Peryho,   Piriho   [m   Southwick],   co. 

Northainpton,  '  Babhohn  '  in, 

195. 
Pesemerssche.     See  Peasmarsh. 
Peshale.     See  Pishale. 
Pesmersshe.     See  Peasmarsh. 
Pestelle,  William,  571. 
Petche.     See  Pecche. 
Peter  IV,  king  of  Aragon,  84. 


Peterborougli,  co.  Northampton,  ab- 
bot and  convent  of,  64,  248, 
637. 

Peterwyche,  Peter,  605. 

Petham,  Petteham,  co.  Kent,  607, 
612. 

Petherton,  Pederton,  Pederdon,  co. 
Somerset,  forest,  election  of 
verderers  in,  493. 

Petirburgh,  John,  janitor  of  the 
king,  333. 

,  Thomas,  234. 

Petit,  WilUam,  William  le,  624. 

,   . .  . .,    of    Quimper-Corentin 

in  Brittany,  master  of  la 
Nicholas,  380. 

See  also  Balscote. 

Petre,  Pestre,  Michael,  Michael  le, 
505,  507. 

Petristre.     See  Pettistree. 

Petteworth,  John,  of  Witham,   125. 

, .,   ,  Maud,  wife  of,  125. 

Pettistree,  Petristre,  co.  Suffolk, 
470. 

,  advowson,    298. 

,  deed  dated  at,  577. 

,  parson  of.     See  Skendilby, 

Jolin  de. 

Petwardyn,  Walter,   knight,    74. 

Petworth,  Petteworth,  co.  Sussex, 
manor,  402. 

,  deed  dated  at,  402. 

,  parson  of.  See  Acome,  John. 

Pety,  John,  433,  615. 

Petyvyne.     See  Peytevyn. 

Peuerestoke.     See  Poorstock. 

Peuesham,  Peusham.    See  Pewsham. 

Pevensey,  Peveneseye,  co.  Sussex, 
justices  of  the  rape  of,   562. 

Peverel,  Peverell,  honour  of,  54, 
146,  279. 

Peverell,   Edmimd,  of  Essex,   219. 

,  Thomas,  270. 

,  WilUam,  513. 

Pewsham,  Peuesham,  Peusham,  co. 
Wilts,  forest  of,  71,  95,  330. 

pewter,  56. 

Peyntour,  Brice,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,    John,  parson  of  Sutton,  112. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581. 

Peytevyn,  Petyvyne,  Thomas,  374, 
512,  528. 

Peytin,  Peiteveneschastell,  co.  Here- 
ford {rectius  Brecon], feein,  512. 

Peyto.     See  Poitou. 

Peyto,  John  de,  knight,  knight  of 
the  shire  of  Warwick,  106, 
133,  453. 


824 


GENERAL   INDEX. 


Peyton,  John  do.  466. 

,   .....     ^largarct,     wife     of, 

4C6. 

Robert,  223. 

Peyvre,  Peyver,  Thomas,  escheator 
in  Bedfordshire  and  Bucking- 
hamshire, 13,  34,  49,  69,  146, 
150,  156. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Bedford,    133,   227,   453. 

Phelip,  Phelipp.     See  Philip. 

Phelipot.     See  Philipot. 

Philbert,  William,  burgess  of  Bristol, 
248. 

,   . .  . .,  Isabel,  wife  of,  248. 

Philby,  Nicholas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 

PhiUp  ap  Howell,  150,  527. 

Pliilip,  PheUp,  Phelipp,  Simon, 
currier,  115. 

.Thomas,  burgess  of  New- 
castle on  Tvne,   174,  253. 

,  WilHam,  of  Suffolk,  90,  274, 

297,   301,   559. 

PhiUpot,  Phelipot,  Phylipot,  John, 
John  de,  145,  152.  192,  205, 
270,  352,  362,  364,  467. 

,   Margaret,     wife     of. 

467. 

,   .....    collector  of    customs 

and  subsidies  in  the  port  of 
London,  322. 

,   . .  . .,  merchant,  48. 

,   ,    knight,    88,    92,    386, 

397,  408,  460,  561. 

,  . .  . .,  . .  . .,  citizen  of  Lon- 
don, 243,  284,  295,  302, 
389,  416. 

,   .....  executors  of.  495. 

Thomas,  590. 

Philippa,  queen  of  Edward  III,  61, 
197,   331,   332. 

,  her  palfreyman,   17. 

,  grant  at  her  request,  627. 

Philippcs.  Philyppes,  John,  434, 
591. 

Phippos,  John,  422. 

Phylipot.     See  Philipot. 

Piacenza,  Plosancia  [Italy,  prov. 
Parma],  merchants  of,  367, 
381. 

picage,  166. 

Picard,  Pycard,  Henry,  citizen  of 
London,  248,  302. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  248. 

,     Thomas,    of    Wallingford, 

616. 

Pichesthorn,  William,  chajilain,  477. 

Pickering,  Pikeryng,  Pykcrynglyth, 
CO.  York,  forest,  569. 


Pickering,  forest — cont. 

,   ....,   election   of  verderers 

in,  25,  493,  547. 
,   . .  . . ,    regard    to    be    made 

of,  96. 
Piel,  Pycl,  John,  119,  605. 
Piers,  Robert,  of  Manningtree,  177, 

288. 
Piers  de  Saraspe,  Jolin,  of  Bermeo. 

master   of    the   Seint   Marie, 

381. 
Pieresson.  John,  shipmaster,  262. 
Pieshal,  Piesholle.     See  Pishale. 
Pikenham,      Pyknam,      Pykenham, 

Henry,  of  Bury  St.  Edmimds, 

584. 
,  John,    of    Essex,    212,    407, 

637. 
PikerjTig.     See  Pickering. 
Pikeryng,     Pykerjoig,     JPykeryngge, 

James,  James  de,  escheator  in 

Yorkshire,    63,    67,   262,   264, 

276,  280,  313.  319,  324,  326, 

332-337,  546. 

,   ,  knight,  530,  589. 

,   .....      .....     executor     of 

William  de  Wyndesore,   548. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Westmorland,  227. 
,   ,     of    York,    290, 

599. 
,  John      de,      of      Beverley, 

'  flessher,'  87. 

,  Thomas  de,  90. 

Pikkeler,  Andrew,  559. 

Pikworth,  Pykworth,  Pliilip,  knight, 

79. 
,  William,    of    the    order    of 

friars  preachers,  22. 
Pilautenhale,  John  de,  281. 

,   ....,  Alice,  wife  of,  281. 

Pilbergh,  St^^phen,  clerk,  242. 
Pilldngton,    Roger,    knight    of    the 

sliire  of  Lancaster,  in  parlia- 
ment, 134,  454. 
Pilley,  Pylle  [in  Boldre],  co.  Hants, 

206. 
Pinchbeck,     Pynchebek,     Pyncebek 

[CO.    Lincohi],    94,    303,    304, 

370. 

,  chantry  at,  303. 

,  deed  dated  at.  304. 

,  '  Louesplace  '  in,  303. 

Pinxton,  Penkeston,  co.  Derby,  ad- 

vowson.  111. 
Piona.     See  Pyon,  King's. 
Pirilio.     See  Pcrylio. 
Piriton,  Pyiiton,  Richard  de,  clerk, 

258.  386. 
Cf.  Puryton. 


GENERAL   INDEX. 


825 


Pirt,  William,  82. 

Pirye.     See  Pyrye. 

Pishale,     Pieshale,     Pisale,     Pissalo, 

Peshalo,    Pershalo,    Pycshale, 

Piesholle,  Adaiu  de,  293. 
,  knight  of  the  shiro  of 

Stafford,  107,  291. 
,  John  de,  clerk,  61,  222,  229, 

274,   292,   294-301,    559,   577. 

,  Richard  de,  3. 

,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Stafford,  227,  416. 
Pitman,  John,  59. 
Pitta,  Pytte,  John  atte,  of  Bredgar, 

386. 
,  W  illiam,  parson  of  Hawar- 

den,  420. 

Cf.  Putte. 

Plaier,  John,  of  London,  472. 
Plaistowo,     Pleystowe,     Philip,     of 

London,  616. 

,  Richard,  101. 

Plane,  Peter,  of  Bm-y  St.  Edmunds, 

585. 
Plassan,  Monot  de,   83. 
Plasshe,  Joan,  615. 
plaster,  cargo  of,  10. 
Play,  Thomas,  of  Salisbmy,  239. 
Playce.    See  Plays. 
Playden,  co.  Sussex,  634. 
Playfot,  William,  401. 
Plays,  Playce,  John,  Jolm  de,  knight, 

103,   134,   135,  202,  424,  437, 

559,  610. 
,  William,     of     Newton     [in 

Wintringham],  106. 
Pleasley,  Plesley,  co.  Derby,  '  War- 

sopwode  '  park  in,  489. 
Plecy,  Pleicy,  Plescy,  Pleseye,  Adam, 

507. 

,  John,  410,  446. 

,   . .  . .,  knight,  105. 

,  Peter,  606. 

,  Richard,  clerk,  149. 

Pledgdon,    Plegeden    [in    Henham], 

CO,  Essex,  manor,  301. 

,  deeds  dated  at,  302. 

Plesancia.     See  Piacenza. 
Pleseye.     See  Plecy. 
Plesley.     See  Pleasley. 
Plesyngton,  Blesyngton,  Robert  de, 

knight,  221,  287,  597. 
,   . .  . . ,    chief    baron    of    the 

exchequer,  211,  444,  550. 
,   . .  . . ,    summoned  to  parlia- 
ment, 79,  390,  587. 
,   . .  . . ,  guardian  of  the  peace 

and  justice  of  oyer  and  ter- 
miner in  Yorkslaire,  154,  376. 
Pleystowe.     See  Plaistowe. 


Plomer,  Plommor,  John,  622. 
,   . .  . .,  of  Biu-y  St.  Edmunds, 

582. 
,  Peter,  of  Bury  St.  Edmund.s, 

583. 

,  Robert,  '  soutere,'  616. 

,  William,   of   Middlesex,    99. 

Plomtre,  Maud  dc,  173. 

Plouarzel,    Poisale    [by    St.    Renan, 

France,  dep.  Finisterre],  ship 

of,  380. 
Plumpton.     See  Plympton. 
Plum.stead,Plumstedo  [co.  Kent], 605. 
Plumstede,  William,  15,  88. 
Plymouth,   Plymuth,   Sutton  Plym- 

muth    [co.    Devon],    72,    259, 

445,  462,  570,  571,  593. 

,  bailiffs  of,  380. 

,   ....     and     good     men    of, 

507. 
,  mayor     of.       See     Passour 

Humphrey  ;    Sampson,  John. 
mayor  and  baiUffs  of,   304, 

383,  509,  536. 
,   ....     and    keepers    of    the 

passage  in,  272,  282. 
,  port  of,  collector  of  customs 

and  subsidies  in,  217. 

,   ....,  customers  of,   22. 

,   . .  . .,  searchers  in,  22,  268, 

532,  536. 
,   ,    sliips    at,    381,    436, 

480,  490,  509,  532. 

,   . .  . .,  wines  in,  188. 

Plympton,  Plvunpton,  co.  Devon,  442. 

,  Robert,  prior  of,   270,   316. 

Podebat,  Walter,   135. 

Podenhale,  WilHam,   612. 

Podio   Alto,   Theobald  de,    prisoner 

in  the  Tower  of  London,  603. 

Cf.  Pyhhaut. 

Pogge,  Roger,  75,  577. 

Pointon,    Poynton   in   Kesteven    [in 

Sempringham],    co.    Lincoln, 

124. 
Poipoder.     See  Porspoder. 
Poisale.     See  Plouarzel. 
Poisale,  Peter,   of  Brittany,  master 

of  the  Seynte  Marie,  380. 
Poitou   ?    Peyto     by     la     Rochelle, 

[France],  510. 

,  wine  of,  532. 

Pokeswelle,    Johii   de,    escheator  in 

Dorset,    371,    374,    465,    48i5, 

503. 
,   . .  . .,  ....  in  Somerset,  353, 

354,  362,  372,  376,  459,  477, 

540. 
Polard,  Jolm,  of  Brittany,  463,- 
C/.  Pollard. 


826 


GENERAL   INDEX. 


Pole,  la.     Sec  Welslipool. 

the.     See  Poole. 

Pole,  Pool,  Edmund  ntte,  kiiipht, 
knight  of  the  shirts  of  IJuck- 
ingiiam,   290. 

,  John  atte,  knight,  309. 

John  de  la,  jastice  of  North 

Wales.  626. 

,  Miehael  de  la,  Michael  atte, 

40,  104.   135,  327,  388. 

knight,  the  elder,  229, 

249,  250,  408. 

,   . .  . . ,  Michael,  son  of,  249, 

250. 

,    Katherine,  wife 

of,  249. 

,   chancellor,   261,   293, 

299,  357,  419,  433,  463,  464, 
468,  471,  475,  494,  525,  540, 
560,  563,  564,  597,  603,  605, 
613,  618-620,  626. 
,  . .  . .,  knight,  lord  of  Wing- 
field,  442,  445,  558,  593,  610. 

,  Nicholas,    chaplain,    248. 

,  Thomas,  of  London,   105. 

,  William   de   la,    knight,    57, 

65,   75,   101,   103,   323. 

,   . .  . . ,     Katherine,    wife    of, 

57,  65,  75,  101,  103. 

,  Edmiind,  son  of,  101, 

103,  323. 

,   . .  . .,    Michael,   son   of,    57, 

65. 

,   ....,  Thomas,  son  of,  323. 

,   ,   knight,    130. 

,  . .  . . , John,  son  of,  1 30. 

Poley,  Richard  de,  301,  302. 

,  Robert,    arrayer  in   Suffolk 

of  men-at-anns  &c..   557. 
Poleyn,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582,  583. 
,  Michael,    of    Bury    St.    Ed- 
munds. 582. 
Polhous  [in  Edmonton,  co.  Middle- 
sex], manor,  480. 
Pollard,  Adam,  of  Middlesex,  glover, 
567. 

,  Walter,  of  Devon,  432. 

Polmoud.     See  Poljnnoud. 
Polstedc.    See  Coinpton,  co.  Surrey. 
Polvertoft,    Philip,    634. 

,  Thomas,  of  Algarkirk,  571, 

633. 
Poly,  Robert,  of  Boothby,  633. 
Polymoud,  Polmoud,  Pulmoud.John, 
of  Soutliampton,  63,  259,  261, 
472,  509. 

,   . .  . .,    collector  of   customs 

there,  372. 
,   . .  . .,  mayor,  649. 


Pomeray,  Geoffrej',  of  Somerton,  co. 
Somerset,  396. 

,  John  de  la,  242. 

Nichola.s  de  la.  242. 

Pond,  John  atte,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Cf.  Poonde. 

pontage.  51,  166. 

Ponte,    Falquinus   de,    merchant    of 
the  Hanse  of  Abnain,  340. 

,  Richard,  498. 

Pontefract  [co.  York],  119. 
Pontfreyt,     Pountfrej^,     Pounfrete, 
Poumfreit,  Henry,  of  London, 

214. 

,  Peter,  of  London,  357. 

,  Richard,   king's   esquire,    4. 

,  Thomas,    of    Northampton, 

428. 

William,  W^illiam  de,  clerk, 

138,  203. 
,   ,    bailiff   of    York,    31, 

32,  115. 
Ponynges,    Ponyngges.      See   Poyn- 

ings. 
Ponynges,       Ponyngges,       Richard, 

Richard   de,    knight,    91,    94, 

95,  594. 
,   . .  . . ,  lord  of  Poynings,  220, 

238,  244,  249,  383. 

,  Thomas  de,  258. 

Pool.     -See  Pole. 

Poole,    Pole,    the    Pole,    co.   Dorset, 

mayor  and  bailiffs  of,  495. 

baiUffs  of,  508. 

Poole,  Alan,  of  Middlesex,  87. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Poonde,  Thomas,  88. 

C/.  Pond. 

Poorstock,    Peuerestoke,    Porestoke, 

CO.  Dorset,  manor,  354,  580. 
Pope,  the.     See  Urban  VI. 

,  appeals  to,  71,  99. 

,  bulls  of,  147,  148,  371. 

,   . .  . .,    given    to    Lc)ml)ards 

for    execution     in     England, 

328,  329. 
collector     in     England     of. 

See  Grentilis,  Cosmatus. 

,  letters  of,  161. 

.presents     to,     of     clothing, 

liousehold  stuff,   images  &c., 

55,  56,  638. 
provisions  to   benefices  &c. 

bv.    23,    100,    329,    341,    342, 

570. 

,  seal  of,   cotmterfeited,   213. 

Pope,    John,    of    Clupping    Norton, 

617. 


GENERAL   INDEX. 


827 


Pope — cont. 

,  Hichard,  204,  578. 

Thomas,    of    Sointliodo    [St, 

Neots,  CO.  Hunt.],  89. 
,  William,  of  Kingston  upon 

Thames.  115. 
Popelton.  Popilton,  Adam,  212. 

,  John  do,  clerk,  235,  237. 

,   . .  . . ,  executor  of  Richard  de 

Ravenser,  archdeacon  of  Lin- 
coln, 441. 
,  parson  of  Aston  Flam- 

ville,  301. 
Popham,  Poppeham,  Henry,  Henry 

de,  266,  361,  400,  409. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Southampton,  291. 
,  John    de,    esquire,    95,    98, 

106,  216. 
,   . .  . .,    executor  of   Thomas 

Hatfeld,    bishop  of  Durham, 

554. 
,  Philip,    Plxilip    de,    knight, 

206. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  sliire  of 

Southampton,  600. 
,    . .  . . ,     collector     in      that 

county  of  the  subsidy,  534. 
Popilton.     See  Popelton. 
Porestoke.     See  Poorstock. 
Porspoder,    Poipoder   [France,    dep. 

Finisterre],  ship  of,   380. 
Port,  Beaudeport  [in  Bishop's  Nymp- 

ton],  CO.  Devon,  manor,  241, 

242. 
Porte,  Portico,  Lewis  del,  merchant 

of     Lombardy,     dwelling    in 

London,   233,   262,   265,   639. 
Porter,  Edward,  of  London,  tailor, 

569. 

,  John,  247,  691. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmimds, 

584. 

,   ,  of  ToUesbury,   309. 

,  Nicholas,  of  Middlesex,  296. 

,  Richard,  396. 

,  Robert,    of    Borehara,    222, 

229. 
,  Thomas,    of    Earl's    Colne, 

427. 

,  William,  116,  118. 

Cf.  Porto lU". 

Porters.     See  Prittlewell. 
Portico,  Lewis  de.     See  Porte. 
Portlemouth,       Portelemuth       [co. 

Devon],  manor,  587. 
Porton,  Pouerton  [in  Idmiston],  co. 

Wilts,  fee  in,  514,  515. 
Portovir,  John,  a  Fleming,  of  Bruges, 

268. 


Portour — cont. 

,  Stc^phon,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

See  also  Porter. 

Portsmouth,  Portesmouth,  co.  Hants, 
collectors  of  subsidies  in,  192. 

,  mayor,   bailiffs  and  keepers 

of  the  passage  in,  272,  282. 

Portugal,  Portyngale,  112. 

,  king  of.     See  Ferdinand  I., 

and  John  I. 

,   . .  . .,  alliance  with,  44,  380. 

,   . .  . . ,  ambassador  of,  53. 

,   ....,     chancellor    of,     167, 

216.  See  also  Fogacie  (Fog- 
ate),  Lawrence  John. 

,   . .  . . ,  comnions  of,   549. 

,   ....,   envoy  of,    53. 

,  master  of  the  order  of  St. 

James  of.     See  Alfons. 

,  merchants    of,    58,    71,    72, 

147,  167,  277,  341,  358,  359, 
509. 

,  seamen  of,  71,  167,  358. 

,  ships  of,  256,  264,  341,  352, 

359,  380,  405,  509,  544. 

,   . .  . . ,  arrest  of,  in  London, 

264. 

,   . .  . . ,     in    Plymouth, 

217. 

,  ....,  ....,  in  Southamp- 
ton, 63,  549,  552. 

Post,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
583. 

Pot,  John,  of  Stow  Maries,  396. 

Potenham,  William,  435. 

Potter,  Pottere,  John,  388. 

,  Nicholas,  of  Middlesex,  280. 

,  Roger,  burgess  of  Bury  St. 

Edimmds,  189. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 585. 

Potterflete,  Robert,  collector  in 
Hull  of   the   subsidy,    373. 

Pottesdoun.     See  Putson. 

Potton,  WilUam,  clerk,  220,  293,  409. 

Potyn,  Nicholas,  citizen  of  London, 
116,  230,  568,  594,  598,  607, 
612,  620. 

Poucher,  Pouger,  John,  [of  Middle 
Rasen],    74,    307. 

Pouerton.     See  Porton. 

Poulet,  John,  knight,  242,  479. 

Poulton,  Pulton  [by  Cricklade,  co. 
Wilts],  manor,  218. 

Poumfreit.     See  Pontfreyt. 

Poixnt,  Richard,  87. 

Cf.  Ponte. 

Pountfreyt.     See  Pontfreyt. 

Powe,  William,  '  botelmaker,'  624. 


i 


828 


GENERAL   INDEX. 


Power,   John,  servajit    of    Helming 

Lepet.  301. 

,  WilUam,  343. 

Powyk,  Powko,  Nicholas,  258,  579. 
Powys   [co.   Montgomery],    lord    of. 

See  Charlton,  John  de. 
Poynings,     Ponvnpes,     co.     Sussex, 

manor.   95,  244,  249,   383. 

, lord  of.  See  Ponynges. 

Poyns.     See  Poyntz. 
Poynton.     See  Pointon. 
Poyntz,  Poyns,  John,  512. 

,  Robert,  127. 

Poytyn,  Poytyu,  John,  chaplain,  20, 

166. 
Prage,     Nicholas,     serjeant-at-anns, 

36,  101. 
Prat,  John  de,  of  Brittany,  master 

of    the    Seint     Ytoys    of    Le 

Conquet,  380. 
Prata,    Pileus   de,    cardinal    [of    St. 

Praxed    and    archbishop]    of 

Ravenna,  597. 

,   . .  . . ,  household  of,  42. 

preachers.     See  friars. 

Precyous,  Walter,  of  Bury  St.  Ed- 

mimds.  583. 
Preest,  John,  of  Brixworth,  418. 

See  also  Prest. 

Prentys,    John,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 
,   ....,    of    London,     '  wode- 

monger,'  632. 

,  Walter,  of  London,  472. 

,  WilUam,  619. 

Prest,  John  le,  of  Foots  Cray,  559. 

See  also  Preest. 

Prestecote,  John,  110,  127,  129,  462. 

,  Thomas,  117. 

Prestede,  Humphrey  de,   587. 
Presteign,  Prest^mede,  cos.  Hereford 

[and  Radnor],  fees  in,  512. 
Preston     [in    St.    Helen's,     Isle    of 

Wight],  608. 
Bisset,  Preston,  co.  Bucking- 
ham, manor,  488. 
,  Great,  Preston  [in  Ivippax, 

CO.  York?],  608. 
,   . .  . .,  Preston  by  Kypax  [in 

[Kippax],    CO.    York,    manor, 

234,  236. 
Plucknett,  Preston  Plokenet 

[co.  Somerset].  400. 
Preston,  Priston,  John,  Jolm  de,  77. 
,  knight  of  the  sliire  of 

Westmorland,  133. 

,   . .  . .,  of  Yorkshire,   307. 

,   . .  . .,  prior  of  Bisliam.  ,508. 

,  Richard,  aldennan  of  Dow- 
gate  ward,  London,  603. 


Preston,  Richard — cont. 

,   .....  of  South  Hanningfield, 

450. 

,  Thomas,     Thomas     de,     of 

Beverley,     skinner,     53,     73, 
136,  408. 

,   . .  . . ,     verderer    in     Salcey 

forest,  66. 

,  Walter  de,  cliaplain,  234. 

,  WilUam,    WilUam   de,    580, 

589. 

,   . .  . . ,  of  Preston  by  Kippax, 

234-236. 

, ,  Roger,  son  of,  234-236. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,   Joan,   wife  of, 

236. 

Prestwold,  William,   master  of   the 
order  of   Sempringham,    302. 

Preterwelle.     See  Prittlewell. 

Prevost,  Peter  le,  366. 

Pridiaux,  Prj-deaux,  John,  270. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Devon,  415. 

Prille,  Nicholas,   98. 

,   . .  . . ,  citizen  of  Hereford  in 

parUament.    437,    454. 

Priour,  Roger,   583. 

Priston.     See  Preston. 

Pritelwelle,     Pritewelle,     John,     84, 
132,  395,  449. 

Prittlewell,     Priterwellc,     Pritewell, 
CO.  Essex,  317. 

,  churcliwardens  of,  307,  308. 

,  deed  dated  at,  308. 

,  '  Berland,'     '  Porters  '     and 

'  Series  (Serlys) '  in,  394,  395. 

,  prior  of,  collector  of  clerical 

subsidy  in  the  archdeaconry 
of  Essex,  358. 

,  vicar  of.    See  Asshe,  Robert. 

proclamations  : 

against  carrying  anns  in  breach 
of  the  statute  of  Northamp- 
ton, 3,  92. 
....  collation  of  aUens  to  bene- 
fices, 329. 
....  departing   the   reabn,    ex- 
cept   at    Dover,    to    answer 
citations,  promote  suits  &c., 
22,  77,  78,  273,  281,  282,  396. 
....  export  of  corn,  malt  &c., 

17,   90.    116,    131,   236. 
....  forestalling  of  com,   67. 
....  oppression   of    the    people 
under    colour   of    the    king's 
commission,  85. 
....  sale  of  fish  taken  in  Sutton 
Plymouth  and  Tamar  waters 
elsmvliere    than    at   Ash   and 
Plyiuoutli,  446. 


GENERAL   INDEX. 


820 


proclamatioas  :   agaiiist — cont. 

....  salo    of    victuals     to     tlio 

king's    eneinios    of    Scotland, 

601. 
....  taldng  priso  or  custom  of 

wines,  420. 
....     iinla\\f  ul     assemblies     or 

levies,  80,  81. 
....  withdrawal  of  services  by 

tenants,    bond   and   free,    74, 

75. 
allowing   foreign    merchants    to 

come,  traffic  and  dwell  within 

the  realm,  138. 
concerning  free    fishing   in   the 

sea,  67,  08. 
....  insurgents   suing   for   par- 
don, 104,  105,  109,  308. 
....     payment      of      subsidies 

granted  by  parliament,   204, 

231,  636. 
of  the  statute  of  Westminster 

throvighout  England,   120. 
ordering  all  knights,  esquires  and 

gentlemen  to   be  armed  and 

arrayed    for    defence    of    the 

realm,  553. 
ordering     lieges      saiUng     with 

Henry,    bishop    of    Norwich, 

to  draw  to  him  with  all  speed, 

260,  280,  311. 
regulating   the   price   of   wines, 

236,  237,  288. 
Profet,  Simon,  of  Bm-y  St.  Edmunds, 

582. 
Promhull.     See  Brooiuhill. 
Proude,  John,  coroner  in  Kent,  541. 
Proute,  John,  master  of  la  Katerine 

of  Dartmouth,  523. 
Pro  vest,  Henry,  589. 

,  John,  589. 

Prudfote,  Nicholas,  501. 

Prust,    John,    canon    of    the    king's 

free  chapel  in  Windsor  castle, 

463. 
Prydeaux.     See  Pridiaux. 
Prynce,    Roger,    of    Bury    St.   Ed- 

ixiLinds,  582. 
Przimislaus,  duke  of  Teschen,  safe 

conduct  for,  155. 
Puffe,    Adam,    of    Berkhampstead, 

coroner  in  Herts,  172,  492. 
Pulborough,    Pulbergh,    co.    Sussex, 

manor,  541. 
Pulham,  John,  of  Biu-y  St.  Edmunds, 

582. 

,  Stephen,  633. 

,  William,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 581. 
Pulmoud.     See  Polymoud. 


Pulroso,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
585. 

Pultonay,  William  do,  349,  483. 

,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

349,  483. 

Palter,  Walter,  137. 

,  William,  102. 

Pulton.     See  Poulton. 

Pulton,  Richard,  451. 

Puppe,  Geoffrey,  417. 

Pupplyngton,  Richard,  the  king's 
Serjeant,  forester  of  Purbeck 
forest,  474. 

Purbeck,  Purbyk,  Purbyke,  co.  Dor- 
set, forest  of,  474. 

,  Isle  of,  538. 

Purcell,  Purcelle,  Jolui,  lord  of  New- 
ton Purcell  [CO.  Oxford],  426. 

,  William,  353. 

Purchas,  Henry,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, barker,  584. 

Purche,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

Puret,  Ralph,  72. 

Purfray,  Thomas,  405. 

Pvu-leigh,  Purleye,  co.  Essex,  396. 

Purley,  Purle,  co.  Berks,  75. 

Purrig.     See  Perridge. 

purveyance,  51. 

Puryche.     See  Perridge. 

Purye.     See  Pyrye. 

Puryton,  Richard  de,  canon  of  St. 
Paul's,  London,   92. 

Cf.  Piriton. 

Pusey,  Pusye,  co.  Berks,  620. 

Pusy,  Jolin,  of  Buckinghanashire, 
594,  602. 

,   . .  . . ,    burgess    of    Malmes- 

bviry,  in  parHament,  600. 

Putson,  Pottesdoun  [co.  Hereford], 
prebend  of,  639. 

Putte,  John,  of  Oxfordshire,  208. 

,  Thomas,   of  Bloxham,   208. 

,  William     atte,     citizen     of 

Rochester,  in  parhament,  415. 

C/.  Pitte. 

Puttok,  John,  541. 

Pycard.     See  Picard. 

Pychard,  John,  512. 

Pycheford,  Roger,  coroner  in  Staf- 
fordshire, 281. 

Pycher,  Robert,  579. 

Pycot,  Thomas,  clerk,  640. 

Pye,  Reynold,  of  London,  49. 

,  Thomas,  of  London,  576. 

Pyel.     ^ee  Piel. 

Pyeshale.     See  Pishale. 

Pyg,  Robert,  577. 

Pygot,  Ralph,  commissioner  of  array 
in  Norfolk,  557. 


830 


GENERAL   ITsT)EX. 


Pj'^gOt CO}lt. 

,  Richard,  of  Northants,  567. 

,  knight,  605. 

Pykard.     See  Picard. 

Pyke,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
goldsmith,  581. 

Pykenian,  Giles,  232. 

,   . .  . . ,  Katherine,  wife  of,  232. 

,   . .  . . ,  coroner  in  ^Middlesex, 

199. 

Pykenham.     See  Pikenham. 

Pykerel,  Robert,  citizen  and  saddler 
of  London.  588. 

Pykeryng.     See  Pickering. 

Pyknam.     See  Pikenham. 

Pykworth.     See  Pikworth. 

Pykynge,  John,  226. 

Pyle,  John.  578. 

Pylihaut,  Pylyhaut,  Theobald  de, 
prisoner  in  the  Tower  of 
London,  482,  505. 

Cf.  Podio  Alto. 

Pylle.     See  Pilley. 

Pj'llyng,  John,  of  Brentford,  306. 

Pylyhaut.     See  Pylihaut. 

Pymme,  William,  388. 

Pyncebek,  Pynchebek,  co.  Lincoln. 
See  Pinchbeck. 

Pyncham,  John,  citizen  of  London, 
364. 

Pynchebek,  Thomas,  Thomas  de, 
of  Lincobishire,  109,  304,  335. 

,   . .  . .,  Robert,  son  of,  304. 

,   . .  . . ,  guardian  of  the  peace 

and  justice  of  oyer  and  ter- 
miner in  the  East  Riding, 
376,  469. 

Pynchon,  Pynchoun,  Gregory,  skin- 
ner, 307. 

,  John,    citizen    of    London, 

326,  633. 

Pyncotc,  John,  295. 

Pynel,  Pynellus,  Golestanus,  mer- 
chant of  Genoa,  68. 

,     Humphrey,      Humfreonus, 

Amfreonus,  Amfriconus,  mer- 
chant of  Genoa,  197,  436,  539, 
627. 

,  Roger,  of  London,   392. 

Pynet,  Janyn,  507. 

Pynnore,  Thomas,  knight  of  the 
shire  of  Middlesex,   414. 

Pynyngton,  Henry,  513. 

Ralph  de,    318,   565. 

Pyon,  King's,  Piona,  co.  Hereford, 
fee  in.  527. 

Pyrewelle,  John,  86. 

Pyrye,  Pirye,  Purye,  Pyrie,  Giles 
atte,  of  Bury  St.  Edmunds, 
681. 


Pjnryc — Mnt. 

,  Godfrey  atte,  knight  of  tho 

shire  of  Middlesex,   290. 

,  Hugh  atte,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Ralph     atte,     of     Cliipping 

Faringdon,  561. 

Thomas   atte.    of    Bury   St. 

Edmunds,  346,  429,  585. 

Pyriton.     See  Piriton. 

Pysale,  Pyshale.     See  Pishale. 

Pytte.     See  Pitte. 

Pyuguillaume  [France, dep.  Gircnde  ?], 
83. 


Q 


Quadring,  John,  of  Yorkshire,  121. 

Quassyngburgh.  See    Washing- 

borough. 

Quaunt,  Herman,  of  Kampen,  East- 
land merchant,  536. 

quayage,  51. 

Quecche,  Hugh.  103. 

,   . .  . . ,     Laurencia,     wife    of 

Peter  atte  Wode,  mother  of, 
103. 

queen  gold,  292,  313. 

Queenborough,  Quenesburgh  [co. 
Kent],  constable  of  the  castle 
of.     See  Lee.  Thomas  att«. 

Queldryke,  Qweldrike,  Jolm,  366, 
'373. 

Quenby,  Queneby,  Quensby  [in 
Himgcrton],  co.  Leicester,  44, 
360. 

Quendon.  Quenden,  co.  Es.sex.  Wil 
liam,  parson  of,  122. 

Quenesburgh.     See  Queenborough. 

Quenild,  Quenyld.  Quynyld,  Jolm, 
74,  75.  405. 

Quensby.     See  Quenby. 

Quimper,  Kemper  [France,  dep. 
Finisterre],  380. 

-CoHMif  in,  Kempelcorentyn  in 

Brittany  [France,  dep.  Finis- 
terre], 380. 

Quixlay,  Qwixlay,  Qu>Tcley,  Jolm, 
John  de,   576,  612. 

Simon  de.   mayor  of  York, 

31,  32,  116,  675. 


GENERAL   INDEX. 


831 


Quobvvell,  Kiiabbewelle  [in  Malmcs- 
bviry],  CO.  Wilts,   149. 

Quynton,  Richard,  OIG. 

,   ....,  Isabel,  wife  of,   616. 

Quynyld.     See  Quenild. 

Qwarles,  Jolui,  545. 

,   . .  . . ,    Margaret    Neel,    wife 

of,  545. 

Qweldrike.     See  Queldryke. 


R 


Raam,  John,  590. 

C/.  Ram. 

Raby  [in  Staindrop,  co.  Durham], 
lord  of.  See  Neville,  John 
de. 

Radeclif  upon  Sore.  See  Ratcliff 
upon  Soar. 

Radeford.     See  Radford. 

Radele,  Joan  de,  86. 

Rademelde,  Thomas,  384. 

Radeston,  Jolin,  John  de,  escheator 
in  Dorset  and  Somerset,  145, 
154,  156,  157,  183,  317,  325, 
579. 

Radford,  Radeford  [in  Holy  Trinity 
parish,  Coventry,  co.  War- 
wick], '  Chilterneleys  '  in,  367, 
455. 

Radyngton,  Baldwin,  Baldwin  de, 
king's  esquire,   93,  204. 

,  John,  John  de,  prior  of  the 

Hospital  of  St.  John  of 
Jerusalem  in  England,  177, 
208,  310. 

,  . .  . . ,  summoned  to  parlia- 
ment, 246,  390,  438,  586. 

,   . .  . . ,    verderer   in    Exmoor 

forest,  66. 

Raffell  alias  Raphel,  Rathwelle  [in 
Lansallos],  co.  Cornwall, 
manor,    78. 

Ragele.     See  Ragley. 

Ragenhill,  John  de,  citizen  and  fish- 
monger of  London,  74. 

Raghton,  John  de,  357. 

Ragley,  Ragele  [in  Arrow],  co.  War- 
wick, 111. 

Raigneton,  Robert  de,  merchant  of 
Newcastle  on  Tyne,  56. 

Rainham,  Renham,  co.  Kent,  76,  77. 


Raisthorpo,  Yaresthorp  [in  Whar- 
ram  Percy],  co.  York,  manor, 
443,  447. 

Rake,  Roland,  234. 

Raketon,  William  do,  collector  in 
Sussex  of  the  subsidy,    181. 

Ralegh,  Ralee,  Thomas,  Thomas  de, 

592. 
,   . .  . . ,  escheator  in  Leicester- 
shire, 26. 

,   . .  . . ,  of  Farnborough,  sheriff 

of  Warwickshire,    126. 
Cf.  Raule. 

Ram,  Robert  le,  77. 

,  Thomas,  of  Frindsbury,  617. 

Cf.  Raam. 

Ramescombe.     See  Ranscombe. 

Rameseye.     See  Ramsey. 

Rameseye,  Rameseie,  Adam,  Adam 
de,  king's  esquire,  25,  172, 
175    322    558. 

,  Ralph, 'of  Norfolk,  611,  614. 

,  Thomas,    of    Bviry    St.    Ed- 
munds, 583. 
,   . .  . .,  of  Kent,  559. 

Rampton  [co.  Canibridge],  rector  of. 
See  Bretby  (Birtby),  John  de. 

[co.  Nottingham],   524. 

Ramsey,  Rameseye  [cos.  Cambridge 
and  Huntingdon],   172,  222. 

,  abbot  of,   74,   75. 

,   ....    and  convent  of,    635, 

639. 

Rande,  Peter,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 

Randolph,  Martin,  629. 

,  Roger,    of    East    Peckham, 

118. 

Ranscombe,  Ramescombe  [in  Sher- 
ford],  CO.  Devon,  474. 

Ranyard,  Thomas,  rector  of  Wath 
[by  Ripon],  201. 

Ratcliff e  on  Soar,  Radeclif  (Rade- 
clyve)  on  Sore  [co.  Notting- 
ham], church  of,   342,   609. 

,  parsons  of.  ^See  Blakeboume, 

Henry  de  ;    Julyan,  William. 

Rath',  Master  Richard,  parson  of 
St.   Mary,    Rathfeigh,    455. 

Ratheby,  Thomas,  of  Northants, 
citizen  of  London,  428. 

Ratlifeigh,  Rathfagh  [co.  Meath], 
parson  of.  See  Rath',  Rich- 
ard. 

Rathwelle.     See  Raffell. 

Rauceby,  Rouceby,  co.  Lincoln,  617. 

Rauel,  Thomas,  biu-gess  of  Wycombe 
in   parliament,    108. 

Rauf,  Jolm,  of  Bury  St.  Edmunds, 
582. 


832 


GENERAL   INDEX. 


Rauf,  John — cont. 

,   ...,,    clerk    of    the    king's 

chajx-l.  213. 

,  Walt<^r.  348.  433. 

,    .....   collector  of  subsidies 

in  the  port  of  London,    192, 
364. 
Raule,  John,  of  Barnet,  collector  in 
Herts    of    the    subsidy,    531, 
535. 

C/.  Ralegh. 

Raulyn,  John,  of  Middlesex,  002. 

,   . .  . . ,   of   Newington,    311. 

,  Roger,  238. 

,  Thomas,  125. 

Cf.  Raw  elyns. 

Raunce,  Philip,  of  Ash  [in  Farnham], 

282. 
Rauncelet,    Stephen,    of    Aquitaine, 

458. 
Raunche,  Nicholas,  51. 
Raundes,  John,  376. 

,  Richard,  canon  of  the  king's 

free  chapel  in  \^'indsor  castle, 
463. 
Raurethe.     See  Rawreth. 
Ravel.     See  Rauel. 
Raven,  John,  of  Hertfordshire,  222. 
Ravendale,   Michael  de,   clerk,    101, 

127,  604,  625. 
,  Thomas,  598. 

Raveneston.     See  Ravenstone. 

Ravenna,  Italy,  cardinal  of.  See 
Prata,  Pileus  de. 

Ravenser,  John,  John  de,  clerk  or 
keeper  of  the  hanaper  of 
chancery,  3,   14,  50,  92,   109, 

128,  147,  200,  208,  214,  217, 
218,  224,  229,  240,  250,  300, 
384,  386,  389,  408,  425,  441, 
443,  565,  580,  614,  625. 

,   . .  . . ,  parson    of    Algarkirk, 

633. 

,  Richard,  Richard  de,  chap- 
lain, 234. 

,   . .  . .,  clerk  of  chancery,  97. 

,   ....,     king's     clerk,     clerk, 

177,  206,  262,  347,  394,  487, 
498. 

,  archdeacon  of  Lincoln, 

2J5,  219,  235,  240,  287,  300, 
307,  384,  386,  488,  596,  603, 
604. 

,   . .  . .,  executors  of,  441. 

Ravenstone,  co.  Buckingham,  manor, 
212. 

,  cos.  Buckingham  and  North- 
ampton (sic),  manor,  213. 

Raveneston,    cos.    Leicester 

[and  Derby],  advowson,  224. 


Raventhorp,  Ravenesthorp  [in  Bolt- 
by,  Fehskirk,  co.  York], 
manor,  338. 

Ravenyng,  William,  of  Stoke  Mande- 
ville,  232. 

Rawelyns,  Richard,  of  Northamp- 
ton, 123. 

Cf.  Raulyn. 

Rawreth,  Raurethe,  co.  Essex,  con- 
stable of.  634. 

,  deed  dat<'d  at,  400. 

,  '  Boches  '  manor  in.  449. 

,  '  Ekkemade.'   '  Haverberge  ' 

and  '  the  Vaune  '  in,  395. 

Ray,  Raye,  John.  542,  543.  630. 

,  of  Ck)ventry,  225,  574, 

599. 

,   . .  . . ,  escheator  in  Leicester- 

.shire,  279,  324,  498. 

,   . .  . . ,  ....  in  ^Var\viclcslli^e, 

262,   300,   317,  318,   347. 

,  Robert,  of  Wrangle,  col- 
lector in  the  parts  of  Holland, 
CO.  Lincoln,  of  the  subsidy, 
531 

Raygat^e.     See  Reigate. 

Rayham,  Rej^hamme  [in  Sheppey?], 
CO.  Kent,  manor,  238. 

Rayleigh,  Reyleye,  Reylegh,  Rei- 
liegh,  CO.  Essex,  84. 

,  deeds  dated  at,   84,  450. 

honour  of,  51,  56,  125,  226, 

258,  476. 

,   . .  . .,  steward  of.    See  Pake- 

Icsham,  William. 

,  '  Ekkemade  '  and  '  Haver- 
berge '  in,  395. 

.parson    or    rector    of.      See 

Bosyate,  Thomas. 

Raymund,  Reymonde,  Thomas,  of 
Devon,  462,  622. 

,   . .  . . ,  citizen  of  Exeter,  in 

parliament,  134. 

Raysoun.  William,  collector  in  Ox- 
fordshire of  the  .subsidy,  636. 

R6,  lie  de,  island  of  la  Rythe 
[France,  dep.  Cliarente  In- 
f^rieure],  516. 

Reade,  Reede,  Rede,  William,  bishop 
of  Chichester  (1369-1385), 
267,   481. 

,  John,  299. 

,    of    Buckinghamshire, 

296. 

,   ....,    of    Colyford,    Devon, 

595. 

,   . .  . .,   escheator  in   Norfolk 

and  Suffolk.  29,  4.5,  46,  49, 
5;{.  59,  60,  143-146.  156.  163. 
179,    180,    183,    ISO,   276. 


GENERAL   INDEX. 


833 


Roado,  John — cont. 

,   master  of  la  Margarete 

of  London,  355. 

Peter,  collector  of  subsidies 

in  the  port  of  Dover,  192. 

,  Richard,  101. 

,  Robert,  623. 

,  Thomas,  296. 

Reading,   Redynge,  co.  Berks,   534. 

abbey,  593. 

,  great  seal  surrendered 

to  the  king  at,  84. 

,    abbot    of,     138,    363, 

419. 

,    ....  and  convent  of, 

239,  593. 
,  conviction    of    John    North- 
ampton at,  484. 

,  deeds  acknowledged  at,  419, 

446. 

,  letters    close    dated    at,    3, 

5-7,  10,  75,  76,  474,  476,  477, 
479,  542,  549,  551,  555,  570, 
572,  639. 

,  king  and  council  at,  5,  470, 

476,  478. 
Recevour,  William,  353. 
records,  keeping  of,  428. 

,  transfers  of,  612. 

Redbourn,  Retboiu-ne,  co.  Hertford, 

146. 
Redeleshas,    Robert  de,    coroner  in 

Suffolk,  335. 
Rede lyngf eld.     See  Redlingfield. 
Redeman.     See  Redman. 
Redenesse.     See  Rednesse. 
Redere,    Adam,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 
.Geoffrey,   of   Bury   St.   Ed- 
munds, 584. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582,  584,  585. 
,  Lawrence,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Peter,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
,  Wilham,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 
Redesere,  John,  chaplain,   322. 
Redeswelle,   Rediswelle,   John,   286, 

558. 
Redghill,    Roggel   [in   Winford],    co. 

Somerset,  569. 
Redgrave,    Edmimd,    of    Bury    St. 
Edmimds,  583. 

John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,   ....,     ....,    chaplain,    584. 

Redistone,  William  atte,  of  Reigate, 
624. 


Rediswelle.     See  Redeswelle. 
Redleghe.  Ivo,  400. 
RedUngfield,      Redelyngfcld,      Ride- 
lyngfeld,  co.  Suffolk,  98,  216. 

priory,  143. 

Redman,  Redeman,  Matthew,  knight, 

335. 
,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 
Rednesse,  Redenesse,  John,  dis- 
charged from  the  comnaission 
of  the  peace  in  the  East 
Riding,  376. 

,  Thomas  de,  knight,   93. 

Redyng,  Redynge.     See  Reading. 
Redyng,    Benedict   de,    collector    in 
Suffolk  of  the  subsidy,    189. 
Redyngton,  Jolin,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, spice r,  581. 
Ree,  Ralph  atte,  of  St.  Alban's,  col- 
lector in  Herts  of  the  subsidy, 
531,  535. 
Reed,   East,  Estreed,   co.  Hertford, 
114,  117,  118. 

,  West,     CO.     Hertford,     114, 

117,  118. 
Reedberd,  William,  295. 
Reede,     See  Reade. 
Rees   ap   Grififith    (Griflfitz),    knight, 
25,  347. 

,  Margaret,  wife  of,  25,  347. 

Rees  ap  Howell,  527. 

ap  Jevan  Vaghan,   77. 

Reest,     Galadynus     de,     Lombard, 

288. 
Reeves  Hall  or  Rusall,   Ryveshales 
[in  East  Mersea],  co.  Essex, 
manor,  309. 
Refham,  John,  of  Cambridge,  169. 

,    Richard     de,    collector    in 

Lincolnshire   of   the   subsidy, 
517. 
Reigate,     Reygate,      Raygate,      co. 

Surrey,   493,   494,   624. 
Reilegh,  Reiliegh.     See  Rayleigh. 
Rekedoun,  Thomas,  prisoner  in  Not- 
tingham castle,  40. 

Cf.  Rikedoun. 

Remmenham,    WilHam,    coroner   in 

Berks,  508. 
Rempston,    Remston,     Thomas    de, 
knight,  knight  of  the  shire  of 
Nottingham,  106,  133. 

