JULY, 1869.
C^
Y^^otnia Teac^
Gr.
A JOURNAL OF
fc\ool antr §0me ^butation,
AND OFFICIAL OKGAN OF THE
Department of Public Instruction. }
EDITORS :
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Contribttting Editors, Elected by the State Educational Society :
EBENEZER KNOWLTON, H. P. CARLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, MISS LAURA T. FOWLER.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 710 'Washington Street.
M.D. Csinn d' CO., Printers, 532 Clay Street,
>§;>§«§*-
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
iLddreiis: «Ci&.L.lFOie.Iiri^ TEACHER," San FrancUco.
Adopted 3Iay 25th, 1869, as a regular Text BooJc by the Board
Education of San Francisco.
NOW HEADY,
CLAEKE'S NEW INTERMEDIATE GEOGEAPH
Designed esjyeciallg for Use hi the Intermediate Classes and
Schools of the Pacific States,
THIS Book completes Clarice 's Series of Geographies, and possesses many n<
and imi>ortant features that are not to be found in any other similar work.
By adopting the narrative style of imparting instruction, the subjects are presented in
pleasing and attractive manner, and the pupil easily acquires all the important geographic
facts in the lesson.
The child's curiosity is excited and his imagination cultivated, so that the leading facts a
agreeably but firmly impressed upon the memory.
The difficulties of pronunciation are overcome by arranging the difficult words in a voca
ularj', with the pronunciation, immediately before the lessons in which they occur.
The questions are well arranged in connection with each lesson; also, there are sets
questions and answers according to the old method, for those who prefer it.
The Maps are unsurpassed; no pains having been spared to render them perfect in eve
respect.
A new and easy system of Map Drawing is adopted, the square forming the basis. It
considered more easily comprehended than the triangle.
Parents and Teachers should not fail to examine the book, and provide those under th(
charge with the best means of advancement.
OPINIONS OF EDUCATORS.
From Rev. A. N. Fisher,
Superintendent of Public Instruction of the State of Nevada.
•' I do not hesitate to express my satisfaction with both the method and matter of this work. I consid
It deserving of coast patronage."
From Professor J. "W. Anderson,
" I have used CLARKE'S NEW INTERMEDIATE GEOGRAPHY, and do not hesitate to say that I consid
It better adapted to the wants of our Public Schools than any work now in use."
f From Hon. Jolin S-^vett,
Ex-Sui>erintcndcnt of Public Instruction of the State of California— Principal of the Denman Grammar Schoc
San Francisco.
" I favor the adoption of CLARKE'S NEW INTERMEDIATE GEOGRAPHY by the State Board of Edu<
tion."
From Professor W. .J. G. Williams,
Principal of the Broadway Grammar School, San Francisco.
"CLAKKKS NEW INTERMEDIATE GEOGRAPHY, in my opinion, is the only one adapted to the part:
ular wants of the children attending the Public or Private Schools of this State."
From E» Kno^vlton. Esq.,
Princii)al of the Rinoon Grammar School, San Francisco.
" I have been closely examining and thorouglily studying CLARKE'S NEW INTERMEDIATE GEOGR.
PHY, and do not hesitate to state that I am vtri/ much phsased with it; so much that I wish to set on fool
movenifnt for its introduction. It is certainly the author's best working volume thus far, and must make i
w»y over all competitors wherever fairly tested."
From Professor W. B. Ltaivler, Carson (Jity, Nevada.
•* I have carefully examined CLARKE'S NEW INTERMEDIATE GEOGRAPHY, and I am so well pleaa
with the work that I have introduced, and am using it in my School."
From K. D. Humphreys, Esq.,
Principal of the Mission Grammar School, San Francisco.
"There is no Oeography that can take the place of CLARKE'S NEW INTERMEDIATE for the Pacil
I hope it win bo adopted."
From Nllns A. White, Ks(i.,
Principal of the ShotwoU Street Grammar School, San Francisco.
•• I heartily endorse CLARKE'S NEW INTEIiMEDIATE GEOGRAPHY."
CLARKE'S NEW INTERMEDIATE GEOGRAPHY was strongly recommended for adoption to the Sta
I lute by a 8iM!clal Commlttco, consisting of
T. 8. MYRICK, Esq., D. C. STONE, Esq., J. H. BRAYLEY, Esq.,
H. P. CARLETON, Vmi,. NOAH F. FLOOD, Esq.
Published by H. H. BANCROFT & CO.,
IJookHellevH arxcl StJitioriers,
San Francisca
Bancroft Library
1 >! 4B
THE
California Teacher
JULY, 1869
Vol. YII. SAN FRANCISCO. JTo. 1.
LECTURE ON THE BEARING OF RECENT DISCOVERIES IN PHYSICAL
SCIENCE ON THE "NEBULAR HYPOTHESIS."
BY JOHN LE CONTE, M.D.,
Professor of Physics in University of California.
[abstract.]
The speculative views of Lambert and Kant led them to the
adoption of a Nebular Hypothesis, and to the idea of a per]Detual
development in the regions of space. Sir William Herschel,
after long hesitation, was ultimately led, by the surer path of
observation and cautious induction, to the adoption of similar
views, in relation to the existence of a self-luminous substance of
a highly attenuated nature, distributed through the celestial
realms. At a later period, in 1811, he communicated to the
Royal Society an exposition of his famous hypothesis of the
transformation of nebulae into stars.
Sir William Herschel made no attempt to extend his hypothe-
sis to a cosmogony of our solar system. If, therefore, the "Neb-
ular Hypothesis" is restricted to the theory which professes to
.explain the genesis of our solar system, it is only analogically
related to the loftier speculations of Sir William Herschel, in
regard to the processes of star-formation going on in the stellar
realms. In this restricted sense, the " Nebular Hypothesis" is
due to Laplace. This illustrious mathematician, with a modesty
and diffidence befitting a true philosopher, endeavored to lay
rational foundations for a cosmogony of the solar system. This
sublime speculation has been egregiously misunderstood and mis-
represented alike in itself and in its tendencies.
The lecturer proposed to disconnect Laplace's Nebular Hy-
pothesis, from the question of the general diffusion of cosmical
<(%''
2 Bearing of recent discoveries in Physical Science. July.
vapor in the celestial regions. Indeed, the origin of Laplace's
hypothesis did not lie in Herschel's speculations in relation to
the transformation of nebulae into stars and clusters of stars. In
contemplating our solar system, he discerned numerous harmo-
nies and adjustments, which were not accounted for by the
law of gravitation, which induced him to infer that all its mem-
bers were of one family — of a common origin. The Nebular
H}^othesis was framed to explain and co-ordinate these facts,
and, if possible, to refer them to established mechanical prin-
ciples. Under this view, the lecturer considered the Nebular
Hypothesis in two aspects — viz : As a pure hypothesis, framed to
explain the arrangements of the solar system; and as a physical
reality, indicating the actual process by which the phenomena
were evolved or produced.
1. As a Pure Hypothesis.
Notwithstanding the number of orbs of which the solar
system is composed, and the consequent almost infinite variety
of their possible dispositions, the following coincidences — wholly
independent of the law of gravitation — are found to obtain :
1. The sun rotates on his axis from west to east. 2. All the
planets, (now 104 in number) revolve about the sun from ivest
to east. 3. All the planets, (as far as known,) rotate on their
axes from west to east. 4. All the satellites, (excepting those
of Uranus and Neptune,) revolve about their primaries from
west to east. 5. All the satellites, (as far as known,) rotate
on their axes in same direction in which their primaries turn on
their axes. 6. All the planets, (with the exception of a few
minute asteroids,) revolve about the sun, nearly' in the plane of
the solar equator. 7. All the satellites, (as far as known,) re-
volve about their primaries nearly in the j^lctnes of the equator of
their respective planets. 8. All the planets, (with the exception
of a few asteroids,) have orbits of small eccentricity. 9. All the
satellites have, in like manner, orbits of small eccentricity.
These nine (9) independent coincidences in the arrangements of
more than 127 separate bodies, cannot be supposed to he fortui-
tous:— they naturally suggest the existence of some grand and
comprelienstve law, pervading the whole solar system. That they
are not consequences of the law of gravitation, is evident from
the fact, that the comets transgress every one of these laws which
could be applicable to them. According to the laws of proba-
bility, the chances against the concurrence of so many unconnected
phenomena, is almost infinite. Laplace estimated that the
chances were four millions of millions to one, that these were not
arbitrary accidental phenomena. Since his time, facts of a simi-
lar bearing have largely accumulated, and the chances against
their fortuitous concurrence are now almost beyond the power of
numbers to express. * ' The co-ordination of these divers and
unconnected phenomena, — the grouping them into one coherent
and harmonious scheme, — the referring them to one common
1869.] Bearing of recent discoveries in Physical Science. 3
cause and origin, and thereby imparting to this fair work of the
Eternal the semblance of a Unity worthy of a Divine Idea," —
these were the sublime and lofty aims of the famous '' Nebular
Hypothesis" of Laplace. He imagined " that this consimimate
fabric — this gorgeous planetary scheme — like the blossom, had a
bud; — and deeper yet, that it had a mysterious germ, within
which rested the necessities of its present glorious unfolding" !
*'He sought, by penetrating the deep recesses of the past, to
reveal the mystery of its development, and conceived the bold
thought of portraying the modus operandi of the genesis of our
Solar System."
In its original form, the Nebular Hypothesis required three
(3) assumptions, viz: 1st, An agglomerated Nebulous mass; 2d,
That^this mass be rotating about its centre of gravity; and 3d,
That it be incandescent from excessive heat. The successors of
Laplace have endeavored to simplify the hypothesis, by showing
that rotation of the nebulous mass, and, perhaps also, its incan-
descence, may be simple consequences of the processes of ag-
gregation.
ORIGIN OF ROTATION.
The lecturer proceeded to show that if we suppose the great
nebulous mass to have been a continuous gas or fluid, symmetri-
cal in form, and either homogeneous or heterogeneous in struc-
ture, provided the component strata were homogeneous in them-
selves— " the fundamental principles of mechanics assure us
that the process of cooling and condensation by contraction,
would not generate a motion of rotation." Nay, more; he
thought it was very difficult to conceive the mechanical possi-
bility of a continuous gaseous or liquid mass of any form —
whether homogeneous or otherwise — acquiring a motion rotation
by the internal motions of its several parts. The mass being
isolated, and out of the sphere of external forces; — all of its
parts being in inter-communication through fluid continuity; —
how can we reconcile a generation of rotation in the whole mass,
with the fundamental principles of the equality of action and
reaction ? Any force, that begins and ends in a body — whose
parts are in continuous material connection — cannot impart mo-
tion to the whole mass — whatever relative movements might be
communicated to portions of it.
The lecturer was disposed to look for the origin of the primi-
tive rotation of the nebulous mass in the discontinuous structure
of the primordial nebulous matter. Adopting Sir John Hers-
chel's idea, that the nebulous condition indicates not the gase-
ous, but the cloudy form of matter; — we must look upon nebu-
lous masses as consisting of discrete portions of matter — of
various density and bulk — aggregated into special forms, under
the influence of mutual attraction. By the gradual subsidence
and condensation of these discrete particles by the effect of
gravity, a central aggregation or nucleus would be formed — the
4 Bearing of recent discoveries in Physical Science. [July.
germ of our sun. Let us hasten to see what light this view
throws upon the physical cause of the rotation of the primitive
solar nebula. It is obvious that a crowd of aggregating bodies,
animated by independent and partially opposing impulses, must
produce collision, destruction of velocity, and a subsidence
towards the centre of attraction. It is also evident that those
impulses which conspire or remain outstanding after such con-
flicts, must ultimately give rise to circulation or rotation of a
permanent character about some axis. It will be observed that
the causes imparting motion to the central mass are, in this
view, entirely exterior to it. For the subsiding and conflicting
bodies, being discrete and independent of each other, act like
the impinging of a comet or any cosmical mass, on the central
nucleus. Under this aspect, the Nebular Hypothesis becomes
identical with Sir John Herschel's ' ' Theory of Sidereal Aggre-
gation"; the only difference consisting in the magnitudes of the
aggregating bodies.
ORIGIN OF INCANDESCENCE.
Instead of supposing that the primitive or chaotic condition of
matter was intensely hot, is it not more rational to su]3pose that it
was originally deficient in heat or cold, and that the high tempera-
ture was subsequently developed during the processes which brought
about its organization? According to the preceding view of the
structure and constitution of a nebulous mass, the idea of the
chaotic matter being maintained in a diffused and attenuated con-
dition through the agency of heat, is by no means necessary. In-
deed, the assumption that the primitive matter of the universe
existed in a diffused gaseous condition, through the agency of
excessive heat, is itself, prima facie improbable. If it was abso-
lutely universal, what became of the heat, and how did the cool-
ing and condensation commence ? Even if we suppose that the
chaotic matter existed in enormous detached masses, what an in-
conceivable amount of heat must have been created, merely to be
dissipated throughout the infinitudes of space ! Such a view ill
accords with our conceptions of the economy of the Creator's
operations.
According to the views previously announced, the original
concentration of the nebulous matter about a central nucleus,
was not the result of cooling and contraction, but of a gradual pro-
cess of aggregation of discrete bodies under the action of mutually
attractive forces. Now, in the collisions and frictions necessarily
incident to this process of aggregation, we have an indefinite
supi^ly of heat. The establishment of the ' 'Dynamical Theory
of Heat," on the sure basis of experiment and observation,
assures us, that when motion is checked or arrested, it is trans-
formed into heat Hence, we see that the collisions and
destruction of velocity, incident to the process of aggregation,
while imj^arting a motion of rotation to the nebulous mass, at
the same time evolved heat, more or less, throughout its struc-
1869,] Bearing of recent discoveries in Physical Science. 5
ture — and especially towards the nucleus, where the bodies,
whose velocities had been checked, were gradually subsiding.
The larger portion of the ' ' dynamical energy" of the crowd of
bodies aggregating towards the nucleus, was thus transformed
into heat — a smaller portion remaining in the motion of rotation
of the solar nebula. This view makes the heat and light-pro-
ducing process continuous and gradual, and the true gaseous and
fused conditions of the nebula, subsequent states, induced by
the evolution of intense heat.
We thus reach a lofty point of view. Given, diffused, or cha-
otic matter, and mutual attraction, and the whole machinery of
the Nebular Hypothesis is set in action! The ''star-dust," or
"world-stuff " begins to aggregate — heat is evolved — rotation is
imparted — and all the apparatus required for the formation of
suns, planets and satellites, is established!
GENESIS OF THE SOLAR SYSTEM.
Assuming that the processes of aggregation and heat-evolu-
tion had so far progressed, that the rotating spheroid consisted
of a more or less continuous mass of liquid or gas, extending far
beyond the orbit of Neptune — and we are furnished with all the
conditions assumed by Laplace.
It is unnecessary to follow the lecturer in his exposition of
Laplace's reasoning, by which it was shown, upon mechanical
principles, that, as the rotating spheroid slowly contracted and
condensed by the gravitation of its parts towards the centre, and
the process of cooling at its surface, the rotation must necessa-
rily be accelerated, and, consequently, the centrifugal force aug-
mented— particularly at its equatorial parts. In fact, this could
not be done without the use of illustrative diagrams. Suffice it
to state, that the final result would be, the development of a
system of planets, revolving in a common direction around a
vast central solar mass, with subordinate systems of satellites
circulating in a like direction around their primaries. These are
precise^ the arrangements which are found to exist in our solar
system.
HYPOTHESIS TESTED BY THE PHENOMENA.
Assuming that the primitive solar nebula rotated on its axis, as
the sun does, from west to east, the following consequences were
deduced from the theory, viz: 1st. All the planets should move
around the sun from west to east. 2d. All the planets should
rotate on their axes from west to east. 3d. All the satellites
should rotate on their axes from west to east. 5th. All the
planets should revolve about the sun in orbits nearly co-incident
with the plane of the solar equator. 6th. All the satellites should
revolve about their primaries nearly in the planes of the equators
of the respective planets. 7th. All the planets should revolve in
orbits of small eccentricity. 8th. All the satellites should re-
volve in orbits of small eccentricity. 9th. The central mass — the
6 Bearing of recent discoveriesin Physical Science. [July.
sun — should rotate on his axis in less time than any of the planets
revolve about him in their orbits. 10th. The primary planets
should revolve on their axes in less time than any of their satellites
revolve around them; and 11th. The central mass, left after the
process of genesis was completed, should contain a much larger
quantity of matter than the sum of the masses separated. All of
these arrangements, (with a few unimportant deviations,) were
shown to exist in the solar system. Recapitulating these coin-
cidences, we obtain the following significant results — viz:
8 planets satisfy 3 of them, making 24 co-incidences.
6
1
6
3
1
3
5
1
5
96 asteroids "
3
♦ 288
ISsateUites"
3
39
22
1
22
1 sun *♦
3
3
Total, 390 co-incidences.
* ' We thus see, that there are no less than 390 independent
phenomena — of which the law of gravitation gives no account —
which are simple consequences of the Nebular Hypothesis. In
the aggregate, they imply a very large number of facts — com-
plex— diverse — unconnected with each other — having no mutual
dependence — all accounted for by a simple supposition, and the
aid of the known laws of matter and motion. " It can hardly be
denied that, regarded as a pure hypothesis, framed to account
for a certain set of facts, its remarkable success in explaining
them invests it with a high degree of probability.
It was admitted that the theory had encountered some apparent
difficulties — some want of co-incidences — the most serious one
being the retrograde direction of revolution of the satellites of
Uranus. It was shown that this anomaly might be reconciled
with the Nebular Hypothesis during the first stages of planet-
formation.
STABILITY OF THE SOLAR SYSTEM.
But it has been asked, may not these co-incident phenomena
be explained by other means than the Nebular Hypothesis ? May
they not be arrangements instituted by the Creator, for the
purpose of giving perpetuity to our solar system, and making
the planets suitable habitations for organized beings? And do
we not transgress the legitimate domain of scientific research in
attempting their explanation ?
In reply to this, it was urged that such a view implies a total
misconception of the doctrine of final causes. In such inquiries,
**we are not to assume that we know the object of the Creator's
design, and put this assumed purpose in the j^lace of a physical
cause." In these provinces of speculation, "the principle of
final causes is no longer the basis and guide, but the sequel and
result of our physical reasonings." "As physical science ad
1869.] Bearing of recent discove7ies in Physical Science. 7
vances, final causes do not disappear. The principle of design
changes its mode of application, but loses none of its force; it
is merely transferred from the region of facts, to that of laws. "
We do not consider the sun as less intended to warm and vivify
the tribes of plants and animals, because we find evidences that
the earth and the other planets were developed in the vast periods
of past ages, from a common ]g(^bulous mass! We are rather, by
the discovery of so general a law, led into a scene of -wider de-
sign— of deeper contrivance — of more comprehensive adjust-
ments. "The object of such views is not to lead to physical
truth, but to connect such truth — obtained by its proper pro-
cesses and methods — with our views of God — the master of the
universe. "
But even admitting this application of the principle of final
causes, it was shown, that the conditions of stability of the solar
system, and its adaptability to living beings, are totally insuffi-
cient to account for all the observed co-incidences. There are
many other phenomena in the arrangements of our system, which
have no relations to these ends or purposes. It was shown, that
there are no less than seven (7) sets of phenomena, of which the
principle of final causes affords — as far as we can see — no ex-
planation.
The Nebular Hypothesis not only accounts for and co-ordin-
ates all the arrangements of the solar system, but the conditions
of stability and adaptability to living beings, are simple conse-
quences of its mode of genesis! Does not the cheering doctrine
of final causes — of design and purpose — become strengthened
and invigorated by leading us to a view so comprehensive ?
* * How simple the means — how multiform the effects — how far-
reaching and grand the design ! " How deeply they impress us
with the wisdom, power and glory of the Creator and Governor
of the universe!
2. Nebular Hypothesis as a Physical Reality.
We now come to consider the physical reality of the funda-
mental assumption of the Nebular Hypothesis. Have nebulous
masses a real existence in the universe ? Is the Star-dust — the
World-stuff — a physical reality, or a mere figment of the brain
of the theorist ? If the actual existence of self-luminous nebu-
lous matter — the chaotic elements of future worlds and suns —
can be established — the fundamental assumption of Laplace
loses the character of a pure hypothesis : his conception becomes
a physical theory, which, in proportion as it is verified by phe-
nomena, approaches the domain of fact, — a vera causa.
It was shown that the highly-diffused and attenuated matter
constituting comets, as well as that constituting the zodiacal
light, — while affording some suggestive analogies to nebulous
masses, — do not furnish examples in all respects identical with
the supposed nebula of Laplace. We are, therefore, compelled
to fall back on Sir Wm. Herschel's opinion, that there are nu-
8 Bearing of recent discoveries in Physical Science, [July.
merous nebulse, which really consist, — not of clusters of stars,
but of a diffused, self-luminous, vaporiform matter. Such
bodies are, beyond all question, self-luminous, but the question
is, are they clusters of stars or true nebulae ? In other terms,
are they optically or physically nebulous ?
For a long time, this question was keenly discussed, and opin-
ions fluctuated in regard to the tenability of the fundamental
assumption of the nebular hypothesis. It is well known that
since 1846, the tendency of telescopic observations, as revealed
by the magnificent instruments of Lord Kosse, and corroborated
by the splendid achromatic of Harvard University, has been to
break down Sir Wm. Herschel's distinction between stellar
clusters and true nebulae. After the sword-handle of Orion was
broken into glittering fragments, shining with separate and dis-
tinct lustre. Sir John Herschel himself was disposed to aban-
don the opinion of his illustrious father.
But the development of a new and wonderful branch of phy-
sical science, has recently furnished the most satisfactory proofs
of the reality of such bodies. We allude to the application of
Spectrum Analysis to the study of the Celestial Bodies. The
well-matured speculations of Sir Wm. Herschel, and the math-
ematical theory of Laplace, have been vindicated from the doubt
under which they have been laboring, and the early nebulous
condition of the cosmical matter has been demonstrated. The
accomplished Sir John Herschel has been permitted to witness
the complete verification of the previsions of his illustrious
father; to see the link connecting the past with the present in
the cosmogony of the universe, — which seemed to have been al-
most ruptured by the extension of telescopic vision, — restored
and strengthened, by this new branch of physical investigation.
Until recently the light from the heavenly bodies, even when
collected by the largest telescopes, conveyed to us but very
meagre information. With regard to the moon, sun, and some
of the planets, in addition to their form and size, we have been
able, by this means, to obtain some slight knowledge of their
physical structure. But, with reference to the myriads of stars,
clusters, and nebulae which people the depths of space, the tel-
escope reveals little more than variety in color, brightness, and
shape. (In relation to the nebulae, this was illustrated by dia-
grams contrasting the appearance presented by the same objects
when viewed in the telescopes of Sir John Herschel and of Lord
Kosse. )
The discovery of " Sj)ectrum Analysis," — the optical Analysis
of Light — enables us to interpret symbols and indications hidden
within the light itself. Wherever the tiny waves of light — the swift
messengers of the celestial realms — can penetrate, they bear
with them intelligence of their origin! "Bodies, so remote that
astronomers fail to give us an idea of their distance, are brought,
as it were, into our grasp, and are analyzed with certainty ! We
1869.] Bearing of recent discoveries in Physical Science. 9
recognize in them the same elements which compose the soil we
tread — the water we drink — the air we breathe ! "
Before proceeding to explain the manner in which this new
method of investigation decides the question of the existence of
true nebulous masses in the regions of space, it is necessary to re-
call certain well-known and long-established principles in opti-
cal science. In 1675, the immortal Newton demonstrated the
composite nature of solar light. When a ray of sunlight is
made to pass through a glass prism, it is refracted and spread
out into a fan-like band, so as to exhibit exquisite gradations of
color, from red at one end to violet at the other: This consti-
tutes the Prismatic or Solar Spectrum. In 1802, Wollaston dis-
covered that this spectrum is not continuous, but is interrupted
by a number of dark lines. In 1815, Fraunhofer, by great im-
provements in the optical arrangements employed, rediscovered
these lines, — ascertained that their relative distances from each
other were Jixed for sun-light — and succeeded in mapping no
less than 50 of them as belonging to the solar spectrum. Since
that time, the number of these lines has been increased to tliou-
sands. The sagacious Fraunhofer traced these same dark fixed
lines in reflected as well as in direct solar light: — he found them,
quite unaltered in position, in the spectrum of Moon-light and
Venus-light. He, likewise, discovered, that the spectra of the
fixed stars contained dark lines differing from those seen in the
solar spectrum. He thence drew the important conclusion, that
these lines have their origin in the luminary. Fraunhofer thus
opened the inquiry; but the explanation and import of these
lines were reserved for a subsequent epoch.
THREE ORDERS OF SPECTRA.
Modern investigations have established the existence of three
orders of spectra, depending upon the source of the light. 1st. A
continuous spectrum — uninterrupted by lines — is produced, when
the light emanating from solid and liquid incandescent bodies, is
passed through a prism. 2d, A spectrum interrupted by bright
lines is produced when the light emanates from flames, or ignited
vapors and gases. 3d. A spectrum interrupted by dark lines, is
produced, when light emanating from a source giving a continu-
ous spectrum, is passed through gaseous or vaporous matter
giving spectra of the second order.
Now, it has been found, that when various elements are vola-
tilized in the flame of a lamp, the light gives a spectrum inter-
rupted by bright lines, — whose character and position are different
for different elements. It has, also, been discovered that the dark
lines of spectra of the third order, correspond precisely in position
with the bright lines in spectra of the second order : — They thus
indicate the existence of elements which are volatilized in the ig-
nited vapors or gases. The coincidence of position of these
bright and dark lines were first observed and described by Fou-
10 Bearing of recent discoveries in Physical Science, [July.
cault, of Paris, in 1849; but their real significance was first in-
dicated, in 1859, by Kirchhoff, of Heidelberg. These delicate
lines carry across the immeasurable abysses of the celestial
spaces evidences of their origin!
The numerous lines of the spectrum are separated from one an-
other,— the fan of light is opened out, — its entire pattern is
brought distinctly under view, — and all of its minute details are
revealed, — by transmitting the light through a succession of
prisms: — This constitutes the Spectroscope. (This was illustrated
by a diagram.)
By means of the Spectroscope, no less than fourteen terres-
trial elements have been identified as existing in the sun's at-
mosphere. Mr. Wm. Huggins and Prof. W. A. Miller, by in-
genious modifications of this instrument, have been able to
extend spectrum analysis to more than sixty of the brighter fixed
stars. Like our sun, they give spectra with dark lines; thus in-
dicating that the stars (as the sun) must have intensely heated
solid or liquid nuclei, surrounded by ignited gaseous atmospheres.
NEBULA.
Encouraged by his success with the fixed stars, Mr. "Wm.
Huggins applied the potent method of spectrum analysis to the
examination of the nebulae: He was rewarded by a most im-
portant discovery in relation to the physical constitution of these
wonderful objects. On the 29th of August, 1864, he applied
his spectroscope to a planetary nebula in Draco. He was aston-
ished to find that there was no appearance of a band of colored
light, such as a star would give; but, in place of this, there were
three isolated bright lines on a dark ground — a true gaseous or
vaporous spectrum. In other words, the object was not a cluster
of stars, but a true nebula. Mr. Huggins was not slow in fol-
lowing up this line of investigation. During the two years suc-
ceeding his first observation, he examined the spectra of more
than sixty Nebulae and Clusters. Of this number about twenty
gave spectra with bright lines; that is, were gaseous bodies.
The remaining forty gave stellar spectra. Among the true neb-
ulae may be mentioned, the Annular Nebula in Lyra; the Dumb-
bell Nebula; and the great Nebula in the Sword-handle of Orion
— concerning the nature of which there has been so much dis-
cussion.
INFERENCES.
These spectrum investigations afford tangible and unmistaka-
ble evidence that there are in space, masses of ignited gaseous or
vaporous matter of prodigious extent, shining by their own
light, and resembling the vast nebula which the Nebular Hy-
pothesis declares to have been the original condition of our
solar system. The nebulous matter, assumed as the basis of the
hypothesis, is no figment of the theorist !
What great results have been achieved by the power of means
1869.] Bearing of recent discoveries in Physical Science. 11
apparently the most trivial ! Immense objects, seemingly unat-
tainable, have been grasped by the smallest conceivable handle!
A little instrument, which is scarcely anything more than a small
triangular piece of glass, solves questions which hundreds of
thousands of dollars expended in telescopes, and years of obser-
vation could not have settled ! Penetrating into the illimitable
depths of space, it reveals to us something of the physical and
chemical constitution of stellar clusters and nebulae, so remote,
that the light which the spectroscope analyzes, must have left
them thousands, perhaps millions, of years ago?!
HUMILIATING AND EXALTING VIEWS OF SCIENCE.
The lecturer concluded with the following reflections, which
are given without abridgment:
In contemplating the vastness of the sidereal universe, every
person, in every age and country, must recognize as irresistibly
natural^ the train of thought expressed by the Hebrew Psalmist,
when he exclaims: '* When I consider thy heavens, the work of
thy fingers; the moon and the stars, which thou hast ordained:
What is man, that thou art mindful of him ? and the son of
man, that thou visiteth him?" (Psalm viii. 3-4.)
How incalculably has this loiihering sense of insignificance been
augmented by modern telescopic excursions into the remote re-
cesses of the stellar universe! When, by measurements, in
which the evidence of the method advances pari-passu with the
precision of the results, the volume of the Earth is reduced to
less than the one-millionth part of the volume of the Sun; when
the Sun himself transported to the region of the stars, takes up
a very modest place among the thousand of millions of those
bodies revealed to us by the telescope; when the ninety-five mil-
lions of miles which separate the Earth from the Sun, by reason
of their comparative smallness, have become a base totally insuf-
ficient for ascertaining the dimensions of the visible universe;
when even the swiftness of light barely suffices for the common
valuations of science; when, in short, by a chain of irresistible
proofs, certain stars and nebulae have retired to distances that
light could not traverse in less than millions of years : we feel as
if annihilated by the immensity of the scale of the universe ! In
assigning to man, and to the planet he inhabits, so small — so
insignificant — a position in the material world, science seems only
to have made progress to humiliate and to humble us!
Let us accept the lesson of humiliation, with a proper sense of
reverence! But, while humbling ourselves in the presence of the
overwhelming vastness of God's creation, let us not degrade our-
selves : let us not imagine, that so insignificant — so ephemeral a
being — groping about on so minute a speck in the universe — is
totally unworthy of a Creator's care : or entertain the debasing
idea that there is no life — no hope — beyond this transient state
of existence ! Such a view is not the legitimate result of the
12 Moral Training in our Common Schools. [July.
proper sense of humility whicli true science demands. She
teaches us that grand humility, which annihilates se//', and places
the soul as a child-like learner in the face of God's universe !
Like the sacred Shepherd, with unsandalled feet, we advance
with reverential awe upon the holy ground, — and receive assur-
ances, that our minute sphere is benignly noticed by the eye of
omniscience; that, amid the surrounding grandeur, man is not
overlooked!
But let us not forget, that there ig another aspect under which
snch contemplations may be viewed, which is calculated to exalt
man in the scale of creation. When we reflect on the extreme
feehleiwss of the natural means by the help of which so many
great problems have been attacked and solved: if we ask our-
selves, how such results have been attained ? How have we been
enabled to assure ourselves of this stupendous scale of creation ?
of the resplendent glories of the illimitable realms of space ?
The feeble being resumes all his wonted dignity! By the side of
such wonderful achievements of the mind, what signifies the
weakness and fragility of our body; what signifies the dimensions
of the planet — our residence — the grain of sand, on which, it has
happened to us, to appear, for a few moments!!
From this point of view, man is exalted to his true dignity,
through his sjjiritaal and intellectual nature. A mind capable of
accomplishing such results, must, indeed, be an emanation from
Deity! We must have within us some feeble spark of Divinity!
Yes! there is a life and a hope beyond and above this transient ex-
igence!!
" 'T is the Divinity that stirs within us,
'T is Heaven itself that points out an hereafter,
And intimates Eternity to man."
Yes! the lofty aspirations of humanity are not delusions; they
are Realities: They link us with a purer order of existence,
which makes us heirs of immortality! We repose under a coifi-
dent and unwavering assurance, that in God's own time, these
earth-mists will be dispersed, and the dim twilight of conjecture
will yield to the glorious unclouded noonday of knowledge!!
MORAL TRAINING IN OUR COMMON SCHOOLS.
New England is the mother of our Common School System.
She may have erred in her devotion to moral principle. Her no-
tion that no government was good for anything unless it com-
manded the respect of man's moral nature, may have been a
fallacy, but the time is coming when the people of America
will universally acknowledge that she was right, at least in one
dogma, that the children of a community should be thoroughly
trained in their morals, and to habits of industry and politeness.
Extremes are always dangerous, but there are times in history
as well as in medical practice when severe measures are best.
1869.] Moral Th'aining in our Common Schools. 13
We should not despise the dirty channel through which the
mountain stream is filtered, neither should we despise historical
periods or characters because disagreeable to us. We sometimes
sneer at the asceticism of the old world, but we little think that
some of its evils were the stepping-stones of the world's reforma-
tion. Italy, in its decline was reeking with vice, and w© read of
great wrongs perpetrated by those who hoped to make her bet-
ter. Yet who cursed her more, the monarch striping his own
flesh in penance for his own crimes, or the man who struck
down Tiberius Gracchus for uplifting the wretched poor of Italy
— that ill-fated land of beauty — home of Petrarch, Dante, Brun-
elleschi and Raphael ? And who will curse this land the most
to-day ? The religious fanatic ? I say no ! But he who places
the hand of sacrilege on the education of our poor, and the ed-
ucation of woman.
A nation without moral culture is like an apple, golden with-
out, but rotten within. Religious bigotrj^ and fanaticism are not
moral culture. One may be an intense bigot and have no fine
sense as to what is Right or Wrong. The very nice distinction
as to what is just or unjust, true or false, pure or impure, may
be thoroughly inculcated without the bias of creed, and the na-
tion that will allow its children to gTow up destitute of this cul-
ture, planting the seeds of a greater evil to avoid a less one, is
sadly ignorant of the laws of self-preservation.
Republicanism is a two-edged sword, and he who uses it must
beware of its backward thrust ! It is too dangerous for a God-
less and immoral people; and self-government as a nation can
be noble and safe only on the basis of true moral culture among
the masses. Where must this culture begin and be given ? One
will naturally answer, ' ' At Home. " Alas ! for the home influences
of thousands of the poor boys who crowd our public schools !
It is such that drives them to the wharf, thence to the gallows.
With this destitution of home training, has a city, a state, a na-
tion no right to step forward and say, I will protect my children
from crime and ruin, and preserve my citizenship from vice?
When it shall be too late the parents of this people wdll look on
the wild, ungovernable passions of their children, that are now
allowed to run riot, with shame and cursing. So stringent are
our laws in regard to such training in our schools, that teachers,
fearing to meddle with questions that may bring them into
trouble, actually avoid all instruction in regard to morals; and
in some schools not even the softening influence of a simple
chant is ever brought to bear on the rough, uncouth characters
that are growing up therein. Can we blame these teachers ?
They are workers and must obey. Let any one devote a week,
or a month in mixing among the children of this city, or any
large city, and note the increase of pernicious habits among
them. Smoking is as common among children, between the ages
of seven and twelve, as among men. Profanity, vulgarity, lying
14 Educational Meetings, [July.
and even worse things are becoming rampant. No one attacks
these things, because political schemers may make capital out of it;
therefore it is considered best to let it slide and hire a truant officer
to keep the annals of our Industrial School filled. Perhaps this is
as it should be. It may be, that being a daily worker among
these children, I may be too intensely interested in their welfare.
It is because I see in them the men and women who are to make
this country the glory or the shame of the world.
The children of this age are too lawless. They ignore all
righteous authority. Even in their own homes many of them at
twelve years of age are their own masters. The result is they
are loose and ungovernable in both temper and habits. Fortu-
nate is that child who inherits at birth a high sense of self-
respect, for he is comparatively safe; but the rampageous thou-
sands who swarm our streets and schools, if not properly checked
in their indolence, impudence and general license of speech and
habits, will make a sorry generation of citizens. Surely no one
who is honest in principle, Jew or Gentile, Protestant or Catho-
lic, but must admit that this growing evil among children is dan-
gerous. And in making this plea for a more strict enforcement
of whatever rules there may be for the protection of the morals
of our public school children, I do not necessarily urge the
adoption of any religious creed, dogma or ceremony.
Protect the children of this Nation from vice, and religion will
take care of itself. Keep their habits pure, their language re-
spectful and their hours industrious, and fanaticism will do them
no harm. Let the parents require a strict account of every mo-
ment after school closes from their children, and do not trust
too much to the teacher to care for, or to form their characters,
for the laws are too stringent on these nice points of controversy.
These remarks are applicable to all large cities, but as San Fran-
cisco is yet in her youth, she will be wise if she cares for this
evil in time. L. T. F.
San Francisco.
The Educational Meetings to be held in Trenton, New Jersey,
on the third week of August, promise to be a distinguished suc-
cess. Three great National Associations hold their annual meet-
ings there that week. The Association of State Superintendents
meets on Monday, that of Normal School Principals and Teach-
ers on Tuesday, and the general Association of Teachers on
Wednesday, Thursday and Friday.
The arrangements for these meetings are already considerably
advanced towards completion. Papers or Lectures have been
promised from the following distinguished educators:
Address by the President, Kev. L. Van Bokkelen, late Super-
intendent of the Public Schools of Maryland.
Rev. Joseph Alden, D.D. L.L.D., Princiiml of the State Nor-
1869.] State Certificates, 15
mal School, Albany, N. Y. : '' What is the Best Teaching for a
Normal School?"
Prof. Z. Eichards, of Washington, D. C. : "Elementary
Schools, Eadical Faults, Eadical Eemedies. "
Eev. G-eo. A. Larkin, Baltimore : ' ' Periodic Law as applied
to Education."
Prof. Ellis A. Apgar, State Superintendent of New Jersey:
" Method of Teaching Map Drawing in Schools."
Prof. Austin C. Apgar, State Normal School, Trenton, N. J. :
" Method of Teaching Elementary Arithmetic."
Major-General O. O. Howard, U. S. Army: '* Education in
the South, with reference to the Colored Population. "
An exercise in ' ' Practice Teaching, " with criticism, and a dis-
cussion as to the necessity of such an exercise in a Normal
School, and the best method of conducting it.
Prof. Edward A. Brooks, Principal of State Normal School,
Millersville, Pa. : " The Spiritual Element in Education."
Prof. Fordyce A. Allen, Principal of the State Noimal School,
Mansfield, Pa. : " Course of Study for a Normal School."
Prof. Lewis B. Monroe, of Boston: *' The Voice and its Train-
ing," with illustrations and readings.
Prof. John S. Hart, Principal New Jersey State Normal
School : ' ' Method of Conducting Eeligious Worship in Schools. "
Mrs. Eandall, of the Oswego Training School: *' Method of
Teaching Elocution. " Eeadings.
Miss Swayze, of the New Jersey State Normal School : ' ' Vo-
cal Culture." Eeadings.
John D. Philbrick, Esq., Superintendent of Public Schools of
Boston: " The Workshop and the School."
Eev. B. G-. Northrop, State Superintendent of Connecticut:
" Eate Bills in Public Schools."
Prof. J. P. Wickersham, State Superintendent of Pennsylva-
nia : ' ' Higher Education. "
Mr. White, of Boston: " Christianity in our Public Schools."
STATE CERTIFICATES.
State Certificates have been issued to the following teachers;
FIRST GRADE.
Miss Sarah P. Lillie, Miss Marietta J. Gould, Mrs. Emily T. Loag,
Miss E. Gushing, Miss Ella L. Whitmore, John W. Prentice,
Miss Mary E. Bugbee, Miss Anna Bryant, John Hayes,
Miss Celeste A. Reed, Miss Clara B.Millett, Henry C. Higby,
Miss Jane E. Chapin, MissCaryA, Northcutt, S. S. F. Buckman,
Miss Sophia Chapin, Miss Kate F. McColgan, Mrs. S. Jennie Mann,
Miss Marietta E. Hall, Miss Mattie A. Stegman, E. A. Davis,
Miss Belle W. Taylor, Miss Hattie M. Fairchild, Silas W. Brittan,
Miss Fannie Soule, Miss Grace Smith, Truman P. Ashbrook,
Miss Mary A. Wright, Miss Hattie J. Estabrook, James Smith.
Miss Augusta M. Stowe, Miss L. M. Westbay,
16
SMe Educational Diplomas.
[July.
Miss Eliza B. Barnes,
Miss Ellen M.White,
Miss Caroline A. Harper,
Miss D. L. Whitehouse,
Miss Ella K. Lamb,
Miss Pauline Hart,
Miss Susie A. Mo^Ty,
Miss Grace Chalmers,
Miss Adella Pepper,
Miss Kuth G. Campbell,
Miss Melvina Pelton,
Miss Mary Corkery,
Miss Kate M. Donovan,
Miss Isabel Gallagher,
Miss Augusta Reynolds,
Miss Ellen Hodges,
Miss Ellen E.. DoUiver,
Miss Susie Mclnerny,
Miss Fannie B. Canfield,
Miss Carrie A. Smith,
Miss Julia O'Brien,
SECOND GRADE.
Miss Mary E. Pratt,
Miss Alice Weed,
Miss Clara A. Mackie,
Miss Mary A. Thomas,
Miss Esther Solomon,
Miss Annie M. Hay burn.
Miss Louise Lacej^,
Miss Maggie E. Smith,
Miss Emma A. Griffith,
Miss Elizabeth White,
THirtD GRADE.
Miss Caroline Pearce,
Miss Mary Walsh,
Miss Kate Casey,
Miss Nellie Robinett,
Miss EmmaE.C. Stincen,
Miss Annie E. Grogan,
Miss Emily U. Lindberg,
Miss Olive G. Parker,
Mrs. S. J. Rogers,
Mrs. Mary A. Phelan,
Miss Annie L. Gray,
Mrs. Sarah B. Daniels,
Lawrence E. Burgstiner,
Arthur Boyrie,
Mrs. Maria McGilvray,
Absalom T. Jones,
John M. Curragh,
William Kermode,
B. Rodahan,
Henry W. Fenton.
Mrs. Sophronia Clark, '
Miss Mary Bell,
Miss Maggie H. Watson,
Miss Edwina C. Perkins,
Miss Mary E. Clyman,
Miss C. J. Lawrence,
Miss Cora Burrage.
Miss S. E. Huntington,
Miss Alice D'Arcy,
Miss Mary F. Byrnes.
STATE EDUCATIONAL DIPLOMAS.
State Educational Diplomas have been issued to the following
teachers :
J. P. Royall,
Mrs. Julia M. Lubeck,
Mrs. Lizzie G. Deetken,
Mis3 Sarah E. Fox,
Miss Agnes Chalmers,
Miss Emily M. Tibbey,
Samuel Hason Jackman,
Percival C. Millette,
Miss Mary J. Morgan,
Mrs. M. Deane,
Mrs. Aurelia Griffith,
Silas S. Harmon,
Mrs. M. W. Phelps,
Wallace R. Leadbetter,
Henry A. Nelson,
Charles S. Smyth,
Miss Carrie P. Field,
Alfred Thurber.
A New and Important Discovery. — We learn that Eev. J. H.
Haven, of the town of Lewiston, claims to have made a new and
important discovery, by which he endeavors to prove the teach-
ing of science a fallacy where it is asserted that one pound can-
not be made to lift more than one pound in equal sj)ace and
equal time. It is said that the operation of this machine is ap-
parently simple. It is done by transmitting gravity at every
half revolution of the wheel; when ten pounds is descending
the ascending ten will only have the resistance of five, and I'ice
verm, when the ten pounds has ascended to the top of the wheel,
it assumes its natural force of ten pounds, and the ten at the
bottom of the wheel reduced to five pounds. If a successful
application of the principle can be made, it will work a radical
change in the application of power to machinery. It is con-
tended by Mr. Haven that when it is properly attached to ma-
chinery the power applied will be increased from one hundred
to two hundred per cent. , an item of incalculable value to those
employing mechanical power. He is now j^reparing his discov-
ery for a thorough test. — Lockport (N. Y.) Jour.
1869. J Miscellanea, ' 17
y.
ISCELLANEA.
American World- Finders. — Up to 1781, when Sir William
Herschel discovered the distant Uranus, but six planets were
known to constitute our solar system. Since then, through the
improvements in the telescope, 107 planets have been discov-
ered, of which, 23 or nearly one-fifth, have been the trophies of
the scientific skill of American astronomers. Of these, 17 were
discovered by two astronomers since May, 1861 — 9 by Professor
Watson, of the University of Michigan, and 8 by Professor
Peters, of Hamilton College, N. Y.
The Phenomena of the Brain. — One of the most inconceivable
things in the nature of the brain is, that, although the organ of
sensation, it should itself be insensible. To cut the brain gives
no ]3ain, yet in the brain resides the power of feeling pain in
any part of the body. If the nerve which leads to it from the
injured part be divided, we become instantly unconscious of
suffering. It is only by communication with the brain that any
kind of sensation is produced; yet the organ is itself insensible.
But there is a circumstance more wonderful still. A certain
portion of the brain itself may be removed without destroying
life. The animal lives and pefonns all those functions which
are necessary to simple vitality, but it has no longer a mind. It
cannot think or feel. It requires that the food should be jDushed
into its stomach; once there, it is digested, and the animal will
even thrive and grow fat. W^e infer, therefore, that a part of
the brain is simply intended for the exercise of intellectual facul-
ties, whether of the lower degree, called instinct, or of that
exalted kind bestowed on man, called reason.
Deep sea soundings have demonstrated, it is stated, that the
bottom of the sea, at great depths, is covered by a continuous
mass, over miles in extent, of what may be considered as one
single animal. It is thought to form the lowest stage of animal
life on the globe, and is supposed to derive its nourishment
directly from the mineral word, as in the case of plants. The
new animal has been baptized by the euphoneous name of
Bathybius.
There are nineteen book stores in Constantinople. They are
mostly kept by Germans and Frenchmen, and do a good busi-
ness.
The Board of Overseers of Harvard College have finally con-
firmed the nomination of Professor Charles G. Elliot to the
Presidency, by a vote of sixteen to eight.
A Professorship of American History is to be established at
the University of Heidelburg, Germany, and to be offered to a
distinguished American scholar.
18 Miscellanea, [July.
To ASCEND a staircase eighteen feet high requires thirty-six
times the force that is required to walk eighteen feet on level
ground, and would therefore be equal to a level walk of three
hundred and twenty-four feet. So then a person shut up in the
house, and in need of exercise, can walk his mile by going up
these stairs, say sixteen times.
Few people on this side the water know that Finland has a
university superior to most of those in Germany, and far ahead
of anything in America. It has five departments, thirty-one
professors, a rich library of 200,000 volumes in all languages,
&c. Most of us have had an indefinite idea that the Finns were
in culture about half brothers of the Laps and Esquimaux.
A CURIOUS phj^siological experiment has recently been made.
A few grains of barley were placed before a hungry pigeon,
While pecking at the barley the brain of the pigeon was frozen
by means of a spray of ether. The bird, being thus deprived
of consciousness, ceased pecking and remained as if dead. The
barley was then removed, and, the ether spray having ceased,
the brain was allowed to thaw. The bird soon returned to life,
and its first act was to renew the pecking for a moment, though
no food was before it.
Prof. Marsh, of Yale College, has discovered in the tertiary-
deposits of Nebraska, the minutest fossil horse yet obtained. It
is only two feet high, although full grown. This makes the
seventeenth species of fossil horse discovered on this continent.
Spectacles. — With most persons there is an epoch in life when
the eyes become slightly flattened. It arises, probably, from a
diminished activity of the secreting vessels. The consequence
is that the globe is not kept quite as completely distended with
fluids as in youth and middle age. There is thus an elongated
axis of vision. A book is held farther off to be read. Finally,
becoming more flattened by the same inactivity within, the diffi-
culty is met by putting on convex glasses. This is the waning
vision of age. If, however, when that advancing imperfection
is realized, the individual persists in the attempt to keep the
book in the old focus of vision, even if he reads under perplex-
ing disadvantages, never relaxing, but perseveringiy proceeding
just as he did when his eyes were in their meridian perfection,
the slack vessels will at last come to his assistance, and the
original focal distance wiU be re-established.
This statement will unquestionably be combatted energeti-
cally by those who use glasses. But it will be a waste of forensic
powder, because the fact is established beyond cavil. We do
not pretend it will be successful in every instance; but generally,
if glasses are once resorted to, then the opportunity of doing
without them is forever lost.
1869.] Top and Bottom. 19
Very aged men may be noticed reading fine print; and ladies,
too, by scores, who resisted glasses at the age of life referred to,
who enjoy all the comfort of distinct vision, and they will, until,
like the deacon's chaise, every stick in the vehicle falls to pieces
at the same time.
Therefore, begin with a firm resolution never to use glasses of
any kind for reading or writing. The ancients knew nothing
about such contrivances; if they had, there would have been
poor eyes in abundance, and oculists to meet the emergency.
Cicero never complained of imperfect vision at the age of sixty-
three. He even wrote his last letter by torch light, on the eve
of being put to death by the waiting soldiers. Humboldt died
at ninety-two, having never been embarrassed with those modern
contrivances, lunettes. John Quincy Adams, illustrious for
scholarship, at a ripe old age saw without them. Indeed, it
would be a laborious enterprise to collect a catalogue of names
in the chronicle of literary fame, of men and women who were
independent of glasses. — Educational Gazette.
Comparative Statistics. — The following table shows the per
cent, of all the pupils enrolled in the public schools of several of
our leading cities, who are enrolled in their respective high
schools: Louisville, 1.9; New Haven, 2.1; San Francisco, 2.5;
Chicago, 1.5; Detroit, 1.5; Leavenworth, 2.4; St. Louis, 1.8;
Providence, 4.9; New Orleans, 2.4; Cincinnati, 1.5; Boston, 3.1.
The average cost per pupil, of the entire expenses of the day-
schools, computed from the average attendance during the year
1866-'67, was as follows in these cities: Leavenworth, $50.47;
San Francisco, $50; St. Louis, $40.39; Baltimore, $33.38; New
York, $30.82; Louisville, $30.23; Boston, $29.75; Chicago, $29
.75; New Orleans, $26.22; Pittsburgh, $25.66; Cincinnati, $23
.12; Philadelphia, t^l.b'JL.— Illinois Teacher.
Top and Bottom. — The mischief which arises from an unfor-
tunate use of terms, is forcibly illustrated in the use of these
words. Geographies say that " the top of the map is north, and
the bottom south. " The top of anything is generally considered
the highest part. Since a map is a representation of a part of
the earth's surface, the child readily infers that the northern
part of the country pictured in the map is actually higher than
any other part. The strength with which this idea becomes
fixed in the pupil's mind will be attested by the experience of
every careful teacher of geography. Who of them does not.
remember the persistence of scholars in saying that the St.
Lawrence runs southwest, and the vexatious waste of time they
have suffered by the delay in correcting the error ? In some
cases it is never eradicated. Even the authors of some of our
text-books have committed the blunder. It would not be a diffi-
20 Reports of Public Schools. [July.
cult thing to find in some of the histories such expressions as
''sailing down Lake Champlain," while the direction was south;
and one of our standing encyclopaedias speaks of the navigator
Champlain sailing down the Sorel river while going from Quebec
to the same lake. The first thought that comes into the mind of
many pupils, while looking on the map, is that the water flows
from Lake Ontario to Lake Erie. Most people in our own State
speak about going from Chicago up to Mackinaw. To correct
this error, we would suggest that, if possible, the map be pre-
sented to the pupil on a level surface, thus avoiding the necessity
for the use of the words "top" and ''bottom;" and to the
book-makers as well as teachers, that, in stead of the usual form,
some expression like the following be used : ' ' the part of the
map which is farthest from you is north, while the part next to
you is south." — Illinois Teacher.
In every 100,000 tons of the water supplied to London, the
solid impurity averages from 28 to 42 tons. In Edinburgh it
averages from 11 to 14 tons; Bristol, 28 tons; Manchester, 6
tons; Dublin, 6 tons, and Glasgow only 3 tons.
REPORTS OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
North San Juan Grammar School, Nevada County: Eoll of Honor
of North San Juan Grammar School, for the Term ending June
nth, 1869:
Masters C. Frank McNeill; Willie G. Franchere; Oscar E.
Hill, Thomas Evans, Edgar S. McNeill, Willie H. Chapman,
Harold E. Spooner, *Eddie C. Helfrich. Misses Lizzie Banks,
Emma Angier, Gracie Hesseltine, Ellen Beck, Mary Shepard,
Edith White, *May Peck, *Sarah J. Williams. G. W. Stoddard,
Teacher.
( *Extras reckoned. )
Altamont School District, Miss Mary M. Hardy, Teacher:
May 29th, 1869. Miss Alice Burrington. Masters George and
Allen Burrington, for three months; Master Kobert Burns, for
two months.
Diamond Springs Public School, El Dorado County: C. W.
Childs, Principal. (Term ending May 1st. ) John Park, Ada
Park, Lizzie Moss, Ellen Burns, William Yeadon, Agnes Bryant,
Nellie McFarlan, Glendora Morrell, Florence Adams, Agnes
Gilman, Ella Fowler, Warren Fowler, Philip Hickey,
Mary Hickey, Bosamond Larkin, Kate Dailey, Sarah
Bryan, Lizzie Cedar, Ellen Weissner, Joshua Yeadon, Andrew
Ehat, Hattie Huift, Rosa Park, Ozeet Park, Charles Monet^
Isaac Stanley, Carrie Ames, Maurice Daily, Henry Armdon
1869.] Department of Public Instruction. 21
Alice Hutchinson, Nancy Cook, Olive McFarlan, Ella Constable,
George Sackett, Walter Carpenter, Arizona Chapman.
Todd's Valley (Placer County) Disteict School: Mrs. E. H.
Humphrey, Teacher. (For month ending April 2d, 1869. ) Hiram
Pond, Eddie Lowell, Malony McClain, Minnie Northwood,
Carrie Bayles. (For month ending April 29th) : Charles Huse,
Hiram Pond, Lottie Pond, Willie Dickirson, Nellie Humphrey,
Mary H. Breun, Carrie Bayles, Harry Dodds, Johnny Breun,
Edward Matlock, Ida Humphrey, Henry Pond, Emma Huse,
Robert Schmidt, Alice Humphrey.
San Juan School; Monterey County; J. P. C. AUsop, Principal.
The following names have been inscribed on the Roll of Honor
for the year commencing July 13th, 1868, and ending June 30th,
1869 : Lola Bigiey, Vincent Ross, Nellie Matthews, Emma Rue,
Ella Black, Eddie Whedon, Thomas Mylar, B. F. Ross, Andrew
Black, Charles Bigiey, E. J. Breen, Julia Black, Nellie Bigiey,
Olive Abbe, Mary Brummett, Francisco Marmalejo, Mary J.
Mylar, Martha Shepherd, Sarah Shepherd, Jos. Cullumber.
Department of Public Instruction.
SALUTATORY.
With this number I enter upon my duties as an Editor of the Califoenia
Tkacher, having 'been called thereto by the suffrages of The State Educa-
tional Society, at its last meeting. Profoundly impressed with a sense of
the importance and responsibility of the work committed to me, I undertake
its performance with diffidence, and yet with the purpose to bring to it all
the ability and energy I possess. I am not altogether unfamiliar with the
work upon which I thus formally enter, having for the last year been an
inmate of the office of the Teachbe, and participated in its editorial labor.
This experience has familiarized me somewhat with the routine of editorial
work, while it has not lessened my appreciation of its difficulty and delicacy.
With no object in view save the promotion of the cause of Popular Educa-
tion, and with the kindest feelings to my fellow-workers, I solicit their indul-
gence for imperfections that may be discovered, and ask their co-operation in
the endeavor which I shall make, in conjunction with my associates, to make
the California Teacher the accredited and worthy organ of the Department
of Public Instruction. This co-operation may be extended by contributions
to its pages and by adding to its circulation. Eelying upon this co-operation
on the part of teachers and school officers, with a purpose to work hard to
deserve it, I subscribe myself their fellow-laborer,
A. L. FITZGEEALD.
Payson, Dunton & Scribner's Copy Books. — This excellent system of pen-
manship has just been adopted by the State Board of Education. Its merits
are so genuine that sixty-two cities, with an aggregate population of 2,400,000,
use it exclusively. The Tablets, Cards, and clear directions accompanying,
make the teaching of it easy for teacher and learner.
22 Department of Public Instruction. [July.
OJ'FICIAL JOURNEYING-3.
SOLANO COUNTY.
The Solano County Teachers' Institute was held at Yallejo
during the last week in May. I was present during the last two
days of the session. The notable features of this Institute were
these : A judicious and varied programme of exercises, strictly
followed; spirited debates; practical illustrative teaching exer-
cises; a delightful excursion to Mare Island, by the members of
the Iijstitute; and several good evening addresses. (No allusion
in this remark to the effort of the State Superintendent. ) The
effect of this meeting of the teachers of Solano must prove
beneficial to the cause of education in that rich and flourishing
county. Superintendent Symonton loves his work, and knows
how to do it.
NAPA COUNTY.
The recent Institutie for Napa county was held in Napa City,
beginning on the 15th of June. The session was a very pleasant
one. Superintendent Gillespie was, as usual, serene and sensi-
ble. The teachers, in their discussions of the various topics
before them, exhibited unusual earnestness of spirit, and a lofty
conception of the dignity and importance of their calling. The
debate on ' ' Corporal Punishment " was the best presentation of
that subject to which it: has ever been my pleasure to listen.
The question of the location of the State Normal School at Napa
was broached, and elicited a lively interest among the leading
citizens of the place. San Jose and Oakland have a formidable
rival in Napa.
SONOMA COUNTY.
I reached Santa Eosa just as the Institute adjourned. " No-
body to blame. " From Superintendent Ames, I learned that
the attendance of teachers was very full, the exercises interesting
and profitable, and the Institute a success. The retiring Super-
intendent received a well-deserved caning from the members of
the Institute. The State Superintendent addressed an impro-
vised audience in the court house, and at the conclusion of his
remarks, was followed by impromptu addresses by Superintend-
ent Ames, and other citizens of Santa Kosa, in suj^port of a
movement for the establishment of a school of high grade in
that beautiful and pleasant town.
1869.] Department of Public Instruction, 23
STATE BOARD OF EDUCATION.
The state Board of Education met at the office of the Super-
intendent of Public Instruction, July 6th. Present: Governor
Haight, State Superintendent Fitzgerald, Superintendents Traf-
ton, Denman, Braly and Cottle, and Messrs. Sweezey, Sibley and
Lucky.
A motion to authorize the use of Clark's Intermediate Geog-
raphy in the public schools, was, after discussion, lost.
Payson, Dunton and Scribner's System of Penmanship was
adopted for use in the public schools. Paj^son, Dunton and
Scribner's Tablets were also adopted.
Burgess' "National System of Drawing " was adopted.
A proposition was received from the house of A. S. Barnes &
Co. , with reference to the introduction of Monteith's Geogra-
phies into the public schools, and, after discussion, its consider-
ation was postponed until the next regular meeting of the
Board.
A request from the Santa Clara Board of Education, for per-
mission to use Dalton's Physiology in the Grammar School of
that city, was denied.
STATE LIFE DIPLOMAS.
State Life Diplomas were issued to the following teachers, May 21st, 1869:
75. E. M. Preston, 78. Isaac Upbam, 81. E. Kousseau,
76. EugeneT. Thurston, 79. E. J. ScheUhous, 82. Melville Cottle,
77. John C. Gray, 80. W. A Sanders, 83. Miss F. E. Bennett
Institute Visiting. — I was present at the late session of the Placer County
Teachers' Institute, and intended giving an abstract of the proceedings,
which were interesting, profitable, and pleasant, but all the space in the last
Teacher was otherwise filled; and now it is rather late to bring up the sub-
ject. One point, however, I desire to mention, viz : that good-eich eepobt.
The critic for the last day was Mr. A. H. Goodrich. He reported the usual
mistakes resulting from carelessness, embarrassment, &c., &c., in the usual
manner. He then commenced complimenting Miss C , Miss T , Miss
D and others, who he said had made no mistakes, or used anidiomatical
language during the session of the Institute. Criticism, not compliments
being his duty, a point of order was about to be raised, when it occurred to
all, almost simultaneously, that those members had said nothing during the
entire session ! Dep. Supt.
Back Numbers. — I have a number of copies of the California Tecahee,
dating as far back as the first volume. If any of the teachers of this State
need odd numbers to complete files, I shall take pleasure in mailing them to
any address, free of charge. Bebnhard Marks.
24 Our Book Table. [July.
Our ^ook T
ABLE.
The JMAL.VY Archipelago : The Laud of the Oiang-Utan, and the Bird of Paradise. A
Narrative of Travel, wilh Studies of Man and Nature. By Alfred Russell Wallace,
Author of " Travels on the Amazon and Rio Negro," " Palm Trees of the Amazon," etc.
New York: Harper & Brothers, 1869.
The author spent eight years on the various islands of the Malay Archipel-
ago, collecting specimens of Natural History. This book is the result— an
entertaining narrative of travel and incident, interspersed with varied and
curious facts and information in many branches of science ; as, Entomology,
Ornithology, Zoology, Physical Geogiaphy, Ethnology, Geology, &c., &c.
The facts of science are so skillfully woven into the narrative that one is sur-
prised to find, on laying down the work, that his stock of scientific knowledge
has been much increased, while he has had all the pleasure of a charming
story. 638 pages, 8vo., with 27 wood cut illustrations and two maps. For
sale by A. Roman & Co., San Francisco.
Biographical Sketches. By Harriet Martineatt. New York: Leypoldt & Holt. 1869.
Forty-six characters are sketched — thus classified : Literary, fourteen ;
Scientific, two; Professional, ten; Social, four; Politicians, eleven; and
Royal, five. Each character is drawn with such a comprehension of the
particular type of mind and its achievements, and presented with such sharp-
ness of outline, that the impression left on the reader's mind is — almost — that
he has just ended an interview with Lord Brougham, Lady Byron, or who-
ever may be the subject of the sketch. Miss Martineau goes over the broad
field from Literary to Royal, and is equally and wonderfully clear and accu-
rate in each. To read and to have read such a book is a satisfaction. A.
Roman & Co., San Francisco.
Manual of Physical and Vocal Training, for the use of schools and for private instruc-
tion. By Lewis B. Monroe, Superintendent of Physical and Vocal Culture in the pub-
lic schools of Boston, Mass. Illustrated by Hammett & Billings. Philadelphia: Cow-
perthwait & Co. 1869.
The necessity, methods and results of Physical and Vocal Training are
briefly and clearly set forth in this little volume. The author's practical
experience in teaching the art, taught him that details are impracticable in a
book. A judicious skeleton or outline of the method is therefore given,
which the skillful teacher will find helpful in presenting his subject, and to
fasten it in the mind and habits of his pupils.
A New Primary Geograrhy, Hlustrated by numerous Maps and Engravings. By D. M.
Warren. Philadelphia: Cowperthwait & Co. 1869.
The Common School' Geography: An Elementary Treatise on Mathematical, Physical, and
Political Geography. By D. M. Warren, author of a Treatise on Physical Geography,
&c., &c. Philadelphia: Cowperthwait & Co. 1809.
An Elementary Treatise on Physical Geography, to which is added a brief description
of the Physical Phenomena of the United States. By D. M. Warren. Philadelphia:
Cowperthwait & Co. 1869.
"Warren's series of geographies have been so long and so favorably known,
that to speak of their general merits would be superfluous. The present edition
has been carefully revised by A . Von Steinwehr. The original plan and
division of the work remain the same ; the matter being corrected as demanded
by advancements in science, and the changes which the earth is constantly
1869.]
Our Book Table. 25
undergoing. Dove's theory of winds and wind-zones is adopted instead of
Maury's.
A Practical Grammar of the English Language, for the use of schools of every grade. By
Thos. W. Harvey, A. M. Cincinnati: Wilson, Hinkle & Co.
Noticed in The Teachek some months ago.
Improved Modern Pocket Dictionary of the French and English Languages, for the
every day purposes of travelers and students. By Ferdinand E. A. Gasc. Philadelphia:
J. B. Lippincott & Co. 1869.
A pocket French-English and English-French dictionary — an acquaintance
with which will make the traveler regard it as a vade mecum. A few simple
and very direct explanatory remarks and rules given in the beginning, put
the plan of the work before the student, who can thus rapidly acquire the
contents. The book contains some five thousand words, senses, phrases
and idioms not found in other dictionaries, even the largest, as well as the
correction of hundreds of vulgar errors which occur in other works of the
kind. A. Koman & Co., San Francisco.
The Principles of Psychology. Part I. The Data of Psychology. By Herbert Spen-
cer. New York: D. Appleton & Co. 1869.
This is one of the remarkable books of the century. The present volume
treats of the Data of Psychology — has one hundred and forty-two pages,
8vo., and is divided into seven chapters. The first five are devoted to formu-
lating nervous phenomena in terms of Matter and Motion. Then come
subjective observations and analysis. The seventh chapter treats of The
Scope of Psychology. Here is clearly marked the distinctions between Psy-
chology and the sciences on which it rests. The internal relation of a physi-
ological proposition and the external relation of a psychological proposition
are discussed in relation to each other; the connection not of the phenomena
merely; but the "connexion between the two connections.'' Next are mapped
out the divisions into which Psychology proper falls : the discussion of which
is left to a future volume, or volumes. It is the work of a master mind;
it is difficult to estimate its bearing, and it will be interesting to watch its
influence in future upon metaphysical thought. A. Koman & Co.
The Manual. A Practical Guide to the Sunday-school work. By Edwaud Eggleston,
Editor of the " National Sunday-school Teacher," Chicago: Adams, Blackmer and
Lyon, 155 Randolph street. 1869.
A gem ! No Sabbath-School superintendent or teacher should be without
it. So small — one hundred and eight pages, 18mo — and yet so full and satis-
factory.
Anderson's Histories.
We have received from the publishers, Messrs. Clark and Maynard, New
York, Anderson's series of Histories, consisting of An Intkoductoey School
History of the United States, A Grasimar School History of the United
States, A Pictorial School History of the United States, and A Manual of
General History. In scope and design these form a very good outline of
history for school purposes. An exact estimate of them as history and as
school booJcs, is not easily made. There are excellencies and there are defects —
both, perhaps, have been exaggerated. A summary would be something near
26 Our Book Table. [July.
this: Merits — Keeping well in view and rendering available to the subject,
"the two eyes of history " — Geogeaphy and Chronology; the teachable
manner in which the matter is arranged ; the special questions at the
bottom of the pages; the topical questions at the ends of chapters; and
general clearness of statement. Demerits — Want of a firm grasp of the sub-
ject and the philosophy of history; not discriminating events as important
and unimportant in cause and effect, mingling those that determine the
"destinies of nations and men" with those merely brilliant or marvelous;
and occasional inaccuracies in the statements made. Their merits seem to
be as school books; their blemishes, as histories.
McGttffey's Keaders.
We receive from Messrs. Wilson, Hinkle & Co. this well known series of
Readers. These excellent Readers have been remodeled and made even
more deserving of popular favor. They now consist of the Speller, Primer,
and 1st — 6th Reader, inclusive.
My Ten-Rood Farm; or How I became a Florist. By Mrs. Maria Gilman. Loring, pub-
lisher. Boston,
A racy recital of the events of twelve months on a farm, during which a
widowed woman begins business as a Florist. Though knowing nothing of
the vocation, she learns the trade, supports her familj'-, and receives an
income of two thousand dollars a year ! Shows the way to others. Price, 50
cents. A. Roman & Co.
Towne's Mathematical Series, consists of Primary Arithmetic, Intermediate Arithme-
tic, Arithmeiic, and Algebra.
The author has left the beaten track in many places — we think, to advan-
tage. We commend the books to those interested, not having space for elab-
orate notice of merits. The position that Decimal Fractions occupy as the
offspring of decimal notation, and not of vulgar fractions, is natural and philo-
sophic— a merit. There are others. John P. Morton & Co., Louisville, Ky.,
are the pubhshers.
Marsh's Manual of Reformed Phonetic Short-Hand; being a complete Guide to the best
System of Phonography and Verbatim Reporting By Andrew J. Marsh, Official Re-
porter for the Courts. San Francisco: H. H. Bancroft & Co. 1868.
A handsome, convenient and complete little book for acquiring one of the
most useful of arts.
Manual Latin GrammAr. Prepared by William F. Allen, A. M., Professor of Ancient
Languages and History, in the University of Wisconsin; and Joseph H. Allen, Cam-
bridge, (Mass.) Boston: Published by Edwin Ginn, Woolworth, Ainsworth & Co. 1869.
Brevity in a text-book is desirable. The student should not have matters
placed before him daily which he is told it is not necessary to learn. It takes
away ila.QX peculiar satisfaction resulting from making "a clean sweep as you
go." When one is told that, in one hundred and thirty-six pages, enough
Latin Grammar may be found to prepare a student for the Freshman Class,
he very naturally feels some surprise, if his preparatory days have been em-
ployed on Andrews', Stoddard's, Bullion's, or any one of the larger works.
However, this is a good grammar. It is not a book for an inferior teacher —
success with it, would be the highest success. Some desirable changes in the
1869.] Our Booh Table. 27
nomenclature might have been advantageously and appropriately introduced
with the clearing away of so much rubbish. The grammar and the " Latin
Lessons" are good — advances in the right direction. Who will push the
subject to its legitimate results?
Ancient History, Illutrated by Colored Maps and a Chronological Chart, for the use of
families and schools. By C. A. Bloss ; revised and improved by John J. Andebson,
A. M., author of a series of School Histories of the United States. New York : Clark
& Maynard, publishers, 5 Broadway street. 1869.
We like this book. The plan is unique. The world's history is divided
into "Millenniums," or periods of one thousand years each. The four
" Universal Monarchies " are passed in review — we have the" Head of Gold,"
"The Arms of Silver," &c. The mind grasps the subject clearly; and the
memory holds it tenaciously. Throughout references are made to passages
of the Bible, in which allusions to the events narrated may be found.
Greene's Grammars.
We receive copies of these works (previously noticed,) from Messrs. Cow-
perthwait & Co., Philadelphia.
Ray's Series of Mathematics. From Wilson, Hinkle & Co., Cincinnati.
The public are too well acquainted with these books to render comment or
criticism necessary. The revised edition is beautiful in typography and bind-
ing; and has some improvements and additions in regard to the matter. The
following constitute the course: Kay's Pkimaky, Eay's Intellectual, Kay's
Peactical, and the Higher Arithmetic; New Elementary Algebra, Higher
Algebra, and Geometry and Trigonometry (one volume) — all good.
Moral Science. A Compedium of Ethics. By Alexander Bain, M. A., author of '• Mental
Science: a Compedium of Psychology;" " The Senses and the Intellect;" " The Emotions
and the Will;" "A Manual of Rhetoric;" Professor of Logic in the University of Aber-
deen, &c., &c., &c. New York: D. Appleton & Co. 1869.
One of the best books on Moral Science of the century. There is learn-
ing, ability, philosophy and piety throughout. ' Tis a book to be studied,
and will well repay the labor. A. Roman & Co.
a Practical Business Arithmetic, for Common Schools and Academies, inluding a great
variety of Promiscuous Examples. By Whitman Peek, A. M., author of the Promis-
cuous Exercises in Andrew's Latin Lessons. New York: J. W. Schermerhorn & Co. 1869.
This is nearly like the other Arithmetics of the country, but has the merit
of many promiscuous examples. It is arranged with the object of preparing
boys for business.
The Recent Progress of Science, with an Examination of the Asserted Identity of the
Mental Powers with Physical Forces; an Address delivered before the American Associa-
tion for the Advancement of Science, at the Annual Meeting held at Chicago, August,
1868. By Frederick A. P. Barnard, S. T. D., LL.D, Principal of Columbia College,
New York City, President of the Association in 1866. New York: D. Appleton & Co. 1869.
This address gives a review of the general progress of science during the
year. The arguments against the identity of "Mental Powers " and "Physi-
cal Forces " in the "doctrine of conservation of forces," are ingenious and
able. From the author's stand-point they are conclusive. Price, 50 cents-
A. Koman & Co.
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
BEAKING OF RECENT DISCOVERIES IN PHYSICAL SCIENCE. ... 1
As A Puke Hypothesis 2
Nebular Hypothesis as a Physical Reality 7
MORAL TRAINING IN OUR COMMON SCHOOLS 12
EDUCATIONAL MEETINGS 14
STATE CERTIFICATES 15
STATE EDUCATIONAL DIPLOMAS 16
A NEW AND IMPORTANT DISCOVERY 16
MISCELLANEA 17
SPECTACLES 18
COMPARATIVE STATISTICS 19
TOP AND BOTTOM '. 19
REPORTS OF PUBLIC SCHOOLS 20
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 21
Salutatory 21
Official Journeytngs 22
Solano County 22
Napa County 22
Sonoma County 22
State Board or Education 23
State Life Diplomas 23
Institute Visiting 23
OUR BOOK TABLE 24
BYRON BAILEY. WM. SMITH.
BAILEY & SMITH,
FORMKRLY
DERBY & BAILEY,
MANUFACTURERS OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, OfBice Desks, etc.,
2fo. 51 Beale Street, near Mission,
SAN FRANCISCO.
fc#^ Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FURNITURE, and possessing facilities surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly ^^ All orders promptly attended to. .j^
IStATE NoRMAl. jScHOOL.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor.
O. P. FITZGEEALD Superintendent of Public Instiniction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County.
J. H. BKALY Superintendent, Santa Clara County.
Db. a. TKAFTON Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J. M. SIBLEY San Francisco.
TEACHERS.
Key. W. T. Lucky, A.M Principal.
H. P. Caklton •. . Vice-Principal.
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mes. D. Clark Assistant.
The next Term will commence on the 1st day of July, 1869. AH candi-
dates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
eequisites foe admission.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Grammar.
WiUson's Fourth Eeader.
Spelling; Penmanship.
AppHcants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
Junior Class — First Session.
Arithmetic — ^Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Beading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
JuNiOB Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Grammar — Quackenbos' — complete.
^Rhetoric — Boyd's.
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos'.
Vocal Culture — EusseU's.
Book-Eeeping — Payson & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Eobinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos',
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — Boyd's,
Natural History — Tenney's.
Senior Class — Second Session.
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, with Guyot's Wall Maps.
Normal Training — Knssell's.
Geometry — Davies' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State. "
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age ; and
female appHcants at least fifteen years of age; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Kegulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certiflr
Gates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Kev. WM. T. LUCKY, A. M., Pkincipal, San Francisco.
Terms of Advertising in the California Teacher.
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 §25 00 $40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
""^ Live Books for Live Teacliers/'
NEW AND REVISED WORKS— THE REVISED AND IMPROVED EDITION OF
Brooks's Normal Elementary Arithmetic.
Containing a most complete, simple and practical treatment of the Decimal or Metric
System of Weights and Measures, by Edwakd Beooks, D.D., Principal and Professor of
Mathematics, Pennsylvania State Normal School, MiUersville, Pa. This most popular and
practical work includes aU of the useful rules of every day business life and all of Arithmetic
desirable for Secondary Schools, presented in a manner unequalled in its attractive prob-
lems, its progressive arrangement and its clear and logical solutions. It has been thoroughly
revised, and improved by the introduction of a very superior and comprehensive treatment
of the Metric System; the table of equivalents, as given by Congress in a bill legalising this
system; several fine cases on U. S. Bonds, 5-20's, 7-30's, &c., and other important features.
The latest! The best! The most Practical! The most successful Book before the public, for
starting classes in Arithmetic, and for pupils who cannot remain long at school. Clear and
concise in its DEFi>finoNS, Rules and Solutions; gradual and regular in its gradation;
natural and practical in its arrangement and full of interesting and instructive problems — it
is logically easy to teach and easy to learn. Every teacher should now not only study the
Metric System, which must soon come into general use, but should thoroughly drill his
pupils upon it as the most important reformation in applied arithmetic, to business men
and others, secured since the adoption of Federal Money in 1796. Pupils can be taught in
an afternoon. No teacher should be without a copy.
Single copies sent, post-paid, for examination, to Teachers and School Ofi&cers, at 30 cents.
BROOKS'S NORMAL WRITTEN ARITHMETIC is also revised and a fine treatment of
the Metric System is introduced. For examination, 50 cents. BROOKS'S NORMAL
PRIMARY ARITHMETIC contains both Mental and Written Exercises. For examination,
15 cents. BROOKS'S NORMAL MENTAL ARITHMETIC. The most complele and thorough
book before the public. For examination, 25 cents. KEYS containing " Methods of Instruc-
tion," &c., to written, 75 cents; to Mental, 50 cents. BROOKS'S NORMAL GEOMETR"?
AND TRIGONOMETRY is a work of great merit. It has more theoretical and practical
excellencies than any other Elementaiy Geometry. Principals of Academies, Seminaries,
Normal Schools, High Schools and Colleges are requested to examine this work. It is used
in the Boston and Philadelphia Girls' High and Normal Schools; Pennsylvania, New Jersey,
and Massachusetts State Normal Schools; Pennsylvania College; Pennsylvania Agricultural
College, &c., &c. For examination, 75 cents. The most favorable terms given on first
introduction or in exchange for old books. School Directors, Teachers and others interested
are invited to give the Normal Series a careful examination before making or recommending
any change in text-books now in use. Correspondence solicited with School Boards before
they open their Schools or adopt text-books.
For further information, please address either of the following
W. S. SCHOFIELO, SOWER, BARNES & POTTS.
Supt. of Instruction, 37 N. Third st., Phila. [jy 3m]
PLAIN AND ORNAMENTAL
A itti I®l 111
EXECUTED IN THE MOST APPROVED STYLES, AT THE OFFICE OF
m:. d. c^rr & CO.
No. 532 Clay St., between Montgomery and Sansome,
8AN F^ANGISCO.
ADOPTED BY THE
Caltfornia State Board of Education
ACKNOW1.EDGED MODEL STANDARD
Officially adopted and used in all the States and Principal Cities
FROM THE ATLANTIC TO THE PACIFIC !
This is the only American System ever republished in England, Scotland and Can-
ada. It is used more than all others combined in the Normal Schools of the United
States; more than any other in Commercial and other Colleges, Seminares, «&c.
It is used exclusively in Ne^v England and the Britisli Provinces ; more than any
other in the City and State of New Yorlc; exclusively in Brooklyn, Troy, Syracuse,
Elmira ; Jersey City, Patterson, Elizabetli, Camden, Novarlc, and nearly all
of New Jersey ; more than all others in Pennsylvania and Dela-^vare ; is used ex-
clusively in Baltimore, and throughout Maryland, having been adopted by the State
Board; is used in Cincinnati, Columbus, Dayton, and at other principal places in
Ohio ; in Indianapolis, Terre Haute, liafayette, Aladison, and other principal
towns in Indiana; in Chicago, Q,uincy, Peoria, Springfield, Galena, and almost
exclusively in Illinois ; in Missouri it is recommended in the list of books to be used in
the public schools; and in Wisconsin, Minnesota, Iowa, Missouri, and the Terri-
tories, this system is very generally in use. It is the authorized system in Liouisville,
Frankfort, Nashville, Knoxville, Richmond, Raleigh, "Wilmington,
Charleston, Savannah, Macon, Atlanta, New Orleans, Augusta, 3Iobile,
Montgomery, Natchez, Austin, Houston, Galveston, and throughout the South
exclusively. Also San Francisco, Sacramento, Marysville, Stockton, and
adopted exclusively by the State Board of Education, of California, and used quite exclu-
sively in the Pacilic States.
The Tablets, on four boards, (8 sides) are in exact imitation of elegant block board
■writing; and each card about two feet square, with principals and letters full and plain, easi-
ly seen across the largest room. One Card for Primary Schools, with both Scrip and block
letter. Price on board $2,00. Price in sheets $1,00— the latter by mail if desired.
Three Cards, for Copy Book Teaching, with Scrip only, analized and proportioned, and
fully explained. Price on board $4,00; sheets $2,00— the latter by mail if desired.
No Copy Books or Tablets ever published, has, or ever had as large siile, nor received so
deservedly and universal commendation, and widely approved by educators best qualified to
judge, in all parts of the States, Canadies and Europe. t)ne and a lialf Million Copies
sold annually. . Sixty-two cities, with an aggregate population of 2,400,000 use P. D. &
8. exclusively; and but twenty-seven cities, with 758,000 inhabitants use any rival series.
Uneaqualed increase 500, 000 in the last year.
READ THE FOLLOWINO:
(One of thousands, from aU the principal places in America) signed by the Superintendent
and all the Principals of San Francisco, and sixty other leading teachers and school officers
on the Pacific Slope.
" San Fbancisco, C.\l., June 10th, 1869.
We have nsed Paygon, Dnnton & Scribner's Copy Books, in our schools
for several years. They have convinced us, as they will all, who give them fair trial, that
In all r(!Hp(!(;tH thay equal the best, and in most respects, surpass all others.
We prefer them for ten reasons: * * *
We cordially endorse thtsm, with greater satisfaction every year."
Who would know more of this UNRIVALLED SERIES should consult
WOOLWOUTH, AINSWOKTH, & CO., Boston and Chicago; WM. M. SCIUBNER,
Chicago; or H. H. BANCIIOFT & CO., San Francisco.
First Steps in G-eograpliy,
Intended to precede COKNELL'S GEOGEAPHICAL SEEIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Eudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornell's Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated. r
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Eevised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Gram^m^ar- School Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Eichly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Eeference Maps for
family use.
THE INTEEMEDIATE GEOGEAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the pdpulation of places, the length of rivers, etc.
THE GEAMMAE-SCHOOL GEOGEAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of the series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of locahties to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelhgent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGEAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
1^^ A copy of either part of the Seiies, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK,
HAVE JUST PUBLISHED
jtS BeTzes of Ozbtlzne JVLcu-ps,
BY THE AUTHOR OF COKNELLs's SERIES OF SCHOOL GEOGEAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simphcity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but canvenient size;
and neatly put up in sets.
For sale hy all Booksellers throughout California and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Dooksellerg, Pnblisliers, and Agents for the sale of the Cornell's Series of
Geographies, 64:0 Washington sti'eet, San Francisco.
3
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February IStli, 1863,
By J. S. RANKIN.
jPrices,
Made of Eedwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
^hite Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry . . 8.50
Teachers' Desks. ...^18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Sattees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
^'^ *t)oards, per quart 2.50
Black Board Kubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Eings 50
Indian Clubs i.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement :
1. The series of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than i.nj Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other Scuool De^, by
presenting less surface for the feet to strike against. ilf
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the conveuiehce of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elogant.
7. The central longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus giving to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home'' by any
good workman; put together with screws, can be takfen apart and boxed.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regard height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. They are in general firmer and more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, wiU, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms ; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers. >
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best stylos of School
Pumiture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
Pacific School Institute,
411 Kearny St. bet. Pine and (Mifomia,
SAN FRANCISCO.
THE NATIONAL SERIES
OF
trtttkrl)
Published by A. S. BARNES & COMPANY,
111 ^ lis William St., Jfew York.
This Sebies embraces about Three hundred volumes of Standaiid Eduoational ^okks,
<5omposing the most complete and uniformly meritorious collection of Text-Bookrf'.ever pub-
lifihed by a single firm.
N*E W I S S U E S.
L Davies' Slated Arithmetic. Price, $0.60.
Jocelyn's Patent. The Book and Slate combined. Portable, convenient, substantial
and cheap. A new and rare feature in Bools-making.
II. Worman's German Grammar. $2.00.
Based on Gaspey. Engrafts the best modern continental methods upon the best
features of earlier American works.
ill. Steele's 14 Weeks in Astronomy. $1.50.
Second volume of a course to make the Sciences popular. Brief, interesting,
adequate.
IV. Champlin's Political Economy. $1.25.
Condensed, simphfled, and arranged in " Lessons." The most easily mastered and
practical Treatise for Schools and Academies— by President of Colby University.
V. Independent Fourth Reader. $0.95.
^ A splendid intermediate Book, to accompany any series, or aflford variety of selection,
w Magnificently illustrated.
Vir Young's First Lessons in Civil Government. $1.25.
"With an abstract of the Laws, and showing the Eights, Duties, and Responsibilities
of Citizens; adapted to the capacities of children and youth.
VII. Monteith's Wall Maps. 8 Nos. $8.
Complete for reference. Each 30x36 inches. From engravings on copper. Neatly
colored. All names laid down in full. Sent by mail, post-paid, on receipt of
, price.
VIII. Summary of American History. 40 cents.
A well-proportioned outline of leading events, condensing the substance of the
more extensive text-book in common use intOjB series of statements so brief that
every word may be committed to memory, and yet so comprehensive that it pre-
sents an accurate though general view of the whole continuous life of the nation,
IX Searing's Virgil TEneid. $2.25.
It wiU contain only the first six books of the JEneid. 2. A very carefully constructed
Dictionaiy. 3. Sufficiently copious Notes. 4. Grammatical references to three
leading Grammars. 5. Numerous Illustrations of the highest order. 6. A superb
Map of the Mediterranean and adjacent countries. 7. Dr. S. H. Taylor's " Ques-
tions on the ^neid." 8. A Metrical Index, and an Essay on the Poetical Style.
9. A photographic fac simile of an early Latin MS. 10. The Text according to
Jahn, but paragraphed according to Lade wig. 11. Superior Mechanical execu-
tion. 12. The price no greater than that of ordinary editions.
X. Steele's 14 Weeks in Natural Philosophy, (July 1st.)
Of like character with the Manuals of Chemistry and Astronomy already published*
and so vastly popular.
XI. Worman's Classical German Reader, (August 1st.)
An adequate introduction to the best German Literature,
l^" Specimen Copies will be sent by mail, post-paid, on receipt of price annexed; or ta
Teachers who desire to examine with purpose of introduction, if appreved, for half price (Maps
of course excepted.) Who would know more of this unrivalled series, should consult for
details— 1. The Descriptive Catalogue, free to Teachers. 2. The "Illustrated Educational
Bulletin," periodical organ of the publishers. Sample free. Addkess—
A. S. BARNES & CO.,
2m 111 and 113 William Street, New York.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OP GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's analysis op the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was -prepared by Prof. S. S. Geeene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Eevised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas,
State Commissioner sjDf Minnesota,
State Commissioners of Arkansas,
The School Board of Chicago, 111.,
The School Board of St, Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Gymnastics,
BY PEOF. LEWIS B. MONKOE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in th6*'Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth/" iPrice, $1.00. ^^
A Book for every Teacher am Student of that most elegant of arts, Eloctition
IIV THR^EE SER,IES.
The School Series— No8. 1 to 9, inclusive.
The Ladies' Series— Nos. 10 to 13, inclusive.
The Mercantile and Ornamental Series— Nog. 13 to 15, inclugive.
Totter & JB-ammond's BookJceeping,
Buard's History of the United States,
Cowdery's Moral Lessons, <&c*, &c.
fg^ Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHHiADELPHIA.
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, eacli of whicli has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to all
^ades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and jslearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFOENIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in aU
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness ni&t hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Waeeen's Seeies of Geogeaphies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence, _^
Washington, D. O., "^
Philadelphia,
St. Louis, Mo,,
Chicago,
Nashville,
<S;c., <§c..
And thousands of other Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA.
MECHANICS' INSTITUTE,
IPost St,, between Montgomery and Kearny,
TO THE PUBLIC :
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus showing that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the "Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efforts to impart a sound business education, we assm'e the pubhc that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of pubhc patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE aOLD MEDAL
ca#®s. f wa«f wii
MAlffUFACTUBED BY
WJJ.PaImer4Co
(Successors to Wigmore
A Palmer,)
No. 604 Market Street
and 6 Sutter.
8a Francisco.
NEW AND VALUABLE SCHOOL BOOKS.
New Text-Books in the Natural Sciences.
THE CAMBRIDGE COURSE IN PHYSICS. By W. J.
RoLFE and J. A. Glllet, in three volumes.
CHEMISTMY AND JELECTBICITT.
NATURAL PMILOSOJPHY.
ASTBONOMT.
A shorter conrse in three smnller volumes :
HANDBOOK OF CHEMISTr.T.
HANDBOOK OF NATURAL BHITjOSOBHT.
HANDBOOK OF THE STABS.
This popular course of Physics has been oflB,cially adopted by the State Board of MarylaBd
and Minnesota, and is ab*eady used inwhole or in part in the cities of Baltimore, Pittsburg,
Wheeling, Richmond, Savannah, Charleston, Mobile, New Orleans, Galveston, Memphis, Nash-
ville, LouisviUe, St. Louis, Milwaukee, Bloomington, Detroit, Cincinnatti, Columbus, Dayton.
Cleveland, St. Joseph, Buffalo, Eochester, Newark, Worcester, Taunton, Lowell, Bnngor, Law-
rence, Haverhill, Bath, Mitford, Hartford, New London, New Bedford, Boston, Dover, Con-
cord, Manchester, Burlinj]i;on, Chelsea, Cambridge, Newburyport, San Francisco, etc., etc.
MACILLS' FRENCH SERIES.
A French Crrammar, 1 vol. 12mo.
A Key to the Eocercises in the Author ^s French Grammar.
An Introductory French Beader, ByEdw'd H. Magill, 1 vol.l2mo.
In preparation — Book of French Brose and Boetry, In 1 volume.
THE NEW LATIN COURSE.
Comprising in one volume all the Latin Prose required for entering Colleges, and the only
editions of the Classics with reference to the new Grammars, Habkness and Axlen's.
PREPARATORY LATIN PROSE BOOK. Crown 8vo. pp. 900.
A HANDBOOK OF LATIN POETRY. Crown, 8vo.
SELECTIONS FROM OVID AND VIRGIL. A Shorter Handbook of
Latin Poetry, with Notes and Grammatical References. By J. H. Hanson, A.M., and W.
J. RoLFE, A.M., 1 vol. crown 8vo. This volume comprises all the Latin Poetry, Notes and
References contained in the larger volume, with the exception of Horace.
GERMAN.— A NEW ELEMENTARY GERMAN GRAMMAR.
By GrABEiEL Campbell, Professor in State University of Minnesota.
A PRACTICAL AND COMPLETE GERMAN GRAMMAR. By
Adolph Douai, Ph.D. 12mo.
BARTHOIiOaiEW'S DRAWEVG BOOKS. IVew Series. This series of books.
When complete, will consist of 12 numbers. Three of the series are now ready. Each number
will contain 12 plates, executed in the highest style of lithographic art, and 24 pages of drawing
paper of superior quality. Instruction accompanies each book.- In connection with many of
these books, a Guide has been prepared for the use of Teachers and more advanced pupils.
DRA.WI1VG SLATES. A New Article. Bai-tliolomew's Primary School
Slate. With a series of progressive Lessons in Writing and Drawing.
Payson, Dunton & ScRiBNER's National System of Penmanship.
The most practical style and successful system ever published. Revised, newly engraved,
and improved. The high appreciation of this series is shown by its immense sale, which is
believed to be greater than that of all other series combined. Sixty-two cities, with an aggregate
population of 2,400,000, use P. D. & S. exclusively; and but twenty-seven cities, with 758,000
inhabitants, use any rival series.
%* The attention of teachers and aU interested in education is respectfully called to the
above list of important text-books. Circulars containing full descriptions, with notices and
testimonials from eminent teachers, will be furnished on application.
WOOLWORTH, AiNSWORTH & CO.,
117 Washington Street, Boston,
H. H. BANCROFT & COMPANY,
A-6m 609 Montgomery Street, San Francisco
i=>^^oxTnio sox3:ooi_i iisrsa?ia?xjTE.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School FuRNirtJBE, AppAKATtrs, Stationery, and all other School StjppLrEs. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
articles that wUl give entire satisfaction. 18^ The numbers refer to each cut.
"^^Wm BT Wm: TV^IMIEIV HOLT,
..-I.J HP i£)^ 411 Kearny st., bet. Pine and California, San Francisco.
Eaton's Mathematical Series.
ivoAV TftEAr>"\r.
atans ftl^cntarg
m
For High Schools and Academies.
By W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
Single copies mailed, postage paid, for examination tvith reference to intro-
duction, on receipt of 60 cents.
The pnbHshers present this work to the educational public as a part of
Eaton s Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
a Mathematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
him to prepare a book of this, grade.
This work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
bra, and can be taken up immediately after completing any Common
School Arithmetic.
As far as practicable in a work of this character, the same general
plan has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
no labor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
branch of study.
Special attention is invited to the arrangement of the Equations in
Elimination ; also, to the second Method of Completing the Square in
Affected Quadratics, and to the number and variety of the examples
given in the body of the work and in the closing section.
Some topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
a different arrangement of subjects made from what is presented in other
Algebras. This feature will recommend the book to many teachers who
are dissatisfied with the Algebras now published.
The utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
throughout the work.
The mechanical execution of the book is believed to be of such a
superior character as to commend it to all.
The attention of educators is respectfully invited to EATON'S AEITHM STICS. This
Series has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
the Schools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more than lOOiDrom-
inent places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is tbie only Series
authorized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
the country.
Descriptive Catalogues sent on application.
Address :
successoks to
TAGGABD S TH03IPS0N,
29 Cornhill, Boston,
A.. ROMAISr & CO.,
Booksellers, Publishers & Stationen
4=17 i& 419 MONTGOMEMY STREET,
INVITE the attention of the BOOK TKADE andthePubhc generally to their extensive stoc
of BOOKS AND STATIONEKY, which is the largest and best selected on the Pacifi
Coast, and offered at the lowest rates, Wholesale and E-etail.
We have just issued Special Catalogues of our stock of
School Books, Medical Works,
Religious and Theological Books,
And the books recommended by the STATE BOARD OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBRARIES,
Any or all of which, together with terms, and any desired information, ■v\dll be sent free o:
application. Orders for anything in the Book or Stationerj'^ line will meet with prompt am
careful attention.
B^"A Liberal Discount allowed to Teachers, and others interested in the Cause of Educatioil
We also invite attention to the following
NEW JUVENILE BOOKS.
Of our own publication, viz. :
RETAtt
INGLENOOK; By Cakeie Carlton. Small quarto, cloth $1 Oi
FAIBY TALES from Gold Land; By May Wentwobth. Small 4to, cloth 1 Oi
♦^ *' '^ " Second series. " " 1 Oi
A BOY'S TRIP across the Plains; By Lauea Pbeston. " " 1 Oi
NO BABY IN THE HOUSE; By Clar^. G. Dolliver. " " 1 Oi
THE GOLDEN GATE LIBRARY, Comprising the above done up in a
neat case 5 Oi
The Overland Monthly
^ebotcir U tijc ^ebtlapmtnt of tlje ^ountrjj.
Commenced July 1st, 1868, and is published on the first of every month.
SUJ^,SCRIPTION PRICL-S4 per unmim, in advance,
Volume I, handsomety bound, $3.
Just Published:
SERMONS— By Rev. Chas. Wadsworth, D.D., (12mo cloth) $2.
Publishers, San Francisco.
AUGUST, 1869,
C^
Y^^ovnia Teacj^
^r.
P
A JOURNAL OF
rlj00l itnb Seme febumtion,
AND OFFICIAL OKGAN OF THE
EPARTMENT OF T UBLIC NSTRUCTION.
Public T
A-
§
6
EDITORS:
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Contribating Editors, llccted by the State Educational Society :
EBENEZER KNOWLTON, H. P. CARLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, MISS LAURA L FOWLER.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society
Publication Rooms, Ko. 710 'Washixgton Strest.
M. D. CAnn & CO., Printers, 532 Clay Slreel,
go§c§<
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
ikddreiis: ••CjI.I.IFORXI^ TEA<^1IER," San Framclsco.
NEW AND VALUABLE SCHOOL BOOKS.
New Text-Books in the Natural Sciences.
THE CAMBRIDGE COURSE IN PHYSICS. By w. J.
KoLFE and J. A. Gillet, in three volumes.
CHEMISTRY ANn ELECTRICITY.
NATURAL nilLOSOniY,
ASTRONOMY.
A shorter course in three smaller volumes :
HANDBOOK OF CHE3IISTRY.
HANDBOOK OF NATURAL FHII OSOPHY.
HANDBOOK OF THE STARS.
This popular course of Physics has been officially adopted by the State Board of Maryland
and Minnesota, and is already used in whole or in part in the cities of Baltimore, Pittsburg,
Wheeling, Richmond, Savannah, Charleston, Mobile, New Orleans, Galveston, Memphis, Nash-
ville, Louisville, St. Louis. Milwaukee, Bloomington. Detroit, Cincinnatti, Columbus, Dayton.
Cleveland, St. Joseph, Buffalo, Rochester, Newark, AVorcester, Taunton, Lowell, Bangor, Law-
rence, Haverhill, Bath, Mitford, Hartford, New London, New Bedford. Boston, Dover, Con-
cord, Manchester, Burlinj^ton, Chelsea, Cambridge, Newburyport, San Francisco, etc., etc.
MACILLS' FRENCH SERIES.
A French Grammar. 1 vol. 12mo.
A Key to the Exercises in the Author ^s French Grainmar.
An Introductory French Reader. ByEdw'd H. Magill, 1 vol.l2mo.
In preparation— ^ooA; of French Prose and Poetry. In 1 volume.
THE NEW LATIN COURSE.
Comprising in one volume all the Latin Prose required for entering Colleges, and the only
editions of the Classics with reference to the new Grammars, Habkness and Allen's.
PREPARATORY LATIN PROSE BOOK. Crown 8vo. pp. 900.
A HANDBOOK OF LATIN POETRY. Crown, 8 vo.
Sf^EiECTIONS FROM OVID AND VIRGIL. A Shorter Handbook of
Latin Poetry, with Notes and Grammatical References. By J. H. Hanson, A.M., and W.
J. RoLFE, A.M., 1 vol. crown 8vo. This volume comprises all the Latin Poetry, Notes and
References contained in the larger volume, with the exception of Horace.
GERMAN.— A NEW ELEMENTARY GERMAN GRAMMAR.
By Gabriel, Campbell, Professor in State University of Minnesota.
A PRACTICAL AND COMPLETE GERMAN GRAMMAR. By
Adolph Douai, Ph.D. 12mo.
BARTHOLiOMEW'S DRAWING BOOKS. \ew Series. This series of books,
when complete, will consist of 12 numbers. Three of the series are no-w ready. Each number
will contain 12 plates, executed in the highest style of lithoj^aphic art, and 24 pages of drawing
paper of siaperior quality. Instruction accompanies each book. In connection with many of
these books, a Guide has been prepared for the use of Teachers and more advanced pupils.
DR.WVIIVB SIjATES. A New Article. BnrthnIomt>\v^8 Primary Scliool
Slate. With a series of progressive Lessons in Writing and Drawing.
Payson, Dunton & Scribner's National System of Penmanship.
The most practical style and successful system ever published. Revised, newly engraved,
and improved. The high appreciation of this series is shown by its innnens*! sale, whicli is
b('li(!ved to be (jrenlrr than that of all other xnies combined. Si.\ty-two cities, with an aggregate
])opul!ition of 2,4()0,()()(), use P. D. & S. exclusively; and but twenty-seven cities, with 758,000
inhabitants, ns(( any rival seric^s.
*^* The attention of teachers and all interested in cducati(m is respectfully called to the
above list of important text-books. Circulars containing full descriptions, with notices and
testimonials from eminent teachers, will bo furnished on application.
WOOLWORTH, AINSWORTH & CO.,
117 Washington Street, Boston.
H. H. BANCROFT & COMPANY,
A-6m 609 Montgomery Street, San Francisco
THE
California Teacher.
AUGUST, 1869.
Vol. YII. SAN FRANCISCO. //"o. ^.
NO ARITHMETIC FOR G-IRLS.
The age of foolishness is not ended, and whenever a man
teaches that Arithmetic cannot be comprehended by girls with
thoroughness equal to boys, because they are girls, he is simply
acting the part of a mistaken individual. To the majority of
children, both boys and girls, the study of Arithmetic is dry and
profitless, simply because the teacher hates it, and is faulty iii
his own understanding of it. What good reason can any one
give that a class of girls, selected at random, and equal in con-
dition with a class of boys, cannot conquer the science of num-
bers ? Does it answer to say that their calling in life does not
require it ? That only suggests inexpediency — not incapability;
and if the study of any science will give depth or strength to
one mind, why may it not to another ? If the majority of girls
fail in this study, does it not arise from the lack of training,
which, in the past, has been the result of this false reasoning ?
Experience proves that when girls are taught that they can
accomplish it, they resolutely attack it, and come off victorious.
One thing is certain: there are minds, even among boys, that in
youth show such an utter lack of understanding in numbers, as
to amount to a deformity of faculty; yet in after years, as many
can attest, the early training returns with vigor, and those per-
sons become adepts in the science. This deficiency is natural,
and it should not be looked on in the light of indolence or lack
of brains. These pupils often shine in other branches, equally
important, such as History, Orthography and Language. This
would imply that the mental powers are only partially acted
upon during youth — a fact in mentality easily proved.
Some of the sharpest and most successful teachers of mathe-
30 No Arithmetic for Girls. [Aug.
matics are women, proving that when thoroughly trained, wo-
man's natural and peculiar aptitude to jump at conclusions,
makes it peculiarly fitting and proper that she should study it
fully. To this, add her proverbial patience in teaching details,
and we have abundant reasons why it should pre-eminently be a
part of her education. As to the practical use of it in after life,
it will probably have as good an influence as any study. No
good reason, then, can be given, why the girl of this practical,
matter-of-fact nation, should not be trained in the same habits
of buisness, carefulness and thought, as the boy. No matter what
sphere she may fill, she will be th-e better for it. Household
duties will be more practical, or, if forced to support herself, her
planning and efforts will be more systematic and successful.
Every dress that she cuts, every shirt she makes, and every boot
she stitches, will be the better for it. And when a man utters
the sentiment that the girls in our iDublic schools should be
taught only elocution, music, drawing and fine manners for the
parlor, he shows only his own selfishness and ignorance. If the
truth were known fully, the great lack of understanding in this
branch, comes wholly from the faulty method of teaching it.
Too many teachers consider the work done well if they go to the
board, give a hasty, reasonless explanation, leaving the class to
flounder through it as best they may. Perhaps five per cent, of
the class may catch it. If the ninety-five per cent, should ask
for a renewed explanation, they are impetuously told to copy it
from their companions. Discouraged, perhaps a little lazy, thej^
make no special effort, and the teacher enjoys an off-hand tirade
against the incapability of girls to understand Arithmetic.
Another great evil is to give pupils examples to work out at
home. Very few do them. They get their parents or friends to
work them, and are credited for perfect work, but at the day of
trial they fail. Arithmetic should be taught and drilled in the
school-room entirely under the eye of the teacher, that every
child may be known to do the work himself or herself, under
the influence of a healthy comj^etition and interest.
We read in the Bible, if we may be bold enough to have any
regard for that Blessed Book, that in the glorious Hereafter, no
distinction will be made in regard to sex. That the soul that is
best fitted to do so, will honor its Creator most. Hence the
writer of this can find no where in nature, humanity or philoso-
phy, an adequate reason why the boys and girls of //li.s .exidence
may not be equally educated in those things that will ennoble
and strengthen them. Viewed from the standpoint of mere
animality, it is perhaps false reasoning. To please a sensual
age, the less independence and high moral culture girls have,
the better; but when regarded in the light of personal account,
ability and self-respect, girls should be trained to do their own
thinking and planning, as well as boys. And those studies that
will broaden and deepen their minds, should be carefully taught
1869.] Educated Labor. 31
them, not as an accomplishment, but as a duty. Society is suf-
fering enough to-day from the inefficiency of women, and many
homes are wretched because of the utter lack of ingenuity and
skill of management, arising from the false and nonsensical no-
tion that girls must be trained only in those things that will
make them " parlor shows." L. T. F.
EDUCATED LABOR.
BY JOHN S. HAKT, LL.D.
Some curious and instructive facts were collected a few years
since by the late Horace Mann, in regard to the efficiency of
operatives in factories — a class of men who would seem to
require as little general intelligence as any kind of laborers. It
was found that, as a general rule, those operatives who could
sign their names to their weekly receipts for money were able to
do one third more work, and to do it better, than those who
made their mark. Nor is this at all to be wondered at. There
is no kind of work, done by the aid of human muscle, that is
purely mechanical. Mind is partner in all that the body does.
Mind directs and controls muscle, and even in emergency gives
it additional energy and power. No matter how simple the
process in which an operative may be engaged, some cultivation
of his mental powers is needed. Without it he misdirects his
own movements, and mistakes continually the orders of his
superintending workman. A boy who has been to a good com-
mon school, and has had his mental activities quickened, and
whose mind has been stimulated and roused by worthy motives,
not only will be more industrious for it when he becomes a man,
but his industry will be more effective. He will accomplish
more, even as a day laborer, than the mere ignorant boor.
When we come to any kind of skilled labor, the difference be-
tween the educated and the ignorant is still more apparent. An
intelligent mechanic is worth twice as much as one ignorant and
stupid.
A fact on this point came under our own personal observation.
A gentleman of our acquaintance had frequent need of the aid
of a carpenter. The work to be done was not regular carpentry,
but various odd jobs, alterations, and adaptations to suit special
wants, and no little time nor materials were wasted in the per-
petual misconceptions and mistakes of the successive workmen
employed. At length a workman was sent, who was a German
from the kingdom of Prussia. After listening attentively to the
orders given, and doing what he could to understand what his
employer wanted, Michael would whip out his pencil, and in
two or three minutes, with a few rapid lines, would present so
clear a sketch of the article that any one could recognize it at a
32 Educated Labor, [Aug,
glance. It could be seen at once, also, whether the intention
of his employer had been rightly conceived, and whether it was
practicable. The consequence was, that so long as Michael was
employed, there was no more waste of materials and time, to
say nothing of the vexation of continual failures. Michael was
not really more skilled as a carpenter than many others who had
preceded him; but his knowledge of drawing, gained in a com-
mon school in his native country, made his services worth from
fifty cents to a dollar a day more than those of any other work-
man in the shop, and he actually received three dollars a day
when others in the same shop were receiving only two dollars
and a quarter. He was always in demand, always received
extra wages, and his work even at that rate was considered
cheap.
What was true of Michael in carpentry, would be true of any
other department of mechanical industry. In cabinet making,
in shoe making, in tailoring, in masonry, in upholstery, in the
various contrivances of tin and sheet iron with which our houses
are made comfortable, in gas fitting and plumbing, in the thou-
sand and one necessities of the farm, the garden, and the
kitchen, a workman who is ready and expert with his pencil,
who has learned to put his own ideas, or those of another,
rapidly on paper, is worth fifty per cent, more than his fellows
who have not this skill.
A man is educated when all his capacities, bodily and mental,
are developed, and a community is educated when all its mem-
bers are. Now, if we could imagine two communities of exactly
equal numbers, and in physical circumstances exactly equal as
to climate, soil, access to markets, and so forth; and if one of
these communities should tax itself to the extent of even one
fourth of its income in promoting education, while the other
spent not a dollar in this way, there can be little doubt as to
which community would make the most rapid advance in wealth
and in every other desirable social good.
Our argument is, that an educated population is capable of
producing greater material results than a population unedu-
cated can produce. Our second argument is, that the general
diffusion of intelligence in a community tends to quicken inven-
tion and leads to the discovery of those scientific principles and
of those ingenious labor-saving machines by which the pro-
ductive power of the community is so greatly multiplied. The
cotton gin, the steam engine, the sewing machine, and the reap-
ing machine would never have been invented in a nation of
boors. It is not asserted that every boy who goes to school will
become an inventor. But it is as certain as the laws of matter
and mind can make it, that inventions abound in a nation in
proportion to its progress in science and the general spread of
intelligence among the masses. Multiply common schools and
you multiply inventions. How much these latter increase man's
1869,] Educated Labor. 33
producing power, and so add to the aggregate of human wealth,
it is needless to say. The invention of Watt alone has quadru-
pled the productive power of the whole human race. The
aggregate steam power of one single country, Great Britain,
equals the muscular capacity for labor of four hundred millions
of men — more than twice the number of adult males capable of
labor on oui' planet. Its aggregate power throughout the earth
is equal to the male capacity for manual work of four or five
worlds like ours. The commerce, the navigation, the maritime
warfare, the agriculture, the mechanic arts of the human race
have been revolutionized by this single invention, not yet a
century old.
The application of scientific truths to the common industries
of life is becoming every day more and more a necessity. The
village carpenter, no less than the builder of the Niagara Sus-
pension Bridge, makes hourly reference to scientific laws. The
carpenter who misapplies his formulae for the strength of mate-
rials, builds a house which falls down. The properties of the
various mechanical powers are involved in ewerj machine.
Every machine, indeed, it has been well said, is a solidified me-
chanical theorem. The surveyor, in determining the limits of
one's farm; the architect, in planning a house; the builder, in
planning his estimates, and the several master workmen who do
the carpentry, masonry, and finishing, are all dependent upon
geometric truths. Bleaching, dyeing, calico-printing, gas-
making, soap-making, sugar-refining, the reduction of metals
from their ores, with innumerable other productive industries,
are dependent upon chemistry. Agriculture, the basis of all
other arts, is in the same condition. Chemical knowledge,
indeed, is doing for the productive powers of the soil what the
application of steam has done for the increase of mechanical
power. The farmer who wishes to double his crops, finds the
means of doing so, not in multiplying his acres, but in applying
a knowledge of the laws of chemistiy to the cultivation of the
soil already possessed. Even physiology is adding to the wealth
of the farming interest. The truth that the production of ani-
mal heat implies waste of substance, and that therefore prevent-
ing the loss of heat prevents the need of extra food — which is a
purely theoretical conclusion — now guides the fattening of cat-
tle. By keeping cattle warm, fodder is saved. Experiments of
physiologists have proved, that not only change of diet is bene-
ficial, but that digestion is facilitated by a mixture of ingredients
in each meal. Both these truths are now influencing cattle-
feeding. In the keen race of competition, the farmer who has
a competent knowledge of the laws of animal and vegetable
physiology and of agricultural chemistry, will surely distance
the one who gropes along by guess and by tradition. A general
diffusion of scientific knowledge saves the community from
innumerable wasteful and foolish mistakes. In England, not
34 President White on Agricultural Education. [Aug.
many years ago, the partners in a large mining company were
ruined from not knowing that a certain fossil belonged to the
old red sandstone, below which coal is never found. In another
enterprise £20,000 was lost in the prosecution of a scheme for
collecting the alcohol that distils from bread in baking, all of
which might have been saved, had the parties known that less
than one hundredth part by weight of the flour is changed in
fermentation.
But it is not necessary to multiply illustrations. Suflice it to
say, in conclusion, we hold it to be a most manifest truth, that
the general education of a community increases largely its ma-
terial wealth, both by the direct effect which knowledge has
upon individuals in making them individually more productive,
and by the increased control which the diffusion of knowledge
gives to mankind over the powers of nature. A nation or state
is wisely economical which spends largely and even lavishly
upon popular education.
* <^> »
PRESIDENT "WHITE ON AGRICULTURAL EDUCATION.
We give below some extracts from the interesting address of
President A. D. "White, of Cornell University, delivered before
the New York State Agricultural Society, at its annual meeting,
last winter :
Seeing and Observing. — Those who see are millions; those who
observe are but scores.
Every addition to this corps of observers is an addition to the
wealth and force of the country.
Now nothing is more certain than that these powers of obser-
vation can be cultivated in men who have them partially, and
arouse in men who have them not at all.
Interest a young farmer in natural and physical science —
especially as applied to things which bear on his tastes or aims
or general pursuits, and you have given to his powers of obser-
vation a stimulus — educate him to a moderate degree, and you
give him method — educate him thoroughly, and you give hiin
power.
Trained Observation. — It is wonderful to note how the powers
of observation may be trained. At the Rothamstead laboratory,
Dr. Gilbert pointed out to me peasant boys with bundles of
grasses before them. They were great bundles representing
the results on different plots enriched in different ways. These
boys, with a quickness almost preternatural, sorted out all the
different species, placing each by itself, that the definite result
of each mode of treatment on the growth of each kind of grass
might be accurately known. Merely to see once this exhibition,
— this thoroughness of observation by the master, this guidance
of observation by the scholar — was in itself a lessun never to be
forgotten.
1869.] President White on Agricultural Education. 36
Progressive Invention. — Great as are the results of American
ingenuity and skill, I believe they would he at once doubled and
quadrupled by a proper system of advanced instruction bearing
upon agriculture and the mechanic arts. Who can estimate the
value, in money, to this nation, of the mower and reaper, the
telegraph, the sewing machine, the steam engine ? But there
are, doubtless, other inventions in the ages ahead of us as good
as these. Doubtless, if we go on as we have been going on, we
shall stumble on one after another of them during the coming
centuries. But, with institutions of practical learning such as
we ought to have, such as France, and England, and Germany,
already have, I believe that these inventions would come rapidly.
Place such an institution as the French Conservatory of Arts
and Trade in the midst of this intensely ingenious and practical
people, and it must give an immense stimulus and a noble
direction to all this ingenuity and activity.
True Schools for Primary Education. — The true schools for the
primary, usual instruction in the mechanic arts, and for learning
any special trade, are the workshops of the country. They are
the most accessible — the most simple. Does a young man really
wish to learn to handle saw, or chisel, or plane ? these are the
practical schools, these the practical teachers. They are all
about him — just where they are wanted — in every city, in every
hamlet. For that primary work — the learning the usual uses of
the usual tools — no other schools can compare with them. Mul-
tiply your present endowments by thousands, and you cannot
supersede the work of these primary industrial schools almost
within a stone's throw of the hearth of every man. If you
attempt to do it, you will fritter away your educational resources,
and add, probably, one poor workshop to the millions of good
ones.
Primary Agricultural Education. — For instruction in the simple
fundamental processes of farming, the schools are the farms.
Thej^ are spread all over our country. They are ready to receive
all young men who seriously wish primary training in agricul-
ture. Even though the farm be poor — even though the pro-
cesses be rude — that is the necessary preliminary school. It is
accessible; it enables the young man to pay his way; it enables
him to get time, if he be thoroughly in earnest, to profit by the
common school, the book and the newspaper. Kudimentary
instruction as to implements and processes, can be got nowhere
else so well. None other can supply the demand.
Multiply your endowments for agricultural education by mil-
lions, and you cannot meet this demand. You cannot supersede
these myriad farm schools in every valley and on every hillside.
Attempt to do it, and you fritter away your endowment, and
simply add one poor farm to the myriads of good ones.
WJiat Agricultural Colleges should do. — They should take young
men where the farm, the workshop, the common school leaves
36 The Bottom of the Ocean. [Aug.
them — ^young men who have already received a good sound
knowledge and experience in the simple, usual processes of
agriculture, and on that they should build, making them master
farmers; thoroughly based on those sciences bearing on agricul-
ture, thoroughly trained in the arts bearing on agriculture;
trained by studies of nature to use their powers of observation;
trained by the studies of science to use their powers of practical
reason; trained both by study of sciences and arts to bring these
powers of observation and reasoning to bear on important prac-
tical questions. Having learned much of the processes in farm
work, they should be made to investigate new processes to find
the facts or fallacies in them. They should be made to study
not merely the plough and ploughing, as they could study it
without stirring from their fathers' farms, but the very best
theory and practice of ploughs and ploughing, of enrichment of
soils, of drainage of lands, of rotation of crops, of construction
of buildings, of breeding of animals, and the like.
THE BOTTOM OF THE OCEAN.
In 1853, Lieutenant Brooke obtained mud from the bottom of
the North Atlantic, between Newfoundland and the Azores, at a
depth of more than ten thousand feet, or two miles, by the help
of his sounding apparatus. The specimens were sent for exam-
ination to Ehrenberg, of Berlin, and to Bailey, of West Point,
and those able microscopists found that this deep-sea mud was
entirely composed of the skeletons of living organisms, the
greater proportions of those being just like the Globigeringe,
already known to occur in the chalk.
Thus far the work had been carried on simply in the interest
of science, but Lieutenant Brooke's method of sounding acquired
a high commercial value when the enterprise of laying down the
telegraphic cable between Great Britain and the United States
was undertaken; for it became a matter of great importance to
know not only the depth of the sea over the whole line along
which the cable was to be laid, but the exact nature of the bot-
tom, so as to guard against chances of cutting or fraying the
strands of that costly rope. The Admiralty consequently ordered
Captain Dayman, an old friend and shij^mate of mine, to ascer-
tain the depth of the whole line of tlie cable, and to bring back
specimens of the bottom. In former days such a command as
this might have sounded very much like one of the impossible
things which the young prince in the fairy tales is ordered to do
before he can obtain the hand of the princess. However, in the
months of June and July, 1867, my friend performed the task
assigned for him with great precision, without, so far as I know,
having met with any reward of that kind. The specimens of
Atlantic mud which he secured were sent to me to be examined
and reported on.
1869.] Range of the Human Eye. 37
The result of these operations is that we know the contour and
nature of the surface-soil covered by the North Atlantic for a
distance of seventeen hundred miles from east to west, as well
as we know any part of the dry land.
It is a prodigious plain — one of the widest even plains in the
world. If the sea fpere drained off, you might drive a wagon all
the way from Valentia, on the west coast of Ireland, to Trinity
Bay, in Newfoundland. And, except upon one sharp incline,
about two bundled miles from Valentia, I am not quite sure that
it would be even necessary to put the skid on, so gentle are the
ascents and descents on that long route. From Valentia the
road would be down hill for about three hundred miles to the
point at which the bottom is now covered with seventeen hun-
dred fathoms of the sea- water. Then would come the central
plain, more than one thousand miles wide, the inequalities of
the surface of which would be hardly perceptible, though the
depth of the water upon it varies from ten thousand to fifteen
thousand feet; and there are places in which Mount Blanc might
be sunk without showing its peak above water. Beyond this,
the ascent on the American side commences, and gradually leads
for about three hundred miles to the Newfoundland shore.
Almost the whole bottom of this central plain (which extends
for many hundred miles in a north and south direction) is cov-
ered by a fine mud, which, when brought to the surface, dries
into a grayish white friable substance. You can write with this
on a blackboard, if you are so inclined; and to the eye it is quite
like very soft grayish chalk. Examined chemically, it proved to
be comjDosed almost wholly of carbonate of lime; and if you
make a section of it in the same way as that of a piece of chalk
was made, and view it with a microscope, it presents innumera-
ble Globigerince imbedded in the granular matrix. Thus the
deep-sea mud is substantially chalk. — Fro/. Huxley.
Range or the Human Eye. — The range of the human eye may
be judged of from a consideration which gives us at the same
time a good idea of the scope of the animal structure. Sup-
posing that an individual of every known species were to take
its stand between the two species that were respectively the next
larger and the next smaller than itself, the smallest known ani-
mal being at one extremity of the line, and the largest standing
at the other; and then supposing we were to ask what creature
occupied the middle place, having as many degrees of size below
it as above, and as many above it as below, that place would be
found to be occupied by the common house-fly. What a stu-
pendous optical instrument must that be which, assisted with a
few brass tubes and some disks of glass, shall discern a creature
as much smaller than a fly, as a fly is smaller than an elephant !
Little Things of Nature.
38
List of Books for District Libraries,
[Aug.
LIST OF BOOKS FOR DISTRICT LIBRARIES.
J. Abbott's Illust. Histories. . .28 vols
M. Paul's Voyages and Travels 6 vols
Kainbow and Lucky Stories. . . 5 vols
Harpers' Story Books 12 vols
Harpers' Story Books 36 vols
Frunconia Stories 10 vols
Kollo Books 14 vols
John Gay, or Work for Boys . . 4 vols
Mary Gay, or Work for Girls . . 4 vols
Eollo's Tour in Europe 10 vols
American Historical Series. ... 8 vols
Jonas Books 6 vols
Lucy Books 6 vols
Little Learner Series 5 vols
Harlie Stories 6 vols
Rollo Story Books 12 vols
Florence Stories 6 vols
Stories of Walter Aimwell. . . . -. 7 vols
Hans Andersen's Library,
James Miller's edition 8 vols
Hans Andersen's Series, Rout-
ledge's edition 12 vols
Arthur's Home Series 3 vols
Charles Dickens' Little Folks. 12 vols
Nichoias Nickelby 1 vol
Pickwick Papers 1 vol
Child 'S/Hi story of England. . . 2 vols
John G. Edgar 5 vols
The Crusades and the Crusaders 1 vol
Maria Edgeworth: Early Les-
sons 5 vols
Moral Tales
Popular Tales
Parents' Assistant
Hawthorne : True Stories from
History and Biography,
Wonder Book
Henry Mayhew: Biographies
for Boys 4 vols
Smiles: Self-Help, Brief Biog-
raphies
S. S. Goodrich (Peter Parley:)
Youth's Library of History. . 7 vols
Youth's Lib. of Biography. . 6 vols
Youth's Lib. of Lit. & Science 7 vols
Arabian Night's Entertainment
.SIsop's Fables
Girls' Own Book
Lights and Shadows of Scot-
tish Life
Paul and Virginia
Eobinson Crusoe
Swiss Family Robinson
Tom Brown's School Days at
Rugby
Tom Brown at Oxford 2 vols
Vicar of Wakefield
Women of Worth
Men who have Risen
Famous Boys, and how they
became Great Men
Stories of Good and Great Men
Men of History
Triumphs of -Ancient Archi-
tecture
Triumphs of Modern Archi-
ture
Resources of California : Hittell
History of California : Tutill. . .
POEMS.
Longfellow 2 vols
Bryant j . . . .
EDUCATIONAL.
Bates' Institute Lectures on
Mental and Moral Culture. .
Bates' Method of Teachers' In-
stitutes
Barnard's American Teachers
and Educators
Brookfield's Composition
Calkins' Object Lessons
Cowderey's Moral Lessons
Dio Lewis' Manual of Calis-
thenics
Emerson's School and School-
master
Fowle's Teachers' Institutes. .
Guyot's Common School Geog-
rapy, (Teachers' edition) . . .
Horace Mann's Lectures on
Education
Works of Horace Mann
Herbert Spencer on Education
Jewell's School Government. .
Kindergarten Guide
Librarian's Record Book
Mason's Manual of Calisthenics
Northend's Teachers' Assistant
Northend's Teacher and Parent
Page's Theory and Practice of
Teaching
Russell's Normal Training. . . .
Russell's and Murdoch's Vo-
cal Culture
Russell's Exercises on Words. .
Sheldon's Lessons on Objects. .
Sheldon's Elementary Instruc-
tion
The New York Speaker
Scientific Amusement for young
Folks
Watson's Manual of Calisthe-
nics
Webster's New Pictorial Dic-
tionary
Wickersham's School Economy
Wood's Class Book of Botany .
1869.] List of Boohs for District Libraries,
39
Wells' Graded Schools
Youman's Culture of Modern
Times
SCIENTIFIC .
Agassiz's Methods of Study in
Natural History
HISTORICAL AND MISCELLANEOUS.
Agassiz's Geological Sketches.
Agassiz's Structure of Animal
Life
Faraday's Chemistry of a Can-
dle
Gray's: How Plants Grow. . . .
Guyot's Earth and Man
Hooker's Science of Common
Things
Hooker 'sChild's Book of Nature
Hooker's First Book of Chem-
isti-y
Hooker's Natural History
Homes without Hands
Mattison's Elements of Astron-
omy
Mitchell's Popular Astronomy .
Mitchell's Planetary and Stellar
Worlds
Mayhew's Wonders of Science.
Keason Why in Science
Wells' Science of Common
Things
Whitney's Geology of Califor-
nia
MISCELLANEOUS.
Bancroft's History of U. States 9 vols
Hildreth's History of U. States 6 vols
Works of Washington Irving. .24 vols
Prescott's Works 15 vols
Motley's Dutch Eepublic. .... 3 vols
Motley's New Netherlands 4 vols
Lossing's Field Book of Ameri-
can llevolution 2 vols
Macaulay's History of England 5 vols
Works of Charles Dickens
Works of Walter Scott
Works of Cooper 33 vols
Shakspeare
Guizot's History of Civilization
Gibbons' History of Rome
Hume's History of England. . .
New American Cyclopedia ....
Barnard's Journal of Education
Hays' Arctic Boat Journey
Fronde's Short Studies on Great
Subjects
Tenney's Natural History
Randall's Popular Education. .
Dalton's Physiologj' and Hy-
giene
Lives of George and Robert
Stephenson
Queens of England, by Agnes
Strickland
Friendly Counsel for Giris ....
Ships and Sailors, Illustrated.
Manual of the Art of Prose
Composition : Bonnell
No Baby in the House : Clara
G. DoUiver
Cooper's Stories of the Prairie .
Boy Artists
Pictures and Stories of Animals 6 vols
Favorite Authors
Appleton's Cyclopedia of Biog-
raphy
Ashango Land: DuChaillu. . . .
Things not Generally Known:
Wells
Cameos from English History .
Brief Biog. Dictionary : Hale . .
Chambers' Encyclopedia of
English Literature
Chambers' Encyclopedia of
Universal Knowledge
Duj'ckinck's Encj^clopedia of
American Literature
The Reason Why (Nat. History)
Corner Cupboards of Facts for
Everybody
Plutarch's Lives
Rollins' Ancient History
Boys'Own Bookof Nat. History
Equatorial Africa : DuChaillu .
South Africa : Livingstone ....
Seven Wonders of the World . .
Wonders of Heat
Optical Wonders
Good Company
Jack of All Trades
Drifting and Steering
Home Stories, by Cousin Alice
Beecher's Lectures to Young
Men
The Indian Government has made a grant of £1,200 per an-
num, for five years, to the cities of Calcutta, Bombay, and
Madras, toward the experiment of female normal schools. A
subscription in England will supplement this grant.
40 Ohject-Lessons for Small Children: [Aug.
OBJECT LESSONS FOR SMALL CHILDREN.
LEATHEK.
What is this ? Leather.
And what is leather ? The skins of animals.
Can you name any animal from whose skin leather is made ?
The cow, horse, calf.
Yes, and it is sometimes made from the skins of sheep, goats,
seals, and even whales.
This piece of leather doesn't look much like a calf s skin, does
it? No.
Why not ? It hasn't any hair on it.
No, the hair has been scraped off, and the skin has been
cleaned and smoothed.
Look at this, and tell me something about it. It is opaque.
How do you know that it is opaque ? We cannot see through it.
What color is it ? Black. Yes, this side is black, but let us
see if the other is. No, that side is — what ? Brown.
What side of the leather do you call that which is black ? The
upper side.
And what the brown ? The under side.
Is all leather this color? No; here is some quite different.
Take this piece in your hand, and tell me what you can do
with it. We can bend it.
AVell, what will you say about it ? It is flexible.
Can you tear it ? No.
Why not ? Because it is tough.
Is it heavy? No, it is light.
Has it a smell ? Yes.
What shall we call it, then ? Odorous is the word.
What is leather used for ? Boots, shoes, slippers, belts, whips,
harness, saddles, straps, reins, fire-caps.
Yes, and for a great many other things. What are trunks and
valises covered with ? Leather.
Did you ever see any one with a leather apron on? Yes;
shoemakers wear them at their work.
Why is leather suitable for boots and shoes ? Because it is
strong.
Well, why don't we use iron — that is strong ? It is too heavy.
Well, why don't we use wood — that is not ver}" heavy? It
would hurt the feet, because it does not bend.
Can you go out in the rain with leather boots on, and not get
your feet wet ? Yes.
Why ? Because leather is water-proof.
Now repeat in concert the qualities and uses of leather, as
they are written upon the board.
Qualities — Opaque, Tough, Flexible, Strong, Odorous, Light,
Water-proof, Black on upper side, Brown on lower side, some-
times entirely brown.
1869.] Popularizing Science. 41
Uses — For Boots, Shoes, Slippers, Belts, Whips, Harness,
Saddles, Straps, Eeins, Fire-caps; for Shoemakers' Aprons,
Covering for Valises.
THE FOX.
Can you tell me of what animal this is a picture ? That is
right; it is a fox.
Is the fox a wild or a tame animal ? It is wild.
Tell me some of its parts. Head, eyes, nose, teeth, body,
tail, feet, etc.
What kind of a body has it — what is its shape ? It is slender.
Can you tell me what kind of food the fox eats ? It eats flesh.
Yes, it is carnivorous, or flesh-eating. Do you think you can
remember that long word ? What kind of teeth must it have, in
order to tear flesh. Long, sharp teeth.
How many feet has he ? Four.
Then what may you call him ? A quadruped.
See how bright his eyes are ! They do not look soft and gen-
tle, like a good dog's, do they ? What is the shape of his nose ?
Pointed.
With what is he covered from head to foot ? Thick fur.
What is that for ? To keep him warm.
Yes; and is it of any use to us? We make robes, mats, and
hats of it.
In what kind of a house does the fox live ? I think you don't
know that. Well, he lives in a hole dug in the ground.
Tell me something else about him. He is very sly.
Yes; and now repeat in concert the parts, qualities and uses
of the fox, as I have written them upon the board.
Parts — Head, Eyes, Nose, Teeth, Body, Feet, Tail.
Qualities — Wild, Quadruped, Carnivorous, Fur-bearing, Sly.
Uses — His fur is used to make Kobes, Mats and Hats.
PopuLAKiziNG Science. — What Humboldt said of his own man-
ner of writing, is a good hint for all persons who wish to ' ' pop-
ularize" science, a proceeding which, not unfrequently, in lec-
tures and books, is productive of the most unreliable results.
As there is no royal road to geometry, so there is no popular
road to science. Humboldt, in a letter to Varnhagen von Ense,
says: " The chief fault of my style is an unfortunate tendency
to poetical expression — a book about Nature should give the
same expression as Nature herself. In my Aspects of Nature,
(and in this my manner differs radically from that of Forster
and Chateaubriand,) I have endeavored always to describe and
portray truthfully, and even to be scientifically correct, without
entering on dry questions of science." Scientific facts are
always interesting when not enveloped in some theory whose
professed object is to " develop " and draw conclusions from
them which, in popular treatises, are almost always unwarranted
and ad captandum.
42 Miscellanea. [Aug,
jA
ISCELLANEA.
A French savant is making some elaborate experiments on the
effects of pressure upon various phenomena, such as flame, light,
and combustion. For this purpose a large iron cylinder is pro-
vided, by command of the Emperor, capable of receiving the
experimenters and all their apparatus, in which an extreme
pressure may be produced. This cylinder is surmounted by two
chimney-like openings, through one of which the experimenter
may enter, and through the other the pressure will be applied.
It is understood that the investigations will involve no little
danger. In this connection, we may remark that the researches
of scientific men oftentimes require boldness, as the hazards en-
countered are great. Many a noble life has been suddenly
taken, by experimenting with chemical compounds, which are
frequently explosive, and by inhaling noxious gases. The dis-
tinguished chemist Bunsen was recently severely burned by in-
cautiously touching some materials which took fire at the simple
impact of his hand. He is, however, announced to be out of
danger, and recovering.
The Caspian Sea on Fire. — The Pall Mall Gazette states that a
short time since the naptha wells, on some islands in the Caspian
Sea, overflowed, and the inflammable substance spread over the
water for miles around, and took fire. It burned furiously for
forty-eight hours, and presented a magnificent spectacle. The
fish in the sea were entirely destroyed, and vegetation on its
shores so parched that the country around looks like a desert.
A JOURNEY around the circumference of the globe can be made
in eighty days. Here is a programme of the journey: From New
York to San Francisco, 7 days; San Francisco to Yokohama,
21 daj^s; to Hongkong, 6 days; to Calcutta, 12 days; to Bombay
3 days; to Cairo, 14 days; to Paris, 6 days; to New York, 11
days. Total, 80 days.
When will people learn that education is a composite process,
not confined to books and teachers, but made up of the varied
influences of home, fortune, and early association ?
Yale College. — The faculty of Yale College has recently made
an important change, which will provoke criticism. For many
years the classes have been divided into three or four divisions,
arranged alphabetically. Now the divisions are made according
to scholarship. The first division, which includes all the best
scholars, have longer lessons than the others, and this makes
their course of study more extensive. The general average of
each student is made up at the close of each term, when some
are promoted and others degraded. It is claimed by the faculty
that the new system works well.
1869.] Miscellanea. 43
The Independence Beige mentions that experiments, ranging
07er a period of twenty-six years, prove that salt mixed with all
kinds of manure, tends to increase the power of production in
the ratio of 250 per cent. Common sea water, where easily ob-
tainable, is equally efficient.
The result of the first examination for women in the Univer-
sity of London, excites some comment. There were nine who
presented themselves for examination. Three ware rejected, and
the other six all passed with honors, and one third failed to pass.
With young men, the average rule is said to be for fifteen per
cent, to pass with honors, and about half to be rejected. The
Sorosis will please take notice.
A Grand University. — It is reported that one million five hun-
dred thousand dollars have been subscribed to build another
university at Glasgow. It is already in process of erection, and
is to h:t the finest edifice in the world. The present University
has thirty-one professors, and matriculated one thousand two
hundred and seventy-five students last year. Among the prizes
by which its students are stimulated to effort, are some which
entitle the winner to six hundred or seven hundred dollars per
annum for ten years. The University is about four hundred
years old.
Curiosities of Chemical Science. — An atom of water sometimes
makes a most extraordinary difference in the properties of bod-
ies. Thus, to give some more familiar illustration, the addition
of an atom of water to starch converts it into sugar; the sub-
traction of an atom of water from alcohol converts it into ether.
But perhaps the most curious change produced by the removal
of an atom of water from a body has been recently discovered
by Dr. Matthieson of London. Morphia, the well known active
principle of opium, is commonly used to allay vomiting, and
very often performs the duty veiy effectually. But when mor-
phia has been heated with hydrochloric acid, and an atom of
water has been thereby removed, it is changed into the most
active emetic known. It is not necessary to swallow it to pro-
duce the effect; a very small quantity introduced under the skin,
or even, it seems, spilt upon the hand, is quite sufficient to pro-
duce vomiting, which, however, soon subsides, and leaves no
nausea afterwards. The new body introduced into medicine has
been named by its discoverer Ememorphia.
Rusting. — The slow combustion of metals is called rusting,
and the oxide formed is called rust. All the familiar metals,
except silver, gold and platinum, are tarnished on exposure to
the air; that is, they become covered with a film of rust, or ox-
ide. That heat is developed by rusting, as by other kinds of
slow combustion, is shown by the fact that if a large pile of iron
44 Miscellanea, [Aua.
filings be moistened and exposed to the action of the air so that
they rust rapidly, the temperature rises perceptibly. A remark-
able case of heat developed by rusting, occurred in England
during the manufacture of a submarine electric cable. The
copper wire of the cable was covered with gutta percha, tar and
hemp, and the whole enclosed in a casing of iron wire. The
cable, as it was finished,' was coiled in tanks filled with water;
these tanks leaked, and the water was therefore drawn ofi", leav-
ing about 163 nautical miles of the cable coiled in a mass 30 feet
in diameter, (with a space in the centre six feet in diameter and
eight feet high. ) It rusted so rapidly that the temperature in
the centre of the coil rose in four days from 66 to 79 degrees,
though the temperature of the air did not rise above 66 degrees
during the period, and was as low as 59 degrees part of the time.
The mass would have become even hotter had it not been cooled
by pouring on water. — Hand-Book of Chemistry.
The celebrated clock at Strasburg is put into the shade by that
now exhibiting in Paris, for the cathedral of Beauvais. To hide
a defect in the building, the inhabitants decided upon having a
monster clock; they subscribed forty thousand francs, and for
the last four years ten clockmakers and forty assistants have
been at work. It has cost one hundred thousand francs more
than the original estimate, and has fourteen different movements
and ninety thousand pieces of distinct machinery. The case is
eleven yards high, in carved oak, over five yards broad, and
nearly three in depth. At each hour a figure of Providence
surmounting the clock makes a gesture, and quite an army of
saints appear at windows, listening to the crowing of a cock.
The principal of fifty dials has a figure of Jesus Christ in enamel
upon copper, and above and surrounding are the figures of the
twelve Apostles, also in enamel. The pendulum weighs nearly
two hundred j)ounds. The machinery must be wound up every
eight days. Not only does the clock show the hours and chime
each lapsed quarter of an hour, but there are dials showing the
days of the week, the motions of the planets, the rising and set-
ting of the sun, the hours in the different chief cities of the
world, the seasons, zodiacal signs, the length of each day and
night, the equation of time, dates, saints' days, the changes of
the moon, tides, solstices, movable feasts, the age of the world,
leap years, longitudes and latitudes, eclipses, and every century
that expires. The maker of this mass of intelligence is not in-
appropriately called Verite (truth). Crowds rush to see this
marvel of mechanism.
The boy who, when asked to what trade he wished to be
brought up, replied, "I will be a trustee, because ever since
papa has been a trustee we have had pudding for dinner," was
a wise child in his generation.
1869.] Miscellanea. 45
Athleticism, pursued with so much devotion in the English
schools and universities, is now becoming the subject of severe
criticism in the English journals. Young men, it is asserted, go
to the universities professedly to read, but instead of attending
to their books, pass their time in rowing, cricketing, jumping,
running, throwing hammers and "putting" weights. Athletic
sports are practiced to an extravagant excess, and time and
money are wasted, while the opportuni ies of acquiring a finished
education are lost . Not only are the ordinary courses of politics
and contemporary histor}^ beyond the knowledge and interest
of these muscular young students, but the young men, it is
asserted, grow up to manhood painfully simple and loutish.
The hardening, vulgarizing effects of athletic amusements,
pursued beyond the point necessary to preserve health, it is
contended, are visible in the rising generation of Englishmen.
A disagreeable coarseness of thought and action, it is stated, is
impressed upon the young men of the schools and universities,
and accompanies them through life.
Poetry as an Educator. — The men who know man best are
the great poets. They are great poets through the warmth and
breadth and faithfulness of their sensibilities, their sympathetic
consonance with all the voices of the human heart, and, above
all, through ceaseless desire for the better. To utter and em-
body conceptions springing out of such soil there needs a rich
and flexible, a clean, refined diction. Thence poets are the
regents of language. Great poems are the highest classics ;
that is, they are the best products of the first class of literary
works. Thus, besides the primary claim which good poetry has
to be an educator, as tending through the tnithfulness and
purity of its thought and sentiment, to purge and elevate the
sensibilities, it has a secondary claim, as furnishing the finest
models of speech — transparent, sparkling, deeply-freighted
words in golden cadences. These their claims have always
been academically acknowledged — LippincoU's Magazine.
Keep your Mouth Shut. — Most of all, as a means of preserving
the heallh, keep your mouth shut. Every physiologist will tell
you that the mouth is constructed for calling and speaking, the
nose for breathing and smelling. Each organ should be used
for its designed purpose, and for that only. Impurities in the
air reach the lungs through the nose. Especially,, then, is the
caution, keejy your mouth shut, applicable to persons of a con-
sumptive tendency. Air to the lungs reaches soonest through
the mouth, and those sensitive organs receive their first injuries
by that contact. Had the same air reached them by the natural
and circuitous route of the nose, it would have been warmed
and robbed of its power to harm.
Nothing is more natui'al than for persons, when walking or
riding together, to be sociable by talking and laughing. Proba-
2
46 Miscellanea. [Aug.
bly thousands of the young every winter, while enjoying sleigh-
rides, permit the rawest, coldest winds to strike directly upon
those wonderfully delicate organs, the throat and lungs, as they
indulge in the merry talk and the loud laugh, which opens the
mouth to the widest extent. "Mysterious" and "sudden"
deaths are often the plainest results of open violations of the
common-sense law of health.
" Shall we, then, keep silent when in company out of doors?"
it will be asked. I answer, every exposure of your lungs and
air passages is at your own risk and cost. The best I can
recommend, is to put vails and mufflers before your mouth, or
hold your hand before it, when speaking, singing, or laughing
— any way, so that the air is properly warmed before it is
inhaled, or — keep your mouth shut.
