Skip to main content

Full text of "Catalogue analytique des archives de M. le baron de Joursanvault: contenant une précieuse ..."

See other formats


Google 



This is a digital copy of a book thaï was prcscrvod for générations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's bocks discoverablc online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose légal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia présent in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we hâve taken steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use thèse files for 
Personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do nol send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character récognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for thèse purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogX'S "watermark" you see on each file is essential for informingpcoplcabout this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it légal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is légal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any spécifie use of 
any spécifie book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps rcaders 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



A propos de ce livre 

Ceci est une copie numérique d'un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d'une bibliothèque avant d'être numérisé avec 

précaution par Google dans le cadre d'un projet visant à permettre aux internautes de découvrir l'ensemble du patrimoine littéraire mondial en 

ligne. 

Ce livre étant relativement ancien, il n'est plus protégé par la loi sur les droits d'auteur et appartient à présent au domaine public. L'expression 

"appartenir au domaine public" signifie que le livre en question n'a jamais été soumis aux droits d'auteur ou que ses droits légaux sont arrivés à 

expiration. Les conditions requises pour qu'un livre tombe dans le domaine public peuvent varier d'un pays à l'autre. Les livres libres de droit sont 

autant de liens avec le passé. Ils sont les témoins de la richesse de notre histoire, de notre patrimoine culturel et de la connaissance humaine et sont 

trop souvent difficilement accessibles au public. 

Les notes de bas de page et autres annotations en maige du texte présentes dans le volume original sont reprises dans ce fichier, comme un souvenir 

du long chemin parcouru par l'ouvrage depuis la maison d'édition en passant par la bibliothèque pour finalement se retrouver entre vos mains. 

Consignes d'utilisation 

Google est fier de travailler en partenariat avec des bibliothèques à la numérisation des ouvrages apparienani au domaine public et de les rendre 
ainsi accessibles à tous. Ces livres sont en effet la propriété de tous et de toutes et nous sommes tout simplement les gardiens de ce patrimoine. 
Il s'agit toutefois d'un projet coûteux. Par conséquent et en vue de poursuivre la diffusion de ces ressources inépuisables, nous avons pris les 
dispositions nécessaires afin de prévenir les éventuels abus auxquels pourraient se livrer des sites marchands tiers, notamment en instaurant des 
contraintes techniques relatives aux requêtes automatisées. 
Nous vous demandons également de: 

+ Ne pas utiliser les fichiers à des fins commerciales Nous avons conçu le programme Google Recherche de Livres à l'usage des particuliers. 
Nous vous demandons donc d'utiliser uniquement ces fichiers à des fins personnelles. Ils ne sauraient en effet être employés dans un 
quelconque but commercial. 

+ Ne pas procéder à des requêtes automatisées N'envoyez aucune requête automatisée quelle qu'elle soit au système Google. Si vous effectuez 
des recherches concernant les logiciels de traduction, la reconnaissance optique de caractères ou tout autre domaine nécessitant de disposer 
d'importantes quantités de texte, n'hésitez pas à nous contacter Nous encourageons pour la réalisation de ce type de travaux l'utilisation des 
ouvrages et documents appartenant au domaine public et serions heureux de vous être utile. 

+ Ne pas supprimer l'attribution Le filigrane Google contenu dans chaque fichier est indispensable pour informer les internautes de notre projet 
et leur permettre d'accéder à davantage de documents par l'intermédiaire du Programme Google Recherche de Livres. Ne le supprimez en 
aucun cas. 

+ Rester dans la légalité Quelle que soit l'utilisation que vous comptez faire des fichiers, n'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité de 
veiller à respecter la loi. Si un ouvrage appartient au domaine public américain, n'en déduisez pas pour autant qu'il en va de même dans 
les autres pays. La durée légale des droits d'auteur d'un livre varie d'un pays à l'autre. Nous ne sommes donc pas en mesure de répertorier 
les ouvrages dont l'utilisation est autorisée et ceux dont elle ne l'est pas. Ne croyez pas que le simple fait d'afficher un livre sur Google 
Recherche de Livres signifie que celui-ci peut être utilisé de quelque façon que ce soit dans le monde entier. La condamnation à laquelle vous 
vous exposeriez en cas de violation des droits d'auteur peut être sévère. 

A propos du service Google Recherche de Livres 

En favorisant la recherche et l'accès à un nombre croissant de livres disponibles dans de nombreuses langues, dont le français, Google souhaite 
contribuer à promouvoir la diversité culturelle grâce à Google Recherche de Livres. En effet, le Programme Google Recherche de Livres permet 
aux internautes de découvrir le patrimoine littéraire mondial, tout en aidant les auteurs et les éditeurs à élargir leur public. Vous pouvez effectuer 
des recherches en ligne dans le texte intégral de cet ouvrage à l'adresse fhttp: //book s .google . coïrïl 



|.;i' 





1 

i 

.( 



i 

« 
•Jt 



r--' 






/ 



/ 




r . î 









( T 



^ l~ 



o v-v ^ *. :.*i >^v c*^*^ ^ ^ 



33 



(! 



CATALOGUE 



1»B8 ARCHIVES 



DE M. LE BARON DE JOUKSANTAULT. 



La collection sera vendue en totalité , i l'amiable , s'il est fait des offres 
suffisantes^ d'ici au 15 août prochain. DàjïS le cas contraire, la vente aurar 
lieu aux enchères publiques par le ministère de M' Bataillard , commissaire- 
priseur, itie de Ghoiseul; et un nouvel avis indiquera l'époque précise de 1» 
vente et Tordre des vacations. 



t>ARI9. — MAULDE ET RENOU, IMPRIMEURS, 



\ 



-/ " w < 



1; 



\ 



CATALOGUE ANALYTIQUE 

DES ARCmVES 
DE H. LE BAAON DE JOCRSANVAULT , 



MANUSCRITS, CHARTES ET DOCUMENS ORIGINAUX 

AU nOMBRI DE PLUS DB QCATRB-TIHGT MILLE, 



l'uISTOIRB générale D£ PBANCB — l'BISTOIRB PARTICtLlÉRK 

DES PROmCES — l'histoire DB LA NOBLESSE 

ET l'art HÉRALDIQDB ; 



X 




PARIS. 

1. TECHENEK, LIBKAIBE, 



^ 












• • • 

# • • 

• •• • 



•••.: 



• «• • • 

• • • • 

• ••• • 



t* ■ ••• •• •• 



* • 



• • *•• • • "•••••4 

• ••• •• •*• ••• 



\ 



La coUeetion de document bisiorique» originaux doot nous pu- 
blions le catalogue , esi , «ans contredit , la plus importante de ce 
genre qui ait été floiise en vente à aucune époque. On peut la consi- 
dérer comme une des plus riches sources qui soient ouvertes » en 
France , aux investigations des amis de Thistoire ; et , quoique les 
clémens qui la composent soient très divers» et par conséquent d'un 
intérêt nécessairement inégal, nous croyons qu'elle est digne dans 
sou ensemble de figurer à côté des belles collections de chartes et 
de titres historiques de la Bibliothèque du Roi et des Archives du 
Royaume. 

C'est à M. le baron de Joursanvault, de Beaune» qu'est due la for- 
mation de cet immense et précieux dépôt. Généalogiste et diploma- 
tiste distingué, il avait déjà rassemblé , avant 1789, un grand nom- 
bre de chartes, de manuscrits et d'ouvrages spéciaux sur l'histoire 
du ducbé et du comté de Bourgogne , et son cabinet géuéal<jgique 
renfermait les titres les plus intéressans , non seulement pour l'his- 
toire des familles de ces deux provinces, mais'ponr celle de toute la 
noblesse de France, 



•VI 

La révolution fournit à H. de Joursanvault les moyens d'accroître 
considérablement son trésor historique. Il parcourut avec une infa- 
tigable persévérance presque toutes les parties de la France , ache- 
tant ou faisant acheter , de tout côté , les archives dispersées des 
monastères, et tout ce qu'il put recueillir des dépôts publics mis au 
pillage. C'est ainsi qu'on lui doit la conservation de tant de diplômes 
et de monumensd'un si grand prix, soit pour l'étude de nos institu- 
tions, de nos lois, de nos mœurs , soit pour les annales particulières 
de chaque province , et surtout de l'Ile-de-France , de la Champa- 
gne , de la Normandie , de la Bourgogne , de la Franche-Comté , du 
Languedoc , de la Guienne , du Poitou , de 1* Auvergne, et de l'Or- 
léanais. 

' Malgré quelques essais de dépouillement dont on retrouve encore 
la trace , M. de Joursanvault ne put parvenir à mettre en ordre l'in- 
nombrable quantité de matériaux qu'il avait ainsi amassés, et , loi*s- 
qu'il mourut, sa collection se trouvait encore dans une grande 
confusion. 

L'impulsion nouvelle donnée à l'étude des sources de l'histoire 
ne nous permettait pas de douter que ces archives, uniques en 
France , fussent appréciées à leur valeur ; mais il ne suffisait pas 
d'en signaler l'existence aux personnes qui s'occupent de recherches 
historiques, il fallait leur en faire connaître l'importance réelle , les 
faire juges du résultat que promettait l'exploration de cette mine 
abondaute et vierge encore. 

Pour atteindre ce but, il était nécessaire de faire le dépouillement 
général de toutes les pièces de la collection, de les classer métho- 
diquement, et d'en dresser un catalogue qui présentât l'analyse des 
documens les plus dignes d'intérêt. Malgré l'insuffisance de nos 
forces, nous n'avons pas reculé devant les difficultés de cette longue 
et pénible tâche. 

En publiant aujourd'hui ce travail si imparfait, soit pour le plan , 
soit pour l-exécution , nous sentons le besoin de réclamer toute l'in- 
dolgence des érudits. Us savent que, pour disposer dans un ordi*e 
rigoureux et analyser d'une manière vraiment satisfaisante une si 
prodigieuse quantité de pièces, il eût fallu toute la science et tout le 
loisir d'un bénédictin. Nous ne pouvions avoir d'autre prétention 



VII 



que de présenter aux amateurs des divisions commodes pour les 
recherches, et de leur donner une idée approximative des richesses 
de notre collection , tout en coordonnant les diverses parties du 
catalogue selon les convenances de la vente. Mous nous estimerions 
heureux d'y avoir réussi. 

Aucun des traités qui ont pour objet spécial le classement des 
archives ne pouvait nous aider dans un travail dont les J)ases de- 
vaient être toutes différentes. La Bibliothèque historique de la 
France était le seul livre qui pût nous servir de guide. Nous avous 
cru devoir en adopter les principales divisions, autant que nous Ta 
permis la nature des pièces que nous avions à classer. 

Dans la première partie de notre catalogue consacrée à VHhtoire 
générale de France , on pourra remarquer que plusieurs des subdivi- 
sions établies par le P. Lelong et Fontette ont été supprimées, tandis 
que nous en avons formé de nouvelles qui nous ont paru être la 
conséquence des changemens survenus dans la manière de consi- 
dérer certains faits de l'histoire: tels senties chapitres qui concernent 
le costume , l'ameublement, les tapisseries, etc. 

La seconde partie comprend V Histoire des provinces de France. 
Obligé d'élargir le plus possible le système des divisions géographi- 
ques, nous avons adopté la classification pstr gouvememens. Ainsi, 
sous le titre Ile-de-France , nous avons placé l'histoire de tout le 
gouvernement de ce nom qui comprenait , comme on sait , outre 
rile-de-France proprement dite, le Laonnais, le Noyonnais, le Sois- 
sonnais, le Valois, le Beauvoisis, le Yexin français , le Thimerais , 
le Hantois , le Hurepoix, le Gâtinais français et la Brie française. 
Lorsqu'un gouvernement ne nous a pas fourni assez de pièces his- 
toriques pour qu'il fût convenable d'en faire Tobjet d'un chapitre , 
nous l'avons réuni au gouvernement le plus voisin. Par exemple, 
nous avons [dacé le Roussillon et le comté de Foix avec le Langue- 
doc , le Béarn avec la Guienne , l'Aunis avec la Saintonge. 

Quant aux subdivisions géographiques des provinces, ne pouvant 
les suivre jusqu'à leurs derniers termes, nous avons cru pouvoir 
nous contenter d'établir, pour chaque gouvernement, un paragraphe 
à!Histovre générale, où nous avons réuni , non seulement toutes les 
pièces concernant l'histoire générale du pays, mais aussi toutes celles 



Y m 

qui avaient rapport à des localités trop peu importantes , ou sur les- 
<|uelles nous avions des documens en trop petit nombre, pour qu'il 
fût possible d'y consacrer des. paragraphes particuliers. Tiennent 
ensuite , par ordre alphabétique , les villes de tout le gouverne- 
ment. 

Pour éviter de multiplier les paragraphes , nous avons souvent 
compris sous un même titre Thistoire de plusieurs villes , en ayant 
soin de séparer par un filet l'histoire de chacune des villes annoncées 
dans le titre. 

Il ne faudra point s'étonner de trouver des lacunes parmi les 
noms des grandes villes de France , puisque nous avons fait nos 
divisions, non suivant l'importance des lieux, mais suivant le nombre 
des pièces qui les concernaient ; de telle sorte que les petites villes 
de Coucy, Grépy, Ghâteaudun, Châteauregnauld, etc., ou même de 
simples villages , comme Athis-sur-Orge, Pierrefonds, et d'autres , 
forment des catégories particulières , tandis que nous n'avons pu 
en établir, faute de titres suflisans, pour Marseille, Strasboui^ , 
Nancy, et quelques autres villes considérables. 

On trouvera, sans doute, qu'il aurait été plus logique de placer 
les généalogies et les titres héraldiques dans les subdivisions de l'his- 
toire générale de France ; mais les pièces de cette nature occupent 
une si grande place dans notre collection , que nous avons jugé né- 
cessaire d'en faire une division à part, qui compose, à elle seule, la 
troisième partie du catalogue. 

Dans la quatrième et dernière partie , sont compris les documens 
relatifs à Y Histoire des pays étrangers. On y remarquera de nombreii-r 
ses chartes anglo-françaises , non moins curieuses pour notre histoire 
que pour celle de l'Angleterre, beaucoup àerôles anciens et de titres 
divers concernant les villes de la Belgique et l'histoire privée des 
souverains de ce pays ; enfin des pièces historiques et diplomatiquei» 
d'un véritable intérêt sur les relations de la Lombardie et du Piémont 
avec la France au quatorzième et au quinzième siècle. 

Un supplément, que la rapidité dé notre travail rendait inévitable, 
termine le catalogue. Les pièces dont il se compose sont de la même 
nature que celles qui sont comprises dans les trois premières parties; 
nous y avons établi les mêmes subdivisions. 



IX 



On voit par ce que noas venons de dire, et mieux encore par le 
tableau suivant, que nous avons disposé l'ordre des matières de ce 
catalogue de manière à faciliter aux amateurs l'acquisition des pièT 
ces qui ont le plus de rapport avec l'objet de leurs études , ou qui 
concernent le pays qu'ils habitent. Il nous sera permis cependant 
d'émettre le vœu que cette grande collection ne soit point dispersée, 
et que le gouvernement , qui donne de si puissans encouragemens 
aux études historiques , prenne les mesures nécessaires pour former 
de ces archives, soit un dép6t central ouvert aux recherches des his- 
toriens et des archéologues, soit une annexe au Cabinet des Chartes 
de la Bibliothèque du Roi. 



TABLEAU 



DES DIVISIONS DU CATALOGUE, 



1~ PARTIE. 



■nTOIKB OÉlttaAUi DB rHAITCa. 



Chapithe 1. Histoire ciWIe el ecclé-( § J" S" '•*.»" *''."'^!- 

. . ; § 2. Du XY* au xvi* siècle. 

siastique. ^ § 3, Du xtii* au xyiii* siècle. 



Chapitre 2. Guerre. 

Chapitre S. Marine* 

Chapitre ^» AmbaSMdes, traités de 

paix y dépêches, né- 
gociations. 

Chapitre 5. Offices et dignités civiles, 



Chapitre 6. Dépenses de cour. 



Chapitre 7. Mœurs et coutumes. 



Chapitre 8. Beaux-Arts. 
Chapitre 9. Histoire littéraire. 
Chapitre 10. Médecine. 
Chapitre 11. Industrie, Commerce. 
Chapitre 12. Finances, Monnaies. 



§ 1. Maison royale. 

§ 2. Maison de Blois. 

§ 3. Maison d'Orléans-Valois. 

§ 1. Costumes. 

§ 2. Jeux^ Tournois. 

§3. Armes, équipemens. 

§ 4. Chasse , pécbe. 

§ ô. Meubles. ' 

§ 6. Orfèvrerie, joyaux, 

§ 7. Tapisseries. 

§ 8. Usages singuliers. 



2« PARTIE. 



BI0TOIRB DBS FBOTIBCBB DB mAVCB. 



I. Ile-de-framce (Gou¥. de l'). 

[Ile-de-France proprement dite, 
Laonnais, Noyonnais, Soissonnais ,- 
Valois, Beauvoisis, Vexin français, 
Tbimerais, Mantois, Hurepoix, Gâ* 
tinais français et Brie française.] 



^§ 1 . Histoire générale. 

§ 2. Paris. 

§ 3. Atbis-sur-Orge, Beaumont-sur- 
Oise, Brie-Comte-Robert. 

>§ 4. Cbauny, Clermont-en-Beauvoi- 
sis , Gompiègne , Corbeil , 
Coucy, Crépy-en-Valois. 

/§ 5. Dreux , la Ferlé- Alais, la Ferlé- 
Milon, Fontainebleau, Lagny, 
Laon, Mantes, Melun, Mont- 
forl-l'Amaury, l'Abbaye de 
Morienyal, Noyon. 

§ 6. Pierrefonds , Poissy, Pon toise , 
Saint-Denis , Saint-Germain, 
Senlis, Villers-Cotterets, châ- 
teau de Viviers. 



XI 



II. Flandre. /§ 1. Histoire générale, 

t Flandre française, Cambrésis, |§ 2. Ayesnes, Douai, Lille, Valen 

ciennes. 



1^ riauuic iiau^isc, v^muuicsis, <i 

Hainaat français.] ( 



§ i . Histoire générale* 

m. Artois. }S 2. Arras. 

I§ 3. Aire, Béthune, Hesdin, Saint- 
Orner. 

/§ 1. Histoire générale. 
IV Picardie. i § j. Amiens. 

[ Amiénois, Santerre, Vermandois, k 3. Abbeville, Boulogne, Calais. 
Thiérachc, Pays reconquis, Ponthieu,j§ 4. Montreuil , Péronne. 
Vimeax.] f§ 5, Saint • Quentin, Saint-Valery- 

V sur-Somme. 

§ , 1 . Histoire générale. 

§ 2. Alençott; Argentan, Arques « 
Avranches, Bayeux^ Gaen. . 

§ 3. Garentan , Gaudebec , Gher^ 
bourg, Gonches, Goutances, 
Dieppe, Eu, Evreux. 
V- Normandie. )% ^' Falaise, Gisors, Harfleur, le 

[ Normandie haute et basse , Perche.] | Havre, HonQeur, Lisieux. 

|§ 5. Mont ' Saint-Michel, Mortain, 
Pont- Audemer, Pont-de-l'Ar- 
cbe, Pontorson. 

§ 6. Rouen. 

§ 7. Saint-Lô, Valognes, Vernon , 
Vire. 



\ 



S§ 1 . Histoire générale. 
§ 2. Ghâlons-sur-Marne , Ghâteau- 
Thierry, Ghaumont, Epernay^ 
Langres , Meaux, Provins. 
§ 3. Reims , Sainte-Menehould , Se- 
dan , Sens , Sezanne , Troyes, 
Vitry-le-Français. 



XII 



vu. Lorraine. /§ 1. Histoire générale. 

[ Doché de Lorraine, duché de Bar^ | § 2. Metz. 

Luxembourg français.] \§ 3. Verdun. 

Vin. Alsace. ) o- * • x x ■ 

^ , T J Histoire générale, 
et basse , Suntgaw.j J 



[ Alsace haute 



IX. Bourgogne. 



(§ 1. Histoire générale. 



[DuchédeBourgogne, Bresse, Bu- U 2 Beaune 

gey, Valromey, principauté de Dom-)^ * ' 

1^ -, (§3. Ghâlons, Dijon, Mâcon,Seurre. 

[ Ancien comté de Bourgogne.] |§ 3; ^^'^^.^^ 

XI. Lyonnais. (§ 1. Histoire générale. 

[ Lyonnais propre, Fores, Beaujolais.] (§ 2. Lyon. 

Xn. DauphiniC. Histoire générale. 



XIII. Provence et Comtat Ve- 
naissin. 



I Histoire générale. 



i§ 1 . Histoire générale. 

§ 2. Beaucaire , Garcassonne, Mont- 
pellier, Narbonne. Nîmes. 

§ 3. Toulouse. 

XV. GUIENNE. / 

[Guienne propre, Périgord, Age- 1§ 1- Histoire générale, 

nois , Quercy, Rouergue, Gascogne, )§ 2. Bordeaux. 
Béarn.] \ 



vvi A „ o A \S ^- Histoire générale. 

XVI.A««,s,SA.«TONGE,A«GouHO,,.j§ g. Angooléme, Cognac. La Rc 

chelle. 



XIII 



XVII. Poitou. 

XVIII. Bretagne 

XIX. Maine. 

XX. Anjou. 

XXI. Auvergne* 

XXII. Marche. 

XXIII. Limousin. 

XXIV. Bourbonnais. 

XXV. Nivernais. 

XXVI. Berrt. 



XXVII. TOURAINE. 



§ 1. Histoire générale. 
§ 2. Poitiers. 

Histoire générale. 

Histoire générale. 

§ I. Histoire générale. 
§ 2. Angers. 

«Histoire générale. 
Histoire générale^ 
Histoire générale. 
Histoire générale. 
Histoire générale. 

§ 1. Histoire générale. 
§ 2. Bourges. 

§ 1. Histoire générale. 
§ 2. Ghàteaoregnauld. 
§ 3. Tours. 



XXVin. Orléanais. 



§ 1. Histoire générale. 

§ 2. Beaugency. 

§ 3. Blois. 

|§ 4. Chambord , Chartres. 

t rk^x^^^'^ . ,. « § ^- Châteaudun. 

[ Orléanais proprement dit, Pays-/o iî r.u^. 

Charlrain, Danois, Vendômois, Blé- P ^' Châteanneuf-sur-Loire, Lorris, 
sois , Gâtinals Orléanais.] i Montargis. 

'§ 7. Orléans. 

§ 8. Romorantin. 

§ 9. Vendôme, Yenville, Yèvre-le- 
V Chàtel. 



XIV 

3* PARTIE. 



HISTOIRB DB LA WOBIiBSSB DB FIlAirCBà 

6](nEAL0GIES , BLASONS. 



4* PARTIE. 

BIBTOIIIB DBB FATS BTRAVOBMI. 

Chapitre 1. ANGLETERRE. — Chartes anglo-françaises. 

Chapitre 2. RELGIQUE. 
Chapitre 3. ALLEMAGNE. 
Chapitre 4. SUISSE. 

Chapitre 5. ITALIE, États-Sardes. f§ ^' ^^®'®- ) Histoire génér. 

(§ 2. Piémont.) Asti. 

Chapitre 6. ESPAGNE. 



5' PARTIE. 

SUFFIilfiMBVT. 



COLLECTION JOURSANVAULT. 



CATALOGUE 



DR 



MANUSCRITS, CHARTES, TITRES 

ORIGINAUX , ETC., 

RELATIFS A l'hISTOIRE GéNÏRALE ET PARTICULIÈRE DE rflADCE, 
ET A CELLE DES DIVERS i£tATS DR l'eOROPB. 



fflSTOlRE GÉNÉRALE DE FRANCE, 

S *-. 

DU xr AU XV« SIÈCLE. 

t Bernard, comte de Besalu [Bisiidunensis), donne à Hagoes, abbé de 
Gluny, le droit d'élection on de domination sur les abbayes de Saint- 
Pierre de CampO'Rolundo , au territoire de Gironno (Espagne), de 
N.-D. d'Arles, ou Valespir, au territoire d'EIne (Roussillon) et de 
SaintrPaul (5. Pauli Vallose), dans le pays de Narbonne. Bernard 
fait cette donation entre les mains de son cousin Hunald , abbé de 
Moissac {Moysiaeensis)y l'an de l'Incarnation m. lxxtiii, ère 1116^ 
sous le pontificat de Grégoire VII , et sous le r^ne de Philippe (I"), 
roi de France. (Or. L.) 1078 

2 Trente-six chartes, données par les rois de France « les archevêques de 

Reims et de Bourges , les é?éques d'Amiens , d'Arras , de Laon , les 
comtes de Champagne, etc. x% xi* et xii« siècles. 

Belle copie moderne , accompagnée de fac-similé de sceaux et de monogram- 
mes, et suÎTie de deux index . 

3 Quatorze chartes du douzième et du treizième siècle, copiées avec soin et 

accompagnées de fac-sîmile de sceaux. (L.) xii* et xiir siècles. 

fk)TA L. désigne que h piccc eit latine, F. qu'elle est Traneaise, Or. qu'elle e»t orrginak, 



2 HISTOIRE GENERALE DE FRANCE 

4 Charte de saint Loais, roi de France , contenant les conditions du 
traité fait entre toi, Alphonse, comte de Poitiers, son frère, et le comte 
de la Marche. Le comte de la Marche fait cession an roi et au comte 
de Poitiers de toutes les terres qu'ils ont conquises sur lui ; il se 
reconnaît homme lige du roi pour le comté d'Angouléme, et du comte 
dé Poitiers pour Lusignan et le comté de la Marcher Le roi est relevé 
de ^obligation de ne point faire de traité avec le roi d'Angleterre sans 
y comprendre le comte de la Marche. (L., copie sur parchemin , écri- 
ture du temps.) — Au camp devant Pons, août 1242 

â Conventions faites entre Alphonse, comte de Poitiers, frère de saint 
Louis, et Hugaes, comte de la Marche et d'Angouléme , à Toccasioiv 
de la Croisade, ou Hugues s'oblige à suivre le comte de Poitiers avec 
douze chevaliers, moyennant certaines conditions pécuniaires. (L.) — 
A Paris, 24 juin 1249 

- Le comte de Poitiers s'oblige à payer annuellement, au comte d'Angou- 
léme, 66& livres de Poitou. (L.) 1249 

-^ Le même prince reconnaît que le comte de la Marche et d'Angouléme l'a 
suivi à la Croisade, et l'a fidèlement servi en Egypte où il est mort ; 
qu'ensuite, Guy de Lusignan, frère du comte de la Marche, s'est ho- 
Borablement acquitté, dans la Syrie , du service militaire dû au comte 
de Poi tiers .^ (L).^ — A Sain t-Jean-d' Acre, juin 1260 

Ces trois pièces' se trouvent transcrites dans une charte de l'an f 28S0, par 
laquelle Marie de la Marche, femme d'Etienne, comte de Sanoerre, s'oblige à 
tenir ces titres à la disposition de son frère, le comte de la Marche, dans le 
cas où elle viendrait à mourir sans enfans. — Cette charte est donnée sous 
le sceau de Gérard , doyen d'Angouléme, le mercredi avant la Salat-Georges. 

9 Rôle de parchemin de cinq pieds de long, contenant un inventaire ana- 

' lytiquededix-neufchartes des années 1286, 1288, 1290, 1296, 1298, 

1303, 1304, 1305, 1308, 1309, 1315 et 1318, par lesquelles les 

rois Philippe-le-Bel , Loais Hatin et Philrppe-le-Long concèdent des 

territoires situés en différentes provinces. (F.) 1286 — 1318 

T Sept pièces relatives aux guerres de Flandre et de Languedoc. Au nombre 
de ces pièces sont trois chartes du roi Philippe-le-Bel et trois quittances 
de Guy de Clermont, maréchal de France. (Or.) 1297 

— L'évéque d'Orléans et Jean, abbédeSaint-Germain-des-Prés, ambassa* 
deurs du roi Philippe-le-Bel et de Charles, comte de Valois, son frère, 
renoncent pour ces deux princes , en présence du pape Boniface VIII, 
à tous droits sur les royaumes d'Aragon et de Valence, et sur le comté 
de Barcelone. (L.)— A Rome , 20 juin 1295 



DU XI" kV XV* SIÈCLE. 3 

— Dix quilUnces de gages, donnies par des ehe? alien et ècoyers qui avaient 

accompagné le roi à la guerre de Flandre. (Or« afeo seeaax*) " 1298 

8 Sept pièces rdatires au paiement des cheraliers et gens d^armes qui 

avaient suivi le roi à la guerre de Flandre. 1399 

9 Deux rôles de parchemin, sans date, d'une écriture du treizième siècle, 

contenant les conditions de plusieurs échanges de territoires entre le 
roi de France et le sire de Chàtillon. (Or, P«) xiii* siècle. 

10 Déposition de Guillaume Cathelan contre Henri, vicomte de Narbonne, 

au sujet d'une conspiration contre la France , en faveur du roi de 
CastiHe. Cette déposition renferme les détails les plus curieux. (L.) 
— Sans date , xiii* siècle. 

Rôle en parchemin d'environ deax pieds de long. 

— Déposition de Pierre Yvart de Narbonne sur la part qu'aurait eue Guil- 

laume Cathelan au complot formé contre le roi par Aymeri de Nar- 
bonne, de concert a?ec le roi d'Aragon. (Rôle or. sans signature, 
sans date.) xixi* siècle. 

1 1 Uo volume sur papier, de 194 pages d'une écriture moderne, contenant 

un inventaire analytique très détaillé d*un grand nombre de chartes du 
treixième siècle, émanées des rois de France, des comtes de Blois, des 
sires de Coucy, des comtes d'Angouléme, de Soissons, etc. xiii« siècle. 

12 Trois cent douxe chartes originales des années 1301 et 1302 , relatives à 

différentes provinces, oaà l'histoire des guerres du temps. Ces chartes, 
collées sur papier et accompagnées de sceaux, sont rassemblées en un 
volume in-folio, dos de veau. 1301 — 1302 

1 3 Deux cent onxe chartes originales du quatorzième siècle, et particulière- 

ment des années 1320 à 1360, relatives à différentes provinces. Ces 
chartes sont collées sur papier et préparées pour former un voiuine. 

. xi¥* siècle. 

13 bis. Déclaration de l'Université de Paris sur les différens survenus entre 

Philippe-le-Bel et le pape Boniface VIII. (L.) ~ A Paris , juin 1303 
Sous an vidimus donné la même année par TofCcial de Paris. 

14 Amé ou Amédée, comte de Savoie, propose au roi Philippe-le-Bel de 

prendre tel domaine ou château qui sera déterminé par le comte 
d'Evreux , le duc de Bourgogne et le comte de Dreux , en compensa- 
tion du château de Montrevel , qui avait été occupé par le roi de 
France pendant une trêve. (F. Projet de charte, chargé de corrections, 
écriture du temps.) — Le lundi après Noël , en décembre 1304 

1 5 Louis Htttin , roi de France , ordonne au bailli de Màcon d'aller trouver 

de sa part les comtes de. Dreux et d'Auge, et de leur enjoindre. 



4 HISTOrRE GiNÉRALB DE FRANCE 

SOUS peine de prison, de cesser lenis qoerelles el leurs combats^ 
*( Or. F. dont le sceau est perdu.) — 12 arril 1315 

16 Le roi Louis Hutin accorde des lettres de sauve-garde à Pierre de Marî- 

gny, frère d'Enguerrand de Marigny , et à sa femme. (Or. L.) — A 
Paris, 21 avril. 1315 

17 Coût des grâces et dispenses obtenues du pape par le comte de Biois 

à la Pentecôte 1318. Une de ces dispenses est donnée à madame de 
Goucy , moyennant 8 florins, pour qp^ elle paisse faire chanter devant 
elle en tous lieax honnêtes. (Or. F.) 1318 

18 Philippe de Valois permet à son cousin Philippe, comte d^vreux, roi 

de Navarre, de transporter certaine rente au profit de qui bon lui sem- 
blera , sans payer aucune finance. (Or. F.) — A Paris, février 1 333 

18 bis. Ordinarimn thesauri. Registre de parchemin , de 67 feuilles , conte- 

nant les revenus et les dépenses du trésor du roi pour les années 1337 
el 1 338. (Or. L.) — Détails précieux. Î337- 1338 

19 Le roi Philippe de Valois, afin de ne laisser aux gentilshommes chargés 

de dettes , aucun prétexte pour ne pas le suivre à la guerre , dé- 
clare suspendre jusqu'à la Toussaint toutes les obligations existant à 
la charge des sfeigneurs qui viendront à son aide et à la défense du 
royaume. (Or. F., fragment de sceau.) — 20 mai 1339 

20 Jean de Ravenel , yardien des en/ans defea "Robert d^Artoisy au château 

de Nemours , donne quittance au roi de 200 livres tournois , pour la 
nourriture de ses prisonniers. (Or. F.) — Mercredi après la Nativité 
de Saint-Jean-Baptiste , juin 1 343 

21 Deux lettres de Louis de Ghâtillon , comie de Blois , relatives à des 

emprunts qu'il a faits, l'un pour aller en Bretagne, l'autre pour la 
guerre de Normandie. (Or. F.) t344— ] 346 

22 Jean , duc de Nbrmandie , lieutenant pour le roi Philippe de Valois , son 

père , étend au profit de la comtesse de Blois, certaine libéralité que Te 
roi avait faite an feu comte de Blois, son mari\, en récompense de ses 
services militaires. (F.) — A Chartres, 24 octobre 1346 

Sous le vidimus de la prévOté de Paris , du 16 février suivant. 

23 Le roi Philippe de Valois donne une rente de cent livres tournois a Nicolas 

de Savoie , pour tes services qu^il lui a rendus devant Douai et au 
château de Mortagne, pendant les guerres de ce temps. (F.) — A 
Sainte-Geneviève, janvier 1347 

Sous le vidimus de la prévôté de Paris , da 31 janvier 1347. 

24 Philippe de Valois fait remise à la comtesse de Tonnerre et à son prévôt, 



DU XI* AU XV* SIECLE. 5 

dés condamitations qa'ils avaient eneouraes pour des attentais commis 
contre Gaacher de FroalaiSy chevalier. (Or.) — Au Lys-lès-Melun , 
19 janvier 1348 

25 Etat des donations faites par le roi de France dans plusieurs provinces , 

à divers seigneurs et à quelques monastères. — Sans date xiv* siècle. 
Rôle de parchemin , de quatre pieds et demi de longueur, précieux. 

2ô bis. inventaire de titres originaux depuis Pan ISOl jusqu'à Pan 1350; 

avec une table alphabétique des noms de familles , et une table des 

matières, 1301—1350 

Un volume in-fol., relié en parchemin, contenant Fanalyse détaillée de ^K)54 

titres concernant Thistoire des différeotes provinces de France.' 

26 Mémoire présenté au parlement par les enfans de Gaucher de Cbàtillon ^ 

Jadis connétable de France*, en réponse aux réclamations formées 

contre eux par le comte de Blois. (F.) — Sans date xiv* siècle. 

Rôle de parchemin, de trois pieds de longueur. 

27 Quittance de Barthélémy Spifame , marchand de Lucques et bourgeofs 

de Paris ^ relative à un prêt de 1599 livres parisis Mi au roi de France . 
(Or. F. Sceau très bien conservé.) — A Paris ^ 31 mars 1355 

— Jean, roi de France, accorde au comte de Ventadour, son conseiller , h 

titre de gratification , 2,500 florins de Florence dus au trésor par 
Aymeri Ronllant, pour prix de son anoblissement. ( Or. F.) — A 
Paris, 12 juin . 1355 

— Jean-le-Maingre, dit Bouciquaut (depuis maréchal de France), ayant la 

garde du château de Lusignan , donne quittance des gages à lui dus 
pour la défense dudit château. (Or. F.) — A Poitiers, 3 juillet 1356 

28 Cinq pièces, dont deux chartes de Jean , comte de Poitiers , relatives 

aux mesures prises pour la défense des châteaux de Guernac et de 
Felletin , et au paiement de chevaliers et de gendarmes pour la guerre 
de Languedoc. (Or. F. avec sceaux.) — 30 , 31 mai , 27 juin et 5 
octobre 1356 

29 Jeanne de Bourbon, duchesse de Normandie et dauphine de Viennois , 

donne quittance de la provision qui lui est duc sur le trésor du roî. 
(Or. avec sceau.) — A Paris, 10 novembre 1357 

— Jehan, comte de Poitiers, fils du roi , donne 500^ deniers d'or à Ytier 

de Peyrusse , chevalier de Saint- Jean de Jérusalem , fait prisonnier 
par l'ennemi dans les guerres de Languedoc. (Or. F. avec sceau.) — 
13 mars 135d 

*MoKt ea i339» 



6 HISTOIRK GiliÉRALE DE FRAKCB 

30 Jean , régent du royaume , due de Normandie , mande à son trésorier de 

lui envoyer en tonte hâte, tons peine d'encourir son eonrrooxy 400 
royaux d'or. Il déclare ne point signer parce qu'il est un pea pesant, 
(Or. F.) ^- Au Louvre-lès-Paris, 13 janvier 1358 

31 Gharles-Ie-MauvaiS| roi de Navarre, comte d'Evreux, ordonne aux gens 

de ses comptes de payer au chevalier Liger d'Orgessin 400 francs d'or 
pour l'aider à payer aux Anglais sa rançon. Cette somme devra être 
prise surl'impôt de cinq sous par feu, établi pour la guerre, et spécia- 
lement pour chasser les Anglais des forts de Quinquernon et de Rou- 
milly . (Or. F .) — A Evreux, 1 5 octobre 1 393 

32 H. dé Saint-Denis a reçu des exécuteurs testamentaires de Philippe de 

Navarre, 100 francs d'or pour avoir été par devers le roi de Navarre 
par le commandement de madame la reine Blanche. (Or. F.)-^ 5 sep- 
tembre 1363 

— Charles V, roi de France , donne à sa tante Jeanne de France , fille du 
roi Philippe de Valois , 3,000 francs d'or pour le eommeneemenf de 
son atonr et estât, (F.) — 27 avril 1364 

Sous le vidlmus de Jean Beraier, prévit de Paris. 

33 Charles V , roi de France, donne 500 livres tournois de rente à Thiébaut 

de Rivière, pour lui avoir apporté la première nouvelle de la décon' 
Jitare que Bertrand du Gaescîinjit dernièrement souffrir ^ près £?jS- 
vreaXy au captai de Buch et aux Ànglois, Gascons et Navarrois de 
la partie du roi de Navarre. (F. Copie collationnée, du temps.)— A 
l'Abbaye de Saînt-Médard de Soissons, 22 mai 1364 

34 Charles Y, roi de France , fait payer 4,000 francs à Bertrand du Gnes- 

clin qui est tenu d^ amener d Varis , à ses propres dépens et périls , le 
captai de Bucky pnsonnier du roi, (Or. F.) — A Saint-Denis , 27 
mai 1364 

— Bertrand du Guesclin donne quittance des ^4,000 francs désignés ci- 
dessus. (Or., sceau très bien conservé.) — 31 mai 1364 

35 Le roi Charles Y fait don de 100 francs d'or à Jean de Querqoes , écuyer 

qui avait été fait prisonnier dans la guerre de Bretagne et mis à exces' 
sive rançon, (Or.) — 28 février 1364 

36 Le duc de Berry, prisonnier en Angleterre , le duc d* Anjou et plusieurs 

seigneurs et chevaliers , donnent quittance de diverses sommes aux 
trésoriers des aides , ordonnées pour la délivrance du roi Jean. 1 364 
Dix pièces originales avec sceaux. 

' 37 Le roi Charles Y, pour se procurer les moyens de remédier aux grands 



DU XV AU XV* SIECLE. 



maux qoi pèseot »ur le peuple , et de résister à ses ennemis , élabllt 
nn nouvel impôt de 30 francs d'or par chaque miiid de sel vendu dan§ 
le royaume. — 10 décembre 1 367 

Sons on vîdimns de la prévdté de Paris , du 17 janvier 1967. 

38 Le roi Gharle» Y ordonne k demoiselle Jeanne de Boulloy de lui prêter 

pour sis semaines , 22 francs to/r ei demi^ pour payer les gens d'ar- 
mes destinés à renforcer l'armée du connétable. — 22 novembre 

1370 
Original auquel est jointe la quittance de cette somme de 22 francs et demi. 
— 18 décembre. 

39 Inventaire analytique , fait au dix-septième siècle, de trente-neuf chartes 

du roi Charles V, des années 1369, 1370 et 1371 , relatives à Fbistoire 
de France. 1369, 1370—1371 

^0 Le roi Charles Y affranchit du droit d'aides Guillaume Paynel , sire de 
Hambuye, dont les biens avaient été dévastés pendant la guerre. (F.) 

— Au Louvre, 30 décembre 1372 

Sous le Tidimus du vicomte d'Avrandies, du 15 mai 1373. 
Autre Tidimus de la même pièce, donné par le vicomte de Goutanoes. 

^f Le roi Charles donne h son féal cousin, le sire de Coucy, 6,000 francs 
d'or de gages , afin qu'il demeure avec lui et fasse partie de son con-^ 
scil pour l'expédition de ses besognes. (F.) — A Paris, 4 août 1374 

— Eoguerrand , sire de Coucy, donne quittance de 500 francs pour un 

mois de la pension désignée dans l'ordonnance ci-dessus. (Or. avec 
sceaux.) — 28 novembre 1374 

i3 Le roi Charles Y, en considération des grands frais que le cardinal d'A- 
miens est obligé de faire pour aller en mission à Rome , lui donne une 
pension de 4,000 livres tournois. (Or. F.) — A Yincennes, 26 juin 

1376 

• 

13 Blanche^ reine de France, veuve de Philippe de Yalois , donne quittance 
de 1666 livres tournois que le roi Charles Y, petit-fils de Philippe de 
Yalois , lai fait payer pour son douaire. (Or.) — 20 décembre 1378» 

M Fragmens d'one copie faite au dix-septième siècle , d'un registre de \dA 
chambre des comptes de Paris, des années 1370 à 1373. On y remar- 
que les noms des trois cents complices du roi de Navarre ^ auxqueh> 
le roi Chariea Y a pardonné tous leurs maléfices jusqu'au 12 décem-* 
bit 1370 1370—1873$ 

- Charles V, roi de France , npiande à ses conseillers des aides, qu'il a éta* 

bli près de sa personne quatre de ses sergens d'armes, qui doivent^ 
ôtre continuellement autour de lui. (Or. F.) — 28 octobre 13^7.T 



8 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

45 Charles Y, roi de France , informé que ses ennemis t^ Angleterre sont en- 
trés en mer y et se disposent à descendre en France » mande au sire de 
Hambie et à Nicole Painel de rassembler des gens d'armes et d'aller 
défendre les c6tes de Normandie. (Or. F.) — Au bois de Yincennes , 
30 novembre 1377 

4f6 Charles YI , roi de France y pour indemniser le comte d' Alençon des dé- 
penses qu'il a faites pour la garde de certaines forteresses, lui accorde 
le tiers des impôts qui seront levés pendant an an dans le comté d'A- 
lençon et dans la vicomte de Beaumont. (F.) — AParis, 26 avril 1380 

Original avec un mandement des trésoriers des finances , pour Texécation 
de cette ordonnance. 

Ï7 Gilles Le Yavasseur^ élu en Yexin normand , et Hervieu de Neauville, 
reçoivent des trésoriers de Normandie l'ordre de faire informer contre 
le peuple qui s'était révolté pour ne pas payer l'impôt. (Or. F. avec 
sceaux.) — 2 octobre 1382 

4!8 Les trésoriers de Normandie envoient Hervieu de Neauville vers le roi et 
le duc de Bourgogne y qui sont à Montargis , pour les avertir que l'im- 
pôt sur les boissons et sur les draps ne sufQt pas , et s'entendre sur 
un prêt à imposer aux ecclésiastiques. (Or. avec sceau.) — 6 octobre 

1382 

49 Robert, duc de Bar, fait accord avec Jacques sans manières y^tii^ex\ 

il promet de lui payer 100 francs^ et Jacques sans manières s'oblige 
à le servir bien monté et bien armé dans ses guerres contre le duc 
de Deux-Ponts et le duc de Limbourg , à certaines conditions. (Or. 
F.) — 2 février 1383 

50 Olivier du Guesclin , frère du connétable , transige avec Jeanne de LavaU 

veuve du connétable y et lui cède la moitié du comté de Longaeville 
et une rente sur les biens de Bretagne. — 26 avril 1384 

Avec une confirmation donnée par le parlement de Paris le 12 mai suivant, 
et sous le vidimus de la vicomte d'Arqués, du 29 novembre 1393. 

&i Trois ordonnances de Charles YI, roi de France (11 juin, 10 juillet 
1384 et 2 décembre 1385), par lesquelles il accorde des indemnités 
à diverses personnes, pour leurs services ou pour la perte de leurs 
biens pendant les guerres de Flandre et de Guyenne. — 1384 et 1385 

52 Charles YI , roi de France , ordonne que certains Lombards et autres 
individus qui ont reçu de l'argent et des joyaux du duc Berry, seront 
tenus par corps d'en rendre compte au duc, quoiqu'ils ne soient pas 
justiciables de lui. (Or* F.) — A Melun, 18 mai 1385 



m W AU XY* SliCLK, 9 

63 Les coDseiltef s des aides de la goeite opdoDneni aux receveurs de Gisors 
d'apporter les deniers nécessaires pour l'armée de mer, et de prendre 
des gens d'armes du pays pour leur servir d'escorte. (Or. F.) — A 
Rouen, 21 juin 1385 

«54 Le roi Chaules VI, à la supplication de Françoise Daurose^ dont les biens 
avaient été dévastés par la guerre, défend aux créanciers de cette femme 
de la poursuivre avant un an. (Or. Ç. avec sceau.) — A Paris , 28 
jaîA 1386 

â5 GtOiUaume de Neillac et Gauthier de Possac , chargés de conduire deux 
mille hommes d'armes au secours du roi de Gastille, donnent quittance 
de leurs gages comme capitaines. (Or. F. avec sceau.) — 7 février 

1386 

56 Charles YI mande au receveur d'Arqués de lui envoyer en toute hâte 

l'argent nécessaire au paiement des troupes qu'il conduit en Allema- 
gne, pour résister à la grande puissance de ses ennemis, (Or. F.) — 
A Chàlons , 2 septembre 1 388 

57 Quatre ordonnances de Charles VI, de l'année 1390, par lesquelles il 

accorde diverses indemnités à son frère le duc de Touraine (Louis ,' de- 
puis duc d'Orléans , aïeul de Louis XII.) — Février 1 390 
Copie faite en 1391 par S. Haymon, receveur des aides. 

58 Deux pièces relatives à la perception , dans les diocèses de Paris , de 

Meaox et de Noyon , de la dime ordonnée par le pape Clément. (Or. 
L.) 1390 

59 Cliarles VI , roi de France, envoie en Auvergne 3,500 francs d'or, pour 

délivrer et ramener à Paris Jehan de Blaizy , qui avait été fait pri- 
sonnier* (Or. F,) — 23 avril 1 391 

60 Le roi Charles VI foit don à son frère Louis , duc d'Orléans, de 55,000 

francs d'or, une fois payés, et d'une pension de 1,000 francs d'or 
par mois. (F.) — 12 mars et 29 novembi<e 1392 

Soos le vidimus du prévôt de Paris, de la même année 1392. 

6 1 Louis , frère du roi Charles VI , ayant reçu en apanage le duché d'Orléans , 

nomme Amaury d'Orgemont et Jehan Prunelle poifren prendre pos- 
session en son nom , et recevoir l'hommage de ses vassaux. — 24 juil- 
let 1392 

Sous un vidimus du prévôt d'Orléans, du 13 décembre 1^92. 

Les mêmes litres, sous un vidimus du % décembre 1392. 

Les mêmes lettres, sous un vidimus du 5 octobre 1393. 

62 Charles VI enjoint au prévôt de Pari_s de faire arrêter Pierre de Craon 

et ses complices, en quelque lieu qv^on les puisse trouver ^ lors heu 

9 



10 HISTOIRE G^AERALE D£ FRANCE 

saint , et de metlre tous lesrs biens sous Id main de Justice. (P.) — 
AParis, I4jain 1392 

— Hutln de Rait , commissaire att cbâtelet de Paris , en terta des lettres 
ci-dessus , déclare avoir saisi le château de La Fertè-Bernard , apparte- 
nant à Pierre de Graon , et en avoir confié la garde à Colin Charpen- 
tier. — 1« juillet 1392 
Sous un vidimufl du 7 jaHlet 1304, avee soean. 

63 Les exécuteurs testamentaires de madame Blanche, fille du roi de Prance , 

duchesse d'Orléans, donnent pouvoir à Martin Cordier, prêtre, de 
traiter les affaires de cette succession. (F.) — !•' mars 1392 

Sous un vidirous de la prévôté de Paris , du 10 du même mois. 

64 Huit pièces relatives au voyage que le duc d'Orléans fit cette année à 

Calais avec le roi Charles VI et Isabelle de France, à l'occasion du 
mariage de cette princesse avec Richard II, roi d'Angleterre. (Or. F. 
avec sceau.) 1396 

65 Sept lettres d'Enguerrand , sire de Coucy, comte de Soissons, en qua- 

lité de lieutenant du duc d'Orléans dans s^ domaines d'Italie. Ces 
lettres sont relatives à la guerre que le duc d'Orléans soutenait alors 
en Lombardie , et aux négociations qu'il avait entamées avec la Cour 
de Rome. (Or. F. avec sceaux.) 1394 

66 Trente pièces de l'année 1395 , la plupart d'un haut intérêt, relatives 

aux affaires d'Italie, et particulièrement à la mission que le duc d'Or- 
léans avait donnée à Enguerrand de Coucy , comte de Soissons, de 
commander ses troupes en Lombardie contre la république de Gènes. 
Ces pièoes, presque toutes revêtues des sceaux d'Enguerrand de Coucy 
ou du duc d'Orléans , donnent beaucoup de détails eurieax sur les 
opérations de cette guerre. (Or. F. avec sceaux.) 1396 

67 Quatre ordonnances de Charles VI , roi de France, par lesquelles il ac- 

corde diverses sommes à son frère Louis , duc d'Orléans , poar l'aider 
à tenir honorablement son M tel et état. (F.) 1 393, 1 394—1 395 

Sous lés vidimus de la prévôté de Paris» des §6 mars 1595» 15 novembre 
1594 , 27 avHl 1595, 20 avril et 5 juillet 1596, avec sceaux. 

66 Louis , duc d'Orléans , et sa femme Valentine de Milan , donnent deux 
gobelets d'argent doré à un écuyer de Lombardie qui leur avait apporté 
la nouvelle que le comte de Vertus était créé duc de Milan. (Deux 
pièces originales F.) — 17 août 1395 

69 Valentine de Milan , duchesse d'Orléans , donne quittance de 200 francs 
d'or qu'elle reçoit chaque mois de son mari à titre de pension. (Or. F. 
avec sceau.) — A Paris , 6 août 1395 



DU XV AU Xy* SIÈCLE, 1 i 

69 bis. De«3i traités passés ^Dtre les envoyés du duc d'Orléans ei lesbabitans 

deSavone^en Italie, par lesquels le duc ^'oblige à aider celte ville dans 
la guerre qu'elle soutient contre la république de Gènes. (L.) — 10 
janvier et 3 mars 1 395 

Copies eollatioiuiées, délivrées par un notaire apostolique deSavone. 

— Deux ordonnances d'Ënguerrand de Goucy, lieutenant du duc d'Orléans 

relatives à l'exécution de ces traités. (Or. F. avec sceaux.) 1395 

70 Etat des chambellans , maîtres d'bètel , écliansons , valets de chambre , 

fauconniers , queux , huissiers , fourriers , chantres , etc. , de la mai- 
son du duc d'Orléans ^ en l'année 1 395 y avec l'indication des gages 
qui leur étaient payés. (Or. P. avec sign.) 1395 

70 bis. Inventaire de titres originaux de 1395 à 1400, avec table alphabéti- 

que des noms de familles , et table des matières. 1395 — 1400 

Deux Toliimes in-fol., reliés en parchemin . 

7 1 Louis 9 duc d'Orléans , envoie' messire Robert d'Ësne y chevalier , en 

Lombardie et ailleurs , <i pour la délivrance de^ corps de ses chers et 
o amés cousins Henri de Bar et le sire de Coucy , prisonniers es mains 
fkdesTures.n 1396 

Trois pièces originales F. avec sceaux. 

72 Le duc d'Orléans fait don d'un hanap et d'une aiguière d'or à sa nièce 

Marie de France , fille du roi , qui s'était faite religieuse Iç même jour 

à Poissy. — 13 septembre 1 397 

Original F. auquel est jointe la quittance de l'orfèvre, du 1*' avril 1597. 

73 Etat des dépenses faites pour les obsèques de messire Henri de Bar , 

par les ordres du duc d'Orléans. (Or. F. avec sceau.) — 10 novembre 

1397 

74 Pierre^ comte d'Alençou, répartit sur ses terres l'imposition que le roi 

avait établie en 1378 , à l'occasion de l'occupation de Cherbourg par 
les ennemis, (Or. F-) — A Essay, 15 février 1398 

75 Registre du Conseil du parlement et des plaidoyers , commençant en no* 

venére \Z&i,du règne de Charles F. — La dernière pièce est de 

l'année 1415. 1364-^1415 

Yoliwie in«£>]. , relié en basane, contenant 510 feuillets, écriture du xvu« siècle. 

75 Répertoire d'un des registres du parlement de Paris, appelés Olim^ 
commençant au 28 avril 1364, et unissant au 19 janvier 1418. — 

1364—1418. 

Ck)pie du xvi* siède. 

— Un volume petit in-fol., relié en parchemin , dos de veau , intitulé : /«• 

veniaire du Trésor des Chartes. Les titres qui y sont désignés appar- 



a HISTOIRE GIÊNERALE DE FRANGE 

tiennent aux quatorzième et quinzième siècles , et sent disposés par 
ordre alphabétique de matières. — Â la fin du Yolame est une table 
des familles (336 pages, écriture du dix-septième siècle). 



§. 2. 

DU XV* AU XVI* SIÈCLE. 

76 Le roi Charles VI , en faveur du mariage de Jean de Bourbon, comte de 

Glermont, avec Marie, fille du duc de Berry , permet au duc de Berry de 
leur faire donation du duché d'Auvergne et du comté de Montpensier^ 
malgré les conventions antérieures suivant lesquelles ce duché et ce 
comté devaient retourner â la couronne après la mort du duc de 
Berry. (F.) — Paris , mai 1400 

— Le roi Charles VII confirme les lettres précédentes et en ordonne l'exé- 
cution. (F.) — Poitiers , 14 juillet 1425. 
Copie coUatioimée délivrée le 6 août 1534. 

77 Le roi Charles VI fait défense à tous sergens royaux demeurant dans les 

domaines du duc d'Orléans, de faire aucun exploit de justice, s'ils ne 
sont nés ou mariés dans le lieu où ils exercent leur office. (Or. F.) — 
AParis,2mars 1400 

78 Le roi ordonne au duc d^Orléans, en la personne de son procureur, de 

comparaître devant le bailli de Vermandois, pour juger la cause d'ap- 
pel sur certaine affaire entre les ouvriers monnayeurs demeurant à 
Blois, et les officiers dudit prince. — 21 août 1400 

Sous un vidimus du 7 septembre de la même année. 

79 Le roi Charles VI ordonne au vidame de Laonnais de payer sur ses re- 

venuSy à la duchesse d^Orléans, la somme de 6,000 fr. d'or, pour lui 

aider à entretenir son argenterie et son écurie. — 6 janvier 1401 

Copie collationnée à laqueUe est jointe la quittance originale du 6 juillet 1402. 

80 Instructions rédigées par Guillaume de Ttgnonville *, sur ce qui doit être 

remontré au roi et à Monsieur de Guyenne dans l'assemblée qui se 
tiendra à Paris, le 25 janvier (sans date d'année). 1401 — 1414 

Ces instructions, qui se rapportent au règne de Charles VI, renferment des 
considérations d'un haut intérêt sur les affaires du temps. On y trouve de vives 
instanjces en faveur du peuple contre le projet d'établir de nouveaux impôts 
et des représentations sur la nécessité d'accepter la paix que l'Angleterre était 
disposée à demander. — ( Projet original^ sans signature). 

« Pscvôl de Patm, de I40I a I4I4. 



DU XV* AU XVI* SIÈCLE. 13 

81 Cinq ordonnances du roi Charles VI, par lesquelles il fait don an duc 

d'Orléans , son frère, des revenus de la foire du lendit et des impôts 
à percevoir pendant deux ans dans les comtés de Vertus et de Por- 
cien. (F.) 1402 

Sous trois vidimus de la prévôté de Paris, des !«' février 1402 , 26 avril et 
6 octobre 1408. 

82 Une ordonnance du roi Charles VI, et deux mandemens relatifs à une 

pension de 12,000 fr. d'or que le roi accorde à Charles, duc d^Angou- 
Itoe, fils aine de son frère Louis , duc d'Orléans. (Or. F. avec sceau.) 
— 21 février, 3 et 5 mars 1402 

83 Traité fait entre le fondé de pouroir du duc d'Orléans et les commis- 

saires de Catherine, duchesse de Milan, pour le paiement de quatre- 
Tingt-huit mille ducats qui restaient dus au duc d'Orléans sur la dot 
de Valentîne de Milan , sa femme. (L.) — A Milan, le 26 nov. 1403 
Copie actionnée, sans date , écriture du temps. 

84 Le roi Charles VI ordonne que Jeanne de Laval , veuve de Bertrand du 

Guesclin , connétable de France, continuera de jouir de la moitié du 
comté de Longueville, comme elle en jouissait avant que ce comté 
eût été acheté, par le roi, d'Olivier du Guesclin , frère du connéta- 
ble. (Or. F.) — A Paris , 1 1 avril 1404 

85 Le roi Charles VI accorde à son oncle le duc de Berry pour la défense 

de ses forteresses du Boulonnais , vingt-cinq hommes d'armes sous le 
commandement de Sarrazin d'Ailly, capitaine du château de Boulogne, 
et fait payer les gages de ce commandant. (F.) — A Paris, 14 mai 

1406 
Sous un vidimus du prévôt de Paris, du 5 juillet 1410, avec sceau. 

86 Inventaire analytique de plusieurs lettres du roi et du duc d'Orléans , 

des années 1396, 1404, 1405 et 1406, relatives aux droits du duc 
sur les villes de Savone et de Pise. (F.) 1396 — 1406 

Copie du temps. 

87 Mémoire, sans date, sur les dispositions à prendre après le décès du due 

Louis d'Orléans (1407) pour le paiement de ses dettes , et pour la di- 
stribution des aumônes qu'il avait ordonnées. (F.) 1407 
Projet sans signature. 

88 Charles VI autorise la reine sa femme (Isabelle de Bavière) à disposer de 

SfBS biens par testament jusqu'à concurrence de 100,000 francs (Or. 
F.) — A Paris , lOJuillet 1407 

89 Charles , duc d'Orléans , ordonne le paiement des chevaliers et gens d'ar- 

mes commis à la garde du sire de Croy qui avait été fait prisonnier. 



14 HISTOIRE GÉNÉBALK DE FRANCE 

(F.) >- A Romoranliii , 25 février 1410 

Origioal avec une quittance de Premeu de Besoax , éeayer du duc d'Oriéans , 
du 4 mars 14i0. . * 

90 Charles VI exempte les maîtres et clercs de sa chambre des comptes , 

à Paris y de se rendre à l'arriëre«baii convoqué pour le 15 septembre , 
attendu qu'ils sont continuellement occupés pour le bien du roi et de 
la chose publique y et d'ailleurs pea usités en fait d'armes. (Or. F.) 
-^ Â Paris , 4 septembre 1410 

9 1 Charles VI déclare avoir reçu le serment de fidélité de Philippe de Bour- 

gogne , comte de Nevers , à cause de la charge de grand cbambrier 
de France , qui vient de lui être donnée après la mort du duc de 
Bourbon. (Or. F.) •— A Paris , 1 1 septembre 1410 

92 Charles , duc d'Orléans , fait don de 1,000 livres tournois a Jean , dac 

de Bourbon , son cousin , pour lui aider à supporter les frais qu'il fait 
en Beauvoisis et outre la rivière de Seine , où il accompagne , avec 
nombre de gens d'armes , Philippe y comte de Vertus , frère do duc 
d'Orléans. (F.) — A l'abbaye de Barbeau-sur-Seine , 13 septembre 

1411 
Original avec la quittance du duc de Bourbon. Ces deux pièces sont accom- 
pagnées de leurs sceaux. 

93 Charles , duc d'Orléans , envoie son écuyer , Jean des Hays , avec des 

troupes, dans le comté d'Angouléme , pour défendre le pays. (F.) — 
ABlois, 31 mai 1411 

Original avec sceau appliqué ; plus une quittance de J. des Hays i du l<r 
juin 1411 , avec sceau. 

94 Charles, duc d'Orléans, fait payer à Jean et Hugues de Châlons 500 livres 

tournois pour la mission qu'if leur donne d'aller en Bourgogne tenir 
garnison pour résister à ses ennemis. (F.) — A Jargeau-sur-Loire , 
25 juillet 1411 

Original avec sceau ; plus la quittance signée et scellée de Jean et Hugues 
de Châlons. 

95 Sept pièces relatives à la mission que Charles , duc d'Orléans , avait 

donnée à Louis de Châlons , comte de Tonnerre, et aux sires Jean de 
Châlons, Jean de Bar et Pierre de Sens, chevaliers , de se rendre avec 
leurs gens d'armes, à l'armée d'outre Seine , pour grever celui qui se 
dit duc de Bourgogne. (Or. F.) 1411 

Quelques uns dés sceaux qui accompagnent ces pièces sont d'un très beau 
travail. 

96 Bernard, par h grâce de Dieu, comte d'Armagnac» reçoit du duc d'Or- 

léans 2,000 francs pour lui aider à supporter ses frais et le paiement 



DU XV' AU XVI* SIÈCLE. 15 

des troupes qu'il met au service du duc. (P.) — 18 et 24 juin 1411 
Deux pièees originales avec sceaut. 

97 Etat de la vaisselle que le duc d'Orléans ordonne de vendre pour payer 

les capitaines de Gascogne qui l'avaient suivi dans l'expédition faite 
au delà de la rivlètede Seine » contre ie duo de Bourgogne. (Ûr. F.) — 
AOrléans, 81 janvier 1411 

98 Charles, duc d'Orléans, fait payer à Colin de Mauieville, garde de ses 

artilleries y 200 livres tournois pour achat de haches , pieux , pioches, 
esquiparSy pieds-de-chèvre / etc. , nécessaires à la garnison de ses 
forteresses. — A Orléans, 7 janvier 141 1 • 

Original avec sceau ; plus la quittance scellée de Colin de If auteville , du 
9 du même mois. 

99 Charles, duc d'Orléans , fait faire, pour distribuer à son armée qui mar- 

chait contre le duc de Bourgogne , 4,200 panonceaux et deux grands 
étendards où était inscrit , d'un côté en or et de l'autre cété en argent , 
le mot Jasiice. (Or. F.) — A Orléans , 26 janvier 1411 

— Quittance de Jean Martin , mercier à Orléans , qui a fourni cent pièces 
de toile calandréé , du papier doré et des franges pour lesdits éten- 
dards. (F.)— 2 février • 1411 
Original avec sceau et signature. 

100 Charles , duc d'Orléans , fait donner des armures et des chevaux à plu- 

sieurs chevaliers qui étaient venus se joindre à lui pour livrer bataille 

au duc de Bourgogne. (F.) — A Saint-Denis, 27 octobre 1411 

Original avec sceau. 

101 Charles , duc d'Orléans, emprunte de Guillaume Baudry 40 écus d'or, 

à cause des grandes charges et affaires qu'il a à supporter. (F.) — 
février 1411 

Sous un vidimus de la prévôté d'Orléans, du 23 septembre 1415 

102 Le roi Charles VI ordonne aux gens de ses comptes de reprendre 

d'Isabeau de Brully , la terre de Montchaton , en Normandie , dont 
elle ne pouvait plus payer les redevances , à cause des dévastations 
que les Anglais faisaient chaque jour dans le pays. (Or. F.) — A 
Paris , 27 janvier ^ 1412 

103 Le duc d'Orléans envoie le sire de Gaucourt rejoindre , avec ses troupes, 

l'armée du duc d'Alençon , qui allait en Bretagne, et lui alloue 200 
livres tournois pour ses frais. (Or. F. avec sceau.) — 11 avril 1412 

104 Charles VI , roi de France, ayant mandé près de lui , à Auxenre , son 

chancelier , Arnaud de Corbie , à cause de certaines grosses besognes 
qui touchent grandement le bien et honneur du royaume , ordonne à 



16 HlSTOIilE GEJNERALE DE FRANCE 

ses trésoriers de lui payer 20 livres tournois par chaque joor que du- 
rera ce voyage. (Or. F.) — A Auierre, 17 août 1412 
lOô Charles, duc d'Orléans, donne au chambellan du pape, messîre Paul 
de Capntqrassisy une coupe d'argent doré, qu'il avait fait acheter de 

<Tuiilaume de Tiguonville. (F.) — A Blois ,| 20 novemàre 1412 

OrigîDal avec deux autres pièces signées de G. de T^nonville et de F. de 
L'Hospital , conseiller du duc. 

106 Charles YI transige avec sa cousine Catherine d'Alençon, veuve de 

Pierre de Navarre, comte de Mortaing , sur les créances qu'elle récla- 
mait, et ordonne de lui payer 30,000 francs pour solde de tout compte. 
(Or. F.) — A Paris, 12 janvier 1412 

107 Charles, duc d'Orléans, fait payer à Jean, duc de Bourbonnais , son 

cousin , 300 livres tournois , pour avoir été , au mois de juillet 1412, 
de Bourges aux Roches , près de la Charité-sur-Loire , par devers le 
roi, pour le traité de la paix. (F.) 1412 — 1413 

Deux pièces originales avec sceaux. 

108 Charles , duc d'Orléans , ordonne le paiement des frais d'une expédition 

faite contre la ville et le château de Coucy..Le comte de Saint-Pol 
s'était opposé à ce que le duc de Guyenne en prit possession au nom 
du roi ; un combat avait eu lieu , et force était demeurée aux troupes 
du roi , commandées par Gassclin du Bois. (F.) — A Paris, 22 sep- 
tembre 1413 
Original avec «ceau , plus un reçu de Golard de Walecourt que Gasselin 
avait employé à une mission relative à cette affaire. 

109 Le gouverneur d'Orléans , par l'ordre du conseil du duc, fait notifier 

^ ho tel en hôtel, aux nobles et autres gens du pays puissans et habiles, 
de s'armer, pour aller sans délai à Paris, servir le roi et le duc d'Or- 
léans contre leurs adversaires. (Or. F. avec sceau.) — 13 février 1413 

110 Le duc d^Orléans fait publier à haute voix et à son de trompe, dans 

tous ses domaines , les lettres royaux contenant les entreprises /ailes 
par le duc de Bourgogne contre le roi ; le duc d'Orléans et ses alliés , 
depuis le trépas du feu duc Louis d'Orléans, (Or. F.) — 6 mars 1413 

111 Charles , duc d'Orléans , envoie Yves le Martre , son secrétaire , en 

Bretagne, pour solliciter le comt^de Richemont de venir vers lui à 
puissance d'hommes d'armes, et pour remettre certaines lettres closes 
à plusieurs barons et chevaliers. (Or. F. avec sceau.) — A Orléans, 
20 août 1413 

112 Charles , duc d'Orléans, ordonne d'informer contre certains receveurs 

qui avaient extorqué de ses vassaux de grosses sommes d'argent , et 
n'en rendaient aucun compte. (Or. F.) — A Blois , 26 juin 1413 



DU XY* AD XVr SIÈCLE. 17 

113 Le duc d'Orléans fait payer 200 livres à l'archevêque de Sens , qui lui 

avait prêté de la vaisselle et des joyaux pour employer au fait de la 
guerre. (Or. F. avec sceau.) — 18 septembre 1413 

114 Charles y duc d'Orléans, fait payer à son chirurgien, maître Girard 

Pion, 10 écus d'or , pour l'indemniser de ce que , pendant les évé^ 
nemens survenus à Paris , il f est sauvé presque tout nu y pour venir 
hi annoncer ce qui se passait. (Or. F.) -^ A Blois , 7 mai 1413 

115 Charles , duc d'Orléans , envoie Robert de Tuiilières et le sire de Bra- 

quemont à Ivry et à Pontoise , pour conférer avec les ambassadeurs 
du roi de Sidle , et des ducs de Bourbon , de Berry et d' Alençon , sur 
les moyens de procurer la paix au royaume. (F.) — 31 août et 1 1 sep- 
tembre 1413 
Quatre pièces originales avec sceaux. 

116 Charles, duc d'Orléans, vend à Barthélémy Sac, marchand de Paris , 

an prix de 5,650 livres tournois, une couronne d'or et de pierreries » 

et plusieurs joyaux dont il donne une description détaillée. (F.) — A 

Paris, 1« avril 1413 

Sous on vidimus de Tanneguy Ducbfttel , prévêt de Paris, du 17 août 1417. 

117 Charles , duc d'Orléans ,^/ait payer à Girardin de Bailly , son huissier 

d'armes , une gratification , pour avoir été , au mois de mai précédent, 
avec J. de Sorbon , Daux de Montaverel et autres, à la poursuite des 
Bourguignons , qui Jurent destroussés au pays de Hainaut,(OtJ?,) — 
A Paris, 4 novembre 1414 

118 Charles, doc d'Orléans, accorde à son frère Philippe, comte de Vertus , 

une pension de 100 livres par mois. (F.) — Au château d'Yèvre, 3 

mai 1415 

Orignial avec sceau, aeoompagné d'an reçu du 6 du même mois , sous le 
sceau du comte de Yertus. 

1 19 Les sa'gneurs de Montenard et de Rechinevoisin donnent quittance des 

gages qui leur sont dus, pour avoir été employés, eux et leurs gens 
d'armes ,' à la garde et sârM de h personne du roi (Charles Vi) et de 
sa bonne ville de Fans. 1415 — 1416 

Deux pièees originales dont les sceaux sont entièrement conservés. 

120 Bernard, comte d'Armagnac, connétable de France, donne un sauf- 

conduit à Jean deGaillouel, pour voiturer cent queues de vin, néces- 
saires à l'approvisionnement de l'armée rassemblée en Normandie 
contre les Anglais. (F.) — A Pontoise , 26 mai 1416 

Sous un vidimus de la châtellenie de Hantes , du 8 juin 1416. 

121 Charles, duc d'Orléans, donne ordre à Robert de Laire, son chambellan , 

3 



18 HISTOIRE GlÊN^RALE DE FRANCE 

de se rendre avec des troapes au cbàteaa d'Yèvre et aux enfirens, pour 
résister à certains bannis qui ^étaient mis sus dans l'Àuaemns , et 

se teDaient sur la frontière du duché d'Orléans. — (F.) — A Paris, 
14 juillet H16 

Original avec une quittance signée et scellée de Robert de Laire. 

122 Mandement du doc Charles d'Orléans , relatif aux frais des funérailles 

du duc de Berry, (Or. F.) — A Paris , 14 juillet 141 6 

1 23 Les trésoriers du roi à Paris ont' reçu de Jacques de r£mpereur, garde 

des joyaux du roi , 200 livres tournois , pour racheter la vraie croix 
qui avait été donnée au roi par le duc de Berry. (L.) — A Paris , 
7 août 1416 

Original avec deui sceaux appliqués. 

124 Charles y duc d'Orléans, sur l'avis de son frère Philippe , comte de 

Vertus f fait donner une gratification de 60 livres tournois , à Pierre 
de Brébant , dit Clignet , seigneur de Roucy , amiral de France. (Or. 
F. avec sceau.) — A Orléans , 14 juin 1418 

— Quittance desdites 60 livres^ sous le sceau et avec la signature du sei- 
gneur de Roucy , dit Clignet , amiral de France. 

125 Le comte de Vertus fait indemniser Colin de Saint-Denis , dn prix d'un 

cheval que les Bourguignons lui avaient enlevé i la Saulsaye , près 
Paris y comme il revenait d'une mission auprès des conseillers du duc 
d'Orléans. (Or. F. avec sign.) — 7 avril 1418 

126 Philippe y comte de Vertus , fait payer à Perreau de Montjan, écuyer 

du régent , 1,000 livres tournois, pour le récompenser de ce qu'il a 
délivré son frère , le bâtard d'Orléans , des mains d'Antoine de Vergy, 
qui le retenait prisonnier au comté de Bourgogne. (Or. F. avec sceau.) 

— A Jargeau , 13 août 1420 

127 Etienne Courtet , secrétaire du duc d'Orléans , certifie qu'en l'année 

1410^ étant au service de Pierre Renier , trésorier général du duc, il 
a fait placer dans une maison louée rue de la Poterie à Paris , tout ce 
qui appartenait i son maître ; qu'au mois de septembre de la même 
année, ces biens qu'il avait fait transporter à l'hôtel du duc (l'hôtel 
de Bohême), pour les mettre en sûreté , à cause de l'entrée des Bour- 
guignons > y ont été pillés et complètement perdus. (Or. avec sign.) 

— 17 mai 1421 

128 Pierre de Monjan reçoit des exécuteurs testamentaires du comte de 

Vertus , 200 livres tournois sur 1,000 livres que le comte voulait 
employer à la délivrance de son frère le bâtard d'Orléans (Bunois). 
(Or. F.) — 25 septembre 1421 



DU XV' AU Xn* SIBCLE. 19 

1 29 Transport fait par le sieor de Sesmaisons au sieur de la Jumelière , des 

biens de Philippe Delpahuys , confisqués sur lui comme complice du 
crime eonmus par Olivier de Blois contre la personne du duc de Bre- 
tagne. (Or. F.) — Mars 1421 

130 Pierre Saurage , secrétaire du duc d'Orléans , certifie que depuis le 21 

octobre précédent , il a été employé avec plusieurs cbevaliers et écuyers, 
à conduire les chartes, livres , tapisseries et autres biens du duc d'Or- 
léans , du château de Blois dans la ville de La Rochelle , où ils ont été 
mis en sûreté et confiés à la garde de Jean de Rochechouart » seigneur 
de Mortemart. (Or. F. avec sign.) — A La Rochelle , 28 février 1428 

131 Charles Vn , à la supplication de Guillaume Bondel^ qui avait été pris 

à Marchenoir et rançonné par les Bourguignons , ordonne que ses 
biens lui seront rendus. (Or. F.) — A Gien , 17 juillet 1430 

132 Charles^ duc d'Orléans^ prisonnier en Angleterre, nomme son frère 

Jean , bâtard d'Orléans , comte de Périgord , capitaine du château et 
de la ville de Blois , en remplacement d'Archambaut de Yilliers qui , 
à cause de son grand âge et de sa débilité y ne pouvait plus faire le 
service en ces temps de guerre. (F.) — A Ampthill , en Angleterre , 
22 juillet 1431 

Sous un Yidimus du hailli de Blois, du 10 octobre 1432, avec soeaa.- 

132 bis. Instructions sur ce que les conseillers du doc d'Orléans ont à re- 

montrer aux gens du roi , à l'occasion d'un impôt qu'ils voulaient pré- 
lever au mépris des droits du duc d'Orléans comme comte de Blois. 
(Projet original.) — Sans date , vers 1434 

133 Le roi Gliarles VU remet le duc d'Orléans en possession de la terre de 

Gbauny et d'autres seigneuries en Vermandois , lesquelles avaient été 
mises sous la main du roi , après le traité fait à Arras avec le duc de 
BoMrgogoe. (F.) — A Tours , 20 juillet 1436 

Sous un vidimus du bailli de Yermandois , du 26 mars 1437. 

134 Charles , duc d'Orléans , étant prisonnier en Angleterre , mande à son 

chancelier qu'il a donné au bâtard d'Orléans (comte de Dunois)^ son 

frère, la capitainerie du château de Pierrefonds. — A Londres , 2 

avril 1437 

Original avec la signature et le sceau appliqué, de Charles , duc d'Orléans. 

135 Charles 9 dac d'Orléans , prisonnier en Angleterre , accorde à sa sœur 

la comtesse d'Etampes une pension de 1 ,000 livres tournois, à prendre 

sur ses domaines. (F.) — A Londres , 8 avril 1437 

Sons le vidimus de la châtellenle de Blois , du 14 juin 1437, avec sceau. 

136 Le duc Charles d'Orléans envoie à Bruges Nouvelon Savary, dit Orléans, 



20 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

son héraut , pour porter nn rubis balais qae le duc vendait ft on mar- 
chand nommé Raphaël , et poar remettre certaines lettres an dac de 
Bourgogne , au comte de Ricbemont et au chancelier de France. — 

1436—1437 
Trots pièces originales avec sceaux et sign . 

137 Poton de Saintrailles donne quittance de 100 livres tournois que les 

Etats du haut pays de Limousin lui accordent en récompense de ce 
qu'il a réussi à faire déloger du pays Louis de Beuil , capitaine des gens 
larmes étant sous le gouvernement de Charles d'Anjou. — 19 jan- 
vier 1438 
Original signé de Poton de Saintrailles. 

138 Ordonnance du roi Gharies Vil , qui autorise son frère et oousio le due 

d'Orléans à former opposition , sans caution , à un arrêt du parlement 
qui le condamnait à restituer à la femme d'Etieane Gordebueuf , les 
biens confisqués sur elle^ sous le prétexte qu'elle s'était mariée dans 
les pays soumis aux Anglais. (F.) — A Bourges , 29 juin 1438 

Copie du temps» avec le projet d'une antre ordonoanDe sur la même af- 
fUre. 

139 Qiarles VII , pour indemniser ses cousins , les ducs d'Orléans et d'An- 

goulémCy des pertes qu'ils ont essuyées dans les guerres , leur fait aban- 
don du produit de l'impôt sur le sel dans toutes les seigneuries qu'ils 
possèdent. (F.) — A Orléans , 20 septembre 1440 

Sous un vidimus de la piévdté d'Orléans , du 8 novembre 1410. 

140 Le gouverneur de Blois fait payer à Loyauté , poursuivant d'armes , 

un écu d'or 9 pour aller à Saint-Omer, vers le bâtard d'Orléans, lui 
annoncer la paix faite entre le rot et le dauphin^ son fils. (Or. F. 
avec sign. ) — A Blois , 22 juillet 1440 

141 Quittance de 64 sols pour dix harts d'arbalète que le duc de Bourgogne 

fait acheter au Quesnoy , et conduire à Bruges pour mettre en la nave 
armée qu'il envoie présentement en 111e de Rhodes. (Or.) — 14 avril 

1440 

f42 Charles, duc d'Orléans, accorde à son frère Jean, bAtard d'Orléans, 

comte de Dunois, une pension de 3,000 livres tournois, en récompense 

de ses services. (F.) — A Bloi3 , 18 janvier 1441 

Original signé du duc d'Orléans. 

1 42 bis. Jean, bâtard d'Orléans, comte de Dunois, grand chambellan de France^ 

donne quittance de 100 écus d'or qui lui sont payés pour avoir été , 
par ordre du duc d'Orléans , trouver le roi à -Saumur. (F.) — 24 dé- 
cembre 1441 
Original avec sceau et signature. 



BU XT* AU XTI* SIECLE. 21 

143 Quatre états des sommes reçues par ie duc d'Orléans , de son trésorier, 

sur les deniers destinés à payer sa rançon. 1441 —1442 

Ces états qni renferment de curieux détails sont scellés du sceau du duc 
d'Oriéans et reyétns de sa signature. 

144 Charles VII, roi de France , pour compléter le paiement d'une gratifi* 

cation de 4^000 écus d'or qu'il a^ait accordée à Poton de Saintrailles 
à l'occasion de son mariage , lui abandonne le produit des tailles à 
percevoir dans la chàtellenie de Salign^c , en Limousin. (Fr.) — A 
Toulouse, 12 juin. . 1442 

Sous un yidimus de la prévôté de Bourges , du 3 janvier 1443. 

145 Répartition faite par le duc d'Orléans , dans ses domaines , de l'aide de 

14,500 livres tournois qui lui a été octroyée par le roi, le 8 mai 
1442. 1442 

Or. avec signât, du duc d'Orléans. 

146 Charles , duc d'Orléans , ayant égard à la pauvreté o£i la guerre a réduit 

ses vassaux , leur fait remise d'une partie de l'aide que le roi lui 
avait octroyée pour l'aidera payer sa rançon. — À Blois, 19 sep- 
tembre 1442 
Or. avec sign. du duc d'Orléans. 

— Jean LeFozelier, trésorier du duc d'Orléans, répartit cette réduction 

d'impdt sur les divers domaines du duc. (Or. avec sign.) — 20 sep- 
tembre 1442 

147 Quatre reconnaissances de Charles, duc d'Orléans, datées du même jour 

7 août 1443 , constatant qu'il a emprunté de Regnault Pecquet, rece- 
veur de Blois , 50 écus d'or. (F.) — A Orléans, 7 août 1443 
Ces quatre pièces sont signées de Charles, duc d'Orléans, et revêtues de son 
sceau appliqué. 

148 Charles VU, roi de France, ordonne de poursuivre et appréhender au 

corps ceux qui, depuis deux ou trois mois, commettent certains 
grands excès y crimes y malêjices et délits en la ville ^Avignon y à Pen» 
contre da pape^ du cardinal de Faix et des habitans ficelle ville. 
(F.) — A Saumur, 6 novembre 1443 

— Charles, comte du Maine et de Mortaing, gouverneur de Languedoc et 

de Guyenne , mande à son lieutenant Tanneguy Duchatel de faire 
publier à son de trompe l'ordonnance qui précède et de veiller à son 
exécution. (F.) — A Saumur, 9 novembre 1443 

Ces deux pièces sont transcrites sur im yidimus en latin , donné par le se- 
nédial de Beaucaire et de Nfmes, le 11 avril 1444. 

149 Le baUli de Saint-Quentin certifie que Nicolas de Ccrilly a été hâtive- 

ment à Bruges informer le duc de Bourgogne qu'un nommé Queue 



23 HISTOIRE GliflÊRALB DE FRANGE 

de AtffMn/ avait amené de Dieppe à SainUjuentin , deux grosses 6am' 
bardes^ plusieurs wenglaires et autres artilleries qu'il disait mener au 
dauphin, et obligeait, sous ce prétexte , les paysans à lui donner des 
chevaux de labour pour conduire ces artilleries. (Or. avec sceau et sign.) 

— A Saint-Quentin , 18 mai 1444 

lâO Jean 9 bfttard d'Orléans, comte de Dunoîs, reconnaît avoir reçu, dès 
l'année 1439, du duc d'Orléans , 120 livres tournois, pour le voyage 
qu'il fit alors à Calais , avec d'autres ambassadeurs du roi , pour traiter 
de la paix et de la délivrance du duc d'Orléans. (Or.)— ^30 octobre 

1444 

l&l Deux lettres de Charles , duc d'Orléans (du même jour, 15 août 1444), 
relatives à deux emprunts que faisait le duc pour contribuer à payer 
la rançon de son frère , le comte d'Angouléme. (Or. F. avec sceaux.) 

— A Crépy.en Valois, 15 août 1444 

152 Mémoire adressé à Gaston , comte de Foix , par Michel de Vernes , son 

procureur, pour établir, par-devant le roi , la preuve que Gaston avait le 
droit de porter le titre de Comte de Foix par la grâce de Dieu. A ce 
mémoire est jointe copie de la lettre par laquelle Gaston de Foix 
ordonne à Michel de Vernes de faire des recherches dans ses archives 
à ce sujet, 1446 

Copie du temps, en langage du pays de Foix. 

153 Trois pièces relatives au voyage que fit le bâtard d'Orléans en Angle- 

terre, pour la délivrance du comte d'Angouléme, et aux impôts 
prélevés pour payer la rançon du duc d'Orléans. (Or.) 1447 

154 Le roi Charles VII donne à Pierre de Brezé , sire de la Varenne, la ca- 

pitainerie de Meulan , et au sire de Floques , celle de Châliilon-sur- 
Indre. (F.) — A Tours , 16 février 1448 

Sous UQ vidimus du prévôt de Paris, du 28 février 1448. 

155 Jean Chaudon, trésorier du duc d'Orléans, donne en aumône, par 

ordre dq duc, 27 sous 6 deniers au muet qui demeure à Orléans, 
et 27 sous 6 deniers au frère de la feue Pucelle. (Or. avec sign.) 

— 31 juillet 1450 

156 Le roi Charles VII ordonne qu'il sera prélevé en Normandie un impôt 

de 12 deniers par minot de sel , pour faire réparer les églises de Notre- 
Dame de Pontoise , de Notre-Dame de Montfort et de Notre-Dame de 
Cléry, près Orléans, qui étaient en grand'ruine et désolation. (F.) 

— Aux Montils-les-Tours , 30 décembre 1450 
Avec un mandement des trésoriers-généraux des finances, sous le vidimus 

du bailli de Rouen , daté du 20 janvier 1450. 



DU XV' AU XYl* SIÈCLE. 23 

157 Trois piices relatives à une mission qae le dac d'Orléans avail donnée 

à Antoine de Cognac , son chambellan , poor aller devers le pape , 
Temperear, et le duc de Savoie, en Lombardie. 1452 

L'une de ces pièces est signée de Gharies, duc d'Orléans. 

158 Ordonnance de Charles VII , roi de France» relative à la prolongation 

d'un impôt sur le sel « dont le produit était destiné à payer les gages 
des présidens et conseillers du parlement. — A Tours, 16 février 

1457 
Sons on vidiraos dn prévét de Paris, du 29 décembre 1458. 

159 Lettre du roi Charles VU à ses trésoriers, par laquelle il ordonne de 

payer au comte de Foix , frère de feu Pierre de Foix, vicomte de 
Lautrec et tuteur de son fils , la somme de 2,000 francs que ledit 
Pierre de Poix percevait de son vivant. (Or.) — « A Mebun-Sttr«>Yèvre , 
20 janvier 1454 

160 Jean de Bueil , comte de Sancerre , amiral de France , donne quittance 

de trois mois de ses gages, comme capitaine de quatre-vingts lances 
fournies, logées en Normandie. (F.) — 12 avril 1458 

Original signé Jehan de Bnell. 

161 Le roi Louis XI prend sous sa sauve-garde et protection l'ordre de 

SaintrJean de Jérusalem , et lui accorde des privilèges. (F.) -r- A Bor- 
deaux, mars 1461 
SoQs on vîdimus en latin, du 20 juiOet 1462, donné par le gouverneur de 
MoDtpdlier. 

1 62 Louis XI , roi de France , accorde à Guillaume Juvenel des Ursins , une 

pension de 2,000 livres tournois, en récompense de ses services. 

—^ Paris , 20 septembre 1 461 

Sous un vidimus de la prévété de Paris , dn 24 septembre 1461. 

163 Le roi Louis XI, à la supplication des héritiers de Charles Tarenne, 

ordonne l'exécution d'un arrêt du parlement de Paris , rendu le 2 mai 
1439, entre ledit Charles Tarenne et le duc d'Orléans. (Or. L.) — A 
Paris , en parlement, 24 mai 1462 

164 Joachim , maréchal de France '^, donne pouvoir à Antoine du Rieu , de 

recevoir pour lui les montres des troupes de Roussillon , commandées 
par Jean de Saint Gelais et Jean Mignon. (F.) — A Narbonne, 9 dé- 
cembre 1462 
Original signé Joachim. 

165 Le bailli de Cotentin fait payer à deux sergens royaux leur salaire, 

pour avoir porté à Saint-Lô une délibération sur les plaintes relatives 

* Joachim Roulitalt de Gamachcf , mort en 147B. 



24 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

aux exactions commises par les gens de guerre de la compagnie du 
maréchal de France. (Or. F. avec sign.) — A Saint-Lô , 2 décembre 

1463 

166 Le dac Charles d'Orléans fait payer 27 livres 10 sons tournois à 

mattre Robert Poitevin , médecin da roi , qai était venu de Tours à 
Blois , donner des soins au duc dans une maladie. — 1463 — 1 464 
Trois pièces signées et scellées. 

167 Charlotte y reine de Jérusalem , de Chypre et d'Arménie , recommande 

au roi Louis XI, son oncle , le capitaine Pierre de Pras, qui l'a servie 
longuement et lui a conservé son château de Cherivey . (F.) — De i'ile 
de Rhodes , 22 septembre 1464 

Copie délivrée par un notaire d'Amay-ie-Duc, le 12 mars 1665. 

168 Charles ) duc d'Orléans, envoie à Paris Pierre le Fuielier, ponr dire 

au roi qu'une grande maladie l'a empêché de se trouver à Hesdin, au 
mois de février, pour conférer avec son beau-frère, le duc de Bour- 
gogne. (Trois pièces or. avec sceaux.) — 5, 6 et 8 avril 1464 

169 Charles, duc d'Orléans, fait conduire par son chambellan, Guy de 

Breilhac, deux prisonniers du château de Coucy au château des 
Monliis-les-Tours. (Or. F. avec sceaux; trois pièces.) — Juillet, 
août et novembre 1464 

170 Geuffroy Allencquin , chirurgien , reçoit 20 écus d'or, pour avoir 

donné ses soins au duc d'Orléans pendant la maladie dont il est 
mort. (Or. avec sign.) — 4 janvier 1 464 

171 Etat des dépenses faites pour les obsèques du duc d'Orléans et pour la 

construction de son tombeau dans l'église de Saint-Sauveur de Blois. 
(Or.)— 28 janvier 1464 

172 Gaston , comte de Foix , donne quittance de 10,000 écus d'or, à compte i 

de ce que le roi lui avait promis pour son mariage avec madame Ma- 
deleine de France , princesse de Navarre. — 14 juillet 1 467 
Or. avec le sceau et la signature de Gaston de Foix. 

173 Louis XI accorde à Gaston de Foix une pension de 24,000 livres 

tournois , en considération de ses services e^ de la proximité de lignage 
dont il tattienL (F.) — Aux Montils-les-Tours, 24 février 1467 

Sous un vidimus de la chAtellenie de Tours, du 3 avril de la même année 
1467. 

174 Frère Pierre Nicolas , religieux, bachelier en théologie, donne quit- 

tance de 100 livres tournois que le roi lui accorde en. récompense de 
eeriain voyage qu^il a/ait fpar ordre dudit seigneur ^ en plusieurs eon^ 
trées de Normandie, pour prescher et admonester le peuple de garder 



DU XV' AU xyv siècle. 2S 

levante enuers icelai seignear, et de résister à ceux qui le voudrm'ent 
grever, etc. (Or.) — 2 octobre 1468 

175 Louis XI nomme Pierre de Refuge général des finances, en rempla- 

cement de Guillaume de Varye. — A Amboisey 7 août 1469 

Soiu«n vidimas du 9 octobre 1469. 

176 Le comte de Saint-Pol, connétable de France, reçoit du trésorier de 

de Normandie y ses gages pour ledit office de connétable. (Or. avec 
sîgn,) — 22mars 1469 

177 Berthault de Villebresme reçoit de la duchesse d'Orléans 35 livres 

tournois, pour avoir, du vivant du duc d'Orléans , accompagné de 
filois au Puyset les ambassadeurs du roi de Hongrie , venus en France 
peur traiter du mariage de ce roi avec madame Madeleine de France , 
et pour les avoir conduits à Orléans , où ils ont été reçus honora- 
blement par la ville et Funiversilé. (Or. avec signature)* — 24 de- 
cembre 1470 

178 Etat des gages des officiers ordinaires et extraordinaires de la chambre 

des comptes , pour l'année 1471 . — Aux Montils , 24 mars 147 1 
Or. ayec signature de Louis XI. 

179 Louis XI , roi de France, en considération de sa parenté avec Marie , 

veuve du duc Charles dH3rléans , lui donne, pour un an , le revenu 
des gabelles d'Orléans , de Blois , d'Epernay, de la Ferté-Miion , etc. 
(F.) — Aux Montils , 18 septembre 147 1 

Sous uo vidimus de la préTÔté d'Orléans , du 26 Dovembre de la même 
année. 

180 François de Villebresme certifie qu'ayant été envoyé plusieurs fois, de 

1465 à 1470 , par la duchesse d'Orléans , vers le roi ( Louis XI ), pour 
recouvrer la pension de cette dame , il n'a pu obtenir, la première 
année, que 3,000 francs pour les obsèques du duc^ et les autres an- 
nées, une partie seulement de ladite pension, que le roi ne veut plus 
continuer* (Or. avec signature.) — 30 mai 1 47 1 

181 La duchesse d'Orléans, fait donner 41 sols 3 denieips tournois, en au- 

mône à trois pauvres francs-archers qui avaient eu les poings coupés 
par le duc de Bourgogne, dans la dernière guerre. (Or.) — 31 juil- 
let 1472 

182 Deux pièces relatives à des paiemens faits à Tanneguy Duchastel , vi- 

comte delà Bellière, comme chambellan du roi et comme capitaine 
général de Ronssillon et de Sardaigne. (Or. avec sign.)- — 1" février 
et 18 juillet 1472 

183 Ordonnance de Louis XI, adressée au sénéchal de Poitou, pour la con- 

4 



26 HISTOiHE GBNISrALB de FRANCE 

vocalion da ban et de l'arriëre-ban. — A Puy-Retlîard , 14 décembre 

1472 
Soas un yidiiniis de la sénéchaussée de Poitiers , du 32 da même mois. 

184 Renault de FaYerolles , exécutear de la haute justice, à Noyon , reçoit 

de"^ la duchesse d'Orléans^ 12 livres^ pour aroir exécuté trois bri- 
gands et agaetteurs de cheni(p , et décapité un quatrième , tous de la 
garnison de Bobain , tenant le parti du duc d'Autriche , ennemi du 
roi. (Deux pièces originales avec signatures.) — 17 janvier 1479 

185 Le roi Louis XI demande aux états du Languedoc de l'argent pour 

soutenir la guerre contre Maximilien d'Autriche , qui s'efforce de lui 
faire la guerre et de reprendra différens pays échus à la couronne de 
France par le décès du duc de Bourgogne ( Cbarles-le-Téméraire. ) — 
A Montpellier, 7 juin H 79 

Mandement original do l'évèque d'Alby , président des états de Languedoc. 

186 Manuscrit petit in-fol. pap., 142 feuillets, très belle écriture du quin- 

zième siècle, contenant un formulaire général de tous les actes judi- 
ciaires ou diplomatiques qui peuvent émaner du roi. Ce formulaire 
parait avoir été fait sous le règne de Louis XI. Il est suivi d'une table 
des matières. — San» date , xv* siècle. 

187 État des dettes de Louis et de Charles d'Orléans, acquittées par la du- 

chesse, veuve du duc Charles^ depuis le 4 janvier 1461 jusqu'au 31 
janvier 1479. Cet état, contenant huit feuillets de parchemin, renferme 
beaucoup de choses qui intéressent l'histoire. 1479 

Copie collationnée, délivrée le 16 novembre 1482. 

188 Pierre Chappon, clerc, reçoit un salaire pour avoir porté des lettres du 

chancelier au roi, avec certains mandemens par lesquels le roi ordonne 
à tous les baillis du royaume de lui adresser les stiîîes de leurs bail' 
liages, pour en faire une coutume nouvelle. (Or.) — 26 août 148... 

189 M* Nicolle Chevalier et les clercs de M* Etienne Petit, reçoivent 4liv. 

2 s. 6 d. t., pour avoir fait les mandemens nécessaires touchant la 
restitution du corps et des biens de M* Olivier le Dain, prisonnier 
es mains du sire de Graville. (Or.)— 6 novembre 1483 

190 Le roi Charles VIII ^ pour soutenir la guerre, ordonne à ses receveurs 

■ 

dans toute l'étendue de la France, de lever sur ses domaines les impôts 
et revenus arriérés. (F.) — A Amboise , 22 septembre 1483 

Sous un vTdimus du trésorier de la Ferté-Bernard, du 24 octobre 1483. 

191 Julien Cochet, marchand à Tours, reçoit le prix du velours destiné à 

faire des liens et bandes pour les pages du duc d'Orléans , à l'occasion 
de rentrée du roi. (Or. avec sign.) — 20 avril 1485 



DU XV* AU XYl*" SIÈGLK. 27 

192 Deux pièces reiatives à Angeto Gato Suppioo , médecin de Louis XI , et 

depuis archevêque de Vieune : la première eftt une ordonnance de 
paiement d'une pension que lui faisait Louis XI; la seconde est une 
longue lettre adressée par Angelo Gato^ devenu archevêque de Vienne^ 
à M. de Langeac » sur les affaires du temps. — 7 septembre 1481 
et 8 septembre U86 

Copies modernes, avec une notice sur Angelo CatOi par M. Gobet, garde des 
ardiives du comte de Provence. 

193 Jean , comte de Foix , reçoit du duc d'Orléans 525 liv, t., en déduction 

de ce qui peut lui être dû à cause de son mariage avec Marie d'Or- 
léans , sœur du duc. (Or. F. signé Jehan.) — 10 juin 1486 

194 Quittance de Michel Marquet, secrétaire du roi, chargé du paiement 

des pensions des Ligues suisses , et des indemnités accordées par le 
feu roi (Louis XI), pour le comté de Bourgogne. (Or.) — 26 juillet 

1486 

195 Le roi Charles VIII ordonne au bailli de Rouen de lever les saisies et 

empéchemens mis sur les terres , places fortes et possessions de son 
oncle le comte de Dunois, à cause de la guerre du duché de Bretagne. 
— A la Flèche, 13 septembre 1488 

Sous un yidimus de la vicomte de Gaudebec, du 26 novembre de la même 
année. 

196 Lettre missive adressée au duc Louis d'Orléans (depuis Louis XII), 

par ses envoyés à Paris, et lettre du duc au vicomte d'Aunay, son cou« 
sin. Ces deux lettres contiennent beaucoup de détails sur les affaires 
du temps. (Copie du temps.) — Sans dates, vers 1488 

197 François, comte de Dunois et de Longueville, etc., grand chambellan 

de France, fait alliance avec son cousin le prince d'Orange. ( Or. avec 
sceau ; signature du comte de Dunois.) — 12 novembre 1489 

198 Jean de Chalon , prince d'Orange , lieutenant du roi en Bretagne , 

mande à Guy de Louxière de faire informer sur les machinations et 
trahisons entreprises contre le roi dans son duché de Bretagne , et de 
&ire interroger ceux des conspirateurs qui sont arrêtés. (Or. avec 
sceau , signé J. de Chalon.) — 29 juillet 1492 

199 Le roi Charles YIII fait payer au duc de Bourbon^ partie de la 

somme de cent mille écus qu'il lui avait assignée ponr son mariage. 
(Or. sign.) — 31 août 14«3 

200 Le duc d'Orléans fait payer 3 écus d'or à un Albanais du parti ennemi, 

qui s'était venu rendre k lui dans la ville de Novare. (Or«) — 3 juillet 

!I495 



28 HISTOIRE GENERALE DE FRANCE 

— Huguet Hocquin , faiseur d'arcs, reçoft da dac d'Oriëans le prix de 
26 arcs et 26 trousses qu'il lui a vendus durant le siège de Novare. 
(Or.)— 12 octobre I49à 

201 Deux pièces relatives & uo achat de blé nécessaire pour l'approvision- 

nement de la ville de Novare assiégée par l'ennemi. (Or. avec sceau.) 
— Novembre et décembre 1495 

L'une de ces pièces est signée de Louis, duc d'Orléans, depuis Louis XIL 

202 Lancelot du Lac, échanson du duc d'Orléans, reçoit llOlîv.t. en récom- 

pense de ce quMl s'est vaillamment porté eu plusieurs assauts au siège 

deNonare, (Or. sign.) — 15 octobre 1495 

20â Les conseillers généraux des finances font payer 2,000 liv. t., à Pierre 

Fauchet chargé de la dépense des obsèques du feu roi Charles 

VIII. (Or.) — 20 septembre 1498 

204 Etat des dépenses faites pour les obsèques de Monseigneur Jehan, par 

Jean Braque, maître cFhotel du roi et du duc d'Orléans. (Or.) — Sans 
date, XV' siècle. 

205 Instructions données à maître Quili. Torreau , que le dac d'Orléans 

envoyait à Venise pour réclamer des joyaux qu'il avait remis entre les 
mains d'un marchand florentin établi à Venise. (Copie du temps.) — 
Sans date, xv« siècle. 



S. 3. 



DU XVl* AU XVlir SIECLE. 

206 Cinq pièces : Extrait d'une bulle du pape et arrêt du parlement de 
Paris, relatifs à certaines immunités ecclésiastiques (1504). -—Grati- 
fication donnée par la reine Anne de Bretagne à sa cousine, la du- 
chesse de Valentinois (1508). — Pièce relative aux postes établies en 
Italie pour accélérer l'envoi des nouvelles au roi (1517). — Autre 
pièce sur la publication du jubilé pour la croisade (1517). — Fran- 
çois I*' nomme Jean-François Trivulce, capitaine de 30 lances fournies 
(1518). (Or., signature d'Anne de Bretagne.) 1504-1518 

307 Jean de Fevario , inquisiteur de la foi en France , reçoit du trésorier 
de Carcassonne certaine somme pour ses gages. (Or. L. sign.}— 29 
septembre 1 509 

208 Ordonnance de Louis XII, roi de France , relative à 50 hommes de 
guerre suisses, composant la garnison de la ville de Lignague, nouvel- 



1>IJ XYF AU XTIIP SIECLE. 29 

leoieni conquise sur les VèDUiens. (Or.) — A Bloîs 20 juillet I&IO 
Signé liOjB. 

209 Le roi Louis XII , pour subvenir aux frais à faire pour la défense du 

royaume , emprunte de ses officiers , serviteurs et sujets , certaines 
sommes au remboursement desquelles il affecte ses domaines et le pro- 
duit des aides et gabelles* — Sans date, vers 1513 
Deux ordonnances signées Loys, avec une obligation signée de Pierre Dupuy, 
chambeUan du roi , datée du 16 mars 1513. 

210 Odet, comte de Foix et de Comminge, gouverneur de Guyenne^ reçoit 

ses gages comme capitaine de cent lances fournies. Iâ20 — 1521 

Deax pièces avec sceaux , signées Odet de Foix. 

211 Trois pièces : Deniers perçus par l'archevêque de Paris pour la croisade 

(1521}. — Commission du roi à M. de Langeac, pour aller réparer la 
ville de Corbie (1522). — Le roi François V' nomme Odet de Foix, 
seigneur de Lautrec, comte de Commînge / chef de l'armée qu'il en* 
voie en Italie pour venger le pape du sac de Rome (17 juin 1527). 
COr.) 1521—1527 

212 Maximilien Sforce donne quittance d'un quartier delà pension annuelle 

de 72^000 liv. tournois , que le roi François P' lui accorde. (Or. si- 
gné Maximilian.) — 1*' octobre 1523 

213 Balle de Clément VII , et ordonnance de François P% sur la dime de- 

mandée par le pape pour faire la guerre aux Tares. — (Deux pièces 
imprimées sur vélin.) 1526 

214 Trois pièces relatives à la réclamation faite par Charlotte d'Argouges, 

veuve de Philippe du Moulin, d'une somme de 2,000 liv. t., qu'elle 
avait prêtée au roi en 1515, pour subvenir aux frais de la conquête du 
duché de Milan. (Or. sign.) 1 531 

215 Le roi François P** rappelle Henri Bohier, général des finances en Lan- 

guedoc,, de bannissement auquel il avait été condamné par arrêt du 
parlement de Paris, et le réhabilite en considération des services de sa 
famille. (Or.) — Paris, 5 février 1534 

216 Six pièces : Ordonnance de François I" sur l'impM levé pour l'équi- 

pement d'une flotte contre les Turcs, et le paiement des troupes de 
terre (1534). — Jean Bazanier nommé parle roi trésorier en rempla- 
cement de Jean delà Guette y suspendu de ses fonctions et détenu pri^ 
sonnier. ~ Pièce relative aux aventuriers français de l'armée d'Italie 
(1536). — Ordonnance du roi, sur les subsides ecclésiastiques (1537). 
— Autre, qui nomme Nicolas de Neuville de Villeroy, greffier de la 
prévôté de Paris. — ^Pension à Joachim de la Chastre. (Or.) 1534 — 1 538 
Plusieurs signatures de François I«r. 



30 HISTOIRK GIÎNBRALE DE FRANCE 

217 Le roi François I*' ordonne la levée in don gratait, pour aoulenir la 

guerre contre l'empereur Gharles-Quint et les autres ennemis de la 
France. — A Fontainebleau, 19 juin 1537 

Sous lia vidimus du garde de la prérdté de Paris , du 37 juin 1537. 

218 François !•' ordonne là levée du don gratuit qui lui a été accordé pour 

lui fournir les moyens de résister aux damnables entreprises de ses 
ennemis. (Or.) — A Fontainebleau , 19 juin 1537 

Sous le vidimus da prévdt de Paris, du ^ juin 1657. 

219 François I" ordonne la levée d'un impôt de trois millions de liv. tournois, 

pour faire subvenir aux dépenses excessives qu'il est obligé de faire 
pour réparer les maux de la guerre. Les pays de Comminge et de Bi- 
gorre ont à payer sur cette somme un contingent de 21,315 liv. t. 
(Or. F.) — A Saint-Germain-en-Laye , 8 septembre 1538 

220 Trois pièces : Testament de messire Jehan de Poitiers , seigneur de 

Saint-Vallicr (1529, cahier de 5 fcuiilels).-^ Ordonnance du roi, qui 
nomme le seigneur de Roberval , chef de l'armée qu'il envoie dans le 
Canada, pour s'emparer des pays non occupés pa; les princes chrétiens, 
et r autorise à se/aire livrer les prisonniers condamnés àmort,poar les 
mener à cette expédition, — Autre ordonnance du roi , prescrivant à 
ses justiciers de livrer les prisonniers condamnés, pour les envoyer aa 
Canada. (Or.) 1539—1540 

231 Cinq pièces, relatives à l'instruction du procès de Famiral Chabot. 
(Or. sig.) 1540 

222 Claude d'Annebault , maréchal de France, reçoit du roi François I" un 

don de 23,200 liv. t. en considération de ses services. (Or. avec sceau, 
signé d'Annebault. ) — 31 mai 1541 

223 Le roi fait conduire son épargne, de Rouen à Laon , à Saint-Quentin et 

au camp de Marollcs. (Or.) — 20 juillet 1543 

224 Recueil de pièces relatives au procès du chancelier Ouill. Poyet (re- 

liées en 2 vol. pet. in-fol., dos mar.}. La plupart de ces pièces sont les 
procès-verbaux des enquêtes faites dans diverses provinces de France 
au sujet des malversations imputées au chancelier; presque toutes sont 
des originaux revêtus de sceaux ou de signatures. 1543 

On ne trouve à la Bibliothèque royale de Paris que les débats du procès 
et point de pièces originales. 

225 Marché passé entre les trésoriers du roi et les frères HauUbois, mar- 

chands à Tours, pour la fourniture des bestiaux nécessaires à l'appro- 
visionnement de l'armée que le roi conduit dans le Boulonnais. (Or.) 
— 4 mai i54G 



DO XVI* AU XVIII* SIÈCLE. 3! 

226 Le roi Henri H, considérant les services que la faculté de théologie de 

Paris a rendus à l'état , exempte le doyen et les docteurs de cette fa- 
culté du paiement des décimes que le clergé a accordés an roi. (F.} — 
An Plessis-les*Tours , 19 mai 1551 

Sous OD vidimus de la prévdié de Paris , du 10 juillet de la même anoée. 

227 Guillaume de Moy , tentier et tapissier du roi Henri , reçoit un salaire 

pour avoir conduit de Paris à Chàlons les tentes du roi , et les avoir 
rskdoohées , pamr itremenées au camp queleroi fait dresser pour résister 
à ses ennemis. (Or. sign.) — 23 mars 1 551 

228 Deux lettres de François de Lorraine, grand-prieur de France, au roi 

et au eoDnétable de Montmorency, sur les affaires du temps. (Or. 
avec sign.) — Décembre 1515 

229 Eléonore d'Autriche , reine de France , femme de François !•*, sur le 

point de s'embarquer pour l'Espagne, donne au docteur Gornille, 
son méderhi , qui ne peut , à cause de son grand âge , supporter la 
mer , la permission de faire le voyage par terre , et le recommande au 
connétable de Montmorency. (Or. signé Léonor.) — A Flessingaes, 
13 septembre 1656 

230 Ordonnance de Charles IX , roi de France , prescrivant des informa- 

tions sur le pfx>cès intenté à frère Jacques de la Rivière, qui avait 
quitté l'habit religieux , pour se joindre à une compagnie de gens de 
mauvaise vie. (Or.) — 22 avril 1 561- 

23 1 Treize pièces : Permission à un Italien de posséder des biens en France. 

— Lettres de M. de Tavannes sur la guerre de Bourgogne (1562 — 

1567). — Commission de M. de Bâillon , trésorier. — Ordonnance de 

Charles IX sur les malversations commises à ^occasion du paiement 

des troupes. — Gages des hommes d'armes de la compagnie de M. de 

Grammont. — Charles IX confère le titre de chevalier à Guillaume 

de Mariltac , pour avoir bien défendu sa cornette à la bataille de Mon* 

contour (1570). 1562—1670 

Originaux. — Plusieurs signatures de Henri, duc d'Anjou, depuis Henri IH, 

232 La reine Catherine de Médicis , Henri duc d'Anjou , le cardinal Charles 

de Lorraine , les ducs de Nevers et de Longuevflle , François de Mont- 
morency , etc. , reconnaissent que le sieur Jean-Baptiste de Gond y a 
prêté au rt)i 150,000 livres tournois. (Or.)— A Blois , 13 avril 1572 

233 Articles enyoyés par le roi pour la publication du saint concile de 

Trente , dans le comté de Bourgogne. — 7 novembre 1 57Î3 

Copie du dix-septième sfède. 

234 Arrêt du parlement de Bordeaux , qui condamne les sieurs deCaumont 



32 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

et de Thonneins à payer ies frais de la garnison .du château de Tbon- 
neins > qu'ils avaient précédemment occupé avec les rcbelhs ennemis 
du roi y ceux de la nouvelle opinion. (Or.) — 2â juin 1574 

235 Le roi Henri III enyoîe en Pologne M. de Pibrac , avec M. de Belle- 

garde , et lui fait payer 12,000 livres pour celte mission. (Or. signé et 
scellé,}— 11 avril . 157â 

236 La reine Louise , femme de Henri III y accorde 3,000 livres tournois 

d'indemnité aux demoiselles du Bellay et de Ghangy, ses filles da- 
moiselles , qui se retirent en leurs maisons oà S, M» les envoie, (Or. 
signé Loyse.) — 14 mars 1575 

237 Bertrand de Rabastens , commandant en Albigeois , pour le soutien des 

églises réformées , en l'absence du maréchal de Danville , lientenanl- 
génénd du roi de Navarre et du prince de Condé , a nommé E. Gni- 
raudy bourgeois deReulmont, receveur générai des diocèses de Castres, 
d'Alby, etc.', afin d'éviter la perte des deniers publics, après le mas- 
sacre de la Saint-Barthélémy et la reprise des armes en 1572. (Or. 
sign.) — A Castres , 5 janvier 1576 

238 Cinq pièces : Historia Caroli noni, Francoram régis (cahier de huit 

feuillets , écriture du temps , 1574). — Henri III accorde à Alphonse 
d'Esté mainlevée des terres qu^il possède en France (1575). — Lettre 
autographe de M. de L'H6pitaI (de L'Ospital) à monseigneur de Lor- 
raine , sur les affaires du temps (1577). — Gratification de 3,000 livres- 
* accordée par le roi au vicomte de Saint-Mégrin (1578). — Henri III 
nomme le sieur de Sautour capitaine de Château-Thierry et de Monte- 
reau, sous l'autorité du duc de Guise (1579). 1574 — 1579 

Or. sigu. de Henri Hl^ de H. de L'Hôpital , etc. 

239 Henri III, roi de France, voulant indemniser les sieurs de Beaupré el | 

de la Garenne , des frais qu'ils ont faits pour Rassemblée des états te- 
nus à Biais ^ leur fait payer la somme de 1,333 écus. (Or. signe 
Henry.) — A Paris, 19 mars 1578 

240 Lettre missive de M. de Chabot Charny à M. de Vergy ^ sur la neutra- 

lité du duché et du comté de Bourgogne, et sur le séjour du duc de 
Mayenne dans ce pays. (Or. signé Charny.) — A Pagny , 12 juillet 

1580 

241 Dix pièces : Extrait d'une lettre du cardinal de Granvelle (1582). — 

Ordre du roi aux habitans de Beaune de fournir des vivres à l'armée. 
— Fourniture des subsistances à l'armée que Mayenne conduit en 
Guyenne. -^ Contribution des chevaliers de Saint- Jean de Jérusalem , 
au don gratuit du cleigé (1586). — Cinq actes originaux concernant 



DU xrr AU XVIII* SIÈCLE. 33 

les titmbies de la Ligue en Bourgogne (1586* 1595). — Lettre du duc 
de Guise à la reine , à sa femme et à son fils (sans date.) — (Or. et 
copies.) 1582—1586 

— Lettre missive du roi Henri III à M, dePiney, le pressant de faire mon- 
ter k cheval et marcher en toute hâte sa gendarmerie > attendu que les 
étrangers y avancent dans le rayawney etespirentle surprendre dégarni, 
(Or. signé Henry.) — A Meanx , 29 juin 1587 

242 Henri Ui , roi de France, ordonne que Robert Cacheau , avocat au par- 

lement 9 créancier du feu duc d'Anjou ^ son frère , sera payé par privi- 
lège, prèfénblement aux autres créancier^, (Or. signé Henry.) — A 
Paris\ 4 février 1588 

243 Catherine de Glèves reçoit du roi 1 ,000 écns pour indemnité des grands 
frais qu^elle a/aits pendant le siège de Paris , ayant défrayé plusieurs 
genlilskommes, (Or. signé Catherine de Clèves.) -»* 12 septembre 

1690 

244 Le roi Henri IV relève Nicolas Ghoart , successeur de Magny , conseiller 

en la chambre des comptes transférée à Tours, du serment qu'il avait 
prêté de force et contre son gré , à la Ligue. (Or.) — Au camp de Ver- 
non, 13 décembre 1590 

245 Hector de Gravier reçoit le prix d'un voyage qu'il a fait l'année précé- 

dente (1590) dans le Berry et dans le Blésois, pour £iire assembler des 
troupes , afin de prendre Gbàteaudun qui avait été surpris par les en- 
nemis du roi. (Or. sign.) — le' avril 1591 

246 Sept pièces: Bulle du pape, accordant au roi de France l'aliénation des 

biens temporels du clergé (1587). — Lettre originale du duc de Guise 
à M. de Chaumont (1588). — Lettre originale de Charles de Lorraine à 
M. de Graincourt. — Pièce ^originale sur un emprunt fait pour l'état 
par les Ligueurs de Dijon (1589) — Le conseil d'état fait défense aux 
archevêques et évêques de se pourvoir ailleurs qu'au conseil pour leurs 
titres de possession (1591). — Emprunt fait par le duc de Nemours 
et M. de Beaofremont, pour payer les troupes du duc de Lorraine 
(1591 et 1606). — Récompense accordée par Henri IV au sire de 
Saint-Alpln. 1587—1592 

Musieurs signatures de Henri IV , du duc de Guise, et des autres princes 
de la malBon de Lorrakie. / 

247 Henri IV , roi de France , considérant que h trop grande étendue des 

gouYememens de Champagne et d'Orléans ne permet pas aux gouver- 
neurs de se trouver en même temps partout où leur préeenoe est né- 
eeseaive, nomme le sire de Champlivaut pour commander sur divers 

5 



34 HISTOIRE GiSnëKALE DE FRANGE 

points de ces deux provinces, sous l'autorité des gouverneurs • (Or.) 
— Au camp devant Rouen , 24 mars lô92 

247 bis* ^Henri IV, roi de France, nomme Jean Ghaudon à la charge de pre- 

mier président de la cour des aides , vacante par laforfaitare et re^ 
heliion de M. de Nally. (Or.) — A Rouen , 21 janvier 1592 

248 Le duc de Mayenne fait payer à deux de ses serviteurs 500 écus pour 

les dépenses qu'ils sont contraints de faire à sa suite* (Or.) — 31 dé- 
cembre 1592 

249 Une ordonnance de Henri IV et deux lettres du chancelier de Gheverny, 

relatives aux charges de secrétaire du roi et dû conseil privé. 

1Ô92 et 1Ô93 
Trois pièces originales : deux de ces pièces sont signées Ghevemy. 

2&0 La reine Louise (Louise de Lorraine , veuve de Henri III) reçoit du 

roi Henri IV 4,000 écus pour les finis é^an voyage important an ser^ 

vice de sa majesté. (Or.) — 21 mars 1594 

251 Le roi ordonne de publier de nouveau l'édit qui prescrit le doublement 

du droit des petits féaux dans toutes les justices du royaume. — 9 
juillet 1596 

Extrait du regbtre délibératif du conseil d'état. 

252 Quinze pièces : Ordonnance de Henri IV , qui sépare la cour des aides 

du parlement transféré à Tours (1592). — Réponse des députés de 
Paris à la proposition des députés du roi (5 juin 1593). — Mission 
donnée par le duc de Mayenne. — Pension accordée par Henri IV à 
un gentilhomme* napolitain. — Lettre autographe de Charles de Lor- 
raine au, gouverneur d'Auxerre (1594). — Ordonnance du maréchal 
de Biron, sur la guerre en Bourgogne (1595). — Le roi établit des 
impôts pour payer les colonels des troupes suisses (1596). — Em- 
prunt pour la guerre. — Gages payés à François d'Orléans , comte 
de Saint-Pol. — Rente ayant appartenu à Tamiral Coligny (1599). — 
Ordonnances de Henri IV sur l'apanage du feu duc d'Anjou, et sur 
la vente des offices de notaires royaux. (Or.) 1592 — 1599 

253 Henri IV, roi de France, mande au bailli de Gaux de veiller à ce que , 

conformément à l'édit de pacification et à l'édit de Nantes , Vexercice 
de la religion prétendue réformée soit rétabli aux lieux oà il existait 
au mois de septembre ÏSll ,et des cimetières particuliers affectés à 
ceux de cette religion. (Or.) — A Paris , 27 janvier 1603 

254 Deux ordonnances de Henri IV , relatives à des privilèges attachés à 

certaines charges ; arrêt du conseil d'état sur les francs-fiefs. (Trois 
pièces originales.) 1602, 1606, 1610 



BU XYV AU XVIII SIBGLC. 35 

35Ô Estât dispensions, gaiges et appointemens que h Roy veaU et entend 
eslre payés à plusieurs princes , seigneurs, etc. , durant tannée mit 
six cent six. La reine Marguerite figure sur cet état pour 190^000 
livres ; le prince de Gondé pour 66,000 livres , etc. ; madame de Ver^ 
neuil et ses enfans pour 24,000 livres , etc. 1606 

Cahier de huit feuillets , écriture da temps. 

256 Arrêt du conseil d'état et ordonnance du roi Louis XIII sur les droits 

desjDsagers dans les forêts du royaume. (Deux pièces originales.) 

1611 
— Autre arrêt du même conseil ordonnant de sévir contre ceux qui le- 
vaient des troupes et recevaient des gages sans y être autorisés. (Or. 
avec sign.) 1615 

257 Pièces relatives à des pensions et gratifications accordées par le roi 

Louis Xin au prince de Gondé, à Jeanne-Baptiste de Bourbon , légi- 
timée de France ; à don Christoval , prince de Portugal ; aux maré- 
chaux de Gréquy , de Bellegarde, de Marillac, de Boisdauphin; au 
duc d'Epernon , etc. (Or. avec signatures.) 1621 — 1629 

258 Six lettres missives adressées par M. de Seans à différens personnages 

surles affaires publiques et les guerres du temps. (Or. avec signatures.) 

1607—1617 

259 Àrrest duparietnent donné à Rencontre du marquis éf Ancre , Leonora 

Galligaï sa vefve^et autres. — Extraict des registres du parlement. 
(Gopie du temps.) — A Paris , 8 juillet 1617 

260 Dix pièces : Procès-verbal d'aliénation de certains domaines de la cou- 

ronne. — Gommissions et gratifications diverses données par le roi 
Louis Xin. — Ordonnance sur les pensions des veuves d'officiers morts 
au service. — Paiement de 100,000 livres au (lue d^Elbeuf. — Do- 
nation par Gaston, duc d'Orléans, au sire de Vibrac, des biens d'un 
rebelle. — Lettre autographe sur la guerre contre ceux de Nîmes. — 
Actes sur l'état des affaires en Pranche-Gomtè , etc. 1621 — 1632 
Or. signatures de Louis XIII , de Gaston d'Orléans > etc. 

261 Deux pièces : Pension accordée par le roi Louis XIII au landgrave de 

Hesse , en considération de ce qu'il a fait pour la liberté de PÂllema" 
gne, — Achat par M. dé Nouveau de la charge de surintendant des 
postes , moyennant 625,600 livres. 1632 — 1633 

Originaux ; signature de Louis XIII. 

262 Huit pièces : Lettre autographe de M. de Gauinont Laforce, sur les 

opérations de la guerre d'Allemagne (1635). — Délibération du par- 
lement do Paris. — Ses démarches auprès du roi par suite de l'édit 



36 HISTOIRE GiNBRALE DE FRANCE 

de nouvelle eréaHon, — Mandement des trésoriers de l'épargne. — 
Procaratioo donnée par Charles de Lorraine , duc d'Elbeof , pour re- 
cueillir les biens de sa mère. -^ Doii du roi &^M« de Cordes. — Arrêt 
des commissaires sur les francs^fiefs et nouveaux acquêts. 

163&— leao 

Originaux arec Isîgpatures de Louis XIII, du due d'Elbenf, de M. de 
Ganua , elo. 

263 Quarante*troîs pièce» , la plupart lettres missives relatives aux négocia- 

tions entre Louis XIII , roi de France, et le landgrave *de Hesse. 
Quelques unes de ces lettres sont en chiffres. (Or. sign.) 1635 — 1640 

264 Ordonnance de Louis XIII , par laquelle il exempte tous les maîtres de 

postes du royaume , de l'impôt de la taille. — - A Saint-Germain-en- 
Laye, novembre 163â 

Cahier de six pages ; original signé Louis. 

265 Vingt et une pièces : Testament du cardinal de Richelieu (1642, copie 

collationnée). -— Serment du duc de Lesdiguières comme pair de 
France. — Chiffres envoyés à Tambassadeur du roL en Piémont. — 
Don du roi à la princesse de Condé, Charlotte de Montmorency (1644). 
— Dépenses de la nourriture des prisonniers de la Bastille. — Di- 
verses quittances relatives aux guerres du temps. — Commission de 
M. d'Aiguebonne , lieutenant-général > pour l'armée de Piémont. — 
Sauf-conduit signé du prince de Conti. 1642 — 1649 

266 Une liasse contenant : Délibérations du parlement y lettres de M. de 

Longueville , mercuriales , conférences et autres pièces sur Fhistoire 
du parlement de Paris, principalement pendant les années 1648 ^ 
1649 , 1656. — Cahier de six feuillets , intitulé Histoire du cardinal 
Mazarin. (Or. et copies du temps.) 1644 — 1660 

267 Ordre de Louis XIV , relatif aux gens de guerre qui ont pris les armes 

CQptre le roi avec le maréchal de Turenne. — Provision de la charge 

de grand-maltre de l'artillerie , pour M. de la Meilleraye fils. 

1650-.1651 
Or. signature de Louis XIV. 

268 Trois liasses contenant : Dix lettres de Louis XIV à M. de Pâget, in- 

tendant de la police à l'armée de Champagne ^ sur les guerres de ce 
temps (1650). — Requête de la duchesse de Montmorency au parle- 
ment. — Copies de lettres de l'année 1650 sur les affaires générales. 
Déclaration du duc d'Orléans et autres pièces. — JHarangue du pre- 
mier président du parlement (1651 , 1652 et 1653). — Délibération 
du parlement. — Lits de justice (1655, 1656- 1660). 1650—1660 
Beaucoup de signatures de Louis XIV. 



* 



ou XVI' AU XVIII* «IICLB. 37 

369 Lettres d'abolition accordées par le roi aa maréchal d'Hocquincourt. 
(Or. signé Loais«} — Novembre 1 665 

270 Lettre missive de l'archevêque de Bordeaux , président de l'assemblée 

du clergé f à la reine. (Copie du temps.) — A Paris , 25 mai 1657 

271 Cinq pièces : Indemnité au sieur Ballard , imprimeur , pour avoir sup- 

primé des libelles contraires au service du roi* — Surintendance des 
• vivres i i'armée de Catalogne. — Ordre du roi à la oompaguîe de 
M. d'Aubelerre , de se rendre en Catalogne. — Lettre du roi à ses 
alliés ies due et seignearie de Venise, relative an gouvemenr de 
Gaudie. — Lettre antographe sur rechange des prisonniers de France 

aivee l'Espagne. 1 653— 1 659 

Originaux avec plusieurs signatures ds Louis XIV. 

272 Sept pièces : Information sur les mœurs et sur la religion du marquis 

de Gordes (1661). —Mémoire présenté au roi par les pairs de France 
(1662). — Pièces relatives aux guerres (1663 et 1664). — Deux pièces 
signées de Bénigne de SaintrMars , capitaine commis à la garde du 
sieur Pouqnet. (Or. et cop.) 1 661 — 1 666 

273 Sept pièces : Relation adressée aux commbsaires du roi touchant l'état 

du chiteau Sainte-Anne et les causes de sa reddition. •— Ordre ôa 
roi pour le capitaine de Trécoort. — Instructions données à Dole à 
MM. de l'Aubepin et Jobelot de ce qu'ils auront i faire i Dijon , 
pour traiter avec le prince de Condé de la suspension d'armes. — En- 
quête ordonnée par le parlement de Paris sur un assassinat. — Lettre 
autographe sur les aflfôires de Franche-Comté. — Lettre du roi Louis 
XIV à la reine d'Espagne. — Arrêt du conseil d'état relatif à trois 
iubi»de k couronne (l'Œuf de Naples y la Coste de Bretagne , le Ro- 
main), originairement engagés par le roi Henri III , pour garantie 
d'un emprunt. (Orig. et cop. du temps.) 1669 

274 Cinq pièces : Ordonnance de Louis XIV sur l'administration de la jus-^ 

tice dans les Indes-Orientales (1671) — Lettre écrite de Besançon 
sur les guerres de cette époque. — Te Deam chanté à l'occasion de la 
paix (1678). — Liste des évéques d'Autun, de Vienne , de Clermont 
et de Limoges , dressée en 1 679. — Bref dlnnocent XI au roi Louis 
XÏV, sur la régale (1679). (Or. et cop.) 1671—1680 

275 Cahier de plus de cent feuillets ,. contenant les copies de lettres de di/^ 

férens seigneurs et dames titrées ^ écrites entre les années 1671 et 
1693. Ces lettres intéressent l'histoire générale de France , et surtout 
celle de la Bourgogne et de la Franche-Comté. 1671—169? 

276 Dix pièces : Arrêt du conseil d'état et lettres patentes du roi , ordon-- 



38 HISTOIRE GÉNÉRALE DR FRANGE 

nant que les avocats catholiques porteront la parole pour le corps des 
avocats, à l'exclusion de ceux de la religion réformée (1682). — Rda- 
lion de la mort de M. Le Prince. — • Philippe d'Orléans , frère du roi , 
nomme l'abbé de Grancey, son premier aumônier, en remplacement 
de l'évéque du Mans. — Cinq pièces originales sur la garnison et les 
fortifications d'Huningue. 1682—1690 

Originaux avec signatures de Louis XIV , de Philippe d'Orléans , de l'évé- 
que du Hans , etc. 

277 Quatre pièces : Trois lettres originales adressées de Masnlipatam , en 

1693 et 1694 , par M. de Ghalonge, sur les affaires de la compagnie 
des Indes-Orientales. Ces lettres sont fort étendues , et contiennent 
beaucoup de détails. — Quittance relative à la pension accordée par 
le roi au prince de Gondé. (Or. sign.) 1693 — 1694 

278 Trois pièces : Lettre de Louis XIV au maréchal de Villeroy , du 13 fé- 

vrier 1702* — Inventaire analytique de titres des quinzième, seizième, 
dix-septième et dix-huitième siècles , relatifs aux domaines du roi (la 
pièce la plus récente est de 1706). — Lettre du roi au comte de Gram- 
mont , au sujet de la rupture des négociations de paix , en 1 709 (im- 
primée). 1702—1709 

279 Un carton contenant un très grand nombre de lettres originales de M. de 

Ghamillard , du duc de Vendôme , de Philippe de Vendôme , grand- 
prieur de France , du prince de Vaudemont, etc. y adressées à M. de 
Ghoiseul-Praslin y et toutes relatives aux campagnes d'Italie. A ces 
originaux sont jointes les copies des réponses faites par M. de Prasiin. 
Parmi les lettres originales , il y en a beaucoup qui sont entièrement 
de la main du duc de Vendôme et de Philippe de Vendôme. 

1702—1705 

280 Minuties des lettres que M. le marquis de Prasiin a escrites à M, de 

Chatnillartf depuis quHl est en Italie (de novembre 1703 à janvier 
1704). 1703^1704 

Registre in-folio , 564 pages, écriture du temps. 

281 Une liasse de papiers dont la plupart sont des copies de lettres missives 

des ambassadeurs du roi Louis XIV , auprès des puissances étrangères. 

— Mémoires sur diverses négociations , principalement avec le Dane- 
niarck, la Suède, le duc de Saxe-Gotha, et autres princes d'Allemagne. 

— Lettres originales et mémoires de M. de Girard in , ambassadeur à 
Gonstantinople, sur le rachat d'un esclave turc. 1662 — 1703 

282 Plusieurs liasses de lettres de Louis XIV et des secrétaires d'état Gol- 

bert , de Pomponne , de Pontchartrain et de Seignelay , à l'abbé 



DU XVI* AU JLVIIl' SIECLE. 39 

Bidaly ministre résidant à Hambourg. — Un grand nombre de ces 
lettres sont en chiffres. L'explication a été sgoutée dans les interlignes. 
(Or.sign.) 1682—1703 

283 Lettres originales de Louis XIV et des secrétaires d'élat de Torcy et 

Barbezieux , au duc de La Feuillade y gouverneur du Dauphiné , et à 
M. Pucelle , premier président au tribunal de Grenoble. 1693 — 1694 
Une Liasse. 

284 Dix pièces : Lettre du roi Louis XIV à l'archevêque de Paris sur la 

prise de Landau (1703). — Lettres originales dé Louis XIV , et arrêt 
du conseil d'état sur les contrôleurs des tailles (1711). — Relation de 
Passant de Bar€elonne(1714). -—Trois mémoires sur les contestations 
entre les princes du sang et les pairs de France (1715 et 1716). ^— 
Règlement du roi pour le service de sa maison militaire (sans date). 
— I<ettre du maréchal de Bellisle à tous les colonels au service de 
France (sans date, Yers 1747.) ' 1703—1747 

285 Portefeuille de mémoires et de pièces concernant les affaires ecclésiasti- 

ques. Ces pièces, qui intéressent l'histoire du clergé à différentes épo- 
ques, paraissent avoir été rassemblées au dix-huitième siècle (vers 
1728). On y remarque un long mémoire touchant le droit de juger les 
évéques. xvm* siècle. 

286 Quatre pièces : Remontrances du parlement au roi , prononcées le 27 

juin 1718. — Copie d'une lettre de l'évéque de Marseille (M. de Bel- 
zunce) à l'évéque de Soissons (vers 1720).^- Titre original relatif à 
l'intendance des turcies et levées des rivières de Loire , Cher et Allier 
(1724). 1718—1724 

287 Cinq pièces : Lettres originales de Louis XV, portant modération d'a- 

mende et décharge ponr M. Huguet de Sémonville (1734). — Permis? 
sion donnée par le conseil d'état pour exercer des poursuites contre 
un capitaine de l'armée (1748). — Copie d'une bulle de Benoit XIV, 
adressée aux archevêques et évéques de France, le 16 octobre 1756. — 
Remontrances du parlement de Toulouse au sujet des violences exer- 
cées contre le parlement de Dauphiné (1764). — Lettre relative à l'exf 
pédition d'Amérique (1780). 1734—1780 

288 Liste de dix-neuf cheYaliers, commençant par /. de Domèus, hallivus. 

La date est de 1241, die mercnrii, proximâ post domnieam quâ 
canàitar .* misericordia d<nmm* (Or. L . ) 1 24 ! 



40 HISTOIRE GéN^RALE DE FRANCE 

289 Deox quittances de gages données par Guillaume de la Roehe, chevalier 

banneret, qui avait suivi le roi à la guerre de Flandre. (Or.) 1302 

290 Ramon Buat de Sedilhac^ seigneur de Sedilhac , donne quittance pour 

une certaine mesure de froment qu'il reçoit du trésorier des guerres 
du roi , comme paiement de ses gages pour le service qu'il a fait à la 
guerre de Gascogne. (Or. en langue provençale.) 1339 

29 1 Sept pièces : Montres et quittances de gages. — Jeban de la Broa donne 

quittance de ses gages à Jehan Etrauvel, trésorier des guerres, pour 
le service qu'il a fait sous le gouvernement d'Âymery de Roche- 
choarty chevalier, capitaine de Poitou et de Saintonge, (Originaux.) 

1346—1353 

.292 Neuf pièces : Lettres par lesquelles Charles, dauphia, mande aux 

trésoriers des guerres de faire payer à Vincent de VaurichieT , capi- 

taÎQe du château de Veue, les gages de la garnison dudit château. — 

Montres ; quittances militaires. (Or.) 1355 — 1367 

293 Quatre pièces : Les maréchaux de France mandent , au nom du doc 

d'Anjou» fils du roi et son lieutenant en Languedoc , aux trésoriers 
des guerres de faire payer les gages des gens d'annes employés dans 
les présentes guerres de Gascogne. — Montres avec le taux des gages 
de chaque homme d'armes. (Or. avec sceaux.) 1358 — 13ô9 

294 Six pièces : Les élus de Rouen , sur le fait des aides ordonnées pour la 

provision et défense du royaume, font payer les gens d'armes qui gar- 
dent les frontières^ sous les Ordres de M. de Blainville , pour cause des 
ennemis qui iefforchent de passer par dechà, lequel sire de Blainville 
estoil à Paris au parlement du traieUéde la paix entre le rsy nosire 
seignearet le rm^ de liavarre. — Quittances de gages des gens d'armes 
employés dans la guerre contre le roi de Navarre. (Or. avec sceaux.) 

1362—1365 

295 Six pièces : Montres et quittances militaires relatives aux guerres contre 

le roi de Navarre et contre les Anglais. (Or.) 13^6 — 1369 

296 Quatre pièces : Louis, duc d'Anjou , frère du roi de France , mande 

aux trésoriers des guerres de payer à Regnault de Prutle , seigneur 
de BesLu(oTi y /aict prisonnier en ces présentes guerres, ^OJrancsd'or, 
pour lui aidier a soy fhonter et a faire son chemin en alanten Bour* 
gogne. — Mandement pour solde des gens d'armes employés es parties 
de Languedoc. (Or.) 1370—1 373 

397 Dix-sept pièces : Les maréchaux de France mandent aux trésoriers des 
guerres de payer les gages des gens d^armes qui ont servi le roi dans 



DO xyl' AU ZVIIl^ ftIBCLB* 41 

scs^aems contre le doc de Bretagne ei contre les Anglais«--^M(mtres, 
quittances relatives anxdites gaerres, (Or.) 1S70 — 1375 

298 Deoie pièees relatives la plupart à la gserre de Normandie. (Or*) 

«77-^1378 

299 Six pièces: Chartes, roi de France, mande aux gens de ses comptes 

de payer certaines gratifications à plusieurs chevaliers^ pour les hons 
etagréabies serviees à lui fûi% en la ehwaackée ierrûiue faieU es 
pariies de Flandre. (Or. avec sceaux.) 1381 — 1383 

Les autres pièces sont réIaUves à la même guerre de FlanAre, et à celle de 
Goyemie contre les Anglais. 

300 Ce sont les noms des gens d'armes que nous Jehan , JUs de roi de 

France , duc de Berry , avons tenus en nostre compaigme au service 
de monseigneur le roi , pour sa chevauchée /aieie derrainemeni au 
pays de Flandre. (Or.)— A Paris, 20 octobre 1883 

301 Douce pièces : Colin Lecourt, boulanger à Rouen, donne quittance au 

receveur des aides, pour sa peine et salaire Savoir laiour^ et cuit cinq 
muids de blé et converti en bon hescuil pour les garnisons du roi» — • 
Montres; quittances militaires; reçus de gratifications pour chevaux 
tués à la guerre , etc. (Or. avec sceaux.) 1385 — 1386 

302 Quittance de trente mille francs d'ordonnée par Guillaume de Neilhac 

et Gaucher de Passac , chevaliers et chambellans du roi, en déduction 
de oe qui leur était dû pour le secours qu'ils avaient porté, par or- 
dre du roi de France, au roi de Gastille et de Léon, (Or, avec sceau.) 
•—28 mars 1386 

303 Dix-neuf pièces relatives la plupart à la guerre'd'AIlemagne. (Or. avec 

sceaux.) 1388—1389 

Toutes les montres sont reçues à Gorensich. 

304 Sept pièces : Louis , duc d'Orléans, mande i son trésorier de payer les 

gages de cinq archers anglais qu'il a retenus à son service.—» Charles, 
roi de France, fait compter une gratification, ideux écnyers du ma- 
réchal de Sancerre, qui venoient de Pruce» (Or. avec sceaux.) 