,  Wilham  de,  219,   488. 

,   . .  . .,  escheator  in  Notting- 
hamshire     and      Derbyshire, 
522,  551. 
Remyngton.     See  Rimmington. 
Remyngton,  John  de,  king's  yeoman, 
156. 


Wt.  32813. 


CB  53 


834 


GENERAL   IXDEX. 


Rendelesham,  Rendlisham,  Riclmrd 

de,  coroner  in  Suffolk,   335. 
Rol^ert  de,  collector  in  Suf- 
folk of  the  subsidy,  189,  298. 
Rengton,  Thomas  de,  112. 
Renhani.     See  Rainham. 
Renhani,    Thomas    de,    citizen    and 

goldsmith  of  London,  280,  296. 
Renhold.  Ronhale,  co.  Bedford,  101. 
Renor,  WilUam.   362. 
Rensy,  Jolm,  384,  385,  412. 
rents,  cumin,  580. 
,  cygnets,  conyns  and  rushes, 

294. 
sparrowhawk,  580.    See  also 

services,  tenures. 
Reom,  Roger,  513. 
Reppyngdon,  Master  Philip,  heresies 

of,  140. 
Repynghale.     See  Rippingale. 
Repynghale,     Jolin,     John     de,     of 

Rippingale,  218. 
,   . .  . .,  collector  in  Hunting- 

donsliire  of  the  subsidy,  534. 
Reresby,  Nicholas  de,  of  Yorkshire, 

306. 

,  Ralph  de,  172. 

,  Thomas  de,  knight,  172,  440. 

,   ....,     ....,    John,    son    of, 

440. 
E«ry,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

190,  242,   346,  429,   584. 
Resby,   Robert,   citizen  of  London, 

137. 
Reskemere,  John,  270. 
Restreysek   by  Penhal   [Tredrizzick 

in   St.    Minver?],     co.    Corn- 
wall, 38. 
Rostwold,  Thomas.  607. 
Retbounie.     See  Redboum. 
Retford,    Edward    de,    of    Lincoln, 

393,  394. 

,  Henry  de,  knight,  491. 

John,    of    Nottinghamshire, 

574. 
Retherby.     See  Rotherby. 
Retherfeld.     See  Rotherfic^ld. 
Rettenden,    RctjTigdon,    co.    Essex, 

219. 
Reve,  John,  386. 
Revesby    [co.    Lincoln],    abbot    of, 

308. 
Reveshale,  John  de,  knight,  309. 
,   . .  . . ,  Wynesia,  daughter  of, 

309. 
Rewenhale,  Rewenhalle.     (See  Riven- 
hall. 
Rewley  by  Oxford  [in  North  Oxeney], 

CO.  Oxford,  Cistercian  abbey 

of,  17. 


Rewley  by  Oxford — cont. 

,  abbot  and  convent  of,  337. 

Reydon,      Reydoun.      co.      Suffolk, 

manor,  260,  325. 
Reyes,   Roger,   collector  in  Norfolk 
of  the  subsidy,  523,  531,  532. 
Reygate.     See  Rcigate. 
Reygner.     See  Reyner. 
Reyhamme.     See  Rayham. 
Reylegh.  Reyleye.     See  Rayleigh. 
Reymerston.  Jolm,  of  Bury  St.  Ed- 

mvmds,  585. 
Reymes,     Nicholas,     Nicholas     de, 
eschcator  in  Cumberland,  13, 
62,  132. 

,   . .  . .,    ....   in  Northmnber- 

land,  25. 
Rejrmonde,    Reymound.      See   Ray- 

mund . 
Reynald.     See  Reynold. 
RejTiale,  Thomas,  621. 
Reyner,    Reygner,    Ellis,    220,    241, 
245,  439. 

bailiff  of  the  hundred 

of  Milton,  Kent.  69. 
,  Henry,     of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
Reynes,  John,  1 1 7. 

,   ,  knight,  120. 

,  Thomas  de,  250,  283. 

knight,  of  Clifton  [by 

Olney],   117.   120,   122,  294. 

,   Richard,  son  of,   117, 

120,  296. 
Reynold,  Rejniald,  James,  of  Wheat- 
hampstead.  283. 

Richard.  388. 

,  Thomas,  388. 

William,  102. 

,   ,  of  Takeley,  259,  277. 

Rhine  wine,  237. 

Rhuddlan,     Rothelan     [co.     Flint], 
castle,     constable     of.       See 
Cheyne.  Alan. 
Ribbcsford   [co.  Worcester],  manor, 

409,  410. 
Richard   II,   clerk  or  keejxr  of  his 
privy    seal.       See    Dyghton, 
William  de. 

,  his  bond  to  the  mayor  and 

commonalty    of    London    for 
their  jirost.  30. 

,  his    lirother.      See    Holand, 

John  de. 

his  chief  butler.    See  Sleghe, 

John  ;    Tyle,  Thomas. 

his  chaml^erlain.     See  Veer, 

Aubrey  de. 

,  his   household,   seizures  for 

the  exjx'nses  of,  7. 


GENERAL   INDEX. 


835 


Richard  II,   his  household — cont. 

,   . .  . .,   steward  of.     See  So- 
grave,  Hugh  do. 

,     treasurer     of.       See 

Pakyiigton,  William  de. 

,    . .  . .,  prison  of,  7.     See  also 

London,  Marshalsea. 

his  janitor.    See  Petirburgh, 

John. 

,  his  jewels  pledged  for  loans, 

30,  472. 

,  his  keeper  of  dies  of   gold 

and    silver.      See    Salesbury, 
John. 

,  his    minstrel.       See    Gyles, 

Peter. 

,  his  mother.     See  Joan. 

,  his    physician.      See    Bray, 

Jolin. 

,  liis  sister.      See  Monteforti, 

Joan  de,  duchess  of  Brittany. 

,  his  soul,  masses  for,   385. 

,  his  sub-almoner.    See  Stone, 

John  de. 

,  his    surgeon.       See    Leche, 

John. 

,  his  uncles.    See  Edmiind  de 

Langele  ;    John,  king  of  Cas- 
tile ;    Thomas  de  Wodestoke. 

,  liis   usher  of    the   chamber. 

See  Salesbvu"y,  John. 
Richard  [II],  when  prince  of  Wales, 
grant  by,  490. 

,  letters  patent  of,  2,   13,   15, 

47,   48,  200,   374. 
Richard,  John,  486. 
Richardson,  Rikarkeston  [in  Winter- 
bourne  Basset],  co.  Wilts,  fee 
in,  514,  515. 
Richeman,  Rycheman,  William,  421, 

621. 
Richemond,  Richemound.    See  Rich- 
mond. 
Richer,  Geoffrey,  of  Suffolk,  barker, 

429,  616. 
Richmond  alias  Sheen,    Shene    [co. 
SiuTey],  manor,  462. 

,   . .  . .,  deed  dated  at,  93. 

,   . .  . . ,  letters  close  dated  at, 

7,   8,    12,    75,   76,   80,   82,   86, 
88,   474,   485,   507,   576. 

,      Richemond,      Rychemond 

[co.  York],  honour,  370. 

,   archdeacon   of.      See   Wal- 

tham,  Jolm  de. 
,   earl  of,  489. 

,   . .  . . ,   his   beadsman   in   St. 

Mary's  abbey,  York,   391. 

See  also  Monte  Forti, 

John  de. 


Richmond — cont. 

,  earldom  of,    lands  held  of, 

274. 
Rickmansworth,  Rylanersworth,  co. 

Hertford,  80. 
Ridale.     See  Ryedalo. 
Ridde.     See  Ryde. 
Ridelyngfeld.     See  Redlingficld. 
Ridgiiiont.     See  Rougemont. 
Ridlingfield.     See  Redlingficld. 
Rievaidx,  Rivaulx  [in  Helmsley,  co. 

York],  abbot  of,   337. 

,  deed  dated  at,  232. 

Riggeleye.     See  Ruggeleye. 

Rigge.     See  Rygge. 

Rigges,    Robert,    of     Hertfordshire, 

242." 
Rigton,  Rygton,  John,  of  Beverley, 

'bocher,'  53,  73,  87. 
Rikarkeston.     See  Richardson. 
Rikedoun,        Rykdoun,        Rikdoun, 

Robert,   226,   231,   590. 
,  of  Essex,  110,  137,  138, 

225,  613. 
,    . .  . . ,    of    Witham,     Essex, 

203,  204,  211. 
Cf.    Rekedoun     and     Rig- 
ton. 
Rikhill,   Rykliill,   Rykylle,    Rykelle, 

William,    111,    112,   222,  229, 

251,   422,    596. 
,   . .  . . ,     citizen    of    London, 

563,  564. 
, ,   ....,    justice    of    assize    in 

Somerset,  530. 
,   . .  . . ,    ....  of  oyer  and  ter- 
miner in  Essex,  365. 

,   ....,  Roese,  wife  of,   112. 

Rillaton  [in  Linkinhorne],  co.  Corn- 
wall, manor,   527. 
Riramington,    Remyngton    [in    Gis- 

burn],  CO.  York,  398. 
Ripley,    Ripple    [in    Pentrich],    co. 

Derby,  fee  in,  172. 
Ripon,  Rypon,  Repotin  [co.    York], 

136. 
,  archbishop  of  York's  liberty 

of,  guardians  of  the  peace  and 

justices  of  oyer  and  terminer 

in,    104. 
Ripoun,  Rypoun,  John  de,  '  parson 

of  the  Stronde  chm-ch,'   217, 

219,   297,   304. 

,  William,  of  Yorkshire,  359. 

Rippingale,  Repynghale,  co.  Lincoln, 

218. 
...,..,     North,      Northrippynghille 

[co.   Lincoln],   bailiffs   of   the 

duke  of  Lancaster's  hundred 

of,  41. 


836 


GENERAL   INDEX. 


Ripple.     See  Ripley. 
Risceby,    William    de,    of    Bedford- 
shire, 240,  241. 

,   ....,  Emma,  wife  of,   241. 

,   .....   John,   son  of,   240. 

Riseby,    Rysby,    Rysceby,    Robert, 

draper,  475. 

,  . .  . .,  citizen  of  London,  44. 

,  William    de,    of    Yorksliire, 

401. 
Risegate,   Rysgate  [in  Surfleet  and 

Gosberton],       co.       Lincoln, 

manor,  335. 
Rising,  Castle,  Rysyng,  co.  Norfolk, 

castle  and  manor,    142,    143. 
,    . .  . . ,  Risinges,  lordship  of, 

499. 
Rissheton,  Rysshton,  Robert,  Robert 

de,  118,  612. 

,   . .  . . ,  of  Yorkshire,  94. 

Cf.  Russhton. 

Ristoft,  John,  coroner  in  the  isle  of 

Ely,  364. 
Rither,    Ryther,    Henrj%    lieutenant 

of  Hugh  de  Calvylegh,  keeper 

of  Jersey,  366. 

,  William  de,  94. 

Rivaux.     See  Rievaulx. 

Rivenhall,    Rewenhale,    Rowenhale, 

Ruwenhale,    co.    Essex,    136, 

225,   431,   587. 
,  lands   called    '  Hohalle  '    in, 

381,  471. 

'  Whaleslonde  '  in,  494. 

,  parson  of.     ^See  Clay,  John 

de. 
River.     See  Ryver. 
Rixton,  John,  of  Somerset,  449. 

,  Robert,   of   Yorkshire,    575. 

Road,  Rode  [co.  Somerset],  manor, 

218. 
Roade,     Rode,     co.     Northampton, 

church,  547. 
Robardes,  Robert,  574. 

,   . .  . .,  Margery,  wife  of,  574, 

Roberd,  Ralph,  125. 

Roberdesson,     Simon,     collector    in 

Norfolk  of  tlio  subsidy,  523, 

532. 

See   also   Robertson. 

llolxirt    II,    king    of    Scotland,    35, 

306. 
,  attorney    of.      See    Torold, 

Peter. 
,  bonds    to    he   delivered    to, 

3.52. 
treaty    to    be    made    with, 

390. 
R<jljertson,    John,    of    Manningtreo, 

288. 


Robinson,  John,  311. 
Robjai,  Colyn,  505. 

,  Nicholas,  507. 

,  William,   cordwainer,    407. 

Robyns,  William,  of  Swnffliam,   15, 

88. 
Roche,     Roches,     Jolin,     Jolm    de, 

678. 

,   knight,    104,    296. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  adniiral  of  the 

fleet   to    the   westward,    188, 

254,  256,  259,  264,  281,  284, 

319,   384,   385. 
,   justice  of  the  peace  &c. 

in  Wiltshire,  1,  354. 
,   . .  . . ,  keeper  of  Marlborough 

castle,  53,  164. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Wilts,  107,  134,  144,  227,  291, 

454,  514. 
Rocheford.     See  Rocliford. 
Rocheford,  RochefTord.  John  de,  98. 

Ralph  de,  knight,  298. 

Rochefort,  Saier  de,   126. 

,   . .  . .,  Jolm,  son  of,   126. 

Rochelle,  la,  la  Rochel  in  Aquitaino 

[France,    dep.    Charente    In- 

fdrieure].  516. 

,  wines  of,  236,  237,  616. 

Rochester,    Rouchestre,    Roucestre, 

CO.    Kent,    bishop    of.      See 

Brinton,  Thomas  de. 
,   . .  . .,  counterfeiting  the  seal 

of,  482. 
castle,     constable    of.     See 

Neuton,  Jolin  de. 

,  prisoners   in,  482,  525. 

city    and    castle,    arms    of, 

272. 
,  citizens   of,    in    parliament, 

108.  415. 

,  prior  of.  616,  617. 

Rocliford,     Rocheford.     co.     Essex, 

hvmdred  of,   132,  395. 
Rock,  Rook  [co.  Worcester],  manor, 

409,  410. 
Rockingham,        Rokjnigham.        co. 

Northampton,  cjustle,  con- 
stable of.  See  Thorp,  Wil- 
liam de. 

forest,  36,  155,  156. 

Rode.     See  Road  and  Roade. 
Roden,  John,  chaplain,   172. 
Rodeney,  John,  knight,  640. 
Roderham,  John  do.  clerk.   413. 
Roderhithe,    R<)d«^rythe.    Martin,   of 

l^ondon.  tailor,  566,  570. 
Rodeston,  John.  400. 

Cf.  Rudstan. 

Rodyngton.     See  Ruddington. 


GENERAL   INDEX. 


837 


Rodyngton,  Philij)  do,  287. 

Robert,  of  Nottingliamshiro, 

59(). 

,  William  do,  173. 

Roger,  Roggor,  Jolui,  of  Bunting- 
ford,  collector  in  Hertford- 
shire of  the  subsidy,  631, 
535. 

,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Thomas,  of  Arthington,  569. 

,  William,  77. 

,  Yown  [i.e.  Johan],  of  Brit- 
tany, master  of  the  Seynt 
Marie  of  St.  Mathieu,  380. 

Roggel.     See  Redghill. 

Rok,  Roke,  Ralph,  16. 

,  William,  386. 

See  also  Rooke  and  Rouke. 

Rokele,  Rokelle,  Rokel,  John,  John 
de,  321. 

,   .....  of  Bury  St.  Edmunds, 

581. 

,   ,  of  Essex,  248,  386. 

,   . .  . .,    escheator    in    Essex, 

511,  512,  537,  543,  545,  548, 
634. 

,   . .  . .,    ....  in  Herts,  516. 

,  Richard,  clerk,  245. 

,   . .  . . ,    parson    of    Litcham, 

563,  564. 

,  WilUam,    of    Bury   St.    Ed- 

mimds,  mason,  581. 

Rokelonde,  William,  of  Bury  St. 
Edmvmds,  585. 

Rokesburgh,  William,  William  de, 
122,  405. 

Rokesle.     See  Ruxley. 

Rokesle,  William  de,  224. 

,   . .  . .,  Reynold,  son  of,  224. 

Roket,  John,  597. 

Rokewode,  Rookwode,  John,  John 
de,  76,  321,  445. 

,   . .  . . ,  escheator  in  Norfolk, 

544,  545. 

Rokiswelle.     See  Roxwell. 

Rokynge.     See  Rucking. 

Rokyngham.     See  Rockingham. 

Roldeston,  WilUam  de,  173. 

Rolfe,  John,  of  Baldock,  594. 

Rolles,  John  de,  Jolrn  del,  122,  470. 

See  also  RouUes. 

Rollesby,  Jolin  de,  611. 

Rollstone,  Rolveston,  co.  Wilts, 
206. 

RoUynge,  Thomas,  vicar  of  St.  Mary, 
Sandwich,  369. 

Reives,  Henry,  611. 

,  of  Brome,  626. 

,  John,  450. 


Rolveston.     See  Rollstone. 

Roma,   John  do,  of  Monk  Fryston, 

110,  114. 
Rome,   the   Ronums,   king  of,    147. 
See  also  Wonceslaus. 

,  church    of    St.    Peter,    bull 

dated  at,   148. 

,   ....      St.     Praxed,     Pileus 

(Pilius),  cardinal  of,   100. 

,  court  of,  638. 

,   . .  . .,  advocate  in,  457.    See 

also  Bowet,  Henry. 

,    appeals   to,    99,    101, 

434,  510. 

,   provisions  to  benefices 

obtained  at,  101,  341,  342,  570. 

,    . .  . .,  suit  in,  569. 

Rome,  John,  clerk,  173,  634. 

,   . .  . .,  parson  of  Garthorpe, 

591,  604. 

Romeseye.     See  Romsey. 

Romeseye,  John,  clerk,   91,   129. 

Ronaney,   Romeney,   co.   Kent,   418. 

Romneye,  Richard,  of  London, 
haberdasher,  673. 

Romsey,  Romeseye  [co.  Hants], 
abbess  of,  316. 

Romylo.     See  Rummylowe. 

Roncesvalles,  Rovmsyvale  [Spain, 
prov.  Navarra],  chapel  or 
hospital  of  St.  Mary  [by 
Charing  Cross,  Lonaon],  prior 
of,  367. 

Rone.     See  Rouen. 

Ronhale.     See  Renhold. 

Roo,  Walter,  of  Essex,  601. 

Rook.     See  Rock. 

Rooke,  Gerard  de,  632. 

Cf.  Rok  and  Rouke. 

Rookwood.     See  Rokewode. 

Roos,  Rosse  in  Holdernesse,  co. 
York,  manor,  489. 

Roos,  Ros,  Rosse,  James  de,  624. 

,  John,  king's  serjeant,  yeo- 
man of  the  chamber,  of  the 
wardrobe,  of  the  robes,  10, 
201,  215,  239,  299,   545. 

,    ....,   keeper  of  the   priory 

of  St.  Michael's  Mount,  Corn- 
wall, 320. 

,   . .  . . ,    of    Northumberland, 

300. 

,  Peter,  287. 

,  Richard,  Richard  de,  287. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  sliire  of 

Westmorland,  290. 

,  Robert,  Robert  de,  knight, 

74,  234,  413. 

,  of  Ligmanthorpe,  209, 

338. 


838 


GENERAL   INDEX. 


Roos,  Robert — cont. 

,   . .  . .,  Thomas,  son  of,  338. 

,   . .  . .,    justice    of    oyer   and 

tenniner  in  Yorkshire,  452, 
5.58.  571. 

,  Thomas,    Thomas    do,    lord 

of  Hamelake  [Hehnsley], 
knight,  144.  219,  339,  379, 
440,  487-489,  498. 

,    justice    of    oyer   and 

tenniner  in  Yorkshire,  154. 

,   Beatrice,  wife  of,  487- 

489,  498. 

,   John,  son  of,  144. 

,    . .  . . ,    . .  . . ,   Mary,  wife  of, 

144. 

,   . .  . .,  of   Kendal,   542. 

Rooshalle.     See  Boston. 
Ropere,  Henry,  of  Reading,  collector 
in  Berks  of  the  subsidy,  534. 

,  John,  collector  in  Sandwich 

of  customs  and  subsidies, 
192. 

,  Simon,  of  Chelmsford,  618. 

Roppesle,   Jolin,    170. 
Ros.     See  Roos  and  Ross. 
Rose,  Henry,  611. 

,   . .  . .,  collector  in  Suffolk  of 

the  subsidy,  189. 

,  John,  418.     See  also  Roos. 

,     . .  . . ,     of     Cambridgeshire, 

497. 

,     Elizabeth,    daughter 

of  Thomas  de  Audeleye,  wife 
of,  497. 

,  Roger,  of  Bury  St.  Edmunds, 

190,  242,   346,  429,  580. 

,  Thomas,  of  London,  skinner, 

571. 

,   ,  of  Suffolk,  30. 

Rosker,  John,  412,  560. 
Ross,    New,    Ros    in    Ireland    [cos. 
Kilkenny  and  Wexford],  col- 
lectors of  customs  in,   347. 

,   . .  . . ,  sovereign  and  bailiffs 

of,  347. 
Rosse.     iSee  Roos. 
Rossington,    Rosyngton,    co.    York, 

manor,  1.52. 
Rosteshale,  co.  Wilts.     See  Rushall. 
Roston,  Henry,  32. 

Cf.  Ruston. 

Rosyngton.     See  Rossington. 
Rote,  John,  386. 

,   . .  . .,  sheriff  of  London,  170, 

239. 

Nicliolas,  citizen  and  vintner 

of  London,  483,  618. 
Roteland.     See  Rutland. 
Rothchels,  Thomas,   454. 


Rothelan.     See  Rhuddlan. 

Rother,  William,  342. 

,   . .  . .,  Agnes,  sister  of,  342. 

,  William,  son  of,   342. 

Rotherby,  Retherby,  co,  Leicester, 
23. 

Rotherfield,  Retherfeld.  co.  Sussex, 
parson  of.  See  Heth,  Thomas 
de. 

Rothewelle,  John.  75. 

,  Thomas,  286,  445. 

William  de.  clerk,  422. 

Rothley,  Roytheley,  co.  Leicester, 
manor,  3,  5. 

Rothwell,  Rothewelle,  co.  Northamp- 
ton, 428. 

,  manor,  623. 

,  Rothewelle.  co.   York,   222. 

Rotier,  Routier,  Richard,  constable 
of  Bordeaux,  24,  83. 

,   ....,     lieutenant    of.      See 

Mitford,  John  de. 

Rotilland.     See  Rutland. 

Rotse,  John,  tailor,  collector  in 
Hull  of  the  subsidy,  373. 

Roubake,  Nicholas,  of  Bury  St. 
Edmunds.  581,  584. 

Rouceby.     See  Rauceby. 

Rouceby,  John,  clerk,  128. 

Roucestre,  Rouchestre.  See  Roches- 
ter. 

Rouclyf,  Rouclif,  Guy  de,  clerk,  110, 
114.  211. 

,  Jolm  de,  150,  216,  218. 

,   ....,    justice    of    oyer    and 

tenniner  in  Yorkshire,  205. 

Roude.     See  Rowde. 

Rouden.     See  Rowden. 

Rouden,  George,  299. 

,  Richard  de,   512. 

Roudeston.     See  Rudstan. 

Rouen,  Rone  [France,  dep.  Loire 
Liferieure],  merchants  of,  380, 

Rougemont  [in  Harewood,  co.  York], 
102. 

Rougham,  Rugham,  John,  of  Bury 
St.  Edmunds,   584. 

,  Richard,  of  Bury  St,  Ed- 
munds, 580. 

,  William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Roughrigge.     See  Rowridge. 

Rouke,  WilUam,  407, 

Cf.  Rooke. 

Rouland,  John,  clerk.  461. 

Rouleston.     See  Rowlstone. 

I^julestone,  William,  of  Beverley,  63. 

RouUes,  John  des,  king's  serjeant, 
472. 

See  also  RoUes. 


GENERAL   INDEX. 


839 


Rovuioyo,  Roiinhoy,  Rounheye, 
Nicholas,  of  Essex,  clork,  387, 
4;}3,  G17. 

Rounsyvalo.     See  Roncosvallcs. 

Rous  Maun.     See  Maund  Bryan. 

Rous,  John,  111,  127,  567. 

,    .....    smith,    300. 

,  Nicholas,  of  Sonaorsot,   617. 

,  Robert,  of  Cambridgeshire, 

627. 

,  laiight,  353,  405,  425, 

599. 

,   .....    . .  . . ,   Joan,   wife  of, 

599. 

,  Simon,  citizen  and  fish- 
monger of  London,  267,  290. 

Routh,  John,  esquire,  541. 

Rovitier.     See  Rotier. 

Ronton.     See  Rowton. 

Rowaldsway,  Weye  Rowaud  [in 
Broadway,  co.  Dorset],  land 
called  the  '  Orchard  '  in,  441. 

,  deed  dated  at,  441. 

Rowde,  Roude,  co.  Wilts,  manor, 
95. 

Rowden,  Rouden  [in  Edvin  Ralph], 
CO.  Hereford,  fee  in,   512. 

Rowe,  Robert,  of  Kent,  617. 

,  WilUam,  201. 

Rowenhale.     See  Rivenhall. 

Rowlstone,  Rouleston,  co.  Hereford, 
fee  in,   527. 

Rowridge,  Roughrigge  [in  Caris- 
brooke],  Isle  of  Wight,  409. 

Rowton,  Ronton  [in  Alberbury],  co. 
Salop,  manor,  20,  166. 

Roxwell,  Rokiswelle,  co.  Essex,  618. 

Royham,  William,  collector  in  Cam- 
bridgeshire of  the  svibsidy,  538. 

Roymond,  Thomas,   303. 

Royngnon,  Royngnoun,  Jolin,  527, 
528. 

,   . .  . . ,  Joan  Langelond,  wife 

of,  527,  528. 

Roytheley.     See  Rothley. 

Ruckinge,   Rokynge,    co.   Kent,    78. 

Ruddington,  Rodyngton,  co.  Not- 
tingham, 327. 

Rudge,  Rugge  [in  Cliilmark],  co. 
Wilts,  443. 

Rudham,  William  de,  clerk,  9. 

Rudstan,      Rudstane,      Roudeston, 

John,  366,  373. 
,  Walter  de,  coroner  in  York- 
shire, 71. 

Rugge.     See  Rudge  and  Rygge. 

Ruggeleye,  Riggeleye,  Richard  de, 
coroner  in  Staffordsliire,  281, 
492,    615. 

Rugham.     See  Rougham. 


Rule,  William,  citizen  and  draper  of 
London,  636. 

Ruly,  Hubert  do,  knight,  496. 

Rummylowe,  Romylo,  Stephen, 
king's  esquire,  75. 

,    . .  . . ,    keeper  of   the   king's 

dies  of  gold  and  silver  in  the 
Tower  and  at  Canterbury,  171. 

Rumwode,  William,  546. 

Rushall,  Rosteshale,  co.  Wilts,  294. 

Ruskington,  Ryskyngton,  co.  Lin- 
coln, parson  of  a  mediety  of 
the  church  of.  See  Clay, 
Jolxn  de. 

Russell,  Alan,  385. 

,  Maurice,  of  Gloucestershire, 

296,   399,   409,   465,   466. 

,  Nicholas,   of   the   fellowship 

of  the  Strozzi  of  Florence,  22. 

,  Ralph,  knight,  249. 

,   . .  . .,  Alice,  wife  of,  249. 

,   . .  . . ,  Maurice,  son  and  heir 

of,  249. 

,  Robert,  of  Dudley,  449. 

,  . .  . ., of  Gloucestershire,  410. 

,   ,   knight,   427. 

,  . .  . . ,  . .  . . ,  collector  in  Cam- 
bridgeshire of  the  subsidy, 
538. 

,  . .  . . ,  . .  . . ,  collector  in  Wilt- 
shire of  the  subsidy,    538. 

,   . .  .  . ,     . .  . . ,    knight   of    the 

shire  of  Wilts,   600. 

,  Stephen,  merchant  of  Bor- 
deaux, 523. 

,  Thomas,  399,  409. 

,   . .  . . ,  of  the  Isle  of  Wight, 

605. 

,  WilUam,   of  Warwick,    300. 

Russhale,  Jolin,  clerk,   32. 

Russhebroke,  John  de,  knight,  col- 
lector in  Suffolk  of  the  sub- 
sidy, 189. 

Russhok,  Thomas,  bishop  of  Llan- 
daff,  363,  481,  638. 

Rasshton,  Ruyshton,  Alexander, 
Alexander  de,  376. 

,   ,  clerk,  33,  287. 

Ruston,  Henry,  of  Scarborough, 
526. 

Cf.  Roston. 

Rutherdene,  Thomas,  11. 

Ruthin,  Ruthyn  [co.  Denbigh],  lord 
of.     See  Gray,  Reynold. 

Rutland,  Roteland,  Rotilland,  county 
of,  91. 

,  coroner  in,  71,  149. 

,  escheator  in.    See  Chambre, 

Roger  de  la  ;  Tyndale,  John  ; 
Wydeville,  John. 


840 


GENERAL   IXDEX. 


Rutland — cont. 

,  guardians  of  the  peace  in, 

13. 
,  knights  of  the  shire  of,  106, 

133.  227,  290.  414,   453,   599. 

,  recognisance  leviable  in,  132. 

,  sheriffs  of,  36,  71,  285,  385, 

433,  574,  616. 
Ruwenhale.     See  Rivenhall. 
Ruxley,    Rokesle    [in    North   Cray], 

CO.  Kent,  manor,  244. 
Ruyhale,    Ryal,    Ryhale,    Richard, 

410,  480,  529. 
,  of  Hadleigh,   Suffolk, 

chaplain,  121. 
,  of  Norfolk,  justice  of 

oyer  and  terminer,   436. 
,   . .  . . ,   steward  in  Devon  of 

the  king's  manors,  467,  477. 
Ruyshton.     See  Russhton. 
Ryal.     See  Ruyhale. 
Ryburgh,  Great,  Riburgh,  co.  Nor- 
folk, manor,  5,  33,  596. 
,  Little,   CO.  Norfolk,  manor, 

5,  33,  596. 
Ryby,  Robert  de,  144. 
,   ....,    Alice,    daughter    of, 

144. 
,   . .  . .,   Robert,  son  of, 

144. 
Ryche,    Roger,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
,  Walter,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
Rycheman.     See  Richeman. 
Rychemonde.     See  Richmond. 
Ryde,  Ridde,  John  atte,  427. 
,   of    Catton,    Norfolk, 

130. 
Rydelyngton,    William    de,    master 

of  a  chantry  in  Man  ton  church, 

385. 
Rydenesse,  John,  394. 
Ryder,  John,  366. 
Rydyng,   Thomas,   of   Westminster, 

237. 
Rye,  la  Rye,  co.  Sussex,  368,  505,  618. 

,  balinger  of,  461. 

• ,  barons  of,  483. 

,  custom  called  '  Shares  '  in, 

483. 
,  mayor  and  commonalty  of, 

123,  483. 
Rycdale,  Ridale  [co.  York],  96. 
Rygge,    Rugge,    liobert,    chancellor 

of  the  university  of  Oxford, 

306,  452. 
Rygton.     See  Rigton. 
Ryhale.     See  Ruyhale. 
Rykdoun.     See  Rikedoun. 


Rykelle.     See  Rikliill. 

Rykmersworth.  See  Rickmans- 
worth. 

Ryngeboume,  RjTiggebume,  Wil- 
Uam,  102,  105,  106,  131,  206, 
240,   399.   409-411,   576. 

,   ,  Edith,  wife  of,  409. 

,   ....,    Nicholaa,    sister    of, 

409. 

,  Thomas,  son  of,  409. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Southampton,  414. 

Rynger,  Henry,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Jolin,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

Ryngwcde,  Walter,  of  SaUsbury, 
567. 

Ryot,  John,  of  Newbury,  91. 

,   Edith,  wife  of,   91. 

,   ....,    Joan,    daughter   and 

heir  of,  91. 

, ,  Roger,  heir  of, 

91. 

Rypon.     See  Ripon. 

Rypoun.     See  Ripou'n. 

Rys,  Bartholomew,  of  Bury  St. 
Edmunds,  582. 

,  William,    William   de,    298, 

418. 

Rysby,   Rysceby.     See  Riseby. 

Rysgate.     See  Risegate. 

Ryskyngton.     See  Ruskington. 

Rysome,  Rysum  in  Holdemess  [in 
HoUym],  co.  York,  manor, 
235. 

Rysome,  William,  391. 

Rysshton.  See  Rissheton  and  Russh- 
ton. 

Rysum,  William  de,  of  Yorkshire, 
301,    305,    391,    448. 

Rysynge,  Thomas,  burgess  of  Ips- 
wich in  parliament,  600. 

,  William,      prior     of     Holy 

Trinity,  London,  394. 

Rythe,  la,  island  of.    See  R6. 

Ryther.     See  Rither. 

Ryvelyngden  [Rivelin  by  Sheffield  ?], 
CO.  York,  313. 

Ryver,  RyA'ere,  River,  Adam,  bur- 
gess of  Oxford,  451. 

Geoffrey  de   la,    coroner  in 

Berkshire,  521. 

,  John  de  la,  293. 

,   . .  . . ,  Dan\e  Dionysia,  \ady 

of  Stretly,  wife  of,  293. 

,  Richard,  of  London,  copper- 
smith. 216. 

,  William,  33,  233. 

Ryveshales.     See  Reeves  Hall. 


GENERAL   INDEX. 


841 


S 


Sabeloot,     Robert,    of    Worlington, 

Suffolk,  136. 
Saberton.     See  Sapcrton. 
Sabricheworth.        See      Sawbridge- 

worth. 
Sabyne,  Adam,  of  Beckington,  362. 
,   . .  . . ,    John,    son    and    heir 

of,  362. 
Sad,  Robert,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
Sadeler,  Sadelere,  John,  625. 
,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
,  Philip,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,  Robert,  77. 

,  Thomas,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 581-583. 
,  WilUam,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 
Sadyngton,  John  de,  207. 
,   ....,    justice    of    oyer    and 

terminer  in    Yorkshire,    150, 

205. 
,   . .  . ,,  verderer  in  the  forest 

of  Galtrees,  37. 
Saferay,    John,    of   Stowe-cum-Quy, 

194. 
Sage,  Robert,  239. 

,  William,  526. 

Saham,  Robert,  of  Norfolk,  226. 
St.  Albans,  co.  Hertford,  531,   535. 

,  abbot  of,  75,  322. 

,   ....  and  convent  of,  553. 

,   . .  . . ,  siunmoned  to  parlia- 
ment,  79,   81,   121,  246,   390, 

438,  586. 

,  tenants  of,  80. 

,  bailiffs  of,  5. 

,  letters  close  dated  at,   1,  2, 

3,  5,  10,  19,  75,  79,  81,  82. 
St.  Asaph  [co.  FUnt],  bishop  of.    See 

Child,  Lawrence  ;    Spridling- 

ton,  William  de. 

,  bishopric   of,    210. 

St.  Bernard,  order  of,  223. 

St.  Botolph,  town  of.    See  Boston. 

St.  Clare  without  Aldgate,  abbess  of. 

See    London,    church    of    St. 
Clare. 
St.  Cuthbert,  '  patron  of  the  church 

of    Durham,'    grant    out    of 

devotion  to,  349. 


St.  Davids    [co.  Pembroke],    bishop 

of.     See  IFonghton,  Adam. 
,  churclx  of,   liberties  granted 

to,  373. 
St.  Edmimd  of  Bury,  St.  Edmunds - 

bury.     See  Bury. 
St.  Ewo,  Seint  Ewa  [co.  Cornwall], 

Thomas,  parson  of,  91. 
St.    James    of    Portugal,    order    of 

knighthood  of,  544,  552,  635. 
,   . .  . . ,  master  of.    See  Alfons, 

Dom  Ferdinand. 
St.  Jean  Pied  de  Port,  '  Seint  Johan 

de  P.  des  poris  '  [France,  dep. 

Basses  Pyrenees],  84. 
St.  John  of   Jerusalem  in   England, 

prior  of  the  hospital  of,   169, 

170,  208,  210,  390,  513,  514, 

594,  617. 
,   . .  . . ,    admiral   of    the   fleet 

to  the  westward,  523. 

,   . .  . . ,  possessions  of,  3,  5. 

,  president    and    brethren    of 

the  hospital  of,  9,  12. 
,  prior    and    brethren    of,    7, 

170,  310,  328. 
,      See     also     Hales, 

Robert ;  Radyngton,  John  de. 
St.  Kew.     See  Lanowe. 
St.  Martin,  grant  out  of  reverence 

for,  529. 
St.   Martin   [France,   dep.   Charente 

Inferievire],  ships  of,  516. 

le  Grand.     See  London. 

St.  Mary,   image   '  in  alabauster  of 

great  size  '  of,  56. 
in  Hoo,  CO.  Kent.     See  Hoo 

St.  Mary. 
St.  Mathieu,  Sejmt  Mathewe  [France, 

dep.  Finisterre],  ship  of,  380. 
St.     Michael's    Mount,     Movmt    St. 

Michael   [in    St.    Hilary],    co. 

Cornwall,  priory  of,  320. 
,   . .  . .,  keepers  of.     See  Har- 

path,  Richard  ;    Roos,  John. 
St.  Neots,   Seinthede  [co.  Him  ting- 
don],  89. 

,  alien  priory  of,  266. 

St.    Osyth,    St.    Osith,    co.    Essex, 

abbot   and   convent  of,    614. 
St.  Paul  and  St.  Peter,  images  '  in 

alabauster  of  great  size  '  of, 

56. 
St.  Peter's,  Isle  of  Thanet  [co.  Kent], 

vicar  of.  iSee  Hardelle,  Robert. 
Saint-Pol-de-Leon,  Seint  Poule  Lions 

[France,  dep.  Finisterre],  463. 
St.  Sever  in  Gascony  [France,  dep. 

Landes],   abbot  and  convent 

of,  632. 


842 


GENERAL   INDEX. 


St.  Val^ry,    St.  Wallery,  honour  of, 

73.  523. 
St.  Valory-sur-Soinmo,  Seint  Walree 

[France,    dep.    Sonmie],    ship 

of,  547. 
St.    Werburg.      See   Hoo    St.    Wer- 

burgh. 
Samte     Croix.     Bordeaux     [France, 

dep.  Gironde],  abbot  of,  281. 
Sakeville,     Sakevyle.    Andrew,    son 

and  licir  of  Joan,  68. 
,  Thomas,    knight,    220,    566, 

591. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Buckmgham,    133,    227,    290, 

414,  453,  599. 
Salaman.     See  Sahnan. 
Salcey,     Sauce,     co.     Northampton, 

forest,  66. 
Salcott     Virley,     Saltcotevyrly,    co. 

Essex,  576,  587. 
Sale,  Nicholas,  458. 
Saleman.     See  Sahnan. 
Salesbury,  John,  640. 
,   . .  . . ,    keeper  of   the   king's 

dies  of  gold  and  silver,  171. 
,   . .  . . ,    usher    of    the    king's 

chamber,  516. 
,  Robert,    of    Bvu-y    St.    Ed- 
munds, 583. 

,  William,  clerk.  118. 

, ,  of  Wiltshire,  602. 

See  also  Saresbury. 

Salford,    Salforthshyre,   co.   Lancas- 
ter, hundred  of,  96. 
Salforde.     See  Saltford. 
Salforde,     Peter,     of     Bedfordshire, 

608. 
Salforthshyre.     See  Salford. 
SaUes,   Salmys  [France,  dep.  Basses 

Pyrenees],  603. 
Sahsbury,    New    Sarum,    co.    Wilts, 

199,  206,  239,  264,  306,  435, 

473,  476,  484,  485,  538,  567, 

617. 
,  bishop    of,    316.      <See    also 

Ergom,  Ralph. 

,   . .  . .,  prison  of,   34. 

,  cathedral     church     of     St. 

Mary,    arclidcacon    of.      See 

Boteler,  Thomas. 
,   . .  . . ,  convocation  of  Canter- 
bury   province    to    meet    in, 

434. 
,   . .  . . ,  prebend  of  Bere  [with 

Channiu.st.or]  in,  278. 

,  citizens   of,    340. 

,   . .  . .,  in  parliament,  415. 

,  coroner    in.      See    Bowyer, 

Thomas. 


Salisbury — cont. 

,  deeds  acknowledged  at,  439, 

441-448. 

,  earl  of.     See  Monte  Acuto, 

William  de. 

,  guildhall  of,  525. 

,  letters  close  dated  at,   359, 

371-375,    377-383,    449,    451, 
452. 

,  mayor  and  bailiffs  of,   525. 

,  parliament  to  meet  at,  371, 

437,   445,   452,  536.   612. 

,  writs  dated  at,  435,  438. 

Salkeld,  Hugh  de,  knight  of  the 
shire  of  Westmorland,    106. 

,  Richard  de,    knight  of   the 

shire  of  Cumberland,   133. 

,  Roger,  Roger  de,  356,  357. 

,   . .  . . ,    Joan,    wife    of,    356, 

357. 

,   . .  . .,  verderer  m  Inglewood 

forest,  172,  492. 

Sail,  Salle,  co.  Norfolk,  rector  of. 
See  Cokefeld,   Adam  de. 

Salle,  Thomas,  of  London,   573. 

Sallewarpe.     See  Salwaqi. 

Sallowe,  Edmund,  427,  436. 

,  William,      of      Fleet-street, 

London,  289,  413,  414,  602. 

,  . .  . . ,  escheator  in  Notting- 
hamshire and  Derbyshire,  59, 
60.  145,  172,  173,  176,  254, 
299,  324,  327.  335. 

Sahnan,  Salaman,  Saleman,  Jolin, 
102. 

,   . .  . . ,   citizen   and  Salter  of 

London,  241. 

,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Thomas,  of  Fulbourn,   595. 

,   ,  knight,  220,  637. 

,     . .  . . ,    knight   of    the 

shire  of  Surrey,  227,  414,  453. 

,  Wilham,  578,  614. 

Cf.  Samon. 

salmon,  267. 

Sahnondc,  John,  435. 

Salmys.     See  SaUes. 

Salop,  county  of,  289,  306,  394,  433, 
559,  566,  574. 

,  coroners  in,  27,  30,  368. 

escheators  in.     See  Swinfen, 

Robert  de  ;     Walshale,    Wil- 
ham ;     Wirley,   Comehus  de. 

guardians  of  the  peace,  jus- 
tices of  assize  &c.  in,  13,  525, 
630. 

,  knights  of  the  shire  in  par- 

hament.    107,    134,   228,   291, 
415,  453,  600. 


GENERAL   INDEX. 


843 


Salop — cont. 

,  recoguisancos     leviable     in, 

300,   309,   310,   39(),  42.'),  507. 

sheriff  of,   110,  285,  574. 

,  subsidy  oa  cloth  for  sale  in, 

lessees  of,   225,    574,    575. 
Salprest,  John,  401. 
salt,  267,  380,  409,  410. 
Saltacre,    Salteracre   in    Karneforde 

[Carnfort/h],     co.     Lancaster, 

336. 
Saltash,  Aysshe,  co.  Devon,  446. 
Saltby,  Saltcby,  Robert,  Robert  de, 

citizen  of   Lincoln  in  parlia- 
ment, 289,  291. 
,    ....,  collector  in  Lincoln- 
shire of  the  subsidy,  517. 
Saltcotevyrly.    See  Salcott  Virley. 
Saltfieetby,   Saltfletby,   co.   Lincobi, 

274. 
Saltford,     Salforde,     co.     Somerset, 

377,  569. 
Salvagio,  Anthony  de,  merchant  of 

Genoa,  436. 
Salvatoris,  John,  master  of  la  Cris- 

tofre  of  Portugal,  380. 
Salvayn,  Salveyn,  John,  425,  537. 
,   . .  . . ,  escheator  in  Berkshire, 

511,  515,  516. 
,   . .  . . ,  ....  Oxfordshire,  451, 

497,  523,  536. 
Salvington,     Salvyngton     [in    West 

Tarring,  co.  Sussex],  304. 
Salwarp,  Sallewarpe  [co.  Worcester], 

manor,  410. 

,  deed  dated  at,  410. 

Sambourne,   Robert,  clerk,   91. 
Samford,  Jolui,  of  Somerset,  205. 

Cf.  Saunford. 

Samon,  John,  mayor  of  Nottingham, 

570,  571. 

Cf.  Salman. 

Sampson,  Samsoim,  James,  250. 
,  John,    of    Plymouth,     462, 

571,  588,   593. 

,   . .  . ,,   mayor  of   Plymouth, 

to  be  superseded,  507. 
,   . .  . . ,  of  the  Isle  of  Wight, 

555. 
,   ....,    of    Kersey    (Suffolk), 

250,  301. 
,   . .  . . ,    of   London,    butcher, 

419. 

,  Thomas,  121,  578. 

,  Walter,  of  Middlesex,  tailor, 

99,  566. 
Sancta    Maria,     John    de,     of     the 

House  of  Converts,  39. 
Sancti,  Adam,  of  Bury  St.  Edmimds, 

583. 


Sancto  Amando,  Soynt  Amand, 
Aymor  do,  Amery  do,  270, 
513,  514. 

Sancto  Edniundo,  Thomas  de,  359, 
406,  460. 

,    . .  . . ,  Idonca,  late  wife  of, 

359,  460. 

, ,  Isabel,  wife  of ,  359,460. 

Sancto  Johanne,  Edward  do,  knight, 
155,  537. 

,   . .  . . ,     keeper    of     Conway 

castle,  166. 

,  Henry  de,   128. 

,  John  do,  537. 

See  also  Seint  Johan. 

Sancto  Martino,  Lawrence  de,  of 
the   House   of    Converts,    39. 

,   . ,  . .,  esquire  of  Dom  John, 

grand  master  of  the  order  of 
Avis,  brother  of  (and  after- 
wards) the  king  of  Portugal, 
358. 

Sancto  Maiiro,  Seymour,  Seymor, 
Seymer,  Saymour,  Seint 
Maure,  Jolm,  135,  416,  430, 
513. 

,   . .  . .,  of  London,  312. 

,  Nicholas  de,  353,  362. 

,   . .  . . ,  Richard,  son  and  heir 

of,  353,  362. 

Richard,    Richard  de,    499, 

535,   536. 

,   ,  knight,  427. 

,  Sir    Richard    de,     lord     of 

Castle  Gary,  217. 

,  Thomas  de,  knight,  102,  220. 

,   ....,    .,..,   AUce,   wife  of, 

102,  220. 

Sandemersshe,Walter, of  London, 570. 

Sandes,  Sondes,  John,  esquire,  159, 
160. 

, ,  knight,   94,   253,    399, 

409,  417. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  417. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Hants,  107,  133,  227,  454. 

Sandewich.     See  Sandwich. 

Sandford,  Edmvmd  de,  435,  439. 

,  Robert  de,  533. 

,  William,  567. 

Cf.  Saunford. 

Sandhurst,  co.  Gloucester,  land 
called  '  Moreslade  '  in,   480. 

Sandhurst,  Ivo,  226. 

Sandon,  William,  of  Watton  atte 
Stone,  592. 

Sandres.     See  Saundres. 

Sandriche,  William,  of  Hardele  [Ark- 
ley],  collector  in  Hertford- 
shire of  the  subsidy,  531,  535. 


&44 


GENERAL   INDEX. 


Sandwich,     Sandewicli,     co.     Kent, 

58,   261,   359.   461. 

,  defences  of,  520. 

mayor   and    bailiffs   of,    10, 

272,  277,  282,  341,  520,  536, 

557. 

,  population  of,  520. 

,  port  of,  264. 

,   .....  collectors  of  customs 

and  subsidies  in.  8.  9.  39.  48, 

147,   182,   192,  257,  270,   345, 

370,  371,  478,  479.     See  also 

Elys,  Thomas. 
,   . .  . . ,  keepers  of  the  passage 

in,   42,   68,   79,  272,  282. 
,  ships  in,  44,   188,  506,  536, 

557. 
,   ....    to    assemble   at,    478, 

480. 