It will be objected that there are catarrhal affections which
sometimes obstruct the nasal passages, and thus compel closing
the nose and opening the mouth for breathing. But the clear-
ing of those passages is as necessary as the clearing the throat
of any foreign substance, and quite as easily affected. There-
fore, I repeat, keep your mouth shut, and compel your nose to
honor its office as the breathing organ.
Out door speakers and singers often feel the evil of raw air
striking their lungs directly, and colds, pleurisy, inflammations,
pneumonia, and death not unfrequently result. Their usual
precaution is to speak slowly and moderately at first, increasing
in power as they progress. When through, if wise, they bundle
up their mouths, breathing only through their noses, giving
their lungs rest by avoiding any further exposure. Custom
enables some persons to labor this way for a long time, but it is
almost, if not quite, universally a felt evil — often a fatal one.
If one's nose be closed by snuff-taking, vary the prescription
and say, keep your nose shut, when the temptation appears. "If
your head were designed for a dust-hole, the nose would have
been put in the reverse position from what it is. " Snuff-taking
increases the difficulty of properly breathing, and should be
abandoned on that account, as well as for its own unhealthiness,
expense, and annoyances. — American Fhrenological Journal.
Travellers on the planet Mars can go to any part of it on the
element — land or water — on which they have commenced travel-
ling, so complex is the arrangement of the continents and oceans
on that planet. In this respect it differs very much from the
earth, where the oceans are three times as extensive as the land,
which is divided into two great insular continents.
The only books that are believed to be entirely free from
typographical errors are the Oxford edition of the Bible, a
London and Leipsic Horace, and an American reprint from
Pante.
1869.] Miscellanea. 47
America the Cradle of the Human Race. — Brasseur de Bour-
bourg, the eminent French archaeologist, has come to the con-
clusion that the myths of the old Mexican gods and heroes are
not only intimately related to those of China, India, Egj'pt,
Persia and Greece, but also anterior to them; that the civiliza-
tion of the Western Hemisphere is not borrowed from the
Eastern Hemisphere, but that, on the contrary, America is the
mother of Asia; that the continent which we have been accus-
tomed to call the New World is not merely the oldest physically,
as geologists had already taught us to suspect, but also the
oldest ethnologically and in every way — the cradle of the human
race.
Healthy. — California has had ten Governors, namely: Peter
H. Burnett, John McDougal (who was Lieutenant Governor,
and became Governor by the resignation of Burnett,) John
Bigler (who served two terms,) J. Neely Johnson, John B.
Weller, Milton S. Latham, John G. Downey (Lieutenant Gov-
ernor, and who became Governor by the resignation of Latham,
when he, Latham, was elected to the United States Senate,)
Leland Stanford, F. F. Low, and H. H. Haight. All these
gentlemen are now living, in good health and are active, save
only McDougal. And every one of the living, save only Johnson
(who is on the Supreme Bench in Nevada,) resides in Califor-
nia. — Sacramento Bee.
The painful effect of artificial light upon the eyes is attributed
by recent investigators to the great proportion of non-luminous
rays, or rays of mere caloric bearing no illumination, which it
contains. In the sunlight there are fifty per cent, of such rays,
in gaslight nearly ninety, in electric eighty, in kerosene light
ninety-four. A German chemist named Landsberg has dis-
covered that by passing any kind of artificial light through a
thin layer of alum or mica, these coloric rays are absorbed,
while the illuminating power of the light rays is undiminished,
and becomes exceedingly mild and pleasant to the eyes.
The largest library in Germany is that at Munich, consisting
of 900,000 volumes, an increase of 100,000 in the last fifteen
years. Next is that at Berlin, 700,000, and otherg follow in this
order: Dresden, 500,000; Stuttgart, 450,000; Vienna, 400,000;
Darmstadt, 300,000. The University libraries are also immense.
That at Gottingen numbers 400,000 volumes; Jena, 300,000;
Breslau, 350,000; Heidelberg, 220,000; and there are thirteen
other university libraries having upwards of 100,000 volumes.
In addition to these there are scores of city, school, and private
libraries containing from 50,000 to 200,000 volumes each. — Ed-
ucational Gazette.
Two women gTaduated from the Eclectic Medical College, of
the city of New York, recently.
48 ' Miscellanea. [Aug.
The influence of forests upon climate has been strikingly
attested in Egypt. Mehemed Ali caused twenty millions of trees
to be planted in the Delta of the Nile, where the days of rain,
up to that time, averaged five in a year. Now, since the trees
have attained a tolerable growth, the number of rainy days in a
year has increased to forty. The climate of California and the
Great Basin may, in like manner, be greatly modified in the
course of another generation.
The Colok of the Sky. — Professor Tyndall is now engaged on
the chemical action of light upon vapors, and he has quite
recently handed in a paper to the Royal Society on the colors of
the sky, on the polarization of light by the sky, and by cloudy
matter generally. By the condensation of liquids of various
kinds into particles so small that their diameters are measured,
not by tens of thousandths, but by hundreds of thousandths of
an inch, he succeeds in producing a blue which equals, if it does
not transcend, that of the deepest and purest Italian sky; and
this blue exhibits all the effects of polarization which have been
hitherto obsen^ed in skylight.
An officer of artillery made the following experiment at
Quebec. Having filled a bombshell, about fourteen inches in
diameter, with water, he closed it by driving an iron peg firmly
in, and left it exposed to frost. The stopper was soon driven
out to a distance of one hundred yards, and a cylinder of ice,
nine inches long, issued at the opening. This shows the expan-
sive force of ice.
Professor Edward Hitchcock, of Amherst College, has been
elected a corresponding member of the Eoyal Historical Society
of Great Britain.
Life in the Deep Sea. — A curious experiment is said to have
been recently performed in France to ascertain whether fishes
can live in great depths of water. The fish were i^laced in
vessels of water made to sustain four hundred atmospheres,
under which they lived and preserved their health. It is there-
fore concluded that fishes may penetrate to veiy great depths in
the ocean witlj impunity.
Said one whose life commended his philosophy, ''If I could
see all the way instead of only a step, I should wish things to
be exactly as God orders them. So I will trust Him who does
see all the way."
The Value of Life. — The mere lapse of years is not life.
Knowledge, truth, love, beauty, goodness, faith, alone can give
vitality to the mechanism of existence.
A MUSEUM of Natural History is soon to be established in New
York.
1869.] Integrity of Character, etc. 49
INTEGRITT OF CHARACTER THE PROPER AIM IN EDUCATION.
[Extract from Rev. R. A. Holland's Address before the Literary Societies of
Washington College, Va., June, 1869.]
The pernicious mistake that prevails in ordinary notions of
education, springs out of a false conception of man's nature and
mission. We consider man as a means — not as an end. "We
regard him as made for money, knowledge, rank, instead of re-
garding these as made for him. We turn him upside down and
estimate his body higher than his intellect, and his intellect
higher than his spirit. We look at naught save his exterior — the
clothes he wears, the house he inhabits, the horses he drives, the
votes he can command, the somersaults of political agility he can
perform, the fulsome flatteries from partisan newspapers he can
purchase, the quantity of pedantic lore he can pile into folio
treatises upon a specific subject in the exclusive investigation of
which his mind has burrow^ed itself out of the daylight of com-
mon sense.
We seldom think of the man as a something in itself superior
to all he says or does, and compared to whose intrinsic value all
accidents of applause, station, affluence, are the mere stadium
dust he may gather in his race to the goal where hangs a crown
of amaranthine honors plucked from the marge of the Kiver of
Life and braided for his brow by the hands of God.
There has been of late a great roar of Carlylean rant reverber-
ating through our hollow materialistic literature about the " no-
bleness of work " — and w^hat, when soberly interpreted, does all
its grandiloquent jargon import? Is work the sublime purpose
of existence ? Was man created a little lower than the angels
to hoe cabbages and mould gridirons ? Dwells there in labor
any inherent dignity to excite the admiration of its miserable
thralls, or consists the dignity altogether in the patient Pro-
methean bearing of what we feel to have been opposed as a pun-
ishment ?
I would not disparage work as ignoble, for it is a law of our
present abnormal conditions, and as such enforces conditions by
annexing severer pains to idleness; but that this curse should be
called a blessing, this drudgery ritualized into a worship, and
man entreated to wear the collar of servitude as a royal carcanet,
instead of being encouraged to tear it off as soon as possible,
that he may range at will over the fenceless fields of thought,
that invite the spontaneous play of his powers, is a substitution
of Deuteronomy for the Gospel, insulting alike to the instincts
and attainments of humanity.
We must work, but it is our prerogative to hold work subsidiary
to self-improvement. He who voluntarily takes from the culti-
vation of his highest attributes those energies of thought and
affection, which have no other excuse for seeking after an inferior
object than to win by the acquisition of it greater freedom for
50 Integrity of Charaeter, etc. |_AuG.
their rightful employ, commits upon himself an act of vandalism
like that of the Turks who mutilated the columns of Baalbec to
forge horse shoes out of the inner masses of iron that cramped
their superposed stones into Corinthian shafts, which the world
has for ages reckoned miracles of grand and graceful architect-
ure.
Now what, let me ask, is the student in college striving for, as
he cons his regular task? For mental discipline. And why for
mental discipline? That he may become a successful lawyer.
And why that he may become a successful lawyer ? That he
may earn money or reputation. And why that he may earn
money or reputation ? The question surprises him into dumb-
ness. He has never dreamed of an end beyond these, which
though very good in their appropriate uses, even as calves are
good for veal and crocodiles for leather, yet have no more right
to reign in the mind as the enthroned motives of its culture than
have the calves and crocodiles of Egyptian idolatry to reign in
the temple of God as the deities of its religion. Nor can I dis-
cern in what respect the man who thus applies his scholastic ac-
complishments to the exclusive quest of wealth or fame excels in
the merit of his life-aim the pompous cock of lusty lungs and
gesticulative wdngs, greedy as a member of the Fortieth Con-
gress to get his share of fortune's crumbs, and equally ambitious
to be heard with acquiescent wonder when crowing to his feath-
ered fellow-citizens of the barn-yard.
I am before you, gentlemen, to maintain that, contemplated
from the student's stand-point, there is but one legitimate aim
for the process of education, which, taking its direction from
the college, should steadily advance throughout the length of
life. That aim is integrity of character . I use the term integrity
not in its vulgar sense of rectitude, but in its etymological sig-
nification of wholeness, soundness, perfectness.
Solomon says that " as a man thinketh in his heart, so is he. "
The character of every individual depends to a considerabl de-
gree upon his estimate of himself. A low or lofty conception of
one's own personal worth necessarily erects a proportionably
low or lofty standard of sentiment and behavior. The idea we
entertain of our capacities — of the possible extent of their de-
velopment and the proper region of their exercise, determines
whether in our careers we shall resemble the ostrich that hides
his head in the sand, or the eagle that cleaves the storm-cloud
with wings that cut their way to the empyrean. If a man
regards himself as by physiological evolution the great grandson
of an oyster, he will with hereditary instinct seek a comfortable
sand-bed in some shallow cove of life, where he may selfishly
fatten in his shell for the fishery of death. If, on the contrary,
he claims descent from the Infinite and heirshij) to the Eternal,
he will walk as becomes a prince who feels that his form is
already robed in royal attire, and that his feet are upon the
1869.] Department of Public Instruction. 61
palace stairs which slope through time up to the coronation hall
of Heaven. Hence the importance that the student, who from
the quiet of his college studies looks out as a spectator upon
the busy world, should, before going forth to engage earnestly
in its entangling concerns, select for the aim of his ambition the
highest excellence of hale, robust, and symmetric manhood. The
obligation of this aim might be established upon the basis of
religious duty, since, as Sir William Hamilton has justly stated,
in one of his Lectures on Metaphysics, "it is in the accomplish-
ment of his own perfection that as a creature man can manifest
the glory of God. " I prefer, however, upon the present occa-
sion to appeal for the authority of my postulate to the laws of
man's constitution "as by nature necessarily an end to himself
— whose perfection and happiness constitute the goal of his
activity. "
Of the two calamities — that your child shall read Latin at
twelve, with incipient dyspepsia, or shall romp and frolic at the
bottom of the spelling class, by all means choose the latter.
Department of Public Instruction,
california educational society.
The twentieth meeting of the California Educational Society was
held in the room adjoining Lincoln Hall, May 7th, at 12 o'clock,
M. Vice President Bernhard Marks in the chair. Only twenty-
eight members responded at roll-call out of the sixty-eight en-
rolled since the date of organization, May 9th, 1863.
The minutes of the preceding annual meeting were read and
approved.
H. P. Carlton, Eev. 0. P. Fitzgerald, and Isaac Upham were
elected members of the Examining Committee.
The names of thirteen applicants for admission were presented
to the Committee, who retired to the adjoining room to examine
the credentials, and investigate the claims of candidates for
membership.
Pending their report, the Treasurer presented his, which was
substantially as follows :
California Educational Society, Ce.
By cash from Mr. John C. Pelton $ 29 00
By cash from Mr. Ira G. Hoitt 85 00
By cash from Mr. Silas A. White 107 00
By cash from Messrs. Scott, Kirkland and Schellhons 15 00
Total $236 00
State Superintendent Fitzgerald, one of the managing editors
of the California Teachee, presented a report, accompanied by
62 Department of Public Instruction. [Aug.
verbal explanations. Professor A. L. Fitzgerald was then
elected a managing editor of the Teacher in place of Rev. W. T.
Lucky, -whose term had expired.
The Examining Committee, through their Chairman, Mr. H.
P. Carlton, reported favorably upon the names of twelve of the
candidates, who were then balloted for and elected:
Mrs. A. E. DuBois, Mrs. C. L. Atwood, Mrs. Aurelia Grif-
fiths, Misses Helen M. Thompson, Luara T. Fowler, Mary
Pascoe, Jessie Smith, Agnes M. Manning, Jennie Smith, Mary
J. Bragg, and Messrs. Eugene T. Thurston and J. W. Anderson
were declared members.
Mr. E. D. Humphreys gave notice of his intention to offer an
amen^paent to Section 2 of the Constitution, repealing that por-
tion of it which made all, irrespective of sex, subject to the pre-
payment of an initiation fee. He expressed a desire to see the
lady teachers admitted free from all monetary obligations.
One or two of the new members (women) protested against a
change, saying that, while they were " granted similar privileges,
(such as voting, and holding office, ) they were willing and ready
to share the obligations and responsibilities of their brother
teachers. "
Mr. White moved that the usual order of balloting for officers
be reversed — the lowest in rank to be voted for first.
The motion prevailed.
The following named persons were elected to the various offices :
Mr. Ebenezer Knowlton Treasurer.
Mrs. C. L. Atwood Recording Secretary.
Miss L. T. Fowler Corresponding Secretary.
Mr. Isaac Upham Vice President
Mr. E. J. ScHELLHous Vice President
Mr. Bernhard Marks President
Mr. a. L. Fitzgerald Managing Editor California Teacher.
Mr. H. p. Carlton Assistant Editor California Teacher.
Mr. Ebenezer Knowlton . . . Assistant Editor California Teacher.
Miss L. T. Fowler. .• Assistant Editor California Teacher.
Miss Clara G. Dolliver .... Assistant Editor California Teacher.
Professor John Le Conte, of the State University, and Dr.
Hudson, of Christian College (Oregon,) were elected honorary
members of the California Educational Society.
By motion, the Executive Committee was instructed to make
the necessary arrangements speedily to fulfil the obligations
implied in Section 14 of the Constitution.
They were instructed to prepare a diploma, which, when com-
pleted, should be a choice work of art, and emblematic of the
noble purposes for which this Society was organized.
The meeting was adjourned sine die.
Silas A. White,
Recording Secretary.
1869.] Department of Puhlic Instruction. 53
FIVE DOLLARS IN GOLD.
[The following, from a boy of fourteen summers, must liave a place in The
Teacher. The occasion of its production was this: The prize for the
best essay was five dollars in gold. Hence the happy thought that
"Five dollars in gold " could best be taken by five dollars in gold.]
Five dollars in gold, did I hear you say ?
This nice little sum for the best e.-say,
Offered by our Principal, so I am told ;
Now, boys, do your best for live dollars in gold !
You have talked wdth your parents, also with your friends,
To find a good subject, not worn out at both ends ;
No matter the subject, boys, so I am told.
If you only can win the five dollars in gold !
"Write to the point, boys, but do not write long ;
Write either prose, poetry, or song ;
Write with a vnll, boys, and you'Jl be enrolled
To receieve the nice sum of five dollars in gold !
Five dollars in gold ! five dollars, ah me,
Many a person in need I will see
In my future travels, so I am told.
That will die for the want of five dollars in gold !
Five dollars to many young persons is naught ;
It came in their purses without bsing sought ;
They waste it away: they regret when they are old
Having foolishly squandered five dollars in gold !
Five dollars to each of us, boys, is a pile.
And the lucky essayist it will cause to smile ;
But the unlucky, when they know they are sold.
Will say " sour grapes " to the five dollars in gold !
Now, ladies and gentlemen, all of you here,
We have worked very hard during the year ;
If our humble exertions are not left in the cold.
We have a much better prize than five dollars in gold !
Frank Bragg.
Lincoln Grammar School, June 11, 18G9.
REPORTS OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
Oakland School District, Nevada County : P. McAuslan,
Teacher. The following is the Roll of Honor for the month
ending June 31st, 1869 : Sarah E. McKeon, Mary Ann McKeon,
Amelia Bouvier, Ida Bouvier, Ola Gillespie, Christina Riebold,
Myra Burnell, Joseph Hoskins, Lelan Johnson, Henry Stenger,
F. Byrne, Fred. Bosse, David Whildin, Johnnie Grimes, Wesley
Nichols.
Mesilla Valley Public School, Bufte County: J. P. Taylor,
54 Our Booh Table. [Aug.
Teacher. Term ending June 30th, 1869. Following are the
names of pupils whose average per cent, for the whole term is
above eighty: Henrietta Stewart, Mary Stewart, Frances White,
Clarence White, Wm. Applegate, Milton Brown, Wm. Wait,
Willie Stewart, William B. Kelley, and Samuel Highei
Our Book Table.
Ahn's New Pbaotical and East Method op Learning the German Languaoe, with
pronunciations. By J. C. Oehlschlager. New York: E. Steiger. 1869.
This book has been much used both in the United States and the Canadas.
The present edition is an improvement on the former as regards typography,
grammar, elegance, and accuracy. The same general plan — the practical
and the theoretical — remains; as does also Oehlschlager's system of pronun-
ciation.
A Summary of English and of French History. A. S. Barnes & Co. New York and
Chicago. 1869.
The method of this little volume is admirable. The arrangement is such
that the dates of events, with nut-shell descriptions thereof, can be quickly
and clearly set before the eye by the use of the black-board. One drawback
— the historical statements are not always reliable. To him who can and
will correct these inaccuracies, the book will be valuable. H. H. Bancroft &
Co., San Francisco.
Elements of Physical Geography, together with a Treatise on the Physical Phenomena
of the United States. Illustrated by one hundred and fifty Engravings, and thirteen
Copperplate Maps, executed in the first style of the art. By John Brocklesby, A. M.,
Professor of Mathematics and Natural Philosophy in Trinity College, Hartford, Conn.,
and Author of " Elements of Meteorology," " Elements of Astronomy," &c. Phila-
delphia: Published by E. H. Butler & Co. 1869.
This is one of the best of text-books on Physical Geography. The princi-
ples of the science are set forth in a philosophic manner, while the facts and
phenomena are interesting and instructive. It is the fifth book of Mitchell's
series of geographies; and for sale by A. Boman & Co., San Francisco.
Color. By Madame Marie Elisabeth Cave, Member of the Academy of Fine Arts of Am-
sterdam. New York: G. P. Putman k Son. 1869.
These letters of Madame Cave to her friend charm by their naturalness,
and at the same time present valuable thoughts on Color. The Cave method
of drawing, so celebrated in France, is becoming popular in this country in
proportion as it is better known and more practiced. The letters on Color
naturally follow her writings on Drawing. The book will be valuable to the
general reader, as well as the artist. A. Roman & Co., San Francisco.
The Gates Wide Open ; Or Scenes in Another World. By George Wood, Author of
"Peter Schlemlhl in America," "Modern Pilgrims," &c. Boston: Lee & Shepard. 1869.
The writer of this volume certainly is not guilty of the sin sometimes
charged upon believers of spiritualizing religion and heaven until nothing
1869.] Our Booh Table. 55
remains. The scenes, pursuits, and conversations imagined to be parts of
the heavenly life, remind one of Oriental tales, with more awkward gorgeous-
ness, and less of the realizing of those shadowy yearnings which fill the daily
existence of dreamy natures. "When some of " the saints of all ages in har-
mony meet," the conversations reported are sometimes ludicrous — if such
a view were not " of the earth, earthy." Instance: A Roman matron and an
American girl ! Again, American politics in heaven would seem to be defective
as regards the "unities." "To the lions," as told by Calliste, is vivid,
stirring, pathetic. The book has much imagination; some thought; and will
repay perusal. A. Eoman & Co., San Francisco.
"Abbiss deb Detttschen LITEEATT7BGE8CHICHTE." Leypold & Holt, New York.
This is a tersely written handbook of German authors and literature from
the earliest period to the present time. Professor E. P. Evans, of the Michi-
gan University, is the author, and deserves our compliments for a book
through which the young student will gain a clearer introduction to the liter-
ature of "father land " than through any other elementary work that has
come before ua. A. Eoman has the work for sale.
Thackebat's Novels. Household Edition.
The price of these popular works of fiction — Vanity Fair, Pendennis, The
Newcomes, The Virginians, etc. — is only one dollar and twenty-five cents a
copy. This edition is bound in green morocco cloth ; has clear typography,
making a convenient and handsome library volume. There is also a cheaper
edition (paper cover.) Price: for Vanity Fair, 50 cents; for The Virginians,
75 cents. The latter edition has numerous illustrations " by the author. "
A. Roman & Co., San Francisco.
The First Six Books of Virgil's ^neid, with Explanatory Notes, a Lexicon, and Map;
together with an Appendix, containing Dr. S. H. Taylor's Questions on Virgil, and a
Metrical Index. Illustrated with numerous Engravings, and a Fac-simile Page of one
of the oldest existing Manuscripts of the Latin text. By Edwabd Seaking, A. M,,
Professor of Latin in Milton CoUege, Wisconsin. A. S. Barnes & Co.: New York and
Chicaco. 1869.
The title-page presents a complete outline of what this work was designed
to be. The execution is good, as regards the parts of both author and pub-
lisher. The sketch of Virgil's life is graceful; the summary of his literary
merits is just; and the notes on the text are judicious and scholarly. " Dr.
Taylor's Questions" are searching and worthy of imitation. However, if a
critic were seeking blemishes, could he not reasonably ask, if that WeU of
English undefiled — and in this condition so rarely found — would not con-
demn— "As litora is neither the name of a town or a country," &c. ? It is
one of the handsomest, as well as one of the best editions of Virgil. H. H.
Bancroft & Co., San Francisco.
FiBST Steps in Grammar: An Elemental y Grammar and Conversational Reader, based on
Diesterweg, Beeker, and Otto. By M. Th. Pbeu. New York: Oakley, Mason & Co. 1869.
The students who take these "First Steps in German " will stand on a
firm and broad basis upon which to build (one of) the noblest of superstruc-
tures— a comprehension of the German language and literature. The
methods here presented, if followed according to the instructions given, could
not but be attended by happy results. Throughout, the work has the stamp
56 ^ Out Book Table. [Aug.
of thought and care in preparation. The selections for practice are varied —
from the riddle to some of the finest of the German classics— and each one
teaches something. The child learns in the first sentence— not that "Karl
laughs, Louise weeps," &c. — matters in which he can have no interest what-
ever—but that "ducks learn to quack, bats to fly," and so on, in a course
graduated to his growing intellect. The author's language is generally good,
yet he has the following; " ascertaining firstly, its gender, and secondly,
" &c. A. Koman & Co.
OuB New Way Round the "World. By Chahles Cauleton Coffin, Author of " Four Years
of Fighting," '• Winning His Way," " Following the Flag," etc. Boston : Fields,
Osgood & Co., successors to Ticknor and Fields. 18G9.
A handsome octavo of five hundred and twenty-four pages — well worth
skimming, and almost worth reading. It contains much regarding the peo-
ples and things to be seen by the traveller of ' ' Our New Way Round the
"World." It has humor, history, philosophy, religion, nonsense, and crude
politics, mingled in a very interesting manner. Numerous illustrations
and maps. For sale by H. H. Bancroft & Co., San Francisco.
Two Years Before the Mast. A Personal Narrative. By Richard Henry Dana, Jr.
Boston: Fields, Osgood & Co, 18G9.
This book has been popular for a quarter of a century. The additions
made to it, styled ' ' Twenty-Four Years After, ' ' give it a fresh interest. From
'35 to '65 — how much is included between those dates as regards California
and our country! A. Roman & Co.
Treatise on the Power of Water, as applied to Drive Flour Mills, and to give Motion to
Turbines and other Hydrostatic Engines. By Josehh Gltnn, F. R. S. New York: D.
Van Nostrand, publisher. 1869.
Since the introduction of steam as an agent to move machinery, water, in
its natural state, has been almost entirely abandoned. Because steam is im-
measurably superior to water in most cases, it does not follow that it is in
all. On the contrary, by reason of its abundance and adaptability to simple
machinery, water is sometimes a cheaper motive power than steam. This
volume sets forth some of its advantages and the best means of applying it to
useful purposes. One hundred and fifty-one illustrations. Price, $1 25.
A. Roman & Co.
Martindalf.'s Spellers.
The Primary Speller and Complete Speller. The first for young children;
the second for schools and academies. Twenty- three rules for spelling are
given, and the words are classed according to the rules by which they are
spelled. A. Roman & Co.
Mantilla's REcipnocAL Method for Learning Spanish or English. By Lms Filipe
Mantilla. NuevaYork: D. Appleton y Compania. 1869.
This work is designed to enable the student to learn the Spanish language
without losing the purity of his own tongue. When translations are made
they should be pure idiom into pure idiom, else a loose and vicious mode of
expression will be acquired. When this is done — idiom into idiom- -and com-
parisons of the languages are carefully made, an intellectual development is
gained as well as a new language, while the command of good English is
increased. A. Roman & Co.
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
NO ARITHMETIC FOR GIRLS 29
EDUCATED LABOR 31
PRESIDENT WHITE ON AGRICULTURAL EDUCATION 34
THE BOTTOM OF THE OCEAN 36
RANGE OF THE HUMAN EYE 37
LIST OF BOOKS FOR DISTRICT LIBRARIES 38
OBJECT LESSONS FOR SMALL CHILDREN 40
POPULARIZING SCIENCE 41
MISCELLANEA 42
INTEGRITY OF CHARACTER THE PROPER AIM IN EDUCATION.. 49
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 51
California Educationl Society 51
Five Dollars in Gold 53
Reports of Public Schools 53
OUR BOOK TABLE 54
BYEON BAILEY. WM. SMITH.
BAILEY & SMITH
FORMERLY
DERBY & BAIIiEY,
MANUFACTURERS OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offiice Desks, etc.,
No, 51 Beale Street, near Mission,
SAN FRANCISCO.
f^' Having liad an experience of four years on this coast in the mannfactnre
of SCHOOL FURNITURE, and possessing facihties surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly ^^ AU orders promptly attended to. ^^S
[Advertisement.]
We have seen the finest Photographs extant, produced by the celebrated
firm of Bradley & Rulofson, pre-eminently the leaders of the art in San Fran-
cisco. Those who wish good work done in the most artistic style, should not
fail to call at this magnificent estabhshment, 429 Montgomery street, comer
of Sacramento street. Prices reduced. Closed on Sunday. Reduction of
20 per cent, to Public School teachers.
jSxATE Normal jSchool.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor.
O. P. riTZGEEALD Superintendent of PubHc Instruction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County.
J. H. BEALY Superintendent, Santa Clara County.
Dk. a. TEAFTON Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J. M. SIBLEY San Francisco.
TEACHERS.
Key. W. T. Lucky, A.M PrincipaL
H. P. Caelton Vice-Principal.
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mbs. D. Claek Assistant.
The next Term will commence on the 1st day of July, 1869. All candi-
dates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
EEQUISITES FOE ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Grammar.
Willson's Fourth Eeader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
JuNiOE Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Orammar — Quackenbos' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Reading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — ^Willson's Larger Speller.
JuNioE Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Orammar — Quackenbos' — complete.
^Bhetoric — Boyd 's.
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos ' .
Vocal Culture — Eussell's.
Book- Keeping^ — Payson & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Fear— Penmanship ; Object-Lessons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Eobinson's Elementary.
Grammur — Greene's Analysis. '
Natural Philosophy — Quackenbos' .
P%sio^o.9?/— Cutter's Larger.
Rhetoric — Boyd ' s .
Natural History— Tenney's.
Seniob Class — Second Session.
Botany — Gray's.
Physical Geography — "Warren's, witli Guyot's "Wall Maps.
Normal Training — Enssell's.
Geometry— Dmies' Legendre — ^five books.
English Literature — Shaw's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
« We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age; and
female applicants at least fifteen years of age; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age Exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and PubUc Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
wiU be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Eegulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Rev. WM. T. LUCKY, A. M., Principal, San Francisco.
Terms of Advertisinsr in the Ciilifornia Teacher.
'&
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $ 5 00 $10 00 $25 00 $ 40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
'* Live Books for Live Teacliers.'^
NEW AND REVISED WORKS— THE REVISED AND IMPROVED EDITION OF
Brooks's Normal Elementary Arithmetic.
Containing a most complete, simple and practical treatment of the Decimal or Metric
System of Weights and Measures, by Edwabd Brooks, D.D., Principal and Professor of
Mathematics, Pennsylvania State Normal School, Millersville, Pa. This most popular and
practical work includes all of the useful rules of every day business life and all of Arithmetic
desirable for Secondary Schools, presented in a manner unequalled in its attractive prob-
lems, its progressive arrangement and its clear and logical solutions. It has been thoroughly
revised, and improved by the introduction of a very superior and comprehensive treatment
of the Metric System; the table of equivalents, as given by Congress in a bill legalising this
system; several fine cases on U. S. Bonds, 5-20's, 7-30's, &c., and other important features.
The latest! The best! The most Practical! The most successful Book before the public, for
starting classes in Arithmetic, and for pupils w^ho cannot remain long at school. Clear and
concise in its Definitions, Rules and Solutions; gradual and regular in its gradation;
natural and practical in its arrangement and full of interesting and instructive problems— it
is logically easy to teach and easy to learn. Every teacher should now not only study the
Metric System, which must soon come into general use, but should thoroughly drill his
pupils upon it as the most important reformation in applied arithmetic, to business men
and others, secured since the adoption of Federal Money in 1796. Pupils can be taught in
an afternoon. No teacher should be without a copy.
Single copies sent, post-paid, for examination, to Teachers and School Ofl&cers, at 30 ecnts.
BROOKS'S NORMAL WRITTEN ARITHMETIC is also revised and a fine treatment of
the Metric System is introduced. For examination, 50 cents. BROOKS'S NORMAL
PRIMARY ARITHMETIC contains both Mental and Written Exercises. For examination,
15 cents. BROOKS'S NORMAL MENTAL ARITHMETIC. The most complele and thorough
book before the public. For examination, 25 cents. KEYS containing " Methods of Instruc-
tion," &c., to written, 75 cents; to Mental, 50 cents. BROOKS'S NORMAL GEOMETRY
AND TRIGONOMETRY is a work of great merit. It has more theoretical and practical
excellencies than any other Elementary Geometry. Principals of Academies, Seminaries,
Normal Schools, High Schools and Colleges are reqiicsted to examine this work. It is used
in the Boston and Philadelphia Girls' High and Normal Schools; Pennsylvania, New Jersey,
and Massachusetts State Normal Schools; Pennsylvania College; Pennsylvania Agricultural
College, &c., &c. For examination, 75 cents. The most favorable terms given on first
introduction or in exchange for old books. School Directors, Teachers and others interested
are invited to give the Normal Series a caref al examination before making or recommending
any change in text-books now in use. Con-espondence solicited with School Boards before
they open their Schools or adopt text-books.
For further information, please address either of the following
W. S. SCHOFIKI^D, SOWER, BARNES & POTTS.
Supt. of Instruction, 37 N. Third st., Phila. [jy 3m]
PLAIN AND ORNAMENTAL
ft
EXECUTED IN THE MOST APPEOTED STYLES, AT THE OFFICE OF
M:. D. CA.RR & CO.
No. 532 Clay St., between Montgomery and Sansome,
SAN FRANCISCO.
First Steps in Geography,
Intended to precede COKNELL'S GEOGRAPHICAL SERIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Rudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornell's Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summarj' of Physical G eography .
Grammar- School Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 1U8 pp. Contains comprehensive lessons
on Ptysical Geography, and a practical system ot Map Drawing.
Ill, High'School Geography and Atlas, Geogiaphy, large
12mo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of pliices, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAR-SCHOOL GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of the series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies end Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
I^*" A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK.
HAVE JUST PUBLISHED
jT^ BsTies of Oubtline JVEcu-ps,
BY THE AUTHOR OF CORNELLS'S SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simphcity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map DrawiEg*.
Designed for the use of Schools. They are of large, but canvenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout California and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Boolcgellers, Pnblisliers, and Agents for tlie sale of the Cornell's Series of
Geojj^apbieiB, 610 Wasliington street, San Francisco. -^
3
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OP aRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English grammar.
Greene's Analysis op the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Greene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Eevised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas,
State Commissioners of Minnesota,
State Commissioners of Arkansas,
The School Board of Chicago, 111,,
The School Board of St. Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal (jymnastics,
BY PKOF. LEWIS B. MONKOE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
IIV THR^EE SEJRIES.
The Scliool Series— Nos. 1 to 9, inclusive.
The Liadieg* Series— Nos. 10 to 12, inclusive.
The Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclntlv*.
Potter & Hainmond's Bookkeeping ^
Buard's History of the United States,
Cowdery^s Moral Lessons, <S;c,, <€-c.
5^" Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, etcli of vrhich has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geogi*phic€j Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact »nd economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFORNIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, "Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country. 0
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Wakken's Seeies of Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence,
Washington f D, C,
PhiladelpJiia,
St, Louis, Mo,,
Chicago,
Nashville,
£c,, iS^e,^
And thousands of other Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO.. Publishers,
PHILADELPHIA.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February iStli, 18 6^,
By J. S. RANKIN.
Brices,
Made of Kedwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry . . 8.50
Teachers' Desks. . . .$18 to $40.00
V Black Board, per foot 40
j Settees, per foot .... 80
I Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Kubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Kings 50
.Indian Clubs if 2. 50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement :
1. The series of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
, 3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The central longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus giving to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and box«ii.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regard height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is sup^rted by castings.
10. They are in general firmer and mor eldur able JhSiXi Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails. ^
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
schooITrooms and promoting the comfort of pupils and^teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. ^All the best styles of School
Purniture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
Pacific School Institute,
411 Kearny St. bet. Pine and California,
SAN FRANCISCO.
ADOPTED BY THE
California State Board of Education,
JULY, 1869.
ACKNOTirLEDGED MODEIi STANDARD
OF COPY IBOOItS A1V1> TVHITXIVO Tj^I?1L.ETS,
Officially adopted and used in all the States and Principal Cities
FROM THE ATEANTIO TO THE PACIFIC !
This is the only American System ever repnbliphed in Eng-lancl, Scotland and Can«
ada. It is used more than all others combined in the Normal Schools of the United
States; more than any other in Commerciftl and otlier Colleg'es, Seminares, «Jbc.
It is tised exclusively in N*»w Ensrland and the Britisli Provinces ; more than any
other in the City and State of Ne-»v Yorfc : exclusively in Brooklyn, Troy, Syracnse,
Elmira ; Jersey City, Patterson, Eiixabetli, Canuden, Ne-*varlc, and nearly all
of Ne-»v .Jersey; more than all others in Pennsylvania and Dela-%vare; is used ex-
clusively in Baltimore, and throuf^hout Maryland, having bpen adopted by the State
Board; is used in Cincinnati, Columbus, Dayton, and at other principal places in
Ohio; in Indianapolis, Terre Hante, I-afayette, Madison, and other principal
towns in Indiana; in Chicaaro, Q,nincy, Peoria, Sprinq-fleld, Cralena. and almost
exclusively in Illinois; in Missouri it is recommended in the list of books to be used in
the public schools; and in Wisconsin, Minnesota, Io-»va, Missouri, and the Terri-
tories, this system is very generally in use. It is the authorized system in liouisville,
Frankfort, Nashville, Knoxville, Richmond. Raleijorh, Wilmingrton,
Charleston, Savannah, Macon, Atlanta, Ne^w Orleans, Aujrusta, Mobile,
MontsTomery, Natchez, Austin, Houston, Galveston, and throughout the South
exclusively. Also San Francisco, Sacramento. Marysville, Stockton, and
adopted exclusively by the State Board of Education, of California, and used quite exclu-
sively in the Pacific States.
The Tablets, on four boards, (8 sides) are in exact imitation of elegant block board
writing; and each card about two feet square, with principals and letters full and plain, easi-
ly seen across the largest room. One Card for Primary Schools, with both Scrip and block
letter. Price on board $2,00. Price in sheets $1,00— the latter by mail if desired.
Three Cards, for Copy Book Teaching, with Scrip only, analized and proportioned, and
fully explained. Price on board $4,00; sheets $2,00— the latter by mail if desired.
No Copy Books or Tablets ever published, has, or ever had aslarsre s-rile, norreceived so
deservedly and universal commendation, and widely approved by educators best qualified to
judge, in all parts of the States, Canadies and Europe. One and a half Million Copies
gold annually. . Sixty-two cities, with an aggregate population of 2,400,000 use P. D. &
S. exclusively; and but twenty-seven cities, with 758,000 inhabitants use any rival series.
Uneaqualed increase 500, 000 in the last year.
READ THE FOLLOWINO:
(One of thousands, from all the principal places in America) signed by the Superintenden
and all the Principals of San Francisco, and sixty other leading teachers and school officers
on the Pacific Slope.
" San Francisco, Cal., June 10th, 1869.
We have used Payson, Onnton & Scribner's Copy Books, in our schools
for several years. They have convinced us, as they will all, who give them fair trial, that
In all respects thay equal the best, and in most respects, surpass all others.
We prefer them for ten reasons; * * *
We cordially endorse them, with greater satisfaction every year."
Who would know more of this UNRIVALLED SERIES should consult
WOOLWORTH, AINSWORTH, & CO., Boston and Chicago; WM. M. SCRIBNER,
Chicago; or H. H. BANCROFT & CO., San Francisco.
M^tUU Snilntif ^Mt§tt
MECHANICS' INSTITUTE,
JPost St,f between Montgomery and Kearny,
SAM FEAMOISO©, OAJDt.
TO THE PUBLIC
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College" in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus shosving that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the "Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efibrts to impart a sound business education, we assure the public that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALBR & SEREGNI, Principals.
THE GOLD MEDAL
fWaiiSTWi:
manufactured by
WJJ.Palmer4Co
(Saccessors to Wigmore
& Palmer,)
No. 604 Market Street
and 6 Sutter.
Sa JFVanciseo.
THE NATIONAL SERIES
— OF
tanktb
Published by A. S. BARNES & COMPANY,
111 Sr 113 WilUam St., Jfew York,
Tsia SiRiEs embraces about Three hundred volumes of Standard Educational Wobks,
eomposing the most complete and uniformly meritorious collection of Text-Bookjf ever pub-
U«hed by a single firm.
NEW ISSUES.
I. Davies' Slated Arithmetic. Price, $0.60.
Jocelyn's Patent. The Book and Slate combined. Portable, convenient, substantial
and cheap. A new and rare feature in Book-making.
II. Worman's German Grammar. $2.00.
Based on Gaspey. Engrafts the best modern continental methods upon the be«t
features of earlier American works.
III. Steele's 14 Weeks in Astronomy. $1.50.
Second volume of a course to make the Sciences popular. Brief, Interesting,
adequate.
IV. Champlin's Political Economy. $1.25.
Condensed, simplified, and arranged in " Lessons." The most easily mastered and
practical Treatise for Schools and Academies — by President of Colby University.
V. Independent Fourtli Reader. $0.95.
A splendid intermediate Book, to accompany any series, or afford variety of selection
Magnificently illustrated.
Yl. Young's First Lessons in Civil Government. $1.25.
With an abstract of the Laws, and showing the Eights, Duties, and Besponsibilities
of Citizens; adapted to the capacities of children and youth.
Yll. Monteith's Wall Maps. 8 Nos. $8.
Complete for reference. Each 30x36 inches. From engravings on copper. Neatly
colored. All names laid down in full. Sent by mail, post-paid, on receipt of
price.
VIII. Summary of American History. 40 cents.
A well-proportioned outline of leading events, condensing the substance of the
more extensive text-book in common use into a series of statements so brief that
every word may be committed to memorj', and yet so comprehensive that it pre-
sents an accurate though general view of the whole continuous life of the nation.
IX. Searing's Virgil /Eneid. $2.25.
It will contain only the first six books of the iEneid. 2. A very carefully constructed
Dictionary. 3. Sufficiently copious Notes. 4. Grammatical references to three
leading Grammars. 5. Numerous Illustrations of the highest order. 6. A superb
Map of the Mediterranean and adjacent countries. 7. Dr. S. H. Taylor's " Ques-
tions on the Mneid." 8. A Metrical Index, and an Essay on the Poetical Style.
9. A photographic fac simile of an early Latin MS. 10. The Text according to
Jahn, but paragraphed according to Ladewig. 11. Superior Mechanical execu-
tion. 12. The price no greater than that of ordinary editions.
X. Steele's 14 Weeks in Natural Philosophy, (July 1st.)
Of like character with the Manuals of Chemistry and Astronomy already published,
and so vastly popular.
XI. Worman's Classical German Reader, (August 1st.)
An adequate intrcducticn to the best German Literature.
USr specimen Copies will be sent by mail, post-paid, on receipt of price annexed; or to
Teachers who desire to examine with purpose of introduction, if appreved, for half price (Maps
of course excepted.) Who would know more of this unrivalled series, should consult for
details— 1. The Descriptive Catalogue, free to Teachers. 2. The "Illustrated Educational
Bulletin," periodical organ of the publishers. Sample free. Addkess —
A. S. BARNES & CO.,
am 111 and 113 William Street, New Yorlc
x^.^^oxp^io 3oi^ooiLi i:]srsTia?xjT:H3.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approyed
School FtrRNiruRE, Apparatus, Stationery, and all other School Supplies. Having arnpl*
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
articleg that will give entire satisfaction. 0^ The numbers refer to each cut.
^AllKsamy at., bet. Pine and California, San Francisco.
^^
aton's Mathematical Series.
IVOAV TtEA^D^V.
For High Schools and Academies.
W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
le copies mailed, postage paid, for examination with reference to intro-
duction, on receipt of 60 cents.
le publishers present this work to the educational public as a part of
n's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
ithematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
to prepare a book of this grade.
lis work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
and can be taken up immediately after completing any Common
»ol Arithmetic.
far as practicable in a work of this character, the same general
has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
.bor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
ch of study.
lecial attention is invited to the arrangement of the Equations in
ination ; also, to the second Method of Completing the Square in
;ted Quadratics, and to the number and variety of the examples
1 in the body of the work and in the closing section.
me topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
ferent arrangement of subjects made from what is presented in other
bras. This feature will recommend the book to many teachers who
Lissatisfied with the Algebras now published.
le utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
igliout the work.
le mechanical execution of the book is believed to be of such a
rior character as to commend it to, all.
he attention of educators is respectfully invited to EATON'S AEITHM 3TICS. This
. has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
!hools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more than 100 prom-
places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is the only Series
rized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
luntry.
•escriptive Catalogues sent on application.
Address :
successoes to
TAGGAMn S THOMPSON,
^. ROM^lSr & CO.,
Booksellers, Publishers '& Statione
4:17 & 419 MOJVTGOMEBY STREET,
INVITE the attention of the BOOK TKADE and the Public generally to their extensive f
of BOOKS AND STATIONEEY, which is the largest and best selected on the Pt
Coast, and offered at the lowest rates, Wholesale and Retail.
We have just issued Special Catalogues of our stock of
School Books, Medical Works,
Religious and Theological Books,
And the books recommended by the STATE BOAED OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBHARIES,
Any or all of which, together with terms, and any desired information, will be sent fre
application. Orders for anything in the Book or Stationery line will meet with prompt
careful attention.
«^"A Liberal Discount allowed to Teachers, and others interested in the Cause of Educal
We also invite attention to the following
NEW JUVENILE BOOKl
Of our own publication, viz. :
INGLENOOK ; By Careie Carlton. Small quarto, cloth $1
FAIRY TALES from Gold Land; By May Wentwokth. Small 4to, cloth 1
** ** '' '' Second series. " '• 1
A BOY'S TRIP across tJie Plains; By Lauba Preston. " •' 1
NO BABY IN THE HOUSE; By Clara G. Dolliver. " " 1
THE GOLBEN GATE LIBRARY. Comprising the above done up in a
neat case S
The Overland Monthl^
©cbottir U tljc Scbcbpmtnt of tijc ©oxmtrjj. .
Commenced July 1st, 1868, and is published on the first of every month. '
SUBSCmPTION PBICE-S4 per annum, in aavanc
Volume I, handsomely bound, $3.
Just l?uhUshed:
SERMONS— By Rev. Chas. Wadsworth, D.D., (l2mo cloth) $
Publishers, San Franci.-;<<>.
SEPTEMBER, 1869.
TliEl
c-^
Y^^otnia Teac/j
Gr.
A JOURNAL OF
ch,ool ttnir §jOmt ©irutation,
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
Department of Public Instruction.
f:
EDITORS :
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Contribating Editors, Elected by the State Educational Society :
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
¥
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 710 Washington Street.
M. D. CsHm & CO., Triniers, 532 Clay Street,
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
.A.ddre»s: «C^L.lFOR]!iri^ XCACMER." San FranclNCO.
NEW AND VALUABLE SCHOQI. BOOKS.
New Text-Books in the Natural Sciences.
^ THE CAMBRIDGE COURSE IN PHYSICS. By w. j.
RoLFE and J. A. Gillet, in three volumes.
0^
^ CHEMISTRY AND ELECTRICITY.
•^ NATURAL PHILOSOPHY,
ASTRONOMY.
A shorter course in three smaller volumes :
HANDBOOK OF CHE3IISTRY.
HANDBOOK OF NATURAL PHII OSOPIIY,
HANDBOOK OF THE STARS.
This popular course of Physics has been officially adopted by the State Board of Maryland
and Minnesota, and is already used in whole or in part in the cities of Baltimore, Pittsburg,
Wheeling, Richmond, Savannah, Charleston, Mobile, New Orleans, Galveston, Memphis, Nash-
ville, Louisville, St. Louis. Milwaukee, Bloomington, Detroit, Cincinnatti, Columbus, Dayton.
Cleveland, St. Joseph, Buffalo, Rochester, Newark, Worcester, Taunton, Lowell, Bangor, Law-
rence, Haverhill, Bath, Mitford, Hartford, New London, New Bedford, Boston, Dover, Con-
cord, Manchester, Burlinjjton, Chelsea, Cambridge, Newburyport, San Francisco, etc., etc.
MACILLS' FRENCH SERIES.
A French Grammar. 1 vol. 12mo.
A Key to the Exercises in the Author's French Grammar,
An Introductory French Reader. ByEdw'd H. Magill, 1 vol.l2mo.
In preparation— J5ooA; of French Prose and Poetry, In 1 volume.
THE NEW LATIN COURSE.
Comprising in one volume all the Latin Prose required for entering Colleges, and the only
editions of the Classics with reference to the new Grammars, Harkness and Allen's.
PREPARATORY LATIN PROSE BOOK. Crown 8vo. pp. SOO.
A HANDBOOK OF EATIN POETRY. Crown, 8vo.
SELECTIONS FROM OVID AND VII^GTE. A Shorter Handbook of
Latin Poetry, with Notes and Grammatical References. By J. H. Hanson, A.M., and W.
J. RoLFE, A.M., 1 vol. crown 8vo. This volume comprises all the Latin Poetry, Notes and
References contained in the larger volume, with the exception of Horace.
GERMAN.— A NEW ELEMENTARY GERMAN GRAMMAR.
By Gabeiel Campbell, Professor in State University of Minnesota.
A PRACTICAL AND COMPLETE GERMAN GRAMMAR. By
Adolph Douai, Ph.D. 12mo.
33 1^ J^. AV I IV » .
BARTHOLOMEW'S DRAWING BOOKS. New Series. This series of books,
when complete, will consist of VI numbers. Tliree of the series .nre now ready. Each number
wiU contain VI plates, executed in the highest style of lithographic art, and 24 pages of drawing
paper of superior quality. Instruction accompanies each book. In connection with many of
these books, a Guide has been prepared for the use of Teachers and more advanced pupils.
DRAWING SIj A TES. A New Article. Bartliolomcw's Primary School
Slate. With a series of progressive Lessons in Writing and Drawing.
Payson, Dunton & ScRiBNER's National System of Penmanship.
The most practical style and successful system ever published. Revised, newly engraved,
and improved. The high appreciation of this series is shown by its immense sale, which is
believed to be greater than that of all ot/ier series com.hine.d. Sixty-two cities, with an aggregate
population of 2,400,000, use P. D. & S. exclusively; and but twenty-seven cities, with 758,000
inhabitants, use any rival series.
*;^* The attention of teachers and all interested in education is respectfully called to the
above list of important text-books. Circulars containing full dcKcriptions, with notices and
testimonials from eminent teachers, will be furnislied on application.
WOOLWORTH, AINSWORTH & CO.,
117 Wiisliington Street, Boston,
H. H. BANCROFT & COMPANY,
A-Gm 609 Montgomery Street, San Francisco
THE
California Teacher.
SEPTEMBEB, 1869.
Vol. YII. SAN FRANCISCO. J^o. 8.
THE STUDY OF ENGLISH.
BY FEEDEBIC HALL.
Much has been written and said upon the culture and develop-
ment of the youthful minds, on the Pacific coast; and we hope
much more will be written, said, and done, in relation thereto.
While, however, we are considering and discussing the varied
attainments, the possession of which so adorns the mind, and
causes it to reflect lustre, like a globular mirror, in whatever posi-
tion it may be viewed, let us not forget the importance of our
vernacular tongue. The Komans highly prized their own, which
they termed patriics sermo, the paternal or national speech. The
nomenclature of studies at this day is by no means small. The
cultivation of the languages, literature, history, and the sciences,
swells the area of mental pursuits to an unbounded expanse.
As we contemplate the vastness of the field, we are led to com-
pare it with the idea suggested by a voyage upon the trackless
ocean; for, however long that voyage may be, we are no nearer
the horizon, at the end thereof, than at the point of departure.
Speech, by nature, is the vehicle of social intercourse, and by
that speech we best convey to others whatever knowledge or
ideas we may desire to impart to them. Is it not essential, then,
that the language taught us in the nursery should be thoroughly
taught and studied ? And yet, in America, there seems to be a
prevailing notion that the language of infancy, of every-day life,
which is, for some years during the forepart of our lives, the
only channel of thought and communication, is sufficiently cul
tivated, without giving it a place, for special academic instruc-
tion, in more advanced years.
58 The Study of English. [Sept.
The utterance of Ben Johnson was true, when he said, '* Lan-
guage most shows a man : speak, that I may see thee ! It springs
out of the most retired and inmost parts of us, and is the image
of the parent of it, mind. No glass renders a man's form and
likeness so true as his speech."
Let us carefully observe the conversation of many of the per-
sons with whom we daily associate, and who are considered as
very well educated, and we will soon be familiar with their char-
acteristic phraseology, their pet phrases, which are inelegant,
and offensive to cultivated minds. Their expressions furnish
conclusive proof that they possess a limited command of lan-
guage. And if we should be generous enough to admit that
some of them are entitled to precedence, in general deportment
in the drawing-room, we could not allow it to them in literature.
There is no man, be he learned or not, that is not delighted in
listening to the utterances of a superior conversationalist, or in
reading a classical style of composition in his mother-tongue.
Who does not admire the e^sy flow, the clearness, and the appro-
priateness of the diction, in the works of Prescott and of Mot-
ley ? While they are historic, they are seemingly romantic — so
charmingly are the related facts dressed in their elaborate vest-
ments. They possess a rythm and melody, a soft harmony of
speech, that fall upon the ear as pleasantly as silk velvet to the
touch. Who is not amazed, as well as delighted, as he peruses
the works of Macaulay, flooded with intrinsic evidence of a 7ast-
ness, of a depth of knowledge, arrayed with a distinctness and
eloquence, and force of expression, that are truly wonderful ?
The right words are in the right places, and woven together with
the richness of brocade. These writers exhibit a wide command
over the English language, which is acquired only by a long and
severe culture of that language.
The errors which we daily detect in the speech of mankind
are not confined wholly to pet phrases, or vagueness of expres-
sion. Erroneous pronunciations are continually grating the ear;
and we must admit that the rules of orthoepy are quite as essen-
tial, in the oral expression of our thoughts, as the rules of ortho-
graphy in written discourse. We may enter our courts of judi-
cature, to listen to forensic debate, and, without remaining any
great length of time, we will be convinced that many discourse
therein who are unaccustomed to accuracy of thought, and who
are as ignorant of many of the rules of orthoepy as they fancy
themselves versed in the rules of practice and of law. Vague
expressions and synonyms are thrown together, with as much
impropriety as though so many parts of speech had been written
on bits of paper, and mixed in a basket, and spread promiscu-
ously upon the table. This want of precision arises from an
ignorance of the exact signification of the words used by them.
They employ words as synonymous that are not so in fact.
Those who attempt to impart to us knowledge, cannot be sue-
1869.] The Study of English. 59
cessful in impressing their ideas clearly upon our minds when
there is a vagueness in their expression. Your photograph will
not be clear and expressive if you sit for it in a cloudy day; it is
clear light that carries distinctness and perfection to the picture.
Thoughts and words act and re-act upon each other. The
more extensive our vocabulary, the greater will be the number of
our ideas, and the more clearly wall we be able to elucidate them.
What we need, then, is the storehouse of our mind filled with
English words, labeled with the exact definitions, and skill in
the use of them, derived from practice. How we shall obtain
possession of that vast vocabulary, and how we shall familiarize
ourselves with the structure of our speech, are the questions.
It has been observed that it was an apohthegm of Goethe that
' ' He who is acquainted with no foreign tongue knows nothing
of his own." There are numerous works, in the various lan-
guages, that bear internal evidence that the saying of Goethe is
untrue. If, historical testimony can be relied on, Demosthenes
was acquafiated with no language but the Greek; and if Goethe
had declared that the speech of Demosthenes was not of the
highest order, the expression would not have lessened the fame
of the great Athenian orator, nor increased the brilliancy of that of
the German scholar. Shakspeare, whose works will be considered
a monument of the English language as long as that language
shall continue to be spoken by mankind, could lay no claim to
the knowledge of foreign tongues, notwithstanding the assertion
that among his acquisitions were some Greek and Latin, some
Italian and French. In the judgment of the greater part of lit-
erary men that have paid much attention to his works, and the
history of his life, the evidence, both intrinsic and extraneous,
has warranted the conviction that his linguistic attainments were
confined to the English speech. The world generally acknowl-
edge that he possessed, in an extraordinary degree, those quali-
ties which rendered him a great judge of human nature. While
he was entitled to all thus ascribed to him, they seemingly forget
to praise him for that which made him a wonder, the overtower-
ing tree in the literar}' forest. He was the mightiest master of
English words the world ever witnessed. Married, as he was, at
the age of eighteen, having no scholastic advantages, and yet
writing works containing over fifteen thousand diiferent words,
appears, indeed, like a miracle. Such are the facts. The most
accomplished scholars have used onl.y from eight to ten thousand
diiferent words; and the works of the prince of scholars, Milton,
are embraced within the limits of the former number. From
two to three thousand different words are the full extent used in
ordinaiy conversation; while, among the most 'learned, the col-
loquial limits are within the number of five thousand.
Hugh Miller may be cited as another instance in support of
the incorrectness of Goethe's apophthegm. He was acquainted
with no language but the English. As a writer of that language
60 Tie Stvdy of English. ^ [Sept.
he stood among the foremost; and it has been said that an Eng-
lish lord once remarked that he would give five thousand pounds
sterling to be able to write the English language as well as Hugh
Miller. He perfectly understood the technical terms of the sci-
ence of geology, and he learned them from the glossary, without
the aid of any knowledge of the Latin or Greek.
Chief Justice Marshall received no collegiate training; but, by
the force of his own genius, he paid some attention to the an-
cient classics. He read Livy and Horace; yet his knowledge of
Liatin was limited — that of Greek, less. In English literature
he had a great pride to excel — a pride increased by the solicita-
tions of an endearing and watchful father, who knew the value
of his maternal speech. Milton, Shakspeare, Dryden, and Pope,
stamped a part of their beautiful imagery upon his mind. His
Life of Washington is sufficient proof that he was no mean mas-
ter of English words. He stood before the world as the mightiest
giant in jurisprudential lore. His decisions will appear like
diamond blocks in the monument of juridical composition, and
will be the very last in that sublime structure to decrease in sol-
idity or lustre.
The fame of the foregoing writers was built up by a severe,
close, and continued study of the best works in the English lan-
guage. We have not made these citations and exemplifications
in disparagement of the culture of foreign linguistics, but to
show that they are not absolutely requisite to the formation of a
correct, clear, eloquent, and forcible style of composition; and
that, by the study of them, it does not follow, per se, that the
student will be a good English scholar.
It is a trite remark that our language contains so many words
derived from the Latin and Greek, that, in order to perfectly
comprehend it, we must have considerable knowledge of the two
former. That is an erroneous idea; for, upon the transition of
most of the foreign words into our language, their significations
are greatly changed; and, notwithstanding we may know their
radicals, we do not receive enough information thereby to clearly
and exactly understand their true definitions, in their new com-
pound forms. And we find, by an examination of the glossary
of any science, that we are better able to acquire correct defini-
tions of the technical terms employed therein, than by etymolo-
gical researches. A familiarity with the significations of the
roots of those compound words that have been Anglicized assists
the memory in retaining the definitions of their new forms; and
that is about the extent of its function.
Does any member of the legal profession believe that, by his
knowledge of Laftn, he fully understands the names of the dif-
ferent writs, and the significations of the legal terms derived
from that language ? Does he not have to learn from the law
their true meaning ? Sometimes the Latin terms employed make
no suggestion to the mind of the real legal definition.
1869.] . Etymology, 61
It may be said, without contradiction, that the English lan-
guage is better spoken in America, by the people as a body, than
in the Biitish Isles. And we may go further, and say that no
language is so extensively spoken so well, in any part of the globe,
as the English language is in the United States. One reason is
that the common school system has enabled the poor of our
country to learn to read; and another reason therefor is that we
are furnished with newspapers so abundantly and so cheaply,
that all may afford the luxury of perusing them. And a people
who learn by the eye as well as by the ear, retain more correctly
in their mind the forms of expression. But, when we compare
the style of English which flows from the pen of the first-class
scholars in England with that which emanates from the American
writers, we must, generally, accord the superiority to the former.
There are exceptions — some of our writers have not been sur-
passed by theirs. We refer to the writers of both countries as a
class. Although the English colleges pay the highest attention
to the culture of Greek and Latin, they likewise make the study
of their home-born English one of the very first objects in their
intellectual training. As we read the editorials of the first-class
journals of London, we are struck with the clearness, precision,
beauty, and force of their expressions.
We are firm believers in the study of as many languages as
time will permit one to thus luxuriate in, with his mental faculties,
without doing injustice to other accomplishments. The knowl-
edge of Greek and Latin is of vast importance in the compre-
hension of classical and modern continental literature; but, with
a view to a varied range of English, it is not of so much import-
ance as the direct study of the English and the Anglo-Saxon.
We are decidedly of opinion that, in order to convey our ideas
clearly, and in an attractive diction, whether in an oral or writ-
ten form — to bring our speech up to a high standard — we must
make a special study of the best works in our language.
« <<»> >
ETTMOLOG-Y."
BY THOMAS J. BLAKE.
^ There cannot be any branch of study which possesses more
charms for the man of education, than that of tracing to their
fountain-head, the words which form the English language.
The miner will wash out vast piles of earth, gravel, and the
debris of primeval rocks, patiently and laboriously; well satisfied
to find as the result of his toil, a few ounces of firgin gold.
And thus it is v/ith the philologist, for words are not mere aibi-
trary signs; each has its meaning and its history; each has its
root, and the discovery of that original form and meaning affords
62 Etymology, [Sept.
to the student the same sensations of pride and satisfaction as
Balboa experienced when from **the peak of Darien, he looked
down on the wide Pacific."
Great stress has always been laid on the study of orthography
in the public schools of this State, yet many teachers appear to
forget that a thorough knowledge of the structure of the Anglo-
Saxon tongue, if not absolutely essential, is at any rate of the
greatest utility, to all those who make it their business to in-
struct the rising generation.
Some persons imagine that nothing can be more dull and un-
interesting than the task of teaching the elementary branches to
mere children. To such, a spelling lesson is only a certain
number of words to be. learned by rote, hurried over, and then
" go to your seats." But let the teacher be one who understands
the true meaning of the word " Education," (the act of leading
or drawing out,) and ''presto! " the scene is changed; a spirit of
enquiry and emulation is aroused, and what was once a dry, un-
interesting task, becomes a source of pleasure to both the in-
structor and the pupil.
There is no doubt the grand foundation of the English lan-
guage was laid in that lofty table-land of Armenia, whence the
Indo-Germanic, or Caucasian family of languages derive their
origin. Of these, the Hellenic and the Teutonic have been the
most important; and though in many instances they have widely
diverged, yet in an immense number of words, they still dis-
tinctly show an original unity of source, e. g. {stidzein;) German
scheiden, *' to divide;" whence "scissors," and "thy." Then
the Arabic element can also be plainly seen in the prefix "al,"
which enters into so many words — e.g., al-cohol, al-gebra,'_^al-
manac, Gibraltar, Gibel-al-Tarik, etc., etc.
"When the Saxon sea rovers invaded Britain, the original Celtic
male population was almost exterminated; hence that element
has left but few traces behind it. There are only some forty or
fifty words of pure Celtic surviving, and these refer chiefly to the
occupations of the female sex. What a tale of ruthless slaughter
does this apparently insignificant fact unfold!
Saxon, Norman, French and Latin are the three main compo-
nents of the English language. The Saxon, a serf, has contrib-
uted the greater number of the terms relating to agriculture and
the more lowly pursuits. The Norman, a feudal lord, has
originated the nomenclature of the battle-field, the tournament,
the minstrel's art, hunting and falconry, and last, not least, the
joys of the banquet and the wine-cup; whilst the Latin was'for
ages the language of the priest and the scholar.
Now, many may say that such a radical knowledge of English
would be utterly useless in a common school in California. I do
not think so. Children are naturally prone to enquiry; if they
are treated as little human beings, they will be perpetually ask-
ing the reason of almost everything they see' or hear, and their
1869.] Value of Mathematics, 63
apparently simple questions will frequently puzzle tlie most
learned of their instructors .
•Now, let us take a few of the most common English words :
*' Green." — "Well, Green is a color." A child may ask —
" "What color is it? Why is it called green?" Wiseacre re-
plies, " Green is green. Go to your seat ! " But if the teacher
explained that " Green" was a form of " grown," ("griin," and
meant the almost universal color of everything which grows from
the earth, the child would have been delighted and satisfied, in-
stead of being mortified and disheartened. ' ' Lady, " from the
Saxon *'loaf or bread-giver," will give an opportunity for ex-
plaining something of the manners and customs of our Saxon
ancestors.
*' Book," ''"Volume." — In explaining the original meaning of
"Boc" and ""Volumen," a synopsis of the history of written
language can be given. Letters may be traced from inscriptions
on stone and metals, through the epochs of papyrus, parchment
and paper, from the chisel, graver, and the styles of the gray-
goose-quill and the printing press.
''Candidate." — When it is once clearly explained that this
term originally signified " one dressed in white," and that
amongst the Romans all office-seekers were accustomed to assume
the white toga or upper garment, the pupil will then clearly un-
derstand the meaning of the word, and most probably will feel
anxious to learn more of the manners and customs of those old
Boman worthies.
And so the list might be continued to an immense length; but
for the present I will not trespass on your valuable space, for
doubtless in this State there are many who are anxious to sub-
mit their views on various branches to their co-laborers; but I
would suggest that the studies of Etymology and Orthoepy are
of the greatest importance in teaching the art of ' ' English Com-
position," an art which is of far more practical utility than some
other branches of education to which much valuable time is at
present devoted by both teachers and pupils.
VALUE OF MATHEMATICS.
If our pupils rightly understood the value of " figures," I do
not think they would complain because they are compelled to
study arithmetic.
Does not every boy want to know how many bunches of fire-
crackers he ought to receive if they are worth a bit a bunch, and
he has just half a dollar ? If Mary gets eighty per cent, on the
Boll of Honor and Hattie only seventy-five, does not Mary want
to understand who stands first ?
Don't you think John was a little ashamed when his employer
asked him to add up a bill, and he had to reply, " I can't do it"?
di Value of Mathematics, [Sept.
How often we see young ladies purchasing articles have to ask
the store-keeper how much the twelve yards of calico come to
at a bit a yard, or some similar question.
If Harry expects to become a farmer or carpenter or lawyer
or doctor, he must learn to use figures. Poor Dick cannot even
become a good blacksmith or carpenter without knowing some-
thing about arithmetic.
I once heard a wealthy farmer offer to rent his vegetable garden
on very advantageous terms to Tom, a poor Irishman, but an
excellent gardener. " Mr., I'm very much obleged to ye, but I
can't ' figger ' any, and I'd have to hire me a man to do it, so ye
see I could not make much." Poor Tom, if there is one in your
school, I hope he will not have to say the same.
I know, Willie, you can row a boat and set up a sail, but you
can never become master of that fine ship you talk so much
about, unless you can make ' ' calculations. "
Indeed there is hardly a single situation of honor or profit
that a young man can obtain unless he understands arithmetic
to some extent.
But suppose we go a little deeper into the * * value of mathe-
matics. " We have a knowledge-loving pupil who would edu-
cate himself without using mathematics. Now, as he lives in
California and is often around mills and mines, he would know
something about the force of running water and the power of the
different kinds of wheels, but he soon finds there are too many
** figures" for him to understand these things. He watches the
men lifting rock with a derrick and thinks he could understand
the principles of the pulley, but the men tell him, not unless he
had studied arithmetic.
It so happens one day that a young "Digger" shoots an
arrow up in the air for sport, and he hears a gentleman standing
by say, **If I had held my watch, then, I could have told how
high the arrow went. " Our pupil is very much interested and
asks the gentleman how he could have told. He attempts* to
explain, but on learning that the lad has never studied arithme-
tic, he says, "O, you could not understand if I should try to
explain it." Poor fellow, he is now sorry that he did not study
arithmetic.
He sees the rainbow — surely no arithmetic about that — and
asks his teacher what produces it. The teacher kindly explains
the phenomenon to him, but our student has only a confused
idea of prisms and angles.
He turns from philosophy to chemistry and for a while makes
good progress, his pathway illuminated by the * ' red lights and
blue lights of crucibles and retorts"; but in the end he finds that
chemistry is but a science of weights and measures, which he
cannot comprehend without the aid of mathematics. Even his-
tory and geography are diflScult for him to understand from the
1869.] Peculiarities of the English Language. 68
constant recurrence of figures ; and geometry and trigonometry-
are but dead letters.
He at last picks up a rock and laughs bitterly to himself as he
says, -" I'd like to see the mathematics about you?" Alas! he
asks a mineralogist a question about the rock. It's a piece of
quartz and contains a crystal, and before his horrified vision rises
a long row of cubes, hexagons, and pyramids.
He turns from the things of earth and glances toward those of
heaven. The i^un furnishes us with most of our light and heat,
but he cannot understand the law which governs the propagation
of the one and the distribution of the other without bringing the
humble science of arithmetic to his aid.
As he watches the stars — * ' so kindly looking down " — moving
through the vast space of immensity, his heart is prompted to
ask the question, "Whence come ye, and whither do ye go"?
But when he attempts to investigate the laws which control
the movements of the heavenly bodies, he learns that they are
built upon fixed, immovable mathematical foundations, and that
the divine science of astronomy opens not her secrets to him who
slights her fair hand-maiden, " Mathematics."
S. S. BOYNTON.
PECULIARITIES OF THE ENGLISH LANG-UAGE.
COMPOUND WOKDS.
In Latin and Greek, where a verbal root is compounded with
a preposition or an adverb, the latter is placed before the root so
as not to interfere with the signs for person, number, tense, <&c.
Gomprehendunt — is the verb hendo, with the prepositions con and
prae before it; t, the sign of the person; n, that of the number,
and u, the vowel of union.
But in English, in the case of the verb, we more generally put
the added word after the radical part; if a noun, before it. Thus
**to start-up," is a verb, but "upstart" is a noun. To ''set-on"
is a verb, but the noun is "on-set; "fall-down," but "down-fall;"
"fall-off," but "off-al;" ''set-off," but "off-set;" "set-back,"
but "back-set;" "rise-up," but "uprising;" "cry-out," but "out-
cry;" "gather-in," but "ingathering;" "break-out," but "out-
break;" "cast-out," but "out-cast;" "shoot-off," but "offshoot;"
"stand-by," but "by-stander;" "lay-out," but "outlay;" "go-
out," but "out-going;" "pour-out," but "outpouring;" "come-
in," but "income;" "let-in," but "inlet;" "let-out," but "out-
let."
So with nouns, as side, inside, outside, &c.
In some cases the verb may be either way, but generally with
a difference of meaning: see-over, over-see, oversight; look-over,
over-look, where the latter nearly reverses the meaning of the
former; compare, revise and review. Fulfill, fill full; run out,
66 Peculiarities of the English Language. Sept.
but out-run, is very different. We may ^li^-down on the ice,
which refers to the head, or we may slip up on the ice, which
refers to the feet. We may burn down a house, or burn-w_p a
house, and we can see but little difference. But if we cut down
a tree, it is a very different thing from cutting it up afterwards.
Though we speak of cutting a tree up by the roots. We may
have the verb throw-over, or to over-throw, but the noun is in
the form of the latter. To with-hold, keep back, is not the same
as to hold-with, aid, agree-with.
TAUTOLOGICAL WORDS.
We have a good many words which from oversight and usage,
are tautological. Drinking-bout, we say; but hout itself is con-
nected with drinking; equivalent then to drinking. Kobin red
breast — but rob in robin seems connected with rubus, red. We
gather to-gether, but together is from gather. We return again,
but the 7'e in return means again. We have woollens-de-lane,
forgetting that lane is wool. We speak of mount Ben Nevis in
Scotland, but Ben is mountain. We have Brindon-hill, but
Bj'in, and don, and hill are the same three times over; the two
former being hill So in Hindostan, Neilgherry hills, is blue
hills hills. We speak of flying fowl, but fowl is from Jiy. We
use the printing press, but to print is to press. Persons are af-
flicted with a stroke of apoplexy, but plex, in the latter word, is
a blow, or stroke; we have olive oil, but olive is from the same
root as oil So with blister plaster. (Dan. 3: 6—11,) ''A
burning fiery furnace," probably contains the word fire three
times. Sign and seal, but seal is from the diminutive form of
signum, a sign. He suffered from unjust slander. Men speak
of Oxford Ford, forgetting that they have ford twice over. So
Cambridge bridge.
The way some of these are found in proper names is bj^ con-
quest and occupancy of the country by new races with new lan-
guages. The original people may give to a mountain, a name
which means to them mountain or hill; as Ben, or pen, in all the
Celtic dialects, is head or height; but another race might come
in, and add to the first name, one in their language which meant
the same; and a third race might repeat the operation, which
would give us three words for the same thing nearly or quite
synonymous.
So we can make a legitimate sentence thus, ' ' I am almost all
alone" — in which all occurs four times, al-so, all-most, all and
all-one.
PARADOXICAL EXPRESSIONS.
So, too, we may have paradoxes and contradictions in lan-
guage. (1 Tim. 5: 13,) Idlers are " busy bodies." "When un-
adorned, adorned the most." "The irresistible might of weak-
ness. "
**It was cruel kindness;" Beholden, is not beheld or seen; a
1869.] Belation of the Normal School, etc. 67
blazed tree in a new settlement is far from being blazed with fire.
Matt. 28 : 29, Christ speaks of taking from a man who has no-
thing, what he has. Nervous, means both strong and weak.
Post is something fixed, stationary — but to ride post-haste is to
go swiftly. We may have a plentiful scarcity.
We have plants called bitter-sweet. We have cleave to split,
and cleave to adhere. Let was formerly to hinder. Dark, seems
connected with a word that means to see, from the same root as
Dorcas and Dragon. Blake, bleach, blanch connected with
white are similar to hlach in sound. As the effect of extreme cold
is so like that of heat, writers speak of being parched with cold.
Silver-plated ware is not silver plate : we have read of things
gilt with silver. A man promises to whitewash with some other
color. Pope speaks of "huge heaps of bitterness." Merits and
demerits in Shakspeare are the same. Annul and disannul. The
farmer says his cotton is getting into grass, instead of grass get-
ting into his cotton; his farm works ten hands, instead of ten
hands work the farm. The positive in Latin — senex — is older
than senior the comparative. A holiday is far from a holy day.
A man who has learned and practices a trade, is not therefore a
tradesman. A professional man may not live by his practice, but
by his practices. In entertaining guests, a hotel-keeper says he
will eat and sleep ten; or he will eat them but not sleep them.
RELATION OF THE NORMAL SCHOOL TO COMMON SCHOOLS
AND COLLEGES.
The true place of the Normal School in our educational system
does not seem to be clearly apprehended by many of its friends.
It is, by some, classed in the college or university system. The
Normal School is thus thought of as an institution similar to the
universities at Lawrence, Baldwin, and other places. In the
minds of others the Normal School occupies something of an
intermediate place between the common school and the college,
higher than the one, not so high as the other. It is looked upon
as an academy, or preparatory school, where young fmen and
women can be fitted to enter college.
Neither of these is correct.^, The Normal School occupies a
position distinct from that of any other institution of learning in
the State. It is neither an academy nor a college, and ought not
to be confounded with either. Its aims and aspirations are en-
tirely different. Its course of study has little in common with
either grade of institutions, the classics finding no place in its
curriculum of study. Where the studies are the same, the
methods of instruction differ widely. Its design is, not to pre-
pare its students for general business, but for a special vocation,
that of teaching.
But, while the connection of this institution with the college
68 Relation of the Normal ScJwol, etc. [Sept.
system of the State is remote, witli the common school system it
enters into near and permanent relationship. Everything that
it does, every lesson learned and recited, is with direct reference
to the wants of the public schools, and is intended for their im-
provement. The true place of the Normal School is, therefore,
in and at the head of the common school system. It is thus,
emphatically, the school of the people. Using the language of
President Edwards, of Illinois, " The Normal School is pre-
eminently a democratic institution. The good it does is diffused
throughout the common schools, taught by its graduates and
pupils, to the remotest nooks of the State. From it every man,
high or low, rich or poor, may reasonably expect some direct
personal benefit. Give it a fair opportunity, and it will improve
the instruction imparted to every child in the commonwealth.
I believe that, in this particular, the Normal School excels every
other institution of learning. All learning has in it a strong
element of popular usefulness; but the culture imparted here
goes direct to the common people, without loss, leakage, or
waste. "
The characteristic features of the school being what they are,
give to it certain elements, both of strength and weakness. One
element of strength is the unity of purpose found in the institu-
tion. All its members, students and teachers, work together for
the accomplishment of one noble object, viz. : the upbuilding, in
our State, of a system of public schools in which all the children
shall be rightly taught such lessons from books, and lessons from
life, as will fit them to become men and women of culture, wor-
thy of Kansas and the times in which they live.
Another element, possibly of strength, perhaps of weakness, is
found in the necessary isolation of the school from any and all
other higher institutions of learning. The nature of its profes-
sional training, its method of instruction, the limited means of
its students, and the fact that its pupils are drawn from only a
small class of the population of the State, preclude its successful
working as a department of a university, or in connection with
any other institution differing from itself. The consolidation of
State institutions, as proposed in the last Legislature, would, as
it seems to me, prove highly disastrous to the interests of the
Normal School, whatever its effect might be upon the Agricul-
tural College and the State University. — Kansas Teacher.
Profits of Publishing. — Of every ten books published, six
never pay for printing, two just pay and that's all, one gives a
slight profit, and one substantial gains.
The Illinois Industrial Institution refuses to admit female stu-
dents.
1869.] Object-Lessons for Small Children.
OBJECT LESSONS FOR SMALL CHILDREN.
COPPER.
Here is a piece of copper; can you tell me where it came
from ? From the ground.
Then what is it ? A mineral.
Yes, substances that are dug out of the earth are mineral, but
copper is also a metal. Is there any of it found in this State ?
Yes, there is some found in California.
Tell me sqme of its properties. It is hard and opaque.
Is it solid or liquid ? Solid.
Take it in your hand, and see if it is heavy. Yes, it is.
"What is its color ? Brown.
Yes, an orange-brown.
Put it to your tongue and see if it has a taste. It has.
Do you know what name is given to substances that have taste?
Well, they are said to be sapid. Don't forget that term.
I will strike these two pieces of copper together; you see it
makes quite a loud sound. What did I tell you substances that
give out sound, are called ? Sonorous.
On account of its being so sonorous, it is used in making bell-
metal.
Will copper melt ? You don't know ? Yes, it is fusible.
Can it be hammered or rolled into sheets ? Yes, it is malleable.
It can be drawn out into wire, too. What term shall we give
it, then? Ductile.
Eepeat after me, copper is fusible, malleable and ductile.
Now, tell me some of the uses of copper. Don't you know
any ? Well, when it is rolled out into sheets, it is used to cover
the roofs of houses, and the bottoms of ships. Boilers and
nail-heads are made of it. Some coins are made of copper, with
another metal.
Repeat in concert, the qualities and uses of copper:
Qualities — Opaque, Hard, Mineral, Metal, Fusible, Malleable,
Ductile, Sonorous.
Uses — To make Boilers, Coin, Bell-metal, Wire; to cover the
roofs of houses, and the bottoms of ships.
Legacy to Dartmouth College. — The Hon. Richard Fletcher,
Ipf Boston, whose decease was recently announced, has left a
residuary legacy to Dartmouth College, his Alma Mater, estimated
at $100,000. It is to be invested as a permanent fund, and the
income used at the discretion of the Trustees. This is the
largest gift the college has ever received; audit is to be hoped
that it will prove the precurser of others, fitly signalizing the
Centennial year, and insuring the greatly increased usefulness
of the venerable Institution.
70 Miscellanea. [Sept.
JA
ISCELLANEA.
The Los Angeles Meat Shower — The Biggest Story Yet. —
From the News, of August 3d, we cull the annexed particulars of
the shower of meat, blood and hair, at Los Angeles:
Mr. Parker, an old and respected citizen of Los Nietos Town-
ship, exhibited to us yesterday a number of pieces of meat that
fell on the farm of J. Hudson, in that township, at 12 o'clock, m.,
on Sunday last. From what we can learn, it was a shower of
meat and blood, similar to that reported in Santa Clara county
some months ago, covering an area of about two acres of ground.
Some ten or more persons were at the house of Mr. Hudson,
preparing for the funeral of a child, and were startled by the
fall of meat and blood that lasted fully three minutes, covering
the blades of corn, and leaving them red. The blood that
lodged upon the corn blades and grass was mixed with a short,
fine hair, resembling the outer coating of furred animals. The
meat, which was found over the entire two acres, was in pieces
ranging from fine particles to strips of six and eight inches in
length, and had the appearance of being freshly torn from some
animal or animals. Mr. Parker exhibited to us several pieces of
the meat, varying from one to six inches in length, one of which
appeared to be the lights of some animal; another was liver, and
another, picked up by a gentleman present, was the lower part
of a heart, in perfect shape, and about one and a-half inches
long. A large quantity of meat was gathered up and preserved
by different parties. The day was perfectly clear, and the sun
was shining brightly, and, although the shower of meat and
blood appeared to come from the coast, there was no perceptible
breeze at the time. The occurrence naturally created consider-
able excitement among those present, and the hope is freely
indulged in that science will offer some reason for this very sin-
gular phenomenon.
Age of the Earth. — Among the astounding discoveries of sci-
ence is that of the immense periods that have passed in the
gradual formation of the earth. So vast were the cycles of the
time preceding even the appearance of man on the surface of our
globe, that our period seems as yesterday, when compared with
the epochs that have gone before it. Had we only the evidence
of the deposits of rocks heaped on each other in regular strata
by the slow accumulation of materials, they alone would convinced
us of the slow maturing of God's works on earth; but when we
add to these the successive populations of whose life the world
has been the theater, and whose remains are hidden in the rocks
into which the mud, or sand, or soil, of whatever kind, on which
they have lived, has hardened in the course of time; or the enor-
mous chains of mountains whose upheaval divided these periods
of quiet accumulation by great convulsions; or the changes of a
1869.] Miscellanea. 71
different nature in the configuration of our globe, as the sinking
of lands beneath the ocean, or the gradual rising of continents
and islands above ; or the slow gro^Yth of the coral reefs, those
wonderful sea-walks raised by the little ocean architects whose
own bodies furnish both the building stones and the cement that
bind them together, and who worked so busily during the long
centuries that there are extensive countries, mountain chains,
islands, and long lines of coast consisting solely of their remains :
or the countless forests that have grown up, flourished and de-
cayed to fill the storehouse of coal that feeds the fires of the
human race — if we consider all these records of the past, the
intellect fails to grasp a chronology of which our experience fur-
nishes no data, and time that lies behind us seems as much an
eternity to our conception as the future that stretches indefinitely
before us. — Agassiz.
"What Makes a Bushel. — "Wheat, sixty pounds; corn, shelled,
fifty-six pounds; rye, fifty-six pounds; oats, thirty-two pounds;
barley, forty-six pounds; buckwheat, fifty-six pounds; Irish pota-
toes, sixty pounds; sweet potatoes, sixty pounds; onions, fifty-
seven pounds; beans, sixty pounds; bran, twenty pounds; clover
seed, sixty pounds; timothy seed, forty-five pounds; hemp seed,
forty-five pounds; blue grass seed, fourteen pounds; dried
peaches, thirty-three pounds. — Farm Home Journal.
A LATE discovery, by means of spectral analysis, consists in the
demonstration of the existence in the flame of the sun of the
metal called titanium.
The Supreme King of Siam, a very observant astronomer,
with a collection of scientific instruments that would do honor
to any European philosopher, left his capital for "Wai-wau, in
the Gulf of Siam, to direct the observations of the total eclipse
of the sun.
Queen Victoria will devote £2,500 of the profits of her book
to founding scholarships for the boys of Balmoral.
The Aurora. — The brilliant aurora borealis, seen here on the
15th of April, excited great attention in England. At Green-
wich, at an altitude of twenty-five degrees, waves of light
seemed to rise and break like the foam of waves running over a
Sandy shore. The display is said to have been as magnificent as
any in northern latitudes.
Knowledge is not wisdom; it is only the raw material from
which the beautiful fabric of wisdom is produced. Therefore let
us not spend our days in gathering materials, and live and die
without a shelter.
Department of Public jNSTRUCTicfist.
SEMI-ANNUAL APPORTIONMENT— AUGUST, 1869.
OmCE OF CoNTEOLIiER OF StATE, )
Sacramento, Cal., August 1st, 1869. )
To the Superintendent of Public Instruction of the State of California:
Sir : In accordance with the provisions of an Act to provide for a system of
Common Schools, approved March 21st, 1868, I hereby report as follows:
The securities belonging to the Common School Fund consist of bonds of
the State of California, bearing interest at seven per cent, per annum, held
by the State Treasurer in trust for the School Fund, and amount to eight
hundred and eighty-one thousand ($881,000 00) dollars.
The amount of money in the School Fund this day, subject to apportion-
ment, is one hundred and twenty-one thousand eight hundred and twjenty-
seven dollars and eight cents ($121,827 08).
The statement showing the balance subject to apportionment is as follows;
One half of amount received for poll taxes since February 1st,
1869 $16,550 09
Interest on State School Lands 62,296 31
Property Tax (8 cents on each $100) 14,569 16
Interest on bonds held by State Treasurer 30,835 00
Total .' $124,250 56
From which deduct as follows :
Certificates of the Kegister of the State Land Office, of
lands proved not to be the property of the State, received
from County Treasurers $2,408 48
Amount paid for California Teacher 15 00
2,423 48
Amount subject to apportionment .$121,827 08
Very respectfully, your obedient servant,
BOB'T WATT, Controller.
APPORTIONMENT.
Total number of school census children between five and fifteen years of age
entitled to receive school money, 104,092. Amount per child, $1 17.
Alameda County. — Alameda, 130; Alvarado, 98; Alviso, 51; Bay, 37
Brooklyn, 465; Centreville, 115; Eden Vale, 39; Encinal, 82; Eureka, 84
Laurel, 191; Lincoln, 40; Livermore, 149; Lockwood, 38; Mission San Jose
74; Mission Peak, 26; Mowry's Landing, 45; Murray, 119; Oakland, 1,038
Ocean View, 91, Palmyras, 41; Peralta, 112; Pleasanton, 82; Eedwood; 24
San Lorenzo, 76; Sufiol, 56; Temescal, 106; Union, '269; Washington, 73
Warm Springs, 84; Cosmopolitan, 52 ; Vallicetos, 58. Total. 3,945; amount
$4,615 65.
1869.] Department of Public Instruction. 73
Alpine. — Everett, 18 ; Franklin, 41 ; Fredericksburg, 22 ; Lincoln, 22 ; "Web-
ster, 27. Total, 130; amount, $152 10.
Amabor. — Amador City, 62; Aqueduct City, 30; Buckeye Valley, 25;
Buena Vista, 70; CHnton, 36; Copper Hill, 25; Drytown, 85; Fiddletown, 102;
Franklin, 15; Forest Home, 37; lone Valley, 109; Jackson, 195; Jackson
Valley, 33; Lancha Plana, 94; Mountain Echo, 24; Mountain Springs, 28;
Milligan's, 42; Muletown, 52; Oneida, 74; New York Eanch, 35; Puckerville,
60; Pine Grove, 65; Sutter Creek, 219; Union, 95; Union Church, 26; Upper
Eancharia, 41; Van Winkle, 12; Volcano, 54; Williams, 30; Willow Springs,
33; Washington, 95. Total, 1,903; amount, $2,226 51.
Butte.— Bangor, 40; Bidwell, 20; Butte Valley, 73; Central House, 50;
Cherokee, 94; Chico, 277; Canon Creek, 42; Delaplain, 50; Dayton, 82;
Eureka, 42; Evansville, 36; Forbestown, 64; Hamilton, 37; Kimshaw, 90;
Live Oak, 59; Lone Tree, 35; Mesilla Valley, 42; Morris Ravine, 17; Moun-
tain Spring, 48; Mud Creek, 73; Meridian, 44; Oroville, 290; Oregon City,
39; Pine Creek, 57; Eio Seco, 63; Eock Creek, 63; Salem, 32; Sandy Gulch,
36, Stoneman, 21; Upham, 8; Wyandotte, 68; West Liberty, 28; Wyman's
Eavine, 42. Total, 2,062; amount, $2,412 54.
Calavekas. — Angels, 171; Altaville, 90; Brush ville, 115; Comanche, 111;
Campo Seco, 114; Cave City, 78; Chili Gulch, 78; Copperopolis, 261; Doug,
las Flat, 46; Eureka, 31; Fourth Crossing, 67; Mokelumne Hill, 189; Mos-
quito Gulch, 25; Murphy's, 212; Negro Gulch, 50; Petersburg, 72; Pleasant
Spring, 12; San Andreas, 201; Spring Valley, 41; Telegraph City, 92; Upper
Calaveritas, 58; Vallecito, 88; West Point, 79; Washington Eanch, 94; Union,
55. Total, 2,430; amount, $2,843 10.
CoLDSA.— Butte Creek, 19; Colusa, 136; Dry Slough, 65; Franklin, 88;
Grand Island, 67; Grindstone, 43; Indian Valley, 88; Jackson, 20; Marion,
40; Princeton, 39; Plaza, 30; Stony Creek, 54; Union, 37; Washington, 29.
Total, 755; amount, $883 35.
CoNTBA Costa. — Alamo, 77; Amador Valley, 31; Antioch, 123; Carbondale,
73; Central, 53; Danville, 30; Excelsior, 58; Green Valley, 42; Iron House,
36; Lafayette, 45; Liberty, 43; Lime Quarry, 46; Martinez, 171; Moraga, 36;
Morgan Territory, 24; Mount Diablo, 93; Mount Pleasant, 98; Oak Grove,
83; Pinole, 73; Pleasant Hill, 25; Paeheco (and Bay Point), 186; Eodeo Val-
ley, 80; San Pablo, 209; San Eamon, 55; Somersville, 134; Sycamore Valley,
32; Tassajara, 30; Willow Springs, 45; Lone Tree, 32; Eden Plain, 51. Total,
2,114; amount, $2,473 38.
Del Nokte.— Crescent, 154; Eowdy Creek, 27; Bradford, 46; Happy
Camp, 23. Total, 250; amount, $292 50.
El Dokado.— Buckeye Flat, 82 ; Bear Creek, 20; Blair's, 66 ; Carson Creek, 37 ;
Clarksville, 38;€old Spring, 50; Coloma, 107; Coon Hollow, 75; Deer Creek,
17; Diamond Springs, 87; Duroc, 17; El Dorado, 139; French Creek, 41;
Greenwood, 44; Garden Valley, 35; Georgetown, 153; Green Valley, 37,
Gold Hill, 49; Indian Diggings, 49; Jay Hawk, 53; Kelsey, 47; Latrobe, 90;
Missouri Flat, 20; Mountain, 35; Mount Gregory, 13; Mount Aukum, 56;
Mosquito, 14; Natoma, 9; Negro Hill, 17; Newtown, 28; Oak HiU, 87; Pilot
2
74 Department of Public Instruction. [Sept.
ffiU, 40; Placerville, 409; Pleasant Valley, 48; Keservoir Hill, G8; Salmon
Falls, 48; Smith's Flat, 46; Spanish Dry Diggings, 39; Tennessee, 38; Un-
iontown, 53; Wild Goose, 10. Total, 2,411; amount, $2,820 87.
Feesno. — Chowchilla, 109; Dry Creek, 49; Hazleton, G5; Kingston, 42;
Lake, 14; Millerton, 69; New Idria, 58; Scottsburg, 82. Total, 488; amount,
$570 96.
Humboldt.— Areata, 235; Eureka, 282; Buckspott, 72; Table Bluff, 79;
Slide, 50; Eel Eiver, 57; Hydesville, 115; Van Duzen, 43; Grizzly Bluff, 60;
Island, 43; Ferndale, 54; Centerville, 19; Bear River, 21; Mattole, 83. Total,
1,213; amount, $1,419 21.
Inyo.— Independence, 14; Milton, 16; Union, 44, Total, 74; amount,
$86 58.
Keen.— Havilah, 64; Kern Island, 70; Linn's Valley, 66; Tiachipe, 83;
Kernyille, — . Total, 283; amount, $331 11.
Klamath.— Klamath, 63; Trinidad, 73; Orleans, 74. Total, 210; amount,
$245 70.
Lake. — Cinnabar, 28; Morgan Valley, 27; Lower Lake, 84; Burn's Valley,
35; Excelsior, 52;Loconomi, 72; Eincon, 56; Uncle Sam, 39: Kelsey Creek,
40; Big Valley, 70; Lakeport, 73; Pleasant Grove, 72; Blue Lake, 32; Upper
Lake, 86; Willow Grove, 25. Total, 791; amount, $925 47.
Lassen. — Susanville, 111; Richmond, 32; Lake, 41; Milford, 50; Janes-
ville, 36; Susan River, 33; Soldier Bridge, 15. Total, 324; amount, $379 08.
Los Angeles. — Anaheim, 189; Azuza, 103; Ballona, 172; Bog Dale, 52;
El Monte, 128; Green Meadows, 234; La Puenta, 150; Los Angeles, 1,207;
Los Nietos, 135; Maizland, 70; Old Mission, 159; Santa Ana, 246 ; San Antonio,
79; San Fernando, 72; San Gabriel, 191; San Jose, 130; San Juan, 143; Silver,
96; Wilmington, 106. Total, 3,662; amount, $4 284 54.
Mabin. — San Rafael, 108; San Quentin, 20; San Antonio, 73; Chileno Val-
ley, 42; American Valley, 27; Saucilito, 62; Aurora, 60; Olima, 31; Baulinas,
20; Halleck, 39; Dixie, 147; Novatto, 50; Franklin, 39; Tomalis, 53; Ross'
Landing, 62; Nicasio, 53; Clark, 15; Garcia, 76; Bay, 57; Estero, 22. Total,
1,056; amount, $1,235 52.
Makiposa. — Mariposa, 176; Hornitos, 208; Coulterville, 128; Bear Valley,
77; Quartzburg, 75; Princeton, 37; Sherlock's, 40; Sebastopol, 45; Cathay's
Valley, 88. Total, 874; amount, $1,022 58.
Mendocino. — Anderson, 70; Albion, 19; Big River, 60; Buchanan, 114;
Counts, 61; Coyote, 25; Central, 50; Calpella, 27; Cuffee's Cove, 3G; Caspar,
54; Fish Rock, 20; Gualala, 15; Gaskill, 28; Indian Creek, 19; Little Lake,
107; Upper Little Lake, 50; Little River, 15; Long Valley, 86 ; Mill Creek,
39; Manchester, 61; Navarro, 29; Oriental, 36; Potter Valley, 52; Round
Valley, 105; Rancheria, 33; Sanel, 83; Redwood, 38; Ukiah, 215; Walker
Valley, 16; Union, 58. Total, 1,627; amount, $1,903 59.
Merced. — Pioneer, 77; Jefferson, 184; Mariposa, 32; Jackson, 65; Merced
Falls, 55. Total, 413; amount, $483 21.
Mono.— North Antelope, 12; Antelope, 19; Bridgeport, 34; Bishop Creek,
63. Total, 128; amount, $149 76.
1869.] Department of Public Instruction, 76
Monterey. — Alisal, 94; Cameros, 50; Carmello, 90; Carrolton, 77; Castro-
ville, 84; Lindley, 86; Mountain, 51; Monterey, 396; Natividad, 164; San
Felipe, 38; San Antonio, 81; San Juan, 264; Spring, 120; Springfield, 53;
Tembledero, 57; San Benito, 71. Total, 1,776; amount, $2,077 92.
Napa. — Suscol, 49; Franklin, 20; Carneros, 41; Napa City, 420; Jefferson,
34; Howard, 51; Yount, 31; Buchanan, 83; Liberty, 52; St. Helena, 202;
Tucker, 45; Monroe, 53; Pope Valley, 38; Chiles, 48; Cherry Valley, 27; Hot
Springs, 47; Kedwood, 58; Wooden Valley, 43; Soda Canon, 36; Mountain,
19; Upper Pope, 43; Cap el Valley, 27; Berryessa, 98; Salvador, 39; Putah,
32; Oakville, 49; Chiles VaUey, 28. Total, 1,713; amount, $2,004 21.
Nevada.— Altamont, 84; Allison Ranch, 142; Birchville, 52; Blue Tent, 21;
Chalk Bluff, 82; Clear Creek, 39; Cherokee, 72; Columbia HiU, 69; Forest
Springs, 131; French Corral, 89; Grass Valley, 909; Graniteville, 48; Indian
Springs, 41; Kentucky Flat, 42; Little York, 65; Lime Kiln, 56; Lake City,
21; Moony Flat, 36; Moore's Flat, 112; Nevada, 592; North San Juan, 178;
North Bloomfield, 32; North Star, 101; Oakland, 151; Omega, 38; Pleasant
Valley, 49; Quaker Hill, 41; Eough and Ready, 97; ReUef Hill, 21; Spencer-
ville, 33; Sweetland, 86; Selby, 36; Truckee, 89; Union Hill, 145; Vr'ash-
ington, 61; WiUow VaUey, 23. Total, 3,884; amount, $4,544 28.
Placee. — Auburn, 121; Bath, 59; Cisco, 41; Coon Creek, 40; Christian
Valley, 17; Dry Creek, 52; Deadwood, 18; Dutch Flat, 178; Damascas, 13;
Forest Hill, 167; Franklin, 61; Fairview, 6; Gold Hill, 32; Gold Rnu, 124;
Iowa Hill, 73; Illinoistown, 192; Last Chance, 20; Lisbon, 17; Lincoln, 66;
Lone Star, 17; Michigan Bluff, 75; Mount Pleasant, 49; Neilsburg, 33; New-
castle, 50; Norwich, 46; Ophir, 71; Pleasant Grove, 19; Rattlesnake, 68;
Rock Creek, 48; Rocklin, 86; Smith ville, 33; Stewart's Flat, 38; Todd's Val-
ley, 58; Union, 15; Wisconsin Hill, 38; Washington, 35; Yankee Jim's, 60;
Blue Canon, 32. Total, 2,168; amount, $2,536 56.
Plumas. — Antelope, 5; Beckworth, 26; Crescent, 29; Genesee, 13; Green-
ville, 70; LaPorte, 83; Mohawk, 29; Pioneer, 38; Pilot Peak, 32; Plumas,
13; Quincy, 48; Rocky Point, 5; Spanish Peak, 33; Summit, 16; Seneca, 38;
Taylorville, 65; Union, 14. Total, 557; amount, $651 69.
Sacramento. — Ashland, 47; Alabama, 44; American, 43; Buckeye, 33;
Brighton, 36; Carson Creek, 31; Centre, 14; Dry Creek, 27; Davis, 22; En-
terprise, 66; Elder Creek, 30; Elk Grove, 47; Excelsior, 46; Eagle Point, 4;
Franklin, 65; Granite, 188; Grant, 48; Georgiana, 29; Hicksville, 51; Jackson,
59; liinney, 76; Katesville, 31; Lincoln, 45; Laguna, 32; Live Oak, 105;
Michigan Bar, 71; Mokelumne, 21; Natoma, 34; Oak Grove, 38; Onisbo, 31;
Prairie, 36; Point Pleasant, 31; Pacific 41; Pleasant Grove, 99; Richland, 43;
Sylvan, 79; San Joaquin, 43; Sutter, 75; Sacramento, 2,630; Union, 68; Viola,
36; Walnut Grove, 19; Washington, 120; White Rock, 47; Wilson, 29; West
Union, 51. Total, 4,861; amount, $5,687 37.
San Bernardino. — American, 78; City, 284; Chino, 81; Central, 56; Juape,
66; Mount Vernon, 111; Mill, 40; Mission, 103; Riley, 69; San Salvador, 193;
Santa Ana, 62; San Timoteo, 50; Temescal, 55; Warm Springs 115. Total,
1,363; amount, $1,594 71.
76 Department of Public Instruction [Sept.
San Diego.— San Diego, 475; Milquatay, 40. Total, 515; amount, $602 55.
SanFbanci3C0.— City and County: Total, 23,386; amount, $27,361 62.
San Joaquin. — Athearn, 30; August, 44; Alpine, 30; Burwood, 41; Bruns-
wick, 30; Calaveras, 28; Castle, 57; Chartville, 32; Charity Dale, 29; Central,
— ; Columbia, 30; Davis, 44; Douglass, 54; Dry Creek, 64; Delphi, 55; Elk-
horn, 36; Everett, 46; Enterprise, 32; French Camp, 58; Franklin, 32; Fair-
view, 31; Greenwood, 43; Grant, 41; Henderson, 39; Harmony Grove, 38;
Houston, 54; Linden, 101; Liberty, 88; Live Oak, 34; Lincoln, 20; Lafayette,
35; Lockwood, 72; Moore, 36; Madison, 42; Moulder, IS; Mokelumne, 52;
Mount Carmel, 49; McKamy, 51; North, 116; New Hope, — ; Pacific, 49;
Rigdon, 32; River, 17; South, 82; Stockton, 1,159; Stanislaus, — ; Salem, 33;
Shady Grove, 35; San Joaquin, 47 ; Telegraph, 60; Tulare, 57; Turner, 30;
Union, 40; Vineyard, 126; Van Allen, 53; Woods, 68; Washington, 34; Weber,
63; Wells, — ; Wildwood, 55; Willow, 114; Zinc House, 61. Total, 3,947;
amount, $4,617 99.
San Luis Obispo. — Mission, 357; Arroyo Grande, 60; Salinas, 72; Excelsior,
41; Morro, 41; Cayucas, 60; Olmsted, 41; Santa Rosa, 52; Hesperian, 25;
San Simeon, 84. Total, 833; amount, $974 61. .
San Mateo. — San Bruno, 115; San Mateo, 104; Belmont, 28; Redwood
City, 238; Searsville, 70; Greersburg, 71; Laguna, 81; Half Moon Bay, 207;
Purissima, 48; West Union, 43; Jefferson, 65; Milbrae, 42; Tunis, 55; San
Gregorio, 38; Pescadero, 74; Bell's, 94. Total, 1,373; amount, $1,606 41.
Santa Baebaka.— San Buenaventura, 499; Montecito, 216; Santa Barbara,
785. Pedregoso, 28; Rafuela, 71. Total, 1,599; amount, $1,870 80.
Santa Clara. — Adams, 62; Alviso, 105; Lincoln. 43; Berryessa, 64; Braly,
65; Burnett, 71; Calaveras, 30; Cambrian, 70; Carneadera, 94; Encinal, 41;
Evergreen, 78; Franklin, 77; Gilroy, 159; Guadalupe, 82; Hamilton, 44;
Hester, 122; Highland, 25; Hill, 242; Jackson, 65; Jefferson, 59; Laguna,
24; Lexington, 30; Live Oak, 44; Los Gatos, 68; Mayfield, 182; Millikin, 51;
Milpitas, 65; Mission Peak, 9; Moreland, 70; Mount Pleasant, 29; Mountain
View, 140; New Almaden, 128; Oak Grove, 101; Orchard Street, 101; Pala,
45; Pioneer, 113; Redwood, 82; Rhodes, 37; San Antonio, 48; Santa Clara,
490; San Filipe, 23; San Ysidro, 92; San Jose', 1,297; Sierra, 30; Silver
Creek, 72; Summit, 19; Union, 56; Willow Glen, 85. Total, 5,129; amount,
$6,000 93.
Santa Cruz.— Santa Cruz, 580; Pajaro, 450; Oak Grove, 203; Soquel, 177;
Bay View, 79; Grant, 84; Happy Valley, 45; San Lorenzo, 48; Aptos, 52; El
Jarro, 35; Petroleum, 24; Hazel Brook, 25; Scott's Valley, 37; Union, 79;
Mountain, 52; Railroad, 37; San Andreas, 35; Carlton, 91; Roache, 129.
Total, 2,257; amount, $2,640 69.
Shasta.— Shasta, 173; Roaring River, 16; Millville, 82; Clear Creek, 42;
Eagle Creek, 29; Caiion House, 27; French Gulch, 66; Cow Creek, 45;
Whiskytown, 37; Cottonwood, 19; Piety Hill, 50; Buckeye, 17; American
Ranch, 19; Parkville, 34; Oak Run, 17; Clover Creek, 30; Oak Knoll, 25;
Sierra, 48 ; Texas Springs, 23; Stillwater, 30; Middletown, 29; Pitt River, 26;
Fall River, 36. Total, 920; amount, $1,076 40.
1869.] Department of Public Instruction. 77
SiEKEA.— Downieville, 195; Goodyear's, 55; Forest City, 31; Alleghany,
69; Table Kock, 164; Gibsonville, 52; St. Louis, 41; Union, 63; Eureka, 38;
Morristown, 20; Sierraville, 52; Loyalton, 51; Plum Valley, 26 ; Mount Pleas-
ont, 24; Alpine, 17; Antelope, 12; Washington, 18; Alta, 27; Butte, 17; Kooky
Point, 16; Minnesota, 26. Total, 1,014; amount, $1,186 38.
Siskiyou. — Butteville, 47; Center, 57; Cottonwood, 51; Deep Creek, 38;
Douglas, 23; Eagle Creek, 25; East Fork, 20; Franklin, 39; Greenhorn, 50;
Hawkinsville, 41; Humbug, 29; Lincoln, 40; Little Shasta, 71; Mill Creek,
43; Mount Bidwell, 10; Oro Fino, 50; Quartz Valley, 25; Scott Valley, 63;
Shasta Valley, 55; Scott Kiver, 50; South Fork, 27; Union, 12; Washington,
51; Willow Creek, 60; Vineland, 18; Yreka, 240. Total, 1,235; amount,
$1,444 95.
Solano. — Alamo, 52; American Canon, 40; Benicia, 359; Binghamton,
56; Bunker HiU, 52; Crystal, 117; Centre, 68; Dover, 50; Denverton, 29;
Esmeralda, 50; Egbert, 60; Fairfield, 123; Grant, 64; Green Valley, 111;
Gomer, 43; King, 36; Mountain, 20; Maine Prairie, 73; Montezuma, 62; Oak
Dale, 23; Owens, 35; Pitts, 65; Pleasant VaUey, 20; Putah, 14; Pleasant
Hill, 21; Bio Vista, 60; Suisun, 106; Silveyville, 194; Solano, 45; Salem, 38;
Tremont, 52; Ulatis, 138; Union, 49; Vallejo, 724. Total, 3,049; amount,
$3,567 33.
Sonoma.— American Valley, 42; Big Valley, 26; Burnside, 37; Bodega, 63;
Bloomfield, 95; Burns, 61; 'Coleman Valley, 43; Canfield, 26; Court House,
412; Cinnabar, 47; Copeland, 25; Cloverdale, 67; Dry Creek, 75; 'Dunbar,
71; Dunham, 62; East Petaluma, 74; Eagle, 27; Eureka, 42; Fisk's Mill, 57;
Green Valley, 46; Guilford, 53; Guillicus, 24; Geyserville, 46; Harvey, 39;
Hamilton, 80; Hill, 38; Hearn, 35; Hall, 35; Healdsburg, 289; Iowa, 57;
Independence, 51; Knight's Valley, 40; Lakeville, 39; Lake, 31; Lafayette,
58; Liberty, 60; Lone Kedwood, 42; Laguna, 75; Lewis, 26; Mark West, 63;
Maacama, 34; Miriam, 79; Mountain, 25; Mount Vernon, 34; Manzanita, 61;
Mill Creek, 50; Monroe, 39; Oak Grove, 83; Oriental, 33; Occidental, 60;
Pacific, 19; Pleasant Hill, 55; Finer, 51; Potter, 102; Payran,54; Petaluma,
712; Rincon, 70; Redwood, 62; Russian River, 31; Steuben, 31; Stewart's
Point, 30; Strawberry, 51; Sonoma, 209; Stony Point, 40; Star, 29; Salt Point;
30; San Antonio, 52; Sotoyome, 57; Scotta, 32; Santa Rosa, 33; Todd's, 43;
Tarwater, 23; Wright's, 36; Windsor, 97; Walker, 24; Waugh, 35; Wilson,
42; Washington, 41; Watmaugh, 25; Wallace, 35. Total, 5,228; amount,
$6,116 76.
Stanislaus.— Adamsville, 127; Bechelor Valley, 46; Branch, 88; Belphasso,,
24; Dry Creek, 27;Emor5^ 103; Empire, 66; Farm Cottage, 32; Grant, 35;
Jackson, 71; Jones, 52; Junction, 71; McHenry, 54; Paradise, 32; Tuolumne,
52; Washington, 79; White Oak, 19; Rowe, 18. Total, 996; amount, $1,165 32.
Suttee. — Auburn, 72; Barrj-, 24; Bear River, 36; Brown's, 50; Buttesyl-
vania, 17; Brittan, 43; Central, 24; Columbia, 16; Fairview, 40; Franklin, 31;
Gaither, 48; Grant, 58; Illinois, 45; Jefferson, 26; Lee, 30; Lincoln, 38; Live
Oak, 39; Meridian, 22; Nicolaus, 38; North Butte, 38; Rome, 43; Salem, 27;
Slough, 15; .Sutter, 29; Union, 50; Vernon, 55; Washington, 49; West Butte,
47; Winship, 39; Yuba, 51. Total, 1,140; amount, $1,333 80.
78 Department of Public Instruction. [Sept.
Tehama.— Eed Bluff, 268; Cottonwood, 45; SieiTa, 56; Keed's Creek, 26.
Toomes, 23; Red Bank, 16; Lassen's, 27; Paskenta, 40; Oat Creek, 25; Stony
Creek, 32; Antelope, 65; Tehama, 70. Total, 693; amount, $810 81.
Tbinitt.— Weaverville , 163; North Fork, 36; Le\\dston, 41; Bates, 12;
Douglas City, 58; Trinity Centre, 20; Hay Fork, 38; Junction City, 49; Cox's
Bar, 16. Total, 433; amount, $506, 61.
TuLAKE.— Cottonwood, 79; Deep Creek, 101; Elbow, 37; Elbow Creek, 44;
Fitzgerald, 41; Kaiweah, 62; King's Eiver, 35; Outside Creek, 64; Packwood,
32; Tule Eiver, 302; Union, 52; Venice, 26; Visalia, 215; WiUow, 32. Total,
1,122; amount, $1,312 74.
Tuolumne.— Sonora, 443; Columbia, 393; Shaw's Flat, 83; Springfield, 109;
Tuttletown, 96; Jamestown, 130; Poverty Hill, 84; Curtis Creek, 71; Sum-
merville, 52; Confidence, 38; Montezuma, 52; Chinese Camp, 87; Don Pedro's
Bar, 36 ; Green Springs, 61 ; Big Oak Flat, 113. Total, 1,848 ; amount,
$2,162 16.
Yolo.— Woodland, 270; Buchanan, 39; Washington, 86; Cottonwood, 62;
Prairie, 63; Cache Creek, 33; Grafton, 139; Franklin, 24; Putah, 57; Buckeye,
43; Cacheville, 71; Grand Island, 11; Merritt, 51; Fillmore, 68; Fremont, 31;
Plainfield, 85; Willow Slough, 29; Monument, 20; Pine Grove, 39; Canon, 57;
Union, 39; Woodland Prairie, 14; Eichland, 6; Sacramento Eiver, 32; Monitor,
42; Eureka, 42; Gordon, 64: Capay, 38; Fairfield, 21; Enterprise, 35; Liberty,
30; Pleasant Prairie, 27; Vernon, 16; Fairview,42; Spring Lake, 34. Total,
1,760; amount, $2,059 20.
Yuba.— Bear Eiver, 45; Brophy, 40; Brown's Valley, 95; Buckeye, 29;
Cordua, 36; Dobbin's Eanch, 36; Elizabeth, 31; Garden Valley, 24; Green-
ville, 21; Hansonville, 29; Honcut, 34; Indiana, 56; Linda, 50; Long Bar, 20;
Marysville, 776; McDonald's, 18; New York, 72; Oregon House, 59; Park,
41; Peoria, 63. Plumas, 73; Eose's Bar, 122; Slate Eange, 137; Spring Val-
ley, 42; Strawberry Valley, 28; Timbucto, 104; Virginia, 36; Yuba, 33. Total,
2,150; amount, $2,515 50.
O. P. FITZGEEALD,
Supt. Public Instruction.
SCHOOL DIRECTORY OF SAN FRANCISCO.
BOAED OF EDUCATION— 1869.
President H. A. COBB.
membehs :
FIEST DISTEICT.
E. H. CoE, 22 City Hall. Dwl. E. side Calhoun street, bet. Union and Green.
SECOND DISTEICT.
Thos. H. Holt No. 3 City Hall. Dwl. 1803 Stockton street
THIED DISTEICT.
Wm. Shew 417 Montgomery street.
FOUETH DISTEICT.
H. A. Cobb 327 Montgomery street. Dwl. 1413 Powell street.
1869.] Department of Public Instruction. 79
FIFTH DISTEICT.
J. D. B. Sttllman, M. D 17 Post street.
SIXTH DISTKICT.
Wm. Henry Knight 609 Montgomery street. Dwl. 1217 Clay street.
SEVENTH DISTKICT.
J. F. Meagher 418 Montgomery street. Dwl. 58 Minna street.
EIGHTH DISTKICT.
Edgar Briggs, S. E. cor. Sansome and Sacramento sts. Dwl. 128 Turk street.
NINTH DISTKICT.
E. H. SiNTON 509 California street. Dwl. 36 South Park.
TENTH DISTKICT.
A. K. Hawkins *645 Market street. Dwl. 829 Howard street.
ELEVENTH DISTRICT.
H. F. Williams, 407 California street. Dwl. Seventeenth av. near Kailroadav.
TWELFTH DISTKICT.
J. M. Burnett, 57 Exchange Building, cor. Montgomery and Washington sts.
Dwl. N. side Page, between Laguna and Buchanan streets.
James Denman, Superintendent of Public Schools No. 22 City HaU.
Geo. Beanston, Secretary Board of Education, No. 22 City Hall. Dwl. W.
side Hollis street, between O'Farrell & Ellis.
KicHARD Ott, Clerk Board of Education, No. 22 City Hall. Dwl. No. 218
Stockton street.
James Duffy, Messenger, No. 22 City Hall. Dwl. W. side Buchanan street,
between O'Farrell and Ellis.
STANDING COMMITTEES.
On Nomination of Teachers — Directors Meagher, Williams, Knight, Presi-
dent and Superintendent.
On Kules and Kegulations — Directors Shew, Hawkins and Burnett.
On Classification and Course of Instruction — Directors Knight, Burnett,
Sinton and Superintendent.
On High and Normal Schools — Directors Stillman, Hawkins and Burnett.
On Cosmopolitan Schools — ^Directors Briggs, Burnett and Meagher.
On Text Books and Music — Directors Shew, Burnett and Hawkins.
On Furniture and Supplies— Directors Sinton, Briggs and Meagher.
On School Houses and' Sites — Directors Williams, Sinton and Stillman.
On Evening Schools — Directors Hawkins, Briggs and Williams.
On Salaries and Judiciary — Directors Burnett, Stillman and Hawkins.
On Finance and Auditing — Directors Hawkins, Briggs and Sinton.
On Teachers' Institute — Directors Knight, Hawkins and Williams.
On Printing — Directors Coe, Knight and Williams.
On Janitors — Directors Sinton, Shew and Coe.
80 Department of Public Instruction. [Sept.
SCHOOL DIRECTORY.
BOYS' HIGH SCHOOL.
Location — Powell street, near Clay.
Theo. Bradley, 34 Tehama. A. L. Mann, Fruit Vale.
J. M. Sibley, 514 Dupont. Adolph Herbst, Stockton, near Gal.
A. T. Winn, 114 Mason. Mrs. C. L. Atwood, 1806 Mason.
GIKLS' HIGH SCHOOL.
Location — Southeast corner Stockton and Bush streets.
Ellis H. Holmes, 16 Prospect Place. Miss S. A. Barr, 1011 Bush.
Mrs. C. E. Beals, 923 Powell. Mad. V. G. Brissac, 1015 Pine.
Miss E. A. Cleveland, Oakland.
CITY TKAINING SCHOOL.
Location — Sutter Street Synagogue.
Mrs. M. E. DuBois, 609 Sutter. Miss Annie B. Earle, 1119 Sutter.
Miss Annie L. Gray, 725 Bush. " Susie H. Earle, 674 Harrison.
LINCOLN GRAMMAK SCHOOL.
Location — East side Fifth street, near Market.
Bernhard Marks, cor. Union & Steiner. Miss Carrie L. Smith, 19 John.
L. W. Reed, 17Rauseh. - " M. T. Kimball, Cal. and Mason.
W. A. Robertson, 710 "Washington. " Grace Chalmers, 1407 Jackson.
Mrs. M. J. Sanky, 612 Shotwell. " E. A. Shaw, 26% Kearny.
" L. C. James, 329 O'Farrell. " Mary Guinness, 521 Folsom.
" M. W. Kincaid, 421 Sixth. " J. A. Forbes, 127 Kearny.
" B. F. Moore, 127 Kearny. " M. V. M. Whigham, 492 Howard.
** E. F. Pearson, 342 Minna. Mrs. F. M. Pngh, 555 Stevenson.
Miss M. E. Harrington, 745 Market. " M. L. Foster, 310 Clementina.
" S. A. Field, 323 Sutter. Miss M. J. Pascoe, 7 Vernon.
Miss L. Swain, 26% Kearny.
DENMAN SCHOOL.
Location — Northwest corner Taylor and Bush streets.
John Swett, 1419 Taylor. Miss Mary Little, 320 Ritch.
Mrs. E. M. Baumgartner, 323 Sutter. " Lillie L. Gummer, 1107 Stockton.
Miss C. M. Pattee, 804 Bush. '' Almira T. FUnt, 337 Jessie.
" M. A. Doud, 1710 Clay. " Clara C. Bowen, 122 Tyler.
" Jessie Smith, cor. Lomb. &Dup. " Eliza B. Barnes, 933 Howard.
*' A. T. Kenney, 526 Pine. " Lottie McKean, 1006 Bush.
Mrs. E. P. Bradley, 34 Tehama. " R. B. Childs, 325 Sixth.
Miss S. A. Lillie, 528 Stevenson.
RINCON GRAMMAR SCHOOL.
Location — Vassar Place, leading from Harrison street, between Second and Third.
Ebenezer Knowlton, 4 Center Block, Miss Lizzie B. Easton, 133 Fifth.
Sixteenth street, near Folsom. " Anna M. Dore, 418 Fremont.
Miss Helen M. Thompson, 16 Perry. " Lizzie G. Johnston, 246 Jessie.
' ' Mary E. Stowell, 656 Folsom. ' ' Sadie Davis, SE. cor. Har. & Park.
" D. S. Prescott, 607 Pine. '* Carrie D. Trask, 704 Howard.
" Margaret Wade, 1407 Wash'ton. ** Augusta C. Robertson, 524 Fol.
*' Mary A. E. Phillips, 26% Kearny. " Clara Buckman, 309 Fremont.
BROADWAY GRAMMAR SCHOOL.
Location — North side Broadway, between Powell and Mason.
Noah F. Flood, 1016 Washington. Mrs. Belle Hurlbut, 1419 Taylor.
1869.] Department of Puhlic Instruction. 81
Miss Maggie McKenzie, 136 Kearny. Miss S. A. Kelly, 326 Jessie.
Mrs. L. A. K. Clappe, 516 Taylor. " Ella J. Morse, NE. cor. Sansome
Miss E. M. Tibbey, 527 Green. and Filbert streets.
" Phoebe Palmer, 505 Powell. " Mary A. Haswell, 524 Greenwich.
" Mary A. Ward, 1416 Powell. " Mary A. Solomon, 1805 Stockton.
Miss Susan B. Cook, 108 Stockton.
SOUTH COSMOPOLITAN GKAMMAR SCHOOL.
Location — North side Post, between Dupont and StocJdon.
Henry N. Bo.lander, 349 Jessie. Mrs. Emily Foster, 18 Taylor.
Miss L. T. Fowler, Sixteenth, nr Fol. Arnold Dulon, 521 Green.
Mrs. L. Dejarlais, 1902 Stockton. Miss Jennie Mitchell, Taylor and Eddy.
" A. A. Hamill, 1007 Market. Dr. James Wiedemann, 1107 Folsom.
Miss F. M. Sherman, 233 Eighth. Miss Agathe Buenan, 320 Clementina.
" E. L. Gunn, 1407 Jones. " Maggie Howard, 1109 Pine.
UNION GRAMMAR SCHOOL.
^ Location — North side Union, between Montgomery and Kearny streets.
Philip Prior, 218 Stockton. Miss Annie Hucks, 708 Lombard.
Miss Agnes Chalmers, Jack'n,nr Hyde. " Nellie Baldwin, 1305 Stockton.
John Fox, cor. Hinkley and Kearny. " Lizzie White, 1807 Stockton.
Miss Flora Smith, cor. Mark't & Mont. " Sallie Fox, 809 Mission.
** Sarah Mayers, 429 Union. " Ellen Grant,How.bet.l3th& 14th.
WASHINGTON GRAMMAR SCHOOL.
Location — Southwest comer Mason and Washington streets.
L. D. Allen, NE. cor. Pine & Laguna. Miss Susie Carey, Mission.
Dr. J. Phelps, 38 Stanley Place. " Carrie Chase, 110 Turk.
Mrs. L. G. Deetkin, 254 Tehama. Mrs. Josephine Lloyd, 1522 Pacific.
Miss Jean Parker, 926 Washington. Miss Isabella Whitney, 1015 Clay.
'* S. A. Jessup, 114 Mason. " Kate Casey.
Miss Carrie Barlow, 909 Clay.
SPRING VALLEY GRAMMAR SCHOOL.
Location — South side Broadway, between Larkin and Folic streets.
Prof . W. J. G. Williams, Virginia Miss A. P. Fink, Greenwich, between
Block, Stockton street. Laguna and Octavia streets.
Miss Carrie P. Field, 323 Sutter. " A. E. Stevens, 1505 California.
Joseph 0 'Conner, 324 Tehama. " E. Goldsmith. 415 Jones.
Miss Mary Murphy, 1306 Taylor. " Frances Simon, 255 Stevenson.
Miss Alva C. Gregg, Polk, between Broadway and Vallejo streets.
MISSION GRAMMAR SCHOOL.
^ ^, Location — West side Mission, between Fifteenth and Sixteenth streets.
E. D. Humphrey, cor. Oak & Laguna. Miss Jennie Greer, 17th, nr Guerrero.
J. C. Pelton, cor. Polk and Pine. " Mary Smith, 325 Lombard.
Mrs. Fannie Reynolds, 16th street, " Anita Ciprico, Howard st., bet.
near Folsom. 11th and 12th.
Mrs. E. H. B. Varney, First Av., bet. Mrs. Mary Humphrey, corner Oak and
15th and 16th. Laguna.
Miss Maria 0'Connor,17th,nr Dolores. Mrs. Mary C. Caldwell, 2d Av., n'r 16th.
" A. A. Rowe, Howard and 20th. Miss Katie McFadden, cor.Polk&Eddy.
Miss Annie E. Dowling, cor. Broderick and McAllister streets.
SHOTWELL STREET GRAMMAR SCHOOL.
Location — East side Shotwell, between Twenty-Second and Twenty-Tliird.
Silas A. White, N. side Treat Av., Miss Mary Little, 1143 Mission st.,
between 21st and 22d streets. between 7th and 8th.
82 Department of Public Instruction. , [Sept.
M. M. Scott, Capp St., bet. 21st & 22d. Miss Annie H. Giles, W. side Howard*
Miss Annie A. Hill, E. side Fillmore bet. 18th and 19th streets,
street, bet. Hayes and Franklin. " Eebecca P. Paul.
" Mary E. Bennett, cor. Folsom '• Hattie L. Wooll, 1312 California
and 16th streets. st., bet. Leavenworth and Hyde.
" Isabel A. Wheaton, 48 Tehama " Bessie Hallowell, 931 Howard,
street, between 1st and 2d. Mrs. Stella M. Whittemore, corner
Mrs. Ellen M. Carlise, 1412 Pine st., Mission and 22d.
bet. Larkin and Polk.
NOETH COSMOPOLITAN SCHOOL.
Location — North side Filbert, between Jones and Taylor streets.
Miss Kate Kennedy, 1213 Clay. Madame Bertha Chapius, 2012 Taj^lor.
" Fannie Mitchell, 1009 Powell. Miss Mary Humphreys, 803 Leaven'th.
" Julia Grady, 715 Ellis. ' ' Bette Brockmann, 419 Tehama.
" Rose Levison, 813 Hyde. Mrs. Abraham Solomon, 557 Natoma.
" Amelia Wells, 210 Francisco. " U. Rendsburg, 910 Post.
•* Amy Campbell, 1220 Jackson. Miss Emily Anderfuren, 755 Mission.^
GREENWICH STREET COSMOPOLITAN SCHOOL. •
Location — Greenwich, between Taylor and Jones streets.
Mrs. Wm. R. Duane, 1511 Stockton. Miss M. P. Carpenter, 1419 Taylor.
Miss Naomi Hoy, 1114 Leavenworth. " L. Erichson, 611 Union,
Miss Kate M. Donovan, 1204 Powell.
TENTH STREET SCHOOL.
Location — West side Tenth, between Folsom and Harrison streets.
W. J. Gorman, N.W. cor. Howard and Miss M. A. Hassett, 726 Clementina.
3d streets. *' Cornelia Swain, corner 21st and
Miss Marion Sears, 26% Kearny. Guerrero streets.
" Kate A. Galvin, 114 Hayes. " N. Heme, cor. Larkin and McAl-
" F. M. Byrnes, 805 Sixth. lister streets.
Mrs. M. Dyer, 24% Fourth. Mrs. M. Lowe, 660 Bryant.
TEHAMA PRIMARY SCHOOL.
Location — South side Tehama, near First street.
Mrs. E. A. Wood, 44 Third. Miss E. White, 419 Fremont.
" S. N. Joseph, 1521 Bush. " A. S. Ross, 660 Howard.
H. A. Lyons, 14 Perry. " S. H. Whitney, 26% Kearny.
M. F. Soule, 119 Stockton. " E. Gallagher, 459 Bryant.
F. A. Nichols, 613 Third. ** Gertrude Soule, 762 Howard.
M. F. Smith, 666 Harrison. " Maggie S. Hall, 4 Powell.
Susie Mowry, 329 Pine. " Sallie J. Hall, 4 Powell.
H. A. Grant, 17 Rincon Place. *• F. T. Clapp, 513 Folsom.
Miss Julia M. Gelston, 114 Mason.
LINCOLN PRIMARY SCHOOL.
Location— 8. E. comer of Market and Fifth streets.
Miss Kate Sullivan, 44 Third. Miss Mary A. Salisbury, 917 Howard.
" Carrie L. Hunt, 1008 Clay. " Lydia A. Clegg, 425 Bryant.
Nellii A. Littletield, 1018 Larkin. ' ' Miss G. A. Garrison, 41 1 Brannan,
Christina McLean, 1117 Howard. Mrs. Mary H. Woodworth, 44 Third.
Bessie Molloy, 44 Third. " Fannie Holmes, Colton's, Third.
Maggie V. Jordan, 347 Fourth. " Kate McLaughlin, 423 Post.
Mrs. Laura T. Hopkins, 8 Rousch,
FOURTH STREET PRIMARY SCHOOL.
Location— N. E. corner of Fourth and Clara streets.
Mrs. L. A. Morgan, 331 Geary. Miss Julia B. Brown, 809 Mission.
1869.] Department of PvMic Instruction. 83
Miss M. Stincen, 1025 Clay. MissC. Comstock, 807 Mission.
*' E. McKie, 725 Hamson. " Hattie Estabrook, 236 Third.
'* T. J. Carter, 320 Ellis. " M. J. Morgan, 3i2 Jessie.
" H. Gibbons, cor. Polk & Geary. Mrs. K. F. Ingraham, 987 Harrison.
SOUTH COSMOPOLITAN PKIMAKY SCHOOL.
Location — North side Post, between Dupont and Stockton streets.
Miss Minna Graf, 513 Leavenworth. Miss Amelia Joice, cor. Hyde & O'Fa'll.
" Grace Smith, 442 Greenwich. " Sarah Miller, 13 Stockton.
" Cornelia Campbell, 68 Clement'a.'' " Adele Koencke, 221 Turk.
Mrs. Lizzie Moulton, 728 Howard. ' •" C. Pohlmann, 228 O'Farrell.
Miss Elise Siegemann, 423 ElHs. " C. Dorsch, 1706 Polk.
MASON STREET COSMOPOLITAN PEIMAEY,
Location — East side Mason, between Post and Geary streets.
Mrs. P. C. Cook, 765 Mission. Miss S. E. Duff, 529 Union.
Miss V. Coulon, 16 Oak. Mrs. E. B. Jones, 214 Perry.
Mrs. M. Dupuy, 730 Vallejo. Miss F. Teuschner, 228 Bush.
GEARY STREET COSMOPOLITAN PRIMARY.
Location — South side Geary, between Stockton and Powell streets.
Miss M. E. D'Arcy, cor. Webster and L. Michaelson, Mission Road, opposite
McAllister streets. St. Mary's College.
Miss A. Goldstein, 467 Clementina, near Sixth.
POWELL STREET PRIMARY SCHOOL.
Location — West side Powell street, between Washington and Jackson.
Miss Carrie V.Benjamin, 1107Stock'n. Miss Margery C. Robertson, 2 Chelsea
" Lulu W. Burrell, 329 O'Farrell. Place.
" EHza M. Dames, 55 South Park. Mrs. E. S. Forrester, 719 Market.
" Sarah E. Thurston, 999 Clay. Miss Mary E. Tucker, 218 Eddy.
Mrs. Helen V. Shipley, 1309 Mason.
MISSION STREET PRIMARY, No. 1.
Location — Mission street, between Fifth and Sixth.
Miss A. M. Manning, 44 Third. Miss M. A. Lawless, 327 Fifth.
" Annie J. Hall, 4 Powell. " Ellen Hodges, 109 Fifth.
UNION PRIMARY SCHOOL.
Location — Nor'thwest corner Filbert and Kearny streets.
Mrs. A. Griffith, 824 Lombard. Miss Maggie Watson, 24 Scott.
Miss E. Overend, 8 Ceilhoun. " H. Featherly, 1011 Pacific.
" L. Solomon, 1805 Stockton. " E. Cappiise, 516 Greenwich.
" A. Stincen, 1025 Clay. " E. Younger, 316 Green.
Miss E. McEwen, 111 Geary.
PINE AND LARKIN STREET PRIMARY.
Location — Southwest corner Pine and LarTdn streets.
Miss H. Cook, 743 Pine. Miss M. Ritchie, 517 Leavenworth.
" A. B. Chalmers, 743 Pine. Mrs. J. H. Nevins, Sac 'to & Leaven'th.
" K. Bonnell, Capp and 25th sts. Miss S, A. Humphrey, 803 Leavenw'th.
" M.E. Savage, 1213 Leavenworth. " D. Hyman, 734 Polk.
" H. B. Sawyer, 129 Perry. " B. A. Kelly, Chamberlin House.
** F. Benjamin, 517 Leavenworth. " M. F. Metcalf, 1003 Sixth.
MISSION STREET PRIMARY, No. 2.
Location — Mission street, between Fifth and Sixth.
84 Department of Public Instruction. [Sept.
Mrs. C. H. Stout, 16th, near Mission. Miss Margaret von Unwerth, 320 Clem-
" L. A. Covington, cor. Sutter and eutina.
Taylor streets. " L. A. Winn, 1013 Washington,
Miss Carrie Menges, 326 Jessie. between Powell and Mason.
EIGHTH STKEET PEIMAEY.
Location — East side of Eighth street, between Harrison and Bryant.
MissAnnieE.Slavan, 534 Seventeenth, Miss Ellen Donovan, 5B1% Natoma,
between Guerrero and Dolores. bet. Sixth and Seventh.
" Sarah E. Frissell, 314 Fifth, bet. " Katie E. Gorman, corner Howard
Folsom and Harrison. and Third.
" Fannie L. Soule, Chestnut, bet." " E. F. Hassett, 726 Clementina.
Leavenworth and Hvde. " Mary E. Perkins, 218 Eddy.
" Sallie C. Johnson, "^318 Seventh, " M. A. Brady, 423 Minna,
bet. Folsom and Harrison. " A. A. Hazen, 964 Mission.
Miss M. A. Lloyd, 605 Bush, between Stockton and Powell.
SPKING VALLEY PEIMAEY SCHOOL.
Location — Soidh side Union street, between FranJclin and Gough.
Miss J.M. A. Hurley, N.E. cor. Gough Miss Mabel F. Phelps, 1010 Larkin.
and Pacific streets. " Marian O. Stokum, 110 Stockton.
Miss Mary J. E. Kennedy, corner Polk and California.
HAYES VALLEY PEIMAEY.
Location — North side Grove street, between Larkin and Polk.
Miss F. M. Stowell, 323 Geary. Miss K. A. O'Brien, 464 Clementina.
" F. A. Stowell, 656 Folsom. " H. P. Burr, 17 Perry.
Miss Mary Williams, corner Hayes and Buchanan streets.
BEYANT STEEET PEIMAEY.
Location — North side Bryant, between Third and Fourth.
Miss Jennie Smith, 325 Lombard. Miss Julia A. Doran, corner Euss and
" Clara G. Dolliver, 439 Fifth. Natoma streets.
Mrs. T. M. Sullivan, Brooklyn Hotel. " Ida E. Dickins,7 Vassar Place.
Miss Isabel Gallagher, 459 Bryant.
DEUMM STEEET PEIMAEY.
Location — Northeast corner Brumm and Sacramento streets.
Miss A. M. Murphy, 127 Kearny. Miss M. J. Brumley, 1619 Sacramento.
POTEEEO SCHOOL.
Location — Northeast corner Kentucky and Napa streets.
Miss A. S. Jewett, 372 Brannan. Miss Kate McColgan, 913 Broadway.
PINE STEEET SCHOOL.
Location — North side Pine, between Scott and Devisadero.
Mrs. L. A. Eussell. Miss A. F. Sprague, 126 Silver.
TYLEE STEEET SCHOOL.
Location — North side Tyler, between Pierce and Scott.
Miss Mary J. Bragg, 317 Main. Mrs. Laverna Allen, 1110 Montgomery.
Miss Julia Hutton, Eleventh street, between Mission and Market.
WEST-END SCHOOL.
W. W. Holder. Location— Near Six-MUe House.
1869.] Our Book Table.. • 85
SAN BKUNO SCHOOL.
Location — San Bruno Bead, near Toll Gate.
Mrs. M. Deane, Serpentine Avenue, San Bruno Koad.
OCEAN HOUSE SCHOOL.
John A. Moore. Location — Near Ocean House.
FAIRMOUNT SCHOOL.
Miss Nellie O'LougMan. Location — Fairmount Tract.
SOUTH SAN FEANCISCO SCHOOL.
Location — Corner L street and Fourteenth Avenue.
Albert Lyser, 1419 Taylor. Miss Susie Mclnerny, Broadway, near Sansome.
COLOEED SCHOOL.
Location — Corner Taylor and Vallejo streets.
Mrs. Georgia Washburn, 427% Green. Mrs. H. F. Byers,421 Green, n'r Dupont.
CHINESE SCHOOL.
Location — Powell street, between Washington and Jackson.
William M. Dye, 833 Vallejo.
SPECIAL TEACHERS.
Truman Crosette, Teacher of Music, Burns' B'ding, California st., Eoom 35.
W. D. Murphy, Teacher of Music, 264 Minna street
Washington Elliot, Teacher of Music, - - 1109 Pine street.
Hubert Burgess, Teacher of DraAving, - Oakland.
P. A. Garin, Teacher of Drawing, 58 Minna street.
Our Book Table.
A Manual of Elementaet Chemistry, Theoretical and Practical : By Geokge Fownes,
F.R.S., late Professor of Practical Chemistry in University College, London. From the
Tenth Revised and Corrected English Edition. Edited by Robert Bridges, M.D., Pro-
fessor of Chemistry in the Philadelphia College of Pharmacy. Philadelphia : Henry C.
Lea : 18C9.
This work is more extensive than the usual text books on the subject. It is
likewise more valuable — giving altogether an adequate, clear, and accurate
outline of the present state of chemical science. In weights and measures
the French decimal system is used . In nomenclature some changes have been
made, which were much needed. For sale by A. Koman & Co.
Practical Composition, with Nnmerotis Models and Exercises : By Mrs. Mart J, Harper,
Packer Collegiate Institute, Brooklyn, New York. New York : Charles Scribner is
Co.: 1869.
This work is simple and practical. It parries the student through a respect-
able course of training in the art of composition, gives him incidental infor-
mation, and does not go beyond his comprehension. It is defective as regards
invention, a most important step in acquiring the art of composing. A. Eo-
man & Co ., San Francisco .
Greenleaf's Mathematical Series.
A portion of this series has been long before the public . It has been ex-
86 , Our Booh Table. [Sept.
tended, and otherwise improved . It contains the following : Primary yirith-
metic, Intellectual Arithmetic, New Elementary Arithmetic, New Practical AritJi-
metic, New Elementary Algebra, New Higher Algebra, Elements of Geometry, and
Elements of Plane and Spherical Trigonometry The additions are worthy of the
old portions of the series, and some of the improvements are valuable — par-
ticularly in fr^^ctions, both decimal and common. Published by Kobert S,
Davis & Co., Boston.
Elements o? Asteoxomy— Designed for Academies and High Schools. By Elias Loomis,
LL.D., Professor of Natural Philosophy and Astronomy in Yale College, and Author of
a '• Course of Mathematics." New York : Harper & Brothers, Publishers : 1869.
A good elementary text-book in geometry — lucid in arrangement, and accu-
rate in statements.
Outlines of Composition — Designed to Simplify and Develop the Principles of the Art, by
Means of Exercises in the Preparation of Essays, Debates, Lectures, and Orations.
For the use of Schools, Colleges, and Private Students. By H. J. Zandeb and T. E.
Howard, A.M. Boston : Published by Kobert S. Davis & Co.: 1869.
A very intensely practical little book, because it shows precisely how things
must be done .
Bhetoetc— A Text-Book, designed for use in Schools and Colleges, and for Private Study.
By Rev. E. O. Havens. D.D., LL.D., President of the University of Michigan. New
York : Harper & Brothers, Publishers, Franklin Square: 1809.
The subject of rhetoric is here presented under five general divisions ; Part
I, Words and the Materials of Expression ; Part II, Figures of Speech and
Thought ; Part III, Composition and Style ; Part IV, Invention ; Part V, Elocu-
tion. The book is suggestive— not exhaustive. Its author says it is the
growth of the class-room, rather than the result of a purpose to make a book ;
and doubtless it was supplemented therein by illustration and application.
Valuable as it is to the general reader, it can be made of much service to
classes, by the competent and ingenious teacher. A. Koman & Co., San
Francisco .
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
THE STUDY OF ENGLISH 57
ETYMOLOGY 61
VALUE OF MATHEMATICS 63
PECULIARITIES OF THE ENGLISH LANGUAGE 65
RELATION OP THE NORMAL SCHOOL TO COMMON SCHOOLS
AND COLLEGES 67
OBJECT LESSONS FOR SMALL CHILDREN 69
MISCELLNEA ; 70
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 72
Semi- Annual Appoktionment— August, 1869 72
School Directoby op San Fbancisco 78
OUR BOOK TABLE 85
jState Normal, jSchool.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor.
O. P. FITZGEKALD Superintendent of Public Instruction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County,
J. H. BEALY Superintendent, Santa Clara County.
Dr. a. TKAFTON Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J, M. SIBLEY San Francisco.
TEACHERS.
Key. W. T. Lucky, A.M Principal.
H. P. Caelton Vice-Principal.
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mes. D. Claek Assistant.
The next Term -will commence on the 1st day of July, 1869. All candi-
dates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
KEQUISITES FOE ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic. «
Greene's Introduction to English Grammar.
WiUson's Fourth Eeader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
JuNioE Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos ' — begun .
Geography — Guyot's Common School.
Beading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
Junior Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Grammar — Quackenbos' — complete.
Bhetoric — Boyd's.
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos' .
Vocal Cidture — Eussell's.
Book- Keeping—IB ay Hon & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Fear— Penmanship ; Object-Lessons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
^ni/imefic— Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Eobinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos' .
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — Boyd ' s .
Natural History— Tejmey'B.
Senior Class — Second Session.
Botany — Gray ' s .
Physical Geography — Warren's, wdth Guyot's Wall Maps.
Normal Training — Knssell's.
Geometry — Davies' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted hy the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age; and
female applica^uts at least fifteen years of age; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep, a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Dij)loma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee wilLbe in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Kegulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Rev. WM. T. LUCKY, A. M., Pbincipal, San Francisco.
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payalbleiii U. S. Gold Coin.]
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 $25 00 $40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page ^... 15 00 40 00 60 00 100 00
^' Live Books for Live Teacliers/'
NEW AND REVISED WORKS— THE REVISED AND IMPROVED EDITION OP
Brooks's Normal Elemeiitarj Arithmetic.