1390^1392 

305 Engnerrand de Gouci mande à Pierre de Canteleu, trésorier des guerres 

du duc d'Orléans , en Italie, de faire payer à Geoffroy Tholon, Postât 
iPAst, une certaine somme pour les frais du voyage qu'il a entrepriji 
devers ledit duc d'Orléans, pour luyÂire et noti/fier testât de ses he- 
songncs de par deçà. (Or.) — 16 novembre 1394 

306 Trois pièces: Mandement du duc d'Orléans relatif à la paie des archers 

6 



42 HISTOIRE G^ttKRALE DE FRANCE 

anglais qa'il a pris à. son serrioe. — Montres reçues en Flandre. 
(Or. avec sceaux.) 1 39S — 1 396 

307 Recherches sur l'ancienne noblesse du ban et arrière^ban , ou copie de 

quittances militaires et de titres originaux relatifs à la noblesse da 
royaume de France* 1300—1600 

Un volume in-fol* de 770 pages , suivi d'un Index alphabétique. 
— Treiie quittances ou mandemens touchant les services des gens de 
guerre depuis 1339 jusqu'en 1398. (Or.) 1339—1398 

Plusieurs sceaux très bien consenrés. 

308 Neuf pièces : Lettres par lesquelles le comte de Blois prie Jehan du Boeil 

de marcher avec lui, en meilleur arroi possible, au secours du duc de 
Bretagne, d'après la promesse qu'il lui en a faite. — Convocations aux 
revues. — Montres. (Or. avec sceaux.) — Sans date, xiv* siècle. 

309 Six pièces: Commission d'office d'élu pour les aides de la guerre, 

à GisorSy en faveur de Gilequin du Lac, écuyer, varlet de chambre 
du roi. — Louis , duc d'Orléans , fait payer certaine S(Hnme à Henry 
du Chastel , écuyer d'écurie , pour lui aidier à soy hahiUiery pour venir 
avec lui au voyage qu'il compte faire es parties de Lombardie etéPÎ- 
taiie. — Montre reçue à Luxembourg. (Or. avec sceaux.) 1402 — 1404 

310 Copies de montres formant un cahier de 102 fol. 1404 — 1^35 

311 La monstre de messire du Perchin , chevalier'àacheiier, de trente che- 

valiers'bacheiiers et de deux cens quatre vins et dix*huit escaiers de 
sa compaingnie,,receue à la Selie^Dunaise. — 15 septembre 1405 
Le mandement de solde envoyé par le duc d'Orléans à Macé Héron, son 8^ 
crétaire et garde de ses coffres, est attaché à ladite montre. (Or.) 

312 Neuf pièces relatives aux guerres du temps. — Quittances de gages.— 

Certificats de services militaires, etc. (Or. avec sceau.) 1488 — 1430 

313 Louis de Montjoie, gouverneur d'Ast^ envoie au Podestat deBrayde 

la montre des gens d'armes qui occupent le château de Brayde , sous 
les ordres de Lèonois de Gaudizard, commandant dudit château ; suit 
la montre indiquant l'armure et l'équippement de chaque homme 
d'armes. (Or. L.)— 25 juin 1408 

3i4 Seize pièces : Le Duc d'Orléans fait payer à quatorze chevaliers, qu'il 
a envoyés à Melun vers la reine, une certaine somme, pour suporter 
les despens qu^ils feront à eulœ en retournant en leurs maisons. — Je- 
han de Milly reçoit du trésorier des guerres du roi certaine somme^ 
pour faire vuidier certaines gens larmes et autres gens de guerre qui 
sont dans le royaume, — Montres et quittances de gages. (Or. avec 
sceaux.) 1408—1410 



DU ZVl* AU XVIIl* SIECLE. 43 

31â Ooaie pièees : Mootres* — Maodemens des maréchaux de France aux 
trésofîen da fd toachant les gages des gens d'armes portés sur les- 
dkes montres. — Quittances desdits gages. (Or. avec sceaux.) 1410 

316'Qinitre pièces : Les maréchaux de France font payer la revue de Tho- 
mas FortiUy commis pour la garde et sûreté du roi et de la bonne 
ville de Paris , sons le gouvernement de Tanneguy du Chastel. — 
Jehan de Garmeiec et Hervy du Chaste! donnent quittances des gages 
à eux accordés par les oncles du roi pour le service du roi en France, 
en la compagnie desdits seigneurs et du comte de RIchemont. (Or.) 

1410 

317 Quatre pièces : Quittances de gages. — Envoi de montre par les ma- 

réchaux de France aux trésoriers des guerres. — > Reçu donné par 
Pierre de Momay, conseiller, chambellan et maréchal de M. le duc 
d'Orléans y de 333 liv. 10 sols, pour la solde de vingt-neuf gentils- 
hommes qui ont sei^i le duc dans son voyage de Gien. — Les noms 
des vingt-neuf gentilshommes sont reproduits sur le reçu. (Or. F.) 

1410 

318 Six pièces relatives au paiement des gens d'armes qui servent ou 

doivent servir le duc d'Orléans en sa présente guerre contre le duc de 
Rourgogne. (Or. avec sceaux.) 1411 

319 Huit pièces : Charles, duc d'Orléans, fait délivrer à Colin de Mante- 

ville son arbalétrier et garde de son artillerie , la somme de 100 
livres tournoîs/^oar iceiie tourner et convertir en l'achat d^un chariot 
et six chevaux, pour porter et mener son artillerie, — Divers mande- 
mens et quittances de gages relatifs aux gens d'armes venus au se- 
cours du duc d'Orléans. ( Or.) 1411 

320 Trois pièces : Mandement pour le paiement des gens d'armes em» 

ployés par le duc d'Orléans dans la guerre contre le duc de Bour- 
gogne. — Quittances des gages. (Or. avee sceaux.) 1411 

321 Jehan, seigneur de Fontaines, commis pour recevoir les gens larmes 

et de trait estans et qui vendront aa service du duc d^ Orléans, en cette 
présente armée qu\ilfait, à f encontre de celui qui se dit duc de Bour^ 
gogne, son ennemi, en la eompaignie de monsieur le cçfntç de Vertus, 
par deçà la rivière de Saine , ordonne à Etienne Gourtet , trésorier 
des guerres, de payer la montre d'Yvonnet de la Noe, capitaine de 
Bretons, reçue à Crespy. (Or.) 12 août ^ 1411 

322 Onze pièces : Charles, duc d'Orléans, mande à son trésorier général de 

payer au comte d'Armagnac différentes sommas pour lui aidier à 



44 BISTOIBK Giflltf RALE DE VRAACE 

sup9H€t Usjfei%^ mimons et desp&ns qt^ilfiUt pff ^sû mkmtnl, pour 
tf#/r« vmu pon ledit prince acfiompaignié de certain nombre de gens 
iParmes , pamr ses hesongmes ets^aires*--^ Qailtanoefl du comte d'Ar- 
magnac » attachées aax lettres du dac d'Orlèaos. (Or. avec Bceaax.) 

1411 

323 Neuf pièces : J«eob de Crecy reçoit du dac d'Orléans une indonnîté, 

pour les grandes pertes qu'il a essuyées dmunt les gmsrres foi onl 
esté dans le rojfoume. — Jehan de la Chaste donne quittance d'une 
gratification à lui accordée par le duc d'Orléans , pour un message à 
pié^ de Blois à Nantes et au pays d^ Anjou et le Maine ^ pour enquérir 
et savoir certaines nouvelles du n^ Lcys et de sa compaigmie^^— 
Montres et quittances militaires. (Or« avec sceaux.) 1412 

324 Six pièces : Les capilaines des gens d'armes qui oai accompagné le doc 

dX>rléans dans le voyage t^W a faU à Auxerre vers le roi, donnent 
quittances pour eux et les leurs. — Montre d'un chevalier iMuuieret, de 
neuf écuyers de sa compagnie , d^une couple de menestriers et ^une 
trompette. ^^ GharleSi duc d'Orléans , mande à son trésorier de payer 
les gages de plusieurs gens d'armes. (Or. avec sceaux.) 1412 

325 Sept pièces : Charles d'Orléaqs fait payer 200 écus d'or à Charles 

de Fontaines , tant pour ses gages dus, que pour lafinatice de sa 
raencon qu^il lui convient paier à cause de la prise de son corps au 
chastel d'Esèimpes. — Jehan de Conflans donne quittance pour les 
gages des gens d'armes qui sont sous ses. ordres au pays de Caux ^ 

• 

pour résister aux Anglais qui. sont descendus en grande force audit 
pays et ont déjà mis le siège devant ttarfleur. — Mandement de gages 
pour deux trompettes au service du duc d'Orléans. — Quittances de 
gages. (Or. avec sceaux.) H13 — 1415 

326 Vingt pièces : Montres et quittances de gages. La plupart sont relatives 

k la guerre contre les Anglais. (Or. avec sceaux.) tit&r—Ult 

327 Charles, duc d'Orléans, mande à son trésorier général d)e payer à Pa- 

gant de Modicia, capitaine d'arbalétriers du pa^^s de (Sènes, ses 
gages et ceux de quatre arbalétriers de sa compagnie, en les envoyant 
tenir garnison dans son château de Brle-Comle-Robert. (Or. avec 
sceau.) S septembre 1417 

$28 Dix-sept pièces : Montres reçues enTburaine, enBerrretenGotenne , 
et mandemens des maréchaux aux trésoriers des guerres concernant 
fag^ gages des gens d'armes portés sur ksdites montres. — Quittances 
de gages. (Or.) 1418 

329 Seiie pièces : Montres reçues à Meiun , à Br je-Ci}mtc-Rd!>ert ,. et à 



DU XVI* AU XVIir SIÈCLE. 45 

Meaox. — Mandemens des nuiiéohayx de Praoee a« tféeorier du rÊk 
kmchant les gages des gens d'armes portés sur lesdîtes montres, les- 
quels senreot sous le gouvernement de monseigneur le régent. (Or.) 

U19 

330 Hait pièces : Raoul, seigneur de Boquiaulz, donne quittance pour lui 

et les gens d'armes de sa oompagnie au service du roi à Peneontre des 
Anghis ses anciens ennemis et adversaires et amtftt à lai reielies et 
désobéissans. — Mandement fort détaillé de Charles, fils du roi de 
France, régent du royaume, relatif aux finances pour la guerre. — 
Quittances de gages. — Montres. (Or. avec sceaux). 1419 

331 Sept pièces relatives à la guerre contre les Anglais : La revue de mes* 

sire Tanguy du Chastel^ chevalier baneret, conseiller et maréchal des 
guerres de monsieur le réigent, éFun chevalier bachelier, étun éeuier 
et de quatre'vingt et deux archers de sa chambre , reçue à Jèvre^h'^ 
Chastel. (Or. avec sceaux.) 1420—1421 

332 Douie montres de gens d'armes employés dans les guerres contre les 

Anglais. (Or. avec sceaux.) * 1421 — 1425 

333 Treiae pièces : Montres reçues en Auvergne et en Languedoc. (Or.) 

1426 

334 Sept pièces : Le roi Charles fait don à Etienne de Vîgnolles, dit La 

Hire, de 1,000 moutons d'or , pour ses bons et agréables services, et 
pour l'entretien des gens d'armes de sa compagnie. *— Montres des 
gens d'armes en garnison à Lautrec , en la sénéchaussée de Carcas- 
sonne, pour défendre la place contre les Anglais. (Or.) 1427 — 1428 

335 Six pièces : Le duc de Bourgogne fait payer 19,500 francs, pour la 

solde de 800 hommes d'^armes et de 1 ,000 hommes die traita qvfil lient 
préseiUement soubz lui et en sa campaignie devant la ville de Corn- 
piemgne. — Richart Waller, écuyer, capitaine de gens, d'armes et de* 
trait» reçoit ses gages et ceux de sa oompagnie , pour son service dut 
mois de février au siège devant Orléans. (Or. avec sceaux.) 

1428—1430» 

336 Huit pièces : Bertrand de la Tbur , seigneur de Montgaston» donne- 

quittance- d'une certaine somme à lui accordée par le roi, pour ses bons, 
et agréables services au bas pays d'Auvergne. — Gratification à ua 
cbevaucheur du duc d'Orléans, qui avait eu un cheval enchaé, en ap-- 
portant des nouvelles de Lombardie.— Montres reçues en Languedoc 
et en Limousin. (Or.) 1431—144» 

337 Deux montres reçues en N^ormandie. La première a pour titre : Ltk 



46 HISTOIRE GéfléRALE DE FEANGE 

monstre des hommes alarmes et archiers estons de la petite ordonnance^ 
logen en la ville de Faloize, sonln la charge et retenue de Foton de 
SaintrailleSf eseuier ttescuerie du roy notre sire et son bailli de Berry. 
(Or. avec sceaux.) 1451 — 1453 

338 Monstre de foatre vings quatorze hommes et armes et neuf vings huit 

archiers de la grant ordonnance souàz la charge de monseigneur le 
conte de Danois. (Or.) 17 ayril 1453 

339 Jean, b&tard d'Orléans» comte de Danois, donne quittance de 300 

liv. t., pour son droit et état de capitaine de cent lances. (Or. sign.) 
— 28 juin 1453 

340 Le roi de France (Louis XI) charge Antoine de Poudras, seigneur de 

Courtenay, d'aller faire les montres des gens de guerre qui sont sous 
les ordres du comte de Dammartin , en place des maréchaux de 
France, employés ailleurs pour son service. — ■* Montres. — Mande- 
mens pour la solde des gens d'armes — Quittances de gages. (Or.) 

1454—1475 

341 Louis, roi de France, commet le sire deLanjac, son conseiller et 

chambellan, pour aller faire les montres aux pays de Fores et de Beau- 
jolais> en lui donnant des instructions très séyères sur la manière dont 
il devra traiter les nobles qui ne se présenteront pas auxdites montres 
ou qui s'y présenteront en mauvais arroi. (Or.) 1470 

342 Villers de l'Isle-Adam, prévôt de Paris , donne vidimus des lettres de 

commission, par lesquelles le roi de France nomme gouverneur de Na- 
jac, Larditde Bar, sénéchal deRouergue. (Or.) 1462 

343 Cinq pièces : Hector de Montenart reçoit de madame la duchesse d'Or- 

léans une gratification pour acheter un cheval, à son départ pour la 
guerre. — Ordonnance du roi Louis XI relative à la solde des gens 
d'armes de son conseiller et chambellan Jehan du Saix.-^ Trois autres 
pièces aussi relatives au paiement des gens d'armes. (Or.) 1470—^-1475 

344 Le roi Louis XI, attendu Pabsence des maréchaux de France, commet 

le sire de Graon , lieutenant-général de l'armée d'Allemagne , pour 
recevoir en leur place les montres des gens de guerre étant sous la 
conduite de MM. de Loheac, de Ghaumont, etc. (Or.) — A Heriande, 
11 juillet 1475 

345 Rôle de la montre des gens d'armes qui sont sous la charge de haut et 

puissant seigneur, monsieur le comte de Dunois, es parties de Nor- 
mandie. (Or.) 1455 

346 Ginq pièces : Mery de Hautefort, bailli 46'Cacn, mande au vicomte de 



DU XVI* AU XVIII* SIÈCLE. 47 

Vire, par ordonnance du roi , de faire publier sans délai que tous 
hommes d'armes et archers qui , par congé de leurs capitaines, sont 
allés à leurs affaires, aient à rentrer en leurs garnisons, sous peine de 
confiscation de corps et de biens. — Guillaume Giquel déclare avoir 
chargé au port de Bordeaux 100 tonneaux de vin, pour les conduire 
es pays de Picardie^ en PqsI da roi. — Quittances de gages. (Or.) — 

1477—1479 

347 La duchesse d'Orléans donne trois écus d'or , pour paier la despence 

d'un aiment qui a apporté nouvelles que Àlùert de la Cave estoitpri' 
sonnier, lequel aiment alloit devers le roy pareillement lui faire sça^ 
voir et pourchasser sa délivrance, (Or.) 1478 

348 Sii. pièces : Cinq montres d'une grande étendue ; l'une de ces montres 

est laite à Ypres en Flandre, par M. de Poyanne. — - Un rôle en par- 
chemin , aussi fort étendu, contenant le compte des gages et gratifica- 
tions payés à des gens d'armes par l'ordre du duc d'Orléans. (Or.) 

1484—1489 

349 Deux pièces relatives à BerauU Stuart , seigneur d'Aubigny , et k Au- 

bert du Roussel, capitaines de lances fournies de la grande ordonnance 
du roi. 1488—1498 

L'une de ces pièces est signée BerauU Stuart. 

350 Charles VIII désigne cinq de ses conseillers, pour faire les monstres 

et reveues des gens de guerre de la nacion des anciennes ligues des 
hauites Âllemaignes appelez Suisses, qui sont en garnison es pays et 
lizières de Bretaigne, (Or. sig.) — 24 février 1490 

351 Six pièces : Trois montres. — Deux quittances de Loys de Vallan et 

Gilles Carbonnel pour gratifications à eux données par le roi.*-- Jehan, 
seigneur de Baudricourt, lieutenant-général et gouverneur des pays, 
duché et comté de Bourgogne, elCi , charge Rigault d'Oreille de faire 
à sa place la montre des nobles du Dauphiné. (Or.) 1490 — 1491 

352 Sept pièces : Gratifications à trois trompettes , qui ont joué devant 
le duc d'Orléans en la ville d'Ast. — Gratification à ung home de No' 
varre qui a fait le guet en ung arbre pour savoir ei rapporter now 
velles quefaisoient les ennemys qui estoient près dudit Novarre, — 
Montre.— Quittances de gages. (Or.) 1 494— 1 498 

353 Un rôle d'une écriture du xv« siècle, contenait plusieurs montres. 

(Or.) XV' siècle. 

354 Dix pièces : État complet des sommes payées aux gens de guerre pen- 

dant l'année 1603. — Ordonnance de Louis XII, roi de France, par 



48 HISTOIBE G^NIÎRALB DE FRANCE 

laquelle il accorde ane gratification à Bernardin Bochelel , contrô- 
leur de son artillerie^ pour l'indemniser des despenses qu^il a portées 
et des voyages et peines q^il afaictz et souè^lenns dorant an an entier 
au duché de MiNan. — Montres et quittances militaires. (Or. sîgn.) 

1500—1510 

355 Vlngt-deux pièces : Ordonnances. — Montres et quittances relatives aux 

guerres d'Italie. — Reçu donné par Louis Picot, président de la cour 
des aides, de 1000 livres tournois, pour remboursement de pareille 
somme qu'il avait libéralement prêtée au roi, en tannée ISiS^pour 
lui aider à supporter les grands frais de la guerre. (Or.) 1610 — 1520 

356 Dix-sept pièces : Suite des ordonnances. — Montres et quittances de 

gages relatives à la guerre d'Italie. — Plusieurs montres reçues en 
Bourgogne. — Gratification accordée. à messire Anthoniode Lucques, 
pour les services qu'il avait rendus au roi pendant le siège de Milan, 
services détaillés dans la pièce. (Or.) 1530— 152â 

357 Seixe pièces : Montre reçue à Boulogne-sur-mer. — Réduction dans le 

nombre des gens d'armes , pour diminuer les charges qui pèsent sur 
le peuple, aux termes de l'ordonnance de la régente.*— Quittances des 
gens d'armes employés dans la guerre d'Italie. — Gratification acco^ 
dée à Jullian Bournel^ seigneur de Lambersac, pour être allé d'Amiens 
i Montreuil vers aucuns capitaines et chefs de guerre y estansy leur 
porter parolles de la part du conte de Bryenne , advertissant iceuls 
d'aucune secrète entreprinse prompte à faire contre Pennenuf. — Le 
roi de Navarre donne quittance pour son état de capitaine de 60 lances. 
(Or,sign.) 1525—1529 

358 Vingt pièces : Estât des compagnies de gens de guerre, auxquelles le roi a 

ordonné estre fait paiement du quartier é^ avril, may eljuing 1530.— 
Deux montres reçues au camp, à Â%eil en Camenois, S^hommes de guerre 
à pied adventuriersm — Quittances de capitaines de lansquenets au 
service du roi. — François, dauphin de France, donne quittance pour 
son état de capitaine de 60 lances. — Autres quittances militaires. 
(Or. sign.) 1530—1.536 

359 Trentes pièces : Deux montres reçues en Savoie. — Une autre reçue à 

Péronne. — Quittances d'archers de la garde française du roi. — Quit- 
tances de gens^d'armes. — Gratification accordée par François I*', roi 
de France, à un gentilhomme milanais, pour services rendus pendant 
les guerres d'Italie. — Une autre à un gentilhomme napolitain, pour 
le même sujet (sign.). — Autre gratification à James de Saint-Julian, 



9 

DU XVI* AU XVIII'' SIÈCLE^ 49 

poDr Faîder à lever la bande de chevan-légers, dont le roi lui a confié 
la gaide ( Or. sign.) 1 536--1 540 

360 Qoarante pièces : Revue des lansquenets levés pour défendre les frontières 

du duché de Luxembourg. — Plusieurs ordonnances de François I*' avec 
signatures, une entre autres par laquelle le roi mande aux trésoriers 
des guerres d'envoyer par leurs clercs , sur chevaux de poste , en pays 
de PiedmofUy une certaine somme pour la paie des gens d'armes em* 
^ ployés dans ledit pays. — Quittances de gages et de gratifications 
pour le fait de la guerre. (Or. sign.) Iô40--lô4ô 

361 Six pièces : Message envoyé par le roi François P% à Chambèry, par 

suite de l'occupation de Suze (lô42). — Double de la publication éPune 
lettre du discord du roy nostre sire et de ^ empereur roy des Espaignes, 
avec une epistre envoyée des enfers , par Antoine de Lève^ aux Espai» 
gnols mutins (1642)* — Ordonnance de François I*' sur la levée des 
troupes (1643). — Autre, sur le don gratuit des gens d'église (1543}. 
— Pièce relative à la prise du château de Saint-Salyadour (1544). — 
Ordonnance de François P% approuvant les collations d'offices qu'a 
faites de son vivant Charles duc d'Prléaus, son fils (lâ45). (Or. avec 
plusieurs signatures de François P'.) 1542 — 1545 

362 Montre des Suisses ordonnés pour la garde du gouverneur de Turin. — 

Quittances de gens de guerre , lansquenets et autres, employés dans 
les guerres de Picardie et de Champagne. (Or.) 1545 — 1150 

363 Estât général faict par le roy nostre sire, aux trésoriers de ses guerres, 

pour le paiement qt^il a ordonné itre faict par eulx aux compagnyes 
des gens de guerre de ses ordonnances de leurs gaiges et soulde. — 
(Copie collationnée.) 1 547 

364 Quatre pièces : Ordonnance par laquelle Henri II réclame du clergé 

un nouveau don gratuit , à cause du désordre où il a trouvé les finances 
à la mort de son père (1547).— Restitution au duc deFerrare, d'une 
somme séquestrée au greffe du parlement de Rouen. — Pièce relative 
au parlement de Savoie (1550). — Lettre missive de la reine Ëléonore 
d'Autriche (veuve de François P'), annonçant l'arrivée du roi de 
Bohème, et prescrivant d'acheter des présens pour la fille de ce prince, 
petite-nièce de la reine. (Or.) 1547 — 1550 

Signature d'Éléonore d'Autriche. 

365 Neuf pièces : Deux ordonnances de Henri II , relatives au paiement 

des gens de guerre. — Montres des Cent-Suisses de la garde du roi. 
(Or.) 1550 — 1555 

Une signature de Robert de la Marck ; deux signatures de Henri II. 

.7 



50 HISTOIRE GIÊNËRALE DE FRANCE 

366 Soixante-treize pièces : Henri , roi de France , accorde une pension à 

la YeuTe de Loys,de Fleury, seigneur du Buat , nort par suite de bles- 
sures. — Gratification k Pierre de Rbcquetaillade, en place de ses gages 
qu^il n'a pu toucher estant d^ienu prisonnier des ennemis. — 'Ordon- 
nance relative à la solde de la gendarmerie. -^ Montres ; quittances. 
(Or. avec sign.) 1660—1560 

367 Onze pièces : Ordre de Odet de Selve , ambassadeur du roi à Venise , 

sur la garnison de Mirandole (1551). — Henri II ordonne de recevoir 
les ustensiles d'argent comme monnaie dans la perception de l'impôt 
pour la guerre (1551). — Nouvelle ordonnance sur le don gratuit du 
clergé. — Règlement d'un difTérend entre le capitaine des gardes et le 
préWytde l'hôtel. — Valeran de Hevez, médecin du roi et du dauphin, 
visite les drogues et nsédtcaraens fournis au dauphin (1554). — Lettre 
autographe sur les affaires de Bourgogne. — Paiement ordonné par 
Henri H au steur de Jamets. — Exemption de service pour F. de 
Livron. (Or. avec sign. de Henri H.) 1551 — 1557 

368 Estât de la despense /aie te en P armée de la saine te ligasy souhz mon^ 

seigneurie duc de Gayse, lieutenant-général de Sa Sainte et du roy 
Très'Chrélien en ïlalye, en l'absence de monseigneur le duc de Fer- 
rare , et capitaine-général de ladicte armée, pour le payement des gens 
de guerre à piedjrançois. (Or.) 1556 

369 Trente-quatre pièces : Estât des officiers de la gendarmerie de France, 

— Ordonnances du roi Charles IX, concernant la gendarmerie. (Signa- 
tures.) — Plusieurs lettres relatives à la guerre. — Copies collatîonnées 
d'ordonnances royales, pour le paiement des gens d'armes. Estât au 
vraydu payement faict aux suysses et grisons que conduit monseigneur 
de Guyse en Italye. — Commissions d'officiers ; quittances. (Orjg. et 
copies.) 1560—1570 

370 Trente-deux pièces : Gratification à Jean de Y ivonne , pour ses ser- 

vices à la guerre, sous le duc d'Anjou. — Commissions d!offîciers. — 
Ordonnances pour le paiement des gens d'armes. — Gratification 
au sieur de Sessac, pour ses bons et loyaux services, notamment à 
la défense de Poitiers. — Quittances de gages, données par des gens 
d'armes français et étrangers. (Or. sign.) 1660^-1570 

371 Cinquante-trois pièces : État de la distribution des armes et des pou- 

dres achetées pour le service du roi. — Ordonnances du toit relatives à 
la guerre (sign.). — Plusieurs commissions de contrôleurs des guerres 
(signal.). — Quiftanees des gens d'armes sous la conduite du duc 



pu XVX* AU XVlir SIÈCLE. Âl 

d'Aojou. — Montres reçues au camp devant Saint- Jeau-d'Angely. 
(Or.) 1Ô60— 1570 

372 Quatorze montres formant chacane un cahier de parchemin de plusieurs 

feuilles. (Or. avec signaU de maréchaux de France.) 1560^-1 570 

373 Giaquante-cinq pièces : Plusieurs cahiers intitulés : Ëiat du paiement 

lait à la gendarmerie. —« Gratifications pour récompenses de services 
militaires. — Henri , duc d'Anjpu, accorde une pension à la veuve et 
auxenfans de Jean de Montgarny, mort par suite de blessures (sign.). 
— Commissions de trésoriers des guerres. — Quittances militaires. 
(Or. avec signât.) 1570—1580 

374 Trente-huit pièces : Plusieurs rôles pour le paiement delà gendarmerie. 

— Montre d'arquebusiers destinés à défendre les frontières. — Quit- 
tances de gens d'armes français, suisses» italiens ^ etc. (Or.) 

1580—1590 

375 Vingt-six pièces : Gratifications k des archers de la compagnie du duc 

de Mayenne. — Commissions de contrôleurs des guerres. — Catherine 
de Médicis fait payer des archers qui n'avaient pu assister à la revue, ie 
pays de Baaphiné où ils sont demouransjnsques au pays de Nyvet^oisj 
où /est/aict la monstre, estant fermez et empeschez par les ennemis 
(signât.). — Autres ordonnances concernant la guerre. — Quittances. 
(Or. avec signât.) 1570 —1 580 

376 Soixante-dix-huit pièces : Montres et quittances. La plupart de ces 

montres sont remarquables : elles portent à chaque nom, sans excep- 
tion y la signature de la personne nommée. (Or. avec signât.) 

1590—1600 

377 Neuf montres.: La plupart de ces montres forment des cahiers de par- 

chemin de 5 et 6 feuilles ; quelques unes sont signées , à chaque nom , 
par la personne inscrite au rôle, (Or.) 1591 — 1597 

Signatures de marédiaoi de France. 

378 Dix-huit pièces : Montre des gens d'armes sous la conduite de monsei- 

gneur Henri de Bourbon, prince de Condé. — Montre de Philbert de 
la Béraudière. — Quittances. (Or.) 1610—1620 

379 Vingt-deux pièces : Commission au sieur d'Ayguebonne , pour lever 

700 hommes de recrue , et les conduire avec son régiment à l'armée 
de la Valteline. — Autres commissions pour le même objet. — Mon- 
tres. — Quittances. (Or. avec signât.) 1620 — 1630 

380 Quinze pièces : Conmisslon de lachargede capitaine«colonel des arque- 

bttsieis, archers et arbalétriers de la ville de Paris. — Passeport donné 



62 HISTOIRE GlÎNiRALE DE FRANCE 

par le roi pour 500 milliers de mèclie et 300 milliers de plomb .—-Mon- 
tres; congés militaires; quittances. (Or. avecsign.) 1630 — 1640 

381 Cent cinquante pièces : Lettres de provision de la charge de capitaine 

des gardes^ en faveur du marquis de Girzay, par suite de destitntioa 
du comte de Gharrost , fai avait refusée^ exécuter les ordres du roi, — 
Commission de l'office de garde-général de l'artillerie.— Autres commis- 
sions. — Montres; quittances 9 etc. (Or.) 1640 — 1650 

382 Treize pièces : Lettres de Louis XIV à M. de Trécourt , capitaine de 

chevau-légers , pour lui contremander certains ordres. — Autres let- 
tres originales à divers officiers, relatives au déplacement des troupes. 

— Commission d'officier; gratifications ; quittances. (Or. avec sign.) 

1650—1660 

383 Cent cinquante-cinq pièces : Commissions d'officiers militaires. — 

Quittances, etc. (Or.) 1690—1700 

384 Quatorze pièces : Commission de premier lieutenant de la galère Réalle, 

donnée au chevalier de Lauzun. — Autres commissions. — Quittances. 
(Or. avec sigo.) 1670—1680 

385 Quatre-vingt-trois pièces : État de la solde des gardes du roi, sous les 

ordres demessire François de Montmorency^ducde Luxembourg. — 
Plusieurs commissions relatives à l'artillerie. — - Ordonnances du roi 
sur le fait de la guerre. — Montres. — Quittances. (Or. avec signât.) 

1660—1670 

386 Cent quinze pièces : Copies d'ordonnances pour le paiement des trou- 

pes. — Une série de pièces concernant les régimens suisses au service 
du roi de France, — Quittances. (Or.) 1680 — 1690 

387 Seize pièces ; Édit du roi portant création d'une école militaire (impr.). 

— Diverses lettres de commissions données par le roi à des officiers 
français et étrangers. — Certificats militaires ; brevets de pension ; 
quittances. (Or. avec signât.) 1700 et suiv. 



MAMIIB. 

388 Quatre pièces : Plusieurs maistres de ne/s reçoivent de Thomas Fou- 
ques , garde du clos des galées du roi, à Rouen, des armeures et artil- 
leries, pour distribuer aux hommes d'armes qui doivent passer la mer. 
Ces pièces renferment de curieux détails sur l'équipement et l'armure 
des gens de guerre. (Or. avec sceaux.) 1336 — 136i 



DU XIV* AU XYIl* SIÈCLE. 53 

389 Quatre pièces : Ordonnance da roi relative â Paide pour le passage àe 
la mer. — Hervlea de Nean ville « maisiredes garnisons de l'armée 
destinée à passer la mer, reçoit l'ordre de faire poser deax lanternes 
sur la hune du mast da vaisseau-amiral , pQur gaider les antres navi- 
res. L'instrnction est fort détaillée. — Hamon-Hervé de Porsal, maitre 
du vaissean Saini' Julien , reçoit ses gages et ceux de huit mariniers de 
sa compagnie , pourfreler^ avifailler ei gouverner ledit vaisseau , sous 
les ordres du eonnestablcy dans le présent passage de la mer. — Quit- 
tance donnée par les mariniers qui ont amené de Saint-Yalery à Ab- 
beville^ du blé , pour convertir en àescuit, pour le /ait du passage de 
la mer. (Or.) " 1384—1386 

S90 Trois pièces relatives à la flotte envoyée par le duc de Bourgogne , au 
secours de la religion et couvent de Rodes, {Or.) 1440 — 1442 

391 Trois pièces : Le duc de Bourgogne autorise Guillaume Tenin à tenir le 

compte des recettes et dépenses pour la construction de plusieurs vais- 
seaux > en chantiers 9 près de Tabbaye Saint-Bernard, sur l'Escaut. — 
Le duc de Bourgogne fait payer Jean-le-Tourneur| 'qui a surveillé et 
dirigé ladite construction de vaisseaux. — Garcye Fernandez , de Lis- 
bonne, donne quittance pour une ancre de fer pesant 1600 livres, 
par lui livrée au duc de Bourgogne. (Or.) 1440 — 1443 

392 Sept pièces : Guyon-le-Roi , vice-amiral , se déclare satisfait de l'état 

dans lequel on lui a livré le navire VHermine , construit au Havre ; il 
donne dans sa déclaration une description détaillée de l'état du navire. 
— Le mêmeGuyon«le-Roi donne quittance pour avoir surveillé et dirigé 
les travaux du Havre-de-Gràce. — Le roi accorde des gratifications à 
plusieurs capitaines de galères.— -Quittances de gages et de gratifica- 
tions.*— Commissions d'inspecteurs de marine. (Or.) 1517 — 1536* 

393 Douze pièces : Le roi Charles IX fait payer à plusieurs marchands et 

bourgeois de Marseille , les fournitures par eux faites pour la con- 
struction de 26 navires, ordonnée par le feu roi. — Biaise deMontluc 
fait payer le radoub des navires du roi. — Quittances de capitaines de 
galères et de galliottes , pour solde et frais d'entretien» 1560 — ^^1600 
Or. avec signature de Biaise de Montluc. 

394 Huit pièces : Gratification à M. de Torcy, à prendre sur la somme 

promise au roi, par les quarante chargeurs et débardeurs' de foin des 
ports delà Grève y Saint^Paul , Notre-Dame, etc.— -Plusieurs quit- 
tances de capitaines et enseignes d'infanterie des vaisseaux. (Or.) 

1600—1664 



64 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANGE 

1^95 ViAgNix pièces : Gommissioii d'enseigne sur le vaisseau h Saini'Lwis, 
auche?alierdeGliàteaii*>AegnatiU (signât, de César de Vendèrae, sar- 
intefldani*général de la naTÎgation et commerce de Frànee). — Lettres- 
patentes du roi partant règlement pour la signature des expéditions de 
ramiranté(fiign.}. — Informations sur la prise du Tatsseaa l'Espérance ^ 
laite aux euTÛrons du Texei. — Plusieurs pièces de comptabilité très 
intéressantes relatives au désarmement de la flûte le Dromadaire — 
iJuiUances , etc. 1664—1700 

Or. et eopies. 



AH8A00ADB8; TRAITES DB FAIS. 

396 Le roi Charles V envoie hâtivement le comte de Braine en certaines 

parties du royaume , pour des besognes secrètes qui intéressent le bien 
de rélat. (Or. F.)— A Paris , 10 janvier 1371 

~ Conventions* faites au nom de la duchesse d'Orléans et du comte de 
Vertus y avec le duc de Savoie et Galeas Visconti , touchant le marqui- 
sat de Montferrat. (Or. L.) — 8 septembre 1374 

397 Trois pièces : Instructions pour ceux qui vont à Gênes pour le duc 

d'Orléans (1380, cahier de H pages , écriture du temps). — Charles VI 
donne diverses missions auprès du roi de CasttUe et du due de Bourbon 
(1383-1384). (Or. avec sceaux.) 1380—1384 

398 Trente-huit pièces : Quittances relatives à l'expédition navale sous les 

ordres du connétable, et à l'ambassade de Pierre de Craon auprès du 
pape. — Hérauts envoyés vers le roi de Hongrie , par le duc d'Orléans. 
— Compte des voyages faits par le duc d^Orléans , en Tannée 1394, 
à Avignon et en Lombardie (détails curieux). — Missions diverses, 
données par le duc Lodis d'Orléans , de 1393 à 1398 y en Aragon , en 
Italie y en Hongrie et en Allemagne. — Présens offerts par lui à des 
ambassadeurs de Temperenr de Constantinople^ et à des envoyés de 
l'arcti^vêque de Qologne. 1386—1398 

Or. ; beaucoup de pièces avec soeaux d'un beau travaii. 

399 Mémoire adressé au duc d'Anjou , sur ce que ses ambassadeurs à Naples 

ont à faire pour remplir leur mission, (L.) — Sans date xiv siècle. 
Minute originale sur papier, cahier de 8 pages . écriture du quatorzième 
siècle. 

400 Cinq lettres du cardinal de Sainte-Croix; de Louis, dauphin, fils de 



DU XIV ' AU XVII* SliCLE. 55 

Ciiafles VII; do pape Eugène et du concile de B^fe, ratifiant et con- 
firmant le traité de paix signé & Arras le 22 septembre 1435. 

1435—1446 

Copiesi coHatkinBées iv les origînaax étant à la ebambre des comptes de 

Lille et à Rupelmonde» et délivrées le 14 avril iBil^, à Feceasion d'cm procès 

entre le& seigneurs de la Trémoille et don Diego de Guevare. Ces copies sont 

contenues en un cahier de papier de 76 feuillets. 

Dix-sept pièces : Missions de Tévéque d'Uxès en Lombardie , pour le duc 
d'Orléans (1403). — Pièces relatives au traité entre le duc Charles 
d'Orléans et le duc de Savoie (1411). — Minute des conventions entre 
le roi elle duc d'Orléans. — Diverses missions données par ce dernier 
prince, 1412-1413. — Ambassade qu'il envoie en Suisse (1415). — 
Le duc d'Orléans défraie à Orléans le roi des Roumains et le roi de 
Hongrie (1416). — L'abbé de Saint-Jean-d'Angely et le sire de la Tré- 
moille , envoyés vers le duc de Bourgogne (141-7 et 1420). — Sauve- 
garde de Philippe, duc de Bourgogne, à Hagoes de Frolois , qu'il 
envoie en ambassade vers le duc de Savoie (1434). 1403 — 1434 
Or. avec sceaux l^ien conservés. 

W2 Cinq pièces : Charles , duc d'Orléans , envoie ^on frère le bâtard d'Or- 
léans (Dunois), en Lombardie, vers son oscle le duc de Milan. — Le 
même prince envoie l'archidiacre de Vertus , solliciter du pape un 
décime sur le clergé (1442). — Jacques Cœur, argentier du roi, ex- 
pédie à Rome une lettre close du roi au pape (1444). — Deux pièces 
originales, relatives à une mission donnée par le duc d'Orléans à son 
frère Danois , pour traiter avec PAngteteme. 1441 — 1444 

Or. avec seeam. — Trois signatures de Charles , duc d'Orléans. 

103 Onze pièces : Traité original passé entre les ambassadeurs du roi 
( Charles VIT) et ceux du duc de Savoie , au sujet de la souveraineté 
de certaines terres des églises de Lyon , de Mâcon, et de l'abbaye 
de l'ile Barbe (30 mars 1445, signatiirei»). — Procuration doivnéeà 
Gasdi, pàt le maxifBis de Montferrat, à son ambassadeur ett France 
( 1447. Or. avec sceaux). — Refus da roi de recevoir Guillaume d'Es- 
tooteville comme légat du pape (1451). -^ Lettres autograf^s du car- 
dinal Guillaume d^Ëstouteville, au roi (1452). (Or. avec sfgn.)*-^ Pièces 
relatives à divenes mlasioi» du ffoî et du due d'OHéans , et aux traités^ 
de ce dernier avec divers princes d'Italie. — Francokis Serropolue , 
orateur du pape , envoyé vers le duc d'Orléans (1456). 144^ — 1459 

Sept pièce»: Lettres patentes de MaximîKen et de Marie de Bourgogne 
aià sujet de la pm (12 décembre H77. Copie). — Jean de Châlon , 



d6 HISTOIRE GIÎNiCrALE DE FRANCE 

prince d'Orange , lève des impôts snr les salines de Salins , pour! 
guerre, et ordonne de foarnir des voitures aax ambassadeurs ^ 
Bourgogne (1477. Cahier de 12 pages; détails curieux). — Noms dé 
chevaliers et éevders de Bresse el de Vand^qni doivent haiïier leaf 
seeîlés aa roi y selon les conditions faites entre le roy et le duc â 
Savoye. — Missive du roi, touchant l'élection du Saint-Père (1484) 

— Ambassade du duc d'Orléans en Italie (1497). 1477 — 149J 
Or. avec sceaux , et quelques copies. 

405 Cinq pièces : Lettre du duc d'Orléans à son ambassadeur à Milan. - 

Instruction pour les envoyés du duc d'Orléans en Savoie. — Deut 
autres titres originaux sur les relations diplomatiques du duc avec la 
princes d'Italie. — Cahier de douze pages contenant les articles ai 
comte de Foix^ pour/aire voir que le seigneur d'Àlhret n'^a point de drÀ 
au capfalat de Bach. (Or.) — Sans dates xv« siècle! 

406 Cinq pièces : Don d'une chaîne d'or, par le roi, à l'ambassadeur d'Arsi 

gon (1609), — Pacte héréditaire entre la maison d'Autriche et lei 
ligues suisses (1511. Copie du temps ). — Bref original de Léon :xj 

au roi Louis XII, relatif au cardinal de Médicis, son frère, nomd 
légat après la mort (Ju cardinal Robert... (1513).— Ordonnance (| 
François P', relative à M. de Preissac, ambassadeur à Ferrare (153 1) 

— Gilles de la Pommeraye, envoyé en Allemagne (1531). 

1509—1531 
Or. avec plusieurs signatures de François I". 

— Instructions aux ambassadeurs que Parcheveque de Besançon envoyoiï 
vers ^Empereur à la poursuite de la liberté ecclésiastique^ et répara* 
lion des torts inférés par les gouverneurs de cette cité audit archevêquel 
(Cahier de 7 feuillets, écriture du temps.) (L.) — Sans date, 

1520—1560 

407 Original du traité fait entre Guillaume du Bellay de Langey, ambassa- 

deur de François I", et les envoyés des ducs de Saxe , de Bavière et de 
Hesse, pour la conservation des droits du Saint-Siège , la liberté de la 
Germanie et la sûreté du royaume de France. (L.) — A Augsbonrg, 
28 janvier I534 

Cette pièce est revêtue des signatures des ambassadeurs. 

408 Trois pièces : L'évéque de Montpellier, ambassadeur à Venise , chargé 

de payer 1 ,000 écus d'or, à Venise , à un certain personnage que le roi 
ne veult estre nommé (1540. Sign. ). — Le roi , pour affaires secrètes 
et importantes , envoie en Allemagne Tévéque de Capo d'Istria 



DU XI?* AU XTII* SIÈCLE. 57 

(P. P. Vergerio) 1&40. — Ambassade de Gb* de Dauzay en Dan'e- 

marck (1548). 1540—1548 

Or. avec signatures de François !«' et de l'évèque de Montpellier. 

409 Cinq pièces : Lettre de M. de Lansac an roi , relative au grand-mnltro 

de Malte ( à Rome , 1553 ). — Dons faits par le roi à l'ambassadeur de 
Dragut et à ses janissaires (à Marseille, 1554), — Le grand-maitre de 
Malte envoie des sacres, des sacreis et des faucons pèlerins au roi et 
au connétable de Montmorency (deux lettres autographes). — Am« 
bassade d'Angleterre (1^0)« (Or. avec sign.) 1553 — 1555 

410 Quatre pièces : Mission de Jacques d'Ëscars, chargé d'accompagner le 

grand-prieur d'Espagne à Amboise^ où il allait trouver le roi (1570). 
— Moyens proposas par les notables et le peuple de la cité de Besançon 
en T assemblée des états du Saint^Empire à Reinspurg, au sujet des ci- 
toyens expulsés pour opinion religieuse (1575,4 pages). — Articles 
de l'éditde pacification fait avec le duc d'Alençon (1575). — Traité 
entre la ville de Besançon et les villes de Fribourg et de Soleure ( 1 579). 

1570—1579 
Or. et oop. collaL signature de J. d'Escars. 

411 Ins tractions données par le roi de Navarre, an sieur de Conslans qu^il 

envoyoit vers le roi Henri III, avec les réponses de ce prince , datées 
de Paris, le 24 juillet 1578. (Copie collationnée, cinq feuillets.) 1578 

412 Six pièces : Mission de Philippe de Brouilly, en Allemagne (1586). — 

Récompense accordée à René du Val , sieur de Store , ambassadeur du 
roi près le duc de Savoie (1587). — Le roi Henri III charge André 
Hérault, conseiller d'état, de négocier pour lui un emprunt avec la 
république de Venise (1589). — Recês de fa Journée générale tenue a 
Saden le dimenche après la Saint^Jean^Baptiste(\.^^S)\ — Traité con- 
cernant les relations du comté de Bourgogne avec la Suisse et l'Em* 
pire ( cinq feuillets, écriture du temps). — Instructions diplomatiques 
en langage figuré, paraissant appartenir à la fin du seizième siècle, 

1586—1598 
Ôr. et copies ; siguature de Henri III. 

413 Confirmation par Gustave Adolphe, roi de Suède, du traité d'alliance 

conclu entre ses ambassadeurs et ceux de Louis Xtl , le 1 3 janvier 1 63 1 . 
(Or. L. signé Gustavus Àdolphus.) — 16 janvier 1631 

414 Six pièces : Lettres de M. de Savigny à M. deBussy, commandant pour 

le roi dans le pays de Trêves, sur les opérations de la guerre (1635). 
— Pouvoir donné par le roi Louis XIII à M. d'Aiguebonne, pour 

8 



58 HISTOIRE GéNéRALE DE FRANCE 

traiter atec les princes de Savoie (1642). — Autre pouvoir an même, 
par le roi Louis XIV, pour renouveler le traité avec la Savoie (1645). 
— Commission au même ambassadeur pour la restitution de Turin 
(1645). — Frais payés par le roi à M. de La Haye Ventelay, son am- 
bassadeur dans le Levant (1645). — Conventions entre Henri d'Orléans, 
duc de Longueville , comme prince souverain de Neufcbâtel, et le gou- 
verneur de la Franche-Comté, au sujet du château de Joux (1649). 

1635—1649 
Originaux. Deux signatures de Louis XIV à l'âge de sept ans. — Signature 
du duc de Longueville. 

415 Trois pièces : Deux lettres originales de Louis XJV, donnant pouvoir à 

son ambassadeur en Allemagne, de traiter avec les ducs de Mecklem- 
bourg-Schwerin et de Holstein-Gottorp (1701). — Eclaircissement 
sommaire sur la difficulté qui ^ est présentée au sujet de la suscription 
d'une lettre écrite au roy par le collège des cardinaux, (Cahier de 
quatre pages.) (Or. sans date; vers. 1713.) 1701 — 1713 

Signatures de Louis XIV et de Golbert , marquis de Torcy. 

416 Trois pièces : Lettre de Louis XIV au très illustre et magnifique seigneur 

le pacha de Candie^ pour accréditer près de lui M. de Gastine , son 
envoyé. (En nostre chasteau impérial de Fontainebleau, le 21 octobre 
1705.) — Deux pièces relatives à une créance du prince des Druses ou 
de l'émir Ibchir^ fils de Maan , possesseur du mont Liban , sur l'ad- 
ministration du Mont-de- Piété de Florence, suivant titre origi- 
naire de 1632 (1706). 1705—1706 
Or. avec sign. de Louis XIV. 



défAcbbb f iné«octATiom> 

417 Trois pièces : Bernard, chevalier, sire de Morveil, et Adam, sire do 

Cardonnoy, donnent quittance de certaines sommes pour le voyage 
qu'ils font en Flandre , au service du roi Philippe-le-Bel. (Or.) 

1298—1299 

418 Dix-sept pièces : Voyages faits en 1341 -1342, par ordre du comte 

de Blois. — Louis de Sancerre, maréchal de France, envoyé en Angle- 
terre (1385).— Mission du sire de Coucy en Lombardie (1394).— 
d'fiustacbe Deschamps, en Allemagne (1396). — Affaire d'Italie 
(1397). —Voyage du duc d'Orléans à Mouzon , pour parler au roi des 
Romains (1398). — (Or. avec sceaux.) 1341—1398 



DU XUr AU XVll' SIÈCLE. 59 

419 Cioq pièces : Compte des dépenses faites poar le comte et la comtesse 
deNamaret de Blois, dans plusieurs missions. — Lettres originales de la 
comtesse de Namur à ce sujet (1 348), — Divers messages pour le comte 
de Blois (]3Âl-13â7).— Il envoie à Chartres le bailli de Dunois vers 
le maréchal de Boucicaut (1360).— (Or. avec sceaux.) 1348—1360 

430 Douze pièces : Charles , dauphin , envoie par devers messire Nicole 
de Saînt-Joire , quérir ufi annel, ^-*- Marguerite de Traynel , dame de 
Vauder, envoyée en Aragon avec Jeanne de France. — Philippe 
de Savoisy nommé par le roi Charles Y pour accompagner le roi 
de Navarre (1371). — Mission du sieur de Yauvilliers en Bretagne^ 
auprès de M. de Clisson (1377). — Divers voyages pour affaires de 
finances, — Jean de Rie, envoyé par le roi vers Jean Chandos (1378). 
^ Voyage du roi de Navarre à Evreux ; il y transporte ses chambres 
et les fait mettre au vent , etc. (Or.) 1 362— 1 379 

Soeaox bien oonservés. 

421 Douze pièces : Onze quittances et mandemens relatifs à diverses mis» 

sions données par le roi Charles VI et le duc d'Orléans , dans divers 
ses provinces de France , en Espagne , en Prusse et en Lombardie 
(13814390). — Présens faits par le roi au duc de Touraine» à l'occa- 
sion de son voyage d'Italie (1390). — (Or. avec sceaux.) 138 1^—1390- 

422 Soixante-huit pièces : Neuf quittances et mandemens relatifs à diver- 

ses missions données par le roi et par le duc d'Orléans > alors duc de 
Touraîne, en l'année 1391. — Gages payés au confesseur qui suivait 
le duc de Touraine dans ses voyages. — Dépêches du duc dans le comté 
deBloiSy dont il allait prendre possession; en Hainaut, en Holi^de, en 
Bretagne. — Mandemens d'Enguerrand de Coucy, pour divers voyages 
en Lombardie, où il était lieutenant du duc d'Orléans. ^-Joyaux en- 
voyés au pape par le duc d'Orléans , à l'occasion du premier jour de 
l'an (1392-1394). — (Or.) 1391—1394 

La plupart des sceaux d'un beau travail et bien conservés. 

423 Neuf pièces : Etat des voyages faits en Italie par ordre d'Enguerrand 

de Caucy, lieutenant du duc d'Orléans.^ — Il envoie annoncer en France, 
la ligue faite parle roi et le duc, avec le comte de Vertus. — Trois autres 
quittances relatives à des missions dans l'intérieur de la France, 
pour le recouvrement des impôts. (Or. avec sceaux.) 1395 

424 Seize pièces : Mandemens et quittances relatifs à l'expédition d'En- 

guerrand de Coucy, en Hongrie, au secours de Sigismond attaqué 
par Bajazet. — Le duc d'Orléans fait payer 40 fr. à frère Guillaume- 
Pierre , hermiie du duc de Betry^ pour aller en Turquie savoir ceriai- 



^ lirSTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

nés nouvelles du comte de Nevers, de Henri et Philippe de Bar, et da 
sire de Coucy, estant audit pa^s, — Le châtelain de Saint-Gobain, «n- 
voyéen Hongrie , pour la délivrance des corps de messire Henri de 
Bar et du sire de Couey^ prisonniers es mains des Turcs • 1396 
Originaux avec sceaux. 

425 Soixante-trois pièces reiatifes aux voyages que le duc d'Orléans fit à Ca- 

lais et à Saint-Omer en 1397 , avec le roi Charles YI^ et à diverses 
missions qu'il donnait à ses conseillers pour ses affaires de Lom- 
bardie. (Or. avec sceaux bien conservés..) 1396 

426 Trente*trois pièces : Emprunt fait par les envoyés du duc d'Orléans et 

du duc de Bourgogne à Venise. — Missions données par le duc d'Or- 
léans en Bretagne près du sire de Reux^ et en Allemagne près du roi 
des Romains. — Eustache des Champs , dit Morel y maître d'hèteL du 
duc, détroussé dans ce dernier voyage.-^Messagers envoyés aux veuves 
du sire de Coucy et de Henri de Bar, tués à la bataille de Nicopolis, etc. 
(Or. avec sceaux.) 1397 

427 Vin^t-deux pièces : Charles de Savoisy et autres chevaliers envoyés en 

Périgord. — Lettres closes du ducd'Orléans au collège des cardinaux as- 
semblés à Avignon. — Conseiller du duc envoyé à Bayeux pour faire une 
enquête contre les bouchers de la ville. — Présens de la reine au duc. 
— Voyage du duc à Avignon, avec ses conseillers et plusieurs che?a- 
liers, etc. (Or. avec sceaux.) 1398 — 1399 

438 Ving-neuf pièces : Voyages faits par ordre du ducd'Orléans en Lom- 
bardie et dans les autres parties de l'Italie. — Autres missions en Langue- 
doc, en Normandie, en Blésois, pour la réception des impôts. — Gen- 
darmes envoyés en Languedoc pour escorter des convois d'argent. 
(Or. avec sceaux bien conservés.) 1400 — 1403 

429 Trente<leux pièces : Divers voyages ordonnés par le duc Louis d'Or- 

léans de 1404 à 1407. — Varlel chargé, après le meurtre de Louis d'Or- 
léans, en 1407, de ramener à la duchesse Doulcet, le chien du duc — 
Le roi Charles VI envoie 300 11 v. au duc de Guyenne. — Le duc Charles, 
fait.présenter son rôle au pape , etc. (Or. avec sceaux.) 1404 — 1410 

430 Quarante et une pièces : Mandemens et pièces diverses relatives à des mi s- 

sions données par le duc Charles d'Orléans pendant ses démêlés avec 
le duc de Bourgogne. — Alliance avec le duc de Bourbon. — Mis- 
sions vers le comte d'Alençon , le duc de Berry , etc. (Or. avec sign. 
et sceaux.) 1411—1412 

431 Trente-cinq pièces : Négociations du duc d'Orléans avec le roi , le duc 

de Guyenne, le comte d'Alençon . — Escorte des deniers publics^ à cause 



DU XIII' AU XVII* SIÈ€LE. 61 

du péril des<;heinins. — Missions pour la délivrance du comte d'Angou- 
léme. — Voyages divers ordonnés par le duc d'Orléans , soit pour les 
guerres du temps , soit pour l'acquisition du comté de Porcien. (Or. 
avec sceaux. , 1413 

432 Vingt et une pièces : Dépêches du duc d'Orléans à la reine, à Melun. 

— Missions en Hainaut, auprès du dauphin et dji comte de Hainaut.— 
Autres voyages pour négocier avec la comtesse d' A rmagnac, la duchesse 
d'Alençon , etc. (Origin. avec sceaux d'un beau travail et bien con- 
servés.) 1414—1616 

433 Trentef^sept pièces : Négociations du duc Charles d'Orléans et de son 

frère Philippe, comte de Vertus , avec le dauphin et les ducs de fireta- 
gne, d'Anjou et d'Alençon. — Entrevue avec leduc de Bourgogne, pour 
traiter de la paix. (Or. avec sceaux.) 1417 — 1418 

434 Vingt-neuf pièces : Mandemens et quittances concernant les négocia- 

tions que le comte de Vertus, en l'absence de son frère Charles d'Or- 
léans > prisonnier en Angleterre, entretenait avec le dauphin et les 
autres princes français. — Pourparlers à Gien , avec les ambassadeurs 
du duc de Bourgogne , au sujet de la paix. 1419 

^Or. avec sign. et sceaux. 

435 Vingt-quatre pièces concernant diverses missions données par Philippe^ 

comte de Vertus , frère du duc d'Orléans , relativement aur guerres 
du temps. — Joyaux de la ducèesse d'Alençon transportés de Tours à 
Blois , pour y être mis en sûreté, etc. (Or. avec sign. et sceaux.) 1420 . 

436 Vingt-trois pièces : Négociations de Charles d'Orléans , pour sa déli- 

vrance et celle de son frère, le comte d'Angouléme, prisonnier comme 
lui en Angleterre. — Missions relatives à des violences commises en Lan- 
guedoc. — Messagers du duc détroussés en Gascogne. — Charles VII 
fait venir du Dauphiné à Paris , son chambellan et maréchal Jean de 
Torchefeion. — Ambassadeurs envoyés par Charles VII en Italie , vers 
le marquis de Perrare.^-Le bâtard d'Orléans (Dunois) , chargé d'une 
mission en Angleterre , etc. (Or. avec sign. et sceaux.) 1421 — 1436 

437 Vingt-quatre pièces : Dépêche envoyée au bâtard d'Orléans , au siège 

devant Montereau. — Le duc de Bretagne envoie des ambassadeurs à 
Londres, pour la délivrance du duc d'Orléans. — Négociations pour 
la vente des comtés de Périgord et de Porcien au comte d'Arma- 
gnac et au sire de Luxembourg» — Joyaux et tapisseries vendus 
pour payer la rançon du comte d'Angouléme. — Négociations de la du- 
chesse de Bourgogne pour le mariage de la fille de Penthièvre, — 
Jacques de Montmorin sommé de remettre au dauphin les places qu'il 



62 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

occupe en Poitou, etc. — Mission du bâtard de Vertus k Saint^Omer. 
(Or. a?ec sign. et sceaux.) 1437 — 1440 

438 ViDgt>qaatre pièces : Dunols, bâtard d*OrléanS| envoyé en Italie par 
son frère le duc d'Orléans (1441). — Message vers le roi à Poitiers 
et à Limoges (1442). — Hommage que FarchcTéque de Sens doit ao 
duc pour certaine terre. — Ambassade du duis vers le duc de Bourgo- 
gne. — Rachat de la seigneurie de Ghaufiy , vendue au comte d'Estam- 
pes. — Autres missions données par le duc d'Orléans, pour les affaires 
générales du royaume. (Or. avec sceaux.) 1441 — 1449 

Deax signatares du comte de Dunois , bâtard d'Orlâans , et deux da dac 
Charles d'Orléans. 

^ 439 Vingt-trois pièces : Divers messages du duc d'Orléans en Italie , en Al- 
lemagne, vers le duc d'Autriche. — Voyages de la duchesse à Lyon.— 
Missions données par le duc auprès du roi à Tours , et auprès du duc de 
Bourbon. (Or. avec sceaux.) • 1450 

Neuf signatures du duc Charles d'Orléans. 

440 Dix pièces : Voyages faits par ordre du duc Charles d'Orléans, soit en 
Italie pour sa seigneurie d'Ast , soit en France pour racheter ses 
joyaux et pour d'autres affaires. — Assemblée des états de Languedoc 
à Béziers (1450). — Message du duc d'Orléans vers le roi et le bâtard 
d'Orléans> â Bourges, etc. (Or. avec sceaux.) 1451 — 1460 

Plusieurs signatures de Charles, duc d'Orléans. 

. 441 Vingt pièces : Missions relatives aux partages entre les ducs d'Orléans 
et d'Angouléme et la duchesse d'Etampes (1464). — Le sire de 
Graon envoyé vers le comte de Gharolois (1465). — Le roi étant à 
Lyon , reçoit nouvelles du traité avec la Savoie, au sujet des foi- 
res de Lyon et de Genève (1468). — Diverses missions données par h 
duchesse d'Orléans dans l'année 1 470. (Or. avec se.) 1464 — 1470 
Signât, de Marie , dudiesse d'Orléans , etc. 

442 Dix-neuf pièces : Diverses missions données par la duchesse d'Orléans, 

pour l'administration de ses domaines. — Message adressé à M. Du 
Bouchage, à Perpignan , au sujet de l'assemblée des trois états de Lan- 
guedoc et de la guerre eu Roussiilon. — Ëtrennes envoyées par le duc 
d'Orléans à sa femme (1478). — Négociations pour les intérêts du duc 
en Lombardie. — Voyage de plaisir de la duchesse à Fontaines-les- 
Blanches. — Service en poste pour porter au rai nouvelles des affai- 
res (1480). (Or. avec sceaux.) 1471—1480 
Signatures de Lonis , duc d'Orléans ( Louis XII ). 

443 Trente-une pièces : Médecin mandé en toute hâte vers le roi. — Mission 



DU XIII* AU XVII* SIÈCLE. 63 

dannèes par le TÎce-roi de Houssiilon et de Sardaigne. — Voyages en 
Bretagne et ailleors. — Jean Goterean, secrétaire du dac d'Orléans , 
pillé par des brigands à Âlençon. — Le dac fait enlever an prison- 
nier de la Ck)nciergerie à Paris. — Pourparlers avec le comte de Poix. 
(Or. avec sceaux.) 1481—1484 

Slgnatares de Louis, dac d'Orléans. 

444 Vingt-cinq pièces : Voyages divers ordonnés par le duc d'Orléans , 

tant pour ses affaires personnelles que pour les affaires générales du 
royaume. — François d'Entragues envoyé en Italie vers Henri de 
Bar et la marquise de Montferrat. — Ambassade de Raoulet du Refuge 
vers le seigneur Ludovic et le seigneur Du Bouchage. — Message à 
Venise et à Alexandrie auprès du prince de Salerne , etc. (Or. avec 
sceaux.) 1485—1494 

445 Dix-neuf pièces : Le sieur de Chalençon , gouverneur d'Ast pour le 

duc d'Orléans , enVoyé vers le roi à Florence.— -Nouvelles apportées 
da camp d'Alexandrie. — Discussions entre le duc d'Orléans et le roi de 
Navarre, au sujet d'une somme due à Olivier de Glisson. — Affaires 
d'Italie. — Secours demandés à l'Allemagne. — Le secrétaire du duc dé- 
troussé près de Florence, en allant d'Ast à Rome vers le roi. — Affai- 
res d'Italie : messages relatifs à la conquête de Naples. — Rançon du 
comte Fourgousin. — Autorisation à un messager de porter publi- 
quement des armes , et serment qui lui était imposé. (Originaux avec 
sceaux.) 1495—1498 

Signatores de Louis , duc d'Orléans. 

• 

446 Vingt-cinq pièces : Message dn roi Louis XII aux gens de guerre en 

Picardie (1500). — Voyages et missions pour le recouvrement des im- 
pôts. — Pèlerinage à Notre-Dame-de-Lorette. — Voyage à Bruxelles , 
auprès des sieurs de Ravenstein , de Maingoval , de Trazegnies , etc., 
pour les sommer de se trouver aux frontières avec leurs gens d*armes 
(1519). — Ambassade de l'amiral de Brion en Espagne (1529). — Che- 
vaux de poste en Languedoc. — Missions concernant la saisie du tem- 
porel de l'évéché de Chartres (1531). — Autre en Angleterre, auprès 
de M. de la Pommeraye> ambassadeur du roi François I". — Armand 
deProussac, sieur de J. Bonnet, envoyé à Ferrare et à Venise (1532). 
— Réclamations du roi François I" aux ducs Guillaume et Louis de 
Bavière (1538). — Le sieur des Barres, prisonnier, conduit de Chavan* 
nés à Blois. — Message de M. de Termes au duc de Savoie (1544). — 
Jean d'Humières , gouverneur du dauphin , charge de diverses mis* 



64 HISTOIBE GIÎNIÊRALE DE FRANCE 

sions Mathorin I>einousseaiilx , etc. (Or. avec sceaux.) lâOO— 1550 
Plusieurs signât, de François I«' ; signât, de Jean d'âumîères. 

447 Vingt-six pièces : Dépêche da roi Henri II, an roi de Navarre, à Pau.— 

Missions de Melchior Desprez , sieur de Montpecat, vers l'empereur 
d'Allemagne (1559). — Le sieur de Neafville envoyé au roi par le ma- 
réchal Danvilie (1559). — Le cardinal de Lorraine récompense certain 
personnage qu'il ne veut nommçr, pour missions utiles au roi. — Louis 
de la Proue , dit la farce , gouverneur de Thouyn.^/oa du roi , va , 
avec ledit Thouyn , trouver le duc de Lorraine de la part du roi (1560). 
— Messages du roi à M. d'Aumale, au marquis d'Elbeuf , au roi de 
Navarre, etc.— Le sieur de la Trousse , malade à Metz» à la suite du 
roi Charles IX. — François, duc d'Anjou, frère de Henri Hi (3* fils 
de Henri U ), envoie le sieur de Fontperthuis à Bruxelles (1577).— 
Hommes d'armes levés en hâte pour reprendre Chàleaudun(1591).— 
Message au camp de la Fère. — Autre do maréchal de Matignon yers 
le comte de Comminges , etc. (Or. avec sceaux.) 1551 — 1596 

Plusieurs signât, de François !•'; signât, de François, duc d'Anjou, etc. 

448 Quatorze pièces : Mission secrète de J. deLoustelneau, de la part de 

Louis XHL — Le sieur Brulart de Léon, envoyé par Louis XIII, 
comme commissaire du roi aux états de Languedoc (1630). — Mission 
de M.dePressac en Allemagne (1633). — Prisonniers espagnols , con- 
duits de Bourbourg à Rouen (1645). — Autres prisonniers conduits 
de Catalogne à Bordeaux (1645). — Provisions de poudre voiturées de 
Nantes à Calais. — Missions relatives aux guerres. — Relation d'un 
voyage de Paris à Nantes (1653). — Louis XIV envoie Gabriel deBeau- 
vau, pour raser le fort de Brescon (1662). — (Or. avec sceaux et sign.) 

1627—1662 



orricn bt dzomitbs citzIiBb *. 

449 Trois pièces : Philippe de Savoîsy donne quittance de ses gages. — 
Le duc d'Orléans accorde une gratiGcation à son secrétaire maître 
Jehan. — Ordonnance de Charles VI, par laquelle il fait compter cer 
taine somme à Le Besgue de Villaines, son chambellan, pour services 
rendus tant à lui qu'à ses prédécesseurs. (Or. avec sceaux.) 

1390—1392 

* Un arestt grand nombrt -à* piAces dta m^me g^nre, non cfttaloguces, seront Tendurt en mime lempi. 



DU XIV* AU XTIII' SIÈCLE. 65 

450 Un roannfcrit de S6 pages , d'une écriture très wSÙm et 1res fine , in- 

titulé : Maisirâs des refuesies sous les règnes des roys Saint-Loys^ 
Phi/ippe^ie-Bei et Loui^ Xy surnommé HuUn , connus sous les noms 
différents de juges de la porte , suivans ou clers des roques tes» La 
première notice biographique est celle de Jean ^ comte de Soissons, dit 
le Bon ; et la dernière, celle de Pierre de Mauvoisin, dit de Rosny, 
ce qui fait roir que l'auteur est allé a« delà du règne de Louis-le- 
Hotin, 

451 Six pièces : Jehan de Lièvre , phisicien du duc d'Odéans, donne quit- 

tance de ses gages. — Jehan Prunèle, chambellan dn roi et du duc 
d'Orléans y et gouverneur du duché d'Orléans y reçoit ses gages. — 
Robert de Soulte, procureur de la duchesse d'Orléans, reçoit sa pen- 
sion. (Or.) 1400—1408 

452 Deux pièces : Philippe d'Orléans, comte de Vertus, nomme Etienne 

Gonrtet garde de tontes ses finances. — Yidimos donné par le prévôt 
de Paris d'une ordonnance du roi relative au paiement des gages 
ies maistres de requestes de son hôtel. (Or.) 1413 — 1414 

453 Quatre pièces : Hémon de Tournay , ècuyer tranchant de mademoi- 

selle Jehanne d'Orléans, a reçu de Guillaume dePillars, clerc des 
offices du duc d'Orléans et par lui commis au paiement de la dépense 
de l'hôtel de mesdames Marguerite et Jehanne d'Orléans , une grati- 
fication à lui donnée pour un voyage de Blois à Aniboise scavoir si 
lesdites damoiselles y pourraient estre lougées, — Fourniture de toile 
pour servir en V office de la paneterie desdites damoiselles* — Le roi 
reçoit à son service, «n office de maître d'hôtel , Robert de Maligny, 
jadis maître d'hôtel du duc de Bourgogne.* — Gratification au vicomte 
d'Acy, chevalier, bachelier ti garde du corps du roi^ (Or, avec sceaux.) 

1418—1419 

454 Deux pièces : Le duc d'Orléans ordonne d'exécuter les lettres octroyées 

par le roi en faveur de Jehan de Mouchy , grenetier du grenier à sel 

d'Yenville, lesquelles dispensent ledit Jehan de rendre compte deia 

gabelle dudit Yenville , depuis l'époque de son institution jusqu^au 

jour oà ladicle ville d'Yenville fut prise d^assautpar les Ànglois. — 

Etat des gages payés par Jehan Doulcet, maître de la chambre aux 

deniers du duc d'Orléans , aux gens et officiers dudit prince. (Or.) 

1439_1449 

455 Deux pièces : Jehan Doulcet, maître de la chambre aux deniers du duc 

d'Orléans, reçoit de Jehan Leprestre , licencié en lois , conseiller et 



66 HISTOIRE GÉNIÎRALE DE FRANCE 

gouTernenr général ûe toutes les finances dudit prince, et de Jehan 
Chardon , trésorier et receveur général desdites finances , certaines 
sommes pour employer au service du duc. — La mère de Thomas Le 
Jeune , en son vivant prêtre chapelain du duc d'Orléans , répète l'arriéré 
des gages dus audit Thomas pour sondit office. (Or.) 1451 — 1468 

456 Deux pièces : Le duc d'Orléans nomme Pierre de Ramont son séoéchal 

en Querci. — Jacques d'Estouteville^ prévôt de Paris, vidime les lettres 
de Louis XII, roi de France , qui nomment Jehan Tueleu , procureur 
au parlement, administrateur de tous les biens qui ne /bni point partie 
de Papanage de la couronne. (Or.) 1473 — 1498 

457 Cinq pièces: Le roi Louis XII permet à Jehan Paris, receveur des 

aides et tailles en l'élection de Mantes , de se faire remplacer pour un 
an dans son office , à ses risques et périls. — Le roi François fait payer 
à Jehan du Poucher , trésorier des guerres , certaine somme par lui 
prêtée comptant pour les frais de la guerre. — Gratification à madame 
Mathurine du Périer, dame de la Guyerche, dame d'honneur de la 
reine. — Louise d'Angouléme , régente , nomme Régnant de Saiot- 
Chamant sénéchal des Lannes (Landes). 1504 — 1617 

Originaux signés et copies collationnées. 

458 Huit pièces :Xie roi nomme maître Qibard Couillaud conseiller au par- 

lement de Bordeaux. — Office de juge de la ville de Romans, accordé 
à Antoine Guaragnol. •— Denys Loys , maître queux de la cuisine de 
bouche du roi , reçoit une gratification. — Maître Jehan Papillon re- 
çoit une gratification. — Quittances de divers officiers. 1527 — 1539 
Originaux signés , copies collationnées. 

459 Dix pièces : Regnault de Salles, fourrier ordinaire et faisant le logis 

du roi, reçoit une gratification. — Gratifications à plusieurs conseil- 
lers du roi , en Dauphiné , pour services par eux rendus dans ledit 
pays. — Office d'avocat en la sénéchaussée de Toulouse et de réfé- 
rendaire en la chancellerie dudit lieu > conféré à Jehan du Gastanier. 
— Ordonnances portant collations d'offices , etc. 1540 — 1548 

Originaux signés « copies collationnées. 

460 Treize pièces : Biaise de Montluc, nommé par ordonnance du roi Henri II 

capitaine de 50 lances. — Office de lieutenant-général des eaux et forêts 
du royaume, conféré à Antoine de Saint- Yon. — Ordonnances, lettres 
d'offices, gratifications, quittances. 1550 — 1560 

Originaux signés, copies collationnées. 

461 Treize pièces : Glaude de France nomme Gabrielle d'Estainville dame 

ordinaire de sa maison (signature de Glaude de France). — Ordon- 



DU XIV* AU XVIII* SIBCLB. 67 

iiaDces portant cellations d'officet« — Gratifications â différens offi- 
ciers de la maison du roi. — Quittances. 1560 — 1570 
Originaux signés, copies coUationnées. 

462 Quatone pièces : Office de greffier du bailliage du palais , faubourg 

Saint- Jacques et Notre-Dame-des-Ghamps , conféré à Guillaume Guil- 
lain le Jeune. — Symon Bélanger , conseiller , médecin ordinaire du 
roi , donne quittance de ses gages. — Nomination de conseiller et 
président au grand conseil en faveur de Jehan Ghandon. — Diverses 
autres ordonnances et commissions d'offices. — Quittances. ( Or. 
signés , copies collationnées.) 1570 — 1590 

463 Douze pièces ; Gréation d'un second office de greffier de la chambre 

des comptes , à Montpellier;— -Gonfirmation et ratification de la vente 
du greffe de Marseille. — Dispense d'un an , donnée par le roi à maître 
Jean Ghandon^ de l'office de président à la cour des aides , pour qu'il 
puisse vaquer à ses propres affaires. — Provisions de l'office de 
maître des requêtes en faveur de Ghristopbe Sévi. — Office de com- 
missaire et d'inspecteur des vins à Paris, donné à Glande Turpin, etc. 
(Or. sign. et cop. coU.) 1590—1600 

464 Onze pièces : Gréation d'un office de chauffe-cire en chacune des cours 

du parlement. -— Gratification au sieur Arnaud de Johanne , surin- 
tendant général des bAtimens royaux dans le comté de Blois. — Le 
roi nomme Pierre La Guenne maître des chemins , ports et passages du 
comté de Foix. — Ordonnances portant collations d'offices, etc., etc. 
(Or., et cop. coll. et sign.) 1600— 1 610 

465 Dix-sept pièces : La reine-mère accorde à Thomas de Francini la charge 

d'intendant de ses fontaines et jardins (signature de Marie de Médicis), 

— Lettres d'honneur accordées à plusieurs conseillers du parlement 
et de la cour des comptes. — Jean-Baptiste de Gondy , gentilhomme 
ordinaire de la chambre du roi , reçoit 6,000 livres qu'il avait prêtées 
au roi. — Ordonnances et quittances. (Or. sign. et cop. coll.) 

1610—1630 

466 Vingt pièces : Tfnité entre le roi el Noël Mignotpour les offices à créer. 

— Nomination d'un second président en l'âection de Comminges. — ^ 
Charles de Valois, duc d'Angoulême , nomme Gharles de Fleury , sieur 
de Blanc-Rocher, son premier valet de chambre (signature de Gharles 
de Valois). — Nomination à l'office de surintendant général des postes 
et relais de France. — Plusieurs autres ordonnances et lettres d'offices. 
(Or. sign. et cop. coll.) 1630—1640 



68 ' HI8T0IAK G£NXBALB DB PilAlICE 

467. Qoiiiae pièees : Lettim patentes da roi » ea hreax da caidioal Maiario , 
pour la charge de gouvernear en dief de la personne do roi el de celle 
dttdac d'Anjou , son frère. — Le roi accorde , à la demande de la 
reine-mère , nne gratiflcation au sieur de Villemareys. — Provisions 
de la charge de gentilhomme ordinaire de la chambre du roi en faveur 
de François de Simiane , marquis de Gordes. — Le roi nomme Jacques 
de Bouschet son coasdller et aumônier ordinaire. (Or. sign. et cop. 
coll.) 1640— 16i0 

468 Trente-cinq pièces : Nominations à divers offices de la maison du roi. 

— Provisions d'offices de secrétaires des finances. — Gratifications 
aux sieurs de La Feoillade , de Saint*Pierre , Siron ^ etc. — Provi- 
sions de Guillaume Scarron , au lieu de Jean de Lorme , dans la charge 
de secrétaire des finances. — Lettres d'honneur. — Ordonnances , 
quittances , etc. (Or. sign. et cop. coll.) 1650 — 1 660 

469 Quinze pièces : Déclaration du roi en faveur des maîtres des requêtes. 

— Le roi nomme Jean Hérault de GourviUe secrétaire du conseil 
d'état , pour la partie des finances , en place de Claude Châtelain , 
dernier possesseur. — Lettres d'honneur accordées à Pierre Clapisson 
d'Allin, secrétaire des finances, etc., etc. (Or. sign. et cop. coll.) 

1660—1670 

470 Douze pièces : Un cahier petit in-4'' , intitulé : Tan/ des droits da 

sceau et des tasses des lettres qui se scellent es chancelleries , pris les 
cours de parlement ^ chambre de Pédit, cours des aydeSf comptes et 
finances , et autres cours supérieures du rot^mne y fait au mois ^avril 
1672. — Arrêt touchant les bornes de la juridiction ecclésiastique. 
— Plusieurs pièces relatives à la ferme générale des greffes. — Provi- 
sions pour l'office de maître des comptes , à Paris , au sieur de Chà- 
teaucour , etc., etc. (Or. sign* et cop. coll ) 1670 — 1680 

471 Douze pièces c Un cahier , format grand in-S*, intitulé : Tarif des 

salaires des procureurs au Châtelet ^queleroy veut ^tre exicutéy 1 690. 

— Don d'aubaine accordé au sieur Fontaine , secrétaire du roi. — 
— Plusieurs ordonnances du roi portant nomination à divers offices. 
(Or. sign. et cop. coll. ) 1 680—1 700 

473 Vingt pièces : Arrêt relatif aux receveurs généraux des finances. — 
Arrêt du conseil d'état et lettres royaux , relatifs à la vente des offices 
de receveurs des traites. — Lettres patentes relatives aux offices de 
receveur des octrois. — Pièces originales concernant les greffes de 
toutes les cours et juridictions du royaume réunis au domaine. — 



DO XVI* AU xnir siicLs 69 

AiTéto KlaliCi aux offices de gardes conserriteoif des ètakias» des 
poids et mesures. — Aaties titres origiMux ooncemint divers of- 
flccs. (Or. siga. , eop. coll.) , 1700—1720 



DEPENSE DE COUR. 

S 1". 

MAISOH ROYALE DE FRAUCE. 

473 Fragmeot curieux d^QD compte des dépenses de la reine (Or, L.) 1241 

474 Ce sont les desptnsfais pour les en/ans messire Philippe d'Àriois^ par 

Tkiôbaut de Maaregart a Âvesnes, du 26* jours de mayjuques au 27* 

jours en novembre Pan 1293, que ïi dis enfans se partirent d^Âyre 

pour aller a Âvesnes, 1293 

Kdle en parchemio, de quatorze pieds de long, complet et bien eonsenré. 

475 Minute misie hospicii domini Régis, À prima diie januarii anno 1336> 

usque ad primam diemjulii sequentem anno 1337. (L.) 1336 

R61e des dépenses de fhôtel da roi , complet et fort bien conservé, long de 
treise pieds. 

476 Gratification au châtelain de Monte^Aento en Navarre, 1324. (F.) — 

Idem, àOadartdeMerri, marin de Sangooe, en Navarre, ponr cause 
de ladite marenie, 1336 (P.). — Confirmation d'une donation du roi 
Philippe à Jean de Ghalon , seigneur d'Arlay. (L.) 1324 — 1342 

477 Douze pièces : Quittances de gages et gratifications reçues par les offi- 

ciers et serviteurs du roi. — Ordre du duc de Normandie à ses gens 
des comptes de payer 600 florins d'or à PécQ , à Pierre des Essars 
pour cent quatre-vingt^nq grosses pelles quWl reçut de lui au souper 
qifil donna a Monsieur et a Madame le 5* four de juing derrenier 
passé, a Gentilfy, et d'allouer ladite somme es contes dudit Pierre ; 
avec le compte des focaux qui Jurent achetez pour ledit souper. Vin' 
cestre, U octoère UAS. 1341—1351 

478 Dix-huit pièces : Pensions, gages, libéralités royales. — Cancellarius, 

gentes compotorum et thesauri qui de dono régis ad volontatem de-»^ 
bent hahere ligna pro instanti hyeme, 1349. ( R6le en vélin.) 

1349— 136Ô 



70 HISTOIRE G^niRALB DE FRANGE 

479 Vingt-cinq pièces : Gages, gratifications. — Permission accordée à Jean 

de Bray, receveur des aides de la guerre au diocèse d'Amiens , de 

prélever certaine somme pour avoir transporté d* Amiens à Arras 

par ordre du duc de Bourgogne 10,500 liv. t. pour envoyer en Espa- 

. gne. (P.) 1369-1387 

480 Dix pièces : Gages et gratifications diverses accordés par le roi de France. 

1377—1390 

481 Vingt-neuf pièces : Pensions, libéralités. — La plupart au profit dadac 

Louis d'Orléans et de Valentine de Milan, sa femme. 1388—1398 

482 Quarante-huit pièces : Gratifications , gages. — Une pièce signée de 

René, duc d'Alençon, 6 avril 1489.— Le roi Charles ordonne aux gens 
de ses comptes de payer 500 liv. à Th. d'Aunoy et B. de Duy, qui loi 
avaient fourni deux chevaux /oar le fait de la jousUy 23 janvier 
1415. — Le roi Charles fait don de 400 liv. t. à son tnaistre ^osUl 
H. de Noer pour les despenses que faire lui a convenu au voyage état' 
mée qu^il (le roi) a fait de la rivière de Somme a Reims a son coa- 
ronnement et en plusieurs autres lieux et pays que il a mis en son obéis- 
sance. Loches^ 15 octobre 1429. — Le roi ordonne au président de 
ses comptes, l'évéque de Laon, de délivrer 2,000 livres tournois à 
son amé et féal premier escuier de corps et maistre de son escmene^ 
Poton, seigneur de Sainierailles pour emploier au fait de ladite es- 
cuierie en 4 mois à commencer du 1" avril 1437. 1399—1489 

483 Dix pièces : Gages , gratifications. — Les deux dernières sont signées 

de Louis XII Le roi Charles VIII fait don de 7000 livres tour- 
nois a son conseiller et maistre d'ostel ordinaire Just de Toumon, 
pour les très bons et agréables services qu'il lui afaiz tant a Penlour 
de sa personne que au voyage fait pour la conqueste de son royanm 
de Sicile, 23 mai 1497. 1492—1502 

484 Quinze pièces : Pensions, gages, libéralités.— Gratifications de 10,500 

livres tournois , à René, bâtard de Savoie, et au grand-maitre de 
France, Arthus Gouffier, pour leurs bons services; 23 mars, 1516. 
— Ordonnance des trésoriers de France pour faire payer à G. Voisin, 
procureur en la chambre des comptes, 25 livres tournois, pour avoir 
extraictpar ordonnance de Pun ^eux, les ordonnances faietes par 
les feux roys sur les francs fiefz et nouveaulx acqaestZf etc., ; 7 oc- 
tobre 1513. 1503—1516 

485 Trente pièces : Gages , gratifications. — Jehan de la Barre reconnaît 

avoir reçu de M« Cl. Haligre, commis à tenir le compte pour faire 



DU XIII* AU XVII* SIECLE. 71 

les paiemens dés sommes de deniers envoi/es de France en ee pays 
é^Espaigne pour la conduicte et la despense ordinaire du roy , la 
somme de IZSl livres 10 sols 3 deniers^ a lai ordonnée par le roy 
pour semblable somme qu'il avoit pour aucuns secretz affaires dudit 
seigneur payées de ses deniers depuis le jour de la prison dudit sei* 
gneur, jusques au moys d^ octobre derrenier passé. Â Madrid, en Es 
paigne, 28 novembre 1525. 1517—1530 

486 Dix-huit pièces: Pensions , gages , gratifications. (Plusieurs signa- 

tures de François !•".) 1537 

487 Vingt-quatre pièces : Pensions , libéralités , dépenses diverses. — (Or. 

avec plusieurs signatures de François P'.) 1532 — 1537 

488 Vingt-deux pièces : Gages , gratifications , dépenses diverses. (Signature 

de Claude d'Annebault , maréchal de France). 1538 — 154 1 

489 Vingt-quatre pièces : Gages, pensions , libéralités. — - Onze de ces 

pièces sont signées de François !«'. (Or.) 1542 — 1549 

490 Douce pièces : Gratifications et pensions de divers officiers de la mai- 

son du roi. — François P' fait don à sa cousine Marie d'Albret , du- 
chesse de Nevers et comtesse de Dreux, de la somme de 450 livres tour- 
nois, montant de ce qui lui est dû pour le droit de garde noble qu^elle 
tient de hi, des personne et biens de son fils (1541). (Or. sign.) 

1549—1594 

491 Sept pièces: Gratifications, dépenses diverses. — La dernière est une 

dépense intitulée Vendredy 1" janvier 1551, Monseig. Le danl' 

phin^ Mess* d'Orléans et ^Ângoulesme, la royne d^ Ecosse et mesdames 

filles du roy avec leur train , tout le Jour, à Bloys. (Une feuille de 

véUn.) 16i9— 1551 

492 Trente-cinq pièces : Gages^ gratifications. 1551—1567 

493 Quinze pièces : Gages , gratifications. — La dernière est un rôle dés dé- 

penses de Louise de Lorraine, femme de Henri III, pendant les six 
derniers mois de 1575, et porte sa signature. (Un cahier in-folio de 
huit pages ). — Plusieurs autres pièces sont signées de Charles IX et 
de Henri UI. — Autre rôle de dépense, signé de Louise de Lorraine 
(1586). 1568—1586 

494 Cinq pièces : Gages , dépenses diverses , dont la dernière, intitulée 

Compte de Pargentier de monseigneur le duc de Mercœar, des receptes 
et dépenses par luy faictes durant le mois de décemhre 1578, est si- 
gnée du duc et de la duchesse de Mercœur. (Cahier en papier, in- 
folio, seize pages.) 1577 — 1578 



72 HISTOmiS GÉNÉRALE DE FRANCE 

495 Hait pièces : Gages et dépenses diverses. — La deroîère pièce porte ce 

litre : Dimanche ôjanvier 1 586, le roy an Louvre à Paris, auquel jour 
S. M. a faiet festin h la royne de lafebve, princesses^ dames et filles àe 
sa court. (Feuille de vélin, deux pieds et demi de long.) — Uneaulre 
de ces pièces est signée de Catherine de Médicis. (Or.) 1580— il586 

496 Trente et une pièces : Gages, pensions , libéralités. — Plusieurs signa- 

tures de Henri IV. (Or.) 1587—1599 

497 Dix-huit pièces : Gages, pensions, dépenses diverses. — Onze sont des 

quittances de gages des dames d'honneur de la reine. — La dernière 
est un compte intitulé : Dimanche 16 Juin 1602, le roi tout le jour au 
Louvre à Paris. 1601— 1602 I 

498 Vingt pièces : Gages , gratiflcations , pensions. — La dernière est inti- | 

iu\ée Estât d'aucuns officiers de feue Madame, ausquelz Monseignenr 
a eu agréable de continuer partie de leurs appointemens (1628), et est 
signée de Gaston d'Orléans. 1604—1628 

Plogieurs pièces signées de Louis XIII, etc. 

499 Compte de Pespargne pour l'année 1612. (Cahier en papier, cent quatre 

pages.) 1612 

500 Dix«huit pièces : Gages, pensions, dépenses diverses. — La der- 

nière est la dépense faite par le roi, à Chantilly, le 15 février 1634. 

1630—1634 

Plusieurs signatures de Louis XIII et de Gaston d'Orléans. 

501 Vingt-huit pièces: Gages, pensions, libéralités. — Plusieurs signa- 

tures de Louis XIV. 1635—1653 

502 Vingt pièces : Gages , pensions, libéralités. — (Signât, de Louis XIV.) 

1654—1720 

^03 Dépense du 29 juillet 1672, monseigneur le dauphin à Saint-Ger- 
main. — Du samedi 11 janvier 1681, madame la dauphine à Saint- 
Germain. — Du mardi 28 mars 1690, madame la dauphine à Ver- 
sailles. (Trois i(Ae^ Or.) 1672—1690 

â04 Rôle de la dépense ordinaire et extraordinaire faite aux écuries du roi, 
pendant l'année 1696. (Cahier de douie feuillets in-folio, vélin, 
signé Louis de Lorraine). 1696 

$05 Dépens de madame la duchesse de Bourgogne à Versailles , le lundi 
16 février. — Idem, du 31 mars (feuille de vélin, longue de dit 
pieds). — Idem, du 16 juin (Or. avec signature). 1699 



DU XIII* AU X?' StiCLEi. 73 



s*. 



MAISON DES COMTES DE BLOIS. 



506 Jean de Châtillon, comte de Blois» donne, par testament, 100 soh d€ 
rente à la maison de Mon Ron (1281. Yidimus de 1425). — Gratiâca- 
tion de Hugues de Ghâtillon , comte de Blois, an chevalier Jean (1296. 
Or. F.) — Hugues de Ghâtillon déclare être débiteur envers G. Raou- 
leaUy de 20 livres tournois pour cause de presL.. (1298. Or. F, 
Fragm. de sceaux.) 1281—1298 

607 Sept pièces : Ce sont les parties des despenz/ez pour les chevaus mon* 

seigneur^ de séjour a Chozi en 1316 , par Olivier de Chozi, desquelx 
ledii Olivier compta a Blois devant le deian, — Deux fragmens de 
dépenses de la maison du comte de Blois, l'un de 1321 , l'autre sans 
date, mais de la même époque. — Plusieurs actes délivrés par le comte 
de Blois , Gui de Ghâtillon , à quelques uns de ses officiers pour con- 
stater divers emprunts quNls lai avaient faits, 1331, 35>et 36. 

1316—1336 

608 Fragment d'un compte des dépenses du comte de Blois pendant un 

voyage en Orléanais et en Picardie. — Ce sont li ponrcel qui Jurent 
achaatés à Blois ^ le samedi 18* jour de juing l'an 39 , par /. Diguet 
et par J. le Bouehier*,,. ; ce sont les toilles qui Jurent achatees à la 

foire de Blois Pan 39. 1335^1339 

iMOg rôle, moitié en vélin, moHié en papier. 

>S09 Onze pièces : Deux quittances de Robinet de Gyen , clerc monseigneur 
d^AvesneSy pour diverses sommes qu'il a reçues et qu'il a employées 
aux dépenses ordinaires dudit seigneur. — Legs divers faits par Gui 
de Ghâtillon à plusieurs officiers de sa maison. • 1 34 1 

510 Dix pièces : Ordonnances de Louis de Ghâtillon , comte de Blois, pour 
faire acquitter divers legs inscrits au testament de son père. — Don de 
300 livres tournois fait par Gui de Ghâtillon a son très cher et amé 
phisicien maistre Bartelmieu , dit de Bruges, maistre es facultés des 
ars et médecine y lequel Pa très bien servi en sa grande maladie qui le 
prinstou earesme^ Pan 41 Juin 1342. (Or.) 1342 — 1343 

611 Vingt-quatre pièces : Gratifications diverses. — Le comte de Blois fait 

10 



74 HISTOIRE GéftéRALE DE FRANCE 

don de 20 livres 16 sous 8 deniers à son écuyer Maillefer de Rampe* 
mont , pour un cheval qu*il eat Wen son service devant Garranie en 
Bretaigne. — Le comte donne 30 flofings a Peseu a Alain de Lagerlj 
escuier de sa très chiere suer la duchesse de BretaignCy pour les lettres 
qu* il apporta de la nativité de Jehan de Bretaigne ^ son nevea, 18 
mars 1344 , etc. (Or. avec sceaux.) 1344 

5 1 2 Huit pièces : Gratifications, dépenses diverses, — Le comte ordonne à 
sa chambre des comptes de rabattre des comptes de son cierc /. de 
Buissière : 38 sous 4 deniers ob. par, que son vallei B. du Fer lai 
avoit prestes pour faire son offrande à N.^Daime de Paris, ou il 
alla veoir les reliques ; 70 sous 2 deniers oè, par* qv^ilJU peyer à 
Pesghse S*' Geneviève de Paris ^ pour la censive de somkostelqui 
deue es toit du terme de la S.'Ben^ derrain passé, etc...* Pans, 
l*'mai 1345. — Ce sont les eoastanees de A quarterons dehuehe 
achetez par G» Thomas de /• Ferry,, marchant de ho^, ^^ ^^' 
jout de janvier l'an 45. (Or.) 1345 

* 513 Jehanne de Beaumont , comtesse de Blois et de Soissons, reconnaît 
avoir reça, au mandement de M, de Btois, hquel est alez en Bretai' 
gne en Paide de son très chier frère le duc de Bretaigne , etpoarenvoier 
a son dit seigneur, 30 escuz , quatre pavillons , 8 angles derreiniers 
d*or qae lui prête /. de Champbort , heurgois de Biais* ( 25 aoûl 
ii45},-^Ce sont les parties des hesoingnes que Thomas de heag^t 
orfèvre » a faites pour madame la comtesse de Blois et de lianmrf 
depuis le 8" jour d^avril Pan 45, — Compte de la fachon des vi' 
gnesque monseigneur a au preusseur Jehan Badin ,faita.la S^'JeJ^* 
fan 46 , etc. (Or.) Iâ45— 1346 

514 Quarante-cinq pièces : Pensions, gratîficatkMis. •— Jean lie Qaeox re- 

connaît avoir reçu de M. h comte de Biws , par la main de Jehan 
P argentier^ garde de h recepte de Blois , 4 livres tournois qui àeak 
estoienl a Belon, sa mirey pour cause de huit livres tournois de rente 
a vie que elle a pour- le nourridement que ladicteBelonJUt a Jehan àc 
Blois, février 1363. — Ordonnance du comte de Blois, pour faire 
payer àJlf Jehan, le hasJtart de Blois, 75 livres tournois pour le 
quart de la pension qu'il prend chaque année sur la recette de Blois. 
Quittance de J[ehan de Blois« (Or. avec sceaux.) 1347 — 1363 

515 Vingt et une pièces : Gages, pension». — Dépenses diverses pour la mai- 

son du comte de Blois , etc. 1364— 1374 

516 Tceîze pièces : Dépenses diverses. — Comptes de J. de Saint-Goubain , 



DU XIII' AU Xy* SIECLL. 75 

j^rocttiMrde M. ô^ Bloif > des dépenses faites à cause de soii office du 
J24 jaié , au jour de Ne£l 1378. (Rôle en vélin ; la fin BaD<|lie. )— 
Autre WMe dq même genre pour l'année 1385. — Jebaa de Ghimay, 
maisim éés ètutars Jf. le eamét éU Blmfs^ reconnaît avoir reçu 30 fr. 
dW, reste de la somme de 120 Cr, due pour les dépenses desdits bastars 
et de leur derc pour un an ; mars 1376.-^ Trois pièces relatives aux 
dépenses des neveux naturels du comte de Blois» étudians à An- 
gers; 1382. (Or.) 1377—1386 

517 Oest ie compte de la despense fàicte en h ûonU de Blois , par M. tar^ 
eediacre de BraBant, chancellier et lieulenant de H. le conte de 
Blois,*., en la quelle conté le dit M. Parcediaeire vint ou mois de 
juing et arriva a Blois ^ le 27* jour dndil mois, au diner 
lui et les gens de son houstel, (Cahier oblong en papier^ 40 pages.) — 
Comptes des vins tant viez comme nouveaux et Mans cornue vermaux, 
que M, le conte de Blois a en ses celliers a Bloffs, et des receptes et 
despensses de vins et de deniers faictes par C. de Bondiuz, houtillier 
et garde des dit vins à Blois; 138ô. (Cahier en pap. petit in-folio, 
68 pages.) 1382—1385 

51B Six pièces : Quittances de gages, gratifications*-— Compte des dépenses 
de Jean le Hayar, procureur du comte, etc* 1390 — 1397 



§.3. 



MAISON DES DUCS d'oRL^ ANS-VALOIS. 



519 Vingt-cinq pièces relatives' aux dépenses de la maison du duc d'Or- 

léans, pourlejitit^apoihieairie et des espiees de chambre. (Or. avec 
sceaux; ifuelquesuns d'une belle conservatioué) 1390-*- 141 6 

520 Ce sont tes comptes de Jehan te Hayer, clerc et serviteur de mon très 

redouhté seigneur, monseigneur le conte de Bloys (et duc éP Orléans), 
des mises et despens faiz a cause de son office, du 6 juin au 21 sep- 
tembre 1391 . (Long rôle vèl. Or. sign.) 1391 

521 Qniaie pièces : Pensions, gratifications. (Trois rùles en vélin.) — 

Comptes divers des dépenses de la maison du duc, en 1392 — 1394. 
(Or. avec sceaux.) 1392—1400 



76 HISTOIRE GENERALE DE FRANCE 

522 Six pièces relatives à la famille de Bonciquaat. — Jehan h Uangrc, dit 

Bowciquant, reconnaît avoir reça de M. le comte de Mois 100 llv. tour- 
nois que le comte lui a donnés de rente annoelie ^ à prendre sur la re- 
cette de Blois , février 1 367. — Jehan le Mengre^ dit Boaciquaut, ma- 
reschal de France^ reconnaît avoir reça 200 livres tournois en rabat 
de 2000 fr. que le duc d'Orléans lui devait pourïejea depaulmey arril 
1393 (sceau).-^ Autre quittance de Bouciquaut; juillet 1393 (scellée). 
— ^P. Bousdrac reconnaît avoir reçu 26 fr. d'or pour une pièce de fin 
cameloi noir teuriiz, que M, le duc d* Orléans donna a M. le maru' 
chai Bousslcaut, — J. de Saint-Avy donne quittance de 24 sous qu'il 
a reçus pour porter haslivement lettres ^Orliens devers messire Gief' 
Jroiy le Vaingrey dit Bouciquaut, chevalier, vers Montargis ou ailliears 
la environ ou trouver, le pourroit, pour icellui haster et f ère aler devers 
M. le duc audit Montargis ou lors estoit , août 1411. — Le dac 
d'Orléans ordonne de payer au sire de Saint-Remy, son chambellan, 
180 livres tournois pour un cheval qu'il a acheté de lui pour donner 

à messire GeufTroy le IMaingre, dit Bouciquaut ; mars 1413. 

1393—1413 

523 Quatorze pièces : Dépenses diverses. — Quittance d'orfèvre de 140 fr. 

d'or, prix d^un fermillet et d'un dywmant que le duc (d'Orléans) lai 
acheta, pour donner l'un à Pierre de Craon, et l'autre au roi, le5i{ndi 
forjoustèrent la /este, en Bekaigne, dernièrement. — Compte des 
dépenses faites pour la maison du duc , pendant le mois de novembre 
1389. 1370—1389 

624 Six pièces : Comptes des dépenses de la maison du duc d'Orléans pen- 
dant les mois de mai et octobre 1389, octobre 1390; avril-, mai, août 
et septembre 1392. (Longs rôles en vélin, remplis de détails inté- 
ressans.) 1389—1392 

525 Quinze pièces : Gages. — Dépenses diverses. — Quittance de Simon de 

Dampmartin , bourgeois et changeur de Paris , de 400 francs qn'il 
avait prêtés au duc de Touraine , dont il avait reçu un chappel d^or 
par manière de gaige, — Comptes des dépenses de la maison du doc, 
pendant avril et mai 1390. — Idem , juin 1391. — Dépenses faites 
pour le fait de la gésine de madame la duchesse de Touraine... depuis 
le 1" juillet 1391. (Long rôle en vélin. Or. avec sceaux.) 

1390—1391 

526 Vingt -six pièces : Gages , Gratifications. -^ Parties deseriptares 

faictes, etargent baillé par Jeh. Gilon, clerc, pour M. le duc,,, depuis 



DU Xlir AU XV* SIÈCLE. 77 

le V' septembre 1.391, jasqo'au l'ornai 1393. (Rôle en Tèlîn. Or. 
avec sceau bien consenré.) 1392 

527 Trenle pièces : Gages , gratifications. — Cest la recepie et despense 

/aie te par Godejfroy Lefevre^ varîet de chambre de M, le duc d'OrliànSf 

et commis de par lui a la garde des deniers de se€ coffres , pour le moys 

de die. 1392. (Rôle en vélin.) 1392 

Presque toutes ces pièces ont conservé leurs sceaux. 

528 Estât de Godefroy Lefevrcy varîet de chambre de M. le duc fOrîéanSj 

de la recette et despense par Imfaicte ce présent moys de novembre, des 
deniers ordonnez pour chacun moys, pour la despense et volonté du dit 
seigneur,,, (Rôle en vélin, signé de Loys^ duc d'Orléans.) 1392 

529 Vingt-quatre pièces : Pensions, libéralités, dépenses diverses. — Don 

fait par le duc à son secrétaire , maître Foucques d'Ocqueton ville, et 
à plusieurs autres de ses officiers , pour aidier a faire leurs despens 
pour prendre les saisines, possessions et autres besognes faire pour lui ez 
contés de Valois, de Beaumont, et terres de Champaigne, de Brie et de 
Normandie, advenues a lai dernièrement par le trespas de feue sa 
tante, la duchesse éPOrlians; Paris , 7 février 1392. (Or. avec 
sceaux.) 1392 

530 Trente pièces ; Gages , gratifications. — Quittance du père de Bezoux , 

panetier de madame la duchesse , de 100 francs d'or, dont H avait 
été gratifie par le duc , pour lui avoir annoncé la naissance de Jehan, 
son fils. (Or. avec sceaux) 1393 

531 Quatre pièces : Comptes des recettes et dépenses de la maison du duc 

pendant divers mois de l'année 1393. — Le duc d'Orléans orélonne à 
son trésorier J. Poulain, de payer ô8 livres 13 sous à certaines per- 
sonnes auxquelles il doit cette sommepour Vobit de feu Jehan, son très 
chierfilz, qui nagueres a este fait en V église des Célestins de Paris, ou 
le corps de son ditfilz est en terre (19 octobre 1393). 1393 

532 Dix-neuf pièces: Gages, gratifications, dépenses diverses. — Mande- 

ment du duc à son trésorier; de payer 120 livres à P. Luillier, chan- 
geur à Paris, pour six gobelez émargent vermeulx dorez, poinsonnez, 
achetez de lui au pris de iO francs d'or le marc, pour donnera ceulx 
qui lui ont apporté les estraines de M» le roy, de madame la reyne, de 
èeauz oncles de Berry, de Bourgoingne et de Bourbon, et de sa très 
ckiêre et très amée compaigne la duchesse, (Or. avec sceaux.) 1393 

533 Vingt-cinq pièces: Gages, gratifications, dépenses diverses, etc. (La 

plupart avec sceaux.) 1394 



78 UISTOIEB GiSfiBaALE DE FRANCE 

534 DU pièces relatiftt à des frais funéraires : les trois premières sont re- 
lalÎTes aax dépenses faites à cause des 9^èquêt de/euê madame Mat' 
guérite de Landes^ en son vivant demoarant aivee madame la dachesse 
d*OrlianSf 1394. — Th. de Nuefyîlle reconnaît avoir reçu 36 francs 
que le duc d'Orléans lui a donnés pour/aire Msèque de messireJ. de 
BalegonaH chapelain du duc (1394). — Th. le Prestre» épicier, recon- 
naît avoir reçu du duc d'Orléans ,118 sous 10 deniers pour 31 livres 
de cire ouvrée en W cierges portés aux Célestins, pour le service de 
feue de noble mémoire la royne (février 1398). — P. Dessoubzlorme , 
prêtre , reconnaît avoir reçu 9 livres 18 sous 4 deniers tournois qu'il 
avait avancés pour payer plusieurs prestres et clercs qui chantierent 
messes et disrent sautiers le jour et veille que l'oècêque de feu M» 
de Blois darrenier trespassé fut faicle à Sainte Sauveur de Bloys; 
8 may 1394. 1394—1445 

53& Vingt-huit pièces : Gages , gratifications , dépenses diverses. — Comptes 
des receptes et dépenses de la maison du duc, au mois de mars (1395). 
(Rôle en vélin; la fin manque). (Or. avec sceaux.) 1395 

536 Quarante* neuf pièces : Gages, gratifications, dépenses diverses.— 
Parties de plusieurs choses délivrées à Roulet Pasquier^ varlet de 
garde-rohe de madame la duchesse d^ Orléans ^ pour faire porter à ÀS' 
nières, devers madicte dame y tant pour le fait de sa gésine et de son 
enjfant, comme an^^m^n/. —r Inventaire de meubles et ustensiles. 
(Or. avec sceaux.) 1396 

&37 Qualre pièces : Gratification de 1,000 francs, donnés par le duc à son 
ipnseiller Jehan le Flament, pour certaine Visitation qu*il a nagaires 
faite sur le fait des droiz et receptes de toutes les terres du duc , oô \\ 
a recouvré et mis sus plusieurs de ses ^roiz et monstre grand accroisse' 
ment en ses receptes (22 août 1396). — Quittance de Jehan le Flament 
(23 janvier 1397). •— < Comptes de la maison du duc , pendant le mois 
de mai 1396. (Rôle en vélin ; la fin manque). — Autres de décembre 
1396. (Rôle en vélin , complet. Or. avec sceaux). 1396 

538 Quarante-cinq pièces : Gages , pensions et gratifications diverses acco^ 
dés par le duc et la duchesse d'Orléans. 1396 

£39 Mandement da duc d'Orléans à ses gens des comptes de livrer 4,000 

francs à son trésorier , pour diverses dépenses : pour fonder une cha- 

pelle en Avignon ^ ou lieu ou le corps du feu cardinal de Lustemioarg 

fu posé; à l^ahhé de Clugny , pour fonder une chapelle en r église de 

Clugny; aus religieux , prieur et couvent de Sainte^Katerine du 7(^1 



DU XIII* éV XV* SIÈCLE. 79 

des EiCùKers , peur eompensaeion de Pocatpacion qui par longtemps a 

estë/aiêe de par bu en aucune partie de leur hosiel dudit lieu , en y 

faismni kSergier le fait des offices de son hostel^ et mangier tes gens 

^ieeUui. .. , etc. (Or.) 1 397 

540 Cinq pièces : F. de Sasscnaye reçoit du doc d'OrlèanÉ an hanap d'or. — 

Prèsens d'orfèvrerie au seigneur d'Albret et au comte de Namur. — 
Diamans et pierreries achetés par le doc d'Orléans. — Dons divers à 
messire Charles de Savoisy , à on trucheman de Bohème , etc. 1397 

541 Vingt-quatre pièces : Gages | gratifications. (Or. avec sceaux.) 1397 

542 TroB pièces : Mises de justice, faictes par Àu^ le Clere y procureur 

de M. le duc ^Orléans, depuis le 7 mars 1397 , que les assises furent 
tifnues à Crespy , par M, le hailly jusques aux autres assises ensuivantes 
qui commencèrent le 2S juillet 1398 (la fin manque). — Comptes des 
recettes et des dépenses de la maison du duc > pendant le mois de no- 
vembre 1398. (Rôle en vélin accompagné de son sceau et long de huit 
pieds.) — Autre pièce du même genre, pour le mois de décembre 1398. 

1397—1398 

543 Vingt-cinq pièces : Gages^gratifications, dépenses diverses. — Comptes 

des recettes et dépenses de la maison du duc , pendant les mois de 
juillet et septembre 1398. (Or. avec sceaux.) 1398 

Deux longs rôles ; le premier est incomplet. 

544 Trente<<iBq pièces : Gages , libéralités. — Jean de Bourbon , fils aine 

dsk duc de Bourbonnais , reconnaît avoir reçu du doc d'Orléans 2,000 
francs d'or : mil francs pour s*Kaliller pour aler avecques lui es parties 
^Avignon , et mil francs pour ses gaiges d^un mois à déservir audit 
voyage , 1 1 décsmhre 1398. — Jehan , fils aine du duc de Bourgogne , 
reconnaît avoir reçu du duc d'Orléans 2,000 francs d'or , pour aler 
en sa compaignie , es parties d'Avignon , décembre 1398. — Taupin 
de Chantemelle, maistre d^ostel du roy y reconnaît avoir reçu du duc 
d'Orléans 200 livres tournois , pour se monter et habiller pour aler 
avecques lui ou voyage qu^ il entent d faire présentement vers les parties 
^Avignon, pour le fait de Punion de âesglise, 12 décembre 1398. — 
Jehan de Saint-Ouen , écuyer tranchant du duc , reconnaît avoir reçu 
de lui 200 francs d^)r, pour acheter chevaux et armeureSy pour aler 
en f armée qui se doit faire contre le conte de Pierregorty juillet 139^^^ 
(Plusieurs avec sceaux bien conservés). 1398 

545 Deniers payez par le commendement de M, le duc étOrliens aux per^ 

sonnes qui ensuivent pour aler avecques lui ou voyage quHl entendoi$ 



80 HISTOIRE GiNlÉRALl^DB FRiLNCE 

a /ère es parties ^Avignon, — Le duc d'Orléans ordonne à ses gens 
des comptes de rabattre de la recette de son trésorier 3,534 francs 
4 solz tournois , employés à payer les draps et fourrures dont il a fait 
don à diverses personnes, à l'occasion de la Noël 1398 : à Févesqae 
de Poitiers , chancelier du duc de Berry ; à l'évesque d'Arras , cfaan> 
celier du duc de Bourgogne ; aux évesques de Chartres et du Mans ; à 
messire P. de Gyac , conseiller du roy ; au doyen de Reins ; à P. Ploa 
et J. Gourtecuisse , maistres en la S. Théologie ; à maistre Estienne 
qui lit au matin ; à G. Boucher et J. de Beaumont, phiziciens; aax 
phizicien , cirurgien , etc. , de la duchesse ; aux chappellain et maistre 
d'escoUe de Charles , son ûlz ; à son secrétaire Fouques d'Auqueton- 
. «ville; à un escollier qu'il tient à Orliens , etc. -, etc. Paris , 23 février 
1399. (Or. avec sceaux.) 1398—1399 

546 Dix pièces : Pensions , libéralités , dépenses diverses. — Comptes des 
recettes et dépenses de la maison du duc, pendant le mois d'avril 1399. 
(Or. avec sceaux.) 1399 

£47 Vingt-sept pièces : Pensions, gratifications. — Dépenses diverses : 
Cest la déclaration des despens que afaiz Pierre de Beauvillier, 
sergent des /orestz d* Orliens pour amener prisonnier à M>' le dac, 
Perrin Beqain , leqael lui a esté baillé par M. le maistre des/oreb 
à Victry, — Ymblot de Lions , mercier à Paris , reconnaît avoir reçu 
48 sous parisis de la duchesse , pour six aulnes defro^h blanc porté 
à Coucy devers elle , pour envelopper màdamoiselle Marie d'Orlians 
(8 août 1401). (Or. avec sceaux.) 1400— 1401 

548 Quinze pièces : Gratifications, dépenses diverses. — G. Cousinot, 

chancelier du duc d'Orléans^ certifie qu'il a été payé, le vendredi de 
la sainte semaine , à mesdemoiselles Marguerite et Jehan ne d'Orléans, 
les sœur et BIFe de M. le duc, la somme de 4 livres tournois , pour 
faire leurs offrandes (1421). — Ordonnance du duc d'Orléans^ pour 
faire payer par son trésorier les dettes de son neveu bâtard , Philippe- 
Anthoine de Vertus , venu en la ville de Bloys, du pays de LomhàrdU 
dont il est natifs pour y résider et ^y employer au seri)ice du duc 
(1437). 1401—1437 

549 Trente-huit pièces : Pensions , libéralités. — Gages des officiers de la 

maison du duc , pendant les quinze premiers jours de janvier 1404. 
— Plusieurs gratifications du duc à ses officiers , oour les aider à 
faire avec lui le voyage de Lômbardie (septembre et octobre 1403)- 
(La plupart avec sceaux bien conservés.) l402 — 1405 



DU Xlir AU XV* SIÈCLE. Bl 

550 Qaatotiè pièces : Gratifications — Dépenses dÎTerses : co sont les par- 
ties d'encre , piomes et antres choses nécessaires , livrées par G. Des* 
champs, libraire, pour la chambre des comptes de M. le duc d'Orléans, 
depuis ie 26 août 1406. — Regnault Rabay , conseiller du roi , re- 
connaît avoir reçu 8 livres tournois du duc d'Orléans , pour être allé 
de Paris à Soissons, afin de faire l'enquête du procès pendant en la 
cour du parlement , entre le duc et madame Ysabel de Lorraine (26 
may 1406). (Or.) 1406—1408 

o5t Trente-deux pièces : Gages , gratifications. — Le duc d'Orléans ordonne 
â son trésorier de payer à Raoul, sire de Saint*Remi, 200écus d'or de 
18 sous parisis pièce , pour un coursier qu'il a pris de lui pour donnBr 
à son amé et féal cousin Jehan de Chalon. — P. .Sauvage, secrétaire du 
doc, reconnaît avoir reçu du trésorier P. Renier une rayme de, papier 
pour iceîlui employer es grans lettres clouses, envolées à tous ceulx ,da 
lignage dudit seigneur , et aux nobles officiers et serviteurs principaulx 
du roy<t de ce royaume , et autres hors de ce royaume , faites à Yevre 
le Chas tel , et pour lesquelles ont esté employez tous les clercs des jk- 
crélaires et trois clercs que l'on a fait venir d'Orléans (août 1411). — 
Le duc ordonne à son trésorier de payer à sa cousine la contesse de 
Tonnerre 100 livres tournois, laquelle somme, parl'advis et délibéra' 
tion de son conseil, il a ordonné lui estrebaillée enprest pour ceratains 
hesoings et affaires (juillet 1411). (Or. avec sceaux.) 1408 — 141 1 

553 Trente>$ept pièces : Gages, libéralités. — Le duc d'Orléans ordonne 
à son trésorier de payer 205 livres tournois à diverses personnes , 
pour eulx abiller pour aler de Bloys en la compaignie de son frère 
Jehan , conte d^Ângoulesme , devers le dac de Clarence ou il P envoyé 
(9 novembre 1412). — Vidimus d'une ordonnance du duc d'Orlc«ins 
qui , considérans la grant prochaineté de lignage qui est entre son 
cousin Jehan de Bar et lai, et la grant amour et bonne volenté qu'ail a 
tous/ours eu envers lui, assure à sondit cousin une pension annuelle 
de 2,000 livres tournois , à partir du 1*^ juillet 1411 ; date de l'ordon- 
nance, 11 septembre 1412. (Or. avec sceaux.) 1412 

553 Vingt et une pièces : Pensions , libéralités , dépenses diVcrses. 141 2 

654 Vingt-six pièces : Gratifications , dépenses diverses. — Quittance de 

J. de Besonz , panetier du duc , de 32 sous parisis qui lui étaient 

dus, peur estre allé de Bloiz, de par H . le conte de Yertuz, à Orléans, 

pour avoir argent pour le fait de la despense de mezdamoiselles éPOr^ 

. léans estant audit Bloiz. — Plusieurs dons du duc d'Orléans à Béton 

11 



82 HISTOIRE G^MéRALE DE FRANCE 

de Roqucmorel , poar les frais qa'il a supportés à Blois , m il estoit 
venu de par son très cher et très amépère le ûonte i^Âmugnac en am- 
haœaéU poar certaines choses qai grandement le toaclient* 1413| 

555 Vingt-six pièces : Pensions , libéralités. — Le dac d'Orléans donne 1& 

écusd'orà son écuyer Richart de Mouteille , pour un goielel d'argent 
doré qu!il a pris de lui elicellai donné el offert aa/r ère de son escuier 
Vierre du Saillant, quant il chanta sa première messe, — Le duc 
d'Orléans fait don de 112 livres 10 sous toornois à Jean Dayy, son 
chancelier y pour une baquenée qu'il a fait prendre de lai , et icelle 
baillée à son frère le conte d^Angoulesme y quant il j^en volt aler à 
Bourdeaux en hoslage (23 janvier 1413). 1413 

556 Seize pièces : Gratifications. — Le duc d'Orléans fait don à Jehan Caa* 

chonnety panetier du comte de Nevers, de 1 1 livres 5 sous tournois, 
pour les nouvelles qxCil a apportées de par helle cousine de Nevers , de 
la nativité de son fils (Péronne , 8 juillet 1414). (Or. avec se.) 1414 

557 Treize pièces : Pensions , libéralités. — Le duc d'Orléans fait don à 

Guy de Velort , son chambellan , de 60 écus d'or , de 1 8 sous parisis 
pièce , pour un collier d'or de son ordre [Perdre du Porc-Èpic) qu'il 
prit de lui au mois de janvier 1415 ,. pour le donner au maréchal de 
Hongrie. — Le duc ordonne à ses gens des comptes de rabattre du 
compte de recette de son trésorier , 200 livres tournois, prêtées le 12 
septembre 1414 à son chambellan Aubert Fouquaut, pour certain 
nombre de gens larmes qu^il amenoit lors pour estre en la compagnie 
du duc ou service de Jtf. le roy^y à P encontre du roy d^ Angleterre ^ son 
ennemi, (Or. avec sceaux.) 1415 

558 Vingt pièces : Gages, gratifications , dépenses diverses. — Le duc d'Or* 

léans ordonne à son trésorier de payer 6 livres 13 sous 4 deniers tour- 
nois, dont il fait don à Jehan, bas tard d^Orléans, pour avDir et quent 
ses menus neccessitez, juillet 1416. — Le duc ordonne à son trésorier 
de payer k Jehan, bastard d'Orléans, 117 sous 6 deniers toornois, 
pour avoir chausses et autres ses menues neccessitez ynoyemhxt\^\^' 
— Le duc ordonne à son trésorier de payer 45 livres à Nicole-le-Dor, 
pour un cheval qu'il a acheté de lui et donné au bâtard d'Orléans > 
août 1417. (Or. avec sceaux.) 1416—14^''^ 

559 Quatorze pièces : Gages et gratifications diverses , données par Philipp^^ 

comte de Vertus , à ses officiers. — Guerin de Launoy reconnaît avoir 
reçu de J. le Barbelier, commis à recevoir l'aide ottroyé à M» h duc 
éPOrléans, au moys de may \A\%,par les habitans deUeang et de Ban,' 



DU XIII' AU XV^ SlicLK. 83 

gttltf'SUf'Loérâj sur h$ vins, hlés el autres grains estans en icelles 

villes f 8 litres parisis^ pour apoir esté d^ Orléans es ditslieusf,yveoir 

faire les iwoefUùres des vins, Mes, etc. (27 août 1418)* U12--1419 

560 Seize pièces : Pensions, dépenses diverses. "—Acte par lequel P. Mara- 
don et Berlfaelot-Bottcher, changeors à Paris» se désistent de ienrs 
prétentions sur «ne somme de 41 ,000 livres tournois , due par le duc 
d'OrléanSy pour cerlains joyaux, vaisselle d'or et pierreries, fournis par 
eux et par J. Tarenne, changeur et bourgeois de Paris, auquel ils 
transportent tous leurs droits sur ladite somme, 23 août 1417. (Or. 
avec sceaux.) 1417 — 1420 

Ô61 Neuf pièces : Gages et gratifications diverses. — Ce sont les noms des 
gens de Pastel de M* le conte de Vertus , à qui mondit seigneur a/ait 
bailler argent p<mr Paecompaigner et aler aveeques lui en ce présent 
voyaige, qu^il fait de Blois à Poictiers par devers Jf • le régent, et 
aussi ceusB qvfil a laissiés pour la garde et seartééP Orléans et dudit 
lieu de Bloys (sans date). — Quittance de plusieurs sommes reçues par 
V. Brioet, épicier à Blois, pour trente livres de cire, sept quartes 
d'ypocras et une livre de sucre qu^il a baillés pour Pobsèque de Jf. le 
conte de Vertus. — S'ensuivent les parties de panneterie^ esckancon' 
nerie, cuisinej/niitterie, et fourrière paiées pour ledisnerfait au jour 
de Pobsique de feu Jf . le conte de Vertus, lequel fut fait à Blois le mardi 
26* Jour de novembre 1420. (Réle en vélin ; la fin manque). 1420 

^2 Gages, gratifications^ dépenses diverses. -^Quinze pièces dont une si- 
gnée de Ghailes d^rtéans (1423). — Le duc fait don à son frère le 
bâtard d'Orléans de 800 livres pour la dépense de son hôtel aux 
/oursjeusnables de charjusques à caresme prenant, en place de deux 
de ses étangs qu'il lui avait donnés d'abord , aiens regart que en lui 
délivrant lesdit estangs ilpourroit avoir grant perte ou peuple qui sc' 
roitenicealx.*^; Orléans, 23 décembre 1431.—^ Le duc fait une pen- 
sion de 100 livres tournois à son héraut d'armes, Nevelon Savary, 
nommé Orléans, 1432. (Or. avec sceaux.) 1421 —1440 

563 Deux pièces : Le duc d'Orléans ordonne que la défense par lui précé- 
demment faîte, de ne payer aucune pension pendant un an , é partir 
de la fête Saint- Jean-Baptiste (24 juin 1440) , n'ait point d'effet à 
l'égard de son frère le comte d'Angouléme, de sa sœur la comtsaso 
d'Étanpes, de son frère le bâtard d'Orléans et de son neveu le bâtard 
de Vertus (pièce signée),'-^ Dépense faîte le 5 décembre 1440.— Jf • le 
duc à Saint^Omer et son commun illec^ (Or. avec sceadx.) 1440 



84 HISTOIRE GlÎNéHALE DE FRANCE 

564 Qatt^re pièces : Dépenses diTerses de la maison da duc d'Orléms. — 

Dimenehe , quatrième jour de déeemhre 1440 , Jf. le dae é^ Orléans 
prend desjeaner à Boulogne'sur^la'tner, soupper et gisU a Saint'Omer 
et son commun illee. (Une signât* de Charles d'Orléans.) 1440—1445 

565 Trois pièces : Le duc d'Orléans donne quittance au receveur des aides, 

ordonnez pour l'acquit de son élargissement et délivrance /de 618 
écus et demi d'or qu'il a donnés aux personnes cy après nommées pour 
les causes qui s'ensuivent..... (Pièce signée.) — Autre quittance du 
même genre de neuf vingts et dix-huit (198) écus. (Signée.) — Autre 
du même genre de 299 écus. (Signée.) * 1441 

566 Vingt-six pièces : Gages , gratifications. — Quittance signée de Valois, 

héraut d^armes du duc (mai 1442). — Sept signatures du duc Charles 
d'Orléans. — Le duc d'Orléans fait don de 500 écus à son neveu le bâ- 
tard de Vertus , pour considération de sesgrans, notables et agréables 
services {S mai 1442 ; pièce signée). — Quittance du bâtard de Vertus 
avec sa signature. 1441 — 1442 

567 Charles , duc d'Orléans , reconnaît avoir reçu de son argentier les som- 

mes cy après déclarées... depuis le 19 février jusqu'au 31 mars 1442; 
l'emploi de ces sommes est détaillé : ce sont presque toutes des 
offrandes à diverses églises (la pièce est signée par le duc). — Dépense 
du vendredi , 31 août 1442; M, le duc , Mme la duchesse à Biais j 
Mme d^Estampes , M. et Mlles ses en/ans ei leur commun illec, (Rôle 
en vélin). (Or. avec signât.) 1442 

568 Dix-huit pièces : Gratifications diverses. — Hue de Ss^nt-Mars , gou- 

verneur du comté deBlois, reçoit du duc 80 écus d'or pour une haqne- 
née que le duc lui a achetée et qu'il a donnée au seigneur de Ram- 
bouillet , pour son voyage en Lombardie ou il est aie en compaigniede 
M. le conte de Dunoys ^ par l'ordonnance du duc (30 janvier 1444). 
— Philippe-Anthoine , bâtard de Vertus, certifie que la haquenèe de 
Hue de Saint-Mars a été donoèe au sieur de Rambouillet (30 j.anvier 
1444; signai, du bâtard de Vertus). (Or. avec sceaux.) 1443 — 1445 

569 Treize pièces : Pensions, gages. — Ordonnance du duc réglant le ser^ 

vice des ofQciers chargés de la dépense de son hôtel (19 mars 1449; 
signée). (Or. avec sceaux.) 1446 — 1449 

570 Trente-quatre pièces : Gratifications diverses. — Le doc d'Orléans or- 

donne à son trésorier de bailler a sa très chiere seur la contesse d'An- 
goulesme 600 livres tournois y laquelle sommeillai a donnée pour sa 
joyeuse et nouvelle venue en la vitle ^Orléans (14 oct<rf)ro 1450; sign. 



BU un* AU XT' SIECLE. S5 

du doc). — Treize autres pièces signées de Charles d'Orléaus, etc. (Or. 
avec sceaux.) 14&0 

^71 Gaîgâs â^offieier^ ordinaires, paiez a Lion , par F ordonnance de Jlf. le 
duc y par Jehan Douicetj maistrede sa chambre aux deniers , pour ung 
mois y commençant le 1" avrillUd, ei finissant le derrenier jour d'i- 
cellui moysy 1450, aux officiers de m^sdits seigneur et dame. — Pièce 
du même genre pour le mois de juio 1450. — Parties extraordinaires 
paiée^ par Jehan Chardon , trésorier de M. le duc éP Orléans, toU' 
chant les dons et voyages fais par ^ordonnance de Mme la duchesse 
(décembre 1450; signât, du duc). — Pièce analogue à la précédente, 
décembre 1450; signât, du duc* (Or. avec sceaux). 1450 

572 Qoatone pièces : Gages , pensions > libéralités. — ^Vidimus d'une dona- 
tion de 400 liv* tournois^ faite le 16 février 1450 , par le duc d'Orléans 
à son frère le comte de Dunois. — Gaiges puiez par J. Doulcet, 
aux gens et officiers de Pierre, monseigneur de Bourbon, pour le 
mois de décembre 1452. Une signature de Charles d'Orléans. (Or.) 

1451—1452 

67 9 Parties extraordinaires paiées par J, Chardon, trésorier de M. le duc 
é^ Orléans, touchant plusieurs dons et voyages fàiz par le commande* 
ment dudit seigneur, du 1*' août 1451 au derrenier d'icellui. (Or. 
signé Charles.) — Gages payés aux officiers de la maison du duc 
pendant les mois d'avril , mai, juin 1469 y et janvier, février, mars 
- 1487. (l>eux rôles vélin.) — Dépenses de la maison du duc d'Orléans 
pendant les mois de juillet, août, septembre 1485. (Rôle en vélin, long 
de dix pieds et signé Loys d'Orléans). 1451 — 1487 

674 Dix-sept pièces : Gages , gratifications. — Dons faits par les ordres du 
duc à diverses personnes, pendant le mois de février 1461 : à ung bâte* 
leur qui avoitjoué devant Monsieur, 13 sous 9 deniers ; aux mulatiers 
deLombardie qm ont amené ung lévrier en Àst, au bailli de Sens, que 
Mme la duchesse lui envoyé , 41 sous 3 deniers; à Regnaultde Belle* 
zedes, lequel fut en la bataille d^Agincoart , 2 écus d^or, etc., etc. — 
Quatre signatures de Charles d'Orléans. 1453 — 1461 

575 Vingt-cinq pièces : Dépenses diverses de la maison d^Angouléme. — 
Deux signatures de Jean, comte d'Angouléme. 1447 — 1463 

57$ Onze pièces : Gratifications , dépenses diverses. — Quittance de J. Du- 
bois , de 3 écus d'or neufs qui lui avaient été donnés par le duc , pour 
sa paine et salière de porter les confitures que icellui seigneur envoyé 
a Joachin Rouault, mareschal de France (7 mars 1463).-^ En là pré* 



86 HlSTiHIUB G^tlillALK DB VRARCB 

senee de G. de Yitt^resmêy secréMre du mf et de Mme la dmchesst 
d^ Orléans 9 les nommez ey dessoahz^ serviteurs et officiers de fea M, le 
duc ont confessé avoir reçu de son trésorier les sommes cy après dé- 
dairées sur ce qui peat eslre deu de leurs gaiges des moys de moy, 
juing et juillet 1464*"--AWe des parties paiees ou mois de mars 1463, 
par le commandement de M, le doc iP Orléans , anx personnes et pour 
les causes qui s'ensuivent , tant en deniers faille* contens à M. le 
duc et à Mme la duchesse pour faire leurs plaisirs p dons, voyaiges, 
que despense commune. (Lopg rôle e& vélio.) 1461*- 1464 

577 Treize pièces ; Gages , dépenses diverses. — Rode des parties paiees ou 
mois d'avril 1364 , parmaistre Maeé Quemadon, trésorier général des 
finances de M» le duc d'Orléans , par r ordonnance et commandement 
dudit seigneur aux personnes et pour les causes qui s'ensuivent, tant 
en dons, voyaiges, que despense commune. 1464 — 1469 

678 Cinq pièces : Cràges, dépenses diverses. — Gaiges paiez parmaistre 
Jacques de Moulins, maistre de la chambre aux deniers de Mme la du- 
chesse d? Orléans y aux gens et officiers d'icelle , retena% pour le ser- 
vice iPelle et de MM* ses enffans pour les mois tP avril, nuq^, Juing, 
juillet y aoust et septembre 1467, octobre^ novembre et décent' 
hre 1469. (Trois rôles en véliD). — Roole des parties de deniers ordon- 
nées par Mme la duchesse d'Orléans estre paiees , par son trésorier, 
aux chevalier, escuyers , officiers, dames , demoiselles , nourrisses, 
femmes de chambre et aultres serviteurs estons ordinaires de son 
hostel, pour leur livrée et entretenement derobbes* (Rôle en vélio; 
signé de la duchesse MaTiey-^Roole des parties paiees par lecomman- 
dément de Mme la duchesse aux personnes et pour les causes qui 
s'ensuivent mars 1469. (La fin manque.] 1467 — 1469 

579 Treize pièces : Gages, gratifications. — Deux signatures de Marie d'Or- 

léans. 1470 

580 Roole des parties paiees et délivrées de ^ordonnance de Mme la duchesse 

^Orléans, pour le fait de sa trésorerie, nos seigneurs et damoiselles , 
ses enffans, aux personnes pour les causes et en la manière qui ensuit, . . 
(avril 1470 ; signature de Marie d'Orléans.) — Autre rôle du même 
genre pour le mois de juin. (La fin manque.) — Autre pour le mois de 
juillet. (Signature de la duchesse Marie.) — Autre pour les mois de 
septembre et octobre 1470. (La fin manque.) 1470 

581 Onze pièces : Gages, pensions. -— Roole des sommes de deniers or- 

donnez par Mme la duchesse, estre paiees aux chevaliers , escuiers , 



DU XIV' àX XnV SIÈCLB. 87 

ojfficiers H autres Sêfviiewrs esians ordinaires de fhostel de ladiie 
dame , nos seigneurs etdamaiselles ses enffunspùur leur livrée et en* 
tretettemani de roUs de eeete présente année , ammançant le V'Jan' 
PierUH. 1471—1474 

hS2 Quinze pièces : Gratifications , dépenses diverses.—* Jean Fricon cer- 
tifie que L. Rare a donné delà part de la duchesse 4 livres 10 sous 9 
dealers au bastard de la Tremoilley pour aller veoir son père. — Dé- 
penses faites à Blofs^ le mercredi l*' janvier 1476, jeudi 2 et ven- 
dredi 3 , par Mme la dudiesse d'Orléans , ses enfans , M. et Mme de 
Narbonne et leurs gens. (Trois rôles en vélin.) 1475 — 1476 

583 Vingt pièces : Gages, gratifications. — Rooile des parties et sommes de 

deniers ordonnées par Mme la duchesse £ Orléans y aiant le bail elgou* 
vemementde Jf . le duc y sonjiHy et ses aultres en/fans^ eslre paiees aux 
serviteurs ordinaires de son hos tel pour leur livrée et entretenement de 
robe de eeste année 1476. — Autre pièce du même genre pour Fan- 
née 1477. (Sign.de la duchesse). — Rooile des gaiges et pensions ordon^ 
nées estre paiees par Mme la duchesse d^Otléans, ceste présente an- 
née 1476 aux personnes qui sensuivent;,. (Signature de la duchesse.) 
(Or.) 1476—1479 

584 Mises f aie tes par moy Laurens Guy art , procureur en parlement , suhsti' 

tut de maître G. Fromont, procureur en ladite court, de très haute et 
puissante dame Mme la duchesse éP Orléans pour le parlement, corn» 
mençani Pan 1478 et finissant Pan 1479. — Rooile des sommes de 
deniers ordonnez par Mme la duchesse estre paiees aux officiers de 
sa maison, ey après nommez, pour leurs gaiges ou pensions de eeste an'- 
née 1479. (Signature de la duchesse.) — Rooile des sommes de deniers 
paiees de Pordonnance et commandement de Mme la duchesse aux 
personnes pour les causes et en la manière qui sensuivent (1479 ; rôle 
en véiio , long de six pieds ; signature de la duchesse). — Raolle des 
sommes de deniers ordonnées par Mme la duchesse estre paiees pour 
le fait de sa trésorerie et de M, le duc , sonfilz , durant les mois fœ^ 
tobre^ novembre et décembre 1479^ aux personnes pour les causes et 
en la manière qui /ensuivent^,,.. (Rôle en vélin> long de neuf pieds ; 
signature de la duchesse.) (Or,) 1478 — 1 479 

585 Quînie pièces : Pensions, gages , libéralités. — * Gaiges paiexparJ. 

Demtmlins, maistre de la chambre aux deniers de Mme la duchesse 
d^ Orléans, aux gens et officiers retenuz poetr le service éPicelk dame 
et de messeigneurs ses enffans , pour les mois de juillet, aoust et 



88 HISTOIRE GENERALE DE FRANCE 

septenAre t482« — Le fauconnier de Laarens de Médieis reconnaît 
avoir reçu 32 fr. que M. le duc d'Orléans ïwf a donnés^ en/avear de 
ce qj]^ il a présenté audit seignear, ungfaaieon que ledit de Medicislaj/ 
envoyait ( 1 6 janvier 1483). (Or.) ^ 1482—1483 

^86 yingt*six pièces : Gages, pensions, gratifications. — Gaiges paiez par 
maislre J. Demoulins, maisire de la chambre de aux deniers de M. le 
due é^ Orléans f aux chevaliers, gentih hommes et officiers retemz 
pour son service pour les mois d^ octobre j novembre et décembre 1484. 

— Une signature de Louis d'Orléans (Louis Xll). (Or.) 148i 

687 Cest le sel baillé et deslivré aux officiers de M. le duc ^Orléans , en 
tannée commençant le 1" octobre 1484 , et finissant le derrenierdc 
septembre 1485, duquel n'ont paie que le droit du marchant et des 
creux seuUement, — Autre pièce du même genre pour l'année sui- 
vante. — Le chancelier du duc d'Orléans certiGe que J. Hurault , tré- 
sorier du duc , a payé aux treize huissiers de la cour du parlement 
22 livres 2 sous que ledit seigneur leur a donnés pour sa bienvenue. 

— Guy Pot , comte de Saint-Pol, reçoit du duc d'Orléans 1300 livres 
tournois, montant d'une créance à laquelle Jean de Châlon, prince 
d'Orange , avait droit , à cause du partage fait entre le feu duc Charles 
d'Orléans et Mme d'Estampes, aïeule de Jean de Ghâlon (31 décem- 
bre 1484c) ^ 1484-1485 

£88 Dix pièces : Gages , gratifications. — Gages payés aux officiers de h 
maison du duc pendant les mois de juillet , août et septembre 1486. 
(Rôle en vélin). — Deux autres rôles (dont la fin manque) de divers dons 
faits au nom du duc par son conseiller et contrôleur des finances Je- 
han Boudet. (Une signature de Louis d'Orléans.) i486 

589 Dix*sept pièces : Gages, pensions. — Gaiges paiez par J. Demoulins y 

conseiller etmaistre de la chambre aux deniers de M. le duc d^ Orléans j 
aux chevaliers , gentilz hommes et officiers d'icellui seigneur pour les 
mois d'octobre^ novembre et décembre 1486. 1485 

590 Neuf pièces : Pensions , gages , gratifications diverses. — Roollc des 

parties de deniers paiées par P ordonnance de U. le duc d'Orléans y 
durant les mois de janvier y février et mars 1496 et autres parties, 
lesquelles ont été obmises es roolles faiz cy devant par J , HarmU 
aux personnes et pour les causes qui s* ensuivent'.*,* (Rôle en vélin, 
long de six pieds et demi ; la fin manque). 1496 — 1497 

591 Vingt-deux pièces : Pensions, gages, libéralités. — Le duc d'Orléans 

fait don de 1 10 livres tournois à son échanson Lancelot du Lac , pour 



DU XIII* AU XTI* SIÈCLE. 89 

sa ▼aiUanoe ail ûège de Novarre. Ast, 12 octobre 1494. (Sign.) — 
Le doc fait don de 200 écas d'or ^ François de Rochechonart , sleaf 
de Ghampdenier pour ses salières et despens qt^il a /aiz , durant sept 
mois eâseptjimrs qa^il a vacquépar son commandement à sayvre le roy, 
dnrant sa coiupuste de son royaxane de Napples^ poar poarsayvre et 
illec solliciter ses àesongnes et affaires. Ast , 5 juing 1495. (Sign.). 

1494^1495 



MOEURS ET COUTUMES. 



§ 1". 