,  staple  of  wool,  mayor  of,  69. 

vicar    of     St.     Mary.       See 

Rollynge,  Thomas. 
Sanoche,    Bartholomew,    265,     639, 

640. 
Santander,  Seynt  Andreu   of    Spain 

[prov.  Old  Castile],  543. 
Santon.  Jolui,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 
,  Nicholas,   of   Bury   St.   Ed- 
munds, 583. 

,  Richard  de,  of  York,  115. 

,  Robert  de,  307. 

,   ,  clerk,   526,   619. 

,  Thomas,  citizen  of  London, 

112. 
Saperton,  Sapirton,  Sal^erton,  Roger, 

Roger  de,  warden  of  the  Fleet 

prison,   64,  71,  280,  296. 
Sapley,    Sappele,    co.    Huntingdon, 

forest,    election    of    verderers 

in,  537. 
Sapy,   John,   knight,   knight  of  the 

shire  of  Worcester,  107,  116, 

134. 
Saresbury,  John  de,  king's  esquire, 

383. 

See  also  Salesbury. 

Sare.sson,  Adam,  bailiff  of  Grimsby, 

417. 
,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 
Sark,  Serke,  island  of,  366. 
Samesfeld,     Shamesfeld,     Nicholas, 

Nicholas  de,  knight.  327,  362, 

629,  572. 
,   .....    constable  of   Devizes 

castle,  21. 
Sarum,  New.     See  Salisbury. 
Old  [co.  Wilts],  cEistle,  con- 
stable of,  379. 


Sarum,  Old,  castle — cont. 

,   •  •  . .,  . .  . .,  repairs  of,  340. 

Saucheverelle.  John,  596. 
Sauce.     See  Salcey. 
Saundeby,  Wilham  de.  440. 
Saunderson,  Roger,  of  Cbckiield.  114. 
Saimdon.  William  de,  of  Hampshire, 

631. 
Saundre,  William,  Irishman,  burgess 

and   freeman   of   Dartmouth, 

432,  433. 
Saundres.    Sandres,    Thomas,    clerk, 

220,  244,  249. 

,   ....,    of    London,    305. 

,   ....,     of    Towcester,     591, 

604. 
Saunford,     Saunforde,     John,     397, 

431,  435,  624. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Middlesex,  133,  414. 
Sauser,    Nicholas,    of    Stratford    on 

Avon,  347. 
Sauston,  William,  of  London,  '  brou- 

derer,'  566. 
Savage,    Sauvage,    Amald,    knight, 

70. 
....,    Amald,    son    of,    70. 
John,  72. 

. .  . . ,  lord  of  Stainsby,  558. 
Robert,  279,  629. 

,  of  York,  413. 

WiUiam,  326. 
parson     of     Hands- 
worth  [by  Sheffield],  322. 
Savance.     See  Septvans. 
Savare,   Walter,  of   Kirby-le-Soken, 

248,  289. 
Savemake,  co.  Wilts,  forest,  53. 
,   ....,'  housbote  '  and  '  hay- 

bote  '  in,  164. 
Sawbridgeworth,  Sabricheworth  [co. 

Hertford],  letters  close  dated 

at,  122. 
Saweyere,    Jolin,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 
,  Michael,    of    Bury    St.    Ed- 

niunds,  583. 
Saxljmigham,  Thomas  de,  504. 
,   . .  . . ,    Henry,    brother    and 

heir  of,  504. 
,....,  Margaret,  daugh- 
ter of,  504. 
Saxthorpe,  co.  Norfolk,  523,  531. 
Saxy,  Richard,  of  West  Ham,  Essex, 

567. 
Say,  Geoffrey  de.  157. 

,   ....,  Maud,  wife  of,    167. 

,   . .  . .,  Jolin,  son  of,  167. 

,  John,  26,  578. 

,  Richard,  54. 


GENERAL   INDEX. 


845 


Say — cont. 

,  William,  William  do,  chap- 
lain,  of   Bury   St.   Eduunids, 

584. 

,   ,  knight,   157,  234. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,    daughter 

of,  234. 

,    , .  . .,  John,  son  of,  234. 

Sayes  [in  Wanstead],  co.  Essex,  299, 

321. 
Saymour.     See  Sancto  Mauro. 
Sayville,     Sayvil,     Seyville,     John, 

knight  of  the  shii'c  of  York, 

227,   454,  599. 

,  Thomas,  204. 

,   ....,    serjeant-at-arms,    14, 

72,  425. 
Scaftworth,  Skaftvvorth  [m  Everton], 

CO.   Nottingham,    435,    439. 
Scalby,  John  de,  235,  555. 
Scalegill,  co.  Lancaster,  fee  in,  334. 
Scales,  Roger  de,  61. 
,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in  Norfolk,   557. 

,   ,  knight.   145,  221. 

,   ,  lord  of  Newsells.   136. 

Scalt,    Simon,    merchant    of    Lom- 

bardy,  262. 
Scampston  [in  Rillington],  co.  York, 

manor,  393,  443,  447. 
Scania,  le  Scone,  the  Skoone  [Sweden, 

prov.   Malmo   and    Christian- 

stad],  35,  37,  340,  509. 

herring  fishery  of,  152. 

Scarbery,     Robert,     of     Sovithfieet, 

439. 
Scarborovigh,  Scardeburgh,  co.  York, 

105,    109,   272,    526. 

,  baiUffs  of,  10,  236. 

,   ....     and    keepers    of    the 

passage  in,  272,  281. 
,  collectors    of    subsidies    in, 

192. 

,  insurgents  in,  209. 

,  levy  on  the  commonalty  of, 

272. 

,  ships  of,  481. 

Scarbot,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 

mimds,  Webster,   582. 
Scare lyf,  Robert,  clerk,  629. 
Scardeburgh.     See  Scarborough. 
Scardeburgh,  John  de,  clerk,  607. 
Scargille,  Skargille,  Ralph,  624. 

,  Richard,    '  warner,'   594. 

,   . .  . . ,  Alice  Colrugge,  daugh- 
ter of,   594. 

,  Thomas  de,  113. 

Scarle,  John,  John  de,  clerk  of  chan- 
cery,  88,  214,   407,   412,   424, 

425,  625. 


Scarle,  John — cont. 

,   . .  . . ,    parson   of   St.   Mary, 

South  Kelsey,  132. 

,   . .  . . ,      presented      to      the 

church  of  Newton  Regis,  214. 

,  Walter,  385. 

Scathelok,  William,  of  London,  233. 

Scethrog,  Skateroke  [in  Llansant- 
ffread,  cd.  Brecon],  fee  in,  512. 

Schakostaff,  — ,  102. 

Scham,  Thonnas,  561. 

Schardelowe.     See  Shardelowe. 

Schelford.     See  Shelford. 

Schelleye.     See  Shelley. 

Schepeherd.     See  Shepliird. 

Schepeye.     See  Sheppey. 

Scherford,  Schirford.     See  Sherford. 

Schordich.  /See  Shoreditch  and  Lon- 
don, Shoreditch. 

Scheme.     See  Shorne. 

Scluys.     See  Sluys. 

Scolehale,  John  de,  escheator  in 
Cheshire,  486. 

Scone,  le.     See  Scania. 

Scorburgh,  Robert  de,   115. 

Scorby,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds,  chaplain,   584. 

,  William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581. 

Scorfayn,  Scorfeyn,  John,  of  London, 
armourer,  212. 

,    . .  . .,  of  London,  '  fourbour,' 

113. 

scot  and  geld,  51. 

Scot,  Scote,  Skot,  John,  265,  639, 
640. 

,   ,  knight,  394. 

,  Nicholas,  207. 

Ralph,  230. 

,  Richard,  277. 

,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Thomas,  citizen  and  mercer 

of  London,  572. 

,   . .  . . ,     of    Little     Hadham, 

168,  169. 

Scoteler,  James,  of  Flanders,    193. 

Scotenay,  Scoteneye.     See  Scotney. 

Scoteneye,  Scotteneye,  Richard,  91, 
94,  95. 

,   . .  . . ,    Isabel,    wife    of,    91, 

95. 

,   . .  . . ,  collector  in  Hants  of 

the  subsidy,  534. 

Scotforth,  Scotford  [in  Lancaster], 
CO.  Lancaster,  fee  in,  334, 
336. 

Scothorp,  Henry,  Hanse  merchant, 
286. 

Scotland,  Scots,  417,  427,  533. 


846 


GENERAL   IXDEX. 


Scotland — cont. 

enemies    of,    inroatls,    inva- 
sions by.  47,  99,  269,  556. 
,    prisoners    made    by, 

373. 
,   . .  . . ,    victuals    not    to    be 

taken  to,  601. 

,  friar  of,  417. 

,     king    of.      See  David    II  ; 

Robert  II. 
marches  of,  loans  raised  for 

the  safeguard  of,  472. 
,   . .  . .,  wardens  of,  421,  573. 

See  also  Neville,  John  de. 

,  native  of,   603. 

,  ships  of  merchants  and  men 

of,  421. 
truce  with,    355,    417,    421, 

573. 
,  war    with,    353,    363,    469, 

542,  555,   557,   637. 
Scotney,     Scotenay,     Scoteneye    [in 

Lydd],    CO.    Kent,    393,    406, 

411,  443,  447. 
Scotteneye.     See  Scoteneye. 
Scotton,  Stocton  in  Richemundshire 

[in   Catterick  and   Brompton 

Patrick],    co.    York,    manor, 

393,  443,  447. 
Scrafield,  Scraythfelde,  co.  Lincoln, 

parson     of.       See     Ormesby, 

Thomas  de. 
Scredington,  Scredyngton,  Skredyng- 

tnn,  CO.  Lincoln,  manor,  393, 

443,  447,  456. 
Screveton,  co.  Nottingham,  manor, 

489. 
Scrooby,    Scroby,    co.    Nottingham, 

435,  440. 
Scrope.     See  Lescrope. 
Scut,  Skut,  Adam,  citizen  of  Exeter 

in  parliament,  134. 
,  Hugh,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
John,    warden   or   bailiff   of 

the  river  Thames,  636. 
scutage,  51. 
Seacourt,    Sewkeworth,    co.    Berks, 

manor,  311. 
Seaford,    Setford,    co.    Sussex,    bur- 
gesses of,  432. 
Seagry,  Segre,  co.  Wilts,  fee  in,  514, 

515. 
seal,  the  '  coket,'  322. 
of     the     chancellor    of     the 

bisliopric   of   Durham,    4. 

,  tho  great,  78. 

,   . .  . .,  certificate  \mder.  263. 

,  delivery  of,  to  Richard 

LescroiH!,  29,  97. 


seal,  the  great,  deliverj'  of — cotU. 
,   . .  . . ,   to  Richard,  earl 

of  Arundel,  84. 
,     . .  . . ,      to     WilUam 

Courtenay,  bishop  of  London, 

84,  85. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  to  Robert  Bray- 
broke,  bishop  of  London,  157, 

215. 
to  IMichael  de  la 

Pole,  261.  293. 
,   ,   kee|>ers  of,    153,   214, 

215.     See  aho  Dyghton,  Wil- 
liam de  ;    Segrave,  Hugh  de  ; 

Skirlaw,    Walter ;    Waltham, 

John  de. 
,   . .  . . ,    fee    for,    exemptions 

from,  50,  105. 

,   ....,   letter  under,   374. 

,    . .  .  .,  surrender  of,  84,  215, 

292,  293. 

,  the  privy,  78. 

,   . .  . .,  keepers  of.    See  Dj'gh- 

ton,    William   de  ;     Skirlawe, 

Walter  de. 

,  . .  . ., allowances  to,  162. 

,  the  signet,  97. 

for  marking  cloth,    93. 

seals,  counterfeiting  of,  482. 

,  theft  of,   130. 

•seamen,  arrest  of  mvitinous,  610. 
Seamer.  Semere  [in  Pickering  Lythe], 

CO.  York,  452,  558,  571. 
Seasoncote.     See  Sezincote. 
Seaton,  Seton  [in  Sigglesthome],  co. 

York,  manor,  489. 
,  Seton      in      Clyveland      [by 

Hinderwell],  co.  York,  manor, 

277. 
Ross,   Seton,  co.  York,  fees 

in,  491. 
Seavington,       Sevenhampton,       co. 

Somerset,   manor,    311,    312. 
Sebroke,  Lawrence,  553. 
Sedgwick,    Seggewykes    [in    Broad- 
water,   near    Nuthurst],    co. 

Sussex,  park,  344. 
See,  Richard  del.  31.  32.  115. 
S6ez    in    Normandy    [France,    dep. 

Orne],  abbey,  cells  of,  311. 
Seftord.     See  Seaford. 
Sefoul,  George.  611. 
Seger.  Henry,  165. 
SegestaJ^l.  John,  436. 
Seggewykes.     See  Sedgwick. 
Segrave,  Hugh  de,  239. 
".  knight.  106.  137,  203 

272,  387.  41.S.  472,  696. 
constable  of  Walling- 

ford  castle,  73. 


GENERAL   INDEX. 


847 


Sograve,  Hugh  dc — cont. 

,   . .  . . ,  steward  of  the  lionoiirs 

of  Wallingford  and  St.  Wal- 
lery,  73. 
,  steward  of  the  house- 
hold, one  of  the  keepers  of 
the  great  seal,  78,  84,  215. 
,  . .  . . ,  treasurer  of  the  ex- 
chequer, 37,  155,  214,  292, 
348,  482,  485,  530,  536,  560, 
626. 

,  Walter,  of  London,  636. 

,   . .  . .,  of  Southwark,  619. 

Segre.     See  Seagry. 

SegjTi,  Jolin,  of  Hadstock,  73,  74. 

Semt  Albone,  Robert,  127. 

Seint   Andreu  of   Spain.     See    San- 

tander. 
Seint  Andrewe,   John,   knight,   448, 
449. 

,   . .  . .,  JuHana,  wife  of,  449. 

,    Robert,  son  of,   448. 

Seint  Aubyn,  Seynt  Aubyn,  John  de, 
knight,   241,  242,   270. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  241. 

,  Thomas,  Thomas  de,    18. 

,   ,  knight,  241,  242. 

Seintclere,  Seintcler,  Sender,  John, 
305. 

,   ,  knight,   173,   174. 

,    ,    Mary,    wife    of,    173, 

174. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Sussex,  414. 

,  Richard,  201,  613. 

,    .  .  . .,  John,  son  of,  201. 

,  William,  of  Kent,  116,  118. 

Seint  Denys,  John,  of  Brittany,  463. 
Seintefey,  Abraham,   366. 
Seint  George,  Seintgeorge,  Baldwin, 
son    of    Baldwin,     361,     378, 
398,  432. 

,   . .  . . ,  Elizabeth,  mother  of, 

361. 

,     ,    wife    of,    378, 

398,  432. 
Seinthede.     See  St.  Neots. 
Seint  Homer,  Seint  Thomers,  Bald- 
win de,  Baldwin  van,  master     1 
of  the  Seint  Marie  of  Sluys,     i 
31,  35,  37. 
Seint  Johan,  Seynt  Johan,  Edward, 
74. 

,   ,  knight,  402. 

,  Giles,  knight,  knight  of  the 

shire   of    Northampton,    106, 
133. 

,  Henry,  525,  540. 

,   . .  . . ,    of    East    Luccombe, 

604. 


Seint  Jolian — cont. 

,  John,  knight,  540,  603,  608. 

See  also  Sancto  Jolianne. 

Seint  Johan  do   I*,   des   ])oris.     Sec 

St.  Jean  Pied  de  Port. 
Seintleger,     Seintlegier,     Seyntlcger, 
Ralph,  knight,  211. 

,  knight  of  the  shire  of 

Essex,  453. 

,  Thomas,  201,  013. 

Seint  Mambert  in  Meudoc  [France, 

dep.  Gironde],  83. 
Seint  Mauro.     See  Sancto  Mauro. 
Seint  Oubyn,   Seint  Tobyn,  Bandet 

de,  505. 

,  John,  507. 

Seintoweyn,    John,    knight    of    tlio 

shire  of  Sussex,   453. 
Seint  Poule  Lions.     See   Saint-Pol- 

de-Leon. 
Seint  Quyntyn,  Seyntquintyn,  Mas- 
ter Anthony,  clerk,   394. 
,  John,  knight,  knight  of  the 

shire  of  York,    124,   227. 
Seint  Thomers,    Baldwin  van.     See 

Seint  Homer. 
Seint  Tobyn.     See  Seint  Oubyn. 
Seke,  John,  78. 
Sekynton,  Robert,  of  Staffordshire, 

246. 
,     William,    stockfishmonger, 

207. 
Seland.     See  Zeeland. 
Selattyn,  Solatton,  co.  Salop,  parson 

of.     See  Sparke,  William. 
Selby,  CO.  York,  abbot  and  convent 

of,   58,    160,   207. 
Selby,  Seleby,  John,  75. 

,   ....,   of   London,    407. 

,  Ralph,  clerk,  307. 

,  Robert  de,  clerk,   597. 

,    .  .  . . ,   collector  of  subsidies 

in  Hull,  192. 

,  Wilham  de,  31,   32. 

,   . .  . .,  of  York,  115. 

Seleman,  Robert,  514. 

Seler,  Richard  atte,  109. 

Sellinge,  Selljmge  by  Monks  Horton, 

CO.  Kent,  manor,  509. 
Selsey,  co.  Sussex,  prebend  of.     See 

Chichester. 
Selwood,    Selewode,    co.    Somerset, 

forest,    election    of    verderers 

in,  375. 
Selworthy,    Silljrworthy,   co.   Somer- 
set, advowson,  525. 
Selwrn,    Celwr   [in   Llandderfel,    co. 

Merioneth],  169. 
Sely,  Jolm,  201. 
,    . .  . .,  sheriff  of  London,  232. 


848 


GE>nERAL   INDEX. 


Selyde,    Solide,    Jolin,    of    Andover, 

207. 
William,  son  and  heir 

of.  207. 

.William,    of    Andover,    417. 

Seman,  Edmund,  616. 

,   Alice,  wife  of,  616. 

,  John.  209,   61G. 

,  of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 
Semans,  Simon,  '  patener,'  bailif?  of 

Lincoln,  62. 
Semer,  Semere,  John,  saddler,  433, 

567. 
.Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 583. 

See  also  Sane  to  Mauro. 

Semere.     See  Seamer. 
Semour.     See  Sancto  Mauro. 
Sempringham,      Sempyngham      [co. 

Lincoln],  order  of,   357. 
,  cells  of.    See  Malton  ; 

Prittlewell. 
,   . .  . . ,  master  of.    See  Prest- 

wold,  William. 
Senaunt,   Jolui.  of  Brittany,   463. 
Sender.     See  Seintclere. 
Senergh,    co.   Westmorland,   hamlet 

of,  336. 
Sengleton,  John,  citizen  of  Chiches- 
ter in  parliament,   108. 
Sentlynge.     See  Craj',  St.  Mary. 
Sepston.     See  Sipson. 
Septvans,       Septvaimtz,       Savance, 

Septwaunz.        William       de, 

knight,  406,  411,  607. 
,   . .  . . ,    sheriff   of    Kent,    75, 

77. 
Serelby.     See  Serlby. 
Sergeant,  Sergeaunt.    See  Serjeant. 
Sergeaux,    Sergeux,    Richard,    270, 

560. 
,   . .  . . ,  knight,  knight  of  the 

shire  of   Cormvoll,    107,    133, 

216,  228,  291. 
Serjeant,  Serjaunt,  Sergeant,  Henry, 

61,    102,   222,   230,   274,    301, 

559,  577. 
,   . .  . .,  of  Framlingham,  295, 

298. 

John,  137,  138,  203. 

, ,  of  Essex.   110. 

Thomas,  of  Alford,  126. 

Serke,  island  of.     See  Sark. 

Serlby.    Serelby   [in   Hanvorth].   co. 

Nottingham,  435.  439. 
Serle,  Hugh,  of  Bury  St.  Ednmnds, 

585. 
Serlys.     See  Prittlewell. 
Sersay,  Williain,  514. 


services  : — 

at  coronation,   grand  .serjeanty 

of   serving    the    king  with   a 

gilt  cup.  378. 
of  maintaining  two  watches  for 

the  safeguard  of  Calais,   61. 
of  rendering  one  barbed  arrow 

when    the    king   should   hunt 

in  Exmoor  forest,   183. 
of  tasting  the  king's  wine  when 

he  should  abide  in  Silverstone 

manor,  497. 
of  one  axe  called  a  Danish  axe 

('  hache     Daneys ')     for     the 

manor  of  Tinhead  in  Eding- 

ton,  316. 
of  one  bow  of   '  auburne  '  and 

three  arrows  without  feathers, 

623. 
of  one  pair  of  (gilt)  spurs,   41, 

70,  146,  159,  183,  354. 
of  one  (red)  rose.   33.   96,  226, 

294,  300,  303.  410,  611. 
of  castle  ward  (Dover),  487. 
of  serjeanty  rent,  579. 
of  '  shereveshot '  and  '  sursise,' 

487. 
services  withdrawn  by  bond  tenants, 

2,  74,  75.  491. 
Seteryngton.     See  Settrington. 
Seteryngton,    Ralph   de,    parson    of 

Burwell,  393. 
Seton.  See  Seaton. 
Settrington,  Seteryngton  [co.  York] 

111. 
Sevenhampton   [in   Highworth],   co 

Wilts,  manor,   143. 
,  CO.  Somerset.     See  Sea^^ng 

ton. 
Sevington,     Seyvynton,     co.     Kent 

78. 
Sewale,  John,  fishmonger,  213. 
,    . .  . . ,   of   Coggeshall.    sheriff 

of  Essex  and  Herts,   39,  469 
,  Roger,    of    Bury    St.    Ed 

munds,  582. 

,  Thomas,   97,  221,   310. 

,   . .  . ,,  Sara,  wife  of,  97. 

,     cscheator    in     Cam 

bridgeshire,  317. 
,  ....  Huntingdonshire 

553. 

of  Maplestead,   95. 

Seward,  William,  of  Compt<in,  688 
Sewell  [in  Blakesley],  co.  Northamp 

ton    604. 
Sewkewcirth.     See  Seacourt. 
Sexixinne,  Thomas,  collector  in  Dor 

set  of  .the  subsidy.  531. 
Sexteyn,  John,  135. 


GENERAL   INDEX. 


849 


Sexteyn,  Jolin — cont. 

,   ,  of  Flamstead,  283. 

,  Richard,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 584. 
Seykyu,     John,    of    Bury    St.    Ed- 

inimds,  584. 
Seymoiu'.     See  Sancto  Mauro. 
Seynesbury,     Jolun,     John    dc,     31, 

577. 
Seyiit  Tliomascros.     See  Graveley. 
Seyville.     See  Sayville. 
Seyvynton.     See  Sevington. 
Sezincote    alias   Seasoncote,   Shene- 

cote,    CO.   Gloucester,    fee    in, 

513. 
Shaddeworth,  John,  citizen  of  Lon- 
don, 364. 
Shaftesbury,    Shafton    [co.    Dorset], 

175. 

,  abbess  of,   10,  278,  539. 

,   ....    and   convent  of,    168. 

215,  299. 
,  burgesses  of,  in  parliament, 

108,  134. 

,  charge  on  fee  farm  of,  10. 

Shakeleswater,  co.  Westmorland.  See 

Skeggleswater. 
Shaken,     Shakyl,     Jolm,     389,     487, 

566. 
Shakewey,  William,  572. 
Shalbourn,  Shaldeborne  [cos.  Berks 

and  Wilts],   631. 

,  manor,  445. 

,   . .  . . ,  St.  Margaret's  chapel 

in,  445. 
Shaldeford.     See  Shalford. 
Shalden,  John,  of  Hants,  416. 
Shalford,     Shaldeford,     co.     Essex, 

manor  of  '  Nicholes  '  in,  225. 
Shalforde,  Peter,  419. 
,  Wilham,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 
Shanke,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 
ShankUn,  Shentelyng,  Isle  of  Wight, 

manor,  141,  142. 
Shardelowe,   Schardelowe,   John  de, 

knight,  136. 
,  Thomas,    Thomas    de,     57, 

75,  204,  245,  560,  622. 
Shareshulle,    Sharshille,    Adam    de, 

knight,  239. 

,  Robert,  602. 

,  William  de,  449. 

Sharnesfeld.     See  Sarnesfeld. 
Sharpe,  Walter,  of  Somerset,  207. 
Sharpynge,   William,   244,   249. 
Shaubury.     See  Shawbury. 
Shaw,    Shawe    [by    Donington,    co. 

Berks],  600. 

Wt.  32813. 


Shawbury,     Shaubury,     co,     Salop, 

manor,  20,  166. 
Shawe,    John,    burgess    of    Oxford, 

451. 

,  Richard,  clerk,  125. 

,    . .  .  .,  canon  of  St.  George's 

chapel     in     Windsor     castle, 

392,  463. 
Shayl,  Thomas,  391. 
Sheen,   Shene.     See  Richmond, 
sheep,  7,  182. 
Sheepcombe,  Shepcombe  [in  Findon, 

CO.  Sussex],  304. 
Sheepy  Magna,  Shepeye  [co.  Leices- 
ter], parson  of.     See  Conyng- 

gesby,  John  de. 
Sheffeld,  Shefeld,  John  de,  326. 
,   . .  . . ,    Thomas    de,    knight, 

son  of,  326. 
,   . .  . . ,    William   de,    brother 

of,  326. 
,  Reynold,   of   Berkshire,    75, 

91,  127. 

,  Robert  de,  279. 

Sheffield,  Sheffeld,  co.  York,  manor 

of,  313. 
,   . .  . . ,  the  '  Mores  '  and  other 

places  in,  members  of,   313. 
ShefTord   [in  Campton],  co.  Bedford, 

251. 
Shelford,     co.     Cambridge,     manor, 

371. 
,  ScheKord,   co.  Nottingham, 

25,  545. 
Shelford,  Henry  de,  coroner  in  Derby- 
shire, 27,  199. 
,   . .  . . ,     deputy     coroner     in 

London,  196,  255,  506. 

,  John,  240. 

Shelley,  Schelleye,  co.  Suffolk,  manor, 

302. 
Shelton,  Jolm,  John  de,  636. 

,   . .  . .,  glover,  567. 

,  Ralph  de,   commissioner  of 

array  in  Norfolk,  557. 
,   ....,    justice    of    oyer    and 

terminer  in  Norfolk,   433. 
Shelve     [co.     Salop],     manor,     525, 

615. 
Shelyngthorp.    See  Skellingthorpe. 
Sheme,  Richard,  vicar  of  Eastchiu"ch 

(34   Edward    III),    607,    612, 

613. 
Shene.     See  Richmond. 
Shenecote.     See  Sezincote. 
Shenley,  Shenle,  co.  Hereford  \rectius 

Hertford],  233. 
Shenstone,  co.  Stafford,   150. 
Shentelyng.     See  Shanklin. 
Shepcombe.     See  Sheepcombe. 

CB  54 


850 


GENERAL   INDEX. 


Shepehird.     See  Shepherd. 
Shepele.     See  Shipley. 
Slie{)erton.     See  Shepperton. 
Shepeye.     See  Sheepy. 
Shepeye,      Shepey,     Master     John, 
Master  John  de,  dean  of  Lin- 
coln, 155,  536. 

Simon  de,  parson    of    Wal- 

thana  on  the  Wolds,  48. 

Shepherd.  Shepehird,  Shephird, 
Hugh  le,  of  Shelford,  545. 

,  John,  of  Stamford,  coroner 

in  Lincobishire,  268. 

,  Nicholas,  of  Wistow,  617. 

Shepley,  Shipley,  Robert,  Robert  de, 
of  Nottinghamshire,  413.  606. 

Shepperton,  Sheperton,  co.  Middle- 
sex, manor  and  advowson, 
598. 

Sheppey,  Schepey,  co.  Kent,  isle 
of,  76. 

Shepton  Beauchamp,  co.  Somerset, 
advowson,  598. 

Mallet,    CO.    Somerset,    530. 

,  manor  and  advowson, 

598. 

Sherbourne,  Shirbourne  [co.  War- 
wick], the  river,   166. 

Sherburn,  Shirbourne  [in  Pitting- 
ton],  CO.  Durham,  hospital, 
master  of.  See  Bernolby, 
Thomas  de. 

,  ....  in  Herfordlythe  [Buck- 
rose  wapentake],  co.  York, 
manor,  396,  443,  447. 

Shereman.     See  Sherman. 

Sherere,  John,  citizen  of  Chichester 
in  parliament,    109,    134. 

Sherfelde,  John,  of  Salisbury,  306. 

Sherford,  Shireford,  co.  Devon, 
chapel  of  St.  Martin,  473, 
474. 

Sherford,  Scherford,  Schirford.  Hugh, 
of  London,  mason,  123. 

,  Ralph  de,  of  London,  429. 

,  Simon  de,  88. 

Sherington,  Shi^J^lgton  [co.  Buck- 
ingham], parson  of.  See 
Crosse,  William. 

Sherloke,  Robert,  of  Cranleigh,  570. 

Sherman,  Shermon,  Shereman, 
Geoffrey,  of  Bury  St.  Ed- 
mimds,  583. 

,  Richard,    burgess  of   Derby 

in  parliament,   600. 
Simon,    of    Bury    St.     Ed- 
munds, 583. 

,   ,    of    Cambridge,    632. 

,     . .  . .,    Agnes,     his    drawer 

(tabernaria),  632. 


Sherman — cont. 

,  Thomas,  of  London,  440. 

Sherrevc.  William,  of  Clophill, 
594. 

Sherstede,  Thomas,  of  Kent,  305. 

Sherwood.  Shirewode,  Shirwode,  co. 
Nottingham,  forest,  546,  547. 

,   keeper  of,   327. 

,   ....,   verderers  in,   492. 

SherwJ^lde,  Robert,  citizen  and 
mercer  of  London,  209. 

Shery,  John,  260. 

Shethere,  Roger,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Shiffnal,  Ideshale,  Ideshalee,  co. 
Salop,  advowson,  515,  516. 

Shimpling,  Shjniiplyng,  co.  Norfolk, 
parson  of.  See  Upston,  Rich- 
ard de. 

Shingham,  Shyngham,  co.  Norfolk, 
118,  124. 

Shingleforde.     See  Chingford. 

Shipden  by  the  Sea  [near  Cromer], 
CO.  Norfolk,  church  (now 
destroyed),  96. 

Shipley,  Shepele  [co.  SiLSsex],  304. 

Shipley.     See  Shepley. 

Shipman,  Jolui,  394. 

ships,  197. 

,  array  of,  50 1 . 

arrest  or  stay  of,    1.    2.    6, 

63.  188,  236,  256,  259.  261, 
277,  286,  352,  364-366,  373, 
380-382.  417,  421,  458,  461, 
463,  470,  471,  473,  476,  478, 
484,  485,  490,  498,  506,  509, 
510,  552,  557. 

,   . .  . . ,    by  way   of    reprisal, 

265,  382,  458,  506,  509,  516, 
542-544,  547. 

,   ....,  revoked,  1,  6,  8,   174, 

260,  261,  264,  267.  270,  277, 
287,  341,  352,  383,  507. 
,  assembled  for  inva<ling  Eng- 
land. 269.  270.  397.  467. 
,  ....  at  Plymouth,  Sand- 
wich and  Southampton  for 
naval  convoy  to  and  from 
Bordeaux.  480. 

balingers.     461.     467,     476, 

484-486. 

,  barges,    10.    197.    260.    467, 

470.  480.  505,  506,  516,  517, 
529. 

,  captured  at  sea,  10.  12,  44, 

48,  68.  72.  197,  256,  277,  380, 
403,  505.  542. 

carrak.  gn>at  ship  of  Genoa 

so   called.   197. 
crayers,  145,  270,  495. 


GENERAL   INDEX. 


851 


ships — cont. 

,  doggers,  261. 

,  hakeboU's,  8. 

,  local  provision  of,  for  royal 

navy,  145,  191,  205,  251,  364, 
467. 

of  Brittany,  380,  532. 

of  Cherbourg,  382. 

of  Crotay,  505. 

of    Dieppe,    366,   458,   506, 

506. 

of  Eastland,  286. 

of  Flanders,   8,    10,    12,   509, 

542. 

of  France,  197,  365,  366,  373, 

382,  470. 

of  Genoa,  197,  198,  367,  372, 

602. 

of  Hamburg,  1 . 

of  Jersey  and  Guernsey,  260. 

of  Normandy,  380,  476,  478. 

of  Portugal,    217,    256,    264, 

341,   358,   359,   380,  405,  509, 
544,  549,  552. 

of  Scotland,  421. 

of  Sluys,  381. 

of   Southampton,    473,  495. 

of  Spain,  436,  543,  544. 

of  StraLsund,  6. 

of  Winchelsea,  9. 

,  requisitioned  for  safe  con- 
duct of  the  bishop  of  Dax  to 
Aquitaine,  259. 

,   ....    of    the    chancellor   of 

Ireland,  518. 

,   ....  of  the  duke  of  Teschen 

bringing  Queen  Anne,   155. 

,  restitution  of,   536. 

,  salving  of  cargo  of,  51,  57, 

73,  197,  198,  354,  357,  382. 

,  tarits,  372,  373. 

,  town  balinger  of  Colchester, 

145,  181. 

,   ....  of  Hastings,  461. 

ships  named  : — 

la  Alyce  of  Southampton,  473. 
la  Codberard  of  Kampen,  516. 
la  Cristofre  (Christofre)  of  Dan- 
zig, 6. 

of  Portugal,  380. 

....  of  StraLsund,  51,  461. 

the  Cruseberth,  6. 

la  Cuthbert,  41. 

the  Fredeland  of  Eastland,  286. 

la  Gabriel,  6,  41. 

the  Godeyere,  277,  341. 

the  Holygost  {Holigost)  of  Stral- 

sund,  6. 
la  James  of  Barton  upon  Hum- 
ber,  34,  57. 


ships  named — cont. 

la  Katerine  of  Dartmouth,  523. 

of  Lynn,  382. 

la  Margarete    of    London,    355, 

380,  474. 
la  Marie  of  Dartmouth,  403. 
the  Mariknyght  of  Dantzig,  6. 
la  Michel  of  York,  41. 
la  Mighel  [of  Poole],  495. 
the  Nicftolas  of  Ipswich,  145. 
la   Nicholas  of   Quimper-Coren- 

tin  (Finistorro),  380. 
le  Plenteth  of  Winchelsea,  9. 
the  Rodecogge    of    Bristol,     382, 

547. 
the  Scoueweder  of  Sluys,  10. 
la  Seint  Esprit  {Esperit,  Spirit) 
of  Lisbon,  44,  58. 

of  Portugal,  380. 

of  Sluys,  381. 

la  Seint  Jake  of    Seynt  Andreu 

[Santander]  in  Spain,  543. 
la  Seint  Johan    of     Caen,     476, 

484,  485. 
la  Seint  Marie  of  Bayonne,  517. 
.  of  Bermeo,  381. 
.  of  Le  Conquet,  380. 
.  of  Morlaix,  471,  472,  490, 
510. 

. .  of  Plouarzel,  380. 
. .  of  Porspoder,  380. 
. .  of  Portugal,  256,  264. 
. .  of  Quimper,  380. 
. .  of  St.  Martin,  516. 
. .  of  St.  Mathieu,  380. 
..  of  Sluys,  31. 
la  Seint  Martyn  of  St.  Valery, 

547. 
la  Seint  Saveour     of     Bayonne, 

259. 
la  Seint  Ywys   of   Le    Conquet, 

380. 
la  Trinite  of  Dartmouth,  463. 
Shipton      So  liars,      Shipton      Pelye 
[Puly],  CO.  Gloucester,  fee  in, 
513. 
Shirbourn,   John,   tailor,   burgess  of 

Oxford,  451. 
Shirbourne.      See    Sherboiime    and 

Sherbum. 
Shirburn,     Shirburne,     co.     Oxford, 
manor,    service    by   which   it 
was  held  in  chief,  523. 
Shirebrook,  Shirbroke  [in  Pleasley], 

CO.  Derby,  489. 
Shireford.     See  Sherford. 
Shirewode,   Shyrewode,   Thomas,   of 
Middlesex,  631. 

,  William,  566. 

Shirlagh.     See  Skirlawe. 


852 


GENERAL   IXDEX. 


Sliirland , Clieyrloiid , Clii rlond  [co  .Der- 
by]. 250.  283.      See  also  Grey. 
Shirwode.     See  Sherwood. 
Shiryngton.     Se-e  Sherington. 
Shokthom.     See  Shuckt'on. 
Shona,  Robert.  516. 
Shonewolt,     Nicholas,     of     Dantzig, 
master  of  the  Mariknyght,  6. 

, See  also  Nicliolasson. 

Shordich.  Schordich,  Jolin,  John  de, 
247,  248,  297,  431,   435. 

,   ,  of  Hackney,   387. 

,   .....   of   Middlesex,    knight 

of  the  sliire,   107,  223. 
Shored  itch,  Shordich,  co.  Middlesex, 
204,  238,  388,  389. 

See  also  London. 

Shoreham,     Shorhani    [co.    Sussex], 

bailiffs  of,  383. 
Shorne,  Schorne,  co.  Kent,  76,   111, 
112. 

,  marshes    of    '  Potemannes,' 

'  Bolehame  '  and  '  Swanpole  ' 
in,  77. 
Shortley,  Shortleyfeld.  (See  Coventry. 
Shotesbrook,  Gilbert,  591. 
Shottisham,    Shottesham    [co.    Suf- 
folk], manor,  297. 
Shoune,  Walter,  collector  in  Oxford- 
shire of  the  subsidy,  365. 
Shrewsbury,  co.  Salop,  20. 

,  bailiffs  of,   337. 

castle,  king's  free  chapel  in, 

321. 
Shribe,  John,  of  Westerfield,  284. 
Shrivenham,  John  de,  446. 
Shrouesbury,    John    de,    of    North- 
ampton, 146. 

,  William  de,  82. 

Shrympelmershe,  Shrjnnpilmerssh, 
William,  of  London,  '  wode- 
monger.'  106.  397. 
Shuckton,  Shoktliorn  [by  Dethick 
in  Ashover],  co.  Derby,  173. 
Shukkeburgh,  Christopher  de,  607, 
612,  613. 

,   ....,    Agnes,   wife   of,    607, 

612,  613. 
Shuldham,   John  de,   chaplain.   204. 

238,  388.  389. 
Shymplyng.     See  Shimpling. 
Shyngham.     See  Shingliam. 
Shyrewodo.     See  Shirewode. 
Sibbesdoun.     See  Sipson. 
Sibartswold,  Sil^crtoswelde,  co.  Kent, 

manor.  209. 
Sibille,  Sibile.  Sybille,  Sybyle,  John, 
218,  426. 

,   . .  . . ,  of  Cambridgeshire,  92, 

627. 


Sibille,  John — cont. 

,   .....  of  Horscotc,  617. 

,     citizen     of     London, 

248,  302. 

,   .....  customer  in  the  port 

of  London.  22. 

,  Walter,  118,  207,  295. 

,     citizen     of     London, 

114,  117,   119,  416,  421. 

,   .....  collector  of  the  i>etty 

custom  in  London,   174,   191, 
231. 

,  pri-soner  in  the  Tower 

for  trea.son,  284,   494,   522. 

,  WilUam,  of  Nottingham- 
shire, 562. 

Sibthorp,  Robert,  parson  of  Maid- 
stone, 14. 

Sicklinghall,  Sigljnighale  [in  Kirkby 
Overblow,  co.  York],   113. 

Sidemanton,  Walter,  collector  in 
Berks  of  the  subsidy.  534. 

Sidenham,  John  de,  of  Bridg\vater, 
verderer  in  Petherton  forest, 
493. 

Sidyngburn.     See  Sittingboume. 

Sifrewast.     See  Cifrewast. 

Siglyngliale.     See  Sicklingliall. 

signet  letters.  214.  215,  293,  365, 
369,   419,  507,   555. 

signet  ring,  223. 

Silchester,  Cilchestre,  co.  Hants, 
619. 

Silham.     See  Sj-leham. 

silk,  436. 

Silly,  Sir  John,  knight,  606. 

Isabel,  wife  of,  606. 

C/.  Sully. 

Sillyworthy.     See  Selworthy. 

silver  plate,  export  of,   12. 

Silverstone,  Sylveston,  co.  North- 
ampton, manor.  497. 

Silverton,  Sulferton,  co.  Devon, 
manor  and   advowson.    698. 

Silvester.  Adam.  261. 

,  William,  261. 

Simbury.  William,  311. 

Simeon,  Symeon.  Perceval,  6. 

,  Simon,  74,  427,  495. 

Simon,  Simond,  Sjnnond,  Henry,  of 
Appleton.  562. 

,  John,  304. 

Nicholas,  spurri(>r,  428. 

Richard,  574. 

Robert,  clmplain.  98. 

Siinondescrombo.  Syinondeseromlx*. 
Sec  Croome,  Earl's. 

Sinnington,  Synelwgtcn.  Sinelyng- 
ton,  CO.  York,  manor,  393, 
443,  447. 


GENERAL   INDEX. 


853 


Sipson,    Sibbosdoun,    Sippeston    [in 

Hariudndsworth],  co.  Middle- 
sex,   525. 
Sirerd,  John,  of  Canfield,  213. 
Sireshani,  William,   87. 
Siryk,  John,   12G. 
Sittingbourue,    Sidinoborn.    Sydvng- 

bourno,  co.  Kent,  GO,  201,  498. 
Sixhills,  Syxhill  [co.  Lincoln],  prior 

of,  171. 
Skaftvvorth.     See  Scaftworth. 
Skardevylle,    William,    collector    in 

Sussex  of  the  subsidy,  534. 
Skargille.     See  Scargille. 
Skateroke,      co.     Hereford      {_rectius 

Brecon].     See  Scethrog. 
Skeet,  Skete,  Sket,  John,  master  of 

the  balinger  of  Hastings,  461. 
,  Thomas,  coroner  in  Norfolk, 

4. 
,  WilUam,    of    Bury    St.    Ed- 

mimds,  583. 

,   ,   of   Chelmsford,    618. 

Skefiyngton,  Walter  de,   '  tovirnour,' 

433. 
,   . .  . . ,  Lawrence  and  Henry, 

sons  of,  433. 
Skeggeton.     See  Skeyton. 
Skeggleswater,    Shake leswater  {near 

Kentmere     in     Kendal],    co. 

Westmorland,  336. 
Skellingthorpe,     Shelyngthorp,     co. 

Lincoln,  67. 
Skelton,  Clement  de,  knight,  knight 

of  the  shire  of  Cumberland, 

227,  290. 

,  John,  of  Northampton,  282. 

,  Nicholas,   Nicholas  de,   397. 

,   . .  . .,  serjeant-at-arms,  351. 

,  Thomas,    Thomas    de,    212, 

397,  448,  449,  576,  580. 
Skendilby,     John     de,     parson     of 

Pettistree,  298. 
Skeme,  Skirene  [co.  York],  616. 
,   Skjn-enhee,    co.    York,    the 

river,  589. 
Skete.     See  Skeet. 
Skeyes,     Skeys    [in    Ovington    and 

adjacent  parishes,  co.  Essex], 

405,  406. 
Skeyton,    Skeggeton    [co.    Norfolk], 

Roger,  parson  of,   306. 
Skidemore,   Richard,   527. 
Skie,    William,    of   Norwich,   298. 
Skipwyth,    Skypwyth,    Skippewyth, 

Jolin  de,  150. 

,  WiUiam  de,  362. 

,  knight,  201,  441. 

,    ....,     ....,    justice    of    the 

Common  Bench,   178,   428. 


Skipwyth,  William  do,  knight — cont. 
,   .....     . .  . . ,    sununoned    to 

parliament,  438. 
,   .....    .....   justice  of  oyer 

and  terminer  in  divers  covm- 

tics,   99,    154,    176,   205,   297. 

347,   361,   396,  432,   595. 
,   .....     .....    justice    of    the 

peace  in  Cambridgeshire.  28. 
.....  .....  ....  in  Coventry 

and  Lincoln.  104. 

.....  the  younger.  217,  456. 

.....     escheator    in 

Lincohishire.    9.    16,    28.    34, 

57,  60,  64,  145,  150,  175.  194. 

254,  264,  272,  274,  280,   324. 

335,  366,  488,  489,  498.  522. 
Skirbeck.  Skirbek.  co.  Lincoln,  pre- 

ceptory  of.   7,   170. 
Skirbek,  Wilham  de.   171. 
Skirene.     See  Skeme. 
Skirlawe.  Skyrlawe,  Skirlagh,  Skyrlo, 

Shirlagh,  Walter,  clerk.   560. 
,  Master  Walter,  king's  clerk, 

267,   442,   445,  558,   560.   614. 
,   .....    keeper  of    the   privy 

seal,  162,  292,  366,  373.  444, 

458,   536.   576. 
. .  . . ,      .....     one     of     the 

keepers    of    the    great    seal, 

214,  215. 
Skirpenbeck,   Skirpenbek,  co.  York, 

manor,  111,  163,  216,  458. 
Skot.     See  Scot. 
Skredyngton.     See  Scredington. 
Skrymby.  William  de,  436. 
Skryvener,    Wilham.    of    Bury    St. 

Edmunds.  583. 
Skut.     See  Scut. 
Skyer,  John,  of  London,  293. 
Skyllyng,  Michael,  102. 
Skynner,    Henry,   of   Bury  St.   Ed- 
munds, 583. 
.......  John,  of  Bedfordshire,  429. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

fuller,  582. 
,   . .  . . ,  of  the  abbey  of  Bury 

St.  Edmimds,  582. 

,   . .  . .,  of  Essex,   429. 

.Richard,    of   Bury   St.    Ed- 

ntiunds,  583. 
,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 585. 
,  Thomas,  of   Bury   St.   Ed- 
munds, 585. 

,  Wilham,  433. 

,   . .  . . ,  Lettice,  wnfe  of,  433. 

Skyppe,   Richard,    607. 
Skyppewyth,   Skypwyth.    See  Skip- 

with. 


854 


GENERAL   INDEX. 


SkjTenhee.     See  Skeme. 
Skyrlo.     See  Skirlawe. 
Skyu,  Robert,  388,  389. 
Slake,  Nicholas,  king's  clerk,  keeper 
of    the     chapel    or     hospital 
of    Roncesvalles    by  Charing 
Cross,  357. 

,     prebendary    of     the 

king's  free  chapel  of  Hastings, 
475. 
Slapton     [go.     Northampton],     591, 

604. 
Sleaford,   Sleford,   co.   Lincoln,    387. 
Sleforde,  Sleford,  John  de,  parson  of 
Balsham,  426. 

,  William    de,    dean    of    the 

king's     free     chapel     of     St. 
Stephen,  Westminster,  259. 
Sleghe,  Slegh.  John,  of  Hampshire, 
225,  675. 

,   . .  . . ,  the  king's  chief  butler, 

coroner  in  London,  165,  178, 
188,  225,  507,  575. 
Slegill,  John,   burgess  of  Newcastle 

on  Tyne,  174,  253. 
Slehtholme,     Sir    Roger,     chaplain, 

232. 
Sleke,  Geoffrey,  102. 
Slengesby.     See  Slingsby. 
SUmbridge,  Slynbrigge,  co.  Glouces- 
ter, parson  of.     See  Wynche- 
combe,  Richard  de. 
Slingsby,  Slengesby  [co.  York],  deed 

dated  at,  124. 
Slodorn,   Walter,   of   Hamelworden, 
master  of  the  Cruseberth,   6. 
Sloley,  John,  282. 
Slory,    John,    of   Lincolnshire,    280, 

296. 
Sluys,  Scluys,  Lescluz,  Lescluse  in 
Flanders,    14,    47,    468,    506, 
509,  536. 

,  burgesses  of,  10. 