Containing a most complete, simple and practical treatment of the Decimal or Metric
System of Weights and Measures, by Edwaed Brooks, D.D., Principal and Professor of
Mathematics, Pennsylvania State Normal School, Millersville, Pa. This most popular and
practical work includes all of the useful rules of every day business life and all of Arithmetic
desirable for Secondary Schools, presented in a manner unequalled in its attractive prob-
lems, its progressive arrangement and its clear and logical solutions. It has been thoroughly
revised, and improved by tlie introduction of a very superior and comprehensive treatment
of the Metric System; the table of equivalents, as given by Congress in a bill legalising this
system; several fine cases on U. S. Bonds, 5-20's, 7-30's, &c., and other important features.
The latest! The best! The most Practical! The most successful Book before the public, for
starting classes in Arithmetic, and for pupils who cannot remain long at school. Clear and
concise in its Definitions, Rules and Solutions; gradual and regular in its gradation;
natural aud practical in its arrangement and full of interesting and instructive problems — it
is logically easy to teach and easy to learn. Every teacher should now not only study the
Metric System, which must soon come into general use, but should thoroughly drill his
pupils upon it as the most important reformation in applied arithmetic, to business men
and others, secured since the adoption of Federal Money in 1796. Pupils can be taught in
an afternoon. No teacher should be without a copj'.
Single copies sent, post-paid, for examination, to Teachers and School Officers, at 30 cents.
BROOKS'S NORMAL WRITTEN ARITHMETIC is also revised and a fine treatment of
the Metric System is introduced. For examination, 50 cents. BROOKS'S NORMAL
PRIMARY ARITHMETIC contains both Mental and Written Exercises. For examination,
15 cents. BROOKSS NORMAL MENTAL ARITHMETIC. The most complele and thorough
book before the public. For examination, 25 cents. KEYS containing " Methods of Instruc-
tion," &c., to written, 75 cents; to Mental, 50 cents. BROOKS'S NORMAL GEOMETRY
AND TRIGONOMETRY is a work of great merit. It has more theoretical and practical
excellencies than any other Elementary Geometry. Principals of Academies, Seminaries,
Normal Schools, High Schools and Colleges are requested to examine this work. Itjis used
in the Boston and Philadelphia Girls' High and Normal Schools; Pennsylvania, New Jersey,
and Massachusetts State Normal Schools; Pennsylvania College; Pennsylvania Agricultural
College, &c., &c. For examination, 75 cents. The most favorable terms given on first
introduction or in exchange for old books. School Directors, Teachers and others interested
are invited to give the Normal Series a careful examination before making or recommending
any change in text-books now in use. Correspondence solicited with School Boards before
they open their Schools or adopt text-books.
For further information, please address either of the following
TV. S. SCHOPIEL-D, SOWER, BARNES «Sc POTTS.
Supt. of Instruction, 37 N. Thii-d st., Phila. [jy 3m]
BYBON BAILEY. WM. SMITH.
^^^a
B^LE Y & SMITH,
FORMERLY
DERBY & BAIIiEY,
M A N U F A C T U E E E S OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, OflBice Desks, etc.,
JVo. SI Seals Streetf near Mission,
SAN FEANCISCO.
^P Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FUKNITUKE, and possessing facihties surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly ' O^ AH orders promptly attended to. .^^
o
B9&s>m% ^®wEmm m&^mt
Guyot's Geographical Series.
0 '
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
These "Works, in addition to the Physical Wall Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Peofessob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
OnEA.T HXJCCESS
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geographies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Report of Hon. W. R. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geographies for exclusive use in the Schools of the State :
'^ "In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance . The Interme-
diate Geography contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
0
*' Guyot's Maps are Incomparably Superior." pkof. l. agasbiz.
Guyot'g Wall Maps, L.arge Series, No. 1 »71 00
Giiyot'g Wall Maps, Interme<liate Series, No. a 38 50
Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on Rollers 35 00
Guyot's Wall Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanieB each Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, Jplo each, ) 45 00
%^ Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHARLES SCRIBJSrBB & CO.,
654 Ilroad'%vay, New York.
A. ROMAN & CO,, San Francisco, CaL s-1y
First Steps in Geography,
Intended to precede COKNELL'S GEOGRAPHICAL SEEIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Rudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornells Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau
tifuUy illustrated.
II, Intermediate Geograpliy, Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summaiy of Physical Geography.
Crvamfnar- School Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Dra- s •
III. High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Phj^sical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses aU the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Phj'sical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously elected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also'embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAR-SCHOOL GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of the series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generallv, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
^^ A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YOKK,
HAVE JUST PUBLISHED
;fi Ser-ies of O-uuiline Jifaps,
BY THE AUTHOlt OF CORNELLs's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engra-sdng, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simplicity of arrangement, these map» 'ire superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for thenise of Schools. They are of large, but canvenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout California and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, Pnblisliers, and Agents for tlie sale of the Cornell** Series of
Geograpliies, 640 Washiug^ton street, San Francisco.
Popular School Books.
GEEENSl'S NEW SERIES OF GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New En&lish Grammar.
Greene's Analysis of the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Gbeene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Bevised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas^
State Commissioners of Minnesota^
State Co^nmissioners of Arkansas,
The School Board of Chicago, 111.,
The School Board of St. Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Gymnastics,
BY PEOF. LEWIS B. MONKOE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
Tlie Scliool Series— N08. 1 to 9, Inclusive.
Tlie Ladies' Series— Nos. 10 to 12, inclusive.
Tlie Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclusive.
Totter & TLatnmoniVs Bookkeeping,
Buard's History of the United States,
Cowdery's Moral Lessons, c0c., <&c,
S^* Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, each of wliich has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete GeographiccJ Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The Hew Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFORNIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Waeeen's Series of Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence f
Washington, D, C,
Philadelphia,
St, Louis, Mo,,
Chicago^
Nashville,
And thousands of other Counties, Cities and Toivns.
COWPERTHWAIT & CO.. Publishers,
PHILADELPHIA.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February 18tli, 1863,
By J. S. RANKIN.
Prices,
Made of Kedwood, witla ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry. . 8.50
Teachers' Desks. . . .$18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Rubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Rings 50
Indian Clubs $2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement :
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, \Ndthout
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, .even elegant.
7. The contral longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus giviii: to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. 'ihey can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regf.r'l heigh'; of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. T'uiv are in general ftrnier audi more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and' that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. Thoy give entire satisfaction, and
are increasing impopuluiity. Teachers, County* Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
JPaclfic School Institute,
411 Kearny St. bet. Pine and California,
SAN FRANCISCO,
MECHANICS' INSTITUTE,
I^ost St.f between llontgotnery and JKearny,
SAM ^mAM©lSa@, OAKft.
TO THE PUBLIC :
|. The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacipic Business College" in this city, more
especially as the ^attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been estabUshed, thus sho\ving that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the "Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thoroi^gh
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efibrts to impart a sound business education, we assure the public that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of pubhc patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE GOLD MEDAL
liS'tt)!, f ifmnif wa
MANUFACTUKED BY
WJJ.Palmer&Co
(Successors to Wigmore
& Palmer,)
No. 604 Market Street
and 5 Sutter.
8a Francisco.
:f^^a^oip^io soxa:oox_j uststitxjte].
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries vith the most approved
School Ftjiiniture, Apparatus, Stationery, and all other School Supplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
articles that will give eiitire satisfaction. B^~ The numbers refer to each cut.
WA^nnEiv HOLT,
?411 Kearnjfst., bet. Pine and Cadifomia, San FranciBoo.
*=^*=jA „i
2Q
ton's Mathematical Series.
P^^OAV TtE.A.r>Y.
mm §lcmcntarjr ft>%«l>ra
For High Schools and Academies.
7, F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
^nd Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
copies mailed, jjostage paid, for examination zvith reference to intro-
duction, on receipt of 60 cents.
publishers present this work to the educatioDal public as a part of
's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
hematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
5 prepare a book of this grade.
s work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
nd can be taken up immediately after completing any Common
)1 Arithmetic.
far as practicable in a work of this character, the same genera]
las been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
)or spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
h of study.
jcial attention is invited to the arrangement of the Equations in
nation ; also, to the second Method of Completing the Square in
;ed Quadratics, and to the number and variety of the examples
in the body of the work and in the closing section,
ne topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
brent arrangement of subjects made from what is presented in other
;>ras. This feature will recommend the book to many teachers who
.ssatisfied with the Algebras now published.
3 utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
ghout the work.
3 mechanical execution of the book is believed to be of such a
ior character as to commend it to all.
e attention of educators is respectfully invited to EATON'S AKITHM 2TICS. This
lias recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
lools of Ehode Island, and 110 cities and toMTis of Connecticut ; more than 100 prom-
daces in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is t lie only Serie.'
tzed for the States of CaUfornia and Nevada, and is used very extensively throughoni
mtry.
!scriptive Catalogues sent on application.
Addkess :
successors to
TAGGABD a) THOMPSOX,
20 Corvhilln Boston,
A. ROMA^:^ & CO.,
Booksellers, Publishers & Station
417 <C 419 3IONTGOMERY STBEET,
1 NVITE the attention of the BOOK TEADE nnd the Piiblic generally to their extensr
i of BOOKS AND STATIONERY, which is the largest and best selected on the
Coast, and offered at the lowest rates, Wholesale and Retail.
We have just issued Special Cataloguss of our stock of
School BookSj Medical Works,
Beligious and Theological Booli
And the books recommended by the STATE BOARD OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBRARIES,
Any or all cf which, together with terms, and any desired information, will be sent
application. Orders for anything in the Book or Stationery line will meet with pron
careful attention.
«^A Libaral Discount allowed to the Trade, Teachers, Libraries and Clergymen.
We also invite attention to the following
New and Attractive Juvenil
FAIRY TALES from Gold Land; By May Wentworth. The scenes of
most of these tales are laid in California. 16mo., cloth. Illustrated \
FAIltY TALES from Gold Land: By May Wentworth. Second series.
16mo. , cloth. Illustrated
GOLDEN DAWN ; By May Wentworth, 16 mo., cloth. Illustrated
THE GOLDEN GATE LIBRARY. Comprising the three volumes above,
put up in a neat case
A YOUTH'S HISTORY OF CALIFORNIA; By Lucia Norman. A
popular history for all classes of readers, young and old. 12mo., cloth. Illus-
trated
A BOY'S TRIF across the Plains; By Laura Preston. 16mo., cloth.
Illustrated
INGLENOOK; A new Juvenile, by Carrie Carlton. IGmo., cloth. Illustrated.
NO BABY IN THE HOUSE, and other Stories. By Clara G. Dollivee.
16mo., cloth. Illustrated
ANNOUNCP^MENTS.-Ready Oct. 1st. !
PHCEBE TRAVERS ; By Aunt Florida. IGmo., cloth, Illustrated j
THE CANDY ELEPHANT, and other Stories; By Clara G. Dollivee.
IGmo., cloth. Illustrated
For Sale 1)y Booksellers g'enerally, and sent, postag^e paid, by the Pulilislief
THE OVERLAND MONTHLY
(Commenced July, 18G8.)
Is published oil tlie 1st of every montli; terms, $4 per annum, payable in ad
Club Rates:— Two Copies, $7; Five Copies, $10; Ten Copies, $30; and each additional copy, |3,
Club of Twenty subscribers, an extra copy will be furnished gratis.
H
THE CALIFORNIA MEDICAL GAZET1
Devoted to Medicine, Surgery, and tl»e Collateral Sciences.
Is published on the Ist of every month. Subscription price, $5 per annum; single numbers,
Second annual Subscription commences with September Number.
A. r,om:atv & oo.j,
27 nOWAJlJy STREET, 417 and 419 Mont(/omerU
New York, San Francisco,
OCTOBER, 1869,
Tli E!
'O
Y^^ovnia Teacjj
Gt.
A JOURNAL OF
cli00l anb ffiome Cfirucati0n,
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
Department of Public Instruction. |
0\
EDITORS: )
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD. ?
Contribating Editors, Elected by the State Educational Society : ,
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON, \
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
PuBL,iCATioN Rooms, No. 710 Washington Street.
M. f>. CslltS £ CO., l^rinlers, 532 Clay Street.
lElRMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
A^ddreMs: "CikL,lFOR]VI^ TI:A0III:R," San FrancUco.
NEW AND VALUABLE SCHOOL BOOKS.
I New Text-Books in the Natural Sciences.
g THE CAMBRIDGE COURSE IN PHYSICS. By w J
^ RoLFE and J. A. Gillet, in three volumes.
^ CHEMISTRY AND ELECTRICITY.
^ NATURAL PHILOSOPHY,
s-^ ASTRONOMY.
f^^ I A shorter course in three smaller volumes :
^^ HANDBOOK OF CHEMISTRY,
(^ HANDBOOK OF NATURAL FHII OSOFHY,
^ ; HANDBOOK OF THE STARS,
Q/j ! This popular course of Physics has been officially adopted by the State Board of Maryland
! and Minnesota, and is already used in whole or in part in the cities of Baltimore, Pittsburg,
»., I Wheeling, Richmond, Savannah, Charleston, Mobile, New Orleans, Galveston, Memphis, Nash-
(^ j ville, Louisville, St. Louis, Milwaukee, Bloomington, Detroit, Cincinnatti, Columbus, Dayton.
c^ Cleveland, St. Josei)h, Buffalo, Rochester, Newark, Worcester, Taunton, Lowell, Bangor, Law-
• ^^ rence, Haverhill, Bath, Mitford, Hartford, New London, New Bedford, Boston, Dover, Con-
^ cord, Manchester, Burlin(;'ton, Chelsea, Cambridge, Newburyport, San Francisco, etc., etc.
P^
MACILLS' FRENCH SERIES.
ryi A French Gra^nmar, 1 vol. 12mo.
C^ A Key to the Exerciser in the Author ^s French Grainmar,
^H I An Introductory French Reader, ByEdw'd H. Magill, 1 vol.l2mo.
'^ i In preparation — Book of French Prose and Poetry, In 1 volume,
^ THE NEW LATIN COURSE.
o
comprising in one volume all the Latin Prose required for entering Colleges, and the only
editions of the Classics with reference to the new Grammars, Hakkness and Allen's.
PREPARATORY LATIN PROSE BOOK. Crown 8vo. pp. 900.
A HANDBOOK OF LATIN POETRY. Crown, 8 vo.
SP^LECTrONS FROM OVID AND VIHGIL. A Shorter Handbook of
Latin Poetry, with Notes and Grammatical References. By J. H. Hanson, A.M., and W.
J. RoLFE, A.M., 1 vol. crown 8vo. This volume comprises all the Latin Poetry, Notes and
References contained in the larger volume, with the exception of Horace.
GERMAN.— A NEW ELEMENTARY GERMAN GRAMMAR.
By Gabkiel Campbell, Professor in State University of Minnesota.
^ I A PRACTICAL AND COMPLETE GERMAN GRAMMAR. By
r-j^ I Adolph Douai, Pb.D. 12mo.
BARTHOLOMEW'S DRAWING BOOKS. New Series. This series of books,
'^ [ when complete, will consist of 12 numbers. Three of the series are now ready. Each number
1^^ will contain 12 plates, executed in the highest style of lithographic art, and 24 pages of drawing
Q^ paper of superior quality. Instruction accompanies each book. In connection with many of
r^J these books, a Guide has been prepared for the use of Teachers and more advanced pupils.
r^ DRAWING SliATES. A New Article. Bnrtlioloinew'g Primary School
r"J^ Slate. With a series of progressive Lessons in Writing and Drawing.
GO
rv , The most practical style and 8ucc(!SBful system ever published. Ilevisod, newly engraved,
^"^ and improved. The high appreciation of this series is shown by its immense sale, wliicli is
believed to be greater than that of all other series combined. Sixty-two citi<>8, witli an aggregate
population of 2,400,000, use P. D. & S. exclusively; and but twenty-seven cities, with 7r)H,000
inhabitants, use any rival series.
*** The att(aition of teachers and all interested in education is respectfully called to the
above list of important text-books. Circulars containing full descriptions, with notices and
testimonials from eminent teachers, will be furnished on ai)plication.
Patson, Dunton & Scribner's National System of Penmanship.
O
WOOLWORTH, AINSWORTH & CO,,
117 Washington Street, Boston.
H. H. BANCROFT & COMPANY,
A-6m 609 Montgomery Street, San Francisco
THE
California Teacher.
OCTOBER, 1869
Vol. VII. SAN FRANCISCO. JIo. ^,
SKETCH OF THE LIFE OF THOMAS SHERWIN.
PEEPAKED BY IE A G. HOITT,
The telegraph of July 24th, announces the sudden death,
from heart disease, of Thomas Sherwin, who has been connected
with the English High School in Boston, for forty-one consecu-
tive years — ten years as sub-master, and thirty-one years as head
master. It is seldom that any man fills one public position in
America for so many years, with constantly increasing reputation
and constantly increasing merit. Mr. Sherwin has been con-
nected with that school ever since its organization, with the
exception of the first eight years of its existence; and the greater
part of the large number of its graduates, who are now scattered
all over the world, have been his personal pupils; and probably
there is not one of them who will not be pleased to read a brief
sketch of his life, and learn more of his early efforts to achieve a
standing among men .
Thomas Sherwin was born in Westmoreland, New Hampshire,
March 26tli, 1799. At the age of seven years, his mother died,
and he was placed in the family of a respectable physician in the
town of Temple, where he remained for seven years, receiving
only such educational advantages as were furnished by ' ' the
district school as it was.*' At the age of fourteen, he felt that it
was time to look around for some permanent occupation. He
remained under the immediate charge of his father, and attended
the academy in New Ipswich, N. H. , for a few months, when the
work of the head gave place to the work of the hands, and he
was apprenticed to a clothier's trade, in Groton, Mass. The
eight hour system had not been heard of then, and it was neces-
sary for him to make long days, so that he had few leisure hours;
88 Sketch of the Life of Thomas Sherwin. [Oct.
but those were well improved. His indenture called for eight
weeks' schooling each winter, and he exacted every hour named
in the bond.
Three of his teachers saw in the boy the elements of a superior
man, and gave him encouragement, and awakened in him a de-
sire for a collegiate education. He learned the Latin grammar
at the dressing machine, as Burritt learned the Greek grammar
at the forge. He always loved and respected manual labor, but he
at length came to feel that the handicraft chosen in his boyhood
was not to be his permanent vocation. As soon, therefore, as
his apprenticeship was ended, after a service of* nearly seven
years, he entered upon another work, which was the great work
of his life. He was then near his majority, and after spending a
year and a half in close application in teaching district schools
in Massachusetts, and attending the academies in New Ipswich
and Groton, he entered Harvard College in 1821, and graduated
among the first scholars of his class, in 1825. He was wholly
dependent upon his own exertions, and found it necessary to
teach a winter school each year of his college course. This kept
him in training for the profession in which he afterwards became
distinguished. Having taught the academy at Lexington for a
year, he received a gratifying testimonial from the government
of his college, in an invitation to take the tutorship in mathe-
matics, which he accepted, and discharged the duties most
acceptably for one year, when he resigned, and commenced the
business of civil engineering. He undertook the first survey of
the Providence Railroad, in connection with James Haywood,
and met with success, which gave him promise of rapid advance-
ment to eminence in the profession; but in a few months a se-
vere illness, brought on by exposures and hardships in the busi-
ness, compelled him to relinquish it.
In the highest and best sense of the word, his life had been a
success. He had done well everything which he had undertaken .
Fidelity to duty was his guiding principle. He could not be
idle, though anticipating but a short life, and he resolved to de-
vote the portion of his life which might be spared to him, to the
business of teaching. With this object in view, he opened a
private sc;hool in Boston, but little did lie dream when com-
mencing that school, with only one pupil, that he was entering
upon a career in which he was destined to furnish the noblest
example of his day. Scarcely a year had passed in this private
academy, which soon became remunerative, when he was solicited
to take the post of sub-master in the English High School of
Boston, which was then under the mastership of Mr. Mills, a
teacher of great accomplishments, who had been his teacher in
childhood, and subsequently his tutor in college.
He accepted the place, and entered upon his duties in 1828.
This was a fortunate apprenticeship for him, as each of the oth-
ers had been. This place he filled for ten years, with dis-
1869.] Sketch of the Life of Thomas Sherwin. 89
tinguished ability, and on tlie resignation of the Principal, in
1838, Mr. Sherwin was elected to that position by a unanimous
vote, and he held it up to the time of his death, with constantly
increasing reputation, influence and merit. His official title was
masfcr, and in this case it had a meaning. He was a master, not
in the sense of tyrant or despot, nor merely in that of chief or
head of an institution; but he was a master in the sense of one
eminently stilled in his profession — a master of his business.
Let the young and aspiring teacher remember that this true
master served up to his mastership. The Boston English High
School being free to all residents of the city, is emphatically the
People's College; and the training imparted there in all the
branches taught, is probably quite equal to that afforded by any
of our colleges. Mr. Sherwin devoted more than half of his
whole life to that institution. His fitness for the place drew him
into it, and from the beginning, his influence and his reputation
steadily rose together. His extreme modesty claimed no credit.
He was content to do his duty, caring not for that fame which is
sought, but only for that which follows. Such a man is rarely
appreciated in his own day, and his life is a study which will
richly repay any one, especially the teacher.
In his discipline he was paternal, yet firm. He placed the
development of character above mere scholarship, and yet de-
manded high scholarship; and in both respects he furnished, in
himself, a model worthy of imitation; neglecting no essential
branches, he pushed none into undue prominence, and while he
imparted knowledge from his own copious storehouse of learn-
ing, he so imparted it as to stimulate the desire for more, and
lead his pupils into the path of self-culture. He conducted the
affairs of his school with such justice, such kindness, and such
courtesy, as to win the affection of all his pupils and co-laborers.
These, in brief and general terms, are some of the character-
istics by which he at length rose to eminence, and came to merit
the title of ' ' The Representative American Public School
Teacher."
He was fully convinced of the superior utility of a few branches
thoroughly mastered, over an extended course superficially stud-
ied, and in his practice he acted in the spirit of the maxim,
" niultum non mulla." He aimed at thoroughness and depth of
culture, rather than an extensive show of top dressing. Tilling-
hast, referring to the thoroughness of teaching in the English
High School, said "West Point was the best in the country to get
an education, and the High School in Boston the next.
The results of Mr. Sherwin's system fully justify its wisdom,
for the High School pupils who have completed the course are
among the brightest ornaments of the city and country, and
there are many of them who now " rise up and call him blessed."
Mr. Sherwin rendered much valuable service to the cause of
education and science, besides his direct labors as a teacher. He
90 Medals and Prizes. [Oct.
__ ^ .
was one of the originators of the American Institute of In-
struction in 1830, and for several years an officer of it.
He was one of the foremost in the work or organization of .the
Massachusetts State Teachers' Association, in 1845, and one of
the original editors of the Massachusetts Teacher, established in
1847, and the first project of the kind attempted in this country.
He wrote two original works on Mathematics — his ' ' Elements
of Algebra," and his " Common School Algebra," both excellent
works of their class; and in connection with Mr. Mills, he pre-
pared a valuable volume of mathematical tables. He also de-
livered lectures, and prepared valuable tables on the following
and other subjects: "Teaching Mathematics," "Example in
Teaching," ''Relative Advantages of Scientific and Classical
Studies," "Consolations in Teaching," and "How shall the
Teacher keep himself Young. " Those who knew him, can now
see plainly the significance of the last named paper, since its
author long since proved that he knew how to keep himself
young. His syinpathies with the young were fresh to the last.
There was nothing antiquated about him. He exhibited the re-
markable phenomenon of a teacher at the age of seventy, who
combined with the wisdom and experience of age, the buoyancy
and vigor of youth, — like the trojjical fruit tree, bearing upon
its branches at the same time, the ripened fruit and the oj^ening
blossoms. Thus he labored manfully, making the most and the
best of everything, and in his whole career he served and
adorned the cause of the Public School Teacher, of w^hich class,
more than any other, at the time of his death, he was justly re-
garded as the representative head.
The above is nothing more than a sketch of his life as a teacher,
but it is but just and proper to say, in conclusion, that in all the
other relations which he sustained, as son, husband, brother,
father, citizen and friend, his life was equally praiseworthy.
MEDALS AND PRIZES.
Anything is good, I suppose, that will keep people in the
right way. Some natures have such a perverse tendency to evil
that inducements of some sort are really needed to keep them
safe. Without them our whole social and political system would
be ruined. Therefore the custom of presenting children with
prizes and medals may l)e in itself a good thing; but as the cus-
tom is usually carried out in our schools it is an evil instead of a
benefit. Children should be rewarded according to their indi-
vidual effort and improvement; and if it i^ impracticable to re-
ward so many with special gifts, it is even a more doubtful
practice i$ offer one medal for the many to win, because the test
of improvement is then gone. And^vhere there is a question of
justice in the matter, there can be no benefit derived. I simply
make the statement that I believe it to be impossible for one sin-
i
I
1869.] Iledalsand Prizes. 91
gle child to stand out so far above the class in merit, iinleBS he
is natural!}^ a model pupil, and rewards should not be offered to
such. It is only to the naturally dull, stupid, lazy, or vicious,
that they should be offered, and such seldom get " the medal "
if they try. It is always one who does not need to make an
effort. In this way it becomes a source of envy, hatred and
jealousy on the part of pupils and favoritism on the part of
teachers.
The medal system has been thoroughly tested in all of our
large cities, and is now being abolished. Even the famous
" Franklin Medal " of Boston, which has held sway for nearly a
century, I think is abolished, as productive of more harm than
good. In no place but San Francisco is there allowed a medal
fund for a single school. All such medals are provided from a
common fund, open alike to all the schools of the city. It is
left for this city to sanction an act of partisan favoritism which
is being felt by all other s(*liools here.
Again, the injudicious and lavish offering of rewards to pupils
is giving rise to a very pernicious condition of mind among
children, which thoughtful people must observe. You cannot
ask a child to do you a favor, however slight, without hinting
that you will reward him for it in some way. You instinctively
offer him this return of price, because you feel if you do not you
will have thrown in your face a broad " I shan't!" or "I won't!"
Many parents cannot induce their children to go to school in
the morning without offering some payment, and at evening no
lessons will be learned until the accustomed promise is exacted.
Now this may all be in accordance with the spirit of the age;
but when we bring down to the level of the dollar and cent all
personal politeness, accommodation, generosity and dut}^ we
are striking a level that will yet make this nation but '' tinkling
brass. " Nearly all of the discipline in our public schools and
homes is on the principle of barter! My son, he good, and I will
give you a " new gun;" or, My daughter, he good, and you may
go to the theater with us. The absolute right to recognize the
proper authority of parents is nowhere taught to-day. The idea
is antiquated. Parents and teachers are notified by money-
making newspapers that they must measure out their line of ac-
tion by the sharp eyes of the children. What a magnificent
mistake all Nature and History have thus far made in placing the
parent and teacher above the child! What a humiliation for
these two venerable old dames!
The object of our public schools is to reach down and purify
the heart-life of our poor masses; to make steady and reliable
citizens of the boys and girls growing up among load influences
at home and on the street; but, as I have said, the medal system
seldom affects them; it may honestly be supposed to be an evil
which ought to be abolished. The plan cannot be carried out
without a large outlay of money. This offers a good chance for a
92 State Normal Training School. [Oct.
man to get his name before the public, and serves a purpose in
thus allowing some foolish vanity to be gratified or some political
end gained. The question can be easily solved. Are these me-
dals productive of more good than evil ? If so, retain them, and
let us have more of them; if not, abolish them instantly.
L. T. F.
STATE NORMAL TRAI!\-ING SCHOOL.
I HAVE taken occasion several times, during the present term,
to visit this school, now under charge of Miss M. Lewis, for-
merly Principal of the Trenton, N. J., Training Institute, estab-
lished by herself. A Training School, from the name, is
supposed to have a peculiar plan and methods of development
for pupils and pupil teachers, and I have been anxious to see
what her methods were. I have been somewhat familiar with
the working of what has been called, some think rather questiona-
bly, the Model School of San Francisco, and must confess to some-
thing of disappointment. The purpose of its origin was an hon-
est and a good one. Training Schools are good, but their
results depend very much upon their plan and the methods used
in them. I think that the plan of the Model School was a defi-
cient one . The methods used in it for training teachers and
pupils I think very objectionable ones — at least those used since
it has occupied the present building, where I visited it several
times in 1865 and '66.
I have met in various parts of the State and held conversa-
tions with many of the Normal pupils, whose first experience in
teaching was in that school; and the verdict of, I believe, nine-
tenths of them is, " it was an unpleasant — a harsh experience;
repelling in nearly all respects.'' It may be said that all public
school teaching furnishes a similar experience to the young and
sensitive teacher; as Spencer, I think, says that all public school
LIFE in England is brutal to sensitive children. But training
teachers to take charge of little children by methods that leave
sach feelings, is unquestionably wholly wrong. True, it did
prepare the young teacher to go into a schoolroom and take charge
of classes, viz: be master or mistress; it did beget a kind of con-
fidence in the teacher which might grow into the belief that,
under any circumstances, he or she could be " master of the
situation." But this hardening process — the influences that
produce that growth in the lady teacher, as the best result, are
certainly not to be commended. The refining, moral, ennobling
influences that lift the mass of children from their low level, and
make them ashamed of falsehood, coarseness and vulgarity — the
gentle and winning methods that make them love the school bet-
ter than the home, oftentimes, and draw them to the teacher as
to a dear friend — the influences that cause the young teacher to
love the work, to love children — are of a higher order; and, if
1869.] State Normal Ti^aining School. 93
tlie verdict of the representatives of that school be correct, they
were not dominant there.
Miss Lewis comes from a school organized npon a somewhat
different basis — where methods are used, not employed here:
where the whole course of training and study is arranged in ac-
cordance with what I believe to be a true philosophy of teach-
ing— the Oswego Training School.
I have heard much of her as a remarkably successful teacher
of little children, since she arrived here and while East, where
she gained an enviable reputation in the State Normal Training
School of New Jersey and the Trenton Female Institute before
alluded to. I have met her in the school-room, have seen the
results of her work, have heard her plans, and am satisfied.
When she has the proper assistance, the full sympathy of all the
Normal School teachers, the generous support of the State that
she deserves, and the school well organized in all respects, I
venture to assert, without fear of contradiction, that the change
in the State Normal Training School will be something remarkable
and refreshing. I wonder if the Normal Board of Trustees are
really aware of the peculiar merits of Miss L. for this special
position. If so, I venture to suggest, mildly, that, in California
parlance, they give her "full swing," — that they listen to her
plans, witness her work, and then grant all her petitions, modi-
fying them if they think them insane.
But her letters of introduction; her correspondence with dis-
tinguished educators in the East, commending her work; the
notices of the press, are sufficient guarantee that she is not loild,
but that she fully understands her duty and her work, and has a
soul full of enthusiasm and a superior ability to carry out all her
plans.
I understand that the school has been removed from the super-
vision of the City Department to that of the State strictly; a step
that should have been taken long ago, having been recom-
mended, I believe, several years since by the Principals of the
State Normal School.
And now we trust that the Normal Board, or the State Super-
intendent, or the State Board, or whoever is responsible, will
see that this important school is at once reorganized, upon prin-
ciples similar to those in the Training School in Oswego — an in-
stitution that has accomplished more for the profession of teaching
than any school of its age in the United States. In the Novem-
ber number of the Teacher, I propose to give some facts in re-
lation to this institution which will support this assertion.
Advance.
The best lessons are often learned by experience; so are some
of the worst. Experience is one of the very oldest of teachers;
but its prices are sometimes ruinously high.
94 Joint Teachers' Institute. [Oct.
SANTA CRUZ AND MONTEREY COUNTY JOINT TEACHERS' INSTI-
TUTE.
TUESDAY— FIEST DAY.
The Teachers of Santa Cruz and Monterey counties met to
hold their joint Institute at the public school-room, Watsonville,
on Tuesday, August 17th. The Institute was called to order at
10 o'clock, by Mr. Makinney, Superintendent of Santa Cruz
county.
The proceedings were opened with prayer, by the Eev. Mr.
Fish. Mr. Hayes was elected Secretary. Singing by volunteer
members.
The following ladies and gentlemen were appointed on Com-
mittees :
On Introductions — Miss Poole, Miss Wright, Prof. Johns and
Prof. Allsop.
On Music — Miss Crittenden, Miss Eothrief, and Mr. "Wagor.
On Resolutions — Miss Bailey, Messrs. Brophy, Hayes, Johns,
and Magoon.
Owing to the paucity of attendance, the Institute adjourned
until 1\ o'clock.
AFTERNOON SESSION.
The Institute was called to order by Mr. Makinney. Singing
by the Choir. Prayer by the Kev. Mr. Fish.
The names of forty-five Teachers were registered.
The Kev. Mr. Fish delivered an address, which was listened to
with well merited attention.
" The Best Method of Securing Perfect Kecitations," was dis-
cussed at some length by Messrs. Baum, Brophy, Johns, Fish,
Martin and Makinney; after which the Institute adjourned for
ten minutes .
On resuming business, the subject of " Text-Books" was dis-
cussed by Messrs. Johns, Makinney, Baum, and others. Clarke's
Geograj)hy met with emphatic and unanimous disapproval.
Music, by Choir.
'Adjourned until 8 o'clock p.m.
EVENING SESSION.
(In Presbyterian Chm-ch.)
Singing, by the Choir.
Prayer, by the Rev. Mr. Compton.
The Rev. Mr. Ames delivered an able address, setting forth
the necessity of moral training, which was 'well received by a
large and attentive audience. .
WEDNESDAY. | ^
MORNING SESSION. >f'
The Institute was called to order by Mr. Makinney, at 9
o'clock. Singing, by the Choir. Prayer, by the Rev. ]^t. Rob-
erts.
1869.] Joiyit Teachers' Institute, 95
The minutes of Tuesday's session were read and approved.
Miss Doxcey and Mr. Brophy were appointed critics.
The subject of "Text-Books" was resumed, Messrs. Johns,
AUsop, Moorehouse, Magoon and Martin taking part in the dis-
cussion.
Miss Fallon read an interesting essay on " Obedience."
Music, by the Choir.
Select reading, by Miss Bailey.
Singing, by the Choir.
" The Best»Method of Teaching Beading," was discussed by
the Eev. Mr. Fish, the Eev. Mr. Ames, Messrs. Johns, Brophy,
Warren, Lincott, Miss Ames, and others.
Miss Ames read a very humorous piece from the " Bigelow
Papers. "
Adjourned from 10:40 to 11 o'clock.
Business was resumed at 11 o'clock. Music by the Choir.
Mr. Wagor read an essay on ' ' Singleness of Aim. "
The following resolution was proposed by Mr. Johns, and
seconded by Mr. Allsop :
Tiiat it is to our interest as Teachers, that uo more special examinations be
held.
After some discussion, the subject was deferred.
Music, by the Choir.
Adjourned to IJ- o'clock.
AFTERNOON SESSION.
The Institute was called to order by Mr. Clay, Superintendent
of Monterey county, at IJ o'clock.
Music, by the Choir.
Prayer, by the Eev. Mr. Fish.
Song, by the Choir and members of the Institute.
Mr. Hobbs read an essay on ' ' The Study of Words. "
Miss Hill, of Watsonville, examined one of her classes on the
Geography of the United States and South America. The
pupils showed a degree of proficiency which speaks well for Miss
Hill's system of teaching.
Mr. Millette explained his system of teaching Arithmetic.
The subject of Arithmetic was still further discussed by Messrs.
Brophy, Martin, Johns, Warren, Makinney, and others.
A song, " Captain Jenks, of the Horse Marines," was sung by
Master Walsh, of Watsonville, and loudly applauded.
Adjourned for ten minutes.
The Institute was called to order by Mr. Makinney.
^^fusic, by the Choir.
Mrs. A. E. Thompson read an essay, " Let in the Light,"
which was well received by the audience.
"The Best Method of Teaching Spelling," was discussed by
Messrs. Warren, Johns, Wagor, Miss 'Bailey and Miss Doxcey.
Mr. Brophy read the Critics' Eeport, which created a good
deal of laughter.
The Institute adjourned to 8 o'clock.
96 Joint Teachers' Institute. L^^'^-
EVENING SESSION.
Called to order by Mr. Clay. Music by tbe Choir.
Prayer, by tlie Rev. Mr. Fish.
The Rev. Mr. Roberts delivered an interesting address, enti-
tled, " Intelligence and Energy necessary to Success."
The Institute adjourned.
THUKSDAY.
MORNING SESSION.
The Institute was called to order at 9 o'clock, by Mr. Makinney.
Singing, by the Choir. Prayer, by the Rev. Mr. Fish. Sing-
ing, by the Choir.
The minutes of the preceding day's session were read and ap-
proved.
The subject of Penmanship was next discussed, and many
suggestions of importance were made with regard to the mode
of conducting writing exercises, by Messrs. Fish, Warren, Johns,
Wagbr, and others.'
Miss Tyus read an interesting essay.
The School Law was next discussed, but, at the suggestion of
Mr. Clay, the subject was deferred.
Music, by the Choir.
Adjourned for ten minutes.
The Institute was called to order by Mr. Clay.
Singing, by the Choir, and Master Walsh.
Methods of Teaching Grammar were discussed by Messrs.
Moorehouse, Millette, Hayes, Johns, Fish, AVarren, Linscott,
and Magoon.
Adjourned to 1^ o'clock.
AFTERNOON SESSION.
Present — 54 teachers, viz: 32 from Santa Cruz, and 22 from
Monterey.
Singing, by the Choir. Prayer, by the Rev. Mr. Compton.
Singing, by the Choir.
Mr . Bailey read an essay on the ' ' Characteristics of the
American Mind."
Critic's Report,. by Mr. Linscott.
Song, by Master Walsh.
Exercises in Calisthenics were conducted by Miss Bailey .
Discussion on the School Law was resumed.
Mr. Beasley gave some readings from Tennyson
Messrs. Warren and Millette illustrated their method of ex-
tracting the cube root.
Adjourned for ten minutes.
Singing, by the Choir. .
Miss Bailey read Poe's * ' Raven" to an attentive audience.
Miss Delia Pierce read an essay on Object Teaching.
Miss Mary Trust sang a German song.
1869.] . Joint Teachers' Institute. 97
The State Superintendent arrived at this time, and made a
short address to the Institute.
The following resolutions were adopted :
That in our opinion, the maximum per cent . of school tax fixed by the law
should be raised.
That in our opinion, all County Boards of Examination, and the State
Board should hold their sessions at the same time.
That in our opinion, the School Law should be so amended as to authorize
the collection of all school taxes at the same time, by the County Collector.
That in our opinion, the practice of granting special examinations should
be discontinued.
That this Institute fully approves of the action of the State Board of Edu-
cation, in superseding Quackenbos's Grammar with that of Brown.
That we recognize the necessity existing in our schools, of having a better
text-book on History than the one now in use ; and that it is our opinion
such a work should^ contain, not only a history of our own country, but also
an account of the more important events of ancient and modern times.
That the thanks of the Institute are tendered to the people of Watsonville,
for the encouragement they have given us, and for the interest they have
shown in the cause of education, by their presence at our deliberations.
That we also return our thanks to Eev. Mr. Compton and the Trustees of
his Church, for their generosity and kindness in granting to the Institute the
use of their building.
And finally, that our thanks are due to the Secretary of the Institute, and
the members of the Choir, for the cheerfulness and zeal T^dth which they have
labored to promote the ends of the Institute, and render its sessions a source
of pleasure, as well as instruction.
The minutes of to-day's session were read and approved.
Critic's Keport, by Mr. Johns.
Singing, by the Choir; after which the Institute adjourned to
8 o'clock.
EVENING SESSION.
Singing, by the Choir. Prayer, by the Rev. Mr. Compton.
Mr. Makinney introduced State Superintendent Fitzgerald,
who delivered an address, pointing out the necessary qualifica-
tions for the model Trustee, the model Teacher, and the model
Superintendent .
The following resolution was adopted :
That the Joint Institute of Santa Cruz and 'Monterey counties extends its
thanks to the Superintendent of Public Instruction, O. P. Fitzgerald, for his
instructive lecture.
The Institute adjourned sine die.
John Hayes,
Secretary of Joint Teachers' Institute.
A GRADUATE of the Imperial College at Pekin recently received
his diploma at the age of forty-seven, after having attended com-
petitive examinations for twenty-six years.
A THERMOMETER which has been kept for seventy-five years in
the vaults of the Paris Observatory, at a depth of ninety-one
feet below the surface, has not varied more than half a degree
during the interview.
98 Benevolent Fand, for Teachers: [Oct.
BENEVOLENT FUND, FOR TEACHERS.
I HAVE been told that tliere is in this city a worthy member of
our profession in distress — a lady of several years' experience in
the work — one who speaks and teaches several languages — who
is now incapacitated, from a prostrating disease — in debt, and
with no relatives or near friends to comfort her.
This case forcibly brings to mind a suggestion and a promise
of mine, made to an acquaintance in the cars, upon our last va-
cation excursion to Lake Tahoe. The suggestion was in sub-
stance, this : that a Benevolent Fund should be created in this
State, for the relief of teachers in just such cases as the above.
That a society should be formed, or the State Educational So-
ciety take it in hand, and appoint a committee to supervise the
business — that a treasurer and other officers be appointed, and
money collected and deposited in a saving's bank, and invested,
if thought best. That an assessment of not less than twenty-five
cents per month be levied on each member of the profession in
the State, (there are, I think, about 1,200,) and the collection be
made through county superintendents, or other a^Dpointed
agents, and such other business transacted as may naturally
come before such an association. In this way, and by volunteer
subscriptions, probably at least $250 could be collected monthly,
or say $3,000 annually.
Either myself or my acquaintance originated the above
suggestion, and I then promised him I would, on my return,
write an item for the press on the subject, if he would do the
same. I have seen nothing from him, but here is the fulfillment
of my promise, offered for what it may be worth. If I was an
influential individual, the idea might be popular; but as I am
not, unfortunately, it may fall and die, as other efforts have
done. If so, twenty minutes of valuable time will be lost. C.
Our readers may wish to be informed of a part of the alphabet
of spectroscopic observations of light. It should be remembered
that a continuous spectrum with no bright or dark lines shows
that the light comes from a bright substance, which is either
liquid or solid. If the bright substance be gaseous, there will
be bright lines or bands of various colors distributed in various
colors of the spectrum. If the lines are black, it proves that the
light has passed through vapors of a lower temperature than the
source of light. Each element in the source of light will pro-
duce its characteristic colored lines, and, if in the cooler vapor,
will also turn these lines black.
The first newspaper printed in America was issued in Boston,
April 4th, 1704. Only one complete copy is in existence.
1869.] MkceOanea. 99
jVl
ISCELLANEA.
Natural Opposition to the Progress of Man. — The following
passage from Mr. Buckle's History of Civilization indicates, in
glowing colors, the obstacles which the prodigality of Nature
may opj)ose to the progress of man:
Brazil, which is nearly as large as the whole of Europe, is
covered with a vegetation of incredible profusion. Indeed, so
rank and luxuriant is the grow^th, that Nature seems to riot in
the very wantonness of power. A gi-eat part of this immense
country is filled with dense and tangled forests, whose noble
trees, blossoming in unrivalled beauty, and exquisite with a
thousand hues, throw out their produce in endless prodigality.
On their summit are perched birds of gorgeous plumage, which
nestle in their dark and lofty recesses. Below, their base and
trunks are crowned mth brushwood, creeping plants, innumera-
ble parasites, all swarming with life. There, too, are myriads
of insects of every" variety; reptiles of strange and singular form;
serpents and lizards spotted with deadly beauty; all of which
find means of existence in this vast workshop and repository of
Nature. And, that nothing maybe wanting to this land of mar-
vels, the forests are skirted by enormous meadows, which, reek-
ing with heat and moisture, supply nourishment to countless
herds of wild cattle, that browse and fatten on the herbage;
while the adjoining plains, rich in another form of life, are the
chosen abode of the subtlest and most ferocious animals, which
prey on each other, but which it might almost seem no human
power can hope to extricate.
But amid this pomp and splendor of Natui-e no place is left
for man. He is reduced to insignificance by the majesty with
w^hich he is surrounded. The forces that oppose him are so for-
midable that he has never been able to make head against them,
never able to rally against their accumulated pressure. The
whole of Brazil, notwithstanding its immense apparent advan-
tages, has always remained entirely unciAdlized; its inhabitants
wandering savages, incompetent to resist those' obstacles which
the very bounty of Nature had put in their way. In their coun-
try the physical causes are so active, and do their work on a
scale of such unrivalled magnitude, that it has hitherto been
found impossible to escape from the effects of their united ac-
tion. The progress of agriculture is stopped by impassable for-
ests, and the harvests are destroyed by innumerable insects.
The mountains are too high to scale, the rivers too wide to
bridge; everything is contrived to rejDress the human mind, and
keep back its rising ambition. It is thus that the energies of
Nature have hampered the spirit of man. And the mind, cowed
by the uneo[ual struggle, has not only been unable to advance,
but, without foreign aid, it would undoubtedly have receded.
100 Miscellanea. ■ [Oct.
Brazil, the country wliere, of all others, physical resources are
most powerful, where both vegetables and animals are most
abundant, where the soil is watered by the noblest rivers, and
the coast studded by the finest harbors — this immense territory,
which is more than twelve times the size of France, contains a
population not exceeding six millions of people. Professor An-
sted adds to this his testimony, to the eifect that the native In-
dians seem irredeemable, and sunk in the most wretched
barbarism; and that there appears no prospect whatever of any
improvement in the district, since man can find no spot on which
to commence his operations.
Magnetism. — The French Academy of Sciences has received a
paper from M. J. Jamin, in which he shows that magnetism may
he condensed, just like electricity. Having, for some special
purpose, had a large horse-shoe magnet made, consisting of ten
laminae of perfectly homogeneous steel, each weighing 10 kilo-
grammes, he suspended it to a hook attached to a strong beam,
and, having wound copper wire around each of the legs, which
were turned downwards, he put the latter into communication
with a battery of fifty of Bunsen's elements, by which means the
horse-shoe might be magnetized, either positively or negatively,
at pleasure. The variations were indicated by a small horizontal
needle, situated in the plane of the poles. There was, further,
a series of iron plates, w^^lich could be separately applied to each
of the laminae. Before attaching any of the latter, the electric
current was driven through the apparatus for a few minutes, and
then interrupted, whereby the magnet acquired its first degree
of saturation, marked by a certain deviation of the needle. One
of the iron plates (usually called "contacts") was then put on,
and it supported a weight of 140 kilogrammes. A second trial
was now made, and the current having j^assed through again for
a few seconds, it was found that the horse-shoe would support
300 kilogrammes, instead of 140. The number of contacts be-
ing now increased to five, which together, in the natural state,
supported 120 kilogrammes, it was found after the passage of
the current that they could support the enormous- weight of 680
kilogrammes, which they did for the space of a full week. No
sooner, however, were the contacts taken oil than the horse-shoe
returned to its usual strength of 140 kilogrammes. This leads to
show that magnetism may be condensed like electricity for a
short period.
Good and Bad Handwriting. — I have heard illegible writing
justified as a mark of genius. That, of course, is a very flattering
theory. I wish I could think it true. But, like most of these
flattering theories about disagreeable eccentricities, it has one
fatal fault — it is inconsistent with notorious facts. Men of
genius do not, I believe, as a rule, scribble. They write legibly.
■%-..
1869.] . Miscellanea. 101
Thackeray, we all know, was a beautiful pensman. He prided
himself on his writing. He could write the Lord's Prayer, ia a
legible hand, on a bit of paper not bigger than a sixpence. I
never heard that Charles Dickens had a contribution returned to
him because it was illegible. " Douglas JeiTold's copy was al-
most as good as copperplate;" and my friend, who, in his own
graphic style, is sketching the career of " Christopher Kenrick,"
in these pages, in a masculine, clear and flexible hand, tells me
that one of Jerrold's friends, " Shirley Brooks, writes plainly,
and with very little revision." Lord Lytton's manuscript is
written in a careless scrawl; but is not illegible, though, from
interlineations and corrections, perhaps now and then puzzling
to printers; and Mr. Disraeli writes in a large and angular run-
ning hand, legible enough, if not pai-ticularly elegant. And
most of our leading politicians are excellent penmen. Mr. Glad-
stone seems to write, as he generally speaks, in a hasty, impetu-
ous manner; but, with all his haste and impetuosity, his writing
is perfectly legible. It is an Oxford hand. Lord Derby writes
what I may, perhaps, call an aristocratic hand, at once elegant
and legible. Lord Russell writes a lady-like hand. It is like
everything else about the Earl — small, and occasionally puzzling,
but not inelegant. Mr. Bright's letters are as distinctly and
regularly formed as this print. Lord Stanley's despatches are
as legible as large pica. You may run and read them. Ever^^
character is fully formed; every i is dotted, every t is crossed.
You will find no sign of haste or slovenliness in his MS. I might
go on in this style through a dozen more names; but it is not
necessary. I have cited enough to prove my point — that illegi-
ble handwriting is not a mark of genius, or even of superior in-
telligence. I know, on the other hand, that there are many men
of genius who write and have written execrably. Sir John Bow-
ring is one of these. It is said that Lord Palmerston once sent
back an important despatch of Sir John's to China, with a re-
quest that it might be copied in a readable handwriting; and
Lord Cowley, our late ambassador to the Court of France, wrote
so hastily and illegibly, that Lord Granville, I believe, once
asked his Lordship to keep the originals of his dispatches for
his own information and send copies to the Foreign Ofiice.
"Lord Lyttleton, who moved a clause to the Reform Bill that
nobody shiould have a vote who could not write a legible hand,
writes so illegibly that the clerks at the table could not read the
resolution which he handed in. " And Christopher Kenrich adds
that ' ' Tom Taylor writes as if he had wool at the head of his
pen." And these men are the types, I fear, of a far larger class
than the first set of politicians and authors whom I have enumer-
ated.— Gentleman's Magazine.
There is every prospect of the British Government acceding
to the proposed halfpenny postage for newspapers.
102 Miscellanea. . [Oct.
A REMAKKABLE instancG of the effect of pine trees on the soil in
which they grow, has been published in the Woods and Waters
Reports of the north of France. A forest near Valenciennes,
comprising about eighteen hundred acres of scrub and stunted
oak and birch, was grubbed up in 1843, and replaced by Scotch
firs (Pinus sylve^tris). The soil, composed of silicious sands
mingled with a small quantity of clay, was in some places very
wet; it contained two or three springs, from one of which flowed
a small stream. The firs succeeded beyond expectation, and
large handsome stems now grow vigorously over the whole
ground. It was in the early stages of their growth that the
remarkable effect above referred to was noticed. The soil began
to dry; the snipes that once frequented the j^lace migrated to a
more congenial locality; the ground became drier and drier, un-
til at last the springs and the stream ceased to flow. Deep
trenches were dug to lay open the sources of the S23rings, and
discover the cause of the drying up; but nothing was found ex-
cept that the roots of the firs had penetrated the earth to a depth
of five or six feet. Borings were then made; and six feet below
the source of the spring, a bed of water was met with of con-
siderable depth, from Avhich, it was inferred, the spring had
formerly been fed. But in what way its .level had been lowered
by the action of the firs could not be determined, and is still a
matter of speculation. But the fact remains, and may be utilized
by any one interested in tree-culture. For years it has been
turned to account in Gascony, where the lagoons that intersect
the sandy dunes have been dried up by planting the Pinus mari-
iimiis along their margin. Hence we may arrive at the conclusion
that while leafy trees feed springs, and maintain the moisture of
the soil, the contrary function is reserved for spine or needle-
bearing trees, which dry the soil, and improve its quality. Our
War Office might perhaps do well to take note thereof, seeing
that the forts now building at the mouth of Medway show a
tendency to sink into the soft marshy soil. If the ground can
be consolidated by plantations of the maritime pine, it would be
good economy to have them planted. — Chambers' Jounml.
A New Ocean. — The success of the great French engineer, M.
Ferdinand de Lesseps, in the work of uniting two oceans, has
already been chronicled. Magnificent as that achievement is,
another and a greater one, by the same mind, is to be entered
ui^on at an early day. If we may credit the Alexandria corres-
pondent of the Italie, of Florence, M. de Lesseps has determined
to transform the " Great Sahara " of Africa into an ocean. That
paper states that some time ago he sent engineers to survey the
arid waste, at the suggestion of some African explorers, who had
a theory that it was originally a great inland sea that had been
displaced by a convulsion of nature. Tlie result is that the
Sahara has been found to lie below the level of the Red Sea at
its nearest point of approach, more than thirty feet, with a con-
1869.] Miscellanea. 103
stantly increasing depression as it recedes toward the interior.
Obviously, in this case, all that remains to be done for the con-
version of the desert into a new Mediterranean is to turn the
waters of the Red Sea into the basin. A canal seventy-live miles
in length will, it is asserted, accomplish this purpose.
The ocean of Sahara! Should this latest project of M. de
Lesseps prove a success, what changes would immediately follow
in the physical, social, and moral condition of central Africa!
Size of the Staes. — How large are the stars, and are they alike,
or do they differ in size ? It used to be conjectured that they
are of somewhat similar magnitude, presumably as great as our
sun, and that the differences of apparent size are due to differ-
ences of distances; but when astronomers came to discover that
some of the smaller stars are the nearest to our system, this idea
fell to the ground. A German computer has now, however, cal-
culated the actual dimensions of one particular star, and finds
its mass is rather more than three times that of the sun. The
star in question is less than the fourth magnitude — a compara-
tively small one. What, then, must be the size of the Sirius and
Aldebaran class ? The reason of its selection for this determin-
ation was that one of the components of what is called a binary
system — two stars revolving about each other, like the sun and
planet — and the motions of the members of such a system afford
data for the computation. The star's distance from us is a mil-
lion and a quarter of times that of the earth from the sun, so
that light takes twenty years to travel hither from it.
The Non-Beef-Eating Nations. — The rice-eating Hindoos at
one time took a better position among the nations than they do
now, but neither in war nor in peace did they ever attain to any-
thing of the standard of Europe or America. The Japanese
have for ages been a fish rather than a flesh-eating race, and all
travellers agree that they have receded rather than advanced
from the low standard of civilization to which they had attained
a thousand years ago. The Chinese are as peaceful and inoffen-
sive as we would suppose a nation of rice-eaters might neces-
sarily be. They have developed, it is true, a genius for certain
mechanical arts, and a quiet skill in unique handicraft; but of
those broad purposes of action, that made Rome mistress of the
world, that now compel the eyes of the planet to turn to France,
England and America, China has known nothing for the long
centuries of her history. And here I may say that, in estimat-
ing the relative position of any nation in history, we do not con-
sider alone its literature, nor its commerce, nor its mechanical
genius, nor its religion, nor its system of education, nor its suc-
cess in war and legislation, nor its specimens of individual great-
ness, but of all these combined. Careless observers and think-
ers, on visiting for the first time the coasts of China and Japan,
are sometimes so powerfully impressed with the originality and
2
i04t Miscellanea. L^^^-
patience and mechanical genius of the people, that they at once
accord to these nations a higher relative position than they really
deserve or have ever been awarded by the common voice of man-
kind.
The diet of the nations of Africa, and of most of the islands of
the sea, is usually quite meagre, and has too little of variety to
afford the best kind of nutrition. The inhabitants of some dis-
tricts of South America eat clay; certain negro tribes feed on
ants; the savages of a large portion of the tropical regions sub-
sist almost exclusively on fruit; the Greenlanders gorge them-
selves on train oil and blubber; and the peasant of the Apen-
nines oftentimes makes his entire meal of roasted chestnuts; the
lower classes of Europe everywhere regard meat as a luxury and
not as a daily necesrity, and the potatoes and sour milk of the
Irish have become proverbial. But what have the natives of
South America, the savages of Africa, the stupid Greenlander,
the peasantry of Europe, all combined, done for civilization, in
comparison with any single beef-eating class of Europe ? — Dr.
Beard, in Hours at Some for September.
Icebergs. — The iceberg is the largest independent floating
body in the universe, except the heavenly orbs. There is noth-
ing approaching it, within the range of our knowledge, on this
globe of ours; and yet it is, as we have seen, a fragment of the
ice stream, which is, in its turn, but an arm of the ice sea. And
yet the iceberg is to the great quantity of Greenland ice as the
paring of a finger nail to the human body; as a small chip to a
large tree; as a shovelful of earth to Manhattan Island. Yet
magnify the bit of ice in your tumbler until it becomes, to your
imagination, a half a mile in diameter each way, and you have a
mass that is far from unusual. Add to this a mile, two miles of
length, and you have what may be sometimes seen. I have
sailed alongside of an iceberg two miles and a half, measured
with a log line, before coming to the end of it.
The name signifies, as we have seen before, ice mountain, and
it is ti-uly mountainous in size. Lift it out of the water, and it
becomes a mountain one thousand, two thousand, three thousand
feet high. In dimensions it is as if New York City were turned
adrift in the Atlantic, or the Central Park w^ere cut out and
launched in the same place. An iceberg of the dimensions of
the Central Park is far from unusual. And its surface is not in
form unlike it either. It is undulating like the Park, and
craggy, and crossed by ravines, and dotted with lakes — the
water of the lakes being formed from the melting snows of the
late winter, and also of the ice itself after the snows have disap-
peared before the influence of the summer's sun. I have even
bathed in such a lake, although I am glad to say but once, and
that was in " those days of other years," when the youthful in-
anity is strong to say, " I have done it," — a disease which I be-
1869.] Miscellanea. 105
•
lieve to be amenable only to that treatment popularly known as
" sad experience." Skating on an iceberg lake is far more satis-
factory and sensible. Such are the general features of the ice-
berg as they are to be seen every day in the Arctic waters. — Ap-
pleton's Journal.
Normal Schools . — It is the province of the Normal School to
give this special culture; to place before its students the results
of the experience of the past; to furnish them, at the com-
mencement of their career, with the rich stores of practical
knowledge that others have acquired only by years of painful
toil and experiment; to open the door and explain how the noisy
boisterous group of children, brimful of fun and vitality, shall
be organized, classified, and converted into a quiet, orderly,
hard-working school; to investigate the laws of mental develop-
ment, and thereby deduce a natural oider and system of educa-
tion; to teach how to observe, how to think, how to study; to
go beneath the rules and formulas of the text-books, to the
principles from w^hich they spring; to examine by theory and
practice methods of instruction, — criticising those that are faulty
and recommending those that are correct, showing what is
wrong, and why, and what is right and why. It is the province
of the Normal School to push aside the veil, and, as far as possi-
ble, examine the hidden springs of human actions, for it is the
knowledge of these that furnishes the chart of school govern-
ment; to analyze the motives that prompt to good or bad deeds;
to lay bare the key-board of the passions, upon which the fingers
of the teacher, playing like a skillful musician, may evolve peace,
order, harmony, or noise, discord, and confusion.
There can be no doubt as to the effect of such a course of in-
struction. There are, and will bo, good teachers who have never
attended a Normal School; just as there are self-made men who
have become great, not in consequence but in spite of surround-
ing circumstances. But these exceptions furnish no argument.
Native talent, however bright, will gain additional lustre by cul-
tivation. The best teachers in the world might have been better
by the advice, knowledge and experience of their brethren. —
Illionis Teachm\
•
Univeesity of Cambridge Local Examinations. — Lord Lyttietoii.
presided at a public meeting held. May 14th, at the .London
IJniversity Buildings, Burlington Gardens, for the dijstributioit,
of the certificates and prizes obtained at the last examination of
students in the London centre, not members of the University..
The Report of the Syndicate appointed to conduct the local ex-
aminations held in December last at 30 centres, states that 1,783.
students entered, of whom 401 were girls^ against 1,704 in the
previous year, of whom 252 were girls. In the aumber of junioi?
boys there is a decrease of about 3 per cent, and in the seniors
Ik
106 Miscellanea. [Oct.
about 20 per cent. ; while in the number of junior girls there is
an increase of about 71, and of seniors of about 77 per cent.
The per centure of failures among the senior boys and junior
girls is considerably beneath that of the previous year. About
16 per cent, of the junior boys and 10 per cent, of the junior
girls were under 14 years of age; three of the senior boys and
two girls had not completed 15 years. The subjects are English
generally, religious knowledge, Latin and Greek, French, Ger-
man, mathematics, chemistry, zoology and drawing. The noble
Chairman, in opening the business, remarked that the Oxford
and Cambridge local examinations were important features in
the movement in favor of what was popularly called middle-
class education. Glancing at the efforts made of late years to
promote education, the institution of the system of public ex-
aminations and its advantages, he turned to the Report of the
Royal Inquiry Commissioners, which he said had placed the
whole subject of national education upon a footing altogether
different from that on which it formerly stood, and added that if
their recommendation should receive effect it would render it
impossible that the important question of the education of the
people should depend any longer upon mere voluntary effort,
,<5ne of the proposals being that the whole of the endowed and
the private schools of the country should be placed under some
general management, which should embrace the whole country.
He hoped that the local examinations would receive permanent
establishment in any general measure that might be adopted,
because nothing could compete with the prestige which the high
character, the antiquity, the acknowledged authority of the two
great Universities of Oxford and Cambridge necessarily con-
ferred in their certificates and honors. He recommended in
order to test the efficiency of the instruction, that in future whole
classes should be sent up for examination, instead of a few
prominent boys from each school . He claimed credit for the
University of Cambridge in having been the first to introduce an
examination for girls, whose capacity for dealing with almost all
educational subjects was, he believed, quite equal to that of
boys. He deprecated the system of cramming, and quoted from
the report of the Syndicate, to show that in too many instances
the pupils sent up from sonje of the private schools were Itttle
better than parrot- taught, knowing nothing really of the subjects
in which they were examined, while in respect to some of the
girls, it Was astonishing how ingenious they proved themselves
in filling whole sheets of paper with well and grammatically
written sentences having no meaning whatever. — Papers for the
Schoolmaster,
What Sleep will Cure — The cry for rest has always been
louder than the cry for food . Not that it is more important, but
it is harder to get. Of two men or women, otherwise equal,
iM
1869.] Miscellanea. 107
the one who sleeps the best will be the most moral, healthy
and efficient.
Sleep will do much to cure irritability of temper, peevishness,
uneasiness. It will cure insanity. It will restore to vigar an
over-worked brain. It will build up and make strong a weary
body. It will do much to cure dyspepsia, particularly that va-
riety known as nervous dyspepsia. It will relieve the langour
and prostration felt by consumptives. It will cure hypochondria.
It will cure the blues. It will cure the headache. It will cure
the heart-ache. It will cure neuralgia. It will cure a broken
spirit. It will cure sorrow. Indeed, we might make a long list
of nervous maladies that sleep will cure.
The cure of sleeplessness, however, is not so easy, particularly
in those who carry grave responsibilities. The habit of sleeping
well is one which, if broken up for any length of time, is not
easily regained. Often a severe illness, treated by j^owerful
drugs, so deranges the nervous system that sleep is never sweet
after it. Or, perhaps, long continued watchfulness produces
the same effect; or hard study; or too little exercise of the mus-
cular system, or tea and whisky drinking, and tobacco using.
To break up the habit are required :
1. A clean, good bed.
2. Sufficient exercise to produce weariness, and pleasant oc-
cupation.
3. Good air, and not too warm a room.
4. Freedom from too much care.
6 . A clean stomach.
6. A clear conscience.
7. Avoidance of stimulants and narcotics.
For those who are overworked, haggard, nervous, who pass
sleepless nights, we commend the adoption of such habits as
shall secure sleep, otherwise life will be short, and what there is
of it sadly imperfect. — Herald of Health.
Warmth feom the Stars. — It would scarcely be thought by
most persons that the stars supply the earth with an appreciable
amount of heat.
Even on the darkest and clearest night, when the whole heav-
ens seem lit up by a multitude of sparkling orbs, the idea of
heat is not suggested by their splendour. It will, therefore,
seem surprising to many that men of science should assign no
inconsiderable portion of our terrestrial heat-supply to those
distant twinkling lamps. It is not many years since Professor
Hopkins, of Cambridge, went even farther, and expressed his
belief that if the earth's atmosphere were but increased some
13,000 yards in height, so as to have an increased power of re-
taining the warmth poured upon it from outer space, we might
do without the sun altogether, so far as our heat-supply is con-
cerned. As a glass house collects the sun's heat and renders it
108 Ohjed-Lessons for Small Children. [Oct?.
available during the time that the sun is below the horizon, so
he held that the additional layer of air would serve to garner the
warmth of the stars in quantities sufficient for all our require-
ments.
But until lately all these views, however plausible they might
have seemed, had not been founded upon facts actually observed.
It has been reserved for these days in which discoveries of the
most unexpected kind are daily rewarding the labors of our
physicists, to see that established as a certainty which had be-
fore been founded merely upon considerations of probability.
Mr. Huggins, the physicist and astronomer, has just published
the results of a series of inquiries addressed to the actual meas-
urement of the heat which we receive from the leading brilliants
of the nocturnal sky. The instrument called the galvanometer,
which has been made more or less familiar to many of us by the
researches and lectures of Mr. Tyndal, was made use of by Mr.
Huggins in these investigations.
■ ^ -^
OBJECT-LESSONS FOR SMALL CHILDREN.
PARCHMENT SIXTH GRADE.
Do you know what this is ? It is paper.
No; it looks very much like paper, but it is not that; it is
parchment.
Of what is paper made ? Of rags.
Yes, and this is made from the skin of sheep. Then is it veg-
etable, animal, or mineral substance ? Animal. Certainly.
Do you think this looks much like the skin of a sheep ? No;
the skin of a sheep is woolly.
So was this once, but the wool has been taken off, the skin
scraped with some sharp instrument, and then rubbed with
pummice stone.
Is parchment natural or artificial ? Artificial.
Why ? Because it is made by man.
Tell me some more of its qualities. It is opaque.
Can you not see light through it ? Yes; it is transluceni
What is it color ? White.
Pure white, like this paper? No; yellowish white.
Why does it rustle so when I bend it ? It is stiff.
Is it smooth too? Yes; rubbing it with pummice stone has
made it smooth . Let us see if we can tear this parchment. Do
you think you can ? W^ell, you may try. No, you see you cannot
tear it, try as hard as you may.
What is the reason ? It is tough.
See how easily this paper may be torn ! Which, then, do you
think would last the longer, paper or parchment ? Parchment.
Then we will say that parchment is durable, for that word
means lasting.
Now, what do you suppose parchment is used for ? Well, it
is used to write upon.
1869.] Ohject-Lessons for Small Children. 109
When people want their writing to last for many, many years —
for centuries — they write upon parchment. The laws of the
land are written upon this substance.
Now, repeat in concert the qualities and use of parchment,
and then I will tell you a little story about it.
Qualities. — Animal substance; yellowish white; translucent;
stiff; tough; artificial; durable.
Use. — To write upon, when it is necessary to preserve the
writing for a long time.
STARCH SEVENTH GRADE .
What is this that I hold in my hand ? It looks something like
flour, but it is not; it is starch. I suppose you have all seen it
before, and know what it is used for; but can any of you tell
me where it comes from ? It comes from plants.
Yes, it is found in different parts of many plants — in seeds—
as in wheat and rice; in stems, and in roots.
Of what use is it to the plants; do you know? Well, it is
stored away for their food.
Do you use it for food? No; for starching clothes.
Well, in this form, we use it to stiffen clothes; but when we
eat potatoes or rice, we are eating starch; and have you never
eaten any corn-starch puddings ?
Do you know how this kind of starch is made ? Well, I will
tell 3^ou how you can make it in a small way. Take -some flour,
and tie it up in a piece of muslin. Then dip it in water and
press it with your fingers, sipe it, as it were. Then the starch
will settle in the bottom of the water.
Tell me some of the properties of starch. It is white, opaque,
bitter, crumbling.
Very well. Now can you tell me whether it is soluble or not ?
It is soluble in hot water, but not in cold.
Repeat in concert its qualities and uses.
Qualities. — White; bitter; opaque; crumbling; soluble in hot
water.
Uses. — For food; to stiffen clothes.
Back Nuiibers. — Eds. Cal. Teacher: — I desire to say to the
teachers who may wish to send to me for back numbers of the
Teachers, that I have now only the following numbers, and of
some of these only one copy. As before, I shall take pleasure
in sending them to anv address free of charge.
Vol. 1, Nos. 5 and 7.
" 2, " 1, 4, 5, 6, 8, 9 and 10.
" 3, " 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11 and 12.
*' 4, " All.
*' 5, ^' 1,2,6,10,11.
*' 6. '' 1, 3, 10.
Bebnhaed Marks.
Department of Public Instruction,
university of california.
Now that the Exercises of the University of California have
been fairly initiated, we deem it appropriate to call the attention
of the friends of education to certain important auxiliaries to the
success as well as the usefulness of this institution :
1 ENDOWMENT OP PROFESSORSHIPS.
It is needless to urge upon our men of capital the great boon
which they would confer on the cause of education by the en-
dowment of Special Professorships in any of the Colleges which
have been organized in the University. Are there not many
wealthy citizens of California, who are both able and willing to
invest, say $40,000 each, in e.ndowments of this kind ? We ven-
ture to say that it is impossible to find an investment more re-
munerative or more honorable to the donor.
2 ENDOWMENT OF SCHOLARSHIPS.
To men of more moderate means, the endowment of Special
Scholarships in the several Colleges of the University, offers a
means of advancing the cause of high education, whose import-
ance cannot be overestimated. Scholarships, yielding from $250
to $350 a year, (requiring an investment of not more than from
$2,500 to $3,500,) would enable young men of merit and restricted
means to secure a thorough University education. Such scholar-
ships should be awarded to meritorious and needy students. To
secure these two conditions with the requisite impartiality, it is
almost needless to add that the Faculty of the University should
constitute the Awarding Board.
In the long established Universities of the East, such scholar-
ships have been found to be the most important and powerful
auxiliaries. The students to whom they are awarded are usually
the most deserving and talented young men who present them-
selves for admission. They are fully impressed with the neces-
sity of studious habits and hard work They infuse a high intellec-
tual and moral tone into the institution. Some of the Eastern
Colleges and Universities have more than twenty such scholar-
ships, yielding from $100 to $300 a year, which are given to de-
serving students of small means.
1869.] Department of Fuhlic Instruction. Ill
3 PREMIUMS, OR PRIZES.
The endowment of Premiums, or Prizes ^ awarded for specia
proficiency in any department designated by the donor, consti-
tutes another important auxiliary to educational progress. Such
Premiums, Prizes, or Prize Medals, usually vary in value from
$20 to $100 each. Many a deserving young man, of restricted
means, would struggle to secure such prizes. The Cornell Uni-
versity has no less than forty-six such prizes, varying in value
from $10 to $100.
4 BENEFICIARY FUNDS.
In order to aid meritorious students of small means. Benefici-
ary Funds may be placed in the hands of the Kegents of the
University. In Yale College, about $3,000 is annually applied
in this manner for the relief of students who need pecuniary aid;
about seventy have thus their tuition either wholly or in part re-
mitted. Who will make the first contribution to such a fund
for our new University ? We understand that among the stu-
dents recently admitted, more than one stands in need of such
assistance.
We have every assurance that the Board of Eegents are pre-
pared to begin a truly great work, and to make the University of
California parallel to the best European University — not simply
to follow the common model of American Colleges. Freedom of
study, of thought, and of life, should be the first principle.
The highest possible opportunities of learning should be joined
to it. Let the University be a great center of intellectual activ-
ity; and let it educate by stimulating and then teaching — not by
imposing tasks. The idea of founding such an institution amidst
the magnificent nature of California, on the edge of the mysterious
Pacific, and out of reach of the old and obstinate conservatism
of- the East, is, in itself, inspiring.
But, on the other hand, we must not forget that, from its
very nature, the growth of the University must be slow; it must,
to a great extent, first create the very want which it is intended
to meet. Our people are not accustomed to the large and gen-
erous culture which the older University towns possess, and
many have mistaken the objects of this noble endowment. It
will require time and culture— and that culture the University
must itself mainly supply — to enable them to appreciate the
broad views and lofty aims of its wise founders, in providing an
112 Department of Public Instruction. [Oct.
institution which is to furnish, not amusement to the masses, but,
within its prescribed sphere, the best nutriment to the best minds
in the community.
In perfecting and carrying out these noble objects, the Ee-
gents need the assistance and co-operation of every advocate of
high and thorough education. We trust the Faculty of the Uni-
versity wdll not be found wanting; and we hope those who are
blessed with abundant means will not be backward in assisting
meritorious young men in restricted circumstances, who are
anxious to secure the highest and best education.
We have not mentioned other auxiliaries to the University —
such as the establishment and equipment of a Jiirst-class Astrono-
mical Observatory — for such things are not so pressingly demand-
ed. There are '* merchant princes" in California who will,
doubtless, erect for themselves enduring monuments in the
shape of a great Observatory, or of a magnificent Museum.
OFFICIAL JOUBNEYINGS.
SANTA CKUZ AND MONTEREY.
The Joint Institute for Santa Cruz and Monterey counties was again held
at Watsonville this year, beginning August 17th. We were present on the
last day of the session. There is a peculiar satisfaction enjoyed in attending
an educational gathering at Watsonville. We know of no place in California
where a livelier interest is manifested in bejialf of education. The daily ses-
sions of the Institute were crowded with an intelligent and interested audi-
tory. The evening exercises drew full houses. We congratulate Su-
perintendents Makinney and Clay and the Teachers of the two counties upon
the success of their late Institute, and beg leave to express our acknowledg-
ments for the courtesies extended to us on the occasion of our visit.
State Superintendent.
REPORT OP STATE NORMAL SCHOOL.
JULY,
Senior Class . . , . , , 84
Junior Class 61
Training School , , 155
/ AUGUST.
Seniors entered 7 Juniors entered 6
" left 4 " left 4
*' in attendance 87 '* in attendance GO
Training School 1G5
% iikL
#
1869.] Department of Public Instrtiction. 113
STATE NORMAL SCHOOL.
The next term of the State Normal Scliool will begin on the 8th day of No-
vember, 1869. Parties interested will remember that changes have been made
, in the beginning and ending of the terms, and that the Second Session of the
current year will begin on the 8th day of November, instead of the 1st of
January as formerly.
Apphcants for admission should be present at the beginning of the term.
STATE EDUCATIONAL DIPLOMAS..
State Educational Diplomas have been granted, by tbe State
Board of Examination, to the following teachers :
Miss Jean Parker, Miss M'y A.H. Estabrook, "Wm. J. Gorman,
Mrs. C. K. Waters, MissM. E. D'Arcy, Charles Johns,
Miss Nettie Doud, A. W. Peek, A. G. Drake,
Miss Minna Graf, J. W. Mackall, Geo. Lighthall.
Joseph O'Connor,
STATE CEKTIFICATES.
State Certificates have been issued to the following teachers:
first grade.
Miss Jennie Yates, Miss Mary J. Little, James S. White,
Miss Clara Germain, Mrs. C. A. Menefee, A. B. Hughes,
Miss Amynda Ryan, Thos. J. Witt, C. B. Towle,
Miss M. V. Glasgow, D. K. Zumwalt, Thos. K. Howell,
Miss H. J. Allison, John F. Jordan, Nehemiah Smith,
Miss Fannie Mitchell, A. C. McMeans, Wm. H. Magoon,
Miss Mary A. Castelhun, Charles E. King, Benj. F. Bagley.
Miss E. Overend, • Delos J. Van Slyke,
SECOND GRADE.
Miss Anne E. Benson, Miss Jennie E. Dowling, A. W. Butler,
Miss Lizzie B. Croswell, Miss L. H. Crocker, A. H. Pratt,
Miss Julia O'Brien, Mrs. Emma Hunt, Edwin B. Hagans.
Mrs. CHfford, J. L. Parker,
THIRD GRADE.
Miss Mary Sailor, Miss Susie E. Skidmore, Miss Annette Miller,
Miss Addie Cherry, Miss Hattie M. Barton, Miss Mary J, O' Neil,
Miss Mary P. Carpenter, Miss Hattie Jackson, Miss Ida A. Tucker,
Miss E. S. Wiley, Miss Nina E, Patton, Miss D, A. Forsman,
Miss Lizzie Burnett, Mrs, Frances Peck,
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR. ♦
" Grant District School," Stanislaus County: Thos. J. Blake,
Teacher. — For the the term ending September 17th, 1869. Katie
Donnelly, Alice Salter, Nancy M. Browder, Mary Kagesdale,
^WW'
114 Book Table. [Oct.
Mary E. Baker, Hannah A. Baker, Maggie C. Baker; Thomas
Donnelly, Andrew A. Koberts.
For unexceptionable deportment — Queen E. Baker.
Book Table.
Pabser and Analyzer, For Beginners, with Diagrams and Suggestive Pictures. By
Francis A. March, Professor of the English Language and Comparative Philology in
Lafayette College. Author of "Methods of Philological Study of the English Lan-
guage," " Comparative Grammar of the Anglo-Saxon Language," etc. New York: Har-
per & Brothers, Publishers. 1869.
This is one of the smallest of books in size ; yet it contains more grammar
and a far better method of presenting the subject than is found in many
larger and more expensive works. The black-board exercises — presenting to
the eye the methods of parsing and analysis — are the very things for the
school-room. Indeed it is a little gem, the only flaws it has being such as
were fastened on the English language by Lindley Murray, and have been
perpetu ited by the vast herd of authors who tread in his foot-steps. A. Ko-
man & Co., San Francisco.
The Philosophy of Teaching, The Teacher, The Pupil, The School. By Nathaniel
Sands. New York: Harper & Brothers, Publishers. 1869.
Here is an octavo of forty pages on "The Philosophy of Teaching." It
has much that is sensible and true; some things that are questionable; and
many which teachers would do well to read and digest. It would aflford the
earnest, enquiring teacher an evening of very suggestive reading. A. Eoman
& Co., San Francisco.
Sex In Nature: An Essay proposing to show that Sex and the Marriftge Union are universal
principles, fundamental alike' in Physics, Physiology and Psychology. By LEOPOt.D
Hartley Grindon, Author of "Life, Its Nature and Varieties," "Little Things of Na-
ture," "The Phenomena of Plant Life," etc. Boston: Nichols and Noyes. 1869.
A book that reminds one of Dr. Holcombe's "Sexes In Heaven." That
'* dualism" that " bisects nature" is traced through the vegetable, animal,
and mineral kingdoms — it is clearly, elegantly, learnedly and (almost) con-
vincingly set forth. A suggestive and entertaining volume; full of curious
and pleasing thoughts. A. Eoman & Co.
Wedlock: Or the Right Relations of the Sexes; disclosing the Laws of Conjugal Selections
and showing who may, and who may not marry. By S. R. Wells, autlior of "New
Physiognomy," " How to Read Character," and editor of the Phrenological Journal.
New York: Samuel R. Wells, Publisher. 1869.
A book that many people would be benefitted by reading. A. Eoman <&
Co., San Francisco.
The Works of Horace. Edited with Explanatory Notes. By Thomas Chase, A.M., Pro-
fessor in Haverford College. Philadelphia: Eldridge & Brothers. 1870.
Horace is a favorite. His works have been often edited. The present edi-
tion is an improvement in many respects. It is the original work of Ameri-
can scholorship, and it has the merit to entitle it to the patronage of the
American people.
m
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
SKETCH OF THE LIFE OF THOMAS SHEEWIN 84
MEDALS AND PHIZES 90
STATE NORMAL TRAINING SCHOOL 92 *
SANTA CRUZ AND MONTEREY COUNTY JOINT TEACHERS' IN-
STITUTE 94
BENEVOLENT FUND FOR TEACHERS 98
MISCELLANEA 99
OBJECT LESSONS FOR SMALL CHILDREN 108
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 110
UNIVERSITY OF CALIFORNIA 110
Endowment of Professokships 110
" •* scholajiships 110
Pbemiums on Pkizes Ill
Beneficiary Funds Ill
OFFICIAL JOURNEYINGS 112
Santa Cruz and Monterey 112
REPORT OF STATE NORMAL SCHOOL 112
STATE NORMAL SCHOOL 113
STATE EDUCATIONAL DIPLOMAS 113
REPORTS OF PUBLIC SCHOOLS 113
BOOK TABLE 114
More Reading Matter ! More Liberal Premiums !
BETTER ILLUSTRATIONS,
Than are given by any other magazine of its class published.
OUE SCHOOLDAY VISITOR
Will commence next January its FOURTEENTH YEAR AND VOLUME,
and hundreds of letters and journals, from all parts of the country, testify to
its beauty, interest, cheapness and superiority over any other similar publica-
tion issued, and pronounce it the "Prince among Juvenile MonthHes." 32
large octavo pages, well written, original articles from the very best writers,
fine illustrations, a School Dialogue, fresh new music, problems, puzzles,
etc., etc., in every number.
A MAGNIFICENT PREMIUM PLATE,
Drawn by Bensell, and engraved on steel by Sartain, worth $2.50, will be sent to each sub-
scriber for 1870, for 25 cents.
Fifteen numbers sent for one year's subscription price !
All new subscribers, whose names are received befoie the first day of November, 1869, will
get the VisiTOE regularly every month from October, 1869, until and including December, 1870,
Every name sent in counts for a premium, and upon the premium list can be found almost
anything desired. To agents who would prefer it, a liberal cash commission is allowed.
Terms: $1.25, a year. To Clubs, $1.00, with premiums. Engraving, 25 cents extra.
Agents wanted at every Post Office in the United States.
Sample numbers with premium lists, and full instructions to agents sent post paid for ten
cents. Address
DOUGHADAY & BECKER, Publishers,
424 Walnut Street, Philadelphia.
JState Normal ISchool.
board of trustees.
H. H. HAIGHT Governor.
O. P. FITZGEEALD Superintendent of Public Instniction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County.
J. H. BEALY Superintendent, Santa Clara County.
Db. a. TEAFTON Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J. M. SIBLEY San Francisco.
TEACHERS.
Eey. W. T. Lucky, A.M Principal.
H. P. Caelton Vice-Principal.
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mrs. D. Claek Assistant.
The Second Term of the current year will commence on the 8th day _ of No-
vember, 1869. All candidates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
EEQUISITES foe ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a ^vritten examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Grammar.
Willson's Fourth Eeader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
Junior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos ' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Beading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
Junior Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Grammar — Quackenbos' — complete.
Bhetoric — Boyd 's.
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos ' .
Vocal Culture — Eussoll's.
Book-Keeping — Payson & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Eobinson's Elementary.
Gra/nimar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos'.
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — Boyd's.
Natural History — Tenney's.
Seniob Class — Second Session.
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, -with Gnyot's "Wall Maps.
Normal Training — BnsseU's.
Geometry — Davies' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering tbe School, are to sign the following declaration
of intention:
' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that It is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age; and
female applicants at least fifteen years of age; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by larw, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and PubHc Exercises at the close of each,
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Begulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of quahfication, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Bev. WM. T. lucky, A. M., Peincipal, San Francisco.
%
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payable in U. S. Gold Coin.]
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 $25 00 $40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
aET TELE BEST ! .
Webster's Unabridged Dictionary,
8000 Engravinj^s. 1840 pp. Quarto. Trade Price $12.
10,000 Words and Meanings not found in otJier Dictionaries.
"Superior inmost respects to any other English Dictionary known to me."— flbn.
George P.Jdarsh, March, 1866.
"One of my daily companions. My testimonial to its erudition, the accuracy of its
definitions, and to the vast etymological research by which it has been enriched through the
labors recently bestowed upon it, can hardly be of much value, sustained as the book is in
world-wide reputation, by so general an approbation ; but I have no hesitation in thus
expressing my sense of its merits." — Hon. John L. Motley, the Historian, and now American
Minister at the Court of St. James, 1868.
" The etymological part surpasses anything that has been done for the English Language
by any earlier laborers in the same &eld."— Hon. George Banroft, the Historian.
" The merits of "Webster's Dictionary need not here be insisted on. In this country
[England] as well as in that which gave it birth, it is now generally admitted to be the best.
In the copiousness of its Vocabulary, and in the clearness and accurate correctness" of its
Definitions, it has no rival — and it is in these points the value of a dictionary consists." —
The London Bookseller and Handbook of British and Foreign Literature, June, 1869.
" In our opinion, it is the best dictionary that either England or America can boast."—
National Quarterly Review.
" In its general accuracy, completeness and practical utility, the work is one which none
who can read or write can henceforward afford to dispense xvith." — Atlantic Monthly.
" The New Webster is glorious— it is perfect— it distances and defies competition— it
leaves nothing to be desired." -V. H. Raymond, LL. D., Pres't Vassar College.
Compendium of Human Knowledge. — '• Webster's Unabridged Dictionary must be re-
garded as the most useful and remarkable compendium of human knowledge in our language."
W S. Clark, Pres't Mass. Agricultural College.
" The noblest contribution to science, to literature, and to education, as dependent on
an adequate knowledge of the English language, that the combined labors of editors and pub-
lishers have yet produced."— i'ro/. Wm. Russell, the Elocutionist.
" Young man, if you already have a Bible, buy Webster's Unabridged Dictionary next."
Chr. Sun:
Published by G. & C. MERRIAM, Springfield Mags. Sold by aU
Booksellers.
Also,nowpublislie(l,WEBSTER'8JJATIOXALriCTORIALDICTIONARY
1040 PP. OCTAVO; 600 ENGRAVINGS'. TRADE PaiCE$6.
BYBON BAILET. WM. SMITH.
B A.LE Y & SMITH,
FORMERLY
DERBY & BAIIiEY,
M A N U F A C T U R E B S OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offiice Desks, etc.,
^o, 51 Beale Street, near 3Iission,
SAN FKANCISCO.
Kd^ Having had an experience of four years on this coasl in the manufacture
of SCHOOL FUKNITURE, and possessing facihties surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly 1^* AU orders promptly attended to.,^
AMERICAN STANDARD SCHOOL SERIES.
School Books
PUBLISHED BY
JOHN p. MORTON & CO., Louisville, Ky.
A. M:A]NruAL
OF
THE AET OF PROSE COMPOSITION :
By JOHN M. BONNELL, D. D.
This popular work, prepared by an eminently skillful teacher, of high lit-
erary attainments and cultivated taste, for use in his own school at Macon, Ga.,
is now in general use throughout the South and Y/est. The book, before its
publication, was subjected to that best of tests — use in the class-room. Its
arrangement is' simple and philosophical. It has met with the hearty and al-
most unanimous approbation of teachers everywhere. It was
Adopted hy the California State Board of JEdu-
cation y July^ 1869.
GRAMMARS, READERS, MATHEMATICS, Etc.
Bntler^s Introductory, and Practical Grammars,
Bailer's First Boole in Spelling' and Reading-,
Butler's Goodricli Readers— First to Sixth, inclusive,
Butler's Common School Speaker,
Bronson's E]locution and Vocal Philosophy,
Ka-vanaugh's Original Dramas, Dialojgves, Btc*
Barbee's First Principles of Geology,
Towne's Primary, Intermediate and Practical Aritluuetics,
Towne's Mental Arithmetic, (in Preparation . )
To-»vne's Algebra — Key to the Algebra,
Tovrne's Geometry, (in Preparation, )
ToTme's Trigonometrv and Surveying, (in Preparation. )
^^The publishers confidently commend their books to the attention of
Teachers, School Commissioners and Parents as possessing the highest degree
of excellence. These books are used by the best teachers in Kentucky, Vir-
ginia, Alabama, Mississippi, Missouri, Louisiana, Tennessee, Georgia, Texas,
Utah Territory, and in many private and public schools throughout the North
and West; and we feel justified in predicting that they will become the
STANDARD SCHOOL BOOKS OF THE SOUTH AND WEST.
*** Copies of any of our publications mil be sent to teachers for examination, with a view
to introduction, on application to
JOHN P. MORTON & CO.,
Pioblishers, Etc. , 156, 158 Main St..
LOUISVILLE, Ky.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Pateiit«-d Fobrwary iStli, 1863,
""c,
By J. S. RANKIN.
JPrices.
Made of Redwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry. . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Eubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Eings ■ 50
Indian Clubs $2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement:
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made,' even elegant.
7. The cnntral longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus givi lit { to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regf-rrl. height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. T'u'v are in general firmer and more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing,' ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
Pacific School Institute,
411 Kearny St. bet. Pine and California,
SAN FRANCISCO.
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in thkee Books, each of which has recently been thoroughly-
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The Mew Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFOENIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Waeeen's Sekies of Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence^
WasJiinffton, D, C,
JBhiladelphia,
8t» Louis, Mo,,
Chicago,
Nashville,
<&c., <S;c,^
And thousands of other Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA
eO«sO<0® ^Ol^lSS SB^EM
Guyofs Geographical Series.
0
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
0
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
These Works, in addition to the Physical Wall Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Peofessob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
OHEJ^^T SXJCCESS
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geogeaphies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Keport of Hon. W. R. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geogeaphies for exclusive use in the Schools of the State :
•'In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance. The Intebme-
diate Geogeaphy contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
*' Guyot's Maps are Incomparably Superior." pkof. l. AoAsgia.
Guyot'g Wall Maps, Liar/^e Series, No. 1 $7100
Guyot's IVull Maps, Intermediate Series, No. a 38 50
Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on RoUers 35 00
Guyot's W^all Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanies each Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 each,) 45 00
HT Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHAItLBS SCBIBWEB & CO.,
G54; BroadAvay, New York.
A» BOMAN 4S> CO,, San Francisco, Cal, six
First Steps in Geograpliy,
Intended to precede COKNELL'S GEOGRAPHICAL SERIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Rudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, -with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornells Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography, Small 4:to. 100 pp. 12 Maps. Beau
tifuUy illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summai-y of Physical G eography .
Grammar- School Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Dra>v ' •. .
Ill, High-ScJiool Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously • lected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAR-SCHOOL GEOGRAPHY may either follow th: Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tiie series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
^^ A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
r>. APPLETON & CO., NEW YORK.
HAVE JTJST PUBLISHED
jS SeTzes of Oubtline J^cups,
BY THE AUTHOR OF CORNELLS* S SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simpUcity of arrangement, these map« are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for theTuse of Schools. They are of large, but canvenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout Califoimia and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, Publishers, and Ag'ents for the sale of tlie Cornell's Series of
Geoipraphiies, 64:0 WaabiikgUnt street, San Francisco.
Popular School Books.
(JREENE'S NEW SERIES OP GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New ENaLisH Grammar.
Greene's Analysis of the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which. has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Geeene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Revised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas^
State Commissioners of Minnesota,
State Commissioners of Arkansas,
The School Board of Chicago, 111.,
The School Board of St. Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Gymnastics,
BY PKOF. LEWIS B. MONKOE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
Tlie Scliool Series— Nos. 1 to 9, inclusive.
Tbe Ladies^ Series— Nos. 10 to 13, inclusive.
Tlxe Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclusive.
Totter & Hammond's BookJceeping ,
Buard's History of the United States,
Cowdery's Moral Lessons, Sc, So,
S3^ Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
MECHANICS' INSTITUTE,
JPost St.f between Montgomery and Kearny,
TO THE PUBLIC :
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus shosving that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the "Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efforts to impart a sound business education, we assure the public that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SBREGNI, Principals.
THE aOLD MEDAL
cs##
MANUFACTUBED BY
WJJ.Palmer&Co
(Saccessors to Wigmore
& Palmer,)
No. 604 Market Street
and 5 Sutter.
8a Francisco.
P=>^^OIP^XO SOI^OOL IIISrSTia?!^^?^!.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School FtrRNirxmE, Apparatus, Stationeky, and all other School Supplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, will find their orders promptly fiUed with
articles that wUl give entire satisfaction. 8^~ The numbers refer to each cut.
411 Eeamy st., bet. Pine and C«aifomia, San rrancisoo.
aton's Mathematical Series.
For High Schools and Academies.
W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometrv
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
^le copies mailed, postage paid, for examination ivith reference to intra-
duction, on receipt o/GO cents.
he publishers present this work to the educational public as a part of
ms Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
athematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
to prepare a book of this grade.
bis work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
and can be taken up immediately after completing any Common
3ol Arithmetic.
3 far as practicable in a work of this character, the same general
has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
abor spared to adapt the book to the Avants of pupils beginning this
ich of study.
Decial attention is invited to the arrangement of the Equations in
lination ; also, to the second Method of Completing the Square in
cted Quadratics, and to the number and variety of the examples
n in the body of the work and in the closing section.
)me topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
fferent arrangement of subjects made from what is presented in other
)bras. This feature will recommend the book to many teachers who
iissatisfied with the Algebras now published.
le utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
ughout the work.
iQ mechanical execution of the book is believed to be of such a
srior character as to commend it to all.
'he attention of educators is respectfully invited to EATON'S ARITHMETICS. This
3 has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
chools of Ehode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more i han 100 prom-
places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is the only Series
a-ized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
)untry.
)escriptive Catalogues sent on application.
Addkess :
thom:e»«o]v, big^elo^v^ & b]ro^w iv,
SUCCESSOKS TO
TAGGABD <& THOMPSON,
29 Cornhill, Boston,
A. ROM^isr & CO.,
Booksellers, Publishers & Stationt
0. 417 ^ 419 MONTGOMERY STREET,
INVITE the attention of the BOOK TRADE and the Public generally to their extensive
of BOOKS AND STATIONERY, which is the largest and best selected on the I
Coast, and offered at the lowest rates, Wholesale and Retail.
We have just issued Special Catalogues of our stock of
School Books, Medical Works,
Relig^ious and Theological Books
And the books recommended by the STATE BOARD OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBRARIES,
Any or aU of which, together with tei-ms, and any desired information, ^\^ll be sent fr
appHcation. Orders for anything in the Book or Statioiiery line \sill meet with prompi
careful attention.
^^A Liberal Discount allo^ved to the Trade, Teachers, Libraries and Clergymen.
We also invite attention to the following
New and Attractive Juvenile
FAIRT TALES front Gold Land; By May Wentwoeth. The scenes of
most of these tales are laid in California. IGmo., cloth. Illustrated $1
FAIRY TALES from Gold Land: By May VVentworth. Second series.
16mo., cloth. Illustrated J
GOLDEN DA WN ; By May Wentwokth, 16 mo., cloth. Illustrated 1
THE GOLDEN GATE LIBRAR Y. Comprising the three volumes above,
put up in a neat case S
A YOUTH'S HISTORY OF CALIFORNIA; By Lucia Norman. A
popular history for all classes of readers, young and old. 12mo., cloth. Illus-
trated i
A BOY'S TRIP across the Plains; By Laura Preston. 16mo., cloth.
Illustrated - J
/"^TCrlyJS^OOJS^/ A new Juvenile, by Carrie Carlton. 16mo., cloth. Illustrated. 1
NO BABY IN THE HOUSE, and other Stories. By Clara G. Dolliver.
l(5mo., cloth. Illustrated 1
ANNOUNCEMENTS.-Ready Oct. 1st.
PHCEBE TRAVERS ; By Aunt Florida. 16mo., cloth, Illustrated $0
THE CANDY ELEPHANT, and other Stories; By Clara G. Dolliver.
16mo., cloth. Illustrated 1
For Sale by Booksellers generally, and sent, postajir^ paid, by tbe Publisbers.
THE OVERLAND MONTHLY.
(Commenced July, 18G8.)
Is publisbed on tlie Ist of every montb; terms, $4: per annum, payable in advan<
Club Ratkh:— Two Copies, $7; Five Copies, $1G; Ten Copies, $30; and each addltiojial copy, $3, For (
Club of Twenty subbcribers, an extra copy will be furnitihcd gratis.
THE CALIFORNIA MEDICAL GAZETT]
Devoted to 3Iedicine, Surgery, and tbo Collateral Sciences.
Is published on the Ist of every month. Subscription price, $5 per annum; single numbers, 50 ceu
Becond annual Subscription commences with September Number.
A. I^^OlVt^^TV & CO.,
S?7 HOWARJ} STREET, 417 and 419 Montgotnery Stt
New Torh, San Francisco,
• t^oa^p::mber, isea
Vol. vit.i 4^^
a?:Ei:E:i
[No. 5.
C^
Y^^otnia Teac^
<^t.
A JOURNAL OF
anb ®0mt CRbucation,
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
Department of Public Instruction.
k
EDITORS :
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Contributing Editors, Elected by the State Edacational Society :
MISS LAURA T. FOWLER,
MISS CLARA G. DOLLIVER,
EBENEZER KNOWLTONr
H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 710 Washington Street.
JH. D. CAH^ i£- CO., Printers, 532 Clay Street,
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
.Address: '<€iVL.lFORIiri^ XEA<^HEIB," San Francisco.
NEW ANI> VALUABLE SCHOOL BOOKS.
New Text-Books in the Natural Sciences.
THE CAMBRIDGE COURSE IN PHYSICS. By w j
RoLFE and J. A. Glllet, in three volumes.
CHEMISTRY ANJy ELECTRICITY,
NATURAL PHILOSOPHY,
ASTRONOMY,
A shorter course in three smaller volumes :
HANDBOOK OF CHEMISTRY.
HANDBOOK OF NATURAL PHILOSOPHY,
. HANDBOOK OF THE STARS,
This populai* course of Physics has been officially adopted by the State Board of Maryland
and Minnesota, and is already used in whole or in part in the cities of Baltimore, Pittsburg,
"WTieeling, Richmond, Savannah, Charleston, Mobile, New Orleans, Galveston, Memphis, Nash-
ville, Louisville, St. Louis. Milwaukee, Bloomington, Detroit, Cincinnatti, Columbus, Dayton.
Cleveland, St. Joseph, Buffalo, Rochester, Newark, Worcester, Taunton, Lowell, Bangor, Law-
rence, Haverhill, Bath, Mitford, Hartford, New London. New Bedford, Boston, Dover, Con-
cord, Manchester, BurlinfHon, Chelsea, Cambridge, Newburyport, San Francisco, etc., etc.
MACILLS' FRENCH SERIES.
A French Grammar, 1 vol. 12mo.
A Key to the Exercises in the Author's French Grammar,
An Introductory French Reader, ByEdw'd H. Magill, 1 vol.l2mo.
In preparation— ^ooAj of French Prose and Poetry, In 1 volume.
THE NEW LATIN COURSE.
Comprising in one volume all the Latin Prose required for entering Colleges, and the only
editions of the Classics with reference to the new Grammars, Harkness and Allkn's.
PREPARATOHY LATIN PROSE BOOK. Crown 8vo. pp. 900.
A HANDBOOK OF LATIN Pt>ETRY. Crown, 8vo.
SP:LECTI0NS from OVID and VIRGIL. a Shorter Handbook ot
Latin Poetry, with Notes and Grammatical References. By J. H. Hanson, A.M., and W.
J. RoLFE, A.M., 1 vol. crown 8vo. This volume comprises all the Latin Poetry, Notes and
References contained in the larger volume, with the exception of Horace.
GERMAN.— A NEW ELEMENTARY GERMAN GRAMMAR.
By Gabriel Campbell, Professor in State University of Minnesota.
A PRACTICAL AND COMPLETE GERMAN GRAMMAR. By
Adolph Douai, Ph.D. 12mo.
BARTHOLOMEW'S DRAWING BOOKS. New Series. This series of books,
when complete, will consist of 12 numbers. Three of the series are now ready. Each number
will contain 12 plates, executed in the highest style of lithogi'aphic art, and 24 pages of drawing
paper of superior quality. Instruction accompanies each book. In connection with many of
these books, a Guide has been prei^ared for the use of Teachers and more advanced pupils.
DRAWING SI..ATES. A New Article. Bartholomew's Primary Seliool
Slate. With a series of progressive Lessons in Writing and Drawing.
Payson, Dunton & ScRiBNER's National System of Penmanship.
The most practical style and successful system ever published. Revised, newly engraved,
and improved. The high appretuation of this series is shown by its iinnunse sale, whicli is
believed to be greater than that of all other series combined. Sixty-two cities, with an aggregate
population of 2,4()0,()0(), use P. D. & S. exclusively; and but twenty-seven cities, with 758,000
inhabitants, use any rival series.
*,^*The att«rnti<m of teachers and all interested in education is respectfully called to the
above list of important text-books. Circulars containing full descriptions, with notices and
testimonials from eminent teachers, will be furnished on application.
WOOLWORTH, AINSWORTH k CO.,
117 Washington Street, Boston.
H. H. BANCROFT & COMPANY,
A-6m 609 Montgomery Street, San Francisco
THE
California Teacher
NOVEMBER, 1869
Vol. YII. ■ SAN FRANCISCO. 7V0. 5,
COMMON ERRORS IN ORTHOEPY, ORTHOGRAPHY AND SYNTAX.
BY A. F. HILL.
I ORTHOEPY.
If we wish to preserve the English language, we ought to
speak it correctly at all times. It is especially the duty of
learned men, to whom others naturally look for instruction, to
frame their sentences and pronounce their words with scrupulous
care. A mongrel language, like ours, is difficult to learn; there
are so few rules to guide the pupil, and so many exceptions to
the rules we have. The only way to acquire a proper knowl-
edge of the language is to study it with great care, and endeavor
to become familiar with it, word by word. We have several able
authorities to guide us in our pronunciation, and he that follows
either — whether Webster or Worcester — can not go far wrong.
Webster's is the generally-recognized standard dictionary in the
public schools of this country, and I think, for that reason,
should be consulted by all. Men of learning, however, differ
on this subject — some following one author, some another, and
some divide their patronage among all; while others still, men
of deep research, criticise the dictionaries themselves, and adopt
a style of their own — all of which causes some confusion in print-
ing offices in the matter of orthography.
Our ablest and most learned men are too lax. They are too
ready to give way to custom ; and thus, after spending their
whole lives in seeking out the truth, give way to blind, ignorant,
illiterate custom, and accept it as a law-giver. If we allow cus-
tom to have its way, why canvass the whole history of letters and
rake up the dead languages, with many weary hours of toil, in
116 Common Mtovs in Orthoepy, etc. [Nov.
order to arrive at the true orthography and orthoepy of words ?
Better take things easy, and accej)t custom as our grammar book
and dictionary at once.
But my present object is only to give a few examples in each
division of the subject, for the purj)ose of awakening the reader's
interest in the matter, and inducing him to seek knowledge for
himself. -One is not so apt to forget instruction which he has
acquired by means of deep application and careful research.
Startling as it may seem, scarcely three-fourths of the words
used in ordinary conversation ar6 correctly uttered by the ma-
jority of persons. This may look like an exaggeration, but
when I have mentioned a few classes of words — and there are
hundreds in each class — that are habitually mispronounced, all
doubt as to the truth of the statement will be removed.
Let us begin with the vowel A: There is a class of words
ending in ance, asp, aff, ask, ast, ass and and, such as lance, grasp,
staff, cask, draft, last, glass and command, that are never pro-
nounced correctly by the masses. Authorities differ as to the
proper sound that should be given these words, but they are
usually pronounced in a manner defying all authority. In such
words Walker gives the a its short sound, as heard in cat ; but
Webster gives it a sound about half way between that heard in
cat and that in arm. The learned of New England always give*
these words the correct sound, according to Webster; but the
masses, in attempting to imitate them, give the a too broad a
sound, and, in fact, allow it to merge into the sound heard in
arm. On the other hand, nearly all the inhabitants of New
York, New Jersey, Pennsylvania and the Western States, and
portions of the border Southern States, in carelessly attempting
to give the a the short sound, according to Webster, give it a
kind of drawling, nasal sound, which is nearlj^, if not exactly,
that heard in such words as care, hear, fair, etc. They also give
this same unauthorized sound to a few words which should take
the full Italian sound of a as in arm, such as calm, balm, half,
path, laugh, etc.
We also find, in the rural portions of the Middle and Western
States, a disposition to loronounce such words as charily, carry,
marr?/, etc., with the sound heard in arm; whereas all such
words, the r being followed by a vowel, should take the short
sound of a, as in cat. Such words as cart, harmful, etc., of
course, have the Italian sound, as heard in arm, because the r is
followed by a consonant. In the same regions, one's ears are
shocked by hearing them pronounce such words as meny, berry,
cherry, etc. , murry, hurry, churry, etc.
We now arrive at the vowel O : Perhai)S this round, good-
natured, cheerful letter is more abused than any other of the
alphabet. It seldom gets justice, either in the city or country,
except among the most erudite persons. Such words as horrible,
Tnajmity, sorry, cost, lost, on, gone, hospital, hostility , conquer, con-
i
1869.] Common Errors in Orthoepy, etc. 117
gress, coffee, coffin, and a host of others of these several classes,
every one of which should be pronounced with the short sound
of 0, precisel}'- as heard in hot, cot, etc., aye almost universall}^
pronounced with a broad-mouthed, uncouth sound, as though
they were spelled with an instead of o, thus: haurrible, caust,
hausjjital, caitnqicer, caiingress, cauffee, etc., etc., etc. These mis-
pronounced words are so multifarious that it is impossible, in
my limited space, to mention even all the classes of them, much
more the words themselves. Look at your dictionary, if you
have one; if you have not, get one. Webster's Unabridged is
an inexhaustible mine of knowledge. However, take your
choice.
I will now call jour attention to a few words in which the let-
ter u seldom gets the correct sound. Such words as ditty, tune,
latitude, are nearly always incorrectly pronounced. The gener-
ality of persons — in fact, almost all, except the learned — pro-
nounce these words as though spelled dooty, toon, laiitood. Now,
how would it sound to say virioo, instead of virtue ; rehooh, in-
stead of rebuke ; fortoon, instead of fortune ; natoor, instead of
nature ; refoose, instead of refuse ; poor, instead of j)iire ; and
ooseful, instead of useful ? Yet there would be just as much pro-
priety in it. In all such words as duty, due, tune, latitude and
undue, the u should have precisely the same sound as in virtue,
useful, rebuke, etc. Don't forget it.
It is indeed important that you should examine your diction-
ary, and learn the origin and derivation of words. Words in-
troduced into our language from the French, and spelled with
ou, should always be pronounced as oo uu^oot, school, etc. Thus,
route, a way, being a French word, should he pronounced the
same as root. Yet, except among the learned, it is always pro-
nounced the same as rout, to scatter — that is, in this country.
Charles Dickens alludes to this in his "American Notes." In
England it is pronounced correctly, and it must have grated
harshly on his ears to hear it pronounced rout here. I do not
pretend to say that, in the abstract, the English are more correct
in their orthoepy than we — their very /laitches cry out against
such an assertion. But so far as the word 7^oute is concerned,
they are correct and we are not.
In Anglo-Saxon words, however, the ou properly has the same
sound as ow in j^loiv. For instance : 7^out, to disperse or scatter,
ground, found, mound, loound.
Apropos of the word wound — a genuine Anglo-Saxon word —
how inconsistent it is that many of the people of this country,
while they pronounce route — a French word — rout, give it the
French sound and pronounce it ivoond ! A year or two since, I
thought custom was about to settle on the latter as the only law-
ful pronunciation; but I am happy to observe that the majority
of learned and intelligent men have stood out j)retty boldly
against this innovation, and I think the word will yet be uni-
118 Common Errors in OriJioepy, etc. [Nov.
versally pronounced wound, as it should be. If we pronounce
wound ivoond, we may, with equal propriety, say groond for
ground, soond for soiMnd, and foond for found. How would it
soond f
n ORTHOGRAPHY .
There is no clearer mark of very limited knowledge — not to
say of ignorance — than bad spelling. This may be regarded as
a rule with few exceptions. If you receive a letter which begins
" Mi deer sur," jou are not likely to deem the writer an intelli-
gent man, I care not how excellent the handwriting, or what the
correspondent's reputation for business tact. By all means
learn to spell correctly. Orthography is more imj)ortant than
orthoej^y, for words merely uttered disperse themselves in the
air and are heard no more, while what is written may remain to
testify of the writer's learning or ignorance a hundred years
hence.
Our alphabet contains twenty-six letters, which are more than
sufficient to spell all the words we are able to articulate. The
word "alphabet" is derived froi^ the first two letters of the
Greek, Alpha and Beta, answering to our A and B, which is all I
will say on that point, as quite an essay — a book, in fact — might
be written of the English alphabet and its history.
The present essay— if it rises to the dignity of the title — is,
from its limited space, necessarily incomplete. To be complete,
it should be quite voluminous. As stated in my remarks on or-
thoepy, I can here give * but a few examples, leaving to the
reader and his dictionary many hundreds of words I should like
to notice.
A gentleman of some learning recently remarked to me that
he was still occasionally puzzled to know how to spell words
ending in eive and ieve. Until within a few years, I was subject
to the same little vexation. On one occasion I took up the dic-
tionary, carefully examined all the words of that class I could
think of, and had the happiness to discover what I believe to be
an infallible rule for the spelling of such words — a rule to which
I have never remarked any exceptions. It is this :
' ' When the syllable containing the dipthong begins with the
single consonant a, as in receive, the e precedes the i, thus fol-
lowing the c ; but in all other cases, such as grieve, believe, etc. ,
the i precedes the e. "
The rule is, of course, equally applicable to the derivatives of
such words; for example: receipt, conceit, belief, grievous, mischiev-
ous, etc. Surely it will not be difficult to remember this. Do
not forget that the e follows the c. [True, generally — but we
have not the leisure to find many exceptions. — Ed. Teacher.]
There are few persons, who can spell at all, that do not know
how to spell such simple words as travel, shovel, bias and ivorship;
but many are at a loss as to the proper orthography of their de-
rivatives— traveler, shoveling, biased, worshiper, or unshiped —
1869.] Common Errors in Orthoepy, etc. 119
wliether two or only one I, s or p should be used. Webster
gives a most excellent rule in this relation, and it has but few
exceptions. His rule is, in substance :
" When another syllable is added to a word, the final conso-
nant must not be doubled, unless the accent is on the last sylla-
ble." Thus, cavil, caviling ; parallel, paralleled, are exenn-pleB oi
words in which the final consonant — in these cases I — is not
doubled; but in such words as remit, expel, etc., the accent being
on the last syllable, the final consonant must be doubled when
another syllable is added, as remitted, remittmg. expelled, exj)el-
ling; otherwise, they might be pronounced ve-mighi-ed, xQ-miglit-
ing, ex-peeld, ex-peel-ing, etc.
There are a few exceptions to the rule, as I remarked, and
there are excellent reasons for such exceptions. Grav-el-ly is
one of the exceptions. If it were not, it would be spelled exactly
like the adverb grave-ly, and the two words would become con-
founded.
Whenever you refer to a word in the dictionary, look at its
derivative; it will materially assist you in remembering how to
spell it. For example, the word extravagant is derived from the
two Latin words extra and vagans. If you remember this you
are not apt to forget and spell the word ex-trav-e-gant, as I have
seen it spelled.
The word delehle is derived from the Latin word dele, to erase
or expunge, and hence its orthography; but on the word m-dele-
ble I must beg the privilege of falling out with Webster. He,
without assigning any reason in the world for such an incongru-
ity, spells the word in-del-i-ble. So far from giving any reason
why this should be, he remarks, in a note under the word, that
it was formerly written indeleble, and that such spelling accords
with the etymology of the word. He gives no reason for the
change, as I remarked; but here I fancy I see a trace of the
broad, awkward foot of custom — which simply means that igno-
rant persons who did not know how to spell the word, and were
too indolent or careless to look in the dictionary and find out,
got into the habit of writing it in-del-i-ble — probably manufac-
turers of "indeleble ink," in their advertisements, etc., — and
learned men, who knew it was wrong, meekly and supinely fol-
lowed. ^
I recently heard an anecdote of a very wealthy merchant of
New York, who had locked his safe with one of those ingenious
* ' combination " locks which contains the letters of the alphabet,
on different attached and moveable pieces, and which, when be-
ing ' ' set " to any particular word, and then locked, cannot be
again opened unless re-set to the same word. It is susceptible
of so many changes, too, that one might spend a life-time guessing
at it without ever being able to open it. Having thus locked the
safe, he was next day taken seriously ill, so as not to be able to
go to his store. His chief clerk called on him, and asked him
120 Common Errors in Orthoepy, etc. [Nov.
what was the magic word that would enable him to open the
safe. The merchant informed him that it was "Boots." The
clerk tried it, but it would not open. He then tried several
other ways of spelling "boots," such as "boutes," " bootts,"
*' butes," etc., but without success. Keturning to the merchant,
he told him he could not open the safe, and asked him how he
had spelled "boots." Much to his enlightenment, the gentle-
man replied: "Why, b-u-t-s, to be sure!" Here, then, is cus-
fom's first raid on "boots." Let but a few other merchants
spell it bids, then a few others, who think rich merchants pretty
good authority, then a newspaper reporter, who feels it his duty
to follow custom, then we will all respectfully fall in line, with
custom at our head, and the orthography of "boots " will under-
go an entire revolution.
I will now briefly mention a few words that are spelled wrong
every day — words which it is just as easy to spell right as wrong,
if persons would only take the trouble to ascertain which is
right. Practice, whether as a noun or verb, should always be
spelled the one way, practice, and never practise. It is just as
easy to make a c as an s, and it is just as easy for the compositor
to set up a c in type as an s. Criticise, advertise, ajyprise, and.
many other words of similar ending, should never be spelled
with a z, although they frequently are by persons who do not
know any better. Here, again, it will require some research to
enable you to know when to use the z and when the s. Stigma-
tize, dramatize and authorize, for instance, are properly spelled
with a z. Again let me say, consult your dictionary. Ax should
never be spelled axe; adz should not be spelled adze; wintery
should never be spelled ivintry (except by poetic license); offense,
defense, etc., should not be spelled offence, defence, etc. Specter,
saber, theater, maneuver, meager, scepter, center, miter, accouter,
and a host of similar word^, should end in er, as spelled here,
and not in re, which termination has been repudiated by Web-
ster, and is fast going out of use. Please remember.
m — SYNTAX.
The four branches of grammar are orthography, etymology,
syntax and prosody. Orthography treats of the spelling of
words ; etymology, of their history and derivation ; prosody, of
their measure and accent; while syntax, the branch about to be
considered briefly, treats of arranging words in sentences.
I have already alluded to the sad defects that exist in the or-
thoepy and orthography of many who speak the English lan-
guage ; and I regret to say that the number of persons who speak
without any regard to syntax — who habitually speak incorrectly
and ungrammatically — is truly astounding, as well as alarming,
to one who has any love for literary law and order. There is
not one person of every hundred in our whole broad land who
will converse one minute without using an ungrammatical ex-
1869.] Common Errors in Orthoepy, etc. 121
pression. When we remember that we have a language which
we should like to preserve, so that future generations can read
and understand what we may write, this is a shocking condition
of things. I have noticed a deplorable lack of correct language
among merchants and other business men, who take no time to
learn . anything not allied to dollars and cents, and who attempt
to speak as they hear others speak.
How frequently we hear the expression, " It doesn't concern
you or I. " Here the personal pronoun "1" is put iii the object-
ive case after the verb "concern." How would it sound to leave
out the words " you or," and say, "It doesn't concern I ?" Yet
it would be just as correct. "It doesn't concern you or me," is
the proper form. Without some knowledge of grammar, it is
impossible for any one to speak correctly. No one can even do
so by imitating the speech of others whom they suppose to be
learned. To know where to use the pronoun me, and when the
pronoun 7, one must understand the rudiments of grammar.
We often hear this expression: " You and me will go." Here
the you and me are in the nominative case, while me is a pronoun
that should only be used in the objective case. Leave off the
words "you and," and try how it will sound — "Me will go."
Does it not remind you of the imperfect English of a North
American Indian? — ''Me big Injun, ugh!" "You and I will
go " is proper. If a man ever looks ridiculous, however, it is
when, in affecting to speak correctly by imitating the style of
learned men, he speaks 'i?i-correctly, as in the former instance.
If you cannot with some certainty speak properly, don't try .
" One of us are going " is another example. We frequently
hear this and similar expressions. Persons either with a very
limited knowledge of syntax, or with none at all, here attempt
to introduce a very elegant plural verb, are, simply because it
follows a plural pronoun; but they are not aware that the pro-
noun us has nothing to do with it. " The nominative case gov-
erns the verb," is a very important rule in syntax. In this sen-
tence the singular verb is should be used, because it is governed
by the singular noun " person " (understood). " One person of
us is going," v/ill make it a little plainer. Leave out the words
" of us," and how would it sound to say, " One person are go-
ing ?" " Two of us are going " would be correct, because the
governing noun would no longer be singular. "All of us are
going " would be correct. " One of the horses are loose " is not
correct. " One of the horses is loose " is proper. " Two of the
horses (or all of the horses) are loose " is correct.
" Who did you vote for ?" " Who have we here ?" " Who did
you get that from?" " Who does that belong to?" and " Who
did the bullet strike ?" are all execrably incorrect. In all these
cases the relative pronoun beginning the sentence is in the ob-
jective case, and should be whom. " Whom did you vote for?"
Here it is in the objective case after the preposition /or. "Whom
122 That ''Object Systemr Again. [Nov.
did the bullet strike f Here it is in the objective case, because
it is the object of an action. The action is expressed by the
verb '' strike." The other examples are equally clear.
"I don't like Oiose kind of shoes." How often we hear this
expression, and yet how frightfully incorrect it is! Those is
plural, and yet here refers to the singular noun kind. ' ' I don't
like that kind of shoes " is proper. How would it sound to say,
*' I don't like those hat;" or, "I don't like those horse ?" Yet it
would be just as proper.
" Where be you ?" I have often heard this inelegant phrase
in the several New England States. Quaint and uncouth as it
sounds, it is not strictly incorrect. Still I do not sanction its
use. " Where are you ?" is so superior, is just as easily said,
and costs no more breath. New England, I beseech you, repu-
diate this vulgar and ludicrous expression! You may say that,
because it is not strictly ungrammatic, I should not make this re-
quest. Well, to 6(? means to exist; how would this sound?—
'* Where exist you ?" " How old exist you ?" "Where exist my
gloves?" Perfectly grammatic, but astonishingly eccentric!
Another great defect in the dialect of the New Englanders is
their cold and shameful neglect of the letter g in the termination
ing. " Where be you goin' ?" " I'm writin';" *' Be it rainin' ?"
are examples. To make the matter worse, they pronounce the
in as though it were spelled een ; thus: go-een. writ-een, rain-een,
etc.
I do not intend this for badinage, and I hoi)e it will not be so
received. Consider him your true friend who tells you of your
faults, in order that you may eradicate them.
THAT "OBJECT SYSTEM" AGAIN.
"The object sj^stem," says the doubter, "has been run into
the ground long since ." So it has, by himself and family, j^er-
haps, if they have never taken the time to investigate its princi-
ples, and have had neither the energy, moral courage nor pa-
tience to apply them; and may possibly not know exactly what
they are doing while so jubilant over the burial. If it has been
often trampled under foot, and crowded below the sod, it seems
to possess the immortal sjyint of the Phoenix, and as often rises
from the dust; and we trust it to rise yet in this State, if it has
suffered any ignominous burial here.
I do not propose to relate the history of the origin and pro-
gress of this system in Switzerland, its general adoj^tion in Ger-
many and Prussia, its introduction in England, and its patronage
there by the Government; or to state the jmnciples as embodied
in the thirty volumes of its founder, Pestalozzi. All this has
been done many times over by Mr. Barnard and other journal-
ists. I only intend to give some facts regarding its advent and
1869.] That ''Object System' Again. 123
advance in our country, and let these facts tell the story, if it
has failed, sadly or not.
About ten or twelve years ago, Mr. E. A. Sheldon, now Su-
perintendent of the Oswego Public Schools, struck by some
remarkable results of Pestalozzi's teaching, as given in Barnard's
journal — the most complete educational journal in the United
States — determined to introduce the methods, by which these
results were obtained, into his own school. He accordingly
began by giving object-lessons on animals, and other objects,
using the sketches and criticisms and suggestions in Barnard's
volumes, taken from the various European schools, w^here this
system was in use. He worked in this way for several years,
depending on the hook alone to work out the system, not a step
of which had he ever seen in practice. Then, in connection with
Messrs. Wilson & Calkin, we think, he tried to develop the sys-
tem by their charts and books. He found that neither of these
plans satisfied him, or gave any such results as he had expecte d
and desired. The teachers would soon lose interest, if, in fact,
they ever had any awakened, and the lessons became monotonous,
and in many cases failed utterly. It w^as evident that "the
breath of life" was not in these methods.
In the dark and in doubt, , Mr. Sheldon wrote to Lon-
don for light. The Director of the Home and Colonial
Training School wrote him that he could never succeed by
hooks, simply, in introducing the object system into any
school — what, in fact, his five years' experience had already
taught him. He must have the living teacher before the pu-
pils and the teachers — the voice, action, soul of one who had
been completely trained in the system. Mr. Sheldon imported
from that institution one with an experience of fifteen years.
She spent a year and a half in Oswego, training teachers, sys-
tematically and thoroughly in the methods as used in London.
Mr. Sheldon himself, putting off the dignity of Superintendent,
and like the great Peter becoming a pupil in public, that he
might the more effectually carry out in future what he had so
long been trying to do alone and in the fog. Under his influence,
a few of the teachers in Osw^ego made up a class, joined by a few
from other places, New Jersey sending a candidate through the
influence of Professor Phelps.
So, while all that class of teachers who had run this system
into the ground, and proved it false — a humbug, and innovation
not to be tolerated — were rubbing along in deep and venerable
grooves, doing all things in accordance with an " apostolic suc-
cession," and the communities who had hooted at it were drifting
conceitedly over quiet surfaces smoothed with a patriarchal oil,
the leaven in the meal was working. Three or four self-sacri-
ficing souls, with brave hearts, full of hope, because full of
truth, fired with enthusiasm in a good cause, and certain they
were on the right track, devoted, patient and persevering, were
124 That '^Object System'' Again. [Nov.
working nobly in a little school-room in Oswego. And tliey
worked to some purpose, as single souls have often done before.
They were working out the Object System for the United States,
taking it from a living representative; from her voice, from her
whole action, from advice and counsel in the class, and advice
and counsel in private, from lectures and from exercises, sub-
jected to an ordeal of the severest criticism. And they worked
it out.
It was a success, and the day came for a trial . A class had
been well trained, and were to show what children could do in
six months when trained, not according to the law of the Medes
and Persians, but after Nature's models. And they showed it in
all that kind of knowledge that comes directly from developing
the perceptive powers, in ways too numerous to catalogue here.
It was a quiet exhibition, but a very effective one — like the re-
sults from a law of nature. There had been no parade, no cards,
no trumpeting, no x^acking. , The few intelligent friends there,
familiar with ordinary examinations of primary classes — and ca-
pable of judging, were delighted — astonished — radiant with ad-
miration. It was settled that day in Oswego that the Object
System was all it claimed to be, and a success. It was soon
whispered that there was a wonderful primary school in that
village. "Some believed, others believed not," Pharisee like.
But presently in other places it was known that out of Nazareth
had come a good thing; and pilgrimages began toward the hum-
ble village — toward that Primary ' ' School of the Prophets. "
And so it came to pass that while the rather slow coaches,
blazoned with the great-grandfather's coats-of-arms, were rum-
bling in their accustomed ruts, good tidings were carried from
this little Bethlehem Judea to one town and another, and to far
places.
When Mr. Sheldon began this work, he had to resist the same
opposition that had existed on the continent and in England ;
opposition from teachers, from parents, from trustees, from
grammar masters, from committees, from county superintend-
ents and State superintendents — opposition that will always ex-
ist where the trained teacher does not fird go. He had to sus-
tain the effort by personal example, and mainly alone — sustain
it not only morally, but to a certain extent financially. Now,
how is it ? The tables are turned. Soon after the first success-
ful trials, the tide set the other way. The system was put into
every school under Mr. Sheldon's control, and they are now
holding the front rank. This year, the State gives $20,000 to
sustain his pet school in Oswego. Then, the State Normal
School of his own State opposed him. Now, it is a convert, and
he has been invited to reorganize it on his own principles, and
at a very liberal salary. Then, New Jersey opposed the system,
Mr. Phelps only, of the State Normal School, lighting for it.
NoWy the conservative Principal of that school is a convert, in
1869.] That ''Object System'' Again. 125
spite of himself, and the State is an ardent supporter. Then
Massachusetts opposed him. Now "Athens, " the most con-
servative spot on the globe, out of Japan, has sent to "Naza-
reth " for a teacher. Worcester and Northampton have followed
suit. Ohio has drawn ' ' at sight " on Oswego, and has been
"honored;" Indiana has followed in the wake; Maine, ditto;
Minnesota, ditto; and distant Kansas has lifted up her voice,
saying, "come over and help us." One hundred and fifty
thousand dollars has been spent upon a building for a State
Training School in Indiana, to be organized upon the Oswego
plan. One half a million of dollars has been expended on
schools in New York State, to advance this system, and two
hundred thousand dollars more is soon to be expended for the
same purpose. The Oswego Training School is now the largest
in the State, or United States, and gaining in popularity daily.
" There is now," writes Mr. Sheldon, " no opposition from any
quarter, and the demand for teachers from our school is very
pressing; we cannot meet it."
And this is the system that was run into the ground, long ago.
Yerily, it has sprouted freely, and needs pruning- by some hus-
bandman of the established vineyard.
The Object System is a bore — a humbug — a nuisance — says
my Lord Conservative. Well, a committee was appointed some
years since to examine into its merits and report. The commit-
tee was composed of men highly educated, liberal in sentiment,
and not at all committed. They did examine into it thoroughly,
in loco, and tested it by all means in their power, spending
several weeks in the duty; and they did not report it a humbug.
On the contrary, if we remember rightly, they reported it to be
one of the most sensible, natural, and rational systems known.
We shall believe the committee.
And now I desire to press a point. Shall we have a true ob-
ject system in California, or not ? With our well-earned reputa-
tion, shall our State Department drag any longer on this point?
Have we not tried teaching a system by books, about long
enough ? Did not Mr. Sheldon spend five or six years in that
kind of experiment, and fail ? Have not we spent more time
than that, and failed, signally? Shall we go on in the dull
routine eight or ten years longer, disgusting ourselves and pupils
by trying, desperately, to teach something we do not know how
to teach ? After an Eastern public has been magnetized into a
consciousness of truth, so as to marvel greatly how they could
ever, in their senses, oppose it — had we not better start anew
with the simple truth ? With a plan worked out — with a living
embodiment of that plan, incarnated before a class of receptive
minds, ready to absorb it, to give out again in the same form ?
Seven years ago we — occupjdng a subordinate position — wrote to
Mr. Sheldon our admiration of his work, and our faith in the
system. We wrote an essay on the system which we were al-
126 That '' Object System'' Again. [Nov.
lowed to read before a State Conveiaiion. It did not make much
of an impression, we think — probably from the weakness of the
logic, or some other weakness. We also wrote to London, and
obtained the works used there, (which we paid for). We have
used them as others have done, with like results, viz: the system
in a nebulous state — all the while — no resolution into star
points. The Directors of the -London Training School offered
to send to San Francisco an experienced teacher to teach a true
system, at much less expense than the State and city were then
paying to teach a wrong one. AVe laid the matter before the
State Superintendent, and urged that the teacher be engaged.
Our effort was fruitless — none was sent, of course. The system
has never been taught properly in this State — and never will be,
until a trained teacher is employed .
We have never had a Training School or a Model School in
this State, worthy the nanys, taking such a school as the Oswego
school or several of the English schools, as a type. The reason
is, we have not had the teachers to organize one. AVe could
have had one, a first-class, as I have said, seven years ago; but
did not. We could have had suitable ones almost any time since,
but there have been reasons why we have not, just as there are
reasons now, why, every day, we see teachers placed in good
positions who are totally unfit to fill them, and good teachers
rejected. Certain persons, proposing anything to the powers
that be, obtain what they ask — others do not; and there is the
difference. Certain persons, proposing to put a first-class
teacher into the field to organize a first-class Training School at
less expense than was being paid for a very bad one, would have
obtained what they desired. We did not obtain it, and we
stand to-day where we did seven years ago, with the exception —
we have an experience that teaches us what we cannot do.
There has been no true development here from an object sys-
tem, of course; no growth, normally, because no vitality, and
no true conditions for such growth.
There is another golden opportunity offered at this moment,
and we desire to see if it will be seized, oi spurned. It was
offered to the City Department, dallied with, and lost— w/ .s^'v?^^^?'.
Will the State throw it away also ? The only teacher in the
State, capable of organizing a Training School, and carrying it
out on the true plan — is now on the ground. Will the school
be organized ? We shall see.
Wherever it is possible, maps should be hung on the north
side of the room, for the reason that the top of a map is associ-
ated with the north, the right side with the east, etc. For the same
reason pupils who are studying maps should be seated so as to
face the north.
1869.] Etymological Reveries. 127
ETYMOLOGICAL REVERIES.
BY PSOF. L. O. ECEHEIG.
As their name indicates, the following papers are not intended
to be in method strictly scientific: they are reveries.
Having been forced to dabble more or less in the languages of
many peoples, in our wanderings over the world, a swarm of
words buzz around every object. We shall divert ourselves with
them, — make words our playthings, and lying back in our easy-
chair, blow them into the air about us like so many soap-bub-
bles. Is it not in dreams, or in the abandon and spontaneity of
play, that glimpses of hidden truth often come to us ? Perhaps
in these " Etymological Eeveries," we may make happy guesses
that will point the way to fruitful research.
I. Negation. — Choosing for our present subject the forms of
Negation, in various languages, let us begin with the language
most commonly known among the educated.
In Latin, not is non, which by dropping the final mutable
liquid n, is reduced to the syllable no, as in nolo, etc. ; we also have
ne, as a prohibitive particle, appearing likewise in ?iemo, Tiefas,
nequeo, ?iequam, etc.; and likewise with ni, as in nisi, nihil, ni-
hilum (by apocope for nehiliim). It appears reduced even to the
mere letter 71 in nullus (the negative of ullus), ?iunquam, 7iuspiam,
Tiusquam .* It is also expressed by nee, (which, despite of the
opinion current among Latin scholars, we cannot, for a multitude
of reasons, view as identical with neqiie).
It is also met with under the form of neg, as in nego, neg^iio,
and in similar derivatives, and in negligo. The negation nee or
neg, is, doubtless, of the same origin as the radical syllable of
the verb nec-o, to kill, and nex (for nec-B, nec-is), death. In the
Egyptian symbolic writing, negation was expressed by two hu-
man arms spread out as if to hinder a person from passing on
his way; thus indicating an obstruction, an obstacle, or, gener-
ally, the idea of counteraction, opposition, and — by extension of
the same idea — injury and damage. Thus neg-o, nec-o, and noc-
eo, which latter signifies to injure, to hurt, coincide in their
fundamental meanings as well as in their external forms; for if
we call to mind the interchangeableness of the guttural letters,
and the indeterminate, fluctuating nature of the vowels, we shall
see no essential difference between neg, nee, noc, they all being
reducible to the consonantal framework of formula n — c.
This n — c, or, in other words, the neg or nec of the negation,
the NEC of nex (nec-s) death, the noc of noc-eo, to injure, to hurt,
*Tlie same occurs, as the reader may recall, even in our own language, if he will hut con-
aider words like the following — viz., ever and sever, either and Neither, aught, (= ought) and
'Sought, one and None; which negative forms were in the Chaucerian period written, moreover,
80 as to show at the first blush ne in combination with the affirmative forms; as, for exam-
ple, ne ever= n'ever =neqer, etc.
128 Etyraological Reveries. [Nov.
reappears in the Latin word nox, which means night: For, the
word nox stands for noes (with c) like nex for necs, etc.* And in
the genitive and other cases of declension, and all the deriva-
tives, we meet, indeed, not with nox (night), but with noc-t; as,
for instance, noctuin, etc. Here noc (of noceo) to injure, to
hurt, and noc (of 7wcs, nod) are seen to coincide. But they co-
incide even as to their very forms with x, viz. : nox, night; nox-a,
damage, hurt, injury; nox-a, punishment; 7io.r-ius, guilty, which
latter signification is authorized by Tacitus : ' ' Conj urationis
noxius;" and by Livy: " Multos noxios judicavit." We also
meet in the Latin of different periods with ?ioa?-itas, 7iO,x-ialis,
?io^-iosus. And as many modern languages, even though they
be greatly mixed and much altered, unconsciously, and by an
unerring instinct, as it were, often tend to produce words which
are related and connected in their outicard forms quite as much
as the ideas for which they stand, the French words nui-t (night)
and nui-ie, il nui-t (to injure, to hurt), might justly be referred
to this head.
As to the relation between nox (night) and nex (death) (they
being both reducible to n-x), we quote Horace: "Omnes manet
una ?io^," and, elsewhere, " Jam te premet nox." So Virgil:
"In seternam claudunter lumina noctem;" where nox constantly
means the same as nex (death), either violent or natural death.
Touching all other coincidences of night, — with death, damnation,
wintry coldness, mental darkness, — we refer, among others, to the
following passages — viz. : Nox (night) means Hell in Virgil: "Ire
per umbram noctemque profundam;" and agaia: " Descendere
nocti" Hell and the God of Hell, Pluto, were, by the ancients,
placed under the earth, where no sunbeams can penetrate to
warm or light the deceased. The Latin expresses it by nox, im-
plying the coldness su]3erinduced by the temporary absence of
the sun. " Noctem hiememque ferens." The absence of an in-
tellectual light, or mental darkness, folly, and ignorance, are
also expressed by the Latin nox, as in Ovid: " Tantaque ??o^
animi est. " Nox being the privation of light, and connected
with the ideas of calamity and distress, has also been instinct-
ively introduced with that meaning into language; as we read in
Cicero, for instance: "Sic effusa, reipublicae nox esset." Night
is, in languege, frequently connected, as to its radicals, with
those of negation, as we have already seen. Is not night really a
negative manifestation of things around us ? Not only in the
Indo-European, but in other and quite heterogeneous languages,
as the Schemitic, the Tartar-Finnish, etc., we meet with this co-
incidence. Thus, in Arabic, Hebrew, Chaldaic, etc., the nega-
tive, (no, not) is expressed by la and lo; while night is denoted
by a word forming a double negation, as it were, by a repetition
*Pri8ciau tellH uk: •< X duplicem loco c ot «, vel g et s, poBtea Giwcis inventaiu assump-
Bimu», ut diu, dudu (pro dues), re«, re^s (pro reflfs) pax pacis (pro pacs) pacibcor, paciflcus,"
etc.
1869.] Etymological Reveries. 129
of the radical I, thus: la-la, Isli-Isl, lail In any case, la — (gener-
ally /) is the essential part of the word night in the Shemitic
tongues. And in a similar way the same la, lo, enters into the
verb denoting the idea of hiding, covering, as in Hebrew laat and
lot. This very coincidence of the negation with night, so far from
being regarded as mere chance, is, on the contrary, and in an.
unquestionable manner, to be met with again in a very different
class, that of the Central- Asiatic or Tartar-Finnish languages.
Thus, in Turco-Tartar, we find tiuikil, not, no, and tun, night and
tun, evil. And here we may suitably mention the English word
night, in the same way, the German nacht (night) andme/i/ (not);
both being reducible to their common foundation or rudimental
form n-cht. That they stand in precisely this relation with each
other, is clear from the double fact — 1st. That the German ch
corresponds to gh in many cases, as Ger. licht, Eng. Zigh^; Ger.
sich^, Eng. sigh/!, etc. 2d. That the German often has a before
ch, where the corresj)onding word in English takes i before the
gh; as, for instance: Ger. nmeht, Eng. might, etc., and thus, in
the case under consideration, Ger. ?iach/, Eng. night. As night
is the absence of light, and accordingly^, darkness, so we see the
word dark, or black, likewise related to the radicals we treat of.
Black is called in Latin niger {iiig-ev), which 7iig reappears pre-
cisely the same in the English word nig-hi, and is thus related
to neg in negr-ation, etc. The English word night, the Latin
nigex, the German nichi, might be reduced to their simplest
forms (agreeably to the common fact that gutturals are often
lost), to ni, which we see in ni-si, ni-hil, etc., while the more
especially elementary form of ne-{g)o, ne-c, is ne, which we find
in ne-mo, ??e-quam, etc., and that of noc-eo, 7iox, etc., is no non,
as is seen in no-\o; so that the negation is, as it were, the primi-
tiye and fundamental idea of death (necs or nex, neco), dai^kness,
(nig-QY), night, etc., which all grow out of it by means of the
addition of gutturals.
But as noes and the Greek 7^?'^ (^=vv7iS,), night, refer quite
as well to the ideas of hiding, enveloping, including, as the above-
mentioned laat and lot did in Hebrew, so the Latin word nucs
(conveniently written nux, and meaning a nut) can be brought
into the closest relation with it. While noes (nox) means night,
nuc-B (nux) refers, in its primitive sense, to the ideas of enclosing,
accordingly darkness — a kernel involved and hidden, etc. We
here merely advert to the words derived from nux — viz. : nuc-
leus, and to e?u(deate, which means to elucidate — to render
lucid, to bring to the daylight out of the darkness, to throw
light on, etc.
Nov/, if it be asked how the ideas of negation and evil were or
became primitively connected, we answer that the universal order
alone is Affirmation, or that all which is in conformity with the
Divine plan of creation is necessarily affirmative. Evil as a
striving against the created order of things, became, as it were,
130 Etymological Reveries. [Nov.
an attempted lessening, or diminishing of it, a breaking, 2iD. in-
fraction of its laws, as we intuitively express it in language.
And when we consider and investigate the words expressing evil
in different tongues, what do we find ? Let us again begin with
the Latin. Here we see the idea of evil expressed by m«Z-us,
-mal-e; us and e being mere terminations, the only important
part of the word is mal, just as it appears in French — mal (ill or
evil). As vowels are not fixed, but in a continually fluctuating
state, m~l is the real Romance formula for evil. This we have a
right to suppose is connected with the series of ideas of lessening,
diminishing, small, little, etc. And indeed, m-l reappears in the
Sclavonian languages in mal-o, small, little, in maZ- tchik, a ham-
mer or an instrument which reduces a thing to smaller parts. In
the Germanic group we meet with m-l in mal-en, to grind, which
likewise implies the idea of lessening, breaking the grain into
mel or me(h)l, meal (flour). And this is so little a mere hypothe-
sis that, in French, mal has even in some instances the meaning
of {s)mall, little, as "jpas mal," not little, not a few; a fact that
every one acquainted with the colloquial French is well aware of;
while, on the other hand, hien (well, good) means also, much,
many; as, for instance: hien des choses, many things, hien de
Vargent, much money, etc. Thus, as to mal, — smallness and
evil do evidently here coincide . Something of the same nature
we see in the Latin parvus (small), and by the so very frequent
transposition of the letter r, pravus (wicked). And in Hebrew
we see that tzaar means, 1st, He is become little-, and 2dly,
mean, contemptihle; also in Arabic, saghir signifies, 1st, small;
2dly, had, abject, mean. In the Tartar-Turkish of Tobolsk, kem
means, 1st, small; 2dly, bad. As we were speaking particularly
of night and darkness, the color black, etc. , and the radicals nig
in night, and nig-er (black), so we have here again to state th'at
mal (bad, wicked) reappears (as to its radicals) in the Sanscrit
ma/inas, which means, 1st, malignus; 2dly, black, and is thus
related to the Greek melainos, the genuine form of melas, black;
which coincidence of wickedness and black is strongly marked,
especially in the French word noir, as coeur noir, noirceur, etc.