COtVOMBi 



&92 Six pièces : Un ràlc fort étendu ayant en tète : Pour la royne. Parties 
pour madictâ dame faites par Olivier y tailleur et varlet de chambre de la 
royne. — Le dauphin accorde à GeofTroy Leclerc y son palefrenier, un 
demy drap de Bruisselles ; et deax pennes de vairk la femme dudit 
iSeffroy. — Le dauphin fait prendre chez Nicolas de Soissons , pe\* 
letier à Paris , certaine quantité de fourrures, pour donner à son frère 
le duc d'Anjou» — Quittances de plusieurs marchands qui ont vendu 
des étoffes et des fourrures au duc d'Orléans. (Or. avec sîgn.) 1355 

593 Dix pièces : Cinq conseillers de h duchesse d'Orléans reçoivent chacun 
dix livres tournois, à la mort dodue d'Orléans, pour acheter des robes 
de deuil. — Le comte de Blois fait donner deux aunes de drap, au 
prix de 2 francs d'or, à Jean Rogon , pour Dieu et en aamosne. — 
Pierre l'Orfèvre , chevalier et conseiller du roi , reçoit, certaine somme 
pour cause de son mantel de la /este de Penthecouste, — Jehan de 
Glarcy, brodeur, reçoit le prix de certaine devise, une bande d*or 
semée de loups ^ brodée sur des robes données par le duc de Tourainc 
aux gens de sa maison. — Le roi de Navarre fait acheter à Paris pour 
l'hôtel de Charles, son neveu, des draps et autres marchandises. — 
Quittances de marchands. (Or. avec sign. et sceaux.) 1362 — 1389 

12 






90 inSTOIHE céMÉRALE DE FRANCE 

594 Sept pièces : Guitlemin de Glarcy, brodeur, reçoit le paiement de six 
gamemens par lui Mis y sur l'ordre du duc de TourdÊJoe y pour la 
f$sU da premier jour de may qui a eu lieu à SaiB(«Denis. — Quittance 
d'an mercier qui a fourni au duc de Touraioe Tinj^-cinq milliers de 
pastenostres noires pour mectre en cinq robes. -^ Philippe de Gom- 
panSy drapier, et Ttiomassio le Borgnei marchand de toiles , reçoivent 
le paiement des marchandises qu'ils ont fournies au duc de Touraine 
pour son voyage de Lombardie. — Quittances diTerses. (Or. a?ec 
sceaux et signatures.) 1390 — 1391 

59ô Douze pièces : Toiles fournies au duc de Touraine pour divers usages, et 
entre autres pour faire une demi-douzaine </e touailles pour tenir devant 
lui quant il mangera. -^Tkm de robes fait par le duc de Touraine, à 
Henri de Bar, au sire de Gouci et à Louis de Sancerre. — Quittance 
d'un marchand qui a livré un drap de Damas vert, broché d'or, pour 
faire un poêle à mètre sur le sire dé Bethenhourl à la messe de ses 
espousailles, — Diverses quittances de fourreurs , drapiers , etc. (Or. 
avec sceaux et signatures.) 1 392 

696 Dix-huit pièces : Quittance d'un chapelier qui a fourni au duc d'Orléans 
un grant chapel à roe, pour chevaucher y de veloux noirveluy doublé tout 
un et garny alentour d^un orfroye d'or et une grand plume dessus. 
-^ Pelleteries fournies au duc d'Orléans «pour Louis, son fis, et pour 
Gatherine et Marguerite, damoiselles de madame de Touraine,^ 
Quittances d'orfèvres pour broderies avec devises mises sur des ro- 
bes , et pour jceintures garnies d'or et de joyaux. — Le duc d'Orléans 
fait présent de houppelandes au roi de France, au roi de Navarre , ao 
comte de Nevers , à Henri de Bar, & Louis de Bavière , au sire de 
Gouci, an maréchal Boucicaut, et à Guy de la Trèmollle. — Quit- 
tances diverses. (Or* avec sceaux et signatures.) 1392 

597 Douze pièces : Quittance donnée & Abbeville par un marchand de 

Londres qui a tivrè plusisurs aunes de drap au duc d'Orléans Le 

doc d'Orléans fait orner une houppelande d'ècarlate vemeilKede quatre 
arbalètes , denx de perles et deux de broderies. — Quittances de four- 
reurs, drapiers, etc. — Dons de robes et de houppeliflides n roi et à 
divers seigneurs» (Or« avec sceaux et signatures.) 1393 

598 Dix-huit pièces : Quittance d'un orfèvre qui a fondu pour le duc d'Or- 

léans afin d^en faire certain autre ouvrage , une sainlure é^or a qua- 
rente clous y dont les vint sont perciées a six troux et les autres sont 
cosses pendans, pesans en semble y avec la boucle et le mordant ^ 14 onces 



C0S1UH£. 91 

JiX'S^ éUrlins JPcr de touché^ en laquelle 13 halai$ et six vins une 
pertes* -— Jehan Gerarl, criear de vins et de corps^ donne qmttanee 
pour avoir quis 50 variez vestus de noir^ et pour les robes noires dont 
ils ont esté vestus ^ et aussi pour le portage des torches et autre lunU' 
naire pour les obsèques de JehaD| ûls du duc d'Orléans. — Quittances 
de chapeliers , pelletiers , drapiers , etc. (Or. avec sceaux et signât.) 

1393 

599 Quatone pièces : Mabîeu RegnauU , phisicien du duc d'Orléans , reçoit 
80 livres toamoispour avoir une rode à Pasques. — Louis , duc d'Or- 
léans y fait payer les souliers et les haaltes hotines à relever Jehan que 
de Saumor, cordouannier, a faits pour Louis, son fils. — Pierre Os- 
stui^ fripier y reçoit le louage d*ane robe de drap tor : c'est assavoir 
mante/ et cote , laquelle robe a esté louée par la main de Savoye , tail- 
leur de robes et varlet de chambre de madame d* Orléans, en laquelle 
robe a esté espousée Ouillemette de Trémagon, damoiselle de ladite 
dame* — Quittances diverses. (Or. avec sceaux et signât.) 1394 

GÛO Quinxe pièces : Mandemens très détaillés par lesquds le duc d'Or- 
léans fait payer les toiles , draps , fourrures , etc., qui lui ont été four- 
nis ponr employer en vétemens , avec d'amples développemens sur la 
forme et l'emploi desdits vétemens. — Jean de Saligny, appothiquaire, 
donne quittance pour deux livres de poudre qu'il a vendues au prix de 
10 fr. la livre y et qui ont été employées à deux pourpoints de satin 
noir. — Le duc d'Orléans fait faire deux pourpoints de satin noir 
de capiton et de poudre , l'un pour lui , l'autre pour le maréchal de 
Saucerre. — Quittances de divers marchands. (Or. avec sceaux et 
signât.) 1395 

601 Vingt pièces ; Quittance d'un marchand qui a vendu plusieurs aunes 
de toile pour^^Vie des chemises à couvrir des manteaux et houppelan» 
des bnodéeSé — Le duc d'Orléans fait acheter cinq quarterons de drap 
de DamaZy vert et violet, pour couvrir deux livres,, esquels il dit ses 
heures en sa chapelle, — Le duc d'Orléans fait payer les marchands 
qui ont fourni les étoffes des robes et houppelandes qu'il a données à 
divers seigneurs. — Quittances desdits marchands. (Or. avec sceaux 
et signât.) . 1395 

B02 Dix-huit pièces : État des fourrures livrées par Thomassin Potier, 
ponr le compte du duc d'Orléans (pièce très étendue). — Quittan- 
ces des chausseliers et cordouaniers qui ont f<turni des chausses , sou- 
liers , bottines , etc., à Charles , fils du duc d'Orléans. — Le duc d'Or- 



92 HISTOIRE GÉfl^RALE DE FRANCE 

léaos fait faire plusieurs pourpoints pour donner à divers prinees et 
seigneurs.— Quittances de marchands , de brodeurs , d'orfèvres , etc. 
(Or. avec sceaux et signât.) 1395 

603 Dix-neuf pièces : Guillaume Beaumer, drapier^ fournît au duc d'Or- 

léans plusieurs espèces de drap , comme draps longs ^Angleterre, 
drap teint à Paris de couleur de noir de Londres^ drap de Malines , 
drap de Harfleur et drap de Montivilliers. — Jehan Pinart, drapier, 
livre certaine quantité de drap de Montivilliers pour la livrée des con- 
seillers et autres officiers du duc d'Orléans. — Diverses quittances de 
marchands. (Or. avec sceaux et signât.) 1395 

604 Onze pièces : Tiebaut de Cuissot , drapier , fournit à la duchesse d'Or- 

léans une aune d'écarlate vermeille preste , de Bruxelles , pour enve- 
lopper Philippe, son fils ; six aunes de drap hianchet de Malines prest^ 
pour faire langes et drappelez a atnalloter Pen/fant; six aunes et demie 
de drap yraingne de Nen/chastel prest, pour garnir et kousser deux 
bersonères aux deuxhiers dudit Philippe ^ Fan pour parement ettau' 
tre pour chacun jour ; plusieurs autres du même drap pour faire des 
couvertoirs de lit à la nourrice , à la damoiselle et à la àerseresse de 
l'enfant; du drap gros cordelier pour veste, à la nourrice et Pierre 
Daret , médecin de la duchesse. — Plusieurs aul,res pièces fort cu- 
rieuses. (Or. avec sceaux et signât,) 1 393 

605 Vingt pièces : Plusieurs pièces relatives à l'habillement des pages du 

duc d'Orléans, --r Un gantier fournit plusieurs paires de gants de 
chamois pour le même objet. — Pièces relatives à la livrée des veneurs 
avec de grands détails sur ladite livrée. — Quittance d'un marchand 
qui a fourni huit grands chapeaux du èiêvre pour la livrée des gens 
de la chambre des comptes du duc d'Orléans. — Quittance des bro^ 
deurs qui ont exécuté des ouvrages de broderie avec devises pour le 
duc d'Orléans. — Quittances diverses. (Or. avec sceaux et signât.) 

1397 

606 Vingt-deux pièces : La duchesse d'Orléans fait acheter diverses étoffes 

pour habiller ses dames d'honneur et notamment Marie de Harcoort. 
— Le duc d'Orléans fait faire trois houppelandes de drap noir et 
jaune pour donner àu/ol du roi, et à Coquinet, et Hanotin, ses/oh. 
•^- Pièces diverses relatives aux vétemens que le duc d'Orléans a 
fait faire pour le roi, pour lui-même e( pour plusieurs seigneurs. 
(Or^ avec sceaux «t signât.) 1397 

607 Dix«neuf pièces : Le duc d'Orléans fait payer un orfèvre qui lui a fait 



COSTUME. 93 

3 coliers étcrpar manière de découpures de maille de haahefgon^ es^ 
maillez sur le tout de ses six couleurs. — Plusieurs pièces relatives aux 
dépenses faites par le duc d'Orléans , pour lui et pour sa maison , dans 
le voyage é^Espemay, à Parrivée du roy des Rommains» — Mandats 
de paiemens pour lesdiies dépenses. — Quittances. (Or. avec sceaux 
et signai.) 1398 

608 Vingt pièces : Plusieurs pièces relatives à la livrée des pages et à celle 

des gens du conseil du duc d'Orléans. — Don de robes à Jean de 
Bourbon , au comte de Nevers , à Charles d'Albret et au comte de 
Namur. — Quittances de drapiers , de brodeurs et de pelletiers , etc. 
(Or. avec sceaux et sign.) 1398 

609 Vingt pièces : Le duc d'Orléans fait payer plusieurs onces de ruban 

d'or de Chypre, qui ont servi à faire la devise de ses six couleurs sur 
de9 houppelandes qu'il a données à messiresOgier, Coquinet, Hanotin, 
et Gillot, ses f oh. — Un fragment de rôle de dépenses générales con- 
cernant la maison d'Orléans (le commencement et la fin manquent) ; les 
parties entières sont : Toilles; houzeaalx etsoullez; escuirie; dépense 
eommune. Sous ce titre on voit qu'Angelot de la Presse , paintreet eU' 
Iffminearà Blois, a reçu 12 liv. 10 s, L pour avoir fait vingt histoires 
aux heures en françois de madame la duchesse ^ au pris de \{) sols i, 
pour chacune; pour deux lettres à vignettes 10 1. 1., et pour trois cent 
quatre lettres à deux points et entemellés 12 liv, 15 s, 8 d, t.; et pour 
avoir /ait relier et dorer lesdites heures de ladite dame, et relier le 
Traictié de Pâme et du cuer, 8 s, i d. t. — Payé à un gaynier pour 
testais à lunêtes, etc., pour le duc d'Orléans, 10 s. U\à un mar» 
chand et ouvrier de /aire mirouers, etc., 18 s. t. Suivent d'autres dé- 
tails très curieux. (Or. avec sceaux et si|;n. ) 1 398 

610 Seize pièces : Frère Victor de Camerin , maître en théologie , confesseur 

de la duchesse d'Orléans , reçoit deux robes à la fôte de Noël , l'une 
pour lui, l'autre pour son compagnon, — État des ouvrages faits par 
Thomassin Potier, pelletier, pour le compte du duc et de la duchesse 
d'Orléans. — Plusieurs quittances de marchands, qui ont fourni di" 
verses étoffes pour habiller Henriet et Bernard , valets du jeune Phi<. 
lippe, fils du duc d'Orléans. — Quittances diverses. (Or. avec sceaux 
et sign.) I39d 

611 Dix-neuf pièces : Plusieurs pièces relatives à la livrée donnée par le duc 

d'Orléans à ses conseillers, officiers et autres personnes , à la fête de 
Noël. «— Quittance d'un marchand drapier qui a livré à la duchesse 



94 HISTOIRE GIÊNERALE DE FRANCE 

d'Orléans plosieuri espèces de drap pour son usage et pour celui de 

sa maison. — DifTërentes^pièces relaUves à des dons de robes, fourni* 

. res, etc.y faits par le duc d'Orléans. (Or. avec sceaux et sign.) 1399 

612 Cinq pièces : Barthélémy de Monteclez, marchand deLucqaes, fournit 

au duc d'Orléans plusieurs pièces de veloux sur champ noir, figuré àt 
veloux cramesy pardeuus. — Quittance de Jehan Potier^ mercier, pour 
douze aunes de /a^/a/ii^, *— Guillaume Granchier^ mercier, donne 
quittance pour douze pièces de peUts eeniaulx qu'il a vendus pour 
faire certaines chambres paar la prochaine gésine de la duchesse éP Or- 
léans. — Giles Morel , bourgeois de Chartres et notaire de la cour de 
révéque de Chartres , vend six douzaines de coeffes à la duchesse d'Or- 
léans. — Philippe de Compens, drapier, donne quittance pour un 
quart d'écarlate vermeille de Bruxelles, livré à un tailleur qui a fait jum 
paire de manches à petites costes pour la duchesse d'Orléans. (Or. sigo.) 

1400 

613 Quatre pièces ; Parties du linge fait par Cedillon la Castdle^ coustn- 

rièrede la duchesse d? Orléans, pour ladite dame et pour ses enCans. 
— Michel Marcha , mercier, reçoit le prix d'étoffes fournies pour dif- 
férens usages, entre autres pour garnir la couverture du grand Messel 
de la chapelle de la duchesse d* Orléans. — Louis , duc d'Orléans , fail 
payer plusieurs pelletiers et marchands de toiles— Le duc d'Orléans 
fait payer à Jehan de Clarcy, son brodeur et valet de chambre, 
400 liv. pour broderies faites sur plusieurs robes. (Or. avec sign.) 

1400 

614 Six pièces : Jean le Conte, orfèvre, reçoit 68 s. p. pour quatre tissas de 

fine soye azurée y pour faire deux paires de jartières à la duchesse 
d^ Orléans, et pour iceulx avoir gamy émargent doré^ (^ est assavoir : 
pour 4 blouques^ 4 mordans et 16 petits besans à faire fermewres . — 
Thomassin le Borgne vend à la même duchesse une pièce de toile de 
Reims, pour faire des chemises, couorechiefs el béguins, etc. — Jehan 
Béguin vend, entre autres étoffes, à la duchesse d'Orléans» plusieors 
aunes de truffles pour Vatour du chiefde ladicte dame, à nwctre à lui 
vestir de noir^ pour le trespassement de monseigneur le dauphin, — 
Quittance d'une paire de chausses faites à l'aiguille, pour Charles, Gis 
du doc d'Orléans. — Quittance çourfastaine à vestir la duchesse, (Or. 
sign.) 1400—1401 

615 Cinq pièces : Jean'Murtel reçoit le prix d'une aune et denile d'écarlate 

vermeille de Londres, qui a servi à faire un manteau a relever de nuit 



COSTtME. 95 

pour Jehan , fils du duc d'Orléans. — Quittances de plusieurs mar- 
chands pour vente d^étoffes, fourrures , etc. (Or. sîgn.) 1402 
Ces quittances oontiennent toutes des détaUs très eurieiix sur les modes et sur 
les usages daleoips« 

616 Trois pièces : Le duc d'Orléans fait payer à Guillaume Genancy, 

mareband de dnips de soie, plosieurs houppelandes ^ une longue et 
l'antre à mî-jambey et onse aunes de drap dampmasquins deLuc-^ 
qnesy destinés à faire une houppelande à Guyot de Reniy. — Le duc 
d'Orléans fait payer à Jehan Aubert, cordouennier et valet de cham- 
bre de ses fils, cent neuf paires de solUers, blans^ ronges et noirs , 
Jenctrés et escorcKiés^ et trois paires de haaltes botes de cuir fauve. 
— Guîllanme Clément^ portier du Louvre, frère et héritier de Perrele 
d'AngierSy en son vivant coustarière du linge du ro^f reçoit le prix dû 
à ladite Perrete , pour avoir /ait, tailliez et cousuz i paires de draps 
a lit, chacun de 5 lez, (Or.) 1402 

617 Six pièces : Le duc d'Orléans fait payer par son trésorier > à divers 

marchands, les draps , soieries, fourrures, etc., qui lui ont été livrés 

pour son usage et pour celui de sa maison. (Or.) 1402 

Ces mandemeiis fort étendus, et où laB^i etle prix des objets fournis sont 
too)onn indiqués , renferment de très curieux détails sur les modes au quin^ 
zième siècle. 

618 Quatre pièces: Louis, duc d'Orléans, fait payer à son brodeur et valet 

de chambre, deux cottes d'armes de velours qu'il a brodées pour le 
yoyage de Luxembourg. — Le duc d'Orléans fait payer à divers mar- 
chands les fournitures de deux robes de sa livrée, qu'il a données, 
l'une à Robert de Tuillîères, examinateur an Ghàtelet de Paris, et 
l'antre à Robert Mnfllière, son secrétaire. — Jaquet Bonnet, mar- 
chand de pelleteries , livre à Thomassin Potier, fourreur du duc d'Or- 
léans , quatre pennes d'agneaux blancs pour faire deux costes hardies 
à deux des filles de Thôlel de la duchesse. — Le duc d'Orléans fait 
payer, à Jehan Rofy, marchand de pelleteries, 600 écus pour douze 
cents de martres qu'il a données à Guillaume de Champagne , Guiot 
deRenty, Ardiambanlt de Villars et Jacques du Peschin, ses cham- 
bellans et écuyers. (Or. sign.) 1402 

619 Quatre pièces : Un rôle intitulé: Cy après s'ensuivent les parties des 

robes et garnemens faictes par Jehan Fisseau, dit PEstad^ant, varlet 
de chambre des enfans du duc èP Orléans, pour lesdits seigneurs, — 
Quittance de $ymon Polart, mercier, pour vente de sole, Û\ blanc, fit 
d'or, etc. — Remart Bousdrach, dit Pagain, mercier, vend àla duchesse 



96 HISTOIRE GENERALE DE FRANCE 

d'Orléans une pièce de satin blanc livrée à Goucy, pour le /ail de sa 
gésine. — Pierre Baignet reçoit le prix de certaine quantité de draps 
de couleur vert'gay, poor la livrée que le duc d'Orléans a donnée à 
plusieurs de ses conseillers , officiers et autres serviteurs. (Or. sigD.) 

1401—1402 

CâO Cinq pièces: Aubetit Buignet, drapier, reçoit le prix de draps vendos 
au duc d'Orléans, pour la livrée qu'il a donnée à plusieurs de ses 
conseillers et autres officiers. — Symonnet Menart, marchand pelletier, 
reçoit le prix de trois cents de martres séhelines et de deux cents de 
martres dePrace, — Louis, duc d'Orléans, fait compter certaine somme 
à Ogier de Nantoillet, son écnyer de corps, pour l'aider à payer les frais 
d'une houppelande. — Ogier de Nantoillet donne quittance de ladite 
somme. (Or, sign.) 1402 — 1403 

624 Cinq pièces : Hennequin de la Fontaine, tailleur de robes, reçoit le prix 
de deux pourpoints de drap de Lucques blanc, que le duc d'Orléans 
lui a commandés pour les noces de Hector de Pontbriant, son écayer 
d'écurie, l'an pour lui et Pautre pour le roi. — Jehan Sarre, gantier, 
reçoit 14 1. 15 s. t., pour cinq paires de gans moufles de chamois^ 
fourrés de fin grlzy estoffés à or et à soie, et pour plusieurs autres 
paires de gants , fort au long décrits. — Quittances de plusieurs mar- 
chands drapiers , pelletiers, etc. — Thomassête, la cousturière, reçoit 
2 s. 6 d. t. pour la toile et façon des sacs dedans lesqueh les deniers 
du diocèse de Coustances ont été mis pour un an. (Or.) 1404 — 1409 

622 Cinq pièces : Charles, duc d'Orléans, fait compter à Guiot de Landres, 

dit Snly, héraut du connétable de France, 11 1. 5 s. U, pour faire faire 
ung esmail de ses armes ^ei autant à Richart Halebrot, serviteur de ma* 
dame la royne, lequel lui a apporté estraines de par elle, — Quittance 
de Guiot de Landres. — Philippe d'Orléans, comte de Vertus, fait 
payer certaine gratification à l'abbé de Chesy, son conseiller et con-> 
fesseur, pour la fourrure d'une robe et pour un annel d'or a mettre 
et asseoir un saphir qu'il avoit nagaires donné audit oMé, — Henry 
de Beaulieu, abbé de Chesy, donne quittance de ladite somme. (Or. 
sign.) 1410—1412 

623 Six pièces : Regnault Pizdoe, changeur, reçoit le prix de deux cents 

et demi de martres fournis au duc d'Orléans, pour fourrer une houp- 
pelande de gris de Montivilliers. — Un rôle fort étendu, intitulé: 
Les parties deshouseaux, hottes et soullez livrés pour monsieur le dnc 
d'Orléans et ses paiges, par Jehan de PAdveu, dit Savoye, varletde 



COSTUME» 97 

ckamàra H eardouênnierdûdit seigneur,*^ Bèlhin Dati, marchand de 
draps^ rtioA andac d'Orléani une pièce de velonn moitu iianâ moiti/ 
woir^ àjkirgfeuéliês ttoftte pour àrodêr sur û&rtatnes rùbtsponr donner 
d c%0ûaiiersy et Une pièce de salin blanc et noir poar semblables robes 
d'ècayen. ^ Qulttanoe d'on pelletier peer garniture de manteaux et 
d^use houppeiande à t^iever de naît — Antre ((nittance de pelletier 
pour fonraliare de martres qnî ont serrt à foorrer les manches d'une 
grande hoappelande de satin blanc. (Or« Bign«) 141 2 — 1413 

634 Trois pièces : Le doc d'Orléans fait payer à Jehan VailUnt^ orfèvre, à 
Jehan Pinagot, brodeur, et è Agnès la Buignète, drapière, les fourni- 
tores et ouvrages par eux faits à des heaques commandées par lui pour 
plusieurs officiers de sa maison. — Quittances.-^ AubertinBoillefe?es, 
orfàvre et valet de chambre du duc d'Orléans» reçoit la façon de plu- 
aieurs ouvrages de passementerie et d'orfèvrerie faites par lui, pour les 
houppelandes do doc d'Orléans et pour celles de ses gens, à l'occasion 
de la venue de la duchesse de Bretagne à Montargis vers madame la 
reine. (Pièce très curieuse.) (Or.) 1413 

625 Trois pièces: Thomas le Borgne, marchand de toiles, livre certain nom- 

bre d'aunes de toile de Reims, pour faire six couvreche/sy si^ paires de 
roàes'iinges garnies de huU èraies, et six autres couvrechie/s elchans- 
sonsj pour le duc d'Orléans. — Quittance de RegnauU Pizdoe, chan- 
geur, pour fourniture de pelleteries qui ont servi à fourrer deux houp- 
pelandes de drap de Damas. — Le duc d'Orléans fait payer à plu- 
sieurs marchands les fournitures par eux faites de draps, étoffes de 
soie, etc.y pour lui et pour sa maison. (Or. sign.) 1413 

626 Cinq pièces: Jehan deTbou, marchand pelletier, à Orléans, reçoit le 

prix de foorrqres livrées pour garnir une houppelande à relever à 
M. de Vertus* •«- Chwles, duc d'Orléans, fait payer à Janesquin de 
Ward , marchand du pays de Quelre , le prix d'une escharpe d'or et 
de corail. — Le duc d'Orléans fait payer à Jean Nofiex , orfèvre à 
Seint*Quentin, 721. t., pour neuf marcs d'argent blanc ouvrez tout 
à petiz tnordans, qu'il a fait mectre et asseoir es decopures de trois 
ehapperons de Iranette de lierre y destinés au comte de Vertus, — 
Quittance de J. Nofiex. — Quittance de Charles Brodeau , mercier sui- 
vant la cour, pour honnetz , chapeaux etrubens vendus au duc d'Or- 
léans. (Or. sign.) 1414 

627 Quatre pièces: Etienne de Bon-Pin reçoit le prix d'un certain nom- 
bre de martres de Prusse livrées au due d'Orléans, pour employer en 

13 



98 HISTOIRE GENERALE DE FRANGE 

fourrures de houppelandes. — Huet d'Amboise, seigneur deChaumont, 
reçoit 337 1. 10 s. t. pour une fourrure de marires sSetines antreffois 
portées^ qu'il a cédées au duc d'Oriéans^ pour lui fourrer une rde 
traînanl à grans manches ouvertes de drap de Damas violet cromoisj/, 
— Le duc d'Orléans fait payer à Jehan de Glarcy, brodeur et Taiet 
de chambrera roi^ 4&0 liy. t. pour broderies de robes à la devise de 
l'ortie, et de hucques à racines depetis arèreceaus, lesquels estaient 
émargent. — Quittance de Jehan de Glarcy. (Or. sign.) 1414 

628 Trois pièces : Jehan, bâtard d'Orléans, certifie qu'il a reçu du trésorier 

général du duc d'Orléans plusieurs vétemens et pièces d'habillemens, 
tant pour lui que pour ses gens et serriteurs. Il signe : J. le hastard 
d^ Orléans, — Perrinet Lefèvre, drapier k Orléans, reçoit le prix de 
huit paires de chausses de vert-brun , qu'il a fournies pour les huit 
pages du duc d'Orléans. — Le même donne quittance pour six paires 
de chausses de hranette , fournies au comte de Vertus pour ses six 
pages. (Or. sign.) 1417—1418 

629 Quatre pièces : Jehan le Fisseau, dit VEstudienty tailleur et valet de 

chambre du comte de Vertus, reçoit une gratification pour être allé, 
d'Orléans, à Blois prendre les mesures de quatre robes et de quatre 
pourpoints, pour les quatre pages dudit comte, et deviser avec iceiui 
seigneur, les devises qui se feront sur lesdictes robes* — Jehan le 
Fisseau reçoit une gratification pour être allé de Blois à Saint-Aignan 
en Berry, et de là à Orléans, chercher l'étoffe de deux robes comman- 
dées par le comte de Vertus* Vune à chevaucher et Pauire à relever 
de nuit. — Jehan Boilleve, drapier à Orléans, fournit une aune de 
fin vermeil de Brusselle, pour faire une aumusse longue au comte de 
Vertus, laquelle lui sera portée à Juigneau par Guillemin le Cbieo^ 
son barbier. — Geuffroy Poulain achète une frange de soie noire pour 
mettre au bout de la lance du comte de Vertus, deux douzaines d*ai- 
gvillettes vermeilles pour armes, et paie le fourhisseur des épéesàu' 
dit comte. (Or. sign.) 1419—1420 

630 Quatre pièces : Jehan Luiilier, mercier, et Henry Deboulay^ pelletier, 

reçoivent le prix de toiles et fourrures vendues pour madame Jeanne 
d'Orléans. — Baudichon de Beaurain, serviteur du duc d'Orléans, 
achète, pour le compte de son maître, des chemises et couvrechefs, et 
de l'étoffe à faire deux pourpoints. — Un cahier de 16 fol., intitulé 
Despenses f aides par moy Jehan Hardoin, argentier de monseigneur 
le duc d^ Orléans, sur la somme deii l. escus ^or convertis en achat 



COSTUME. 99 

de draps ffaarrarôs, chausses et souliers. — Quittance de Jehan Viart, 
chaussetier à Blois, pour fournitares et façons de chausses et de chaus- 
sons. (Or. sign.) 1421—1442 

631 Sept pièces : Le dac d'Orléans mande aux gens de ses comptes de ra- 
battre de la recette de Jehan Chardon^ son trésorier^ certaines sommes 
qu'il a payées par son ordre à dirers marchands. — Jehan d'Estam- 
pes , maître d'hôtel du comte d'Angonléme, fait faire, a?ec une aune 
de drap noir^ trois petits chaperons pour les pages dudit comte. — 
Quittance d'un marchand deBlois qui a livré trois aunes d'a/onr pour 
la duchesse d'Orléans. — Quittancé d'un taillandier qui a fait, pour 
le comte d'Angouléme et pour ses pages , plusieurs robes et pourpoints 
de deuil. — Ângouléme, le héraut, reçoit certaine somme pour avoir ang 
esnuu'l d'argent aux armes de Milan» -^Devn. quittances de marchands. 
(Or. sign. de Charles d'Orléans.) 1446—1448 

633 Quatre pièces : Estienne de l'Isle, maître d'hôtel de Pothon de Xain- 
trailles, à Cognac, vend au comte d'Angouléme un lit de plumes garni 
de coussin, couverture vermeille, ciel, doussiez et courtines de toile 
Blanche. — Charles, duc d'Orléans, achète à Phelipot de Hédouville 
ung camail pour donner à Louis de Combort, son panetter. •— Jehan 
le Prestre fait payer ledit camail audit Phelipot^ écuyer tranchant du 
duc d'Orléans. — Phelipot de Hédouville donne quittance entre les 
mains de Jehan Chardon. (Or. sign. du duc d'Orléans et autres.) 

1450—1451 

633 Six pièces: Michel Travers, valet de chambre de la duchesse d'Orléans, 

paie pour ladite dame un quarteron de grosses épingles à trousser et 
' à meetre es bourrelets, une paire de patins, les boucles de trois paires 
degaloiches, etlOd. t. pour les offrandes de la duchesse à Saint- 
Sauveur, devant l'image de Notre-Dame. — Le duc d'Orléans fait 
acheter douze aunes de velours noir qu'il donne à sa sœur Jehanne, 
pour avoir une robe, -^ Quittance très détaillée et très curieuse de 
Riehart Fourniquet, tailleur du duc d'Orléans, pour divers ouvrages 
de lingerie qu'il a livrés, tels que chemises pour deux galopins de là 
cuisine, toile donnée au maréchal pour la haquenée du duc, chemises 
pour quatre des demoiselles de la duchesse dont les noms sont cités, 
un couvrechef ei ung saichet à meetre linge pour M. de Beaujeu, etc. 
— Quittance d'un marchand qui a livré deux grans bonnelz d^escar^ 
late. (Or. sign. de Charles d'Orléans et autres.) 1451—1466 

634 Sept pièces : Quittance d'un cordouennier qui a fait sept paires de 



100 HISTOIRE GétiiuAh% DE FRANCE 

souilez pour M. de Beanjen , deux patres pour son page , et une 
paire de galoches de liège pour M. de Beaujea. -^ Aatre quittance 
du môme, pour le même objet. — Le maître d'hôtel de M. de Beaujeu 
fait payer à Jehan Lalemant, marchand à Bourges , le velours et le 
taffetas qui ont servi à faire et à doubler une cort^èU pour son maître ; 
et à Colinet, plumas^er^ an cliappeau de layne a poil long^ — Quit- 
tance de Guérin Gère pour les houzeaux livrés à M. de Beaujeu et 
à Robinet, son page. — Quittances du même pour chaussures fournies 
à François d'Orléans et à ses trois pages. (Or. sign.) 1455 — 1459 

635 Le valet de la garde-robe du duc d'Orléans reçoit l'argent cia'il a avancé 

peur acheter des verges à nétoyer les robes e^ auires choses nécessaires 
en ladicte gard&irobe. — Pierre Gallon , brodeur à Tours , reçoit le 
prix de 7 escassons de Irodare pour tnecire sur le drap de velours de 
la sépulture de /eu M. le duc d* Orléans, — Charlea, duc d'Orléans, 
fait payer trois aoumemens d'église, brodés par son ordre, powr 
madame sainete FarpeU en ^abbaye de Bierron. — La duchesse d'Or- 
léans achète à Jehanne d'Autry, sa demoiselle d'honneur, un texu 
noir de Paris large, pour mectre soubz sa cotte, — Jehanne de Bois- 
jourdain, demoiselle d'honneur de la duchesse d'Orléans, reçoit une 
gratification de ladite dame, pour lui aider a avoir el acheter les robes 
et autres habillemens qui lui sont nécessaires pour lejourele ses nopces, 
(Or. sign.) 1464—1466 

636 Trois pièces: Quittance de Michel Dupont, marchand à Blois, pour 

bonnets veDdu3 au duc d'Orléans, pour lui, pear Thierry, monsieur 
de Clèves, et ses enfans d'honneur, et pouc Ruslgny et le bâtard de 
• la Ttémoille* — Loys de Pons, premier chambellan du duc d'Orléans, 
a fourni à la duchesse trois manteaux de panne de ehaz é^Espaigne 
et 50 dox de parelz chatx à /aire bors, — Jehan Langlois a livré à 
la duchesse d'Orléans un grant mirouer de Paris, %/ttseaals éPyvière 
et une aulne ruban, pour 31 s. 3 d. (Or. sign.) 1468 — 147Q 

637 Quatre pièces: Jehan Pîguault, chaussetier de la comtesse d'Angou- 

léme, a livré certain nombre de paires de chausses pour ladite dame 
et pour ses demoiselles d'honneur, dont les noms sont cités. — Jehan 
Thomas vend plusieurs parties de toile à la duchesse d'Orléans, pour 
son service et pour celui des demoiselles, ses enfans. — Jaques Odeau, 
marchand à Cognac, fournit les étoffes destinées à faire les robes de 
livrée d'hiver des demoiselles d'honneur de la comtesse d'Angouléme. 
— lia duchesse d'Orléans fait délivrer à François de Guiverlay> écu^er 



COSTUME. 101 

cFéeurte da doe dX)rlèanS| deax aunes At satin cramoisi qu'elle avait 
perdus en jouant avec lui aus joncheiz. (Or. sign.) 1472 — 1474 

638 Quatre pièces : Jehan Salle, cordùoennier, a fait pour le duc d*0rléansy 

pour Thierry, monsieur de Clëves, et pour les pages dudit Thierry, 
plusieurs chaussures, comme séulez^ patins ^ penêhofles ^ dont il reçoit 
le prix. — La duchesse d'Orléans accorde une gratification k Marie, 
fille de Jehan, b&tard Fricon, son écuyer d'écurie, pour avoir des 
vestemeus nupciaulx et autres choses nécessaires. *— Quittances de 
marchands pour fournitures faites au duc d'Orléans, pour lui et pour 
aes enlsns. (Or. sign.) 1474— 1 483 

639 Huit pièces : Jehan le Clerc, arclier de la garde du roi, reçoit le prix 

d'une robe qu'il a YenàntkPetit Jehan, lacquays du feu duc d'Orléans. 
— François de Guierlay, écuyer d'écurie du duc d'Orléans , reçoit 
certaine somme pour habiller six des pages dudit seigneur qui estoient 
à la maison de la BivièrCf apartenant audit écuier, parce que lesdits 
pages ne furent pas habUlés avec les autres à l'entrée du roi à Paris. — 
Quittances de marchands drapiers et fourreurs, etc. — Nicolas Cheva- 
lier, marchand drapier, à Paris, vend à la duchesse d'Orléans certain 
nombre d'aunes de blanchetjin^ pour envoyer à madame de Fontevrault, 
sa sœur. (Or. sign.) 1484 

640 Six pièces: Quittances de merciers et de fourreurs. — Guillaume de 

Saint'Mesmin vend au duc d'Orléans trois aunes et un tiers de drap 
noiff, pour foire une robe et un chaperon de deuil. — Jehan Garnier^ 
marchand, à Nantes, fournit au duc. d'Orléans certain nombre d'aunes 
d'écarlate pour faire un caban et de satin jaune pour doubler ledit 
caSan. (Or. sign.) 1483—1484 

641 Dôme pièces : Etienne le Roux fournit au duc d'Orléans deux paires 

de chausses pour jouer à la pavime. — Janot de Casault^ écuyer 
d'écurie du duc d'Orléans, fait dorer le harnais de guerre dudit sei^ 
gneur. — Quittances des marchands merciers, cbaussetiers, drapiers- 
et fourreurs qui ont fourni le duc d'Orléans et sa maison. (Or. sign.). 

1486. 

612 Dix pièces : Pierre Bousdrac, dit Payan, reçoit le prix des draps et. 
étoffes qui ont servi à faire un grand ^an^m'^r pour le voyage do duc 
de Touraine au pays de Lombardie vers le sire de Milan^ -*- Un mar< 
chaud fournit deux pièces de toile de Reims , pour faire deux draps, 
de parement pour la gésine de la duchesse de Touraine. — Quittance 
pour deux onces et demie de ruben d'or de Çhipre, — Quittance; 



102 HISTOIRE GtEiN^RALE DE FRANCE 

d'étoffes pour corsez donnés par le duc d'Orléans aux demolsdles delà 
duchesse. — Quittances diverses. (Or. avec sceaux et sîgn.) 1490 

643 Cinq pièces : Un rôle fort étendu , ayant en tète : Parties de robes et 

vestemens faictes pour M* h duc é^ Orléans ^ par moy Pernn Piloty 
tailleur et valet de chamàre de tnondit seigneur, (Cette pièce est très 
curieuse par les minutieux détails qu'elle contient sur la forme des 
vétemens.) — Quittance d'un chaussetier qui a livré certain nombre 
de chausses pour les quatorze pages du duc d'Orléans y ainsi que 
pour les enfans el porteurs de sa cuisine. (Tous les noms sont sur la 
quittance.) — Quittance d'un marchand pour onze annès de velours. 
(Or.sign.) * 1492—1493 

644 Onze pièces : Laurent Brahaing, chapelier, vend au duc d'Orléans huit 

chapeaux noir» pour ses pages et pour ceux de la duchesse — Grati- 
• fications accordées par le duc d'Orléans à plusieurs personnes de sa 
maison pour hahillemens de nopces et autres nécessitez, — Quittance 
d'un marchand qui a fourni dix-huit aunes de toile de Hollande pour 
faire des chemises au duc d'Orléans. — Diverses quittances de mar- 
chands. (Or. sign.) 1493—1494 

645 Huit pièces : Le duc d'Orléans donne douze aunes un tiers d'écarlatc 

à trois médecins qui l'ont visité dans sa maladie. — • Le duc d'Orléans 
fait payer à Aubertin Boillefves , orfèvre , certains ouvrages en ma* 
nière d^anelez, lesqueh ont esté mis et atachiez d ruban de soye noire 
sur les drapperies des manches de dix houppelandes de vert'brun, 
pour la livrée de ses pages. — Quittances de merciers^ fourreurs, etc. 
(Or. sign.) ' 1494 

646 Quatorze pièces : Quittances relatives aux diverses parties de l'habille- 

ment fournies au duc d'Orléans , pour lui et pour sa maison, princi- 
palement pour ses pages. (Or. sign.) 1495—1496 

647 Dix pièces: Le duc d'Orléans fait faire, pour ses veneurs, des robes 

de camelot et de drap jaunes, bordées de velours jaune. — Etat des 
fournitures et façons faites par Gendres Spront , brodeur, à Blois, 
pour les hocquetons des archers du duc d'Orléans, y compris celui 
du capitaine. — Quittances de merciers, pelletiers, etc. (Or. sign.) 

1496—1499 

648 Onze pièces : Le duc d'Orléans fait payer à deux marchands de Lucques 

les étoffes qu'ils lui ont vendues, i** pour /aire une longue houpelande 
pour lui, laquelle il a fait fourrer dejeunètes de la defourre d^une de 
ses autres houpelandes\ 2*» pour faire une longue houpelande fourrée 



COSTUME. 103 

de griSf laquelle il a donnée à an chevalier du roy des Rtmmains, qui 
était Tenu rers lui de la pari dudît roi, en la compagnie du sénéchal 
de Luxembourg ; 3° etc., etc. — Plusieurs autres pièces du même 
genre et d'un grand développement. — Quittances. (Or.) 1498 

649 Cinq pièces: Le duc d'Orléans fait payer à plusieurs pelletiers les four- 

rures qu'ils lui ont livrées pour divers usages. — Un rôle très étendu ^ 
ayant en tête: Les parties des rohes et gamemens fais pour Charles 
et PhUippe messeigneurs, enffans de M. le duc (^Orléans, par Robin 
Godart, tailleur el valet de chambre de mesdis seigneurs ; au bas est 
le mandat de paiement par le duc d'Orléans , et la quittance dudit 
Godart se trouve attachée au rôle. — Un autre rôle du même genre, 
mais d'une plus grande étendue^ contenant l'état des ouvrages faits 
par Thomassin Potier, fourreur et valet de chambre du duc d'Orléans, 
pour ledit prince, ses enfans et ses gens. (Cette pièce a environ quatre 
pieds et demi de long.) — Quittance de Gauvain Trente , marchand de 
Lucques, demeurant à Paris, pour vente de velours au duc d'Orléans. 
(Or. sign.) 1498 

650 Cinq pièces : Un fragment de rôle relatif aux dépenses de la reine(l 504)« 

Claude Chignart, marchand à Tours, reçoit le prix des étoffes qu'il a 
livrées pour le service des filles damoiselles espaignolles de l'hôtel de 
la reine (1570). — Diverses quittances. *— Bénigne de Saint-Mars, 
capitaine d^une compagnie d^infanterie servant à la garde du sieur 
Fouquety reçoit 1075 liv. qu'il a avancées pour achats d'habits et linge 
audit sieur Fouquet (1667). Suivent les détails qui sont curieux. 
(On sign.) 1504—1667 

JBUZ, VOURHOW. 

651 Cinq pièces : Le comte de Blois fait payer par les gens de ses comptes 
33 sous tournois qu'il a perdus au jeu de la paume; — 20 sous 
tournois pour une chiffonière achetée par son chapelain Jehan Tre- 
lon et donnée au fol de madame de Beaumont , et 50 sous tournois 
donnés aux tronpeurs de M. d'Âlençon. — Le duc d'Orléans paie 
au seigneur de VieZ'Pont 200 livres tournois , perdues au jeu de 
la paume. — Plusieurs pièces relatives au jeu de la paume. (Or. avec 
signât.) 1344-1394 



104 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

662 Oaachiers, sifts de Chastdlon, conneslMedû Champaigne^ recon- 

nall qa'il a reça qmUrevinz cl otut livres ttrnmois peiiz de son amé 
cousin Banri, ainznéJUs aa conU de Bar, des quies deniers il estait 
plesges envers MM. Hardouin de Mailli, Jehan de Prie, Thiebaat 
de Trie, et envers antres plusieurs gens pour la perte du tournoie- 
ment de Sanliz ( 1 39 1 , as mois de may). 1 39 1 

663 Neuf pièces : Gratifications direrses accordées par le roi aux voilés 

qui ont amené Jes chevaux que le duc de Bourgogne et les sires de Ca» 
veryves » de Levefte et de Saveuses , lui ontprestez pourjousterà la 
festede GuilL de Ifaimur ( à Beaatè>sar»Marney 18 arril 1391 ). — 
Gratifications de 100 fr. accordée par le roi , aux chevauôheurs y ar- 
meuriers , painctre et varlet de son grant cheval qui le servirent aux 
jousies derrenièretnent /dictes à Paris (mai 1 39 1). — Quittance donnée 
par Paulin Berrut de 6 florins 3/4 , à lui dus pour avoir fait plusiears 
voyages au sujet d'un tournois que les seigneurs de Goucy et de Vieil- 
leville ont permis aux gens d'armes de France , comme ils l'avaient 
déjà permis à ceux de Savoie , de tenir avec ceux de Galeai de Man* 
loue (139Ô). — Valois, héraut du duc d'Orléans , reconnaît avoir 
reçu de lui 10 écas ,pouralerà la journée d'un gaige qm se doit faire 
àBourc en Bresse, entre MM. Hostesde Granssonetun chevalier de 
Savoye (1397). — Ordonnance du duc d'Orléans pour faire payer 
400 fr. à trois de ses chambellans , qui doivent prochainement faire 
certaines armes a rencontre d'aucuns arragonnois (1397), 

1391—1397 

664 Sept pièces : Mahîeu Regnault, trésorier de Saint-Martin de Tours, 

gagne au duc d'Orléans , au jeu des eschaiz , une aulmuce de gris à 
chanoine. — Le duc d'Orléans fait payer à Gefroy le Maingre, dit 
Bouciquaut, 1200 fr., perdus au jea de la bille. — Quittances des 
sommes gagnées au duc d'Orléans à différens jeux. (Or. avec signât. 
et sceaux.) 1396—1397 

655 Six pièces : Le duc d'Orléans mande à son trésorier de faire payer cer- 

taines sommes par lui perdues à différens jeux. — A Jehan , seigneur 
de Miramont ; à Jehan le Maingre, dit Bouciquaut^ le jeune ; à Gef- 
froy le Maingre, dit Bouciquaut , et au comte d'Ostrevant. — Quittan- 
ces desdits seigneurs et autres pièces. (Or. avec sign.) 1396 — 1397 

656 Neuf pièces : Le duc d'Orléans ordonne à son trésorier de payer à Ro- 

b^t Thierry 196 fr,, prix des étoffes qu'il lui a achetées pour em- 
ployer dans diverses joutes :... Une pièce de satin fort gris pour faire 



JEUX) TOURNOIS. 10& 

Jes loups poarmeUre en unpaveillon 14 fr. ; pour & anines âe satin 
de 5 eûuloars pour /aire leUres pour semer parmi ledit pâveilion 
10 fr., etc.(1391). — Quittance doonée parGolartdeLaon» peintre, 
et Yalet de chambre da roi , de 42 fr. d'or qu'il a reçus en paiement 
d'un hamois de f ouste qu'il a fait au duc d'Orléans , pour la fête que 
le duc de Bourgogne donne à Arras (15 avril 1402). — Quittance de 
P. le Liassier, dit Orléans , héraut du duc, qui avait payé 40 sous à 
un peintre pour un écu oà estoient pains ^an costé les armes du duc , 
et de Poutre plusieurs lettres à sa devise pour le pas*^ armes de maistre 
" Claude Vaudrey {16 septembre 1484). — Autres dépenses du duc d'Or- 
léans pour le service de mondit seigneur auxjoustes à Rouen (ayrii et 
mai 1485). 1389—1485 

657 Huit pièces : Le duc d'Orléans fait rembourser certaines sommes qui lui 

ont été prêtées pour jouer aux tilles et auglie. — Le duc d'Orléans fait 
payer les sommes qu'il a perdues à la paume a?ec Louis de Bourbon, 
Jehan de Nantouiilet, Charles de la Rivière, Guyst de Renty, et Huet 
d'Amboise. — Quittances et autres pièces. (Or. avec sceaux et signât.) 

1397—1486 

658 Huit pièces : Dons divers du duc d'Orléans , à plusieurs de ses officiers, 

pour eux àhiller et achater hamois pour lesjoustes que Jf. le duc de 
Guyenne /ait /aire (le 19 octobre 1412 au bois de Vincennes); aux 
herauix et trompeté de M. de Bourdon et de M, ePÂngoulesme, qui 
avaient esté auxjoastes de Jf . de Beaujeu (1464) ; aux herauix du roy 
qui Pon eonvoyé a se mectre sur les rans aux joustes qui ont esté/aie tes 
devant le roy aux Montilz lez Tours (1484). 1412—1484 

659 L'origine des dueb et des tournois et leurs diffèrens combats , présen- 

tés A S. A. monseigneur le prince de Léon, par Chervin de Rivière , 
ancien officier d'infanterie. (Manuscrit sur papier, environ 200 pages, 
marq. y., fil., t. d., armorié sur le plat.) 



§3. 



AiiBnfl flv àqvmmmmn. 

m 

660 Trois pièces: État des ouvrages laits pour le comte de Blois par Gautier, 
de Laon , sellier. (Pièce fort curieuse et très bien écrite, 1315.) — 

14 



106 HISTOIRE GéflÉRALE DE FRANCE 

Loais, dac d'Orléans, fait payer direrses dépenses de sellerie. — 
Quittance d'an coutelier qui a fait une paire de cousteanlx àfrencher 
devant la duchesse d'Orléans .* c^esi assavoir : deux gransy un petit 
avec le pare^pain à manche de madré blanc , chascan a deax viroUes 
^argent doré, et esmtullées aux armes de ladite dame , engaignez 
ainsi qu^ il appartient^ (Or. se. sig.) 1315 — 1369 

661 Cinq pièces : Pierre Julienne fournit seilles pour porter Peau à servir 

aux forges du grand canon de fer, lequel avoit esté ordonné estrefaid 
à Caen , par sire Jehan le Mercier , pour lefaict dvTSiége de Sifiùnt' 
Sauveur. — Guillaume de Leiry» brodeur et armurier, reçoit la façon 
d'une cotte d'armes , brodée aux armes du duc d'Orléans. — Un or- 
fèvre de Toulouse fait pour le duc de Touraine deux garnitures d'or 
pour deux dagues^ une boucle d'or pour une épée, une garniture d'ar- 
gent pour une autre épée , et une bouteille de couteau. — Un bourre' 
lier reçoit le prix d'un hamois de bourrèlerie pour cinq chevaux. (Or. 
sign.) 1374—1390 

662 Six pièces : Achat toustih , couteaulx et espées pour la fruiterie da 

duc d'Orléans. — Perrin de Choisy , orfèvre, reçoit 8 fr. 10 s. t.,poar 
r argent et façon de plusieurs fers d? argent à cuire chevaux. — Le duc 
d'Orléans fait payer à un haubetgier une cotte ^acier mise en s» 
gasigantet deux paires de braces d^ acier, — Marie Lalemand fait pour 
le duc d'Orléans 2Qgrans couvertures'linges de corps et de chief^garru/ 
chacune de cinq escussons à ses armes , pour ses grans chevaux. — 
Quittance d'unécuyerde corps du duc d'Orléans, /7oeir espées de passât 
qu'il a achetées. — Quittance d'un armurier pour nn camail d'acier 
mis en un bassinet du duc d'Orléans. (Or. sig.) 1 390 — 1 393 

663 Cinq pièces : Pièce très curieuse et très détaillée relative à l'emballage 

et au transport par- terre de l'artillerie du duc d'Orléans , de Paris aa 
pays de Lombardie. — La duchesse d'Orléans achète à ChristofQe de 
la Meer, marchant gennevoys, pour en faire présent au duc, son mari, 
une arbaleste our il y a trois dyamans , quatre rabis et dix grosses 
perles. — Quittances pour armes et harnais de chevaux fournis au 
duc d'Orléans. (Qr. sign.) 1394—1395 

664 Cinq pièces : Gratification accordée par le duc d'Orléans à un écayer 

qui lui avait apporté un hauberjon évader de la part de Charles de Sa- 

. voîsy. — Quittances de selliers fort curieuses et fort détaillées. — 

Jehan de Pont , courroyer^ reçoit la façon de deux colliers pour les 

chiens de la chambre de la duchesse d'Orléans, à la devise de ladite 



ARME& ET iEqUIPRMEMS. 107 

dame, lesquels coUlenr sont de veluas noir, et elmiés â deux rengées de 
hoalans dam et de lierres au milieu de sa devise. (Or. atec sceaux 
eisign.) 1397—1399 

665 Quatre pièces : Colart de Laon , peintre et yalet de chambre da doc 

d'Orléans, reçoit 58 francs pour avoir peint un harnais de joute com- 
posé de seWefpissiêref chan/raing et escu , dor^s de fin or et semez de 
* pore espy depainctare, etc. (Suivent d'autres détails fbrt curieux.) — 
Le duc d'Orléans fait payer à Jaqnemin Michiel , armurier à Paris / 
200 écqs d'or pour 300 IdLnces ferrées et garnies, et pour 14 bassinets 
garnis qu'il a faits porter en son château de Gouci. — Quittances de 
selliers et d'armuriers. (Or. avec sceaux et sign.) 1400 — 1401 

666 Quatre pièces : Nicolas Rappine, sellier, livre au duc d'Orléans doute 

selles garnies de tasses de Hongrie ; six harnais de drap vermeil à sept 
pendants de chaque costé et faits à lozanges de chus, et sur chaque 
lotange une feuille d^ or lie et doublés de toile vermeille en dedans , et 
les carrefours de gros boulons , etc., etc. — Quittance d'un armurier 
qui a livré des armes pour la garnison du château de Gouci. — Le 
duc d'Orléans fait payer à Jehan Clarcy deux cottes d'arpaes qu'il a 
brodées. (Or. sign.) 1401—1402 

667 Sept pièces : Nicolas Rappine livre une bonne selle et hamois couverts 

de drap tor, pour la haquenée du corps de madame la duchesse (^Or- 
léans; un hamois entier pour son curre, garni de deux selles y etc., etc. 
«— Quittances des armuriers qui ont vendu au duc d'Orléans des 
canons, arbalètes, etc., pour les garnisons de ses châteaux de Dan- 
viHiers, Jarcy et Âssy, (Or. sign.) 1402 — 1403 

668 Gnq pièces : Quittance d'un arbalétrier qui a fourni seize aunes de 

toile pour couvrir un chariot et une charète, oh estoient les haches , 
canons et autres habillemens de guerre du duc d'Orléans. — Le comte 
de Vertus fait payer certaine somme à l'armurier du duc de Bourgo- 
gne, /Hmr lui avoir présenté une pierre d^Âlmaigne. — Le duc d'Or- 
léans fait payer à son armurier un hamois ^acier entier. (Suivent les 
détaib.) — Quittance d'un cordier qui a vendu trois paires de traits 
pour le chariot de l'hôtel des demoiselles Marguerite et Jehanne , 
sœur et fille du duc d'Orléans. — Le capitaine des ville et château de 
la Ferté-Milon donne un reçu détaillé des armes et munitions de 
guerre que le duc d'Orléans lui envoie. (Or. avec sceaux et sign.) 

Ull-^1417 

669 Six pièces : Guillaume de Grossy, capitaine et garde des ville et château 



106 HISTOIRE GjflIKRALE DE FRANCE 

d' YenYille » donne nn reçu détMiié des armtt et des mnniiMms de 
guerre qae le dac d'Orléans lut envoie pour la défense dodit châleaa. 

— Le comte envoie k Orléans Panés Goortet payer et rapporter à Blois 
une cotte d'armes peinte à ses armes et une selie alarmes pomr pùrUr 
sa bannière, — Quittance de ]'armurier qui a fait iesdits ouvrages.— - 
Le comte de Vertus envoie un armurier à Orléans pour savoir et en- 
quérir s'il y avoit illec naiz haabergeons d* acier à vendre, — Achat 
d'armes et de munitions de guerre pour le duc d'Orléans. — Le comte 
de Vertus fait donner certaine somme à son trompette Colas du Boys, 
pour lui aider à avoir un auàergeon d'acier en place du sien , que ledit 
comte di/ait prendre pour le donner à son échanson. (Or. sig. et se.) 

1420—1421 

670 Quatre pièces : Jehan , bâtard d'Orléans , fait tirer du château de Blois 

et délivrer à Jacques de Ghabannes certaines armes et munitions de 
guerre , pour le service du roi dans rarmée doutre Seine (signal.]. 

— Quittance de Guillaume de Fontenay , peintre à Bourges , qui a 
peint une cotte d'armes pour le héraut du comte d'Angouléme. — 
Quittances des selliers qui ont fait des selles et des harnais de chevaux 
pour la duchesse d'Orléans. (Or. sig.) 1435 —1447 

671 Huit pièces: Hue Dequès, écuyer, canonnier du roi , et Hannequin, 

matlre eharpentier à faire haèiliements de guerre ^ envoyés par le roi 
vers le comte d'Angouléme pour le fait de la guerre estant au pays 
dAngoulesme et de Saintefnge , reçoivent de Jehan Boulet , receveur 
à Romorantin , l'argent nécessaire à leur voyage. — Le maître d'hôtel 
de monseigneur de Beaujeu paie k un éperonnier une paire desperons 
noirs; une autre paire d'éperons et une paire destriers neufz; à un 
sellier y une sangle double^ quatre paires de brosses et d'autres ou- 
vrages de sellerie. — Le maître d^hôlel du comte d'Angouléme achète 
pour ledit comte une salade avec couverture et ung gardebras. (Or. 
sig.) 1450-1455 

# 

672 Ginq pièces : Simon Bontemps , coutelier et daguetier à Blois , vend 

3 écus d'or une hache pour le duc d'Orléans. — La duchesse d'Orléans 
fait acheter à Bourges an harnois de jouxte engaigépar Bertrand du 
Parc. — Quittances de selliers pour ouvrages vendus aux comtes d'An- 
gouléme et de Beaujeu. (Or. sig.) 1455 — 1464 

673 Six pièces : Paiement d'un fourreau d'épée de parement y brodé aux 

armes du duc d'Orléans. — Gratification accordée par la duchesse 
d'Orléans h Rustigny , bâtard de Pons , pour lui aider d'mchapter une 



ARMBS ET ÉQUlPEHfiNS. 109 

eunuueiawlir$ kêrnois pour aller en la gaerre delà haulie Bowfgongfne, 
— Maeè de la Porte , iperonnier à Toan , reçoit 12 liv. 5 s. t. pour 
angsgramseetriersà la geaète (eus Jarez de fin or, destiné à la mule 
dooDèe à la ducbewe d'Orléans par le sénéchal de Toulouse^ ^- Es- 
tienne Palinaye fait dorer les soleils du viel harnais dejamhe du duc 
d'Orléans ^ et aussi Varrest de sa vieille curasse à la mode ^Mspaigne^ 
pour rentrée du roy a Paris. — Un mémoire d'armurier fiort intéres- 
sant y sans date , mais de l'époque des pièces ci-dessus , comme on le 
Yolt par les signatures des écuyers d'écurie du duc d'Orléan% (Or . sig.) 

1473—1484 

674 Sept pièces : Le duc d'Orléans fait acheter en la ville de Melun une 

douzaine de lances , toutes prestes , garnies de rochetz , d^agrappes et 
de eontrerondelles. — Le duc d'Orléans fait payer trois paires de 6ri* 
gandines qu'il a données en présent. — Estienne Pannayc a fait pour 
le duc d'Orléans ung demy chanjrin a grant rondelle pour lajouste; 
deux paires de gans feustrés , et une viz au grant gardehraz pour les 
joutes contre messire Claude de Vaudray et Glande Uster. — Quittance 
d'un marchand de Tours qui a livré une livre trois onces de soie cra- 
moisie ^i}^nne y pour faire cordons et franches aux trompâtes du duc 
et Orléans, — Quittances pour selles, harnais, etc., vendus au duc 
d'Orléans. (Or. sig.) 1484 

675 Cinq pièces : Quittance d'un marchand de Rouen qui a livré deux 

pièces de bougran rouge pour doubler une couverte de drap (tor, pour 
le lit de camp du duc d'Orléans. — Jehannot de Casault , écuyer d'é- 
curie du duc d'Orléans, paie la selle du mulet qu'il a mené à la du- 
chesse d'Orléans Vaisnée , et les maréchaux qui ont abiilé lepiédudit 
mulet f par trois fois sur le chemin ; plus ung estuy de toile cirée pour 
le plumai du duc* — Un brodeur reçoit le prix des broderies qu'il a 
faites sur le harnais du cheval du duc d'Orléans, à son entrée à Rouen. 
— Un armurier reçoit le prix de plusieurs armures. — Quittance d'un 
marchand de Blois qui a fourni plusieurs aunes de drap de bureau , 
pour faire des housses aux grands chevaux du duc. (Or. sign.) 

1486—1490 

676 Cinq pièces : Quittance d'voifourbisseur qui a fait pour le duc d'Orléans 

ung estoc a 3 querres , croix et pommeau tout dorez, — Quittances 
d'armuriers. — Paiement des dépenses de l'écurie du duc d'Orléans. 
(Or. sig.) 1492-1494 

677 Sept pièces : Le duc fait donner une gratification à deux serviteurs du 

sire de Serrenaî^ qui lui ont apporté une carguette à ses armes et des 



110 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

granaies de la part de leur maître. — QoitUnees de selli^i et d'ar- 
muriers. — Quittance d'un marchand qui a fait et fourni 28 aulnes 
franges de suye rouge et jaune pour- les enseignes de la compagnie du 
duc d'Orléans , et les fourreaux desdites enseignes qui sontdeèougran, 
(Or.sig.) • 1494—1495 

678 Cinq pièces : Gratification à un homme d'armes pour avoir un hocque- 

ton.*— Le duc d'Orléans fait payer plusieurs caparassons et autres 
harnais de chevaux. -^ Esterlin de Dru , brodeur à Blois , reçoit la 
façdh de deux hocqnetons couverts d^orfévrerie et de quatre-vingts 
écussons aux armes du duc d'Orléans , mis «n 16 couvertures pour con' 
vrir les mullets , quand ledit seigneur alla en Ast, — Le duc d'Orléans 
mande à son argentier de faire payer à divers orfèvres les garnitures de 
plusieurs armes. (Pièce curieuse.) (Or. sig.) 1496 — 1500 

679 Trois pièces : Deux états des fournitures faites par des mardiands de 

Bruxelles , pour l'écurie de Fernand , duc de Bourgogne ^ archiduc 
d'Autriche. — Etat des dépenses faites par le commissaire général 
des armées dans le comté de Bourgogne pour le transport des poudres. 
(Or. et cop. sign.) 1500—1636 

CBASSB BT FÊCBB. 



680 Deux pièces : Un rôle assez étendu» ayant en tête : Cy s^ensit le poisson 

vendu ou quaresme , ran 329 , yssu de testant feu Hemannt Pinon, 
— Pierre et Jean, fils de Hugues Guyon de Tramonay, reconnaissent 
devoir à Guillaume (le nom est gratté) certaine rente en poisson. 
(O. L.) 1329—1347 

681 Trois pièces: Le comte de Blois fait donner une gratification au fau- 

connier de Pierre de Pathai , chevalier, qui lui avait présenté un fau- 
con de la part de son maître. — Macé de la Varenne, receveur à Ro- 
morantin , paie les gages de Guillot de Lamère , veneur du comte de 
Blois , pour les déspens et gouvernement des chiens qui ont chasié les 
pors en la f ores t de Briodem. — Pierre Breton, maître des rivières du 
du comté de Blois, déclare que les moulins de la chaussée le Comte, 
près Ghambort , ont chômé certain temps pour prendre des poissons, 
audit étang y pour l'ostel monseigneur. — Quittances de gages de èra- 
conniers. (Or. avec sceaux.) 1344 — 1377 



CHASSE ET ^ÊCHE. 111 

682 Quatre pikes : Le comte de Blois fait payer à Willemot de Ghenz, 

son yeneor, les dépenses de vingt-hoit chiens pour chasser aux bétes 
ronges. — Robillart de GressanviUe reçoit 16 sous pour la prise d'un 
loup et d'une iouve^ dont il a apporté les hures au vicomte du Pont- 
Antou. — Le comte de Blois envoie un de ses veneurs pour chasser 
les cerfs en la forêt de Cb&teau-Regnaut. — Cordellier de Malleffrence, 
braconnier du comte de Blois ^ reçoit ses gages eschns pour ^office de 
àraconnene à chasser es hestes noires, (Or. avec sceaux.) 1377 — 1386 

683 Quatre pièces : Jehan de Lyon , fauconnier du duc de Touraine^ reçoit 

une gratification pour faire la mue de ses faucons, — Le duc de Tou- 
raine fait payer à Proyn de Lyon, son fauconnier, une gratification 
pour la dépense de ses faucons et autres oiseaux pendant leur mue. — 
Quittance dudit Proyn. — Le comte de Blois fait payer les gages de 
deux valets employés à garder et gouverner ses grands chiens courans. 

— Le comte de Blois fait payer à trois autres veneurs leurs gages 
avec leurs cotes hardies teslé, (Or. avec sceaux.) 1390 — 1392 

684 Quatre pièces : Jehan de Trellon , veneur du comte de Blois , reçoit ses 

gages et ceux de deux valets braconniers ; il reçoit en outre ses cotes 
d^esté et celles desdits valets. — Guillaume de Lamère , veneur du 
comte de Blois , reçoit sts gages pour les frais d'un cheval. — Deux 
fauconniers du duc d'Orléans reçoivent leurs gages. — Louis , duc 
d'Orléans , nommefrère Pierre Abps son veneur et garde de ses chiens 
de chasse, avec 16 fr. de gages et 3 fr. pour le/oing d^un cheval, (Or. 
avec sceaux.) 1392 

685 Dix pièces : Le comte de Blois donne au sire de Herbaut quatre cerfs 

dans les forêts de Blois et de Marchenoir, à chasser, prendre et^avoir 
pour lui et ses gens, — Quittances de dépenses faites pour la chasse. 

— Gratification à deux valets qui avaient amené au duc d'Orléans 
quatre chiens courans de la part du comte de Namur. — Gratifica- 
tions à plusieurs fauconniers pojnr la mue de leurs faucons, — Quit- 
tance d'un poissonnier qui a peuplé un des étangs du duc d'Orléans. 
(Or. avec sceaux.) 1394 

686 Jehan Maillart, varlet des chiens courans du duc d'Orléans , est nommé 

paige des dits chiens, — Lorant de Saunoy reçoit son salaire , pour 
avoir esté, lui deuxiesme, seize journées à cuilir épines et couvrir plw 
sieurs terriers en lagaranne du Chaslel'Neuf, pour les chiens qui rom* 
poientles terriers, et les oyseaux de proie qui mangoient les connih 
et les lappereauXt — Gratifications à des veneurs , fauconniers , etc. 



112 HISTOIRE GiEnÉRALB DE FRANCE 

— Quittances. — Gratifications poar le mnage des èpervîers et antres 
oiseaux. — Yidiinns, par le prfrvôt de Paris, des lettres de Loois 
d'Orléans y par lesquelles il nomme Jaquet le Moule , valet de ses 
cbiens courans. 1395 

687 Onze pièces : Nomination à divers officices dans la Tënerie. — Jehan 

Pascant , écnyer de cuisine du duc d'Orléans et garde des étangs de 
Château-Neuf y reçoit ses gages. — Gratifications à plusieurs veneurs 
et valets de la vénerie. -^ Paiement des travaux faits dans diverses 
garennes. -^ Gratification accordée par le duc d'Orléans à fin varlet 
qui lui avait présenté quatre faucons forts, d^ par le grani maisire 
de Prace, (Or. avec sceaux.) 1395 — 1396 

688 Douze pièces : Paiemens de gihesières , loirres et chapperons à faucons, 

livrés au duc d'Orléans. — Jehan Darmentières , fauconnier à Paris, 
vend au duc d'Orléans trois faucons pour 45 francs. — Le duc d'Or- 
léans fait acheter, à Saint-Omer, douze chiens courans et un tiercelet 
faacon, — Le seigneur de Pons fait présent d'un faucon au duc d'Or- 
léans. — « Nomination d'un £auconnier. — Dépenses de vénerie. — 
Quittances de gages. (Or. avec sceaux.) 1396 

689 Quatorze pièces : Paiement des dépenses des chiens pour le sanglier et 

d'achat de sel à saler les venoisons, — Paiement de diverses dépenses 
de vénerie.— Paiement des gages des veneurs de la maison du dac 
d'Orléans. — Le sire de Beaumanoir envoie quatre chiens courans au 
duc d'Orléans. — Nomination à divers offices de vénerie. — Quittances 
de veneurs, fauconniers, etc. (Or. avec sceaux.) 1396 — 1397 

690 Quinze pièces : Le duc d'Orléans fait payer ses veneurs , les aides de sa 

vénerie , les pages de ses chiens , etc. — Paiement des dépenses de la 
vénerie. — Le duc de Berry fait présent au duc d'Orléans de chiens 
courans du pays de Berry. — Nomination de page de la vénerie. — 
Gratifications ; quittances. (Or. avec sceaux.) 1397 

691 Huit pièces : Philippot de Hersel vend un faucon au duc d'Orléans. — 

Gratification en étoffes à un écuyer qui avait offert six chiens courans 
au duc d'Orléans de la part du seigneur d'Amboise. — Gratification 
au fauconnier du grand maishre de Prace, qui avait présenté six fau- 
cons au duc d'Orléans de la part de son maître. — Vente de carpes 
pour les étangs du duc , en Champagne. — Gratification à plusieurs 
fiaiuconniers/7oar la mue de leurs oiseaux, — Achat de carpes pour re- 
peupler l'étang sis dans la forêt de la Traconné. — Le duc de Bour- 
gogne nomme Colin de Witry, son louvetier/à l'office de forestier de 



CHASSE ET PÂCHE. 113 

de la prèfôté d'Omont en Réthdois. — Qmltance d'un marchand qai 
a Tendo donnante paires de sonnettes de ia façon de Milan , pour 
les éperv^s de la dodiesse d'Odéans. (Or. sign.) 1398 — 1399 

f>93 Sept pièces : Remboursement à Anthonin de Savateret , ècuyer et pa- 
netier de la duchesse à'Orléans^ du prix de six ihoarez d'argent doré^ 
pour éper? iers , et de six hnges de soye ât plusieurs soHes , à gros 
boBl&ns et franges de saye par lui achetés pour ladite dame. — Co- 
linet de la Rivière, ècuyer et tabellion de Ghâteaudun, reçoit son sa- 
laire pauT avmr ehusé ia gémenne dodit Châteaudnn, ei en yceilepris 
iàOcarmSf et une gratification pour ItdJttfeZy chiens U Jurez dont 
il a'est servi.— Quittances de gages de lott'vetiers et autres officiers 
de la vénerie. — Achat de poisson pour les étangs du duc d'Orléans. 
(Or. avec sceaux et sig.) 1400^1401 

693 Sept pièces: Jehan de Beauvillfers, sergent à pied en la garde de 

ORci, certifie que Perrin et Lorent Beliefemme ont pris quatre petits 
loups. — Derrière se trouve la quittance desdits Ferrin et Laurent , 
pour la somme de 20 s. p. — Quittance donnée par Symonnet Pigon, 
demeurant à Saint-Goobain , qui avait conduit de Foulembray à Paris 
devers le conseil du duc d^Ori^ans, une ckevaiée de venison de senglers, 
pour ieelle distrihter entre eux en la manière ùcconstaméé^ -r- Quit- 
tances de gages de veneurs, louvetiers, etc. — Achat de carpes pour 
les étangs du duc d'Orléans. (Or. avec sceaux et sign.) 1401 — 1409 

694 I^ garennier de k Fertè-Yineuil reçoit tm muid de Mé méteil pour la 

nmrriture des petits chiens à chasser les regnars, -^ Estienne Belle- 
femme reçoit une gratification poor avoir pris trois kmves et quatre 
loupa tBus jufs.-^'Là due d'Orléans fait payer à Jeliàn Real, son 
veneur, une gratification que le comte de Yertus , son frère, ^Éi a ac- 
cordée poar les services ^*il a fais y comme pour le gouvernement des 
chiens qa^il a toujours tenus et gardés dès que ledit comte est venu 
par déçu la rivière de Sayne^ jusqu^ à présent. — Dépenses de vénerie ; 
gages ; gratifications. (Or. avec sceaux et sign.) 141 1 — 141 2 

695 Six pièees : Le due d^Orléam fait détruire «ne pêcherie que Pierre du 

Soichet, ècuyer, aivait élevée en la rivière de Ghâteau-Renard , au 
préjudice de ses droits. — Vente de poisson pour les étangs du duc 
d'Orléans. — Hliehd le Gra , faueonnier, reçoit le prix de deu» sacres 
qu'il a vendus au duc d'Orléans. (Or. sign.) 1413 — 1424 

696 H«it pièces ; Grafificalion pour prise de loups et de louves à force de 

chiens, — Paiement dés gages .des arehers et serviteurs du bâtard 

15 



1 14 HISTOIRE GÉNÉRAtE DE FRANCE 

d'Orléans qui ont été employés à empêcher que les gens larmes ne 
gâtassent les poissons des étangs àxiAii bâtard. — CrOÎHaame Gousioot, 
conseiller da roi et .chancelier dn doc d'Orléans, reçoit demi cent et 
demi quarteron de carpes ei hait àroehez^ pour la dépense de son hôtel. 
(Or.signO 1426 

697 Cinq pièces i Gratifications pour prise de lonps. — Paiement des pé» 

cheurs qni ont été employés à la pèche Êdte en l'étang de Bray, sur 
Tordre de messieurs les généraux et ipouverneurs des finances du roi* 
— Quittances^ — Vente de poisson pour les étangs du duc d'Orléans, 
faite par Jehan Gaillementi écuyer. — Nomination à l'office de con- 
trôleur des eaux et forêts du comté de Blois, en faveur de Baudecbon 
de Beaurain. (Or. sign.) 1430—1449 

698 Douze pièces : Gratifications pour prise de loups. — Gharles , duc d'Or- 

léans , accorde une gratification à Jacques du Bois, son Teneur , en 
considération de ses bons et agréables services. — Sign. du duc — 
Pièces relatives à la pèche des étangs du duc d'Orléans. (Or. sign.) 

1445—1455 

• 

699 Huit pièces : Plusieurs pièces concernant les dépenses de la vénerie 

du duc d'Orléans. — Gratifications pour prise de loups. -— Vente de 
poisson. — Quittances de gages de louvetiers^ etc. (Or. sign.) 

1460—1470 

700 Neuf pièces : Jacques Durans , fauconnier du comte de Donois, reçoit 

une gratification de la duchesse d'Orléans pour lui avoir apporté un 
faucon de la part de son maître. — Le grand veneur du duc d'Orléans 
achète un <^arroy de deux chevaux pour porter les harnais de chasse. 
— Paiement des dépenses de vénerie. — Gratifications pour prise de 
loups. (Or. sign.) 1470—1479 

701 Huit pièces : Reconnaissance aux habitans de Sellens et de Saint^Àalin^ 

dans la seigneurie de Gonci , du droit de chasser ^ tant au gros que m 
menu en ieelle garenne , à certaines conditions. — Robert de la Marche, 
le jeune y envoie deux gerfaalts,^^\5tk fauconnier du duc d'Orléans 
reçoit une gratification pour être allé de Yemail à Champignjf quérir 
des oiseaux, — Louis Dechaudel reçoit une gratification pour avoir rap- 
porté au duc d'Orléans un de ses oiseaux appelé la Fleur, qui estait 
perdu. — Quittances et gratifications. (Or. sign.) 1481 — 1485 

702 Six pièces : Un rôle d'une grande étendue, portant pour titre : Despense 
faite pour la pesche de six estangs qui ont esté peschez en la terre de 

la Ferté-Bemard, en caresme^ affin que le poisson desdits estangs fast 



CHASSE KT PécUE. 1 15 

mis en festang de Biou, pour le emmneneier à peapier, — Le Proyn de 
Lyoa y fkaconnier du dac d'Orléans , reçoit une gratification en acrois* 
sèment de son mariage. -— Lorin LéTesque, yarlet des lévriers do dac 
d'Orléans, reçoit ses gages. — Le duc d'Orléans mande à son receveur 
de Valois y qu'il a fait remise à Jeban et Giles de Noé frères, écnyers , 
de la moitié de l'amende qu'ils ont encourue pour ayoir chassé en une 
garenne pear Je gros. — Quittance d'un /obmVt pour ses gages. (Or. 
avec sceaux.} ' 1492—1493 

703 Neuf pièces : Gratification k un fauconnier pour lui aider à vivre et 
entretenir ses oiseaux^ — Paiement des gages de louvetier du roi. — 
Gratifications pour prise de loups. — Quittances. (Or. sign«) 

1490—1500 

70i Vingt pièces : Quittances des genlibhommes de la yénerie et de la fau- 
connerie du roi, lonvetiers, ireneurs , etc. — Gratifications pour pri* 
ses de loups, — Dépenses pour les aizes des oiseaux de la reine. (Or. 
sifpk.) 1500—1530 

705 Trois pièces : Ordonnance de Marguerite , comtesse de Bourgogne, re- 

lative k la chasse. — Arrêt qui interdit aux roturiers toute espèce de 
chasse. — Quittance de gages d'un des gentilshommes de la vénerie 
du roi. (Or. et cop.) 1512—1599 

706 Treize pièces : Le roi François accorde une gratification à Nicolas Her- 

bert, dit le More, son fauconnier. (Signature.) — Quittances des 
gentilshommes de la fauconnerie du roi. — PhiMppe de Latoe', écuyer 
tranchant , ayant la garde des petits chiens blancs du roi, reçoit une 
certaine somme pour distribuer aua veneurs et vallets des chiens dudit 
seigneur. — Gratifications à des officiers de la vénerie du roi. (Or. 
sign.) 1530—1560 

707 Dix-sept : Plusieurs gentilshommes de la fauconnerie du roi donnent 

quittance de leurs gages. — Le roi Henri IV nomme Philibert Bour- 
bon à l'office de trésorier général de la vénerie et fauconnerie. (Or. 
sign.) 156&-1-1600 

708 Plusieurs pièces relatives à la nomination de Philibert Bourbon en 

qualité de trésorier général de la vénerie. — Plusieurs quittances du 
grand louvetier de France', de capitaines des chasses et plaisirs du 
roi , etc., etc. (Or. sign.) t600 



116 HISTOIRE GÉNiRALE DE FRANCE 



S s. 



■BVBLia. 



7Û9 Deux pièces : Inveniore des choses de ^ostel monsieur de Blois^ tant de 
ce qfUfa trowfé à Montferani et à Ehis , comme de ce ju^on porU an 
chemin aveae monseigneur, — Li inventaires de la chapelle monsiewr 
de Blois , faits à Bhns. (Après TinveRtaire de la chapelle Tient l'in- 
▼entaire des autres parties de Phôtel : ces deux pièces sont fort co- 
rieuses et f<^ développées.) — Paiement de la façon de la litière de 
la comtesse de Blois. (Or.) 1337—1 334 

710 Cinq pièces : Remboursement de certaine somme prélèe pour le chariot 

du frère du comte de Blois. — Le sommelier de la chamBre et du 
matellas du duc de Touraine, reçoit le prix de certaines fbornitares 
achetées pour le tandage des chambres audit duc. •— *• Paiement de cer- 
taines parties du linge de labk de la dudiesse d'Orléans. — Un dra- 
pier donne quittance du drap destiné à hausser deux coffres pour la 
gésinede la duchesse d'Orléans. — Un brodeur reçoit 80 francs^ pour 
avoir alongié et eslargi une chamire de halème pour les relevailles de 
la duchesse de Touraine et avoir livré ieelle chamire toute tendue en la 
ehamhre de ladite dame* (Or. sign.) 13&6 — 1391 

711 Jehan Viterne , peintre , reçoit 50 francs dus pour poindre et cairer un 

querre pour la duchesse de Touraine. — Martin Didèle , couttepointier, 
reçoit la façon et les fournitures de chambres et pavillons , faites pour 
le duc d'Orléans. — Le duc d'Orléans fait payer diverses garnitures 
et broderies de meubles. — Guillaume Baudia, auméaier et premier 
chapelain de la reine ; reçoit certaine somme pour prix d'un drap d'or 
quifàtmis comme poelle dessus Guillemet te de Tremayon pour la messe 
desonmariage.(Or,sign.) 1391 — 1392 

712 Sept pièces : Quittance d'une cousturière qui a fourni au duc d'Orléans 

plusieurs taies de lit, plumes , duvez et autres choses. — Quittance 
d'un marchand qui a vendu un drap de damas vert, broché d'or, 
pour faire un poelle a mettre sur le sire de Bethencourt et sa famé y a la 
messe de leurs espousailles» — Colin Bataille , marchand de tappicerie , 
vend certaines étoffes pour la chambre de satin vermeil , brodée a ar- 



UlUBLfiS. 117 

hailesieséB ladacheése d'Orléans. — Quittance de brodeurs. (Or. sign.) 

1393—1395 

7t3 Quatre pièces : Le duc d'Orléans fait faire pour la duchesse un carre ou 
ekar hnnigkt J€Tt, — Qoiitance d'un couttepointier qui a taillé et 
coasQ K» èanquUrpaur le gfunt days du duc d* Orléans, — Estaf des 
parties de linges de corps et de iable ^faietes par Perreie Dogier, eous- 
imiêre du rey , peur madame la duchesse d^ Orléans. (Or. stgn.) 

1395—1396 

714 Six pièces : Jehan Parchet peint deux hiersaherser, l'un grantetPau" 

Ire petit, pour fenffant de la gésine dont la duchesse tP Orléans est 
grosscm — Paiement à un charron pour plusieurs charo% a 4 rœz. — 
À un autre pour le fust et le fer éPun char branlant. — Une pièce très 
détaillée relatiTC à la confection d'un char branlant commandé par la 
duchesse d'Orléans. (Or. sign.) 1396 

715 Six pièces : Paiement à Perrete Daugière , couturière, de la façon de 

huit paires de draps , pour gésir la damoiselle , la nourrisse , la bar* 
eerresse et la femme de chancre de Philippe éP Orléans; de deux grans 
fùns a la cuve a baigner de la duchesse et de deux paillaisses pour gésir 
les/ourries au dehors de la chambre dé ladite dame , etc. — Quittances 
de charrons. — Quittance d'un galnier qui a fait pour le due d'Orléans 
plusieurs escripêouères dorées et des cornes pour seilles. (Or. sign.) 

1397 
7)6 Huit pièces : Quittance d'un tapissier qui a garni plusieurs meubles 
pour la duchesse d'Orléans. — Quittances de brodeurs. — Antonio 
de Lavatasilloy écuyer, panetier de la duchesse d'Orléans, achète 
pour ladite dame un tablier de boys garny de tables et éPeschaiz. — 
Jacques Lescot , escrinier^ fournit à la duchesse d'Orléans un bel es' 
crinet de boys couvert de cordouan vermeil ^ ferré de doux ei bendes de 
fin laiton doré ^ fermant a clef (Or. sign. afcc sceaux.) 1397 

'17 Cinq pièces : Henry de Gros, pîgnier, livre au duc d'Orléans ung 
eslay de cuir doré y garny de trois pignes , et un mirouer avecques 
une broche , tout ce éPyvouer et tout pendu en un las de^soye* — Un 
tabletier fournit au duc d'Orléans un estuy garny de trois pignes de 
bouy , un mirouer y uns cizeaux et un rasouer. — Quittances de ta- 
pissiers et de brodeurs. (Or. sign.) 1398 

71B Cinq pièces : Pièces relatives aux petits meubles de toilette de la du- 
chesse d'Orléans. — Quittance de pingnier pour peignes , miroirs , 
ciseaux , gravouères , etc. — Nicolas Rappine^ sellier , fait une chaièfe 



1 18 HISTOIRE GKNiRALB DE FRANGE 

pereiée ^ nécessaire pour la garjUe^rvàe de fà iaehesse iP Orléans , et une 
antre pour le reinuei du duc, pour servir quand il est devers madame, 
(Or. sign. avec sceaux.) 1400 — 1401 

719 Six pièces : Plusiears pièces fort cnrieiis^ , relatives à la tapisserie des 
chambres du doc d'Orléans. — Paiement de douie tapis vduz de TuT' 
quie, — Quittance d'un coffrier, pour trois coffres de bois couverts 
de cuir, /errez et clouez , /ermans chacun a deum clefs. (Or* sign. 
avec sceaux.) 1398 

7^0 Six pièces : Jehan de Troyes » sellier et valet de chambre du roi , fait 
pour la duchesse d'Orléans une chaiètt de chambre de 4 memireuses, 
paintefin vermeil, dont le siige et acoulouires sont garnies de coT' 
douan vermeil ouvré et cherchié a Solaas , oy seaux et autres devises 
garnis de frenges de soye , et chez de cloz de lattan. — Pièce très 
curieuse , relative aux ornemens et aux vases de la chapelle de la du* 
chesse d'Orléans. — Plusieurs autres pièces concernant l'ameuble- 
ment. (Or. sign. avec sceaux.) 1399 

721 Cinq pièces : Plusieurs pièces relatives aux meubles des chambres de la 

duchesse d'Orléans , pour sa prochaine gésine. •» Un espinglier donne 
quittance et reçoit le prix de plusieurs espèces d'épingles qu'il a four* 
nies à la duchesse d'Orléans. (Or. sign. avec sceaux.) 1400 

722 Cinq pièces : Oudinet Crourle , marchand de plume , vend au duc d'Or- 

léans vingt livres de fin duvet. — Paiement d'un hanap de madré. — 
Plusieurs pièces relatives aux garnitures des lits do duc d'Orléans. — 
Michel Lebreton , potier d'étain, fournit à la duchesse é^ Orléans 2 
douzaines de platelles neufs, — Un petit inventaire fort curieux , 
ayant en tête : Ce senties biens Mairon la Guienoise, advenuz a mon- 
seigneur par mortaille. (Or. sign.) 1402 — 1409 

723 Cinq pièces : Un dra^pier fournit plusieurs aunes de drap , pour /aire 

les bureaux pour Vo//ice de chambre du duc d'Orléans. — Le duc 
d'Orléans fait payer à Richart de Grez , pigrder, ung estujf de cuir a 
pignes, doré et armoié, pendant a un laz de soye, gamy de trois 
pigneSy un mirouer et deux manches de rasouers, tout d^yvoire a six 
virolles émargent esmaillées a sa devise , de deux /ers de rasouers et 
de trois ciseaux. -*- Quittances diverses. (Or. sign.) 1409-^1415 

724 Cinq pièces : Quittance pour 2 fiacons de cuir achetés par le duc 

d'Orléans et destinés a mettre vin a porter après lui quand il che^ 
vauche, — Autre quittance relative au même objet. — Charles , duc 
d'Orléans , fait rembourser les dépenses faites par deux de ses ofBciers^ 



MEliBLBS. 119 

punrwkenerpareaas ie Blois a Tours certaine quantité de sa tapisserie 
pour la/este des nopees de monseigneur le daulphin, — Quittances 
diverses. (Or. sign.) 1418—1436 

725 Six pièces : Quittance d'an sellier qui a fait ung estay de harpe de «or* 

dtman noir ponr le doc d'Orléans. — Quittance d'un marchand qui a 
Tendu un Ht de plume gamy de eoissin et couverture pour le comte 
d'Angouléme. — Quittances diverses. (Or. sign.) 1441 — 1473 

726 Cinq pièces : Deux pièces relatives aux garnitures du lit de la duchesse 

d'Orléans. — Quittance pour cinq aunes et demie de gros drap noir , 
qui ont servi a feustrer les/enestres de la chambre du duc d'Orléans 
en Bahagne, — Paiement des dépenses faites pour les menus néces- 
sités de la duchesse d'Orléans et de la petite Margot, saille. — Une 
pièce fort détaillée , relative aux dépenses de Técurie du duc d'Orléans. 
(Or. sign.) 1473—1484 

727 Sept pièces : Achat de toile de Hollande , destinée à faire des draps 

pour le lit de camp du duc d'Orléans. — Remboursement d'un écud'or 
donné y sur l'ordre du duc d'Orléans , à nne/emme pour potz de terre, 
escabelles et tréteaux qui ont esté rompuz en sa maison par les gens 
et officiers dudit prince. — Une pièce fort étendue, Jntitulée : Ce 
sont les parties que Jehan de Troyes, sellier du roi afaittes et livrées 
pour une littière et un curre pour madame la duchesse e^ Orléans. — 
Quittances. (Or. sign.) 1484—1499 

728 Une pièce sans date , mais de la fin du quatorzième siècle, intitulée : 

Ce sont les parties que je Gieffroy de Fleuryai délivrées a monsieur 
de Bloys ^pour les noces de mademoiselle sajUle. — Pièce très curieuse. 
(Or.) Sans date. 

729 Deux inventaires fort curieux. — Roui Romain etÀscaigne, Italiens, 

orfèvres du roi , servans en son hostel de Nesle pour aucuns ouvrages 
de leur état, reçoivent certaine somme , pour achat d'argent à em» 
ploier a la façon et composition d^un grand vase d'argent en/orme 
de table carrée posé et assis sur quatre Satyres aussi émargent , pour 
mestre dragées et confictures au plaisir dudit seigneur^ — Quittance 
de Joan Gomez , coffretier de Valludole/, pour coffres vendus à la 
reine, 1606—1698 



120 HISTOIRE GlÊjléBALE DE FRANCE 



§ 6. 



OTLTÛVKBBXB, JOTAVZ. 



730 Cinq pièces : Le daaphin, due de la Normandie (depuis > Charles Vj, 

achète de Thibaut Maleboce , orfèTre à Paris , sept ceintures dorées et 
cinq écussons dorés à pendre an coté (1355). (Or. avec sceaux.) — Le 
roi (Charles V) donne à messire Robert d'Artois, un/ermail è^or 
garni de pierreries (1877). (Or.J — Deux diamansf7»2> enviretons^m 
le collier du duc d'Orléans (1386). — Vaisselle d'argent doooôe parla 
rdne (Isabeau de Bavière , femme de Charles VI) , à la éarae de Loraj^ 
pour sa fille qu'elle tiat sur les fonts (1389). — • Dianians donnés par 
le duc de Touraine, tu comte de Foix, au bègue de ViUaine et au 
vicomte de Melun (1389). îUà^i 389 

731 Sept pièces : Hanap et aiguière d'or, ornement d'épée> faits pour le 

comte de Blois et pour le duc de Touraine. — Joyaux vendus au duc 
par J. DuTosne , orfèvre de Toulouse. — Aiguière d'or à tète de 
Sarrazins> ornée de perles et de saphirs , livrée à Valentine ée Milan , 
duchesse de Touraine. — Chaîne d'or donnée au due de Bourbonnais. 
(Or. avec sceaux.) 1364—1389 

732 Huit pièces : Cent deux pertes achetées par le duc de l'onraine pour 

2ô5fr. d'or (1388). — Hanap à couvercle et aiguière de vermeil, 
donnés par le duc à une femme dont il a tenu l'enfant sur les fonts 
de baptême (1390). — Cinq anneaux è cinq diamaas et dooae verges 
d'or donnés par le même prince aux étrennes. — Acbai de deux bra- 
celets d'ai^fent (au prix «te 6 fr. 10 sous le marc) ; cent vingt .aiguil- 
lettes d'or, une campane et deux aanelets, pour le heaume fait sur 
une manche d'une bouppelande pour le duc (1S92). — ' Le même 
prince (alors duc d'Orléans) donne à rarchevéque do Besançon , le 
jour de son sacre , un hanap et une aiguière d'argent dorés et poin- 
çonnés, et un annel à un balais (1392). — Joyaux donnés à Jean de 
Popaincourt et à deux autres conseillers du duc (1392). — Le duc 
d'Orléans donne le jour de la fête Saint-Denis, à la châsse monseiguear 
saint Louis, un fermail d'or garni de trois saphirs, trois grosses- per- 
les et un balais au milieu (1392). (Or. avec sceaux.) 1388—1392 



ORFEVRERIE, JOYAUX. 121 

733 Sept pièces : Le dac de Tooraine doone à sa femme (Valentine de Milan), 

un chapel d'or à fleurs de genéls , orné de huit diamans et de huit 
rubis. «^ Joyaux deunés à la reine. -^ Gollèeri émaîilis , reliquaires 
d'or en /uçam de jardins , patenôtres , hattaps , aignîèfes , donnés au 
roi et à la reine, et à divers seigneurs, pour les ètrennes de l'an 1390. 
(Or. avec sceaux.) 1390 

734 Huit pièces : Louis, due de Touraine, met en gage un ebapel d'or entre 

les mains d'un orf^yra de Paris* ^^ W&rmeU% d'or acfaetés par le 
duc« — Aiguière donnée à son aumônier a sa n^se nouvelle. — Pot 
d'or donné par ie duc à son chambellan , le /sire de U Rochefoucauld. 

— Présent d'orfèvrerie pour la fille du duc de Berry, etc. (Or, avec 

sceaux.) 1390—1392 

• 

735 Six pièces : Hanap, aiguière et annel donnés par le duc d'Orléans à 

l'archevêque de Besançon le jour de son sacre. — • Présent d'argenterie 
à maître Régnier Pot, à l'occasion de ses noces. — Le duc d'Orléans 
fait Caiire pour lui nn coiiier d'or à cosses de genêts^ garni au long de 
petits lettres d! or à sa devise, — Hanap d'or donnée Jean Canart le 
jour qu'il fut sacré évêqne d'Arras. — Fermail d'or, garni de pierreries, 
donné à la châsse Saint'Loûis, le jour de la fête de saint tàenis, (Or. 
avec sceaux.) 1392 

7^6 Quatre pièces : Cy ensuivent les parties des joyaulx et autres choses 
achetiez par ma dame d^ Orléans, des personnes cy dessouhz nommez 
et données par ma ditte dame aux estrennes du jour de Van 1392. 
(Rôle original, scellé du sceau de Valentine de Milan , et accompagné 
d'un mandement du duc). — Ceinture d'or, garnie de cent vingt perles 
et treize balais , achetée de Jehan de Bethencourt. (Or. avec sceau.) 

1392 

737 Dix pièces : Le duc d'Orléans fait présent d'un gobelet d'or , enrichi de 
pierreries , au chancelier du duc de Berry, le jour qu'il fut sacré évê- 
qne (1392). — Vaisselle d'argent doré donnée par le duc et la du- 
chesse d*OTléans à la dame de Hamsèmfe , le jour de ses noces (1 392). 

— Vaisselle d'or donnée par les mêmes au comte d'Eu, connétable 
de France, à l'occasion de son mariage avec la fille du duc de Berry 
(1392). — Rubis acheté par le duc, pour faire une noix pour mettre 
en une arbaleste de sa devise (1393). — Hanap ciselé, émaillé et 
garni de perles , acheté par le duc (1393). — Autre hanap donné par 
ce prince, à la femme de messirc Maillart des Murs, son maître- 
d'hôtel ( 1 393). (Or. avec sceaux.) 1 392^1393 

16 



122 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

738 Sept pièces : Joyaux et orfèvrerie donnés au comte d'Eu , connétable de 

France, et au sire de la Rochefoucauld. — Etat des pièces d'argenterie 
remises an gardien de la vaisselle du duc d'Orléans. — Joyaux achetés 
à J. Carenson, marchand de Lucques. *-* Bijoux donnés aux ambassa* 
denrs de la Tille de Savone. (Or. ayec sceaux.) 1393 — 1395 

739 Sept pièces : Gages du garde des joyaux du duc d'Orléans (1393).— 

Collier eijTeUUt d'ordonné par le duc à la duchesse d'Orléans, Va- 
lentine de Milan , aux étrennes de 1396. — Hanap et aiguière d'or , 
donnés au roi Charles VI, par le duc d'Orléans (1396). — Présent d'ar- 
genterie à la dame de Préaux. — État des bijoux et de la Taissellc 
. achetés par le Que , pour faire des présens aux personnes de sa mai- 
son (1396). (Or. avec sceaux.) 1393—1396 

740 Six pièces : Le duc d'Orléans fait présent à Pierre d'Orbeson , cham- 

bellan du comte de Poix, d'un hanap d'argent doré, contenant 85 fr. 
en écus (1393). — Godefroy leFèvre^ apothicaire et garde des joyaux 
du duc (1393). — Hivers présens d'orfèvrerie faits par le même prince, 
notamment à un envoyé de son beau-père le comte de Vertus , sire 
de Milan. (Or. avec sceaux , d'un beau travail.) 1393 

741 Treize pièces : Achat d'un hanap d'argent , ciselé dedans et dehors, à 

unyy^tf/^^ d'or garni de perles à trois loups d'or autour du colet (1393). 
^ ssrjganap d'or, couronné de perles^ remis au roi par le duc d'Orléans 



pour dontier à un chevalier. — Tasse d'argent , perdue en l'hôtel du 
duc et criée dans les rues de Paris , par le crieur du roi (1393). — 
Nef d'or fabriquée par ordre du duc (1393). — Vaisselle et orfèvre- 
rie achetées par le duc (l'argent à 9 et 10 fr. le marc , l'or à 80 fr.)— 
Diamant yendu au même prince par Jean Tarenne , changeur et 
bourgeois de Paris. (Sceaux très bien conservés.) 1393 

742 Quatre pièces : Le duc d'Orléans^// rappareiller et ressouder une de 

ses nefs, en laquelle ei sur chacun des bords une eagette é^argeni^ et y 
fait asseoir les émaidx aux armes de la duchesse (Valentine de Milan] 
et de la ville de Paris. — Deux autres nefs dorées, dont Pune a sur 
les bords deux loups d'argent doré, un collier au cou auquel est nn 
petit dandin, qui sont assis sur une autre terrasse émaillée; l'autre a 
nn serpent sur chacun des bords , assis sur une autre terrasse ; cette 
dernière nef, donnée par la duchesse à la reine , Isabeau de Bavière. 
(Or. avec sceaux du duc d'Orléans bien conservés.) 1394 

743 Parties de Joyaux d^or et d^ argent pris et achatis pour madame la <fa- 



ORFEVRERIE y JOYAUX. 123 

ek^se JtOrUans, à ces esêrtUnes du V* janvier de Pan 1394, et 
donnés par ia manière qui ensuii. Parmi ces prèsens de YalenUoe de 
Mikn figurent un fermeillet d'or garni d'un gros rubis et de six 
grosses perles , donné au roi ; d'antres pour la reine et le dauphin ; 
trois paires de patenôtres pour les trois filles du roi; deux gros dia- 
mans pour les ducs de Bourgogne et de Berry, etc. (Or. scellé du 
sceau de la duchesse d'Orléans.) 1394 

744 Valentine de Milan , duchesse d'Orléans , offre un pot d'argent à sa 

messe (le jour qu'elle releva de son fils Charles d'Orléans).— Hanap 
et aiguière d'or, garnis de perles et de saphirs , donnés par le duc 
d'Orléans an grand-prieur d'Angleterre. — Semblable présent fait au 
comte de Hautidonne (Huntington) d'Angleterre , le 15 janvier 1394, 
qu'il dîna chez le duc d'Orléans, dans son hôtel de Bohtoe. — Annels, 
fermails et joyaux divers achetés par le duc. 1394 

745 Onie pièces : Hanap et aiguière dorée donnés par le duc d'Orléans à 

l'enfant d'Enguerrand de Marcoignet (1394). — Présens d'orfèvrerie 
fait par le duc et la duchesse à un écuyer apportant la nourelle de la 
naissance d'une fille du comte d'Eu , connétable. — < Autres présens de 
▼aisselle d'argent à diverses personnes , et nolanunent aux ambassa- 
deurs du comte de Poix. (Or. avec sceaux.) 1 394 

746 Quatre pièces : Le duc d'Orléans fait acheter su chandelier et un ancrier 

émargent véréSf pour mettre en son estude (1395). -— Présent de deux 
hanaps et d'une aiguière à la sœur de Jean de Trémagôu , chambellan 
du duc (1395). -^ Autres aux ambassadeurs de la ville de Savone , en 
Lombardie. — Autres à l'occasion de la naissance de l'enfant de la 
comtesse de Saint-Pol et de celui de la comtesse d'Eu (1395). — Col- 
liers d'or donnés par le duc au sire de Concy et à messire Henri de 
Bar, aux étrennes du 1*' janvier (1395). (Or. avec sceaux du duc 
d'Orléans.) 13$5 

747 Six pièces : Hanap, aiguière, etc., donnés par le ducd'Orléans à Thibaut 

de Mézeray. — Joyau tor^ en manière de chef de madame Sainte- 
Catherine i tenu par deux anges d'or^ garni de balais, saphir et 
grosses perles, donné par le duc d'Orléans à nostre Saint-Pire le pape. 
— Autres présens de joyaux à des envoyés de Hongrie e( d'Italie, 
à la nièce du duc de Bourgogne , etc. (Or. avec sceau.) 1 395 

748 Ce sont les parties ^otfeverie tant é^or comme émargent, Jaittes et H- 

vrées par Hance Crest , orfèvre et valet de chambre de monseigneur 
le due d* Orléans, depuis le 9 novmàre lZ9ijasqu*au 23 mail395. 



124 HISTOIRE OBNERALK DE FRANGE 

— Aiguillettes et broderies d'or, représentant deux tigres, pour orner 
^ne houppelande de drap de damas noir, données au roi Charles VI. 

— Dtamans pour orner la poignée d'une dague. — Ghakietles d'or 
pour lacer le jaques donné au duc à l'ocoafiion des releyailles de la 
reine I etc. (Rôle orig. de trois pouces et demi, avec une quittance si- 
gnée de l'orfèvre.) 1395 

749 Sept pièces : Hanaps d'or donnés àut envoyés du comte de Vertus 
(139â)» •*- Deux tasses d'argent perdues à Villeneuve-lès-Avignon , 
dans l'hôtel dti duc, le 12 juin 1395, jour où dînaient areo lui les 
duos de Berry et de Bourgogne , et criées publiquement avec injonc- 
tion de les rendre sur peine de la hart. — Gobelets d'argent et satins 
noirs , donnés par le duc à quatre anglais qui lui avoienê présenté ha- 
quenéesy arcs , flèches et lévriers. — Présent de la duchesse d'Or- 
léans, à l'occasion de la naissance d'un enfant de la marquise de Mont- 
ferrat. (Or. avec sceaux.) 1395 

760 Quatre pièces : FermeUletdeun angle ^ garni de douze perles, un èalay 
et deux saphirs ^ donné par le doc à la duchesise , le l»' janvier 1895. 

— Autres joyaux donnés par le duc à diverses personnes. — 
Diamans donnés par le même prince, à Lj/on , à un éuéque de Bon- 

. grie , envoyé vers lui en am6assadc{0r. avec sceaux.) 1395 

7^1 Cinq pièces : IMamans donnés par la duchesse d'Orléans au roi Char- 
les VI et au dauphin. — Rubis de 80 carats acheté par le duc. — 
Salière d'or à UA poro^pic, ornée de perles et de pierreries, donnée 
au duc par la dàehesse.-^ Tableau d'or à un miroir, donné à la dame 
de Roussây^ -^ Sept grosses perles achetées 1100 écus. — Présent 
fait à la reine ^ d*mn escrinet d^or garni de perles avec an gros dia». 
naant mis en Un annel attaché à Panse dudit escrinet (Or^ avecsceaux.) 

1396 

752 Six pièces : Patenôtres d'or, balais de quatre-vingts carets , annelets 

d^or, etc», achetés par le duc d'Orléans^ — * Qros diamans donnés par 
k duchesse d'Orléans aux ducs de Berrl et de Bourgogne* «-- Autres 
joyaux donnés aux filles du roi Charles VL — Présens foits àB. de la 
Vergtie , échanson du duc de fierri, qui avait amené au duc d'Orléans 
vingt-trois chiens coorans , etc» (Or« avec sceaux.) 1396 

753 Six pièces : Aiguière et hanap d'ôr donnés au sire de la Trémoille 

aux étrennes. — Valenttne de Milan ^ duchesse d'Orléans, donne à 
la reine Isabeau de Bavière, un tableau d^or aune imagede St-Jèhan, 
garni de neuf Mais, un saphir et vingt une perhs, et à mademoi- 



ORFKVBERIE , JOYAUX, V2à 

bdle de Luxembourg , a» auire petit tableaa ^or à un Diea'derPitîffy 
garni d€ pertes autour, — Autres tableaux dV carrés, émaillés de< 
dans et dehors. — Le duc d'Orléans achète d'Olivier Marin , mar- 
chand génois f un gros balais pesant 160 carats , au prix de 5000 fr. 

1396 

764 Sept pièces : Présent fait aux ducs de Bourgogne et de Berry par le 
doc d'Orléans , de deaa ymages ^or garnis de perles y de saphirs , etc. , 
fan de St^Jehan-Baptiste et Poutre de St'Jekan PEvangeliste , sur 
deust entahhmens émargent doré, — Joyaux achetés pour les femmes 
de la duchesse et la nourrice de Charles d'Orléans. — La duchesse 
fait (aire un gobdet d'argent portant pour inscription : Prenez en 
gré. — Le duc fait présent aux quatre filles du roi , de quatre petits 
hanaps d'or couverts et de plusieurs joyaux. 1396 

755 Inventaire original des joyaux , vaisselle d*or et d'argent , livres et ta- 

bleaux du duc d'Orléans , remis le 27 septembre 1396 à Denis Mariette, 
son argentier. 1 396 

Quinze feuillets , parchemin, très bonne écriture. 

756 Quatre pièces : Joyaux donnés par le duc et la duchesse d'Orléans à 

leur fils Charles I à belle cousine la petite de Harecourty à beaux 
oncles de Bourbon , etc. — Antres au maréchal de Boucicaut, au con'< 
nétabie , à l'amiral , à Guillaume de la Trémoilie , à beaux oncles 
d'Aibret, à Philippe de Bar^ etc. (Or. avec sceaux.) 1396 

757 Sept pièces : Joyaux^onnés au roi et à la reine , au chambellan Jehan 

de Trye et au seigneur de Baruth , chevalier du pays de Chypre , par 
le duc et la duchesse d'Orléans. -^ Autres présens d'orfèvrerie faits 
par la duchesse aux officiers de sa maison. (Or.) * 1397 

758 Cest le compte de la nef du Porquepy d'or, faite par Hance Croist , 

orfèvre, varie! de chambre de monseigneur le ûncû'Orliens, du com- 
mandement demondit seigneur. — Cette pièce contient les détails les 
plus minutieux sur la fabrication de cette nef, qui fut pesée en prêt 
sence des auditeurs des comptes du duc d'Orléans, et se trouva du 
poids de quarente-deux marcs quatre onces onze estellins $or, 1397 

Or. avec signature de Louis , duc d'Orléans. A cette pièce est joint un amen- 
dement du duc. 

759 Cinq pièces : Joy^x envoyés en Bohême par le duc d'Orléans. — État 

détaiHé des joyaux donnés , au nom du duc d'Orléans , par le sénéchal 
de Luxembourg , son envoyé, au chancelier , au grand -maître d'hôtel 
et au maréchal du roi des Romains , à Francfort. — Présens d'orfè- 



126 HISTOIRE G^MÉRALE DE FRANCE 

vrerie faits par le duc et la duchesse d'Orléans , aux étrennes de 
Pannée 1397, etc. 1397 

Originaux avec sceaux très bien consenrés. 

760 Sept pièces : Le duc de Bourbon reçoit du duc d'Orléans , son neveu , 

un hanap d'argent garni d'or. — • Joyaux donnés à un chevalier blanc 
vestu , du pays de Gresse , qui esioii venu en ambassadeur devers le 
tcy (Charles VI) , en la compagnie de Ponde de Pempereur de Com- 
tantinople. — Hanap de madré blanc ^ fin, couvert, acheté par la 
duchesse , au mois de novembre , pour ladite dame boire vin nonvd 
en eeste saison, — Deux escrins de bois peint de fin vermeil , ferrez et 
cloez de bendes de fer, faits par F. Boucher, escrinierà Paris. (Or. 
avec sceaux.) 1397 

761 Quatre pièces : Diamans , aiguières, annels, etc. , donnés par le duc 

d'Orléans au roi , aux ducs de Berri et de Bourgogne^ à l'évéque de 
Saint-Flour, etc. — État des joyaux donnés aux étrennes psir Vaien- 
tine -de Milan , duchesse d'Orléans. — Singnet d'or fin , aux armes 
et à la devise du duc d'Orléans , etc. (Or. avec sceaux.) 1397 

762 Sept pièces : Argenterie, diamans, pierreries, vaisselle d'or, etc., 

faits par ordre du duc d'Orléans , et donnés par lui au roi , à la reine, 
au roi de Navarre , aux ducs de Berri , de Bourgogne et de Bourbon , 
à madame de Harecourt, à Louis de Sancerre, maréchal de France, etc. 
(Or. avec sceaux.) 1397—1398 

76S Sept pièces : Achat d'aiguillettes et crochets d'or pour garnir un jaques 
de velours cramoisi , à long poil , que le duc d'Orléans donnait à mes- 
sîre Charles d'Albret. — Collier d'or attaché au camail d'un bassinet. 
— Présens d'argenterie pour les noces du comte de Brayne et pour la 
naissance d'un fils de Marie de Navarre. — Diamant et annel donnés 
à Épernay, au roi des Romains. — Autres présens faits aux gens de 
sa suite. *— Vingt loups d'or émaillé pour des chevaliers et écuyers 
de l'armée de l'empereur. — Gobelet et aiguière donnés à la femme 
de maître Guillaume Boucher, physicien du roi. 1398 

764 Sept pièces: Gobelets couverts, aiguières, hanaps, diamans, ceintures 
d'or , etc. , donnés par le duc d'Orléans au roi , à la reine , à ses beaux 
oncles de Berri , de Bourgogne , de Bourbon , au vice-chancelier du 
roi des Romains , etc. — Pierreries données à l'occasion du voyage de 
Valentine de Milan à Épernay. — Diamant acheté par le duc , pour 
mettre au bout d*une petite arbalestre d^or ^ etc, (Or. avec sceaux.) 

1398—1399 



ORF^VRBRIB, JOYAUX. 127 

765 Sept pièces : Tmage for fun Chariemaigne > aux armes d'Orléans 

sar ^entablement , donnée par le due au roi des Romains dans ta 
yîUe de Moason. — Pots d'argent doré donnés au duc par la ville de 
Falaise 9 as vw^agequele roifiipiéça au Uoni'Saint-Michei, — Pré- 
sens de joyaux au duc de Bourbon et au sire d'Albret; au comte de 
Nevers qui était allé voir la duchesse à Asnières. — Colliers de pier- 
reries à cosses pendant devant, achetés par le duc pour les filles du 
roi. — Fermail d'or garni de rubis , de perles et de saphirs , donné 
à Asnières ^ par Valentine de Milan , au duc de Hereford ^ à présent 
âne de Lancastre ( Henri IV, roi d'Angleterre ). (Or. avec sceaux.) 

1398—1399 

766 Treize pièces : Fermails, anneaux, colliers, ceintures d'or et de pier- 

reries , achetés par la duchesse d'Orléans ; joyaux et argenterie don- 
nés par elle et par le duc à diverses personnes. — Colliers â*or par 
manière de découpures de mailles de hauhergeon, — Hanaps et ai- 
guières. — Saphir donné à Jeanne de Hoodetot, demoiselle de. la 
duchesse d^Orléans. — Joyaux donnés par le duc à son cousin le 
prince de Tarente , etc. (Or. avec sceaux de Valentine de Milan , du- 
chesse d'Orléans.) 1 399 

767 Cinq pièces : Anneaux ornés de saphirs , achetés pour Marguerite de 

Neufmoulin , Jchanne de Soisy et Jehanne de Houdetot , demoiselle 
de la duchesse d'Orléans. — ^ Joyaux donnés au comte de Clermont , 
pour présent de noces ; collier d'or de maille de haubergeon , acheté 
du sire de Floigny . — Lettres de Valentine, duchesse d'Orléans, rela- 
tives aux joyaux et vaisselle d'or et d'argent qu'elle a donnés à diverses 
personnes, aux étrennes de l'an 1400. (Or. avec sceaux.) 1400 

768 Six pièces : Hanaps et aiguières d'or achetés par le duc d'Orléans 

pour les noces du comte de Clermont et de madame fEa, — Le duc 
fait faire un collier d'or, en découpure de maille , émaillé sur le tout 
de /es six couleurs, à un fermail d'or garni de cinq grosses perles et 
d'un petit rubis au milieu, attaché audit collier avec un porc-épic et or 
émaillé pendant à icely. — Joyaux et vaiss|lle d'or achetés par le duc, 
pour les étrennes de sa femme. — Gages du garde des joyaux. — 
Le duc d'Orléans fait faire pour le roi et pour lui , à l'occasion des 
noces du comte de Clermont , deux grosses ceintures et or faites de 
gros hoillons, auxquelles pendent une grande découpure en maille de 
haubergeon et une sonnette façon de Venise; lesdites ceintures pour 
ceindre sur deux hamselins de veloux noir, brodes et semés d'orfé' 
vrme* (Or. avec sceaux d'un beau travail.) 1400 



12^ HISTOIRE GlÊflÉRALE DE FRANGE 

769 Six pièces : Deax petites chaînes d'or pour pendre une épèe. — Glon 

d'or, en façon de trèfle, auquel pend un annelet, pour pendre une 
dague. — Aiguillettes d*or k lacer pourpoints. — Colliers à cosses de 
genêt, porcs-épics d'or, etc., fabriqués pour le duc d'Orléans. — 
Joyaux donnés par lui en étrennes. (Or. avec sceaux.) 1400 — 1401 

770 Huit pièces : Hanap d'or couvert donné à messire Pons Peilleux , che- 

valier du pays d'Aragon. — Rappareillage de la pomme émargent àt la 
duchesse d'Orléans , en laqudîe est â^un costé le chiefde madame 
S aine te- Katherine , esmaUlé de hîanc ^et de Vautre costé une roue de 
perles et de halays petis etparmy une espée; c*est assavoir pour avoir 
esmailléles doigts de la main et le roUet que elle tient % et refait Tes* 
criptetles lettres qui dyent : Videbo faciem ejus in jubilo , etc.— 
Pointes d'argent doré faites par ordre de la duchesse d'Orléans , powr 
lacer les petites costes de ma dite dame et les costes simples de ses dames 
et damoiselles, — Bijoux achetés par la duchesse. (Or. avec sceaux 
bien conservés.) 1400— 1401 

771 Cinq pièces : Gages du garde des joyaux du duc d'Orléans. — HaiHips 

d'or et tasses d'argent doré , donnés par lui à Jean de Malestroit et à 
Jacques du Peschin (1402). — Le roi Charles VI donne à l'évéque de 
Limoges un anneau d^or garni de pierreries (1403). — Déclaration 
détaillée des diamans , bijoux , joyaux , vaisselle d'or et d'argent, don- 
nés en étrennes par Louis, duc d'Orléans , au roi , à la reine et aux 
princes de la cour (6 janvier 1404). 1402 — 1404 

772 Sept pièces : Hanaps d'or couverts, à fretelets, ornés de pierreries, 

donnés par le duc d'Orléans à Alain et Jehan de .Malestroit. — Étoffes 
d'or, du prix de 7,000 francs , achetées à Avignon , pour mettre en 
certaine chambre de broderie du duc d'Orléans. — Pierreries achetées 
pour mettre sur certaines robes que le roi , le duc d'Orléans , les sires 
de Savoisy et de Gancourt devaient porter à la noce d'Hector de 
Pontbriant. — Présent pour la naissance d'une fille de la' comt&ssc 
d'Ostrevant. — Collier d'or aux six couleurs du duc, à feuilles d'ortie 
et à porc-épic , elc.*(Or* avec sceaux.) 1401 — 140!^ 

773 Inventaire des joyaaix et vaisselle dUor et d^argent garnis des pierreries 

cy après déclairées , que avoiten garde de par monseignear le duc d'Or^ 
Idansy Jfihan Foulin , son trésorier général ^ lesquels icMuy seigneur 
a prins et retenus par devers lai , et iceidxfait porter et mettre en son 
chastel de Coucy pour faire son plaisir, (Rôle original suivi d'an man- 
dement du duc, en date du même jour, constatant que le prince a 



ORFEVRERIE, JOYAUX^ 189 

pUcé ces joyaux dans une chambre du château de Goucy^dont il a gardé 
la clef. — Paru, 28 février 1404 

774 Ginq pièces :^lart le Charron > changeur à Paris , vend au duc d'Or*> 

léans des joyaux et de la vaisselle d'or (1406); — Le roi achète des 
joyaux à Jean Carré , orfèvre (1409). -^Charles, duc d'Orléans (fils 
de Louis , assassiné en 1407), donneàParchevéquede Sens , uti caliée 
d'argent doré , aux armes de sa femme et à la devise de sa mère , pour 
l'indemniser de ce qu'il perdit sa chapdle cette présente année , au 
partir de Saint-Denis en France (1411). — Colliers d'argent au 
porc-épic d'or, donnés par le duc « son échanson et à son ècuyer. 
(Or. avec sceaux.) 1406 — 1415 

775 Sept pièces : €y après i ensuivent les joyaux defeà M, h duc ^Ori^ans^ 

délivrés à P. de Bezons^ escuyer , le 7 juillet 1408, pour iceula 
faire porter à Blois par devers madame la duchesse, -^ Coàppe àe 
madré y garnie d'argent, chappel fourré^ escriptoire gartiie d'étoffe 
d'or et de soie , etc. , achetés pour la duchesse. — État de la Vaisselle 
d'or garnie de pierreries , vendue par le duc d'Orléans , en 1410 , à 
J. Senguin , marchand de Paris , pour le prix de 2,091 livres 10 sous 
tournois. (Or. scellé et signé.) 1408—1410 

776 Ordonnance de Charles , duc d'Orléans , relative aux comptes de Pier^ 

Sauvage, "son secrétaire, qui avait été chargé de toutes les dépenses 
de son hôtel , depuis la mort de la duchesse d'Orléans , m^ré du duc 
Charles. (Or.)— A Milly , en Gâtinois , 29 août 1411 

777 Huit pièces : État de la vaisselle d'argent donnée en paiement par le 

duc d^Orléans à Pons de Castillon , Gaillart de la Roque , sire de Fon«< 
tenilles, et autres chevaliers, pour leurs gages et ceux de leurs hommes 
d'armes. — Pierre de Vàulx, physicien du duc d'Orléans, prête au 
duc, dans le grand besoin où il se trouve, ^ix tasses d'argent pour con* 
vèrtir en ses affaires, . — Anhel d'or donné à la duchesse d'Orléans ; 
saphir donné par le dac à Louis de Prade, écuyer , serviteur du 
pape , etc. (Or. scellé et sign.) 1411—1412 

778 Sept pièces : Annel d'or envoyé par le duc à la duchesse d'Orléans , au 

pays d'Armagnac. — Plats d'or et d'argent remis pai^ l'argentier au 
saulcierduduc. — Petits rameaulx tremblans, en argent, faits pour 
servir à la bordure de six hucques de drap vert-brun. — Collier de 
l'ordre du duc, donné à Richer de Rellegarde , etc. (Or. avec sceaux.) 

14j2— 1413 

779 État de l'argenterie (broderie) et des étoffes prises et achetées pour le 

17 



130 HISTOIRE GÉ!*éilALE DE VRAKCE 

comte de Vertus, du !•' juillet au 18 mars 1412. (Rôle orig. de trois 
pieds et demi y suivi d'un mandement de PhHippe , comte de Vertus.) 

— Ordonnanoe de Charles VU « par laquelle U engage ton grand dia- 
mant appelé le mroir^ eo garantie du paiement de la Taissdle d'or 
et des joyaux qu'il achète pour donner à diverses personnes désignées 
dans l'ordonnance (1422, 18 février, è Bourges). (Or. avec signât.) 

1412—1422 

780 Six pièces : Colliers d'argent à camail , avec poic-épîc d'or , donnés 

par le duc d'Orléans à son écuyer et au maréchal de Hongrie. — h- 
nel d^or gamy Hnn èyamant fiaJty €mquel est tscript par dedens de 
lettres bleues y en allemant. — Hanap donné à Jehan LelièvrCi pkysi^ 
eien. — Joyaux divers achetés par le duc d'Orléana. (Or. avec soeaui.) 

1414—1415 

781 Six pièces : (kûliaume de Trye vend an duc d'Orléans doufe tasses 

d'argent doré. — Achat d'un fermait d'or à pierreries pour messlre 
Tbvîn de Raba&tain , venu à Verncuil de par le roi des Romains. — 
Présent fait à La Roqne , écuyer du roi ^ quand iljist son gaige, 

— Ëcfaarpe de corail et d'or , donnée au chambdlan du due de 
Guyenne 9 etc. (Or. avec sceaux.) 1415 — 1416 

782 Cinq pièces : Tasse d'argent achetée à Blois^ par leducd'Orléans (1416). 

— Flacons d'acier achetés à Blois , pour l'échansonnerie de l'hôtel de 
Marguerite et Jeanne d'Orléans (1416). — Gages du garde des joyaux 
(1418). — Gobelet et aiguière d'or donnés par le duc, à l'occasion du 
baptême d'un enfant de Hue d'Amboise, seigneur de Chaumonl 
(1419-1420). (Or. avec sceaux.) 1416-1420 

783 Cinq pièces : Lettres de Charles, duc d'Orléans, par lesquelles It donne 

l'éiat des joyaux et de l'argenterie qu'il a vendus ou mis en gage pour 
la délivrance de son frère Jean , comte d'Angouléme, prisonnier des 
Anglais. — Guy, évéque d'Orléans, reçoit un à-compte sur le prix de 
la vaisselle qu'il avait prêtée au duc d'Orléans en 1410, et que ce- 
lui-ci avait fait vendre. — Lotard Fremault, changeur à Lille, reçoit en 
dépôt certains joyaux de Guillaume Sainguin , maître d'hôtel du duc 
de Bourgogne. (Or. avec sign. et sceaux.) 1417 — 1424 

784 Jacques , par la grâce de Dieu , évêque de Paris , reconnaît avoir reçu 

en garantie de 200 salus d'or qu'il a prêtés au roi (Charles Vil) pour 
ses affaires , nng tàbleaa d^ar où est la Trinité ^ et au piéde ladite 
Trinité une hien grosse perle , et aux coslés des bras deux gros sa- 
phirs, etc, , et d'autre costé saincte MargueriU* (Or. signé Ja . , évesqae 
de Paris.) — 10 février 1435 



ORPiVRERIS, JOTAUX. 131 

785 Six pîèees : Le duc d'Orléans fait vendre à Bruges un rubis et une croix 

d'or^ poor en remettre le prix au bâtard d'Orléans qui le distribue 
pour le bien des affaires du duc (1436). — Diamans prêtés au duc par 
un de ses officiers (1445). — Le comte d'Angouléme fait acheter un 
diamant à tablette, assis en un annel d'or.^ Présens faits par le duc 
d'Orléans. — Bobines d'or achetées par la duchesse , etc. (Or. avec 
sign.) 1436—1449 

786 Quatre pièces : La duchesse d'Orléans fait racheter un collier d'or en- 

richi de pierreries et un. petit tableau d'or garni de plusieurs reli* 
qumires de stàns et saincles de parudis, cfu'elle avait engagés pour 
1420 livres tournois (1476). — Verges d'or émaillé, marquées au 
nom du duc d'Orléans. — Douze vervelles d'arge&t pour les oyseaaiûs 
dttdit seigneur, avec ses armes et son nom* — Saint-Michel d'or, à 
l'ordre dudit seigneur, etc. (1496). — Cinq patenôtres d'or ache- 
tées par le duc pour les étrennes. (Or. avec sign.) 1476 — 1496 

787 Six pièces : Eperons d'argent donnés au bâtard de laTrémoille. — Bos- 

ses dorées pouf les chevaux du chariot de la duchesse d'Orléans et 
pour ^es mules, etc. (1474)* — Le duc d'Orléans fait présent au duc 
de Bourbon d'un poignard d'Italie avec un bout d'or. — Biberon 
d'argent fourni à la duchesse (1495). — Le duc emprunte à Lyon , sur 
gage de joyaux, une somme de 5,550 écas d'or (1495). — Le roi 
François I*' achète de Robert Rouvet, orfèvre^ à Paris, une ceinture 
d'or garnie de pierreries , une bordure d'or garnie de rubis et diamans, 
et un carcan d'or orné de diamans, pour le prix de 3,600 livres tour- 
ilois. (Or. avec sceaux et sign. de François I**.) 1474 — 1535 

788 Beux pièces : Le roi d'Espagne donne à Glaes LombarC, S(in*dievau- 

cheîir, un émaiF armoyéûe ses armes, comme ont accoutumé l'avoir 
les chevaueheurs (1519). — Mémoire des chaînes , bagues d'or et 
pîierres dbnnéesen gage à M. le gouverneur du Ghastellard, par M. de 
ChamponoR (1579). (Or. avec sign.) 1^519—1579 

789 Trois pièces : Etat de Fa vafoselle d^argenl doré vendue au roi par 

Pierre Hotman le jeune, orfèvre à Parts (1 S49). — QuHtance reçue et 
signée par Christophe deThou, notaire et secrétaire du' roi. -^ Louise^ 
rerne de France et dfe Pologne, fait acheter pont 5, 162 livrcfs tournois 
de pierreries , bagues et joyaux (1575). — Rdo/fe ei^ cah'et^ des parties 
(d'argenterie et k\Xïîks) fournies pont la personne de monseigneur y fils 
deFrance^frèrè unique du ro^ (1578). (Rôle de deux p.) t549 — 1578 
Or. avec signature de la reine Louise de Lorraine ( femme de Henri III); 
et de François, duc d'Anjou. 



1^ HISTOIRE CJNÉHÀLE DE FRitRCE 



§T- 



rAnmvBMMUm 

190 Quatre pièces : Jean de Groisetes, tapissier sarrazinois, demearant à 

ArraSy yend au duc de Touraine, pour Fàostel de Beauté^ wa tapis 
satrazinois a or, de P histoire de Charîemaine (1389). — Le même 
duc achète' de Golîn Bataille , un tapis de haute lisse de Phistoire à 
Thezeas et de Paigle d'or (1391-1392). — Délai demandé par le duc 
pour te paiement des 1,200 fr. dfor, prix de cette tapisserie. (Or. 
sign.) ' 1389—1392 

191 Sept pièces : Diversea tapisseries faites pour le duc d'Orléans par 

Jehan de Joadoigne et Jaques Dourdin, — Tapii de la fontaine de 
Jouvence. — Tapis du duc d^ Aquitaine, — Vhistoire du Credo à douze 
prophètes et à douze apôtres. — Le couronnement Nostre-Dame, etc. 
(Or. sign. avec sceaux.) 1393 — 1395 

7.92 Cinq pièces : Tapis velus d'outremer, — Tapis de haute lisse à Tbis-* 
toire de Dieudonnè^ achetés par le duc d'Orléans de Alain Dicmys ou 
DiennySy marchand, de Paris > et de Alerau de la Mer, marchand 
génois. (Or. avec sceaux et sign.) 139âi 

793 Sept pièces : Le duc d'Orléans fait faire trois tapis de fin fil d^Arras^ 
ouvrés à or de Chypre » représentant divers sujets historiques. ^^ 
Autres tapis faits par Nicolas Bataille, de l'histoire de PenUuiUe, de 
Beave de Hantonne^, des en&ns Regnault de Montauban , etc. — 
Chambre de tapisserie de soie de plusieurs couleurs^ faite par Pierre 
Labourebien, bourgeois de Paris, etc. (Or. sign^ avec sceaux .) 1 396 

^^94 Sept pièces ; Tapisseries à personnages, faites par ordre du duc d'Or^ 
léans, et envoyées à Epernay pour l'arrivée du roi des Romains. — 
Descriptions de plusieurs autres tapisseries, et notamment d'an tappis 
de chapelle f de Varhve. de vie y &u quel a nu crucifia et plusieurs pro' 
pkétes, et au dessoubz du paradis terres tre^ Kostre^Dame^, S* Jehan, etc. 
r— Chambre de tapisserie de laine d'Arras, à groseillers. — Autre, 
d'iu» homme sauvage , donnée au connétable de Saacerre. — Autre 
9 mésenges^ k vt&rguerites ^ à àestes et à licornes, etc. — Cahier 
4e trois feuillets^ sans date, écriture de la fin du quatorzième siècle > 



TAPISSERIES. 133 

Gonlenaot un état déiaillé de toutes les tapisseries qui se trouvaient 
dans les diverses résidences du duc d'Orléans, et notamment dans 
l'bètel de Behaigne (de Bohême), à Paris. (Or. avec sceaux et sign.) 

1398-^1399 

795 Quatre pièces : Les quatre évàngéUsies couchés é^or sur cieljie k^ffetas 

vert pour un pavillon carré de la duchesse d'Orléans (1409). — 
Pension du garde des tapisseries de Charles, duc d'Orléans (1423). — 
Certaines mises et achats de laines et autres choses nécessaires à ré- 
parer la tapisserie de M. le duc d'Orléans (1427). (Or. contenant 
heauooup de détails sur la fabrication de la tapisserie : cette pièce est 
signée J. de Rochechoart). — Cahier incomplet, en parchemin, écri- 
ture du quinzième siècle, contenant l'invention des tapisseries et ten- 
tures d'un château appartenant à la duchesse d'Orléans, xv* siècle. 

796 Deux pièces : Jehan Petit Reux, aide de la tapisserie du roi d'Espagne, 

reçoit une pension pour garder et entretenir la tapisserie que ledit 
seigneur roi a laissée par deçà (1519). — Entretien des tapisseries 
de François P% éUnt au château de Blois (1533). (Or. sign.) 

1519—1633 



§8. 



tWAOBS smovuBiis^ 

797 Aelipîdis , dame de Nanteuîl , du consentement de son beau-frère, Mila, 

évèque de Beauvais, donne et cède à l'église et au chapitre de Saint- 
Pierre de Troyes, Hodeardis, femme qui lui appartient (femina sua), 
et avec laquelle un vilain (paganus), nommé Troan, a promis de con- 
tracter mariage, sous la condition que lorsque l'un de ses hommes se 
mariera avec des femmes de ladite église „ cette femme et ses descen- 
dans lui appartiendront, 1229 

798 Vente faite pai^levant les clercs et tabellions, jurés de la prévôté d'IIles, 

par Jehan de M onces ^ escuiersy et damoiselle Jehanne, sa femme y à 
noble homme monseigneur Mile , seigneur de Noiers et à madame Je» 
hannCf sa femme, de Meline, femme de feu Jerbaut de la Y al, femme 
de corps doudit Jehan de Monces , ensemble la moitié des enfanz à 
ladite Meline , pour le pris de 10 linres tournois, le l\indi après la 
Pentecôte. (Or.)^ 1316 



134 HISTOIRE GENERALE DE FRANCE 

799 Exploils Uiis par le garde de la cbàtellenie de Aoiiiorattliii, depuis la 

Saint-Jean jnsqa^è Noël 1332. (Rôie en Tèliir rempli de détails cu- 
riem.**) — De Agnes, famé Àndtie Rogi'er, pour iemoret en safran* 
eh'sâ-f qaar [edit Àndrie est home serf et elle estoithorfoise de monsei- 
gnear : 10 libres 2 sols 6 deniers, pour 1 pourcel qai menja bm en* 
fent à Yiglain , qui fut 2 mois en prison et fut noie don commande- 
ment au hollifdc Bloys ; & sols pourpuller et joincher le plesdeur on, 
le hdUifet le châtelain tenent leur phz : 2 sohs , etc. — R. Tailleboys, 
maistre exécuteur de la haultejustice de Dampfront^ teconaatt avoir 
reçu 60 sols tonrnois pour sa paine i^avoir exécuté G, Gourgeul, 
Iraistre larron àrigant (7 mars 1437). — Maître Giles^, exéeeteur de 
la justice y reçoit 5 sous tournois pour être venu d'Orléans à Blois, 
pour essoriller Jehanne , femmie de Colin Broutart, à ce condempnée 
pour ses démérites (mars 1449). — Ordre du baiUi de Gotentin au vi- 
comte de Corsiances , de payer à J. Chevalier, maître exécuteur des 
bautes-œnvres du roi, demeurant à Avrancbes, 72 sols tournois 
pour diverses exécutions. Février 1460. 1332—1460 

800 Ordre du comte de Blois à son receveur de payer à G. Lartilleur 6 écas 

pour une cotte hardie pour ce que il n^eut nulz drapsà pasTtes Pan 1356. 
— Maguerite de Beauvillier reconnaît avoir reçu G écus d'or que la 
duchesse d'Orléans lui a donnés , en faveur qu'elle a esté royne de la 
fève. — Rustigny, bâtard de Pons, reconnaît avoir reçu 12 livres 10 
sons t. que la duchesse d'Orléans lui a donnés, pour avoir une râbe^ 
en faveur qu^ il fut roy de la royauté f aide en la maison dicelie dame 
(1478). " 1356—1478 

801 Arrêt de Charles Y, condamnant Oudart deSixey a faire amende hono- 

rable , en chemise , sans ceinture , nu^téte et à genout, et à la confis- 
cation de tous ses biens , pour avoir maltraité messire Philibert Puil- 
lard, président da parlement , et manqué anx ifevoirs'de vassal qu'il 
lui devait pour deux fiefs qu'il tenait de lui en foi et homnoage, l'un 
à Corehey et l'autre à Prte-sous-Beaune (Or. L.) 1376 

802 Neuf pièces : Dons divers faits par les ducs d'OHéans (1369-1390), le 

doc de Booi^gne (1412) el: les rois de France, à l^oecasion des étren- 
nes. — Françob I«* ordonne au trésorier de son épargne de payer à 
Cécille de ViefvlHe , dame des filles de joye suivans sa court ^^ la somme 
de 45 livres tournois dont il lui faict dont tant a elle que lesaultres 
femmes de sa vajccation pour leurs estraynes du 1*' jour dé janvier 
1539 (nouveau style , 1540), avec la signature du roi et la quittance 
de la duchesse de Viefville. (Or. aVec sceaux.) 1388—1540 



USAGES SIRGUtlERS. 13^ 

803 Qaalre |Mèces relaitTes au roi des Ribauds zÀmos Ms ckiers et très re- 

dambtez sâgnewn messimrs les grani maisire^ostel du roy et de M. le 
due éPOrlémts, Jeh» Tvrena^, rwf des Riiaux de Vostel du roy^ et 
le tout vostrey honneur service et révéranee aveeque toute suhgission et 
ohéissanee...* Il leur fait saToir que )e dernier septembre 1394, fut 
adirée en l'hôld royal de Saint-Pol , une tasse d'argent doré qu'il a 
fait crier en la salle dudit hôtel , en plein marché^ halles, carrefours , 
et en tous lieux accoutumés. ••• Et tout ce que je vous certifie par mon 
serment par ceste moye relacion avoir este/ait , laquelle j*ai scellée de 
mon propre scel duquel je use en mondit oj^e faisant, (Il ne reste que 
la trace du sceau.) — Julien le Viezmaire , roy des Ribaux de M. le duc 
d'Orléans, confesse avoir reçu de J. Amyoiy payeur des euvres du roy, 
2/r. ê^ or pour avoir fait wider plusieurs fiens et gravois qui estoient 
en la court de l'os tel de mondit seigneur le duc, à Paris, près de la 
porte de St'Germain'des'Prez , du commandement de B, de Morez, 
premier escuier étescaifie de mondit seigneur [XZ^i). — Quittance 
d'Antoine de Noblet, roi des Ribauds ou Bourreau {rex rihaldorum 
sive ùorrellas) de Toulouse, de 18 livres 5 sols tournois qu'il a reçus 
do trésorier de cette ville (1463). 1394—1463 

804 Cinq pièces : Gratifications données par les ducs dH}rléans à divers ba- 

teleurs : 10 écns d'or à un nommé maître Pierre, du pays d'Aragon , 
faiseur de grimaces (1395); 10 écus d'or à un joueur d'épées pour 
lui aider à avoir un cheval (1397); à Mathieu Lescureur, bateleur, de- 
meurant à Ghauny, 4ô sous tournois, pour ce qu'il a joué audit 
Cbauny , devant M. de Guienne et le doc d'Orléans , dejeax eteshate- 
mens y lui et trois ses enfens (12 septembre 1414). — A un joueur de 
souplesses de l'ambassade de Milan , 4 écus d'or pour avoir joué de- 
vant le duc en la ville de Lyon (28 mai 1494). — Àun bateleur qui a 
joué dgeax éteshatemens devant le duc en la ville de Sanliz (1414). 
(Or. avec sceaux.) 1896 — 1414 

805 Huit pièces : Quittances de gages et de gratifications reçues par divers 

fous de cour : Gilot, fol du duc d'Orléans (1396). — Jehan Bobe, 
variet de Jehan Bouzère, fol du comte de Blois (1 397). — Colin Frene^ 
ditCastlHe, garde des folz du duc d'Orléans (1398). — G.Quillet, 
gouverneur de Yersac, fol du duc d'Oriéans (1414). — Thominne, 
fcAe du duc de Bourbon (1448). — Navete, fol de M. de DQnois(148&). 
— G. Le VoUeur, maréchal-du-logis du duc dHkléans, reconnaît 
avok reçu 10 livres tournois pour un cheval que le duc lui avait pris 
pourdonner à TrihmUetyfoulduroyde Séciile (1464). — Marie Na- 



136 HISTOlftE GéNIÎRALE DE fKANCE 

vjgnière^ confesse avoir reçu 41 livres 11 sols tournois, que la du* 
chesse d'Orléans lui a fait donner pour avoir amené de Cambray à 
Blois , lapetiU nayne saJUle que ladite dame a envoyée quérir {Ul^), 

1396—1478 

806 Information faite par moy /. Martin , procureur en la conté de Bltn/s y 

pour M. le duc ^Orléansy sur ce que le seigneut deMonesto^sûr'Chery 
vassal de mondit seigneur le duc à cause de 'sa conté de Bloys^ afran' 
chy et mainmis Perrin Galicher, son homme de chie/ou de corps ^ 
èomme on dit, laquelle chose il ne peut/aire sans congié et licence de 
mondit seigneur. Ladite information/ai te le lundi, huitième Jour de 
juillet 1398. (Rôle en vélin). 1398 

807 Cest la livrée de chapeaux de roses pour la chambre des comptes tmh^ 

seigneur le duc d^ Orléans pour cesie présente année (1398). — J. 
Serine, secrétaire du duc d'Orléans, atteste qu'il a été payéà Ja* 
quête de la Mare , la somme de 34 sols tournois que ledit seigneur lai 
a donnée en faveur de ce qiCelle luy a présenté ung sac de roses ver- 
meilles (8 décembre 1484). 1398—1484 

808 Huguelinde Froillay, drapier à Blois, reconnaît avoir reçu 36 litres 

7 sous 6 deniers pour la vente de 30 aunes et demie de drap, poar ' 
faire taindre en noir et employer en robbespourtrtzepovres qui doyvent \ 
tenir treze torches y le jour de Tolseque de feu JV. le conte de Vertuz 
(17 novembre 1420). — J. Dancanes reconnaît avoir reçu de la du- 
chesse d'Orléans 60 sous tournois pour avoir fait apporter de Rome, à 
Blois , deux cierges que notre Saint-Père le pape a envoyés ^ l'un à 
ladite dame, l'autre au duc son fils (12 avril 1475). — G. Gallipel, 
clerc d'offices de la duchesse d'Orléans , certifie qu'il a été payé a 
madame de Ner^onne ^JUle dicelle dame^ 6 escus ^or pour donner aa^ 
deux religieux qui apportèrent le reliquaire a Crespy, pendant que 
ladite dame estoit grosse,{2 juin 1478). — G. de Y illebresme , secré- 
taire de la duchesse d'Orléans , reconnaît avoir reçu 4 écus que ladite 
dame lui donne pour aller à Saint-Hubert et k Saint-Nicolas en pèle- 
rinage (10 juin 1478). 1420—1478 

809 Arnaud Bethderez de Nîmes, reconnaît avoir reçu du viguier royal de 

Nimes 11 livres 5 sous tournois, pour avoir, sur l'ordre du sénéchal 
de Beaucaire , fait de neuf un bûcher pour brûler certains sorciers et 
masques condamnés à mort et au feu à cause de leurs méfaits (pro/a- 
ciendo de novo certam pilharepro comèarendo certas sortilegas et mas- 
quas.., (15 mai 1435). — Marie Franchière, gardienne de la prison 



USAGBS SINGULIERS. 1 37 

des fifliiliMsdèleiiQcs pour crime d'hérésie» à Xoulouse, recoonalt avoir 
reçB ses figes da trésorier rofsl de Toiilouee (U41). (Pièee en latin 
avee le aoeas de la figaerie de Touknisejt — > Lettre de ft'àbbé de Gi- 
teaiiK à M* Dodiamp, capitaine de iVtillerie du comté de Bourgogne» 
à Dôle y pour l'avertir que, snivfot ses désir, il a pemùs à un des reli- 
gienK de son ordre d'aller exorciser les m^uf ais esprits qui sont dans 
son château (9 août 1651),. (Signature de Tabbi}. — Copie d'une déci- 
sioA de la faculté de théologie de Paris» qui défend a un curé de rece- 
voir une servante âgée de 60 ans > qui avait été débauchée par un au- 
ti« curé et chassée de chez lui par l'archidiacre (16âl). (Or*) 

1430^1451 

810 R, Pesqnet reçppualt av<)ir reçu 4e la duchesse d'Orléans 8 livres 6 

sous tournois q^'U avait déboursés pour donner é certuin^ pompai' 
gnoÊm ^eiFvite^rs da r^ de (fecH/e , qm Çfif^MW^^ J^t la rivière 
plusieurs besies janvag^^ fue ladite dame, n^ mgnears etdi^oiseUes 
H9 en/fanêy ^êren^ vair (29 /octobre 1470). -^ J. Cotereau, secrétaire 
du duc d^Orléans i certifie que T. Mang&res , serviteur de M. de Li- 
gny» a reçu € éous d'or que le duo )ti a donnés > p^mp (u^ wtoirpré" 
senti ung lion que ledit sieur de Ligng laiy enm>iQif (6 déeetnb* 1494). 
— Corneille Dipard » gotivemeur du granl léopard du roy, reconnaît 
avoir reçu 85 livres 10 sols dont le roi lui a fait don, en faveur des 
services qv^ il lui faict en son estât et pour lu^ aidera acheter ung che^ 
val pour servir a porter ledit léopatd a la sùicte éticellui seigneur 
(11 avril 1548). 1470—1548 

811 Arrêt défendant aU prieur du prieuré de la Saibtei>Trinité de la Rocfae- 

Guyon» vicariat de Pontoise, et aux ecclésiastiques dudit lieu» de faire 
aueum 6auqwit%, dépenses de ho^ehe et danses pabliquâs^ le jour de 
laSaiëte-Trinité (1580). (Or. en papier.) -rr- Requêtes âites au bailli 
de Dôle par le seigneur de Beimont» qui réclame le droit de mener la 
ftce et Caire danser à Bdmnnt » le jour de la fâte de l'inventûsn Saint- 
Ëtieniie(j«tiet 1584). (Papier.) 1 MO— 1584 

812 Pierre de la Beaume, Armand' de la Beaume» son frère» et Geneviève 

de la J^vime , «a w^t^ ff^mm^d^ Valwtin de la Bx)cbe» seigneur de 

MaoCfafis et Colpsobières » affranchissent çt mettent en Hèerté royalle , 

moyen^apt^^s d'or, et^n considératioa de ^es bons j^ervices, An* 

.^ne Qf^vA » hur s^lôeot mainmortoàle v^'^anf qj^ ^n corps et ses 

kaèillemànfit ^fi^ de pw^oir m4 iow ne^ et a naislrp hériter d^ hoirs 

en hoirj etdispçsêirde lem^s biens comment hornne de franche condition 

poufTo^ntfaire^ (Or* signé.) 1588 

18 



Î38 HISTOIRE CéM^RALE DE FRANCE 

813 Hommage fàii par^ehande SaiDt*Pol, écoyer, à messire ÀDoe, duc de 

Ventadoar, pour iootes ses terres, el notamment pour la baiooDîede 
Roche-en-Reynier ( Languedoc }• ( Le détail de la céfèmonk et celai 
des droits et obligations da suierain et du vassal » sont minaliense- 
ment décrits dans cette pièce.) (Or.) 1606 

814 Louis Âniaba^ par la grâce de Dieu , roi d'Eissinies y k la Côte d'Or en 

Afrique, reconnaissant envers Dieu qui, de sa miséricorde infinie, lui 
a départi les lumières de l'Évangile dont les rois, ses prédécesseurs, 
avaient été privés, institue sous la protection de la très sainte Vierge 
un ordre de chevalerie sous le nom de l'Ordre de l'Étoile de Notre- 
Dame. Et voulant laisser en France, après son départ, des monamens 
de sa dévotion , et reconnaître les services qui lui ont été rendus par 
Ondar- Augustin Justina, auteur du grand tableau qu'il a donné à Té- 
glise Notre-Dame de Paris , où il est représenté à genoux devant la 
sainte Vierge et son enfant Jésus qui lui remet le collier de sondit 
ordre, en présence du roi de France, 5on lienfaitéar et parrain, ei 
de M. l'évéque de Meaux ; il institue ledit Justina, chevalier de son 
Ordre (Paris , 12 février 1701). (Or. avec signature de L. Aniaba, en 
marge et au bas de la pièce.) 1701 



BEAUX -ARTS. 