,  ships  of,  10,  31,  35,  37,  381, 

506. 
Slyfeld,  Nicholas,  217,  218. 

,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Surrey,  291. 
Slynbrigge.     See  Slimbridge. 
Slyndon,   Stephen,  of  Wandsworth, 

287. 
Smallbrook,  Smalbrook  in  Brerdyng 
[Brading.  Isle  of  Wight],  608. 
Smart,  John,  432. 

CJ.  Smert. 

Smeeth,  Smethe,  co.  Kent,  70,  155, 
254,  255,  279,   317,   371,  498. 
Smelt,  Henry,   69. 

,   . .  . .,    Christiana,    dnvighter 

of  John  Thweyt,  wife  of,  59. 


Smere,  William,  554,  555, 

,   . .  . . ,    Ahee,    wife    of,    554, 

555. 
Smerehele,  William,  105. 
Smert,    John,    citizen    of    London, 
419. 

,     Richard,     of     Hampstead 

[Marshall],  collector  in  Berks 
of  the  svibsidy,  634. 
Smethe.     See  Smeeth. 
Smethe,  WiUiam.  clerk,  134,  135. 

,   ....,    parson    of    Ivnapton, 

202. 
Smeton,  John,  John  de,  366,  373. 
Smith,    Smyth,    John,    of   Bury   St. 
Edmunds,  582-585. 

,   ,  of  Essex,  208. 

,   ....,   of    Ingerthorpe,    161, 

205. 
,   ....,  of  Launton,   co.  Ox- 
ford, 426. 

,   ....,  of  Rutland,  574. 

,   ,  of  Staveley,   112. 

,   . .  . . ,  parson  of  Little  Birch, 

late  vicar  of  ToUeshunt  Darcy, 
405. 

,  Maurice,  528. 

,   . .  . . ,  Nicholas,  brother  of, 

628. 
.Richard,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 683. 

,   of    Ingerthorpe,    161, 

205. 

,   . .  . . ,  of  Pettistree,  470. 

,  of  South  Mimms,  393. 

,  Robert,  652,  653. 

,   . .  . . ,    Alice,    wife    of,    662, 

653. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,   . .  . . ,  farmer  of  Lasbo rough 

manor,  439. 

,  Thomas,  513,  591. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 

of     Risbvgato-street, 

Bury  St.  Edmunds,  581. 

, ,  of  Chilham,  413. 

,   .....   citizen   and   pewterer 

of  London,  416. 

of  LAHKleford,   1 1 7. 

William,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, barker,  584. 

,   ,  clerk,  430. 

,    . .  . .,  John,  son  of,  430. 

,   ,  of  Middl«\sex,  606. 

,   of  Rawreth,    '  horde,' 

400. 
Smowelyn,  Jolm,  citizen  of  Chiches- 
ter in  parliament,   454. 


GENERAL   INDEX. 


855 


Smytman,   Henry,   merchant  of  the 

Hanse  of  Alniain.  339,  340. 
Snape    [co.    Suffolk],    priory,    143. 
Snarestone,   Snarkeston   [co.   Leices- 
ter], 172,  263. 
Snarford,    Snartforde,    co.    Lincobi, 

635. 
Snarkeston.     See  Snarestone. 
Sneinton,  Sneynton  [in  Nottingham], 

CO.  Nottingham,  deed  dated 

at,  310. 
Snell,    Snel,    Roger,   of  the  soke  of 

Winchester,   draper,    43. 

,  WilUam,  152. 

Snelleston,   Snelston,   William,   Wil- 
liam de,   268,  269. 
,    . .  .  . ,  citizen  of   Lincoln  in 

parliament,  454. 
,   . .  . .,    collector  in   Lincoln- 
shire of  the  subsidy,  517. 
,   ....,     mayor     of     Lincoln, 

391. 
Snetesham,     Snettesham,     William, 

Wilham  de,  46,  306,  309,  401, 

427. 
,   ....,    justice    of    oyer    and 

terminer  in  Norfolk,  87,  433. 
Sneyllard,      Henry,      of      Cornwall, 

284. 
Sneynton.     See  Sneinton. 
Snoring,      Snorynge,      co.     Norfolk, 

iTianor,  559. 
Snorynge,  John,  John  de,  559. 
,    . .  . .,  prior  of  Walsingham, 

434. 
Snowe,  John,  of  Bury  St.  Edn:iunds, 

skinner,  585. 
Snypston,  Greoffrey,  567. 

,  Nicholas,  603. 

Snytalle,    John    de,    of    Wakefield, 

113. 
Snyterton,  Ralph  de,  173. 
soap,  539. 
Soberton,     Suburton     [co.     Hants], 

manor,  401. 

,  deed  dated  at,  401. 

Solas,  Robert,  131. 
Solatton.     See  Selattyn. 
Sole,  Robert  atte,  567. 
Solyard,  WilKam,  568. 

C?/.  Sulyard. 

Solyntone,  Robert  de,  of  Dartford, 

622. 
,   . .  . .,  Margaret,  daughter  of, 

622. 
Somenour.     See  Sommonour. 
Somerby,    Somerdby,   co.   Leicester, 

manor,  48,  223. 
Somerford,    Great,    Somerford,    co. 

Wilts,  fee  in,  514,  515. 


Somerford — cont. 

Keynes  [co .Wilts], manor, 2 72. 

Somerford,  William,  parson  of  Apple- 
ton,  Berks,  566. 

Somerhullo,  Thomas,  constable  of 
Tetbury,  100. 

Somerset,  county  of,  94,  138,  205, 
214,  216-218,  360,  426,  427, 
429,  449,  499,  580,  588,  595, 
617. 

,  coroners  of,    351,    375,   492, 

526.  See  also  Adymot,  John  ; 
Fulbroke,  Walter ;  Otery, 
Richard. 

,  escheators   in.     See   James, 

Robert  ;  Otery,  Richard  ; 
Pokeswelle,  John  de  ;  Rades- 
ton,    John  ;     Stile,   William. 

,  forests    of.      See    Exmoor  ; 

Petherton;    Selwood. 

,   . .  . . ,   election  of  verderers 

in,  351,  375. 

,  guardians  of  the  peace,  jus- 
tices of  oyer  and  terminer  &c. 
in,  13,  165,  530,  569. 

,  knights  of  the  shire  in  par- 
liament, 107,  134,  228,  291, 
415,  454,  600. 

,  merchant  of,  396. 

,  recognisances    to    be    levied 

in,  95,  97,  115,  130,  229,  406, 
587,  604. 

,  sheriff  of,    66,    67,    87,    201, 

207,  285,  319,  351,  368,  375, 
396,  420,  426,  439,  476,  492, 
493,  498,  526,   535,   550. 

,  subsidy  on  cloth  for  sale  in, 

lessees  of,  416. 

Somerset,  •  Somersete,  Robert,  178. 

,  William,  burgess  of  Bed- 
ford in  parUament,    600. 

Somerton  [in  Boothby  Graffoe,  co. 
Lincoln],  manor,   172,   175. 

,  CO.  Somerset,  396. 

Somerton,  Geoffrey  de,  of  Norfolk, 
110,  124,  127,  295,  300,  304, 
305,  611. 

,  John,  134. 

,  Nicholas,  134,  239. 

Somervyle,  Robert,  of  Aston  [under 
Edge,  CO.  Gloucester],  410. 

Somerwell,  John,  111,  112. 

Sommonour,  Somonour,  Somenour, 
John,  459. 

,   ....,  of  Manningtree,    177, 

288. 

,  Roger,    of    Pertenhall,    599. 

Sompter,   John,  of  Essex,   248. 

Sonde,  John,  knight,  384. 

Sondes.     See  Sandes. 


856 


GENERAL   INDEX. 


Sonee,  Ricliard.  245. 

Soneman,      William,      citizen      and 

homer  of  London,  625. 

,  Ellen,  wife  of,  625. 

Soper.  William,  303. 
Soterle,  Roger.  605. 

See  also  Southerle. 

Soterlee,  Sotherlee.     See  Sotterley. 
Sotheme,  John,  esquire,  243. 
Sothill,  Grerard,  of  L,incoln.shire,  49L 

494. 
Sotterley,    Sotherlee,    Soterlee    [co. 

Suffolk],  90,  378. 
Sou,  John,  of  Daventry,  123,  125. 
Souche.     See  Zouche. 
Souleby,  SouUeby,  Swleby,  Jolin  de, 

336. 

,  William,    William   de,    207. 

,   . ,  . .,   of  Westmorland,    94, 

571,  575. 
Soulers,  Walter,  513. 
Sounde.     See  StraLsund. 
Sounde,  Walter  atte,  213. 
Soureby.     See  Sowerby. 
Soureby,  Richard  de,  115. 
Soutere,  Adana,  135. 

,  Robert,  Robert  le,  360. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

360. 
Southam,  John,  207. 
,  William,    of    Warwickshire, 

86,  569. 
Southampton,   Suthampton,  Hamp- 
ton [co.  Hants],  117,  192,  216, 

261,  314. 

,  bailiffs  of,  382. 

,  castle    of,    keeper   of.      See 

Holland,  Thomas  de. 
,  hospital  of  St.  Julian  called 

Domus  Dei  in,  627. 

mayor  of,  602. 

,     and   baiUffs   of,    272, 

282,   339,   366,   373,  383,  473, 

476,   478,   480,  484,  485,  495, 

502,  508,  509,  516,  529,  536, 

544,   549,  552. 

,  men  of,  495,  496. 

,  port  of,  256,  340,  383. 

,    . .  . .,  collectors  of  customs 

and  subsidies  in,  39,   53,  55, 

71,    147.    153,    257,    324,    339, 

345.  376,  500,  543,  550. 
,    prise    of    wines    in, 

516. 
,    .....    ships    in,    259,    373, 

473,  602. 
, of    Flanders   in, 

509. 
,    ....   of  Portugal  in, 

63,  549,  550. 


Southampton,  county  of,  94,  201, 
216.  225,  457,  659,  570,  597, 
605,  621. 

, array  of  fencible  men 

against  threatened  siege  of  ,314. 
,   collectors  of  the  sub- 
sidy in,  534. 

,    escheators    in.      See 

Gawayn,      John  ;      Illeston, 
Thomas  de. 

,   . .  . .,  forests  in.  election  of 

verderers,   264,   320,   547. 

guardians  of  the  peace, 

justices  &c.  in,  1,  8. 

,    . . . . ,  insurgents  in,   1 . 

,   . .  . .,  knights  of  the  shire  in 

parliament,  107,  133,  227,  291, 
414,  454,  600. 

,   , .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  399,  565,  572,  619. 

,   sheriff  of,  33,  121,243, 

257,  264,  314,  320,  340,  420, 
519,  547,  576,  631. 

,   ....,  subsidy  on    cloth  for 

sale  in,  lessees  of,  416. 
Southanefelde.      See    Hanningfield, 

South. 
Southbache,  co.  Salop.     See  Batch. 
Southbury.     See  Hanney,  East. 
Southbury,  Edmund,   135. 

,  John,  of  East  Hamiey,  135. 

Southcave.     See  Cave. 
Southcerneye,   co.  Gloucester.      See 

Cerney. 
Southchiu-ch,       Southcherche,       co. 

Essex,  394.  395. 
Southerle,    Robert,    of    Gloucester- 
shire, 320. 

See  also  Soterle. 

Southfleet,     Suthfliete     [co.     Kent], 

439,  578. 
Southfreth.     See  Tonbridge. 
Southgate,      Thomas,      burgess      of 
Rochester  in  parliament,  108. 
South    Hill   ?  Suthwelle    [co.  Corn- 
wall], 72. 
Southill,   Southyevele,   co.   Bedford, 

deed  dated  at,  101. 
Sovithkelleseyc.     See  KeLsey. 
Southkirk.    See  Cockerington,  South. 
Southlej%  Gregory,  127. 

,  Richard,  127. 

Southminster,      Southmenstre,      co. 

Essex,  424,  437. 
Southmymmes.     See  Mimms. 
Southormesby.     See  Ormsby. 
Southous,  WalUu-,  212.  312. 
Southtyndale.     See  Tindale. 
Southwark,    Suthwork,    co.    Surrey, 
22,  211,  289,  564,  619. 


GENERAL   INDEX. 


857 


Southvvark — cont. 

,  bailiffs  of,  550. 

,  prior  of  St.  Mary,  550. 

Southweld.     See  Weald. 
Southwell,    Suthwelle    [co.    Notting- 
ham], 562. 
,  iBonastery     of     St.     Mary, 

prebendary  of.     See  Chestre- 

felde,  Richard  de. 
Southwick,  Soiithwyk,  Suthwyk,  co. 

Northampton,  195. 
,     '  Longvvelle       syke  '       and 

'  Longhegge  '  in,   194. 
,  William,    vicar   of,    49,    58. 

See  also  Morton,  Thomas  de. 

,  Southwyke,  co.  Sussex,  420. 

Southwode,  Jolin,  of  Bury  St.  Ed- 

miuids,  584. 
Southwokyndoim.     See  Ockendon. 
Southwyk.     See  Southwick. 
Southyevele.     See  Southill. 
Sowerby,  Castle,  Soureby,  co.  Cum- 
berland, manor,   143. 
Soydoun,  PhiUp,  435,  441. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  435. 

, ,  of  Weymouth,  340. 

Soys,  William,  of  London,  360. 
Spaigne,  Spayne,  Cicely  de,  98. 

,  David  de,  98. 

,  Henry  de,  98. 

,  Hugh  de,  98. 

,   .....  Thoinas,  son  of,  98. 

,  Michael  de,  98. 

,  William,    William    de,     74, 

299. 
,   ....,   collector  of  subsidies 

in  Boston,  192,  193. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Lincohi,  227. 
Spain,    the    expedition    of    Edward, 

prince  of  Wales,  to,  48,   177, 

332,  489. 
,  the    king    of,    safe-conduct 

of,  544. 

,  ship  of,  436,  543. 

,  the  king's  enemies  of,   544. 

,  wines  of,   15,  236,  237. 

Spaldewyke,   Richard  de,   rector  of 

Little  Casterton,  245. 
Spalding,  Spaldyng,  co.  Lincoln,  304. 

priory,  216. 

Spaldyng,  William,  of  Surrey,  251, 

252. 
Spanby,  Antony  de,  413. 
Spanyard,  William,  306. 
Spanyelle,  Matthew,  306. 

Of.  Spaynell. 

Sparfield,  Sparfeld  in  Westcheyham 

[West    Cheam],    co.    Surrey, 

294. 


Sparham,  Sporham  by  Neketon  [Nec- 
ton],  CO.  Norfolk,  manor,  118, 
124,   128,   129. 

Sparke,  Sperke,  Henry,  299. 

,    ....,      merchant      of      the 

Hanse,  286,  287. 

,  John,  124,  128. 

,  William,  parson  of  Selattyn, 

396. 

Sparkeford,  Sperkeforde,  co.  Somer- 
set, inanor,  427. 

Sparri,  Richard,  rector  of  Curry 
Rivell,  418,  419. 

Sparwe,  Sparowe,  John,  of  Somer- 
set,  201,   426. 

,   ,  of  Yeovil,  396. 

,  Richard,  400. 

Spayne.     See  Spaigne. 

Spaynell,  William,  355. 

Of.  Spanyelle. 

Spayneshalle.     See  WilUngale. 

Sped  a,  Thomas,  38. 

,   . .  . ,,  Joan,  wife  of,  38. 

,   . .  . . ,   Thomas,   son  of,    38, 

39. 

Speen,  Spene  [co.  Berks],  91. 

,  Speenhamland  in,  91. 

Speldhurst,  Speldeherst,  co.  Kent, 
578. 

Speleman,  John,  of  Chelmsford, 
618. 

Speletinus,  Antony,  of  Venice,  of 
the  household  of  the  cardinal 
of  Ravenna,  42. 

Spelly,  Ellis,  knight,  burgess  of 
Bristol    in    parliament,    107. 

Spenhamlond.     See  Speen. 

Spence,  Jolm  atte,  of  Gosfield,  308. 

Spencer,  Spenser,  Edmund,  of  Bury 
St.  Edmunds,  582. 

,  Gilbert,  514. 

,  Henry,  Henry  le,  bishop  of 

Norwich  (1370-1406),  99,  235, 
283,  481. 

,   . .  . . ,     crusade,     expedition 

over    sea    of,    256,    259-261, 
264,  280,  305,  368,  457. 

,  . .  . . ,  simamoned  to  parlia- 
ment, 390. 

,  Nicholas,     of     the     Isle    of 

Wight,  36,  142. 

,  PhiHp,  knight,  74. 

,  Richard,  citizen  of  London, 

44    573. 

,  Wilham,  124. 

,  ....,  of  Leicester,  wool- 
monger,  119. 

,   ,...,     of    Northants,     123, 

247,  591. 

Spene.     See  Speen. 


868 


GENERAL   INDEX. 


Spenser.     See  Silencer. 
Spcnythorn,  John,  citizen  and  tailor 

of   London.   619. 
Sperenore.     See  Spernore. 
Six>re8holt,  Peter,  fuller,  243. 
Sperhani.     See  Sparham. 
Sperhauk,    John,    of   Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
Sperkeforde.     See  Sparkford. 
Sperlyng,  Adam,  337. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmmids, 

583. 
Spernore,  Sperenore,  William,  615. 

,   esquire  of  the  earl  of 

Warwick.  409,  410. 

,   knight  of  the  shire  of 

Warwick,  133,  453. 
Spcrt,     ISIaster     Thomas,    canon    of 

Wells,  115. 
Spice,    Spyce,    Clement,     123,    292, 
385,  401,  424,  437. 

,    .  .  . .,  Alice,  wife  of,   123. 

,   ....,    justice    of    oyer   and 

terminer  in  Essex,   365. 
Spicer,  Spycer,  Adam,  of  Bury  St. 
Edmimds,  583. 

,  Andrew,  121. 

John,  citizen  of  Canterbury, 

83. 

,   of  Chelmsford,    618. 

,     . .  . . ,     of     Stamford,     64, 

193. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,   Alice,   wife  of, 

64,  193. 

,  Nicholas,  burgess  of  Oxford, 

451. 

,  Richard,  136,  467,  468. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of,  468. 

,  Robert,  363. 

,  Thomas,  of  Southwark,  288, 

289. 

,  William,  of  London,  284. 

Spikesworth.     See  Spixworth. 
Spircok,    Spyrecok,    Edmund,    400, 
409. 

,   . .  . .,  of  Andover,  417,  632. 

,  John,  417. 

,   . .  . .,  Joan,  wufe  of,  417. 

,    ,   Ellis,  son  of,   417. 

Spitelfelde.     See  Thirsk. 

Spitlyng,  Hugh,  of  Great  Yarmouth, 

49,  120. 
Spixworth,  Spikesworth,  co.  Norfolk, 

309. 
Spofford,  Roger,  of  Beverley,  hosier, 

53,  64,  73. 
Sponle,  John,  239. 
Sporyer.     See  Spuriour. 
Spratton,   Sprotton   [co.  Northamp- 
ton], 418. 


Spridlington,  Spridelyngton,  Thomas 

de,  307. 
,  William   de.    bishop   of    St. 

Asaph.  23,  468. 
Sprot,  Hugh,  10. 
,   ....,     citizen     of     London, 

116,  444. 

,  John.  625. 

,  Richard,  of  London,  spicer, 

116. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  taverner,   116. 

,    Thomas,      archdeacon     of 

Meath.  Ireland,  444. 
Sprotholf,   Bartholomew,  burgess  of 

Groat  Yarmouth,  89. 
Sprotteburgh,  Robert,  clerk,  411. 
Sprotton.     See  Spratton. 
Sprotton,  Richard,  of  Sprotton,  418. 
Sprouston  in  the  march  of  Scotland 

[co.    Roxburgh],    224. 
Spryngfeld,    Spryngefeld,    Sprj-ngy- 

feld,    Hugh,    keeper    of    the 

castle     gate    of     Moreshende 

[co.  Northants],  185. 

,  Thomas,   118,   179. 

,    . .  . .,  Maud,  wife  of,  179. 

Sprjmgman,  Gilbert,  clerk,  577. 
Spryngthorp,  John,  of  Lincolnshire, 

208. 
Spuriour,  Sporyer.  Hugh  le,  88. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582 
William,    of    Bury   St.    Ed- 

miuids.  582. 
Spyce.     See  Spice. 
Spycer.     See  Spicer. 
Spynk,  Thoma.s,  568. 
Spynell.     See  Pynel. 
Spyney,  John,  of  Wykes  [Wix],  104. 

,  Roger,  94. 

Spyrecok.     See  Spircok. 

Squier,    John,    citizen    of    London, 

210. 
Squiry,  John,  citizen  and  goldsmith 

of  London,  392. 
Stabler,    Robert,    of    Bury    St.    Ed- 

mvmds,  chaplain.  584. 
Stacy,    Henry,    citizen    of    London, 

243. 

,  John,   clerk.    609.    624. 

Simon,  shipnum,   360. 

Stafford,  co.  Stafft)rd.   burgesses  of, 

in  parliament,  415. 
Stafford,    county    of,    72,    93,    153, 

246.  293.  359,  433,  434,  449, 

543,  566.  615. 

,   . .  . .,  coroners  in,  281,  492. 

,    escheators    in.      (See 

S\\  ynfen.  Robert  ;    WaLshale, 

William  de  ;  ^Virlcy,  Cornelius. 


GENERAL   INDEX. 


859 


Stafford,  county  of — cont. 

,  . ,  . .,  guardians  of  tho  peace, 

justices  &c.  in,   13,   525. 
,    . .  . . ,  knights  of    the   shire 

of,   in    parliament,    107,    134, 

227,  291,  415,  453,  600. 
,   . .  . . ,  recognisances  leviable 

in,  402,  413,  449,  597. 
,   ,  sheriff  of,  66,  212,  262, 

285,  340,  411,  418,  433,  453, 

492. 
,   . .  . . ,  subsidy  on  cloths  for 

sale  in,  lessees  of,  225,   574, 

575. 
,   . .  . . ,  verderer  in  the  forest 

of  Kinver  in,  324. 
Stafford,     earl    of.       See     Stafford, 

Hugh  (infra). 
Stafford,  Hugh  de,  513. 
,   ....,   earl  of    Stafford,    16, 

219,  258,  270,  488,   489. 
,   . . . . ,    . .  . . ,  Joan,  daughter 

of,  250. 
,      . .  . . ,       . .  . . ,      Katherine, 

daughter  of,   249,   250. 
•^  . .  . .,  Humphrey  de,  514. 
,    knight,    collector    in 

Wilts  of  the  subsidy,  538. 
,   . .  . . ,     . .  . . ,    knight   of    the 

shire  of  Warwick,  414. 
,    ,    of  Wilts, 

600. 

,  Nicholas,  Nicholas  de,  293. 

,   knight,  112. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Stafford,  415,  600. 

,  Ralph,  of  Lincolnshire,  574. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Worcester,  291,  453. 

,  Richard  de,    487,    488. 

,  Robert    de,    knight    of    the 

shire  of  Warwick,   227,   290, 

414. 

,  Thomas  de,  knight,  381. 

,   . .  . , ,     . .  . . ,    knight   of    the 

shire  of  Stafford,   134. 
Staines,  Stanes,  co.  Middlesex,  568, 

590. 

bridge,  405. 

Stainforth,   Staynforde   [in  Hatfield 

and  Barnby],  co.  York,  435, 

439. 
Stainsby,  Steynesby  [in  Ault  Huck- 

nall],  CO.  Derby,  lord  of.     See 

Savage,  John. 
Stainton,   Market,   Marketstayneton 

[co.  Lincoln],  manor,   624. 
Stake,  Richard,  401. 
Stalbridge,  Staplebrigge,  co.  Dorset, 

115. 


Stalisfiokl,     Stallesfoldo,    co.     Kent, 

568. 
stallage,  51. 
Stalworth,  John,  of  Chelmsford,  434, 

451. 
Stalyngburgh,  William  de,  chaplain 

of  Pinchbeck  chentry,  304. 
Stambourne,  co.  Essex,  98. 
Stamolton,  William,  goldsmith,  441. 
Stamer,  John,  400. 

,  Lawrence,  400. 

Stamford,  Staumford,  Staunford,  co. 

Lincoln,  64,   193,  268. 

bridge,  199. 

,  church  of  St.  Clement,   64. 

,  letters  close  dated  at,   385, 

388. 
Stan  by,  Henry,  571. 
Stancombe  [in  Sherford],  co.  Devon, 

474. 
Standon,    Staundon,    co.    Hertford, 

manor,  195. 

,  manor  and  park,   151. 

See  also  Staundon. 

Stanes.     See  Staines. 

Stanes   alias   Martyn,  William,  628, 

629. 
Staneweye.     See  Stanway. 
Stanley,  Alan,  622. 
,  Thomas,  Thomas  de,  clerk, 

395,  397,  425,  527. 
stannaries,    the,    charges    on,     475, 

484. 

,  regulations  as  to,  464,  465. 

,  warden    of,    464.      See   also 

Cary,  John. 
Stannington,  Stanyngton  [in  Eccles- 

field],  CO.  York,  313. 
Stanop,  John  de,  of  Rampton,  524. 
,   . .  . . ,     Elizabeth,     wife     of, 

524. 
Stanpete.     See  Stonepit. 
Stanstead  St.  Margaret,  Thele   [co. 

Hertford],  warden  and  chap- 
lains of  the  collegiate  church 

of,  618. 
Stanton,  Hugh,  collector  in  Kent  of 

the  subsidy,  180. 

,  John,  440. 

,   . .  . . ,    chamberlain    of    the 

gildhall,  York,  32. 
,  Richard,  chamberlain  of  the 

gildhall,  York,  31. 
,  Thomas    de,    of    Bury    St. 

Edmunds,  582. 
Stantonbury,        Stantonbarre,       co. 

Buckingham,  manor,  20. 
Stanway,    Stauneweye,    Staneweye, 

CO.   Essex,   manor,   258,    587. 
Stanyngton.     See  Stannington. 


86() 


GENERAL   INDEX. 


Stapelton.  StaiX'ldon,  Stapilton, 
Stapulton,  Stapleton.  Brian 
de,  kniglit.  230.  234.  264. 
274,  607.  610. 

,   . .  . . ,  Brian  de,  knight,  son 

of.  610. 

John,*  verderer  in  Liglewood 

forest,  172,  492. 

,  Miles    de,    coninii.ssionor   of 

array  in  Norfolk,  557. 

,   . .  . .,    knight,    escheator   in 

Yorkshire,  339. 

,  Nichola.s,  234. 

,  Richard  de,   396. 

,   ,  knight,  498,  508. 

,  Thomas,  '  corsour,'  109. 

,  William.    William    de,    124, 

440. 

,   . .  . . ,  verderer  in  Inglewood 

forest,  492. 

Stapilford.     See  Stapleford. 

Staple,  John,  king's  serjeant-at- 
arms,  113. 

,  of  Norfolk,  433. 

Staplebrigge.     See  Stalbridge. 

Stapleford,  Stapilford  [co.  Hertford], 
592. 

Staplegate,  Edmimd,  collector  in 
Kent  of  the  subsidy,    180. 

Staplehurst,  Stapleherst,  co.  Kent, 
211. 

Starbok,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, '  talyo\ir,'  582. 

Starlyng,  Geoffrey,  collector  of  sub- 
sidies in  Ipswich,  192. 

Stath,  Stathe  [in  Stoke  St.  Gregory, 
CO.  Somerset],  manor,  423. 

Stathern,  co.  Leicester,  advowson 
of,  294. 

,  parson    of.      See    Broldiole, 

Henry. 

Statherum,  William  de,  399. 

Stathum,  John  de,  606. 

,   . .  . .,  Isabel,  wife  of,   606. 

,  Richard  de,  572. 

statutes,  120,  560. 

of  mortniain,  14,  17,  66,  315, 

347,   381,   470,   546,   547. 

of  Northampton,   3,   5,   419, 

451. 

of    Westminster,    412,    419, 

451,  560. 

(9  Edward  III),  349. 

(25     Edward     III), 

342. 

'..  (47  Edward  III),  con- 
cerning cloths,  93,  225,  226, 
674. 

of     Winchester,      120,     419, 

451. 


statutes — cont. 

against    export    of    gold    or 

silver,  157. 
as   to   non -residence   in    Ire- 
land. 271,  457,  482. 
rt^gulating  the  sale  of  wines, 

236,  237. 

the  staple  of  wool.  69. 

statutes  merchant,  31,  202,  624. 
Stamnford.     See  Stamford. 
Staumford,  Jolin,  of  London,  satldler, 

175. 
Staumppe,  Henry,   587. 

CJ.  Stompe. 

Staundon.    See  Standon  and  Stami- 

ton. 
Stamidon  [in  Biddenden,  co.  Kent], 

manor.  238,  244. 
Staundon,  William,  citizen  and  mer- 
chant of  London,   364,   382. 
Stauneweye.     See  Stanway. 
Stamiford.     See  Staniford. 
Staunforde,  Jolin,  of  Bury  St.  Ed- 

mimds,  582. 

,  Richard,  of  Calais,  614. 

Staimton  Fitzwarren,   Staundon   by 

Himgerford   [co.  Wilts],  man- 
or, 425. 
Staunton,  Thoma-s  de,  escheator  in 

cos.  Nottingham  and  Derby, 

381,  489.  496,  570. 
Stave  ley,      Stavlej^e,      co.      Derby, 

112. 

,  Stavley,  co.  York,   171. 

Staverton,  Jolm  de,  of  Suffolk,  315. 
,  Robert      de,      citizen      and 

draper  <  f  London,  616. 
Staynford,     William    de,     of     Nun 

Appleton,  503. 
,  . .  . . ,  Jolm,  [son  and]  heir 

of,  503. 
Stedeman,    Peter,   256. 
Stedham,  William,  collector  in  Sussex 

of  the  subsidy,   534. 
Steeple -Aston.  Stepulaston,  co.  Ox- 
ford, 449. 
-Barton,     Barton     Cede,     co. 

Oxford,  manor,   449. 

deetl  dated  at,   449. 

Biunpstead,  co.  Essex.      See 

Bumpstead. 
St.  Michaol,  Stop-.iUe,  Stuple, 

CO.    Dorset,    parson    of,    278, 

539. 
Stofani,     Lestavayn.     Francis      de, 

Francis    degli,    merchant    of 

Genoa,  68. 
Stele,  Richard,  468. 
Stenbury  [in  (l<xishill].  Isle  of  Wight, 

manor,  141,  142. 


GENERAL   INDEX. 


8G1 


Stenby,  Peter,  of  London,  skinner, 
571. 

Stenchesworth.     See  Stetchworth. 

Stenehous,  Jolin,  of  Northberhen 
[Bergen],  merchant  of  the 
Hanso,  280,   287. 

Stenynge.     See  Steyning. 

Stepelch^ydon.     See  Claydon. 

Stepellavyngton.     See  Lavmgton. 

Stepehnordon.     See  Morden. 

Stephen,  Robert,  201. 

Stephenson,  Stevenson,  John,  of 
Appleton,  verderer  in  Spaun- 
ton  forest,  30. 

,  Richard,     collector    in     the 

parts  of  Holland  of  the  sub- 
sidy, 531. 

,  Wilham,   of   Kirton,    335. 

,   . .  . .,  collector  in  the  parts 

of  Holland  of  the  subsidy, 
531. 

Stepulastort.     See  Steeple -Aston. 

Sterebrigge.     See  Stiirbridge. 

Stertoud,  Jolin,  16. 

Stetchworth,  Stenchesworth,  co. 
Cambridge,  125. 

Steucle.     See  Stukele. 

Stevenson.     See  Stephenson. 

Steventon,  co.  Lincoln,  manor,  224. 

Stevington,  Steventon,  co.  Bedford, 
Nicholas,  vicar  of,  429. 

Steyke,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
mvmds,  582. 

Steyndrop,  Jolm,  495. 

Steyne,  WilUam  de,  488. 

Steynesby.     See  Stainsby. 

Steyning,  Stenynge,  co.  Sussex,  420. 

Steyrer,  Robert,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581,  584. 

Stifford,  CO.  Essex,  parson  of.  See 
Colyn,  John. 

Stifteley,  John,  of  London,  draper, 
408. 

Stile,   Style,   Richard,    100. 

,  Thomas,  100. 

,  William,  WilUam  atte,  212. 

,   ....,    escheator   in   Dorset, 

32. 

,   . .  . . ,    ....   in  Somerset,   4, 

11,  311,  528,  577. 

Stirchley,  Stircheley,  co.  Salop,  171. 

Stirkeland,  Stricland,  Strikeland, 
Robert,  Robert  de,  272,  287. 

,  Walter  de,  438. 

,    . .  . .,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Westmorland,  599. 

,  . .  . . ,  . .  . . ,  executor  of  Wil- 
ham de  Wyndesore,  548,  589. 


Stirop,   John  do,  of  Kingston  upon 

Hull.  G3(). 
Stirtillo,  John,  of  Bridport,   310. 
Stistede,  John,  83. 
Stobbelewe,    Nicholas,    merchant   of 

the  Hanse,  280,  287. 
Stocklinch     Magdalen,     Stokclynch, 

CO.   Somerset,   manor,    598. 
Stockton,     Stoketon    [co.    Norfolk], 

rector  of.    See  Welham,  Her- 

vey  de. 
Stockwell,    Stokewelle,    co.    North- 
ampton. 194. 
Stocton    in     Richemundshire.      See 

Scotton. 
Stodagh.     See  Stodday. 
Stoday,  John  de,  302. 

Cf.  Stothey. 

Stodday,     Stodagh    [in    Lancaster], 

CO.  Lancaster,  fee  in,    334. 
Stodeham,    WilUam,    of    Abingdon, 

437. 
Stodeleye,    Stodlegh,    WilUam,    442, 

621. 
Stofer,  John,  of  Beverley,  64. 
Stogursey,    Stokecurcy,    co.    Somer- 
set, prior  of,  419. 
Stoke,  CO.  Kent,    111,   112. 

,  CO.  Leicester,  86,  88,  111. 

Stoke,   John,   burgess  of  Bristol    in 

parliament,  107. 
,  Richard,    Richard    de,    224, 

232. 
Stoke  Albany,  Stoke  Daubenay  [co. 

Northampton],  606. 
Bardolph,    Stokebardolf    [in 

Gedling,  co.  Nottingham],  401. 
Charity,       Eldestoke       [co. 

Hants],  631. 

Curcy.     See  Stogursey. 

Daubenay.      See    Stoke    Al- 
bany. 
,  East,    Stoke,    co.    Notting- 
ham, 25. 
Farthing,   Stoke  Verdon  [in 

Broad      Chalk],      co.     Wilts, 

manor,  279. 
Golding,  Stoke,  co.  Leicester, 

221. 
Goldington,  co.  Buckingham, 

rector    of.      See    Tiryngham, 

Thomas  de. 
imder  Hamdon,  Stoke  imder 

Hamedon,        co.        Somerset, 

manor  and   advowson,    598. 
,    Harris,       Harrestoke,       co. 

Gloucester,   manor,    345. 
Mandeville,    Stoke    Maimde- 

vile,  CO.  Buckingham,  manor. 

232. 


8G2 


GENERAL   INDEX. 


Stoke — cont. 

by  Nayland,  Stokeneylonde, 

CO.    Suffolk,    deed    dated    at, 

620. 

Verdon.    See  Stoke  Farthing. 

Wake,    CO.    Dorset,    manor, 

35. 
Stokele,  Stokeley,  John,  king's  Ser- 
jeant, 631. 
Robert  de,  king's  serjeant, 

176. 
Stokelond,  John,  446. 
StokeljTich.     See  Stocklinch. 
Stokenbury,  John,  290. 
Stokenhani,       Stokenhainnie,       co. 

Devon,  473. 
,  rectors  of.    See  Blakeburne, 

Henry  ;    Clifton,  William. 

,  vicars  of,  474. 

Stokes,  Alan  de,  keeper  of  the  great 

wardrobe,  196. 

,  Edmimd,  esquire,  323. 

,  Peter,     a     Carmelite     friar, 

140. 

,  Robert,  Robert  de,  74,  75. 

,   knight,   398. 

,    . .  . .,  Anne,  wife  of,  398. 

,    . .  .  .,  knight  of  the  shire  of 

Huntingdon,  415,  453. 

Thomas,  of  Northants,  118. 

,  Walter,  307. 

Cf.  Stokkes. 

Stoke  ton.     See  Stockton. 
Stokke,  Richard,  244. 

,   . .  . .,  coroner  in  Kent,  541. 

Stokkere,  Richard,  618. 

Stokkes,    John,    burgess    of     Derby 

in  parliament,   600. 
,  Thomas,   Thomas  del,    426, 

610. 
Stokton.     See  Stoughton. 
Stokton,  Richard  de,   173. 
.......   ....,      parson     of      Burgh- 

Wallis,  222,  234. 
Stompe,  Henry,  309. 

Cf.  Staumppe. 

Stondon.     See  Standon. 

Stondon,    William,    .serjeant   of    the 

bakehouse  of  the  king's  house- 
hold, 614. 
Stone   by  Dartford,   co.   Kent,   245, 

439. 
Stone,  Adam,  of  Staffordshire,  359. 
,  John  atte,  prisoner  in  New- 
gate, 169,  170. 
,   ....  do,  sub-ahnoner  of  the 

kmg,  103. 

,   .....  of  Warwickshire,  630. 

Stoneleigh,    Stonleye.    co.  Warwick, 

abbot  and  convent  of,  419. 


Stonepit,  Stanpete  [in  Eastchurch], 

CO.  Kent,  manor,  76. 
Stonham,  Henry,  of  Bury  St.   Ed- 

mmids,  581. 
,  Ralph  de.  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 
Stonhard,  Robert,  207. 
Stonherst,  Peter,  verderer  in  Wind- 
sor forest,  493. 
Stonleye.     See  Stoneleigh. 
Stonore,  Edmmid,  Edmimd  de,  127, 

513. 
Storke,  Simon,  239. 
Stormy.     See  Stunny. 
Storthwaite,  Storthwaj'te  [in  Thorn- 
ton  in    Harthill   wapt^ntake], 

CO.  York,  manor,  489. 
Stotesbury,     Stotusbury,     John,    of 

Northants,  228,  282. 
Stothey,  Jolm,  of  Essex,  456. 

Cf.  Stoday. 

Stoughton,    Stokton    [in    Thurnby], 

CO.  Leicester.  119. 
Stourton,  WilUam,  William  de,  26, 

615. 
Stowe-cum-Quy,  Stowe  Cumquy,  co. 

Cambridge,  194. 
-Maries,     Stowe.     co.    Essex, 

396. 
-  Nine  -  Churches,    Stowe,    co. 

Northampton,  manor  and  ad- 

vowson.  164. 
Stowe,   John,   401,   407. 
,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582,  584. 
,  Master      Thomas,      Master 

Thomas  de,   clerk,   431,   460, 

561. 
,  William,  citizen  of  London, 

112. 
,   . .  . . ,  of  Clerkenwell-street, 

London,  119. 
Stoweforde,  John,  595. 
Strabolgi,    David,    earl    of    Athole, 

545. 
Stradbrook,  Stradbroke,  co.  Suffolk, 

manor,  324. 
Strade,   William  de  la,  of  Morlaix, 

490. 
Stralsund,     Soimdo,     Strolessomide 

[Prussia,    pro  v.    Pomerania], 

ships  of,  6,  51,  461. 
Strand   on    the   Green.    Stronde    [in 

Giiswick],  CO.  Middlesex,  624. 
Strate,    William    del,    merchant    of 

Brittany,  510. 
Strateford.    See  Stratford  and  Stret- 

ford. 
Stratford  on  Avon.   Stratford  upon 

Avene,   co.   Warwick,    347. 


GENERAL   INDEX. 


863 


Stratford  on  Avon — cont. 

,  master,  brethnni  and  sisters 

of  the  gild  of  tho  Holy  Cross 

of,  347. 
Langthorn    [in    West    Ham, 

CO.  Essex],   299,   321. 

,  abbot  of,  74,  308. 

,     ....,    Herman,    287, 

508,  608. 
,    ....    and  convent  of, 

616. 
St.    Andrew,    Stratford,    co. 

Suffolk,  parson  or  rector  of. 

See  Codlyng,  John. 
St.  Mary,  Strateforde,  Stret- 

forde,   CO.   Suffolk,   294,   298, 

424,  437,  558. 
,    manor  of    Veyses   in, 

442,  445,  620. 
Stratton,   Stratton  by  Bykeleswade 

[Biggleswade],    co.    Bedford, 

manor,  393,  443,  447. 
,  Over,     Stratton     [by    Wig- 
borough  in  South  Petherton]. 

CO.  Somerset,   579,   580. 
St.  Margaret's,  Stratton,  co. 

Wilts,  manor,   328. 
Stratton,  John  de,  lord  of  Landiravis, 

of    Bedfordshire,  79. 
Straule,  Ralph,  clerk,  84. 
Straunge.     See  Lestrange. 
Straungenesse.     See  Ness,  Great. 
Strauston,   John,   of  London,   cord- 

wainer,  602. 

,  WilUam,  282. 

strays,  560. 

Streatley,     Stretlee,     Stretlegh,     co. 

Berks,  manor,  304. 

,  fee  in,  514,  515. 

Strecche,    John,    knight,     94,    249, 

423,  588. 
Street,    Strete    [in    ffingsland],    co. 

Hereford,  fee  in,   526,   527. 
Raleigh,  Streete  [inWhimple], 

CO.  Devon,  manor,  241,  242. 
Strellay,     Strelleye,     Sampson     de, 

knight,  572. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Nottingham,  133,  290. 
Strete.     See  Street. 
Strete,  Jolin,  of  Caddington,  241. 

,  Thomas,  234. 

Stretele.     See  Stretly. 

Stretele,  Henry  de,   '  ferrour,'  293. 

Stretford,   Strateford,  co.  Hereford, 

fee  in,   512. 
Stretford,  John  de,  616. 
Stretforde.     See  Stratford. 
Strethay,  William,  433. 
Stretlee,  Stretlegh.    See  Streatley. 


Stretly,  Stretele  [in  West  Wickliam, 
CO.   Cambridge],   manor,   293. 

,   lady  of.     See  Ryvere, 

Dame  Dionysia  do  la. 

Stretton,  Church,  Stretton  [co. 
Salop],  225. 

Stretton,  Godfrey,  knight,  collector 
in  Suffolk  of  the  subsidy, 
189. 

,  Robert       do,       bishop       of 

Coventry  and  Lichfield  (1360- 
1385),  321,  481,   550,   551. 

,  . .  . .,  summoned  to  parlia- 
ment, 121. 

,  Thomas  de,  256. 

,  WilHam  de,  256,  257. 

Stricland,  Strikeland.  See  Stirke- 
land. 

Strode.     See  Strood. 

Strode,  Richard  del,   402. 

Stroke,  Everard,  of  Danzig,  master 
of  the  Mariknyght,  6. 

Strolessounde.     See  Stralsund. 

Stronde.  See  Strand  on  the  Green 
and  London. 

Strood,  Strode,  co.  Kent,  76. 

Stros,  the  fellowship  of.     See  Strozzi. 

Strote,  Richard,  411. 

Strother,  Thomas  del,  of  Glendale, 
137. 

,  WilUam  del,  12. 

,   . .  . .,  AUce,  wife  of,   12. 

Strozzi,  Stros,  the  fellowship  of  the, 
of  Florence,  merchants,   22. 

Strynger,  Henry,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

Stubleygh,  Walter,  of  Halstead,  308. 

,   . .  . . ,  John,  son  and  heir  of, 

308. 

Stubs  Waldynge.  See  Walden 
Stubbs. 

Stukele,  Stucley,  Steucle,  John, 
verderer  in  the  forest  of  Wa- 
bridge  and  Sapley,   537. 

,  Thomas,    of    Suffolk,    clerk, 

284. 
,  William,  90,  612. 

Stuple.     See  Steeple. 

Sturbridge,  Sterebrigge  [in  Bam- 
well]  in  the  suburb  of  Cam- 
bridge,  fair,    154. 

Sturmere  [co.  Essex],  parson  of. 
See  Holbeke,  John. 

Sturminster  Marshall,  Sturmynstre 
Marchall,  co.  Dorset,  manor 
and  advowson,  183. 

Sturm y.  Stormy,  Esturmy,  Henry, 
514. 

,  Hugh.  612. 

,  John,  563,  564. 


864 


GENERAL   INDEX. 


Sturnij-.  John — cont. 

,  of  Incheton,  596. 

,  William.  384,  565. 

,  Iciiight  of  the  shire  of 

Southampton,  454. 
Sturj%  Richard.  553. 

knight,   142. 

Stuston,  CO.  Suffolk,  advowson,  626. 
Stygayn,  John,  436. 
Style.     See  Stile. 
Stynt,  WiUiain,  621. 

,   . .  . .,  of  Basildon,   75. 

Styrrup,    Stj^rappe    [in    Blylh    and 

Harworth],    co.    Nottingham, 

435,  439. 
Suboiu-ne,    Jolm.    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
subsidies,  30.     See  also  taxation, 
subsidy  rolls,  burning  of,  27. 
Suburton.     See  Soberton. 
Suburton,  Michael  de,  401. 
Suche.     See  Zouche. 
Sudboume  [co.  Suffolk].  294. 
Sudbury,       Sundebry,      co.      Essex 

[locally  Suffolk],  213. 
in     the     parish     of     Harwe 

[Harrow],  co.  Middlesex,  218. 

,  deed  dated  at,  219. 

Sudbury,  Sudbiry,  John,  of  Bury  St. 

Edmunds,  583. 
,  Simon     de,     archbishop     of 

Canterbury   (1375-1381),    19, 

147,   175. 

,   ....,  chancellor,  169. 

,   . .  . . ,  surrender  of  th9  great 

seal  by,  84. 

,   . .  . .,  executors  of,  394. 

,  Wilham,  127,  594. 

Sudcote,   Thoma.s,   569. 

Suffolk,    county    of,    61,     124,     127, 

161,   182,  218,  2.52,  255,  275, 

283,  284,  301,  315,  409,  439, 

617,  622,  631. 
,  array  of  men-at-arms,  hob- 

blers  and  archers  in,  551,  556, 

.557. 
,  attack  threatened  on  coast 

of,  542,  555,  556. 
,  collectors  of  the  subsidy  in, 

189,  479. 
coroners    in,    30,    269,    320, 

335. 
covmtess    of.      See    Ufford, 

Isabel  de. 
,  earl  of.    See  Ufford,  Robert 

de,  and  Ufford,  William  de. 
escheators  in.     Sec  lierard, 

William  ;    Cursoun,  William  ; 

Hastynges.    William  ;     Rede, 

Jolm  ;    Wolfreton,  Roger  de. 


Suffolk — cont. 

,  fisheries  in,  157. 

,  guardians  of  the  peace,  jus- 
tices &c.  in,  8. 

,  insurgents  in,   81. 

,  knights  of  the  shire  in  par- 
liament, 107,  133,  227,  291, 
414,   453,   599. 

petition  of  the  commons  of, 

361. 

recognisances     leviable     in, 

230,  242,  292,  407,  605,  622, 
626. 

,  sheriff  of,   74,   75,  242,  269, 

284,  285.  301,  320,  335,  351, 
368,  429,  475,  518,  574,  594. 
See  also  Cavendisshe,  An- 
drew. 

,  shijjs  and   barges  of  divers 

ports  of,  481. 

,  subsidy  on   cloths   for  sale 

in,  lessees  of,  226. 