But even in malurn^, mel- {as, -ainos), etc. , mal, small, little —
that is, negation, want, deficiency — seems to have been the
primitive and fundamental idea; wickedness or evil, referring
constantly to a want or an incomplete or negative condition with
regard to absolute affirmation. And when we now consider the
opposite of evil — viz., good — we see it, in many instances, most
intimately related to the idea of plenitude, fulness; and thus in
French, bien expresses well, and much, as has already been
shown. And do we not also say in English a ''good deal'' for a
''greal deal," or considerable? Goodness appearing thus, as it
were, a qualitative greatness, just as greatness in size may be
viewed as a quantitative goodness. And do we not si^eak of a
GREAT man in a moral sense, which even became an epithet of
1869.] Etymological Eeveries. 131
many kings and rulers? Bad, evil, denoted as we have seen, a
luant, a deficiency, and was kindred to the negalion and its ex-
pression in different languages. Accordingly, good being the
opx^osite term and referring to plenitude or copiousness, implies
affirmation, or its expression in language — viz. , the affirmative
Particle. •
Thus wo see in English icell used for yes; in French bon and
Men. There are also languages where there is no other word for
yes but the word good; and others, where good is the most usual
afiirmative. Thus in Turko-Tartar ot, which signifies 1st, fire,
and 2dly, wood, fuel, denotes also good, and (with a different
pronunciation but the same orthography, ) is used for yes. In
Arabic na'm signifies, Isi, good, ki)id; 2dly, yes. In modern
Greek, yes is expressed by the word malista, and sometimes by
kala. In Latin, yes is sane (adverb of sanus); also sane vero (from
sanus, expressive of healthy, valuable, good, and verus, true). —
[Our word verily comes from verus (Latin), true, and is used as a
strong affirmation. In colloquial English, we substitute, some-
times in the same waj^ pretty, (referring to good and to beauty)
for very (referring to truth), pretty well, for instance, being often
almost an equivalent of very well; this word very expressing a
high degree, or, what is the same, qualitative greatness, derived
from verus, true.]
Besides the mutual relationship we have seen, of the ideas and
terms expressive of evil, damage, injury, death, hades, night, and
negation, we have still to add to the same series north and left
hand. Thus we have in Hebrew shemol, and in Arabic shimal,
expressing, 1st, north; and 2dly, lefi hand, which is an instance
of the two being expressed by one and the same word. And the
same coincidence exists in Irish, where tuaidh means north as
well as left hand. The north is indeed the left, when the face is
turned toward the east, as in the worship of oriental nations. In
Latin, the left is expressed by the word sinister, which besides
refers to evil. In Finnish, kura means left, and kura-d signifies
devil. The coincidence of left, and consequently north, with evil
may be accounted for by the fact, that the east being the starting
point for the sun, going to the left is, as it were going icrong, —
''contra solis cursum flectens."
On the other hand, we see there is a coincidence of ri^ht hand
with good, and also with south, (the very opposite of north).
Thus in Hebrew yamin means, 1st, right hand; 2dly, south; in
Arabic yaman means, 1st, right hand; 2dly, prosperous, liappy.
{Yaman, or jaman, \ulgsivlj jemen, is the happy Ajrahia.) Just so
in Turco-Tartar, where ong means, 1st, good, prosperous; 2dl3^,
right hand. In Hungarian, too, jo means good; Jo66, better; and
jobhra, the right hand.* The word expressing Hght is related to
-lu Grcok, however, aristera, (the better one) means the left hand, by an antiphrasU, just as
the Furies were called ^wmenides, and the Black Sea Pontus Euxinus (ew-xeinos) .
132 The Study of Grammar. [Nov.
good in many other languages, as, for instance, in German,
where ?Tc/i/! means, 1st, righi; 2dly, good; 3dly, laiv; 4thly,y>/j/,
fair; as from it we also derive richiig, gericht (judgment),
gerec/i/igkeit (justice), richfer (judge), etc. This whole chain of
meanings and most remarkable coincidences might perhaps be
still farther extended •and developed by drawing from many
other quarters of j^hilological science.
THE STUDY OF GRAMMAR.
On several occasions the Teachek has criticised the current
methods of studying Grammar as being unphilosophical and
therefore comparatively fruitless. "We maintain that Grammar
ought to be studied inductively, i. e., language should be re-
garded as the subject matter w^hich is to be examined. In this
way facts will precede principles and rules, while in nearl}^ all
our books the contrary course is pursued. The same principles
apply to the learning of Latin or Greek Grammar as to English.
In support of our views we quote below the o^^inion of eminent
teachers and scholars:
' ' Nothing can be more certain than that the comprehension of
grammar comes after the mastery of language; that the science
of grammar, (for there is such a science, and a noble one it is),
is at once abstruse and difficult, and its deeply-seated metaphys-
ical principles are best attained by an analysis of abundant lin-
guistic facts already appreciated. Yet what do we do ? We try
to build up a boy's knowledge synthetically, by plunging him
at once into a bewildering mass of intricate rules and anomalous
exceptions .
' ' Well may Mr. Herbert Spencer speak of ' that intensely
stupid practice, the teaching of grammar to children. ' ' Gram-
mar, ' sajs Home Tooke, ' is among the first things taught, and
the latest understood.' Yet what haj^pens ? What is haj^pening
at this very moment to your little sons ? They are being dragged
through grammar as through a cactus bush — being taught in a
way which always reminds me of Judges vm, IG, where it says
that 'Gideon took thorns of the wilderness, and briars, and wdth
these he taught the people of Succoth.' " — F. W. Farkar, Mas-
ter at Harrow School.
" But a better and nearer example may be our most noble
Queen Elizabeth, who never yet took Greek nor Latin grammar
in her hand after the first declining of a noun and a verb; but
. . . hath attained to such a perfect understanding of both
the tongues, and to such a ready utterance of the Latin . . .
as there be few in number in both the universities or elsewhere
in England, that be in both tongues comparable to Her Majesty. "
Roger Ascham.
"Already eveiy subject dealt with is arranged in abnormal or-
1869.] The Study of Grammar. 133
der; definitions, and rules, and principles being put first, in-
stead of being disclosed, as tbey are in the order of nature,
through the study of cases. " — Herbert Spencer, Education, p. 30.
"Kules are learned by the ear and by rote, without any di-
gestion of the understanding; an habit is generated of accepting
and using words without insight into their meaning, and of ap-
plying 231'inciples in practice without a thought of their real na-
ture."— Prof. Halford Vaughn.
'^ I hardly know a single scholar who is not of opinion that
the common system of teaching syntax by abstract rules con-
veyed in a difiicult style ... is a grievous waste of time,
and what is worse, a waste of the learner's energy and readiness
to be taught."— E. E. Bowen, Fellow of Tim. Coll., Cambridge.
' ' The learning of grammar, with a view to conform to the
genius of a language, is contrary to the dictates of nature and
reason; since, as was shown, it places precept before example,
theory before practice. The learner must study the facts them-
selves, not the rules which have been deduced from them." — C
Marcel (The Study of Language, ^. 126).
"Particular grammar is an inductive art; and, in all such
arts, we arrive at principles from facts — the more numerous
these are the more general the rules. Custofii is the law of lan-
guage, grammar is only its generalization. Thus is grammar
made, and thus it must be learned, from the language; not the
language from the grammar.
All the rules of grammar are in the written page; it is the
teacher's office to bring them out, carefully avoiding abstract
formulas which children understand so imperfectly and forget so
easily. If the latter had previously learned the rules, they
would be dej)rived of the exercise in observation, comparison,
analogy, and generalization, to which reasoning by induction
leads. Moreover, rules which apply to unknown facts, are pure
abstractions, devoid of interest; whereas, the mind delights in
classifying scattered notions, and discovering the reason of un-
knoAvn facts.
" This inductive or analytical mode of studying grammar,
similar to the intellectual process by w^hich we arrive at a knowl-
edge of natural laws, is the most rational and the most favorable
to mental discipline. It consists in observing facts, compaiing
them, remarking their resemblances and differences, and after-
ward bringing into the same class all similar facts." — Id. , pp.
188, 189.
We trust that all teachers of grammar will consider the above
quotations. Of one thing they may be assured, just so far as
these principles are employed in teaching any science whatever,
will they be truly successful. This w^ay of teaching cannot be
learned from the grammars in use; but authors will write, and
publishers print, rational systems of grammar, when teachers
generally demand them. — Mich. Teacher.
134
Mode of Examination.
[Nov.
MODE OF EX ri.MINATION.
Lake City, Siskiyou County, Oct. 9, 1869.
Eds. Cal. Teacheb : You will find enclosed a statement or re-
port of the results of the style of examination which I have in-
troduced into my school .
I hold examinations in school, quarterly, and in all respects
like the public, written, State and county examinations. I sub-
mit questions of the same grade as those issued by the State
Board of Examination — that is, for the primary department.
Names.
*t3! '^' td, W
^, ^. l-li Q
o
tr t^i ^
^
n
^
Q
c>
H
fT>
H
in.
f
•
1
?
1
O
Jennie Ford
Joa King
Emma King
Clara Holcomb. . . .
Ida Holcomb
Clara Nossinger. . .
Josie Monchamp . .
Lizzie Wimer
Mina Bissell
Elvira Lewis
Hettie Powley
Nellie Robertson . .
Nancy Wilson
Jeddie Brown
Arthur Bissell
obt. Billups
Henry Nossinger.
Freddie Holcomb.
60 17
55 10
52 5
10130 25
16 10
5 18
5| 5
71 5
5120
5 10
25 68
45 50
,, 5111
51 5I 5
40i67i60|40!70
23 50 55 48185
35il5|45
30 5 15
16 5i25
28150
5 [40
53 85
65 60
20 45
20 30
33 50
540
5 30
13
5
5
10:15
15
10
5
5
14
10|10
5 5
5 5
20 ,25
25 6
1000
403
430
161
254
421
433
260
221
157
429
374
185
140
467
489
312
213
167
41 i 3rd
43} 3rd
17
2615111
43 3rd
44
3rd
26 5th
23! 5th
16'
43 '3rd
38 4th
!47 3rd
49 3rd
32 '4th
27; 5th
'17
By observing ages, you will see that the children here, though
in so isolated a condition, will at least, not fall far behind those
attending city schools. There is some excuse, however, for the
older pupils, as we have had school here but about one year and
a half.
I issue certificates of five grades, ranging from First to Fifth.
Those who answer three fifths, or six liundred out of 1000, get
the First Grade — thus:
600 Merits or Credits secure 1st Grade. ,
400 " " *' 2d ''
300 '' " " 3d
200 '' '' " 5th
Those who get less than 200, are said to be put in the scales
«,nd found wanting . Time devoted to examination, three days.
I have long been convinced that the common method adopted
by many intelligent teachers, is fraught with more evil than the
1869] The Groivl of a Substitute. 135
style which I have adopted from the State Board. For instance,
if the teacher submits questions to a child, those which he knows
it can answer, and accordingly gives a certificate of Perfect, the
results are egotism, too much self-esteem, and love of flattery on
the part of that child. My plan is: rather endeavor to show
children what they do not know; how much they have yet to
learn; and how much they fall short of j^erfect in their studies.
Most teachers also hold their examinations monthly. This, too,
may be considered faulty, as it does not give a pupil time to show
a marked advancement. Monthly examinations, however, have
the good quality of enforcing reviews often; but, by giving lists
of questions of the same grade at the end of every three months,
each pupil can see its improvement in all of its studies. Great
care, however, should be exercised on the part of the teacher, so
that the questions given each time should be different, yet of the
same grade. Yours, truly,
L. Coulter,
Teacher of Mill Creek School.
THE G-aOWL OF A SUBSTITUTE.
I am ' ' nothing but a substitute,*" to use a familiar expression
in the minds and mouths of teachers.
I do not pretend to fine writing; I cannot write an Essay or a
Poem, or carry on a Debate, or a biilliant Conversation as I am
informed that the lights of the profession can; but I can growl
to perfection; and I intend to exercise my gift.
I am *' nothing but a substitute,'' so never mind my name; it
may be Miss Smith, or Miss Jones, or Miss Jenkins; perhaps it
had better be Miss Jenkins, as that name would give a fine
chance to those same brilliant ' ' lights " to have a laugh at my
expense — made just loud enough for me to hear, so that I may
enjoy myself — poor things!
Oh! I know them! My first name is Ann, and I never was ro-
mantic or silly enough to change it to "Anna," or "Annie," or
any other nice, "sweet" name. Aim I was christened, and Ann
I will remain until I die.
As I remarked before, I am "nothing but a substitute;" and,
as I am timid, and as homely as a hedge fence, I am not that
very often, and for the same reason I am not likely to be any-
thing else very soon.
I have heard it remarked that the school teachers of San Fran-
cisco were a very pretty set of ladies. I do not deny it, and I
do not wonder at it either. If "they" knew the inside track as
I do to my sorrow, "they" would not wonder. The truth is, a
homely girl, unless her father is " somebody," does not stand a
chance of a position. A pair of blue eyes, or a pretty com-
136 The Groivl of a Suhstitute. [Nov.
plexion, or the ability to write an Essay! or a Poem!! is all that
is wanted in this city of " pretty" teachers.
People will say that I am jealous of the success of these pretty
and smart ones, and that I envy them their advantages; but it is
not so ! I declare I glory in being plain Ann Jenkins among all
their "Annies " and " Lillies " and " Minnies," with their milk-
and-water faces and false curls; and as for their positions, I am
living in hopes that we shall get a Director some time who is
himself homely and timid, and who will see me safely in a posi-
tion before he is made to resign; for if they ever do get such a
treasure, he will not be able to stay there long.
There is one thing, however, that I do envy these dear,
"pretty" creatures, and that is, their cool disregard of the
rights and feelings of others. It just makes my blood boil in
xaj veins sometimes, when I think of the way I am treated.
In the first place, we have to go at nine o'clock in the morn-
ing, and take our seats in the rooms of the Most Honorable
Board!
I alwaj^s feel as though I was some queer animal taking my po-
sition in a menagerie. There are plenty of parrots, and monkeys
and popinjays up there; but I always think I look more like a
giraffe than anything else, with my long neck, and my old striped
dress; and the proprietors of the menagerie look at me as though
they thought so too.
The tears I have choked down in that old place would water
ten geraniums.
Of course I am sent out, once in a while, when there is nobody
else there; and I always think myself in great luck when I do
go; yet I then suffer the greatest torments.
In the first place if a school happens to be a couple of miles
or so from the office, a poor substitute is apt to be very tired by
the time she gets there; and I almost always have to walk, be-
cause I am almost always without money. But, as though it was
not hard enough to walk to the place, face a class — and oh! what
horrible classes I have had — work all the forenoon to keep them
in order, when you know not a single name, nor a single scholar
who can be depended upon; be polite to the Principal (and I de-
clare that is the hardest part of the day's work to me); and then,
when you are almost dropping to the floor from fatigue, to he
forgotten or neglected at lunch time!!/
Actuall}', in some schools — and I would just enjoy giving the
names — I have never been once asked to luncli, although I have
substituted in them, not one or two days, but a week or more at
a time; and every day have heard the teacups jingle in my frantic
ears at noon-time.
I have often thought, in the height of my hungry rage, that
the wheel of Tantalus would be a fit punishment to those teach-
ers who thus saw me hungry and a stranger and took me not iu.
I have only commenced to growl; but as I am getting sleepy,
i
1869.] Miscellanea. 137
and feel my rage evaporating, I will defer the rest until next
mouth, and then, oh! ye delinquents who feel your dear,
" pretty " consciences sting you, beware of
Plain Ann Jenkins.
f^
ISCELLANEA.
Faculties Cultivated by Different Studies. — Writing and
Drawing cultivate the perceptive and imitative faculties.
Mental Arithmetic cultivates the memory and the powers of
conception and reasoning.
Arithmetic cultivates the reasoning powers and induces habits
of exactness and order.
Grammar cultivates the faculties of abstraction and reason.
Geography specially cultivates the memoiy and the conceptive
faculties.
Mathematics cultivate the reasoning powers chiefly in relation
to the acquisition of necessary truths.
The Physical Sciences exercise the observing and perceptive
faculties.
Poetry and Fiction specially cultivate the imagination, the
taste, and the moral feelings.
Biography and History awaken the faculty of attention, and
cultivate the memory.
Music cultivates the taste and refines and elevates the moral
feelings.
Intellectual and Moral Philosophy cultivate all the higher
faculties of our nature, and induce habits of abstraction and
self-examination . — Tate.
Longitude Determined by Telegraph .—It is thought, the
Athenoeum says, that the time has arrived when the longitude of
places in England, especially of our princij^al ports, should be
determined hj electric telegraph. If this were systematically
carried out, the errors or discrepancies which at present exist
would be corrected, as when the difference of longitude between
Greenwich and Cambridge was ascertained in 1828, by geodetic
measurement, the observatory at Cambridge was 24 min. 6 east
of Greenwich; but the chronometer proved it to be 23 min .24, a
distance of 1 min. 06.
A similar rectification might of course be made for every place
within the four seas by telegraph; and if the longitude of all the
ports were known to a certainty, a ship's departure could be
taken with more confidence than at j)resent. The question is
interesting and important, and may be said only to need dis-
cussion to bring it to a practical solution. Perhaps the astrono-
mer Royal will take it in hand when the telegraphs of the King-
dom shall have passed into the hands of the Government.
Department of Public Instruction,
joint teachers' infetitute for amador and calaveras
counties.
The Joint Institute for Amador and Calaveras counties was
held at Mokelumne Hill, commencing October 12th, and ending
on the evening of the 15th. The State Superintendent reached
Mokelumne Hill on the second evening of the session, and re-
mained until the close . There was a good attendance of teach-
ers from the two counties, and for social excellence and profes-
siynal zeal their superiors would be hard to find. Superintend-
ents Briggs and Williams alternated in presiding — combining, in
their joint presidency, the mature and benign wisdom of the ven-
erable veteran, with the dash, the humor and the energy of young
(and single) manhood. The exercises on the last day of the
session were of extraordinary interest; the discussions were not
only earnest, but able. The proceedings will probably appear
next month. The only drawback to the pleasure of the State
Superintendent's visit was that it was too brief. The courtesies
extended to him by the members of the Institute are highly ap-
preciated.
THE ALAMEDA INSTITUTE.
This Institute began on Tuesday the 12th of October and con-
tinued until the afternoon of the following Friday. Pleasure,
profit and interest characterized its sessions. The ' 'proceedings"
were expected for the present number of the Teacher, but have
not yet arrived. The teachers of Alameda "are up (and pro-
ceeding) with the times. " Their discussions show appreciation
of the great Problem of Education, as well as restlessness under
the crampings that truth is subjected to by many traditional cus-
toms in the popular methods of doing things. Mr. Tylor's recent
lecture "on the survival of savage thought in modern civiliza-
tion" is sensible and suggestive. The teacher has many silly as
well as savage thoughts and customs to attack and banish from
his school-room — customs that he has not only to show are
silly — even savage and injurious — but which he has also to per-
suade men to relinquish, — because men look upon them as heir-
1869. J Department of Public Instruction. 139
looms in the great family of teachers, which it were sacrilege not
to reverence. But it needs no truth-crushecl-to-earth homily to
encourage those who "see clearly" to go forward in their mis-
sion of enlightening, bettering, blessing mankind. There is
pleasure even amid the smoke of the contest — a pleasure that is
a foretaste of the greater, surer, quieter joy of victory ! Victory
over ignorance and j^rejudice — prolific mothers of what, per-
haps, might not inappropriately be termed, The Superstitions of
Learning. Dep. Sup.
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS.
KOLL OF HONOR.
BiDWELL District School, Butte county; S. S. Boynton, Teacher.
For the term of three months, ending Sept. 21th :
First Month. — Linda Culver, Edward Turner, Philip Buggies,
"Willie Turner, Laura Buggies, Annie Young.
Second Month. — Laura Buggies, Linda Culver, Sallie Sparks,
Charley Turner, Edward Turner, Willie Turner, Philip Buggies.
Third Month. — Linda Culver, Laura Buggies, Edward Turner,
Philip Buggies, Willie Turner, Hattie Turner, J. L. Jones, Geo.
Sparks, Phoebe Yetter, Henry Buggies.
Carneros Public School, Monterey county; J. P. C. Allsopp,
Teacher. — For three months, ending October 21st, 1869:
Stella A. McKinley, Viola D. McKinley, Julia Ellen Slankard,
Annie E. Slankard, Mary F. Bryan.
Book Ta
BLE.
Palmer's Sabbath School Songs; To which is Added an Extensive Collection of Standard
and well-known Sunday School HjTnns, by H. R. Palmer, Author of "The Song
Queen," " Rudimental Class Teaching," "Elements of Musical Composition," Musical
Editor of the " Sunday School Teacher," etc., etc. Chicago: Published by Adams,
Blackmer and Lyon.
A valuable addition to our Sunday School music. The hymns are classified
into those suitable for Sabbath Schools, Social Meetings, Temperance, Mis-
sionary^, Funeral occasions, «fec., which adds convenience to a good collection
of songs. Price, 35 cents; 50 copies, $11; 100 copies, $20.
A DRtLL Book, For Practice of the Principles of Vocal Physiology, and Acquiring the Art
of Elocution and Oratory, comprising all the Essential Elements of Vocal Delivery and
Gesture for Common and Parish Schools, Colleges, and Private Learners. By Allen
Ayrault Griffith, M.A. Author of "Lesson in Elocution." Chicago: Adams, Black-
mer and Lyon. New York: A. S. Barnes & Co. 1868.
Elocution is one subject that is not generally well taught in our schools.
Teachers, perhaps, teach as well as they know. They can improve their
knowledge by an examination of this little volume. It has rules, directions
and examples, which, though brief, show very clearly how the various styles
140 Booh Table. [Nov.
of voice may be acquired; and for either reading or speaking well, the mastery
of voice is essentially necessary. As a " drill book," we heartily commend it
to those seeking to improve themselves in the useful art of reading, notwith-
standing such exjiressions as "Be sure and get the right feeling and thought,"
(fee. Price, 75 cents.
Library of Education.
The 2d, 3d, and 4th volvmes of the "Librarj^ of Education, " published by
J. W. Schermerhorn & Co., New York, are received. Teachers and school
officers • have here an opportunity of getting the best thoughts of the best
writers on education at a mere nominal rate. The price of No . 2 of the series
is 15 cents, (postpaid 20,) No. 3, 20 cents, (postpaid 25,) No. 4, 20 cents,
(postpaid 25.) The volumes thus far are from the pens of Locke, Milton,
Mann, Mill, Froude, Carlyle.
The Masonic Mekkob.
Two numbers of this periodical have been received. The Pacific coast has
great need of a journal devoted to its Masonic interests. Bro. Bishop has
begun a good work, and thus far has discharged his duty well. Success to
The Mikeor. May its pages ever be of the true polish, in which all Masons
shall see themselves as they are — the good that they may become better; the
bad that they may reform, improve, and become good. Price, $2 50 a year.
Office, 608 Market street. Amasa W. Bishop, Editor.
TABLE OF CONTENTS,
PAGE.
COMMON ERROKS IN ORTHOEPY, ORTHOGRAPHY AND SYN-
TAX 115
Okthoepy 115
OllTHOGKAPHT 118
Syntax 120
THAT "OBJECT SYSTEM" AGAIN 122
ETYMOLOGICAL REVERIES 127
THE STUDY OF GRAMMAR 132
MODE OF EXAMINATION 134
THE GROWL OF A SUBSTITUTE 135
MISCELLANEA 137
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 138
Joint Teachers' Institute fob Amador and Calaveras Counties . 138
The Alameda Institute 13^*^
Report of Public Schools J •'•'^
BOOK TABLE l^^')
p
TATE Normal. School.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor.
O. P. FITZGEKALD Superintendent of Public Instruction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County.
J. H. BEALY Superintendent, Santa Clara County.
Dk. a. TKAFTON Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J. M. SIBLEY San Francisco.
TEACHERS.
Eev. W. T. Lucky, A.M Piincipal-
H. P. Caelton Vice-Principal.
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mrs. D. Claek Assistant.
The Second Term of the cmrent year \vdll commence on the 8th day of No-
vember, 1869. AU candidates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
EEQUISITES FOE ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the follo\\dng subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to Enghsh Grammar.
Willson's Fourth Eeader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
Junior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos ' — begun .
Geography — Guyot's Common School.
Reading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
Junior Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Gi^ammar — Quackenbos' — complete.
Bhetoric — Boyd's.
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos ' .
Vocal Culture — Eussell's.
.Book- Keeping— VfiyHon & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
CaHsthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Eobinson's Elementary.
Gi-ammar — Greene ' s Analysis .
Natural Philosophy — Quackenbos'.
Physiology — Cutter's Larger.
Rhetoric — Boyd's.
Natural History — Tenney's.
Senior Class — Second Session.
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, with Guyot's Wall Maps.
Normal Training — Knssell ' s .
Geometry — Davies' Legendre — ^five books.
English Literature — Sliaw's.
Book-Keeping — Pay son & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
• We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age; and
female applicants at least fifteen years of age ; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
• 7. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing theNoi-mal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Regulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Eev. WM. T. lucky, a. M., Pbincipal, San Francisco.
Terms of Adrertising in the California Teacher.
[Payable in V. S. Gold Coin. ]
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 $25 00 $40 00
1-2 page.... : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
Webster's Unabridged Dictionary,
8000 Engravings. 1840 pp. (Jnarto. Trade Price $12.
10,000 Words and Meanings not found in other Dictionaries.
Webster at the University of Rochester. — " I say to our students that Webster's
Dictionary— the latest edition, unabridged— is the most useful work on English etymology
which is accessible to the general student. President Anderson concurs with me in recom-
mending our under-graduates to 'ask for Webster's, and take nothing else.'"— J^, H. Gil-
more, Prof. Eng. Lang, and Lit.
Masterpiece of the Century. — "The universal standard throughout this portion of
country is Webster's Dictionary. The etymologj- is searching and minute; the definitions are
clear and accurate; the literarj' citations are singularly apt; the pictorial representations are
artistic and beautiful; the typography is exquisite. It must be pronounced the masterpiece
of the century."— T. A. Parker, State Sup' t Public Schools of Missouri.
Dictionaries in Courts of Law. — " We notice that our Supreme Court refer to Webster's
Dictionary to determine the meaning of the word /acton/. Certainly no higher authority can
be found in such cases than Webster." — Legal News.
"The noblest contribution to science, to literature, and to education, as dependent on
an adequate knowledge of the English language, that the combined labors of editors and
publishers have yet produced."— Pco/. IFwi. Russell, the Elocutionist.
"This work, well used in a family, will be of more advantage to the members thereof
than hundreds of dollars laid up in money." — Alliance Monitor.
" Young man, if you already have a Bible, buy Webster's Unabridged Dictionary next."
Chr. Sun.
" I was anticipating the greatest literary work of the age, and it seems to me this anticipa-
tion was not extravagant." — J. G. McMynn, Supt. Pub. Instruction, Wiscoiisin.
"Few works evincing sudi thorough and accurate editorial supervision, have ever appeared
from the American Press. " — iV. F. Tribune.
" The new illustrated Webster is beautiful. It is the dictionary of dictionaries. / have
fallen in love with it." So has my wife, and so have my children." — Hon. J. C. Pickard, Supt.
Public Instruction, Wisconsin.
" Here are an hundred and fourteen thousand words, defined with a clearness, fullness,
precision and wealth of illustration, that denote the soundest scholarship, and the most en-
tire fidelity to laborious details." — New York Albion.
Publislietl by G. & C. MERRIAM, Springfield Mass. Sold by aU
Booksellers.
Also,.1ustpubl{shed,WEBSTEIl'S?^AT10NALPICTORIALDI(TIONARY
1040 PP. OCTAVO; 600 ENGRAVINGS. TRADE PRICE $6.
BTEON BAHiET. WM. SMITH.
linjfflipjm:
B^LEY & SMITH
FORMERLY
''""^ '4 <Jl -'-^ DERBY & BAIL.EY,
MANUFACTUEEKS OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offlice Desks, etc.,
No, 51 Beale Street, near Mission,
SAN FRANCISCO.
^^ Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FURNITURE, and possessing facilities surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly i^^" All orders promptly attended to. ,^3
More Reading Matter! More Liberal Premiums!
BETTER ILLUSTRATIONS,
Than are given by any other magazine of its class published.
OUR SCHOOLDAY VISITOR
Will commence next January its FOUETEENTH YEAE AND VOLUME,
and hundreds of letters and journals, from all parts of the country, testify to
its beauty, interest, cheapness and superiority over any other similar publica-
tion issued, and pronounce it the "Prince among Juvenile Monthlies," 32
large octavo pages, well written, original articles from the very best writers,
fine illustrations, a School Dialogue, fresh new music, problems, puzzles,
etc., etc., in every number.
A MAGNIFICENT PREMIUM PLATE,
Drawn by Bensell, and engraved on steel by Sartain, worth §2.50, will be sent to each siib-
scriber for 1870, for 25 cents.
Fourteen numbers sent for one year's subscription price !
All new subscribers, whose names are received befoie the first day of December, 1869. will
get the VisiTOB regularly every month from November, 1869, iintil and including December,
1870.
Every name sent in counts for a premium, and upon the premiiam list can be found almost
anything desired. To agents who would prefer it, a liberal cash commission is allowed.
Terms: $1.25, a year. To Clubs, $1.00, with premiums. Engraving, 25 cents extra.
Agents wanted at everj^ Post Oifice in the United States.
Sample numbers with premium lists, and full instructions to agents sent post paid for ten
DOUGHADAY & BECKER, Publishers,
424 Walnut Street, Philadelphia.
PLAIN AND ORNAMENTAL
EXECUTED IN THE MOST APPEOVED STYLES, AT THE OFFICE OP
M. 33. CA.RR & CO.,
No. 532 Clay St., between Montgomery and Sansome,
SAN F(RANGISCO.
— : I .
[Advertisement.]
We have seen the finest Photographs extant, produced by the celebrated
•firm of Bradley <fe Riilofson, pre-emiuently the leaders of the art in San Fran-
cisco. Those who wish good work done in the most artistic style, should not
fail to call at this magnificent establishment, 429 Montgomery street, corner
of Sacramento street. Prices reduced. Closed on Sunday. Reduction of
20 per cent, to Public School teachers.
mm9 Captes B®Mi
THE
MTIOXAL SYSTEM OF DRAWmG.
BY HUBERT BURGESS.
adopted by the state board of education,
Board of Education of San Francisco,
AND THE Oakland Board.
Reconmiended for general use in all the Scliools by tlie principal
Teachers of the State.
This system is especially adapted to the wants of Public Schools. In
place of following one branch through a set of cards, the exercises, in the Na-
tional System, are purposely varied in character, in order to interest the pupil,
and to make the best use of the limited time necessarily given to the study.
The object in view is to teach drawing so that it may be practically usefiil,
to which end, an elementary book on perspective is given with Set No. 5, con-
taining instructions so simple that any person having a little practical skill
with the pencil viust succeed in drawing from reality.
The author, knowing that many Teachers in the Public Schools have not
practiced drawing, and that they, in consequence, feel unqualified to teach it,
has arranged the sets expressly to meet such cases. Any Teacher, by com-
mencing one month before his scholars, can impart all the necessary instruc-
tion to the class.
The author has taught drawing in the Public Schools of San Francisco for
ten years, and during that time the same instruction has been given orally to
his pujDils as now pubhshed in the National System. Unqualified success
has been the result.
The National System is entirely different from any other, both in its adap-
tation to the different grades and in the originality of the course pursued in
perspective.
THE NATIONAL SYSTEM OF DRAWING
Is composed of Five Sets of Cards, each Set being accompanied with printed
instructions, and neatly put up in substantial, flexible, board cases.
I^ET^IL FIiMOEs
Set No. 1 40 cents.
Set No. 2 40 cents.
Set No. 3 40 cents.
Set No. 4 40 cents.
Set No. 5 50 cents.
5^" Current discounts allowed to the Trade and Teachers.
Special Terms will be made to educational establishments for the in-
troduction of the "NATIONAL SYSTEM OF DRAWING."
Address :
HENRY PAYOT &, COMPANY,
Educational Booksellers, Stationers, and Publishers,
620 and 622 Washington St., San Francisco,
SUPERINTENDENTS TAKE NOTICE !
Bare Chance to obtain that popular Magazine
THE NATBONAL SUNDAY SCHOOL TEACHER,
15 MONTHS FOR 81.50.
A-ll N EW subscribers, who begin with the October number, will receive the
TEACHER tillJanuary 1871, for $1.50, the regular yearly rate.
This Magazine begins a course of Lessons with Oct., called
THE aOSPEL IN THE OLD TESTAMENT,
Preparatory to a new and improved course for 1870, on
THE LIFE of JESUS THE CHRIST
The Magazine is edited by the REV. EDWARD EGG LESION, assisted by
a committee of Clergymen, embracing all the leading orthodox denominations
in the country.
The TEAC H ER lias became a necessity to all live Sunday School Workers.
Clubs of 10 or more, vnll receive gratis, 6 Lessons Papers with each copy
monthly, for the use of Scholars.
Send for sample copy, 15cts. before deciding on your course for the next
year.
^A^ Hi 3 O
Send for sample copies of THE SUNDAY SCHOOL SCHOLAR, and
THE LITTLE FOLKS, two new and original papers, for Sunday School
Scholars, the one for the older pupils, the other for the little ones.
ADAMS, BLACKMER & LYON,
CHICAGO, 111.
We also publish the following popular works, copies of which marked with
a star (*) will be sent for examination on receipt of one-half the retail iDrice.
Adams' Teacher's Daily Kegister, 50 to 400
" School Ledger, - - 1.50
" Class Book, .75
" Pocket Class Book, .30
School Tablet for Marking Tardiness, 1.00
Monthly Report Cards per 100, 1.00
Special " <<<«<< _ . 50
"■^Griffith's Elocution. 1.50
* " Drill Book in Oratory, .75
*Rolph's Normal System of Penmanship, per doz. - - . . 2.40
*Chase's Writing, Speller <fe Detiner, " - - - - 1.80
Dr. Gregory's Map of Time, 7.00
*" " Hand Book of History, 1.25
*" " Century Book, .30
Eggleston's Sunday School Manual, -75
Palmer's Sabbath School Songs, .25
Farmers Record and Account Book, - 3.00 to 5.00
*Allin's Map Drawing Book, 1.00
Small Scale, .25
•' Large Scale for Blackboard, .50
ADAMS, BLACKMER & LYON,
CHICAGO, Illinois.
AMERICAN STANDARD SCHOOL SERIES.
jScHOOL Books
PUBLISHED BY
JOHN P. MORTON & CO., LouisvUle, Ky.
OF
THE ART OF PEOSE COMPOSITION :
By JOHN M. BONNELL, D. D.
This popular work, prepared by an eminently skillful teacher, of high lit-
erary attainments and cultivated taste, for use in his own school at Macon, Ga.,
is now in general use throughout the South and West. The book, before its
publication, was subjected to that best of tests — use in the class-room. Its
arrangement is simple and philosophical. It has met with the hearty and al-
most unanimous approbation of teachers everywhere. It was
Adopted hy the California State Board of Edu-
cation, July, 1S69.
GRAMMARS, READERS, MATHEMATICS, Etc.
Butler's Introductory, and Practical Granunarg,
Butler's First Book in Spelling' and Reading-,
Butler's Goodrich Readers — First to Sixtli, inclusive,
Butler's Common School Speaker,
Bronson's Elocution and Vocal Pkilosopliy,
Kavanaugli's Original Dramas, Dialogues, Ftc.
Barbee's Fii-st Principles of Geology,
Towne's Primary, Intermediate and Practical Aritlimetics,
Towne's Mental Arithmetic, (in Preparation . )
To-vme's Algebra — Key to the Algebra,
Towne's Geometry, (in Preparation, )
Towne's Trigonometrv and Surveying, (in Preparation. )
^^'The publishers confidently commend their books to the attention of
Teachers, School Commissioners and Parents as possessing the highest degree
of excellence. These books are used by the best teachers in Kentucky, Vir-
ginia, Alabama, Mississippi, Missouri, Louisiana, Tennessee, Georgia, Texas,
Utah Territory, and in many private and public schools throughout the North
and West; and we feel justified in predicting that they will become the
STANDARD SCHOOL BOOKS OF THE SOUTH AND WEST.
i,% Copies of any of our publications will be sent to teachers for examination, with a view
to introduction, on application to
JOHN P. MORTON & CO.,
Publishers. Etc. , 156, 158 Main St..
0-3 LOUISVILLE, Ky."
First Steps in Qeograpliy,
Intended to precede COKNELL'S GEOGRAPHICAL SERIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Rudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
CornelFs Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography. Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Gramm,ar- School Geography, Large 4to,, with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Pliysical Geography, and a practical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAlv-"SCHOOL GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tne series.
The chief diff"erence between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelUgent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
1^^=" A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK.
HAVE JUST PUBLISHED
jfi SeTies of Oubtliixe J^a-ps,
BY THE AUTHOR OF CORNELLs's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES,
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simpUcity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout Cktlifiyrnia and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
BoolcMllers, Publishers, nnd Atfonts for tlt« sulo of the Cornell's Series o/
Oeoirraphles, 620 and C»^Washin|fton street, Sun Francisco.
S®®,«O#0 40®P113B Bdlill I
Guyofs Geographical Series,
0
The Most Perfectly Graded and Successfnl Text Books in Use.
0
Guyofs Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyofs Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyofs Common School Geography:
A General View of tlie Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
These Works, in addition to the PHTSiCAii Wall Maps, by the same author,
have revolntionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Pbofessob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
orej^t success
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Gutot's Gbogeaphibs are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Eeport of Hon. W. K. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geogkaphies for exclusive use in the Schools of the State :
' 'In teaching Geography, a most marked revolution has been e£fected. In
Guyot's new work the Teacher wiU find a welcome assistance . The Interme-
diate Geography contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
0
*' Guyot's Maps are Incomparably Superior." pkof. l. agassiz.
Guyot's Wall Maps, L.arge Series, No. 1 ^71 00
Guyot's W^all Maps, Intermediate Series, No. 3 38 50
Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on Rollers 35 00
Guyot's WaU Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanies each Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 each, ) 45 00
1^=* Full Descriptive Catalogue, wdth Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHAJRLES SCBIBNEH & CO.,
654: Broadvray, Newr York.
A, MO MAN & CO,, San Francisco, Cal. s-1t
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, e»ch of whicli has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geogriq^hy in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
ftnd their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFOKNIA,
exhibiting the Counties of the State. "^
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Warren's Series of Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption aa
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence,
Washington, X). C,
Philadelphia,
St, Louis, Mo,,
Chicago,
Nashville,
Sc, <&c,^
And thousands of other Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OP GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's analysis of the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Geeene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Revised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas,
State Commissioners of Minnesota,
State Commissioners of Arkansas,
The School Board of Chicago, 111,,
The School Board of St. Louis, Mo^,
And of One Thousand other- Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Grymnastics,
BY PKOF. LEWIS B. MONKOE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
IIV THREE SEJRIES.
Tlie School Series— Nos. 1 to 9, inclusive.
Tlie Ijadies' Series — Nos. 10 to 13, inclusive.
Tlie Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to IS, incliui-re.
1? Otter 4& Mammond's Boolckeeping ,
Buard's History of the United States,
Cowdery's Moral Lessons t &c,, &c,
JS^" Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHHiADELPHIA.
l$lltgtl
MECHANICS' INSTITUTE,
Post St.f between Montgomery and Kearny,
SAH FmAMOIi©@» 0A3U.
TO THE PUBLIC :
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus showing that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the ' ' Pacific Business College ' ' in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical BiLsiness Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
Efforts to impart a sound business education, we assure the pubUc that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE aOI^D MEDAL
Ca©#iL fTOHWlll,
MANUI'A.CTUBED BT
W.JJ.PalmefSCo
(SucceHHorH to Wigmore
<fc Palmer,)
No. 604 Market Street
and 5 Sutter.
8etn Fr<i/nci*co,
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February IStli, 1862,
By J. S. RANKIN.
JPrices.
Made of Redwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry . . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Rubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Rings 50
Indian Clubs $2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement :
1. The series of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with Httle
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The central longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thu 8 givinj.': to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regard height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. Thev are in general firmer and more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages' obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
Pacific School Institute,
411 Kearny St. bet Pine and California,
SAN FRANCISCO.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School FrmNiruRE, Appakattjs, Stationeky, and all other School Sxtpplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
•rticleB that will give entire satisfaction. 8^ The numberg refer to each'cut.
411 Kearny St., bet. Pine and CsHifomia, San Francisco.
,aton's Mathematical Series.
IV OW TtE.A.r>T>r.
t
For High Schools and Academies.
W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
Kfle copies mailed, postage paid, for examination with reference to intro-
duction, on receipt of 60 cents.
ihe publishers present this work to the educational public as a part of
m's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
athematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
i to prepare a book of this grade.
his work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
and can be taken up immediately after completing any Common
Ool Arithmetic.
s far as practicable in a work of this character, the same general
|. has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
labor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
|ich of study.
Ipecial attention is invited to the arrangement of the Equations in
jiination ; also, to the second Method of Completing the Square in
jcted Quadratics, and to the number and variety of the examples
n in the body of the work and in the closing section.
)me topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
ferent arrangement of subjects made from what is presented in other
!)bras. This feature will recommend the book to many teachers who
dissatisfied with the Algebras now published.
;ie utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
jughout the work.
|tie mechanical execution of the book is believed to be of such a
mov character as to commend it to all.
'.'he attention of educators is respectfully invited to EATON'S AKITHMETICS. Thi«
;3 has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
ichools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more than lOOprom-
' places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is the only Series
•rized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
mntrj',
descriptive Catalogues sent on application.
! Address :
successoks to
TAGGARD & THOMPSON,
29 Cornliill, Boston,
A. ROM^^ & CO.,
Booksellers, Publishers & Statiom
4:17 <& 4:lf) MONTGOMERY STREET,
rNVITE the attention of the BOOK TEADE and the Public generally to their extensive
of BOOKS AND STATIONERY, which is the largest and best selected on the 1
Coast, and oflFered at the lowest rates, "Wholesale and Retail.
We have just issued Special Cataloguas of our stock of
School Books, Medical Works,
Relig^ious and Theolog^ical Book
And the books recommended by the STATE BOARD OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBRARIES,
Any or all of which, together with terms, and any desired information, will be sent f
application. Orders for anything in the Book or Stationery line will meet A\dth promj
careful attention,
8^"A Liberal Discount allowed to the Trade, Teachers, Libraries and Clergymen.
We also invite attention to the following
New and Attractive Juvenik
FAIRY TALES frotn Gold Larid; By May Wentwokth. The scenes of
most of these tales are laid in California. IGmo., cloth. Illustrated <^.
FAIRY TALES from Gold Land: By May VVentwoeth. Second series.
IBmo., cloth. Illustrated
GOLDEN DAWN ; By May Wentwokth, 16 mo., cloth. Illustrated
THE GOLDEN GATE LIBRARY. Comprising the three volumes above,
put up in a neat case «
A YOUTH'S HISTORY OF CALIFORNIA; By Lucia Noeman. A
pojnilar history for all classes of readers, young and old. 12mo., cloth. Illus-
trated
A BOY'S TRIP across the Plains; By Laura Preston. IGmo., cloth.
Illustrated
Z^^rijE^TO OIT/ A new Juvenile, by Carrie Cablton. lOmo., cloth. Illustrated, j
NO BABY IN THE HOUSE, and other Stories. By Clara G. Dolliver.
16mo., cloth. Illustrated j
ANNOUNCLMENTS-Ready Oct. 1st.
PHCEBE TRAVERS ; By Aunt Florida. IGmo., cloth, Illustrated $i
THE CANDY ELEPHANT, and other Stories; By Clara G. Dolliver.
IGmo., cloth. Illustrated j
For Sale toy Booksellers generally, and sent, posta^g^e paid, toy tUe Putolistoers.
THE OVERLAND MONTHLY.
(Commenci'd July, 18(38.)
I« putolistoed on tlie 1st of every niontli; terms, $4 per annum, piiyatole in advan
Club Hatkh:— Two Copies, $7; Five CopicB, $10; Ten Copies, $.'J0; and each additional copy, $3, For
Clixb of Twenty BubscriberH, an extra coi)y will be furnitshed gratis.
THE CALIFORNIA MEDICAL GAZETT
Devoted to Medicine, Sur^fery, and tlie Collateral Sciences.
lb publiHhed on the Ist of every month. Subscription price, $5 per annum; "single numbers, 50 cc]
Second annual Subscription commences with September Number.
A. i^03j:Arsr & oo.,
?7 UOWARD STREET, 417 and 410 Montaoiucry St
New Yorh, San Erancisco,
DECEMBER, 1869.
Vol. VII.l
<%:>m>
[No. G.
C^
Y^^otnia Teac/j
(^r.
A JOURNAL OF
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
Department of Public Instruction,
EDITORS :
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Contribating Editors, Elected by the State Educational Society :
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 710 Washington Street,
,H. f). CAUfi t6 CO., l^rinlert, 532 Clay SUeel.
>W^<
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
A.ddreii8: "Ci%.l.lFOieHIiL TEACHER," San Fnmcl«co.
NEW AND VAT.UABT^E SCHOOT. BOOKS.
New Text-Books in the Natural Sciences.
- I
g ! THE CAMBRIDGE COURSE IN PHYSICS. By w. J.
^ EoLFE and J. A. Gillet, in three volumes,
^ CIIEMISTIIY AXD ELECTRICITY.
/^ NATURAL rillLOSOrilY.
P-H ASTRONOMY.
f^ I A shorter course in three smaller volumes :
^^^ I IIANDnOOK OF CHEMISTRY,
(O I lIANDnOOK OF NATURAL nilLOSOPIIY.
^ ! HANDBOOK OF THE STARS.
Q/^- \ This popular course of Physics lias been ollicially adopted by the State Board of ^Faryland
and Minnesota, and is already used in whuh' or in part in tlie cities of Jialtinion-, Pittsburg,
»^ "Wheeling, Itiehmond, Suvann ih.CharJestcui. Mobile. New Orleans, Gal ves" on, Memphis, Nasli-
Q^ ville, Louisville. St. Louis. Milwaukee. Bloomington. Detroit. (Uucinuatti, Columbus, Dayton.
r_) I Cleveland. St, Joseph. Bu'Talo, Itochester. Newark, Worcester, Taunton, Lowell, Bangor, Law-
• P~H I'ence. Haverhill, Bath, Mitford, Hartford, Nt w London. New Bedford, Boston, Dover, Cou-
?m-i cord, Manchester, Burliur^tou, Chelsea, Cambridge, Newburyport, San Francisco, etc., etc.
I — I
MACILLS' FRENCH SERIES.
n-n I A French Grcun/inar. 1 vol. 12mo.
CJ) j A Key to the Exercises in the Author ^s French Grammar.
^ An Introdtictorj/ French Header. By Edw'd H. Magill, 1 vol.l2mo.
'"Tl In preparation — Book of French Frose and Foetry. In 1 volume,
^ j THE NEW LATIN COURSE.
r~H \ Comprising in one volume r.U the Latin Prose required for entering Colleges, and the only
r"_~^ editions of the Classics with reference to the new Grammars, Hakkness and Allen's.
[XJ I PR blPAHAlO UY L.VL'IN PROSE BOOK. Crown 8vo. pp. 000.
p:^ A HANDBOOK OF I^ATIN I'OETRY. Crown, 8 vo.
SKr,K<rrroXK FHOM OVrn .^ND VrnQTI,. a shorter Handbook of
rv . j Latin Poetry, with Notes and Grammatical References. By J. H. Hanson, A.iVI.. and W.
\ — ' J. ItoLFE, A.M.. 1 vol. crown 8vo. This volume comprises all tlie Latin Poetry, Notes and
^^ I lleferences contained in the larger volume, with the exceiJtion of Horace.
ry-j ; GERMAN.— A nev7 element-a ry German grammar,
r- I By Gabeiel Campbell, Professor in State University of Minnesota.
^ A PRACTICAL AND COMPLETE GERMAN GRAMMAR. By
Adolph Douai, Ph.D. 12mo.
X>R^^\^A^IT\ GS^.
nARTHOLiOMEAV'S nR.\AVIN» BOOKS- ^ew Series. This series of books,
■when complete, will consist of VI numbers. Three of the series are now ready. Lach numbir
will contain 12 plates, executed in the highest style of lithograpliic art, and '24 pages of drawing
Q^ I paper Of superior quality. Instruction accompanies each book. Inconneetion with many of
. — . 1 these books, a Guide has boen prep.ared for the use of Teachers and more advanced i)upils.
^^ : DRAWIIVa SliATES. A New Article. Biirtliio]oint>^v'!i Primury School
^^ Slute. With a series of progressive Lessons in Writing and Drawing.
Payson, Dunton & ScRiBNER's National System of Penmanship.
^ ,
r-r- . j The most practical style and successful system ever published. Itevised, newly engraved,
^Z^ I and improv(!d. The high aiipreciation of this series is shown by its immense sale, wliich is
v^? I bclievt.'d to be ffir.ater tlian Uint of all nUier «• ncx comhini'il. Sixty-two eif ies, with an aggregate
Cr*, popnliition of 2,40(»,00r), use P. D. & S. exclusively; and but twenty-seveu cities, with 7CH,000
^^ inhabitants, use any rival series.
C^ ""^^The attention of teachers and all interested in education is respectfully railed to tho
nbove list of important text-books. Circulars containing full descriptions, with uoticts and
testlmouittls from eminent teachers, will be furnished on application.
WOOLWORTH, AINSWORTH & CO.,
117 AVashington Street, Boston.
H. H. BANCROFT & COMPANY,
A-Cm 609 Montgomery Street, San Francisco
THE
California Teacher
DECEMBER, 18G9
Yol. YII. SAN FRANCISCO. JTo. 6.
ALAMEDA COUNTY TEACHERS' INSTITUTE.
This Institute commenced pursuant to tlie call of tlie County
Superintendent, A. L. Fuller, in the Lafayette Grammar School
room, on Tuesday, Oct. 12, 1869.
The Superintendent called the Institute to order promptly at
11 o'clock, A.M. , and in his opening address said:
" The Institute had been called in conformity with the School
Law. They had convened to - counsel with each other and to
consult concerning the great work in which they were engaged,
that they might when they dispersed perform their duties the
more efficiently. It needs no argument to prove the efficiency
of a well regulated Institute. The various shortcomings to be
found in the schools are too well known to need repetition, and
each thoughtful teacher has doubtless thought of some plan or
system for their correction, and by a comparison of ideas they
can be of mutual profit to each other. If the experience of one
teacher can benefit another, how much greater should be the
benefit where sixty of them assemble and interchange ideas ? A
year ago there was a four days' session, which was attended with
the most beneficial results, and none who were then present
failed to accomplish much more during the year than if they had
not participated. He hoped that no exercise that might come
before them would be entirely without benefit to some, though
it was hardly possible to expect that all the exercises would be
equally profitable. During the past seven years he had attended
every Institute that had been held in the county, and the effi-
ciency of the teachers has uniformly advanced. The average
number of months during which the schools have been kej)t open
during the year ending July, 1869, is greater than ever before.
142 Alameda County Teachers' Institute. [Dec.
and the salaries of teachers have been raised on the average of
$18 per month. Last year there were expended in Alameda
county, for school purposes, upwards of $40,000; and this year
the appropriations for this jouri^ose are likely to exceed $45,000.
The peojDle are recognizing teaching as a science, and are appre-
ciating the labors of the teacher. He recommended that a
standing committee be appointed, to whom various questions
that might be propounded should be referred, and who should
present a report each morning. "
After the election of a Secretary, the roll of the teachers in the
county was called as follows:
Lafayette Grammar School — J, B. McChesney, Principal; Miss Smith, As-
sociate; Miss Jewett, Miss J. Laugtadter, Miss M. Lichtenthaler and Miss
Emily E. Jayne. Prescott Grammar School -A. W. Brodt, Principal; Mrs.
Wheelock, Assistant; Miss Sailor and Miss Mary J. Alexander, Primary No.
1 — Principal, Miss Harkness; Miss E. P, Brown and Miss M. E. Ludwig.
Primary No. 2 — Principal, Mrs.Hoit; Miss Betancue and Miss Georgie Smith.
Primary No. 3— Principal, Mrs. Eichardson, and Miss J. Nesbitt, Alameda —
Miss Griffin and Miss Bannister. Alvarado — Mr. A. J, Farley, Miss Maggie
Listen. Alviso — Mrs. Bates.* Brooklyn -Mr. J. H. Sumner, Mrs. W. J.
Hamilton, Miss D'Arcy, Miss Patton and Miss Sanderson, Centerville — Miss
Hilton. Cosmopolitan — Mr. J. T. Jones. Eden Vale — Miss Christine Hart.
Encinal— Miss E. A. Evans, Miss Clara B. Porter. Eureka -Miss A. S. Bar-
nard. Laurel — Mr. John Yule and Miss M, A. Kimball. Lincoln — Miss C.
L. Thompson. Livermore —Mr. E. G. Coe. Lockwood — Miss Hicklin.
May — Miss Bradbury. Mission San Jose — Miss M. E, Tourlelotte. Mur-
ray— Mr, L. C. Clarke. Ocean View — Mr. S. A. Penwell. Palmyra — Miss
Maggie Halley. Peralta — Miss L. F. Charles. Pleasanton — Mr. J. C. Gilson.
Redwood — Miss M. E. Randall. San Lorenzo — Mr. 0. F. True. Sunol —
Miss Katie Moran, Temescal — Mi^^s E, M. Harvey. Townsend — Mr. S, S.
Saul. Union— Mr, C. Howe, Miss E. L. Whitmore, Mrs. Pratt, Miss M. E.
Pratt. Vallecito -Miss E. R. Tucker. Washington— Mr. J. T. Finlayson.
Warm Springs — John Curraugh.
" Let Us Sing Merrily " Avas now beautifully executed by an
impromptu choir. Miss Emma Smith presiding at the piano.
Prof. A, L. Fitzgerald, editor of the Caijfornia Teacher, hav-
ing been invited for the purpose, delivered the Salutatory Ad-
dress. This address concisely but very ably discussed the theory
and practice of teaching. Subsequently the Institute passed a
resolution requesting a copy of this address for publication, and
consequently it will appear in the Teacher. [The editor of the
Teacher leaves out his address, to give place to more interesting
reports and essays.]
The following committees were chosen :
Order of Business — Messrs. Tait, Fuller, Brodt and Clarke,
and Mrs. Wheelock and Miss Harkness.
Introduction — Messrs. Howe, Fuller and McChesney, and
Mrs. Wheelock and Miss Jewett.
On School Discipline — Mrs. Hoit and Miss Harkness.
Music — Miss Brown, Miss Smith and Miss Hamilton, and Mr.
True.
On motion, Professor Carr, of the Sbate University, was in-
vited to deliver a brief address in the afternoon .
1869.] Alameda County Teachers' Institute. 143 •
Mr. Spencer was added to the Committee on Music.
AFTEKNOUN SESSION.
Music — " Mountain Maid's Invitation."
The Committee on Business made the following- report:.
Daily Session — Morning: 10 a.m. to 12 m. Afternoon: 1 p.m.
to 3 P.M.
Introductory Exercises — Roll Call, Singing, Prayer, Singing.
Special programme to be arranged from day to day .
" The Proper Ventilation of School Rooms " elicited a warm
debate.
Mr. Tait said the school room should be well aired before and
between school hours. All should leave the school room at re-
cess. Curtains should be fastened twelve inches from the top,
so as to let the air pass over the lowered sash.
A teacher recommended curtain fixtures he saw at the Me-
chanics' Fair, which can be rolled upward or downward at will.
Mr. Fitzgerald recommended great care when scholars return
heated from the playground.
Miss Barnard recommended always opening the window for
ventilation, on the side from the wind.
Miss Harkness and others suggested thermometers to deter-
mine the temperature of school rooms.
Mr. Brodt thought the architecture of school houses very
faulty in regard to ventilation. The windows ought to be so ar-
ranged as to avoid a direct or strong current of air.
The next question submitted was : Is it right to detain a pupil
in the school room after school houi-s for any purpose ?
Mr. Howe expressed himself decided!}^ in the negative.
Mrs. Hamilton and Mrs. Hoit thought a judicious use of time
with scholars in the school room after school hours beneficial;
but the time so used should be quite limited — never sufficient to
exhaust the energies of the teacher.
Miss Harkness thought the teacher and scholars should appear
in the school room promptly and leave it just as promptly.
Mr. Tait also said he believed in teachers performing all their
work in the hours prescribed by the law. These hours were suf-
ficient for all their duties, and sufficient to exhaust all their en-
ergies.
Mr. Fitzgerald recommended that a dull or lazy boy be j)ut in
charge of a fellow pupil.
Mr. True thought that when a teacher had faithfully employed
the hours fixed by the law, it would be injustice to the school as
well as the teacher for him to exhaust his powers by extra exer-
tions with a single pupil.
After the debate, w^hich was very spirited, a show of hands de-
cided the question in the negative.
The remainder of this afternoon was occupied by Professor
Carr in lecturing upon chemistrj\ The Professor illustrated his
144 Alameda County Teacher's' Institute. [Dec.
lecture by a number of beautiful experiments, and he was com-
plimented by a vote of thanks.
SECOND DAY.
The session this morning- was opened withprayer by the Kev.
J. E. Benton.
Miss S. N. Jewett, of the Lafayette Grammar School, opened
the discussion on Eeading. This lady had one of her classes
present, and showed in a very hapjDy manner her method of
teaching the important art of reading. She first caused her pu-
pils to prepare themselves for the vocal effort by filling and ex-
hausting their lungs a number of times, exacting deep and full
inspirations each time. She then pronounced a number of
words selected from the lesson in hand, causing the class to pro-
nounce them in like manner. The excellent reading of Miss J. 's
bright pupils convinced all present of the excellence of her
method, and of her superior ability as a teacher.
Kev. Mr. Benton, being present, participated in the debate
which followed the class exercises. He thought reading should
be in a natural tone, and with a natural manner.
Mr. McChesney thought reading a very important branch of
learning — more important than teachers usually think it is. In
answer to a question by Mr. Penwell, he said distinct articula-
tion is the great desideratum in reading, and that this, with an
understanding of what is read, is the object to be sought in
teaching reading.
Mr. Coe agreed with Mr. McChesne3^
Mr. Benton thought the breathing exercise preparatory to
reading ought to be universally adopted — it was really excellent.
Miss Jewett thought a child could not read well lessons not
well understood, and inquired whether pupils should not be kept
on each lesson until it is thoroughly understood and correctly
read.
Mr. Farley said there is a great variety of styles of reading,
each one pronounced excellent. He named Murdock and a
number of other distinguished readers, no two of whom read
alike, and still each is reckoned a master elocutionist. He
therefore inclined to the belief that there was no very clear
standard for good reading.
Mr. Howe thought the trouble in teaching reading in common
schools is having books with matter the pupils do not understand.
Music by the choir.
Miss Lichtenthaler briefly illustrated the manner of teaching
colors with color charts. UiDon the question whether the study
of colors should be considered important there was a variety of
opinion.
Miss Harkness delivered a short lecture upon Penmanship,
and illustrated her method of teaching it on the blackboard.
Her method combines the good features of Spencer's and Pay-
1S69.] Alameda County Teachers' Institute. 145
son & Dunton's. She uses but three elementary lines or princi-
ples— the straight line, and the right and left curved lines. She
places the right side to the desk, and has an exercise of half an
hour each day.
Miss Smith said she preferred the front position at the desk,
and Miss H. said she did not disapprove of it.
AFTEKNOON SESSION.
Music.
On motion of Mr. Howe, a committee to report a uniform plan
for keeping the Roll of Honor was appointed, consisting of Mr.
Howe, Mrs. AVheelock and Miss Kimball.
The subject of Penmanship was again introduced, and debated
by Mr. Coe, Miss Kimball and Miss Harkness.
Music — Song by Miss Porter.
Prof. Carlton, of the State Normal School, was now intro-
duced, and delivered a very interesting lecture upon Natural
History. He said that his particular hobby was natural history,
but he promised not to weary his hearers, though he would give
them a sermon, taking his text from the Book of Job : ' 'Ask thou
the beasts, and they shall teach thee; the fowls of the air, and
they will tell thee; and the fishes of the sea, and they will de-
clare it unto you. " The speaker referred to a Commission that
was some time since chosen by the English Government to
examine into the w^iole subject of education, and report the re-
sult of their labors. Their examinations were most elaborate
and critical; Oxford and Eton passed under their inspection, as
well as the humbler schools of the land, and their report was
exhaustive. It was found that the minds of distinctive character
were drawn, as if by a maelstrom, into the study of the dead
languages and mathematics, and that, in the schools of every
grade, the natural sciences were neglected or not taught at all,
though they are as good a means of disciplining the mind, and En-
glish studies are often ranked as of secondary importance. The
eminent men of science did not come through any of the great
universities, but from other walks of life. The natural sciences
did not anj'^where form a basis for the promotion of scholars; no re-
wards were offered to those ^vho might excel in them, and con-
sequently no inducement for emulation. Herbert Sj)encer
truthfully wrote that what our school carriculums have almost
entirely omitted is of the most importance to men in their daily
vocations. Had the only means of education in England been
by the established schools, th:it country would never have ad-
vanced to a position superior to that held by it during the feudal
ages. In our own country, chemistry and geology find a place
in our educational institutions, but in respect to the others,
there can be no advantage claimed over the mother country. It
is but very recently that an attempt has been made to give the
natural sciences a place in our colleges, and heretofore their
146 Alameda County Teachers' Institute. [Dec.
scientific collections have been kept for show, rather than use.
These studies have not ranked with the classics or mathematics.
Our own scientific men have not generall}^ been educated at our
most i^romising institutions. A new life has lately been infused,
the instituting of the Lawrence Scientific School being the dawn
of a new era, and the leaven thus produced has exerted an in-
fluence now being felt all over- the country. The Pi'ofessor
maintained that some elementary scientific principles should be
taught, even in our primary schools, and they should be taught
in every department of the schools. It would develop the per-
ceptive powers of the young. It will enlist attention and store
their minds with valuable knowledge. Many youths go direct
from the district school room into the business of the world, and
unless they there receive such knowledge, they are not likely to
ever possess it. Every boy can and should be his own botanist.
The Professor dwelt at great length upon the wonders of the
animal kingdom, the utility of the natural sciences and their
application to the commonest wants of life. After presenting
this view of the matter, he dwelt upon the marvels unfolded by
an examination into the works of nature, and found that there
was more wonderment than the investigations into ghosts and
spirits, viewing a pine table with a silly woman at one end and
a sillier man at the other. From the anatomy and habits of in-
sects was conceived the idea of the tunnel under the Thames.
From the same sources was derived the model of the Crystal
Palace, the diving bell, and many of the mechanical tools, as
the dentist's f ■ )rcei)s. The speaker expatiated upon the wonders
of the insect kingdom, and was listened to with a high degree of
interest by his audience. He closed by a few reflections upon
the fact that a science possessing so much to interest and instruct
has been so neglected in our educational system, and exj^iessed
the hope that the teachers of California would awaken to the im-
portance of accomplishing the desired reform.
The debate which ensued after this lecture drifted into " ob-
ject teaching. " This drew out the Professor, who has some well
considered and very decided opinions upon this subject, and he
was recpiested by vote of the Institute to read an essay which he
had prepared for another occasion. The essay was a very con-
cise and logical production, intended to demonstrate the incom-
parable superiority of the object-system of instruction, for at
least primary scholars, over all others. It is adopted by the
State Normal School and he hopes to see it adopted by every
school in the State. The tendency for the past few years has
been towards the adoption of such a system, founded as it is
upon the natural laws of mental development. The sj^stem has
been introduced into almost eveiy State in the Union, and is
gaining popularity as fast as it merits become understood. He
pictured its benefits in most glowing colors.
At the conclusion of his address Mr. Tait took the floor and
1869.] Alcnneda County Teachers' Institute. 147
expressed his belief that there was not a short or patent method
of obtaining an education, and he proved the impossibilities of
teaching 4he higher studies upon the new plan. He maintained
that the two studies especialW important and calculated to give
the mind proper discipline are the classics and mathematics.
Mr. Benton wanted Prof. Carlton to give his plan for putting
the " objective system " into practice, but time precluded a com-
pliance*with the request.
Prof. Carr said the " objective" idea is as ancient as Socrates,
at least, and it is a correct idea.
Adjourned to Bray ton Hall at half-past seven.
Prof. Russell's lecture on elocution, this evening, was listened
to by a large and appreciative audience, in addition to the mem-
bers of the Institute.
THIKD DAY.
Two songs were rendered this morning, by the Choir, " Full
and Harmonious" and " Come, Cheerful Companions," Miss
Porter presiding at the piano.
The session, this morning, was occupied with the discussion
of grammar. The discussion was opened by the Secretary of
the Institute by reading a synopsis of the opinions expressed
upon the topic at the last California State Institute, the sub-
stance of which is, that the science of grammar as now estab-
lished, and the present mode of teaching the use of the English
language is very imperfect, so much so that the time spent with
them in the public schools is nearly all lost.
Mr. McChesney thought the correct use of the English lan-
guage could be readily acquired without dividing the words of
it into parts of speech, perhaps more readily than by the present
mode; that to acquire the ability to use words correctly, we need
not learn to call them nouns, verbs, adjectives, etc. It would be
sufficient to teach the learner the use of words and the ideas
they represent, and then let him make use of them according to
the best models he can obtain among good writers. The lady
corresj)ondent of the S. F. Times, commenting favorably upon
Mr. McChesney's remarks, said they were endorsed by many
present.
Mr. Fitzgerald thought the trouble was in giving the parts of
speech wrong names, and in attempting to make the English
language conform to the rules of others to which it has no anal-
ogy in structure.
Prof. Carr said, there are principles in grammar, but they are
poorly set forth in the text books now in use. He had studied
Murray in the usual way, but the time spent in doing so was
almost lost; believed he would have learned much more by hav-
ing had a few of the elementary principles connected with the
use of the language explained to him. Warming ujd, the Pro-
fessor said, he sometimes wished that all the text-books now
148 Alameda County Teachers' Institute. [Dec.
extant could be done away with, for lie believed -that with the
light the present generation have, and the ideas prevailing, bet-
ter ones could be produced. ^
AFTERNOON SESSION.
Superintendent Fuller delivered a very full and explicit lecture
on the decimal system of weights and measures, and made its
advantages very clear. ^
The Committee of Inquiry made the following report, which
was highly relished by the Institute :
Mr. Chairman, and ye seekers after truth who have personified interrogatory
pronouns:
We have received the nine following questions, and. in obedience to your
instructions, have, in solemn conclave, deliberated upon the best methods of
resolving into simplicity the knotty principles involved therein.
1. How can we best secure regular attendance ?
2. How can affectation in reading be best avoided ?
3. Is it best for pupils to be promoted as rapidly as usual in the reading
books ?
4. Is it best for jDupils to read lessons which they cannot comprehend ?
5. Which is the best method of awakening thought and securing attention
in the class ?
6. What is the best method of teaching intellectual arithmetic ?
7. Can a child be taught to read distinctly without frequent exercise in the
elementary sounds ?
8. At what stejj of advancement in reading should this be introduced first ?
9. May the teacher drink wine ?
Having heard these questions, you must, at the moment, appreciate the
Herculean task thus imposed upon us. It is needless for us to harrow your
sympathies by a minute description of the fatigues of yesterday — the bodily
discomfort inflicted by these illiberal seats —the mental strain brought upon us
by the momentous discussions and elaborate essays to which we listened — the
unusual excitement consequent upon the numerous introductions given by
the Committee appointed for that purpose — and finally, the gi-eat draft made
upon our emotional natures by the talented lecturer of the evening. But
having endured them all, when, in the silent hours of the night, and by the.
light of |he midnight oil, (which, by the way, has lately riz-n, ) we came to
this last duty of the day; we guessed and guessed answers to the above co-
nundrums, all in vain, for "tired Nature" refused to sustain us farther, and,
gazing sleepily into each other's drooping eyes, we mutually agreed to — "give
them up."
But the renewed powers of the morning enabled us happily to solve the
riddle —"May the teacher drink wine ? " As far as our knowledge of State
legislation extends, there is no law against it here, and the two States that
have passed prohibitory laws are so far distant, that they cannot restrain the
bibulous inclinations of any California pedagogue.
The triumph of having achieved the success of even this one answer, has
inspired us to adopt for our jnotto, "Try, Try Again." So none need be
' ' backward about coming forward ' ' with any future conundrums that may
trouble them to solve, as we are still open to further proposals.
All of which is respectfully submitted.
M E h' \ Committee of Inquiry.
Mr. Brodt delivered a very able lecture on Calisthenics, and
introduced one of his classes, which went through the drill
beautifully. The Institute expressed its gratification by a vote
1869.] Alameda County Teachers' Institute. 149
of thanks to the lecturer and his class. Miss Emma Bolton, a
member of the class, presided at the piano while the class was
exercising.
Prof. Carr's lecture at Brayton Hall, in the evening, on the
"Air we Breathe," was a masterly one, and elicited the praise of
all who heard it, and a hearty vote of thanks was tendered the
lecturer for it.
Prof. Carr's presence at the sessions of the Institute, and the
interest manifested by him in its proceedings, were very gratify-
ing to its members, and speak much for him as an educator.
FOUETH DAY.
Music. Prayer, by Rev. Benton.
Mr. Pinlayson was to have read an essay on Geography this
morning, but he announced himself unprepared. He, however,
presented the topic to the Institute in a few pertinent words. A
running discussion ensued, participated in by Misses Jewett and
Barnard, and Messrs. McChesney, Jones, Benton, Coe and Yule,
the principal points being whether this branch of education
should be taught mainly from text-books or orally; and whether
map drawing should be much resorted to.
Miss Emma Smith read a brief and very happily conceived
essay, i:>resenting a birthday calendar, made after the style
usually given by astrologers, with a touch of humor that caused
much me^Timent.
AFTERNOON SESSION.
Prof. Hubert Burgess, of San Francisco, delivered a lecture
on Drawing, and illustrated in a veiy interesting manner how
easy it would . be to teach this amusing and instructive art to
children in the public schools.
The Committee of Inquiry made their second spicy report, as
follows : *
Question: Has the teacher a right to pull a pupil's ears ?
Answer: Shakspeare says: "Give thine ears to all "; and if by reason of el-
oquent argiiment you can persuade a scholar to make such a bestowal of his
auricular appendages, we think it would be a breach of trust to take such un-
due advantage of his confiding innocence, as to painfully elongate the organs
in question. On the other hand, if in a moment of excitement you should
hastily possess yourself of a child's ears, he would undoubtedly agree with
Milton, when he says "More is meant," &c., and sadly acknowledge your
right to enforce discipline in this manner.
Q. How shall children be prevented from climbing trees ?
A. Cut the trees down.
Q. Should school government be republican in form, and how far might re-
publicanism be adopted?
A. It should be a republican body presided over by an autocrat.
Q. Should not letter writing be taught in school ? *
A. Undoubtedly.
Q. Why do teachers persist in "learning" their scholars science, when it is
their business to "teach" them?
A. Probably because they do not know enough to teach.
Joh.n presents this :
150 Alameda County Teacher s' Institute. [Dec.
Q. What is tlie difference in the signification and use of the words "learn"
and "teach"?
A. John, if you had consulted Webster, as we did, you would have found
that the preferred meaning of "learn" is to gain knowledge, and of "teach,"
to impart knowledge, and the accepted use of these words corresponds to these
definitions.
Q, Are Teachers' Institutes worth what they cost ?
A. Doubtful. This one cost $150.
Q. How would you avoid whispering ?
A. Personally, self-control is sufficient to enable us to refrain when there is
necessity for it. Seriously, we supjDose the questioner wishes to know how
whispering among scholars may be prevented, and that matter has already
been discussed before the Institute.
Q,. Are we to assume that all children are fools when they enter school ?
A. Such an assumption would be contrary to law, which considers every
man innocent until proved guilty.
Q. What is" the best system of maintaining order in the school-room?
A. It requires, in the first place, a few important rules, distinctly stated and
inflexibly kept; and in the second place, untiring watchfulness. You know the
soldier's watchword: "Unceasing vigilance is the price of safety;" and lastly,
be sure that punishment, kindly but firmly administered, invariably follows
any flagrant breach of your established laws.
Q. Should a teacher fret, and if so, how much ?
A. No one should he a teacher who has not sufficient self-control to conceal
his irritability, although we all know that it is sometimes impossible to avoid
feeling it.
Respectfully submitted by the
Committee or Inquiry.
^he Committee "On a Mode for Keeping the Koll of Honor/'
reported no progress, and asked to be discharged, and the re-
quest was complied with.
On motion of Mr. Yule, the County Superintendent was re-
quested to prepare and publish a uniform standard for keeping
Rolls of Honor.
Mr. E. G. Coe read a very carefully prepared and elaborate
essay upon the social relations of the teacher. He said : There
is an education of the head and one of the heart. The intellect
and the passions must both be educated, as it is the exercise of
the latter in the one or the other direction, that makes man an
angel or a fiend. The true object of an education is to acquire
the power and the disposition to do good in the highest degree;
that is, to develop the intellect and bring into subjection the
passions. He dwelt upon the importance of teachers cultivating
the acquaintance of the parents of the pupils, as they could
thereby get an influence vastly greater.
Mr. Howe asked what the gentleman who had just spoken
would do if he had been teaching for five months in a district,
and had never been invited into a family, and when the attempt
was made he should be met with cold formality. Mr. Coe's the-
ories might be correct, but he wanted to know how they could
be carried out.
Mr, Coe, in reply, quoted St. Paul to him, "all things unto
all men," or in other words, endeavor to make oneself agreeable
to all.
1869,] Amador and Calaveras Joint Institute. 151
Mr. Tait said that all the difficulties pointed out hj Mr. Howe
were not encountered by female teachers, and ladies now do
about two-thirds of the teaching. He thought that in rural dis-
tricts ladies had most enviable positions, and always occupied
leading social positions. Mr. Tait considered that in many in-
stances male teachers were doing women's work, which was the
true reason that they are sometimes slighted. Tl^e male teacher
should hold a position similar to that occupied by the minister,
he should respect himself and ingratiate himself into the good
will of the people among whom he may reside.
Mr. Benton thought some insinuation had been thrown out
about ministers, and he arose to defend the dignity of the
"cloth," and held that all ministers by no means succeeded in a
community in keeping the good will of everybody.
The following resolutions were adopted unanimously:
Resolved, That the thanks of the Institute be tendered to the citizens of
Oakland, who have generously received the teachers from a distance into their
houses, and entertained them in a cordial and hospitable manner.
Resolved, That the thanks of the Institute be tendered to Prof. Carr, for
the very able, instructive and entertaining lecture with whiah he kindly fa-
vored the teachers on Tuesday evening, and which was abundantly calculated
to be acted upon by them, in their future instructions.
Resolved, That the thanks of the Institute be tendered to Mr. Beckwith, for
the use of College Hall for our lectures Wednesday and Thursday evenings.
Adjourned sine die.
I deem it proper to say here, that I have received much valu-
able aid in making up the foregoing report, from the full and
excellent reports of the daily proceedings of the Institute jpub-
lished in the Oakland Transcript.
S. S. Saul, Sec'y.
AMADOR AND CALAVERAS JOINT INSTITUTE.
The Joint County Institute, composed of the teachers of the
counties of Amador and Calaveras, met at Mokelumne Hill,
October 12th, 1869, at 2 o'clock p. m., and were called to order
by W. S. Williams, Esq., Superintendent of Calaveras county.
Present — W. S. Williams, Superintendent of Calaveras; Kev.
Mr. Briggs, Superintendent of Amador; Miss White, Amador;
Miss J. A. Sawyer, Calaveras; Miss Mary A. Louttit, Calaveras;
Miss Lizzie Marchant, Calaveras; Miss Fanny Sherman, Cala-
veras; Mr. B. Dyer, Calaveras; Mr. L. G. Peachy, Calaveras;
Mr. Everhart; Mr. W. Nellis, Calaveras; D. W. Jenks, Amador;
F. H. Day, Calaveras.
Institute opened with prayer, by Rev. Mr. Briggs. Opening
address, by W. S. Williams. •
The Institute then proceeded to elect officers, which resulted
as follows :
Vice Presidents — W. H. Stowers, of Amador; Barlow Dyer, of
Calaveras.
152 Amador and Calaveras Joint Institute. [Dec.
The President, W. S. AVilliams, tlien made the following ap-
pointments on Committees:
Coinmittee of Inirod action — Miss Annie Parker, Miss Fanny-
Sherman, Mr. ^Y. Nellis, Mr. Knapp.
Committee on Programme — Mr. B. Dyer, T. (jr. Peachey, H. "W.
Ford, A. Norton.
An intermission of ten minutes was taken, after which, all
business being completed, the Institute adjourned at 4 o'clock
P.M., to meet again on Wednesday, at 10 a.m.
SECOND DAY FORENOON SESSION.
Institute was called to order at 10 o'clock a.m., Mr. "Williams
in the chair. The exercises were opened with prayer, by Rev. S.
G. Briggs, and the minutes of the previous meeting read and
approved.
The following named teachers- were present, in addition to
those mentioned in the proceedings of Wednesday :
Mr. Ford, Amador; Mr. Stowers, Amador; Mr. Knapp, Ama-
dor; Miss Wittman, Amador; Miss Low, Calaveras; Miss Whee-
ler, Amador; Miss Gothic, Amador.
The Chair appointed Misses Louttit and Marchant critics, for
the day.
Mr. Austin read a very interesting essay on Physical Geogra-
phy, which was followed by an essay on History, by Mr. Jenks.
The discussion upon Geography was then opened by Mr.
Stowers, who was followed by Messrs. Ford, Peache}^ Miss
Parker and Mr. Austin. The discussion was conducted with
much spirit, and was followed by one on the subject of History,
which was led by Mr. Jenks, and participated in by Messrs.
Ford, Stowers, Peachey, Austin, Dakin, Williams and Miss Par-
ker. After a few remarks by Mr. Williams, the Institute ad-
journed at 12 o'clock.
AFTERNOON SESSION.
Institute was called to order at 2 o'clock p.m. , Mr. Williams in
the Chair.
Mr. Norton read an essay on Moral Education, which con-
tained many excellent ideas, and was well delivered. Mr.
Peachey followed with an essay, the subject of which was
Knowledge is Power, and the Best Means of Obtaining It, which
contained many good points, and he delivered it with much
force.
The Institute took ten minutes recess.
After being called to order, the remaining time was occupied
by a discussion on the subject, "Are Prizes a Proper Incentive to
Study ? " Most of the teachers expressed their views upon tliis
subject, after which the Committee on Programme made their
final report, which was accepted and the Committee discharged.
At 4 o'clock, the Institute adjourned until 10 o'clock a.m. on
Thursday.
1869.] Amador and Calaveras Joint Institute. 153
THIED DAY FOEENOON.
Institute called to order at 10 o'clock a.m. — W. S. 'Williams in
the Chair — opening with prayer by the Rev. O. P. Fitzgerald.
Minutes of previous meeting read and aj^proved. Critics' re-
port read and accej^ted. Appointments as critics for the day,
Misses "Wheeler and Gothie.
First on the Programme was an essay by F. H. Day. Sub-
ject: " The Teacher's Aim in Instruction."
Next in order was an essay on " Music," by Miss Marchant,
which was good in every particular, and was well received.
The State Superintendent made a few remarks on the subject
of Music, and stated that he wished to correct a report circulated,
namely, that the State Board of Education introduced music in
the course of studies prescribed for the public schools of this
State, which was not tru(\
At the conclusion of the remarks on the subject of Music, the
question, " Shall Corporal Punishment be used in Schools?"
was discussed. It was earnestly debated by the following named
members: Dakin, Miss White, Fitzgerald, Williams, Peachey,
Jenks, Ford and Briggs.
Institute adjourned at 12 o'clock.
THIED DAT AFTEEXOON.
Institute was called to order by Mr. Williams.
The exercises of the afternoon were opened with an essaj^ by
Mr. Stowers, upon the subject of Physiology. Miss Parker then
read an essay upon " Time and its Changes," which was re-
^fiarkable, both for its poetic and moral beauty.
Mr. Fitzgerald in the Chair. — The President announced that
the subject for discussion was, " The Best Means of Securing
Punctual Attendance at School." The discussion was opened
by Messrs. Dyer, Ford, Judge Leavitt, Bust, Williams, Wells,
Louttit and Knapp, who offered the following resolution, which
was adopted:
Resolved, That as teachers, when we return to oiir respective schools, we
will more earnestly endeavor to secure attendance than before, and that at our
next reunion we will bring before this association the record of our success.
The discussion was continued by Col. Rust, Dakin, Briggs,
Wells and Williams.
The State Superintendent made some verj^ interesting remarks.
Mr. Williams in the Chair. — The Committee on Resolutions
made their report, which was adopted by resolutions.
Resolved, That we recognize in the Teachers' Institute, the most efficient
means of material benefit — of inspiring teachers and school officers with re-
newed interest, and that it is our belief that we shall go from the Joint Insti-
tute of Amador and Calaveras, with new strength and a more determined res-
olution to battle in the great cause of education.
Resolved, That we recognize in our Institutes a benefit to ourselves as
teachers, that can be obtained only through the medium of these Institutes
when properly conducted; and that we consider them the proper channel by
which our teachers acquire the theory and practice of teaching.
Resolved, That the thanks of the Institute are extended to our worthy and
154 Amador and Calaveras Joint Institute. [Dec.
efficient State Superintendent, O. P. Fitzgerald, who favored ns ^^dth his
presence — in whom we recognize an able and firm friend of education.
h'esolved, That for the kindness which they have shown, their marked abil-
ity and untiring efforts in arranging and making our Institute a success, we
hereby tender our heartfelt thanks to Superintendents Briggs and Williams.
Besolved, That the Superintendent of the sister counties of Amador and
Calaveras, make pre-arrangements for a Joint Institute, to be held at Jackson,
Amador county, in 1870.
Jxesolved, That this Institute regards non-attendance at Institutes as unpro-
fessional conduct, and that we think it necessary and right for County Super-
intendents and Boards to revoke certificates, unless a reasonable excuse is
rendered.
Besolved, That our visit to Mokelumne Hill in the capacity of a School In-
stitute has been of the most pleasant and instructive character, and wherever
we may be engaged in our favorite vocation, our association there will often
be remembered.
All of which is respectfully submitted.
A vote of thanks was extended to the critics for a faithful dis-
charge of their duties each day.
The Institute adjourned until half-past seven in the evening,
to meet in the Congregational church.
EVENING SESSION.
This proved one of the most interesting sessions of the Insti-
tute. The Programme was excellent, and was fully carried out.
First in order was music by the choir. This was pronounced
excellent by the large number present.
Prayer, by Kev. S. G. Briggs.
Superintendent Williams appeared upon the stand, and after
a few well-timed and approi^riate remarks, introduced to the
audience Rev. O. P. Fitzgerald, who entertained them for an
hour and a half with an address full of instruction, interest and
wisdom, convincing his hearers that he is perfectly familiar with
our school system, and that he is interested in the advancement
of our educational interests to a degree that cannot fail to prove
of great advantage to the youth of California. He pointed out
to them errors in which they were liable to fall, and the way to
avoid them.
More music by the choir, a Benediction by the Eev. Mr.
Briggs, and the first Joint Institute of the teachers of Amador
and Calaveras was a thing of the past — gone, with all its pleas-
ures— but leaving to every teacher that which is of priceless
value — new light and knowledge to guide in future arduous
duties. J. W. Jenks, ] ^ ,
F. H. Day. [ ^^^^ ®*
Dr. E. O. Haven, says the Michigan Teacher, has resigned the
presidency of the Michigan University, and takes that of the
Northwestern University, at Evanston, 111. , at a salary of $4,500.
The Ilegents are in active search of a successor. Prof. J. H.
Seelye, at present Professor of Mental Philosophy in Amherst
College, is believed to be the coming man, though several others
are named.
1869.] ''Benevolent Fund for Teachers^ 155
" BENEVOLENT FUND FOR TEACHERS,"
In The Teacher for October, an article appeared headed as
above, in which the writer advocates the ' ' establishment of a
society for the relief of sick and indigent teachers," and sug-
gests that an assessment of not less than twenty-five cents
per month be levied on each member of the profession in
this State, &c., &c.
This article appears to me to be eminently adapted for a jour-
nal which is published as being devoted entirely to educational
matters, and I am only sorry that C. should imagine that in
writing an item of that sort, he had perhaps "lost twenty min-
utes of valuable time. "
There is in California a pressing necessity for such an associa-
tion; the members of the profession are scattered over an im-
mense extent of counby; they are isolated (in many instances,)
from all those who surround them; they have but few opportu-
nities of meeting or conversing with their fellow-laborers, and
so they often drag out a heavy and monotonous existence; and
should sickness or misfortune incapacitate one of thenr from the
active exercise of his profession, who cares — he is ''only a
teacher! "
C. writes, "If I was an influential individual, the idea
might be popular," &c. , &c.
Now, I supi^ose C. is a teacher, and as such his (or her) opin-
ion will have just as much weight with those to whom the appeal
is addressed, as if he occupied the professorial chair, and ap-
pended to his signature half the letters of the alphabet.
C's. suggestion, I think, may be improved on in some respects.
I would recommend "A State Teachers' Association," the offi-
cers to be elected by the members. The Governor and State
Superintendent to be ex-officio President and Vice President, and
the rate of subscription to be ($1) one dollar per month. The
State Educational Society have (I suppose) matters of more im-
portance (in their estimation) to attend to, and for my own part,
I would prefer having ' ' uninfluential individuals" like C. as
fellow-laborers in an undertaking of this sort. The printers
have their " Typographical Society," the press writers their
Whittington and Cleveland Clubs, the literary ladies their
" Sorosis," and I hope the California teachers will soon also
form an association for their mutual benefit and assistance, for
"union is strength."
Should C. , or any other members of the profession feel in-
clined " to keep the ball rolling," we can easily communicate
with each other through the office of the State Superintendent —
that is, if the editors publish this communication. If not, as
C. remarks, ' ' twenty minutes of valuable time have been ivaafed."
T. J. B.
Stanislaus county, Oct. 28th, 1869.
156 Are Our Homes Failures? [Dec.
[Original.]
ARE OUR HOMES FAILURES ?
NUMBER I,
Not in bringing children into the world, but in fitly caring for
them after they get in? That's what I mean, — and I have some-
thing to say about it, — at least I think I have, which, for all prac-
tical purposes, amounts to very much the same thing.
I am a teacher, — a schoolmaster, — that's all; a character
whom parents usually neglect quite as much as they do their
own children, and yet one of the few who see farther into home
life, and know more of parental competence and incompetence
than any others.
Every child is a repeater: — he repeats the leading traits, the
inner, actual qualities of one or both of his parents. He repeats
the central motives, the passional mainspring and the essential
parts of the mental movement of the parents, before politeness,
policy or wealth had covered them with the golden or the glitter-
ing case, iDeneath which the hurrying multitudes seldom trouble
themselves to look. Many a father, living a life of outward dig-
nity, morality, or even pretentious piety, has unintentionally
published a second edition of his real, inner self, in the person
of a mischievous, wayward and wicked son. The child is what
the father would be, if he dared.
The teacher sees this better than any other. If he has any
natujal love for mental science, he cannot help seeing it. If he
has any fondness for the study of human nature, he gradually
acquires great skill in translating the parental original from the
youthful version continually open before him. This gives him,
at lengthj clear insight into the character and motives of many a
haughty parent, who may flatter himself that no eye can ever
penetrate the folds of double dignity in which he wraps himself
so proudly from the common gaze. But his mantles of dignity,
with all their folds of duplicity, are quite too cumbersome for
th'e child to bear. So the father struts down the sidewalk of
society in all the security of self-complacency, while his unsus-
pected boy trots off to school with his whole budget of hered-
itary infirmities quite uncovered, and there betrays them all. So
the poor, unthought-of teacher knows the proud parent far bet-
ter than his public friends of many years.
The old put on airs, — they cover, — they conceal, — they pre-
tend, until they make their whole life a seeming and a sham, —
while the young, having not yet learned the perfidy of politeness,
look what they feel, say what they think, and actually do what
they say. Thus the private acts of parents at home declare
themselves in the public conduct of children at school. And,
hence, he who sees children most frequently, meets thcfln most
familiarly and studies them most carefully, most thoroughly un-
1869.] Are Our Homes Failures? 167
derstands the homes from which they come, and best knows the
quality and capacity of the men and women who have become
the fathers and mothers of the present thronging crowds of un-
kept youth. And hence, the parent's impotence to deceive the
teacher, however deeply he may delude the outside public, or
even beguile himself.
It is a truth unpleasant to be written, and one must enter con-
sciously upon a thankless task when he undertakes to show
something of this fundamental weakness in the very foundation
of our social and civil structure, — a weakness so dangerous to
the broad present and so doubly threatening to the w^hole far-
reaching future. But when necessary truth clamors for speech
to unthinking throngs, who wander madly from her, he is a
traitorous coward who shrinks from the frankest speech in her
behalf, and he is a fool who fears to know or refuses to honor
her fullest demand. The truth most needed now and here, is
this: The homes of our country, as a rule, are failures, and those
of the Pacific slope especially so. The righteous condemnation of
Eli might justly fall upon millions of American parents this day.
" Their sons, make themselves vile and they restrain them not."
In their greed for gain, or the multiplicity of outward cares,
they shirk the first and plainest duty of the home. They pack
the accumulated negligence of fifty families into a single^ibhool-
room, and then magnanimously blame the poor young lady-
teacher, who cannot singly bear the aggregated burden without
an occasional word of natural impatience or a syllable of com-
plaint. Mild, gentle, considerate public ! In what other busi-
ness could they use so little sense, — in what other relation could
they show so little kindness, — what other obligation do they dis-
charge so poorly, — and what other results disappoint them so
constantly and so deservedly ? In what other interest do they
betray suck habitual and suicidal impotence, and what other pri-
vate neglect imposes such burdens on the State, or strikes such
deadly blows at the very life of public morals!
If the frequent and lamentable failures, which they so richly
merit, could confine their disappointment and disaster within the
families of the faithless ones themselves, one might j^ossibly
console himself in such a righteous infliction of retributive just-
ice. But the results, unfortunately, break beyond the family
pale, and multiply themselves against the public weal until they
seem to threaten the integrity of society in the present, and well
nigh imperil its very existence in the immediate future.
Thus much for parental impotence to conceal the transmitted
effects of parental incapacity and negligence. A far graver im-
potence, more deeply seated and more prolific of evil, may come
nearer the surface, if it does not fairly reach the light, in the
second attempt.
Paul True.
2
158 The Heavenward Side. [Deo.
THE HEAVEiNWARD SIDE.
God knows how hard that is for human eyes to see, — but it is
most especially hard for teachers to see..
The contractor, who frets during the day, and worries wearily
at night over his costs and calculations, may sometimes, nay, I am
sure does, if he has a soul, look with an eye of pride upon his
work; he has done something to make men's lives better, even if
it is in an earthy way. Even the mason who lays the bricks, and
the hod-carrier who bears the mortar, look not, I hope, upon
every brick as alone so much bread or so many cents, but as a
milestone also on the road of some man's progress.
Doctors and lawyers, mechanics and merchants, look not con-
stantl}^ and forever upon this side of their work; even though
they work for themselves; for honor, comfort and money, they
are working for God also. Although their feet may never stand
inside a church, though no nobleness may reach their hearts, no
misery their pockets, yet are they still working for God, they are
His servants and He will call upon them for an account of their
stewardship, whether it is well done, or ill.
Indeed it does behoove us mortals to look often upon the
Heavenward side of our daily labor.
Shtlrtly after the "great earthquake" some gentlemen, whose
pockets were evidently not interested, were examining a house,
whose brick walls were rent and partly tumbled down; the house
had been built for years, but they said that the work had not
been well done in the first place. "I wonder," said one of the
gentlemen meditatively, "if the mason who did this work, and
shirked it, will be held responsible." None answered the in-
quiry, but a queer look came over their faces, as though the cor-
ner of a curtain had been raised, and they had looked beyond
the range of human vision; the one who spoke of, the mason
being "responsible," did not mean responsible to man; the bricks
were green in places, with mossy age, and the hands which put
them together had mouldered perhaps into dust; his name was
forgotten; but the work was ill-done, and when the servant
would be questioned by his Master, what could he say of it?
Dear fellow teachers, if we do our work ill, it is not bricks that
will break, but hearts; not walls that will fall down, but souls;
and our hands must Avork not only earnestly, but carefully, lest
we fear sometime to answer, — lest we know not what to say,
when our Master asks His questions.
It is not good for us to look too intimately into human nature,
especially juvenile human nature, for it wears no mask over its
native ugliness; nor, thank God, over its beauty; yet teachers
must look into it — it is a part of their vocation; and most haj^py
are they who can rejoice in the beauty too much to sicken at the
ugliness.
The best teachers they say, make the best daughters and sisters,
1869, The Heavenward Side. 159
the best wives, and, above all, the best mothers; mothers who can
see a blemish in their children's characters as well as a beauty,
and whose firm and loving hands can soften the one and enhance
the other.
A little boy said to me one day: "I think Kate Flynn is an
awful homely little girl," with that air of a connoisseur which
some little boys, and very many big ones assume; then, after a
pause, he added: "Well, I suppose her mother thinks she's
pretty." Ah me! I suppose she does; haj^py, happy are the
Kates who possess mothers, for their name is legion, and their
lot is hard — "the awful homely ones" — Heaven pity them.
May it not only pity them, but help; send them good mothers
and good teachers — those who will recompense physical or
moral ugliness by mental and spiritual beauty; who will find
the Heavenward side of the repulsive face, and know their dear-
est reward in the joy of being held "responsible,' and the
ability to answer for their work without fear.
There are such teachers; few, perhaps, yet not so few as we
in our ignorance often suppose. " I never look at that girl,"
said a good teacher to me once, pointing to a *'Kate," " but I
thank God that I am not her mother." "And yet," she added,
" I could not teach that child if I did not constantly try to look
upon her with a little of the mother feeling; I work by showing
toward her some shadow of a mother's trust, and patience and
gentleness." "It must be hard," said I. "Yes," said she,
"it is; very hard; but after all, it is nothing but duty."
Saints have ascended into Heaven, crowned with gold; mar-
tyrs bear palms of immortality in their prayerful hands, and yet-
I think that God coidd say no more to them than he will to that
true and saintly woman : ' ' Well done, thou good and faithful
servant. " Their reward can be no better than hers will be —
"Enter thou into the joy of thy Lord."
I have often heard the remark made, in answer to a question,
" Oh, 3'es! I like teaching wxll enough, but I think j^ay-day is
the pleasantest day in the month." They were young lijDS from
which I heard these words; they were young girls who uttered
them — girls who had not taught long, nor thought long; their
minds had been released for so short a time from the discipline
of school, and the leadership of a maturer mind, that they were
as yet incapable of thinking for themselves. I trust that those
teachers spoke thoughtlessly, and knew not what they said. I
hope it for their own sakes; more for the children's sake, and
most for God's sake. If it is true that they find no pleasure in
their labor, but the receiving of their salary, then I say they are
not fit, they are not worthy, of the position which they occupy.
Every true teacher feels in her heart that no money can pay
her for what she does; and that only One knows and appreciates
her work. If she labors for money alone, she is indeed poorly
paid; but if she does it for love, also, then great is her reward.
160 The Mastodon. [Dec.
Teacliers, let us keep our eyes turned toward this Heavenward
side; let us follow the hand which pierces the mist hanging over
the river of Death, and points us to the world beyond; let us
listen to the voice which whispers — " It is my work which thou
doest, not thine; take care, and do it well. " And those of us
who hate and abhor this kirjd of labor, let us drop the burden
which is too heavy for our shoulders, and take up some other
work which we can do well; if we cannot feel the glory, but
only the drudgery; if we see no hand pointing skyward, if we
hear no voice above the monotonous hum and buzz of the
school-room, and if money is our sole reward, let us put our
hands to less important tasks, and at least do our little well.
It is sad enough to fail in our tasks, even wheli we deal in
bricks or stones; but it is dreadful, indeed, to fail when we
work with immortal human souls.
Clara G. Dolliver.
THE MASTODON.
On the same day that we received the news of the discovery of
mastodon remains near Burlington, New Jersey, says the New
York Journal ofCommei^ce, a California paper brought intelligence
of the exhumation of the huge tusks and bones of the same animal
near Oakland. The California editor is a good deal puzzled over
this singular find, and invites the Academy of Natural Sciences
of his State to look into and explain it. Here in the East, and
.also in the South and many Western States, the disinterment of
mastodon skeletons in whole or in fragments, is so common as to
have ceased to excite astonishment. The opening up of almost
every new marl pit, peat bed, and salt lick brings them to light.
It is evident that at one time — at a very late geological period —
mastodons were the most abundant of quadrupeds, ranging over
the American continent in droves, probably as large as those of
the buifalo at the present time, on the far western prairies. The
habitat of the animal was the whole temperate zone, though the
climate and products of what are now the Middle, Western and
Southern States, seem to have been most suited to its tastes.
Thus far the remains of the mastodon have been chiefly found in
New York, New Jersey, Ohio, Kentucky, Missouri, Nebraska,
Kansas, South Carolina, Mississippi, Alabama and Texas, though
specimens have been occasionally dug up in British North Amer-
ica, and even as far north as the sixty-fifth paralel. The first
nearly complete skeleton ever taken out was discovered in Orange
county, New York, early in the present century, and was taken
to London for exhibition, and afterwards placed in Peale's Mu-
seum, Philadelphia. The swamj^s about Newburg, New York,
are rich in these fossil treasures, and it is from those sources that
the mus(jums of the country have been supplied with such curi-
1869.] The Mastodon. 161
osities. One perfect skeleton was found in Newburg, New York,
last year, and digging for them in the old swampy ground of that
region would probably reveal hundreds of others. The same
remark is true of swamps everywhere on this continent. The
mastodon probably resorted to them to drink or feed on the roots
of water plants, and becoming mired, was unable to extricate
itself, and sank lower and lower into the treacherous mud or
quicksands, and was there drowned or suffocated. Since then
decaying vegetation has gradually filled up the swamps, and the
mastodon is now buried at a depth of from ten to fifty feet below
the surface. This explains the frequent occurrence of its bones
in marl and peat formations, and also in the salt licks of the
West, to which the mastodons flocked at different seasons of the
year. Of the genus mastodon giganteus there are estimated to be
about thirty varieties, differing from each other in trifling re-
spects. In general appearance and size they resembled the
Asiatic elephant . The skeletons are from ten to twelve feet high,
and from sixteen to twenty feet long, with tusks projecting from
seven to nine feet beyond the sockets, and twenty-four teeth, the
largest of which are about eight inches long on the top and seven
inches deep, thigh bone nearly a foot through at the thickest
part, and fore feet nearly two feet in diameter. At some stage
in the history of the earth, prior, it is supposed, to the appear-
ance of the mastodon on this continent, the creature flourished
in Siberia; and the finding of its tusks, known as " fossil ivory,"
constitutes an important trade in that part of the world, even to
this day.
Some one has advanced the idea of telegraphic stations in mid-
ocean. A voyage across the ocean frequently occupies a dozen
days or more, and those who are compelled to cross often have
no means of getting any news. It is proposed to station a tele-
graph ship at a point some fifty miles from the coast of England,
which shall be connected by a cable with Penzance. Then ships
can stop there and hear news from the whole world. In time
these projects may increase, and station-ships may be anchored
all along the routes of the various cables. What next ?
The Springfield Republican says Prof. Esty, of Amherst Col-
lege, has recently finished a computation of the orbits of Saturn's
satellites, a long and difficult work, which no mathematician has
before accomplished. It gives him high praise in high circles.
In the field of teaching, women have been unusually successful,
and have gradually superseded men in most of the schools. Ac-
cording to the last census, there weie, in the United States,
150,241 teachers, of whom 100,000, or nearly two thirds, were
women.
Department of Public Instruction.
PROGRESS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA.
In the numbers of The Teacher for October, 18G8, and April,
1869, we gave a history of the organization of the University,
and the steps taken, up to latest date, to infuse life and energy
into it. Since then, rapid progress has been made, and the
University is now in active operation, with every promise of a
glorious future.
The Kegents have started it under most favorable auspices,
and will leave nofhing undone to ensure its efficiency. It now
rests with the able and distinguished corps of Professors to es-
tablish its reputation and make it the pride of the Pacific Coast.
THE EDUCATIONAL STAFF.
Since our last notice, all the vacant Professorships, at present
established, have been filled by the election of the following
gentlemen:
William T. "Welcker, a graduate of West Point, of high, attainments, Pro-
fessor of Mathematics,
Feank Soule, Jr., of California, a graduate of West Point, and afterwards
attached to that Institution as Instructor, Assistant Professor of Mathe-
matics.
Paul Pioda, Professor of Modern Languages, including English, French,
German, Spanish and Italian.
Ezra S. Carr, M.D., Professor of Agriculture, Agricultural Chemistry and
Horticulture. Prof. Carr was last from the University of Wisconsin.
William Swinton, A.M., Professor of the English Language and Literature,
including Khetoric and Logic. Prof. Swinton is the well known histo-
rian of the War, and enjoys a high reputation as a critic of English
Literature.
Robert E. Ogilby, Instructor of Drawing.
These gentlemen, with Prof. John Le Conte, Physics and In-
dustrial Michanics; Prof. E. A. Fisher, Chemistry, Mining and
Metallurgy: Prof. Joseph Le Conte, Geology, Natural History
and Botany, and Prof. Martin Kkllogg, Ancient Languages,
previously elected, complete the Faculty of the University as at
present established. Other Professorships will be organized
and filled, including a Professorship of Civil Engineering, Arch-
itecture and Military Science; of Intellectual and Moral Philos-
ophy, Ancient and Modern History, as soon as the number of
students and the necessities of the Institution demand them.
At present, the duties of those Chairs are discharged by some of
the other Professors.
The Regents have not yet elected a permanent President of
the University. Prof. John Le Conte continues as Acting Pres-
ident, to the satisfaction of all concerned.
handsomely equipped.
The Regents have devoted special attention to that most im-
1869. J Department of Public Instrtwtion. 163
portant feature of an Institution of Learning — its thorough
equipment with apparatus of the most improved and latest
pattern; and for this purpose they have made a most 'liberal
outlay, under the minute instructions of President Le Conte,
carried out by Prof. Fisher, himself thoroughly familiar with
the nice details of the work entrusted to him. Prof. Fisher was
despatched by the Regents in April last to make all necessary
purchases of apparatus for all the Departments of the Univer-
sity. He devoted live months of close study and attention to
this duty, employing much of the time in examining the exten-
sive and elaborate workshops of the leading English, French
and German manufacturers of scientific apparatus. From these,
as well as from the best American manufactories, he has made a
choice selection, ample to illustrate all the branches of science
taught in the University, and embracing many instruments and
appliances of novel design and recent invention, at a total ex-
pense, for first cost, of about $16,000 in gold.
This apparatus is now on the way from Europe and New York
to San Francisco, and may be expected in ninety days at far-
thest. Being consigned to the University, it will be entered
duty free, and thus the heavy sum a private importer would have
to pay for duties will be saved to the University. Making allow-
ances for the large reductions frQm catalogue prices, obtained by
Prof. Fisher, by reason of his extensive purchases from the
manufacturers themselves, instead of from dealers at second
hand, and for the amount saved in duties, it will be safe to say
that the apparatus supplied to the University will be worth all
of $30,000 in gold. Great pains have been taken to procure the
latest improvements. Valuable appliances of recent invention
have been obtained, to illustrate branches of science heretofore
not supposed to be capable of illustration by artificial means.
As an instance, a large number of casts, accurate in detail,
colored in imitation of the originals, and of natural size, of all
the celebrated and rare fossils in the British Museum and other
repositories, and fac similes of the most curious and striking
geological formations in all parts of the world have been pro-
cured. It will readily be understood of what immense service
such aids will be to the Professor of Geology in exciting the in-
terest of his class, and in impressing upon their minds, through
the senses, the important facts of his science.
We are justified in declaring that no Institution of Learning
in the United States is better equipped than will be the Univer-
sity of California when its apparatus arrives. Others may sur-
pass it in quantity; few can equal it in quality. The possession
of so valuable a collection of instruments and ingenious appli-
ances will invest the University with special attractions for the
students of the Physical Sciences.
OPENING OF THE UNIVEKSITY.
It was at first proposed to postpone the opening of the Uni-
164 Department of Fublic Instruction. [Dec.
versity until the completion of tlie necessary buildings intended
to be erected at Berkeley; but as the friends of the Institution,
and the Regents themselves, were becoming impatient to see
something definite and practical done, it was determined to com-
mence the University exercises at once. Accordingly, after
extensive public notice, the University was inaugurated on the
23d of September in the building belonging to the College of
California, thoroughly refitted for the purpose, and in the Bray-
ton Building close at hand, both situated near the centre of
Oakland. About 50 students have entered to date, distributed
among the various Colleges; most of them, however, in the
College of Letters, in which the four classes have been organ-
ized. A few applied for admission to the several Colleges of
Arts, of which only the Fourth (or Freshman) Class has as yet
been established.
The course of instruction has since gone on smoothly and sat-
isfactorily, and assurances are given that both Faculty and
students are pleased with their labors, and work together har-
moniously. The method of instruction is by means of Lectures
and the study of Text-books, accompanied in either case by
rigid daily examinations.^
The Dormitory System being forbidden by the Organic Act,
the students find homes in the boarding houses and in private
families of Oakland. Their conduct has been thus far without
rej)roach.
TEEMS.
The present (or First) Term of the University ends on the 22d
of December, 1869, when there is a Winter Vacation of two
weeks. The Second Term begins on the 6th of January, 1870,
and expires on the 6th of April, followed by a Spring Vacation
of two weeks. The Third Term commences on the 21st of
April, and ends' on the 20th of July, 1870 — Commencement
Day — after which there will be a Summer Vacation of nine (9)
weeks.
THE UNIVERSITY BUILDINGS.
The Regents originally adopted the plans of Messrs. Wright
and Sanders for the new University Buildings to be erected at
Berkeley, but in consequence of a misunderstanding, these
plans were subsequently withdrawn by the Architects; where-
upon, the Regents at once accepted those prepared by Messrs.
Kentzer & Farquharson.. These plans provide for the construc-
tion of two spacious buildings of iron and brick, each embracing
a half -basement, and three stories above the basement; the
upper one being a finished Attic, with ornamental Mansard roof.
One will be known as the ''Academic Building;" the other, as
*' Agricultural Hall." The Academic Building will contain
eleven large recitation and section rooms, a Philosophical Lec-
ture Room, a temporary Museum of Mineralogy and a Library.
1869.] Department of Public Instruction. 165
Agricultural Hall will contain Chemical and Metallurgical Lab-
oratories, Technical Museum, Lecture Eoom, Library, recitation
and class-rooms, store-rooms, and study or retiring rooms for
the Professors.
In addition to these principal structures, the plans provide for
separate buildings for a Magnetic Observatory, for the Presi-
dent's Office and Faculty Eooms, for seven commodious dv^el-
ling houses, to be occupied by the Professors, and for two out-
buildings. Provision is made, and space is left, for the erection,
at some future time, of an elegant and imposing Central Build-
ing, to be the calminating feature of the group, and to contain
the grand Assembly Hall, the Library, Museums, Clock Tower
and President's rooms.
The Academic Building is to be 154 feet in length, by 63 feet
in depth; the Agricultural Hall 150 feet long, by 54 feet deep.
The axis of all the buildings is placed nearly North and South,
and the space between them is never less than 100 feet, so that
the burning of one may not endanger the others. The estimated
cost of all these buildings, excepting, of course, the grand Cen-
tral Building, which will not be put up until more ample means
are obtained, is $230,000.
The corner-stone of the main University Building will be
publicly laid with Masonic ceremonies, probably about the first
week in December, If the season permit, the foundations will
be completed by early Spring, when the work of construction
will be prosecuted with the utmost vigor, under the direction of
the Executive Committee, consisting of Messrs, Butterworth,
Ealston and Stebbins, who are not the men to allow a great en-
teprise entrusted to them to languish for the want of whip or
spur. It is hoped that the new buildings will be sufficiently ad-
vanced for occupation by the University in December, 1870, or,
at latest, in the Spring of 1871.
A horse railroad from Oakland has already been completed
about half-way to Berkeley, and will be extended to the Univer-
sity site by the time the new buildings are finished. This will
make the University easy of access, both from San Francisco
and from Oakland.
In addition to the 160 acres, forming the University site
proper, the Regents have secured a valuable tract of 40 acres
adjoining, on the West, of which 30 acres were obtained by pur-
chase of the College of California, and 10 acres by donation
from Mr. George M. Blake, of Oakland. Through the liberality
of the Trustees of the College of California, the Regents have
also secured the right to all the waters flowing from numerous
never-failing springs, some of them very copious, situated upon
the high grounds to the East and North of their Tract.
THE UNIVEESITY PARK.
The thousands of evergreen and ornamental trees, set out in
groves and along the avenues last Spring, are growing finely.
166 Department of Public Instruction. [Dec,
Many more will be added, until the whole tract of 200 acres is
converted into a beautiful and attractive Park, interlaced with
umbrageous walks and drives and avenues. Nature has already
ornamented it with groves and long lines of full-grown evergreen
oaks and the deep-hued bay-tree, bordering on both sides of
Strawberry Creek — a never-failing stream that flows through the
entire length of the grounds. The site slopes gently from the
foot-hills on the East, toward the West. It is slightly undulat-
ing at the upper end, and from long stretches in the drives, and
from every knoll, there is a glorious out-look straight through
the Golden Gate (which lies due West), and up and down the
Bay, studded with Islands, and white with the sails of a hundred
craft. Behind rise the picturesque hills of the Contra Costa
Range; to the right and left stretch the fertile i)lains of Ala-
meda, dotted with handsotne villas and cheerful homesteads,
terminating in the clustering oaks and mansions of Oakland on
the one side, and extending to San Pablo Point on the other.
Opposite, in full view, lies the City of San Francisco, that seems
to terrace the steep hills behind. Take it all in all, there is not
a spot in America, in the vicinity of a great city, that commands
so beautiful, so picturesque and so extended a prospect.
The day is not far distant when handsome villas, constituting
a continuous village, will cluster around the University site, and
its "Academic Groves" will become a delightful resort for the
residents of the neighborhood, and its attractive Park a favorite
drive for the citizens of Oakland and vicinity. Amid such sur-
roundings, and in a climate unsurpassed, with the prospect of
elegant and refined society close at hand, study should cease to
be a task, and the intellect should brighten, and the soul expand
under genial influences.
OFFICIAL JOURNEYINGS.
The proceedings of the Yolo Institute have been received
from the prompt and efiicient Secretary, and will appear next
month. The State Superintendent was present during one day
of the session, and gave a ' ' talk " in the evening. The cause
of education is advancing in Yolo county. Just as soon as a
difficulty concerning the title to the public school lot is settled, it
is expected that A new and excellent public school-house will be
erected at Woodland. The Hesperian College, a denomina-
tional institution at that place, is doing well, under the lead of
our scholarly, genial, go-aheadative friend, Prof. Martin, and
his associates. Superintendent Darby (re-elected), both in the
school-room and in his official cajjacity, is doing noble work,
aided by a body of teachers steadily increasing in numbers and
1869. J Department of Public Instruction, 167
efficieiicy. Woodland, always a pleasant place to visit, is par-
ticularly so when the school teachers are there in convention
assembled. It was tantalizing to the Superintendent of Public
Instruction that he could not tarry longer.
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS
KOLL OF HOXOE.
North San Juan Grammar School, Nevada Comity. — G. W.
Stoddard, Teacher. Term ending October 22, 1869.
Masters Oscar E. Hill, Edgar S. McNeill, Willie V. Chapman,
C. Frank McNeill, Harold E. Spooner and Thomas Evans.
Misses Lizzie Banks, Gracie Hesseltine, May Peck, Emma
Augier, Edith White, Ida Kraemer, Kate Downey, Sarah J.
Williams, Mary Banks and Mary Shepard.
Welcome Home.— The State Normal School euded its last term on the 5th
inst. During the closing exercises an incident occurred which brings to mind
one of the chief pleasures that fall to the lot of the faithful teacher. While
the audience were listening to the interesting programme of music, essays,
select readings, declamations, etc., there was an intermission of a few
minutes, when Miss Annie Haas, of San Leandro, came forward, and in a
neat and appropriate speech, presented Miss Houghton an elegant Bouquet —
the simple and tasteful offering of^appreciative pupils to the faithful teacher,
expressive of their joy and welcome on her return to them after an absence
of five months to some of the Eastern States. We congratulate teacher and
pupils.
"Etymological Eevekies." — The article with this caption in our issue for
last month, was from The American Educational Monthly; and on account
of absence from home, the printer made us fail to give the proper credit.
Eeratum. — In the last Teacher was an error— taking his wheel from
[xion and giving it to Tantalus. The proof (?)-reader claims the honor of
the achievement.
Book Table.
MANUAii OF English Gilvmmar. Designed for Public and Private Schools. By E. J, Schell-
HOUSE. Sacramento: H. S. Crocker & Co., Printers and Stationers. 1870.
An intelligent lady of California has styled this book the " Grammarette."
The name seems apropos, when we compare the 264 pages, 12 mo., of Har-
vey, 3i3 of Brown, 523 of Green, &c., to these 78 pages, 18 mo. The great
merit of the work is — what it leaves out. Within such brief space the author
has condensed the essentials of English Grammar. The cumbersome ap-
pendages, borrowed from foreign sources, are discarded, and there is left only
168 Booh Table. [Dec.
the grammar of the English language, which really requires much less space
than is usually taken for its adequate presentation. Although it does not en-
tirely meet our ideal of what an English grammar should be, yet it does not
offend by useless excressences on that simple structure — the English Lan-
guage. We commend the book to the thoughtful teachers of the country.
Some amusing typographical errors occurs on page 54, which makes crusta-
ceous and constancy read " constaceous " and " crustancy."
Man in Genesis and in Geology: Or, the Biblical accouut of Man's Creation, tested by
Scientific Theories of his Origin and Antiquity. By Joseph P. Thompson, D.D., LL.D.
New York: Samuel R. Wells Publisher. 1870.
These seven lectures embrace a wide field of thought — Science and Theol-
ogy. They bear marks of ability and learning; and if there is a feeling of
disappointment after reading some of them— for instance *'The Origin of
Man," "The Antiquity of Man," &c. — the author estabhshes one point, per-
haps all he aimed t» establish, to-wit: That as yet science has not success-
fully contradicted Eevelation. Wherein science (?) has contradicted legiti-
mately interpreted revelation, deeper knowledge has shown science to be at
fault; that is, science often changes its ground, abandons its theories and
hypotheses; and revelation has stood the severest tests of time and knowl-
edge. The theories of Darwin, Owen, &c. , are handled with ability, showing
that revelation has not suffered at their hands; and, moreover, is nofc likely to
suffer from true Scientists. An occasional grammatical blemish — "Whether
man will see Him or no " — offends pedagogical ears. A. Koman & Co.
The Candy Elephant, an* other Stories for Children. By Clara G. Dolliver, Author of
" No Baby in the House." New York: A. Roman & Co., San Francisco.
A charming book for the little folks, agreeably diversified by prose and
verse. The stories are original and well conceived; the poems suitable to the
taste of a youthful reader. The fair authoress deserves especial commenda-
tion for her masterly defense of the memory of "Margery Daw," whose
name, but for her, would have gone down to future generations in a most
unenviable light. Parents, in securing holiday presents, should not consider
their list complete without the Candy Elephant. Price $1. For sale by A.
Koman & Co.
Our Home Physician: A New and Popular Guide to the Art of Preserving Health and Treat-
ing Disease; with Plain Advice for all the Emergencies of the Family. By George M.
Beard, A.M., M.D., Lecturer on Nervous Diseases in the University of New York; Mem-
ber of the New York County Medical Society; one of the Authors of " The Medical Use
of Electricity, " &c. New York: E. B. Treat & Co.
This book supplies a want that has for some time been felt among the
masses of the people — a compend of Medical Science, accurate and reliable;
brought down to our times in point of scientific discovery, and written in a
style intelligible t6 the general reader. While the author gives hints, sug-
gestions and modes of treatment in regard to the many diseases which afflict
mankind, yet he has done so in a style that is interesting as well as instruct-
ive ; and he defines the boundary beyond which the sick should not attempt
to pass in treating disease, without the aid of the skillful pliysician. The
volume is a fund of reliable information for those who have health and wish
to keei^ it; and for those who have partially lost it, and wish to regain it.
Sold by subscription. M. E. Traver, General Agent, 405 Kearney street, San
Francisco.
TABLE OF CONTENTS
PAGE.
ALAMEDA COUNTY TEACHEKS' INSTITUTE 141
AMADOR AND CALAVERAS JOINT INSTITUTE 151
" BENEVOLENT FUND FOR TEACHERS' , 155
ARE OUR HOMES FAILURES? 156
THE HEAVENWARD SIDE 158
THE MASTODON 160
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 162
PROGRESS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA 162
The Educational Staff 162
Handsomely Equipped 162
Opening of the University 163
Teems 164
The University Buildings 164
The University Park 165
OFFICIAL JOURNEYINGS 166
RI^ORTS OF PUBLIC SCHOOLS 167
WELCOME HOME 167
BOOK TABLE 168
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payable in U. S. Gold Coin.]
1 mo7ith. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 $25 00 $40 00
r-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
BYRON BAILEY. WM. SMITH.
B^I.EY & SMITH,
f. J, j . FORMERLY
'qr^r^ derby «& BAiiiEY,
M A K U F A C T U R E E S OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offlice Desks, etc.,
No, 51 Beale Street, near Mission,
SAN FEANCISCO.
^^ Having had an experience of fonr years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FURNITURE, and possessing facilities surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly ^^ All orders promptly attended to. «^
State Normai^ School,
board of trustees.
H. H. HAIGHT .Governor.
O. P. FITZGEKALD Superintendent of PubHc Instruction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
, MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County.
J. H. BEALY Superintendent, Santa Clara Coimty.
De. a. TEAFTON.' Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J. M. SIBLEY .San Francisco.
TEACHERS.
Eev. W. T. Lucky, A.M Principal-
H. P. Caklton Vice-Principal-
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mes. D. Claek Assistant.
The Second Term' of the current year will commence on the 8th day of No.
vember, 1869. All candidates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
EEQUISITES FOE ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. : ^
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Grammar.
Willson's Fourth Eeader.
Spelling; PenraansMIp.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
JuNioE Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Reading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
JuNioE Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Grammar — Quackenbos' — complete.
Rhetoric — Boyd 's.
Physiology — Cutter's Elementar}^
History — Quackenbos ' .
Vocal Culture — Eussell's.
Book-Keeping— VQ,yHon & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Yeo.r — Penmanship; Object-LeBsons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senioe Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Eobinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos'.
Physiology— Cnttev's Larger.
Rlietoric — Boyd ' s .
Natural History — Tenney's.
Senior C-lass^- Second Session.
Botany — Graj- ' s .
Physical Geography — "Warren's, -with GiiTot's Wall Maps,
Normal Training — Rnssell's.
Geometry — Davies' Legendre — ^five books.
English Literature — Sha w 's.
Book-Keeping — Payson & Dimton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering tlie School, are to sign the following declaftition
of intention :
' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age; and
female applicants at least fifteen years of age ; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor,
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third gi-ade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who ho.d at
least second grade State or County certificates,
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the v, hole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and PublicExercisesat the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furni-h their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Eegulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth,
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Kev. WM. T. LtJCKY, A. M., Pkincipai., San Francisco.
SUPERINTENDENTS TAKE NOTICE !
Kare Chance to obtain that popular Magazine
THE NATIONAL SUNDAY SCHOOL TEACHER,
15 MONTHS FOR Si. 50.
All N EW subscribers, who begin with the October number, will receive the
TEACHER tillJanuary 1871, for $1.50, the regular yearly rate.
This Magazine begins a course of Lessons with Oct., called
THE GOSPEL IN THE OLD TESTAMENT,
Preparatory to a new and improved course for 1870, on
THE LIFE of JESUS THE CHRIST
The Magazine is edited by the REV. EDWARD EGGLESTON, assisted by
a committee of Clergymen, embracing all the leading orthodox denominations
in the country.
The TEACHER has became a necessity to all live Sunday School Workers.
Clubs of 10 or more, will receive gratis, 6 Lessons Papers with each copy
monthly, for the use of Scholars.
Send for sample copy, IScts. before deciding on your course for the next
year.
— .^^ x_. s o —
Send for sample copies of THE SUNDAY SCHOOL SCHOLAR, and
THE LITTLE FOLKS* two new and original papers, for Sunday School
Scholars, the one for the older pupils, the other for the little ones.
ADAMS, BLACKMER & LYON,
CHICAaO, 111,
"We also publish tht^ following popular works, copies of which marked with
a star (*) will be sent for examination on receipt of one-half the retail price.
Adams' Teacher's Daily Kegiste c, 50 to 4.00
'* School Ledger, .-._ 1.50
' ' . Class Book, - - .75
" Pocket Class Book, - .30
School Tablet for Marking Tardiaess, 1.00
Monthly Report Cards per 100, - 1.00
Special " ...««< .50
*Grifiith's Elocution. 1.50
* " Drill Book in Oratory, .75
*'Eolph's Normal System of Penmanship, per doz. - - - - 2.40
* Chase's Writing, Speller & Definer, " - - - - 1.80
Dr. Gregory's Map of Time, 7.00
" Hand Book of History, 1.25
*" " Century Book, .30
Eggieston's Sunday School Manual, -75
Palmer's Sabbatli School Songs, - - .25
Farmers Record and Account IBook, - - - - - - 3.00 to 5.00
*Allin'8 Map Drawing Book, 1-00
" Small Scale, - - - .25
" Large Scale for Blackboard, .50
ADAMS, BLACKMER & LYON,
CHICAGO, Illinois.
AMERICAN STANDARD SCHOOL SERIES.
School Books
PineLISHED BY
JOHN p. MORTON & CO., Louisville, Ky.
OF
THE AET OF PROSE COMPOSITION :
By JOHN M. BONNELL, D. D.
This popular work, prepared by an eminently skillful teacher, of high lit-
erary attainments and cultivated taste, for use in his own school at Macon, Ga.,
is now in general use throughout the South and West. The book, before its
publication, was subjected to that best of tests — use in the class-room. Its
an-angement is simple and philosophical. It has met with the hearty and al-
most unanimous approbation of teachers everywhere. It was
Adopted hy the California State Board of Edu-
cation, July, 1S69.
GRAMMARS, READERS, MATHEMATICS, Etc.
Butler's Introductory, and Practical Grammars,
Butler's First Book in Spelling- and Reading-,
Butler's Goodrich Readers— First to Sixtli, inclnsive,
Butler's Common School Sii>eaker,
Bronson's Elocution and Vocal Philosophy,
Kavanaugh's Original Dramas, Dialojpies, Etc
Barbee's First Principles of Geology,
Towne's Primary, Intermediate and Practical Arithmetics,
To^vne's Mental Aritlimetic, (in Preparation.)
■• To^vne's Algehra— Key to the Algebra,
Towne's Geometry, (in Preparation, )
Towne's Trigonometrv and Surveying, (in Preparation. )
• «»^»»»
S^^The publishers confidently commend their books to the attention o
Teachers, School Commissioners and Parents as possessing the highest degi-ee
of excellence. These books are used by the best teachers in Kentucky, Vir-
ginia, Alabama. Mississippi, Missouri, Louisiana, Tennessee, Georgia, Texas,
Utah Territory, and in many private and public schools throughout the North
and West; and we feel justified in predicting that they will become the
STANDARD SCHOOL BOOKS OF THE SOUTH AND WEST.
*** Copies of any of our publications will be sent to teachers for examination, with a view
to introduction, on application to
JOHN P. MORTON & CO.,
Pwhlishers. Etc. , 156, 158 Main St..
0-3 LOUISVILLE, Ky.
First Steps in Greograpliy,
Intended to precede COENELL'S GEOGEAPHICAL SERIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Eudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Corneirs Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography. Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Eevised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summaiy of Physical Geography.
Grammar- School Geography, Large 4to., with _ numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. C/)ntains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a i^ractical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Eichly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study ; also a set of Eeference Maps for
family use.
THE INTEEMEDIATE GEOGEAPHY is, in accordance with the author's
flan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject,
t possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GEAMMAE-SCHOOL GEOGEAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tfie series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGEAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
S»=" A copy of either part of the Series, for examination, wiU be sent^ by
mail, post-paid, to any Teacher or School Ofi&cer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK.
HAVE JUST PUBLISHED
jS SoTzes of Oubtline ,]V[ob-ps,
BY THE AUTHOll OF CORNELLS's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simplicity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
CoriieH's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
Vor sale by all Booksellers throughout (hliforida and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, Pu1>liKh«>rH, mid A^eiifin for tliu M»1e of tite Cornelias Series of
Geo|fraphl«s, ti^O uiitl U^^ Wusliinif ton street. Nun Francisco.
Guyofs Geographical Series.
0
Tlie Most Perfectly (xra<lc(i and tSiiccessfnl Text Books in Use.
Jilt ptijiciiciiL ivitynoi) ^\ ]\m^ ^\^^Hl
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the ContineDts, and all the Principal Countries of the Earth.
These "Works, in addition to the Physical. Wall Maps, by the same anther,
have revolntionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Pkofessor
Gtjyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
OI1EA.T SUCCESS
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geographies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Keport of Hon. W. K. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geographies for exclusive use in the Schools of the State :
"In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance . The Interme-
diate Geography contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation .' '
** Guyot'8 Maps af e Tiiconiparably Superior." peof. l. agassh.
Guyot's Wall Maps, L.arge Series, No. 1 $7100
Guyot's Wall Maps, Intex'metllate Series, No. 3 38 50
Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on Rollers 25 00
Guyot's Wall Maps, PortfoUo Series 18 00
Key accompanies eacli Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 each,) 4:5 00
^p* Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHAMLJES SCBIBNBU & CO.,
654: Broadway, Ne^v York.
A. JHOMAN & CO., San Francisco, Cal. sly
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete iu thkee Books, each of which has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to aU
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pu"b-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined w^th concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full x^aged MAP OF CALIFORNIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Siirvey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented iu a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Wakken's Sekies of Geogkaphies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence, ^
Washington, D. C,
Philadel2)hia,
St, LiOiiis, 310,,
Chicago f
Nashville,
<Gc,f c&c,
•And thousiinds of other Coimties, ('ities uimI Towus.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PIIILAOKLPHIA.
i
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OP GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's analysis op the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used indej)endently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Gkeene, of Browu
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of. teaching it. The Revised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas,
State Comniissioners of ^linnesota.
State Commissioners of Arlcansas,
The School Board of Chicago, 111,,
The School Board of St. Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Grymnastics,
BY PKOF. LEWIS B. MONROE,
Superintendent of Physical and Vocal Cidture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
\1S THR^EE 55$ER,1ES.
The School Series — Nos. 1 to 9, inclusive.
The Ladies^ Series — Nos. 10 to 1J3, inclusive.
The Mercantile and Ornamental Series — Nos. 13 to 15, incliuivo.
Totter & Hammond's Bookkeejung,
BuariVs Histort/ of the United States,
Coivdery's lloral Lessons, <£'C,, &c.
"S^ Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAiT & CO.,
tf PHUiADELPHIA.
^atlllt gttflttff
MECHANICS' INSTITUTE,
I^ost St.f between Montgomery and Kearny.
TO thp: pttbi^tc
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the ' ' Pacific Business College ' ' in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus sho .sdng that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the ' ' Pacific Business College ' ' in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Biusiness Education, which
would enable thein to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efforts to impart a sound business education, we assure the public that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as,- com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE GOLD MEDAL
MANUFA-CTUBED BT ( ■^^^;^;- -^==g.
WJJ.Palmer&Co '
(Buccesflors to Wigmore
<fe Palmer,)
No. 604. Market Street
and 5 Sutter.
San .Frandsco.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February 18tli, 1863,
By .T. S. RANKIN.
Made of Redwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry. . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Rubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair . . .50 to 2.00
Rings 50
Indian Clubs ip2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement:
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or noexpense.
3. They present fewer (Obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them wdth ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The central longitudinal beam separates the fwo scholars in each Desk,
thus givint^ to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. They can be more easily adajDted to particular tastes and circumstances,
as regrrd height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. T'lov are in general firmer aniS. more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages 'obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supphes can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
Pacific School Institute,
^411 Kearny St. bet Pine and California,
SAN FRANCISCO.
I^^'.A.OIP^IO SOZHZOOHr i:]Nrsa?ITXJT:E.
THIS INSTITUTE is prepared to fiimish Schools and Seminaries with the most approved
School Fuknituke, Appaeatus, Stationery, and all other School Supplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Stiperintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
articles that will give entire satisfaction, BS^ The numbers refer to each cut.
W.^TIROEIV IlOIu'^r,
411 Kearny st., bet. Pine and California, San Francisco.
f^ipl^ 01
baton's Mathematical Series,
IVOAV T^EAr>^^-
flirtait s glcmeirtarii ^Iji^tira
For High Schools and Academies.
I W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
uiid Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
' //(' cojJies mailed, postage paid, for examination ivitli ■ reference to intro-
duction, on receijJt of 60 cents.
The publishers present this work to the educational public as a part of
//nil's 3Iathemcitical Series. The acknowledged ability of the author as
[ \Iathematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
l;ji to prepare a book of this grade.
jThis work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
|a, and can be taken up immediately after completing any Common
lliool Arithmetic.
As far as practicable in a work of this character, the same general
jin has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
[) labor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
*anch of study.
Special attention is invited to the arrangement of the Equations in
limination ; also, to the second Method of Completing the Square in
ffected Quadratics, and to the number and variety of the examples
van in the body of the work and in the closing section.
Soiiie topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
different arrangement of subjects made from what is presented in other
Igebras. This feature will recommend the book' to many teachers who
e dissatisfied with the Algebras now published.
The utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
iroughout the work.
The mechanical execution of the book is believed to be of such a
iperior character as to commend it to all.
Theatteution of educators is respectfully invited to EATON'S AEITHMETICS. This
ries has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about oiie half of
e Schools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more 1 hau 100 prom-
ent places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is the only Series
thorized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
e country.
Descriptive Catalogues sent on application.
Addkess :
successors to
TAGGABD <C' TUOMPSON,
29 CornJiiUt Boston,
Booksellers, Publishers & Station
4:17 & 419 MONTGOMEIIY STMEET,
Sa^zx l^ra^zioisoo.
INVITE the attention of the BOOK TRADE and the riiblic generally to their extenHiv
of BOOKS AND STATIONERY, which is the largest and best selected on the
Coast, and offered at the lowest rates. Wholesale and Rktail. . \
We have just issued Special Catalogues of onr stock of
School Books, Medical Works,
Religious and Theological Boob
And the books recommended by the STATE BOARD OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBRARIES,
Any or all of which, together with terms, and any desired information, will be sent :
application. Orders for anything in the Book or Stationery line will meet with proia
careful attention,
«^A Liberal Discount allowed to the Trade, Teachers, Libraries and Clergymen.
We also invite attention to the following
New and Attractive JuveniL
FAIRY TALES from Gold Land; By May Wentworth. The scenes of
most of these tales are laid in California. 16mo., cloth. Illustrated $
FAIRY TALES from Gold Land: By May Wentwokth. Second series.
16mo., cloth. Illustrated
GOLDEN DA WN ; By May Wentworth, 1G mo., cloth. Illustrated
THE GOLDEN GA TE LIBRAR Y. Comprising the three volumes above,
put up in a neat case
A YOUTH'S HISTORY OF CALIFORNIA: By Lucia Norman. A
popular history for all classes of readers, young and old. 12mo., cloth. Illus-
trated
A ROY'S TRIP across the Plains; By Laura Preston. 16mo., cloth.
Illustrated
INGLENOOK ; A new Juvenile, by Carrie Carlton. IGmo., cloth. Illustrated.
NO BABY IN THE HOUSE, and other Stories. By Clara G. Dolliver.
IGmo., cloth. Illustrated
ANNOUNCEMENTS.-Readv Oct. 1st.
PHGEBE TR AVERS ; By Aunt Florida. IGmo., cloth, Illustrated $^
THE CANDY ELEPHANT, and other Stories; By Clara G. Dolliver.
IGmo., cloth. Illustrated
For Sale by Booksellers gfenerally, and mmt, pogtaire paid, by the Publitil&em
THE OVERLAND MONTHLY.
(Commenced July, 18()8.)
Is published on tbe Ist of every montli; terms, $4 per annum, payable in ndvui
Club Rates:— Two Copies, $7; Five Copies, $10; Ten Copies, $30; and eacli additional copy, $3, Foi
Club of Twenty subscribers, an extra copy will be furnished gi-atis.
THE CALIFORNIA MEDICAL GAZETT
Devoted to Medicine, Sur/yery, and tlie Collateral Sciences.
Is published on the Ist of every month. Subscription price, $5 per annum; single numbers, 150 ct
Second annual Subscription commences with September Number.
27 JlOWAHn STREET, 417 and 419 Montgomeru S
Ifeuf Torh. San Francisco,
JA:NU^RY, 1870,
c^
^^^otnia Teac^
Gr.l
A JOURNAL OF
anb momt figtrutatton,
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
I Department of Public Instruction.
EDITORS:
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Conlribttting Editors, Elected by the State Educational Society :
I MISS LAURA T, FOWLER, ' EBENEZER KNOWLTON,
i MISS CLARA G. DOLLIYER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
PuBLicATiow Rooms, No. 710 Washington Street.
M. f>. Csl'Rlt & CO., l^rinters, 532 Clay Street,
y
rERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
▲ddrevs: "CAl.lFOIt]¥lA TEACHEK," San FraucUco.
THE
California Teacher
JANUARY. 1870
Vol. YIL ' SAN FRANCISCO. ]<ro. 7.
TEACHING- ENG-LISH LITERATURE.
Since the time when Lord Brougham enunciated the doctrine
that "the schoolmaster is abroad/' the system of schools in
England and the United States has undergone many and much-
desired changes. He insisted that the best way of governing the
masses was to educate them, to give them higher and nobler in-
stincts, to enlarge their faculties, and, by removing ignorance,
many crimes and misdemeanors would disappear from the body
politic. What social philosophers had taught was adopted as a
political maxim, more especially in the United States, and suc-
ceeding years produced from all enlightened States more strenu-
ous efforts looking towards the perfecting of a system of primary
instruction or common schools. As the increasing morality fol-
lowing the increase of primary instruction attracted the attention
of politicians, the subject became more interesting and improve-
ments were added until, finally, the present varied and complete
system was adopted. A child can now commence with the rudi-
ments and finish by graduating in the Normal School — the State
wisely and benificently perfecting its plan by making it procrea-
tive.
While the State has successfully achieved its aim in making
the citizen more law-abiding and less under the control of his
passions, yet, there are dangers lurking under this common edu-
cation, which should be examined, so as to render more perfect
the system already carried so far. The mind awakened into ac-
tivity, and feeding in fresh pastures, needs a direction, where it
may satisfy itself without detriment. Too often the newly-ac-
quired knowledge pushes its owner into the fields of the mo
prurient romance.
170 Teaching English Literature. [Jan.
The increase of sensational weeklies, in which the "Ha!
villain!" style prevails, or a sickly sentimentality, shows that this
species of journalism must be gaining favor with the American
public. The young pass from schools into the various walks of
life, and the most earnest advocate of light reading must con-
demn the heated imaginations, and the unreal, unhealthy notions
of life derived from the literature eagerly devoured, as each week
brings its load from the Eastern presses. Education is undoubt-
edly an advantage, but when perverted to bad uses, many cavil
at it, and the objections raised should be met by removing the
cause, or creating a diversion in favor of something which will
remove the reason for the complaint. The remedy is a simple
one, and occurs in the answers to the questions: Cannot a taste
for literature be developed by our common school system ? And
have we not a literature to furnish these hungry minds, which
can attract the imagination, cultivate the affections, and purify
and ennoble the aspirations of American humanity ?
The United States possesses essentially an Anglo-Saxon char-
acter; the impress of the race is distinctly seen in our laws,
manners, religious thought, and even physique — though each
year modifies them, on account of the increasing influence and
example of Teutonic, Celtic and Latin manners, yet the Anglo-
Saxon is destined to be the ruling spirit of the country for years
to come.
Among the Latin races, the Venetian boatmen recite Tasso's
poem of " Jerusalem Delivered," and the traveller is pleasantly
surprised, during the night, to hear the strong, sonorous Italian
voices droning across the waters, as one boatman answers the
other by the succeeding stanzas.
French waiters and cobblers criticise, with artistic skill and
acumen, the works of Corneille, Racine and Moliere.
Ill Germany, where education is more universal than elsewhere,
it is surprising to sec^ the knowledge evinced by the people in
the humblest walks of life, of the classical poetry, dramatic and
other literary works of their countrymen.
The Anglo-Saxon has no theatre-going propensities, and the
drama here requires extraneous aids to draw full houses.- The
recent letter of the manager of Drury Lane, in answer to some
censures passed on him by the press, on account of his substi-
tuting Formosa instead of the English classics, is a bitter com-
mentary on Anglo-Saxon taste. A true literary taste among the
masses in the United States cannot then be developed by the
theatre; and, as the common schools reach every class, they must
be the vehicles to convey right, and remove false impressions.
In order that the pupils may be reached, the teachers should be
thoroughly grounded in our literature; their tastes should be
cultivated, so as to appreciate what is elegant and forcible in
diction, and true and pure in sentiment. We possess a language
which is strong and flexible; though not musical to the ear,
.1870.] Teaching English Literature. 171
capable of expressing almost every shade of thought and feeling;
our literature has its oiigin in our character and intelligence,
and its expression in our language. Character, intelligence and
language, then, mould the literature of a race, and the student
of history will readily remember into what extensive fields of ad-
venture, English or Anglo-Saxon character and intelligence have
penetrated. The empires established and conquered, the sturdy
efforts in behalf of civil, religious and intellectual liberty, the
discoveries in the physical and metaphysical worlds, the warm,
earnest, homely and hearty sympathies form a crown which
England and her children wear with pride. Of modern lan-
guages, Italian is that of music and art; French is best adapted
to dialogue, repartee, conversation and mathematical preciseness;
German expresses admirably the emotions of the heart, and the
kindlier feelings, while its fullness makes it a favorite with
students of the sciences; but to English is reserved the capa-
bility of furnishing a literature very cosmopolitan and compre-
hensive. Latin and Greek do not furnish a more exquisite piece
of word-painting and delicacy of sentiment than the '' St. Agnes
Eve," of K'eats, or a poem more complete in all its parts than
Dryden's Alexander's Feast. While the literature of the
Ancients smacks of the pugilist and gladiator, that of the
English gives an insight into a truer and nobler manliness. Ten-
nyson's " Locksley Hall" tells of an earnest spirit battling against
disappointed love, rage, hate and sensuality, and in an elegant
style which challenges comparison. The old love songs of
Sydney, Marlowe and Ben Jbnson are honest expressions of the
divine passion delicately mingling affection and pure sentiment.
Our essayists, Addison, Steele, Jeffrey, De Quincy and Macaulay
charm us with their easy style and brilliant periods, while they
entertain and instruct. But why enumerate names, when so
many crowd into our minds in every walk of literature, in history,
poetry, romance and the drama ?
A pupil graduating from the public schools has a mind with
new wants and a character very plastic; shall these wants be
satisfied with good, healthy food, or the sickly Fweets of the
current literature of 'the day? Is it wise to create desires, with-
out teaching the means of gratifying them properly ? This plas-
ticity^, pertaining to all young minds, can be turned to good use
and into channels whereby they may be strengthened and en-
nobled. Often the young mind, cloyed with pernicious reading,
turns with disgust from all books, and finds solace in excitements
which destroy soul, mind and body. And the evil is a growing
one; every month gives an addition to that already too numerous
class of weeklies, pictorials and dime novels which grace the
shelves of book and paper stalls on our streets, diverting many
dimes from the vendors of balls, marbles and candies. The
disease has already made considerable headway, and demands a
prompt and efficient remedy, which is, to cultivate a taste for our
172 The Little Hand, a Story. [Jan.
standard authors in the public schools, — commencing with light,
entertaining and amusing, but not bad books, and gradually
leading the pupil on to those more solid and instructive.
The administrative capacity of those having the charge of our
public schools will readily suggest the means of carry^ing the
details into effect; and the increasing stability of character will
more than repay the State for the trouble incurred. Fast young
men and frivolous young ladies will become rarer; that super-
ficiality of education, a common charge against America, will
disappear and be numbered among the questionable old things
of the past, whose demise we duly mourn from year to year.