815 Trois pièces: Gages de Guillot, ménestrel du comte de Blois(1340).-' 

Le comte de Blois fait donner en gratification, à son ménestrel Guil- 
laume , deux muids de blé de bon méteil (1342). — Louis de Ghâtil- 
lon, comte de Blois, fait payer certaine somme à Girard d'Orléans , 
peintre , demeurant à Paris , pour la façon d'une Ht^re (1343). (Or. 
avec sceaux.) 1340 — 1343 

816 Quatre pièces : Présent du comtefde Blois à un ménestrtl appelé Trom- 

pette (1345). — Cest Pordênance de ce que je Girari d'Orliens ai 
IraicHé a ferepar Jehan Coste ou chaste! du Val de Rueii sur les ow 
vrages de peinture qui y sont a parfaire du cotnmaniementdeM. le duc 
de Normandie, fan de grâce 1365. Cette pièce, ainsi que deux man- 
demens qui y sont joints, contient la description des peintures à faire 
au château de Ruell, en Normandie, lesqueles peintures seront feUs 



BIAUX«ARTS. 139 

defaiès eemlmrt a huiles , eths ckampâ de fin er ènleté^ et les ves» 
iemens de Hostre^Bâme^ de fin azur, et èien et loyalement truies ces 
choses vemissiées , etc. (Or. avec sceaax.et sigB.) 1346 — 13ôô 

SI 7 Cinq pièces : J. de SatnURoinain , ymagier, reçoit deux ècBS d'or pour 
lapinetwre des chandeliers defast qtU fanmt nus à Saint'Antoine en^ 
ioar le corps du rcy-nostresire (1364). — Le duc d'Orléans donne 42s. 
6d. à plusieurs tahourins ménestret et joueurs de farces , qui avaient 
Joué deeant lui (1884).— Gages payés à CoHnet le Bourg , Johin , 
son frère , et Colin Macquedante , ménestrels du duo d'Orléans (1 389) . 

— Distribution d'argent à plosienrs ménestrels qui furent en l'hôtel 
du doc les 6 et 7 mars 1389. (Or. avec sceaux et sign.) 1364-*1389 

818 Sept pièces : J. Bîterne, peintre, reçoit un salaire pour avoir peint 

deux barcaux pour la gésine de madame de Touraine (1390)^ — €o* 
lart de Laon peint une laitière pour le du(5 d'Orléans (1 392. Sign. du 
peintre).— Gravure du scel et du contre-scel du bailliage d'Orléans 
(1392). — Cs^iTtf peint par J. Biterne pour madame d'Orléans (1392). 

— Ménestrels du duc de Bavière et du duc de Bourbon (1392). — Jean 
Portevin , roi des menestriers du royaume de France, et ses compa- 
pagnons , reçoivent le prix des esbastemens qu'ils firent en l'hôtel du 
duc d'Orléans devant le roi et les ducs de Berry et de Bourgogne 
(1392). (Or. avec sceaui^.) 13dO-~1392 

819 Six pièces :^Façon du scel et du oontre-scel du bailliage de Champagne, 

par Pierre Hure, graveur de sceaux (1393). — Gubozo, ménestrel du 
roi (1393). — Guillaume Loyseau, peintre, exécute diverses peintures 
pour la chapelle jue le duc d^Ofiéans fait faire près V église des Ci' 
lestins de Paris (1393). --r Guboeo, bombarde, et Triboux, corne- 
ipuse, jouent devant le roi en Tbôlel du duc d'Orléans (1394)^. — 
George, ménestrel du duc* (Or. avec sceaux et sign.) 1393 — 1394 

820 Sept pièces: Image de CharlemagneîSiïie pour le duc d'Orléans (1395). 

— Tablel représentant la Passion, placé es prisons de Rouen, a faire 
jurer les prisonniers (1395). — Façon du scel de la sénéchaussée d'Ân- 
gouléme (1395). — Pension à Coliuet, ménestrel du duc d'Orléans 
(1396). — Ménestrels des ducs de Savoie et de Bavière , et de M. de 
7r2VMgnies. (Or. avec sceaux.) 1395—1396 

821 Sept pièces : Tableaux peints par Colart de Laon , pour la chapelle que 

le duc d'Orléans fait construire près de l'église des Célestins de Paris. 

(Signature du peintre.) — Ménestrels du comte de Nevers. — Mènes* 

(reb anglais du C(wa/($ maréchal, -^Verveniet ^ enlumineur; ses tra- 



140 HISTOIRE GÉMiRALB DE FRANCE 

vuttx pour la chapeUe des GéfesUdi.*-^ Giselim fe(»éseBtaiit deux ti- 
fires at daux dunusaUes. «^ Pension à AlbeliB ^ ménestrel da doc. 
(Or. Rirec soeaax*) 1396 

823 Dix pièeas : Ëcttssons et bannières peints 4e fin azur et d'or, sur boa- 
gnut » pour mestre ^ portes des villes et chftteaax du eemté de Biois. 

— Baomiitnùd0g€s de la MU harpe de la dochesae d'Orléa^kiSi -*- 6ra- 
tifieation à div^s ménestrels et au fou du ^Domte de la Màrebe. — 
Ëcossons pcinU par Ck>lart de Mon. — Déeoratioos » armoiries , etc., 
peintes par le mésne Golatt de Laen, pour les obsèques de Henri de 
Bar (1397). — Tableau d'or à deax àiles^ dofiné par le due d'Oriéans 
au duo de Bourgogne, aux étrennes de l'an 1299* --- ^mage de saint 
Jean-Baptiste faite par ordre du duc d'Orléans (1399). 1397—1399 

823 Dix i^éces : Armoiries peintes autour de l'église de Saint-Sauveur de 

|Hois , pour les obsèques du comte de Vertus (1420). •— C^ravure da 
sceau du comte d'Angouléme (1431).— Sceaux de la vyiede Blois 
gravés eQ Angleterre (1438). **- GutUemin Brebal, peintre et ver- 
rier, peint des vilrauiçpour le château d'Evreux (1463). — Peinture 
dans l'église de Saint*Sauveur pour les obs^ues du doc d'Orléans 
(14è4). 1420—14^ 

824 Clairons et trompettes qui jouèrent devant les enfans d'Orléans au jour 

de l'an 1 469. — Gravure de sceau ( 1471). — P. André , peintre de la 
duchesse d'Orléans (1471). — Fouquet, peintre de Tours: ses tra- 
vaux pour la duchesse (1472),. — Ménestrels et jqisêurs de farces de 
Qompiègne (1478). — Gentil-Qarçon, , tabowin» et son comp«ignon; 
joueur dç rebec, jouent devant la duchesse, à Blois (1483)» -r- Récom- 
pense donnée à d'autres ménestrels (1483). 1469 — 1483. 

825 Neuf pièces : Ménestrel de l'ambassade du roi de Napies (1484)^ — Le 

trompette de M» d'Ësquerdes, les ménestrels de Bnnois et du maréchal 
deGié, du seigneur d'Escales, etc., jouent devant le duc« — Tabou- 
rins de la duchesse de Montferrat jouant devant te duc , à Ast. — Mér 
nestriers de la ville d'Angers, -r- Joueurs de musette et de rebec de 
madame Marguerite de Flandre. -^ Fille jonantdu manicordion, (Or. 
avçç. sceaux et sign.) 1484 — 1497 

926 Plusieurs pièces : Italiens joueurs dehauMois et de saoqu^ui^ {i5iS)^ 

— Statue de Vénus, en marbre , donnée au roi par maistre Ange^ 
Gabriel, gentilhomme vénitien. -r- Gratifications dojdpées par Fran- 
çois 1", à divers peintres, sculpteurs et graveurs dénoump^és dans l'or- 
donnance (1531) — Italiens joueurs de sacquebuttes et de hauUbois.— 



MAUX-AaTSf 141 

Filukm à Francisiiue RwUd» , scttlpteiir de broHle. •*- Jean Juste , 
flooiplewda roi, reçoil oertâitiasi^nuiie pmir foire oontNimàses frais, 
de Toors k Saint-Denis , la sé|Hil4«re de marbre de Louis XII et de la 
reine ^Mmû. (Or» Quatre signatures de François I".) 1 &1 8 

827 Dix pièces : Pensions de Roox de Roux , peintre du roi ; de Charles de 
Varye, autre peintre du roi ; de Simon de flar, sculpteur du roi ; de 
Malhèe d'AlTaisac de Vérone , graveur; de Jérôme de Robia , émaillenr 
du roi ; de Dominique Roto, ouvrier «n mapBsfme; de Nicolas Nicolas, 
peioUu et géographe.— Salaire de Pierre Bontemps, sculpteur et ima« 
gieo pour l^ ^ff^giuAt feule foi etia reine (Louis XII et Anue de Bre- 
tagne), sous la direction de Philibert Delorme, conseiller, i^amtoîer et 
architecte du roi (1649).— Pension d'Estienne Dumoustier, peintre 
et valet de chambre de la reine-mère (1577). (Or. sign.) 1 632—1577 

838 Cinq pièces : Mathieu Jacquet, dit de Grenoble, sculpteur ordinaire du 
roi et garde de ses antiquités ,^<V trois petites taiies de marère^ en- 
ekasséu dans du èois, pour la chapelle de la reine (1602). —* Le roi 
Louis XIV permet à N. Loire , peintre et graveur, de publier les actes 
de sainte Thérèze (1661). — Pension de Samuel Bernard , peintre du 
roi (1665}. — Médailles achetées à Stockholm pour le cabinet du roi 
(1686). — Projet d'un ouvrage sur le violoncelle par M. de Jours^nt 
vaolt. (Or. sij[n,] 1602—1774 



HISTOIRE LITTÉRAIRE, 



829 Deux pièces ; Jean de Btois, archidiacre de Toul, achète d'un écolier 
de Paris un livre intitulé Décret (Decretum), 131 S. — Les exécuteurs 
testameplaires de Jean de Blois restituent à l'église de Saint-Martin 
de Toul deux livres , dont l'un contenait l'état des revenus de cette 
église (1339). (Or. avec scç^x.) 1 318—1 336. 

930 Trois pièces \ Lettres, écritures et sceaux faits pour le comte de Blois. 
(1344). — Thomas de Maubeuge, libraire à Paris, vend au duc de 
Normandie, un roman de moralité sar la Bihle en français [\M9)* — 
Qiartes, écritures et ouvrages divers faits pour le duc de Normandie 
(1362). (Or. avec fii^ux.) 1344—1362 

|31 Sept pièces ; Travaux d'écritures pour l'échiquier de Rouen. — Henri 



142 HISTOIRE GSIIBRALE DR FRANCE 

Martotochy libraire à Paris , vend ru doc d'Orléans, des Heures à 
Nûsirg'Jhttne à IX pseaames et à IX Uçoms."^ Vente de pardiemin. 

— Écrits faits pour le duc. — Le dac d'Orléans reçoit des exécotears 
testamentaires de la duchesse , certains livres de chapelle, la Bible en 
français , etc. (1392). (Or. a?ec sceaux.) 1376—1392 

832 Quatre pièces : Jehan de Ghimay, maître en ars, reconnaît avoir reçu 

30 florins pour la gmvemance et norreeon des enffens hastars de très 
nchle et poissant prince M. le conte de Blcys (1378).— ^ Pension de 
100 livres accordé au maistre d^escole de M. le conte ^Àngaaiesme 
(Or. signé O. de Fouilliaco, 1413). — Quittance d'une gratificatioD 
de 500 écus donnée à Theocrenus, régent tPeseolle de messeignears 
les enffans du roy^ pour ses services a l'érudition et endoctrinement 
de mesdils seigneurs es sciences et donnes lettres (1531). — Antre 
quittance signée de Claude du Pont, conseiller, lecteur et ci'devant 
précepteur de monseigneur frère du roy (1635). 1378 — 1635 

833 Jehan Froissart, preslre et chanoine de Chimay, reconnaît avoir reçu 

du duc d^Orléans 20 fr. d'or pour cause d'un liyr'e appelé le M 
Royal f que le duc a acheté et eu de lui. (Or. avec sceau.) 7 juin. 1393 

834 Cinq pièces : Livre de chant acheté 20 fr. par le duc d'Orléans (1393). 

— Achat de parchemin. — Paiement d'écritures. — Fermoirs d'argent 
émaillés pour mettre au livre de Boëce (1394). — Écritures et vidi- 
mus faits pour le duc (1 394). (Or. avec signât.) 1393—1394 

835 Sept pièces : Écritures , copies de chartes faites pour le duc d'Orléans. 

— Jehan Colin , écrivain à Paris , écrit pour le duc les Homélies de 
saint Grégoire* — Jehan de Marson , scelleur de l'université de Paris, 
vend au duc les Epistres de saint Paul, moyennant 20 fr. — 
Estienne Eugenin , libraire à Paris , vend au même prince les His- 
toires Scolastiques enjrançoisy et Henri du Trenon , aussi libraire à 
Paris , le Rationnel des divins offices. — Bible en latin , la Consolation 
de Bofice; et autres livres vendus au due, par Olivier de l'Empire, 
libraire à Paris* (Or. avec signât, et sceaux.) 1394 

836 Six pièces : Jehan Bonne, maistre de gramaire des en/ans de la chapelle 

du roy, reconnaît avoir reçu 8 liv. p. que le duc d'Orléans a données 
audis en/ans pour leur /este des saints Innocents prochaine ( 1 394).*-- 
Quittance de gages délivrée par J. de Y inet , professeur en histoire 
sainte et inquisiteur dans les sénéchaussées de Carcassonne et Beaucaire 
{in sacra pagina professer et Inquisitor heretice pravitatis... 1449). 

— Ordre du roi de payer à maistre Paule Emylius, orateur et chro^ 



HISTOIRE LlTTlfllAIRE. 148 

niqtiettr iamiari, sa pension de 180 II?, t. (148»). — Michel Thomas, 
clerc estodiant à Orléans, et G. d'Antry, licencié en théologie, le- 
connaissent ayoïr reça diverses sommes qae le dnc d'Orléans leur a 
données j à Vunpûur j^enirûtemr es escoUes^ à l'autre pour se ayder 
à estrtfait docUar ( 1495). 1 394—1495 

837 Quatre pièces : Travaux faits pour le dnc d'Orléans par Gnillaume Des* 

champs , libraire et relieur de livres. -^ Miroir historial, en 4 vol., 
fait par ordre du duc d'Orléans. — - Guillaume Deschamps vend au 
duc les Chroniques de France historiées et toutes complètes* (Or. avec 
signât, et sceaux. 1395 

838 IVenf pièces : La chambre des comptes du duc d'Orléans fait faire un 

livre de l'assiette de 6,000 livres piéça faite à feu la reine Jehanne. 
— Travaux faits pour le duc, parThevenin Angevin, écrivain. — Li- 
vres venus de Saint-Quentin et vendus au duc. — Les chroniques de 
Josephos , deux légendes dorées , et le roman de Lancelot , achetés 
par le dnc. — - Guillaume de Tignonville vend au duc le Livre des 
Prophètes et les FaUes d^Isopet. (Or. avec sceaux.) 1396 

839 Onxe pièces : Mandemens du duc d'Orléans et quittances diverses rela- 

tifs à différens livres achetés par le duc d'Orléans , on exécutés par 
ses ordres : la Cité de Dieu , les Éthiques et les Politiques d'Aristote , 
le livre du Ciel et du Monde, le Secret des Secrets, le livre d'Etrillé 
Fanveau , aux armes du vieux due de Lancastre , le roman de la Rose, 
le livre des Échecs , etc. — Gages des enlumineurs qui ont travaillé 
au Miroir histortal. (Or. avec sceaux.) 1396 

840 Douze pièces : Guillaume Vivian et Jehan de Chambly , de l'ordre des 

Frères-PrécheurSj Simon Domont , Etienne de Chaumont et Jean Ni- 
colas, docteurs en théologie, reçoivent du duc d'Orléans leur salaire, 
pour labourer en la translaeion d'une Bible enfrançois , laquelle fit 
commencer le roy Jehan, {Or. sig.) 1397 

841 Sept pièces : Le duc d'Orléans achète de Robert Lescuyer , libraire à 

PariS| Isidore^ Suétone et Lucain, en français, et de Pierre de Vérone, 
étudiant à Paris , Tite-Live et Boëce , aussi traduits en français. — Re- 
liures. — Fermoirs vendus au duc. (Or. avec sceaux.) 1397 

842 Huit pièces : Valère Maxime en français , Bible et Bréviaire en deux vo- 

lumes , achetés par le duc. — Coulumier de Normandie , écrit par 
ses mrdfes. -^ Travaux faits par Colart de Lapn , peintre , en la li- 
hrairic nouvellement faite en Photeldu duc à Paris, en la rue de la 



144 HtSTOlRK GimiKkLZ DB PRANtlË 

Poterne , près ds HiUlic 5«<9i^P«i/ » « Popp^siU i^ la ruê des Faa- 
eonniers. (Or. ac.) 1397 

848 Sept quittances délivrées par certains maîtres es arts et licenciés en 
théologie y qui tous ont reçu 30 firancs dont le duc d'Orléans a fait 
don k chacun d'eux pcnr leairs /estes de maîsinemeni en ladieie/a* 
taltédfi Théologie. 1387-^1398 

844 Dix pièces : Étoffes d^or et de soie pour couvrir le Bréviaire et les 

Heures du duc d'Orléans, — Gages d'enlumineurs pour la grande Bible 
glosée y les Chroniques de Burgnes , etc. — Gages de J. de Sigueville , 
Henri Cbicos et autres translateurs de la Blible commencée par or- 
dre du roi Jean.—- Problèmes d'Aristote, translatés de latin en fran- 
çais , par la main maistre Evrart de Cantis , maistre en médecine. — 
Pèlerinage de vie humaine^ acheté pour le duc par Eust. Deschamps, 
son maître d'hôtel. (Or. se.) 1398 

845 tiuit pièces : Concordances sur la Bièle, Postille de Nichole de Lyre, 

achetés par le duc d'Orléans. •**- Gages d'eidumioeiirs et de transla- 
teurs. — Reliures, fermoirs, etc. (Or. se.) 1398 — 1399 

846 l^VLXj^ihees: Ce sont les parties qae je Guillaume Deschamps ^ libraire 

et tdiewrde livrée, ai faites en la ehamàre des comptes de monseigneur 
d^ Orléans, depuis le 16 août 1399. (Rple de deux pages, signé Des- 
champs.) —Ce sont les parties J^anque , papier et plumes, ete. » livrées 
par Guillaume Deschamps, libraire, depuis le 37 4U)ût 1399f fusqu'au 
17 janvier 1400, (Or. sign.) 1400 

847 Huit pièces : Huguet Foubert, libraire, enlumineur; ses travaux pour 

Jean et Philippe d'Orléans. — Description de la reliure d'un livre da 
ro^ Arthus p faite par J. Richier. — Ancien Missel de saint Martin des 
Landes en Blesois , en vieilles lettres ; extrait de ce livre délivré par 
un tabellion de Blois. ^— Livre appelé Uandeville , acheté par le doc 
de Guillaume de Senlis, — Chartes écrites pour le duc par Jacques 
Aubry, clerc de notaire du roi , au Ghâtelet de Paris. — Autres 
écritures , reliures , achat de parchemin, etc. (Or. avec sceaux et sign.) 

1401—1419 

848 Ce sont les livres qui sont venus de Boumez a Jaligny. — Ce sont les 

livres qui ont tousiours demouréaJaligny;inventoire/aicte Pan 1413, 

le ^* jour de juing ou dit an. 1413 

Cette pièce contient les titres de quatre-vingt-diiq i)livrage», presque tous 
en françaig. (DeuMe fMlle de papier sans signature , éeritwt du «piinzième 
siècle.) 



lUSTOIRE LlTTlIUAIftC. 146 

849 NieoC pifeces ; SiUiie pour afoir oopié la patente du rtgeol > «pii nomme 
le comte de Yerliu son l[ei(eD«ni(1419)» -^ F«$on d'an ooffre pour 
les eàarles do d«» , et d'tae éttitoîre anueyèe » gotote de eeroet , ca* 
i«v#l. et Itf de sof e (1430). -^ Pbilîppe de Yigoes rcçeU nu Ibre des 
Heures NosIr&'Dame , . ()Qi av^t appartenu au comte de Yei;Uis. -^ 
Fermoir des Heures de mademoiselle d'OrKans. — Calea^rier,, en let- 
tres d'or, écrit pour Marguerite d'Orléans par Yvonnet de la Motte, 
écriyain en. iMre^ de former , demeurant i Blois. — Achat de papier 
et de parchemin. (Or. avec sceaux.) ,1412*— 1430 

8âO S*mi^êmiv€tU Us Uom d$ fiMfêseignÊmt k. ebe tPOHéMU , par MU. /. 
d» Tuêliéértiy éêc.^ iw^rt hfod Ut mU €M en garde^ délivrée le 
dârraUer jùùr demtâi 1427^ à meumMmi de RmjkeeAemari , ehe» 
vtUier^ eeigêunr de Merteinar, et à mmetre Bierre Saàwdge^ commis 
par le duc à ieeuUt livre/ reiraire et raeeembieTf ete. . 1437 

tuilier de six feoillels, signé au bas de chaque paj^ de Jehto Santage, et 
sohi d'un récépissé. Cette pièce cootieut ks titres et la description soaunaifedê 
qoatre-yingts ouvrages. 

S51 Sept pièGes : Le d«e d'Orléans achète 4* la veuvei de Louis de Trye 
un petit livre o6 sont les armes d'Orléans, et la sîgnaUiK du duc de 
Berrif lequel avait été pris aiitrefois sur les ennemis du roi par le 
seigneur deGuietry (1427).*^ Parchemin» pupi^» cire, elc.^ achetés 
pour le roi et pour le duc d'Orléans. (Or» avec S4^ux et sîgn.) 

U27-V.1444 

B62 Dix pièce» : La dadbesscf d'OrlésAS envoie vers la retne , I Corbell^ pour 
recouvrer ttft Ueré appeU CiariadÊi (1450).*^ MIsMI («fHiitàtné par 
AngeloC de la t^rese) donné par le duc à l<lotfe-Dafflé de Chambourdin 
(1463). -^ RegnauU le Queerx et Robert âtt HerHn ^ donttent i la du- 
el|^sse d'OHéaas certain tivres pat iialâs fait dà ballàder et ron^ 
ieatUêB (1470}. -^ Livre appelé le Signe ^mt Hùmme otf h Signe 
tPun Quidam^ relié pour la duchesse par Simon Accafd de Éhauny 
(147a)..-:- Heures écrites pour le duc(149&)»?*- Fermoirs d'argéat 
pour ses livres (1496). 1450^1496 

Gl^. avec 8cesu« sigwlare de If aria duchesse d'Orléans. 

8i>3 Trois pièces relatives autjùaetix iefareeè qifi ont joué et chanté devant 
te duc dX)riéans en 1483 ; et à ftouèn en 1483. ^ 1483-^1485 

854 Cinq pièces': Quittances de diverses gratifications que le duc d'Orléans 
a données à Gillet Vilain , Hanequin Lefevre , Jacquemart Lefévre et 
Jehanin Esturion , jouenx de personnages , en considération de leurs 

19 



146 talSTOlRB ÀénÉftÀLB SI PKANCË 

Services, esquif n il a pris grans plaisirs éicshat9mens(i^S/i 9 04 et 9lS). 

— G. de Viefrifle altêste que le'iréBorier de la ducliesse d'Orléans a 

payé a qaaàn^campÊUgmms de Parie 4 écusd'or qae ladite dame leur 

. « donnés pour avoir joué des farces de? ant elle (1'499). 1 492 — 1499 

865 Six pièces : Gages d'Adam Laigre , aumônier de la reine et garde de la 
' Hbrairie du roi au 6hftteau de Blois (1516 - 1517. Sigd.). — Jean de 
la Roche , Imprimeur i Orléans , imprime pour Amol Rusé, commis- 
saire au fait de la croisade au diocèse d'Orléans (1517). — François l" 
autorise Robert Estienne, son imprimeur à Paris , à payer à Claude 
Garamon, tailleur et fondeur de lettres à Paris , les poinçons de^ let- 
tres grecques qu'il a promis faire pour servir à l'impression des livres 
des librairies du roi (1541 ). — « Gages de Claude Chappuis, libraire du 
roi (1543). — Permission par le roi à un libraire florentin de vendre, 
à Lyon , des livres imprimés hors du royaume (1578). (Or. Signature 
de François I".) . 1516—1578 

856 Cinq pièces : Gratification de cent écus d'or accordée par le roi à Cié* 
ment Uarot, son valet de chambre ordinaire , pour ses Ions et agréa' 
hles services en son office et autrement (1532, signi. de François !'% 
avec la quittance de Marot passée devant notaire.) — En la présence de 
Nicolas , notaire y maistre Pierre Ronsard, ausinonier et poète /rançois 
du royyU confessé avoir reçu de Af. Pjde Ficte, trésorier de Vèpat' 
gne dudit seigneur^ la somme de 300 liv, t, pour sa pension et entre* 
tenement durant le quartier de juillet^ août et septembre 1573. — 
Autres qui tances de Henry Banahiaii truchement., d^ rcy en langue 
. k^rquesque (1556); de Frédéric Morel-, lecteur du rey en Vuniversité 
de Paris (1605).— De tiourtipi résident, pour le roi de France en 
Dauemarck, reconnaît avoir reçu du trésorier général des bitimens, 
arts et u^anufactures ^ France, 1200 liv. t. qu'il avait avancées à 
M. Bering, historiographe. eu Danemarck, auquel le roi avait fait don 
de cette somme (1668). 1533—1668 

8 ji7 Trois pièces : Permission du roi Louis XIV au père Pierre Le Nain , de 
faire imprimer la suite des Homélies sur le prophète 3érémie {Xl^i). 
— ^ Lettres d'abolition pour Jacques Vareitne, qui avait publié, sans 
privilège et sans nom d^imprimeur, un livre in-8'' » intitulé Mémoire 
pour les élus généraux des états 4e Bourgogne, etc. (1763)* — Con- 
vention pour la gravure des planches de mathématiques de l'édition 
des œuvres de Leibnitz (1765). (Or, sign.) 1701—1765 



147 



MÉDECINE. 



858 OUigalion d'Ande de Banatal et d'Armandet son fils, au profit dt 

maître Pierre Richard , mMecin de la duchesse de Bourbon. (Or. L.. 
sous le sceau de Guillaume de Yarennes , bailli de la duchesse de Bour- 
bons—Avril . 1270 

j, 

859 Philippe-le-Long , roi de France , confirme les lettres da ses. ambassa- 
. sadeon en Navarre, accordant une pension i Barthéleiay de Pislorta, 

médecin , pour serrices publics i^endus à l*état. (Les lettres des. aro« 
bassadeurs sont en langage navarrais ; la confirmation est en latin , 
sous un Tidlmus de l'an 1320). — Batbélemy de gruges, médecin du 
comte de Blois, reçoit ses gagés'. (Or. avec sceaux.} 13n-r-1343 

860 Cinq pièces : Gages de Regnaolt Fréron, premier phisicien ^a,ro^'(1391). 

— Mathieu Regnault A médeciv du dpc d'Orléans, (1392). (Or. a'yec 
sceauxO 1391—1394 

%f Qoatra pièces ! Le comte de Blois fait payier à maître Jehan- le Mire, 
40f médecin , ses gag^^. et ses robies. — Quittance dudit if ehan. — Ma- 
bien Regnault , archidiacre d'Arras et phisicien du duc d'Orléans ,. 
recoït sa pension. — Charl^, roi de France,. accorde une gratification 
à Guillaume de la Chaimhes ,Jlzicièn de la reine, pour ses.^on^ ser- 
vices et pour P accroissement de son mariage, (Or. sign ,) 1 392 — 1 398 

862 Huit pièces: Ipden^nité à P, de:Arrçcb.i pjiisici^ del2|,dQ/QiHissed'0r« 

léans*.— Somni^.p<ayée 4 Aubry le Riche, médei^iQ. du duc,.p6Mf avoir 
descKevaux pour sa monture. -^ Pension, à .Mahieu^egpault,, méde- 
cin. — Le duc d'OrléanSi jnalade.^fait venir de Paris François de 
Bemi, son chirurgien. — Eau médecinée fournie à la duchesse par 
J.Dèspy, apothicah-e à Paris. (Or. avec sceaux.) • I39é-^1399^ 

863 Neuf pièces: Médicaroens fournis à la duchesse d'Orléans par J. Che- 

valier, apothicaire À Paris (1400). — PeQsion.à Jehan Je Lièvre^ phy- 
sicien du duc d^Orléans (1403). — . iProvisionsi d'apothicairecie pour le 
voyagç de Lombardie. — Gages d'Aubry Je Riche et de Guillaume le 
Pelletier, médecins du duc. (Or. sign.) 1400-^1406 

86.i Sept pièces ; Soins, donnés à BsKpis , à Iji ducb^e d'Orléafi^ , par son 
médecin , J^ Lelièvre. — Mémoire de médicamens fournis pour la 



148 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

maison du duc d'Orléans, en 1409. — Pension à P. de Vaux , physi- 
cien du duc (1412). — Apothicaireries et drogues fournies au dac. 
Electaaire contre Vépiiémifi^ ppmmc pour odorer^ sachet à mettre sur 
le ehief^ etc. (1413.) — Dragées magistrales fournies au duc d'Orléans 
(1413), et au comte de Vertus (1414). (Or. avec sceaux.) 1408—1414 

865 Huit pièces : Guillaume le Pelletier, méd^in du roj. va de Paris à Or- 
' léans visiter 1^ duc d'Orléans dans sa n^aladie (i^l&J* '— Jean de 

Prusse, médecin » reçoit une récompense du duc ()4l5). — Electaaire 
contre l'épidémie (1418- 1419). — Maladie du comte de Vertus.— 
Paiemens faits à Julien Fève et à Pierre Bechebien , ses médecins.-^ 
Mèdicamens fournis par Martin Désgranges,* apolhîcâîre de Blôis. 

(Or.$|g».) 1415—1420 

• . . . • ' • . ... . » 

866 Cinq pièces : Dépenses f;piites pour monfer^ habiller ei atnener devers le 

roy et la royne certains juifs ^ phisiciflns et sirargia^s^ demourans 
au pays de Prouvence (1427). — Réconipense accordée par le dac 
Charles d'Orléans à Robert Poitevin , médecin du roi , pour services 
rendus an duc et à la duchesse (1427). ^- Simon de Roiche/ médecin 
du duc de Bourgogne , vient de Flandre à Orléans pour visiter la dut 
chesse d'Orléans dans sa maladie (1450). — Récompensé à Jean de 
.^oudoifoe» cktnirgien ûfi roi. 1427-^1451 

Deux iignatares de Ghailes d'Orléans. Or. avec sôeattx bien conservés. 

867 Sept pièces ; Charles, duc ({^Orléans, nomme Gervay de God.o, son mé^ 

decin> aux ga^cs dé 80 livres (146])« — Johànnes de ÎMfis^ docteur 
. en décret et en médecine, et astrologue, reçoit di} duc 27 iiv. Upoar 
escripts toackani la disposition du temps ^ — > ^oins donnés au dac 
par Jehan Escanart, médecin (1464). — Marie, duchessfë d^Orléans, 
permet à Froment Ricaffin , son médecin , né en Lombard le , de dis« 
poser dé son bien par testament. 1461—1468 

Or. avec sceaux; signature de Marie, duchesse d'Orlé^s. 

868 NeoC'pièces ! Thierry, de Clèves soigné par le& barbi^s de Blpis, pour 

une plaie i la tète (1470). — Les barbiers de Blois reçoivent 2 escas 
tor pour avoir ouveH le corps de Berthaut Bethemôve , mort subite- 
ment (1470).— Jean Burgensis « médecin àe la duchesse d'Orléans 
(1478).— Soins donnés au duc par Philippe, médecin de M. de Ri- 
chebourg (1483). — Gabriel Bugue, médecin. — Marc Pôtln ,^tenear 
de la chapelle du duc d'Orléans , et deux secrétaires du duc , malades 
de la gmsse vérole (f496). — Michelet , pauvre clerc, >éor>it «ne au- 



lUéoKCINE. 1.49 

moue pour se guérir d'un mal qu'il a apporté de Naples (H97). (Or. 
arec sceaux.) 1470^1497 

869 Cest le livre tntmieignear Charles iè^Valoû, conte ^Àiançon, d^Anjaa 

cl de Chartres y qui est profitahle pour garir toutes maniers de plaies 
vieles et nouvelles , et pour aullres maladies. (Manuscrit petit în-12 , 
dé 84 feoillits}. Au feuillet 53 f$ÊL un sratre oiiTrafe de médecine 
sous ce titre ; Cest U Uufr^tm^seigneur k duc de tierry, lequel livre 
fut. à ^Empereur et à rof Çh^rlcf , que IHêu ^S4qifle par /a grâce. 
{L%^pmmèm parlîe de ce mannacrU est du quatonième aièclci la se- 
cQBd« 4e U fin 4u quîmème ou du comvieocemea.t du ^eiiiéme 
sièeift. XIV* et xv* siècles. 

870 Un rôle de quatre pieds de long, en papier, contenant d es prescriptions 

médicales pour un grand nombre de maladies. (Curieut pour l'histoire 
de tem^eme«) .i ' xif sîècle« 

871 Six pièce» t^'Idfbnneliotos feites àttsujet de ctnq Individus suspetiionnés 

delwikaliidie de lèpre (1518). — Nicolas le Grant, médecin ordinaire 
du Mi (1557). — ^ Honorât de Gastellan, médecin du' r&i, visite les mé- 
dicamens fournis par Tapothicaire du roi. — Pension à la veuve de 
Philippe Ffesehelles^ médedn du roi (1586). (Or. sign.) 

1518—1686 

872 Treize pièces : André du Laurens , premier médecin de Marie de Mè- 

dids (Sign. 1602). — Mémoire d'apothicaireries fournies en f 605 à 
M. de Fuligny. -^ Consultation signée des médecins Bruet et Guene- 
bault (1606). — Jehan Menard , chirurgien de la reiné-mère , nommé 
premier barbier du roi Iioùls XJII (1616). — Gages deCh. dé Lorme, 
premier médecin du roi , et de Michel Ribère, premier médecin de la 
reine (1 619). -^I^ettre autographe du médecin Longier sur la mala- 
die qui régnait dans le midi de la France (1 629). -^ Gage^ de M. Bru*- 
nart ^ premier médefsin du roi (1830). — J.-B* Cbemel, o^decin or- 
dinaire du roi(1677).«*-Denx oonsullationftde méd«dfis(x:viursiècle). 
-*- Frant^is Gbicoineau , premier mèdecîo du roi , pormel la vente de 
l'eau o(àitolmique du sieur Durivaux (1750). 1602— 175Q 

Or, avec seee»^ signature de Louis XUK 



150 HISTOIRE GlENéRALE DE FRANCK 



INDUSTRIE. 



873 Qualre pièces : Le comte de Btoîs doone «ne grattÉcalion de quinze 

livrées de bois à édifier, à Pierre Marchand, nuusirg des omorages 
dans son comté de Blois. — Maître Giles , charretier, fini des ficmms- 
saires dépatês à faire Wjtrisiit de 2000 livrées de ierre mu fcofs de 
- Normandie, reçoit ses gages. — Le dauphin Mt |tayer à Jehan Dornil 
et ses eompaignons charpentiers deu» letrans , qu'il a fait mettre en 
sçneslude., es qaeis ils ont trouva ieiSfJerreureSfjfainej etc. (Or. 
avec signât.) i 1363 

874 Cinq pièces : Pierre Lequeox, orlaugeur, rend au duc d'Orléans trois 

«olorges y la somme de 30 éous d!or à la couroBue. t — Jehaiii 
Licbourt, fçUseitr. forloiges , refoîlle salaire qui lui. était dû, 
poar deas rocs et autres ohos^ par lui nMsea ài'h^rlog^ du duc 
d'Orléans. *— Jehan Dalemaige , serr^rier^ reçoit 60 s. p. paar un 
mouvement, oa petite orloge qu'il a vendue , pour mettre en la chambre 
d&la duchesse d'Orléans. — Thomas Rogent , couslellier et ouvrier 
de forge y fait le reloige de Château-Neuf] c'est i savoir : Les moave- 
mens, roes etroez appartenant audit reloige, excepté la cloicKe, etc. 
(Qr. avec isîgnat.) 1396—1447 

87Â Giiiq pièce» : Bern^rt Ganneiel, oharpeotier.du doç d'Qrléans,, donne 
im:état détaillé .4es 3tfJ4>f{^€| et ^iivmg<^ laits, par ,Glau|f Leloup, 
voirripr, ppur l'hôtel û^ duc , séant en la. nfe ^e la Pc^stefne'lez- 
Saint-Vol, àParis^ (Pièce très curieuse). — Quittance diverses. (Or. 
avee signât.) . , , 1399-T-140a 

876 Six pièces i Paiement des dépenses faitespouricondoireau diâteauda 

dilc 'dX)rléans, à Gfaèteau-Thienry, ceriÂines pMhès ^eniphyi^ss à faire 
alUsê^^sehuffuttx pour les 'cheminées de la chaMred» la duchesse, 
qui tendent famiere parceqn^elles estoyent trop fàasse^'et pour la mo' 
çonnerie de la tour que P on/ait dé présent en droit la posteme dudit 
chastel au lez devers la ville, etc. — Quittances et pièces diverses. 
(Or. avec signât.) 1407—1466 

877 Trois pièces : Confirmation par le roi Louis XI des statuts des maîtres 

serruriers de la ville d'Orléans. — Quittances et pièces diverses. (Or. 
avec copies.) . 1470 — 160i 



INDUSTRIE» i&i 

878 Qmire pièces t ÉUt dc#. dépenses de charpente et de maçonnerie faites 
peur Mîdiel de ^alligqes* — StatuU et ordonnances da métier de 
potier d'étain. — Traita entre, madame de Maintenon et les nommés 
Gol^illot et Donceur, par lequel ladite dame s'engage i obtenir du roi 
certain privilège pour nne,tnventioD qni leur était due. (Or. et copies.) 



PINANGES. 



879 Sept pièces : Impôt établi pour la délivrance du roi Jean. — Recelte 

des finances en Normandie. — B. Doutrel , receveur des aides à Ar- 
ques» chargé de lever 2000 Mr. pour la guerre. — Jean Poulain , créé 
trésorier-général du duc d'Orléans. — Attributions de cette charge. — 
Pension accordée à ce trésorier. — (Or. avec sceaux.) 1366 — 1392 

880 Ordonnance du roi Charles VI^ qui défend aux clercs du trésor de dé- 

livrer aucune décharge sans l'autorisation écrite da changeur ItAiO, 
5 mars}. — Ordonnance de Charles VI relative à l'opposition mise par 
les réformateurs de la chambre des comptes à la délivrance de certaines 
sommes octroyées à G.Saugerès (1412). — Charles VI nomme £. de 
Laittre et N. d'Orgemont, gouverneurs-généraux des finances (1412). 
— Mission donnée parCharles^ duc d'Orléans, à Hector de Pontbriant, 
de porter au duc dèClarence et au duc d'York, le prix de la délivrance 
du comte d'Angoulêmé, etc. (1416). -^ G., évéqae de Laon , reçoit 
son traitement de conseiller des finances en Languedoc (deux pièces , 
cachet et sign.'l417). — Frais de recouvrement des impôts en Poitou 
et en Saintonge (1435). — Sommes payées au bâtard de Vertus (1436). 
•«-IMfsaion ponr la recètt» des finances en Champagne (.1437). •«** Gra- 
tification pour différens travaux relatifs aux finances (1443). •— Or- 
-donnanee de Charles Vil au sujet des trésoriers de Languedoc (1447). 
(Or.sign.) 1410—1447 

881 Dépenses k l'occasion d'une entrevue du roi avec le roi de Sicile, comte 

de Provence (14S8). — Tanneguy du Chatel donne quittance de cer- 
taine soittme au trésorier du roi (1458. Sign.). — Aide octroyée au roi 
par les états de Normandie* — Louis XI, roi de France /permet à l'élu 
des aides à Rouen de Caire exercer sa chargé par une autre personne 



I &S HISTOIRE GlilléRAttt DE FàlNCE 

(1469). -^ Pareille autorisation à Jean de Pëin ', ^aleC de efaMbre de 
Louis XI, powr sa charge de contrôlettr du grenier I sel de Rouen.— 
Ordonnancé de Loois XI ^ pour régler le pafeiiient dea j^enifde guerre. 
(CW.siog*) ' 1468^1479 

' 882 Quatre pièces : Gages du trésorier de Beaujolois (f 49o). ^ Charles YIII 
alloue certaine somme à son trésorier y Ant. Bayard, pour avoir fait 
conduire le trésor à la suite du roi pendant l'expédition de Naples. 
(Or. Signature de Charles VIII.) — Le roi Louis XII commet J. Bala* 
voine, son receveur de Chaumont , pour tenir le compte des frais de 
réparations et de fortifications des places de Montigny, CoefTy» Mon- 
. tecler et Nogent (6 mars 1498).— S'ensuivent Us instructions faiUs 
piéça par le conseil du roi ^ sur les finances que Pon peut raisonna^ 
hlement demander pour le roi aux gens ÎP église ^ etc. (Sans date , quio- 
fième siècle; incomplet.) 1495 — 1498 

883 Cinq pièces: Administration des finances en Italie. — L. Meigret, pré' 

sident de la chambre des Blancs k Milan (1519). — Becette des fi' 
nances en Angoumois, pour la reine-mère (1528). — Somme prêtée 
au roi par Charlotte d'Argouges, veuve du Mol in (1 537).— François \" 
paie à Jean Robillart 6 écus pout* avoir amené, i Saint-Cermain-eo* 
Laye, un mouton des Indes, dont le sieur de là Meilleraye lui faisait 
présent (1638. Or. Signature de François 1*'). — Emprunts demandés 
par le roi pour subvenir aux frais de la guerre (154$. Signature dé 
François !•'). 1619—1542 

■ 

884 Sept pièces : Ordonnance de François 1'' ei^oignant aux receveurs par* 

ticuliers de porter kura deniers à Iji recette générale (1543).— Prêt fait 
par M. de Gondy au roi, — Conditions de ce prêt (1559). — Vente par 
le roi à la ville de Paris de 121,000 livres de rente pour employer 
aux besoins de l'état (1560-1574), — Sommes payées pour mission 
financière (1572J. 1543^1574 

885 Cinq pièces : RéuAtoU au domaine des grefles ^ sceaux » tabellionages et 

gafdèKiotes du royattœe(158l9 ordonnance de Henri 111).**- Henri IV, 
au camp devant Rolien » règle, par ordonnance, le mode de laver Tim- 
p6t sur le sel (1592, 4 avril). — Ëdit du même roi étabHaiant un 
nouvel impôt de 3 d. par Mvre de sel vendu. — Subventions ao^rdées 
au roi par le clergé (1597). — Commission nonunée par Henri IV 
. pour remédier à certains abus dans la perception des finances (1598). 
(Or. Signature de Henri IV.) * 1581—1598 

886 Sept pièces : Deux lettres de Vue 1600, felalifw aux subsides accor- 



l^INANCilS. 163 

dés an roi par le clergé. — Office de trésorier de France é Moulins 
(1620). — Articles et conditions accordés par le roi, en son conseil , 
à jtf. Jean .Hforiière , pour P exécution de Inédit portant création de 
plusieurs offices de contrôleurs des gabelles (décembre 1633. Cahier 
de six feuillets parchemin). — : Arrêt du grand conseil sur les fonction^ 
de garde-nottes en Yermandois (1633). — Arrêt du conseil d'état sur 
l'exécution de l'ordonnance des nouveaux offices en la chambre des 
comptes (1637). — Autre sur la recette des tailles dans la généralité 
d'Amiens (1642). 1600—1642 

887 Arrêt da conseil d'état sur l'amortissement des bénéficiers payant dé- 

cime (1643). — Commission de secrétaires des finances pour MM. d'A- 
llgre et deMorangis(1648). — Le roi Louis XIV fixe à neuf millions 
les sonounes à payer par son trésorier de l'épargne (1656. Or. Signa* 
ture de Louis XIV). — Les surintendans des finances attestent que 
le trésorier de l'épargne a payé à diverses personnes , une somme de 
sept millions (1658. Signatures de P. Seguier, chancelier; de Fou- 
quet ; d'Ét. d'Aligre, de Barrillon , etc.). — Ordonnance du roi rela- 
tive an paiement de cette somme de sept millions (le 2 juin 1658. 
Or. Signature de Louis XIV). — Arrêt du conseil d'état sur les ga- 
belles (1658). 1643—1658 

888 Neuf pièces : Arrêt du conseil d'état et ordonnance du roi sur la per- 

ception des aides (Signature de Louis XIV.) — Rôle de MM. les tré- 
soriers-généraux de France depuis leur institution en 1555, jusqu'en 
1666. — Trois pièces relatives à l'extraordinaire des guerres (1667). 
Paiement pour la maison militaire du roi (1668). — Ordonnances et 
arrêts du conseil , relatifs à la cx>mptabilité du trésor (1673). 

1665—1673 

889 Treize pièces : Arrêt du conseil d'état sur les francs-fiefs de Bourgogne 

(1676). — Autre, signé Colbert, pour une indemnité donnée à cause 
d'une expropriation (1677). — Autre sur le domaine du roi (1678). 
Antre sur le paiement des offices de commissaires des guerres (1679). 
— Autre sur l'intendance des tardes et levées des rivières de Loir, 
Cher et Allier(1679). — Autre relatif aux rentes compétant au duc 
du Maine (1682). — Deux autres sur divers offices de finances. — 
Office de syndics des arts et métiers , etc. 1676 — 1 692 

890 Onze pièces : Sept arrêts du conseil d'état relatifs à divers offices de 

finances. — Droit de lods et ventes accordé au sieur Barbier, commis 
de M. de Pontchartrain (2 pièces signées de Louis XIV et de Colbert). 

20 



loi HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANCE 

— Deux autres arrêts du conseil sur la vente de certaines charges. 

1692—1695 

891 Six pièces: Nomination de M, Signon, au lieu de M. d'Argouges, 

comme commissaire des financés. — Quatre arrêts du conseil d'état sur 

la vente de différens offices héréditaires. — Autre arrêt^ qui ordonne 

, le remboursement de la finance des charges de secrétaires du roi. (Or. 

sign. de plusieurs ministres de Louis XIV.) 1696 — 1698 

892 Quatre pièces : Quittance des deniers provenant des augmentations de 

gages nouvellement créées (1705). — Arrêt du conseil d'état sur un 
compte rendu au trésor par le sieur de Bartillat (1706). — Autre sur 
la vente des oCBces municipaux créés par l'édit de 1722 (1726).— 
Liste de MM. les sous'Jermiers des aides classés par provinces (dix- 
huitième siècle , sans date.) 1 705— 1 725 
Or. Sign. de Louis XTY et de plusieurs de ses ministres. 



COMMERCE, MONNAIES. 



893 Mathieu de Trie, maître de l'hôtel du roi de France, mande à Renaat 

Barbou, bailli de Rouen , qu'il se tienne pour payé du prix de certain 
nombre de pourceaux vendus pour le compte du roi , en Normandie. 
(Or- F.) 1297 

894 Les élus sur le fait des Italiens (Lombards)^, permettent à dix-sept 

marchands de Lucqnes et à leurs compagnies, de trafiquer par tout 
le royaume» en se conformant aux édits, et mandent à toutes les au- 
torités de leur donner défense et protection. (Or. L.) — 29 février 

1311 

895 Trois pièces : Che sont les parties de Vor et de V argent enveyé à Mont- 

pellier j par Mellin, reeheveur de Blois, le lundi après la Saint-Vin- 
cent, etc. (1317). — Évaluation des monnaies de Montpellier en mon- 
naie de filois. (Or. avec sceaux.) — B. Spifaine, marchand de Luc- 
ques , reçoit de Nicolas Ysbarre , maître de la monnaie d'or de Paris, 
2 marcs d^or en deniers ^or à Pescu, pour 15 sols parisis la pièce 
(1348). — Mémoire contre les monnoyers: on y défend les droits 

* En veit« des ordunnancn An roi qaî enjoignaient d« inr^ller les Italiens comiacreant dans U 
royaume. 



COMMSRCE^ MONNAIES. lÔâ 

qu'avaient les comtes de Bluis de faire battre monnaie dans le comté, 
et on soutient qoe le roi ne pouvait y envoyer ses monnoyers (sans 
date, XIV* siècle. Rôle de trois pieds). 1 317—1 348 

896 Lettres par lesquelles certain commis ou secrétaire réclame, au nom de 

Sado,,son maître, au fils d'un chevalier nommé Robert, le paiement 

d'une créance souscrite au profit dudit Sado par ce chevalier. (Or..F.) 

1328 
Détails sur la valeur des monnaies et sur les prêts usurairei. 

897 Deux pièces : Robert Dauphin, seigneur de SainUWpïse, /ai taeheUr 

denrées f chevaux et autres marchandises en la foire de Lagny^sar^ 
Marne, et donne des cautions pour le paiement. (Or.) 1330 

898 Trois pièces : Ordonnance de Jean , duc de Normandie , fils du roi , 

relative à l'impôt de la ville de Harfleur. — Jean de Buissières, clerc 
du comte de Blois, donne quittance au prévôt de Soissons , pour la 
vente êtes hestes qui furent vendues des garnisons qui demeurèrent à 
Vii/eneave. — Autre quittance du même Jean pour les despens de 
Phostel du comte de Blois. (Or. avec sceaux.) 1341 — 1348 

899 Deux pièces : Ricard Aimart reçoit du vicomte de Pont*Audemer le 

prix du blé qu'il a vendu pour la garnison du château. — Recon- 
naissance d'une certaine somme due piir le roi pour plusieurs queues 
de vin vermeil de Bourgogne à lui fournies par Robert Testart, bour- 
geois de Paris. (0.) 1^52—1356 

900 Six pièces : État des pièces d'or et d'argent (pavillons d*or, royaux , 

potences de Cambray, lions ^or, ehatéres éfor, escas du roy 
Edouard, etc.), qui se trouvaient dans le trésor des comtes de Blois 
après la recette de la Saint-Jean (1354), avec l'évaluation de chaque 
monnaie en livres tournois. (Rôle orig. de deux pieds de long.) — 
Louisj duc d'Orléans , fait payer 300 fr. d'or pour le change à or de 
60,000 fr. en monnaie blanche (1392). -^ Ordonnance, du même 
prince, déterminant le rapport des monnaies d'Italie avec les monnaies 
de France , pour payer les chevaliers qui le servaient dans ses guerres 
de Lombardie (1396). 1354—1396 

901 Trois pièces : Louis , duc de Touraine , fait payer par son trésorier à 

Perrin Pagant , marchand à Paris ^ une certaine somme pour plusieurs 
satins et autres draps de soie, — Le garde de la prévôté de Mantes 
donne vidimus des lettres par lesquelles le prévôt de Paris atteste que 
certaines queues de vin, qui ont été au pont de Sain t-Cloud, pour me- 
ner à Rouen , appartiennent au maître des monnaies, sur la déclara- 



156 HISTOIRE GÉNÉRALE DE FRANGE 

tion par lai faite devant ledit prévôt. — Les mariniers qoi ont tra- 
vaillé au déchargement, en Ponthien, des blés fournis par Pierre de 
Gorosonc , Hollandais , poar le passage d'Angleterre , donnent quit- 
tance entre les mains du gouverneur de Ponthieu. (Or.) 1381 — 1386 

902 Trois pièces : Symonnin Allas, changeur, à Paris, reçoit une certaine 

somme du trésorier du duc d'Orléans, pour change d'argent. — Loys, 
duc d'Orléans, fait changer en écus certaine somme de,^n^ en mon- 
noye^ pour le paiement de l'armée de Lombardie. — Yidimus, par le 
prévôt de Soissons, de certaine ordonnance relative au transport des 
marchandises par les rivières de Seine et d'Oise. (Or. avec sceaux.) 

1392—1393 

« 

903 Le duc d'Orléans fait payer la somme de dix-huit cents fhtncs k Jaquet 

Dourdf n , marchand et bourgeois de Paris , pour trois tappis de hauU 
èelisse de fins fils dÀrraSj ouvrez à or de GUppre, dont les deux sont 
de Vistoire du Credo à douze prophètes et douze apostres , et l^autre du 
couronnement Nostre^Dame, (Or. avec sceaux.) 1396 

904 Quatre pièces : Les prévôt, jurés et échevins de Yalenciennes, mandent 

au receveur du vinage du duc d'Orléans en ses villes de Grécy et Marie, 
de laisser passer certaines marchandises franches de tout droit.. — Le 
duc d'Orléans mande à son trésorier de payer à Jehan Tarenne, chan- 
geur, certaine somme pour change de monnaies, lequel change fut fait 
par le duc pour payer des terres et châteaux qu'il avait achetés et 
qui sont indiqués dans l'ordonnance. -^ Quittance de Jehan Tarenne. 

— Vente de bois pour le compte du duc d'Orléans. (Or. avec sceaux.) 

1396 

905 Trois pièces : Le duc d'Orléans fait payer les frais de transport de ses 

vins. — Déclaration des grenetier et contrôleur du grenier à sel établi 
par le roi à Orléans, touchant le prix du sel pour le droit du marchand, 

— Un courtier de draps donne quittance de ses frais et dépens pour 
être allé de Paris à Bruxelles, de la part du duc d'Orléans, scavoiriil 
pourroit marchander défaire partie des draps de la livrée que le dac 
d'Orléans a donnée à ses gens, à la fête de Noël. (Or. avec sceaux.} 

1398—1399 

906 Trois pièces : Nicolas le CSIerc, procureur pou/ le roi à Mantes, certifie 

que le roi a fait remise à Etienne Cousin, vo/c/art^/iar eaue^de la 
confiscation qu'il avait encourue. — Tbomassin le Borgne, marchand 
de toile, à Paris, reçoit le prix de toiles vendues à la duchesse d'Or- 
léans. (Les détails de cette quittance sont fort curieux.) — Symonnet 



COMMERCE y MOnilAIES. 157 

Allas reçoit le prix da change de toonoaies fait pour le duc d'Oriéans, 
par lai et par d'antres changeurs. (Or. avec sceaas.) 1400 — 1 40 1 

907 Trois pièces: Jean le Maignen reçoit, ponr le compte du roi, du 

Tieomte d'Avrancbes, le prix A^unt pallette forgée âaeier au moulin 
Hom6etf. — Ordonnance du rot sur la ferme de l'impôt du sel. — Jean 
du Cellier^ artilleur, demeurant à la Boissière, en Haynaut, reçoit le 
prix de six milliers de dondaines et vingt milliers diantre menu irait 
qu'il a livrés au duc d'Orléans. (Or. avec sceaux.) 1 402 — 1403 

908 Quatre pièces: Le duc d'Orléans fait payer à Jean Marcel, drapier, 

certaine somme pour draps de laine à lui livrés par ledit Jean. — Jean 
GifTart, changeur, reçoit de Guillaume Fournet, payeur des œuvres de 
Goucy, 64 sous pour le change de 400 liv. t. — Michel Mercaty donne 
quittance pour livraison de drap d'or et de soie. (Or. avec seaux.) 1 403 

909 Trois pièces : Gillet du Quesnoy, majeur d'Essies , donne le rapport du 

terrage de sa mairie. — Jehan , seigneur de Maîntenon , bailli de 
Mantes, Nogent-le-Roi , etc., fait informer à Paris s'il y a lieu à 
amende quand les draps ne sont pas bien teints. (Pièce très curieuse.) 
— Débat entre un maître foulon et son apprenti. (Or. avec sceaux.) 

Î405— 1409 

910 Quatre pièces; Trois quittances de changeurs pour change de mon- 

naies.— Le duc d'Orléans fait payer à Jean du Cellier, marchand à 
Thuin, vingt*huit milliers de fers de viretons^ livrés pour la garnison 
des châteaux de Valois et de Coucy. (Or. avec sceaux.) 1410 — 1412 

911 Cinq pièces : Jaquemin Michel livre au duc d'Orléans vingt-quatre lan- 

ces garnies de fer, pour la garnison do château de Sablé. — Le duc 
d'Orléans fait changer certaine somme de monnaye à escus ttor^ pour 
envoyer en Lombardie au comte de Vertus. — Quittances de chan- 
geurs. (Or* avec sceaux.) 1418—1417 

912 Cinq pièces : Vente de vingt livres de liège au maître des eaux et forêts 

de Blois, par Colette, femme de Louis Chappelle, marchand à Blois. — 
Achat de fer d'Espagne pour le compte du duc d'Orléans. — Paiement 
à Gery de Guérardin, marchand de Florence, pour draps de soie ven- 
dus au duc dX)rléans. (Or.) 1420—1424 

913 Huit pièces : Parties émargent monnayé ^ hillon , joyaux et or, baillés 

à P. Renier y trésorier du duc é^ Orléans , par le receveur de Blois. 
Cet état contient des évaluations d'un grand nombre de monnaies du 
temps. (R(yie orig. avec signât.) — Extrait da registre des exploiz de 
la ehamère des monnoies. — Condamnations prononcées contre des 



158 HISTOIRE GBH|£rALB de FRANCE 

officiers des monnaies dans diverses parties da royaume. (Cahier de 
4 feuillets , parchemin sans date ; esT. 1460). — Frais payés à Rouen, 
pour des informations faites par ordre do roi contre les faux mo- 
noyears (1651). — J. Luiliier, président des comptes» et J. Grolier, 
trésorier de France , font payer certaine somme pour Le préparemnl 
êi accoutrement du lieu , à la poinU du palais, où se foni les essais 
des pièces de monnaie étrangère pour le règlement de la valeur d^iceU 
les (1659). (Or. avec sign.) 1420—1659 

914 Deux pièces: Ordonnance pour établfar des poids uniformes dans les 

villes de Blois et de Chàteaudon. (Détails sur les différens p^oids en 
usage dans l'Orléanais.) — Information prise par ordre du dnc d*Or- 
léans sur la valeur des monnaies dans le bailliage de Blois. (Or.) 

1430—1433 

915 Un cahier de 12 fol.» où l'on a enregistré , année par année» jusqu'en 

1494» le prix du sel» pour le droit du marchand, dans les différens 
greniers du royaume. 1436 et suiv. 

916 Deux pièces: Le lieutenant du bailli de Valois à Ghauoy donne décla- 

ration de la valeur des monnaies audit Chauny, d'après les ordres da 
duc d'Orléans. — Fourniture de cire ouvrée enjlamheaux pour le bail 
des fermes du due d'Orléans, {f}T.) 1438—1439 

917 Deux pièces: Mathieu Duprè» bourgeois de Neufchâtel» donne quit- 

tance pour vente de vin » tous les droits déduits. — Ordre donné par 
le maître des eaux et forêts » de faire délivrer à Guillaume de Veranasl, 
dernier enchérisseur, tous les arbres désignés pour la vente en la- haie 
d'Yenville. (Or.) 1460—1472 

918 Trois pièces : Vente de vaisselle d'argent» tant dorée que blanche, faite 

par le prince d'Orange à Henri de Fètigny» chevalier. — Déclaration 
de boulangers , à Goucy, touchant le prix du blé. — Procès intenté à 
un marchand qui avait perdu » par naufrage , certaine quantité de sel 
sur le Rhône. (Or. sign.) 1465—1467 

919 Cinq pièces : Jehan le Borgne » coutelier» reçoit le prix de 2& voulges , 

pour les archers du duc d'Orléans. — Diverses quittances poor poin- 
çons de vin vendus au duc d'Orléans. — Jean l'Ësbahy» chanoine de 
Saint-Sauveur de Blois » vend au duc d'Orléans plusieurs poinçons de 
vin pour donner au duc de Bretagne. — Quittance de Jean Quetier» 
marchand à Tours » pour draps d'or» de soie et de laine » vendus au 
duc d'Orléans. (Or.) 1483—1484 



COMMERCE, MONNAIES. ]&9 

920 Quatre pièces : Qatltances données par Jacques de Beaune el Michel le 

Fnzelier, marchands suivant la cour, pour venle de satin et de draps. 
Quittance pour TÎn blanc vendu au duc d'Orléans et envoyé au duc 
de Bretagne. (Or.) . 1 485—1 486 

921 Sept pièces: État des sommes payées, pour lé comple du duc d'Orléans, 

au comté d'Ast, aux marchands qui ont été chargés de fournir certain 
nombre de bannières ou étendards , et aux peintres qui les ont déco- 
rés. — Procès-verbal après enquête sur le prix des grains à Poitiers. 
— Jehan Caille , docteur en lois , fixe le taux de l'intérêt de certaine 
somme empruntée pour le compte du duc d'Orléans, à des marchands 
Senois, tenant banque à Lyon. -* Diverses quittances. (Or.) 

1491—1497 

922 Onxe pièces : Le procureur du roi en Languedoc prie les gens des 

coinptes d'envoyer aux leeeveurs de ladite province extrait des ordon- 
nances concernant l'impôt établi sur les marchands italiens, lombards 
et autres. (Sans date, vers 1500.) — Ordonnance de François I*' pour 
faire payer du vin acheté pour son château du Louvre. — Gratification 
par le même roi au comte de Ghalot à prendre sur le droit de con-* 
fiscation des draps de soie introduits en France par des marchands 
genevois, malgré la prohibition. — Ordonnances et autres pièces. 
(Or. sign.) 1500—1600 

923 Sept pièces : Articles et conditions de la fourniture de blé pour l'ar- 

mée de Savoie et de Piémont. — Les ordonnances et statuts des mar* 
chauds, maîtres boulangers des faubourgs Saint-Jacques et Saint- 
Michel, dépendant de la justice royale et ordinaire du bailliage du 
Palais , etc., etc. (Or.) 1600—1700 

924 Une liasse de titres, ordonnances royales, arrêts du conseil d'état, mé- 

moires, réglemens, etc., relatifs à la monnaie, et principalement à 
des contestations sur les droits des officiers de la monnaie de Lyon. 

XVI*, xvir et xviir siècles. 



HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 



ILE DE FRANCE. 



§!•'• 



■niTOima oémbuai-b. 



925 Haimardy évéque de Soissons, déclare que Jean de Traime a donné i 

l'abbaye du Parc-aux-Dames , la dime de trois muids de bled que son 
fib Gautier de Pisseleu avait à Coyolles et à Noé. (Or. L.). — Join 

1214 

— H., prieur de Notre-Dame de Gournay , et B., camérier de Saint-Mar* 

tin-des-Champs , prononcent comme arbitres sur le différend survenu 
entre Eudes de Compans , chevalier^ et l'hôpital de Sainte-Oppor- 
tune de Moussy-le-Vieux d'une part , et le prieur de Moussy*le-Neof 
d'autre part, et nomment des pièges pour garantir l'exécution de leur 
décision. (Or. avec sceau bien conservé.) 

926 Enguerrand , sire de Goucy , confirme la donation faite par sa scear 

Yolende, comtesse de Dreux et de Braine, à l'abbaye de Longponl, 

d'une rente de cent sols sur les fiefs qu'elle tient de lui à Père et à 

Monceaux (Moncellos). (L.) — Novembre 1218 

Cette charte se trouve avec une nouvelle confirmation d'Enguerrand de 
CiOucy, du mois de février 1240, sous un vidimus de la prévôté de Paris, eo 
date du 2 juin 1407. 

— Louis IX y roi de Prance, déclare que H., prieur de Borrent^ lui a 

vendu une grange à l'usage de l'abbaye qu'il vient de fonder pour 

le repos de l'ame de son père (Louis VIII), au lieu qu'on appelle à 

présent Royaumont. —- Septembre 1228 

Sous un vidimus de la diàtèlleoie de Beaumont-sur-Oise , du 8 juin 1403. 



iLB-Dl^FRANCB. — HISTOIliB G]ffl<RALE. IB 1 

937 Neerahjg[iam aibatUB Sameti Johannis in Boieo (ai anno eireiter \ 224J . 
Ce nécrologe de Saint-Jean-au-Bois , abbaye de Tordre de Saint*Au- 
gastioi près Compiègne , contient yingt-sept feuillets parcb^ écrit, 
do commencement du xiii* siècle. Les notes nécrologiques ont été 
socoessivement continuées jusqu'au xti*. (Or.) — xiir siècle, vers 1224 

928 Trois pièces : Regnauld de Dampicrre accorde à ses vassaux certaines 

franchises , pour remercier Dieu de l'avoir délivré de la prison des 
Sarrasins (1233 ; lat. sous un vidimus de 1410). — Charte du chapi- 
tre de Fère en Tardenois , relative à une chapelle fondée dans le châ- 
teau de Fère y par Marie, dame de ce lieu (1262 ; lat» sous un vidi-* 
mus de ]406). — Charte du roi Philippe-le^Hardi , en faveur de 
l'abbaye de Longpont , au sujet des terres de Cbaavres et de Saint- 
Germain. (A Paris, septembre 1277; original latin bien conservé.) 

1233—1277 

929 Charte de libertés et de privilèges , sous le titre de Loi , accordée par 

fingœrrand , sire de Coucy, aux habitaus de Juvigny . (L.) — A Coucy> 

octobre 1235 

Cette charte , avec une confirmation de Raoul de Coucy, fils d'Eogaeirrand, 
datée de Folembray, au mois d'août 1346, se trouve sous un vidimus du bailli 
de Coucy du 16 janvier 1517. 

<^ Charte d'Eudes , abbé de Saint-Denis , contenant les ciond liions d'un 

échange fait entre l'abbaye et Jean du Déluge, écuyer, de diffé- 

rens biens et revenus dans les territoires d'Ully (WIliaco), de Forges 

(Forgis), de Ne^Uret, de Fonienilz,de Neuilly en Telle (Nuilliaco), etc. 

(Or.)— Juin " 1244 

930 Simon de Bâillon et Marie, sa femme^ font donation à l'abbaye de 

Royaomont, d'une pièce de vigne à Bâillon .(Or. L.) — Le dimanche 
après l'Ascension 1255 

— Gautier, maréchal de France , seigneur de Nemours , donne avec le 

consentement d'Alix , sa femme , à Albert de Nemours , chanoine de 
Paris , son oncle, 10 livres tournois de rente à percevoir sur la pré- 
vôté de Nemours. (Or. ) 1255 

— En présence de Landrl, doyen de Ghambly, et d'Adam, prêtre d'As- 

nières , Guillaume de Bâillon , fils de Pierre Ribauld / vend à l'abbaye 
de Royaumont tout ce qu'il possédait au territoire de Bâillon. (Or. L.) 

1258 

931 Simon de Bâillon , dit le Ribauld , vend à l'abbaye de Royaumont tout 

ce qui pouvait appartenir à lui ou à ses enfans dans son domaine de 
Bâillon. (Or. L.)— Juin 1259 

21 



142 UttTOIRIC 0KS PROVINCES B& FRANCE. 

— En présence de l'fffîeial de N^yon , Atwii et Colard de Framu , ven^ 

dent à la Franche* Abbaye, près BeauUen {eedesi^ lÀi&rœMbatiœ 
juaBta Beilum Loemm), ce qu'ils possédaient à Fraisn^* (Or.L.) — 
Férrier 1260 

«^ Marie , damed'Oisy et de Montmirail , fende une ciiapelle dans le cbâ- 
teaa de la Fère-^ur-Oîse , arec le consentement de Onlllanme , évéque 
de Laon. (L.) — 23 juin 1262 

Cette diarte se trouve ayee la confirmation de GùOlaune, évèque de Laon 
da 24 dn même mois de Jinn fl26Q, sors un Tidinins da baîlli de Goucy, dn 
S6 juin i406, 
932 Charte de GuiUanme, évoque de Laon, relative à l'ipslîtutioa d'ane 
prébende dans la chapelie que Marie, dame de la Fère, femme d'Ea- 
f uerraad de Coucy» avait fondée dans son château de la Fèrewror-Oise. 
(L,) — Juin 1266 

Sous un fidimus du 39 juin 1406. 

"^ En présence de Fon/j^ABJ de Chamèeiiy garde de la prévdtéde Beau- 
mont, Adenet de Bâillon vend à l'abbaye de Royamnont certain 
fief avec les droits de Justice qui en dépendent. (Or. F. avec sceau.) 
— Avril 1272 

— Mathieu , abbé de Saint-Denis en France , échange avec Gautier de 

Neuilly^ archidiacre de Coulances, certaines propriétés dans les 
territoires de Neuilly en Telle et d'Ully (Wlliacum). (Or. L.) — 
Juin 1280 

9f\S Le chapitre de Saint-Martin de Ghampeaux en Brie (^Sançti Martini 
de Çampellis in Brio) , vend à Roger de Blçndiaco , couturier {cous* 
tarario) du vicomte de Melun^ une pièce de vigne au territoire de 
Biendiacatn, tenant à la mairie de Rubelles. (Or. L.) — -~ Juillet 1281 

-^ Vente faite aux Fillesi'Dieu de Paris, par Aosd et Philippe de Saint- 
Yon f (d'une dtme et de plusieurs fiefe à Milly en Gàtinois (1281). — 
Gession faite par les Filles-Dieu à Hugue de Bouville ^ seigneur de 
Milly y de tous leurs droits sur ces fiefis. (Trois titres de Tan 1292.) 
(F.) 1281 

Ces quatre pièces sont transerites avec une coofirxnation de Simon, évèque 
de Paris, du mois de mai 1293, sous un vidimus du 20 novembre 1604. 

— - Philippe-le*Hardi, roi de France, règle les différends qui existaient en* 
tre l'abbaye de Morigny et Guillaume de Mendon i au siyet du fief de 
BoiKninville. (Or, L.) A Paris» octobre, 1282 

— Charte de Roger, abbé des Vaux-de-Cernay ^ relative à l'échange fait 



lLS«>DI»rilAHCm. — HUTOimB 6bii£aale. 16S 

«V6d Jean » abbé é» Marif^oy, (Viiae pièce de vigne à Edf9cfyf eontre 
une miée de t • dettiers parti». (Or« L.) -* Jinttet 1 283 

934 Philippot de Pontenoy, écayer, fils de feu Rogtr, dit £« Pie , ratifie 

h yenta fiâte i l'abbaye de Mof igny, par Jean et Odinet de Brocta , 
ècvyersy decertaiiie» pièces de terre située» éaDS h paroIssed'Estrechy. 
(Or*L«) — Le yendredi ayaot les Rameaux 1284 

— Déeisiofi du prévôt de Montlfaéfy sur les diffièrtiids esdstaM entre l'ab- 

baye de Morigny et Guillaume de Meudôu , chevalier,, an sujeJL de fiefs 
siloèa à Bonniifvme. (Or. F.) --• Octobre 1 287 

— Engaerrand , sire de Coucy, donne à l'église de Saint-Gobain une rente 

de 20 sotit pour les anniversaires de ses deux chères compegnes, Mar- 
guerite et Jeanne. — Décembre 1 290 
Sous un Yîdimus du prévôt de Ghauny^ du 3i mM 138^. 

935 IsabeUede Saiot-YoQ ve<idàHae de Bouville, seigneur de MiUy, cbam- 

bellan du roi , tous ses droits et préteBlions sur la seigneurie de Mifly* 
(F.)-!~ Le lundi après les Brandons 1293 

Vidimus du 24 juin 1604. 

— Testament de Philippe de Néri, chevalier, par lequel il lègue diverses 

aumônes aux abbayes de Parc-aux-Dames et de Saint-Jean-au-Bois , 
aux maladreries de Béthisy, de Saint-Martin-au-Tertre , etc. 11 insti- 
tue pour ses exécuteurs testamentaires Renaud de Montigny, chevalier, 
son cousin , le commandeur du temple de Lagny-le-Sec , et la dame 
de Messoy. (Or. F.) — 20 janvier 1293 

— Hodarde, fille dé Guerin, dit de Mes/ia, chevalier, fait don de plusieurs 

rentes à la léproserie du Roule, près Paris [Leprosanœ Je Roialo), 
(L.) — Sans date, xiii* siècle. 

Or^ eudoiMnifgé vers la fin. 

^36 Gartukiit^et: obituaire de Pabbaye du Vat, au diocèse de Beau vais , for- 
-waiit un vutarme in-4» de 214 pages , demi-relittre en veau. Les titres 
eoBuprls daii»ce cartuiaffe soift pour Isr plofpartdiixir etéaxnt* siècle. 
Les Woms de familles sont indiqués à hi marge. (G<»piedu xni* siècle.) 

Xir et XIII* siècles. 

937 Treia pièces : Thonu» , fils de Mathîlde de Ruio , de Chavîlle , donne à 
lHôtei^DîeQ de Pavis certains bieas situés ii Glia ville ^ près Sèvres. 
(12M. Or. L.) — État du produit et de la culture de plusieurs terres 
à Yallorei» et à Vtileron. (Or. sans dale , fin du xiii^ siècle.) — Par- 
tage fait entre les enfans de maître Gilles de Roye {JEgiiius de Boyâ, 
fameux théoiegien du xiv* siècle.) -^18 décembre 1357. (Or.) 

1294—1357 



164 BISTOiaE D£S PROYIMCES DE FRARCEr 

938 Pierre Brisebarre et sa femme ▼eodent à maistre Paris ^ liaubergier du 

roi, un demi-arpeot de terre arable à Fontenay-lès-le-Boîs-de-Vin- 
cenoes. (Or. F.) — Mars 1 305 

939 (.e roi Pliilippe-le-Bel mande an MHi de Vermandois de faire exécuter, 

sans délai, l'arrêt rendu au parlement en faveur de Gérard de Praelles 
[de Praeilû), autrefois prévôt de Laon. — Commission donnée par le 
bailK de Vermandois au prévôt de Laon , en vertu de ce mandement. 
(L.) — A Royaumont , 9 juin 1311 

Copie du temps délivrée par Thîebaot de Marson, garde de la baiUle de Ghâ- 

940 Vente faite devant le prévôt de Paris par P. de Compans, drapier et 

bourgeois de Paris , à Jean le Boucher, de plusieurs pièces de terre 
situées près de Damroartin. (Or. F.) 1321 

941 Vente ibite devant le châtelain de Luzarches, par J. Berelle^ à J. De- 

lion , d'une propriété à Bâillon. (Or. F.) — 20 mai 1323 

942 Onze pièces : Le comte de Çlois fait payer certaine somme à Robert de 

Longjumeao , concierge de son hôtel. — Vente d'un fief à la Neuville 
en Arthies. — Rentes en vins et argent payées par le comte de Blois. 
— Nomination de gruyers dans les forêts du Valois , etc. 1316 — 1392 

943 Trois pièces : Charte en patois picard, contenant un accor^ entre Je^^ni 

iou Gronaix et Jehan de Mairley, écuyer. — Le prévôt de Pont-Sainte- 
Maxence certifie que 1\. de Chaion, valet de la reine , a reçu le prix 
d'un arpent de bois. — J- de Citry, chevalier, vend à l'abbaye de 
Saint-Maur-lès-Fossés, une maison assise 4 Courtpenriers. (Or. F.) 

1327—1333 

944 Quatre pièces : Lettres de Philippe de Valois ordonnant le bornage des 

bois que le sire de Pecquigny possédait prè$ des domaines de Louis 
de Blois, neveu du roi. — Vente, devant le prévôt de Montlbéry, 
d'une maison à Boissy. — Compte Jehan de Chartres , ckasteUain de 
Manicamp , des receptes et des tfuses pat lai faites de la. terre de Ma- 
nicamp , de.l347 à 1348. (Or.) 1337—1348 

945 Trois pièces ; Obligation de Louis, fils du comte de Blois, envers Maa- 

gier de Caieu, boargeois de Paris. — Gages du bailli de terre de Four- 
divoy. — «- Vente de divers immeubles. (Or. avec sceaux.) 1340 — 1422 
^46 Cinq pièces : Sentence arbitrale d'Adam et Jean de Brécourt, sur les 
différends qui existaient entre Dreux de Satnt-Pierre^Camps et Pierre 
de Grisy, au sujet d'un fief situé aux Espiois (1350. F.) — Le rece- 
veur de Vermandois paie 126 liv. t. à Mahieu de Ravenel, premier 



IL1*DE«FRABCB. — HUTOIRB G^N^RALI. 1 65 

panelier de la reine (1 351 . F.) — Nomination d'un sergent pour Pierre 
de Ghaomontel , dans la prévôté de Luzarcbes (1352. P.) — Le roi 
Jehan accorde à Mahieu de Rarenel une pension à recevoir sur les re> 
Tenus du Vermandois (1363. F.) -— Quittance d'un chevalier pour 
services (1355. P.) 1350—1355 

947 Quatre pièces : Cy après iensuivenths vendues et expiais venus et es^ 

ckeus en la fores t de r Aigle pour Jtf. le due d^ Orléans (1364. Rôle or.) 

— Simon de la Queue, chevalier, reçoit du grenetier de Pontoise 
ui|e certaine portion de sel qu'il avait à prendre au port de Gonflans. 

— Rente payée à Meulan à la prieure de Haute-Bruyère. — Thomas 
d'Escondal fait donation à sa sœur Béatrix de ses droits dans la suc- 
cession de Jean des Yaulx ( 1 372). (Or.) 1 364— 1 372 

948 Six pièces : Jean de Ghâtillony comte de Porcien, et Jaqueline de 

Dammarlin, sa femme, ont reçu en garde , de Simon de Roocy, comte 
de Braine, la somme de 400 francs. (1373, F.) — Le roi Charles V 
donne à son huissier. Jaquemart de Maisières , certains biens confis- 
qués sur Pierre de Drueil, qui avait été condamné au bannissement 
(1375). — Vente d'une pièce de vigne i Méiy, près Gréteil , dans la 
censive de l'abbé de Saint-Léger. — Deux quittances de Jean de Ru- 
mestingues, chevalier, relatives aux guerres de Picardie (1375). — 
Montre d'hommes d'armes (1376). 1373—1376 

Or. Deux sceaux très bien conservés. 

949 Huit pièces : Deux dénombremcns d'héritages dépendant de la sei- 

gneurie de Guillerville , près Montlhéry (1377-1387). — Paiement de 
travaux publics faits à Greil (1378). — Vente par Pierre Sallengre 
de divers biens à Précy^ dans la chfttellenie de Greil (1383). — Rente 
payée au prieuré de Fontaine-lès-Nonnains (1384). — Vente de la sei- 
gneurie de Drocourl en Vexin-Prançais. — Vente de terres près Villîers- 
le-Bel.—^ Vente d'un flef 4U la Fagote, à Anet-sur-Marne (1388). 
(Or.) 1377—1388 

9&Q Six pièces : Vente d'un fief à Monlignon (1358).— Donation à l'abbaye 
de Fontaine-Notre-Dame, en Valois, de certains héritages à Gharcy 
(1363). — Vente de cent quarante arpens de bois à Blémur et à Mont- 
morency (1364). — Titre concernant Luzarcbes (1371). — Dénom- 
brement rendu à la duchesse d'Orléans par Simon de Roucy, comte 
de Bratne, comme pair de Champagne, des château, ville et comté 
de Braine, près de Soissons (Qr. 1376). — Vente de divers fiefs, etc. 

1358—1379 



166 BMTOIlkB DIS PA0VlN€ii8 DC FRA0ÎCE. 

9âl Bix pièoeft : Yeaie d'un fief à Marlf-la-ViHe (1379), — Pé Lorfèvre, 
conseiller do duc» achète dea bîeiiff aux territoires de Luaarches et de 
Senlis. — -. Prise de possession des comtés de Valois et de Beaumonl 
par le dac d'Orléaos (1392). — Morîse de GbevreviUe apoiBa^ sergent 
de la forêt de Gamelle. — Condamnations prononcées par le prévôt 
d'Oucby . — Fabrication d'un pressoir pour le duc d'Orléans. — Trans- 
port fait pour Guillaume de Fayel , dit le Bègue, vicomte de Breteuil. 
— Lettre missive du chancelier d'Orléans au maître des eaux et foréls 
de. Valois, sur les affaires du duc d'Orléans. (Or. avec sceaux.) 

1379—1399 

952 Huit pièces: Vente de terres à Préc; (139^), — Le d«e d'Orléans 

nomme Oudart du Breufl capitafoe du château de Bètfaisy (1392). — 
Prise de possession des comtés de Valois et de Beaumont,. an nom du 
duc d'Orléans, par Philippe de Florigny, son chambellan. — Titres 
relatifs à différens fiefs mouvans du château de Crépy, etc. (Or. avec 
sceaux.) 1390—1392 

953 Six pièces : Pièces relatives à la pr^e é% possession des comtés de Va- 

lois etdeBeaumontpar te eue d'Orléans* -*- N4»mifiatioa d'Qa gardien 
de la forêt de Rest , et d'un sergent de la forêt de fAîgte* — Jean de 
Viacy, capitaine du château de Neuilky-Saint^Front. — Lettres du duc 
d'Orléans en faveur des verriecs de ta iofét de Rest. (Or. avec sceaux.) 

1392 

954 Sept pièces : Lettres du duc Louis d'Orléans ,. instituant divers 

officiers dans son comté de Valois. -^ Reprise du fief de Hornoy, ac- 
quis par Guillaume, vicom;te de IVklun, de la veuve d'Ëngiierrand de 
Goucy, <-— Recette de rentes dans tes paroisses de Bretevilte , de Boui- 
Ion , de Fontensj, etc. — Le roi Chartes VI donne à son frère le duc 
d'Orléans la moitié du produit des aides dans la chàtellente de Lu- 
zarches. — Rente payée à l'abbaye du Charme. (Or. avec sceaux.) 

1392—1393 

955 Onze pièces : Louis, duc d'Orléans, noara» £o<§uerrand de Mareoingnet 

capitaine d'0uchy<>te4^hâtel, — Autres nominattoos et quittasces des 
capitaines de divers châteaux de l'Ile-de-France. -^ P. de Florigny, 
chargé de prendre possession des comtés de Valois et de Beaumonl , 
pour le duc d'Orléans. — Rente assignée à l'église de PoaS) sur le 
comté de Beaumont.-^ Ainendes échues à Ouchy«le-Ghâtel, au profit 
du duc d'Orléans.— Procès^verbal des grands jours tenus en Valois. 

1 392-- 1394 



tLE-DK-^RAKCC. «-^ HISVOtEE citlBBALE* 167 

956 Hvit pièces : Oint foDdè dans Pabbaye de Vabery^ — Usages pour les 
coupes de bois dans la forêt de l'Aigle. •— Nomination de verdier et 
de sergeot dans les bois d« oomté de Vdois. — Récompense donnée 
par le duc d'Orléans à son baiHi de Valois , pour avoir poursuivi le 
bâtard de Yeodeuil, qui à fmrct avoit prise et raeie demoiselle Clerc 
des Essars , femme de feu Huguenin du Boys, laquelle a esté pur ledii 
bailli resqueasse et mise à délivre, — Gages du capitaine de Neuilly- 
Saiot-Fmnt^ etc. (Or. avec sceaux.) 1393—1394 

967 Nevf pièces : Le duc d'Orléans f«it don à l'Hôtel-INeu d'Acy-ei^ftlultien, 
de l'amende prononcée contre Jean le Débonnaire d'Estaingny. — 
Adjudication publique, au plus offrant» du gland et poisson de la forêt 
de Restt — Philippe de Néry^ chevalier^ reçoit le pris d'une amende 
prononcée par les juges tenant les grands jours à Grépy» etc. (Or. 
avec sceaux.) 1394 

958 Huit pièces : Rentes payées à diverses abbayes du Valois. — Gages des 

capitaines commandant, pour le duc d'Orléans , dans les châteaux du 
comté de Beaumont , etc. (Or. avec sceaux.) 1394 

959 Neuf pièces : Quittances des capitaines des châteaux de Bétliisy, de 

Neuilly-Saint-Front| etc. — Redevances payées à l'abbaye du Parc-aux- 
Dames. — Gratification donnée par le duc à Jean de Béthisy y son 
secrétaire. — Coupes de bois dans la forêt de Carnelle. (Or. avec 
sceaux.) 1394 

9C0 Huit pièces relatives à l'abbaye de Lieu-Restauré , aux verderies du 
duc d'Orléans dans la forêt de Carnelle /etc. — Rachat du fief de Vil- 
liers-Adam appartenant à Jean de Melun. — Gratification du duc 
d'Orléans à ses officiers dans les comtés de Valois et de Beaumont, etc. 
(Or. avec seaux.) 1S94 

961 Huit pièces : Vente de bois de la forêt de Rest appartenant pour moitié 

à Guy de Neelle, sire d'Offemont et de Mello. — Rentes payées au 
prieuré de Notre-Dame du Lay, à l'abbaye du Parc*aox-Dames, au 
prieuré de Morangîs. — Gratification à Jean de Poupaincourt , prési- 
dent des grands jours tenus à Crèpy en Valois et à Epemay. — Gar- 
nison d'0nchy»1e*Château ; ses gages. (Or. avec sceaux.) 1394 

962 Neuf pièces : Gages des enquêteurs et verdiers des forêts de Valois et de 

Beaumont. — Enguerrand de Marcoingnet, capitaine d'Oachy-le-Chà* 
teau. — Gages- payés par le prévM de la Ferlé-Miion à Jean , Vilain 
et Jacques le Pèvre^ joueurs de petsonnaqes du duc d'Orléans. — « 
Supplément du prix d'un -fief ft Verrynes prés Béthisy. (Or. avec 
sceaux.) 1394 



168 HtSTOIRfc DES PKaVlNGES DE FRANCHE* 

963 Hoit pièces : Perception des droits de péage et tonlieu à Oachy4e-Chà- 

teau. — Fondation dans l'abbaye de Lieu-Restauré. — Jean Baterel, 
avocat en parlement , assiste pour le duc d'Orléans aux grands jours 
tenus en Valois. — Redeyance payée au prieuré de Noyteh — Gra- 
tification diverses du duc d'Orléans à ses officiera du comté de Valois. 
(Or. arec sceaux.) 1394 

964 Huit pièces : Exploits et amendes écbus au profit du duc d'Orléans 

aux assises tenues en Valois. — Vente de la seigneurie de Fère, en 
Tardenois , par Gaucher de Ghàtillon, au duc d'Orléans. — Gages de 
sergens et de gruyers. — Poissons achetés pour peupler les étangs du 
duc d'Orléans^ en Valois. — Ordonnance du duc d'Orléans pour la 
mise en état de défense de plusieurs places , et notamment de Chauny. 
(Or. avec sceaux.) 1394—1399 

965 Huit pièces : Le duc d'Orléans achète la ville de Fère, de Marie de 
.• Chastillon, comtesse de Roucy et de Rraine; il acquiert , des deniers 

de son mariage, les terres possédées par Guerart de Malmont, à Ou- 
xenain, à Pezonville, à Bonneval et à Fremantel. — Rente payée à 
THôteUDieu de Paris sur la prévôté de Beaumont-surOise. — Nomi- 
nation de garde de la forêt de Gamelle. (Or. avec sceaux.) 1395 

966 Hoit pièces: Diverses quittances des abbés de Royaumont, de Lieu- 

Restauréy de la prieure de Fontaine-les-^Nonnains, etc^ aux receveurs 
du duc d'Orléans. — Information sur un fief ai Verberie , saisi par les 
gens du duc d'Orléans , tandis que le sire de Mello, seigneur du fief, 
était prisonnier des Anglais. — Vente d'une rente prise sur la terre de 
Bournon ville. — Le duc d'Orléans fait grâce à Pierre de Fresnoy, 
écuyer, condamné aux grands jours, à Grépy, pour avoir prononcé 
des paroles offensantes contre les officiers du duc. (Or. avec sceaux). 

1395 

967 Huit pièces : Quittances de Guy de Neelle, sire d'Offemont, d'En- 

guerrand de Marcoingnet, capitaine d'Ouchy-le-Château, des abbés de. 
Valsery et de Royaumont , de J. de Vincy, etc., pour diverses rentes 
ou pensions reçues des officiers du duc d'Orléans > etc. (Or. avec sceaux 
bien conservés.) 1395 

968 Huit pièces : Paiemens faits par le duc d'Orléans aux abbayes de Lieu- 

Restauré , de Parc-aux-Dames et de Longpont y à Qudart du Breuil, 
capitaine de Béthisy, an verdier de Gamelle » an prieuré de Villiers* 
lès-Moines y etc. (Or. avec sceaux.) 1395 

969 Dix pièces : L'abbé de Royaumont perçoit une rente de 40 sols t. sur 



les revenu» de Beamnoot* — Gage» da bailH de YaiMs; — Rede*- 
▼aoœ sur le tenliev d'Oncby, as preit dm prieiné de ce liea. — 
Quittances des abbayes da Saint- Jean-aii*Boiff et âa Paresmi^Dames , 
des prleorés da Notre-Dame de Mont§9rt4'Ajiiaiir7 et de Saînt-Martîo- 
lès-Borrani. — Le doc d'Orléans ordonne de léfacer seS' châteaux , 
fbrteresnES et antres édiiees du. oontè de ValoU^ (Or. avec ^neaux.) 

1395—1396 

970 Onan piftoes : Le doc d'Orléans fait fîailer ses' éomtés dé Valois et de 

BeawBOttty par Jean SratfB&y cheraiîevy SDaunltoe d?bMel; — Gages 
de- Jean dit Moulin ,. avocat et censeillei: du doc de Vdeî». — Quit- 
tances des abbayes de Liea4leslauré , dé Farc-aux-Dloaies , etc. — 
Capitainerie de Neniily<>Mnt>Front. — (kmpte des martemains et 
fifnnariagss tTOack^e^héaeau. (Or. a«ree sceaux.)' 1396 

971 Dix pièces : Paiemens faits par le duc d'Orléans au prieuré de Notre- 

Dame du Lay, avx abbayes &ff Longpent, de Parc-am-Dames, de 
Saint-LanrenlKhfQknmw V etc. — Gbarles VI donne à son frère le 
dnc d'Orléans le produit des aides dans le comtéde Vatoi». — Offices 
deverdîer et de garde de laibrét de Garnette, eto. (Or; avec sceaux.) 

1396 

972 Neuf pièces : Travaux de réparations faits pour le doc d'Orléans dans 

lea fertereiees du oomié de Valois.'-*- Pensions payées* par le duc à 
plusieurs' avocats. — Quittances de l'abbaye de Lieo^Betiaurè et du 
prienté de Saint-Martin-lès-Boment. {Qr..avec soeaux.) 1396 

973 Diif pièces : Ventr d'un ileC à NeufvillevemBaiBne» par Jean de Siddy, 

an< dne d'Orléans. -^ Quittances des* abbayes de Reyaumon t , dn Parc- 
amt^dimefi, de: Longpônt» etc. — Gfaarte db:Gfaarles9 comte de Dam- 
aaribi ,,|iaar une rente à Iniidne par le dnc d'Orléans y.etc. (Or. avec 
sceaux bien oonservéa^) 1396r*-1397 

974 Qnae pièeei : Snnlî^ndnit dennépa» Aliéner de Ru.yaottt'>.ahbes$e de 

ll#nti«uilratt»Daine8 , pour les denréesi amenées à> son» abbaye. — 
Fonaiona aeoocdées per le duo d'Orléwis à diters;conseitter»«— Rentes 
payées à piusienra abbayes^ — Garnison de NknillySbint>PnMit, etc« 
(Or. aveo sceaux.) 1397 

975 Onie pièces : Le dus d^Oirléans. ordonne de? faire réparer l'église 4e No^ 

tre^DamadttHaramon» en<Vak>is,.toale découverte et en grande.ruîne, 
les^babiiansr du lieu se trouvant trop pauvres pour subvenir aux frais 
de cette réparation «. — TravaupE ordonnée par le duc pour sesétangs 
du Valois. — Mandement du duc qui réduit les gages exGiy93ifs ào$ 

22 



] 70 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRAHCEi 

capitaines de ses châteaux du Valois. — Rentes payées aox abbayes 
d'ArgensoIles, de Royaumont, çtc. — Gages d'officiers et d'enquê- 
teurs des forêts, etc. (Or. avec sceaux.) 1397 

— Huit pièces : Philippe de Vienne^ fils de Jean de Vienne, amiral de 
France , vend au duc d'Orléans certains fiefs du comté de Beaninont- 
sur-Oise, provenant de la succession de l'amiral. — Discussion entre 
Aûbry le Riche, physicien du duc d'Orléans, et le gouverneur de l'hô- 
tel de Saint«Lidre de la Ferté-Mîlon. — La duchesse d'Orléans donnd 
à l'abbâyè de Royaumont un pièce de drap et or eu racamas de Luc- 
ques à champ vermeih — Inventaire des biens trolivés à Champaigne, 
en Phostelde Jehan Potier y condamné et exécuté à la justice de Beau- 
mou t-sur-Oise. — - Regnault de Jaigny, emprisonné pour insultes en- 
vers le prévôt de Luzarches. — Informations ordonnées par le duc 
sur cette affaire, etc. (Or. avec sceaux») 1398 — 1399 

976 Onze pièces : Droit payé, selon la coutume, pour trois loutres tuées sur 

la glace de l'étang de Pontderont. — Quittance de la prieure de fioefort, 
< — Information faite contre Regnault de Jaigny, écuyer, qui avait in- 
jurié et battu le prévôt de Lucarches^ — Pensions , rentes j etc>, payées 
par le duc d'Orléans à cause de ses comtés de Valois et de Reaumont. 
(Or» avec sceaux.) 1399 

977 Neuf pièces : L'abbessede Parc-aux-Damés et le prieur de ^totre-Dame 

du Lay, donnent quittances de leurs rentes. — Chasse de loutres à 
Anlhilly. — Hommage d'un fief à Roquemont. — Capitaineries de Bé- 
thisy et de Neuilly'-Saint'>Front. — Le duc d'Orléans fait remise d'une 
certaine amende à Jean Buhot deRivecdurt^ pauvre homme chargé 
de famille. -^ Mandement du duc d'Orléans pour la tenue des grands 
jours du comté de Valois. — Contrat de mariage entre Guillaume de 
Craon et Jacqueline de Montaigu. (Or. avéesceaux*) 1399 

978 Dix pièces î Le duc d'Orléans fonde ufie chapelle dans l'abbaye d'Igny^ 

en Tardenois. — Rentes aux couvens de Longpont, de Lieu-Res- 
tauré , etc« — Garde du château et du parc d'Asnière. '>^ Pièce rela- 
tive à la famille Le Routeiller de Senlis»— Quittances de gages payés 
aux officiers de Valois. (Or. avec sceaux bien conservés.) 1400 

979 Onze pièces t Mission donnée par le duc d'Orléans pour exercer la jus* 

tice dans son comté de Valois. — Quittances de diverses rerites payées 
par le duc d'Orléans aux sires de Balagny et de Chêne vières , et aux 
abbayes de Patc^aux-Dames y de Longpré, du Lay, etc. (Or. avec 
sceaux.) 1400 



^ 



ILC-DE-FRANCE. — HÏSTOIRE céNl^RALE. 171 

^ Douxe pièces : Pourrares achetées par la duchesse d'Orléans à la foire 
de Gompiègne, d'un marchand de Mons en Hainaut. — Frais d'une 
procession à Beaumonl-sur*Oise. — Gratification à Regnauld de Nan- 
Umillel. — Pensions diverses, gages d'officiers, rentes payées à plu- 
sieurs abbayes. (Or. avec sceaux.) 1400 

98i Louis, duc d'Orléans, fait don de 100 liv. t. au couvent des Bons- 
Hommes du bois de Yincennes. — Rentes payées aux abbayes de Parc^ 
aux-Dames. — Garnison d*Ouchy. — Fiefs vendus i Balainvilliers , à 
Précy et à V illiers-le-Bel. — Voyage du sire de Fontaine. — Séjour du 
duc d'Orléans à Bicétre(1410). — Titre relatif à une maison sise au 
bout du viHage de Cbailtot. — La monstre de Ant» de Montchenvt^y 
escwfer^ é^un chevalier bachelier et de neuf antres escuyers, etc,, re* 
ceaz à Saint-dcud le 24 novembre 1415. (Or. avec un ordre de paie- 
ment des maréchaux de France.) (Or. avec sceaux.) 1400 — 1415. 

S82 Neuf pièces: Indemnités, gages, gratifications, payés par le duc 
d'Orléans à ses officiers en Valois. — rumination de chapelain; 
rentes payées à diverses abbayes, -r— Montre et revue. — Pièces rela- 
tives à plusieurs châteaux forts du Valois. (Or. avec sceaux.) 

1400—1426 

0&3 Douze pièces : Forêt du comté de Dreux ; nomination de sergent et ver- 
dier. — Jeanne d'Ivry, abbesse de Maubuisson, reçoit une rente du 
duc d'Orléans. — Extrait d'une charte de 1401, relative aux habitans 
de Chaville. — Bois vendu à Genlis. — Jeanne d'Amboise, comtesse, 
de Dammartin , reçoit une rente à cause du fief de Gautier d'Aunoy. 

— Sergenterie du château de la Fère, — Nomination d'un bailii de 
Valois. — Usages suivis pour les coupes de bois. — Capitaineries 
d'Ouchy-le-Château.-r-Rentes diveress, (Or, avec sceaux;) 1401 — 1403 

984 Douze pièces : Pierre Manvetu , sergent d'armes du roi , fait donatioa 

de ses biens situés en divers villages de l'Ile-de-France. — Pièces re*. 
latives à Oudart du Breuil , capitaine du château de Bélhisy. — Achat 
de terres près de Greil. — Exploitation de haute-Cutaie dans le Valoi^^. 

— Rentes^ pensions diverses , payées par le duc d'Orléans à cause de 
ses domaines de l'Ile-de-France. (Or. avec sceaux.) 1403 — 1407 

985 Dix pièces : Noms des personnes qui paient le douzième denier en la 

ville de Condrem. — Capitaineries des châteaux de Béthisy et du 
Châtelet; rentes sur les territoires de Nogent^l'Artaut, d'Ouçhy, etc. 

— Abbayes de Saint-Louis, de Nogent-l'Arlaut. — Vente d'héritages 
à Précy, etc. — Titre concernant le fief de Nancellçs,^ mouvant delà 
seigneurie de Resignies. (Or. avec sceaux.) 1407 — 1409 



172 HISTOIRE DBS PRpV JUGES DE FMAACB* 

« 

986 Seixe pièces ^ Titres concernaot des ipoupes servaaleii PicanUe, soosle 

cooMnandeiDeQi du comte de Ugoy et de St.-PoU — Jean de Rolle- 
eourt et Piecre de Basse ^ chevaliers banperets*-^ Le dttc Charles 
d'Orléans •ùût donner à un pauvre homme de Châtres^ furès MoDt- 
Ibéry, 10 livres pour loi aider à rebâtir ja maison qui avait été 
détruite par la faute de^ gens d'armes venus audit pays par le 
commandant des ducs de Berri , de BourboUi d'Orléans et du comte 
d'Armagoac. -^ Service des hommes d'armes du duc d'Orléans aux 
environs de Couy et de Chauny. (Or. avec sceaux bien conservés.) 

1410— un 

987 Dix pièces : Oharles» duc d'Orléans» faH acheter de Jehan Bequet, 

canonnier du ^i et <)e Pierre le Monnier , artilleor, oik casse de 
grosses dondaînes» une casse de demi-dondaiatt , quatre canons de 
l^er jetans plommées, cent livres de poudre à oaaen, etc., pour le 
château de Fèrc, en Tardenois» (Or. avec sceaux et deux autres pièces 
contenant beaucoup de détails précieux.)— R^arations a« châleaa 
de Luzarches. — Fief à Croy-sur-Ourcq. — Jugement de Pierre Baa- 
det , prév6t de Montmorency» sur la possession d'une pièce de vigne 
à Soisy-sous-Montmorency. — Quittances de rentes, pensions» etc. 
(Or. avec sceaux.) 1410 — 1429 

968 Doute pièces : Aaitoine<te la Vaodîs , Olivier de Flaîoval et autres che- 
valiers de l'Armée du ^uc d'Orléans, en YaloiSy dOAiiettt quitiCance de 
leurs gages.— Renie payée à l'ji)heese de Maubuiseao. —-Office de 
prévèt en ia ohfttelleaiede Gepds« *— Clapltainerie du même Ueu. (Or. 
atee sceaux.) 141 1 — 1412 

989 Qnatorse pièces : Plusieurs montres de dievaliers et hommes d'armes , 

reçues à Pont-Sain te-Maxence , en fan 1412. — Ordonnance du duc 
d'Orléans relative è an clerc tonsuré de N«uHly*'Safi«t-Front » con- 
vaincu de bigamie. — Crfatlficaiions» rentes diverses. (Or. avec seaux.) 

1412—1413 

990 Douze pièces : Garnisons des châteaux de Neuilly-Saint-Front, de Beau- 

mont» etc. — Gages de chevaliers.— Acquisition de fiefs à Blacourt 
et à Faverolles, — Réparation aux étangs du duché de Valois. (Or. 
avec sceaux .) 1413 — 1415 

991 Quatorze pièces : Titres relatifs aux abbayes de Saint-Jean-au«Bois» du 

Charme » etc. — Indemnités payées pour des arbres renversés par les 
ouragans. — Maîtrise des eaux et forêts du Valois. — Fiefs de Roque- 
mont» de Plcssics» etc. (Or. avec sceaux.) 1416—1420 



|Llc-I>K-rRA^cs• — HMTOiWL cmMr^le. 1 73 



Smo» à cause de lu Ufrede VilUrs^sa^omdmi.'^Wiaskie des fiefs 
«de Manrille el de Ja OotAture^ — GaniistfBs ^les châteaux iiH)«icby et de 
Lmarches. — Fruits <les fiefs échus aux nt*i nobles ; Jurisprudence. — 
Titres^^onceroaut le fief de fitainville , à Sotoy^-BOus-^Montmorency . — In- 
structions donnée» par les conseillers du duc à seS'lvcev^urft en Valois. 
(Bôle original; détails tntéresBans.) — Contrat de laarîaBede ^lles de 
Soyeoourt. (Or. avec sceaux.) 1430— 1436 

993 Hnil {pièces sQaiitanoes et mandemens conbertianttdes gens^Wmes et 

arcfaefs en garnison dams divers lieux de l'ile-de-Prance.-«^ domina- 
tion de capiteiiMS. — Raeliat de la seigneurie 4e Channy, engagée au 
duc 4e Bonrgngne. — Rcgnaull le Prendhoinne» exécoté à la justicTe 
4H>êdiy pour ses démérites, (Or% avec sceaux et >sign«) 1 483-*— 1 444 

994 Douze pièces : Mandement de Jean , bâtard d'Oilèans (Dunôîs), relatif 

an chftleau d'Oncby. — - Déclaration de la vateot ùes mi(mnaies dans les 
bailUages <}■ Valais. — Cajpitaflnerie de Bélhisy. — Rentes diverses, 
gratificxlians à Pon^Epic, béra«t duduc, sur la receUe^u comté de 
«etnmont. 14S5— 1437 

Or. avec sceaux api^qués , d'un beau travail. 

99Ô Orne pièca^ Le procureur du duc d'Orléans » en Valois , certifie que 
Florent tde la Hagne, Jehan le Marescfaal et autres, naguèt« exécutés 
à la justice de la Ferlé, n'a«vaient d'<autres biens q»e les vètemens qu'ils 
portaient. — Charles, duc d'Oriéans, denne à Jean fo Fuxelier la ca- 
pitainerie d'Ondiy, saTie durant, ponr le réeMnpenser^es soins qu'il 
a pris pour le délivrer de sa prison d'Angleterre. -^ Vente de biens 
è Précy-^r^Oise. — Amendes dues au duc dThléaBS pour délits fo- 
restiers dans le Valois* — Titre concernant le village de Vy-sur- Aisne, 
rdevant de l'abbaye de Saint-Médaid de Sotssons. (Or. avec isceaux.) 

1436-1467 

996 Dix pièces : Charles « duc d'Orléans, admet R^yert de Montmirel à la 

reprise du fief d'Ormon. — Quittances de rentes. — Sergenterie de la 
ibrét de Ilest. — Pièce relative à l'abbaye de Saint-Ëloy-Fontaine. 
— Rançon payée pour Colin Chappari de Gibecourt, prisonnier dans 
la forteresse de la Neuville» etc» (Or. avec sceaux.) 1437 — 1442 

997 Douxe pièees : Charles , dftc d'Orléans, ordonne de payer les gages dus 

au capitaine de Bèthtsy.*-* Rachat du fief de Bruyère. — Rentes payées 
i diverses maisons religieuses en Valois. — Le duc^^rléans exempte 
d^mpôtsles habitans de Pîsseleu, ruinés par la guerre. 1442-^1444 
Or. avec sceaux et sign. de Charles, duo d'Orléans. 



174 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANGE. 

998 Qainie pièces : Titres concernant la forôt de l'Aigle et les villages de 

Bonneuil et d'Aabenral. — Mission donnée à R. de Fontaines, gou- 
yerneur de Valois. — Quittances de rentes. — Tailles qui se doivent 
payer k Crepy. — Hommage d'un fief au prieur d'Argenteuil. — 
Procès du duc d'Orléans contre P. de Vaucorbeil. — Charles, duc 
d'Orléans, récompense Nivelon Savary, dit Orééànsy son héraut, 
en lui donnant à vie la seigneurie de Neuilly-Saint-Pront. (Or. avec 
sceaux.) 1444—1445 

999 Quinze pièces : Fiefs de Valois mis entre les mains du dsc d'Orléans à 

défaut d'héritiers mâles. — Gratification du doc à Pasquier d'Autiel, 
son panetier, sur les revenus du Valois. — Cages des conseillers et 
gouverneurs de Valois et de Beaumont. — Rentes diverses. — Titres 
relatifs à un fief situé à Gourtery, 1446—1450 

Or. avec sceaux et sign. de Charles, duc d'Orléans. 

1000 Huit pièces : Iliverses lettres par iesquellea le duc d'Orléans nomme à 
des fonctions de capitaine , de sergent, de gruyer, de verdier, dans ses 
comtés de Valois et de Beaumont. -~r Rente sur la terre de la Motte 
au Pont-Saint-Mard. 1445 — 14â6 

Or. avec signature de Charles d'Orléans. 

1001 Douze pièces : Marguerite d'Orléans, comtesse d'Ëtampes et de Vertus, 
dame de Goucy, donne quittance d'une rente sur la Ferté-Milon et 
sur la forêt de Rest (1450-1455. Or., deux sign. de Marguerite): — 
Titres concernant les fiefs de Blacourt, de Mitry. — Forfaiture de 
Jean de Sainte*Geneviève de Beaumont^sur^Oise.T- Dénombrement 
fait par Guy de la Roche-Guyon pour sa châtellenie de Ghaumont en 
Vexin-Français (1457. Cahier de 44 pages, belle écriture). — Copie 
de diverses ordonnances du duc d'Orléans relatives à la ville d'Ou- 
chy, etc. (Or. avec sceaux.) 1450 — 1457 

1002 Quinze pièces : Impôt pour la réédification de l'église de Notre-Dame 
de Monlfort-l'Amaury. — Titre relatif à la justice de Besons et de 
Houille^ appartenant au prieur d'Argenteuil. — Vente à Jean Ju vénal 
des Ursins, archevêque de Reims, d'un domaine dans la châtellenie 
d'Ouchy. — Jean Désaugiers , officier du duc d*Orléans en Valois. — 
Marie, duchesse d'Orléans, nomme divers gardes et sergens de ses 
forêts du Valois. — Exploits échus au duc d'Orléans en la châtellenie 
de Crépy. (Rôle de deux pieds et demi.) — Don de la duchesse d'Or- 
léans à Odin de Pisseleu , écuyer. — Pensions diverses. — Titré relatif 
à Villiecs-le-Bel , dépendant de la seigneurie de l'Ile^Adam. (Or. avec 
sceaux.) 14(50-1466 



IlE-I^-FRANCE. — HISTOIRE GlSfiÉRJkLE^ 175 

1003 Hoit pièces : Coupe de bois donnée par Marie d'Orléans à un de ses 
serriteors pour réédifier sa maison* — La même princesse fait «grâce à 
T. Blooet d'une amende qu'il avait encourue. — Gratification à Au- 
guste des Fossés, vicomte de Boursonne. — Taille due à la duchesse 
par les habitans deVaudesson. — Gages d'officiers. — Vente de fiefs. 

(Or. avec sceaux.) 1466-^1470 

Trois signatures de Marie, duchesse d'Orléans. 

1004 Neuf pièces t La duchesse d'Orléans institue J. Macaire sergent des 
seigneuries de Coudret, Faillouel , etc. — Pièces concernant les offi- 
ces de gouverneurs et de capitaines dans les comtés de Valois et de 
Beaumont. — Succession de monseigneur de Morvillier, etc. (Or. avec 
sceaux.) 1466—1492 

Signature de Marie, duchesse d'Orléans. 

1005 Treize pièces : Don de la duchesse d'Orléans aux bibitans du village 
des Allemands. — Fiefs au Plessis ; attestation des habitans de Barron 
pour la croix en face de l'église. — Jean de Chàlon, prince d'Orange, 
vend à J. deRonchauUla terre de Luzarches, — Louis, duc d'Orléans, 
fait remise à Jean de la Vacquerie, premier président, de ce qu'il lui 
redevait sur la terre de Blaincourt. — Ventes de fiefs à Argenteuil^ à 
ÎPont-Saint-Maxeuce , etc. (Or. avec sceaux.) 1468 — 1499 

Or. Signatures de Louis, duc d'Orléans et de J. de Ghâlon, prince d'Orange. 

1006 Quinze pièces : Pension à la comtesse d'Ëtampes sur les terres de Va- 
lois. — QuRtances des abbayes de Royaumont, de Parc-aux^Dames 
etc. — ^Donation de fiefs près de Nangis. — Réparation de châteaux 
et forteresses. — Bail de maison à Saint-Gerinain. — Pièce relative 
à la seigneurie de Mondétour et divers autres fiefs. (Or. avec sceaux.) 

1470—1474 

1007 Vingt-huit, titres des années 1473 à 1612 concernant lefief deMusse- 
lone , près de Trianon. (Or. sîgn.) 1473 — 1612 

1008 Douze pièces : Le tabellion de la ^ertè-Milon certifie qu'il n'y a à 
Villenioiit que trois oiéiiages très pauvres et que le franc-^rcher de 

. €6 lieu s'est enfui à cause d'un meurtre qu'il a commis. — Jean de 
ilarles nommé par le duc d'Orléans receveur de Valois. — Droits du 
due de Bretagne dans la forêt de Rest, — Cy^près j^ensmvent les 
vendaes et menas estpUdis de ia for^ de J^Àigh ( 1 476.) — ^, Vente d'un 
fief  -Saint- Vrain. -^ Veinté de la maison de Gonflans, près Paris. — 
GonstruçUcms et réparations ordonnées par le roi dans son château du 
bois de Vincewies (1483.) —Titre concernant la famille deRouvroy 



17s HtSTOlM DES PKOVINCeS BB VllJ^ifCfr* 

de SaiBt*Sîraon.—^ Vente de fiefs à Milly et à Yeraeiin^iir-Aisne. 
(Or. avec sceaux^ ^^^S — 1485 

1009 treize pièces : Hommage friit au roi Charles YIII pour la terre de Blanc- 
Mesuif, près Le Bburget, — L'abbesse de Maubuisson nomme Charles 
Boyet pour gérer ses biens. — Rente due à l'abbaye de Saint-Denis sur 
la prévôté d'Ully*Saint-Greorges. — Maison sise au pont de Charenton, 
à l'enseigne du Cygne. — Exploitation de la forêt de Rest. — Titre 
concernant la seigneurie de Luzarches. — Jean Bude,^f^£^^/ chat^ 
lies dm rofy échange avec Hébert d'Ausson ville cinq quartiers de terre à 
Milry. (Or. avec sceaux.) 1487 — 14^8 

10 10' Le prévôt de la Ferté-Milon condamne un homme à être battu de 

verges et à avoir une oreille coupée. — Titre relatif à la terre de Corn- 

blaville appartenant à Claude de Rabodange. — Rôle de la montre faite 

à Rosoy en Brie, le 19 novembre 1499. — Une liasse de titres duquio* 

lième et du seizième siècle concernant la seigneurie du pont de Cba- 

renton*. — Autre Kasse reinlive à la seigneurie de Jumenconri. (Or. 

avec sceaux.) 1499 

Trois pièces et deui liasses. 

1011 Onze pièces : Titres concernant les villages de Précy, Mônlevrain 
prèsLagny, Ermenonville, Nouroy et Sapponay. — Lettres originales 
de Louis XII pour l'établissement de deux foires par an à Comblaville. 
— Lettres originales de François P' permettant à la veuve liéRott- 
vfay d'édifier ponl^levis, planchettes. et autres chesesi^pour la défense 
de sa maîsoD de» Rouvraf . 1^00^— 1518 

1013 Accord' au sujet d'bn fief sis à Ablon-sur-Seine. -^ Vente d'une mai- 
son aux carrières Charenton. — Procès pour une propriété à Yille- 
ron. — Titres concernant les villages de Domont-sous-Montmorency, 
Ivry^ts-PariS', la ViHètte», Gbambonrey, Bspiais, l»^ange-à-la* 
Frelaté, près Paris; la seigneurtf^de^C^rnay, la ville de P^nt-Sainte- 
Maxencoi etc. (Or* sigp.). 1505^ — 1540 

lOtd Dix péèœa*: Frocès-^Renbai de» -menaces faite» pariecottte'dè Brienne 
an- comiet de Roass]|(, son. filfly.en.i'église de Bbolognèf ivPètite , près 
Ptris* **^ Vente de bîenSiSiiuëi en divers Ueiix de>.l^Ièe»de^caBce. — 
TitoM^Klatifs< ao) village* de Loiwras» à l^abbaf^ do Saint*Jeao-da- 
lard, ptè» .Mel)air, et àdi^rers^bien» apfMMrtonani au^roiy à eause de 
ses dîNQj^eada JHelun etda KèntaindileaiH (Or») l£ll-f^l679 

1014 Quinze pièces : Titres concernant f abbaye de Royaltieu ^ la seigneurie 
deOernay, les viHagesdeMbntigny, Ganteloup, Mfontevrain, la Grand* 



iLE-D£-FRAI<iCK. — HISTOIRE G JN^R ALE . 1 77 

Maison 9 Loogneil, Marly*l6*Gbâteao, Pomponne. -^ Réparation aux 
arches da pont de Longjnmeau. (Or. lign.) 162(^1531 

1015 Vngt«ctei| pièces s Titras cotieeroant les villages de Joay-en*'Josias> 
Châteaiiforty Mitry, Mercière, Noisy-sur-Oise , le fief de Harmerel 
près Soissoos , Villejuif , Cherry , Coiurvoisis* etc. — Foi et bommage 
d'un fief à Fresnes en France (carie«:(). --Procès enire MM. deBoo- 
laiQYîUsers et le conte de Satot-Fargeau. (Or.) 1631 — 1549 

1016 Dix pièces: Ro&ié de la monstre ei renuefiUcUà Jury^iès^Paris , le 
14 s^iemift 1544> de 97 kùmmes larmes sous le commandement da 
dme da Omise, ^-^ Autre r61e de la monstre et enrollement /aîei à 
Palaiseau , le Ï6 may 1568, de cinquante lances dont a charge 
Jtf, le vicomte de Limeail» -^ Titres divers concernant le duché de 
Montmorency , les vilLa^es de Mîtry , de 8ainUMaiir4ès*Poi6és , de 
PoDi|N)one9 de Iionvnsy etç^-^ Quittance de Ch^rlotie 4^ b Chambre, 
abbesse de Longchamps. (Or. sign.) IÂ44-1574 

^017 Qnatone pièces et ime liasse : Bi^le des parties et sommas payées pour 
les frais de la vente de bois ordonnée par to roi dafis ses forêts de Mont- 
fiort» Haltotte et PoQ>i»eraye.^^Titres relatifs mit villages de Marolles 
près AlOotlbéry, é^ TourneUes près Gonesse, de Moyencourt, Luzar- 
cbes, Esery en Valois, Boulainviiliers en Ye^io, TtllAy en France , à 
l'abbaye de Royanmont, etc^ (Or. sign.) ]â^--i&â9 

^018 Dii^^boit pièces et une liasse : Titres du prieuré de Royal^Iiieu* — Piè- 
ces concernant Montlbéry, Yiltepinte, Villi^rs, Çhampigny, Tlle- 
Adam, Veroeujl, etc-, les Minimes de Nigeon-lès^Paris^ certains fiefs 
dans la censive de l'abbaye de Maubuisson , etc, (Or. sign.) 

1560—1569 

1019 Vingt pièces : Titres concernant Je fief d'Aulnoy appartenant à Pierre 
Lecoiocle, chanoine de Noyon et docteur en médecine > à Paris ; les 
villages de Chatel-lès-J^angis , Igny > Robaolt près Senlis , Livry , 
Mercière, Hornoy, File-Adam, Saint-Vrain, Chaulmes^ Campagne 
près Noyon, Épiais, Châteaufort , etc. — Mie de la monstre et revue 
faicte à la Fére-sur-Oise, le 28 novembre 1675, de trente hommes 
de guerre sous la charge de H. d^Arcy^ capitaine de la dite ville. (Or.) 

1570—1579 

1020 Douze liasses de titres de 1544 à 1581, concernant la seigneurie de 
Glatigny. (Or. sign.) xvr siècle. 

1021 Treize liasses de titres de propriété, aveux , dénombremens, consti- 
tution de rentes^ et autres concernant les villages de ViHiers-Adam , 

23 



178 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCHE. 

Villiers-sar-Tbère , Tartarin , Laitlevault , Blèrancoart , Marolles ) 
Gliamboarcy^ Aunay-lès-Bondy, Noisy-sor^ise , Montreoil, l'abbaye 
de Pan^aux-Dames et divers fiefs apparlenaDtaux famlUes deThorin> 
Bochart et de Fontaines. (Or.) xyi* et xyii* siècles. 

1032 Dix pièces iHole de la monstre /dicte à Haie t' Sols (Wissous) près 
Paris f de la compagnie de 30 hommes éP armes soas la charge de M, de la 
Guiche, le tS juillet 1574. -^-«Titres concernant les villages de Lou- 
yres, de Gomblaville > de Montreuil , de Porquericourt, le prieuré de 
Notre*Daine de Fontaine en France , etc. -^Quittance de René^e de 
Bourbon, abbesse de Gheiies, et de Catherine de Clermont, abbesse de 
Montmartre. (Or.) 1574—1588 

1023 Douze pièces : Titres relatifs à l'abbaye de Saint- Jean^-au-Bois, forêt 
de Guise, aux villages de Montmartre, Clignancourt, Sanois, Borangs, 
Vregny, Igny , Mercière , Aumont. — Montre reçue le 30 septem- 
bre 1583 , etc. (Or. sign.) * 1581—1588 

1024 Seize pièces: Titres relatifs à Greil, aux villages de Montataire, d'An 
zillièreSy de Champagne près Ghambly, de Messy, de Saint-Chris- 
tophe et de Charonne. — Rôle et répartition faite par le lieutenant de 
Valois des 450 écus taxés au sieur de la Tournelle, député aux états 
de Blois. (Or. sign.) 1590—1599 

1025 Quinze pièces : Adjudication d'une propriété à Asnières. — Biens 
dans la censive du chapitre de Creil. — Rente au prêtre qui dessert 
Champlieu , près Orouy^ diocèse de Soissons. — Seigneurie de Pont- 
Sainte-Maxence. — Titres concernant Bonneuil-sur-Marne , la baroo- 
nie de Saint- Yon^ Gueilly, Allouville^ Tbieu^ Arcueil, etc. (Or. sign.) 

1693_1652 

1026 Une liasse de quatre-vingt-une pièces des seizième et dix-septième 
siècles , dont la plupart sont des quittances de rentes sur l'état ou de 
gages d'officiers publics. Il se trouve parmi les signatures quelques 
noms historiques. (Or. sign.) xvi* et xvii* siècles. 

1 027 Quatorze pièces : Dénombrement d'un fief dit le Gamp-Sainte-Marie, 
appartenant à Philippe de Longueval , seigneur de Manicamp. — 
Fondation faite par Charles de Balsac dans Tégiise des Gélestins de 
Marcoussy. — Titres relatifs aux villages de Montmartre , Vinneseul, 
Magny, Montigny, à la ville de Dourdan, à l'abbaye de Longchamps, 
«te. — Lettres de Henri IV sur la capitainerie de Crécy en Brie. (Or. 
sign.) 1600-1619 

1028 Seize pièces : Aveux, dénombremens, titres divers concernant les vil- 



ILE-DE-FRANCE. — HISTOIRE GifNERALE. 179 

lages de Monrille , MereTelle , MoDlreuil , Yencourl, Luisettes, Dam- 
martin , Pantin , Pomponne, Mitry, etc. — Roh de la monstre faicte 
à La Fèrigf le 2 octobre 1630, de la compagnie du marquis de Nesle , 
etc. (Or. sign.) 1622—1640 

1029 Dix-sept pièces : Ban et arrière-ban da duché de Valois. — Titres re- 
latifs à la seigneurie de Juvisy, aux babitans de Saint-Ouen ^ aux vil- 
lages de Marly, Bagneux , Ermenonville. — Arrêt du conseil d'état 
et lettres patentes du roi en faveur de l'abbaye de Royallieu. — Ti- 
tres sur l'abbaye de Gbelles. (Or. sign.) * 1642-— 1657 

1030 Onse pièces : Contrat de constitution de rente et autres pièces con- 
cernant les familles de Foucauld, de Courcelles, de Lametb. — Acte de 
foi et hommage à M. de Rostaing pour la terre d'Epiais. — Titres 
relatifs aux villages de Palaiseau, Bois-le-Yicomte , Villiers, Ivry-le- 
Temple, au bourg de Gonesse, etc. (Or. sign.) 1654—1739 

1031 Dix-sept pièces : Titres de la fabrique de Saint-Jacques et Saint-Chris- 
tophe de Montrouge. — Foi et hommage des seigneuries de Mory et 
d'Hérouville. — Pièces concernant les villages de Châtillon^ Cli^by- 
la-Garenne, Meudon, Courbevoie, Saint-Maur-des-Possés, Cersay en 
Brie 9 l'abbaye du Lis , etc. — Titre sur les eaux et forêts. (Or. sign.) 

1560—1669 

1032 Dix-huit pièces : Bref original du pape Clément X en faveur de l'église 
Saint- Léonard de Lay, diocèse de Paris (1670), avec un permis de 
publication signé de François de Harlay, archevêque de Paris. — 
Titres divers concernant les seigneuries de Vaumain en Vexin , de 
Béhéricourt; les villages d'Arquinviiliers , Mouchy^ Saint-Vrain^ Vil- 
levrard , Yencourt^ Presles , etc. — Jacques Petit Maire , gouverneur 
des animaux du serrail du château de Vincennes, — Ponts construits 
entre Noyon et Compiègne ». l'an 1677^ pour le passage du roi. — Ré- 
paration à la chaussée de Lucienne à Marly, aux abords du bac du 
Pecq, etc. (Or. sign.) 1670—1693 

1033 Vingt-trois pièces , deux liasses: Réparations aux jardins de Marly, 
ordonnées par Louis XIV. — Titres concernant Vanvres » Clichy, 
Sery, Lucienne , Saint-Hilarion, et divers fiefs dans les balliages de 
Mantes et de Senlis. — Liasses de pièces relatives à la famille des 
sieurs Martin , seigneurs de Bossang et de Noisy-sur-Oise , à la maison 
de Vassan. — Notes généalogiques sur la famille Vergnettes. (Or.) 

1696—1751 



180 HISTOIRE DBS PROVINCES DE FRANCE. 



§2, 



PAMIÉ» 



1034 Tabhom ample notice du grmnd eartulair» de farehewÈeké de Paris , 

eenà^nant un exirait exact de têuies les pièàes fU y sont contenues. 

(Titres de 1183 à 1427. ) — Table du petit cartalaire de Parchevé- 

ché de Paris. (Titres du xii* au xt* siècle.) — Table du troisième car- 

tulairederarchevéché de Paris. (Titres de 1009 à 1285.) — Table 

du cartulaire de Saiut-Magloire (du x* auxT* siècle). — Table du petit 

cartttlairede Saint Magloire. (Titres de 1124 à 1374.)-- Table du 

cartulaire de Saint-Maur-lès-Fossès , écrit en 1284. (Titres de 840 à 

1280.) — Paris 840—1427 

Ces tables , accompagnées d*indei des noms d'hommes et de lieux» forment 
* 1 Yohime in-folio, relié aui armes de rarcheTè(iaede Parts. 

1035 Chronique de t abbaye de Saint'Uartin'des' Champs, — Manuscrit du 
onzième siècle (petit in-folio vcjin , 2 col.), contenant une histoire eo 
vers léonins, de la fondation de Pabbaye de Saint-Martin-des-Gbamps, 
et la transcription dé trois diplômes des rois Henri I^'et Philippe î", 
savoir : 1* Charte dé Henri I«% ordonnant là reconstruction de Pabbaye 
de Saint'BIaf titt*des-Chatnps (sans date) ; 2"* donation par Philippe P% 
à ce monastère, de Téglise de Saint^Simphorien et de Saint-Sanson 
d'Orléatis (4 juin 1067 , à Paris)* ^ Atitre donation de Philippe P' 
à Pabbaye de Sdint*Martin-des-Ghamps , des chapelles de Neuville et 
d'Aienville en Blèsois ( in pago Beîsensi duo aftaria , n&oa scilicei 
viïla at que Juenviliat ) 1065 , à Orléans. 1065—1067 

Ce manuscrit est orné de plusiettrs miniatures très précieuses pour 
Phistoire de l'architecture et du costume à cette épo^ûCi. On y a joint 
une tidrfedes noms d'hommes et de lieuit. (L^) 

Copie figurèe de cette chronique , fafte en 1789 , pav M. de Jour- 
sdnvault. 

Cette copie repHïdoit fidèlement le texte et les figures du manuscrit original ; 
die est égïdemeBt suivie d'une taUe ou index des noms, 

Ï036 Allrlse> èvéqued'Arras, érige en prieuré le chapitre de Pas (en Artois) 
et le réunit au prieuré de Saint-Martin^es-Champs,à Paris. (L.) 1138 
Sous un vidimus de VofRcialité de Paris, de Tannée 1269. 



I 

j 



ILE-DE-FR A PI CE. — PARU. 181 

1037 Bartliéleaiy j éféi|iie de Laon , coftfiriM la donitioii fiiite par le roi 
HêoH I*' à l'abbaye de Saint-Martin-des-Cbamps de Pari« , de la 
moitié do YUIage de Disioemn. (Or. L.) — A iUima 1 145 

1038 Loais-ie-Jeone , roi de France et d'Aquitaine, yonlant augmenter les 
possédions de l'abbaye de Saint-Victor de Paris , fondée par son père, 
donae â cette abbaye le tfllage dePateatix, an territoire de Nanterre, 
avec les serOs et serves qui en dépendent , et plusieurs antres villages 
et domaines , situés aux environs de Paris. (L.) — A Paris 1 1 47 

Charte originale bien conservée. Monograme de Louls-leJeune. 

i039 Deux pièces : Fragment d'un cartulaire d'une belle écriture du com- 
meocettient du treizième siëcie, contenant trois lettres relatives i la fon- 
dation de l'abbaye de Port-Royal ; l^une de ces lettres est racquisition 
faite par Eudes, évéque de Paris, en 1204, du lieu où l'abbaye fut 
fondée. — Baudnin , seigneur de Pas (en Artois) , donne à l'abbaye de 
Saint^Martin^es-Champs de Paris tout le managâ {managimn) des 
moines de Pas (man 1214). (Or. avec sceau bien conservé.) 

1207--^1214 

1040 Accord entre les religieux de Saint-Martin-des-Champs de Paris , et 
Guillaume de Lauuay (de Alneolo) , cfievalier, au sujet de Pétang et 
des marais de Uoenvifle, (Or.; sceau perdu. L.) Novembre 1232 

1041 Les exécQteors tcatamentaîtes de Maurice, chapelain du roi, font sa- 
voir qu'il a légué à Yves , son chapelain , une maison à Paris , située 
dans la Bretonnerie , en la censive de Simon de Flandre , laquelle mai- 
son appartiendra, après le décès duditYves, à l'abbaye d'Yver- 

, Deuil (Ji; Yvemolio). (L.) — Juillet 1238 

' 1042 Fragment d'un cartulaire d'une très belle écriture du treisième siècle , 
coDienaAt deux chartes en ûiveur de Fabbaye de Port^Royai : l'une, 
donnée an mois de mai 1266, par Jean, fils du comte de Soissons, 
pour on échange de bois dans la Ibrêt d'Yveline ; l'mitre, an mois de 
Juin de la même année , par Laure^ ille d'Amaury, comte de Mont- 
fort , au sujet du droit qu'elle atatt sur les bferii éebangés par Jean 
de Boissons avec cette abbaye. 1256 

1043 Deux pièces : 6., abbé de Saittt4îermain-<les-Ftés , donne an chape- 
lain Henri de Sucy, une maison h Paris, dans la rue qui va du Petit- 
Pont à l'abbaye de Saint-€^rmain, j'itjttà viemn saealia , et une autre 
dans la rue Poupée (1261 , latin , sous un vidimos en français de l'an 
\ 1430). — ^Vente faite par Pierre de Vetxleliaco à Michel Saulnier, rf une 



182 HISTOIRE I>B8 PROVINCES DE FRANCE. 

maison située à Paris , rers la Grère, dans la me Caffuriaram{i2^), 
(Or.) 1261—1266 

1014 Trois pièces : Hugues , prieur de Saint-Martin-des^^hamps , à Paris , 
cède à Gilles de Pas un manse , situé à Pas, en Artois (1270). — Jean 
de Lépine, mercier, vend à Etienne Grosperrin , une maison à Paris, 
dans la rue Sain t-Martln*des-Champs (1272). — Amaury de Monl- 
fort donne à l'abbaye et au couvent de Saint-Antoine de Paris , cent 
pourceaux à prendre chaque année dans la forêt d'Yveline (1273, en 
français ; sous un vidimus de l'an 1378). 1270 — 1273 

1045 Accord entre le roi Philippe-le-Hardi et les chanoines de Saint-Merry 
de Paris, relativement au droit de justice sur un grand nombre de 
terrains et de maisons situés à Paris (février 1273 > à Nogent Erem- 
bert , en français , 20 pages ; curieux détails sur la topographie de 
Paris au treizième siècle.) 1273 

1046 Trois pièces : Jean Bègue, dit Gompoins, valet du roi, vend à l'église 
Saint-Germain-l'Auxerrois le cens qu'il avait sur une maison à Paris, 
rue Saint-Honoré (1284). — Juliette et Jeannot de Bapaume, enfans 
de Mauger l'Orfèvre , vendent à Gauthier leurs terres de Saint-Mar^ 
cel, contiguês au clos Saint-Victor, à Paris (1285). — Jean de Vigneul 
vend à l'abbaye Saint-Antoine de Paris le cens qu'il possède sur une 
maison située à Paris, à la porte Baudoyer [in porta Bauderici), au 
coin de la rue qui va au vieux cimetière de Saint-Jean-en-Grève 
(1288). (Or.) 1284—1288 

1047 Quatre pièces : Hugues , comte de Saint-Pol , déclare que la cession à 
lui faite par Jeanne , comtesse de Blois , de sa terre d'Avesnes et de 
ses possessions relevant de l'Empire , est en échange de 9,000 livres 
de rente qu'elle doit prendre aa Temple à Paris (1289 , orig. ou pro«> 
jet du temps, avec des corrections). — L'Hôtel-Dieu de Paris vend à 
Gauthier Boucher plusieurs maisons à Paris et quelques pièces de 
terredans le territoire de yillejuif(l290)« — Marc de Biaco loue à 
Jean de Biaco certains biens situés à la Couriilie Barhete (1292). — 
Marais à la Courtilh Barhete^ vendus par Didier de Huy à Simon 
de Couchais (1297). (Or.) 1289—1297 

1048 Trois pièces : Vente d'un étal à la boucherie de Paris (1301). — Mai- 
son, rue des Lavandières, vendue par Simon de la Boite à Jean de Joy 
(1304), — Maison rue de Marivaux, paroisse Saint-Jacques-la-Bou- 
cherie , chargée de 40 sols de rente (1303). (Or.) 1 3O1--1303 

1019 Privilège accordé par Philippe-le-Bel aux bourgeois de Paris sur les 



ILK-DI-FRANCE. — PARIS. 183 

maisons et lieax yides^Vaineux et inhabitéSy assis en ladite ville (1 303, 
en latin » sous un vidimus en français de 1480}. — Vente d'une mai- 
son sitaèe à Saint^Marcel, près Paris, me lUchebourc (1304). —Vente 
d'une maison , nie Saint-Martin-des-Ghamps, devant Qervaux (1304). 
(Or.) 1303—1304 

1050 Quatre pièces : Vente d'une rente sur une maison située à V Archet 
Sainl'Merry (1315). — Vente de la moitié d'une maison dite le car- 
refour Saint-Séverin , entre le cimetière et la forge (1315) — Note sur 
une charte relative aux frais d'une mission de Droco de CarUale dans 
la vicomte de Paris (1318). — Rente sur la boucherie de Paris, vendue 
an chapitre de Notre-Dame (1319). (Or. avec sceaux.) 1 3 1 5— 1 3 1 9 

1051 Cinq pièces : Accord entre Georges du Palais , hauberger du roi à 
Paris, et Guillaume d'Ivry, chevalier (1319). — Réparations faites 
au Palais-Royal, à Paris (1381). — Rente payée à la Ghartreuse de 
Vauvert (1452). — Prisonnier livré à la justice ecclésiastique 
(1527), etc. (Or. avec sign.) 1319—1527 

1052 Trois pièces : Echange relatif à des maisons situées rue de la Verre- 
rie, à îa faute du Grand^Pont (1320). — Lettres du roi Gharles-le- 
Bel relatives à une donation faite par Nicole de Join ville et sa femme, 
pour la fondation de l'hôpital Saint-Jacques , situé rue Saint-Denis 
(1321). Vidimus de 1328, très belle charte bien conservée. (Or.) 