Sug',  Nicholas,  of  Hadleigh,  Essex, 
122. 

sugar,  436,  539. 

Suklvng.  William,  of  Hebnmgham, 
301,  302. 

Sukwj'th,  John,  of  Scarborough,  526. 

Sulferton.     See  Silverton. 

Sulgene,  Sulgeue,  John,  529,  530. 

Sulgrave,  John,  of  London,  tailor, 
574. 

Sully,  John,  John  de,  knight,  13, 
15,  200. 

C/.  Silly. 

Sulne,  Sulneye,  John,  knight,  27, 
88,  221. 

,   . .  . .,  Margaret,  wife  of,  27, 

88.  221. 

sulphur,  436,  504. 

Sulyard,  William,  of  Eye,  626. 

C/.  S)lyard. 

Sundebry.     See  Sudbury. 

Sunman,    Sunneman,   William,    616. 

,   ,  of  Suffolk,  429. 

Sunnynghulle.  John,  verderer  in 
^Vindsor  forest,  493. 

Surfleet,  Surflete,  co.  Lincoln,  par- 
son of.     See  Dalt:)n,  Peter  de. 

Surrey,  county  of ,  111,  118,  147,  239, 
252,  270,  287.  360,  388.  417, 
421,  433,  451,  558,  594,  595, 
616,  625,  637. 

,  collectors  of  the  subsidy  in, 

467. 

,  coroners  in,   327,   552. 

escheators    in.      See    Loxle, 

Robert  do  ;    Oliver,   John. 
,  guardians  of  the  jjeace,  jus- 
tices &c.  in,  8,  412. 


GENERAL   INDEX. 


805 


Surrey — cont. 

knights  of  the  shiro  in  par- 
liament,   107,    133,   227,   291, 

398,  414,  453,   GOO. 
,  proclamations    to    be   made 

in,  75. 
recognisances     leviable     in, 

131,  282,  287,   309,   397,  400, 

572,  621. 
,  sheriff   of,    7,    80,    82,    105, 

112,    114-117,    155,   217,   218, 

282,  284,  327,  398,  399,   405, 

447,  449,  493,  552,  594,  625, 

629. 
and    Sussex,    sheriff   of,    82, 

284. 
,  subsidy    on    cloth    for    sale 

in,  lessees  of,  93. 
Surrey,  Surreye,  John,  knight,  299. 

,  Walter  de,  32. 

Surtays,  Alexander,  362. 

,  . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  362. 

Sussex,  county  of,  94,  222,  239,  383, 

394,  454,  561,  562,  594,   617, 

637. 
,  array  of  men-at-arms,  hob- 

blers  and  archers  in.   633. 
,  collectors  of  the  subsidy  in, 

181,  251,  467,  534. 
escheators    in.     See    Loxle, 

Robert  de  ;     Ohver,   John. 
,  guardians  of  the  peace,  jus- 
tices &c.  in,   8. 
,  knights  of  the  shire  in  par- 

Hament,    107,    133,   227,   291, 

414,  453,  600. 
,  purveyor  in,  of  victuals  for 

Calais,  526. 
,  recognisances     leviable     in, 

123,  212,  399,  560,   572,   619. 
,  sheriff  of,  74,  354,  391,  392, 

418,  459,  482,   519. 
and    Surrey,    sheriff   of,    82, 

284. 
,  subsidy    on    cloth    for    sale 

in,  lessees  of,  93. 
Sussex,  Robert  de,  319. 

, ,  Maud,  wife  of,  319. 

,   ....,  Thomas,  son  of,   319. 

,   . .  . .,    . .  . .,  Robert,  son  of, 

319. 
Suthfiete.     See  Southfieet. 
Suthampton.     See  Southampton. 
Suthmygham.     See  Midgham. 
Suthmymmes.     See  Mimms. 
Suthwelle.     See  Southill  and  South- 
well. 
Suthwelle,  John  de,  160. 
Suthwerk,    Suthwerke.     See   South- 

wark. 

Wt.  32813. 


Suthwrth,  Matthew  do,  96. 
Suthwyk.  See  Southwick. 
Sutton  [co.  Surrey],  parson  of.     See 

Peyntour,  John. 
Baron,    Sutton    in    Borden, 

CO.  Kent,  manor,  387. 
[in   Bcclcingham],  Suttcm  by 

Fenton,  co.  Lincoln,  456. 

,  Bishops,  CO.  Hants,  202. 

by  Biggleswade,  Sutton  Laty- 

mer,    co.   Bedford,    393,    443, 

447. 

Courtney,  co.  Berks,  105. 

upon     Derwcnt,     co.     York, 

fee  in,  491. 
Frene,    Sutton    St.    Michael 

and  St.  Nicholas  [in  Mardcn], 

CO.  Hereford,  fee  in,   512. 
Great,  Sutton  by  Rochford, 

CO.  Essex,  manor  and  ad  vow - 

son,  51,  132. 
[in   Heston],    co.    Middlesex, 

624. 

at  Hone,  co.  Kent,  245. 

Latymer,    co.  Bedford.     See 

above. 

,  Long,  CO.  Somerset,   396. 

in    the    Marsh,    prebend    of. 

See  Lincoln,  cathedral  church 

of. 

Plymouth,    co.   Devon,    446. 

upon  Trent,  co.  Nottingham, 

manor,  489. 

Valence,  co.  Kent,  211. 

Sutton,  Hugh  de,  132. 

,  John  de,  173. 

,   . .  . .,  of  Fakenham,  200. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  200. 

,   ....,   of  Hereford,   473. 

,   . .  . . ,     of    London,     grocer, 

542. 

,   ,    ,  tailor,  233. 

,   ,  knight,  219,  225,  309, 

370,   384,   385,  445,  477,  496, 

545,  587. 
,   . .  . . ,  of  Wivenhoe,  knight, 

424. 
,      ....,       Richard,       knight, 

brother  of,  219,  225,  424.    See 

also  below. 
,   . .  . .,  Margery,  wife  of,  477, 

496,  545. 
,   . .  . . ,  John,  knight,  son  and 

heir  of,  477. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Essex  in  parUament,    107. 
,   ....,    justice    of    oyer    and 

terminer  in  Essex,  365. 
,  Richard,  justice  of  oyer  and 

terminer  in  Essex,  365. 

CB  55 


8GG 


GENERAL   IXDEX. 


Sat  ton,  Richard — cont. 

, ,  kiiiglit,  384,  385,  424, 

437,  587. 
,   . .  . . ,  master  of  the  hospital 

of    St.    Bartholomew,    West 

Smithfield,  88.  293,  407. 

of  Long  Sutton.  396. 

Robert,    Robert    de,    cord- 

wainer,  407. 
,   of    London,     '  brou- 

derer,'  242. 
,    . .  . .,  citizen  of  Lincoln  in 

parliament,  134. 
,   . .  . . ,  j  ustice  of  the  peace  in 

Lincoln,  104. 

Thomas.  132. 

,  William,  613. 

Siiylyngton.     See  Swillington. 
Swaffliam     Market,     Swafham,     co. 

Norfolk,  15,  88,  319. 
Swaffham,    Swafham,    John,    bishop 

of  Bangor  (1376-1400),  481. 
,  Thomas,     of     Burwell,     co. 

Cambridge,  393. 
Swalcleve.     See  Swallowcliffe. 
Swalcliffe,    Swaleclyve,    co.    Oxford^ 

church,  131,  240. 

,   ,  rector  of,  131,  240. 

Swallowcliffe,   Swalcleve,   co.  Wilts, 

fee  in,   514,   515. 
Swallowfield,    Swelfelde,    co.    Berks, 

manor,  341. 
Swalowe,  William  de,  624. 
Swamborne,  Swanburne,  John,  612. 
,   . .  . . ,     burgess    of     Oxford, 

451. 
Swan,  Swanne,  John,  seaman,   366, 

373. 

,   . .  . .,  of  Beverley,   87. 

,   ,  of  York,  536. 

,  William,  282. 

Swanburne.     See  Swamborne. 
Swanland,      Swanlond,      John,      of 

Grimsby,  289. 

,  Simon  de,  knight,  222. 

,   ....,    WiUiam   de,    son    of, 

222. 
,  Thomas,  citizen  of  London, 

340,  389. 

William,  129. 

Swanne.     See  Swan. 

Swanscombe,    Swancscompe,    Swau- 

noscombe,   co.   Kent,   manor, 

204,  257,  276,  330. 
Swanton,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 
Swardeby,   Andrew  de,   of   London, 

tailor,  418. 
Swathyng,  William  de.  15,  16,  85. 
Swaton,  CO.  Lincohi,  456. 


Swaunescombe.     See  Swanscombe. 
Swavesey.  Swaveseye,  co.  Cambridge, 

188,  565. 
Swayn,  Nicholas,  295. 
,  Thomas,   collector  in   Wilts 

of  the  subsidy,  538. 
Swayneslond,    William,    of    London, 

pewterer,  129. 
Swele,  John,  parson  of  Wambrook, 

441. 
I     Swelfelde.     See  Swallowfield. 

Swepston,    William    de,    parson    of 

Abkettleby,  3,  5. 
Swepstone,    Swej^i-ston,    co.    Leices- 
ter, 546. 
Swerston,    William,    of    Derbyshire, 
I  237. 

Swettenham,  Swetenham.  Swetnam, 

John,  of  Derbyshire,  233. 
,  Matthew      de,       bailiff      of 

Brimpsfield,    151. 
,   keeper  of  the  park  of 

Brimpsfield.  143. 
,   . .  . . ,  launder  in  Clarendon 

park,  257. 
,   . .  . . ,  yeoman  of  the  king's 

chamber,  418. 
Swillington,   Swilljaigton,   co.   York, 

manors    of    '  Oldehalle  '    and 

'  Newhalle  '  in,  608. 

,  deeds  dated  at.  222,  608. 

,  parson    of.      See    Bnuieby, 

William  de. 
Swillington,     SwvUjTigton,     Robert 

de.    knight,    48,    49,    86,    92, 

111-113.   129,   172,   173.  222- 

224,  234,  235,  274,  426,  577, 

607,  608. 
,  Margaret,  wife  of.  48, 

49,   129,   172,   173.  223,  224. 
,   .....    WiUiam.    nephew   of, 

223. 
Swineshead,  Swyneshcved,  co.  Lin- 
coln, 94,  456. 
Swinford.  Swjiiforde  [co.  Leicester], 

636. 
Swleby.     See  Souleliy. 
Swyft,  John,  fuller.  243. 
Tydeman.     Tid>nnan,     220. 

245. 
Swyn,  John  de,  of  Boston,   98. 
Swjnibourne,  Robert  de,  466. 

Joan,  wife  of.   466. 

,  knight,  137,  445,  620. 

,   . .  . .,   . .  . .,  Thomas,  knight, 

son  of,  137. 
,   ....,     ....,    knight   of    the 

shire  of  Essex,  227,  600. 
Swyneslievcd.  See  Swineshead. 
Swynfcn,  Richard,  032. 


GENERAL   INDEX. 


8G7 


Swynfen — cont. 

,  Robert,  escheator  in  Salop, 

46,    156,    157,    166,    171,   253, 
258. 

,  ....,  ....  in  Salop,  Staf- 
fordshire and  the  Welsh 
march,  20,  147,  150,  164,  262, 
281,  332. 

Svvynford,  John,  361. 

,   . .  . . ,    Thomas,    brother   of, 

361. 

,    . .  . . ,   .....  William,  son  of, 

361. 

Swynforde.     See  Swinford. 

Swynnerton,   Robert  de,   knight,    3. 

,     . .  . .,    Maud,    daughter  of, 

3. 

Swythel,  Richard,  117. 

Sybile.     See  Sibille. 

Syde,  Roger,  clerk,  00. 

Sydenham.     See  Sidenham. 

Sydyngburne.     See  Sittingboume. 

Sykilbrys,  Re^Tiold,  303,  304. 

Syleham,  Sylham,  Silham,  co.  Suf- 
folk, 98,  216. 

Syler,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 
skinner,  582. 

Sylham.     See  Syleham. 

Sylke,  Edmund,  295. 

Sylveron,  Robert,  of  Moulton,  col- 
lector in  the  parts  of  Holland 
of  the  subsidy,  531. 

Sylveston.     See  Silverstone. 

Sylveyn,  Roger,   423. 

Symeon.     See  Simeon. 

Symmes,  William,  of  Horsham  [in 
Upchurch,  Kent],  69. 

Symond.     See  Simon. 

Sjonondescrombe.  See  Croome, 
Earl's. 

Symson,  John,  335. 

Synelyngton.     See  Sinnington. 

Syryce.     See  Ziericksee. 

Syryk,  John,  94. 

Syston,  CO.  Lincoln,  456. 

Syward,  Richard,  of  Middlesex, 
601. 

,  Thomas,  576. 

,  William,  173. 

Sywardby,  Syvvardeby,  John,  knight, 
220,  293. 

,  Thomas,  596. 

Cf.  Swardeby. 

Syxhill.     See  Sixhills. 


Tackley,  Takley,  co.  Oxford,  manor, 
311. 

,  deed  dated  at,  311. 

Taddchalo,  John,   142. 
Tadyngton,  cj.  Hereford.     See  Tar- 
rington . 

Tailboys,     Walter,     loiight    of     the 
shire  of  Lincoln,  290,   307. 

Taillour,   Taylour,   Talyour,   Henry, 
of  Bury  St.  Edmunds,  583. 

,    ....,   of   London,   574. 

,  Joan,  of  Rawreth,  634. 

,  John,   chaplain,    310. 

,    . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583,  585. 

,   ,  of  Middlesex,  213. 

,   ,  of  Munden,    119. 

,  Martin,  400. 

Nicholas,  of  Salisbury,  col- 
lector in  Wilts  of  the  subsidy, 
538 

,  Philip,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  Ralph,  of  Southampton,  117. 

,  Stephen,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 582. 

,  Thomas,  of  Braintree,  109. 

,  ....,  of  Fleet-street,  Lon- 
don, 'hostiller,'  130,  450, 
629. 

,  WilHam,  335. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

Takeley,  co.  Essex,  259,  277. 

Takelle,  William,  626. 

Takley.     See  Tackley. 

Talbot,  Gilbert,  513. 

,   ....,    justice   of   the   peace 

in  Herefordshire,   148. 

,   . .  . .,  knight,  591. 

,    . .  . .,  Joan,  wife  of,   591. 

,  . .  . .,  knight,  lord  of  Good- 
rich castle  and  Archenfield, 
108,  112,  408,  598. 

,   ....,   Isabel,  wife  of,   598. 

,   ....,     lord    of    Eccleswall, 

408. 

,  John,    of    London,    draper, 

632. 

tallow,  381. 

Taknan,  John,  collector  in  Norfolk 
of  the  subsidy,   523,  532. 


868 


GENERAL   IXDEX. 


Talworth,  Talwortho.  John,  of  Buck- 

inghainsliire,  G17. 
,   . .  . .,    of    High    Wycombe, 

614. 
Tamar,  Tamer,  the  river,  co.  Devon, 

fishing  in,  446. 
Tamestret.     See    London,    Tliames- 

street. 
Tanet.     See  Thanet. 
Tanfield,  Tanfeld  [co.  York],  200. 

,  deed  dated  at,  201. 

lord  of.  See  Marmyoun,  John. 

Tangele,     Tangeleye,      liobert,     of 

Godalming,  433. 

,  Roger,  clerk,  409. 

Tangley,  Tangle,  co.  Hants,  377. 
Tangmere,  Richard,  clerk,  2. 
Tanner,  Tannere,  Hugh,  the  king's 

serjeant-at-arms,    425. 

,  Jolm,  208. 

,  Robert,  of  Burbage,   Wilts, 

567. 
Tannington,  Tatyngton,  co.  Suffolk, 

470. 
,  manor  called    '  the  Ferme  ' 

in,  578. 
Tansley,    Taunesley    [in    Crich],    co. 

Derby,  173. 
tapestry  presented  to  the  pope,  55. 
Tarent.     See  Tarrant. 
Vylers.     See  Tarrant  Rush- 
ton. 
Tarrant,  Tarent,  Tarente  Abbe   [in 

Tarrant    Crawford,    co.    Dor- 
set], abbess  and  convent  of, 

539. 

,  Joan,  abbess  of,  425. 

,  deed  dated  at,  425. 

Rushton,  Tarent  Vylers,  co. 

Dorset,  manor,  488. 
Tarring,  West,  Terryng  [co.  Sussex], 

304. 
Tarrington,  Tadyngton,  co.  Hereford, 

530. 
Tarselle,  Jolin,  of  Cley-next-the-Sea, 

87. 
Tasburgh,  John.  .309,  427. 

Richard,  clerk,  .309,  427. 

Tatenhill,  Tatonhulle,   co.   Stafford, 

manor,  347. 
Tattershall,  Tatishale,    co.   Lincoln. 

lord  of.    See  Cromwell,  Ralph 

de. 
Tatyngton,    co.   Suffolk.      Sc^  Tan- 
nington. 
Taimesley.     See  Tansley. 
Taimton  [co.  Somerset],  241. 
Taunton,  John,  575. 
William,  of  Gloucestershire, 

418. 


Taverham,   co.   Norfolk,   advowson, 

130. 
Taverham,  Martin,  Martin  de,   130, 

309,  427. 
Taverner,  Adam,  91. 
Edmvmd,  of  Bury  St.   Ed- 
munds, 582. 

,  Jolin,  616. 

Thomas,     of     Newmarket, 

594. 

.William,    of    Bury    St.    Ed- 

mmids,  582. 
Tavistock,    Tavystoke,    co.    Devon, 
abbot  of,  270,  622. 

!      ,  vicar    of.       See    Bagatour, 

David. 
,  stannary  regulations  affect- 
ing, 465. 
taxation  : — 

assessment   for  levying   a   fine, 

273.  632. 
customs,  6,  8,  9,  19,  30,  34,  35, 
39.  41,  47,  51,  53.  56,  72,  174. 
187,  188,  217.  267,  322,  331. 
364,  473,  504,  .543.  619. 
..  ..,  charge  on  (or  appropria- 
tion of),  for  maintenance  of 
the  navy,  364. 

.controllers    of.     30,     322, 

331.    See  also  Chaucire,  CJeof- 
frey. 
....,  great,    collectors    of.    30, 
55,  71.  73,  143,  186,  261,  270, 
322,  370.  5.'J6. 
....  payable  by  fishermen,  446. 
.  .  . .,  exemption  from  pajnnent 
of,    42.    ,55,    58,    71,    72,    1.53, 
174,  248,  262,  297,  362,  368, 
432,   619,   627,   629.   6.39. 
....,     ....,     ....    clainied    for 
Cheshire  because  no   knights 
of  the  shire  came  to  parlia- 
ment, 289. 

petty,  204,  205,  231,  348, 

373,  507. 
. .  . .,    . .  . .,  charge  on,  93,  517. 

.....     .....    collectors    of,    42. 

55,    73,    152.    153.    164.    174. 
186.   192.  261.  289,  339,  364, 
432,  619. 
.....  .  .  . . ,  lease  of.  1 9. 

subsidies.  .30.  .35.  .39.  41.  47. 
51,  53,  72,  7.3,  9.3,  174,  192. 
193,   204.   20.5.   217.  231. 

clerical.    17.    28.    88,    99, 

196.     209.     297.       See     also 
clergy. 
....,    lay,   i.e.   the   tenths   and 
fifteenths   granU'd    bv   i)arlia- 
ment,  180,  181,  185,  187,  189, 


I 


GENERAL   INDEX 


869 


taxation  :   subsidies,  lay — cont. 

190,  238,  239,  248,  251,  296, 
297,  365,  417,  432,  467,  479, 
617,  523,  531,  534,   535,   538, 
551,   575,   627,   629,   639. 
. .  . .,   . .  . .,  burning  of  the  rolls 

of,  27. 
....,  imlavvful  levy  of,  51,  52, 

262. 
subsidy  on  cloth,  70,  478.     See 

also  cloth ;   wool, 
tallages,    aids    &c.,    exemptions 
from,  19,  20,  28,  51,  166,  191, 
251,  464. 
taxation  of  the   Cinque   Ports, 

191. 
toll,   exemptions   from,    51,    55, 
72,    153,    160,    166,    314,   455, 
486,  508,  520. 

Tean,  Tene  [in  Checkley,  co.  Staf- 
ford], 3. 

Tebaud,  Tebaude,  Thebaud,  Theo- 
baud,  John,  616. 

,  Peter,  92,  317. 

,   . .  . .,  AUce,  wife  of,   92. 

,   ,  of  Sleaford,  387. 

,  William,  of  Silchester,   619. 

Tebbe,  Peter,  589. 

Tedistile,  Walter,  merchant  of  Bris- 
tol, 382,  547. 

Tedstone  Delamere,  Testesteme  de 
la  Mare,  co.  Hereford,  fee  in, 
512. 

Wafre,   Testeshormafre,   co. 

Hereford,  fee  in,  512. 

Teerlyng.     ^ee  Terhng. 

Teisaunt.     See  Tesaunt. 

Tekille.     See  Tykhill. 

Tele,  William,  101. 

Teler,  Alan,  479. 

Cf.  Tyler. 

Temedebury.     See  Tenbury. 

Temedebury,  Tempdebury,  Richard 
de,  409,  410. 

Temese,  Themes,  Temse,  Thomas, 
knight  of  the  shire  of  Berks, 
415,  427,  591. 

Templars,  knights  of  the  order  of 
the  Temple,  3,  390,  594. 

Tenbury,  Temedebvuy  [co.  Worces- 
ter], 459. 

Tendring,  Tendryng,  co.  Essex,  225. 

,  manor    called    '  Tendrynge- 

halle  '  in,  477. 

,  tenement  called  '  Gemouns  ' 

in,  477. 

Inmdred,  14,  258,  365,  462. 

,   . .  . .,  bailiff  of.    See  Bakere, 

Henry. 

Tendryng,  Ralph  de,  587. 


Tendryng — cont. 

,  William,  knight,  620. 

Tene.     See  Tean. 
Tenhidc.     See  Tinhoad. 
TentcnhuUe.     See  Tiutinhull. 
tenures  : — 

by  barony,  488. 

by  the   courtesy    of     England, 

64,  220,  527. 
by  grand  serjeanty,  378. 
in  burgage,  20,  61,  488. 
in  gavelkind,  182,  553,  578. 
in  noifty  (vi  Hen  age),    128. 
in  socage,  29,  183,  488. 
honour  of  Albemarle,  60,  378. 

of  Boulogne,  279,  543. 

....  of  Berkhampstead,  160. 

....  of  Brecknock,  318. 

....  of  Carisbrooke  castle,  183. 

of  Chester,  150,  258,  379. 

of  Clare,  161. 

....  of  Crevker,  54. 

of  Eye,  189,  486. 

....  of    Hakenet     [Haughley], 

54. 
....  of  Huntingdon,  504. 

of  Peverell,   54,    146,    179. 

of  Rayleigh,    51,    56,    476. 

....  of  Richmond,  370. 
....  of  St.  Wallery,  73,  523. 

of  Walhngford,    148,    150, 

168,  523. 
Tererd,    John,     of     Great    Easton, 

213. 
Terling,  Teerlyng,  Terlyng,  co.  Essex, 

225,  230,  405. 
Terlynge,  Tirlyng,  Jolm,  of  Middle- 
sex, 306,  572. 
Termynes.     See  Tormings. 
Terrington,  Tyveryngton,  co.  York, 

manor,  393,  443,  447. 
Terry,  Roger,  220. 
,  Thomas,  chaplain  in  Berk- 
hampstead castle,   477. 

,  WilUam,  388. 

Terryng.     See  Tarring,  West. 
Ters,  John,  of  Towcester,  591,  604. 
Tesaunt,  Teisaunt,  John,   465,   466. 

,   . .  . . ,     Stephen,    father    of, 

466. 
Teschen     [Silesia],     d\xke    of.       See 

Przimislaus. 
Testeshormafre.         See       Tedstone 

Wafre. 
Testesteme  de   la  Mare.     See  Ted- 
stone Delamere. 
Tetbury,  Tettebury,  co.  Gloucester, 
100. 

,  manor,  344. 

Tetenhale.     See  Tettenhall. 


870 


GENERAL   INDEX. 


Tetesworth,  Tettesworth,  Tetus- 
worth,  Andrew,  Andrew  de, 
of  Middlesex,  240,  566,  570, 
576. 
,  Edmund,  Edmimd  de,  ser- 
jeant-at-arms of  Fxlward  III 
and  Richard  II,  52,  309.  379, 
425. 

, ,  of  Oxfordshire,  222. 

Tetishale,    Thomas   de,    124,    128. 
Tettebury.     See  TetburJ^ 
Tettenhall,  Tetenhalc,  co.  Stafford, 

manor,  2. 
Tettesbury,   John,   peltor,    307. 

,    of    London,    skinner, 

428. 

Cf.  Tj^ttesbury. 

Tettesworth,  Tetusworth.    See  Tetes- 
worth. 
Teukesbury.     See  Tewkesbury. 
Teversham,  co.  Cambridge,  538. 
Tewdre.     See  Tudour. 
Tewkesbury,  Teukesbury,  co.  Glou- 
cester, abbot  of,  513. 
Tewkisberi,  Robert,  212. 
Tey,   Teye,    co.   Essex,   deed  dated 
at,  587. 

,  Great,  Teye  atte  Staple,  co. 

Essex,  587. 

,   . .  . . ,     John     [Wilyngham], 

parson  of,  401,  407. 

,  Marks,    Teye    MaundevyUe, 

CO.  Essex,  manor,  587. 

,   . .  . .,  deed  dated  at,  587. 

Teye  atte  Staple.    See  Tey,  Great. 
Teye,  Henry  de,   401. 

,  Jolm  de,  587. 

,  Robert     de,     knight,     384, 

587. 

,   .....   Agnes,   wife  of,    384, 

587. 

,      . .  . . ,     Richard,      son     of, 

587. 

,   . .  . . ,  Robert,  son  and  heir 

of,  587. 
Teyneton,  Teynton,  Richard,  432. 

,  Thomas,     of     Buckingham- 

sliire,  567. 
Thacham.     See  Thatcham. 
Thachere.     See  Thatcher. 
Thame,  co.  Oxford,  535. 

,  abbot  of,   308. 

Thames,    the    river,    149,    178,    264, 
267,  397,  502,  630. 

,  keepers  of   the   passage   in, 

42. 

,  ships,  shouts,  vessels  upon, 

261,  383,  468. 

,  warden    or   bailiff   of.      See 

Scut,  John. 


Thanet,    Tanet,    co.    Kent,    isle    of, 

197,  208,  388,  630. 
Thatcham,    Thacham    [co.    Berks], 

91. 
Thatcher,    Thachere,    Bartholomew, 
of   Bury   St.    Edmunds.    582. 

,  Jolin,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 
Thebaud.     See  Tebaud. 
Thechemershe.     See  Titclunarsh. 
Thefford.     See  Thetford. 
Theier,  Jolm,  421. 
Thele.    See  Stanstead  St.  Margaret. 
Thebitham,     Robert,    of    Bury    St. 

Edmunds.  584. 
Thelwall.  Thelwalle,  Thoma.s.  Thomas 

de,  clerk.   127,   131,  203. 
Themelby,  Thjnnelby,  ThjTiimelby, 
William  de,  of  Boston,  221, 
302. 

,   . .  . . ,  collector  of  subsidies 

in  Boston,  192,  193. 

,   . .  . .,  Ahce,  wife  of,  221. 

Themes.     See  Temese. 
Theobaud.     See  Tebaud. 
Therston.     See  Thurston. 
Thetfrod,  co.  Norfolk,  623. 

,  mayor  of.     See  Bmitynges, 

Jolui. 

,  mayor  and    bailiffs   of,    42, 

50. 

,  John,  prior  of,  626. 

Thetford,    Thetforde,    Thomas    de, 

clerk.  245. 
,  Wilham,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 581. 
Theydon    Moimt,    Theydoun    '  atte 
Monte,'     CO.    Essex,    manor, 
226,  476. 
Thirkeld.     .See  Threlkeld. 
Thirlby,  Thirleby  [in  Feliskirk,  co. 

York].  338. 
Thirnmn,  co.  Lancaster,    See  Thurn- 

ham. 
Thirnyng,  Thirnynge,  WilUani,  220, 
422,  623. 

,   ....,    justice    of    a.'ssize    in 

Norfolk,   537,   545,   546.    013. 

Thirsk,  Thrcsk.  co.  York.  chajK-l  and 

croft  called   '  Spitelfelde  '   in, 

546. 

Thirtleby,  Tluirkylby  in   Ifolderness 

[in  Swino],\'c).  York.  124. 
Tholv,  Simon,  of  Bury  St.  Edmunds, 
585. 

,  Thomas,  563,  564. 

Thomas  de  Wodostoke.  the  king's 
uncle,  earl  of  Buckingham, 
28,  210,  269,  349.  460,  499, 
511,  535,  557,  560,  590,  698. 


GENERAL   INDEX. 


871 


Thomas  do   Wodestoke,   tho    Icing's 
uncle — cont. 

,    eorl    of    Essex    and 

Buckingham,   302,   560. 

,   . .  . .,     Eleanor    do    Bohun, 

liis  wife,  2G9,  349,  511. 

,   . .  . . ,  constable  of  England, 

460. 

,   . .  . .,  justice  of  the  peace  in 

Essex,  365. 

,  , .  , ,  in  Hereford,  148. 

,   . .  . .,  petition  of,   499. 

,  . .  . . ,  summoned  to  parlia- 
ment, 121. 

Thomas,  Anthony,  115. 

,  John,   of   Carmarthen,    77. 

Cf.  Fitz  Thomas. 

Thomley,  Thomeleye  [in  Water- 
perry],  CO.  Oxford,  69. 

Thomunhore,  Thomas,  knight, 
knight  of  the  shire  of  Staf- 
ford, 134. 

Thoralby,  Thoraldby  [in  Skirpen- 
beck],  CO.  York.   163. 

Thoraldby,  William  do,  163. 

,   . .  . . ,    Dionysia,    sister    of, 

163. 

Thormgton,  Thoriton,  co.  Suffolk, 
manor,  90. 

Thorleston.     See  Thruxton. 

Thorleye,  Thorlegh,  Robert,  of  Not- 
tinghamshire, 575. 

,  Simon  de,  487,  488. 

Thormaston,  Thomas,  of  London, 
cutler,  630. 

Thornburgh,  Thorneburgh,  John  de, 
farmer  of  the  prebend  of 
Sutton,  353. 

,  Thomas,     Thomas     de     [of 

Cambridgeshire],  426. 

,   . .  . .,  of  Cumberland,  207. 

,   . .  . .,  of  Westmorland,  533, 

571. 

,  WilUam  de,  439. 

Thombury,  John,  knight,  knight  of 
the  shire  of  Hertford,  133, 
227. 

Thomby,  WilHam  de,  of  Kent,  436. 

Thomcombe,  John,  of  Colyford,  595. 

Thorndon,  Thornedon,  co.  Suffolk, 
church,  143. 

,  manor,  54. 

Thome  Coffin,  Thome  Coffyn,  co. 
Somerset,  manor  and  ad  vow - 
son,  11. 

by    Doncaster,    Thome,    co. 

York,  436,  439. 

Thome,  Henry,  588,  622. 

,  John,   John  atte,  203,  434, 

445. 


Thome,  Jolui — cont. 

,   ....,    burgess  of  Guildford 

in  parliament,  415. 
,   . .  . .,  citizen  and  goldsmith 

of  London,   454. 
Thorneton.     See  Thornton. 
Thorney,  Thomeye,  co.  Cambridge, 

abbot    and    convent    of,    50, 

75,  124,  631. 
,  West,  Thomey,  co.  Sussex, 

manor,  633. 
Thornham,     co.     Kent,     manor    of 

Bengebery   [Binbury]  in,    76. 
Thornham,  John,  clerk,  566. 

,  Thomas  de,  62. 

Thomhill,  co.  York,   385. 
,  Thornhulle  [in  Cliffe  Pipard], 

CO.  Wilts,  fee  in,  514,  515. 
Thornholme    [in  Appleby],    co.  Lin- 
coln, keepers  of  the  priory  of, 

494. 
Thornholme,    Walter  de,    of    York- 
shire,   clerk,    611. 
Thornhulle.     See  Thornhill. 
ThomhuUe,  William  de,  287. 
Thomour,    Thomore,    Thomas    de, 

223,  234,  608. 

,   . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  223. 

,  WilUam  de,  589. 

Thornton,  Thorneton  [in  MamhuU], 

CO.  Dorset,  fee  in,  515. 
in  Craven,  co.  York,  manor, 

489. 
Curtis,    Thornton,    co.    Lin- 
coln, monastery  of,  441. 
,    . .  . . ,   Thomas,    abbot 

of,  95. 
in    Lonsdale,    Thornton    in 

Lonesdale,  co.  York  [and  co. 

Lancaster],    parson    of.     See 

Grymesby,   Richard  de. 
Thornton,    Thorneton,    John,    John 

de,  chamberlain  of  the  '  Gilde- 

hall,'  York,   31,   32,   115. 

,  Nicholas  de,  235. 

,  Thomas  de,  of  Rysome,  235. 

,   . .  . . ,  William,  son  and  heir 

of,  235. 

,  WilUam,  87. 

Thomys,   Robert,  of  Warwickshire, 

109. 
Thorpe,  Thorp  [in  Ripon,  co.  York], 

621. 
Arnold,    Thorp    Emald,    co. 

Leicester,   manor,    623. 
Audelyn  [in  Badsworth],  co. 

York,  113. 
Hall,  Thorphalle  by  Louthe 

in    Lyndeseye,    co.    Lincohi, 

manor,  665. 


872 


GENERAL   INDEX. 


Thorpe — cont. 

Latimer  in  Helprinpliam.  co. 

Lincoln,  manor,   450. 

Salvin.   Thorpe   Rykenyldc, 

CO.  York,  f('<'  in.  520,  527. 

Thorpe.  Tliorp,  Edmund  de,  knight, 
437. 

,   . .  . . ,  commissioner  of  array 

in  Norfolk,  557. 

,   knifj;lxt  of  the  shire  of 

Norfolk,  453. 

Henry  de,  serjeant-at-arms, 

575. 

,  John,  John  de,  259,  416. 

,   ,  clerk,  261. 

,    . .  . .,  of  Ripon,  136. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Gloucester.    107,    134. 

,   . .  . . ,  *  warden  of  the  change 

of  London,'    171. 

,  Richard  de,  citizen  and  mer- 
chant of  Lincoln,  392. 

,   . .  . .,   Emma,  wife  of,   392. 

,  Robert  de,  124. 

,   ....,  justice  of  the  King's 

Bench  (34  Edward  III),  613. 

,  Walter,  of  Surrey,  449. 

,  William  de,  75. 

,   . .  . . ,  citizen  and  draper  of 

London,  209. 

,   . .  . . ,  constable  of  Rocking- 
ham castle,   182. 

,   ,  knight,  220,  221,  605, 

623. 
Thoutheby.     See  Toutheby. 
Thrandeston,  co.  Suffolk,  manor  and 

advowson,  568,  026. 
Threle,  William,  of  Sussex.  619. 
Threlkeld,      Threllekeld,      Thirkeld, 
Henry  de,  336. 

,  William,  knight,  94. 

.....  knight  of  the  shire  of 

Westmorland,  106. 

C/.  Thurkhille. 

Threllcsgropo    [co.    Westmorland  ?], 
hamlet,  336. 

Thresk.     See  Thirsk. 

Threske,  John  de,  429. 

,  Ralph  de,  escheator  in  Lin- 
colnshire, 274. 

Thresshor,     Thresshere,     Henry,     of 
Bury  St.  Edmunds,  583. 

John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

684. 

,   . .  . .,  of  Essex,  567. 

,  Peter,  258. 

Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 

Throcking,  Throkkyng,  co.  Hertford, 
378. 


I     Thromond,    John,    parson    of    Ash, 
282. 
Throw  ley,  Thruleygh,  Trcwelcgh,  co. 
Kent.  568.' 

,  farmer  of  the  priory  of.    See 

Appuldresfeld,  Henrj'. 
Thrussington,   Thrussyngton,   Thur- 
syngton,  co.  I^eicester,  129. 

,  fee  in,  173,  174. 

Thruxton,  Thorleston,  co.  Hereford, 

fee  in,  512. 
Thunepathe,  co.  Cornwall,  528. 
Thurban,    Richard,    prebendary    of 
Putson  in  Hereford  cathedral 
church,  639. 
ThurkJiille,        Thurkyll,        Thomas, 
Thomas  de,  402-404. 

,   . .  . .,    justice    of    oyer   and 

terminer  in   Yorkshire,   205. 

C/.  Threlkeld. 

Thurkilby,      Thurkell',      Throkilby, 
Roger  de,  150. 

,  Thomas  de,  150. 

Thurkylby.     See  Thirtleby. 
Thurlaston.  Thurleeton,   co.  Leices- 
ter, HI,  221. 

,  advowson  of  a  mediety  of 

the  chm-ch  of,  221. 

,  manor    called     '  the     New- 

halle,'  88. 

,   ....   and  advowson  of,  86. 

,  Thurleston  [in  Dmichurch], 

CO.  Warwick,  fee  in,  626. 
Thurle,  Jolm,  of  Devon,   248. 
Thurleston.     See  Thurlaston. 
Thurna-ston,    Jolm    de,    coroner    in 

Leicestershire,  492. 
Thurnham,  Thimum  [in  Cockerham 
and   Lancaster],   co.   Lancas- 
ter, fee  in,   334. 
Thurstayn,    ThurateJ^le,     John,    of 
Eaton  Hastings,  clerk,  34. 

,   . .  . .,  Isabel,  mother  of,  34. 

,   . .  . . ,  Walter,  brother  of,  34. 

,   . .  . . ,     of     East     Clunnock, 

426. 

,  Walter.  54. 

,   . .  . .,  Isabel,  wife  of,   54. 

,   . .  . . ,     John     and     Waltt^r, 

sons  of,  54. 
Thurston,     Therston     [co.     Suffolk], 

manor.  297. 
Thurston,  John,  426. 
Thwcng,  Thomas  de,  334,  336. 

,   . .  . . ,    Margaret,    Katherine 

and  Lucy,  sisters  of.  334,  336. 

,     Isabel     and     Maud, 

daughters  of   Margaret,    334, 
336. 
Thweyt,  Adam  de,  128. 


GENERAL   INDEX. 


873 


Thweyt — C07}t. 

,  William.  59. 

,   . .  . .,  John,   brother  of,   50, 

Thwong  [in  Osgoldcross  wapentake], 

CO.  York,  113. 
Thymelby,  Thymmelby.    See  Them- 

olby. 
Thyngden,   Thomas,   of   Canabridge- 

shire,  433. 
Tichemerche.      See   Titchmarsh. 
Tickencotc,  Tikyncote  [co.  Rutland], 

422. 
Tickford,     Tykeford,     Tykford     [in 

Newport  Pagnell,  co.  Bucking- 
ham], John,  prior  of,  214. 
,    John    Brien,    alias    Dryeu, 

prior  of,  250,  283. 
Tickliill,    Tykhille,    co.    York,    435. 

439. 
Tiddcrun  ap  Jevan  ap  Oweyn,  570. 
Tikyncote.     See  Tickencote. 
Tilbury  by  Clare,  Tillebury  by  Clare 

[co.  Essex],  '  Skeyes  '  in,  405, 

406. 
,  East,  Estilbury,  oo.  Essex, 

355,  356. 
,   . .  . . ,    Gobioun    chantry    in 

the  church  of,  356. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  chaplain  of.    ^ee 

Eston,  Robert. 
,  West,  Tillebury,  co.    Essex, 

192,  212,  213,  287,  441. 
,   parson  of.     See  Folk- 

yngham,  Robert  de. 
Tiler.     See  Tyler. 
Tille,  Thomas,  110. 
Tillebury.     See  Tilbury. 
Tillesleye,    Thomas,    of    Lancashire, 

437. 
TilHngham,    Tillyngham,  co.  Essex, 

manor,  56. 
Tillington,  TuUynton  [in   Bvirghull], 

CO.  Hereford,  216,  600. 
Tilliol,  TylUoU,  Peter,   533,   551. 
Tihiey,    Tyhieye,    co.    Norfolk,    546, 

613. 
Tilsworth,  Tyllesworth,  Tillesworth, 

CO.  Bedford,  inanor,  89,   117, 

120,  122. 
tin,  tinners,  464,  465. 

,  stampage  of,  25,  465. 

Tindale,    North,    Northtindale    [co. 

Northumberland],  408. 
,  South,      Southtyndale      [co. 

Northumberland],  408. 
Tinhead,  Tenhide  [in  Edington],  co. 

Wilts,  manor,   316. 
Tinsley,  Tyneslowe,  member  of  the 

manor  of  Sheffield,  co.  York, 

313. 


Tintagol,     Tyntngol,     co.     Cornwall, 

castle,  constable  of,  485. 

,    ....,  prisoners  in,   485. 

Tintern,    Tyntorn    [co.    Monmouth], 

abbot  and  convent  of,  038. 
,  John,  abbot  of  (43  Edward 

III),  638. 
TintinhuU,  TyntenhuUo,  Tentenhulle, 

CO.     Somerset,     manor,     498, 

499,   535,    612. 
Tipet,  William,  the  king's  Serjeant, 

632. 
Tipperary,Ty|:)erare  [Ireland],  county 

of,  467,  574. 
,   . .  . .,  steward  of.    See  Here- 
ford, Robert  de. 
Tiptree,  Typpetre  [in  Great  Braxted, 

CO.  Essex],  advowson  of  the 

priory  of,   405. 
Tirell,    Tyrell,    Bartholomew,    32. 
,    Robert,    brother    of, 

32. 
,  Henry,    coroner   in    Devon, 

353. 

,  Hugh,  18. 

, Katherine,  wife  of,  18. 

,   ,  Hugh,  son  of,  32,  33. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,   Margaret,  wife 

of,  32,  33. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  John  and  Hugh, 

sons  of,  32,  33. 

,  knight,  377. 

,    ....,    Margery,  mother  of, 

377. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  Elizabeth  Michel 

and  Isabel,  sisters  of,  377. 

,  Thomas,    knight,    272,    449. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,    Alice,   wife   of, 

449. 
Tirley,  Tyrley  [in  Market  Drayton], 

CO.  Stafford,  manor,  26. 
Tirlyng.     See  Terlynge. 
Tirwhyt,      Tyrwhyt,      Richard,      of 

Beverley,  87. 

,  Robert,  104. 

Tiryngham,       Tyryngham,        John, 

knight,  120,  122. 
,    .  .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Buckingham,  133. 
,  Thomas  de,  rector  of  Stoke 

Goldington  (25  Edward  III), 

294. 
Tiryngton,    Tyryngton,    Roger    de, 
collector    in    Lincolnshire  of 

the  subsidy,  517. 
,  William,  knight  of  the  shire 

of  Bedford,  133,  227,  290. 
Tisho,  Tysho,  Richard,  433. 
,   . .  . . ,  parson  of  Napton  on 

the  Hill,   86. 


874 


GENERAL   INDEX. 


Tishc — corit. 

Master  Riduird,  5G9. 

Tissyngton,  John,  of  Woodham 
Ferris,  411. 

,     Margery,    wife    of, 

411. 

Titchmarsh,  Tychemersshe,  Theehe- 
niorshe,  Ticlieinerche,  co. 
Northampton,  294. 

,  manor,  427. 

,   lord  of.     See  Lovell, 

John. 

Titchwell,  Tychewelle,  co.  Norfolk, 
parson  of.  See  Kelby,  Wil- 
liam de. 

tithes,  3,  315. 

Tochet,  Tuchet,  John,  of  Derby- 
shire, 606. 

,  Richard,  of  Derbj^shire,  112. 

,  Thomas,  of  Heckington,  co. 

Lincobi,    chaplain,    143,    144. 

,   ,  clerk,  112.  , 

Tockenhani,  West,  Westkokliam,  co.     i 
Wilts,  fee  in,  514,  515. 

Tocketts,  Toucotes  [in  Guisbrough, 
CO.  York],  fee  in,  334. 

Toddington,  Totyngdon  [co.  Bed- 
ford], 109. 

Todwick,  Totewyke,  co.  York,  fee 
in,  527. 

Todynham,  Robert,   395,  450. 

,  William,  450. 

Toft,  Robert  de,  592. 

Toft,  Monks,  Toftes,  co.  Norfolk, 
prior  of.    See  Hulyn,  Clement. 

Tofts,  West,  Westooftes,  Westtoftes, 
CO.  Norfolk,  manor  of  '  By- 
godeshall  '  in,  401,  407. 

Tokeby,  Henry,  of  Brig-Casterton, 
615. 

Toky,  Edmund,   158,  607. 

,    . .  . .,  Joan,  wife  of,  158. 

,    called    Banbury,    John,    of 

Limerick,  47. 

toll,  exemptions  from.  See  taxa- 
tion. 

ToUc,   Tole,    John,    102. 

,  William,   vicar  of  Harston, 

CO.  Cambridge,  119. 

Toller,  ToUero,  Adam,  of  Lincoln, 
392. 

,   .....  collector  there  of  the 

subsidy,  517. 

John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

190,   242,   346,   429,   580. 
Tollesbury  [co.  Essex],   309. 
Tolleshunt  Darcy  [Tolshimtto  Tre- 
goz,  CO.  Essex],  manor,   405. 

,  dtHxl  dated  at,  406. 

,  vicar  of.    See  Smyth,  John. 


Toly,  Peter,  589. 

,   Beatrice  do  Ardeme, 

daughter  of.   589. 

,  Robert,  27,  302. 

Tome,  Jolm,  249. 

Tomere,  John.  202. 

Tonuneston,    William,    of    Bury   St. 

Ednumds.  583. 
Toms,    alias    Tours,    Jolm,    citizen 
and  draper  of  London,    388, 
389. 
Tonbridge,  Tonebrygge,  Tonebregge, 
CO.  Kent,  76. 

,  '  Soutlifreth  '  [South  Fright] 

park  by,  63. 
Tondu,  Adam,  of  Beverley,  87. 
Tonebregge,  Tonebrygge.     See  Ton- 
bridge. 
Toner,  Henry,  329. 

,   Nicholas,  son  and  heir 

of,  329. 
Tonewelle,    Thomas,    of   Ware,    col- 
lector in  Herts  of  the  subsidy, 
531,  535. 
Tonge,  Tongge,  Nicholas,  of  London, 
616. 

,  Richard,  of  Faversham,  252. 

,  William,  386. 

,   . .  . . ,  merchant  of  London, 

354,  411. 

,   . .  . . ,  prisoner  in  the  Tower 

for  treason,  284. 
Tonke,  Thomas,  436. 

C/.  Toukc. 

Tonyngton,  John,  416,  566. 

Toot,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

'  talyour,'  583. 
Tooting,  Totynge,  co.  Surrey,  621. 
Tope,  Phihp,  9. 

,   . .  . . ,  Thomas,  son  of,  9. 

,  Roger,  9. 

,   . .  . .,  William,  son  of,  9. 

C/.  Toppe. 

Topeclyve,  William,  2. 
Toppe,  Roger.  633. 

G/.  Tope. 

Toppesfield,  Toppesfeld,   co.   Essex, 

98. 
Topsham,    Toppe.sham,    Toi^esham, 
CO.  Devon.  268. 

,  bailiffs  of,  364,  380. 

,  wines  in  the  port  of,  188. 

Torald.     See  Torold. 
Torbok,  Robert.  70. 

,   Elizabeth,     wife    of, 

70. 
Torelle,  Thomas,  221. 
Torfote,  Roger,  of  London,  437. 
Torkard,  Ralph.  571. 
,   Cicely,  wife  of,   571. 


GENERAL   INDEX. 