"We educate enough, but, like a bad general, fail to secure the
fruits of victory, in not teaching how to apply this education
rightly. Could our masses be more introduced to the beauties
of our literature, its intrinsic good qualities would give it a
lasting prominence among the pleasures of the people.
THE LITTLE HAND, A STORY.
DEDICATED TO YOUNG TEACHERS.
I READ in the Bulletin, a few days since, an item copied from
an Eastern paper, giving an account of a case of discipline by a
female teacher — perhaps I should say lady. The subject was a
small boy, and the method of punishment fatally injured the
head. What the grave offense was that called for so grave
treatment, we are not informed. The almost immediate conse-
quences were fever, insanity and death. "Troubles do not come
singly;" an aggTavating circumstance added torture to an-
guish. The father had already been called by telegraph to the
bedside of another dying bo}^, when this last bolt struck, and
the tree that had been shocked was now peeled and blasted.
We said we do not know how the teacher had been troubled;
whether or not she had been annoyed, tried or insulted till
patience was wearied, reason abandoned and passion had been
allowed to usurp the throne; so we have no judgment to enter —
no blame to measure. Eetributive justice came speedily; all
through the delirium the poor boy kept begging, piteously,
" Don't strike me — don't strike me." The memory of this scene
will be judgment enough.
We wish to use this bit of school history as a text upon which
to say a few words. It brings to mind another case tliat hap-
pened not long ago nearer home, and which, therefore, speaks
more directly to us. In this case the teacher was a female, also,
and the pupil was a little girl — a dear, sweet child, tender, sen-
sitive, affectionate and altogether lovable; and the point we
wish to press is, that, such natures are not to be dealt with as
may be, possibly, those that are naturally rude, low in mental
1870. ] Tlie Little Hand, a Story. 173
and spiritual organization and development — never at home,
knowing anything of love, kindness, sensibility, beauty, whose
whole treatment is of an animal character. Though we do not
wish to infer that sucli may be abused. It would seem that at
school our teachers would all appreciate this difference in char-
acter and discriminate, and act accordingly; even the very young
teachers — of which there are a large number, and the one referred
to was one of them.
The case to which we refer in the following little story was not
one of discipline, properly, only of harsh treatment — and which
when seen under the clear strong light of that revealing lens
truth, with all attending circumstances contributing their item —
it was cruel and — to her little heart — was torture.
The teacher was not naturally a cruel teacher, by any means;
on the contrary, I believe her to be a gentle, amiable lady, as
much so as any of us — and th'.t that event may happen any day
in almost any school-room. But want of consideration — lack of
judgment — carelessness — thoughtlessness in speaking, hasty
action, giving no chance for reason to dictate, measuring all
minds, all spirits, by a machine of fixed calibre — crushing some
and stretching others — is what works mischief perpetually and is
a course to be condemned and protested against as a hardening
process, not to be known out of a heathen community. There
are traits of character in the American Indian, the Spartan, and
the Hindoo — that, upon the page of history, may seem admirable;
but they are not a Christian growth. Such are stolid indiffer-
ence to bodily pain — and an equal indifference to the sufferings
and sorrows of others. By persistent training, the cords of sym-
pathy may be shriveled and the fountains of feeling be dried up.
Certain routines of habit, of thought and action, may turn a
human nature into a metalic one, that shall — ever under the con-
ditions— be deaf and dead to all appeal from the gentle, tender,
blooming side of our being. It blights childhood, as frost
blights those modest flowers that cling to sunny banks only.
The "crimson sweat" of Jesus, it has been thought — was the
result of suffering in a nature immaculate, sensitive and subli-
mated beyond human conception — a grosser nature would never
have manifested it. Too often we seem ashamed of tenderness;
we steel our hearts against it; and so, every day sees a thousand
times repeated — the sweet violets of human life torn — crushed,
trampled — and laid out of our sight. 'Tis a bald mystery, ruth-
less, inscrutable as fate — an endowment of pain without compen-
sation— that no heart can bear that is not fossilized or heathen-
ized, or that has not a martyr's faith in the beatitudes of the life
to come 'P'^'K^H'jH'p'i'H'H'
" Little Lizzie was six years old She was too young to be
put into the crowd of a public school, we thought — and we hesi-
tated a long time before agreeing to do it. But her cousin,
several years older, was going, and we finally concluded to allow
174 The Little Hand, a Story. [Jan.
her to go — though she had just risen from the measles. She was
earnest to go, and, when permitted, was delighted and enjoyed
it highly to the end. She felt proud and dignified with her book
and little tasks, and we all enjoyed witnessing her enthusiasm,
and felt satisfied we had not erred in gratifying her. So she
continued. She had been in school just one month. One day
she came home, under escort of her faithful cousin, in sad hu-
miliation and disgrace; her little heart seemingly crushed, and
she Hobbing pitiably — ' Oh! mamma, mamma!' By degrees she
was able to speak — she told her story — in fragments and fit-
fully — ' I — felt sick — mamma — I — held — up — my — hand — and
the teacher — would not— let — me — go out. I held up — my hand
again — and she called me up — before all — the children — and
scolded me — and sent — me home — Oh ! mamma .' That was all.
Stifled with sobs, she could say no more. It was enough. Too
sick to sit in her seat, she had been rudely scolded before the
pupils and dismissed — and that too — when she had done all she .
could do — under the law — and in the politest manner, viz : hold
up her little hand — as a token of petition — pleading. This one
thought had burned into her very soul. She dwelt on it till
dark. We tried in vain to soothe or comfort her. She had been
hurt — disgraced beyond help. We laid her in her little crib,
tortured with a terrible headache, and in a high fever. We had
hoj^e in sleep, rest and the elastic spring of childhood. We
trusted that in the freshness of the morning air — the bright sun-
light— the love of all her friends, and the caresses and petting
of the dearest, that she would forget the agony of this first
crushing mortification, and would be herself again. Alas! it
never came. We had to stifle that hope. Before midnight, the
flame color on her cheeks, suftusing all her neck and chest, told
the fearful story — scarlet-fever. All that night, and the forty-
eight hours of life that followed, the little white hand could not
be kept below the sheet. It was held up constantly — and that
touching moan — 'Oh mamma! I held up my hand' — was con-
tinued as long as strength would permit. At last she lay still.
The celestial aurora was dawning on her young spirit — and pres-
ently there came the messenger with inverted taper — and she
went up to where the shining ones will answer all her pleadings.
Lizzie sleeps under the California violets — but her little story I
shall hear uttered — every hour, forever, through life — and the
spiritual photograph of that little hand is set unalterably upon
memory's immortal tablet. "=?<*****
Shall we blame any one ? The devoted mother of that dear
child — cultivated, refined, thoughtful, gracious — had no re-
proach to cast -no blame to lay upon any; not even in that last
hour of exquisite pain, when a formal note from the school was
sent into that chamber — shrouded in the fearful eclipse — "Lizzie
has been absent from school three days — please attend to it."
No — not even when "sitting with sorrow " in bereavement; nor
1870.] Rebellion in the English Language, etc. 175
Wlien the dark curtain was drawn that shut the sweet star —
forever — from sight ; — and we must have none. Only let the costly
lesson stand in letters of fire before us to-day, to-morrow, forever.
n <^> >
REBELLION IN THE ENG-LISH LANGUAGE-RULES DEFIED.
Mr. a. F. Hill's article in the last (November) number of
The Teacher on ' ' Common Errors in Orthoepy, Orthography
and Syntax," contains much that is instructive and entertaining,
and displays no little study and research.
His rule for the proper spelling of words ending in eive and
ieve is valuable, although he is mistaken in supposing there are
no exceptions to it.
The first part of his rule reads :
" When the syllable containing the diphthong begins with the
single consonant c, as in receive, the e precedes the i, thus fol-
lowing the c." ,
I believe this is true in all cases. Science, and its derivatives,
conscience and prescience, are not exceptions, because the two
vowels are preceded by another consonant beside c, Moreover,
ie in science is not a dip thong, each vowel being distinctly
sounded. The only apparent exceptions I have discovered are
superficies, and that is a purely Latin word, naturalized, without
undergoing change, and glacier, which is imported French.
The second branch of his rule reads:
"But, in all other cases, such as grieve, believe, etc., [meaning
in all cases in which the diphthong is jDreceded by some other con-
sonant than c] the i precedes the e. "
This is far from being universally true. It holds good in the
following words :
Eeprieve, Pier, Tierce, Yield,
Believe, Mien, Eetrieve, Friend,
llelieve. Piece, Friend, Fierce,
Brief, Liege, Wield, Thief,
View, Niece, Tier, Bier,
Grief, Lien, Patience, Field,
Sieve, Siege, Salient, Shield,
Fief, Soldier, Chief, Lief,
and their numerous derivatives.
But the following make a formidable array of exceptions :
Feint, Forfeit, Seine, Sleigh,
Counterfeit, Neighbor, Inveigh, Vein,
Deign, Inveigle, Freight, Foreign,
Their, Sleight, Keigu, Leisure,
Height, Seize, Neigh, Surfeit,
Skein, Veil, Weight, Weir,
Heir, Bein, Neither, Weird,
Heinous,
and their derivatives.
It will be seen that the exceptions are almost as numerous as
176 Bebellion in the English Language, etc. [Jan.
the cases covered by the rule — so numerous as to destroy its
usefulness.
A highly educated German, who had studied our language
critically, and who spoke it fluently, informed me, not long ago,
that he had discovered a rule which governed in this class of
cases. It was this:
" Whenever one of the earlier consonants of the Alphabet,
such as h, c, d,f, etc., say up to m, immediately precedes the
diphthong, the e occurs before the i ; but if the preceding conso-
nant be one of the last letters in the Alphabet, then the i is
written before the e."
This looked, at first glance, like a discovery, for it truly applies
to a large number of words, but if the test be applied to the list
given above, it will be seen that it fails in thirty cases out of
seventy.
There seems to be no recourse but hard study to master the
spelling of such words.
Our language in such a Mosaic, made up from so many differ-
ent sources, and those sources differing so widely in origin, in
structure and in idiom, that in the nature of things, analogy is
of little use, and generalization is difficult, if not impossible.
My German friend, before alluded to, asked me, with almost
tears in his eyes, what prospect there was of a foreigner acquiring
a perfect knowledge of our language, short of a lifetime of
ceaseless study, when he finds words spelled exactly alike, and
yet pronounced differently, and having entirely different mean-
ings.
How confounding, for instance, such cases as these :
Row, a disturbance, and Bow, a series of things.
Lead, to conduct, and Zead, a metal.
Tear, to rend, and Tear, moisture from the eye.
Live, to exist, and Live, imbued with life.
Jjower, to let down, and Lower, to threaten a storm.
Head, to peruse, and Head, the past tense of Bead.
Bow, to bend the head, and Bow, the archer's weapon.
Sow, to scatter seed, and Sow, the female hog.
Tower, one that tows, and Tower, a fortress.
What must be his distraction, when studying that large class
of words in which the sound is the same, but the orthography
and meaning different! AVhat must he think when told that
Rain, Rein, Reign are all pronounced rane ?
Imagine him puzzling over the following: Rigid, Rife, wnghf,
write; — vain, vein, vane; — toe, tow, to; — sow, sew, so!
My aggravated friend went on with a score of such grievances.
He summed up, finally, with the following charges against the
English language, and the worst of it is, they are all true:
It is impossible to spell a word from its sound.
It is impossible to sound it from its spelling.
It is impossible to define it from its sound.
It is not always possible to define it from its spelling.
1870.] The Second Growl of a Substitute. 177
The same word has the accent first on one syllable, and then
on another, and the change of accent produces a change of mean-
ing, thus:
Accent on last syllable. Accent on penult.
Conduct, Conduct,
Preface, Preface,
Desert, Desert,
Perfect, Prefect,
Convict, Convict,
Prefix, Prefix,
and numerous others. .
Here a change of accent converts a verb into a noun.
Orthography, pronunciation, idioms, are all stumbling blocks
to the stranger, and the wonder is that he ever learns to speak
and write our English correctly.
It is a bundle of anomalies, contradictions, irregularities and
ambiguities.
The letters masquerade in Protean characters, the accent skips
from syllable to syllable, and whole troops of words rebel against
the discipline of rules, while the origin of many of our idioms
is so utterly inexplicable as to seem like lunatic utterances, or
thoughts run wild, caught and caged.
THE SECOND GROWL OF A SUBSTITUTE.
I HAVE observed that my " Growl " has raised a howl from the
guilty ones.
' ' Why do not these substitutes take their lunches, if they want
them, and not abuse us because their stomachs are empty?" re-
marked a flaxen-haired beauty who sat beside me at the Institute.
" Oh! that costs too much," rejoined her companion.
My old brown veil hid my burning face, but it would have
made no difterence if it had not, for nobody ever notices me ; but
I thought to myself, ' ' Miss Prettyface, if you had a real womanly
heart, you would know that the empty stomach is nothing, but
the stung pride is much; it is not so much the hot tea, as the
warmth of kindness and civility which makes us comfortable.
You were once a substitute. Miss Prettyface, were you always
asked in to tea ? ^Vere you never half -fainting with fatigue — and
forgotten ? But what is the use of asking ? I know as well as
you do, that you have a passport in that flaxen hair to every^body's
memory, and that it is only Ann Jenldns and those like her who
are j)olitely(?) ignored."
I knew the girl was as empty-headed as she was shallow-
hearted, and as she was not worth wasting so many thoughts
upon, I have reproduced them here.
I substituted for Miss Prettyface once; she sent word to the
office that she was sick, but I was frankly informed afterwards
that the dressmaker was in the house that day, and that she was
178 The Second Growl of a Substitute. [Jan.
not so sick but she was able to sew on the sewing-machine all
day.
Oh dear! this is a queer world!
But that was not the queerest thing about Miss Prettyface's
absence, by any means; I went immediately from the office, and
arrived there at half-past nine to a minute; yet, after waiting
seven weeks for my pay, I received just one dollar and ten cents,
or pay for half-a-day's work, minus two-and-a-half .Geni^. But
she is such a sweet girl, the Director says who got her the posi-
tion; and I echoed in my mind, as I glanced down at my old
striped dress, and dyed and mended gloves, " Yes, yes, she is
indeed a sweet little thing!"
Our instructions are, to continue to take charge of a class until
we are otherwise notified; yet I could not count on all my fingers
the times that I have not been notified, and have gone to the
. school, sometimes a couple of miles away from home, and found
the teacher already there. One or two have apologized for the
trouble given me, and the rest have coolly stared at my clothes,
and wondered how many years old my hat is, but never has one
paid me, as the Manual requires.
I thought when the Janitors were being pulled over the coals,
that if the energetic Directors would turn their attention to this
violation of School Rules, by which we poor substitutes are de-
frauded, that they would be well occupied.
"Whose class are you going to take ? " said a fellow sufferer to
me one day, as I was jubilantly departing with an order; as I
told her the name of the teacher, her expression changed, and
she said, warningly, "I don't envy you. She cannot keep any
order whatever in her class, so of course you can't; and besides
she never pays until she has been dunned a couple of months."
I departed with a heavy heart, which was still heavier before I
got my money.
Yet these teachers are said to be so pretty, and so witty, and
altogether so hedged about with divinity, that no hand is daring
enough to stretch itself out, and correct the staring injustice.
It is these women who talk about Women's Rights, and ' ' de-
mand " them of the men who arrogate to themselves the title of
''Lord and Master." /, plain and uninteresting, /, Ann Jenkins,
am also in favor of Woman's Rights; / join^my cry with theirs
for equal pay for equal work; /ask with them, nay, I demand
with them, that education, ability, and conscientiousness, not
sex, shall be made the distinction in voting; but /ask, also, the
Rights of Women from women; and it sickens my heart when I
see them stretching with one hand after the vote, and holding
back with the other the hard-earned money of a poor, helpless
girl.
If they did but know how much truer women, how much
better Christians they would be for the kindly consideration they
would show by asking a stranger in to tea; if they could but see
1870.] The Second Growl of a Substitute. 179
how wretchedly inconsistent they are, in asking for justice, and
giving none; if they conld but see how they are furnishing a
strong argument against the cause they are working to sustain, I
feel sure that they would cease grasping at the star, and pick up
the diamonds at their feet; for gratitude and kindliness are jewels
worthy of any woman's wearing; which could adorn them all.
Substitutes are not favorites; those same teachers, who pay
for half-a-day's work, keep us waiting two or three months for
our money, and fail to either notify us, or pay us for our loss of
time, are in the habit (and a charming ladylike habit it is, too,)
of sneering at Miss Jenkins and Miss Jones, because they fail to
maintain order in a class, all strangers, and all on the qui rive for
a good time, now that their teacher is absent, and they are pretty
certain to escape punishment; yet these teachers themselves fail
to keep order, with all their advantages. And if they had not
those beauties of face, and graces of mind to recommend them,
or powerful friends to protect them, they would have been turned
out; long since, and made way for those who would do the duties
required of them.
It is well know^n that an incompetent teacher, who has deserv-
edly lost her or his position (for strange to say, even our Grammar
Masters and sub-masters are often incompetent, although they
do not often lose their positions;) these teachers, I say, have a
much better chance of regaining their places, than we applicants,
who may he successful. "Our Public Schools " are not a failure,
but many of the teachers are.
But alas! I never had the gift of shedding "liquid pearls,"
nor looking with "beseeching glances from large brown eyes; "
then, unfortunately, my cheeks are neither red nor pale, but a
kind of disagreeable mixture; I am not an orphan, nor is my
mother dying of consumption — though she may be of hard work
and worry; so I must await the coming of that homely and timid
Director, who will need but to look at my faded dress and dilapi-
dated hat to see that I am sorely in need, even of the not very
princely salary of fifty dollars per month; and if a look does not
tell him, he never w^ill know, for /never will. I wonder much,
even when that Director comes, whether he will not do as the
rest do, and admire a handsome face all the more because he has
not one himself; and whether his timidity will not prevent him
from saying one word about me or anything else. If he be not
what I hope, then alas! for the vanishing traces of amiability
in Plain Ann Jenkins.
Thkre is a standing challenge to find a rhyme in the English
language for the word " silver."
Behold the problem solved !
Knowest thou not that the nitrate of silver,
Is often employed by housewives to kill ver-
min and rats and nasty cockroaches,
And thus rid themselves of husbands' reproaches ?
180 Proceedings of the Yolo County Institute. [Jan.
PROCEEDINGS OF THE YOLO COUNTY INSTITUTE.
Pursuant to published notice, the Teachers of Yolo County
assembled at the court house at Woodland, on Thursday, the 4th
of November, at 10 o'clock a. m. ; Superintendent Darby pre-
siding. The exercises of the Institute were opened with prayer
by Prof. Martin of Hesperian College. W. P. Dickinson was
elected Secretary, and Miss H. E. Wright, Assistant Secretary.
The Chair appointed the following committees :
On Music— Prof. Walla, Miss Hattie Lowe, Miss H. E. Wright,
Miss Lucy Nelson, Mrs. Cross, A. H. Pratt, and Prof. Simpson.
On Eesolutions— C. O. Kenyon, W. W. Ston^, E. B. Banks,
D. T. Seely, Prof. Freeman, Mrs. F. M. Pettingal.
On Introduction — A. H. Pratt, J. W. Kalbaugh, J. Coats.
Institute adjourned until 2 p. m.
AFTERNOON SESSION.
Institute met pursuant to adjournment; Superintendent Darby
in the Chair.
Minutes of morning session read and approved.
The Chair appointed the following committee
On Criticism— C. G. Kenyon, J. AV. Kalbaugh, Miss Mary K.
Flournoy, Mrs. F. M. Pettingal.
Superintendent Darby introduced the Hon. O. P. Fitzgerald,
State Superintendent, who occupied the Chair for the afternoon.
The programme being taken up in regular order, the first ex-
ercise was on Arithmetic, by C. Gr. Kenyon, who gave evidence
of a thorough acquaintance with the science. An interesting
and profitable discussion ensued among the members as to the
most effectual way of imparting a knowledge of it to children.
The State Superintendent made a few remarks upon the Metrical
System, expressing the opinion that it was destined at an early
day to supercede all other methods of computation, and advising
teachers to be ready for the change.
The best method of teaching Geography next engaged the at-
tention of the Institute. The class exercises were conducted
with marked ability by W. H. Edwards, and the Institute ex-
hibited considerable interest in the subject.
The programme was, after some discussion, so changed that
the Lecture of W. W. Stone, and the Essay of D. T. Seely,
should be delivered on to-morrow morning.
Institute adjourned until 7 o'clock p , m.
EVENING SESSION.
Institute met pursuant to adjournment; Superintendent Darby
in the Chair.
Music by the Committee.
The Chair introduced Hon. O . P. Fitzgerald, who proceeded
to deliver an able and entertaining address on Education. It
was well received by the whole house, and the si)eaker was im-
1870.] Proceedings of the Yolo County Institute. 181
mediately and unanimously voted the thanks of the audience.
Mr. W. W. Stone then read an ori^^inal poem, which was suf-
ficiently humorous to ' ' bnng down the house ."
Institute adjourned until 9 a. m. Friday.
FRIDAY MORNING SESSION.
Institute met pursuant to adjournment; Superintendent Darby
being detained on official business, Prof. Freeman was called to
the Chair, until his arrival.
Minutes of preceding session read and adopted.
Report of the Committee on Resolutions received and the
Committee discharged.
D. T. Seeley withdrew his name from to-day's programme.
W. W. Stone delivered an able Lecture on " Man, his Mental
and Moral Culture," which was well received.
W. F. Dickinson then read an Essay on Grammar; after
which. Prof. J. W. Kalbaugh conducted class exercises in Pho-
nography. This science seemed to interest all of the members,
as but few of them had seen it demonstrated.
After passing a vote of thanks to AV. W. Stone for his morning
Lecture, the Institute adjourned until 2 p. m.
AFTERNOON SESSION.
Institute met pursuant to adjournment; Superintendent Darby
in the Chair.
Music by the Committee.
Minutes of morning session read and adopted.
Critics' Report received.
On motion, Miss Annie Gaddis was invited to read an Essay,
which she was unable to do on account of indisposition.
The subject of Grammar was then discussed by F. E . Baker,
followed by remarks from Messrs. Seeley, Simpson, Stone,
Kenyon, Freeman, Coats, Edwards, and the Chair.
On motion, the Chair appointed the Secretary to read the
Essay of Miss Annie Gaddis, at the conclusion of which reading,
she was tendered the thanks of the Institute.
Prof. Freeman demonstrated his manner of teaching Intellec-
tual Arithmetic in a very plain and comprehensive manner.
On motion, the Chair appointed the following on the Com-
mittee of Arrangements for the Social Reunion: Messrs. Kenyon,
Stone, Edwards, Misses Wright and Flournoy.
Report of Critics received.
In order to attend the Hesperian Literary Society, the Insti-
tute adjourned until 9 a. m. , to-morrow.
SATURDAY MORNING SESSION.
Institute met pursuant to adjournment; Superintendent Darby
in the Chair.
Roll called and minutes of preceding session read and approved.
182 Proceedings of the Yolo County Institute. [Jan.
The Report of tlie Critics, showed they had not been forgetful
of their duties.
The class exercises in Algebra, conducted by A. H. Pratt,
were of a thorough character, accompanied with some useful in-
formation from Profs. Martin and Simpson.
In consequence of not being able to procure suitable books,
the Lecture of Prof. Martin on Elocution was omitted.
The Method of Teaching to Spell by Writing was discussed
by Messrs. Seeley, Martin, Kalbaugh, with remarks from the
Chair .
The Institute adjourned until 2 p. m.
ATTEENOON SESSION.
Institute met pursuant to adjournment; Superintendent Darby
in the Chair.
Roll was called and minutes of preceding session read and
adopted.
The subject of Text Books was taken up and discussed by
Messrs. Ball, Baker, Pratt, Stone, Kenyon, Dickinson.
Rev. W. C. Damon was introduced by the Chair, and made a
few remarks regretting his inability to fulfill the part assigned
him on the programme.
The subject of resolutions was next taken up, and, after a dis-
cussion of much spirit, in which nearly all of the^ gentlemen
present participated, the following were adopted:
Resolved, Tliat as the welfare of a people depends upon the intelligence of
the masses, it is the duty of ail good persons, especially of teachers, to en-
deavor to induce all parents to give their children the full advantages of the
common schools.
Resolved, That a frequent change of teachers is detrimental to the cause of
Education.
Resolved, That as the teacher is the standard by which the character of the
pupil is formed, his conduct should be such as would be a fitting model.
Resolved, That Section 78, of the Revised School Law, should be so altered
as to make it optional with the Trustees of each district either to approi^riate
the ten per cent, of the State School Fund to the purchase of a District Li-
brary, or otherwise, as they may deem most to the interest of their respective
districts.
Resolved, That Section 101, of the Eevised School Law, should be so
amended as to empower the School Trustees to levy rate bills, at such times as
they may deem to be to the best interests of the schools.
Resolved, That the interests of the schools would be greatly promoted by
the substitution of Monteith's Series of Geographies, for all others of this
branch in our list of Text Books.
Resolved, That the Revised School Law should be so amended as to make it
optional with the County Superintendent whether or not the examination of
teachers for procuring certificates shall be held during the session of the
Institute.
Resolved, That after a careful examination of the merits of Quackenbos'
Grammar, we find it inadequate to meet the peculiar wants of youthful
students; and therefore, we earnestly petition the State Board to drop said
work from the list of Text Booksto be used in our public schools.
Resolved, That we deem Brown's Grammar the most suitable for substitu-
tion.
Resolved, That as the teacher should teach by example as well as precept,
the use of tobacco should be abolished from the school-room.
1870.] Foreign Words and Phrases. 183
Besolved, That in the opinion of this Institute, the Bible should be adopted
as the text book of morality in our common schools.
Besolved, That the thanks of the teachers are due and are hereby "tendered
to Hon. O. P. Fitzgerald, for the able and instructive 'address delivered by
him before this Institute.
Resolved, That the thanks of the teachers are hereby tendered the officers
and students of Hesperian College, for the courtesy extended during the
sessions of this Institute.
Besolved, That we return our thanks to the Committee on Music, for their
able performances during the sessions of this Institute.
The business of the Institute having been finished, Superin-
tendent Darby rose and delivered an Address. [Address not
forwarded to us.]
On motion, it was declared that " the thanks of this Institute
are hereby tendered Superintendent Darby, for the faithful and
•efficient manner in which he has presided over this Institute."
The Institute then adjourned sine die.
A Social Reunion was held in the evening.
W. F. Dickinson, Secretary.
FOREIG-N WORDS AND PHRASES.
BY A. F. HILL.
There is no use in enjoining it upon Americans and others who
write the English language, to write it in its purity, dispensing
with all foreign words and phrases. It would only be a waste of
time. They ivill use them; and in view of the fact that our lan-
guage is made up of woids from other languages, and is con-
tinually receiving further accessions, in the shape of Anglicized
foreign words, they are excusable. But what I desire particu-
larly to urge upon the general reader, is this: Do not, if you
would not appear ridiculous in learned eyes, attempt to use for-
eign words and phrases, unless you are familiar with their sig-
nification, and can both spell and pronounce them correctly. To
pronounce them accurately, especially if they are French or
Spanish, is the most difficult part. A correct pronunciation may
be acquired by consulting the Dictionary, where they are care-
fully marked, or re-spelled, but not otherwise : especially not by
merely seeing them in print. Beware ! Latin words are not so
hard to pronounce, because their original pronunciation is not
known^ and the English and Americans pronounce them in con-
formity with the pronunciation of English w^ords. One thing
tnat should be remembered, however, is, that it is a rule with
but few exceptions that Latin words contain a syllable for every
vowel. Hence, vice is a w^ord of two syllables, thus: vi-ce. The
following words are thus divided : si-ne di-e, De-o, da-te, -dul-ce,
an-te, al-i-hi, etc. The following Latin words, and many others
too numerous to mention, are all marked in the Dictionary with
the first sound of a, as in game, late, etc., and not with the second
184 Foreign Words and Phrases. [Jan.
sound, as in cat, rat, etc., as we often hear them pronounced:
verbatim, literatim, ignoramus, gratis, habeas, apparatus, (which,
however, is now an Anglicized word), seriatim, seriapis, rabies,
etc.
French words and phrases are getting to be pretty freely in-
terspersed through our language. Many of them we must allow
to retain their original pronunciation, because to give them an
English sound, as they are spelled, would make them sound
almost ludicrous. For example, sobriquet is properly pronounced
so-bre-,fca, the accent being on the last syllable. How would
^ohii-quett sound? Cabriolet \q another example. It would be
almost melancholy to hear it called cabrio-/e^^. In England, the
word is abbreviated to cab. It is not much used in this country.
In French, e has the sound of our a, and i of e, as in elite, pro-
nounced a-leet. Eau is pronounced like o, as in beau; ou as oo;
ch as sh; en, ent, and ant, through mouth and nose both at once,
as ong, though the ng is dropped; ance as ons; hence, attache is
pronounced at-ta-sha — the accent being on the last syllable.
Nonchalant is pronounced known-sha-lo{ng); nonchalance, knoivn-
sha-lons; denouement, da-noo-mo{ng) ; couchee, koo-sha; coupe,
koo-pa; coupon, koo-po(ng); couteau, koo-to; all of which words
have the accent on the last syllable, except denouement, which
has it on the second.
It should be borne in mind that the French age is pronounced
ozh — the 0 very short — hence, mira,ge and badinage are pronounced
me-rozh and badi-nozh — the former accented on the last syllable,
the latter on the first. Ennui is o(ng)-nwe, and suite, siveet.
There is an endless variety of French words that are frequently
used by English speakers and writers, and it is impossible to
notice them all. But please bear in mind what I before en-
joined: " Never use a foreign word of which you do not thoroughly
comprehend the meaning, or which you -know not how to spell and
pronounce."
German words and phrases are not so frequently quoted in
the English language, as Latin and French; but many of our
words are derived from the German. We have a great many
Germans in this country, and as they have all brought their
names with them from Vaderland, it is important that we should
know how to pronounce them. They are not so complicated as
French names, and yet there are some ei's and ie's about them,
which are calculated to puzzle the uninitiated. The rule for the
pronunciation of the dij^thong ei or ie of the German is: G^e
it the first or long sound of the last of the two letters. Hence,
HiesU'r is pronounced Heester; Hteinway, S tine- way. Greider,
Grirder; Setter, Si-ler; Fahrenheit, (name of the inventor of the
thermometer in common use) Fahren-hife; and I might add,
althougli the fact is pretty generally known, that bier spells betr.
The au in German is pronounced the same as our ou, as in
house. Hence, the Germans spell the word haus. Many exam-
1870.] Miscellanea. 185
pies iiiiglit be offered, among which is the orthography of that
excellent oleraceous dish — aaur-kraut, in English.
The German proper names^ Krause, Strause, Bauer, etc. , often
to be met with, are pronounced, according to the rule given in
the above examples, Krouse, Strouse, and Bower.
I might give many other examples, but have not the space. I
will conclude by informing the reader who is unfamiliar with
the German, that he can almost rely on it as a certainty, that he
will mispronounce every German w^ord he sees in print, unless
he shall first take the trouble to obtain the proper pronunciation
from some good source.
JVl
ISCELLANEA.
Health of School Children. — The Medical College of Middle-
sex, Massachusetts, having for a long time considered the in-
fluence of public schools on the health of children, authorize the
publication of the following facts as the opinions of its members :
1. No child should be allowed to attend school before the be-
ginning of his sixth year.
2. The duration of daily attendance — including the time
given to recess and phj^sical exercise — should not exceed four
and a half hours for the primary schools; five and a half for other
schools.
3. There should be no study required out of school — unless
at high schools, and this should not exceed one hour.
4. Kecess time should be devoted to play outside of the school
room — unless during stormy weather — and as this time rightfully
belongs to the pupils, they should not be deprived of it, except
for serious offences; and those who are not deprived of it should
not be allowed to spend it in study$ and no child should ever be
confined to the school room during an entire session. The mini-
mum of recess time should be fifteen minutes each session, and
in primary schools there should be more than one recess in each
session.
5. Physical exercise should be used in school, to prevent
nervous and muscular fatigue, and to relieve monotony, but not
as muscular training. It should be practised by both teacher
and children, in every hour not broken by recess, and should be
timed by music. In primary schools, every half hour should be
broken by exercise, recess or singing.
6. Ventilation should be amply provided for by other means
than by open window^s, though these should be used in addition
to special means during recess and exercise time.
7. Lessons should be scrupulously apportioned to the average
capacity of the pupils; and, in primary schools, the slate should
be used more and the books less, and the instruction should be
given as much as possible on the principles of "Object Teaching."
186 Miscellanea, |_Jan.
Chakles Dickens' Counsel to Students. — Charles Dickens, in
Hs recent speech at Birmingham, said: — To the students of your
industrial classes, generally, I have had in my mind, first, to
commend the short motto, in two words, " Courage — Persevere."
This is the motto of a friend and worker. Not because the eyes
of EurojDe are upon them, for I don't in the least believe it, nor
because the eyes of even England are upon them, for I don't in
the least believe it; not because their doings will be proclaimed
with blast of trumpet at street corners, for no such musical per-
formance will take place; not because self-improvement is at all
certain to lead to w^orldly success, but simply because it is good
and right of itself, and because, being so, it does assuredly bring
with it its own resources and its own rewards. I would further
commend to them a very wise and witty piece of advice on the
conduct of the understanding which was given more than half a
century ago by Kev. Sydney Smith — wisest and wittiest of the
friends I have lost. He says — and he is speaking, you will please
understand, as I speak, to a school of volunteer students — he
says, "there is a piece of foppery which is to be cautiously
guarded against, the foppery of universality, of knowing all
sciences and excelling in all arts — chemistry, mathematics, alge-
bra, dancing, history, reasoning, riding, fencing, Low Dutch,
High Dutch and natural philosophy. In short, the modern pre-
cept of education very often is, " ' Take the Admirable Crichton
for your model, I would have you ignorant of nothing.' " Now,
says he " my advice, on the contrary, is to have the courage to
be ignorant of a great number of things, in order that you may
avoid the calamity of being ignorant of everything. " To this I
would superadd a little truth, which holds equally good of my
own life and the life of every eminent man I have ever known.
The one serviceable, safe, certain, remunerative, attainable
quality in every study and Qv^ry pursuit is the quality of atten-
tion. My own invention or imagination, such as it is, I can al-
most truthfully assure you, would never have served me as it has,
but for the habit of commonplace, humble, patient, daily, toiling,
drudging attention. Genius, vivacity, quickness of penetration,
brilliancy in association of ideas — such mental qualities, like
the qualities in the externally armed head in Macbeth, will not be
commanded; but attention, after due term of submissive service,
will. Like certain plants which to poorest peasant may grow in
the poorest soil, it can be cultivated by any one, and it is certain
in its own good season, to bring forth flowers and fruit. I can
most truthfully assure you, by-the-by, that this eulogium on at-
tention is so far quite disinterested on my part as that it has not
the least reference w^hatever to the attention with which you have
honored me. Well, ladies and gentlemen, I have done. I can-
not but reflect how often you have probably heard within these
walls one of the foremost men, and one of the best speakers, if
not the very best, in England. I could not say to myself, when
1870.] Miscellanea. 187
I began just now, in Shatspeare's line, "I will be bright and
shining gold,'' but I could say to myself, and I did say to myself,
"I will be as natural and as easj^ as I possibly can," because my
heart has been in my subject, and I bear an old love toward
Birmingham and Birmingham men. I have said that I bear an
old love toward Birmingham and Birmingham men; let me
amend a small omission, and add " and Birmingham women."
This ring I wear on my finger now is an old Birmingham gift,
and if by rubbing it, I could raise the spirit that was obedient to
Aladdin's ring, I heartily assure you that my first instruction to
that genius on the spot should be to place himself at Birming-
ham's disposal in the best of causes.
The Eotaky Motion of the Earth Demonstrated. — The question
of the rotary motion of the earth has for ages past given rise to
learned discussions between scientific men, and numberless ex-
periments have been made to demonstrate the theory. Foucault,
a learned Frenchman, some years ago, announced a simple con-
trivance which he claimed set at rest all disputations on the
question and demonstrated the theory beyond cavil. T. C. Men-
denhall, of the Columbus High School, completed arrangements
for a test of Foucault's contrivance on Saturday, and proceeded
to put in operation. A wire was attached to a light cross-beam
from the inside centre of the dome of the State Caj)itol, reaching
nearly to the floor of the rotunda below. To the lower end of this
wire a metallic ball of 28 pounds weight was attached. The orna-
mental piece of rotunda pavement furnished a circle, through the
centre of which, from the true north, a line was struck to the south.
Nine additional lines, representing nine degrees of variation
from the true north, were marked on the circles. The ball was
•set in vibration on the north and south line, and in one hour had
departed from that line in its vibr;ition, and was describing the
line of the first degree to the right. The proposition was, that
at the end of the ninth hour from the start of the ball, it would
so far depart from the true north and south line, as to describe
the ninth. While the ball seemed to leave the track in which it
originally started, it really did not. The apparent variation was
due to the rotary motion of the earth. This was the second trial
of this interesting experiment in the United States, and the third
in the world. The committee of gentlemen conducting it on
Saturday expressed themselves as entirely satisfied with the
result. It will probably be repeated to-day. — Columbus (Ohio)
Statesman, October l^th.
Health of School Children. — The Medical College of Middle-
sex, Massachusetts, having for a long time considered the influ-
ence of public schools on the health of children, authorize the
publication of the following facts as the opinions of its mem-
bers:
188 Miscellanea. [Jan.
1. No child slioulcT be allowed to attend school before the be"
ginning of his sixth year.
2. The duration of daily attendance — including the time given
to recess and physical exercise — should not exceed four and a
half hours for the primary schools; five and a half for other
schools.
3. There should be no study required out of school — unless
at high schools, and this should not exceed one hour.
4. Recess time should be devoted to play outside of the school
room — Uixxess during stormy weather — and as this time right-
fully belongs to the pupils, they should not be deprived of it
except for serious offences; and those who are not deprived of it
should not be allowed to spend it in study, and no child should
ever be confined to the school room during an entire session.
The minimum of recess time should be fifteen minutes each ses-
sion, and in primary schools there should be more than one
recess in each session.
« 5. Physical exercise should be used in school to prevent ner-
vous and muscular fatigue, and to relieve monotony, but not as
muscular training. It should be practiced by both teacher and
children in every hour not broken by recess, and should be
timed by music. In primary schools every half hour should be
broken by exercise, recess or singing.
6. Ventilation should be amply provided for by other means
than by open windows, though these should be used in addition
to special means during recess and exercise time.
7: Lessons should be scrupulously apportioned to the average
capacity of the pupils; and in primary schools the slate should
be used more and the books less, and the instruction should be
given as much as possible on the principles of " Object Teach-
ing.-
The Schools of Prussia. — The best schools in Europe are
found in Bavaria, in Saxony and in Prussia, and the best of these
countries are in Munich, in Dresden and in Berlin. In
these cities the schools are conducted with primary reference to
mental development, and, as a means to this end, the subjects of
study are so classified as to lead to the acquisition of knowledge
in a scientific manner. I notice, as I go about to the different
school rooms of a large educational institution, that they are well
supplied with the means of illustrating every topic that is taught.
In one school room, in which botany is studied, I saw the
plants for analysis, all growing in pots, which were arranged on
shelves about the room. In another room, where zoology is
taught, the students were supplied with specimens of the objects
they are required to study, and these specimens are so arranged
that they are always before the student as he studies, or near
him to be used as illustrations as he recites. The teachers do
not require rules to be committed to piemory at first, and then
1870.] Iliscellanea. 189
all mental operations to be performed in blind obedience to the
rule, but they require the rule, or general principle, to be de-
rived from an observation which the pupil is led to make for
himself.
In the study of language, the pupil is led to the principles of
construction by a study of construction he has himself been led
by his teacher to make, and language is in no case to be used by
the pupil until he i)ossesses the ideas and thought which the
language expresses. The teacher of geometry first teaches by
object-lessons the principles upon which geometrical reasoning
depends; then the j)upil is led to the solution of problems by
means of his own reasoning, in which he himself makes an ap-
plication of the principles he himself has learned. The pupil is
trained to observe by observing, to reason by reasoning, and to
do by doing. In the j)rincipal German schools I visited, the
teachers have for the primary objects of their thoughts, as they
teach the wants of the human mind. The German mind is nat-
urally metaphysical. There is, accordingly, in all plans of Ger-
man education, a thorough classification of objects of study. The
schools are graded, are related to one another in accordance with
the plans of study. In Bavaria, Saxony and Prussia, there are
schools called Yolks schools or people's schools, in which the
common branches of learning are taught, and which all the Ger-
man youth are required by law to attend, from the age of 7 to
10 years in some States, and from 6 to 13 years in others.
The law is popular with all classes, and is rigidly enforced.
The common people, as well as the upper classes, all give a cor-
dial support to the common school. At 8 o'clock in the morning
the streets of the city are filled with pupils of the primary schools
and students of the higher grades, each with his satchel of
books tied to his back, marching cheerfully to his appointed
place for study. After 8 o'clock no children of school age are to
be found away from their classes. Each parish of a town must
have at least one primary or elementary school, and most towns,
in addition to these elementary schools, have at least one upper
or burgher school, as it is called.
The German children at school all appear neatly dressed, and,
what I am sorry to say is not always ti-ue in my own country,
these children are trained to good manners. When a stranger
enters a school room, the children all rise and remain standing
until he has closed the door behind him. This practice is ob-
served in all the grades of schools, from the first primarj^ up to
the senior class in the university.
If a parent is not able to clothe his child properly for school,
then he is clothed at the public expense. The children of the
rich are found sitting on the same seat with those of the poor,
and the nobles do not hesitate to allow their children to receive
their elementary training in the same classes in which the child-
ren of the humble are trained, and the boy who has the most
190 Miscellanea. [Jan.
brains and explains his lessons best, is tlie best fellow while his
young school days last, Avhatever distinctions may be made in
after life. After leaving the common school the German youth
can enter upon the duties of active life or may enter the trade
school, where they remain three years, and prepare for the vari-
ous trades they may choose to follow.
Then he can follow his trade, or he can enter the industrial
school and in two years graduate an architect, an engineer, a
chemist, etc. , or, if he wishes, he can pass from the indus^-rial
school to the polytechnic school, and prepare to take a high po-
sition in the mechanical arts. The student may leave the com-
mon schools also and enter the gymnasium, where Latin, Greek,
mathematics, rhetoric, history and chemistry are taught. From
the gymnasium the student can take up the study of a profes-
sion, or he Ccin go thence to a university, where he can fit him-
self to take the highest position in any profession he chooses,
and where he can know all the subjects of his study as sciences.
In the gymnasium the students are reqmred to study and re-
cite thirty-two hours per week, and before graduating to pass
over a course of study which requires nine years to complete.
The German teachers, as a, class, are better prepared for their
work than the teachers of any other country. They are encour-
aged to fit themselves for a high excellence in their profession by
the preference which is alwaj's given to teachers who have a pro-
fessional training, and by the honor which is everywhere accorded
to teaching as a profession. In Germany the boys are always
educated apart from the girls, and a male teacher is always
placed over a class of boys and usually a female teacher over a
class of girls. In the graded schools of the cities the teacher
continues over the same class from the time he enters the schools
until its graduation. This plan requires every teacher to be
qualified to teach all the topics found in the whole course of
study. Teachers of one State are encouraged by the government
to visit the schools of other States, so that any imi^rovement
made in the scliools of one section may be rapidly introduced
into other sections. Teachers are also encouraged to hold con-
ventions for mutual improvement. — Dresden CoiTespandeiice of
Springfield liepublican.
The Chinese Language. — If by grammar is meant a collection
of rules exhibiting the change which nouns and adjectives un-
dergo in declension, and verbs in conjugation, there is nothing
corresponding to it in Chinese. Chinese stands alone in the
whole realm of human speech as a type of languages without
inflections, and it is for this reason, apart from its literary inter-
est or practical importance, that a study of Chinese becomes
indispensable to every student of language. "What a philosopher
might imagine the earliest stage of language to have been, is
presented to us in Chinese as an undeniable reality. What a
1870.] Miscellanea, 491
-%
careful analysis of other families of languages teaches us — viz. ,
that all that is now purely formal in language was originally
material — stands before us in Chinese, not as the result of a la-
borious induction, but as a simple fact. There was a language,
and there is still a language, and a language spoken by a larger
number of human beings than any other, in which we have no
sign of gender, case or number, no personal termination, no
tenses or moods, no irregular nouns or defective verbs, nay, in
which there is no outward distinction between a noun, an ad-
jective, a verb, an adverb, and a participle. What a happy
country China must be ! many a schoolboy would think, where
there are no irregular verbs, no false quantities, no genders.
But alas! there is no rose without thorns, and in spite of all its
grammatical simplicity, Chinese — at least, the ancient classical
Chinese — is known to be one of the most difficult languages to
learn. We quote from M. Stanislas Julien's work:
All Chinese characters are monosyllabic, independent and
"inconjugable." They are not capable of receiving those in-
flections which in Greek aud Latin show at a glance the gender,
case and number of nouns, the voice, tenses, moods and persons
of verbs. But, in spite of this absence of inflections, the Chinese
language is to a well-informed "sinologue" as clear and intelli-
gible as those learned languages which abound in inflections. If
it were otherwise, how could the innumerable works which it
has produced in every branch of literature for more than 2,000
years, have been read and reproduced from century to century,
since the first discovery of printing ? The Chinese began to
print from woodcuts in 581 a.d. In the year 907 — 400 years be-
fore t^e discovery of printing in Europe — they introduced the
use of stone for the same purpose, and in 1040 they invented
movable types. Again, how could it now, under its modern
form, called kouan hoa, or vulgar language, be spoken in China,
Cochin Ohina, Japan, Siam, Corea, and even in Thibet, by a
population of more than fgur hundred and fifty millions — that is
to say, by half of the civilized world ? How does a language
apparently so imperfect, answer, nevertheless, all purposes, and
how has it enabled Chinese auth trs to treat in innumerable
works of every scientific and literary subject that can interest the
human mind ? The answer is that the inflections of nouns and
verbs, which give so much precision to the ancient languages,
find their equivalents to a certain degree in the collection of the
Chinese characters, which, according to the position which they
occupy in a sentence, and according to the words with which
they are construed, can assume every possible grammatical value.
The relative position of words determines their character, and
imparts the requisite clearness both to the spoken and the writ-
ten speech."
It has often been said that there is no language which in its
grammatical features approaches so near the Chinese as English.
192» Miscellanea. [Jan.
« .
M. Stanislas Julien himself, whenever he wishes to illustrate the
peculiarities of Chinese, has recourse to English rather than to
French, in order to give something like an approximate idea of
a Chinese word or a Chinese sentence. If, however, we look
more closely into these similarities between a language without
inflections, like Chinese and English, which belongs to a family
of speech in which inflection had once reached its highest per-
fection, we shall find that they are apparent rather than real.
They admit of an historical explanation, and they form, in fact, a
new instance of the old rule that "extremes meet." Chinese and
English form two opposite poles. The circle in the growth of
language begins with Chinese and ends with English, as far as
grammatical articulation is concerned.
Animalcules. — If some hay is placed in a glass of pure rain-
water, and allowed to soak for a few days in a sunny place, and
if it be then removed, the water will be found, under a powerful
microscope, to contain many very small moving things, w^hich
are called infusoria, from their being produced after infusing the
hay. The eggs which were on the hay bred there myriads of
small things, which often have a very beautiful coat of trans-
parent flint or silica. If the water is kept clean, and is not al-
lowed to decompose or smell, generation after generation of the
infusoria live, die, and fall to the bottom of the glass. They
form a very delicate film here, and minute portions of it, when
examined under a high magnifying power, show the silicious
skeletons or shells very distinctly. Now, many strata in the
earth are formed entirely of the remains of infusoria, and a very
familiar example is the Tripoli powder, from the polishing slate
of Bilin,' in Bohemia. A single grain of Tripoli powder contains
no fewer than 187,000,000 of the transparent flinty skeletons of
dead animalcules; yet the layers of earth which are made up of
them at Bilin extend for miles. In the harbor of Wismar, in
the Baltic, they increase and multiply at a great rate, for 17,496
cubit feet of mud are formed every year there, and every grain
of it contains 1,000,000,000 of the beautiful silicious remains of
the infusoria. In the island of Barbadoes, there is a thick mass
of the most beautiful flinty sea animalcules, and they are in such
numbers that it must be supposed the dead minute things were
constantly falling in showers from the sea to the bottom. — En-
giyieering Magazine.
Curiosities of American History. — American political history
is full of curiosities and singular incidents. For instance,
three of our Presidents, all of whom participated in the Kevo-
lution, died on its great anniversary, the Fourth of July, viz:
John Adams, Thomas Jefferson and James Monroe. General
Washington, when he retired from the Presidency, was in the
6Gth year of his age. His successor, John Adams, when he left,
was 66 years old. After him came Thomas Jefferson, James
1870.] Iliscellanea. 193
Madison and James Monroe. Mr. Jefferson was 66, James
Madison had just passed his 66th year, and Mr. Monroe w^s in
his 67th, when they respectively left the Presidential chair.
General Harrison was 67 years old when he was elected, and died
in the Presidential office.
From 1801 to 1825, the Presidential office was filled by Vir-
ginians. During the same interval, with the exception of four
years, the Vice-Presidential office was held by citizens of New
York. John Adams negotiated the treaty of peace that concluded
the war of the Eevolution with England. His son, John Quincy
Adams, was a leading envoy, and negotiated the treaty which
concluded the second war with England in 1814. His son,
Charles Francis Adams, at the third great crisis of our history,
was the minister to England during the recent war, from 1861 to
1865, the period which covers the Alabama claims, out of which
another war is altogether possible with the old mother fiountry.
In 1800, John Adams was on a leading Presidentiar ticket.
Twenty-four years after, his son, John Quincy, was also a Presi-
dential candidate. Twenty-four years from that time, Charles
Francis Adams, John Quincy 's son, was an important candidate
for Vice-President, with a contingent Presidential succession.
Of the 'first six Presidents, four of them were taken from the
office of Secretary of State; and the other two, being the first
elected, could not perform its duties. From this fact arose the
precedence that makes the Secretary of State the first officer in
the Cabinet, instead of the Secretary of the Treasury, which is
the case in Great Britain.
No less than five of the greatest of American statesmen were
born in the same year, 1782: Daniel Webster, John C. Calhoun,
Thomas H. Benton, Martin Van Buren, and Lewis Cass. From
1800 to 1865, a period spanning from the second President to the
seventeenth, only two persons filled the office of Chief Justice of
the Supreme Court of the United States — John Marshall and
Roger B. Ta^uey.
Eev. Dr. McCosh, President of the College of New Jersey at
Princeton, ably defended,, at the late meeting of the Philological
Convention at Poughkeepsie, N. Y. , the study of the Greek and
Latin classics, and it is gratifying to know that the Convention
applauded his well expressed sentiments.
Turkey Improving — The New Education Law. — A new education
law has just been promulgated in Constantinople. Primary in-
struction is compulsory for every inhabitant of the Turkish em-
pire. The period of instruction for girls is fixed from six to ten
years of age, and for boys from six to eleven. The magistrates
of the districts and villages are to keep a register of the names of
the boys and girls whose age qualifies them for instruction, to-
gether with those of their parents or guardians. If any of these
do not go to school, the magistrate is to warn the parent or guar-
194 Miscellanea. [Jan.
dian of his obligation, and after such a notice if the child is not
sent to school within a month, and no valid reason is given for
its absence, a fine of from five to one hundred piastres is to be
imposed, according to the means of the parent, and the child is
to be taken to school by the authorities . These fines are to be
paid into the education fund.
The cases in which exception is allowed are, first, when the
child is shown to have some constitutional defect; second, when
the parent is poor, and would suffer loss from his child being
sent to school; third, when the child is employed in agricultural
labor at harvest time; fourth, when tlie distance from the resi-
dence of the child to the school is more than half an hour's
walk; fifth, when there is no school in the district, or when the
school is not sufficiently large to accommodate all the pupils;
sixth, when proof is furnished that the child is being educated
either aLhome or in a private school.
The ;^imary schools are to be either Mussulman or Christian,
according to the religion which is most prevalent in the district.
The higher schools, however, are to receive Mussulmans and
Christians indiscriminately. An " Imperial Council for Public
Instruction " hab been established, to see to the due execution of
the law.
The Indiana State University has opened with a largely in-
creased number, of students. There are upwards of 200 in the
four college classes. A largely increased number of students
are also expected in the law department, which will begin on the
8th of November, under the care of Gr. A. Bicknell, of New
Albany, and John U. Petit, of Wabash. Tuition is now free in
this department.
" There are three hours and a half lost by you this morning,"
a superintendent said to a tardy teacher. ' ' I was only half an
howr late," he replied. " True," said the superintendent; "but
then there were seven scholars waiting all that time^or you."
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
Messilla Valley School, Bnlte county ; J. P. Taylor, Teacher.
For the term ending Nov. 16th, 1869.
Fird Grade — (being above ninety per cent, for the whole term:)
Mary Stewart, Belle White, Frances White, Gertie Heckart,
Eugene Van Ness.
Second Grade — (being above eighty per cent. :) — Henrietta
Stewart, Emma White, Fannie Pence, Clara Wait, Wm. Kelley,
Wm. Wait, Watt Pence, Frank Jfleckart, Willie Stewart, Clarence
White, Wm. Applegate, Albert Highet, Carter Van Ness, Willie
Snyder.
Book Table.
Oration. Delivered by the Hon. Frank M. Pixley, Grand Orator, before the Grand Lodge,
F. and A. M. of the State of California, at Masonic Hall. San Francisco, Thursday, Oc-
tober lith, 1869. San Francisco: A. Roman & Co., Publishers.
An eloquent and pleasing oration — though touching more on modern civili-
zation than on the science of Masonry.
Onward. A Lay of the West. By A. W. Patterson. A. Roman & Co., Publishers. 1869.
The subject of this "lay " — ^judging from the poem itself — would better suit
the patriotic efforts of the Fourth of July orator than the imaginative inten-
sity of the poet. It presents an ample field for cumulative epithet, but it
would seem a very small one for the furor poeticus. Reminding one of Gold-
smith— (a little) by contrast — the author manages to present, if not a highly
poetic yet a very readable picture of Western progress. The ' ' Kising Village ' '
of the new world is not an unpleasant antithesis to the "Deserted Village "
of the old. The spirit of the two being so much in contrast, wo-fld have
suggested a little different treatment in the present production. Few thoughts
in the poem have the clear ring of genius, but all together make a very good
effect.
Elements of German Grammar. By E. C. F. Krauss, Teacher at the Girls' High and
Normal Scliool, Boston. Formerly at Harvard, and the Mass. Technological Institute.
Boston : S. R. Urbino. 1869.
First Book • in German. By E. C. F. Krauss, Teacher at the Girls' High and Normal
School, Boston. Formerly at Harvard College, and the Mass. Technological Institute.
Boston: S. B.. Urbino. 1869.
We have a number of new "German Grammars," new "First Steps,"
"First Books," etc., in German, lately published. This shows a gratifying
increase of appreciation, among the American people, of the German language
and literature. The present publication is one of the best. It has merit in
method, in arrangement, and in the choice of the matter presented— neither
more nor less of the latter being given than precisely what the author thinks
is necessary for the pupil to learn. We like this definiteness of aim. The
two books supplement each other, but either alone could very well be used in
connection with the works of other authors.
A Greek Grammar for Beginners. By William Henry Waddell, Professor of Ancient
Languages in the University of Georgia. New York : Harper & Brothers, Publishers.
1869.
The tendency of the age in all departments of thought is to simplification
and accuracy. The Greek grammars in common use offend in both points to
a great extent. This work is a remedial effort — and is about one-fourth the
usual size of Greek grammars. In simplification, it is good; in accuracy, not
often at fault. All those useless "notes," "remarks," " observations," etc.,
which so disfigure most books of the kind are discarded, and only "essential
and elementary principles and paradigms" are given— but yet enough, with
thorough drilling, to lay a good foundation for the study of the Greek lan-
guage. A. Eoman & Co. : San Francisco.
History of Joseph Bonapabte, King of Naples and of Italy. By John S. C. Abbott,
Author of The "History of Napoleon Bonapafte," " The French Revolution," etc. New
York : Harper & Brothers, Publishers. 1869.
This book will be read. JS'Ir. Abbott is too well known as a writer to mak
196 Department of Public Instruction. [Jan.
particular comment on Ms present performance necessary. It, however, lacks
the interest that his other Napoleonic writings possess— a fact that may, per-
haps, be accounted for by another, to wit, — that Joseph Bonaparte was a
failure. Some grammatical faults, also, furnish a mark for the plainer sort
of criticism— "The odds in favor of the Spanish was so great," etc. A.
Roman & Co.
Manual of Asteonomy. With a familiar explanation of Astronomical Instruments, and
the Best Methods of Using Them. By John Deew, F. K. A. S., Doctor in Philosophy of
the University of Bale; Author of " Chronological Charts Illustrative of Ancient History
and Geography." Philadelphia: J. B. Lippincott & Co.
This is a second edition of a very excellent work. It is scientific, interest-
ing and instructive : has two general objects — First, discussions of the most
important facts of the science; and second, descriptions of astronomical in-
struments. In the latter respect, it is more meritorious than any works of its
size w^e have seen. The practical astronomer would find it very valuable. A.
Eoman & Co., San Francisco.
Mental T'hilosophy ; Embracing the Three Departments of the Intellect, Sensibilities, and
Will. By Thomas C. Upham, D. D., Professor of Mental and Moral Philosophy in Bow-
doin College; Member of the Academy of Metaphysical and Ethical Sciences; Author of
•; JEsthetics and Moral Letters," etc. In Two Volumes: -Vol. 1. : The Intellect, With
an Appendix on Languages. Vol. 2.: The Sensibilities ANd Will. New York: Harper
& Brothers, Publishers. 1869.
This is a new, and truly an improved edition of the well known " Upham's
Mental Philosophy." The system belongs to no one school of philosophy,
but is judiciously eclectic. Setting out with a clear statement of Primary
Truths, and then building on the three-fold division of the soul— the Intel-
lect, Sensibilities and the Will— the author has succeeded in producing a
natural, harmonious, and beautiful system — one that the student's mind can
firmly grasp, and that therefore can he taught. A few minor points— such as the
"comparative state of the mind and body in dreaming," etc. — are slightly at
fault. Price $3.50 for the two volumes. A. Eoman & Co.
The Oveeland Monthly.
The Overland commences its fourth volume with the present number;
which we think the best that has yet appeared. It has all the originality,
literary finish, and fine characterization of former issues, and is comparatively
free from a blemish which we feared would seriously vitiate the effect of this
otherwise most excellent periodical. We refer to the taint of gross immorality
which has pervaded its finest pieces before. With so many merits, it can
afford to have a few faults; but only the more reason that this one should be
dropped. The pet of the Pacific, and to some extent of the Eastern States
and of England, the Overland deserves the success it has achieved. Every
one who likes good reading should put down the Overland as one of his luxu-
ries for 1870. Price, $4.00 per annum. A. Roman & Co., San Francisco.
Littell's Living Age, No. 1329, for the week ending Nov. 20th, contains
The Quarterly Review's crushing article on "The Byron Mystery," with hith-
erto unpublished, and apparently conclusive, letters from Lady BjTon to Mrs.
Leigh; also "The Battle of the Philosophies" (Physical and Metaphysical);
the continuation of "The Portrait, in My Uncle's Dining Room," from the
French; "The Millionaires of New York," etc., etc.
No. 1330 contains "Islam," a very notable paper by the author of tie
1870. J Department of Public Instruction. 197
celebrated Talmud article, and written with the same power; also an "Enigma
of History — The Capti\'ity of Joanna of Castile, called ' La Loca ' or the Mad",
from new documents, translated for The Living Age from the Revue des Deux
Mondes,- the conclusion of "The Portrait in My Uncle's Dining Eoom," and
other articles.
In No, 1331 will be begun a new story translated from the German for Thg
Living Age, which will be concluded in the last number of the year.
The Liying Age is issued every Saturday, giving fifty-two numbers of sixty-
four pages each, or more than thkee thousand double-column octavo pages
of reading matter yearly ; enabling it to present T\ith satisfactory completeness
the best Essays, Reviews, Criticisms, Tales, Poetry, Literary, Scientific, His-
torical and Political Information, gathered from the whole body of foreign
periodical literature, and from the pens of the ablest living writers.
Subscription price, $8 a year, free of postage. An extra copy sent gratis to
any one getting up a club of Five New Subscribers. Littell & Gay, Publishers,
30 Bromfield Street, Boston.
A Compendious German Grammab. By WrLLiAM D. Whitney, Professor of Sanscrit and In-
structor in Modern Languages in Yale College. New York: Leypolt & Holt. 1869.
A G-EKMAN Keadee IN Prose AND Verse: With Notes and Yocabulaxy— (by tlie same Author.)
It may be safely stated that all English, French and German Grammars
now in use in our schools and institutions differ only in the names of their
authors. The progress made in comparative Philology and in the methods
of teaching languages, has been entirely ignored. If one compares all the
OUendorf Grammars with all those subsequently published in the Ollendorf
style, he will perceive but very few material changes or differences.
It is, therefore, gratifying in the highest degree to bring to general notice a
book of which eivery page testifies the thoroughly skilled and learned Philolo-
gist and insti-uctor — a work so concise, so plain and yet so philosophical,
that every one interested in the study of languages as a highly important
branch of education, will be delighted and thankful at once; he will perceive,
at the first glance, that its author did not mean to multiply merely the number
of text-books already so large, but to furnish us with a standard work of high
merit.
With this book, a new era will begin in the study of languages in our insti-
tutions. The study of languages wiU be hereafter conducted in a compara-
tive style, as it always should have been. Languages, like the English and
German, so akin to each other, afford the best opportunity for a beginning in
the comparative study of languages. This idea pervades, in fact, the whole
work. The author points out both the points both of agreement and dis-
agreement in these languages. The parts of speech are treated in a manner
at once genetic and analytical, and the laws of progi-ession enter here, for the
first time, as a component part of German Grammar.
This book should be in the hands of every teacher of languages; for it
teems with fruitful suggestions. It will afford the means of making gram-
matical instruction more interesting and beneficial.
The Eeader, accompanying this excellent Grammar, contains a large collec-
tion of pieces in every style, occurring in German. As soon as the third
book, containing the notes and the vocabulary, has appeared, the books will
be Noticed again.
I
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
TEACHING ENGLISH LITEKATUKE 169
THE LITTLE HAND, A STOEY 172
KEBELLION IN THE ENGLISH LANGUAGE— EULES DEFIED. . . . 175
THE SECOND GKOWL OE A SUBSTITUTE 177
PEOCEEDINGS OF THE YOLO COUNTY INSTITUTE 180
FOEEIGN WOEDS AND PHEASES 183
MISCELLANEA 185
EEPOET OF PUBLIC SCHOOLS 194
DEPAETMENT OF PUBLIC INSTEUCTION 195
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payable in U. S. Gold Coin.]
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $ 5 00 $10 00 $25 00 $ 40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
HEAKTH AND HOME,
AN ILLTJSTEATED
RURAL, LITERARY, AND FAMILY WEEKLY,
OF 16 LAEGE, HANDSOME PAGES,
EDITED BY DONALD C. MITCHELL,
Assisted by an able Corps of Associates in all Departments.
HEAETH AND HOME meets the wants of all members of good families
everywhere, and contains the best of everything for everj^body in city, village
and coiantry. It gives practical instruction, by the most experienced writers,
upon all Eural topics- -Farming, Friiit-Growing, Flower-Culture, Ornamental
Gardening, Eural Architecture, Country and City Homes, their Furnishing
and Adornment, Domestic Economy, Housekeeping Hints, frc.
It has Choice Stories, Sketches, Essays, Poems, Wit and Humor, the News,
Money and Market Eeports, Beautiful Pictures by the best artists, and, in
short, all the features of
A FJIiST-CLASS FA3IILY WEEKLY.
It contains so much room that every number has an abundant variety for
Fathers, Mothers, Sons, Daughters, down to the youngest child !
Reduced Rates for I870.
(invariably in advance.)
Single copies, $4; three copies, all at one time, $9; five copies, $12; making
HEAETH AND HOME, to a Club of Five or more subscribers at $2.40 each,
the cheapest as it is the most complete Family Weekly Newspaper in the
world. Subscribers before the first of January next, will get all numbers to
that date free, and their year will end January 1, 1871. Specimen numbers
sent free.
PETTENGILL, BATES & CO.,
37 Park Eow, New York.
^
TATE Normal. jSchool.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Go^mor.
0. P. FITZGEEALD Superintendent of Public Instruction.
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco.
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County.
J. H. BRALY Superintendent, Santa Clara County.
Db. a. TEAFTON Superintendent, Sacramento County.
S. I. C. SWEZEY San Francisco.
J. M. SIBLEY San Francisco.
TEACHERS.
Key. W. T. Luckt, A.M Principal.
H. P. Carlton Vice-Principal.
Miss E. W. Houghton Assistant.
Mes. D. Clark Assistant.
The Second Term of the current year will commence on the 8th day of No.
vember, 1869. All candidates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
REQUISITES FOE ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Grammar.
Willson's Fourth Reader.
Spelling; Penmanship,
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
Junior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos ' — begun .
Geography — Guyot's Common School.
Beading — Willson's Fifth Eeader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
Junior .Class — Second Session.
Arithmetic — ^Eaton's Higher.
Gmmmar — Quackenbos' — complete.
Bhetoric — B oy d ' s .
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos'. ,
Vocal Culture — Eussell's.
Book-Keeping — Payson & Button's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
CaHsthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Robinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos'.
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — Boyd's.
Natural History — Tenney's.
Senioe Class — Second Sessioji.
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, with Guyot's "Wall Maps.
Normal Training — Enssell's.
Geometry — Davies' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's.
Boc^-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
' ' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age ; and
female applicants at least fifteen years of age; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be eptitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Eegulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Eev. WM. T. LUCKY, A. M., Pbikoipal, San Francisco.
THE FIFTIETH VOLUME!
» NEW SEKIES ! NEW FOEM ! ! THE PICTOKIAL
PHRENOLOGICAL JOURNAL
A FIRST CLASS FAMILY MAGAZINE,
Specially devoted to the "Science or Man," his improvement, by aU the
means indicated by Science. *
Phrenology. The Brain and its Functions; the Location and Natural Lan-
guage of the Organs, with directions for cultivating and restraining them ; and
the relations subsisting between Mind and Body described.
Physiognomy, with all the "Signs of Character and How to Eead them, "is
a special feature.
Ethnology; or, The Natukal History of Man. Customs, Religions and
Modes of Life in different Tribes and Nations, will be given.
Physiology and Anatomy. The Organization, Structure and Functions of
the Human Body; the Laws of Life and Health — What we should Eat and
Drink, How we should be Clothed, and How to Exercise, Sleep and Live, pre-
sented in a popular manner, in accordance with Hygienic Principles.
PoETRAiTs, Sketches, and Biogeaphies of the leading Men and Women of
the World in all departments of life, are special featui-es.
Parents and Teachers. As a guide in educating and training Children,
this Magazine has no superior, as it points out all the pecuharities of Charac-
ter and Disposition, and renders government and classification not only pos-
sible but easy.
Much general and useful Information on the leading topics of the day is
given, and no efforts are spared to make this the most interesting and in-
structive as well as the Best Pictorial Family Magazine ever published.
Established. The Journal has reached its 50th VOLUME, and with Janu-
ary Number, 1870, a NEW SERIES is commenced. The form has been
changed from a Quarto to the more convenient Octavo, and many improve-
ments have been made. It has steadily increased in favor during the many
years it has been pubhshed, and was never more popular than at present.
Terms — Monthly, at $3 a year, in advance. Single numbers, 30 cents.
Clubs of ten or more, $2 each, and an extra copy to agent.
We are offering the most liberal Premiums. Inclose 15 cents for a sample
number, with new Pictorial Poster and Prospectus, and a complete List of
Premiums.
Address S, JR. WELLS, Pvhlisher,
JAN-3 389 Broadway, New York.
BYRON bailey. WM. SMITH.
^ B^LE Y & SM:ITK[
Q-^ . I f-'n:^:^ FORMERLY
>!' -J) '-jr^i ^^j DERBY & BAIIiEY,
MANUFACTURERS OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offiice Desks, etc..
No. 51 Beale Street, near Mission,
SAN FKANCISCO.
^p Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FURNITURE, and possessing facihties surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly 5^^ All orders promptly attended to. ,^^
3
First Steps in Geograpliy,
Intended to precede CORNELL'S GEOGRAPHICAL SERIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Rudiment^ of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Corneirs Geographical Series
CONSISTS OF
I. , Primary Geography, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Gramm^ar- School Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. ' Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system ot Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, xarge
12mo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAR-SCHOOL GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tne series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements,- chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
^^ A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Ofi&cer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YOKK.
HAVE JUST PUBLISHED
jfi Ser-ies of Ouutline ]\/[cbps,
BY THE AUTHOR OF CORNELLS's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simpHcity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout (Jalifornia and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
BookHellerM, Publishers, and A^^enls for tlie sjile ol" tlie Cornell's Series of
Geoipruphies, 6^U and G^^ Waslilni^ton street, Han Francisco.
S®*r,,0'M tO^ViSS (SObDI
Guyofs Geographical Series.
0
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
These Works, in addition to the Physical Wall, Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Pbofessob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF iVIAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of insti-uction, have contributed to the
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geogkaphies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
Extract from the Keport of Hon. W. R. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geogkaphies for exclusive use in the Schools of the State :
"In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance . The Interme-
diate Geogkaphy contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
0
*' Guyot's Maps are Incomparably Superior." pkof. l. agassiz.
Guyot's "Wall Maps, L.arge Series, No. 1 $7100
Guyot's Wall Maps, Interniediate Series, No. 3 38 50
it Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on Rollers S5 00
Guyot's W^all Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanies eacli Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 eacli, ) 45 00
^=" Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHAHLJES SCRIBNBB & CO.,
654: Broadway, Ne-w Yorlu
A. ROMAN & CO,, San Francisco, CaU s-1t
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, each of which has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to all
grades of Schools, and is the mont compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Ma]3s, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFOENIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engi-avers of the Coast Survej^ Wash-
ington, D. C; while the -entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Warren's Series of Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
JProvidence,
Washingtorif D. C,
I*hiladelphia,
St, Louis, Mo,, *
Chicago,
Nashville,
<&c,, <0C.,
And thousands of other Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OF GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's Analysis op the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used, independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof, S. S. Gkeene, of Bro\NTi
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Kevised Books, although
issued but a short time, have aheady been adopted by the
State Superintendent of Kansas,
State Commissioners of Minnesota,
State Commissioners of Arkansas,
The School Board of Chicago, 111.,
The School Board of St. Louis, Mo^,
And of.One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Grymnastics,
BY PEOF. LEWIS B. MONROE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Sch/)ols.
102 pp. D.; 12mo. lUustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts, Elociition
The School Series— Nos. 1-to 9, inclusive.
The Ladies^ Series— Nos. 10 to 12, inclusive.
The Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclusive.
«
Totter & ELammond's Bookkeeping,
Buard's History of the United States,
Cowdery's Moral Lessons, &c,, &c.
JE^ Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHDjADELPHIA.
I
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February IStli, 1863,
*^^fA
By J. S. RANKIN.
I^rices,
Made of Redwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry. . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Eubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Rings 50
Indian Clubs ;p2.50 to $3.50
By the ai'rangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
foUowdng advantages are claimed for this arrangement :
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, wdthout
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
3. They joresent fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The cr^ntral longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus giviii:>: to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman ; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. 'ihey can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regfrr' height of sea^ and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than atiy desk that is supported by castings.
10. T'lcv are in general firtiierandi more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and suppUes can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
JPacific School Institute,
411 Kearny St. bet. Pine and (Mifomia,
SAN FRANCISCO.
MECHANICS' INSTITUTE,
Bost St,, between Montgomery and Kearny,
TO THE PUBLIC
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus sho\ving that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the "Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fieldg of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the hberal patronage which has been bestowed upon our
eflbrts to impart a sound business education, we assure the public that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust bj'^ so doing to merit a continu-
ance of pubhc patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER &* SEREGNI, Principals.
THE GOLD MEDAL
^
€a<it)& f wanifTO:
manufactueed by
W,J,T,Falme[&Co
(Successors to Wigmore
& Palmer,)
No. 604 Market Street
and 6 Sutter.
San Francisco.
^^^oiT^xo soi^iooHi insrsa?iTXJTB.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School Fubniture, Appakattjs, Stationery, and all other School Supplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing moat of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled witli
articles that will give entire satisfaction. 8^ The numbas refer to each cut.
WA.\\ RETV HOL^I %
411 Kearny st., bet. Pine and California, San Francisco.
^ "
plliili
Hi
1 p •
EZUP
ilLA
1 Eaton's Mathematical Series.
IVOTV TiEAlDY.
^ataits filemeittiti'Ji Elnelira
For High Schools and Academies.
By W. F. BRADBURY. Aiitlior of a Treatise on Trigonometry
and Surveying, and Teacher in Cambridge High Scliool.
Sinf/Ie copies mailed, postage paid, for examination ivitJi reference to ivtro-,
ductlon, on receipt of 60 cents.
The publishers present this work to the educational iniblic as a part of
Eaton s Matlicmaticcd Series. The acknowledged ability of the author as
a Mathematician and his practical experience as a teaclier peculiarly fit
liini to prepare a book of this grade.
This work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
bra, and can be taken up immediately after compleling any Common
School Arithmetic.
As far as practicable in a work of this character, the same general
plan has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
no labor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
branch of study.
Special attention is invited to the arrangement of the Equations in
Elimination ; also, to the second Method of Completing the Square in
Affected Quadratics, and to the number and variety of the examples
given in the body of the work and in the closing section.
Some topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
a different arrangement of subjects made from Avhat is presented in other
Algebras. This feature will recommend the book to many teachers who
are dissatisfied with the Algebras now published.
The utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
throughout the work.
The mechanical execution of the book is believed to be of such a
superior character as to commend it to all.
The attention of educators is respectfully invited to EATON'S AEITHMETICS. This
Series has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
the Schools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more than 100 prom-
inent places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is lire only Series
authorized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
the country.
Descriptive Catalogues sent on application.
Addhess :
successoes to
TAGGABD <& THOMPSON,
29 Comhill, Boston.
Booksellers, Publishers & Stationer
4:17 a) 419 MONTGOMERY STREET,
rNVITE the attention of the BOOK TEADE and the Public generally to their extensive sto
of BOOKS AND STATIONERY, which is the largest and best selected on the Paci
Coast, and oifered at the lowest rates, Wholesale and Ektail.
We have just issued Special Catalogues of onr stock of
School Books, Medical Works,
Religious and Theological Books,
And the books recommended by the STATE BOARD OE EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LTBRAHIES,
Any or all of -which, together with terms, and any desired information, will be sent free <
application. Orders for anything in the Book or Stationery line will meet Avlth prompt ai
careful attention.
ISTA. Liberal Discount allcwed to the Trade, Teachers, Libraries and Clergymen.
New and Attractive Juveniles
FAIRY TALES from Gold Land; By May Wentwobth. The scenes of
most of these tales are Liid in California. 16mo., cloth. Illustrated $1 0
FAIRY TALES from Gold Land: By May Wentworth. Second series.
lOmo., cloth. Illustrated 10
GOLDEN DA WN ; By May AVENnvoRxn, 16 mo., cloth. Illustrated 10
THE GOLDEN GATE LTBRAR Y, Comprising the three volumes above,
put up in a neat case 3 0
A BOY'S TRir across the Plains ; By Laura Pkeston. lOmo., doth.
Illustrated '. 10
INGLENOOK ; A new Juvenile, by Carrie Carlton. IGmo., cloth. Illustrated. / 0
NO BABY IN TITE HOUSE, and ether Stories. By Clara G. Dolliver.
I6mo., cloth. Illustrated 1 0^
THE CANDY ELEPHANT, and other Stories; By Clara G. Dolliver.
16mo, cloth. Illustrated 1 Oi
THE INGLENOOK SERIES. Comprising the last four volumes above,
put up in a neat case 4 0'
A.YOUTirS HISTORY OF CALIFORNIA ; By Lucia Norman. A
popular history for all classes of readers, young and old. 12mo., cloth. Illus-
trated 10
PHOEBE TRA VERS ; By Aunt Florida. IGmo., cloth, Illustrated $0 7
For Sale by Booksellers generally, and sent, posta^fc paid, liy tlie PublisUerv.
THE OVERLAND MONTHLY. '
(Commenced July, 18G8.)
Is published on the 1st of every month; terms, ^4 per annum, payable in advance.
CLUn Ratks:— Two Copies, $7; Five Copies, $!«; Ten Copies, $30; and each additional copy, $3, For ev<
Club of Twenty BubscribetH, an extra copy will be furnished gratis.
THE CALIFORNIA MEDICAL GAZETTEI
Devoted to Mudicine, Surgery, and the Collateral Sciences.
Edited by ,7. 7>. B. STILLMAN, M. D., and W. F^McyUTT, M. IK, etc,
Ts published on tho Ist of every month. Subscription price, $5 per annum; single numbers, 50 ccnti
A. I^OIVIATV & CO.,
»7 nOWAIlI) STREET, 417 and 419 Montgomery Si
FEBRUARY, 1870.
Vol. VII.]
[No. 8.
TlilB
^^^.^ovnia Teac^
Gr.
A JOURNAL OF
0IJ00I anb momt febucation,
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
'!t\ Department of Public Instruction.
) EDITORS:
i O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
] Contribating Editors, Elected by the State Educational Society :
i MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
i MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
i
SAN. FRANCISCO:
California Educational Society,
PUBt-ICATIOW Roosts, NO. 240 MOXTGOMERT STREET.
Jf. D. C^nn £' CO., Printers, 532 Clay Street,
TERMS- TWO DOLLARS PER ANNUM oavable invariablv in Advance.
HENRY PAYOT & COMPANY,
^^ ^T (S
^^i-i
m
?laOOKSELLERS, rSTATIONERS AND .WUBLISHI
Have lately retnoved to that Larr/p and Spacious lluilding.
One door above Magtiire's Opera House, SAN FliAXCI
They call special attention to their well-selected and com]
assortment of SCHOOL BOOKS, which they offer at th
lowest market prices, Wholesale and Retail. Also^
Standard and Miscellaneons Books,
Annuals and G-ift Books,
Bibles and Prayer Books,
Theological and Religious Books
Scientific and Medical Books,
Juvenile and Toy Books,
Pliotograph, Stamp and Autograph. Albiims,
Portfolios, Writing Desks, Etc.,
New and Latest Styles of Note and Fancy Piip
WEDDING AND VISITING CARDS,
|j^ Sabscrqiiioius taken for all ForcUjn and Ainancan I'criodicals. i
HENRY PAYOT & CO.J
620 and 622 WashingtoH
THE
California Teacher
•FEBKUARY, 1870
Vol. VII. SAN FRANCISCO. JIo. &.
ALG-EBR A— "OBJECTIVELY PRESENTED.'
To THE beginner of Algebra, there is always a difficulty of
realizing its abstract truths, and for the reason that elementary
writers, from the fear of impairing the generality of their dem-
onstrations, seldom illustrate or particularize; and yet by these
processes only, can the teacher instruct up the mind of the pupil
to receive, intelligently, the abstract truths of Algebra. The
process of generalizing, from the beginning, may produce a
dextrous manipulator of its formulas, or a blind believer
in its truths, but seldom, if ever, a well grounded mathema-
tician.
We propose to illustrate and particularize the formula for the
solution vof Equations of the second degree, to prove its truth as
regards one kind of quantity, and upon that stand point to gen-
eralize it in regard to every quantity. In so doing we shall,
without scruple, commit the additional heresy of invoking to our
aid the forms and dimensions of Geometry, and one of its sim-
plest truths. On the other hand, we shall seek to avoid a com-
mon defect in the general solution, viz : of assuming the sign
value of the unknown quantity, and on that assumption build-
ing up the proof of the two numerical values.
Before commencing the demonstration, it is necessary to call
to mind the following truths, viz:
1st. If a quantity be unknown, its sign, as well as its
numerical value is unknown.
2. The sign + or — before an unknown quantity, is the
200 Algebra—'' Objectively Presented.'' [Feb.
sign of its co-efficient, not of the quantity itself. Thus +x
means + 1 x x; and — x means — 1 x x
3d. The sign + before the square of an unknown quantity,
is the sign of the quantity itself, when squared, for +xx
X +x=^+x^, and — xx — xz=z+x'^. The sign of x"^ is therefore,
like that of every known quantity, wfiexihle.
4th. Every expression like +10x, or -\-^mx inflexible, for
if X prove to be minus, the whole expression becomes — 2 m-
x,OT +2mx — X. So, also, — ^mx may become H- 2 7?i a:,
for — 2 m X — x ^=^ -\-2 m x.
5th. Every equation must be so construed as to be possi-
ble or probable. If, in the equation, x^-]-^'mx=^ — 24,
we construe the first two terms to be positive, we make the
equation improbable, for two + quantities cannot equal
a — quantity. The equation is only probable on the sup-
position that the flexible quantity 2mx, become — 2mx,
and this proves that x in the equation is a — quantity.
6tli. The number of square feet in a rectangular room
equals the number of feet of its length, multiplied by the
number of feet of its width.
10 ft.
Thus, the room: -i
30 square feet.
=: 30 square feet.
We are now prepared for a particular solution of the
Equation of the 2d degree or Problem of the four forms.
For convenience, the forms are thus arranged:
x^ + ^rnx + P = o (A) first form.
x' — 2mx + P = o (B) second form.
X? + 2mcc — P = o (C) third form.
. a? — ^mx — P = o (D) fourth form.
In which 2m and P are known quantities and inflexible, and
the sign of x^ is + and inflexible. The drawings are on the
supposition that 2m = 10, and P exceed o .
In the Equation —
X? + ^mx + P == o (A) first form,
the flexible quantity 2mx must become — %nx, or the
equation is improbable; therefore, a; is minus; for 4- 2ia x- —
x=z — 2m.a;. The whole . expression therefore becomes
x^ — 2mx + P = o,
or
ir2 -1- P = 2mx
Of which the following is a particular interpretation, viz :
A room of ^mx square feet must so exactly contain two
smaller rooms, the one of x^ square, the other of P square
feet, that there shall be o of its space unoccupied.
1870.]
Algebra — *' Objectively Presented.'^
201
Illustration.
ROOM X"
ROOM P.
2 m 2 m
And this interpretation is probable on two conditions,
Tiz: that room x"^ should be the larger or the smaller of the
two, and on these conditions depend the two values of x.
Demonstration.
It is evident that x must be greater, equal to, or less than
m, which three conditions may be thus expressed :
X = m + 71
xz=im — v}'*'
For if a; = m, then n in either equation becomes o. n and
n^ are undetermined. Their numerical values are not
assumed, but will be proved to be equal in any one equation.
First, construct the large room, 2ma?, on the supposition
that cc = m + 72, so that its length may be 2m, and its width
X OY m ■\- 71.
Fig. 1.
^
Fig. 2.
^
?s
+
+
_
+
§
ROOM 2mx.
X §
ROOM X
ROOM P.
g
u
u
{^
o
o
o
^
^
5i
2 m.
m-\-n.
m — n
From its length, 2??z, cut off a part equal m + n, and
make this (fig. 2), a side of room x^ by drawing the partition.
The remainder of 2 m or m — n will be a side of P.
To prove that the room 2mx is exactly occupied by the
other two, we assume that a:= m + n.
The room x^ = (m + nf = m' + % mn + n' \ ^ adition
Boom F=(m -\- n) y. (m — n)^=m^ — w) ''
^The rooms ic'- + P = 2 m"^ + 2 m n, or 2 m x (m + n ^=zx) = 2 m a?.
It remains to find the value of 7i.
* n^ is here used for n prime.
202
Algebra — *' Objectively Presented.''
[Feb.
The room P = {m-\-n) x (m — n) or m? — n^ = P, or
n^ =zm?- — P, or n = ^/iii^ — • P/ but
x=^m-\-n. Therefore x^ {m-^-^m^ — P,) and x has been
proved to be a minus quantity; hence cc = — {m-\--\/m" — P)
or — m — -/m^ P:
Next construct the large room 2 m cc, on the supposition
that x^=.m — n (fig. 3), so that its length may be 2 m and
width (m — n.)
Fig. 3
2 m.
m + 72.
2 ™f+«H by addition
= rnr — n, \ -^
From its length, 2/?^, cut off a part equal] m — n, and
make this a side (fig. 4) of the room cc^ by drawing the par-
tition. The remainder of 2 m will be m + n, and will be a
side of P.
Proof: that the room 2 mx is exactly occupied by the
other two.
The room x^ = (m — ny = m^
The room P = (m + n)x (m — n) =
Rooms a;'^ + P = 2 m^ — 2 m ?2 or 2 m X (m — n=a;) =: 2 m x.
To find the value of n.
Room P = (m+n) (m — ?i') or 'U^ =m^ — P or n'=-/m^ — P,
but X = m — n, therefore x == (m — -/m^ — P) and x has
been proved to be a — quantity, therefore x =: — (m —
-/m^ — P) or — m+^^m^ — P.
It will be observed that the numerical value of n or n^ in
the twx) suppositions, (*' m+n") and *'m — 7i,") is exactly the
same.
Second Form.
m2 — 2ma;+P = 0.
Only probable on the supposition that the loJiole quantity
2 m X become negative, on which condition x must be posi-
tive, for — 2 m X +ic = — 2 mx. The sign of a: established,
the demonstration is as in an equation of the first form.
Third Form.
a)2+2wcc — P = 0.
Possible on two suppositions. 1st. That the whole quan-
tity 2 mx become negative, requiring x to be negative, and
that the larger room, x^ should exactly contain the two
1870.]
Algebra — * ' OhJecUvely Presented. "
203
smaller rooms 2 m cc and P. 2d. That 2 m x should become
positive, requiring x to be positive, and that the larger room
P should exactly contain rooms x^ and 2 m x. The larger
value of X being plainly on the first supposition, the smaller
on the second. On the first supposition,
cc- = 2 m a;+P. Here x = m-^n,
X evidently exceeding 2 m, for {xy.x) exceeds (2 mxcc) byP.
Illustration.
Fig. 5.
1
+
Room 2m,x.
Room P.
u
o
«
2.m.
n — m
+
ic or m + n.
From the line x cut off a portion eqaal 2 m, and here make
the partition. The rest of line x will be a side of P, and will
equal m+n — 2m or n — m.
Demonstration.
The room x^ will exactly contain rooms 2 7/1 a; and P, for
Room a? or (m + ?i)? := w^ _j_ 2 mn -f. n^.
Boom 2 m a: or 2 m x (m+ n) = 2 »i^+2m« ) ^^ ^^^jy^^^
■Uoom P or (n — m) x (?i+m) = — m? -\-n- ) -^
Rooms %nx and P = m'^ + 2mn + ti'-^
To find the numerical value of n.
The sides of room P are {n — m) and {n-{-m) hence v? —
m^ = P and n = / P + m^ hence x or (m+7i) = (m+-/P +
m2); but cc is negative, hence x = — (m+'/P + m^) or — m —
■/P+ml
On the second supposition .
x^-{-%nx=^ P;
or
{x-^2m)y.x =P (E.)
Here x is positive, and cannot be assumed to equal m — n,
204
Algebra — '* Objectively Presented.
[Feb.
for if n exceed m, then (n — m) only is positive. We must
therefore evolve the smaller value of x. On the first sup-
position, ^= m-\-n, and
or
x^ — 2mx = P
or
(m+ny — 2m X (m+n) = P
or
(m+n) X (m + n — 2m) =P. Observing m + n =: 2m +n — m
and substituting :(2m+n — m)x(m+n — 2m)= P. Observ-
ing (m+n — 2m) = n — m,
and substituting : (n — m+2m) x (n — t/i) = P.
But by Equation (E) (x+2m)x (x) — P.
Hence
oc=i n — m
Illustration.
If, from Fig. 5, we wipe out or extinguish room 2mx,
then room P remains. Partition off this room, so that it
contain exactly room 2m^, or 2mxfn — m^anda;^or (^?i — m)
X (n — m). Kemembering that m + n has been proved to ex-
ceed 2m. First cut off from m+n a, part
Fig. 6.
ROOM 2 mx.
ROOM X^
2 m.
n — m.
m + n.
2m, and here draw the partition. The remainder of m+Ui
or (m+n)" — 2m, or n — m) will be a side of room x''\
Demonstration.
The whole room V ^=^(n+m)x (n — m) orn^ — ml There-
fore n =i: -/P + m^ but X = (n — m) or — m+^V + ni^.
In the same manner the signs and numerical values of an
equation of the fourth form may be illustrated and demon-
strated. By the above demonstration we evolve a truth in
regard to the particular quantity ' ' square feet. '' For in-
stance :
x^ square feet — 2m^ square feet + P square feet = O.
We may make this more general by substituting some
other quanti'ty in the place of square feet, as jJounds, or gal-
1870.] About Teaching Fractions. 205
Ions, &c., or we may make it entirely general by rubbing
out square feet from the equation, and thus proving its truth
in regard to abstract numbers.
It is not pretended that there is any novelty in this mode
of demonstrating the formula, for though the writer has
never seen it in print, he does not suppose that algebraists
can have overlooked the fact, that the values of x may, in
the two first forms, be evolved by extinguishing x '^, and in
the two last, by extinguishing 2 mx.
The demonstration in this manner may, without the aid
of Geometry, be made as general, as abstract, as orthodox,
and as incomprehensible to the young student, as that by
completing the square. The real object of this paper is to
remind the teacher that without relaxing its rigor, an
algebraical demonstration may be addressed to the eyes as
well as to the mind of the student. G.
ABOUT TEACHING- FRACTIONS.
BY BEBNHAKD MARKS.
A, B and C are first class teachers of Arithmetic. Each is
thoroughly familiar with the subject, and enjoys the advan-
tage of the light shed upon it by the higher Mathematics. Each
has a class drilled in Fractions to his entire satisfaction. But
while A's class can answer all his questions to absolute perfec-
tion, they cannot understand the questioning of B or C upon
the same subject. If the foremost pupils of A or B were placed
in the same class with the best pupils of C, the new class
would not be able to recite in a satisfactory manner. The reci-
tations of A's pupils would be Greek to those of B or C, vice
versa. Admitting that any of these pupils will be able to obtain
results sufficient for practical purposes, may we not reasonably
doubt the desirability of this condition of affairs as resulting
from skillful teaching.
Is it not a sure sign that while we know enough of the subject
itself, we do not know how to teach it? It is plain that no
teacher can be entirely satisfied with his work, unless he feels
himself in a position to defy intelligent criticism from any quar-
ter; then how can any teacher be content to limit his pupils to
one view of the subject? On the other hand, if one view of it
will enable the pupil to obtain all the necessary practical results,
is it not manifestly absurd to teach the same thing in another
form? These queries have forced themselves upon my attention
during many out-of-scliool hours and vacation days. They have
given rise to tens of perplexing questions, ranging in impor-
tance from Cancellation to Psychology. When I began to teach ,
206 About Teaching Fractions. [Feb.
I would have resented witli scorn the slightest questioning of
my ability to teach so simple a thing as Fractions. I taught
three years before I found out the extent of my ignorance and
consequent want of skill. Since then I have read about thirty
different arithmetics, only to become satisfied that the philoso-
phy of teaching Fractions is yet to be written. Each teacher
has his favorite stj^e of teaching it. Suppose the three classes
above mentioned were required to reduce ^3 to a whole number.
A's class might solve it thus : a fraction is an example of unexe-
cuted division, in which the numerator is the dividend and the
denominator is the divisor; then the quotient is the value of the
fraction. Dividing the numerator 15 by the denominator 3, etc.
And no one could reasonably find fault with the solution. B's
class might solve it thus: dividing both terms of a fraction
by the same number does not alter its value. Dividing both
terms by 3, etc. And this,which is called the Deductive Method,
must be considered satisfactory. C's class might solve it thus:
3 thirds equal one, then 15 thirds equal as many ones, etc. And
again we have a solid solution in what is called the Inductive
Method. Some teachers imagine that they have solved the
whole difficulty when they hold themselves in readiness to use
any of these methods indifferently, as circumstances may seem
to require. I have read and listened to discussions on the rela-
tive merits of these methods, without receiving a single ray of
light on the science of teaching Fractions. My own investiga-
tions incline me to believe that all three methods are necessary
to a finished understanding of the subject. And yet so far
from true is it that any one may be used indiscriminately, or that
one may be substituted for another as being easier, there is nat-
urally only one method of procedure.
The Inductive Method should be the first one used both for
Mental and Written Arithmetic. The whole subject should be
exhausted by this method, which serves as the natural founda-
tion for the Deductive Method. These two are complements to
each other, and the work is not done until both are taught.
During the Inductive stage, the unit only is the object of per-
ception ancl conception. • Technical terms, definitions, rules and
classifications come in during the Deductive stage. The first
method above given comes last, under the head of General
Theories.
If this -vdew is correct, it will be seen that not less than seven
eighths of all our teaching of Fractions must be wrong, for what
is more common than to hear pupils who are getting their first
ideas of this subject, talking about numerators and denomina-
tors, rules, reductions, etc. Inductive reasoning always precedes
Deductive reasoning; and until the pupil is thoroughly inducted
into the processes involved in Fractions, he should not be called
upon to describe them. Even the mode of expression in the
Deductive course is not suited to beginners, because it presents
1870.] About Teaching Fractions. 207
as objects of conceptions, things with which they could not have
had time to become familiar before they learned to name them.
Thus, the above example expressed in the Inductive style would
be," change ^-f to ones;'' while in the Deductive course it would
be presented under the form, ' ' reduce the improper fraction ^i to
a whole or mixed number." In the former the object of the
conception is the unit, with which the pupil is familiar; in the
latter it is the technical name, wdth which he is 7iot familiar In
the former the process is the natural first step which furnished
the mind with the necessaiy data for Induction; in the latter it
is the application of principles which should themselves have
been the results of Induction . The former is an empirical pro-
cess, the latter a rational on'e; and as all reasoning rests upon
a substratum of fact, it is easy to understand why whole classes
3
who have just been dividing i of .017g9 by 13iVll?x.S, cannot
17
tell without a great effort how many times \ is contained in 2, and
very frequently even a great effort fails without the customary
inversion, multix^lication, etc. , on the slate. The truth is, there
is a clear waste of at least seven eighths of all the work done by
the pupil in Fractions; for when he "inverts the divisor and
proceeds as in multiplication of fractions" or performs any
other operation on the Deductive plan, it is in the most rigid
sense mechanical; he does not get the most shadowy glimpse of
how many times his fractional divisor is contained in his frac-
tional dividend; his result has no meaning whatever. And
although he is sometimes surprised to find that 5 divided by I is
30 whole ones, he never sees anything ridiculous in a supposed
quotient of 30. Each problem solved by him is merely an appeal
to his memory, distinct as to the rule, indistinct as to the prin-
ciples involved, but in no case an appeal to his understanding;
and therefore not a problem to exercise him in the relations of
Fractions. How different the case in the Inductive method. If
his divisor is I he first sees how many times I is contained in one;
then how many times in his dividend; lastly, how many times five
sixths are contained in it. Each and every problem exercises him
in the relations of the parts of a fraction to each other and
to the unit; appeals to his conception in units and parts of
units; makes demands upon his judgment in tracing relations;
compels him to reason in drawing comparisons, and lays a solid,
because natural, foundation for the subsequent deduction of
principles.
Fortunatety our primary arithmetics, generally mental, are
constructed upon right principles. The two used in this State
are especially good. Eaton's, because it is not Eaton's, but Col-
burn's; and Robinson's, because it is a book of one of the best
series of arithmetics extant.
Unfortunately we have always shown, and shall for a long
time continue to show, too gi'eat a disposition to divorce Mental
208 Orthography — Hints and Suggestions. [Feb.
from "Written Aritlimetic. One of the best truths I learned in
this connection and one which took nearly a year's time to force
itself upon me, was this: that instead of dividing arithmetic
for teaching purposes, into Mental and Written, it should be
divided into Mental, and Mental and Written : and now it seems
as if I had always known it. The details of this subject, as I
have wrought them out for use in my own school, are altogether
too voluminous for the pages of the Teacher, for which lucky
circumstance let its readers be duly thankful. I will therefore
append only a rough sketch of the outlines as they lie in my
mind, so that my readers may compare them with their own ideas
upon the same subject.
MENTAL.
Perception. — Exercised upon objects themselves, or upon their
pictorial or other representations.
Conception. — Exercised upon concrete numbers.
Judgment. — Exercised in developing analogy by means of
abstract numbers.
mental and written.
Conception. — Exercised upon concrete numbers. The abstract
numbers are abstract only in not designating the kind of object,
but are essentially concrete because unity is the object of the
conception.
Judgment. — Exercised by induction into principles, application
of principles and deduction of rules, definitions, classifications
and general theories.
I shall consider mj^self under great obligations to any of my
readers who may afford me the profit and pleasure of their
opinions on this subject.
OTHOGRAPHY-HINTS AND SUGGESTIONS.
BY A. F. HILL.
[Note. — In the article entitled " Common Errors in Orthoei)y,
Orthography and Syntax," published in the November number
of the Teacher, I offered the following rule for spelling words
ending in eive and ieve, and their derivatives: *' When the sylla-
ble containing the diphthong begins with the single consonant c,
as in receive, the e precedes the t, thus immediately following
thee; but in all other cases, such as grieve, believe, etc., the i
precedes the e. It will be remembered that, as it is clearly sta-
ted in the article, this is a rule only for the spelling of words
ending in eive and I'eve, and their derivatives. Losing sight of
this fact, as any one is liable to do, a writer in the January num-
ber of the Teacher, in an article entitled " Eebellion in the
English Language," in which are some excellent suggestions on
1870. ] Orthography — Hints and Suggestions. 209
the subject of English Orthography, offers about thirty words
as exceptions, such as leisure, vein, feint, heir, etc.; but it will be
perceived that not one of these ends in eive or ieve, or is a deriv-
ative of any such word; and I therefore claim that my rule still
stands without a known exception.]
I do not propose to treat on a new subject. I intrude this
time, on the pages of the Teacher, boldly to advocate a revolu-
tion in Orthography, looking to the establishment of a system
of spelling approaching the phonetic. A literary convention, rep-
resenting all the peoples who speak the English language, is the
means by which much might be speedily accomplished in the
way of making important and much-needed improvements in the
English language. Let our present elaborate dictionaries be
taken as a mere foundation on which to build a new and grand
orthographic structure. Let a method be adopted, perfect in its
simplicity, and if possible, let every silent letter be expelled from
our vocabulary, as a drone.
There are thousands of words in the English language which,
as they are now spelled, contain from one to half a dozen super-
fluous letters — silent, as they are termed — letters worse than use-
less, because they are only calculated to puzzle and confound
the pupil. I will cite a few examples, writing the same words
opposite in £he new form I propose to give them :
COMPLEX. SIMPLE.
Yacht, Yot, or Yat.
Though, Tho.
Through, Thru, or Throo.
Tough, Tuf.
Hiccough, Hikkup,
Laugh, Laf, or Lauf.
Kow, Ko.
Fraught, Fraut.
Freight, Frat
Wright, Eit.
Telegraph, Telegraf.
Diphthong, Difthong.
Psychology, Sicology.
Phthisic, Tizik.
The present orthography of the last named word amounts to
the ludicrous. It has been made the butt of ridicule by every
schoolboy, although the object itself, notwithstanding its unfor-
tunate orthographical dress, is entitled to some respect. I thor-
oughly pitied a poor fellow once, who, in the prime of manhood,
was just learning to write, and who asked me how to spell
plUhisic, stating that he had carefully gone over the whole " T "
department of the dictionary several times, and failed to find
the truant word. I enlightened him as to the eccentric and
extraordinary orthography of phthisic and he remembered how
to spell it almost a quarter of a minute. As for scissors,
he learned to spell that correctly in less than three weeks.
It is related of a certain well-known member of Congress,
210 OrtliograpJiy — Hints and SuggeMions. [Feb.
who is more remarkable for honesty of heart than culture of
head, that he entered a book-store in Pittsburg, Pennsylvania,
one daj^, and asked for a dictionary.
" Are all the words in this ? " he inquired.
^' Yes," rejDlied the clerk, '* all that are in common use."
The purchase was made, but next day our congressional friend
came stalking into the book-store with the valuable collection of
words under his arm.
" I thought you told me I could find any word in this," he
said to the clerk, laying the book down.
" So you can/' was the reply.
"Where's physician'^." asked the statesman, with an air of
triumph.
The clerk opened the dictionary, referred to the desired word,
and pointed it out with an emphatic — " there."
The public character gazed upon the word and, a whole vol-
ume of light breaking upon his face, exclaimed:
''O, I thought you spelt it with an ''F"
Very natural, was it not ?
"When I suggest that our orthography be so simplified and
improved that we shall write tho, instead of (hough; kof or kavf.
instead of cough; enuf, instead of enough; sizm, instead of schism;
sla; instead of sleigh, etc. I know what the reader's exclamation
will be, namely — "O, that would look too odd; we never could
reconcile ourselves to it ! "
Now, would not English scholars have uttered the same excla-
mation two hundred years ago, had any one proposed to write
the language as we write it now? Here is a specimen of the
English language of two centuries ago, taken from an account
of an earthquake in New England, as given in " Bradford's
History : "
*' This year, (1638,) about ye 1 or 2 of June, was a greate & fearful! earth-
quake; it was in this place hearde before it was felte. It came with a rumb-
ling noyse, or low murmure, like unto remoate thunder; it came from ye nor-
ward and pased southward.
Does this not look very droll to us ? Yes. Would not our pres-
ent orthography of these words have looked just as droll to the
people of those days ? Yes. If we could now see a specimen
of the improved English language of a century or two hence,
would it not look as droll to us as ours would have seemed to
our ancestors ? Yes. After the improvements of a century or
two, will not the words and sentences which we now regard as
quite artistic, appear as odd as those of our ancestors now appear
to us? Yes. Do not allow yourself to be unnerved and dis-
couraged by that terrible exclamation — '' O, how would it look?"
Be bold and fearless in your endeavors to benefit mankind in a
literary point of view. Let us move in this matter. Let us do
the work which every frank person will admit must and ivitl be
done within a century— that of simi)lifying the English language
1870, ] Our Graded ScliooU. 211
and rooting out its many incongruities. Let us do this great
•v^ork for our children and children's childi-en, and. the glory
of its accomplishment will be ours.
OUR GRADED SCHOOLS.
If the supernal arrangements of Heaven were spread open to
our critical gaze, there would be found plenty of people on this
earth who would object to such arrangements, simply because
they had nothing to do with their origin, or their care. There
is no system or code of laws known on earth that could not be
despoiled by objectors, who had either broken them or wished
to do so. What are we to do under this selfish condition of
things ? Make the best of it, and build up that which is good
and let the grumblers go.
One of the wisest and best institutions in the world is the
common school system of America, yet there are thousands of
wise-acres who imagine they see innumerable faults in it, and
therefore deem it doomed to destruction. Some of these growl-
ers are pretended " friends" to the cause, who are over anxious
to have it constantly changed. Poor, witless beings, whose
objections are as idle as the " baseless fabric of a dream."
Let us look into the graded system and see what it is. We
know how utterly an army would fail if gathered at random,
and rushed into battle without drill — nothing short of heroic
devotion to country, or worship of a leader, would make such a
hordQ. victorious. And what are the tens of thousands, nay mil-
lions of undisciplined children in our land but an army ? HOw
are they to be drilled, trained, educated and controlled ? By
allowing them the bent of their natures? Tlxj it! Pandemo-
nium were a paradise in comparison.
In dealing with these masses, something else must be thought
of besides mere book education. They are to be held in check,
controlled by firm, true hands — hands unstained by love of gold,
authority, or political corruption. In the country district school,
where the numbers are small, a graded system is not needed.
Pupils of all ages and conditions meet in the same room for a
common instruction; and there will be found no better school in
the world than such a country school with a tried living teacher
at the head. Our best men and women have been educated
in just such schools. They are emblematical of our gov-
ernment, and most conducive to the progress of the pupils.
There the child of the alphabet class listens daily to the recita-
tions of older ones, and, when in time, he comes up to join the
grammar class, he has his memory stored with much informa-
tion on these studies, gained only by the drill of listening and
thinking; for the biggest dunce thinks something of what he
hears .
212 Our Graded ScJiools. [Feb.
In our large cities it is different. Here the throng is so great
that theyjnust be crowded into small buildings, according to
numbers. Common sense ought to suggest that some sort of
system must be arranged to teach, with any degree of efficiency,
such crowds. This army can no more scale the heights of learn-
ing, undrilled, than could the army of Napoleon cross the fright-
ful pass of Cenci, undisciplined. The time will yet come when,
history, honor and justice will give as much credit to the obedient
platoons of France as they now do to the one man smoking his
pipe and drinking his coffee a hundred miles away! Heroes
forsooth. How much has the world progressed under their
sway, in comparison to an educated commonality ?
If then, there is need of a Graded System, it should be based
on the most exacting rules. No system is strong without exac-
tion. The advantages of a thoroughly graded system are the
saving of time and labor, and thereby reaching a larger number
of minds in a given time. But it may also have its evils,
although experience proves that those evils are usually the result
of indifference or neglect. That the system may be effectual,
the conditions must be sharply carried out; and the man or
woman who does not know how to grade a school, according to
the just merits of all concerned, is not fit to be over such a
school. Without this firm adherence to merit, the system admits
of the largest injury, and endless trouble from rich, ambitious
and dogmatic parents, w^ho have the impression that their chil-
dren must be advanced at all hazards, whether fit for it or not.
In the exact justice of the graded system, a poor child has the
same chance as the rich one, and the same protection ^of its
rights. Without such adherence to justice, our system is a
monstrous failure.
As a course of instruction, the system doubtless has its faults;
but we must consider the endless variety of opinions as to what is
a just and true course, suitable to the age and the future wants of
of our youth. Every year shows a modified oj^inion on the sub-
ject; and with the change of condition comes a corresponding-
demand foT an education to meet the change. .
Much of the objection raised against the system comes from
the failures of pupils to meet the exactions of study and exam-
ination. Invariably it will be found that such failures are chil-
dren whose parents have been unduly ambitious for their promo-
tion, and without sensible reflection for the real good of the
child, have demanded and insisted on their advancement into
grades where they were utterly incapable of doing the work
required, where discouragement is sure to follow to both teacher
and pupil. Loss of real progress sacrificed for the sake of a
name ! Too often principals humor this selfish and false pride
on the part of parents — more for the sake of peace perhaps, but
inadvertently stabbing their own own schools and weakening the
system. And for this condition of things, the whole thing must
1870.] Our Graded Schools. 213
be abused. Too many seats are occupied in our upper grades
by just such pupils, admitted through such motives. .
Another cause of weakness is in the over crowding of our
classes. The exigencies of the case may possibly be the blame
for this, but it should not be the eternal excuse! The facts
exist and we must look at them as such. In the Grammar
Schools of San Francisco there are four grades of a j^ear's work
each. Each has its specified task to accomplish, prej^aratory to
the next, and herein is the benefit of the graded system to the
individual child. It becomes a drill, mechanical and monoto-
nous perhaps to a large degree, but that ver^^ drill is what the
majority of our children need. It is not the amount of knowl-
edge they gain, but the little they do have, should be thoroughly
learned. We have to deal with mediocrity, oftentimes stupidity,
not genius. We contend with natural indolence and antipathy
to thought and study — mental blocks, on which the teacher's
impressions fall like clods. What are fine-spun theories and
high-toned philosophy on such mutes? Nothing but inde-
fatigable <in7?, " line upon line," "precept upon precept," will
ever modify them ! And where they are thus kej)t on a piece of
work until they have conquered it, then the system becomes a ben-
efit. One item of knowledge or thought well learned is better
digested than a whole college course bolted according to its price.
Our daily testimony is, that both boys and girls come into our
schools having passed over the elaborate course of private insti-
tutions, yet are unable to comprehend the simplest statements
of principles of those studies. Their parents are mortified that
they must rank so low in real progress, and to spare their feel-
ings children are too often put in the higher grades, only to fail,
to the detriment and chagrin of all concerned. Let us look also
at the time required to do the work of these grades. Owing to the
pressure on our schools, there are few classes numbering less
than fifty pupils, oftener they number as high as sixty-five or
seventy; in the j)riniary, often up to ninety.
We will take the low average of fifty. The daily time required
is five hours. In the first and second grades they must stand an
examination in ten branches of study, not including the time
required for music, maps, and drawing. With fifty pupils, and
five hours, we have an average time to each pupil of one fif-
teenth of three hundred minutes, and in those six minutes is
pressed the educational juice of ten hard branches of study, or
three fifths of a moment to each study, to shine pre-eminent
as a scholar! In case of a failure to accomplish this feat, we
are told that our schools are a mockery, and our teachers incom-
petent. For one, / personally proclaim my incapacity to work
impossibilities, Yerily the fools are not all dead ! But this is
in the time of our ordinary schools. In the Cosmopolitan
schools two hours per day are spent in French and German,
leaving only thi'ee hours per day to do the same amount of
214 PMlosopliic Abstraction, [Feb.
English work that is done in five in the others. Three hours
for fifty to seventy pupils, not four minutes to each, and less
than that to conquer ten branches of study. Is it at all strange
that teachers, parents, and pupils chafe under the pressure ?
What stress of brain power is here needed to plan and manou-
ver to be faithful and victorious ! How our graded system looms
up in its virtue now, and we see how impossible it is to make it
a success unless it be sustained on the utmost exaction. Alas!
how many dead heroes lie unnoticed on battle fields more honor-
able than Marathon or Waterloo. But these heroes are women,
therefore they are unworthy of promotion.
This little piece of figuring may doubtless be brought down
to a nice point of mathematical demonstration; but the failures
are as mathematically evident, and I assert that this overcrowd-
ing of classes and miserable grading is doing the mischief.
True we have some lazy and incompetent teachers, but their
indolence is not sufficient to draw back at this rate the success
of our live teachers. It is in the light of these facts that,we may
spare a little mercy for the over-worked teachers who are trying
to do this prodigious piece of work; and if the numbers are not
increased willingly, then to suffer oftentimes personal insult and
abuse at the hands of irate and pompous parents. Think of ten
or fifteen thousand children being daily taught by about three
hundred teachers ! How just and critical should be the system
that must reach so many minds! How unswerving should
be the watchfulness over favoritism. Only one level for all.
Reproach to those who violate it! As it is, the large majority
must wait their appointed time to finish their grade work, while
others, without fitness, are freely admitted over their hard earned
labor, because their fathers do not wear a major general's straps,
and their mothers do not pay taxes by the thousands. If prop-
erly carried out, and the instruction restricted to the needful
branches only, there is no good reason why our graded system
should not be, as it has been proclaimed, the glory of America.
L. T. F.
PHILOSOPHIC ABSTRACTION.
Onoe upon a time, the great Isaac Newton, while arguing
knotty points and smoking tobacco, (as philosophers often do,)
seized a young damsel's hand, and oh! horror of horrors! — we
tremble as we write it — deliberately inserted one of her fairy
fingers into the bowl of his tobacco pipe — a remarkable instance,
it must be admitted, of absence of mind. Undoubtedly the
philosopher was a very absent minded man, but his absence of
mind was of that quality which enabled him to win such fame and
make such discoveries in science. He had this power of abstrac-
tion to a degree that appears marvelous, as the elder Disraeli
1870.] Common-Sense Teaching. 215
writes, *' to volatile spirits and puny thinkers." To this habit
may be referred most of his discoveries. An apple falls upon
him in his orchard, and the system of attraction succeeds in his
mind : he observes boys blowing soap-bubbles, and the proper-
ties of light display themselves.
Socrates was similarly subject to fits of abstraction. Of Ma-
rini, the Italian poet, it is said that, in revising his Adonis, he
suffered his leg to be burned for some time without perceiving
it. According to Cicero, Gato applauded Gallus, who, when he
had sat down to write in the morning, was surprised by the even-
ing, and wten he took up his pen in the evening, was surprised
at the appearance of morning. Poggius — w^e again borrow
from the elder Disraeli — tells of Dante, that he indulged his
meditations more stroilgly than any man he knew; he was only
alive to what was passing in his mind — to all human concerns he
was if they had not been ! Dante went one day to a public pro-
cesssion — he entered the shop of a bookseller to be a spectator
of the passing show. He found a book which greatly interested
him; he devoured it in silence and plunged into an abyss of
thought. On his return he declared he had neither seen nor
heard the slightc-st occurrence of the public exhibition which
had passed before him.
Such abstraction renders everything surrounding a man as dis-
tant as if it was in another part of the globe, or as unreal as a
dream. A modern astronomer one summer night withdrew to
his chamber; the brightness of the heaven showed a phenome-
non. He passed the whole night in observing it, and when his
friend came to him early in the morning and found him in the
same attitude, he said, like one who had been re-collecting his
thoughts for a few moments: "It must be thus; but I will go to
bed before it is late. " He had spent the entire night in medi-
tation on the celestial phenomenon revealed, and did not know
it. And thus may the tales told of Sir Isaac Newton's absence of
mind be accounted for. Such absence indicates not intellectual
weakness, but strength, and it is a quality which Sir Isaac pos-
sessed in common with some of the greatest geniuses the world
ever saw.
^ <»►»
COMMON-SENSE TEACHING.
There are two sources of knowledge from which we may
learn all things — experience, and intuition. The former is
gained by the use of our organs in executing ideas, or in put-
ting into practice our intuitions. It is said to be our best
teacher, because knowledge gained thereby becomes our own,
becomes individualized, and is therefore available on all occa-
sions. The inference is, that knowledge derived from other
kinds of instruction is not available, or is capable of being used
only to the extent to which it is the result of experience.
2
216 Common-Sense Teaching, [Feb.
It follows, therefore, that methods of instruction are valua-
ble in proportion as they beget experience, and ever}^ teacher
who adopts a method should compare it with this standard to
find its worth. If what is learned is separated from the activi-
ties of life, the teacher may know that his instruction does not
become the property of his pupils, and his method is not a good
one. If pupils gradually lose, through disuse, what is called
common sense, however many historical facts they may be able
to relate, the teacher may rest assured that he is only cramming.
Most of our text books are based on the idea of cramming, and
most teachers follow the books, and children grow up learned
fools. It is a prevalent belief that children should learn many
things that they cannot comprehend, because they will eventu-
ally grow up into an understanding of 'them; and hence they
are taught authoritatively many abstract ideas of whose appli-
cation they have not the slightest conception. The,y are not
taught to use their senses and their judgments, and grow up
without observation and without reliable data for mental action,
except that which comes from others. Thus they remain depend-
ant on otliers, and fail to accomplish anything in life save by
accident.
I can illustrate authoritative teaching by an example better
than in any other way.
Not long since, a girl about fourteen years of age came to me
for examination to enter my school. She had studied all the
common branches, and at the academy whence she came she
had studied Physical Geography, Ph^^siology, Philosophy, and
some other branches. I happened to ask her some questions in
Geography first. The following is the result :
Question. — -"What is the shape of the earth?" Ansiver. —
"Round, like a ball." Qaes. — " Can we say round like an apple
or orange ? " Ans. — " No, sir." Ques. — "Is an apple round ? "
Ans. — " Yes, sir." Quea. — "Is an orange round?" Ans. —
" Yes, sir." Ques. — "Now, if a ball, an apple and an orange are
all round, can we not say round like an apple or an orange? "
^ns.— "No, sir." Ques.—''^hj'i" ^ris.—'' The book said
* round like a ball'." Ques. — " How do you know the earth is
round?" 'Arts. — "I don't know, sir; but the book said it was."
Ques. — '' How did the author know the earth is round?" Ans.
— "I suppose he must have been a philosopher." Ques —
" Well," said I, "let us philosophize a little. If I should tell
you that it is now dark, would you believe me?" Ans. — "No,
sir " (laughing). Ques. — "Why ? " Ans. — " Because I can see
for myself that it is not dark." Ques. — "If I should say
this floor is ice, would you believe it?" Ans. — '* No, sir."
Ques. — "Why?" Atlh. — "Because I can see and feel for
myself that it is wood." Ques. — "Does the earth look round to
you?" Ans. — "No, sir." Ques. — "Why, then do you believe
the book, when it tells you that the earth is round ? " Am, — "I
1870.] Common-Sense Teaching, 217
guess it is not round at all " ; and her face beamed as though a
celestial truth had dawned upon her soul: it was probably the
first idea she ever experienced, and, though incorrect, made
her extremely happy and eager to experience more. She had
been taught to use her senses in acquiring knowledge, and
hence had. lost all her common sense.
I once went before a school of sixty pupils, all studying
Geography, (and they had done so for more than a year,) and I
asked them about the polls of the earth, meridians and paral-
lels. After receiving various definitions as furnished by the
book, I thought I would test their experience a little. Taking a
ball, I wound twine around it to represent meridians : of course,
the points at which the twine crossed were built-up considerably.
Holding it up before the school, I asked what it represented.
All replied, " The earth with its meridians." Upon being asked
what was the effect of the crossing of the meridians at the
polls, they almost unanimously said that their crossing made a
great hill or mountain there.
Such is the effect of not obtaining knowledge by experience,
and leaving pupils to interpret abstractions by their limited
experience. They cannot interpret the unknown except by the
known; and we should therefore be exceedingly careful to fur-
nish the mind, through the senses, such ideas or experience as
will enable them to obtain correct impressions. Any other
course makes unpractical scholars, whose book-knowledge,
being separated from their sensuous knowledge, is of little or
no use to them in the affairs of life.
It is not difficult, therefore, to know^ how we are teaching.
A few tests like the iabove will show our methods and reveal
their true value. By looking at ourselves and watching the
reception of ideas by our own minds, we shall be able to present
ideas to others in a definite, clear and attractive manner. —
Illinois Teacher.
Nothing Leaves Us as it Found Us. — If a sheet of paper on
which a key has been laid be exposed for some minutes to the sun-
shine, and then instantaneously viewed in the dark, the key being
removed, a faded spectre of the key will be visible. Let this
paper be put aside for many months where nothing can disturb
it, and then in darkness be laid on a plate of metal, the spectre
of the key will appear. This is equally true of our minds.
Every man we meet, every book we read, every picture or land-
scape we see, every word or tone we hear, leaves its image on the
brain. These traces, which under ordinary circumstances are.
invisible, never fade, but in the intense light of cerebal excite-
ment start into prominence, just as the spectre image of the key
started into sight on the application of heat. It is thus with all
the influences to which we are subjected.
218 Miscellanea. [Feb.
1^
SCELLANEA.
Fallacy as to "Useful" Knowledge. — There was, I always
thought, a very decided fallacy in the nomenclature adapted at
the last great movement of educational reform, when societies
were constituted for the " diffusion of useful knowledge." The
fallacy lay not only in the assumption that there is some knowl-
edge which is useless to the world — an assumption which can
not bear investigation for a moment, for no real knowledge can
be useless in any of its three great departments, the knowledge
of nature, of man, and of God. Nor again, did it lie only in
the assumption that material utility — the promotion of material
civilization, the making of steam-engines and telegraphs, the
improvements of manufacture and of art — that this (I say) alone
was useful; that there were no higher necessities in the nature of
individual man, no higher elements in a nation's life. But it
lay in the idea that the knowledge of what is in itself useful,
is pre-eminently and universally useful knowledge. A locomo-
tive, for example, is highly useful, but it does not follow that
the knowledge of it is pre-eminently useful for those who are
not mechanicians or engine drivers. All knowledge is, I grant,
generally useful, but surely we may doubt whether this has any
special usefulness to us. If I had to choose between a knowl-
edge of Shakspeare and a knowledge of the steam-engine, or
between some knowledge we will say, of art and chemical manu-
facture— if I had to ask which of these better fitted me to
understand the meaning of life, and to enter into the higher ele-
ments of its hajDpiness, I should choose T^thout hesitation the
knowledge of literature and art, which the school above refer-
red to would have branded as comparativelyniseless. The fallacy
is not dead yet. It was but a little while ago that a great politi-
cal and social reformer was very severe upon our educational
system, because, while it taught the subtleties of language, it did
not tell men where to find Chicago on ther map, and because it
knew more of the little Ilissus than the gigantic Mississippi.
Why, gentlemen, how can it matter to the world at large
whether they do or do not know how to put their finger at once
on Chicago ? If they want go to there, or to have dealings there,
they can take down the Atlas and find it. In the meanwhile, is
a man's nature less cultivated, because he does not know where
a particular mass of houses and people is situated ? And sup-
pose (which was, I think, the great complaint against the classic
Ilissus) that it is a little driblet of a stream, which a man can
pross dry-shod in summer, does that prevent the fact of its being
bound up in association with some of the highest j^oetry and the
noblest philosophy the world ever sai* — poetry and philosophy
■which are living and determining now some of the main currents
of human thought ? The comparison thus put is really the study
1870.] Miscellanea. 219
of Sophocles or Plato as against the knowledge of the map; and
(modernism notwithstanding) I would still declare for the former.
Pray understand that of geographical science, as science — I
speak with profound respect — there is in it much grandeur of
scope, much closeness of induction, and ever-varied field of in-
terest. But the comparison here was one of so-called useful
knowledge, because Chicago was a wealthy and growing town,
and the Mississippi a river of enormous commercial consequence;
and here I say that there is the old fallacy, and that fallacy is a
great one. I rejoice, therefore, to see sounder and deeper views
in our own day — to see that technical education is viewed and
recommended, not only for its fruits of material utility, but
because it is deemed likely to promote excellence of education
as such. — From Lecture delivered at King's College, by Rev. Dr.
Barry, Principal.
Is THE Moon an Icebeeg or a Fuenace ? — This is the question
selenographers are now earnestly discussing. It is strange that
so little should be known of the nearest heavenly body, as to
leave such a question open and championed on both sides by
men of genius and great experience in lunar observations. That
two theories so precisely opposite should exist with regard to the
state of the moon, may well throw doubt on some of the most
confident guesses into the condition of the more distant sun and
planets and stars. Sir John Herschel stood forth as the chief
defender of what we may call for brevity, the "furnace theory"
of the moon. He believed that, owdng to the long lunar days —
lasting some three hundred of our hours — the moon warms up
under the fierce heat of the sun, until its temperature is more
than 290 degrees F. above that of boiling water — or about 492
degress. For nearly 70 hours any ^iven point on the moon's
surface turned tow^ards the sun, is exposed to the almost vertical
rays of that body. The moon having no atmosphere, or one so
tenuous as to be invisible to us, there would be no mitigation of
a shelter from the blazing downpour of the solar rays. No ani-
mal life, no vegetation such as we are familiar with, could live
for an hour under such torrid influences — to say nothing of the
w^ant of an atmosphere, which, in the terrestial order of things,
is indespensible to the vitality of animals and plants.
So far the Herschel theory. But Capt. John Ericsson, the
distinguished American inventor, a man of profound originality,
and a slow and cautious observer and theorist, recently pro-
pounded an opinion, that the moon's surface is one mass of ice.
He has arrived at this conclusion from novel and ingenious
experiments to ascertain the actual intensity of the solar I'ays in
absolute space, that is before they enter the earth's atmosphere.
We have not room to detail his process of investigation, which
were given in full to the American Association for the Advance-
ment of Science at its late meeting, and will only say that they
220 Miscellanea. [Feb.
are regarded by him as proving the actual heat of the solar
rays in absolute space to be more than 300 degrees below the
freezing point of water — a degree of cold which has no parallel
in human experience, and which would be as deadly to animal
life and vegetation as the high heat imagined by Hersihel.
The reason why the earth is not as cold as the moon is, that the
former has an atmosphere which prevents the earth from part-
ing wdth the solar heat as fast as received, by radiating it back
into space. In other words, the atmosphere permits the solar
rays to reach the earth, and then keeps the resulting heat
imprisoned, until it is augmented up to the existing average
temperature, when other causes step in to prevent it going
higher. Capt. Ericsson in attaching such intrinsic importance
to the atmosphere as a preventive of the escape of heat once
imparted to the earth, has the familiar experience of aeronauts
and mountain climbers on his side. At the height of a few
miles from the earth a freezing atmosphere is encountered, which
is satisfactorily explained by the thinness of the air; the radia-
tion of the earth's surface expending its principal heating effects
on the denser strata of atmosphere below^ Assuming, as may
properly be done, from all the ^evidence, that there is no atmos-
phere about the moon, it would follow that the Herschel theory
must be erroneous; and it will remain one of the curiosities of
science that Herschel should have regarded the absence of a
lunar atmosphere as causing an intense heat on the moon's
surface, while Capt. Ericsson takes that fact to be a iDOsitive
proof of the superlatively cold condition of that hodj.
The Herschel party claim that recent experiments with the
great Rosse telescope sustain their theory. That gigantic instru-
ment has the largest metallic reflector in the world, and by con-
necting the telescope with clock work, during the present year,
Lord Rosse has been able to concentrate the rays of the moon
upon a delicate heat measurer, for the purpose of determining
whether the moon gives out heat or not. No tests previously
made were satisfactory on that point; but this one settled the
question beyoijd a doubt. The lunar rays do transmit a sensi-
ble degree of heat. This fact is quoted to substantiate the Her-
schel theory, but it does not necessarily do so. For it is a well
established truth that heat may be reflected from surfaces of
ice, or iron, or glass, or other substances, themselves cold.
Reflected heat from cold bodies, or heat radiated from hot bod-
ies, would produce exactly the same effects upon objects receiv-
ing the rays. No means are now known by which reflected and
radiated heat can be told apart, except by an examination of the
surface from which they proceed. The Rosse experiments,
therefore, while they are ver^' interesting as deciding a mooted
point and demonstrating that the "chaste beams of the watery
moon " ai'c not altogether devoid of heat, settle nothing con-
clusively as between Ericsson and Herschel; for there is no
1870.] Mscellanea. 221
doubt that Ericsson's hypothetical lunar ice would reflect as
much heat as Herschel's supposed burning temperature would
radiate. ,
Under the impulse of the discussion which the bold and orig-
inal Ericsson has started, the moon will become more than ever
an object of inquisitorial examination. Perhaps some tele-
scopes may yet be made powerful enough to determine by direct
inspection, once and forever, the question whether the lunar
mountains are, as Ericsson says, enormous cones of ice, fed by
water from the interior, which freezes the moment it comes to
the surface; or the peaks of extinct volcanoes, as astronomers
suppose them to be. — From the New York ''Journal of Commerce."
■s
What the Telescope is Doing, — In connection with the Chicago
University, it is well known there is one of the largest tele-
scopes in the world. As it has not announced any startling dis-
coveries, it has been a matter of wonderment what the astrono-
mer was about. The following paragraph shows what the busi-
ness is which occupies the attention of Professor Safford:
The destined work of this wonderful telescope is to make, in
connection with t!ie nine chief observatories of Europe, and
America, an entirely new catalogue of 250,000 stars, determin-
ing the right ascension and declination of each particular star,
so that by observing its position astronomers may, in far off ages,
be abje to pronounce authoritatively on its motion, and to declare
in what direction it has proceeded through the illimitable voids.
At this moment it is slowly and silently performing its sublime
work, and furnishing those far off astronomers the data upon
which to base their calculations respecting that mighty problem —
the direct motion of the sun through space. When this is
solved, data will also be abundant for locating the position of
the great central sun, around which millions upon millions of
other suns, popularly d^^nominated stars, do in all probability
revolve. The great work being divided among the ten principal
observatories of the world, will make the share of it falling to
the Chicago Observatory, 25,000 stars — upon each one of which
the most careful observations will be made and recorded. It
will require about ten years to accomplish this stupendous work,
and when it is done we may expect some most important astro-
nomical discoveries.
A Petrified Forest. — The Engineer informs us that there exists
in the neighborhood of Cairo a petrified forest, which presents
features of great interest to the geologist and antiquarian.
The fragments, to all appearances, are stones, and in myriads of
pieces are scattered around and half buried in the sand. Desrib-
ing the forest, the Engineer says:
One of the most remarkable circumstances is that the most
rigid scrutiny fails to detect the least vestige of arable land, the
222 Mscellanea. [Feb.
smallest oasis, -whicli could have afforded an origin of these
mutilated wrecks of timber. Occasionally a trunk is found riven
in two, as if split by the heat. The largest of these specimens
measures ten feet in length, and has a diameter of twelve inches.
One would naturally expect that the species or description of
timber to which these petrifi actions belonged, would be iden-
tical with that met at present in the country. The leverse is the
fact. The oak, the beech, the chestnut and others are distinctly
recognized; but scarcely a single specimen can be discovered
of the palm, the sycamore, or the fig tree. The perforations
produced by the passage of insects through the bark are clearly
visible, and a gummy secretion has been found in some of the
holes made in this manner.
The view long entertained by some American Scientists regard-
ing electricity, is similar to that expressed by the Eev. Father
Secchi, of Kome, in a letter addressed to M. F. Mazco, at Turin,
the following extract from which appears in the Paris Les Monde:
"I believe that the true theor}^ of electricity will result from the
priciple that electricity is not a motion, but a change of the
quantitative and dynamic equilibrium of ^ther which consti-
tutes the atoms of the substances, and that the propagation of
such a change is brought about by the moving of the ether
from one atom to another; this motion shakes, disturbs the
ether of the atoms, and thus produces heat."
In the Atlantic Ocean, a little west of the Azores, there exists
a space seven times larger than all Germany, according to Hum-
boldt, completely covered with a dense mass of vegetation, the
so-called Sargossa Sea. M. J. Laviniere has proj^osed to the
French Agricultural Society to make these floating meadows sub-
ssrvient to the purposes of agriculture. He suggests that the
ships occupied during the summer cod-fishing, should in other
seasons be employed in conveying these weeds to the Azores,
where they can be pressed and dried, and, after' having valuable
salts extracted from them, they could be carried to the French
coast. It is calculated these floating meadows produce annually
vegetable master sufficient to manure not less than 1,800,000
acres.
Light in the School Koom. — Kev. T. De Witt Talmage, of
Brooklyn, N. Y., in a recent sermon, thus spoke of light in the
school room :
**Let us have plenty of light in our school-rooms and homes
— light, clear and beautiful, such as God pours out of his sun
every day, a world full of it; but not crowding through between
small windows, and glass-stained or cobwebbed: plenty of light,
like that which puts blue into the gentian, and gold on the
cowslip, and spots the pansy, and covers the sea with emerald,
and sends up the mist of the valley into whirling columns of
1870.] Reports of PuUic Schools. 223
glory sky tall, and at sunset pulls back the bars of heaven until
the brightness of that land strikes through and through the
cloud racks, dripping down the battlement in sapphire, and
purple, and orange, and flaming fire. Give us light and no
gloom, for 'God is light, and in Him is no darkness at all.' If
the photographer takes the brightest room in his building to
make his pictures, shall we not have a bright room where the
Sun of righteousness is to impress the image of the eternal
God on'the human soul? Let there be deep night in mountain-
cavern, and down in the coal-shaft, and in the hold of ships, but
let it fly from the school-room as quick as you can batter a hole
in the wall or throw back the shutters. God said at the begin-
ning, and it thrilled through all the universe, ' Let there be
light/ and there was light."
" With the light will come the air — not the bottled- up air of
other Sundays, kept over from week to week, as though, like
wine, it improved by age; or such as lingers in damp basements
under the church, but fresh, clear air, such as comes panting off
the sea, or down the hill side, sweeping up the aroma of whole
acres of red clover-top. Make such places bright and glad.
Because Christ was born in a manger is no reason why we should
worship him in a barn.
A MECHANICAL school for womeu has been opened at Warsaw,
for the object of training young women of the lower classes in
all the lio-hter kinds of handicraft.
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
Primary Department of P. M. College, Vacaville, Solano
County; N. Smith, Teacher. For the term of five months, end-
ing December 24, 1869.
For one Month. — Mary A. Boyd, Mary Franklin, Sarah Frank-
lin, Minnie Carleton, Emma Broughton, David Pena, Duke Ben-
nett, Willie McClenny, George Stevenson, Willie Stevenson,
Willie Simmons, Andrew Stevenson, Willie Clark, Ora Merchant.
For two Months. — Hettie Force, Eudora McClenny, Minnie
Callen, Jennie M. Stevenson, Alice Butcher, Frank Thomas.
For three Months. — Jessie V. Howell, Charles Thomas.
For five ?7ion//i,s'. —Annie Stevenson, Willie Thomas.
French Creek, El Dorado County. — Marie A. Fiske, Teacher.
Following are the names of pupils who received ninety per cent,
for scholarship and deportment during the month ending Nov.
26, 1869:
Sarah Worth, Martha Brandon, Amelia Schenck, Nellie Scott,
James McCuestian.
Department of Public Instruction.
MONTEITH'S GEOGRAPHIES.
The adoption by the State Board of Education of Monteith's series of Ge-
ographies seems to have given general, almost universal, satisfaction. The
acknowledged excellence of these Geographies and their cheapness, make
them popular wherever known. The adoption of the Monteith series will be
particularly beneficial in San Francisco, where a loose construction of the
School Law has resulted in the use of five dififerent Geograi3hies ! A reform
was demanded, and a beginning has been made at the right place.
The State Superintendent is receiving inquiries as to the terms on which
the Monteith series will be introduced, and he thinks it proper to respond
through the Teacher.
Following is the proposition submitted to the State Board of Education in
writing, by Dorville Libby, Esq., agent for the Monteith series, viz:
To the Honorable State Board of Education of California:
Gentlemen : — I hereby offer Monteith's series of Geographies, Nos. II,
III, and IV, Pacific coast edition, for introduction into the Public Schools of
California on the following terms :
1st. We will give Monteith's Geography, No. II, in even exchange for
Cornell's Primary, now in use.
2d. We will give Monteith's Geography, No. Ill, in exchange for Cornell's
Primary, or Warren's Intermediate, now in use, for fifty (50) cents, coin.
3d. We will give Monteith's Geography, No. IV, in exchange for Warren's
Intermediate or Warren's Physical, now in use, for eighty (80) cents, coin.
4th. We will furnish Monteith's Geogi-aphies, Nos. II, III and IV, at the
above rates in exchange for any other books of corresponding grade, now in
use.
5th. To all pupils not having old books to exchange we will furnish Mon-
teith's No. II for forty (40) cents coin; No. Ill for seventy-five cents, coin;
and No. IV for one (1) dollar, coin.
6tti. These terms of exchange shall continue three (3) months from the
time when the proposed books go into use.
Very respectfully, Dorville Libby,
Agent for A. S. Barnes & Co., N. Y.
San Francisco, Nov. 25th, 1869.
It is said that in the animated contest between the agents of the rival Ge-
ographies (Monteith and Cornell) verbal assurances of even more liberal
terms than these were given by Mr. Libby, but no other terms were officially
mentioned before the State Board, and therefore the minutes of the Secretary
mention no other. The members of the State Board showed a commendable
disposition to secure the best terms possible in the introduction of these
books, but there is no disposition among them to force a hard bargain upon
a publisher. The house of A. S. Barnes & Co., publishers of the Monteith
Geographies, are fortunate in being represented by a gentleman of the high
literary culture, and attractive personal character of Mr. Libby.
"240."
The office of the Superintendent of Public Instruction is now 240 Mont-
gomery street, rooms numbers 1 and 2. This also is the publication office of
the Califobmia Taacheb. Send there your Bubscriptions I
1870.] DepaHment of Public Instruction. 225
AMENDMENTS TO THE SCHOOL LAW.
As it is so very easy to do mischief, even while attempting to do good,
there is naturally some anxiety among the friends of education with regard
to the action of the Legislature now in session. There is every reason to
expect that legislative action in school matters will be judicious. The Com-
mittees on Education in the two Houses are composed of good men; they
hold their meetings jointly, so that nothing will be recommended without the
close scrutiny of both bodies; and nothing will be proposed, it is hoped, that
is not clearly necessary. The harmony prevalent everywhere among school
officers and patrons in the State, is happily reflected among their representa-
tives at Sacramento.
LOCATION FOR THE STATE NORMAL SCHOOL.
The choice of a permanent location for the State Normal School is, at
this writing, the absorbing question. Our views on this subject are well
known . The matter will doubtless be decided before another number of the
TEACHi:ii reaches its readers. The spirited competition between the rival
claimants for the school will secure one good result, viz: a liberal boniLs in the
way of land for a site.
UNIFORMITY OF TEXT BOOKS,
In California, the theory is in favor of uniformity of text-books. The
practice, however, is different. "We hear much complaint of the violation of
the law in this particular, and a general desire for reform is expressed. The
• attention of County and City Superintendents and others officially interested
is respectfully called to this matter. The State Superintendent proposes
strictly to discharge his duty, as required in Section ninety-five of the
Revised School Law.
STATE CERTIFICATES.
There are about forty certificates remaining in the office of the State Super-
intendent. The new clerk does not know where to send them. Please call
at 240 Montgomery street, rooms No's 1 and 2, and get them, or send address.
Ehees' Patent Euleb akd Pencil Case Slate Frame.
An ingenious and simple contrivance, whereby A Slate, A Euleb and A
Pencil Case are combined without taking any more space than does the
ordijiary slate. W. J. Khees, Smithsonian Institute, Washington, D. C.
TABLE OF CONTENTS
PAGE.
ALGEBEA- "OBJECTIVELY PEESENTED" 199
ABOUT TEACHING EKACTIONS 205
ORTHOGEAPHY— HINTS AND SUGGESTIONS 208
OUE GEADED SCHOOLS 211
PHILOSOPHIC ABSTEACTION 214
COMMON-SENSE TEACHING 215
MISCELLANEA 218
EEPOET OF PUBLIC SCHOOLS 223
DEPAETMENT OF PUBLIC INSTEUCTION 224
MONTEITH'S GEOGEAPHIES 224
AMENDMENTS TO THE SCHOOL LAW 225
LOCATION FOE THE STATE NOEMAL SCHOOL 225
UNIFOEMITY OF TEXT BOOKS. 225
STATE CEETIFICATES 225
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payable in U. S. Gold Coin.]
1 month. 3 months.
1-4 page $5 00 $10 00
1-2 page.... : 10 00 25 00
1 page 15 00 40 00
OAKLAND, CALIFORlSriA.
6 months.
1 year.
$25 00
$ 40 00
40 00
70 00
60 00
100 00
The first temi of the above named Institution will commence in the prem-
ises for the last fourteen years occupied by the
OAKLAND COLLEGE SCHOOL,
On Monday the 17th day of January, 1870.
This School will be conducted with the special object of preparing
students for the State University. Ample provisions have also been made
for those not designing to enter the University, to acquire a thorough busi-
ness education, or to lay a good foundation for professional studies. For
particulars, address
F. M. CAMPBELL, Principal.
^ Or GEO. TAIT. Esq., Oakland.
{^^^^ ^^^^^
TO THE WORKING CLASS.— We are now prepared to furnish all classes with constant
employment at home, the whole of the time or for the spare moments. Business new, liglii
and profitable. Persons of either sex easily earn from HOc. to $5 per evening, and u propor-
tional sura by devoting their whole time to the business. Boys and girls earn nc^aiiy as
much as men. That all who see this notice may send their address, and test thu business,
■we make this unparalleled offer: To such as are not well satisfied, we will send $1 to pay
for the trouble of writing. Full particulars, a valuable sample, which will do to commence
work on. and a copy of The People's Literary Compavion— one of the larg< st and best family
newspapers published— all seut free by mail. Header, if you want permanent, profitable
work, address E. C. ALLEN & CO., Augusta, Maine. f ^t
/
TATE Normal, School.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor
O. P. FITZGERALD Superintendent of PubHc Instruction
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County
J. H. BRALY Superintendent, Santa Clara County
De. a. TEAFTON Superintendent, Sacramento County
S. I. C. SWEZEY San Francisco
J. M. SIBLEY San Francisco
TEACHERS.