132a—1321 

1053 Ginq pièces : Le chantre de la chapelle de l'évéque de Paris cède à 
l'abbaye de Saint-Antoine-des-Ghamps-lès-Paris, une rente sur la mai- 
son aux Cresceiis f sise rue Saint-Jacques (1323, vidimus 1381). — 
Rente sur les boucheries de Paris (1324, sceau). — Testament d^ 
Guillaume deRueil^ prêtre, en faveur de l'abbaye Saint-Martin-des- 
Ghamps et du curé de Saint -Nicolas -des- Ghamps (1324). — Note 
sur une charte relative aux acquêts des églises dans la vicomte de 
Paris (1326). — Gonfirmation par le roi Gharles-le-Bel d'une dona- 
tion faite par Elpide la Chèvre y à l'église Saint-Leu et Saint-Gilles 
de Paris (1327). — Guillaume Pizdoue , échevin de Paris, reçoit du 
comte de Blois une rente de 64 livres t. (1327). (Or. avec sceaux.) 

1323—1327 

1054 Ginq pièces : Obligation souscrite par le sieur de Saint-Ilpize, au pro- 
iltde Pierre de Provins, sellier, bourgeois de Paris (1330). — Pierre 
de Maucrois et sa femme donnent aux religieux de Sainte-Groix-de- 
la-Bretonnerie leur maison à Paris , rue de la TieiUe'Tisseranderie 



184 HISTOIRE OKS l»ROytr<C» DE FRANCE. 

(IS31). — Helge Antianme^ panelter'du chapitre de Notie^Dame 
de Paris , donne quittance à Miciiel de Qamart d'ane rente de trois 
mines de froment (1331). — Vente au prieur de Sainie»Gatiierine du 
VaMes-Éeoliers de Paris , d'une maison à Boissy, appartenant à 
Jeanne de Cliàlons , demeurant à Paria, rae Raoai Roissolie prés de 
la CrQis'Neuve (1333). (Or. avec sceaux.) 1330--1333 

t06â Cinq pièces : Jean de Hubant, président aux enquêtes , donne les 
revenus nécessaires k l'entretien de six écoliers , un maître et un cha- 
pelain dans la maison qu'il habite , cloître Seinte^enefiève-dn-MoDt, 
à Paris (1346). — Lettres du roi et sentence du prévôt de Paris re- 
latives à une maison vague, raineasc etinhahitahU^ que les religieux 
de Saint- Antoine avaient à la porte Baudoyer (1360)* — Bois de 
chauffage livré à la chambre des comptes de Paris (13à2)*-— Dé- 
penses faites dans l'hôtel du comte de Blois, à Paris, par Jehan Sau- 
rain, concierge (1352). — Sentence du prévôt de Paris concernant 
une maison inhabitable , située rue de la Pelleterie , en face du pa- 
lais (1352). (Or.) 1346—1362 

1066 Quatre pièces : Quittance de Macéde Fleury, bourgeois de Paris, pour 
une rente due par madame de Bauffremont (1354). — Fief à Saus- 
salle, acheté par J. Restable , mercier et bourgeois de Paris (1354). 
— Renaud de Barbançon paie à l'église Sainte-Geneviève-du-Mont 
le loyer de l'hôtel du comte de Blols , son père (1356). — Vente d'une 
maison à Paris , outre la porte Montmartre (1357). (Or. avec sceaux.) 

1354—1357 

1057 Cinq pîèees : Rente due à la fabrique de SainUJacques-la-Boucherie, 
sur une maison sise devant le portail Saînt*Merry (1360). — Échange 
de deux maisons rue de Marivaux , près Saiot-Jacques-La-Boucherie 
(1360). — ^ Don fait à l'église Saint-Germain-l'Auxerrois par la venve 
de Pauvel de Yaudancourt y d'une maison à Paris , cul-de-sac des Bour- 
donnais (1362). — Note d'une charte relative à la grande maison des 
Créneaux, rue des Bourdonnais^ vendue en 1362 à Philippe , fils du 
roi. (Or« avec sceaux.) 1360--1363 

1068 Mises (dépenses) faites ponr les réparatiçns de l'hôtel du comte de 
Blois, à Parjs, par le commandement de M. de Barbançon , etc. (Rôle 
original de sept pieds de long.) 1364*^1366 

1059 Cinq pièces : Vente à Jean Bnroau de la Rivière, d'nne rente assise 
sur une maison me de la Vieille-Draperie, près Saint^Ëloi (1364). 
^-- Vente par les reiigieases de Saint^Antoioe, d'une nuiison entre 



iLB-D£*VBAIIGB. — PARIS. 18à 

la radie Glatigay et la Seine (i36&). — Foi et hommuge du prieur 
de SaîBfcaiarUa^dM-Ghampf , |Mmr le fief de Neir EfpÎQeatl (1366). 
— Etienne Tranchelion , ptàmt de Sainl-sFeda-^n-Greve > reçoit une 
rente du conite de Biais (1366}. — Lettres du roi Charles V confir- 
mant un accord entre l'èvéquede Paris et Pabbesse de Saint- Antoine , 
relatif au domaine de Gonflans (1367). 1 364—1368 

1060 Trois pièces ; Açcoid entre Févéque de Paris et les religieuses de 
l'abbaye Saint-Antoine » au sujet d'une oraison à Paris , rup de la 
Croix im TraKoir (1375). - J. de Rains, concierge de l'hùtel du 
codle de Biois , i Paris » reçoit l'argent qu'il avait mis à quérir de ïa 
robe pour les enfans bâtards du comte (1376), — A. de Bistarrec , 
bourgeois de Paris , reçoit une récompense du roi Charles V (1377). 
(Or. rtec sceaux.) 1375—1377 

— QvKiIre pièces : Robert Bercher, nomné chapelain 4e la chapelle de 
Saint-Pierre et Saint-I^aul , à Notre*Dame de Paris (1377). — Her- 
mant de Trenes reçoit de monseigneur Charles de Navavre certaine 
somme pour a?oir lait ôler à ses frais les terres , Sens et gravois, 
placés deyant la maison dudit seigneur, rae des Boackiers du Tem* 
pie (1318). — Charles Y fait payer 50 fr. d'or à Évrart de Trémau- 
gon, maître des requêtes de Paris (au Louvre , 9 mai (378). — 
L'abbé de Sainte-Gtoeviève de Paris transige av SHJet de certains 
biens donnés à cette abbaye, par Ferry de Cramoel , ch^v^lier (1378). 

1377—1378 

1061 Cinq pièces : Le pitancier de Sainte-dcnevièveHlU'Mont donne quit- 
tance an oemte de Blois , de deux années dn loyer de son hôtel , assis 
d Pans, prés de SaiiU^itaire (1881).-- Mathieu Regnanld , recteur 
de l'universiié de Paris, atteste que Richard de Motte, maître es arts, 
est vaçu lloendé in inireqaejttre (1381). --^ ChaHes VI ordonne de 
payer les frais des réparations urgentes à faire au clocher de la Sainte- 
Cbapelledu Palais, à Paris (1383). — Messire Jean La Personne, vi- 
comte d*Acy, commis , avec un autre chevalier, cinq écuyers et dix 
arbalétriers à la garde et défense de la bastide $ainl'Antoine de 
Paris (1385—1386, 2 p.j 1381-1386 

1062 Dix4ieuf pièces : B41es de montres et revues passées à Paris, et rela- 
tives soit aux troupes de la garnison , soit aux capitaines du Louvre 
et de la bastide Saint-Anloîiie* -^ Quittances de plusieurs chevaliers 
bannerets. (Or. avec sceaux.) 1383—1416 

1063 Toisé de la maçonnerie des bfttimens de l'hôtel du duc d'Orléans , 

24 



186 HISTOIAE DES PROVINCES DE FftANCË. 

situéàParis^ rue de la Poterne, près de Saint-Paul, fait par Rémondu 
Temple, sergent d'armes, maçon du roi. (Pièce fort longue; beaucoup 
de déUîls curieux.) (Or.) — 14 avril 1 389 

1064 Sept pièces : Louis, duc de fouraîne, fail payer à Guillaume Ligier^ 
son fourrier, certaine somme pour la garde de son bôlel de Behaigne 
^Bohême) à Paris ^ et de sa lapisserie qui est en iceluy (1391).— 
Le roi Charles YI fait don à Guillaume Marcel, son chambellan, de 
3,000 fr. pour lui aider à payer un hôtel qu^il entend acheter à Paris 
(1391). — Le duc d'Orléans accorde une pension à Guillaume Ligier^ 
gardien de son hôtel li Paris (1392). — Achat fait par le duc d'Or- 
léans d'une rente assise sur une maison rue de Gamelles, derrière 
rhô tel du duc ,près de Saint'Honoré (1392). — Le même prince fait 
un don de 20 fr. à son ancien confesseur, frère Jehan Adam , maître 
en théologie , prieur des frères prêcheurs du couvent de Paris (1392). 
— Perrin Pagant, marchand de Paris, vend au duc un drap d'or pour 
le (NTir de 60 fr. (Or. avec sceaux.) 1391—1392 

1065 Neuf pièces: Mandement du duc Louis d'Orléans pour les frais des 
réparations de son hôtel à Paris , et pour la fontaine qu'il a ordonné 
^y faire venir, — Le roi (Charles VI) fait citer devant le parlement 
de Paris Louis de Chàlon, comte de Tonnerre, seigneur de Saint- 
Aignan, en Berri. (Deux pièces.) — J. Gillon, nommé par le duc 
d'Orléans payeur des œuvres de la chapelle qu'il fait construire à Pa- 
ris près de l'église des Célestins. — Le duc d'Orléans achète de Jean de 
Garencières, son chambellan, une maison à Paris, me du Champ'Florif 
devant Saint^Eonoré. (Deux pièces.) — Le même prince prend pos- 
session d'un hôtel à ChailliaU'lès'Pans , acheté par lui du sire de 
Coucy, son cousin. — Il permet aux chanoines de la Sainte4}hapelle 
de Paris de vendre des bois dans la forêt d'Orléans. (Or*avec sceaux.) 

1392 

1066 Cinq pièces : Le duc d'Orléans achète une maison ruie de Gamelles 
(Saînt-Honoré). — Le même prince abandonne certain droit aux cha- 
noines de la Sainte-Chapelle de Varis , pour révérence des très precieu* 
ses et sainctes reliques qui en la dite Saincte Chapelle reposent, — Il 
donne à son -ècuyer Bonifaee de Morez une maison rue du Champ*- 
Flon, qu'il avait achetée de son chambellan^ Jean de Garencières. — 
Quittance des frais de construction de la chapelle près de l'église des 
Célestins. (Or. avec sceaux.) 1393 

1067 Cinq pièces : Quittance d'une rente due par le roi à IIIôtel-Dieu de 



tLE-DE-r RANGE. — PAAIS. 1 87 

Psaris. — ttente payée par le dac d'Orléans àPkôpital Saini'Jaeqaes 
4mx Pétrins ^ fondé à Paris empris la parie Saini-Denis, — Perre- 
Belle 9 Woomtesse de Thouarsi donne pouvoir à J. Sapînot de la défen- 
dre devant la chambre des comptes de Paris. — Les marguiUiers de 
Saint-Eostache de Paris reçoivent du duc d'Orléans 50 fr. d'or pour 
une verrière qaiy /N|r r ordonnance de monseigneur le due, sera faite 
en la dite éjglise. — Gamelles et draps achetés par le duc ^e Pierre 
' Paganty marchand de Paris. (Or. avec sceaux.) ISi^S 

1068 Six pièces : paiement des travaux de l'hôtel de Bohème , à Paris. — 
Rente due à J'abbaye de Saint-Antoine sur la terre deBonneuil. — 
Achat fait par le duc d'Orléans de deux maisons en la grande rue Saint" 
Antoine, tenante une porte et allée par laquelle on va en la Couture 
Sainte Katherine du J'ai des Eseoliers, — Le duc d'Orléans ayant ré- 
cemment fait construire une chapelle près de l'église des Célestins de 
Paris, oii sont inhumés. la reine Jeanne, sa mère, et deux de ses en- 
fans, obtient de l'abbé de Sainte-Geneviève la concession du terrain où 
cette chapelle est bâtie. -> Le duc d'Orléans vend l'hôlel de Tonnerre 
situé à Paris rue des Quoconniers, à l'opposite de l'hôtel de Guillaome 
de la Trémoille. (Or. avec sceaux.) • 1394 

1069 Ginq pièces : Le duc d'Orléans visite les travaux, de son hôtel de Bo- 
hème à Paris, et donnetme gratification de 10 francs aux ouvriers, -^ 
Dépenses de ces travaux.. — Achat fait par le duc tPune maison que Pon 
dit Postelde Tonnerre^ sise à Paris y joignant les anciens murs de la ville ^ 
à Popposite de Posteldu duc, — Jeanne, abbesse de Saint- Antoine- 
lès-Paris, reçoit du duc d'Orléans 8 liv. parisis de rente pour un obit 
fondé jadis par Aliénor, comtesse de Dreux, dame de Bonneoil. (Or. 
avec sceaux.) 1394 

1070 Huit pièces : Paiement aux religieux de Sainte-Geneviève, du ter- 
rain de la chapelle des Gélestins. — Le duc d'Orléans fait un don 
àM* PonceDulmont, bachelier en théologie , demeurant au collège 
deSorbonne, pour son avancement en la lecture de sentences en la 
faculté de théologie. — Frais payés à deux notaires de Paris. — Maison 
cloître Notre-Dame , achetée par W Mahieu Regnaolt , archidiacre 
d'Arras, physicien du duc d'Orléans. — Dépenses de travaux de l'hôtel 
de Bohème. — Quittance des chanoines de la SaintoGhapelle de Paris. 
*- Plainte contre les religieuses de l'abbaye de Saint- Antoine qui ont 
induement mis en paisson cent pourceaux dans une forêt de Jean de 
Bretagne , comte de Monfort. — Mandement du roi à ce sujet. (Or. 
avecsceaux*) 139/> 



188 HISTOIRE DES PROVINCES DE VRANCE. 

1071 l^feaf pièces : Qmttaiioe de raomôBierdie Saîate"<feievièTe4tt«-MoDt, 
pour une rente sur le pdenrè de Marfsy . — Ptais 4e CMStraction de 
la chapelle des Célestios^ — TratauK à i'h^told* Bolitee(rtte de Nesie, 
près ia porte Saini-Honoré ). — Cession de l'abb^ de Sakite-Gene- 
yièye^u prîear des Gélestins da terrarn où le dttc d'Odéatis oofistraisit 
sa dnpeHe. -^ Frais des obsèciaes de I^puis d'Orléans* (Or. avec 
sceaux.) 1395 

1072 Trois pièces : Paiement fait par le duc dX)rièatts à l'aiibaye de Sainte- 
Geneviève pour la cession du terrain ie la chapelle des Gélestins. — 
Le prévôt de Paris juge \m différend entre l'abte&se du oowent de 
Saint-Antoine et le doc de Bretagne. — Déd^Fatlon des besognes 
liites pour le duc d'Orléans par les notaires au Ghàtelet de Paris. (Rôle 
de deux pieds). (Or. avec sceaut bien conservés.) 1395 

1073 Manuscrit de dil feuillets petit in-4'' vélin, quatorzième siècle, conte- 
nant la délibération de l'université de Paris sur le schisme qui divisait 
l'église. Cette délibératioti, prise en vertu d'un édîl du roi Chartes Y I, 
est adressée au pape Benoit XIII. ( L.) — 14 avril 1395 

1074 Neuf pièces: Aumône faite par le duc d'Orléans dans une visite à 
l'Hôtel-Dieu de Paris. — Tableaux peints pour le duc dans son hôtel de 
Bohême par Jean de Saint-ËIoi, peintre à Paris.— Sommes payées aux 
gardiens du grand et du petit hôtel du duc. — Treille et façon des jardins 
de Saint-Marcel-lès-Paris. — Quittance de l'abbesse de Saint- Antoine 
pour la terre de Bonneuil. — Somme payée par le duc à Jehan de 
Bourmonty religieux de Sainte-Catherine du Val des Escoliers, le jour 
qu'il chanta sa première messe. (Or. avec sceaux.) 1396 

1075 Quatre pièces : Don du duc d'Orléans au collège des Bons-£nfans-Iès- 
la-Porte-Saint- Victor, et aux écoliers de la Petite»Sorbonne à Paris.— 
Le (|uc d'Orléans fait faire à Amiens une verrière pour sa chapelle des 
Gélestins , et donne 30 francs d'or pour l'achat d'un missel destiné à 
la même chapelle. (Or. sceaux d'une très belle conservation.) 1397 

1076 Dix pièces : Obîts fondés par le doc d'Orléans dans diverses églises 
die Paris. -—Frais de la m^se dite à Notre-Dame le jo«r ajioiversa9e 
de la naissance dudttc. — Jtente payée par Le duc au prieur des Jardins 
à canse delà maison rue Saint-Antoine, -r- Le maréchal de Boncicaut 
fait payer te. gages dus à Regbault d'Angenoes, capi4aine.'du château 
du Louwect à ses cinq hommes d^armes. 1398 

1077 Sept pièces : Six étaux à boucher achetés par le duc pottr là cuisine 
et le garde-manger de son hôiel de la rue de la P^eme^ -- Pierres 



lLB-DB*rilANCe. — PARIS. 189 

amoBèes des eanfèrca ChareoUn pavr les tranm d« cet Mtel. — 
^^Mltanoes dlvenef felaiiret k ces tr«T«is. — ftente i^fée à l'église de 
Saiiit«nMaias«4ii4joaTte poor 1» fondBtiMft de «[uatie chanaiiies. — 
Plem , èfèqae de Pari^ , fait un acooid av«c Tabbcsse de Safnt*An- 
Une» au sujet d^e nuiison ft Paris, nse GaiiUauaM Povèe. 1399 

1078 Neuf pièces : Rente fiayée par le doc d'Orléans à t'élise Saiol-Tbomas 
da Lsatte. -«- Tnimux à l'IiAtei de la niede ta Poterne; marché et 
toisé des <mtrra§es de maçonnerie qae la duc y kki faire par Ch. 
&fÊ Temple, «errent d'armes et maçon dn rai. — Travaux ChIs pour le 
même liélei parClavx le Lo«p, v^nvrè Paris. (Ces pièces contiennent 
des détails fort curieux.) (Or. avec sceaux.) 1399 

1079 IiwetUmre /ait e% rhosiel de Behaifne{Mehéme]des tapùj ekambres 
et aatns cioMsen la garde de GuiUumneLifier^ eaneierge dmdU hostei 
(pour le duc d'Orléans.) — Demande présentée an Sainl^Siige pour 
obtenir que Jean de Blois, chanoine de l'église de Paris, soit dispensé 
de résider. (Or.) — Sans date. xiv* siècle. 

1080 Cinq pièces : Rentes payées par le duc d'Orléans à la collégiale de Sain t- 
Tiioma»<du-Loiivreet à la confrérie de Saiiit-Jacqiie»*raôpital. — Autre 
rente payée an ohapitve de Notre4>arae de Paris pour l'anniversaire 
de Pierre de Beaumcmt, — Mémoire détaillé de travaux de maçonnerie 
faits à Piiôtel dn due d'Orléans, rue de la Poterne, à Parw. (Or. avec 
soea«.) 1400 

1081 Sept pièces : 'Rohert de Versailles, ècuyer, échanson du roi , échange 
certains biens avec Arnoul Boucher, maître des comptes à Paris. — 
Obligation an profit de Guy de Cousant^ grand diambetlan de France. 
*-* Tapisseries foomies à la dndiesse .d'Orléans lorsqu'elle était en 
couches de Philippe d'Orléans. — Rente payée à la collégiale de Saîot- 
Theaafrdu- Louvre.*^ Le concierge de Thétel de Bohème aefaèle pour 
le duc d'Orléans vingt douzaines de fromages de Brie pour donner aux 
élrennes. — Sommes dues par le due pour messes dites pendant deux 
ans dans les églises de Saint-Eustacheet de Saint-Paul , où il avait 
fondé des chapelles. (Or.) 1 éOl 

1082 <^tre pièces: Pierre d'Orgemont, évéque de Paris , vend au duc de 
Berri son hôtel des Tonmelles, près le fauboni^ Saint- Antoine. — Or- 
donnance de Charles Yl en faveur du comte de Mortaîng. — Débat 
•entre les religieuses de Saint-Antoine et Gurllanme Baraut , se disant 
seigneur haut-justicier du petit Monlreuil. — Anméne donnée par la 
duchesse d'Orléans au conventdes Ctfmes de Paris. 1402—1403 



190 HISTOIRE D£$ PHOVIKCES D£ FRANCE. 

1083 Deux pièees : D. de BaameSy maire et garde de la terre des religieux 
de Saint'Magloire de Paris, achète an terrain près et hors ta porte 
SaintpMartin. — Frisée des chambres de tapisseries et autres tapisseries 
veues et aulnées en Thosteldes Toamelies, le mercredi 20 Juin 1408. 
(Cahier orig. de huit feuilles ; détails précieux.) 1406 — 1408 

1084 Huit pièces : Plusieurs montres et quittances de chevaliers bannerels 
commis à la sûreté de la ville de Parisy sous le commandement de Tan- 
neguy Duchatel. -— Gages de J. Présent^ artilleur du Louvre. — 
Halles de Paris. — Rente due à la chartreuse de VauTerl-lès-Paris.— 
Testament de G. de Proyves. — Rente payée à l'église Saint«Jacques> 
l'Hôpital. (Or. a?ec sceaux.) 1412--1415 

1085 Quatorze pièces : Treize quittances de chevaliers bannerets commis à 
la garde de la personne du roi et de la ville de Paris, sous le comman- 
dement du prévôt Tanneguy Duchatel. — Voyages faits pour le duc 
d'Orléans par deux bourgeois de Paris, pour recueillir l'argent néces- 
saire au paiement de ses dettes. (Or. sceaux bien conservés.) 

1415—1416 

1086 Cinq pièces: Quittance de P. de Rechinevoisin , chevalier, faisant 
partie de la garnison de Paris. — Privilèges accordés par l'universitç 
à un écolier. — Mssions ordonnées à Paris par le duc d'Orléans. — 
Plomb^ poudre, sacs de cuir pour la poudre, arbalètes, etc., achetés 
de Jean Becquety canonnier du roi, pour l'approvisionnement du 
Louvre et de la bastide Saint- Antoine (deux pièces très importantes.) 
(Or, avec sceaux.) 1416 — 1417 

1087 Trois pièces: Charles yi, reconnaissant que par sa très amie fille 
^université de Fans est le royaume de France de toute foi illuminé et 
de toute science honoré par tout le monde , accorde diverses exemp- 
tions à cette université et à ses vrais suppôts, — Président au par- 
lement chargé provisoirement de la garde du sceau. — Procès entre 
les religieuses de Saint-Antoine de Paris et P. de Beaufremont , grand 
prieur de France. (Or.) 1418—1419 

1088 Cinq pièces : Lettres d'octroi de Tuniversité de Paris. — Trans- 
action entre les héritiers de J. Dampmdrtin , échevin de Paris. -- 
Rente sur une maison rue de la Bretonnerie, à l'image Notre-Dame. 
— Procès entre les religieux de Saint-Martin-des-Champs et J. Gres- 
pin. — Bail à cens d^une maison au faubourg Saint-Antoine, en la 
censive de Sainte-Opportune. (Or.) 1421 — 143 1 

1089 Cinq pièces : Sentence du Ghâtelet de Paris au sujet d'une maison 



ILE-DE-FRANCE. — PARIS. ]9t 

tue Saint-Honoré y A la Nef d'Argent, près la rue Rtchebourg, dite 
du Coq. — Procès pour certaines terres à la Grange«Bateitère, appar- 
tenant aux religieux des Blancs-Manteaux. — Fondation dans l'église 
Saint-Jean-en-GrèTe. (Or.) 1433—1438 

1090 Sept pièces : Diplôme de bachelier en théologie délivré par J. VillerSy 
recteur de l'unlTcrsité de Paris. — Mission donnée par le duc d'Or- 
léans à Àignan Viole , avocat au parlement de Paris. — Pension ac- 
cordée an même avocat^ comme conseiller du duc.-^ Le roi Charles VIT, 
à la prière de Marguerite d'Orléatts, comtesse d'Ëtampes, ordonne de 
rechereher si i'adiat fait par le duc de Guyenne au duc d'Orléans de 
son hôtel , près la bastide Saint-Antoine , a été payé par le duc de 
Guyenne, — Contrat de mariage de Robert de Montmirel at ec Denise 
de llarlay.(0r. avec sceaux.) 1442 — 1448 

1091 Guillaume, évéque de Paris, prononce sur les contestations survenues 
entre les marguilliers de l'église des Saints-Innocens et les maîtres de 
la confrérie de la Trinité. — Don fait par le duc d'Orléans aux Cèles- 
tins de Paris > le jour qu'il a dîné chez eux. — Sentence au sujet de 
dépenses faites par un écuyer du duc de Bedford , régent du royaume 
de France. — Rente due au prieuré de Saint-Jean-en-Grève. — Par- 
tage d'une maison it Chaillot. — Le roi Charles VII "déclare qu'en 
confirmant la charte normande, il n'a pas entendu déroger aux privi- 
lèges de l'uniTersité de Paris. (Or. avec sceaux.) (1450-1460) 

1092 Cinq pièces : Émancipation de Guy Maréchal, écolier en l'univer- 
sité de Paris. — Don fait par lé duc de Bourgogne à l'église Saint- 
Eustache de Paris. — Jaspar Bureau , maître de l'artillerie du roi et 
capitaine du château du Louvre* — Sentence du prévôt de Paris sur 
'l'exécution du testament de feu G. Saingain , chevalier, — Adjudica- 
tion d'une maison inhabitée , située rue de la Buffeterie^ vulgairement 
appelée des Lombards. (0.) 1460—1469 

1093 Statuts et ordonnances de la noàle et dévote confrérie Nostre^Dame^ 
OMX frères prestres, hoargois et homrgoises de la bonne vilie de Parir, 
iceiles escnptes et mises par ordre fan CCCC soisante^buit, (Ma- 
nuscrit de 44 pages» bien. écrit et bien conservé, orné d'une fort 
belle miniatures) « ^ 1468 

1094 Sept pièces : Acte passé devant deux notaires de Paris au sujet de la 
SMcession de Perrette de la Rivière, duchesse de la Roch^Guyon. — 
Fief temi par le prieur des Célestlns dei Parîs.—^Bail à rente d'une mai- 
son, ruePromentçîNi«— AdjudîcatiofI de l'hôtel du comte de la Marche 



192 HISTOIKE DES PROVIIIGES DK FRàNCE. 

(dep«îs hôtel LqpigiMville}, me Saînt-Thomas-chhLoaTffe. — Aumône 
donnée par la duchesse d'Orléans à deux panyras religienx poar les 
entretenir en l'oniversité de Paris, (Signatote orîsîoale de Jeaa, 
éféqat de. Bethléem^ confesseur de la duchesse^}»-*- PrivUéges^des bour- 
geois de Paris au sqjet des maisons vides^ vagues, ruineuses et'inhabi- 
tées. — Rente perçue par les écoliers du collège de Justice à Paris. 
(Or.) . 1471—1479 

109& Orne pièces : Paitment d'itne rente fondée par Alphonse, comte de 
PoUîers p dans l'église Saint^ermaln-rAuxerrois. -^ Mention d'une 
donation faite à maître Jacqnes Sevet, trésorier des chartes , d'une 
maison à Paris. — 'Certificat de aoWabililè pour un bourgeois de Paris. 
— Réparations é rhdtêl de Bohême ; tuyaux condaîsantl'ean dans cel 
hôtel. — Gens sur une maison à la Grange^Batelière. — Frais d'adju- 
dication d'immeubles. — Arrêt du parlement de Paris sur une con- 
testation entre Jean Erlaut et J. de Vaux. — Réparation de la fontaine 
de Bohème. — Décoration de la chambre d^armurerie du duc d'Or- 
léans à l'hôtel de Bohême. — Le duc fait payer 12 sous par jour i 
messire André Ghatellian , chevalier, prisonnier à la conciergerie. 
(Or. avec sceaux.) 1481—1493 

1096 Six pièces : lettres. de U)uis Xll.qui nommentP. de Reffuge chanoine 
de la Sainte-Chapelle à Paris. — Frais payés an bounrean pour avoir 
fostigé par les carrefours de Paris René Barbier. — Achat d'une 
maison rue du Temple, au coin de la rue des Rosiers. — Achat d'une 
maison à Gharonne , hors de Paris. — Deux autres pièces relatives 
à des contestations devant le prévôt de Paris. (Or.) 1603 — lâll 

1097 Six pièces : Offrandes et dévotions faites par le rot à la Sainle-Cbapelle 
de Paris. — Lettres d'iWa// de Léon X, délivrées sous le sceau de l'of- 
ficîalité de Paris. — Saisie et adjudication d'une maison rue du Noyer. 
—^ AiAres titres de propriété relati£s à des immeubles situés à Paris. 
(Or. avec sceaux et sign.) 1Â12— 15i9 

1096 Sept pièces : Donation à Raoul Ckiyot par les religieux do Saint-Ma- 
gloir^. — Faculté de réméré pour une maison rae Saint-Paul, — 
Sentence des éche^ins de Paris pour l'amétforation des fontaines de la 
ville, et principalement de celles des rues de la Barre^u-Becq, Neuve- 
Saint-Nenry et de la Yervieaie, — Fmiiçois V éûùn^ «ne gratification 
à J« Billani, son huissier de saUe* *^ Mandement du roi François I"à 
aes conseillerB , séant en la tour carrée au Palais p au si^îat daa malver- 
sations imfMit^ à Pierre Goy. -^ François I^' décharge le parlement 



ILE-DE-FRANCE. — PARIS. 19â 

de Paris da don gratuit, — Noms des officiers dudit parlement. (Or. 
Signature d« Frakiçms !«'.) 1521— 1Â35 

1099 Sep\ pièces : Privilèges accordés par FrâHçoIs I" à l'unlversf le de Paris 
(19 juin 1537). — Bail d'une maison rUe Saint- Jacques. — Rente 
foàdèe pour le collège dé Folrtel en l'université de Paris. — Constitu- 
tion de rente sur rHôtel-de-Vitle. — Hommage fait au cardinal du 
fidiay, évéque de Paris, poui-lefief dePaloisel^ dépendant de la sei- 
gneurie de GoinblaTMIe. 1 537— 1 548 

1100 Treize pièces: Travaux faits par ordre du roi dans son hôtel de Neslc 
à Paris (1559). — Le roi Louis XIII donné à la rèioe-mère une partie 
des eaux de la fontaine de tlongis pour l'embellissement des jardins 
dé son palais du fauboiirg Saint-^errbain (1643). -^ JPièbëis relatives à 
une jeune protestante (Françoise de Goris) que leS religieuses de Belle- 
chasse enlevèrent et obligèrent à prendire le voile. — Titres divers 
concernant la maréchaussée^ élc. — Contra tis de vente, contrats de 
mariages, etc. (Or. sign.) 1543 — 1698 

1101 Trois pièces: Le roi (Henri II) vend à la ville de Paris certain droit 
sur le bétail et sur les vins, pour en employer le produit au recou^ 
vrement du Boulonnais ^ usurpé par VAngleierre^ ancien ennemi de 
la couronne de France. — Gui^l. Rondel et Baptiste Pellerin , pein- 
tres à Paris, exécutent, par les ordres de Philibert Delorme, les orne- 
mens de la salle construite dans le parc des Tournelles à Paris, pour 
l'entrée du roi (Henri II). — Sentence du parlement sur un procès 
entre deux habitans de Paris. 1549 

1102 Registre du parlement de Paris pour l'année 1552^ contenant 110 
feuillets parchemin. — Fragment d'un autre registre du parlement de 
Paris pour l'année 1578. (Or.) 1552—1578 

] 103 Neuf |[)ièces r Henri II exempte l'université de Paris dii décime, en 
reconnaissance de la censure qu'elle exerce sur les mauvais litres. — 
Ex^nption du droit de franc-fief pour un habitant de Paris. — Con- 
trats d'acquisition de divers immeubles situés à Paris. — Vaisselle 
d'argent remise au roi par la ville de Paris pour convertir en monnaie. 
— Impôt établi pour la réparatien et Vt&/oHificaii<ms de l'Hôtel-de- 
ViUe.{Or.) 1553—1555 

1104 Neuf pièces: Contrats de cession ou quittances relatives aux rentes 
constituées par le prévôt et les échevins de Paris pour le paiement des 
subsldesdeguerre. (Or. sign.) 1556 — 1557 

1 105 Neuf pièces : Huit quittances ou contrats relatifs aux rentes constituées 

25 



}9i HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

par la ville de Paris pour payer le subside des guerres^ el notammeot 
pour subvenir aux frais nécessités par les entreprises du roi d'Espagne 
et de sa femme^ la reine d'Angleterre. — Droits des yhincj«y?^ payés 
par les héritiers du sieur de Flesselles. (Or. sign.) 1657 — 1559 

— Dix-sept pièces : Treize contrats ou quittances concernant les renies 
constituées par la ville de Paris pour le paiement de l'impôt des guer* 
res. — Foi et hommage du sieur de l'Ësblaye à monseigneur Gabriel 
de Beauvau. — Aumône faite par le roi à l'abbaye du Bois-aux-Dames- 
lèS'Malenoe, — Acquisition d'une maison rue S aini-Yineent, faubourg 
Saint-Honoré. — Rooile de la valear des aides octroyés par le roy à 
la ville de Paris pour employer es fortifications et réparations des 
fossés jportaulx, mur ailles ^ rempars, quays et fontaines de ladite ville ^ 

pour les années 1562 el 1563. 1559—1563 

Or. Sign. da prévôt et des échevins. 

1106 Dix-huit rooles de monstres et reveues passées à Paris depuis l'année 
1560jusqu'enl680.(Or.) ' 1560—1680 

On y trouve un grand nombre de signatures de personnages historiques. 

1107 Huit pièces: Vente à la reine Catherine de Médicis du terrain des 
Tuileries à Paris. — Les commissaires du roi vendent plusieurs places 
à bâtir rues de la Féronnerie, de la Gharronnerie et Saint-Honoré. ^- 
Acquisition de maisons. — Rentes sur la ville de Paris^ etc. (Or.) 

1563—1566 
] 108 Neuf pièces : Quittances relatives à des rentes constituées sur le pro- 
duit du vin et du poisson de mer vendus dans les halles de Paris. — 
Contrats de mariage et titres d'acquisition d'immeubles à Paris. (Or. 
sign.) 1567—1568 

1 109 Onze pièces : Maison rue Saint-Antoine, à l'enseigne de la Coupe-d'Or, 
abattue pour l'ouverture de la rue de la Reine y sur l'emplacement de 
l'hôtel desTournelles. — Quittances de rentes sur la ville de Paris. 
(Or. sign.) 1568 

1110 Cinq pièces : Ordonnance du roi Charles IX , relative & la création de 
cent vingt-cinq mille livres de rente par les échevins de la ville de 
Paris. — Autre, du même prince, concernant la vente et distribution 
de la place et du parc des Toumelles, — Convoi de poudre conduit de 
Paris au camp commandé par le duc d'Anjou. — Divers contrats d'ac- 
quisition. (Or. sign.) ^ 1568—1569 

1111 Sept pièces: Confiscations prononcées contre ceux de la religion pré- 
tendue réformée. — Rentes constituées pour subvenir au frais des guer- 
res. — Acquisitions de maisons à Paris. (Or. sign.) 1 570 — 1573 



IlE*DE-FRANCE. — PARIS. 195 

1112 Liste des noms* des membres de la cliambtedes comptes de Paris, 
en 1572, avec leurs signatures originales. — Echange d^hôtels rue 
Sainte-Groix-de»la'-Bretonnerie. — Tra?aux faits au Louvre par Fran- 
çois du Ham, tailleur de marbre, sous les ordres de Pierre Lescot (1 573). 

— Le maréchal de Retz (Albert de Gondy) donne quittance d'une 
rente sur la ville. — Le roi Henri III accorde à ses gens de la chambre 
des comptes de Paris un supplément de gages de 200 livres pour frais 
de boiSy chandelles et autres menues nécessités, etc. (Or. sign.) 

1572—1575 

1113 Seize pièces : Travaux d'escarpement et retranchement à l'en tour des 
boulevarts et fossés de Paris. — Don de cinquante mille livres accordé 
au roi par la ville de Paris, pour frais du voyage de son frère (Henri III) 
en Pologne. — RoiU de la monstre et reveue faiete en rohhe à Paris, 
le 6 avril 1578> de 29 hommes sous la condaite de M. de Barbezieux 
(Charles de la Rochefoucauld). — Diverses quittances de rentes sur la 
ville de Paris. (Or. sign.) 1575 — 1578 

1114 Sept pièces: Accord entre l'uuiversité de Paris et l'abbaye de Saînl- 
Vincent du Mans. — Contrats d'acquisition de maisons à Paris et à 
Montmartre. — Rente sur l'Hôlel-de- Ville. — Divers titres concernant 
les maisons de Joyeuse, de Clermont, de Saveuse, etc. (Or. sign.) 

1580—1586 

1115 Six pièces : Jeu de paume bSti hors^de la porte Saint-Michel. — 
Diverses quittances et contrats de constitution de rentes sur l'Hôtel- 
de-Yille de Paris. — Notice sur Catherine de Clermont, abbesse de 
Montmartre en 1548, morte en 1589. (Or.) 1586—1589 

1116 Six pièces: Rente sur une maison cloître Saint- Jean. — Contrat de 
mariage de Vincent Philippe, bourgeois de Paris, avec Jeanne Roger. 

— Réparations faites à la maison du chef Saint-Jean. — Deux quit- 
tances de rente de l'Hôtel-de- Ville. — Le roi Henri IV déclare que P. 
Chaillou, secrétaire de la chambre de Henri III, a pu résider à Paris 
pendant les troubles sans encourir le reproche deforfaiture ni rébellion. 
(Or. sign. de Henri IV.) 1590—1695 

ill7 Dix«sept pièces : Titres relatifs à Tabbaye des Cordelières Saint-Marcel, 
à Paris. — Partages d'immeubles situés dans Paris. — Compte de la 
recette du hallage de Paris pour l'année 1597. — Ordonnance de 
Henri IV concernant le salaire du lieutenant criminel de Paris. — 
Quatre cent mille écus accordés par le roi au duc de Guise pour l'acquit 
des dettes de sa maison, etc., etc. (Or. sign.) 1596 — 1599. 



196 lUSTOlRB DES PROVINCES DE FRANCE» 

1118 Treîie pièces : Arrêt du eonseil d'éUt, affectant le prodoit des offices 
héréditaires à la solde des eolonels et capitaines suisses. — Gommunauié 
de SaiDt-Benolt'le-Bieii-TourDé, à Paris. — Succession do marquis d'O. 

— Pièces relatiyes à l'abbaye de Saint-AntoÂae-lès^PariSy à Tbôtel 
Berlinghen derrière le LouTre, etc. (Or. sign.) tfiOO — 1609 

1119 Onze pièces: Titre concernant Emmanuel de Grussol, duc d'Uzès. 

— Marché pour les réparations à faire au Pont-au-Ghange. — Con- 
trats relatifs & divers immeubles situés à Paris, etc. (Or. sign.} 

1612—1619 

1120 Vingt-une pièces: Titres concernant diverses propriétés à Paris et à 
Monceaux. — Quittances des abbesses de Montmartre et du couvent 
des Cordelières Saint-Marcel. — Diplôme de Tuniversité. — Contrats 
de mariage et pièces diverses relatives à plusieurs familles illustres, etc. 
(Or. sign.) 1621—1635 

1 121 Quatorze pièces : Nominalton d'un commissaire pour l'entretien du 
pavé de Paris. — Ordonnance dn roi en faveur du couvent des Corde- 
liers de Paris. — Pièces diverses relatives à des immeubles et à des 
familles de Paris. (Or. sign.) 1635-1639 

1122 Dix-sept pièces : Ordonnances des rois Louis XIII et Louis XIV, rela- 
tives au nettoiement de Paris. — Testament singulier. — Vente de la 
place de capitaine du guet de Paris. — Louis de Ventadonr nommé 
chanoine de la Sainte-Chapelle. — Ordonnance relative à la chapelle 
Saint-Antoine, etc. 1640—1649 

Or. Plusieurs signatures de Louis XIII el de Louis XIY. 

1123 Dix pièces: Titre de fondation d'un monastère de filles de l'ordre de 
Saint- Augustin^ au faubourg Saint-Gerraain, sous le titre du Saint* 
Sacrement. — Estai de la dépense des manitions de ioaehe pour les 
prisonniers de la Bastille, soas la charge da siear du Treinèlay[iM5)* 

— Diverses quittances des frais de nourriture desdits prisonniers.— 
La reine d'Angleterre et sa tante au château du Louvre ea 1645. (Or. 
sign.) 1643-1646 

1 124 Dix pièces : Don fait par Louis XIV au sieur Dufour d'une pièce de 
terre à Chaillot. — Provision de Nicolas Poucquet comme procureur 
général. — Jacques Le Noir nommé commissaire visiteur du pavé de 
Paris. — Vente par les commissaires du roi de la maison rue de la Lin- 
gerie, ci-devant de la Ganterie^ où pendent les enseignes des Trois 
Visages, de l'Image Saint-Louis > des Trois Lis et de l'Image Saini- 
Jacques. • 1660—1654 



iLE-DS-FRAMCB. — PARU. 197 

112& Doaie pièces : Gages du S. TkxDM, pro/osseur^ du roi (Loais XIV) en 
droit canon. — Titres de propriété des étaux de la boucherie Saint- 
Honoré. — QuiUaace signée de Françoise de Lorraine^ abbesse de 
MontBiartre. — Lettres patentes du roi en faveur des gens de la cham* 
bre des comptes de Paris (1658). — Vente par le domaine du roi 
de terrains à bâtir, rue de la Lingerie, etc. (Or, sign.) 1655 — 1659 

1 126 Sept pièces : Capitainerie du château du Louvre. — Forge de la mon- 
naie royale établie près Saint-Tbomas-du-Louyre. — Titres concernant 
plusieurs grandes familles. (Or. sign.) 1660 — 1664 

1 127 Un Tolome in-fol. relié en parchemin, dos de ?eau, intitulé : Peinfare 
du parlement de Taris faite en 1660. Portraits satiriques de tous les 
présidens et conseillers du parlement & cette époque. (Dix-sept feuillets, 
écrit, du temps.) 1660 

1128 Huit pièces : Claude de Bourdeiile, comte de Montrésor, fait dona- 
tion à l'Hépital-Général de Paris d'un diamant de 12,000 livres que 
lui avait légué le duc d'Elbeuf. — Donation aux religieuses Bénédic- 
tines de Notre-Dame de Liesse , rue de Sèvres, à Paris. — Teslamens, 
contrats, titres de propriété, etc. (Or. sign.) 1664 — 1665 

1129 Sept pièces : Lettres de Louis XIV concernant une promesse extor- 
quée par les religieuses de l'Abbaye-aux-Bois, à Thérèse de Luxem- 
bourg , leur pensionnaire, encore mineure. > — Le roi fait acheter une 
maison, rue Saint-Thomas, pour Inexécution du grand dessein de son 
palais du Louvre. — Plusieurs titres de familles, quittances de rente, 
etc. (Or. sign.) 1666—1668 

1130 Sept pièces : Pièces relatives i l'office d'intendant du nettoiement des 
boues de Paris. — Donation à PHôtel-Dieu, — Arrêt du parlement con- 
cernant les taverniers et hôteiiiers de Paris. — Titres de propriétés 
d'immeubles situés à Paris. — Arrêt du conseil d'état au sujet des of- 
fices de greffiers des insinuations laïques de la prévôté et vicomte 
de Paris, etc. 1668—1670 

1131 Douze pièces : Admonestation de l'officialité de Paris contre le bailli 
de Saint-Germain-des-Prés à l'occasion de certains droits qu'il exigeait 
induement. — Donation àH6tel-Dieu de Paris, — Titres de propriété 
et de famille. (Or. sign .) 1 670—1 673 

1132 Treize pièces : Ordonnance de Louis XIV concernant le domaine du 
roi à Vincennes et à la Pissotte. — Achat de rentes par l'hôpital des 
Enfans Trouvés de Paris — Arrêt du conseil d'état qui exempte de tous 
droits les sels livrés aux hospices de Paris. — Diplôme délivré par le 
recteur de l'université de Paris, etc. (Or. avec sign.) 1672—1679 



198 HISTOIRE DES PROVINCES DK FRANCE. 

1133 Liasse de sept pièces relatives à des aliénations da domaine du roi 
dans la généralité de Paris. (Or.) 1697 

1 134 Une liasse de onze pièces relatives & la famille de M. Bidal, de Paris, 
envoyé de Louis XIV à Hambourg. Plusieurs de ces pièces sont si- 
gnées de Louis XIV. (Or.) xvii* et xviii* siècles. 

1135 Treize pièces : Titres relatifs aux familles de Lavardin, de Rostaing, 
de Beaumanoir, de Béthune, de Vaux, de Vossé , etc. — Arrêt du con- 
seil d'état concernant les officiers du guet de Paris, etc. (Or. sign.j 

1680—1688 

1136 Neuf pièces: Titres généalogiques concernant plusieurs familles de 
Paris. •<— Délit de chasse commis au préjudice de l'abbé de Saint-Ger- 
main. — Édit de Louis XIV concernant la charge de lieutenant des 
marécl^aax de France , dans la prévôté de Paris. — Arrêté du prévôt 
de Paris contre le monopole et l'accaparement des blés. (Or. sign.) 

1691—1698 

1 1 37 Un carton intitulé : Domaine du rfjy à Paris^ renfermant plusieurs liasses 
de titres des seizième et dix-septième siècles , relatifs an domaine du 
roi dans les différens quartiers. La plupart de ces titres sont très-cu- 
rieux pour l'histoire topographique de Paris. xvi* et x\iv siècles. 

1138 Une liasse de plus de cent pièces, dont la plupart sont des quittances 
de rentes constituées sur les aides et gabelles , parmi lesquelles on 
remarque quelques noms historiques. xvii* et xviii" siècles. 

1 1 39 Vingt liasses de titres des seizième, dix-septième et dix-huitième siècles 
relatifs à un grand nombre de propriétés à Paris, situées dans les censi- 
ves de l'Hôtel-Dieu , des Carmes, du chapitre Sainte-Opportune, du 
grand prieur du Temple , de l'université, etc. (Or. sign.)xvi', xvii' 

et xviii* siècles. 

1 140 Un volume in-fol., relié en parchemin, dos de veau, intitulé : Mémoire 
contenant hs véritables origines de messieurs du parlement deP avis en 
1706, fait par ordre du roi qui riCenJit donner V ordre par M, de 
Chamillart. On lit après ce titre: D original au net est demeuré entre 
les mains de M. de Chamillart^ à qui madame de Malntenon l'avait 
donné à garder. Gd mémoire contient des recherches généalogiques sur 
les présidens et conseillers du parlement. L'auteur s'y exprime très 
librement sur leur illustration et sur leur caractère. 1706 

1141 Treize pièces : Pièces généalogiques concernant plusieurs familles de 
Paris. — Arrêt contre les usurpateurs des titres de noblesse. — Charge 
de lieutenant des maréchaux en la prévôté de Paris. — Titres relatifs 



iLE-DK^FRANCe. — PARIS. 199 

à la corporation des maîtres selliers et carrossiers de Paris. — Testa- 
ment da dac de Coislin. — Arrêt du conseil d'état touchant l'entrée 
des jnifis dans Paris. (Or. sign. da maréchal d'Estrées.) 1700 — 1709 

i 142 Douze pièces : Lettres patentes de Louis XY, confirmant les privilèges 
du cheyalîer du guet. — Arrêt du conseil d'état constatant l'antiquité 
du gaetde Paris. (On prétend dans les considérans de cet arrêt , que le 
roi Glotaire II régla , en 695, l'exercice des officiers de la compagnie 
du guet.) Le roi Louis XV nomme un commissaire pour le recouvre- 
ment des cens et. rentes dus par les propriétaires de Paris.-— -Pièces 
sans date, relatives au projet d'une compagnie de ramonage pour la 
viUe do Paris, etc. (Or. sign. de Louis XV). 17 1 1—1 740 

1 143 Registres originaux des décisions du conseil des archevêques de Paris, 
de 1748 à 1789, quatre volumes in-fol , avec les signatures des ar« 
cbevêques et des membres du chapitre métropolitain. 1748 — 1789 

1144 Trois registres et plusieurs liasses de pièces concernant les propriétés 
et l'administration temporelle de l'archevêché de Paris, pendant le 
dix-septième siècle, et notamment de 1748 à 1789. xviii* siècle. 



§3. 



ATBIS«Sini-01lCIB , BBAUMOMT-SUa-OMB ; BBAUTAM , BUIS- 

COHTB-BOBBRT. 



1145 Six pièces : Vente faite par Jacques de Paris et Fleurie, sa femme, 
à messire Baudet de Beauvillier, huissier d'armes du roi , de plusieurs 
pièces de terre sises à Athis-sur-Orge , Ghastenay et Espinay (1368). 
— Vente d'une maison située au lieu de Mons, en la censive de maître 
Pierre Poignon, seigneur d'Athis- sur -Orge (1475). — Vente d'une 
maison située à Mons-sur-Orge , au lieu dit le sentier de la Croix-du- 
Saz (1521). — Trois pièces relatives au fief des Garneaulx, près 
Athis (1513—1533). 1368—1535 

1146 Trente-quatre pièces : Actes de foi et hommage, baux, contrats de 
vente ou d'échange relatifs & divers fiefs de la seigneurie d'Athis-sur- 
Orge. 1553—1677 

1147 Quatre pièces : Mathieu , comte de Beaumont, donne à l'abbaye de 
Notre>Dame du Lay {de Lai^\ certaines dîmes à Paroent, à Ghampa- 



000 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

goe, à Otwe, à Prisy, etc. (1199. Enjatin, sous on ▼idimos de 1442.) 

— Donation faite au couvent de Beaoraont par Adam de Baaiilon 
(1 273). (Or.F.) — Accord entre les religieuses de Saint>Marliji-f^j-i9or* 
renc et Hugues de Vienne , chevalier ( 1363). 1 199—1363 

1 148 Dîi-sept pièces : Mandement du duc d'Orléans relatif à la capitainerie 
deBeaumont. — Lettres de Blanche, duchesse d'Orléans, pour l'entre- 
tien des Jardins d'Asnières , dans la vicomte de Beaumont; — Ordon- 
nance du roi Charles YI pour la réparation dupoiit de Beaumont.— 
Devis des travaux , péage établi pour subvenir aux ffais de cette répa- 
ration (1393). — Fondation d'une lampe dans l'église de Notre-Dame- 

des-Champs , près Beaumont Paiement des gages de Jean de Trie , 

capitaine de Beaumont. — Pièces diverses sur le château de cette ville. 

— Rentes diverses payées sur les revenus de Beaumont. (Or. avec 
sceaux entiers.) 1392—1394 

1 149 Seize pièces : Le sire de Trie^ l'abbé de Notre-Dame-des-Ghamps , le 
prieur de Morangis , le maître de l'HôteUDieu de Paris , reçoivent da 
duc d'Orléans les gages et rentes qui leur sont dus à cause de la capi- 
tainerie de la ville de Beaumont. — Rôle des dépens d'un procès 
pendant aux assises de Beaumont , entre le duc d'Orléans et Jean de 
Beaumont , écuyer. — Procession annuelle au château de Beaumont* 
(Or. avec sceaux.) 1395—1399 

1150 Dix-sépt pièces : Garnison dû château de Bedutâbiit : Le sire de 
Morviller, capitaine, reçoit ses gages et ceux de ses hommes d'armes. 

— Dépense du pont de Beaumont. — Réparations ordonné^ par 
Gharles , duc d'Orléans. — Paiement de rentes diverses. — Fiefs rele- 
vant du château de Beaumont , etc. (Or. avec sceaux*) 1400 — H 16 

1151 Vingt et une pièces : Gharles, duc d'Orléans , institue Blancher Glo- 
pin son procureur au comté de Beaumont. -^ Frais et dépens faits 
pour le duc aux assises de Beaumont. — Plusieurs pièces signées 
de Pierre de la Rivière , capitaine de Beaumont ^scellées de son sceau). 

— Aumône faite par la duchesse d'Orléans. -^ Rénies payées parle 
receveur de Beaumont & diverses abbayes. — Quittances de Mathelin de 
Mauny, capitaine de Beaumonti — ^ Jean de MarconviUe, écuyer, 
nommé gouverneur de Beaumont par le duc d'OHéans. (Or. avec 
sceaux bien conservés*) 1448 — 1496 

1 152 Huit pièces et une liasse : Divers titres relatifs à des fiefs situés dans 
la ville ou au territoire de Beaumont. — Gondamoation prononcée 
par le bailli de Beaumont. — Hommage fiit au roi k cause de son 



IlK-DB-TRANCB. — BBAUMOKT^ BBAVYAIS , BRIE. 301 

oomté de BeanaMNit, pour la seigneurie de Noîsy-sur^Oise. — 
Louis XIY nooime Eustaehe Viel bailli de Beanmont (1665). — 
Une liasse de titres, la plupart du dix*septîème siècle , concernant les 
fiefe et cbAteaux de Beaussant, Valdampierre et Noisy, près Beanmont, 
et k la feniille Le Massonet qui en était propriétaire. (Or.) 

1587—1665 

1 153 Sept pièces : Salaire payé parles exécuteurs testamentaires de Philippe 
de Navarre , à P. de Mello, tabellipa de Beauvais. — Lettres de Char- 
les Y y concernant l'abbaye de Saint-Quentin , près Beauvais, — L'abbé 
de Saint-Lucien de Beauvais fait présent d'un faucon an duc d'Or- 
léans. — Pierre Jacob fouetté à Beauvais pour ses démérites. — Fief 
de Gonrcelles. — Ordonnance de François V , concernant l'achève- 
ment des somptueux édifices de l'église de Beauvais (1633)« — Mons- 
tre et reoeae reçues à Beauvais (1557). (Or. avec sign.) 1363 — 1567 

U54 Huit pièces: RoolU de la monstre et n»€ue /dicte en armes à Beuavaùy 
le 26 éUfrii 1568 y de la eompaigme du chevallier de Semre, (Rôle 
original de huit pages ; sign.) — Quittances et pièces diverses relati- 
ves à des rentes constituées ou à des propriétés sises à Beauvais. — 
Titre de 1627, sur révéché de Beauvais. — Mémoire (imprimé), 
pour les religieuses de l'Hôtel-Dien de Beauvais (1684)» (Or.) 

1568—1684 

1155 Huit pièces : Titres concernant diverses propriétés , au grand Val de 
Brie-Gomte-Robert, au pressoir de la reine Jeanne. — Ordonnances 
et pièces diverses sur la capitainerie et la conciergerie du château de 
Brie-Gomte-Robert. — Approvisionneinens de guerre du château , etc. 
(Or. avec sceaux.) 1350—1401 

1156 I>îx pièces : Le receveur de Brie-Gomte-Robert, pour le doc d'Or- 
léans , paie diverses rentes aux abbayes de Morigny, de Notre-Dame 
de Yilliers y de la Ferlé«AIais. — État des hommes d'armes du château 
de Brie. — Gages de Pagan de Modicia , capitaine génois , en garni- 
son au château de Brie. — Gratification de Gharles, duc d'Orléans^ 
à Jean Foucault, capitaine du même château. — Indemnité à Mahieu 
de Yillemeneur, trésorier de Brie-Gomte-Robert, etc. (Or. avec 
sceaux.) 1401—1448 

U&7 Dix pièces : Mémoire adressé à la chambre des comptes, sur un pro- 
cès entre Jean Fragmer et Geoffroy de Louviers , concernant le fief de 

26 



202 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

SaioUGobert (1451). — Suspension et déposition d'Etienne Gaiilart , 
receveur de Brie. — Quittances de François de Guierlay, capitaine 
du château de Brie, et de Pierre Dumoulin, avocat de la même ville 
(1497-4498). — Titre relatif à la Chesannette, fief mouvant da roi, à 
cause de Brie^omte-Robert (1560). — Ordonnance de François, sur 
la sergenterie des eaux et forêts , à Brie. — Aveux et dénombremens, 
titres de propriété. (Or. avec sign. de François P'.) 1461 — 1670 



s*. 



CBATBAU BB VmMtLM, CBAVHTy CUBBMOBT-BB-BBAUTOISIB , 
COBVlàOBB, COBBBII.y COVCT, CBlÊPT-BB-YAliOIB. 



1 1 58 Quinze pièces : Mandement de Louis, duc d'Orléans, concernant l'of- 
fice de châtelain de Viviers. — Pierre du SoUier, Eustache de la Motte, 
successivement nommés capitaines du château de Viviers. — Rente 
payée à l'abbaye de Notre-Dame de Valsery, à cause de la Tour de 
Viviers , etc. (Or. avec sceaux.) 1392 — 1399 

1 159 Quatorze pièces : t^ierre Testard et Pierre du SoUier , capitaines da 
château et de la Tour de Viviers , pour le duc d'Orléans , donnent 
quittances de leurs gages (1400-1402). — Chapelle de Notre-Dame 
de Viviers. — Jean d'Horbigny , nommé capitaine du château de 
Viviers, remplacé par Raoul de Becquiaux (1413). — Richart de 
Bellarge lui succède en 1415. — Réparations ordonnées par le duc, 
à son château de Viviers. — Jean de Haramont Jean Billoreaa 
nommés successivement capitaines de Viviers. (Or. avec sceaux et 
sign.) 1400—1467 

1160 Huit pièces : Vidimus délivré le 20 mars 1360, par le garde du scel 
de la baillie de Vermandois , établi à Ghauny, d'une charte du roi 
Jean , qui accorde au duc d'Orléans , son frère , à cause des pertes 
qu'il a esuyées dans les dernières guerres , le tiers des impositions qui 
seront levées sur ses terres pour délivrer le roi prisonnier. — Le duc 
d'Orléans nomme Symon Macquere sergent de Condrein et Faillouel , 
Thierry Pelart sergent de la gruerie de Ghauny, et Boniface de 
Morez garde et capitaine des ville et châtel de Ghauny. ( 1393. 



tLE-DE-FRAfiCI. — CHAUNY. 203 

Plusiears sceaux du bailliage de Vemrandoîs.) — Contrat de vente 
d'on fief sis en la chfttellenie de Ghauny. 1360—1393 

1161 Quatorze pièces : Quittances de gages ou de rentes données à Pierre 
Cordelle, receveur du duc d'Orléans, en Valois, par Rob. Maillars, 
prieur de l'église Notre-Dame de Chauny. — Boniface de Morez, capi- 
taine de Gbauny. — Symon de Bucy, châtelain de Chauny. — Jeh. du 
Molin y avocat et conseiller du duc. — Gratification donnée par le due 
aux habitans de Chauny, pour les aider à réparer les fortifications de 
leur ville. — Nomination faite par le duc de P. du Clerc, étudiant à 
Paris , pour l'office de chapelain de la chapelle du chftteau de Chauny» 
— Compte de Ytier Fournet, gruyer de Chauny, depuis le 27 sep- 
tembre 1394 jusqu'au jour de l'Ascension 1395. (Cahier en vélin de 
douze feuillets in-folio.) 1 394 

1162 Trente pièces : Quittances de gages de quelques officiers du duc , à 
Ghauny. — Vingt-quatre rapports du gruyer de Chauny au receveur 
de Valois, relatant vingt-quatre ventes de bois, sur le prix desquelles 
le duc d'Orléans a droit de prendre un quart , parce que ce sont des 
bois situés en la gruerie de Chauny. (Plusieurs sceaux.) 1396 

1163 Quatorze pièces : Plusieurs avis du gruyer de Chauny au receveur de 
Valois, au sujet de ventes de bois faites en la gruerie de Chauny « 
— Vidimus d'une charte de Marie la Josne, de Bar, dame de Coucy, 
d'Oizy et comtesse de Soissons , qui accorde à maître Enguerrpnd de 
Vaussailion , en échange d'une rente qu'il avait sur les greniers de 
Marie , ia mairie commune estant à Vaussailion , avec les drois et 
profis d'icelle anciens ei accoutumez , et 21 jalois de blé de rente per* 
pétuelle en la ville de Vaussailion. -r- P. Cheval , bailli de Valois , fait 

m 

savoir au receveur de Valois, queOgier de Nantouillet doit lui payer 

m 

100 livres 8 deniers parisis pour le relief du fief delà terre de Oingne, 
relevant du chàtel de Chauny. — Autre pièce relative au relief de la 
terre d'Oingne. (Plusieurs sceaux.) 1396 — 1399 

1164 Treize pièces : Gratification accordée par le duc d'Orléans aux habi- 
tans de Ghauny, pour les aider à réparer et à fortifier leur ville. — 
Quittance de gages de Guill. de Braquemont, seigneur du Pont- 
Tranquart , capitaine de Ghauny. (Se.) —Vente d'un fief assis au ter- 
roir de Viry et environs, mouvant de la chàtellenie de Chauny. — 
Vidimus d'une charte du duc d'Orléans , qui accorde aux habitans de 
Ghauny le droit de lever un denier sur chaque lot de vin passant par 
cette ville, afin de les aider à réparer les fortifications dudit Ghauny 
(1402), -— Le duc d'Oriéans accorde à Jeh. de Hangest ; seigneur de 



30é HISTOIBK DES PROVINCES DE FRAKCE. 

Jeoly, U remise de ce qa'ii lai doit pour le radiai de la terre d'Abe- 
oourt (1405). — Gilles Barbarant, demeurant à Gealy, reeeunatt avoir 
reçu du duc 32 liv. 11 s. 4 d. p. pour eertaiiis ouTra^es de charpen- 
teriejp par lui faits au châtel de Ghauoy et au moulin i Teat de Fail- 
louel. (Plusieurs sceaux.) 1400 — 1405 

1165 Quatone pièces : P. Lecomte, prêtre, doyeo de QiauBy, retonnait 
avoir rc^u, comme procureur de Jeb, Maurroy, prêtre , chapelain de 
la chapelle fondée au chàtel de Ghauny» en Thonneur de M. Saint- 
Loys y la somme de 8 livres pariais peur les dépenses de ladite cha- 
pelle. — - lia due d'Orléans ordonne à son receteor de Chaun j, de faire 
faire au château de Ghauny les réparations avisées par Rob. Désiré, 
gouverneur de Geucy (juin 1411). — Ordre du duc an receveur 
de Ghauny, d'ajouter à la somme de 50 livres tournois , destinée 
aux frais de réparation du château de Ghaony, 20 livres tournois 
nécessaires paar faire loulanges et pierres peur homburdes et canons 
(juillet 1411)» — Diverses quittances de gages*— -Rig. de Fonlai> 
nés , gouverneur ci bailli de Valois , reconnaît avoir reçu 40 livres 
parisis qui lui étaient dos» pour aa dépense e4 celle de quatre gentils- 
hommes y six archers de guerre et autres gens du duc d'Orléans , lors- 
qu'il alla le 23 août 1436, à Ghauuy,. obtenir l'entérinement du man- 
dement royal qui levait la maîo-mise faite par le roi suf la seigneu- 
rie de Ghauny, et recevoir le serment solennel de fid^ité 66 par les 
habitans. de ladite ville au duc d'Orléans. (Plusieurs sceaux.) 

1406—1436 

1166 Onie pièces : Quittances de gages de divers offiders du duc : Guill. 
Gousinot, son chancelier; F. de Vaucorbeil, groyer de Qiauny ; Ma- 
thieu Desarnoy, capitaine de Ghauny ; Symon de Bucy, châtelain de 
Ghauny, etc. — Le duc d'Orléans ordonne à son receveur, en Valois , 
de payer 91 liv. 13 s. 4 d. à quatre de ses offiders, qu'il a envoyés 
en ambassade en sa ville de Chaun^^ pour trmieiier ei hesoigner d*au' 
eanes ses ajfaires^ avec son cousin messire Jdian de Luxembourg. 
(Plusieurs sceaux.) 1437 

1167 Neuf pièces: Gonsentement donné par le roi, le 12 avril 1440, à la 
vente que le due d'Orléans désire faire au duc de Bourgogne, de la ville 
et seigneurie de Ghauny-sur-Oise, avec les terres de Gondrein, Wouel, 
Faillouel et Fcrrières , moyennant le- prix de 10,000 éeus d'or, pour 
l'aider à payer sa rançon au roi d'Angleterre, dont tt est prisonnier 
depuis vîttgtHÂnq ans ou environ. — Ordonnance du 18 décem- 
bre 1440, par laquelle Jehan de Bourgogne feit don au doc d'Or- 



1le*db«fharci. — cBAniiT. 20*5 

léMK des levemB d» terres de Ghanoy» Gondrein, Paillouel, etc., 
éelm depuis le Joar de PacqvisHion qu'il en a foite josqo'au jour 
de la Toussaiot dernière. *- Lettres de procuration données par 
Jehan de Bourgogne à plusieurs de ses officiers , pour prendre pos- 
session de la seigneurie de Chauny. ( Scellées. ) -^ Gratification 
donnée à A. Du Bœuf, consefller, et J. le Gantier, argentier du duc 
d'Orléans, pour les voyages cfu'ils ont fait faire pour le rachat de la 
seigneurie de Ghauny, Tendue et engagée au'dac de Bourgogne (28 
' noTembre 1443), — Denisot Rogier, contrôleur du grenier à sel d'Or- 
léans, reconnaît avoir reçu 36 écus d'or à lui dus, i cause de dilTé- 
rens voyages qu'il a faits pour le recouvrement de certains deniers du 
duc d'Orléans , en ses terres de Champagne et Picardie, et pour faire 
rentrer en son obéissance la ville de Goucy, que lors tenait un appeU 
larin de Mouchy. 1440— 1 450 

1 168 Dix pièces : Quittances de gages et de gratifications ^ reçus par divers. 
officiers du duc et de la duchesse, à Ghauny. — Jehan de Baynast , 
dianoineet trésorier de l'église Notre-Dame de Noyon, reconnaît avoir 
reçu le paiement pour l'année 1472 delà rente qu'il a droit de pren- 
dre sur la recette de Ghauny, pour cause de deux cierges de cire nom' 
mes casewkens^ pesant chacun 25 livres. — La duchesse d'Orléans ac- 
corde à Jehan de Launoy, fermier du moulin à vent de Faillouel , une 
dinÛBUtion de seiie muids de blé, sur les arrérages dont il est dé- 
biteur, è cause des pertes qu'il a essuyées pendant la guerre et lors 
de la prisede Ghauny OuiHet 1473). 1450—1473 

Une signature de Charles d'Orléans et de Mane, sa femme; se^a de la 
dadiesse. 

1169 Onse pièces : Quittances de gsi^es de divers officiers du duc à Ghauny. 
— Sur l'ordre de la duchesse d'Orléans , le receveur de Ghauny fait 
remise à messire Jehan de Rouveroy, seigneur de Saint-Simon , de 
Montescourt et vicomte de Ham en Yermandois de 260 Uv. tournois 
dont il était débiteur, pour le quinl et requint denier de la seigneurie 
de Sauriaunoy (1476).— Bachaz, relief % et quiniz deniers eeheuz à 
madame la dackesse<^ Orléans , à cause de sa seignewie de Chauny 
(1476-1481)^ Trois pièces signées et scellées. — Mahieu Parmentier, 
lieutenant du maire de Gondrein , Jehan Dunet , Richelet , Moieturier, 
échevins d'icelle ville, et Jehan Brogue, demeurant audit lieu , certi- 
fièrent par sermenSy par-devant le procureur de la duchesse d'Orléans 
et le tabellion rayai de Gh«iny, que um maison, et lieu séant à Con- 
dren , a esiépiiça desmolie et depuis a esté retaillé aux habitons dudit 



206 HISTOIRE D£S PROVINCES DE FEANCE. 

Condren^ pour y faire une voyerie commune^ à la charge de payer cha- 
cun an à ladite dame deux vhappons et un rez d^avaine (octobre 1480). 
'^(Pest le bail des fermes mua&les de la terre et seigneurie de Chaumjf 
Condrein, Faillouel^ Frières et Y&uel , baillées parle receveur de ma- 
dame la duchesse é^ Orléans , en présence des officiers éticelle dame, 
pourung an commençant à la Saint'Jean-Baptiste 1479 et finissant 
à la Saint^Jean'Baptiste 1480. Cahier de trois feuillets en yélin, si- 
gnés et scellés , in-folio. — Ordonnance du bailli de Ghauuy qui fixe 
la somme due au prévôt et à l'exécuteur de Chauny, et à l'inquisiteur 
^ de la foi , pour le procès criminel et l'exécution de plusieurs femmes 
brûlées ou fustigées , flatries d'une fleur de lis es deux joes , et ban- 
nies pour le crime de sacrilège et de sorcellerie (1485). 1 474 — 1485 

1170 Dix-neuf pièces : En la présence du bailli de Ghauny, le lieutenant 
du maire de Condrein fixe le prix des poules , chapons, etc.> qui ont 
été livrés à la duchesse d'Orléans pour sa dépense (i486). — Mises 
et frais de justice faits par le prévost de Chauny aux procez criminels 
de A. de Pierrepont , J. Lemonnier, dit Dent de Fer ; Perrenet de 
Colezy, dit Vite ; Jehan le Cordouanier, dit le seigneur des Chocquec' 
tes, exécutés au marché de Chauny pour leurs démérites. (Rôle en 
vélin, signé.) — Le duc d'Orléans fait don à J. Roussel, secrétaire de 
sa mère, de deux chapelles : celle de son châtel de Chauny et celle de 
la maison Saint-Ladre dudit lieu (1486). — Vente des bois de la gruerie 
de Chauny (1488. Cahier en vélin, trois feuillets in-folio.) (Or. avec 
sign.) — Jehan Judas, prieur de l'église du Mont-Saint-Louis-Iez- 
Noyon , reconnaît avoir reçu de Louis de Vaulevrier , receveur de 
Chauny, la rente due à son église (1490. Sceau de l'église du Mont- 
Saint-Louis.) — Quittances de gages. 1486 — 1531 



1171 Seize pièces et une liasse : Ventes de plusieurs fiefs au territoire de 
Clermont. — Etat des fiefs tenus directement du comté de Clermont 
en BeauvoisiSy avec la suite des possesseurs desdits fief s de 1373 à 
1500, fait et dressé par /, d^Argillier, greffier juré du bailliage de 
Clermont. (Manuscrit sur papier, cinquante-sept feuillets.) — Le duc 
d'Orléans reçoit l'hommage du sieur de Wignacour, pour le fief du 
Colombier. — Quittances de rentes. — Pièces concernant les offices 
de finances à Clermont. — Titre sur l'église de Saiut-Sanson. -- 
Registre de foi et hommage du bailliage de Clermont, par les va!S« 
saux de ce comté (1648-1669). — Aveu et dénombrement des fiefs 



iLB-DE-FAAlf CE. — COMPIBGNE , CORBSIL , COUCY. 207 

d'Attichy, des Boacfaars et de Mabiet*le-Page. — Une liasse de qnit- 
Uoces diverses. (Or. sign.) 1406—1700 



1 172 B., évéqoe d^Amiens, termine, comme arbitre et amiable compositeur, 
le différend qui existait entre M., évéque de Soissons, et P., abbé de 
Saint-Corneille de Compiègne^ au sujet de la juridiction sur les ecclé- 
siastiques de Compiégne et sur les religieuses du couvent situé près 
de cette ville. (L.) — Au château de Gompiègne, le samedi après 
Noâ. 1284 

1173 Orne pièces: Diverses pièces concernant les droits que percevaient 
sur la forêt de Cuise, près Compièghe, l'abbaye de Saint-Jean-aux- 
Bois, Tabbaye de Saint-Antoine près Paris, et le prieuré de Saint-Ni- 
colas de Courson. — Guy Pot, comte de Saint-Pol, gouverneur de 
Compiègne en 1477. — Paiemens faits* pour la duchesse d'Orléans, 
par N. Halnequîn, élu par le roi à Compiègne. — G. Bontemps, 
lieutenant criminel en 1549. — Montre et revue faites à Compiègne 
le 3 décembre 1557, des pionniers et charpentiers du train d'artille- 
rie. — Montre et revue faites le 11 août 1595, de la compagnie de 
Charles d'Humières. — - Quittances de gages concernant Compiègne. 
(Or. avec sceaux et sign.) 1399 — 1652 

1174 Six pièces: Vente d'un fief à Corbeil dépendant du domaine du roi 
(1362). — Titres concernant le prieuré de Saint-Jean-de-1'Hôpital- 
en-lMle-lès-Gorbeil , la métairie de Gravois au Vieux-Corbeil, et diver- 
ses propriétés situées dans la censive du chapitre de Notre-Dame de 
Corbeil. (Or. sign.) 1362—1659 

1175 Deux pièces : Enguerrand de Coucy affranchit, moyennant certaines 
renies , tous les habitans de sa terre de Coucy, du droit de morte-main 
et de formariage(août 1368. Copie collationnée de l'an 1467.) — En- 
guerrand de Coucy donne quittance de ses gages comme conseiller du 
roi. (Or. avec sceau.) 1368—1 398 

1176 Six pièces : Paiemens faits par le duc d'Orléans à Gillet deCourguil- 
leroy , maître de la garde de Coucy (1402). — État des meubles que 
le duc d'Orléans fait placer dans son château de Coucy (1420). — Or- 
donnance originale du duc d'Orléans. Pièce des plus curieuses). — 
Arbalètes que le duc fait prendre en Parmoierie de son hôtel de Behai' 



30B HISTOIRE DES PROTlïîCBS DB FRANCE. 

gue ei mener an chastel de Cemey^ pour la garnison tUcebU (1402).^ 
Ordre de payer à Marie de Bar ce qui lui est dû à eaose de U Tente de 
la terre de Goucy, (Or. avec sceaux.) 1400 — 1404 

1177 Six pièces: Toisage des travaux de maçonnerie faits au château de 
Coucy par Jean Aubelet , sergent d'armes du roi et maçon général da 
duc d'Orléans (1403). — Perrîn des Portes , dit Benedicite^ heaumier j 
et haubergîer à Paris , livre au duc d'Orléans seize cottes de fer pour 
la garnison du château de Coucy. — Fabrication des tuyaux qui con- 
duisent à ce château les eaux de la fontaine de Waumont.— -Gratifica- 
tion du duc d'Orléans à Nie. Achopard , bailli de Coucy. — Hutin de ! 
Meautre commis à la garde du château de Coucy. 1408 — 1404 

1 178 Quinze pièces : Guillot deFossez^ écuyer, commis à la garde de Couq. 
— Valentine de Milan , duphesse d'Orléans , fait payer aux religieo^i 
de Nogent-sous-Coucy, les arrérages d'une rente. — Pièces relatives à 
la garnison du château de Coucy. — Commissaire nommé par le 
duc Charles d'Orléans pour le partage de la seigneurie de Coucy 
avec le comte de Nevers (1409). — Le duc d'Orléans ordonne de faire 
réparer et approvisionner le château de Coucy, oii demeure son frère 
le comte de Vertus. — Il mande à Robert d'Aisne , gouverneur de 
Goucy, d'augmenter de cinquante hommes d'armes et de vingt hom- 
mes de trait la garnison de ce château. — * Le duc d'Orléans fait un 
accord avec Isabelle de Lorraine pour les droits de cette princesse 
comme douairière de Coucy. — Quittances de Jean de Beauvilliers et 
Raoul de Gaucourt, capitaines de Coucy, et de Pierre de Saintrail- 
les, lieutenant. — Vivres fournis aux hommes d'armes de la compa- 
gnie de (ksselin du Bois, qui venait mettre, sous l'obéissance du roi, 
le château de Coucy, occupé par le comte de Saint-Paul. (Or. avec 
sceaux.) 1405—1413 

1179 Douze pièces f Accord du duc d'Orléans avec les héritiers d'Enguer- 
rand de Coucy, comte de Soissons , au sujet de certains droits par eux 
réclamés sur la seigneurie de Coucy. — Commissions de plusieurs 
ècuyers et arbalétriers employés â la garde du château de Coucy. — 
Quittances de gages.^Enguerrand Quiéret, L. de Fayel, G. Le Bou- 
telller, etc., servent à Coucy sous les ordres du comte de Vertus. — 
Le duc Charies d'Orléans nomme vingt et on hommes d'armes pour 
faire le guet nuit et jour sur les murs et portes de la ville de Coucy. — 
Fers à virelens achetés pour l'approvisionnement du château. — No- 
mination de portiers et de canonniers de là ville. (Or. avec sceaux.) 

1406—1411 



ilB-BE-FRANCE. — COUCY* 209 

1 181 Treiie pièces : Approvisionnemens de viande liyrée àGasselin du Bois, 
capiUhie de Goacy (1 41&). — Raoul de Gancourt, capitaine de Coucy 
(en 1416}, donne qaittance de ses gagea. — Pierre de Saintrailles (ou 
de Sainte-Araille), nommé provisoirement commandant de Coucy 
pendant l'absence de Raoul de Gaucourt, qui est en Angleterre. — 
Récompense donnée par le duc d'Orléans k deux écuyers qui ont retiré 
des mains des gens de guerre les titres de propriété de la grande 
maison de l'Ange k Coucy (1417). — Gratification au poursuivant 
d'amies Forc^Bpie^ pour un voyage fait k Coucy par devers Jean 
de Luxembourg, qui occupe induement cette seigneurie (1437). (Or. 
avec sceaux et sign.) 1415 — 1437 

U82 Douze pièces : Le duc Charles d'Orléans donne quittance à son rece- 
veur de Valois de 60 salus d'or pour la reddition de son château de 
Coocy. — Message du châtelain de Coucy au duc d'Orléans pour les 
affaires de la seigneurie de Coucy. — Robert de Saveuse remet en la 
main du duc d'Orléans le château de Coucy. — Dépense du bâtard de 
Vertus et des officiers de la garnison de Coucy. — Rachats et reliefs 
échus au duc d'Orléans à cause de la châtellenie de Coucy (1446). — 
Le duc d'Orléans fait visiter par Charles de Sainte-Christine et Jean 
de Saveuse, les titres de la seigneurie de Coucy. — Gratification de 

vin à lagarnison de Coucy. 1441-^1449 

Or. Deux signatures de Charles, duc d'Orléans. 

— Neuf pièces : Frais de labourage des vignes de Coucy pour le duc d'Or- 
léans. — Rentes et gages payés sur la recette de Coucy à Loys de Soye- 
court, àAnt.Chartier,à Nie. de Gîresme, àrabbédeNogent,etc. — Vin 
de Coucy donné en présent par le duc au grand prieur de France. — 
Service de la chapelle des Onze-Mille-Vierges au château de Coucy. 
— RAle des exploits et amendes du bailliage de Coucy, pour l'année 
1462. (Or. sign.) , 1450-1462 

1133 Treize pièces : Mandemenset quittances divers concernant l'office de 
capitaine et la garnison du château de Coucy. — Fondation dans la 
chapelle des Onze-Mille-Vierges à Coucy. — Marie, duchesse d'Or- 
léans , nomme Jacquemart de Moisy son procureur en la seigneurie 
de Coucy. — Elle fait livrer des approvisionnemens de blé et de vin 
pour la garnison. — Simonnetde Mouson, page, détenu au château 
de Coucy comme complice du meurtre de Jean Groùcher, receveur à 
Coucy. — Service de la chapelle du château. 1463—1466 

Or. Signatures de Marie , duchesse d'Orléans. 

27 



310 HISTOIRE DES PROTItlCES DE FRANCE. 

1 184 Qoatone pièces : Attestation pour le senrice des messes en ta chapeflc 
de la Madeleine du château de Goucy.— Quittances de Pabbé de No- 
gent-sous-Goucy , de Louis de Pons^ seigneur de Mornoc, capitaine 
de Coucy^ etc. -*^ Mandement de Marie , duchesse d'Orléans , pour la 
reâte qui lui est due par les habilans de Juvigny, i eause de sa terre 
de Coucy. — La même princesse envoieordonner à Louis de Pons de se 
rendre au château de Goucy avec de grandes provisions et une bonne ar- 
tillerie pour défendre ce château contre l'armée du duc de Bourgogne, 
qui venait de prendre Chauny et s'avançait dans le pays. 1467 — 1470 

Or. avec soeiiux et plusieurs signatures de Marie, duchesse d'Orléans. 

1 1 85 Quinze pièces : Dénombrement fait par Jacques de Saveuse de la sei- 
gneurie d'Autreville, relevant de la duchesse d'Orléans à cause de la 
châtellenie de Coucy. — Mandemens et quittances relatifs à l'admi- 
nistration de la châtellenie de Coucy pour la duchesse d'Orléans. — 
Marie , duchesse d'Orléans fait remise d'une certaine redevance aux 
babitans du village d'Allemans, à cause de leur pauvreté. ^- Le lieu- 
tenant du bailliage certifie qu'il ne se trouve au village de Bassolcs 
que onze chefs de familles, dont 'il donne les noms f 1480). — Pla- 
steurs attestations des officiers de la duchesse d'Orléans constatent la 
pauvreté qui pèse sur le peuple de la châtellenie de Goucy, et la dif- 
culté d'y percevoir les impôts. — État des biens confisqués â Goucy 
sur un partisan du duc de Bourgogne. — Quittances diverses. (Or. 
avec sceaux et signatures de la duchesse d'Orléans.) 1476 — 1481 

1 1 86 Dix pièces : Quittances des officiers de la duchesse d'Orléans à Goucy 
(1481). — Louis , duc d^Orléans (depuis Louis XII), ordonne de payer 
certaine somme à Jean de Laon , capitaine de Coucy. — Le roi se saisit 
de la seigneurie de Goucy , et y nomme directement ses officiers. — 
Titres de propriété. — Gruerie de Goucy. 1481 — 1492 

Or. Sign. âb Louis, duc d'Orléans (Louis XII). 

1 197 Cinq pièces : Quittance de Georges d'Auxy, gouverneur à Coucy, poor 
le duc d'Orléans , et de l'abbé de Nogent-sous-Coucy. — Taxe d'aa 
tabellion de Goucy pour baux passés au profit du roi. — Ce sont les 
frais et mises fais à Conci^ pour f exécution criminelle de ung pourceau, 
lequel avoit estrangté ung enfant de Vaage de deux mois, (Détails sin- 
guliers.) (Or. avec sceaux.) 1495 — 1499 

1188 Seiae pièces : États àes babitans de plusieurs villages des environs de 
Goucy, qui sont hors d'état de payer les impôts. — Quittances de 
Texécuteur des haotes-œuvres. — État des fiefs mouvant du roi à cause 



tL£«DK-FAANCS. — CRKfY* 21 1 

de Ml seîgneorie de Goacy* -^ Louif XII «ecorde ane iodemoité à Th* 

FrancoMir» qui aTtil perdu les biens à la prise de Goacy par le sieur 

dVrlë. Iâ00--]510 

Or. avec sceau et s%n. de Um XII. 

1189 Oiiae pièces: Le roi Fiançois I*' iastiliie R* Violaine collecteur des 
deniers de son domaine de Goncy. — Ordonnance do même prince 
concernant le greffe de la prévôté de celte ville (1626). — François I" 
fait vendre an profit du peuple qui souffrait de la famine^ les grains 
qu'il avait à Coucy {lâ33)« — État des babitans qui ont à payer au 
roi des redevances en nature. — Frais d'un procès entre le procureur 
du roi é Goocy et les religieuses de Notre-Dame de Soissons, à cause 
du ief de Vaudesson, I&26--153S 

Or. Sign. de François !•'. 

Ii90 Six pièces : Le roi François I" ordonne le paiement des réparations et 
réédifications faites au château de Coucy (lô36). — Il nomme J. de 
Saint-Quentin prévôt de la baronnie de Coucy (1537), et Guy Cha- 
bot capitaine de cette ville, en remplacement du comte de Buzançois, 
amiral de France (1543). — Ant. de Balencourt, gouverneur et gruyer 
de Coucy en 1549. — Nomination de sergens royaux.. — Bail des jar- 
dins des Fossés (1576). 1536-~1575 
Or. Sîgn. de François !«'. 

m 

1191 Neuf pièces: Nomination faite par le duc d'Orléans de Colart de 
Beaucourroy à la charge de capitaine de la ville et du château de 
Crépy. — Quittances dégages de Nicolas de Beaucourroy, capitaine 
de Crépy. — Jehan Quartier, hourrel de Meaux , reconnaît avoir reçu 

I du prévôt forain de Crépy, 3 fr. d'or qui lui étaient dus pour avoir 

pendu, à la justice dudit Crépy, Jehan Petit, chevalier. — Mises 

faites par Biehier Talon , sergent et tourier des [faisons du chaste! de 

Crespy, tant pour la despense des prisonniers , comme en réparation 

I des dites prisons , du lÔ décembre 1393 au dernier décembre 1394. 

I (Or. avec sceaux.) 1 393—1 394 

U92 Dix pièces : Quittances données au grenetfer de Cr^y pQur le paie- 
ment de diverses rentes, par Gilles de MarseiUes, prieur de Fontaine- 
lès-Nonnains et mandataire de Pabbesse de Fontevraud ; Marguerite 
de Habbecourt , abbesse de Morienval ; le prieur de Saint-Christophe- 
en-Malate (1394); Mari^ de Choy, prieure de l'église du Charme 
(1394); Philippe de Verberie, abbé de la confrarie anspresfre^ Saint- 
i Denis de Cr//y (1395), etc. (Or. avec sceaux.) 1393—1413 



312 HISTOIRE D£S PROYINCES DE rKARCE. 

1193 Dix pièces : Gratifications direrses accordées par le duc d'Orléans â 
plusieurs conseillers et avocats en la cour du parlement , pour le fait 
des grans jours tenuz à Crespy pour ses contés de Valois et de Beau- 
mont, et à Espernay pour ses terres de Champagne.— P. Cheval, 
bailli de Valois , fait savoir au receveur de Valois gu'il a été vendu 
deux fiefs à Antilty et à Tbony, mouvans de la chfttellenie de Crépy. 
(Or. avec sceaux. ) 1394—1395 

1194 Cinq pièces : Gilles de Verrines (1394-1397), et Constance Marcoule 
(1413),abbessesde l'église Saint-Jehan-an-Bots, en la forêt deCuize, 
diocèse de Soissons , et Raoul Marée ^ abbé de l'église Notre-Dame de 
Liéu*Reslauré (1395-1399), reconnaissent avoir recula rente qui lear 
est due par le grenetier de Crépy. (Or. avec sceaux.) 1394 — 1413 

1195 Six pièces: Marguerite àe Roquemont (1393-1413) > et Estienne 
Morande (1441), abbesses de l'église Notre-Dame du Parc-lès-Crépy , 
diocèse de Senlis , reconnaissent avoir reçu le paiement de diverses 
rentes dues à leur église par le grenetier du château de Crépy. (Trois 
fragmens de sceaux.) 1394 — 1441 

1 196 Neuf pièces : Quittances de paiemens faits par le grenetier de Crépy 
des rentes dues au couvent de l'église Saint-Arnoul de Crépy, et à la 
prieure de Notre-Dame de Longpré (1394-1396). — Guil. Paste, doyen 
de Sainl-Thomas de Crépy, garde des sceaux de la prévôté dudit lieu, 
déclare que l'église de Villers-Cotterest a reçu la rente qui lui est due 
sur le grenier de Crépy (1396). — Quittances données par les doyen eC 
chapitre de l'église collégiale Saint-Thomas-lès-Crépy pour les rentes 
qui leur sont dues sur le grenier de ladite ville, 1400, 1437, 1439.— 
Ntchole Gargant, curé de Saint-Denis de Crépy, reconnaît avoir reçu 
les 36 s. p. qui lui sont donnés annuellement par le duc d'Orléans à la 
Saint-Nicolas pour /^^aj/ez des escaliers de Crespy (1448) (scellée).— 
Damp Mahieu de Bettencour , prieur de l'église Sainte-Agatbe-lès- 
Crépy , confesse avoir reçu de la duchesse d'Orléans , comme aians le 
gouvernement de M, Louys, sonfilz , et des antres ses en/ans , un muy 
de blé qu'il prend tous les ans sus le molin de la Quarrière , séant à 
Duny(1466)- 1394—1466 

Sceaux remarquables des églises de Saint-Âmoul , de Longpré et de Saint- 
Thomas. 

1197 Sept pièces: Quittances de divers paiemens de rente faits à l'église 
Saint-Thomas de' Crépy par le grenetier de ladite ville (plusieurs 
sceaux) (1394-1475). — Etienne Corbillon ses frères et sœurs, 
en qualité de propriétaires d'un héritage fermé de murailles, vis-à-?is 



lLE-Di>FRANCE. — CA^PT. 213 

le gué Joinel > appelé le Glos-de-Vaubry , se reconnaisseot obligés en- 
▼ers MM. les doyen , chanoioes et chapitre de Saint-Thomas pour 
une rente de 60 soos que cette église a droit de prendre sur ledit 
héritage (1684). (Or. avec sceaux.) 1394—1684 

1198 Vingt- trois pièces : Quittances de gages et de pensions payées par 
Pierre de la Porte , concierge et grenetier do château de Grèpy, à 
diyers ofGciers du duc d'Orléans : Régnant de Viviers; Jehan de 
Dampont; Drouin de Saint-Jean^ écuyers;N.de6iaucorroy9 capitaine 
de Crèpy ; Thiebaut de Crépy , verdier de la Forêt de Leisgle; Pierre 
d'Arreth^ maître et gouyerneur de la maladrerie de Crèpy; Pierre 
de Vieulaînnes, seigneur de Villers-Saint-Genois^ gouverneur de la 
Rochelle; P. de Vé^ avocat, etc. (Or. avec sceaux.) 1395 — 1396 

1299 Onze pièces : Quittances données par plusieurs habitans de la ville 
d'Anthiliy au grenetier de Crèpy, du paiement de quatre muids, 
quatre sextiers et un pichet d'avoine detd^z à ladite ville â^Ànthély^ à 
la Saint' Martin (tiver^ pour P acquit du pèlerin de Laon. — Quit- 
tances diverses de gages et de gratifications payées sur le grenier k 
sel de Crèpy , et sur les moulins de Pontderront, d'Auberval et d'An- 
cienpont. (Or. avec sceaux). 1395 — 1397 

1200 Six pièces : Quittances de paiemens divers faits à l'église Saint-Ar- 
noul de Crèpy par le receveur du duc d'Orléans, en Valois pour cause 
de la lampe qui est devant la croys en la dite esglise, ou pour la 
rente qui lui est due à cause de l'étang de la Carrière assis à Duny , 
et qui fut donné au duc Louis^ d'Orléans par un des prieurs de Saint- 
Amoul. ( Plusieurs sceaux et fragm. de sceaux. ) 1396—1490 

1201 Dix pièces : Lettre du duc d'Orléans qui donnée Jehennin Carreillon 
l'office de portier du château de Crèpy. — Jacques Maigermain commis 
parle bailli de Valois à la garde des sceaux de la^irèvôtè foraine de 
Crèpy, déclare que Pierre d'Arreth, physicien de la duchesse d'Orléans, 
maître et gouverneur de la maladerie de Crépy, a reçu de Pierre de la 
Porte , concierge et grenetier du château de Crépy, la rente qui lui 
est due annuellement sur les moulins de Crépy (1397)- — Quittances 
données par diverses personnes des rentes qu'elles ont coutume de 
prendre sur les moulins d'Ancienpont, d'Auberval et de Pontderront 
(1400). (Or. avec sceaux.) 1396—1400 

1202 Six pièces : Marguerite la Sarrazine (1397), Marie de Cuttery (1399- 
1400) et Jehanne de Percy (1412) , prieures de l'église Notre-Dame 
de Cuillenances, reconnaissent avoir reçu la rente de blé due à leur 



214 HISTOIRK DSS PROVIMCJES DS FRA.NCE. 

église par le grenetier de Grèpy. — Quittance dèlitfée par Jehannf 
d'I?ry 9 abbesse de Maubuisson » aa grepetier de Grèpy, de trenU 
muids d'avoine qui lui sont dos en rente annuelle (1399). — L< 
prèyôt de Crëpy, vu les lettret^royaox qui instituent Guillaumi 
Porcher en l'office de mesureur de blé de la ville de Paris, fait savoii 
que ledit Guillaume Porcher, envoyé à Grépy par les religieuses de 
Maubuisson , a mesuré en la présence de lui et de plusieurs témoins, 
tous laboureurs et gens en ce cognoissaas, trente rouids d'avoine dus 
en renie annuelle auxdites religieuses, lesquels trente muids à la 
mesure de Paris ont été remesurés et évalués par le mesureur des 
greniers de la ville de Grépy, oi!i chaque muid de Paris fait trois m. 
quatre sext. , et mine en sorte que les trente muids de Paris font 
cent douze muids, à la mesure de Grépy.... (1403) 1397 — 141 1 
Plusieurs fragmens de sceaux de Notre-Dame de CuiDenances. Deux sceaai 
bien conservés de Maubuisson et de la prévôté de Grépy. 

1!^03 Six pièces : Gobert et Pierre de Froimont, abbés de l'église Notre- 
Dame de Valsery, reconnaissent avoir reçu du grenetler de Grépy la 
rente annuelle due à leur église. — Quittances du même genre de 
Pierre Parla (1399) et de Nicolas (1408), abbés de l'église de Notre- 
Dame de Longpont, ord. de Git., dioc. de Soissons. (Deux sceaux de 
Valsery et un de Longpont). 1397 — 1413 

1204 Six pièces : Vidimus du 10 janvier 1398 d^ne charte du 20 décembre 
1394ypar laquelle le duc d'Orléans nomme chapelain de la chapelle 
Saint-Nicolas, qu'il a fondée au château de Grépy, Philippe de Verberie 
en place de feu Jehan Morant (L.). — Le duc d'Orléans accorde aux 
religieuses du couvent du Parc-aux-Dames le droit de moïâre franche- 
ment ei qui thment tous leurs Mez â son moiin assizprez son estan. 
deia €arriêre4ez'>Duny. — Jehan de Brosses (1899), Jehan dePon- 
serron(1399), Pierre de la Mare (1412)etJeh. Bonrgois( 143 4), prieurs 
deSainte-Agathe4ès«Grépy, reconnaissent avoir reçu diverses renies 
dues à leur église par le grenetier de Grépy. ( Deux sceaux de Sainte- 
Agathe.) 1898—1434 

1205 Douze pièces : Garnier de Fumes, peintre, demeurant à Gompiègne, 
reconnaît avoir reçu du duc d'Orléans 16 sols parisis qui deux lui es- 
toient pour avoir paint une grant bannière J^arain pour mellresur 
le heffroy de Crespy. — Quittances diverses délivrées au grenetier de 
Grépy. (Sceaux.) 1399 

1206 Onze pièces : Jacques Marcade, premier sommelier de corps du roi, 
reconnaît avoir reçu de P. de la Porte , concierge et gfenetier du 



o 



ILB^DK-FRARCB. — CR^PY. 215 

• 

diâtel de Crépy, trois moids de Mé qu'il prend annaellemeiit sur le 
moulin d'AnCilly, à cause de sa terre d*Antiily qu'If tient en fief du 
ehiteaa de Grèpy. — Autres quittances du même genre. ( Sceaux. ) 

1399 

1 ?07 Quinie pièces : Pierre de la Porte, concierge et grenetier du cbâlean 
de Crépy, s'acquitte du paiement de diverses rentes dues à Marie de 
Conrote, dame de Vé et d'Escierdes ; Jehan de Menneyille, demearùnt 
à Vostel Saint'Ladrû'lez^Crespy ; Thieb. de Milly^ confesseur et au- 
mônier de M. le duc de Bourbon et chapelain de la chapelle fondée 
au cbâtel de Villers-Gosterest ; Gant, de Chamigny, seigneur de Sau- 
lour et de Boulerre ; Kitier de la Brosse , seigneur de Parcy et du 
Lon-fins. — Mises de justices faictes par Henry^le^Wreppier, prevosi 
forain ie Crespy au commandement de monseigneur le bailli de Valois 
depuis la SeUnt'Jean^Baptiste[\Z^9) jusque la Saint^Jean-Baptiste 
(1400).(Soeaoi.) 14Û0-<i402 

V20S Neuf pièces : Quittances de gages de Nicolas de Biaucorroy(1400) 
de Aleaumet de la Motte (1408), capitaines de la yille et château de 
Crèpy. — La duchesse d'Orléans- institue Simon Ligier, concierge et 
grenetier du château de Crèpy et payeur des œuTres particulières du 
duché de Valois (1407). — Nomination à l'office de portier du château 
de Crépy faite par le roi en faveur de J. Thome (1411). — Raoul, 
seigneur de Boquiaux et de Rogicourt , capitaine de Pierrefons , et 
Caîllaame de Seuils, seigneur de Praires ^ capitaine de Grépy, recon- 
naissent «Toir reçu du concierge du château de Crèpy : huit mais ung 
êtusHer d^ewoinme pour le go uv e rnem ent de 392 ckeiMUM qui sont à 
fdusieursgens ê^durmet esiani è Crespj^pomr la garde et seureU ficelle 
€t du puys de Vuleis (3 octobre 1411).^ — Qoittanœs données par Je- 
han Morel , maître ei gosverneur de ia Maison^Dieu de Crèpy (1 400), 
Mmn de Mennerille, nuilire de la maUdede de Crèpy (1412), et 
Raoul de Boquiaux , maître et gouverneur de la maladerie de Bres- 
souires (1413), pour le paiement de diverses rentes. (Deux sceaux.) 

1400—1413 



1209 Dhc pièces : Pierre €hevaU balUi de Valeis, tét savoir à Pierre Cor- 
ddle^ receveur de VakMS pdur M. le doc d'Orléans, queGuerart du 
FresBoy àjinétt composé pear le droit du quiiU denier appartenant 
4m ducfmur ia mudUé d^unfirf séant es viÙes de Croula ei de Berne 
{1403).~Étieotte Mcoort , bailli d« duché de Valois, lût «avoir à 
PieraeCordèHe, i«oevear4JMitd«ché, ifoe Hue de Satat-Maids a fine 



216 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

et composé pour M. le duc du relief de la moitié de quatre fiefs mou* 
vans de la châtellenie de Crépy et séant k Maguelines, Levignen, Pera^ 
et Plesser-le-Bougre (1407). — Valeran de Luxembourg reconnai 
qu'étant à Orépy, il a fait prendre à S. Ligier, grenetier de CrépyJ 
plusieurs sex tiers de blé et d'avoine pour la dépense de son hô( 
(1411). — Pierre de Maucreux, dit TrouUart, huissier d'armes du roil 
et de monseigneur de Guyenne, bailli et capitaine de Senlis, certifieJ 
qu'étant en la ville de Crépy oà nous sommes venus ^ dit-il, accompaii 
gnez de grant foison gens é^ arme s eljusques nomère de SiX) ehevoual 
et 400 hommes de pié p our recevoir el avoir en garde les haèitanq 
ville et chasteîlerie duditCrespy que se sont rendus à nous pour le 
notre sire^ il a reçu de Simon Ligier, grenetier de Crépy, un certain! 
nombre de pains et de muids de blé el d'avoine (1411). — Autres 
quittances données à Simon Ligier. 1402 — 141 1| 

1210 Sept pièces : Aubry*le4!]lerc, bailli de Valois, nomme Perret du Jardii 
à l'office de garde déporte du chaéel de Crespy (6 novembre 14l2),| 
— Quittance donnée par Raoul , sire de Boquiaux et de RogicourtJ 
gouverneur de la maladerie de Bressouires , de la rente due à cetle| 
maladerie par le grenier de Crépy. — Quittances de gages des capi« 
taines de Crépy, Denis Boudart, écuyer et panetier du roi (26 deniers! 
parisis par jour, août 1412), et de Simon Vaillant, écuyer d'honneurl 
du roi , (20liv. t. par an, septembre 1413). 1412—1413 

121 1 Onze pièces : Quittances diverses de rentes prises sur le grenier de 
Crépy. — Quittance de gages ( 20 liv. t. par an) de Simon Vaillant , 
écuyer d'honneur du roi, capitaine de Crépy (1421). — Jehan Branette, 
bailli de Valois, déclare que François de Bernes a fine et composé 
avec lui pour M. le duc d'Orléans pour le relief de deux fiefs assis en 
la Tille et terroir de Boursonne et mouvant l'un de la châtellenie de 
Crépy, l'autre de la châtellenie de la Ferté-Milon (1426). 1413—1426 

1212 Six pièces : Quittance de gages de Gaultier de Bousac, capitaine de 
Crépy (1436). — Cest la déclaration des villes redevables chacun 
an à M. le duc d'Orléans, à cause de sa greneteric de Crépy (1442) 
(rôle en Tél.) — Rigault de Pontuines, gouverneur et bailli de Valois, 
certifie que Jacques du Moult a fine et composé la somme de 6 llv. 
6 s. parisis pour le relief par lui dû au duc d'Orléans pour le fief de 
Faloourt, assis à Ourouir et relevant du châtel de Crépy (1450).-— 
Le lieutenant du bailli de Valois en la châtellenie de Crépy déclare 
que les fiefs suivans sont de nulle valeur pour le duc d'Orléans pen- 



Iliade*? RANCB. — cr<py« 217 

dast Vtmnèe 14&4. Ge sool le» fiefs tis à Mtquelines» Piireii, Voulcien'* 
nés, la Toar-Marcade, Toulles, Grermencourt, Bonneîl, etc. — Yves de 
* la Foiét, Teclear des écoles de Grèpy, recoooait avoir reça du receveur 
de la ville 36 sons parisîs , qui lui sont dus annuellemeoi au Jour de 
laSaÎDt-Nicolas dliîver» pour le repas des écoles^ pro posta scoïarum 
(1469). — - Jebaane de TuUlière» abbesse de TégUse NotrO'Dame du 
Parc-aux*Daaies , vecounaU aroir reçu de Pierre de Vaucorbeil , gre- 
nelier de Grèpy , la rente de deui aiuids de blé qu'elle perçoit an- 
BuellemcDt sur les mouliBs d'AncieopoBi et de Pontderront (1490). 

t4a&-1490 

f?13 GîDq pièces : Le duc d'Orléans nomme Pierre Dubois son conseiller et 
aTocatenla rllle de Grépy (1438).— Sentence du bailli de Valois qui 
condamne les détenteurs d'une maison , située dans le faubourg de 
Grépy et qui doit à l'église Saînt-Tbomas de Grépy une rente de 6 sous 
parisisy à payer ladite rente (1442). — Quittance de 88 liv. parisîs, 
payées par le receveur de Valois i Rigault de Fontaines , pour ses 
gages de gouverneur et bailli de Valois, pendant l'année 1441. 
— Le duc d'Orléans fait remise à Etienne de PesnOi capitaine du 
cbàleao de Bélbisy, d'une partie de ce qu'il loi doit pour ses fiefs 
de Vanaoise , de Russy et du Plesseis4e*Bougre , en considération de 
ce que ses héritages ont été ruinés pendant les dernières guerres. 
(1443.)—- Quittance dégages de J. de la Penlaîne, capitaine deGrépy 
(1444). 1438—1444 

1314 Quatre pièces : Le duc d'Orléans , considérant la requête des habitans 
de Voulciennes» qui sont tenus de lui payer 30 sous parisiade taille, 
chaque année, et lui doivent les arrérages de quatorze années dont ils 
ne peuvent s'acquitter, parce qu'une partie d'entre eux sont absent 
ou morts, tellement qa^il n'en reste à prêtent que huit mesnages et 
deux femmes veuves , trèspwret gens, tandis qu'autrefois ils souloient 
estre hfy feux , leur accorde remise d'une partie de leur dette. — Je- 
han Verdelot, tabellion de la châtellenic de Grépy, atteste que les ha- 
bitans de Voulciennes ont payé la taille { \h sous parisis. ) qu'ils doi- 
vent à]M[. le duc, pour l'année 1444. — Vidîmusdu 19 décembre 1444 
d'une charte du duc d'Orléans (du 16 août 1444 ) par laquelle il ac- 
corde aux manans et habitans de Segnieux en Valois ruinés par la 
guerre, une remise de taille pendant deux années. — Le bailli de 
Valois déclare que Robert de Vaucorbeil a fine et composé avec lui , 
pour un relief par lai du à M. le duc à cause t un fief assis à Our» 

28 



3 ( 8 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

roair en la rivière d*Ànfk o nnây et m&Avant du chastel de Crespy ( 1 444 ). 

1444 ; 

1215 Quatre pièces : Le duc d'Oriéans, sur la requête des habitans deCrépy | 
qui ont été rainés pendant la dernière guerre et à la prière de l'cvéquc ; 
de Meaux , les exempte pour trois ans des redevances auxquelles ils 
sont tenus envers lui (15 janvier 1445). — Le duc d'Orléans fait don 
d'une maison située à Yillers-^Gotterest, à Dronet Payen^ en récom- 
pense de ce que : à l'occasion de la guerre et par la prînse et pillerie 
quifaicte a esté par plusieurs foiz de la ville de Crespy , il a eu moult 
à souffrir, et mesmement pour le temps que les Ànglois prindrent def' ! 
nieremeni la dicte ville de laquelle réduire et remectre en la puissance 
du duc il fut cause y et comme lieutenant du gouverneur de Valois a 
toujours loiaument servy,,.^. (août 1444). — Le duc d'Orléans fait 
remise de deux années d'arrérages que lui doivent les habitans de 
Lergny^ en considération de ce qu^ils ont eu moult à souffrir de la 
guerre à V occasion de laquelle iCest demeuré en ladite ville que unze 
maisnages dont il y a partie femmes veufves et varies servans , et soU' 
loient estre 250 /eux anciennement, (Or. avec sceaux.) 1444 — 1445 

1216 Huit pièces : Quittances de gages delà Fontaine , capitaine de Grépy, 
et de Rigault de la Fontaine, gouverneur et bailli de Valois. — Dryen 
Payen, lieutenant du bailli de Valois, déclare que madame Bietrix de 
Cbastillon , veuve de feu Jehan de Villebeon , a composé et accordé 
avec lui à la somme de 1 2 livres parisis , pour le relief dû par elle à 
M. le duc d'Orléans, à cause du fief, terre, seigneurie et apparte- 
nance du donjon de Çrépy (25 juin 1446). — Le chapitre de l'église 
Saint- Aubin fondée au donjon de Crépy confesse avoir reçu de Jehan 
du Port, laboureur, fermier de la ferme des grans mestiers en ceste 
présente année (1448) /7oar M. le duc , le paiement de sa rente de 
30 sous parisis. 1445 — 1448 

1217 Neuf pièces : Quittances de gages de Jehan de la Fontaine, capi- 
taine de Grépy (1452-1460). — Jehan Pochon, lieutenant du 
gouverneur de Valois à Crépy, et Gui Moul , procureur du duc d'Or- 
léans audit pays, déclarent que les habitans de Basauches , à cause de 
leur pauvreté, ne paieront qu'un impôt de quatre gélines au lieu de 
dix-huit (18 novembre 1454). — Vidimus des lettres de nomination 
données par le duc d'Orléans en faveur de Jehan de Sangters ^ pour la 
charge de procureur-général du duc en Valois (1460). — Marie, du- 
chesse d'Orléans , fait remise à Pierre dé Vaucorbeil , grenetier de 
Grépy, du quint et requint denier qu'il lui devait pour une maison sise 



1lC*DK-FAAMCB. — DREUX. 219 

à Grèpy au liea dit la CoasiurCf et pour un fief séant à Gondrevillc, 
(1469). (Signât, de la duchesse.) 14627-1469 

1218 Six pièces : Raoul de Refuge , garde des sceaux de la duchesse d'Or- 
lèans y reconnaît avoir reçu du receveur de Valois 12 liv. t.^ pour 
avoir vaqué par trois jours entiers ^ tant à Villers Costeresl comme 
à Cresf^f paar les réparations nécessaires au châleUe Villers Coste» 
rcst , pour avoir fait venir les ouvriers de divers lieux , leur avoir 
montré les ouvrages à faire et avoir mué aucunes choses du devys du 
maistre des ouvrages (juillet 1471). — Pasqui de Masegarbe, écuyer, 
archer de corps du duc d'Orléans et maistre des œuvres de eharpen» 
tarie du duché de Valois s'est transporté au moulin d'Auberval, pour 
visiter les ouvrages qu'y a faits J. Julien , charpentier , et certifie 
qu'ils sont faits ajuste prix (1492) (la pièce contient le détail desdils 
ouvrages.) — Jehan Nepveu, abbé de la Victoire, reconnaît avoir 
reçu de Gabriel de Vaucorbeil , grenetier de Grépy , 75 muids de 
blé que l'abbaye de la Victoire a droit de prendre chaque année sur 
les moulins de Grépy ( 1498.) — Extraict fait par Pierre de Vaucorbeil ^ 
tabellion juré en la chatellerie de Crespy, d*ung livre nommé le Mar- 
thologede Sain^Thomas4e%'Crespy, au quel sont les chartes escriptes 

touchant la fondation d'icelle esglise Et au i9* feuillet est es* 

cript le tiltrede ce qa^il appartient aux chanoines ficelle touchant les 
escoles du dit Crespy à eux appartenant ^ ainsi qu^il /ensuit*,* (Une 
page en lat. coUationnée sur l'orig. et signée par Pierre de Vaucorbeil ; 
sans date.) 1471-^1498 

§ 5. 

DEBUZ , IiA VBATé«AIsAIS , LA VBRTÉ-iMIIiOll , rOMTAIlIBBLBAU , 
LAa«T, tMJLOVj MAHTBB, MBIiim , MOHTrOBT-Ii'AMAUBTx MO"- 
mXBttWAL (ABBATB »B), VOTOV. 

1219 Cinq pièces: Robert, comte de Dreux,. du consentement de sa femme 
Yolande, fait don de 20 sous de rente aux lépreux de Dreux. (L« 1 1 89, 
vidimus de 1409.) — Donation faite en 1189 par le comte de Dreux, 
Robert, à l'église de Sainte-Gemme, près Dreux. (Vidimus, 1401. L.) 
— Troie autres donations de Robert, comle de Dreux et de Rraine , 
- aux pauvres de la Maison-Dieu de Dreux (1178, 1210, 1233). (Latin, 
vidimus de 1403)*^ — Accord, entre les merc et bourgeois de la. ville de 



320 HISTOIRE DES PROVIffCES DE FRàNCE. 

Jhremes ci le chapitre de la niéme vilk. (Fia dil treitîèaie Matte, frag- 
ment motilè.) — Vidimus donaé en 1487 par ordre du roi ao Ticomte 
de TouarSy de l'inveotaire dressé par-derant notaire 9 en 1378, des 
biens de Tristan Renaut ^ vicomte de Touars et comte de Dreux et 
de madame Pernelle , sa femme. 1 178 — 1378 ' 

1230 Dix pièces : Quittances du paiement de«4iver5 d<Mifi faits parles com- 
tes de Dreux à la Maladrerie de Dreox (1351, Se*); à l'église Notre- ' 
Dame de rEstree»lez-Dreux> pour les réparations de ladite église (1396 \ 
et 1401 1 Se.); à l'église de Daupoamardie-lez-Dreaxy/Mwr johh^^ob- 
vrefea et n^iitf (1402 9 Se,); à l'église Saint- Vincent-dn-Bois ; an coo- \ 
vent de Sainte*(îefflme4esJ)reax et k l'église Saint-Étienoe de Dreux. 
(Se*) — Vidimus délivré en 1403 par le bailli de Dreux» du testa- 
ment de Pierre» comte de Dreux » fait le 10 avril 1337. (Se.) 

1337—1403 

1221 Neuf pièces : Dénombrement des fiefs tenus par Roger, seigneur du 
Mesnili en la paroisse de Lilat et ftiouvani da comté de Dreux (1400). 
•^^ Vente des bois appelés ief boié dû Befgiêfts^hi^Bm^y êusavoir de* 
puis leperier à la chasiâiainejusfues au ehesne au loups » en la par- 
fvisse de BeU en la e^nti de Ureu» (1399)9 — Le duc d'Orléans 
nomme Jean Day pour aller par tout le comté de Dreux, requérir et 
reoevoir en son nom la saisine et possessien dudit comté (27 juillet 
1401). — Nomination de F» de Saint-^Aubin 4 l'office de grenetier 
de Dreux , en rempladementde Rnalon de Baubigny, huissier d'armes 
du duc d'Orléans. (Scellée.) -^ Arrêt de la cour du bailliage de Dreux, 
adjugeant par moitié une épave de 40 écus d'or trouvés en terre dans 
une tirelire dans l'hôtel de feu J, Aubert , aux héritiers de celui-ci et 
au procureur de M- le duc ( 1402). 1399—1404 

1222 Neuf pièces : Le duc d'Orléans ordonne au gruyer du comté de Dreux 
de constater^ par une information ^ les lieux d^ ta ville et terroir de 
Gherisy ayant garenne à connins* •*- Nomination^ fûtes par le duc 
d'Orléans de Drouet-<Ducarrel à l'ofBce de sergent en la forêt du Cre- 
tois, au comté de Dreux, et de G. Duchemin, aide de son échanson- 
nerie, à l'office de sergent des garennes du comté de Dreux» -r- Ordon- 
nance du duc d^Orléans qui aeconie'aux habitans de la ville de Ferme- 
court-lè8*Dreux, l'exemption, pour six ans, de la moitié des six muids 
d'avoine qu'ils sont tenus de lui payer annuellement , attendu que 
ladicte ville en laquele seuloU avoir I hfyfea» et plus , estoit telement 
decheue et diminuée par les tnorf alitez et autres pestihnôes^ (pse de pré' 
$entneavoit^nicelleqa%\'lfeus,,,.{\*'\\it\\%X 1402). 1401—1402 



iLB-DB-ritAfiCe.— -DREUX* 23 1 

]2?3 Treiitt plècei : Qulttaiioel de gagtt de Gertaite Pett(;er»y> bailli de 
Dreu el de Jehan de Dretix , eapitatne du châteAi H ville de Dreax. 
'^Le doc d'Orléans ordonne à ion tréiorier de donner 200 lir. t., 
pour iaire an château de Dreox plusieurs ouvrages nécessaires de ma- 
çonnerie , charpenterie et couyertore. — Le roi de France fait don à 
son frère, le duc d'Orléans, pour ses grands et notables services, de 
îiMê it$ aides ordonnez pour la guerre ayans cours en îa conté de 
Dreux, pour Une année commençant le 1*^ octobre 1402. (Plusieurs 
scemii.) 1401—1402 

1224 tluit pièces : Quittance de gages de Per. de Saint-Aubin , gruyer du 
comté de Breux, naguère concierge du château de Fermecourt. (Scel- 
lée.) — Raoul, sire de Gaucourt, reconnaît avoir reçu du duc 
d'Orléans 700 livres tournois , pour le paiement des gens d'armes et 
de trait de sa compagnie, en garnison en la ville et château de Dreux, 
pour résister aux ennemis dudit seigneur et pour -la sûreté du pays 
d'environ (21 décembre 1411). (Scellée.) — Râle des gens composant 
la garnison des ville et château de Dreux, soqs M. Guilh de Broullac, 
capitaine dudit lieu pour le roi (1432).^ 1404—1432 

1225 Trois pièces : Acte de foi et hommage rendu le 22 décembre 1490 , à 
Philippe de Gommynes , chevalier, comte de Dreux et seigneur d'Ar* 
genton , par Michel Deschamps , pour, un fief assis en la paroisse de 
Prédenche, au Heu appelé le clos de Reuille, relevant do comté de 
Dreux. (Copie faite et légalisée en 1675.) — Roolie de la monstre et re* 
veuefaicte en armes en une plaine appellée Beaulieu , parroisse de 
Èuif comtéde Dreulx , le 17 aoust 1585. (Gah. en vél.> 18 pages.) 
— Louis de La Tour-d'Auvergne , comte d'Evreux et de Tancarville, 
nomme Nicolas Quiquebeof, sieur des Gaults, à l'office de lieutenant 
du roi de la ville de Dreox, créé par édit du mois d'août 1722; donné 
k Paris le 12 avril 1724. (Or. signé et scellé.) 1490—1724 

1226 Vingt-trois pièces: Compte des recettes et exploits de la forest de 
Byere et de la ville de Fontûineèiem (1371). -*- Titres de divers im- 
meubles situés à Fontainebleau* — Lettres de Henri II permettant la 
division d'une propriété dans la même ville (1553). — Gratification 
de Henri III an jardinier de Fontainebleau (1582). -^ Une liasse de 
quinte titres des seîKième et dix-septième siècles, concernant le do- 
maine royal de Fontainebleai. (Or. sign.) 1371 — 1678 



222 ' HISTOIRE DKS PROVINCES D£ FRANCE. 

1227 Neuf pièces: Vente d'ane maison à Lagny (1390).— Titre de l'an 
1528, concernant l'abbaye de Saint-Pierre de Lagny. — Plnsieurs 
actes de foi et hommage concernaat des fiefs de la même abbaye. (Or. 
sign.) 1390—1720 



1228 Par-devant le prév6t de Montlbéry, Pierre d'Espinei, en qualité de 
procureur de sa mère > Marie d'Ëspinei , dame de la Motte de YUle- 
bouseuy abandonne, moyennant 40 liv. p., tous les droits seigneuriaux 
dont les religieuses de l'abbaye de Villers-lès-la-Ferlé-Alais étaient 
tenues envers ladite dame pour soixanle-dix arpens de terre assis au 
terroir de Lendeville, et pour un manoir situé à Bideville. (Or. F.) 

1284 



1229 Dix pièces: Nomination du châtelain de la Perté-Milon. — Rentes 
payées par le receveur de la Ferté-Milon aux prieurés de Saint-Voul- 
gis et de Fontaine-lès-Nonains. — Quittances de J. de Roye, capitaine 
delà Ferté. — Maladrerie de Houllon. — Constructions et réparations 
an château de la Ferté-Milon , etc. (Or. avec sceaux.) 1392 — 1399 

1230 Dix-neuf pièces : Louis , duc d'Orléans , fait mettre en liberté un pau- 
vre père de famille, prisonnier à la Ferté-Milon. — Pierre de Brébant , 
dit Clignety amiral de France , commis à la défense de la Ferté-Milon 

I en 1410. (Pièce signée.) — Quittances de J. Dupont et Jean deSa- 

veuse, successivement capitaines de la Ferté. — Quittance de Margue- 
rite d'Orléans pour une rente sur la chàtellenie de la Ferté. — Sentence 
du prévôt de la Ferté-Milon , pour Louis de Graville et de la Ferté, 
amiral de France. (Or. avec sceaux et sign.) 1401—1498 



1231 Transaction entre Enguerrand , sire de Coucy, et Robert, évéque de 
Laon y au sujet de la forêt de Wois , où l'évéque prenait le bois né- 
cessaire à ses maisons de Laon, de Pouilly et de Presle (1287).— 
Autres conventions d'Ënguerrand de Coucy avec le même évéque pour 
les eaux du ruisseau qui passe près deVersigny (1291). — Enguerrand 
de Coucy échange avec l'abbé de Saint-Vincent de Laon tout ce que 
cette abbaye possédait à Saint-Gobain. — Mandemens de Philippe-le- 
Bel au bailli du Vermandois, à Laon, pour Pcxécution de certaines 
lettres. (Or. et vidimus). 1287—1298 



^ 



ILE-DE-FRÂNCB. — LAON. 223 

1333 Transaction entre les maire et jurés de Laon et l'abbaye de Sainl- 
Vinoenl de cette Tille, concernant les travaux à faire à certains mou- 
lins et à la déluré de l'abbaye , qui ne pourra être agrandie sans le 
consentement de la ville, avec une confirmation en latin du roi Phi- 
lippe-le-Bel , datée du mois de janvier de la même année (1290). (Or. 
P. d'une parfaite conservation.) — Décembre 1390 

] 233 Six pièces : Philippe-le*BeI , pour le repos de l'ame de Jeanne , sa 
femme, donne à l'abbaye du Sauvoir-sous-Laoa une rente de 20 sous 
parisis. (1305. L.) — Deux donations faîtes en 1313 à l'abbaye du 
Yal-des-Ëcoliers de Laon , par Jean de Rocbefort , écuyer. — Le roi 
Philippe de Valois accorde des indemnités à diverses églises et abbayes 
du diocèse de Laon , à cause des pertes et dommages qu'elles avaient 
soufferts pendant les guerres (1341). — Hommage de la Vidamie de 
Laon fait à l'évêque de Laon par Jean de Montaigu (1396). — Deux 
pièces originales relatives k des droits perçus sur des marchandises 
vendues sur le marché de Laon. (Or. avecsceaux). 1305 — 1396 

1234 Huit pièces : Contestation entre Marie de Bar, dame de Coucy, et le 
trésorier du chapitre de Laon , au sujet d'un cierge réclamé par ce 
trésorier. — Rentes payées par le duc d'Orléans à l'évêque de Laon 
pour le Rieu de Viessignies , et pour le Winage de Crécy. — Charles , 
duc d'Orléans, fait remise à Jean Jouvenel des Ursins, évéque de 
Laon , de ce qu'il lui redevait pour l'acquisition de la terre d'Armen- 
lière en Valois (1446). — Vente d'une pièce de terre à Jumencoort 
(1489), etc. 1400-1489 

Or. SIgn. de Charles, duc d'Orléans. 

1235 Mémoire donné au roi Charles IX par le sieur d'Ivesan, chevalier de 
l'ordre du Seigneur et gouverneur pour sa majesté en la ville de Laon. 
— Le gouverneur se plaint des difficultés que présente sa charge, à cause 
du grand nombre de protestans dont il est entouré, et demande 
justice des vexations qu'il éprouve. — La réponse du roi à chacun de 
ces griefs esten marge du mémoire qui est signé de sa main: Charles. 

. — 6 mai 1568 

1236 Liasse de quarante-quatre pièces : Quittances d'arrérages de rente on 
de gages d'officiers publics, et litres divers pouvant servir à l'histoire 
des fjvnilles de Laon. (Or. sign.) xvii* siècle. 

1237 Huit pièces : Titres de propriété concernant les abbayes de Laon. — 
Nomination d'un lieutenant particulier au siège de Laon. — Montre 
d'armes faite dans cette ville, en 1664. — Pièces sur la maréchaussée 



224 HISTOIRB DES PR0V1MCS9 DB FRANCE. 

de Laon. — Sermenl de fidélité prêté au roi fMr Etienne de là Fare , 
évéque et duc de Laon. -^ Etienne de Gambts de Fona nommé cha- 
noine de Laon ( 1726) , etc. (Or. sign. de Lonia XV). t600— 1725 

1238 Amendes et de/faux escheas aa bailliage de Manie pour le sergent de 

Lùnay da temps Denis de Neauphle bailli ticelui lieu — Partit 

de la revenue des acquis du roy à Mante, tant par eaue comme par 
terre peur le terme de la Chandeleur (1384). (Or., rôles en vélin). 

1364—1384 

1239 Seize pièces : Qoit{ances de gages reçus par divers officiers royaux de 
Mantes : Guillaume de Saequenville, sire de Blairu, et Guillaume, sire 
d'Ivry , capitaines de Mantes (1365); Guiilaume deMaufe, receveur 
des aides de la guerre (1378) ; J. Godin, procureur du roi au baillage 
de Mantes et Meulan (1397); Denis Rirault, garde du scel de la cbâtel- 
lenre de Mantes (1389); Guillaume Manteme, bailli de Mantes (1382); 
Robert Pèlerin , lieutenant-général de messire Richard Gesbin, bailli, 
( 1 433) ; Pierre de Breszè , grand sénéchal de Normandie el capitaine 
de Mante» (14&7); Aymar de Poisjen» baiUt (146^), etc. etc. (La 
plupart de ces pièces sont signées. ) 1 361 — 1463 

1240 Sept pièces :Par-devant Denis de Neavpble, batlH de Mantes, Jehan 
de Rouen , maçon , reconnaît avoir reçu de Robert de Maule , voier de 
Mante f commis départie roy à emparer et faire fort ^église de Notre- 
Dame et Pont de Mante 56 fr. d'or (1367) (scellée). — 26 mai de la 
même année : deux autres quittances de paiemens faKs anx ouvriers 
pour le pont leveix de Vallée qui va du don/on neuf dedems Notre» 
Dame de Mante, (Ces deux pièces renferment une description minu- 
tieuse du pont-levis.) — Jehan de Tibinvillier et de 8. de Richebourt, 
capitaines du fort de Téglise Notre-Dame de Mantes» certifient que aa 

fort de la dite esgUse a en guernison 8 queues de vin achetées au pris 
de 16yr, pour coupphp et 8 lars achetés au pris de 8 liv. parisis 
(1370). — Guillaume de la Gastine^de Mantes, maçon, confesse avoir 
reçu 29 liv. p. pour plusieurs reparacions par lui et ses aides faitts 
au chaslel de Mante , tant pour piastre comme pour noez , fesUères 
et goutières y et aussi pour h portage de cent miHers de taille prime 
en F église Notre-Dame de Mante de la garnison du rot (1370). — Au- 
tre quittance relative au château de Mantes (1375). — Adjudication 
faite è Guillaume HoUean des réparations à laire à l'hôtel du roi à 
Mantes. (La pièce énuraère , dans un long devis, le détaili de ces répa- 
rations) (1477). 1367—1477 



tLE»DE-FRÂllCE. — MANTES. 225 

1 24 1 Six pièces : Jehan mx Tabours , maçon du roi, certifie que R. Cousin, 
carrier, a fourni la pierre nécessaire /Msr^prv les encorhelUmenls et 
entablements ie la tourelle etpilliers des mars éligez et ordennet à faire 
devers la tannerie (1369). — Le roi ordonne au receveur des aides 
de la guerre de payer k Jehan Lestandart de Beinep capitaine et garde 
des château et ville de Manies , 1|200 fr. d'or par an pour lui et six 
hoounes d'armes (1379)i (avec la quittance). — M. de Daugeul, clerc 
du roî en sa chambre des comptes à Paris, a reçu du voyer de Mantes 
40 liv. t. à lui dues poar ane chapelle /ondée en Peglise Notre-Dame 
de Mante (1395). — Pierre de la Liégue , prêtre, maistre de rOstel 
Diea de Mante , reconnaît avoir reçu an sextier de sel sur ce quipuet 
estre deu à cause d'un boissel d^ sel qu'il prend de rente sur chacun, 
tronc de sel acquitté au pont de Mante (1 395). 1379—1 395 

1242 Hait pièces : Jehan de MainteoMi, bailli de Mantes, mande an voyer 
et reoevenr dodii lieu de payer 32 sous p« à N. Le Clerc, procureitar 
du roi, au bailliage de Mantes, qui fut à Parts pour le procès pendant 
entre les Chartreux de Notre-Dame de Valèert'lês'Parisy à cause de 
la terre qu'ils ootà Guerreville, au bailliage de Mantes, et les sergent 
etsous-sergentdu roi audit, bailliage (mai 1401). — Droits du chapitre 
de Notre-Dame de Mantes sur les grains crus en quatre arp. de terre 
au terroir d'Aincourt , au lieu dit Baille-Houe (1410). — Pierre Josse 
reconnaît tenir au terroir deBruncl'deux pièces de terre en la œnsive 
de l'église Notre-Dame de Mantes (1509). — Copies de trois arrêts du 
parlement qui assurent à l'église Notre-Dame de Mantes le droit de 
cens et de cbampart sur un terrain sis à Brunel (1518, 1535, 1547). 
— Vente d'une pièce de terre sise dans l'Ile de Montalet (1659). — 
Quittance du receveur du prieuré de Saint-Georges de Mantes , de la 
rente due audit prieuré pour une maison de ladite ville (1645). 

1401—1645 
12 i3 Quittances de g^ges de Christophe Grimont, conteroleur des acquiz 
des denrées et marchandises montans eravallans par dessouôz le pont 
de Mante {\i&S). — Noble damoiselle Katherine de Landes, veuve de 
Creor. Braque, seigneur de Guiencourt, reconnaît avoir reçu du gre- 
netier I sel de yinïïie%r acquit de 48 bateaux chargés de sel y sur chacun 
des quelz bateaux passant soubz lespons de Mante elle a droit de pren- 
dre demi maict de W(1485). — Chr. Grimont, lieutenant du bailli de 
Manies, certifie que comme A. de Pressy, maistre des haultes euvres 
de ceste ville ^ a cejourdhuy batu de verges ^par les carrefours de Mante ^ 
Claude Frucellesde Moullins et lui a couppé ^oreille senestre, à laquelle 

29 



22^ HISTOIRE DES PROyiNCES DE FRANCE. 

peine a este ceiourdhuy condamné ledit Fracelies pour ses démentes , 
et que ledit Fruceïles n'a aucuns biens pour payer feaécuteur , il re- 
quiert la chambre des comptes de Paris de délivrer 20 s. parisis audit 
exécuteur(1616). 1456—1516 

12 14 Les religieux Célestins de la Sainte-Trinité-lez-Mantes avouent tenir 
en foi et hommage, à la coustume du Veulquasin le François, de Guil- 
laume de Grainville, seigneur de Bouconvillier et de Nucourt, deux 
fiefs sis l'un au terroir de Hardeville, paroisse de Nucourt, l'autre 
au terroir de Velernes près Nucourt (1484). ---Autre pres.tation de 
foi et hommage faite par les Célestins de la Sainte-Trinité à N. de 
Neufville, seigneur de Maigny et Bouconvillier /7oar /a ^ra/i/ ^/jme 
des grains de tout le terroner de Hardeville {ib%2). — Vente d'un 
terrain sis au lieu nommé La Baste, territoire de Mantes-la-YilIe, en 
la censive des religieux de la Sainte-Trinité (1607). — Copie des titres 
de propriété des Célestins de la Sainte-Trinité sur plusieurs maisons 
de Mantes (1650). — Vente d'une maison sise à Mantes , en la censive 
des Célestins de la Sainte-Trinité (1723). 1484—1723 

1 245 Dix-huit pièces : Reçus divers relatifs à la ville de Mantes ( 1 505-1 650,. 
— Jugement rendu par le lieutenant criminel au.bailliage dé Mantes, 
sur une contestation entre N. de Neufville et S. de Richebourg (curieux 
détails sur les formes de la procédure) (1533). — Nomination d'an 
lieutenant criminel et d'un receveur (1630-1647) au bailliage de 
Mantes et Meulan . 1 505—1 650 



1246 Douze pièces : Quittances des abbesses de Morienval au duc d'Or- 
léans (1394-1399). — Bulles et brefs des papes Nicolas V et Léon X, 
et lettres de Marie , duchesse d'Orléans, en faveur de l'abbaye de Mo- 
rienval. — Lettres , titres de propriétés concernant la même abbaye. 
(Or. sign.) 1394—1536 

1247 Vingt-trois pièces : Lettres de Charles IX , de plusieurs papes, de la 
reine Catherine de Médicis, de Henri IV , de Marguerite de Valois, 
en faveur de l'abbaye de Morienval. — Formule du serment prêté par 
les abbesses. — Titres de propriété , etc. (Qr. sign. de Marguerite de 
Valois et de Henri IV). 1560-1599 

1248 Dix-sept pièces: Titres concernant divers fiefs appartenant à l'abbaye 
de Morienval. — Bulles originales des papes Urbain VIII, Innocent XI 
et Clément XI , relatives à cette abbaye. • — Contrats de profession 



Ile-de-France. — hontfort, laon, melun. ' 227 

de dÎTerses religieuses. — Lettres de Gaston , duc d'Orléans , en faveur 
d'Anne Foucault de Beaupré, abbesse. — Deux autres de Philippe, duc 
d'Orléans, pour Gillette et Madeleine de Séran. 1 £99— 1715 

Or. ayec sceaai et sign. de Gaston et de Philippe^ ducs d'Orléans. 



1249 Vingt-deux piè(?es : Raoul et Ancher de Soissons, frères^ écoliers de 
Paris, fils de Jean, comte de Soissons, se reconnaissent vassaux d'A- 
maury de Montfort, à cause du fief de Gambois [Gambasiam), au 
comté de Montfort (1288 , le vendredi après l'Assomption de la Vierge, 
(Or. L.) — Compte des ventes de bois de Montfort-l'Amaury (1548). 
— Titres concernant les hommages du comté de Montfort et des sei- 
gneuries des Essartons et du Val. — Divers titres de propriélél — Le 
roi Louis XIII nomme Jacques Séguier contrôleur des eaux et forêts 
de Montfort-l'Amaury (1638). — Constitutions de rentes. — Quit* 
tances diverses. (Or. sign. de Louis XIII.) 1288 — 1670 



1250 Neuf pièces: Albert de Roye, évéque de Laon, fonde deux chapelles 
dans l'église de Notre-Dame de Liesse (1342). — Bulle du pape Clé- 
ment VII, accordant des indulgences à ceux qui visiteront cette église. 
— Travaux qui y sont faits par ordre de la duchesse d'Orléans ( HO 1). 
•- — Lettres du duc d'Orléans confirmant une ancienne fondation du 
sire de Coucy (1405). — Arrêt du parlement au sujet des oblations de 
. la chapelle de Liesse (1442). ^ L'évéque de Laon fait abattre les ar* 
mes de Guise, placées au frontispice du portail. — Arrêt du conseil 
d'état au sujet des joyaux de la chapelle , ctc, (Or. avec sceaux d'un 
beau travail.) 134^—1674 



1251 Onze pièces : Aveu d'une maison à Melun devant les halles , tenue de 
de Guillaume de P^y (1348). — Le dauphin nomme J. Luissier re< 
ceveur du pont de Melun (1359). — Sommes versées par ledit receveur 
entre les mains de Ph. Gilier, châtelain de Melun. — Lettres origi- 
nales de Charles , dauphin , concernant les travaux à Ikire au château 
de Melun. — Gages de Guillaume le Vicomte, gardien de la ville. — 
Lettres du roi Charles V relatives à la terre de Vienne, dépendant 
du château de Melun. — Jean de Brinvillier , prévôt de Melun , reçoit 
un aveu de Pierre de Poix, — Ordonnance de Charles Vï pour le 



328 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

paienœol des gages de Philippe de Savoisy^ châtelain de Meliio. (Or. 
avec sceaux.) 1348 — 1391 

1252 Dix*huit pièces : Gratifications payées par le dcrc d'Orléans à plu- 
sieors habitans de Melun. — Gages da crieur de l'église Pfotre-Dame 
de cette ville. — Titres relatifs à diverses propriétés situées à Melun. 
— Dénombrement de la terre de Saint-Germain , dépendant de la cbà- 
tellenie de Melan. — Deux lettres de François'!*' concernant rhom- 
mage de la terre de FEsptne, relevant du château de Afelan. (Or. 
sign.) 1.196—1516 

1253 Vingt et une pièces : Rente constituée au profit de Jean Bordier, avo- 
cat à Melun. — Charles IX nomme un grenetier royal à Melun. — 
Lettres de Catherine de Médicis , mère du roi , comtesse de Melun , 
relatives à la charge de greffier du bailliage de cette ville. — Lettres 
de Henri III concernant Auguste de Thou, bailli de Melua. — Dé- 
nombrement de la seigneurie d'Ormery. — Rôle de la montre faite à 
Melun le 6 juin 1592. — Montre faite au Prè-Saint-Jean , près Melun, 
le 26 mai 1609. — Commission donnée par Louis XIV, au comte de 
Boy, pourcommander le château de Melun. — Titres de propriété, etc. 
(Or. sign,) 1568—1711 

1254 Treize pièces : Charles V, roi de France , nomme P. de Serraoise ca- 
pitaine de Meulan, — Adjudication des fermes des impositions de 
Meulan. — Quittances des capitaines du château de Meulan. — Rachat 
d'an fief acquis de Ch. de Soyecourt. — Dépense d'une herse placée 
devant le pont de Meulan (1413), — Quittance du prieur de Saint- 
Nicaise de Meulan. — Gages du comte de Dunois comme capitaine de 
cette ville. -T- Titres de propriété. — RooUe d'âne monstre faite en la 
grande salle da château de Meulan. (22 février 1616. Or. 26 pages.) 
(Or. sign,) 1370—1681 

1355 Huit pièces : Accord entre Colard et Raoui^de Fresne, sur la posses- 
sion d'une dtme à Fresne , près Noyon (1256. Or. L.). — Recette des 
aides établies à Noyon pour la délivrance du roi Jehan (1361). — Lettres 
de Charles V pour la perception des subsides de guerre à Noyon.— 
Quittance de Charles, comte de Dammartin , pour une pension sur la 
recette de Noyon, — Sels confisques à Noyon au profit du roi. — Dé- 
nombrement d'un fief relevant de l'évêché de Noyon, etc. (Or. avec 
sceaux.) 1256—1384 



Ile-de-France. — noyon. 229 

I2&6 D» pièces : Rentes payées sur la recette de Noyon aa prieuré de 
Ment-Saint-LottiSy au chapitre de Noyon» — Le doc d'Orléans doit 
chaque année, à ce chapitre, deux cierges de cire nommés easemens. 
— Pièces rdatives à la perception des aides à Noyon. (Or. avec 
sceaux.) 1393—1464 

1257 Onze pièces : Montre faite k Noyon le 28 août 1475. (Or.)— Pièces 

relatives au fief de Gocqnel , mouvant de l'abbaye de Saint-Éloy de 

Noyon (1484- 1486). — François I*' ordonne à J. de la Guette de faire 

payer, sur le produit de la vente de l'office de garde des sceaux de 

Noyon, certaine somme à Al. Charruau, condactenr des ustensiles da 

conseil pnv/{tSi\), — Trois montres d'armes faites à Noyon en 1592, 

159.,. et 1601. — Titres des années 1646 et 1733, concernant THô- 

tel-Dien de Noyon, l'évéché, et l'abbaye de Saint*Éloi de cette ville. 