875 


Tormings,     Tennynes     in     Hatfield 

Peverell,    co.    Essex,    manor, 

225. 
Torold,   Torald,    Edmund,   of    Bury 

St.  Ednuuids,  '  talyour,'  582. 

,  Hugh,  451. 

,  Peter,    citizen    and    skinner 

of  London,  30G,  307. 
Torp.     See  Kingsthorp. 
Tortington,  Tortyngton,  co.  Sussex, 

manor,  312. 
Tostoke,    John,    of    Bury    St.    Ed- 

mimds,  582. 
,  Nicholas,   of   Bury  St.   Ed- 

mimds,  583. 
Totenham.     See  Tottenham. 
Totenham,  John,  409. 
Totewyke.     See  Todwick. 
Tothall,  Totehale,  Tothale  [in  Han- 
slope,  CO.  Bucldngham],  203, 

608. 
Totham,  John,  619. 
Tothby,    Toiitheby    [in    Alford,    co. 

Lincoln],  manor,  125,  126. 
Totintun.     See  Totton. 
Totnes,  Tottoneis  [co.  Devon],  lord 

of.     See  Zouche. 
Tottenham,     Totenham,     Totynam, 

CO.  Middlesex,  204,  223,  238, 

247,  248,  388,  389. 
,  '  Bokelescroft '  in  '  Thistel- 

feld  '  in,  247. 
,  lands  called  '  the  Boundes  ' 

in,  158. 
Tottington,  Totynton  [in  Aylesford], 

CO.   Kent,  manor,   244,   249. 
Totton,  Totintun  [co.  Hants],  58. 
Totynam.     See  Tottenham. 
Totyngdon.     See  Toddington. 
Totynton.     See  Tottington. 
Toucotes.     See  Tocketts. 
Touecestre.     See  Towcester. 
Touecestre,    John    de,    collector    in 

Northants    of     the    subsidy, 

365. 
Touke,  John,  567. 

C/.  Tonke. 

Tounesende,  Thomas  atte,  of  Cam- 
bridgeshire, 632. 
Toupe,   John,   of   Lincolnshire,    307. 
Tournewere,     John,     merchant     of 

Rouen,  380. 
Tourneye,  John,  307. 
Toumour.     See  Tumere. 
Tours,  alias  Toms,  John,  citizen  and 

draper  of  London,   388,   389. 
Toutheby.     See  Tothby. 
Toutheby,     Thoutheby,     John     de, 

knight,  74,  125,  126. 
,   . .  . .,  Eleanor,  wife  of,  126. 


Toutheby,  John  de — cont. 

,   . .  . .,  kniglit  of  the  shiro  of 

Lincoln,  106,  133. 
Touthorp,  Joan  de,  17. 

,   William   de,    son    of, 

17. 
Tovy,   John,   450. 

,   ,    'shipherd,'    110. 

,  Richard,  277. 

,  William,  450. 

Towcester,  Toucestro,  Touecestre, 
CO.  Northampton,  574,  591, 
604. 

,  bailiff  of,  591. 

Trace,    Jolm,    211,    360. 

Tracy,  John,  of  Bridport,  309,  310. 

trades  and  occupations  : — 

armourer,    78,    114,    115,    124, 

136,  212,  247. 
baker,  baxster,  53,  95,  236,  418, 

567,  581-583,   633. 
barber,  199,  208,  388. 
barker,  53,  73,  584,  616. 
bedel,  615. 

bladesmith,  216,  426. 
'  bokelsmyth,'  216. 
'  botelmaker,'  624. 
bowyer,  70. 

brewer'  98,   122,  242,  292,  572, 

574,  581,  594,   617. 
broderer,  213,  242,  566. 
butcher,  53,  73,  202,  283,  305, 

392,     419,     569,     581,     585, 

616. 
carpenter,    115,    239,    318,    392, 

397,  569,  618. 
carter,  24,   430,   439,   440,   571. 
chandler,  422,  583,  585. 
cook,  277,  360,  582,  584. 
coppersmith,  216. 
'  corceour,'  '  corsour,'   '  cosour,' 

109,  585,  594. 
cordwainer,  53,  70,  73,  208,  242, 

300,  305,  307,  407,  428,  434, 

567,   583,   602,   616,   629. 
cutler,  115,  213,  219,  232,  430, 

439,  479,  573,  581,  630. 
draper,    7,    43,    119,    123,    203, 

204,  209,  211,  216,  306,  373, 

388,  389,  408,  430,  451,  465, 

474,  475,  478,  484,  485,  501, 

558,  573,  597,  616,  617,  628, 

632. 
drawer  (tabernaria),  632. 
drover,  123. 
dyer,    70,    307,    396,    449,    630, 

632. 
felhnonger,  119,  251. 
'ferour,'  216. 


876 


GENERAL   INDEX. 


tratles  and  occupations — cotU. 

fishmonger.    Jl,    74.    112.    168, 

213.  219.  267.  287,  359,  423, 
424,  610.  628.  633. 

'fissher,'  440.  580,  581. 

'  fleccher,'  409. 

'  flesshewer.'  87. 

'fonrboiir.'  113.  572. 

fuller.   243.   581,   582. 

•  fynour.'  428. 

girdlcr.  573. 

glazier,  86. 

glover,  230,  567,  574,  616. 

goldsmith,  87,  90,  91.  114,  119, 
123.  200,  223.  233,  241,  277, 
280,  283,  296.  351,  391,  392, 
396,  421,  436,  441,  454,  474, 
562,  567.  572,  576,  581,  617. 

grinder,  594. 

grocer,  243,  251,  309,  341,  420, 
433,  449,  539,  542,  572,  583, 
616. 

haberdasher,  116,  396,  573. 

'  lierde,'  400. 

'hcremyte,'  119. 

homer,  87,  625. 

hosier,  53,  73. 

'hostiler,'  '  ostiler,'  130,  242, 
566. 

'  irmongere,'  570. 

jeweller,  615. 

labourer,  585. 

'  lorymer,'  119. 

mason,  123,  290,  393,  394,  422, 
581,  619. 

mercer,  92,  118,  119,  127,  131, 
200,  203,  204,  208,  209,  211, 

214,  221,  232,  306,  307,  309, 
388,  389,  399,  465,  407,  474, 
475,  478,  481,  482,  485,  572, 
617. 

merchant,  11,  24,  87,  131,  297, 
302,  304,  380,  392.  396,  478, 
503,  549,  559,  603,  614,  628. 

'  messager,'  216. 

'  parchmyner,'  233. 

'  patener,'  62. 

pclter,  307.  449. 

popperer,  282,  577. 

pcwterer,   129,  416,  624,  626. 

saddler.  175,  203,  230,  377,  434, 
441,  567,  588. 

Salter,  241. 

'  scryveyn,'  476. 

Sherman,   87.   307,  580,  583. 

'shipluTd.'  110. 

sliipnian,  300. 

skinnor,  53,  73,  86.  99.  119,  213, 
237,  306,  307,  386,  427,  428, 
571,  582,  583,  585. 


207, 

118, 
210, 
373, 
434, 
569, 


trades  and  occupations — cont. 
smith,   116.  360,  428,  583. 
'soutor.'   233,   304.   581.   616. 
spicer,   116,   18.5,   187,  239,  243, 

318,    425,   580,    581. 
'  sporiour,'  428. 
'steynour,'  428. 
'  stokfisshemonger,'      116. 

417,  418. 
tailor,    '  talvour,'   99.    1 1 6, 
122,   123,*^  129,   136.  206. 
233,  244,  287,  306,  360, 
387,  396,  407,  418,  424, 
451,  475,  539,  550,  566, 
570,  574.  582,  583,  632. 
'  tapiser,'  230. 
taverner,  76,  116,  508,  541,  683, 

633,  636.     See  also  drawer. 
'  toukerc%'  567. 
'  tournour,'  433. 
'tyler,'     38,     43,     52,     53,     73, 

596. 
'  tymbemionger,'  569. 
vinter,  '  vineter,'  232,  373,  483, 

670,  573,  577,  617,  618. 
warner,  594. 

Webster,  '  webbe,'  223,  682. 
wodemonger  {i.e.  woadmonger), 

106,    129,   397,   632. 
woolman,  582. 
woolmonger,   119,   294,   572. 
wright,  582. 
'wyndrawer.'  232. 
Trailby,   John,    knight  of    the  sliire 

of  Bedford.  106. 
Tranewith.     See  Trenowth. 
Trap',    Jolm,    of    London,    skinner, 

571. 
Tredenauk,    otherwise    called    '  the 
Ceyne '       [co.       Monmouth], 
ashery  in  the  LTsk,  343. 
Treeton,  Treton.  co.  York,  advowson 

of,  526.  527. 
Treftry.     See  Treury. 
Tregawore,  Simon,  coroner  in  Corn- 
wall. 27. 
Tregorrek,  John.  446. 

,   knight  of  the  shire  of 

Cornwall,  454,  560. 
Tregvlyov,  Alexander,  of  Cornwall, 

385. 
Tremayn.  John,  of  Cornwall,   44. 

Nicholas,  560. 

TremoUon  [in  Northill  nnd  Lin  kin - 

home],  CO.  Cornwall.  527. 
Tremur(\     Lawrence,    of    Cornwall, 

597. 
Tremworth  [in  Crundale,  co.  Kent], 

manor,  272. 
Treniyr,  John,  1. 


GENERAL   INDEX. 


877 


Trenchant,  Trenchaunt,  Eleanor, 
20(),  3G1. 

Tronchard,  Troncharde,  Giles,  399, 
409. 

Trenovvth,  Tranowith  [in  Probus], 
CO.  Cornwall,  manor,  527. 

Trent,  the  river,  the  forest  beyond, 
justice  or  keeper  of.  See 
Neville,  William  de. 

,   . .  . ,,    the   forest    this    side, 

keeper  of.  See  Holland, 
Thomas  de. 

,   ....,     ....,    lievitcnant    of. 

See  Bereford,  Baldwin  de. 

Trent,  Trente,  co.  Somerset,  manor, 
fee  in,  515. 

Treris,  William,  268. 

Tresgonyouns  in  Kedewyn  [Caede- 
wen,  CO.  Montgomery],  forest 
of,   327. 

Tresider,  Tresyder  [in  St.  Buryan], 
CO.   Cornwall,   manor,    187. 

Tresilian,  Tresylian,  Tresulian,  Tre- 
sylyan,  Robert,  knight,  78, 
108,  112,  446,  597,  609. 

,   . .  . .,   Emma,  wife  of,    78. 

,   . .  . .,   chief  justice  to  hold 

pleas  before  the  king  [i.e.  of 
the  ffing's  Bench],  8,  15,  35, 
40,  67,  71,  86,  171,  176,  178, 
181,  211,  253,  259,  266,  267, 
272,  274,  276,  277,  322,  338, 
352,  357,  360,  361,  367,  377, 
381,  383,  447,  455,  456,  461, 
471,  498,  505,  508,  525,  540, 
556,  612,  615,  639. 

,   . .  . . ,     . ,  . . ,    certificate    by, 

577. 

,   ...,,    justice    of    assize    in 

Somerset,  569. 

,   . .  . . , in  Stafford- 
shire, 3. 

,   . .  . .,    ....  of  oyer  and  ter- 
miner in  Oxfordshire,  595. 

,   . .  . . ,     in    York- 
shire, 154. 

,   . .  . . ,    ....   of  the  peace  in 

Hereford,  104. 

,   . .  . . ,     in   Wilts, 

354. 

,   . .  . .,   summoned  to  parlia- 
ment, 79,  247,  390,  438,  587. 

Tresour,  Alexander,  568. 

Tresulian.     See  Tresilian. 

Tresyder.     See  Tresider. 

Treton.     See  Treeton. 

Treton,  Richard  de,  clerk,  203,  597, 
623. 

,   . .  . .,    keeper   of    the    writs 

of  the  Common  Bench,   428. 


Treton,  Richard  do — cont. 

,    . .  . .,  parson  of  Oundle,  49, 

58. 

Treuarthian,  John,  560. 

,    . .  .  .,    John,   son   of,    500. 

Treury  (Treffry),   John,    316. 

,    . .  . .,   Richard,  son  of,   316. 

,    John,    son    of, 

316. 

Troverbyn,  John,  of  Cornwall,  208. 

Trevoaes,  John,  of  Cornwall,  385. 

Trewarnayl.     See  Tywarnhaile. 

Trewebody,    William,    of    Bury    St. 
Edmunds,  583. 

Trewelegh.     See  Throwley. 

Treweman,   John,   of  Newark,    387, 
389. 

Trewennak,  Thomas,  109. 

Trewen',  Walter  atte,  176. 

,  William  atte,    176. 

,    ....,  William,  son  of,   176. 

Trewero    Marche.     See  Truro. 

Trewithgy    [in    Probus],    co.    Corn- 
wall, manor,  527. 

Trilleye,  Richard,  chaplain,  205. 

Trimenel,  Nicholas,  410. 

Trinity,  the,  image  of,   56. 

TroUe.     See  Trowle. 

Tropneel,  Thomas,   117. 

Trostone,    John,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 585. 

Trote,  John,  579. 

Trowbridge,   Troubrigge,   co.   Wilts, 
castle  and  manor,  25. 

Trowell,  Trowelle,   John,  of  Derby, 

mercer,  399. 
,  Richard,  615. 

Trowle,  Trolle  [in  Great  Bradford], 
CO.  Wilts,  fee  in,  514,  515. 

Trum,  Adam,  486. 

Truro,  Trewero  Marche,  co.  Cornwall, 
430. 

Trussell,   Trusel,    Gilbert,    constable 
of  Beaumaris  castle,   549. 

,  Maud,  212,  213. 

,  Theobald,  knight.  482. 

,  Warin,  knight,   610. 

,    . .  . .,    . .  . .,   Maud,  wife  of, 

610. 

Tryg',  John,  of  London,  295. 

Trylleye,  Richard,   chaplain,   217. 

Trympe,  Geoffrey,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

Tryvet,  Thomas,  knight,  598. 

,    ransona    payable    by, 

368. 

Tubbe,  John,  clerk,  99. 

Tuchet.     See  Tochet. 

Tudour,  Tudre,  Tewdre,   John,  204, 
578,  590. 


878 


GENERAL   INDEX. 


Tuk,  Alice,  102. 
Tullynton.     See  Tillington. 
Tunstall,  co.  Kent,  parson  of.     See 
Holme,  Richard  de. 

CO.  Norfolk,   611. 

[ill  Great  Aytoii],  co.  York, 

fee  in,  492. 

[co.  Suffolk].  294. 

Tunstall,   William  de,   esquire,   439. 

,   . .  . .,  knight,  knight  of  the 

duchy  of    Lanca.ster  in    par- 
liament, 599. 
Turb3rville,  Turburvyle,  Cicely,  lady 
of  the  manor  of  Hatch  Beau- 
champ,  103. 

,  Richard,  515. 

,   . .  . .,  Robert,  son  of,  515. 

Robert,   knight,   278. 

Turk,  Turke,  Peter,  391,  421. 

,  Robert,    knight,    226,    231, 

286,  405. 

,   . .  . . ,  collector  in  Herts  of 

the  subsidy,  531,  535. 

,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Herts     in     parliament,     133, 
227,  600. 

,  William,  388. 

Turkard,  William,  173. 
Turnamhalle.     See  Turnham  Hall. 
Turnay,   Richard,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 

CJ.  Turney. 

Turnham     Hall,     Turnamhalle     [in 
Hemingbrough  by  Selby,  co. 
York],  manor,  488. 
Turnere,  Turnour,  Tournour,  Adam, 
of  Bury  St.  Edmunds,   584. 

,  John,  of  Earls  Colne,  308. 

,  Richard,  of   Surrey,   594. 

,   . .  . . ,   of   Westminster,   car- 
penter, 115. 

,  William,  of  Ash,  co.  Surrey, 

282. 
Turney,  John.  421. 

Cf.  Turnay. 

Turnour.     See  Turnere. 
Turtele,  Thomas,  132. 
Turueston.     See  Turweston. 
Turville,  Turvylle,  Adam,  of  Thur- 
la.ston,  88. 

,  Alice,  144. 

,  Thomas,  413. 

Turweston,  Turueston,  co.  Bucking- 
ham,  manor  and    advowson, 
310. 
Tutbury,     Tuttebury,    co.    Stafford, 

433. 
Tutbury,  Thomas  de,  615. 
Tuwe,  Thomas,   138. 
C/.  Tywe. 


Twildenhide,    co.    Hereford,    fee    in, 

526,  527. 
Twineham,     Twjiieme,     Twynhem, 

CO.  Sussex,  manor,  244,  249. 
Twyer,  Robert,  350. 
Twyford,  Nicholas,  of  London,  506. 
,   ,  knight,  91,   102,   103, 

232,  522. 
,  Robert,  Robert  de,  knight, 

325,  333. 
,  knight  of  the  shire  of 

Derbj',  106. 
,   . .  . . ,  Henry  Aleyn,  executor 

of,  333. 
Twyg,  Henry,  486. 
Twyneme,   Twj-nhem.      See  Twine- 
ham. 
Twyntewych,   William,  of  Bury  St. 

Edmunds,  585. 
Ty.     See  Tye. 
Tybbay,  John,  562, 
Tybson,     Thomas,     of      Harwood, 

222. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  222. 

Tychemersshe.      See   Titchmarsh. 
Tychewelle.     See  Titchwell. 
Tydde,   Tyd,    Jolm,    Jolm   de,    135, 

202,  211. 
,   . .  . .,     removed     from     the 

commission   of   the   peace   in 

Norfolk.  633. 
Tyddeshale,     Tydeshale,     John,     of 

Cambridge,    spicer,    collector 

in  Cambridgesliire  of  the  sub- 
sidy, 185.  187. 
Tydecomiibe,  Tydecombe,  William, 

2,  208,  209. 
Tye,  Ty,  John,  of  Wigtoft,  633. 

,  Nicholas,  445,  598,  620. 

,  Robert,  223. 

,  Tlioma.s.  560. 

Tvkeford.     See  Ticlcford. 

Tvkliille.     Sec  Ticldull. 

Tykliille,  Tikliulle.  TykvUe.  Tekille, 

WiUiam,  115,  366.  373. 

,   ,  of  York,   31,   32. 

Tylby.  Robert,  293. 

Tyle,  Thomas,  Thomas  de,  434,  445, 

529. 
,   . .  . .,    chief    butler    of    the 

king.  23.  24.  165. 
Tyler,  Tylere,  Tiler,  Alan,  576. 

,  John,  640. 

,  of  Atherstone,  233. 

,  William,  csquin%  92. 

,   of  Beverley,   87. 

C/.  Teler. 

Tyllcsworth.     See  Tilsworth. 
Tyllioll.     See  Tilliol. 
i     Tyliieye.     See  Tilnoy. 


GENERAL   INDRX. 


879 


Tymworth,  Richard,  of  Suffolk,  124, 

127. 
,  Robert  do,  clork,   124,   127. 

Tyndalo,   Jolm,    75,    220,    338,    605, 

623. 
,    . .  . .,    esclieator    in    North- 
ants,  348,  362,  374,  457,  466, 
482,  488,  491,  497,  498,  511, 
522,  524,  547. 

,   . .  . .,  escheator  in  Rutland, 

502. 

,    . .  . . ,  knight  of  tho  shire  of 

Northants,     227,     290,     453, 
599. 
,  Robert,   chaplain,   579. 

Tyne,  tho  river  [cos.  Northumber- 
land and  Durham],   349. 

,   . .  . . ,     '  Hydewynestremes  ' 

in,  573. 

Tyncmuth,  William  de,   385. 

Tyneslowe.     See  Tinsley. 

Tyngwyk,  WilHam,  396. 

Tynmviwe,  John,  parson  of  Anstey, 
226. 

Tyntagel.     See  Tintagel. 

TyntenhuUe.     See  TintinhuU. 

Tyntern.     See  Tin  tern. 

Tynton,  Robert  de,  clerk,  487,  488. 

,  Master    Robert,    parson    of 

Uffington,  488. 

Typerare.     See  Tipperary. 

Typpetre.     See  Tiptree. 

Tyrley.     See  Tirley. 

Tyrwhyt.     See  Tirwhyt. 

Tyryngham.     See  Tiringham. 

Tyryngton.     See  Tirington. 

Tysho.     See  Tisho. 

Tystede,  Richard,  collector  in  Hamp- 
shire of  the  subsidy,  534. 

Tyttesbury,  John,  citizen  of  London, 
86. 

Cf.  Tettesbury. 

Tyveryngton.     See  Terrington. 

Tywardreath,  Doredreit,  co.  Corn- 
wall, prior  and  convent  of, 
630. 

Tywarnhaile,  Trewarnayl  [in  Per- 
ranzabuloe],  co.  Cornwall, 
manor,  339,  523. 

Tywe,  Henry,  burgess  of  Oxford, 
451. 

Cf.  Tuwe. 


u 

Uffculmo,  Ufcolmp,  co.  Devon,  man- 
or, 579. 
Uffington,   Uffyngton  [co.  Lincoln], 

parson  of.     See  Tynton,  Ro- 
bert. 
Ufford,     Edmund    de,     knight,     '  lo 

Cosyn,'  90. 

,    .  .  . .,  Robert,  son  of,  90. 

,  Robert,   Robert  de,  knight, 

90,  130. 
,   ,  earl  of  Suffolk  (1337- 

1369),  54,  143,  324. 
,  William  de,  earl  of  Suffolk 

(1369-1382),    49,    53,    61,    81, 

82,    143,    145,    168,   230,    323, 

525,  578. 
,   . .  . . ,  date  of  his  death,  65, 

189. 
,   . .  . .,     his    executors,     301, 

525. 
,   . .  . . ,  Joan,  his  [first]  wife, 

49. 
,   . .  ; . ,   Isabel,  his  late  wife, 

53,  54,  143,  145,  168. 
,     . .  . . ,      . .  . . ,     countess     of 

Suffolk,  lady  of  Orford  castle, 

551. 
Ughtrede,  Thomas  de,  knight,    402, 

403. 
Ulcombe,   co.   Kent,   211. 
,  WilUam  Wolseley,  archpriest 

of,  200. 
UK,  Thomas,  186. 
Ulkerthorpe  (Oakerthorpe)  [in  South 

Wingfield,  co.  Derby],  fee  in, 

172,  173. 
UUescroft.     See  Owlscroft. 
Ulley,  Ullay  [in  Treeton  and  Aston], 

CO.  York,  fee  in,  526,  527. 
Ulnesby,  rectius  Ulvesby.     See  Ous- 

by. 
Ulster,  Holstre,  Ireland,  county  of, 

355. 
,  earl  of.     See  Mortuo   Mari, 

Edmund  de. 
Ulting,  Ultyng,  co.   Essex,  225,  230. 
Ulverlee,  Hurverlee   [in  Solihull],  co. 

Warwick,  317. 
Ulveston,    Jolm,    John    de,    knight, 

90,  378. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Suffolk,  453. 


880 


GENERAL   INDEX. 


Ulveaton,  Jolin — cont. 

,    ....,    sheriff     of     Norfolk. 

545. 
Umfrey,  Roper,  630. 

WalUT,  clerk.  87. 

William,   of   Surrey,    625. 

Undercombe,  William,  127. 
Underwode,  John,  of  Berks.  617. 
Upchurch.     Upcherche,     Upechirch, 

CO.  Kent,  76,  77. 
Upcote,  John,  239. 

,   Isabel,  wife  of,   239. 

Upechirch.     See  Upcrhurch. 
Uphaven,   co.  Wilts,   manor,   511. 
Uphays,   John,   of  Huntingdon,    89, 

90. 
UphuUe,  Thomas,  verderer  in  Melk- 

sham    and    Pew.sham   forest, 

331. 
Upleatham,  Lithum  [co.  York],  sui- 

vowson,  333. 
Upperthorpe,  Hoperthorp  [in  Nether 

Hallam,   Sheflfield],  co.  York, 

313. 
Uppoton.     See  Upton. 
Uppingham,   Uppyngham  [oo.   Rut- 
land], deed  dated  at,  422. 
Upsale,  John  de,  391. 
Upston,     Richard     de,     parson     of 

Shimpling.  292,   401,   407. 
Upton,  CO.  Huntingdon,  manor,  504. 

[co.  Nottingham],  295. 

\Vaters  [co.   Salop],   20. 

Upton,  Uppeton,  Peter  de,  of  Don-iet, 

239. 

Thomas,  clerk,  125. 

William  de,  565. 

alias  Hikeboy,  William,  neif 

of  Edward  le  Despenser,  457, 

458. 
Upwyche.     See  Droitwich. 
Upwymbourne.     ^See  Wimborne  St. 

Giles. 
Urban  VI,  pope,  55,  271. 

bulls  of,   147,  148. 

his     collector    in     England. 

See  Gentilis,  Cosmatus. 
Urcewyk.     See  Ursewyk. 
Urdele,  Richard,  451. 
Urmeston,  John  de,  228. 
Ursewyk.   Urcewyk,   Robert,  knight 

of    the   duchy   of    Lancaster, 

in      parliament,       107,      228, 

599. 
Usburne,  John,  of  London,  569. 
Usflete.  OiLsflete.  Gerard  de.  75. 
Usk,  Thoma.s,   125. 

,   '  Rcryveyn,'   476. 

Usk    [co.    Monmouth],    lordship   of, 

343,  468. 


Usk — cont. 
the  river,  fishery  called  '  the 

Ceyne  '  in,  343. 
Uxbridge,    Woxbrigge,    Woxbrugge, 

CO.  Middlesex,  217,  219. 


V^ache,  Philip  de  la,  knight,  105,  106, 
203,  204. 

,    . .  . . ,     Elizabeth,     wife    of, 

105,  106. 

,  Philip  le,  553. 

,  Richard  la,  sometime  con- 
stable of  the  Tower  of  Lon- 
don, 178. 

Vachon.     See  Vaughan. 

Vaghan.     See  Vaughan. 

Vale,  Henry  de  la,  knight,  403,  404. 

,  ^^■  i'lliam  de  la,  knight,  403, 

404. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Northumberland,    290. 

ValUs,  Valeys  [in  Frome,  co.  Somer- 
set], manor.  621. 

Van  de  ISIare.     See  I\Iare. 

Vanner,  Vauncr,  Henry,  183. 

,   .....  citizen  and  vintner  of 

London,  302,  387. 

Vasques,  Va.skus,  [John,]  mercliant 
of  Portugal,    147. 

Vaughan,  Vaghan,  Vachon,  Mere- 
dith, 570. 

,  lioger,  512. 

,  Thomas,  knight,  1 56. 

,    Hamon,  son  of, 

156. 

Willinin.  391. 

Vaime.     See  Funt. 

Vauner.     See  Vanner. 

Vaus  of  Salisb\iry,  scholars  of.  See 
Salisbury,  cathedral  church 
of. 

Vautort,  John  de,  of    London,   270. 

Vaux,  Peter,  of  Southcave,  466, 
558. 

,  Maud,  wife  of,  466. 

Richard,   verderer  in   Ligle- 

wood  forest.  492. 

Vavasour,  James.   1 1  3. 

,  William,  lord  of  Hazlewood, 

113,  180,  181. 


GENERAL 


Vavasour,  William — cont. 

,   . .  . . ,    Alice,    wife    of,    1 80, 

181. 
,   . .  . . ,  Elizabeth,  mother  of, 

113. 
,   . .  . . ,     Henry,     brother    of, 

113. 

,   ....,  William,  son  of,    113. 

,    ,  knight,  009. 

Veel,  Pet^r   de,    138,   200,   442,   498, 

508,  017. 
,   . .  . . ,     Joan,    daughter    of, 

442. 
,   . .  . . ,   . .  . . ,  Henry,  William, 

Elizabeth,  Agnes  and  Edith, 

children   of,    442. 
,   .....     Katherine,    wife    of, 

442. 

,   . .  . .,   Peter,  son  of,  442. 

,   . .  . . ,  Thomas,  grandson  of, 

442. 
,   . ,  . .,  knight  of  the  shire  of 

Gloucester,    107,    134. 

C/.  Viel. 

Veer,  Vere,  Aubrej'^  de,  109. 

, ,    knight,    87,    88,    385, 

395,  450. 
,    . .  . . ,    chamberlain   of    the 

king,  20. 
,   . .  . . ,    steward    of    Walling- 

ford  castle,   20,   21. 
,    . .  . .,  justice  of  the  peace  in 

Essex,  033. 
,  Elizabeth   de,    wife    of   An- 
drew  Luterell,   knight,    20. 
,  Robert  de,  earl  of   Oxford, 

402,   498,   010. 
,   . .  . .,  chamberlain  Fof  Eng- 
land], 448,  501. 
,  Thomas  de,  earl  of  Oxford, 

254,    351. 

,    ....,  Maud,  wife  of,   351. 

Velewette,  Stephen,  of   Suffolk,  409. 
Venables,   Hugh  de,   of    Kinderton, 

480. 
,   . .  . . ,  Richard,  son  and  heir 

of,  480. 
Venice,  42. 
Venn,  the  Venne,  the  Lower  Venne 

[in  Avenbury],  co.  Hereford, 

fee  in,  512. 
Venour,  William,  91,  588,  017. 
,   . .  . .,  citizen  and  grocer  of 

London,    137,    383,    440,    572. 
Verdoun,     Jolin    de,     of    Draycott, 

knight,  92. 

,   . .  . .,  Margery,  wife  of,   92. 

,  Richard,  bailiff  of  Coventry, 

298. 
,  Theobald,  139. 


TNHEX.  881 

Vere.     See  Veer. 
Verlogh,  Alice,  11. 
,  Agnos,   Christina  and 

Juliana,  daughters  of,  11. 

,  . .  . .,  Emma,  mother  of,  11. 

,   .....  Joan,  sister  of,  11. 

Vernoy,  Margaret,   179,  233. 
Vernoun,  Richard,  Richard  Ic,  330, 

442,  514. 
,    . .  . .,   Isabel,   daughter  and 

heir  of,  442,  443. 
Veyly,  John  de,  .503,  504. 
Veyses   in    Stratford    St.    Mary,    co. 

Suffolk,  manor,  442,  445,  020. 
Vian,  John,  212. 
Videlo,   Richard,   420. 
Viel,  Vielle,  Jolm,  395. 
,   . .  . . ,  bm-gcss  of    Bristol   in 

parliament,  134. 

CJ.  Voel. 

Vighter,  Thomas,  221. 

,    . .  . . ,   Jolm,  of  Acton,    son 

of,   221. 
Vilers,   John  de,  merchant  of  Gas- 

cony,  517. 
Vilneye.     See  Ilney. 
Vincent,  Vyncent,  John,  530,  593. 
,   . .  . . ,  of  St.  Clement  Danes 

without   Temple   Bar,    tailor, 

110,  118. 
,  [John,]  merchant  of  Portu- 
gal, 147. 
Vine.     See  Vyne. 
Virly.     See  Salcott  Virley. 
Virly,  Thomas,  587, 
Vise.     See  Devizes. 
Vowe,  Thomas,  393. 
Vyncent.     See  Vincent. 
Vyncheguerre,     Vynchegere      [Fini- 

guerra],  Francis,  merchant  of 

Lucca,  110,  115. 

See  also  Finiguerra. 

Vyndre,    Thomas    le,    merchant    of 

Rouen,  380. 
Vyne,  Vine,  Adam,  of  Manningtree, 

259. 
,  Andrew,  citizen  and  draper 

of  London,  597. 

,  John,  478. 

,    . .  . .,  citizen  of  London,  44. 

,  Robert,  of  Manningtree,  178. 

,  WilUam  de  la,  of  Middlesex, 

031. 
Vyse,  la.     See  Devizes. 


Wt.  32813. 


CB  56 


882 


GENERAL   INDEX. 


W 


Wnljridge,  Wauberge,  Wanberge,  co. 
Huntingdon,  forest  of,  elec- 
tion of    verderer,   537. 

Wacche,  John,  251. 

,  Ralph,  of  Charlbury,    109. 

Wace,    Gilbert,    knight,    239,    553. 

,  ....,  collector  in  Oxford- 
shire of  the  subsidy,  535. 

,  . .  . .,  escheator  in  Berk- 
shire, 34. 

,   . .  . .,  knight  of  the  shire  of 

Oxford,    227,    291,    415,    453, 
600. 

Waddesley.     See  Wadsley. 

Waddon,  Friars,  Waddon,  Frerene 
Waddon,  Ferenwaddon  [in 
Portisham,  co.  Dorset],  58, 
423. 

,   ....,  deeds  dated   at,   435, 

441. 

See  also  Whaddon. 

Wade,  John,  clerk,  385. 

,    William,    brother  of, 

385. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

chaplain,  584. 

,  William,  of  Maidenhead,  col- 
lector in  Berks  of  the  subsidy, 
534. 

Wadesworth,  William,  citizen  and 
pepperer  of  London,   282. 

Wadham  [in  Kiiowstone,  co.  Devon], 
303. 

Wadham,  Gilbert,  303. 

,   .,..,  John,    son   of,    303. 

,  John,   110,   129,  386. 

Wadsley,  Waddesley  [in  Ecclesfield], 
CO.  York,  313. 

Wafrer,  William,  625. 

Wagge,  Wage,  Jolm,  of  Bury  St. 
Echnunds,  582. 

,  Tliomas,    of    Bury   St.    Ed- 

mund.s,  582. 

Wagostaffo,  John,  284. 

W'aith,  Wathe  [co.  Lincoln],   171. 

Wake,  Alan,  vicar  of  North  Wal- 
sham,  304. 

,  Hugh,  knight,  89. 

John,  son  and  heir  of, 

89. 


Wake — cont. 

,  Jolm,  knight,  32,  210,  287. 

, ,   Joan,   wife  of, 

32. 
,  Thomas,    of    Winterboume 

Stoke,  knight,  565. 
Wakebridge,  Wakebrugge  [in  Crich], 

CO.  Derby,  173. 
Wakebrugge,  William  de,   173. 
Wakefelde,  W^akefeld,  AUce  de,   10. 
Henry,     Henry    de,     clerk, 

411. 

,   . .  . . ,    bishop   of   Worcester 

(1375-1395),     10,     367,     393, 
406,  443,   447,   481. 

,  John.  218. 

,   ....,     citizen    of     London, 

212. 

William,  317. 

W^akefield,     Wakefelde,     co.    York, 

113. 
,  vicar    of.      See    Woderove, 

William. 
Wakeleyn,      William,      patron      of 

Croughton  church,  co.  North- 
ampton, 124. 
Wakerley,   Wakirle   [co.   Northamp- 
ton], parson  of.    See  Marche- 

ford,  John. 
Wakyrley,  Roger,  92. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  92. 

Walcote,    John,   citizen  of   London, 

86. 

,  William  de,  592. 

Walcott,  Walcote,  co.  Norfolk,  man- 
or, 298,  300. 
Waldebeef,   Waldeboef,   John,   512. 
Waldegrave,    Richard,    Richard   de, 

613. 
,   ,  knight,  92,   130,  220, 

620. 

,   ..  ..,    ..  ..,  of  Essex,  283. 

knight  of  the  shire  of 

Suffolk    in     parliament.    107, 

133,  227,  291,  414. 
,   . .  . .,   arrayer  in   Suffolk  of 

men-at-anns,  556. 

C/.  Walgrave. 

Walden.  King's,   Kvngoswaldrn,  co. 

Hertford.   137.  434. 
St.   Paul's.   Abbots   Walden. 

Abbote.swalden.  co.  Hertford, 

6,  137. 
Stubbs.  Stubs  W^aldyng<>  [in 

Womersley,  co.  York],  manor. 

1 1  3. 
Walden,    Waldonc,     Alexander    do, 

knight,  401,   407. 
,  Gillx^rt  de.  of  London,  tailor, 

287. 


GENERAL    INDEX. 


883 


Waldon — cont. 
Humphrey  do,  knight,   301, 

302. 
John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,  Nicholas,  185. 

,    . .  . . ,  William,  son  of,   1 85, 

18G. 

,  Roger,  clerk,  216. 

,    . .  . . ,  of  Hertfordshire,  clerk, 

118. 

,  William,  of  Yorkshire,  558. 

Walderne,  Waldene,  Geoffrey,  citizen 

of  London,  44,  80,   389. 
Walderton,    Walterton    [in    Stough- 

ton],  CO.  Sussex,  110. 
Waldeshagh,    Richard,    of    London, 

goldsmith,  617. 
Waldeshef .  Waldshef ,  Walshef ,  John, 

esquire,  430,  460,  461,  561. 

,  Thomas,  386. 

Waldeyeve,  Edmund,  of  Mollington, 

128. 
Waldridge,    Waldriche    [in   Dinton], 

CO.  Buckingham,  598. 
Wales,  67,  116,  132,  332,  517. 
,  defence  of,  against  France, 

549. 
,  march    of,    190,    262,    468, 

469,  511. 
,   ....,     escheator     in.       See 

Swynfen,  Robert. 
,  possessions  of  Edmimd,  earl 

of   March,   and   Philippa,   his 

mother,  in,  47,  533. 

,  prince  of.     See  Edward. 

,  princess  of.     See  Joan. 

,  principality  of,  47. 

,   . .  . .,  churches  annexed  to, 

570. 
,  North,  chamberlain  of,  159, 

166.       See     also     Wodehous, 

Jolin. 
,   . .  . .,  justice  of.     See  Pole, 

John  de  la. 
,   . .  . . ,   victualling  of   castles 

and  towns  in,  404. 
,  South,  chamberlain  of,  196, 

374,  507,  508. 
,   . .  . .,  justice  of.    See  Aude- 

ley,     Nicholas    de  ;      Biu-ley, 

Simon  de  ;    Cradok,  David. 
Walesbrewe.     See  Whalesborough. 
Walesbrewe.     See  Whalesbreu. 
Walesby,  co.  Nottingham,  496. 
Walesby,  John,  John  de,  99,  113. 
,   . .  . .,  of  Lincolnshire,  clerk, 

109,  559,  616. 

,  Robert  de,  301. 

Walewayn.     See  Walwayn. 


Waleys,   Henry,   628. 

,  RalpJi,  408. 

,      . .  . .,    of    Glouccstersliire, 

•    214. 

,   . .  . ,,  knight  of  the  shire  of 

Gloucester,  291,  415. 

,  Robert,  burgess  of   Ipswich 

in  parliament,   000. 

,   . .  . . ,  collector  of  subsidies 

in  Ipswich,   192,   614. 

,  Thomas,  114. 

,  William,  knight  of  the  shire 

of  Sussex,  227. 

Cf.  Walys  and  Wellis. 

Walgrave,  Warin,  of  Northants,  233. 

Walkarde,  John,  586. 

Walkelyng,    Richard,    of    Bury    St. 

Edmimds,  582. 
Walker,  Balkere,  Richard,  438. 

,    . .  . .,  vicar  of  New  land,  co. 

Gloucester,  99,   109,   113. 
Walkestede,     Richard,    collector    in 

Sussex  of  the  subsidy,   534. 
Walkley  [in  Nether  Hallam],  Shef- 
field, CO.  York,  313. 
Walkyngton,  Theobald  de,  217,  301. 

,  William,  448. 

Walle,  Nicholas  atte,  640. 
Waller,  Wallere,  Clarice  le,   121. 

,  John,  collector  in  Sussex  of 

the  subsidy,  534. 
Walleworth.     See  Walworth. 
Wallewyn.     See  Walwyn. 
WalUngford,  Walyngford  [co.  Berks], 
239,   517,   616. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

415. 

,  castle  of,  20,  21,  73. 

,   . .  . .,  and    lordship  of,  156, 

337. 

,   ....,     constable     of.       See 

Segrave,  Hugh  de. 

,   . .  . . ,  letters  close  dated  at, 

576. 

,   ...,,  receiver  of,  73,   198. 

,  honour    of,    lands    held    as 

of  the,  73,  148,  150,  523. 
,   . .  . .,   steward  of.     See  Se- 
grave,  Hugh  de ;    Veer,  Au- 
brey de. 

,  lordship  of,  bailiffs,  farmers 

or  receivers  of,  455. 

,   . .  . . ,  charges  on  the  issues 

of,  151,  198,  337,  338. 

,   ....,    steward   of,    37,    151. 

Wallop,     Nether,     Walop,     Nether- 
woUop,   CO.   Hants,    206. 

,    ,  fee  in,   513,   515. 

Wallop,    Walop,    John,    collector   in 
Hants  of  the  subsidy,  534. 


884 


GENERAL 


Wallop,  John — cont. 

,   . .  . .,  of  Salisbu^J^  collector 

in  Wilts  of  the  subsidy,  538. 

Wnlmesford,  Rolx^rt.  385. 

Walop.     See  Wallop. 

Walpole,  Wal|X)ol,  Adam,  of  Bury 
St.  Edmunds,  582. 

,  Henry,  424, 

.William,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 683. 

Walsale.     See  WaLshale. 

Walsh,  Walsche,  WaLsshe,  John, 
308. 

,   of   Brightling,   tailor, 

639. 

,   . .  . .,  receiver  and  victualler 

of  Cherbourg  castle  and  town, 
633. 

,   . .  . . ,  citizen  and  goldsmith 

of  London,  123,  200,  436. 
662. 

,   . .  . . ,     Margaret,     wife     of, 

200. 

,  Peter,  594. 

,  Thomas,  165. 

,   . .  . .,  knight,  knight  of  the 

shire  of  Leicester,  106.  133, 
290,  599. 

,  Walter,  353. 

,  William,  212,  594. 

Walshale,  Walsale,  John,  of  Stafford- 
shire, 434. 

,  William,  597,  615. 

,   . ,  . .,    escheator    in    Salop, 

9,  26,  488. 

,   . .  . . ,    ....  in  Staffordshire, 

4,  347,  381. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Stafford,  600. 

,  . .  . .,  sheriff  of  Stafford- 
shire, 550,  554. 

WaLsham,  North,  co.  Norfolk,  vicar 
of.     See  Wake,  Alan. 

WaLsham,  Ralph  de,  274. 

,   . .  . . ,    collector    in    Suffolk 

of  the  subsidy,  479. 

,   ,  of  Mildenhall,    136. 

,  Robert,  rector  of  Penshurst, 

678. 

,  Simon  de,  of  Bury  St.  Eki- 

niunds,  583. 

Walshef.     See  Waldeshef. 

Walsheman,  Walssheman,  Adam,  of 
Coventry,   225,   296. 

William,  296,  298,  299. 

,  Nicholas,  son  of,  296, 

298. 

Walsingham,  Walsyngham,  co.  Nor- 
folk, abbey,  283. 

priory  of  St.  Mary,  433,  434. 


INDEX 

Walsingham,   priory  of  St.  Mary — 
cont. 

,   . .  . .,  canons  of,   161. 

,   . .  . . ,    prior  of.     See   Snor- 

ynge,  John. 
Walssheman.     See  Walsheman. 
Walssheworth,   Benedict,   297. 
Walsjiigham.     See  Walsingham. 
Walsjaigham,  John,  armourer,   116. 

,  Robert,  601. 

Walter,    John,    collector    in    Cam- 

bridgesliire    of    the    subsidy, 

538. 

,  Thomas,   of   London,    132. 

Walters,   Thomas,   of  Thetford,   42, 

60. 
Walterton.     See  Walderton. 
Walterton     (Wolterton),     John    de, 

rector  of   Harpley,    569. 
Waltham  [co.  Lincohi],   171. 
Holy    Cross,    Waltham,    co. 

Rssex,   113,   389. 

,  abbot  of.  235. 

,  Great,  \A'althani  [by  Chehns- 

ford],  CO.  Essex,  letters  close 

dated  at,  8,  77. 

,  Little  [CO.  Essex],  225. 

on  the   ^^'■olds,   Waltham  of 

the  Wolde,  co.  Leicester,  294. 
parson    of.     See  She- 

peye,  Simon  do. 
Waltham,  Jolui,  Jolm  de,  623. 
,   clerk.    86.    212,    223, 

300,  384,  422,  560,  563,  596, 

609,  623. 
,   archdeacon   of   Rich- 
mond, 626. 
,   . .  . .,    canon    of    Hereford, 

235. 

,   ,  of  London,  413,  440. 

,   ,    ,  goldsmith,  392. 

,    . .  . . ,  keeper  of  the  rolls  of 

chancery,    97,   245.   308,   312, 

428,  433,  585,  623. 
,   . .  . . ,    ....   and  one  of  the 

keepers  of  the  great  seal,  214, 

215,  292,  293. 
,   . .  . . ,  summoned  to  parlia- 
ment, 390. 
,   . .  . . ,    parson    of    Hadleigh, 

242. 
,  of  Bury  St.  Edmunds, 

'  sergeaunt,'  582. 

, tavemer,    583. 

,  Pamell  de,    137. 

Richard.   Richard  de.   326. 

,    of    Little    Waltham, 

226. 
Walthef,      Walthewe,      Walter,      of 

Beverley,  53,  73,  87. 


GENERAL   INDEX. 


885 


Walton  [co.  Huntingdon],   133. 

[oo.  Norfolk],  495. 

[in    Wellosboiirno    Hastings, 

CO.  Wanvick],   252. 
-Ic-Wolds,  Walton,  co.  Leices- 
ter, advowson  of,  224. 
Walton,  Henry,  of  Bedfordshire,  236. 
,   . .  . . ,    Christiana,    daughter 

of,  235. 

John,  602. 

CJ.  Wauton . 

Walwayn,      Walewayn,      Walwoyn, 

Jolm,  318. 
,  Philip,    constable    of    Corfe 

castle,  369,  695,   596. 
,     . .  . .,      the     younger,      the 

king's  Serjeant,   usher  of  his 

chamber,   601,   614. 

,  Richard,  514. 

CJ.  Walwyn. 

Walworth,      Walleworth,      William, 

William  de,  460. 
,   . .  . . ,  alderman  of  the  Hanse 

merchants'     court      '  in     the 

GiUialle    of    the    Teutons    in 

the  city  of  London,'  286. 
,    ,  knight,   92,    102,    105, 

118,   128,   137,   159,  207,  284, 

302,  397,  408,  411,  416,  460, 

608. 
,   . .  . .,  mayor  of  London,  13, 

76,   82,   115,   165. 
,   . .  . .,  mayor  of  the  staple  of 

Westminster,     73,     149,    202, 

263,  296,  628. 
Walwyn,    Wallewyn,    Jolm,    justice 

of  the  peace  in  Herefordshire, 

148. 

,  Nicholas,  of  Wilts,   117. 

Cf.  Walwayn. 

Walyngford.     See  Wallingford. 
Walyngford,   Jolin,   goldsmith,    119. 
Walyngton,  Walyngtone,  John,  John 

de,    95,    220,    244,    245,    249, 

594. 
Walys,  Robert,  of  Manningtree,  259. 

C/.  Waleys. 

Wambrook,    Wambrouke    [co.   Dor- 
set, locally  in  Somerset],  441. 

,  parson  of.    See  Swele,  John. 

Wanberge.     See  Wabridge. 

Wanbo rough,  Wanbergh,  co.  Wilts, 

chantry  of  St.  Katherine  at, 

316. 

CJ.  Wymboume. 

Wandesford.     See  Wansford. 
Wandesford,    Wendesford,    Richard 

de,  119,  137. 
,   . .  . . ,  citizen  and  mercer  of 

London,  13,  127. 


Wandesforth,  John  de,  of  Nafferton, 

96. 
Wandsworth,    Wandlesworth,   Wan- 
desworth,    co.     Surrey,     287, 
397. 
Waneswelle,  Nicholas,  159. 
Wanesynge,  co.  Berks.     See  Want- 
age. 
Wansford,    Wandesford    [in   Naffer- 
ton], CO.  York,  589. 
Wanstead,     Wanstede,     co.     Essex, 
manor    and    advowson,    299, 
321. 