Eev. W. T. Lucky, A.M Pi-incipal
H. P. Carlton Vice-Principal
Miss E. W. Houghton «; . Assistant
Mes. D, Claek Assistant
The Second Term of the current year \nll commence on the 8th day of No.
vember, 1869. All candidates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
REQUISITES FOR ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Di-sdsion, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Grammar.
Willson's Fourth Reader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
JuNioE Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Beading — Willson's Fifth Reader.
Moral Lessons — Cowdery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
JuNioE CiiAss — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Grammar — Quackenbos' — complete.
Bhetoric — Boyd 's.
Physiology— GutteT'H Elementary.
History — Quackenbos' .
Vocal Culture — Russell's.
Book-Keeping — Payson & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Robinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos' .
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — Boyd's.
Natural History — Tenney's.
k
Seniob Class — Second Session
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, with Guyot's "Wall Maps.
Normal Training — Russell's.
. Geometry — Davies' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted hy the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 18G8.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
' ' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age ; and
female applicants at least fifteen years of age ; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term time, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No puj)il shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
. GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furni-h their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Regulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entitled to ecrtifl-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Rkv. WM. T. lucky. A. M., Peincipal, San Francisco.
THE COMPLETE SERIES
Eoftinsott^s Full Course of fflatftematics.
The "BROTHERS OF THE CHRISTIAN SCHOOLS" have ordered such of Rotoin-
gon's Matliematical Series as are adapted to their classes; and they are now in use
in schools under their supervision in Montreal, C.W.; Quebec, C. E ; Santa Fe, New Mexico,
New Orleans, St. Louis, Chicago, Detroit, Baltimore, Philadelphia, New York City, Brooklyn,
Albany, Troy, Utica. Rochester, and many other large towns, from the Atlantic to the Pacific.
We give the titles of the several books of the series, and some of the many commendations
received.
RoBiNsox's Progressive Table Book.
Robinson's Progressive Primary Arith-
metic.
" The ' Progressive Primary Arithmetic ' is
happily calculated to teach the infant mind
self-reliance." — Rev. N. H. Gillespse, Vice-
President of Notre Dame University,
Robinson's Progressive iNTELLECTUAii
Arithmetic.
Robinson's Rudiments of Written Arith-
metic .
Robinson's Progressive Practical Aiuth-
metic.
Robinson's Key to Practical Arithmetic.
Robinson's Progiiessive Higher Arith-
metic.
"Robinson's Progressive Higher Arith-
metic is certainly one of the most practical
works on the subject now before the public."
— Bro. John Chrysostom, Philadelphia.
Robinson's Key to Higher Arithmetic.
Robinson's Arithmetical Examples.
Robinson's New Elementary Algebra.
Robinson's Key to New Elementary Algeb.
Robinson's New Untvertity Algebra.
" In my opinion the New University Alge-
bra justly merits what the author claims for
it— a rombination of the best practical, with
the highest theoretical, character " — E. B.
Downing, LL. D., Prof, of Math., University
of St. Mary's of tiie Lake, Chicago.
Kobinson's Key to New University Alge-
bra.
Robinson's New Geometry autd Trigonom-
etry.
Robinson's Surveying and navigation.
Robinson's Analytical Geom. and Conic
Sections.
Robinson's New Differential and Inte-
gral Calculus.
Robinson's Geometry, separate
Robinson's Trigonometry, separate.
Key to Geometry, Trigonomeky, Survey-
ing, etc.
Kiddle's New Elementary Astronomy.
Robinson's University Astronomy.
Robinson's Mathematical Operations.
Marks' First Lessons in Geometry.
Brother Ambrose, ProuiraciaZ of the Christian Brothers of the United States:— "Vie have
been using Robinson's Series of Mathematical Books for over three years, and find them so
well adapted to our purposes that they now supersede all other works on Mathematics in
our Schools and Colleges. A report having gone abroad that Robinson's works were exclu-
ded from our schools, I avail myself of the present occasion to contradict it, and to add
that they are the standard works used in our Schools and Colleges, not only in the United
States, but in the Canadas." — De La Salle Institute. March 1865.
" Robinson's Series, as far as I have examined it, meets with my hearty approval, and I
hope it will be introduced into all the Schools of our Society, as the Arithmetics and Alge-
bras have been in this college. We have concluded to adopt the entiite series."— Hev. N. H.
Gilles])ie, Prefect of Studies, and Vice-President of Notre Dame University, Indiana.
" I am convinced that Robinson's Arithmetics are among the first as to methods and
clearness. I have adopted the practical, and hope soon to introduce the higher Aiithmetlc."
— Rev. J. L. Letoumeau, Director of the Teaching Brothers of the Holy Cross.
MARKS' FIRST LESSONS IN GEOMETRY.
Objectively presented, and designed for the use of Primary classes. Illustrated by colored
diagrams. By Bebnhakd Marks^ Principal of Lincoln School, San Francisco.
This book is constructed for the purpose of instructing large classes, and with reference
to being used by teachers who have themselves no knowledge of Geometry.
It is held that this science should b^; taught in all Primary and Grammar Schools, for the
same reasons that apply to all other branches.
The elements of Geometry are much easier to learn, and more valuable when learned,
than advanced Arithmetic; and if a boy is to leave school with merely a Grammar-school
education, he would hs better prepared for the active duties of life with a little Arithmetic,
and some Geometry, than with more Arithmetic and no Geometry.
TOWXSENirS CIYIL GOVERNMENT.
Designed as a full and complete class-book on this subject. By Calvin Townsend, Esq.
In this work the subject of Civil Government is presented analytically, and is the first
work published pretending to give a topical and tabular arrangement of the principles of
our Government.
We are confident that the Teacher and Educator will find in this work a larger amount
of facts, and more useful information, and so presented as to be better adapted for a popu-
lar class book, than any other work yet presented to the public.
Addre.s3 the Publisliers,
IVISON, PHINNEY, BLAKEMAN & CO.,
47 & 49 Green Street, New York.
The Latest, Best Most Popular Botanical Text Books.
By ASA QRAY, M. D.
Fisher Professor of Natural Science in Harvard University.
The world wide reputation of PKOF. GRA.Y is sufficient guaranty for
the scientific accuracy of his books; their popularity, evinced by a sale greater
than that of all others combined, shows that in claiming for them compre-
hensiveness of scope, exactness and clearness of description, accurate and
scientific analysis of plants, and beauty of illustrations, we claim only their
due; they have no equals in any respect.
Gray's "How Plants Grow," $1 00
A Botany for Young People. Handsomely Illustrated.
Gray's Lessons in Botany. 302 Drawings 1 40
Gray's School and Field Book of Botany 2 50
This is a new book ; a complete key to the vegetable and floral Physi-
ology, Family and Genera of all common plants, native or exotic, found east
of the Mississippi, in gardens, fields, forests, or in ordinary conservatories;
giving their common English names, whence they came, how they may be
recognized, and for what they are or may be used.
Gray's Manual of Botany $2 50
Gray's Lessons and Manual. One volume 3 00
Gray's Manual, with Mosses, etc. illustrated 2 50
Gray's Structural and Systematic Botany 3 00
Flora of the Southern United States. By A. W.
Chapman, M. D. One volume 3 50
-•-*^
SPENCERIAN PENMANSHIP.
The American Standard of Business Penmanship.
The only Original^System. First rubliahed in 1849.
Used in nine tenths of all the Normal schools in the United States.
Used more in New York and more generally everywhere than any other.
Taught by the best penmen. Produces tJoe best penmen, and challenges
THE woBLD to show better results, or a better business or ornamental penman than
than one taught exclusively in its school
I^="Teachers and School Officers are invited to correspond with us,
and to send for the Educational Almanac for 1870.
IVISON, PHINNEY, BLAKEMAN & CO.,
2t 47 <t 49 GJiEENE STIllSJST, NEW TOJtK.
THE FIFTIETH VOLUME!
NEW SEEIES ! NEW FORM ! ! THE PICTORIAL
PHRENOLOGICAL JOURNAL
A FIRST CLASS FAMILY MAGAZINE,
Specially devoted to the "Science of Man," his improvement, by all the
means indicated by Science.
Phrenology. The Brain and its Functions ; the Location and Natural Lan-
guage of the Organs, with directions for cultivating and restraining them ; and
the relations subsisting between Mind and Body described.
Physiognomy, with all the "Signs of Character and How to Read them," is
a special feature.
Ethnology; or, The Natural History of Man. Customs, Religions and
Modes of Life in different Tribes and Nations, will be given.
Physiology and Anatomy. The Organization, Structure and Functions of
the Human Body; the Laws of Life and Health — What we should Eat and
Drink, How we should be Clothed, and How to Exercise, Sleep and Live, pre-
sented in a popular manner, in accordance with Hygienic Principles.
Portraits, Sketches, and Biographies of the leading Men and Women of
the World in all departments of life, are special features.
Parents and Teachers. As a guide in educating and training Children,
this Magazine has no superior, as it points out all the peculiarities of Charac-
ter and Disposition, and renders government and classihcation not only pos-
sible but easy.
Much general and useful Information on the leading topics of the day is
given, and no efforts are spared to make this the most interesting and in-
structive as well as the Best Pictorial Family Magazine ever published.
Established. The Journal has reached its 50th VOLUME, and with Janu-
ary Number, 1870, a NEW SERIES is commenced. The fonn has been
changed from a Quarto to the more convenient Octavo, and many improve-
ments have been made. It has steadily increased in favor during the many
years it has been pubhshed, and was never more popular than at present.
Terms -Monthly, at $3 a year, in advance. Single numbers, 30 cents.
Clubs of ten or more, $2 each, and an extra copy to agent.
AVe are offering the most liberal Premiums. Inclose 15 cents for a sample
number, with new Pictorial Poster and Prospectus, and a complete List of
Premiums.
Address S. JR. WELLS, PuhUsher,
jAN-3 389 Broadway, New York.
BYRON BAILEY. WM. SMITH.
B^LE Y & SMITH
FORMERLY
DERBY & BAIIiEY,
MANUFACTURERS OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offiice Desks, etc.,
No, 51 Beale Street, near Mission,
SAN FRANCISCO.
l^ Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FUHNITURE, and possessing facilities surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior ai-ticle" at the lowest rates
j-ly j^=" All orders promptly attended to. .^^
3
Fix'st Ste]3s in Geograpliy,
Intended to precede COllNELL'S GEOGEAPHICAL SERIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Kudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornell's Geographical Series
CONSISTS OF
I. Primary Geofjraphy, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
11, Intermedldte Geoffraphy, Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical G eography .
Grainmar-ScJiOol Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system ot Map Drawing.
Ill, Hi f/7i -School Geography and Atlas, Geography, large
I'imo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, verj' large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and systt^m peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Pliyiiical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAR-SCHOOL GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tne series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger mnuber of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the iiHelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies f.nd Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas Mill be found
fuller and more reliable than former atlases, and\vill answer every practical
purpose of reference for schools and families."
^C^ A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-joaid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK.
• HAVK JUST PUBLISHED
j/i SsTzes of Oubtline J^icu-ps,
BY THE AUTHOK OF CORNELLS's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simplicity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools, They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout (Mifornla and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
BookwcIleiM, rii1>IiNlu>iH, and A|;t>iil«i for llie siilc of < lie Cornell's Series of
tieoifriipliies, G^U uiid 0^^ WusUiuji'toii street. Nun Francisco.
®ci©|,.®©o «©:pib§) s©IiIii
Guy of s Geographical Series.
• 0
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
Jilt nmui jw^jno!) ^\ ]\mm ^i^H^^'i.
0
-■ Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location,
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
These Works, in addition to the Physical Wall Maps, by the same author,
have revohitionized Geogi-aphical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Professor
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF iVIAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
O II E ^V ^r SS TJ C C 33 s s
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geographies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the counti-y.
0
Extract from the Eepoi-t of Hon. W. R. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyst's
Geographies for ex«lusive use in the Schools of the State :
"In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance . The Interme-
DL\TE Geography contains all that is at present needed bv the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
0
*' Guyot's 31aps are Incomparably Superior." pkof. l. agassiz.
Guyot's \l^all Maps, JLarge Series, No. 1 $71 00
Guyot's Wall Maps, Intermediate Series, No. 3 38 50
Guyot's Wall :^aps. No. 3, inountetl on. Rollers 35 00
Guyot's W^all Maps, Portfolio Series '18 00
Key accompani" s each Series, free of cost,
Guyot's Classical Maps, (3 JSI-ips, $15 each,) 45 00
^^ Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHARLES SCBIBJVJEB & CO,,
654: Broadway, New York.
A, MOM AN & CO., San Francisco, CaL s-1y
k
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, each of which has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographictd Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdi^dsions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculate d to awaken thought and stimulate to investigation.
The Mai^s, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFOKNIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveriefj of the most eminent (xeographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engi-avers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attemjjted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Warren's Series of Geographies, by their use in most of
the piincipal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
Boston,
Providence ^
Washington, /). C,
I'luladclph ia,
St, Louis f Mo,f
Chicago^
Nashville,
<Cc., <f)c..
And thousands of other Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OP GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's Analysis op the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Gkeene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Kevised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State S uperintendent of Kansas^
State Commissioners of Minnesota^
State Commissiofiers of Arkansas ^
The School Board of Chicago, 111,,
The School Board of St, Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Grymnastics,
BY PEOF. LEWIS B. MONROE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.'; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
IIV THR^EE SEJRIES.
Tlie School Series— Nos. 1 to 9, inclusive.
Tlie Ladies' Series — Nos. 10 to 13, inclusive.
The Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclusive.
Totter & llaininomVs Boolxkeejriiig ,
Buard^s lltstorj/ of the United States,
Coivdcry's Moral Lessons, <£'C,, tCc.
jj^^ Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented F<^bruary I8th, 1863,
By J. S. RANKIIV.
I^rices,
Made of Redwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherr3^ . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
j Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Rubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Rings 50
Indian Clubs ^'2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three ol* more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement:
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other Scnool Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The c:':i'.nvl longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus gi/iii;f to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regf r'^ heigh!; of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., thaii any ^losk that is supported by castings.
10. T'lMv are in general jirnter oxiA more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great* and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supplies can be obtained at this Institute, Address,
WARREN HOLT,
Vaci/ic School Iiisttfiite,
411 Kearny St. bet. Pine and California,
SAN FRANCISCO,
MECHANICS' INSTITUTE,
Post St., between 3Iontgoinery and ILearny,
SAM FEAMGISGO, QATU.
TO THE PUBLIC :
The undersigned -most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College" in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus shoxving that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the "Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keej^ers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efforts to impart a sound business education, we assure the pubUc that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we tnist by so doing to merit a continu-
ance of pubHc patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE GOLD MEDAL
€a^®& wwmmi
manufactueed by
WJJ.Palmef&Co
(Successors to Wigmore
& Pahiier,)
No. 604 Market Street
and 6 Sutter.
San JfVancisco.
k
I=^^^OXinxO SOXiOOXj X:iSr3TITXJTEI.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Scliools and Seminaries with the most approved
bCHOf.L FuBNiTUEE, Ai-PAKATUs, SxATioNEiiY, and hllotLer School Supplies. Having ample
fucilitietj for uianulacturing and importing most of tlie artieleb used in Schools.
Teachers, County SuperinteudenLs and Trustees, will find their orders promptly filled with
articlet) that will give entire batisfaction. »t5^ Tht riwnbers refer to each cut.
AVAl«l«l<:iMI<>TVI\
411 Kearny st., bet. Pine and California, San Francisco.
aton's Mathematical Series.
IV O^^^ TIK^VD^V^
lataiis filcmcittarir Elptira
For High Schools and Academies.
y W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
ingle copies mailed, postage paid, for examination luitli reference to hdro-
duction, on receipt of 60 cents.
The publishers present this work to the educational public as a part of
^aton's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
Mathematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
im to prepare a book of this grade.
This work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
ra, and can be taken up immediafely after completing any Common
chool Arithmetic.
As far as practicable in a work of this character, the same general
Ian has been foUoAved that has made Eaton's Arithmetics so jDopular and
0 labor si:)ared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
ranch of study.
Special attention is invited to the arrangement of the Equations in
llimination ; also, to the second Method of Completing the Square in
.ffected Quadratics, and to the number and variety of the examples
iven in the body of the work and in the closing section.
Some topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
different arrangement of subjects made from what is presented in other
-Igebras. This feature will recommend the book to many teachers who
re dissatisfied with the Algebras now published.
The utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
iroughout the work.
The mechanical execution of the book is believed to be of such a
iiperior character as to commend it to all.
The attention of educators is respectfully invited to EATON'S AEITHMETICS. This
eries has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about oiie half of
16 Schools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more than lOOproni-
leut places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is t lie only Series
iithorized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
le country.
Descriptive Catalogues sent on application.
Address :
THOTVIPSOIV, BIOELO^V & 331^0 W IV,
SUCCESSOES TO
TAGGABD tC THOMPSON,
29 CorfiJiill, Boston.
A.. ROMA]N^ & CO.,
Booksellers, Publishers & Stationer
4rl7 c^ 410 MONTGOMERY STllEET,
TNVITE the attention of the BOOK TRADE and the riihlic generally to their extensive sto
of BOOKS AND STATIONERY, which is the largest and best selected on the Pad
Coast, and offered at the lowest rates. Wholesale and Retail.
We have just issnt d Special Catalogues of our stock of
School Books, Medical Works,
Religious and Theological Books,
And the books recommended by the STATE BOARD OF EDUCATION for
PUBLIC SCHOOL LIBRARIES,
Any or all of which, together with terms, and any desired infoimation, will be sent free i
application. Orders for anything in the Book or Stationery line will meet with prompt ai
careful attention.
•^A Liberal Discount allowed to the Trade, Teachers, Libraries and Clergymen.
New and Attractive Juveniles
FAIRY TALES from Gold Land; By May Wentwokth. The scenes of
most of these tales are laid in California. lOmo., cloth. Illustrated $1 0
FAIRY TALES from Gold Lan^: By May Wentwokth. Second series.
Ifimo., cloth. Illustrated 1 0
GOLBEN DA WN ; By May Wentworth, 16 mo., cloth. Illustrated in
THE GOLDEN GATE LIBRARY* Comprising the three volumes above,
put up in a neat case 5 0
A BOY'S TRir across the Plains; By Lauka Peeston. IGmo., cloth.
Illustrated 10
FNGLENOOK ; A new Juvenile, by Caerie Carlton. IGmo., oloth. Illustrated. / fl
NO BABY IN THE HOUSE, and other Stories. By Ci.ara G. Dolliveii.
IGmo., cloth. lUustrated / 0
THE CANDY ELEPHANT, and other Stories; By Clara G. Dollivek.
IGmo., cloth. Illustrated 10
THE INGLENOOK SERIES, Comprising the last four volumes abov( .
put up in a neat case / (>
A YOUTH'S HISTORY OF CALIFORNIA; By Lucia Norman. A
13opular history for all classes of rcad(;rs, young and old. 12mo., cloth. Illus-
trated 1 (^
PHCEBE TR AVERS; By Aunt J'lorida. IGmo., cloth, Illustrated fiO :
For Sale by Booksellors generally, and gent, postage paid, by the Publi»«li«'i->>.
THE OVERLAND MONTHLY.
(Commenced July, 1808.)
Is published on the 1st of every month; terms, ^'t per annum, payable in atlvancc.
Club Katks:— Two Copies, $7; Five Copies, flC; Ten Copies, $30; and cjich additional copy, $a, Forevt
Club of Twi uty BubscriberH, an extra copy will be fiiruiHhcd gratis.
THE CALIFORNIA MEDICAL GAZETTE:
Devoted to Medicine, Surgery, and the Collateral Sciences.
Edited by J. I). It. STILLSiAN, ST. I>., and tV. J\ McM'TT, 31. JK, etc.
Is published on the Ist of every month. Bubscription price, $6 per annum; single numbers, 50 centi (
»r IIOflAIin STJih'ETf 417 and 419 Montgonierij Strf 9^
MA.RCH, 1870.
>P^<
Vol. VII.]
[No. 9,
C^
Yviotnia Teac^
A JOURNAL OF
Gp.
AND OFFICIAL OKGAN OF THE
Public T
EPARTMENT OF T UBLIC NSTRUCTION.
EDITORS :
O. P. FITZGERALD and A. L. FITZGERALD.
Contribatiug Editors, Elected by the State Edacational Society :
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 240 Montgomery Street.
.ff. D. CcORR £ CO., l^rinters, 532 Clay Street.
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
.^.ddretia : '<C^L.lFOie3IIA. TEACiHER," 6an FraueiMCO.
HENRY PAYOT & COMPANY,
BOOKSELLERS, ^TATIONERS AND JuBLISHER:
XLave lately removed to that Large and Spacious Jiuildlnfff
em aafl ill W®sMm,gioa giF©©tt
One door above Maguire's Opera House, SAN FliAXCISC
They call special attention to their well-selected and coiiiple
assortment of SCHOOL BOOKS, which they offer at the
lowest market prices, Wholesale and Retail. Also,
Standard and Miscellaneous Books,
Annuals and G-ift Books,
Bibles and Prayer Books,
Theological and Religious Books,
Scientific and Medical Books,
Juvenile and Toy Books,
Photograph., Stamp and Autograph Albums,
Portfolios, Writing Desks, Etc., E1
New and Latest Styles of Note and Fancy rai)(M
"WEDDING AND VISITING CARDS,
^^'S^uhficriptions taken far all Foreign ami Anwrlmn Periodicals.
HENRY PAYOT & CO.,
620 and 622 Washington Stn
THE
California Teacher.
MARCH, 1870.
Vol. YII. SAN FRANCISCO. J<ro. 9.
NORMAL TRACT ON COMMOJVJ FRACTIONS.
BY BEBNHAKD MABKS.
The following Normal Tract on Fractions, is intended to
be used by the teacher merely as a iplan of the work. The
Order of Development is indicated principally by examples,
as being more perspicuous than the written expression of
them.
It is intended to serve the double purpose of presenting
to the view at a single glance the order of the topics, with
the cases under each, and of being a basis ior frequent men-
tal revieios.
Under each topic, and sometimes under each case, a
problem is solved and the most convenient form of the op-
eration given.
I have made a distinction between solution and operation
which I do not find in any of the many arithmetics I have
read and which occurred to me while delving in foundation
work. The solution is the tracing of the relations between
the data of a problem and is independent of specific values.
The operation is the finding of the values. This distinction
is analagous to the view taken by Compte of the nature of
Algebra, which he calls the Calculus of Functions, and that
of Arithmetic, which he calls the Calculus of Values. As
an example, take any ordinary problem in Fractions — as :
228 Normal Tract on Common Fractions. [Maece
Eeduce 48 29- to an improper fraction.
The solution is :
1 = -29^
48 =
1392 17
29+ 29
^-f x48
^^ 1409
20
= -
1392
29
But the
Operation is
48
29
432
96
•
1392
17
1409
Some Arithmetics give nothing but operations and call
them solutions; others again give the solution of some
problems, and the operations involved in solving others; but
make use of only one term — either solution or operation —
which is applied indiscriminately to -the solution of one
problem and to the operation involved in solving another.
Now, it is perfectly clear to my mind, that although the
solution is the valuable part of the mental drill, the operation
is the only thing needful in the ivritten exercise In fact, the
only object in dealing with Written Arithmetic at all is the
human impossibility of performing the operations on large
numbers without the assistance of the eye.
Therefore, we should teach the solution as an oral expla-
nation, and the writing of it should receive only incidental
attention as a matter of convenience in written examina-
tions, while the operation alone should be taught in Written
Arithmetic as the prime object, that which the pupil will
practice through life.
As this is intended to serve only as an outline of the
teacher's work in Fractions, the* problems here given should
be considered merely as examples of cases to which the
teacher should add according to the requirements of the
class. For the same reason Topic No. 1 is not amplified
at all.
It is to be borne in mind that only the succession of Top-
ics, which are numbered, are supposed to follow the nat-
ural order of preserdation; the Cases, which are lettered,
take their places principally with reference to the natural
order of the subject; wherefore, while the topics are to bo
1870.] Normal Tract on Common Fractions. 229
taken up in the order here laid down, the Cases are to be
selected according to the grade of the class under instruction.
The development of Cancellation as here given will prob-
ably strike most teachers unfavorably at first view. The
principle upon which Cancellation is generally applied is
that if two numbers sustain to each other the relation of
dividend and divisor, both may be divided by the same
number without altering the value of the quotient. But the
application of an abstract principle being manifestly too
difficult for pupils when they first take up the class of prob-
lems which admit of Cancellation the whole subject is
taught without it at first, and when it is finally introduced,
it is used as a mere mechanical contrivance which in no
way addresses the understanding. In fact, so completely is
every vestige of thought banished from the operation, that
when one fraction is to be divided by another the poor little
divisor is made to stand on his head in order that the ope-
rator may know the dividend and divisor by their position
without any thought as to their character.
Thus, to multiply f by |, the young pupil is taught to
multiply the numerators together for the numerator of the
answer, and the denominators together for its denominator.
As a matter of fact not one child in ten sees the effect of
multiplying the four by the three ; but suppose all were
carefully taught that multiplying the denominator by 3
divides the fraction by 3, or gets one third of it, is it not a
stupid way to divide f by 3 ? And is not the same true of
the multiplication of the numerators ? Again : the advanced
pupil is taught to cancel the 3's. If he has any conception
whatever of the effect of his operation, he must regard the
expression of his problem as itself the answer and the can-
cellation as merely a reduction of that answer to its lowest
terms. As a consequence of such teaching, we ought not to
be surprised when we find that the finished scholars of high
schools and colleges, who have been for years familiar with
fractions, imagine that there is only one way of dividing one
fraction by another, or at most but two.
In developing the subject of Cancellation in tlfe follow-
ing pages, I had in view as a prime object to teach that
only which is to be practiced through life. I would not
object to teaching one form of operation as a dtvelop-
meid lesson or preparation for another, but what is taught
to the young pupil, as set forth above, is not a necessary
preparation for what is taught to the advanced pupil. But
since the principle upon which Cancellation is generally
applied belongs to the deductive stage, I found it a some-
230 Normal Tract on Common Fractions. [Mabch
what difficult matter to introduce Cancellation itself into
inductive teaching. It became necessary to abandon
the general principle upon which it is universally made to
depend, and to use it merely as a means of putting out of
the way parts that, having been dealt with, are no longer to
be considered. Thus, in the above example, f x f , instead
of regarding the whole expression as a single object to which
the principle of Cancellation is to be applied, I propose to
keep distinctly in view the proper character of each fraction
as multiplicand and multiplier; the former being the part
upon which we operate, and the latter that by which we
operate. Since, according to this view, the multiplier
merely indicates what is to be done to the multiplicand, the
whole of it must be erased or cancelled in every operation
while the multiplicand itself, as modified by the operation,
becomes the answer. To perform this problem, we consider
that to find f of a number, we may first find one third of it
by dividing by 3, and then find two thirds by multiplying by
2 . If we divide the multiplicand by 3 in the most conven-
ient manner, we shall have the same denominator, but the
numerator will be 1. We therefore cancel the denominator
3 and the numerator 3 as of no further use, while we write
the new numerator 1 as a part of the required modification.
Multiplying this result by 2 in the most convenient way the
numerator remains the same but the denominator becomes
2. We therefore cancel the numerator 2 and the denom-
inator 4 as of no further use and write the new denom-
inator 2 as another part of the required modification.
We have now cancelled the wJiole multiplier and the multi-
plicand as modified becomes the product. In this operation,
we see how we find f of the multiplicand. The cases that
admit of partial cancellation only, or of no cancellation at all,
according to the usual method, are treated in precisely the
same manner — that is, by Cancellation. So that instead of
regarding Cancellation as a hidden short-cut, to be revealed
to only the few favored ones, on condition of their passing
through it blindfolded, it is ma(ie the great highway which
all may travel with their eyes open.
OBDER OF DEVELOPMENT,
1. An apple or circle on the Boards being divided into 2, 3,
etc., equal parts,
a. What is 1 part called ? 2 parts ? Etc.
h. How to get § , etc. , of any one thing ?
c. How many halves, thirds, etc., in one?
d. How to get J, J, J, etc., of 2, 6, 8, etc.
1870.] Nm-mal Tract on Common JBractions. 231
e. How to get f , f, etc., of 3, 6, 8, etc.
2. HOW TO WRITE FRACTIONS.
3. a. How many thirds, fourths, etc., in two or more ?
6. In 2 J, how many halves?'
c. In 2, how many wholes ?
d. In I, how many wholes ?
4. a. f+f.
&. 5+f.
c. 5| + |.
d 5|+4.
e. 5f + 4f.
5. a. } — 1.
6. 5i-I.
c. 5| — 2.
d. 6f — 2i.
e. 1 — i.
/. 5-21
g. 5J-3f,
6. a, 2 times i = 4.
h. 2 times i = J.
7. 2 times 3f .
8. a. J of 2, 4, 6, etc.
6. J of 4, 5, etc.
c. J of 2, 1 of 3, etc.
d. f of 6, 9, etc.
e. I of 4, 5, etc.
/. I of 2, ? of 3, etc.
9. a. 2 is } of what number ?
&. 2 J is J of what number?
c. 2 is f of what number ?
d. 3 is S of what number ?
e. 7 is I of what number ?
10. What part of 6 is 1 ? 2 ? etc.
11. a, 1^2 = 1
h, 1-^2=1
232
United States Land Survey.
[March
12.
3' ^2.
13. a.
J off.
b.
ioff.
c.
\oil.
d.
toff.
e.
f of|.
/.
i of IJ,
9-
1 of IJ.
h.
2J times f .
i.
2J times IJ.
14. a.
i-j-
h.
i^\.
c.
iH-i.
d.
l*-i.
e.
2|^1J.
15. a.
2-J.
b.
2-i-f.
16. a.
f-f.
b.
li-i-
c.
2f^lJ.
17. a.
2 = how many halves ?
b.
Change J and | to sixths.
18. a.
6J +4|.
b.
6J - 4|.
UNITED STATES LAND SURVEY.
BY A. J. DOOLITTL]§.
The ''magnificent idea" of creating a fund for the support of
schools in the new States, or those to be admitted into the Union
after the organization of the general government by i\\e original
"thirteen", appears to have been conceived as early as 1785; as
an ordinance jDassed on the 20th May of that year "for ascer-
taining the mode of disposing of the lands in the western terri-
tory" in which a plan was devised for surveying the same into
townships of six miles square, and the subdivision of these town-
ships into sections of one mile square, (or' G40 acres each) and
numbering the san^e from 1 to 3G consecutively, which is as fol-
1870.] United States Land Survey. 233
lows : Commence in the northeast corner of the township at fig-
ure 1 (one) and read within the squares 1, 2, 3, 4, 5 and 6 to the
northwest corner of the township, thence drop south of section
6 to section 7 and read east to section 12, then west to section
18, thence east to section 24, thence west to section 30, thence
east to section 36, ending in the southeast corner of each town-
ship, (Congressional.) It is the same thing over and over,
with the addition of the townships and ranges marked by ab-
breviations from the base and meridian lines from which the sur-
vey proceeds. For example: The first square of 6 miles north
and east of the Mt, Diablo base and meridian lines would be
marked T. 1, N., R. 1, E. in the centre or top, according to the
size of the scale of said base and meridian lines.
Grrass Valley is in section 27 and Nevada City, Califor-
nia, is in section 12, T. 16, N. of R. 8, E. and section 7 K 9, E.
(the U. S. R mge line passing between section 12 and section 7
of the two townships.) Hence, after estimating the discrepancy
on the 2d standard north, and the excess on the 3d standard
north, we have a little over 95 miles north of the base line ^d
less than 48 miles east of the meridian.
T. signifies township, R. range, E. east, N. north, etc.
Owing to the constant recurrence, the government permits this
abbreviation in the field notes of the deputy surveyor. Written
memoranda of the nature of the lands, timber, minerals,
mills, ditches, and "matters of interest and for general curiosi-
ty," the monuments, stakes, bearing trees, etc., and the maps
(township plats constructed from the field notes) are thus num-
, bered as they fall north and east, south and east, south and west,
and north and west, progressively from any other meridian and
base line, from which the survey proceeds. There are three
principal meridians in the State of California. The Mt.
Diablo base and meridian lines, first established in 1851; Mt.
San Bernardino base and meridian lines, established in 1853;
Humboldt base and meridian lines, established in 1856, and
each ran at $15.00 per mile. These lines proceed from the high-
est peaks or elevations of those mountains so as to be carried
accurately for a long distance away.
The Mt. San Bernardino meridian is a distance of 46 town-
ships— 276 miles east, at right angles to the Mt. Diablo meridian
and base lines — (due north and south and due east and west line. )
The Humboldt base and meridian, at right angles to the Mt.
Diablo line west, is 19 townships — 114 miles. The Carson
Guide meridian is 17 townships in this State, and 3 townships or
ranges in the State of Nevada — 120 miles, straight line, due east
from Mt. Diablo, or a right angle thereto. It has, however, no
base line; hence the surveys in the State of Nevada read from
the Mt. Diablo base and meridian lines north to T. 20 and up-
wards, and ranges 44 east — 234 miles east (vicinity of Austin,
Lander county.) It must be remembered, however, that sur-
A
234 United States Land Survey. [March
veyed lines are expected to be on the level, air line, as chainmen
are sworn to level the chain, and where mountainous, to use
*'two pole" chains (2 rods) or half chains, which is nearly equiv-
alent to carrying the line through the hills or mountains and
across the canons. From one-fourth to one-third may be usually
added to such surveyed lines in estimating the usual distance
traveled by roads or trails.
The excess or deficiency of each township is thrown wp on the
north and western tiers of sections in each township; hence
those sections contain fractional lots varying according to the
works of the different survej^ors, and are numbered accordingly
on the plats. Sections are marked by a stake at the corner of
each, on which, and the bearing ("witness") trees the No. of
Sec, T., R., etc., are inscribed with a scriber, and the field
notes state the number of links, chains, kind of tree, and course
from the stake. There are also four quarter stakes once in a half
mile on the exterior lines of each section, except, perhaps, south
of the standards, marked J Sec., ^ Sec, 320 acres. The quarter
section is 160 acres, the quantity allowed for a pre-emption
right, and the same quantity for a homestead, except inside of a
railroad grant in California. There are four quarters, eight 80
or sixteen 40 acre lots in a section usually. The quarter quarter
section, or 40 acre lots, are not marked in the field but is regard-
ed by the law as a point ' 'intermediate" between the ^ mile or
quarter section corners. (See Act of 24th of April, 1820, which
Act refers to Act of Congress passed on the 11th of FelDruary,
1805, governing the surveys.)
The U. S. Deputy Surveyors, who contract to survey, give
bonds, make oath, and are expected to do the work according to
the "manual of instructions for U. S. Dej)uty Surveyors" issued
by the U. S. Surveyor General at Washington. Their work is
not a "railroad survey," as many assert. None are paid, or
should be paid, except those laboring according to the manual.
Blit we have been indignant at seeing some of the shameful
work in Nevada, Yuba and Butte counties. U. S. Surveyors,
however, are not required to pay any attention to county boun-
daries, or the municipal townships of the same, as such, as many
imagine. They have one square system to work by.
Maps of the United States, exhibiting the counties in the
Western States, show how symmetrical those counties are where
the surveys preceded the settlement, when compared with those
of the older States, or our own, though a new State.
The usual price per mile, toll. S. Deputy Surveyors, is $15.00
for meridians and standard lines, $12.00 for township and range
lines, and $10.00 (currency) for subdividing or sectioniziug
lines. The interior, "open," or half section lines are not run by
the Government. A proposition is now before Congress for so
doing to dispose of mineral lands by ten acre, or perhajjs five
acre lots, and we trust it will succeed.
1870.] United States Land Survey. 235
These meridians are established thus often, ox oftener, for
practical convenience, and also to avoid further offsets or jogs
for convergence, (curvature of the earth) which is found in prac-
tice on the standard lines, which are established once in five
townships — 30 miles — in surveying north of the Mt. Diablo base
line and four townships in surveying south of the same. They
are numbered 1st, 2d, 3d, etc., stands, north or south. The
convergence depends on the latitude chiefly, like the rind of an
orange. In going north from Mt. Diablo base line the town-
ships are getting narrower as we approach the stand or correc-
tion lines. When surveying south they are getting wider. They
should all be surveyed north of a base line, and none south from
it. The work, also, should be done by salary, per diem, to
avoid mistakes and slights by contractors, and for the immediate
wants of the people, as the appropriations are annually exhausted.
The convergence (curved lines by following the needle) being
several links to the mile and doubling up as we go east or west
from the meridian. Sec. 6, or a part of it (where we inclose on),
is found south of S. 36, on the standard line, if new lines are
not often established. Again the numerous errors are corrected,
or canceled, south of the standard in going north. These glar-
ing errors are thought by persons who do not understand the
rules of the department, or the laws governing the needle, to be
the fault of the map maker. This is to disabuse them of so
erroneous an opinion, and to assure them that it is an unen-
viable task so to do.
Maps exhibiting the land surveys, by sections, numbered
with figures as they actually are, are far more valuable and
reliable than mere sketch or general maps; and when thor-
oughly compiled, in the field, with judgment, from personal
observation, are ready and cheap aids in planning vast enter-
prises and military campaigns, and to the private citizen in se-
lecting his pre-emption right, his homestead right, assessing,
paying taxes and laying out school and other districts intel-
ligibly. We had no land survey to materially aid us in the es-
tablishment of our counties in 1850. They should now be re-
organized. Sectional maps afford by the surveyed lines, a scale
of miles, as in music, without a rule, and readily impart familiar
knowledge to the child and adult, either of whom would be
much more profited by their use in studying geography than by
first studying those of foreign countries in our public schools.
Some may argue that a knowledge of reading the land survey
(attainable in an hour) may be deferred, to be learned when
grown to man and womanhood; but we think better, or that it
should be taught in the schools as well as marked out on the
blackboard by example, etc. Also practical demonstrations by
measurements of lands, lumber, wood, stone, plastering or
ceilings, etc., to make the steady and useful citizen to himself or
herself and the commonwealth. (The U. S. land survey is U.
236 United States Land Survey. [March
S. law, we admit, but this is no more than a rule of action — the
perf ction of reason.) Oregon territory, August 14, 1848, re-
ceived the 36th section, first of all, for schools. The government
gave to California in 1853 the 16th and 36th sections in each
township, or others in lieu thereof where they were preoccupied
by Mexican or other private rights, and also provided for those
townships covered by estuaries, etc.
Western and Southern men are most familiar with the land
survey and will find their way in the deepest woods of the West
by it. It has been in vogue now about 85 years and is still
* 'Greek" to about seven-tenths of the people. Eastern people
and foreigners (no matter how well educated) are usually igno-
rant of the system of reading the land survey.
When we reflect upon the newness of the State of our adop-
tion; that within our remembrance, of less than twenty years, a
woman, or a child, would cause the direct halt, front face and
steady gaze of the sturdy miner as they passed each other on the
streets of San Francisco; that now a list of public schools
throughout the State shows great progress for the short time they
have been organized; with a school fund of nearly a million dol-
lars, and an income per annum of $122,000, (the result of the
rich boon donated by the government, ) for the schooling of over
a hundred and twelve thousand children between five and fifteen
years of age entitled to receive school money — the amount per
child being $4.00 — can it be questioned for a moment that a law
by the State requiring the teaching, reading and bounding of
the 16th and 36th sections of a township of land would be a
superfluous act; for enlightening the mass of the rising genera-
tion to be able to read the sections, townships and ranges, and
thus be able to choose for themselves from the government do-
main, (of which we yet have the size of France unsurve3^ed)
their pre-empion rights, homestead rights, and mark out the
lands described in their patent, signed by the President of the
United States; the location of their school houses and the exte-
rior boundaries of their districts, counties, townships, municipal
or judicial? And that maps, diagrams and designs exhibiting
the sections by figures in the sections or squares, and elucidat-
ing the same shall be purchased from the library fund, instead
of being rejected on account of this infojrmality, or because the
law reads "books," which are often made in foreign countries as
well as outline maps — hence of little practical sense in referring
to domestic affairs.
It is with exceeding pleasure we discover the business of
school teaching rapidly rising to a high rank as a profession in
California, and recall also with much pleasure our own early ex-
perience in "teaching -the young idea how to shoot" in the
"Hoosier State," verily, believing none to be more honorable,
or useful, or likely to be attended with happier results. Perhaps
no wiser or more appropriate Act was ever passed by any legis-
1870.] What is the Mission of Education ? 237
lative body than the one donating the 16th section of land for
school purposes up to 1848, when the 36th section was added, for
the purpose, as we presume, of r.iising the virtue and intelli-
gence of the people to a high standard — the basis upon which
our glorious fabric of government rests. Thanks be to our an-
cestors of 1785, and their descendants, w^ho by their wdse and
virtuous acts inaugurated a system, eighty-five years since, of
surveying and donating lands, and especially by which the finest
city for natural beauty in America, (Cleveland, Ohio,) had free
schools.
WHAT IS THE MISSION OF EDUCATION?
BY E. J. SCHELLHOUS.
One of the greatest thinkers of the age (Herbert Spencer)
says: "The essential question for us to consider is, 'How to
Live?' Not how to live in the mere material sense only, but in
the widest sense. The general problem which comprehends
every special problem is — the right ruling of conduct in all di-
rections, under all circumstances. In what way to treat the
body; in what way to treat the mind; in what way to manage our
affairs; in what way to bring up a family; in what way to behave
as citizens; in what way to utilize all those sources of happiness
which nature supplies — how to use all our faculties to the great-
est advantage to ourselves and others; how to live completely.
And this being the great thing needful for us to learn is, by con-
sequence, the great thing which education has to teach. To pre-
pare for complete living is the function which education has to
discharge, and the only rational mode of judging of any educa-
tional course is, to judge in w^hat degree it di> charges such
functions. " This is a broad, deep and comprehensive view of
the function and mission of education. It is not claimed by
any, I believe, that education accomplishes all that is specified
in the above quotation. To obtain a right view of education, we
must understand the relation that man sustains to the laws of
nature, his various needs and requirements, and the influences
that affect and modify his conditions.
There is inherent in every human being the unfolded germ of
all that is good and true. Great futurities are hidden in the
mysterious depths of our inner being. Education is the unfold-
ment of the innate powers, the growth and maturity, — to use the
word in its radical sense, — the educing, or drawing forth, of
what is within. This process of unfoldment must be carried on
through the operation of natural law. As natural science is a
description and systematic classification, of tne general principles
and facts of natural phenomena, and as man holds a definite re-
lation to natural law, it is evident that it must form the basis of
238 WJiat is the Mission of Education ? [Maech
all education. Scientific knowledge, when properly understood,
is capable of serving for guidance in the various circumstances
of life, and has a definite bearing on human welfare. Physiol-
ogy teaches that health is impaired and life shortened by disease,
that the conditions of health and disease are under the control
of fixed laws, and that we are capable of understanding and
obeying them. It is often urged that to increase and diffuse
knowledge on the subject of preserving health is useless, as peo-
ple will not use that which they already have. But rarely does
human action completely conform to the state of intelligence,
and if it holds as an objection here, it must hold in every species
of knowledge. Habits of living, when once established, are not
easily broken up, but to induce right habits in the young is a
matter of great consequence. Conduct adapts itself but slowly
to ideal states, still such adaptation is constantly going on, and
it is in this that human progress essentially consists. The lack
of faith and low estimate of physiology and hygiene, arise more
from lack of knowledge than anything else; therefore the proper
course to pursue is to teach by authority of law the elementary
principles of this species of knowledge. Speaking of the value
of this kind of knowledge. Prof. Huxley says: "If the causes
of health, when modified or perverted, become causes of disease,
to whatever exten^ restorative medicines may be desirable, it is
certain that the first dictate of wisdom is to rectify these wrongly
acting causes. Medical treatment thus has its hygienic re-
sources, and, with enlargement of rational experience, these re-
sources are coming into greater and greater prominence. All
who have watched the progress of the healing art in recent
times will note that, among the most enlightened practitioners,
ihevQ has been a steadily diminishing confidence in medication,
and an increasing reliance upon the sanitary influence of nature.
It is notorious that in proportion to people's ignorance of their
own constitutions, and the true causes of disease, is their credu-
lous confidence in pills, potions and quackish absurdities, and
while this ignorance continues, there will of course be plenty of
doctors who will pander to it. And not the least of the benefits
which will follow the diffusion of physiological and sanitary in-
formation will be the protection of the community from the
numberless impostures of charlatanism and a better dissemina-
tion of the qualifications of competent physicians." But it is not
alone in bodily ailments that we suffer. Education has not
taught us yet how to treat the mind. From Plato down to the
expounders of metaphyseal science of the present day, how
much of mental science has gone into the curriculum of the com-
mon school ? It is only in colleges and universities tljat mental
science is pretended to be taught; and even then, it is merely
abstract and speculative, and without special bearing on the
practical duties of life. "In fact it is considered more ornamental
than useful. But there must be a science of mind to reveal the
1870.] Abhreviatiom, Etc. 239
laws of mental action and guide us arigM in all the affectional
and intellectual departments of our nature. The domestic, so-
cial and political evils generally prevailing, admonish us how
much there is to be done in this department of education. It is
with a view of calling the attention of the great body of teachers
in this State, to this subject, that I offer this paper, hoping that
more attention will be paid to the consideration of a proper
school curriculum.
ABBREVIATIONS— A LITTLE CHAT CONCERNING- THEIR SIGNIFI-
CATION.
BY A. F. HILL.
Almost every one who can read knows that A.D. signifies: ''In
the year of our Lord;" but many do not know why — and there
are numerous parallel cases. The reason why the letters A.D.
have that signification is that they are the initials of the words
"Anno Domini," the Latin for "In the year of our Lord." The
Latin does not contain so many "ats," "ins," "ofs," etc., as our
language. The word "annus" means a year, and its form is va-
riously changed by what is termed the "declension," so as to
signify "in a year," "of a year," and the like. Thus, "anni"
would imply "of a year," while "anno" is "in a year." "Dom-
inus," the Latin for "Lord" is of the same declension and sub-
ject to the same rules.
I have frequently heard persons ask why A.M. stands for
forenoon, and P.M. for afternoon. This, too, is very simple
when you know it once . It is noon when the sun is at the me-
ridian, or highest point in the circle he apparently makes each
day through the heavens; hence A.M. stands for forenoon, be-
cause they are the initials of the Latin words Ante meridiem, ante,
before, and meiHdiem, meridian, or imaginary circle around the
globe, passing through the poles and the zenith. I have now
only to state that post is the Latin word for after, and it will be
understood why P.M., initials of post meridiem, stands for after-
noon.
A.M. has also other significations, but common sense will al-
ways admonish the reader how to distinguish. For example, it
signifies " the year of the world," from the Latin, Anno Mundi.
No one, for instance, on reading that a train would start at7.30>
A.M. , would suppose that it meant 7.30 in the year of the world;
nor would any one, on reading that Rome was built in A.M.
3,252, suppose it meant three thousand two hundred and fifty-
two o'clock in the forenoon. A.M. also stands for Master of
Arts, the Latin of which is Artiiim Magister. P.M. also has sev-
eral significations, among which is Postmaster. The abbrevia-
tion, like the one I have just been S23eaking of, is never used ex-
cept in such a way as to render it clear, whether it means Post-
240 Abhreviations, Etc. [March
master, Past- master, Past-midsliipman or Post Meridiem. If you
read a notice in the post-office, that no letters can be received
after 10 P.M., by order of P. M., you would not be likely to read
it — no letters will be received after 10 postmaster, by order of
the afternoon; thus judgment will always guide you in that
respect.
I have heard persons ask why M.D. stood for " doctor of med-
icine," why was it not rather D.M., when the word doctor came
first? The reason of this is, that M.D. is the abbreviation of
Medic ince Doctor, the Latin for " Doctor of Medicine."
Many who do business and frequently use the expression, per
cent., as six per cent., ten per cent., twenty per cent., etc., don't
know the exact meaning, but have a vague notion that it has some
reference to a cent, the one-hundredth part of a dollar. Here we
have more Latin. Per cent, is simply an abbreviation of per
centum, the Latin for *'by the hundred." Per is the Latin for
*' by;" and centum, for '* hundred."
Most persons in this country are aware that U.C. stands for
Upper Canada; but many do not know that it also signifies the
**year of Rome." But why does U.C. signify the "year of
Eome?" why not rather A.R. — the initials of Anno Romce,
which would be the Latin for the " year of Rome." It is rather
arbitrary, I confess. U.C. are initials of TJj'hs Gondita, which is
simply the Latin for " city established. " It might mean any
other city as well^s Rome; but this designation w^as probably
adopted because Rome was at one time the city of the world.
Viz., namely, is an abbreviation of the Latin word, videlicit;
but the reader may wonder how the z gets there, as there is no
z in videlicit. This is arbitrary, too. How does the z get into oz,
which represents ounce ? the latter word has no 2 in it . The truth
is, it is not, in these cases, used as a letter at all, but .only to
represent a character very similar to a 2 in shape, which was an-
ciently used to show when words were abbreviated in the termi-
nation. Hence, 0 stands for ounce, with the character, repre-
sented by a z, added to it to signify that it is an abbreviation.
I do not intend to run over the whole list of abbreviations, as
that would occupy considerable time. My object has been merely
to mention a few, with some remarks, in order to excite interest
in the subject, and consequently induce thought and research.
I could mention many more that are not fully comprehended by
all who read; as for instance, i. e., id est, '' that is;"</. v., quod
vide, ^ ' vf hick see;" rs., versus, agamst; JSf.B., 7ioia bene, "take
notice;" (literally, " note well,"); S.P.Q.R. , (seen on the ancient
Roman Standard,) Senatus Populusque llomaui, " Senate and
People of Rome;" v. b. verbi gratia, " for example;" sc, Scilicet,
*' namely;" M., Mill, " one thousand;" I.H.S., lesus* Hominum
* Thore is no "j " in the Greek alphabet, and the name Jesus, spelled in
Greek, begins with the letter *'Iota," which answers to our "I " — hence the
orthography, lesus.
1870.] Miscellanea. 241
• :
Salvator, "Jesus, the Saviour of men;" H.E.I. P., Eic Bequiescit
In Face, " here rests in peace;" etc., et cetera, " and so fourth,"
etc., etc., etc.
The reader will find it a great source of pleasure to know all
these little miscellaneous things, and to be able to impart occa-
sional information to the inquiring; but wi 1 never, when qu s-
tioned on any subject, experience a particle of self-satisfaction
in replying: " I don't know."
1^
ISCELLANEA.
The Chinese Notion of Eclipses. — The Chinese generally have
no rational idea of the cause of eclipse!?. The common explana-
tion is that the sun or the moon has experienced some disaster.
Some even affirm that the object eclipsed is being devoured by
an immense ravenous monster. This is the most poj^ular senti-
ment in Fuhchau in regard to the procuring cause of eclipses.
All look upon the object eclipsed with wonder. Many are tilled
with apprehension and terror. Some of the common people as
well as mandarins generally, enter upon some course of action,
the express object of which is to save the luminary from its
dire calamity, or to rescue it from the jaws of its greedy enemy.
Mandarins must act officially, and in virtue of their being offi-
cers of Government. Neither the}^ nor the people seem to regard
the immense distance of the celestial object as at all interfering
with the success of their efforts. The high Mandarins procure
the aid of priests of the Tauist sect at their yamuns. These
place an incense censer and two large candlesticks, for holding
red candles or tapers, on a table in the principle reception room
of the mandarin, or in the open space in front of it under the
open heavens. At the commencement of the eclipse the tapers
are lighted, and soon after, the mandarin enters, dressed in his
official robes. Taking some sticks of lighted incense in both
hands, he makes his obeisance before or facing the table, rais-
ing and depressing the incense two or three times, according to
the established fashion, before it is placed in the censer. Or
sometimes the incense is lighted and put in the censer by one of
the 2)riests employed. The officer proceeds to perform the high
ceremony of kneeling down three times and knocking his head
on the ground nine times. After this he arises from his knees.
Large gongs and drums near by are beaten as loudly as possible.
The priests begin to march slowl}"- around the tables, reciting
formulas, etc., which marching they keep up, with more or less
intermissions until the eclipse has passed off. A uniform result
always follows these official efforts to save the sun and moon.
They are invariably successful ! There is not a single instance rec-
orded in the annals of the Empire when the measures pr^cribed
242 Miscellanea. [March
in instructions from the Emperor's astronomers at Pekin, and
correctly carried out in the provinces by the mandarins, have not
resulted in a complete rescue of the object eclipsed. Doubtless
the vast majority of the common people in China believe that
the burning of tapers and incense, the j^rostration of the man-
darins, the Jbeating of the gongs and drums, and the recitations
on the part of the priests, are signally efficacious in driving away
the voracious monster. They observe that the sun or the moon
does not seem to be permanently injured by the attacks of its
celestial enemy, although a half or nearly the whole appeared
to have been swallowed up. This hapi^y result is doubtless
viewed with much complacency by the parties engaged to bring
it about. — From Social Life of the Chinese, by Rev. Justus
DooUttle.
Half-time Schools have recently been established by the school
committees of several manufacturing towns in Massachusetts.
This plan, it is asserted, advances the pupils more rapidly and
thoroughly than the common all-day schools. In the mills it
has been ascertained that such pupils do better work, and earn
more money than they would by being in the factory all day.
The children and their parents were at first afraid of the scheme,
but as a proof of the popularity of the plan, it is asserted that
the average daily attendance in the half-time schools is 97 per
cent. — so high an average being unknown in the all-day schools.
William Shakespeare was not the only Shakespeare, at least of
King Charles' time. There was a "John Shackspeare," who
was bitmaker to the King. After his death, a warrant was issued,
in 1637, to pay his widow (" in regard of her present necessi-
ties ") £1,012. lis., "for wares by him" (John Shackspeare)
* ' delivered for his Majesty's service in the stables." The warrant
is calendered in Mr. Bruce's last volume of Domestic Papers of
the Beign of Charles I.
Professor Lyell says iihat 1,500,000 cubic feet of water pass
over Niagara Falls every minute^ Dr. Dwight, former President
of Yale College, says 100,200,000 tons pass over the Falls eveiy
hour. A distinguished engineer has computed the power of Ni-
agara Falls to be sufficient to perform all the manual labor of the
Empire State.
A Manuscript has been found at Bury St. Edmonds, which it
is said contains an interesting account, addressed by Newton
himself to Folkes, of the discovery of the power of gravitation.
Nothing is here said about the fall of an apple having anything
to do with it; in fact, the account differs in many respects from
the ordinary tradition, and as coming from Newton's lips is
worthy of belief as the true account. This volume, with other
MS. treasures, is now in the possession of William Rayabird.
1870.]
School Buildings in San Francisco,
243
Cost, per seat.
Cost, per
Class-room.
C^ r-l C< IM r-l i-l i-H i-l i-l i
Contract price
of Building.
1 1
No. C asses.
Date
of Contract.
Material used.
•o >-s 06 t- o »o
o o io cc o 10
t- CI t- ■* o o
■<H 0 O (M »0 Ci
o o 00 oooo
00 00000
rH O O O O »0
00 O O O o t-
00 o o o 00
000000
000000
10 O IOOt-H
■ " >-l t- C^ T-i
__c;_05^ooo
■* in 1
C^tH r-1
t-ooooooo
tMOOOOOOOt-
<N O O^^O^O C-;^>0 m
CO 00 00" 00' 00 irf r-T •*
oooooomo -*o
■^ ■>* 00 00 » ■* t- ■»*( -^00
<N t- (M ■* T-I(M
kO 00(00 00 00 ■* ,H >*
S 03 o3 eS sS CS p!
s a a a a a s
aa
PMPh
03 g3 >>
.s^«
arj eS C3 CS 05 03 OS
c^iasaaaa
OO^Ii^ PM pL, Ph ^ ^
• • -02 •
<D © -I tte! J •
fqfqp^^p^o
"^^adaa
• g fl a el PI a g
• O o O O O O rn
: to CC a2 CC OQ OQ ^
03 CXJtCtCCCMSCirjJ
.MWpqmpqpqpq
aodqdodd
l^aiod aj cc CO 02 02
« 7; 00 f»i a 60^
, o • tJ r:2 '^
P p o u CJ
: « a : ^"
'S xS f^ PI
« * 53 ° 2
3 C3^^ 03 =3
M -^ >> >>^ «
5 jj- c3 03 '^,0
H fl O O pi 'd
^'d-o'd'a'C'O'd
ogoooooo
^^
S<M § 03 5^
fl « S .9 aJ S
II "sS^
60 : : : lis
.9 : : • :^
ff '.a « %H
Ah O H Ph pti OQ ^ E-
HOQ
Department op Public Instruction,
semi-annual apportionment of school fund.
OrriCE OF CoNTKOIiLEB OF StATE, )
Saceamento, California, Feb. 1st, 1870. f
To the Superintendent of Public Instruction of the State of California:
Sib: In accordance with the provisions of an Act to provide for a system
of Common Schools, approved March twenty-first, eighteen hundred and
sixty-eight, I hereby report as follows :
The securities belonging to the Common School Fund consist of bonds of
the State of California, bearing interest at seven per cent, per annum, held by
the State Treasurer in trust for the School Fund, and amount to nine hundred
and seventy-two thousand five hundred ($972,500 00) dollars.
The sum of twelve thousand ($12,000 00) dollars, of this amount, was in-
vested in bonds on the fourth of January, 1870, and did not, as a matter of
course, carry interest due on the first of January, 1870.
The amount of money in the School Fund this day, subject to apportion-
ment, is two hundred and thirty eight thousand six hundred and twenty dol-
lars and forty-two cents ($238,620 42).
The statement showing the balance subject to apportionment is as follows:
Interest on bonds ($960,500 00) held in trust $ 33,617 50
One-half of amount received per poll taxes since August, I860.. 25,077 62
Interest on State School Lands 40,449 92
Property tax (eight cents on each one hundred dollars) 143,566 28
Total $ 242,711 32
From which deduct as follows :
Certificates of Kegister of State Land Ofl&ce, of lands,
proved not to be the property of the State, re-
ceived from County Treasurer $ 396 40
Paid California Teacher 3,694 50
4,090 90
Amount subject to apportionment $ 238,620 42
Very respectfully, your obedient servant,
ROBERT WATT, Controller.
APPORTIONMENT.
Total number of school census children, between five q,nd fifteen years of
age, entitled to receive money, 112,743, Amount per child, $2 11.
Alameda County. — Alameda, 122; Alvarado, 98; Alviso, 39; Bay, 40
Brooklyn, 457; Centreville, 107; Cosmopolitan, 41; Eden Vale, 39; Encinal,
102; Eureka, 82; Laurel, 240; Lincoln, 35; Livermore, 113; Lockwood, 46
May, 44; Mission San Jose, 56; Mission Peak, — ; Mowry's Landing, 44
Murray, 155; Oakland, 1,328; Ocean View, 102; Palmyras, 42; Peralta, 109
Pleasanton, 71; Redwood, 24; San Lorenzo, 90; Summit, 59; Sufiol, 69:
Temescal, 131; Townsend, 71; Union, 293; Vallecito, 49; Washington, 77
Warm Springs, 74. Total, 4,440; amount, $9,368 40.
1870.] Department of Public Instruction. 245
Alpine.— Everett, 27; Franklin, 11; Lincoln, 26; Webster, 22. Total, 86;
amount, $181 46.
Amadob.— Amador City, 80 ; Aqueduct City, 32 ; Buckeye Valley, 79 ;
Buena Vista, 70; Clinton, 35; Copper Hill, 22; Dry town, 76; Fiddletown, 88;
Franklin, 19; Forest Home, 29 ; lone Valley, 90; Jackson, 193 ; Jackson
Valley, 38; Lancha Plana, 80; Mountain Echo, 33; Mountain Springs, 18;
Milligan's, 45; Muletown, 51; New York Kanch, 40; Oneida, 78; Puckerville,
61; Pine Grove, 54; Sutter Creek, 253; Stony Creek, 18; Union, 85; Union
Church, 28 ; Upper Kancharia, 38; Vanwincle, 7; Volcano, 40; Williams', 37;
Willow Springs, 30; Washington, 85, Total, 1,872; amount, $3,949 92.
Butte.— Bangor, 29; Butte Valley, 84; Bidwell, 38; Canon Creek, 35; Cen-
tral House, 27; Cherokee, 107; Chico, 334; Clipper Mills, 24; Dayton, 76;
Delaplain, 67; Eureka, 42; Evansville, 39; Forbestown 54; Hamilton, 43;
Kimshew, 77; Live Oak, 42; Lone Tree, 29; Manzanita, 24; Meridian, 37;
Messilla Valley, 41; Morris' Kavine, 22; Mountain Spring, 48; Mud Creek, 43;
Oroville, 284; Oregon City, 37; Pine Creek, 60; Eio Seco, 67; Eock Creek,
42; Salem, 27; Sandy Gulch, 29; Stoneman, 10; Union, 16; Upham, 9;
West Liberty, 25 ; Wyandott, 78 ; Wyman's Eavine, 43. Total, 2,099 ;
amount $4,428 89.
Calaveras.— Angels, 198; Altaville, 89; Brushville, 89; Black Hills, 26;
Camanche, 89; Campo Seco, 88; Cave City, 53; Chili Gulch, 80; Copperopolis,
156; Douglas Flat, 42; Eureka, 45; Fourth Crossing, 72; Mokelumne Hill, 192;
Mosquito Gulch, — ; Murphy's, 181; Negro Gulch, 51; Petersburg, 74; Pleas-
ant Springs, — ; San Andreas, 161; Salt Spring Valley, 25; Sheep Eanch, 28;
Telegraph City, 65; Upper Calaveritas, 60; Union. 38; Vallecito, 76; West
Point, 81; Washington Eanch, 53; Spring Valley, 57. Total, 2,159; amount,
$4,555 49.
Colusa.— Butte Creek, 18; Bridgeport, 33; Colusa, 201; Dry Slough, 60;
Franklin, 102; Fresh Water, 49; Grand Island, 63; Grindstone, 53; Indian
Valley, 87, Jackson, 23; Marion, 39; Princeton, 38; Plaza, 48; Stony Creek,
58; Union, 35; Washington, 32. Total, 939; amount, $1,981 29.
CoNTEA Costa. — Alamo, 45; Amador, 27; Antioch, 128; Bay Point, 44;
Carbondale, 94; Central, 64; Danville, 30; Excelsior, 73; Eden Plain, 61;
Green Valley, 43; Iron House, 35; Lafayette, 42; Liberty, 79; Lime Quarry,
64; Lone Tree, 50; Martinez, 184; Moraga, 42; Morgan Territory, 36; Mount
Diablo, 92; Mount Pleasant, 92; Oak Grove, 67; Pinole, 81; Pleasant Hill,
36; Pacheco, 210; Eodeo Valley, 84; San Eamon, 38; San Pablo, 193; Som-
ersville, 149; Tessajara, 35; Wilson Springs, 44; Sycamore, 35. Total, 2,297.
amount, $4,846 67.
Del Norte. — Crescent, 149; Eowdy Creek, 28; Bradford, 33; Happy
Camp, 22; Ocean, 14. Total, 246; amount, $519 06.
El Dorado, — Buckeye Flat, 76; Bear Creek, 21; Blair's, 61; Carson Creek,
28; Cold Spring, 44; Coloma, 123; Coon Hollow, 71; Diamond Springs, 99;
El Dorado, 153; French Creek, 49; Garden Valley, 33; Georgetown, 144-
Greenwood, 43; Green Valley, 30; Gold Hill, 53; Indian Diggings, 41; Jay
Hawk, 64; Kelsey, 55; Latrobe, 81; Missouri Flat, 23; Mountain, 31; Mount
Aukum, 48; Mosquito, 14; Natoma (part of), 11; Negro Hill, 17; Newtown
246 Department of Public Instruction. [Makch
28; Oak Hill, 69; Pilot HiU, 33; PlacerviUe, 401; Pleasant Valley, 44; Keser-
voir, 76; Salmon Falls, 44; Smith's Mat, 43; Spanish Dry Diggings, 36
Tennessee, 48; United, 44; TJniontown, 57; Wild Goose, 12. Total, 2,348;
amount, $4,954 28.
Fresno.— Alabama, 29; Chowchilla, 63; Dry Creek, 56; Fancher, 98; Fresno,
47; Hazleton, 104; Kingston, 57; Lake, 43; Millerton, 98; Mississippi, 24;
New Idria, 79; Scottsburg, 70. Total, 768; amount, $1,620 48.
Humboldt.— Union, 238; Eureka, 330; Bucksport, 96; Table Bluff, 85;
Slide, 45; Eel Eiver, 71; Hydesville, 116; Van Dusen, 37; Grizzly Bluff, 71;
Island, 55; Ferndale, 62; Centreville, 16; Bear Eiver, 28; Mattole, 102; Yager
Creek, 27; Knealan's Prairie, 16. Total, 1,395; amount, $2,943 45.
Inyo. — Independence, 16; Milton, 18; Union, 44. Total, 78; amount,
$164 58.
Kebn.— Havilah, 75; Kern Island, 76; Linn's Valley, 89; Tiachipe, 64.
Total, 304; amount, $641 44.
Klamath. — Klamath, 56; Trinidad, 99; Orleans, 55. Total, 210; amount,
$443 10.
Lake. — Cinnabar, 26; Morgan Valley, 25; Lower Lake, 89; Burns' Valley,
28; Excelsior, 49; Loconomi, 76; Kincon, 61; Uncle Sam, 36; Kelsey Creek,
41; Big VaUey, 63; Lakeport, 70; Pleasant Grove, 72; Blue Lake, 24; Upper
Lake, 100. Total, 760; amount, $1,603 60.
Lassen. — Susanville, 143; Richmond, 31; Susan Eiver, 37; Janesville, 40;
Lake, 39; Soldier Bridge, 10; Milford, 47. Total, 347; amount, $732 17.
Los Angeles. — Alameda, 103; Anaheim, 222; Azuza, 123; Ballona, 129;
Bog Dale, 68; Cienega, 132; El Monte, 69; Green Meadows, 241; La Puenta,
110; Los Angeles, 1,477; Los Nietos, 152; Maizeland, 108; New Eiver, 49;
Old Mission, 191; Santa Ana, 275; San Antonio, 65; San Fernando, 63; San
Gabriel, 225; San Jose, 136; San Juan, 152; Silver, 55; Solidad, 98; Spring,
29; Wilmington, 152. Total, 4,424; amount, $9,334 64.
Mabiposa. — Mariposa, 142; Homitos, 159; Coulterville, 107; Bear Valley,
85; Quartzburg, 62: Princeton, 21; Sherlock's, 40; Sebastopol, 33; Cath-iy's
Valley, 94; Hunter's Valley, 56. Total, 799; amount, $1,685 89.
Marin. — San Eafael, 132 ; San Quentin, 32 ; San Antonio, 62 ; Chileno
Valley, 33 ; American Valley, 16 ; Saucelito, 83 ; Aurora, 64; Olima, 29 ;
Bolinas, 27; Halleck, 35; Dixie, 165; Novatto, 51; Franklin, 32; Tomales, 57;
Eoss' Landing, 57; Nicasio, 60; Clark, 26; Garcia, 75 ; Bay District, 49 ;
Estero, 25. Total, 1,110; amount, $2,342 10.
Merced. — Jefferson, 388 ; Jackson, 98 ; Merced Falls* 80 ; Mariposa, 52 ;
Pioneer, 56; Dry Creek, 16; McSwain, — ; Bear Creek, — ; Lone Tree, — .
Total, 690; amount, $1,455 90.
Mono.— North Antelope, 12; Antelope, 21; Bridgeport, 30; Bishop Creek,
63; Eound Valley, — . Total, 126; amount, $205 86.
Mendocino. — Anderson, 54; Albion, 20; Big Eiver, 72; Buchanan, 108;
Counts, 64; Coyote, 31; Central, 48; Calpella, 33; Cuffe's Cove, 38; Casper,
42; Eel Eiver, 62; Fish Eock, 21; Gualala, 26; Gaskill, 37; Indian Creek, 29;
Little River, 20; Little Lake, 60; Upper Little Lake, GQ; Long Valley, 100;
1870.] Department of Public Instruction. 247
Mill Creek, 42; Manchester, 71; Navarro, 23; Oriental, 48; Potter Valley, 61;
Round Valley, 98; Rancheria, 46; Eed Wood, 51; Sanel, 87; Sherwood, 39;
Union, 58; Ukiah, 237; Walker Valley, 16. Total, 1,814; amount, $3,827 54.
Monterey.— Alisal, 77; Carneros, 46; Carmello, 76; Carrolton, 87; Castro-
ville, 143; Lindley, 67; Mountain, 57; Monterey, 417; Natividad, 140; San
Felipe, 67; San Antonio, 97; San Juan, 272; Spring, 124; Springfield, 53;
Tembledero, 90; San Benito, 132; Santa Rita, 112; Sahnas City, 145; Hollis-
ter, 62. Tatal, 2,264; amount, $4,777 04.
Napa. — Berryessa, 53; Buchanan, 72; Capell, 37; Carneros, 31; Cherry
VaUey, 28; Chiles, 62; Chiles Valley, 19; Calistoga, 98; Frankhn, 12; Howard,
48; Jefferson, 33; Liberty, 38; Mountain, 33; Napa City, 445; Oak Grove, 41;
Oakville, 40; Putah, 35; Pope Valley, 32; Redwood, 53; Salvador, 37; Soda
Canon, 35; Suscol, 58; St. Helena, 224; Tucker, 39; Upper Cope, 41; Wooden
VaUey, 33; Yount, 48. Total, 1,727; amount, $3,643 97.
Nevada.— Altamont, 15; Allison Ranch, 143; Birch ville, 56; Blue Tent, 26;
Bear River, 30; Chalk Bluff, 60; Clear Creek, 52; Cherokee, 54; Columbia
Hill, 58; Forest Springs, 168; French Corral, 86; Grass Valley, 976; Granite-
ville, 50; Indian Springs, 40; Kentucky Flat, 46; Little York, 37; Lime Kiln,
39; Liberty Hill, 23; Lake City, 28; Moore's Flat, 85; Moony Flat, 38;
Nevada, 641; North San Juan, 157; North Bloomfield, 48; North Star, 97;
Oakland, 115; Omega, 39; Pleasant Valley, 49; Quaker Hill, 32; Rough and
Ready, 81; Relief Hill, 22; SpenceviUe, 35; Sweetland, 84; Selby, 41;
Truckee»257; Union Hill, 104; Washington, 57; Willow Valley, 26. Total,
3,995; amount, $8,429 45.
Placee.— Auburn, 133; Bath, 50; Blue Canon, 31; Cisco, 30; Coon Creek,
45; Christian Valley, 18; Dry Creek, 22; Deadwood, 11; Dutch Flat, 177;
Damascus, 18; Excelsior, 23; Franklin, 32; Forest Hill, 167; Fairview, 14;
Gold Hill, 27; Gold Run, 114; Iowa HiU, 75; Illinoistown, 163; Last Chance,
23; Lisbon, 24; Lincoln, 69; Lone Star, 16; Michigan Bluff, 79; Mt. Pleasant,
38; Neilsburg, 29; Newcastle, 39; Norwich, 39; Ophir, 65; Pleasant Grove,
11; Rattlesnake, 66; Rock Creek, 39; Rocklin, 100; Roseville, 44; Smith ville,
25; Stewart's Flat, 35; Todd's Valley, 65; Union, 12; Wisconsin HiU, 44;
Washington, 28; Yankee Jim's, 69. Total, 2,109; amount, $4,449 99.
Plumas. — Antelope, 10; Beckworth, 34; Crescent, 30; Genesee, 10; Green-
ville, 54; La Porte, 89; Mohawk, 31; Pioneer, 36; Pilot Peak, 25; Plumas,
11; Quincy, 52; Rocky Point, 10; Spanish Peak, 34; Summit, 30; Seneca, 51;
Taylor, 77; Union, 14. Total, 598; amount, $1,261 78.
Sacramento. — Alabama, 65; American, 36; American River, 69; Ashland,
44; Brighton, 32; Buckeye, 34; Carson Creek, 36; [Centre, 21; Davis, 19; Dry
Creek, 36; Eagle Point, 10; Elk Grove, 44; Elder Creek, 42; Enterprise, 58;
Excelsior, 38; Franklin, 63; Georgiana, 32; Granite, 190; Grant, 32; Hicks-
ville, 54; Jackson, 43; Katesville, 20; Kinney, 73; Laguna, 20; Lincoln, 45;
Michigan Bar, 90; Mokelumne, 24; Natoma, 37; Oak Grove, 27; Onisbo, 37;.
Pacific, 37; Pleasant Grove, 88; Point Pleasant, 29; Prairie, 25; Richland, 29;
San Joaquin, 49; Stone House, 52; Sutter, 80; Sylvan, 75; Union, 61; Viola,
48; Washington, 63; Walnut Grove, 13; West Union, 49; White Rock, 30;
Wilson, 28; Sacramento, 2,909. Total, 5,036; amount, $10,625 96.
248 Department of Public Instruction. [March
San Bebnaedino. — American, 76; City, 246; Chino, 85; Central, 52; Juapei
60; Mill, 22; Mission, 104; Mount Vernon, 114; Kiley, 76; Santa Ana, 67;
San Salvador, 173; San Timoteo, 67; Temescal, 62; Warm Springs, 149; Total,
1,353; amount, $2,854 83.
San Diego.— San Diego, 491; Milquate, 53; New San Diego, 82; San Jacinto,
74. Total, 700; amount, $1,477 00.
San Feancisco.— Total, 25,785; amount, $54,406 35.
San Joaquin. — August, 46; Athearn, 28; Alpine, 42; Burwood, 33; Bruns-
wick, 41; Calaveras, 23; Corral Hollow, 61; Castle, 51; Chartville, 29; Charity
Dale, 22; Columbia, 43; Davis, 37; Douglass, 64; Dry Creek, 60; Delphi, 59;
Elkhorn, 29; Everett, 44; Enterprise, 30; French Camp, 54; Franklin, 27;
Fairview, 29; Greenwood, 40; Grant, 38; Henderson, 39; Harmony Grove,
32; Houston, 61; Linden, 107; Liberty, 88; Live Oak, 28; Lincoln, 31; Lone
Tree, 23; Lafayette, 34; Lockeford, 77; Moore, 40; Madison, 42; Mokelumne,
47; Mount Carmel, 39; McKamy, 64; New Jerusalem. 51; North, 125, Pacific,
62; Pittsburg, 55; Kustic, 30; Kiver, 25; South, 122; Stockton, 1,312; Salem,
23; Shady Grove, 27; San Joaquin, 34; Telegraph, 54; Tulare, 49; Turner, 39;
Union, 41; Vineyard, 166; Van Allen, 47; Woods, 67; Wheatland, 22; Wash-
ington, 35; Weber, 57; Willow, 68; Zinc House, 57. Total, 4,304; amount,
$9,081 44.
San Luis Obispo. — Arroyo Grande, 96; Santa F^, 118; Mission, 350; Excel-
sior, 57 ; Central, 60 ; Cayucas, 48 ; Franklin, 32 ; Olmsted, 25 ; Mammoth Rock,
41 ; Santa Bosa, 33 ; Hesperian, 57 ; San Simeon, 83 ; Nascimiento, 49 ; Salinas,
55; San Jose, 41, Total, 1,145; amount, $2,415 95.
San Mateo. — San Bruno, 103; San Mateo, 105; Belmont, 51; Redwood City,
322; Searsville, 90; Greersburg, 66; Laguna, 85; Half Moon Bay, 222; Puris-
sima, 48; West Union, 42; Jefferson, 65; Milbrae, 51; Tunis, 51; SanGregorio,
50; Pescadero, 97; Bell, 103. Total, 1,551; amount, $3,272 61.
Santa Claea. — Adams, 61; Alviso, 130; Berryessa, 75; Braly, 62; Burnett,
49; Calaveras, 29; Cambrian, 55; Carneadera, 76; Encinal, 55; Evergreen, 76;
Franklin, 62; Gilroy, 272; Guadalupe, 64; Hamilton, 50; Hester, 131; High-
land, 28; Hill, 280; Jackson, 67; Jefferson, 60; Laguna, 29 ; Lexington, 43;
Lincoln, 47; Los Gatos, 69; Live Oak, 45; Mayfield, 201; Millikin, 55; Milpi-
tas, 55; Mision Peak, 4; Moreland, 76; Mountain View, 151; Mount Pleas-
ant, 37; NewAlmaden, 178; Oak Grove, 81; Orchard Street, 88; Pala, 39;
Pioneer, 105; Redwood, 85; Rhodes, 50; San Antonio, 48; Santa Clara, 497;
San Felipe, 27; San Jose, 1,549; San Ysidro, 114; Sierra, 32; Silver Creek,
67; Summit, 23; Union, 65; Willow Glen, 81; Collins, ^. Total, 5,648;
amount, $11,917 28.
Santa Ceuz. — Santa Cruz, 751; Pajaro, 471; San Andreas, 28; Mountain, 46;
Oak Grove, 132; Petroleum, 17; Happy Valley, 35; Hazel Brook, 19; El Jarro,
37; Railroad, 43; Scott's Valley, 41; San Lorenzo, 59; Bay View, 81; Green
Valley, 74; Carlton, 75; Soquel, 209; Union, 74; Grant, — ; Aptos, 51; Roache,
116; Bowlder Creek, 18; Summit, 26. Total, 2,403; amount, $5,070 33.
Shasta.— Shasta, 168; Roaring River, 17; Millville, 87; Clear Creek, 46;
Eagle Creek, 31; Pitt River, 56; Fall River, 52; Burney Valley, 14; Canon
House, 23; French Gulch, 71; Little Cow Creek, 41; Whiskytown, 30; Cotton-
1870.] Department of Pvhlic Instructwn. 249
wood, 18; Texas Springs, 17; Stillwater, 28; Middletown, 16; Piety Hill, 49;
Buckeye, 15; American Ranch, 17; Parkville, 34; Oak Run, 14; Clover Creek,
43; Oak Knoll, 27; Sierra, 72. Total, 987; amount, $2,082 57.
Santa Barbara.— Santa Barbara, 848; Rafaela, 118; Pleasant Valley, 58;
Montecito, 108; Carpenteria, 149; Pedregose, — ; San Buenaventura, 330;
Santa Paula, 79. Total, 1,690; amount, $3,565 90.
Sierra.— Downieville, 202; Goodyear's, 62; Forest City, 37; Alleghany,
73; Table Rock, 191; Gibsonville, 57; St. Louis, 31; Union, 68; Eureka, 34;
Morristown, 14; Sierra ville, 53; Loyalton, 42; Plum Valley, 33; Mount
Pleasant, 22; Alpine, 17; Antelope, 12; Washington, 27; Alta, 31; Butte, 19;
Rocky Point, 18; Minnesota, 24. Total, 1,067; amount, $2,251 37.
Siskiyou.— Ash Creek, 50; Big Valley, 25; Butteville, 50; Cedar Park, 14;
Centre, 54; Cottonwood, 46; Deep Creek, 40; Douglas, 24; Eagleville, 22;
East Fork, 20; Frankhn, 30; Gordon Valley, 25; Goose Lake Valley, 24;
Hawkinsville, 24; Humbug, 32; Lincoln,* 42; Little Shasta, 50; Mill Creek,
60; Mount Bidwell, 14; Mount Shasta, 22; Oro Fino, 46; Quartz VaUey, 24;
Scott River, 60; Scott VaUey, 94; Shasta Valley, 24; South Fork, 32; Sur-
prise Valley, 20; Table Rock, 30; Union, 20; Vineland, 30; Washington, 46;
WiUow Creek, 60; Yreka, 286. Total, 1,440; amount, $3,038 40.
Solano. — Alamo, 41; American Canon, 42; Benicia, 340; Binghampton, 56;
Bunker Hill, 58; Crystal, 127; Centre, 66; Dover, 44; Denverton, 21; Dick-
son, 27; Esmaralda, 44; Egbert, 72; Fairfield, 1071; Grant, 67; Green Valley,
72; Gomer, 28; King, 41; Mountain, 16; Maine Prairie, 75; Montezuma, 68;
Oak Dale, 33; Owens', 39; Pitt's, 69; Pleasant Valley, 16; Putah, 18; Pleas-
ant Hill, 12; Rio Vista, 79; Rockville, 68; Suisun, 74; Solano, 44; SUvey-
ville, 185; Salem, 32; Fremont, 65; Ulatis, 154; Union, 54; Vallejo, 864;
Wolfskin, 15. Total, 3,233; amount, $6,821 63.
Sonoma. — American Valley, 35; Alexander, 23; Alpine, 22; Big Valley, 16;
Burnside, 36; Bloomfield, 96; Bodega, 63; Burns, 51; Canfield, 26; Cinna-
bar, 40; Court House, 463; Cloverdale, 86; Copeland, 29; Coleman Valley,
31; Dry Creek, 79; Dunbar, 95; Dunham, 60; Enterprise, 31; East Petaluma,
77; Eureka, 38; Eagle, 27; Fisk's Mill, 23; Guallala, 30; Geyserville, 51;
Green Valley, 36; Guillicos, 15; Guilford, 46; Hearn, 30; Hall, 49; Hill, 46;
Healdsburg, 318; Hamilton, 87; Harvey, 39; Iowa, 61; Independence, 39;
Knight's Valley, 32; Laguna, 62; Liberty, 39; Lafayette, 54; Lake, 35;
Lewis, 35; Lakeville, 38; Lone Redwood, 42; Miriam, 155; Mill Creek, 50;
Manzanita, 43; Mark West, 52; Mountain, 28; Mount Vernon, 24; Maacama,
25; Monroe, 38; Oriental, 40; Occidental, 60; Oak Grove, 92; Payran, 53;
Petaluma, 689; Pacific, 37; Finer, 55; Pleasant Hill, 48; Potter, 101; Red-
wood, 74; Russian Kiver, 36; Rincon, 48; Strawberry, 45; Santa Rosa, 33;
Scotta, 54; Stony Point, 39; Salt Point, — ; Stewart's Point, 23; Steuben, 36;
Sonoma, 235; Sotoyome, 58; San Antonio, 39; Star, 30; Tarwater, 31; Todds,
35; Washington, 37; Windsor, 90; Walker, 33; Waugh, 34; Watmaugh, 27;
Wallace, 40; Wilson, 29; Wrights, 34. Total, 5,361; amount, $11,311 71.
Stanislaus. — Adamsville, 129; Bachelor Valley, 48; Belpassi, 27; Branch,
81; Bonita, 47; Buena Vista, 53; Dry Creek, 30; Emery, 83; Empire, 29;
Farm Cottage, 38; Garner, 38; Grant 39; Haight, 37; Jackson, 57; Jones, 48;
250 Department of Public Instruction. [March
Junction, 89; McHenry, 46; Orestimba, 44; Paradise, 67; Kowe, 23; Tuolumne,
38; Washington, 74; White Oak, 36; White Crow, 28; Davis, 75. Total,
1,305; amount, $2,753 55.
SuTTEB.— Auburn, 81; Barry, 36; Bear Kiver, 32 ; Brown's 44; Buttesyl-
vania, 18; Brittan, 67; Central, 30; Columbia, 18; Fairview, 17; Franklin.
26; Gaither, 48; Grant, 64; IlHnois, 44; Jefferson, 29; Knight's, 23; Lee, 31;
Lincoln, 38; Live Oak, 55; Marcum, 24; Meridian, 22; Nicolaus, 27; North
Butte, 28; Kome, 34; Salem, 18; Slough, 26; Sutter, 27; Union, 49; Vernon,
32; Washington, 40; West Butte,|46; Winship, 36; Yuba, 56. Total, 1,166;
amount, $2,460 26.
Tehama.— Red Bluff, 264; Coast Eange, 45; Stony Creek, 31; Lassen, 39;
Paskenta, 40; Cottonwood, 46; Bed Bank, 12; Antelope, 66; Sien-a, 62; Oat
Creek, 27; Tehama, 83; Toomes, 33; Eeed's Creek, 20. Total, 768; amount,
$1,620 48.
Teinity. — Weaverville, 155; North Fork, 35; Lewiston, 43; Bates, 12;
Douglas, City, 68; Trinity Centre, 30 ; Hay Fork, 37; Oregon Gulch, 49; Cox's
Bar, 19. Total, 448; amount, $945 28.
TuLABE.— Cottonwood, 83; Deep Creek, 65; Elbow, 24; Elbow Creek, 44;
Fitzgerald, 41 ; Farmersville, 79 ; Kaweah, 88 ; King's River, 40 ; Outside
Creek, 41; Oak Grove, 84; Packwood, 42; Rock Ford, 59; Tule River, 108;
Union, 40; Visalia, 246; Venice, 28; Vandalia, 76; Willow, 39. Total, 1,227;
amount, $2,588 97.
Tuolumne.— Sonora, 411; Columbia, 370; Shaw's Flat, 87; Springfield, 102;
Tuttletown, 95 ; Jamestown, 141 ; Poverty Hill, 79 ; Curtis Creek, 86 ; Sum-
merville, 50; Confidence, 36; Montezuma, 55; Chinese Camp, 74; Don Pedro's
Bar, 37; Green Springs, 66; Big Oak Flat, 150. Total, 1,839; amount,
$3,880 29.
Yolo. — Woodland, 350; Buchanan, 51; Washington, 96; Cottonwood, 57;
Prairie, 52,' Cache Creek, 35; Grafton, 145; Franklin, 39; Putah, 42; Buck-
eye, 48; Cacheville,60; Grand Island, 9; Merritt, 56; Fillmore, 53; Plainfield,
87; Willow Slough, 35; Monument, ^0; Pine Grove, 47; Canon, 53; Union,
54; Woodland Prairie, 14; Richland, 5; Sacramento River, 31; Monitor, 61;
Eureka, 43; Gordon, 70; Capay, 49; Fairfield, 34; Enterprise, 26 ; Liberty, 29 ;
Vernon, 21; Pleasant Prairie, 58; Fairview, 65; Spring Lake, 23; Yolo, 55;
Mount Pleasant, 25. Total, 1,998; amount, $4,215 78.
Yuba.— Bear River, 53; Brophy, 38; Brown's Valley, 67; Buckeye, 25;
Cordua, 40; Dobbin's Ranch, 40; Elizabeth, 28; Garden Valley, 18; Green,
ville, 29; Hansonville, 24; Honcut, 39; Indiana Ranch^ 53; Junction, 14;
Linda, 49; Long Bar, 21; Marysville, 797; McDonald, 22; New York, 87;
Oak Valley, 31; Oregon House, 56; Park, 36; Peoria, 33; Plumas, 83; Rose
Bar, 109; Slate Range, 95; Spring Valley, 42; Strawberry Valley, 41; Tim-
buctoo, 77; Virginia, 34; Yuba, 46. Total, 2,127; amount, $4,487 97.
"Nokmal Tbact on Common Feactions." — We would call the attention of
the readers of the Teacheb to the series of articles with this caption com
mencing in the present number. Among the many good things the author
1870] Department of Public Instruction. 251
has given to the public through the pages of this journal, the Talk on Feac_
TioNS will not be the least valuable or the least appreciated, and we are glad
that the difficulty in printing was so far overcome that the articles can appear,
contraiy to the announcement of the author in our last issue.
SACRAMENTO COUNTY TEACHERS' INSTITUTE.
This body met on the morning of February 15th and held a four days' ses-
sion. The proceedings, which were of a particularly interesting character, wil^
appear in the Teacher for next month. The State Superintendent was pres-
ent during the last day, and caught the spirit and saw something of the exer-
cises of one of the very best Institutes ever held in California. There was
less talk, and more work, than usual. Class exercises and illustrations of
methods took the place of the wordy and prosy essays so common on such
occasions. There was no lack of professional enthusiasm among the teach-
ers, while County Superintendent, Trafton, and City Superintendent, Hill,
worked together with admirable harmony and efficiency. A judicious pro-
gramme had been pre-arranged, and was faithfully followed. When we come
generally to have working, instead of talking. Institutes, all question and dis-
cussion as to their utility will cease.
TEXT BOOKS.
This is the one annoying subject to a State school officer. Text books in
the several branches of common school learning are so numerous; opinions
as to their merits are so various; pubHshers and agents are so active and
persevering; and the public mind is so sensitive with regard to changes, that
it requirs sound judgment, careful examination and moral courage to deal
with the matter properly. The principles which should govern the State
Board are plain enough: Adopt the best books; adopt no more than are ab-
solutely necessary, make changes when needful, but not otherwise. It is bad
policy to retain a bad book on any terms, as it is a wrong against the purses
of the people to make any change that is not for the better.
MONTEITH'S GEOGRAPHIES.
By vote of the State Board of Education, Monteith's Geographies are not
to be introduced into the Public Schools until July 1st, 1870, after which date
three months will be allowed, for their introduction, according to the
published terms, in the last Teachee. The Pacific Coast Edition of
the books will not be ready for distribution until about the time named.
Those interested will do well to bear this in mind, and not order supplies
from the old stock now on hand. Before the time for introduction, a cir-
cidar containing full instructions will be issued.
DORVILLE LrBBT,
Agent for the Publishers.
252 Department of Public Instriwtion. [March
STATE SERIES OF TEXT BOOKS.
Arithmetic. — Eaton's Primary; Eaton's Intellectual; Eaton's
Common School; Eaton's Higher.
Geography. — Nos. I, II and III of the Monteith series of Ge-
ographies have been adopted by the State Board, and will go
into use on the first of July next. (See Teacher for last month.)
Those now authorized are Allen's Primary; ComelFs Primary;
Warren's Intermediate; Warren's Physical; Shaw and Allen's;
Cornell's Outline Maps; Guyot's Wall Maps of Physical Geog-
raphy. (The adoption of a single series instead of all this jum-
ble, is certainly a reform movement.)
Grammar. — Brown's Series.
Keaders. — Willson's entire series, with Charts.
Physiology. — Cutter's Elementary; Hooker's Larger.
History op the United States. — Quackenbos' Primary; Quack-
enbos' Larger.
Natural Philosophy. — Quackenbos' Natural Philosophy.
Algebra. — Eobinson's Series.
Moral Training. — Cowdery's Moral Lessons.
Penmanship. — Payson, Dunton & Scribner's.
English Composition. — Bonnell's Manual.
Drawing. — Burgess'.
INDIAN CHILDREN.
Kev. Dr. T. O. Ellis, Co. Supt. Schools, Fresno County:
Dear Sir : — In your communication of Jan. 22d you ask me
to define specifically the proper meaning and construction of
section 56 of the Kevised School Law, relating to Indian
children. I will endeavor to comply with your request, prefac-
ing my opinion with the respectful suggestion that in a case like
this, where the language of the law is sufficiently ambiguous to
lead to honest differences of opinion, a spirit of compromise and*
patience should govern all who are concerned in the matter,
ofl&cially or otherwise.
There is, of course, no dijfficulty about what is meant by "half-
reed Indian children, and Indian children who live in white
families. " The dijQ&culty is concerning those ' 'under guardian-
ship of white persons." The meaning to my mind must be this:
J
1870.] Department of Public Instruction. 253
White persons have ' 'guardianshij)" of such Indian children
when they stand in loco parentis to them — that is, when they
have them under their control and are responsible for their man-
agement and support. The mere fact that the parents of Indian
children live on land belonging to white persons, or are em-
ployed by white persons, does not, in my judgment, constitute
"guardianship."
This construction seems to me clear and sound, and by it I
should think any particular case may be determined.
Yours truly, O. P. Fitzgerald,
Supt. Public Instruction.
SPECIAL LEGISLATION IN SCHOOL MATTERS.
In California, we have had too much special legislation in school matters.
A general school law should be sufficiently comprehensive and flexible in its
features to cover the wants of the whole State, without the interminable
special legislation to which we have become accustomed. Every little town
wishes to become an imperium in imperio, and our statute book is made pleth-
oric with special acts, embracing provisions in many instances already com-
prehended in the general school law of the State, and in others conflicting
therewith. Special legislation is a curse in every department of the govern-
ment, always creating confusion and often leading to corruption.
THE RAW-HIDE.
The Principal of a Grammar School in one of our large interior towns
purchased a raw-hide for use among his pupils. The Trustees hearing of
this, remonstrated against its use. Notwithstanding this remonstrance, the
raw-hide was used. Kesult: Principal dismissed. Right — the dismissal. A
teacher who cannot maintain order in his school without the use of a raw-
hide would suit better some other occupation.
FmsT Steps In Music. By George B. Loomis. Indianapolis: 1869.
We receive from the author the first and second numbers of the seiies,
which when complete, is to have five or six. The work is designed to present
the rudiments of music simply and progressively, so that a teacher with no
musical education, — only ability to sing the scale correctly and beat time reg-
ularly,— can teach his pupils to sing. The two numbers received are suited
to the primary grade —and have variety, clearness, and adaptability to the field
they are to occupy. The moderate cost will also commend them to the pub-
Uc.
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
NORMAL TEACT ON COMMON FRACTIONS 227
UNITED STATES LAND SURVEY 232
WHAT IS THE MISSION OF EDUCATION 237
ABBREVIATIONS— A LITTLE CHAT CONCERNING THEIR SIG-
NIFICATION 239
MISCELLANEA 214
SCHOOL BUILDINGS IN SAN FRANCISCO 243
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 244
SEMI-ANNUAL APPORTIONMENT OF SCHOOL FUND 244
SACRAMENTO COUNTY TEACHERS' INSTITUTE 251
TEXT BOOKS 251
MONTEITH'S GEOGRAPHIES 251
STATE SERIES OF TEXT BOOKS 252
INDIAN CHILDREN 252
SPECIAL LEGISLATION IN SCHOOL MATTERS 253
THE RAW-HIDE 253
Terms of Advertising in the California Teacher.
[PayaTbleim U. S. Gold Coin.]
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $ 5 00 $10 00 $25 00 $ 40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00-
^ ^ ^ ^ ^ ^
TO THE WORKING CLASS.— "We are now prepared to furnish all classes with constant
employment at home, the whole of the time or for the spare moments. Business new, light
and profitable. Persons of cither sex easily earn from 5()c. to $5 per evening, and a propor-
tional sum. by devoting their whole time to the business. Boys and girls earn nearly as
much as men. That all who see this notice may send their address, and test the business,
we make this unparalleled offer: To such as are not well satisfied, we will send $1 to pay
for the trouble of writing. Full particulars, a valuable sample, which will do to commence
work on, and a copy of The People's Literary Companion— one of the largest and best family
newspapers published— all sent free by mail. Reader, if you want permanent, profitable
work, address E. C. ALLEN & CO., Augusta, Maine. f 3t
PLAIN AND ORNAMENTAL
EXECUTED IN THE MOST APPROTED STYLES, AT THE OFFICE OF
M. U. C^RR & CO.,
No. 532 Clay St., between Montgomery and Sansome,
SAN FRANCISCO.
i
jState Normal jSchool.
board of trustees.
H. H. HAIGHT Governor
O. P. FITZGERALD Superintendent of Public Instruction
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County
J. H. BEALY Superintendent, Santa Clara County
Db. a. TRAFTON Superintendent, Sacramento County
S. I. C. SWEZEY San Francisco
J. M. SIBLEY San Francisco
TEACHERS.
Rev. W. T. Lucky, A.M Principal
H. P. Caklton Vice-Principal
Miss E. W. Houghton Assistant
Mbs. D. Clark Assistant
The Second Term of the current year wiU commence on the 8th day of No.
vember, 1869. All candidates for admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
REQUISITES FOR ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Di-sdsion, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to Enghsh Grammar.
WiUson's Fourth Reader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class wiU be required to pass an examination on
the studies previously pursued by that Class.
Junior Class — First Session.
Arithmetic — ^Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Beading — Willson's Fifth Reader.
Moral Lessons^ — Co-v\'dery's.
Spelling — Willson's Larger Speller.
Junior Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Gi^ammar — Quackenbos' — complete.
Rhetoric — B oy d ' s .
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos'.
Vocal Culture — Russell's.
Book-Keeping — Payson & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
Calisthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senior Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Robinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
2\fatural Philosophy — Quackenbos'.
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — Boyd's.
Natural History — Tenney's.
Senioe Class — Second Session
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, with Guyot's "Wall Maps.
Normal Training — Russell's.
Geometry— Dories' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry. *
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
' ' We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age; and
female applicants at least fifteen years of age; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term tiiue, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School com-se is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May. %
Pupils will be required to furnii^h their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Applicants will please read attentively the "Regulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who {jomjilete the studies of the Junior Class will be entitled to certifi-
cates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Rev. WM. T. LUCKY, A. M., Peinoipal, San Francisco.
THE COMPLETE SERIES
EoUnson^s mi iosf se of n%lbematiei«
The "BROTHERS OF THE CHRISTIAN SCHOOLS" have ordered such of Robin-
son's Mathematical Series as are adapted to their classes; and they are now in use
in schools under their supervision in Montreal, C.W.; Quebec, C. E ; Santa Fe, New Mexico,
New Orleans, St. Louis, Chicago, Detroit, Baltimore, Philadelphia, New York City, Brooklyn,
Albany, Troy, Utica, Rochester, and many other large towns, from the Atlantic to the Pacific.
We give the titles of the several books of the series, and some of the many commendations
received.
Robinson's Pbogkessive Table Book. i Robinson's New Univeetitt Algebra.
Robinson's Pkogressive Primaby Akith-
METIC.
" The ' Progressive Primary Arithmetic ' is
happily calculated to teach the infant mind
self-reliance."— Rev. N. H. Gillespse, Vice-
President of Notre Dame University,
Robinson's Progressive Intellectual
Arithmetic.
Robinson's Rudiments of Written Arith-
metic.
Robinson's Progressive Practical Arith-
metic.
Robinson's Key to Practical Arithmetic.
Robinson's Progressive Higher Arith-
metic.
"Robinson's Progressive Higher Arith-
metic is certainly one of the most practical
works on the subject now before the public."
— Bro. John Chrysostom, Philadelphia.
Robinson's Key to Higher Arithmetic.
Robinson's Arithmetical Examples.
Robinson's New Elementary Algebra.
Robinson's Key to New Elementary Algeb.
" In my opinion the New University Alge-
bra justly merits what the author claims for
it— a combination of the best practical, with
the highest theoretical, character "— £. B.
Downing, LL. D., Prof, of Math., University
of St. Mary's of the Lake, Chicago.
Robinson's Key to New University Alge-
bra.
Robinson's New Geometry and Trigonom-
etry.
Robinson's Surveying and navigation.
Robinson's Analytical Geom. and Conic
Sections.
Robinson's New Diffebential and Inte-
gral Calculus.
Robinson's Geometry, separate
Robinson's Trigonometry, separate.
Key to Geometry, Trigonomery, Survey-
ing, ETC.
Kiddle's New Elementary Astronomy.
Robinson's University Astronomy.
Robinson's Mathematical Operations.
Marks' First Lessons in Geometry.
Brother Ambrose, ProuinciaZ o/ the Christian Brothers of the United States: — " We have
been using Robinson's Series of Mathematical Books for over three years, and find them so
well adapted to our purposes that they now supersede all other works on Mathematics in
our Schools and Colleges. A report having gone abroad that Robinson's works were exclu-
ded from our schools, I avail myself of the present occasion to contradict it, and to add
that they are the standard works used in our Schools and Colleges, not only in the United
States, but in the Canadas."— De La Salle Institute. March 1865.
" Robinson's Series, as far as I have examined it, meets with my hearty approval, and I
hope it will be introduced into all the Schools of our Society, as the Arithmetics and Alge-
bras have been in this college. We have concluded to adopt the entire series." — Rev. N. H.
Gillespie, Prefect of Studies, and Vice-President of Notre Dame Univejfsity, Indiana.
" I am convinced that Robinson's Arithmetics are among the first as to methods and
clearness. I have adopted the practical, and hope soon to introduce the higher Arithmetic."
— Ren). J. L. Letoumeau, Director of the Teaching Brothers of the Holy Cross.
MARKS' FIRST LESSONS IN GEOMETRY.
Objectively presented, and designed for the use of Primary classes. Illustrated by colored
diagrams. By Bernhard Marks, Principal of Lincoln School, San Francisco.
This book is constructed for the purpose of instructing large classes, and with reference
to being used by teachers who have themselves no knowledge of Geometry.
It is held that this science should be taught in all Primary and Grammar Schools, for the
same reasons that apply to all other branches.
The elements of Geometry are miich easier to learn, and more valuable when learned,
than advanced Arithmetic; and if a boy is to leave school with merely a Grammar-school
education, he would be better prepared for the active duties of life with a little Arithmetic,
and some Geometry, than with more Arithmetic and no Geometry.
TOWNSKXirS CIVIL «OYERNMEx\T.
Designed as a full and complete class-book on this subject. By Calvin Townsend, Esq.
In this work the subject of Civil Government is presented analytically, and is the first
work published pretending to give a topical and tabular arrangement of the principles of
our Government.
We are confident that the Teacher and Educator will find in this work a larger amount
of facts, and more useful information, and so presented as to be better adapted for a popu-
lar CLASS book, than any other work yet presented to the public.
Address the Publishers,
IVISON, PHINNEY, BLAKEMAN & CO.,
47 & 40 Green Street, New York.
The Latest, Best Most Popular Botanical Text Books.
By ASA GRAY, M. D.
Fisher Professor of Natural Science in Harvard University.
The world wide reputation of PROF. GRAY is sufficient guaranty for
the scientific accuracy of his books ; their popularity, evinced by a sale greater
than that of all others combined, shows that in claiming for them compre-
hensiveness of scope, exactness and clearness of description, accurate and
scientific analysis of plants, and beauty of illustrations, we claim only their
due; they have no equals in any respect.'
Gray's "How Plants Grow," $1 00
A Botany for Young People. Handsomely Illustrated.
Gray's Lessons in Botany. 302 Drawings 1 40
Gray's School and Field Book of Botany 2 50
This is a new book; a complete key to the vegetable and floral Physi-
ology, Family and Genera of all common plants, native or exotic, found east
of the Mississippi, in gardens, fields, forests, or in ordinary conservatories;
giving their common English names, whence they came, how they may be
recognized, and for what they are or may be used.
Gray's Manual of Botany $2 50
Gray's Lessons and Manual. One volume 3 00
Gray's Manual, with Mosses, etc. Illustrated 2 50
Gray's Structural and Systematic Botany. 3 00
Flora of the Southern United States. By A. W.
Chapman, M. T>. One volume 3 50
1 *^* *
SPENCERIAN PENMANSHIP.
The American Standard of .Business Penmanship.
2'he only Original^System,, First Published in 1848,
Used in nine tenths of aU the Normal schools in the United States.
Used more in New York and more generally everywhere than any other.
Taught by the best penmen. Produces the best penmen, and challenges
THE woELD to show better 7'esults, or a better busi7iess or ornamental penman than
than one taught exclusively in its school.
I^Teachers and School Officers are invited to correspond with us,
and to send for the Educational Almanac for 1870.
IVISON, PHINNEY, BLAKEMAN & CO,
2* 47 & 40 OllBENJS 8TltJ£ET. NJ^W lORK.
THE FIFTIETH VOLUME!
NEW SEKIES ! NEW FORxM ! ! THE PICTOEIAL
PHRENOLOGICAL JOURNAL
A FIRST CLASS FAMILY MAGAZINE,
Specially devoted to the "Science of Man," his improvement, by all the
means indicated by Science.
■ PHEENoiiOGY. The Brain and its Functions; the Location and Natural Lan-
guage of the Organs, with directions for cultivating and restraining them ; and
the relations subsisting between Mind and Body described.
Physiognomy, with all the "Signs of Character and How to Read them, "is
a special feature.
Ethnology; or. The Natueal Histoey of Man. Customs, Religions and
Modes of Life in different Tribes and Nations, will be given.
Physiology and Anatomy. The Organization, Structure and Functions of
the Human Body; the Laws of Life and Health — What we should Eat and
Drink, How we should be Clothed, and How to Exercise, Sleep and Live, pre-
sented in a popular manner, in accordance with Hygienic Principles.
PoETBAiTs, Sketches, and Biogeaphies of the leading Men and Women of
the World in all departments of life, are special features.
Paeents and Teachees, As a guide in educating and training Children,
this Magazine has no superior, as it points out all the peculiarities of Charac-
ter and Disposition, and renders government and classification not only pos-
sible but easy.
Much general and useful Information on the leading topics of the day is
given, and no efforts are spared to make this the most interesting and in-
structive as well as the Best Pictorial Family Magazine ever published.
Established. The Journal has reached its SOtli VOLUME, and with Janu-
ary Number, 1870, a NEW SERIES is commenced. The form has been
changed from a Quarto to the more convenient Octavo, and many improve-
ments have been made. It has steadily increased in favor during the many
years it has been published, and was never more popular than at present.
Teems —Monthly, at $3 a year, in advance. Single numbers, 30 cents.
Clubs of ten or more, $2 each, and an extra copy to agent.
We are offering the most liberal Premiums. Inclose 15 cents for a sample
number, with new Pictorial Poster and Prospectus, and a complete List of
Premiums.
Address S. It. WELLS, riiblisJier,
JAN-3 389 Broadway, New York.
byeon batley. wm. smith.
BA^LE Y & SMITH
M-/-^_/,^j FORMERLY
■^ '-J* "^'^ -^ DERBY & BAILEY,
M A N U F A C T U E E E S OF ALL
Kinds of School Furniture, Settees, Offiice Desks, etc.,
No, 51 Beale Street, near Missiorif
SAN FRANCISCO.
^p' Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FURNITUEE, and possessing facilities surpassed by no
other, we are prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly ^° All orders promptly attended to. ,^3
3
First Steps in Greograpliy,
Intended to precede COKNELL'S GEOGEAPHICAL SEKIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and profitably to the Rudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornells Geographical Series
CONSISTS OF
X. JPrimary Geography. Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully ilhistrate'd.
II, Intermediate Geography. Large 4to. 96 pp. Revised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Grammar- School Geography. Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas. Geography, large
12mo. Richly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GRAMMAR-SCHOOL GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tne series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
B^ A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK.
HAVE JUST PUBLISHED
jtS SeTzes of Ouutline ]\^cu-ps,
BY THE AUTHOR OF CORNELLs's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simplicity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout (Mifoimia and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, Pablislierg, aiul Affents for tlie snie of ttie Cornelias Series of
GeoicrnpliioM, (>'/2U andO^'^ ^Vaslxitiiflon street, Hun Francisco.
so©j,o©o ^mwimm s©m©
Guyofs Geographical Series.
0 —
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
lilt PfijICJICjIL JUtjIIOl) Ot ]\m^ IjtOljfiilPllY.
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Countries of the
These Works, in addition to the Physical, Wall Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Peofbssob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
G-IlEIi^T SSXJOCESS
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geographies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Report of Hon. W. R. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending GuYex's
Geographies for exclusive use in the Schools of the State :
"In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance . The Inteemb-
DiATE Geography contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
0
*' Guyot's Maps are Incomparably Superior." prof. l. agassiz.
Guyot's Wall Maps, Liarge Series, No. 1 $7100
Guyot's Wall Maps, Intermediate Series, No. 3 38 50
Guyot's Wall Maps, 'So, 3, mounted, on. Rollers 35 00
Guyot's W^all Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanies each Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 eacli, ) 45 00
^^ Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHABLJES SCRIBNBIt & CO.,
654 Broadway, New York.
A, BOM AN & CO., San Francisco, Cal, ' b-1t
Popular School Books.
. New Series of Geographies
Is now complete in thrp:e Books, each of which has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to ail
cnrades of Schools, and is the mo-t compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It giVes a
correct idea of the Earth ag a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFORNIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re- written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the "World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, "Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by "Warbkn's Series of Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
BostoUf
frovidence,
Washinffton, D. C,
l^hiladeljjhia,
St. Louis, Mo,,
Chicago,
Kasht^ille,
And thousiinds of < ther Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OF GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's Analysis of the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Geeene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Revised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas,
State Comtnissioners of Minnesota,
State Comtnissioners ofArJcansas,
The School Board of Chicago, 111.,
The School Board of St. Louis, Mo^,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Grymnastics,
BY PKOF. LEWIS B. MONROE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
IIV TJEXREE SEJaiES.
The Sclxool Series— Nos. 1 to 9, inclusive.
The Ladies' Series— Nos. 10 to 13, inclusive.
The Mercantile and Ornamental Series — Nos. 13 to 15, inclnsiT-e.
JPotter & Matmnond's Booklieeping ,
Biiard's History of the United States,
Cowdery's Moral Lessons, c0c., <0c.
fS^' Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
MECHANICS' INSTITUTE,
Post St., between Montgomery and Kearny,
TO THE PUBLIC :
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus showing that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the " Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efforts to impart a sound business education, we assure the public that no
efforts or expense will be spared by us in making ovir arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE aOLr> MEDAI.
€S##i. f waiiifir»:
MANTJFACTUBED BY
W.JJ.Palmef4Co
(SucceHBors to Wiginore
& Palmer,)
No. 604 Market Street
and 5 Sutter.
San PrancUco.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
JPrices,
Patented February 18tli, 1863, Made of Redwood, with ma-
ple legs and ends $6.00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry. . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
I Black Board, per foot 40
j Settees, per foot 80
'11 Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
__^^ _ J i Black Board Eubbers, doz . 6.00
^^^aj^l "N.' ^'^^'^SL' ='V1J Dumb-beUs, pair 50 to 2.00
Rings 50
By J. S. RANKIN. Indian Clubs ^2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement:
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with httle
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other Scnool Desks, by
presenting less surface for the feet tq strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The c: nrral longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus givii.:; to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
I 8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman ; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. '^ihey can be more ea.sily adapted to particular tastes and circumstances,
as regf r-^ heigh!, of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. T'k'v are in general ^/77*e?'and more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms ; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. T-eachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
JPacific Scliool Institute,
411 Kearny St. bet. Fine and California,
SAN FRANCISCO.
X=>^^oiinxo soxacooxj i3srsa?iTXJTS.
THIS INSTITUTE is prepared to funiisli Schools and Seminaries with the most approved
School Fukniture, Appaeattjs, Stationeky, and all other Schooi, Supplii:s. Having ample
facilities for mannfacturing and importing most of the lu-ticles used in Schools.
Teachers, Connty Superintendents and Tnistees, will find their orders promptly filled with
articles that will give entire satisfaction. B^" The nvmbers refei- to each cut.
411 Kearny st., bet. Pine and California, San Francisco.
T^^^^
Eaton's Mathematical Series.
IVOTV T^EAI>"^.
Mom %\mmim% ^Igebra
For High Schools and Academies.
By W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
|b and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
Single copies mailed, postage paid, for examination ivitli reference to intro-
duction, on receipt of 60 cents.
The publishers present this work to the educational public as a part of
Eaton's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
% Mathematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
bim to prepare a book of this grade.
This work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
bra, and can be taken up immediately after completing any Common
School Arithmetic.
As far as practicable in a work of this character, the same general
plan has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
ao labor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
branch of study.
Special attention is invited to the arrangement of the Equations in
Elimination ; also, to the second Method of Completing the Square in
Affected Quadratics, and to the number and variety of the examples
given in the body of the work and in the closing section.
Some topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
ft different arrangement of subjects made from what is jDresented in other
AJgebras. This feature will recommend the book to many teachers who
are dissatisfied with the Algebras now published.
The utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
throughout the work.
The mechanical execution of the book is believed to be of such a
superior character as to commend it to all.
The attention of educators is respectfully invited to EATON'S AKITHMETICS. This
Series has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
the Schools of Khode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more iban 100 prom-
inent places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is the only Series
authorized for the State^of Cahfornia and Nevada, and is used very extensively throughout
the country.
Descriptive Catalogues sent on application.
Address :
successoes to
TAGGABD X THOMrSON,
29 Cornhill^ Boston,
J. TTIT. TUCKER i£ CO.,
101 and 103 Montgomery Strel
CORNER OF SUTTER,
3.^isr i^r=i.^i\roi300.
m
u
a
rv
m
Q
1
^
1
aD
»\
^
&H
.^
C3
^
o
o
„^
^
a
-^
^
'2
©
x/h
(^
^
^— ^
c3
)— -1
^
O
iz;
^
^f
-^
^
^
irt
^i«
f*^
s
fc_ ,
^
^
g
u
g
•»
^
«
>>
a>
i
id
Q
0
^ 5'
JO
3
03
O
o
TlIF] LEADING JEWELLERS
Of the Pacific Coast.
FAIR PRICES AND THE BEST ARTICLES
^I^RIL, 1870.
Vol. VIIJ
[No. 10.
c^
v^^ornia Teac^
^t.
A JOURNAL OF
(1^001 anb p0me jgbui:atr0n,
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
• (
A
|| Department of Public Instruction. '
EDITORS:
O. P. AND A. L. FITZGERALD
Contributing Editors, Elected by tlic State Educational Society :
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 240 .Montgomery Street.
M. D. C^^Sli <C- CO., Printers, 532 Clay Street.
>W^<
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
HENRY PAYOT & COMPANY,
iOOKSELLERS, ItATIONERS AND IfuBLlSHERS,
Have lately removed to that Large, and Spacious liuihling,
610 mmA ®il W®sMmgt©ii ete©®*;?
One door above Maguire's Opera House, SAN FB AN CISCO.
i
They call special attention to their well-selected and complete
assortment of SCHOOL BOOKS, which they offer at the
lowest market prices, Wholesale and Retail. Also,
Standard and Miscellaneous Books,
Annuals and Gift Books,
Bibles and Prayer Books,
Theological and Religions Books,
Scientific and Medical Books,
Juvenile and Toy Books,
Photograph., Stamp and Autograph Albums,
Portfolios, Writing Desks, Etc., Etc
• -4^^^ •
New and Latest Styles of Note and Fancy PapiM's
"WEDDING AND VISITING CARDS,
^^^ SuhficrqAioiLS taken for all Foreign and Amei'ican Periodicals.
HENRY PAYOT & CO.,
620 and 622 Washington Street
THE
California Teacher.
A PR 1 1., 18 7 o
Vol. YIL SAN FRANCISCO. ]^o. 10.
SACRAMENTO COUNTY TEACHERS' INSTITUTE.
Tuesday, February 15, 1870.
The Sacramento County Teachers' Institute met pursuant to
the call of Dr. A. Trafton, County Superintendent, at two o'clock
yesterday afternoon, in the High School building. Dr. Trafton
called the meeting to order. Prayer by the Rev. W. R. Gober.
Music— ;singing, " The Old Oak Tree," Miss McCormick presi-
ding at the piano.
The following is a list of those present who are members of
the Institute:
City Teachers, Ladies — Katie Burns, Mrs. Southworth, Emma
Hoit, Mrs. L. H. Wells, Mary Keegan, Anna R. Pond, E. A.
Story, Clara Garfield, E. A. Aubry, Mercy Waters, Belle Taylor,
Jennie A. Gourlie, M. J.Watson, Fannie Dennis, Mattie Gilmer,
S. J. W^ier, Jennie Burke, Marietta HalJ, Sarah J. Landon,
Laura Templeton, Nellie Sprague, Alida Payne, Belle Kemble,
Sarah C. Marvin, Ella Coombs, N. J. Mills, Mary E. AVall,
Fannie E. Bennett, Mary E. Saunders, Clara Jones, Hattie
McCormick, Louisa Rudolph, Julia Jones, Maggie Woodland.
Gentlemen— A. H. McDonald, W. H. Crowell, Milo Temple-
ton, H. W. Brown, A Dulon.
County Teachers — S. H. Jackman, C. Q. Martin, F. Cogswell,
J. H. Shannon, John Bagnall, John Young, W. B. Wallace, H.
Fitch, H. S. Austin, Bishop E. Watkins, A. Spooner, Wm. Con-
nor, Maggie Kilgarif, Louisa B, Cary, S. J. Pullen.
After which the Institute proceeded to business, and elected
Rev. William H. Hill, Isaac Upham, H. W. Brown and S. H.
256 Sacramento County Teacliers' Institute. [April
Jackman Vice-Presidents; Charles E. Bisliop, Secretary, John
Young and Miss Belle Taylor Assistant Secretaries.
A motion by Eev. William H. Hill that all the private as well
as public teachers in the county be made honorary members of
the institute, was carried.
Upon motion of Kev. Mr. Hill, all Clergymen and School
Trustees in the county were made honorary members.
Superintendent Trafton appointed a committee on introduc-
tion, consisting of W. H. Crowell, Cyrus Wilson, Miss Clara
Jones, Miss Ella Coombs and Miss N. J. Miller.
A committee on music was appointed, consisting of Miss Hat-
tie McCormick, Clara Jones, Maggie Woodland, J. Weir and
Fannie Dennis; Messrs. A. H. McDonald, F. Cogswell, Lafay-
ette Miller, E. H. Fitch and J. H. Shannon.
A committee on resolutions was appointed, as follows: F.
Cogswell, J. H. Shannon, Mrs. Southworth, Misses J. Weir,
Hattie McCormick, Fannie E. Bennett and H. W. Brown.
On motion of Mr. Jackman, Messrs. Upham and Bissell were
elected honorarj^ members.
Dr. Trafton then delivered his opening address, which was
highly commended.
The Secretary received a communication that the Superintend-
ent be requested to furnish a copy of his address for publication
in the California Teacher, and a motion to that effect was
adopted. The Institute then adjourned.
The Superintendent selected from teachers a class to enable
Mr. Shannon to demonstrate his method of teaching spelling.
He seemed very earnest and enthusiastic in regard to his system.
Mrs. Southworth, Mr. Hill and the Superintendent criti(;ised the
system. Mr. Hill made a few remarks on composition, and ad-
vised the Institute that the preparation of matter for the press
was the severest test. A motion to appoint a critic was voted
down very emphatically, the ladies being heard at that time, at
least. The Institute then adjourned till 7 o'clock p. m.
At the evening session the roll was called, quite a number fail-
ing to respond . The reading of the minutes was dispensed with.
A class in spelling w§,s selected to enable Mr. Martin to demon-
strate his style of spelling, which was very ably performed, and
did much credit to Mr. Martin, who is a young teacher. Mr.
Cogswell adversely criticised Mr. Shannon's spelling method, to
whom the latter replied in justification. Miss Weir thought his
system too lengthy for a large class — would occupy too much
time. Mr. Bagnall was opposed to any set method — thought
that pupils should be f)resented with a variety in an exercise.
Mr. Groethe spoke of the manner in which spelling was taught
in Europe — by written exercises. Mrs. Southworth concurred
with the latter, and spoke of the superiority of German children
in this line of education. The Institute adjourned to meet at
half past nine o'clock.
1870.] Sacramento County Teachers' Institute. 257
SECOND DAY.
Wednesday, February 16, 1870.
The Institute met pursuant to adjournment. The roll was
called and all the members found to be present. Minutes of pre-
ceding day were read and approved. Prayer was offered by
Rev, H. W. Brown. Music by Misses McCormick, Rudolph
and others.
An address by S. H. Jackman on " School Dicipline " followed.
The speaker made the following points: First — Considered that
any method tending to the discomfort of the pupil was corporeal
punishment. Second — That pupils frequently misrepresented
facts to their parents, and thus created a false impression con-
cerning their teachers, in order that they might have a change of
teachers out of a spirit of revenge; they, (the teachers,) well
knowing this to be the case, were slack in discipline to avoid
trouble. Third — That teachers must have practice, and that
theory could not supply the place of it . Fourth — Teachers must
seek to gain the esteem of both pupil and parent in order to be
successful.
M. L. Templeton agreed with Jackman as regarded theory and
practice; teachers might be theoretical and yet not successful.
Mr. Fitch argued that the system of engaging teachers for
short periods was likely to make them easy in discipline.
J. Bisselland A. H. McDonald approved of a system in which
the scholars were prevailed upon to sign resolutions binding them
to diligence and discipline.
Mrs. Southworth then brought before the Institute a class of
her own pupils in Analytical Manual; the exercises were quite
interesting and were highly commended. A recess of ten min-
utes was then given, during which an animated and general social
conversation was maintained until again called to order.
Rev. Mr. Hill then proceeded to discourse upon ' 'How to Teach
Composition," and gave many valuable suggestions upon the
most difficult subject to teach. The criticism and comment which
followed was entirely commendatory and all felt that they had
been benefitted by the discourse. Mr. Bill maintained that the
highest standard of composition was that required for the press,
and proposed that every member of the Institute write a short
article with a view to publication, and ventured to say that he
would find something to correct in every one . The proposition,
however, was not acted upon. Some additional singing exer-
cises were given, when the Institute adjourned until two o'clock.
• AFTERNOON SESSION.
The exercises opened with singing, after which Mrs. Wells
gave, with a class of her own pupils, illustrations of her method
of teaching Practical Arithmetic, but confining the exercises
particularly to ' 'interest. " Her system had abundant vindication
in the proficiency of her pupils, and which was generally allowed
258 Sacramento County Teachers' Institute. [Apeil
to be extraordinary; some catch questions were promptly answered
by one of tlie class. This exercise was followed by a class in
Calisthenics, in uniform, from Miss Watson's dej)artment of the
Grammar School, and their performance was excellent, every
movement being made with the utmost promptness and precision.
This exercise elicited well inerited and generous applause* A
recess of ten minutes followed, which was occupied in general
conversation and merriment. Upon being called to order, a
general discussion on the preceding exercises was carried on,
until a call was made for Mr. W. H. Crowell to illustrate his
method of Composition, for which a class was formed of mem-
bers of the Institute, when a subject was given on the blackboard,
and one pupil required to write a sentence upon it, then another
and another, until all the class had written and quite a composi-
tion was formed. The advantage claimed for this method was,
that it induced pupils to think for themselves and made it seem
easy to each to do what another had just done. Discussion fol-
lowed until the Institute adjourned, to meet at seven o'clock.
EVENING SESSION.
The President called the Institute to order promptly at seven,
and found most of the members present; a few came in afterwards
however, and were marked "tardy," under a rule which the Super-
intendent seems determined to rigidly enforce. The regular order
being an address on ' ' Language," by Mr. Dulon, that gentleman
favored the audience with a brief and tersely written address on
" Language," and was followed by Mr. N. Slater in an off-hand
discourse upon the same subject. Some comment and criticism
followed, mostly commendatory, however, when the Institute
adjourned to meet at half past nine o'clock.
THIRD DAY.
. Thursday, February 17th, 1870.
The Institute was called to order by the President at half -past
nine o'clock, and was opened with an appropriate prayer by
Eev. H. W. Brown. Music — singing — "The Star Spangled
Banner. "
Upon calling the roll, sixty-eight members were found to be
present, and after some singing exercises the class of Fannie E.
Bennett, in Mental Arithmetic, was called, and solved the various
'problems given, in a manner alike creditable to themselves and
teacher, the general verdict being that the performance could
hardly be excelled. A general vote of thanks was then tendered
to the teacher and class who had favored the Institute with
exercises. Mr. Bagnall followed with a few facetious remarks
upon the practice of speaking so low as not to be heard, and
urged members to abandon it and sj^eak louder.
A recess of ten minutes followed.
Upon being again called to' order, a little Miss, of ten years.
1870.] Sacramento County Teachers' Institute. 259
whose name we afterwards learned was Annie Stovall, came for-
ward and sang in admirable style, accompanying herself on the
piano, the popular song entitled "Long, Long, Weary Days."
C. D. McNaughton then read an original poem, which elicited
general commendation.
THE MODEEN TEACHEE.
When God sent forth his ministers of fate
To rear for fallen man a better state,
He bade them in their walk among mankind
In mercy go unto the halt and blind :
Go seek the sorrowing afar and near,
And stop the widow's and the orphan's tear.
Not this alone, but by the great command
Was proudly borne aloft in either hand
The lamp of wisdom and the lettered page,
To warn the erring soul from youth to age ;
To mark the cold and lonely path of night,
And ever teach mankind to walk aright.
II.
So go the ministers of every land.
Who hold a nation's fate at their command.
The lamp is burning brighter every year,
And broader structures their proportions rear,
With ample doors thrown open to secure
The willing homage of the rich and poor.
What more can Time unto the future yield ?
What more the reaper gather from the field ?
The work speeds on, approved and blessed of God-
The Teacher and his genius are abroad;
The march of empire and the march of mind,
With equal pace encompass all mankind;
Exult o'er every land and every sea.
And nations rise exalted, proud and free !
III.
Eternal Change controls material things,
And o'er the world of thought his sceptre flings;
The ocean slumbers at his careless nod,
Or swells in madness when he lifts his rod;
He wakes to life the little smiling flower.
Or cuts it down in some unhappy hour.
So all things jdeld to his unique demands,
The transient playthings *f his royal hands.
The dull routine, by which the pedant sought
To elevate the scope of youthful thought,
Is wrought into a short and ardent zeal
By arts that many praise, but few reveal.
The weary practice once pursued in schools.
That clogged the mind with arbitrary rules.
And checked the teeming mind with irksome tasks,
A sprightly mode and happier method asks. ,
The stores of nature now are brought to view,
And all the faculties awake anew;
And images upon the wall extend
A festal welcome to each little friend.
260 Sacramento County Teachers' Institute. [April
The captious pedagogue has left the stage.
A liberal and more enlightened age
Demands what Science long had vainly sought :
A plan to elevate the soul of thought —
A system that can yield in one short hour
The prestige of a more exalted power,
Than all the antique schemes could hope or claim,
Or wring from toil in search of praise or fame.
IV.
What see we now when looking out abroad
Upon this brotherhood of nature's God ?
The wreath that decks the brow of honest fame
Is woven, Wisdom ! in thy holy name.
Not always in the glories of an hour,
The field, the forum nor the pomp of power.
But ah! thine emblem droops beside yon weed,
Yon casual offspring of a vital creed,
That flings abroad the keen didactic weight
Of all its sentient fruits of love and hate.
But hark! some spirit whispers draw the veil
And never dare one guileless heart assail,
Nor smite Conviction while its teeth remain,
Nor darling Faith's proud heritage profane.
The being that imparts intelligence
Should be a man of culture and of sense^
-' A dauntless and devoted pioneer
Who tills the soil of progress year by year;
A man of independent mind in aught
That needs originality of thought;
Not qne to sell his manhood at the call
Of pride, or passion, from the great or small;
Not one to bend to caste the pliant knee —
Obedient to some false or base decree
The crowd is ready to applaud or hiss
As feeling prompts — but that is oft amiss.
Then heed this maxim : Ever prompt and just,
Be firm but not vindictive ii^ your trust;
True to yourself and to your fellow-man.
And Hope will smile auspicious on the plan.
The Institute then adjourned until two o'clock.
AFTERNOON SESSION.
President Trafton called t^je Institute to order promptly at the
hour, with nearly all the members present. Singing exercises
followed, after which a motion was made and carried that all
resident teachers be declared members of the Institute. This
was done to include several Legislators who had been teachers.
Mr. Templeton, of the High School, then gave a series of ex-
periments in Natural Philosophy, confined, however, to the de-
partment of Electricity. His assistant was Master Haswell, of
the same school. These experiments comprised most of the
leading features of this division of the science; action of the bat-
terj^ the principle of Morse's telegraph, etc., and were highly
1870.] Sacramento County Teachers' Institute. 261
interesting-. This was followed by a class in Geography of Pri-
mary scholars, under Mrs. E . A. Btacy, by which all the promi-
nent questions in their usual lessons were answered with a read-
iness and a general correctness which gave evidence of thorough
drill in that study. Indeed, for pupils so young, their pro-
ficiency was remarkable. A. ^. McDonald, of the Grammar
School, then gave illustrations of a method of teaching analysis
of sentences by diagrams, which were interesting, %nd elicited
some comment. Here, Superintendent Hill announced that he
would grant leave of absence to the city teachers for Tuesday
and the forenoon of Wednesday, in order that they might attend
the m^isical festival at the Bay.
Mr. Bishop then occupied about half an hour in a discourse
upon penmanship, when the Institute adjourned, to meet at
half past nine o'clock.
FOUETH DAY.
Feiday, February 18tli, 1870.
The Institute met at half-past nine a.m., and was called to
order by the County Superintendent. Prayer was offered by
Kev. William H. Hill. Minutes of the previous day were read
and approved.
A class in Willson's Third Beader was then exercised by Miss
F. E. Bennett. The scholars displayed great proficiency and
received warm applause.
A class in Willson's Third Reader, Miss Clara Jones, teacher,
was next introduced. Miss Jones explained her method of
teaching, which consisted mainly in reading the lesson herself,
and then requiring the pupils to imitate her. The scholars read
in concert and singly, and showed a culture of which they and
their teacher may feel proud.
Miss Lucy O'Brien, a young lady of ten years, read the "Old
Arm Chair" in a manner which "brought down the house."
Discussion followed in regard to the proper method of teach-
ing Reading. Mr. Brown called the attention of the teachers to
the mispronunciation of the word "God." The morning session
then closed.
AFTERNOON SESSION.
The State Superintendent, Dr. O. P. Fitzgerald, was intro-
duced and presided during the session.
Miss Mary Keegan brought her class in Willson's Second
Reader, and after reading in concert, questions in Geography
were answered in concert and with a general correctness showing
great familiarity with this study. Exercises in colors on color
charts were given, which were highly interesting and creditable
to teacher and pupils. Upon the whole the efforts of this class
were eminently satisfactory and received general commendation
and applause. An essay on the usefulness of Calisthenics in
country schools was then read by Mr. Miller, in which the ad van-
262 Sacramento County Teachers' Institute. [April
tages of this exercise were fully set forth. A class in Calisthen-
ics from Miss Sarah Landon's primary school then took the floor
and went through the various movements without music in a
manner which elicited the heartiest applause.
Rev. Mr. Hill then said a few words in favor of Calisthenics,
maintaining that a half hour each day spent in this exercise,
would benefit scholars more than an hour exercising in the usual
way, and that it tended greatly to improve the discipline of the
schools.
Mr. Drake and others followed, maintaing substantially the
same view.
Dr. Fitzgerald stated that the Sierra County Institute had
adopted a resolution in favor of Calisthenics, and hoped this one
would.
RECESS.
Upon reassembling, Mr. Cogswell moved that vocal music be
recommended to be taught in all the schools. Adopted.
The Committee on Resolutions made the following report,
which was read and adopted:
Resolved, That as Teachers we take a high view of the dignity of our pro-
fession, and a broad view of its scope; that we feel it our duty to promote the
moral as well as the intellectual culture ,of our pupils, and especially to en-
courage in them truthfulness, kindness and enthusiasm for the right.
Resolved, That the Teachers' Institute is of great value, and that teachers
should not only attend, but do all in their power to make the meetings of the
Institute profitable and pleasant.
Resolved, That the teachers should be allowed one day, in a term of three
months, for the purpose of visiting other schools in the county, without de-
duction of salary.
Resolved, That spelling should be taught by the method of writing, as far
as practicable.
Resolved, That composition should be taught after the manner suggested by
the City Superintendent, and that the method of spelling by writing would
afford a good opportunity for the desired method of composition.
Resolved, That the thanks of the Institute are tendered to the County Su-
perintendent, for his successful efforts in managing and conducting the pres-
ent meeting; to the City Superintendent, for his valuable services; to the
Board of Education, for the use of the High School building; to teachers of
private schools and other persons who have taken part in the exercises; to the
Central Pacific, Sacramento Valley and Western Pacific Eailroad Companies,
for facilities furnished the members of this Institute; to the ^ress of the city,
for their reports of the proceedings.
The resolutions were unanimously adopted.
Adjourned until seven o'clock p.m.
The main feature of the evening session was an excellent ad-
dress by State Superintendent Fitzgerald, on the subject of
teachers and teaching. The audience gave him close attention,
and applauded the prominent points heartily.
The following resolutions were adopted :
Resolved, That it is desirable that Calisthenics should be taught in all our
public schools.
Resolved, That the thanks of the Institute are tendered to the Rev. Messrs.
ober, Brown and Hill, for their services as Chaplains.
1870.] Normal Tract on Common fractions, 263
Resolved, That the thanks of this Institute are hereby tendered to the Sec-
retar}^ C. E. Bishop, and his assistant, Miss Belle Taylor.
A resolution of thanks to State Superintendent O. P. Fitzger-
ald for his address was adopted.
After reading the minutes of the day's proceedings, the Insti-
tute adjourned siyie die.
Directly after the adjournment, willing hands commenced the
work of clearing the floor, and in a few moments it was occupied
by a gay party of ladies and gentlemen, the teachers and their
friends, who, to the music of a band led by J. P. Melchior,
tripped the "light fantastic" till midnight, and finally separated
with the feeling that they had enjoyed a very pleasant time.
NORMAL TRACT ON COMMOJN FRACTIONS.
BY BEKNHAKD MABKS.
b. 2J = how many 2 ?
Operation.
Solution.
2
2 (To be read, 2 times -|-)
T
1
1=1
2 = ^x2 = -;
Mental.
2i=zhowmanyT? 2i? IJ? 3J ? 3| ? 51? 6| ?
If = how many T? 2i? 2f .? 3J? Sf? 4|? 51?
2J = howmany-5~? 2;?? 3J? 3?? 4J? 6|? 8J?
4^ = how many -6"? 3'^? 41? 5^? 6J? 7?? 8J?
1| = how many T? 2f? 3f? 4|? 5f? 6|? 7|?
2fo = howmany-io? 5fo? 7i? %? lOfo? 8^0? Sp
Written.
6-; = how many T" ? 9^? 15f? 25?? 100??
8J)=: how many lo? lOf^? 19fo? 43fo? 123,1)?
3f5 = how many T5? 81J ? 101^? 15,1? 251J?
51 = how many -^62 9JJ ? 30J2? 382^ ? 28^ ?
2i = how many "el ? S,\ ? 16g ? '64«5 ? 200^5 ?
311= how many 125? 7^? 45,1? 99ig 3421i?
c and d. -i = how many ones ?
264 Normal Tract on Commo7i Fractions. [April
Operation. Solution.
2 |_4_ j To be read, as many ones as ) | = 1-
~2~ \ there are times Mn 1. [4 ±_^2 o
2" 2 ' 2 ~
* Mental.
12 = how many ones ? J ? « ? ^1 ? 'i ? i| ? f ? ''] ?
¥ = how many ones? f? f ? ?? 729 209 209 2()9
\3 = how many ones? \i? \«? «? •^? b''? 5? 'I?
f = how many ones? f? ?? ^3*? ^a^^? y? ?? i^?
^6^ = how many ones? ?? 259 159 229-^59 99 2^49
15 = how many ones? fS? K? g? Ib^? V ?f? ff?
' Written.
?=: how many ones? T? ^f? 2f? 2.567 ^69 |^?
50 — Tinw mflTiv nTiP«9 ^00 9 969 250 9 250 9 2509 3759
24 — now many ones .'' 50 .'' 4^ .'' 125 • 25 • 5-50 •
64 lir»w momr ri-noc.'? 96 9 "2 9 537 9 2475 9 4000 9 3600 9
16 — now many ones .'' jg • is • 537 • 1237 • 1000 • isoo •
1/ == how many ones ? ?? n? 27? t| 9 969 1279
20 "hnw i-nnnv n-nAa9 31 9 719 140 9 149 9 256 0 2000 9
10 — J-iow many ones.-* jo- lo- lo • lo • lo • lo •
96 "how mjinv nn^a9 969 1279 2969 5589 5969 1789
25 — -'•io w many ones : 94 .-' 120 • 200 • 553 • 595 • 100 •
^1? = how many ones? |?? f ? fj? ?g? S? T?
2.
Write J, I, I, etc.
13 348 pfp
304? 1040? ^l'*^'
121 3468 pip
205, 3561, etc.
lOOJ and ^?;, 2002 and 2000?, etc.
3.
a. 2 == how many y ?
Operation. Solution.
2 1 = 1
3 [To be read 2 times |.] 2 = i x 2 =
6
3 3-
Mental.
3 = how many T ? 5? 7? 10? 12?
5=:howmanyT? 2? 4? 6? 8?
4 = how many To? 6? 8? 9? 10?
= how many T? 9? 10? 11? 12?
1870.] Normal Th^act on Common Fractions. " 265
Wbitten.
8 = how many T" ? 18? 23? 93? 104?
19 ^ how many T ? 17? 28? 96? 125?
7 = how many 13? 12? 18? 25? 46?
8 = how many 25? 15? 22? 45? 109?
. 19 = how many -90 ? 15? 44? 100? 400?
12 = how many 250? 19? 65? 400? 555?
4.
a. 1+1+1= What?
Operation and Solution.
2_}_2_T_JL 5 -12.
3+3+3 3- J-3-
Mental.
1+1 = what.? Hi? l+i+J? J+l+i? lUiU/o? '
j+i-=what? S+l? i+l? i+Hf? i+l+Hi?
\+l =what? J+l+I+^? Hl+J? HI-HH?? ?+??
jHfo = what? lUiUi^? UiHiUfo? lUi'o? iH/2+f2?
Written.
5 I 7 I 8 wTiof? 12j_ll_i_10 0 14 I lOi 8 _i_ 1 9 8 I 7 I 139
13 + 13 + 13 Wnat .'' ^ + 13 + 13 • 15+15+15 + 15 • 20 + 20 + 20 •
21 !_23| 17 wTipf? 35il8 9 7 _i_ 12 _j_ 18 i 2-5 9 154.20 125 9
25 + 25 + 25 wnat i 30 + 30 • 30 + 30 + 30 + 30 • 35 + 35 + 3-5 •
18i21i_35 wl-iaf9 7j_13i 39 18il2_|_10 9 2-5 i 25 i 25 i 50
40 + 40 + 40 — wnat : 40 + 40 + 40 • 40 + 40 + 40 • 40 + 40 + 40 1^ 40 •
45i35j_70 w>iQf9 43 _j_ 17 I 36 9 48 _{_ 75 _i_ 88 9 115 i 119 i 95 0
75 + 75 + 75 wnat .'' 80 + 80 + 80 • 121 + 121 + 121 • 120 + 120 + 120 •
h, c, d and e. 5| + 4| = What ?
Operation.
5 -| + | = |=1J.
, 4
11
lOJ.
Mental.
5+1 = what? 5|+J? 6i+l? 71+^? lOJ + f?
5f + 3 = what? 5 + 3|? 6} + 4? 4H-6i? 7f-f7?
5f + 31- = what? 4f + 2i? 3^+21? 8^3^? 10?+1??
11 + 11 = what? 21+21? 31 + 3J? 4i+4i? 5i + 5i?
11 + 11 = what? 21 + 21 3i + 3i? 4|+4i? 5^7?
10 + 31 = what? 81 + 10? llJ+51? 12i+4J? 6fo+3fo?
Written.
41 + 11 + 3 = what? 51+^2?? 6J+3J+5+i? 6H8J?
^QQ ' ■ Pestallozzi in America. [April
12I + 10I + 9J + 13? 8,U13iHl/o+ii)?
18^+25^+131 = what? 20-; + 31?+43;? 25| + 31t + 46J?
33^+44^+55^? 65+«o+17a+lf!,?
123?+149? ? 103M-48^ + 73J ?
144fo + 93iUiUlOO? 648| + 102i? .
7? + 6HHll}=wliat? 31J+2!i+iy? 1J2+5S+8?
4i+i+8i? 61M-7U81^?
8J5 + 12i+15g? 91J + 9S+10i?
7i+13i+14 + S? 1915 + 20^5^
43S + 78i + 1281 = what ? 128| + 386 + ^1, + 1 ?
3471i+1961+705Jg? 3001+201?
7i + 7-J + 7J = what? 8f + 8f + 8f? 9|+9| + 9|?
125f + 17 + i + li? 3001|+3iHU?
•38+46 + KI? 23^46 + 17? 18 + i?
IJ + li+l + KKl? 30|- + 20+i + 10?
PESTALLOZZI IN AMERICA.
We propose to show, in this article, something of the working
of the Methods of Pestallozzi, or the Objective Methods, in this
country. In an article, written for a daily journal, we have shown
what the system is doing in other States, and urged the intro-
duction of these methods in all our primary schools in this State.