1470—1733 

Or. Sigu. de François I«r. 



§6. 



PIBBABrOHDS, POMST, POVTOIftB, SAIHT-DBVtS, ftAIVT-aBRMAIir, 



1258 Sept pièces : Jean de Tafllefonlaine^ garde du grand scel de la pré- 
vôté de Pierrefènds, déclare que P. Massuelle a pris à bail de Golart do 
Laon plusieurs pièces de terre siuées au Mont-de-Loiry et à Juvigny 
(1372). — Vidimus, 12 avril 1393, des lettres dénomination à l'of- 
fice de garde et capitainerie du châtel de Pierrefonds données le 8 fév. 
1393 par le due d'Orléans, en faveur d'Ogier de Nantbouillet, son 
écuyer tranchant. — Quittances de gages du capitaine de Pierrefonds 
(1394). (Presque toutes ces pièces ont conservé des fragm. de leurs 
sceaux.) 1372—1400 

1259 Cinq pièces : A. Ghastellain , confesseur du duc d'Orléans, reconnaît 
avoir reçu 12 écus d'or que le duc lui avait empruntés, pour faire 
aumône à l'Hôtel-Dreu de Pierrefonds (scellée). ^ Quittance de gages 
de J. Testart , prévôt de Pierrefonds. — Le duc d'Orléans ordonne à 
son trésorier de payer à J. Goquerel 1^100 fr. qu'il lui doit pour une 
maison et terres séans à Pierrefons qu'il lui a achetées. — J. d'Arcy 
et G. Gourle, écuyers du duc > reconnaissent avoir reçu 30 écus que 



230 HISTOIRE DES PROVIiNCES DETRANCE. 

ledit seigneur avait perdus avec eux au jeu de paume , en la ville de 
Pierrefoiids. — Exploits et amendes échus es assises de Pierrefons te* 
nues par Pierre Cheval , bailli du duc aux comtés de Valois et de 
Beaumont, du 17 juillet 1396 au 16 mai 1397 (rôle, en vel.) 

1394-1397 

1260 Onze pièces : Lenoir, maçon du roi au bailliage de Senlis, mande 
à Gilles Cbastellain , paieur sur le fait des œuvres nouvellement or^ 
données par le duc d* Orléans estre /aides en son ckastel à Pierrefons 
de payer des ouvriers qui ont livré ung lumherel à deux chevaux de- 
puis le 27 mars jusqu'au 18 avril 1397, pour vidier les terraux et 
gravoiz yssus des descomhres de la refente qui a esté f aide ou pan et 
préau du donjon pour fonder enycellui pan une vix oucoste devers 
la court,.* — Autres pièces du même genre, relatives à diverses con^ 
struction faites au château de Pierrefonds. (Plusieurs sceaux^) 

1397-1411 

1261 Donation faite par Lpuis d'Orléans, en février 1398, à Téglise des 
Gèlestins du Mont-de-Chastes-lez-Pierrefonds^ Ces religieux auxquels 
les rois de France Philippe-le-Bel et Philippe^ son neveu, avaient con- 
féré /^^ vinages et poules des villes et terroirs de Bonncmeuf, Baurs, 
Flonval, Orval , Pontangueron , Montigny, Laugrin, Taynicres, 
Montigny-le-Chasteller, Courtieux, Say, Taisy , Ressons-le-Long et 
Jausy, obtiennent par cette donation du duc d'Orléans : une maison 
sise à Pierrefonds et achetée par Jehan Coquerel ; un pré au lieu dit 
la Fontaine^Tabari ; un jardinet assis devant l'hostel de Saint-Crespin ; 
cinq aissins de terre^ au lieu dit Alesou , mouvant du seigneur de 
Bourneville; au Val Sainte-Marie , quatre aissins mouvant à Champart 
de Notre-Dame de Soissons ; à l'Ëspinette de Rethueii » cinq aissins 
et un poigneul; à la Fosse«Giraut> cinq poigneux.... ; au Buisson-le- 
Messier, au chemin de Saint-Éloy , à la Vieizvoye, à la Fonterolle, 
à la Croix-Meret,.. etc., etc. (Beaucoup d'autres détails topographi- 
ques.) 1404 

1262 Douze pièces: Le duc d'Orléans, ayant nommé Jehan de Harbigny, 
.garde et capitaine de son châtel de Viviers, à la place de Raoul de 

Boquiaux, donne à celui-^ci la garde du château de Pierrefonds. — 
Quittances de gages (60 liv. t. par an) de Raoul de Boqueaux, sei- 
gneur de Rogicourt , capitaine de Pierrefonds. — Le capitaine du 
château de Pierrefonds et les quinze hommes d'armes en garnison au- 
dit château, déclarent se tenir pour bien payés de 200 liv. t. qui leur 
. étaient dues pour leurs gages du 16 janvier au 2 mars 14{4, par 



ILE-DE-VAANCE. — PIERRBFOMDS » POISSY, PONTOISE. 231 

l'abandon qui leur a été fait des vivres renfermés dans ledit château. 
(Plusieurs sceaux.) 1413—142 1 

1263 Onze pièces: Goquerel, lieutenant en la cfafttellenie de Pierrefonds 
et maître des eaux et forêts au duché de Valois, certifie que dans les 
rivières d'Oise et Aisne les 6acz, gorgz, venues , isies et mocletles sont 
à présent de nulle valeur et en ruyne , sans nuls détemptears et de 
nalpourfit au duc d'Orléans (juin 1444 ). — Fiefz estans en la main 
de M. le duc d^ Orléans en sa chatellenie de Pierre/ons, et qui pendant 
tannée 1452 ont esté en valeur et en non valeur, — Quittances de 
gages (40 liv. t. par an) des capitaines de Pierrefonds , Antb. de 
Gugnac et Philippe de Boulainvilliers. — Lettres de nomination à la 
charge de capitaine de Pierrefonds, en remplacement d'A. de Gugnac, 
donnée par le duc d'Orléans en faveur de P. de Boulainvilliers, lÔ juil. 
1456. (Or. avec sceaux et sign.) 1444 — 1474 



1264 Six pièces : Charte de Pbilippe-le-Bel en faveur des religieuses de 
Poissy (à Paris, au mois de mai 1306, L. cop.j — Charte de Charles , 
duc de Normandie en faveur de la même abbaye (au Louvre près Paris, 
novembre 1358, L. cop.) — Notes historiques sur la Grange-Saint* 
Louis et sur la ville de Poissy. — Lettres de Philippe de Valois con- 
firmant deux autres lettres des années 1317 et 1322 en faveur de 
l'abbaye de Saint-Louis de Poissy (1322, copie collation née du temps). 
— Quittance originale de Marie de Bourbon , prieure de Saint-Lquis 
de Poissy (1388). — Lettres originales d'Yolande de Vorzy, prieure de 
Poissy, donne à bail une maison ruinée à Chambourcy. — Deux autres 
pièces concernant des propriétés de ladite abbaye. (Or. avec sceaux.) 

1306—1577 



1265 Par devant Àneeul Abahos le mère et lipers de la eommane de Pon- 
toise , Jehan Jilz Rogier Le/evre reconnaît avoir vendu à Yve le Ma- 
reschal, clerc, sept 'sous et sis deniers parisis de cens surs une meson 
séant en la Gharonne lez Pantoise , pour 60 sous parisis (1294). 
— Accord passé en présence de J. de Favarches, garde du scel de la 
chAtdlenie de Pontoise , et par lequel J. de Saint-Pierre-ès-Champs 
et les enfansde feue Jehanne, dame d'Ëspies, partagent avec J. de 
Beucheviller et P. de Beanmont certaines parties de la succession de 
ladite Jehanne , savoir : le manoir et toutes les hostises d'Ëspies , 



232 HISTOIRK DES PROVINCES DE PRANCE. 

excepté le jardin du Vivier , plusieurs terres séant au terroir de la 
ville d'EspieSy au bois de Geroncourt, au bois de Gilles , à la croix 
d'Aclon, en la Bustaille» aaxSablons., etc., etc........ (1327) 

1294-1327 
12G6 Cinq pièces : J. Flandrin, maire, prèv^ et voyerde la commune de 
Pontoise , déclare que J. le Queu reconnaît avoir pris des vicaires de 
Sainl-MeuUon de Ponloise une maiswc ei eourtilg séant à Pontoise, 
en la rue de la Savaterie ^ aboutissant aux Gordeliers et mouvant do 
doyen de Saint^Meullon (1349).— J. Duilly vend à P. Garoier 40s. p. 
de cens coiage on rente annuelle à percevoir sur une rente de 70 s. p. 
appartenant au vendeur à cause de d0ttx cstauh à èouchier assiz an 
cheveiz de V église Sainl'-MacioUf et quiex on vend char le samedi y et 
mouvans des doyan et chapitre de V église de Saint^Meulon (1365).— 
Autres contrats de vente relatifs aux mêmes établis de boucher, et 
passés devant Andreu Poupart, maire de Pontoise (1367)> et M.Luil- 
lier , garde , de part la reine Blanche , du scel de la châtellenie de 
Pontoise (1375).-^ Vente faite par G. des Essars à J. de Grisy de 
son manoir y cour, jardin et maiserielx d'Espies (1372). 

1349—1375 

1267 Sept pièces : Quittance de sœur Philippe, abbesse de Notre-Dame-la- 
Royale , près Pontoise^^de 50 1. p. qu'elle a reçues sur la rente que lai 
paie annuellement le receveur de Meulan (1367). — Deux quittances 
de Jeanne d'Ivri» abbesse de la même église^ de 30 muids d'avoine 
que le duc d'Orléans lui donne annuellement sur les greniers de Grépy 
( 1 396 et 1 397). (La dernière est scellée). — J. de Hors> prieur de God- 
flans Sainte-Honorine, reconnaît avoir reçu de la reine Blanche 5 s. p. 
de cens qai lui sont denizy à cause de son prieuré^ sus l^ostel de Bi- 
cherel de Pontoise (1390). — Michel du Sablon reconnaît avoir reçu 
de Gaut-Petit, grenetier du grenier à sel de Pontoise 200 liv. t. pour 
la dépense des Angloiz estans à présent à Paris (J 395). — Vidimosde 
1401 f rapporta une donation fail« en ] 398 par le roi de France à l'ab- 
baye de Maubuifisop. 1367—1401 

126B Trois pièces: Le vicaire de- Pontoise et du Vexin français déclare 
que J. Aumoiit, charpentier, a reçu du receveur de la reine Blanche 
dans la châtellenie de Pontoise 61 s. p. qui lui étaient dus pour 303 
lambrins(303 quarteronis merreni dietis lanérint gaUioè)pwt lui faits 
dans la chambre de ladite reine au château de Pontoise , et poior une 
porte qu'il avait posée au cellier dudit château (1377, L.).*-«Le roi 
ordonne de faire célébrer deux messes chaque jour pendant un an, 



ILE-DB-FRANCB. — PONTOISE. 233 

à partir da 1" mars 1398| en t'abbaye de Maobuissoa-lèS'Pontoîsc 
pour l'ame de sa très chère dame et mère (1 398). — La monstre Roèîn 
des Piamehe^ esem'erj et de treize 4nLh>BS eseaiers de sa compagnie j 
feçae à Pointoise h 4 octobre HIQ. 1377—1410 

1269 Gîaq pièces : La prieare d« la MaisoB.Diett de Ponloîse reconnaît 
avoir reçu du duc d'Orléans 16 Uv. 13 s. 4 d. p. pour 400 moules de 
bûchey qui lui sont dues chaque année sur la forêt de Gamelle (1400) 
(scellée). — Kalherîiie d'EstouteTÎlle , abbesse de Notre-Dame la 
Riyalf dicte Mauàuissen y reconnaît avoir reçu ce qui lui est dû à 
casse de la rente de 100 liv. p. qu'elle prend annuellement sur la 
recette de Menlan (1435). — Trois quittances de Jehan , abbé de 
l'église du Val-Notre-Dame , près Pontoise , de la rente annuelle de 
2â liv. t. qui loi est due sur les revenus de la vicomte de Rouen (143 1 , 
1438 et 1440). — Fragm. de sceau.) 1 400—1440 

1270 Neuf pièces : Martin Leclerc reconnaît avoir pris à ferme de Jeh. de 
Tallengougart, écnyer, un hostel et manoir sis â Haraaville, moyen- 
nant une rente annuelle de trois muids de grain (I405)* — Deux au- 
tres pièces relatives au même fief de VaHengou^rt y cfaàtellenie de 
Pontoise (1 405-1 57 !)• — Homma^ fait au roi par Pierre de Bou- 
lainvillier, seignenr de Frdville et Dampnal ^ conseiller et maître 
d'hôtel du comte de Clermont , à cause de la seigneuris de Proville , 
tneavant da ra^ en piainjiêf à cause desan chaste y terre et seigneurie 
de Pontoise (i486). — Cinq autres pièces rdatives à la seigneurie de 
F«vnUe(i49â-15M). 1405—1571 

1271 Sept pièces : GaTîen de Fresnes achète des héritiers de la femme de 
feu Pierre de Gamaefaes , une maison et autres possessfons mouvant 
de la seignewie de Us, en la cbAtellenie de Pontoise (1462). — Arrêt 
readnpar A. deForestz^ seigneur 4e Bellevilleet Qotsenay, prévoit 
viicontal en garde pour le ra^ de la ville de PanlhoisCy qui condamne 
Jehan de Dampene, seigneut d'Unz» à payer à Jeh. delà Mette, géné- 
ral des aides royauiten Normandie, une rente de 30 écus d'or à prendre 
sur la seigneurie deUnz(1599.) — Ordonnance royale qui condamne 
René Puval ,; seigneur de Stors , à payer une redevance annuelle en 
blé qq'il devait à la chapelle Saînte-Marie-Madehine de Stofs sur le 
fief de EHthéry,,dii Quesnel, près Pon4oise(1583). -^ Jeh. Saulmon , 
ancien recteur de l'universilè de Parîs^ régent air collège de Navarre 
et chapelain, de la ehapette Sainte-MarispMadelaine de Stor&, échange 
avfc Madekaîfie de PAubespine , dame de Stors , If fi«f de Qnesnel 

30 



2M HISTOIRE DES PROVINCES DE FRAIfCE. 

sis au ▼iliage de Bathéry et relevant de la seigneurie de Mery, contre 
une rente annuelle de 30 liv. t. (1618). — Confirmation de l'échange 
par la cour spirituelle de Beauvais. (Cahier en vél. de douze pages, 
avec sign. et le sceau de Fofficialité de Beauvais). 1 462 — 1 6 1 8 

1272 Huit pièces ? Ordonnance du commissaire du roi aux grenetier et con- 
trôleur du grenier à sel de Pontoise de porterie prix du sel à 33 1. 1. 
par muid , et d'en réserver quatre pour le roi , afin de subvenir à la 
grant finance nécessaire pour le recouvrement de ses terres de Picar- 
die, engagées par le traité d'Arras au duc de Bourgogne (H63]. —- 
Quittances du paiement de rentes prises sur le grenier à sel de Pon- 
toise par Marie de Bruneval (1470) et par Pierre de Boulainvilliers, 
maître d'hôtel de M. le comte de Clermont (I48&) (sign.). — Ordon- 
nances relatives au grenier à sel de Pontoise (1471-1498). — Galgano 
Vaiari, procureur de messire Rancé de Cere , seigneur de Pontoise, 
reconnaît avoir reçu diverses sommes de A. Maraiz, en vertu du don 
à lui fait par le roi du drdit de gabelle du grenier à sel de Pontoise 
(1529.) 1463-1529 

1273 Six pièces : Âdven et dénombrement par le menu d^un fief assis en la 
ville de Ponthoise et es environs , vulgairement appelle lefi^fde Mar- 
chehone , tenu et mouvant da roi et de M. le duc d'Àlençon , à cause 
du chasteau de Ponthoise et possédé par maistre Jeh. Dedlion advocat 
en la court du parlement {20 août 1576). (Cahier en vél. de quinze 
pages in^f".). — Quatre autres pièces de la même époque relatives au 
même fief de Marchebone. — Hommage fait au roi par Nicolas Deslyons 
du fief de Marchebourg sis en la ville de Pontoise , et dénombrement 
dudit fief (1632). (Cahier vél. , quinze pages in-f».) 1576-1632 

1274 Six pièces : Dénombrement des fiefs qae G. Lesueur^ seigneur d'Osny 
et de la Boissière , tient de Nicolas Brulart, seigneur de Sillery, Ma- 
rines, Genicourt, Gerocourt etLivillier, à cause de sa seigneurie de 
Genicourty sise en la châtellenie de Pontoise (1610). (Cahier pap.^ seize 
pages ; or. sig.) — Hommage fait par F. de Mornay à J. B. de Pitart, 
seigneur de Guigneville et du Perchuy, en vallée appelée le Cabin , 
pour le fief de Henri de Trie et CoUart. — Dénombrement dudit 
fief{l 662). — Arrêt du prei^ost vicontal en garde d'office commissaire 
examinateur juge des ecclésiastiques et nobles , civil et criminel de k 
ville et châtellenie de Pontoise qui condamne le fermier de Li vil lier à 
payer le champart au seigneur dudit lieu (1675). — Lettres de nomi- 
nation à l'office de voyer particulier à Pontoise (1698). 1610--1698 



iLE-DB-FKANCIf:. — SAINI-DKNIS. 235 

i275 Hommage fait au roi el dénombrement des propriétés de Pabbaye de 
Notre-Dame-laoRoyale, dite Maubuisson, dépendantes do roi à cause 
de ses domaines de Senlis , Pontoise , Gompiègne , Beauvais , Gler- 
mont et aatres. 1681 

Au commencement de la pièce , se troo?ent les noms de toutes les 
religieuses de l'abbaye à l'époque où fut rédigé l'acte. (Cahier en véi. 
in-i*9 cent dix pages.) (Or.) 



1276 O. de Venderex reconnaît aroir reçu do vicomte de Gisors 12 liv. p. 
does à la reine Blanche et à l'église Saint-Denis pour la chapelle fondée 
à Saint-Denis par ladite dame (1373). — J. de Soubzlourme, chapelain 
de la chapelle Saint-Gler^ur-Eitte , fondée à Saint^Denis , reconnaît 
avoir reçu du vicomte de Gisors le paiement d'une rente qui lui est 
due (1406). — A. Viole et G. Fromont , avocat et procureur en par- 
lement f ont reçu do duc d'Orléans 20 écus d'or pour l'enquête faite en 
la cause du duc à Pcnconhre des religi^ix de Saint-Deni* et autres 
mises et affaires pour ledit duc , touchant sa conté de Beaumont 
(1454). — Ph. de Gamaches, abbé de Saint-Denis, a reçu du duc 
d'Orléans 28 liv. 19 s. 10 d. qu'il a droit de prendre chaque année au 
jour de l'Ascension sur le transit etpeaige du conté de Beaumont 
pour ung cierge et une lampe qu^ il est tenu de livrer a tousjours devant 
le cmcefilz d^icelle église (1462), 1 373—1 462 

J277 Par-devant P. Loste , aumônier de l'église Saint-Denis et garde du scel 
de la prévôté du même lieu , et G. de Henouville , tabellion juré de 
la prévôté de Saint-Denis . établi à ce par monseigneur l'abbé, R. 
Thierré, demeurante Hezenville, vend plusieurs immeubles sis en 
la censive de ladite église (1400). — Trois pièces contenant les actes 
de foi et hommage rendus par la famille Hébert à Philippe( 1 463), Jean, 
cardinal de Saint-Martin-ès-Mons , évéqued'Alby (1404), et Guiard 
(1517), abbé de Saint-Denis, pour un ûef séant à Mictry en France , 
et relevant de l'abbaye de Saint-Denis à cause de la châlellenie et sei- 
gneurie de Tremblay. (Les deux premières pièces sont scellées). — 
Gopie de l'acte d'une vente faite par G. Charpentier, demeurant à la 
Yillette-Saint-Denis, de plusieurs terres sises en la censive de l'abbaye 
de Saint-Denis (1479) 1400—1479 

1278 Douze pièces : Contrats de bail ou de vente de maisons ou de pièces 
de terre situées en la censive de l'abbaye de Saint-Denis : à Cueilly , 
la Regnardière , à Cormeilles en Parisis aux lieux dits la Couronne 



236 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

et les Boys-Ares, à Ruel , au parc de Sainte-Geneviève « à Tremblay , 
à Champigoy-sur-Marne , aux lieux dits les Carteaulx et la Voie de 
fiouoeaue , à Villepiole , au lieu dit le Petit-Marais. t52& — 1664 

1279 Confirmation de la vente faite par le trésorier de France à la famille 
Potier^ du droit de percevoir les impôts qui se lèvent en la ville de 
Saint-Denis pour le vin , les impositions de la bûche , pied fourché et 
poisson de mer, moyennant 96,975 liv. — Prestation de foi et hom- 
mage faite pour la terre de Saint-Ouen, par M. de Mauroy aux reli- 
gieux de Saint-Denis. (Cahier en vél., vingt-six pages.) 1619-1643. 



1280 Onze pièces : Paiement fait à Talbot , capitaine de Saint-Germain-en- 
Laye(1435). — Rôle de la montre de soixante lances et de soixante 
archers de la garnison de Saint-C^rmain-en-Laye , sous le comman- 
dement de F. de Surenne, dît l'Aragonois (1442). — Débats entre 
le sieur de Grtllon et J. He Nasselles , sieur des Loges, au sujet 
de la forêt des Loges. — Mandement de François h' pour des travaux 
de charpente faits au château de Saint-Germain. ~ Commandement 
et garnison du château des Ponts de Pec. — Marie de Médicis fait 
don au duc de Venladour d*un terrain dépendant de son hôtel de 
Navarre à Saint-Germain-en-Laye (2651). — Don de Louis XIII au 
même duc d'un terrain à Saint-Germain (161.')). — Ouvrages de vi- 
trerie faits par ordre de Louis XIII au vieux château et au château 
neuf de Saint-Germain (1625). — Titres d'acquisition de propriétés à 
Saint*Germain. (Or., signatures de François I*', de Marie de Médicis, 
de Louis XIII, etc. ) 1435—1684 

1281 Trois pièces : Henri, évéque de Senlis, confirme la vente faite 
à Odon-le-Pot par les religieuses de Saiut-Remi de six arpens de terre 
à Saint-Nicolas. (Sans date. Or. L.) — Accord devant le prévôt de 
Senlis, entre P. de Viltiers et de P. de Ballaguy pour certaines terres 
dépendantes de la succession de Simon deVilliers (1291). (Or. F.)— 
Charte de Philippe-le-Bel en faveur de la chapelle de Saint-Maurice 
de Senlis. (Juin 1294, à Senlis, L. sous un vid. de 1454). 1250—1294 

1282 Huit pièces : Quittances de diverses rentes et pensions payées par la 
recette de Senlis. — Le roi Philippe de Valois donne à R. Le Gharon, 
garde-huche de l'échançonnerie de la reine^ un arpent de bois à Senlis 
(1332). — Comptes des recettes et des dépenses de THôtel-DIeu de 



1le-I>E-FRAM€K« — SEIIU8» SDlMailS. 3^37 

Senlis poor l'asnèB 1342. (R^ dû dix pieds de long. Or. L.)— Dé- 
cision du chapitre de Saiot-PAimbaiiU > diocèse de Setilis ^ su sujet 
de la nomination et du service des chanoines (1379 et 1384) (L.) 

1332-1384 

1283 I>ouae pièces : Trataux de charpente feits au port de Saint-ÂTain. — 
Vente d'héritages à Presnel. -^ Rente payée à l'abbaye Ût la Victoire, 
près Senlis. — Contestation au sajet d'une maison située au ehâteau 
de Senlis, appartenant à Jehan Deleonel , avocat. — Le duc d'Orléans 
fait payer àO écus d'or à Robert d'Origny, demeurant à Senlis, qui 
avait fait une horloge pour l'hôtel d'Asnières. (Or. avec sceaux.) 

1388—1399 

1284 Douie pièces : Quittances de l'abbé de la Victoire, près Senlis, de dame 
Gile de Fresnes et du chapitre de Senlis, pour certaines renies sur 
la recette de Senlis. — Pièce relative à Gilles de Saint-Simon , capi- 
taine de Senlis. — Baux et titres de propriété. — Caution fournie par 
le cecevenr de Senlis, ete. (Or. avec sceaux.) 1400 — 1493 

1285 Lettres du bailli de Senlis^ sur la perception du don gratuit accordé 
au roi (1629). — Titres concernant le prieuré de Saint -Nicolas- 
d'Acy^ près Senlis, l'église et la fabrique de Saint-Aignan et le cha< 
pilre de la cathédrale de Senlis. — Ordonnance de Charles IX relative 
au prix d'adjudication d'un péage sur l'Oise, aux environs de Senlis. 
— Roole de la monstre et reveae /aicte en rohbes à Senlis de la com^ 
pagnie de monseigneur le duc de Montmorency (1572)» (Ot* , douze 
feuillets parch. sign.) — Ordonnance de Henri III relative à la sei- 
gneurie deCoy, près Senlis. — Paiemens des gens de guerre de la 
garnison de Senlis. — Montre de la compagnie de Louis de Montmo- 
rency, seigneur de Boudeville, envoyée pourlenir garnison & Sentis 
(1591). — ^Titres de propriété. — Quittance signée de Nicolas Sanguin, 
évéquede Senlis (1624). — Exemption de taille accordée par Louis XIII 
au prévôt de Senlis (1644). (Or. sign. avec sceaux.) 1629 — 1649 



1286 Nivelon , évéque de Soissons , confirme la donation faite à Péglise de 
Bralne, par Pierre de Braine, cheTaller, et ses enfans, de plusieurs 
* dîmes sur les territoires de Cuiry, de Leige et de Duisel. (Or. L. par- 
faitement ooDservé.)— *• Sans date , vers 1 192 

1!?87 Charte de Nivelon , évèque de Soissons , relative à la résignation faite 
entre ses mains par maître Crépin, de l'église dé Vezapeain {de Âpfk* 



238 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

niaco)f et à l'érection d'une nouvelle prébende dans l'église de Nolre- 
Dame-des- Vignes de Soissons. (L.) 1 135 

. — Raoul , comte de Soissons , et Adélaïde , sa femme , en considération 
des services et des conseils qu'ils ont reçus de Léonius , abbé de Sainl- 
GrépinetdeSaint-Crépinien de Soissons , donnent k cette abbaye le 
revenu qui leur appartient, à Soisssons, en bois et en charbon. (Or. 
L.) 1197 

— Nivelon , évéque de Soissons, déclare que la donation du comte et de 
la comtesse de Soissons à l'abbaye de Saint-Crépin et de Saint*Crépi- 
nien, a été faite entre ses mains, comme seigneur du fief dont dépen- 
dent les biens donnés. (Or. L.) 1 197 

1288 Nivelon , évéque de Soissons, règle les différends survenus entre Ni- 
velon le Tare (Nivelo Turcus) et l'abbaye de Valsery (Vallis serenae), 
au sujet des territoires de Morfontaine et Taillefontaine (Or. L.) — 
JuiUet 1201 

1289 Raoul, comte de Soissons, et sa femAe Ade, donnent aux religieux 
de Braine une rente de 60 sols en remplacement de deux muids de 
sel qu'ils leur avaient précédemment assignés sur le sexierlage de 
Soissons (in sexlerlagio Suessionensi). (Or. L.) — Juin 1225 

— La même charte avec la confirmation de Jacques , évéque de Soissons. 
(Or. L.) — Juin 1225 

1290 Milen, évéque de Soissons , déclare qu'Anselme Li Jais a donné au 
prieuré de Cerfroy, de Tordre de la Trinité et des captifs, une renie 
d'un demi-muid de blé , mesure de Gandelu. (Or. L.) — Juin 1264 

— Raoul de Chastel et de Montchalon , chanoine de Saint-Gervais de 
Soissons, fait un accord avec son frère Jacquemart de Montchalon, 
au sujet du fief de Chastel. (Or. F.) — Octobre 1262 

— Ansiaux de Buissi, chevalier, déclare avoir été présent aux conventions 
faites entre Raoul et Jacquemart de Montchalon au sujet du fief de 
Chastel. (Or. F.) — Octobre 1262 

1291 Six pièces : Rente payée par le comte de Blois à Notre-Dame de Sois- 
sons, pour le luminaire de cette église (1319). — Redevance payée 
par le duc d'Orléans à l'abbaye de Saint-Légerde Soissons , sur la forêt 
de Rest (1393). — Jeanne de Mailly , revesUairc de Notre-Dame de 
Soissons , reçoit du duc d'Orléans le prix de certains bois , etc. (1394). 
(Or.avecsign.) 1319 — 1395 

1292 Procès-verbal dressé au sujet d'un homme trouvé assassiné; près la 



1le«de*francb. — soissoNs. 239 

porte Saiol-Christophe de Soissons. — Contestation entre le comte 
de Soissons et les officiers de justice du duc d'Orléans, pour la sépul- 
ture de cet homme. (Or.) 1393 

1 293 Témoins assignés à Laon , pour être entendus dans un procès entre le 
duc d'Orléans et Isabelle de Lorraine (1406). — Rente payée par le 
roi à FabbayedesGélestins de Villeneuve-lès-Soissons (1409). — Con- 
testation entre le duc d'Orléans et les habitans de Soissons , an sujet 
du château de cette ville — Redevance payée à Catherine de Gréquy, 
abbesse de Saint-Ëtienne-lès-Soissons. — Obit fondé par le duc d'Or- 
léans aux Célestins de Villeneuve. (Or. avec plusieurs sceaux d'un 
beau travail.) 1406 — 1435 

!294 Sept pièces : L. Nervin, tenant à ferme les droits sur les marchandi- 
ses qui entrent à Soissons , réclame de la duchesse d'Orléans une in- 
demnité à cause de la guerre entre le roi et le duc de Bourgogne. — 
Rente payée aux Célestins de Villeneuve-lès-Soissons et à l'abbaye 
de Saint-Léger. — Rool/e pour monsiear h duc ^Orléans , des expiais 
dejusUce du bailliage de la comté de i9o/>jorj (1470-1471). (Cahier 
de dix-huit pages). — Ce sont le* deffaulx^ amendes , etc, , échens au 
bailliage de la comté de Soissons (1475-1476). (Rôle de trois pieds.) 
(Or. avec sceaux.) 1460 — 1476 

1295 Huit pièces : Charles, doc d'Orléans, à la prière des Célestins de Yil- 
leneuve-lès-Soissons , ruinés par la guerre, leur cède les terres de Cla- 
mecy et Lenry, et s'y réservait la justice et la seigneurie. — Diverses 
quittances de rente payées aux abbayes de Saint-Ëtienne et de Saint- 
Léger-de -Soissons. — Gages payés à Oudart de Pisseleu^ capitaine 
du château de Soissons , etc. (Or. avec sceaux bien conservés.) 

1477—1493 

1296 Dix pièces : Quittances de diverses sommes payées par le duc d'Or- 
léans, so^t au capitaine du château de Soissons et à Jean deVilIiers, 
vicomte de Soissons , soit au chapitre de Péglise cathédrale ou aux 
abbayes des Célestins et de Saint-Étienne-lès-Soissons. (Or. avec plu- 
sieurs sceaux.) 1493 — 1494 

1297 Treize pièces : Phisieurs rôles de monstres etrevenes faites à Soissons , 
en 1530, 1535 et 1592. — Paiement fait à l'abbaye de Saint-Mard , 
pour une fondation d'Enguerrand de Coucy, au chapitre métropoli- 
tain et aux diverses abbayes de Soissons. — François P' fait faire di- 
verses réparations au château de Soissons. — Lettres de Henri II, en 
faveur de sa chère cousine Catherine de Bourbon , abbesse de Notre- 



!^4ô HISTOIRE DKS PRO^IIfCES DK FRANCE. 

1 

t 

Dame de Soissons. --* Don du foi Henri II am bateliers da port de 
Vez-sur-Aisne y qui l'ont passé lui et son train , allant de Soissons à , 
OfTemont (1558). — Déclaration de ploswora carés des environs de | 
Soissons sur certains droits ecclésiastiques. (Or* avec sceaux.) 

1530—1599 ^ 

Sigmlures de François !«'» de Beori II, de Jk, de laMardie, eomte de { 
Braine, maréchal de France, etc. 

] 39S Dix pièces ; Eôle d# la nion$tr$ ei rewue laite sur les remparts de Sois- • 
sons y de la compagnie commandée par Antoine de Longnefille. — 
Arrêt relatif à la perception de l'impôt sur le sel , à Soissons. *— Quit- 
ta«cea diverses. — Titres relatifs à la famille de La Roche Lambert. — | 
Pièce concernant l'abbaye de Saint- Jean-des-Vignes, etc. (Or.) 

1600—1639 

129d Vingt et une pièce : Titres établissant la noblesse de phisieors familles 
du Soissonnais ^ et notamment des sieurs Le Roy, de IVfontgayot, de 
Loui(îer&^ de Rangueil, de Rives, de Bétbefteourt, Gattouet, Corn* 
bourg y de Ck^nesich, Greno, do Liège, Rousselel, de Bernes, etc. 
— Manuscrik de quatr^vingt-quatre pages, écriture do dix- septième 
siècle > intitulé Armoriai dès fumlles de la générahté de Soissons y ' 
fftaini^nues dans leur noblesse par arrêts des années 1661 ^ 1672 , co«- 
tenant trois cent quatre-vingt-huit familles* — Quelques pièces rela- 
tives aux gabelles et à divers emplois de finances. (Or.) 

1663-1756 



1300 Sept pièces : Robert de Versailles , écuyer, échanson du roi, reçoit 
300 francs que le roi lui donne en récompense de ses services mili- 
taires (1411). (Or. avec. sceau.) — Titre concernant le sel fourni à l'ab- 
baye de Saint-Cyr, près Versailles (14 11). — Le rof Louis XIV fait don 
au duc de Ghevreuse et au comte de Saint-Aignan , d'un emplacement 
situé à Versailles, rue de la Ménagerie (1676). — Détail dts dépenses 
faites par ordre du roi , pour la garniture d'un Ift de brocard d'or 
d'un des appartements de Versailles. — Frais d'ornement dé six cha- 
loupes du canal de VevsatHes (1677). — Grattficatio» donnée par Col- 
bert, d'aptes les ordres du rot, aux quatie, goncbliers vénitiens qai 
servenl sur le canal du par» de ¥ersaitles(t677). —^ Acquisition d'une 
maison à Versatile», appelée hr €redlkLrt\\%M). (Or. avecsigit.) 

U4I— 1677 



iLE-]>B*FR ANGE . — TILLER8-C0TTBRETS. 24 1 

lâOI Doue pièces : Loois, duc d'OrléiiM, nomme J. de Btlly, capitaine 
de Villen«Gotterels el J. Le Grand , sergent de la fbrèt de Rest , 
gaidiens de la garenne de Montargis. — QaîUances de gages du capi- 
taine etdttooncîerge du château de Vilier»<i0ttepet8.(0r« avec sceaux.) 

1392—1395 

1302 Quinze pièces : Droits du prieuré dé Saint-Pol-au-Bois dans la forêt 
de Rest. — Rôle des amendes prononcées à Villers-Cotterets , au pro- 
fit du doc d'Orièans.-^ Ordonnances et pièces diterses sor la capttai« 
nerie et la conciergerie de Villers-Gotlerets. — Lettres de Valenline 
de JMilan , poar les dépenses de son voyage à YiUers-Gotterels » où elle 
va fixer sa résidence (1397). — Jean Aubry de Viilers-Cotierets donne 
au duc d'Orléans im faucon héronnier, — Exploitation de la forêt de 
Rest, ponr le duc d'Orléans. (Or. avec sceaux.) 1396—1399 

1303 Dix pièces : Lettres de Louis, due d'Orléans , relatives à uneefaapeile 
fondée à Vilierfr<}otterefts.-— Quittances des gages dn capitaine et du 
concierge du château de cette vîtte. (Or« avec sceanx.) 1400-^14 18 

1304 Dix pièces : Nomination provisoire d'un chapelain de Sainte-Catherine 
de Villers-Gotterets, jfour remplacer celui i|aS s'étaii enlui.—- C est le 
livre desmemumafthés de la/oreU de Rest, avec les diffus et amendes 
( 1 44 1 ). — Deux anglais faits prisonniers à Villers4>>tterets ( 1 458) . — 
Lonise, comtesse d'Angoulême» reçoit une rente sur Villers-Gotterets 
( 1507). (Or. signé )• — Pièces relatives à la capitainerie de cette 
vHle,etc. 1486—1507 



FLANDRE. 

ainVOIRB «SmÊRALB* 

1305 Laml)ert, évêquedeThérouanne, déclare que Rossende, religieuse à 
l'abbaye de BaiHolei, a donné aux moines et à l'abbé de ce Heu, sa 
dime de Caiol , qu'elle tenait du comte de Saint-Fol^ laquelle dona- 
tion a été confirmée par les quatre enfans de Rossende, et approuvée 
par H. , comte de Saînt-Pol. (Or. L.) — Février 1 194 

31 



342 HISTOIRE DES PROVINCES bE FRANCE. 

1306 Jean , comte de Soissons, Marie , sa femme, et Raoul , sod frère, s'en- 
gagent envers Pabbé de Marcbîennes , à n'exercer aucun droit de pro- 
priété sur les maisons de Vergni et de Karrea , qui appartiennent à 
cette abbaye ; ils ne pourront coucher, manger, préparer leurs repas, 
ni tenir aucun plaid dans ces maisons , et tout ce qui y sera envoyé 
par les moines passera sur le territoire du comté de Soissons , sans 
payer aucun droit. (Or.L.) — Mars * 123â 

1307 Jacques, évéque de Soissons , confirme les lettres par lesquelles Jean, 
comte de Soissons , sa femme et son frère, renoncent à exercer aocan 
droit de propriété sur les maisons de Vergni et de Karrea, apparte- 
nant à l'abbaye de Marchiennes. (Or. L.) — Mars 1235 

1S08 Vingt-neuf pièces : Che sont les gens alarmes âesqa/s messire paia 
waigeSfpowr Vostàe Flandre, (Rôle sans date, vers 1297). — Vingt* 
huit quittances données par Guy de Neslc^ maréchal de France, et les 
principaux chevaliers de l'armée française, pour leurs gages du ser- 
vice en Flandre pendant les années 1297, 1298 et 1299. (Or. avec 
sceaux.) 1297—1299 

1309 Huit pièces ; Le vidame de Chartres et Guillaume de Rouvray, ena- 
ployés à la guerre de Flandre (1303). — Lettres de Philippe-le-Bel , 
relatives aux frais de la guerre de Flandre (1311)* — Message sur la 
paix de Flandre (1313). — Vente par le prévôt d'Aire au profit de 
l'abbaye de Sainte-Rotrude-d'Andre, au diocèse de Thérouanne( 1327). 
— Pension d'un avocat payée par Robert de Flandre. — Frais de 
gperre dus au châtelain d'Esquerdes (1332). — Fragment d'un car- 
tulaire , d^une écriture du quatorzième siècle , contenant huit chartes 
de Louis, comte de Flandre, toutes de Tannée 1337, concernant l'his- 
toire générale du pays. (Or.) • 1303 — 1337 

1310 Rôle de dix pieds de longueur, contenant l'état des revenus apparte- 
nant au comte (Robert 111), dans différciiites parties de l'ancienne 
Flandre, à Rergues, à Rourbèurg, à Gassel, à Furnes, à Ypres, an 
Dam , etc., pour l'année I306.j(0r. F.) 1306 

1311 Trois pièces : Comptes des aumosnes de Flandres de le Renenghe fan 
MCCCvintetan, — Renenghesle conte de PEspierde Lille^ de Sainte 
Orner, de Bailleul, de Gand , etc. (Deux rôles de quatre pieds de 
long.) — Comptes des revenus de diverses cbâtellenies des deux Flan- 
dres en 1322. (Rôle de vingt-huit pieds de long.) (Or.) 1321—1322 

13 1 2 Douze pièces : Comptes monseigneur Loys de Blois, chevalier èannerei, 
pomr lui et les gens d^ armes de sa compagnie^ en la guerre du roi nos' 



rLAIfDRK. — HISTOIRE GtfNKRALB. 343 

^re sire es parties de Benau et de Flandres {MM). •— Charte de Phi- 
lippe de Valois en farear de Guillaume de Mortagne, sire d'Aude- 
narde> ber de Flandre (1 346). — Défense des châteaux d'Esperleque, 
de Toarnehem , de la ville d'Aire, etc. (1352)« — Quittance du curé 
de Tr^on au comtedeBlois (13o3). (Or. avec sceaux.) 1340—1353 

1313 Trois pièces : Traité par lequel le comte de Sainf-Pol s'oblige à épouser 
la fille du chÂtelain de Lille (8 décembre l3S0). — Amendes pro- 
noncées par suite de condamnations dans la chÂtellenie deCassel. (Ca- 
hier de six feuilles parchemin, sans date, quatorzième sièle.) — Cahier 
de quatorze feuillets, contenai^^un relevé des impôts établis dans dif- 
férentes villes de Flandre , à Bergues, à Hondschote, etc. [en fla- 
mand^ quatorzième siècle}. (Or. et cop. collatîonn.) 1 3&0 — 1400 

1314 Gagesdes hommes d'armes de la garnison d'Aire. — Piècerelative à la 
guerre des commuynes qui ardent les maisons des nobles à Landrecie* et 
mettent à mort les hommes et femmes des nobles, — Quittances du 
capitaine de la ville d'Audenehen. — Titre de l'an 1560 relatif aux 
biens de Pabbaye de Marchiennes. (Or.) 1 352 — 1 560 

1315 Quatre pièces : Débats pour la juridiction du château de Wauriu 
(1373). — Waleran de Rayneval quitte Jean Werchin , sénéchal de 
Hainaut , de 3,000 vieilles mailles d'or (1373). — Message adressé au 
comte de Blois, en Hainaut (1374). — Rôle de plus de quinze pieds de 
longueur, contenant un compte rendu par le bailli de Bergues , l'an 
1376 , en flamand. (Or.) 1 372—1 376 

1316 Vingt-sept pièces : Obligation de Guy de Chatillon, comte de Blois, 
. pour les frais de la guerre de Flandre (1382). — Pièce relative à l'ex- 
pédition de Bourbourg (1383). — Jean de Popaincourt, envoyé en 
Hainaut par le duc d'Orléans. — Eustache et Perceval de Vertaing 
vendent deux fiefs à Vendegics-au-Bois , en présence d'Anselme de 
Trazégnies, bailli de Hainaut (1394). — Guillaume de Flandre, 
comte de Namur, créancier du duc d'Orléans pour cause du jea de 
paume. — Garde des châteaux à^Esperlecque et de Quembronne. — Dé- 
fense de Gravelines. — Quarante et une bottes de dosses et sept bottes 
dehateriaulx, tanées, courées et labourées à Ellezielle, en Hainaut. — 
Guerre de Flandre. — Deux chartes de Jean de Laon , prieur d'Anchin, 
pour les provisions de vin de l'abbaye. — Coursier bai donné par le 
duc d'Orléans au sénéchal de Hainaut. — Le vinagedu duc d'Orléans 
approvisionne la ville du Quesnoy. — Lettres de Jean dp Barbançon 
relatives à la prise de possession du comté de Blois , par le due d'Or- 



344 HUTOIBE DBS FRCWINCES DE VRANCB. 

léatn. -^ L'abbé de GanUmpré achète du vin au doc d'Orléans. (Or, 
ayee sceaax bien coiiser?és.) 1 382 — 1 391 

1317 Trois pièces : Testament de Louis , comte de Flandre (1383.) (Pièo 
importante, précédée d'un préambule fort curieux). — Hallwin érig 
en duché-pairie par le roi Henri III, en faveur de Charles de Hallwin, 
sire de PiennSs (1&87). — 'RoùlU de la monstre et retteue faîte en 
armes au camp proche Tabbayede Loo^.en Flandre, le 12 no-| 
vembre 1647. — Louis XIV autorise les habitana de Sainte-Marie d( 
Kerke et de Rhumioghem , à s'imposer pour les dépenses du desséche* 
ment des marais de leur territ^re (1695). (Or. avec sîgn.) 

1383— I69S 

1818 Deux pièces : Comptes pour Jean ^ seigneur de la Chapelle, souverain 
bailli de Flandre , de tout ce qu^il a levé et recca des têtes rachetées 
hannissemens calengiés et exploits, appartenant à ladite souveraine 
haillie {\Z%S). — Idem, 1387. (Deux rôles de neuf à dix pieds de 
long.) 1386—1387 

1319 Dix pièces : Vente d'un fief en Hainaut, devant Othede Lalaing, baill 
de Hainaut (1400). — Quatre pièces d'or relatives aux garnisons de 
Gravelinés et d'Ardre, en 1410. — Devis des travaux à faire au moo< 
lin de La Gorguc , en 1413 , et adjudication de ces travaux au rabais, 
(Rôle et deux pièces scellées.) — Vente d'une terre en la justice de 
l'Ëpaix (1431). — Le seigneur d'Inchy, châtelain de Douai, donne le 
fief des Lambergues à Chariot de Pas (1433), (Or, avec sceaux.] 

1410—1433 

1320 Cinq pièces : Acte du serment prêté par le châtelain d'Erquinghem 
(1419). — Comptes du bailli d'Ardembourg ; amendes ^ condamna- 
tions par lui prononcées (1432). — Isabelle de Ghistelle, vicomtesse 
de Meaux, distribue ses biens de Flandre entre ses deux filles, la 
dame de Luxembourg et la vidamesse d'Amiens (1448.) Six feuillets). 
— Dénombrement de deux fiefs à Wattignies (1448). — Hommage 
de la seigneurie de Naves, en Cambrésis (1451). (Or, avec sîgn.) 

i419— 1451 

1321 Quatre pièces : Aumônes distribuées en différentes villes de Flandre, 
au nom du duc de Bourgogne (1456), — Procès entre Gilles de Saint- 
Simon, sire deRaisse, et les religieuses de Théomolin les Orchies, 
pour un bien situé au Molinet , village entre Raisse et Orchies (1456]' 
-^ Dénombrement do fief du Bris , appartenant au seigneur de >Vau- 
rin (1462), (Or, avec sceaux,) 1456-14«2 



FLANDBE. — HISTOIRE CiNMALB. 345 

1322 Cinq pièces : Achat da fief de ia Mouielle, près de Vendegies*au-Boîs 
(1475). — Vente par Aot. d'Oigoîes» d'un fief entre Lille et la Basséè 
(t476). — Bail d'une terre en la paroisse jde Linselles (1476). — Cy 
senmiventles amendes adjugées par messieurs du conseil en Flandre^ 
au profil de monseigneur r archiduc Philippe du. l*''janTier 1493 au 
1" janvier 1494. (Cahier de parchemin de dix-sept feuillels , conte- 
nant des détails curieux sur divers procès criminels.) — Gaiges payés 
le ib* jour de juillet Van 1-497, Mgr, F archiduc ^Àasiriche, etc., 
étant tout le jour en la ville de Bergues. (Rôle de deux pieds de long , 
contenant les noms de tous les officiers de l'archiduc et le montant de 
leurs gages.) 1475—1497 

1323 Quatre pièces : Vente d'une rente par des habitans de Tourcoing , de* 
vant le bailli de Lille (1480). — Vente d'un héritage par-devant le 
bailli du Quint et de DennebroBucq (1482). — Dénombrement d'un 
fief à Hallesmes (1499). (Or. avec sceaux.) 1480—1499 

1324 Cahier de parchemin, de douze feuillets, contenant un dénombrement 
de plusieurs fiefs situés en Hainaut , sur les territoires de Solesmes , 
de Vertaing , de Romeries , etc. (Or.) — Sans date. xv* siècle. 

1325 Huit pièces : Deux pièces d'une grande étendue, relatives à la vente de 
plusieurs fiefs en la terre de le Cattoireet Fippaix (1502). — Dé- 
nombrement de la terre de Wastrehoire, autrefois Westrehoire, en 
la paroisse de Rubecque (1510). — Deux pièces relatives à un fief 
de la seigneurie de Ligny et d'Escâubecque (1529-1537). — Arrêt de 
Pan 1551 sur mi procès entre le prince d'Espinoj et M. de la Pom- 
roeraye* — Deux chartes sons le sceau des échevins de Peissant , con- 
cernant certaines propriétés de l'abbaye de Lobbes (1550-1583). (Or.) 

1602—1683 

1326 Sensttivent Us noms et rolles des églises, lieux et personnes ausqacls 

le roy catholique, parPadvis de très révérend père en Dieu^ Pét^é' 

que de Bada)ot%, grand aumosnier dUedui roynostre sire, vea/t 

estre donnés les deniers venans des aulmones de Flandre de tannée et 

renenghe 1516, etc. 1516 

Rôle de deux pieds et demi de long. Sign. de Charles , roi d'Espagne 
(Charles-Quiot) et de P. de la Mola , évèque de Badajoz. 

1327 Trois pièces : Ant. du Bois, sire de Fleters, reçoit de l'empereur 
(Charles-Qaint) ses gages de capitaine de la ville de Dunkerque et 
ceux de la garnison (1522). — Bail par les religieux d'Anchin de 
dix«hait rasières de terre aux Sarlz de Montignies {iS&Ù}* — Le roi 



346 .HISTOlâK DES PKOVINCKS DB FRANCE. 

Louis XIV fait garder les passages de l'Oise, pour arrêter les soldais 
qai se dependeni des armées de Flandre (1645)« (Or. atec slgo.) | 

1522—1645 

1328 Quatorze pièces: Deux litres des années 1622 et 1627, concernanlla 
mouvance de la seigneurie deCantin. — Pièces relatives à l'abbaye de 
Fémy en Cambrésis. — Lettres de naturalité données par Louis XIV à \ 
deux habitans du Hainaut f 1 65 1 }• — Deux arrêts du conseil d'état et let- 
tres patentes de Louis XI V, relatives' à certains droits de l'abbé comman- 
datairede Fémy ( 1673-1 68 1), (Or. sign.de Louis XIV, avec un arreo- 
tement de fief de l'an 1538, pour la même abbaye). — Table alphabétique | 
des blasons extraits des ouvrages de /• Le Houx , roy d^ armes de la 
province de Flandres (xvii* siècle). — Edit de création d'un prévôt- 
général, avec officiers et archers, en Flandre et en Hainaut (1679). 
(Or. sign. de Louis XIV.) — Trois rôles des montres et revues faites 
dans la place d'armes de Bouchain, en novembre 1689. — Dénom- 
brement donné par le seigneur de Rebecque(17W). — Arrêt du con- 
seil d'état du 26 août 1670, autorisant les mayeur et communauté 
du bourg de Solesmes, en Hainaut, à établir une foire par mois , et 
deux marchés par semaine (Or.) 1622 — 1761 



§ 2. 



1329 Quatre pièces : Jeanne, comtesse d'AIençon et de Biois, déclare que 
son cousin Hue, fils aîné du comte de Saint- Pol, lui ayant offert de 
la venger des dommages et outrages que Jean d*Avesnes, comte de 
Hainaut, lui fait chaque jour dans sa terre d^Avesnes^ elle veut qu'il 
puisse prendre sur cette terre, en vivres et autres biens, jusqu'à con- 
currence de 2,000 liv. t. (Or. sans date, environ 12T0.) — Hue de 
Chatillon , comte de Saint-Pol, fait savoir que la nomination d'un 
bailli de la terre d'Avesnes ne nuira en rien aux conditions de l'échange 
fait entre lui et Jeanne, comtesse d^Alençoh et de Blois (août 1289). 
— Comptes de sergans en le terre t^Àvesnes fais par devant mon' 
seigneur Watier de Matens à la Saint* Jehan 1319. (Rôle d'un pied 
et demi). — * Le comte de Blois fait payer certains obis à l'église d'A- 
vesnes (1336.) 1270-1336 



FLANDRK.— DOUAI , LILLE.. 347 

1330 Trois pièces : Fragment d'an rôte des impdts établis sur ta terre d*A- 
vesnes(6n da xm* siècle)^ — Ce sontJei parties ton doit as exécu^ 
tears seigneur WUlaume ttÀvesnes cui Dius^ahsoiUe^ etc. (Sans date , 
fio> da treisième siècle.) — Frais que monseigneur d'Avesnes fit par 
trois jours à Avesnes(t34]). (Or.) — Sans date, xiii* siècle — 1341 



1331 Six pièces : Marguerite , duchesse de Bourgogne , à la supplication 
des habitans de Douai ruinés par la guerre, établit un impôt sur les 
rins 9 cervoises et grains qui entreront dans lar ville (4 septembre 
1404). — Cestîi déclaracions des rentes vendues par les eschevins et 

habitans de la ville de Douay le premier jour dejulle l'an de 

de grâce 1406, à le reqaeste de nostre très redoabté seigneur mon- 
seigneur le dac de Bourgogne , conte de Vtandve , pour, Paidier à 
supporter ses grans affaires, etc. (Rôle de cinq pieds de long). — Cer- 
tificat du bailli de Douai pour des ouvrages exécutés par ses ordres 
(1409). — L'empereur accorde au capitaine de Douai douie hallebar- 
diers pour aider à asseoir le«guet et à clore ou ouvrir les portes de la 
ville (1522). — Obligation relative à une créance due par un habitant 
d'Hénin-Liétard (1547). — Gages de M. de la Goste , adjudant-major 
de la ville de Douai , pour l'année 1694. 1404—1694 

1332 Acte passé devant les échevîns de Douai , contenant les conditions 
d'un emprunt hypothéqué sur une maison de cette ville, appartenant à 
Guillaume Delaittre , bourgeois; (Or.) — 2ô lévrier 1599 



1333 Six pièces : Ernoul , chapelain du château de Lille , Mahieus-de*Pas 
et autres, vont , par ordre du connétable , quérir gens d'armes de pied 
pour la guerre de Flandre (1314). — Gages payés, le2décembre 1435, 
madame la duchesse de Bourgogne étant tout le jour à Lille. — Ci après 
sensievent plusieurs personnes auxquelles ceulûs de la ville de Lille y à la 
requeste de feus les dues Phelippe et Jean de Bourgogne, et monseigneur 
le duc Phelippe qui est à présent, ont vendu plusieurs rentes viagères, 
etc. (1441). (Rôle or. de quatre pieds et demi de long). — Jean Malet, 
auditeur des comptes du duc de Bourgogne à Lille , reçoit 59 liv. 
monnaie de Flandre, pour reliefs échus à la recette de l'épargne 
(1456). — Vente d'une rente par Jean de Mortier, bourgeois de Lille 
(1622). — Roolle de la montre et revue/ai te en armes en les champs 
près la porte de Saint^Pierre de la ville de Lille, de la compagnie du 



348 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANGE* 

prévôt, à la suite du maréchult^Hamères, gouverneur de Flandres, le 
38 novembre 1680. (Or. avec vingt-trois signatures.) iS14 — 1681 
1384 Jean de Sùni^iuislkiineommiépar le rotàfaireffumison surlesfron* 
t^ires de Flandre et de Hainaut^ fait donner aux sœurs Jacobines 
de Lille vingt livrées de blé et quatre tonnes de vin, prises sur les 
provisions du château de Lille. (Or. F. avecsceaux.)— A Amiens, le 
31 janvier 1341 

183.S Nicolas, évéque de Cambrai , voulant favoriser l'abbaye de Saint-Jean 
à ValencienneSy placée depuis peu sous la règle de saint Augustin , et 
accueillant la* prière de Glarebold (Clareboldi) , son premier abbé, 
donne à ce monastère l'autel (la chapelle) de Semeries, libre de tontes 
redevanees et du droit de personnat [liheram et sine persanâ), — La 
cinquième année de l'épiscopat de Nicolas, évéque de Cambrai. (Or.) 

1141 

1 3â6 Trois pièces : Jakemes , abbé de Saint-Jean de Yalenciennes, reçoit 
douze queues de vin des vinages du duc d'Orléans (1397). — Pierre 
Bîcqnes, bourgeois de Yalenciennes, reçoit une rente due à sa femme 
par le seigneur d'Aiithoing (141 1 ). -— Un cahier de six feuillets con- 
tenant les copies collationnées de neuf titres (1509, 1527, 1535, 
1556, 1560, 1663, 1665, 1714, 1748) concernant la chapelle Sainte- 
Gertrade unie à la cure de Notre-Dame de la Chaussée. 1397 — 1748 

1337 Lettres patentes du roi Louis XY , portant établtssaneot à Yalen- 
cjennes d'une manufacture de linge de table damassé^ dit Petite^Yenise, 
(Or., signât de Louis XY.y^ 2 septembre 1758 



ARTOIS. 



§ 1-. 



inSTOlIlB UiMÛÊkALM. 



1338 Un cahier en parchemin de dix fol. contenant une copie collationnée 
de plusieurs chartes de donations de la famille de Pas au prieuré de 
Pas en Artois , à l'abbaye de Glairmarais et à l'abbaye de Saint- 
Martin-des-Champs, à Paris. 1097—1380 



ARTOIS. — HISTOIRE GiSniSrALE. 249 

1339 Une pièce : Jugement contre les habitans des Wilages de Orinkort^ 
F/eUerSj Viiâpioîcky Rihhorty Oisy ei Haurinkorty pour le guet^ les 
corvées et les banalités de certains moulina.' (Or.) 1305 

1340 Anselle de Pas confirme la donation des dîmes de Neuville faite 
par Robert^ son père, aux religieux de l'abbaye de Glairmarais. 
(Or.) 1295 

1341 Cinq pièces : Colart de Fieules , châtelain de Ruminghem , reçoit ses 
gages y ceux de quatre écuyers et de vingt sergens de sa compagnie. 
— Quittance de gages donnée par RIfflart du Gardin , ècuyer, châ- 
telain de Fieules. — Quittance de gages de Guichart du Norhot, 
châtelain d'Esperlèques. — Le duc d'Orléans envoie Colart Blanc-Pain 
rtU des héraals ^Artois, porter certaines lettres de lui et du duc de 
Bourgogne, au roi de Hongrie* (Or.) 1302—1395 

1342 Montre de Francequin de Bonne, capitaine de la ville et du château 
de Thérouane. — Guichart Dalphin, maître des arbalétriers de France, 
mande au trésorier des guerres de faire payer ladite montre. — Trois 
autres montres reçues à Thérouanç. (Or. sign. ) 1 396 — 1 522 

13 i3 Trois pièces : Titre d'acquisition du fief de Rosne. — Titre original 
concernant la seigneurie de Meuricourt, de Lambres et de Brebière , 
et les terres de Coupigny , de Hînges et de Givenchy. — Le duc de 
Bourgogne nomme Robert de Baynas receveur de la seigneurie de Pas 
qu'il a confisquée sur le connétable de France qui tient le parti du 
roi. (Or.) J448_1478 

13 i4 Un cahier en parchemin de vingt-quatre fol» contenant le compte de 
Rolant Lechable, receveur*général des aides d'Artois, commis à rece- 
voir cinq aides extraordinaires en trois années par le roi de Castille» 
et, depuis la mort dudit roi, par l'archiduc d'Aulrichei son fils, (Or.) 

f507 

1345 Quatre pièces : Lieven van Dervalt , chevaucheur du roi d'Espagne, 
reçoit certaine somme pour être allé de la ville de Liire porter lettres 
closes à monsiearde Reux, gouverneur d' Artois , par lesquelles le roy lui 
mande aucunes choses secrètes. — Pels van den Bossch , capitaine de 
piétons bas*allemands , reçoit ses gages et la solde de sa compagnie. 
--* Dénombrement du fief du Ghâlelet , séant au terroir d'Anchelle. 
(Or.) 1518-^1710 

1346 Huit pièces : Titre concernant l'abbaye de Sainte-Berthe en filangy et 
la cure de Humereul. — Trois pièces relatives à la baronnie et châtel- 
lenie de Monchy , relevant du château de Saint-Pol. — Rôle de deux 

32 



2/)0 HISTOIRE DES PROVIICCES DE FRANCE. 

I 

montres reçues , l'une à Bapaume , l'autre au près de Lens.— Aveaic 
de fiefs. (Or. et cop. coll.) xyii* et xvii* siècles. 

1347 Un volume in-r., relié en veau , intitulé : Copie du îiinre manuscrit 
cotéR. de feu dont Etienne le Fez y religieux et rentier de ^ahhayeàe 
Saint'Waasl , à Arras^ tiré du livre coté C. des recherches de foi 
M.- Hannedouche, seigneur de Rehecque, gentilhomme d^Arras. (Ce 
volume est du plus haut intérêt pour l'histoire de l'Artois et de la 
Flandre : il contient la copie d'une grande quantité de chartes très 
anciennes , avec le dessin des sceaux y attachés ; la fin se trouve la , 
table des familles citées clans le volume et Fexplication de quelques ■ 
mots anciens usités au pays d'Artois,) xviii* siècle. < 

1348 Trois pièces : Généalogie de la famille La Vieuville. — Un cahier de . 
trente fol* intitulé : Mémoires de messire Manassés de Pas , marquis de 
Feuquières. — Extraits des registres nobiliaires de la province d'Ar- 
tois, xviii* siècle. 



S 2. 



1349 Denx pièces : Robert Grespin reçoit des sûretés de Bauduin de Pas, 
chevalier, et d'Anselle, son père, pour une dette de 900 liv. p.— 
Reconnaissance d'une somme de 700 liv. p. donnée à Jacquemont 
Grespin, bourgeois d'Arras, par Jehan d'Arras, écuyer, et par Pavie de 
Noeville,ûwaie de Hahart^ sa femme. (Ces deux titres sont en fran« 

. çais.)(Or.) 1174—1298 

1350 Donation de deux setiers d'avoine^ de soixante s. p. et de quatre 
journées de terre, dans le territoire de Heugicourt , faite par Roger 
de Pas et Ameline , sa femme , au prieuré de Pas. (Or. L.) 1357 

1351 Vente de bois faite par Gillon de Pas, chevalier, à Bauduin d'Arraset 
à Roger Pautins de Heudehercamp. (Or.) * 1263 

1352 Deux volumes en parchemin , grand in-r., contenant les comptes da 
baillage d'Arras pendant les années 1288, 1312 et 1338 , et les 
comptes de l'échevinage pour l'année 1342. (Or.) 1288—1342 

1353 Denx pièces : Reconnaissance, devant les échevins d'Arras, par Marie, 
dame du Vivier, femme de M. Ridel de Noevile, chevalier, d'une 



ARTOIS. — AURAS. 2ôl 

somme à elle prêtée par Colarl de Nœvile ^ dit Godescai d^Artxts, — 
Jeban de Pas donne à cens à Jehan de Lenghanerie , bourgeois 
d'Arras , qu'on appelle Blassel, et à Béatrix sa femme , ses manoirs 
tPÀigfU avec les appendances et dépendances. (Or. F.) 1303 — 1304 

1354 Deox pièces : Pierre de Noevile^ bourgeois d'Ârras, vend à Jacquemart 
bourgeois d'Arras^ deux maisons qui siéent sour le touket de le taillerie. 
— Perrin de Milly reçoit ses gages à Arras de François de l'Ospitai y 
clerc des arbalétriers du roi. (Or. avec sceaux.) 1 306 ^1315 

1355 Deux pièces : Jehan de Pas, chevalier, reconnaît devoir à Colart de 
Yadielin, bourgeois d'Arras , 20 liv. 3 s. p., pour prix d'un cheval 
que ledit Colart lui a vendu. — Donation de biens à Arras faite par 
Jehane du Vivier à Jehan dit le G^y^ pissonnier de mer. On trouve 
dans cette pièce beaucup de détails sur la situation des biens concédés. 
(Or. F.) 1318—1331 

1356 Trois pièces :' Titre de rente sur une maison située à Arras en le tail- 
lerie. — Les maréchaux de France mandent au trésorier des guerres 
de payer la montre de Bernart, sire du Plessier, reçue à Arras. — Loys^ 
seigneur de Contay et de Friencourt, gouyerneur de la ville d'Arras 
pour le duc de Bourgogne , reçoit les gages de son père en son vivant 
élu d'Amiens, (Or. sign.) 1334—1386 

1357 Trois pièces: Montre de messire Anthoine de Ghegins, de huit autres 
chevaliers bachdiers et de quatre-vingt-dix écoyers de sa compagnie, 
reçue à Arras. — Montre de Guy , seigneur de Saînt-Priest , reçue à 
Arras, — Mandement des iharéchaox pour faire payer ladite montre. 
(Or,) 1386 

13^8 Cinq pièces : États des dépenses faites par le duc de Bourgogne et sa 
maison pendant divers séjours à Arras. — Décision des officiers de 
la gouvernance d'Arras concernant la saisie de deux malfaiteurs , au 
préjudice du privilège des échevins de Béthune.(Or. sign.)1400— 1 436 

1359 Six pièces : Rôles de revues faites à Arras. — Dénombrement du 6ef 
d'Hannescamp. — Ordonnance de Philippe , roi d'Espagne , concer- 
nant la prévôté de Sailly, en faveur de l'abbaye de Saint^Waast 
d'Arras. — Statuts des chirurgiens de la ville d'Arras. — Avenir d^ 
ftefs. (Or. sign.) 1587—1740 



2i2 HISTOIRE DK8 PROVINCES DE FRANCE. 



§3- 



1360 Deat pièces : Revoe faite à Aire de la compagnie de M. Rienx, mare- | 
chai de Bretagne. — L'archidoc Albert mande au gooTeroevr de la 
ville d'Aire qu'il envoie en garnison dans ladite ville la compagnie 
du comte de Solre » pour empescher Us courses fue les François peu- 
vent faire en ces pays^ et par ce moyen msearer les champs ei le laèou- 
rear en sa maison pour faire sa recolh* (Or, sign. de l'archidac.) 

1497—1596 



1361 Dix ptfeces : Loys de Halewyn , seigneur de Plennes , gouverneur de 
Béthune , reçoit ses gages. — Montres reçues à Bètbune. -^ Dénom- 
brement du ftef appelé ie Travers Je Wieqaelle, faubourg d^Aire, re- 
levant de la chàtellenie de Béthune. — Paiement des frais d^exécutioD 
de plusieurs individus qui festoient rendus franchois y et depuis faiei 
phuiemrs ceunes €t paieries an pays i^Àrihois.*^ I^usieiirs fnèees fort 
cwieuses, relatives mus despens et mises de la hmUjustiee de Vempt-^ 
rear^ seignêfor de fféVitoiM. —^Mémoire historique et généalogique sur 
la maison de Béthune par M.. Dobuisson. — Imprimé. (Or. sign.) 

U92_1739 



1362 Uii cahier en parchemin intitulé : Compte Guiot, receveur de la baillie 
de Besdin , des receptes et mises par luifaictes pour et à cause des 
acqaestes fais tant par gens d^égUse^ margUseurs^ gouverneurs, mitùs' 
tfts ^ospitaulss y demaladrerie^ de earitety tolUges ei eiutres gens 
semblables y bonnes villes et cammunatUe* , comme p^ non mohlesde* 
pmis 40 ans ençà. (Or.) 1407 

1363 Compte des gages payés par madame et mademoiselle de Bourgogne 

à leur passage à Hesdin. — Montre de la compagnie de M. de Créqm 

reçue à Hesdin. — Quittance des couvreurs de tuiles chargés de l'en- 

tretjen des couvertures des logemens du roi à Hesdin. (Or.) 

1418—1663 



ARTOIS. — HESINN , SilNT-OMKR» 2^3 

1 â64 Un cahier eo |)trcheaiin de sein fol • ÎDlUolé : CmnpU Jekam Gmiôaut, 
reeev^r du hailtagê de Hesdin^ de la rteeplêet despênsê pur lai f aide 
à icelle à cawe d'un an entier, (Or.) 1431 — 1432 

1365 Deax cahiers en parchemin formanl ensemble trente el one fol, conte- 
nant les espi&is dejusUce^ drUtares et reliefs eschas et advenus en la 
ville eihaiUiage de Besdin^ si qu'il appert par eertif/ication de messire 
QiUes de la Houssoye^ dit Âlainy ekeeuliety bailli dudit lie» de Hesdiu, 
(Or.) 1432—1433 



1366 Deax pièces : Un cahier de dix-huit fol., contenant l'état des biens et 
reYcnns de l'abbaye de Saint-Bertin, autrefois Sithin , non compris les 
biens inféodés aux chevaliers et aux écuyers. Le titre latin porte : 
Breviatio villarum tnonachorutn Sithiensis victâs , anno 856. — Dis- 
sertation sur la charte de fondation de l'abbaye de Saint-Bertin. 
(Or. et cop.) 856 

1367 Une pièce : Alfonse » fils du roi de France » comte de Poitiers et de 
Toulouse, mande aux maire et échevins de la ville de la Rochelle de 
lever certaine défense relative au transport de vins et denrées, de la 
Rochelle à Saint-Omer. (Or. L.) 1 264 

1368 Quatre pièces : Gaucher de Chatillon , comte de Portion , connétable 
de France , capitaine et lieutenant du roi es frontières de Flandre et 
d'Artois, reçoit, à Saiai'OnMr, diverses sommes pour les besoins de 
son hôtel. — Une autre pièce relative au même objet. — Montre 
reçue à Saint-Omer. — Mandement des maréchaux pour faire payer 
ladite iBontre. (Or.) 131^ 

1369 Un rôle sans date, mais de la fin du quatorzième siècle , ayant pour 
titre : Che sont les rentes des grains qui estaient à Saint'Àatner^ qui 
demourerent des garnisons de eheste derraine ost de Flandres. Tout 
le rôle n'a pas rapport à ce seul objet; il contient d'autres comptes de 
recette et de dépense. (Or.) xiv* siècle. 

1370 Plusieurs cahiers en parchemin formanl ensemble quarante et un fui. 
contenant l*les comptes des nouveaux acquêts d'Artois et de Picardie; 
2*" les comptes des nouveaux acquêts du bailliage de Sainl-Omer (1 443); 
3*" les comptes des acquêts du même bailliage (1449). (Or.) 

1436—1459 

^371 Cinq pièces ; Thevenin le Maire, jadis serviteur de Richarl, juif, 
maitre de la chambre aux deniers du duc de Bourgogne ^ reçoit de la 



254 HISTOIRK I>£S PROVINCES DE FRANCE. 

duchesse de Bourgogne une gratification pour l'aider à payer les oié- 
decins qui l'ont yisité dans sa prison, à Saint-Omer. — Le duc d'Or- 
léans fait payer une gratification au bâtard de Vertus pour un Toyage 
fait à Saint-Omer^ pendant qu'il s'y trouvait. — Charles , duc d'Or* 
lèans, fait payer certaine somme à Jean de Savense/ioar un voyage 
quHî fait présentement j en la compagnie du hastarl d^ Orléans ^ à Saint- 
Orner, par devers le duc de Bourgogne ^ pour le fait de la délivrance 
dudit Charles éP Orléans. — Quittance donnée par Jehan de Saveuses. 
— État des dépenses du duc de Bourgogne dans son séjour à Saint- 
Omer. (Or. sign.) 1439—1440 

1372 Cinq pièces : Plusieurs titres et contrats relatifs à la famille de Piennes 
et à d'autres familles de Saint-Omer. (Or. et cop. coll.) 

1700— 1730 



PICARDIE. 



§ ^^ 



1373 Vente faite par le chapitre des chanoines de Guise [Guzia) aux moines 
d'Anchin (Aquicincti), de la chapelle de Nesles (de Nigellis) et dépen- 
dances, moyennant une redevance annuelle de froment et d'avoine. 
(L.)— A Laon, 1142 

Ot. avec le sceau de Barthélémy, évéque de Laon. 

1374 Accord entre Godefroid de Guise [Gode/ridas de Guzia), neveu de 
Barthélémy, évéque de Laon, et €^zuin, abbé d'Anchin, au sujet de 
Hauteville en Vermandois {Àlta villa quœ est in page Virmandensi,)— 

1148 
Or. avec le sceau de l'évéque de Laon. 

1375 Régnier, fils de Régnier de Guise, fait abandon entre les mains de 
Gauthier, éyéque de Laon, de certains droits qu'il pouvait faire valoir 
sur les possessions de l'abbaye de Saint-Michel-en-Thiérache, au villag** 
d'Eslrées. (Or.) Il 60 



PICARDIE. — HISTOIRE GIÎNÉKÀLE. 255 

1376 Cession faite deraot le doyen Drogo et le chapitre de Saînt-Quentin, 
parOtlard de Noyale [Viiardus de Noasla), à l'église d'Ancbiu, de 
loot ce qu'il tenait de l'église de Saint-Quentin dans la mairie (ma- 
joriam) de ladite ville, excepté sa maison^ deux courtils, un four sis à 
Nt^alôf le taillonde Noyafeei le pré de Hatnei^ moyennant trois muids 
de froment, du consentement de Jehan, père de sa femme, de Albricos, 
surnommé Vualebruns, et de YuaUerus son frère; les paiemens réci- 
proques seront faits à Trémond {Tremuni)^ et s'il arrive qu'Oilard, ou 
son héritier, ne puisse demeurer à Noyale {sive pro gnerra mortaîi sive 
pro me fa priticipù ipsius loci), le moine de Trémond lui fera parvenir 
sa rente où il voudra, dans un rayon de cinq lieues autour de Tré* 

mond. 1162 

Or. avec le sceau du chapitre de Saint-Qaentin. 

1377 Hugues Gandavaine ratifie les conditions d'une vente faite par Nicolas 
deLucheul,son vassal,àGillebert-le-Glerc du Bois(CiericodeBosco)^ 
bourgeois de Douions (Or.) 1209 

1378 Adam de Santés fait abandon entre les mains de l'évèque de Laon, en 
faveur de l'abbaye Saint-Michel-en-Tbiérache, de toutes les prétentions 
qu'il pouvait élever sur certains droits et sur certaines terres au village 
de Sàntes-la-Gourt. (Or.) 1220 

Cette charte contient de nombreux renseignemens topographiques. 

1379 Deux pièces : Gauthieri sire deTupigny et d'Airoh, écrit à Jean de le 
Heris pour le remercier des services qu'il lui a déjà rendus en certaine 
affaire, et pour lui confirmer ses pleins pouvoirs pour l'avenir. — Le 
même Gauthier mande à maître Guillaume de Montmaur qu'il a eu 
congé, lui et ses gens, du roi, pour ne pas se présenter à Lille, sur la 
conyocation qui lui en avait été faite. (Or.) 1 299 

1380 L'abbé de Saint-Michel-en-Thiérache et Jean de Rochefort, chevalier, 
choisissent Jean de Sattenay, Simon de Luisy, chevaliers^ et Jacques 
l'Hermite, écuyer, pour arbitres de leurs différends. (Or.) 1299 

1381 Trois pièces : Huet Reniau de Lassuse reçoit de Geoffroy Goquatrix ses 
gages, ceux de Renault de Sarche et d'Hemmelinde Uringne. — Pierre 
de Warviller, écuyer, reçoit de ses oncle et tante Us terres, deniers^ 
èiés, qui lui étaient dus à cause de son mariage avec Catherine de Pas. 
— Arrêt rendu par Philippe, roi de France, en faveur de Jeanne de 
Nédonchel, fille de feu Robert de Nédonchel, contre certaines préten- 
tions à la succession dudit Robert, élevées par Jean, Pierre etMargue^- 
rile d'Audenarde. (Or.) 1 302 



256 HISTOIRE DES PROVINCES DK FRANCE. 

1382 Trois pièces: Contestation relative à une certaine rente eairtJaqttmon 
deMaignelêrs, dit ^sUn^ seigneur de Happoulin^ écnyer; Jehans 
CrespinSy sire de Trehont, Banduins Crêspinsy dit de h Lacqae, etc,j 
d'une part ; et damiselle M&hani de Uappoulin^ suer anâit Eastin^ \ 
d'autre part.—* Philippe, roi de France, fait remise à Fabbaye deFémy 
d'une rente à lui due par ladite abbaye, à cause du prieuré de Marie 
et de la maison de Hondreville. — Le comte de Blois reçoit du baiUi 
de Dargies les revenus des biens à lui appartenans. (Or.) 1334 — 1343 

1383 Trois pièces: Jean Tassars de Lare, clerc du comte de Blois, reçoit , 
de Jehan Trotin, receveur de la terre d'Avesnes, 80 L p,, qui doivent 
servir à payer despens fais es prisiés des terres que ledit comte fait et 
entent à faire en sa terre de Guy se y à monsieur le doc de BretaignCf 
son frère. — Le bailli des bois de Theraisse paie ies mesureurs qui oui 
mesuré ies dos de ^assiette que monsieur de Blois fait en la terre de ] 
Guy se, à monsieur le duc de Bretaigne, son frère. — Jehan, sire de | 
Wailly, chevalier, donne à bail le vivier à^Àiron à Àlyaume de la Porte, j 
chevalier, seigneur é'Espi. (Or.) 1843—1357 î 

1 384 Quatre pièces : Jehan de Lorris, ëcuyer, reçoit mille francs d'or au i 
coin du roi à compte sur le prix convenu pour cause du transport et ^ 
délessement par icelai Jehan fait au roy, du chas tel de Beaurain et 
appartenances. — Jehan de Lusaches, prieur du Bois-Saint-Martin, 
reçoit des mains du receveur du comte de Blois, la rente due à son 
église. — Les maréchaux de France mandent à Jehan le Flament, 
trésorier des guerres, de payer la montre de Robert de Milly, écuyer, 
reçue à Abbeville. — Robert de MHIi reçoit ses gages et ceux de neuf 
écuyers de sa compagnie, employés aux guerres de Picardie, sous le 
gouvernement de M. de Sempy, capitaine-général dudit pays. (Or.) 

1364-^1379 

1385 Quatre pièces: Accord entre Jacques de Heilli, seigneur de Heilli et 
de Pas, d'une part, et l'église de Pas, d'autre part, pour une maison 
située dans les terres de l'église, en Picardie. — Le roi fait payer à 
Oudart de Renti, son chambellan, ses gages et ceux des gens d'armes 
de sa compagnie qu'il tient au pays de Picardie, — ' Aveu de Jean 
de Pas, chevalier, pour le fief d'Harbonnières donné à Guy dlngny, 
écuyer, — Gratification accordée par Gui de Gbàtillon à Pierre de 
Nédonchel, en récompense de ses services dans la dernière guerre de 
Flandre. (Or.) 1367-^1384 

] 386 Quatre pièces : Pierre Lefève, élu de Ponthieu pour les aides de la 



^fcCARDlIf. — HtSTOIRB Of lltfR ALE« 357 

goerre, ptéte m rei 100 1. 1. pour eonveriir «n /ait de ta seconde 
armée ^ÀMgleiem.^^i9haxk Lopes du 6art, maître de la barge Saint- 
Nîeohs de BiUebaMy reçoit certaine somme enprest sûr te /rei de son 
VMM/y peor mener, dn Crotoy à Péehne, diverses prévisions destinées 
à F)wmèe de k mer. "^ Montre de Ondart de Renti,-* Mandement 
des maréchanx ponr faire payer ladite montre. — Le due d'Orléans 
donne 1001. t. à l'église Notre-Dame de Lifàes, pour la re/ection 
dUedle^ qui a esUgasbU et ditraite pottt ofccasion desguents, (On 
sign.) 138^—1396 

1387 Sept pièces : Jehan d^Éacaines» écu}er> capitaine dn ekàteaa dePaille, 
donne quittance de ses gages el de ceux des hommes d'armes à pied 
de sa compagnie, employés à la défense dudii ehâteasi, sons le gouver- 
nement du comte de Liney et de Saint-Pol, capitaine-général es pays 
de Picardie et de West-Flabdre. ^ L'abbé de l'église Saint-Gaillain 
réclame da dac d'Orléans an permis de passer pç)ur les vins nécessaires 
à ladite église. (Or. avec sceaux.) 1396-— 1397 

1388 Trois pièces: Jehan de Savense, capitaine de Ghanny, reçoit certaine 
somme pour être allé dudit Ghaony à NoviMv«n-tbiéffache , pour 
les alEaiires du duc d'Orléans. — Déclaration de certaines terres, an 
territoire de Framicourt^ qui sont en la censive du roi, à cause du 
comté de Ponthieu. — Basse de Boflles» écuyer^ conseiller du duc 
de Bourgogne, reçoit la pension qu'il prend sur la recette de Ponthieu. 

1400—1500 

1389 Quatre pièces: Pierre Benier^ trésorier^général du duc d'Orléans^ re- 
çoit de Baonl l'Escuier, receveur du domaine dudit prince en la châ- 
tellenie de Marie, 16 1. té, par assignation /aite à Gombantde Dor- 
micourt^ autrefois capitaine du château dudit lieu. -^ Pièces relatives 
au paiement des gens d'armes employés es parties' de Picardie. (Or. 
avec sceaux.) 1409—1410 

1390 Trois pièces : Le connétable de Gamaches passe la revue des archers 
destinés à quérir et prendre les hrigans en là/orest ^Ea, et qui 
tous ont juré faire leur devoir. — Le duc de Bourgogne mande an 
receveur-général dn domaine des aides de la comté de Ponthieu^ de 
donner, sur sa recette, 3,000 fr., monnaie royale, au comte d'Eu, 
pour lui aidier à supporter les frais de sa prison* — Jehan deGouthy, 
dit Maillart, donne quittance de certaine somme à lui due par Ysabel 
de Gouy, pour affaires de famille. (Or. sign.) 1427 — 1439 

1391 Cinq pièces: Jehan d'Âuxi, capitaine du château de Saint-Biquier 

33 



2Ô8 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

pour le dac de Boorgogoe, reçoit se$ gages. — Gaillaume le Jone, ca- 
pitaine de Beauquesoe pour le duc de Bourgogne, reçoit ses gages.— 
Le lieutenant du baiUi de Rue déclare que, dans le courant d'une 
année, personne, en ladite yille de Rue, iCa entrepris de faire fait de 
change f ne prest à table ne d traiUe, en aucune manière. — Jehan, sei' 
gneur et chevalier d'Auxi, reçoit ses gages de gouverneur*sénéchal de 
Ponthieù. (Or. sign.) 1439—1446 

1 392 Trois pièces : Aveu d'un fief à Harbonnières^ donné par Charles de 
Pas à Antoine de Lorraine, comte de Vaudemont. — Gnillaume Le- 
fèvre, sergent de la ferét de Cressy pour le duc de Bourgogne, reçoit 
ses gages. — Jehan Ficheu, demeurant à Blangy, reçoit 6 liv.>/7oor 

• avcir trouvé à Robinet de Saint' Germain j écaier, logeis et eustencilîes 
pendant six mois. (Or. sign.) 1455 — 1459 

1393 Trois pièces: Philippe, duc de Bourgogne, fait restituer à messire 
Robert, seigneur du Quesnoy en Yimeu et capitaine d'Eu, certaines 
terres autrefois confisquées sur ledit Robert. — Sentence du prévôt 
de Beauquesne relative à la terre et seigneurie de Waucour. ^- Avea 
donné par Antoine de-Haloy, ècuyer^à Jehan de Poix, à cause de la 
terre d'Espayelles. (Or.) . 1465— 1 487 

1394 Cinq pièces: Titres relatifs à la famille de Halewin. —Titres de vente 
et d'achat de propriétés. — Titre original concernant le péage de 
Néelle. (Or. et cop. coll.) 1500—1531 

1395 Sept pièces: Montre faite au camp devant la ville d^Ambietheai. — 

Quittance donnée par Jehan Dumont pour les frais d'un voyage qu'il 

va faire de la Père à Boulogne, puis à Thérouanne, pour porter divers 

ordres de la part du duc de Vendôme. — Plusieurs pièces relatives 

à la ville d'Ardres et au comté de Guines. (Or. et cop. coll. sign.) 

1531-1551 

1396 Huit pièces: Titre relatif à la terre de Belle. — Lettres de provision 
pour Toftice de grenetier du grenier à sel de Ponthieù. — Rôle delà 
montre faite à Auvanton. — Divers titres et quittances. (Or. sign.) 

1551—1569 

1397 Huit pièces: Traité de mariage entre Loys de Mouchy et Anne de 
Vaudricourt. — Titre relatif à la seigneurie de Merbriek. — Titre 
relatif à la seigneurie de Maigneaulx. — Rôle de la montre faite à 
Mouscht/'Ia-Gasche, en Picardie, (Un cahier en parchemin de 7 fol.)— 
Titres divers. (Or. et cop. coll. sign.) 1569—1581 

1398 Neuf pièces: Deux titres relatifs à la seigneurie de Royer. — Le roi 



MCARDIB. — HISTOIRE G^N^II ALB. 259 

Henri 111 ordonne à son lieutenant-général en Picardie de faire faire 
des conrèes à tour de rôle pour la réparation des chemins. — Titre 
original relatif à la terre d'Oléantour et du fiefdeHurtehise. — Titres 
divers. (Or. et cop. coll. sign.) 1682—1600 

1 399 Dix pièces : Titre relatif à la mouf ance du fief de Fricamps. — Sai- 
sine de cens et renies en la chàtellenie de Gamaches. — Titre" con- 
cernant la seigneurie de Berqnessens. — Titres divers. (Or. et cop. 
coll.) 1600—1617 

1400 Dix pièces: Lettres de commission pour l'ofBce de conseiller au bail- 
liage de Vermandois. — Contrat de mariage de messire Claude de 
Belloy-Landretnn. — Titre relatif à la seigneurie de Dampierre. — 
Plusieurs montres reçues à Ardres. — Pièces diverses. (Or. et cop. 
coll. sign.) 1615—1660 

1401 Deux pièces relatives à la seigneurie deSequehart: 1° un gros cahier 
en parchemin, intitulé ; Terrier de Sequehari, renouvela en tannée 
1619, ei^favear de haut et puissant seigneur messire GuiUamne de 
Melony prince i^Epino^. — 32 Reconnaissances, — 2^* Minute d'a- 
veu et dénombrement , pour le fief de Sequehart, à Jean , sire de 
Rambau. 1619 

1402 Neuf pièces : Titre relatif à la censive de la commanderie de Saint* 
Maurice, en la seigneurie de Faucanconrt. — Pièce relative à la fa- 
mille des Essars. — Titre concernant une terre située au fief des 
grandes et petites Carnoies. — Contrat de partage entre madame de 
Puisieux et ses eofans. — Dénombremens. — Titres de vente et d'ac- 
quisition. (Or. et cop. coll. sign .) 1 667 — 1 700 

1403 Un vol. in-4'', dos de mar., intitulé : Notes et critiques de feu M, O. 
Hozier, sur le nobiliaire de Picardie^ /ait par Jlf . Haudicqaer de 
Blancourt, en 1693. (Cop.) 1693 

1404 Six pièces : Deux titres concernant ïa haute justice de la paroisse 
Saint-Josse-sur-Mer et des hameaux qui en dépendent. — Deux titres 
relatifs aux cens et rentes de la seigneurie deHocquinghem. — Deux 
quittances du bailli de Cressy en Ponthîeu. (Or. et cop. coll. sign.) 

1700—1720 

1405 Un vol. in-P, dos de mar., renfermant la description des tombeaux 
les plus remarquables des églises de Picardie, le dessin colorié des 
sculptures^ ornemens et armoiries, la copie des épitaphes, etc., etc. 
( Ce volume porte pour titre : Epitapkes des églises de Picardie.) (Ecri- 
ture du xyiii* siècle.), x\i\V siècle. 



860 lltTOlU MES PaOTINCKS DK mAflCS, 



s«. 



J406 RdlMit 9 éfdqae d'Amiens y confirme à l'église Saint-Laurent, au dro' 
cèse d'Amiens , les dons que loi avait faits Gatlhier, ^Is de Gauthier 
de Heilly; il confirmo^ en outre y eertains droits accofdés à ladite 
église par les ancêtres desdits Cirautlriery comme le dp^it tissage dans 
leurs rorèts , etc. (Or.) 1 168 

1407 P^nx pièces : Hues de Fillains, bailli d'Amiens, mande à Pierre de 
Bourges, clerc du roi , qu'il a fait publier dans le ressort de son bail- 
liage les ordonnances du roi faites dans le dernier parlemetft. — Hoes 
de Pillains , bailli d'Amiens, mande aux maîtres des comptes du roi 
qu'il a reçu les lettres^iVan/ mencion de lever plusiears sommes d'ar- 
gent pour P aide Âou m(tri<^ge madame la rm/ne éPAngletsrre. (Or. avec 
sceaux.) 1310 

14Q8 Cinq pièces : Gilles Robestiers , chevalier, sire du Bos, de la compa- 
gnie Robert de Fieules, reçoit ses gages du vidame d'Amiens. — 
Jehan de Pontiu , Quens ù^Aubemalle^ reçoit du vidame d'Amiens 
ses gages et ceux de dou^e écuyers. — Il donne une autre i|uittaDce 
pour Guillaume de Bolesberk. — Jehan de Pm^/]^ny, sh«de Saint- 
iWn, reçoit ses gages et ceux de Warat de Fmrdina^, ^Donn^ au siège 
de lez Coarira^, — Quittance de gages donnée par Henri , sire de 
Prouville , entre les mains du ridame d^Araiens. {Or.) 1 3 1 ô 

}409 Quatre pièces : Renaus , vidame d'Amiens , sire de ^nheigny, capi- 
taine de Calais pour le roi , reçoit audit Calais «es gages et ceux de 
MM. Loys d'Avaugour et Loys de LayaK — Pierre de Wailly donne 
quittance au vidame d'Amiens pour ses .gages et pour ceux de quatre 
écuyers — Jehan , sire de Fraitun , reçoit du vidame d'Amiens ses 
gages et ceux de neuf écuyers. — Enguerrand d' Ysehe reçoit du 
vidame d'Amiens ses gages et ceux de cinq écuyers«(Or.) 1315 

HIO Deux pièces : Contrat de mariage entre Robert du Quesnoy et Ysabel 
de la Porte, fille de M. d'Espy, chevalier. — Quittance donnée sous le 
sceau dtt.bflilli d'Amiens, par les héritiers de Jefaan., aire de Varea* 
lies, à Jehan, siredeWerchin, sénéchal deHainarut^inor une -somme 



MGAllME. — AMUM. . " 261 

de vingt mille florins^ à laquelle ledit Jehan de Weichin était tenu 
emrers ledit «ne de YaveiiBea. (Or.) 1365—1373 

1 41 1 Cinq pièces : Les maire et èchevins d* Amiem dédsreiit qve Gilles de 
ftoche» BRsnger 4la rûi>, a reçu le saiaive qui loi 'était d<| pour plu- 
sfean messages* — Montre de M. Gaovinet 4e BaiHoul , reçue à 
Amiens. — Mandement des maréchanx pour ie paiement de ladite 
montre* «-^ Jehan , sire -de Sempi , chevalier, capttaine^énéral de Pi- 
eardje, fait délÎTrer, sens sa propre caution , par le oontrôlenr du clos 
dts Gul/égs , à GAillanme Savoie, un hald tstoffii i^w^ mm, d*ane 
vmrgac^ €^m» gouvernail, ettPun ancre. (Or.) 1377 — 1382 

1412 Quittance donnée par Andrien Deliot , bourgeois d'AmieiM , pour un 
muid de sel vendu nu g^vnetier d'Amiens* ^— Paiement dn transport 
de l'argent envoyé d'Amiens é Paris, parle receveur des aides or- 
données pour le voyage d'Espagne.-^ Jehane Basille, manchande de 
4oiies, à Amiens , reçoit le prix de la toile vendue par elle, ^wr faire 
les sacs à mettre les deniers de Paide levée au diocèse d* Amiens pour 
envoyer en Espagne. 1 387 — 1 400 

1413 Deux pièces: Lettres d'amortissement pour les fiefs de Saint-Héliz et 
d'AUaincourt en faveur de l'église d'Amiens. — Philibert de Saulx , 
évéqoe d'Amiens , donne à Philibert de Montjeu , son neveu, sa mai- 
son de Pommart , près de Qeaune, avec d'autres possessions. (Or. et 
cop. coll.) 1400—1416 

1414 Troin cahiers en parchemin formant ensemble cinquante feuillets con- 
tenant les comptes de recette et de dépense de Jehan Guilbaut, rece- 
veur d'Amiens. (Ces comptes fort détaillés , offrent le plus grand in- 
térêt.) (Or.) 1432—1433 

1415 Quatre pièces : Jacques Ernoul, exécuteur de la baute justice à 
Amiens , reçoit 4 liv. 12 d, pour certaines besognes de son office, -:- 
Tristam de Fontaines, avocat et conseiller du roi et du duc de Bour* 
gogne, à Amiens, reçoit sa pension. — Jehan le Bourgeois, prévôt 
de Yimeu , et Jehan Cohen , marchand et bourgeois d'Amiens , em- 
ployés à la perception des aides nouvellement mis sus es pays de Pi- 
eardie etPonthieu, reçoivent leurs gages. (Or. sig.) 1437 — 1444 

1416 Trois pièces : Jacques Ernoul, exécuteur de la haute justice à Amiens, 
reçoit 20 s. pour son salaire d'avoir pendu et estranglé un nommé 
Simonnet le Clerc^ pour ses démérites, et 7 s. pour hayne^ cordes et 
autres habillemens à ce servans. — Titre relatif à la famille de Sau- 
coort. — Guillaume de Gonty, citoyen d'^Amlens, fait valoir ses droits 
sttf la recette de ladite ville. (Or.'Stgn.) 1446 — 1455 



262 *^ HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

1417 Cinq pièces : Jacques de Sorel, clerc et garde des joyaux el ornemens 
de réglise Saint-Remi d'Amiens , certifie que Pirmin de Lèrin , cha- 
pdaÎD de la chapelle Saint-Nicolas, fondée en ladite église , a célébré 
les messes et offices de la chapelle. (L.) — Philippe de Morrillers re- 
çoit ses gages d'élu d'Amiens. — Guillaume de Gluny, garde des de- 
niers de l'épargne du comte de Gharolois , reçoit les comptes de la 
recette du grenetier à sel d'Amiens. — Plusieurs pièces relatives à 
ladite recette. (Or. sign.) 1447 — 1467 

1418 Trois pièces; Charles, duc de Bourgogne, fait payer certaines som- 
mes à plusieurs bourgeois d'Amiens poar avoir tierqùyé la ferme 
de rimposition foraine en ladite ville d'Amiens. — £e lieutenant-géné- 
ral du bailli d'Amiens déclare que les exécuteurs du testament de 
Golart de Versaigues ont rendu compte de leur gestion. — Montre faite 
à Amiens des troupes estant soxx% la conduite du comte deComminges. 
(Or. sign.) 1468—1474 

1419 Deux pièces : Titre original qui constate les droits de l'évécbé d'A- 
miens sur certaines terres et maisons situées à Hen et à Mouslicrs-. 
lez-Amiens. — Titre relatif à la Êimille de la Yacquerie. (Or.) 

1481—1485 

1420 Trois pièces : Titre original concernant les familles de Hangest, de 
Hamel , la Viefville, des Ghamps et de Gandeville. — Titre concernant 
la famille de Saint-Mars. — Montre des hommes d'armes ordonnés 
par le roi pour la seureié et renfort de son champ de guerre, (Or. et 
cop.) 1482—1494 

1421 Six pièces : L'évéque d'Amiens reçoit certaine somme pour les of- 
frandes faites par le roi à l'église' Notre-Dame d'Amiens. — Le roi 
de France ordonne au bailli d'Amiens de faire rendre justice à Ysabeau, 
comtesse de Valdetti , pour les pertes et dommages par elle encourus 
durant les dernières guerres au pays de Picardie. — Testament d'An- 
toine de Langhas, abbé de Saint-Pierre de Chety. — Deux titres de 
vente de maisons à Amiens. — Pièces relatives à la ferme de l'impôt 
sur le poisson de mer. (Or. sign.) 1513 — 1549 

1422 Ginq pièces : Jacques Troussart , archer retenu parles commissaires 
commis à faire la montre du han el arrière-han au haillage d^ Amiens, 
reçoit ses gages. — Titres de familles. — Titres d'une rente due à la 
fabrique de l'église Notre-Dame d'Amiens par le seigneur de Benen- 
court. (Or. sign. et cop. coll.) 1567 — 1590 

1423 Trois pièces : Titre d'une rente donné par Gbarles de Lorraine , duc 



MCARDIB. — AMIER5. 263 

d'AUoiale, à Charles de Senailly. — Titre relatif à la terre et seigneurie 
du Merleti. — Titre d'une rente due au chapitre d'Amiens , à prendre 
sur la terre de Renencourt. (Or, et cop. coll.j 1593 — 1600 

1424 Trois pièces : Titre relatif aux divers offices de greffier dans l'élection 
d'Amiens. — Lettres de commission pour la charge'de conseiller et 
maître d'hôtel ordinaire du roi , en faveur de Jean de Vion. — Ledit 
Vion prête serment à Amiens entre les mains du marquis de Vervin. 
— Titre relatif à la famille de Louvancourt. (Or. sign. et cop. coll.) 

1605—1641 

1425 Quatre pièces :' Avance de 90)000 liv. faite au roi par le receveur des 
des tailles de l'élection d'Amiens , pour employer aux frais de la 
guerre. — Impôt levé sur la ville d'Amiens pour la subsistance des 
troupes. — Titre' relatif à la censive du roi en la ville d'Amiens. — 
Un cahier en parchemin de neuf feuillets, renfermant la montre faite 
à Amiens, le 30 juin 1646, de quatre-vingt-dix-neuf hommes d'armes, 
sous la charge du prince Maurice de Savoie. (Or. sign.) 1644 — 1 646 

1426 Huit pièces : Pièces relative à l'office de receveur des tailles en l'élec- 
tion d'Amiens. — Résultat pour le prêt de la recette générale des fi- 

, nances d' Amiens* — Titres de familles. (Or. sign.) 1650 — 1700 

1427 Un cahier en papier de trente*'neuf feuillets, intitulé : Ro/ie des sommas 
amxqnelies Uroy en son conseil a fixé le prix de ^aliénation que S. M, 
veat faire au profil de lous les seigneurs des terres et fief s de son 
royaume^ des droits d'échange à elle apparlenans en chacune des pa* 
roisses etfi^fs dépendons de leurs seigneuries, pour en jouir par eux y 
ou à leur défaut par ceux qui les acquerront. Ce cahier, n'a rapport 
qu'aux terres et fiefs de l'élection d'Amiens. (Cop. coll.) 1697 

1428 Une liasse contenant soixante et une pièces. — Titres de familles. — 
Quittances diverses. — Plusieurs gouverneurs de la ville d'Amiens 
donnent quittances de leurs gages. — Pièces signées de plusieurs 
évoques d'Amiens. (Or. sign.) xvii* siècle. 

1429 Trois pièces : Jugement des commissaires du conseil, députés pour 
juger en dernier ressort les affaires des maisons de la Trémouille et de 
Créquy , à la requête de M. Pierre Sabatier, évéque d'Amiens , con- 
statant que, dès le sixième siècle, les seigneurs de Poix chargèrent 
leur terre d'une redevance foncière d'un cierge de cire pesant 50 1., 
qui devait être présenté le jour de la translation de Saint-Firmin. 
(Ènonciation des titres produits par l'évêque d'Amiens qui établissent 
une possession non interrompue de onze siècles.) — Décision que la 



264 HISTOIftS Mf PIMVIRCIS MS FRANCE* 

▼ente et adjadlcatloo de la tertre et prineipMté de Poîz iie sera faifaS 
qu^àla charge par t'adjodicaUirede foamir et présealer audit évéque 
on à ses successeurs audit èvèebè, un cierge du poids de 60 1. de cire^ 
le 13 janvier de ckaqueaaoée^ jour de la translation de Saiot-Firmin. 
(Cop.coll.) 1704—1713 



S 3* 



ABBBTIIÀBi BOUIiOOVa, CAUUitf 

1430 f rois pièces : Jehan de Milevine et Gille de Machon, mesnretirs à Ab- 
bevine, reçoivent leurs gagesi — Comptes de la recette de Ponthiea. 
•"— Jehan de Poupaincourt, avocat en parlement et conseiller do dac 
d'Oriëans, reçoit à Abbeville certaine somme pour employer au ser- 
vice du prince. (Or. sîgn.) ^ 1384 — 1400 

1431 iVoîs pièces : Le lieutenant-général du sénéchal de Ponthieu fait payer 
certaine somme à six sergens royaux qui sont allés, sons ses ordres > 
en h viiie de Boafjlers prtndrt et appréhender un nommé JuUen^ de 
Ba^fiers , écuier et ûng sien serviUar, pomr aneans abus par lui fais ^ 
etc. etc.—- Jehan de Soîssons^ capitaine d'Abbevilie, reçoit ses gages. 
— Jehan de May > éenyer » capitaine du château de Gressy , pour le 
duc de Bourgogne y reçoit ses gages. (Or. sign). 1467 — 1468 

1432 Charles ^ doc de Bourgogne , remet à Pierre Maucomble^ povre anùfen 
homme chargé de femme etdeneafenfanSy la moitié delà somme qu'il 
devait. an recereur de Ponthieu, pour prix de l'adjudication de certaine 
quantité de bois dont il n'a pu faire son profil, à cause des gens de 
guerre en garnison tant à Abbeville qu^au pays à ^enûiron^ (Cette 
pièce fort longue contient de cnrienx détails.) (Or.) 1471 

1433 Quatre pièces : Jehan Carpentin^ prêtre > doyen et chanoine de Saint* 
Ulfran d' Abbeville , donne quittance pour une rente à lui laissée par 

- fen Jehan de Gouy. •*— Titre relatif à une maison^ située à Abbeville, 
en la rue de la Poissonnerie » nommée la Ckerame. -— Titres divers. 
(Or.sign.) l&OO— 1600 

1434 Quinze pièces : Titm de famille. — Quittances données par plusieurs 
officiers des inances de la ville d' Abbeville. — Quittances diverses. 
(Or. sign.) 1600—1700 



MGARDIB. — BODLOGIIE. 265 

i435 Trois pièe^s : Charles » roi de Pranoe, mande à ses trésoriers qu*il 
eiiTOîe ÂDxeaii de Salins is parties de Boulongnesur la mer et environ y 
en la eompaingni^ de ses oncles les dux de Berry et de Bourgoingne 
et des gens de son conseil ordonnez y aler pour le /ait du traitiéde 
la paix avec son adversaire ^Angleterre. — Anxeau de Salins donne 
qoîtlance de l'indemnité à loi allouée par le roi pour le voyage de 
Boulogne. '•— Raoul de Raynevai , chevalier et chambellan du roi , 
donne quittance pour le même objet. (Or. avec sceaux.) 138^ 

H36 Une pièce : Le roi Charles VI confie à Jehan^ seigneur de Sempy» la 
garde et défense de la ville de Boulogne , et il accorde audit Jehan , 
pour servir sous ses ordres en ladite villes un certain nombre d'hommes 
d'arme, en oaltre le nombre de certains ar^Ustriûrê piqaenaires et 
d^an canànnier, (Or,) 1396 

1437 Cinq pièces : Montre de Jehan de Quesnoy, ècuyer, et de neuf autres 
écuyers de sa compagnie « reçue à Boulogne, r- Jehan du Quesnoy 
donne quittance pour ses gages et pour ceux des écuyers de sa com- 
pagnie. — Montre, quittance. (Or.) 1404-^1410 

1438 Quatre pièces ; Jehan , seigneur de Hangest, chevalier, capitaine de 
Booiogne sur la iper^ reçoit ses gages et ceux des gens d'armes em- 
ploya spus ses ordres, au pays de Picardie. — Le duc de Bourgogne 
nomme Mathieu Levasseur à l'office de veneur au comté de Boulogne. 
-^ Le sénéchal du Boulonnais fait -mettre ledit Mathieu ep possession 
dndit office. (Or. sign.) 1410^1417 

1439 Quatre pièces : Jehan de yiller9> chevalier, seigneur de Wlle^Àdam, 
sénéchal du Boulonnois, reçoit ses gages* «^ L'abbé de l'église de 
du Gard reçoit du trésorier du Boulonnois huit milliers de herentsor 
qui sont dus chaque année à ladite abbaye hirétahhmentsurla conté 
de BouHongne^ au terme de Saint^Àndrieu. — Charles, duc d'Orléans, 
mande de Calais à son chancelier qu'il a donné cqngié de porter son 
ordre à Antoine Baudouin et Geffroy de Montyefe» (Or* signature du 
diic d'Orléans.) 1427—1435 

1440 Trois pièces : Le duc de Bourgogne accorde une gratiûcation à Jehan 
de Bournonyille, pour les services qu'il lui a rendus dans la dernière 
guerre à Rencontre de ceulx de Gan et autrement, — L'abbé de l'é- 
glise et abbaye de Saint- Josse sur la mer, reçoit du trésorier ^e Bou- 
logne six milliers de harent sor dus 4 ladite abbaye à ottuse dv^çhastel 
de Staples, — Gérardede Renty, veuve de feu Jehan de Nielles dit 
Mal-Maison^ reçoit du trésorier du Boulonnois l'arriéré des gages dus 

34 



266 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

à son mari pour son office de capitaine et bailli de Desvres. (Or. signi^ 

1453—1461 

1441 Trois pièces : Pièce carieuse relative aoz layane de mer venu* et 
eschus en la conté de Bofdoingne et vendus pour le compte du dac 
de Bourgogne. — Jacques de Villers , seigneur de l'Ile- Adam et 
sénéchal du Boulonnais , reçoit de l'argentier de Boulogne, pour le 
duc de Bourgogne, certaine somme due au prince à cause des imposls 
qu'il a permis avoir cours en ladite ville, — Le duc de Bourgogne fait 
payer à Villers de l'Ile«Adam , capitaine de la ville et château de 
Boulogne , 50 poquin* de blé forment y Mpoquini it avoine ^ 24 curées 
de/oing et 200 sommes de busche pour chauffage , pour la provision 
dudit ch&tean. (Or. sign.) . 1462 

1442 Trois pièces : Guy de Brimeu, seigneur de Humbercoort et de 
Quierrieu , reçoit du trésorier du Boulonnois certaine somme qu'il 
a avancée au duc de Bourgogne pour estre employée es ouvraiges 
du chustel de Belle»Fontaine, — L'abbé de Notre-Dame de Gercamp 
reçoit du trésorier du Boulonnois une rente assignée à son abbaye snrla 
vicomte de Boulogne, — JehandeBonmonvilie, seigneur de Hoarrecq, 
et châtelain de Hardelo, reçoit ses gages. (Or. sign.) 1463 — 1466 

1443 Deux pièces : Le chapelain d'une chapelle fondée en l'église Notre- 
Dame de Boulogne , reçoit sa rente annuelle assignée à ladite chapelle 
pour quatre messes par semaine. -^ Lettres de Philippe , duc de Bour- 
gogne, pour faire payer à Jehan de Bournonvilie et à Henri Harnoc- 
que les dépenses par eux faites pour la garde du château de Boulogne 
qui leurétait confiée. (Or.) 1466—^1469 

1444 Quatre pièces : Montre^ reçue à Boulogne^des gens d'armes sous la 
conduite de M. de La Fayette. — Une autre montre des troupes de 
AL de La Fayette, capitaine de Boulogne et sénéchal du Boulonnais. 
— Montre des hommes d'armes sous la conduite de M. de Dampmar- 
tin. — Montre de la compagnie de M. Odart du Biez , gouverneur de 
Boulogne. (Or. et cop.) 1514—1526 

1445 Trois pièces :Oudart du Biez, gouverneur de Boulogne, sénéchal et 
gouverneur du Boulonnois, donne quittance de ses gages. — Sen- 
tence pour Jean de Wandricourt contre Nicolas de Mouchy , seigneur 
de Montcavrel , sénéchal du Boulonnois. — Rôle de la montre des 
la légion de Picardie. (Or. sign.) 1523—1543 

1446 Sept pièces : Guillaume de Yillefranche , lieutenant pour le roi au 
fort de Villeneuve d'Oultremer-lez-Boulogne, reçoit ses gages. — 



PICARDIE. — CALAIS, COHBIE, DOIILENS. 267 

TliilNmi Romnet , cheyaUer, seigneur de Re?il , goarerneur et lieu- 
leoaot-ginéral pour le roi en son fort de Villeneave t^Oaliremer, re- 
çoit sa pension, «^Quittance de gages donnée par le gouverneur du 
fort de Monllambert près Boulogne. — Montres > titres et quittances 
diverses. (Or. sigo.) 1547—1600 

1447 Quatre pièces : Rôle de la montre faite dans la place du château de la 
▼iUe de Boulogne des hommes d'armes de la garnison dudit château. 
— Titreoriginal relatif au fief deWaringueval, en Boulonnois. — Louis 
de la Valette , duc d'Eperuon » gouverneur des ville et château de 
Boulogne , donne quittance de ses gages — Titre relatif à Péglise 
Saint-Gilles de Boulogne. (Or. sign.) 1630—1700 

1446 Neuf pièces : Jean de Fretun , chevalier, reçoit de Renier Cokatris^^ 
trésorier des guerres par la main du vidame de Pinh'ngni, capitaine 
de Calais, ses gages et ceux de ses gens d'armes employés en Pestablie 
de Calaû, — Le duc d'Orléans mande à son trésorier que le comte 
de Dunois en passant par Ëpernay avec les ambassadeurs envoyés 
par le roi à Calais pour le bien de la pai:^, a emprunté 130 liv. sur 
le grenier à sel d'Èpemay pour les frais de son voyage. — Montres , 
revuesàCalais. — Quittances et pièces diverses. (Or. sign.) 1 3 1 5 — 1700 

1449 Les maire et échevins de la ville de Vailly prennent l'engagement de 
payer à perpétuité à l'abbaye de Saint-Pierre de Corbie une rente 
annuelle pour la permission accordée par ladite abbaye à la commune 
dudit Vailly de bâtir un pont au lieu du Bac (loco Baci). (Or.) 1234 

1450 Titre relatif aux prétentions de l'abbaye de Corbie sur la terre et 
seigneurie de Boulogne-1»>Grusse,— -Quatre montres reçues à Corbie. 
(Or ) 1500—1630 

1 451 Deux pièces : Louis X, roi de France , donne à Gui de Châtillon , copate 
de Saint«Po1, grand bouteiller de France , la ville et château de Dou* 
lens, avec le droit de justice. — Le lieutenant du bailli de Doulens 
certifie que Godefroy Lefèvre, valet de chambre du duc d'Orléans, a 
payé, pour le comte de son maître, certaine gratification à Jehan de 
Fontenay et à Baudet Delatre , fauconniers à Paris. (Or. et cop. coll.) 

1315—1392 

1452 Bauduins de Ligny prend à cens du prévôt d'Aire la prévôté deDou- 
lens. (Or.) 1322 



268 HISTOIRE DES PROYlNCVS DB FRANCE. 

1463 Quatre pièces : THn original conoenaant on tel relevaiil dn château 
de Doulens, et sitoè entre les YÎUages de HeoaDecoart et de Prehens ^ 
aar la rivière d'Âuthie. — Montres reçues à Donlcns. (Or.) 

1646—1585 

1454 Cinq pièces : Titre original concernant le fief de la Gamoye. — Titre 
original relatif an domaine do roi dans la vicomte de Donlens. — 
Montres reçues à Donlens. — Pièces diverses. (Or.) io9S-— «1625 

1455 Une liasse renfermant vingt et nne pièces relatives anx divers offices 
de finances , dans la ville de Doulens. 1650 — 1750 

1456 Deux pièces : Débat entre Nicaise de Rochefort, chevalier, sire de 
Leheries , et l'abbaye de Foigny , relativement à la terre d'Ësparcy. 
— Un rôle en parchemin, contenant les comptes de la terre de Goise. 
(Or.) 1307-1316 

1457 Deux pièces : Un rôle en parchemin, ayant en tête : Reçoite/aite par 
Symon Lecîers des ehamhellages deus en la terré de Guise* — Titre 
original concernant la vente d'une maison sise à Guise devant lepuis^ 
si comme on monte au chaste! • (Or.) 1333 — 1362 

1458 Trois pièces : Le duc d'Orléans accorde à l'abbaye de Bobery le droit 
de pèche en la rivière de Guise* — Titre original concernant la sei- 

' gneurie de Wadencourt-lez-Guise. — Le duc de Guise fait payer une 
gratification à un homme d'armes qui était venu en poste de Guise à 
Pont-Going, lui apporter certaines dépêches. (Or.) 1370 — 1560 

1459 Quatre pièces : Montre des hommes de guerre sous les ordres du sei« 
gneur de Tfanchelion , gouverneur de Guise. >— < Deux autres montres 
reçues à Guise. — Montre des hommes de guerre en garnison à Guise 
pour le service du roi , sous la charge de M. le duc de Guise. (Or.) 

1564—1664 

1460 Le roi Charles V accorde aux babiians de la ville de Ham une diminu- 
tion de 2 s. par livre sur leurs impôts, ^-^ L'ahbé de l'église Notre- 
Dame de Ham reçoit du duc d'Orléans la rente annuelle <^i lui est 
assignée sur la terre et recette de Ghauny. (Or.) 1371 — 1397 

1461 Cinq pièces : Charles, duc d'Orléans^ donne» entre antres libéralités, 
6 éeus à damoiselle Nicole de Granvillers , de sa ville de Ham , pour 
Die^ el en mfiMsnes et pour lui aidier à avoir sa vie^ -^ Rèmend y 
abbé de l'église Notre-Dame de Ham , reçoit du duc d'Orléans la rente 



PiCARDlK. — HAH » HONTDIBIIR. 269 

due à son église. — Jeban , abbé de la néme église, daiuie quittance 
pour le même obict. — Montre des hommes de guerre en garnison 
dans les ¥îUe et château de Ham. — Quittance de rente donnée par 
Marguerite Payen , femme d'Alexandre du Buisson , gouverneur de 
Ham. (Or. sign.) 1412—1630 

1462 Deux pièces: Nicolas Manions somme les habitans de Montdidîer à 
payer les aides ordonnées pour envoyer en Espagne* — Reynaut de 
de Goucy, cheyalier, seigneur de Vermandois ^ fait hommage au roi 
de sa terre de Montdidier. (Or.) 1387—1 393 

1463 Denx pièces : Vidimus des lettres de commissions données l'an 1419 
par le duc de Bourgogne en faveur de Jean de Halloy, pour l'office de 
grenetier du grenier à sel de Montdidier. — Déclaration originale de 
plusieurs terres ^ cens , rentes et héritages situés en les ville, prévôté 
et châtellenie de Montdidier, qui n'ont été d'aucune valeur, l'espace 
d'une année, à cause des dernières guerres. ( Pièce curieuse.) (Or. et 
cop.coll.). 1455—1491 

1 464 Gnq pièces : Deux titres originaux concernant les terres; et seigneuries 
deBobescouri etDuploiron. — Revue faite à Montdidier des hommes 
d'armes sous la conduite de François de Montmorency. -^ Réponse du 
conseil d'état à une requête relative à l'impôt présenté par le prévôt 
de Montdidier. — Quittance donnée par Pierre d'Apesteguy, conseiller 
du roi et receveur-général de ses finances extraordinaires, à Jeban de 
Broly, écuyer» seigneur de Mesviller, pour la somme de 1530 liv. t. 
accordée au roi par les nobles de la prévôté de Montdidier, pour sub- 
venir au paiement de sa rançon et au recouvrement de ses enfans. 
(Or. sign.) 1529—1600 



S 5. 



MOwvsJBVBb, véaomB» 



1465 Gtmq pièces : Trois montres reçues à Moatreuil. — > Lettres de rente 
inféodée par Jehan de Soissons, seigneur de Dommari et dt Preure,. 
fsmt sa terre de Preure. ( Le eonlrat est peesé devant le prévôt de 
Montreuil.) — Marguerite de Gréqui, abbesse de l'église de Sainte^ 



270 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

Austreberte de Montreuil , reçoit la rente donnée à son église par 
Mathieu, comte de Boulogne, et Marie, sa femme, h prendre sar ta 
Tioomté de Boulogne. (Or.) 1410—1484 

1466 Six pièces : Rôle de montres faites à Montreuil. — Le roi François 
fait payer à maître Jehan Lenoir, l'alné, lieutenant du bailli d'Amiens 
à Montreuil-sur-Mer, et à Jehan Lenoir, le jeune, son fils, certaine 
somme pour seize journées qa'iis ont vaequées avecques le siear Da 
Biez, sénéchal du Boullonois, le hailly ^Amiens et les députés du rcy 
é^Àngleterre^ à terminer les différends estans entre ses subgectz en la 
conté de Guignes^ et les suBgectz du roy et Angleterre , à cause des 
maretz de Wlep. 1506—1598 

1467 Huit pièces : Titre concernant l'HôteUDieu de la ville de Montreoil- 
sur«Mer. — Rôle de la revue des hommes de guerre en garnison dans 
la citadelle de Montreuil, sous le commandement du comte de Launay, 
— Pièces et quittances diverses. (Or.) 1600 — 1720 



1468 Trois pièces : Titre d'échange d'un fief, situé à Herleville^ contre uo 
autre fief sis au territoire de Belloy. — Charles, duc d'Orléans , fait 
payer à Arnauton des Bordes et au sire de Barbesieux une gratifica- 
tion pour leurs bons services au voyage de Péronne. — Arnauton des 
Bordes donne quittance pour ladite gratification. (Or. avec sign.) 

1408—1414 

1 469 Deux pièces : Olivier Leer, écuyer, donne quittance pour gratifica- 
tion à lui accordée par le duc d'Orléans , en récompense de ses services 
dans le voyage de Péronne. — Un rôle d'une assez grande étendae, 
contenant l'état des sommes payées par le duc de Bourgogne, dans 
son passage à Péronne. — Titre original concernant le fief de Herle- 
ville. (Or. avec sign.) V 1414—1419 

1470 Cinq pièces : Jehan de FeuqueroUes , dit Cochonnet, écuyer, capi- 
taine et châtelain du château de Péronne , donne certificat au bas d'un 
état des réparations faites audit château. — Bauduin, seigneur de 
Noyelles , gouverneur et bailli des ville et châtellenie de Péronne , 
reçoit ses gages. — Nicaise Robée , bourgeois de Péronne , reçoit le 
prix de certaine quantité de sel vendu au grenetier de Péronne.— 
Jehan de Châtillon, demeurant à Péronne, reçoit la pension à lui 
assignée par le duc de Bourgogne sur la recette de ladite ville. (Or. 
avec sign.) 1445—1467 



t»ICAIlDlE.« — P^RONNË. . 271 

1471 Trois pièces : Montres reçues à Péronne ; La première est celle des 
hommes d'armes et archers qui sont sous la charge et conduite de 
M. Lojs de Gravilley amiral de France, sa personne y comprise. (Or. 
avec sign.) 1494—1527 

1472 Titre relatif à la famille d'Humières. »-^ Ratification du contrat de 
mariage de Louis de Pas» écnyer, seigneur de Feuquières , avec Anne 
de Mazancour, par Jeanne de Madaillan^ mère dudtt Louis. — Un 
cahier sans signatures contenant un grand nombre de comptes rendus 
à la chambre des comptes, à cause des domaines de Péronne ^ Mont* 
didier et Roye , arec les recettes faites au profit du roi dans lesdits 
domaines. (Or. et cop.) 1534 — 1564 

1I72 Trois pièces : Rôle de la montre faite en la grand'place de la Tille de 
Péronne 9 des hommes de guerre à pied , français, du régiment de 
Piémont. — Quittance de gages donnée par plusieurs hallebardiers , 
ordonnés pour servir en la ville de Péronne. — Un cahier en parche* 
min de sept feuillets , contenant la montre faite à Péronne des gens 
d'armes et archers, sous la conduite de M. de Vaudemont, sa personne 
y comprise. (Or. avec sign .) 1571 — 1 600 

U74 Quatre pièces : Dénombrement du fief de Missery donné par Claude 
de Neuville , écuyer, seigneur de Missery à Claude de Bursy, cheva- 
lier, gentilhomme ordinaire du roi. — Commission à la recette des 
tailles de TélecUon de Péronne. — Quittance de gages donnée par 
Daniel de Hangest , lieutenant au gouvernement de Péronne. — Mon- 
tre reçue à Péronne. (Or. avec sign.) 1600 — 1718 



§«. 



1475 Charte de Philippe- Auguste , confirmant la cession faite par le cha- 
pitre de Saint-Quentin à la commune de ladite ville, des quatre fours : 
Farnos decapella roianda^ de Sonera Peeinna qui est in Boiefour, de 
HasHs qui est in Griancia, et de ante domum Roberti de Nova Vil* 
lettUy moyennant 75 livres parisis de rente annoelle. (Avec le mono- 
gramme de Philippe.) (Or. L.) — A Meinn, 1220 

1476 Acquisition de terres à Essigny , par le chapitre de Saint-Quentin. (Or.) 

1314 



273 UISTOIRB DBS PROUMCSS DE PRARCË. 

H77 Deux pièces : Contrat original ooncernaDt une maison assise i Saint- 
Quentin » en la rue des Brebis , laquelle nuUsam jadis solûUmstre des 
app0TUnanees an grûnt manoîr, -^ Hombert Richard , dwyalier, sei- 
gneur des Prés et châtelain de Bohain , reçoit de Jehan de Saint- 
Quentin , dix maids de blé en/érine^ lequel avaient esU molu par k 
commandement da maistre des arialesiriers du roi. (Or.) 1335 — 1342 

1478 Deux pièces : Jehan d'OIgny, demeurant à Saint-Quentin, vend au gre- 
netier dudit Saint-Quentin, certaine mesure de sel pour le compte da 
roi* — Lettre originale de Louis , duc d'Orléans , à l'abbé de Saint- 
Marc-lez«Soissons, relative à la reconstruction du monastère de Saint- 
Prix, près Saint-Quentin. (Or. avec sign. de Louis d'Orléans.) 

1377— HOO 

1479 Quatre pièces : Obligation de Jehan de SenS; écuyer, seigneur de 
Saint-Quentin, à Jehan de Sorbay.-^ Titre d'une rente donnée par 
Jeanne de Béthune à Mahieu, seigneur de Boye, son onde, pour 
l'indemniser des perles qu^il a /aides à cause de sa raenchon. — Le 
bailli de Vermandois certifle que Pierre Saurage , secrétaire du duc 
d'Orléans , a payé à Gadifer de la Salle, la gratification à lui accordée 
par le duc d'Orléans. (Or. et copies avec sign.) 1 405^ — 1414 

1480 Quatre pièces : Bôledes dépenses faites par le duc de Bourgogne, à 
son passage à SaintOueotin. — Titre de vente d'un fief, sis au ter- 
roir de Hennin-Liétard, passée devant le bailli de Vermandois. — Pièce 
relative à la recelte des finances de Saint-Quentin , pour le duc de 
Bourgogne. — Philippe de Glisi , chevalier, bailli de Saint-Quentin , 
reçoit ses gages. (Or. avec sign.) 1419 — 1443 

1481 Quatre pièces : Pièce relative an droit de moutonnage dans plusieurs 
villes de la prévôté de Saint-Quentin. — Paiement des frais d'un pro- 
cès relatif au grenier à sel de Saint-Quentin. — Lancelot de la Viez- 
ville , bailli de Saint-Quentin , reçoit ses gages. — Thomas Le Gat , 
lieutenant du bailli de Saint-Quentin , donne à bail pour trois ans , la 
ferme des grands Vinai^es de Saint" Quenlin , pour le coippte du roi. 
(Or. aveçsigp.) 1444 — 1449 

1482 Trois pièpes : QuiU40<s« donn^ par J^apfM 4(9 Bèthmiç « (iuy, sei- 
gneur de Roye, pour cerl^îpes ^mmes à lui prétests par son mari 
fen k 9Pfnie 4e Liney, po|ir pay^r les fiï^is 4e pa rançon, — Une au- 
tre pièce relative au ffiâmç objet. -— Le baiUi de Saint-Quentin dé- 
clare que les ^^isea qui firent se tenir i Saint-Quentin, ont été 
publiées d'après les ordres du roi. (Or. et cop.) 1449 — 1456 



t>lCARDlE. — SAINT-QUENTIN , SAtNT-TAtSRY. 273 

1483 Quatre pièces : Jacques Gambier» chanoine de l'église de Saint*Qoen- 
Cîn ^ procnreor de Simon de Lalain , chevaiier, seigneur de Moncigny 
et capitaikie de l'Eclase , reçoit pour ledit Simon certaine somme à lui 
due, ponriejiffqai/a madame de Rièemont, dame de Chins, — L'élu 
de Saint-Quentin, envoie Pierre Bilouetà Péronne, à Amiens et à Ab« 
beyiHe, s'informer si le 20* des cervoises vendnz en gr^s avoit cours 
esdiies villes^ efcommeni Us en avaient aecoustwné faire en tel cas, — 
Quittance de gages donnée par Jehan de la Vîcfville, bailli de Saint- 
Quentin. — Paiement d'une rente due à Arnoul de Gauces , seigneur de 
Fayel-lez-Saini-Quentin> par le domaine du roi , à causedu fief^e Chins. 
(Or. avec sign.) 145ô— 1460 

1481 Quatre pièces : Une montre reçue à Saint-Quentin des hommes d'ar- 
mes de l'une des compagnies du connétable de France. — Une autre 
montre reçue à Sainl-Quentin. — Titre relatif à la terre et seigneurie 
de Nonray, près Saint-Quentin. — Pièce relative à l'achat, par la du- 
chesse d'Orléans, des terres de Douchy et Lanchi. (Or.) 1470 — 1 48 1 

1485 Quatre pièces : Rôle de la montre des hommes d'armes qui sont sous 
la charge de M. de Rieux, maréchal de Bretagne^ reçue à Saint-Quen- 
tin. — Titre concernant la seigneurie de Play. -^ Montre faite en la 
place d'armes de Saint-Quentin, des hommes de guerre du régiment 
de Goulombier. — Pierre Dorigny, avocat du roi, à Saint-Quentin , 
reçoit sa pension du trésorier de l'épargne , en attendant que Saint- 
Quentin soit rentrée sous l'obéissance du roi. (Or. avec sign.) 

1600—1600 

1 486 Six pièces : Henri de Gonflans , gouverneur de la ville de Saint-Quen- 
tin , donne quittance de ses gages. — Titre très intéressant concernant 
le village de Grugies. — Statuts et réglemens établis par les mayeur et 
éàhevins de Saint» Quentin y juges civils^ criminels etdepoliceen ladite 
ville f fauxhourgs et banlieues é^icellepourle mestier de bonnetier ^ à la 
diligence des bonnetiers de ladite ville. — Décision du conseil d'état re- 
lative au même objet. — Arrêt du parlement relatif à rétablissement 
de la religion reformée dans les villages de Grugies et Brouillé. — Re- 
vue des hommes de guerre , en garnison à Saint-Quentin , sous les 
ordresdeM.d'Armentières, vicomte d'Aulchy, gouverneur de ladite 
ville. (Or. avec sign.) 1 600— 1 700 

1487 Deux pièces : Quatre mariniers demeurant au Grotoy, reçoivent pour 
eux et. pour d'autres compagnons mariniers , leur salaire é^avoir aie 

35 



274 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

48 Hourdei'let^SAini'Wéiilefy, quérir le nef qui estoii canfuié du 
blé des HolUniois , pour icelle nef amener et aeonduire au houle da 
Croiay. -^ Titre original relatif à la seigoenrie d'Aosenne. (Or.) 

1386—1512 

1488 Deux pièces : Mootre de Régnanlt, le vicomte, cheyalier, capitaine 
de Saint-Valery et de neuf écnyen de sa compagnie, esiaiUs en ia ville 
de Saint* Waler^y pour la garde et défrise d^icâle. ^-* Gaillaame de la 
Porte, marûnier de Saint^Wallery^ reçoit 12 sons parisis pour avoir 
mené en son batel, audit Saint* Walery, huit maids de bié^ pour 
convertir en pain hescuit^ en ladite viUe de Saint^Waïlety^ pour h 
fait du passage de la mer, 1379 — 1 386 

1480 Cinq pièces : Commission à l'office de contrôleur du grenier à sel de 
Saint-Valery. — Henri d'Orléans écrit au gSurernenr de Saint-Va- 
lory, pour l'informer de la volonté du roi de mettre une compagnie 
de Suisses en garnison audit Saint-Valery, et lui donner ses ;instruc- 
tions à ce sujet. (Orig* signé.) — Titre concernant une redevance doc 
au chapitre de l'église cathédrale de Beauvais , sur le péage , terre, pré- 
vôté et revenu de Saint-Valery. — Pièce relative à l'office de gouver- 
neur de Saint-Valery. (Or» avec sign.) 1645 — 1724 



NORMANDIE. 



SI-. 



1490 Cinq pièces : Guillaume deRessons , receveur du trésor du roi, donne 
quittance au bailli de Gotentin de 800 livres tournois , montant de 
l'impôt levé sur ladite baillie. — Titre relatif à la paroisse Saint-Mar- 
tin«Kiu-Déserl. — Lettres de Philippe-le-Long en faveur des héritiers 
de Guillaume des Pins. — Titre concernant la paroisse de Fontaines. 
— Titre relatif à la paroisse de Routol. 1 3 1 6— 1 3 1 8 

1491 Ginq pièces : Titre relatif à l'H6teI«Dieu d'Évreux. — Pièces relatives 
a« château de Gaillard ^ appartenant ft madame Blanche de Bour- 
gogne. (Or.) 1319—1320 



NORHAMDIE. — BltlTOIREClElIKBALB. 375 

1492 Tniis |>it€ts : Titre raUttf aux droits du prieei^ de Pas» sur la coupe 
des bois assis i WarUocojirt. -*- Titra concernaut la tente des bois 
appartenant à messtre de la Marche^ — * Guy de Tepgeys i clerc , reçoit 
sa pension. (Or. avec sceaux bien conservés.) 1320—1322 

1193 Quatre pièces i Contrat de constitution de vente faite par Letellier 
de JRoQSsefiUe , ao profit de Jeanne , sa fille. — Paiement des ouvra- 
ges de charpenterle faits à Orbeo. -^ Colin L'Bscallier vend à Thomas 
de Holoty dix-huit boisseaux de froment. -'-Titre concernant le cou- 
vent de Savigny. (Or.) 1322— 1 33 1 

1494 Dix pièces : Titres divers concernant les Andelys. — Titre relatif à 
la seigneurie de Willegessart. (Or.) 1 323 

H95 Sept pièces : Cassation des sergens établis par Robert d'Artois, jadis 
comte deBeaumont. — Ordonnance de Philippe de Valois , relative 
aux forêts de Normandie. — Ordonnance du même roi , au sujet de la 
vente d'une pièce de bois dans la forêt de Couches , faite par Robert 
d'Artois à Jean , sire de Romilly. — Titres divers de vente de terres. 
(Or.) 1332—1337 

1496 Six pièces : Titre concernant le fief de Bienfaite. — Simon Le Porcher, 
maître des eaux et forêts de Normandie, reçoit ses gages. — * Jean , 
dauphin, accorde une gratification à Denisot le Normant, son échan- 
son j pour ses services dans la première guerre de Bretagne. — Rôle 
des amendes dues au roi. — Titre relatif à un fief dans la paroisse de 
saint Clément. — Jehan , dauphin , accorde une gratification en bois 
à l'Hôtel-Dieu de Lillebonne , pour la réparation de ladite maison. 
(Or. sign. avec sceaux.) 1 340 — 1 346 

1497 Six pièces : Gratification accordée par Jeap, Dauphin, i Pierre de 
VillerSy sur les marchands de la forêt de Lyons. — Richard d'Ivetot , 
l'aîné, commissaire député pour le subside de Normandie , reçoit ses 
gages. — Quittances de plusieurs autres commissaires, pour ledit sub- 
side. — Ordonnance de Philippe de Valois, en faveur de la veuve de 
Philippe de Pons, chevalier* (Or. sigri. avec sceaux.) 134$ — 1348 

1498 Six pièces : Gratification de lOOO livres tournois à Guillaume Flote , 
seigneur de Rivel. -^ Le roi de France accorde à Jehan Hautifi 40 
livres tournois, à prendre sur l'un des marchands de la forêt de Lyons. 
— Caution pour vente de bois en la forêt de Breteuil , donnée par 
Jehan de Tournebue. — Ordonnance de Jehan ^ dauphin, relative à 
l'ofSce de sergent eu la Vertç-Forét. — Remise de certain fermage, 



276 HISTOIRE DES PROVI.NGBS Dfi FRANCE. 

foike par Jean , dauphin , à Alain de Glinchamp , en faiveur de ses seH 

■ 

vices et pour indemnité de sa rançon^ (Or. sif n.) 1348 — 1 354 

1499 Six pièces : Titres relatifs à la terre de Harengeryiile. -7- Ordonnanci -' 
du roi Jean , par laquelle il accorde une gratification à sept de sei 
écuyers , à prendre sur la vente du bois appelé Caable ^ dans les forél^ 
de Normandie. — Jean , comte de Sarrebmcb , reçoit sa pension via* 
gère. — Pierre de Préaux , capitaine souverain et gouvemear poor I4 
roi dans les bailliages de Rouen » de Gauxet Gisors, reçoit ses gages* 
(Or. sign. avec sceaux.) 1 350 

lâOO Sept pièces : Ordonnances et quittances relatives aux gages des gent 
de guerre. — Louis , comte d'Ëtampes, reçoit sa pension. — Le dau^ 
phin Jean mande au vicomte de Neufchàtel et d'Arqués de faire ap< 
provisionner tous les châteaux de sa vicomte. — Un rôle intitulé : Les 
parties des rentes de la forfaiture feu Gervaise le Comte ^ (Or. sîgn.j 

1350—13541 

1501 Onze pièces : Exploits de la forêt de Bray. — Jean , roi de France J 
mande au vicomte de Falaise qu'il a chargé le châtelain d'Hiesmes de 
chasser pour lui dans les bois qui sont en sa garde. — Nomination k\] 
l'office de verdier de la forêt de Gravechon. •— Prisée des châteaux^ 
terres, etc., données par le roi de France au roi de Navarre. — Titre 
relatif aux familles de Hangest et d'Harcourt. -^ Constitution dotale, 
sur la vicomte du Pont-de-l' Arche. (Or. sign.) 1354j 

1502 Vingt pièces relatives aux services et aux gages des gens de guerre em- j 
ployés en Normandie, sous les ordres de Jehan de Hangest. — Mande- 1 
ment de Jehan de Grailly, captai de Buch , touchant le secours accordé 
parle roi de France au roi de Navarre, par le traité de paix conclu 
entre les deux rois. (Or. sign. avec sceaux.) 1355 

1503 Quinze pièces : Titre concernant PHôtel-Dieu de la ville de Gaen. — 
Paiement des gages des gens de guerre remployés en Normandie. — 
Charles, dauphin, nomme Jehan de Grencourt , maître et enquêteur 
des eaux et forêts de Normandie. — Ordonnance du roi Jean , relative 
à la garde du château de Granville. (Or. sign. avec sceaux.) 1355 

1504 Vingt et une pièces : Comptes du droit sur les vins dans diverses 
paroisses. — Montres et quittances de gages. — Ordonnances de Char- 
les , dauphin , relatives au subside octroyé au pays de Normandie. (Or. 
stgu.) 1355 

1505 Dix-neuf pièces relatives aux services et aux gages des gens de guerre 
employés au pays de Normandie , sous les ordres d'Amaury de Meu- 



NOHHANDIE. HISTOIRE G^llÉHALB. S77 

Icnl. — Pièces relatives à la levée du subside octroyé pour la défense 
' do royaume. (Or. sign.) 1356 

506 Dix pièces : Lettres d'office de sergenlerie en la forêt de la Londe. — 
Ordonnances de Jean, roi de France, elde Charles, dauphin, en faveur 
du seigneur de Saint-Venant. — 'Publication des ordonnances sur les 
monnaies. — Paiement des gens de guerre. — Imp6t levé par le comte 
d'Armagnac, sur la ville de Louviers, par ordre du roi. — Titre de 
rente sur des terres situées à Forges, Soucy, etc. (Or. sign.) 