,  '  Nagethalle  '    and    '  Sayes  * 

in,  321. 

,  deeds  dated  at,  299. 

Wanstede,  William  de,  185. 

,   . .  . .,  John,  son  of,  185. 

Wansy,    Jolm,    of    London,    girdler, 

573. 
Wantage,  Wanesynge,  co.  Berks,  fee 

in,  514,  515. 
Wapley,    Glaphowe    [in    Lofthouse, 

CO.  York],  fee  in,  334. 
Waplyngton,    Thomas,    collector   of 
subsidies  in  the  port  of  Hull, 
192. 
Wappenham,    John,    of    Dxmstable, 

235. 
Warbstow,    Warbistowe,    co.    Corn- 
wall, 176. 
Warbulton,  Robert,  citizen  and  mer- 
cer of  London,  211,  309. 
Warde,  John,  151,  152. 

.  . .,  of  Bury  St.  Edmimds, 
585. 

.  . . ,    . .  . . ,  chaplain,   584. 
.  . . ,    sometime    mayor    of 
London,  12. 
. .  . . ,  of  Purley,  Berks,  75. 
Nicholas,  605. 
. .  . .,  coroner  in  Northants, 
36. 

Richard,    Richard    le,    513, 
624. 

Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 583. 
Simon,  95,  361. 
. .  . . ,  Theobald,  son  of,  95. 
. .  . . ,    escheator   in    North- 
ants, 497. 
Theobald,  228,  606,  623. 
Thomas,  97. 

. .  . . ,     of     Cambridgeshire, 
627. 

,  William,  clerk,  of  the  diocese 

of  Lichfield,  44. 
Warden,     Wardoun,     Warden,     co. 
Bedford,  abbot  of,   101,   337. 
Warderobe,  Alexander  del,  401,  407. 


886 


GENERAL   INDEX. 


Warderobe — cont. 

,  James  de  la,  625. 

,   ,  Maud,  wife  of,  625. 

Wardoyn,  John,  parson  of  Mursley, 

CO.   Buckingham,    136. 
Wardon.     See  Warden. 
Wardon,   Richard,  of   London,   388. 

William,  abbot  of  St.  Mary 

Graces  by  the  Tower  of  Lon- 
don, 521. 
Ware,  co.  Hertford,  213,  531,  535. 
Ware,  Bartholomew  atte,   241. 

,  John,  of  Bedfordshire,  429. 

,    . .  . . ,  citizen  of  London,  223. 

,   .....  Agnes,  wife  of,  223. 

,  Richard,  117,  119. 

Warefeld.     See  Warfield. 
Wareham,     Warham,     co.     Dorset, 
531. 

,  prior  of,  539. 

Warenna.   John  de,   earl  of   Surrey 
(1304-1347),  25. 

,  ....,   Joan,   wife  of,    25. 

Warenne,  John  de,  knight,  306. 

Cf.   Waryn. 

Warewyke.     See  \Varwick. 
Warevvyke,  Robert,  389. 
Warfield,  Warefeld  [co.  Berks],  rec- 
tor of.    See  Burton,  Jolin  de. 
Warham.     See  Wareham. 
Warkenaby.     See  Wartnaby. 
Warkyngton,    Richard,    collector  in 
Cambridge    of   lay   subsidies, 
627. 
Warley,      Little,      Estwarlesemeles, 
Estwarlee  Semeles,  co.  Essex, 
manor,  203,  204,  212. 
Warmwell  [co.   Dorset],   parson  of. 

See  Barhch,  William. 
Warmyngton,  Richard,  clerk,   411. 

Cf.  Wennyngton. 

Warner,  Warnar,   John,    10,   225. 

,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 

,  liobert,  87. 

,  Thomas,  206,  400.  409. 

the,  of  Bromelle  [Brem- 

hill.  CO.  Wilts].  451. 
William,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 

,  of  Flamstead,  288. 

Warram,  Margery,  102. 

,  Martin,  102. 

Warrc,    John    la,    knight,    75,    220, 
623. 

John,  lord  de  la,  74. 

Warrewyk,    Warrewyko,    John    do, 
570,  676. 

,  Nicholas,   of   Warwickshire, 

674. 


Warrewj^k — cont. 

,  Roljert  de,  109. 

Warry,  Robert,  of  Bedfordsliire, 
288 

,  Walter,  226,  231. 

Warsop,    CO.    Nottingham,    manor, 

489. 
Warsopwode.     See  Plea.sley. 
Wartor,  Wart  re,  co.  York,  prior  of, 

489. 
Warthewyk.  John,  knight,  verderer 

in  Liglewood  forest,   172. 
Wartnaby,   Warkenaby,   co.   Leices- 
ter, advowson  of  the  chapel 
of,  3,  5. 
Warton  [rectitis  \\niaddon],  co.  Cam- 
bridge, 207. 
Wartre,    Hugh,    of    Cov'entry,    406, 
408. 

,  William,  of  York-shiie,  601. 

Warwick,  Warewyke,  Warrewyk.  co. 
Wanvick,  66,  95,  225,  300, 
376,  578. 

,  deed  dated  at,  410. 

,  gaol  of,  95. 

Warwick,  county  of,  72.  86,  109, 
111,  116,  233,  282,  595,  630. 

,    ....,  coroner  in,  351,   354, 

492. 

,    . .  . . ,    earl    of.     See    Belle 

Campo,  Thomas  de. 

,    ....,     escheator    in.      See 

Castell,  George  del ;  Palmer, 
WiUiam  ;  Ray,  Jolm  ;  Wirley, 
Cornelius  de. 

,     . .  . . ,     guardians     of     the 

peace  in,  13. 

,   . .  . .,  justices    of    assize  in, 

347,   450. 

,   knights  of   the  shire 

in  parliament,  106,  133,  227, 
290,   414,   453,   599. 

,   recognisances  leviable 

in,  300,  592. 

,  sheriff  of,  95,  111,  144, 

252,  428,  492. 
,   .....    See  also  Ra- 
legh, Thomas. 

,   . .  . ,,  svibsidy  on  cloths  for 

sale   in,    lessees   of,   225,   574, 
575. 
Waryn,    Geoffrey,    of    Foots    Cray, 
559. 

,  John,  202.  293. 

,  of  Baddow,  84. 

,   . .  . . ,  collector  of  the  sub- 
sidy in  Hants,  634. 

,   . .  . . ,    ....    in  Oxford.shiro, 

535. 
Richard,  of  Apploton,  666. 


GENERAL   INDEX. 


887 


Waryn — cont. 

,  Robert,  74. 

,  kiiight  of  tlie  shire  of 

Huntingdon,  290. 
Tlionias,     of     Overton,     co. 

Hants.  201,  202. 
.William,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 683. 
,   . .  . . ,  of  London,  chandler, 

422. 
Washingbo  rough,       Quassyngburgh, 

CO.  Lincohi,  manor,  40. 
Wasshyngton,  Jolrn  de,  of  Westmor- 
land, 225. 

,  Robert,  336. 

Wassyngle,    William    de,    of    Cran- 

field,  580. 
Wasteneys,    Jolm,     John    de,    295, 

526. 

,   . .  . .,  Robert,  son  of,  295. 

,  William,    justice    of    assize, 

459. 
Watelesburgh.    See  Wattlesborough. 
Water,  Watere,  Watre,  Adam  atte, 

cutler,  630. 
,  John  atte,  of  London,  pew- 

terer,  129. 
,  Richard  atte,  of  Middlesex, 

388,  389. 

,  Roger  atte,  616. 

,  Thomas  atte,  of  Abingerth 

[in  Thakeham,   Sussex],   454. 
,  William    atte,    of    Chelsea, 

387. 
,   . .  . .,  collector  in  Dorset  of 

the  subsidy,  531. 

,   . .  . . ,    of    London,    454. 

Waterford,     Ireland,     collectors     of 

customs  in,   347. 

,  mayor  and  baiUffs  of,   347. 

Waterman,     Robert,     of     Taunton, 

241. 
Waterperry,     Waterpirye,    co.     Ox- 
ford, manor,  69. 
Waterwarde,  Watyrward,  Adam,  of 

Bury  St.  Edmunds,  242,  346, 

429,  581. 
Watford  \rectius  Waterford,  Ireland], 

fee  farm  of,  272. 
Watford,    Watteford,    co.   Hertford, 

80,  531,  535. 

,  deeds  dated  at,  386,  387. 

'  Goydonescrof t '  in,   386. 

Watford,  Watforde,  John,  canon  of 

St.      Bartholomew's      priory, 

London,  279. 

,  Walter,  100,  602. 

Wath  [by  Ripon,  co.  York],  rector  of. 

See  Ranyard,  Thomas. 
Wathe.     See  Waith. 


Watre.     See  Water. 

Wattes,  Wattus,  Henry,  collector  in 
Oxfordsliiro  of  the  subsidy, 
635. 

,  John,  collector  in  Cam- 
bridge of  lay  subsidies,   627. 

,  William,  of  Antingham,  439. 

Wattlesborough,  Watelesburgh  [in 
Alborbury  and  Cardeston], 
CO.  Salop,  manor,  20,   171. 

Watton,  CO.  Norfolk,  manor,  488. 

,    CO.    York,    prior    of,    492, 

540. 

atte    Stone    [co.    Hertford], 

free  chapel  of  St.  Mary,  358. 

,  chaplain  of.    See  Wode- 

rove,  Jolm. 

Watton,  Henry,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

,  Jolm,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,  Thomas,    Thomas    de,    403, 

404,  603. 

,   . .  . .,  drover,  123. 

,  Walter  de,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 581. 

Wauberge.     See  Wabridge. 

Waunden.     See  Graveley. 

Wauner,  Henry,  251. 

Wauterson,  Wilham,   361,   432. 

Wauton,  Waweton,  Andrew,  Andrew 
de,  106,  459. 

,   . .  . . ,     Elizabeth,     wife    of, 

459. 

,  John,  74. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Huntingdon,  107. 

,  William,  William  de,  knight, 

226,  299,   395. 

(7/.  Walton. 

Waverley,  Waverle  [co.  Surrey], 
abbot  and  convent  of,  305. 

Wawe,  John,  of  London,  draper, 
430. 

,  . .  . . ,  of  Oxfordshire,  esquire, 

430,  431,  460,  461,  561. 

,  Nicholas,    of    Bradley    [co. 

Berks],  430. 

,  Thomas,  of  Carswell,  430. 

Waweton.     See  Wauton. 

wax,  147,  196,  456. 

wayfs,  560,  634. 

Way  lend.     See  Weylond. 

Wayte,  James,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 584. 

,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   . .  . . ,  parson  of  St.  Andrew, 

Holbom,  London,   384. 

,  Ralph,  574. 


888 


GENERAL   INDEX. 


Wayte — cont. 

Robert,  90.  309.  427. 

,  William,  247,   591. 

Weald,  South.  Southweld,  co.  Es.sex, 
vicar  of.    See  Colerne,  Nicho- 
las. 
Weavertliorpe,  Wirthorp,  co.  York, 

manor,  344. 
Webbe,    Adam,    of    Salcott    Virlcy, 
576. 

,  John,    of    Banbury,    430. 

,   . .  . .,   of   Manningtree,    14. 

,  Richard,  393. 

,  William,  566. 

\Vobbelcy,  James  de,  425. 

Webeton.     See  Webtou. 

Webster,    Alexander,    of    Bury    St. 

Edmunds,  583. 
,  Andrew,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582. 

,  John,  of  Bury  St.  Edraimds, 

582,  584. 
,  Roger,    of    Bury    St.     Ed- 
munds, 582. 
Webton,  Webeton  [in  INIadley],  co. 

Hereford,  fee  in,  527. 
Wecche,  John,  86,  241. 
Wede,  John  atte,  of  Warw^ickshire, 

111. 
Wederhale,     John,     chaplain,     204, 

238. 
Wednesfield,  Wodnesfeld  [in  Wolver- 
hampton,  CO.   Stafford],   32. 
Wedoun.  John,  of  Hertfordshire,  99. 
,  Richard,  merchant  of  Lon- 
don. 380,  474. 
Weekley,  Wikle  [co.  Northampton], 

manor,  180. 
Weel,  Yoell  [in  Beverley,  co.  York], 

88. 
Weggworth,   Walter,  of   Northamp- 
ton, 251. 
weidage,  153. 
Weigh  ton.     Market,    Wyghton,    co. 

York,  544. 
weights  and  measures,   153,  365. 
Welby.     See  Wilby. 
Welby,  John,  John  de,  of  Fosdyke, 
carter,  430,  439,  440,  471. 

,of  London,  cordwainer, 

307. 

,  Richard,     Richard     de,     of 

Ivirton  by  Boston,   74,   94. 
,   of   Moulton,   CO.   Lin- 
coln, 94,  633. 

,   . .  . .,  Roger,  son  of,  633. 

,     Robert,     of     Lincolnshire, 

132. 

,  Stephen    de,     of     Fosdyke, 

430,  439. 


Welby,  Stephen  de — cont. 
,   . .  . . ,  Jolui  Lawys,  servant 

of,  430. 

,  Thomas  de,  of  Pinchbeck,  94. 

,   . .  . .,   Eleanor,  wife  of,   94. 

Welde,    Jolin,    parson    of    Kingston 

Deverill.  148. 

,  William  de,  302. 

Wcldon,    Wcldoun,    WcUedouii,    co. 

Northampton,  623. 
parson     of.       See     Burton, 

John  de. 
Welesham,  Roger  de,  knight,  knight 

of  the  sliire  of  Norfolk,  227, 

291. 
Welewe.     See  Wellow. 
Welford,  Thomas,  citizen  and   fish- 
monger of  London,  631. 
WeUiaghe.     See  Wellow. 
Welham,     Hervoy     de,     rector     of 

Stockton,  559. 
Isabel  de,  of  Bury  St.  Ed- 

mimds,  584. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

'  baxster,'  582. 
Well,  Welle  [in  Ickliam],  co.  Kent, 

604,  624. 

,  CO.  Lincoln.  125,  126. 

Welle,  Henry  atte,  628,  629. 

,  John  atte.  522. 

,   . .  . .,  of  Oult-on,  611. 

Lvike  atte,  616. 

,  Nicholas    atto,    of    Norfolk, 

577. 

,  R(>yn()ld  attt%  400. 

Richard   atte,   of   Compton, 

689. 
,    Thomas   atte,  Thomas  de, 

75,    386,   449. 

,   . .  . .,  of  Sandwich,   10. 

,  William,   William  atte,    72, 

224. 
Welledoun.     See  Weldon. 
Wellehowe.     See  Wellhow. 
Welleman,    Geoffrey,    of    Bury    St. 

Edmunds,   346,  429. 
Waller,  Thomas,  fisher,  440. 
Welles.     See  WelLs. 
W^elles,  Wellez,  John,  lord  de.  74. 
,  Walter,  vicar  of  East  Brent, 

393. 

,  William  de,  634. 

,   William,  son  of,  634. 

C/.  WollLs. 

Wellhow,   Wellehowo   [by  Grimsby, 

CO.  Lincoln],  abbot  of,   171. 
Wellingborough,      Wondelyngburgh, 

Wellyngburue,  co.  Northamp- 
ton, 670,  676. 
,  manor,  462. 


GENERAL   INDEX. 


880 


Wellington,    Woljmgton,    co.    Salop, 
manor,  258. 

,  prebendary  of.     See  Wode- 

lious,  John. 

vicar    of.      See    Hichocoko, 

John. 
Wellis,     William     do,     collector    in 
Sussex  of  tlie  subsidy,   534. 

Cf.  Waloys  ajirf  Welles. 

Wellom,  Wellome,  Adam,   32,   115. 

,   . .  . .,  of  Yorkshire,   305. 

Wellow,  Welhagho,  co.  Nottingham, 
497. 

,  Wclwe  [co.  Somerset],  420. 

,  deed  dated  at,  42 1 . 

,  East,   Welewe   [co.   Hants], 

58. 
Wells,  Welle,  co.  Norfolk,  421. 

,  Welles,    CO.    Somerset,    439. 

,  burgesses  of,  in  parliament, 

108. 

,  cathedral  church  of,  canon 

of.     See  Spert,  Thomas. 

,   . .  . . ,  dean  and  chapter  of, 

121.  . 

,  mayor  of,  91. 

Wellyngtone,     Emery     de,     knight, 

405.     See  also  Welyngton. 
Welsham.     See  Welesham. 
Welshpool,  la  Pole  [co.  Montgomery], 

castle  of,  260. 
Welsshe,  William,  637. 
Welton,     Welweton     [in    Midsomer 

Norton],  co.  Somerset,  530. 
Welton,  John,  John  de,  396. 

,   . .  . .,  Fina,  wife  of,  396. 

,   ,  'bedel,'  615. 

,  Margery  de,  230. 

,    Nicholas    de,    of    London, 

saddler,  230. 

,  William  de,  clerk,  384. 

Welwe.     See  Wellow   and  Welwyn. 
Welweton.     See  Welton. 
WelwjTi,  Welwe  [co.  Hertford],  592. 
Wely,  Jolin,  327. 

,  William,  327. 

Welyfeld,  John,  116. 
Welyngton.     See  Wellington. 
Welyngton,    John   de,    knight,    479, 
480. 

,   ....,    Ralph,    son    of,    479, 

480. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,    Joan,   wife  of, 

479,  480. 

,  Thomas  de,  480. 

Wem,    Wemme,    co.    Salop,    manor 

and  advowson  of,  26. 
Wempton,  John  de,  90. 
Wenceslaus,    son    of    the     Emperor 
Charles,   king  of  Rome    (the 


Wences  laus — cont . 

Romans)    and    of     Bohemia, 

papal  bull  addressed  to,   147, 

155. 
Wendelyngbvirgh.         See       Welling- 
borough. 
Wendelyngburgh,     Wendlyngburgh, 

John,  of  Northants,  391. 

,  Robert,   348,  418. 

,   . .  . .,  of  Northampton,  462, 

463. 
Wenden,    Little    [co.    Essex],    deed 

dated  at,  243. 
Wendesford.     See  Wandesford. 
Wendlyngburgh.      See    Wendelyng- 
burgh. 
Wendore,  John,  of  London,  skinner, 

571. 
Wengefelde.     See  Wyngefeldo. 
Wenham,  Little  [co.  Suffolk],  298. 
Wenlock,  Wenloke,  co.  Salop,  vicar 

of,    309,    310.     See  also  Lye, 

Roger  de. 
Wennesley,     Thomas     de,      knight, 

knight  of  the  sliire  of  Derby, 

227,  599. 
Wennok,    Simon,   of   Sussex,    394. 
Wentebrigge,  John,  212. 
Wentnor,  Wentnore,  Wentmore  [co. 

Salop],  manor,  525,  615. 
Were,  Robert  atte,   624. 
,  Walter     atte,     of     London, 

cordwainer,  208,  300. 
Werk,    John,    collector  of  subsidies 

in  Berwick  upon  Tweed,  192. 
,  Nicholas  de,  citizen  of  Lin- 
coln in   parliament,    454. 
Wermyngeye.     See  Wonnegay. 
Wermyngton,  John,  218,  426. 

Cf.  Warmyngton. 

Wescote.     See  Westcott  Barton. 
Wescote,  Wilham  de,  yeoman  of  the 

scullery,  431. 
Wesenham,  Jolin  de,   164,   168. 
Wesle,  Alan,  102. 
Wesnam,  John,  of  Shenley,  233. 
West,  Jolin,  409. 
,    of  London,  goldsmith, 

119. 
,  Nicholas,  baiUff  of  Towces- 

ter,  591. 

,  Stephen,  426. 

,  Thomas,     1,    94,    315,    479, 

485,  514,  567. 
,   . .  . . ,    Joan,    wife    of,    479, 

480. 

, ,  of  Northants,  250,  282. 

,    . .  . .,  knight,  525. 

,  WiUiam,  559. 

,   ....,  of  Bayford,   115. 


890 


GENERAL   INDEX. 


Westarubrcsbury.      See   Amesbury. 

Westbck,  Westkek  in  Easingwold, 
CO.  York.  161. 

Westbury  on  Severn,  co.  Gloucester, 
fee  in,   513. 

Westcheyhan\.     See  Cheam. 

Westcott,  Westcote  [in  Waddesdon], 
CO.  Buckingham,  manor,  511. 

BarU)n.  Wescote,  co.  Ox- 
ford, 208. 

Westeadyngton.     See   Caddington. 

Westerfield,  Westerfeld,  co.  Suffolk, 
284. 

Westerham,  co.  Kent,  manor,  317. 

Westfeld,  Westfelde,  Jolin,   66. 

William  de,   of  Fillingham, 

592. 

Westgate,  co.  Kent,  liimdred  of,  19. 

Westhamme.     See  Ham. 

Westhorpe,  Westhorp  [co.  Suffolk], 
384. 

Westhorpe,  Westhorp,  Hugh,  Hugh 
de,  109. 

,   ....,   chaplain,    100. 

,  WilUam  de,  of  Nottingham- 

sliire,  100. 

Westkek.     See  Westbek. 

Westkokham.     See  Tockenham. 

WestUngton,  Westynton,  Westinton 
[in  Dinton],  co.  Buckingham, 
598. 

Westmeston,  Wystmeston  [co.  Sus- 
sex], 304. 

Westminster,  co.  Middlesex,  119, 
232,  237,  348,  569. 

,  carpenter  of,  115. 

,  chancery  at,  618. 

,    citations    before    the 

chancellor,  463. 

,   . .  . .,    deeds    acknowledged 

in,  84,  92,  125,  200,  203,  222, 
240,  241,  295,  384,  392,  402- 
404,  420,  436,  445,  448,  449, 
558,  565,  577,  590,  627. 

council  at,  22,  36,  505,  543, 

632. 

deeds    dated    at,    129,    135, 

136.  200,  223,  225,  226,  229, 
234,  236,  248,  285,  297,  298, 
300,  301,  397,  416,  420,  425, 
436,  558,  560,  566,  674,  575, 
618. 

,  great  hall  of,  court  of  chan- 
cery in,  98. 

,  justices  at,   15,  85. 

,  letters  close  dated  at,  passim. 

,  palace    of,     the    works    at, 

clerk  of,  511. 

controller    of. 

See  Hanncy,  William. 


Westminster,  jmlace  of,  the  works  at, 

— cont. 
,    . .  . .,    .....  manager  of  the 

craft  of  masonry.    See  Yevelo, 

Henry  de. 
,   . .  . .,     council     holdcn     at, 

214,  215. 
,   . .  . . ,  letters  close  dated  at, 

374. 
,   . .  . . ,   '  the  Redechaumbre  ' 

in    the    privy   palace   of,    97, 

292,  293. 
,    . .  . .,   prisoners  in   the  cus 

tody  of  the  keeper  of,  630. 
,    . .  . . ,  king's  free  chapel  of, 

St.  Stephen  in,  dean  of.     See 

Sleford,  William  de. 
,   . .  . . ,  . . . . ,  dean  and  canons 

of,  28,  51. 
,    . .  . .,   jurisdiction  of, 

259,  260. 

parliament    holden    at,    79, 

81,    120,    165,    184,    187,   536, 

599,  612. 

,  prison  (the  king's)  of,  430. 

,  St.  Peter,  abbey  church  of, 

218. 

,   ,   abbot  of,   210. 

. ,  . . ,     . .  . . ,     petition     of, 

362. 
,    Nicholas,    abbot    of, 

278,  279,  316,  397,  426,  431, 

435. 
,   . .  . . ,  Walter,  abbot  (temp. 

Edward  I)  of,  278,   316. 
,   . .  . . ,  abbot  and  monks  of, 

260,  426. 

,   . .  . .,  bailiffs  of  the  liberty 

of,  14. 

,   . .  . .,  prison  of,  99. 

,   . .  . .,  tt^mporalities  of,  417. 

,  prior  and  convent  of, 

316,  431,  435. 
,   . .  . . ,    renewal   of    the   wax 

about  the  body  of  Ed^^ard  I 

in,  147,  456. 
.staple    at,     mayor    of,     73, 

149,  202,  263,  285.     See  also 

Walworth,  William. 
,   . ,  , . ,      .....     recognisances 

made  before.  285. 

,  statute  of,  225,  419,  451. 

,   (of    47    Edward    III), 

forfeitures  under,  574. 
Westmorland,    county   of,    94,    138, 

205,  226,  251,  633,  671,  676, 

602. 
escheator  in.     See  Culwen, 

Gillx>rt    do  ;     Derwentwator, 

John. 


GENERAL    INDEX. 


891 


Westmo  rland — cont. 
guardians  of   tho   peace   in 

13. 
kiiijijhts  of  tho  shire  in  par 

hanient,    100,    133,    227,    290 

414,  453,  599. 
,    recognisance     leviable     in 

287 
,  sheriff    of,     290,     334,     414 

453,  550. 
,  subsidy  on  cloth  for  sale  in 

lessees  of,  94,  575. 
Westmorland,    Richard,    clerk,    244 

249. 
Westofts,    Westooftes.      See    Tofts 

West. 
Weston,   CO.  Nottingham,   435,   439 
[in    Bvilkington],     co.    War 

wick,  manor,  623. 
[by  Much  Wenlock,  co.  Salop] 

manor,  287. 
[by  Welland,  co.  Northamp 

ton],  623. 
Birt,    Weston    Bret,   fee   in 

512. 
,    Weston    [by    Beccles,     co 

Suffolk],  479. 
Colville,  CO.  Cambridge,  man 

or,  370. 
under    Edge,     Weston     [co 

Gloucester],     lord     of.       See 

GiiTard,  John. 
Turville,  Weston,  co.  Buck 

ingham,  71,  250,  283. 
Weston,  ElUs  de,  of  London,  621. 
,  John,    John    de,    405,    457 

458,  569,  594,  617. 
,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds 

583. 
,   . .  . . ,  of  Gosberton,  collector 

in  the  parts  of  Holland  of  the 

subsidy,  531. 
,   . .  . .,  of  Ingst,  CO.  Glouces- 
ter, 36,  159,  465,  466. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,   Margaret,  wife 

of,  465,  466. 
,   of  Middlesex,  416,  567, 

621. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  barber,  99. 

,    ,  of  Norfolk,  207. 

,  Nicholas,  burgess  of  Malmes- 

bury  in  parliament,   600. 

,  Richard  de,  chaplain,  97. 

,  William  de,   54,    75,    165. 

,   . .  . . ,  Joan,  wife  of,  54. 

Westoning,  Weston  Liges,  co.  Bed- 
ford, manor,  146. 
Westram,   William,   of   Clerkenwell- 

street,  London,  119. 
Westredale,  Nicholas,  624. 


Westsmythfeld.  See  London,  Smith- 
field. 

Wcstwode,  Roger,  clerk,   127. 

Wcstwood,  Westwode  in  Erdesley 
[Eardisley],  co.  Hert^ford,  352. 

,    ....      [in     Southfleet],     co. 

Kent,  manor,  244. 

Wcstwycombe,   John,   John  de,    75. 

,    . .  . .,  laiight  of  the  shire  of 

Hertford,  290,  414,   600. 

,    ....,   collector  in   Herts  of 

the  subsidy,   535. 

,    . .  . .,     standard-bearer     of 

Thomas,  earl  of  Buckingham, 
535. 

Westwyk,  Hugh,  chancellor  of  the 
bishopric  of  Durham,  4. 

,  John,  308. 

Westynton.     See  Westlington. 

Wetehamstede.  See  Wheathamp- 
stead. 

Wetheral,  Wetherale  [co.  Cumber- 
land], prior  of,  15. 

Wetherhale,  Thomas  de,   615. 

Wethersfield,  Wetheresfeld,  co.  Es- 
sex, 138,  203,  225. 

Wethirmerssh,  Richard,  of  Suffolk, 
283. 

Wetynges,  Robert,  clerk,  50. 

Weye  Rouand,  Weye  Rowaud.  See 
Rowaldsway. 

Weylond,  Waylond,  John,  of  Suffolk, 
223,  622,  623. 

,   . .  . .,   arrayer  in  Suffolk  of 

men-at-arms,  557. 

,   . .  . .,  Alice,  wife  of,  623. 

,   ,  knight,  423. 

,  Thomas,  citizen  and  draper 

of  London,  127,  306,  422,  563, 
564,  596. 

Weymouth,  Weymothe  [in  Wyke 
Regis],   CO.  Dorset,   340. 

Whaddon,  Waddon,  co.  Gloucester, 
fee  in,  513. 

See  also  Warton. 

Whalesborough,  Walesbrewe  [in 
Marhamchurch],  co.  Corn- 
wall, manor,   187. 

Whalesbreu,  Walesbrewe,  John,  18, 
187. 

,   . .  . . ,  Margaret,  wife  of,  1 87. 

Whappelode,   Adam,   571. 

,  William,  of  Biiry  St.  Ed- 
munds, 582. 

Whateman,  John,  400. 

Whathamstede.  See  Wheathamp- 
stead. 

Whatton,  John  de,   455,   456. 

wheat,  67,  116,  158,  195,  268,  270, 
271,  362,  479,  623. 


892 


GENERAL   INDEX. 


Wheatacre,  WhetAcre,  co.  Norfolk, 
611. 

,  manor,  298,  300. 

rector  of.     See  Bale.   Joim. 

Wheatcroft,  Wlietcroft  [in  Scars- 
dale  hundred],  co.  Derby, 
173. 

^Vllcatllam]>.stead,  Wct<>hamstede, 
\\'hethanip.sUxle,  co.  Hertford, 
89,   90,   531,   535. 

,  manor,  220. 

,  '  Yongesplace  '  in,  1 46. 

Wheat  ley,     Whetley,     Whetle,     co. 

Nottingham,  manor.  323. 
,  deed  dated  at,  299. 

Wheler,  \Mielere,  ^^'^hegler,  Adam, 
of  Basildon,  75. 

,  James,  of  London,  559. 

,  Jolin,  208,  386. 

Whelton.     See  W\m\toi\. 

Whehvryght,  Robert,  of  Bury  St. 
Edmunds,  583. 

Wlietacre.     See  Wheatacre. 

Whetcroft.     See  ^^^aeat<;^oft. 

Whetebrede,  Jolin,  of  Bury  St. 
Edmunds,  chaplain.  584. 

Whethale,  John  de,  152,  212. 

,   . .  . . ,    Richard   de,    brother 

of,  162,  212. 

Wliethamstede.  Sec  \\lieathamp- 
stead. 

Whetle,   Whetley.     See  Wheatley. 

Whetley,  William  de,  299. 

Whilton,  Whelton  [co.  Northamp- 
ton], 95. 

Wliipsnade,  Wypix^snade,  co.  Bed- 
ford, manor,  235. 

,  rector     of.       See     Curteys, 

John. 

Whitby,  White  by,  co.  York,  abbot 
and  convent  of,  charter  of 
Henry  I  to,  458. 

,  bailiffs  and   keepers  of  the 

passage  in   the  port  of,   273, 
281. 

Whitby,  Nicholas  de,  of  Yorkshire, 
282. 

Whitchurch  [Canonicorum],  co.  Dor- 
set, bailiwick  of,  266. 

White,  Whyte,  Henry,  of  Finchamp- 
stead,  617. 

,  Jolm  [of  Norfolk],   90,    130. 

,     . .  . . ,    burgess    of    Bedford 

in  parliament,  415. 

,   . .  . . ,  of  Beverley,  tiler,  63, 

73. 

,   .....  of  Ely,  627. 

,    of    London,    currier, 

115.  491. 

,  Matthew,  1 1 . 


White,  Matthew — cont. 

,   . .  . .,     Joan,     daughter     of 

Emma  Verlegh.  wife  of,   11. 

,  Richard,    of    Bury   St.    Ed- 

mimds,  190,    242,    346,    429, 
680. 
,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, glover,   583. 

,  Rose,  of  Bury  St.  Edmunds, 

585. 

,  Thomas,  clerk,  576. 

,    . .  . .,    tiler,   chamberlain   of 

Beverley,  38,  43,  52,  63,   73, 
136.  408. 

WilUam,  214. 

,   . .  . . ,  palfreyman  of  Queen 

Plulippa,  17. 

,   . .  . .,  of  Spratton,  418. 

C/.  Wyght. 

Whiteby,    Jolui    de,    canon    of    the 

Sempringham  order,  302. 
Wliitefield,     Wyghtfelde     [in    Deer- 
hurst],    CO.    Gloucester,    205, 
217,  607. 
Wliiteley.     See  Whitley. 
Wluteley,      Wliittelec,      Whytteley, 
Whytelay,  Geoffrey,  367. 

,   . .  . . ,  Alice,  wife  of,  367. 

,  Jolm,  clerk,  206. 

,   . .  . . ,  collector  in  Hampsliire 

of  the  subsidy,  534. 

,  of  Holmliurst,  386. 

Cf.  Wittele. 

\Vhiteman,  John,  clerk,  419. 
\\'liiteneye.     See  Whitney. 
Whiteneyc,  Robert,  Robert  de,  612. 

,   . .  . .,  justice  of  the  peace  in 

Herefordshire,  148. 
Whiteside,   Robert,  of  Ligerthorpe, 

151,  205. 
^^'llitowelle.     See  Wliitwell. 
Whitewelle,  Whytewelle,  Heniy,  295. 

,  Robert      de,      of      Ketton, 

coroner  in  Rutland,  71,   149, 
199   433. 
Wliitford,  CO.  Wilts.     See  Wishford. 
\N'hithevede,     Jolm,     merchant     of 

Newcastle  on  TjTie,  66. 
Wliitley,  Wautt<;leye,  \\liiteleye  [by 
Coventry,  co.  Warwick],  man- 
or,  129,   367,   456. 
Whitney,  Wliitcneye,  co.  Hereford, 

fee  in,  512. 
Whiton,  Thomas,  of  London,   441. 
Whit-stable.    \Vliit8t«ple,    co.    Kent, 

himdred  of,  19. 
Whitteley.     See  Whiteley  and  Whit- 
ley. 
Wliitwell,    Whitwelle,    co.    Rutland, 
manor,  175. 


GENERAL   INDEX. 


893 


Whitwoll — conl. 

,    Whittnvollo,     co.     Norfolk, 

manor,  488. 

Whityngo,  Richard,  of  Bury  St. 
Eclmiuuis,  583. 

Whityngtoii,  VVhitynton,  Richard 
de,   citizen  of  London,   49 L 

.Robert    do,    kniglvt    of    the 

shiro  of  Gloucester,   GOO. 

Whulton,  Tlionias,  of  Hampsliire, 
203,  206. 

,   ....,  Richard,  son  of,  203, 

206. 

Whysshe,  Henry,  570. 

Whyte.     See  Wliite. 

Whyteley,  Whytteleye.  See  White - 
ley. 

Whytewelle.     See  Wliitewelle. 

Wiboldeston.     Sec  Wyboston. 

Wicham,  Wycliam,  Robert  de,  of 
Oxfordshire,   knight,    240. 

,   ....,    Agnes,    daughter   of, 

240. 

,  Thomas  de,  240. 

,  ....,  of  SwalcUffe,  co.  Ox- 
ford, 13L 

,   . .  . .,  Thomas,  son  of,   13L 

Wicheford,  John  de,  117. 

Wichyngham,  Richer,  130. 

Wicken,  Wykes,  co.  Cambridge, 
manor,  370. 

Wickford,  Wikford,  Wykeforde,  co. 
Essex,  84,  400. 

,  manor    of    '  Wykfordhalle  ' 

in,  576. 

Wickliam,  West,  Wykham  [co.  Cam- 
bridge], 293. 

Wicklow,  Wykelow  [co.  Wicklow, 
Ireland],  castle,  keeper  of. 
See  Bernard,  John. 

Wickn^ar,  Wykkewane,  co.  Glouces- 
ter, manor,  410. 

Widcombe,  North,  Wydecombe  [in 
Chewton  Mendip],  co.  Somer- 
set, 530. 

Widmerpool,  Wydmerpole  [co.  Not- 
tingham], parson  of.  See 
Dyn,  John. 

Wigan,  Wigane  [co.  Lancaster],  438. 

Wigbo rough,  Wyggebere,  Wyngge- 
bere  [in  South  Petherton],  co. 
Somerset,  manor,  579. 

Wiggenhall,  West,  West  Wygenholt 
[co.  Norfolk],  567. 

Wight,  Isle  of,  244,  272,  605. 

,   . .  . . ,   arming  and  array  of 

men  in,  552. 

,   ....,     escheator     in.       See 

Morton,  Thomas  de. 

,   . .  . . ,  royal  manors  in,  555. 


Wight,  Islo  of — cont. 

,   . .  . . ,  subsidy  on  cloth  for 

sale  in,  lessot^s  of,  416. 

Wightman,  Wyghtenian,  Wyghtman, 
William,   12,  266,  361,  431. 

,   . .  . .,    king's   Serjeant,    184, 

185. 

,  . .  . .,  servitor  of  the  chan- 
cery, 247. 

,'  . .  . .,  Agnes,  wife  of,  247. 

Wightreshamnno.      See   Wittorsham. 

Wightrynge,  Wyghtrynge,  William, 
of  Manhood  himdred,  Sussex, 
208,  209. 

Wigmore,  Wyggemore  [co.  Here- 
ford], lord  of.  See  Mortuo 
Mari,  Edmund  de. 

,  castle  of,   144. 

,   . .  . . ,     constable     of.       See 

Boterell,  Richard. 

Wigmore,  Wygemore,  Roger,  king's 
esquire,   483,   618. 

Wigston,  Wyggeston,  Wygueston, 
Wykyngeston,  co.  Leicester, 
86,  88,   111,  121. 

Wigtoft,  Wygtoft,  Wyketoft,  co. 
Lincoln,  531,  633. 

Wigwold,  Wygewold  [in  Cirencester], 
CO.  Gloucester,  fee  in,  513. 

Wike.     See  Wyke. 

Wikeford,  Wykeford,  Wykford,  Wik- 
ford, Jolui,  62. 

,  Robert    de,    archbishop    of 

DubUn,  356,  482,  576. 

,   . .  . .,  chancellor  of  Ireland, 

500. 

,  Master  Robert  de,  con- 
stable  of   Bordeaux,    24. 

Wikes.     See  Wykes. 

Wikford.  See  Wickford  and  Wike- 
ford. 

Wikliam.  See  Wykeham  and  Wick- 
ham. 

Wikle.     See  Weekley. 

Wilbeye.     See  Wilby. 

Wilbeye,  Wylby,  William,  William 
de,  400,  470. 

Wilbrighton,  Wilbryghton  [in  Gnos- 
all,  CO.  Stafford],   181,  276. 

Wilby,   Wylby,   co.   Norfolk,   564. 

,  manor,  5,  30,  33. 

,  Welby,     CO.    Northampton, 

manor,  393,  443,  447. 

,  Wilbeye,   co.  Suffolk,   470. 

Wilcok,  John,  of  London,  vintner, 
573. 

Wilcotes,  Willecotes,  WilHam,  109., 
127    299. 

Wilde,  Wi'niam,  clerk,    117. 

Wildebrugge,  John,  132. 


894 


GENERAL   INDEX. 


Wildcrton,  Wikynpton  [rectws  Wil- 
r^aigton,  in  Throwlej'].  co. 
Kent,  manor.  487. 

Wilicote,  William.  425. 

Wilkyns,  Jolm.  burgess  of  Leomin- 
ster in  parliament,   108. 

will.  395. 

Willardby.  John,   tailor,   475. 

Willecot<"s.     See  Wilcotes. 

Willesborough,  Wyvelesberghe,  co. 
Kent,  78. 

Willesden,  Wyllesdon  [co.  Middle- 
sex], 125. 

William  II.  king  of  England,  charter 
of,  367. 

William  ap  Henry  ap  Phelipp,  77. 

ap  Howell  Vaghan.  513. 

William.  Willyam.  Bartholomew,  of 
Ashwell,  169. 

Ralph,  son  of,  492.    And  see 

Greystoke.  William  de. 

,  William,  collector  in  Sussex 

of  the  subsidy,  534. 

Williamson,  John,  of  Beverley, 
'  bocher,'  53,  73. 

Willingalo,  Will^mghal.  co.  Essex, 
manor  called  '  Spayneshalle  ' 
of,  123. 

Willington,  Wylyton,  co.  Bedford, 
101. 

Willoughby,  Wylughby  [in  Walesby], 
CO.  Nottingham,  496. 

CO.    Lincoln,    lord   of.      See 

Wylughby,  Robert  de. 

Willyam.     See  William. 

Willynge,  William,  vicar  of  Ilmin- 
ster,  423. 

Wilmington,  Wilmynton,  co.  Kent, 
245. 

Wilmondelee.     See  Wymondley. 

Wilsford,  Wyvelesford  [by  Ames- 
bury],  CO.  Wilts,  manor,  279. 

Wilsyngton.     See  Wilderton. 

Wilting.  Wyltyng  [in  Hollington], 
CO.  Sus.sex,  78. 

Wilton,  Wylton,  John  de,  391. 

,  Thomas,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 

William,  .392. 

,  alias  Dawe,   William,   407. 

Wiltshire,  117,  214,  246,  289,  296, 
306,  429,  433,  447,  518.  .5.59, 
.560,  567,  576,  602,  616.  617. 
621,  628. 

arrayers  of  mon-at-arms  in, 

555. 

,  collectors  of  the  subsidy  in, 

417,  538. 

coroner    in.    199.    281.    532. 

See      also      Bont,       iiobort ; 


Wiltshire,  coroner  in — cont. 

Haveresham,  Henry  ;  Urdele, 
Richard. 

escheator  in,    26.     See  also 

lUeston,  Thomas  de. 
,  guardians  of  the  peace,  jus- 
tices in,  1,  8,  354. 

insurgents  in,  1 . 

,  knights  of  the  shire  in  par- 
liament, 107,  134.  227,  414, 
454,  600. 

,  proclamations   to    be   made 

in,  75. 

,  recognisances     leviable     in, 

241,  243,  392,  442,  447,  572. 

,  sheriff  of,    10,    36.    71.    117, 

172,  257,  263,  264,  285,  291, 
306,  314,  320,  328-330,  340, 
351,  372,  392,  451,  493,  550, 
567. 

,  verderer  in  Clarendon  forest 

in,  351. 
Wiltsliire,  Wilteshire.  Jolm,  of  Wilt- 
shire, 430,  567,  576,  616,  617, 
621. 

,  Richard,  collector  in  Sussex 

of  the  subsidy,  534. 

,  Thomas,  449. 

,     . .  . .,     of    Cambridgeshire, 

418. 

,   . .  . . ,    of    London,    skinner, 

428. 

,  Walter,  449. 

,  William,  449. 

,   of    London,    skinner, 

427,  428. 
Wilughby.     See  Wylughby. 
Wily,  Roger,  clerk,  311. 
Wilyngham,  John,  389. 
Wimbome  St.  Giles,  Upwymboume, 

CO.  Dorset,  fee  in,  515. 
Wimeswould,   Wjmiondeswould   [co. 

Leicester],  223. 
Wimpole,    W\nnpole,    WjTnpol    [co. 
Cambridge].  14,  92. 

manor,  131. 

Winchcomb,      Wynchecumbe       [co. 

Gloucester],  abbot  of.   311. 
Winchelsea.   Wynchclse,  co.  Sus.sex, 
balingor  of,   461. 

,  collectors  of  subsidies  in  the 

port  of.  192. 

,  sliip  of,  9. 

Winchester  [co.  Hants],   105. 

,  abbess   and    convent  of    St. 

Mary,  625,  640. 

,  abbot  of  Hyde  by.  44. 

bishop   of.    631.      See   also 

I<xl>Tig(lon.        \Villiiun        tie  ; 
Wykeham,  William  de. 


GENERAL   INDEX. 


895 


Winchester — cont. 

,  inercliant  of,   131, 

,  soke  of,  43. 

,  statute  of,   120,  419,  451. 

Windermere,     Wynandernicre,      co. 

Westmorland,  fishery,   33G. 
Windsor,     Wyndesore,      co.     Berks, 

534. 
,  castle  of,  constable  of,   182, 

370.     See  also  Biirloy,  Simon 

de. 
,   . .  . .,  prisoners  in,  369,  475, 

482. 
,   . .  . .,  St.  George's  chapel  in, 

539. 

,   . .  . , ,    . .  . . ,  canon  of,  392. 

,   . .  . .,    . .  . .,  dean  or  warden 

of.     See  Almaly,  Walter. 
,   . .  . . ,    .....  dean  or  warden 

and     college     of,     101,     238, 

29G. 
,   . .  . .,    . ,  . .,  vicars  or  minis- 
ters of,  485. 
,   . .  . . ,   . .  . . ,  visitation  of  the 

college  of,   463,   464,   485. 
,  deeds  aclcnowledged  at,  435, 

445. 
forest  [castle  ?]  of,  constable 

of.     See  Burley,  Simon  de. 
,    election    of    verderers 

in,  493. 
.letters    close   dated    at,    31, 

364,    574,    614,    640. 

,  letters  patent  dated  at,  608. 

park,  land  purchased  by  the 

lang  in,  115. 
New,   New   Wyndesore   [co. 

Berks],   333,  350,   361. 
,   ....,  vicar  of.     See  Hyde, 

Richard. 
,  Old,    Old    Wyndesore    [co. 

Berks],  350. 
wine,    23,    188,    189,    268,    340,    347, 

354,  355,  366,  380,   382,  420, 

471,  473,  474,  490,  516,  522, 

544. 
of  the  king's  right  prise,   2, 

15,  23,  149,  168,  420,  490,  507, 

516,  517. 
,  pardon  for  the  loss  of,   24, 

25. 
,  sale  of,  regulations  for,  236,. 

237,  288. 
,  subsidy    of    2s.    a    tun    on, 

191,    192,   204,   231. 

of  Bordeaux,   382,   480. 

of   Gascony,    237,    480,    481, 

516. 

of  Greece,  539. 

of  Osey  [Alsace],  237. 


wine — cont. 

of   Peyto   [Poitou],   532. 

of  Portugal,   44,   53,   58,   71, 

544. 

of  the  Rhino,  237. 

of    La    RocheUo,    237,     380, 

516. 

of  Spain,   15. 

Winford,    Wynfrith,    co.    Somerset, 

569. 

,  advowson,  377. 

Wingfield  [co.  Suffolk],  letters  close 

dated  at,   370. 
,  Wyngefelde     [co.     Suffolk], 

lord    of.      See    Pole,    Michael 

de  la. 
Winghall,  Wynghale  [in  South  Kel- 

sey,    CO.    Lincoln],    Richard, 

prior  of,    132. 
Wingham,     Wyngham,     co.     Kent, 

hundred  of,  19. 
Winstone,  Wynston  [in  Bisley],  co. 

Gloucester,  fee  in,  513. 
Winterboum,      Wynterboume      [in 

Chieveley,  co.  Berks],  239. 
Winterbourne     Dauntsey,     Wynter- 

bome   Danteseye,    co.    Wilts, 

fee  in,  514,  515. 
.......  Earls,     Wynterboume,     co. 

Wilts,  manor,  25. 
Gunner,  Wynterbome  Chere- 

bergh,  co.  Wilts,  fee  in,  514, 

515. 
Stoke,     Wynterboumestoke, 

CO.  Wilts,  538. 

,  deed  dated  at,  565. 

,  manor,   565. 

And  see  Wymboume,   co. 

Wilts. 
Winterslow,  East,  Wynterslowe,  co. 

Wilts,  fee  in,  514,  515. 
Winthorpe,  Wynthorp  [co.  Lincoln], 

vicar  of.    See  Barbour,  Rich- 
ard. 
Winwick,  Wynewyk,  Wynwyk,  cos. 