"We believe the paramount duty of all teachers at this moment to
be — an earnest effort to establish those principles and methods
in all the primary schools of our State, as soon as it can be done,
under trained teachers. The teachers must be trained in the
practice and model rooms of the State Normal and Training
School. There should be, in the building erected for that pur-
pose, a sufficient number of those rooms to accommodate all the
grades of primary classes, so that pupils of the advanced classes
in the Normal and Training School may, each one, teach every
grade, more or less, while connected with the school. Those
rooms should Have a permanent head superintendent; and a
permanent assistant for each room, and pupils, detailed to teach,
should teach under their constant criticism. We purpose to de-
vote a future article to " Normal School Work" — and in it show
more fully what is the true purpose of a Normal School. We
understand, well enoagh, what the arguments are against the
so-called "Objective Methods." We expect to meet with them all
thetime. Our only anxiety is to know if the principles and methods
are true. If they can be shown to be true, rational, natural,
1870.] Pestallozzi in America. 267
philosophical, we shall not hesitate to labor for their advent and
establishment. We suppose that experience in the school-room
will be admitted to be as good test of a principle or method as
can be adopted. We will take that test. Then perhaps we shall
not be charged — by everybody, at least — with "running wild
after new methods," with being an enthusiast, without ballast,
&c. , &c. These principles and methods have been in suc/^essful
practice in the schools of Switzerland more than fifty'years. But
those schools are too far away, and they were in too crude a
state, to afford convincing proof to people in our midst to-day,
perhaps. They were so eminently good, practical and successful,
however, as to excite the attention of both English and American
travelers, and the principles and methods which were the soul of
them, were imported to England, and have been in successful
operation, and been exerting a reforming influence there for more
than thirty years, in the Home and Colonial Sphool, London.
This school and those similar to it, of which it is the parent, have
done more for true primary education than all other schools of
England. In our own country, there .has been no thorough test
of these methods, except at Oswego, New York, and in schools
which have been taught by graduates of that school. As this
school is sufficiently near home to claim our interest and atten-
tion, and to also verify our statements, we can refer to its history
and experience with some hope of obtaining a respectful hearing.
This school has had an experience of about ten years in these
methods. They were introduced from the London School, by
importing a trained teacher, because a previous experience of
many years had shown conclusively that the methods would not
be successful when copied from books and used by a teacher un-
trained in any school. We well know that many claim to use
the "Object Sy^em," and insist upon its being nothing new;
that they and every good teacher uses it more or less. Well, we
are not disposed to dispute that they use something of that kind,
but we do dispute emphatically that the system is used as a sys-
tem, and applied to. every branch of primary, instruction, as it
should be, undoubtedly. And using it piece-meal, and accord-
ing to any one's individual notions, without system or form or
regularity, is much like being a scientist, and standing aloof
from all scientific bodies, from all organization and union — like
being a Christian, and standing apart from all church relations —
because one can do just as well alone as in union and sympathy
with others. Well — perhaps so — only we don't think so. We
repeat — if these principles and methods are true, rational, philo-
sophical and according to natul-al development, we think they
should be adopted in all our primary classes, in full Why not ?
They should be made the basis of training in every model
and practicing class, in every State Normal and Training School
in the country. These schools should furnish the trained teach-
ers for all our primary, schools throughout the State. These
268 Pestallozzi in America. [April
principles and methods- cannot be introduced and carried out
successfully by teachers who have had no training in them, and
have very little true knowledge of them, who do not more than
half-believe in them. We may as well expect to make a soldier
of one who does not believe it his duty to light — or who does not
believe he is fighiing for truth, right and justice. It is not
"running wild after new notions,'' to adopt methods that have
been proved eminently valuable after an experience of ten years.
Such an experience ought to be worth something; — such names
as William Eussell, Piesident Hill, Prof. Greon, B. G. Northrup,
Horace Mann, and many, others of the best educators in the
country, ought to have some weight upon a subject of this
kind. The Normal and Training School of Oswego is doing the
best work for primary education in the United States. This is
not an individual opinion. We can refer to many names of
prominent men holding a similar opinion, whose printed testi-
mony is before* the public. The success of that school is re-
markable. It has become within a few years the largest school
in the State. Its success has resulted from the use of these
methods mainly. It has passed through its dark days, through
all the objections that can be brought against the methods,
through envy, jealousy, passion, and come out clear, and in
honor. Five or six schools have been started since it began — on
the same basis — to be taught by its "graduates — to advocate and
extend these same principles and methods. More than half a
million of dollars have been spent to further their interests, and
still more is to be spent the following year, and yet we question
their value; we hesitate to adopt them. Tt is time we looked
into the face of these methods honestly and earnestly. We give
an extract from a letter of E. A. 'Sheldon, President of the Os-
wego School, which will still further show the, progress of the
work:
[Extract from a letter received from E. A. Sheldon, Esq., Superintendent of
Oswego Normal and Training School.]
Oswego, February 28, 1870.
*****" You will see by the report I send 3^ou what
is the organization apd classification of our school. From this
you will see that the whole of the last term is spent by the pupils
in teaching, under criticism — two weeks, five days in a week,
and five hours a day. They also have two daily recitations in
methods throughout the whole of this term.
' * The term next to the last is wholly spent in a discussion of
principles and methods, and this is the harhist luorked of all the
classes in the school. This makes one year devoted exclusively
to strictly professional training. All the subjects must be
thoroughly mastered before entering upon this last year's course.
We regard this, by far, the most important work of the school.
I can recommend no better plan, and should be satisfied with
1870.] Festallozzi in America. 269
notliing short of this. I send you such papers as I have on the
subject of 'Object Teaching.' I send also three valuable
English books, which discuss the philosophy of these methods
(Those used in Oswego Normal and Training School). I know
of nothing better on the subject. These methods are tauglit in
the following State Normal and Training Schools, by graduates
fromi our own school:
"Winona, St. Cloud, Mankato, Minn.; Indianapolis, Terre
Haute, Ind. ; Leavenworth, Kansas; Davenport, Iowa; Blue
Island (Cook county), Aurora, Chicago, 111.; Cincinnati, Ohio;
State Normal, Mich.
" Also in the following private Normal schools:
"Boston, Cambridge, Worcester, Northampton, Framingham,
Westfield, Salem, Springfield, Mass.; Castleton, Yt.; Lewiston,
Me. ; New York City, Buffalo, Albany, Genessee, Fredonia,
Brockport, Cortland, Potsdam, N. Y. ; Trenton, N. J. ; White-
water, Wis.
" The four schools in New York — at Fredonia, Potsdam,
Brockport, Cortland — have been established within the last two
years, at a cost of not less than $400,000, and have all adopted
our course of instruction and plan of organization, and methods
of teaching, throughout; and the teachers of methods in these
schools are all graduates of our own school, unless it be the one
Brockport school; but they also have one of our pupils, and
have for some months past been seeking another. * * * The
Principal of the new State Normal School at Terre Haute, Ind.,
is earnestly* seeking to obtain some of our teachers. He is fully
in sympathy with us, and will doubtless adopt our methods
throughout in his school as fast as he is able to do so. He has
written to us for three teachers. He may find difficulty in
securing all heVants, for the demand for these teachers is far
beyond our ability to supply. He introduced these methods
into his school at Aurora, 111., (with teachers whom we sent him)
which is said to have been the best school in that State. The
State Superintendent so speaks of it in his annual report. He
is very enthusiastic in his praise of it. The building at Terre
Haute is said to be the finest in the whole country. When com-
pleted it will have cost $200,000 to $300,000. The Second State
Normal School of Minnesota wrote to us for teachers, but we
could not send them. I enclose an extract from a letter of Miss
Lee, , Preceptress of the Winona school, which will give you some
idea of what is being done in that State. Miss Lee was a
graduate of our second class. She has a salary of $1,500. They
have been compelled to pay her this in order to keep her.
' ' These principles and methods are fast finding their way into
all the old Normal schools, while all the new ones, established
since our own, have adopted them. The Framingham, Mass.,
State Normal School sent one of their teachers here last term,
who spent some weeks in making herself acquainted with them.
270 Pestallo^i in America. [April
The Westfield, Mass., State Normal School teaches essentially
on the same plan; and I think the Salem, Mass., State Normal
School is strongly in sympathy with us, and is introducing the
objective methods. A graduate of our last class has just gone
to Castleton, Vt., as a teacher of methods. This school has just
opened. The principal was with us several days. The Michi-
gan State Normal School, and in fact, I think nearly all, claim
to teach the objective methods. They have just opened a Train-
ing School at Cambridge, Mass., and a graduate of the Boston
school has charge of it. They are just opening a city Normal
Training School in New York city, on a grand scale. The Presi-
dent and Vice President paid us a visit last week. I have just
received a letter from Mrs. S. in which the says they have exam-
ined over 1,200 candidates for the school. They wish to intro-
duce our methods, and have written to us for teachers. You
see the work is going on gloriously. . Our school has become
the largest in the State, and grows steadily in strength from year
to year. All the new schools work with us heart and hand.
Two more will be organized within a year. "
[Extract from Miss Mary V. Lee's Letter of July 6, 1869.]
" I feel that all who have been connected with the school
[the Oswego Normal and Training School], either as pupils or
teachers, have reason to rejoice in the rapid adoption of its
principles and methods. It shows that the great mass of edu-
cators were ripe for something better than they had known.
"The Training School at Davenport, Iowa, with which I was
connected when first leaving Oswego, continues to send out a
yearly class of thoroughly drilled teachers.
" The Minnesota State Normal School at "Winona, from the
very first has had no teachers who were not drilled either in
Oswego or in schools conducted by Oswego graduates. The
Principal, Prof. Phelps, would hardly engage others. The
graduates of this school, about seventy in number, are well
imbued with the Pestalozzian spirit; and their almost universal
success as teachers proves them masters of their art. Some of
the finest graded schools in the State of Minnesota are furnished
almost entirely with our graduates.
"The Third Normal School of the State, located at St. Cloud,
opens next [last] September. Three ladies who have comj^leted
the Winona Training course, have been employed there.
" I think it is but just to say that the Pestalozzian methods
are being adopted all over Minnesota with astonishing rapidity.
There is every reason for thanking God and taking courage."
If the above statements do not convince any and every one of
the importance of these principles and methods of teaching, and
of their eminent success when introduced and properly carried
out, we respectfully ask what will convince. Can any stronger
argument be offered for any methods ? Is it to be supposed that
1870.] Should Teachers Study Latin. 271
the educational men interested in all these schools, who have
just expended more than one million of dollars upon them, are
infatuated and carried away by any false doctrine, new notion,
or meteor light ? Is the ten years experience, with a constantly
increasing faith and widening influence, of the Oswego school,
of no value ? The teachers of these methods — graduates of the
State Normal and Training School of Oswego — are receiving
salaries from $1,000 to $1,800, and the demand for them at those
salaries cannot be supplied. ' 'We have repeated orders which we
cannot fill. " The buildings erected for all the new schools are
first-cJlass, and cost not less than from $75,000 to $100,000.
The building at Winona is said to have cost $200,000, and the
one at Buffalo will cost about the same. The one at Terre
Haute will cost $250,000 probably. The plan for the building
at Winona has been copied by several States. It was planned
and erected under the constant supervision of' Prof. Phelps, the
Principal, and formerly Principal of the New Jersey State Nor-
mal School, and their Normal Board manifested a laudable pride
in it, from the fact that New York and Illinois could find
nothing so good. C.
SHOULD TEACHERS STUDY LATIN.
In the Teacher for March is an article from the pen of our
ever wakeful friend, A. P. Hill, which has given rise to the
thoughts presented below. It is a fact not to be denied, that
the great majority of our people are ignorant oi the meaning of
words, phrases and symbols, which from common use have be-
come a part of our language; this ignorance arising principally
from want of access to the means of knowledge. This, there-
fore, the faithful teacher must remedy, as far as possible, by
imparting to the children under his care a thorough critical
knowledge of their own language. Not only should every child
be taught the definitions of words but also their derivations; he
should be so taught that he can distinguish words of Saxon
origin from those of classical derivation as readily as he can spell
them when pronounced; and if there is any difference between
the original significations and those attached to them in English,
this difference, with its cause, should be distinctly impressed
upon him. Thus he will be trained to a thorough knowledge of
his own language, and after obtaining this he can, if so disposed,
pass intelligently to the study of other tongues. By the exer-
cise of a little ingenuity a teacher may form numberless exercises
by means of which this will be a source of unfailing delight to
himself and his pupils. The only materials required are a spell-
ing book, a dictionary, and originality on the part of the teacher.
To impart this knowledge properly, however, requires an inti-
mate acquaintance with the English language and some knowl-
2
272 SJiould Teachers Study Latin. [Apkil
,
edge of its originals, both of which, it is to be feared, many
teachers sadly lack Again, matters of general interest are con-
stantly brought up in the school-room, as for example, the abre-
viations mentioned in last month's Teacher. No pupil should
leave the district school without knowing the origin and use of
these, and teachers find exercises upon these and kindred sub-
jects most useful in breaking the monotony of recitation and
exciting the interest of pupils and parents. If, however, the
teacher has no knowledge of the languages, he should use great
care lest his exercise may bring himself to shame. Pupils are
quick to detect, and no less quick to improve the confusion of a
teacher, and they persistently imj^rove any advantage gained.
For instance, the abreviation U. C. is given to a class, wdio re-
port as its definition, "The founding of the city," and also that
it is the translation of Urbs Condita. They have also found
another A. XJ. C.^Ab Urbe Condita — and some one asks why
there are two so nearly the same. The teacher explains that U.
C. is only a still further abreviation of A. U. C. , meaning "From
the building of the city," said city being Eome, and the " Year
of Rome " being the historical era from which the Romans com-
puted time; thus, they said A. U. C. Annus 94, in much the
same sense in which we say, " Of the Independence of the U. S.
the 94th." Again the pupil's mind outstrips his teacher's expla-
nation; but to make assurance doubly sure he asks, "Which
word means city ?" and is again informed that urbe means city,
and condita founded or established. Not yet satisfied, he asks,
**What part of speech is condita?" If you are unacquainted
with the Latin yoM would answer "from the conditions of the
question," " A partciple." " Why is it placed, after the noun ?"
persists the young seeker after truth. The teacher (yourself, my
doubting friend) says that he supposes the Romans used it thus.
Did they always use it thus? says the pupil, and here the dis-
comfited teacher is obliged either to answer at hazard or to con-
fess his ignorance; and in either case the pupils retire with the
imjiression that one of their number has "questioned the teacher
down," and the benefit of the exercise is lost. Again, he will be
questioned concerning the meaning of M. D. , L.L. D., and
kindred terms, the princij)al trouble being the position of the
words. With a slig^it knowledge of the Latin, this construction
can be easily explained; without it, the teacher must fail to sat-
isfy the expectations of his j^upils. Similar remarks may be made
respecting the names of studies — as Geography, Rhetoric, Ge-
ometry, &c. In many other cases, every faithful teacher must
find a knowledge of the original tongues necessary to the full
discharge of his duties. Some teachers object that they have not
the time necessary to acquire a knowledge of these languages,
and others, with strange inconsistency say, (as did one to the
writer not long since) that they are not expected to know every-
thing. Never was a greater mistake made than the last. Teach-
1870.] Report of Public Schools. 273
ers are expected, by the pupils at least, to know everything about
the subjects they attempt to teach; and the moment that a teacher
fails to explain a subject fully to his pujoils, in that moment he
loses a portion of their respect and confidence; therefore, if a
knowledge of the Greek, Latin or Saxon languages is required to
enable a teacher to explain subjects of general interest to his (or
her) pupils, it is obviously his duty and interest to acquaint him-
self with them; besides this, a person Avho is unwilling to labor
to obtain a high position in the profession, deserves no place
whatever in it. Nor is much time required. A knowledge of
the principles of Latin or Greek can be obtained by studying a
half hour daily for a year, and this once gained, the path is easy.
Certainly we cannot in that time read the classic works of Cicero
or Livy; the ravings of Medea, or the philosophj^ of Socrates;
but we can acquire a knowledge Avhich will be of lasting benefit
to ourselves and others. If members of other professions are
required to possess such a knowledge, surely we should not be
found wanting in it, being members of a profession second only
to the ministerial in importance, and superior even to that in the
access it gives us to the young. Many Normal Schools already
recognize this fact, Oswego and its scion Brockport, nobly lead-
ing the way — let us hope that through the influence of their
trained teachers, the day will soon come when our profession
will no longer deny the necessity of a knowledge of the languages
by its members. A. S. J.
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
North San Juan Grammar School. Nevada County. G. W.
Stoddard, Teacher. Term ending March 11th, 1870.
Masters Oscar E . Hill, Thomas Evans, and Willie H. Chap-
man.
Misses Lizzie Banks, Kate Downey, Mary Banks, Edith White,
Emma Angier, Olive White, and Gracie Hesseltine.
Mohawk District, Plumas County. James A. Ford, Teacher.
For the Term commencing Sept. 27th, 1869, and endicg Feb'y
16th, 1870. For unexceptionable dej)ortment, Annie Smith.
For good de^Dortment, regular attendance and marked improve-
ment, Eliza Hurley, Benjamin F. Hurley, Willard P. Sutton,
John B. Sutton, Florence Woodward, Alice Woodward, Frank
Woodward, and Annie Smith. For extraordinarily rapid im-
provement, Demetra Cortes. For good deportment, William
Penman, John Penman, Martha Penman, Lydia Penman, Mary
Penman, Belle Penman, Ella Penman, Chas. Smith, and Fannie
Woodward.
RocKLiN Public School. Placer County. James R. Wllkins,
274 Report of Public Schools. [April
Teacher. Term ending February 11th, 1870. First Grade. For
highest standing in classes: Misses Ida Kelly, Emma Hawes,
Addie Crosby, and Ernie Smith. Masters Albert Kinkade,
Henry Kogers, and Frank Crosby. For unexceptional deport-
ment: Misses Sallie Eyan, Ellen Eyan, Isabel Smith, and Laura
Smith; Masters Charles Butterfield, and Thomas Carlton. Pri-
mary Department. M. Francis Wixon, Teacher. Misses Lillie
Madden, Ida Buzzell, Mary Freeman, Jockie Butterfield, Eliza-
beth Eoyal, and Martha Carlton; Masters Willie Logan, John
Frost, John Jones, Freddy Jones, Thos. Hickey, Chas. Connor,
Jos. West, Lee Butterfield, Washington Madden, and John Kin-
kade.
An Object Lesson. — "One day [in Pestalozzi's school] the
master having presented to his class the engraving of a ladder, a
lively little boy exclaimed, 'but there is a real ladder in the
court-yard; why not talk about it rather than the picture!' 'The
engraving is here,' said the master, 'and it is more convenient to
talk about what is before your eyes than to go into the court-
yard to talk about the other.' The boy's observation, thus
eluded, was for that time disregarded. Soon after, the engrav-
ing of a window formed the subject of examination; 'but why,'
exclaimed the same little objector, 'why talk of this picture of a
window, when there is a real window in the room, and there is
no need to go into the court-yard for it ?' Again the remark was
silenced, but in the evening both circumstances were mentioned
to Pestalozzi. 'The boy is right,' said he, 'the reality is better
than the counterfeit; put away the engravings, and let the class
be instructed by means of real objects.' "
Additional Light on an Interesting Astronomical Question. —
Sir W. Herschel once asserted, that, just as a person traveling
through a wood observes the trees in front of him to be opening
out, while those left behind seem to be gradually closing in, so if
the solar system is advancing through space, a like phenomenon
would be observed among the stars. A recent paper, read
before the Eoyal Society in Great Britain, claims that further
observation has confirmed this supposition, and that our sys-
tem is rushing through space with enormous velocity toward a
certain point in the constellation Hercules. The rate of motion
is estimated to be about 150,000,000 miles per annum.
Hitherto no Jews have been admitted to any Austrian Univer-
sity as professors. This prohibition has now been removed, and
the first Jewish professor has been appointed in the person of
Dr. Mauthner, who has obtained the Chair of Ophthalmic Sur-
gery in the University of Innsbruck.
" p
DITORS' JEPARTMENT.
REVOCATION OF CERTIFICATES.
While matter and mode; who are to be taught; the time they
are to be taught; and many other fruitful topics have been dis-
cussed by teachers themselves, and others who have an inclina-
tion to pedagogical pursuits, if not actual participation therein,
legislators, too, have stepped in to assist in the grand enterprise
of making a nation of educated men and women. Of all that
has been done by this class of our fellow-citizens, we do not
intend to speak. One point only demands a remark, because
it has a significance from its extraordinary character, and from
the abuse or irregular use of a power granted — we mean the
Revocation or Certificates. The Legislature of California
grants to the State Board of Examination and also to County
Boards of Examination, the power to revoke Certificates for
"immoral or unjDrofessional conduct." This is a power that in-
volves a great deal. It is the severest punishment the profession
can inflict upon one of its members, and certainly none could
wish its severity greater, involving, as it does, the reputation and
often the means of support of the offender (or offendress). So
far as we know, it is a power that exists by legal enactment in
no other branch of business, guild, or profession. The teacher's
teaching is his business, the whereby he earns, and hopes to get,
his daily bread; the body of teachers constitutes the guild to
which he belongs; and again, teaching is the profession of his
choice (or his necessity). Now, when a blacksmith, carpenter,
or merchant is guilty of "immoral or unprofessional conduct" —
(by the way, what would it be in any one of the three depart-
ments mentioned ?) have his fellow blacksmiths, carpenters or
merchants — as the case may be — a legal right to meet in solemn
conclave and pass sentence, that he has no right to shoe horses?
work in wood, or measure tape ? "When a lawyer, or a doctor,
or a prestidigitateur is guilty of "immoral or unprofessional
conduct" — (again, what would "immoral or unprofessional con-
duct" be in any one of these three departments of human indus-
try ?) have his fellow lawyers, doctors, or prestidigitateurs the
legal right to say: He shall not plead at the bar of justice, bring
soothing and help to the bed of sickness, or amusement and
276 Editors' Department. [April
amazerasnt to the hungry minds of the multitude ? But when
the teacher steps aside from the path of morality, or descends
from the plane of professional conduct, his fellow pedagogues
have, by legislative enactment, the right to meet to try him, and
condemn him, and to pass sentence: Thou art immoral and
unprofessional, and art no longer — if thou ever wert — worthy to
teach the young idea how to shoot; go hence and keep sinning,
and never defile by thy immoral and unprofessional presence
our most moral and professional ranks !
Thus you see, gentlemen of Boards of Examination, you have
a vast power, the exercise or non-exercise of which is indeed a
solemn responsibility. You have a power possessed by men in
no other branch of business; and there are reasons patent to all,
and therefore it is unnecessary to mention them here, why teach-
ers should be thus empowered. However, this does not alter
the facts that it is an extraordinary power, and that it is a great
responsibility, and that the exercise of it can only be justified
after a fair trial, complete investigation, patient hearing of evi-
dence, and a condemnation of the offender, resulting from no
pre-jndged or hastily formed opinions of guilt.
We make these remarks because numerous revocations of cer-
tificates have taken place in this State, in none of which do we
bring the charge of haste, prejudice, impatience, incompleteness
or unfairness, but simply state an informalify which might result
in some one or more of these objectionable equalities of a trial, to
wit:. IN NUMEROUS INSTANCES, THE OFFENDING PARTY WAS NOT SUM-
MONED TO TRIAL. Indeed, if the reports to the State Superin-
tendent's Office BE CORRECT, the accused, in several - instance^
KNEW nothing OF THE TRIAL UNTIL A NOTICE WAS SERVED THAT CERTIF-
ICATES HAD BEEN REVOKED! This is uot OUT idea of justice, or of
the manner of obb.iining justice. "We therefore suggest that
local boards of examination act with more care and regularity in
future.
MATTER AND MODE.
What education ought to be acquired, and the manner of get-
ting it — matter and mode — seem to be the problems that have en-
gaged the attention of Uiinking men, perhaps more than any
otherfl, for some years past. Theory-working seems to have
fallen into disrepute in school matters as in other dci^artments of
1870.] " Editors' Department '211
human life. Men, knowing that men can only know facts, de-
mand the facts in regard to teaching. They have ceased to say:
— Mind is made up of certain kinds and a certain number of
organs, and certain studies, — aggregated into a dull, dry cur-
riculum— develop those organs; and therefore, when a student
has gone over a certain amount of given kinds of studies, he
must have a certain amount of a certain kind of development.
This has been tried too often, and by men who thought in har-
mony* with the mode that they were using, and were enthusiastic in
the "leading out" of the pupils' minds. The pupils, with the utmost
facility and precision^ have answered the questions put to them
on examination days, but on leaving the grammar school, the
high school, and even the college, have gained all expected to
be gained by them — certificates, diplomas, a good name, much
praise — the teacher also achieving the last-mentioned, making a
^ 'local 7'eputation and a name," gained, we repeat, all, but the main
point, namely, the amount and kind of mental development.
That is piovokingly invisible. Fathers, being a little disappointed
with the after-results, have begun to look about them — but as it
requires more than a life-time for a father to learn that his own
boy is not smart, he dies before realizing that unpleasant fact,
and in consequence no good has yet come from the doubt that is
forcing its way into their minds. However, the detached in-
stances of this kind, in this mind, that mind, and so on, have
accumulated and aggregated into a pretty strong conviction that
something is unsound in the educational Denmark. They have
thought best to leave the theories to the ' 'eminent educator" of
the land, for institute seasons and lecture occasions, that he may
make reputation thereby. Of the latter they care but little,
having baen taught somewhat of the value of the same. They
(the fathers) though having much faith in the division of the
human mind into "organs," and also in the theory that those
organs should be developed; and still further in the doctrine
that certain studies will develop them — ^yet begin to have, as one
would suppose, a reasonable desire to perceive that develop-
ment. In other words, iheij luantfacls. They no more desire so
much to know what education can do, but they wish to see what
education is doing for the youth of the land. They begin to
suspect that possibly there are some departments of the mind
that even the ''eminent educator" has not explored — some or-
278 Editors' Department. [Apbil
gans that have not been discovered; organs, too, that in some
minds with suitable stimulus, would be the most j)ronounced,
and consequently be the chief power; and would therefore assume
the place of guide, modifier, chastener and quicJcener of all the
other organs. They find no fault with the curriculum or its
working up in the school day after day — matter or mode — pro-
vided .the application of it is made to minds so constituted
that it suits them. In other cases, they fear it will be trying to
make a land machine run in water, or water machine in air; the
medium can not sustain it, and a collapse is the result. AVhat
must they do? A few ideas of "Procrustean beds" occur to
them, but they are stale and "polarized," and would either fall
from the first cause as an imbelle ieUim, or from the latter create
an erroneous impression. Again, we ask. What must be done ?
They wish to go at the matter Romano more, but dislike to inter-
fere with matters arranged with such benevolent intentions, and
Ihai ought to produce such splendid i^esalts! And still more do they
dislike to disturb the amiable administrator of such a benevolent
system — we mean "ye pedagogue" or "ye eminent educator."
Here, then, is a Eubicon — to go forward or not to go forward —
that is the question. What will they do ? Cross the Eubicon —
go forward or not go forward ? Often they adopt the easiest
known method of getting rid of a difficult question, to wit : drop
it! And through fear of wearying ye reader as much as ^'oing
forward would weary ye "eminent educator," or ye pedagogue,
we, too, will adopt that easy mode, and for the present, drop
the subject. Another time, perhaps, we may discuss
The Remedy.
BY WHAT AUTHORITY
Did W. A. Robertson whip the hoj Goldsmith ? The authority
of a teacher, is no answer; because the relation of teacher and
taught does not of itself involve such power. This is seen in by
far the greater part of the teaching and learning of life — as in-
stances: Students of law, medicine, or divinity, require no such
aids for the completion of their tuitionary course. Then the
authority to whip in school is a delegated power, and has, as we
can conceive, no possible origin except in one of two sources.
1870.] Editors' Department 279
viz: the parent or the State, or perhaps, to put the case more
strongly, in the two combined. The teacher, therefore, flogs by-
virtue of standing in ' loco parentis, or in loco civitatis. If the
former alone is the origin of his authority, the case that calls
forth these remarks — as no injury was done, the skin of the boy
not being broken even in a single place, and not an hour having
been lost from school — is merely a matter that involves the happi-
ness or misery of a parent; and it is mainly that parent's fault or
weakness if it prove to be misery instead of happiness. If it is
by virtue of the State that flogging is justified, then vastly much
more is involved in the matter. Verily, in this case, we might
say, salutis comunis interest! And it is in the latter light that we
are compelled to view the matter. For if the State educates,
that educating and all pertaining thereto are done in its name
and by virtue of its power. In private schools, the teacher's
power to enforce obedience is evidently limited — if it extends
that far — to the extent of the parent's power in the same direc-
tion. In ancient times this would have been great, when the
parent had the authority to take the life of his child. In modern
times he has no such power, and the exact legal limit of his
power over his child is not determined. But in the public
schools, as intimated above, the teacher derives his power to en-
force obedience from the State. What, then, is its limit ? The
State has the power to take the life of the subject when its safety
demands it — even, it is claimed, when its "interest is con-
cerned in it. " Of course, the teacher's power is limited by this
power of the State; but no one ever claimed that it went that
far. Now, the question is, how far does it extend ? Since the
State claims the right to the entire allegiance of its subject — its
body and its ideas; in other words, the State forms an ideal
mental and physical man, looks up the exact education necessary
to make this ideal, and then forcibly — if he attends the public
schools — sets the boy on the path to the ideal. How far, there-
fore, does the State's agent — the teacher — have the right to use
the State's power in pushing the child on towards the ideal man
which the State has formed, procured 'material for the work, and
required him to make ? This is certainly a grave question, and it
is one that we do not propose to attempt to answer. But it is one
of such vital importance to schools, to society and to government,
that its discussion would seem to demand, on the part of the
280 Editors^ Department. [April
press, a spirit of moderation, fairness and truth. The press and
people should remember that though the multitude is pleased
with the sensation of the hour it must pay for it dearly in the
future. •
. This affair of Mr. Robertson, unfortunately, seems to put the
question of — In Whom Centers the Right To Educate, Very
Strongly Before the Public ? The case, briefly stated, stands
thus: Mr. Robertson is a gentleman of mild, amiable manners;
kind in feeling and obliging to all; so much so, that during the
brief stay of fifteen months no man in the School Department
has taken stronger hold upon the friendship and esteem of his
associates teachers, or more thoroughly gained the good will
and respect of the jDupils under his charge, to say nothing of an
unmistakable apj)reciation with a large number of the best citi-
zens of the city. He bore a similar character, too, in his native
State, as is shown by letters and people from the neighborhood
of his birth. Now, such a man as this, doing what it is puerile
to suppose he considered aught more than his duty, flogs a boy
in a manner that a portion of the press characterizes as " bru'al,"
and for which a Judge, clothed in all the sanctity and solemnity
of the ermine, sentences him to ''Six months' imprisonment in the
County Jait!" Men who have justice in your hearts, either the
system or the sentence is atrocious! In all candor we speak it —
one or the other is a blot on our civilization! AVe do not propose
to speak here of the manner of the Judge in trying the case,
which has been severely criticised, but we do say that such a
sentence on such a man, under such circumstances, if there is a
legal tribunal in California competent to do so, ought to be
totally reversed. And we think, when the justly minded citizens
of the city know all the facts in the case, they will, as the teach-
ers of the Department who know the necessities of the schools
and the circumstances of this case now do, unanimously say:
The sentence should be reversed.
There is certainly some questionable element in that humanity
which weeps over the few discolorations of a boy's skin, and ap-
parently exults in taking liberty, reputation and hope, from a
good man. AVe have no sympathy for the puling sentiment
which extols a system and clamors for the direst punishment on
him who in conscientiously doing his duty, carries out a corollary
to that system. The discharge of such a duty is painful— and,
1870.] Deimrtment of Public Instruction. 281
as we have reason to know, is more painful to none than to Mr.
Robertson — yet if the State, through its judicial officers, pun-
ishes the man-cnminul with years of hopeless imprisonment, so
the State, through its teachers — ^to prevent so great a calamity
in after life — has the right to punish its 6o?/-criminal with a cor-
respondingly severe penalty.
Though the punishment in the case under consideration is not
by a great deal as severe as the public has been led to be-
lieve, and in justice to many good citizens who have condemned
Mr. Robertson the truth of the matter should be given. We
cannot, of course, state all the details, but the following is suffi-
cient to show how grossly the public has been misled. The
whipping w^as characterized as "terrible," "brutal," etc. It
was administered with a small rattan; the boy's skin was
not broken in a single place; he lost not an hour from school
because of it; and in ten days afterwards scarcely a sign of
the whipping remained! Think of such circumstances lyid six
months' imprisonment in the County Jail!
We have purposely abstained from bringing in the character
of the boy, or his special offence at the time, though both were
proven to be bad, the latter aggravated. Our object not being
to shovv^ whether Mr. Robertson was guilty of a misdemeanor,
but that a far deeper question is involved.
Department of Public Instruction.
STATE BOARD OF EDUCATION.
The State Board of Education met at the office of the State
Superintendent on Wednesday, March 9th, 1870. Present —
Messrs, Swezey, Trafton, Sibley, Denman, Leadbetter and Fitz-
gerald.
Life Diplomas were granted to the following teachers on the
recommendation of the State Board of Examination: Mrs. P.
C. Cook,^of San Francisco; Miss Carrie L. Hunt of San Fran-
cisco; Samuel H. Jackman, Sacramento; J. G. Johnson, Sonoma.
Moved by Mr. Denman, that "the State Superintendent be
282 Department of Pvhlic Instruction. [April
requested to have the Scliool Law so amended as that uniformity
of text books shall be required only in the following branches
of study, viz: Arithmetic, English Grammar, Eeading, Spelling,
Geography, History, Physiology." Adopted unanimously.
Moved by Dr. Trafton, that the State Board "recommend that
Calisthenics be adopted as a part of the regular daily exercises
in all our public schools. " Adopted unanimously.
Moved by Mr. Denrnan, that "the State Board of Education
has no legal right to adopt a text book in Drawing." Addpted
unanimously.
[It will be seen that the resolution of Mr. Denman with re-
gard to text books leaves out "Penmanship." This of course
does not affect the action already taken with regard to Payson,
Dunton & Scribner's System and Series. — State Superintendent.]
STATE BOARD OF NORMAL SCHOOL TRUSTEES.
Thi^ state Board of Normal School Trustees met at the office
of the State Superintendent on Wednesday, March 9th, 1870.
Present — Messrs. Swezey, Trafton, Sibley, Denman, Leadbetter
and Fitzgerald.
On the recommendation of the Faculty of the State Normal
School, State Diplomas were granted to the following pupils,
who had successfully compassed the course of study:
Miss Amanda Allison, Santa Cruz Co., Miss Loleta Graffelman, Alameda Co.,
Sarah J. Boyle, San Francisco, " Mary Emma Greer, San Fran.,
Alice Burrill, San Francisco, " Abbie A.Garland, San Francisco,
Anna A. Gibson, Solano Co., " Katie Green, San Francisco,
Adella Marvin, Santa Clara Co., " Annie Haas, Alameda Co.,
Anna McKean, Santa Clara Co., " Mary Jane Henderson, SanFran.,
Alberta Montgomery, Santa Clara Mr. Alvin J. Howe, Solano Co.,
Co. , Miss Deborah Hardeman, San Fran. ,
Ruth Royce, Marin Co., " Isabella Murphy, Solano Co.,
Frances Sherman, Contra Costa " Mary Matthews, San Francisco,
Co., " Katie O'Leary, San Francisco,
Helen Stone, Alameda Co. , " Eosa Randall, San Francisco,
AHce Snow, Santa Cruz Co., '* Nellie Savage, Santa Ciara Co.,
Emma Stincen, Sacramento, " Georgia Stackpole, SanFran.,
Sarah Shuey, Alameda Co., " Anna M. Stockton, Sacramento
Mr. Henry I. Tillotson, Solano Co., Co.,
Mrs. Emma Tillotson, Solano Co., " Cynthia Turner, Santa Clara Co.,
Miss Joanna T. Careys Shasta Co., " Maggie Sprott, San Francisco,
" Leonora Carothers, Contra Costa Mr. Emmet L. Wemple, Sutter Co.,
Co., Mis^ Jessie Wilson, San Francisco,
" Isabella Carruthers, SanFranc'o,' " Marie Withrow, Santa Clara Co.,
Mr. James E. Clark, Washington T'y, " Edith Wetmore, Contra Costa
Mrs. Mary A. Colby, Nevada Co., Co.,
MissAmauda Eastman, San Francisco, " Jennie Yates, Sonoma Co.
On motion, ' 'the State Superintendent was requested to have
1870.] Department of Puhlic histrudion. 283
inserted in the Amended School Law a provision requiring that
nofemale pupil shall be admitted into the State Normal School
under sixteen years of age, and no male pupil under seventeen
years of age."
On motion of State SuxDerintendent Fitzgerald, ''a committee
of three was appointed to prepare a plan for the organization of
a Training School as an integral part of the State Normal
School." Committee: Fitzgerald, Denman and Traf ton.
The matter of employing another teacher for the ensuing year
was referred to the Executive Committee.
After some other business, not of general interest, the Board
adjourned.
^ <»►»
STATE NORMAL SCHOOL ANNIVERSARY.
The anniversary exercises of the State Normal School took
place at Piatt's Hall, San Francisco, on the evening of March
10th. The programme was well chosen, and the exercises gave
great satisfaction to the intelligent and appreciative audience
that crowded every part of the house. "We give the readers of
The Teacher a glance at the programme :
Opening March, by the Band; Prayer, Kev. Dr. Scott; Chant,
by the School; Address to Graduates, Senator Pendergast;
Essay, with Salutatory, The Artist's Implements, Isabel Car-
ruthers; Essay, The Shady Side of Teaching, Leonora M.
Carothers; Song, Hail, Happy Day, by the School; Essay,
Mythology, Ancient and Modern, Joanna T. Casey; Essay, Lo-
calisms, Abbie A. Garland; Oration, Teachers and Teaching,
Henry I. Tillotson; Song, The Gondolier's Evening Song, by
the School; Essay, Music and its Votaries, Marie "Withrow;
Essay, The Seen and the Unseen, Alberta S. Montgomery;
Yocal Solo, Ave Maria, Marie Withrow; Essay, Let in the Sun-
shine, Mary Alice Burrill; Essay, with Valedictory, Another
Day, Araminta E. Allison; Address, and Distribution of Certifi-
cates, by Dr. Fitzgerald, State Superintendent; Song, " The
Maying Party," by the School; Address and Distribution of
Diplomas, by Dr. Lucky, Principal of the School; Doxology;
Benediction, by Eev. L. Walker.
These are the names of the graduating class, forty-four in
number:
Araminta E. Allison, Santa Cruz; Bertha A. Bicknell, Santa
284 Department of Public Instruction, [April
Clara; Sarali Jane Boyle, Sari Francisco; Mary Alice Burrill,
San Francisco; Joanna T. Casey, Shasta; Isabel Carrutbers,
San Francisco; Leonora M. Carotliers, Contra Costa; James E.
Clark, San Francisco; Mary A. Colby, Nevada; Augusta R.
Eastman, San Francisco; Abbie A. Garland, San Francisco;
Anna A Gibson, Solano; Katie Green, San Francisco; MaryL.
Greer, San Francisco; Loleta Graffelman, Alameda; Anna E.
Haas, Alameda; Deborah W. Hardman, San Francisco; Mary
J. Henderson, San Francisco; Alvin J. Howe, Solano; Adella
Marvin, Santa Clara; Mary Mathews, San Francisco; Annie M.
McKean, San Francisco; Alberta S. Montgomery, Santa Clara;
Isabel M. Murphy, Solano; Katy II . O'Leary, San Francisco;
Ruth Royce, Marin ; Rosa Randall, San Francisco; George A.
Stackpole, San Francisco; Nellie Alice Savage, San Francisco;
Fannie A. Sherman, Contra Costa; Sarah I. Shuey, Alameda;
Alice R. Snow, Santa Cruz; Maggie Sprott, San Francisco;
Helen M. Stone, Alameda; Estelle E. Stincen, San Francisco;
Annie M. Stockton, Sacramento; Henry I. Tillotson, Emma
Tillotson, Solano; Cynthia Turner, Santa Clara; Emmet L.
Wemple, Sutter; JessieE. AVilson, San Francisco; Marie With-
row, Santa Clara; Edith L. Wetmore, Contra Costu; Jennie
Yates, Sonoma.
The next term of the State Normal School will commence on
the 2:3d of May.
DECISION.
San Feancisco, March 14th, 1870.
S. F. Ayer, Esq., (in behalf of Trustees of Milpitas School Dis-
trict, Santa Clara county.)
Sir: You enquired in yours of this date, *' whether the omis-
sion of the word ' Tax ' on the ballots cast under Section 98 of
our School Law, would justify the Judges of the election in
throwing them out in the count."
My decision is, that such omission would not invalidate such
ballots. Where the intent of the voter is so obvious and unmis-
takable as in this case, to throw out the ballot would be to nul-
lify the action of a majority, and to sacrifice the s^^irit of the Law
to a petty technicality.
Very respectfully, O. P. Fitzgerald,
Supt. Public Instruction.
1870.] Book Table. 285
SAN FRANCISCO INDUSTRIAL SCHOOL.
The State Superintendent, in his Biennial Report, felt it to be
his duty to speak in terms of deser^^ed condemnation of the
mismanagement of this Institution under the administration of
a former Principal. He spoke not from newspaper accounts,
but from actual observation, and therefore knows that his
strictures of the former management were just.
Recent visits to the School have discovered such a gratifying
improvement that the State Superintendent feels it to be a duty
and a pleasure to note the fact. A better principle of govern-
ment and discipline obtains under Mr. Pelton and his assistants,
and the institution is pervaded by a different atmosphere. There
is less of the prison, and more of the home and scliool. The in-
trinsic difficulty of i][ianaging such an institution is great, and
these difficulties are in this case enhanced by peculiar circum-
stances, to which it is unnecessary now to refer. The presence
of Mrs. Pelton in the school will be attended with a happy in-
fluence— she being just such a lady as you would fell safe in in-
trusting with any orphaned or neglected child.
T
OOK ABLE.
Pbinciples of Domestic Science : As applied to the Duties and Pleasures of Home. A
Text-Book for the use of Yoimg Ladies in Schools, Seminaries and Colleges . By Catha-
rine E. Beechee and Harkiet Beecheb Stowe. New York : J. B. Ford & Co. 1870.
This book is likely to very mucli disappoint the reader, and yet result, as
disappointment very often does, in benefit. It discusses tbe "much- vexed
Woman Question," from a new stand-point :— that of stoves, chimnej^s, fur-
naces, good cooking, health, clothing, antidotes, ventilation, nursing the sick,
making shoe-bags, and keeping things generally and decently in order about
a house. The conclusion is very satisfactorily arrived at, that woman needs
ft varied knowledge of many things, in many directions, but not an exhaustive
one of any. She needs the something-of-everything sort of education, but
not the everything-of-something. Again, we have here presented a new study
for the cun-icula in our "Young Ladies' Seminaries:'' Woman should be
trained for her duties as well as man — an unquestionable truth— and when
she is so trained, perhaps " Society " will not be lead by young girls, because
the young girls will themselves see that thej'- are not competent to lead some-
thing so important as society ought to he. With these views, the authoresses
do not demand the ballot for their sisters, but they do demand something
vastly important to them: a training for their duties in life. This volume will
aid in the movement for such training; whether as a text-book or not, can only
be determined by the test of successful use in the school-room. Price, $2.00.
286 Booh Table, [April
The Bible in the Public Schools. Arguments in the case of John Minor et al. ver&us The
Board of Education of the City of Cincinnati et al.— Superior Court of Cincinnati—with
the Opinions and Decisions of the Court. Cincinnati : Robert Clarke & Co. 1870.
This handsome octavo of four hundred and twenty pages is (all) about two
resolutions, passed by the Board of Education of Cincinnati. The result of
those resolutions was to banish the Bible from the Public Schools. The mat-
ter was brought before the Superior Court, and there some of the best legal
talent of Ohio discussed "The Bible in the Public Schools." Judges Taft,
Storer and Hagans gave ox^inions — the last named in the minority. The
Court nullified the action of the Board. A motion was made for a new tria^
and overruled. The defendants excepted to the overruling and to the judg-
ment of the Court, and there the matter rested. We certainly would recom-
mend that all school ofi&cers and teachers, and those of the general public
interested in educational affairs, read this volume. There is in it much of
ability and learning brought to bear on one of the most vital of the practical
educational questions of the day. Price, $2.00 ; sent, prepaid, on receipt
thereof.
The Model Speakek. Consisting of Exercises in Prose and Poetry. For the use of Schools,
Academies and Colleges. By Philip Lawrence, Professor of Elocution. Philadelphia :
Eldredge & Brother. 1870.
No "system of elocution" is exemplified in this work. There are seven
pages of brief explanations and hints for those wishing to learn how to utter
their thoughts properly — all good. The selections are numerous; in character
— good, medium, objectionable, bad — varied in time from Tubal Cain to A.
Lincoln, bringing in most of the soul-stirring questions of the day, Women's
Suffrage excepted.
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
SACRAMENTO COUNTY TEACHERS' INSTITUTE 255
NORMAL TRACT ON COMMON FRACTIONS 263
PESTALLOZZI IN AMERICA 260
SHOULD TEACHERS STUDY LATIN 271
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS 273
EDITORS' DEPARTMENT 275
REVOCATION OF CERTIFICATES 275
MATTER AND MODE 27(J
" BY WHAT AUTHORITY" 278
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 281
STATE BOARD OF EDUCATION 281
STATE BOARD OF NORMAL SCHOOL TRUSTEES 282
STATE NORMAL SCHOOL ANNIVERSARY 283
DECISION 284
SAN FRANCISCO INDUSTRIAL SCHOOL 285
BOOK TABLE 285
MODEL TEXT-BOOKS
FOB
SCHOOLS, ACADEMIES and COLLEGES.
CONSISTING OF EXERCISES IN PROSE, POETRY AND BLANK VERSE, SUITABLE
FOR DECLAMATION, PUBLIC READINGS, SCHOOL EXHIBITIONS, Etc.
COMPILED FOR THE USE OF SCHOOLS, ACADEMIES, COLLEGES
AND PRIVATE CLASSES, BY PROF. PHILIP LAWRENCE.
Price l>y mail, post-paid, ^1 50.
The book is printed on superfine, tinted paper, and handsomely and dui-ably bound in
fine English cloth, with bevelled sides. For variety and freshness of selections, beauty of
mechanical execution and economy in price, it is unequalled by any similar work extant.
To afford an idea of the character and scope of the work, we append a List of the selections.
Abou Ben Adhem.
A Defence of Poetry.
After the Battle.
America's Contribution to the
World.
American Laborers.
An Appeal for Our Country.
Antony's Address to the Ro-
mans.
Apostrophe to Water.
A Psalm of Life.
Arnold Winkelried.
Barbara I'rietchie.
Battle Hymn.
Beautiful Snow.
Bernardo Del Carpio.
Bill and Joe.
Biugen on the Rhine.
Bright Water.
Bring Flowers.
Brutus on the Death of Csesar.
Catiline's Defiance.
Cato's Soliloquy on Immor-
tality.
Chamouny.
Charge of the Light Brigade.
Charity.
Chills and Fever.
Christ in the Tempest.
Count Candespina's Standard.
David's Lament overAbsalom.
Daniel Webster and Henry
Clay.
Death of Little Nell. ^
Death of Paul Dombey.
Dies Ivie.
Dirge.
Dirge for a Sailor.
Drifting.
Emmet's Reply.
E Pluribus Unum.
Esto Perpetua.
Eugene Aram's Dream.
Evangeline.
Evening Prayer at a Girls'
School.
Excelsior.
Extract from Sermon on the
Death of Abraham Lincoln.
Extract from Thanatopsis.
Farm- Yard Song.
Field Lilies.
Fitz James and Roderic Dhu.
God.
God' Everywhere.
Grandeur of the Trackless Sea.
Green Apples.
Guilt cannot E.eep its Own
Secret.
Hagar in the Wilderness.
Hamlet's Instructions to the
Players.
Hamlet's Soliloquy.
He GivethHis Beloved Sheep.
Heroes and Martyrs.
Horatius at the Bridge.
How the Money Goes.
How They Brought the Good
News.
It Snows.
Justice to the Whole Country.
Keep it before the People.
Labor is Worship.
Landing of Pilgrim Fathers.
Laus Deo.
Liberty and Union.
Lincoln at Springfield.
Lincoln's Address at Gettys-
bui-g.
Lincoln's Second Inaugural
Address.
Lint.
Little Jim.
Look Aloft.
Marco Bozzaris.
Milton on the Loss of his
Sight.
Mount Vernon.
Mrs. Caudle's Lectures :
" On Having Been Made a
Mason."
" On Having Lent £5 to a
Friend."
" On Shirt Buttons."
" Urging the Need of Spring
Clothing."
My Mother's Bible.
Napoleon Bonaparte.
New England's Dead.
Nobility of Labor.
Oh! Why Should the Spirit of
Mortal be Proud.
Old.
Old Ironsides.
Old Tubal Cain.
Omnipotence of Jehovah.
.Oration against Catiline.
Our Defenders.
Our Duty to Our Country.
Our Heroes Shall Live.
Outward Bound.
Over the River.
Parson Turell's Legacy.
Passing Under the Rod.
Praise Ye the Lord.
Rienzi's Address.
Ring Out, Wild BeUs.
Robespierre's Last Speech.
Robert Bruce and the Spider.
Rum's Maniac.
Scenes of Childhood.
Scott and the Veteran.
Shamus O'Brien.
Sheridan's Ride.
Shylock to Antonio.
Softly Murmur.
Sorrow for the Dead.
South Carolina and Massti-
chusetts.
Spartacus to the Gladiators at
Capua.
Speech in Defence of America.
Speech of Patrick Henry.
Speech of Sergeant Buzfuz.
St. Pierre to Ferrardo.
Strive, Wait and Pray.
Stuart Holland.
Supposed Speech of John
Adams.
Tell Among the Mountains.
Thanksgiving Day.
The American Flag.
The Angels of Buena Vista.
The Banner of the Cross.
The Baron's Last Banquet.
The Battle.
The Battle of Ivry.
The Battle of Waterloo.
The Bells.
The Bell at Greenwood.
The Bell of Liberty.
The Bell of the Atlantic.
The Best Sewing Machine.
The Black Regiment.
The Boy and His Angel.
The Boys.
The Bridge of Sighs.
The Bright Side.
The Bugle Song.
yV^ODEL JeXT-^OOKS FOR ^CHOOLS, ^CADEMIES AND C0LLEGE&
Selections from TUE MODEL SPEAKEB— Continued.
The Burial of Moses.
The Celestial Country.
The Charge at Valley Maloy.
The Charge at Waterloo.
The Charnel Ship.
The Children.
The Common Lot.
The Curse of Cain.
The Curse of Regulus.
The Drowned Child.
The Death of Virginia.
The Drunkard's Daughter.
The Dying Christian to His
Soul.
The Famine.
The Fireman.
The Gambler's Wife.
The Glove and the Lion.
The Hardest Time of All.
The HoTir of Prayer.
The Inquiry.
The Isle of Long Ago.
The Jolly Old Pedagogue.
The Knight's Toast.
The Land of the Blest.
The Launching of the Shipu
The Leap for Life.
The Life Boat.
The Light at Home.
The Little Fair Soul.
The Lord, the King of Glory.
The Maniac.
The Mountain and the Squir-
rel.
The May Queen.
The National Banner.
The Noblest Public Virtue.
The Old Arm Chair.
The Old Clock on the Stairs.
The Order of Nature.
The Patriot's Elysium.
The Pauper's Death-Bed.
The Polish Boy.
The Press.
The Eaven.
The Eising, 1776.
The Eemoval.
The Eetort.
The Eomance of Nick Van
Stann.
The Sailor Boy's Dream.
The Sailor's Funeral.
The Semiuole's lleplj'.
The Seven Ages of Man.
The Severest Test of Friend-
ship.
The Ship of State.
The Sleeping Sentinel.
The Smack in School.
The Snow qf Age.
The Soldier^s Dream.
The Soldier's Funeral. '
The Song of the Shirt.
The South during the Revo-
lution .
The Strength of the American
Government.
The Two Maidens.
The Unbeliever.
The Union,
The Village Preacher.
The Village Schoolmaster.
The Visit of St. Nicholas.
The Watcher on the Tower.
Three Words of Strength.
Thy WiU be Done.
Trial Scene in the Merchant
of Venice.
Tribute to Webster.
True Eloquence.
Truth and Honor.
Twenty Years Ago.
Voices of the Dead.
Warren's Addrftss.
Washington.
Washington and Lincoln.
Washington to the Present
Generation.
Wat Tyler's Address to the
King.
Webster's Plea for Dartmouth
College. ,
We '11 All Meet Again in the
Morning.
We 've All Our Angel Side.
Where are the Dead ?
Why Does Your Hair Turn
White?
Wolsey's Address to Crom-
well.
Wolsey's Soliloquy after his
Downfall.
Woman's- Influence on Char-
acter.
Wounded.
Chase and Stuart's New Classical Series.
KDITED BY
tho3i:a.is chaise, a^, ikr..
Professor of Classical Literature, Haverford College, Pennsylvania, and
GEOHOE STTJA.I1T, A. MI.,
Professor of Latin Language, Central High School, Philadelphia.
Grammatical references, in every necessary and practical instance, to Hnrknesg^g
Ijatiii Grammar, Aiidre-^^'s 4& Stoddard's Latin Grammar, Bullions «!te Mor-
ris's Ijatin Grammar, and Allen's Mani^al Latin Grammar. Plain t^'pe,
good paper, beautiful and durable binding, convenient size, concise notes, low price.
The publication of this edition of the Classics was suggested by the constantly increas-
ing demand by teachers for an edition which could be furnished at a reasonable price, and
which, by judicious notes, would give to the student the assistance really necessary to render
his study profitable, furnishing explanations of passages difficult of interpretation, of i)ecu-
liarities of syntax, etc., and yet would require him to make faithful use of his Grammar
and Dictionary.
It is believed that this Classical Series needs only to be kno\yi to insure its very general
use. The publishers claim for it peculiar merit, ujid beg leave to call attention to the fol-
lowing important parttculars: The purity of the text. The clearness and conciseness of
the notes, and their adaptation to the wants of students. The beauty of the type and paper.
The handsome style of binding. The convenience of the shape and size. The low price at
which the volumes are sold. The preparation of the whole series is the original work of
American scholars. The text is not a mere reprint, but is based upon a careful and pains-
taking comparison of all the most improved editions, with constant reference to the authority
of the best manuscu'ipts. No jjains have been spared to make the notes accurate, clear, and
helpful to the learner. Points of geography, history, mythology and antiquities are explained
in accordance with the views of the best German scholars.
The Series when complete will consist of Crcsar'g Commentaries; Price, $1.2.5.
Virifil's .<^neid; Price, $1.50. Cicero's Orations; Price, $1.25. Horace's
Odes, Satires and Epistles; Price, $1.50. First Six Boolcs of Virjfil's
.^neid, with Lexicon, etc. (in preparation.) Cicero de Senectute, de Amicitin
(In preparation.) Saliust (In preparation.) Livy (in preparation.) Virjfil's Kclogfues
a.nd Qeor^^cs (in preparation.)
/Model Jext-^ooks for ^chools, ^cademies and Polleges
Of which the following are now ready: Cuesar's Commentaries on the Gallio
War. With Explanatory Notes, a Vocabulary, Geographical Index, Index of Proper Names,
Map of Gaul, Plan of the Bridge, etc. By Prof. Geo. Stuart. Price by mail, postpaid, $1.25.
Virgil's .(Eneicl. With Explanatory Notes, Metrical Index, Remarks on Classical Versifi-
cation, Index of Proper Names, etc. By Prof. Thos. Chase. Price by mail, postpaid, $1.50.
Cicero's Select Orations. With Explanatory Notes, Life of Cicero, List of Consuls
during his Life, Plan of the Roman Forum and its Surroundings, etc. By Prof. George
Btuart. Price by mail, postpaid, $1.25. Horace's Odes, Satires and Epistles. With
Explanatory Notes, Metrical Key, Index of Proper Names, etc. By Prof. Thomas Chase.
Price by mail, postpaid, $1.50.
In compliance with a very generally expressed desire, we beg leave to announce that we
have in preparation, and expect to have ready on or before May 1st, 1870, Six Books of
Virtfil's ^^neid. With Explanatory Notes, Maps, Metrical Index, Remarks on Classical
Versification. Index of Proper Names, Liexicon, Suggestions to Students, etc. By Prof.
Thomas Chase. With copious Grammatical References to Harkness's Andrews & Stoddard's,
Bullions & Morris's and Allen's Manual, Latin Grammars.
The book will be uniform in style of binding with the other volumes of Chase & Stu-
art's Classical Series, and will be sold at the marvellously low price of $1.25 per copy.
Sent by mail postpaid. Due notice will be {jiven of the publication of the remaining vol-
umes, which are now in preparation.
The generous welcome given to these books proves very conclusively that they are well
adapted to the wants of the class-room. Although but a short time has elapsed since the
issue of the first book of the series, they have already been adopted in every State in the
Union, and the publishers have the proud satisfaction of stating that they are at this time
the standard text-books in nearly ONE THOUSAND SCHOOLS, and the list is daily increas-
ing. Among these are many of the largest and most important classical institutions in the
country. We ask the teacher who is not familiar with these books to examine them critic-
ally, and then judge for himself whether we make too extravagant a claim for them when we
assert that, AS CLASSICAL TEXT-BOOKS, THEY HAVE NO SUPERIORS.
Tlie Crittenden Commercial Aritlimetic and Business Manual. Designed
for the use of Teachers, Business Men, Academies, High Schools, and Commercial Colleges.
By John Groesbeck. Price by mail, postpaid, $1.50.
The following review of this book, from one of the leading educational papers of the
country, well describes its character:
"We have at last found a work on Business Calculations long sought for— one compris-
ing our own views. This is a compilation of tjje current usages of business men for per-
forming every calculation of a business character. Beginning with methods of addition, it
treats of quick and practical ways of performing all the fundamental rules, followed by cal-
culations used in particular branches of business, percentage, interest, averaging, money,
weights and measures as thqf are, exchange of every kind, profit and loss, marking goods,
dividends and investments, all about U. S. Bonds, 5-20's, 10-40's, 7-30's, greenbacks, legal
tenders, etc., stocks, 'bulls,' 'bears,' 'selling short,' 'cornering,' etc., the metrical and cental
system, ending with business forms and information worth the whole price of the book, and not
obtainable elsewhere. We commend it highly, for it deserves it. It is fresh, practical, and
reliable."
In every High School and Academy in the land, the organization of a class in Commer-
cial Arithmetic, Business Calculations and Forms, will prove an element of popularity and
success that will yield rich results. The subject itself is so intrinsically valuable lis a means
of developing thought, that, were this the only result to be gained, it would be entitled to
and should receive the special attention of the progressive teacher. But, apart from this,
the introduction of a study so interesting in itself, so attractive to the scholar, and having so
direct a bearing on his future welfjtre, will, in many an instance, decide the welfare of a
school, directing the channel of popular opinion in its favor, and prove the means of filling
it with students anxious to secure its advantages.
Circulars containing full descriptions, testimonials, etc., on application.
A Key to tlie Crittenden Commercial Aritlimetic, for the use of Teachen
only, has been prepared, and will be sent by mail, postpaid, on receipt of $1.00.
In the School-Room; or, Chapters in the Philosophy of ICdncation.
By John S. Hart, LL, D., Principal of the New Jersey State Normal School. Price by mail,
postpaid, $1.25, '
This book gives the incidents, experience, and observations of a lifetime spent in teach-
ing in Common Schools, Academies, High Schools and Normal Schools. No teacher can
afford to be without it. Instmctive, Entertaing, Amusing: It is a Teacher's Library in a
Single volume.
CONTENTS:— 1. What is Teaching? 2. The Ait of Questioning. 3. The Difference
between Teaching and Training. 4. Modes of Hearing Recitations. 5. On Observing a
Proper Order in the Development of the Mental Faculties. 6. Teaching Children what they
do not Understand. 7. Cultivating the Memory in Youth. 8. Knowledge before Memory.
9. Power of Words. 10. The Study of Language. 11. Cultivating the Voice. 12. Eyes,
13. Errors of the Cave. 14. Men of One Idea. 15. A Talent for Teaching. 16. Teachings
Power. 17. Growing. 18. Loving the Children. 19. Gaining the Affections of the Scholars.
20. The Obedience of Children. 21. Rarey as an Educator. 22. A Boarding-School Experi-
ence. 23. Phrenology. 24. Normal Schools. 25. Practice-Teaching. 26. Attention as a
Mental Faculty, and as a Means of Mental Culture. 27. Gaining the Attention. 28. Coun-
sels :—l. To a Young Teacher; 2. To a New Pupil; 3. To a Young Lady on Leaving School-
4. To a Pupil on Entering a Normal School. 29. An Argument for Common Schools. 30. What
Is Education?
yViODEL JeXT-J300KS FOR ^CHOOLS, jA:CADEMIES AND pOLLEGES.
A Mannnl of E^locntioii. Founded upon the Philosophy of the Human Voice, with
Classified Illustrations, suggested by and arranged to meet the practical difficulties of
instruction. By M. S. Mitchell. Price by mail, postpaid, $1.50.
The compiler cannot conceal the hope that this glimpse of our general literature may-
tempt to individual research among its treasures, so varied and inexhaustible; that this text-
book for the school-room may become not only teacher, but friend, to those in whose hands
it Is placed, and while aiding, tlirough systematic development and training of the elocu-
tionary powers of the pupil, to overcome many of the practical difficulties of instruction,
may accomplish a higher work in the cultivation and refinement of character.
To afford teachers an idea of the character of the work, we append a list of the subjects
TOEATED OF : Articulatiou, Pronunciation, Accent, Emphasis, Modulation, Melody of Speech,
Pitch, Tone, Inflections, Sense, Cadence, Force, Stress, Grammatical and Rhetorical Pauses,
Movement, Reading of Poetry, Faults in the Reading of Poetry, Action, Attitude, Analysis of
the Principles of Gesture and Oratory.
Blartinclale's History of tlie United States. From the Discovery of America
to the close of the late Rebellion. By Joseph C. Martindale, M.D., Principal of the Madison
Grammar School, Philadelphia. Price by mail, postpaid, 60 cents.
The unprecedented success which has attended the publication of this work is the best
recommendation of its merit. More than TWENTY THOUSAND COPIES were sold during
the past year. With this book the pupil can, in a single school term, obtain as a complete a
knowledge of the history of our country as has heretofore required years of study. It is
indorsed by prominent educators, is used in over fifty Normal Schools, and in hundreds of
cities, towns and townships throughout the entire coiintry. Teachers, Directors, and all
others interested in Elementary Education are invited to examine the book. Descriptive
circular, with testimonials, etc., sent on application.
Tlie Model Defiiaer. An Elementary Work, containing Definitions and Etymology
for the Little Ones, and illustrated with sentences showing the proper use of words. By
A. C. Webb. Price by mail, postpaid, 25 cents.
The Model Etymology. Giving the Definitions, Etymology and Analysis, and
illustrated with sentences showing the proper use of words. By A. C. Webb. Price by mail,
postpaid, 60 cents.
The Young Student's Companion ; or, Elementary Lessons and Exer-
cises in Translating from Englisli into French. By M. A. Longstreth. Price by
mail, postpaid, $1.00.
The object of this little book is to present to the young student a condensed view of the
elements of the French language in a deaf and simple manner, and at the same time to lessen
the fatigue incurred by the teacher in giving repeated verbal explanations of the most impor-
tant rules of Etymology. Simple, Progressive, Practical— Few Precepts and Much Practice.
Tlie Model Scliool-liiary. Designed as an aid in securing the co-operation of
Parents. Price, $1 per dozen, by mail, postpaid.
It consists of a record of the Attendance, Deportment, Recitations, etc., of a scholar for
every day in the week. At the close of the week it is to be sent to the parent or guardian
for his examination or signature. Teachers will find in this Diary an article that has long
been needed. Its low cost will insure its general vise. Copies will be mailed to teachers for
examination, postpaid, on receipt of ten cents.
Tlie Model Scliool Pen. We desire to call the attention of teachers and all inter-
ested to this new Pen, believing it to combine more of the elements of a really good steel pen
than any other. The point is equal to the " Gillott 303,'' while for flexibility and durability
it is unequalled. Price per gross, sent by mail, postpaid, $1.25.
Tlie Model Pocket Register and Grade Book. A Roll Book, Record and Grade
Book combined. Adapted to all grades of classes, whether in College, Academy, Seminary,
High or Primary School. Handsomely bound in fine English cloth, bevelled sides, crimson
edges. Price by mail, postpaid, 65 cents.
From Pi'of. E. A. Sheldon, State Normal School, Oswego, N. Y.: "Just the thing every
teacher wants. I shall never again be without one." From Prof. Hikam Orcutt, Tildeu
Ladies' Seminary, West Lebonon, N. H. : " Truly a model of its kind. The plan and arrange-
ment is excellent." From Prof. L. B. Kellogg, State Normal School, Emporia, Kansas:
" We have adopted it for this institution, and it will be hereafter used for all our classes."
From I'he Massachusetts Teacher : "Very neatly gotten up, and so convenient in form
that teachers will be glad to use it." From The Illinois Teacuek: " Every teacher should
keep a record of the recitations, attendance, etc., of his pupils, and for this purpose wo have
seen nothing equal to this." I'rom The Schoolmaster, lUinois: " In neatness and ndapta-
tion to the end proposed, it is superior to anything else we have yet seen. We shall at once
adopt it for our own classes, and recommf'ud it to others." From The Kansas School
Journal: "It ought to be impossible for a teacher to keep a foul record in so attractive a
register as this. Its convenience, simplicity and thorough adaptation to claBses of any gradt«
are no less marked features than its attractiveness,"
Teachers corresponding with us arfe requested to favor us with a copy of the circular or
catalogue of their school. Our descriptive circulars will be sent to any address on applica-
tion. Please address,
A. KOMAN & CO.,
417 and 419 Montgomery Street, iSan Francisco, Cai.
JStATE jNToRMAL jScHOOL.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor
O. P. FITZGEKALD Superintendent of Public Instruction
JAMES DENMAN Superintendent, San Francisco
MELVILLE COTTLE Superintendent, San Joaquin County
J. H. BRALY Superintendent, Santa Clara County
Dk. a. 'TRAFTON Superintendent, Sacramento County
S. I. C. SWEZEY San Francisco
J. M. SIBLEY San Francisco
TEACHERS.
Eev. W. T. Lucky, A.M Principal
H. P. Caelton Vice-Principal
Miss E. W, Houghton Assistant
Mes. D. Claek Assistant
Tlie First Term of the cmrent year will commence on the 23d day of May,
1870. AU candidates lor admission must be present at that time.
COURSE OF STUDY.
REQUISITES FOR ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, Second Division, applicants must
pass a written examination on the following subjects, viz. :
Eaton's Common School Arithmetic — to percentage.
Eaton's Intellectual Arithmetic.
Greene's Introduction to English Graihmar.
WiUson's Fourth Reader.
Spelling; Penmanship.
Applicants for an advanced Class will be required to pass an examination <m
the studies previously pursued, by that Class.
JuNiOE Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Common School — complete.
Grammar — Quackenbos' — begun.
Geography — Guyot's Common School.
Beading — WiUson's Fifth Reader.
Moral Lesso7is — Cowdery's.
Spelling — WiUson's Larger SpeUer.
Junior Class — Second Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Grammar — Quackenbos' — complete.
Bhetoric — B oy d ' s .
Physiology — Cutter's Elementary.
History — Quackenbos ' .
Vocal Culture — Russell's.
Book-Keeping — Payson & Dutton's Single Entry.
General Exercises throughout the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
CaUsthenics; Methods of Teaching; School Law; Composition and Declama-
tion.
Senioe Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher — reviewed.
Algebra — Robinson's Elementary.
Grammar — Greene's Analysis.
Natural Philosophy — Quackenbos'.
Physiology — Cutter's Larger.
Bhetoric — B oy d ' s .
Natural History — Tenney's.
Seniob CiiAss — Second Session
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's, with Guyot's WaD Maps.
Normal Training — Knssell's.
Geometry — Davies' Legendre — five books.
English Literature — Shaw's,
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
General Exercises — Same as in Junior Year.
REGULATIONS OF THE STATE NORMAL SCHOOL.
Adopted by the Board o^ Normal School Trustees, March 28, 1868.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration
of intention:
'•We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
Is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
Male candidates for admission must be at least eighteen years of age ; and
female appHcants at least fifteen years of age ; and all must possess a good de-
gree of physical health and vigor.
2. No person whose age exceeds thirty years shall be admitted to the School,
except teachers who are fitted to enter the Senior Class.
3. Whenever the number of applicants from any county shall exceed the
number to which that county is entitled by law, the applicants shall pass a
competitive examination before the County Superintendent, and the County
Board of Examination; which examination shall be conducted in the same
manner as county examinations for third grade teachers' certificates. The
persons passing the highest examination shall be eligible to admission in the
order of their standing in examination.
4. All applicants are required to present letters of recommendation, and
certificates of good moral character, from the County Superintendent of the
county in which they reside.
5. All new applicants shall present themselves for examination at least three
days previous to the regular day of each term commencement; and no pupil
shall be admitted during term tiiue, except in case of teachers who hold at
least second grade State or County certificates.
6. The Principal of the School shall keep a register of the attendance of
pupils, and shall report monthly, to the Secretary of the Board, the whole
number enrolled, the average number belonging, the average daily attendance,
the percentage of daily attendance, and such other statistics as may be re-
quired by the Executive Committee of the Board.
7. No pupil shall be entitled to a Diijloma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
8. The Normal School shall be divided into two classes: Junior and Senior
— each divided into two divisions.
GENERAL INFORMATION.
The time for completing the Normal School course is two years, each divided
into two terms of five months.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercisee will be in May.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be furnished by the State. Good boarding can be procured at about
twenty-five to thirty dollars per month.
Ai)plicaut8 will please read attentively the "Eegulations" as given above,
particularly the Fourth and Fifth.
All graduates will be required to pass an examination on the entire course.
Those who complete the studies of the Junior Class will be entith;d to cortifl-
•ates of qualification, for teaching schools of Second and Third Grade.
For additional particulars, address
Rev. WM. T. LUCKY, A. M., Pkincipai., San Francisco.
SPRING SEASON OF 1870.
New Text-Books of A. S. Barnes & Co.,
]VETV YORK: ^1VI> CHICJLGO.
BOTANY.
1. WOOD^S BOTANIST AJSD FLOBIST.
564 pages, Royal 12mo. Postpaid, $2.50.
This new and eagerly expected %vork is the result of the author's experience aud life-long
labors in classifying the Science of Botany. He has at length attained the realization of his hopes
by a wonderfully ingenious process of condensation and arrangement, and presents to the world
in this single, moderate-sized volume, A complete manual. In 370 duodecimo pages, he has
actually recorded and defined nearly 4,000 species. The treatises on Descriptive and Structural
Botany are models of concise statement, which leave nothing to be said. Of entirely new features
the most notable are the Synoptical Tables for the blackboard, and the distinction of species and
varieties by variation in the type. Samples to teachers for examination, half-price.
GERMAN.
2. WOB3IAN'S GEB3IAJSr BEADEB,
380 pages, 12mo. Postpaid, $1.50.
The finest compilation of classical and standard German Literature ever offered to American
students. Besides selections from the masterpieces of Goethe, Schiller, Korner, Seume, Uhland,
Freiligrath, Heine, Schlegel, Holty, Lenau, Wieland, Herder, Lessing, Kant, Fichte, Schelling,
Winkelmann, Humboldt, Ranke, Raumer, Menzel. Gervinus, &c., it contains, complete, Goethe's
"Iphigenie," Schiller's "Juugfrau," and, for instruction in modern conversational German, Ben-
edix's "Eigensinn." Sample to teachers for examination, postpaid, half-price.
FRENCH.
3, WOBMAN'S FBEKCH ECHO.
12mo. Postpaid, $1.25.
The " German Echo," by the same author, has, in some measure, prepared the public for this
the first of the French series. In teaching conversational French, our best schools have failed for
the want of just such a manual. Its plan is entirely new in this country, and is based upon the
theory that it is necessary TO THINK in the language which one speaks to obtain any satisfactory
mastery of it. How true this is, no practical teacher needs to be told. The " German Echo " has
already been introduced into almost every school in which its character has become known.
Sample to teacher, who will adopt if approved, half-price.
NATURAL SCIENCE.
4. STEELE'S GENEBAL KEY TO HIS WOBKS.
Postpaid, $1.50.
This work is mainly composed of Answers to the Practical Questions and Solutions of the
Problems in the author's celebrated " Fourteen Weeks Courses" in the several sciences, with
many hints to teachers, minor tables, etc. Should be on every teacher's desk.
DRAWING.
5. CHAPMAN'S AMEBIC AN DBAWING BOOK.
Quarto, $6.00.
This magnificent standard work— the leading and almost the only authority in the details and
elements of art, is reproduced in an edition of great beauty. No student of art who pursues the
subject beyond its rudiments can afford to be without it. ,
The following IMPORTANT WORKS will be pubHshed during 1870:
IXDEPENDENT FIRST AND SECOND READERS, NATIONAL SERIES.
WORMAX'S ELEMENTS OF FRENCH GRAMMAR.
• CLARK'S NEW ENGLISH GRAMMAR.
STEELE'S FOURTEEN WEEKS COURSE IN GEOLOGY.
SEARING'S EDITION OF HOMER'S ILIAD.
Descriptive Catalogue of 300 standard text-books and specimen of the " Illustrated Edn-
eational Bulletin," (periodical) sent free to any teacher's address.
A. S. BARNES & CO., Publishers,
111 and 113 William St., N. Y.
POPULAR. TEXT BOOIiS
FOR schools; academies and colleges.
BROWN'S ENGLISH GRAMMARS.
COMPKISING
Brown's First Lines of English Grammar,
12mo. Half bound. Designed for young learners. Eetail price, 45 cts.
Brown's Institutes of English Grarnvnar,
12mo. Muslin, leather back. For the higher classes. Eetail price. $1 00.
%*Both of these very popular text-books have just been revised by Homy
Kiddle, A.M., Assistant Superintendent of Public Schools of New York City,
with important additions, especially in the department of Sentential Analysis.
Brown's Grammar of English Gramtnars,
Royal 8vo. Leather or half morocco. Eetail price, $6 50.
^ These Grammars were never so popular or widely used as at the present
time — they are the books. The latter is the most comprehensive and exhaust-
ive Treatise on English Grammar extant.
ROSCOE'S CHEMISTRY.
Lessons in Elementary Chemistry.
By Henry E. Eoscoe, B.A., F.E.S., Professor of Chemistry in Owens Col-
lege, Manchester. In one beautiful little volume, handsomely illustrated
with engravings, and bound in muslin, red edges. Just published. Eetail
price, $1 50.
This little book is, we believe, the only one in the market containing all the
newest features in Chemistry.
LAMBERT'S PHYSIOLOGIES.
Lambert's Human Physiology, Anatomy , and Hygiene,
12mo. This is an entirely new book, written on a new plan, and is beauti-
fully illustrated, with several hundred wood engravings, and thirty-one plates
on tinted paper, containing many figures. Eetail price, $1 75.
Lambert's Primary Physiology , Anatomy, and Hygiene.
12mo. Profusely illustrated. Eetail price, 85 cents.
GANOT'S PHYSIOS.
Elementary Treatise on Physics, Ea^jterimental and Aiyplied.
For the use of Colleges and Schools. Translated and edited from Ganot's
Elements de Physique, by E. Atkinson, Ph. D., T. C. S. Illustrated by a col-
ored plate and 068 wood cuts. In one very thick 12mo. volume. Price, $0.
This beautiful and most thoroughly systematic work has been adopted for
use in some of the highest colleges in the land, as Harvard University, Colum-
bia College, etc., etc., and is not only the best work of its kind for educational
purposes, but would be also a very valuable addition to any library .
CRUIKSHANK'S GEOGRAPHY.
A Primary Geography,
By James Cruikshank, LL. D., Editor New York Teacher, and Assistant
Superintendent of Schools, Brooklyn, New York. Small 4to. Maps and il-
lustrations. Just published. Price, $1 00. This book is written upon a new
plan, and is illustrated with very accurate Maps and Engravings, drawn on
wood and stone.
Teachers, School Boards, and others interested, are cordially invited to cor-
respond with the publishers. Very favorable terms for introduction.
Copies of the above books, except Ganot's Physics and the Grammar of
English Grammars, sent for examination for half the retail prices af&xed.
WILLIAM WOOD <ۥ CO., Publishers,
Ap-lt NEW YORK.
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payable ill XJ. S. Gold Coin.]
1 month. 3 moniJis. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 $25 00 $40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
I. N. CHOYNSKI,
Antiquarian Book Store
Mi gH©©S© g»mBB»«
SAlSr FRANCISCO.
TO THE WOKKING CLASS.— We are now prepared to furnish all classes with constant
employment at home, the whole of the time or for the spare moments. Business new, light
and profitable. Persons of either sex easily earn from 50c. to $5 per evening, and a propor-
tional sum by devoting their whole time to the business. Boys and girls earn nearly as
much as men. That all who see this notice may send their address, and test the business,
we mate this unparalleled offer: To such as are not well satisfied, we will send $1 to pay
for the trouble of writing. Full particulars, a valuable sample, which w'iU do to commence
work on, and a copy of The People's Literary Companion — one of the largest and best family
newspapers published — all sent free by mail. Beader, if you want permanent, profitable
work, address E. C. ALLEN & CO., Augusta, Maine. f 3t
B^sTiioiv :b.^iley.
liiMiiHmBi
-^^fi=^l=iy
FORMERLY
DERBY & BAIIiEY,
MANITFACTUKEE
Kinds of School Furniture, Settees, Office Desks, etc,
Ko, 51 Beale Street, near 3Iission,
SAN FKANCISCO.
^^ Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FUENITURE, and possessing facilities surpassed by no
other, I am prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-iy
^^ All orders promptly attended to. «sO
Guyofs Geographical Series.
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
TUt PfijicjicjiL ptjuol) ol^ jtpijii] ^^\fim.
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of tlie Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
0
These Works, in addition to the Physical "Wall Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Pkofessob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
OHE^T HXJCCESS
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geographies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Jleport of Hon. W. K. "White, General Superintendent of
Free Schools for the State of "West Virginia, recommending Guyot's
Geographies for exclusive use in the Schools of the State :
"In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance . The Interme-
diate Geography contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not hud a Normal preparation."
'* Guyot's Maps are Incomparably Superior." pbof. l. agassiz.
Guyot'8 Wall Maps, JLarge Series, No. 1 $71 00
Guyot's Wall Maps, Intermediate Series, No. » 38 50
Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on Rollers 35 00
Guyot's W^all Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanies each Series, free of cost.
Guy ot^s Classical Maps, (3 Maps, $15 each,) 45 00
B^ Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CHABLES SCBIBNEB & CO.,
654 Broadway, New^ York.
A. ROMAN <& CO., San Francisco, Cal, s-1y
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in three Books, each of whicla has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
lished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise definitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The New Intermediate
Excels in systematic arrangement and treatment. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a fuU paged MAP OF CALIFOENIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive manner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Warren's Series of Geographies, by their use in most of
the principal citi<-si of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
BostoHf
Providence,
Washinf/totif D, C,
l*hiladel2)7iiaf
St, Louis, Mo,,
Chicago,
Nashville,
<£;c,, <£'c.^
And thoiisiinds of ( ther Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO., Publishers,
PHILADELPHIA.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OF aRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's Analysis of the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Greene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Eevised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas^
State Co^nniissioners of Minnesota^
State Commissioners of Arlzansas,
The School Board of Chicago, 111.,
The School Board of St. Louis, llo^^.
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Gymnastics,
BY PKOF. LEWIS B. MONROE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.'; 12mo. Illustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
The Scliool Seriog — Nos. 1 to 9, inclusive.
Tlie Ladies^ Series— Nos. 10 to 13, inclusive.
Tlie Mercantile antl Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclusive.
Totter & IlammoiuVs Booldceeping ,
Buard's Ilistory of the United States,
Cowdery's Moral Lessons, <£c., cCc.
S^* Correspondence of Educators solicited.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
T^^irst Steps in Geography,
li.'.! • od to precede COKNELL'S GEOGEAPHICAL SEKIES, and to intro-
duce the little pupil pleasantly and jDrofitably to the Hndiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornells Geographical Series
CONSISTS OF
I, Primary Geography, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Kevised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Grammar- School Geography, Large 4to., \Yith numerous
Majjs and Illustrations. 108 pp. ' Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Eichly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGRAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of an-angement and system peculiar to the first
book of the series. It cleai-ly explains the terms used in Pliysical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geogi-aphical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc. *
THE GRAMMAKr-SCHOOL (GEOGRAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of tne series.
The chief difference between the Intermediate and tlie Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their an-angement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGRAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
^ff' A copy of either part of the Series, for examination, will be sent_ by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK,
HAVE JUST PUBLISHED •
fi BeTzes of Ouuilirbe JVEaps,
BY THE AUTHOR OP CORNELLs's SERIES OE SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simplicity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
CoriielFs Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
For sale by all Booksellers throughout Cal^forrda and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, PiiWisliers, and Agents for tlie sale of tlie Cornell's Series of
Geog^raphies, 630 and 63/8 Wasliington street, San Francisco.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February iStli, 1863,
By J. S. RANKIN.
JPrices.
Made of Kedwood, with ma-
ple legs and ends $6 00
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry . . 8.50
Teachers' Desks. . . .$18 to $40.00
V Black Board, per foot 40
I Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Kubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Kings 50
Indian Clubs $-2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement :
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with little
or no expense.
3. They jiresent fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish mucjb less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The control longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus giviii!^ to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in constniction, and easily made "at home" by any
good workman ; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regrrfi height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. T'lov are in general firmer awA more durable than Desks that require to
be fastened to the floor by screws or nails.
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and. others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if tjiey are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are very great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who may desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Superintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supphes can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
Pacific School InstiUite,
411 Kearny St. bet. Pine and California,
SAN FRANCISCO.
MECHANICS' INSTITUTE,
Post St.f between 3Iontgoinery and Kearny*
TO THE PUBLIC
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus showing that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the " Pacipic Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practical Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
efforts to impart a sound business education, we assure the pubUc that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI, Principals.
THE GOLD MEDAL
iCa^tli f TOWTWai
MA^nJFACTUBED BY
WJrT.Palme[&Co
(Successors to Wigmore
& Palmer,)
No. 504 Market Street
and 5 Sutter.
San Francisco.
I=^^^OIP^XO SOI^OOXj UsTSTITTTTIB.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School FmiNrruKE, Apparatus, Stationery, and all other School Stjpplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, County Superintendents and Trustees, w^ill find their orders promptly filled with
articles that will give entire satisfaction, BS^ The numbers refer to each cut.
Wt^HREN H01L.T,
411 Kearny st., bet. Pine and Csdifomia, San Francisco.
IMEIItL'T. 13COIVC>]VJir
ECLECTIC EDUCATIONAL SERIES.
CITS CllSTS ATI:
'V^Tll.SON, HII^KLE & CO
McGuFPEY's New Eclectic Speller contains a very large Ust of primitive
words, followed, in subsequent lessons, by a sufficient number of derivatives to illustrate tho
subject fully.
McGuFFEY's New Eclectic Readers are uniform in orthography, syllabi-
cation, and punctuation, and conform strictly to Wtbstor's New Illustrated Dicticnary. They
are unequaled in progressivencss of gradation and adaptation to tho requirements of the
school-room.
McGuFFEY's New Primary Charts. Ten Numbers: mounted on roller, or
on boards. Designed to accompany McGuffetft New Headers. An invaluable assistant to teach-
ers, and an ornament to the school- room.
Ray's Series of Arithmetics, embracing a progressive and thorough courw
of Primary, Mental, and Higher Arithmetic. The Metric Sijslem receives full treatment.
Ray's Series of Algebras, EJenu-ntonj and Highe7; tor common SclwoU, mgh
Schools, Academies, and Colleges.
Ray's Plane and Solid Geometry, Ray's Geometry and
Teigonometry, Ray's Analytic Geometky, Hay's Elements of Astrokomv.
Harvey S Grammars contain clear and uniform mles and definitions: a simple,
yet complete system of analysis: a great variety of carefully prepared models for parsing and
analysis : and a clear statement of opinion on all points whicli annoy and perplex both pupil
and teacher.
PiNNEO'S Series of Grammars. " The early introduction of omiii/sis, and th©
abundant blackboard exercises provided, make Pinneo's Grammars very practical toorlis."
White's Common School Register and White's Graded School
Eegister are made of first-class paper, and are bound in heavy boards. They are so ruled as
to make it easy to follow the lines in marking each pupil.
Schuyler's Logic, The Little Teacher, or Word Mkthod,
Kidd's Elocution, Object Lessons, or Things Taught,
DeWolf's Instructive Speller, The Young Singer, Pa«ts L and II.,
Chandler's Grammar, The Young Singer's Manual,
Smart's Manual of Gymnastics, Philip Phillips' Day-School Singer,
The Examiner, or Teachers' Aid, Hkmans" Young Ladies' Reader,
Knell & Jones' Phonic Reader, McGuffey's New Eclectic Speaker,
Leigh's Phonetic Primer, McGuffey's New Juvenile Speaker,
Leigh's Phonetic Primary Reader, Evans' School Geometry,
White's Class-Book of Geography, White's Alphabet Made Easy,
And other valuabL; cdiu-ational works.
J8^°* CommunicatioJis from Teachers and School Officers are respect-
fully invited. Reports , Catalogues and Circulars of public and private
schools are solicited.
J8®- Lit>ex»al Teriiis Tor l<"ii'!-!t I n ti'ocluclloii. "S«
Address, WILSON, HINKLE k CO., Cincinnati, 0.
Eaton's Mathematical Series
IVOAV TiEAD^^,
For High Schools and Academies.
By W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometr
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
Single cojjies mailed, jjostage paid, for exccmination icitli reference to intn
dnction, on receipt of 60 cents.
The publishers present this work to the educational public as a part (
Eaton's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author c
a Mathematician and his practical experience as a teacher peculiarly i
him to prepare a book of this grade.
Tliis work is designed for those pupils who are just commencing Alg(
bra, and can be taken up immediately after completing any Commo
School Arithmetic.
As far as practicable in a work of this character, the same geneu
plan has been followed that has made Eaton's Arithmetics so jDopular an
no labor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning th:
branch of study.
Special attention is iuA'ited to the arrangement of the Equations i
Elimination ; also, to the second Method of Completing the Square i
Affected Quadratics, and to the number and variety of the exnin]^l<
given in the body of the work and in the closing section.
Some topics are omitted as not appropriate to an elementary work an
a different arrangement of subjects made from what is presented in otlic
Algebras. This feature will recommend the book to many teachers wL
are dissatisfied with the Algebras noAV published.
The utmost conciseness consistent with perspicuity has beei; studie
throughout the work.
The mechanical execution of the book is believed to be of such
superior character as to commend it to all.
The uttentiou of educutors is respectfully invited to EATON'S AllITIIMETICS. Tl.
Series liiis rccenili/ been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, ab(nit one li.
the Schools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut; more than 100]'
inent jjlaces in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in IJoston ; is the only ^^
authorized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throu:
the country.
Descrii)tive Catalogues sent on application.
Addkkss :
9
SUCCKSSORS TO
TAG G Aim cC THOMPSON,
29 CornhilU Bost
I
MA^Y, 1870.
Vol. VII.]
[No. 11.
C^
Y^iovnia Teac^
Gr.
'11
A JOURNAL OF •
AND OFFICIAL ORGAN OF THE
Department of Public Instruction.
kG
EDITORS :
O. P. AND A. L. FITZGERALD
Contribating Editors, Elected by the State Jducational Society :
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
Publication Rooms, No. 240 Montgomery Street.
M. f>. C^Sf^ <£ CO.y Trinterg, 532 Clay Street.
TERMS— TWO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
^ddreMs: '<CiVL,lFOR9ri.^ TEJiCHER," San Fi>aiicliico.
HENRY PAYOT & COMPANY,
^iKOOKSELLERS, ItATIONERS AND if UBLISHERS,
Have lately removed to that T.avgc and Sjfftcioiis JiuUding,
One door above Magulre's Opera House, SAN FRANCISCO.
They call special attention to their well-selected and complete
assortment of SCHOOL BOOKS, which they offer at the
lowest market prices, Wholesale and Retail. Also,
Standard and Miscellaneons Books,
Annnals and Gift Books,
Bibles and Prayer Books,
Theological and Religions Books,
Scientific and Medical Books,
Juvenile and Toy Books,
Photograph., Stamp and Autograph Albums,
Portfolios, Writing Desks, Etc., Etc
New and Latest Styles of Note and Fancy Papei's
"WEDDING AND VISITING CARDS,
^^Subscriptions taken for all Foreign and American Periodicals.
HENRY PAYOT & CO.,
620 and 622 Washington Stree
THE
California Teacher.
MAY, 1870.
Vol. YII. SAN FRANCISCO. JTo. 11.
NORMAL SCHOOL WORK.
In an article in another journal we have explicitly stated that
an academic high school and a normal and training school are
two distinct institutions; distinct in purpose, hence distinct, to
a large extent, in course of study; distinct in work^ or should be.
We may, perhaps, repeat some of the statements made in that
article, but the subject will bear repetition, and as this journal
goes to a different class of readers we make the venture. The
academic school proposes to extend the range of knowledge be-
yond what the common school furnishes — to supplement a course
in advance of that of the grammar and district schools — to add
a story to this humbler structure. The college adds anothf3r
story, the university still others, and all in the same line of
direction — unless there* be a divergence in the latter, as there
may be. None of these propose to train for special work, until
in the university proper we come to the college of law, the col-
lege of medicine, etc. Academic schools furnish knowledge as
a luxury — something to be enjoyed simply for its own sake — and
it carries its own stimulus. If there be those who wish to enter
the arena of public action to accomplish a special work, to gain
any special glory, to labor for immortality, to write their names
on any historic pillar, they must enter a training department,
or else train themselves. The strictly academic school does not
do this work. The pupil that enters there does not expect it —
does not desire it, if he knows its character and knows himself.
Unfortunately too many do not get acquainted with themselves
until some of the best years of life are wasted. The academic
288 Nmmal School Work. [May
bookworm feeds upon books as tlie silkworm feeds 'upon mul-
berry leaves — to obtain all the succulent juices — not to furnish
silk to the world, but to enjoy the stimulus and the luxury of the
living manna. And the teacher gives out the food in abundance
to see him grow. He does grow to repletion, weaves his shroud
and dies: goes — somewhere — to be trained. The training
schools of the world, where the best work is- done — the work
that tells the story — are not generally connected with the
academus. They are the dissecting room of the medical stu-
dent, the mock court of the law student — the theological student
unfortunately has none, and the consequence is painfully wit-
nessed everywhere — the office of the engineer, the w^orkshop of
the artisan, the counting room of the merchant, the observatory
of the astronomer, the den of the naturalist. But how, com-
monly, are young ladies of the academies, and young men too,
for that matter, taught such studies as chemistry, geology,
mineralogy, botany, astronomy, natural history, philosophy, the
higher mathematics ? They meniorize lessons from text books
on those subjects and become acquainted with the subject matter,
really, long after school life is over — if ever at all, in the training
schools of life. Much knowledge can be obtained by close
study of books alone, by reading and lectures; and to those who
are satisfied with knowing simply— and it is a great satisfaction
as there is great enjoyment in simple existence — to those who
ask or seek to know more, it is well. But it is evident enough
that those who must do as well as be — those sealed to labor as
well as live — that something else is needed. Academic schools
have their peculiar and appointed sphere — they perform their
natural work, they fill their place. Training schools have their
special work, and no others can properly perform it. Cir-
cumstances may arise, conditions may exist w^hich may oj)erate
against the successful accomplishment of the legitimate work of
a training institution. But this does not, or should not, annihi-
late the fact of duty, or nullify the obligation to conscientiously
do all that can be done in the direction of real technical train-
ing. There is one grand difficulty in way of realizing the ideal
of a training school, and of changing theorj" into practice. It is
a difficulty undoubtedly; the great body of teachers, among
them many of our best educators and principals of normal
schools in all the States, have constantly pointed at it as a
desert from which one should not be expected to bring rij^e
fruit, and they have almost universally turned aside and gone
around it. And the difficulty is this : Want of knowledge pre-
vents all discussion of principles. . Wherever a normal school
has been started, the fact said to exist is, that the material com-
posing the school is of too low a grade 1o admit of any intelli-
gent discussion — too great ignorance of subject matter to allow
any advance of opinion, any interchange of thought upon
methods of teaching or un ierlying principles. And we readily
1870.] Normal ScJiool WorJc. 289
admit that little can be said upon any subject when no knowl-
edge of such subject exists. But too much has been made of
this objection. We think it has been magnified into an illimita-
ble Sahara. It is not well, perhaps, to specify, but we could
name several normal schools where it seems as if almost no dis-
cussion of methods is held, no regular daily training or practical
teaching and class management, no debate or change of views
on plans of education, or course of studies, school economy,
organization, government, method of teaching, primary instruc-
tion, etc. , and the teachers defend themselves on this ground —
"Want of knowledge of primary principles precludes all such
work. We must first do the work of the common grammar
school before any such field can be entered." Hence, we find
them doing just this, and next to nothing else. So that normal
schools, in these cases, become academic schools under a ficti-
tious title. The policy of establishing normal schools to do
precisely the work of a grammar school, may reasonably be
questioned. Even if we admit the existence of the fact — the
condition of pupils as stated in the objection — still shall we
waive the distinctive title of normal and training school, and
. ignore altogether the peculiar work indicated ? We think not;
let the distinctive character of a training school be settled in
the mind of every teacher, and the special and peculiar work
that follows from the premises, then let the principles be em-
bodied in the course of study and be found in the daily pro-
gramme, and let time be given daily for discussion and for
teaching, and if only one pupil can express an opinion before
the class, let that one make the beginning, and the teachers do
the rest of the talking — the pupils taking notes. Let this be
done faithfully every day through the year, at the expense, if
it must be of some verbal memorized recitation; let practice
classes be formed, and model classes with primary children, and
pupil teachers placed in charge at certain hours daily under
supervision of experienced trained teachers, and time given in
the programme for such work, and every pupil be made to take
his turn teaching under criticism daily, and credits allowed as
well as for problems in algebra or grammar; let these ideas
enter into every training school plan and into every daily pro-
gramme of instruction; and no longer assume that it cannot be
done; no longer ignore the work m toto. If the material is ab-
solutely so low in grade that no advance class — even of one
pupil — can be formed in the outset, still claim the teuth of the
distinctive character, and form one as early as possible, working
up to it daily. Assume that a normal school is to do preparatory
work forever, and the normal school becomes a misnomer, and
the school is simply a grammar school. We are aware that
these objections are held by good teachers and honestly de-
fended, and were advanced in the Normal School Convention
assembled in 1862, by teachers who still, We believe, are going
290 Normal Tract on Common Frax^tions. [May
on the same line of action, not having been able, in eight years,
to form any advance classes for discussion or practice teaching.
But we venture to say that this is no valid reason why normal
schools should 7iot do normal school work, and if there is no
distinction between them and other institutions, then it is a
grand folly to establish them, at an expense of $100,000 each, to
perform what can be done equally as well by other schools.
NORMAL TRACT ON COMMOJM FRACTIONS.
BY BEENHAKD MARKS.
a, h, c and d. 9^— 4i = what ?
Operation.
Mental.
3_i:^^Hat? i-l? l-i? f-J? i~'J t-U
i_J:=:what? l-l? i-J? I-V ?-?? M?
-1—1 = what? |r-f? I-I? t-f? 5-^ ? 5-5?
3i_i::^^hat? 4§-J? 6M? 5?-?,? 8|-t? Sf-i?
3i— l = what? 4|— 2? 65—3? 51—4? 8|— 8? 3}— 3?
3i_-li::::.what? Sf-lf ? 3|-1J ? 5|-2i ? 6f-3i ?
5S-4J=:what? 7fo-4fo? 8f-5-J? 10^-4^,? 9?-4??
Written.
7 3 ttt1iq+9 10 99 8 39 19 119 17 139 23 18 9
11 — 11 = wnat r 12 — 12 ' 20 — 20 • 20 20 * 20 20 • 25 25 *
23 17 9 31 29 9 31 Si 9 46 27 9 53 46 9
35 35 • 35 35 • 35 35 • 60 .50 * 75 75 »
135-S = what? 13S-JS? 14iM5? Slj-S? 2111-1^?
13f— 10=wliat? 145-11? 21fo-13? 19i— 7? 28^-19?
14|_8f = what? 19,',— lOf,? 2011— 9,»? 25,\— 16,|? 28,^-
18,^? 481—471? 831— 80i? 126f— 78J-?
e, /; and g. 5i— 3J = what ?
Operation.
5i
3|_
If .
1870.] Normal Tract on Common Fractions. 291
Mental.
1— i=wliat? 1-i? 1—1? 1—1? 1— i? 1— J? 1—1? 1— i?
2—1? 2—1? 2—1? 2—1? 2—1? 2— J? 2— J?
5— li=:wliat? 5—11? 5_i2 9 g_2i? 6— 2f? 7— 3J? 7—31?
7—41? 7— 3g? 8—5^? 8— 7f? 8— 7i? 8— Ij?
10—11? 10—21? 10— 2i? 10—31? 10-lf?
41— If = what? 5i— 3f? 6J-31? 6J— 3i? 61— 3|? 61—3^?
• 8J-7f? 9f-8f? 9^-1^? 101-9^? 10i-7i?
Written.
13H=wliat? 18— p 25—^? 30— i? 30— fo? 48-^2? 48— ^2?
73-V? 75-1?? 80-^? 80-S? 80-S? 95-.^?
13— 3,^=wliat? 19—101? 46—41^^? 45—40/2? 48— 18}^? 48— 471J?
123— 48i^i? 150— 1201J? 225 108.^^?
18J— 10*=:what? 47f— 281? 50^495? 88/2— 131|? 53i— 23|?
211—131? 381-^27^? 41fo— 33,^? 75i-69fo?
lOOJ— 46f? 1251— lllf? 236^^- 14715? 2OO/3
—811? 3032I,— 300g? 346i— 1731? 148.i— 491^?
6.
a. 2 times J=wliat ?
Operation and Solution.
i X 2 = S [To be read, 2 times J.]
Mental.
2timesJ = what?'l? J? 1? ^? t^ ?? i? ^?
3 times ^ = what? f? J? ^t? ?? 1? t^ ^? I'o?
5times J = what? 1? |? i? i^o? I? i? f? K?
6. 2 times J == what?
Operation and Solution.
1x2 = 1 (To be read, 2 times J.)
Mental.
2 times J = what? f? f? /o? 1^2? il? ^§? J-^
4 times f=: what? ,|? g? i? ^^ g? i? f?
7 times 5= what? ?? i^? U? |i? M? g? I?
Written.
5 times I- = what? I? p. f? ^? f? 'J A? ^1?
8 times ,1 = what? ^^e? i^ |? f? ^,? 2^5? /o? a'o?
16 times ? = what? f? ^^ P |? 1^? 1^6? IS? K?
292 Normal Tract on Common Fractions. [May
23 times
I^what?
49 49
46- 45-
89 89
69- lf>i
\^?
139
23-
i? g?
31 times
9«=:wll5t?
39 30
30- 31 •
99 99
40- 62-
7.
IJ?
159
93-
i? i?
2 times 21 = what?
Operation.
Solution.
3f
2
f To be read )
J2times^. ( 2^
( 2 times 3. ) 3 ><
2 =
2 =
- 4_
3
= 1*.
6
6x
li=
^7J.
7 J.
Mental.
2 times 3i = what? 3i? 51? 6?? 8^? 2 J? 5i?
3 times 3J = what? 3S? 4}? 51? 8f? 7 J? Si?
2 times li = what? 2i? 3i? llj? If? 12i?
4 times li=: what? 2i? 3i? 5i? If? 2|?
"Written.
8 times 9^ = what? M"?? 28 J? 431? 65 4?
16 times 4i = what? SJ? 15 J? 21 J? 34|?
24 times 21 = what? 5i? lOf? 181? 24,^?
36 times 201= what? 312? 75^^ 120i? 136|?
8
a. J of 2=: what?
Operation. Solution.
212 ^ To be read H of 2:
2 ( To be read li of 2=2 \
-:=— i divided into 2 equal ("
JL \ parts. J
' Mental.
J of 6= what? 8? 12? 10? 16? 20?
i of 8 = what? 12? 4? 16? 36? 20? ' ,
Written.
S of 45 = what? 75? 100? 140? 385?
Jofl04=what? 120? 128? 328? 408?
Mental,
&. iof 3 = what? 5? 7? 9? J of 4? 7? 10? 11?
Jof 5=what? 7? 9? 11? J of 8? 13? 27? 32?
1870.] Normal Tract on Common fractions. 293
Written.
J of 47 = what? 93? 107? 125? 130?
o^of 49 = wliat? 75? 99? 106? 342?
Mental.
C. "i- of 2 wllclt ? (Show how fractions arise from Division. ^
iof2 = wliat? 3? J of 2? ^ of 3? J of 1?
i of 6 == what? 5? J of 5? J of 7? J of 3?
1^8 of 11= what? 25 of 17? 4{)Of30?
d. f of 12= what?
Operation. Solution.
^M
To be read M of 12=12 \ 12x1=12-^3=4.
divided into 3 equal parts, > -. q ^ i o Q
To be read 2 times 4. i J X #=4 X ii=0.
2
"8
Mental.
|of6 = what? 9? 12? 15? 30? 27? 21?
iof8 = what? 12? 4? 20? 32? 36? 40?
^ of 10 = what? 5? 20? 40? 35? 55? 25?
Written.
^ of 36 = what? 54? 612? 126? 324?
I of 81 = what? 108? 189? 279? 900?
15of49 = what? 144? 120? 360? 720?
JJ of 80 = what? 200? 320? 460? 100?
3^iof 72=what? 144? 432? 864? 4320?
e. Written,
Sof20 = what? 25? 29? 37? 41? 100?
f of49 = what? 58? 99? 105? 225? 376?
I of 92 = what? 150? 175? 201? 235? 340?
J5of99 = what'? 130? 165? 188? 243? 503?
/. Mental.
|of2 = what? f of3? I of 2? 2of4? iof3? ^of4?
5of7 = what? I of 3? f ofl? |of5? /« of 9? i|,of7?
Written.
i^ofll=what? J3ofl3? iofl8? gof21? ^^0 0^25?
294 Corporal Punishment in Schools. [May
CORPORAL PUNISHMENT IN SCHOOLS.
The question is not whether corporal punishment is lawful or
proper; the law, the rules and regulations of the School Depart-
ment, and the practice under them, have settled the right and
the propriety of such punishment in the affirmative ; the question
is, what is the true rule and limit of punishment, and who is to
determine it ?
There is not, and cannot be, any invariable written rule, the
circumstances, cases and subjects being so variable; it must,
therefore, be left to the sound judgment and discretion of the
teacher, who must exercise them without fear, malice, prejudice
or passion; if, under such circumstances, ,tlie child be not jyev-
manently disfigured or disabled, no wrong can be imputed to
the teacher; but if the child be permanently disabled or disfig-
ured, the true limit of the rule is exceeded, and an offence is
committed. Why? Because the law presumes that the natural
and legitimate consequences of an act were intended by the
actor. It will not do to say, in the language of jurists, that the
teacher stands in the relation of parent to the child, and may
punish to the same extent that a parent, under the same circum-
stances, might do. The question will still recur, to what extent
may a parent punish ? To answer — to the same extent that a
teacher may punish, is fixing no rule.
The reason of the rule of corporal punishment leads us to the
rule itself, viz : to inflict present pain on the body, to control the
action of the child's mind, is the reason of the rule; now dis-
coloration and ridges on the flesh are inseparable from and a
natural consequence of i3ain thus inflicted on the body; therefore,
present pain and passing discoloration and ridges of and on the
flesh, in consequence (without permanent injury or disfigure-
ment,) are within, are the ruh itself, and are no evidence of
crime or error; on the contrary, they are the rule, the natural
and to be expected results of the law and the practice of cor-
poral punishment. The best test by which the teacher can
govern his action, therefore, is within this rule, to compel the
mind of the child to submit to his orders; punishment thereafter
would be vindictive and erroneous.
The teacher must, in the first instance, be judge of the
sufficiency or insufliciency of the chastisement, as well as inflict
it, and no pupil should be permitted to defy the rules of the
school, or orders of the teacher, if within the rules above he can
be subjected thereto; the pupil's present feelings and conve-
nience must give way to secure the discipline and good order of
the school and the future well-being of himself and society.
This, then, is the true rule, limit and measure of punishment,
to-wit: When the child, having the ability so to do, yields
obedience to the requirements of the teacher and the rules of
1870.] The Children's Health, 295
the school, irrespective of present pain or appearances, so there
be no permanent disability or disfigurement in consequence, the
teacher to act without fear, malice, prejudice or passion.
This is the rule and " righteous limitation of the Act," and
the reason of the rule has made it law, and established its
practice. Leo.
THE CHILDREN'S HEALTH.
BY K. N. OWLTON.
I HAVE spent thirty years with children. Fifteen among them,
in their benches, and fifteen in front of them, behind the desk.
Children of the far north-east, of the north, of the Mississippi
Valley, of the south and of the south-west have been my play-
mates and my pupils . From summer to winter, through spring
and fall, in rainy season and dry I have watched and studied
them with care.
From Tenth Grade, Primary, to Senior Class, High School,
they have been my constant companions, always my pupils and
often my teachers. In their homes I have played with them, —
on their holiday excursions I have romped with them, — through
thousands of tough lessons I have guided and helped them, —
on many a graduation day I have shared their well-earned
pride, — rejoiced with them at their weddings, watched with them
in sickness, closed their eyes in death, and wept with their
parents at their graves . It has been my business and my hap-
piness to know and love them well, and none can charge me with
presumption when I claim as much.
And because I love them thus I try to write of some things
concerning them which all good parents know, but which few.
appear sufficiently to heed.
Usually having charge of large numbers of boys and girls, I
have repeatedly seen weak constitutions built up into strong
ones and strong ones torn down into weak ones by the simple
observance or the non-observance of the thousand little daily
and hourly influences constantly working in the home and in the
school.
The food, the drink, the clothes, the work, the play, the baths,
the sleep, the air, the light and especially the blessed aunsliine,
which the child gets or does not get, may build up within him a
surplus of vital j)Ower, which will bear him safely through all
sharp and sudden shocks of ordinary sickness, or may keep him
constantly run down to the lowest ebb of vital power when the
slightest accident or the most trifling sickness may result in
death.
A short vacation now and then cannot take the place of the
296 The Children's Health, [May
little five-or-ten-hour vacations twice or thrice a week, or tlie five-
or-ten-minute vacations in every day, nay, almost every hour,
which the large-brained, quick-nerved, active, playful, growing
child habitually and urgently needs. And the larger the brain,
the quicker the nerve, the more imperatively necessary does this
frequent vacation become.
Looking back through my own pupil days, and reviewing the
history of many of the brightest lads and misses I have known
through teaching-years, I cannot help seeing that, in nearly
every case, their own tendency, or that of their parents — in many
cases both — ^was to slight the body and exalt the brain, to draw
upon the brain-power and keep straining at the nerve fibers as if
they could never faint or fail.
I have had, and often do have, to actually drive children — the
older ones especially, from twelve to sixteen years of age — into
the open air and the sunshine and compel them to exercise the
body and the limbs. They think it sounds *'so nice," to be
called "a young student," "a regular book-worm," "remarkably
fond of study," "promising to make such a wonderful scholar,"
and to hear the scores of variations played on these and kindred
themes by fond and foolish parents who make themselves un-
witting accessories to the early murder of their own offspring.
Does this sound too strong ? Read this, and remember that it
is but one leaf from a teacher's diary.
Only a few weeks since I stood by the dead body of one of my
own pupils, while her weeping parents ascribed her death to
over-work at school. Beside the dead girl lay her bible. Pick-
ing it up and glancing at the fly-leaf I read that she had lately
received that bible from her Sunday School, for committing to
'me?7ionj and reciting two thousand verges in succession ! ! And I
also learned that she was taking two music lessons a week, prac-
ticing an hour a day, and trying to stand above ninety per cent,
in her class at school, during the same time ! !
Poor child! poor innocent! poor victim! I thought; no wonder
your poor, young life w^ent out under such a throng of labors,
any one of which would have been weight enough for such a
nervous, sensitive, delicate organization to attempt to carry.
And the simple hearted parents, good christian people, too, sin-
cerely thought and honestly said that her regular day-scliool
duties, in a class averaging two years younger than herself, had
greatly hastened, if they had not wholly caused, her untimely
death.
Of course, I could not then speak the unwelcome truth they
so much needed to hear, but, if this does not meet their eyes,
they will soon hear from me in earnest and kindly pleading for
the life of a younger sister yet remaining.
Parents seldom thank God for a loud-voiced, noisy, broad-
backed, sturdy-limbed youngster, whose deep chest, keen stom-
ach and big lungs fairly throb with such an overi)lus of physical
1870.] Ugh!— A Vulgar Sound. 297
■.,_ /_
life that all the common diseases of childhood and youth glance
off him like pistol balls from iron-clads. Yeiy rarely indeed
does one mother congratulate another on the healthiness and the
robustness of her sons, or pride herself on the life, fun, dash,
romp and drive of her own daughters. And yet these simple
qualities are by far the most important things, especially in
childhood and early youth.
And here comes in the blame, that, by beginning soon enough
and taking pains enough, any father or mother may train any
son or daughter into limbs, lungs, back and stomach, — into life,
health, dash and drive, — such as those already sketched, and
which may be, indeed will be, the surest life endowment, the
richest life insurance that can possibly be had, whose premium
must be paid, not in coin or currency, but in simple, hourly at-
tention to the scores of little healthful things that may be done,
as well as the dozens of hurtful things that must not be done.
The plain fact is that "health is a duty," and that, in nine
cases out of ten, "sickness is sin," and the conclusion of the
matter is this: children can have and must have physical health,
first of all. If they fail to inherit it, or, to put it more truth-
fully, if their parents fail to give it to them, before birth, then
have those parents a double obligation to secure an endowment
of health for their children, after birth. Those parents cannot
remain guiltless who neglect those priceless years in which the
IDlastic nature of the child may easily be neglected into weak-
ness, deformity, disease and death, or moulded into strength
and beauty and trained for health and length of days.
UGH ! -A VULGAR SOUND.
BY A. F. HILL.
Has the reader ever remarked that there is a disposition
among Americans to scatter the short"^ sound of u broadcast
through their conversation? Such a disposition pre v
alarming extent. I had never obseiwed how general it was till
my attention was directed to it recently by the editor of the
Teacher. On giving the subject some thought and making a
few observations, I arrived at the fact that the short sound of u
is substituted for other sounds, by the careless speaker, in words
innumerable. The reason probably is that it is the most natural
vocal sound and the easiest for the mouth; but this should not
excuse the vulgarity. Ugh!
The cases in point are so numerous that I will only undertake
to cite a few examples. For instance, "the" is oft'ener pro-
nounced "thuh" than otherwise. "Is that ihuh man?" is asked.
How few persoois give the the the sound it is entitled to in such
298
Ugh ! — A Vulgar Sound.
[May
a case. ''Enough" is another example. Uh-nough is the horri-
ble disguise in which it droj)S from the mouths of most mortals.
"It is ten uh-clock," is remarked instead of "It is ten o'clock."
"This ur that," is the vulgar expression for "This or that." "The
Dec-Zi/r-ation of Inde-pen-dunce," exclaims the patriotic public
speaker, as well as almost every one else, instead of "The Dec-
laration of Independence. " It is indeed sad to hear this phrase
terminated with so suggestive a syllable as dunce.
But I could go on giving examples till I should absorb a
great deal more space than I have any right to, and still thou-
sands would remain 'unnoticed. The reader probably has no
idea, to use a common expression, how extensively this barbar-
ism is sown through our pronunciation, till he begins to rumi-
nate on the subject. Nearly all the words I can call to mind, of
more than one syllable, which end in an, al, ance, ad, ed, ess, el,
en, ent, em, id, il, it, in, and, in fact, with a hundred other term-
inations which I have not the space to mention, are thus mispro-
nounced by nearly every body — that is, provided the accent is
not on the last syllable.
Here are a few examples which I simply write at random as I
think of them:
Natal, misprojio-unced "Na-tul,
Peril,
' Per-wZ,
Linen, '
* Ttin-un,
Ardent,
' Ax-dunt,
Alliance,
' AUi -tmce,
Jewel,
' Jew-ul,
Kitchen,
' Kitch-un,
Solid,
Sol-ud,
Existence,
' Exist-wnce,
Buin, *
' Bn-un,
Pitted,
Tit-tud,
Nitrate,
JUi-trut,
Picket,
Pick-w^,
Scotland,
' Scot-Zwwd,
Witness,
' 'Wit-nuss,
Windlass,
* Wind-Z-uss,
Erin,
' E-run,
Studded,
' Htud-dud,
Per diem,
* Per di-Mw.,
Eadiant,
* Radi-wn^.
I could thus go on giving examples of this style of slovenly
pronunciation till I should cover scores of pages — if not hun-
dreds. One or two eccentricities are worthy of mention : Sub-
jeci and object are nearly always pronounced subj.ict and ol)jict, by
careless speakers. They also say cu?i-struct, instead of con-
struct; cun-iend, instead of co? i-tend; cwn-venience, instead of
con-venience, etc.
On the other hand, such words as splendid, ended, etc. , fre-
quently fall victims to another style of mispronunciation, thus:
B-plen-deed, end-eed, etc. This is almost as barbarous as the
other vulgarity. It is worse in one respect, for it changes the
1870.] ''Corporal Punishment:' 299
meaning of some susceptible words. For example, it makes
studded, studied; pitted, pitied; etc. Hence, in saying that one is
pitted — as with small-pox — they say he is pitied, which he is not
always, although he ought to be; and it is remarked, with the
same impropriety of orthoepy, that the heavens are studeecZ
(studied), when studded — with stars — is meant.
One who has never given this subject a thought will find it
necessary to guard his utterances well, if he wishes to rid him-
self of this habit of continually mispronouncing words of these
classes. The short sound of u, uh, or iigh, seems to be a very
easy and natural one to produce with the mouth; it has slyly
crept into our language in places where it is not wanted, as
thickly as weeds grow in a neglected garden; and I assure the
reader that an effort is necessary to weed it out.
■ CORPORAL PUNISHMENT."
There is really great need that some genius in school matters
solve the problem of " Corporal Punishment in Schools." We
doubt Avhether an Institute was ever held in North America in
which this subject was not -discussed. Some ideaJizers of the
profession, on Institute occasions at least, have the model pupil
and the model teacher in the model school, from which the rod
is banished. When such theories are stated, all feel that some-
thing nice has been said, and the less gifted think that in some
manner they failed to catch the idea clearly enough to make it
practical in their own schools; and with the characteristic wis-
dom of the philosopher of the nineteenth century, conclude to
let it pass for the present. Some are too uncharitable ili sup-
posing that the theoretic opponents of the rod resort to its
assistance in maintaining discipline more frequently than is
reported.
Now, it is just barely possible that a school may be located in
just such a neighborhood, be composed of just such pupils, and
be under the government of just such a teacher, that the rod
would be wholly out of place. But most schools are not of that
kind — the rod, or something as effective in maintaining disci-
pline, seems to be indispensable. The management of good
boys is comparatively an easy task. It is the mode of dealing
with the bad boys that should constitute one of the chief
chapters in the book that is yet to be written, the ' ' Science of
Pedagogics." The nux pedagorum is, what shall be done with
300 *' Corporal Punishment.'" [May
those boys who defy authorify, whose attitude towards teachers
is ahvays unsatisfactory, w^ho seem to be individualized on the
basis of opposition to the right ?
Until the light of higher genius is thrown on the subject, the
law, in cases of this kind, is set forth in the following decision
of Judge Lake, in the case of The People vs. W. A. Robertson
— a decision which reflects honor on the uj^right and distin-
guished jurist who pronounced it, and which possesses more than
a merely transient interest:
The People vs. W. A. Robertson.— On March 5th, 1870, the
defendant was convicted in the Poliae Court of assault and bat-
tery, committed on the person of one John Goldsmith, and on
such conviction was adjudged to be imprisoned in the County
Jail for the period of six months. From this judgment the de-
fendant appeals.
It is urged as grounds of error: Pirst, that the evidence was
insufficient to justify the conviction; and, secondly, that the Po-
lice Court did not acquire jurisdiction of the person of the de-
fendant.
The 'statement, which contains all the evidence given at the
trial, discloses the following state of facts:
At the time of the alleged assault, the defendant was a teacher
and ' sub-master in the Lincoln Grammar School. The com-
plaining witness, John Goldsmith, a boy of about fourteen
years of age, and evidently of a somewhat insubordinate dispo-
sition, was a pupil in one of the classes of that school, under
the immediate charge of Mrs. James. On the afternoon of
March 3d, at three o'clock, which is the usual hour for closing
the schools, several of the boys in Mrs. James's class. Gold-
smith among the number, w^ere detained for imperfect recita-
tions. After having been allowed about an hour for study, they
were again called upon to recite, and nine, including Goldsmith,
again failed. These nine were granted further time, but Gold-
smith neglected to apply himself to liis lesson and held his book
upside down. This fact having been discovered by Mrs. James,
she informed him that he could have twenty minutes longer to
complete his task, and that if not perfect at the end of that pe-
riod he would be punished. After the twenty minutes had
elapsed he was again requested to recite, again failed, and
evinced a firm determination not even to repeat so much as he
really knew. Under these circumstances Mrs. James required
him to hold out his hand for punishment, and on his reiterated
refusal to obey this direction, in the absejiice of the Principal,
Mr. Marks, she turned him over to the defendant, who happened
to be present. The defendant directed him to comply with the
demand of Mrs. James, and informed him that his obedience
would be compelled; and on his i)ositively refusing to submit to
1870.] " Corporal PunisJiment" 301
the authority of his teacher, struck him a number of blows on
his back, probably twenty or thirty, with an ordinary rattan.
After the first blow had been inflicted. Goldsmith was told that
b}^ holding out his hand for Mrs. James, further punishment
could be stoj)ped, and the moment he submitted, the beating
ceased. Black and blue stripes and spots were left on his back
which doubtless occasioned pain for several days, but no i^erma-
nent injury was inflicted. It does not aj)pear that the defend-
ant lost his temper or exhibited malice during the punishment.
These are the substantial facts of the case. The principles
and rules of law apj)licable to those facts are well settled by
numerous authorities, and among others the following :
Anderson vs. the State, 3 Head (Tennessee) Kts., 455; State of
Iowa r.s'. Bitneau, 13 Iowa Kts., 485; Stephenson vs. Hall, 14
Barbour (N. Y.), pp. 222, 230; Hathaway vs. Kice, 19 Vermont,
108; Commonwealth vs. Randall, 4 Gray, (Mass.), 38; Reeves'
Domestic Relations, 288, 289.
The question of the expediency or the inexpediency of cor-
poral punishment in schools, it is not within the province of this
Court to discuss. It is enough to say, that that mode of enforc-
ing discij^line has been adopted among civilized nations, and is
authorized by law and sanctioned by custom. It is equally
unnecessary to refer to or consider the statutes of this State, or
the rules and regulations of the Board of Education, although
these at least assume the necessity of corporal punishment as
one of the means of controlling refractory pupils .
The authorities above cited clearly establish the following
propositions :
First — That- within reasonable limits, without malice or pas-
sion, without proceeding so far as to inflict permanent physical
injury, and for the purpose of enforcing obedience or proper
discipline, a parent may punish a child.
Second — That a teacher of a school stands in loco paj^ntis to
his pupil while he is actually under his charge. There is, how-
ever, this circumstantial difference between the relation of the
parent and the relation of the teacher to the child; that the
latter usually has a large number of children under his control,
and is not supposed to be restrained in the enforcement of dis-
cipline by the same degree of personal affection as the former.
Third — That in cases of corporal punishment by parents or by
teachers, the presumption is that they acted without malice or
passion, and within the limits of a reasonable discretion; and the
burden of proof is upon those who assert the contrary. The
question is not whether the punishment in fact was excessive,
but whether it was criminally excessive. The parent or teacher
acts in a judicial as w^ell as executive caj^acity, and is no more to
be punished for a mere error of judgment than a judge who, in
the exercise of his discretion, perhaps inflicts too severe a penalty
upon a criminal.
302 '' Corporal Punishment.^' [May
The human mind cannot work judicially without freedom, and
two minds are never exactly alike; and to remove the barriers
with which the law protects the exercise of discretion, the exist-
ence of malice or passion must be affirmatively and clearly
proved.
Fourth — That in the absence of passion or malice, neither the
parent nor the teacher is criminally responsible for injuries not
amounting to permanent disfigurement, or resulting in perma-
nent damage to health. This is but another form of stating the
last proposition.
Applying these propositions of law to the facts of this case,
the following deductions necessarily result:
First — That Mrs. James had the legal right to detain the boy
Goldsmith after the regular hours for dismissing the school had
arrived, and to require him, within a reasonable time, to perfect
his recitation.
Second — That until dismissed by Mrs. James, he was within
her jurisdiction, and a fortiori within the jurisdiction of the
principal, or in his absence, of the sub-master of the school.
Third — That having been not only negatively but positively
disobedient to Mrs. James in both failing and refusing to study
his lesson, she had the legal right to require him to hold out his
hand for punishment.
Fourth — That on his peremptory and repeated refusal to hold
out his hand, Mrs. James had the legal right to call upon the
defendant for his assistance in compelling obedience and in
enforcing discipline.
Fifth — That the defendant, having thus been lawfully required
to interpose, had the legal right, without malice or passion, and
without the employment of means calculated to inflict permanent
injury, to chistise Goldsmith to the point of submission to the
authority of Mrs. James.
It was not a case of punishment for a past offence. The act of
disobedience and insubordination was continuous while the pun-
ishment was being inflicted. The object of the defendant was
only to bring a refractory pupil within the control of the law to
which he was amenable, and thus preserve the discipline of the
school, and to teach Goldsmith that most important of all
lessons — the necessity of controling his temper and of subject-
ing his will to properly constituted authority. The instrument
used was a small rattan. The defendant seems to have been
entirely self-possessed, and wholly free from malice find from
passion — and no permanent injuries were inflicted. At any
moment it was within the power of Goldsmith to put an end to
the flogging, by simply holding out his hand; but he persisted in
a struggle for the mastery, and the punishment was necessarily
continued until he yielded.
The effect upon the other pupils, and upon the usefulness of
1870.] Report of Public ScJwols. 303
the defendant as a teacher, in case he had allowed this boy to
triumph, may be readily imagined.
On the whole case, much as I regret to differ from the Police
Judge, whose general administration of the law justly commnnds
the respect of the community, I am of the opinion that the evi-
dence does not justify the conviction; and if the case rested here
the defendant would be entitled to a new trial. But the ob-
jection to the jurisdiction of the Police Court is fatal.
The grounds for this conclusion will be briefly stated, for the
reason that an Act of the Legislature, passed since this cause
was tried, has rendered the point inapplicable to future cases.
Under the general statute, Justices' Courts have jurisdiction
of certain minor offences, including assault and battery; but by
the Act of January 27, 1864, that jurisdiction within the city and
county of San Francisco is exclusively invested in the Police
Court. (1 HUlelVs General Laws, pp. 218, 323.)
The fifth part of the Criminal Practice Act prescribes the
manner in which criminal proceedings in Justices', Recorders'
and Mayors' Courts are to be commenced and conducted. The
steps required are: First, a complaint; second, an examination
of the prosecutor on oath; and third, the issuance of a warrant
rehnniahle before the officer by ivhom it is issued. There is no pro-
vision for the transfer of the cause to another Justice, except
where a fair and impartial trial cannot be had before the Court
where the proceeding was instituted. (1 Hittell, p. 310, ) In
this case the complaint was entertained by a Justice of the
Peace, who issued a warrant with his endorsement to the effect
that by reason of his inability to hear and try the cause, he
transferred it to the Police Court. Under this warrant the
defendant was arrested, taken before the Police Court, was there
required to plead, was tried, and convicted.
The conviction cannet stand. The Justice had no jurisdiction
over the subject matter of the complaint, and no power to issue
or transfer the warrant, and the Police Court acquired no juris-
diction by the transfer. The error being jurisdictional was not
cured by the appearance and answer of the defendant.
Doubtless the Justice acted under Part 4, Title 3, Chapter 2,
of the Criminal Practice Act, which authorizes him in his
capacity of magistrate, to hold to answer persons charged with
indictable offenses; but that chapter confers upon him no power
to entertain a criminal action — 1 Hittell, pp. 270, 271.
The judgment must be reversed.
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
Camptonville Public School, Yuba County. Samuel T. Black
Teacher. Month ending April 8th, 1870:
2
304 The New Normal School Law. [May
Masters H. F. Corey, Jason Meek, Enos Cochran, Harry
Brooks, Willie Calvin, Gardy Dickinson, J. W. Groves, Frank
Calvin, J. V. McMurray, Wm. Variel, and Jas. Brooks.
Misses Mary Variel, Nellie Newberry, R. A. Miller, Lizzie
Crowell, Clara De Cray, Flora Variel, Nellie Miller, Allies
Brooks, Fannie Groves, Lily Calvin, and M. J. Price .
Washington, Public School, Yolo County. Jolin C. Wells,
Teacher. Names in the order of their standing:
Emily V. VanDusen, Mary Murphy, John Ferren, James Fer-
ren, Marion VanDusen, Solomon Shubener, Maggie Murphy,
Mary Ferren, Mary Joseph.
THB NEW NORSIAL SCHOOL LAW.
AN ACT to establish a State Normal School.
Tlie People of the Slate of California, represented in Senate and
Assembly, do enact as follows:
Section 1. There shall be established in the City of San
Jose, County of Santa Clara, a School, to be called the Cali-
fornia State- Normal School, for the training and educating of
Teachers in the art of instructing and governing in the public
schools of this State.
Sec 2. The Governor of the State of California, the Super-
intendent of Public Instruction of the said State, and the Prin-
cipal of the State Normal School are hereby appointed and
created Trustees [Commissioners], with full power and authority
to select a site for the permanent location of the State Normal
School in the City of San Jose. Said Trustees [Commissioners]
shall, within thirty days after the passage of this Act, examine
the sites offered by the City of San Jose for the location of the
State Normal School building, and select therefrom a suitable
location for said State Normal School building, and the site
selected by them shall be and remain the permanent site for the
State Normal School buildings.
Sec. 3. The Mayor and Common Council of the City of San
Jose, are hereby authorized, empowered and directed, imme-
diately after such site shall have been selected by said Trustees,
to convey such site by good and sufficient conve^'-ance to the
Trustees of the State Normal School, who are hereby authorized
and empowered to receive and hold the same and the title thereto,
in trust, and for the use of said State Normal School; jn'onded that
whenever the State Normal School shall be removed from said
site selected, the same and the title thereto shall, immediately
upon such removal, revert to said City of San Jose, and become
the property thereof absolutely.
Sec 4. The Governor, the State Superintendent of Public
Instruction, and five others, to be appointed by the Governor,
1870.] The New Normal School Law. . 306
shall constitute the Board of Normal School Trustees. The ap-
pointed members, at the first meeting of the Board of Trustees,
shall determine by lot their respective terms of office, which
shall be for two, four, six, eight and ten years.
Sec. 5. Said Board of Trustees shall have power, and are
hereby authorized and required to remove to said City of San
Jose, County of Santa Clara, the State Normal School, now
located in the City of San Francisco, and to continue the same
for the gratuitous instruction of such persons residing in this
State as may desire to prepare themselves to teach in the public
schools of this State. They shall have power to expend all
moneys appropriated or donated for building school ro )ms and
boarding houses, and for furnishing the same, as well as all
moneys lor the current expenses of the School.
Sec 6. The Board of Trustees shall have power to elect a
Principal, and all other teachers that may be deemed necessary,
to fix the salaries of the same, and to prescribe their duties.
Sec. 7. It shall be the duty of the Board of Trustees to pre-
scribe the course of study, and the time and standard of gradua-
tion, and to issue such certificates and diplomas as may from
time to time be deemed suitable. These certificates and diplo-
mas shall entitle the holders to teach in any county in this State
for the time and in the grade specified in the certificate or
diploma.
Sec 8. The Board of Trustees shall prescribe the text books,
apparatus and furniture, and provide the same, together with
all necessary stationery for the use of the pupils.
Sec 9. Said Board shall, when deemed expedient, establish
and maintain a training or model school or schools, in which the
pupils of the Normal School shall be required to instruct classes
under the supervision and direction of experienced teachers.
Sec. 10. Said Board shall make rules for the government of
the boarding house or houses; shall suj^erintend the same, and
make all necessary arrangements for conducting the same in the
most economical manner that will make them self-sustaining.
Sec 11. At each annual meeting, the Board shall determine
what number of pupils may be admitted into the School; and
this number shall be appointed among the counties of this State
according to the number of representatives from said counties in
the Legislature; provided that teachers holding first or second
grade certificates may be admitted from the State at large. The
County Superintendents and the County Boards of Examination
shall hold competitive examinations before the first of May in
each year, of all persons desiring to become pupils of the Nor-
mal School, which examinations shall be conducted in the same
manner as examinations for third grade teacher's certificates. A
list shall be made of the applicants thus examined, and they
shall receive recommendation in the order of standing in the ex-
amination; provided, that Superintendents may discriminate in
306 The New Normal School Laiv. [May
favor of those whose age and experience si^ecially fit them to he-
come Normal pupils. After the expiration of the year, a new
list must be prepared, and those not recommended must be re-
examined, or forfeit their right to recommendation.
Sec. 12. To secure admission into the janior class of the
Normal school, the applicant, if a male, must be seventeen
years of age, or if a female, sixteen years of age. To enter an
advanced class, the applicant must be proportionally older*
Applicants must also present letters of recommendation from
their County Superintendent, certifyitig to their good moral char-
acter, and their fitness to enter the Normal School. Before en-
tering, all applicants must sign the following declaration: "We
hereby declare that our purpose in entering the California State
Normal School is to fit ourselves for the profession of teaching, and
that it is our intention to engage in teaching in the public
schools of this State."
Sec. 13. Pupils from other States and Territories may be ad-
mitted to all j)rivileges of the School on presenting letters of
recommendation from the Executives or State School Superin-
tendents thereof, and the payment of one hundred dollars; the
moneys thus received shall be appropriated to the purchase of a
library and apparatus. Pupils from other States shall not be
jequired to sign the declaration named in Section 12.
Sec. 14. The Superintendent of Public Instruction shall be
the Executive Agent and Secretary of the Board of Trustees of
the Normal School . He shall . visit the School from time to
time, enquire into its condition and management, enforce the
rules and regulations made by the Board, require such reports
as he deems proper from the teachers of the School and officers
of the boarding house, and exercise a general supervision of the
same. He shall, in connection with the Executive Committee ap-
pointed by the Board, expend all moneys appropriated for sala-
ries and incidental expenses, and shall make a semi-annual
statement, in writing, to the Board of all moneys received and
expended.
Sec. 15. It shall be the duty of the Principal of the School
to make a detailed annual report to the Board of Trustees, with
a catalogue of the puioils, and such other particulars as the
Board may require, or he may think useful. It shall also be his
duty, authorized by the Board, to attend County Institutes, and
lecture before them on subjects relating to the public schools
and the profession of teaching.
Sec. 16. The Board of Trustees shall have two regular meet-
ings annuall}^, at such time and place as may be determined, but
special meetings may be called by the Secretary, by sending
written notice to each member.
Sec 17. The Board shall have power to make all rules and
regulations necessary for discharging the duties named above.
Sec. 18. Au annual ad valorem tax of two cents on each one
1870.] The New Normal ScJiool Law, 307
hundred dollars' Talue of taxable jDroperty in this State is hereby
levied for the twenty-second and twenty-third fiscal years, and is
directed to be collected in the same manner as other State taxes
are collected, and the money raised by said tax shall be x:>aid
into the State Treasury, and said money and the money by this
Act appropriated shall be known as the State Normal School
Building Fund.
. Sec. 19. ' .Said State Normal School Trustees shall, from time
to time, as the services herein provided for, or by them ordered
and performed, and labor done or materials furnished for said
State Normal School buildings, draw orders on the State Con-
troller specifically describing the services rendered, labor per-
formed or materials furnished, together with the amount, and to
whom payable. Upon presentation of such orders, the State
Controller shall draw his warrant on the State Treasurer for the
amounts thereof payable out of said State Normal School Build-
ing Fund; and the State Treasurer is hereby authorized and di-
rected to pay such warrants out of said Fund. Said State Normal
School Trustees and Controller each shall keep a correct register
of the warrants or orders issued,, the amount of each warrant, to
whom ordered paid, and for what services or materials given.
Such registers shall be kept in their respective offices for public
inspection.
Sec. 20. The sum of twenty-four thousand dollars is hereby
appropriated bienially, out of any moneys in the General Fund
not otherwise appropriated, which said appropriation shall be
set apart at the commencement of each fiscal year to support the
California State Normal School; and the Controller is hereby
directed to draw his warrants from time to time on the State
Treasurer, payable out of said appropriation, and the unex-
hausted remainder, if any, of any appropriation for such claims
or accounts as have been audited by the Board of Trustees of the
Normal School, or the Executive Committee thereof, and the
Board of Examiners; provided, that the bills for the salaries of
regular teachers may be allowed by the Controller without the
endorsement of the Board of Examiners; provided, also, that the
aggregate of warrants drawn shall not exceed in any one fiscal
year one-half tlie appropriation herein made for such year, to-
gether with the remainder of unused appropriations, if any, of
any previous fiscal year or years; and whenever at the close
of any fiscal year a balance remains to the credit of the Cali-
fornia State Normal School Fund, such balance shall be carried
forward and added to the appropriation for the succeeding year.
Sec. 21. A\\ classes may be admitted into the Normal School
w^ho are admitted without restrictions into the public schools of
this State.
Sec 22. The provisions of this Act shall take effect from and
after its passage; provided that the removal of the School shall
308 Editors' Department. [May
« ^^
be made whenever the Board of Trustees decide that suitable
accommodations have been prepared for the same.
Sec. 23. All Acts, or parts of Acts passed by the Senate and
Assembly of the State of California conflicting with the above
are hereby repealed.
Approved April 4th; 1870.
» <^> I
Editors' Department. :.-
fidelity to professional oblig-ation.
It has sometimes been said 4;hat there is a lack of professional
sympathy and esprit de corps among our teachers in California.
Facts have too often seemed to justify this assertion in time past.
But the course pursued by the teachers of San Francisco with
reference to the case of our friend, the sub-master who has
been brought so prominently before the public, exhibited an
unselfish generosity and fidelity to professional obligation
highly honorable to all concerned. It is a source of pride to us
that we hold so close an official and personal relation to such a
body of teachers. If we should ever be in want of friends in a
time of need, the teachers of San Francisco are just the sort of
persons we would desire.
CHANGING- ADDRESS.
Persons wishing to have the address of their Teachers changed,
will please remember to mention the post-office and county from
which the change is desired, as well as those to which they wish
them sent in future. This will save much trouble, and insure
speedy attention to business.
"THE GRAMMAR OF GRAMMARS.
No teacher or scholar ought to be without this book : therefore
we ofi'er it as a Premium to any one sending us a club of ten
subscribers to the Teacher.
Letters remaining in State Superintendent's office uncalled
for: (The parties, or parties knowing the parties, will please
call and get them. )
Dr. J. Van De Voost, E. J. Murphy,
■Wm. S. Cranmer, J. C. Nixon,
Miss Fannie M. Pattingill, Mrs. Julia Farrell,
Miss Fannie M. Pattangall, John W. Prentiss.
Department of Public Instruction.
STATE NORMAL SCHOOL.
After an animated contest between Napa and San Jose, the
late Legislature located the State Normal School at the latter
place. Governor Haight, State Superintendent Fitzgerald, and
Dr. W. T. Lucky were appointed Commissioners to choose a site.
In discharging that duty, a majority of the Commissioners fixed
upon a tract, containing twenty- three acres, just outside of the
corporate limits of the city, across the Coyote bridge, at the foot
of Santa Clara street. This action of the Commissioners in
choosing a site outside the corporate limits of the city is sharply
criticized by the press and people of San Jose.
The new Board of Normal School Trustees, appointed under
the new Normal School Act, is thus constituted: Governor H.
H. Haight and State Superintendent O. P. Fitzgerald are
ex officio members, and Messrs. John H. Braly, C. T. Ryland,
H. O. Weller, Andrew J. Moulder and James Denman members
appointed by Governor Haight.
A Normal School Building Fund, of two cents on the one
hundred dollars, is provided for in the Act referred to above.
The Trustees will initiate preparations for building as soon as
practicable.
The next term of the School will commence on the first of
June in San Francisco — not on the 23d of May, as heretofore
announced.
MAG-NUM OPUi.
The Act creating an endowment fund for the University of
California of fifty thousand dollars a year, was the crowning
performance of the late Legislature. The satisfaction of our
citizens is increased by these two facts : First, that this endow-
ment for the University is from the proceeds of the tide lands
belonging to the State; that instead of being left as a corruption
fund, to be quarreled over and stolen by unscrupulous lobbyists
and politicians, this tide land fund is devoted to the grand pur-
pose of furnishing a free University for the youth of California.
A second ground of satisfaction is the fact that when the Uni-
versity reaches the point when this fund will no longer be
needed to meet its yearly expenses, it reverts to the common schpol
310 Department of Public Instruction. [May
fund. It is sometliing to rejoice over — that our infant Uni-
versity is thus munificently endowed, without adding a single
mill to the taxation of our already heavily taxed people. What-
ever may have been the delinquencies of our last Legislature, it
certainly made a noble record with regard to education, doing
more for that great interest than any preceding Legislature.
TO SCHOOL OFFICERS.
Owing to delays, for which the State Superintendent does not
consider himself responsible, the amended School Law did not
pass the Legislature and receive the approval of the Governor
in time for the new arrangement for estimating, assessing and
collecting school revenue to go into operation foi the current
year. School officers will, therefore, act under the old law.
This is the decision of Attorney General Hamilton, who has
been consulted on the subject. When the provisions of the
amended law are understood, and go into effective operation, it
will be generally conceded that the movement made is a forward
movement in the right direction.
■^^♦►»
OMISSION..
An oversight in making out the list caused the name of Wm.
M. McFadden, the present efficient Superintendent of Los
Angeles county, not to appear as one of the holders of State
Educational Diplomas. Supt. McFaddin is a teacher of too
much merit and too long service to be left out in statements of
honors conferred.
Examination of Teachers. — The next examination of teachers
by the State Board will be in June — about the first week of
June. Notice wdll be given in the daily papers.
DESIRABLE
That the following ladies and gentlemen call at State Super-
intendent's office and get their certificates (of all grades) or send
post office address:
Miss Alice D'Arcy, Miss Mary G. Heydcnfeldt,
Mrs. Hfittie B. Alger, Miss Alice F. Johnson,
Miss Sarah A. Barr, Miss Nellie Knickerbocker,
Miss Harriet N. Bolton, Miss A. M. Kearney,
Mr. H. N. Burns, William Kermode,
Miss J. Bush, . Miss (Uara H. King,
Adrianna L. IBeers, Mrs. Mary A. Lowe,
1870.]
Department of Public Instruction.