1357—1358 

1507 Onxe pièces : Lettres du dauphin, relatives aux impôts du comté de 
Harcourt. — Paiement des gages des gens de guerre employés à la 
garde du château de Moulineaux. — Pièce relative à la forêt de Gany. 
— Pièces relatives aux offices de finances, pour le roi de Navarre. — 
Extrait fait par le vieonUàe Fahise^ du commandement désire Ay^ 
mar Baurgoise, trésorier de France, des papiers et escripts feu 
Thomas de la Foust qui fa receveour des aides ordenées ou diocèse de 
Séez , pour la délivrance du roy Jehan, (Or. sign.) 1359 — 1 360 

1508 Quatorze pièces : Hommages de fiefs rendus au duc de Normandie. — 
Paiement des g^ges des officiers du roi. — Ordonnance du dauphin 
relative à la défense du château de Vateville. — Pièce relative an diffé- 
rend sur le péage d'un lieu situé entre Breteuil et Banville. — Paie- 
ment des gages des mariniers et des gens de guerre employés en Nor- 
mandie. (Or. sign.) 1361 — 1363 

1509 Vingt pièces : Pièces relatives aux services et aux gages des gens d'ar- 
mes et archers employés en Normandie. — Ordonnance de Charles V, 
en faveur de Jean de Fricamps. — Titre concernant la sergenterie de 
Folleville. (Or. sign.) 1364 

1510 Quinze pièces : Pièces relatives aux services et aux gages des gens do 
guerre employés en Normandie^ sous les ordres de Guillaume du Merle, 
taine-général. — Charles V, nomme Robert d'Ivetot capitaine du 
château de Moulineaux. (Or. sign.) 1365 

1511 Neuf pièces : Pièces relatives aux services et aux gages des gens d'ar- 
mes employés en Normandie. — Le roi Charles V accorde une gratifi- 
cation à Jean de Fricamps, pour l'indemniser des pertes qu'il avait 
faites en Normandie, du temps de la guerre avec le roi de Navarre. — 
Hommage rendu par Jehan Prestrignon à messire d'Estrieux et 
d'Anton , pour le fief d'Escogne. (Or. sign.) 1365 

1512 Huit pièces : Hngoelin du Bois, capitaine du château de Rivîerville, 



?78 HmuUK DES PK0V1^CKS OK FtUNCIv. 

reçoit ses gagos. — THice relatif i la chapelle du Gaufet. — Pièces re- 
latives aux finances. — Titre relatif au flef de Tourly, relevant de ( 
DrQCOort. — Titré relatif au couvent de la Sainte-Trinité de Lessai. — 
Approvisionnement des châteaux de Touques, Gaen, Falaise, Exmes, 
Bayeux, Vire, Val-Ruel. (Or, sign.) 1366 — 1367 

1613 Cinq pièces : Pièces relatives aux désordres de Normandie. *— Ordon- 
nance du roi Charles Y, pour la réparation des châteaux de Gaen, Fa- 
laise, Vire, Ëxmes et Vaudreuil* -^ Gratifications données par le roi 
de Navarre, — Enquête sur les excès commis par les gens du roi de 
Navarre dans la vicomte de Pont-Autou et dans la terre de Tillières. 
(Or. sign.) 1367 

1«^H Onze pièces : Le hailli de Caen mande au vicomte de Falaise qu'il 
ait à réprimer les désordres qai ont lieu dans sa vicomte. ^— Pièces re- 
latives à la recette du domaine de la reine Blanche.--* Le captai deBuch, 
lieutenant du roi de Navarre, fait rembourser au vicomte d'Orbec 23 
livres 3 deniers tournois, qu'il a payés pour la dépense que ledit captai ^ 
fit à Bernay , lui et ses gens. — Le bailli de Caen mande au vicomte < 
de Falaise de faire raser tous les forts de sa vicomte. — Autre mande- 
ment de Guillaume du Merle , capitaine-général en Normandie , au 
vicomte de Falaise, pour le même objet. (Or. sign.) 1368 

loi 5 Huit pièces ; Le roi de Navarre donne à Henri de Saint-Denis et au 
père dudit Henri , 60 fr. , pour soutenir les frais de garde de leur g 
forteresse* de Saint-Denis. — Ordre de publier les assises du bailliage 
de Caux, donné au vicomte de Falaise. — Quittances de gages et de 
pensions. — Pièces rela^ves à Paide ordonnée en Cotentin , par 
Charles, roi de Navarre , ^onr la composition faiçte à monsieur Jehan 
Chandos, — Pièce relative à l'aide ordonnée par le roi de France, 
pour la défense des frontières. (Or. sign. avec sceaux.) 1369 

1616 Huit pièces : Baudouin de Saint-Pol , garde des eaux et forêts du roi 
de Navarre, reçoit ses gages. — Pièces relatives aux services et aux 
gages des gens de guerre emplpyés en Normandie.'-«*Don de bois fait par 
le roi dans la forêt de la Londe. — Vente de bois dans ladite forêt. — ^Ho- 
binet du Hamel , clerc d'Aimeri Renont, bailli du Cotentin et rece- 
veur-général des aides de la guerre en Normandie , rend les comptes 
dudit receveur, tué dans une rencontre avec les Anglais. (Or, sign. avec 
sceaux,) 1370—1372 

1517 Treize pièces: Paiement des gens de guerre employés en Norman- 
die. — Quittances de gratifications et de gages donnés par divers 



NORMANDIE. -- HISTOIRE citlÉRALB. 279 

offieîers da roi. — Le capitaine des ville et cLàleau de Saint^James 
reçoit ses gages. — Guy de Garancières , sire de Longaeville et du 
château de Tililères, exempte M. de Montmorency et de Danville de la 
garde dadit château. (Or. sign) 1373—1374 

1*518 Treiie pièces : Pièces relatives à l'aide levée pour l'évacuation des 
Anglais. — Pièces concernant les services et les gages des gens de 
guerre employés à la défense des frontières de Normandie. — Amendes 
et exploits taxés aux assises d'Auge. — Pièces relatives è l'occupation 
de Saint-Sanveor par les ennemis. (Or. sign.) 1375— 137G 

1519 Neuf pièces: Titre concernant la seigneurie de Courcelles. — Hervicu 
de Maony » chevalier banneret , reçoit ses gages et ceux des chevaliers 
et écuyers de sa compagnie. — Jehan de Sîntré , commis par le duc de 
Bourgogne à recevoir les montres des gens de guerre employés devant 
les châteaux de Breteuil, Evreux et Beauroont-le-Roger , ordonne au 
receveur des finances de payer lesdites montres. — Plusieurs pièces 
relatives aux services et aux gages des gens de guerre employés en 
Normandie. — Pièces concernant Saint-Sauveur-le-Vicomte. — Jehan 
le Meunier reçoit 2,000 francs d'or pour diverses missions. ( Pièce 
intéressante.) (Or. sign. avec sceaux.) 1377 

1620 Quatone pièces: Pièces relatives à la confiscation des terres du roi de 
Navarre. — Montres et quittances de gages. *— Guy Grestien^ capi- 
taine de la tour de Bernay , reçoit ses gages. — Pièces concernant la 
levée des aides. — Pièce relative à l'inspection et à la mise en état de 
défense des châteaux et forteresses de Normandie. — Le roi Charles V 
accorde une remise d'impôt à la ville de Neufchâtel-deoLincourt^ pour 
l'indemniser de ses frais de fortification. (Or. sign.) 1378 

1621 Dix pièces: Jean de Fumethon, capitaine du Pont«Donnéy pour le 
roi, donne déclaration des travaux faits au fort de la Bastide dudit 
Pont^Donné. — Pièces relatives aux aides de la guerre. — Titre relatif 

* à la chapelle de Toussaint , fondée en l'église Notre-Dame de Vernon. 

— Oudin de la Gooldre, écuyer, reçoit ses gages et ceux de onze 
écuyers de sa compagnie. — Plusieurs pièces relatives aux services et 
aux gages des gens de guerre employés au pays de Normandie. — Or- 
donnance du roi relative aux impôts , en faveur des habitans de 
Neufichâtel-de-Lincourt. (Or. sign.) 1379 

1522 Douxe pièces : Vente de la moitié d'un gort assis au port de Villiers. 

— Berthaut Aladent est commis pour inspecter et visiter les terres 
confisquées sur le roi de Navarre. — Gratification à Geoffroi de 



280 HISTOIRE DES IPROVINGES DE VAANCE. 

Oharny . — Hommage de Robert Malet , seigneur de Gaérarville. — 
Quittances de gages et de gratifications des officiers da roi. — Titre 
relatif aux biens de Senestre de Coulombières. (Or. sîgn.) 1380 

1 623 Douze pièces : Paiement des réparations faites au château de Neufchâtel , 
appartenant à la reine Blanche. -^ Paiement des travaux exécutés au 
château de Touques. — Quittances de gratifications et de gages des 
divers officiers du roi et de la reine Blanche i en Normandie^ — Pièces 
relatives à la levée des aides en Normandie. ' — Titre concernant les 
possessions de Jean de Bricqueville dans les paroisses de Bricqueville , 
Coulombières , etc. (Or. &ign.} 1381—1382 

1524 Cinq pièces : Pierre de Navarre institue Martin des Isles sergent- 
général de la forêt de Gaurai. — Ordonnance du roi Charles VI , por- 
tant amnibtie pour les nobles de Normandie qui n'avaient pas accom- 
pagné le roi à la guerre de Flandre. — Rôle du fonage^dela paroisse 
de Gisencourt. — Ordonnance du roi' relative à la levée des aides au 
pays de Normandie. (Or. sign.) 1383 

1 535 Huit pièces : Le roi Charles Y 1 accorde à Renaud Hurre une gratifica- 
tion de 40 livres tournois. — Quittances de divers officiers du roi , en 
Normandie. — Jean , duc de Bretagne , reçoit sa rente sur la vicomte 
de Bayeux. — Titre concernant le fief de Beuzeville-la-Guérard.— 
Ordonnance de Charles VI en faveur de Jean de Vienne y amiral de 
France. — Rôle des amendes et exploits de la forêt de la Londe. (Or. 
sign.) 1384 

1526 Huit pièces : Martin Gillain , clerc, reçoit 60 sous tournois pour avoir 
fait, écrit et doublé en parchemin le compte des gages d'un mois de deux 
cents arbalétriers destinés à l'armée de la mer. — Les commissaires des 
aides en Normandie reçoivent leurs gages. — Ordonnance du roi relative 
aux terres du roi de Navarre en Normandie. — Lettres de garde.— 
Simon Crçste reçoit 10 Jrancs d'or des habitans de Breteuil pour com- 
paraître, en leur nom à certaine assignation devant le chancelier de 
France. (Or. sign.) 1383—1386 

1527 Treize pièces : Convocation des assises en plusieurs bailliages. — Paie- 
ment des gages des officiers du roi et la reine Blanche^ en Nor- 
mandie. — Quittances militaires — Titres concernant la famille de 
Rabodanges. — La reine Blanche institue Jean de Ribeuf son conseil- 
ler en Normandie. (Or. sign.) 1 386-— 1387 

1528 Quatorze pièces : Paiement des gages de sergens, verdiers, procureurs, 
ménagers , etc. •— Paiement des travaux de serrurerie faits à la prison 



MORHAMDtE. — HISTOIRE GÉNÉRALE. 381 

de MonUTJUiers. — Qoittances miltUires, — Vente de bois eo la forêt 
de Gany. — Lettres de GefTroy de Charny , bailli de Gaux , au bailli 
de BeaaTais> tquchani Jean de Fresnoy.et sa riiaude, Mariette de 
Rains , soupçonnés de meurtre. (Or. sign.) 1387 — 1388 

1629 Sept pièces : Rôle des amendes taxées en l'assise de GhâUUon. — 
Commission pour saisir le fief de Béthencourt. — Lettres de mise hors 
de garde^ en faveur de Marie , fille aînée de Jean Thibaut. — Titre 
omcernaiit le fief de Bouquelon. — Le chapelain du château de Bre* 
leuil reçoit sa pension. ^^ Le verdier de la forêt de Pacy reçoit ses 
gages, (Or. sign.) 1389 

i ô30 Cinq pièces : Lettres de nomination d'élu pour les aides de la guerre. 
— Pierre de Villaines , dit le Bègue , capitaine du château de Long- 
champ*«n-Lyons , reçoit ses gages. — Hommage rendu au rot pour un 
fief assis dans les paroisses de la Motte* Fouquié, Saint*Pîerre-de-Mai- 
gny^ etc. -^ Un cahier contenant le compte des dépenses et recettes 
du receveur de Nogent. (Or. sign.) 1390 

1531 Quatorze pièces : Titre relatif à la seigneurie de Saint-Sauveur- 
Lendelin. — Titre relatif à l'étang de Doncourt. — Pierre de Pacy, 
commandeur de l'hôpital de Saint-Étienne-de-Kâneville, reçoit la rente 
qui loi est assignée sur la recette de la vicomte de Beaumont-le-Roger. 
— Quittances de gages et de pensions. — Hommage d'un fièf situé en 
la paroisse Saint-Hilaire. — Contrat de vente de terres dans la paroisse 
de Civières. (Or. sign. avec sceaux.) 1391 — 1392 

1532 Onze pièces : Vidimus d'une charte de 1227, par laquelle Henri de 
Bourgneuf fait certaine donation à l'abbaye Notre-Dame^e-la-Noé. — 
Vidimus d'une charte de Philippe-le-Long en faveur d'Amaury Tes- 
soni. — Le duc d'Orléans fait rendre à la veuve de Robert de la Cou- 
lombe, en son vivant receveur de la reine Jeanne, en Normandie, 
les biens de son douaire. — Vente de bofs dans le domaine du roi. -^ 
Hommages de fiefs. — Titre relatif à la cure de Bocherville. (Or. sign. 
avec sceaux.) 1^3-^1394 

1533 Neuf pièces : Louis d'Orléans nomme Pierre de la Pierre son procureur 
dans les prévôtés de Falaise et de la Ferté-Macé. — Nommation par 
le même prince aux offices de procureur en la vicomte de Caen j de 
sénéchal dans les prévôtés de Falaise et la Ferté-Macé, etc., etc. — 
Titre relatif à la cure de Saint-Mard-d'Esgrennes. (Or. avec sceaux.) 

1395 

36 



382 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE, 

15S4 Quinze pièces : Quittance <fun cîrier qui ti fourni le huninaîre de U 
chapelle du château de Touques. — Paiement dés gages de sergeasj 
rerdierSy etc. ^-QuKtance de gages donnée par Guillaume Bacon , cha- 
pelain de la chapelte du château de Touques. — Titres relatifs au 
couvent de Beaumont-en-Auge. — Pierre MaUierbe, prieur de Saint- 
Ërnoul-aur-Touques , reçoit la rente assignée à son église sur la yï- 
comtéd'Attge. — Titres divers* (Or. sigiib avecsceaux.) 1 395 

ibtb Bit pièces : Hommage rendu au rot par Gotllatlrae de Hermanville, 
èchanson du rbf, pour un fief situé^am (k patoissë de Bèriiièfe sur la 
mer. — Le prieur de Morteroer-sur-Eaulne r^^ la rente aASignée à 
son église par la reine Sianche , sur la prévôté de Mortemer. — Titre 
relatifau couvent de Saint-Ymer-en- Auge. •— Titres relatif aux coa- 
vens de Royal-Pré et de la Ferté-Macé. — ^Tailles et quittances. (Or. sigo. 
avec sceaux.) 1395 

1636 Dix piises : Titre relatif à la/^j^SrrM de jBlouvilte, dû moulin Teillart 
et de celui de Heullant. — Titre relatif k la pêcherie de IWuebeviUe. 

— Le prieur de la Ferté-Macé reçoit la rente assignée à son église 
sur la ferme de la prévôté dudit lieu. — Titre relatif à la Jîefferme du 
Quesnoy-Ëspecq. — Quittances de gages. (Or. sign. avec sceaux.) 

1396 

ttô7 Huit pièces : Louis d'Orléans nommiç Marot, le grand sénéchal, garde 
et gouverner de la justice de la vicomte de Gaen« — Louis d'Orléans 
nomme le même Marot receveur de ladite vicomte* — Pièce relative 
à la vente des bois dans le domaine du roi. — Pièce relative à la 
ferme des moulfns d'Engieville. — Les exécuteurs testamentaires 
de Richard de Houdetot reçoivent leurs gages. — Réparations aux mou- 
lins de Louvigny et de ï)arnetal pour le compte du duc (TOrléans.— 
Titre concernant le couvent de Royal-Pré. (Or. sign.) 1396 

1538. Dix pièces : Le roi Charles VI no^me Pierre Foret ^arde de la forêt 

de Bort* — Le priem* de l'église de Séez^ reçoit la rente due à son 

* église* • — Quittances de gages de divers of&ciers du duc d'Orléans. 

— Titce de vente d'une pièce de terre dans la paroisse de Boulle- 
viDe. — Titres divers. (Or. sign. avec sceaux.) ' 1396 

1&39 Orne pièces : Le roi Charles VI ordonne à ses conseillers pour les 

•^idesdela.^Qerjre de passer en compte au receveur de Lisieux 300 fr. 

f d'or que Ini, a remis ledit receveur. — Pièces concernant le recouvre- 

ment du domaine du duc d'Orléans. — Rôle des amendes et exploits 

du bois de Maisoncelles. — Titre relatif aux étangs de Breteuil. — 



Qik|IUdi;ç$ de iiteasioai donoé^eapat (Uvar^ <>fla(;î^rs4iidiiG d'Orléans. 
I0r*^si|^. «v^ sceaux.) 1396 

1440 iiiit pièces : Qnttanoes de gages et de pensions données par divers 
officiers da duc d'Orléans en Normandie. — Pièces rehittves au re- 
couffeiniei^ du domaine du duc d'Orléans, en NonnaiMlîe. r— Tilre 
conccmanl k eouTent de Veaqmoni-eo-Auge. t** Pièces relatives à 
L'aide Qvd^nnée ponv le inariage de la reine d'Angleierte» iUt ainée du 
rpi de France. (Or. sceaux hmn conservés,) 1397 

1 54 i Huit pièces : Pièoce relatives aux travaux faits aux moulins et fbur de 
Dametal, pour le compte du due d^Orlèans. — Rente au profit du 
couvent Notre-Dame deRoyal-Préy assignée sur la ferme d'Angouville. 

— Rôie des amendes et exploits des assises d'Auge. — Quittances de 
gages et de pensions des officiers du doc d'Orléans en Normandie. — 
Titre nlaliffau couvent de Beaiimont<«en-Auge. (Or. ^gn. avec sceaux.) 

1397 

1543 Dix pièces : Taille des paroisses Saint-Ouen , Coilly, etc/ — Tilre 
relatif an ief assis au village de Gosrnaudon , paroisse de Savenay. 

— Pièces relatiTes aux aides ordonnées pour la guerre. — Quit- 
tances de gages des officiers du roi et du duc d'Orléans en Normandie. 

— Pièces relatives à la recette des finances dans te domaine du rot et 
dans celui du duc d'Orléans. (Or. sign .) 1 398 

1543 Douze pièces: Titres concernant le couvent de Héron. — Un rôle in- 
titulé : Parties des rentes deues en hlez en la paroisse et terroir de , 
Binon ^ appartenant à JJf. h duc é^Orîéans, etc. — Pièces relatives à 
la recette des finances dans le domaine du roi et dans celui du duc 
d'Orléans, en Normandie. — Quittances dégages données par divers 
officiers du roi et du duc d'Orléans. (Or. sign.) 1398 

1644 Neuf pièces : Titre concernant le fief de Valaroy. — Pièces relatives 
aux aides ordonnées pour la guçrre. — Quittances de gages et de 
pensions données par les officiers du roi et du duc d'Orléans, en Nor- 
mandie. (Or. sign.) 1399 

1(45 Huit pièces : Guillaume de la Soullie reçoit 5Q s. t. péur avoir relié, 
recolla et coauertde deux couvertures avecques dû» çlonx dp cuivre le 
messel du chas(el de Touques. — Quittances de gage^ données par 
les conseillers, receveurs et procureurs du duc d'Orléans, en Nor- 
mandie. — Contrat de vente du fief du Coudray, situé en la comté 
d'Eu. — Titre relatif au prieuré de Sainl-Yvier. (Or. sign.) 1399 

1540 Neuf pièces : Tilre relatif aux fief» de Gueurres ft de Puchey.— Frag- 



284 HISTOIRE DES PROVINCES DE PRAKCCT. 

mens de rôles des reyenos da dac d'Orléans , ea Normandie. — Re« 
quête de la veuTe de Robert de la Goalombe au duc d'Orléans. — Titre 
concernant la paroisse Saint^Aubin. — Pièces rotatives aax finances. 
(Or. sign .) -^ Sans date. %rr siècle. 

1547 Rôle de dépenses occasionnées par la mise en la main da roi des 
biens des partisans de Charles d'Orléans^ en la vicomlé d'Auge. (Pièce 
ntéressante.) — Rôle des revenus du fief de Saint-Aubin. — Informa- 
tion touchant les enfans de Raoul de Valtaorj pour la délivrance d'an 
fief situé à Hérouvllie. — Requête à la chambre des comptes relative 
aux fiefs du Plessis, de Roogemonl et Ricquebourt. (Or.) — Sans date. 

XIV* siècle 

1 j^48 Douze pièces : Lettres de mise hors de garde pour Henri du Plessis. 

— Pièces relatives aux eaux et forêts du roi , en Normandie. — Quit« 
tances des officiers du roi et du duc d'Orléans. — Taille de la paroisse 
de Breteville. — Titre relatif à la seigneurie de la Chapelle. (Or. sign.) 

uoo 

1519 Un volume in-fol. papier, intitulé : Anoblissemens ùits en Normandie 
par les francs-fiefs et lettres de noblesse, avec les dates des arrêts coo- 
firmatifs desdits anoblissemens, ( A la fin se trouve un rôle des usur- 
pateurs de noblesse condamnés par les commissaires du roi dans les 
années 1667-1669.) 1400—1700 

1 560 Neuf pièces ; Pièce relative à la garde des enfans de Pierre Ganseville.— 
Pièce concernant la maîtrise des eaux et forêts de Normandie. — Titre 
relatif A l'église de Notre-Dame-de-Ciairuissel. — Délai à Pierre de 
Poissy, chevaiiery pour ^f» seigneuries de Guy, de West ou Bois-Goé- 
rart. — Hommage de Jean de la Haye, écuyer, pour le fief de Bois- 
Nouvel. (Or.) 1401 

lô^l Six pièces : Droits du duc d'Orléans sur la seigneurie de Caule. — 
Aveu fait au roi par Pierre de Villiers de la terre de Villiers-sur-Porl. 

— Cession des ^droits sur la Guéderie, sise dans le fief de Breteuil et 
du Brueil. — Quittances de gages et de pensions. — Titre concernant le 
fief de la Huannière. — Pièce relative h la garde des enfans de Renaud 
deRoye.(Or.sign.j 1402 

1*552 Huit pièces : Hommage rendu au roi par Jean de Meltemont des fiefs de 
]l|ellemont, Roys, etc. — Hommage pour la terre de Courbespin et 
pour le fief d'Aunoy. — Dénombrement du fief de Normaînville. — Let- 
tres de souffrance accordées à Jeanne de Brucourt pour ses seigneuries 
au pays de Cotentin. — Aveu pour le fief de Tronchevilliers. — Re- 
quête contre le lieutenant du bailli de Caen. (Or.) ' HO^ 



NORHANDIK. — HISTOIRE GBlfiRALE. 285 

1553 Neof pièces : Vente de bois dans les forêts da roi. — Tailles de la pa- 
roisse de la Cbapelie-Hanssy. — Information pour les terres de Jean 
de la Heroppe. — Délai pcarPaTeu de la terre de Gadencourt. — Ti- 
tre relatif à la terre de Villette. — Le roi Charles VI nomme Olivier 
de Maony capitaine des ville et château de Saint-Malo-de-I'Ile. — Dé- 
lai pour la baronnie de Ronsseville. (Or.) 1404 

1554 Huit pièces: Hommage pour le fief de Hieville. — Mathieu Boussart, 
vicomte de Vire i admodie pour un an à Guillaume Lexasse la ser- 
genterie du Pont-Farcy. — Titre concernant la terre de Saint-André. 

— Hommage pour le fief de Garen tonne. — Lettres de souffrance pour 
la seigneurie de Bourdigny. — Hommage pour la seigneurie de Saint- 
Élier. — Titres relatifs à la chapelle du palais de Beaumont-le-Roger 
et à l'abbaye de Baucalende. (Or. sign.) 1405 

1555 Huit pièces : Information sur les biens de Jean RegnauU, de la pa- 
roisse de Tissay , mis à mort pour ses démérites. — Hommage pour 
le fief de Malherbe. — Pièce relative à la maîtrise des eaux et forêts. 

— QailtaBces des officiers du roi et de la duchesse d'Orléans. (Or. 
sign.) 1407 

1556 Sept pièces : Jean de Broussat^ écuyer, seigneur de Maulgny , vend à 
Jean de Sommière son hôlel de Maulgny , etc. — Hommage pour le 
fief de Marbeuf et autres fiefs. — Quittances de divers officiers du roi 
et du duc d'Orléans. — Quittance des sergens qui sont allés chercher, 
par l'ordre du bailli de Gaux, GoKn Langleis et Jean Gampion hommes 
mal renommés^ (Or. sign. avec sceaux.) 1408 

1557 Dix pièces : Droit de patronage et de présentation à la cure de Sainte- 
Peronelle de la Painelle appartenant à Jean de Manneville , écuyer. 
•^ Bdle des amendes et exploits de la forêt de Longbonel. — Dénom- 
brement des biens de Jean Tesson , seigneur du Grippon. — Aveu 
pour la Richardière. — Titre relatif à la seigneurie des Ërluses. — 
Délai pour le fid'de Limbeuf. — Partage des biens de Guillaume 
Mauvoisin. — Quittances de divers officiers du duc d'Orléans. (Or. 
sign.) 1408—1409 

1 558 Huit pièces : Titre concernant le fief dit le Franc-Fief, en la paroisse de 
Gréville.— MIseen la main du roi des biens de feu Phiiippede Gal- 
leville, àRomilly. — Assiette de l'aide accordée au duc d'Orléans par 
les habitans de Saint-Sauveur-Lendelin. — Hommage de Denis du 
Qnesne, écuyer^ pour son fief de Brotonne. — Titres concernant le 
fief deHonneteville. — Hommage de la Thuillerîe. — Hommage du 
fief de Vironay. (Or.) 1410 



286 msTâinç DES provincks dk ra/iNCE. 

1ÔÔ9 Huit pièces : Paievieiit (tes Iravaux d^ ftirrmrerie.faite.à U gctson de 
MoDtivUliera. — Paiemeat des ga|^ d« plusieurs seripeas pour une 
espédltioD coolre les larrons^ — Délai pour le fief de Grimbosc et la 
Mote de Gesny . — Titre conceroant le prieuré de Beausouls. — Pièces 
relatives aux eaux et forêts de Normandie. (Or, sigo.) 1411 

1560 Trois pièces : Ordonnauce de Charles, duc d'Orléaos^ celaUveà l'as- 
siette de l'impôt en la yicomlè de Saint-Sauveur^LendMio. — Confis- 
cation des terres diqs eunemis du roi en Normapdie. — Titre relatif à 
la terre de Claville. (Or.) 1412 

U61 Dix pièces s Rôle (les puroissc» sur lesquielks Jebau Suhafl, écuyer, 
seigueur du Los , prélève le fouage^ ^*-* Cession laîtei par Françoise , 
comtesse deliaval, à Jean la Moine , seigneur de Biiabrient, de tous 
ses biens en Normandie. — Titre concernant le fief des Londes. — 
Quittances données par divers officiers du roi et du.ducd'Oxlèans. — 
Hommage rendu au roi par Jean de GravilUers,i seigneur de Bellan- 
gues et de Beaumontel, (Or, ^igu*) 1413 

lâ62 Six pièces: Titre relatif i la terre de la Villette.— Information sur les 
fiefs appartenant aux enfans de Robert RiouU , chevalier. — ^ Pièces re- 
latives à la vente des bois dans les forêts du ^oi , en N^o^a^die. — 
Titre de rente sur une maison sise a Trun. -^Homn^ge^ pour les 
fiefs de Clère, Beauvais, la Croix-Saint*Leufro7i (Iroupill^refliji Man- 
nerviUe, etc. (Or.) I414 

1 Â63 Neuf pièees : État des travaux ei réparations bltsaot château de Gisors. 

— Pièces relatives à une vente de bois , dans la paroisse d'Orbec. — 
Jaoques de Qourl^oi^ » chevalier, seigneur de Priaulx et de Danga , 
reçoit sa penfîoo du vicopite de Gisors.^-^Pièces relatives au paiement 
des gages des officiers du roi. -^ Paiement des répvatk^ps faites à 
deux terrasses en plomb au chAteau d'Ândely. — Giraidiade^Vailly, 
huissier d'armes du duc d'Orléans, reçoit 10 1. 1. pour certai» message. 

— Robert de« Gardins» curé de Vatetille» reçoit sa peftsieo.-^- Jean 
Lambert., recteur de l'université de ParîA, conférée Simon Paveur, 
doyen d'église collégiale d'Andely, le diplôme de maître es «rts. (Or. 
sign.) 1415 

1&64 Cinq pièces : Olivier de Mauny reçoit aa pension» -*^ Délai aooordé à 
Jean de Guillebert» écuyer, pour aon fief de SelmonviHe- — Contrat 
de rente au profit de Simon Nid, écuyer. — Quiltanees de gages don* 
nées par divers officiers du roi, en Normandie, -^ La ducliesse d'Or- 
léans institue Guillaume Villequin son receveur à Saint-Sauvear-Len- 
(ielin , en remplacement de Raoul du Refuge. (Or. et cop.) 1416 



N<m«AAME. — HISTOÎAE G^II^RALE. 287 

1&65 Sept pfhctè :Titre ralatff àvx terres de Pontenay, Radetdl, etc., ap- 
partenaM à Gnfllaame de Ttjé, tué à la bataille d'Azîncourt. — 
Paiement de certaine quantité de fer acheté pour les besoins du roi. — 
Titres de rettte el de traitsafctîons. (Or.) 1417—1419 

1^6 Vkigt^slx pièces : Tailles des paroisses de Chau?igny, Meraîh ville, 
CaiHi, 4e lliiiari, ele.» etcw-^ Titre relatif à la paraisse Saint-Vin- 
cent. — Titres relatifs à la seigneorié de Sbint-Denis-^te^TIJbonst. 
(Or. sign.) 1420 

1 567 Douze pièees : Quittances de gages 4es officiers du roi et du dm d'Or- 
léans. — Tailles des paroisses de Saint-Amand, Ernemont, du Bois 
d'HcnneboB^ Saint-Aîf nan , etc., etc. (Or.) 1431 

1 568 Sept pièces : Tbomas» sire d^Escalles» Tidame de Chartres et capitaine 
de Vemeuil , reçoit ses gages. — Vente de bois dans la forêt de Velluy. 

— Paiement des gens de guerre de la garnison d^Hoofleur qai sont 
allés aux sièges de Noyelles, de Rue et du Crotoy, par l'ordre du duc 
de Bedlort. — Quittances des gages de dÎTera officiers d« roi de France 
et du roi d'Angleterre. (Or. sîgnO 1422^1 425 

1669 Dix pièces : Pièce relative iwix bois de Medenont. -^ Adjudication 
de la nvoitié de la ferme d'AUiay. — Rète-des gens d'armes et archers 
qui sont soua les ordres du baîlll de Gotentip. — Qtf ttânees de divers 
officiers du roi. — Diplôme de docteur donné au curé de Feuquerolles. 

— Titre relatif à.la seigneurie de la Marche de Chaland ray. (Or. sign.) 

1426—1430 

1 570 Sept pièces : Titre concernant l'abbaye de Clairuissel. — Délai accordé 
à la veuve d'Etienne Rouillart d'Esperville. — Jean de Galende , con- 
trèkur des ordonnances et artilleries du roi , reçoit ses gages. — Titre 
relatif à la fiefferme de Saint-Quentin-du-Boisdelle. — Quittances des 
officiers du roi. — Quittances de messagers. — Titre concernant le fief 
du Toys. (Or. sign. avec sceaux.) 14âO — 1431 

1571 Cinq pièces : Hommage de Jeanne du Merle , veuve de Colin le Vi- 
comte , pour le fief du Mesnil-le-Vicomte, la sergenterie duSap, etc. 
— ^Tltrede rente au profit de Robert TOel. — Titre relatif à la ferme du 
môudln de Heuquevflle , appartenant au roi. — Titre concernant l'ab- 
baye de Notre-Dame-du-Bec. — Délai accordé à Charles dé Coursy 
pour la terre de Bourgachart. fOr. sign.) 1432 — 1433 

1672 ijuinze pièces': Pierre deHoaville, conseiller du roi, reçoit sa pen. 
sion. -^ Tailles des paroisses de Saint- Aubin-de-Guichart, Monville, 
Saftit^Martin-dù-Pfesisfs, Saînt-Gentiain-sûrJCaîllî , etc., etc. (Or.) 

1434 



288 HISTOIRE DBS t>ROfl|IGBS DE PRAKCE. 

1573 Treiie pièces : Tailles des paroisses de GordeTÎlle, Serqoeux, Perroel , 
Saint-Aignan y Saint-Georges-da-Val-Martio i Vaudriinare, etc., etc. 
(Or.) UU 

1574 Onie pièces : Tailles des paroisses deSotteville, Oissel , etc. —Quit- 
tances des officiers des finances , établis pour le roi en Normandie. — 
Titre concernant la terre de Tourtleviile. — Exécution de traîtres 
et larrons à Domfront. (Or« sign.) 1434 

1575 Vingt pièces : Tailles des paroisses de Beoieville , du Pont-Saint-Pré, 
de Beaumont-le-Hareng, Bois-Gaérart, Bois-Bérenger, etc. , etc. (Or.] 

1434 

1576 Vingt pièces ; Tailles des paroisses de Bierrille, Houpeyille, Ange- 
ville, Grand-Qaerille , Ernemont, Varengierville^ etc., etc. (Or.) 

1434 

1577 Sept pièces : Pièce relative aux biens de Raoul-Philippe, de la paroisse 
d'Esquelande , décapité par les Anglais. —Tailles des paroisses d'Où- 
val et Notre-Dame-du-Tot. — Titre concernant le couvent de Sainte- 
Tri ni lé-de-1 a-Luzerne. — Guillaume de Neufville, seigneur de Fau- 
comberge , capitaine de Verneuil , reçoit ses gages et ceux des gens de 
guerre de la garnison dudit Verneuil. — Titre relatif A la mouvance 
du fief du Hommel. (Or. avec sceaux bien conservés.) 1435 — 1436 

1578 Douze pièces : Titre relatif à la terre de Gaircbes. — Tailles. — Piè- 
ces relatives aux forêts de Normandie. — Paiement des frais de loge- 
ment des gens de guerre établis à Neufchâtel. — Paiement de la 
solde des gens de guerre en garnison à Domfront. — Titre relatif à 
la seigneurie d'Aixent. — Titre concernant le prieuré de Maisoncel- 
les. (Or. sign.) 1437—1439 

1579 Treize pièces : Titre concernant l'abbaye Notre-Dame-dè-Lire. — Rôle 
de l'impôt de la paroisse de la Goulombe. — Contrats de rente. — 
Tailles des paroisses de Saint-Germain-d'Auiioy, Laurent , etc. — 
Pièces relatives aux finances. (Or. sign.) 1440 — 1441 

1580 Douze pièces : Rôle des herbages du Bois-Asselin. — tailles des pa- 
roisses de Tancarviile, Saint-Jcan-de-Visel^ etc. — Rôle de l'assiette 
faite en la vicomte de Vire. — Pièces relatives aux services , et 
aux gages des gens de guerre en Normandie. — Pièces relatives 
aux gens de guerre en garnison à Domfront. (Or. sign. avec sceaux.) 

1442—1443 

1581 Six pièces : Denis Berthetin, secrétaire du duc d'Orléans, reçoit 40 
écus d'or pour diverses missions qu'il a remplies pour ledit prince. — 



IVORNAMDIB. — HISTOIRE Gift^RALE. 389 

Rôle des amendes de la verderie des hoîs d'Orbec. — Taille de la pa- 
roisse de Saint-Sever. — Ordonnance de Henri , roi d'Angleterre y 
en fiiTeur de la veave de Jean de Gressy> cheTalier. — Girardin de 
la Haye, demearant à la Greuse-Fonds , fait cession de tons ses biens 
à sa fille. (Or. sîgn.) 1444—1445 

1682 Douie pièces : Délai accordé à Louis Osmont, écuyeri pour l'aveu de 
' ses û^. — Tailles des paroisses Saint*Sébastien de Préaux , Saint- 
Pierre de Goson , etc. — Ordre de faire &ire des étanx en la grande 
et en la petite halle d'Orbec. — Lettres de souffrance pour la terre 
de Brîqueville. — Thomas Apulton , capitaine de PotUdoe, reçoit ses 
gages et ceux des gens de guerre en garnison audit Pontdoe. (Or. 
sign.) 1446 

1683 Ginq pièces : Titre relatif à la terre de la Roche-Guyon. — Richard , 
duc d'York, commet le lieutenant du bailli d'Ëvreux et le contrôleur 
du grenier à sel de Bemay, pour recevoir les montres des gens de 
guerre tenant garnison à Lisieux, Orbec, Goncbes, Beaumont et 
Bemay. — Paiement du messager qui apporte de Rouen un message 
au capitaine de Fresnay-le-Yicomte. — Titre concernant la terre de 
Ronsoy. (Or.) 1447 

1^84 Ginq pièces : Titre relatif à la chapelle Saint-Étienne, fondée au châ- 
teau du Pontde>l' Arche. — Pièce concernant les garnisons de Gour- 
nay et Gerberoy. — Délai aux héritiers de Richard de Tournebue» 
chevalier, pour donner dénombrement de leurs terres. — Hommage 
du fief de Folleville. — Revenus du roi en la châtellenie de Lyons. 
(Or. sign.) 1448—1449 

1585 QninEe pièces : Pièces relatives au paiement des gages des gens d'ar- 
mes et de trait employés au duché de Normandie. — Hommage de 
Raoul Pèlerin pour lesfieft deRuppière, deBoutemont, etc. — Titre 
concernant un fief situé dans la paroisse de Bavent. — Le receveur 
du duc d'Orléans à Saint-Sauveur donne pour cautions de son office 
Perrin l'Estourmy et Etienne Noël. — Hommage de Pierre Farey, 
écuyer, pour le fief de la chapelle Heusebroe. — Hommages des fiefs 
deGrespan, Marigny, Romilly, Eschée, etc., par le sire deMontau- 
ban. — Titre concernant les fiefs de Goulombiètes , Fréviile, Ruffault, 
Fougueray, ToUebu, etc., etc. (Or.) 1460 

1586 Douie pièces : Brunet de Longchamps, chevalier, reçoit une gratifi- 
cation pour ses services et comme indemnité des réparations qu'il a 
faites à la place de Vignay , rentrée en la main de Richard de Marbury, 

37 



390 niSTOIllK DES PROfIMCBS DK FRANCE. 

par Mille de la capitulation de la pla<H} de Gisort , alors occupée par 
les Anglais. -^ Délai accordé à Jean de Tolle?art ponr faire le dènom- 
brenent de ses seignearies. — ^Tabie alphabétique des hommes d'armes 
et archers employés en Normandie de 1451 à 1466. —' Montres. (Or. 
et cop. coll.) 1451 

1587 Quatone pièces : Titre concernant le fief d'ivry. ^- Hommage pour le 
fief de Hardencoart. ^ Hommage rendu au duc d'Orléans pour la 
terre de Tresgost. -^ Dénombrement du fief de la Mare. — Hommage 
des vignes de Beaumontei. «^ Tailles. --* Hommage pour te fief de 
Sanne en la paroisse de Percy. -^ Montres. (Or. et cop. coll.) 1452 

1588 Dix pièces : Titre relatif à la seigneurie de la Villette. — Adjadica- 
tion du passage de la forêt de Cany. — Dénombrement de la seigneurie 
de Gourrigny. — Titre conceraant le fief de Saint- Arnoalt. — > Guil- 
laume de Villiers, capitaine des f\rancs-arehers du bailliage de Caux, 
reçoit ses gages. — Jehan de Versailles , capitaine des flrancs^archers 
du bailliage de Gaen , reçoit ses gages. (Or. sign. et cop. coH.) U5S 

1589 Treize pièces : Contrat de Tente du fiefduBois-Gontier. — Titre re- 
latif à l'abbaye de Saint*Evroult. — Pièces relatives aux services et 
aux gages des gens de guerre employés en Normandie. — Titre con- 
cernant le fief de la Haye. — Taille de la paroisse de Cas. — Quittan- 
ces données par divers officiers du roi. (Or. sign. et cop. coll.) 

14Ô4— 1455 

1 590 Huit pièces : Titre relatif à la seigneurie de Rugles. — Pierre de Lou- 
vaiuj^ vicomte de Berzy, reçoit ses gages. — Pièces relatives à l'as- 
siette des aides de la guerre en Normandie. — Montre des gens 
d'armes et arehers qui sont sous les ordres du comte de Donois. — 
Mootre de Jean do Boeil, comte de Sanoerre et amiral de France. — 
Dénombrement da fief de Croisy ; chàtelleAiede Paey* (Or» eign. avec 
sceaux et cop. eoli.) 1456 

1591 Six pièces : Titre concernant la seigneurie de Theuville. — Aveu 
pour une terre située à Beaumontei. — Paiement des frais d'^rilure 
des réles de la verderie de Lucy. — Titre relatif à la seigneurie de 
la Forêt- Anvrey. — • Titres relatifs à la terre de Tourny. — Jean, 
comte de Dnnoii, reçoit 540 livres tournois , pour le paiement de six 
/anc^^ybam^W. (Or. sign. de DiHiols»} 1457 

1592 Wit pièces : Titre relatif au fief du Vallct, situé dans lee paroisses 
Sainte-Opportune et Saint-Charloult. -^ Paiement des gages des of- 
ficiers du rot à Govnmai. — Paiement de» gens de guerre employés 



MORIIANDIB. — HiaTOIRE G^NlilALE. 29f 

en Nonaaiidie» ^— Vente d'u» fief lelef àal de la seigneurie de Nelles. 
--«HoauMge au roi pour les fieii de Haat-MériUies et de Sôteviile. — 
Pièce relatlfe au proeèt do duc d'Alençon* «^ Titre ooocemaDt le 
fief de MaigremoBl. (Or.) 1 458 

1593 Huit pièces : Titre concernaat la seigneurie de Saint-Sauveur- Len- 
ddiD. -«• Paiemeiit des gages des officiers du toi dans les élections de 
F«bise^ Gfsors, etc. — Honnuagedu fief et seigneurie de Villy. — - 
Charles, duc d'Orléans, mande aux gens de ses comptes que pour 
indemniser le comte d'Angovlémedes pertes qu'il a faites, ii lui donne 
le tiers dé ses recettes en Iformandie pendant trots ans. -^ Paiement 
des gens de guerre employés en Normandie. — Montres. — ** Dénom • 
brement de la seigneurie de Mignières. (Or.) 1468—1459 

1594 Sept pièces : Lettres de sooffrfince pour la barotfnîe de FerflèreS. •-* 
Rôle du moanéage dans la paroisse de SorthoaviMe. -^Pîèees relatives 
au paiement des gens de guerre employés en Normandie. *^ ftôle de 
la montre farte à Touqnes. — Titre relatif à la Seignenrie de Saint- 
SauTeor-Lendelin. — Contrat de vente de terres dans la paroisse de 
Gatteville^ao-Val. — Montre reçue à Neufcbàtel. (Or.) 1460 

1Â95 Quinze pièces : Perception du monnéage dans les paroisses Saint- 
Germain-sur-Ay, Bréteville-sur-la-mer, Mongardon, etc., etc. — Hom- 
mage au roi rendu par Sffefief d'Estouteville, poor les terres d'Apilty, 
Grimesnil, Feugière», Hambuye, etc., etc. < — Hommage au roi pour 
le fief de Ketlengues. — Hommage au foi pour ta seigneurie de Dam- 
vîlle. — Titres concernant les fiefs de Couflarville et du Perey. (Or.) 

1461 

1596 Sept pièces : Dénombrement du fief de Goùrbespine. — Aveu de Ma- 
thieu de ïa ftocbe, écuyer, pour son fief de Môntfort. — Quittances 
de divers officiers du roi. — Hommage pour le fief de Gml^ef ville. — 
Tîire comsernani fai terte de la Bazofue. ^-^ Offre d'hommage par R<>- 
beri delft Ferrîète, écuyeif, pomr le fief de la Honsaoye, i cause de 
sa femme* -^ (Or. sig*.) 1 462 

159T Un roi. in-fdt. papr. contenant des recherchés stfr les nobtes et sur les 
usorpatenrs de noblesse dans la province de Normandie, paff M. de 
Monfanlt. 1463 

159» Un vol. in-fot. divisé en trois parties, rntHuié : Reeltérehes de Re- 
mond de Monfault sur la nobfesse de Normandie.— La première partie' 
contient le rOle des nobles et dés nstfrpiÉiteQrs d^ noblesse (t463). — 
La deuiième, les nome d^ prèsMens et eenseifiers (pli ont as9lscè à Té- 



292 HISTOIRE D£S PROVINCES DE FRANCE. 

chîqaier de Rouen, au terme de Saint-Michel (1474)«— La troisiëme; 
le rôle de perquisition des nobles des élections d'Arqués , Montivil- 
liersy etc. 9 au bailliage de Caux, faite en vertu de lettres-royaux don- 
nées à Lyon en 1522. — Tables alphabétiques des noms propres. 

1463— lS2â 

1699 Sept pièces : Hommage pour le fief de Ressencourt » situé en la pa- 
roisse de Saint-Pierre de Bersonville. — Titre relatif à la seigneurie de 
Gatteville. — Hommage pour les fiefs de Thorigny, Monfiqaet, Foar- 
mignyetle. — Ordonnance du roi qui institue Jean , sire de M ontaa- 
ban y grand-maitre et réformateur-général des eaux et forêts de Nor- 
mandie. — Quittances de gages et pensions. — Actes d'hommages. 
(Or. sign.) 1463 

1600 Dix pièces : Hommage pour les fiefs de la Tillaye, de Boîsselin, 
du Fossé Henriy etc. — Paiement des gages du sergent de la forêt de 
Touques. — Déclaration des commissaires députés par le roi pour l'as- 
siette des impôts de Normandie. — Homnfeigede Guieffroy pour le ûef ^ 
de Bailleul. — Perception du monnéage dans la paroisse du Bois-Be- 
nastres. — Titre relatif à la terre de Reux. — ^Titre concernant la terre 
d'Ooilly. — Hommage pour un fief situé en la paroisse de Fontaines. 
(Or.) 1464 

1601 Sept pièces : Titre relatif à la maladrerie de Saint-Georges de Bo- 
cherville. — Paiement de gages et de pensions. — Titre relatif à 
l'abbaye de Royal-Pré. — Le duc d'Alençon reçoit 1550 liv. que le roi 
lui a données sur le grenier à sel d'Hiesmes. — Titre relatif à Notre- 
Dame de Beaumont en Auge. -—Titre relatif au prieuré Notre-Dame de 
Boudeville. — Titre relatif au prieuré de Chaise-Dieu. — Bertrand de 
la Roche , seigneur du Grest , reçoit ses gages et ceux de deux hommes 
d'armes et de huit archers. (Or« sign.) 1465 

1602 Huit pièces s Titre relatif aux terres de Malpaire» et Ghamps-de-Foar. 
—-Rôle des amendes et exploits de la verderie de Gravigny. — Titre 
de transaction entre Jehan de Conty, seigneur de Contres , et Gilles 
de Saucourty seigneur de Pranviller. — Pièces relatives aux famiUes 
Gros-Mesnil , Scuez , etc. — Jean, seigneur du Plessis-Amelot , ré- 
clame ses droits sur un certain bois. (Or. ^ 1467—1468 

1603^ Sept pièces ^ Hommage pour la terre de Lintot. — Le sire de Mor- 
villiers offre au duc de Nemours de lui remettre. les terres de Cailli , 
Quellebeuf, Boisnormant et Marigny qu'il avait acquises de lui. «^ Or- 
donnance de Inouïs XI relative à la requête des trois états de Normandie 



NORMANDIE. — HISTOIRE G^N^RALE. 293 

contre Robert daQaesnay, recteur de l'oniversité de Paris» qui Toolait 
imposer les Tilles affranchies, contrairement aux privilèges de la charte 
normande. — Hommage do seigneur deTournebue pour les terres qu'il 
lient du roi en Normandie.-^Ténement du fief de Bloques. (Or; sign.) 

1468 

1604 Treiie pièces : Titres relatifs aux familles de Berniëres de Vassy , de 
RouTÎlle, etc. — Hommage de Charles de Marestz , écuyer , pour la 
seigneurie de la Gourt-les-Gomte. — Hommage pour les fiefs du Plessis* 
Econrt et du Bourg-de-Don. ^- Hommage d'un fief assis en la paroisse 
de Freeslex. — Hommage pour le fief d'Estettant. — Paiement des 
gages des conseillers de la duchesse d'Orléans qui ont assisté aux grands 
jours dans les terres de son appanage. — Dénombrement du fief de 
Livet , situé dans la paroisse de BournevîUe. — Titre relatif au fief 
Huet. — Revue des gens de guerre du duché de Normandie par Lôys 
de Luxembourg, comte de Saint-Pol. (Or. sign.) 1469 

1605 Huit pièces : Ordonnance du roi relative à la tutelle des enfans de 
Laurent du Boissay . — Gratification à Henri de la Roche , écuyer de 
cuisine du duc de Normandie. — Aveu rendu à la seigneurie de Com- 
bles par le chapitre de Mortagne. — Hommage de Georges deLieurré, 
écuyer, pour le huitième du fief d'Engerville-la-Rivière. — - Montre 
reçue à Séez.— Titre relatif au fief de Livet , en la paroisse de Bonr- 
neville. (Or.) 1470 

1606 Huit pièces : Déclaration des commissaires de la duchesse d'Orléans 
relative aux monnaies ayant cours en Normandie. — Pièce relative à 
la convocation du ban et arrière-ban.^— Titre concernant la terre de la 

' Yillette. — Contrat de vente d'une jnaison sise à Àubreville. — Guil- 
laume de Trousseauville , chevalier, reçoit sa pension. (Or. sign. avec 
sceaux.) 1471 

1607 Dix pièces: Titre concernant la seigneurie de Gaillarbois. — Ti{re 
relatif à la seigneurie de Dam ville. — Arrêt relatif à la tutelle des en- 
fans de Guyot Pigouche, écuyer, seigneur de Longueville. — Le roi 
donne à Tannegui du Châtel, vicomte de la Bellière, les terres de Pacy , 
Ezy , Nonancourt , etc. — Titre concernant les familles Turpin , En- 
guerrand, etc. — Titre concernant le fief de Galardons , situé àDain- 
court. (Or.) 1472—1473 

1608 Six pièces : Titre relatif à la seigneurie de Damville. — Taille de la 
paroisse d'Augie. — Titre concernant le fief de Montpougnant. — ^Titre 
rdatif à la famille de Néelie. — Taille de Courmenil. — Vente de bois 
pour le compte du roi dans la vicomte d'Orbec. (Or.) 1474 



!?9i IllSTOlRK DES PHOVINCKS DE FRANCE. 

1609 Six pièces : Dénombrement d'im fief situé en la paroisse des Baui. — 
Mandement de garde pour Marc et Franooîs de Boy, ècoyers, contre 
Philippe de Goorcelles , pour droit de pâturage dans les bois. — Dè- 
nombrement d'on fief relei ant de la seigneurie de Yillette* — Aveu 
d'une terre située en la seigneurie d'Estalles. — Titre concernant la 
seigneurie de Saint-Aubin-sor-Rîlle. (Or. sign.) 1475 

1610 Sept pièces : Georges de Vissipac, dît le Grec, capitaine de la nef du 
roi , reçoit ses gages. — Quittances d'autres officiers du rot. — Aveu 
pour trente acres de terre en la paroisse des Baux-le^omte. — Ordon- 
nance du roi fixant les gages âes officiers qui ont assisté à l'assemblée 
des trois états de Normandie. — • État des revenus du domaine du roi 
dans la vicomte d'Orbec. {Or. sign.) 1475 

1 61 1 Treize pièces : Titre concernant les fiefs de Thury, Préaulx et Besu.— 
Tailles de diverses paroisses. — Ordonnance de Louis XI en faveur de 
Gilles de Saint-Simon , pour certains fiefs situés en Normandie. — 
Montres faites à Tombclaines. — Quittances de Jean de Vendôme et 
de Jean de Suzeune. — Remise de certaine amende accordée par le roi 
au comte de Mortain. (Or. sfgn.) 1476 

1613 Six pièces : Le roi décharge les habitans de plusieurs paroisses de la 
vicomte de Saint-Silvain de certaine taflle , attendu que le paiement 
en avait été fait aux Bretons lors occupant la ville de Caen» — Taille 
de la paroisse de la Vieurue. — Rôles du fouage des gens de la paroisse 
de la Bellière, Francheville, etc. — Quittances d'officiers des finances. 
(Or. sign.) 1477 

1613 Douze pièces : Paiement des gages des gens de guerre sous les ordres 
du grand sénéchal de Normandie. — Quittances données par plusieurs 
officiers du roi et du duc d*Orléans , en Normandie. — Titre relatif 
au chapitre de l'église Saint- Louis de la Saussaye. — Titre coneernant 
les fiefs du Bois-Uernauit l'Escureuil, la Cey^ etc. — Requête deGaj 
Pot, comte de Saint-Pol, à la chambre des comptes , pour la terre de 
Damville, (Or.j 1478 

1614 Treize? pîèe»; TUce concernent la haute justice d« bomng et poroisse 
de Tbillières, appartenant an setg^neur de DanrviUe. -^ Tailles*— Quit- 
tafflses militaires. — Titre relatif au couvent de Royal-^è. -^ Gontes- 
tation entre le duc de Normandie et le du€ d'Orléans, sur le patronage 
de l'égUse de Saint-Sauveur. — Titre relatif au fief de Beoneseourt.— 
Dénombremeat de la seigneurie de Bliquituit. (Or.) 1 480 

161â> Douze pièces : TatUes de l» paroisse de Mantfort* — Aveu ci dénom- 



nORMAHDIB. — HISTOIRE G^AÉRALE. 295 

brement de l'hébergement du Pctit-Puy, rendu à la baronnîe de 
Preuilly , par François du Plessis. — Titre relatif à la chapelle du roi 
àMoulineux. — Quittances de gages des conseillers et autres officiers 
du roi et de la duchesse dTOrléans, en Normandie. — Titre de rente 
sur la recette de BreseuiU (Or. sign. et cop. coll.) 1482 

1616 Onze pièces : Pièces relatives aux greniers à sel d'Âlençon^ Hiesmes, 
V^erneuil , etc. — Titre relatif à la seigneurie de Gaers. — Titre de 
rente due à l'abbaye de Fécamp. — Hommage pour les seigneuries 
de Sasse et de Honnet. — Titre concernant les terres de Paddeville , 
Préaux, Bréthemaire, Auteville^ la Heaumière, etc., etc. — Quittances 
de gages des officiers du roi et de la duchesse d'Orléans. (Or. sign.) 

• 1482—1483 

1617 Quatorze pièces : Hommage de Philippe-le-Yeneur pour la baronnîe 
de Tillières, le fief du Homme, etc. — Titre relatif aux terres de 
Guétry , Bardoville, etc. — Hommage d'Olivier Maleterre, pour un 
demi^fief , dit le fief de Pitres , et pour le demi-fief Potaut. — Hom- 
mage de Jean de Guillon, chevalier, seigneur de Macy, pour les fiefs 
de Hardencourt et Gerry. — Lettres patentes du roi portant établisse- 
ment de deux foires à DamviHe. — Délai pour le fief de Heuqueville et 
autres. — Titre concernant la terre de Heuetteville. — Quittances. — 
DénombremoiidQS biens du sire de la Poterie. (Or. sign.) 1484 

tGt8 Seize pièces : Ordonnance de Charles VH! relative à l'augmentation 
du nombre des gens de guerre. — Pièces relatives nnx finances. — 
Pièces relatives aux services et à la solde des gens de guerre. — Quit- 
tances de divers officiers du roi. — Le prince d'Ofange reçoit 9,000 1. 
t. pour sa pension. — Taille de la paroisse de Curcy. — Pièces relatives 
a« 4lomaine du due d'Orléans. — Vente de la terre de Tourneville. — 
Titre GOBcernant les seignenries de Puchey , Quillebeuf , du Thil, etc. 
— Etat cks liicnsdo seifaeiu' de Ramhvres. (Or. sign. avec sceaux.) 

1485 

1619 ÎHx pièces r Hoamiage pour la barannie de Gère. ^Titre relatif à la 
ckapeUe du nanoir de kr Peaillée et an prieuré de SatnL«LaBrent-en- 
Lyooft. — Gratificatiofi pour prises de teops, — Quittances de divers 
ofieieredu roi. -- Ordonnance de naîD-levée en faveur de BabertAu- 
vtiff. (Or. sîgn.) 1*86 

1620 Onze pièces : Taxation des gages du geôlier de la prison de Pont- 
l'Ëvéque pour la gard^et entretien de ptosieurs prisonniers. — Es- 
timaiion en argent des renies dues en nature, faite aux assises de la 



296 HISTOIRE DBS PROVINCES DE FRANCE. 

Tlcomtè d'Aage. — Titre concernant le couvent de Sainte-Catherine. 

— Requête de Jean Hamelin , prêtre , sur leqael on avait levé ceriaîo 
impôt. — Titre relatif à oh fief situé dans la paroisse Saint-l^Iartîn- 
aux-Barneaulx. ^- Titres de propriété. — Quittances des officiers du 
roi. (Or.) 1487 

1631 Neuf pièces : Titre relatif à la terre de la Tourneville. — Rôle de la 
taille de Saint-Martin-la-Champagne. — Rôle de la taille de Saint- 
Jacques de NeufchAtel. — Pièce relative à la réparation des aides or- 
données pour la guerre à Lisieux. — Quittances des officiers du roi. 

— Titre concernant la terre de Tourl. (Or. sign.) 1488 

1622 Titre relatif à la commanderie de Gompegny. — Pièce relative à l'aide 
levée dai^s le domaine du duc d'Orléans pour le mariage du comte de 
Foix avec Marie d'Orléans. — Rôle des amendes et exploits de la forêt 
de Touques. — Requête de Robert de la Garsalle contre Nicolas du 
Marest , maître des eaux et forêts de Normandie. (Or. sign.) 1489 

1623 Six pièces s Le roi remet à Guillaume de Vittelain, écuyer, les re- 
liefs de la seigneurie de Tourneville^ par lui acquis de Guillon. — Rôle 
des amendes et exploits de la verderie de Neufînarché. — Gonvention 
des trois états de Normandie. — Quittances données par divers offi- 
ciers du roi. (Or. sign.) 1490 

1624 Seize pièces : Quittances de gages et de pensions. — Tailles des pa- 
roisses Saint-Michel de Vaucelles^ Saint-Gilles, etc., etc. — Titres de 
ventes et d'échanges. — Titre relatif à la terre de Bon temps. — Titre 
concernant le prieuré de Beaulieu. — Montre faite à Tombelaines. — 
Hommage pour la seigneurie de Blaisimare. (Or. sign, , sceaux bien i 
conservés.) 1491 | 

1625 Sept pièces : Titre concernant le prieuré de Royal-Pré. — Titre relatif 
à la famille de Rabodanges. — Titre de vente. — Gontrats de consti- 
tution de rentes. — Quittances des officiers du roi et du duc d'Orléans. 
(Or.) 1492 

1 626 Dix pièces : Titre relatif à la baronnie du Houmet. — Titre concernant 
la seigneurie de Villette. — Le receveur de la terre de Saint-Sau- 
veur et les trésoriers de France mandent au vicomte d'Auge de s'en- 
quérir si les droits que paient les habitans de Bonneville et de Ca- 
nappeville peuvent être diminués. — Quittances de divers officiers du 
roi. (Or. sign.) 1493-1494 

V627 Neuf pièces : Titre concernant le domaine du roi de BeaumonUle-Ro- 
ger. — < Titres concernant la seigneurie de Saint-Sauveur-Lendelin.— 



, 



NORMANDIE. HISTOIRE G^NI^RALe. 397 

PaiemeDt des gages des officiers du roi. — Titre de venle de la terre et 
seigneurie de Saint-Lux et CUviile. — Titre concernant le fief de 
Boudigny, assis à $alni*Fromont. •*- Titre relatif à l'aliénation du 
domaine du roi pour subrenir aux frais de h guerre d'Italie. (Or. 
sign.) 1494 

1S28 Dix pièces : Taille de la paroisse de GuicheuTille. — Paiement des 
traraux faits à CSièteau-GaiUard. «^ Aveo de la terre de U Motte* — 
Extraits des coulumes de Normandie pour madame la comtesse de 
Dqnois. — Contrat de rente sur la Croix-Narchelles. — Taille de la 
paroisse d'Illeville. — Quittances de pensions et de gages. (Or. sign.) 

U95 

1629 Huit pièces : Titres concernant Saint-SauTeur-Lendelin. — Jean Bou- 
det, yerdler de la fôrôt de Vernon, reçoit ses gages. — Charles Seran, 
secrétaire du duc d'Orléans et son receveur en Normandie, donne des 
cautions pour ladite recette, «— Réclamations de Miclkel Rey contre le 
lieiiteiiant'gèninil de la vicomte de Rouen» au sujet de ceriainea terres 
dans les parmsaes de Caiily et de Collemare* (Or« sign.) 1496 

16S0 Dix-huit pièces : Lettres du roi relatives à la baronniede Heuqueville. 
— Titre relatif à l'abbaye de l'Estrée. — ^Taille des paroisses de Moyon, 
la Bloutière^ etc. — Contrat d'acquisition de rente sur la terre de 
Ferrieus. — Titre relatif aux familles de Tournebue et de Hangest. — 
Quittances de gages et de gratifications. — Titre relatif au bien de 
Villette. — Titre concernant le prieur de Saint^Ymier-en^Auge. (Or. 
singn.) 1497 

163 1 Neuf pièces : Lettres du roi en faveur du couvent de Boya^Pré, pour 
l'indemniser des pertes et dommages qu'il avait essuyés de la part des 
gens du roi de Navarre. — Titre reUlif à l'abbaye de Saint-Ëvroult. 

— Titre relatif au fief de Rocay situé en la paroisse de Combespine» 

— Taille de la paroisse d'Ennonville. — Pièce relative aux finances.---^ 
Dénombrement d'un fief relevant de la seigneurie de Villette. -— 
Réparations au moulin de Darnetal appartenant au duc d'Orléans. 
(Or. sign.) 1498 

I6â2 Quatre pièces : Pièce relative à la recette ordinaire du domaine du roi 
à Morlain. — Hommage pour la terre d'Orgences. — Jacques de Moy , 
maître des eaux et forêts de Normandie , reçoit 20 1. 1. pour le chauf- 
fage de sondit office pendant un an. ^ Titre relatif à la seigneurie 
de Blaru. (Or. sign> avec sceaux.) 1499 

1633 Un volume in-fol.ypapier^d'uneécritureduquincièmesièçle, contenant 

38 



298 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

un fragment en français d'une ancienne chronique de Normandie. Le 
premier chapitre di^ manuscrit a pour titre : Comme le duc Àabert 
commanda que ILohprt le DiMefàst oeeis , et le dernier : Comme Aor 
hertj duc de Normandie^ fist faire PoiUhorson. A la fin se trouvent 
quelques pages en latin concernant diverses sectes d'hérétiques. — 
Sans date. xy* siècle. 

1634 Vingt et une pièces : Titre concernant la seigneurie d'Aliquierville. — 
Titre relatif à la seigneurie de Gornueil. — Pièce concernant la sergen- 
terie du Pont-Saint-Pierre. — Contrat de rente au profit de Gerau 
de Pleury, seigneur du Buat. — Taille de la paroisse de Than. — Titre 
concernant Saint-Aubin de Grosville. — Titres relatifs aux seigneuries 
de la Potinière et du Grand-Saulx. — Titre concernant la seigneurie 
de Damvilk. — Jean de Gastelnary, chevalier espagnol, reçoit sa pen- 
sion. (Or. sign.) 1500—1503 

1635 Quinze pièces : Sentence par laquelle le baron de Damville est main- 
tenu en possession du droit de patronage de l'église Saint-Pierre de 
Charnelle contre l'abbaye de Saint-Lomer des Blois. — Titre relatif à 
la seigneurie de Damville. — Divers titres de propriété concernant la 
famille de Montmorency.»— Jacques d'Amboise^ abbé de Jumièges, 
reçoit sa pension. — Pièces diverses relatives aux finances. — Titre 
concernant la seigneurie d'Aigneaulx. (Or. sign.) 1504—1508 

1636 Vingt-deux pièces t Titres concernant la seigneurie de Saint-Aubin de 
Crosville. — Titre concernant l'office de receveur des tailles en l'élec- 
tion de Bayeux. — Titre relatif au couvent de Bicheluyn. — Titre 
concernant l'abbaye de Préaux. — Titre concernant la famille de Mont- 
morency. — Contrats de constitution de rentes. — Quittances de ren- 
tes et de pensions. (Or. sign.) 1508 — 1512 

1637 Vingt-cinq pièces : Hommage de différens fiefs rendu au baron du 
Hommet. — Tailles des paroisses deBrecy/Caynes, etc. — François I«' 
convoque le ban et l'arrière-ban de Normandie. — Titres concernant 
la famille de Montmorency. — Rèle des amendes et exploits taxés aux 
assises d'Orbec. — Titre relatif à l'abbaye de Foucarmont. — Lettres 
de mise hors de garde. — Quittances des officiers du roi établis en 
Normandie. (Or. sign.) 1512—1517 

1638 Quatorze pièces : Taille de la paroisse de Monfreville. — Titres concer- 
nant les seigneuries de Huquevllle, du Pont-Saint-Pierre, etc. — Pièce 
relative au bois de Claireau, relevant de la seigneurie de Pavières. — 
Quittance donnée par Maximilien Sforce. — Titre relatif à la famille 



NORMANDIE. — HISTOIRE GÉMÉRALB. 299 

m 

Sioart d'Aubigny. — Hommage renda à la cbâtellenie d'Ucë pour la 
seigneurie de Varenne. — Qtiiltances de rentes et de pensions. (Or. 
sign.) 1617—1518 

1 639 Dix*sept pièces : Tailles des paroisses de Glissolles ^ la Manselière. — 
Bail à ferme de la seigneurie de Gondé, par M. Loais de Rohan , 
seigneur de Guémenée et de Gondè. — Titre concernant la seigneurie 
des Petites-Migniéres. — Titre relatif à la seigneurie de Montigny. 
— Pièce relative aux impôts ordonnés pour la guerre. — Quittances 
des conseillers^ procureurs , élus, etc. , en Normandie. (Or. sign.) 

1520—1622 

1640 Dix-sept pièces: Ordonnance de François I" relative aux impôts 
ordonnés pour la guerre. — État des travaux et réparations à faire 
dans certains lieux du bailliage de Gaen , d'après décision prise aux 

« assises tenues à Gaen. — Quittances de divers officiers du roi établis 
en Normandie. (Or. sign.) 1522—1526 

1641 Vingt-trois pièces: Tailles des paroisses Saint-Aubin de Fernay , 
Saint-Jullian-de-Mailloc , etc. , etc. — Titres relatifs à la seigneurie 
de Rocbetesson. — Rôle des amendes et exploits taxés aux assises 
d'Orbec. — Rôle du monnéage de la paroisse du Mesnil-Béveron. — 
Appréciation des blés ^ grains et autres rentes dues au roi , faite aux 
assises de Bayeux. (Or. sign.) 1527 

1642 Dix-huit pièces : Bail judiciaire de la terre de Nanteuil. — Titre con- 
cernant les fief et seigneurie de Bourgthéroude. — Rôles des amendes 
et exploits de la vicomte d'Auge. — Prêt de 3,118 li^* ^^î^ ^ ^^^ » 
cardinal de Lorraine et évéque de Narbonne y par Guillaume Testu , 
Ticomte de Pont-Autou et de Pont-Audemer. — Ordonnance de Fran- 
çois I*' en faveur de la veuve de Nicolas de Gerisay , baron de Fa 
Rivière. — Quittances de rentes et de pensions. (Or, sign.) 

1528—1629 

1643 Vingt-cinq pièces : Tailles des paroisses Saint-Martin-aux-Arbres , 
Tailleville , etc. , etc. — Hommage pour le fief de Bischereau. — 
Pièces relatives à l'exécution de la haute justice. — Hommage de la 
baronnie de Henqueville. — Titre intéressant relatif à la seigneurie 
de Pommereul. — Titres relatifs à la seigneurie de Goulore. — Titre 
relatif à la famille Rabodanges^ ^ Quittances des officiers du roi en 
Normandie. (Or. sign.) 1530—1533 

1 644 Vingt et une pièces : Pièces concernant la famille de Montmorency. — 
Titres relatifs à la famille de Rabodanges. —Titre relatif au fief des 



301^ HISTOIRK 0ES PROVIMCKS DS FRAdCE. 

PéUies-Migilières » releyaai de la seigneurie de Goroeil. — Pièces 
relalivesavs eaux et forêts de Normandie.— Paiement des gens de 
guerre établis en Normandie* — Pièce relative à la maladrerie des 
Moulineaux. — Quittances des officiers du roi» (Or. sign.) 

1624 — 1536 

1646 Vingt-sept pièces : ArrM du pariement relatif è la demande m duc de 
Ferrare en répétition de deniers. — R61e des amendes de la Terderic 
delà Haye» — Titra conoernant le fief de la Dsvlère, relevaat de la 
seigneurie de Genraise. ^ Tailles des paroisses de Tracy-sur«la-mer , 
Mégre?ilie , etc. , etc. — Titre relatif à la seigneurie de Bourgthé- 
roude. •— Commissions d'offices d'élus en l'élection de Goutances , en 
laveur de Jean de la Seigne. — Titre relatif aux terres de Fontenay et 
Sénancour. — Titre relatif à la seigneurie de Pontbenx. — Quittances 
de gages et de pensions. (Or. sign.) 1536 — 1^39 

1 646 Vingt pièces : Quittances de Claude d' Annebault , maréelial de France* 
— Titre concernant la famille Montdragon. — Quittances de François 
Manillac. — Quittances de divers officiers du roi en Normandie. — 
Titre relatif à la seigneurie de Blara. — Titre d'acquisition de la hui- 
tième partie de la mairie de Charpont. — Titre concernant la paroisse 
Saint-Aubin de Grosviile. — Pièces relatives aux finances. (Or* sign.) 

1540-1543 

1647 Dix-huit pièces: Tailles des paroisses d'Orglandes, Yvetot, etc. — 
Titre relatif i la seigneurie de Folleville. — Titre relatif à la censive 
du fief de Saint-Ouen. — Pièces relatives aux finances. ^ Quittances 
des ofBciers do roi.-» Quittances de rentes. —Titres de transactions. 

.(Or. sign.) 1543—1545 

1648 Onxe pièces : Adjudication des fermes de la vicomte de Gisors. — 
Pièces relatives aux travaux de maçonnerie faits à la prison de Mor- 
temer. — Taille de la paroisse du Mesnii-au-Pas. — Quittances données 
par divers officiers du roi. — Ordonnance de Henri II relative à la 
garde des enfans de Gui , comte de Laval. (Or. sign.) 1546 — 1550 

1649 Neuf pièces: Titre concernant la seigneurie de Gaillarbois. — Titres 
concernant la seigneurie de Cornueil et Grand-Mynières. «^ Hommage 
pour les fiefs de l'Ëspine , Maubais , Péan , etc. — Quittances des 
otQciersdu roi en Normandie. (Or. sign.) 1550 — 1551 

1650 Seize pièces : Rôle des amendes et exploits de la chàtellenie d'Alençoo. 
^^hd roi Henri II accorde une gratification à Cbristopèe Le Forestier, 
aur le rachat dû par la mort du seigneur de Pontons. «^Titres relatifs 



NORMARDIS. — HISTOIRE GÉNfillALK. 30 f 

a la seigneurie de Sainl-Cyr-d'Estrancoart. — Titre relatif à la sei- 
gnevrie de Gomeil. -^ Quittancée des offiders do roi établis en Nor- 
maiMlie. — Titres de constitution de rentes et quittances de rentes. 
(Or. sign. de Henri H.) 1551—1553 

1651 Qaince pièces : Titre conceiaant la seigneurie de DaniTille**^ Titre 
relatif à la terre d'Ëscroville. — Contrat de constitution de rente au 
proit de Maurice Roussel» — ^Divers cOnUrats de constitution de rentes. 

— Sentence criminelle rendue contre plusieurs individus de la chAtel- 
lenîe de Gk»umay.— ^Quittances de rentes et de gages.-^Ptëoe relative 
au domaine du roi à Montivilliers. (Or. sign.j 1553 — 1556 

1652 Un vdume in-foh intitulé : État des lettres d'anoblissement obtenues 
par les particuliers ci-après nommés dans la province de Normandie, 
et vérifiées en la cour des aides et chambre des compte^ de ladite pro- 
vince (avec une table alphabétique des noms). 1556 — 1700 

1658 Dlx*sept pièces : Pièces relatives aut ânances. — Rôle de la revue 
faite à Gvoumay. — Exemption de taille. ^- Tailles des paroisses de 
Morgny, Héron» etc.— Le roi Henri II accorde une gratification à 
Guillaume Fournier. — Titre relatif à la terre de la Rousse, située 
dana la paroisse de la Place , près Séez. (Or. sigù.) 1556**^1560 

1654 Dix-huit pièces : Taille de la paroisse Saint-Germain d'Estrepiot. — 
Hommage de la terre et seigneurie de Fonteday et Senancourt. — Ti- 
tres concernant le fief de Pinceloup. ^^ Quittances de rentes données 
par les officiers du roi. -— Rôle de la taxe et cotisation des nobles et 
noblement tenant fiefs et arrière-fiefs^ etc., au siège du bailliage de 
Gaux. (Or. sign.) 1560—1562 

1655 Sept pièces : Dénombrement d'un fief à Bray rendu à Jehan de Mon- 
tenay , seigneur de Vaudemont. — Titre concernant la seigneurie de 
Thiergeville. — Taille des hameaux de Beaomont et de Benes ville, 

— Titres relatifs aux familles Grohier, Surreau de Loogaunay, etc. — 
Titre relatif à la famille de Montmorency. (Or. sign.) 1563 

1656 Six pièces : Titre concernant la paroisse d'Osmanfille. — Contrat de 
constitution de rente au profit du sieur de Hendreville. — Titre con- 
cernant la famille de Montmorency. -^Dénombrement de Claude de 
Thubianville , écuyer, seigneur de la Rivière, pour un fief dans In 
seigneurie d'Inqueseul.-^ Titre relatif à un fief appartenant à Gilles 
de Couvains. (Or.) 1564-^*1565 

1657 Vingt pièces: Pièce relative à rétablissement de la religion réformée 
en Normandie.«---Titre concernant lafamiliede Frestainville. ^-^ Titre 



302 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRARCE. 

relatif à l'abhaye Notre-Dame de Perselgne. — Titres concereaDt la 
famille de Rabodaoges. — Quittances de divers of&ders do roi en Nor- 
mandie. (Or. sign.) 1567—1569 

1658 Treize pièces : Giénéalogie des seigneurs d'Orbec. — Constitution de 
rente an profit dn seigneur d'Adeville. — Titre relatif à la pêche de 
la rivière de Seine dans l'étendue de la ch&tellenie de Blarn. — Titre 
concernant la seigneurie de Pontheux. — Quittances de gages et de 
rentes. — Rôle du paiement fait au bourg de GrauYille-le-TeintDrîer 
aux gens de guerre de la compagnie de M. de Breautè. (Or. sign.] 

1570—1572 

1 669 Sept pièces : Rôle de la montre faite à Ghàteauneuf en Thimerais. — 
Rôle de la montre faite au bourg de la Louppe , au pays du Perche. — 
Rôle de la montre faite au village de Sérènes,— Paiement des gages 
des gens de guerre et des officiers du roi. — Pièces relatives à la levée 
des subsides pour la guerre contre ceux de la religion réformée. (Or. 
sign.) 1573—1574 

1660 Quinze pièces : Rôle du fouage et du monnéage dus au roi dans la 
paroisse de Normanville. — Titre relatif à la famille des Essars. — Piè- 
ces relatives à la levée des aides en Normandie, pour soumettre la 
Rochelle et les autres villes occupées par les rebelles. — Titre concer- 
nant le comté de Neufchâtel. —^Quittances des divers officiers du roi 
en Normandie. (Or. sign.) 1575 

] 66 1 Neuf pièces : Titres relatifs à la famille de Leuville. — Quittances d'élus 
et de conseillers do roi en Normandie. — Titre concernant la famille 
de Quememont de Heodreville. — Rôle de la revue faite à Saint*Pierre 
de Longueviile. — Titre concernant la famille de Longueville. (Or. 
sign.) 1576—1577 

1662 Quinze pièces : Titre concernant la seigneurie de Damville. — Quit- 
tances données par les élus et par les conseillers du roi en Normandie. 
— Ordonnance de Henri III en faveur de la chartreuse de Bonne-Es- 
pérance, près Gaillon, — Quittances^de rentes. — Dénombrement du 
fief de Roncherais. — Tailles. — Titre relatif à la baronnie de Mont- 
pinçon. — Titre relatif au fief de Tiergeville. (Or. sign). 

1578—1580 

1663 Vingt pièces : Pièces concernant la famille Le Forestier. — Hommage 
*de la seigneurie du Perrey. — Titre concernant l'abbaye de Saint- 
Pierre. — Titres relatifs au fief de Pinceloup.— Un gros cahier de 
parchemin intitulé ; Deniers réservés au roy en la viconté de l^ons 



NORMANDIE. ^ HISTOIRE G^NlÎRALE. 303 

I 

pournne année. — Quittances de rentes et de pensions. (Or.sign.) 

1580—1682 

1664 Yingt-deax pièces : Titre concernant la famille de Montmorency. — 
Rôle des soldats de la garnison du château du Parc. — Titre relatif à la 
seigneurie de Bruoel.— -Montre faîte à Domfront. — Titres relatifs 
aux fiefs de Beissière, des Roulils, etc., etc. — Divers contrats de 
constitution de rentes, de Tentes et décbanges de propriétés. (Or.) 

. 1582—1689 

1 665 Cinq pièces e Le roi Henri IV nomme le sieur Etienne Guérin à l'office 
de lieutenant en Sélection particulière d'Illiers. — Titre concernant 
la seigneurie des Grès. — Titre relatif à la baronnie de Montpinso'n. — 
Contrat d'acquisition de terres , maison , etc. situées à Jaméricourt , 
dans le fiefdelaCourt-du-Bos. — Accords , transactions, contrats de 
constitution de rentes^ quittances, etc. (Or. sign.) 1590 

1G66 Seize pièces : Titre relatif à la seigneurie de Préaux. — Titre concer- 
nant la mouvance de la baronnie de Bazoc. — Lettres de noblesse 
accordées par le roi Henri IV à François Paon. — Ordonnance de 
Henri iV en faveur de la veuve de Bénigne le Bagoix. — Titre con- 
cernant la seigneurie de Ponthus qui relève du roi à cause de son 
comté du Percbe. — Quittances de gages et rentes. (Or. sign.) 

1596—1600 

1 667 Quinze pièces : Rente seigneuriale due à la baronnie de Danville sur 
le comté de TbilUères. — Titre concernant le fief d'Aniambuse. — 
Une liasse de titres relatifs à la seigneurie d'Aincourt. — Quittances 
de rentes. (Or. sign.) 1601—1602 

1668 Treize pièces : Titre concernant la terre et seigneurie de Chasgny, re- 
levant de la baronnie de Damville. — Titre relatif à la seigneurie de 
Préaux. — Titre concernant l'abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul de 
Gastillon-lès-Gonches. — Titre relatif à la haute justice du bourg et 
paroisse de Thillières , appartenant au seigneur de Damville. — Titre 
relatif à la censive de la seigneurie de Gaillemesnil. — Titre relatif à 
la seigneurie de Gorneil, assis en la paroisse de Fresney, mouvant de 
la baronnie de Damville. (Or.) 1603—1607 

1669 Dix pièces : Titres de la seigneurie de Drocourt. — Titre concernant 
l'abbaye de Juziers. ^-« Titre relatif à la censive de la châtellenie de 
Blaru. — Contrats de constitution de rentes sur diverses recettes. — 
Titre relatif à la famille de Saint-Simon. (Or.) 1607—1610 

1670 Quinze pièces : Titre concernant la seigneurie de Saint-Quentin. ^- 



304 HI8T01BS DES PROVINCES DE FRANCE. 

Dénombrement du ûtf d^Esnitot. -^ Une liasse de titres concernant 
les familles de Vieillard des Essarts, de la Pontière, etc. (Or.) 

1611—1613 

1671 Douze pièces : Titres concernant les seigneuries de Saînt-Glair^ de la 
GaubardièrOy de Baussonniëre , etc.-*- Titres relatife à la seigneorie de 
Nantîlly etaufief delaBossière.-^Titre coneemant la seigneurie des 
Essarls* — HMedes forfeitures et confiscations du bailliage de Rouen. 
(Or.) 1614—1617 

1672 Treize pièces : Une liasse de titres concernant le fief de la Foarrerie 
en la paroisse de Vllllers.-^Titres relatifs aux fiefs deClère, la Croix- 
Saint^Leuft>oy , la SalleoSainl-Aubin , etc. — Titre coDcemant la 
dlme de la seigneurie de Prugne*au-Pot. (Or.) 1617 — 1618 

1673 Huit pièces : Titre concernant la paroisse d'Ingouville. — Aveu de la 
seigneurie de la Pierre. — Contrat de constitution de rente aa profit 
de l'Hôtel-Dieu de la ville de Gonches, — Titre concernant la baron* 
nie de la Heuse. -^ Bail pour six ans des amendes de la haute justice 
de la vicomte de Blangy. (Or.) 1619 — 1622 

1674 Treize pièces : Titre concernant les rentes seigneuriales de la seigneurie 
de Roudeville. — Vente d'immeubles en la paroisse de Sainte-Beuve- 
aux-Ghamps. — Contrat d'acquisition des fief et terre de* la Boê , assis 
en la paroisse de Crullé. (Or.) 1624— 1 628 

1675 Vingt-cinq pièces : Le roi François I" fait cession de ses droits sur 
certains lieux de la mouvance de Beilesme au sieur Cheval ief^ son con- 
seiller. — Une liasse de titres concernant les seigneuries de Magny, 
Barou, etc. — Aliénation des biens d'Argentan et Hiesmes. (Or.) 

1629—1631 

1676 Trente-quatre pièces : Une liasse de titres originaux concernant la 
châtellenie de Barou. — Titres c(tncernant la seigneurie du Perroy. 
— Titre concernant l'évêché d'Evreux. — Titre relatif à l'office de 
bailli d'Alençon. — Quittances de divers officiers du roi établis en 
Normandie. fÔr. sîgn.) 1632—1634 

1677 Vingt pièces : Titre concernant la seigneurie de la Huberde. — ^ Titre 
concernant la seigneurie de la Vacherie.— -Pièce relative au marquisat 
de Graville. ^-^Dénombrement rendu au seigneur d'Auvillé pour le fief 
de Gourtelonne. — Titre relatif au prieuré de Sainte-Gaubeurge, re- 
levant de Tabbaye de Saint-Denis en France. — Quittances données 
par divers officiers des finances. — Contrats de constitution et de ' 
transport de rentes , etc., etc. (Or. sign.) 1634 — 1638 



NORMANDIE. — HISTOIRE GÉNl^R A LK.' 30*5 

1678 CÎD<] pièces : Titre relatif anx débats entre Pierre Beaugendre , sei- 
gneur de Saint-Martin , et Mathieu de Hauchemail, seigneur de Mon- 
tebourg. — Titres concernant la seigneurie de la Vacherie. — Testa- 
mens et contrats de constitution de ventes. (Or.) 1639 — 1640 

1679 Onie pièces : Titre concernant le trésor et la fabrique de Méheudin. 
— ^^Piéce relatÎTe à la seigneurie de Monthéau. — Titres concernant les 
cens et rente de la cbAtellenie de Blaru. — Titres de constitution de 
rentes. — Pièces relatives à la gu^re. — Hommage d'un fief situé en 
la paroisse de Condé-snr-Rille. — Contrat de vente d'un étang vul- 
gairement appelé le Diablère , situé en la paroisse de Gbevelly. (Or.) 

1640—1644 

1680 Doute pièces : Titre concernant la seigneurie de Péqueville. — Titre 
rdatif nu fief de Romilly. — Pièce relative.au fief de Boussy. — Con- 
trat de constitution de rente sur des terres assises à Elbeuf • — Arrêt 
rendu contre le sieur de Magnevillei — Titre concernant la seigneurie 
de la Huberde. — Quittances des officiers du roi en Normandie. (Or. 

sign.) 1645—1651 

1681 Sept pièces : Titre concernant les cens et rentes de la seigneurie de 
Famecbon. — Titre relatif à Toffice de trésorier-général en la gé- 
néralité de Caen octroyé k Jacques Lenoir. — Pièce relative au lieu 
de Grizolles. — Un cahier intitulé : Histoire des maisons nobles de 
Normandie, par M. de la Rocque.— ^ Titre concernant la seigneurie 
des Essarts. — Titre relatif à Tabbaye Notre-Dame de la Noé. (Or.) 

1652—1654 

1682 Neuf pièces : Titre relatif à la famille Ângo. — Aveu pour les fiefs du 
Vauhamé et des Picardières. — Titre concernant l'abbaye Saint-Pierre 
et Saint-Paul de Castillon-lès-Conches. — Titre relatif à la seigneurie 
de Saint*Aubin-des-Hayes. — Titres relatifs aux seigneuries de Ro- 
milly, Villers en Arthie , etc. (Or.) 1655— 1 659 

1683 Vingt-cinq pièces : Titre concernant la seigneurie de Haute-Epine , 
appartenant au prieur commandataire du prieuré de la Sainte-Trinité 
de Beaumont-le-Roger. — Une liasse de titres concernant le domaine 
du roi à Saint-Sauveur-Lendelin. — Titres relatifs à la famille de 
Grailly. (Or.) 1660—1661 

1 684 Quatorze pièces : Instruction pour dame Sitvie de l'Hôpital , contre 
les habitans faisant profession de la religion réformée , à Lindebeuf. 
— Titre concernant la seigneurie de Haute-Épine. — Titre relatif à la 
paroisse de Neucourt et à la fabrique de VI^Mse de Saint-Quentin 

39 



306 HISTOIRE DES PROVINCES l>K FRANCE. 

dudil Neaooart. — Titres relatife à la seigneurie de Merey. — Pièce 
relative à la collation de la chapelle et k l'administration de THôtel- 
Dieu de DanvUle. — Titre concernant la seigneurie d'Uuest. (Or.) 

1662—1665 

f 685 Dix^huit pièces : Titre relatif nu four bannal de la seigneurie de Préaux. 
•—Généalogie de la famille Grimoult d'Ablouville. — Titres concer- 
nant la baronnie du Bourg, près Yerneuil. — Une liasse de titres 
relatifs à la famille Rabodanges. —Titre concernant certains droits 
du seigneur de Presles en l'église paroissiale dudit lieu. (Or. et cop.) 

1666—1668 

1686 Vingt pièces : Achat d'immeubles en la paroisse de Cintray. — Une 
liasse de titres concernant le marquisat de Graville et la cbâtellenie de 
Barou.-— Contrat de constitution de rente au profit de Chyles Thouret, 
avocat au parlement. (Or.) 1670 

1687 Sept pièces : Titres concernant la baronnie de Renous , le marquisat de 
. Bosgeffroy , la seigneurie de Fréville , etc. — Titre concernant les 

habitans de Gournay. — Quittances militaires. (Or. sign.) 

1673—1679 

1 688 Quarante-cinq pièces : Titres relatifs aux familles de Fontenay » Fé- 
rault^ etc. — Une liasse de titres concernant la seigneurie de Barou. 
— Quittances et certificats militaires. (Or.) 1681—1689 

1689 Huit pièces : Titre concernant la grosse dime des fiefs du village du 
Désert , paroisse des Baux-de-Breteuil , dépendant de Tabbaye de 
Lyre. — Titre relatif à la châtellenie de la Ferté-Ernault. — Titres 
relatifs à la famille Gouhier. — Un gros cahier en parchemin concer- 
nant l'église de Saint-Germain-d' Argentan. (Or.) 1690—1699 

1690 Sept pièces : Titres de propriété des fiefs de Saint-Saens. — Ordon- 
nance de Louis XIV relative aux juges-consuls établis en Normandie. 
— Titres concernant le fief de Bosbenard-Cressy , relevant de la ba- 
ronnie de Glevîlle. — Titres relatifs aux fiefs de Colombier, Guerville 
et Vierville. (Or.) 1700—1713 

1691 Un volume grand in-folio, papier, intitulé: Histoire généalogique de 
la maison de Moges y par le sieur de la Roque , avec armoiries coloriées. 

1707 

1692 Douze pièces : Titre relatif à la terre de Perteville. — Titre de la vente 
de la terre de la Maneelière. — Ajournement de l'assignation in sei- 

. gncur de Magneville à la cour du parlement. — Transaction entre les 



NORMANDIE. — HISTOIRE G^M^RALE. 307 

sieur et dame du Cairon et le sieur de Grand-Pré. — Quittances mili- 
taires. • — Titre concernant la censive de l'abbaye du Beaumont. — 
Mémoires relatifs à h noblesse de la maison de Rolrou. (Or. sîgn.) 

17 i 4—1800 



§2, 

AI*B«ÇO« , AROBHTAII , ARQUB8 , AVRAIICBBS , BAYBVZ , CABH. 

1693 Neuf pièces : Pièces relatives au grenier à sel d'Alençon. — - Pièce re- 
lative à la juridiction d'Alençon. — Montres. — Paiement des gages 
des gens d'armes du bailliage d'Alençon. (Or. sign.) 

1375—1435 

1694 Cinq pièces : Jean , duc d'Alençon , nomme Guillaume Pillenesse geô- 
lier et garde des prisons d'Alençon. — Ordonnance de Charles YIII en 
faveur de Jean de Marielly. — Paiement des gages des gens de guerre 
du bailliage d'Alençon.*— Le duc d'Orléans fait payer au secrétaire de 
Guillaume de la Marche une indemnité pour l'avoir retenu avec lui à 
Alençon et à Vemeuil. (Or. sign.) 1473 — 1500 

1695 Six pièces : Ordonnance de Charles IX relative à l'office de vicomte 
d'Alençon. — Vente d'immeubles à Alençon. — Paiement de gages 
et de pensions sur la recette d'Alençon. (Or. sign.) 1500*-1600 



1 696 Cinq pièces : Pièces relatives a\ii gens de guerre employés à la défense 
d'Argentan, — Pièce relative à la recette des finances. — Condamna- 
tion à mort d'Etienne Courtin, larron et meurtrier, et frais de l'exécu- 
tion dudit larron. — Approvisionnement de ia garnison d'Argentan. 
(Or. sign. avec sceaux.) 1400 — 1440 

1697 Sept pièces : Pièces relatives à la recette des finances d'Argentan. — 
Aide octroyée au roi en l'assemblée tenue & Argentan. — ^Certificat des 
amendes des foires d'Argentan.— • Titre concernant le couvent de 
Saint-Vivien. — Titre concernant les religieuses de Sainte-Claire d'Ar- 
gentan. (Or. sign.) 1443 — 1635 

1698 Trois pièces : Pièces relatives à la garde du château d'Arqués. — Un 



308 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

rôle iniitalé : Commune despensse faite par Guiliaume de Casires vi- 
conte d^ Arches et par son lieutenant» (Orginaox sign. avec sceaux.) 

1348—1361 

1699 Six pièces : Mandement ao receveur des finances d'Arqués relatif à 
l'aide du passage de la mer. ^-Pièces intéressantes concernant les tra- 
vaux faits au château ll'Arqaes. — Transport à Paris des deniers de la 
recette d'Arqués. — Colart d'Estouteville , châtelain d'Arqués, reçoit 
ses gages. (Or. sign. avec sceaux.) 1 367 — 1400 

1700 Six pièces : Condamnation de plusieurs larrons. — Remise d'amende 
à Jehan de Gneurres. — Paiement des gages de messagers , garen- 
niers , etc, etc. — État des travaux faits au château d'Arqués. (Or. 
sign.) 1400—1437 

1701 Cinq pièces : Paiement des gages de Jean d'Estouteville , capitaine 
d'Arqués. — Ordonnance de Charles VII relative à la recette des finan- 
ces d'Arqués. — Caution de bénéfice d'inventaire donnée par Louis 
d'Estouteville. — Quittances de gages. (Or. sign. avec sceaux.) 

1440—1460 

1702 Six pièces : Paiement des écritures de l'échiquier de Normandie. — 
Message à Paris vers le roi , pour les affaires de Normandie. — Titre 
concernant l'église de Dampierre. — Don de la vente de la Haye d'Ar- 
qués par le roi à Hector de Dampierre. —-Montres reçues à Arques. •— 
Ordonnance de Louis XI en faveur de Jean Tiercdin, seigneur de 
Brosse, touchant la recette d'Arqués. (Or. sign.) 1460 — 1480 

1703 Dix pièces : Pièces concernant les baux des fermes de l'élection 
d'Arqués. — Paiement des gages du capitaine d'Arqués. — Paiement 
des dépenses faites pour les prisonniers détenus à Arques.— -Rem- 
boursement au prieur de Saint-Pierre de Couchy de 15 liv. t. par lui 
prêtées au roi. — Quittances de gages et de pensions. (Or. sign.) 

1480—1600 



1 704 Quatre pièces : Travaux faits au moulin et à la halle d'Avranches. — 
Paiement des gages des gens de guerre et autres. — Un rôle fort 
étendu intitulé : Parties des exploits de la vicomte d'Avranches. (Or. 
sign.) 1350—1400 

1705 Cinq pièces: Paiement des gages des gens de guerre établis à Avran- 
ches. — ^"information faite par le vicomte d'Avranches sur certaines 
exemptions de la vicomte de Coutanrcs. — Titre concernant les droits 



NORMANDIE. -^ AV HANCHES , BAYEUX. 309 

de PéTécbé d'Avranches. — Procès relatif à certains droits de la sei- 
gneurie dn Val de Sfez, appartenant jadis & Olivier du Goesclin. (Or. 

sign.) * 1400—1448 

1706 Cinq pièces : Pièces relatives aux services et aux gages des gens de 
guerre en garnison à Avranches. (Or. sign.) 1450 — 1463 

1707 Sept pièces : Paiement des pensions et gages des officiers du roi. — 
Rôle d'amendes et exploits. — Convocation du ban et de l'arrière-ban 
pour l'armée de Bretagne. — Montres. — Titre relatif à l'aliénation 
de la vicomte d'Avranches. (Or. sign.) 1480 — 1636 



1 708 Trois pièces : Mandement du vicomte de Bayeux touchant la ferme 
dePoffice des écritures , obligations, lettres, etc., de Bayeux. ~ Ap- 
provisionnement de cidre pour le château de Bayeux. (Or. sign.) 

1367—1369 

1 709 Neuf pièces': Pièces relatives aux gens de guerre établis au château de 
Bayeux. — Montres reçues à Bayeux. — Commissions de divers offi- 
ces â Bayeux. — Travaux de fortification faits au château de Bayeux. 
— Pièces relatives aux finance8.(0r. sign. avec sceaux.) 1360-^1370 

1710 Cinq pièces : Thibaut de la Rivière , chevalier du pays de Bretagne , 
ceçoit la pension qui lui est assignée sur le château de Bayeux. — 
Paiement des gages de verdiers , élus, etc. — Gace de la Vigne^ ehc' 
pâioi'n du roi , et Guillaume Oef , de Cherbourg, reçoivent leur pen- 
sion sur la recette (Je Bayeux.— Hébert Chézart, commis à la garde 
dn château de NuUy , durant le régale de Péveschié de Bayeux , reçoit 
ses gages. — Quittance de rente assignée sur le moulin de Gavebert. 
— Montre reçue à Bayeux. (Or. sign.) 1370—1380 

171 1 Cinq pièces: Pièces relatives à la recette des finances de Bayeux. — 
Paiement des gages des officiers du roi. — Façon et fourniture de 
drap pour le comptoir du roi à Bayeux. *— Le roi Charles VI mande 
au vicomte de Bayeux de faire payer la taxe levée pour les fortifications 
de ladite ville. (Or. sign.) 1380—1390 

1712 Neuf pièces: Titre concernant la maladrerie de Saint-Nicolas, près 
Bayeux. — Travaux faits au château de Bayeux. — Titre concernant 
la cure delà paroisse de Gray. — Mandement de Louis , duc d'Orléans , 
au receveur de Bayeux , touchant ladite recette. — Titre concernant 
le prieuré de Saint-Etienne-du-Plessis-Gennot. — Pièces relatives au 
château (h Bayeux. — Procès du duc d'Orléans avec les bouchers de 



310 HISTOIRE DES PROVINCLS DE FRANCE. 

BayeHx , pour le louage des étaux de la boucherie. (Or. sign.) 

1390—1399 

1713 Six pièces: Paiement des gages du sonneur de trompe du obâteaa de 
Bayeux. — Henri Oresme , chanoine de la prébende de Brécye » fondée 
en Téglise de Bayeux » reçoit le revenu de ladite chapelle. — Yves , 
seigneur de Yiei^Pont, nommé capitaine du château de Bayeux par le 
duc d'Orléans , et confirmé par le roi dans ledit office.*— Quittancer 
du maître de la haute-justice de Bayeux , pour son salaire de certaines 
exécutions. (Or. sign.) 1400—1413 

1714 Quatre pièces : Guillaume Auber, prêtre, curé de l'église Sain te- 
Suzanne-de-Baycux , reçoit de Nicolas Lami , recleur de l'université 
de Paris , le diplôme de bachelier en droit canon. — Le duc de Bed- 
fort fait payer les gages de Guillaume Breton^ capitaine de Bayeux , 
et ceux des honunes d'armes et des archers qu'il a sous ses ordres. — 
Lettres des trésoriers de France au vicomte de Bayeux , relatives aux 
enfans de Philippe de Roqueville , héritiers de Philippe de Gorion. 
(Or. sign.) 1416—1429 

1715 Sept pièces: Pièces relatives aux officiers de finances à Bayeux. — 
Paiement du loyer de Thôtel où les élus de Bayeux tiennent leurs au- 
diences. — Travaux faits aux halles de Bayeux. — Paiement des gages 
d'élus y messagers, etc. (Or. sign.) 1430 — 1440 

1716 Six pièces : Montres reçues à Bayeux. •— Titres concernant les villages 
et seigneuries de Thorigny , Saint-Cler , les Énars , etc. , relevant du 
roi à cause de la vicomte de Bayeux. — Le sieur de Willugby , capi- 
taine de Bayeux , reçoit ses gages. — Quittances de divers officiers du 
roi. (Or. sign.) 1450—1460 

1717 Quatre pièces : Titre concernant la maladrerie de Saint-Nicolas, près 
Bayeux. — Pièces relatives aux gens de guerre en garnison au château 
de Bayeux. — Droits concédés au duc d'Angouléme sur la recette de 
Bayeux. (Or. sign.) 1460—1470 

1718 Six pièces : Pièces relatives aux finances de Bayeux. — Hommage pour 
les fiefs *de Valim. — Hommage pour les fiefs de Lingneure, Longue- 
Boye^ Hotot , etc. — Titre concernant le fief de Brethouville. — Titre 
relatif à la cure de Saint-Ouen , du château de Bayeux. — Titre cun- 
eernant les terres d'Osmanville et Rubertil. (Or. sign. avec sceaux.) 

1470—1475 

\1\^ JOix pièces : Titre concernant l'Hôtel-Dieu de Bayeux. ~ Rentes et 

pensions faites par le comte de Roussillon , seigneur de Bayeux , à 



I 



NORMANDIE. — BAYEUX ^ CAEN. 3fl 

Tabbaye de Jumiéges, au couvent des Gélestins-de-Notre-Dame-du- 
Val de Rouen , elc. — Pièces relatives aux offices d'élus à Bayeux. — 
Le prince d'Orange pendu en effigie à Bayeux. — Huet Talleraii » 
écuyer, nommé capitaine des ville et château de Bayeux. (Or. sign.) 

1476-1475) 

f 720 Huit pièces : Pièces relatives à la recette des finances de Bayeuic. — 
Paiement des gages et pensions assignées sur ladite recette. — Quiu 
tances. (Or.sign.) 1480—1592 



1 721 Pièces relatives aux services et aux gages des gens de guerre employés 
à la défense du château de Caen. — Montres reçues à Caen. (Or. 
sign.) 1356 

f 722 Trois pièces : Les bourgeois de Caen décident qu'ils s'imposeront 
extraordinairement pour payer la rançon du roi et pour faire face au\ 
frais de la guerre. — Travaux et fournitures de matériaux pour l.i 
ville de Caen. — Un rôle contenant plusieurs ordonnances et mande- 
mens relatifs à la ville de Caen. (Or.) 1359 

1723 Cinq pièces: Pièces relatives à l'approvisionnement du château de 
Caen. — Paiement des gages des commissaires délégués pour Téva- 
cuation des forts de Saint-Vast et de Linguieure. — Paiement des 
ouvriers qui ont abbattu certaine quantité de bois pour faire des palis- 
sades et autres rescousses au chkiesiU dé Caen. — Travaux faits à Caen. 
(Or. sign.) 1360—1361 

1724 Cinq pièces : Pièces relatives aux gens de guerre établis à Caen. — 
Transport des deniers de la recette de Caen , dudit lieu de Caen à 
Rouen. — Expédition hors la ville de Caen pour prendre plusieurs 
larrons qui infestaient le pays. (Or. sign.) 1364 — 1367 

1725 Neuf pièces : Pièces relatives aux services et aux gages des gens de 
guerre. — Montres reçues à Caen. (Or. sign.) 1370 

1726 Dix pièces : Pièces concernant les gens de guerre en garnison au châ- 
teau de Caen. — Ordonnance du roi relative à l'assiette de l'aide levée 
pour la guerre dans la ville de Caen. — Ordonnance du roi relative à 
la fortification des ville et château de Caen. (Or. sign.) 1371 — 137^ 

1727 Cinq pièces : Pièces relatives au grenier à sèl établi à Caen. — Pièces 
relatives à la recette des finances pour employer es œuvres de Chanie^ 
loup, — Titre concernant l'abbaye de Sainte-Trinité de Caen. — Henri 



312 HISTOIHE DES PROVINCES DE FRANCE. 

Le Plotier, garde et goQvernear dtsgamisons du château de Caen, re- 
çoit ses gages. (Or. sign.) 1380—1386 

1728 Dix pièces : Paiement des gages des procureurs , garde des garoisons 
du château, garde des halles de la boucherie, garde des prfe, etc., 
de Gaen , pour le duc d'Orléans. — Transport à Paris des deniers de 

. la recette des finances. — Gages et pensions assignés sur la recette de 
Gaen. — Jean Legrand est nommé par le roi vicomte à Gaen. (Or. 
sign. avec sceaux.) 1 386 — 1394 

1 729 Un cahier en parchemin de sept feuillets des premières années da ^ 
quatorzième siècle intitulé: Le/ senlenees dieiéespar noaspriewr de \ 
Saint^Martin des Chans de Farts ^ et Gwy^ cheoaUer^ tnqnesteart 
de par nostre sire le nxy en la haiUU de Caen sas les sergens et sas 
tous les officiers de la viconU de Caen pour les meffàis que il ont fats 1 
en leurs offices* — Un fragment d'une pièce du commencement du \ 
quatorzième siècle, relative à un prisonnier détenu à Gaen. (Or.) — 
Sans date. xiv* siècle. ^ 

1 780 Ginq pièces : ReHure des registres des procès faits par les commissaires 
du duc d'Orléans , pour le recouvrement des domaines du prince. — 
Gratification à Etienne de Flavigny . — Paiement des gages du gardien ' 
des présde Gaen. — Pièce relative à la gabelle. (Or. sign. avec sceaux.) 

1395—1396 

1731 Six pièces : Pensions et gages assignés sur la garde des prés de Gaen. 
-—Transport à Paris des deniers de la recette de Gaen. — Le roi 
nomme son bailli de Gaen Jean de Tenneville. — Rôle des arrérages 
de rentes dus en la vicomte de Gaen. (Or. sign. avec sceaux.) 

1397—1399 

1732 Quatre pièces : Paiement des pensions et gages des officiers du duc \ 
d'Orléans. — 1,000 liv. t. assignées à la reine, et 100 liv. t. à une 
femme de chambre de ladite dame, sur la recette de Gaen. — Titre 
concernant l'H6teUDieu de Gaen. — ^Pièce relative à la gabelle de Gaen. 
(Or. sign.) 1400 

1 733 Six pièces : Le duc d'Orléans fait remise à la veuve de Philippe Goipel 
du prix du fermage des étaux de la boucherie. — Paiement des gages 
de divers officiers du duc d'Orléans. — Estimation par experts des re- 
devances dues au roi. — Hommages pour les fiefs de Gully^ Martin^ 
Rose, etc. (Or. sign. avec sceaux.) 1401 

1734 Six pièces : Pièces concernant la recette des finances. — ^Rôle des fermes 
muahles de la vicomte de Gaen. — Estimation des grains. — Remise 



NORMANDIE. — CAKN 313 

d*amende à Jean de Bailleul. — Titre très intéressant concernant 
Tabbaye de Saint-Martin de Trouard. (Or. sign. avec sceaux.) 

1402—1415 

1735 Cinq pièces : Vente des biens confisqués sur Gaillaume Boucheul,. 
penda pour ses crimes. — Paiement de gages pour la garde des prés 
de Caen. -^ Paiement de gages de procureurs , messagers, etc. (Or. 
sign.) 1406—1409 

1736 Treize pièces : Travaux faits au château de Caen. — Gages, rentes , 
pensions sur la recette de Caen. — Privilèges et exemptions pour 
marchandises. ^— Pièces relatives à la gabelle. — Emprisonnement 
de larrons. (Or. sign.) 1 420—1 4 39 

1737 Huit pièces : Exécution de plusieurs incendiaires. — Gages, rentes, 
pensions sur la recette de Caen. — Ordonnances relatives au^ finances. 

— Montre reçue à Caen. (Or. sign.) 1440— 1 459 

1738 Titre concernant la cure de Notre-Dame de Beaulieu, près Caen, nom- 
mée la grande maladrerie. — Pi^ce relative aux gens de guerre en 
garnison à Caen. — Gages, pensions, rentes sur la recette de Caen. 

— Nomination à divers offices de la vicomte. — Titre concernant 
plusieurs immeubles dans la ville de Caen. (Or. sign. avec sceaux.) 

1460—1469 

1739 Six pièces : Inventaire des biens meubles de Jean Briène, mis en la 
main du roi. — Requête de Nicolas Renaud contre le lieutenant-géné- 
ral du vicomte de Falaise. — Convocation du ban et arrière-ban pour 
marcher contre le duc de Bourgogne. — Liste des prisonniers détenus 
dans la prison de Caen. — Taille de la paroisse Saint-Nicolas de Caen. 
(Or. sign. avec sceaux.) 1470 — 1479 

1740 Cinq pièces : Convocation du ban et arrière-ban. — Travaux faits au 
château de Caen pour la salle des audiences. — Taille de la paroisse 
de Saint-Ëtienne de Caen. — Le roi Louis XI nomme Jean Bulle, 
portier de son château de Caen. — Pension assignée sur les revenus 
du tabellîonnage. (Or. sign.) 1480—1489 

1741 Cinq pièces : Perception des aides de la guerre. — Le bailli de Caen 
mande au TÎcomte de Vire de faire partir ùaus hs gens de pied de la 
vicomte sur la paine delà hart et leur commander eulx se retraire à 

renseigne de leurs capitaines, — Paiement de certains officiers du 
bailliage de Caen. (Or. sign.) 1490—1494 

1742 Sept pièces : Pièces relatives aux finances. — Montres reçues à Caen. 

40 



3 H HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

— Pièce Goocernaol la gabelle de Gaen. — Déclaration des sergens du 
roi relative aoi amendes. (Or. sign. avec sceaux.) 149(— 149D 

1743 Sept pièces : Contrat de constitution de rente sor la recette des aides 
de Caen. — * Ordonnance de Henri II en faveur de Jean de Sens. — 
Paiement des délégués de Caen à l'assemblée des Troii^États. — Hom- 
mage de la seigneurie d'Esquay , mouvant du comté de Caen. (Or. 
sign.) 160fr-15ô8 

1744 Seize pièces : Ordonnances relatives aux subsides destinés à la guerre 
contre ceux de la religion. — Contrat de constitution de renies sur 
tes recettes des finances et sur celle de la gabelle. — R61es de revues 
faites au château de Caen. — Quittances de rentes et de gages des of- 
ficiers du roi éUbiis à Caen. (Or. sign.) 1560—1599 

1745 Un volume petit In-fol., contenant les quittances signées des nobles 
du ban et de l'arrière-ban du bailliage de Caen pour le paiement de 
leurs gages. 1562 

1746 Deux pièces r Extrait du catalogue des nobles de la généralité de Caen^ 
fait par messtre Guy de Chamillart, conseiller du roi, etc., elc. , inten- 
dant en ladite généralité et commissaire y délégué pour la recherche 
de la noblesse. — Rôle de la montre faite en la grande coor du châ- 
teau de Caen des gens de guerre suisses du régiment des gardes du 
roi.(Or. etcop.) 1642 



S». 



CABMWgAWj CAVDBBBCy CnUlBOim«, OOliCSMf C09T AVCMI , IMRmS , 

BV, ÉTBBVX. 



1747 Deux pièces : Titre de vente de deux tiersonniers de froment de rente, 
à la mesure du Hommet. — Titre de vente d'une pièce de terre assise 
en la paroisse du Hommet. (Ces deux pièces sont en fk'ançais et données 
sous le sceau de la vicomte de Carentan.)(Or.) 1290 — 1296 

1748 Deux pièces : Ordonnance du roi de Navarre par laquelle il accordée 
Jean de Tilly 2,000 liv. de rente, sa vie durant, à prendre sur la re- 
cette de la vicomte de Carentan. — Robert , évéque d'Avranches , et 
Ferrand d*AyenSy capitaine de Cherbourg, lieutenans du captai de 



NORMANDIE.— -CARENTAN 315 

Buch pour le roi de Navarre ^ muodent au vleomte et receveur de Ga- 
rentan qu'ils fool remise de certaÎDes impositions en faveur des gens 
pauvres de ladite vicomte. (Or.) 1 359— 1 367 

1 749 Douze pièces : Montres reçues à Garentan^mandemens des maréchaux 
et quittances de gages relatifs auxdites montres. — Gharles , fils du 
roi de Navarre , donne 1 10 francs d'or à son écuyer Ëneco Ruiz 
d'Ainar^ capitaine de Garentan, à la charge de payer certaines sommes 
qu'il devait. (Or. sigu.) 1370—1380 

17Ô0 Dix pièces : Plusieurs montres reçues à Garentan. — Mandement des 
maréchaux de France touchant la solde desdites montres. — Le roi 
Gharles VI institue Guillaume deViliers, sire du Hommet, capitaine 
des ville et château de Garentan , avec deux hommes d'armes et huit 
arbalétriers. — Gession pleine et entière faite par Hue de la Haye à 
M. de Hambuye de tous ses droits à la succession de Guillaume de 
Villiers , seigneur de Goulonces. (Or. sign.J 1380 — 1386 

1 75 1 Six pièces : Re^ ue de la compagnie de Geoffroy, écuyer» à Garentan. — 
Mandement des maréchaux de France aux trésoriers des guerres tou- 
chant les gages des gens de guerre reçus à Garentan. — Tassart de 
Monstereuly bailli de Gotentin, déclare que par suite des guerres, les 
cohues où l'on tenait la justice et les maisons où étaient les prisons , 
en la ville de Garentan , ont été démolies ; qu'il a été obligé en consé- 
quence de faire clore une partie de la halle où se fait le marché , et de 
faire îditefourmesy sièges et parquez pour les advocas y et huit fermaus 
à serrures. Il donne ensuite le détail de ces ouvrages , les noms des 
ouvriers qu'il a employés et le prix qui leur a été payé. (Or. sign.) 

1386—1400 

1752 Huit pièces : Les sergéns de la sergenteriedes Croches reçoivent leurs 
gages du vicomte de Garentan. — Confiscation des biens de Thomas 
Tardivel, exécuté pour ses méfaits à Garentah. — Requête contre le 
lieutenant du bailli de Garentan , pour diverses exactions qu'il a cora- 
iùisès. — Paiement dés gens qui ont porté à Paris les deniers de la 
recette de Garentan. — Jean de Villers, capitaine de Garentan» reçoit 
ses gages. — Titre relatif an fief de Graffart qui relève du roi à cause 
de la vicomte de Garentan. (Or. sign.) liOO 1410 

I7&I Cinq pièces : Jean Felise » serrurier à Garentan, reçoit 60 s^ t. pour 
avoir ferré et déferré> tant de jour que de nuit, les prisonniers de Garen- 
tan, pendant trdis arts, sans recevoir aucun salaire. — Le roi fait restaurer 
son hôtel des Maillez à Garentan. — Paiement des sergens qui sont 



3IH HISTOIRE DES PROVINCES DK FRANCE. 

allés par l'ordre du roi, de Carentan à Bayeui, chercher Michel Os- 
mont, avocat en conr-laye, pour le mener Ters le bailli de Roaen. 
— Pièce relative à l'office de garde des-sceaux de Carentan. (Or. sigo.) 

141(1—1430 

1754 Cinq pièces : Guillaume de Cerlsay, vicomte de Carentan, reçoit 
l'ordre de prendre 400 f. sur sa recette , pour frais divers. — Dé- 
charge d'amendes en faveur des sergens de la sergenterie de Garentao. 
-r- Colin Dumont, sergent du roi à Carentan, reçoit 16 liv. pour 
avoir porté dans les paroisses de ladite vicomte les mandemens relatifs 
a l'aide de 60,000 liv. t. levées en Normandie. — Nicole Bourdet, ca- 
pitaine des ville et château de Carentan , reçoit ses gages et ceux des 
gens de guerre qu il commande. — Etat et paiement des travaux faits 
à la grande halle au blé , à la maison de l'auditoire et à la prison 
de Carenten. (Or. sign.) • 1430—1470 

1755 Cinq pièces : Le prieur de Bouhon reçoit la rente assignée audit 
prieuré sur la recette de Carentan. — Le roi Louis XI nomme Jean 
Vauquelln receveur des tailles en la vicomte de Carentan. •» Impo- 
sition d'une taille extraordinaire pour le licenciement des gens de 
guerre. — Titre relatif à la seigneurie de Carentan. — État des tra- 
vaux et réparations exécutés dans ladite seigneurie , pour le compte 
de M. de Guyé, maréchal de France. (Or. sign.) 1470—1500 



1756 Sept pièces : Mandement du bailli de Caux au vicomte de Caudebec 
louchant le patronage de l'église de Linlot. — Exécution d'une infan- 

' ticide. — Pièces relatives à la recette de Caudebe c. — Travaux faits à 
Ciudebec. — Mandement de Charles VI au vicomte de Caudebec re- 
latif au patronage de Buyglise en Caux. (Or. sign.) 1370 — 1400 

1757 Six pièces : Pièces relatives aux oSGices de la vicomte de Caudebec. — 
Paiement des gages et pensions assignés sur les diverses receltes de 
Caudebec. — Information sur un procès entre le comte de Tancar- 
viile et le procureur du roi. (Or. sign.) 1425 — 1432 

1758 Sept pièces : Pièces relatives à la levée des aides. — Paiement des 
gens de guerre. -«^ Provisions du vicomte de Caudebec en faveur de 
Jehan Saviles. — Gratification pour un voyage fait par Jean le Bour- 
sier^ eu égard à la cherté des vivres et à la faible monnaie ayant 
cours dans le pays. (Or. sign.) 1430 —1480 



NORMANDIE. — CAilDEBEC, CHERBOURG, CONÇUES. * 317 

1769 Dix pièces : Pièces relatives au grenier à sel de Caudebec. — Paie- 
ment des gages des officiers du roi et du duc d'Orléans. — Travaux 
faits dans la ville de Caudebec. — Montres. (Or. sign.) xiv« sciècle. 



1 760 Six pièces : Paiement des machines de guerre avec lesquelles le roi de 
France dt>it assiéger les forteresses qui tiennent le parti du roi de 
Navarre en Normandie , et particulièrement Cherbourg. — Le bailli 
de Cotcntin nomme Jean Véron pour diriger les travaux ordonnés 
par le roi pour fortifier Cherbourg, et lui permet d'employer 1,000 
ouvriers et neuf charretiers. — Le lieutenant du bailli de Gotentin 
déclare être allé visiter par ordre dudit bailli les travaux exécutés au 
château de Cherbourg. — Jehan d'Angumes , dit SSapin ^ est nommé 
verdier de la forêt de Cherbourg. (Or. sign.) I3ô0 — 1400 

1761 Cinq pièces : Paiement des gens de guerre qui tiennent garnison dans 
les château et ville de Cherbourg. — État des réparations et travaux 
faits aax toars assises es deax costez du pont et portai de la porte de 
la Rigoile de Cherbourg, ^^ Guillaume du Fou, capitaine de Cher- 
bourg , reçoit ses gages des aides de la guerre à Cacn. — Quittances de 
gages des hommes d'armes de la garnison de Cherbourg. — Jehan 
Grossin , demeurant à Cherbourg, prend en fief de la duchesse d'Or- 
léans les moulins de Saint-Sauveur. (Or. sign.) 1400 — IâOO 



1762 Quatre pièces : Robert Lenormant , sergent en la forêt de Conches , 
reçoit ses gages. — Le vicomte de Conches paie à l'abbé du monastère 
Saint-Pierre et Saint-Paul de Conches les sommes dues pour la dlme. 
^~- Guillaume Le Veneur, écuyer, seigneur de Saint-Elier, reçoit sa 
pension. — Ordonnance de Charles VI concernant l'office de sergent 
de la forêt de Conches. (Or. sign.) 1381—1386 

1763 Six pièces : Robert Dumesnil , sergent en la forêt de Conches, reçoit 
ses gages. — Paiement des officiers du roi sur la recette de Conches. 

— Le grenetier du grenier à sel de Conches délivre deux septiers de 
sel pour la provision de Jean Le Vavasseur, receveur des aides à Evreux. 

— Le grenetier de Conches reçoit l'ordre de donner au sire de Garen- 
cières , grand-maltre de l'hôtel de la reine, trois septiers^de'scl^ pour 
les besoins dudit hoiel pour saler plusieurs venoisons que ladite dame 
a entencion de faire prendre et chasser pour les garnisons de son 



318 HISTOIRE DES PROfINCIIS DE FRANCE. 

hôlel is Jwrests ifEvreas^ de Conchcs ci ic BreiheaU. (Or. sigo.) 

UOO— 1412 
1764 Six pièces : R6le des amendes et exploits de la forêt de Gondies. — 
Michel Goguentin, semirier à GoDcheSy reçoit le prix des traraiix qo'il 
a faits aa pont-leris du donjon do cbAteau de Gonches , etc. — Goillot 
MoSy ècnyery capitaine de Gonches et homme d'armes de la 
compagnie dn bailli d'Evrenx^ reçoit 60 s. t. pour ses It^eiz et us- 
tênciiles. — Titres concernant plasiears fiefs silaès en la YÎcomté de 
Gonches. (Or. sign.) 1423—1478 

1766 Ginq pièces : Titres concernant le domaine dn roi en la viile de Gon- 
ches. — Guy Pot y chevaliery chambellan do roi, comte, do Saint- 
Pol, &it hommage an roi pour un fief relevant de la vicomte de 
Gonches. (Or.) , 1480—1634 

1766 Trois pièces : Lettres de Philippe-le-Long au bailli de Gootances rela- 
tives à l'hommage de la terre que tient Henri dâ Cradîs, do fait de sa 
femme^ dans ladite baitlie. — Pièces relatives à l'impôt établi pour le 
fait dd tvidement dans la vicomte de Goutances. (Or. sign. F. et L.) 

1819—1369 

1767 Sis pièces : Paiement des gages du comte d'Alençon et de ceux des 
archers de sa compagnie. — Paiement des frais de transport et 
d'escorte pour les deniers des aides de la guerre envoyés à Paris. — 
Pièces relatives à l'aide pour la délivrance du roi Jean. — Ordonnance 
du roi Gharles Y concernant la levée des aides ordonnées pour la 
guerre. (Or. sign.) 1370—1379 

1768 Sept pièces : Pièces relatives à l'aide levée pour le voyage d'Espagne. 
— Paiement du salaire des messagers employés à porter à Paris les 
deniers de l'impôt levé au diocèse de Goutances pour la défense des 
frontières du royaume. -^ Gratification pour la prise d'une louve. — 
Ricbart-le-Goq , clerc de Pierre-le-Sage , procureur du foi en la cour 
de l'église de Goutances , donne quittance de sa pension. (Or. sign.) 

1380—1399 

1769 Six pièces : Pièces relatives à la recette des finances de Goutances 
pour le duc d'Orléans. — Paiement des gages des officiers dn roi à 
Goutances. — Le receveur des aides à Goutances paie les frais de 
voyage d'un voiturier qui porta à Paris au doc de Berri 400 I. t. à 
lui assignées sur les aides du diocèse de Goutances. (Or. sign.) 

1400—1410 



NORMANDIE. — GOUTANCES , DIEPPE. 3l9 

17 70 Six pièces : Paiement des gens de guerre de la garnison de Coulances. 
— François Lemoine» messager de la vicomte deGoutanoes, reçoit ses 
gages. — Qttiltaiioes des officiers du roi à Coulances. (Or. sign.) 

1420—1410 

1771 Six pièces : Pièces relatiTCS aux services et à la soldedes gens de guerre 
employés à la défense du pays de Normandie. -—Paiement des gages 
des officiers du roi à Goutances. — Arrêt du bailli de Ck)tentin conoer* 
nant le fief de Beaumanoir. — Arrêt du bailli deCotentîn relatif aux 
fiels de Thieuville et Dumesnil-Garnier. (Or, sign.) 14âO-— 1470 

1772 Huit pièces : Titre relatif au cbapitre de Notre*Dame<de*€oatances. — 
Jean du Matz , bailli de CSotentio, reçoit ses gages. — Thibaut do 
Gorges , capitaine de Goutances , donne quittance des gages des gens 
de guerre en garnison audit Goutances. — Paiement des ouvriers qui 
ont fait un comptear ei eseripiore en l'hètel du roi, à Goutances, /^onr 
mettre à searetéles deniers > registres , etc. , de ladite vicomte. — Paie- 
ment des gagea d'un messager qui porta les convocations aux montres 
adressées aux nobles de la vicomte. — Quittances de gages des officiers 
du roi à Goutances. — Montre reçue à Goutances. (Or. sign.) 

1480 -1600 

1 773 Quatre pièces : Montres reçues à Goutances. — Rôle des gens de guerre 
de la garnison de Goutances. — Le sieur de Vicqnes , lieutenant- 
général des princes catholiques , mande au receveur des finances de 
la généralité de Gaen de payer les gages des gens de guerre en garnison 
\ Goutances , sous les ordres de M. d'Anvers. — Titre relatif à FofQce 
d^élu à Goutances. (Or. sign.) 1500—1600 



1 774 Six pièces : Psiiement des réparations faites à plusieurs navires. — Le 
vol Jean donne la clergie du grenier à sel de Dieppe à Renaud Bourdon . 
— Gharles , dauphin , mande aux députés des subsides de Normandie 
de faire payer les gages de Jehan de Vauboulon , capitaine de la ville 
de Dieppe, et ceux des hommes d'armes de sa compagnie « tout en 
maintenant la nomination dudit Jehsn , fiiite par; l'archevêque de 
Rouen. (Or. sign.) 1366— 1 380 

1775 Six pièce»: Guillemin G^los , votturier de Die{^, reçoit 20 s. tour- 
nois pour avoir porté de Dieppe à Rouen 600 liv. tournois des aide» 
de la guerre. — Ordonnance du roi pour mainlenii^ le commerce des- 
harengs dans la ville de Dieppe , portant exemption du droit de ga- 



320 HtSTOIRK DES PROVINCES DE FRANCE. 

belle. — Paiement des gens de guerre employés à la garde et défense 
de la ville de Dieppe. — Pierre Henry » de la paroisse de Bouteillas , 
reçoit 12 Ht. tournois pour avoir surveillé les ouvriers de plusieurs 
salines, afin qu'ils n'emportassent pas de sel. (Or. sign .) 1 380 — 1 400 

1766 Quatre pièces relatives au paiement des pensions et gratifications assi- 
gnées sur le grenier à sel de Dieppe. (Or. sign.} 1400 — 1412 

1 777 Sept pièces : Montres des hommes d'armes et archers qui sont sous les 
ordres du capitaine de Dieppe. — Charles des Mares , capitaine de 
Dieppe , reçoit 600 liv. tournois pour un voyage qu'il a fait pour la 
recouvrance du pays de Normandie , et pour un navire qu'il a équippé 
à ses frais et envoyé devant Cherbourg pendant le siège de ladite ville. 
(Or. et copie coll.) 1 450— 1460 

1778 Dix pièces : Le roi nomme Jean Bataillier , secrétaire du comte d'Eu, 
contrôleur de la chambre à sel de Dieppe. — Paiement des gages de 
l'exécuteur des hautes-œuvres de Dieppe , pour diverses exécutions. — 
Droits perçus sur le grenier à sel de Dieppe. — Montres reçues à Dieppe. 

.(Or. sign.) 1470—1500 



1 779 Montre reçue à Eu, de quatre-vingt-dix-huit hommes d'armes et de cent 
quatre-vingt-quinze archers sous la conduite de François de la Sauva- 
gière » seigneur de Tonneville. — Une autre montre reçue à Eu de 
cent hommes d'armes et deux cents archers sous les ordres de Jean 
du Bellay. — Pièces relatives à la ferme de l'impôt d'Eu. — Requête 
de Jacques Soûl , bourgeois de la ville d'Eu > touchant l'aide ordonnée 
pour la délivrance du roi. (Or.) 1361 — 1475 



1780 Une pièce : Chrétien dit Recucon , de Gravigny, donne à l'Hôlel- 
Dieu d'Evreux une pièce de terre située dans la paroisse de Gravigny 
prés le ChaUlier. (Or.) 1248 

1781 Cinq pièces : Jehan Vesain , capitaine du château de Nonancourt, re- 
çoit ses gages du receveur d'Evreux et de Nonancourt. — Montre de 
Guy de la Roche reçue à Evreux. — Guion de la Roche reçoit ses 
gages et ceux des gens d'armes de sa compagnie. — Le roi de Navarre 
fait payer à Michaut, bourgeois d'Evreux, certaines sommes qu'il lui 
devait. — r Philippe de Navarre donne par son testament 100 écus 
d'or à la fabrique de Téglise Notre-Dame d'Evreux (Or.) 

1364-1379 



t^ORMANDIE. — ifvREUX. 321 

1782 Six pièces : Pension mensuelle de l^OOOfr. accordée au duc deBerri 
sur la recette d'Evreux. — Réparations et travaux faits à la prison 
d'Bvreux. — L'abbé de l^ègUse Notre-Dame de PEstrée reçoit la rente 
due à son église, pour PaccroissetMnl de Pestang de Fontaines. (Or. 
sign.) 1380--1389 

1 783 Sept pièces : Raoul Deshayes, procureur du roi au bailliage d'£?reux, 
reçoit ses gages. — Le vicomte d'Evreux paie les gages de Christophe 
Mallard, sergent de la forêt d'Evreux. — Rôle des amendes et exploits 
du bailliage d'Evreux. — Le chapelain de la chapelle fondée au châ- 
teau d'Evreux reçoit la rente due à ladite chapelle* — Titre concer- 
nant Saint-Nicolas d'Evreux. — Titre relatif an fermage du moulin 
maréchal y appartenant au roi, àEvreux. (Or. sign») 1390 — 1399 

1784 Huit pièces : Titre relatif au fief du Ménil-Pean , relevant du comté 
d'Evreux. — Dénombrement de la seigneurie de Tourneville, au 
comté d'Evreux. — Robert Rioult, verdier de la forêt d'Evreux, reçoit 
ses gages. — Les conseillers des aides de la guerre mandent à Jean Le 
Yavasseur, receveur desdites aides à Evreux, de donner un état de sa 
recette. — Philippe des Essars , reçoit sa pension sur la recette des 
aides de la guerre à Evreux. •— Paiement des réparations faites au 
pont de Gravigny. (Or. sign.) 1400—1407 

178Â Sept pièces : Guillaume de Cranne^ bailli et capitaine d'Evreux, ra- 
chète de Pierre Le Sève , seigneur de Crouille-la-yieille , plusieurs 
individus faits prisonniers par ledit Pierre , pour pouvoir faire leur 
procès. — Convoction de l'arrière-ban du bailliage d'Evreux. — Prise 
en fief ^une vuide place séant en la paroisse Saint-ldgier à Evreux , 
au-dessus du moulin Soullères, devant Posiel Durant'Duclos, etc. etc. 
— Pièces relatives au paiement des gens d'armes de la garnison 
d'Evreux. (Or. sign.) 1408-4417 

1786 Cinq pièces : Guillebert de Harsalles, chevalier banneret, capitaine 
d'Evreux, déclare que depuis la Saint-Michel ni lui ni aucun des siens 
n'ont reçu ni solde ni provisions. — Guillaume Vallée , messager à 
pied, reçoit 15 s. t. pour être allé d'Evreux à Roiien y pourter lettres à 
messieurs da conseil da roy touchant le bien et profjit d! icelui seigneur ^ 
et avoir leur avis comme l'on devoit procéder envers certaines personnes 
qui des prisons du roy festoient eschappées emprès V église de Nostre» 
DameàEvreax, — Paiement des arbalétriers de la garnison d'Evreux. 
(Or. sign.) 1419-1430 

1787 Sept pièces : Confiscation des biens de Michaut Guillaumet , morten* 

41 



323 HISTOIRE DES PRUVINCES DE FRANCE. 

ntmy adverse du roy, — Robert de Ploques , bailli d'Ëvreux , reçoit 
ses gages. — Paiement des hommes d'armes qui sont sous les ordres 
du bailli d'Evreux. — Titre relatif à la chapelle Saint-Nicolas, fondée 
au château d'Evreux. — Titres concernant les fiefii de Boury-Rogier, 
d'Annoy, etc., dans le bailliage d'Ëvreux. -— Lettres de Richard, dac 
d'York et comte d'Evreux , en faveur d'Anidrieux Ogard , pour la 
seigneurie de Blangy et Saint*Aubin , relevant du comté d'Evreux. 
(Or. sign.) 1430-^1460 

1 788 Quatre pièces : Relation du voyage de Gilbert Mathé, clerc du vicomte 
d'Evreux , que son maître envoyait vers le roi pour lui faire savoir 
que l'argent qu'il lui avait donné pour se faire élever une maison au 
château d'Evreux était épuisé , et lui demander une nouvelle gratifi- 
cation. — Le duc, entre autres détails de son itinéraire atten- 
dant tmijours son expédUion y déclare qu'il se rendit d'abord àSau- 
mur oà le roy alla pour voir jouer la passion que le roy de Cécillefai^ 
soit jouer audit Saumur»^^\jd verdier d'Evreux déclare que plusieurs 
carrières situées dans la forêt d'Evreux ont été de nulle valeur l'espace 
d'une année entière. — Quittances diverses. (Or. sign.) 

1460—1479 

1789 Un volume petit in-fol., intitulé: C est le papier de monstres générales 
des nobles noblement tenans en fief ou arrière fief dn roy notre sire qm 
d'autres soubz lui officiers dudit seigneur , au bailliage d'Evreux. 

1469 

1790 Huit pièces : Les portiers du roi àEvreux reçoivent 10 liv. 8 s. t. du 
trésorier du ddc d'Orléans. — Titre concernant la seigneurie de la Ferlé 
Fesnel et celle d'Auteuil , dans le bailliage d'Evreux. — Les gardes et 
jurés du métier de menuyserie et tonnellerie dans la ville et vicomte 
d'Evreux font leur déclaration. — Déclaration des gardes et jurés du 
métier de draperie. — Titre concernant la seigneurie de Saint-Simon 
d'illiers.-^ Réédification de l'église Notre-Dame d'Evreux. — Titre 
relatif à l'Hôtel-Dieu de la ville d'Evreux. (Or. sign.) 1480—1489 

1791 ^ix pièces : Titre concernant la chapelle Saint-Barthélemi fondée en 
l'église Saint-Ëtienne d'Evreux. — Le receveur des aides d'Evreux 
paie à Gaston de Foix 400 liv. t. à lui accordées par le roi. — Paie- 
ment de pensions établies sur la recette d'Evreux. — Mandement 
pour le paiement des gages des gens de guerre. — Jean Stuart , duc 
d'Albanie , reçoit sa pension du receveur des aides d'Evreux. (Or. 
sign.) 1490—1499 



MOnBlANUlK. — ËVRËVX. 323, 

1792 Six pièces : Titre relatif à l'église caibédrale d'Evre«x. — Quittances 
des oifiders do roi à Evreux. — « Le roi ordonne au vicomte de Cou- 
ches de vérifier le jugement de saisie et vente des biens, rendu contre 
Charles Bouley, à la requête du chapitre d'Evreux. (Or. srgn.) 

1600—1560 

1793 Cinq pièces : Contrat de constitution» de rente. — Titres relatifs à 
l'Hôtel-Dieu d'Evreux. — Titre concernant la chapellenie de Saint- 
Martin en l'église cathédrale d'Evreux. — Reçus de rentes sur la re- 
cette d'Evreux. (Or. sign^ 1560—1560 

1794 Six pièces.: Gabriel Le Veneur, évéqiie d'Evreux , reçoit 500 liv. t. 
pour avoir assité à l'assemblée des trois - états de Nonnandie, tenue 
à Rouen. — Quittances des officiers du roi en l'élection d'Evreux. — 
Requête présentée par la veuve de Thibault Liénard , de la paroisse 
Saint-Thomas, afin d'obtenir des secours pour elle et pour ses enfans. 
— Paiement du devis des réparations à faire aux manoir, maisons et 
édifices de la Gatine et du prieuré Saint^Nicolas. — État des fermes 
ordinaires de l'ancien domaine de la ville d'Evreux. (Or. sign.) 

1660—1579 

1795 Quatre pièces : Pièces relatives à la famille Hennequin. — Titre con- 
cernant Saint-Nicolas de la Maladrerie. — Titre relatif à la mouvanee 
du fief du Buisson-Hocquepin, appartenant à l'abbaye de Saint-Taurin 
d'Evreux. (Or. sign.) 1580—1 599 

1796 Six pièces : Titre concernant la seigneurie de Saint-Germain-lez- 
Evreux. — Titre relatif à la confrérie du Saint-Scapulaire de Notre- 
Dame du Mont-Carmel , fondée et érigée en l'église Saint-Denis de 
la ville d'Evreux. — Reçu de rente donné par François de Pericard , 
évêque d'Evreux. — Titre concernant les seigneuries de Percy et du 
Yieil-Evreux. (Or. sign.) ' 1600—1700 



§4. 



rAl.AI»B, «MOIUI, BAHriiBUIl, LB BATHB, BOBFIiBini, UBIBVZ. 

1797 Quatre pièces : Un rôle fort étendu, intitulé : Despense commune delà 
viconU de Falaise. — Ferme de l'impôt de 6 deniers pour livre. — 
Levée d'une contribution par le maire de Falaise, pour les fortifica- 
tions de ladite ville. (Or.) 1354—1364 



324 HISTOIRE DBS PROVINCES DE FRANCE. 

1798 Trois pièces : Rôle des amendes de la Ticomté de Falaise. — Paiement 
des gages des sergens qui ont amené de Gaen à Falaise Gaillaame 
de la Gaa , paar souspecon de crime, — Titre concernant un fief en la 
paroisse d'Espanoyi vendu par Jean de Mehudin à Gaillanmc Cla- 
rice. (Or.) 1365—1370 

1799 Six pièces : Le roi Charles V accorde aux habitans de Falaise, une 
indemnité pour les fortifications de leur ville. — Comptes de Pierre 
Bigaut , jadis vicomte de Falaise. — Titre concernant l'abbaye de 
Saint-Jean de Falaise. — Pierre Faites , portier du château de Fa- 
laise , reçoit ses gages. ^ Paiement des gages de Jehan Martel, che- 
valier, capitaine et châtelain du château de Falaise. (Or. sign.) 

1370—1388 

1800 Dix pièces : Travaux de maçonnerie faites au trois moulins de Falaise. 
^-Gratification pour prise de loups. — Paiement du loyer d'une mai- 
son où l'on tient les plaids et juridiction du roi. — Paiement des ga- 
ges des officiers du duc d'Orléans établis dans la vicomte de Falaise. 
•— Pièce relative â la levée de l'aide , pour le secours de la chrétienté 
etPunion de l'église, (Or. sign. avec sceaux.) 1390 — 1400 

1801 Treiie pièces ; Paiement des gages des officiers du duc d'Orléans^ éta- 
blis dans la vicomte de Falaise. — Travaux faits au château de Fa- 
laise. — Pièces relatives à l'exécution de la haute justice. — Gages et 
pensions assignés sur la recette de Falaise. (Or. sign.) 1400 — 1440 

1802 Six pièces : Paiement des gages d'archers et de seigneurs commis à 
l'exécution de certains jugemens. — Gratifications assignées sur la re* 
cette de Falaise, par ordonnance de Charles VI, en faveur de Gilesde 
Saint-Simon et d'Olivier-Ie-Roux. — Montres reçues à Falaise. — 
Instructions au vicomte de Falaise, relatives à la levée des aides de la 
guerre. (Or. sign.) 1440— *1452 

1803 Sept pièces : Pièce relative au change des monnaies d'Angleterre. — - 
Titre relatif à l'Hôtel-Dieu de Falaise. — Pièces relatives aux finances. 
— Paiement des gens de guerre logés à Falaise. (Or. sign.) 