Northampton    and    Hunting- 
don,  manor,   49,  58. 
Wirardesbury.     See  Wraysbury. 
Wircestre.     See  Worcester. 
Wirley,  Wyrleye,  Worley,  Cornelius, 

Cornelius    de,    escheator    in 

Salop,  516. 
,   . .  . . ,     ....     in    Salop    and 

Staffordshire,    527,    550,    554, 

639. 
,   . .  . . ,    ....  in  Warwickshire 

and  Leicestershire,  26. 
Wirlyngworth.     See  Worlingworth. 
Wirmegeye.     See  Wormegay. 
Wirsop.     See  Worksop. 


896 


GENERAL   INDEX. 


Wirsop,  William,  clerk.   569. 
Wirthorp.     See  Weaverthorpe. 
Wisbeacli,      Wysbocho     [co.     Cam- 
bridge], 192. 
Wishford,      Great,      Whitford,      co. 

Wilts,  fee  in,  514.  515. 
Wissett,  Wysete,  co.  Suffolk,  manor, 

222,  426,  577. 

deed  daUxl  at,  223. 

Wisshele,  John  de,  king's  serjeant, 

483. 
Wistow,  Wystowo,  co.  Huntingdon, 

617. 
Wistowe,  Nicholas.  121. 
Witham,  Wytham,  co.  Essex,   203, 

211.  279,   381,  405,  431,  471. 

,  '  Mareschalle  '  land  in.  125. 

'  Poweres  '  land  in,  225. 

,  deed  dated  at,  225. 

Withcall,     Wythcall,     co.     Lincoln, 

manor,  220. 
Withe.     See  Wythe. 
Withebroke,  John,  634. 

,   Felicia,   wife  of,    634. 

Wittelbury,  Wittelburg,  Wittilbury, 

John,    knight,   knight  of   the 

shire  of  Rutland,    106,   414. 

,  Richard  de,   clerk,    399. 

Wittele,  Nicholas,  one  of  the  king's 

hunters.  476. 

Cf.  Whiteley. 

Wittcnham,    Long,    Great    Wytten- 

ham,  CO.  Berks,  manor,   105, 

106. 
,   .....    Westvvittenham    [co, 

Berks],   manors,    239,    240. 
,     .....      '  the      Dounecourt ' 

manor  in,  239. 
Wittersham,  Wyghtesham,  co.  Kent, 

578. 
,  Wightreshamme  [co.  Kent], 

634. 
Wittilbury.     See  Wittelbury. 
Wix,  Wykes,  co.  Essex,    104. 
Wlferston.     See  Wolferston. 
woad,    waide.    382,    473,    474,    476, 

484-486. 
of  the  growth  of  Nonnandy, 

485. 
Wobourno,  Richard,  165. 
Wode,  John  atte.    144. 

,   ,  kniglit,  213,  216,  530. 

,    . .  . .,     Lucy     (Lucetta)     de 

Gaynesburgh,    wife    of,    213. 

216. 

,  Peter  atte,  103. 

,   .....     Laurencia,     wife    of, 

103. 

,   Peter,  son  of,    103. 

Richard  atte,    119,    125. 


395,   411,   449. 
Wodehulle      and 


Wode — cont. 

,  I^obert  atte,    127. 

,  Thomas  atte,  of  Middlesex, 

121. 

,  William  atte,  of  Newbury, 

91. 

,   . .  . .,  Joan,  wife  of,  91. 

Wodeblacolueslee.      See.    Blakesley. 

Wodecoke,  Richard,  567. 

Wodefold,  North.     See  Woodfield. 

Wodeford.     See  Woodford. 

Wodehalle.  See  Woodhall  and  Car- 
brooke. 

Wodeham.     See  Woodham. 

,  lord  of.     See  Fitz  Wauter, 

Walter, 

Wodeham,  John, 

Wodehille.       Sec 
WoodhuU. 

Wodehous.     See  Woodhouse. 

Wodehous,  John,  clerk,  026. 

,  . .  . . ,  prebendary  of  Wel- 
lington in  Lichfield  cathedral, 
574. 

,  . .  . .,  chamberlain  of  Ches- 
ter, 486. 

,    ....  of  North  Wales, 

626. 

,  of  Ea-stfield.  426. 

Wodeliulle,  Wodehille,  Wodhulle, 
Andrew,  of  Elham.   479. 

,    .....    collector   in 

the  subsidy,   180. 

,  Edmund     de,     of 

'  coteller,'  430,  439. 

,  Nicholas.  202. 

,   . .  . .,  citizen  of  New  Sarum, 

340. 

,  Walter  de,  41. 

Wodelegh.     See  Woodleigh. 

Wodeloke,  Ja.spar,  collector  in  Hamp- 
shire of  the  subsidy,  534. 

Wodemanse,  Wodmanse,  Riclinnl 
de,  of  Bt^verley,  '  bocher,'  53, 
64,  73. 

Wodemundcsle.     See  Wonnsley. 

Woderove,  Woderoue.  Woudroufe, 
John,  93,  113.  385,  607. 

, ,  of  Bristol,  clerk.  396. 

,  j^erjx't  ual  chaplain  of 

the  free  chai)el  of  St.  Mary, 
Watton  atte  Stone,  368, 
460. 

,   .....  of  Yorkshire,  503. 

,  Nicholas.  445. 

Thomn.s.  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 583. 

William,  of  Braybrook,  citi- 
zen and  fi-slimonger  of  Lon- 
don, 628. 


Kent   of 


London, 


GENERAL   INDEX. 


897 


Woderovo,  William — cont. 
,   Kathorino,    daughter 

of,  628. 
,   . .  . . ,    vicar    of    Wakefield, 

385. 
Woderowe.     See  Woodrow. 
Wodesdoun,    Thomas,    Thomas    de, 

565,  594. 
Wodespene.     See  Woodspeen. 
Wodestoke,   Thomas  de,   the   king's 

uncle.     Sec  Thomas. 
Wodetoune,  Bartliolomew,  221. 

,   ,  William,  son  of,  221. 

,  William  atte,   624. 

Wodevvard,    Wodewarde,    John,    of 

[Earls]   Colne,    Essex,    427. 
,    Nicholas,     of     Packington, 

252. 

,  Walter,    564,    565. 

,    Maud,   wife   of,    564, 

565. 
Wodhalle,  John  de,   84. 
Wodhulle.    See  Woodhill  and  Wode- 

hulle. 
Wodmanse.     See  Wodemanse. 
Wodok,  John,  119. 
Wogan,  Matthew,  610. 
Wokingham,  Wokyngham,  co.  Berks, 

225. 
Wokkynge,  John,  116. 
Wolbeter,    John,    of    Bury   St.    Ed- 
munds, 582. 
Wolborough.     See  Woolborough. 
Wold,  Wolde,  co.  Northampton,  257. 
Wold,  Wolde,  John  de,  clerk,   590. 
,    . .  . . ,  merchant  of  Almain, 

542. 
Woleburgh.     See  Woolborough. 
Wolf,  Agnes  le,  102. 

,  Thomas  le,  606. 

,   ,  Edith,  wife  of,   606. 

WoKerlow,    Wolfrelowe,    co.    Here- 
ford, manor,  46. 
Wolferston,   Wohreston,   WoKreton, 

Wlferston,     Roger    de,     123, 

222,  230,  274,  295,  297,  321, 

384,  559,  568,  577. 
,   . .  . . ,   escheator  in   Suffolk, 

470. 
Wolfhale,    Alexander,    of    Bury    St. 

Edmimds,  582. 
Wolleman,     Wolman,     Geoffrey,     of 

Bury      St.     Edmimds,      190, 

242. 
,  John,  of  Bury  St.  Edmiinds, 

Webster,  582. 
,  alias  de   Glemesford,   Geof- 
frey, of  Bury  St.   Edmunds, 

580. 
Woknere.     See  Woolmer. 

Wt.  32813. 


Wolricho,      William,      of      Welling- 
borough, 570,  576. 
Wolscloy,     Willianv,     archpriest     of 

Ulcombe,  200. 
Wolsencoto,  Thomas,  497. 
Wblston.     See  Woolstone. 
Wolston,  William,  of  Cley-next-the- 

Sea,  632. 
Wolveleye,  Thomas,  416. 
Wolverhampton,    Wolvernehampton 

[co.    Stafford],    dean    of    the 

king's    free    chapel   of,    32. 
Wolverscroft.     See  Owlscroft. 
Wolverston,    Woolvyston,    Wolvys- 

ton     [in     Awlescombe],     co, 

Devon,  241,  242. 
Wolverston,  Robert,  of  Suffolk,  284. 
Wolverton,  co.  Buckingham,  manor, 

89. 
Wolverton,  Dame  Margery  de,  89. 

,  Ralph  de,  409. 

,   . ,  . . ,  Nicholaa,  wife  of,  409. 

Wolvyston.     See  Wolverston. 
Wolwardyngton,   Peter  de,   526. 
Wolwy,   Richard,   chaplain,   296. 
Wolwyche.     See  Woolwich. 
Wombe,  Thomas,  of  London,  taver- 

ner,  76. 
Wombewelle,  Adam  de,  385. 

,  Hugh  de,  607. 

Wonard,    John,    citizen    of     Exeter 

in  parliament,   454. 
Woodfield,     North     Wodefold     [by 

Downton],   co.   Wilts,    206. 
Woodford,  Wodeford  [in  Plympton 

St.    Mary,    co.    Devon],    471, 

490. 
St.     Mary,     Wodeford     [co. 

Essex],  411. 
Woodhall,  Wodehalle  by  Wetherby 

[in     ICrkby    Overblow],     co. 

York,  manor,  113. 
Woodham  Ferris,  Wodeham  Ferrers, 

CO.  Essex,  219,  396. 

,  deed  dated  at,   411. 

Walter,  Wodeham,  co.  Essex, 

87,  88,  300. 
,     lord     of.       See    Fitz 

Walter,  Walter. 
Woodhay,      West,      Wydehay,     co. 

Berks,  fee  in,  514,  515. 
Woodhill,      Wodhulle,      co.     Wilts, 

manor,  285. 
Woodhorn,    Wodehorne   [in   Oving], 

CO.   Sussex,  prebend  of,  267. 
Woodhouse,    Wodehous    [in   Hands- 
worth],  CO.  York,  fee  in,  526, 

527. 
Woodhull,  Wodehille  [in  Meppershall, 

CO.  Bedford],  fee  of,  41. 

OB  57 


898 


GENERAL   INDEX. 


Woodleigh,  Wodclcgli  [co.  Devon], 
manor,  587. 

Woodrow,  Woderowe  [in  ]Melk- 
sliam],  CO.  Wilts,  manor,  144. 

Woodspeen,  Wodcspcne  [in  Speen, 
CO.  Berks],  91. 

Woodstock,  Wodestoke,  co.  Oxford, 
215. 

,  Thoma.s  of,  carl  of  Bucking- 
ham.    See  Thomas. 

wool,  1,  2,  21,  22,  41,  185,  2G5,  270, 

364,  421,  430.  480,  G39,  640. 
export  of,    30,    34,    35,    39, 

41,  47,  48,  56,  69,  73,  138, 
185,  187,  188,  193,  256,  257, 
265,  324.  345.  349,  372.  375, 
380,    535,    602. 

,  licences  to  buy  and  purvey, 

47,  149. 

,  of  refuse,  383. 

,  staples  of,    35,    39,    48,    69, 

149,  265,  270,  330,  345,  364, 

365,  383,  640. 

,  subsidy   on,    30,    121,    138, 

143,  204,  231.  371,  500,  630. 

,  taxation  of,  30,  41,  48,  138, 

345,  535,  614. 

,  weighing  of,   regulations  as 

to,  39,  365. 
Woolborovigh,    Wolborough,    Wole- 
burgh  [by  Nev\ton  Bushel,  co. 
Devon],  110,  127. 
Woolmer,  Wolmere,  co.  Hants,  forest 

of,  537. 
Woolstone,    WoLston    [co.    Glouces- 
ter],   parson    of.      See    Her- 
bergh,  Richard. 
Woolvyston.     See  Wolvcrston. 
Woolwich,    Wolwyche    [co.    Kent], 

601. 
Wootton    Bassett,    Wotton    Basset, 

CO.  Wilts,  538. 
Worcester,  Wirccstre,  co.  Worcester, 
360,  409,  410. 

.bishop    of,     10.       See    also 

Wakefelde,  Henry  de. 

citizens    of.    in    parUamcnt, 

134,  415,  600. 

,    diocese    of,    collector    of 

clerical  tenths  in,   367. 

,  gaol  of,  127. 

insurgents  at,  10. 

,  mayor  and   bailiffs  of,   291. 

Worcester,  county  of,   72,   111,   116, 
127,  279,  417,  431,  435,  530. 

,     cscheator    in.     See 

Brugge,  Thomas  de  ;    Clinton, 
John  de  ;    INIoraunt,  John. 

,  guardians  of  the  peace 

and  justices  in,  13. 


Worcester,  county  of — cont. 

,   . .  . .,  knights  of  the  shire  in 

parUament,  107,  134,  228,  291, 
415,  453,  GOO. 

,  recognisances  leviable 

in,  216. 

,    ,   sheriff  of,    127,    239, 

285,  320,  332,  333,  402,  453. 
Worfton,  Wilham,  William  de,   102, 
105,   106,   128,   131,  240,  285, 
420,  427. 
Worksop,  Wirsop,  co.  Nottingham, 
manor,  279. 

prior  of,  279,  313. 

Worley,     See  Wirley. 
Worhngton,    Wridlyngton,    co.    Suf- 
folk,   manor   and    advowson, 
136. 
Worlingworth,     Wirljnigworth,     co. 

Suffolk,  manor,  556. 
^^'on^legay,     Wermjnigeye,     ^^'imle- 
gej'C    [co.    Norfolk],    lord    of. 
See  Bardolf,  William  de. 
Wormere,  Nicholas,  70. 
Wonningford.  Wythemondefordc  [co. 
Essex],  manor  of  '  le  Geroner  ' 
in,  445. 

,  deed  dated  at,  445. 

Worminghale,       Wormenhale,       co. 

Buckingham,  manor,  69. 
Wormsley,     Wodemondesle,    Wode- 
mimdesle  [by  Watlington,  co. 
Oxford],   manor,   566,   591. 
Worstede,  Simon.  .306. 

,  WiUiam,  William  de.   568. 

,   of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   . .  , .,  of  London,  617. 

Worth  [co.  Sussex],  manor,  459. 

,   . .  . . ,  letters  close  dated  at, 

459. 
Worth,  Worthe,  John.  John  de,  553. 

,   ,  of  Berksliire.   437. 

,   of  Norfolk.    601. 

Sir  John  de  [knight  J.  217. 

Walter,   launder  in  Claren- 
don park,  257. 

C/.  Wroth. 

Wortham,  co.  Sufft)lk,  manor,  437. 

deed  dated  at,  437. 

Worthing.    Worthjiig   [co.    Sussex], 

304. 
Worthy,  King's,  Kyngesworthy,  co. 
Hants,   manor.    14G,   220. 

Martyr,    Worthj^    Mortimer, 

CO.  Hants,  manor.   156. 
Wortlay,  Nichola.s  de,  295. 

Richard  de,  295. 

,   ....,  Jolui,  son  of,   295. 

Worton,  Jolin,  425. 


GENERAL   INDEX. 


899 


Wortyng,  Worfcynge,  Morfcyngo  (sic), 
Jolin,  426. 

,   ,  Iciiight,  253. 

Thomas,    kiiiglit,    knight  of 

the  shire  of  Southampton    in 
parliament,  107,  133. 

Wotton  Basset.  See  Wootton  Bas- 
sett. 

Wotton-undcr-Edge,  Wotton,  co. 
Gloucester,  lady  of  the  manor 
of.  See  Berkeley,  Katheriiie 
de. 

Underwood,     Wotton     [co. 

Buclcingham],  450. 

Wotton,  Thomas  do,  of  Kent,  75,  76. 

,  Walter  de,  309. 

,   . .  . . ,    Alice,    daughter   and 

heir  of,  309. 

Woudrouf.     See  Woderove. 

Woweforde  by  Frome,  co.  Somerset. 
See  Oldford  ? 

Woxbrigge,  Woxbrugge.  See  Ux- 
bridge. 

Wragby  [co.  Lincoln],  331. 

,  manor,  488. 

Wragby,  John,  of  Pontefract,  '  here- 
myte,'  119. 

Wrangbrook,  Wrangebroke  [in  Elms- 
all],  CO.  York,  113. 

Wrangle,  Wrangel,  co.  Lincoln,  531. 

Wrastworth,  Wrastlyng\vorth  [in 
Onvell,  CO.  Cambridge],   14. 

Wrauby,  John  de,  of  London,   136. 

Wrawby,  Wraghby,  co.  Lincoln, 
219. 

Wrawe,  Hugh,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 585. 

Wraxall,  Wroxhale,  co.  Sonaerset, 
manor,  183. 

Wraysbury,  Wirardesbury,  co.  Buck- 
ingham, manor,  303. 

wreck,  'wrek,'  519. 

and  forfeiture,  319. 

inquiry,  197. 

Wrenche,  Thomas,  261,  300,  401, 
407. 

,   . .  . . ,  burgess  of  Maldon  in 

parhament,  291. 

Wretele.     See  Writtle. 

Wretham,  East,  Est  Wrotham,  co. 
Norfolk,  559. 

,  West,    West   Wrotham,    co. 

Norfolli,  559. 

,   ....,   manor,   559. 

Wridlyngton.     See  Worlington. 

Wrighte,  Wryght,  Brice,  of  Bury 
St.  Edmmids,   582. 

,  John,  carpenter,  618. 

,    . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584,  585. 


Wrighte — cont. 

,  Robert,    of    Bury    St.    Ed- 

nuinds,  584. 
,  Simon,     of     Bury    St.     Ed- 
munds, 582. 
,  Stephen,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 582,  585. 

WilUam,  335. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

584. 

Cf.  Wryth. 

Writleston,  Islo  of  Wight,  399. 
writs  : — 

dedimus  potestatem,   77,   86,  91, 
95,    101,    123-125,    137,    138, 
203,  222,  240,  246,  285,  295, 
384,   392,   402-404,   419,  420, 
424,  425,  435,   437,   439-441, 
444,   446-448,   563,   564,   607, 
609,  618,  621,  623,  625,  626, 
637. 
de  expensis,   106-108,   133,   134, 
227,  228,  290,  292,  293,  414- 
416,  452-454,   599,   600. 
de  intendendo,   9,   65,   142,    189, 
190,  197,  264,  323,  350,  355, 
402,  474,  508,  548. 
de  judicio,  559. 

nisi  prius,  15,  35,  41,  67,  71, 
172,  266,  272,  274,  322,   345, 

352,  360,  361,  367,  377,  381, 
383,  461,  525,  540,  569,   615. 

of   aid,    19,    53,    179,    197,    261, 

353,  355,  373. 
of  entry,  232. 
of  exigents,  280. 
of  formedon,  350. 
of  preniunire,  86. 

of  prohibition,  6,    12,   22,   23. 

of  prorogation  of  parliament, 
81. 

quare  impedit,  639. 

recordari,  537. 

scire  facias,  274,  338,  357, 
431,  455,  471,  535,  540,  612, 
639. 

supersedeas,  11,  43,  49,  66,  75, 
79,  82,  83,  85-90,  95,  96, 
98-100,  104,  105,  109-112, 
114-123,  125,  127-129,  132, 
135-138,  151,  163,  167,  169, 
180,  183,  184,  201,  205-214, 
216-218,  225,  226,  228,  230, 
232,  233,  236-239,  241-243, 
246,  248,  250-252,  255,  272, 
280,  282-284,  286,  288,  289, 
291,  293,  296,  297,  301-307, 
310-312,  332,  340,  348,  359, 
361,  363,  365,  381,  385,  387- 
394,    396,    398-400,    404-409, 


900 


GENERAL   IXDEX. 


writs  :    siq^rsedeas — cont. 

412,  413,  416-422,  425-437, 
439-441,  444.  446-449,  451, 
452,  454,  461,  467,  493.  495, 
496,  523,  532,  533,  545,  546, 
658-562,  566,  567,  569-577, 
593-596,  601.  602,  610,  612- 
617,  619,  621,  625,  627-635, 
639,  640. 
aupplicavit,  615,  617. 

Writtle,  Writelle,  Wretele,  co.  Essex, 
219. 

,  deed  dated  at,  219. 

Wroth,  John,  John  de,  141,  302. 

,   . .  . , ,  knight  of  the  shire  of 

Middlesex,  227,  453. 

,  PhiUp,  318. 

,  WilUam,  512. 

C/.  Worth. 

Wrotham,  co.  Kent,  118. 

See  also  Wretham. 

Wrotham,  Beatrice,  of  Bury  St. 
Edmunds,  584. 

,  Henry,    of    Bury    St.    Ed- 

mimds,    190,    242,    346,    429. 
583. 

Wrottynge,  Ralph,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, cordwainer,  583. 

Wroughton,  William,  514. 

Wroxliale.     See  Wraxall. 

Wroxhale,  John,  of  Berkeswell, 
225. 

Wroxham,  Thomas,  Thomas  de, 
222,  230,  274,  297,  559. 

,   clerk,   295,    301,   470, 

577. 

Wroxton  [alius  BaLscot],  Wroxston 
[co.   Oxford],   prior  of,   240. 

Wryglit.     See  Wrighte. 

Wryth,  John,  102. 
Cf.  Wrighte. 

Wy,  Walter  de,  120. 

Wyboston,  Wyboldeston,  Wiboldes- 
ton  [in  Eaton  Socon,  co.  Bed- 
ford], 618. 

Wyche.     See  Droitwich. 

Wyche,  John,  560,  596. 

,   . .  . . ,  of  Lincolnshire,  clerk, 

239,  623.  635. 
C/.  Wyth. 

Wychyngham,  Wynchyngham, 
Nicholas,    Nicholas    de,    118. 
611. 
,  Riclier  de,  401,  427,  439. 

Wyclyf,  Master  John,  persecution 
of  the  followers  of,    140. 

Robert  de  [of  Dronfield,  co. 

Derby],  146. 

[of    CO.    York],    clerk, 

413. 


Wycombe,     High,     Wycombe,     co. 
Buckingham.   594,   614. 

burgesses  of,  in  parUament, 

108. 
Wydden.  Richard,  citizen  and  stock- 

fLshmonger  of  London,    116. 
Wydecombe,     co.     Somerset.       See 

Widcombe,  North. 
Wydecombe,   Richard,   451. 
Wydefelde,  Thomas  de,  of  Bucking- 

hamsliire,  416. 
Wydehay.     See  Woodhay. 
Wydeville,  Wydevyle,  John,  93. 

,   escheator  in  Rutland, 

194,   195,   198,  319. 

, in    Xorthants, 

194,  195,  254,  256,  323. 

,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Northampton,  227,  290,  414. 

,   . .  . . ,  sheriff  of  the  counties 

of  Bedford  and  Buckingham, 
421. 
Wydewesson,  Simon,  101. 
Wydmerpole.     See  Widmerpool. 
Wydmerpole,  Nicholas  de,   173. 
Wydyndomi,  Ralph  de,  602. 
Wygemere,       Wykemere,        Master 
Adam,  dean  of  South  Mailing, 
220,  244,  249.  594. 
Wygemore.     See  Wigmore. 
Wygendenne,  William  de,  578. 
Wygenholt.     See  ^^'iggenhall. 
Wygewold.     See  Wigwold. 
Wygge,    William,    253. 
Wyggebere,  co.  Somerset.     See  Wig- 
borough. 
Wyggemore,  co.  Hereford.    See  Wig- 
more. 
Wyggeston,  co.  Leicester.     See  Wig- 

ston. 
Wyght,  David,  citizen  of  Salisbury 
in  parliament,  416. 

,  John,  of  London,  290,  679. 

,   . .  . .,    . .  . ,,  tailor,  244. 

,  Lawrence,  citizen  and  wool- 
monger  of  London,  294. 

,   ....  [of  London],  merchant, 

48. 

,  Wilham,  of  London,  tailor, 

244. 

Cf.  White. 

Wyghteman.     See  Wight  man. 
Wyghtesham,   co.   Kent.     See  Wit- 

tersliam. 
Wyghtesham,  Gilbert,  578. 
Wyghtfelde.     co.     Gloucester,       See 

Whitefield. 
Wyghthille.  Robert  de,  449, 
Wyghtuian.     Sec  Wightman. 
Wyghton.     See  \V'eighton. 


GENERAL   INDEX. 


901 


Wyghtryng,  John,  417,  421. 

Wygmellc,  John,  of  Northants,  250. 

Wygtoft.     See  Wigtoft. 

Wygueston.     See  Wigston. 

Wyke,  Wike,  Wykes,  Wikes,  John, 
386. 

,   . .  . .,  of  Bury  St.  Edmunds, 

582. 

,   ....,  of  Crewkerno,   400. 

,   . .  . .,  of  Kilclief,  co.  Down, 

Ireland,  355. 

,  Master  John,  parson  of  Den- 
ham,  CO.  Buckingham,  294, 
304. 

,  Ralph,  of  Newmarket,   113. 

,   ....,  Thomas,  son  of,   113. 

,  . .  . .,  escheator  in  co.  Cam- 
bridge, 4,  40,  42,  49,  58,  175, 
194,  195,  329. 

,  . .  . .,  ....  in  CO.  Hunting- 
don, 4,  12,  184. 

,  Richard,  400. 

,  Robert  de,  615. 

,  Stephen,  515. 

,  Thomas,  150,  213. 

,   . .  . . ,   of   Somerset,    36,    97, 

138. 

,  Walter,  verderer  in  Windsor 

forest,  493. 

,     Wilham,     king's    serjeant, 

305. 

Wykeforde,  co.  Essex.  See  Wick- 
ford. 

Wykeforde.     See  Wikeford. 

Wykeham,  Wykham,  Wikham,  John, 
of  Brig-Casterton,   615. 

,  Master  Nicholas  de,  warden 

of  '  Seinte  Marie  college  of 
Winchester '  in  Oxford,  240, 
304. 

,  Wilham  de,  bishop  of  Win- 
chester, 235,  443,  481. 

,   . .  . . ,   commission   to   array 

his  diocese,  551. 

,   . .  . . ,  conveyances  of  lands, 

rents  &c.  to,  102,  105,  106, 
131,  203,  206,  239,  240,  246, 
304,  631. 

,   . .  . . ,  jewels  of  Alice  Ferrers 

pledged  with,   502. 

Wykelowe.     See  Wicklow. 

Wykemere.     See  Wygemere. 

Wykes,  co.  Cambridge.    See  Wicken. 

,  CO.  Essex.     See  Wix. 

Ufford  ?  Wykes  [in  Ipswich], 

CO.  Suffolk,  284. 

Wyketoft.     See  Wigtoft. 

Wykfordhalle,  co.  Essex.  See  Wick- 
ford. 

Wykforde.     See  Wikeford. 


Wykham      [co.      Cambridge],       See 

Wickliam,  West. 
Wykham.     See  Wykeham. 
Wykkewane.     See  Wickwar. 
Wykynge,  John,  of  Hallatrow,  540. 
Wykyngeston,    co.    Leicester.      See 

Wigston. 
Wylby,  CO.  Norfolk.     See  Wilby. 
Wylby.     See  Wilbeye. 
Wyldenhale,  John,  250. 
Wyle,  Thomas  atto,  210. 
Wylkenissone,  James,  90. 
Wylkyn,  John,  137. 
Wyllesdon.     See  Willesden. 
Wylly,    John,    vicar    of    Maxstoke, 

318,  319. 
Wylman,  Jolrn,  of  London,  brewer, 

292. 
Wylmondele.     See  Wymondley.   « 
Wylton.     See  Wilton. 
Wyltyng.     See  Wilting. 
Wylughby,    co.    Nottingham.      See 

Willoughby. 
Wylughby,   Wilughby,   Richard  de, 

173. 

,   ,  knight,  26. 

Robert  de,  Robert  lord  de, 

knight,    lord    of    Eresby,    61, 

74,    145,   221,   297,   298,   300, 

301. 
,   . .  . . ,    William,    eldest    son 

of,  297,  300. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,   Lucy,  wife  of, 

297,  300. 
,  . .  . .,  justice  of  the  peace  in 

Lincolnshire,  394. 
,  Roger  de,   parson  of   Gam- 

ston,  497. 

,  WilUam  de,  knight,  74. 

Wylyngham,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chaplain,  584. 
Wylyot,  Robert,  393. 
Wylyton,  co.  Bedford.    See  Willing- 
ton. 
Wymbilton,  Robert  de,  339. 
Wymbissh,   WilUam,   chaplain,    304. 
Wymbourne  [rec^ii<sWanborough  ?], 

CO.    Wilts,    knight's   fee   held 

by  Amery  de  Sancto  Amando 

in,  515. 
Wymelden,  Wilham,   629. 
Wymelton,  WilUam,  of  Sussex,  454. 
Wymondeswolde,  Wymondwold,  Ed- 

naund,  clerk,  624. 

,  WilUam  de,  699. 

Wymondeswould      [co.      Leicester]. 

See  Wimeswould. 
Wymondham  [co.  Norfolk],  manor, 

303,  577. 
,  prior  of,  34,  57,  75. 


902 


GENERAL   INDEX. 


Wjniiondley,  Wj-lmondele,  co.  Hert- 
ford,  manor.   398. 
,  Great  and  Little  Wibnonde- 

lee,     CO.     Hertford,     manors, 

378. 
,  advowsons     of     the     priory 

and  chajx^l  of,  378. 
WjTnondwold.         See     Wymondes- 

wolde. 
Wympole,  Wympol  [co.  Cambridge]. 

See  Wimpole. 
Wynipton,  Jolin  de,  422. 
Wynandemierc.     See  Windermere. 
Wyncelowe.     See  Wynselowe. 
Wynchecombe,  co.  Gloucester.     See 

Winchcomb. 
Wynchecombe,  John,  of  Essex,  434, 

576. 
,     . .  . . ,     of     Gloucestershire, 

387. 

,    . .  .  .,   of   Middlesex,    567. 

Richard  de,  parson  of  SUm- 

bridge,  634. 
.Simon,    citizen    of    London, 

597. 
,   sheriff     of     London, 

475,  482,  491,  505,  506,  536. 
,  Thomas,  clerk  of  the  king's 

chapel,     50,     124,     231,     554, 

607. 
WyncheLse.     See  WincheLsea. 
Wynchestre,  Hugh,  459. 

,  Richard  de,  400,  401. 

,   . .  . . ,   Agnes,   wife  of,    400, 

401. 

,   ....,  Richard,  son  of,  401. 

Wynchyngham.     See  Wychyngham. 
Wyndesore.     See  W^indsor. 
Wyndesore,    John,    John    de,    580, 

589. 
,   . .  . . ,    esquire,    one    of    the 

executors      of      WilUam     de 

Wyndesore,  548,  550. 
Flobert,     Robert    de,     433, 

580. 
,   . .  . . ,  knight  of  the  shire  of 

Westmorland,  599. 

,  Roger,  of  London,  433. 

,  William  de,  31,  75. 

,   . ,  . .,   clerk,   595. 

,   knight,  102,  105,  322, 

354,  376,  386,  580. 
,    AUce,    wife    of.      See 

Ferrers. 
,   . .  . . ,   captain   of   the   town 

and  castle  of  Cherbourg,  337, 

338. 
,   lieutenant  of  the  king 

in  Ireland,  263,  505,  548. 
,  executors  of,  605,  548. 


WjTidesore,  William  de — cont. 

,   . .  . .,    possessions    of,    548- 

650. 
Wyndyate  in  Brading,  Lilo  of  \N'ight, 

608. 
Wynebus.sh.   Walter,   257. 
W^iieferthyng,    John,    of    Bury    St. 

Edmunds,  583. 
Wynewyk,     co.    Huntingdon.      See 

Winwick. 
Wj'ne\\jk.     See  Wynwyk. 
WjTifeld.  Ralph  de,  172. 

,  William  de,    172. 

See  also  Wjiigefeld. 

Wynford,   Wynforde,   WilUam,   333, 
361. 

,  Master  William,    350. 

Wynfrith,  co.  Somerset.  See  Win- 
ford. 
Wyngefelde,  co.  Suffolk.  See  Wing- 
field. 
Wyngefelde,  Wyngfeld,  Wengefelde, 
Wynkefelde,  Jolui,  Jolui  de, 
90.  292,  294.  296,  299.  300. 

,  WilUam,  WilUam  de.  knight, 

90,    131,    223,    422,   563,   664, 
568,  626. 
,   . .  . .,     arrayer    of    men-at- 
arms  &c.  in  Suffolk,  556. 

,    . .  . . ,  knight  of  the  sliire  of 

Suffolk.    107,    133,    227,    291, 
414,  453,  599. 
Wynggebere,     co.     Somerset.       See 

Wigbo  rough. 
Wyngliale  [co.  Lincoln].     See  Wing- 
hall. 
Wyngham.     See  Wingham. 
Wjaikeborne,    Wynkebunie,    Hugh, 
citizen  of  London,   602. 

Jolm,  of  London.   616. 

Wynkefelde.     See  Wyngefelde. 
Wynselo\\e,   Wynslo%\-,    Wyncelowe, 
Jolm,  405. 

,    . .  . . ,    citizen   and   jx^ppcrer 

of   London,   508,   577,    603. 

,  Thoma-s,  405. 

,  WilUam,  360. 

,   yeoman  of  the  king's 

chamber.  151,  213.  625. 
Wynter,  WilUam,   90,  297,  345,  384, 
389,  410. 

,   , .  . . ,  Robert,  son  and   heir 

of,  345. 
Wynterbome,  co.  Wilts.    See  Winter- 
bourne. 
Wynterboume     [co.     Berks].       See 

Winterlxnim. 
Wynterburne.  Wynterbome,  Thomas, 

161,  206.  306. 
Wynterslowe.     See  Winterslow. 


GENERAL   INDEX. 


903 


Wynterfcon,    Thomas   do,    of    York- 

sliire,  clerk,   433. 
Wynwyk,     co.    Northampton.     See 

Winwick. 
Wynwyk,    Wynewyk,    Wynnevvyke, 

John,    patron  of    the    cliurch 

of  RatcUffe  on  Soar,   342. 
,   . .  . . ,  Richard,  brother  and 

heir  of,  342. 
Richard,  Richard  de,  clerk, 

GO  8. 
,     . .  . . ,     canon     of     Lincoln 

cathedral,  335,  009. 
Wyote,  Wyot,  Gilbert,  of  Bury  St. 

Ednumds,  585. 

,  John,  84. 

Wyppesnade.     See  Whipsnade. 
Wyrhain,  Nicholas,  parson  of  Kelve- 

don-Hatch,  123. 
Wyriot,  Wyryot,  Richard,  keeper  of 

Manorbicr  castle  and  manor, 

549,  550. 
Wyrleye.     See  Wirley. 
Wysbeche.     ^ee  Wisbeach. 
Wysbeche,    Wysebeclie,    Henry,    of 

Bury  St.   Edmunds,    582. 

,  John,  571. 

,  Peter,  clerk,  212,  218. 

,  Thomas,  594. 

Wyseman,    Wysemon,    Jolin,    chap- 
lain, 32. 
,      ....,      of     London,     427, 

436. 
,  Robert,  of  London,  skinner, 

86. 
,  Thomas,    of    Herefordshire, 

296. 
Wyset,  Wysete.     See  Wissett. 
Wystmeston.     See  Westmeston. 
Wystowe.     See  Wistow. 
Wytewong,  John,  naaster  of  Cobham 

chantry,  592. 
Wyth,  Withe,  Wythe,  John,  chap- 
lain, 445. 
,   . .  . . ,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   . .  . . ,    . .  . . ,  '  baxstere,'  582. 

,  Maurice,  knight  of  the  shire 

of  Somerset,    107. 
,  Philip,    of    Bishop's    Lynn, 

customer  of  Lynn,   19. 

(7/.  Wyche. 

Wytham.     See  Witham, 
W;y^hcall.     See  Withcall. 
Wythefen,  WilUam,  coroner  in  War- 
wickshire, 351. 
Wythemondeforde  [co.  Essex].     See 

Wormingford. 
Wythornwyk,    Wythornwyke,    John 

de,  clerk,  395. 


Wythornwyk,  John  de — cont. 

,   parson  of  Fillingham, 

224. 

Wytlakesfeldc,  co.  Warwick,  hamlet 
of,  317. 

Wyttenham.     See  Wittenham. 

Wytton,  William,   William  do,    115. 

,    . .  .  .,   of   London,    602. 

Wyum,  William  do,  335. 

Wyvelesberghe,  co.  Kent.  See  Wil- 
Icsbo  rough. 

Wyvelesford,  co.  Wilts.  See  WiLs- 
ford. 

Wyvelesthorne  [in  Wendover  ?],  co. 
Buckingham,  628. 

Wyverston,  Adam,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, chandler,  585. 

,  William  do,  128. 

Wyville,  John,  608. 

,   . .  . . ,  Annora,  wife  of,  608. 


Yadel,  John,  201. 

,  William,  201. 

Yafforth,  Jafford  [in  Danby  Wiske], 

CO.  York,  469. 
Yakesle.     See  Yaxley. 
Yarmouth,  Ermuthe,  Isle  of  Wight, 

399. 
,  Great,  Great  Jernemuth,  co. 

Norfolk,  49,   120,  458. 
.......   ....,  deeds  dated  at,   295, 

611. 
,   ,  bailiffs  of,  1,  286,  327, 

480,  601. 
,   . .  . . ,   ....  and  commonalty 

of,  38. 
.......   . .  . . ,    ....    and   keepers  of 

the   passage  in   the   port  of, 

68,  272,  281. 
,    . .  . .,  bvirgesses  of,   89,  295, 

611. 
,    . .  . . ,    in   parliament, 

108,  134. 
, ,  charter  granted  to,  re- 
voked, 38. 
..,...,   . .  . . ,   collectors  of  customs 

in,  39,  73,  153,  192,  193.  257, 

330,  345,   375,  500,  543. 
,   . .  . .,  justices  of  the  peace 

in,  104. 


904 


GENERAL   INDEX. 


Yarmouth,  Great^ — cont. 
,   . .  . ,,  mayor  and  bailiffs  of, 

288. 

,   . .  . .,  ships  in,  286. 

,      ....     captured     off, 

366. 
Yate,     John,      of      Gloucestershire, 

109. 

,    . .  . .,  of  Warwickshire,  595. 

John  atte,  99,  116. 

William,  of  Worcestershire, 

116. 
Yatmynstre.     See  Yetniinster. 
Yattendon,    Yatyngdon,    co.   Berks, 

manor  and  advowson  of,  68, 

69. 
Yaxley,   Yakesle  [co.  Suffolk],   568. 
Ydefen,     Thomas,      constable     and 

janitor  of  Cefnllys  castle,  co. 

Radnor,  321. 
Ydeslegh.  co.  Berks.     See  ILsley. 
Yedeley,  Richard,  622. 
Yeftele,  co.  Oxford.     See  IfHey. 
Yeland,  Thomas  de,  438. 

,    ,  Ellen,  wife  of,  438. 

,  William  de,  225. 

Yeldham,  Great,  Great  GeUiam,  co. 

Essex,  98,  308. 
Yelling,     Yilling,    co.    Huntingdon, 

534. 
Yenstowe,  co.  Devon.     See  Instow. 
Yeovil,   Yevele,   co.   Somerset,    165, 

396. 
,  Thomas  '  the  vykersservant 

of,'  319. 
Yepeswiz.     See  Ipswich. 
Yepeswyche,  John,  of  Bury  St.  Ed- 
munds, 585. 

Cf.  Zepeswych. 

Yerburgh,  John  de,  of  Cockerington, 

113. 
Yerdeburgh,  John  de,  217. 
Yeresby.     See  Eresby. 
Yernemutli,  John,  monk  of  Walsing- 

ham  abbey,  283. 
Yetminster,  Yatmynstre,  co.  Dorset, 

325. 
Yeuaton,     Thomas,     of     Middlesex, 

564. 
Yevelchestre.     See  Ilchester. 
Yevele.     See  Yeovil. 
Yevele,  Henry  do,  mason,  manager 

of    the   works    at    the    king's 

palace    of    Westminster    and 

the  Tower  of  London,   511. 
Yevelton,  Peter  de,  423,  598. 
Yeversley.  John,  595. 
Yiftile.     See  Iffley. 
Yillyng.     See  Y(>lling. 
Yintes,  John,  chaplain,  304. 


Yntte,    Simon,    of   Hilt«n,   collector 

in     Huntingdonshire    of    the 

subsidy,  534. 
Yockleton,   Yokelton   [in  Wcstbury, 

CO.  Salop],  manor,  525,   615. 
Yoelle.     See  Weel. 
Yokelton.     See  Yockleton. 
Yokesforth,     Yoxforthe,     John,     of 

Bury    St.    Edmunds,     '  bax- 

stere,'  581. 
,  Thomas,    of    Bury    St.    Ed- 
munds, 580. 
Yonge,  Hugh  le,  clerk,  20. 
,  John,  master  of  the  passage 

of  Hythe,  461. 

,  Roger,  of  Hythe,   461. 

,  Thomas    le,    knight    of    the 

shire  of  Salop,  415. 

,  Walter,  239. 

,   . .  . . ,  master  of  the  balinger 

of  Winchelsea,  461. 

,  WilUam,  of  Heston,   360. 

,  of  Wiltshire,  306. 

Yool,   Thomas,   of   [East]   Farndon, 

636,  640. 

C/.  Youle. 

York,  CO.  York,  151,  205,  305,  536, 

559. 
,  deeds  acknowledged  at,  413, 

589. 
,  abbot   and    convent   of    St. 

Mary,  15,  144,  217,  391,  574, 

636. 
,  archbishop  of.     See  Neville, 

Alexander. 
,   .....    his   dispute   with   his 

canons  and  tlie  citizens,  635. 

,   . .  . . ,  his  council,  1 36. 

,   ....     (temp.     William     II), 

Thomas,  367. 
cathedral     church     of     St. 

Peter,  chapter  of,  67. 
,     . .  . . ,    convocation      sum- 
moned  to   meet   in,    88,    196, 

210,   397,  434,  579,  606,   609. 

,   . .  . .,  customs  of,  58,   160. 

,   . .  . . ,  dean  and  chapter  of, 

166. 
prelx»nd    of    Driffield 

in,  166,  529. 
,   chamberlain  of  the  '  Gilde- 

halle'  in,  31. 
church      of      All      Hallows, 

Fishergate,  chantry  in,  458. 

,  citizens  of,   115,  635. 

,  Coney-street    in,    393,    443, 

447. 

,  diocese  of,  305. 

,    clergy    of,    28,     297, 

357. 


(JENl^^RAL    INDKX. 


York — conl. 

,  mastor  and   brethren  of  St. 

Loonard's   hospital   in,    153. 

mayor    of.       See     Quyxloy, 

Simon  do. 

,   ....    and    bailiffs    of,    1 82, 

612. 

,  mercers  of,  1  1 8. 

,  parliam(>nt     holdcn     at     (9 

Edward   111),   349. 

,  priory  of   Holy  Trinity   in, 

614. 

,  prisoners  in,  10. 

,  sliip  laded  at,   366,   458. 

,  ship  '  la  Michel '  of,  41. 

,  suburb   of,   viz.   Fishergatc, 

458. 

York,  county  of.  30,  31,  37,  58,  82, 
93,  94,  117,  118,  121,  151,  103, 
218,  225,  232,  301,  305,  307, 
357,  359,  387,  391,  401,  407, 
409,  413,  418,  427,  429,  433, 
440,  448,  452,  480,  518,  507, 
575,  594-596,   001,  016.   037. 

,   . .  . .,  coroner  in,  27,  07,  71, 

353,  359,  404,  520,  547. 

,   . .  . .,  escheator  in,  07.     And 

see  Bygod,  Jolm  ;  Dent,  John  ; 
Graa,  Thomas  ;  Musgrave, 
Thomas  de  ;  Passelcwe,  Ro- 
bert ;  Pykeryng,  James  ; 
Stapleton,  Miles  de. 

,    . .  . .,  insurgents  in,  209. 

,   ....,  justices   of    assize   in, 

409,  509. 

,   . .  . . ,  ....  of  the  peace  &c. 

in,   13,  122,  205,  363,  376. 

,    . .  . . ,    ,    removed 

from  the  commission  of  the 
peace  in,  035. 

,   . .  . . ,  knights  of  the  sliire  in 

parliament,  100,  133,  227,  290, 
414,  454,  599. 

,   . .  . .,  recognisances  leviable 

in,  100,  114,  110,  135,  204, 
216,  218,  229,  238,  412,  572, 
593,  007,  610,  611,  618. 

, ,  sheriff  of,  25,  27.  52.  63, 

67,  71,  96,  154,  160,  172,  204, 
209,  226,  272,  285,  301,  308, 
339,  353,  359,  419,  459,  400, 
404,  493,  519,  520,  547,  558, 
559,  569,  571,  595,  012,  632, 
637. 

,    . .  . . ,  subsidy  on  cloth  for 

sale  in,  lessees  of,  94,  575. 

,   . .  . .,  tenants  in  chief  sum- 
moned to  resist  invasion,  637. 


York,  county  of — cont. 

,    . .  . .,  verderers  in  the  forest 

of  Cialtrees  in,  election  of,  281 . 
Yorke,  John,  of  Bury  St.  Edmunds, 

583. 

,   .....  of  London,  233. 

,  William,     of     Westminsl(-r, 

232. 
Youghal,      Yougwlielc      [co.     Cork], 

mayor  and  bailiffs  of,  347. 
,  collectors     of     cust<jms     in, 

347. 
Youle,   Thomas,   of   Beverley,    130. 

Cf.  Yool. 

Ythomi.     See  Ithoun. 


Zeeland,  Selaud  [Holland],  270,  542. 

,  ship  of,  262. 

Zepeswych,  Roger,  75. 

Cf.  Yepeswyche. 

Ziericksee,    Syryce   in    Seland    [Hol- 
land, prov.  Zeeland],  shiiJ  of, 

557. 
Zouche,    Souche,    Suche,    Hugh    la, 

justice  of  oyer  and  tenninor 

in  CO.  Cambridge,   8,   28,    75, 

92,  194,  343. 

,  John  la,  knight,   95,   98. 

,  Thomas  la,  601. 

,  WilUam     la,     knight,      171, 

422. 
,    .  .  . .,   of  Harringworth,    75, 

112,  197,  488. 
,   . .  . . ,   . .  . . ,  William,  son  of, 

197. 
,   ,    ,  knight,  92,  146. 

270,   338,   605,   636,   040. 
,   . .  . . ,   . .  . . ,   .....  Elizabeth, 

wife  of,   140. 
,   . .  . . ,    . .  . . ,    . .  . . ,   Thomas, 

son  of,    140,   220. 
,    . .  . . ,    .  .  . . ,    . .  . . ,   William, 

son  and  heir  of,  92,  338. 
,   . .  . . ,   the   younger,   lord  of 

Totnes  and  Harringworth,  92, 

220,  023. 
,   . .  . . ,  . .  . . ,  Thomas,  brother 

of,  220. 


Wt.  32813. 


CB  58 


Printed  vinder  tlie  authority  of  His  IMajesty's  Stationerj-  Office 
By  The  Hereford  Times  Limited,  Maylord  Street,  Hereford. 


I 


p 


o 


DA  25  .D32  v. 2   IMS 
Great  Britain.  Public  Record 
Calendar  of  the  close  rolls 
preserved  in  the  Public  Reco 


PONt  If  I CAi.  iNsrnn/yir 

OF    MEDIAEVAL    STUOlEC 

99     QUEEN-S     PARK