311
Elislia Broadbent,
Miss Bertha Bornstein,
Dr. Thos. Biggs,
Miss Lizzie Burnett,
" Annie H. Cathcart,
" Lizzie E. Carroll,
" E.N. Cleveland,
" Lydia A. Clegg,
" Mary Corkery,
" Mary P. Clark,
Mrs. Clifford,
Miss Fronie T. Clapp,
Miss Mary E. Clyman,
Mrs. C. H. Crowell,
Miss L. H. Crocker,
Miss Jennie Cox,
Mrs. Marie Duprey,
Mrs. C. Van Dusen Drury,
Miss Julia Ann Doran,
Miss Mary A. Doyle,
Miss Ellen A. Evans,
J. B. Finch,
Miss D. A. Forsman,
Miss Carrie P. Field,
Miss Gazena A. Garrison,
Miss Mary Virginia Glasgow,
Miss Ellen G. Grant,
John Hayes,
Miss Laura T. Hopkins,
Mrs. Mary Horton,
Mrs. M. J. Hamilton,
Miss Margaret Halley,
Miss Julia A. Heeney,
Amy A. Hopkins,
Honoria C. Larkins,
Miss Mary Louttit,
Miss Hattie B. Lock,
Miss Lucy A. Mowrie,
Mr. H. S. Martin,
Miss Mary F. Metcalf,
Miss N. J. Miller,
Noah MuUendore,
Miss M. Matthews,
Henry A. Nelson,
Miss Mary J. O'Neil,
Mr. A. F. dinger,
Miss Edward C. Perkins,
Miss Mabel Frances Phelps,
Miss Jean Parker,
Mary J. Kitchie,
Miss Margaret E. Smith,
Miss E. O. Stephens,
John A. Smith,
Miss Susie E. Skidmore,
" Mary H. Smith,
" Florence L: Stark,
" E. A. Shaw,
" Carrie D. Trask,
Mr. E. T. Thurston,
Miss Leonora Teller,
Isaac Upham,
Miss Alice L. Wares,
Miss Lizzie A. Winn,
Bartlett H. Weston,
Miss Ehzabeth White,
K. B. Warren,
Thos. P. Wall,
Mrs. Delia R. Wheelock.
AT LAST.
The new and really elegant forms for the State Normal School
Diplomas are ready. Tliose of the graduates from the Institu-
tion, who have never received their Diplomas, will (unless there
is Fome mistake) find their names in the following list; and those
who received at graduation the old forms, are also mentioned
here that they may call and get new ones, more handsome in ap-
pearance. Then, please call and get your
NOEMAL SCHOOL DIPLOMAS.
J. Alexander Louttit,
Carrie M. Chase,
Maggie E. Be vans,
Anna L. Gray,
Sarah E. Anderson,
Henrietta Featherly,
Julia V. Ashley,
Clara Germain,
Annie D. Gaddis,
Hattie I. Estabrook,
Kate O'Brien,
Marion Stokum,
Mary Little, ■
Annie H. Lewis,
Anna Hall,
L. C. Betancue,
Wm. N. Magoon,
Lizzie Cope,
F. A. Day,
Lizzie McColliam,
Fannie Jacks,
Julia B. Brown,
312
Department of Public Instruction.
[May
E. Mattie Chapman,
Hattie B, Locke,
Nellie M. O.wens,
Mary P. Clark,
Lizzie A. Newell,
Maggie Howard,
Eoxa S. Cocks,
Ada C. Wright,
Elizabeth York,
Marion Sears,
B. E. Hunt,
Martha Lawless,
France^ Simon,
Arthur Kogers,
M. L. Soule,
F. B. Piper,
C. F. Stevenson,
Nelson S. Trowbridge,
Elizabeth White,
R. Eames,
Mary Perkins,
CD. McNaughton,
Mary F. Metcalf,
Lizzie A. Morgan.
James G. Kennedj'-,
Mary G. Heydenfeldt,
Mary T. Hart,
Emma Bigsby,
Ella M. Harvey,
Chas. W. Childs,
Adriana L, Beers,
Mary Smith,
Annie La Grange,
Sallie L. Hall,
Troy Shelley,
Amelia Joice,
Truman P, Ashbrook,
J. S. Hammond,
Sumner T. Paine,
David Powell,
J. A. Smith,
Anna M. Palmer,
Lillian Crittenden,
Edward W. Jones,
Susie S. Lawton,
Beatrice Lawrie,
Sarah E. Miller,
Kate I. Clayton,
CM. Lewis,
Howell Powell,
Ella A. Roberts,
Flora L.. Smith,
Grace Smith,
John C. Shipley,
Ada E. Wright,
Hattie L. Wool,
Mary H. Estabrook,
Jennie E. Greer,
Mary E. Hall,
Nettie Doud,
Sarah A. Frissell,
L. J. Megerle,
Maria O 'Conner,
Jas. F. Kennedy,
Mary Pasco,
Sabrina Willams,
Mary S. Moulthrop,
Abner F. dinger,
Abbie A. CarsAvell,
Amy E. Campbell,
Almira T. FUnt,
Gazena A. Garrison,
L. E. Gummer,
Mary J. Morgan,
E. D. Humphrey,
John A. Moore,
Annie Bryant,
Lucinda L. Allyne,
A.M. Holmes,
Sarah E. Frisell.
LIFE DIPLOMAS.
Life Diplomas — some duplicates in lieu of the old, and others
more recently issued — are ready for delivery to the following
persons, who are respectfully requested to make application for
them at the office of the State Superintendent, 240 Montgomery
street, 3d floor, No.'s 1 and 2:
Bernhard Marks,
James Stratton,
A. L. Fuller,
John H. Baaly,
Miss Jenuic G. Kercheval,
Henry P. Carlton,
C G. Warren.
John Swett,
Augustus Morse, Jr.,
Samuel I. C Swozoy,
Samuel M. Jackman,
W. I. G. Williams,
J. G. Johnson,
Miss C L. Hunt,
1870.J Book Table. 313
J. M. Kirkpatrick, Mrs. P. C. Cook,
J. P. C. Alsopp, D. C. Stone,
Thos. C. Leonard, J. M. Sibley,
Theodore Bradley, George Tait,
John C. Pelton, " C. C. Cummings,
Ellis H. Holmes, Thos. S. Myrick,
T. W. I. Holbrook, Ebenezer Knowlton,
Jos. D. Littiefield, W. B. Kowell,
H. N. Nutting, -Geo. F. Morris,
George Brown, Wm. T. Lucky,
Ira G. Hoitt, Azra L. Mann,
Miss E. W. Houghton, Mrs. Dorcas Clark,
Miss Frances Lynch, John Bagnall,
Miss H. M. Clark, Mary E. Clark,
Mrs. C. L. Atwood, Mrs. L. A. K. Clapp,
Mrs. Mary L. Swett, S. A. Penwell,
J. B. McChesney, W. N. Granger,
M. L. Templeton, E. D. Humphrey,
Caroline Price, Wm. White,
Kate Kennedy, W. L. Sanders,
C. G. Ames.
EXCURSION FOR NEW YORK.
Teachers of the State desiring- to join the excursion party to
New York are invited to send their names to the office of the
Superintendent of Common Schools of San Francisco, without
delay. Tickets to Chicago and back will cost $120 (currency. )
Corresponding reduction in price will be made to New York and
perhaps other places. Return tickets good for sixty days.
Book Table.
Sketches of Creation: A PopiTlar View of some cf the Grand Conclusions of the Sciences
in Reference to the History of Matter and of Life. Together with a Statement of the
Intimations of Science Respecting the Primordial Conditions and the Ultimate Destiny
of the Earth and the Solar System. By Alexandeb Winchell,, LL.D., Professor of
Geology and Botany in the University of Michigan, and Director of the State Geological
Survey. New York: Harper & Brothers, publithers. 1870.
This is one of the few successful eSbrtsto "popularize" science,— Avhicli is
to be appreciated the more because of the numerous failures in that direc-
tion. Aside from a tendency in its author to mount on stilts occasionally, the
book offers some very pleasant and profitable reading to a thoughtful mind.
A chapter on "Will There be a Higher Creation on Earth than Man ?" and
another on "Is the Sun Cooling Off?" — treated from a semi-scientific point
of view — cannot fail to have readers. A, Roman and Company.
A Smaller History of English and American Literature for the Use of Schools. Ed-
ited by William Smith, LL.D., and Henry T. Tuckerman, New York. Sheldon and
Company, 498 and 500 Broadway. 1870.
We had just had a conversation with a member of the State Board, in which
the subject of literary history in connection with the authors of the extracts
given in our higher school readers was discussed, when the book whose title
is above given was placed on our table by A. Eoman and Company. This is
314 Booh Table. [May
one of a series of text books on English and American literature, published
hy Sheldon and Company. As a compend of English literature for general
school use, this work is one of great value, and mil be welcomed gladly by
teachers and students. It strikes us as a little singular that in giving the names
of distinguished American writers only an incidental allusion is made to
Thomas Jefferson. More space is given to Samuel Eliot or Benson J. Los-
sing than to the author of the Declaration of Independence. We might
justly make other criticisms of this (5haracter, but the work as a whole is good
and will be of great value to those for whom it is intended. '
TABLE OF CONTENTS.
PAGE.
NOEMAL SCHOOL WOKK 287
NORMAL TRACT ON COMMON FRACTIONS 290
CORPORAL PUNISHMENT IN SCHOOLS 294
THE CHILDREN'S HEALTH 295
UGH !— A VULGAR SOUND 297
"CORPORAL PUNISHMENT" 299
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS 303
THE NEW NORMAL SCHOOL LAW 304
EDITORS' DEPARTMENT T 308
FIDELITY TO PROFESSIONAL OBLIGATION 308
CHANGING ADDRESS 308
"THE GRAMMAR OF GRAMMARS" 308
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 309
STATE NORMAL SCHOOL 309
MAGNUM OPUS 309
TO SCHOOL OFFICERS 310
OMISSION 310
EXAMINATION OF TEACHERS 310
DESIRABLE 310
AT LAST 311
LIFE DIPLOMAS 312
EXCURSION FOR NEW YORK 313
BOOK TABLE 313
I. N. CHOYNSKI,
Antiquarian Book Store
SAN FRANCISCO.
p
CALIFORNIA
TATE Normal School.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT » Governor
O. P. FITZGEKALD Superintendent of Public Instruction
C. T. EYLAND San Jose
A. J. MOULDER San Francisco
H. 0. WELLEE San Jose
JAMES DENMAN San Francisco
J. H. BRALY San Jose
TEACHERS.
Eev. W. T. Lucky, A.M Principal
H. P. Carlton Vice-Principal
Miss E. W. Houghton Assistant
Mes. D. Claek Assistant
Assistant
Miss M. Lewis Prin. Training School
COURSE OF STUDY.
REQUISITES FOR ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, apphcants must pass a written
examination on the following subjects, "viz. :
Orthography, Reading, Penmanship, Common School Arithmetic, English
Grammar, Geography and Composition.
Junior Class — First Session.
Arithmetic — ^Eaton's Higher.
English Grammar — Brown's.
Geography — Monteith's.
Beading — Wilison's Readers.
Orthography — Willson ' s .
Moral Lessons — Cowdery's.
Geometry — Marks' Elements.
Junior Class — Second Session.
Algetyra — Robinson's Elementary.
Miglish Grammar — Brown's, and Greene's Analysis.
Bhetoric — Boyd's.
Physiology — Cutter ' s.
U. S. History — Quackenbos'.
Vocal Culture — RusseU's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's.
Natural Philosophy — Steele ' s .
General Exercises during the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
Calisthenics; School Law; Methods of Teaching; Vocal Music, Drawing, Com-
position, Declamation and Constitution of United States and California.
Senior Class — Eirst Session.
A7'ithmetic — reviewed.
Algebra — reviewed.
Physiology — reviewed.
Geometry, Trigonometry, and Mensuration — Davies'.
Natural Philosophy— Qnackenhos' .
Bhetoric — B oy d ' s .
Natural History — Tenney's.
Vocal Culture — Russell's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry,
Senior Class — Second Session
Botany — Gray's.
Physical Geography — ^Warren's.
M ental Philosophy — Upham ' s .
English Literature — Collier's.
Astronomy — Loomis'.
Chertnstry — Steele's.
General Exercises — Same as in the Junior Class.
REGULATIONS OF THE NORMAL SCHOOL.
1. All pujDils, on entering tlie School, are to sign the following declaration:
"We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
2. To enter the Junior Class male candidates must be seventeen years of
age; and female candidates sixteen. To enter the Senior Class Ihey must be
one year older.
3. All applicants are required to present letters of recommendation from
the County Superintendent of the county in which they reside. The holders
of first or second grade teacher's certificates will be admitted without the
above recommendation.
4. No pupil shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
GENERAL INFORMATION.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercises will be in March.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be supplied by the School.
Good boarding can be obtained in private families at from twenty-five to
thirty-five dollars per month.
REMOVAL OF THE SCHOOL.
In obedience to an Act passed by the last Legislature, the Normal School
will be removed to the city of San Jose. This removal will not be made until
suitable buildings are erected for the accommodation of the School. It is not
probable that these will be ready before the end of the next school year.
The next session will commence in the city of San Francisco on the 1st
day of June.
For additional particulars, address
Eev. WM. T. lucky, a. M., PBiNciPAi, San Francisco.
:b Y^3Ror^ :B.f^ix_.E: y.
P^OllMEllI^Y
DERBY <SC BAIIiEY,
manufactueek of all
Kinds of School Furniture, Settees, Office Desks, etc..
No, 51 Beale Street, near 3Ussion,
SAN FKANCISCO.
1^* Having had an experience of four years on this coast in the manufacture
of SCHOOL FUllNlTUllE, and possessing facilities surpassed by no
other, I am prepared to furnish a superior article at the lowest rates
j-ly O^ All orders promptly attended to. ,^
SPRING SE:AS0N of 1870.
New Text-Books of A. S. Barnes & Co.,
NE-W^ "KOBIt A.TCr> CHICA.GO.
BOTANY.
1. WOOD'S BOTANIST AND FLORIST.
564 pages, Royal 12mo. Postpaid, $2.50.
This new and eagerly expected work is the result of the author's experience aud life-long
labors in classifying the Science of Botany. He has at length attained the realization of his hopes
by a wonderfully ingenious process of condensation and arrangement, and presents to the world
in this single, moderate-sized volume, a complete manual. In 370 duodecimo pages, he has
actually recorded and defined nearly 4,000 species. The treatises on Descriptive and Structural
Botany are models of concise statement, which leave nothing to be said. Of entirely new features
the most notable are the Synoptical Tables for the blackboard, and the distinction of species and
varieties by variation in the type. Samples to teachers for examination, half-price.
GERMAN.
2. WOBMAN'S GEMMAJS^ JEtEADEB,
380 pages, 12mo. Postpaid, $1.50.
The finest compilation of classical and standard German Literature ever offered to American
(Students. Besides selections from the masterpieces of Goethe, Schiller, Korner, Seume, Uhland,
Freiligrath, Heine, Schlegel, Holty, Lenau. Wieland, Herder, Lessing, Kant, Fichte, Schelling,
AVinkelmann, Humboldt, Kanke, Raumer, Menzel, Gervinus, &g., it contains, COMPLETE, Goethe's
"Iphigenie," Schiller's " Jungfrau," and, for instruction in modern conversational German, Ben-
edix's "Eigensinn." Sample to teachers for examination, postpaid, half-price.
FRENCH.
S, WOB3IAN'S FMENCH ECHO,
12mo. Postpaid, $1.25.
The " German Echo," by the same author, has, in some measure, prepared the public for this
the first of the French series. In teaching conversational French, our best schools have failed for
the want of just such a manual. Its plan is entirely new in this country, and is based upon the
theory that it is necessary to think in the language which one speaks to obtain any satisfactory
mastery of it. How true this is, no practical teacher needs to be told. The " German Echo " has
already been introduced into almost every school in which its character has become known.
Sample to teacher, who will adopt if approved, half-price.
NATURAL SCIENCE.
4. STEELE'S GENERAL KEY TO HIS WOBKS,
Postpaid, $1.50.
This work is mainly composed of Answers to the Practical Questions and Solutions of the
Problems in the author's celebrated " Fourteen AVeeks Courses" in the several sciences, with
many hints to teachers, minor tables, etc. Should be on every teacher's desk.
DRAWING.
5, CHAB3IAN'S AMEBIC AN DBAWING BOOK,
Quarto, $6.00.
This magnificent standard work— the leading and almost the only authority in the details and
elements of art, is reproduced in an edition of great beauty. No student of art who pursues the
subject beyond its rudiments can aflford to be without it.
The following IMPOETANT WOEES will be published during 1870 :
INDEPENDENT FIRST AND SECOND READERS, NATIONAL SERIES.
WORMAN'S ELEMENTS OF FRENCH GRAMMAR.
CLARK'S NEW ENGLISH GRAMMAR.
STEELE'S FOURTEEN WEEKS COURSE IN GEOLOGY.
SEARING'S EDITION OF HOMER'S ILIAD*
Descriptive Catalogue of 300 standard text-books and specimen of the " Illustrated Edu-
cational Bulletin," (periodical) sent free to any teacher's address.
A. 8. BARNES & CO., Publishers,
111 and 113 William St., N. Y.
POPULJLR^ TEXT BOOIiS
FOR SCHOOLS, ACADEMIES AND COLLEGES.
BROWN'S ENGLISH GRAMMARS.
COMPKISING
Brown's First Lines of English Graintnar.
12mo. Half bound. Designed for young learners. Ketail price, 45 cts-
Broivn's Institutes of EnglisJi Gratninar,
12mo. Muslin, leather back. For the higher classes. Ketail price. $100.
*_j.*Both of these very popular text-books have just been revised by Henry
Kiddle, A.M. , Assistant Superintendent of Public Schools of New York City,
with important additions, esj)ecially in the department of Sentential Analysis.
Brown's Grammar of English Grarnmars,
Eoyal 8vo. Leather or half morocco. Eetail price, $6 50.
These Grammars were never so popular or widely used as at the present
time — they are the books. The latter is the most comprehensive and exhaust-
ive Treatise on English Grammar extant.
ROSCOE'S CHEMISTRY.
Lessons in Elementary Chemistry.
By Henry E. Koscob, B.A., F.E.S., Professor of Chemistry in Owens Col-
lege, Manchester. In one beautiful little volume, handsomely illustrated
with "engravings, and bound in muslin, red edges. Just piiblished. Retail
price, $1 50.
This little book is, we believe, the only one in the market containing all the
newest features in Chemistry.
LAMBERT'S PHYSIOLOGIES.
Lambert's Ilutnan Physiology, Anatomy, and Hygiene.
12mo. This is an entirely new book, written on a new plan, and is beauti-
fully illustrated, with several hundred wood engravings, and thirty-one plates
on tinted j^aper, containing many figures. Retail price, $1 75.
Lambert's Primary Physiology, Anatomy, and Hygiene.
12mo. Profusely illustrated. Retail price, 85 cents.
CANOT'S PHYSICS.
Elementary Treatise on Physics, Experimental and Applied,
For the use of Colleges and Schools . Translated and edited from Ganot's
Elements de Physique, by E. Atkinson, Ph. D., T. C-. S. Hlustrated by a col-
ored plate and GG8 wood cuts. In one very thick 12mo. volume. Price, $6.
This beautiful and most thoroughly systematic work has been adopted for
use in some of the highest colleges in the land, as Harvard University, Colum-
bia College, etc., etc., and is not only the best work of its kind for educational
purposes, but would be also a very valuable addition to any library .
Teachers, School Boards, and others interested, are cordially invited to cor-
respond with the publishers. Very favorable terms for introduction.
Copies of the above books,^xcept Ganot's Physics and the Grammar of
English Grammars, sent for examination for half the retail prices affixed.
WILLI A3I WOOD S CO., Publishers,
NEW YORK.
I^p* These books are kept for sale in California by Booksellers generally,
and in San Francisco by A. ROMAN & CO., and H. H. BANCROFT & CO.
S9%m& m<owwMm mmwiws
Guyot's Geographical Series.
0
The Most Perfectly Graded and Successful Text Books in Use.
jut PfijICJICjlL )«tliiOl) \i\ ]\m^ p^H^^i
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Countries of the Earth.
0
These Works, in addition to the Physical Wall Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Peofessob
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
OHEi^T SXJCCDES©
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geogeaphies are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelKgent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Eeport of Hon. W. K. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geogeaphies for exclusive use in the Schools of the State :
* 'In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance. The Inteeme-
DiATE Geogeaphy Contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
0
*' Guyot's Maps are Incomparably Superior." peof. l. aoassiz.
Guyot's "Wall Maps, JLarge Series, No. 1 $7100
Guyot's "Wall Maps, Intermediate Series, No. 3 38 50
Guyot's Wall Maps, No. 3, mounted on Rollers 85 00
Guyot's WaU Maps, Poi-tfolio Series 18 00
Key accompanies each Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 eacli,) 45 00
1^* Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application.
CSAItLBS SCBIBNBB & CO.,
654: Broadway, New York.
A. ROMAN S CO., San Francisco, Cal. six
3
Popular School Books.
New Series of Geographies
Is now complete in theke Books, each of which has recently been thoroughly
revised. These Books form a complete Geographical Course, adapted to all
grades of Schools, and is the most compact and economical series now pub-
iished.
The New Primary
Presents the elementary principles of Geography in a Series of Oral Lessons,
combined with concise detiuitions, in a difierent style of type. It gives a
correct idea of the Earth as a whole, and a general description of Continents
and their political subdivisions.
The Nev7 Intermediate
Excels in systematic arrangement and tretitnicnt. The topics follow each
other in natural order, and the general principles and descriptions precede the
less important details. The text is concise and intelligible, and the questions
for review are calculated to awaken thought and stimulate to investigation.
The Maps, which are new, and on copper plate, are unsurpassed for accuracy
and clearness, one of them being a full paged MAP OF CALIFORNIA,
exhibiting the Counties of the State.
The New Physical
Has been entirely re-written, and contains the results of the investigations
and discoveries of the most eminent Geographers and Scientific Men in all
parts of the "World up to the present date. It contains a new set of finely
executed Maps, prepared by the skillful engravers of the Coast Survey, Wash-
ington, D. C; while the entire subject is presented in a brief, but compre-
hensive nianner, and in a state of completeness not hitherto attempted in this
country.
No higher commendation could be awarded to any Series of Books than
that received by Wakken's Skries op Geographies, by their use in most of
the principal cities of the Union for many years and by their re-adoption as
fast as revised, in such cities as
BostoUf
trovidence,
Washington, D. C,
I*hiladelp7iia,
St, Louis, Mo,,
Chicago,
Nashville,
And thousands of ( ther Counties, Cities and Towns.
COWPERTHWAIT & CO. Publishers,
PHILADELPHIA.
Popular School Books.
GREENE'S NEW SERIES OP GRAMMARS.
Greene's New Introduction.
Greene's New English Grammar.
Greene's Analysis op the English Grammar.
These Books form a connected Series, but either is complete in itself and
may be used independently of the others. This Series, which has recently
been thoroughly revised, was prepared by Prof. S. S. Greene, of Brown
University, and is the result of a long and careful study of the language itself,
as well as the best methods of teaching it. The Revised Books, although
issued but a short time, have already been adopted by the
State Superintendent of Kansas ^
State Commissioners of llinnesota.
State Commissioners of Arkansas ,
The School Board of Chicago, 111., .
The School Board of St. Louis, Mo-,
And of One Thousand other Cities and Towns of the United States.
A New Work on Yocal Grymnastics,
BY PROF. LEWIS B.' MONROE,
Superintendent of Physical and Vocal Culture in the Boston Public Schools.
102 pp. D.; 12mo. lUustrated, Cloth. Price, $1.00.
A Book for every Teacher and Student of that most elegant of arts. Elocution
IIV TH[R.EE SEJRIES.
The Scliool Series— Nos. 1 to 9, inclusive.
The Ladies' Series— Nos. 10 to 13, inclusive,
Tlie Mercantile and Ornamental Series— Nos. 13 to 15, inclnsi-re.
JPotter & Hammond's BooJcJceeping,]
Buard's History of the United States,
Cowdery's 31 oral Lessofis, <£;c., dbc.
jj^" Correspondence of Educators solicUed.
COWPERTHWAIT & CO.,
tf PHILADELPHIA.
•rst Steps in Qeograpliy,
3 :- I to precede COKNELL'S GEOGEAPHICAL SERIES, and to intro-
ce the little pupil pleasantly and profitably to the Eudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornells Geographical Series
CONSISTS OF
.' , Primary Geography, Small 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
• . Intermediate Geography, Large 4to. 96 i>p. Eevised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Grammar- School Geography, Large 4to., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. ' Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Eichly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Reference Maps for
family use.
THE INTERMEDIATE GEOGEAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
It possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
l)Ook of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
and Mathematical Geography, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GEAMMAE-SCHOOL GEOGEAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of the series.
The chief difference between the Intermediate and the Grammar School is
that the latter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
memorized. Both are alike philosophical in their arrangement, accurate in
their statements, chastely and -lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance, and, generally, just what the intelligent teacher desires.
THE HIGH-SCHOOL GEOGEAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies and Seminaries. They cover the whole ground of
Mathematical, Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
fuller and more reliable than former atlases, and wiU answer every practical
purpose of reference for schools and families.
^^ A copy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Ofl&cer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YOBK,
HAVE JUST PUBLISHED
jS BeTzes of Ovutline J^cu-ps,
BY THE AUTHOR OF CORNELLs's SERIES OF SCHOOL GEOGRAPHIES.
In beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simpHcity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
(.'ornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of 'large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
Tor sale by all Booksellers throughout California and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, Publisli^rs, hikI Amenta for tlie gnle of the Cornell's Seiles of
•^--€J*o|fraphies, 6^0 and G»a Washlnifton street, San Francisco.
MECHANICS' INSTITUTE,
JPos* St., between Montgomery and Kearny,
m^ ©All.
TO THE PUBLIC :
The undersigned most gratefully acknowledge the large and increasing pat-
ronage bestowed upon the "Pacific Business College " in this city, more
especially as the attendance for the last few months has been larger than dur-
ing any period since it has been established, thus showing that it is supplying
an important and needed want in the community.
The purpose of establishing the " Pacific Business College " in San Fran-
cisco was to furnish young and middle-aged men, intended for mercantile pur-
suits, or those desirous of situations as Book-keepers, Accountants and Sales-
men, with the facilities for securing a Practiced Business Education, which
would enable them to enter speedily upon fields of usefulness and honor.
The course of study pursued has received the endorsement of thorough
business men in this city.
Deeply grateful for the liberal patronage which has been bestowed upon our
eflfbrts to impart a sound business education, we assure the pubhc that no
efforts or expense will be spared by us in making our arrangements as com-
plete and thorough as possible, and we trust by so doing to merit a continu-
ance of public patronage, and submit our claims for future support.
VINSONHALER & SEREGNI? Principals.
THE GOLD MEDAL
i€il##li
manufactuked by
WJJ.Palm8r&Co
(Successors to Wigmore
& Palmer,)
No. 504 Market Street
and 5 Sutter.
San Francisco.
NEW IMPROVED SCHOOL DESK.
Patented February IStli, 1863,
By ,T. S. RANKIN.
Prices,
Made of Eedwood, with ma-
ple legs and ends $600
White Cedar 7.00
Spanish Cedar, or Cherry. . 8.50
Teachers' Desks $18 to $40.00
Black Board, per foot 40
Settees, per foot 80
Liquid Slating, for Black-
boards, per quart 2.50
Black Board Rubbers, doz. 6.00
Dumb-bells, pair 50 to 2.00
Rings 50
Indian Clubs $2.50 to $3.50
By the arrangement represented above, two, three or more School Desks
are connected by a longitudinal beam or board, and firmly held together. The
following advantages are claimed for this arrangement :
1. The scries of Desks thus formed stand very firm on the floor, without
being in any manner fastened to it.
2. . They can be removed at pleasure by adults, in a few minutes, with httle
or no expense.
3. They present fewer obstacles to the use of the broom than any Desk in use.
4. They furnish much less occasion for noise than other School Desks, by
presenting less surface for the feet to strike against.
5. They are superior, also, to other Desks in regard to the convenience of
getting in and out of them with ease.
6. In appearance they are neat, and when properly made, even elegant.
7. The central longitudinal beam separates the two scholars in each Desk,
thus givinji: to the arrangement one of the principal advantages claimed for
single Desks.
8. They are simple in construction, and easily made "at home" by any
good workman; put together with screws, can be taken apart and boxed.
9. They can be more easily adapted to particular tastes and circumstances,
as regard height of seat and writing board, inclination of the seat and back,
etc., than any desk that is supported by castings.
10. Thf'v are in general firmer and more durable than Desks that require to
be fastened io the floor by screws or nails. '
11. They are much cheaper than any other good desk — costing, ordinarily,
not more than one half as much.
That these statements are true, will, it is believed, be apparent to teachers
and others who have had much experience in using and furnishing school
rooms; and if they are true, it is equally plain that the advantages obtained
by this arrangement are veiy great, and that it has good claims to the notice
and favor of all who msif desire to assist in improving the appearance of our
school rooms and promoting the comfort of pupils and teachers.
These Desks are now in use in three hundred Schools in this State, many
of which are the first Schools in the State. They give entire satisfaction, and
are increasing in popularity. Teachers, County Suijerintendents, and Trus-
tees will find their orders promptly filled. All the best styles of School
Furniture and supplies can be obtained at this Institute. Address,
WARREN HOLT,
JPaciflc School Institute,
411 Kearny St. bet. Fine and Calif omui,
SAN FRANCISCO.
M:EEMT. EOOIVOIMCTT.
ECLECTIC EDUCATIONAL SERIES.
CINCIlVTSrATI :
"W^ILSOJSr, HI^KLE & CO
McGuFFEY'S New Eclectic Speller contains a very large Ust of primitive
words, followed, in subsequent lessons, by a sufficient number of derivatives to illustrate the
subject fully.
McGtUPFEY'S New Eclectic Readers are uniform in orthography, syllabi-
cation, and punctuation, and conform strictly to Webster's New Illustrated Dicticnary. They
are unequaled in progressiveness of gradation and adaptation to the requirements of the
school-room.
McGuFFEY's New Primary Charts. Ten Numbers-, mounted on roller, or
on boards. Designed to accompany McGuffey^s New Readers. An invaluable assistant to teach-
ers, and an ornament to the school-room.
Ray's Series op Arithmetics, embracing a progressive and thoroiigh course
of Primary, Mental, and Higher Arithmetic, The Metric System receives full treatment.
Ray's Series of Algebras, ElemeiUary and J3»V^e»-, for common Schools, High
Schools, Academies, and Colleges.
Ray's Plane and Solid Geometry, Ray's Geometry and
Tbiqonometey, Ray's Analytic Geometky, Ray's Elements of Asteonomy.
Harvey's Grammars contain clear and uniform mles and definitions : a simple,
yet complete system of analysis : a great variety of cjtrefully prepared models for parsing and
analysis : and a clear statement of opinion on all points which annoy and perplex both pupil
and teacher.
PiNNEO'S Series of Grammars. " The early introduction of analysts, and the
abundant blackboard exercises provided, make Pinneo's Grammars very practical works."
White's Common School Register and White's Graded School
Reqistee are made of first-class paper, and are bound in heavy boards. They are so ruled aa
to make it easy to follow the lines in marking each pupil.
Schuyler's Logic, The Little Teacher, or Word Method,
Kidd's Elocution, Object Lessons, or Things Taught,
DeWolf's Instructive Speller, The Young Singer, Parts I. and IL,
Chandler's Grammar, The Young Singer's Manual,
Smart's Manual of Gymnastics, Philip Phillips' Day-School Singkb,
The Examiner, or Teachers' Aid, Hemans' Young Ladies' Reader,
Knell & Jones' Phonic Reader, McGuffey's New Eclectic Speaker,
Leigh's Phonetic Primer, McGuffey's New Jutenile Spbakkb,
Leigh's Phonetic Primary Reader, Evans' School Geometry,
White's Class-Book of Geography, White's Alphabet Made Easy,
And other valuable educational works.
S^^ Communications from Teachers and School Officers are respect-
fully invited. Reports, Catalogues and Circulars of public and privctte
schools are solicited.
asr Liljeral Terms for First Introdnetloii. "ffio
Address, WILSON, HINELE & CO., Cincinnati, a
THIS INSTI'fUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School FtrENirtrBE, Appakatxjs, Stationery, and all other School Supplies. Having ample
facilities for manufacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, Coimty Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
articles that will give entire satisfaction. I3^" The numbers refer to each cut.
4:11 Kearny St., bet. Pine and California, San Francisco.
iJO
ai
mm
■^VS- V^'u^a-*- ^r..
NOTICE.- -The Subscripliou Department of H. H. BaxceoftcV' Co. has removed, with
the general business, to 721 Market Street. Mr. A. L. Bancroft assuming the active
management of the business, the firm-name is changed to A. L. Bancroft A: Co.
GOOD LIVE MEN
Can make money by Canvassing for Books
whicli are sold exclusively by Subscription.
Address, either personally or by letter, A. L. BANOROrT & 00.,
731 Market St., San Francisco, Cal.
Wedding and Card Engraving.
Having secured the sorvies of Mr. A. W. Stott, Artist En-
graver, we are prepared to execute, in the highest style, ever^
variety of
FOR
Mding 0rdet[S,
Visiting ^m[ih,
iAEl PEIlf Hi,
From Private Plate, done with neatness and dispatch.
j|[ono3ranis and Inilial Wtnis
Designed and sketched at sliort notice, without charge.
INITIAXa ST-ASflPIMQ
Done in a very superior manner, in
A large stock of the finest quality of
INITIAL STATIONERY
Constantly on hand. All orders entrusted to our care, will
receive prompt and careful attention.
BANCROFT <^ CO.,
721 Alarket Street,
SAN FRANCISCO, CAL.
aton's Mathematical Series.
]VO"W T^EAI>^^.
latuus filcincirtarii Elplira
For High Schools and Academies.
W. F. BRADBURY, Author of a Treatise on Trigonometry
and Surveying, and Teacher in Cambridge High School.
^le cojnes ^nailed, postage paid, for examination ivith reference to intro-
duction, on receipt of 60 cents.
'he publishers present this work to the educational public as a part of
on's Mathematical Series. The acknowledged ability of the author as
!atliematician and his practical experience as a teacher peculiarly fit
to prepare a book of this grade.
his work is designed for those pupils who are just commencing Alge-
, and can be taken up immediately after completing any Common
ool Arithmetic.
.s far as practicable in a work of this character, the same general
1 has been followed that has made Eaton's Arithmetics so popular and
[abor spared to adapt the book to the wants of pupils beginning this
Qch of study.
pecial attention is invited to the arrangement of the Equations in
niuation ; also, to the second Method of Completing the Square in
)cted Quadratics, and to the number and variety of the examples
m in the body of the Avork and in the closing section,
ome topics are omitted as not appropriate to an elementary work and
ifferent arrangement of subjects made from what is presented in other
ebras. This feature will recommend the book to many teachers who
dissatisfied with the Algebras now published.
'he utmost conciseness consistent with perspicuity has been studied
3ughout the work.
'he mechanical execution of the book is believed to be of such a
erior character as to commend it to all.
The attention of educators is respectfully invited to EATON'S ARITHMETICS. This
es has recently been introduced into nearly 150 towns in Massachusetts, about one half of
Schools of Rhode Island, and 110 cities and towns of Connecticut ; more Ihan lOOprom-
it places in Iowa ; is in exclusive use in the Public Schools in Boston ; is the only Series
Lorized for the States of California and Nevada, and is used very extensively throughout
30untry.
Descriptive Catalogues sent on application.
Address :
THOiytPSOTV, BIG^ELO^V & B]ROAV]V,
SUCCESSORS TO
TAGGABD X' THOMPSON,
29 CornJtill, Boston,
3srOIsrE EQUAL TO
The Union Headers and Spellers.
" I have no hesitation in saying I believe them the best series extant."— Hon. Jabez D. Hammond, I.I^
late one of the Ilegents of the University of the State of New York, and author of the Political Hibtor
New York.
Iv^OI^H: EQUAL TO
Webster ''s School Dictionaries,
" Best defining Dictionary of the English Language."— Hobace Mann.
I^^ONE EQUAL TO
Kerl's English Grammar,
"After diligently examining Grammars for two years past, our Text-Book Committee reported in favoi
Kerl's. * * Approved and adopted by the whole Board without a dissenting voice. — J. O. Sawyer, Chain
Text-Book Committee, Cambridge;, Mass.
:n"one equal to
Gray 's Botdnies,
" As authority on American Botany, Dr. Gray has no equal." — From P. A. Chapbourne, LL, D., Prcsiden'
the Cniversity of Wisconsin, formerly Professor of Botany in Williams' College, Mass.
IN-ONE EQUAL TO
JRobinson's Arithmetics, and
Complete Series of Mathematics
"Having been called upon to select text-books for the Pennsylvania State Normal School, I selected Rob
Bon's Series of Mathematics, because they seemed to surpass all other series in clearness, fulness and siuiplic:
of explanation." — J. A. Cooper, A. M., Principal of Penn. State Normal School.
no:ne equal to
Townsend's Civil Government, J
:n'one equal to
Kandall^s Headinff and Elocution,
ISTOlSrE EQUAL TO
Spencerian Copy-Books,
The Illinois State Board of Education passed the following Resolution: " Resoh'ed, That we cordin
approve the Spencerian System of Penmanship, and earnestly recommend it and the systematic methods
teaching the same to the schools of the State."
IT^OISTE EQUAL TO
Sj^encerian Pens,
TAKEN AS A WHOLE,
The American Educational Seiies is Unequalled
Hend for o«r Xew Illustrated Descriptive Cuialogne,
The ^'ublislicrs cordially invite Teachers, and all interested in education, to cone;
pond freely with them, and, if convenient, to visit them at their Oflices and l^iMisliin
Rooms.
IVISON, BLAKEMAN, TAYLOR & CO.,
47 and 40 Greene Street, ( __ ^, ,
V. O. Box 147H, \ New York
JUNE, 1870.
L®)W Vol. VII.]
[No. 12.
C^
Y^^otnia Teacjj
Gr.
A JOURNAL OF
fcl^ool nnb moint ^hncntion,
AND OrnCIAL ORGAN OF THB
I Department of Public
NSTRUCTION.
4
EDITORS :
O. P. AND A. L. FITZGERALD.
Contribating Editors, Elected by the State Educational Society :
MISS LAURA T. FOWLER, EBENEZER KNOWLTON,
MISS CLARA G. DOLLIVER, H. P. CARLTON.
SAN FRANCISCO:
California Educational Society,
PuHbicATioN Rooms, No. 240 Montgomery Street.
M.D. CsiU'R £ CO., Printers, 532 Clay Street,
TERMS— TTATO DOLLARS PER ANNUM payable invariably in Advance.
.A^ddreMs: '•Cil.l.lFOlSXI.A. XCACHER," San Fi-iMiclsco.
HENRY PAYOT & COMPANY,
lOOKSELLERS, JtATIONERS AND ^UBLISHERS,
Have lately retnovcd to that l^arge and Spacious Itttildlng,
620 mm^ 612 WitsMa,gton Bt.p®©t^
One door above Maguire's Opera House, SAN FRANCISCO.
They call snecial attention to thnir wpll-splopfprl nnri complete
as , the
Stan
BibI
ScieilLliiU tlllU JLVXUUKJtli IDUUitfcS,
Juvenile and Toy Books,
Photograph., Stamp and Autograph. Albums,
Portfolios, ^W^riting Desks, Etc., Etc.
•'^^^*' •
New and Latest Styles of Note and Fancy Papers,
"WEDDING AND VISITING CARDS,
f^ Subscriptions taken for all Foreign and American Periodicals.
HENRY PAYOT & CO.,
620 and 622 Washington Street
THE
California Teacher.
JUNE, 1870.
Vol. YII. SAN FRANCISCO. //"o. IS.
__ __ -
NOTES ON THE SCHOOL-STUDY OF ENGLISH WORDS.
BY PROF. WILLIAM SWINTON, OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA.
If we divide the school-study of the English language into the
study of its forms and the study of its matter, it will be easily
perceived that the first is much more adequately provided for
than the second. *
The study of the formal part of the English language — of the
inflectional changes of its words and the syntactical rela-
tions of words in sentences — is covered by Grammar. It is pos-
sible that our elementary treatises on English Grammar may
still admit of very great improvements — I am strongly convinced
that they do; but that is a question apart: theoretically consid-
ered, the art of grammar teaches the formal part of the English
language.
It is very different in the case of the matter or substance of the
English language. Here it is not so much a question as to pos-
sible improvements in the details of an existing study as of ci^eat-
ing the study itself. The desideratum may be thus stated : it is
required to furnish such practical method of instruction and
training in the content of our language as will impart to pupils
a good knowledge of the English vocabulary — of its stock of
-words, their meanings and their uses.
I am sure my brother educators will require no argument as to
the high value and prime importance of this study. Our English
vocabulary — that body of three or four thousand words em-
316 Notes on the School-Study of English Words. [June
ployed in the ordinary uses of intercourse, that other body of
from ten to fifteen thousand words that form the vehicle of all
literary expression — is the very substance of our speech. And
without in the least seeking to underate the importance of the
study of the formal part of our language, I maintain that its sub-
stantial part has claims on our attention fully as weighty.
True, the study of the English vocabulary is not wholly neg-
lected. At various points 'it is impinged on by the spelliug-
■ book, the definer, the dictionary, and the practice of composi-
tion. But the real deficit is the lack of such systematic treat-
ment of this subject as shall constitute it a regular school study
— a study so methodized as to be available for class-room drill.
It is, perhaps, not very much to be wondered at that this lack
still exists. Linguistic science is the creation of our own gen-
eration, and the results of this science have not yet found their
way down to the level of the text-book — which level, however,
they should reach; for the study of words is -eminently fitted to be
a sc/ioo/-study. If, in a few rapid outlines, I am able to convey
my own ideas of this subject, I hope to make manifest: 1st.
That not only is the study of the English vocabulary one of the
highest practical utility, — concerning itself, as it does, wdth the
very instrument of all expression; but, 2d. That it possesses sin-
gular value as an intellectual discipline, and unrivaled powder in
stimulating the mental activity of youth.
By way of preface, I may perhaps be allowed to state that mj
views of this matter are the growth of experience rather than of
abstract speculation. While a teacher in New^ Yotk City, a good
time past, I caMed several successive classes, during five or six
years, through a course of training in the English vocabulary.
I had afterwards the pleasure — one of those experiences which
are the rich but too rare reward of the teacher — of receiving
from my pupils, some of whom have risen to eminence as news-
paper men, emphatic testimonials of the value of that discipline.
' ' It was your method of instruction which first gave me a reali-
zation of the true nature and living power of words" is the
gratif^dng remark which has, from time to time, been made to
me by many of my old scholars. It was my design, at that time,
to essay a text-book of Etymology; but a change of career
into the field of active journalism interfered. However, since
my return to the profession of teaching has again brought me in
contact with young minds, I find my estimate of the value of
this neglected study increased rather than diminished. But, to
the subject matter.
I stated above that this study is not wholly neglected, and I
named some branches of the grammar-school curriculum which
incidentally bear on it. I purposely omitted that type of text-
book which avowedly aims to cover, or, at least, i)artialty to cover,
this very ground — I mean such works as Town's "Analysis of
1870. j Notes on the School-Study of English Words. 317
Derivative Words," and the so-called " Scholar's Companion."
On each, a word by way of general criticism:
And first, as to Town. The "Analysis" confines itself to deriva-
tives formed by the union of prefixes or sullixes, or both, with
existing Emjlish words; as, from healih we have such words as
healthy, heaUhily, heaUhiness, health/ul, unhexdlhful, 'etc. This
method is useful as far as it goes, but it does not go very far,
seeing that most of our English derivatives come, not from Saxon,
but from, classical sources; so that whatever succulence there is in
such roots is yerj soon extracted by the pupil. Moreover, Town's
manner of treatment is confused and complicated. Thus, to take
a single example: under the root join,, he gives adjoin, and sub-
join, and7-PJoin, and co?? join, etc.,- which is all very well; but how
about conjunction, which he adds as one of the derivatives of
join? It is preposterous to expect pupils, who have net studied
Latin, to be able to affiliate conjunction with join. There is, of
course, an etymological relationship between the words, but the
perception of it would demand a knowledge of the theory of
jungo, junctum, and it is not within the scope of Town's method
of treatment to impart this knowledge. Town's book displays,
throughout, a substantial ignorance of English philology.
The so-called " Scholars Companion" is, in point of fact, a
republication (under a title which exhibits a striking v. ant of
tact in nomenclature) of Butler's " Etymological Spelling Book"
— an English manual, w^hich, some years ago, had a very con-
siderable currency. The sameiis true of the "Companion," and
the fact of such success, in \dew of the very lame execution of
the work, sufficiently evidences the ver^^ deeply-felt need of some
elementary te»xt-book on the subject. As I shall presently have
occasion to make some fundamental criticism on the very method
of this book, it will not be possible here to dwell on its many
faults of detaiL Its numerous egregious blunders of etymology
— as, for instance, that of making " posthumous " one ol the de-
rivatives of the Latin word humus— are only excusable on the
ground that the etj^mology of the book is the etymology of fifty
years ago.
The part of the vocabulary with which the "Scholar's Com-
panion," and similar works, undertake to deal is the body of
English derivatives from Latin and Greek ro^ts. It is well
known that many of these roots are the fruitful progenitors of
numerous families of derivatives (facio giving us no less than
500; pono al)ove 250 English words, etc. ); and it was an excellent
conception, that of marshaling under sj^ecific classical roots all
the English words derived therefrom. The classical element of
our vocabulary is of the very highest importance, while it is, at
the same time, the most difficult; and the attempt to bring this
part of our vocabulary' within the scope of study by pupils with
no knowledge of Latin and Greek was a highly meritorious one.
But this exhausts the merits of the plan, for its execution is
318 Notes on the ScJiool-Study of English Words. [June
marred by some very grave defects — defects which impair and
all but destroy its utility. What are these defects ?
It will perhai)s place us at an advantageous point of view for
answering this question if we ask another, to-wit : What might
we, a priori, think to be the proper method of handling groups
of English derivatives from classical roots ? Now, I fancy it will
need no argument to show that the crowning benefit of such
study is in tracing the force of the root-word throughout its various
derivatives. The advantage of such exercise is two-fold. 1st.
That it aids the memory of the pupil, who is able to remember
i\iQ definition (uidiee&, io make the definition,) of the derivative,
because it is clearly a&sociated in his mind with the significance
of the root and with the resulting primai^y meaning. 2d. That it
furnishes a genuine intellectual discipline, and substitutes for a
dull and difficult task of memorizing a stimulating and refresh-
ing exercise of the analytic faculty.
If it be granted that the method which secures these results is
the proper method of treating these groups of English deriva-
tives, it will be recognized by my brother instructors as a very
severe condemnation of the ' ' Companion's " method when I re-
call to their minds the fact that the plan of that work is to do no
more than marshal the derivatives under their Latin and Greek
roots, and append the dictiona?^ definitions — thus making the study
one of great difficulty, because a purely arbitrary matter of
memorizing, while it empties it of most of its utility and all its
stimulus. Of what possible value to the pupil can it be to be
informed — under pes, pedis, the foot — that the word impediment.
means hindrance — the real nexus of meaning, so suggestive and
interesting, being wholly omitted ? He is taught that from the
Latin word vir, a man, comes, among other words, the English
word virtue, and he is informed that "virtue" means efficiency
or excellence: — but he is left to surmise what possible connection
there can be between the two. Tell him, however, that virtue
comes from vir, a man, through virtus, ma?iliness, because, among
the Komans, ''manliness" was ^/le preeminent virtue, and is it not
manifest that he will have another kind of notion of the w^ord's
significance ?
This de^ct — the failure to connect the derivatives in any in-
telligible manner with their radices — is the first and greatest in
the "Companion." There are, however, two others, which add
to the imperfections of the method.
1st. A total lack of any analysis of the composition of the deriva-
tives. It is too much to expect young scholars to follow the roots
and prefixes and suffixes through their complexities of combina-
tion. Even those really simple may be a great puzzle to the
pupil. Acccordingly in arranging under similis, like, such words
as assimilate, etc., it is hardly prudent to rely on the pupil's power
of divining that the first syllable, as, is really the prefix ad. I
should write out the analysis in full, thus: ad-f simil(is)-l-ate-—
1870. ] Notes on the ScJiool-Study of English Words. 319
to make (ate) like (simil) to (ad). Moreover, there occur other
changes, changes of an organic nature, which the young pupil,
left to his unaided powers, cannot possibly understand.
2d. The plan of the " Scholar's Companion," and of all simi-
lar works, embraces no exercises, no praxis, to familiarize the
pupil with the actual uses of ivords. Nevertheless, such practical
training is of prime necessity, for only thus can the learner
acquire so intimate an acquaintance with words as to make them
a real possession to him.
And now, without further preliminaries, the readiest way of
illustrating my view of the improved method of studjdng English
derivatives will be to take a group or two as set down in the
*' Scholar's Companion," and then develop the same according
to the plan above suggested.
Let us, to begin with, take the group of English derivatives
from the Latin corpus, coporis, the body.
METHOD OF THE SCHOLAK's COMPANION.
Corpus (corporis), the body.
Corporal, the lowest oflEicer over a Corporeal, having a body; not im-
body of men. material; relating to the body.
Corporate, united into a body or com- Corpulent, having a bulky body,
munity. Corpse, a dead body.
Corporation, a body politic. Corps, (Fr., pronouced core,) a body
Incorporate, to embody. of soldiers.
Corpuscle, a minute body.
THE PROPOSED METHOD.
Corpus — corp07-is: the body.
[Corporis is the genitive case of corpus, and the stem corpor(is)
is used in forming many of the derivatives.]
1. Corporal, («). Analysis: Corpor+al=relating to the body: suffix al
relating to, and corpor, the body. Definition: relating to the body; as ''bor-
" punishment," that is, punishment of the body. (See corporeal below.)
Obs. — The noun " Corporal," meaning a petty officer, is not derived from corpus. It comes
from the Frencli Caporal, of which it is a corruption.
2. Corporeal. Analysis: Corpore-|-al=of the nature of the body: suffix
al, of the nature of, and corpore, the body. (Through the Latin adjective
corporeus.) Definition: Having a material body, that is, bodily, as opposed
to spiritual.
Obs. — " Corporeal" is used when there is a contrast, expressed or implied, with spiritual;
"corporal " means relating to the body, without any idea of contrast. We would say "Angels
have no corporeal form," because we imply that they have a spiritual form.
3. Corporate. Analysis: Corpor-l-ate=:madeintoa body: suffix a^e, made
into, and corpo^ from corpus, a body. Definition: United into a body or
corporation; thus, "a corporate company" is an organization of men united
into one body.
4. Incorporate. Analysis: In-|-corpor-|-ate=to make into a body: suffix
ate, to make; prefix in, into, and corpor, from corpus, a body. Definition:
1. To form into a legal body; 2. To unite or blend one substance into an-
other.
5. Corporation. Analysis: Corpor+ate-f-ion=that which is made into a
body: suffix ion, that which: suffix ate, made, and corpor, a body. Defi-
nition: A body politic, authorized by law to act as a single person.
320 Notes on the School-Study of English Words. [June
6*. CoriMilent. Analysis: From corpus, througli corpvlmtus, flesliy=hai;-
in^ a lai£;e body. Definition : Stout, fleshy.
7. Gov ii?.cle. Analysis: Corpus-|-c'le=a diminutive body: suffix c/e, little,
and c>/7'?!.s', a body. Definition: A minute particle of matter.
8. i.orp??. Analysis: Adopted from the French corps=a body. Defini-
tion: 1. A body of troops, comprising a certain number of brigai:les and di-
visions; 2. A body of individuals engaged in some one profession, as a
"corps of professors," "the diplomatic corps."
Obs.— " Corps" is pronounced in the French manner, core; the plixral is pronounced cores:
9. Corpse. From corpus, through the French corps=the body; that is,
only the body— the spirif being departed. Definition: The dead body of a
human being.
Willi reference to these two methods of treating groups of
derivative words, a careful insiDCction of the above will be the*
best guide to an estimate of their comj^arative merits: There
are many points of detail which I need not dwell on, — a^, for
example, the insertion (in the extract from the "Scholar's Com-
panion '') of the noun " Corporal" as a derivative from corpus,
which it. is not; and at the same time the omission of the impor-
tant adjective "corporal," which is a derivative from eorpi/,s.
Many other minutiae will be observed by the teacher. But the
cardinal fact is the essential difference in the mode of treating
the derivatives. This difference will be discovered on an inspec-
tion of the above.
It v;ill be noted that the " Comj)anion's" method is to do no
more than give the derivatives, and then append the dictionary
definitions. In the mean time the sfructxre of the words is not
understood by the scholar, and that which is the one peculiar
value of this study — the tracing of the living force of the root-
word through all its derivatives — is wholly lost. The study, as
preseiited in the " ComiDanion," reduces itself to no more than
the mere memorizing of so many dictionary'' definitions — chopped
straw in place of intellectual pabulum.
The proposed method sets out by, exhibiting the actual struc-
ture of the derivative words. Of course, it is presupposed that
when the pupil has reached that stage in the study of words
which is represented by the above examjjle, he will will have
mastered the meaning of the prefixes and suffixes. (In this he
will have been thoroughly drilled in the early part of the course,
and the best way to drill in this is to take up com2)osite words
made up of prefixes and suffixes, with ErujUsh roots.)
The force of the prefixes and suffixes being understood, the
pupil Vvill be prepared to take up the study of cmssical deriva-
ties in the manner set forth in the group of derivatives from
cor/ju.H. He will have the aid of a precise analysi..^ of the com-
position of the word, so that he will see just how the derivatives
come from the root-word. This analysis presents the stem part
of the derivative detached from its modifying prefixes or suffixes.
He knows the meaning of the root, and the force of the jjrefix or
sufiix : he is therefore fully prepared to understand the primary
1870.] Notes on the School-Study of English Words. 321
meaning of the derivative, which primary meaning (conveniently
\v1-i!;ten after the sign of equality) is the resultant of the very anal-
ysis of the structure of the loord. ^
With this knowledge of the seminal meaning of the derivative,
the ])upil brings to the study of its definition a lively apprehen-
sion of what must he the true import of the word. And if the
word has undergone transformations of meaning the clear knowl-
edge of the word's literal significance will be a wonderful aid to
the perception of its figurative sense.
With these explanations of the proposed method, let us now
take another group. This time we may add to the Analysis and
Definition some practical exercises in the use of the derivative
words. I select the group under cor, cordis, the heart.
METHOD OF THE SCHOLAR'S COMPANION.
^ Cor (cordis), the heart.
Core, the eeutral part, as of a fruit. Cordiality, sincerity.
Cordial, a, sincere, hearty. Courage, boldness.
Cordial, s, anything that gladdens Discord, disagreement.
the heart. Record, (Latin, recordor,) to register.
THE PEOPOSED METHOD.
Cor (cordis), the heart.
[ Cordis is the possessive or genitive case of cor- the stem cord{is) is used
in forming many of the derivatives.]
1. Gove. Analysis: From cor (through the old French core)=the heart.
Deflnition: The inner part of a thing.
Obs. — " Core " is applied specially to the central part of fruit, as " the core of an apple *
that part being inside of the fruit, like the heart in the body.
2. Cordial, (a). Analysis: Cordi(s)-j-al=having the quality of the heart;
suffix al, having the quality of, and cordi, from cor, cordis, the heart. Dei?i-,
nition: Hearty, sincere.
Obs. — The heart is accounted the seat of the affections; thus we speak of " a warm heart."
Observe that cor— heart, and Latin suffix aZ— Saxon suffix y: hence, cordial=hearty.
3. Cordial, {n). Analysis: Cordi(s)-[-al=something having the quality
{al) of acting on the heart. Definition: 1. A stimulating medicine; 2.
Sweetened spirits, used as a beverage.
Obs. — The tex'm, "a cordial," is applied figuratively to anything that comforts or gladdens;
as "good news is a cordial to the mind." »
4. Cordiality. Analysis: Cordial-{-ity=the state or quality of being co' •»
dial: suffix ity, the state or quality of, and cordial (as above). Definition:
Sincerity, heartiness;
5. Concord. An.\lysis: Con+cord(is)=heart with (con) heart. Defini-
tion: Unity of sentiment, agreement, harmony.
Obs. — Where ftearf goes wM heart fAere is agreement or harmony. " Concord," in music,
is harmony of sound.
6. Discord. Analysis: Dis-f-cord(''s)=a separation of minds or opinion;
prefix dis, asunder or apart. Definition: Disagreement, want of harmony.
Obs. ~X>iscord is the opposite of concord; that is, the hearts or minds of those iu discord,
in place of \>e\ng together (con), are asimdcr (dis). .In music, " discord" is the clashing of
sounds that do not agree; in like manner, "discord" is the clashing of the chords of Oie
mind.
7. Record, (u). Analysis: K,e+cord(is)=to get by heart (through the
Latin verb recordor, to remember). Definition: To register.
Obs. — The object of getting a thing by heart is to recall it; but the surest way of being able
to recall a thing is to register it; hence, the derivative meaning of record.
322 Notes on the ScJiool-Study of English Words. [June
1^8. Courage. Analysis: From cor, througli tlae French cowra5fe=^eaHmess
?lr boldness. Definition: Bravery, intrepidity.
Obs. — The heart is accounted the seat of bravery; lience the derivative sense of courage.
EXERCISES ON THE ABOVE.
[The numbers refer to words with corresponding numbers in the analysis above. J
1. " The quince was rotton at the core. " " The preacher touched the core
of the subject. " In which of these sentences is core used in its hteral mean-
ing? In which in its figurative sense?
2. To how many i^arts of speech does cordial belong? What is the Saxon
synonym for the adjective cordial? How do cordial and hearty differ in use?
What would you say, ''a cordial laugh?" or "a /lear^y laugh?" " A cordial
dinner?" or " a hearty dinner?" When one army gives another a warm recep-
tion is that the same as a cordial reception ? Combine cordial+ly aiid define
it. Is there such a word as uncordial ? What then is the opposite of cordial ?
3. Write two sentences containing the noun cordial in its figurative sense.
4. What suffix would you add to the adjective hearty to make a synonym of
cordiality ? What is the opposite of cordiality ? j^
5. What part of speech is conco?"d .^ Can it be used as a verb? What form
would the preffix ad take when joined to cord ? What word may thus be formed?
What is the difference between accord and concord? (See Synonyms, ^ — ).
Supply the proper words : "In your view of this matter I am in {accord ? or
concord?) with you." "There should be {concord? or accord?) among
friends. " " The man who is not moved by of sweet sounds." Com-
bine accord-|-ance and define. Write three sentences containing the words
concord, accord or accordance.
6. What is the connection in meaning between discord in music and dis-
cord among brethren? Give two synonyms of discord. (See Synonyms
$• — ). Which has the stronger meaning, discord ov strife? Which implies
action? Combine discord+ant, and define.
6. What part part of speech is record ? When the accent is placed on the
first syllable what part of speech does it become? What is a record? Com-
bine record-|-ing; record+er; un-|-record-|-ed, and define each. Write two
sentences — one containing record as a verb, the other as a noun.
8. Courage is the same as having a stout what ? What is the oppo-
site of courage. Give two synonyms of courage. Combine courage-fous;
courage+ous-|-ly; en+courage; dis+courage, and define each word. Analyze
encouragement, discouragermnt.
Finally, as a third illustration, let us take the group of deriva-
tives from ars, artis — art.
METHOD OF THE SCHOLAR'S COMPANION.
Ars (artis), art, skill.
Artificial, more by art; not genuine; Inert, dull; motionless.
Artisan, a workman or operative. Artless, unskillful, without fraud.
Artist, a professor of an art. Artful, cunning.
Art, skill, cunning, a trade. Artifice, stratagem.
THE PROPOSED METHOD.
Ars — artis: art, skill.
[Artis is the genitive case of ars, and the stem art is used in forming many
of the derivatives.]
1. Art. Analysis: Formed from artia, by dropping the termination is=
skill, contrivance. Definition: "Art" has several distinct meanings. 1.
Cunning; thus, an animal j)ractices aH in escajung frem his pursuer. 2. Skill
or dexterity; thus, a man may be said to have the art of managing his busi-
ness. 3. A system of rules, or a profession: as, the art of building or of
engraving. 4. Creative genius, as seen in painting, sculpture, etc., -which are
called the "fine arts.
1870] Notes on the School-Study of English Words. 323
2. Artist. Analysis: Art+ist=one who practices an art: suffix ist, one
who. Definition: A person who occupies himself with one of the fine arts.
Obs.— A painter may be called an aHist, bnt a blacksmith could not properly be so called.
The French word artiste is sometimes used to denote one who has great skill in some craft or
profession, even if it is not one the fine arts; thus, a great genius in cookery might be called
an artiste.
3. Artisan. Analysis: From ars, through the French aHisan=one who
practices an art; suffix an, one who. Definition: One who practices one of
the mechanic arts; a workman or operative.
4. Artftll. Analysis: Art+ful=full of art or cunning : suffix /i«Z, abound-
ing in, and art, meaning cunning. Definition : Crafty, cunning.
5. Artless. Analysis: Art-[-less= without art; suffix ?ess, free from. De-
finition: free from cunning, simple, ingenuous.
6. Artifice. Analysis: Arti+fice=something made by art. (The elemen*
/ice comes from the Latin verb fado, to make.) Defintnion: An artful con-
trivance or strat-igem.
7. Artificial. Analysis: Arti-f fici+al^having the quality of something
made by art; suffix al, having the quality of, and artifice, as above. Defini-
tion: i. The work. of man, and hence, opposed to natural; as ''artificial
flowers.'" 2. Not genuine, put on; as "aHij^ciaZ manners."
8. Inert. Analysis: In-j-ert=without art or skill. [Not used in its literal
sense; its meaning is, without ability or disposition to move.~\ (The a in ars,
is changed to e in the Latin derivative adjective iners.) ]3efinition: 1. With-
out the power of motion; as " ineW matter. " 2. Inactive; as "anineWman;"
that is, a sluggish man.
EXEKCISES.
1. "What is the particular meaning of art in the sentence of Shakspeare :
" There is no art to read the mind's construction in the face?" Write four
sentences, each containing the word art in one of its four difterent meanings.
2. Combine artist+ic ; artist-j-ic-j-al+ly, and define. Which is proper,
inartistic, or lazartistic? Would it be proper to call a famous hair-dresser an
artist ? What might he be called? Write three sentences containing artist or
one of its derivatives.
3. What is the distinction between an artist and an artisan?
4. What is the opposite of ariful? Combine artful-{-ly, and define. What
is the distinction between artful and artificial ? .
5. Combine artless+ly; artless+ness, and define. Could a wily politician
be called artless ? W^hat might he be called ? Give two synonyms of artless.
(See Synonyms $ — .) Write two sentences containing the word artless or
one of its derivatives.
6. Combine artific(e)+er. On which syllable is the accent? Is an artificer
one who practices aH?J?ce ? What then? Supply the proper words: "Every
man is the (artisan? or artificer?) of his own fortune." In speaking of a
military operation, which would be the suitable term, artifiiCe or stratagem P
State the different shades of meaning in the synonyms — trick, artifice, de-
vice, stratagem. (See Synonyms ^ — .)
7. Combine artificial+ly; artificial+ity, and define each. What is the
opposite of artificial? Mention another opposite. (See Contrasted AVords,
8. "Samuel is a very inert boy, and has not much more life in him than
so much inert matter." What is the distinction in these two uses of this
word? Can the matter move if it wishes to? Can Samuel? Combine inert-{-
ness, and define; inert+ly, and define. Write thi-ee sentences, using the
word inert or one of its derivatives .
[Note. — In the above exercises, the references (§ — ) are to various parts of a supposed
book on the English vocabulary.]
Such is an outline of the proposed plan of treating- English
derivative words. And in regard to this method, were it allowa-
324 Normal Tract on Common Fraxitions. [June
ble to imitate the pointed style of a patentee's claims and specifi-
cations, I might challenge for it:
1. — k. nevf and important feature, to-wit: the systematic anal-
ysis of the structure and organism of derivative words, together
with the statement of their primar}^ meaning in such form that
the pupil inevitably perceives its relation with the root, and in
fact makes its primary meaning by the very process of analysing
the word into its root and modifing prefix or suffix.
2. — A marked improvement in the method of approaching the
definition — a method by which the definition is seen to grow out
of the primary meaning, and by w^hich the analytip faculty of
of the pupil is vividly evoked in tracing the transition from the
primary meaning to the secondary and figurative meanings —
thus converting what is ordinarily a matter of rote into an agree-
able exercise of the thinking faculty.
3. — Another new and important feature to-wdt: the practical
exercises in the uses of words. This is a great desideratum, and
it is only by such drill that the young mind can be brought into
close relation wdth words in their living force and actual func-
tions. A copious praxis of the kind suggested, w'ould, I am
convinced, prove a powerful auxiliary in the art of composition —
that most difficult of school-boy exercititions.
These "Notes on the School-Study of English Words" have
limited .themselves to that part of our vocabulary which con-
sists of derivatives from Latin and Grreek roots. An adequate
elementar}^ treatise should, however, embrace other branches of
the study of words — and on these I may touch in a subsequent
paper. In the meantime I take the opportunity of stating that
I hope at an early day to be able to offer a " Class-book of En-
glish Etymology," which wdll seek to fill the present void in
that most important of school-studies — the study of the English
vocabulary.
NORMAL. TRACT ON COMMON FRACTIONS.
BY BERNHARD MARKS.
9.
a, and h. 3 is J of what number?
Solution.
3 = I of 2 times 3= 6. .
4 is J of what number? 5? 1? 8? IJ? IJ ? 2J ?
3 is V of what number? 5? 7? 10? IJ ? 1 J ? 3J ?
6 is i of what number? 10? 1? 3? IJ ? IJ? 2J?
4 is J of what number ? 3? J? IJ? V 1??
1870.] Normal Tract on Common Fractions. 325
c, d, and e. 2 is | of what number ?
Solution.
2 is J of 3 times 2 = 6.
2 is S of i of 6 =: 3.
Mental.
4 is I of what number ? 6 ? 10 ? 12 ? 3 ? 5 ? J? f ?
6 is i of what number ? 9? 15? 3? 4? 5? ?? fo?
8is^ of what number? 12? 20? 4? 1? 3? |?-«?
10.
What part of 3 is 2 ? Or, 2 is what part of 3 ?
Solution.
1 is J of 3.
2 is t of 3,
Mental.
What part of 2 is 1? of 3? of 4? of 5 ? of 12 ? of 21 ?
What part of 5 is 1 ? is 2 ? is 3 ? is 5 ? is 10 ? is 15 ?
What part of 10 is 5 ? is 2? of 12 is 6? is 4? is 3 ?
What part of 3 is 3 ? is^6? is 12 ?
11.
a. |-f-2=iwhat?
Solution.
1-2 = 1
Mental.
i-3=:what? •??
129 99 21 9
20 • 10 • 4 •
309
35 •
99
i5 •
.^-5 = what? IS?
30 9 25 9 20 9
40 • 3S ^ 21 '
WeIT'I'EN.
4j) 9
40 9
16 •'^
IH 12=: what? %'
9 144 9 1728 0
^ 12 ^ 140 i
1440 9
25 ^
3.500 9
2g^25 = what? '11
9 7009 1050 9
^ 25 ^ 15 ^
3535 9
101 •
s?
h. |-^2 = what?
Solution.
S-^2 = |
Mental,
J-^2 = what? ??
?? ^? li?
V
'/? i?
1-5 = what? J?
f.^ 1? V
-f?
J? 5?
326 Normal Tract on Common Fractions. [June
"W EiTTEN.
1^3 =z what? i?
1-5 = what? 1?
i-9 = what? I?
I? 'J 5? ??
f? ^? ^? 5?
5 0 13 0 20 9 23 9
7 • 19 • 21 •'^ 27 •
12.
79 13 9 21 9 25 9
10 • 18 • 30 • 37 •
59 18 9 27 9 41 0
9 • 21 • 35 • 50 •
48 9 &5 9 75 9 81 9
75 • 100 • 112 • 125 •
31-2 = what?
Operation.
2)3^
ll
Written.
4f-2? 8^? 10^9? 24»? USIV?
5J--5? 10}? 10|? 15J? 20??,
82-7? 11-1? 24J? 86-^? 163/o?
9? ^8? 17 J? 93|? 125}? 3471?
141-10? 251? 8f? 9|? 308J?
Special Notice. — The dot ''' " placed in the folloiving ope-
rations, denotes cancellation. This expedient is adopted
partly to test its merits as compared with the present un-
sightly style of cancellation, but principally because the
want of suitable type where this is to be printed, compels
the invention of some new means of indicating cancellation.
a. } of ? =: what ?
Operation. Solution.
3
6- V 1 6 w 1 6 _:_ 9 3
2
(To be read, | of ? = f divided
by 2, etc.)
In this operation, make the multiplicand, 7, the prime ob-
ject of attention. Upon it we are operating. According to the
solution, to multiply it by } we divide it by 2. Having done
so in the most convenient way, by dividing its numerator,
we write the neiv numerator in its stead, and the modified
multiplicand, f, is* itself the answer. There is neither ne-
cessity .nor desirability for writing =: ? as is now so uni-
versally done. The 2 is cancelled to get it out of the way,
as the operation which it indicates has been performed, and
the 6 is cancelled to make room for the numerator of the
1870.] Normal Tract on Common Iradions. 327
answer, wliicli is not 3 times 1, but simply 3, and tlie de-
nominator is 7, and not 7 times 1.
Mental and Written.
1 nf 2 — wTiQ+P 49 67 69 89 109 16 9 18 9
2 01 4 — wnaij r g r 7 r § r 10 r 3 • 20 ■ 25 •
J of } = what? I? ?? f? 1?? 11? ^? ^4? 309
i of ^ = what? «? \^? Jofl?? J of II? /ooff?
.6. J of ? = what ?
Operation. Solution.
Lxi 1x1 = 1-^2=1
iof}:
= what? i? i? J? J?
Joff:
= wliat? i?^? J? i? :
i of 1 :
= what? -1? J? i? J?
J Off:
= wliat? S? p 5? '1?
(To be read, J of f ^ | dmded
by 2, etc.)
According to the solution, to perform this operation, we
must divide the multiplicand, 2, by 2. We cancel the
divisor 2 to get it out of the way, and the denominator 7 to
make room for the new denominator 14 of the answer 14.
Mental and Written.
79 11 9 15 9 21 9
9 • 12 • 2 • 13 •
49 59 89 10 9
5 • 6 • 10 • 12 •
5969X9 99
6 •'^ 2 • 8 • 10 •
20 9 19 9 1 9 15 9
7 • 20 • 21 • 33 •
Note. — If the class is not prepared, on account of being
too young, to take the next case, it may be omitted, as all
the examples under it may be solved by the preceding one.
c. J of ? = what ?
Operation. Solution.
LxL lxl = l^(2x3) = l--2 = l
7- 6- 7 6 7 ^ '' 7 14
(To be read, ^ of ? = ? divided by
times 2 =, etc.)
According to the solution, to perform this operation, we
must divide ? by 3 times 2. We cancel the loJiole divisor 6,
and write in its place the loartial divisor 2, as we are not yet
ready to use it. Dividing by 3, we cancel the numerator 9,
to get it out of the way, and write in its stead the new
numerator 3. We now cancel the remaining divisor 2, and
dividing 7 by it, cancel the denominator 7, and write in its
stead the new denominator 14 of the answer 14.
328 Division by a Fraction — Hoiv to Teach it. [June
Written.
Jof^ = what? ,\oil? /oof^? /oof'l,? loifj
ioff=:what? ioflS? iofj?? i-oVi? koi\ir
/20f? = wliat? },oil^ i^offo? hoi'!? hoit?
In tliese examples tlie fractions may be most conveniently
divided by dividing their numerators, and multiplied by di-
viding tlieir denominators.
d. f of fj) = what ?
Operation. Solution.
3- 10 -^ lU 10
TTI^ 3
ix2
10
(To be read, -| of i^ = fo divided
by 3 = il; I of I — 2 times
li or i.
According to the solution, to find J of iq, we must divide
it by 3. Canceling the divisor 3, as of no further use, we
divide iq by it, and write the new numerator 3 in place of
the former numerator 9, which we cancel. To find -$ of the
multiplicand, we multiplj^ jj by 2. As 2 times S) = L we
cancel the multiplier 2 and the denominator 10, and write in
its place the new denominator of the answer, |.
Mental and Written.
I of ^ = what? of^? off,? ofln^? of2J? .
|of| = what? of^? ofS? of/;? ofi?
I of ^ = what ? of 1§ ? of .i? ? of 2? ? of ? ?
t of ^4=: what? of .J?? off? of?? ofg?
DIVISION BY A FRACTION]— HOW TO TEACH IT.
BY PROF. KNOWLTON.
True teaching begins by commencing. It goes frequently
back to ''first things," and often insists on review. Before try-
ing to teach another, it teaches itself four things about that other:
1st. — What he knoivs.
2d. — What he thinks he knows.
3d. — What he partially knows,
4th. — What he don't know at all.
And if every teacher of us all should frequently ask himself
these four questions in regard to himself it might promote
1870 .] Division hy a Fraction — Hoiu to Teach it. 329
thoroughness and prevent self-conceit — two very good things for
us all.
Never try to teach a child a new thing without beginning back
among the things he really knows, and setting his mind to going
over or running along through the old familiar things which lie
along the straight line toward the new thing you wish him to
learn. " From known to unknown/' that's the corner-stone of
true teaching; don't forget that, and the younger or the less
trained the pupil's mind the more do we need to remember and
heed it.
Go at it as a good preacher does: first make sure that your
hearers — your shouid-be hearers — really do hnow the meaning of
every old part which you purpose to use in reaching the new
whole, and then " the common people will hear yon gladly."
In this case, for example, if we set out to teach division by a
fraction to an ordinary class of children of the usual age and
average capacity of those to whom we commonly try to teach it,
they might justly look up to us, at the very outset, and say,
'' Division we know, and a fraction we know, but division by a
fraction we do not know." Now how shall we lead them or guide
them out from that they do know into what they know not ?
Suppose v/e try thus: Go back to the known, and come up to-
w^ard the unknown through definitions and questions something
like these:
A number is a unit, or a collection of units. A fraction is a
part-unic, or a collection of part-units. Division is finding how-
many times one number contains 'another of the same kind. In
whole numbers it is finding how many times one unit, or collec-
tion of units, contains itself, or another collection of units of the
'' same /and ." ,
In like manner, or, " in the same waj," as we commonly say,
though it is not strictly correct, division by a fraction is finding
how many times one part-unit, or collection of j)art-units, con-
tains itself, or another collection of j)art-units of the same kind.
Don't forget this little phrase, ''of the same kind." Pupils
constantly forget it, and teachers seldom repeat it and review it
as they should.
" But what if one part-unit, or collection of part-units, is not
of the same kind as the other ?" Then 7nake it so. How ? By
reduction. And what is reduction ? Changing form without
changing value. This is another important first-thing, or fad,
too frequently slighted. Bring it up constantly, review it every
few days, keep it before the scholars so steadily that they can't
forget it. Any unit, or collection oft units, may be changed; that
is, reduced to any part-unit we want. Why do we need to change
them at all ? To make them alike. And why must we have
them alike ? Because division is finding how many times one
number contains another like number — that is, another number
of the same kind. It would be well to say quantity instead of
330 Division by a Fraction — Hoio to Teach it. [June
number^ but young scholars do not as clearly understand the
meaning of quantity as of number, unit and part-unit.
In dividing by a fraction, two cases occur :
1st. — When the dividend is whole.
2d. — When it is fractional.
And, first, to divide a whole number by a fraction. Suppose
we wish to divide 2 by J. We may question, and get answers
thus: Are they like quantities? No. Why? Because one is
whole and the other fractional. What is the unit of the divi-
dend ? One. What is the unit of the divisor? J, that is, itself;
it is its own unit, just as unity is. Can we make them have the
same unit ? Yes. How ? . By reduction. Yes, but which shall
go to the other ? Can we make the J into units ? Certainly not.
Can we change the unit into thirds ? Very easily. Well, do it,
and what have we ? One is three thirds, and two is six thirds.
Are dividend and divisor alike now ? Yes. Why ? Because
they are both thirds, or both have one-third for their unit. Yes,
that is right, and now please notice that one goes into six (or six
contains one) six times, whether the one and the six are cakes, ap-
ples, tenths, or hundredths, whole things, or part things. No matter
what they are as long as they are alike. So what is our quotient ?
Six. Is it larger or smaller than the dividend? Larger. How
much larger — how many times as large ? Three times as large.
Why ? Because the divisor is three times as small as unity. Do
you remember the fact about the relation of divisor and quotient
to each other ? Yes. Please state it. " The larger the divisor
the smaller the quotient, and the smaller the divisor the larger
the quotient." Yes, that's good. You see o?i6 grows larger as the
other grows smaller — one goes iip as the other goes down. It's a kind
of mathematical see-saw, we may say, divisor and quotient have the
two tmds of the plank, and the plank rests over, or upon, or
across the dividend . When divisor goes up, quotient goes doion.
AVhen divisor goes three times as high, that is, becomes three
Li mes as large, quotient goes three times as low; that is, becomes
three times as small. We may show it by a diagram, thus:
Divisor. Dividend. Quotent.
4^ 1
Let your eye follow from any divisor you choose along a
straight line right through the dividend out to the quotient-figure
at the other end, and you will see what I mean by the " mathe-
matical see-saw" — how jcpiotient swings down, that is, grows
larger, or gets heavier, just as divisor swings itp, that, is grows
smaller, or gets lighter.
You know when we divide any number by 1 the quotient
equals the dividend. When we divide by any divisor greater than
1870.] JD.ivlsion by a Fraction — How to Teach it. 831
1, the quotient is Zes's than the dividend, and when we divide by
any divisor leas than 1 the quotient is greater than the dividend.
Now, any fraction, any proper fraction, is less than 1, so when we
divide by any proper fraction, the quotient must be greater tlian
the dividend.
And here the teacher should make fifteen or twenty simple
problems like that given above, and have the scholars give the
answers, the quotients, at once. Let the dividend be less than
12, and the divisor any fraction having 1 for its numerator with
any denominator less than 13. Thus, | into 1 = 2; J into 2,
quotient, 4; into 4, 8; J into 1, quotient 3; J into 2, quotient 6;
into 7, 21; into 11, 33, and so on.
Now suppose we want to divide 2 by two thirds, 2 by §. Take
these steps : 2 divided by 1 equals what ? 2. 2 -^ ^ = ?
(Teach pupils to use and read all the signs and plain con-
tractions possible. Show them that the last collection of signs
really means, and should be read, "two divided by one-third
equals what ?" Show them how much time and space they may
save by using signs.) 2 -J- J = ? 6. 2 by 2-3 = ? (Here
show how printers frequently print a fraction with two large fig-
ures, having a short dash or hyphen between them, putting the
numerator before the hyphen and the denomintor after it. Ex-
plain that the hyphen is shorter and heavier than the sign " — "
(minus), so that they never need mistake either for the other.)
2-^2-3 = ? 3.' Yes, that's right. Now explain. Show /loit;,
tell why. Well, two is twice as great as one^ and if dividing 2 by
one third gave the quotient 6, dividing by two thirds, which is
twice as great as one third, must give the quotient 3, which is
twice as small as 6.
In comparing two numbers or quantities we may express their
relation to each other in two ways; we may say the first is half slq
large or twice as small as the second. Either is right, but it is gener-
ally better to say twice as small, because it sets the larger and the
smaller over against each other more plainly and sharply, and
throws them into contrast more clearly and exactly than any
other wav.
Ask "Why?" "Why?" ''Why?" at every step, and take no
answer which does not plainly show that the pupil clearly un-
derstands ''why." Now let us do one more. Divide 7 by 7-8,
Quotient ? 8. Good. How do you get it ? Explain. 1 into 7
seven times. 1 is 8-8, and 7 is 56-8, and 8-8 into 56-8 seven
times, just as truly as 8 apples into 56 apples go 7 times. 1-8
is eight times as small as 8-8, or 1, so, according to our see-saw
principle, the quotient of division by 1-8 must be 8-8, or 1, that
is, 8 times 7, which is 56, the right quotient. And, finally,
when we divide by 7-8, which is 7 times as large as 1-8, we must
get a quotient 7 times as small as the quotient we got when di-
viding by 1-8, that is, 1-7 of it. But, when we divided by 1-8,
we got 56 for a quotient; hence, when we now divide by 7-8, we
332 Personal. [June
get a quotient seven times as small as 56, that is, 1-7 of 56, which
is 8.
Go over this three times with them, slowly, distinctly, care-
fully. Avoid all impatience, hurry, or confusion. Then have
them go over it to you, in the same way. Don't call them dull,
or stupid, no matter how much they may seem so. Remember
that you are nearly as likely to be dull and stupid in your teach-
ing as they in their learning.
Then take other similar problems and repeat, repeat, repeat,
day after day, until you know that they do really understand it.
They can understand it, and they will, if the teacher knows how
to teach, and will really take pains to prepare the lesson before-
hand, and will rehearse it so frequently as to become thoroughly
familiar with it himself.
Try this way. Combine it with others. Adapt it, extend it,
repeat it, and, if it doesn't succeed, why, you have different pu-
pils from any I ever met, or, they have a very different teacher.
[In the second paper we will talk of Case II, in which the dividend is also a
fraction.]
PERSONAL.
We are glad to see the name of George W. Minns, so well
known to our California Educational Department, on the Fac-
ulty roll of Washington University, St. Louis, Mo. He has been
elected to the chair of Mathematics and Astronomy. His imme-
diate predecessor was Prof. William Chauvenet, who is said to
rank as second only to Prof. Pierce as a mathmetician, and is the
author of a large work on Astronomy and of a work on Plane
and Spherical Trigonometry. His predecessor was Gen. Schofield,
whom we are soon to have on this coast, having been appointed
to succeed Major-Gen. Thomas as the head of the Pacific Mili-
tary Department.
Mr. Minns, as a scholar and a class-teacher, stood at the very
head of the j)rofession on this coast, — had not, in our opinion,
a superior. He never attempted, we believe, to teach a subject
without first making himself master of it, and in all his state-
ments, explanations and demonstrations to a class he was one of
the clearest and most explicit teachers we have ever known. Mr.
M. is a graduate of Harvard University, and studied law in the
office of Mr. Choate, in Boston, and his expositions of the Con-
stitution of the United States to his classes in this city were such
as few teachers could give to pupils. He is a good classical scholar,
and in mathematics received the personal commendation of Prof.
Pierce, and a recommendation to a naval appointment. In re-
ent years he has devoted his attention mainly to the natural
ciences, somewhat to the neglect of his mathematical studies.
He labors under the additional disadvantage of entering upon
1870.] Pay According to Work — Woman's Proposition. 333
his duties in the mi'ddle of a term, after the classes have com-
menced the text-books in such studies as Church's Calculus,
Howison's Analytical Geometry, including not only all that we
have in ordinary application of algebra to geometry and conic
sections, but also the abridged notation, the discussion of the
"New Methods," and all ordinary and transcendental curves.
But Mr. M. carries into his new field the spirit and enthusiasm
of the student, the energy and perseverance of the scholar in
love with the work, and therefore these slight disadvantages are
only spurs to stimulate him. His work there already gives
evidence of success. Mr. Minns made many friends during his
residence on this coast, but like every other quiet student, he
had those doubtful friends, who had their own reasons for sys-
tematically depreciating him. His merit has now raised him to
his proper place, and we trust, and have the largest faith to be-
lieve, that he will fill the position to the satisfaction of the
Board of Trustees, who so earnestly desired him to accept it,
and to every one concerned in the interests of the Institution,
which is endowed by the State and patronized by some of the
wealthiest gentlemen in St. Louis. Besides the College proper,
there is a preparatory school of over five hundred pupils. Success
to our old friend. We extend to him, across the continent, the
right hand of fellowship. C.
PAY ACCORDING- TO WORK— "WOMAN'S PROPOSITION
Much discussion has been held, of late, upon this topic, hav-
ing special bearing upon woman's work as compared with man's.
In the school room, if a woman can do a man's work, in kind
and amount, it is claimed by many, and perhaps quite justly,
that the pay to the sexes should be the same . If this principle
is a correct one, advanced by woman herself, we suppose it will
be admitted that if they can not perform the same labor then the
reward shall differ. It should follow, then, that when one wo-
man does that which another cannot do, either intellectually or
physically, in the school room, the pay should be different ac-
cordingly. Now it it known to be true that the labor of manag-
ing, training, disciplining a class of boys is generally very much
more difficult than the corresponding labor with a class of girls.
And it is equally well known, to all familiar with the subject,
that there are very many females in the school department who can-
not maintain their standing in a class of boys — cannot discipline
classes, and are obliged to give up whenever they make the at-
tempt, and take a class of girls; that those who do succeed
wear out soOner, and are often obliged to change to girls' classes
to save health. Still the two classes of teachers draw the same
pay. One woman, then, performs work, year after year, in the
school, that another cannot possibly perform, and receives no
334 Report of Public Schools. [June
more pay, and tbe distinction in kind and amount is not recog-
nized. Will woman say that this is just ?
If the distinction is admitted, it may be said that many other
distinctions, similar, will follow; and as no two teachers are
alike, but differ in intellectual stamina, in accomplishments, in
l^hysical energy, in method, and in other points, there would be
no end to distinctions, and, of course, no end to gradations of
I)ay. Well, we simply make the suggestions, and submit the
question for consideration. P.
REPORT OF PUPLIC SCHOOLS.
ROLL OF HONOR.
Antelope Public School. Tehama county. W. A. Sanders.
Principal; Mary A. Underhill, Assistant.
Amelia Shackelford, Jennette Underhill, Fanny Knight, Au-
gusta Herrick, Myra Hooker.
John W. Shackelford, Eobert Patterson, L. M. Clark, Frank
3Sacon, Urbane Herrick, Willie Ward, W. M. Fuller, T. B.
liofton, B. W. Waldrop.
Whole number enrolled, 75; average number belonging, 60;
average daily attendance, 56.
The average daily attendance in this school for the past six
years has been as follows: Morris, 1st term, 36; 2d term, 37;
Sanders, 34; Shoup, 34; Biggs, 29; Sanders, 55; Sanders, 50;
Sanders (present term), 56.
Grass Valley Intermediate School. Nevada county. Miss S.
M. Wells, Teacher. For the month of April, 1870:
Alice Dorsey, Dora Derby, Delia John, Clara Warner, Matilda
Schroeder, Mary Dawes, Sarah Pascoe, Lizzie McGinnis, Kate
Fairbanks, Jennie Rowe and Marj Finnic.
Willie Cowin, Robert Finnic, George Reiley, Willie Town-
send, Archie Conaway, George Woods, Willie Sleep, Charlie
Clinch, Thomas Marowy, Frank Dodge, John and Willie Frank,
Thomas Fayhee and Frank Taylor.
Total number of pupils enrolled for the month of April, 73;
average number belonging, 66; average daily attendance, 58;
percentage of attendance, 87.
Camptonvjlle Public School. Yuba county. Samuel T. Black,
Teacher. For the month ending May 6th:
Nellie Newberry, R. A. Miller, Lizzie Crowell, Clara DeCray,
Flora Variel, Nellie Miller, Lily Calvin, Jennie Price.
Harry F. Corey, Jason Meek, Harry Brooks, Willie Calvin,
Guardy Dickinson, Valentine McMurray, Horace Eastman, Jas.
Brooks.
Maizeland District Public School. Los A) igeles county . D.
Ross, Teacher: For the three months ending April 22d:
Percentage for Scholarship and Dej)ortment: Mollie Stewart,
1870. J Editors Department 335
100; Alydia Shugg, 99 J; Ann Stewart, 98^; Emma Standlee, 97;
Virginia T. Bowers, 9G; Martha A. Marrill, 96; Virginia Simms,
95 J; Johanna Shugg, 95; A. Crockett Bowers, 95.
Editors' Department,
educational convejstions.
Two Educational Conventions will assemble at Cleveland, Ohio,
during the month of August of the present year. The "Ameri-
can Normal School Association" commences its session on Mon-
day, August 15th, and closes on the 16th. On Wednesday, the
17th, the ' ' National Teachers' Association " will begin ; it will
continue in session during the 18th and 19th. These meetings
promise to be of great interest and much profit to those who
attend them. We hope the public, also, will reap a good share
of the benefit ; not only from the brightening and enlarg-
ing of old ideas and the acquisition of new ones by the
members themselves, but also from the better portions of the lec-
tures and discussions coming before the people in a more perma-
nent form than mere utterance from the rostrum. However,
improvement in its m'embers cannot but be felt as they return
to their respective places of (home) work in improvement among
the people. The varied programme of exercises before us —
showing that the work will begin at 9 a. m. , and continue until
late in the afternoon of each day — indicates that the Conventions
*'mean business. '* Similar assemblages heretofore have not been
remarkable for — one might say — anything. We hope better
things from these, judging from some of the subjects marked out
for discussion as indicated by the programme.
One other meeting, important to the American world of letters,
will take place in July of the present year — that of the "Ameri-
can Philological Asssociation." The place of meeting is Koches-
ter (N. Y.); time, 26th of July.
We regret that these Conventions do not take place during
the time of the ' ' Excursion " of California teachers to the East-
ern States. Many among them would be pleased and profited
by attendance.
♦-<♦►♦
Removal. — Ivison, Blakeman Taylor & Co. have removed from
47 and 49 Green Street to 138 and 140 Grand Street, New York.
Their manufactory, sales-room and offices constitute one of the
handsomest stores in the city. Such enterprise merits success.
Department of Public Instruction.
BOARD OF STAT"S NORMAL SCHOOL TRUSTEES.
The Board of State Normal School Trustees met at the office
of the Superintendent of Public Instruction on Friday, April
25th, 1870, at one o'clock p. m. Present— Gov. Haight, State
Superintendent Fitzgerald, ex officio members and Messrs. Den-
man, Weller, Bralj, Moulder. Absent — Mr. Ryland.
Gov. Haight was elected President of the Board, and Super-
intendent Fitzgerald, in accordance with the provision of the
Act locating and establishing the State Normal School, assumed
the duties of Secretary.
The appointed members of the Board then, according to the
requirements of the Normal School Act, drew lots to determine
their terms of office respectively, with the following result,
viz: Mr. Weller, two years; Mr. Moulder, four years; Mr.
Ryland, six years; Mr. Denman, eight years; Mr. Braly, ten
years.
The President, on motion, appointed an Executive Committee
as follows: Fitzgerald, Denman and Weller.
A paper proposing Rules and Regulations for the goveinment
of the State Normal School was referred to the Executive Com-
mittee.
On motion of Superintentent Fitzgerald,
Besoived, That the Executive Committee be and are hereby
instructed to initiate measures for the erection of a State Normal
School building or buildings as soon as practicable, and report
at the next meeting of the Board.
(Mr. Denman in the Chair. ) On motion of Superintendent
Fitzgerald,
Resolved, That it is the sense of this Board, that it is inexpe-
dient at present to erect any boarding-house, but that we proceed
at once to the erection of a State No,rmal School building.
On motion of Mr. Moulder, the Executive Committee was in-
structed to procure plans for the erection of a State Normal
School building at an expense not to exceed forty-five thousand
dollars; said building to be so arranged as that it will admit of
extension as the resources of the Board will permit.
Dr. Lucky was re-elected Principal of the School. Professor
H. P. Carlton was re-elected Vice Principal; Miss E. W. Hough-
1870.]
Department of Public Instruction.
337
ton and Mrs. D. Clark were re-elected Assistant Teachers; Miss.
M. Lewis was re-elected Principal of the Training School. The
subject of the election of another assistant teacher was referred
to the Executive Committee, with power to act.
The salaries of teachers were continued as they were last year.
Adjourned to meet at the call of the Secretary.
STATE NORMAL TRAINING- SCHOOL.
Under the able management of Miss M. Lewis, the Training
Department of our State Normal School is succeeding admirably.
With fuller opportunities for the development of the system
taught by her, results may be expected that will be most gratify-
ing to all friends of right education on the Pacific coast. The
closing exercises of the Training Department on Friday, 20th of
May, were very interesting, and were witnessed with satisfaction
by the audience. As the occasion, in some of its features and
suggestions, was a memorable one, we think it" is well to pre-
serve the entire programme in the pages of the Teachek :
MORNING EXEECISES:
Lesson — 10th Grade — Common Objects,
Recitation — " Don't Kill the Birds,"
Eecitation— "The Bird's Nest,"
Music.
Chorus — "Give, said the Stream,"
Review — Hth Grade —Arithmetic,
Review— 9th Grade — " Human Body,"
Declamation—" The World would be Better,"
Music.
Chorus— "The Little Brook."
Review — 8th Grade — Place-Geography,
Exercises — Calisthenics,
Recitation — "How goes the Money,"
Music.
Choriis — " Houisehold Pets."
Exercises in Reading and Spelling,
Review — 6th Grade — Local Geography,
Music.
Chorus—" Row, Boys, Row."
Lesson — 10th Grade— Number 1st and 2d Step,
Review — 6th Grade— Form and Color,
Exercises — Calisthenics,
Review — 8th Grade — Size,
Music.
Chorus — * ' Jolly Little Clacker. ' '
AFTERNOON EXEECISES.
Lesson — 9th Grade — xVnimals,
Exercises — Calisthenics,
Cornelia Greer
Minnie Gagan
Ella Herkimer
Sarah Rightmire
Sarah Rightmire
Andrew Hyms
Ada Oglesby
Ada Oglesby
Elsie Mikelson
M. Lewis
Emily McNeal
Cornelia Greer
M. Lewis
Emily McNeal
Ada Oglesby
Music.
Sarah Rightmire
Sarah Rightmire
338 Department of Public Instruction. [June
Chorjis— " Daffy-Down-Dilly. "
Review — 6th Grade — Plants, Emily McNeal
Lesson — 6tli Grade — Objects, Aih. Step, Emily McNeal
Music.
Chorus — " Jennie in the Dell."
Solo — "Stay, Gentle Moon," Dora Kellett
Lesson — 8th Grade— Birds, M. Lewis
Recitation — "Baby's Stocking," Dora Reese
Music.
Chorus — ' ' Two Brown Heads. "
Recitation — "Mouse-Traps," Josie Prior
Review — Common Objects, 3d Step, Sarah Rightmire
Music.
Chorus—" Sleigh-Ride."
Recitation — " Old Bachelors," Mary Fletcher
Solo — "La Reine de Valse," Adel Joujon
Recitation — " Little Tot," Minnie Douglas
Recitation — ' ' Listen, ' ' Lizzie Foreman
Solo — " Put me in my little Bed," Eva Withrow
Reading — " The Children, " Maggie Todd
Music.
Semi-Chorus — " I lay me down to Sleep."
Address, and distribution of Diplomas, by
Superintendent 0. P. Fitzger&ld.
Diplomas were presented, by Superintendent^ Fitzgerald, to
Misses Emily McNeal, Ada Ogiesby, Sarah Rightmire and Cor-
nelia Greer.
The regular programme was supplemented by a pleasing inci-
dent not "put down in the bill." On behalf of the young ladies
associated with her as teachers in the Training Department,
Superintendent Fitzgerald presented Miss Lewis with an elegant,
rich and costly Photograph Album. Vice-Principal Carlton was
also made the willing agent for the presentation to Miss Lewis
of a napkin ring of peculiarly exquisite pattern and finish.
The next term of the Training Department of the State Nor-
mal School will begin simultaneously with the San Francisco
public schools.
OFFICIAL JOURNEYINGS.
The State Superintendent's visit to the Placer County Insti-
tute was brief, but pleasant. The shortness of his visit was
occasioned by the pressure of other imperative engagements.
Its pleasantness was the result of several causes, among which
were these : The cordial greeting received from Superintendent
Kinkade, his veteran predecessor, Mr. Goodrich, and the teach-
ers generally ; the hospitality of the citizens of Auburn, the de-
licious weather — the air being as balmy and as clear as could be
1870.] Department of Public Instruction. 839
wished. The State Superintendent's address was delivered
under difficulties, but was appreciated at its full value. It is
presumed and hoped that the more important items of the pro-
ceedings will be furnished for The Teacher.
THE GREAT PUBLIC SCHOOL PICNIC AT WOODLAND.
The great May-Day picnic of the public schools of Yolo
county, at Woodland, was one of those delightful occasions
that leave a life-long pleasure in the memory. Wt were there,
are glad of it, and are open to an invitation to the next one, at
the same place with the same company. Superintent Darby and
Principal Stone will take the hint ?
Book Table.
Geeman Peevter: Being an introduction to "Eirst Steps in German." By M. Th. Prett.
New York: G. P. Putnam & Son. 1870.
A decidedly meritorioiis little book, — and one whose neat binding, and clean
wbite paper will be as attractive to the little people as the charming verses and
bits of juvenile philosophy will be instructive and inspiring.
Guide to Williams & Packard's System of Penmanship : For Teachers and Adepts.
Published by Slote, Woodman & Co., 119 and 121 WiUiams street, New York.
This is a simple, clear, systematic, and really elegant sj^stem of Penmanship, —
and very satisfactorily set forth in the tastefully executed volume before us.
Teachers and adepts in the art of writing should have it — it would aid them
so much in teaching pupils that accomplishment which is so useful and which
so few possess, a good handwriting. Price, $2 50. A. Koman & Co., San
Francisco.
Moral, Intellectual and Physical Culture ; or. The Philosophy op True Living. By
Prof. F. G. Welch, Instructor in the Department of Physical Culture in Yale College.
New York: Wood & Holbrook, Publishers. 18G9.
The scope of this work is vast, embracing the three great departments of
human life— the Moral, the Intellectual and the Physical. So vast a subject,
of course, could not be adequately treated in one volume, yet most
men would be wiser and better from reading this one. Especially
should those persons master its contents who have charge of the education of
children. The ' 'moral" and the "intellectual" portions are by no means bad;
but the "physical, " as' was to be expected, is of special excellence. A. Roman
& Co., San Francisco.
The Institute Reader and Normal Class-Book, For the use of Teachers' Institutes and
Normal Schools, and for self-training in the art of Reading. By William H. Cole.
Cincinnati: Wilson, Hinkle & Co.
This volume comes to us just as we go to press, therefore an examination
of it is impracticable. A glance at the table of contents shows that subjects
are discussed which always interest teachers. Parts I, II and III treat of
340 Book Table, [June
teaching reading in Institutes and Normal Schools (with examples for prac-
tice); Part IV talks of "Teachers' Institutes." We call the attention of
those interested to the probable advantage of such a work would be in mak-
ing Institutes interesting and useful.
Phillip Phillips' Day-School Singer: For Public and Private Schools. Cincinnati:
Wilson, Hinkle & Co.
This is a "simple," "progressive" and almost a "complete" elementary
system of music — very well adapted to the use of schools, and to general
practice.
TABLE OF CONTENTS.
NOTES ON THE SCHOOL STUDY OF ENGLISH WORDS 315
NORMAL TRACT ON COMMON FRACTIONS 324
DIVISION BY A FRACTION— HOW TO TEACH IT 328
PERSONAL 332
PAY ACCORDING TO WORK— WOMAN'S PROPOSITION 333
REPORT OF PUBLIC SCHOOLS 334
EDITORS' DEPARTMENT 335
EDUCATIONAL CONVENTIONS 335
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION 336
BOARD OF STATE NORMAL SCHOOL TRUSTEES 336
STATE NORMAL TRAINING SCHOOL 337
OFFICIAL JOURNEYINGS 338
THE GREAT PUBLIC SCHOOL PICNIC AT WOODLAND 339
BOOK TABLE 339
ADVERTISERS' DIRECTORY.
Ivison, Blakeman, Taylor & Co School Books New York
Thompson, Bigelow & Brown Eaton's Mathematics Boston
Warren Holt School Furniture, etc San Francisco
Wilson, Hinkle & Co Educational Series Cincinnati
W. J. T. Palmer & Co School Furniture San Francisco
William Wood & Co Text Books New York
T. Ellwood Zell Zell's Encyclopedia Philadelphia
A. S. Barnes & Co Text Books New York
Henry Payot & Co Books and Stationery San Francisco
Charles Sciibner & Co Geographical Scries New York
Hadley Brothers Programme Clock Chicago
I. N. Choynski Antiquarian Book Store. . San Francisco
Alfred L. Sewell «fc Co " Little Corporal " Chicago
Bradley k Ruolfson Photographs San Francisco
Piedmont and Arhngton Co Life Insurance San Francisco
Contents of Volume YTT
PAGE.
A NEW AND IMPOETANT DISCOVEKY 16
ALAMEDA COUNTY TEACHERS' INSTITUTE 141
AMADOR AND CALAVERAS JOINT INSTITUTE 151
"ARE OUR HOMES FAILURES? " 156
ALGEBRA—" OBJECTIVELY PRESENTED " 199
ABOUT TEACHING FRACTIONS 205
ABREVIATIONS— A LITTLE CHAT CONCERNING THEIR SIG-
NIFICATION 239
BEARING OF RECENT DISCOVERIES IN PHYSICAL SCIENCE. ... 1
BENEVOLENT FUND FOR TEACHERS 98
"BENEVOLENT FUND FOR TEACHERS " 155
COMPARATIVE STATISTICS 19
COMMON ERRORS IN ORTHOEPY, ORTHOGRAPHY AND SYNTAX. 115
COMMON-SENSE TEACHING 215
CORPORAL PUNISHMENT IN SCHOOLS 294
"CORPORAL PUNISHMENT " 299
DEPARTMENT OF PUBLIC INSTRUCTION—
Salutatory, 21; Ofl&cial Journeyings, 22; State Board of Education, 23;
State Life Diplomas, 23; Institute Visiting, 23; California Educational
Society, 51; Five Dollars in Gold, 53; Reports of Public Schools, 53;
Semi-Annual AiDportionment— August, 1869, 72; School Directory of
, San Francisco, 78; University of California, 110; Official Journeyings,
112; Report of State Normal School, 112; State Normal School, 113;
State Educational Diplomas, 113; Reports of Public Schools, 113;
Joint Teachers' Institute for Amador and Calaveras Counties, 138; The
Alameda Institute, 138; Report of Public Schools, 139; Progress of the
University of California, 162; Official Journeyings, 166: Reports of
Public Schools, 167; Welcome Home, 167; Monteith's Geographies,
224; Amendments to the School Law, 225; Location for the State Nor-
mal School, 225; Uniformity of Text Books, 225; State Certificates,
225; Semi-Annual Apportionment of School Fund, 244; Sacramento
County Teachers' Institute, 251; Text Books,^51; Monteith's Geogra-
phys, 251; State Series of Text Books, 252; Indian Children, 252;
Special Legislation in School Matters, 253; The Raw-Hide, 253; State
Board of Education, 281; State Board of Normal School Trustees, 282;
State Normal School Anniversary, 283; Decision, 284; San Francisco
Industrial School, 285; State Normal School, 309: Magnum Opus, 309;
To School Officers, 310; Omission, 310; Examination of Teachers, 310;
Desirable, 310; At Last, 311; Life Diplomas, 312; Excursion for New
York, 313; Board of State Normal School Trustees, 336; State Normal
Training School, 337; Official Journeyings, 338; The Great Public
School Picnic at Woodland, 339.
DIVISION BY A FRACTION— HOW TO TEACH IT 328
EDUCATIONAL MEETINGS 14
EDUCATED LABOR 31
PAGE.
ETYMOLOGY 61
ETYMOLOGICAL REVEKIES 127
EDITORS' DEPARTMENT—
Revocation of Certificates, 275; Matter and Mode, 276; "By What Au-
thority," 27S; Fidelity to Professional Obligation, 308; Changing Ad-
dress, 308; "The Grammar of Grammars," 308; Educational Conven-
tions, 335.
FOREIGN WORDS AND PHRASES 183
INTEGRILY OF CHARACTER THE PROP ER AIM IN EDUCATION.. 49
LIST OF BOOKS FOR DISTRICT LIBRARIES 38
MISCELLANEA 17, 42, 70, 99. 137, 185, 218, 241
MORAL TRAINING IN OUR COMMON SCHOOLS 12
MEDALS AND PRIZES 90
MODE OF EXAMINATION 134
NQ ARITHMETIC FOR GIRLS 29
NORMAL SCHOOL WORK 287
NORMAL TRACT ON COMMON FRACTIONS 227, 263, 290, 324
NOTES ON THE SCHOOL STUDY OF ENGLISH WORDS 315
OBJECT LESSONS FOR SMALL CHILDREN 40, 69, 108
ORTHOGRAPHY— HINTS AND SUGGESTIONS 208
OUR GRADED SCHOOLS 211
OUR BOOK TABLE 24, 54, 85, 114, 139, 168, 195, 224, 285, 313, 339
PRESIDENT WHITE ON AGRICULTURAL EDUCATION 34
POPULARIZING SCIENCE 41
PECULIARITIES OF THE ENGLISH LANGUAGE 65
PROCEEDINGS OF THE YOLO COUNTY INSTITUTE 180
PHILOSOPHIC ABSTRACTION 214
PESTALLOZZI IN AMERICA 266
PERSONAL 333
PAY ACCORDING TO WORK—WOMAN'S PROPOSITIGN 333
REPORTS OF PUBLIC SCPIOOLS 20, 194, 223, 273, 303, 334
RANGE OF THE HUMAN EYE 37
RELATION OF THE NORMAL SCHOOL TO COMMON SCHOOLS
AND COLLEGES 67
REBELLION IN THE ENGLISH LANGUAGE— RULES DEFIED. ... 175
STATE CERTIFICATES 15
STATE EDUCATIONAl. DIPLOMAS 16
SPECTACLES • • • • 18
SKETCH OF THE LIFE OF THOMAS SHERWIN 84
STATE NORMAL TRAINING SCHOOL 92
SANTA CRUZ AND MONTEREY JOINT TEACHERS' INSTITUTE . . 94
SCHOOL BUILDINGS IN SAN FRANCISCO 243
SACRAMENTO COUNTY TEACHERS' INSTITUTE 255
SHOULD TEACHERS STUDY LATIN 271
TOP AND BOTTOM 19
THE BOTTOM OF THE OCEAN 36
THE STUDY OF ENGLISH 57
THAT " OBJECT SYSTEM " AGAIN 122
THE STUDY OF GRAMMAR 132
THE GROWL OF A SUBSTITUTE 135
PAGE.
THE HEAVENWAED SIDE 158
THE MASTODON 160
TEACHING ENGLISH LITERATURE 169
THE LITTLE HAND, A STORY 172
THE SECOND GROWL OF A SUBSTITUTE 177
THE CHILDREN'S HEALTH 295
THE NEW NORMAL SCHOOL LAW 304
UNITED STATES LAND SURVEY 232
UGH!— A VULGAR SOUND 297
VALUE OF MATHEMATICS 63
WHAT IS THE MISSION OF EDUCATION 237
Terms of Advertising in the California Teacher.
[Payable in U. S. Gold Coin. ]
1 month. 3 months. 6 months. 1 year.
1-4 page $5 00 $10 00 $25 00 $40 00
1-2 page. . . . : 10 00 25 00 40 00 70 00
1 page 15 00 40 00 60 00 100 00
ZELL'S POPULAR ENCYCLOEPDIA
The Best, Latest and Cheapest ever published; is not only a COMPLETE
ENCYCLOPEDIA, written since the war, hence the only one giving any
account of the Late Battles, and those who fought them, but is also a thor-
ough and
Complete licxicon, A Gazetteer of the World,
A Biograpliical Dictionary, A Bibical Dictionary,
A liCgal Dictionary, A Medical Dictionary.
And the only book containing all these subjects. The more than 2,000 Illus-
TKATioxs, on every variety of subject, alone will cost over $10,000. No other
work is so fully and so well illustrated. Views of Cities, Public Buildings,
Plants, Animals, Machinery, Great Men and Women, etc. Total cost, bound,
to Subscribers only, $27 50, a saving of more than $100 over other similar
works. A 50-cent specimen number, containing 40 pages and 78 pictures, will
be sent free for 10 cents. Agents and Canvassers wanted. Sold only by sub-
scription. Address T. ELL WOOD ZELL, PJiilccdelphia,
I. N. CHOYNSKI,
Antiquarian Book Store
SAN FRANCISCO.
CALIFORNIA
State Normal. School.
BOARD OF TRUSTEES.
H. H. HAIGHT Governor
O. P. FITZGEEALD Superintendent of Public Instruction
C. T. EYLAND San Jose
A. J. MOULDER San Francisco
H. O. WELLER San Jose
JAMES DENMAN San Francisco
J. H. BRALY San Jose
TEACHERS.
Rev. W. T. Lucky, A.M Principal
H. P. Caelton Vice-Principal
Miss E. W. Houghton Assistaat
Mks, D. Clark Assistant
Assistant
Miss M. Lewis Prin. Training School
COURSE OF STUDY.
REQUISITES FOR ADMISSION.
To secure admission to the Junior Class, applicants must pass a -wTitten
examination on the following subjects, viz. :
Orthography, Reading, Penmanship, Common School Arithmetic, English
Grammar, Geography and Composition.
JuNioB Class — First Session.
Arithmetic — Eaton's Higher.
Eyiglish Grammar — Brown's.
Geography — M ontei th ' s .
Reading — Willson's Readers.
Orthography — Willson's.
Moral Lessons — Cowdery's.
Geometry —M-Qixks,' Elements.
JuNioE Class — Second Session.
Algebra — Robinson's Elementary.
English Grammar — Brown's, and Greene's Analysis.
Rhetoric — Boyd 's.
Physiology — Cutter ' s.
U. S. History — Quackenbos'.
Vocal (Jalture — Russell's.
Book-Keeping — Payson & Dunton's.
Natural J-'hilofsophy — Steele's.
General Exerc'ises daring the Junior Year — Penmanship; Object-Lessons;
Calisthenics; School Law; Methods of Teaching; Vocal Music, Drawing, Com-
position, Declamation and Constitution of United States and California.
Seniob Class — First Session.
Arithmetic — reviewed.
Algebra — reviewed.
Physiology — reviewed.
Geometry, Trigonometry, and Mensuration — Daviea'.
Natural Philosophy— (inackenhos'.
Rhetoric — B oy d ' s .
Natural History — Tenney's.
Vocal Culture— ll\issel\.' 8.
Book-Keeping — Payson & Dunton's Double Entry.
Senior Class — Second Session
Botany — Gray's.
Physical Geography — Warren's.
31 ental Philosophy — Upham ' s .
English Literature — Collier's.
Astronomy — Loomis' .
Chemistry — Steele's.
General Exercises — Same as in the Junior jClass.
REGULATIONS OF THE NORMAL SCHOOL.
1. All pupils, on entering the School, are to sign the following declaration;
"We, the subscribers, hereby declare that our purpose in entering the State Normal School
is to fit ourselves for the profession of Teaching, and that it is our intention to engage in
teaching in the Public Schools of this State."
2. To enter the Junior Class male candidates must be seventeen years of
age; and female candidates sixteen. To enter the Senior Class they must be
one year older.
3. All applicants are required to present letters of recommendation from
the County Superintendent of the county in which they reside. The holders
of first or second grade teacher's certificates will be admitted without the
above recommendation.
4. No pui)il shall be entitled to a Diploma of Graduation who has not been
a member of the School at least one term of five months.
GENERAL INFORMATION.
There will be Written Examinations and Public Exercises at the close of each
term. The Graduating Exercises will be in March.
Pupils will be required to furnish their Text Books. Books for reference
will be supplied by the School.
Good boarding can be obtained in private families at from twenty-five to
thirty-five doUars per month. #
REMOVAL OF THE SCHOOL.
In obedience to an Act passed by the last Legislature, the Normal School
will be removed to the city of San Jose. This removal will not be made until
suitable buildings are erected for the accommodation of the school. It is not
probable that these will be ready before the end of the next school year.
The next session will commence in the city of San Feancisco on the Ist
day of June.
CALENDAR FOR 1870-71.
First Session begins June 1st, 1870.
First Session ends October 7th, 1870.
Fall vacation, one week.
Second Session begins October 17th, 1870.
Second Session ends March llth, 1871.
For additional particulars, address
Eev. WM. T. lucky, A. M., Pkincipal, San Francisco.
FOR THE VERY BEST PHOTOGRAPHS
GO TO
Prmilej & liMi#it
429 Montgomery Street.
LIFE INSURANCE COMPANY
Of Virginia.
W. C. Carrington, : : President.
Jno. E. Edwards, : Vice President.
p. J. -Wartsook, : : Secretary.
DIRECTORS:
W. B. ISAACS, R. H. MAURY,
JOHN ENDERS, PARKER CAMPBELL,
WILLIAM H. PALMER, JOHN C. WILLIAMS,
W. G. TAYLOR, GEORGE S. PALMER,
D. J. HARTSOOK, A. Y. STOKES,
W. C. CARRINGTON, J. J. HOPKINS,
Comprising Men First in Wealth, Influence and Comnnerciai Standing in the
State of Virginia.
Chartered in 1867, it has issued Eleven Thousand Policies, presenting
thereby a record equaled by none within the limits of the United States.
With regard to economy of management, losses incurred and promptly
met, and dividends paid, no company gives a fairer exhibit.
^AN ^RANCISCO jBOARD OF REFERENCE^
DoNOHOE, Kelly & Co., Bankers.
Col. T. H. Holt, Auditor.
R. B. Swain, President Board of Commerce.
P. J. White, Sheriff.
Satheb & Co., Bankers.
Lazaed Feeres, Wholesale Importers.
Tallant & Co., Bankers.
Otto Kloppenburg, Treasurer.
Christy & Wise, General Commission Merchants.
A. C. Peachy, Attorney at Law,
C. F. MacDermot, Pres. People's Insurance Co.
John C. Maynard, Esq.
Botts & Wise, Attorneys at Law.
E. H. Sinton & Co., Real Estate Agents.
O. P. Fitzgerald, Supt. Public Instruction.
The peculiar merits of the *' Piedmont and Arlington," an
" Old Dominion " enterprise now made National, demand con-
sideration of all Insurers, and those seeking secure investments.
THOS.A. BALL, Fauquier Co., Va.)
y General Ag'ts.
JOHN G. AYRES, Richmond, Va. [
Office: No. 315, California Street, Rooms 16 and 17,
SAN FRANCISCO.
Agents, who can bring First-Clasa Meferencea, Wanted in every County.
8©#«#®® c'oP'iE® mmmBi
Guyofs Geographical Series.
0
The Most Perfectly Graded and Snccessfnl Text Books in Use.
jflt PfijiGjiCiiL j^tynol) ^\ ]\mm ?to^l^ilt'^lY.
Guyot's Introduction to the Study of Geography.
Guyot's Elementary Geography, for Primary Classes.
Guyot's Intermediate Geography: A'Study of Form and Location.
Guyot's Common School Geography:
A General View of the Continents, and all the Principal Ckrantries of the Earth.
0
These Works, in addition to tlie Physical Wail Maps, by the same author,
have revolutionized Geographical teaching. The fascinating style in which
these books are prepared, the clear and forcible manner in which Peofessor
Guyot's views of the relations of facts in
NATURE AND THE HISTORY OF MAN
are presented ; the acceptance of these views by the most eminent scientific
men, and teachers generally, as well as the general desire for a more attractive
and satisfactory mode of instruction, have contributed to the
OREAT SUCCESS
which these Geographies have obtained.
Unsolicited testimonials, from Teachers using Guyot's Geogeaphtes are
constantly received ; and the practical success of these text-books is assured,
by the genuine welcome and hearty appreciation of thousands of intelligent
Teachers throughout the country.
0
Extract from the Keport of Hon. W. R. White, General Superintendent of
Free Schools for the State of West Virginia, recommending Guyot's
Geogeaphies for exclusive use in the Schools of the State :
"In teaching Geography, a most marked revolution has been effected. In
Guyot's new work the Teacher will find a welcome assistance. The Inteeme-
diate Geogeaphy contains all that is at present needed by the large majority
of the pupils who attend our schools. The ' Teachers' Edition of the Com-
mon School, ' intended solely for Teachers, is earnestly recommended to those
who have not had a Normal preparation."
-0
" Guyot's Maps are Incomparably Superior." pkof. l. agassiz.
Guyot's WaU Maps, L.arge Series, No. 1 ...,$71 00
Guyot's Wall Maps, Intermediate Series, No. 3 38 50
Guyot's Wall Maps, Ny. 3, mounted on Rollers 35 00
Guyot's Wall Maps, Portfolio Series 18 00
Key accompanies each Series, free of cost.
Guyot's Classical Maps, (3 Maps, $15 eacli,) 45 00
^" Full Descriptive Catalogue, with Testimonials from promint Teachers,
of every State in the Union, sent on application .
CELABLBS SCBIBJSTJEB & CO.,
654: Broadway, New York.
A. ROMAN <& CO., San Francisco, Cat. s-1t
3
SPRING SEASON OF IStO.
New Text-Books of A. S. Barnes & Co.,
IVETV YORK: ^1VI> CHICJLOO.
BOTANY.
1. WOOD'S BOTANIST AND FZORIST.
564 pages, Royal 12mo. Postpaid, $2.50.
This new and eagerly expected work is the result of the author's experience aud life-long
labors in classifying the Science of Botany. He has at length attained the realization of his hopes
by a wonderfully ingenious process of condensation and arrangement, and presents to the world
in this single, moderate-sized volume, a complete manual. In 370 duodecimo pages, he has
actually recorded and defined nearly 4,000 species. The treatises on Descriptive and Structural
Botany are models of concise statement, which leave nothing to be said. Of entirely new features
the most notable are the Synoptical Tables for the blackboard, and the distinction of species and
▼arieties by variation in the type. Samples to teachers for examination, half-price.
GERMAN.
2. WOJtMAN'S GEMMAN ItEADEB.
380 pages, 12mo. Postpaid, $1.50.
Tha finest compilation of classical and standard German Literature ever offered to American
students. Besides selections from the masterpieces of Goethe, Schiller, Korner, Seume, Uhland,
Freiligrath, Heine, Schlegel, Holty, Lenau, Wieland, Herder, Lessing, Kant, Fichte, Schelling,
Winkelmann, Humboldt, Ranke, Raumer, Menzel, Gervinus, <fec., it contains, complete, Goethe s
"Iphigenie," Schiller's " Jungfrau," and, for instruction in modern conversational German, Ben-
•dix's "Eigensinn." Sample to teachers for examination, postpaid, half-price.
FRENCH,
3. WOBMAK'S FRENCH ECHO.
12mo. Postpaid, $1.25.
The " German Echo," by the same anthor, has, in some measure, prepared the public for this
the first of the French series. In teaching conversational French, our best schools nave failed for
the want of just such a manual. Its plan is entirely new in this country, and is based upon the
theory that it is necessary to think in the language which one speaks to obtain any satisfactory
mastery of it. How true this is, no practical teacher needs to be told. The "German Echo" has
already been introduced into almost every school in which its character has become known .
Sample to teacher, who will adopt if approved, half-price.
NATURAL SCIENCE.
4. STEELE'S GENERAL KEY TO HIS WOBKS.
Postpaid, $1.50!
This work is mainly composed of Answers to the Practical Questions and Solutions of th*
Problems in the author's celebrated "Fourteen Weeks Courses" in the several sciences, with
nuuiy hints to teachers, minor tables, etc. Should be on every teacher's desk.
DRAWING.
6, CHAPMAN'S AMEBIC AN DBAWING BOOK.
Quarto, $6.00.
This magnificent standard work— the leading and almost the only authority in the details and
•laments of art, is reproduced in an edition of great beauty. No student of art who pursues th*
subject beyond its rudiments can afford to be without it.
The foUowiiig IMPOKTANT WOKKS will be pubHshed during 1870 s
INDEPENDENT FIRST AND SECOND READERS, NATIONAL SERIBS.
WORMAN'S ELEMENTS OF FRENCH GRAMMAR.
CLARK'S NEW ENGLISH GRAMMAR. ^ „^^^^„
STEELE'S FOURTEEN WEEKS COURSE IN GEOLOGY.
SEARING'S EDITION OF HOMER'S ILIAD.
Dkbckiptive Catalogue of 300 standard text-books and specimen of the " lUuitrsted Edu-
•ational Bulletin," (periodical) sent free to any teacher's address.
A. S. BARNES & CO., Publisliers,
111 and 113 William St., N. Y,
ponjLA.1^ TEXT book:s
FOR SCHOOLS, ACADEMIES AND COLLEGES.
BROWN'S ENGLISH GRAMMARS.
COMPRISING
Brown's First Lines of English Chraniniar,
12mo. Half bound. Designed for young learners. Retail price, 45 cts*
Brown's Institutes of English Grannmar,
12mo. Muslin, leather back. For the higher classes. Retail price. $1 00.
*^*Both of these very popular text-books have just been revised by Henry
Kiddle, A.M., Assistant Superintendent of Public Schools of New York City,
with important additions, especially in the department of Sentential Analysis.
Brown's Grammar of English, Grammars.
Royal 8vo. Leather or half morocco. Retail price, $6 50.
These Grammars were never so popular or widely used as at the present
time — they are the books. The latter is the most comprehensive and exhaust-
ive Treatise on English Grammar extant.
ROSCOE'S CHEMISTRY.
Lessons in Elementary Chemistry,
By Henry E. Roscoe, B.A., RR.S., Professor of Chemistry in Owens Col-
lege, Manchester. In one beautiful little volume, handsomely illustrated
with engravings, and bound in muslin, red edges. Just published. Retail
price, $1 50.
This little book is, we believe, the only one in the market contaimng all the
newest features in Chemistry.
LAMBERT'S PHYSIOLOGIES.
Lambert's Human Physiology, Anatomy, and Hygiene.
12mo. This is an entirely new book, written on a new plan, and is beauti-
fully illustrated, with several hundred wood engravings, and thirty-one plates
on tinted paper, containing many figures. Retail price, $1 75.
Lambert's Primary Physiology, Anatomy, and Hygiene,
12mo. Profusely illustrated. Retail price, 85 cents.
GANOT'S PHYSIOS.
Elementary Treatise on Physics, Experimental and Applied,
For the use of Colleges and Schools. Translated and edited from Ganot'g
Elements de Physique, by E. Atkinson, Ph. D., T. C. S. Illustrated by a col-
ored plate and 668 wood cuts. In one very thick 12mo. volume. Price, $6.
This beautiful and most thoroughly systematic work has been adopted for
use in some of the highest colleges in the land, as Harvard University, Colum-
bia College, etc., etc., and is not only the best work of its kind for educational
purposes, but would be also a very valuable addition to any library.
Teachers, School Boards, and others interested, are cordially invited to cor-
respond with the pubhshers. Very favorable terms for introduction.
Copies of the above books, except Ganot's Physics and the Grammar of
Enghsh Grammars) sent for examination for half the retail prices afi&xed.
WILLIAM WOOD <& CO,, Publishers,
NEW YORK.
IS** These books are kept for sale in California by Booksellers generally,
and in San Francisco by A. ROMAN & CO., and H. H. BANCROFT & CO.
First Steps in Geograpliy,
Intended to precede COENELL'S GEOGEAPHICAL SEEIES, and to intro-
duce the little iDUjjil pleasantly and profitably to the Eudiments of
Geography. One beautiful volume, child's quarto, with
numerous Maps and Illustrations, 72 pages.
Cornells Geographical Series
CONSISTS OF
/ . Primary Geography* SmaU 4to. 100 pp. 12 Maps. Beau-
tifully illustrated.
II, Intermediate Geography, Large 4to. 96 pp. Eevised
edition, brought up to date, with new and additional Maps and
numerous Illustrations. Contains a summary of Physical Geography.
Grammar- School Geography, Large Ito., with numerous
Maps and Illustrations. 108 pp. Contains comprehensive lessons
on Physical Geography, and a practical system of Map Drawing.
Ill, High-School Geography and Atlas, Geography, large
12mo. Eichly Illustrated. It includes Descriptive, Physical, and
Mathematical Geography. Atlas, very large 4to. Containing a
complete set of Maps for study; also a set of Eeference Maps for
family use.
THE INTEEMEDIATE GEOGEAPHY is, in accordance with the author's
plan, designed for pupils who have completed a primary course on the subject.
it possesses all the advantages of arrangement and system peculiar to the first
book of the series. It clearly explains the terms used in Physical, Political,
.,nd Mathematical Geogi'aphy, and contains a judiciously selected and care-
fully systematized amount of Descriptive Geography. The work also embraces
a Pronouncing Vocabulary of the Geographical names contained in it, giving
the population of places, the length of rivers, etc.
THE GEAMMAK-SGHOOL GEOGEAPHY may either follow the Inter-
mediate Geography or be used instead of it, as the second part of the series.
The chief difiorence between the Intermediate and the Grammar School is
that the In Iter, though no more elevated in style, is fuller in detail, presents
a greater variety of map questions, and a larger number of localities to be
membrizocl. Both are alike philosophical in their tirrangement, accurate in
their statements, chastely and lavishly illustrated, highly attractive in their
external appearance and, generally, just what the intelUgent teacher desires.
THE HKtH-S'. HOOL orEOGEAPHY AND ATLAS are intended for
High Schools, Academies anl Seminaries. They cover the whole ground of
Matlieii.atical Physical, and Descriptive Geography. The Atlas will be found
hiUer arid more reliable than former atlases, and will answer every practical
purpose of reference for schools and families.
EP A coyiy of either part of the Series, for examination, will be sent by
mail, post-paid, to any Teacher or School Officer, remitting one half its price.
D. APPLETON & CO., NEW YORK.
HAVE JUST PUBLISHED
tS SeTzes of Ouutline J^ou-ps,
BY THE AUTHOB OP CORNELLS's SERIES OP SCHOOL GEOGRAPHIES.
Ill beauty and neatness of engraving, convenience of size, accuracy of state-
ment, and simplicity of arrangement, these maps are superior to any hereto-
fore published. Also,
Cornell's Cards for the Study and Practice of Map Drawing.
Designed for the use of Schools. They are of large, but convenient size;
and neatly put up in sets.
ior sale by all Booksellers throughout California and Oregon.
HENRY PAYOT & CO.,
Booksellers, Publight^T!', and Agenift for tUe sHle of tlie Cornell's Series of
Ciieojfrapliies, 6Zij atulGfUiWaHhingtonutxeeU t^a.Mi Francisco.
SOMETHING NEW ! VERY DESIRABLE I
ESTELL'S PROGRAMME CLOCK,
Patented Jan. llth, 1870.
Price, JEhony Edge Octagon Top, $15.
This clock is a combination of a reliable Time-Piece, an ornamental piece
of furniture, and a clock that can be easily set to strike any desired programme.
We Warrant every Clock:
I — To be an excellent eight-day Time-keeper.
II — To be put in a beautiful, highly-polished Eosewood or Ebony edge case.
Ill — To be simply and easily set to strike any desired programme in which
the intervals consist of live minutes or multiples of live, and these intervals
may each differ from the others.
IV — To not need changing except as the programme is changed, and then
the changes are quickly and easily made.
V — To give entire satisfaction in all these particulars.
Every teacher who loves order and discipline will appreciate the practical
value of this clock. In economizing time it will mote than jDay for itself in
one term of school. With it, no running over time, no confusion of duties —
aU moves like clock-work. As it costs but a trifle more than other clocks of
the same quality, why not'get the best at once? All orders accompanied by
the cash will receive prompt attention.
HADLEY BROTHERS, Sole Manufacturers,
4:1 Madison street, Chicago.
THE OOLE> MEDAL
?«v~
MANUFACTTJEED BY f
WILPalmerSCo
(Successors to Wigmore
& Pahner,)
No. 604 Market Street
and 6 Sutter.
San JPrancisco.
1^.^011^X0 SOI^IOOX-. IX<r3TITTJTEi.
THIS INSTITUTE is prepared to furnish Schools and Seminaries with the most approved
School FrmNiTUBE, Appakattjb, Stationeky, and all other School Supplies. Having ample
facilities for mamifacturing and importing most of the articles used in Schools.
Teachers, Coimty Superintendents and Trustees, will find their orders promptly filled with
articles that will give entire satisfaction. ' a^" The numbers refer to each cut. ■^**
411 Keamy st., het. Pine and Csdifomia, San Francisco.
IMEIUXT. ElOOlVOaiiTd'.
ECLECTIC EDUCATIONAL SERIES.
CINCIISTN ATI :
^V^ILSOISr, B[I]N^KLE & CO.
McGuFFEY's New Eclectic Speller contains a very large Ust of primitive
words, followed, in subsequent lessons, by a sufficient number of derivatives to illustrate the
subject fully.
McGtUPFEY's New Eclectic Readers are uniform in orthography, syllabl-
oation, and punctuation, and conform strictly to Webster's New Illustrated Dictionary. They
are unequaled in progressiveness of gradation and adaptation to the requirements of the
school -room.
McG-UPFEY's New Primary Charts. Ten Numbers: mounted on roller, or
on boards. Designed to accompany McGuffey's New Readers. An invaluable assistant to teach-
ers, and an ornament to the school-room.
Hay's Series of Arithmetics, embracing a progressive and thorough course
of Primary, Mental, and Higher Arithmetic. The Metric System receives full treatment.
Ray's Series of Algebras, EUmentary and Higher, for Common Schools, High
Schools, Academies, and Colleges.
Ray's Plane and Solid Gteometry, Ray's Geometry and
Teioonometky, Ray's Analytic Geometry, Ray's Elements of Astronomy.
Harvey's Grammars contain clear and uniform mles and definitions : a simple,
yet complete system of analysis: a great variety of carefully prepared models for parsing and
analysis : and a clear statement of opinion on all points which annoy and perplex both pupil
and teacher.
PiNNEO'S Series op Grammars. ♦' The early introduction of anaiyw*, and the
abundant blackboard exercises provided, make Pinneo's Grammars very practical works."
White's Common School Register and White's G^raded School
EEOiSTER.are made of first-class paper, and are bound in heavy boards. They are so ruled as
to make it easy to follow the lines -in marking each pupil.
Schuyler's Logic, The Little Teacher, or Word Method,
Kidd's Elocution, Object Lessons, or Things Taught,
DeWolf's Instructive Speller, The Young Singer, Parts I. and IL,
Chandler's Grammar, The Young Singer's Manual,
Smart's Manual of Gymnastics, Philip Phillips' Day-School Sinobe,
The Examiner, or Teachers' Aid, Hemans' Young Ladies' Reader,
Knell & Jones' Phonic Reader, McGuffey's New Eclectic Speaker,
Leigh's Phonetic Primer, McGuffey's New Jutenile Speaker,
Leigh's Phonetic Primary Reader, Evans' School Geometry,
White's Class-Book op Geography, White's Alphabet Made Ea§t,
And other valuable educational works.
Jl@* Communications from Teachers and School Officers are respect--
fully invited. Reports, Catalogues and Circulars of public and private
schools are solicited.
B«" i:.ii1>ei*a.l Terms Tor First Introdixotlon. "«*
Address, WILSON, HINELE & CO., Cincinnati, tt
EATON'S MATHEMATICS.
Eaton's Pbimaey Arithmetic. Beautifully illustrated and made attractive
for beginners.
Eaton's Intellectual Arithmetic. On a progressive plan, with numerous
diill exercises for review.
Eaton's Common School Arithmetic. A complete practical Aiithmetic,
fUll enough for all ordinary purposes.
Eaton's High School Arithmetic. A thorough and exhaustive treatise for
High Schools and Academies.
Eaton's Elementary Algebra. Designed for beginners, and yet sufficiently
ftdl for the preparation of students for college.
Eaton's Elements of Arithmetic. A short course of written Arithmetic
for graded schools and classes, that have not time to complete a larger w^ork.
Eaton's Grammar School Arithmetic. Unites the Common School and
High School Arithmetics, and is sometimes preferred where only one written
Arithmetic is used.
jFrom hundreds of Testimonials in regard to the High Character and Successful
Working of Eaton's Series, the following are presented :
From Prof. I. N. Carlton, A.M., Principal of State Normal Scliool, "New
Britain, Conn.
I believe most fully in Eaton's Arithmetics. The whole make-up of the
books, is exact and scholarly, and the more thoroughly one becomes acquainted
with them, the better he will like them.
From Hon. T. W. Bicknell, Superintendent of Scliools, Barring-ton, alid
Commissioner of Public Scliools, State of Rliode Island.
We have used Eaton's Series of Arithmetics for three years in our pubUc
Schools, and are prepared to speak of their merits in the highest terms. They
are clear in the statement of rules, and in the explanation of principles. The
examples are new, modern and practical.
From P. AV . Reeder, late Superintendent of Schools, Linn Co., Iowa.
I have examined with care, a series of Arithmetics, by J. S. Eaton, and find
them inferior to none, in any respect, while in many respects I think them
superior to any and all others, and I heartily recommend them to educational
men.
From David Kirk, Esq., El Dorado, Wis.
In my experience as a teacher, I have examined many Arithmetics, but I
have not seen any that could compare with Eatons, which are as much
superior to other Arithmetics, as he himself, was superior :to all other mathe-
matical teachers I ever knew.
From E. T. Q^uimby, Professor of Mathematics, Dartmouth. Collejfe, Han-
over, N. H.
I consider Eaton's, the best Series of Arithmetics published.
From W. M. Wilcox, Esq., Principal of Tipton School, Mt. Vernon, lovra.
Eaton's Elements of Arithmetic, which you sent me, I am highly pleased
with, and shall introduce,
THOMPSON, BIGELOW & BROWN,
as and 29 CornMll, Boston.
EATON'S MATHEMATICS.
EATON'S ARITHMETICS. EATON'S ALGEBRA.
For Graded and Oominon Schools, Academies
and Colleges.
This New and Excellent Series presents the Latest and most Improved Methods
of Mathematical Instruction, and is meeting with great favor in all parts of
the Country.
From Hon. Jolin D. Pliilbriclc, Supt. of tlie Public Schools of Boston.
The use of Eaton's Arithmetics in all the grades of onr public schools, during the past four
years, has only added new proofs of their excellence. The protracted and severe test to which
they have been subjected in the school-room has fully confirmed the opinion of their merits
given by me previously.
From Prof. W. B. Graves, Marietta, Oliio.
I have used Eaton's Algebra one term. It is entirelj'' satisfactory in the class-room. My
impression is, that it is superior to any other Elementary Algebra.
From Prof. EclAvarcl Coiiant, Principal of State Normal Scliool, Randolph, Vt.
I am pleased with Eaton's Algebra. It seems to be a very clear presentation of what is most
useful to be known of that subject ; the point and brevity of the explanations, and abundance
of illustrative examples and problems, are commendable features.
From G. L,. Putnam. E!sq., Supt. of Schools, Mobile Co., Ala.
After a careful examination and comparison of their merits with other works, I consider that
Eaton's Arithmetics have no equal, and trust their superior merits will soon place them in every
public school in the country.
From D. C. Chiise, Esq., Burtonville, N. Y.
Eaton's Arithmetics have move than answered the recommendations given them. My schol-
ars never made such rapid progress as they have since we used them.
From William Hobson, Esq., Supt. of Schools, Saco, Me.
Eaton's whole Series has been adopted for use throughout the city. Our most experienced
teachers speak of it in the highest terms, and I have no hesitation in recommending Eaton's
as the best Series of Arithmetics which has come under my notice.
From Professor J. Piper, Superintendent of Schopis, Manchester, Iowa.
Having used Eaton's Arithmetics for a series of years, and having taught most of the other
series published, I have no hesitation in saying that I deem Eaton's by far the best Arithmetics
within my knowledge.
From A. P. Marble, Esq., Superintendent of Schools, "Worcester, Mass.
Eaton's Common School Arithmetic has been used in the schools of this city with good suc-
cess for several years. For a clear statement of important principles, in connection with r%
sufficient number of fair test questions, and for the absence of all mere lumber, I do not know
that it has a superior in the field which it covers.
Messrs. T., B. & B. also Publish other Valuable Educational Works
Single copies of Eaton's Mathematical Series sent to Teachers and Superintendents on appli-
cation to the Publishers.
^p" Liberal terms for first introduction. Descriptive catalogues sent free.
THOMPSON, BIGELOW k BROWN,
25 and 29 Cornhill, Boston,
EDUCATIONAL |
'W
llol>insoii's jMatliciiiatics.
Zanders' Union Keadert^s.
This complete and popular series of Mathe-
inatical Text-Books is grarled to the wants of
Priraavv, Tntemiediato, Grammar, Normal and
HiLrh Schools, Aearlemies and Colleges.
They are ])rononneed superior to all others.
In conforming t(^ the legal standard, and to
the law of usage in the use of table forms and
upplimlions.
In philosophical and scierdific arrangement.
In conciseness of rules, brevity and accuracy
of definitions.
In numbers and variety of practical examples.
In full, logical and coniprehensive analyses.
In new, original and improved methods of
operations.
In adaptation to the various grades of schol-
arships in all our Schools.
New and unsurpassed in the matter and \:\-
riety of instructive pieces and illustrations;
well graded, full and complete, with Charts,
Primer and Spellers.
1. They are strictly progressive.
2. They conform in Orthography and Pro-
nunciation to Webster.
3. They exhibit clearly the several sounds
of the letters, present the rules for Spellint,',
Articulation, Emphasis, Inflection, Modulu-
tion, etc.
4. They begin by teaching children to read,
with words real, though little, such as at, on, it,
no and the like, forming them into simple sen-
tences.
5. They select the more difficult words of
each Pteading Lesson and arrange them as an
In unity of plan, and in clearness and per- I Exercise in Spelling and Definition.
"ipicAiity of style. "
In scientific accuracy, combined with practi-
<'(d ntility.
In typography, binding and general beauty.
Ivorl's l^ngllsU iiraiiiniars.
This series is ra]udly acquiring extensive
circulation, being fdready adopted in the most
noted (Irammar Schools in the country.
Kerl's system is commended over others for
the following reasons:
It teaches more that is of practical utility.
It contains a simpler, sounder and more
comprehensive article on the analysis of sen-
tences.
It contains a much better article on capital
letters.
It contains a much better article on punctua-
tion.
It contains a much better article on versifi-
cation.
'It contains a much better article on rhetori-
cal figures.
It exhibits a wider circuit of the various con-
structions of the English language.
It surpasses in the number, ])ithiness, vari-
ety and interesting (character of its exercises.
It is drawn more directly from English and
American literature.
Jts principles are better illustrated by exam-
ples.
The matter is better classified and arranged.
The typography is Huperior.
6. They give an account of all the various
Persons, Places and Things that seem to need
explanatitm in the Eeading Lessons. !
7. Theyemplcy every mode of unfoldingthe
Signification of Words, Comparing. Contrast-
ing, Analyzing and fixing their meaning and
ajiplication in the mind.
8. They seek to attract and instruct early
childhood by easy Eeading Lessons, and by
the use of appropriate Pictorial Illustrations.
5). In style they are Pure, Iligh-Toned and
Refining.
10. In binding, typography' and general
beauty they are unequaled.
O ray's llotanical Series
"Dr. Gray stands confessedly the head of,
the science of Botany in the United States,
and among the highest in all countries." — Dr.
Lindley, of London.
" I have no hesitation'in saying that among
all authors who have written on this subject, I
esteem Professor Graj', beyond all comparison,
first." — J/enry Ward Jieecher.
Wells' Science,
lu TV o 1^:
Hitchcock's Works,
It I ^V IV
Weljsler's Holiool l>letloiiarles.
New editions of the Counting-House, Aca-
DKMK^ High School, Common School and
Pkimaky Dk TioNAians have been issued, con-
taining im]u)rtant additions and improvements,
and copidusly illustrated.
CJ <> I» \ It <> <> 3v H .
Randall's Reading and Elocution,
Wilson's Histories, Townsend's AnOlys
Bryant and Stratton's Book-Keeping.
HIT S( iKl for our thw il]ustrat<-<l dcHcriptivo Catalogue. The Publiwhi-rs ronlinlly invite Teachers, nml otherK
intercHt.d in \\n- (^ausr <>£ E(huutit)ii, to correspond With them freely, and, if they tlnd it couvenieut, to vlult
their OflieeH and PiiblisliinK Koonis.
IVISON, BLAKi:3IAK, TAYLOJt cC CO.,
PuliliHlicrs, \'\H, una 1 tO Grand street, New York.