" 1453—1460 

1804 Six pièces : Les bourgeois de Falaise instituent Jean Le Brasseur, re- 
ceveur des deniers de ladite ville. -^ Réparations au château de 
Falaise. — Gratification à Jean de Vendôme , sur la recette de Fa- 
laise. — G^ges et pensions assignés sur la recette de Falaise. -— Robert 
Seran , nommé pour représenter la ville de Falaise devant la cham- 
bre des comptes. (Or. sign.) 1460 — 1470 



NORMANDIE. — FALAISE, GISORS« 325 

1805 Cinq pièces : Paiement des frais d'an voyage fait pour le duc d'Or- 
léans par Macé de Villebresme de Paris à Falaise et de Falaise à 
Cbambord. — Rôle delà montre faite au château de Falaise. — Gages 
et pensions sur la recette de Falaise. — Ordonnance de Charles YI en 
faveur des enfans de Jean Martel , en son vivant capitaine du châ- 
teau de Falaise. (Or. sign.) 1471—1489 

1806 Neuf pièces : Frais de l'exécution de Glémcnt*Henri de Dempin , con* 
damné à être brûlé vif. — Montres faites à Falaise. — Pièces relatives 
aux officiers de l'^^tion de Falaise. — Quittances de gages et de 
pensions. (Or. sign.) 1490—1600 



1807 Une pièce intitulée : De la baillie de Gisorsy et un rôle très étendu , 
sur lequel sont transcrites un grand nombre de lettres de Pbilippe- 
le-Bely roi de France , relatives au bailliage de Gisors. — Les pre- 
mières de ces lettres confirment certains droits donnés à Mathieu de 
Montmorency, par Philip pe*le-Hardi , sur la terre de Dam ville. (Or.) 

1286—1310 

1808 Deux pièces : Jean de Monfaucon^ écuyer, vend à Guillaume de Fia* 
vacourt, archevêque de Rouen , ses droits sur certaine dime. — Simon 
de Houdanviller reçoit du vicomte de Gisors la pension qui lui est 
assignée pour la garde de Cordelier de Massa , détenu prisonnier au 
château de Gisors. (Or. avec sceaux très bien conservés.) 

1288—1315 

• 

1 809 Cinq pièces : Pièces relatives aux subsides accordés au duc de Nor- 
mandie. — Le roi mande au bailli de Gisors qu'il fasse rendre à Jean 
de Gamaches les terres qui étaient en la garde du roi pendant la mi- 
norité duditGamaches. -—Pièce intéressante relative aux réparations 
et ouvrages faits au château de Gisors. — Paiement des travaux faits 
au moulin de Besurel. (Or. sign. avec sceaux.) 1348 — 1 355 

1810 Deux pièces : Le roi Charles VI mande au bailli de Gisors de forcer 
certames personnes inscrites au rôle qu'il envoie, à lui payer cer- 
taines sommes , à titre de prêt , attendu l'absolu dénuement des finan- 
ces et les frais de la nouvelle guerre qu'il entreprend. — Contrat de 
vente de la seigneurie de Boisgauthier. (Or.) 1386 — 1400 

181 1 Louis X mande au bailli de Gisors qu'il a commis Simon de Houdain- 
villiers à la garde de Cordelier de Massa, chevalier, et qu'il le dé- 
charge de tout soin à cet égard. — Les gens des comptes du roi man- 



326 IIISTOIHE DES PROVINCES DE FRANCE. 

deot au bailU de Gisors qu'il Casse continuet k Jean de ia Pierre la 
rente qu'il touchait sur une maison k Andely, appartenant jadis à 
Haquin, le juif, et qui avait été supprimée depuis l'eipulsion des 
juifs. (Or. F. et L.) — Sans date, xi¥« siècle. 

1812 Cinq pièces : Le roi Charles VI fait remise à Jean de la Porte, tabel- 
lion de Gisors , homme chargé de femme et d'enfans , de la moitié 
d'une amende qu'il a encourue pour une hateure sans mehaing ni 
matilaeion contre plusieurs habitans de Gisors. — Gratification à 
Jean Le Roy, receveur des forêts en la vicomte de Gisors. — Publica- 
tion de certaines lettres-royaux et paiement de ladite publication. 
(Or.sign.) 1400—1412 

1813 Six pièces : Rôle de la montre des nobles du bailliage de Gisors. ~ 
Transport des deniers de la recette de Gisors. — Pièces relatives aux 
montres et au paiement des gages des gens de guerre. — Paiement des 
gages des officiers du roi à Gisors. (Or. sign.) 1412 — 1430 

1814 Sept pièces : Dénombrement donné au roi de la seigneurie de Fon- 
tenay, assise en la châtellenie de Gisors. — Pièces relatives à la ga- 
belle de Gisors. — Thomas Bignier, maître des œuvres de maçonnerie | 
du roi au bailliage de Gisors, reçoit ses gages. — Quittances des offi- y 
ciers du roi établis à Gisors. (Or. sign.) 1430 — 1460 

18 14 Cinq pièces : Quittances de gages et de paiemens données par les ofS- 
ciers du roi à Gisors. — Ordonnance de Charles VII en faveur de 
Bertrand Briçonnet, qui avait exercé l'office de grefGer à l'assemblée 
des trois-états de Normandie. — Ordonnance du roi Louis XI , par 
laquelle il permet au grenelier de Gisors de se faire remplacer dans 
son office. — Gilbert de Chabannes, bailli et capitaine de Gisors, 
donne quittance de ses gages. — Titre concernant le fief de Telly, 
mouvant du bailliage de Gisors. (Or. sign.) 1460—1480 

1816 Quatre pièces : Titre concernant le fief des Noyers, mouvant du bail- 
liage de Gisors. — Gratification accordée par le roi à Colart Goulay» 
seigneur de Montsures, sur la recette du grenier à sel de Gisors. — 
Paiement des gages des officiers et canonniers et des aides-canonniers 
ordinaires de l'artillerie du roi. — Pièce relative à là recette des finan- 
ces de Gisors. (Or. sign .) 1 480—1490 

1817 Neuf pièces : Paiement des délégués pour le bailliage de Gisors, pour 
assister à l'assemblée des trois-états. — Titre concernant les seigneuries 
de Hacquevillc et du pont Saint-Pierre, qui doivent hommage an roi , 



NORMANDIE. — GISORS , HARFLEUR. 327 

à caose de son bailliage de Gisors. — Pièces relatives à la gabelle de 
Gisors. (Or. sign.) 1500—1550 

1818 Six pièces : Titre concernant la famille de Montmorency. — Convo* 
cation à Gisors du ban et de l'arrière-ban du bailliage. — Pièces relatives 
aux finances. — Quittances données par divers officiers du roi à Gi- 
sors. — Election de Jean Mabault, au gouvernement de la ville de 
Gisors. — Quittances de gages et de pensions sur la recette de Gisors. 
(Or, sign.) 1550-1574 

1819 Sept pièces : Pièces relatives à la famille Mahault et à la ville de Gi- 
sors. — Aveo pour le fief de la Heaulmyère , près de Gisors. (Or.) 

1574-1603 



1820 Cinq pièces très curieuses relatives à l'armement des vaisseaux équipés 
à Harfleur, et destinés à faire partie de l'expédition contre l'Angle- 
terre. (Or.) 1336—1340 

1821 Huit pièces : Réparations faites au lin du roi. — Pièces relatives à 
l'approvisionnement du navire du roi. — Approvisionnement de la 
garnison de la ville d'Harfleur. — Titre de rente sur certaines terres 
et maisons en la ville d'Harfleqr. (Or. sign. avec sceaux.) 

1351—1380 

1 823 Neuf pièces : Approvisionnement des greniers de la ville d'Harfleur. 
— Arrivée au port d'Harfleur dé vaisseaux cbargésdesel. — Paie- 
ment des personnes préposées à la garde des portes de la ville. — Tra- 
vaux faits à la porte de Montivilliers à Harfleur. (Or.) 1380 — 1390 

1823 Huit pièces : État des travaux de maçonnerie faits à Harfleur. — Piè- 
ces relatives au même objet. — Ouvrages faits au port et hable d'Har- 
fleur. — Pièces relatives auxdits travaux. (Or. sign.) 1 390 — 1400 

1824 Huit pièces : Paiement d'un message vers messire Robinet de Braque- 
mont y capitaine de l'armée étant à Harfleur. — Travaux faits au port 
d'Harfleur. — Guy de la Roche-Guyon, capitaine d'Harfleur, reçoit 
ses gages pour la garde des deux tours du port d'Harfleur. — Le roi 
Charles VI accorde une gratification à Robert Saussaye , dit Longue- 
ville y poursuivant d'armes du comte de Dunois. — Montres des gens 
de guerre en garnison à Harfleur. (Or. sign.) 1400 — 1460 

1825 Seize pièces : Travaux faits au château d'Harfleur. — Pièces relatives 
aux ouvrages faits dans la ville d'Harfleur. — Montres reçues à Har- 
fleur. — Quittances de gages et de pensions. — Pièces relatives aux 



338 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

fortifications d'Harflear. — Paiement des frais de toile et de peinture 
pour quatre étendards. (Or. sign.) 1486 — 1600 

1826 Onie pièces : Le roi Louis XI donne à Hector de Dampierre Pile de 
yiUequier, entre Caudebec et Harfleur. — Paiement de gages et de 
pensions sur le grenier à sel d'Harfleur. — État des travaux faits aux 
fortifications d'Harfleur. — Pièces relatives au même objet. (Or. sigo.) 

1360-1486 



1827 Quatre pièces : Ordonnance de François I", relative à ta construction 
et édifice du Havre-de-Grâce. — Deux titres concernant l'office de re- 
ceveur des octrois de la ville du Havre, réunis au corps et commu- 
nauté de ladite ville. — Rôle de la montre des gens de guerre du ré- 
giment de Navarre en garnison au Havre. (Or. sign. de François I".) 

1617-^1712 



1828 Quatre pièces : Robin-le-Homme et Jeande-Montfort, écuyers, reçoi- 
vent 8 fr. d'or, pour avoir escorté certaine somme de Lisieux à Hon- 
fieur. — Amende infligée à un individu chez lequel le sergent du roi 
avait trouvé un minot et demi de sel. — Levée de l*aide pour la garde 
de la Queulle de Saine, — Pièce relative aux gens de guerre de la 
garnison d'Honfleur. (Or. sign*.) 1364 — H40 

1829 Onze pièces : Travaux faits aux fortifications d'Honfleur. — Ber- 
nard , comte d'Armagnac, fait publier que les marchands ou autres 
qui apporteront à Honfleur des marchandises ou des vivres , seront 
exempts de tous droits pour la vente desdites marchandises ou vi- 
vres. — Paiement des gages des gens de guerre en garnison à Hon- 
fleur. — Titre concernant plusieurs paroisses à Honfleur. — Montres 
reçues à Honfleur. — Mandement relatif au grenier à sel établi à Hon- 
fleur. (Or. sign. avec sceaux.) 1416 — 1600 

1 830 Quatre pièces : Rôles de montres faites à Honfleur. — Paiement des 
travaux faits à Honfleur par divers charpentiers et maréchaux, pour 
le service de la marine. (Or. sign.) 1454 — 1557 



1831 Onze pièces : Le roi Charles Y acccorde une indemnité aux habitans 
de la ville de Lisieux, pour réparer les fortifications de leur ville.— 



NORMANDIE. — LISIEUX. 329 

Thomas Redhurgh, écuyer, capitaine de Lisieux, donne quittance de 
ses gages et de ceux des gens de guerre en garnison audit Lisicux. — 
Guillaume Alyngton , écuyer, lrésorier*général de Normandie , donne 
quittance à Jean de la Haye , receveur à Lisieux. — Paiement de plu- 
sieurs messages pour les aides de la guerre. — Pièces relatives à la re- 
cette des finances de Lisieux. (Or^ sign. avec sceaux») 1378 — 1434 

1832 Six pièces : Jean; bâtard d'Orléans, Pierre de Brezè et Charles de 
Culant donnent à Jehan Femme, l'office de grenetier de Lisieux. — 
Pièce relative aux travaux de fortifications de Lisieuï. — Pièces rela- 
tives aux finances et à la gabelle de Lisieux. (Or. sign.) 1449 — 147 1 

1833 Six pièces : Jean Ragnier, Guy-Aurillot , Jean de la Loère, Jean le 
Mercier, etc., etc., reçoivent des gratifications pour assister à l'assem- 
blée des trois-états de Normandie.' — Pièces relatives aux finances. 
(Or. sign.) - 1474—1480 

1834 Onze pièces : Pièces relatives à la recette des finances de Lisieux. — 
Paiement des gages des officiers du roi établis à Lisieux. — Contrat 
de constitution de rente sur la gabelle de Lisieux. — Montre reçue à 
Lisieux. — Lettres de commission d'office d'élu des aides, en faveur 
de Jean Mannoury, écuyer. -^ Licence octroyée à Jean Mannoury, élu 
des aides à Lisieux , de se faire remplacer dans sondit office pendant 
un an. (Or. sign.) 1480—1600 



§5. 



tOMT-SAm-MICBBZ. , HORTAIX, POHT-AUDBHBR , POMT-DB-L» ARCBB , 

POBTOBBOB. 



1835 Cinq pièces : Lettres du roi Jean pour assurer aux religieux du Mont- 
Saint-Michel certaines possessions, entre autres celle de la ferme Saint- 
Jean. — Quatre autres titres concernant ladite abbaye. (Or. avec 
sceaux.) 1354— HOO 

1836 Cinq pièces : Trois titres relatifs à l'abbaye du Mont-Saint-Michel.— 
Louis d'Ëstouteville ,. capitaine du Mont -Saint-Michel, reçoit ses 
gages. — Rôles de montres faites au Mont-Saint-Michel. (Or. sign.) 

1402—1474 
42 



330 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

1837 Sept pièces : Paîemeot des réparalioos faites au château du Meot-SaiDC* 
Michel. — Titre concernant l'abbaye du Mont-Saint-Michel. — Rôle 
des montres faites dans ladite Tille. (Or.) 1475 — 1500 



1838 Huit pièces : Ordonnance du roi de Na?arre relative à la fenae des 
hlés et Materie en la ville de Mortain. — Pièces relatives aux services 
et aux gages des gens de guerre établis à Mortain et dans les Bastides 
devant Mortain. — Paiement des gages de Jean Miton, pendarlâ^A- 
vranchesy pour certaines exécutions faites à Mortain. — Information 
faite par le vicomte de Mortain sur les habitans de la châtellenie de 
Tinchebray. (Or. sign. avec sceaux.) 1 369 — 1 400 

1839 Huit pièces : Titre concernant le prieuré da Neufbourgde Mortain. — 
Pièces relatives à la levée des aides à Moctain pour le compte des 
rois de Navarre et de France. — Rôle de la montre faite en un 
champ près la ville de Mortain. — Contrat de constitution de rente 
au profit de la terre de Maisonmaugis. — Quittances des officiers éta- 
blis par les rois de Navarre et de France à Mortain. (Or. sig^n.) 

1400-1600 



1 840 Huit pièces : Pièces relatives au paiement des gens de guerre employés 
au siège du château de Pont-Audemer. — Pièce relative k la ferme des 
quatrièmes et treizièmes de Pont«Audemer. — Mandement de Pierre 
de la Marlière, bailli de Rouen, au vicomte de Pont*Audemer, tou- 
chant les réparations et ouvrages faits au moulin de la rue anxParéears 
de ladite ville. — Montres faites â Pont*Audemer. (Or. sign avec 
sceaux.) 1886—1878 

1 84 1 Sept pièces : Pièces relatives au paiement des gages des gens de guerre 
employés au siège de Pont-Audemer , sous les ordres de Jean de 
Vienne , amiral de France. — Quittances de gages données par Mau- 
duit de Thibouville et Taupin de Mesnil.— ^Montre de messire de 
l'Ëspinasse reçue à Pont-Audemer. — Pièce relative à l'aide levée à 
Pont-Audemer. — Pierre de Pacy , commandeur de Khôpital de Ran- 
nevllle , reçoit sa pension assignée sur la recette de Ppnt-Audemer. 
(Or. sign. avec sceaux bien conservés}. 1378 — 1389 

1842 Cinq pièces : Titre concernant la maladrerie de Saint-Gilles de Pont- 
Atidemer. — Pièces relatives à la gabelle de Pont-Audemer. (Or. 
sign. avec sceaux.) 1390—1400 



NORMANDIE. — PONT-AUDEHER, PONT-DE-L^ARCHE. 331 

1843 Neuf pièces : Le vicomte de Pont-Aiidemer paie les ouvriers qui ont 
èàè chargés de la démolition de la ville de Loaviers, -«-Paiement du 
transport à Paris de 1,420 liv. t. distribuées au maitre de l'écurie 
du roi , au maître des garnisons des vins du roi , au changeur du 
trésor et à maître Nicolas des Près, pour rente achetée au cardinal 
de fiar, et aux gens des comptes pour paiement de leurs gages. — - 
Taxation du salaire du maître des hautes-KBuvres de Pont-Audemer 
pour certaines exécutions. -—Quittances de gages pour services mili* 
tairesy messages , etc. (Or. sîgn^avec sceaux.) 1410 — 1439 

1 844 Six pièces : Guillaume Potier, bourgeois et tavernier à Pont-Audemer, 
reçoit 6 liv. t. pour dépenses de taverne faites chez lui par le vicomte 
de ladite ville , l'avocat du roi , le substitut du procureur du roi et 
les sergens ordinaires en faisant le taux des amendes, — Paiement des 
frais de logement des gens de guerre. — Rôle des personnes payant 
fooage en la paroisse Sain t*Germain de Pont-Audemer. — Quittances 
de pensions assignées sur la recette de ladite ville. (Or. sign. avec 
sceaux.) 1440—1469 

184& Dix pièces : Le roi François I" fait payer les gages de Guillaume 
GoufUer, seigneur de Bonnivet, amiral de France et capitaine de 
Poqt-Audemer. — Le roi Henri III accorde une indemnité à Josse- 
ment pour la perle qu'il a faite à la prise de Pont-Audemer. — 
Taxation des sommes dues au geôlier de Pont-Audemer pour le ferre- 
ment, entretien , etc., de ses prisonniers. — Titre concernant la cha- 
pelle de la Madeleine de Pont-Audemer. — Pièces concernant la re- 
cette des finances et la gabelle de Pont-Audemer. — Titre concer- 
nant le fief de Lannoy , en la paroisse de Triqueville. (Or. sign. de 
François I«' et de Henri HI.) 1460—1592 

1846 Six pièces : Paiement des travaux faits au château de Pont-de-l' Arche. 
— Pièces relatives à la recette de Pont-de-l'Arche. — Estimation en 
argent faite aux assises de Pont-de-l'Arche des rentes d'avoine dues au 
roi. (Or. sign.) 1400—1430 

1847 Six pièces : Commission de l'office de sergent de la Haie du Bu- 
quet assise en la forêt de Bort près Pont-de-l'Arche. — Guillaume 
Godefroy, verdier de la forêt de Bort , reçoit ses gages. — Jeanne de 
Longueval reçoit les pensions données par Philippe-le-Bel à Baudouin 
de Longueval. <— Champ d'armes ordonné par le roi d'Angleterre 
entre un Anglais et un Espagnol de Pont-de-l'Arche. — Paiement 



332 HISTOIRE DES PhOVlNCES DE FRANCE. 

des charcatiers qui ont conduit au duc d^ork , sur vingt-quatre 
charrettes et rihcmdeqnins , certaines provisions pour l'armée. (Or. 
sign.) 1430— 14Ô0 

1848 Six pièces : Rôle des amendes et exploits des assises de Pont-de-P Ar- 
che. — Lettres de commission à Guillaume de RouviHe pour faire les 
montres et revues de la garnison de Pont-de4' Arche. — Pièces rela- 
tives à l'exécution de Goret du Montmaynier. — Quittances des offi- 
ciers du roi établis à Pônt-de4' Arche. (Or. sign.) 1450 — 1499 

1849 Neuf pièces : Rôle de la montre faite en la ville de Pont-de4' Arche des 
gens de guerre tenant garnison dans ladite ville. — Quittance donnée 
par Louis , sire de Qraville, amiral de France et capitaine de Ponl-de- 
l'Arche. — Diverses quittances des officiers du roi établis à Pont-de- 
l'Arch^. — Jean-Baptiste de Boit in ^ seigneur de Bonnetot, fait hom- 
mage pour sa terre et seigneurie aux Malades, relevant de la vicomte 
du Pont-de-r Arche. (Or. sign.) 1500—1690 



1850 Quatre pièces : Ordonnance de Charles VI relative aux fortifications 
des ville et château de Pontorson. — Sentence rendue en faveur de la 
dame Alix Tarson , relativement au varage de tous les condamnés de- 
meurant dans la sergenterie d*Aubigny. —^Remise à Jean la Hache, 
bourgeois de Pontorson , de 20 liv. t. sur la ferme des moulins dudit 
lieu , pour l'indemniser de la perte d'une maison située dans un des 
faubourgs , laquelle avait été détruite pendant la guerre , par l'ordre 
de Robert de la Heuse, capitaine des ville et château de Pontorson. 

— Remise d'impôt accordée à la ville de Pontorson comme ville fermée. 

— Le rot Charles VI ayant emprunté une sornme d'argent au sire de 
Clisson, veut qu'il soit maintenu en possession des ville el vicomte de 
Pontorson qu'il lui avait données en gage. (Or. sign. avec sceaux.) 

1354—1416 

|851 Six pièces : Montres des gens de guerre de la garnison à Pontorson. 

(Or. sign.) 1484—1553 



§ 6, 



HOUBH. 

1852 Deux pièces : Donation de la ferme de Launey par Richard , roi d'An- 
gleterre , duc de Normandie. — Guillaume , archevêque de Rouen , ac- 



NORMANDIE. — ROUEN. 333 

corde des indulgences en faveur de la chapelle Sainte-Marguerite, qu'il 
a fondée dans l'église de Flavacourt. (Or. L. et cop. coll.) 1205 — 1289 

1 853 Trois pièces : Le roi Philippe-le-Bel donne ordre au bailli de Rouen 
de payer à Robin de Mont-Thyard et à Adeney de Darigny leurs 
gages pour leurs services dans la guerre de Gascogne, sous le comman- 
dement de Raoul de Clermont de Nesle. — Manier de Gazeran , dit 
Boleharty reçoit ses gages du bailli de Rouen. — Guillaume , arche- 
vêque de Rouen , mande au doyen de Chaumont qu'il a exempté les 
deux chapelains de Flavacourt d'assister aux assemblées du chapitre. 
(Or. L\) 1295—1296 

1854 Trois pièces: Maître Lorens Héron t, clerc du roi, reçoit 20 liv. 
tournois de Baudouin Poutrel, receveur de Rouen. — Philippe-le- 
Bel donne ordre au bailli de Rouen de compter 100 livres pariais à 
Pierre Le Vanneur qu'il a chargé de certaines affaires. — Le même roi 
fait payer par le bailli de Rouen , à Robert de Girocourt / 100 liv. p. 
tant pro eqno suo magno qnam palefrido et vadiïs suis ratione recep^ 
tionis singuli militaris, (Or, L. et F.) 1296—1297 

] 855 Trois pièces : Nicolas Behuchet , capitaine de l'armée de la mer , donne 
ordre à Thomas Fouques, garde du clos des galées de Rouen , de déli- 
vrer à Robert Tartarin , patron de la galée Sainte-Marie-Madeleine , 
certaine partie des armures et artilleries dont il a la garde. — Lettres 
de Jean, fils aine du roi de France, en faveur de Pierre des Essars et de 
sa famille. — Composition entre l'abbaye de Saint- Wandrille et Jean 
Le Veneur, enquêteur des eaux et forêts du roi , pour certains droits 
usurpés par ladite abbaye. (Or. F. et L.) 1322 — 1339 

1856 Quatre pièces : Ârtur de Pomereux^ chevalier et conseiller du roi, 
reçoit ses gages. — Philippe, roi de France, fait don de 100 sous 
tournois au collège des Bons-Enfans de Rouen. — Réclamation de 
plusieurs habitans de Rouen , relative à divers objets qu'on avait pris 
d'eux, pour les besoins de la chambre des comptes, au château de 
Rouen. (Or. F. et L.) 1340—1344 

1857 Six pièces : Montre reçue à Rouen. — Jehan , archevêque de Rouen, 
lieutenant du roi en Normandie, fait délivrer au seigneur de Préaux, 
100 livres sur ses gages. — Charles, fils aîné du roi de France, ac- 
corde certaine rente aux religieuses de Saint-Mathieu, près de Rouen. 
— Pièces relatives à la solde des gens d'armes employés en Normandie. 
(Or.) 1350—1355 

1858 Six pièces : Garin-Ie-Maréchal reçoit du maître particulier de la 



334 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

mooDaie de l'or de Rouen , cerlaioe somme par lai prêtée au roi. — 
Pièces relatives aox services des gens d'armes en Normandie. — Ro- 
bin, arlillear, reçoit le 9d\M\ttieccrUUncshe$oingnespaarlesafhalestes 
e$ espringalles da ehastel de Moaen. (Or.) 1355 — 1356 

1859 Cinq pièces : Roberl-le^Roogey maçon , reçoit 4 livres loarnois fortes, 
pour tnduire €t asseoir un huis en la eham6re ordonnée pour le conseil, 
sur les eanges deeani Notre-Dame de Riouen , etc. -— Ordonnance 
de Charles » fils da roi , relative à l'office de garde du dos des galées, 
à Rouen. — * Colin de Roarsart, sergent d'armes , reçoit 6 florios 
royaux, pour un voyage vers le roi de Navarre. — Lettres d'interdit 
contre Vincent de Quevilly. (Or.) 1 357—1358 

1860 Cinq pièces : Lettres par lesquelles Charles , danpbin, rend à Gode- 
froy de Bigars , la garde de sa terre de Bigars. — Pièces relatives au 
paiement de plusieurs gens d'armes employés à des Besognes secrètes. 
—Réparations au château de Rouen. (Or.) 1359 

1<)61 Huit pièces : La ville de Rouen livre 20,000 moutons Besif au comte 
et à la comtesse de Namur, en paiement des sommes qu'ils ont avan- 
cées pour la rançon du roi Jean. — Paiement des gages des officiers 
des finances. — Vente de sel au grenetier de Rouen. — Pièces relati- 
ves à l'aide ordonnée pour la délivrance du roi Jean. (Or.) 

1360—1362 

1862 Six pièces : Emprunt pour la délivrance du roi Jean. — Robert l'Ar- 
tilleur, artilleur do roi au château de Rouen , reçoit ses gages. — Jean 
d'Orléans, receveur-général en Normandie, institue Jean de Benville, 
bourgeois de Rouen , receveur-particulier de Rouen. — Mouton , sire 
de Bla in ville, capitaine au diocèse de Rouen deçà la rivière de Saine, 
reçoit ses gages et ceux des gens d'armes et archers de sa compagnie. 
— Bruuet de Giencourt , reçoit ses gages. (Or.) 1363 — 1365 

1863 Six pièces : Jehan Biaise, charpentier de la ville d'Harfleur, reçoit 
15 livres 2 sous, pour trois barges qu'il a faites au clos des galées 
de Rouen. — Robin Hamel , vainturier, reçoit du gouverneur de Ton- 
vrage du pont de Saine y 100 sous tournois pour la vainture de deux 
pieux pour ledit pont prins en la verte forest, en( lieu dit la franche 
vente. — Thomas de Bapaume, ferronnier, vend pour la garnison du 
navire du roi, 12trépiez, 12 croz à char, 6 grans cuillers de fer, 12 
haches , 6 grands coostiaux de fer a boucher et 10 greiz. — Charles Y, 
roi de France, mande au bailli de Rouen de faire conduire au Gbftte- 
let de Paris, sous bonne escorte, Jean Ruaut, chevalier, détenn au 



NORMANDIE. — ROUEN. 3S*S 

ch&teau de Rouen. — Titre relatif à l'église Notre-Dame de Rouen. — 
Quittances. (Or. sign.) 1366—1 369^ 

1864 Six pièces : Pièces relatives aux services et aux gages des gens d'ar- 
mes employés en Normandie. — Henry de Trousseauville^ chevalier 
du roi de France et capitaine de Perrière, reçoit ses gages du vicomte 
de Rouen. — Pièces relatives à l'aide ordonnée pour la défense du 
royaume. — Thomas des Moulins , Jehan le Gros, Robert Duclos et 
Robert Renard , houlenguiers , reçoivent à. Rouen 80 fr. d'or, pour 
avoir fourni et mis en pein hescvUt 40 mays de hîé pour la garnison 
da navire du roy. (Or. sign.) 1370 

186& Quatre pièces : Ordonnance de Charles Y, roi de France, par laquelle 
il assigne certaines pensions et gratifications an maréchal de RIaiit- 
ville , à prendre sur le château de Rouen. — Titres relatifs au couvent 
du Mont-aux-Malades. — Un rôle, intitulé : Cy ensieat le taux des 
emprunt faiz pour le roy nostre sire, en la ville de Rouen ^ pour le fait 
de son armée de la mer sur une et ehascune personne cy après conte- 
nue^ par nous Vincent du Vai-Richer, maistre des requestes de Posiel 
du roy , nostre dit seigneur^ et Jehan de Pontoise^ ehanoigne etchan- 
cellier en la grant église Nostre-Dame de Rouen^ commissaire dudit 
seigneurencett^partie. (Or, sign,) 1371 

1866 Six pièces : Livraison de suif pour ^approvisionnement du navire du 
roi. — Rente constituée sur les maisons qui furent feu Quérart Postel, 
oà sont à présenties congés du roi, en faveur de la chapelle Sainte- 
Catherine de Rouen. — Robert Coisy, reçoit le prix Ae plusieurs es- 
eriptures faites contre le maire etpers de Rouen et plusieurs autres. 
— Emprunt en la ville de Rouen, pourren/brehier le connestaôle. — 
Pièces relatives à l'aide ordonnée pour la goerre. — Pièce Intéressante, 
eonoemant Pavitaillement^ ahillemenl et gamisscment d'une gallée. 
(Or. sign.) 1372 

18è7 Sept pièces : Nomination de Drouet Grente, à l'office d'avocat et con- 
seiller du roi au bailliage de Rouen , en remplacement de Michel Le 
Comte, décédé. ^ Don de sel aux frères et sœurs de la confré- 
rie Notre-Dame de la grande église de Rouen. — Paiement de la dé- 
pense des chevaux du bastard de Creuilli, appelé Pieux-Moret, et de 
son compagnon , lequel bastard fut josticié pour ses démérilfis, et son 
compagnon rendu à l'official , pour ce que il estoit clerc. — 2,000 fr. 
d'or payés à Asselin Grille, mailredes réparations du navire du roi. 
-^ Paiement d^an grant baûehen des armes de France , pour mectre sur 



336 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

ia gaîée oh vont messire Jehan de Tienne et messire Renier de Crri- 
maulij chevaliers, en Varmée de la mer, (Or. siga.) 1373 — 1374 

1868 Dix pièces : Gratification accordée par les gens tenant réchiqoier de 
Roaen an bailli de Ganx , sur la recette des amendes de Rouen , pour 
les services qu'il a rendus audit échiquier. — Pièces relatives à l'église 
de Saint^Mathieu, près Rouen. — Le grenetier du grenier à sel de Pa- 
ris , écrit au grenetier de Rouen qu'il a reçu le sel que celui-ci lui a 
envoyé. (Or. sign.)» 1376 

1869 Sept pièces : Maître Jehan du Sultot, maître des œuvres de char- 
pente du roi y reçoit 6 livres tournois pour les écritures et voyages 
par lui faits y à cause desdiles œuvres. — Le roi Charles V remet à 
Guillaume-le-Tréfiller 200 fr. sur les fermes et marchés qu'il a pris 
pour les aides de la guerre. — Jehan Pitemen vend 3 milliers de 
tiealle et 8 bonites pour le clos des galbes de Rouen, — Rogier>le-Fla- 
mant , estoreur et viseteur du navire du roy, reçoit ses gages. — 
Quittances diverses. (Or. sign.) 1377 

1870 Sept pièces : Réparations au navire du roi. — Le prieur de PHôtel- 
Dieu-de-la-Madeleine de Rouen , reçoit les renies assignées à son 
église sur la vicomte de l'eau de Rouen et sur les aumônes de la terre 
de Cailli. — Regnault Legros , cletc, reçoit le prix ^e plusieurs escrip- 
tares /ailes du commandement des seigneurs des comptes du roy, — 
Aubert Hancon ^ garde du clos des galées, armueres et artilleries , à 
Rouen , reçoit ses gages. — Quittances diverses. (Or. sign.) 

1378—1379 

1871 Quatre pièces : Convocation à Rouen, par ordre du chancelier de 
France , de tous les prélas, prieurs, barons, chevaliers, escuiers et 
notables de Normandie , aux vegilles du cuer du roy, qui se feront en 
la grant esglise , et lendemain à la messe, — Réparations aux galères 
d'Espagne. — Le roi fait remise à Jehan Pittemen,,/;r»ti'^, de 10 soas 
par queue de vin , en la ville de Rouen, de ce qu'il doit pour ladite 
ferme, en considération des pertes que la guerre lui a fiiit essuyer et 
en indemnité des blés qu'on lui a pris pour l'approvisionnement des 
vaisseaux destinés à passer la mer. (Or. sign.) 1 380 

1872 Six pièces : Le roi Charles VI fait payer sur la recette de Normandie 
6,000 fr. d'or à Olivier du Guesclin, pour l'indemniser de pareille 
somme par lui donnée à Guy de la Trémoille et à Jehan du Bueil , en 
échange de Ferrando d'Ayens , prisonnier navarrois; Olivier, prison- 
nier de son côté , avait acheté ledit Fernando des sieurs de la Tré- 



J 



NORMANDIE. — ROUEN. 337 

tnouiUe et du Bueil^ auxquels le roi l'avait donné dans Tespérance 
d'obtenir sa liberté du roi de Navarre, en délivrant ledit Fernando; 
mais le roi d'après certaines réclamations à lui faites sur le danger 
d'accorder la liberté à Fernando , fait rembourser à Olivier du Gues- 
clin, les 6,000 fr. d'or qu'il a donnés. — Guy Crestien, bailli de 
Rouen , reçoit ses gages. — Pièces relatives à la recette des finances. 
(Or.sign.)' 1382—1383 

1873 Jaqnet Le Tourneur, fils aîné de feu Jehan Le Tourneur, jadis vicomte 
de l'Eau de Rouen , reçoit l'arriéré des gages dus à son père. — L'ab- 
besse de Saint- Amand de Rouen et Jehan du Y al-Richer, chanoine de 
Rouen, au nom du doyen et du chapitre, reçoivent leurs rentes. •— 
Guillaume du Haray, receveur des aides de la guerre de Rouen , dé- 
clare avoir reçu en garde, pour les remettre au trésorier des guerres, 
4,500 livres tournois d'Etienne Fourcaut , receveur à Gisors« — Jour- 
dain d'Oissel , charpentier à Rouen , reçoit le prix de certains ouvra- 
ges mentionnés dans sa quittance. — Quittance de Robert Bernart, 
boulanger^ pour l'approvisionnement des vaisseaux destinés à passer 
la mer. (Or. sign.) * 1384—1385 

1874 Quatre pièces : Noms des officiers de l'échiquier de Rouen. -^ Pièces 
relatives au passage de la mer. — Quittances de plusieurs messagers 
employés par les officiers des finances. (Qr. sign.) 1386 

1875 Cinq pièces : Pièces relatives à la perception des aides à Rouen. — 
Le roi Charles YI fait payer à Guy, sire de la Roche-Guyon, l'arriéré 
des rentes qu'il possède sur les halles^ moulins et vicomte de l'Eau de 
Rouen. — Ordonnance du roi Charles YI portant création d'un nouvel 
impôt dans la province de Rouen et dans le Yexin-Français, pour le 
paiement des gens d'armes qui gardent les frontières. — Instructions 
sur la manière d'asseoir ledit impôt. (Or. sign.) 1387 

1876 Cinq pièces : Montre du comte de Yendôme, reçue à Rouen. — Ré- 
gnant de Roye , chevalier, chambellan du roi , reçoit la pension qui 
lui est assignée sur la régale de l'archevêché de Rouen. — Guy» sire 
de la Roche«Guyon, reçoit, comme tuteur de Jacqueline deChambly, 
la rente établie au profit de ladite Jacqueline sur la recette de la vi- 
comte de l'Eau de Rouen. — Paiement des frais de transport des deniers 
du secours â^Espaigne, (Or. sign.) 1388 — 1389 

1877 Cinq pièces : Pièces relatives à la recette du vicomte de Rouen. — 
Les gens tenant l'échiquier de Rouen accordent une gratification à 
Jehan de la Hellotière, portier du château de Rouen , tant pour les 

43 



3S8 HISTOIRE DCS PAO¥l(fCES DB PRANCE. 

lerricH qu'il leor a rendus , que pour la garde de Pierre de la Cha- 
pelle , ècayer détenu audtl chàleau, etc. — Pièces rdatires au gre- 
nier à sel de Rouen. (Or. sign.) 1 39(K-1391 

1878 Cinq pièces : Travaux faits au chftteau de Rouen. — Pierre de Fran- 
coDvIlle y rerdier de ki forêt de la Lonâe y rend ses comptes aa tI- 
comte de Rouen. — Pension assignée par le rot Charles YI à son 
chambellan Le Begae de Villaines sur la recette de Rouen. — Jehan 
Asselin , charpentier, reçoit 6 livres 15 sous tournois ^ /^onr mwir/ati 
6 estanlx à houckier es halles du viel marchiif. — Le prieur de Notre- 
Dame-dtt-Parc*lez-Rouen , reçoit la rente assignée à son église sur la 
leeette de la vicomlé de TEau de Rouen. (Or. sign.) 1393 — 1395 

1879 Sept pièces : Tîtres concernant Tégllse du Trésor*Notr»>I>ame et celle 
de Saint-Mathieu. — Henri de Fescamp, chanoine de Féglise Notre- 
Dame de Rouen , esiea de par le roy pour le /ait du elergie sur lefaii 
des aides ordonnées pour la guerre^ reçoit ses gages. — Antoine Ble- 
gier, sergent d'armes , maître charpentier des galères du roi , et Cons- 
tant de Rodes, maître ouvrier ^/i//»Aa:? desdiles galères, reçoivent 
leurs gages. (Or. sign.) 1396 — 1397 

1880 Sept pièces : Le roi Charles YI ordonne que tontes les causes de l'échi- 
quier de Rouen seront portées au parlement. — Robert FArtilleur, ar- 
tilleur du roi au ch&teau de Rouen, reçoit ses gages. — Le roi Char- 
les VI proroge Véchiquier qui devait finir è la Pentecôte jusqu'à la 
Saint-Jeaii<*Rapti3te^ aux mêmes gages et vacations. — Colin Le Char- 
pentiery reçoit ses droits sur la vente du sd à Rouen. (Or. sign.) 

1397—1398 

1881 Sept pièces s R61e dès g^s d'armes de la garnison de Rouen. — Le 
roi Qiarles YI accorde uae gratificatiiHi de 600 fr. d'or à Hue, sei- 
gneur de Donquerre, jadis baill* de Rouen. — Amendes £aileset taxées 
en l'échiquier de Rouen. — Remise faite par le roi de certaine somaïc 
à Robin Turpin^ qui avait pris à ferme la geôle du château de Rouen, 
en considération des pertes qu'il avait essuyées dans sa taverne, tant 
de la part des gens du roi que de celle des prisonniers insolvables. — 
Jehan Hue, charpentier et marchand de bois, à Rouen , reçoit 22 sous 
6 deniers, pour le bois et la façon d'une ^ra^^ huisserie au manoir ap- 
parUnant à monsieur î*évesque de Bayeux, où est à présent logié la 
roync , etc, et laquelle a esléfaicte pour mectre le J^ar de parement 
de ladite dame. — Regnaull de Trie , amiral de France, capitaine du 
chftleau de Rouen , reçoit ses g^ges. — Pièces relatives à la perception 
des impôts. (Or. sign.) 13D8— 1399 



NORMANDIE. — ROVItN. 339 

i 882 Cinq pitees : L*ajbbes60 de l'église de Saint-Amand de Rouen reçoit la 
rente qui est assignée à son église sur la vicomte d'Arqoes.-— Trans- 
port de sel d'Harûeur à Rouen. — Le roi Charles YI nomme Hue de 
Donquerre, bailli de Rouen, élu sur le fait des aides ordonnées pour 
la guerre au diocèse de Rouen, — Quittances diverses. (Or, sign.) 

1400—1403 

1883 Cinq pièces : Don fait par le roi Charles VI à l'église Saint-Ouen de 
Rouen. — Taxe de huit francs par muid de blé vendu à Rouen. — Le 
roi Charles VI ordonne l'approvisionnement des greniers à sel de Rouen. 
^- Hue de Donquerre et Jehan d'Orléans^ élus pour les aides de la 
guerre , reçoivent leurs gages. (Or. sign.) 1406 

1884 Six pièces: Paiement des gages des gens tenant l'échiquier de Rouen. 
— Quittances relatives auxdits gages. — Paiement des frais d'un 
voyage fait à Rouen vers le duc d'Orléans par Pierre Gillier^ procureur- 
général dudit prince au duché d'Orléans, à Toccasiou des tropbles sur- 
venus à Paris. — Quittance dégages donnée par Karados Desquesnes, 
bailli de Rouen. (Or. sign.) 1407— 14 13 

1885 Six pièces: Convocation de Jean Quatremer à l'échiquier de Rouen. 
• — Ouvrages faits au pont de Seine de Rouen. — 2>000 1. t, prises 

' sur la recette du grenier à sel de Rouen par' le gouverneur de la dé- 
pepse des bétels du roi , de la reine et de monsieur de Guyenne. — 
Pension sur le tabellionnage accordée à Richard Lefèvre. — Pièces 
relatives à l'échiquier de Rouen. (Or. sign.) 1407 

1886 Six pièces : Paiement des maitres des requêtes de l'hôtel du roi par le 
receveur des aides de la guerre de Rouen. •>— Le vicomte de Rouen paie 
les gagesdu sergent de la forêt deRamray. — Robert, siredeHellande, 
bailli de Rouen, reçoit ses gages d'élu des aides de la guerre. — Chqr* 
les VI , roi de France, donne à Raoul de Gaucourt, bailli de Rouen , 
cinq chevaux qui ont appartenu à Jean Rivière , écuyer, mis à mort 
audit Rouen avec ^autr&s ses complices, pillars et robeurs, lors vivans 
sur le peuple^ — ^^Don de sel à Reynier de Bouligny et à Michiel Le- 
lier, commissaires du roi , sous les ordres du connétable. (Or. sign.) 

1414--1416 

1887 Cinq pièces : Huet Laurens, de la paroisse Saint-Michel, prête un 
noble d'Angleterre à la ville de Rouen, pour lui aider à payer ung 
joue acheté pour la reine à son joyeux avènement qu'elle doit faire à 
Rouen. — Pièce relative à la famille Goulart-lès»Cbamps, ècuyer.— 
Sœur Marie , prieure du couvent de Saint-Mathieu , reçoit la rente 



340 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

assignée à son église sur les fiefs , aaïAônes et rentes de la vicomlé de 
l'Eau de Rouen. (Or. sign.) 1419—1423 

1888 Six pièces : Tailles des paroisses Saint-Pierre-da-Châlet, Notre-Dame- 
la-Ronde y Saint-Ëloy, Saint-Andrieux , Saint-Michel , Saint-Ëtienne- 
de-la-rue-aux-Tonneliers y de la ville de Rouen. (Or.) 1420 

1889 Cinq pièces : Guillaume Guillet, chapelain de la chapelle Saint-Julien, 
fondée en l'église cathédrale de Rouen , reçoit la rente due à sa chapelle. 

— Arnault de la Mote, et Pierre des Cerceaux, dit Coquelet , tuteurs 
et curateurs des enfans de Nicolas de Manteville , maître de l'artillerie 
du roi Charles VI , sont appelés à Paris pour terminer les comptes 
dudit Nicolas, relatifs à ladite charge. — Quittances des officiers da 
roi à Rouen. — Comptes de Guieffroy Tbérage, exécuteur de la haute- 
justice de Rouen , pour l'exécution de plusieurs criminels anglais et 
français. (Or. sign.) 1430—1432 

1890 Cinq pièces : Titres relatifs à l'église cathédrale de Rouen. — Paiement 
des gens d'armes et archers employés à la défense du château de Rouen. 

— Guieffroy Thérage, maître exécuteur de la haute-justice du roi à 
Rouen, reçoit 6 liv. tournois pour trois mois de gages. — Nicole Bur- 
det f chevalier , lieutenant au chastei de Rouen , de monsieur de Talèot, 
capitaine d*icelai chastei , reçoit ses gages. — Ysabel de Fleiqaes, 
récluse en l'église Saint-Vigor de Rouen , reçoit sa pension alimentaire. 
(Or. sigp.) * 1434—1437 

1891 Cinq pièces : Jehan de Saveuses reçoit 80 salus d'or pour un voyage 
par lui fait de Blois à Rouen , pour ^abrègement , de la venue da duc 
d^ Orléans en France. — Quittances de gages des officiers du roi à 
Rouen. (Or. sign.) • 1438—1439 

1892 Sept pièces : Corf, poursuivant du comte 8e Sommerset , reçoit 18 liv. 
tournois à lui accordées par le cardinal de Luxembourg , archevêque 
de Rouen ef chancelier de France , et par les membres du grand con- 
seil du roi , pour porter lettres de par eulx de la ville de Rouen ou 
royaume ^Angleterre devers le roy et son noble sang et lignage ^ ton- 
chans grandement le bien e^icelui roy et de sa seigneurie de France 
et Normandie. — Titre relatif à la chapelle Saint-Julien fondée en 
l'église Notre-Dame-de-Rouen . — Titre relatif à la cure de Saint-André- 
le-Vieux , en la ville de Rouen.— Quittances de plusieurs officiers du 
roi en la ville de Rouen. (Or. sign.) 1440—1441 

1893 Huit pièces: Instructions aux commissaires délégués à recevoir les 
montres des gens d'armes de la garnison du château de Rouen.— 



N0RMAP1D1E. — ROUEN. 34! 

Pièce relalive à la recette et dépense des deniers ordonnés pour les 
œavres da palais de Rouen. — Compte des ouvrages de serrurerie faits 
à Rouen pour le compte du duc d'York.—- Vente de draps de laine 
au duc d'York et au comte de Rotland, son fils. — Paiement des 
frais d'uQ message deCaen à Rouen, pour certaines hesongnes louchant 
le bien da roy, (Or. sign.) 1444 — 1449 

1894 Sept pièces : Gratification à un individu pour avoir pris et fait mourir 
un aigle. — Travaux faits au cbftteau de Rouen. — Titre relatif aux 
familles de Manny et d'Amboise. — Constitution de rente sur la vi« 
comté de Rouen au profit des héritiers d'Oudart de Cliambly. (Or. 
sign.) 1450—1453 

1895 Six pièces : Droits sur la gabelle de Rouen perçus par la paroisse 
Saint-Vincent y pour élever la tour du clocher de l'église Saint-Vincent 
de Rouen. — Rôle de la montre faite à Rouen de quinze hommes d'armes 
et trente hommes de trait employés à la garde des chAteau y palais 
et pont dndît lieu de Rouen. — Note d'une autre montre faite à Rouen. 
— Quittances de gages du bailli de Rouen , etc. (Or. sign.) 

14.54—1456 

1896 Huit pièces: Convocation des trois-états de Normandie. — Gratifica- 
tion d'un setier de sel à Guillaume Cousinot, bailli de Rouen. — 
Georges Havort, maître des requêtes de l'hôtel du roi, reçoit 300 1. 1. 
pour ung voyaige qu^il fait en la compaignie de monseigneur Pévesque 
de Viviers par devers les Suysses et le doc d*Àuteriche. — Quittance 
du bailli de Rouen pour son droit sur chaque minot de sel. — Robert 
Rreston , hôtelier , reçoit le prix du logement d'un archer du grand 
sénéchal de Normandie. (Or. sign.) 1457 — 1456 

1897 Sept pièces : Convocation de l'échiquier de Rouen. — Titre relatif au 
lieu dit Petite -Couronne, près de Rouen. — Foi et hommage du 
cardinal d'Ëstonteville , archevêque de Rouen, à cause de la tempora- 
lité de son archevêché. — Pièce relative à la taxation des impôts. — 
Paiement des gages des officiers du roi. — Achat de cent brigandines, 
au prix de 121. t. chacune, pour les gens d'armes du duché de Nor- 
mandie. — Titre relatif à l'église Notre«-Dame-du-Pré-lès-Rouen. — 
Paiement des gages du crieur public. (Or. sign.) 1460 — 1462 

1898 Sept pièces : Dénombrement donné au roi de France du temporel de 
l'abbaye de Saint-Ouen. — Janequin de Gammes, capitaine des francs- 
archers du bailliage de Rouen , reçoit ses gages. — Guieffroy Ducastel 
reçoit 30 s. t., pour avoir porté des lettres du roi de Pont-Audemer 



313 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

à Rouen. — Marlin des Essars, procureur de la yillede Rouen, reçoit 
ses frais de voyage. — Sel pris à Roueo pour Fh^ieldu comte de Saiot- 
PoU— Dénombrement du temporel de l'abbaye de Saint- Amand de 
Rouen. (Or, sign.) 1463—1462 

1899 Quatre pièces : Titre relatif à l'église Saint- MatbIen-lès-Rooen. — Titre 
relatif à l'abbaye de Saint- Amand. — Compte du grenetier du gre- 
nier à sel de Rouen. — État des travaux faits à la forteresse du pont de 
Seine de Rouen. (Or. sign.). 1 467—1469 

1900 Six pièces : L'archevêque de Narbonne et plusieurs of&dersdn roi re- 
çoivent une certaine quantité de sehpoor la provision de leurs bôtels. 
— Le dauphin accorde une gratification à Jean de MontespedoCy baiili 
de Rouen. — Pièces relatives à la perception des impôts dans la vi- 
comte de Rouen. (Or. sign.) 1 470—1472 

1 901 Six pièces : Paiement des ouvriers qai ont Matu et vidé le houUevertdu 
hontdupont de Rouen par V ordonnance de Monseignear de Genly. — Les 
chapelains du collège d'Albenne, fondé en l'église cathédrale de Rouen, 
reçoivent huit boisseaux de sel du grenier de Dieppe, en échange de 
semblable quantité de sel qu'ils prennent annuellement sur la saline 
de Bouteilles. — Paiement de gages. — Établissement de la cour des 
aides à Rouen. (Or. sign.) 1473—1476 

1902 Dix pièces : Le chapelain de la chapelle de Granl'Couronnejecoii la 
rente assignée à sa chapelle sur la vicomte de Rouen. — Compte dé- 
taillé des sommes dues à Jacques Parisot, exécuteur de la haute-justice 
de la vicomte de Rouen, pour plusieurs exécutions par loi faites et 
pour divers frais y relatifs.-— Quittances de gages et de pensions. 
(Or. sign.) 1477—1479 

1903 Cinq pièces : Georges de Clère; chevalier, commis par les gens des 
trols*états du bailliage de Rouen, à assister pour les nobles dudit 
bailliage à l'assemblée générale des trois-états du royaume, tenue à 
Tours, reçoit 360 1. 1. pour ses gages et frais de voyage. — Paiement 
des archers du nouveau camp, sous les ordres du bailli de Rouen. — 
Titre relatif aux faimilles de Montbel , Montespedon et Bazoges. — 
Paiement des gages des officiers du roi qui ont assisté à l'assemblée 
des trois-états de Normandie tenue à Rouen. (Or. sign.) 

1480—1484 

« 

1904 Cinq pièces : Constitution de 114 s. t. de rente au profit de l'abbaye 
de Saint-Ouen de Rouen. — Jean d'Estouteville , maître des arbalé- 
triers de France, constitue Etienne Le Bouvier, son fondé de pouvoir, 



IHORMANDIB, — ROfJKff. 843 

pour toueber ses rentes et pensions. — Les conseillers du roi font re- 
mise aux héritiers de Nauldln Piédeleu du reliquat de ses comptes. — 
Comptes do grenetier de Rouen. — Jean de MalleVille reçoit 15 1. t. 
poar avoir assisté à l'assemblée des trois^états de Normandie. (Or. 
sign.) 148S— 1486 

1905 Sept pièces : Rôle des exploits et amendes du bailliage de Rouen. — 
Nomination d'un commissaire pour recevoir les montres de la garni- 
son du paiaisde Rouen. — Le bailli de Rouen fait savoir awt vicomtes 
de son bailliage que le sieur de La Roche, commissaire dq roi, rece- 
vra à Rouen les montres des nobles et noblement tenans, privilégiés ou 
non^ et leur mande de faire les convocations nécessaires. — Quittances 
de gages. (Or. sign.) 1487—1490 

1906 Six pièces : Réparations au palais de Rouen. — Paiement des hommes 
d'armes et des archers sous les ordres de M. de Torcy. — Assem- 
blée tenue à Rouen pour l'assiette des tailles du roi. — Louis Billière, 
l'un des bouteillers du roi en la vicomte de Rouen, donne quittance de 
ses gages. — Quittances diverses. (Or. sign.) 1491-;— 1496 

1907 'Six pièces : Louis de Brezè, grand sénéchal de Normandie,^ reçoit 500 

liv. t., ponr avoir assisté à l'assemblée des troî»-états de N(»'mandic 
tenue à Rouen. — Hommage de Jean de Hugleville rendu au roi pour 
la terre de Hugleville , mouvant de la châtellenie de Rouen* — Pièce 
intéressante , relative à un prêt sur gages. — Quittances de divers 
ofici^s du roi à Rouen. (Or. sign.) 1497 — 1499 

190& Quatorze pièces : Georges de Glère reçoit 89 K t., pour un voyage qu'il 
a fait à Paris, par Tordre des trois-états du bailliage de Rouen, pour 
féliciter le roi de sa victoire sur les Vénitiens. — Paiement de gages et 
gratifications. — Titre relatif à hr baronnfe du Pont-Sflfinf-Fierre , qui 
relève du rot, à cause du barîlliage de Rouen. — Paiement des frais 
d'iiii voyage entrepris par Georges de Ctère, en Ta* compagnie del'é- 
Téqoe de Castres, vers le roi à Rlois, pour se plaindre des entreprises 
de M. de Graville, amiral de France. — R6le des amendes et exploits 
de la vicomte de l'Eair de Rouen. (Or. sign.) ] 500*-- 1 520 

1909 Dix pièces : Quittances de gages données par plusieurs officiers des 
finances. — Titres'de constitution de rentes. — Titres dé transactions 
particulières. — Quittances de rentes. (Or. sign.) 150Î — 1660 

1910 Se^ pièces : Quittances de gages deS'OfGusiers du roi à Rooen. — Privi- 
lé^Bsdes habitans de Rouen pour le sel. — Contrat de constitation de 



314 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

rente sur la ville au proût de l'église et paroisse Saint-Laurent de 
Rouen. (Or. sign.) 1520— 1640 

1911 Dix pièces : Ordonnances du roi portant création de rentes. — Pièces 
relatives au paiement des gens de guerre. — Sentence par laquelle les 
paroissiens de Saint-Sever et Grant-Gouronne sont maintenus en la 
jouissance de la maladrerie de Mouleneois. — Quittances de rentes et 
de gages. (Or. sign.) 1540 — 1550 

1912 Vingt-deux pièces : Titres de transactions particulières. — Contrats 
de constitution de rentes. — Reçus de rentes. — Paiement d^ gages 
des officiers du roi à Rouen. — Le roi Henri II permet aux gens des 
trois-états de Normandie de s'imposer de 10,000 écus d'or pour la 
rançon de Robert de la Mark. (Or. sign. de Henri U.) 1550 — 1559 

1913 Quatorze pièces : Contrats de constitutions de rentes. — Reçus de 
rentes. — Quittances de gages données par les divers officiers de la 
ville de Rouen. — Ordonnances relatives aux eaux et forêts de Nor- 
mandie. (Or. sign.) 1560 — 1565 

1914 Vingt-huit pièces : Ordonnance du roi en faveur de Guillaume le Fieo, 
jadis receveur-général des finances à Rouen , qui maintient les hon- 
neurs et privilèges des officiers de finances supprimés par l'édit de 
Moulins. — Titres relatifs à différentes familles de Rouen. — Le roi 
François P' ordonne une vente de bois pour payer les gages des pré- 
sidens et conseillers du parlement de Rouen. — Pièces relatives au 
paiement des gages des officiers des finances et autres. (Or. sign.) 

1560—1586 

1915 Neuf pièces : Le roi Charles IX permet à la ville de Rouen de prendre 
sur les deniers destinés aux fortifications de la ville , l'argent néces- 
saire au paiement de certains officiers — Contrats de constitutions 
de rentes. — Paiement des gages des officiers du roi. — Taxation de 
ce qui est dû à Pierre Le Valleton, pour avoir mené de Coutanees à 
Rouen Jacques Niel, dit Serpoullet, condamné à mort. (Or. sign.) 

1566—1569 

1916 Neuf pièces : Ordonnance du roi Henri IH relative à l'édit du dou- 
blement du droit des petits sceaux de toutes les justices royales dans 
le ressort du parlement de Rouen. — Contrats de constitution de 
rentes et quittances. — Ordonnance du roi en faveur du cardinal de 
Bourbon, archevêque de Rouen et abbé commanditaire de Saint-Ouen. 

— Quittances de gages données par les officiers des finances et autres. 

— Ordonnances du roi portant nomination à plusieurs offices. (Or. 
sign.) 1570-1599 



NORMANDIE. — ROUEN. 345 

1917 Un volume gros in-4* pap*» intitulé : Compte du receveur-général de 
. Rouen des arrérages de rentes par lui payées pour l'année 1678. 

1918 Neuf pièces : Contrats particuliers relatifs à des constitutions de ren- 
tes. — Titre concernant l'abbaye de Saint-Ouen de Rouen. — Arriêt 
relatif à l'impôt sur le vin , le sucre , le tabac et la cire. — Ordon- 
nances du roi portant nomination à plusieurs ofQces.*- État de la ré- 
partition de l&OyOOO liv. à payer par les corps des marchands et com- 
munautés des arts et métiers de la yille de Rouen. (Or. sign.) 

1611—1691 

1919 Un gros volume in-fol., intitulé; Recïierche de la noblesse de la géné- 
ralité de Rouen , par messire Jacques Rarin , chevalier, marquis de la 
Galissonnière , etc., etc,, intendant de justice , police et finance de 
ladite généralité ; avec une table alphabétique des noms propres , 
séparée du volume. 1666—1682 

1930 Commission de payeur et receveur des gages des ofQciers du parle- 
ment de Rouen , en faveur de François Cordier de Morinval. — Ni- 
colas Colbert, archevêque de Rou^n^ primat de Normandie, reçoit la 
rente qui lui est assignée sur les aides et gabelles. (Or. sign.) 

1700—1718 



? 



§7. 



SAuiT-Lô , ▼ALôôiia* 9 ramwôii , vhab. 



1921 Cinq pièces : Montre de Guillaume de Fayel, dit Le fiègue, sous les 
ordres du comte d'Alençon, reçue à Saint-Lô. — Montre de messire 
Thomas de la Liserne , sous les ordres de messire Le Règue de Fayel. 
— Paiement des gages des gens dfs guerre qui. servent sous M. Rer- 
trand du Guesclin, duc de Moalines^ connétable de France. — Hu- 

• 

gués Romolas, commissaire nommé pour inspecter les états des officiers 
des aides, fait venir à Falaise l'un des élus du diocèse de Coutances, 
pour leur rendre ses comptes, attendu l'excessive mortalitèqui régnait 
au pays de SaInt-Lô. (Or. sign.) 1371— MOO 

1922 Quatre piècjes : Condamnation, par le bailli de Saint-Lô, de Jeanne^ 

44 



•346 HISTOIRE DES PHOVIRCES DR FRANCE. 

• 

flU« Raoul Le Marcluinl, pmr tertain homniâe confessé par tlU, — 
Paiement des gagea des offteîers du roi à Stinl-iiô. — Raoul Olivier, 
dètailleur de draps et bourgeois de Saint-Ld , Temi deux aunes de 
drap vert pour couvrir le comptoir de la recette des aides de la guerre 
au diocèse de Goutaoces. — Monlre faite i Sainl-L(^. (Ofé sign.) 

14lO_1574 



1923 Cinq pièces : Guillaume de la Haie, capitaine de Valognes^ reçoit ses 
gages du roi de Navarre. — État des travaux faits an château de Va- 
lognes. — Pièces relatives aux services et atix gages des gens de guerre 
établis à Valognes. — Pcrriti Blondel , (Ifs du vicomte de Valognes, 
reçoit 6 Itv. 10 s. t. , pour avoir porté èert^tihe somme au trésor du 
roi i Paris. (Or. sign.) 1370—1406 

1 924 Cinq pièces : Transport d'artillerie de Valognes au siège de Granville. 
— Le roi Charles VI nomme Guillaume Gombert receveur en l'élec- 
tion de Valognes. — Titres concernant le domaine du roi dans la vi- 
comte de Valognes. (0^ sign.) 1466—1553 



1925 Six pièces: Don fait par le roi aux habitans de Vernon. — Titre 
concernant les paroisses Saiiite-G«neviève-de-Vernon y Saint-Marcci y 
Saint-Just , $aint*Pierre-d'Autiz et Saint-Pierre-de-la-Garenne. — 
Paiement de travaux faits au château de Vernon. — Mandement de la 
reine au vicomte de Vernon , touchant la terre de Robert de FontenlL 
— Ordonnance de Charles V en faveur des habitans de la ville de 
Vernon. (Or. sign.) 1325—1365 

1926 Six pièces: Guizart de Mellers, écuyer de la reine Blanche, reçoit 
ses gages sur les revenus de la forêt de Vernon, — Robillart de Pierre- 
pont , verdier de la forêt de Vernon , reçoit ses gages et sa robe. — 
Vente d*un bois an lieu dit le Haut«Pérîer-sur-Pary , près Vernon.— 
Commission de la charge de capitaine de Vernoli , en faveur de Jean 
le Vicomte. — Titre relatif à la chapelle du château de Vernon. (Or. 
sign.) 13t4— 1398 

1927 Six pièces: Thomas Amadzelay y capitaine de huit lances à cheval et 
de vingt-trois archers de la garnison de Vernon ^ reçoit ses gages pour 
ses services sous le sire de Talbot.-*- Le capitaine de la tour de Ver- 
neuil reçoit ses gages et ceux des gens de guerre qui défendent ladite 
tour. — t^e sire de Talbol reçoit sur la recette de Vernon TS9 lîv.tour- 



MORSANDIB. *r- YERNON , VIRE. 347 

Qois pour la provisiou de la garoûoD de Gisors , qu'il commaude. — 
Paiement des Icavaiix ùtits au château (|e Vernon. T^-Reœmmandatim 
au eapiiatfie de Veruon de bien défendre la place. 1400—1440 

Or. «go. a?ec «ceni^x très bieo oonservôs. 

1928 Six pièces: État des travaux faits au château de Vernon.— Ordon- 
nance de Gëarles Vil en faveur des habitans de Veraon. -^Pièces 
relatives aux services et aux gages des gens de guerre établis à Ver- 
non. (Or. sign.) 1 450^1 500 

1 929 Sept pièces : Titre concernant l'Hôtel-Dieu de Vernon. — Ordonnance 
de François î" en faveur des habitans de Vernon. — Titre concernant 
l'église collégiale de Notre-Dame de Vernon. — Divers contrats de 
constitntion de rentes. (Or.) 1500^ — (688 



1990 Pièces relatives aux gens de guerre en garnison au château de Vire. 

— Le roi Charles V institue Raoul Tesson capitaine des ville et châ- 
teau de Vire. — Pièces concernant la recette de Vire. — Paiement des 
gages des officiers du roi assignés sur la recette de Vire. (Or. sign.) 

1367—1375 

1931 Sept pièces : Pièces relatives à la recette des finances de Vire. — Le 
roi Charles V accorde une indemnité aux habitans de Vire pour les 
aider à rétablir les fortifications de leur ville ruinées par la guerre. — 
Paiement du transport à Paris de la recette de Vire. — Inventaire de 
l'artillerie du château de Vire^ confiée à la garde de Raoul Tesson , 
capitaine des ville et château de Vire. — Pièces relatives au paiement 
des gages de la garnison de Vire. (Or. sign.) 1875 — 1379 

1 932 Sept pièces : État des réporatioiis faites aux trois moulins de Vire 
appartenant au duc d'Orléans. — État des voyages faits par Marot 
Legrand , receveur du duc d'Orléans, pour le fait desdites réparations. 

— Quittances relatives m même objet. — Paiement des ouvriers em- 
ployés à abattre le château de Tinchebray. — Pièce relative à l'équi- 
pement des gens de guerre en garnison au château de Vire. — Titre 
de rente ;sur la prévoie , les halles , «te. de la ville de Vire. (Or. sign. 
avec sceaux.) 1380 — 1400 

1988 CtnqfMèces: Elisabeth ée Perrières, veuve d« Reyoaut de Roye , 
oheTalier et dMimbeilan du roi , reçoit la rente qui lui est assignée 
sur ta recette 4e Vire. -^ Hector d« Chartres , maître des eaux et 
loréts du roi en Normandie, ordonne uâé ventede boisa Vire. — Pièce 



348 HUTOIRB DES PROVINCSS DB FEANCE. 

relative aux réparations et travaux faits au château de Vire. — Richard 
Fillesur, écuyer de la garnison de Vire, reçoit 40 s« tournois pour 
avoir escorté pendant quatre jours les deniers de la recette de Vire , 
dudil lieu de Vire à Gaen , pour douàie et prairUe des origans • (Or. 
sign.) 1401—1416 

1934 Six pièces : Informationi contre Michel Demooiien» accusé d'avoir 
soustrait les papiers des baux des aides de l'élection de Vire. — Pièces 
relatives à la garde des enfans de RauUet Ruault, sire de Neuville. — 
Titre concernant l'office de verdier des bois et forêt de Vire. — 
Pièces relatives aux services et aux gages des gens de guerre de la 
garnison de Vire. (Or. sign.) 1423—1478 

1936 Cinq pièces: Déclaration du lieutenant du bailli de Gaen en la vicomte 
de Vire ^ relative aux biens de Colin Torchie, pendu au gibet de 
Vire. — Titre relatif à la c^re et bénéfice de Notre-Dame de Vire. — 
Paiement de plusieurs officiers du roi établis à Vire. — Titre concer- 
nant la seigneurie du Gart^ relevant du roi à cause de la vicomte de 
Vire. (Or. sign.) 1480-1700 



CHAMPAGNE ET BRIE. 



S 1^'. 



# » 



1936 Trois pièces: Extrait du carlulaire de l'abbaye de Molesmes en Cham- 
pagne, contenant copies de quinze chartes des années 1 113 à 1244 , 
émanées des seigneurs de Braine : la dernière de ces chartes , du mois 
de janvier 1244 , est en français. — Thibaud de Ghâteauneuf fait 
hommage è Thibaud , comte de Troyes , pour son château de Geiii 
(12l2y septembre. L.Vidimus de 1616). — Thibaud , comte de Cham- 
pagne , pour récompenser Lambert de Ghatillon de ses services à la 
croisade , lui donne en fief tout ce qu'il possède à Risaucourt (apad 
Risoueort). (Octobre 1216. Lat. Vidimus de 1616.) 1113—1244 



CHAMPAGNE ET BRIE. — HISTOIRE GIÎNÉRALE. 349 

1937 Guillaume de Dampierre donne aux religieux de Grammont (à Mâche- 
rai) le bois de Mâcherai , une rente sur te moulin de Dampierre , et cer- 
tains revenus à Saint»Just > à Ciaeles , à Vehnesse et à Saint-Maurice, 
en présence de Guillaume , archevêque de Sens , de Mathieu , évê- 
que de Troyes y et du comte Henri. (Or. L.)— Sans date, vers 1 174 

1938 Cinq pièces t Charte de Henri, comte de Champagne, en faveur du 
prieuré* de Saint-Loup-de-Noé , près Sens (1179. L.). — Autre pour 
l'abbaye de Sainte-Colombe (1 185. L.). — Lettres de Philippe-Auguste 
et deThibaud , Comte de Champagne, concernant certaines fondations 
en Champagne. — Lettres de Clerembautde Chappes sur une contes- 
tation avec l'évéque de Troyes. (Or. et vidimus.) 1 179 — 1 199 

1939 Trois pièces : Hugues , comte dé Rèthel , et Félicité , sa femme, accor- 
dent certains privilèges aux habitans de Montmdrin (mai 1218. L. 
Vidimus de 1442). — Charte de Thibaud, comte palatin de Cham- 
pagne et de Brie, relative à un échange de territoire avec Jacques de 
Durnay, chevalier (1223^ le jeudi après la fétedesaint Grégoire. L. 
Vidimus de 1616). — Simon de Joinville ^ sénéchal de Champagne , 
donne à l'abbaye de Mathon (fratrilms de Matiun^ ordinis Grandi' 
MontisJ, quinze setiers de froment, mesure de Joinville, à percevoir 
annuellement sur le territoire de Neuville en Mathon (à Mathon, le 
cinquième jour avant les Rameaux^ 1 226). (Or. L.) 1218—^ 1 225 

1940 Quatre pièces : Charte de Marguerite de Frelois concernant les bois de 
Bossicaat {\2iS, avec une autre charte de G. d'Arcis, de Tan 1320). 
— Les moines du prieuré de Saint-Fidol [Sancti'FidoU) reconnaissent 
devoir une femme à l'abbesse de Notre-Dame de Troyes. — Lettres 
originales de Guy de Dampierre , seigneur de Sainl-Just , contenant 
un accord avec Tabbaye de Mâcherai. — Testament de Gaultier de 
Chatillon , sire de Saint-Agnan. (F.) 1218—1248 

1941 Trois pièces : Thibaud, comte palatin de Champagne et de Brie, règle 
certains différends qu'il avait avec l'abbaye deMorimont, (décembre 
1228. L. Vidimus de 1561). — Accord entre Milon de Neuville ,che. 
valier , et les religieux de Vairoy , au sujet d'un droit d'usage et de 
pâturage, à Wagnons. (Mai 1241. Or. L,). — Charte de Thibaud, 
comte de Champagne, en faveur de Tabbaye de la Charmoie (1269. 
Vidimus de 1402). 1228—1269 

1942 Six pièces: Sentence du doyen de chrétienté de Landres, et du curé 
de Montigny , sur un différend entre le prieur de Saint-Gilles et Jean, 
prêtre J<5i>a»o( 1243. Or. L.). — Lettres des religieuses de Notre- 



350 HISTOIHB DKS PROVINCES DE FRANCE. 

Dame de Troyes à J. de Torote, châlelain deffoyon, sar i'éleclion 
d'ooe prieare (1248. Or. L. a?ec sceaux). •— OMigatioa de Gir. de 
Marnay epvers Tbibatid, comte de Champagne (Or. L.). — Lettres 
d'Ysabeaa de Moacbalon et de Gilles de Roisin , son mari , relatives 
à la terre de Cbéteau-Porcien (Or. F.). — Qaittances de Sarary (fe 
Caiarcio y maire de Rupeliis , devant le bailli de Troycs (Or. L.). 
— Accord entre Pabbé deClairyaax et l'abbé de Greste. (Vidimus de 
1449). 1243—1256 

1943 Trois pièces: Gautier de Saint«Florentin et Marguerite» sa femme, 
accordent des franchises aux habitaos dePassy (ep Champagne) (1243. 
L. Vidimus de 1 379). — Charte de Henry» roi d^ Navarre » comte pa- 
latin de Champagne^ en faveur de l'abbaye de la Charmoie , au diocèse 
de Châlons (1373. F. Vidimus du xiv* siècle). — Autre du même 
prince en faveur de l'abbaye d'igny enTardenois, diocèse de Reims. 
(1273. P. Vidimus de Tan 1400). 1243—1273 

1944 Neuf pièces: Testament d'Isabeau de Eumigny , par leqael elle fait 
donation de divers biens siioés au territoire de Chàtcao-Porcien (acle 
dn/rançms, soqsnn vidimus de 140Ô). — Charte originale, eufimuçais^ 
de Tiiibaud » roi de Navarre» comte de Champagne » {relative à la ces- 
sion faite par Gilles de Roisin » de ta seigneurie de ChAteau4^orcien 
(1242). — Le grenier à selde Chàttau-Porcien pillé pendant les guerres 
(1411). — Diverses lettres du duc Charles d'Orléans » concernant sa 
seigneurie de Château-Porcien. (Or.) 12^1-^1414 

1945 Six pièces relatives à Chàteau-Porcien. — Trois lettres de Gilles de 
Roisin et d'Ysabeau de Moncbalon » sa femme , concernant la terre de 
Cbftteau-Poreien (Or. F.). — Chapelle fondée par Thiband , roi de 
Navarre, comte de Champagne. — Testament d'Etienne de Chatillon. 
(Or. L.) 1265—1273 

1946 Trois .pièces: Rôle de pa^nhèmin , écrit du treizième siècle » contenant 
les copies ée dix chartes en français , de 1273 à !28î, relatives à Châ- 
teau-Porcien «^ — Charte originale de Gaucher deChatillon et d'Isabelle 
'#e Dreux ^ sa femme ^ en faveur du monast^e d'Igny , au diocèse de 
Reims (Or. avec sceaux d'un beau travail). — Accord entre P. de 
Weis» chevalier, et la commune de Sulley^ pour la forêt de Garnay , 
au comté de Chiny. (Or. F. avec sceau entier). 1278 — 1296 

1947 Cinq pièces: Charte de Phillppé-le-Hardî ordonnant rexécution de 
certaines clauses du testament ^' Alphonse, tomte dfe Portiers (1275. 
L. Vidimus de 1374).— Accord de Jean, seigneur d'Arcis et de 



CHAMPi^QNB m BAIS. HI8T0IRK Géll^RALE. 351 

.Ghaienay , nrec l)reui: de Ghanteûioriè et les reHgieux de Battit-Loup- 
de*Troycis /eu ^Ujei du terntorede LusJghy(12d2.0r.L.]. — Lettres 
de Geoffroy , lire d'Aspremont , au sujet du mariage de là fiUe de 
J. de Broucey^ son homme de fief (1282. Or. F.).— I>eux charte» 
de Thibattd , oonoile de Ghampagne , en fateur des religieuses de Saint- 
Martin, au dtôeèse de Gfaâlotis (ces deux pièces sont sous un vidimus 
du XIV* siècle, fort endommagé). — Gharte de Guy de Ghftteaiivillain^ 
sire de Jaligny , relative aux territoires de Dampierre et de Ghisselles 
(Or. F. 1288, le jeudi après l'octave de la Pentecôte), 

1275—1288 

1948 Une pièce: Gharte de libertés et de fbanchises accordée au« liabi- 
tans de Ghàteauvillain par Jeào , sire de Ghâleauvillàin , et ses enfans, 
au mois de macs 1286, et confirmée par le roi Phiïippe«le*Be] , en 
1287. (Cf. F. , pièce d'un grand intérêt historique.) 1287 

1949 Décision de Louis , comte de Ghiny , et de Bertrand , abbé de Mouson, 
sur une contestation entre £es habitans de SuUe^y et Pierre de Weis, 
chevalier , au sujet du bois de Garnay y tena en fief dadh comte de 
Ghiny.— Février 1296 

Or. f . Sceaux du comte de Chiny et de l'abbé de flfousou. 

1 950 Cinq pièces : Lettres originales du garde des foires de Cliai^pagne , 
constatant que Jean de la Vigne, d'Arras , a été volé et pillé par 
P. de Maucourt, en revenant de la foire de Bar-«ir-Aube (1300, 
F.). — Contrats de mariage , ventes , donations , etc. (Or. avec 
sceaux.) 1300—1315 

1951 Quatre pièces : Accord entre Geoffroy de Sargioes et Philippe de 
Plancy , au sujet de la hautç et basse justrçe des Bordes (1311. Or. 
F.). — Vente d'un terrain à Gompans , en Brie (l3l9. Or. F.). 

1311—1326 

\ 952 Six pièces : État des revenus du bailliage de Vaisy^-rrAccords, échan- 
ges et ventes. — Pièces relatives aux biens de l'évéché de Langres. — 
Convention entre Louis de Neufchatel / Jeanne de Montfaucon et 
Renaud de Lugny, concernant la forêt de Lugnyr 132( — 1334 

Or. Cinq sceaux et tous d'un très beau taavail. 

1953 Seiae pièces : Titres d'acquisitions » aveux, dénombroaMOS , «tG«, con* 
cernant diverses localités de la Ghampagne. — Mandement du duc 
d'Orléans, pour la démolition du château de Nogent-le*Roi. (Or. avec 
sceaux.) 1335—1379^ 

19M Huit pièces : Acte de vente de plusieurs terres en Brie Gl^mpenoisr 



362 fllSTOlRB DBS PBOTINCBS DE FRANCE. 

^ 1343). — Aooord entre Gauthier de Salleoay et le chapitre de Troj es 
(1343). — Donation deplnsienn fiefs en la chàtellenie de Vauoooleurs, 
. par P^ de TaiUanoourt » chevalier* — Vente par G. de Villebeon à J., 
édgneur de Plancy et de Prasiain , du fillage et de ia justice de Mod- 
iaulain , en la prév6tè de Troyes. — Ordonnance du roi Jean , et 
autres pièces concernant plusieurs territoires de Champagne. (Or. avec 
sceaui.) 1343—1366 

1'955 Sept pièces : Foi et hommage d'un fief à Dammarie (1367). — Autre 
pour une maison tenue du ficomtedeMelun et de la dame deTraynel. 
— Contrat de mariage par-devant le prévôt de Bar-sur«Seine , entre 
Robert de Grancey et Jeanne de Beaujeu.— Vente d'héritages à Salnt- 
Just. <— Pièces concernant les viiiages de Roumagne-lès-Minraulx et 
de.Germigny. •«— Isabelle de Plancy cède à son frère, Louis de Plancy, 
ses droits dans la succession de leur mère (1381 j. (Or. avec sceaux.) 

1367—1381 

1956 Vingt-neuf pièces relatives à l'administration des possessions du doc 
d'Orléans, en Champagne. <0r. se.) 1381—1394 

1957 Six pièces : Franchises d'un habitant de Rigny-le-Faron qui n'est point 
serf de Dreux de Mello, seigneur du lieu. — Fief relevant delabaron- 
nle de Thorigny. — Titre concernant la terre de Jauges. — La reveae de 
Gmli, de Qazet et six chevaliers Bach, et 33 escuyersreceue à Mali' 
<!ome ,îe\^ novembre 1 387. (Or.) 1 882—1387 

1958 Six pièces : Indemnité â P. Dnfour, avocat , pour avoir été plaider 
et gouverner les causes da roi au bailliage de Nogent-le-Roi (1387). 
— Montres de Raoul de Reneval et N. de Tigney , reçues à Montereau- 
Faot-Yonne (1988.) — Aveux et dénombremens, titres de propriété, 
etc. (Or. sign.) 1387—1392 

1^59 Cinq pièces : Sauvegarde accordée par le duc d'Orléans au prieur et 
au couvent de Macheroy (1393). — Quittancé du chapitre de la col- 
légiale de Saint*Nicolas de Sézanne. — R61e des exploits et amendes 
échues au duc d'Orléans en sa forêt d'Épernay. — J. de Châtillon, 
comte dePorcîen, vend certaines coupes de bois à J. Le Clerc— Ga- 
ges de J. de Poupaincourt qui avait tenu les grands jours en Cham- 
pagne pour le duc d'Orléans. (Or. sign.) 1393—1395 

1960 Trente-deux pièces : Qoîtlances de l'abbé de Saint-Martin d'Épernay 
et de la prieure de la Maison-Dieu. — Amendes échues au doc d'Or- 
léans dans les prévôtés d'Épernay , de Sésanne , etc. -^ Nomination 
d'officiers. — Quittances diverses. 1395—1397 



tRAMPÀGNE ET BRIE. — HISTOIRE GEfléfiALE. 353 

1 96 1 Six pièees : Quittances de Richard, abbé de Notre-Dame de Tliorigny, 
pour une rente à lui d4ie par le duc d'Orléansv^^Tilnes concernant les 
▼illages de Montfiiueoo , Ghanieaaerle , ligny, etc. ^-Lettres par les* 
quelles Robert, duc de Bar, seigneur de Cassel, assigne à Nie. de 
Gournay, chevalier, une rente sur les revenus delà châtelleQiedeMou- 
son.(Or. sign.) 1395—1399 

11)62 Sept pièces : Étal des dépenses faites par 4e coUectenr 4u duc d'Or- 
léans en Cliaupagoe. --* Quittance .de i'abbesfie de Saint«liOsuis de No- 
tent l'Artaud , etc. '^ fiages payés « divers officiers du duc et de la 
duchesse d'Orléans. — Nomination de Despers de Rayneval à l'office 
de bailli de Porcien , etc. {Or. avecsceaux^} 1398 — 1486 

1963 Trente-«euf pièces : Lettres du duc d^Orléans eonceraaiit l^ voyage 
qu'il fit à Mouson par devers le roi des 'Romains, -^tiomptes des col- 
lecteurs de la prévôté deSézanne.-^État des formariages de Rourbonne. 
— Pièces constatant les revenus du duc d'Orléans dans ses terres 
de Champagne. — Quittances , mandemens divefs. (Or. avec sceaux.) 

1398—1399 

1964 Une liasse considérable de titres concernant le bourg et la châtellenie 
deClaye* du xiv au xvji» siècle. 

1965 Six pièces : Le duc d'Orléan« nomme Jean PaiUart receveur à Sézanne, 
Épernay et Ghantemerle^ — L'abbé de Nesle-la4leposte vend au duc 
d'Orléans trois milliers de poissons de son éiaAg de la Rivière. — 
Rente payée aux abbayes de Saint-Pierre d'Avenay et de l'Amour- 
Dieu. — Prix des grains au territoire de la Ferlé-Alais. (Or. avec 
sceaux.) 1400—1401 

1 966 Trente-deux pièees ilnformation des officiers du duc d'Orléans en Cham- 
pagne contre certains malfaiteurs. — Vente de bois. — Reprise de 
fieCs. — Défense des forteresses. — Dénombreroent donné au roi de la 
châtellenie de Saint-Florentin, des fiefs de LjgnerdLes, Meligny, Pon- 
chy, etc. — Terresimises sous la main du roi en Champagne. — Man- 
demens divers des ducs d'Orléans. (Or* avec sceaux.) 1400 — 141 1 

19G7/QuatiJe pièces: Louis, cardinal de Rar, évéque de Langres, accorde à 
H. de Saigues, écuyer, un délai pour lui faire hommage de certains 
fiefs à Lantel et à Montigy^ur-Aube. —Fondation à Notre-Dame de 
ViUiers près la Ferté. — Sergenterie de la foret de Traconne, (Or. avec 
sceaux.) 1401-1402 

1968 Six pièces: H, de Youziers, gouverneur du Réthelois pour Icduc de 
Rourgogne, fait garder pendant trois jours, par ses hommes d'armes» 

45 



35i HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 



^ 



la foire du ChasteUer^ la plus notable da pays (1403). — Qaitlancc 
de rentes. — Impôt pour la guerre. — Henri de ia Roche perd un 
cheval au voyage deMouson en la compagnie du roi. (Or. avec sceaux.) 

1402—1404 

1969 Huit pièces: Le duc de Bourgogne ordonne de détruire les loups dans 
le Réthelois (1403). — Rôle de la montre de Robert de la Vieuleville, 
lieutenant pour le roi en Rétbelois (huit feuillets. Iô97). — Quittance 
d'Henri de Lorraine , marquis de Moy, et autres pièces relatives à 
la recette des tailles en l'élection de Rétbei. (Or. sign.) 1403 — 1658 

1970 Cinq pièces : Diverses rentes sur le territoire de Réthel. — Lettres 
de Yalentine de Milan , duchesse d'Orléans , qui instituent Regnaut 
Cochon prévôt de la châtellenie de Ronnay . — Quittances du chapitre 
de l'église Saint-Jean de Vertus. (Or. avec sceaux.) 1404 — 1408 

1971 Quatre pièces : Pension payée au nom du duc d'Orléans à R. Bonnay» 
chambellan du comte de Vertus (1408). — Trois titres relatifs àl.i 
seigneurie d'Evrolies et au péage dudit Evroiles. * 1408 

1972 Six pièces : Montre d'Artaud du Puy , écuyer, reçue à CormevieuU 
en Brie, le 30 octobre 1410. — Gages payés à G. de Dormicourt, 
prévôt de Gercis. — Acte de nomination et quittances de divers offi- 
ciers du duc d'Orléans en Champagne. — Lettres de Charles, duc d'Or- 
léans , relatives à la chapelle de Gineron qui avait été ruinée et dé- 
molie par les ennemis. (Or. sign.) 1410 — 1414 

1973 Trente-deux pièces : Répartition en Champagne de l'aide accordée au 
duc d'Orléans par le roi. — Services rendus au duc d'Orléans par son 
bien-aimé Simon de Bourmont , chevalier , bailli de Troyes. — Déso- 
lation causée par la guerre dans le comté de Porcien. — Vente de la 
terre de Guiron au duc d'Orléans par Louis de Fayel. — Garnison 
de la Ferté-sur*Aube et Ronnay. — Pièces et quittances diverses. (Or. 
sign. avec sceaux.) 1412—1415 

1974 Six pièces : Charles , duc d'Orléans , ayant égard à la pauvreté où Iri 
guerre avait réduit les habitans de Montmélîan en Porcien, les exempte 
pour une année des redevances qu'ils avaient à lui payer. — GratiO- 
cation à Eustache de Conflans, gouverneur pour le duc d'Orléans en 
Champagne. — Déclaration de Geoffroy d'Aucerre constatant que son 
neveu , Jean de Neufvy, ayant vu son chft'leau pillé et brûlé par les 
gens d'armes de la compagnie du seigneur de Château ville , a perdu 
certains titres de propriété — Dénombrement de plusieurs fiefs en 
la prévôté de Bar-sur- Aube. (Or. sign.) 1414—1423 



CHAMPAGNE KT BRIE. — HISTOIRK GÉMIÊKALE. 3ââ 

P975 Trente et une pièces : État des fiefs relevant du château de Vertus. 

— Le prévôt d'Ëpernay condamne certains individus à être pendus. 

— Hommes d'armes de la garnison de Bruigny noyés dans la Marne 
en exécution d'une sentence. — Château de Vertus : approvisionnemen t 
de poudre, réparation et mise en état de défense. — Quittances, man- 
demensduduc d'Orléans, aveux, titres divers. (Or. avec sceaux, plu- 
sieurs sign. de Charles d'Orléans.) 1416 — 1449 

1976 Quatre pièces : Rente payée à l'abbaye de Saint-Pierre d'Auvilier sur 
le revenu de la halle d'Ëpernay, en exécution d'une fondation faite 
par Thibaut, roi de Navarre, en 1236. — Nomination de bailli du 
comté de Vertus^ — Quittance de Catherine de Craon , abbesse de 
Saint-Pierre d'Avenay, diocèse de Reims. — Droits d'Alandin deMou- 
zay sur la terre de Branges. (Or. avec sceaux.) 1432 — 1437 

1977 Onze quittances signées d'Ëustache de Conflans , maréchal de Cham- 
pagne et gouverneur pour le duc d'Orléans dans ses terres de Cham- 
pagne et Brie. (Or. avec sceaux appliqués, d'un beau travail.) 

1433—1437 

1973 Trois pièces : Charles , duc d'Orléans , ordonne de faire expédier des 
lettres patentes de gruyer de la forêt de Gandeluz. (Or. sign. du duc 
Charles d'Orléans; sceau.) — Compte de la recette et de la dépense du 
comté de Vertus faites par Jean leDuchat en 1440. (Or. manuscrit de 
vingt-huit feuillets, contenant des détails précieux). — Foi et hom- 
mage de Jean le Duchat à Jacques Juvenel des Ursins pour un fief 
situé en Brie.(Or.) 1440—1442 

1979 Cinq pièces : Hommage rendu à Ph. de Vienne, évéque de Langres, 
par Thib. de Cliastenay, à cause d*un fief à Montîgny-sur-Aube. — 
Dénombrement des fiefs de Corberon, de Daucival. — Acte de foi et 
hommage à la dame Duchastelet pour un fief à Mouson. — Jean, 
comte d'Angouléme , institue P. Decave mailre des eaux et forêts de 
son domaine de Champagne (1450). 1444 — 1450 

)980 Sept pièces : Aveu et dénombrement du fief de Malemaison relevant 
de la châlellenie de Coulommiers. — Pièces relatives à la seigneurie 
de Lumigny , près de Coulommiers , et au fief de la Hocquerélle. — 
Autres pièces concernant le prieuré de Saint-Ëloy et le précepteur des 
écoles de Coulommiers. (Or. sign.) - 1445 — 1499 

1981 Six pièces: Don fait par le duc d'Orléans à la veuve de Jean deMoncy, 
son grenetier à Sézanne. — Coupe de bois dans les forêts de Champagne. 

— Vente de plusieurs fief^ à Châteauvillain. — Leltrcs.de Charles et 



366 ms'ioiBE DES PRovrncEs de frange. 

Guillaume de Mello concernant le moulin de Briel. — Fief à Marcilly- 
sur*Seine appartenant à Jean de Saleiar. (Or. sîgn.) 1450-— 14 5S 

1982 Trente pièces : Procès da duc d'Orléans au parlement de Paris au 
sujet de ses apanages de Champagne.-^. Foi et hommage pour la terre 
de Mormans. — Accord entre le seigneur de Marcilly et le chapitre de 
Sézanne. — Mémoire touchant la vente faite par Bernard de Fou/xou 
de Fofz audit chapitre. — Lettres de Marguerite , comtesse d*Angou- 
I4me, au sujet de son domaine d'Épernay. — Pièces concernant le fief 
de Marcy en Brie, la terre de l'Epine, la seigneurie de Vouziers 
dépendant du comté de Aéibel , etc. — Entreprise de Lancelot de 
Salezar sur la seigneurie de Pontengi. — Quittances de gages. — 
Titres de propriété. (Or. avec sceaux.) 1450 — 1 497 

1983 Sept pièces : Jean Dauvet, procureur-général, signifie au prieur de 
Saint'Sauveur de Bray-sur-Seine une déclaration on manifeste sur les 
libertés de l'Eglise gallicane et la discipline ecclésiastique. (Cette 
pièce est fort longue et renferme de curieux détails.}. — Quittances con- 
cernant la terre de Sergnies. — Aveu et dénombrement de la terre de 
Solligny. — ^Titres relatifs à diverses propriétés du bailliage de Sézanne. 
(Or. avec sceaux.) 1460^^1464 

1(984 Quatre pièces : Titre concernant le village de Jay. -» Lettres de Phi- 
lippe, cardinal du titre de Saint- Laurent in Lacina , relatives à l'ab- 
baye de Molesmes. — Lettres de René , roi de Sicile, poi^ant anoblis- 
sement en faveur de Jean de Rodouan (sous un vidimus de 1633, avec 
les armoiries de la famille de Rodouan). — Titre concernant un fief 
près de Ghaumont (1469). 1464^1469 

198Ô Titres concernant le domaine du roi à Tournan, la seigneurie de 
Gumery, les droits accordés par le bailli de Ghaumont à Jean de 
Serailly de relever le gibet de Golombry. (Or. sign.) 1471—1473 

1 986 Cinq pièces : Titres de la seigneurie de Bourdenay. — Ordonnance 
de Louis XII relativement à l'hommage qui lui est dû pour ses fiefs de 
Vertus , de Nogent l'Artaud , etc. — Aveu et dénombrement de plu- 
sieurs terres dans le duché de Langres et dans le territoire de Saint* 
Florentin. (Or. sign. avec sceaux.) 1474 — 1477 

1987 Six pièces : Droits et privilèges accordés aux habitansde Piessis-da- 
Mets, par J. de Neuf v y, leur seigneur. — Grenier à. sel de Saint-, 
Dizler. — Gruerie de la forêt de Senart.-— Rachat de la seigneurie de 
Tilloy. — Ordonnance de Gharles yill , concernant certains excès 



CUA.MPAGNE ET BRIE. — HISTOIRE G^ftÉRALE. 367 

commis sar les terres deGaiUemin deChaiimont, écuyer, seigneur de 
Rigny.(Or.sign.) 1 480— 1499^ 

1988 Sept pièces : Exemption d!impôt pouria famille Le Riche, de Cou^ 
lommiers. — Procès entre Miles de Dampierre et le prévôt d'Arcis. — 
Foi et hommage de la seigneurie de Lumigny. — Titre concernant 
l'abbaye de Flavigny^ les seigneuries d'Aunoy et de Fuligny. (Or« 
sign.) 1495—1496 

1 989 Dix-sept pièces : Lettres de Charles V et autres pièces du quinzième 
siècle y relatives à la seigneurie d'Hermer^ située dans la châtellenie de 
Provins. (Or. sign. avec sceaux.) xv« siècle., 

1990 Dix*neuf pièces : Dénombrement de la seigneurie de Rosoy. — Titre 
des seigneuries de Conrsans, Champbéton, Neuvi, etc. — Ordonnance 
ofig. de François ^' sur les réparations à faire aux forteresses de 
Champagne (1638). — Le roi Henri II fait approvisionner de vivres 
les villes de la Champagne, pour son armée (1647)-. — Le même roi 
confirme-U possession de la terre de Bar-sur-Aube, aux descendans 
d^Atttoine de Croy, comte de Porcien. — Registre contenant les actes 
des notaires peNogent-le<Comfe,en 1691 et 1593. — Titres concer* 
liant les fiefs de la Couidraye, Rouvre-sur-Aube, etc. ^- Ordonnance 
de Henri IV concernant l'office de garde du scelau bailliage de Châlons. 
(Or. sign. de François I*' et de Henri II.) 1600—1697 

1991 Six pièces : Titres de famille et de propriété, concernant les sei^^ 
gneuries du Buat et de Maugarnie, les villages de Chantemerle , de 
Pleurigny, etc. — Rente payée à l'abbaye de Vaulx-la-Douce, au 
diocèse de Langres. (Or., sign.) 1602 — 1606 

1992 Six pièces : Titres concernant les seigneuries de Plessis-de-Mets et 
Gumery.. — Lettres de Louis XII relatives à l'hommage de la baronnie 
de Bourbonne et du château de Montigny. — Copie figurée du tom- 
beau érigé à Catherine de Clermont^ par Claude de Beauvilliers , sa 
nièce , abbesse de Pont-aux<Dames. — Bail à cens, par le sieur de Rosoy 
et de Gasteblé. (Or.) 1606—1510 

1993 Six pièces : Titres concernant les villages de Neufvy, Gumery, Fon- 
tenay, Baussery, Fuligny, Montmarin.. — Anniversaire fondé dans Té- 
glisede Saint-Florentin, etc. ((k..sign.) 1611 — 1616 

1994 Sept pièces : Contrats d'acquisition, baux, aveux, déoombre- 
mens, etc., concernant la Motte-Thilly, Courtallon, Fontaine, le 
Champ- Jarbon,Torcy en Brie,^ etc. — Contrat de mariage de Gilles û^ 



358 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

Vaudrey. — Aumône faite par le roi François I*' à Pabbaye de Jarcy 
en Brie. (Or. sign.) 1516—1520 

1995 Six pièces : Titres de propriétés , aveux, dénombremens, concernant 
la cbâtellenie de Bray-sur-Seine , le chapitre du Vivier en Brie , la fa- 
mille des Armoises , etc. — Deux montres reçues à Pont-Paverger et à 
Naveilly^ près Langres, en 1525. (Or. sign.) 1521 — 1525 

1996 Cinq pièces : Montre faite à Tonnerre, en 1525^ delà compagnie du 
baron de Châteauvillain. — Titres divers concernant les bois de Fon« 
tenay et le village de Gumery. — Papier des eensives du fief de la Pe- 
zière et des rentes d'Ànnet-sur-Uame, (Or. sign.) 1525 — 1 528 

1997 Six pièces : Titres de propriété, aveux, dénombremens , etc., con- 
cernant la ville de Bar«sur-Aube, les seigneuries de Lanlil, de Boor^ 
bonne , de Presly en Tonnerrois. (Or. avec sceaux.) 1528 — 1531 

1998 Sept pièces : Contrat de mariage de Louise de Cuvilliers et de Charles 
de Welles, sire de Saint-Jacques en Porcien. — Titres de propriété 
et de famille , concernant les seigneuries de Poysy et Gumery. (Or. 
sign.) 1532—1538 

1999 Sept pièces : Contestation entre Guillaume Poyet, chancelier de 
France, et Louis de Luxembourg, au sujet de la seigneurie deBoyne ; 
lettres de François I*' sur cette affaire ; instruction en faux. — Dé- 
nombrement d'un fief tenu de Guillaume d'Aspremont, dans la 
cbâtellenie de Sens. — Hommage au roi pour la seigneurie de Bour-. 
bonne, etc. (Or. sign.) 1538 — 1539 

2000 Sept pièces : Échange de biens dépendant de la seigneurie d'Allemans 
en Brie. — Titres concernant les seigneuries de Thilchastel, de Bour- 
berain, d'Escury-sur-Colle, de l'Ëstrée. — Lettres originales de Georges 
d'Amhoise^ archevêque de Sens, concernant l'hommage d'un fief du 
bailliage de Sens. (Or. sign. de Georges d'Amboise.) 1540 

2001 Six pièces ; Transaction entre le seigneur de Rosoy et la dame de 
Sarrebruck , au sujet de diverses terres en Champagne. — Aveu et 
dénombrement du fief de la Couture , fait par Gabriel de Torcy, à 
Diane de Poi tiers ^ veuve de Louis de Bressey, dame d'Arcis-sur- 
Aube. — Autres aveux et dénombremens. — Titre signé d'Antoinette 
d'Amboise , comtesse de Roussy. (Or.) 1541 — 1546 

2002 Un vol., petit in-folio, demi-rel. de 57 pages, intitulé: Extrait du 
registre de la monstre du ban et de Parrière^han du bailliage de Sens, 
faicte le ny"" jour de juillet Van mil cinq cens quarente^inq. (Intéres- 
sant pour l'histoire militaire çt pour l'histoire des familles.) 154ô 



CBAMPAGXE ET BRIE. — HISTOIRE GlfH^RALE. 369 

2003 Sept piàoes : Titres concernant diverses terres et seîgoearies en Cham- 
pagne. — Éta^ des réparations faites aux fortifications de la place de 
Maat)ert«Fontaîne. — Montre faite à Bray^sur-Seine, le 26 janvier 
1552 f des troupes étant sous la charge du vicomte deTurenne. (Or.) 

1547—1553 

2004 Trois pièces relatives à la ville de Bar-sur^Aube. — Transport fait au 
seigneur de Groy de la terre et seigneurie de Bar<-sur*Aube. —^ Jac- 
queline d'Estouteville reçoit une rente en exécution de ce transport. 
•^Augmentation de gages des officiers de l'Hôtel -de-Ville de Bar-sur- 
Aube. (Or. sign.) 1549—1712 

2005 Dix pièces : Rôles de deux montres des troupes du duc de Nivernois 
faites à Tonnerre en 1554. — Dénombrement de la terre d'Estain ville. 

— Sentence du prévôt de Villiers. ^- Titres concernant divers fiefs de 
RétheloiSy Groquetaine en Brie, Guigneville> etc« — Montre faite à 
Rosoy en Brie , en 1559. (Or. sign.) 1554—1559 

2006 Sept pièces : Erection en marquisats des baronnies de Rynel et de la 
Faulche. — Actes de foi et hommage. — Aveux et dénombremens. 

— Titres concernant le fief de la Planche au bailliage de Sens. »-^ 
Roolles de monslres reçues à Tonnerre et à Rosoy en Brie. (Or.) 

1560-1565 

2007 Sept pièces : Bornage de chemin entre le seigneur et les habitans d'Al- 
lemans en Brie. — Actes de foi et hommage de la Grange en Brie. — 
Titres de propriété et baux de terres dépendant de la seigneurie d'Ar- 
cîs-sur-Aube. (Or. sigfi.) 1566—1570 

2008 Sept pièces : Aveux , dénombremens , act^s de foi et hommagQ, titres 
d'acquisition et autres pièces concernant les fiefs du comté de Ré- 
thelois, le bailliage d'isles, les villages de Goiffy en Bassigny, d'Ar- 
zillois , de Gombreux en. Brie , etc. (Or.) 1573 — 1575 

2009 Trois pièces : Montre faite en armes au village de Rieux, près Montmi- 
rail en Brie, le 18 octobre 1575> des gens de guerre sous la charge 
du marquis d^Elbeuf (Gharles de Lorraine). —Montre faite le 19 du 
même mois , à Aulhou, prës Montmirail , de la compagnie de M. de 
Barbezieux. — Autre montre faite à Ervy de soixante lances fournies 
étant sous la charge du duc de Guise. (Or. sign.) 1575 

2010 Sept pièces : Foi et hommage de la seigneurie de La Motte. — Lettres 
de Henri III qui nomme J. du Tilloy greffier des tailles de la paroisse 
de Vaulx, élection de Reims. — Titres de propriété et de famille re- 
latifs à divers lieux de la Ghampagne. — Rôle de la montre faite en. 



360 AiSTOtRE DES PROVlMCES DE FAAilCE> 

armes à ViUenea?e»le*Roy, de trente lances étant sous la diarge àt 
M. de Tavannes. (Or. sign. de Saulx-Tayanne».) i67& — 1579 

301 1 Sept pièces : Le sfeur de Sautour nommé goayemear de Champagne 
sous le dnc de Gnise. — Acte de foi et hommage da fief de lapine. — 
Titres concernant le comté de Liny, la chàtellenie de Tournan, etc. 
(Or.) 1680^1583 

2013 Sept pièces : François, duc d'Anjoa, accorde one pension au sieur de 
Sauteor , lieutenant-général de Champagne. — Titres divers concer*- 
nant la ville de Joinville et les villages de Coutevronst, duPlessis^ 
flfrauU, de Vienne-le*Châlel, etc. — Monstres et reveaes reçues en 
Champagne » etc. (Or. sign.) 1&83»^1593 

301 3 Quittance originale de Louis de Gonzague , duc de Nivernais et de 
Rèthelois , comme lieutenant-général de l'armée de Champagne. — 
Vente et aliénation du domaine du roi en Champagne. — Vente d'im- 
meubles à Charmoy. — Acte de foi et hommage fait au roi pour la 
terre de Frai«pas par Nicolas deFoligny. (Or. siga. de Louis de Goa- 
zague.) 1693-1597 

3014 Six pièces : Lettre autographe d'Odet de Bretagne, comte de Vertus, 
relative à l'hommage qui lui était dû* par le sieur de Malheroy à cause 
de son comté de Vertus. (Or. sign.). — Pièces concernant plusieurs 
iefs au territoire de Joîgny , la seigneurie de f Épine > l'abbaye de 
Jarcy. — Lettres de Henri III érigeant Piney et Rameru en duché, 
en £av«ur de François de Luxembourg. — Montre €aite a« Busson. (Or.) 

1697—1599 

3015 Une liasse de titres» la plupart du seisième siècle , concernant la sei- 
gneurie de Fulîgny. (Or. sign.) xvi* siècle. 

3016 Une liasse de quittances diverses concernant les offices -de finances en 
Champagne , les gages de capitaines de différentes places , les ar- 
r^ages de rentes sur l'état, etc. (Ces pièces peuvent servir a ffaistoire 
des familJes de Champagne.) xvi' et xvii* siècles. 

3017 Arrêt du parlement de Parts entre Antoine de Barhançon et Jean de 
Cré<fuy relatif à la- seigneurie de Montmirail. — Deux liasses de li- 
très de diverses propriétés étant en la censive de Montmirail. 

xvi* et XVII* siècles. 

20i<8 I>ix pièces : Bente constituée «ur la ville de S«int*Dixier. — Titres 

coBcernaot le fief de la Grange^int-Marcel, relevant de la seigneurie 

de Monglat, le village de Nogent-sur-Seineetiachàtellenie de laFerté- 

»ur*A«ihe. — Lettres de Henri IV jnelatives à une coirtestatioa sur la 



tHXMPAGKE ET BRIE^ — HISTOIRE g£ni£rALE. 361 

{NToprièté da 6ef de Malvoisiiies, au balliiafe d& Sens. «-^Autres let- 
tres de Heûri lY autorisant l'introduetion des matériaux nécessaires 
à la construction des batteries deMésières que M. de Berfnghen avait 
inventées. (Or.) 1600—1607 

2019 Soixante et quatorze pièces ! Dénombrement d'un flef à Vadenay. — 
Titre oonceraant la terre des Essois , relevant dtt roi. — Vente d'im- 
oaettëtesau territoire deMontmirail. — Plusieurs lettres de Louis XIII 
et de Louis XIV concernant divers offices de finances en Champagne. 
•'— Soîi[Mite>*deux quittances de gnges données pair les officiers du roi 
eo Champagne, et pouvant servir à rtiisloire des familles. (Or. sign.) 

1600^1723 

2020 Six pièces : Quittance de Louis de Mailly, gouverneur pour le roi au 
châieas de Maubert-Fontaine. — Contestation sur la justice et sur le 
four banal de Busafey. — Rdle de. la montre et revue faites à Mou* 
son , le 16 octobre 1608. ^ Titres de propriétés concernant la sei- 
gneurie de Minancourt et le village de Gharuy. (Or. sjgn.) 

1608—1615 

2021 Neuf pièces : Titres eoncernant le comté de Bar-sur-Selne. —^Dona- 
tion faîte par Charles de Chotseal aux habitans de Porquer et de Pras- 
liu. — Pièces relatives au village de Gourtery et au prieuré de Monl- 
léant. (Or. sigD.) 1620—1624 

2022 Neuf pièces : Titres relatifs aux seigneuries ries Âllemans, de Charny, 
de Pereux , de Saint-Martin , de Bar-sur-Seine , d'Aigrefin ,,etc. — 
Quittance signée de Jeanne de Lorraine, abbesse de Jouarre. (Or. avec 
«féaux.) 1626—1629 

2023 Six pièces : Aveux, déoombremens, contrats de ventes et titres divers 
concernant le village de Saint-Léger, ie marquisat* de Giioisy, la châ- 
telleoie de Charny^ l'abbaye de Pont-aux-Dames, le prieuré dé Notre- 
Dame de la Grâce , etc. (Or. sign.) 1 630—164^ 

2024 Huit pièces : Déclaration des fiefs situés au bailliage de Montereau. — 
Titres concernant Içs seîgoeiiries de Vianeuf, Vandéuvre, Saint- 
Florentin. — Lettres de Louis XIV en favear du baron d'Ormeilles , 
gouverneur de Montereau. — Lettres patentes de Louis XIV portant 
établissement du séminaire de Soudé Sainte-Croix , diocèse de Châ- 
lons. (Or. sign.) 1644— 16S3 

2025 Sept pièces : Vente de la terre de Crouy en Brie. — Mademoiselle de 
Guise consent à l'exécution des travaux à faire dans sa baronnie de 
Montier-sur-Saulx, pour rendre navigable U Marne au dessus dé Joln- 

46 



362 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRARCC. 

fille. — Titres conceraaal divers fiefs dans le bailliage de Reims et à 
la Ferté-sous-Jouarre. — Quittance signée de Henriette de Lorraine, 
abbesse de Notre-Dame de Jouarre. 1 655 — 1 6ô8 

2026 Neuf pièces : Titres relatifs aux village^ et seigneuries de Neuilly-sur- 
Saise, Auranville, Touquin, etc. — Arrêt du conseil d'état relatif aux 
ponts et chaussées de la généralité de Champagne. — Généalogie de 
la maison de Bologne produite devant l' in tendance.de Champagne, etc. 

1658—1670 

2027 Huit pièces : Preuves de noblesse pour les familles Le Gorlier et Gi- 
mel de Champagne. — Contrat de mariage de M. de Launois, sei- 
gneur de Vuoignon. — Trois lettres originales de Louis XIIl et 
Louis XIV relatives à la construction et exploitation d'un forge au 
Val de Roignon dépendant du domaine du roi. — Échange entre le 
roi et le duc de Bouillon des souverainetés de Sedan, de Raucourt, etc. 
(Or.sign.) 1671—1673 

2028 Six pièces : Arrêt du conseil d'état concernant le dessèchement de 
marais situés dans l'élection de Reims et dans le duché de Réthel* 
Mazarin. — Titres relatifs aux villages des Estoges^ deRosnay, etc. — 
Preuves de noblesse de la famille Le Clerc de Champagne. (Or. sign.) 

1675-1679 

2029 Six pièces : Titres concernant la seigneurie de Cave et la famille 
Poliacq. — Louis XIV nomme le sieur de Cresnay gouverneur de Mon- 
tereau-sur^Yonne. — Fiefs mouvant de la seigneurie de Lépineen Brie 
— Rôle des tommes auxquelles le roi a fixé le prix des droits d* échange 
et de mutation dans les villes de Tonnerre , Meaux^ Rosoy, Provins, 
Saint'Florentin, etc. (Or. sign.) 1 686—1697 

2030 Huit pièces : État des revenus de la seigneurie de Vendières. — Cinq 
titrés sur la seigneurie de Bergères, en Brie. — Six pièces relatives 
aux villages du Coudray et de Jouy-sur-Morin< — Notes généalogiques 
sur la famille de Rimbert. (Or. sign.) xvii* siècle. 

2031 Huit pièces : Bail d'immeubles dans la prévôté de Tournon. — titres 
concernant les villages d'Esson, de Noisyprès Montereau, d'Anglure, 
la maréchaussée et la recette des tailles en l'élection de Bar-sur-Àube. 
(Or. sign. de Louis XIV.) 1701—1715 

2032 Onze pièces : Quittances d'offices concernant l'élection de Bar-sur- 
Aube. — Titres des villages de Signy , Vienne-] e-Chfttel , l'abbaye de 
la Gloire-Dieu, etc. — Preuves de noblesse de la famille d'Argent en 
Champagne. (Or. sign.) 1716-1748 



HISTOIRE DBS PROVINCES DE FRilNCE. 36! 



9 



§ 2. 



CMAIiCmS-Sini-MAAllB , GHATBAU-TBlB&llT, CBAUMOBT , BPBBHAT. 

IiAHaRBB], MBAUZ , PROTIBS. 



2033 Trois pièces : Lettres de Philippe-le-Bel, roi de France, par lesquelles 
il commet Oeniser de Sens et Bernard de Mes pour juger un différend 
survenu entre Tévéque de Ghâlons-sur-Marne et les bourgeois de cette 
ville (1309). — Lettres de Gharles-le-Bel, roi de France , au sujet des 
injures faites à G. Bernart , gardien de Ghâlons. — Emprisonnement 
de deux bourgeois de Ghâlons (13Ô8). (Or.) 1309—1358 

2034 Huit pièces : Montres de Jean, sire de Rochefort, de Jacques de Roulli, 
de Nicolas de Tigny, de Guy de Brillac, de Raoul de Rainevai et de 
Gaucher de Châtillon, reçues àGhâlons enGhampagneen l'année 1388; 
avec deux mandemens des maréchaux de France pour le paiement des 
hommes d'armes. (Or. avec sceaux^) 1388 

2035 Six pièces : Gharles^ évéque de GhâlonS; donne quittance au duc d'Or- 
léans du prix de l'acquisition de la vidamie de Ghâlons. — Lettres de 
Louis y duc d'Orléans, au sujet de cette affaire. — Guillaume de La- 
chenèi envoyé auprès de l'évéque de Ghâlons pour le même sujet. — 
Rente due à J. Le Sairve sur le minage de Ghâlons. «—Requête des 
chanoines de Ghâlons au duc d'Orléans, au sujet d'une redevance de 
24 setiersde froment. (Or. avec sceaux.) 1395 — 1399 

3036 Sept pièces : Quittance du capitaine des hommes d'armes en garnison 
à Ghâlons. — Vente d'une propriété par-devant le bailli de Ghâlons. 
— Lettres de François I*' au bailli de Ghâlons sur le service militaire 
et l'armejnent des habitans. — Acquisitions de biens à Ghâlons. — 
Livraison de poudre à canon faite à Ghâlons pour l'armée en 1669. — 
Quittances de gages. (Or. avec sceaux.) 1408 — 1592 

2037 Quatre pièces : Prêt fait au roi par Jean Gorberon^ trésorier à Ghâlons. 
— Lettres d'Antoine de Vienne, évêque de Ghâlons, au sujet d'uii fief 
à Nogent en Othe. — Titres de propriété. (Or. avec sceaux.) 

1685—1599 

2038 Treize pièces: Rente constituée au profit de Guillaume de Pinteville, 
bourgeois de Ghâlons. — Notes généalogiques produites à Ghâlons en 
1668 à 1672, pour constater la noblesse de plusieursfamiIles:Dieu, 



364 HISTOIRE DBS PROVIfICES DE FRANCE. 

t 

(fHeniery, de Vienne , deRegnard, de Vendière, Golx^ Ghéfin, 
C^ps, de Messay, etc. zvii* siècle. 



2039 R. Aimard , éyèque de Soîssons» déclare qne Gui de la Barre , cbape^ 
lain de Saint-ThilNHilt de GhAteatt-Tbierry a fait don d'une maison avec 
tout .son pourprîs cam tolâ porprisiâ y située en la même ville , dans 
la paroisse de Saint-Martin, pour être affectée perpétuellement au ser- 
vice des pauvres. Odon, abbé, du consentement de Tévèqne Aimard 
et si^r les prières d'illustre dame Blanche, comtesse de Champagne , 
accorde pour cette maison inmiunité entière de tout ilroit de paroisse. 
(Lihèram ab omni parroeh tait jute)* (Or. L») 1211 

3040 Treize pièces : Vîdimus délivrés en 1400 de plusieurs ordonnances 
de Ta même année par lesquelles le duc d'Orléans nomme divers of- 
ficiers dans son domaine de Ghâteau-Thîerry'^a/ lai est venu par ie 
don ei transpcff à lui nagaires faiz par monseigneur le roy, — Le 
duc institue Th. Pigon portier du cbétel de Ghâleau-Threrry ; Jeh. 
Chevalier, receveur et payeur des œuvres duchâlel de Château-Thierry; 
Jeh. Brisson , sergent de la garenne de Château-Thierry; Jeh. Bill y, 
maître sergent de la fbrét de Rye ; Jeh. Fourcy, maître maçon juré au 
bailliage de Vitry, gouvemear des ouvrages de maçonnerie delà chas-^ 
tellenie de €hasleauiierry\ Jacfuemin Troussort, potier û'élBln, garde 
conduis des/oniaines du chastelde ChasieauHeny etdefostel de JaU' 
gonne aux gaiges de 20 /• t. par an , et autres droiz et prouffiz accou^ 
tumez, I40Q 

2041 Hnft pièces : Autres créations d'officiers du duc d'Orléans dans ledo-^ 
maine deCbàteau-Thierry.^^Vidimus d^un don fait par le roi au duc 
d'Orléans en faveur de ses grans, loyaulx et notables services ^ de tontes 
les aides ordonnez pour la guerre ax^ns cours es vUle et ehastellenie de 
Chateaulieny, pour une année commençant ce t*^ Jour d^ octobre 1402. 

1400—1402 

204? Sept pièces : Réparations an cfiàteau deChâtean-Ttiierry.-^Pâfîement de 
divers matériaux pour employer à couvrir la maçonnerie eu planchers 
delà tûur^uarrée que V en fait de présent en droit la posteme du dit 
chastel att lez. devers la ville, le retraitât la vis ficelle tomr^ et Talée 
des grans degrés par oà Ven avale du dit chastel à la dite posteme , 
recouvrir la tour ronde piessa commencée assez près de la dite tour 
quarrée au lez devers Vostel de Couey , etCj etc. (1407). Noms des 
otuvriers qui oni ouvré aux journées de M^ le duc etih'léans en son 



CHAMPAGNE ET BRIE. — CHATEAU-THIBRRY , CUAUMONT. 365 

chastel âe Chasteauthierry^ en l'année 1402. (Rôle en vél.) — Lettres 
du chancelier du duc d'Orléans au bailli de Champagne pour l'enga- 
ger â prendre les informations nécessaires sur les plaintes adressées au 
duc par plusieurs de ses hommes et sujets des châtellenies de Château- 
Thierry et Sézanne , contre madame de Montmirail et messire Guill. 
de Coucy. (Or. sans date.) — Mesure et toisé des ouvrages de pierre 
et de plâtre, «y après déclarez , faits au cbatel de Château-Thierry. 
((Unie en vél.; ta an manque.)— Sass date. 1402—1407 

2043 ^'euf pièces : Quittances diverses de paiemens de rentes et de gages 
délivrées par Henry de Perouse, maître et gouverneur de la maladric 
de Château-Thierry; Jacotin deRenty, châtelain et capitaine du châtel 
de Château-Thierry (1403) ;J. Froment, procureur du duc d'Orléans 
au bailliage de Château-Thierry; Jehanne de Neuville, abbesse de l'é- 
glise Notre-Dame de la Barre-lès-Château-Thierry (1404), etc. (Cinq 
sceaux bien conservés.) 1 403 — 1413 

2044 Ventes .et baux à ferme relatifs à divers héritages situés à Rosoy, en 
la châtellenie de Châleau-Thierry . 1 486— 1 498 

2045 Dquzo pièces : Plusieurs contrats de vente ou de bail relatifs à la sei- 
gneurie de Rozoy., — Claude-le-Co*mte , garde général des manicions 
et artilleries du roy, reconnaît avoir reçu des gouverneurs etéchevins 
de Château-Thierry 1480 livres de salpétre(l5ô7). — Vente d'un ter- 
rain assis à Candilly au lieu dit leChemin-aux*Bouquillons(t569). 
— Ordre du roi au sieur de SauKour, gouverneur pour le duc d'An- 
jou, du duché de Château-Thierry, de lever, vu l'importance de Châ- 
teau-Thierry et la crainte des ennemis , vingt soldats pour mettre en 
garnison au château de cette ville, aux dépens des habitans de l'élec- 
tion de Château-Thierry, donné à Saint-Maur-des-Fossés, 13 juillet 
158(). — Le roi nomme le sieur de Saullour , gouverneur du duché 
de Château-Thierry, novembre 1579. (Sign. de François II.) — Bail à 
ferme de la seigneurie de Rongnac passé à un habitant de Rongnac 

par Françoise de Brézé,^ douairière de Bouillon ( 1 56 1 ) • 1 530 — 1 580 

* 

2046 Quarante pièces : Nominations diverses d'officiers royaux à Château- 
Thierry. -^Quittances de gage^. — Roolle de la monstre et revue faite 
en un pré proche Chasleanthierryy le 6 may 1 645 . 161 8 — 1 700 



3047 Cinq pièces : Testament d'Anicet de Lavèrc ou de Lavière de Besançon, 



366 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

fàiih GhaaiDOot en Bassigny, le samedi ayant la Saint-Denis (1334). 
— Eugène , comte de Kirboiirg , fait hommage au roi de la seigneurie 
de Vignory dépendant de la châtellenie de Ghaumont. — Transaction 
concernant le prieuré de Rimaucourt, etc. (Or.) 1334 — 1600 



2048 Onze pièces : Lettres de Philippe-le*Bel et de Jean de Navarre donnant 
â Jean de SaintrVrain certaines terres en la châtellenie d'Epernay , 
(1293, vidimus de 1393). — Frais dus au prévôt d'Epernay, pour 
avoir fait exécuter plusieurs criminels. — Le roi des Romains vient 
visiter à Epemay la duchesse d'Orléans ; habillemens des dames de ki 
suite de la duchesse. — Rente payée à Téglise Saint-Marlin-d'Epernay. 
— Nomination de sergens et gardes. *— Quittances de gages. — 
Amendes échues â Epernay au profit du duc d'Orléans. — Revenus 
de la châtellenie d'Epernay mis en la main du roi. (Or. sign. avec 
sceaux.) 1293—1412 

2049 Neuf pièces : Le duc d'Orléans institue P. Aubelin bailli d'Epernay. 
— Pourparlers entre le duc d'Orléans et les habitans de cette ville. — 
Vente de bois dans la forêt d'Epernay. — Lettres de Jean , comte 
d'Angouléme , concernant l'office de maître des eaux et forêts d'Eper- 
nay. — Titres de propriété. (Or. sign.) 1424 — 1451 

2050 Treize pièces : Contestation entre le comte d'Angouléme et l'archevé* 
que de Reims, au sujet delà justice d'Epernay. — Ghasse aux sangliers 
dans les bois d'Epernay. — État des ventes de bois faites par le comte 
d'Angouléme. — Quittances de gages et de rentes. (Or. sign.) 

1452—1454 



2051 Dix-huit pièces : Acte passé devant l'official de Langres pour la 
transmission de divers biens ecclésiastiques (1300-1370). — Sentence 
du bailli de l'évéque de Langres concernant la succession d'un homme 
qui avait été penda pour ses démérites es fourches de l(i Fertë'Sur-Âube, 
—Lettres de Louis, cardinal de Bar, sur l'administration de l'évêché 
de Langres. — Lettres de Gl'aude , évéque de Langres. — Titre de la 
seigneurie de Mussy-l'Ëvêqae. — Lettres signées de Henri de Lor- 
raine , marquis de Moy. — Quittances diverses. (Or. signât, avec 
sceau/.) 1800-170a 



CHAMPAONB ET BRIE. — MEAUX, PROVINS. 367 

S052 Trois pièces : En présence de Guillaume de Meaux, Robert de Mon- 
détour et Aveline , sa femme, vendent aux chanoines de la chapelle 
de Grécy leurs droits sur le moulin du pont de Tremes (de ponie 
Tramaram), janvier 1216. (Or. L.)'^£n présence du même évé- 
que y Geoffroy y doyen de Saint-Gyrde Provins, et son frère Roger 
de Ponitnure , chevalier, vendent auxdits chanoines de la chapelle à 
Grécy tout ce qui leur appartenait sur ce même moulin de Tréme& , 
décembre 1218. (Or. L.) — Vente de six quartiers de terre arable au 
territoire de Gampan (1315). (Or. F.) 1216—1315 

2053 Ginq pièces : Montre de Robert de Béthone, comte de Meaux. — - Suc- 
cession d'Etienne de Monlfort, receveur de Meaux» — Le roi ordonne 

• 

k Févéque de Meaux de payer certaines dettes du duc d'Orléans. — 
Voyage à Meaux pour l'exécution de cet ordre. — Gages du contrôleur 
du grenier à sel de Meaux. (Or. avec sceaux.) 1402 — 1474 

2054 Huit pièces : Lettres de François I" au bailli de Meaux relatives à cer- 
tains droits réclamés par le seigneur de Noyen (1522). — Montre faite 
à Meaux en 1546 des troupes sous les ordres du baron d'Agoerre. ^-^ 
Autre montre faite à Meaux, le 8 juin 1568, d'une compagnie de 
cent lances sous la charge du duc d'Alençon. (R6le original de trente- 
quatre pages, signé). — Revue des troupes de la garnison de Meaux en 
1595. — Titres de propriété. (Or. sign.) 1522—1593 

2055 Ginq pièces : Titres de propriété concernant l'abbaye de Saint-Faron 
de Meaux. — Revue faite à Meaux en 1 623 des troupes commandées 
par N. de l'Hôpital, marquis de Vitry, maréchal de France. (Or. sign. 
du marquis de Vitry). — Pièce concernant la censive du chapitre de 
Saint-Saintin fondé au grand marché de Meaux , etc. (Or.) 

1598—1711 



2056 Ginq pièces : Jean de Traignel , panetier de France , donne quittance 
d'une rente sur les moulins du roi à Provins (1355). — Transport fait 
par le roi de Navarre*au duc d'Orléans des revenus de la terre de Pro- 
vins (1406). — Partage entre Jacques deMontmort, gruyer deGham- 
pagne,et son frère, de certaines terres en la châtellenie de Provins. 
— Griéesde la terre d'Hermès. « — Lettres du roi Gharles VH relatives 
k l'hommage de la seigneurie de Béton , près Provins. (Or. avec 
sceaux.) 1355 — 1452 



36B HISTOIRE DES PROVlHCES DE FRANCE. 

3057 Douxe titres orîgioattx des qoîiuuèiiie et sdiiènie siècles concernant la 
seignearie de Gouaix, près Provins* (Or. avec seeanx*) 

xv* et XVI* siècles. 

2058 Cinq pièces : M<Mitre faite à Provins, le 13 novembre iSOB^ des troupes 
étant sous la charge de M. d'Orval , gouverneur de Champagne. — 
Lettres de Louis XII, roi de France , sur l^ommage de la terre d'Ar- 
' mes, près Provins. — Montre des troupes de Robert delà Marche, sieur, 
de Pleuranges (1514). — Montre d'une compagnie faisant partie des 
troupes étant sous le commandement du duc de Montmorency (1551). 
(Or. sign.) 1506—1552 

1059 Neuf pièces: Montre faite à Provins, des troupes omimandées par le 
connétable de Montmorency. — Fondation en la chapelle de Saint- 
Qniriace de Provins. — Titre relatif à diverses pri>prîétés situés à Pro- 
vins. (Or. sign.) 1555—1611 

1060 Seize pièces: Nomination de lieutenant particulier à Provins. — Arrêt 
du conseil d'état en faveur des tanneurs de la ville de Provins, — Dé- 
nombrement, contrats d'acquisition , titres de propriété, quittances 
de renies. (Or. sign.) 1620—1732 



S S- 



RBOMy SAniTB-aniHBBOVU) , «BDilH, BBVa , séSiUlMB , TBOTBS 

▼XTBT-IiB-r&AHCAIB. 



2061 Deux pièces : Charte de Henri, archevêque de Reims, en faveur de 
l'église deNotre-Dame de Reims. — Cession de la seigneurie de Châ- 
teau-Porcien et d'autres terres en Champagne , faite à Reims devant 
Jean de Blois et Henri de Flui , chanoine de Reims. (Or.) 

1238-1252 

2062 Quatre pièces : Gaucher de Chàtillon , nommé capitaine de la ville de 
Reims , sévit contre Pierre de Harancourt et ses complices, qoi avaient 
commis plusieurs roberies et maléfices contre les habitans de cette 
ville : il ordonne d'abattre les maisons qui leur servaient d'asile , de 
tendre des chaînes de fer le jour et la nuit dans toutes les rues , etc. 
(1362). — Il fait construire certains gros murs saria cresUdesfossez 



CHAMPAGNE ET BRIE. — REIMS ^ SA1NTE*MËN£H0ULD. 369 

qui sont devant le ckasiei de Porlemars , et prend divers moyens 
pour la défense de la ville, etc. (Or. avec sceaux.) 1362 — 1372 

2063 Quatre pièces : Jean deChampigny , collecteur du pape en la province 
de Reims , paie 300 fr« d'or à Guy , sire de la Trémoille, de Sully et 
de Graon , en vertu du mandement de l'archevêque de Narbonne , 
chambellan du pape. — Rente payée par le duc d'Orléans à Péglise 
Saint-Denis de Reims. — Partie de linge achetée par le duc à Ysabelle 
la Lombarde y de Reims , etc. (Or* avec sceaux.) 1394 — 139Ô 

2064 Cinq pièces : Charles Y II permet à l'archevêque de Reims de faire 
acheter des vins pour sa dépense y et de les faire conduire à Paris sans 
payer de droit. — Le comte d'Ângouléme prend le tiers dans les coupes 
de bois de l'abbaye Saint-Remi de Reims. — Quittances de Guy , 
évéque de Langres, abbé de Saint-Remi de Reims. — Ordonnance de 
Charles Y lll, qui exempte du ban et de l'arrière-ban certains habitans 
de Reims (1484). (Or. avec sceaux.) 1441 — 1484 

2065 Six pièces : Yen te par Cl. Dommengin à Jean Briffaut , hôtellier à 
Reims , de certaines pièces de terre en la seigneurie de Poilly. — 
Montre de la revue faite à Reims des troupes commandées par le duc 
de Yendôme (1519). — Autre montre faite à Reims, de cinquante 
lances fournies, sous la charge deM.deLongueval (1546). — Notes gé- 
néalogiques sur la famille de Gratas , de Reims (1669).* — Une feuille 
de notes historiques écrites au xvii*" siècle sur Arnoul , archevêque 
de Reims. — Mémoire (imprimé) sur la famille des d'Origny (1757). 

1502—1757 

2066 Une liasse de pièces originales très curieuses , relatives au séjour que 
firent à Reims les troupes du duc de Guise, en 1594 et 1595 ; la 
plupart sont signées du duc de Guise ou écrites de sa main. (Un grand 
nombre de ces pièces sont les états des dépenses faites par les officiers 
de Farmée du duc dans les hôtelleries de la ville , aa Chariot d^or^ 
aa Coalon blanc, aux Meules , au Saumon, aa Cygne, etc.) 

1594—1595 

2067 Une liasse de quittances relatives , soit à des offices de finances , soit 
• à des rentes constituées sur l'état. (Toutes ces quittances peuvent 

servir à l'histoire des familles de Reims et des environs.) (Or. sign.) 

xvii« et XVIII* siècles. 



2068 Six pièces : Yente de bois dans la forêt de Saintc-Menehould (1362). 

47 



370 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

-^ Chapelle de Notre-Dame des Vignerons » fondée en l'église de 
Sainle-Menehottld* — Gages des hommes d'armes delà compagnie du 

maniais d'Elbeaf , étant à Saînte-Menehould (1544—1559) Gon« 

trat de mariage de Jacques de Gondé et Jeanne Desandroain,de Biesme^ 
près Saint^Menehould (1560). (Or.sign.) 1362^1560 

!?069 IMx pièces : Rooile de la monstre et reveaeftUsU en armes à Sainte- 
Menehcald le 28 septembre 1572 (hait feaillets).' — Henri III nomme 
an sergent royal à Sainte-Menehould (1586). —-Titres de propriété , 
quittances de rentes , etc. (Or. sign.) 1572 — 1672 

2070 Once pièces : Lettres patentes de Looîs Xin portant établissement du 
conseil de ville de Saint-Menehoald. *-*- Arrêt da conseil réglant des 
différends entre le goayernement et les habitans. — Lettre originale 
' de Loais XIV et mémoires relatifs à des violences exercées contre les 
habitans par le sieur Du Pin, lieutenant de roi. «^ Ordonnance de 
Louis XIV au sujet des maisons abattues pour la fortification de la 
ville. (Or. sîgn. de Louis XIV.) 1615—1671 



207 1 Deux pièces : Rolle de la monstre et rweae faicte en robbes à Sedan, le 
20 janvier 1550, de 97 hommes d^ armes saas la charge de M. Robert 
de la Mark, seigneur de Sedan, maréchal de France, — Autre montre 
(le 20 mai 1593) de deux cents hommes d'armes en garnison à Sedan, 
soves le commandement du capitaine Jehan de Chapes. (Or. sfgn.) 

1550—1693 



2072 Quatre pièces : Philippe-Ajiguste approuve un accord entre Tarchevé- 
que de Sens et Pabbé de Sainte-Colombe. (Or. L.) — Affranchissement 
donné par Henri de Germigny, près Saint-Florentin , devant l'ofHcial 
de Sens. — Donation à Tabbaye de Notre-Dame de la Porte Saint-Léon 
de Sens. — Procuration donnée par le duc d'Orléans à son receveur 
à Sens. 1204—1397 

2073 Neuf pièces : Procuration donnée devant le bailli de Sens par la veuve 
Mengot. — Message pour apporter nouvelles cxmeernant le siège de 
Sens. — Lettres de Henri, roi de France et d'Angleterre, ordonnant 
au duc de Bourgogne de comparaître au parlement de Sens, pour voir 
annuler la saisie faite sur Huguenin de Cluny. — Titres de la famille 
de Neufvy, etc. (Or. sign.) 1401—1444 



CHAUPAGiNE ET BRIE. — SENS, SÉZANNE, THOYES. 371 

2074 Hait pièces : Titres dé propriété concernant divers biâns situés au 
Imlliage de Sens. -- Montre faite à Sens, en 1551, des troupes sous 
la charge du maréchal de Strozzi. ;— Titres de la baronnie de Nailly 
et de la cfaâtellenie de Y ilIeheuveU' Archevêque, dépendant du tem« 
porel de rarcheyéché de Sens. (Or. sign.) 1445--1579 



2075 Six 'pièces : Chartes de Henri , comte de Tro7es(l 179) et de Thibaud, 
roi de Navarre, comte palatin de Champagne et de Brie (1234), en 
faveur de Téglise Saint-Nicolas de Sézanne.(y idimus de 1394). — Let- 
tres de Thibaud , comte de Champagne, pour le couvent de Lachy 
(1269).— ^ Titre concernant la seigneurie de Soisyen Brie, dépendant 
de $ézanne(1397). — Compte de Guillaume des Forneaux, collecteur 
de Sézanne(1401). — Quittances d'officiers du duc d'Orléans à Sézanne. 
(Or. avec sceaux.) 1 179 — 1401 

2076 Contrats d'acquisition et. quittances concernant diverses propriétés 
dans le territoire de Sézanne. «^Montre faite à Sézanne, le 27 août 
1563 , de vingt-neuf hommes d'armes sous la charge de M. de Beau- 
vais. — Lettre originale signée de Charles, duc de Mayenne^ concernant 
le sieur de Belan , commandant pour la ligue à Sézanne (1589). (Or.) 

1513—1700 



!2077 Trois pièces : Charte d'Hervé , évéque de Troyes, concernant la dime 
de Montaulain (juin 1221, L. cop.). — Donation de Pierre de Courtery 
en fareur de l'abbaye de Notre-Dame de Troyes (1228, L. cop.).— - 
André de Saint-Fidole (Sancti Fidoli) donne à Nicolas , évéque de 
Troyes, sa terre de Savières (de Saveriis), 1237, le mardi après l'oc- 
iave Saint-Pierre. (L. Or.) — Donation de Mabile de Nanleuil à l'église 
de Saint-Pierre de Troyes (1286, en F., vidimus de 1459.) 

1221—1286 

2078 Trois pièces : Ysabelle de Pressy, dame de Jauges, constitue certaine 
rente au profit de Marguerite , sa sœur , religieuse au couvent de 
Notre*Dame de Jeurre (1357). — Pièce relative à un procès intéres- 
sant les religieuses de Notre-Dame de Troyes. (Cette pièce contient 
copie de plusieurs chartes de donation du quatorzième et du quinzième 
siècle concernant cette abbaye.) •— Nicolas dePremierfait, commis 
par le roi à la recette de Troyes, paie une rente à Phil. de Chauverey, 
seigneur de Buissières(1398). (Or.) 1357—1393 



372 HISTOIRE DES PROVINCES DE FRANCE. 

3079 Cinq pièces : Rente payée par le duc d^Orléans aa chapilre de Saînt- 
Ëtienne de Troyes. — R6le de la dépense faite par monseigneur le doc 
de Bourgogne y étant à Troyes te 32 mai 1410. — Fournitures de 
papier de Troyes faites au duc d'Orléans (1418). — Fief appartenant, 
à Jean de Mesgrigny , près Troyes. ^- Copies collationnées de divers 
titres et arrêts du parlement et autres titres du quinzième siècle, 
concernant la juridiction de l'évéque de Troyes sur les prêtres accusés 
de fausse monnaie ou de crime de lèse-majesté , etc. 140(^1487 

3080 Six pièces : Arrêt du parlement sur un procès entre l'évêque de Troyes 
et Fabbaye de Notre-Dame-en-rile de la même ville (1474). — Par- 
tage de la succession de Jean de Mesgrigny (1475). — Extrait da livre 
des fiefs et hommages de Troyes, ^* Aveux et dénombrement faits par 
Et, de Précy à madame de Flandres à cause de sa chasteiienie 
d^YsIes, (A cette pièce sont jointes quelques notes généalogiques sur la 
noblesse de Troyes.) 1474 — 1499 

3081 Cinq pièces : Lettres de Louis XII ordonnant au bailli de Troyes de 
faire certaines intimations à François d'Allègre , comte de Joîgny 
(1518). — Obligation au profit de Jean de Mesgrigny. — Odet de 
BrelMgne , comte de Vertus, étant à Troyes à l'hôtellerie du Labou- 
reur, rue du Marché-au-Blé , donne pouvoir pour recouvrer certaines 
créances. (Or. sign.) 1610 — 1662 

3083 Six pièces : Montre et revue faites à Troyes, le 9 juin 1567, des 
hommes d'armes étant sous la charge de Charles de la Roehefaucould. 
— Contrats de mariage et de constitutions de rentes concernant plu- 
sieurs familles de Troyes. (Or. sign.) 1567 — 1692 

3083 Quatre pièces : Transport de rentes Mi par M. de Sessac à M. de 
Prasiain. — Trois lettres de Henri IV concernant la recette de son do- 
maine et celles du grenier â sel de Troyes. (Or.) 1 592 — f 599 

3084 Cinq pièces : Transport de rentes. -^Titres de propriétés, quittances 
concernant les habitans de Troyes. — Notes généalogiques sur la fa- 
mille d'Angenoust de Troyes et la maison d*Aspremont. — Quit- 
tance signée J, Angenoust , conseiller au présidial de Troyes. 

1602—1686 



2085 Huit pièces : Accord relatif à la propriété de la terre de Montoy au 
bailliage de Vitry. — Contrats de vente et dénombrement de plusieurs 
fiefs situés audit bailliage. —Quittances d'officiers royaux à Vilry.— 



CHAMPAGNE ET BR1£.< — YlTRY. 373 

Rôle de la montre laite en armes à Vitry, le 3 avril 1607» de cin- 
qpiante hommes de guerre sous la charge da dac de Vendôme, etc« 
(Or. sîgn.) 1602—1609 

2086 Seixe pièces : Don du roi Louis XIII snr les deniers seigneariaux per« 
cas à Yitrj. — Titres de famille et de propriété. — •Quittances de 
conseillers au siège prèsidial de Yitry. (Or. aign. de Louis XIII.) 

1627—1715 



FIN DU PREMIER VOLOWlt, 



f^ 



\ 



OCT 3 1 1930 




f 




> 

; 


.: ':. .':'i 


1 

• 


"'"■'■ .' 




. ;: :■;.■:. :î 
.• ; .1 




' ' ■ ! ■? 



-. 'V'";!! 


^ -■ ^:-' 








; ■ ■ 1 
. ■.:!